Page 1

www.newispatmail.com

26.8°°

ÅUæò ßðçÁÅðUçÚUØÙ ãñU çßlæ ÕæÜÙ fl·¸-z



•¢∑§-wzx



17.3°° âêØæðüÎØ — 6.26 âêØæüSÌ Ñ 17.15

ÂðÁ-11

ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

Postal Reg. No. SBM/22/07-08



•ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (¬ÊÒ· ∑ΧcáÊ ‚#◊Ë, wÆ{~) ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, y ¡Ÿfl⁄UË wÆvx  ¬ÎcΔU - vw  ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ

◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§Ë π⁄UË-π⁄UË

w}-w} ◊Ê„ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë¥ 

¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ù ‚ı¥¬Ê Á‹Áπà ¡flÊ’  ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ÷Ë ‹‹∑§Ê⁄U- ÁSÕ⁄ ŸÃÎàfl Œ ÃÊ SflÊÇÊà „Ò  ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬˝ÇÊÁà ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥Uª

â¢çÿæ# ¡ºÿÍ ‚Ê¢‚º ©¬¥º˝ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê ∑§Ê ⁄Ê‚ ‚ ßSÃË»§Ê ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ¡ŸÃÊ º‹ ÿÍŸÊ߸≈« ∑§ •‚¢ÃÈC ‚Ê¢‚º ©¬¥º˝ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê Ÿ •Ê¡ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ‚ ßSÃË»§Ê º ÁºÿÊ. üÊË ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ ©¬⁄ÊC˛¬Áà •ı⁄ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑§ ‚÷ʬÁà „ÊÁ◊º •¢‚Ê⁄Ë ∑§Ù ©Ÿ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄ ¡Ê∑§⁄ •¬ŸÊ ßSÃË»§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁºÿÊ „Ò. Á’„Ê⁄ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ‚ ŸÊ⁄Ê¡ üÊË ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê ¬„‹ „Ë ßSÃË»§Ê ºŸ •ı⁄ Ÿß¸ ¬Ê≈˸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄ øÈ∑§ „Ò¥.

•¬⁄Êœ ¡Ê¢ø ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù •Ê߸≈Ë Ÿ≈fl∑¸§ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ë ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ∑§ãº˝Ëÿ ªÎ„◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‡Êãº •¬⁄Êœ ∞fl¢ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ≈˛® ∑§ª Ÿ≈fl∑¸§ ∞fl¢ ¬˝áÊÊ‹Ë /‚Ë‚Ë≈Ë∞Ÿ∞‚/ ∑§Ù ¬˝ÊÿÙÁª∑§ Ãı⁄ ¬⁄ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ª¥ . ß‚ ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§Ë πÙ¡’ËŸ •ı⁄ •¬⁄Êœ ∑§Ë Ä∑§Ë∑§Êà ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ∞∑§ •Ê߸≈Ë Ÿ≈fl∑¸§ ‚ ¡Ù«∏Ê ¡ÊÿªÊ. ∞∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ÁflôÊÁåà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‚Ë‚Ë≈Ë∞Ÿ∞‚ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ⁄ÊC˛Ëÿ ߸-‡ÊÊ‚Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ∞∑§ Á◊‡ÊŸ ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ „Ò ¡Ù ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑§ ◊Êäÿ◊ ∑§ ¬˝ÿÙª ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ºŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§Ë∑Χà ∞fl¢ √ÿʬ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ◊∑§‚º ‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¥ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ©Õ‹-¬ÈÕ‹ ∑‘§ ’Ëø ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§ ºı⁄UÊŸ S¬C ∑§⁄ ÁŒÿÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ÇÊ¢Δ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄ w}-w} ◊„ËŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê. ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚„ÿÊÇÊË Œ‹ (¤ÊÊ◊È◊Ù) ∑§Ë ‚Êà ‚ÍGË ◊Ê¢ÇÊ ∑§ ÷Ë Á‹Áπà ¡flÊ’ ¬Ê≈U˸ ŸÃÎàfl ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁºÿÊ „ÒU. ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ÁŸáʸÿ vÆ ∑§Ê — ¤ÊÊ◊È◊Ê ⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê mÊ⁄Ê ÷¡Ê ÇÊÿÊ Á‹Áπà ¡flÊ’ ¬Ê≈˸ ∑§Ê Á◊‹ ÇÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ vÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ¬Ê≈˸ ∑§Ë ∑¥§º˝Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ‚Á◊Áà ◊¥ ß‚ ◊Èg ¬⁄ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. ¤ÊÊ◊È◊Ê ¬˝flQ§Ê ‚ÈÁ¬˝ÿÊ ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ vÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê „Ë ¬Ê≈˸ ÿ„ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ê •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¡Ê⁄Ë ⁄πÇÊÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊÁΔà ∑§⁄Ÿ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄ ÷Ë ©‚Ë ÁŒŸ ÁfløÊ⁄ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. ßœ⁄, ©¬◊ÈÅÿ◊¢GË ‚„ ¤ÊÊ◊È◊Ê ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ÷Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ vÆ ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑§ ߢáÊ⁄ ∑§⁄¥, ‚Ê⁄Ë ÁSÕÁà S¬C „Ê ¡Ê∞ÇÊË. fl„Ë¥ ¤ÊÊ◊È◊Ê ‚ÍGÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢GË ∑§Ê ¡flÊ’ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬Ê≈˸ ∑‘§ ⁄áÊŸËÁÃ∑§Ê⁄ ß‚ ¬⁄ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ •ÊÇÊ ∑§Ë ⁄áÊŸËÁà ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈ ÇÊÿ „Ò¢. „Ê‹Ê¢Á∑§ { ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑‘§ Á¡‹Ê •äÿˇÊÊ¥ •ÊÒ⁄ ‚ÁøflÊ¥ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ’È‹ÊÿË ÇÊÿË „Ò. ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÷Ë •ÇÊ‹Ë ⁄áÊŸËÁà ¬⁄ øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞ÇÊË, ‹Á∑§Ÿ •¢ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê vÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê „ÊŸ flÊ‹Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ.

ÖæÁÂæ ×ð´ Ûææ×é×æð ÙðÌæ¥æ𢠷¤è ·¤Îý Ùãè¢ Ñ ÂæñÜéâ ⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ◊È◊Ê ÁflœÊƒÊ∑§ ¬ÊÒ‹È‚ ‚È⁄ËŸ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ‚Ȭ˝Ë◊Ê Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë. ß‚ ÷¢≈U ◊¢ ÁflœÊƒÊ∑§ ‚⁄ËŸ Ÿ ªÈL§¡Ë ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢ ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ∑§Œ˝ Ÿ„Ë¢ „Ò. ß‚Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ª¢ΔU’¢œŸ ‚ •‹ª „≈U∑§⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¡◊ËŸ Ëʇʟ ◊¢ ‹ªÊ ¤ÊÊ◊È◊Ê ⁄Ê¢øË — ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§ ŒÊ ≈ÍU∑§ ¡flÊ’ ∑§ ’ÊŒ ¤ÊÊ◊È◊Ê ¡◊ËŸ Ëʇʟ ‹ªÊ „Ò. ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬¢Á«ÃÊ¢ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ¢ ¤ÊÊ◊È◊Ê, ∑§Ê¢ª˝‚, ⁄Ê¡Œ ÃÕÊ ÁŸŒ¸‹ËƒÊ ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ªΔUŸ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò. ⁄ÊíƒÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ }v ‚ŒSƒÊ „Ò¢ ÃÕÊ ∞∑§ ‚ŒSƒÊ ◊ŸÊŸËà „Ò. ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ‚„ƒÊÊª ∑§⁄ ⁄„Ë ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ v} ÁflœÊƒÊ∑§ „Ò¢ ÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ÷Ë v}, •Ê¡‚Í ∑§ { „Ò¢ •ÊÒ⁄ ¡ŒƒÊÍ ∑§ ŒÊ. ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ ∑ȧ‹ yy ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ê „Ò. ƒÊÁŒ ¤ÊÊ◊È◊Ê ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹ ‹ÃÊ „Ò ÃÊ ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ •À¬◊à ◊¢ •Ê ¡ÊƒÊªË. •ÊªÊ◊Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê¢ª˝‚, ⁄Ê¡Œ, ¤ÊÊ◊È◊Ê •ÊÒ⁄ ÁŸŒ¸‹ËƒÊ ∑§ ’ŸŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò. ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ v}, ∑§Ê¢ª˝‚ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

ªÒ¥ª⁄‘U¬ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ê∑§Ã •ºÊ‹Ã ◊¥ •Ê⁄Ù¬ ¬òÊ ºÊÁπ‹ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ºÁˇÊáÊ ÁºÀ‹Ë ∑§ ◊ÈŸË⁄∑§Ê ◊¥ ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ¬Ò⁄Ê◊Á«∑§‹ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁºÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ‚Ê∑§Ã ÁSÕà ◊≈˛Ù¬ÊÁ‹≈Ÿ ◊Á¡S≈˛≈ ∑§Ë •ºÊ‹Ã ◊¥ •Ê⁄Ù¬¬òÊ ºÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ¬Ê¢ø •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄ ∑§à‹ ‚◊à Ÿı œÊ⁄Ê∞¢ ‹ªÊÿË ªÿË „Ò¥. ◊Ê◊‹ ∑§Ë •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ¬Ê¢ø ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù „ÙªË. •Ê⁄Ù¬¬òÊ ◊¥ yÆ ªflÊ„Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ „Ò¥. ‚Ù‹„ Áº‚ê’⁄ ∑§Ë ⁄Êà ∑§Ù ◊ÈŸË⁄∑§Ê ÁSÕà ∞∑§ ’‚ S≈Ò¥« ‚ ¿ÊòÊÊ •ı⁄ ©‚∑§Ê ¬ÈL§· Á◊òÊ ∞∑§ øÊ≈¸«¸ ’‚ ◊¥ ‚flÊ⁄ „È∞ Á¡‚◊¥ ¬„‹ ‚ „Ë ‚flÊ⁄ ∑ȧ¿ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ¿«∏πÊŸË ‡ÊÈL§ ∑§⁄ ºË. ¿ÊòÊÊ ∑§ ¬ÈL§· Á◊òÊ ∑§ Áfl⁄Ùœ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ©‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑§Ë ªÿË •ı⁄ ¿ÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¿ÊòÊÊ ∑§Ù ’È⁄Ë Ã⁄„ ÉÊÊÿ‹ •flSÕÊ ◊¥ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

»ÚèÕè ç×ÅæÙð ·ð¤ çÜØð çß™ææÙ ·¤æ âãæÚæ çÜØæ ÁæØð Ñ Âè°×

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ (flÊÃʸ) — ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ fl¢Áøà •ı⁄ Á¬¿«∏ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄ÃÊ¥ ∑§Ù ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ÃÕÊ •◊Ë⁄-ª⁄Ë’ ∑§ ’Ëø ∑§Ë πÊ߸ ∑§Ù ¬Ê≈Ÿ ∑§ Á‹ÿ ÁflôÊÊŸ ∑§Ê ‚„Ê⁄Ê ‹Ÿ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÁflôÊÊŸ •ı⁄ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ŸËÁà ‚Á„à ¡ŸŸËÁÃÿÊ¥ ◊¥ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ∑§Ù ‚flÙ¸ëø ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ºË ¡ÊŸË øÊÁ„∞. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ÷Ê⁄ÃËÿ

ÁflôÊÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‡ÊÃÊéºË •Áœfl‡ÊŸ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚òÊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Ã „Èÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑ΧÁ· ∑§ •‹ÊflÊ ©¡Ê¸ ‚È⁄ˇÊÊ, Sflë¿ÃÊ, ‚Ê»§ ¬ÿ¡‹ ÃÕÊ ‚SÃË SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ù ÷Ë ‚flÙ¸ëø ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ºË ¡ÊŸË øÊÁ„∞. ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚òÊ ∑§Ù ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸, ÁflôÊÊŸ •ı⁄ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ◊¢òÊË ∞‚ ¡ÿ¬Ê‹ ⁄aË, ¬Á≥ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÙ’‹ ¬È⁄S∑§Ê⁄ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥ ÷Ê⁄ÃËÿ flÒôÊÊÁŸ∑§ — ⁄ÊC˛¬Áà ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ (flÊÃʸ) — ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •Ê¡ ÁflôÊÊŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ •ı⁄ ŸÙ’‹ ¬È⁄S∑§Ê⁄ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‚◊ÿ’h Ã⁄Ë∑§ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ. üÊË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ÿ„Ê¢ ‚ÊÀ≈ ‹∑§ S≈Á«ÿ◊ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁflôÊÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‡ÊÃÊéºË •Áœfl‡ÊŸ ∑§Ê ©fÊ≈Ÿ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ }x fl·¸ ¬Ífl¸ ‚Ë flË ⁄◊Ÿ Ÿ ÷ıÁÃ∑§Ë ∑§ Á‹ÿ ŸÙ’‹ ¬È⁄S∑§Ê⁄ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄ •’ ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ flÒôÊÊÁŸ∑§ ÷Ê⁄à ∑§Ù ÁflôÊÊŸ ◊¥ ∞∑§ •ı⁄ ŸÙ’‹ ¬È⁄S∑§Ê⁄ Áº‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄¥. ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚◊ȺÊÿ ‚ º‡Ê ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ë º‡ÊÊ-Áº‡ÊÊ Ãÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ºŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ê ÷Áflcÿ ∞‚Ê „Ù, ¡„Ê¢ ‚◊ÎÁh •ı⁄ ‡ÊÊ¢Áà „Ù. üÊË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ê◊˺ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄à wÆxz Ã∑§ ◊ÈÅÿ •ÊÁÕ¸∑§ ‡ÊÁQ§ ∑§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄ªÊ. ∞‚ ◊¥ „◊¥ ©ëø ◊ÊŸflËÿ ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ‚ ‹Ò‚ ◊ÈÅÿ ôÊÊŸ ‡ÊÁQ§ ∑§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄ŸÊ øÊÁ„∞.

w®' Ì·¤ Õɸ â·¤Ìæ ãñ

¥æÚôçÂÌ ÂýçÌçÙçÏØæð´ ·¤ô ãÅæÙð â¢Õ¢Ïè Øæç¿·¤æ ·¤è âéÙßæ§ü ¥æÁ

Á’¡‹Ë Á’‹

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊Á„‹Ê ©à¬Ë«∏Ÿ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ •Ê⁄Ù¬Ë ‚Ê¢‚ºÊ¥, ÁflœÊÿ∑§Ê¥ •ı⁄ ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§Ù ÁŸ‹Áê’à ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ÁŸº¸‡Ê ºŸ ‚¢’¢œË ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§‹ ∑§⁄ªÊ. ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑§∞‚ ⁄ÊœÊ∑ΧcáÊŸ •ı⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ºË¬∑§ Á◊üÊÊ ∑§Ë π¢«¬ËΔ ∑§ ‚◊ˇÊ •Ê¡

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ß‚ ‚Ê‹ Á’¡‹Ë Á’‹ ◊¥ wÆ »§Ë‚ºË ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò. ¬Êfl⁄ ‚Ä≈⁄ ◊ÈÁ≥∑§‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò. ∞‚ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ß‚∑§ Á‹∞ ¡M§⁄Ë ¬˝Êß®‚ª Á⁄»§ÊÚꂸ ∑§Ë ⁄çÃÊ⁄ Ã¡ ’ŸÊ∞ ⁄πŸÊ øÊ„ÃË „Ò. ¬Êfl⁄ ‚∑˝§≈⁄Ë ¬Ë ©◊Ê ‡Ê¢∑§⁄ Ÿ ß∑§ŸÊÚÁ◊∑§ ≈Êßê‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë ‹¥®«ª •ı⁄ ⁄ËS≈˛ÄøÁ⁄¢Uª S∑§Ëê‚ S≈≈ Á«ÁS≈˛éÿ͇ʟ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ≈ÒÁ⁄»§ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄Ë ‚ ¡Ù«∏Ë ªß¸ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “Á«ÁS≈˛éÿ͇ʟ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‹ÊÚãø „ÙŸ flÊ‹ ‚÷Ë ¬˝Ùª˝Ê◊ ◊¥ ≈ÒÁ⁄»§ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄Ë ÿÙÇÿÃÊ ∑§Ë •„◊ ‡Êø „Ò. „◊Ê⁄Ê ◊∑§‚º ∑§ÊÚS≈ •ı⁄ ⁄flãÿÍ ◊¥ •¢Ã⁄ πà◊ ∑§⁄ Á«ÁS≈˛éÿ͇ʟ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ù ∑Ò§‡Ê ¬ÊÚÁ¡Á≈fl ’ŸÊŸÊ „Ò.“ ∞Ä‚¬≈˜‚¸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á⁄»§ÊÚ◊¸ ¬˝Ù‚‚ ∑§Ù •ª‹ ‚Ê‹ „ÙŸ flÊ‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ø‹Ã ¤Ê≈∑§Ê ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§, „Á⁄ÿÊáÊÊ, ¬¢¡Ê’ •ı⁄ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ¡Ò‚ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§Ë ∑§ß¸ Á«ÁS≈˛éÿ͇ʟ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ⁄ÇÿÍ‹≈‚¸

∑§ ¬Ê‚ wÆvx-vy ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ≈ÒÁ⁄»§ Á⁄flË¡Ÿ å‹ÊŸ ¬„‹ „Ë ¡◊Ê ∑§⁄ Áº∞ „Ò¥. ∑ȧ¿ ¡Àº „Ë ∞‚Ê ∑§⁄¥ªË. ≈ÒÁ⁄»§ ’…∏Ÿ ‚ ¬Êfl⁄ ‚Ä≈⁄ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË Á◊‹ªË. ß‚‚ Á«ÁS≈˛éÿ͇ʟ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ù ÉÊÊ≈ ‚ ’Ê„⁄ •ÊŸ ◊¥ ◊ºº Á◊‹ªË •ı⁄ fl ¬Êfl⁄ ¡Ÿ⁄‡ÊŸ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ù ‚◊ÿ ¬⁄ ¬◊¥≈ ∑§⁄ ¬Ê∞¢ªË. ß‚‚ ¬Êfl⁄ ‚å‹Ê߸ ÷Ë ’„Ã⁄ „ÙªË ÄÿÊ¥Á∑§ S≈≈ Á«ÁS≈˛éÿ͇ʟ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ π⁄Ê’ ÁflûÊËÿ ‚„à ∑§Ë fl¡„ ‚ ¡Ÿ⁄‡ÊŸ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ‚ ÖÿÊºÊ Á’¡‹Ë ‹Ÿ ∑§ ’¡Êÿ •Ä‚⁄ ¬Êfl⁄ ∑§≈ ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ øÈŸÃË „Ò¥. ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ¬Êfl⁄ Á«ÁS≈˛éÿ͇ʟ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ≈ÒÁ⁄»§ ◊¥ z »§Ë‚ºË ’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§Ë ©ê◊˺ „Ò. ßã„¥ Á¬¿‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ÷⁄¬Ê߸ ∑§ Á‹∞ vzwÆ »§Ë‚ºË ∑§ ‚⁄øÊ¡¸ ∑§Ë ¡M§⁄à „ÙªË. ¬˝Êß‚flÊ≈⁄„Ê©‚∑ͧ¬‚¸ ∑§ ∞Ç¡ÄÿÈÁ≈fl «Êÿ⁄Ä≈⁄ ∞‚ ◊„ʬÊòÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÖÿʺÊÃ⁄ ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ ¬Êfl⁄ ≈ÒÁ⁄»§ v}-wÆ »§Ë‚ºË ’…∏ªÊ. ß‚∑§Ë (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄Êÿ¬È⁄ (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ⁄Ê¡ŸÊÕ ®‚„ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§ ºÊflºÊ⁄ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ flQ§ •ÊŸ ¬⁄ ⁄ÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ ªΔ’¢œŸ ∑§ ‚„ÿÙªË º‹Ê¥ ‚ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄∑§ ¬Ê≈˸ ∑§Ê ‚¢‚ºËÿ ’Ù«¸ »Ò§‚‹Ê ‹ªÊ. üÊË ®‚„ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑ȧ¿ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ©ê◊˺flÊ⁄ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ∑§„Ê Á∑§ •÷Ë ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ‹ª÷ª «…∏ fl·¸ „Ò. flQ§ •ÊŸ ¬⁄ ⁄Ê¡ª ∑§ ‚„ÿÙªË º‹Ê¥ ‚ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ

ÒÀôÅæ Âæç·¤SÌæÙÓ ß ÒÜæ¼ðÙ Ù»ÚÓ ÂÚ Áæ»è âÚ·¤æÚ

•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ M§¬ ‚ ß‚ ŸÊ◊Ê∑§⁄áÊ ¬⁄ ◊È„⁄ ‹ªÊ ºË. ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ¬Êfl⁄ Á«ÁS≈˛éÿ͇ʟ ∑¢§¬ŸË ÿÊŸË ◊„Ê⁄ÊC˛ S≈≈ ß‹ÁÄ≈˛Á‚≈Ë Á«ÁS≈˛éÿ͇ʟ

∑§ê¬ŸË ◊¥ ߟ ’ÁSÃÿÊ¥ ∑§Ù ß‚Ë ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ÷Ë ¡ÊÃÊ „Ò. ÿ„ ◊Ê◊‹Ê Ã’ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ¡’ •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ ∑§ ⁄Á¡S≈˛‡ÊŸ ∑§ Á‹∞

ÿ„ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ Á‹∞ ‚ÍøË’h ÕË. ‹Á∑§Ÿ ß‚Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ. º⁄•‚‹ π¢«¬ËΔ ∑§Ù ÿ„ ÁŸáʸÿ ©‚ flQ§ ‹ŸÊ ¬«∏Ê ¡’ ©‚ ÿ„ ◊Ê‹Í◊ „È•Ê Á∑§ ◊Á„‹Ê ©à¬Ë«∏Ÿ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∞‚Ë „Ë ∞∑§ •ı⁄ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ Á‹∞ ‹¢Á’à „Ò. ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§

â¢â¼èØ ÕôÇü ãè ÌØ ·¤Úð»æ Âè°× ·¤æ ¼æßð¼æÚ Ñ ÚæÁÙæÍ

’ÊÚ≈U◊ S≈UÊ⁄UË ◊È¢’߸ — ÿ„ ’Êà ‚Ù‹„ •ÊŸ ‚ø „Ò Á∑§ ÷Ê⁄à ◊¥ “¿Ù≈Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ” •ı⁄ “‹ÊºŸ Ÿª⁄” ŸÊ◊ ∑§Ë ’ÁSÃÿÊ¢ ÷Ë ◊ı¡Íº „Ò¥. ß‚ ’Êà ∑§ ‚’Íà „Ò¥ ߟ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§ Á’¡‹Ë Á’‹. ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚’ ◊¥ ÿ„Ê¢ ∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ºÙ· Ÿ„Ë¥ „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑§Êª¡∏Êà ◊¥ „Ë ßŸ ¡ª„Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ∞‚ ⁄π ª∞ „Ò¥. ◊È¢’߸ ∑§ ŸÊ‹Ê ‚Ù¬Ê⁄Ê ∑§Ë ¤ÊÈÁǪÿÊ¥ ◊¥ ’‚Ë¥ ºÙ ’ÁSÃÿÊ¥ ∑§Ù ÿ ŸÊ◊ Áº∞ ª∞ „Ò¥. ¡’ ◊Ê◊‹Ê ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •ÊÿÊ ÃÙ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄ÊŸ •ı⁄ ºÙÁ·ÿÊ¥ ∑§Ù º¢Á«Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„ ⁄„Ë „Ò. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟ ’ÁSÃÿÊ¥ ∑§ ÿ ŸÊ◊ Áº∞ •ı⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë Á’¡‹Ë ∑¢§¬ŸË Ÿ ©‚Ë ŸÊ◊ ‚ Á’¡‹Ë Á’‹ ÷¡∑§⁄



⁄Á¡«¥‚ ¬˝Í»§ ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ ÿ„Ê¢ ∑§ ‹ÙªÊ¥ Ÿ •¬Ÿ Á’¡‹Ë ∑§ Á’‹ ¡◊Ê ∑§⁄flÊ∞. ߟ ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹ ÖÿʺÊÃ⁄ ‹Ùª •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚◊ȺÊÿ ∑§ „Ò¥. ß‹Ê∑§ ∑§ ‹Ùª ß‚ ’Êà ‚ •Ê„à „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄ •‹-∑§ÊÿºÊ ‚⁄ªŸÊ •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊºŸ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ß‚ ß‹Ê∑§ ∑§Ê •‚‹Ë ŸÊ◊ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄ „Ò. SÕÊŸËÿ ‹ÙªÊ¥ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „Ò Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄Ÿ ∑§ ’Êfl¡Íº Á∑§‚Ë ÷Ë ‚⁄∑§Ê⁄Ë •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ. ©Ÿ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ „Ò Á∑§ ß‚ Éʬ‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ◊„Ê⁄ÊC˛ S≈≈ ß‹ÁÄ≈˛Á‚≈Ë ’Ù«¸ ∑§Ù ÕË ‹Á∑§Ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ºÊÿ⁄ Á∑§ÿ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥. ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ Ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄ •ı⁄ ◊Á„‹Ê ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§ ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄ º‡Ê ◊¥ àflÁ⁄à •ºÊ‹Ã ªÁΔà ∑§⁄Ÿ ÃÕÊ ∞‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ◊Á„‹Ê ãÿÊÿʜˇÊÊ¥ ‚ ∑§⁄Êÿ ¡ÊŸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê ºŸ ∑§Ê ÷Ë •ŸÈ⁄Ùœ Á∑§ÿÊ „Ò. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸ ’Ê⁄U (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

fl„ ¬„‹ ß‚ ’Êà ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄ŸÊ øÊ„ªÊ Á∑§ ºÍ‚⁄Ë ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ÄÿÊ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ãÿÊÿ◊ÍÁø ⁄ÊœÊ∑ΧcáÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ π¢«¬ËΔ ©‚∑§ ’ʺ „Ë ∑§‹ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄ªÊ. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ‚ÈüÊË ‡Ê¢∑§⁄ Ÿ •¬ŸË ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ë àflÁ⁄à ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ Á‹∞ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê •ÀÃ◊‡Ê

∑§’Ë⁄ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë π¢«¬ËΔ ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚Ÿ ß‚ •Ê¡ ∑§ Á‹∞ ‚ÍøË’h ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ ÕÊ. ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ Ÿ ©Ÿ ‚Ê¢‚ºÊ¥ •ı⁄ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ù ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ÁŸº¸‡Ê ºŸ ∑§Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò Á¡Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ ©à¬Ë«∏Ÿ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •Ê⁄Ù¬ ¬òÊ

•flÒœ ÁÄ‹ÁŸ∑§‹ ¡Ê¢ø ¡Ê⁄Ë ⁄„Ÿ ¬⁄ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸ ŸÊ⁄Ê¡

âéÂýè× ·¤æðÅüU ·¤æ Èñ¤âÜæ âÚ·¤æÚ ·ð¤ ¥çÏ·¤æÚæð´ ÂÚ ¥æƒææÌ Ñ ÁðÅÜè

¡ÊÿªÊ. ©ã„Ù¢Ÿ ªÈ¡⁄Êà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄ãº˝ ◊ÙºË ∑§ ß‚ ¬º ∑§ Á‹∞ ºÊflºÊ⁄Ë ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ‚ËœË Á≈å¬áÊË ‚ ’øÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÙºË ¡ŸÁ¬˝ÿ ŸÃÊ „Ò¢. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê ◊¥ ¬Á⁄fløŸ ∑§Ë ’ÿÊ⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ’„È⁄ÊC˛Ëÿ •ı·œËÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ mÊ⁄Ê ÷Ê⁄à ◊¥ Á∑§∞ ¡Ê ⁄„ ªÒ⁄-∑§ÊŸÍŸË ÁÄ‹ÁŸ∑§‹ ¡Ê¢ø ¬⁄ ⁄Ù∑§ ‹ªÊŸ ◊¥ ∑§¥ º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •‚»§‹ÃÊ ¬⁄ •Ê¡ ª„⁄Ë ŸÊ⁄Ê¡ªË ¡ÃÊÿË. ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê⁄∞◊ ‹Ù…Ê ∞fl¢ ãÿÊÿ◊ÍÁø •ÁŸ‹ •Ê⁄ ºfl ∑§Ë π¢«¬ËΔ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§¥ º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ºflÊ•Ê¥ ∑§ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ¬⁄ˡÊáÊÊ¥ ¬⁄ ⁄Ù∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ •’ Ã∑§ ∑§Ù߸ âòÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄Ÿ ◊¥ •‚»§‹ ⁄„Ë „Ò, Á¡‚‚ º„‡Êà ∑§Ê flÊÃÊfl⁄áÊ ¬ÒºÊ „Ù ªÿÊ „Ò. ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ºflÊ•Ê¥ ∑§Ë •flÒœ ÁÄ‹ÁŸ∑§‹ ¡Ê¢ø ∑§ ∑§Ê⁄áÊ º‡Ê ◊¥ •ŸÁªŸÃ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ªÿË „Ò.¥

êÿÊ¢◊Ê⁄ ◊¥ Áflº˝ÙÁ„ÿÊ¥ ¬⁄ „flÊ߸ „◊‹Ê

âðÙæ ÖÌèü ×ð´ ÅñÅê ßæÜð Øéß·¤æð´ ·¤ô ÚæãÌ

ÿÊ¢ªÍŸ (⁄Êÿ≈⁄) — êÿÊ¢◊Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ‚ŸÊ Ÿ ©ûÊ⁄Ë ∑§ÊÁøŸ ¬˝Ê¢Ã ◊¥ Áflº˝ÙÁ„ÿÊ¥ ¬⁄ „flÊ߸ „◊‹ Á∑§ÿ „Ò¥. ‚⁄∑§Ê⁄Ë ◊Èπ¬òÊ “º ãÿÍ ‹Êß≈ •Ê»§ êÿÊ¢◊Ê⁄” ∑§Ë ∞∑§ Á⁄¬Ù≈¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑§ÊÁøŸ SflâòÊ ‚ŸÊ /∑§•Ê߸∞/ ∑§Ù ⁄Ù∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ xÆ Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ©Ÿ ¬⁄ „flÊ߸ „◊‹ Á∑§ÿ ªÿ. ∑§•Ê߸∞ Ÿ ∞∑§ ¬„Ê«∏Ë ¬⁄ ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ „È•Ê „Ò •ı⁄ ÿ ‚ŸÊ ∑§Ë ≈È∑§Á«∏ÿÊ¥ ¬⁄ „◊‹Ê ∑§⁄Ã „Ò¥. Á⁄¬Ù≈¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ≈Ê≈◊«Êfl ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ Ÿ åflÊߢ≈-||v Á„‹ •ı⁄ ©‚∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ù Áflº˝ÙÁ„ÿÊ¥ ∑§ ∑§é¡ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄Ê Á‹ÿÊ „Ò. ©œ⁄, Áflº˝ÙÁ„ÿÊ¥ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ w} Áº‚¢’⁄ ‚ ©Ÿ ¬⁄ ’◊ •ı⁄ ªÙ‹ ’⁄‚Ê∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¥.

Á„‚Ê⁄ (flÊÃʸ) — ‚ŸÊ Ÿ ÷Áflcÿ ◊¥ „ÙŸflÊ‹Ë ÷ÁøÿÊ¥ ◊¥ „Õ‹Ë ∑§ •Êª •ı⁄ ¬Ë¿ ≈Ò≈flÍ Ê‹ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ù ÷Ã˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ºŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‡Ê⁄Ë⁄ ¬⁄ ≈Ò≈Í ªÈºflÊŸ flÊ‹ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ù ÷Ã˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ ºË ¡ÊÿªË. ‚ŸÊ ÷Ã˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ÒÁŸ∑§ ¿ÊflŸË Á„‚Ê⁄ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ∑§Ÿ¸‹ ⁄¢¡Ÿ ◊ŸÙøÊ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ŸÊ mÊ⁄Ê ‡Ê⁄Ë⁄ ¬⁄ ≈Ò≈Í ªÈºflÊŸ flÊ‹ ©ê◊˺flÊ⁄Ê¥ ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ ⁄g ∑§⁄ ºË ¡ÊÿªË. ÿlÁ¬ „Õ‹Ë ‚ ‹∑§⁄ ∑§Ù„ŸË Ã∑§ „ÊÕ ∑§ •ãº⁄ ∑§Ë Ã⁄»§ ªÈº „È∞ ≈Ò≈Í ÃÕÊ „Õ‹Ë ∑§ ¬Ë¿ flÊ‹ Á„S‚ ¬⁄ •¢Á∑§Ã ¿Ù≈ ≈Ò≈Í flÊ‹ ©ê◊˺flÊ⁄Ê¥ ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄ Á⁄ÿÊÿà ºÃ „È∞ ©ã„÷ ¥ Ã˸ ⁄Ò‹Ë ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ©ê◊˺flÊ⁄ ∑§Ù ≈Ò≈Í ‚ ‚ê’ÁãœÃ ¬Í⁄Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ≈Ò≈Í ∑§Ê ¬ÙS≈∑§Ê«¸ ‚Ê߸¡ »§Ù≈Ù, ß‚∑§Ê •Ê∑§Ê⁄ ßàÿÊÁº •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •ãÿ ºSÃÊfl¡Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ã˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄flÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÙªÊ. üÊË ◊ŸÙøÊ Ÿ ©ê◊˺flÊ⁄Ê¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á∑§ fl •¬Ÿ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Á„S‚ ¬⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ≈Ò≈Í ∑§Ù Ÿ ªÈºflÊÿ.¢ ÿÁº ∑§Ù߸ ≈Ò≈Í ©Ÿ∑§ ‡Ê⁄Ë⁄ ¬⁄ ªÈºÊ „È•Ê „Ò ÃÙ ©‚

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ •ı⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ flÁ⁄D ŸÃÊ •L§áÊ ¡≈‹Ë Ÿ ªÈ¡⁄Êà ◊¥ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ¬⁄ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ù ‚⁄∑§Ê⁄ ÃÕÊ ÁflœÊŸ◊¢«‹Ê¥ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ê¥ ¬⁄ •ÊÉÊÊà ’ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚‚ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê „SÃˇÊ¬ ’…∏ ‚∑§ÃÊ „Ò. üÊË ¡≈‹Ë Ÿ •Ê¡ ‹π ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ »Ò§‚‹ Ÿ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ’¢≈flÊ⁄ ∑§Ù ‹∑§⁄ •‚¢ÃÈ‹Ÿ ¬ÒºÊ ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò. ß‚◊¥ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©ëø

ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ‚ •Áœ∑§ Ã⁄¡Ë„ ºË ªÿË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ ªΔŸ ¬⁄ ‚ËœÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏ªÊ. ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑§Ë ¬˝fl⁄ ‚Á◊Áà Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

„≈flÊŸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê·ôÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë „Ë ◊ºº ‹¥ ÃÕÊ ß‚ Á∑§‚Ë ⁄‚ÊÿŸ ∑§Ë ◊ºº ‚ Ÿ „≈ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄.¥ ß‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§Ù߸ ÷Ë ©ê◊˺flÊ⁄ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ ˇÊ◊ÃÊ ’…∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ S≈Ë⁄ÊÚÿ« ∑§Ê ‚„Ê⁄Ê Ÿ ‹.¥ ©ã„ÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ ◊ÈQ§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÁfllÊÕ˸ ÷Ë ß‚ ÷Ã˸ ⁄Ò‹Ë ◊¥ ÷ʪ ‹ ‚∑§Ã „Ò.¥ ©ã„¥ •¬Ÿ ‚ÊÕ •ÊΔflË¥ •ÕflÊ ŸÊÒfl¥ Ë ∑§ˇÊÊ ∑§Ê S∑ͧ‹ ∑§Ê SÕÊŸÊ¢Ã⁄áÊ ‚Á≈¸Á»§∑§≈ •¬Ÿ ºSÃÊfl¡Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚‹¢ÇŸ ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ.


ÚUæÁŠææÙè

2 â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U ŸÊ◊∑ȧ◊ Á’˝¡ ¬⁄ ¬Á⁄øÊ∂Ÿ ∑§’ ‚ „ÊªÊ — ∑§Ê≈¸U ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄Ù) — ŸÊ◊∑ȧ◊ Á’˝¡ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∂ª÷ª ¬Í⁄Ê „Ê ªƒÊÊ „Ò. Á»§ÁŸÁ‡Ê¢ª ∑§Ê ∑§Ê◊ ø∂ ⁄„Ê „Ò. ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê ¤ÊÊ⁄㛮 „Ê߸∑§Ê≈¸U ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ŒË ªƒÊË. ß‚ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ ãƒÊÊƒÊœË‡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ≈UÊÁ≈UƒÊÊ •ÊÒ⁄ ãƒÊʃÊÊœË‡Ê ¬Ë¬Ë ÷≈˜U≈U ∑§Ë •ŒÊ∂à Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê S≈U≈U‚ Á⁄¬Ê≈¸U ŒÊƒÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§„Ê „Ò. ∑§Ê≈¸U Ÿ ¬Í¿UÊ „Ò Á∑§ ∑§’ ‚ Á’˝¡ ¬⁄ ¬Á⁄øÊ∂Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „Ê ¡ÊƒÊªÊ.

ŒÊÁcʃÊÊ¢ ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡Êÿ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄Ù) — ◊„ÊŸª⁄ ÷Ê¡¬Ê •äƒÊˇÊ ‚àƒÊŸÊ⁄ʃÊáÊ ®‚„ Ÿ fl⁄ËƒÊ •Ê⁄ˇÊË •œËˇÊ∑§ ∑§Ê ¬òÊ Á∂πÊ „Ò. fl„Ë¢ ∑§„Ê „Ò Á∑§ üÊË∑§Ê¢Ã ÷Ê⁄mÊ¡ ∑§Ë „àƒÊÊ ◊¢ ¡Ê ÷Ë •¬⁄ÊœË ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢, ©ã„¢ •Áfl∂¢’ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ. •ª⁄ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ ∑§Ë Áª⁄ÃÊ⁄Ë ¡ÀŒ Ÿ„Ë¢ „ÊÃË „Ò ÃÊ ◊„ÊŸª⁄ ÷Ê¡¬Ê •Ê¢ŒÊ∂Ÿ ∑§⁄ªË.

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, y ¡Ÿfl⁄ËU wÆvx

çàæÿææ âç¿ß ·¤æð ·¤æðÅüU ×ð´ ©ÂçSÍÌ ãæðÙð ·¤æ çÙÎðüàæ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄Ù) — •fl◊ÊŸŸÊ ◊Ê◊∂ ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 „Ê߸∑§Ê≈¸U Ÿ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ ‚Áøfl ’Ë∑§ ÁòʬÊΔUË ∑§Ê „ÊÁ¡⁄ „ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ „Ò. ßã„¢ øÊ⁄ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê •ŒÊ∂à ◊¢ ©¬ÁSÕà „Ê∑§⁄ ¬ˇÊ ⁄πŸ ∑§Ê ∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò. Ÿ¡Ë’ ŸƒÊÊ¡ •„◊Œ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ŒÊƒÊ⁄ •fl◊ÊŸŸÊ ƒÊÊÁø∑§Ê ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ’ÊŒ øË»§ ¡ÁS≈U‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ≈UÊÁ≈UƒÊÊ •ÊÒ⁄ ¡ÁS≈U‚ ¬Ë¬Ë ÷≈˜U≈U ∑§Ë •ŒÊ∂à Ÿ ƒÊ„ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ. ∑§Ê≈¸U Ÿ ¬Í¿UÊ „Ò Á∑§ ăÊÊ¢ Ÿ„Ë¢ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê •ŸÈ¬Ê∂Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. Á¬¿U∂Ë ‚ÈŸflÊ߸ ◊¢ ∑§Ê≈¸U Ÿ

∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ‚ SÕªŸ •ÊŒ‡Ê ∂Ê∞ •ÕflÊ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê∂Ÿ ∑§⁄. ◊Ê◊∂Ê ƒÊ„ „Ò Á∑§ Ÿ¡Ë’ ŸƒÊÊ¡ •„◊Œ „Ê߸∑§Ê≈¸U ◊¢ •fl◊ÊŸŸÊ ƒÊÊÁø∑§Ê ŒÊƒÊ⁄ ∑§Ë. ¡ÍŸ wÆvv ◊¢ ∑§Ê≈¸U Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ’ÊŒ flÊŒË ∑§Ê ‚◊ʃÊÊÁ¡Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§„Ê. ∂Á∑§Ÿ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê∂Ÿ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ’ÃÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ◊¢ •¬Ë∂ ƒÊÊÁø∑§Ê ŒÊƒÊ⁄ ∑§Ë „Ò. ß‚ ¬⁄ ∑§Ê≈¸U Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •ª∂Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ ¬„∂ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ‚ SÕªŸ •ÊŒ‡Ê

∂Ê∞¢, •ÕflÊ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê∂Ÿ ∑§⁄¢. ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ¬⁄ Á‡ÊˇÊÊ ‚Áøfl √ƒÊÁÄêà M§¬ ‚ ©¬ÁSÕà „Ê¢ª. ߟ∑§Ë ’„Ê∂Ë ¬˝ÊÒ…∏U Á‡ÊˇÊÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§ Äà „È߸ ÕË. ’ÊŒ ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ƒÊ„ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ’¢Œ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. „Ê߸∑§Ê≈¸U ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄ ß‚ ¬˝Ê¡Ä≈U ‚ ¡È«∏U ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§Ë ‚◊ʃÊÊ¡Ÿ ŒÍ‚⁄ Áfl÷ʪ ◊¢ „È•Ê. ∂Á∑§Ÿ •„◊Œ ∑§Ê ‚◊ʃÊÊÁ¡Ã Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ƒÊÊÁø∑§Ê ŒÊƒÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê≈¸U Ÿ flÊŒË ∑§Ê ‚◊ʃÊÊÁ¡Ã ∑§⁄Ã „È∞ ’∑§Ê∞ flß •ÊÁŒ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§„Ê. ß‚ ’Ëø flÊŒË Á⁄≈UʃÊ⁄ „Ê ªƒÊ.

⁄ʇʟ ∑§ ’Œ∂ •Ê¢π ¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê· »§Ê«∏UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ª⁄UË’Ë Á◊≈UÊŸ ∑§... ∑§Ë ∑§«∏UË ÁŸ¢ŒÊ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∞◊∑§ ŸÊ⁄ÊÿáÊŸ •ı⁄ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄Ù) — ¬Ê¢∑§Ë ∑§ ∑§⁄◊flÊ ≈UÊ¢« ◊¢ ⁄ʇʟ ◊Ê¢ªŸ ¬⁄ «Ë∂⁄ ‚„ÊŒ⁄Ë ŒflË ∑§ ¬ÈòÊ ‚ÈŒÊ◊Ê ‚Êfl Ÿ ªÈ®⁄Œ⁄ ©⁄Ê¢fl ¡◊∑§⁄ Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „Ë •Ê¢π »§Ê«∏U ŒË. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë •ÊÚ∂ ߢÁ«ƒÊÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Ê‚∂ •ÊÚª¸ŸÊ߸¡‡ÊŸ ∑§ ¬Œ‡Ê ©¬ÊäƒÊˇÊ ÁŸ◊ÊŸ ∑§ë¿U¬ Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ∑§«∏UË ÁŸŒÊ ∑§Ë. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ◊¢ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄ ◊Ê¢ªŸ fl ∑§„Ÿ ∑§Ê ¬È⁄Ê •Áœ∑§Ê⁄ „Ò. ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ „⁄ ⁄Ê¡ ∑§Ê߸ ŸÊ ∑§Ê߸ Á‡Ê∑§Ê⁄ „ÊÃÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ∑§«∏UË ‚ ∑§«∏UË ‚¡Ê ŒŸ •ÊÒ⁄ ŒÊ’Ê⁄Ê ß‚ Ã⁄„ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄ •¢∑ȧ‡Ê ∂ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑§Ë „Ò.

øÊ⁄Ë ∑§ ∑§¬«∏U ∑§ ’¢≈UflÊ⁄ ◊¢ „È߸ „àƒÊÊ

»éL¤Áè ·ð¤ çÙÎðüàæÙ ×ð´ ¥»¶æ ·¤Î× Ñ âéçÂýÄææð

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄Ù) — ∂Ê∂¬È⁄ ÕÊŸÊ ÕÊŸÊ ∑§ ‚◊ˬ «S≈U’ËŸ ‚ ∞∑§ ’ëøË ∑§ ‡Êfl ◊Ê◊∂ ◊¢ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ∞∑§ Ÿ’ÊÁ∂ª ∂«∏U∑§Ë ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ¬∑§«∏UË ªß¸ ∂«∏U∑§Ë ∑§Ë ©◊˝ ∂ª÷ª vz flcʸ „Ò. ©‚ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ∑§Ê∑§⁄ ÁSÕà ‚ÊœÈ ◊Ҍʟ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ¤ÊÊ¬«∏UË ‚ ¬∑§«∏UÊ „Ò. ¬Í¿U-ÃÊ¿U ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ •Ê⁄Ê¬Ë ∂«∏U∑§Ë Ÿ ¬ÈÁ∂‚ ∑§ ‚◊ˇÊ •¬ŸÊ ¡È◊¸ ∑§’È∂ Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ‚Ê⁄Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË. •Ê⁄Ê¬Ë Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ŒÊŸÊ¢ ∂«∏U∑§Ë Ÿ Á◊∂∑§⁄ ∞∑§ ∑§¬«∏UÊ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ∑§¬«∏UÊ øÊ⁄Ë ∑§Ë ÕË.

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄Ù) — ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ∑¢Œ˝ËƒÊ ◊„Ê‚Áøfl ‚ÈÁ¬˝ƒÊÊ ÷≈˜U≈UÊøʃʸ Ÿ ¬Ê≈U˸ ‚Ȭ˝Ë◊Ê Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑§ ◊ʪ¸ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¢ •ª∂Ê ∑§Œ◊ ©ΔUÊŸ ∑§Ê ∑§„Ê „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ w}-w} ◊„ËŸ flÊ∂Ë ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê∂ ¬⁄ •÷Ë ÷Ë ∑§ÊƒÊ◊ „Ò. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ◊È¢«Ê ∑§Ê Á∂Áπà ¡flÊ’ •Ê ªƒÊÊ „Ò. ¬Ê≈U˸ ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ ©‚ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ ‚Ȭ˝Ë◊Ê ∑§Ê ¡Ê ◊ʪ¸ ÁŸŒ¸‡ÊŸ „ÊªÊ ©‚ ¬⁄ „◊∂ÊªÊ¢ ∑§Ê •ª∂Ê ∑§Œ◊ „ÊªÊ.

Á‡Ê’Í ∑§ Œ⁄flÊ¡ ¬⁄ ∂ªË ÷Ë«∏U ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄Ù) — ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ê ¬˝‚flÊàÃʸ ¡Ò‚ „Ë ‚◊Êåà „È•Ê Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑§ Œ⁄’Ê⁄ ◊¢ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ë ÷Ë«∏U ∂ª ªƒÊË. ß‚◊¢ ¤ÊÊ◊È◊Ê ¬Ê≈U˸ ∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ, ÁflœÊƒÊ∑§ ‚Á„à •ãƒÊ ∑§ß¸ ÁŸŒ¸∂ËƒÊ ÁflœÊƒÊ∑§ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. fl„Ë¢ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ⁄áÊŸËÁÃ∑§Ê⁄ •¬ŸË •Êª ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„ Õ. ‚÷Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄ •Êª ∑§Ë ÃÊŸÊ’ÊŸÊ ¬⁄ ÕË. fl„Ê¢ ¬„È¢øŸ flÊ∂ ∂ÊªÊ¢ ◊¢ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ∑§ß¸ •Áœ∑§Ê⁄Ë ÷Ë Õ. „Ê∂Ê¢Á∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ‚’ ∑§ Ÿ¡⁄Ê¢ ‚ øȬ∑§-’ø∑§ ø∂ ⁄„ Õ. ôÊÊà „Ê Á∑§ •ª∂Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ªΔUŸ ◊¢ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê •„◊ ⁄Ê∂ „ÊªÊ. ∞‚ ◊¢ ‚÷Ë ∑§Ê߸ ¤ÊÊ◊È◊Ê ‚ Ÿ¡ŒËÁ∑§ƒÊÊ¢ ’…∏UÊŸÊ øÊ„ ⁄„Ê „Ò. ß‚ ’Ëø ¬ÃÊ ø∂Ê „Ò Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ⁄ÊíƒÊ‚÷Ê ‚Ê¢‚Œ ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄ ÷Ë ÁŒÀ∂Ë ‚ •Ê ⁄„ „Ò¢. fl„Ë¢ •Êª ∑§Ë ⁄áÊŸËÁà ¬⁄ øøʸ ∑§⁄¢ª.

⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ©Õ‹-¬ÈÕ‹ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ¿Ê«∏U ÇÊÿÊ fl·¸ wÆvw ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¥ fl·¸ wÆvw ∑§Ë ¬˝◊Èπ ÉÊ≈ŸÊ-w— ◊߸-w◊߸.⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ∑‘§ ‚¥≈ ¡Áflÿ‚¸ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¿ÊGÊ πÈ‡Ê’Í „àÿÊ∑§Ê¢« ◊Ê◊‹ ◊¥ •ŒÊ‹Ã Ÿ •Á÷ÿÈQ§ Áfl¡¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ©»¸§ ÇÊÊ‹Í ∑§Ê »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊÿË. x ◊߸. ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑§Ë ŒÊ ‚Ë≈Ê¥ ∑‘§ Á‹∞ „È∞ ◊Ìʟ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑‘§ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ’‹◊ÈøÍ •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑‘§ ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ÷Ë ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë. z ◊߸. ŒÈ◊∑§Ê ŸÇÊ⁄ ÕÊŸÊ ˇÊG ∑‘§ ⁄Á‚∑§¬È⁄ ◊È„À‹ ◊¥ ∞∑§ ŸflÁŸÁ◊¸Ã ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ⁄ÒÁ‹¢ÇÊ ≈Í≈ ∑§⁄ ÁÇÊ⁄Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊ ‚¢ÃÊ‹¬⁄ÇÊŸÊ ¬˝ˇÊG ∑‘§ ‚¢ÿÈÄà flÊÁáÊÖÿ∑§⁄ •ÊÿÈÄà ÁŸ⁄¢¡Ÿ ◊¢«‹ •ÊÒ⁄ Á¡‹Ê ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ •Á÷∑§⁄áÊ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‡ÊÁ‡Êœ⁄ ◊¢«‹,‚Á„à ¬Ê¢ø √ÿÁÄà ÉÊÊÿ‹ „Ê ÇÊÿ. z ◊߸. ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ •Êÿ ‚ •Áœ∑§ ‚¢¬ÁûÊ •Á¡¸Ã ∑§⁄Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡‹ ◊¥ ’¢Œ ¬Ífl¸ ◊¢GË •ÊÒ⁄ ÁflœÊÿ∑§ ∞ŸÊ‚ ∞Ä∑§Ê ∑‘§ ÷Ê߸ ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ. { ◊߸. ‚¢¡ËflŸË Á’À«∑§ÊÚŸ ∑‘§ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¡«Ë Ÿ¢ŒË ∑§Ë ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ¬%Ë •ÁŸÃÊ Ÿ¢ŒË ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬ÈáÊ ‚ ‹∑§⁄ ⁄Ê¢øË ‹ÊÒ≈Ë. { ◊߸. ¬Áp◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹ ◊¥ ⁄ÊC˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ÊÇʸ-|z ¬⁄ ŒÊ¬„⁄ ’ÊŒ „È߸ ∞∑§ ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ŸÊflÊ◊È¢«Ë ¬˝π¢« ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄à ŒÊ ª˝Ê◊ ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ÇÊÿË. { ◊߸. ⁄Ê¢øË-πÍ¢≈Ë ◊ÊÇʸ ¬⁄ ¬⁄U ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ¿„ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒÃ. | ◊߸. ¬‹Ê◊Í Á¡‹ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ âÇÊË ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ∞∑§ ◊Á„‹Ê Ÿ •¬Ÿ ÃËŸ ’ìÊÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄ ‹Ë. | ◊߸. ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ∑‘§ •ÊÀ« „¡Ê⁄Ë’ÊÇÊ ⁄Ê« ÁSÕà ∞∑§ ¬≈˛Ê‹ ¬¢¬ ∑§ ÁŸ∑§≈ π«∏U ¬≈˛Ê‹ ≈Ò¥∑§⁄ ◊¥ ÷Ë·áÊ •ÊÇÊ ‹ÇÊ ÇÊÿË. ~ ◊߸. ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ê „‹Ë∑§ÊÚ≈⁄ Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê „flÊ߸ •aÊ ¬⁄ ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „Ê ÇÊÿË. ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ◊Ë⁄Ê ◊È¢«Ê, ÁflœÊÿ∑§ ’«∏U∑È¢§fl⁄ ÇÊÇÊ⁄Ê߸ ‚◊à •ãÿ ∑§Ê øÊ≈ •ÊÿË. vÆ ◊߸. πÍ¢≈Ë Á¡‹ ◊¥ „È߸ ∞∑§ ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ÃËŸ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ÇÊÿË. vv ◊߸ . ¬ÍflʸûÊ⁄ ÷Ê⁄à ◊¥ ÷Í∑¢§¬ ∑‘§ ¤Ê≈∑‘§ ∑§Ê •‚⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑‘§ ÷Ë ∑ȧ¿ Á„S‚Ê¥ ◊¥ ŒπÊ ÇÊÿÊ. vv ◊߸ . ⁄Ê¢øË ∑‘§ ∑§Ê¢∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊG ‚

ÁŸflʸÁøà ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ⁄Ê◊ø¢º˝ ’ÒΔÊ ∑‘§ ÁŸ‹¢’Ÿ ∑§Ê ¬Ê≈˸ Ÿ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ „Ò. vw ◊߸. ¤ÊÊ⁄㛮 Áfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ ∑‘§ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢GË ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë ∑§Ë ∑§Ê⁄ ◊¥ •øÊŸ∑§ •ÊÇÊ ‹ÇÊ ÇÊÿË. vy ◊߸ . ⁄‹ ⁄Ê∑§Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑‘§ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ÁŸÿ‹ ÁÃ∑§Ë¸ Ÿ ⁄‹fl ãÿÊÁÿ∑§ Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ. vy ◊߸ . ¬‹Ê◊Í √ÿfl„Ê⁄ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ „àÿÊ ∑‘§ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê¡ ÃËŸ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊÿË. vz ◊߸. ¤ÊÊ⁄㛮 ©ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ◊¥ Œ‚ fl·¸ ¬È⁄ÊŸ •ÊÚ≈Ê ∑‘§ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ¬⁄ ⁄Ê∑§ ‹ÇÊÊŸ ∑§Ê •ÊŒ≥Ê ÁŒÿÊ. vz ◊߸. ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ◊¥ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ «Í’Ÿ ‚ ŒÊ ‚ÇÊ ÷Ê߸ÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ÇÊÿË. v}◊߸ . ⁄ÊÖÿ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ „Ê‚¸-≈˛Á«¢ÇÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ◊¢GË, ÁflœÊÿ∑§Ê¥, ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ •ÊÒ⁄ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ¬˝àÿʇÊË ¬flŸ œÍà ∑‘§ ‹ÇÊ÷ÇÊ ÃËŸ Œ¡¸Ÿ ÁΔ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄ ∞∑§ ‚ÊÕ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë ∑§Ë. v~◊߸. ÷Ê∑§¬Ê-◊Ê•ÊflÊŒË ∑‘§ ‡ÊË·¸SÕ ∑§◊Ê¢«⁄ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ©»¸§ Ÿ¢ŒÍ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ê¢øË ⁄‹fl S≈‡ÊŸ ∑‘§ ÁŸ∑§≈ ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ Á‹ÿÊ. ww◊߸ .‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ¤ÊÊ◊È◊Ê ÁflœÊÿ∑§ ‚ËÃÊ ‚Ê⁄Ÿ ∑‘§ ⁄Ê¢øË ÁSÕà •ÊflÊ‚ ¬⁄ ¬„È¢øË •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚’Íà ¡È≈ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄ ∑§Ë ËʇÊË ÷Ë ‹Ë. wz ◊߸. ¡◊ËŸ ç‹Ò≈ •ÊÒ⁄ «Èå‹Ä‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄ ΔÇÊË ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ‚¢¡ËflŸË Á’À«∑§ÊÚŸ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬Ë¬Ë ‹Ê‹Ê ∑‘§ ⁄Ê¢øË ÁSÕà •ÊflÊ‚ ∑§Ë ∑ȧ∑§Ë¸-¡éÃË ∑§Ë ÇÊÿË. wz ◊߸. ’Ê∑§Ê⁄Ê Á¡‹ ∑‘§ ¡⁄Ë«Ë„ ÕÊŸÊ ˇÊG ◊¥ ∞∑§ ∑§ÊÚã≈Ÿ⁄ ≈˛∑§ „Ê߸ ≈¥‡ÊŸ ÃÊ⁄ ∑§Ë ø¬≈ ◊¥ •ÊŸ ‚ ©‚ ¬⁄ ‹Œ zx ◊Ê≈⁄‚Ê߸Á∑§‹ ¡‹ ÇÊÿË. w{ ◊߸. ’Ë‚Ë‚Ë∞‹ ◊ÈŸË«Ë„ ∑§ÊÁ‹ÿ⁄Ë ˇÊG ◊¥ •flÒœ ©àπŸŸ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬Ê¢ø ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ÇÊÿË. w{◊߸. ⁄Ê¢øË Á¡‹ ∑‘§ ◊Ê¢«⁄ ÕÊŸÊ ˇÊG ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ë∞‹∞»§•Ê߸ ∑‘§ ¿„ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ. w|◊߸. ¬‹Ê◊Í Á¡‹ ◊¥ ∞∑§ „Ê≈‹ ◊¥ Áfl·ÊQ§ ÷Ê¡Ÿ πÊŸ ‚ ÃËŸ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑‘§ ’Ë◊Ê⁄ „Ê ÇÊÿ. w~◊߸. „¡Ê⁄Ë’ÊÇÊ ∑‘§ ÁflcáÊÈÇÊ…∏U ˇÊG ‚ ÷Ê∑§¬Ê◊Ê•ÊflÊŒË ∑‘§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ ŸflËŸ ◊Ê¢¤ÊË ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄.

xÆ◊߸ . ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄Ë ‚Áøfl ‚◊à ¿„ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ÇÊ‹Ã ÿÊGÊ Áfl¬G ÷⁄ ∑§⁄ ÷ÈÇÊÃÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑‘§ •Ê⁄Ê¬ ◊¥ ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄ ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. xv◊߸. ⁄Ê¢øË •ÊÒ⁄ ⁄Ê◊ÇÊ…∏U ‚ ¬Ê¢ø •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ÇÊÿÊ. ¡ÍŸ-v¡ÍŸ. ¡Ò∑§ mÊ⁄Ê ‚¢øÊÁ‹Ã ߢ≈⁄◊ËÁ«∞≈ , √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ÃÕÊ ◊äÿ◊Ê ¬⁄ˡÊÊ ∑‘§ ÃËŸÊ¥ ‚¢∑§Êÿ ÁflôÊÊŸ, flÊÁáÊÖÿ •ÊÒ⁄ ∑§‹Ê ◊¥ ¿ÊGÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ë¿Ê ⁄„Ê . v ¡ÍŸ. ¬‹Ê◊Í Á¡‹ ∑‘§ ¬Ê¢∑§Ë ÕÊŸÊ ˇÊG ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ã∑§ ¬„È¢øÊÿË ¡Ê ⁄„Ë ‹flË ∑‘§ vz ‹Êπ L§¬ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÊ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ. w ¡ÍŸ. πÍ¢≈Ë Á¡‹ ∑‘§ ∑§⁄ʸ ÕÊŸÊ ˇÊG ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ë∞‹∞»§•Ê߸ ∑‘§ ¿„ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. x ¡ÍŸ. ⁄Ê◊ÇÊ…∏U Á¡‹ ◊¥ •flÁSÕà ¬Ã⁄ÊÃÈ Õ◊¸‹ ¬Êfl⁄ S≈‡ÊŸ (¬Ë≈ˬË∞‚) ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄Ê’Ë ŒÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ Ã¡ œ◊Ê∑§Ê ∑‘§ ’ÊŒ ∑§⁄¢≈ ‹ÇÊŸ ‚ øÊ⁄ ∑§◊˸ ¤ÊÈ‹‚ ÇÊÿ. z ¡ÍŸ. ŒÈ◊∑§Ê Á¡‹ ◊¥ ¬˝ø¢« ‹Í ‚ Á¬¿‹ wyÉÊ¢≈ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚Êà ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ÇÊÿË. { ¡ÍŸ. ¬Ífl¸ ¬˝Œ‡Ê ◊Á„‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ¬˝ÁÃ÷Ê ¬Ê¢«ÿ Ÿ ¬Ê≈˸ ‚ Á∑§ŸÊ⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ. |¡ÍŸ. ŒÈ◊∑§Ê Á¡‹ ◊¥ fl˝¡¬Êà ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ŒÊ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ÇÊÿË. }¡ÍŸ. „¡Ê⁄Ë’ÊÇÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߢ≈⁄Ÿ≈ åflÊߢ≈ •ÊŸ¢Œ øÊÒ∑§ ¬⁄ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§⁄ ©‚∑‘§ ‚¢øÊ‹∑§ ◊Ê„ê◊Œ •ÊÁ’Œ ∑§Ê ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ. ß‚Ë ‚Êß’⁄ ∑Ò§»‘§ ‚ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊‹ ÷¡Ê ÇÊÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢GË •ÊÒ⁄ ÁflûÊ◊¢GË ∑§Ê œ◊∑§Ë ŒË ÇÊÿË ÕË. ~¡ÍŸ. πÍ¢≈Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ë∞‹∞»§•Ê߸ ∑‘§ ¡ÊŸ‹ ∑§◊Ê¢«⁄ ‹Ê∑§Ê ¬Ê„Ÿ ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. vx¡ÍŸ. ⁄ÊÖÿ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ „Ê‚¸-≈˛Á«¢ÇÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Êß ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ ŒÊ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ’¢œÈ ÁÃ∑§Ë¸ •ÊÒ⁄ ø◊⁄Ê Á‹¢«Ê ∑‘§ ⁄Ê¢øË ÁSÕà •ÊflÊ‚ ∑‘§ •‹ÊflÊ Œ‡Ê ÷⁄ ∑‘§ v~ ÁΔ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë ∑§Ë. vy ¡ÍŸ. ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ •Ê¡ Ÿß¸ •ÊÒlÊÁÇÊ∑§ ŸËÁà wÆvw ∑§Ê ◊¢¡Í⁄Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄ ŒË. vy ¡ÍŸ. ¤ÊÊ⁄㛮 ©ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ¡¬Ë∞‚‚Ë mÊ⁄Ê fl·¸ wÆÆÆ ‚ •’ Ã∑§ ‹Ë ÇÊÿË ÁflÁ÷ÛÊ ¬⁄ˡÊÊ•Ê¥ ◊¥ ÇÊ«∏U’«∏UË •ÊÒ⁄ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñU´Ó ÁŒŸÊ¢∑§ — y.v.wÆvx •Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë SflÊSâÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U •ÊÿªÊ. •ŸÊfl‡ÿ∑§ ‚¢flà — wÆ{~, ‡ÊÊ∑§ — v~xy vÆ ◊¢ª‹ } ~ ‡ÊÈ∑˝§ ∑§ÊÿÙZ ¬⁄U •¬ŸÊ ‚◊ÿ ◊Ê‚ — ¬ı· ’Èœ vv ¬ˇÊ — ∑ΧcáÊ | ‡ÊÁŸ π⁄UÊ’ Ÿ ∑§⁄¥U. ‚Íÿ¸ ⁄UÊ„È flÎÁ‡ø∑§ — ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ÁÃÁÕ — ‚#◊Ë vw { ø¢º˝ ¡ŸÙ¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‚„UÿÙª flÊ⁄U — ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Á◊‹ªÊ. „UÊÁŸ-‹Ê÷ ∑§Ê øãº˝ ŸˇÊòÊ— ©UûÊ⁄UÊ»§ÊÀªÈŸË v z x ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ù߸ ø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — ∑§ãÿÊ y ∑§Êÿ¸ ∑§⁄¥U. ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ûÊÊ ◊Í‹Ê¢∑§ — y, SflÊ◊Ë — ⁄UÊ„ÈU w ªÈL§ ∑§ÃÈ ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‚»§Œ ⁄UÊ„ÈU ∑§Ê‹ — U ¬˝Ê× vÆ.xÆ ‚ vw.ÆÆ ’¡ Ã∑§. œŸÈ — ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥ ∞fl¢ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ‚ •ë¿U ‚¢’¢œ ’Ÿ¥ª. ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃDÔUÊ •Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã —

◊· — ÁŒŸøÿʸ •√ÿÁSÕà ⁄„UªË. ∑§ÊÿÙZ ◊¥ Áfl‹¢’ ∑§Ê ÿÙª „ÒU. •Êÿ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ √ÿÿ ÖÿÊŒÊ „UÙªÊ. πø¸ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄¥U– flη — ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „U·Ù¸ÑUÊ‚ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸªÊ. ‚¢ÃÊŸ ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# „UÙªË. ‚È‚◊ÊøÊ⁄U ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§Ê ÿÙª „ÒU. Á◊ÕÈŸ — ¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ¬˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§ „UÙªÊ. ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ÷ʪŒı«∏U ∑§⁄UŸË ¬«∏UªË. ∑§∑¸§ — ŸÁŸ„UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ⁄UøŸÊà∑§◊ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË. ¬˝áÊÿ ‚¢’¢œ ¬˝ªÊ…∏U „UÙ¥ª. Á‚¢„U — ªÎ„UÙ¬ÿÙªË flSÃÈ•Ù¥ ◊¥ flÎÁh „UÙªË. ◊Ê¢ªÁ‹∑§ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹ „UÙªÊ. ‚¢ÃÊŸ ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË. ∑§ãÿÊ — •œÍ⁄UÊ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „UÙªÊ. ©U¬„UÊ⁄U fl ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ. ◊„Uàfl¬Íáʸ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ◊¥ Áfl‹¢’ Ÿ ∑§⁄¥U. ÃÈ‹Ê — √ÿÁQ§ Áfl‡Ê· ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ªÊ.

∑§Ê Áfl·ÿ Ÿ ’ŸÊÿ¥. •ÁÃÁÕ •Êª◊Ÿ „UÙªÊ. ◊∑§⁄U — ‡ÊòÊÈ ¬⁄UÊSà „UÙ¥ª. ŸòÊ fl ¬≈U Áfl∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚„ÿÙª Á◊‹ªÊ. ‚»§‹ÃÊ •„¢U∑§Ê⁄U ’…∏UÊÿªË. ∑È¢§÷ — ŒÊ◊¬àÿ ‚Èπ ¬˝Ê# „UÙªÊ. ◊ŸÙ⁄¢U¡∑§ ÿÊòÊÊ∞¢ „UÙªË. √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ©U¬‹Áéœ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§ „UÙªÊ. ◊ËŸ — ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# „UÙªË. •ÊÁÕ¸∑§ ◊‚‹ „U‹ „UÙ¥ª. ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË.

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´ Ÿı ÁŒŸ ’ÊŒ ÷Ë •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§Ù Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ¬˝fl‡Ê ¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ) ⁄UÊ¡ÊŸÊ z ‡ÊÙ ~.xÆ, vw.ÆÆ, w.yz, z.yz fl }.yÆ ’¡

Œ’¢ª-w *‚‹◊ÊŸ πÊŸ, ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„UÊ. ¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸) ⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡

Œ’¢ª-w ‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U) ‚È’„U ~.yz ’¡

◊SÃflÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë (A)

⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡

Œ’¢ª-w * ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”, ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ, é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U }xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw, Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚) e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

∑§⁄ÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò. vz ¡ÍŸ. „Á≈ÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ©¬øÈŸÊfl ◊¥ •Ê¡‚Í ¬Ê≈˸ ∑‘§ ¬˝àÿʇÊË ŸflËŸ ¡Êÿ‚flÊ‹ Áfl¡ÿË „È∞. v{¡ÍŸ. Á‚◊«ÇÊÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ë∞‹∞»§•Ê߸ ∑‘§ ¬Ê¢ø ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ∑‘§⁄‚߸ ÕÊŸÊ ˇÊG ∑‘§ ¡⁄Ê≈Ê¢«∏U ¡¢ÇÊ‹ ‚ ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ. v{¡ÍŸ. ¤ÊÊ⁄㛮 Áfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ ŸÃÊ •ÁŸ‹ øÊÒ⁄Á‚ÿÊ ∑§Ê ‹Í ‹ÇÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊ ◊ÊÒà „Ê ÇÊÿË. v|¡ÍŸ . ©ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄ v{{ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸◊ÈQ§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê. v| ¡ÍŸ. ‚Ê„’ÇÊ¢¡ Á¡‹ ◊¥ ÇÊ¢ÇÊÊ ŸŒË ◊¥ ŸÊfl ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ ‹ÊÇÊ «Í’. v} ¡ÍŸ. ‹Œ ≈˛∑§ ∑§Ê „¡Ê⁄UË’ÊÇÊ Á¡‹ ∑‘§ ÁflcáÊÈÇÊ…∏U ∑‘§ ÁŸ∑§≈ •ÇÊflÊ ∑§⁄Ÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ. ~¡ÍŸ . ⁄Ê¢øË ∑‘§ ¡ÇÊÛÊÊÕ¬È⁄ ÕÊŸÊ ˇÊG ◊¥ ∑§⁄¢≈ ‹ÇÊŸ ‚ ŒÊ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ÇÊÿË. wÆ¡ÍŸ. ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ∑‘§ ◊Ê⁄„Ê’ÊŒË ÁSÕà •¬Ê≈¸◊¥≈ ∑‘§ ÃËŸ ç‹Ò≈Ê¥ ◊¥ «∑Ò§ÃË ∑§Ë •ÊÒ⁄ ‹ÊπÊ¥ ∑‘§ ¡fl⁄Êà ∞fl¢ Ÿ∑§Œ ‹Í≈ ∑§⁄ »§⁄Ê⁄ „Ê ÇÊÿ. wv¡ÍŸ.πÍ¢≈Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •flÒœ ‹∑§«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ‚ ‹ÇÊ ∞∑§ ≈˛∑§ ∑§Ê ¡éà •ÊÒ⁄ •ÊΔ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ. wx¡ÍŸ. ‚⁄Êÿ∑‘§‹Ê-π⁄‚ÊflÊ¢ Á¡‹ ∑‘§ øÊ¢Á«‹ •ŸÈ◊¢«‹ ∑‘§ øÊÒ∑§Ê ÕÊŸÊ ˇÊG ÁSÕà „‚Ê∑§ÊøÊ ¡¢ÇÊ‹ ‚ ÃËŸ ŸÄ‚‹Ë ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄, „ÁÕÿÊ⁄ ’⁄Ê◊Œ. wx¡ÍŸ. ⁄Ê¢øË ‚ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ¡Ê ⁄„Ë ß¢≈⁄Á‚≈Ë ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ ◊È„ê◊ŒÇÊ¢¡ ⁄‹fl S≈‡ÊŸ ∑‘§ ÁŸ∑§≈ ≈˛Ÿ ∑‘§ ߢ¡Ÿ ¬⁄ Á’¡‹Ë ÁÇÊ⁄Ÿ ‚ ߢ¡Ÿ ◊¥ •ÊÇÊ ‹ÇÊ ÇÊÿË. wz¡ÍŸ . ⁄Ê¢øË ∑‘§ ‚ÈπŒflŸÇÊ⁄ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡’⁄Ÿ Œ„ √ÿʬÊ⁄ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ „Ò. w{¡ÍŸ. ‹ÊÃ„Ê⁄ Á¡‹ ◊¥ •ôÊÊà ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ øÊ⁄ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ‹ÇÊ÷ÇÊ xÆÆÆ ¬≥ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ÇÊÿË. w|¡ÍŸ . ÷Ê∑§¬Ê-◊Ê•ÊflÊŒË ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ Ÿ wy ÉÊ¢≈ ∑‘§ ’¢Œ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Á„S‚Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄Ë ÃÊ¢«fl ◊øÊÿÊ. w|¡ÍŸ. ’Ê∑§Ê⁄Ê Á¡‹ ◊¥ ∑§‹ Œ⁄ ⁄Êà „È߸ ∞∑§ ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ¿„ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ÇÊÿË. w~¡ÍŸ. ŒflÉÊ⁄ Á¡‹ ◊¥ øÁø¸Ã ¡◊ËŸ ÉÊÊ≈Ê‹ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¬«∏UÃÊ‹ ∑‘§ ∑˝§◊ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë •‹ÇÊ-•‹ÇÊ ≈Ë◊ Ÿ ¤ÊÊ⁄π¢«-Á’„Ê⁄ ∑‘§ zw SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ ∞∑§ ‚ÊÕ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë ∑§Ë. (‡Ê· ∑§‹ ∑§ •¢∑§ ◊¢¥ ¬…∏¥U)

FIST NIGHT (A)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U) ⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡

◊Œ¸ ≈UÊ¢ªflÊ‹Ê (÷Ù¡¬È⁄UË Á»§À◊)

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— «UËflË‚Ë ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ◊¥ Ÿı ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ÷Ë •œËˇÊáÊ •Á÷ÿ¢ÃÊ ¬Ë¬Ë ‚Ê„U ∑§Ù ¬˝fl‡Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë „ÒU. •Á÷ÿ¢ÃÊ üÊË ‚Ê„U ∑§Ê SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ∑¥§º˝Ëÿ ‚Ã∑¸§ÃÊ •ÊÿÙª ∞fl¢ ∑¥§º˝Ëÿ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U «UËflË‚Ë ◊ÈÅÿÊ‹ÿ Ÿ ÁflªÃ vz ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄U ¬ÈŸ— ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ◊¥ ¬ŒSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ. •Á÷ÿ¢ÃÊ üÊË ‚Ê„U Ÿ v} ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ ÃÕÊ wx ÁŒ‚¢’⁄U Ã∑§ ∑§Êÿ¸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ∞fl¢ ◊Îà •ÊÁüÊÃÙ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ª≈U ¡Ê◊ ◊¥ ¬Í⁄UË ⁄UÊà ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ◊¥ «KÍ≈UË ∑§Ë. ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ wy ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ‚Ë•Ê߸∞‚∞»§ ∑§ ©U¬‚◊ÊŒCÔUÊ ∞∑§ ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ SÕÊŸËÿ ¬˝’¢œŸ ∑§ ◊ıÁπ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ÿÙªŒÊŸ Ÿ„UË¥ ŒŸ ∞fl¢ ª≈U¬Ê‚ Ÿ ⁄U„UŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ãı⁄U ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË „ÒU ¡’Á∑§ üÊË ‚Ê„U ∑§ ¬Ê‚ SÕÊÿË ª≈U ¬Ê‚ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ©U¬‚◊ÊŒCÔUÊ üÊË ‡ÊÈÄ‹ ‚ ¡’ ©UŸ∑§ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ¬Í¿UÊ ªÿÊ ÃÙ ©UŸ∑§Ê ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ©Uã„¥U SÕÊŸËÿ ¬˝’¢œŸ Ÿ Á‹Áπà •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ. üÊË ‡ÊÈÄ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ üÊË ‚Ê„U ∑§ ¬Ê‚ “∞” å‹Ê¢≈U ∑§Ê ª≈U ¬Ê‚ „ÒU ¡’Á∑§ fl “’Ë” å‹Ê¢≈ ¡ÊÃ Õ. ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U (∞ø•Ê⁄U«UË) ∞ ’ćÊËU Ÿ ŒÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê øË»§ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U SÃ⁄U ∑§Ê •ı⁄U fl„UË ’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥U. «UËflË‚Ë •äÿˇÊ •Ê⁄U∞Ÿ ‚Ÿ ‚ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ‚¢¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ¡flÊ’ Á◊‹Ê ‚Ê„U’ ◊ËÁ≈¢Uª ◊¥ „Ò¥U. ©U¬ ‚◊ÊŒCÔUÊ üÊË ‡ÊÈÄ‹ ‡ÊÊÿŒ ÿ„U ÷Í‹ ªÿ Á∑§ “∞” å‹Ê¢≈U ∑§Ê ª≈U ¬Ê‚ ¬⁄U «UËflË‚Ë ∞fl¢ ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË “’Ë” å‹Ê≈U ª≈U ‚ „UË ¡ÊÃ „Ò¥U.

‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿøÈ⁄UË •Ê¡ ’Ù∑§Ê⁄UÙ ◊¥ ’⁄U◊Ù (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊Ê∑§¬Ê ¬ÙÁ‹Ã éÿÍ⁄UÙ ‚ŒSÿ ‚„U ⁄UÊÖÿ ‚÷Ê ‚Ê¢‚Œ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿøÈ⁄UË øÊ⁄U ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ’Ù∑§Ê⁄UÙ ŸÿÊ ◊Ù«∏U ÁSÕà Á’⁄U‚Ê •ÊüÊ◊ ◊¥ ◊Ê∑§¬Ê ∑§ ¬˝Õ◊ ◊„UÊ‚Áøfl ¬Ë ‚ÈãŒ⁄ÒUÿÊ ∑§Ë ¡ã◊‡ÊÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã √ÿÊÅÿÊŸ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄¥Uª. ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê∑§¬Ê ∑§ Á¡‹Ê ‚Áøfl ÷ʪË⁄UÕ ‡Ê◊ʸ Ÿ ŒË.

◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ÁflôÊÊŸ ∞fl¢ ¬˝ılÙÁª∑§Ë •ı⁄ •ãfl·áÊ ŸËÁà wÆvw ∑§Ê ÷Ë Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄ ß‚∑§Ë ¬˝Õ◊ ¬˝Áà ⁄ÊC˛¬Áà ∑§Ù ÷¥≈ ∑§Ë. ß‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ◊ÈÅÿ Áfl·ÿ “÷Ê⁄à ∑§ ÷Áflcÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ÁflôÊÊŸ” ⁄πÊ ªÿÊ „Ò. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª‹ ∑ȧ¿ º‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ºı⁄ÊŸ Ã¡ ¬˝ªÁÃ, πÊlÊ㟠∞fl¢ ™§¡Ê¸ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à ‚Ãà Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢ •ÊÁÕ¸∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊflÁ‡ÊÃÊ ‚ Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄ SflÊSâÿ ¡Ò‚Ë ’ÈÁŸÿÊºË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ë àflÁ⁄à ¬˝ªÁà ◊¥ ÁflôÊÊŸ, ≈ÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∞fl¢ •ãfl·áÊ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ºÊ ∑§⁄¥ª. «ÊÚ. ®‚„ Ÿ ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ©lÙªÊ¥ ‚ ◊„àfl¬Íáʸ ‚„ÿÙª ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê„˜flÊŸ ∑§⁄ ∑§„Ê Á∑§ ©lÙªÊ¥ ∑§Ù ‡ÊÙœ ∑¥§º˝Ê¥ πÊ‚Ãı⁄ ¬⁄ ÁflmÊŸÊ¥ ∑§ ‚„ÿÙª ‚ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸË øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ÁflôÊÊŸ ∑§Ù Ÿ ∑§fl‹ S∑ͧ‹Ê¥ •ı⁄ ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡M ⁄à „Ò ¡Ò‚Ê „◊ ߢS¬Êÿ⁄ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¡Á⁄∞ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥ ’ÁÀ∑§ ©ëø ªÁà flÊ‹ •ÊÚÁå≈∑§‹ »§Êß’⁄ ⁄ÊC˛Ëÿ ôÊÊŸ Ÿ≈fl∑¸§ ¡Ò‚ ‚÷Ë ‚¢øÊ⁄ ◊Êäÿ◊Ê¥ ∑§ ¡Á⁄∞ •¬Ÿ ÉÊ⁄Ê¥, ∑§Êÿ¸SÕ‹Ê¥ •ı⁄ ‚◊ȺÊÿÙ¢ ◊¥ ÷Ë ß‚∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‹ÊŸ ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ „Ò. ‚◊Êfl‡ÊË ‚◊Ê¡ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Ÿ ◊¥ ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ◊ºº ‹ŸË øÊÁ„∞, ¡Ù ÁflôÊÊŸ •ŸÈ¬˝ÿÙªÊ¥ ∑§ ¡Á⁄ÿ ◊ÈÅÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ù „‹ ∑§⁄ ‚∑§. «ÊÚ. ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ËÁ◊à ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§ „ÙÃ „È∞ „◊ ∞∑§ ⁄ÊC˛ ∑§ M¬ ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§ •ŸÈ‚¢œÊŸ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥, ÿ„ ¡M⁄Ë „Ò Á∑§ „◊ ©Ÿ øÈŸıÁÃÿÊ¥ ∑§Ù ÷Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ º ¡Ù „◊Ê⁄Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ¬Á⁄fløŸ ∑§ Á‹∞ •Êfl≥ÿ∑§ „Ò.

ªÒ¥ª⁄‘U¬ ◊Ê◊‹ ◊¥... ‚»§º⁄¡¢ª •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¢ ‚ ©‚ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ®‚ªÊ¬È⁄ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄ w~ Áº‚ê’⁄ ∑§Ù ©‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªÿË. ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ Á‹∞ •ºÊ‹Ã ◊¥ ∞∑§ »§ÊS≈ ≈˛Ò∑§ ∑§Ù≈¸ ªÁΔà ∑§Ë ªÿË „Ò ¡„Ê¢ ß‚ ∑§‚ ¬⁄ ⁄Ù¡ÊŸÊ ‚ÈŸflÊ߸ „ÙªË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ê¢øÊ¥ •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄ œÊ⁄Ê xÆw, xÆ|, x|{-w ¡Ë, x||, x{z, x~{ •ÊÁŒ ∑§ •ãê¸Ã ’‹Êà∑§Ê⁄, „àÿÊ, •¬„⁄áÊ •ı⁄ «∑Ò§ÃË ‚◊à ∑ȧ‹ Ÿı œÊ⁄Ê∞¢ ‹ªÊÿË „Ò¥. ¿ΔÊ •Ê⁄Ù¬Ë ŸÊ’ÊÁ‹ª „Ò. ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ®‚ªÊ¬È⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹«∑§Ë ∑§Ê ¬ÙS≈◊Ê≈¸◊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ «ÊÄ≈⁄ ∑§Ù ÷Ë ªflÊ„ ∑§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ¬ÈL§· Á◊òÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ ªflÊ„ „ÙªÊ.

•Ê⁄UÊÁ¬Ã ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê... ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ÷Ë ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑§’Ë⁄ ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊ Á‹π∑§⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê•Ê¥ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ÕÊ.

wÆ' Ã∑§ ’…∏U... fl¡„ S≈≈ «≈ ⁄ËS≈˛B®⁄ª å‹ÊŸ ∑§ Äà Á∑§∞ flʺ, Á¬¿‹ ÉÊÊ≈ ∑§Ù ∑§fl⁄ ∑§⁄ŸÊ •ı⁄ ◊„¢ª çÿÍ‹ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‹ÊªÃ ’…∏ŸÊ „Ò. ‡Ê¢∑§⁄ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬Êfl⁄ Á«ÁS≈˛éÿ͇ʟ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ „⁄∑§ ‚Ê‹ ≈ÒÁ⁄»§ ’…∏ÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ •ÊÚå‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò.

w}-w} ◊Ê„U ∑§Ê... ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ⁄ÊÖÿ ∑§Ê ∞∑§ ÁSÕ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ ŒÊ fl·ÙZ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÿ„ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ⁄ÊÖÿ ¬˝ÇÊÁà ∑§⁄ •ÊÒ⁄ •ÊÇÊ ’…∏U. ◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑ȧ¿ Áfl·ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄ ‚„ÿÊÇÊË Œ‹ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¡flÊ’ •ı⁄U S¬CË∑§⁄áÊ ŒŸ ∑§Ê ∑§„Ê ÇÊÿÊ ÕÊ, ©UŸ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á‹Áπà M§¬ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Œ ŒË ÇÊÿË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ‚„ÿÊÇÊË Œ‹ ◊¥ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ „ÊÇÊÊ, øøʸ „ÊÇÊË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÊ fl·ÙZ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁSÕ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ. ◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ¬Í⁄ ¬˝∑§⁄áÊ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ •ãÿ Œ‹Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ’ÿÊŸ •ÊÿÊ, πÊ‚∑§⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ÷Ë ’ÿÊŸ •Êÿ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ê∑§Ã¢G ◊¥ ’„È◊à ∑‘§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÃË „Ò, ’„È◊à øÊ„ ¬Íáʸ „Ê ÿÊ ‚„ÿÊÇÊË Œ‹Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ’Ÿ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ÿÁŒ ßë¿Ê „Ò, ÃÊ •ÊÇÊ ’…∏UŸÊ øÊÁ„∞ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∑§Ê ÁSÕÁà S¬C ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞, ÿÁŒ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑‘§ •Ê¢∑§«∏U „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„U ⁄ÊÖÿ ∑§Ê ŸÃÎàfl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò, ÃÊ fl SflÊÇÊà ∑§⁄¥ÇÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ •÷Ë ⁄ÊÖÿ ◊¥ ÁSÕ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò. ◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ ∑§„Ê Á∑§

©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ •Ê◊ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄Ê¥ ◊¥ ŒÊ flcʸ ¬„‹ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ë ¿Áfl π⁄Ê’ ÕË, Á¡‚∑§Ê ©ã„Ê¥Ÿ ŒÊ fl·ÙZ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ •ë¿Ê ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ‚’∑§Ê Á◊‹∑§⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò. ◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚„ÿÊÇÊË Œ‹ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ‚ •flÇÊà ∑§⁄Ê ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‚â’⁄ wÆvÆ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊΔŸ ∑‘§ flQ§ ‚ûÊÊ „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ∞‚Ë ∑§Ê߸ ’ÊÃ¥ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄„ ∑‘§ Áfl·ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊΔŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§Ã߸ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •Êÿ Õ. ß‚‚ ¬„‹ ◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ •Ê¡ ◊ÈÅÿ◊¢GË ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ¬ŒSÕÊÁ¬Ã •¬⁄ ‚Áøfl ⁄Ê¡Ëfl ‹ÊøŸ ’ŇÊË ∑‘§ „ÊÕÊ¥ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ ¬˝◊Èπ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑§Ê Á‹Áπà ¡flÊ’ ÷¡ ÁŒÿÊ.

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ê... •ı⁄ ©‚∑§ ‚ºSÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄ ‚ºSÿËÿ øÿŸ ◊¢«‹ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë „Ò. ß‚ øÿŸ ◊¢«‹ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË, ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ, ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¢ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ •ı⁄ º‡Ê ∑§ ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§Ê ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿÁº ß‚ »Ò§‚‹ ◊¥ ÁºÿÊ ªÿÊ Ã∑¸§ ‚„Ë „Ò ÃÙ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥ •ãÿ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ¬ºÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ù Ã⁄¡Ë„ ºË ¡ÊÿªË. üÊË ¡≈‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸflÊ‹Ù¢ ∑§Ë ÿ„ ◊¢‡ÊÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ß‚Á‹∞ ‚¢‚º ∑§Ù ß‚ ¬˝ÊflœÊŸ ¬⁄ Á»§⁄ ‚ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄Ë∑§ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥. ‹Á∑§Ÿ fl„ ÿ„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã Á∑§ ÁŸflʸÁøà ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄„ ∑§Ê „SÃˇÊ¬ „Ù. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÈ¡⁄Êà ∑§Ë ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ •‚¢flÒœÊÁŸ∑§ …¢ª ‚ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò. fl„ ∞∑§ ÁŸflʸÁøà ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ê¥ ◊¥ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥. ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÷Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ ÁfløÊ⁄ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò. üÊË ¡≈‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ù ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù ß‚ ¬º ¬⁄ ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë ÕË •ı⁄ ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ÿ„ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÈ¡⁄Êà ◊¥ •’ ∞‚Ê ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ „ÙªÊ Á¡‚∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ⁄ÊÖÿ ∑§ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò. ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃË.

‚¥‚ŒËÿ ’Ê«¸U „UË... ø‹ ⁄„Ë „Ò •ı⁄ ‹ÙªÙ¢ Ÿ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ©πÊ«∏ »¥§∑§Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò. º‡Ê ◊¥ •ª‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ⁄Ê¡ª ∞fl¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ’ŸŸÊ Ãÿ „Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „⁄ ◊Ùø¸ ¬⁄ Áfl»§‹ „Ù øÈ∑§Ë ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù •ÁSÕ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§º◊ Ÿ„Ë¢ ©ΔÊÿªË. ÿ„ Sflÿ¢ „Ë •¬ŸË ∑§⁄ŸË ‚ ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„⁄ „Ù ¡ÊÿªË. üÊË ®‚„ Ÿ ∞∑§ ¬˝≥Ÿ ∑§ ©ûÊ⁄ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ¡Ò‚ ¡ÉÊãÿ •¬⁄Êœ ∑§ Á‹∞ ∑§«∏ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ◊ÍÀÿ •ÊœÊÁ⁄à Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∞fl¢ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¬ÈŸ¸¡Êª⁄áÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „ÒU.

¿UÊ≈UÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ fl ‹ÊŒŸ... fl„Ê¢ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ß‚ ∞‚ „Ë ¡ÊŸ ÁºÿÊ. ¡’ ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸ ÃÙ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ Á∑§ ‚¢ÃÙ· Ÿª⁄ •ı⁄ ¬Á≥ø◊Ë ∞Ä‚¬˝‚ „Êßfl ∑§ ’Ëø ∑§Ë ß‚ ¡ª„ ¬⁄ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ÿ„Ê¢ ∑§ ‹Ù∑§‹ Á’À«⁄ ◊ÊÁ»§ÿÊ •ı⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ’Ëø ∑§Ê»§Ë ≈¥‡ÊŸ ø‹ ⁄„Ë ÕË. ©‚Ë ºı⁄ÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ß‹Ê∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ¿Ù≈Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ⁄π ÁºÿÊ •ı⁄ ÿ„ ŸÊ◊ ¬˝ø‹Ÿ ◊¥ •Ê ªÿÊ. SÕÊŸËÿ ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄≈⁄ ¿ÊÿÊ ¬ÊÁ≈‹ Ÿ ÿ„ ◊ÈgÊ ©ΔÊÿÊ.

÷Ê¡¬Ê ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ê... ∑ȧ¿U •‹ª ‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞. ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ mÊ⁄Ê ªÈL§¡Ë ¬⁄ ÃËπË Á≈Uå¬áÊË ‚ ŸÊ⁄Ê¡ ÁflœÊƒÊ∑§ ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •¬Ÿ Áª⁄’Ê¢ ◊¢ ¤ÊÊ¢∑§Ÿ ∑§Ê ∑§„Ê. ©ã„Ê¢Ÿ ƒÊ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ªÈL§¡Ë ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ªÊ¢œË „Ò¢.

¡◊ËŸ Ëʇʟ ◊¥... ∑§ vx, ⁄Ê¡Œ ∑§ zÃÕÊ ÁŸŒ¸‹ËƒÊ ∑§ { „Ê¢ª. ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ ∑ȧ‹ ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ yw „Ê ¡ÊƒÊªË. ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ¤ÊÊÁfl◊Ê, •Ê¡‚Í, ¡ŒƒÊÍ, ◊Ê‹ ∑§ Á’ŸÊ ÷Ë ¤ÊÊ◊È◊Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò. ◊Ê‹Í◊ „Ê Á∑§ ÁŸŒ¸‹ËƒÊ ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ífl¸ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ ◊¢òÊË ’¢œÈ ÁÃ∑§Ë¸ ∑§ß¸ ’Ê⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ‚ Á◊‹ øÈ∑§ „Ò¢. ’¢œÈ ∑§Ê ⁄Ê¡Œ ‚Ȭ˝Ë◊Ê ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÒŸ SflË∑ΧÁà ÷Ë Œ ÁŒƒÊ „Ò¢.

‚ÍøŸÊ •ÊƒÊÈÄÃÊ¢ ∑§Ê ÁŸƒÊÈÄà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄Ù) — ˇÊòÊËƒÊ ¡ŸÁfl∑§Ê‚ ¬Á⁄cÊŒ˜ ∑§ •äƒÊˇÊ ŒƒÊʟ㌠Á◊üÊÊ Ÿ ‚ÍøŸÊ •ÊƒÊÈÄÃÊ¢ ∑§ ÁŸƒÊÈÁÄà ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÍøŸÊ •ÊƒÊÊª ◊¢ ‚ÍøŸÊ •ÊƒÊÈÄÃÊ¢ ∑§ ŒÊ flcÊÊ¸ ‚ Á⁄Äà SÕÊŸÊ¢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ, •Ê◊¡ŸÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ∑§ÁΔUŸÊ߸ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏U ⁄„Ê „Ò. ‚ÍøŸÊ •ÊflŒ∑§Ê¢ Ã∑§ flÊ¢Á¿Uà ‚ÍøŸÊ•Ê¢ ∑§Ê •Áœ∑§Ã◊ ÃËŸ ◊Ê„ ◊¢ ¬„È¢ø ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄flÊŸ ∑§Ê ¬ÊflœÊŸ Ÿ Œ◊ ÃÊ«∏U ÁŒƒÊÊ „Ò. •’ ∞∑§ ◊Ê◊∂ ∑§ ÁŸc¬ÊŒŸ ◊¢ «…U∏ ‚ ŒÊ flcʸ ∑§Ê ‚◊ƒÊ ∂ª ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ëøÃ◊ ãƒÊʃÊÊ∂ƒÊ ‚ÈŸflʃÊË Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ¬⁄ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄

•ÁœÁŸƒÊ◊ „Ë ◊ÎÃ¬ÊƒÊ „Ê øÈ∑§ „Ò. ß‚‚ ¬Í⁄ ¿U„ Œ‡Ê∑§ ∑§ Áfl∂¢’ ‚ Á◊∂Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊ÊÁ∂Á∑§ƒÊà „Ë •Ê„à „Ê øÈ∑§Ë „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ «ÊÚ ‚҃ʌ •„◊Œ ‚ •¬Ë∂ ∑§Ë „Ò Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑§ÊƒÊÊ¸¢ ◊¢ ¬Ê⁄ŒÌ‡ÊÃÊ ‚¢÷fl ’ŸÊÃ „È∞ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ÁŸƒÊ¢òÊáÊ ∑§ Á∂ƒÊ ’ŸÊƒÊ ªƒÊ •ÁœÁŸƒÊ◊ ∑§ ◊ʪ¸ ◊¢ •ÊƒÊÈÄÃÊ¢ ∑§Ê Á⁄Äà ¬Œ, ’„Èà „Ë ’«∏UË ’ÊœÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ ’ŸË „È߸ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ∑§Ê ß‚ •Ê⁄ äƒÊÊŸ •Ê∑ΧcΔU ∑§⁄ÊÃ „È∞ ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ ‚ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ •ÊƒÊÈÄÃÊ¢ ∑§Ë ÁŸƒÊÈÁÄà ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄, ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄ ∑§Ê ©¬ƒÊÊªË ’ŸÊƒÊÊ ¡ÊƒÊ.

¬˝’¢œŸ Ÿ ∑§Ê≈UË Á’⁄U‚Ê Ÿª⁄U ∑§Ë Á’¡‹Ë ’⁄U◊Ù(¬˝ÁÃÁŸÁœ)— ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ∑§ ‚◊ˬ Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë Á’¡‹Ë «UËflË‚Ë ∑§ Áfl÷ʪËÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∞fl¢ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ Ÿ ¬˝’¢œŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ∑§Ê≈U ŒË. ’ÊŒ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ê≈U ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U Á¡‹Ê ¬Ê·¸Œ ÷⁄Uà ÿÊŒfl Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ¬„È¢Uø ÃÕÊ Á’¡‹Ë ∑§Ê≈UŸ ∑§ ¬˝oA ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ŸÙ¥∑§¤ÊÙ¥∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∞ ‚Ä‚ŸÊ ‚ „ÈU߸. üÊË ÿÊŒfl Ÿ Áfl÷ʪËÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝’¢œŸ ∑§ Á’ŸÊ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSÕÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑§Ê≈U ⁄U„UÊ „ÒU. üÊË ‚Ä‚ŸÊ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÁÉÊ⁄U ÁfllÈà •Á÷ÿ¢ÃÊ. Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í⁄U «UËflË‚Ë ◊¥ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Ë≈U⁄U ∑§ ÄUà Á’¡‹Ë ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.


çâÅUè

3

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, y ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx ‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xw,wzÆ L§. ‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,wzÆ L§. ‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — wz,wzÆ L§. øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {wÆ L§.

ªÊÿòÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ë ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ, ¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê ‡ÊÈM§ ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÁflÁ÷㟠¤ÊÊ¢Á∑§ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§ß¸ ‹Ùª •¬Ÿ „U Ê ÕÙ¥ ◊ ¥ ¤Ê¢ «  U , ’Ò Ÿ ⁄U •ı⁄U ‚º˜flÊÄÿ Á‹π „ÈU∞ ÃÁÅÃÿÊ¢

‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡ „

„

„

„

•÷ÿ Á‚¢„U Ÿ ∑§Ë ‚flÊ

¬ÍflʸqUÔ ~.ÆÆ ’¡ — Á’⁄U‚Ê ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ S∑ͧ‹ ¿Uًʪ٫∏UÊ ◊¥ ◊Ê⁄¢Uª ªÙ◊∑§ ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U ◊È¢«UÊ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ŸÎàÿ fl π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ.

‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê‡ÊË«UË„U ¬„È¢UøŸ ¬⁄U fl„UÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ‚Áøfl •÷ÿ Á‚¢„U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë ªÿË. üÊË Á‚¢„U Ÿ ÷ÄÃÙ¥ ∑§ ’Ëø ¬ÊŸË fl »§‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ.

¬ÍflʸqUÔ vv.xÆ ’¡ — «UË’Ë∞◊∞‚ ߢÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ ◊¥ Áfl‡Ê· ‚òÊ. •¬⁄UÊqÔU y.ÆÆ ’¡ — ‚’È¡ ∑§ÀÿÊáÊ ‚¢ÉÊ ◊¥ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ. •¬⁄UÊqÔU {.xÆ ’¡ — ‚Ê∑§øË ◊¥ `§Êߟ Ä‹Ä≈U‚¸ Ä‹’ ∑§Ê ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U ÷Ê‹Í’Ê‚Ê- ‚ÙŸÊ⁄UË ◊¥ Á’¡‹Ë ’ÊÁœÃ ⁄U„UªË ¡◊‡Êº¬È⁄ — ¡ÈS∑§Ù ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊¥≈Ÿ¥‚ ∑§ÊÿÙ¸¢ ∑§Ù ‚¢¬ÊÁºÃ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄U ∑§ ºÙ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U Á’¡‹Ë ªÈ‹ ⁄U„UªË, Á¡‚◊¥ ÷Ê‹Í’Ê‚Ê ◊¥ ‚È’„U vÆ ‚ w ’¡ Ã∑§ ÃÕÊ ‚ÙŸÊ⁄UË πÍ¢≈UÊ«UË„U ◊¥ ‚È’„U ~ ‚ v ’¡ Ã∑§ Á’¡‹Ë ’ÊÁœÃ ⁄U„UªË.

¿Uًʪ٫∏UÊ ◊¥ ŸÎàÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •Ê¡ ¡◊‡Êº¬È⁄ — ◊Ê¢⁄Uª ªÙ◊∑§ ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U ◊È¢«UÊ ∑§ vvÆflË¥ ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ≈˛UÊß’‹ ∑§Àø⁄U‹ ‚Ù‚Êß≈UË fl Á’⁄U‚Ê ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ π‹∑ͧº fl ŸÎàÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‚⁄U¡◊ºÊ ¿Uًʪ٫∏UÊ ÁSÕà Á’⁄U‚Ê ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ S∑ͧ‹ ◊¥ y ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ „UÊÚ∑§Ë ∑§ ¬˝º‡Ê¸ŸË ◊Òø ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚È’„U ~ ’¡ „UÙªÊ, ¡’Á∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„U ‡ÊÊ◊ y ’¡ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

’ʪ’«∏UÊ ◊¥ ŸòÊ íÿÙÁà ◊„UÊÿôÊ z ∑§Ù ¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄‘U«U ∑˝§ÊÚ‚ ‚Ù‚Êß≈UË, ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ mÊ⁄UÊ ’ʪ’«∏UÊ ÕÊŸÊ øı∑§ ÁSÕà ⁄UÊ◊ ◊ŸÙ„U⁄U ‹ÙÁ„UÿÊ ŸòÊÊ‹ÿ ◊¥ ¬Ê¢ø ‚ •ÊΔU ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ŸòÊ íÿÙÁà ◊„UÊÿôÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ê ‹ˇÿ vz ‚ı ŸòÊ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§ •Ê¢πÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ÿÙÇÿ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§ øÿŸ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¢πÙ¥ ∑§Ë •ãÿ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ºflÊ ºË ¡ÊÿªË. ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ’ãŸÊ ªÈåÃÊ, ∞«UË∞◊ ‹ÊÚ ∞¢«U •ÊÚ«U⁄U •¡Ëà ‡Ê¢∑§⁄U, ¡◊ˬً ∑§ ¬˝’¢œ∑§ •Êº‡Ê¸ •ª˝flÊ‹, flÊÁáÊíÿ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈÄà ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÃÕÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚flÊ ‚ºŸ ∑§ •äÿˇÊ ª¡ÊŸ¢º ÷Ê‹ÙÁ≈UÿÊ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •Áπ‹ Áfl‡fl ªÊÿòÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U, ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê ‚„U wy ∑È¢§«UËÿ ªÊÿòÊË ◊„UÊÿôÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚Ê∑§øË œÊ‹÷Í ◊ Ä‹’ ◊Ò º ÊŸ ◊ ¥

•ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹ ©U Ä Ã ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊ vx ¡Ÿfl⁄U Ë Ã∑§ ø‹ªÊ. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ∞‚¬Ë ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U ÃÕÊ ÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U ◊ı¡Íº

âÚUâ Âýç·ý¤Øæ âð Ùæ×梷¤Ù ãUôÙæ ÌØ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡Ê„U⁄U ∑§ •¢ª˝¡Ë ◊Êäÿ◊ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U •’ ÷Ë •‚◊¢¡‚ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Êÿ◊ „ÒU. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚⁄U‚ ∑¢§åÿÍ≈U⁄UÊßí«U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ÄUà ⁄Ò¥U«U◊ ‚‹ćʟ ∑§⁄UŸ ∑§ ßë¿ÈU∑§ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ß‚ ‹∑§⁄U ™§¬¡Ê Áflflʺ „

¬˝Ù≈Ućʟ »§ÊÚ⁄U øÊßÀ«U ⁄UÊß≈U) ∑§Ù Á‹Áπà •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈¸U ÷Ë ¬˝Á·Ã

‚ÊÕ ∞∑§ „UË ÁºŸ v~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ‚ÍøË ∑§Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄‘¥Uª. ß‚ ‹∑§⁄U •÷Ë ‚ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ’…∏U ªÿË „ÒU. •Á÷÷Êfl∑§ •ı‚à •ÊΔU ‚ º‚ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ »§Ê◊¸ ÷⁄‘U „ÒU¢, ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ¢ Á∑§S◊à ‚ÊÕ º. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U º‹Ê‹ Á∑§S◊ ∑§ ‹Ùª ÷Ë ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ „UÙ ªÿ „Ò¢U. •Á÷÷Êfl∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ ≈UÊÚ¬ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ |Æ „U¡Ê⁄U ‚ ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „ÒU.

•¢ª˝¡Ë S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ߢ≈˛UË åflÊߢ≈U ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ◊Ã÷º

‚◊Êåà „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU. ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ „USÃˇÊ¬ ∑§ ’ʺ ‚⁄U‚ ∑§Ù ◊ıŸ ‚„U◊Áà ¬˝ºÊŸ ∑§⁄U ºË ªÿË „ÒU. Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •œËˇÊ∑§ ߢºÈ÷Í·áÊ Á‚¢„U Ÿ •Á÷÷Êfl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ’ʺ ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ πÊ◊Ë „UÙŸ ∑§Ë ’Êà SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë ÕË. ß‚ ‚’¢œ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞Ÿ‚ˬ˂˕Ê⁄U (Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§◊ˇʟ

∑§⁄U ºË „ÒU. ߟ ‚÷Ë ∑§ ’Ëø «UË∞‚ß ß¢ºÈ÷Í·áÊ Á‚¢„U ∑§Ê SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ◊ÊŸÊ

¿UΔUÊ flß◊ÊŸ ‹ÊªÍ ∑§⁄UÙ, fl⁄UŸÊ „U«∏UÃÊ‹ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∞fl¢ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •À≈UË◊≈U◊ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •À≈UË◊≈U◊ ºÃ „ÈU∞ •Áfl‹¢’ ¿UΔUÊ flß◊ÊŸ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄U◊‡Ê ø¢º˝ ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •¬Ÿ flʺ ∑§ •ŸÈM§¬ ¿UΔUÊ flß◊ÊŸ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •À≈UË◊≈U◊ ÁºÿÊ. •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U „U◊Ê⁄UË ◊Ê¢ªÙ¢ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË „ÒU ÃÙ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË •ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ ¡Êÿ¢ª. ⁄U◊‡Ê ø¢º˝ ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ¿UΔUÊ Ÿß◊ÊŸ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU, ∑§fl‹ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË „UË ß‚ ‹Ê÷ ‚ fl¢Áøà „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ÷Ë·áÊ ◊„¢UªÊ߸

¬ÊflŸ ∑ȧߋÊ, ‚Áøfl ∑§ã„UÊ߸ ’ÊÁ⁄U∑§, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ‚◊Ë⁄U ◊„UÃÙ, ∑§ÙÀ„UÊŸ ‚Áøfl üÊË◊¢Ã ’ÊÁ⁄U∑§, Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬˝flËáÊ ◊„UÃÙ, ‚Áøfl •Ê‡ÊÊ ⁄UÊŸË ¬Ê‹, ÿÈÁœÁcΔU⁄U ◊„UÃÙ, ‚ȇÊË‹ ÁªÁ⁄, ¬ÍÁáʸ◊Ê ≈ÈU«ÍU, ‚È¡ÊÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, •L§áÊ Á‚¢„U, Á∑§‡ÊÙ⁄U ◊È◊͸, ‚ı⁄U÷ ◊ºËŸÊ ‚Á„Uà ∑§ß¸ ‹Ùª ◊ı¡Íº Õ.

‚¢ªΔUŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª¥ v. ◊Á„U‹Ê•Ù¢ fl ¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ◊Á„U‹Ê ∑§ÊÚ‹¡, ¬Ê∑¸§ •ı⁄U ª‹Ë-øı⁄UÊ„UÙ¥ ¬⁄U Á‚Áfl‹ «˛U‚ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà „UÙ.

¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ •¢ª˝¡Ë ◊Êäÿ◊ S∑ͧ‹ ¬˝’¢œŸ ‚ ¬¢ªÊ ‹ŸÊ ©Uã„¥U

v~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ÁŸ∑§‹ ªÊ Á‹S≈U ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚÷Ë S∑ͧ‹ ∞∑§

◊¥ •÷Êfl ∑§Ë Á¡¢ºªË ¡ËŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „ÒU. ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë ©U◊˝ {w ‚ {z ∑§Ë ¡Ë ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë ©U◊˝ ‚Ë◊Ê {w ‚ ÉÊ≈UÊ ∑§⁄U {Æ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ¬ÒÃÎ∑§ ⁄UÊíÿ Á’„UÊ⁄U ◊¥ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë ©U◊˝ ‚Ë◊Ê {w fl·¸ „UË ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „ÒU. ß‚‚ ¬Ífl¸ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞fl¢ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ‚ Á◊‹∑§⁄U ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ôÊʬŸ ÷Ë ‚ı¥¬Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU. ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÷Ë Á◊‹Ê ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Áøfl ∞‚∞Ÿ ¬Ê¢«Uÿ, ¬˝ˇÊòÊËÿ ‚Áøfl Áfl‡fl¢÷⁄U ÿʺfl, üÊËÁŸ∑§Ã Á◊üÊ, ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬Ê¢«Uÿ, ‡Ê¢∑§⁄U ⁄U¡∑§ ∞fl¢ Áº‹Ë¬ •Ù¤ÊÊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº Õ.

∞«U‚Ù Ÿ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹ ’¢Œ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ‚◊Õ¸Ÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷Ê⁄Uà ’¢º ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ «U◊Ù∑˝§Á≈U∑§ S≈ÍU«¥U≈˜U‚ •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ (∞«U‚Ù) Ÿ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ©UÄà ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ. ⁄ÒU‹Ë ‚Ê∑§øË ªÙ‹øÄ∑§⁄U ‚ •Ê⁄¢U÷ „UÙ∑§⁄U •Ê◊ ’ʪʟ ◊Ҍʟ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‚◊Êåà „ÈU߸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢SÕÊ ∑§ flÄÃÊ•Ù¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ¡„UÊ¢ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ß‚∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë øÈå¬Ë ÃÙ«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Ê¢ºÙ‹Ÿ Ã¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢ªΔUŸ ∑§ ⁄UÊíÿ •äÿˇÊ ¬ÁÃÃ

ÕË¥. •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ªÊÿòÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ‚¢ªΔUŸ ‚◊Ê¡ ◊¥ ©Uà∑Χc≈U SÕÊŸ ⁄UπÃÊ „ÒU. ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ¡Ù ÷Ë ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U, fl„U ¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U fl ‚◊Ê¡ ‚ ¡È«∏ „ÈU∞ „Ò¥U.

‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„U Õ. ÿ„U ¤ÊÊ¢∑§Ë •ÊÿÙ¡Ÿ SÕ‹ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ‚Ê∑§øË ‡ÊËÃ‹Ê ◊¢Áº⁄U „UÙÃ „ÈU∞ ∑§Ê‡ÊË«UË„U ÁSÕà ºÈªÊ¸ ◊¢Áº⁄U ªÿË, ¡„UÊ¢ ∑§‹‡Ê ◊¥ ¡‹ ‹∑§⁄U ¬ÈŸ— •ÊÿÙ¡Ÿ SÕ‹ Ã∑§ •Ê∑§⁄U ‚◊Êåà „ÈU߸. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ’Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ Ãʬ‚ Á◊òÊÊ, ⁄U◊‡Ê Õê◊Ÿ, ÁºŸ‡Ê Á‚¢„U, ªÙ¬Ê‹ •ª˝flÊ‹, ÿͬË

w. ‡Ê⁄UÊ’ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¬Ê’¢ºË ‹ªÊÿË ¡Êÿ. x. •‡‹Ë‹ Á‚Ÿ◊Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊÿË ¡Êÿ. y. ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ¬⁄U Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U •¬⁄UÊœ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ Á‹∞ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ¡Àº •ı⁄U ∑§ΔUÙ⁄U ‚¡Ê Áº‹ÊÿÊ ¡Êÿ. z. ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà º¡¸ Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Êÿ. {. Á¡‚ ÕÊŸ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ¬⁄U ’…∏UÃ •¬⁄UÊœ º¡¸ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, fl„UÊ¢ ‚¢’¢ÁœÃ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ „UÙ.

◊„¢UªÊ ¬«∏UÊ. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ •Êß‚Ë∞‚ß •ı⁄U ‚Ë’Ë∞‚ß

œ◊¸⁄UÁˇÊáÊË ¬ÊÒ⁄UÊÁ„Uàÿ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ’ÒΔU∑§ ∑§‹ ¡◊‡Êº¬È⁄U — œÊÁ◊¸∑§ ‚¢SÕÊ œ◊¸⁄UÁˇÊáÊË ¬ı⁄UÙÁ„Uàÿ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚Ê∑§øË ÁSÕà •ÊŸ¢º‡fl⁄U Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U (⁄UÊ◊∑ΧcáÊ Á◊‡ÊŸ ∑§ ‚◊ˬ) ◊¥ ¬¢Á«Uà Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ù ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ z ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ◊¢Áº⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „UË ¬Íflʸ±Ÿ vv ’¡ ‚ ¬ÈŸ— ’ÒΔU∑§ „UÙªË, Á¡‚∑§ ’ʺ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©UÄà øÈŸÊfl ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ‚¢¬ÊºŸ ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ∑§⁄‘UªË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË Á∑§ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ù ∞∑§ •Ê∑§Ê⁄U ºŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚÷Ë œ◊ʸøÊÿ¸ •Ê◊¢ÁòÊà „Ò¥U. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁflÁ¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, ◊ÊπŸ ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ, ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁòʬÊΔUË, ’ΡÁ∑§‡ÊÙ⁄U ‡ÊÊSòÊË, ÁflŸÙº ¬Ê¢«Uÿ, ‚ÈœË⁄U ¤ÊÊ, ◊ÁáÊ∑§Ê¢Ã ¤ÊÊ, ø¢º˝◊ı‹Ë ¤ÊÊ, ‚¢¡ÿ ©U¬ÊäÿÊÿ, ©Uºÿ ‡Ê¢∑§⁄U ¤ÊÊ, ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, „UÁ⁄U‡ø¢º˝ ¤ÊÊ, ’‚¢Ã ¡Ù‡ÊË, ⁄UÁfl ¡Ù‡ÊË ‚Á„Uà ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸ œ◊ʸøÊÿ¸ ◊ı¡Íº Õ. œãÿflʺ ôÊʬŸ ◊ÊπŸ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ.

S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ºÙ »§Ê«∏U ºπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬˝Êÿ— ‚÷Ë •Êß‚Ë∞‚ß S∑ͧ‹ ‚⁄U‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ‹Ÿ ∑§Ù ßë¿ÈU∑§ „ÒU, ¡’Á∑§ ‚Ë’Ë∞‚ß S∑ͧ‹ ◊ÒŸÈfl‹ ‹ÊÚ≈U⁄UË ‚ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ º ⁄U„U „ÒU¢. •Ÿ∞«U«U ߢÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ S∑ͧ‹ ∑§ ‚ºSÿ ‚⁄U‚ •ı⁄U •ãÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ºÍ‚⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ⁄Ò¥U«U◊ ‚‹ćʟ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ SflâòÊ „Ò¢U. „U◊Ê⁄‘U ‚ºSÿ S∑ͧ‹ •Ê⁄U≈UËß ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU. -∞¬Ë•Ê⁄U ŸÊÿ⁄, •äÿˇÊ •Ÿ∞«U«U ߢÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ S∑ͧ‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ.

‚Ù‚Êÿ≈UË, Áøã◊ÿÊ Á◊‡ÊŸ, ¬˝÷È ¬˝◊Ë ‚¢ÉÊ, •Ù‡ÊÙ flÀ«¸U, ß¬Ë øø¸ , ‚ˬË∞‚ ߢ ≈ U ⁄ U Ÿ  ‡ ÊŸ‹, •„U◊ÁºÿÊ ◊ÈÁS‹◊, ßS∑§ÊÚŸ, ‚Ë•Êß•Ê⁄U«UË, Á‚π Á◊‡ÊŸ⁄UË ∑§ÊÚ‹¡, ’˝rÊÔ∑ȧ◊Ê⁄UË¡ •ÊÁº ∑§ ŸÊ◊ ¬˝◊Èπ „ÒU.

‹Ê‹, ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊÚ ÁflŸÿ ∑È § ◊Ê⁄U , ‚fl ¸ ‡ fl⁄U Ê Ÿ¢ º , ¬È c ¬ ã º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È⁄‘Uãº˝ ‡Ê◊ʸ, ‚¢¡Ëfl Á‚ã„UÊ, œ◊¸ãº˝ Á‚¢„U, ¡‚flË⁄U ∑§ı⁄U, ⁄‘UπÊ ‡Ê◊ʸ, ‚È·◊Ê ¬ÊòÊÙ, ◊ËŸÊ Á‚¢„U, ◊◊ÃÊ Á‚¢„U, ◊¢¡Í ◊ÙºË, ºÈªÊ¸ ºflË •ÊÁº ◊ı¡Íº ÕË¥.

∑§ß¸ œÊÁ◊¸ ∑ § ‚¢ S ÕÊ ∑ § ¬˝ÁÃÁŸÁœ Õ ◊ı¡Íº — ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ºı⁄UÊŸ ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸ œÊÁ◊¸∑§ ‚¢ S ÕÊ•Ù¢ Ÿ •¬ŸË-•¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÿË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •Ê≈¸U •ÊÚ»§ Á‹Áfl¢ª, ‚ŸÊß ‚¢SÕÊ, üÊË •⁄UÁfl¢ºÙ

•Êß‚Ë∞‚ß S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ¬˝Ë-’Ù«¸U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‡ÊÈM§

Áfl¢≈U⁄U flÙ∑§‡ÊŸ ∑§ ’ʺ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ‹ı≈UË ⁄UıŸ∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡Ê„U⁄U ∑§ •Êß‚Ë∞‚ß S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ‚ ¬˝Ë-’Ù«¸U ∞Ç¡Ê◊ ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿÊ. ¬„U‹ ÁºŸ ߢÁÇ‹‚ Á‹≈U⁄‘Uø⁄U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸. ‡Ê„U⁄U ∑§ xw •Êß‚Ë∞‚ß S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ‹ª÷ª xzÆÆ ¿UÊòÊ ¬˝Ë ’Ù«¸U ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ Á„US‚Ê ‹ ⁄U„U „Ò¢U. ¬˝Ë ’Ù«¸U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ •Êß‚Ë∞‚ß ’Ù«¸U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ „ÒU. ¬˝Ë ’Ù«¸U ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „UË ’Ù«¸U ¬⁄UˡÊÊ ∑§ Á‹∞ S∑ͧ‹ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ë S∑˝Í§≈UŸË ∑§⁄UÃ „Ò¢U.

≈UÊ≈UÊ-’ºÊ◊¬„UÊ«∏U ≈˛UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ’º‹Ê ¡◊‡Êº¬È⁄U — ø∑˝§œ⁄U¬⁄È U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ∑§ •Êº‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄U ‚ ≈UÊ≈UÊ ‚ ’ºÊ◊¬„UÊ«∏U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ≈˛UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ’º‹ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ≈˛UŸ ‚È’„U {—vz ◊¥ πÈ‹ª Ë •ı⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù x—xÆ flʬ‚ ‹ı≈UªË. ß‚∑§ Á‹∞ ø∑˝§œ⁄U¬⁄È U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ •¢Ãª¸Ã ‚÷Ë S≈U‡ÊŸÙ¥ ◊¥ •Êº‡Ê ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U — Áfl¢≈U⁄U flÙ∑§‡ÊŸ ∑§ ’ʺ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‡Ê„U⁄U ∑§ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ⁄UıÒŸ∑§ ºπË ªÿË. ‚هʋ ◊ËÁ«UÿÊ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ’¢º ∑§ •ÊuÔUÊŸ ∑§ •‚◊¢¡‚ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚Ê⁄‘U S∑ͧ‹ πÈ‹. ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ë ÕÙ«∏UË ©U¬ÁSÕÁà ∑§◊ ¡M§⁄U ºπË

ªÿË, ‹Á∑§Ÿ ‚÷Ë S∑ͧ‹ ◊¥ ¬ΔUŸ -¬ÊΔUŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚ÍøÊM§ M§¬ ‚ ø‹Ê. vv ÁºŸÙ¥ ∑§Ë§ ‹¢’Ë ¿ÈU^ÔU Ë ∑§ ’ʺ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ⁄UıŸ∑§ ºπË ªÿË. S∑ͧ‹ ¬˝’¢œŸ Õ«¸U ≈U◊¸ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ªÿ „Ò¢U.

•Á÷¡Ëà fl •À∑§Ê ÿÊôÊÁŸ∑§ ∑§⁄¥Uª ‚È⁄UÊ¥ ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê „

ªÙ¬Ê‹ ◊Һʟ ◊¥ ◊ªÊ êÿÍÁ¡∑§‹ ŸÊß≈U x »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÃËŸ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ¬Ê‡fl¸ ªÊÿ∑§ •Á÷¡Ëà ÷^ÔU ÊøÊÿ¸ ∞fl¢ •À∑§Ê ÿÊôÊÁŸ∑§ •¬Ÿ ‚È⁄UÙ¢ ∑§Ê ¡ÊºÍ Á’π⁄‘¥Uª. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë Á¬˝¢Á‚¬‹ «UÊÚ ‡ÊÈÄ‹Ê ◊Ù„¢UÃË Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ x »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‡ÊÊ◊ z ’¡ ‚ ~ ’¡ Ã∑§ SÕÊŸËÿ ªÙ¬Ê‹ ◊Һʟ ◊¥ ß‚ ◊ªÊ êÿÍÁ¡∑§‹ ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§Ê ‡Ê„U⁄UflÊ‚Ë •ÊŸ¢º ©UΔUÊ ‚∑§Ã „ÒU¢. ¡◊‡Êº¬È⁄U flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ SÕʬŸÊ Áºfl‚ ¬⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ ºflºÍà ∞fl¢ flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ◊ªÊ êÿÍÁ¡∑§‹ ŸÊß≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ ºflºÍà ∑§ •äÿˇÊ •Á÷¡Ëà ºÊ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •À∑§Ê ÿÊôÊÁŸ∑§ •ı⁄U •Á÷¡Ëà ÷^ÔU ÊøÊÿ¸ ∑§ •‹ÊflÊ

vx ∑§Ù Sfláʸ⁄‘UπÊ ◊„UÙà‚fl ∑§Ù ‹∑§⁄U ÃÿÊ⁄UË ¡Ù⁄UÙ¥ ‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U — Sfláʸ⁄‘UπÊ ◊„UÙà‚fl ∑§Ë ÷√ÿ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Á’c≈ÈU¬È⁄U ◊¥ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‚È’Ùœ üÊËflÊSÃfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Sfláʸ⁄‘UπÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ë ¡ËflŸ⁄‘UπÊ „ÒU. ß‚∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸÊ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ºÊÁÿàfl „ÒU. ‚ÊÕ „UË ¡’ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¢ •ılÙÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸ ¬Í⁄UË Ãã◊ÿÃÊ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„UË¥ ÁŸ÷Êÿ¥ª ÃÙ ß‚∑§Ë ºÈº¸‡ÊÊ •¢Ã„UËŸ „UÙ ¡ÊÿªË. Sfláʸ⁄‘UπÊ ◊„UÙà‚fl ∑§Ù ‹∑§⁄U ª¢ªÊ º‡Ê„U⁄UÊ Ã∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª. ß‚ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸË ¡‹ ‚¢¬ºÊ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπ∑§⁄U ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ •◊ÍÀÿ ÿÙªºÊŸ º¢. ◊„UÙà‚fl ∑§ ºı⁄UÊŸ …∏UÙ‹-ŸªÊ«∏U ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ M§¬ ‚ ŸºË Ã≈U ¬⁄U ¬„È¢Uø∑§⁄U ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ ∑§⁄‘¥Uª. üÊË üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UÙà‚fl vx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¬˝Ê× Ÿı ’¡ ‚ ºÙ◊È„UÊŸË Ã≈U ¬⁄U Sfláʸ⁄‘UπÊ ◊„UÙà‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊„UÙà‚fl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ê⁄‘U ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚ı¬Ê ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊È∑ȧ‹ Á◊üÊÊ, •‡ÊÙ∑§ ªÙÿ‹, ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ‚¢¡Ëfl Á‚ã„UÊ, ©U◊‡Ê Á‚¢„U, ÁflŸÙº Á‚¢„U, œ◊¸¥ãº˝ ¡ÒŸ, ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¢„U, ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U, ‚Èπºfl Á‚¢„U, ÁflŸÿ Á◊üÊ, ⁄UÊÉÊflãº˝ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

‚ÊÁ’⁄U πÊŸ, ‚È¡ÊÚÿ ÷ıÁ◊∑§ ∞fl¢ ¡ÊÚ‹Ë ºÊ‚ ÷Ë •¬Ÿ •ÊflÊ¡ ∑§Ê ¡ÊºÍ Á’π⁄‘U¢ªË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∞fl¢ ◊È¢’߸ ∑§ «UÊ¢‚ ª˝È¬ •Á÷¡Ëà ∞fl¢ •À∑§Ê ∑§ ¿U„U-¿U„U ªÊŸÙ¥ ¬⁄U ‹Êßfl ¬⁄U»§Ê◊Z‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥Uª. ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥ ⁄UÙ≈U⁄UË Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ ôÊÊŸ ß¡Ê, ’Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ Ãʬ‚ Á◊òÊÊ, ºŸÊ ’Ò¥∑§ ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ◊„U‡Ê ¤ÊÊ, «UÊÚ Ã¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ÿ¡Ë¸, flËáÊÊ¬ÊŸË ◊„UÃÙ, ‚ÈÁŸÃÊ ‚Ê„U, ¬Í⁄U’Ë ÉÊÙ·, •ÊŸ¢º ‚Ê„ÈU, ÷Ê⁄UÃË

’Ÿ¡Ë¸, Áfl¡ÿ Á‚¢„U ⁄UÊáÊÊ, ‚È‹πÊ •Êÿ∑§Ã ∞fl¢ •Á÷¡Ëà ºÊ‚ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

¿UÊòÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ Á≈U∑§≈U ◊¥ ¿ÍU≈U ◊ªÊ êÿÍÁ¡∑§‹ ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§Ê Á„US‚Ê ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ •Ê◊¡ŸÙ¥ ∑§Ù ãÿÍŸÃ◊ xÆÆ L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄UŸ ¬«∏¥Uª, ¡’Á∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ zÆ L§¬ÿ ∑§Ë ¿ÍU≈U ºË ªÿË „ÒU. ¬Ífl¸ ◊¥ Á≈U∑§≈U π⁄U˺ øÈ∑§ ‹Ùª ©U‚Ë Á≈U∑§≈U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ SÕ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ‚∑¥§ª.

ߟ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U Á◊‹¢ª Á≈U∑§≈U — Á◊c≈UË ∑§ ‚÷Ë S≈UÊÚ‹U, ¬Ë∞Ÿ’Ë ‚Ê∑§øË, ºŸÊ ’Ò¥∑§ Á’c≈ÈU¬È⁄U, ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ’«∏UıºÊ (Á’c≈ÈU¬È⁄U, ªÙ‹◊È⁄UË), ‚¥≈˛U‹ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ Á’c≈ÈU¬È⁄U, ∑§◊ÊŸË ‚¥≈U⁄,U ’‚ÊflÊ Á‚¢„U ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ, fl΢ºÊflŸ SflË≈U Á’c≈ÈU¬È⁄U, ⁄‘UÁ«UÿÙ œÍ◊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U, ‚’Í¡ ∑§ÀÿÊáÊ ‚¢ÉÊ ≈UÀ∑§Ù, ‚ÈÁflœÊ ‹Á«U¡ ∑§ÊÚŸ¸⁄U ≈UÀ∑§Ù, ◊ÊS∑§ ‚Ò‹ÍŸ •ı⁄U ãÿÍ ’È∑§ ‚¥≈U⁄U ¬⁄U‚È«UË„U, Á◊‹ÊŸË Á’c≈ÈU¬È⁄U, ⁄UÁfl S¬Ù≈˜U‚¸ ‚¥≈U⁄U ªÙ‹◊È⁄UË.

Øéßæ¥ô´ ·¤ô ÁôǸUÙð ·ð¤ çÜ° ∑§∞‚ ⁄UÊ◊◊ÍÁø ∑§Ê ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ◊¥ Sflʪà ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈U Ê ≈U ÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl ÒØêÍ È¤æòÚU ¿ð´ÁÓ ·¤æ »ÆUÙ S≈U‡ÊŸ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷㟠¿UÊòÊ ‚¢ªΔUŸÙ¥ ÃÕÊ Sflÿ¢‚flË ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ Á’c≈ÈU¬È⁄U ¡ ⁄UÙ«U ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù ¡Ù«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ÿÍÕ »§ÊÚ⁄U ø¥¡ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ◊¢ø ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊¢ø ∑§Ê ©Ug‡ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù ‚¢ªÁΔUà ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊåà ∑ȧ⁄UËÁÃÿÙ¥ fl ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§¡È≈U ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù ŸÿË Áº‡ÊÊ ÃÕÊ ªÁà ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕÁà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ¥ ÃÕÊ ◊¢ø ∑§ ©Ug‡ÿÙ¥ ∑§Ù ‡Ê„U⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ¬Í⁄‘U ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù ¡Ù«∏UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ. ◊¢ø Ÿ ÿ„U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë vw ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢º ∑§Ë vzÆflË¥ fl·¸ªÊ¢ΔU ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U ÿÈflÊ ‚¢ª◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©UÄà ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚„U flÄÃÊ ⁄UÊc≈˛UflÊºË ∞fl ¡ŸÁø¢Ã∑§ ∑§∞Ÿ ªÙÁfl¢ºÊøÊÿ¸ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄‘¥Uª. ©UÄà ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ÁflÁ÷㟠¿UÊòÊ ‚¢ªΔUŸ, Sflÿ¢‚flË ‚¢SÕÊ•Ù¢, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝ÁÃcΔUÊŸÙ¥ ÃÕÊ ‚◊Ê¡ ∑§ •ãÿ •ÊÿÊ◊Ù¥ ‚ ¡È«∏U ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ë ÷ʪ˺Ê⁄UË ‚ÈÁŸÁ‡øà „UÙªË. ’ʺ ◊¥ ‚÷Ë ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ◊¢ø ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁflŸÿ Á◊üÊ ∑§Ù ŸÊÁ◊à Á∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ Áfl¢ª ÿÍÕ ∑§ ‚¢¡ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U fl ‚È¡Ëà ‡ÊÈÄ‹Ê, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¿UÊòÊ ◊Ùøʸ ∑§ ¬flŸ Á‚¢„, ÁºŸ‡Ê ‚Ê„ÈU ÃÕÊ ◊Ù ‚⁄U»§⁄UÊ¡, ‚¢ÿÈÄà ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝◊ ÁÃflÊ⁄UË, ©U◊¢ª »§Ê©¢U«U‡ÊŸ ∑§ ÁflŸÿ Á◊üÊ, ÁflŸËà øıœ⁄UË fl ‚ÙŸÍ ‡Ê◊ʸ ÃÕÊ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·º ∑§ Á„U◊ãº˝ ¡ÒŸ •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ºÁˇÊáÊ ‚Ê©UÕ Á’„UÊ⁄U ∞Ä‚¬˝‚ ‚ Ÿ‡Ÿ‹ »§«U⁄‘U‡ÊŸ •ÊÚ»§ ⁄‘U‹fl ◊¢‚ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚„U ⁄‘U‹fl ◊¢‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ∑§∞‚ ◊ÍÁø ∑§Ê ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑§Ê»§Ë ‚Ê⁄‘U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ¡È‹Í‚ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¢ ⁄UÊ◊◊ÍÁø ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ …∏UÙ‹-ŸªÊ«∏U, »Í§‹◊Ê‹Ê ‚ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊¢‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‡ÊÁ‡Ê Á◊üÊÊ, ∞‚•Ê⁄U Á◊üÊÊ, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ øıœ⁄UË, •◊⁄Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÷ÈflŸ‡fl⁄U, Á’⁄‘Uãº˝ ÿʺfl, ‚¢ÃÙ· ⁄UÊflÃ, Á’◊‹‡Ê, ∞‚∑§ ªÈåÃÊ, ’Ë‚Ë ¤ÊÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ? ‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚ ◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§ ¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄UÊª ßUàÿÊÁŒ– ‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑¸§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw| ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑¸§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z


çâÅUè

4 â¢çÿæ# ¹ÕÚð´ ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏UπÊŸË ¬⁄U ’flÊ‹ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§º◊Ê ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ◊¥ ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏UπÊŸË ∑§Ù ‹∑§⁄U ªÈL§flÊ⁄U º⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ∑§º◊Ê ÕÊŸ ◊¥U ’flÊ‹ „UÙÃÊ ⁄U„UÊ. ∑§º◊Ê ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ºÙ Ÿ¢’⁄U ⁄UÙ«U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑§º◊Ê ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ‚ȇÊË‹ ¬˝‚ʺ Ÿ •¬Ÿ vx fl·Ë¸ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ, ΔË∑§ºÊ⁄U ŸÊ’ÊÁ‹ª ¬ÈòÊË ∑§ ‚ÊÕ ¬«∏UÙ‚ ∑§ ⁄U„UŸ ΔËU∑§ºÊ⁄U ºË¬Í Á‚¢„U ¬⁄U ¿U«∏UπÊŸË ¬⁄U ‹ªÊ ¿U«∏UπÊŸË flÊ‹ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU. ‚ȇÊË‹ ¬˝‚ʺ ∑§ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÈL§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ y.xÆ ’¡ fl„U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U ÕÊ Ã÷Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ ∑ȧ¿U ÿÈfl∑§ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ¿UÙ≈UË ’≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡’⁄UºSÃË ∑§⁄UŸ ‹ªÊ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ªÿË. ‚ȇÊË‹ ¬˝‚ʺ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ ¬«∏UÙ‚ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ºË¬Í Á‚¢„U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U •ÊflÊ⁄UÊ ‹«∏U∑§Ù¥ ∑§Ê •«˜U«UÊ’Ê¡Ë ∑§⁄UflÊÃ „ÒU. ÿ„U ∑§⁄UÃÍà ©Uã„UË¥ ‹«∏U∑§Ù¥ ∑§Ë „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ÁflœÊÿ∑§ ’ãŸÊ ªÈåÃÊ ∑§ ‚◊Õ¸∑§ ÷Ë ÿÈflÃË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ÕÊŸ ¬„È¢Uø ∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U Õ.

◊Ò øÊ⁄U ÁºŸÙ¥ ‚ œŸ’ʺ ◊¥ „Í¢U — ºË¬Í Á‚¢„U ¿U«∏UπÊŸË ∑§Ê Á¡‚ ºË¬Í Á‚¢„U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU, fl •¬ŸË √ÿfl‚Êÿ ∑§ ∑§Ê◊ ‚ Á¬¿U‹ øÊ⁄U ÁºŸÙ¥ ‚ œŸ’ʺ ◊¥ „ÒU. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‡Ê„U⁄U flʬ‚ •ÊŸ ¬⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹¥ª. ¬˝Êåà ‚ÍøŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ºË¬Í Á‚¢„U ∑§ Á∑§‚Ë S≈UÊÚ»§ ∑§ ‚ÊÕ ¬«∏UÙ‚ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚ȇÊË‹ ¬˝‚ʺ ∑§Ê Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U Áflflʺ „ÈU•Ê ÕÊ.

¡ÒŸ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡ÒŸ ∑§ÊÚ‹¡  ◊¥ ◊Á„U‹Ê ‚È⁄UˇÊÊ Áfl·ÿ ¬⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÊÚ‹¡  ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ÁºÀ‹Ë ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¢«U ¬⁄U •¬ŸË ’’Ê∑§ ⁄UÊÿ ⁄UπË. ∑§ÊÚ‹¡  ∑§ flÁ⁄UcΔU ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ´§øÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁºÀ‹Ë ¡Ò‚Ë ¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊœ ‚èÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑§Ù߸ SÕÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§ÊÚ‹¡  ∑§ øË»§ •ÊÚ¬⁄‘UÁ≈¢Uª •ÊÚÁ»§‚⁄U •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë flª¸ ∑§Ù •¬ŸË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ◊¥ ’º‹Êfl ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU. ∑§ÊÚ‹¡  ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ •¢ªº ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù •àÿÊøÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ‚¡ª ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ºËÁ¬∑§Ê ⁄UÊfl, ÁŸÁπ‹ ‡ÊÊ⁄UºÊ, üÊcΔU üÊËflÊSÃfl, •Á◊à Á‚¢„U Ÿ •¬ŸË ⁄UÊÿ ⁄UπË.

¬Í⁄UŸ »§Ê©¢U«U‡ÊŸ Ÿ ’ȡȪÙZ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Ÿflfl·¸ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚ÙŸÊ⁄UË ÁSÕà ◊ÊŸfl ∑§ÀÿÊáÊ ¬Í⁄UŸ »§Ê©¢U«U‡ÊŸ øÒ⁄UË≈U’‹ ≈˛US≈U Ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ’ȡȪÙZ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ. ‚ÊÕ „UË ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑§ÊÚ¬Ë, ¬Ÿ, ’Ò‹ÍŸ, Á’S∑ͧ≈U •ÊÁº ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ¡Ë∞Ÿ ⁄UÊÿ (•ÁœflÄÃÊ) ◊ı¡Íº Õ ÃÕÊ ©Uã„UÙ¥Ÿ „UË ’ìÊÙ¥ ◊¥ ©U¬⁄UÙÄà flSÃÈ∞¢ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë. üÊË ⁄UÊÿ Ÿ ŸÊ⁄UË •àÿÊøÊ⁄U ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‹ÙªÙ¥ ‚ ß‚ •ãÿÊÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§¡È≈U „UÙ∑§⁄U ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ≈˛S≈U ∑§ •äÿˇÊ ¬Í⁄UŸ fl◊ʸ Ÿ •ÊªÃ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ªıÃ◊ fl◊ʸ, ⁄UÊ◊‡fl⁄U ¬˝‚ʺ, ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á◊òÊÊ, ⁄UflËãº˝ ¬˝‚ʺ, •Áê’∑§Ê ⁄U¡∑§, ‹ˇ◊Ë ¬≈U‹, œ◊¸‹ÃÊ ‚Ê„ÍU, ø¢ºÊ ºflË, ©U·Ê Á‚¢„U ÿʺfl, Áfl¡ÿ øı„UÊŸ, •Ê⁄U ¬˝‚ʺ, ∑§ºÊ⁄U ⁄U¡∑§ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, y ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

ÖæÚUÌ Õ¢Î àæãUÚU ×ð´ Õð¥âÚU

∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ê flŸ÷Ù¡ w| ∑§Ù

◊ÊòÊ ∑ȧ¿U ‚¢ªΔUŸÙ¥ ∑§Ù ¿UÙ«∏U ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ÁºπÊ ‚«∏U∑ ¬⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U flŸ÷Ù¡ w| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ªÙ‹◊È⁄UË ÁSÕà ŸË‹«UË„U ¬Ê∑¸§ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Áøfl •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ÷ªÃ Ÿ ∑§ÙÀ„UÊŸ ∑§ Ã◊Ê◊ ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ‚ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞ üÊË ÷ªÃ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ‚¢¬∑¸§ •Á÷ÿÊŸ ÷Ë ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ©UÄà flŸ÷Ù¡ ◊¥ ◊Á„U‹Ê fl ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹ÿ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ π‹∑ͧº ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ¡Êÿ¢ª. üÊË ÷ªÃ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UÄà •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‹Ùª ÃÙ ⁄U„¥Uª „UË, ⁄UÊ¢øË, ’Ù∑§Ê⁄UÙ ÃÕÊ œŸ’ʺ ∑§ ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹Ùª ÷Ë Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄‘¥Uª. flŸ÷Ù¡ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ºSÿ ’ÒΔU∑§ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê∑§øË ÁSÕà ‚¢ÉÊ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ÷ªÃ, Ÿ⁄‘U‡Ê, ◊Ù„UŸ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡¬Áà ºflË, ÁºÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U, Áfl∑˝§◊Ê Á‚¢„U, ‹Ê‹ Á’„UÊ⁄UË, flL§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÁºÀ‹Ë ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¢«U ∑§ ’ʺ ¬Í⁄‘U º‡Ê ◊¥ ©UΔUÊ •Ê∑˝§Ù‡Ê ∑§Ê íflÊ‹Ê Õ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„Ê „ÒU. Á¬¿U‹ ∞∑§ ¬πflÊ«∏U ‚ ¬Í⁄‘U º‡Ê ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∞fl¢ ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê Áºÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ºı⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU. ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ‚هʋ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U º‡Ê ◊¥ ’¢º ∑§Ê •Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ’¢º ∑§Ê •‚⁄U ºπŸ ∑§Ù Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê. ©Uê◊˺ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË Á∑§ ÁflªÃ ÁºŸÙ¥ ºÊÁ◊ŸË ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¢«U ∑§ ’ʺ ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ ™§¬¡ •Ê∑˝§Ù‡Ê ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ ’¢º ∑§Ê √ÿʬ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Êåà „UÙªÊ. ‹Á∑§Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’¢º ’•‚⁄U ⁄U„UÊ. ’¢º ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ªÿË ÕË. ∞∑§ ºÙ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ù ¿UÙ«∏U ∑§Ê߸ ÷Ë ’¢º ∑§⁄UŸ ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UÊ. ‚Ê∑§øË, Á’c≈ÈU¬È⁄U •ı⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U

ß‚∑§Ê ◊Ë’ ‹Ùª Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ ’¢º! •ãŸÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§Ê •Ê¢ºÙ‹Ÿ „UÙ ÿÊ ºÊÁ◊ŸË ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¢«U ∑§ ’ʺ ∑§Ê •Ê¢ºÙ‹Ÿ ߟ ºÙŸÙ¥ „UË •Ê¢ºÙ‹Ÿ ◊¥ ‚هʋ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË. ‹ÙªÙ¥ Ÿ »§‚’È∑§ •ı⁄U ߢ≈U⁄UŸ≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞∑§-ºÍ‚⁄‘U ‚ ¡È«∏U∑§⁄U ∑§⁄U ß‚ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ◊¥ •¬ŸË ÷ʪ˺Ê⁄UË ÁŸ÷ÊÿË. ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ߟ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù ¬˝àÿˇÊ •ı⁄U •¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ÁºÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ¡’ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ◊¥ ‚هʋ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UË ÷Ê⁄Uà ’¢º ∑§Ê •Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ’¢º ’•‚⁄U ⁄U„UÊ. ß‚∑§Ê •Õ¸ „U◊¥ ÿ„U ‹ªÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ’¢º ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ. ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹ „UÙ ÿÊ ¿UÊòÊ ‚¢ªΔUŸ ߟ∑§ mÊ⁄UÊ ¡’⁄UŸ ’¢º ∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •ª⁄U ’¢º ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ßã„¥U Á◊‹Ê „UÙÃÊ ÃÙ ÃËŸ ¡Ÿfl⁄UË ∑§ ’¢º ∑§Ù ‚’‚ íÿÊºÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ. „U◊ ∑§„U ‚∑§Ã „ÒU¢ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ù¥ ∑§ ’¢º ∑§ ºı⁄UÊŸ ÿ„U ºÊflÊ ∑§⁄UŸÊ Á∑§ ’¢º ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê √ÿʬ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Êåà „ÈU•Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ª‹Ã ∞fl¢ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁºÇ÷˝Á◊à ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „ÒU. •’ ∑§Ù߸ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹ ß‚ ◊ȪʋÃ ¬⁄U Ÿ ⁄U„U Á∑§ ©UŸ∑§ ’¢º ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Êåà „ÒU. ¡ŸÃÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§ «U⁄U ‚ ’¢º ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU, Ÿ Á∑§ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚. ÃÒŸÊà ÁºπË. ’Ê¡Ê⁄U, ºÈ∑§ÊŸ, ÿÊÃÊÿÊà ¬⁄U √ÿflSÕÊ ¬⁄U ’¢º ∑§Ê ¬˝ÁÃcΔUÊŸ πÈ‹ ⁄U„U. ‡Ê„U⁄U ∑§ •¢º⁄U ∑§Ù߸ •‚⁄U ºπŸ ∑§Ù Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê.

◊¢«U‹ ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ wÆ Ã∑§ ∑§⁄‘¥U — ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸, ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U ∑§ ‚÷Ë ◊¢«U‹ •äÿˇÊÙ¥ ÃÕÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚Ê∑§øË ¡‹ øı∑§ ÁSÕà flŸ◊Ê‹Ë ÷flŸ ◊¥ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸. ‚fl¸¬˝Õ◊ Ÿfl ÁŸflʸÁøà Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑§Ê Sflʪà ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U ÁŸflø◊ÊŸ Á¡‹Ê ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ. ÃଇøÊà Á¡‹ÊäÿˇÊ Ÿ ©U¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ‚÷Ë •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹-¡È‹∑§⁄U ‚¢ªΔUŸ Á„Uà ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥Uª ÃÕÊ ß‚ •ı⁄U •Êª ’…∏UÊ∞¢ª. üÊË üÊËflÊSÃfl Ÿ ◊¢«U‹ •äÿˇÊÙ¥ ∑§Ù ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ Á∑§ fl •¬Ÿ•¬Ÿ ◊¢«U‹Ù¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U wÆ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ •fl‡ÿ „UË ∑§⁄U ‹¥. ‚ÊÕ „UË ‚ºSÿÃÊ ‚àÿʬŸ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’Ÿ ’ÍÕ ‚Á◊Áà ÃÕÊ •’Ã∑§ Á¡‚ ’ÍÕ ∑§Ê ªΔUŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ÷Ë ªΔUŸ xÆ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ÁŸÁ‡øà L§¬ ‚ ∑§⁄U ‹¥. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ÃÕÊ œãÿflʺ ôÊʬŸ •¡ÿ üÊËflÊSÃfl Ÿ Á∑§ÿÊ.

¬˝º‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ê øÿŸ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝º‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ê øÿŸ ÷Ë

∑˝§Êß◊ flÊÚø ·¤¼×æ ×ð´ ×æÚUÂèÅU, ¿æâ ãUÁæÚU ·¤è çÀUÙ̧ü ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§º◊Ê ◊¥ ¡◊ËŸ Áflflʺ ◊¥ Á⁄U‡ÃºÊ⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ºı⁄UÊŸ ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ÷Ë ¿ËUŸ Á‹ÿ ªÿ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‡ÊÊSòÊËŸª⁄U ÄflÊ≈U¸⁄U Ÿ¢’⁄U ‚ÊÃ, é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢’⁄U ÃËŸ ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë •ŸËÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ‚Êfl, ◊ÈãŸË ºflË, ÁflÁŸÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ∑§ı‡ÊÀÿÊ ºflË, œŸ¡Ë ‚Êfl ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§⁄UË’ •ÊΔU ’¡ ∑§Ë „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ •ŸËÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ ÕË, Ã÷Ë Á⁄U‡ÃºÊ⁄UÙ¥ Ÿ ¡◊ËŸ ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÊ. ß‚ ‹∑§⁄U Áflflʺ ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

×æÙ»ô ×ð´ Â梿 Üæ¹ ·¤æ ·ð¤ÕÜ ¿ôÚUè ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊ÊŸªÙ ¬ÙS≈U •ÊÚÁ»§‚ ⁄UÙ«U ÁSÕà ‡ÊÙ÷Ê ß¢≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§ ªÙºÊ◊ ‚ ∑§⁄UË’ ¬Ê¢ø ‹Êπ ∑§Ë ∑§’‹ ∑§Ë øÙ⁄UË „UÙ ªÿË. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‡ÊÙ÷Ê ß¢≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§ ¬˝Ù¬⁄UÊß≈U⁄U ⁄UÊ„UÈ‹ «U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U •ôÊÊà øÙ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ w{ Áº‚¢’⁄U ‚ ¬„U‹ ∑§Ë „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ «U ∑§Ê ‚Ë∞Ÿ‚Ë ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ∑§’È‹ ‚å‹Ê߸ ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU. ß‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ªÙºÊ◊ ◊¥ ∑§’È‹ ⁄UπÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ. w| Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ¡’ ªÙºÊ◊ ºπÊ ÃÙ ∑§⁄UË’ ¬Ê¢ø ‹Êπ ∑§Ê ∑§’È‹ ªÊÿ’ ¬ÊÿÊ ªÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥ ¡È≈U ªÿË „ÒU.

ÂÚUâéÇUèãU ×ð´ ×æÚUÂèÅU, çÀUÙ̧ü ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬⁄U‚È«UË„U ÕÊŸÊãê¸Ã ªÙ‹¬„UÊ«∏UË ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ ∑§ ‚◊ˬ ∞∑§ √ÿÁÄà ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ‚flÊ ºÙ ‚ı L§¬ÿ ¿UËŸŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§ËÃÊ«UË„U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ◊Ù ‚ÊÁ„Uº ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ◊∑§º◊¬È⁄U ∑§ Á‚∑¢§º⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ ∑§Ë „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

·¤¼×æ ×ð´ Åð´UÂô ¿æÜ·¤ çÖǸð, °·¤ Á×è U ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§º◊Ê ◊¥ •Ê¬‚Ë Áflflʺ ∑§Ù ‹∑§⁄U ºÙ ≈¥U¬Ù øÊ‹∑§Ù ∑§ ’Ëø Á÷«∏¢Uà „UÙ ªÿË. ß‚ ºı⁄UÊŸ ∞◊ ∑§ÊÁø∑§ ⁄UÊfl ŸÊ◊∑§ ≈¥U¬Ù øÊ‹∑§ ∑§Ê Á‚⁄U »§≈U ªÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ‚Ê…∏U Ÿı ’¡ ∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ≈¥U¬Ù øÊ‹∑§ ∞◊ ∑§ÊÁø∑§ ⁄UÊfl ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ºÍ‚⁄‘U ≈¥U¬Ù øÊ‹∑§ ≈ÈUŸ≈ÈUŸ ªÈåÃÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ÊÁø∑§ ⁄UÊfl •Ê߬ÊÚ«U ‚ ªÊŸÊ ‚ÈŸ ⁄U„UÊ ÕÊ. ≈ÈUŸ≈ÈUŸ Ÿ ©U‚‚ •Ê߬ÊÚ«U ◊Ê¢ªÊ ÃÙ ©U‚Ÿ ºŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ. ß‚Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ºÙŸÙ¢ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§ ’Ëø Áflflʺ „UÙ ªÿÊ, ¡Ù ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ÃéºË‹ „UÙ ªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

×æÙ»ô ×ð´ ¥æÂâè çßßæ¼ ×ð´ ×æÚUÂèÅU Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬Ífl˸ Áfl‚ ‚ ⁄UÊ◊’Ê’Í ÁÃflÊ⁄UË, ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬Á‡ø◊ ‚ ◊È∑ȧ‹ Á◊üÊÊ, ¬Ù≈U∑§Ê Áfl‚ ‚ Áfl÷Ë·áÊ ‚⁄UºÊ⁄U, ¡Èª‚‹Ê߸ Áfl‚ ‚ Áfl¡ÿ ⁄U¡∑§ ÃÕÊ ◊Á„U‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§ L§¬ ◊¥ ⁄UËÃÊ Á◊üÊÊ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

•¡¡Ê ◊Ùøʸ Ÿ Á∑§ÿÊ Sflʪà ÷Ê¡¬Ê •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ◊Ùøʸ, ◊„UÊŸª⁄U ∑§ Á¡‹Ê ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚Ê∑§øË ÁSÕà ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „ÈU߸. ß‚ ◊ı∑§

¬⁄U ◊Ùøʸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊ Á‚¢„U ◊È¢«UÊ Ÿ Ÿfl ÁŸflʸÁøà Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ⁄UÊ◊ Á‚¢„U ◊È¢«UÊ, ‡ÊÙ÷Ê ‚Ê◊¢Ã, ‚È¢º⁄U ‚Ê◊¢Ã, ‚ÃË‡Ê ‚Ê¢Á«U‹, •ÊŸ¢º ⁄UÊfl, ‹ÊÀ≈ÍU ø¢º˝Ê, ‡Ê¢∑§⁄U ‹Ù„U⁄UÊ, ‹Ê‹ Á‚¢„U ’ÊŸ Á‚¢„U, »§∑§Ë⁄UÊ ©U⁄UÊ¢fl, ‹ˇ◊áÊ Á‚¢„U ◊È¢«UÊ, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ‚Ê¢Á«U‹, ‹Ê‹ ’„UʺÈ⁄U ◊È¢«UÊ, ºÈÿÙ¸œŸ ◊È¢«UÊ, ΔUÊ∑ȧ⁄U Á‚¢„U, ÷ÙªŸ ‚Ù⁄‘UŸ, ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê¢«UÿÊ¢ª, ’Èœ⁄UÊ◊ ≈UÙå¬Ù, Á’ŸÙº ◊È¢«UÊ, ⁄UÊÿ Á‚¢„U ◊È¢«UÊ, ‡Ê¢∑§⁄U •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

wÆÆ ÿÈflÊ•Ù¢ Ÿ ¡flË∞◊ ∑§Ê ºÊ◊Ÿ ÕÊ◊Ê

•‚„UÊÿ fl ÁflÁˇÊ# ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë

≈Uê¬Ù øÊ‹∑§ Ÿ ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§◊˸ ∑§Ù ¬Ë≈UÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ªÊ«∏UË ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù ≈Uê¬Ù øÊ‹∑§ Ÿ ’⁄U„U◊Ë ‚ ◊Ê⁄UÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ∑§ ‹ª÷ª {—xÆ ’¡ S≈U‡ÊŸ ∑§ •Ê©U≈U ª≈U ∑§ ¬Ê‚ ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§◊˸ •ŸÈ⁄Uʪ Ÿ ≈ê¬Ù π«∏UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ∞fl¡ ◊¥ ¬Ò‚Ê ◊Ê¢ªÊ ÃÙ, ≈Uê¬Ù øÊ‹∑§ Ÿ ©U‚ ¬Ò‚ Ÿ„UË¥ ºŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË¥ •ı⁄U ªÊ‹Ë ÁºÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ¬ÊÁ∑Z§ª∑§◊˸ ÷«∏U∑§ ªÿÊ •ı⁄U ªÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ºŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË¥. ß‚ ¬⁄U ≈Uê¬Ù øÊ‹∑§ Ÿ •ŸÈ⁄Uʪ ∑§Ù ¡◊∑§⁄U ¬Ë≈UÊ, Á¡‚‚ fl„U ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿÊ. ß‚‚ ¬Í⁄‘U ¬ÊÁ∑Z§ª ˇÊòÊ ◊¥ ÷ªº«∏U ◊ø ªÿË. SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ „USÃˇÊ¬ ∑§ ’ʺ ◊Ê◊‹Ê ‡Êʢà „ÈU•Ê.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — üÊËüÊË ◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ Á‡Êfl ºÈªÊ¸ ◊¢Áº⁄U ∑§◊≈UË Ÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ÁflÁˇÊåÃ, •‚„UÊÿ ÃÕÊ ‹ÊøÊ⁄U √ÿÁÄà ∑§Ë ‚flÊ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ê ß‹Ê¡ „UÃÈ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ªÿË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©UÄà √ÿÁÄà ∑§Ù ¬„U‹ Ÿ„U‹ÊÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ©U‚∑§Ë ’…∏UË „ÈU߸ ºÊ…∏UË-◊Í¢¿U ∑§Ù ∑§Ê≈UÊ ªÿÊ. ©U‚∑§ ß‹Ê¡ „UÃÈ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ∑§ fl⁄UËÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚ •Êª˝„U ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∞◊¡Ë∞◊ •œËˇÊ∑§ «UÊÚ Á‡Êfl ‡Ê¢∑§⁄U ¬˝‚ʺ, «UÊÚ •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Ê∑§øË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊øÊ⁄UË ªÙ¬Ê‹, ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ÿʺfl, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË, •ÃÈ‹ Á¬˝ÿº‡Ê˸, ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÁŸ‹ ÁÃflÊ⁄UË, •¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ‚¢¡Ëfl Á‚¢„U, ÁflÁ¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ, Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U ºfl, ∑§Ê◊ÃÊ ¬˝‚ʺ, ◊¢≈ÍU Á‚¢„U, ∑§ã„ÒUÿÊ ‹Ê‹ ÿʺfl, ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á◊üÊÊ, •◊⁄U¡ËÃ, ⁄UÊ¡‡Ê ¬ÊΔU∑§, Á‡Ê’Í øıœ⁄UË •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¿UÙ≈UÊ ªÙÁfl¢º¬È⁄U Á‚¢ª‹ ÁSÕà Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U ◊Һʟ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ ∑§Ë ‚÷Ê ªÈL§flÊ⁄U „ÈU߸. ß‚ Œı⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê fl ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§⁄UË’ wÆÆ ÿÈflÊ•Ù¥ Ÿ ¡flË∞◊ ∑§Ê ºÊ◊Ÿ ÕÊ◊Ê. ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ flÊ‹ ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ê Sflʪà ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ »Í§‹ ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ. «UÊÚ •¡ÿ Ÿ ‚Ê¢‚º ∑§Ù≈U

ºË¬ Á‚¢„U ‚fl∑§ ¡àÕÊ Ÿ ⁄UÉÊÈfl⁄U ∑§Ê Á∑§ÿÊ SflʪÃ

⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏UπÊŸË

¡◊‡Êº¬È⁄U — ’Ê’Ê ºË¬ Á‚¢„U ‚fl∑§ ¡àÕÊ ∑§ º˜flÊ⁄UÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬Ífl˸ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚ ∑§Ù ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ‚fl¸üÊcΔU ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Áºÿ ¡ÊŸ ¬⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬≈UŸÊ ‚ÊÁ„U’ «Ufl‹¬◊¥≈U ∑§Á◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚⁄UºÊ⁄U ‡ÊÒ‹ãº˝ Á‚¢„U, ∑§⁄U‹Ê ‚◊Ê¡◊ ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∞¬Ë•Ê⁄U ŸÊÿ⁄U, ’SÃË Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ø¢º˝‡Êπ⁄U Á◊üÊÊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ê’Ê ºË¬ Á‚¢„U ‚fl∑§ ¡àÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ªÈM§ºfl Á‚¢„U ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ zÆÆ ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ¬˝Êÿ— ‚÷Ë ªÈL§mÊ⁄UÊ ¬˝’¢œ∑§ ∑§Á◊≈UË ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡Íº Õ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ë·áÊ Δ¢U«U ◊¥ ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ¡àÕÊ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¢„U ∑§Ê‹, ¡ÙÁª¢º⁄U Á‚¢„U, Ã⁄U‚◊ Á‚¢„U, ’‹’Ë⁄U Á‚¢„U, ‚àÿãº˝ Á‚¢„U, „U⁄UÁfl¢º⁄U Á‚¢„U, ߢº˝¡Ëà Á‚¢„U, „U⁄U÷¡Ÿ Á‚¢„U, •◊⁄U¡Ëà Á‚¢„U, ¡ÊªË⁄U Á‚¢„U, ◊„Uãº˝ Á‚¢„U, º‹’Ë⁄U Á‚¢„U, ‚¢ÃÙπ Á‚¢„U, ªÈM§◊Ò‹ Á‚¢„U, œÈ˝fl Á◊üÊÊ, º‹¡Ëà ∑§ı⁄U, ‚Ãfl¢Ã ∑§ı⁄U, ø⁄UáÊ ∑§ı⁄U, Ÿ⁄‘Uãº˝ ∑§ı⁄U, ߢº˝Ê ∑§ı⁄U ∞fl¢ ∑§ß¸ ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞∑§ •Ù⁄U ¡„UÊ¢ ¬Í⁄UÊ º‡Ê ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ „UÙ ⁄U„U •àÿÊøÊ⁄U ‚ ©U’‹ ⁄U„UÊ „ÒU, fl„UË¥ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ Õ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ∞‚Ë „UË ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§ å‹≈U»§Ê◊¸ ‚¢ÅÿÊ ÃËŸ ¬⁄U ÉÊ≈UË. ◊Ê◊‹Ê ÿ„U ÕÊ Á∑§ ‡ÊÊ◊ ∑§ ‹ª÷ª ÃËŸ ’¡ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U å‹≈U»§Ê◊¸ ‚¢ÅÿÊ ÃËŸ ¬⁄U π«∏UË π«∏Uª¬È⁄U≈UÊ≈UÊ-’«∏U∑§ÊπÊŸÊ ≈˛UŸ ∑§ ∑§Ùø ‚¢ÅÿÊ ~}}yyx ◊¥ ¬ÈL§Á‹ÿÊ ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ∑§ÊÁ◊ŸË ◊„UÃÙ (∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§) ∑§Ê ≈˛UŸ ¬⁄U ø…∏UÃ flÄà Ÿ‡Ê ◊¥ œÈà ÿÈfl∑§ Ÿ ‚Ê«∏UË πË¢ø Á‹ÿÊ. ¡’ ©UQ§ ◊Á„U‹Ê Ÿ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ, ÃÙ Ÿ‡Ê ◊¥ œÈà ÿÈfl∑§ Ÿ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ºË. ß‚∑§ ’ÊŒ ◊Á„U‹Ê Ÿ ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ù ¬∑§«∏U∑§⁄U ¬Ë≈UÊ, Á¡‚‚ S≈U‡ÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •»§⁄UÊû§⁄UË ◊ø ªÿË. „UÊ‹Ê¢Á∑§ •Ê⁄U¬Ë∞»§ ¡flÊŸÙ¥ ∑§ •ÊŸ Ã∑§ ÿÈfl∑§ ÷ʪŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÙ ªÿÊ. ß‚ ‹∑§⁄U ◊Á„U‹Ê Ÿ S≈U‡ÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÉÊ¢≈UÙ¢ „¢UªÊ◊Ê ¡◊‡Êº¬È⁄U — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄‘U‹ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ ’ÒΔU∑§ { Á∑§ÿÊ. ’ʺ ◊¥ ≈˛UŸ ∑§ πÈ‹Ÿ ¬⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ ‡Êʢà „ÈU•Ê. ¡Ÿfl⁄UË ‚ ø¢«U˪…∏U ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÊªË. ÃËŸ ÁºŸÙ¥ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬Í⁄‘U º‡Ê ‚ ‹ª÷ª ºÙ „¡Ê⁄U •Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ¡flÊŸ Á„US‚Ê ¿U«∏πÊŸË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‚Ëœ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ‹¥ª. ß‚ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ⁄‘U‹ ◊¢òÊË ∑§⁄‘¥Uª. ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡◊‡Êº¬È⁄U — º‡Ê÷⁄U ∑§ ‚ÊÕ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ¿U«∏UπÊŸË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ºÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ •¢Ãª¸Ã π«∏Uª¬È⁄U •ı⁄U ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ‹ª÷ª ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ΔUÙ‚ ∑§º◊ ©UΔUÊ ⁄U„UË „ÒU. ‚ÙŸÊ⁄UË ◊¥ ¿U«∏UπÊŸË •ı⁄U ◊Ÿø‹Ù¥ ºÙ ‚ı •Ê⁄U¬Ë∞»§ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ¡flÊŸ ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞. ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë •«˜U«UÊ’Ê¡Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ù •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ©U‚‚ Á¡‹Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄‘U‹ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§ ºÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ⁄‘U‹fl ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¿U«∏UπÊŸË •ı⁄U ◊Ÿø‹Ù¥ ∑§Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ª„UÙ¥ ¬⁄U •«˜U«UÊ’Ê¡Ë ∑§ ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ •„U◊ ◊Èg ◊¥ ‚ •Ê⁄U¬Ë∞»§ •ı⁄U Áπ‹Ê»§ L§π ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ‚ÙŸÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÿ„U ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§ ¬⁄Uº‡ÊË ¬Ê«∏UÊ ÁSÕà ¬⁄U◊ ¬ÊŸ ºÈ∑§ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ‚È’„U ‚ „UË ◊Ÿø‹Ù¥ ∑§Ë Áfl‡Ê· ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ◊¥ ¡flÊŸÙ¥ ∑§ ’…∏UÊŸ ∑§Ë§ ‚¢ÅÿÊ, ߢS¬Ä≈U⁄U •«˜U«U’Ê¡Ë ‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU. „UÊ‹Ã ÿ„U ⁄U„UÃË „ÒU Á∑§ fl„UÊ¢ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ù ⁄UÊ¡¬ÁòÊà ∑§Ê≈ËU§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ, •Ê⁄U¬Ë∞»§ ¡flÊŸÙ¥ fl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¿UÊòÊÊ•Ù¢ •ı⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U »§ÁéÃÿÊ¢ ∑§‚Ë ¡ÊÃË „ÒU. ‚ÊÕ „UË fl„Ê¢ ∑§Ù ∞ÄS≈˛UÊ «KÍ≈UË ∞‹Ê©¢U‚ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ⁄UπÊ ¡ÊÿªÊ, Á¡‚◊¥ ŸÄ‚‹ ‹ªÊÃÊ⁄U Ÿ‡ÊË‹ ¬ºÊÕÙZ ∑§ ‚flŸ ∑§Ê œ¢œÊ ø‹ÃÊ „ÒU. ß‚ ‚ÍøŸÊ ¬⁄U fl„UÊ¢ ¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ©Uª˝flʺË-◊Ê•ÙflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ªÙ‹Ë ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ¬„È¢UøË ÃÙ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl ÷ʪ øÈ∑§ Õ. ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U ∑§Ù „UÙŸ ÿÊ ◊ÎàÿÈ „UÙŸ ¬⁄U ¡Àº ‚ ¡ÀŒ ©U‚∑§ •ÊÁüÊÃÊ¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË •ı⁄U ¡◊∑§⁄U »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊÿË •ı⁄U •Êª ‚ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà •ÊŸ ¬⁄U ºÈ∑§ÊŸ ◊È•Êfl¡Ê ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÿÊòÊË ‚ÈÁflœÊ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ’¢º ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ºË ªÿË. ÿ„UË Ÿ„UË¥ fl„UÊ¢ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ¢’⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ¡flÊŸÙ¥ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ’…∏UÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ÈÅÿ øøʸ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ÷Ë Á‡Ê∑§Êÿà ߂ Ÿ¢’⁄U ¬⁄U ∑§Ë ∑§Ë ¡ÊÿªË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU Á¡‚∑§ ’ʺ àflÁ⁄Uà Á‡Ê∑§Êÿà „UÙªË. •ÊŸ flÊ‹ ÁºŸÙ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ‹ª÷ª ºÙ ‚ı ‹Ùª Á„US‚Ê ‹¥ª¥, Á¡‚∑§ Á‹∞ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬ΔUÊŸ∑§Ù≈U ≈˛UŸ ∑§Ê ÿ„U •Á÷ÿÊŸ •ãÿ ˇÊòÊÙ ◊¥ ÷Ë ø‹ªÊ, ß‚‚ ߢ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ◊¥ S¬‡Ê‹ ’ÙªË ‹ªÊ∑§⁄U ∑§ß¸ ¡flÊŸ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ‚ ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞.

‚ Á∑§ÿ ªÿ ∑§ÊÿÙ¢¸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ÃÕÊ ’ø „ÈU∞ ∑§ÊÿÙ¸¢ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊºÊ Á∑§ÿÊ. ‚÷Ê ∑§Ù ∑§ãº˝Ëÿ ‚Áøfl •÷ÿ Á‚¢„U, ’’È•Ê Á‚¢„U, ø¢º˝ªÈåà Á‚¢„, ß◊⁄UÊŸ, ◊Ù„Uê◊º ºÊ©Uº, ‡ÊÊ⁄UºÊ ºflË Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‚¢øÊ‹Ÿ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§◊‹‡Ê Á‚¢„U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ‚¢øÊ‹Ÿ ÿÈflÊ

◊Ùøʸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬å¬Í Á‚¢„U Ÿ ¡’Á∑§ œãÿflʺ ôÊʬŸ íÿÙÁà ÁÃflÊ⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¢Ã ◊¥ ‚÷Ë Ÿ Á‹≈˜U≈UË-øÙπÊ ∑§Ê •ÊŸ¢º Á‹ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊¢«U‹ •äÿˇÊ •◊⁄U¡Ëà Á◊üÊÊ, ¬flŸ Á‚¢„U, ⁄UÊ◊’Ê‹∑§ Á‚¢„U, ◊ÈÁπÿÊ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ªı¥«U, ÷Í·áÊ ºËÁˇÊÃ, ‚È◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ¡Ëß Á‚¢„U •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

⁄‘U‹ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ ’ÒΔU∑§ { ‚

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊ÊŸªÙ ◊¥ •Ê¬‚Ë Áflflʺ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ¡flÊ„U⁄UŸª⁄U ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U ∞∑§ ∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ◊Ù Á‚⁄UÊ¡ÈgËŸ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ŸÈL§gËŸ, „UÊS’ÈŸ ÁŸ‡ÊÊ •ı⁄U ©U‚∑§ ¬Áà ¡Êflº ß∑§’Ê‹ ©U»¸§ ÃÊ⁄UÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ‚Ê…∏U ¬Ê¢ø ’¡ ∑§Ë „ÒU.

ˆÙè ·¤ô ÂýÌæçǸUÌ ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥æÚUôÂè ÁðÜ »Øæ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ÙŸÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬àŸË ∑§Ù ¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë π◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ. fl„U ‚ÙŸÊ⁄UË ’Èœ⁄UÊ◊ ◊Ù„UÀ‹Ê ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ‚ÙŸÊ⁄UË ’Ë é‹ÊÚ∑§ Á«US¬¥‚⁄UË ⁄UÙ«U ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ÿÙÁªÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

vz ÜèÅUÚU ¥ßñÏ àæÚUæÕ ·ð¤ âæÍ °·¤ ç»ÚUÌæÚU ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªÙÁfl¢º¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ vz ‹Ë≈U⁄U •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ. Áª⁄UçÃÊ⁄U √ÿÁÄà ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Èπ‹Ê‹ „UÊ¢‚ºÊ ©U»¸§ ≈U∑§Ê „ÒU. fl„U ‹Ù•Ê’Ê‚Ê ŸÍß«UË„U ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê…∏U º‚ ’¡ ◊Ÿ¬ËΔUÊ ◊¢ Sfláʸ⁄‘UπÊ ŸºË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ √ÿÁÄà ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ.

>kj[k.M ljdkj

lekgj.kky; iwohZ flagHkwe Hkw&vtZu ’kk[kk

¼vf/k?kks"k.kk½ la[;k----455-Afnukad % 20-12-2012 xzke&iqUk";k&i] Fkkuk&?kkVf'kyk] Fkkuk ua- 996] ftyk&iwohZ flagHkwe] esa ljdkj dks ,d VqdMk W.C.H ls 1-860 K.M ls vaxkjikM+k ekbZuj ds fy, Hkwfe visf{kr gS] ftldk 'kq) jS;rh jdok 1-705 ,dM+ gS] ftldk va'k [ksljk la- 19] 22] 23] 24] 138] 137] 139] 140] 141] 136] 143] 145] 135] 132] 126] 124] 177] 123] 178 ,oa 181 gSaA pkSgÌh mŸkj % va'k losZ [ksljk la0 & 19 ,oa xzke efV;kyMhg Fkkuk la- & 1013 nf{k.k % va'k losZ [ksljk la0 & 140]141]143]145]134]132]126]124]177] ,oa 181] iwjc % va'k [ksljk la[;k & 19] 22] 23] 24] 138] 139] 137] 136] 135] 132] 126] 124] 123] 178] 181 gSaA if'pe % va'k losZ [ksljk la[;k & 140]141]142]145 ,oa xzke efV;kyMhg Fkkuk ua- & 1013 gSaA ;g vf/k?kks"k.kk Hkw&vtZu vf/kfu;e 1]1891 dh /kkjk 6 vkSj vf/kfu;e 18]1885 dh /kkjk 3 ds [k.M 1 ds v/khu mu lHkh O;fDr;ksa ds fy, tkjh dh tkrh gSA ftldk mlls laca/k gks Hkwfe dk uD’kk fo’ks"k Hkw&vtZu inkf/kdkjh la- 3 lqo.kZjs[kk ifj;kstuk ekuxks dsEi&vfnR;iqj ds dk;kZy; esa ns[kk tk ldrk gSA micU/kksa ds v/khu ¼;Fkk fogkj vf/kfu;e 11 twu 1961 }kjk la’kksf/kr½ mu lHkh O;fDr;ksa ds fy, tkjh dh tkrh gS] ftudk mlls lEcU/k gks] Hkwfe dk uD’kk fo’ks"k Hkw&vtZu inkf/kdkjh la- 3] lqo.kZjs[kk ifj;kstuk] te’ksniqj] vfnR;iqj] ds dk;kZy;ksa esa ns[kk tk ldsxkA g-@& g-@& fo'ks"k Hkw&vtZu inkf/kdkjh la- 3 vij mik;qDr lqo.kZjs[kk ifj;kstuk] te'ksniqj] iwohZ flagHkwe] te'ksniqjA dsEi&vkfnR;iqj PR No. 58443 (Land Reforms) 12-13

>kj[k.M ljdkj

lekgj.kky; iwohZ flagHkwe Hkw&vtZu ’kk[kk

¼vf/k?kks"k.kk½ la[;k % 458A fnukad % 20-12-2012A xzke&tksjMhgk] Fkkuk&?kkVf'kyk] Fkkuk ua- 1014] ftyk&iwohZ flagHkqe] esa ljdkj dks ,d VqdM+k W/E HX 1-86 K.m ls fudyus okyh 'kk[kk gsrq Hkwfe visf{kr gS] ftldk 'kq) jS;rh jdok 1-64 ,dM+ gS ftldk [ksljk la- & 1] 3] 5] 24] 25] 26] 27] 30] 39] 33] 48] 47 ,oa 60 gSaA pkSgÌh mŸkj % xzke& vaxkjikM+k Fkkuk & ?kkVf'kyk] Fkkuk ua- & 990 nf{k.k % xzke& efV;kyMhg Fkkuk & ?kkVf'kyk] Fkkuk ua- & 1013 iwjc % va'k [ksljk la[;k & 1] 3] 4] 24] 25] 26] 27] 30] 39] 43] 47 ,oa 60 gSaA if'pe % va'k [ksljk la[;k & 1] 3] 5] 24] 25] 26] 27] 30] 39] 43] 47] 48 ,oa 60 gSaA ;g vf/k?kks"k.kk Hkw&vtZu vf/kfu;e 1]1891 dh /kkjk 6 vkSj vf/kfu;e 18]1885 dh /kkjk 3 ds [k.M 1 ds v/khu mu lHkh O;fDr;ksa ds fy, tkjh dh tkrh gSA ftldk mlls lac/a k gks Hkwfe dk uD’kk fo’ks"k Hkw&vtZu inkf/kdkjh la- 3 lqo.kZj[s kk ifj;kstuk ekuxks dsEi&vfnR;iqj ds dk;kZy; esa ns[kk tk ldrk gSA micU/kksa ds v/khu ¼;Fkk fogkj vf/kfu;e 11 twu 1961 }kjk la’kksf/kr½ mu lHkh O;fDr;ksa ds fy, tkjh dh tkrh gS] ftudk mlls lEcU/k gks] Hkwfe dk uD’kk fo’ks"k Hkw&vtZu inkf/kdkjh la- 3] lqo.kZj[s kk ifj;kstuk] te’ksniqj] vfnR;iqj] ds dk;kZy;ksa esa ns[kk tk ldsxkA g-@& g-@& fo'ks"k Hkw&vtZu inkf/kdkjh la- 3 vij mik;qDr lqo.kZjs[kk ifj;kstuk] te'ksniqj] iwohZ flagHkwe] te'ksniqjA dsEi&vkfnR;iqj PR No. 58440 (Land Reforms) 12-13


¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ

5

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, y ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊⁄‘U ÿÈfl∑§ ∑§Ê ºÊ„U ‚¢S∑§Ê⁄U ‚¢¬ãŸ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ªÙ‹◊È⁄UË ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ªÊ…∏UÊ’Ê‚Ê ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù «¢U¬⁄U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U ◊⁄‘U ’¢ÃÊŸª⁄U ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ÿÈfl∑§ ‚¢¡ÿ ¬˝‚ʺ ∑§Ê ‡Êfl •Ê¡ ª◊ªËŸ ◊Ê„Uı‹ ◊¥ ¬Êfl¸ÃË ÉÊÊ≈U ◊¥ ºÊ„U ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’SÃËflÊ‚Ë ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚‚ ¬Ífl¸ •Ê¡ ‚È’„U ’¢ÃÊŸª⁄U ÁSÕà ∞‚∞Ÿ „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚ •flÁSÕà ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ‚ ‚¢¡ÿ ¬˝‚ʺ ∑§Ë ‡ÊflÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË ÕË. ß‚ ºı⁄UÊŸ ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ-⁄UÙ ∑§⁄U ’È⁄UÊ „UÊ‹ ÕÊ.

ªÊÿ øÙ⁄UË ∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ÷¡ ªÿ ¡‹ •ÊÁºàÿ¬È⁄U— ªÊÿ øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ Áª⁄UçÃÊ⁄U ‚ÈŸË‹ ªÙ⁄UÊ߸ fl •L§áÊ ªÙ⁄UÊ߸ ∑§Ù øÊ‹ÊŸ ∑§⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ „UÒ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù ‚ÊÃ’„UŸË, ¡È‹È◊≈UÊ¢«U ◊¥ ªÊÿ øÙ⁄UË ∑§⁄UÃ ©UÄà ºÙŸÙ¥ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù ªÊ¢fl flÊ‹Ù¥ Ÿ ¬∑§«∏UÊ ÕÊ, Á¡‚ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

≈˛UŸ ‚ ∑§≈U∑§⁄U ◊⁄UË ◊Ê¢-’≈UË ∑§Ë •’ Ã∑§ ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ⁄‘U‹fl •¢«U⁄UÁ’˝¡ ∑§ ©U¬⁄U ⁄‘U‹fl ≈˛ÒU∑§ ¬⁄U •¬ŸË øÊ⁄U fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊË ∑§ ‚ÊÕ ∑§≈U∑§⁄U ◊⁄UË ◊Á„U‹Ê ∑§Ë •’ Ã∑§ ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿË „ÒU. ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù wz fl·Ë¸ÿÊ ∞∑§ •ôÊÊà ◊Á„U‹Ê Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§ ‚ÊÕ ≈˛UŸ ‚ ∑§≈U∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë ÕË.

ø‹Ê „U‹◊≈U øÁ∑¢§ª •Á÷ÿÊŸ •Ê⁄U•ÊßU≈UË— Á’c≈ÈU¬È⁄U ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã π⁄U∑§Ê߸ ªÙ‹øÄ∑§⁄U ∑§ ¬Ê‚ •Ê¡ ‚ÉÊŸ „U‹◊≈U øÁ∑¢§ª •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ¡„UÊ¢ º¡¸ŸÙ¥ ºÙ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏UÊ ªÿÊ, ©Uã„¥U S¬ÊÚ≈U »§Ê߸Ÿ ∑§⁄U∑§ ¿UÙ«∏U ÁºÿÊ ªÿÊ. ÿ„U ∑§Êÿ¸ Á¡‹Ê ¬Á⁄Ufl„UŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ¡ÊÚ¡¸ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ÁŸº¸‡Ê ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U fl„UÊ¢ ©U¬ÁSÕà ÿÊÃÊÿÊà ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ‚ºSÿ ¡ªºË‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ øı’ Ÿ „U‹◊≈U øÁ∑¢§ª •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ‚«∏U∑§ ºÈÉÊ≈¸ŸÊ ⁄UÙ∑§Ÿ „UÃÈ ∑§Ê⁄Uª⁄U ’ÃÊÿÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ºÙ¬Á„UÿÊ fl øÊ⁄U ¬Á„UÿÊ øÊ‹∑§Ù¥, ≈˛U∑§ fl √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ flÊ„UŸ ÃÕÊ ’‚ ∞¢«U ≈ÒUÄ‚Ë øÊ‹∑§Ù¥ ‚ •¬Ÿ ‚ÊÕ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ-•ÊÚŸ⁄U ’È∑§, ߢ‡ÿÍ⁄‘¥U‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, «˛UÊ߸Áfl¢ª ‹Ê߸‚¥‚, ¬˝ºÍ·áÊ ‚Á≈U¸Á»§∑§≈U, ⁄UÙ«U ¬⁄UÁ◊≈U, Á»§≈UŸ‚ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U, •ÊÚÕÙ⁄UÊ߸í«U ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U, ≈ÒUÄ‚ ≈UÙ∑§Ÿ, »§S≈¸U ∞«U ’ÊÚÄ‚ fl ¬Áé‹∑§ ‚Áfl¸‚ ’È∑§ ⁄UπŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU.

≈UÊ≈UÊ-¿U¬⁄UÊ ≈˛UŸ ‚ ªÊ¢fl ∑§ Á‹∞ ø‹Ê √ÿÁÄà ‹Ê¬ÃÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ª˝Ê◊ ‹‹πŸºÿ⁄U, ¬Ù ‹‹πŸº⁄U, ÕÊŸÊ ⁄UÉÊÈŸÊÕ¬È⁄U, Á¡‹Ê ◊ȇÊ˸ºÊ’ʺ, ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ∑ȧÃÈ ‡Êπ Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ÁºŸÙ¥ ‚ ‹Ê¬ÃÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ©U‚∑§ ΔUË∑§ºÊ⁄U ªÈ»È§⁄U ‡Êπ Ÿ ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ÕÊŸÊ, ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ◊¥ ∞∑§ ªÈ◊‡ÊȺªË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU.

’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§’È‹ ∑§≈UŸ ‚ ‚Ò∑§«∏Ê¢ »§ÊŸ ΔU¬ •Ê⁄U•ÊßU≈UË— •ÊÁŒàÿ¬È⁄U •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ÁSÕà øÊfl‹Ê ◊Ê«∏ ∑§ ¬Ê‚U ø‹ ⁄U„U ŸÊ‹Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ΔU∑§ŒÊ⁄UÊ¢ ∑§ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ fl¡„U ‚ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§ vÆÆ ¬ÿ⁄U ∑§Ê ∑§’È‹ ˇÊÁê˝Sà „UÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§ ’ÊŒ •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ »§ÊŸ ’¥Œ „UÊ ªÿ. Áfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ Ãà∑§Ê‹ ∑§’È‹ ¡Ê«∏Ÿ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ. „UÊ‹Ê¥Á∑§ ªÈM§flÊ⁄U Ã∑§ »§ÊŸ Á⁄US≈UÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê „ÒU.

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸Œ ∑§Ë ’Ù«¸U ’ÒΔU∑§ •Ê¡ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸Œ ∑§Ë ’Ù«¸U ’ÒΔU∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ÁŒŸ ∑§ Œ‚ ’¡ ‚ ∞‚ ≈UÊ߬ ◊Ҍʟ ∑§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË „ÒU. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄¥Uº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U Ÿ ŒË „ÒU.

ÙØð ÖßÙ ×ð´ çàæÅU ãéU¥æ ·¤SÌêÚUÕæ ¥æßæâèØ çßlæÜØ

∞∑§ ÿȪ ’Ëà ªÿ, ‹Á∑§Ÿ Á¬¿U«∏UÊ¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê — ‚àÿ ¬˝∑§Ê‡Ê

„

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍŸÊß≈U«U Á¬¿U«∏UÊ flª¸ ¬˝∑§ÊDÔU ∑§ Ÿfl◊ŸÊŸËà ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl ‚àÿ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ∞∑§ ÿȪ (vw fl·¸) ’Ëà ªÿ, ‹Á∑§Ÿ Á¬¿U«∏Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÈÁøà •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê. ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁSÕÁà ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U Áª⁄UÊfl≈U •ÊÿË „ÒU. ¬˝Œ‡Ê fl Á¡‹Ê SÃ⁄U ∑§Ë ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ ©Uã„¥U ãÿÊÿÊÁøà •Ê⁄UˇÊáÊ ¬ÊŸ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ‚ fl¢Áøà ∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ ¬¢øÊÿà fl flÊ«¸U øÈŸÊfl ◊¥ ª‹Ã Ã⁄UË∑§ ‚ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§⁄U∑§ Á¬¿U«∏UÊ¥ ∑§Ê ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ øÈŸ ¡ÊŸ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ‚ fl¢Áøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. ÿ„U ’ÊÃ¥ üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ‚Áøfl ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ãÿÍ ßS¬Êà ◊‹ ‚ ’ÊÃøËà ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§„UË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ⁄UÊÖÿ ªΔUŸ ∑§ ÁŒŸ ‚ „UË „ÈU•Ê ¡’ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ÿ Õ. üÊË •ÊÁŒàÿ¬È⁄U — ◊⁄UÊ¢«UË Ÿ Á¬¿U«∏UÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄UˇÊáÊ ¬˝π⁄U flÿÊflÎh ‚Ë◊Ê w| »§Ë‚ŒË ∑§Ê ÉÊ≈UÊ ∑§⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ŸÃÊ vy »§Ë‚ŒË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ. ⁄UÊ◊ ¬Ê⁄U‚ Á‚ã„UÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ ¬ÈòÊ ¡ŒÿÍ ŸÃÊ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ÁŒŸÊ¢∑§ ÃÕÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U wv.z.wÆÆv ∑§Ê ∞∑§ ¿U„U ◊„UÊŸª⁄U ¡ŒÿÍ ∑§ ‚ŒSÿËÿ ©U¬ - ‚Á◊Áà ªÁΔUà •äÿˇÊ ‚àÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ªÿË ÕË, Á¡‚∑§ ‚ŒSÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍŸÊß≈U«U Á¬¿∏«UÊ flª¸ ¬˝∑§ÊDÔU Ãà∑§Ê‹ËŸ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË ‹Ê‹ø¢Œ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U ◊„UÃÊ ÷Ë Õ. Á¬¿U«∏UË ¡ÊÁÃÿÊ¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ©U¬¥º˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U ∑§ Á‹∞ w| »§Ë‚ŒË •Ê⁄UˇÊáÊ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ¬òÊ ◊¥ ŒË ªÿË „ÒU. ‚ÊÕ „UË ÁŒÿ ¡ÊŸ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ÕÊ, •Ê‡ÊÊ √ÿQ§ ∑§Ë „ÒU Á∑§ üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬⁄¢UÃÈ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ fl ŸËÁÃ-Á‚hÊ¢ÃÊ¥ ∑§Ê ß‚ •◊Êãÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, Á∑˝§ÿÊÁãflà ∑§⁄UÊŸ ◊¥ •„U◊ ÿÊªŒÊŸ Œ¥ª. ¡’Á∑§ ÿ„U ÁflÁŒÃ „ÒU Á∑§ üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ‚Áøfl ¬Œ ¬⁄U ◊ŸÊŸÿŸ Á∑§ÿ ‚flÊ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ vx ¡ÊŸ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U ¡È‹Ê߸ wÆvÆ ∑§ •ÊŒ‡Ê ◊¥ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÕÊ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ‚Ë◊Ê ∑§Ê zÆ »§Ë‚ŒË ÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬Ê „ÒU, ©U‚∑§Ê fl ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË fl ‚ •Áœ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÁŸDÔUʬÍfl¸∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄¥Uª. ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŒÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ. üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ∞‚Ê ß‚Á‹∞ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ Á¬¿«∏UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ©U¬ˇÊÊ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ∑§Ê⁄UáÊ Á¬¿«∏UÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÃŸÊ ∑§Ê •÷Êfl fl ∞∑§ÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU. Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ Ÿ ß‚ Öfl‹¢Ã ◊‚‹ ¬⁄U ∑§Ê߸ •ÊflÊ¡ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ß‚ ◊Èg ∑§Ê øÈŸÊÔfl ÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ ◊¢ ‹ÊÿÊ. üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ŒÿÍ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ πËM§ ◊„UÃÊ fl ¬˝Œ‡Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ fl ¬Ífl¸ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË ‹Ê‹ø¢Œ ◊„UÃÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ß‚ ◊Èg ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U œ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬Í⁄U ⁄UÊÖÿ ÷⁄U ◊¥ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U.

„

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ w.{y ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸÊU „ÒU ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¢œË ’ÊÁ‹∑§Ê •ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ŸÿÊ Á’ÁÀ«¢Uª ∑§ˇÊÊ ¿U„U ‚ vw Ã∑§ ∑§Ë „UÙªË ¬…∏UÊ߸

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Ÿÿ ‚Ê‹ ◊¥ ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¢œË ’ÊÁ‹∑§Ê •ÊflÊ‚Ëÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿ, ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ŸÿÊ ÷flŸ ÃÙ„U»§Ê ◊¥ Á◊‹Ê „ÒU. ªÈL§flÊ⁄U ‚ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ∞¢ ¬Í⁄‘U ‚Ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ Ÿÿ Á’ÁÀ«¢Uª ◊¥ Á‡Êç≈U ∑§⁄U ªÿË. •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ÁSÕà ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ-v~ ÁSÕà ∞‚∞Ÿ „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚ ’ŸÊU ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¢œË •ÊflÊ‚Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê Áflº˜ÿÊ‹ÿ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÁflÁœflà ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§Ë ∑ȧ‹ wwx ¿UÊòÊÊ∞¢ (¬¢¡Ë∑ΧÃ) Ÿÿ ÷flŸ ◊¥ Á‡Êç≈U ∑§⁄U ªÿË. ÁflÁºÃ „UÙ Á∑§ Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥

‡ÊSòÊ ‹Êß‚¥‚œÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø } ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U— •ÊΔU ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ‡ÊSòÊ ‹Ê߸‚¥‚œÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ŸflËŸË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ fl ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡ÊÿªË. ©U‚Ë ÁºŸ •Ê⁄U•Êß≈UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ‹Ê߸‚¥‚ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ‹Ê߸‚¥‚œÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ©UÄà ÁÃÁÕ ◊¥ •ŸÈôÊÁåÃÿÙ¥ ∑§Ê ŸflËŸË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ fl ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ „ÒU.

’Ë∞‹•Ù ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •Ê¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄U— ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ •Êº‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸º ∑§ ‚÷Ë ’Ë∞‹•Ù ∑§Ë ∑§‹ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ãÿÍ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊äÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿ, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ ‚È’„U vÆ ’¡ ‚ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ’È‹ÊÿË ªÿË „ÒU, Á¡‚◊¥ ◊úÊÃÊ ‚ÍøË ∑§ ø∑§Á‹S≈U ∑§Ë ¡Ê¢ø

«UË∞‚߸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê ¬⁄U ’Ëßß•Ù ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ Ÿ •ÊflÊ‚Ëÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ •ÊflÊ‚Ëÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§Ë ‚÷Ë

∞∑§-ºÙ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÙªÊ ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸— flÊ«¸UŸ •ÊflÊ‚Ëÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§Ë Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ‚„U flÊ«¸UŸ ªËÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈL§flÊ⁄U ‚ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄U Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§Ë ‚÷Ë ¿UÊòÊÊ∞¢ Ÿÿ Á’ÁÀ«¢Uª ◊¥ Á‡Êç≈U „UÙ ªÿË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§-ºÙ ÁºŸÙ¥ ◊¥ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •÷Ë Áflº˜ÿÊ‹ÿ ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ „UÙŸÊ ’Ê∑§Ë „ÒU, Á¡‚◊¥ ’À’, ¬¢πÊ, «US∑§-’¥ø fl ’«U ∑§Ë π⁄U˺ºÊ⁄UË Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU. ¿UÊòÊÊ∞¢ Ÿÿ Á’ÁÀ«¢Uª ◊¥ ¡Àº Á‡Êç≈U „UÙ¥ªË. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ÁflªÃ Ÿfl¢’⁄U ◊Ê„U

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ‡Ê„UËŒ ⁄UÁËʋ ◊„UÃÙ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ fl ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§ ◊‚Ë„UÊ Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚ŒÊ •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ©UŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒ‹ÊŸ „UÃÈ ‚¢ÉÊ·¸ ⁄U„U. ©UŸ∑§ •œÍ⁄U ‚¬Ÿ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ „UÃÈ „U◊¥ ‚¢∑§À¬ ‹Ÿ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „ÒU. ©U¬⁄UÙQ§ ’ÊÃ¥ ⁄UÊÖÿ ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ‚„U ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¢òÊË ø¢¬ß¸ ‚Ù⁄UŸ Ÿ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ™§¬⁄U’«∏UÊ ÁSÕà ◊Ҍʟ ◊¥

¬≈U◊ŒÊ

ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Á„U‚ Ÿ Á∑§ÿÊ «UÊ¢ªÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ©U¬ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— º„U¡ ∑§Ë ‹Ê‹ø ◊¥ ¬º˜◊Ê ºflË ŸÊ◊∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ù ¡‹Ê∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Á÷ÿÈÄÃÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ’Êflà Á¡‹ ∑§ ∞∞‚¬Ë ºË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ∑§ ∞‚•Ê߸ fl ∑§‚ ∑§ •ŸÈ‚¢œÊŸ∑§àÃʸ •¡È¸Ÿ ÕÊ¢’Ë ∑§Ù •Á÷ÿÈÄÃÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ¢øË ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ „ÒU. ¬º˜◊Ê ºflË •Ê¡ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∞‚¬Ë ºË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ ‚ Á◊‹Ë ÃÕÊ •Á÷ÿÈÄÃÙ¥ ∑§Ë ¡Àº Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ÃËŸ ◊Ê„U ’Ëß ∑§ ’ʺ ÷Ë •’ Ã∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿË „ÒU. ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflL§¬ ÷ÈÄÃ÷ÙªË fl •ÊÁºàÿ¬È⁄U ’SÃË ¡ ⁄UÙ«U ÁŸflÊ‚Ë

⁄UÊ¡Í ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ë ¬ÈòÊË ¬º˜◊Ê ºflË ©U»¸§ ªÈÁ«∏UÿÊ ∞fl¢ ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ◊¥ ÷ÿ •ı⁄U º„U‡Êà ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ √ÿÊåà „ÒU.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ Á‚â’⁄U vw ◊¥ „ÈU߸ ÕË ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ¬ËÁ«∏UÃÊ º˜flÊ⁄UÊ ‚Ë¡∞◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ

‡Ê„UËŒ ⁄UÁËʋ ◊„UÃÙ S◊ÎÁà ⁄UˇÊÊ ‚Á◊Áà ÃÕÊ ¤ÊÊ◊È◊Ù Á¡‹Ê ∑§◊≈UË ∑§ ‚¢ÿÈQ§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Sfl. ⁄UÁËʋ ◊„UÃÙ ∑§ {yflË¥ ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§÷Ë L§∑§Ÿ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ©Uã„¥U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡‹ ∑§Ë „UflÊ πÊŸË ¬«∏UË. ß‚‚ ¬Ífl¸ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‡Ê„UËŒ ⁄UÁËʋ ◊„UÃÙ ∑§Ë •ÊŒ◊∑§Œ ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U ©Uã„¥U üÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ¤ÊÊ◊È◊Ù

∑¥§º˝Ëÿ ‚Áøfl ªáÊ‡Ê øıœ⁄UË, ∑¥§º˝Ëÿ ‚ŒSÿ Á¬ÃÙflÊ‚ ¬˝œÊŸ, ¬˝π¢«U ¬˝◊Èπ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ≈ÈU«ÍU •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ÃÕÊ œãÿflÊŒ ôÊʬŸ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ •◊Îà ◊„UÃÙ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ Á¬¢≈ÍU ◊„UÃÙ, Á’⁄UŸ ◊„UÃÙ, ◊Ù„UŸ ’ÊS∑§, ∑§◊‹ ÷ÈßÿÊ¢, ‡ÊòÊÈÉÊA ◊„UÃÙ ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ⁄U„UÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ⁄UπÊ ◊„UÃÙ, Á’„ÈU⁄UÊŸË ◊„UÃÙ, ∑ΧcáÊÊ ’ÊS∑§, •◊ËŸ ◊¢«U‹, ∑§Ê‹ÊøÊ¢Œ ’‚⁄UÊ, •ÁflŸÊ‡Ê ‚Ù⁄UŸ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁflªÃ wy.Æ~.vw ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ¬Áà œŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡fl‚È⁄U ◊„UÊflË⁄U ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ‚Ê‚ »È§‹flÁ‚ÿÊ ºflË, ¡ΔU ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ◊, ©U‚∑§Ë ¬àŸË ∑¢§øŸ ºflË, ºfl⁄U ¬È⁄Uc∑§⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ÃÕÊ ¬Èc∑§⁄U ∑§Ë ¬àŸË ⁄UËŸÊ ºflË ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷ʺÁfl ∑§Ë œÊ⁄UÊ y~} (∞), xÆ|, xw{ fl xy ÃÕÊ vwÆ (’Ë) ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. º¡¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¬º˜◊Ê ∑§Ê ÁflflÊ„U •ÙÀ«U „U¡Ê⁄U˒ʪ ⁄UÙ«U, ⁄UÊ¢øË ∑§ ŸÿÊ ≈UÙ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ◊„UÊflË⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ∑§ ¬ÈòÊ œŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê ÕÊ. ÁflflÊ„U ∑§ ’ʺ ‚ „UË ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ©U‚ ¬˝ÃÊÁ«∏Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ. ß‚Ë ºı⁄UÊŸ ©U‚ ¡‹Ê∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á¡‹Ê ¬Ê·¸Œ Á‡ÊπÊ ◊„UÃÙ, •ÊÁŒàÿ ◊„UÃÙ, üÊË◊¢Ã Á◊üÊÊ, ßÈüÊË ⁄U¡∑§ •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë •¬ŸÊ•¬ŸÊ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§ŒÊ⁄U ◊„UÃÙ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝π¢«U •äÿˇÊ •ŸÊÕ ’¢œÈ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U, ¬˝’Ùœ ◊„UÃÙ, ÷Êc∑§⁄U ◊Ê„U‹Ë, •¡Ëà ◊„UÃÙ, Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„U, ÁŒ‹Ë¬ ◊¢«U‹, ’Ê‚ÈŒfl ◊„UÃÙ, ÁŸ◊¸‹ ◊„UÃÙ, ‡Ê¢∑§⁄U ◊„UÃÙ, ‚fl¸E⁄U Á‚¢„U, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ◊„UÃÙ ‚◊à Œ¡¸ŸÙ¥ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U ©Uã„¥U üÊhÊ¢¡Á‹ ŒË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝π¢«U ◊„UÊ‚Áøfl ø¢º˝ŸÊÕ ◊„UÃÙ, ¡ŸÊŒ¸Ÿ ◊„UÃÙ ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ©U¬ÁSÕà Õ. fl„UË¥ ∑§Ê¢ª˝‚ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ »È§‹∑§Ê¢Ã ¤ÊÊ Ÿ ÷Ë Sfl. ⁄UÁËʋ ◊„UÃÙ ∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ. •Ê¡‚Í ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚„U ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ∑ΧcáÊÊ ◊Ê«U˸ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ Sfl ⁄UÁËʋ ◊„UÃÙ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U ©Uã„¥U üÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ÷Ù◊⁄UÊ ◊ʤÊË, ’Ê’Í Á◊üÊÊ ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ◊ı¡ÍŒ Õ.

◊Ê¢ª¥ ∞∑§ Ÿ¡⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ Á¬¿U«∏Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ vy ‚ ’…∏UÊ ∑§⁄U w| »§Ë‚ŒË ∑§Ë ¡Êÿ, Á¡‹Ê SÃ⁄U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ Á¬¿U«∏UÊ¥ ∑§Ê •Ê’ÊŒË ∑§ •ŸÈM§¬ •Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Êÿ, ©UûÊ⁄UÊπ¢«U fl ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ë ḠȬ⁄U SÕÊŸËÿÃÊ («UÊ◊‚Êß‹) ŸËÁà ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ •ÊÿÊª ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ‹ÊªÍ ∑§Ë ¡Êÿ, Á‡Ê«ÿÍ‹ ∞Á⁄UÿÊ ∑§Ê ¬ÈŸÁŸ¸œÊ⁄UáÊ ¬¢øÊÿà ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ê ß∑§Ê߸ ◊ÊŸ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, ‚Ë∞Ÿ≈UË ∞Ä≈U ◊¥ ‚¢‡ÊÊœŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, flŸ •ÁœÁŸÿ◊ ◊¥ Á¬¿«∏UÊ¥ ∑§ ÷Œ ÷Êfl ’¢Œ „UÊ ÃÕÊ ªÒ⁄U ◊¡ÈL§•Ê ¡◊ËŸ ∑§Ë ’¢ŒÊ’SÃË ◊¥ Á¬¿U«∏UÊ¥ ∑§Ê fl¢Áøà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ.

◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ∑§⁄UÊÿÊ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¿UÙ≈UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ©U»¸§ ’Ê’Í Á◊üÊÊ Ÿ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«Uÿ ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ¬⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU. Œ¡¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà ∑§⁄UË’ •ÊΔU ’¡ ‚ÈŸË‹ •¬Ÿ ∑ȧ¿U ‚„UÿÙÁªÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡’⁄UŸ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÃÕÊ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ •÷º˝ √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ. ’ÊŒ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ •ÊŸ ¬⁄U ‚÷Ë »§⁄UÊ⁄U „UÙ ª∞. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«Uÿ mÊ⁄UÊ ∑ȧ¿U SÕÊŸËÿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄¢U ∑§Ù œ◊∑§Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á¡‚∑§Ê ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ Á◊üÊÊ ©U»¸§ ’Ê’Í Á◊üÊÊ mÊ⁄UÊ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. GOVERNMENT OF JHARKHAND ROAD CONSTRUCTION DEPARTMENT NATIONAL HIGHWAY WING OFFICE OF THE EXECUTIVE ENGINEER NATIONAL HIGHWAY DIVISION, CHAIBASA-833201

Short Time Tender

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¤ÊÊÁfl◊Ù ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ⁄UÊ◊Í ◊È◊͸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ‡Ê„UËŒ ⁄UÁËʋ ◊„UÃÙ ∑§ ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U S◊Ê⁄U∑§ SÕ‹ ¬„È¢Uø ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U

•‹Êfl ¡‹ŸÊ „ÈU•Ê ’¢º

‚ŒÊŸ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§Ê SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ } ∑§Ù

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸º ˇÊòÊ ◊¥ ºÙ ÁºŸ Ã∑§ •‹Êfl ¡‹Ÿ ∑§ ’ʺ •‹Êfl ¡‹ŸÊ ’¢º „UÙ ªÿÊ. fl„UË¥ •÷Ë ÷Ë ˇÊòÊ ◊¥ Δ¢U«U „ÒU. ÁflÁºÃ „UÙ Á∑§ w| Áº‚¢’⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿ¬ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄‘¥Uº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U º˜flÊ⁄UÊ ß◊‹Ë øı∑§ ¬⁄U •‹Êfl ¡‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿ¬ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ‚Êà SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U •‹Êfl ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÕË. ºÙ ÁºŸ •‹Êfl ¡‹Ÿ ∑§ ’ʺ •‹Êfl ¡‹ÊŸÊ ’¢º ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Ÿ¬ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷ͬ¥º˝ŸÊÕ Á‚ã„UÊ ‚ ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ºÙ ÁºŸ Ã∑§ •‹Êfl ¡‹Ê. ©U‚∑§ ’ʺ Δ¢U«UÊ ∑§◊ ¬«∏UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •‹Êfl ¡‹ÊŸÊ ’¢º ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ‚ŒÊŸ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§Ê SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U •ÊªÊ◊Ë ◊¢ª‹flÊ⁄U } ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§ •Ê∑§·¸áÊË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¢ø ∑§ ‚ŒSÿ ⁄UÊ¡‡Ê ◊„UÃÙ Ÿ ŒÃ „ÈU∞ ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥ ‚ ©UQ§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU.

¬≈U◊ŒÊ— „UÊÕËπŒÊ ◊¢ÁŒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ≈˛US≈U ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ¬≈U◊ŒÊ ◊¥ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÃËŸ ¬¢øÊÿÃÙ¥ ◊¥ zÆ-zÆ ∑¢§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ‡ÊÈM§•Êà ‹¿UˬÈ⁄U ¬¢øÊÿà ÷flŸ ‚ ∑§Ë ªß¸. fl„UÊ¢ ◊ÈÁπÿÊ ∑ΧcáʬŒÙ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ¬¢øÊÿà ∑§ ‚÷Ë flÊ«ÙZ ‚ zÆ ∑¢§’‹ •‚„UÊÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ’Ê¢≈UË ªß¸. fl„UÊ¢ ‚ ¡Ù«∏U‚Ê ¬¢øÊÿà ÷flŸ ◊¥ ÷Ë ¬¢øÊÿà ∑§ zÆ •‚„UÊÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ◊ÈÁπÿÊ ¡Ù’Ê⁄UÊŸË Á‚¢„U ∑§ ©U¬ÁSÕÁà ◊ ¢∑¢§’‹ ŒË ªß¸ ∞fl¢ •¢Ã ◊¥ ◊„ÈU‹’ÊŸÊ ¬¢øÊÿà ◊¥ ∑¢§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊Ÿ ‚„U ◊ÈÅÿ ¬È¡Ê⁄UË ÁªÁ⁄U¡Ê ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë ¬¢øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ≈˛US≈U ∑§Ù ◊ÈÁπÿÊ ∑§ •‹ÊflÊ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ÷⁄U¬Í⁄U ‚„UÿÙª Á◊‹ ⁄U„U „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¬≈U◊ŒÊ, Á’«U⁄UÊ ∞fl¢ ∑§◊‹¬È⁄U ¬¢øÊÿà ◊¥ ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ ¬È¡Ê⁄UË ‚„U ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊Ÿ ÁªÁ⁄U¡Ê ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U, ‚flÊÁŸflÎûÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁflcáÊȬŒÙ ªÙ⁄UÊ߸, ‡Ê⁄Uà Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U, •◊⁄U Á‚¢„U, ◊ÈÁπÿÊ ŒÊ◊ÙŒ⁄U Á‚¢„U, ◊„U‡Ê ªÙ⁄UÊ߸, Œ‡Ê⁄UÕ Á‚¢„U, ŒflŸ ◊„UÃÙ, ‚ÈÁ◊à ÁÃflÊ⁄UË, ŒËŸ’¢œÈ Á‚¢„U, •ÁEŸË Á‚¢„U, M§¬Ÿ Á‚¢„U, ÷Ù‹Ê Á‚¢„U, ªÙÁfl¢ŒÙ Á‚¢„U ‚◊à Œ¡¸ŸÙ¥ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

‚àÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ’Ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl

e-Procurement Notice

•ãÿ ¬ÊÁ≈¸UÿÙ¥ ∑§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ŒË ‡Ê„UËŒ ⁄UÁËʋ ◊„UÃÙ ∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹

„UÊÕËπŒÊ ◊¢ÁŒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ≈˛US≈U ‚Á◊Áà Ÿ ÃËŸ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ’Ê¢≈U ∑¢§’‹ ÁflSÃÎà M§¬ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. üÊË ‚Á„U‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á’«∏U⁄UÊ ªÊ¢fl ∑§Ù ¡Èª‚‹Ê߸ Áfl‚ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊŒ‡Ê¸ ªÊ¢fl ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷¡ ŒË „Ò¥U ¡Ù ¡ÀŒ „UË ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚„U ¬Ê≈U˸ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ‚ÈŒ‡Ê ◊„UÃÙ •Ê ∑§⁄U ÁflÁœflà ©UŒ˜ ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄¥Uª. ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ÁŸÁœ ‚ ‚Ê⁄UË ªÊ¢fl ∑§ ∑§ËÃÊ ¬ÊΔU ◊¢ÁŒ⁄U SÕ‹ ◊¥ zÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ΔU„U⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‡Ê«U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¢ ⁄UÊ„U⁄U«UË„U ªÊ¢fl ◊¥ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ

¿UÊòÊÊflÊ‚ fl { S≈UÊÚ»§ ÄflÊ≈¸U⁄U •ÊÁº •àÿÊœÈÁŸ∑§ ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ „ÒU.

‡Ê„UËŒ ⁄UÁËʋ ◊„UÃÙ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§ ◊‚Ë„UÊ Õ— ø¢¬ß¸

{y flË¥ ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U •ÊÿÙÁ¡Ã

¬≈U◊ŒÊ— ¡Èª‚‹Ê߸ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Á„U‚ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Á’«∏U⁄UÊ ªÊ¢fl ∑§ ≈UÙ‹Ê «UÊ¢ªÊ ◊¥ ’Ë•Ê⁄U¡Ë∞»§ ÿÙ¡ŸÊ ‚ SflË∑Χà wz ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸŸ flÊ‹Ë ©U¬ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ »§Ù«∏U ∞fl¢ Á‡Ê‹Ê¬≈U ∑§Ê •ŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á∑§ÿ. ß‚ Œı⁄UÊŸ Á¡‹Ê ¬Ê·¸Œ Á‡ÊπÊ ◊„UÃÙ, ¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê¡‹ Á‚¢„U ∞fl¢ ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ßÈüÊË ⁄U¡∑§ ÷Ë ©U¬ÁSÕà Õ. Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§ ¬Ífl¸ fl„UÊ¢ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ÷Ë ∑§Ë ªß¸ Á¡‚◊¥ ªÊ¢fl ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ øøʸ ∑§Ë ªß¸. ß‚ Œı⁄UÊŸ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Á„U‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ªÊ¢fl ◊¥ ©U¬SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ’Ÿ ¡ÊŸ ‚ ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ⁄U٪٥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÿªÊ. © Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U¬SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ Œπ÷Ê‹ ∑§⁄U ’ŸÊÿ ÃÊÁ∑§ ΔU∑§ŒÊ⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÉÊÁ≈UÿÊ ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§. ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã „UÙ ⁄U„UË ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥

Áflº˜ÿÊ‹ÿ ¬„U‹ ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¢«U ¬Á⁄U‚⁄U ÁSÕà ¬˝π¢«U ‚¢‚ÊœŸ ∑¥§º˝ ◊¥

º„U¡ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ — •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê

Sfl ‹Á‹Ã ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á◊üÊÊ ∑§Ù ŒË ªß¸ üÊhÊ¢¡Á‹

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà ∑Ò¥§¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬Ífl¸ ⁄U‹ ◊¢òÊË Sfl. ‹Á‹Ã ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á◊üÊÊ ∑§ ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§⁄U ©Uã„¥U üÊhÊ¢¡Á‹ ŒË ªß¸. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚fl¸¬˝Õ◊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U üÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ »È§‹∑§Ê¢Ã ¤ÊÊ Ÿ Sfl. Á◊üÊÊ ∑§Ù ∑ȧ‡Ê‹ ŸÃÎàfl∑§Ãʸ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚◊à ¬Ê≈U˸ ©Uã„¥U ©Uã„¥U ∑§ß¸ ◊„Uàfl¬Íáʸ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¢ ŒË ªß¸ ÕË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ‚¢÷ʪ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑§Á¬‹ ⁄U¡∑§, Á¡‹Ê ‚Áøfl ⁄UÊ¡Í ⁄U¡∑§, ŒË¬∑§ ¬Ê¢«Uÿ, ‚È¡Ëà ¬˝‚ÊŒ, „U⁄UπÍ ¬¢Á«UÃ, ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡Í ªÙ¬, ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊¢È«UÊ º˜flÊ⁄UÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ©UÄà •ÊflÊ‚Ëÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§Ê •ÊÚŸ ‹Êߟ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ÿ„U •ÊflÊ‚Ëÿ

fl·¸ wÆÆ| ‚ ø‹Ã •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ w.{y ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ …∏UÊ߸ ∞∑§«∏U ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¢œË •ÊflÊ‚Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ù Á¬¿U‹ ∞∑§ fl·¸ ‚ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „ÒU. ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊„UàÃflÊ∑§Ê¢ˇÊË ÿÙ¡ŸÊ ¡Ù ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¢œË •ÊflÊ‚Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê Áflº˜ÿÊ‹ÿ ◊¥ ∑§ˇÊÊ { ‚ vw Ã∑§ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ „UÙªË. •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ ’Ÿ ß‚U Áflº˜ÿÊ‹ÿ ◊¥ ÃËŸ ‚ı ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ’«U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚◊¥ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§ ¬…∏UŸ ∑§ Á‹∞ Ä‹Ê‚ L§◊, ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ww

Re-Tender Tender Reference No. - NH/CHAIBASA/13 DATE : 30.12.2012 1. Name of the work Construction Of Retaining Wall in Km. 133th of N.H. 75 (Ext.) for the year 2012-13 (Job No. - JHR-2012-13-218) 2. Estimated Cost (Rs.) 1893371.00/- ( Rupees Eighteen Lakh Ninety Three Thousand Three Hundred Seventy One Only ) 3. Time of Completion 30 ( Thirty ) Days 4. Last date/Time for receipt of bids 15.01.2013 UPTO 15:00 HOURS 5. Date of publication of Tender 04.01.2013 AT 10:00 AM on website 6. Name & address of Office Executive Engineer National Inviting tender Highway Division, Chhota Nimdih, Chaibasa-833201 7. Contact no. of Procurement 06582-255132 Officer 8. Helpline number of 0651-2400863 e-Procurement cell Further details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.in Executive Engineer National Highway Division, PR No. 58508 (Road) 12-13 Chaibasa

v/kh{k.k vfHk;ark dk dk;kZy; is;ty ,oa LoPNrk vapy] pkbZcklkA

vYidkyhu fufonk vkea=.k lwpuk la[;k& 18@2012&13 123456-

foHkkx dk uke foKkiunkrk dk inuke ,oa irk ifjek.k foi= fcdzh dh vafre frfFk ,oa le; fufonk izkfIr dh vafre frfFk ,oa le; fufonk [kksyus dh laHkkfor frfFk ,oa le; fufonk ifjek.k foi= fcØh dk LFkku

7- fufonk izkfIr dk LFkku 8- dk;ksZ dh foLr`r fooj.kh

% % % % % % % %

www.jharkhand.gov.in ij ns[kk tk Website http// daa.jharkhand.gov.in ls Download

fufonk dh ’krsZ

PR No. 58510 (Drinking Water) 12-13

is;ty ,oa LoPNrk foHkkx] >kj[k.M] jk¡phA v/kh{k.k vfHk;ark] is;ty ,oa LoPNrk vapy] pkbZcklkA fnukad & 15-01-2013 dks 5-00 cts vijkg~u rdA fnukad & 16-01-2013 dks 3-30 cts vijkg~u rdA fnukad & 16-01-2013 dks 4-00 cts vijkg~uA v/kh{k.k vfHk;ark dk dk;kZy;] is;ty ,oa LoPNrk] vapy pkbZcklk dk;Zikyd vfHk;ark dk dk;kZy;] is;ty ,oa LoPNrk izea.My] pkbZcklk@pØ/kjiqj@ljk;dsyk v/kh{k.k vfHk;ark dk dk;kZy;] is;ty ,oa LoPNrk vapy] pkbZcklk

ldrk gS ,oa fufonk dk izek.k foi= foHkkxh; fd;k tk ldrk gSA v/kh{k.k vfHk;ark] is;ty ,oa LoPNrk vapy] pkbZcklkA


çß¿æÚU

6

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU, y ¡Ÿfl⁄UËU U wÆvx ◊ ¥ ÷˝ c ≈U Ê øÊ⁄U Á∑§‚ ∑§º⁄U •¬ŸË ¡«∏  ¥ U ¡◊Ê øÈ ∑ §Ê „Ò U , ß‚∑§Ê •¢ º Ê¡Ê Ã∑§ ‹ªÊŸÊ ∑§ÁΔU Ÿ „Ò U . ÷⁄U Ù ‚Ê Ÿ„U Ë ¥ „U Ù ÃÊ Á∑§ ‚ûÊÊ ◊ ¥ ’Ò Δ  U ‹ÙªÊ ¥ ‚ ‹ ∑ §⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ◊ ¥ ©U ì Ê ¬ºÙ¥ Ã∑§ ß‚∑§Ë ¬Ò Δ U „ÙªË. ‹ Á ∑§Ÿ ‚øÊ߸ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑ § ’ʺ ÷⁄U Ù ‚Ê ∑§⁄U Ÿ Ê „U ◊ Ê⁄U Ë Áflfl‡ÊÃÊ „U Ù ¡ÊÃË „Ò U . ◊¢ Á òÊÿÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ „U ⁄ U ∑§Ù߸ •flªÃ „U Ù øÈ ∑ §Ê „Ò U . ¬º ¿U Ù «∏ U Ÿ  flÊ‹ ÿÊ ¡ ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊¢ Á òÊÿÙ¥ - Ÿ à ʕ٢ ∑§Ë ÁªŸÃË ∑§◊ Ÿ„U Ë ¥ „Ò U . ‹ Á ∑§Ÿ •÷Ë ‚’‚ ÃÊ¡Ê ◊Ê◊‹Ê •ÊÿÊ „Ò U •¡◊ ⁄ U ∑ § ∞‚¬Ë ⁄U Ê ¡ ‡ Ê ◊ËáÊÊ ∑§Ê. ◊ËáÊÊ ∑§Ù ∞¢ ≈ U Ë ∑§⁄U å ‡ÊŸ ∑ § «U Ë •Ê߸ ¡ Ë ¡Ë∞Ÿ ¬È ⁄ U Ù Á„U à Ÿ Ÿ∑§º ‚◊ à ⁄¢ U ª  „ U Ê Õ Áª⁄U ç ÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ. ßÃŸÊ „U Ë Ÿ„U Ë ¥ ©U Ÿ ∑ § ¬Ê‚ ‚ ÁflÁ÷㟠ÕÊŸÙ¥ ‚ ©U ª Ê„U Ë ∑§Ë ‚Í ø Ë ‚◊ à ∑§ß¸ ◊„U à fl¬Í á ʸ ∑§Êª¡Êà ’⁄U Ê ◊º Á∑§ÿ „¢ Ò U . ◊ËáÊÊ Ÿ vz ◊„U Ë Ÿ ◊ ¥ }ÆÆ Ã’Êº‹ ∑§⁄U Áºÿ ©U ‚ ∑ § ’ʺ ©U Ÿ ¬⁄U ‚¢ º  „ U ∑§Ë ‚Í ß ¸ Á≈U ∑ § ªÿË ÕË. ⁄U Ê ¡ ‡ Ê ◊ËáÊÊ ∑§Ù߸ Á‹Á¬∑§ ÿÊ ºçÃ⁄U ∑ § ’Ê’Í Ÿ„Ë¥ „Ò U ¢ . fl„U •Ê߸ ∞ ∞‚-•Ê߸ ¬ Ë∞‚ ¡Ò ‚ Ë ÷Ê⁄U à ∑§Ë ‚flÙ¸ ì Ê ‚ fl Ê•Ù¢ ‚ øÈ Ÿ ∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹ √ÿÁÄà „Ò ¥ U •ı⁄U ©U ‚ flª¸ ∑§Ê

÷Ê⁄UÃ

•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ◊¥ ÷ÿ ÷⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ

◊ËáÊÊ Ÿ vz ◊„UËŸ ◊¥ }ÆÆ Ã’Êº‹ ∑§⁄U Áºÿ ©U‚∑§ ’ʺ ©UŸ ¬⁄U ‚¢º„U ∑§Ë ‚Í߸ Á≈U∑§ ªÿË ÕË. ⁄UÊ¡‡Ê ◊ËáÊÊ ∑§Ù߸ Á‹Á¬∑§ ÿÊ ºçÃ⁄U ∑§ ’Ê’Í Ÿ„Ë¥ „ÒU. fl„U •Ê߸∞∞‚-•Ê߸¬Ë∞‚ ¡Ò‚Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚flÙ¸ìÊ ‚flÊ•Ù¢ ‚ øÈŸ ∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹ √ÿÁÄà „Ò¥U •ı⁄U ©U‚ flª¸ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÿÁº ß‚ SÃ⁄U ¬⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ê ÿ„U „UÊ‹ „ÒU ÃÙ ¬Í⁄‘U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ‚„U¡ •¢ºÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ß‚ ©UºÊ„U⁄UáÊ ◊ÊŸ ∑§⁄U ’„U‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ ∑§Ã߸ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „UÙªÊ.

©U«∏UÊŸ ’ø¬Ÿ ◊¢ ‚Ë≈UË S∑§ÒŸ ‚ ∑§Ò¢‚⁄U ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’ø¬Ÿ ◊¢ ‚Ë≈UË S∑§ÒŸ ‚ ∑§Ò¢‚⁄U ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’…∏ ¡ÊÃÊ „UÒ. ∞∑§ ‡ÊÙœ¬G ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ø¬Ÿ ◊¢ ‚Ë≈UË S∑§ÒŸ ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UQ§, Áº◊ʪ •ı⁄U •ÁSÕ ◊îÊÊ ∑§ ∑§Ò¢‚⁄U ∑§Ê πÃ⁄UÊ ÃËŸ ªÈŸÊ ’…∏U ¡ÊÃÊ „UÒ. ∑§ŸÊ«UÊ, Á’˝≈UŸ •Ù⁄UË •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ∑§Ò¢‚⁄U ∑§Ê πÃ⁄UÊ ∑§È‹ Á◊‹Ê ∑§⁄U ¿UÊ≈UÊ ‚Ê ¬˝ÃËà „UÙÃÊ „UÒ. Á»§⁄U ÷Ë ©ã„UÊ¢Ÿ ‚Ê≈UË S∑§ÒŸ ◊¢ ÁflÁ∑§⁄UáÊ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ ãÿÍŸÃ◊ ⁄UπŸ •ı⁄U ¡„UÊ¢ ©Áøà „UÙ ©‚∑§Ê Áfl∑§À¬ πÙ¡Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. •ŸÈ‚¢œÊŸ∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ºÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê •äÿÿŸ ’ø¬Ÿ ◊¢ ‚Ë≈UË S∑§ÒŸ ÁflÁ∑§⁄UáÊ ‚ M§’M§ „UÙŸ •ı⁄U ’ʺ ∑§ fl·¸ ◊¢ ∑§Ò¢‚⁄U ∑§ πÃ⁄UÊ¢ ∑§ ’Ëø Á⁄U‡ÃÊ ¡Ù«∏UŸ flÊ‹Ê ¬„U‹Ê „UÒ. ãÿÍ∑§Ò‚‹ ÿÍÁŸflÁ‚≈UË¡ ߢS≈UÊ≈UKÍ≈U? •Ê»§ „UÀÕ ∞¢«U ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ ◊Ê∑§¸ ¬Ëÿ‚¸ Ÿ ∑§„UÊ, “‚flÊ¸ìÊ ◊„Uàfl ∑§Ë ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ¡„UÊ¢ ‚Ê≈UË S∑§ÒŸ ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ ÿ„U Á‚»§¸ ÁÄ‹ÁŸ∑§‹ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U •ıÁøàÿ ¡ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ „UÈ•Ê „UÒ.” •ŸÈ‚¢œÊŸ∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ Á¬¿U‹ vÆ ‚Ê‹ ◊¢ ‚Ë≈UË S∑§ÒŸ ’„UÈà Ã¡Ë ‚ ’$…Ê „UÒ, πÊ‚ ∑§⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¢. •ŸÈ‚¢œÊŸ∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ß‚∑§ Á‹∞ Á’˝≈UŸ ◊¢ ∞∑§ ‹Êπ }Æ „U¡Ê⁄U ‹ÙªÊ¢ ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ù v~}z ‚ wÆÆw ∑§ ºı⁄UÊŸ ’ø¬Ÿ ◊¢ ÿÊ Á∑§‡ÊÙ⁄UÊflSÕÊ ◊¢ ‚Ë≈UË S∑§ÒŸ ‚ ªÈ¡⁄U Õ. •äÿÿŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©Ÿ◊¢ ‚ |y ∑§Ù ÀÿÈ∑§Á◊ÿÊ ‚ •ı⁄U vxz ∑§Ù Áº◊ʪ ∑§ ∑Ò¥§‚⁄U ‚ ª˝Sà ¬ÊÿÊ ªÿÊ.

∑ § Á‹∞ ÁŸœÊ¸ Á ⁄U à ∑§ÊŸÍ Ÿ Ù¥ ∑ § ÄU à ∑§ΔU Ù ⁄U º¢ « U áflË¡ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊÁ∑§ ÷Áflcÿ ◊ ¥ ß‚∑§Ë ¬È Ÿ ⁄U Ê flÎ Á ûÊ ∑§Ë ªÈ ¢ ¡ Êß‡Ê ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „U Ù . ÄÿÙ¥ Á ∑§ ‚„U ¡ •¢ º Ê¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò U Á∑§ ¡’ ∑§Ù߸ ∞‚¬Ë „U Ë Á⁄‡flà ‹ Ã Ê „U Ù ÃÙ ©U ‚ ∑ § ◊ÊÄU à ٥ ∑§Ë ÄÿÊ ÁSÕÁà „U Ù ªË? Ã’ ÄÿÙ¥ Ÿ„U Ë ¥ ºÊ⁄U Ù ªÊ ‚ ‹ ∑ §⁄U Á‚¬Ê„U Ë Ã∑§ ß‚◊ ¥ ⁄U à „U Ù ¥ ª  ? •ı⁄U ¡’ fl ß‚ Ã⁄U „ U ∑ § ∑Î § àÿÙ¥ ◊ ¥ ¡È ≈ U ¡Ê∞¢ ª  ÃÙ ‚„U ¡ •¢ º Ê¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò U Á∑§ •¬⁄U Ê œ ∑ § ª˝ Ê »§ ∑§Ê ÄÿÊ „U Ù ªÊ? ßÃŸÊ „U Ë Ÿ„U Ë ¥ ‚Ê„U ’ ∑§Ë ◊Ê¢ ª ¬Í ⁄ U Ë ∑§⁄U Ÿ  ∑ § Á‹∞ ÁŸºÙ¸ · Ù¥ ∑§Ù ÷Ë »§Ê¢ ‚ Ê ¡Ê∞ªÊ, ãÿÊÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ÃÙ ¿U Ù «∏ U „U Ë ºËÁ¡∞. ∑È § ¿U ÁºŸ ¬„U ‹  ÁºÀ‹Ë ◊ ¥ ‚Ê◊Í Á „U ∑ § ºÈ c ∑§◊¸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ∑§Ê»§Ë ÃÍ ‹ ¬∑§«∏ U Ê , fl„U ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U „ U ∑§Ê ©U º Ê„U ⁄ U á Ê ÕÊ. fl„U Ê ¢ •¬⁄U Ê œË ÁŸÁ‡ø¢ à Õ Á∑§ ©U Ÿ ∑§Ê ∑È § ¿U „U Ù ªÊ Ÿ„Ë¥ . ©U ã „ ¥ U ∑§ÊŸÍ Ÿ ÿÊ ¬˝ ‡ ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê πı»§ „U Ë Ÿ„U Ë ¥ „Ò U . ÷Ê⁄U à ◊ ¥ •¬⁄U Ê ÁœÿÙ¥ ∑ § Áº‹ ◊ ¥ ß‚Ë ÷ÿ ∑§Ù ÷⁄U Ÿ  ∑§Ë ¡M§⁄U à „Ò U , øÊ„ U fl„U •¬⁄U Ê œË ∑§Ù߸ ‚flÙ¸ ì Ê Ÿ Ã Ê ÿÊ ‚flÙ¸ ì Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ë „U Ë ÄÿÙ¥ Ÿ „U Ù .

•ÊÁπ⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑Ò§‚ L§∑§? ∑‘§ ŒÈc∑§◊¸ ‚ ¬ËÁ«∏à ¡Ù ’ʬ •ı⁄U ’Á‹ÿÊ ∑§Ë „Ë Ÿ„Ë¥ Œ‡Ê÷⁄U ∑§Ë Á’Á≈UÿÊ ’Ÿ ªÿË ÕË, Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ÃÙ«∏∑§⁄U ‚Ê⁄UÊ Œ‡Ê •ÊãŒÙÁ‹Ã „Ù ªÿÊ ÕÊ, •¬Ífl¸ ‚Ê„‚ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒŸ flÊ‹Ë ß‚ Á’Á≈UÿÊ ∑§Ù ÁøÁ∑§à‚Ê ∑‘§ Á‹∞ ÁflŒ‡Ê ÷¡Ÿ ¬⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ÎàÿÈ „Ë •ÁãÃ◊ ‚àÿ „Ò •ı⁄U ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙÃ „Ë „Ò¥. ŒÊÁ◊ŸË ŸÊ◊ ∑§Ë ÿ„ Á’Á≈UÿÊ ¡Ù ÁøÁ∑§à‚Ê ˇÊòÊ ∑§Ù øÈŸ∑§⁄U ‚flÊ ∑‘§ Á‹∞ ôÊÊŸ •Á¡¸Ã ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË, ©‚ ŒÁ⁄U¥ŒÙ¥ Ÿ Á¡ãŒÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ÿ ÁŒÿÊ. •’ ÁŒÑË ∑§Ë ß‚ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ù ÷Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¥ •ı⁄U Áfl⁄UÙœ „Ù ⁄U„ „Ò¥, ©Ÿ ‚’◊¥ •Á÷ÿÈQ§Ù¥ ∑§Ù ∑§«∏Ê Œá« ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ù ⁄U„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ß‚ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ∑§« Œá« ‚ „Ë ß‚ ŒÈc∑§◊¸ ‚ ◊ÈÁQ§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò. ß‚Á‹∞ ß‚ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸÊ „Ù ÃÙ ∑§È¿ ∞‚ ©¬Êÿ …Í¥…Ÿ ¬«∏¥ª Á¡Ÿ‚ ÷Áflcÿ ◊¥ „◊¥ •ÊãŒÙ‹ŸÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÷Ë Ÿ ¬«∏ •ı⁄U •¬⁄UÊœË ÷Ë ß‚‚ Áfl‹ª ⁄U„Ÿ ◊¥ „Ë •¬ŸÊ ∑§ÀÿÊáÊ ◊ÊŸ¥. ∑§ÁΔŸÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚’‚ ¬„‹Ê Œá« ÁflEÊ‚ •ı⁄U ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‹«∏∑§Ë ∑§Ù „Ë Á◊‹ÃÊ „Ò. ©‚∑§Ë ŒÎÁC ◊¥ ¡Ù ÷˝C „Ù ªÿË ß‚‚ ◊ÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ •ãÿ ÁflœÊŸ ◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¥ „Ò. ß‚ËÁ‹∞ ‚¥flÊŒ ◊Êäÿ◊Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚¥ªΔŸÙ¥ Ÿ ∞∑§ •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ’ŸÊ ⁄UπË „Ò Á∑§ fl ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊, ¬Á⁄Uøÿ •ı⁄U »§Ù≈UÙ Ÿ„Ë¥ ¿Ê¬¥ª Á¡‚‚ ©‚∑§Ë ¬„øÊŸ ‚¥÷fl „Ù ‚∑‘§. ß‚ËÁ‹∞ ¡’ ÿ„ ◊Ê◊‹ •ŒÊ‹ÃÙ¥ ◊¥ ÁfløÊ⁄Uʜ˟ „ÙÃ „Ò¥ Ã’ ÷Ë ‚¥flÊŒ ◊Êäÿ◊ ߟ •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U L§∑§Ê Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ’…∏ÃÊ „Ë ªÿÊ „Ò. ¡’ ¡ŸÃÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ Ã¡ „ÙÃË „Ò Ã’ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚ ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ê ∞∑§ „Ë Áfl∑§À¬ ’øÃÊ „Ò Á∑§ fl •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹¥. ‚¥ÅÿÊ ÉÊ≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ÿÊ ¡Ê¥ø ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ •¬Ÿ ∑§Êª¡Ù¥ ◊¥ ß‚ Œ¡¸ „Ë Ÿ ∑§⁄U¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑‘§ mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿ •Ê¥∑§«∏ ÷‹ „Ë ÁflE‚ŸËÿ Ÿ „Ù¥ ‹Á∑§Ÿ fl „Ë ‚¥flÊŒ ◊Êäÿ◊Ù¥ ◊¥ ©¿‹Ã ⁄U„Ã „Ò¥. ß‚Á‹∞ ß‚ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ‚ ¬ËÁ«∏à ◊Á„‹Ê ∑§Ù „Ë •¬ŸÊ ◊È¥„ Á¿¬ÊŸÊ ¬«∏, ©‚∑§Ë ß‚ ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ’‹ Á◊‹ Á∑§ ©‚∑§Ê ß‚ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ‚ê◊ÊŸ¬Ífl¸∑§ ¡ËŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U fl„ •Êà◊„àÿÊ

ªÈá«UÙ¥

•’ ÁŒÑË ∑§Ë ß‚ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ù ÷Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¥ •ı⁄U Áfl⁄UÙœ „Ù ⁄U„ „Ò¥, ©Ÿ ‚’◊¥ •Á÷ÿÈQ§Ù¥ ∑§Ù ∑§«∏Ê Œá« ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ù ⁄U„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ß‚ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ∑§«∏ Œá« ‚ „Ë ß‚ ŒÈc∑§◊¸ ‚ ◊ÈÁQ§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò. ‡ÊËÃ‹Ê Á‚¢„U ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà „Ù∑§⁄U •¬ŸË Á¡ãŒªË ‚◊Ê# ∑§⁄U. ©‚∑§Ë Á¡ãŒªË ’øÊŸ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ÄUÿÊ ∑§ÊŸÍŸ •ı⁄U ‚¡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ Áfll◊ÊŸ „Ò? ÿ„ ÃÙ ‡ÊÈäŒ M§¬ ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝‡Ÿ „Ò, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÊãÿÃÊ∞¥ „Ë ß‚∑§Ê ÁŸŒÊŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥. ∑§È¿ ‹Ùª ÃÙ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚¡Ÿ-‚¥fl⁄UŸ, •äŒ¸ŸÇŸ ∑§¬«∏ ¬„ŸŸ, ◊Ù’Êß‹ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ •ı⁄U •∑‘§‹Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë ¬⁄U„¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ŒÃ „Ò¥. ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ¡’ •’Ùœ ’ÁëøÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ÿ„ ŒÈc∑§◊¸ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ÃÙ ÿ„Ë ’ÃÊÃ „Ò¥ y| ¬˝ÁÇÊà ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÃÙ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U, ¬Á⁄UflÊ⁄U, Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑‘§ ‹Ùª „Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ¬Êÿ ¡ÊÃ „Ò¥, ߟ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ŸÒÁÃ∑§ ◊ÊŸŒá« ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥ ©Ÿ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ë ßë¿Ê Á∑§Ÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ „ÙÃË „Ò •ı⁄U ©‚ ∑Ò§‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Êÿ, ß‚∑§Ê ©¬Êÿ ∑‘§fl‹ Œá« ∑§Ë ‚Ë◊Ê ’…∏ÊŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò. ¡’ ’ʬ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ’Á≈UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ¡Êÿ¥ •ı⁄U ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ’ÒΔ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚∑‘§ Á‹∞ ŒÙ·Ë Δ„⁄UÊÿÊ ¡Êÿ Ã’ ÿ„ ∑§„ŸÊ ©Áøà Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á∑§ ∑‘§fl‹ ªÈá«, ŒÁ⁄U¥Œ ÿÊ ∞‚ ‹Ùª Á¡Ÿ∑§Ë •¬⁄UÊœ ◊¥ L§Áø „Ò, fl „Ë ß‚∑‘§ ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥. ¬ŒÙ¥ •ı⁄U ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ∑Ò§‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Êÿ, ÿ„ ÷Ë ◊ÈÅÿ ¬˝‡Ÿ „Ò. ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ê‹ø Œ∑§⁄U ÿÊ ©Ÿ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ M§¬ ‚ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U∑‘§ ©‚‚ ¬Ë¿ „≈UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ. ‚’‚ ’«∏Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ •¬⁄Uʜ٥ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ÿ, ÁŸÿ¥òÊáÊ •ı⁄U ¬¥¡ËÿŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Á¡Ÿ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò, ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ’‹Ù¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÷Ë ÃÙ ß‚◊¥ •ª˝áÊË „ÙŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹ÃË „Ò. ∑§‡◊Ë⁄U •ı⁄U ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ⁄UÊÿÙ¥ ◊¥ ¡„Ê¥ ‚ŸÊ ∑§Ù Áfl‡Ê· •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ÃÙ

Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ Œá« ∑§Ê ÁflœÊŸ „Ò ‚Êˇÿ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ fl„ ÷Ë ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ‚Ê⁄U ŒÈc∑§◊¸ ªflÊ„Ù¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ •Ê◊Ãı⁄U ‚ ∞∑§Êãà ◊¥ „Ë ‚ê¬ÊÁŒÃ „ÙÃ „Ò¥. ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê ’ÿÊŸ „Ë Á∑§‚Ë •Á÷ÿÈQ§ ∑§Ù Œá« ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ¡Êÿ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ß‚ •ŸÈÁøà •ı⁄U •ŸÈ¬ÿÈQ§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò. ÿ„ ŒÈc∑§◊¸ ¡Ù ‚ÎÁC ∑‘§ •Ê⁄Uê÷∑§Ê‹ ‚ „Ë •ÁSÃàfl ◊¥ „Ò ©‚◊¥ ªıÃ◊ ∑§Ë ¬àŸË •Á„àÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ŒflÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê ßãŒ˝ ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ ´§Á· ∑§Ê ‡Êʬ ÷ÙªŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò. ß‚Á‹∞ ¡’ „◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‚◊ÃÊ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê¸ •ı⁄U Á‚äŒÊãà ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ◊ÊŸŒá«Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Ã’ „◊ ÿ„ •¬ˇÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã Á∑§ ◊Á„‹Ê∞¥ ‚ŒÒfl Á∑§‚Ë ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ „Ë ⁄U„¥, Ã’ „◊ ß‚ ¬È⁄UÊß ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ù ÷Ë ÃÙ«∏¥ª „Ë. ∞∑§ flÿS∑§ ∑§ãÿÊ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑‘§ •œËŸ, flÿS∑§ •¬Ÿ ¬Áà ∑‘§ •œËŸ •ı⁄U ’È…∏ʬ ◊¥ fl„ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑‘§ •œËŸ ⁄U„. •œËŸÃÊ ∑§Ë ÿ„ ∑§À¬ŸÊ •ı⁄U ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ◊ÊãÿÃÊ ÿ„ ŒÙŸÙ¥ „Ë ‚◊ÊŸ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ∑‘§ ¬Á⁄UøÊÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥. ’Ê’Ê ÃÈ‹‚ˌʂ Ÿ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ◊¥ ÷‹ „Ë ÿ„ ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë „Ù Á∑§ “÷ÿ fl·Ê¸ Á’Ÿ »§ÍÁ≈U Á∑§ÿÊ⁄UË, Á¡Á◊ SflÃ¥àÿ¸ u Á’ª«∏ ŸÊ⁄UË” ÄUÿÊ ŸÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ©Áøà Ÿ„Ë¥ „Ò, •Ê¡ ÷‹Ê ß‚ ∑§ıŸ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UªÊ? ◊ÿʸŒÊ•Ù¥ •ı⁄U •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ ¬ÈL§· ∑§⁄U¥ª Á∑§ fl ∑§’, ∑Ò§‚ •ı⁄U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄U¥. ◊Á„‹Ê∞¥ ÷Ë ÃÙ ÁŸáÊʸÿ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸⁄Uà „Ò¥. •’ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ •⁄U’ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊ¡∑§Ê¡ ◊¥ ÷Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ’Êà „Ù ⁄U„Ë „Ò ß‚Á‹∞ ◊ÊŸŒá«Ù¥ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ◊Á„‹Ê •ı⁄U ¬ÈL§· ŒÙŸÙ¥ flªÙZ ∑‘§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù Á◊‹∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ. ÁflÁœ∑§ √ÿflSÕÊ∞¥ ÷Ë ‚¥‚Œ •ı⁄U ÁflœÊŸ ◊¥«‹Ù¥ ‚ „Ë „Ù¥ªË Á¡‚∑‘§ Á‹∞

©U×èÎô´ ·¤ô ÂêÚUæ ·¤ÚUÙð ×ð´ Øô´ çßÈ¤Ü ãñU âÚU·¤æÚU? ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø ‚¥flÊŒ Ÿ„Ë¥ ÕÊ. fl ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ øÊ„Ã Õ. ‹Á∑§Ÿ Á‚»§¸ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ‚ ©Ÿ∑§Ê •ÁflEÊ‚ πà◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ. •Ê◊œÊ⁄UáÊÊ ÕË Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ù߸ ‚¡Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªË •ı⁄U ’„Èà ¡ÀŒ „Ë ‚’ ∑§È¿ ¬„‹ ¡Ò‚Ê ø‹Ÿ ‹ªªÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ŸË⁄U¡ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃË ÕË. ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á¿¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà „Ë ‹ø⁄U Œ‹Ë‹ ŒË ÕË. •ª⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ ŒÙ·Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ÃÙ •ÊÁπ⁄U ª‹ÃË Á∑§‚∑§Ë ÕË? ÁŒÑË ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ’„Ê‹ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§À¬ŸÊ‡ÊË‹ÃÊ •ı⁄U •ŸÙπË ‚Ùø ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò, Ÿ Á∑§ fl„Ë ¬È⁄UÊŸ Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ë, ¡Ù ¬ÈÁ‹‚ •¬ŸÊÃË ⁄U„Ë „Ò. ß‚◊¥ ◊ÊŸflËÿ ŒÎÁC ÿÊ √ÿÁQ§ªÃ ‚¥flÊŒ ∑§Ë ÷Ë ∑§◊Ë ÕË. ÁŒÑË ∑‘§ ‹.ªflŸ¸⁄U ¿È^Ë ¬⁄U Õ •ı⁄U ÁŒÑË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©Ÿ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ÕÊ. ÃÙ Á»§⁄U ∞‚Ê √ÿÁQ§ ¬Œ ¬⁄U ÄUÿÙ¥ ’ŸÊ ⁄U„ªÊ? ©Ÿ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ÷Ë ¬Í⁄UÊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò. ¿È^Ë ‚ flʬ‚ •Ê∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§È¿ ¿Ù≈U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡Ù ŸÊ≈U∑§ Á∑§ÿÊ , ©‚◊¥ ∑§Ù߸ Œ◊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ãÿÊÁÿ∑§ •ÊÿÙª ªÁΔà „ÙŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„Ë¥ „È•Ê, ÄUÿÙ¥Á∑§ •Êÿ٪٥ ∑§Ë ÁflE‚ŸËÿÃÊ πà◊ „Ù ªß¸ „Ò. v~~x ∑‘§ ◊È¥’߸ Œ¥ª ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ’ŸË üÊË∑§ÎcáÊÊ •ÊÿÙª •ı⁄U ’Ê’⁄UË Áfläfl¥‚ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ªÁΔà ∞◊. ∞‚Á‹’˝„ÊŸ •ÊÿÙª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Êª¡ ¬⁄U ⁄U„ ªß¸ „Ò. ߟ ŒÙŸÙ¥ Á⁄U¬Ù≈UÙZ ◊¥ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ, fl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ ~Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ∞∑§ Á»§À◊ •Ê߸ ÕË, ŒÊÁ◊ŸË. Á¡‚◊¥ ŸÊÁÿ∑§Ê ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ‚ ¬ËÁ«∏à •¬ŸË Ÿı∑§⁄UÊŸË ∑§Ù ߥ‚Ê»§ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡ÊŸ ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥Á„ø∑§ÃË. ߥ‚Ê»§ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ◊¥ ©‚∑§Ê ‚ÊÕ ŒÃÊ „Ò ∞∑§ fl∑§Ë‹ •ı⁄U •¥Ã ◊¥ ¡ŸÃÊ ÷Ë ©‚∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÃË „Ò. fl∑§Ë‹ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊÿÊ ÕÊ ‚ŸË Œ•Ù‹ Ÿ. Á¡Ÿ∑§Ê ∞∑§ ‚¥flÊŒ πÊ‚Ê ¬˝Á‚äŒ „È•Ê ÕÊ Á∑§ ÿ …Ê߸ Á∑§‹Ù ∑§Ê „ÊÕ ¡’ ¬«∏ÃÊ „Ò ÃÙ •ÊŒ◊Ë ©ΔÃÊ Ÿ„Ë¥©Δ ¡ÊÃÊ „Ò. Á»§À◊ ÕË, ß‚Á‹∞ ©‚◊¥ •ÊÃÃÊßÿÙ¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê •ı⁄U ‚àÿ ∑§Ë ¡Ëà Œ‡ÊʸŸÊ •Ê‚ÊŸ ÕÊ. „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§ß¸ ŒÎ‡ÿ ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U ∑§⁄U ⁄Uπ ŒÃ „Ò¥. ∞‚ ◊¥ ÿ„ ÁfløÊ⁄U •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¡’ „∑§Ë∑§Ã ◊¥ Á∑§‚Ë ¬⁄U ∞‚Ê „Ë •àÿÊøÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò, ÃÙ ©‚ Á∑§ÃŸË ŸÊ⁄U∑§Ëÿ ÿÊÃŸÊ ‚„Ÿ ∑§⁄UŸË „ÙÃË „ÙªË. •‚‹Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ •ÊÃÃÊßÿÙ¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ÷Ë •Ê‚ÊŸË ‚ Ÿ„Ë¥„ÙÃÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ¬ËÁ«∏à ∑§Ê ‚ÊÕ ∑§Ù߸ •Ê‚ÊŸË ‚ ŒÃÊ „Ò. •’ Ã∑§ ∑‘§ ∑§≈UÈ •ŸÈ÷fl ÿ„Ë ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ¬ËÁ«∏ÃÊ ÿÊ ÃÙ ◊ıà ∑§Ù ª‹ ‹ªÊÃË „Ò ÿÊ •Ê¡ËflŸ ©‚ ŒŒ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ªÈ◊ŸÊ◊ Á¡¥ŒªË Á’ÃÊŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „ÙÃË „Ò. ¡’Á∑§ ©‚∑‘§ ŒÙ·Ë ø¥Œ ‚Ê‹Ù¥ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U ’Ê„⁄U •Ê ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞‚Ê ÷Ë „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ∑§Ù߸ ‚¡Ê „Ë Ÿ„Ë¥Á◊‹ÃË.

∑ȧ‹ŒË¬ ŸÒƒÿ⁄U ÃÊ∑§Ãfl⁄U ‹Ùª „Ò¥. ∞‚ ◊¥ ÁŒÑË ∑§Ë ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ê¥« ∑‘§ Á‹∞ ªÁΔà •ÊÿÙª ÄUÿÊ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UªÊ, ¡’Á∑§ ¡Êÿ¡ •ÊflÊ¡ Œ’Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ „ÙŸ flÊ‹ ∞‚ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷⁄UÙ‚Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿÊ „Ò? ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Œ’Êfl «Ê‹Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „Ò. ÿ„ ’Êà ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ª∞ ◊Á¡S≈˛≈U ∑‘§ ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ë ªß¸ „Ò. ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ‹ ¡Ê∑§⁄U •ë¿Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ù Á∑§‚ „Œ Ã∑§ œ◊∑§Ë Œ ⁄U„Ë ÕË, ß‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ÁŒÿÊ „Ò. ¡’Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ •Ê⁄UÙ¬ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò. „∑§Ë∑§Ã ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ¬Í⁄UË ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ •ÊŒ⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿÊ „Ò. Á∑§‚Ë ŒÙ·Ë ∑§Ù ‚¡Ê ŒŸ ◊¥ ’„Èà Œ⁄U ‹ªÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò. •÷Ë ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ yÆÆ ◊Ê◊‹ fl·ÙZ ‚ ‹¥Á’à „Ò¥. ÁŒÑË ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù Ã¡Ë ‚ ãÿÊÿ ŒŸ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò, ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë πÊÁ◊ÿÊ¥ „Ò¥. •¬Ë‹ flÊ‹ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò, ¡Ù •¬Ÿ Á„‚Ê’ ‚ ‚◊ÿ ‹¥ªË. ∞‚ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò. ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ¬Í⁄UË ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ◊¥ ¡«∏ ‚ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò. »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ‚ ŒÈc∑§Á◊¸ÿÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ‚∑§ÃË. ŒÈc∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊÿÊÿÁŸ∑§ ’¥äÿÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò. ÿ„ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò. ÁŒÑË ∑§Ê¥« ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥‚Œ ‚ŒSÿ •¬ŸË •„Á◊ÿà Œ‡ÊʸŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê ª∞.

ŒÙ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÃÈ⁄U¥Ã •ı⁄U ∑§ΔÙ⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë. ÃÊ¡È’ „Ò Á∑§ ©Ÿ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ •¬Ÿ ’ª‹ ◊¥ ’ÒΔ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¥ª Ÿ„Ë¥ ©ΔÊ߸. ß‚∑‘§ ’øÊfl ◊¥ ∞∑§ Œ‹Ë‹ ŒË ªß¸ Á∑§ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ù ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞. ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ πÈŒ ‚¥‚Œ ∑§Ù ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞? ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ∞∑§ ÁÄÊ߸ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŒÈc∑§◊¸ ‚Á„à ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹ „Ò¥. ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ÿ„ ’Êà ¡ÊŸ ‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑§Ù •¬Ÿ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ◊ı¡ÍŒÊ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò. •ÊÁπ⁄U ÿ„ ŒÁ⁄UŒ˝ÃÊ ÄUÿÙ¥ „Ò? •◊Ë⁄U •ı⁄U ª⁄UË’ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë πÊ߸ ÄUÿÙ¥ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò? ¡ÊÁà •ı⁄U œ◊¸ ∑§Ë ª‹ÊÉÊÙ¥≈U ¬∑§«∏ ÄUÿÙ¥ ’ŸË „È߸ „Ò? ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÄUÿÙ¥ Áfl»§‹ „Ò¥? ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§È¿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ •‹ª•‹ª ‚◊Í„Ù¥ ◊¥ ’ÊÃøËà ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ fl ©ã„¥ ‡Êʥà ∑§⁄U ‚∑§Ÿ flÊ‹ ÿÊ ©Ÿ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë ŸÃÊ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ πÙ¡ ‚∑‘§. Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ‚’‚ ’È⁄UÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ©‚◊¥ ∞∑§ ŸÃÊÁfl„ËŸ ÷Ë«∏ ÷Ë „Ò. ∑§È¿ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË Ãàfl Á„¥‚Ê ÷«∏∑§ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ª∞. ß‚∑§Ê ◊Ë’ „È•Ê Á∑§ ÿÈflÊ ‚È‹ªŸ flÊ‹Ë øË¡ „Ò, Á¡‚ ∑§Ù߸ ÷Ë Á’ª«∏Ò‹ Œ„∑§Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ∑§ß¸ ‚Ê‹ ¬„‹ •‹ª-Õ‹ª ¬«∏ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ »˝§Ê¢‚ ∑‘§ •Ù‚’˝ÊÚŸ ◊¥ ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ë ÕË. ‹Á∑§Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊Ã÷Œ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Áfl»§‹ „Ù ªÿÊ. •÷Ë „Ê‹ ◊¥ ∑§È¿ ◊ÈÁS‹◊ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥

•Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ’ŸË ⁄U„UªË ŒÊÁ◊ŸË ÁŒÑË ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ‚ ¬ËÁ«∏ÃÊ Ÿ ¬Í⁄UË Á„ê◊à ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ËŸÊ øÊ„Ê, ‹Á∑§Ÿ ©‚ ¡Å◊ ßß ª„⁄U ÁŒ∞ ª∞ Õ Á∑§ fl ©‚∑§Ë ‚Ê¥‚Ù¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏. ©¬⁄UÙQ§ Á»§À◊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ë ©‚ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ŒÊÁ◊ŸË. •‚‹Ë Á¡¥ŒªË ÕË, Á»§À◊ Ÿ„Ë¥, ß‚Á‹∞ flÙ •ı⁄U ©‚∑§Ê ŒÙSà ¬Í⁄UË Á„ê◊à ∑‘§ ‚ÊÕ ‹«∏Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©Ÿ ŒÁ⁄U¥ŒÙ¥ ∑‘§ •Êª ¬⁄UÊSà „Ù ª∞. ¬⁄U ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ Á„‹ ‚◊Ê¡ ◊¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∞∑§¡È≈U „Ù ªß¸, •ı⁄U ß‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ÿ „È•Ê Á∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬Í⁄UË ◊ÈSÃÒŒË ÁŒπÊ߸. ‚ûÊÊM§…∏ Œ‹ ‚◊à ‚÷Ë Œ‹Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË ‚¥flŒŸÊ∞¥ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ, SòÊË ⁄UˇÊÊ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©ΔÊŸ •Êª •ÊŸÊ ¬«∏Ê. •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬Ê‚ …Ê߸ Á∑§‹Ù flÊ‹Ê „ÊÕ Ÿ„Ë¥„ÙÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ’È‹¥Œ •ÊflÊ¡ „ÙÃË „Ò, ◊Ìʟ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „ÙÃË „Ò. ß‚‚ fl„ øÊ„ ÃÙ ‚ûÊÊ ∑§Ù ©ΔÊ∑§⁄U ⁄Uπ Œ, •ı⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ßÃŸÊ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U Œ Á∑§ fl„ ∑§È‚˸ ‚ ©Δ∑§⁄U ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ø‹∑§⁄U •Ê∞. ÁŒÑË ∑‘§ ¡¥Ã⁄U◊¥Ã⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§Ê •ÊŸÊ, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «Ê.◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ÿͬË∞ ∑§Ë •äÿˇÊÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ê Œ‡Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ‚¥’ÙœŸ •ı⁄U ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸÊ, ¡ŸÃÊ ∑§Ë ß‚Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ‚¥÷fl „È•Ê.

ÁŒÑË ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¥« ∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê ∑‘§ ‹ª÷ª „⁄U ¬˝◊Èπ ‡Ê„⁄U •ı⁄U ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê SflÃ:S»§¸ÍÃ, ŸÃÎàflÁfl„ËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, fl„ •÷ÍìÍfl¸ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. SòÊË •ÁS◊ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ê ∑§Ù߸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •’ Ã∑§ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ „È•Ê „Ù, ÿÊŒ Ÿ„Ë¥¬«∏ÃÊ. Œ⁄U•‚‹ ÁSòÊÿÙ¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ê ÉÊ«∏Ê ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ ÷⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ •ı⁄U ©‚ ∞∑§ Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ »§Í≈UŸÊ „Ë ÕÊ. ŒÊÁ◊ŸË ¬⁄U „È∞ •àÿÊøÊ⁄U ‚ ¡Ù Áø¥ªÊ⁄UË ÷«∏∑§Ë, fl„ ŒÊflÊŸ‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ’…∏ÃË „Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò. ©ê◊ËŒ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ¡¥ª‹ ∑‘§ ‚÷Ë πÍ¥πÊ⁄U ¡ÊŸfl⁄U ß‚‚ «⁄U¥ª. Á‚¥ªÊ¬È⁄U ◊¥ ŒÊÁ◊ŸË Ÿ •¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚ ‹Ë •ı⁄U ©‚∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ‹Ê∑§⁄U •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©‚∑‘§ ‡Êfl ∑‘§ •ÊŸ ∑§Ë π’⁄U fl •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÎ‡ÿ ≈UËflË øÒŸ‹Ù¥ ¬⁄U Ÿ ÁŒπÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ’˝Ê«∑§ÊÁS≈U¥ª ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ¡Ê⁄UË Á∑§∞, ¡Ù Áflfl∑§¬Íáʸ ÁŸáʸÿ ÕÊ. ¬ËÁ«∏ÃÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ë ÁŸ¡ÃÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ¡M§⁄UË „Ò. ß‚ œ⁄UÃË ‚ ŒÊÁ◊ŸË ø‹Ë ªß¸, ©‚ ¡ÊŸÊ „Ë ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ŒÊÁ◊ŸË „◊‡ÊÊ Áfll◊ÊŸ ⁄U„ªË, ø◊∑§ÃË, ∑§«∏∑§ÃË ⁄U„ªË •ı⁄U ß‚ œ⁄UÃË ∑§Ë ‚÷Ë ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ËŸ ∑§Ë Á„ê◊à ŒÃË ⁄U„ªË.

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ’…∏ÊŸ ∑§Ê •ÊãŒÙ‹Ÿ ø‹ ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÃÙ ÿ„ ÁSÕÁà „Ò Á∑§ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃ’¥œÊà◊∑§ √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ∞‚ ‹Ùª ¡ËÃ∑§⁄U ‚¥‚Œ •ı⁄U ÁflœÊŸ ◊¥«‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë ¬„È¥øÃ „Ò¥. ©ã„¥ „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •÷Ë ∑§Ù߸ √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ‚Ê„‚ •ı⁄U ߟ ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ‚ ‹«∏Ÿ ∑§Ë ßë¿Ê ∑Ò§‚ ’…∏ ß‚∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë •Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ‚flÊ ∑‘§ ©ëø •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ª¥ª Ã٠ߟ √ÿflSÕÊ¡ãÿ ∑§◊¡ÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ „◊∑§Ù …Í¥…ŸÊ „Ë ¬«∏ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊ ¬ÈL§·Ù¥ •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê •‹ª-•‹ª ‚¥ÁflœÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U Ÿ„Ë¥ ’…∏ ⁄U„ „Ò¥, ÿ„ ŒÙŸÙ¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬Í⁄U∑§ ß∑§ÊßÿÊ¥ „Ò¥. ‚ÎÁC ∑§Ë ⁄UøŸÊ Á’ŸÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ∑‘§ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ß‚ ÁflÁ‡ÊCÃÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ „◊ ∑Ò§‚ ’…∏Êÿ¥ ÿ„ ÷Ë ‚ÙøŸÊ ¬«∏ªÊ. ÁflflÊ„ ŸÊ◊ ∑§Ë ‚¥SÕÊ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò. ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë •’ Á’ŸÊ ÁflflÊŒ ∑‘§ ‚„ ¡ËflŸ ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò ß‚Á‹∞ ¬Ífl¸ÿȪ˟ ¬ÁÃfl˝ÃÊ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ „◊ ¡Ù⁄U ¡’⁄UŒSÃË ∑§ÊŸÍŸ •ı⁄U Œá« ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ‚∑§Ã ß‚Á‹∞ ‚’‚ ¬„‹ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •’‹Ê •ı⁄U •‚„Êÿ ◊ÊŸŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ¿Ù«∏ŸË ¬«∏ªË. ß‚∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ◊¥ •Œêÿ ‚Ê„‚ •ı⁄U ÁflEÊ‚ ÃÕÊ ŒÈ⁄UÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ê ¡’Ê ÷⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ. ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ¬ËÁ«∏ÃÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Sflÿ¥ •Êà◊„àÿÊ ∑‘§ Á‹∞ •ª˝‚⁄U „Ù, ß‚ ’Œ‹ŸÊ ¬«∏ªÊ. ÿ„ ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ ∑‘§fl‹ •Áœ∑§Ã◊ Œá« ∑‘§ ¬˝ÁflœÊŸÙ¥ ‚ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ flø◊ÊŸ ◊ÊãÿÃÊ∞¥ ÷Ë ß‚∑‘§ Á‹∞ •’ „◊Ê⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿË „Ò¥ Á¡‚‚ „◊ ∞∑§ ‚◊ÃÊflÊŒË ‚◊Ê¡ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄U ‚∑‘§¥. ß‚Á‹∞ ß‚ ’«∏ ¬˝‡Ÿ ¬⁄U ÷Ë „◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞. ©‚◊¥ ŒÊÁ◊ŸË ¡Ò‚ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚Ê„‚ „◊Ê⁄U ’«∏ ∑§Ê◊ ∑‘§ „Ù¥ª. ‚¥◊áÊ∑§Ê‹ËŸ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚Ê⁄UÊ ’Œ‹Êfl ∞∑§ ‚ÊÕ „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ. ß‚∑‘§ ŒÒÁ„∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§, ÷ÊflÊà◊∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÁflÁœ∑§ ߟ ‚Ê⁄UË √ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ŒÎÁCªÃ ⁄Uπ∑§⁄U „Ë ∑§Ù߸ ‚◊ʜʟ ÁŸ∑§‹ ¬ÊÿªÊ.

•⁄U’ ¡Ÿ©÷Ê⁄U Ÿ ∑§ß¸ ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§Ù ’Œ‹ «Ê‹Ê. ÷Ë«∏ ‚«∏∑§ ¬⁄U ©Ã⁄U •Ê߸ •ı⁄U ©‚ ÃʟʇÊÊ„ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥ ª‹ ◊¥ «Í’ „ÙŸ ¡Ò‚Ê ◊ÈgÊ Á◊‹ ªÿÊ. øËŸ ◊¥ ¿ÊòÊ ÃʟʇÊÊ„Ë ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ÁÕÿÊŸ•ÊŸ◊Ÿ øı∑§ ¬⁄U ∞∑§òÊ „È∞ Õ. ‹Á∑§Ÿ Ã’ Á’ŸÊ ‹Ù∑§Ã¥òÊ flÊ‹Ë ’ËÁ¡¥ª ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ù ∑§Èø‹ «Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á‹∞ „¡Ê⁄UÙ¥ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ ÕÊ. ◊ı¡ÍŒÊ ‡ÊÊ‚∑§ •¬ŸË Ã◊Ê◊ ‚Ë◊Ê∞¥ ‹Ê¥ÉÊ øÈ∑‘§ „Ò¥. ∞‚Ê ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ „È•Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ πÈ‹Ê •ı⁄U …Ë‹Ê ‹Ù∑§Ã¥òÊ „Ò. Œ’Êfl •ı⁄U ‹Ê‹ø ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¡ŸÃÊ •¬ŸË ’ÊÃ¥ πÈ‹∑§⁄U ⁄Uπ ‚∑§ÃË „Ò. ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ß‚ ÷˝◊ ◊¥ „Ò Á∑§ ÿÕÊÁSÕÁà ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ÁŒÑË ◊¥ ¡Ù ∑§È¿ „È•Ê fl„ ∞∑§ øÃÊflŸË „Ò. √ÿflSÕÊ ◊¥ ¡«∏ ‚ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò. ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ‚¥‚Œ-ÁflœÊŸ ‚÷Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊfl ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬Ò‚Ê •ı⁄U ªÈ¥«ß¸ Ÿ øÈŸÊfl ∑§Ù Ã◊ʇÊÊ ’ŸÊ ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ „Ò. ∑§ß¸ ⁄UÊÿÙ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸ¡Ë ‚ŸÊ ’Ÿ ªß¸ „Ò. ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U Œ‡Ê ‡Êʥà „Ò. ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‡ÊÊ¥Áà ߂ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ¡ŸÃÊ ‚¥ÃÈC „Ò, ’ÁÀ∑§ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ù •÷Ë ÷Ë flÙ≈U ∑‘§ ’ÍÃ ‚¥‚Œ •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ’Œ‹ ŒŸ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê „Ò. ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÷⁄UÙ‚Ê øÈŸÊflŒ⁄U-øÈŸÊfl ÉÊ≈UÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. ß‚‚ ÷Ë ÿÊŒÊ •’ •ı⁄U •ª‹ {y fl·ÙZ Ã∑§ ÁΔΔÈ⁄UÃ „È∞ ¡Ò‚Ê •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ë •flÁœ ◊¥ „È•Ê- ÷Íπ, •ı⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÷Áflcÿ ∑‘§ ª⁄UË’ ‹Ùª Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§Ã. fl ¡ËŸÊ øÊ„Ã „Ò¥. ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬˝‚¥ª ◊¥, ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ◊ıà ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ë ‹«∏∑§Ë Ÿ ÷Ë ∑§„Ê ÕÊ — “◊Ò¥ ¡ËŸÊ øÊ„ÃË „Í¥.” ‹Á∑§Ÿ ∑Ò§‚? ÿ„ Œ‡Ê ∑§Ù Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò.

ÃË⁄U-∞-Ÿ¡⁄U

∑§Ë Ã⁄U„ „Ë Œ‡Ê ∑‘§ œÒÿ¸ ∑§Ë ÷Ë ∞∑§ ‚Ë◊Ê „Ò. ⁄UÊc≈˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊÊŸË ◊¥ ÉÊ≈UË ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÁŒÑË •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ •ı⁄U ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚„Ÿ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ’Ê„⁄U ∑§Ë ’Êà „Ù ªß¸. Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¿ÊòÊ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ¡◊Ê „Ù ª∞ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë ∞∑§-ŒÙ Á÷«∏¥Ã ÷Ë „È߸. ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U •Ÿ∑§ ¿ÊòÊ ÉÊÊÿ‹ „Ò¥. ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ªÈS‚ ∑§Ù •ª⁄U ¬ÊŸË ∑‘§ ªÙ‹ »‘§¥∑§Ÿ •ı⁄U ‹ÊΔËøÊ¡¸ ‚ Œ’ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „ÙªË, ÃÙ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÉÊ≈UŸË „Ë ÕË. ’‡Ê∑§ ÁŒÑË ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ª„⁄U ªÈS‚ ‚ ¬ÒŒÊ „È•Ê. ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ©‚ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡◊Ê „È∞ ªÈS‚ ∑§Ê ©÷Ê⁄U ÕÊ, ¡Ù √ÿflSÕÊ Ÿ ÃÙ ãÿÊÿ Œ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U. •Ê¡ÊŒË, •ı⁄U πÊ‚∑§⁄U ‚ûÊ⁄U ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË fl·ÙZ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§È‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ ∑§Ë ÿ„ ŒÈ:πŒ ∑§„ÊŸË „Ò. ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª fl ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§Ù ÃʟʇÊÊ„Ë ‚ ∑§Èø‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË. ¡’Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ª⁄UË’Ë „≈UÊŸ ∑‘§ flÊŒ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ øÈŸÊfl ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹Ë ÕË. Œé’Í ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ¬⁄U ÃʟʇÊÊ„Ë ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ‚∑§ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ ∑§⁄UË’ Ÿı ‚Ê‹ ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ‚ÊÁ’à „Ù øÈ∑§Ê „Ò Á∑§ fl •Ê¡ ÷Ë Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„ „Ë „Ò¥, ¡Ù ÁŸÿ◊ ÃÙ ¡ÊŸÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§ΔÙ⁄U ∑§Œ◊ ©ΔÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ. ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ’„Èà Œ⁄U ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊc≈˛ ∑‘§ ŸÊ◊ ¡Ù ‚¥Œ‡Ê ¬˝‚ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ, fl„ ÷Ë ‚ÍπÊ •ı⁄U Á’ŸÊ œÊ⁄U ∑§Ê ÕÊ. ∑§◊ ‚ ∑§◊ fl ÁŒÑË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊÃ, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊË •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ ÷g Ã◊ʇÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ‚∑§Ã Õ. ¿ÊòÊ ªÈS‚ ◊¥ Õ,

√ÿÁQ§ÿÙ¥

¬˝ Á ÃÁŸÁœàfl ∑§⁄U à  „Ò ¥ U . ÿÁº ß‚ SÃ⁄U ¬⁄U ÷˝ c ≈U Ê øÊ⁄U ∑§Ê ÿ„U „U Ê ‹ „Ò U ÃÙ ¬Í ⁄ ‘ U ÷Ê⁄U à ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ‚„U ¡ •¢ º Ê¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò U . ß‚ ©U º Ê„U ⁄ U á Ê ◊ÊŸ ∑§⁄U ’„U ‹ ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò U , ‹ Á ∑§Ÿ ∞ ‚ Ê ∑§⁄U Ÿ Ê ∑§Ã߸ ©U Á øà Ÿ„U Ë ¥ „U Ù ªÊ. ÷Ê⁄U à Ëÿ ¬˝ ‡ ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚ fl Ê •ı⁄U ¬È Á ‹‚ ‚ fl Ê ‚ ∞ ‚  ∑§ß¸ ◊Ê◊‹ ¬„U ‹  ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ ∑  § „Ò ¥ U , ‹ Á ∑§Ÿ ©U ã „ ¥ U ª¢ ÷ Ë⁄U Ã Ê ‚ Ÿ„U Ë ¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ. •’ ¡Ù ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò U ©U ‚  ÷Ë ª¢ ÷ Ë⁄U Ã Ê ‚ Ÿ„U Ë ¥ ‹ Ÿ Ê ∑§Ê»§Ë ÉÊÊÃ∑§ „U Ù ªÊ. „U ◊ ÿ„U Ÿ„U Ë ¥ ∑§„ ‚∑§Ã Á∑§ •Áœ∑§Ê⁄U Ë flª¸ „U Ë ÷˝ c ≈U „Ò U , ‹ Á ∑§Ÿ Á¡‚ Ã⁄U „ U ∑ § ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U „  U „Ò ¥ U , ©U ã „ ¥ U ª¢ ÷ Ë⁄U Ã Ê ‚ ‹ à  „È U ∞ ÿ„U ¬˝ ÿ Ê‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U ∞ Á∑§ ß‚ Ã⁄U „ U ∑ § ◊Ê◊‹ •Êÿ¢  „U Ë Ÿ„U Ë ¥ , „U ◊  ¢ ©U Ÿ ∑§Ù »Ò § ‹Ÿ ‚ ⁄U Ù ∑§ŸÊ „U Ù ªÊ, Ÿ Á∑§ Á⁄U ‡ flà ‹ à  ÿÊ º à  Áª⁄U ç ÃÊ⁄U ∑§⁄U Ÿ  ‚ ß‚◊ ¥ ‚È œ Ê⁄U •Êÿ ª Ê. „U Ù ŸÊ ÿ„U øÊÁ„U ∞ Á∑§ Áª⁄U ç ÃÊ⁄U Ë ‚ „U ◊ ‚Ëπ ‹ à  „È ∞ ÷Áflcÿ ◊ ¥ ß‚ Ã⁄U „ U ∑§Ë ÉÊ≈U Ÿ Ê∞¢ Ÿ „U Ù ¥ . ß‚∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄U π  ¥ , ߟ∑ § ¬˝ ‚ Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ë ªÁà ∑§Ù ⁄U Ù ∑§Ÿ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊ ¥ ∑§º◊ ©U Δ U Ê ÿ ¥ , ß‚ Ã⁄U „ U ∑ § ∑Î § àÿÙ¥

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ ‚flÊ»§‹ ÁŸ◊¸‹ÃÊ „UÒ ÷ÙªË Ÿ„UË¢ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§ Á‹∞ ÁŸ◊¸‹ÃÊ F„U •ı⁄U ∞∑§ÃÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÒ¢ ÿ„U ÃËŸÊ¢ ◊ÊŸflÃÊ ∑§ „UË Áfl‡ÙcÊáÊ „UÒ. ÁŸ◊¸‹ÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚flÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÒ. ‚flÊ ©‚Ë ∑§Ë „UÙ ‚∑§ÃË „UÒ Á¡‚∑§Ë ºË „UÈ߸ ∑§Ù߸ ÷Ë flSÃÈ •¬Ÿ ¬Ê‚ „UÙ. ¡Ù flSÃÈ ‚¢‚Ê⁄U ‚ Á◊‹Ë „UÒ ©‚ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë „UË ‚flÊ ◊¢ ‹ªÊ ºŸÊ øÊÁ„U∞. ‚flÊ »§‹ ÁŸ◊¸‹ÃÊ „UÒ ÷Ùª Ÿ„UË¢. ÁŸ◊¸‹ÃÊ •Ê ¡ÊŸ ¬⁄U F„U •Á÷√ÿÁQ§ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UÒ. F„U ∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ ÷º ∑§Ù πÊ ‹ÃË „UÒ. •ı⁄U ∞∑§ÃÊ ◊¢ Áfl‹ËŸ „UÙ ¡ÊÃË „UÒ. ß‚ ŒÎÁc≈U ◊¢ ÁŸ◊¸‹ÃÊ ¬˝Êåà „UÙŸ ¬⁄U F„U ∑§Ë ∞∑§ÃÊ Á‚h „UÙÃË „UUÒ. •ÕflÊ ÿÊ¢ ∑§„¥U Á∑§ ÁŸ◊¸‹ÃÊ M§¬Ë ÷ÍÁ◊ ◊¢ „UË ∞∑§ÃÊ M§¬Ë ‹ÃÊ »Ò§‹ÃË „UÒ •ı⁄U F„U M¬Ë »§‹ ‹ªÃÊ „UÒ ¡Ù Sfl÷Êfl ‚ „UË ‚⁄U‚ •ı⁄U ◊œÍ⁄U „UÒ. ©‚ ◊œÈ⁄U »§‹ ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ „UË ◊ÊŸfl-¡ËflŸ ∑§Ê ©g‡ÿ „UÒ. ÿ„U ’Êà ¬˝àÿ∑§ ‚Êœ∑§ ∑§Ù ‚◊¤Ê ‹ŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ „U◊ ◊ÈQ§ „UÙŸÊ „UÒ Á¡‚‚ „U◊Ê⁄UË ¡ÊÃËÿ ÃÕÊ SflM§¬ ∑§Ë ∞∑§ÃÊ Ÿ„UË¢ „UÒ. ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U◊¢ ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ‚¢‚Ê⁄U ºÙŸÊ¢ ‚ ◊ÈQ§ „UÙŸÊ „UÒ. fl„U Ã÷Ë ‚ê÷fl „UÒ ¡’ „U◊Ê⁄UË ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ŸÊ Ÿ ⁄U„U, ÿÊŸË „U◊ •øÊ„U „UÙ ¡Ê∞¢. Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U flù ◊¢ ¡Ù ◊Á‹ŸÃÊ •Ê ¡ÊÃË „UÒ. ©‚Ë ∑§Ù Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ „U≈UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „U◊Ÿ ¡Ù •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÊŸ „UÈ∞ ‚¢’¢œ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹∞ „U¢Ò. „U◊¢ •¬Ÿ •‹ıÁ∑§∑§ Áflfl∑§ ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¢ ©Ÿ‚ ◊ÈQ§ „UÙŸÊ „UÒ. ÿ„U S¬c≈U „UÒ Á∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ©‚∑§ Á‹∞ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ. Á¡‚∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ∑§◊¸ •¬ÁˇÊà „UÙ •ı⁄U Á¡‚‚ º‡Ê ∑§Ê‹ ∑§Ë ºÍ⁄UË „UÙ ¬⁄U¢ÃÈ ◊ÈÁQ§ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ∑§◊¸ •¬ÁˇÊà Ÿ„UË¢ „UÒ ÄÿÙ¢Á∑§ ◊ÈÁQ§ Á∑§‚Ë ∞‚ Ãàfl ∑§Ë •Ù⁄U Ÿ„UË¢ ‹ ¡ÊÃË ¡Ù ‚fl¸òÊ Ÿ „UÙ •ı⁄U Á¡‚‚ ¡ÊÃËÿ ÃÕÊ SflM§¬ ∞∑§ÃÊŸ „UÙ. ◊ÈÁQ§ ∑§Ê •Á÷‹ÊcÊË ¡’ øÊ„U Ã’ ◊ÈQ§ „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ.


âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ

7

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, y ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U ÷Ê⁄Uà ÁflôÊÊŸ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã øÊ¢Á«U‹ «UÊ∑§ ’¢ª‹Ê ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ÁflôÊÊŸ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁŸŒ‡Ê∑§ ’Ë∑§ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ÁflôÊÊŸ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã SflÊfl‹¢’Ÿ ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ÃÕÊ ¡ŸüÊË ’Ë◊Ê Á‡ÊˇÊÊ ‚„UÿÙ∑§ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ¬Ífl˸ ∞fl¢ ¬Áp◊Ë ’¢ªÊ‹ ÃÕÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Á¡‹Ê ∑§ ¬¢øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. üÊË Á‚¢„U ∑§Ê ÿ„U ÿÙ¡ŸÊ ªÒ⁄U ‚¢ªÁΔUà ˇÊòÊ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ÃÕÊ flˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¬Ë∞»§•Ê⁄U«UË∞ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞‹•Ê߸‚Ë •Ê»§ ߢÁ«UÿÊ ‚ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù SflÊfl‹¢’Ÿ ’ŸÊŸ „UÃÈ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ’È…∏Uʬ ◊¥ SflÊfl‹¢’Ÿ ’ŸÊŸÊ ÃÕÊ ¡ŸüÊË ∑§Ê ©Ug‡ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà ’ŸÊŸÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝’Ùœ ◊¢«U‹, Áfl¬Àfl ªÙSflÊ◊Ë •ÊÁŒ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

∞∑§ ’ìÊÊ ‚◊à øÊ⁄U „UÊÁÕÿÙ¢ ∑§Ê ¤ÊÈ¢«U ¬„È¢UøÊ Øéß·¤ ·¤è ãˆÄææ, ¥ÕÌ·¤ Ùãè´ ç×¶è ¶æàæ

ÎãUàæÌ âð »ýæ×è‡ææð´ ·¤è Ùè´Î ãUÚUæ× ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¡¥ª‹Ë „UÁÕÿÊ¥ ∑§ Œ„U‡Êà ‚ ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ø◊ÊL§ fl ◊ÈÁ«∏ÿÊ ¬¥øÊÿà ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ŸËŒ „U⁄UÊ◊ „UÊ ªÿËU „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ⁄UÊ¥ªÊ◊ÊÁ≈UÿÊ ∑§ ÃÊ¥’Ê «È¥Uª⁄UË ¡¥ª‹ ◊¥ øÊ⁄U „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¤ÊÈ¥«U ¬„È¥UøÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Œ„U‡Êà „Ò. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ¬˝ÁÃfl·¸ ¡Ÿfl⁄UË ∑§ ◊„UËŸ ◊¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¡¥ª‹Ë „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÈ¥«U •ÊÃÊ „ÒU ¡Ê ÅÁ‹„UÊŸ ◊¥ ⁄Uπ äÊÊŸ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU . ¤Ê¢È«U ‚ ¡’ ∑§Ê߸U „UÊÕË ’„U∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U ªÊ¥fl ◊¥ ¡Ê ∑§⁄U ¡ÊŸ-◊Ê‹ ∑§Ê ÷Ë ˇÊÁà ¬„È¥UøÊÃÊ „ÒU. Á¡‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¡¥ª‹Ë „UÊÁÕÿÊ¥ Ÿ •’ Ã∑§ ‚Ò∑§«∏Ê¥

¬Ê¢øfl¢ ÁŒŸ ÷Ë ΔUå¬ ⁄„Ê øÊÒ∑§Ê ’Ë∞‚∞Ÿ∞∂ øÊ¢Á«∂ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊÒ∑§Ê ÁSÕà ’Ë∞‚∞Ÿ∞∂ ∞Ä‚ø¥¡ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê ¬Ê¢øfl¢ ÁŒŸ ÷Ë ΔUå¬ ⁄„Ê. Áfl÷ʪ ∑§Ê ¬Ê¢øfl¢ ÁŒŸ ÷Ë ª«∏U’«∏UË ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø∂ ‚∑§Ê „Ò. ßœ⁄ ∂ªÊÃÊ⁄ ¬Ê¢ø ÁŒŸÊ¢ ‚ ∞Ä‚ø¢¡ ΔUå¬ ⁄„Ÿ ‚ ≈UÁ∂»§ÊŸ fl ◊Ê’Êß∂ ©¬÷ÊÄÃÊ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò¢.

œé’ Á◊‹ „Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄„UË „ÒU.

ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ∑ȧŸÍ ‚ìÕË ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ∑ΧcáÊʬÈ⁄U ªÊ¥fl ∑§ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ‚„U ‚◊Ê¡‚flË ‚ÈäÊÊ¥‡ÊÈ ‡Êπ⁄U ‚ìÕË ©U»¸§ ∑ȧŸÍ ‚ìÕË ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ∑ΧcáÊʬÈ⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ‡ÊÊ∑§ ¡ÊÁ„U⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë. fl„UË¥ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚ŒSÿ „UË⁄UÊ‹Ê‹ ‚ìÕË Ÿ •¬Ÿ ¿UÊ≈U ÷Ê߸U ∑ȧŸÈ ‚ìÕË ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Sfl. ‚ìÕË ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ ‚ ’Ë◊Ê⁄U ø‹ ⁄U„U Õ. ’„UÃ⁄U ßU‹Ê¡ „UÃÈ ©Uã„¥U ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ∞«UÁ◊≈U ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ¬⁄UãÃÈ ¬„U‹Ë ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ©UŸ∑§Ê Œ„Uʥà „UÊ ªÿÊ.

∑§Ë ¡ÊŸ¥ ‹Ë „¢ÒU ÃÕÊ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬ÿ ∑§Ë ˇÊÁà ¬„È¥UøÊ߸U „ÒU . ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§ •ÊÃ¥∑§ ‚ ÁŸ¡ÊÃ

ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÉÊÊ·áÊÊ ÃÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU ¬⁄U ßU‚∑§Ê •◊‹ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¡‹ ◊¥ „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê

ÃÊ¥«Ufl ŸÎàÿ ¡Ê⁄UË „ÒU. ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ¥’Ê«È¥Uª⁄UË ◊¥ ∞∑§ ’ìÊÊ ‚◊à øÊ⁄U „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÈ¥«U •Ê ¬„È¥UøÊ „ÒU. ÁŒŸ

„U≈UÊÿË ªÿËUU ŒÈ∑§ÊŸ¥ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄

‡ÊSòÊÊ¥ ∑§Ë •ŸÈôÊÁ# ŸflË∑§⁄UáÊ fl ÁŸ⁄UˡÊáÊ ¬Ê¢ø ∑§Ê

çâÜæ§üU Âýçàæÿæ‡æ ·¤æ àæéÖæÚ´UÖ âæÌ âð, ¥ØçÍüØæð´ ·¤æ ãéU¥æ âæÿæ户¤æÚU

¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ¢ ∑§Ê ÁŒÿ ªÿ ∑¥§’‹ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¡ÊŸ’ŸË ¬¥øÊÿà ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ «ÈU◊ŸË „Uê’˝◊ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê •¬Ÿ ¬¥øÊÿà ∑§ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ fl •‚„UÊÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑¥§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ÈÁπÿÊ «ÈU◊ŸË „Uê’˝◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ¬˝àÿ∑§ ¬¥øÊÿà ∑§Ê vz-vz ∑¥§’‹ •Ê’¥Á≈Uà Á∑§ÿ ªÿ „Ò¢U. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬¥øÊÿà ∑§Ë ©U¬◊ÈÁπÿÊ ‚Á„Uà ‚÷Ë flÊ«¸U ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

◊¥ „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÈ¥«U ¡¥ª‹ ◊¥ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ¬„U⁄‘UŒÊ⁄UË ∑§⁄UÃ ⁄U„U. ‡ÊÊ◊ „UÊÃ „UË „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÈ¥«U ⁄UÊ¥ªÊ◊ÊÁ≈UÿÊ ∑§ ¡¥ª‹ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ◊ÈÁ«∏ÿÊ ∑§Ë •Ê⁄U ø‹Ÿ ‹ª. ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ◊ÈÁ«∏ÿÊ ∞fl¥ ø¥Œ˝¬È⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∞∑§ÁòÊà „UÊ ∑§⁄U „UÊÕË ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êª ¡‹Ê ∑§⁄U ¬≈UÊπ ø‹ÊŸ ‹ª. ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ⁄UÊà ¡Êª ∑§⁄U ¬„U⁄‘UŒÊ⁄UË ∑§Ë, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÕË ‚¥¡ÿ ŸŒË ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê. Á¡‹Ê flŸ ¬˝◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞≈UË Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÈ¥«U ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ÷Ë ¡¥ª‹Ë „UÊÕË ⁄UÊ¥ªÊ◊ÊÁ≈UÿÊ ∑§ ¡¥ª‹ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU, ªê„UÁ⁄UÿÊ „UÊÃ „È∞ Œ‹◊Ê ¡ÊÃÊ „ÒU .

øÊ¢Á«U‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∞∑§ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ë ⁄Êà ãƒÊÍ ß¸ÿ⁄ ¬Ê≈U˸ ◊¢ ªƒÊ øÒ¬Ê Á‚¢„ ‚⁄ŒÊ⁄ ∑§Ë „àƒÊÊ •¬⁄UÊÁœÿÊ¢ Ÿ ∑§⁄U ŒË. ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§¬Ê‹Ë •Ê¬Ë ¬˝÷Ê⁄UË ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊÒ«∏UË ÁŸflÊ‚Ë w{ flcÊ˸ÿ øÒ¬Ê Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U ∞∑§ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ë ⁄Êà vv ’¡ ªÊ«∏UË ªÊ¢fl ∑§ ‚◊ˬ ’Ÿ∑ȧ∂Ë ªÊ¢fl ◊¢ ãƒÊÍ ß¸ƒÊ⁄ ∑§ ©¬∂ˇƒÊ ◊¢ «Ê¢‚ ¬Ê≈U˸ ◊¢ ªƒÊÊ ÕÊ. ©‚ ÁŒŸ ‚ ÉÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄ ©‚∑§Ë ¬àŸË ŒÈªÊ¸ ‚⁄ŒÊÁ⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ÊŸ ¬⁄ ¿UÊŸ’ËŸ ∑§Ë ªÿË. ¿UÊŸ’ËŸ ◊¥ ¡Ê Ãâÿ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ‚Ê‚ ©Á◊¸∂Ê ‚⁄ŒÊÁ⁄UŸ, ‚‚È⁄ ¡ƒÊø¢Œ ‚⁄ŒÊ⁄ fl ‚Ê∂Ê ◊ÈøË⁄Ê◊ ‚⁄ŒÊ⁄ Ÿ Á◊∂ ∑§⁄ øÒ¬Ê Á‚¢„ ‚⁄ŒÊ⁄ ∑§Ê «Ê¢‚ ¬Ê≈U˸ ‚ •¬„⁄áÊ ∑§⁄ ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U ‡Êfl ∑§Ê •ãÿòÊ »¥§∑§ ÁŒÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ‚ πÍŸ ∑§

‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸË ⁄‘U‹fl ˇÊòÊ ◊¥ ⁄‘U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«∏Ÿ ∑§Ë ŸÊÁ≈U‚ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ πÈŒ ŒÈ∑§ÊŸ¥ ÃÊ«∏U ⁄U„U „Ò¥U.U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ „U≈UÊŸ ‚ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ¬˝÷ÊÁflà „È∞. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ‚ËŸË ⁄‘U‹fl ˇÊòÊ ◊¥ flcÊÊ¥¸ ‚ ‹ª÷ª «U…∏U ‚ÊÒ ¿UÊ≈U-◊Ê≈U ŒÈ∑§ÊŸ „Ò¥U. ⁄‘U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ S≈U‡ÊŸ ∑§

‚ÊÒ¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Œ¡¸ŸÊ¥ ŒÈ∑§ÊŸ¥ „U≈UÊÿË ªÿË¥, ¬⁄¥UÃÈ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •’ Ã∑§ ¡ª„U Ÿ„UË¥ ŒË ªÿË. •’ ⁄‘U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ‚«∏∑§ ∞fl¥ ŸÊ‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÁflªÃ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚ ŒÈ∑§ÊŸ¥ „U≈UÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ŒÈ∑§ÊŸ πÈŒ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ¥ „U≈UÊ ⁄U„U „Ò¥U. ◊∑§⁄U ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸ¥ „U≈UÊÿ ¡ÊŸ ‚ ©UãÊ◊¢ ⁄UÊcÊ „Ò.

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ •ŸÈ◊¥«U‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË øãŒ˝ ÷Í·áÊ Á‚¥„U ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ⁄UÊ¡Ÿª⁄ ÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ z ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ Ã◊Ê◊ •ŸÈôÊÁ# ‡ÊSòÊÊ¥ Á¡‚◊¥ ∞∑§ Ÿ‹Ë, ŒÊ Ÿ‹Ë ’¥ŒÍ∑¥§, ⁄UÊÿ»§‹, Á⁄UflÊÀfl⁄U fl Á¬SÃÊÒ‹Ê¥ ∑§Ê ŸflË∑§⁄UáÊ fl ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‡ÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ŸflË∑§⁄UáÊ fl ÁŸ⁄UˡÊáÊ Sfl¥ÿ •ŸÈ◊¥«U‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§⁄‘¥Uª. ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ SÕÊŸËÿ ÕÊŸÊ mUÊ⁄UÊ ˇÊòÊ ∑§ ‚÷Ë •ŸÈôÊÁ# ‡ÊSòÊäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ©UQ§ ÁÃÁÕ ∑§Ê •¬Ÿ-•¬Ÿ ‡ÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ŸflË∑§⁄UáÊ fl ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÊŸ „UÃÈ ŸÊÁ≈U‚ Œ∑§⁄U ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‡ÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ŸflË∑§⁄UáÊ vv—ÆÆ ’¡ ‚ v—ÆÆ ’¡ Ã∑§ „UÊªÊ.

©U¬ÁSÕà •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‹Ã ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË. Á‚¥„U ©U¬ÁSÕà Õ. üÊË Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ⁄U ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ◊äÊÊ ‚ÍøË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ „UÊªÊ. | ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ÁflÁäÊflØ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

Á‹ÿÊ ªÿÊ. •’ Ã∑§ ÿ„UÊ¥ ßU‹Ä≈U˛ËÁ‡ÊÿŸ, ⁄UÊ¡Á◊SòÊË, ∑¥§åÿÈ≈U⁄U •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U fl ◊Ê’Ê߸U‹ Á⁄U¬ÿ⁄U ∑§ Á‹∞ ’Ê⁄U„U ’Òø ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. Ã⁄U„Ufl¥ ’Òø ◊¥ wz ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÃËŸ ◊„UËŸ ∑§Ë Á‚‹Ê߸U fl ∑§≈UÊ߸U ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚òÊ ‚Êà ¡Ÿfl⁄UË ‚ •Ê⁄¥U÷ „UÊªÊ.

•èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ „UÃÈ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. Á¡‚◊¥ ∑ȧ‹ y~ ÿÈflÁÃÿÊ¥ Ÿ •ÊflŒŸ ÁŒÿÊU. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê •èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ Á¡‹Ê ∑§ÀÿÊáÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞¥fl ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ãŒ˝ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ∞‹∞Ÿ

çÎËÜè »ñ´»ÚÔU ·ð¤ ç¹ÜæȤ çàæàæé ×´çÎÚU ·ð¤ ÀUæ˜ææð´ Ùð çÙ·¤æÜæ ×æñÙ ÁéÜêâ

ªÒ⁄‘U¡ øÊÒ∑§ ◊¥ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ‚ „UÊŒ‚ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ÁŒÑË ªÒ¥ª⁄‘U¬ ∑§ Áπ‹Ê»§ SÕÊŸËÿ ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡Ê ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U ©UìÊ ∑§ ¿UÊòÊ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ◊ÊÒŸ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹. ÁfllÊ‹ÿ ¬˝Ê¥ªáÊ ‚ ÁŸ∑§‹ ÿ„U ◊ÊÒŸ ¡È‹Í‚ Ÿª⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ∞fl¥ ÁflÁ÷ÛÊ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ʪÊ¸¢ ‚ „UÊÃ „ÈU∞ flʬ‚ ÁfllÊ‹ÿ ¬„È¥UøÊ. ¡È‹Í‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¿UÊòÊ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ◊¥ Á‹ÿ ÃÁÅÃÿÊ¥ ◊¥ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ŸÊ⁄‘U Á‹π ∑§⁄U ßU‚∑§Ë ◊ÊÒŸ Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ‚ÊÕ „UË ÃÅÃË ◊¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U ÕË. ¡È‹Í‚ ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¥ ‚◊à ‹ª÷ª •ÊΔU ‚ÊÒ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¥.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ªÒ⁄‘U¡ øÊÒ∑§ ◊¥ •ÊflÊ⁄UÊ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§ Áflø⁄UáÊ ‚ ÿÊÃÊÿÊà ◊¥ ∑§Ê»§Ë •‚ÈÁflœÊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU. ©UŸ∑§ Áflø⁄UáÊ ‚ „UÊŒ‚Ê „UÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà ªÒ⁄‘U¡ øÊÒ∑§ ¬⁄U øÊ߸U’Ê‚Ê, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U, ⁄UÊ¡Ÿª⁄U, π⁄U‚ÊflÊ¥ ‚◊à ⁄UÊ¥øË ◊ʪ¸ ∑§ ÿÊòÊË flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ΔU„U⁄UÊfl „UÊÃÊ „ÒU. ÿ„UÊ¥ „U⁄U flQ§ ÿÊòÊË flÊ„UŸ π«∏U ⁄U„UÃ „Ò¥U. øÊÒ∑§ ∑§ •ª‹-’ª‹ ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸ¥ ‹ªŸ ‚ ‚«∏∑§ ‚¥∑§Ëáʸ „UÊ ªÿËU „ÒU.

©UÎ÷ƒææÅUÙ ·ð¤ ÕæßÁêÎ ¥Ùé×´ÇUÜèØ ÂéSÌ·¤æÜØ ×ð´ ÜÅU·ð¤ ÌæÜð

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊ¡’Ê¥äÊ ÁSÕà Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U S≈UË‹ ¬˝Ê¡Ä≈U fl ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ‚Êà ¡Ÿfl⁄UË ‚ Á‚‹Ê߸U∑§≈UÊ߸U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •Ê⁄¥U÷ „UÊªÊ. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ •èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ˇÊòÊ ◊¥ ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã •ŸÈ◊¥«U‹Ëÿ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ÷flŸ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ’¥Œ ¬«U∏Ê „ÒU. Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ¬ÈSÃ∑¥§ ‚Á„Uà ¬ÿʸ# √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥

‹ÊªÃ ‚ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ∑§Ê ߸U‹ÊßU’˝⁄UË ∑§Ë Ḡ¬⁄U Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‹ÊßU’˝⁄UË ◊¥ ¬ÈSÃ∑¥§ ⁄UπŸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U M§◊ ÷Ë •‹ª ‚ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ÃÊÁ∑§ ߥU≈U⁄UŸ≈U ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥

•¡¡Ê •ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÁflÁäÊ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — SÕÊŸËÿ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà •ÊflÊ‚Ëÿ ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ‚¥¡ÿ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ÁflÁäÊ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Á„¥U‚Ê ∑§ ÁflL§h ’ìÊÊ¥ ∑§ ∑§ÊŸÍŸË •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªÿËU. Á¡‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚Áøfl ‚„U •fl⁄U ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄¥UÁ¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê ãÿÊÿ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹ÿ •ÁäÊÁŸÿ◊ ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥U. Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ ∑§ ÄUà ’Ê‹ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬⁄U ‚Ê◊Êãÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ •äÊËŸ ©U¬ÁSÕà ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ ⁄¢UÁ¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U fl ◊¢ø ¬⁄U ©U¬ÁSÕà •ÁÃÁÕ. ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU. ÷Ë Á„U⁄UÊ‚Ã, ‚¥⁄ˇÊáÊ ÿÊ Œπ-⁄‘Uπ ∞fl¥ ¡È◊ʸŸÊ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ fl •Õ¸Œ¥«U ∞fl¥ •Ê¡ËflŸ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹Ã „UË ©U‚∑§ ◊ÊÃÊ- ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U-¬Ë≈U, ∑§„UÊ Á∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ fl ¡È◊ʸŸÊ ∑§Ë ‚¡Ê „UÊ Á¬ÃÊ ÿÊ •Á÷÷Êfl∑§ ∑§Ê ÃÈ⁄¥Uà «U⁄UÊŸÊ-äÊ◊∑§ÊŸÊ ÿÊ ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥«U ‚¥Á„UÃÊ v}{Æ ‚∑§ÃË „ÒU. ’ìÊÊ¥ ∑§Ê „UàÿÊ ÿÊ ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU. ©U‚ ¬⁄U ¿U„U ◊„UËŸ ∑§Ê ∑Ò§Œ ∞fl¥ äÊÊ⁄UÊ x{x ∑§ ÄUà | ‚Ê‹ Ã∑§ Á»§⁄UÊÒÃË ∑§ Á‹ÿ •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚È⁄UÁˇÊà ÿÊ ‚ÈäÊÊ⁄U ªÎ„U ◊¥ ÷¡Ê ¡Ê •Õ¸Œ¥«U ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑Ò§Œ ∞fl¥ ¡È◊ʸŸÊ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU . •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ fl ‚∑§ÃÊ „ÒU. Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ëπ ◊Ê¥ªŸ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ëπ ◊Ê¥ªŸ ∑§ Á‹ÿ ¡È◊ʸŸÊ ∞fl¥ ◊ÎàÿÈ Œ¥«U ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆÆÆ ∑§ ÄUà Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ªÊŸ ¬⁄U x fl·¸ Ã∑§ ∑Ò§Œ •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U vÆ fl·ÊZ Ã∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU . ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÊÒŸ

¿æ¢çÇUÜ Âãé¢U¿ð ©UÂæØéQ¤, çß·¤æâ ØôÁÙæ¥ô´ ·¤æ çÜØæ ÁæØÁæ øÊ¢Á«U‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¢Œ ¤ÊÊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ Ÿÿ ÷flŸ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚÷Ë ¡ª„UÙ¥ ∑§Ê ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÙ¥Ÿ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑ §’Ê„U⁄U ’ÒΔUŸ flÊ‹ •ÁœflQ§Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚ÍÁflœÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Áfl·ÿ ¬⁄U •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ øøʸ ∑§Ë. ß‚∑§ ’ÊŒ üÊË ¤ÊÊ Ÿ ’ª‹ ◊¥ ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„U •S¬ÃÊ‹ ÷flŸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. Á»§⁄U fl„UÊ¢ ‚ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¢Œ ¤ÊÊ

¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄UÃ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¢Œ ¤ÊÊ. ∑ȧ∑§«∏ÂU ¬˝π¢«U ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÙ ªÿ. ¡„UÊ¢ ©Uã„UÙ¥Ÿ ’Ÿ ⁄U„U Ÿÿ ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ÷flŸ ∑§Ê

ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ∞fl¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë ‚ÊÕ „UË fl„UÊ¢ ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„U ÄU‚Ë‹ ∑§ø„U⁄UË ∑§Ê ÷Ë ¡Êÿ¡Ê

Á‹ÿÊ. fl„UÊ¢ ‚ üÊË ¤ÊÊ ÃËL§‹«UË„U ÕÊŸÊ ¬„È¢Uø ∑§⁄U ∑§ß¸ ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§⁄U ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬˝Ê# ∑§Ë. ôÊÊà „UÙ Á∑§ øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U ∑§ ªÊ¢ªÈ«UË„U ◊¥ ’Ÿ ⁄„U •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‹ª÷ª ¬Ê¢ø ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ „ÒU. ¡’Á∑§ •Ê߸≈UË•Ê߸ ÷flŸ ∑§Ë ∑ȧ‹ ‹ÊªÃ ‹ª÷ª ‚Ê…∏U ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ „ÒU, Á¡‚◊¥ …UÊ߸ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿÊ πø¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU. •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ª÷ª øÊ⁄U ∑§⁄UÙ«∏U πø¸ „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU. •’ •Êª ∑§Ê ∑§Ê◊ »¢§«U ∑§ •÷Êfl ◊¥ ’¢Œ ¬«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU.

‚¥’¥äÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ’ìÊË ∑§Ê ∑§„UË¥ ‹ ¡ÊŸ ¬⁄U vÆ fl·¸ Ã∑§ ∑Ò§Œ fl ¡È◊ʸŸÊ ∑§Ë ‚¡Ê „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl‡ÿÊflÎÁà ∑§ Á‹ÿ ’ìÊË ∑§Ê ’øŸ fl π⁄UËŒŸ ¬⁄U Œ‚ fl·ÊZ Ã∑§ ∑Ò§Œ fl ¡È◊ʸŸÊ ÃÕÊ v{ fl·¸ ‚ ∑§◊ ©U◊˝ ∑§Ë ’ìÊË

∑§ ‚ÊÕ ÿÊÒŸ ‚¥’¥äÊ ’ŸÊŸ flÊ‹ •Á÷ÿÈQ§ ∑§Ê vÆ fl·¸ ∑Ò§Œ fl ¡È◊ʸŸÊ ÿÊ ©U◊˝ ∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU. ãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞∑§ ∑§ë¿U¬ Ÿ ‚flÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. •ÊflÊ‚Ëÿ, •Êÿ ∞fl¥ ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ •¥Œ⁄U ÁŸª¸Ã ∑§⁄UŸÊ „ÒU. ‚◊ÿ ¬⁄U ÁŸª¸Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ fl⁄UËÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU. UßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÁäÊflÄÃÊ ¬ÊÕÊ¸ ‚Ê⁄UÕË ŒÊ‚ ∞fl¥ ‚◊Ê¡‚flË ¡‹‡Ê ∑§Áfl Ÿ ÷Ë ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§ß¸U ◊„Uàfl¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒË¢. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∞fl¥ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¿UÊòÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ◊¥ ‹ªÊ ÃÊ‹Ê. Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ◊¥ ÃÊ‹ ‹≈U∑§ ⁄U„ „¢ÒU. •¬Ÿ •ÊÁSÃàfl ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Í¤Ê ⁄U„U •ŸÈ◊¥«U‹ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ¬⁄U ¡’ Ãà∑§Ê‹ËŸ „

Ãà∑§Ê‹ËŸ ©U¬ÊÿÈQ§ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ πø¸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ©U¬ÁˇÊÃ

©U¬ÊÿÈQ§ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ¬«∏Ë ÃÊ ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ë

∑§Ê Á◊‹ ‚∑§. ÁflªÃ fl·¸ SÕÊŸËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ øê¬Ê߸U ‚Ê⁄‘UŸU mUÊ⁄UÊ ßU‚∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U ⁄UÊ◊ mUÊ⁄UÊ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ∑§ •ãŒ⁄U ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬˝ÁÃÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªÿËU ÕË. SÕÊŸËÿ ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU, Á∑§ ¬Ífl¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹ÊßU’˝⁄UË äÊË⁄‘U- äÊË⁄‘U Áfl÷ʪËÿ ©U¬ˇÊÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

¤ÊÊÁfl◊Ù ‚ ¤ÊÊ◊È◊Ù ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ

çÎ˶è ×𢠻ñ´»ÚðU ·ð¤ 繶æȤ Øééßæ¥ô´ Ùð ç·¤Øæ ÂýÎàæüÙ

øÊ¢Á«U‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ߸øʪ…∏U ¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã ∑ȧ◊≈UÊ¢«∏U „UÊ≈U ◊Ҍʟ ◊¢ ∞∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË, Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ flø◊ÊŸ ◊¥ SflÊfl‹¢’Ÿ ‚◊SÿÊ, ’ˬË∞‹ ∑§Ê«¸U ◊¥ ª«∏U’«∏UË, •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ •ÊÁŒ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªÿË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄ ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ ∑§ ©U¬ÁSÕÁà ◊¥U ¤ÊÊÁfl◊Ù ŸÃÊ ‹πË ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U ◊È¢«UÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¤ÊÊ◊È◊Ù ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ªı⁄U Á‚¢„U ◊È¢«UÊ, •ÁŸ‹ Á‚¢„U ◊ÊŸ∑§Ë, ¬⁄UËÁˇÊà ‚ΔU fl •ãÿ.

øÊ¢Á«U‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«∂ øÊÒ∑§ ’Ê¡Ê⁄ ∞Ÿ∞ø xw ¬⁄ ƒÊÈflÊ•Ê¢ Ÿ ÁŒÀ∂Ë ◊¢ „È∞ ªÒ¥ª⁄U¬ ∑§ Áπ‹Ê»§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ’¢Œ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ∑§Ê‹Ê ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ. ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ’Ê¡Í ¬⁄U ∑§Ê‹Ê Á’À‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U „UÊÕÊ¥ ◊¥ ŸÊ⁄U Á‹π ÃÁÅÃÿÊ¢¢ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ’ÀÊÊà∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê »§Ê¢‚Ë ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ⁄Ê◊ŸÊÕ „∂ŒÊ⁄, ◊„ãŒ˝ ¬ÊgÊ⁄, ÷ªË⁄Õ ŒÊ‚, ◊Ê0 ⁄„◊ÊŸ, ‚⁄Ê¡ ◊„ÃÊ, ‡Ê¢∑§⁄ øÊÒœ⁄Ë, ⁄Ê¡È ∑ȧ◊Ê⁄, ◊Ò¢ªÍ ◊„ÃÊ, •Á¬Ÿ ∑§ÊÁ∂ãŒË, ’’∂Í ⁄¡∑§, ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ¿ÊòÊ. ◊ŸËcÊ ∑ȧ◊Ê⁄, ŒÈ∂Ê∂ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ‚Á„Uà ‚Ò∑§«∏UÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ƒÊÈflÊ

©¬ÁSÕà Õ.


¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

8

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, y ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

‚¢ÁˇÊ# wx ∑§Ê ªÊÒ«∏U ‚flÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ÁŒfl‚ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ªÊÒ«∏U ‚flÊ ‚¢ÉÊ mÊ⁄Ê •ÊªÊ◊Ë wx ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢∑§À¬ ÁŒfl‚ ‚⁄ʃÊ∑§∂Ê ◊¢ •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ •‡ÊÊ∑§ ’ÊÁ⁄∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢∑§À¬ ÁŒfl‚ ◊¢ ∑§ÊÀ„ÊŸ ¬˝◊¢«∂ ∑§ ‚ÊÕ •ÊÁ«∏U‡ÊÊ ‚ ÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§ ∂Êª ©¬ÁSÕà „Ê¢ª. ß‚∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë „ÃÈ Á¡∂Ê ‚ ∑§ãŒ˝ SÃ⁄ ¬⁄ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ’ÈÁf¡ËflË, ◊Á„∂Ê ∞fl¢ ƒÊÈflÊ flªÊZ ‚ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ¬„È¢ø∑§⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§∂ ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë∂ ∑§Ë „Ò.

⁄UÊ¢øË ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ©UΔUʬ≈U∑§ ∑§Ê •‚⁄U Á¡‹Ê ◊¥ ÷Ë øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ◊¢ ø∂ ⁄„ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ©ΔUʬ≈U∑§ ∑§Ê •‚⁄ Á¡∂Ê ◊¢ ÷Ë ŒπŸ ∑§Ê Á◊∂ ⁄„Ê „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Œ∂Ê¢ mÊ⁄Ê •¬Ÿ•¬Ÿ ‡ÊÁÄà ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ⁄áÊŸËÁÃ ÃƒÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò. fl„Ë¢ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê •¬Ÿ-•¬Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ŒÊÒ⁄Ê ∞fl¢ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ √ƒÊSà „Ê ªƒÊ „Ò¢. „⁄ ¡È’ÊŸ ¬⁄U øøʸ „ÒU Á∑§ vÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ăÊÊ „ÊªÊ. ‚⁄∑§Ê⁄ ⁄„ªË ÿÊ ‚ûÊÊ ∑§Ê „SÃÊ¢Ã⁄áÊ „Ê ¡Ê∞ªÊ. ∞∑§ •Ê⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ Á¡∂Ê SÃ⁄ ‚ øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë „ÃÈ } ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê Áfl‡ÊÊ∂ •Ê◊ ‚÷Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. fl„Ë¢ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑§Ê߸ πÃ⁄Ê Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ∂Á∑§Ÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ∂«∏UÊ߸ ◊¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ¬˝÷ÊÁflà „Ê ⁄„Ê „Ò. ⁄Ê¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ß‚∑§Ë ∑§Ê߸ Áø¢ÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò.

Δ¢U«U ’…∏UË øÊ߸’Ê‚Ê — Á¡‹ ◊¥ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ Δ¢U« ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U flÎÁf „UÊ ªÿË.

ŒÊ ’Êß∑§ ≈U∑§⁄UÊÿË¥, ¬Ê¢ø ÉÊÊÿ‹ „

¬Ê¢ø ÉÊÊÿ‹Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢÷Ë⁄U

„

¬Ê¢øÊ¥ ÿÈfl∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — Ãʢߪ⁄ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ∑§Ê∑§øÊ ÁSÕà ∑§ŒÊ◊¢ŒÊ ¡¢ª∂ ◊Ê«∏U ◊¢ ªÈL§§flÊ⁄ ∑§Ê ŒÊ ◊Ê≈U⁄ ‚ÊßÁ∑§∂Ê¢ ∑§ ’Ëø •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ „È߸ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ Á÷«∏U¢Ã ◊¢ ¬Ê¢ø ∂Êª ÉÊʃÊ∂ „Ê ªƒÊ. Á¡‚◊¢ ‚ ∞∑§ ∑§Ë „Ê∂à ª¢÷Ë⁄ ’ŸË „È߸ „Ò. ¬Ê¢ø ◊¢ ‚ øÊ⁄ ÉÊʃÊ∂Ê¢ ∑§Ê ß∂Ê¡ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ∂ ◊¢ ∑§⁄ʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ¡’Á∑§ ∞∑§ ÉÊʃÊ∂ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ÷ʪ ªƒÊÊ. ‚ÍòÊÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚∑§Ë ÷Ë ÁSÕÁà ª¢÷Ë⁄ ’ŸË „È߸ „Ò. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ Á◊∂Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ’ÊÁ◊ƒÊÊ ◊„Ê⁄ÊáÊÊ, ÃŸÍ ◊„Ê⁄ÊáÊÊ ∞fl¢ œŸÍ ªÊ¬ ∞∑§ ◊Ê≈U⁄ ‚ÊßÁ∑§∂ ¬⁄

‚flÊ⁄ „Ê∑§⁄ Ãʢߪ⁄ „Ê≈U ¡Ê ⁄„ Õ. ¡’ ƒÊ ∂Êª ∑§Ê∑§øÊ ∑§ ∑§ŒÊ◊¢ŒÊ ¡¢ª∂ ◊Ê«∏U ¬„È¢ø ÃÊ Áfl¬⁄Ëà ÁŒ‡ÊÊ ‚ ¬À‚⁄ ◊Ê≈U⁄ ‚ÊßÁ∑§∂ Ÿê’⁄ ¡∞ø Æ{ «Ë ~|~} ‚ Ã¡ ⁄çÃÊ⁄ ‚ •Ê ⁄„ ŒÊ ƒÊÈfl∑§Ê¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê≈U⁄ ‚ÊßÁ∑§∂ ◊¢ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ ΔUÊ∑§⁄U ◊Ê⁄Ë. Á¡‚‚ ŒÊ ◊Ê≈U⁄ ‚ÊßÁ∑§∂ ‚flÊ⁄ ¬Ê¢ø ∂Êª ‚«∏U∑§ ¬⁄U Áª⁄ ªƒÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ¬À‚⁄ ◊Ê≈U⁄ ‚ÊßÁ∑§∂ ‚flÊ⁄ ∑§Á«∏UƒÊÊ≈UÊ¢ª⁄ ÁŸflÊ‚Ë »§⁄Ê⁄ „Ê ªƒÊÊ ÃÕÊ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU ∞∑§ •ôÊÊÃ

ƒÊÈfl∑§ ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ÉÊʃÊ∂ „Ê ªƒÊ. Á¡‚∑§Ë ÁSÕÁà ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ∂ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ʃÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ª¢÷Ë⁄

’ŸË „È߸ „Ò. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ãʢߪ⁄ ÕÊŸÊ ∑§Ê Á◊∂Ã „Ë ÉÊʃÊ∂Ê¢ ∑§Ê ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ∂ ¬„È¢øʃÊÊ. ¡„Ê¢ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¢ Ÿ ÉÊʃÊ∂Ê¢ ∑§Ë ª¢÷Ë⁄ ÁSÕÁà ∑§Ê ŒπÃ „È∞ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ⁄»§⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ŒÍ⁄÷ÊcÊ ‚ Á◊∂Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÉÊ≈UŸÊ SÕ∂ ‚ ÷ʪŸ flÊ∂ ¬À‚⁄ ◊Ê≈U⁄ ‚ÊßÁ∑§∂ ‚flÊ⁄ √ƒÊÁÄà ∑§Ê ‚Ê¢‚ ∂Ÿ ◊¢ ∑§Ê»§Ë ÁŒÄ∑§Ã „Ê ⁄„Ë „Ò. ©ã„¢ •’ Ã∑§ ß∂Ê¡ ∑§ Á∂∞ •S¬ÃÊ∂ Ÿ„Ë¢ ∂ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

ŒÊŒ⁄Ê¡∑§Ê »§Ê©¢«‡ÊŸ Ÿ ’Ê¢≈ ∑¢§’‹ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ∑§ã„ÒƒÊÊ ∂Ê∂ ŒÊŒ⁄Ê¡∑§Ê »§Ê©¢«‡ÊŸ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê SÕÊŸËƒÊ ◊Í∑§ ’Áœ⁄ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ’ëøÊ¢ ∑§ ’Ëø ∑¢§’∂, ™§ŸË ª◊¸ flSòÊ ÃÕÊ Á◊ΔUÊ߃ÊÊ¢ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ »§Ê©¢«‡ÊŸ ∑§ ‚¢⁄ˇÊ∑§ „Ë⁄Ê∂Ê∂ ŒÊŒ⁄Ê¡∑§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ê Ÿ∞ flcʸ ∑§Ê ƒÊ„ ÷¢≈U „Ò •ÊÒ⁄ ÷ÁflcƒÊ ◊¢ ÷Ë ß‚ Ã⁄„ ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§ Á∂∞ ÃÒƒÊÊ⁄ „Ò¢. »§Ê©¢«‡ÊŸ ∑§ •äƒÊˇÊ ŸÊ⁄ʃÊáÊ ŒÊŒ⁄Ê¡∑§Ê Ÿ ß‚ ∞∑§ ‡ÊÈM§•Êà ’ÃʃÊË „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ’ëøÊ¢ ∑§ ‚„ʃÊÃÊÕ¸ •ãƒÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊƒÊÊZ ∑§ Á∂∞ •¬ŸË Ãà¬⁄ ¡ÃʃÊË. ß‚

•fl‚⁄ ¬⁄ »§Ê©¢«‡ÊŸ ∑§ ⁄Ê◊∑ΧcáÊ ŒÊŒ⁄Ê¡∑§Ê, ’Ê∂∑ΧcáÊ ŒÊŒ⁄Ê¡∑§Ê, ªÊƒÊòÊË ŒÊŒ⁄Ê¡∑§Ê, Áfl◊∂Ê ŒÊŒ⁄Ê¡∑§Ê, ‚ÈŸË∂ ŒÊŒ⁄Ê¡∑§Ê, ŸË⁄¡ ŒÊŒ⁄Ê¡∑§Ê,

¬˝àƒÊˇÊ Áfl∑§Ê‚ ŒÊŒ⁄Ê¡∑§Ê, •¢Á∑§Ã ŒÊŒ⁄Ê¡∑§Ê ‚Á„à »§Ê©¢«‡ÊŸ ∑§ ‚ŒSƒÊ, ◊Í∑§ ’Áœ⁄ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§Ë Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ ∞fl¢ ‚¢øÊÁ∂∑§Ê ©¬ÁSÕà Õ.

‚¢Ã Áflfl∑§Ê S∑ͧ‹ ∑§Ê Á◊‹Ë ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ, ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ê •Á÷Ÿ¢ŒŸ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ◊Ê⁄flÊ«∏UË ƒÊÈflÊ ◊¢ø øÊ߸’Ê‚Ê ‡ÊÊπÊ mÊ⁄Ê ‡Ê„⁄ ∑§ ¬˝ÁÃÁcΔUà Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ ∑§ãº˝ ‚¢Ã Áflfl∑§Ê ߢÁÇ∂‡Ê ◊ËÁ«ƒÊ◊ S∑ͧ∂ ∑§Ê ‚Ë’Ë∞‚߸ ÁŒÀ∂Ë ∑§ mÊ⁄Ê ◊ÊãƒÊÃÊ ¬˝Êåà „ÊŸ ∑§Ë πȇÊË ◊¢ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ¬˝Êøʃʸ ⁄Ê◊ÊflÃÊ⁄ •ª˝flÊ∂ ∑§Ê ¬Èc¬ ªÈë¿U Œ∑§⁄ •Á÷Ÿ¢ŒŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. üÊË •ª˝flÊ∂ ∑§ •Õ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ ∞fl¢ ©Ÿ∑§Ë ◊„ŸÃ ‚ ©ã„¢ ƒÊ ©¬∂Áéœ ¬˝Êåà „È߸ „Ò.

‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ∑§ß¸ ‹Êª „UÊ¥ª ‚ê◊ÊÁŸÃ Ùôßæ×é¢Çè ×ð´ âǸ·¤ âéÚÿææ âŒÌæã ·¤æ ¥æØôÁÙ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — { ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê •ÊÁŒflÊ‚Ë „Ê ‚◊Ê¡ ©¬M§◊-¡È◊Í⁄U mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á◊∂Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ©U¬‹ÁéœÿÊ¢ ∑§ Á‹∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. Á¡‚◊¢ ∑ΧÁcÊ ˇÊòÊ ◊¢ Ÿ¢Œ Á∑§‡ÊÊ⁄ ∑È¢∑§∂, ¬Ê⁄‡Ê ŸÊÕ ’È«∏UË©∂Ë •ÊÒ⁄ ÷ÈflŸ‡fl⁄ ’È«∏UË©∂Ë, ÷ÈflŸ‡fl⁄ ’È«∏UË©∂Ë, ŒÈÇœ √ƒÊfl‚ÊƒÊ ∑§ Á∂∞ Œ‡Ê◊Áà ‚ÊflÒƒÊÊ¢, ¡¬Ë∞‚Ë ¬Ê‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ◊¢ Áfl∑§Ê‚ •ÊŸ¢Œ ∂ʪÈ⁄Ë, ◊¢ª∂ Á‚¢„ ¡Ê◊ÈŒÊ, ‡Ê¢∑§⁄øʃʸ ‚Ê◊«,

¬˝∑§Ê‡Ê ‚ÊƒÊ, ¡ƒÊ¬Ê∂ ‚ÊƒÊ, ‚◊Ë⁄ ‚ÊflÒƒÊÊ¢ ∞fl¢ ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊ Œflª◊, ß‚∑§ •∂Êfl ◊ÊS≈U⁄ œÊfl∑§ Á≈U¬Á⁄ƒÊÊ ÁÃÊÍ, flÊ⁄¢æU ÁˇÊÁà ∑§ ¬˝øÊ⁄-¬˝‚Ê⁄ ∑§ Á∂∞ ‚ÃË‡Ê ‚Ê◊«, •ø¸⁄Ë ∑§ Á∂∞ „Á⁄‡Ê ∑§⁄Ê߸ •ÊÒ⁄ Á⁄Á◊∂ ’È«∏UË©∂Ë, ªËÃ-‚¢ªËà ∑§ Á∂∞ ◊¢ª∂ Á‚¢„ ’ÊŸ⁄Ê •ÊÒ⁄ ’ÊƒÊÊ ªÊª⁄Ê߸ ∞fl¢ ∂Á∂ÃÊ ’ÊŸ⁄Ê, ‚ȇÊË∂Ê „S‚Ê, ¬˝ÁÃ◊Ê Œªfl◊, ◊Ê⁄Ÿ Á‚¢„ Œªfl◊, ¡ƒÊ∂ˇ◊Ë ∂ʪÈ⁄Ë, „È⁄ŒÈ¬ ÁÃÁ⁄ƒÊÊ ∞fl¢ ◊Ê߸∑§ Á‚¢„ ‚È¢«Ë ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ

¡Ê∞ªÊ. ©Äà ÁŸáʸƒÊ „Á⁄ªÈ≈ÍU ◊¢ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê „È߸ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ∂Ë ªƒÊË. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¢ íƒÊÊà‚ŸÊ ◊¢¡Í ¬È⁄ÃË, ⁄ʃÊ◊ÈŸË ∑È¢Á≈UƒÊÊ, ߢŒÈ „ê’˝◊, •¢¡∂Ë ’ÊŒ⁄Ê, ⁄¢ªÊ ’ÊŒ⁄Ê, Á‡Êfl ŒƒÊÊ∂ ‚È¢«Ë, ⁄◊‡Ê ø¢Œ˝ Á‚¢„ ∑È¢Á≈UƒÊÊ, ◊œÈ‚ÍŒŸ ◊Ê⁄∂Ê, øÒÃãƒÊ ∑È¢∑§∂, ◊È∑§‡Ê Á’M§flÊ, ßÁ¬∂ ‚Ê◊«, ’ÊƒÊÊ ªÊª⁄Ê߸, ‡ÊÒ∂ãŒ˝ „ê’˝◊, ∂ˇ◊áÊ ‚ÊƒÊ, ◊ŸÊ¡ ∂ʪÈ⁄Ë, ◊„ãŒ˝ Á‚¢∑ȧ ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë fl ‚ŒSƒÊ ©¬ÁSÕà Õ.

©UÂL¤× Áé×êÚU ·¤æ ç×ÜÙ â×æÚUæðãU { ·¤æð øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — •ÊÁŒflÊ‚Ë „Ê ‚◊Ê¡ ©¬M§◊-¡È◊Í⁄ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê •ÊÁŒflÊ‚Ë Ä∂’ ÷flŸ „Á⁄ªÈ≈ÍU ◊¢ ‚ÊÁflòÊË ◊Ê⁄∂Ê ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ’ÒΔU∑§ ‚¢¬ÛÊ „È߸. Á¡‚◊¢ ©¬M§◊-¡È◊Í⁄ mÊ⁄Ê { ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê SÕÊŸËƒÊ ÃÊ¢’Ê øÊÒ∑§ ÁSÕà »§ÊÚ⁄S≈U ≈˛UÁŸ¢ª S∑ͧ∂ ◊Ҍʟ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã „Ê ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ Á◊∂Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ‚„ flŸ÷Ê¡ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§∂ ’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ ÁŸáʸƒÊ Á∂∞ ªƒÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê ‚»§∂ ’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ ‚÷Ë ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê •∂ª•∂ª Á¡ê◊flÊ⁄Ë ‚ÊÒ¢¬Ë ªƒÊË. ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§∂ ’ŸÊŸ ◊¢ ©¬M§◊-¡È◊È⁄ ∑§ ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ •¢¡∂Ë ’ÊŒ⁄Ê, ‚¢ƒÊÊ¡∑§ íƒÊÊà‚ŸÊ ◊¢¡Í

¬È⁄ÃË, •äƒÊˇÊ ‚ÊÁflòÊË ◊Ê⁄∂Ê, Áfl¡ƒÊÁ‚¢„ ’È«∏UË©∂Ë, ŒÈ∂Í ⁄Ê◊ Œflª◊, Á‚fÊÕ¸ ¬Ê«∏UƒÊÊ, ’’∂Í ÃÈÁ’«, ◊ÊÃË ∑§Ê∂È¢Á«ƒÊÊ, ⁄◊‡Ê ¡⁄Ê߸, ‡ƒÊÊ◊ ‚È¢«Ë, flË⁄ãŒ˝ Œflª◊, Ÿ⁄‡Ê Œflª◊, ’∂÷Œ˝ „ÊŸ„ʪÊ, ŸÊ⁄ʃÊáÊ Œflª◊, ⁄ʃÊ◊ÈŸË ∑È¢Á≈UƒÊÊ, ⁄◊‡Ê Á‚¢„ ∑È¢Á≈UƒÊÊ, ⁄Ê©ÃÈ ¬È⁄ÃË, ∑§Œ◊’ÃË Á’M§flÊ, ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ‚Ê◊«, ªÊ⁄ŒË ◊È¢«Ê, „Á⁄ø⁄áÊ Á‚⁄∑§Ê, ‚È◊Ÿ ªÊª⁄Ê߸, ∑§ÊÁø∑§ Á’M§flÊ, ∑ΧcáÊ ø¢Œ˝ Á‚¢∑ȧ, ‚∂ÊƒÊ ¬È⁄ÃË, ªËÃÊ ‚È¢«Ë, ∑§‚⁄ÊƒÊ ∑ȧŒÊŒÊ, ø¢Œ˝◊Ê„Ÿ øÊÃÊê’Ê, ÁÃ∂∑§Ê ’Ê⁄Ë, ŒflãŒ˝ ’Ê⁄Ë, „Á⁄ø⁄áÊ ’ÊŒ⁄Ê, ‚ŸÊß øÊÃ⁄, Ã⁄áÊË ‡Ê¢∑§⁄ Á’M§flÊ, ßÁ∑§⁄ Á’M§flÊ, ∑§‡Ê⁄Ë ’È«∏UË©∂Ë ∞fl¢ ◊¢ª∂ Á‚¢„ ’ÊŸ⁄Ê •ÊÁŒ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ŒË ªƒÊË „Ò.

ŸÊflÊ◊È¢«UË — ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ÷ÍË ¬Á⁄fl„Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ¬„‹ ¬⁄ ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ mÊ⁄Ê ŸÙ•Ê◊È¢«Ë ˇÊòÊ ◊¥ ‚«∏∑§ ‚È⁄ˇÊÊ ‚åÃÊ„ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚ ºı⁄ÊŸ ‚åÃÊ„ ÷⁄ •‹ª-•‹ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ ¡Á⁄∞ ∑¢§¬ŸË ∑§ ∑§ÊÁ◊¸∑§Ê¥ ∞fl¢ •Ê◊ ¡Ÿ ∑§Ù ‚«∏∑§ ‚È⁄ˇÊÊ ÃÕÊ ÿÊÃÊÿÊà ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§

œÍ‹∑§áÊ ‚ ’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊflÊ‚Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ

’Ê⁄ ◊¥ ¡ÊªM∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ªÃ Áºfl‚ ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ ∑§ ¡Ÿ⁄‹ ◊ÒŸ¡⁄ (•Ù∞◊ÄÿÍ Á«flË¡Ÿ) üÊË «Ë.’Ë. ‚È¢º⁄ ⁄◊◊ Ÿ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ Á∑§ÿÊ. øË»§ (¬Ë∞¢«∞‹) üÊË ’Ë.«Ë. ◊Ù„¢ÃË ∞fl¢ ‚ËÁŸÿ⁄ ◊ÒŸ¡⁄ (‚ç≈Ë) üÊË ’Ρ ÁflŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ÁflÁ÷㟠Áfl÷ʪÊ¥ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ‚«∏∑§

‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ê ◊„àfl ’ÃÊÿÊ. ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù ‚¥≈ ◊⁄Ë S∑ͧ‹ ∑§ ’ëøÊ¥ Ÿ ∞∑§ ⁄Ò‹Ë ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ‚«∏∑§ ‚È⁄ˇÊÊ ∞fl¢ ÿÊÃÊÿÊà ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ. ‡ÊÊ◊ ∑§ flÄà ¡•Ê⁄«Ë≈Ë≈Ë•Ê߸ ◊¥ •ŸÈ’¢ÁœÃ ∑§ÊÁ◊¸∑§Ê¥ ∞fl¢ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ù ‚«∏∑§ ‚È⁄ˇÊÊ ¬⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ ªÿÊ. •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ •¢Ãª¸Ã ¬Ê¢ø

¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ∑¢§¬ŸË ∑§ ¡•Ê⁄«Ë≈Ë≈Ë•Ê߸ ‚÷ʪÊ⁄ ◊¥ ‚ç≈Ë ÁÄfl¡ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚◊¥ ¬˝àÿ∑§ Áfl÷ʪ ‚ ºÙ ∑§ÊÁ◊¸∑§Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ≈Ë◊ ÷ʪ ‹ ‚∑§ÃË „Ò. ‚Êà ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù S∑ͧ‹Ë ’ëøÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚ç≈Ë ÁÄfl¡ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ •ÊΔ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù „ÙªÊ.

’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê…∏U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊Ê# „ÈU∞ ŒÊ ÁŒŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ªÈ¡⁄U ∑§Ë ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ’ÄUʇÊÊ ©U«∏UÃ œÍ‹ ∑§áÊÊ¥ («S≈U) ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê¢‚ ‹Ÿ ÷Ë ¡ÊŸ ‹flÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU. ’«∏Ê¡Ê◊ŒÊ ◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ ∑˝§‡Ê⁄U ∞fl¢ ◊Êߢ‚ „ÒU¢. ™§¬⁄U ‚ ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ •ÊÒ⁄U »§Êߢ‚ ‹∑§⁄U Á’ŸÊ ÁÃ⁄U¬Ê‹ ‚ …¢U∑§ flÊ„UŸÊ¥ ‚ ©U«∏UÃ œÍ‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ⁄UÊ¥, „UÊ≈U‹Ê¥, ŒÈ∑§ÊŸÊ¥, ◊¥ œÍ‹∑§áÊ ∑§Ë ◊Ê≈UË ¬⁄Uà ¡◊ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ‚Ê¢‚ ∑§ ¡Á⁄Uÿ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ œÍ‹∑§áÊ »§»§«∏Ê¥ ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§Ê •ÁSÃàfl ÷Ë πÃ⁄U ◊¥ ¬«∏U ªÿÊ „Ò.

çß·¤æâ âð ·¤æðâæð´ ÎêÚU ã¢ñ ÅU æ ð Å U æ ð ´ » ɸ U æ ß ÛææÚU Õ ð Ç ¸ U æ âæÌ ß ¥æÆU ÁÙßÚU è ·ð ¤ ·¤æØü · ý ¤ × Á∑§‚ÊŸ Œ‡Ê ∑§Ê ‚ìÊÊ ’≈UÊ — ◊„UÃÊ ·¤è ÌñØæÚUè ×ð´ ÁéÅðU ·¤æ¢»ýðâè  ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË

•äÿˇÊ ∑§ •ÊflÊ‚Ëÿ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ◊¥ „ÈU߸ flÊÃʸ

„

‹È¥¬Íª’«∏Ê ∑§ øÊ«∏Ê ’ÊŒ⁄UÊ ∑§Ê Á◊‹Ê ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑ΧÁ· ÷flŸ ◊¥ ⁄U’Ë ◊„UÊà‚fl ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ©U¬ÊäÿˇÊ ‡ÿÊ◊‚È¥Œ⁄U ◊„UÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ΧÁ· Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ „ÒU •ÊÒ⁄ ∑ΧÁ· ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê Œ‡Ê ∑§Ê ‚ìÊÊ ’≈UÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑ΧÁcÊ ∑§◊¸ ¬⁄U

¡Ê⁄U ÁŒÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ¬˝π¥«U ¬˝◊Èπ ⁄UËÃÊ ‚È¥’˝ß¸U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ πÃË ∑§⁄‘¥Uª ÃÊ ¬˝Œ‡Ê ‚ ◊¡ŒÍ⁄UÊ ∑§Ê ¬‹ÊÿŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ. ŒÊŸÊ¥ Ÿ ŒË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U ⁄U’Ë ◊„UÊà‚fl ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‹È¥¬Íª’«∏Ê ∑§ §øÊ«∏Ê ’ÊŒ⁄UÊ ∑§Ê Á◊‹Ê. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ∑ΧÁ· ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê‹Ë¬Œ ¬Ê‹, Ã∑§ŸË∑§Ë ∑ΧÁ· •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞‚◊È◊͸, •Êà◊Ê ¬˝π¥«U •äÿˇÊ Sfl⁄UÊ¡ ¬˝äÊÊŸ, ŒË¬∑§ ¬˝äÊÊŸ, ªÊÁfl¥Œ˝ ¬˝äÊÊŸ ‚Á„Uà ∑§ß¸U ∑ΧÁ· Á◊òÊ fl ‚Ò∑§«∏Ê¥

Á∑§‚ÊŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ‚ÈM§’È…∏UÊ, ø¥Œ˝Ë, •Ê‚ŸÃÁ‹ÿÊ, ∑§Œ¥Ê, ßUÁ≈U„UÊ‚Ê, „UÊÿÊ„UÊÃÈ •ÊÁŒ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ.

ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë. fl„UË¥ ∑Χ·∑§Ê¥ ‚ ’„UÃ⁄U ©Uà¬ÊŒ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ÷Ë ¡ÊŸÊ „ÒU.

©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ßUŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ⁄U„UÊ ⁄U’Ë ◊„UÊà‚fl ◊¥ xz ‚ íÿÊŒÊ ’„UÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ªÊ÷Ë, ÃË‚Ë, •⁄U„U⁄U, ≈U◊Ê≈U⁄U, ∑ȧê„UU«∏Ê, ‚¥Ã⁄UÊ, ◊Í‹Ë, •Ê‹, ¬Ê‹∑§ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ßU‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ©U¬ÊäÿˇÊ ‡ÿÊ◊‚È¥Œ⁄U ◊„UÃÊ, ¬˝π¥«U ¬˝◊Èπ ⁄UËÃÊ ‚È¥’˝ß¸U Ÿ ÷Ë

‹Á‹Ã ◊„UÃÊ, ‚Í⁄U¡ ’ÊŸ⁄UÊ, ◊Î¥àÿÈ¡ÿ ◊„UÃÊ, ŒÊ¥‚⁄U „U’˝ ◊, ⁄¥Á¡Ã ◊„UÃÊ, ◊¥ª‹ ◊„UÃÊ, ¬˝»Í§ÑÊ ◊„UÃÊ, Á‚‹Ê‚ „UÊ‚¥ŒÊ, ‚È‹ÊøŸ „UÊ‚¥ŒÊ, ◊¥ª‹ ∑§⁄UÊ߸U, ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ¬˝äÊÊŸ, øÊ«∏Ê ’ÊŒ⁄UÊ.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— •ÊªÊ◊Ë ‚Êà fl •ÊΔU ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚„U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ «UÊÄ≈⁄UU ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê‹◊ÈøÍ ∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U fl ‚ÊŸÈ•Ê •Êª◊Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ •ÊŒ‡Ê¸ •L§áÊ ’Ê‹◊ÈøÍ ∑§ •ÊflÊ‚Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚Êà ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ÁŸÁpà ¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚„U ªÊ¥fl ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò. ‚ÊÕ „UË •ÊΔU ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚ÊŸÈ•Ê ◊¢ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê SÃ⁄UËÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ÷Ë ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU

„

¡„Ê¢ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚„U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ «UÊÄ≈U⁄U ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê‹◊ÈøÍ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥Uª. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ fl ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ fl ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ‚ ÷Ë Á◊‹¥ª. ßU‚Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ •ÊŒ‡Ê¸ •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê‹◊ÈÍøÍ ∑§ ‚ÊÕ fl⁄UËÿ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ •Ÿ¢Ã ⁄UÊ◊ fl ⁄UÊ◊‡fl⁄U ÃÒ‚Í◊ ∑§ ’Ëø ÉÊ¢≈UÊ¥ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë M§¬⁄UπÊ ’ŸÊÿË.

«U…∏U ‚ÊÒ ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U ß‚ ªÊ¢fl ◊¥ „ ¬ÿ¡‹ ∑§ Á‹ÿ ◊ÊòÊ ŒÊ øʬÊ∑§‹ ©U¬‹éœ § Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ‚Ê⁄¢U«UÊ flŸ ∑§ ªÊŒ ◊¥ ’‚ ≈UÊ≈UÊ¥ª…∏UÊ ∞fl¢ ¤ÊÊ⁄U’«∏Ê ªÊ¢fl •Ê¡ ÷Ë Áfl∑§Ê‚ ‚ ∑§Ê‚Ê¥ ŒÍ⁄U „ÒU. Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ‚ •Ê¡ ÷Ë •¿UÃÊ „ÒU. ©UQ§ ŒÊŸÊ¥ „UË ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ‹ª÷ª vzÆ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ πÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ÃÊ „ÒU ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ √ÿflSÕÊ

Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚„UË ‚ πÃË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ „ÒU. ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ¬ÿ¡‹ ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ß‚ ªÊ¢fl ◊¥ ◊ÊòÊ ŒÊ Ÿ‹∑ͧ¬ ∑ȧ¿U „UË¥ ÁŒŸÊ¥ ¬Ífl¸ ‹ªÊÿ ªÿ „ÒU. Á¡‚◊¥ ∞∑§ Ÿ‹∑ͧ¬ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ •œËŸ „ÒU. ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹Êª øÈ•Ê¢ ∞fl¢ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „ÒU. ÿ„UË ÁSÕÁà ⁄UÊSÃÊ¥ ∑§Ê ÷Ë „ÒU. ÿ„UÊ¢ ª˝Ê◊ËáÊ øÊ„UÃ „ÒU¢ Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ⁄UÊSÃ (ª˝Ê◊ËáÊ ‚«∏∑§) ’Ÿ ¡Êÿ. Á¡‚◊¥ flŸ Áfl÷ʪ ‚„UÿÊª ∑§⁄UÃ ÃÊ ∑ȧ¿U „UŒ Ã∑§ ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ „UÊ ¡ÊÿªÊ.

·ñ¤Ú× ·ð¤ x® ÕèÚUãæðÚ ÂçÚßæÚ „U⁄U ª⁄UË’ ’SÃË ◊¥ ’¥≈U¢ª ∑¥§’‹— ªÊª⁄UÊ߸U ×·¤ÚU ⢷ý¤æ¢çÌ ¥æÌð ãUè âÁÙð ÜǸU Úãð ¥çSÌˆß ·¤è ÜǸUæ§ü Ü»è¢ çÌÜ·é¤Å ·¤è Îé·¤æÙð´ ªÊß‹∑§⁄Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — vwÆ flcÊ˸ƒÊ ∑§Ê«∏UÊ øÊ¬Ë ∑§ ‚¢ª •ãƒÊ xÆ ’Ë⁄UU„Ê⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ÷Ë •¬Ÿ •ÁSÃàfl fl fl¡ÍŒ ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ‹«∏U ⁄„ „Ò¥. •’ Ã∑§ ∑§ß¸ ’ÈÁŸƒÊÊŒË ‚ÈÁflœÊ ‚ ◊⁄„Í◊ ⁄„ ƒÊ ¬Á⁄flÊ⁄ •¬ŸÊ ¬≈U ÷⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡gÊ¡„Œ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢. ©Ÿ∑§ ‚¢ª ∑ȧ¿U ¬‹ Á’ÃʃÊÊ ÃÊ ‚ÈŸ∑§⁄ „Ò⁄ÊŸ „Ê ªƒÊÊ Á∑§ fl„Ê¢ ∑§ ◊Á„‹Ê ’Ë⁄UU„Ê⁄ •’ ÷Ë •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ªÊß‹∑§⁄Ê, ◊ŸÊ„⁄¬È⁄ fl ¬Ê‚ÒÃÊ ¡Ò‚Ë ¡ª„Ê¢ ◊¢ ÷Ëπ ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Ã „Ò¢. ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ¬ÈL§cÊ ‹Êª ‚È’„ „Ë ¡¢ª‹ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ⁄S‚Ë ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄Ÿ ‹ªÃ „Ò¢. ‹Èåà „ÊÃË ß‚ ¡ÊÁÃ

∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ë ¡gÊ¡„Œ ◊¢ ¡È≈UË ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ‚Ê⁄Ë ƒÊÊ¡ŸÊ∞¢ ߟ Ã∑§ •’ ÷Ë ◊ƒÊS‚⁄ Ÿ„Ë¢. ∞∑§ ∑¢§’‹ Ã∑§ ∑§Ê Ã⁄‚Ÿ flÊ‹ ƒÊ ’Ë⁄UU„Ê⁄ •’ ÷Ë ∑§ß¸ ‚ÈÁflœÊ ‚ ◊⁄„Í◊ „Ò¢. •¬ŸË ’Ë◊Ê⁄Ë ∑§Ê ƒÊ ‹Êª ¬˝ÊƒÊ— ¡«∏UË’È≈UË ‚ „Ë ΔUË∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ƒÊàŸ ∑§⁄Ã „Ò¢. ’„Èà π⁄Ê’ •flSÕÊ ◊¢ „Ë «ÊÄ≈U⁄ ∑§Ë •Ê⁄ L§π ∑§⁄ŸÊ ¡M§⁄Ë ‚◊¤ÊÃ „Ò¢. ‚⁄¢ªŒÊ ‚ ¬‹ÊƒÊŸ ∑§⁄ ÉÊÈ◊Ã „È∞ ∑Ò§⁄◊ ◊¢ ’‚ ¡ÊŸ flÊ‹ ƒÊ ’Ë⁄UU„Ê⁄ •ÊflÊ‚ ’Ÿ ¡ÊŸ ‚ „Ë πÈ‡Ê Ÿ„Ë¢ „Ò fl⁄Ÿ •¬Ÿ Á‹∞ •’ ÷Ë ∑ȧ߸ ‚ÈÁflœÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄ ⁄„. ‹Á∑§Ÿ ߟ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ߟ∑§ Á‹∞ •’ Ã∑§ ∑§Ê߸ ÷Ë ◊ŒŒ ∑§ „ÊÕ Ÿ„Ë¢ ’…∏U.

„

◊È¡ÊÁ„UŒ Ÿª⁄U ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ê Ÿ ’Ê¢≈U xÆ ∑¥§’‹

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê Ÿ∑§≈UË ◊ÈÁπÿÊ ‚„U ¤ÊÊ◊È◊Ê ¬˝π¥«U ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl

Á◊ÕÈŸ ªÊª⁄UÊ߸U Ÿ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ »§∑§Ë⁄U ◊È„UÑ ∑§ xÆ flÎhUÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ∑¥§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ ‚„U ¬Ífl¸ ¬˝π¥«U •äÿˇÊ ø¥¬Êÿ ’Êÿ¬Ê߸U ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ Á◊ÕÈŸ ªÊª⁄UÊßU¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄U ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ’SÃË ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¤ÊÊ◊ÈÈ◊Ê ∑¢§’‹

’Ê¥≈UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄‘UªÊ. fl„UË¥ } ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê øÊ߸U’Ê‚Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ ¡Êÿ¥ª. ßUÁ≈U„UÊ‚Ê fl •ãÿ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ∑¥§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚ÊÕ „UË ◊ÈÁπÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ©UŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË

⁄U„UªÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÁ‚»§ •‹Ë ©U»¸§ ’È‹flÊ ◊Ê •ÊÁ⁄U»§, ÁŒ‹Ë¬ ªÊSflÊ◊Ë, ◊Ê„Uê„UŒ ‚Ê‹¡⁄U ◊È¡ÊÁ„UŒ Ÿª⁄ ∑§ •äÿˇÊ ‚ÊŸË πÊŸ, ¿UÊ≈UŸ ßU‚‹Ê◊, ∑§ •‹Êfl ÁŒ‹Ë¬ ªÊSflÊ◊Ë ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl SÕÊŸËÿ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ◊∑§⁄ ‚¢∑§˝Ê¢Áà ∑§Ê ‹∑§⁄ ‡Ê„⁄ ◊¢ ø„‹¬„‹ ’…∏U ªƒÊË „Ò. fl„Ë¢ ‡Ê„⁄ ∑§ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ÁË∑ȧ≈U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¢ ‚¡Ÿ ‹ªË „Ò. ¬ÊŸË ≈¢U∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ üÊË ⁄Ê◊ ÁË∑ȧ≈U ÷¢«Ê⁄ ∞¢« SflË≈U ∑§ÊÚŸ¸⁄ ◊¢ ªƒÊÊ Á¡‹Ê ∑§ ∑§⁄˪⁄Ê¢ ∑§Ê ÁË∑ȧ≈U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ’ȋʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ߟ ∑§⁄˪⁄Ê¢ mÊ⁄Ê ÁË∑ȧ≈U ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ê⁄-‡ÊÊ⁄ ‚ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. fl„Ë¢ ‡Ê„⁄ ∑§ ÁflÁ÷㟠øÊÒ∑§-øÊÒ⁄Ê„Ê¢ ◊¢ øÈ«∏UÊ-ªÈ«∏U ÃÕÊ ÁË∑ȧ≈U ∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ‚¡ ª∞ „Ò¢. ‡Ê„⁄ ∑§ ‚Œ⁄ ’Ê¡Ê⁄, ◊¢ª‹Ê„Ê≈U ‚Á„à ÁflÁ÷㟠ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ◊¢ ‹Êª ◊∑§⁄ ‚¢∑§˝Ê¢Áà ∑§Ê ‹∑§⁄ π⁄ËŒŒÊ⁄Ë ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢. ‡Ê„⁄ ∑§ ⁄«Ë◊¢« ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ◊¢ ¤ÊÈ¢« ∑§ ¤ÊÈ¢« ◊Á„‹Ê∞¢ flSòÊ π⁄ËŒÃ ŒπË¢ ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢. ◊∑§⁄ ¬fl¸ ∑§Ê ‹Êª ŒÊ ÁŒŸ ◊ŸÊÃ „Ò¢. ¿UÊ≈UÊ ◊∑§⁄ fl ’«∏UÊ ◊∑§⁄! ¿UÊ≈UÊ ◊∑§⁄ ∑§Ê ∑ȧ«∏U◊Ë fl ©Á«∏UƒÊÊ ‚◊ÈŒÊƒÊ ∑§ ‹Êª ≈ÈU‚Í ¬fl¸ ∑§ M§¬ ◊¢ ◊ŸÊÃ „Ò¢. ∑ȧ«∏U◊Ë fl ©Á«∏UƒÊÊ ’Ê„È‹ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ≈ÈU‚Í ¬fl¸ ∑§Ë •¬ŸË Áfl‡ÊcÊ ¬„øÊŸ „Ò. ‹Êª ◊Ê∑§Ê⁄ ¬ËΔUÊ •⁄flÊ øÊfl‹ ∑§Ë Á◊ΔUÊ߸ ÉÊ⁄-ÉÊ⁄ ◊¢ ’ŸÊÃ •ÊÒ⁄ ß‚∑§Ê ◊„◊ÊŸÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ SflÊŒ øπÃ „Ò¢. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ πS‚Ë, ◊Ȫʸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ªÈ«∏U, øÍ«∏UÊ, Œ„Ë, ŒÍœ πÊŸ ∑§Ê ‹Êª ‡ÊÈ÷ ◊ÊŸÃ „Ò¢. ◊∑§⁄ ‚¢∑§˝Ê¢Áà ∑§Ê ‹∑§⁄ ◊Ȫʸ-πS‚Ë ∑§Ë ¡ÈªÊ«∏U ¬„‹ ‚ „Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò.


ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ

9

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, y ¡Ÿfl⁄UË wÆvx

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

Œ’Ÿ ‚ ◊Á„U‹Ê ÉÊÊÿ‹

ÂôÅU·¤æ ×ð´ w.z Üæ¹ ·ð¤ ‹Ùæ ·ð¤ âæÍ ¼ô ç»ÚUÌæÚU „

„

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ◊™§÷¢«UÊ⁄U ∑§ ∑ȧËȫUË„U ∑§ ‚◊ˬ ∑§Ùÿ‹Ê ≈UÊ‹ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ùÿ‹Ê «US≈U •ŸÈ‹Ù«U ∑§⁄UŸ ∑§ ‚◊ÿ Ÿ⁄UÁ‚¢„Uª…∏U ÁŸflÊ‚Ë ◊Á„U‹Ê ◊¡ŒÍ⁄U ‡ÊÊ¢ÃÊ⁄UË ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªß¸. ◊Á„U‹Ê ∑§ Œ’Ÿ ∑§ ÃÈ⁄¢Uà ’ÊŒ ‚ÊÕË ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ Ÿ ©U‚ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢UøÊÿÊ. ÉÊÊÿ‹ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ «UÊÄ≈U⁄U ∑§ ¬Ê‚ ÁŒπÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ¬ÈŸ— Ã’Ëÿà π⁄UÊ’ „UÙŸ ¬⁄U ©U‚ Á‚¢„U ŸÁ‚Zª „UÙ◊ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ.

«UË•Ê⁄U∞◊ Ÿ ∑ȧËȫUË„U »§Ê≈U∑§ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ

zw „U¡Ê⁄U Ÿ∑§º, ºÙ ’Êß∑§ ∞fl¢ ◊Ù’Êß‹ ¡éà ºÙ »§⁄UÊ⁄U, Áª⁄UçÃÊ⁄U •Ê⁄UÙÁ¬Ã ‚Ë∑§¬Ë •ı⁄U ∑§ËÃÊ«UË„U ∑§Ê

¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ù≈U∑§Ê •ı⁄U ∑§ÙflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ◊¥ ∑§ÙflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ „UÀºË¬Ùπ⁄U ‚ •flÒœ ¬ãŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ºÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙÁ¬ÃÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ zw „U¡Ê⁄U Ÿ∑§º, ºÙ ◊Ù’Êß‹ •ı⁄U ºÙ ’Êß∑§ ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÈåÃÊ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§ÙflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ŸË⁄U¡ Á◊üÊÊ ∞fl¢ ¬Ù≈U∑§Ê ÕÊŸºÊ⁄U Áflº˜ÿÊ ¬˝‚ʺ Á‚¢„U Ÿ ‚º‹’‹ ∑§ ‚ÊÕ ºÙ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù

„UÀºË¬Ùπ⁄U ¬¢øÊÿà ÷flŸ ∑§ ‚¬ˇÊ ¬ãŸÊ ∑§ •flÒœ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÈåà Ÿ¡⁄U ©U‚ SÕÊŸ ¬⁄U ÕË ¡„UÊ¢ ∞∑§

Á’ŸÊ Ÿ¢’⁄U ∑§Ë ’Êß∑§ „UË⁄UÙ „UÙ¥«UÊ ∞fl¢ ∞∑§ S∑ͧ≈UË ∞ÁÄ≈UflÊ ¡∞øÆz∞«UË-z||Æ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄U ‚Ë∑§¬Ë ÁŸflÊ‚Ë ◊Ù ‚‹Ë◊

Á‚fÊÕ¸ „àƒÊÊ∑§Ê¢« ◊¢ ‚^’Ê¡Ë ∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ÉÊÍ◊ ⁄„Ë „Ò ‡Ê∑§ ∑§Ë ‚Í߸ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U Á«UflË¡Ÿ ∑§ «UË•Ê⁄U∞◊ •Ê⁄U ∑§ ∑ȧ‹üÊDÔU Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ ∑ȧËȫUË„U »§Ê≈U∑§ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ŒÙ¬„U⁄U ’ÊŒ üÊË ∑ȧ‹üÊDÔU ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬„È¢Uø •ı⁄U ∑ȧËȫUË„U »§Ê≈U∑§ ¬⁄U •¬Ÿ Áfl‡Ê· ≈˛UŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê. vÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ fl flʬ‚ ªÿ. ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ •¢Œ⁄U ©UŸ∑§Ê ÿ„U ŒÍ‚⁄UÊ Œı⁄UÊ „ÒU.

„ÊSƒÊ ∑§∂Ê∑§Ê⁄ ∞„‚ÊŸ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË vÆ ∑§Ê ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ◊¢ ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ¡ÊŸ -◊ÊŸ „ÊSƒÊ ∑§∂Ê∑§Ê⁄ •ÊªÊ◊Ë vÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ∑§ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê „¢‚ÊŸ fl ªÈŒªÍŒÊŸ ∑§ Á∂∞ ¡ÊŒÍªÊ«∏Ê ∑§ ∞∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ Á‡Ê⁄∑§Ã ∑§⁄¢ª. ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ •ãƒÊ ÃËŸ •ÊÒ⁄ ∑§∂Ê∑§Ê⁄ „Ê¢ª ¡Ê ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê „ÊSƒÊ ◊SÃË ∑§ ªÈé’Ê⁄ ¿UÊ«¢ª. ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ◊ÈπË Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄ ‚ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ƒÊ„ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§ÊÚ∂ÊŸË •Ê¬Ÿ ∞ÿ⁄ ÁÕƒÊ≈U⁄ ◊¢ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË.

ªÒ⁄U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥Uª Á‡ÊˇÊ∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ⁄UÊÖÿ ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ‚ ªÒ⁄U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿ ¡Êÿ¥ª. ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË Ÿ ÷Ë •¬ŸË SflË∑ΧÁà ŒË „ÒU. ß‚∑§ Á‹∞ Á¬¿U‹ ÁŒŸÙ¥ ⁄UÊ¡÷flŸ ⁄UÊ¢øË ∑§ ‚◊ˇÊ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl÷ʪ Ÿ ∞∑§ ‚¢Áø∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ◊äÿÊqÔU ÷Ù¡Ÿ, ÷flŸ ∑§ÊÿÙZ ‚ ◊ÈQ§ ⁄UπŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸ „ÒU. ∞∑§-ŒÙ ÁŒŸ ◊¥ ß‚∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË ¡ÊÿªË.

ŒÊ◊¬Ê«∏UÊ ¬Êfl⁄U ‚’ S≈U‡ÊŸ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ •Ê¡ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ŒÊ◊¬Ê«∏UÊ ◊¥ ¬Êfl⁄U ‚’ S≈U‡ÊŸ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ •Ê¡ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ‚Ù⁄UŸ ∑§⁄¥Uª. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¡ªŒË‡Ê ÷ªÃ Ÿ ŒË. üÊË ÷ªÃ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¢ ¬Êfl⁄U ‚’ S≈U‡ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ÁŸ’ʸœ M§¬ ‚ øÊ‹Í ⁄U„U.

{flÊ¢ Áfl¡ÿ ’Ù‚ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê »§Êߟ‹ z ∑§Ù ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ ∑§ÊÁ‡ÊŒÊ ∑§ «U«UË„U »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Ҍʟ ◊¥ {flÊ¢ Áfl¡ÿ ’Ù‚ ª˝Ê◊ËáÊ Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê »§Êߟ‹ z ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù π‹Ê ¡Ê∞ªÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ª˝Ê◊ËáÊ Á∑˝§∑§≈U ∑§ ∑§ÙÁ«¸UŸ≈U⁄U œŸ¡Ë Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Á∑˝§∑§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ •Á◊ÃÊ÷ øıœ⁄UË ∞fl¢ ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª.

ªÒ⁄U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ •‹ª ⁄U„Uª¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ˇÊòÊ ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Áflº˜ÿÊ‹ÿÙ¥ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ‚ ªÒ⁄U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿ ¡Êÿ¥ª. ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË Ÿ ÷Ë •¬ŸË SflË∑ΧÁà º ºË „ÒU. ÁflÁºÃ „UÙ Á∑§ •Áπ‹ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ ß‚ ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ œ⁄UŸÊ ÁºÿÊ ÕÊ. ’ʺ ◊¥ ⁄UÊ¡÷flŸ ∑§ ‚◊ˇÊ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ÃଇøÊà ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl÷ʪ Ÿ ∞∑§ ‚¢Áø∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á¡‚◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Áflº˜ÿÊ‹ÿÙ¥ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ‚ ªÒ⁄U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë SflË∑ΧÁà º ºË „ÒU. ∞∑§ ºÙ ÁºŸÙ¥ •¢º⁄U ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ºË ¡Ê∞ªË.

üÊË∑§Ê¢Ã ÷Ê⁄mÊ¡ ∑§Ê •Ê¡ ŒË ¡Ê∞ÇÊË üÊhÊ¢¡Á‹ ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — SflÊ◊Ë ‚„¡ÊŸ¢Œ ‚⁄SflÃË ‚Á◊Áà ’Á⁄ÿÊÃÈ ‡ÊÊπÊ mÊ⁄Ê üÊË∑§Ê¢Ã ÷Ê⁄mÊ¡ ∑§Ê üÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ¡Ê∞ÇÊË. ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚Á◊Áà ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ŒÊ¬„⁄ w ’¡ ’Á⁄ÿÊÃÈ ÁSÕà ¡Ê«∏UÊ ÃÊ‹Ê’ „Ê‹Ë Á◊‹Ÿ ◊Ҍʟ ◊¥ üÊhÊ¢¡Á‹ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬˝flQ§Ê «ÊÚ. ÷Ë◊ ¬˝÷Ê∑§⁄ Ÿ ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ∑‘§ ‚÷Ë vx ◊¢«‹Ê¥ ∑‘§ ‚ŒSÿÊ¥ ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ üÊhÊ¢¡Á‹ ‚÷Ê ◊¥ Á„S‚Ê ‹¥.

◊È‚Ê’ŸË— ’ËÃ flcʸ ÁŒ‚ê’⁄ ◊Ê„ ◊¢ S∑ͧ∂Ë ¿UÊòÊ Á‚fÊÕ¸ ∑§Ë ÁŸ◊¸◊ „àƒÊÊ ©Œ˜÷ŒŸ ◊Ê◊∂ ◊¢ ◊È‚Ê’ŸË ¬ÈÁ∂‚ ∑§ ‚Ê⁄ πÈÁ»§ƒÊÊ Ã¢òÊ •’ Ã∑§ ŸÊ∑§Ê◊ƒÊÊ’ ⁄„Ë „Ò. ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ß‚ ∑§Ê¢« ∑§ ©Œ˜÷ŒŸ ∑§Ê ∑§ß¸ Á’ãŒÈ ¬⁄ ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ∂Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ΔUÊ‚ ‚È⁄ʪ „ÊÕ Ÿ„Ë¢ ∂ªÊ „Ò. Á‚fÊÕ¸ ∑§ mÊ⁄Ê ©¬ƒÊÊª ◊¢ ∂ʃÊ ¡ÊŸflÊ∂Ê «ÊƒÊ⁄Ë fl ◊Ê’Êß∂ Á«≈U∂ ∑§ ‚„Ê⁄ ¬ÈÁ∂‚ „àƒÊÊ⁄Ê¢ Ã∑§ ¬„È¢UøŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ „Ò. ¬ÈÁ∂‚ •ŸÈ‚¢œÊŸ ◊¢ •’ Ã∑§ ¡Ê ’ÊÃ¢ ¿UŸ∑§⁄∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò ©‚◊¢ ‚^’Ê¡Ë ¬⁄ „Ë Áfl‡ÊcÊ ¡Ê⁄ „Ò. Á‚fÊÕ¸ ∑§ Á¬ÃÊ mÊ⁄Ê ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ ߟ∑§ ∂«∑§ ∑§Ê ◊Ê’Êß∂ ‚¢0 ~zÆy}y}}~y, |wÆ~{{~wy, ~x}{}y~xÆ} ∞fl¢ ~}xz~wyvz~ ¬⁄ »§ÊŸ •ÊÃ ⁄„ÃÊ ÕÊ. ¡Å◊Ë Á‚fÊÕ¸ ¬ÊòÊÊ ∑§Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ‚ ∑§≈U∑§(©«Ë‚Ê) ’„Ã⁄ ߸∂Ê¡ „ÃÈ ∂ ¡ÊƒÊÊ ªƒÊÊ ¡„Ê¢ ©Ÿ∑§Ë ◊ÎàƒÊÈ „Ê

≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄ øÊ⁄Ë ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ◊Á„∂Ê Áª⁄çÃÊ⁄, ¡∂ ◊È‚Ê’ŸË— ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ∂Ê∑§Ê ∂Ê߸Ÿ ∞Á⁄ƒÊÊ ◊¢ ⁄„ŸflÊ∂Ë wv flcÊ˸ƒÊ ◊¢ª∂Ê ¬ÊÃ⁄ ŸÊ◊∑§ ◊Á„∂Ê ∑§Ê ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ÁfllÈà ‚’-S≈U‡ÊŸ ◊È‚Ê’ŸË ‚ vv∑§flË ∑§Ê π⁄Ê’ ≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄ øÈ⁄ÊÃ „È∞ œ⁄ Œ’ÊøÊ. ß‚ ≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄ ∑§Ê ◊ÍÀƒÊ vxwÆÆ M§¬ƒÊ ’ÃʃÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ∑§ŸËƒÊ ÁfllÈà •Á÷ƒÊ¢ÃÊ ⁄Ê¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ ’ƒÊÊŸ ¬⁄ ◊È‚Ê’ŸË ÕÊŸÊ ◊¢ ÷ÊŒÁfl ∑§Ë œÊ⁄Ê x|~, yvv ∑§ Äà ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. Á¡‚∑§ Äà ◊Á„∂Ê ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ ¡∂ ÷¡Ê ªƒÊÊ. øÊ⁄Ë ∑§⁄Ÿ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ ŒÊ ◊Á„∂Ê ◊ÊÒ∑§ ‚ ÷ʪŸ ◊¢ ‚»§∂ ⁄„Ë.

ª¢ºªË ∑§Ê •¢’Ê⁄U ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„U ◊¥ º‡Ê¸ŸËÿ SÕ‹Ù¥ ◊¥ Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§Ê ºı⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ‹ÙªÙ¥ Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§Ê ◊¡Ê ©UΔUÊÃ „ÒU ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ¢ ¬⁄U ª¢ºªË ∑§Ê •¢’Ê⁄U ‹ªÊ ºÃ „Ò Á¡‚‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙÃË „ÒU

ªƒÊË. •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ Á‚fÊÕ¸ ∑§ ŒÊSÃÊ ’Ê∂, ∂Ê∑§ŸÊÕ, •ÊŒ‡Ê •ª˝flÊ∂, •¢Á∑§Ã ŸãŒË, •flœ‡Ê •ª˝flÊ∂, Ÿfl⁄àŸ •ª˝flÊ∂, ◊Ê¡ê◊Ë∂, ÁŸ„Ê⁄ ⁄¢¡Ÿ, •ŸË∂ ßàƒÊÊŒË ∂«∏∑§Ê ∑§Ê Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ ∂∑§⁄ ª„Ÿ ¬Í¿UÃÊ¿U Á∑§ƒÊÊ ÃÊ ߟ ∂ÊªÊ¢ ∑§ ’Ëø ‚^Ê π∂Ÿ ∑§Ë ’Êà ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¢ •ÊƒÊË „Ò. ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ¡Ê¢ø •’ ‚^’Ê¡Ë ¬⁄ „Ë ∑§ÁãŒ˝Ã „Ò. ∑§Ê¢fl¢≈U S∑ͧ∂ πÈ∂Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ß‚ ¡Ê¢ø ◊¢ Ã¡Ë •Ê ¡Ê∞ªË. ◊Ê◊∂Ê S∑ͧ∂ ‚ „Ë ¡È«∏Ê „È•Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ’ÃʃÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Á‚fÊÕ¸ ∑§ ∑§◊⁄ ‚ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ∞∑§ ’Òª fl ∞∑§ ¡Ê«∏Ê øå¬∂ ’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊÊ „Ò ¡Ê Á‚fÊÕ¸ ∑§Ê Ÿ„Ë¢ „Ò ÃÊ •ÊÁπ⁄ Á∑§‚∑§Ê „Ò? Á‚fÊÕ¸ ÃËŸÊ¢ ◊Ê’Êß∂ ∑§Ê ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ‚Ë«Ë•Ê⁄ ÁŸ∑§Ê∂∑§⁄ ¿UÊŸ’ËŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò. ‚ÍòÊÊ¢ ∑§Ë ◊ÊŸ¢ ÃÊ ß‚ ∑§Ê¢« ∑§Ê πÈ∂Ê‚Ê ’„Èà ¡ÀŒ „ÊŸ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ „Ò.

•¢‚Ê⁄UË, ∑§ËÃÊ«UË„U ¡◊‡Êº¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊Ù ‚߸º πÊŸ ‚◊à ºÙ •ãÿ ¬„È¢Uø. ß‚ ºı⁄UÊŸ å‹ÊÁS≈U∑§ ‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ¬ãŸÊ ∑§Ë ‚ıº’Ê¡Ë

⁄U„U◊à •‹Ë ∞fl¢ ∞∑§ •ãÿ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ºË „ÒU. Áª⁄UçÃÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ yvy/xy •Ê߸¬Ë‚Ë ∞fl¢ xx(v) •ÁœÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ „ÒU. ∑§ÙflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ŸË⁄U¡ Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈ«∏UÊ’Ê¢œÊ ‚ ¬ãŸÊ ∑§ •flÒœ ÃS∑§⁄UË ∑§Ë ‚ÈøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U Á◊‹ ⁄U„UË ÕË. ©U‚Ë ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë ªÿË.

„UÀºË¬Ùπ⁄U ¬Ë∞ø‚Ë ◊¥ Á◊‹ªË wy ÉÊ¢≈U ‚flÊ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ ÁflÁœflà ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§ „UÀºË¬Ùπ⁄U ◊¥ ÁSÕà ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ •’ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ wy ÉÊ¢≈U ©U¬‹éœ ⁄U„UªÊ. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ ∑§ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ¡ªº÷Í·áÊ ¬˝‚ʺ Ÿ „UÀºË¬Ùπ⁄U ◊¥ wy ‚flÊ ∑§Ê ÁflÁœflà »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ù≈U∑§Ê ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË «UÊÚ ∞∑§ ‹Ê‹ •ãÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚◊à ∞∞Ÿ∞◊ ÷Ë ©U¬ÁSÕà Õ. ◊ı∑§ ¬⁄U ‚Ë∞‚ üÊË ¬˝‚ʺ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÀºË¬Ùπ⁄U ¬Ë∞ø‚Ë ◊¥ ‚Êà ÁºŸÙ¥ wy ÉÊ¢≈UÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ß‹Ê¡ ∞fl¢ ¬˝‚fl ∑§ Á‹∞ ¡È«∏UË ÿÊ ¬Ù≈U∑§Ê

¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ ÕÊ, Á¡‚‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù πÊ‚Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙÃË ÕË. „UÀºË¬Ùπ⁄U ◊¥ ÿ„U ‚flÊ •’ ‡ÊÈL§ ∑§⁄UÊ ºË ªÿË „ÒU, •ãÿ ∑§ß¸ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚flÊ ∑§Ù ÷Ë ¡Àº ‡ÊÈL§ ∑§⁄UÊ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ¬˝Õ◊ ÁºŸ ¬˝‚fl ‚ ¡ã◊ ’ìÊ ∑§ ◊Ê¢ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë ‚Ë∞‚ º˜flÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬Ù≈U∑§Ê ºı⁄‘U ∑§ ºı⁄UÊŸ Á‚Áfl‹

‚¡¸Ÿ Ÿ „UÀºË¬Ùπ⁄U ∑§ ∑ȧê„UÊ⁄U ¬Ê«∏UÊ ÁSÕà •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑¥§º˝ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∞fl¢ •ãÿ SflÊSâÿ ‚flÊ•Ù¢ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊÚ flË⁄‘¥Uº˝ ‚ΔU, «UÊ ÁflºŸ ’Ê„UÊ ≈UÙ¬ŸÙ, «UˬË∞◊ ºfl¥º˝ üÊËflÊSÃfl, ∑ΧÁ· ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÁºŸ‡Ê ªÈåÃÊ, ∑§ÙflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ŸË⁄U¡ Á◊üÊÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ŒÊÁ◊ŸË ∑§ „àƒÊÊ⁄ ∑§Ê »§Ê¢‚Ë ŒÊ ‚Ë•Ê⁄U‚Ë SÃ⁄U ¬⁄U π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ŸÊ⁄ ‚ ªÍ¢¡Ê ◊È‚Ê’ŸË

◊È‚Ê’ŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ŒÊÁ◊ŸË ∑§Ê ãƒÊÊƒÊ ÁŒ∂ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ∂∑§⁄ •Ê„Íà ÷Ê⁄à ’¢Œ ∑§Ê ◊È‚Ê’ŸË fl •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ •Ê¢Á‡Ê∑§ •‚⁄ ⁄„Ê. ◊È‚Ê’ŸË ‚ ƒÊÊòÊË flÊ„Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑§ ’⁄Ê’⁄ ø∂. fl„Ë¢ ∑ȧ¿U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¢ Ÿ Sflë¿UÊ ‚ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ÷Ë ’¢Œ ⁄πÊ. ‚⁄SflÃË

Á‡Ê‡ÊÈ/ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄ ◊È‚Ê’ŸË Ÿ¢0w ∑§ ¿UÊòÊ -¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∞fl¢ Á‡ÊˇÊ∑§ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ê¢ Ÿ ŒÊÁ◊ŸË ∑§ „àƒÊÊ⁄ ∑§Ê ∑§«∏Ë ‚ ∑§«∏Ë ‚¡Ê ÁŒ∂ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ∂∑§⁄ ¡È∂Í‚ ÁŸ∑§Ê∂Ê. ¡È∂Í‚ ÁfllÊ∂ƒÊ ¬˝Ê¢ªáÊ ‚ ÁŸ∑§∂∑§⁄ ◊È‚Ê’ŸË Ÿ¢0x ,’Ê¡Ê⁄ •ÊÁŒ ◊ʪʢ¸ ‚ ªÍ¡⁄∑§⁄ ¬ÈŸ— ÁfllÊ‹ƒÊ ¬„È¢øÊ. ¡È∂Í‚ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂

’ëø ŒÊÁ◊ŸË ∑§ „àƒÊÊ⁄ ∑§Ê »§Ê¢‚Ë ŒÊ •ÊÁŒ ŸÊ⁄ ∂ªÊ ⁄„ Õ. ¡È∂Í‚ ◊¢ ¬˝’¢œ ‚Á◊Áà ∑§ •äƒÊˇÊ •¡ƒÊ ¬á«Ê, ƒÊÊªãŒ˝ ÁòʬÊΔUË, ¬˝œÊŸÊäƒÊʬ∑§ ‚È◊Ÿ ’‚⁄Ê, Áª⁄Ë’Ê∂Ê ◊È◊͸, ‚Ë◊Ê ∂Ê◊Ê, ¬Èc¬Ê Á‚¢„ ƒÊÊŒfl, ⁄Ê¡Á∑§‡ÊÊ⁄ ƒÊÊŒfl •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊∂ Õ.

ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ø‹ÊƒÊ¢ª ¬Ê‹-πÊ‹ •Á÷ƒÊÊŸ— ’‚⁄Ê ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ¤ÊÊ⁄πá« ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ •äƒÊˇÊ ‚̓ʸ Á‚¢„ ’‚⁄Ê ∑§ ¬Ê∂ πÊ∂ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ê •ª∂Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ¬Í⁄ ¤ÊÊ⁄πá« ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ fl ◊¢òÊË ‚ ∂∑§⁄ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ã∑§ „Ê¢ª. ß‚ ’Êà ∑§Ê πÈ∂Ê‚Ê ¡¬Ë¬Ë •äƒÊˇÊ ‚̓ʸ Á‚¢„ ’‚⁄Ê Ÿ •Ê¡ ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ◊¢ ∞∑§ πÊ‚ ’ÊÃøËà ◊¢ ∑§„Ë. üÊË ’‚⁄Ê ∑§„Ã „Ò ‚Ê∂ ◊¢ ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ¬Ê¢ø ∑§⁄Ê«∏UÙ¥ ∑§Ê »§á« •ÊÃÊ „Ò Á¡‚◊¢ Œ‚ ¬˝ÁÇÊÃ

◊„ÊŸÇÊ⁄ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê ÃÈ⁄¢Ã ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ ∑§Ë ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ⁄Ê¢øË ◊„ÊŸÇÊ⁄ •äÿˇÊ ‚àÿŸÊ⁄ÊÿáÊ Á‚¢„ Ÿ fl⁄Ëÿ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ (∞‚∞‚¬Ë) ∑§Ê ¬G Á‹π∑§⁄ ‡Ê„⁄ ◊¥ ’…∏U ⁄„Ë •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ¬⁄ Áø¢ÃÊ ¬˝∑§≈ ∑§Ë „Ò. ‚àÿŸÊ⁄ÊÿáÊ Á‚¢„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ø‹ ⁄„Ë ‚⁄∑§Ê⁄ Sflë¿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑Χà ‚¢∑§ÁÀ¬Ã „Ò, ‹Á∑§Ÿ ŒÈ—π ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§„ŸÊ ¬«∏U ⁄„Ê „Ò Á∑§ ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ◊¥ ¬ŒSÕÊÁ¬Ã ∑§Áìÿ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë •¬Ÿ ŒÊÁÿàflÊ¥ ∑§Ê ÁŸfl¸„Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ •ãÿ ∑§Êÿʸ¥ ◊¥ ‚¢Á‹# „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë •Ê⁄ äÿÊŸ •Ê∑ΧC ∑§⁄ÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ’Á⁄ÿÊÃÈ ÕÊŸÊ ˇÊG •¢ÃÇʸÃ

ø‹ ⁄U„UË ÕË. ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄U ºÙ ∑§Ù œ⁄Uº’ÙøÊ ∞fl¢ ºÙ ÷ʪŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„U. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ºÙŸÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ {| ª˝Ê◊ ¬ãŸÊ Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à ‹ª÷ª ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ w.z ‹Êπ L§¬ÿ •Ê¢∑§Ë ªÿË „ÒU. ß‚∑§ •‹ÊflÊ zw „U¡Ê⁄U Ÿ∑§º ‚◊à ◊Ù’Êß‹ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡éà Á∑§ÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ »§⁄UÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë „UÀºË¬Ùπ⁄U ÁŸflÊ‚Ë

‚„¡ÊŸ¢Œ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ÉÊÁ≈à ÉÊ≈ŸÊ ∑‘§ ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê •Áfl‹¢’ ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞. ◊„ÊŸÇÊ⁄ •äÿˇÊ Ÿ ’Á⁄ÿÊÃÈ ÕÊŸÊ ◊¥ ¬ŒSÕÊÁ¬Ã ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ‚◊à •ãÿ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ¬⁄ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹Ê¬⁄flÊ„Ë ’⁄ß ∑‘§ •Ê⁄Ê¬ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ©ã„¥ ÁŸ‹¢Á’à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ üÊË∑§Ê¢Ã ÷Ê⁄mÊ¡ ∑‘§ „àÿÊ⁄Ê¥ ∑§Ê ÁøÁqà ∑§⁄ xÆw ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞. ©ã„Ê¥Ÿ ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ÇʇÃË ∑§Ê ¬˝÷ÊflË ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄ ÇʇÃË Œ‹ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¢ÇÊ ∑§Ë. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‡Ê„⁄ ∑‘§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¢SÕÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄ •ãÿ ◊„àfl¬Íáʸ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ê ÃÒŸÊà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¢ÇÊ ∑§Ë ÇÊÿË „Ò.

•¬ŸÊ ∑§◊ˇʟ Áfl∑§Ê‚ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ˇÊòÊ ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§ ¡’Ê¢ ◊¢ ø∂Ê ¡ÊÃÊ „Ò fl„Ë ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ Á¡∂ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ xÆÆ ∑§⁄Ê«∏U •ÁÃÁ⁄Äà •ÊÃ „Ò ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ Áfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¢ ÁŒπÃÊ. ∞‚ Ã◊Ê◊ ◊Ⱥ˜ºÙ¥ ∑§Ê ∂∑§⁄ ÁflœÊƒÊ∑§Ê ∑§ ¬Ê∂-πÊ∂ •Á÷ƒÊÊŸ ø∂ʃʢª. Á¡‚◊¢ ¤ÊÊ⁄πá« ∑§ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊Èá«Ê ∑§ •∂Êfl ‚÷Ë ÁflœÊƒÊ∑§Ê , vw ◊¢òÊË fl éƒÊÍ⁄Ê∑˝§≈˜U‚

‡ÊÊÁ◊∂ „Ò. •¢Ã ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ¤ÊÊ⁄πá« ∑§Ë Ã∑§ŒË⁄ fl ÃSflË⁄ ŒÊŸÊ¢ „Ë ’Œ∂Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ƒÊÊ. ’„⁄„Ê∂ ,ŒπŸÊ •’ ƒÊ„ ÁŒ∂øS¬ „ÊªÊ Á∑§ üÊË ’‚⁄Ê ∑§ ß‚ „À∂Ê-’Ê∂ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á◊∂ ¬ÊÃÊ „Ò ƒÊÊ Ÿ„UË¥.üÊË ’‚⁄Ê ßŸ ◊ÈŒ˜ŒÊ¢ ∑§ ¡Á⁄ƒÊ •ª∂ øÈŸÊfl ◊¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê ¬„Í¢ø ¬ÊÃ „Ò ƒÊÊ Ÿ„Ë¢.

∞ÿ⁄U‚‹ Ÿ ¬Ê∑§≈U êÿÍÁ¡∑§ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ‹Ê¢ø Á∑§ÿÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U— ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù πÙ¡¬⁄U∑§ ©Uà¬ÊºÙ¥ •ı⁄U ‚flÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬ŸË ¬˝ÁÃ’äºÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ª˝áÊË ≈U‹Ë∑§Ê◊ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∞ÿ⁄U‚‹ Ÿ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ‚¢ªËà ÿÈflÊ ‚¢ªËà ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ⁄UÙø∑§ •ı⁄U πÙ¡¬⁄U∑§ ‚flÊ ¬Ê∑§≈U êÿÍÁ¡∑§ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ‹¢Êø Á∑§ÿÊ. ∞ÿ⁄U‚‹ ∑§ ‚é‚∑˝§Êß’‚¸ •’ ‡ÊË·¸ ºÙ flÒÁ‡fl∑§ ‚¢ªËà Á⁄U∑§ÊÁ«¢¸Uª ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ‚ÙŸË •ı⁄U ÿÍÁŸfl‚¸‹ º˜flÊ⁄UÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ‚¢ªËà ‚ ÿÈÄà ∑Ò§≈U‹ÊÚª ∑§ ¡Á⁄Uÿ ß‚ «UÊ©UŸ‹Ù«U ∑§⁄U •ÊŸ¢º ©UΔUÊ ‚∑¥§ª. ÿ„U •¬Ÿ Ã⁄U„U ∑§Ë ¬„U‹Ë ‚flÊ „ÒU ¡Ù ∞Ä‚Ä‹ÈÁ‚fl L§¬ ‚ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚¢ªËà Áflº˜ÿÊ•Ù¢ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ∞ÿ⁄U‚‹ ∑§ ◊ÈÅÿ Áfl¬áÊŸ •Áœ∑§Ê⁄UË •ŸÈ¬◊ flʂȺfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ’Ê˝¢«U ∑§ L§¬ ◊¥ ∞ÿ⁄U‚‹ Ÿ ‚ºÒfl „UË ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ë Ÿé¡ ∑§Ù ≈U≈UÙ‹Ê „ÒU ÃÕÊ •‚ËÁ◊à ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ∞fl¢ •ÊŸ¢º ∑§ ¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á‹∞ πÙ¡¬⁄U∑§ ©Uà¬ÊºÙ¥ fl ‚flÊ•Ù¢ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ „ÒU.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— •ŸÈ◊¢«U‹ SÃ⁄UËÿ π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Á‹∞ ‚¢∑ȧ‹ SÃ⁄U ¬⁄U Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ê øÿŸ „UÃÈ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ‚¢∑ȧ‹ ∑§Ë π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ⁄UÊ¡S≈U≈U ◊Ҍʟ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊¥ ˇÊòÊ ∑§ Œ¡¸ŸÙ¥ S∑ͧ‹Ù¥ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿ. Á¡‚◊¥ vÆÆ ◊Ë≈U⁄U, wÆÆ ◊Ë≈U⁄U, yÆÆ ◊Ë≈U⁄U Œı«∏U, ªÁáÊà Œı«∏U, ‚È߸ œÊªÊ, Á«US∑§‚ Õ˝Ù, ‡ÊÊÚ≈U ¬È≈U, ÷Ê‹Ê »¥§∑§ •ÊÁŒ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UË ¬Ë „UÊ≈ÈU߸, ⁄UÁfl¢º˝ ‚Ù⁄UŸ, ߢº˝¡Ëà ⁄UÊÿ, ‚È⁄UŸ ⁄UÊÿ, Á‡ÊÁ‡Ê⁄U ∑ȧ߸‹Ê, •ŸÈ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊¢«U‹, ÷ªË⁄UÕË ¬˝‚ÊŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

üÊäºÊ ∑§ ‚ÊÕ ø„UÀ‹È◊ ◊ŸÊ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ˇÊòÊ ∑§ ◊ÈÁS‹◊ œ◊ʸ‹¢Á’ÿÙ¥ Ÿ „U¡⁄Uà ß◊Ê◊ „ÈU‚ÒŸ ∑§Ë ‡Ê„Uʺà ∑§ øÊ‹Ë‚fl¥ ÁºŸ ø„À‹È◊ üÊäºÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ.„U¡⁄Uà ß◊Ê◊ „ÈU‚ÒŸ ¬Òªê’⁄U ∞- ßS‹Ê◊ „U¡⁄Uà ◊Ù„Uê◊º ◊ÈSû§Ê ∑§ ŸflÊ‚ Õ. ¬Òªê’⁄U ‚Ê„U’ º˜flÊ⁄UÊ ◊ÊŸflÃÊ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁìÊÁºÃ Á‚äºÊ¢ÃÙ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸÊ ‚fl¸Sfl ãÿÙ¿UÊfl⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ. ß⁄UÊ∑§ ∑§ ∑§⁄U’‹Ê ◊¥ •àÿÊøÊ⁄U •ı⁄U •ãÿÊÿ ∑ Áπ‹Ê»§ ‚⁄U ¤ÊÈ∑§ÊŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚⁄U ∑§≈UÊ ºŸÊ ’„UÃ⁄U ‚◊¤ÊÊ. ø„UÀ‹È◊ •ë¿UÊ߸ •ı⁄U ’È⁄UÊ߸ ∑§ ’Ëø „ÈU߸ ¡¢ª ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU ÃÕÊ ‚ºÒfl ‚àÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄ÃÊ „ÒU.

>kj[k.M ljdkj

lekgj.kky; iwohZ flagHkwe Hkw&vtZu ’kk[kk

¼vf/k?kks"k.kk½

la[;k--452 fnukad % 20-12-2012 xzke&’kkyouh mQZ okyhcUnk] Fkkuk&?kkVf’kyk] Fkkuk ua- &320] ftyk&iwohZ flagHkwae] esa ljdkj dks OL&51 ’kkyouh ’kk[kk ugj ds fy, ljdkj dks ,d VqdM+k Hkwfe visf{kr gS] ftldk dqy jdok 3-49 ,dM+ gS] ftldk va’k losZ [ksljk la[;k& 484] 485] 489] 488] 494] 495] 502] 503] 504] 505] 693] 696] 718] 697] 698] 699] gSA pkSgÌh [k.M ¼d½ mÙkj& va’k [ksljk la- & 484] 489] 485] 488] 94 ,oa 495] iqjc& lhek js[kk xzke&’kkydkxMS;k] Fkkuk ua- & 327] Fkkuk& ?kkVf’kyk] ,oa va’k [ksljk la- 495 nf{k.k& va’k [ksljk la- & 485] 488] if’pe& lhek js[kk xzke& ekrkiqj] Fkkuk ua- & 325] Fkkuk&?kkVf’kyk] ,oa va’k [ks’kjk la- & 485 pkSgÌh [k.M ¼[k½ mÙkj & va’k [ksljk la0& 502] 504] 505] 693] 696] 718] 697] 698] 699] iqjc & lhek js[kk xzke& dqf;;k’kksy] Fkkuk ua- & 304] nf{k.k & va’k [ksljk la0& 504] 505] 693] 718] 696] 697] 699 ,oa ’kkydkxMS;k] Fkkuk ua- & 327if’pe & lhek js[kk xzke&’kkydkxMS;k Fkkuk ua-&327] uksV & vukokn >kj[k.M ljdkj ,oa ou foHkkx dk jdok vtZukf/ku {ks= ds vUnj ugha gSA ;g vf/k?kks"k.kk Hkw&vtZu vf/kfu;e 1]1891 dh /kkjk 6 vkSj vf/kfu;e 18]1885 dh /kkjk 3 ds [k.M 1 ds v/khu mu lHkh O;fDr;ksa ds fy, tkjh dh tkrh gSA ftldk mlls laca/k gks Hkwfe dk uD’kk fo’ks"k Hkw&vtZu inkf/kdkjh la- 3 lqo.kZjs[kk ifj;kstuk ekuxks dsEi&vfnR;iqj ds dk;kZy; esa ns[kk tk ldrk gSA micU/kksa ds v/khu ¼;Fkk fogkj vf/kfu;e 11 twu 1961 }kjk la’kksf/kr½ mu lHkh O;fDr;ksa ds fy, tkjh dh tkrh gS] ftudk mlls lEcU/k gks] Hkwfe j[kjuD’kk fo’ks"k Hkw&vtZu inkf/kdkjh la- 3] lqo.kZjs[kk ifj;kstuk] te’ksniqj] vfnR;iqj] ds dk;kZy;ksa esa ns[kk tk ldsxkA g-@ @& g-@ @& vij mik;qDr fo'ks"k Hkw&vtZu inkf/kdkjh la- 3 lqo.kZjs[kk ifj;kstuk] te'ksniqj] iwohZ flagHkwe] te'ksniqjA dsEi&vkfnR;iqj PR No. 58438 (Land Reforms) 12-13


10 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, y ¡Ÿfl⁄UË wÆvx

ÄÿÊ „ÈU•Ê Ã⁄UÊ flÊŒÊ

¡Ëà ∑§Ë πȇÊË

}z ⁄UŸ ‚ „UÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ w-Æ ‚ ¡ËÃË ‚Ë⁄UË¡ àæèáü ÕËÜðÕæÁæð´ ·¤è Ùæ·¤æ×è âð ãæÚð Ñ ÏôÙè

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ‡ÊË·¸ ∑˝§◊ ∑§ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§ ÁŸ„Êÿà ªÒ⁄ Á¡ê◊ºÊ⁄ÊŸÊ •ı⁄ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ‚ ÷Ê⁄à ∑§Ù Áø⁄ ¬˝ÁÃm¢mË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ß«Ÿ ªÊ«¸Ÿ ◊¥ ºÍ‚⁄ ∞∑§Áºfl‚Ëÿ ◊Òø ◊¥ }z ⁄Ÿ ∑§Ë ∑§⁄Ê⁄Ë Á‡Ê∑§Sà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ß‚ ¡Ëà ∑§ ‚ÊÕ „Ë ÃËŸ ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ w-Æ ∑§Ë •¬⁄Ê¡ÿ ’…∏à ’ŸÊ ‹Ë •ı⁄ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ’ʺ ÷Ê⁄à ºı⁄ ∑§Ù •¬Ÿ Á‹∞ ÿʺªÊ⁄ ’ŸÊ Á‹ÿÊ. ÷Ê⁄ÃËÿ ª¥º’Ê¡Ê¥ ⁄flËãº˝ ¡«¡Ê •ı⁄ ߇Êʢà ‡Ê◊ʸ Ÿ ÃËŸ-ÃËŸ Áfl∑§≈ ‹∑§⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù •Ù¬Ÿ⁄ ŸÊÁ‚⁄ ¡◊‡Êº (vÆ{) ∑§ ‹ªÊÃÊ⁄ ºÍ‚⁄ ‡ÊÃ∑§ ∑§ ’Êfl¡Íº y}.x •Ùfl⁄ ◊¥ wzÆ ⁄Ÿ ¬⁄ ÁŸ¬≈Ê ÁºÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ’À‹’Ê¡ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Ã¡ •ı⁄ ÁS¬Ÿ •Ê∑˝§◊áÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊÈ≈Ÿ ≈∑§ ª∞. ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ y} •Ùfl⁄ ◊¥ v{z ⁄Ÿ ¬⁄ Á‚◊≈ ªÿË •ı⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ß‚ Ã⁄„ ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸÊ •¬⁄Ê¡ÿ Á⁄∑§Ê«¸ ’⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄πÃ „È∞ øıÕÊ ◊Òø ÷Ë ¡Ëà Á‹ÿÊ. ∑§åÃÊŸ ◊„ãº˝ ®‚„ œÙŸË Ÿ ∞∑§Ã⁄»§Ê ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄Ã „È∞ }~ ª¥ºÊ¥ ◊¥ øÊ⁄ øı∑§Ê¥ •ı⁄ ∞∑§ ¿Ä∑§ ∑§Ë ◊ºº ‚ ŸÊ’ʺ zy ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ ‹Á∑§Ÿ øÙ≈Ë ∑§ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§ ªÒ⁄ Á¡ê◊ºÊ⁄ÊŸÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Ÿ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§Ù º‡Ê ∑§

‚Ê◊Ÿ Á»§⁄ ‡Ê◊¸‚Ê⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ. •Ù¬Ÿ⁄ ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄ vv, flË⁄ãº˝ ‚„flʪ xv, Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë ¿„, ÿÈfl⁄Ê¡ ®‚„ Ÿı •ı⁄ ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ v} ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ •Ê©≈ „È∞. ß‚ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ‡ÊË·¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑˝§◊ ∑§Ë SÃ⁄Ëÿ ª¥º’Ê¡Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§‹ß¸ πÙ‹ ∑§⁄ ºË „Ò. Ã¡ ª¥º’Ê¡Ê¥ ¡ÈŸÒº πÊŸ •ı⁄ ©◊⁄ ªÈ‹ Ÿ ÷Ê⁄à ∑§ ‡ÊË·¸ ∑˝§◊ ∑§Ù äflSà Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ •Ê»§ ÁS¬Ÿ⁄ ‚߸º •¡◊‹ Ÿ ÁŸø‹ ∑˝§◊ ∑§Ù ÁŸ¬≈Ê ÁºÿÊ. ÷Ê⁄à ∑§Ù „Ê‹Ê¢Á∑§ ‚„flʪ •ı⁄ ª¢÷Ë⁄ Ÿ ¬„‹ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ ~.z •Ùfl⁄ ◊¥ yw ⁄Ÿ ¡Ù«∑§⁄ •ë¿Ë ‡ÊÈM§•Êà ºË. ‹Á∑§Ÿ ºÙŸÊ¥ ’À‹’Ê¡ ß‚ ºı⁄ÊŸ ’⁄Ê’⁄ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄Ã ⁄„. ª¢÷Ë⁄ •ÊÁπ⁄ vv ⁄Ÿ ’ŸÊŸ ∑§ ’ʺ ¡ÈŸÒº ∑§Ë ª¥º ∑§Ù S≈¢å‚ ¬⁄ π‹ ª∞. Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë Á»§⁄ ç‹Ê¬ ⁄„ •ı⁄

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — Áø⁄ ¬˝ÁÃm¢mË ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ºÍ‚⁄Ê flŸ« „Ê⁄Ÿ •ı⁄ ÃËŸ ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄Ë¡ ª¢flÊŸ ‚ πÊ‚ ◊ÊÿÍ‚ ÁºπÊ߸ º ⁄„ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ ◊„ãº˝ ®‚„ œÙŸË Ÿ ß‚∑§Ê ΔË∑§⁄Ê ‡ÊË·¸∑˝§◊ ∑§ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë ¬⁄ »§Ù«∏Ê „Ò. œÙŸË Ÿ ◊Òø ∑§ ’ʺ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ‡ÊË·¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •ŸÈ÷flË ’À‹’Ê¡ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ‚◊SÿÊ ÿ„Ë „Ò Á∑§ ߟ◊¥ ‚ ∞∑§-ŒÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬Ê ⁄„ „Ò¥. ÿ„Ë ∑§Ê⁄áÊ „Ò Á∑§ „◊ ¡’ ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ã „Ò¥ ÃÙ ◊¡’Íà S∑§Ù⁄ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ¬ÊÃ „Ò¥ •ı⁄ ¡’ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄Ã „Ò¥ ÃÙ ‹ˇÿ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¢ø ¬ÊÃ. ∑§åÃÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ¡Ù⁄ºÊ⁄ ‡ÊÈM§•Êà Á◊‹Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ª¥º’Ê¡Ê¥ Ÿ „◊¥ ◊Òø ◊¥ ‹ı≈ÊÿÊ ÕÊ. ◊ª⁄ ¡’ „◊ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ ©Ã⁄ ÃÙ „◊Ÿ ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ „Ë ∑§Ê»§Ë Áfl∑§≈ ª¢flÊ Áº∞ Á¡‚‚ ≈Ë◊ º’Êfl ◊¥ •Ê ªÿË. •¢ÁÃ◊ xÆ •Ùfl⁄Ê¥ ◊¥ „◊¥ v}Æ ⁄Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à ÕË •ı⁄ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ •Ê¬∑§ „ÊÕ ◊¥ Áfl∑§≈ „ÙŸ øÊÁ„∞ ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄Ë ÿ„ ÁSÕÁà Ÿ„Ë¥ ÕË. øÙ≈Ë ∑§ ÃËŸ ’À‹’Ê¡Ê¥ ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄. flË⁄ãº˝ ‚„flʪ •ı⁄ Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë ¬⁄ œÙŸË Ÿ ∑ȧ¿ ÁŸ⁄ʇÊÊ ¡ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê Áfl⁄Ê≈ Ÿ „◊Ê⁄ Á‹∞ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ≈ʬ ÃËŸ ◊¥ ‚ ∞∑§ ’À‹’Ê¡ ∑§Ù Á≈∑§∑§⁄ ‹¢’Ë ¬Ê⁄Ë π‹ŸË „ÙªË ÃÊÁ∑§ ◊äÿ∑˝§◊ ∑§ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§ Á‹∞ øË¡¥ •Ê‚ÊŸ ⁄„ ‚∑§. ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ fl ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ Á∑˝§∑§≈ ◊¥ ∞‚Ê „ÙÃÊ „Ò. œÙŸË Ÿ ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ’À‹’Ê¡Ë ◊¥ •ŸÈ÷fl „Ò ‹Á∑§Ÿ ’Êà ÿ„Ë „Ò Á∑§ fl »§Ê◊¸ ◊¥ ∑§’ ‹ı≈Ã „Ò¥. „◊¥ ∞∑§ ≈Ë◊ ∑§ M¬ ◊¥ •¬Ÿ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ. „◊ ∞∑§ •ë¿Ë »§Ë®À«ª ‚Êß« „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ù •ë¿Ë ª¥º’Ê¡Ë •ı⁄ ’À‹’Ê¡Ë ºÙŸÊ¥ ∑§⁄ŸË „ÙªË. ¡ÈŸÒº ∑§Ë ª¥º ∑§Ù ‹ª ‚Êß« ◊¥ π‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ Áfl∑§≈∑§Ë¬⁄ ∑§Ê◊⁄ÊŸ •∑§◊‹ ∑§Ù ∑Ò§ø Õ◊Ê ’ÒΔ. ªÈ‹ Ÿ ‚„flʪ ∑§Ù ¬ª’ÊœÊ Á∑§ÿÊ. ∑˝§Ë¡ ¬⁄ Á≈∑§ ⁄„Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄ ⁄„ ‚„flʪ Ÿ yx ª¥ºÊ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ÃËŸ øı∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ xv ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿ ªÈ‹ ∑§Ë ©ΔÃË ª¥º ¬⁄ Áfl∑§≈∑§Ë¬⁄ ∑§Ù ∑Ò§ø Õ◊ÊÿÊ. ⁄ÒŸÊ •Ê»§ ÁS¬Ÿ⁄ ◊Ù„ê◊º „»§Ë¡ ∑§Ë ª¥º ¬⁄ S≈¢¬ „Ù ª∞. ÷Ê⁄à ∑§ ¬Ê¢ø ’À‹’Ê¡ ~z ⁄Ÿ Ã∑§ ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈ øÈ∑§ Õ. ⁄Áflø¢º˝Ÿ •Á≥flŸ ÃËŸ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ‡ÊÙ∞’ ◊Á‹∑§ ∑§Ë ª¥º ¬⁄ S≈¢¬ „Ù ª∞. •¡◊‹ Ÿ ∞∑§ „Ë •Ùfl⁄ ◊¥ ¡«¡Ê (vx) ∑§Ù ¡ÈŸÒº ∑§ „ÊÕÊ¥ ∑Ò§ø ∑§⁄ÊÿÊ •ı⁄ Á»§⁄ ÷ÈflŸ≥fl⁄ ∑ȧ◊Ê⁄ •ı⁄ •‡ÊÙ∑§ ®««Ê ∑§Ù ‡ÊÍãÿ

¬⁄ ¬ª’ÊœÊ ∑§⁄ ÁºÿÊ. ÷Ê⁄à ∑§Ê S∑§Ù⁄ ¿„ Áfl∑§≈ ¬⁄ vxv ⁄Ÿ ‚ •øÊŸ∑§ „Ë Ÿı Áfl∑§≈ ¬⁄ vxw ⁄Ÿ „Ù ªÿÊ. œÙŸË Ÿ Áfl∑§≈ ¬⁄ Á≈∑§ ⁄„∑§⁄ ‡ÊË·¸ ∑˝§◊ ∑§ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§Ù ÿ„ ÁºπÊÿÊ Á∑§ Á≈∑§Ÿ ∑§Ê ¡Ö’Ê ÄÿÊ „ÙÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ¡Ëà ∑§ ߢáÊ⁄ ∑§Ù ‹¢’Ê Á∑§ÿÊ. ¡ÈŸÒº Ÿ •ÊÁπ⁄ ߇Êʢà (ºÙ) ∑§Ù ’ÙÀ« ∑§⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬Ê⁄Ë y} •Ùfl⁄ ◊¥ v{z ⁄Ÿ ¬⁄ ‚◊≈ ºË. ß‚ ¡Ëà ∑§ ‚ÊÕ „Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ ∞∑§-ºÍ‚⁄ ∑§Ù ª‹ ‹ªÊ Á‹ÿÊ. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ •¡◊‹ Ÿ wÆ ⁄Ÿ ¬⁄ ÃËŸ Áfl∑§≈. ¡ÈŸÒº Ÿ x~ ⁄Ÿ ¬⁄ ÃËŸ Áfl∑§≈. ªÈ‹ Ÿ wy ⁄Ÿ ¬⁄ ºÙ Áfl∑§≈. „»§Ë¡ Ÿ w~ ⁄Ÿ ¬⁄ ∞∑§ Áfl∑§≈ •ı⁄ ◊Á‹∑§ Ÿ ÃËŸ ⁄Ÿ ¬⁄ ∞∑§ Áfl∑§≈ Á‹ÿÊ.

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ∑§åÃÊŸ Á◊S’Ê ©‹ „∑§ Ÿ ÷Ê⁄à ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ ¬⁄ ºÍ‚⁄Ê flŸ« ¡ËÃ∑§⁄ ÃËŸ ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ w-Æ ∑§Ë •¬⁄Ê¡ÿ ’…∏à ’ŸÊŸ ∑§ ’ʺ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ¡Ëà ∑§Ê üÊÿ ≈Ë◊ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ù ¡ÊÃÊ „Ò. Á◊S’Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ≈Ë◊ Ÿ „⁄ Áfl÷ʪ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ’À‹’Ê¡Ë ◊¥ •Ù¬Ÿ⁄Ê¥ Ÿ ≈Ë◊ ∑§Ù •ë¿Ë ‡ÊÈM•Êà ºË •ı⁄ Á»§⁄ ª¥º’Ê¡Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ù ’πÍ’Ë •¢¡Ê◊ ºÃ „È∞ ≈Ë◊ ∑§Ù ¡Ëà Áº‹Ê ºË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ù¬Ÿ⁄ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ π‹ ⁄„ Õ Ã’ ◊ȤÊ ‹ª ⁄„Ê ÕÊ Á∑§ ß‚ Áfl∑§≈ ¬⁄ xÆÆ ⁄Ÿ •Ê‚ÊŸË ‚ ’ŸÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã Õ. ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄ ª¥º’Ê¡ ’„Ã⁄ËŸ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. πÊ‚∑§⁄ ¡ÈŸÒº ºÙŸÊ¥ Ã⁄»§ ª¥º ∑§Ù ®Sflª ∑§⁄Ê ⁄„ „Ò¥ •ı⁄ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§Ù ª‹ÁÃÿÊ¢ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ◊¡’Í⁄ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ∑§åÃÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß⁄»§ÊŸ ∑§Ê ™§¢øÊ ∑§º ©Ÿ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „Ò •ı⁄ ©◊⁄ ªÈ‹ Ÿ ÷Ë •Ê¡ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ª¥º’Ê¡Ë ∑§Ë. •¡◊‹ •ı⁄ „»§Ë¡ Ÿ ÃÙ „◊‡ÊÊ ≈Ë◊ ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ Áº‹Ê߸ „Ò. ÿ„Ê¢ ∑§ º‡Ê¸∑§ ‡ÊÊŸºÊ⁄ „Ò¥. π‹Ÿ ◊¥ ¡Ù ◊¡Ê ◊ȤÊ ÿ„Ê¢ •ÊÃÊ „Ò fl„ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§„Ë¥ •ı⁄ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ „Ò. ‹ªÊÃÊ⁄ •¬ŸÊ ºÍ‚⁄Ê ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊ∑§⁄ “◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø” ∑§ „∑§ºÊ⁄ ’Ÿ ŸÊÁ‚⁄ ¡◊‡Êº Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ’À‹’Ê¡Ë ∑§Ê ‹È໧ ©ΔÊÿÊ. Á¬¿‹ ◊Òø ◊¥ ◊Ò¥ “◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø” ‚ øÍ∑§ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ÿ„ ◊⁄ „ÊÕ •Ê ªÿÊ „Ò. ◊Ò¥Ÿ Δ¢« Áº◊ʪ ‚ ’À‹’Ê¡Ë ∑§Ë •ı⁄ ºÍ‚⁄ ¿Ù⁄ ¬⁄ „»§Ë¡ Ÿ ÷Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄ ’À‹’Ê¡Ë ∑§Ë. „Ê‹Ê¢Á∑§ ÿ„ Á¬ø ∑ȧ¿ œË◊Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ ª¥º’Ê¡Ë ∑§ Á„‚Ê’ ‚ ’À‹’Ê¡Ë ∑§Ë. ß‚ ◊Һʟ ¬⁄ π‹ŸÊ ◊⁄Ê ‚¬ŸÊ ÕÊ ¡Ù •Ê¡ ¬Í⁄Ê „Ù ªÿÊ. •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á’˝S’Ÿ ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ≈ÁŸ‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑§ ÄflÊÚ≈¸⁄ »§Êߟ‹ ◊Òø ◊¥ ∑§¡ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚ÁŸÿÊ ¬flʸ∑§ ∑§Ù „⁄ÊŸ ∑§ ’ʺ πÈ‡Ê „ÙÃË „ÈßZ ’‹ÊM‚ ∑§Ë ÁflÄ≈ÙÁ⁄ÿÊ •¡Ê⁄ã∑§Ê.

â¢çÿæ# ÷Ê⁄Ã-¬Ê∑§ ∑§ ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ ߸«Ÿ ◊¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ÷Ê⁄à •ı⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸÊ¥ ÃÕÊ Á∑˝§∑§≈⁄Ê¥ ∑§Ù ¬Á≥ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ ◊¥ ºÙŸÊ¥ º‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ºÍ‚⁄ ∞∑§Áºfl‚Ëÿ ◊Òø ◊¥ ºı⁄ÊŸ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ Á¡‚‚ ÿ ÁºÇª¡ Áπ‹Ê«∏Ë •Á÷÷Íà Ÿ¡⁄ •Ê∞. ’¢ªÊ‹ Á∑˝§∑§≈ ‚¢ÉÊ Ÿ ß‚ ◊Һʟ ¬⁄ ºÙŸÊ¥ º‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø v} »§⁄fl⁄Ë v~}| ∑§Ù π‹ ª∞ ¬„‹ flŸ« ∑§Ë ⁄¡Ã ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ÷Ê⁄Ã-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸÊ¥ ‚Á„à v~ Á∑˝§∑§≈⁄Ê¥ ∑§Ù ºÍ‚⁄ flŸ« ∑§ ºı⁄ÊŸ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ‚◊Êåà „ÙŸ ∑§ ’ʺ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ.

Åè× ÂýØæâ âð ç×Üè ÁèÌ Ñ ç×SÕæ

°âÇèâè ÙçâZ» ÜÕ Ùð ’Ë∞◊∞‚ ¿Uًʪ٫∏UÊ ∑§Ù ÁπÃÊ’ Áð·ð¤ ÂãæǸUÂéÚ ·¤æð ÁèÌæ øÊ¢Á«‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¢ „Ò, ©ã„ ©Áøà ◊¢ø ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU. ©Äà ’ÊÃ¢ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚ÊœÈ ø⁄áÊ ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ë. üÊË ◊„ÃÊ Ÿ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê ߢøʪ…∏U ¬˝π«¢ ∑§ ’Ê«∏UŒÊ«Ë„ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∞∑§ ÁŒfl‚ËƒÊ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ÁflÃ⁄áÊ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄ ⁄„ Õ. ∑§„UÊ Á∑§ »§⁄fl⁄Ë ◊Ê„ ‚ ¬˝Ê⁄¢U÷ „ÊŸfl Ê‹ ©Äà ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ „⁄ ªÊ¢fl ‚ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÿªË. ãƒÊÍ flËáÊÊ¬ÊŸË Ä‹’ ’Ê⁄ŒÊ«Ë„ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∞∑§ ÁŒfl‚ËƒÊ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ •ÊΔU ¬ÈL§cÊ •ÊÒ⁄ øÊ⁄ ◊Á„‹Ê Œ‹Ê¢ ∑§ ’Ëø •‹ª-•‹ª

◊Á„U‹Ê »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ •Ê¡ π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹Ê ◊¥ y ‚ { ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ S∑ͧ‹ ªê‚ »§«U⁄U‡‘ ÊŸ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ◊Á„U‹Ê »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U •¥ø‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’ÒΔU∑§ „ÈUßU.¸ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ©UŒÉ˜ ÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„ U, Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§ ◊Êø¸ ¬ÊS≈UU, π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§SÃÍ⁄U’Ê ∑§ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ŸÎàÿ, Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ⁄U„UŸ, ÷Ê¡Ÿ, ÿÊÃÊÿÊà √ÿflSÕÊ •ÊÁŒ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÃÿÊÁªÃÊ ∑§ •¥«U⁄U-vy, •¥«U⁄U-v| ÃÕÊ •¥«U⁄U-v~ ∑§ π‹Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑ȧøÊ߸U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê fl π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§ •¡ÈŸ¸ Ê S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ y ¡Ÿfl⁄UË ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄U ∑§Ê ‚È’„U vÆ ’¡ ⁄¥UªÊ⁄¥Uª ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊Ê¥ ∑§ ‚Êâÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ©UŒÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„ U ∑§Ê Á¡‹Ê ∑§ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ ©UŒÉ˜ ÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uª¥ . ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊø ¥ Ë, „U¡Ê⁄U˒ʪ, äÊŸ’ÊŒ fl ’Ê∑§Ê⁄UÊ ‚◊à ∑§ß¸U Á¡‹ ∑§Ë ≈UË◊ ¬„ÈUø ¥ ªÿË¥U. ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà — •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ ∑§Ê •äÿˇÊ, ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ©U¬ã Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ, •¬⁄U ‚◊Ê„UûÊʸ ø¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ‚Áøfl ∞fl¢ Á¡‹Ê S¬Ê≈U‚ ˜ ¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚Áøfl ◊Ê. ÁŒ‹ŒÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ‚◊ãflÿ∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ¬˝π«¥ U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝÷Êà ∑ȧ◊Ê⁄U, •¥ø‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ê‹ÊŸÊÕ ‹ÊªÈ⁄UË, ¬˝π«¥ U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË flÒlŸÊÕ ¬˝äÊÊŸ, ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •ÁŸ◊· ªÈ#Ê, ◊Ê. ⁄U◊¡ÊŸ, Á¬ŸÊ∑§Ë ⁄¥U¡Ÿ, ‡ÊÁ‡Ê⁄UÊ¡ ∑§ÊM§flÊ¥, ¬˝÷Ê ◊¥«U‹, ‚ÈäÊË⁄U ◊¥«U‹, ‹ÁπãŒ˝ ŸÊÿ∑§, ‡ÊÁøãŒ˝ ŒÊ‚, ’‚¥Ã ªáÊÃÊÿÃ, ◊ŸÊ¡ ¬ÁÃ, •ŸÈ⁄Uʪ ‚Êÿ, ‡ÊÊ¥Áà ¬ÊÁ«UÿÊ, ªËÃÊ ◊Ê„U‹Ë, ŸÿŸ ŸÊÿ∑§, ∑§¬Ë ·Ê«¥UªË ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ∞¢ „ÈßU.Z ¬ÈL§cÊ flª¸ ◊¥ ∞‚«Ë‚Ë ŸÁ‚Zª Ä‹’ ŸflÊ«Ë„ Ÿ ¡∑§ ¬„Ê«∏U¬⁄È ∑§Ê ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ. ¡’ ∑§Ë ◊Á„‹Ê Œ‹Ê¢ ∑§ ’Ëø „È∞ »§Ê߸Ÿ‹ ◊¢ ¬Ë¬Ë‚Ë „Ê«∏UÊà Ÿ ∑§‹Ê ÷⁄ÃË øÊÒªÊ ∑§Ê ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ. ◊Á„‹Ê Áfl¡ÃÊ ≈UËU◊ ∑§Ê ’Ê⁄„ ‚ÊÒ L§¬ƒÊÊ Ÿ∑§Œ •ÊÒ⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ‚ÊÉÊÈ ◊„ÃÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ L§¬ƒÊÊ Ÿ∑§Œ ÁŒÿÊ. ©¬Áfl¡ÃÊ Œ‹ ∑§Ê ∞∑§ „¡Ê⁄ L§¬ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ‚ÊœÈ ◊„ÃÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¬Ê¢ø ‚ÊÒ L§¬ƒÊÊ Ÿ∑§Œ Œ∑§⁄ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§◊‹Ê∑§Ê¢Ã ◊„ÃÊ, ΔUÊ∑ȧ⁄ ŒÊ‚ ◊„ÃÊ, ªÈL§ø⁄áÊ ◊„ÃÊ, ªÈ««˜ Í ƒÊÊŒfl ‚◊à ∑§◊≈UË ∑§ ‚÷Ë ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U ◊È¢«UÊ ∞fl¢ «ÈUªÈ⁄U ÁÃÿÍ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ŸÊ≈U •Ê©U≈U »È§≈U’Ê‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê »§Êߟ‹ •Ê¡ ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§⁄UŸ«UË„U ◊¥ π‹Ê ªÿÊ. »§Êߟ‹ ◊Òø ◊¥ ’Ë∞◊∞‚ ¿Uًʪ٫∏UÊ Ÿ ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U S¬ÙÁ≈¢¸Uª Ä‹’ ∑§Ù w ªÙ‹ ‚ „U⁄UÊÿÊ. ¿Uًʪ٫∏UÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ªÙ⁄UÊø¢º Ÿ ‚ÊÃfl¥ Á◊Ÿ≈U ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ÷ÍÁ◊¡ Ÿ } fl Á◊Ÿ≈U ∞∑§ ∞∑§ ªÙ‹ ∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù Áfl¡ÿË Áº‹ÊÿË. „UÊ‹¢ÊÁ∑§ ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U S¬ÙÁ≈¢¸Uª Ä‹’ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄U π‹ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ≈UË◊ ◊¥ ÃÊ‹◊‹ ∑§Ê •÷Êfl ÁºπÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ. ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ

‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ‚ȺÊ◊ ◊Ê«U˸ ©U¬ÁSÕà Õ. Áfl¡ÃÊ •ı⁄U ©U¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù ◊Ê«U˸ Ÿ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. π‹ ‚¢øÊ‹∑§ ∑§

ÁflüÊÊ◊ Ÿ ’Ê¥≈U ¬È⁄US∑§Ê⁄U

◊Èá«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’·¸ wÆvy ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ πø¸ ©UΔUÊÿ¥ª ∞fl¥ •ÊÒ⁄U ÷Ë fl΄Uà M§¬ ‚ ßU‚∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ¡ÊÿªË ßU‚∑§ Á‹∞ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ¬„U‹ ‚ „UË ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ •Ê¡ ˇÊòÊ ∑§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§Ê ‚ªÊ߸U‚Ê߸U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§ ¬˝Áà ª¥÷Ë⁄UÃÊ ¬Ífl¸∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ ¬⁄U fl ¬„UË ∑§⁄U ¬ÊÃ „ÒU üÊË ◊Èá«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª‹ fl·¸ ŒÊŸÊ ªÊ¥fl ÿÊŸ ‚ªÊ߸U ‚Ê߸U fl ©UŒÿ¬È⁄U

fl≈U⁄UŸ ≈UÁŸ‚ Á∑˝§∑§≈U ∑§Ê »§Êߟ‹ { ∑§Ù ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡◊‡Êº¬È⁄U fl≈U⁄UŸ S¬Ù≈˜U‚¸ Ä‹’ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U ¬„U‹ fl≈U⁄UŸ ≈UÁŸ‚ ’Ê‹ Á∑˝§∑§≈U ∑§Ê »§Êߟ‹ ◊Òø { ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Êêå‹Ä‚ ◊¥ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ. »§Êߟ‹ ◊¥ •ÙÀ«U S≈Ò¥U¡‚¸ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê •ÙÀ«U ⁄ÒU¢¡‚¸ ‚ „UÙªÊ.◊Òø vz-vz •Ùfl⁄U ∑§ π‹ ¡Ê∞¢ª. »§Êߟ‹ ◊Òø ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ flË¬Ë ( ‚ç≈UË ∞¢«U ∞»§¬Ë) ≈UË flË Ÿ⁄‘¥º˝Ÿ ÃÕÊ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ¬Ë∞Ÿ ºÊ‚ ⁄U„¥Uª. •ÙÀ«U S≈Ò¥U¡‚¸ — ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊÿ⁄U, ⁄UÁflãº˝ ‚Êfl, ◊ŸÙ¡ Á‚¢„U, ∞∑§ ªÊ¢ªÈ‹Ë, ∑ȧ‹ºË¬ Á‚¢„U, ÷Ȭ‡fl⁄U ◊„UÃÙ, flË⁄‘¥Uº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ËÃ¥º˝ Á‚¢„U, ◊ŸË· •Ù’⁄UÊÿ, ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ªáÊ‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ, ⁄U◊Ÿ Á‚¢„U, Ÿfl¡Ëà Á‚¢„U, „UÙÁ◊ÿ⁄U «ÈU◊ÊÁ‚ÿÊ ‚Ⱥˬ ’Ù‚ ◊ÒŸ¡⁄U. •ÙÀ«U ⁄Ò¥U¡‚¸ — ⁄U¡ŸË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§flË üÊËÁŸflÊ‚Ÿ, ∞∑§ ÉÊÙ·,∞‚ flÊ¡‹Ê, ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U, •⁄U‡Êº •‹Ë, ∞‚∑§ ⁄UÊÿ, ∞‚∑§ º, •Ê⁄U∑§ Á◊üÊÊ, ÃÈ‹‚Ë ◊ÈπË, ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U, «UÊ •ÊÁ⁄U»§ •„U◊º, ¡∑§ ÁºflºË, ∑Ò§å≈UŸ •Á◊ÃÊ÷.

«UË’Ë∞◊∞‚ Á‹Á‹¬È≈U S∑ͧ‹ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧº ¬Ê¢ø ∑§Ù ¡◊‡Êº¬È⁄U — «UË’Ë∞◊∞‚ Á‹Á‹¬È≈U S∑ͧ‹ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧº ¬Ê¢ø ¡Ÿfl⁄UË ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. π‹∑ͧº ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ üÊË◊ÃË ø¢º˝Ê ‡Ê⁄UáÊ ∑§⁄‘¥UªË. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿʸ üÊË◊ÃË ‹ˇ◊Ë flʜʸ⁄UÊ¡Ÿ Ÿ ºË.

»˝¥§«˜U‚ ∞∑§Êº‡Ê Ÿ ©U·Ê Ä‹’ ∑§Ù „U⁄UÊÿÊ

âð»æð§üUâæ§üU ¹ðÜ·ê¤Î ÂýçÌØæðç»Ìæ ø∑˝§äÊ⁄U¬⁄È (Á⁄U¬Ê≈U¸ ⁄U) — ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ‚ÊŸÈ•Ê ¬˝π¥«U ∑§ ‚ªÊ߸U‚Ê߸U ªÊ¥fl ◊ •ÊÿÊÁ¡Ã ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ◊Ê⁄UøÊ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ÁflüÊÊ◊

¥æòSÅþðçÜØæ ×ð´ ¥æØôçÁÌ çÕýSÕðÙ §¢ÅÚÙðàæÙÜ ÅðçÙâ ÅêÙæü×ð´Å ·ð¤ ßæòÅüÚ È¤æ§ÙÜ ×ñ¿ ×ð´ ·¤Áæç·¤SÌæÙ ·¤è âðçÙØæ Âßæü·¤ ·¤ô ãÚæÙð ·ð¤ Õæ¼ ¹éàæ ãôÌè ãé§Z ÕðÜæM¤â ·¤è çßÅôçÚØæ ¥Á¸æÚð‹·¤æ.

∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ ∑§ ’Ëø fl ’ÒΔU∑§ ∑§⁄UÊÿ¥ª ∞fl¥ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬„U‹ ∑§⁄‘¥Uª ßU‚∑§ Á‹∞ ˇÊòÊ ∑§ ¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§Ê ÷Ë fl ’ÒΔU∑§ ◊ •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄‘¥Uª. ‚’ ∑§Ê≈¸U Á◊‹∑§⁄U „UË ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§Ë ¡ÊÿªË ßU‚◊¥ fl ÷ʪË⁄UÕ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥Uª. ‚ÊÕ „UË üÊË ◊Èá«UÊ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¥fl ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ËáÊ ©UŸ Ã∑§ ¬„È¥øÊÿ fl ÁŸÁpà M§¬ ‚ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄‘¥Uª ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflÁ‡ÊDU •ÁÕÁà ∑§ M§¬ ‚ ¬¥øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ üÊË◊Áà »§È‹∑ȧ◊Ê⁄UË ◊Èá«UÊ Ÿ ÷Ë ‚’Ê¥ÁäÊà Á∑§ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁflÁ‡ÊDU •ÁÕÁà ‚ÊäÊÈø⁄UáÊ ‚Ê◊Ê«U, ÷Ê¡¬Ê Á∑§‚ÊŸ ◊Ê⁄UøÊ ∑§ ŸÃÊ ‹ˇ◊áÊ ◊Èá«UÊ, •ÊŒÊ¥‹Ÿ∑§Ê⁄UË ŸÃÊ ‚Ê∑§Ê⁄UË øÊ∑§Ë, ÷ÊŸÍ øÊ∑§Ë, Áfl‡ÊÊ‹ ◊Èá«UÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê ªÊª⁄UÊ߸U, ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§Ãʸ ◊ •÷ÿ ‚Êÿ,Á◊‹∑ͧ ‚Êÿ,◊¥ª‹ Á‚„U ◊Èá«UÊ,äÊŸÁ‚¥„U ◊Èá«UÊ,ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U ◊Èá«UÊ, ‚È⁄‘U‡Ê øãŒ˝ ∑§ÊÁ‹ãŒË, ¡ê‚ ◊Èá«UÊ⁄UË‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊ ª˝Ê◊ËáÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊ ⁄US‚Ë ∑ͧŒ, ’Ò‹ÍŸ »§Ê«∏, ◊…U∏∑§ ŒÊÒ«∏, ‚È߸UäÊÊªÊ ⁄U‚, øÊ∑§‹≈U ⁄‘U‚ ‚◊à Áfl÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ. ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ⁄US‚Ë Áπøʥ߸U ◊ÈÅÿ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ⁄U„UÊ.

L§¬ ◊¥ ◊¢ª‹, ◊œÈ, •Á◊⁄U‚Ÿ, «UÙ◊Ÿ Ÿ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ä‹’ ∑§ ‚ºSÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

≈UË◊ ‚Ë∑§¬Ë ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ •¢Ã⁄U Áflº˜ÿÊ‹ÿ ◊Á„U‹Ê »È§≈U’Ê‹ ≈UË◊ ∑§Ù •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄UflÊŸÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. v| •ı⁄U v~ fl·Ë¸ÿÊ ≈UË◊ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU. ¤ÊÊŸÙ „UÊ¢‚ºÊ, ‹ˇ◊Ë ◊È◊͸, ¬ÍÁáʸ◊Ê ‚Ù⁄‘UŸ, ‡ÊÙ÷Ê ⁄UÊŸË ‚Ù⁄‘UŸ, Á¬˝ÿÊ ≈ÈU«ÍU, ‚ÈÁc◊ÃÊ ◊Ê«U˸, ¬˝Á◊‹Ê „Uê’˝◊, ªÈL§flÊ⁄UË ‚Ù⁄‘UŸ, •Ê‡ÊÊ ’‚⁄UÊ, ‚¢ªËÃÊ ≈ÈU«Í, ‚ÈŸËÃÊ ◊Ê«U˸, •Ê‡ÊÊ ‚È⁄‘UŸ, ‚⁄USflÃË ∑§◊¸∑§Ê⁄U, ◊Ê‹ÃË ≈ÈU«ÍU, ‚¢ÃÙ·Ë ≈UÙ¬ŸÙ, ‹È‹È’Ê‹Ê Á‚¢„U, ‚Ù◊ÙŸÊ ◊È◊͸, ’‹Ê Á‚¢„U, ∑§ÁflÃÊ ◊È◊͸, ‚ÈŸËÃÊ ≈ÈU«ÍU, ⁄UÙ◊ÙŸË Á∑§S∑ͧ, Á◊ΔÈU ◊Ê«U˸, ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊Ê«U˸. ≈UË◊ ◊ÒŸ¡⁄U flË⁄U ¬˝Ãʬ ◊È◊͸ ∞fl¢ ∑§Ùø øÊ¢º ◊Ê«U˸ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄ U— ∑§Ù-•Ê¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§Ê‹¡ ◊Һʟ ◊¥ π‹ ªÿ ∞ Á«UflË¡Ÿ ‹Ëª ◊Òø ◊¥ »˝¥§«˜U‚ ∞∑§Êº‡Ê Ÿ ©U·Ê Á∑˝§∑§≈U Ä‹’ ∑§Ù ¬Ê¢ø Áfl∑§≈U ‚ „U⁄UÊ ÁºÿÊ. ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U·Ê Á∑˝§∑§≈U Ä‹’ Ÿ xz.y •Ùfl⁄U ◊¥ ‚÷Ë Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U vzÆ ⁄UŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄U π«∏UÊ Á∑§ÿÊ. ©U·Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Á÷¡Ëà ºàÃÊ Ÿ ¬Ê¢ø øı∑§ ∑§Ë ◊ºº ‚ x{ ⁄UŸ ÃÕÊ •¢¡Ÿ Ÿ¢ºË Ÿ xw ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬Ê⁄UË π‹Ë. »˝¥§«˜U‚ Ä‹’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ª¥º’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ⁄UÁfl ⁄UÊfl Ÿ ÃËŸ ÃÕÊ Áª⁄UË ⁄UÊfl Ÿ ÃËŸ Áfl∑§≈U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ. ¡flÊ’ ◊¥ »˝§¢«˜U‚ ∞∑§Êº‡Ê Ÿ x|.v•Ùfl⁄U ◊¥ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U ‹ˇÿ ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄U Á‹ÿÊ. »˝¥§«˜U‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚⁄UÙ¡ ÿʺfl Ÿ ŸÊ’ʺ yz ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë. ª¥º’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ »Ò§¡‹ Ÿ ÃËŸ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ê •Ê©U≈U Á∑§ÿÊ.

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ Ÿ øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ∑§Ù yz ⁄UŸÙ¥ ‚ „U⁄UÊÿÊ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ — ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ flËáÊÊ¬ÊŸË S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ¿UΔUÊ Áfl¡ÿ ’Ù‚ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹, ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ L§⁄U‹ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ÁmÃËÿ ‚◊Ë»§Êߟ‹ π‹ „ÈU•Ê Á¡‚◊¥ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ≈UË◊ Ÿ yz ‚ øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ≈UË◊ ∑§Ù „U⁄UÊ∑§⁄U Áfl¡ÿË „ÈU•Ê. ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§Ë ≈UË◊ ¬„U‹ ’ÒÁ≈¢Uª ∑§⁄U vy{ ⁄UŸ ’ŸÊÿ Á¡‚∑¥§ ¡flÊ’ ◊¥ øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ∑§Ë ≈UË◊ vÆv ⁄UŸ ¬⁄U •ÊÚ‹ •Ê©U≈U „UÙ ªß¸. ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ≈UË◊ ◊¥ ‚flÊÁœ∑§ ⁄UŸ ‚È¡Ëà ¬ÊòÊ x| ⁄UŸ ∞fl¢ Áfl¡ÿ Á‚¢„U xv ⁄UŸ ’ŸÊÿ. øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁŸÁ‡Ê∑§Ê¢Ã ¬˝‚ÊŒ Ÿ ‚flʸÁœ∑§ x Áfl∑§≈U Á‹ÿ. øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚flʸÁœ∑§ ⁄UŸ ©UûÊ◊ wx ⁄UŸ, ◊ŸÙ¡ ‚Ù⁄UŸ w~ ⁄UŸ ’ŸÊÿ. ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄UÊ„ÈU‹ Á‚¢„U Ÿ { •Ùfl⁄U ◊¥ vÆ ⁄UŸ Œ∑§⁄U y Áfl∑§≈U ∞fl¢ ◊ŸÙ¡ ‚Ù⁄UŸ Ÿ vv ⁄UŸ ¬⁄U x Áfl∑§≈U Á‹ÿ. »§Êߟ‹ ◊Òø z ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ∑§ÊÁ‡ÊŒÊ ’⁄U«UË ª˝Ê©¢U«U ◊¥ „UÙªÊ Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Á∑˝§∑§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ •Á◊ÃÊ÷ øıœ⁄UË ∞fl¢ ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ∞‚«UË•Ù ‚¢ŒË¬ ’ćÊË ⁄U„¥Uª. ‚◊Ë»§Êߟ‹ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •‡ÊÙ∑§ ∑§⁄U, œ¢¡Ë Á‚¢„U, ÃL§áÊ Á◊üÊÊ, flŸ Á’„UÊ⁄UË ‚Êfl, ¬Á⁄UÃÙ· ŸÊ◊∑§, œŸ¢¡ÿ Á‚¢„U, ÁŸ◊¸‹ ’ÊÁ⁄U∑§, ∞ •Ê‹◊, ‚¢¡ÿ ¬ÊΔU∑§ •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ Õ.

⁄Ê¢øË ⁄Êߟ١ ◊¥ π‹¥ª ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ÃËŸ Á‚ÃÊ⁄ ¡◊‡Êº¬È⁄ — ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ÃËŸ S≈Ê⁄ »§Ê⁄fl«¸ •⁄®flº ∑ȧ¡È⁄. Á◊«»§ËÀ«⁄ ’Ë⁄ãº˝ ‹Ê∑§«∏Ê •ı⁄ Á«»¥§«⁄ ‚ÈÁ◊à ≈Ù¬ŸÙ ∑§Ù vy ¡Ÿfl⁄Ë ‚ vÆ »§⁄fl⁄Ë Ã∑§ º‡Ê ∑§ ¬Ê¢ø ‡Ê„⁄Ê¥ ÁºÀ‹Ë, ¡Ê‹¢œ⁄, ⁄Ê¢øË, ‹πŸ™§ •ı⁄ ◊È¢’߸ ◊¥ „ÙŸ ¡Ê ⁄„Ë ¬„‹Ë „Ê∑§Ë ߢÁ«ÿÊ ‹Ëª (∞ø•Ê߸∞‹) ◊¥ ©Ÿ∑§ ªÎ„⁄ÊÖÿ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ë ⁄Ê¢øË ⁄Êߟ١ ≈Ë◊ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ π‹Ÿ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò. „Ê∑§Ë ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ „Ê∑§Ë ߢÁ«ÿÊ mÊ⁄Ê ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á‹π ∞∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ¬òÊ ∑§ „flÊ‹ ‚ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃËŸÊ¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ù ‹Ëª ◊¥ ⁄Ê¢øË ⁄Êߟ١ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄∑§ •ŸÈ◊Áà ◊Ê¢ªË ªÿË „Ò.


çßçßÏ

11

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, y ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË Ã⁄UË∑§ ‚ ŒflÊ•Ê¥ ∑§ ¬⁄UˡÊáÊ ¬⁄U ’Ê‹Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U

‚¢ÁˇÊåà üÊË‹¢∑§Ê߸ Ÿı‚ŸÊ Ÿ ◊¿È•Ê⁄Ê¥ ∑§Ù πº«∏Ê ⁄Ê◊≥fl⁄◊˜ — üÊË‹¢∑§Ê߸ Ÿı‚ŸÊ Ÿ ∑§‹ ⁄Êà ∑§øÊÃËflÍ mˬ ∑§ ¬Ê‚ ’Ëø ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ ◊¿‹Ë ¬∑§« ⁄„ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊¿È•Ê⁄Ê¥ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄∑§ ©ã„¥ ÷ʪŸ ¬⁄ ◊¡’Í⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ. ◊¿È•Ê⁄Ê¥ Ÿ •Ê¡ ‚È’„ Ã≈ ¬⁄ •Ê∑§⁄ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ë øÊ⁄ ª≥ÃË Ÿı∑§Ê•Ê¥ Ÿ ∑§øÊÃËflÍ mˬ ∑§ ¬Ê‚ ©ã„¥ flʬ‚ ¡ÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ºË. ©‚∑§ ’ʺ ©ã„Ê¥Ÿ ’¢ºÍ∑§ ∑§Ë ŸÊ¥∑§ ¬⁄ ©Ÿ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄∑§ ©ã„¥ fl„Ê¢ ‚ ¡ÊŸ ¬⁄ ◊¡’Í⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ. ◊¿È•Ê⁄Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÃÊflŸË ∑§ ’ʺ fl ¬Ë¿ „≈Ÿ ‹ª Õ. ß‚∑§ ’Êfl¡Íº üÊË‹¢∑§Ê߸ Ÿı‚ŸÊ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ Ÿı∑§Ê ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ •ı⁄ ©‚∑§ øÊ‹∑§ º‹ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄¬Ë≈ ÷Ë ∑§Ë. ©ã„Ê¥Ÿ Ÿı∑§Ê ◊¥ ◊ı¡Íº ‚◊Ⱥ˝Ë ¡ËflÊ¥ •ı⁄ ¡Ë¬Ë∞‚ ªÒ¡≈ ∑§Ù ÷Ë ¿ËŸ Á‹ÿÊ.

◊‹Ê‹Ê ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ù Á’˝≈Ÿ ◊¥ Ÿı∑§⁄Ë ‹¢ºŸ — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë Á„◊ÊÿÃË ◊‹Ê‹Ê ÿÍ‚È»§¡ß¸ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ù Á’˝≈Ÿ ◊¥ ¬ÊÁ∑SÃÊŸË ©ëøÊÿÙª ◊¥ Ÿı∑§⁄Ë ºË ªß¸ „Ò. Á’˝≈Ÿ ◊¥ ¬ÊÁ∑SÃÊŸË ©ëøÊÿÈ∑§Ã fl¡Ëº ‡Êê‡ÊÈ‹ „‚Ÿ Ÿ ’Ë’Ë‚Ë Á⁄¬Ù≈¸ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄Ã „È∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ÿÍ‚È»§¡ß¸ ∑§ Á¬ÃÊ Á¡•Ê©gËŸ ∑§Ù ’®◊¸ÉÊ◊ ◊¥ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. Á‡ÊˇÊÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄ ∑§ M¬ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ÃËŸ fl·¸ ∑§Ê „ÙªÊ. ß‚ •flÁœ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ’≈Ë ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ⁄„ ‚∑§ÃË „Ò. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸË •Êâ∑§flÊÁºÿÊ¥ ∑§Ë œ◊∑§Ë ∑§ ’Êfl¡Íº ÿÍ‚È»§¡ß¸ Ÿ ‹«Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄ ©Ÿ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ë ¬Ò⁄flË ∑§Ë ÕË Á¡‚∑§ ’ʺ ªÃ fl·¸ fl·¸ •Ä≈Í’⁄ ◊¥ •Êâ∑§flÊÁºÿÊ¥ Ÿ ©‚ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄ ºË ÕË.

∞‚ ¬⁄ˡÊáÊ ‹Ê ⁄„Ê „Ò Ã’Ê„Ë Ÿß¸ ÁŒÑUË — ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸ Ÿ ºflÊ•Ê¥ ∑§ ªÒ⁄∑§ÊŸÍŸË Ã⁄Ë∑§ ‚ ‹ÙªÊ¥ ¬⁄ Á∑§∞ ¡Ê ⁄„ ¬⁄ˡÊáÊÊ¥ ∑§Ù ⁄Ù∑§Ÿ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄„Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ÃËπË •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë. ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’„È⁄ÊC˛Ëÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ’ªÒ⁄ ¬⁄ˡÊáÊ flÊ‹Ë ºflÊ•Ê¥ ∑§ ß‚ Ã⁄„ ∑§ ¬⁄ˡÊáÊ º‡Ê ◊¥ Ã’Ê„Ë ‹Ê ⁄„ „Ò¥ •ı⁄ ß‚ fl¡„ ‚ •Ÿ∑§ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ⁄„Ë „Ò. ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê⁄∞◊ ‹Ù…Ê •ı⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø •ÁŸ‹ •Ê⁄ ºfl ∑§Ë π¢«¬ËΔ Ÿ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù •¬Ÿ •¢ÃÁ⁄◊ •Êº‡Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê ◊¥ ‚÷Ë Ä‹ËÁŸ∑§‹ ¬⁄ˡÊáÊ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ SflÊSâÿ ‚Áøfl ∑§Ë ÁŸª⁄ÊŸË ◊¥ „Ë Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª. ãÿÊÿʜ˜Ê¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ª„⁄Ë ŸË¥º ◊¥ ‚Ù ⁄„Ë „Ò •ı⁄ fl„ ªÒ⁄∑§ÊŸÍŸË Ã⁄Ë∑§ ‚ Ä‹ËÁŸ∑§‹ ¬⁄ˡÊáÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë

’„È⁄ÊC˛Ëÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ß‚ œ¢œ ∑§Ù ⁄Ù∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‚◊ÈÁøà âòÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Ÿ ◊¥ Áfl»§‹ „Ù ªÿË „Ò. ãÿÊÿʜˇÊÊ¥ Ÿ ∑§„Ê, •Ê¬∑§Ù º‡Ê ∑§ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ ∑§ SflÊSâÿ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ∑§⁄ŸË „Ò. ÿ„ •Ê¬∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „Ò. ◊ıÃÊ¥ ¬⁄ •¢∑ȧ‡Ê ‹ªŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄ ªÒ⁄∑§ÊŸÍŸË ¬⁄ˡÊáÊ ’¢º „ÙŸ øÊÁ„∞.

ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ß‚ ¬⁄ Ãà∑§Ê‹ ÁŸÿ¢òÊáÊ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„∞. ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ©‚ ‚◊ÿ •Ê«∏ „ÊÕ Á‹ÿÊ ¡’ ©‚Ÿ ÿ„ º‹Ë‹ ºË Á∑§ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄ ªı⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ ªÁΔà ∑§Ë ªÿË „Ò¥ •ı⁄ fl„ ߟ∑§ ‚ȤÊÊfl Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù

‚ÍÁøà ∑§⁄ªË. ß‚ ¬⁄ ãÿÊÿʜˇÊÊ¥ Ÿ ∑§„Ê, •Ê¬ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚ ÃÙ flʬ‚ •Ê ‚∑§Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊ „ÙªÊ ¡Ù ß‚ Ã⁄„ ∑§ Ä‹ËÁŸ∑§‹ ¬⁄ˡÊáÊÊ¥ ◊¥ •¬ŸË ¡ÊŸ ª¢flÊ øÈ∑§ „Ê¥ª. ß‚ Ã⁄„ ‚ ¡ÊŸ ª¢flÊŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ÃÙ flʬ‚ Ÿ„Ë¥ •Ê ‚∑§Ã „Ò¥. ãÿÊÿʜˇÊÊ¥ Ÿ ∑§„Ê, Á∑§‚Ë ‚Á◊Áà ÿÊ •ÊÿÙª ∑§Ê ªΔŸ ∑§⁄ŸÊ ’„Èà •Ê‚ÊŸ „Ò. ÿ„ ÃÙ Á‚»¸§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ’Ê¢≈Ÿ ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÈgÊ¥ ‚ äÿÊŸ ’Ê¢≈Ÿ ∑§Ê ÿ„ ‚’‚ •ë¿Ê Ã⁄Ë∑§Ê „Ò. ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê „‹»§ŸÊ◊Ê ©‚∑§ ¬„‹ ∑§ •Êº‡Ê ∑§ •ŸÈM¬ Ÿ„Ë¥ „Ò. ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ©‚∑§ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ºŸ ‚ ∑§Ã⁄Ê ⁄„Ë „Ò. ‡ÊË·¸ •ºÊ‹Ã Ÿ ªÃ fl·¸ •ÊΔ •Qͧ’⁄ ∑§Ù ÁflÁ÷㟠∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ºflÊ•Ê¥ ∑§

«…∏ ◊„ËŸ ∑§Ë ’ëøË ÁãÚ ©Ü»Ùð ßæÜð ¥ôßñâè ·ð¤ ç¹ÜæȤ °È¤¥æ§ü¥æÚ ∑§Ù øÍ„Ê¥ Ÿ ◊Ê⁄ «Ê‹Ê „

’ìÊË ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë π’⁄U ‚ ◊Ê¢ ∑§Ë „UÊ‹Ã Á’ª«∏UË

◊È¢’߸ — ’ÙÁ⁄fl‹Ë ∑§ ªáʬÁà ¬Ê≈Ë‹ Ÿª⁄ ∑§ ª‹Ë Ÿ’⁄ øÊ⁄ ◊¥ øÍ„ ∑§ ∑§Ê≈Ÿ ‚ «…∏ ◊Ê„ ∑§Ë ◊Ê‚Í◊ ‚ÊˇÊË ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸. ¬Á⁄flÊ⁄ flÊ‹Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ y ‚Ê‹ ∑§Ë ◊ãŸÃÊ¥ ∑§ ’ʺ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ÿʺfl (w}) ∑§Ù ÷ªflÊŸ Ÿ ∞∑§ ’≈Ë ºË ÕË, fl„ ÷Ë Á‚»¸§ yz ÁºŸÊ¥ ∑§Ë πÈÁ‡ÊÿÊ¢ º∑§⁄ ‚’∑§Ù •‹ÁflºÊ ∑§„ ªß¸. ¡„Ê¢ ‚ÊˇÊË ∑§Ë ◊Ê¢ ⁄áÊÍ ÿʺfl ∑§Ù ’≈Ë ∑§ ª◊ Ÿ •h¸ÁflÁˇÊåà ’ŸÊ ÁºÿÊ „Ò, fl„Ë¥ „ʺ‚ ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄ ‹Ùª øÍ„ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ß¸≥fl⁄ ∑§Ù ÷Ë ∑§Ù‚Ã Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„ Õ. ‚ÊˇÊË ∑§ Á¬ÃÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •øÊŸ∑§ «…∏ ’¡ ‚ÊˇÊË ∑§ ⁄ÙŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÊ߸ ºË. ©ã„Ê¥Ÿ ºπÊ Á∑§ ’≈Ë πÍŸ ‚ ‹Õ¬Õ „Ò¥ •ı⁄ ÁøÀ‹Ê ⁄„Ë „Ò. ‡ÊÙ⁄ ‚ÈŸ∑§⁄

•Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹Ùª ÷Ë ¡◊Ê „Ù ª∞, ‹Á∑§Ÿ ’ëø ∑§Ù ‚È’„ ‚Ê…∏ ¬Ê¢ø ’¡ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ÷ªflÃË •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ. ¡„Ê¢ «ÊÚÄ≈⁄Ê¥ Ÿ ‚ÊˇÊË ∑§Ù ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄ ÁºÿÊ. ‡Êfl ∑§Ê ¬ÙS≈◊ÊÚ≈¸◊ ∑§⁄ ¬Á⁄¡Ÿ Ÿ Ÿ◊ •Ê¢πÊ¥ ‚ ºÁ„‚⁄ ÁSÕà ∞∑§ ≥◊‡ÊÊŸ ◊¥ ‚ÊˇÊË ∑§Ù Á◊^Ë ∑§ „flÊ‹ ∑§⁄ ÁºÿÊ. øÍ„ ∑§ ∑§Ê≈Ÿ ∑§ ’ʺ ‚ÊˇÊË ∑§ ‡Ê⁄Ë⁄ ◊¥ ߢ»§Ä‡ÊŸ „Ù ªÿÊ ÕÊ, ß‚ fl¡„ ‚ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸. ’ÙÁ⁄fl‹Ë ∑§ ªáʬÁà ¬Ê≈Ë‹ Ÿª⁄ ∑§ ª‹Ë Ÿ¢’⁄ øÊ⁄ ◊¥ „Ë ∞∑§ •ı⁄ ’ëø ∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ÿ ‚ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸. ’ëø ∑§Ë ©◊˝ } ◊„ËŸ ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ •flÒœ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§ «⁄ ‚ ß‚ ◊Ê‚Í◊ ∑§Ù ¤ÊÊ«∏Ë ◊¥ »¥§∑§ ÁºÿÊ. ∞◊∞øflË ¬ÈÁ‹‚ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

„Òº⁄ʒʺ — Á„ãºÈSÃÊŸ •ı⁄ Á„ãºÈ•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷«∏∑§Ê™§ ÷Ê·áÊ ºŸ ∑§ •Ê⁄Ù¬Ë ◊¡Á‹‚∞-ßûلʺȋ ◊È‚‹◊ËŸ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ •∑§’L§gËŸ •ÙflÒ‚Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù≈¸ ∑§ •Êº‡Ê ¬⁄ ºÍ‚⁄Ë ∞»§•Ê߸•Ê⁄ º¡¸ ∑§⁄ ‹Ë ªß¸ „Ò. ◊≈˛Ù¬ÙÁ‹≈Ÿ ◊ÒÁ¡S≈˛≈ Ÿ fl∑§Ë‹ ∑§ÊÁ‡Ê◊‡Ê^Ë ∑§L§áÊÊ‚ª⁄ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù ©S◊ÊÁŸÿÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ¬ÈÁ‹‚ S≈‡ÊŸ ∑§Ù •ÙflÒ‚Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞»§•Ê߸•Ê⁄ º¡¸ ∑§⁄Ÿ ∑§ •Êº‡Ê Áº∞. ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ •∑§’L§gËŸ •ÙflÒ‚Ë •ºÊ‹Ã ∑§ •Êº‡Ê ‚ ¬„‹ „Ë „ÀÕ ø∑§•¬ ∑§ Á‹∞ ‹¢ºŸ ø‹

ª∞ „Ò¥. •ÙflÒ‚Ë Ÿ wy Áº‚¢’⁄ wÆvw ∑§Ù •Áº‹Ê’ʺ ∑§ ÁŸ◊¸‹ ∑S’ ◊¥ ÷«∏∑§Ê™§ ÷Ê·áÊ ÁºÿÊ ÕÊ. vÆ ÁºŸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ „È߸ ÕË. Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§ÊÁ‡Ê◊‡Ê^Ë ∑§L§áÊʂʪ⁄ Ÿ ÷Ê·áÊ ∑§ ÁflÁ«ÿÙ »È§≈¡ ∑§Ù •ºÊ‹Ã ◊¥ ’Ãı⁄ ‚’Íà ¬‡Ê ∑§⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •ÙflÒ‚Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞»§•Ê߸•Ê⁄ º¡¸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ÕË. ◊Ê◊‹Ê ÃÍ‹ ¬∑§«∏Ÿ ∑§ ’ʺ •Ê¢œ˝ ¬˝º‡Ê ◊¥ ‚ûÊÊœÊ⁄Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ⁄ÊÖÿ ß∑§Ê߸ Ÿ ÷Ë vÆ ÁºŸ ∑§Ë øÈå¬Ë ∑§Ù ÃÙ«∏Ã „È∞ •ÙflÒ‚Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄Ÿ •ı⁄

ßS‹Ê◊ʒʺ — ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ◊¥ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ‹ª ºÁˇÊáÊË fl¡ËÁ⁄SÃÊŸ ◊¥ ∑§‹ º⁄ ⁄Êà „È∞ •◊Á⁄∑§Ë «˛ÙŸ „◊‹ ◊¥ •Êâ∑§flÊºË ‚¢ªΔŸ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ∞∑§ ∑§◊Ê¢«⁄. ©‚∑§ ‚„Êÿ∑§ •ı⁄ •ÊΔ •ãÿ ‹ÙªÊ¥ ∑§ ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ „Ò. πÈÁ»§ÿÊ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ºÁˇÊáÊË fl¡ËÁ⁄SÃÊŸ ∑§Ë ⁄Ê¡œÊŸË flŸÊ ∑§ ¬Ê‚ •¢ªÍ⁄ •a ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ ÉÊ⁄ ¬⁄ ∑§‹ º⁄ ⁄Êà •◊Á⁄∑§Ë «˛ÙŸ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸË ∑§◊Ê¢«⁄ ◊ı‹flË Ÿ¡Ë⁄ fl¡Ë⁄ ©»¸§ ◊ÈÀ‹Ê Ÿ¡Ë⁄ ◊Ê⁄Ê ªÿÊ. ß‚ „◊‹ ◊¥ ◊ÈÀ‹Ê Ÿ¡Ë⁄ ∑§ ‚„Êÿ∑§ ⁄ûÊÊ πÊŸ •ı⁄ •ÊΔ •ãÿ ‹ÙªÊ¥ ∑§ ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë „Ò. ªÃ fl·¸ Ÿfl¢’⁄ ◊¥ ÷Ë ◊ÈÀ‹Ê Ÿ¡Ë⁄ ¬⁄ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ©‚ ’◊ ÁflS»§Ù≈ ◊¥ ◊ÈÀ‹Ê Ÿ¡Ë⁄ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ ÕÊ. ©‚∑§ ∑§’Ë‹ fl¡Ë⁄ ∑§Ù ß‚ „◊‹ ∑§ ¬Ë¿ ºÍ‚⁄ ∑§’Ë‹ ◊„‚ͺ ∑§Ê „ÊÕ „ÙŸ ∑§Ê ‡Ê∑§ ÕÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§ ¬˝◊Èπ „∑§Ë◊ÈÀ‹Ê„ ◊„‚ͺ ∑§ ß‚ ∑§’Ë‹ ∑§Ê ß‹Ê∑§Ê ¿Ù«Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ.

}w »§¡Ë¸ ¬¥‡ÊŸœÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U

ÁŸÿÊ◊∑§ âòÊ ÃÕÊ ¬Ê◊ •Êÿ‹ πÃË ∑§ Á‹∞ •Áœ∑§ •Êfl¢≈Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÷Ë Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ⁄πË. Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬Ë ø¥ª‹ ⁄a«Ë, ∑ΧÁ· ‹ÊªÃ ∞fl¢ ◊ÍÀÿ •ÊÿÙª ‚ •‡ÊÙ∑§ ªÈ‹Ê≈Ë, •Ê߸‚Ë∞•Ê⁄ ∑§ ¬˝Ù»§‚⁄ ∞‚ •ÿ嬟, ªÈ¡⁄Êà Áfl∑§Ê‚ •ŸÈ‚¢œÊŸ ‚¢SÕÊŸ ∑§ ¬˝Ù»§‚⁄ •Á◊à ‡ÊÊ„, •Ê߸•Ê߸∞◊ ’¥ª‹Í⁄ ∑§ ªÙ¬Ê‹ ŸÊ߸∑§, ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄ÊC˛Ëÿ ‚„∑§ÊÁ⁄ÃÊ ‚¢ÉÊ ∑§ «Ê. ÁŸº‡Ê. ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚º flÊ߸ Á‡ÊflÊ¡Ë, ¬¢¡Ê’ ∑ΧÁ· Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ∑§ «Ê. ’Ë ∞‚ Á…À‹Ê¥, ºÁˇÊáÊ ÷Ê⁄à ÿÍŸÊ߸Á≈« å‹Ê¢≈‚¸ ‚¢ÉÊ ∑§ ¡Ë ¡ •¢øÁ⁄‹, ∑§Ê⁄Áª‹ ߢÁ«ÿÊ ¬˝Ê߸fl≈ Á‹Á◊≈« ∑§ Á‚⁄Ê¡ øıœ⁄Ë •ı⁄ •¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ ¡‹ ¬˝’¢œŸ ‚¢SÕÊŸ ∑§ ÃÈ·Ê⁄ ‡ÊÊ„ Ÿ ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥ Á‡Ê⁄∑§Ã ∑§Ë.

Á’„Ê⁄‡Ê⁄Ë»§ — Á’„Ê⁄ ∑§ ŸÊ‹¢ºÊ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ⁄ÊC˛Ëÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄ˇÊÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Äà ¬¥‡ÊŸ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ‹Ÿ flÊ‹ }w »§¡Ë¸ ¬¥‡ÊŸœÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§⁄ÊÿË „Ò. •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ •ª˝flÊ‹ Ÿ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Äà »§¡Ë¸ Ã⁄Ë∑§ ‚ ¬¥‡ÊŸ Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄flÊ߸ ÕË Á¡‚◊¥ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ.¡Ê¢ø ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ÿ„ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ Á’„Ê⁄‡Ê⁄Ë»§ ‡Ê„⁄ ∑§ flÊ«¸ ‚¢ÅÿÊ v~ ∑§ }w ‹ÙªÙ Ÿ »§¡Ë¸ Ã⁄Ë∑§ ‚ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë „Ò. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§ ‚àÿʬŸ ∑§ ’ʺ ß‚ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ Á’„Ê⁄ ÕÊŸÊ ◊¥ }w ‹ÙªÙ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§⁄ÊÿË ªÿË „Ò. ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ù ‚ •’Ã∑§ Á‹ÿ ªÿ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ÷Ë flÍ‚‹ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.

◊¥ πÊlÊ㟠©à¬ÊºŸ ‡ÊÊŸºÊŸ ⁄„Ê. ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ wz ∑§⁄Ù« |y ‹Êπ ≈Ÿ πÊlÊ㟠©à¬ÊºŸ „È•Ê. øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ÷Ë ß‚Ë Ã⁄„ ∑§Ê ©à¬ÊºŸ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊˺ „Ò. ’ÒΔ∑§ ◊¥ ºÙŸÊ¥ ÁflûÊ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ∞‚ ∞‚ ¬‹ÊŸË◊ÁáÊÄ∑§◊ •ı⁄ Ÿ◊Ù ŸÊ⁄ÊÿáÊ ◊ËŸÊ, ÁflûÊ ◊¢òÊË ∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄ ¬ÊÕ¸‚Ê⁄ÕË ‚Ù◊, ÁflûÊ ‚Áøfl •Ê⁄ ∞‚ ªÈ¡⁄Ê‹, ÁflûÊËÿ ‚flÊ∞¢ ∞fl¢ ÁflÁŸfl‡Ê Áfl÷ʪ ∑§ ‚Áøfl «Ë ∑§ Á◊ûÊ‹, ⁄Ê¡Sfl ‚Áøfl ‚ÈÁ◊à ’Ù‚, •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ‚Áøfl •⁄®flº ◊ÊÿÊ⁄Ê◊, ∑ΧÁ· ‚Áøfl •Ê‡ÊË· ’„ȪÈáÊÊ, ◊ÈÅÿ •ÊÁÕ¸∑§

‚‹Ê„∑§Ê⁄ ⁄ÉÊÈ⁄Ê◊ •Ê⁄ ⁄Ê¡Ÿ, ∑§ãº˝Ëÿ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄ ’Ù«¸ ‚Ë’Ë«Ë≈Ë •ı⁄ ∑§ãº˝Ëÿ ©à¬Êº ∞fl¢ ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ •äÿˇÊ ÷Ë ◊ı¡Íº Õ. Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ⁄ÊC˛Ëÿ ∑ΧÁ· ¡‹flÊÿÈ ˇÊÁà ∑§Ù· ’ŸÊŸ •ı⁄ »§‚‹ ’ʺ ’„Ã⁄ ÷¢«Ê⁄áÊ ∑§ Á‹∞ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ’ÈÁŸÿÊºË ‚ÈÁflœÊ∞¢ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ⁄πË ªÿË. Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ù ’„Ã⁄ËŸ Á∑S◊ ∑§ ’Ë¡Ê¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄, ‚ı⁄øÁ‹Ã ¬¢¬Ê¥ ¬⁄ ¡Ù⁄, ∑ΧÁ· •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÁÃÁ⁄Q§ ‚¢‚ÊœŸ, ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ‚ ¡È« ÁŸfl‡Ê ∑§ Á‹∞ ¡Àº ‚ ¡Àº

flÒÁ≥fl∑§ ‚¢∑§ÃÊ¥ ‚ ‚ÙŸ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ Ã¡Ë

âð´âðâ zv ¥¢·¤ ×ÁÕêÌè ·ð¤ âæÍ Õ¢Î

◊È¢’߸ — ‚ÊŸ ◊¥ •ÊÿË ©U¿UÊ‹ ‚ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù ‚ÙŸÊ }| L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ë Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕ xv,vw~ L§¬ÿ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ. Áflº‡ÊË ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ºÙ ‚åÃÊ„ ∑§ ©ëø SÃ⁄ ¬⁄ „ÙŸ ∑§ ’ʺ ◊Ê¢ª ’…∏Ÿ ‚ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë œÊ⁄áÊÊ ◊¥ Ã¡Ë ∑§Ê L§π ∑§Êÿ◊ „Ù ªÿÊ. ∞◊‚Ë∞Ä‚ ◊¥ ‚ÙŸÊ ∑§ »§⁄fl⁄Ë Á«‹Ëfl⁄Ë flÊ‹ •ŸÈ’¢œ ∑§Ë ∑§Ë◊à }| L§¬ÿ •ÕflÊ Æ.w} ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕ xv,vw~ L§¬ÿ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ „Ù ªÿË Á¡‚◊¥ |,vvv ‹ÊÚ≈ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ „È•Ê. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ‚ ‚ÙŸÊ ∑§ •¬˝Ò‹ Á«‹Ëfl⁄Ë flÊ‹ •ŸÈ’¢œ ∑§Ë ∑§Ë◊à |} L§¬ÿ •ÕflÊ Æ.wz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕ xv,{~Æ L§¬ÿ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ „Ù ªÿË Á¡‚◊¥ {xy ‹ÊÚ≈ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ „È•Ê. ß‚ ’Ëø ®‚ªÊ¬È⁄ ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à Æ.w ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕ v,{~Æ.vÆ «ÊÚ‹⁄ ¬˝Áà •ÊÒ¥‚ „Ù ªß¸.

◊È¢’߸ — •Ê߸≈Ë •ı⁄ Á⁄»§Êߟ⁄Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‡Êÿ⁄Ê¥ ∑§Ë Á‹flÊ‹Ë ‚ ‚¥‚Ä‚ zv •¢∑§ ∑§Ë Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ’¢º „È•Ê. ÁŸç≈Ë ÷Ë ºÙ ‚Ê‹ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄ {,ÆÆÆ •¢∑§ ∑§ ™§¬⁄ ’¢º „È•Ê. ‚¥‚Ä‚ zÆ.zy •¢∑§Ê¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕ v~,|{y.|} ∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ’¢º „È•Ê. ß‚‚ ¬„‹, ¡Ÿfl⁄Ë wÆvv ◊¥ ÿ„ SÃ⁄ ºπÊ ªÿÊ ÕÊ. Á¬¿‹ ºÙ ‚òÊÊ¥ ◊¥ ‚¥‚Ä‚ ◊¥ w}} •¢∑§Ê¥ ∑§Ë Ã¡Ë •ÊÿË „Ò. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄, Ÿ‡ÊŸ‹ S≈ÊÚ∑§ ∞Ä‚ø¥¡ ∑§Ê ÁŸç≈Ë v{.wz •¢∑§Ê¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕ {,ÆÆ~.zÆ ∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ’¢º „È•Ê. ∑§Ê⁄Ù’ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ •◊Á⁄∑§Ë ‚¢‚º ∑§ ⁄Ê¡∑§Ù·Ëÿ ‚¢∑§≈ ‚ ¡È«∏ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ¬ÊÁ⁄à „ÙŸ •ı⁄ •◊Á⁄∑§Ë ÁflÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ’„Ã⁄ •Ê¢∑§«∏Ê¥ ‚

÷Ê∑§¬Ê ◊Ê•ÙflÊºË ∑§Ê ‚ŒSÿ Áª⁄çÃÊ⁄

ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê Áfl≥flÊ‚ ◊¡’Íà „È•Ê. ‚ÊÕ „Ë flÒÁ≥fl∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ◊¡’Íà L§π ‚ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ù ’‹ Á◊‹Ê. øËŸ ◊¥ ‚flÊ ©lÙª ∑§ ÁflSÃÊ⁄ ‚ flÒÁ≥fl∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ¬ÈŸMhÊ⁄ ∑§Ë ©ê◊˺ ‚ ¡„Ê¢ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ‡Êÿ⁄ v| ◊Ê„ ∑§ ©ëø

‚Åà ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. ß‚ ’Ëø, ∑§L§áÊʂʪ⁄ Ÿ •ºÊ‹Ã ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ ‚ ©ã„Ê¥Ÿ •∑§’L§gËŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑§Êÿà º¡¸ ∑§Ë „Ò, Ã’ ‚ ©ã„¥ »§ÙŸ ¬⁄ œ◊Á∑§ÿÊ¢ Á◊‹ ⁄„Ë „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ •ºÊ‹Ã ‚ ‚Ëœ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÕË. ∑§L§áÊʂʪ⁄ Ÿ w} Áº‚¢’⁄ ∑§Ù •∑§’L§gËŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë œÊ⁄Ê-w~z∞ •ı⁄ vzx∞ ∑§ Äà ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •ºÊ‹Ã ‚ ªÈ„⁄Ê ‹ªÊ߸ ÕË. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‡Ê’Ÿ◊ „ʇÊ◊Ë Ÿ ÷Ë ÁºÀ‹Ë ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà º¡¸ ∑§⁄Ê߸ „Ò.

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ «˛ÙŸ „◊‹ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸË ∑§◊Ê¢«⁄ ‚Á„à Ÿı ‹Ùª ◊Ê⁄ ªÿ

â×»ý çß·¤æâ ·ð¤ çÜ° ·ë¤çá ÿæð˜æ ¥ã× Ñ ç¿¼ÕÚ× ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ∑§ãº˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬Ë Áøºê’⁄◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∑ΧÁ· •ı⁄ ß‚‚ ¡È« ˇÊòÊ ’„Èà „Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¥. fl·¸ wÆvx-vy ∑§ •Ê◊ ’¡≈ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÊ¥ ‚ ‚ȤÊÊflÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§ Äà üÊË Áøºê’⁄◊ Ÿ ÿ„Ê¢ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ‚ ¡È« ‹ÙªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ºı⁄ÊŸ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ vv flË¥ ¬¢øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ◊¥ x.x ¬˝ÁÇÊà flÎÁh ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄πÊ ªÿÊ ÕÊ ¡’Á∑§ vÆ flË¥ ¬¢øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ w.w ¬˝ÁÇÊà „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§fl‹ ÉÊ⁄‹Í ¡L§⁄ÃÊ¥ ∑§Ù ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑ΧÁ· ®¡‚Ê¥ ∑§Ê ¬ÿʸåà ©à¬ÊºŸ „Ë ∑§Ê»§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ ÁŸÿʸà ∑§ Á‹∞ ÷Ë ß‚ •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ „Ò. ÁflûÊ ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ wÆvv..vw

◊ŸÈcÿÊ¥ ¬⁄ ∑§ÁÕà M¬ ‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄„ ¬⁄ˡÊáÊÊ¥ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑§ãº˝ •ı⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ¡flÊ’ Ë’ Á∑§ÿ Õ. ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ∞‚ ¬⁄ˡÊáÊÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „ÙŸ flÊ‹Ë ◊ıÃÊ¥,ÿÁº ∑§Ù߸ „Ù, •ı⁄ ß‚∑§ ºÈc¬˝÷ÊflÊ¥ ÃÕÊ ¬ËÁ«∏à ÿÊ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ù Áºÿ ªÿ ◊È•Êfl¡ ,ÿÁº ÁºÿÊ ªÿÊ „Ù, ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ Áflfl⁄áÊ ◊Ê¢ªÊ ÕÊ. ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÿ„ ÁŸº¸‡Ê SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄ ◊¢ø ŸÊ◊∑§ ªÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚¢ªΔŸ ∑§Ë ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄ ÁºÿÊ ÕÊ. ß‚ ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ º‡Ê ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ÁflÁ÷㟠ºflÊ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ ¬⁄ ºflÊ•Ê¥ ∑§ ¬⁄ˡÊáÊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¥. ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ß‚ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄ ∑§Ù߸ ÁflSÃÎà •Êº‡Ê ºŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ¬„‹ ∞‚ ¬⁄ˡÊáÊÊ¥ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ¡flÊ’ Ë’ Á∑§ÿÊ ÕÊ.

SÃ⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿ fl„Ë¥ ÿÍ⁄Ù¬Ëÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¡’Íà πÈ‹Ê. ‚¥‚Ä‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ xÆ ‡Êÿ⁄Ê¥ ◊¥ ‚ vy ‹Ê÷ ◊¥ ⁄„. ‚¥‚Ä‚ ◊¥ ∑§⁄Ë’ v} ¬˝ÁÇÊà ÷Ê⁄Ê¢‡Ê ⁄πŸ flÊ‹ Á⁄‹Êÿ¢‚ ߢ«S≈˛Ë¡ •ı⁄ ߢ»§ÙÁ‚‚ ∑§ ‡Êÿ⁄Ê¥ ◊¥ Ã¡Ë •ÊÿË.

≈ÒU’‹≈U ∑§ ‚ÊÕ S¬Ê߸‚ Ÿ S≈U‹⁄ o΢π‹Ê ∑§Ê Á∑§ƒÊÊ ÁflSÃÊ⁄ ⁄UÊ¢øË — ÷Ê⁄à ∑§Ë •ª˝áÊË ◊Ê’Êß‹ ߢ≈U⁄Ÿ≈U ∑¢§¬ŸË, ∞‚ ◊ÊÁ’Á‹≈UË Á‹Á◊≈U«, Ÿ •Ê¡ •¬ŸË •ÊœÈÁŸ∑§ S≈U‹⁄ üÊ΢π‹Ê ◊¢ Ÿ∞ ©à¬ÊŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ - Á∑§‚Ë ÷Ë ÷Ê⁄ÃËƒÊ ’˝Ê¢« mÊ⁄Ê ‹Ê¢ø Á∑§ƒÊÊ ‚’‚ ÁS‹◊ S◊Ê≈¸U»§ÊŸ, «È•‹Á‚◊ ∞¢«˛Êڃʫ •Êß‚-∑˝§Ë◊ ‚Ò¢«Áflø •ÊœÊÁ⁄à S≈U‹⁄ flëƒÊ͸‚Ê, •ÊÒ⁄ ß‚ ߢ«S≈˛UË ◊¢ ‚flʸÁœ∑§ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ’Ò≈U⁄Ë flÊ‹Ê ≈ÒU’‹≈U, S≈U‹⁄ ¬Ò«. S¬Ê߸‚ ª˝È¬ ∑§ ‚„-‚¢SÕʬ∑§ •ÊÒ⁄ ‚◊Í„ ∑§ ‚Ë•Ê•Ê ÁŒ‹Ë¬ ◊ÊŒË Ÿ ∑§„Ê, ””ƒÊ„ ¬‡Ê∑§‡Ê ÁŸ⁄¢Ã⁄ ŸflÊã◊cÊ •ÊÒ⁄ ª˝Ê„∑§ ∑§Ë πȇÊË ◊¢ „◊Ê⁄ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁ’¢Á’à ∑§⁄ÃË „Ò. Œ‡Ê ◊¢ «È•‹-Á‚◊ »§ÊŸ ∑§ Ã¡Ë ‚ ¬Ÿ¬Ã ‚ª◊¢≈U ’ŸÊŸ ∑§ ’ÊŒ, „◊¢ •¬Ÿ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§ Á‹∞ Ã∑§ŸË∑§Ë ºÎÁc≈U ‚ ©ãŸÃ •ÊÒ⁄ S≈UÊßÁ‹‡Ê S◊Ê≈¸U»§ÊŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄Ã „È∞, •ÊÒ⁄ •¬Ÿ x¡Ë Á«flÊß‚ ¬Ê≈¸U»§ÊÁ‹ƒÊÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄ ∑§⁄Ã „È∞ ¬˝‚ãŸÃÊ „Ê ⁄„Ë „Ò.

‚Ê‚Ê⁄Ê◊ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ⁄Ù„ÃÊ‚ Á¡‹ ∑§ ©ª˝flʺ ¬˝÷ÊÁflà ∑§¿flÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ‚ÙŸ ŸºË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ‚È’„ ÷Ê⁄à ∑§Ë ∑§êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ ∑§Ê ∑§^⁄ ©ª˝flÊºË ’’‹Í ©»¸§ ◊Ù„Ÿ ¡Ë ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ◊ŸÈ ◊„Ê⁄Ê¡ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ ◊Ê•ÙflÊºË ◊Ù„Ÿ ¡Ë ‚ÙŸ ŸºË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄ ∞∑§ ÁΔ∑§ÊŸ ¬⁄ •ÊÿÊ „È•Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚Ë •ÊœÊ⁄ ∑§ãº˝Ëÿ Á⁄¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹, S¬‡Ê‹ ≈ÊÚS∑§ »§Ù‚¸ •ı⁄ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚¢ÿÈQ§ L§¬ ‚ ÉÊ⁄Ê’¢ºË ∑§⁄ ŸÄ‚‹Ë ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò. üÊË ◊„Ê⁄Ê¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê•ÙflÊºË ∑§ ¬Ê‚ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸÄ‚‹Ë ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄ ¬ÈÁ‹‚ flºË¸ ’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ ∑§ß¸ ÕÊŸÊ¥ ◊¥ ß‚ ŸÄ‚‹Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ vw ‚ •Áœ∑§ ◊Ê◊‹ º¡¸ „Ò.

‡ÊÊ„UL§π ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ‚ ∑§⁄UáÊ ¡ÊÒ„U⁄U ªÊÿ’ ‡ÊÊ„L§π •ı⁄ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ê Á⁄≥ÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ π’⁄Ê¥ ◊¥ „Ò. ß‚ ’Ê⁄ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑ȧ¿ ’Ù‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, ’‚ ãÿÍ ßÿ⁄ ߸fl ∑§Ê ºÈ’߸ ◊¥ ‚Á‹’˝‡ÊŸ „Ò. ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ‡ÊÊ„L§π •ı⁄ ‚‹◊ÊŸ ºÙŸÊ¥ Ÿ ºÈ’߸ ◊¥ xv Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ¬Ê≈˸ ⁄πË ÕË. ºÙŸÊ¥ Ÿ „Ë ∑§⁄áÊ ¡ı„⁄ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§⁄áÊ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ ª∞. πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ „⁄ ‚Ê‹ ‡ÊÊ„L§π ∑§Ë ãÿÍ ßÿ⁄ ¬Ê≈˸ ◊¥ ∑§⁄áÊ ¡ı„⁄ ¡ÊÃ Õ. º⁄•‚‹ ∑§⁄áÊ ¡ı„⁄ ºÈ’߸ ◊¥ „ÙÃ „È∞ ÷Ë ‡ÊÊ„L§π •ı⁄ ªı⁄Ë ∑§Ë ¬Ê≈˸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬„È¢ø. fl„ ◊ŸË· ◊À„ÙòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ºÈ’߸ ª∞ Õ. ÿ„ ÃÙ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ∑§⁄áÊ ÄÿÊ ‚Ùø∑§⁄ ¬Ê≈˸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ª∞, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ÿ„ ‚Ê»§ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÊ„L§π •ı⁄ ‚‹◊ÊŸ ’ÊÚÁ‹flÈ« ∑§ ºÙ Ÿ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ∑§ÙŸ „Ò¥. ß‚‚ ¬„‹ •¡È¸Ÿ ⁄Ê◊¬Ê‹ ∑§ ÷Ë ªı⁄Ë ∑§Ë ¬Ê≈˸ ◊¥ Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁC „Ù øÈ∑§Ë „Ò. ÃÊ ø‹Ê ÕÊ Á∑§ ©‚∑§ ¬Ë¿ ÷Ë ∑§Ê⁄áÊ ‡ÊÊ„L§π ‚‹◊ÊŸ »Ò§Ä≈⁄ „Ë ÕÊ. ÄÿÊ¥Á∑§ •¡È¸Ÿ “Á’ª ’ÊÚ‚“ ◊¥ •ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥. “Á’ª ’ÊÚ‚“ ◊¥ ∑§fl‹ ©‚∑§Ù „Ë ∞¢≈˛Ë Á◊‹ÃË „Ò, Á¡‚ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ øÊ„Ã „Ò¥. flÒ‚ ∑§⁄áÊ ¡ı„⁄ Ÿ •÷Ë •¬Ÿ Ÿ ¡ÊŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑ȧ¿ ∑§„Ê Ÿ„Ë¥ „Ò. ‹Á∑§Ÿ ÖÿʺÊÃ⁄ ‹Ùª ‚◊¤Ê ª∞ „Ò¥ Á∑§ fl¡„ ÄÿÊ ⁄„Ë „ÙªË.

≈UÊÚ¬ flÁ¡≈UÁ⁄UÿŸ „Ò¥U ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ ®„ºË Á»§À◊Ê¥ ∑§ ∞Ä≈˛‚ ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ ∑§Ù ¬≈Ê (¡ÊŸfl⁄Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ‚¢SÕÊ) ∑§Ë •Ù⁄ ‚ fl·¸ wÆvw ∑§ ‚’‚ »§◊‚ ‡ÊÊ∑§Ê„Ê⁄Ë ‡ÊÁÅ‚ÿà ∑§ M¬ ◊¥ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò. ÁfllÊ ÷Ë ‚Ê‹ wÆvÆ ◊¥ ß‚ ÁπÃÊ’ ‚ ŸflÊ¡Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò¥. ÁπÃÊ’ ∑§Ë ºı«∏ ◊¥ Á◊‚ ÿÍÁŸfl‚¸ Ÿ„Ê œÍÁ¬ÿÊ, ‡ÊÊÁ„º ∑§¬Í⁄, ‚ÙŸÍ ‚ͺ, œŸÈ·, ∑§⁄ËŸÊ ∑§¬Í⁄ •ı⁄ „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

•ãŸÊ „¡Ê⁄ ∑§Ê xÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ¬≈ŸÊ ◊¥ ¡ŸÃ¢òÊ ⁄Ò‹Ë ¬≈ŸÊ — ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§ ‚◊¸ÕŸ •ı⁄ ÷˝CÊøÊ⁄ ‚ ◊ÈÁQ§ ∑§ Á‹ÿ ‚◊Ê¡‚flË •ãŸÊ „¡Ê⁄ xÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù Á’„Ê⁄ ∑§ ¬≈ŸÊ ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà “¡ŸÃ¢òÊ ⁄Ò‹Ë”∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄ÊC˛√ÿÊ¬Ë ◊ÈÁ„◊ ∑§Ë ‡ÊÈM•Êà ∑§⁄ª¥. ¡ŸÃ¢òÊ ⁄Ò‹Ë ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§ Á‹ÿ ÿ„Ê¢ •Êÿ •ãŸÊ „¡Ê⁄ ∑§ ¬˝◊Èπ ‚„ÿÙªË ¬Ífl¸ ‚ŸÊäÿˇÊ flË.∑§.®‚„ Ÿ ºÙ ÁºŸÙ Ã∑§ •ãŸÊ ‚◊¸Õ∑§Ù ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ∑§Ë.∑§‹ •ı⁄ •Ê¡ „ÈÿË ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ⁄Ò‹Ë ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÁøÁ∑§à‚∑§, •ÁœflQ§Ê, •Á÷ÿ¢ÃÊ •ı⁄ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ‹ÙªÙ ‚ •‹ª-•‹ª ∑§Á◊≈Ë ’ŸÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ.¬˝àÿ∑§ ‚◊Õ¸∑§ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ ∑§◊ ‚ ∑§◊ wÆ ‹ÙªÙ

‡Êfl ’⁄Ê◊º ’ÁÃÿÊ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ¬Á≥ø◊ ø¢¬Ê⁄áÊ Á¡‹ ∑§ Ÿª⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ’‚ÈflÁ≈ÿÊ ªÊ¢fl ‚ ‹ª÷ª ∞∑§ ‚åÃÊ„ ¬Ífl¸ ‹Ê¬ÃÊ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ‡Êfl ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ’⁄Ê◊º ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ‹ª ¬Ífl˸ ø¢¬Ê⁄áÊ Á¡‹ ∑§ ‚Ȫı‹Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ Á‚∑§⁄„ŸÊ¬È‹ ∑§ ÁŸ∑§≈ ‚ ¡’ ∑ȧ¿ ‹Ùª ∑§„Ë¥ ¡Ê ⁄„ Õ Ã÷Ë ∞∑§ ‡Êfl ¬«∏Ê „È•Ê ¬ÊÿÊ.ß‚∑§ ’ʺ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄ ¬ÙS≈◊Ê≈¸◊ ∑§ Á‹ÿ ÷¡ ÁºÿÊ „Ò.‡Êfl ∑§Ë ¬„øÊŸ ¬Á≥ø◊ ø¢¬Ê⁄áÊ Á¡‹ ∑§ ’‚ÈflÁ≈ÿÊ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ◊ÒŸ¡⁄ ¬˝‚ʺ (zz) ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ë ªÿË „Ò ¡Ù w} Áº‚¢’⁄ ‚ ‹Ê¬ÃÊ ÕÊ. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Êfl ¬⁄ øÙ≈ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ Á◊‹ „Ò¥.

∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò. üÊË ®‚„ Ÿ ’ÒΔ∑§ ∑§Ù •Ê¡ ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Ã „Èÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄ ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ë ¡ŸŸË ⁄„Ë „Ò •ı⁄ ⁄ÊC˛√ÿÊ¬Ë ß‚ ¡Ÿ•Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈM•Êà ÷Ë •ãŸÊ

„¡Ê⁄ Á’„Ê⁄ ‚ „Ë ∑§⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ù∑§ŸÊÿ∑§ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄ÊÿáÊ ∑§Ë ‚¢¬Íáʸ ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ë Ḡ¬⁄ •ãŸÊ „¡Ê⁄ ÷Ë ¬≈ŸÊ ∑§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ªÊ¢œË ◊Һʟ ‚ „Ë ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ê •ÊªÊ¡ ∑§⁄ª. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢¬Íáʸ ∑˝§Ê¢Áà ∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù ‹Ùª •÷ËÃ∑§ Ÿ„Ë ÷Í‹ „Ò. •ãŸÊ „¡Ê⁄ ∑§ ¬˝◊Èπ ‚„ÿÙªË Ÿ ⁄Ò‹Ë ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄Ã „Èÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ⁄Ò‹Ë ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‚ Á’„Ê⁄ º‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ Á◊‚Ê‹ ¬‡Ê ∑§⁄ªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚‡ÊQ§ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ •ı⁄ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ •÷Ë ‹¢’Ë ø‹ªË Á¡‚◊¥ Á’„Ê⁄ ∑§ ‹ÙªÙ ∑§Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÙªË.

¼æç×Ùè ·ð¤ »æ¢ß ×ð´ ©â·ð¤ Ùæ× ÂÚ ÕÙð ¥SÂÌæÜ Ñ ÜæÜê ’Á‹ÿÊ — ÁºÀ‹Ë ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ “ºÊÁ◊ŸË” ∑§ ªÊ¢fl ¬„È¢ø∑§⁄ •Ê¡ ⁄ÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ º‹ “⁄Ê¡º” ¬˝◊Èπ ∞fl¢ ¬Ífl¸ ⁄‹ ◊¢òÊË ‹Ê‹Í ¬˝‚ʺ ÿʺfl Ÿ •Ê¡ ¬ËÁ«Ã ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë. ºÊÁ◊ŸË ∑§ Á¬ÃÊ ‚ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ºÈπ ∑§Ë ß‚ ÉÊ«Ë ◊¥ fl„ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ „Ò¥. ⁄Ê¡º ¬˝˝◊Èπ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ºÙÁ·ÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ∑§ΔÙ⁄ ‚¡Ê ∑§ flÊSÃ ∑§«Ê ∑§ÊŸÍŸ “ºÊÁ◊ŸË” ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ „Ù. ß‚◊¥ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ∑§ÁΔŸÊ߸ „Ò¥. ß‚ ◊Èg ¬⁄ fl„ ‚ºŸ ◊¥ ⁄Êÿ ◊‡ÊÁfl⁄Ê ∑§⁄¥ª¥. ⁄Ê¡º ¬˝◊Èπ Ÿ “ºÊÁ◊ŸË” ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ¬„øÊŸ ©¡Êª⁄ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ •¬ŸË

•‚„◊Áà ¡ÊÁ„⁄ ∑§Ë. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃDÊ ¬˝÷ÊÁflà „Ù ‚∑§ÃË „Ò. üÊË ÿʺfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ πÊ«Ë º‡ÊÊ¥ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄„ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë ‚¡Ê ◊ıà „ÙŸ Ã∑§ ¬àÕ⁄ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë „Ò. ©‚Ë Ã⁄„ ∑§Ë ‚¡Ê ÿ„Ê¢ ÷Ë „ÙŸË øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ “ºÊÁ◊ŸË” ∑§ ªÊfl¢ ‚ „Ë »§ÙŸ ¬⁄ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§ ⁄Ê¡Sfl ◊¢òÊË •Áê’∑§Ê øıœ⁄Ë ‚ ’Êà ∑§Ë •ı⁄ ¬ËÁ«Ã ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë ºπ÷Ê‹ ∑§ Á‹∞ ∑§„Ê. ⁄Ê¡º ¬˝◊Èπ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ “ºÊÁ◊ŸË” ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ß‚ ªÊ¢fl ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ∞fl¢ Ÿ®‚¸ª „Ù◊ ’Ÿ. ß‚‚ fl„ ‚„◊à „Ò.

’rʬÈòÊ ◊‹ ◊¥ ¿ÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ¿«∏πÊŸË, ∞∑§ Áª⁄çÃÊ⁄ •Ê⁄Ê — •Ê⁄Ê S≈‡ÊŸ ¬⁄ •Ê¡ yÆzz •¬ ’rʬÈòÊ ◊‹ ◊¥ ¿«∏¿Ê«∏ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ù∑§⁄ ∞∑§ ¿ÊòÊÊ ∑ͧº ªÿË. ‚⁄∑§Ê⁄Ë ⁄‹ ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ºÊ¡Ë¸®‹ª ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹Ë ¿ÊòÊÊ ⁄πÊ ’rʬÈòÊ ◊‹ ∑§ ∞∑§ ‡ÊÿŸÿÊŸ Á«é’ ◊¥ ‚flÊ⁄ „Ù∑§⁄ ÁºÀ‹Ë ¡Ê ⁄„Ë ÕË Ã÷Ë •Ê⁄Ê S≈‡ÊŸ ‚ ∑ȧ¿ ¬„‹ ºÙ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ©‚∑§ ‚ÊÕ ¿«¿Ê«∏ ∑§⁄ŸË ‡ÊÈM ∑§⁄ ºË.ß‚‚ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ù∑§⁄ ¿ÊòÊÊ Ÿ ≈˛Ÿ ∑§ •Ê⁄Ê S≈‡ÊŸ ¬⁄ M∑§Ÿ ‚ ¬„‹ „Ë ¿‹Ê¢ª ‹ªÊ ºË. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈˛Ÿ ∑§ •Ê⁄Ê S≈‡ÊŸ ¬⁄ M∑§Ÿ ‚ ¬„‹ „Ë ∞∑§ ¿ÊòÊ ÷ʪ π«∏Ê „È•Ê.ß‚∑§ ’ʺ Á«é’ ◊¥ ‚flÊ⁄ ÿÊÁòÊÿÊ¥ Ÿ Ãà∑§Ê‹ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ⁄‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ºË.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ª¢÷Ë⁄ M¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ¿ÊòÊÊ ∑§Ù SÕÊŸËÿ ‚º⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ „Ò.◊Ê◊‹ ∑§Ë ª¢÷Ë⁄ÃÊ ∑§Ù ºπÃ „Èÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ãà∑§Ê‹ ’Ä‚⁄ ⁄‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ºË •ı⁄ ≈˛Ÿ ∑§ ’Ä‚⁄ S≈‡ÊŸ ¬⁄ M∑§Ã „Ë ºÍ‚⁄ ¿ÊòÊ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ.


çâÅUè

12

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, y ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

¥ç¹Üðàæ çâ¢ãU Èñ´¤â ÜÕ ÂÚU ·¤âæ ÂéçÜâ ·¤æ çàæ·¢¤Áæ •Ê⁄UÙ¬ 

•Ê¡‚Í ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ©UΔUÊÿË ªÿË ⁄¢UªºÊ⁄UË



∞Áª˝∑§Ù ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬¢º˝„U ‹Êπ „ÈU∞ πø¸



¬ÙS≈U⁄U, ’ÒŸ⁄U, ⁄‘UÁ«UÿÙ, •π’Ê⁄U ◊¥ Áº∞ ªÿ ÁflôÊʬŸ



»Ò¥§‚ Ä‹’ ∑§Ê ‚Á∑˝§ÿ ‚ºSÿ ⁄UÊ¡‡Ê ¤ÊÊ ªÿÊ ¡‹

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ºÊ◊Ÿ ÕÊ◊ŸÊ ◊ÊÁ»§ÿÊ «UÊÚ •Áπ‹‡Ê Á‚¢„U ∑§Ù ⁄UÊ‚ •Ê∞ªÊ ÿÊ Ÿ„UË¥, ÿ„U ÃÙ ’ʺ ∑§Ë ’Êà „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á»§‹„UÊ‹ ©U‚∑§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á‡Ê∑¢§¡Ê ∑§‚ ªÿÊ „ÒU. fl¡„U S¬c≈U „ÒU-∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Áπ‹‡Ê Á‚¢„U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡’⁄UºSà ÃÊ◊¤ÊÊ◊. flÊ„UŸÙ¥ ∑§ ∑§ÊÁ»§‹ ¬⁄U •Áπ‹‡Ê Á‚¢„U ∑§Ê ’ÒŸ⁄U, ¬ÙS≈U⁄U •ı⁄U ∞»§∞◊ ⁄‘UÁ«UÿÙ ∞fl¢ •π’Ê⁄UÙ ◊¥ •Áπ‹‡Ê Á‚¢„U »Ò§ã‚ Ä‹’ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÁflôÊʬŸ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§

◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ ⁄¢UªºÊ⁄UË ∑§ ¬Ò‚ ‚ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U. ∞Áª˝∑§Ù ◊Һʟ ◊¥ ’ËÃ ÁºŸÙ¥ „ÈU∞ •Ê¡‚Í ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ •Áπ‹‡Ê ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ∑§⁄UË’ ¬¢º˝„U ‹Êπ L§¬ÿ πø¸ Á∑§ÿ „Ò¥U, ¡Ù ‡Ê„U⁄U ∑§ √ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¥ ‚ ’Ãı⁄U ⁄¢UªºÊ⁄UË fl‚Í‹Ë ªÿË ÕË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Áπ‹‡Ê Áª⁄UÙ„U ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ¤ÊÊ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ „ÒU. fl„U ’ʪȟ„UÊÃÈ ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ Á‚ºªÙ«∏UÊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •ãÿ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ ◊¥ ’Ê⁄UË«UË„U ∑§Ê ‚¢ÃÙ· ©U¬ÊäÿÊÿ, •Áπ‹‡Ê Á‚¢„U (¡‹ ◊¥ ’¢º), ¡‚flË⁄U Á‚¢„U (¡‹ ◊¥ ’¢º) •ı⁄U ◊ÊŸªÙ ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê

∑§Ù ‹∑§⁄U •Áπ‹‡Ê Á‚¢„U »Ò¥§‚ Ä‹’ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ √ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¥ ∞fl¢ ΔËU∑§ºÊ⁄UÙ¥ ‚ ¡◊∑§⁄U ⁄¢UªºÊ⁄UË ©UΔUÊÿË. ÃÊÁ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ¬Í⁄‘U ÃÊ◊¤ÊÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ‚»§‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê

’Ê⁄UË«UË„U øı∑§ ¬⁄U ‚¢ÃÙ· Á‚¢„U ∑§ ‚ÊÕ ⁄¢UªºÊ⁄UË fl‚Í‹Ÿ ∑§ Á‹∞ π«∏UÊ „ÒU. fl„UÊ¢ ¬ÈÁ‹‚ º‹ ¬„È¢UøÊ ÃÙ ºÙŸÙ¢ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ∞Áª˝∑§Ù øı∑§ ¡Ê ¬„È¢Uø Õ. ∞Áª˝∑§Ù øı∑§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¡Ë¬ ºπ∑§⁄U ºÙŸÙ¢ ÷ʪŸ ‹ª ß‚ ºı⁄UÊŸ ⁄UÊ¡‡Ê ¤ÊÊ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ º’Ùø Á‹ÿÊ. ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ºı⁄UÊŸ ¡Ù ’ÊÃ¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ ©U‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ »Ò¥§‚ Ä‹’ Ÿ {x „U¡Ê⁄U L§¬ÿ •Áπ‹‡Ê ∑§Ê ¬ÙS≈U⁄U-’ÒŸ⁄U ∑§Ê ª˝ÊÁ»§Ä‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á«U¡ÊÿŸ⁄U πÊÁ‹º ∑§Ù Áº∞. ¡’Á∑§ ÁºŸ‡Ê ≈˛UflÀ‚ ∑§Ù vv „U¡Ê⁄U, ÁfllʬÁߪ⁄U ∑§ ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ù ªÙ‹◊È⁄UË ¬≈˛UÙ‹ ¬¢¬ ¬⁄U ºŸ ∑§ Á‹∞ wÆ „U¡Ê⁄U, Á≈UŸå‹≈U ∑§ ¬Ê¡Ë ∑§Ù ’Ê⁄UË«UË„U ¬≈˛UÙ‹ ¬¢¬ ◊¥ ºŸ ∑§

•Áπ‹‡Ê ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚¢¬∑¸§ ◊¥ ÕÊ ⁄UÊ¡‡Ê ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ¤ÊÊ ¡‹ ◊¥ ’¢º Áª⁄UÙ„U ∑§ ‚⁄UªŸÊ •Áπ‹‡Ê Á‚¢„U ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑§ ¡Á⁄U∞ ‚¢¬∑¸§ ◊¥ ⁄U„UÃÊ ÕÊ. ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ ºÙ ◊Ù’Êß‹ ¡éà Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U, ¡Ù ºÍ‚⁄‘U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „Ò¥U. •Áπ‹‡Ê Á‚¢„U ∑§ •‹ÊflÊ fl„U ¡‹ ◊¥ ’¢º Áª⁄UÙ„U ∑§ ‚Á∑˝§ÿ ‚ºSÿ ¡‚flË⁄U Á‚¢„U ‚ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ’Êà ∑§⁄UÃÊ ÕÊ. ©U‚∑§ ‚„UÿÙÁªÿÙ ◊¥ •Áπ‹‡Ê Á‚¢„U, •◊‹‡Ê Á‚¢„U, ¡‚flË⁄U Á‚¢„U, ‚¢ÃÙ· ©U¬ÊäÿÊÿ, ¡ÿºË¬ ‚Ÿ ªÈåÃÊ, •¡ÿ ºÈª¸, ⁄UÊ◊¬È∑§Ê⁄U ÿʺfl, ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U¡∑§, •◊⁄U‡Ê Á‚¢„U, ¬˝÷Êà Á‚¢„U, ‚¢ÃÙ· Á‚¢„U, ◊È∑§‡Ê Á‚¢„U, ¬Ê¡Ë ‚⁄UºÊ⁄U •ı⁄U ≈U◊Ê≈U⁄U „ÒU. ‚¢ÃÙ· Á‚¢„U „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ËÃ wx Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ∞Áª˝∑§Ù ◊Һʟ ◊¥ „ÈU∞ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

‚∑§. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ¤ÊÊ

Á‹∞ zÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Áº∞ ªÿ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊ÊŸªÙ ∑§ ¬˝÷Êà ∑§Ù ‚¢ÃÙ· Ÿ Á‚ºªÙ«∏UÊ ¬≈˛UÙ‹ ¬¢¬ ◊¥

•Ê¡‚Í ∑§ ‚ÊÕ ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷Ë ‚flÊ‹Ù¢ ∑§ ÉÊ⁄‘U ◊¥ ÂéçÜâ ·¤ô ç¼Øð »Øð ÕØæÙ ×ð´ ÚUæÁðàæ Ùð ç·¤Øð ·¤§ü ¹éÜæâð ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •Áπ‹‡Ê Á‚¢„U »Ò¥§‚ Ä‹’ ∑§ ‚Á∑˝§ÿ ‚ºSÿ ⁄UÊ¡‡Ê ¤ÊÊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¥ ¡Ù ’ÊÃ¥ ∑§„UË „ÒU ©U‚‚ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚ÊÕ ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬⁄U ÷Ë ‚flÊ‹ ©UΔUÊÿ ªÿ „Ò¥U. ⁄UÊ¡‡Ê ¤ÊÊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ „ÒU ©U‚∑§Ê Á‚ºªÙ«∏UÊ ÁSÕà øÊßŸÊ ªÊ«¸UŸ ∑Ò¥§¬‚ ◊¥ ∞‹¡Ë ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ¬Ê≈¸˜U‚ ∑§Ê ºÈ∑§ÊŸ ÕÊ. ¡„UÊ¢ •Áπ‹‡Ê ‚ ©U‚∑§Ë ºÙSÃË „ÈU߸ ÕË. ÃËŸ fl·¸ ¬„U‹ •Áπ‹‡Ê Á‚¢„U Ÿ ©U‚ ≈UÊ≈UÊ ⁄UÊÿ‚Ÿ ◊¥ ¬ÁS≈¢Uª ∑§Ê ∑§Ê◊ Áº‹flÊÿÊ ÕÊ. ©U‚∑§ ’ʺ •Áπ‹‡Ê Á‚¢„U Ÿ „UÊßflÊ, «¢U¬⁄U, ¬Ù∑§‹Ÿ ‚◊à ∑§ß¸ ªÊÁ«∏UÿÊ¢ π⁄U˺Ë. ß‚ ’Ëø ¬˝flËáÊ Á‚¢„U Ÿ Á‚ºªÙ«∏UÊ ˇÊòÊ ∑§ πÊ‹Ë ÄflÊ≈U¸⁄U ∑§Ë ºπ⁄‘Uπ ∑§Ê Á¡ê◊Ê Á‹ÿÊ. Á¡‚∑§ ’ʺ •Áπ‹‡Ê Á‚¢„U Ÿ ¬˝flËáÊ Á‚¢„U ‚ »§ÙŸ ¬⁄U ’Êà ∑§Ë. ¬˝flËáÊ Á‚¢„U Ÿ ∑§Ê◊ •Áπ‹‡Ê Á‚¢„U ∑§ º ÁºÿÊ. ©U‚∑§ ’ʺ πÊ‹Ë ÄflÊ≈U¸⁄UÙ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÉÊÈ‚ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈL§ „UÙ ªÿÊ. ß‚∑§ ∞fl¡ ◊¥ ¬˝Áà ÄflÊ≈¸U⁄U …∏UÊ߸-…∏UÊ߸ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ fl‚Í‹ ¡ÊÃ Õ. ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡‚flË⁄U Á‚¢„U «∏U…∏U ‹Êπ L§¬ÿ ø¢º˝ªÈåà Á‚¢„U ∑§Ù ºÃÊ ÕÊ. ¡’ ø¢º˝ªÈåà Á‚¢„U ¤ÊÊÁfl◊Ù ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ ©U‚ ºı⁄UÊŸ ¡Ù ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§‹Ë ©U‚◊¥ ÷Ë ⁄¢UªºÊ⁄UË ∑§ L§¬ÿÙ ∑§Ê ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á»§⁄U ÄflÊ≈U¸⁄U ÃÙ«∏UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§º◊Ê ∑§ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§Ù Á◊‹Ê. Á¡‚∑§ ’ʺ •Áπ‹‡Ê Áª⁄UÙ„U Ÿ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§Ù œ◊∑§ÊÿÊ •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑§é¡Ê Á‹ÿÊ. Á¡‚∑§ ’ʺ ¡ÿºË¬ ‚Ÿ ªÈåÃÊ, ⁄UÊ◊¬È∑§Ê⁄U ÿʺfl, ‚¢ÃÙ· Á‚¢„U, ‚¢ÃÙ· ©U¬ÊäÿÊÿ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ª¥. ©ã„¥U ¬˝ÁÃ◊Ê„U ∑§⁄UË’ ÃË‚ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ’øà „UÙÃË ÕË. ßã„UË ‹ÙªÙ¢ Ÿ Á◊‹∑§⁄U •Áπ‹‡Ê Á‚¢„U »Ò¥§‚ Ä‹’ ’ŸÊÿÊ. ‚¢ÃÙ· ©U¬ÊäÿÊÿ ‚Ê⁄UÊ ¬Ò‚Ê ⁄UπÃÊ ÕÊ. ºŸ ∑§ Á‹∞ L§¬ÿ Áº∞. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∞»§∞◊ ⁄‘UÁ«UÿÙ, ºÒÁŸ∑§

÷ÊS∑§⁄U, ºÒÁŸ∑§ ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ ⁄¢UªºÊ⁄UË ∑§Ë ⁄U∑§◊ ‚ ÁflôÊʬŸ ÁºÿÊ ªÿÊ.

«UÊ. •¡ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŸflÁŸÁ◊¸Ã ≈UÊ≈UÊ-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ‚ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§◊, •Á÷¡Ëà ∑¢§¬ŸË ∑§Ù Áfl‡Ê· ‹Ê÷ „UÙªÊ. ©UÄà ∑¢§¬ŸË ∑§ Á„UÃÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U „UË ‚Ë∞◊ Ÿ ß‚∑§Ë ◊¢¡Í⁄UË ºË. ‚«∏U∑§ ’ŸflÊŸ ◊¥ ÷Ë ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞‚Ë ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ΔU∑§Ê ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ, Á¡‚∑§Ê ÿ„UÊ¢ ‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ-ºŸÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU.

≈˛U‹⁄U ÁºπÊ∑§⁄U Á»§À◊ ªÊÿ’ ∑§Ë ¥æ× ¥æ¼×è ÂæÅUèü Ùð ¼è ¥æ¢¼ôÜÙ ·¤è ¿ðÌæßÙè

¼ô ç¼Ù ÚUãUæ ç⢻æÂéÚ,U çȤÚU ÕÙæ ¥æ缈ØÂéÚU ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ∑§ ©UºÉ˜ ÊÊ≈UŸ ∑§ ºÙ-ÃËŸ ÁºŸ ŸÿÊ π⁄U∑§Ê߸ ’˝Ë¡ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‡Ê⁄U‘ ¬¢¡Ê’ øı∑§ Ã∑§ ∑§Ù ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •ÁéUà‚Ê„U ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§Ù Á‚¢ªÊ¬È⁄U Ã∑§ ∑§„U ÁºÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ flÒ‚ „UË ‹Ùª •’ ÿ„U ∑§„UŸ ‹ª „ÒU¥ Á∑§ ‚«∏U∑§ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑¢§¬ŸË ¡∞•Ê⁄U«UË¬Ë Ÿ ≈˛U‹⁄U ÁºπÊ∑§⁄U Á»§À◊ ªÊÿ’ ∑§⁄U ÁºÿÊ.

fl¡„U ‚Ê»§ „ÒUÒ-‚«∏U∑§ ∑§ ©UºÉ˜ ÊÊ≈UŸ ∑§ ºÙ ÁºŸ ¬„U‹ •ı⁄U ºÙ ÁºŸ ’ʺ ‡ÊÊ◊ „UÙÃ „UË ⁄UÙ«U ‹Êß≈U ∑§ ¡‹Ÿ ‚ ¬Í⁄UÊ ˇÊòÊ Áπ‹ ©UΔUÃÊ ÕÊ, Á¡‚‚ ‹Ùª ‚◊¤Ê „UË Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„U Õ Á∑§ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¢ ∞∑§Ê∞∑§ ßÃŸÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑Ò§‚ „UÙ ªÿÊ. ¡◊‡Êº¬È⁄U „UË Ÿ„UË,¥ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ‚ª, ‚¢’¢ÁœÿÙ¥ •ı⁄U ¡ÊŸŸ¬„UøÊŸŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø •ÊÁºàÿ¬È⁄U ‚ ∑§Ê¢«U˛Ê Ã∑§ ∑§ ‹Ùª ÿ„U ∑§„UÃ Ÿ„UË¥ Õ∑§ ⁄U„U Õ Á∑§ Á’c≈ÈU¬⁄È U ÄÿÊ „ÒU ‚«∏U∑§ •ı⁄U ⁄UÙ«U ‹Êß≈U ºπŸÊ „ÒU ÃÙ ‡ÊÊ◊ …U‹Ÿ ∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U — •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ∑§Ë ⁄UÙ«U ‹Êß≈U ’¢º Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ª⁄U◊ÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ’Ëø •Ê◊ •Êº◊Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ øÃÊflŸË ºË „ÒU Á∑§ ÿÁº •Áfl‹¢’ ⁄UÙ«U ‹Êß≈U Ÿ„UË¥ ¡‹ÊÿË ¡ÊÃË „ÒU ÃÙ •ÊÁºàÿ¬È⁄U •ı⁄U ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ ‹Ùª ‚«∏U∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄U∑§⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ¬⁄U ’Êäÿ „UÙ¥ª. ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ’ʺ ‚«∏U∑§ ∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ’ʺ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ •ı⁄U ÷Ê⁄UË flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ê Ã¡ ªÁà ‚ ø‹ŸÊ ‡ÊÈL§ „UÙ ªÿÊ „ÒU. ‚Áfl¸‚ ⁄UÙ«U Ÿ„UË¥ ’ŸŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê⁄‘U ¬Òº‹, ‚ÊßÁ∑§‹, Á⁄UćÊÊ, ΔU‹Ê flÊ‹Ù ∑§Ù ◊¡’Í⁄UËfl‡Ê ◊Ÿ ∑Ò§⁄‘U¡ ¬Õ ‚ ø‹ŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚ ¬⁄U ⁄UÙ«U ‹Êß≈U Ÿ„UË¥ ¡‹Ÿ ¬⁄U •¢œ⁄UÊ „ÒU ß‚ ÁSÕÁà ◊¢ ∑§÷Ë ÷Ë ºÈÉʸ≈UŸÊ ÉÊ≈U ‚∑§ÃË „ÒU. Á¡‚∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË ‚«∏U∑§ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑¢§¬ŸË ∞fl¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U „UÙªË.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — Á‚¢„U÷Í◊ øÒ¥’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∞¢«U ߢ«US≈˛UË ∑§ •äÿˇÊ fl ¬˝◊Èπ ©UlÊª¬Áà •Ê⁄U∑§ •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ∞»§«UË•Êß ∑§Ê Áfl⁄UÊœ „⁄U „UÊ‹ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U Ÿ ∑§fl‹ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ÿ„U Œ‡Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ „ÒU. ß‚‚ Ÿ

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê ¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U ’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸, Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹ ‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏ ‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê Ã‹ DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

∑§fl‹ √ÿfl‚ÊÿË ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¡ËÁfl∑§Ê ¬⁄U ÷ÿÊŸ∑§ •‚⁄U ¬«∏UªÊ, ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ∑§ ¡Ÿ-¡ËflŸ ¬⁄U ÷ÿÊŸ∑§ •‚⁄U ¬«∏UªÊ. üÊË •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‚¢„U÷Í◊ øÒ¥’⁄ ß‚∑§ Áfl⁄UÊœ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§◊⁄U ∑§‚ øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U øÒ¥’⁄U ∑§Ê ß‚∑§ Áfl⁄UÊœ ∑§ Á‹∞ Á¡‚ SÃ⁄U ¬⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏UªÊ, ¡ÊÿªÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U Œ‡Ê ∑§ ¬Ê¢ø ∑§⁄UÊ«∏U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ √ÿflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Á„Uà ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU. üÊË •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ò‚ „UË ∞»§«UË•Êß ‹ÊªÍ „UÊ ¡ÊÿªÊ, ß‚∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¢ ŒflÊ, ‚Áé¡ÿÊ¢, πÊl ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¢ ‚÷Ë øË¡¥ •Ê ¡Êÿ¥ªË¥. üÊË •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ „UË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ∑§ ¬Í⁄U √ÿfl‚ÊÿË ‚◊Ê¡ ∑§„U ⁄U„UÊ

„ÒU Á∑§ √ÿÁQ§ ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Áπ‹flÊ«∏U Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞. ©U‚∑§ Á‹∞ ÁŸÿ◊ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑§ÊŸÍŸ Á∑§‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê, Á¡‚‚ √ÿflÊ‚ÁÿÿÊ¥ ÿÊ Á»§⁄U •¬Ÿ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UË •ÁSÃàfl ‚¢∑§≈U ◊¥ •Ê ¡Êÿ. •ª⁄U ∞‚Ê „UÊªÊ, ÃÊ ß‚∑§ ÷ÿÊŸ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Êÿ¥ª. üÊË •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ÿ„U ∑§ÊÒŸ ‚Ê ◊ÊÚ«U‹ „ÒU, ¡Ê •¬Ÿ „UË Œ‡Ê ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ ‚ÊÁ’à „UÊŸflÊ‹Ê „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞»§«UË•Êß ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬Í⁄U ¡Ÿ-◊ÊŸ‚ ∑§Ê ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ. „UŒ ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁflŒ‡ÊÊ¥ ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§, √ÿfl‚Êÿ ∑§, ©UlÊª •ÊÁŒ ∑§ ◊ÊÚ«U‹ ‹Ê ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÄÿÊ „UÊªÊ, ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë •¬ŸË ‚¢S∑ΧÁà „ÒU, •¬Ÿ ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡ „Ò¥U, •¬ŸÊ ⁄U„UŸ-‚„UŸ „ÒU, •¬ŸË ¬⁄¢¬⁄UÊ „ÒU, ÄÿÊ ß‚ ÁËʢ¡Á‹ Œ ∑§⁄U, ß‚ Á¿UÛÊ-Á÷ÛÊ ∑§⁄U „U◊ ∑§Ê߸ ◊ÊÚ«U‹ •¬ŸÊ ‹¥, ÃÊ ÿ„U ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ùøʸ πÙ‹Ê •ı⁄U ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∞fl¢ üÊ◊ ÁŸÿÙ¡Ÿ ∞fl¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¬òÊÊøÊ⁄U Á‹Á¬∑§ ©Uºÿ ‡Ê¢∑§⁄U ºÿÊ‹ •¬Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŸflÊ‚ ∑§Ù ÷Ê«∏U ¬⁄U Áºÿ „ÈU∞ „ÒU¢.

ÂãUÜð ÕÙð çß·¤æâ ·¤æ ¹æ·¤æ ‚Ê¢‚º ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ SÕÊŸËÿÃÊ ∑§Ê ◊Ⱥ˜ºÊ ‚ ÷Ë ¡L§⁄UË „ÒU ÿ„UÊ¢ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê πÊ∑§Ê. ß‚∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë ¡ÊÁà ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹-’ÒΔU∑§⁄U ß‚ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ. ⁄UÊíÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ë ‚„U÷ÊÁªÃÊ ¡L§⁄UË „ÒU.

v ßáü ×ð´ | ·¤ô ç×Üæ ÜæÖ ‚Ê¢‚º ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ v fl·¸ ◊¥ Á¡‹ ∑§ | ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄UÊ„Uà ∑§Ù· ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ¬ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ◊º ◊¥ ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§ ’Ëø •’Ã∑§ vx ‹Êπ zw „U¡Ê⁄U zÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê ø∑§ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©UÄà ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‚Ê¢‚º ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚¢¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ’ʺ ∞∑§ ’Ê⁄U ŸÿÊ π⁄U∑§Ê߸ Á’˝¡ ¬Ê⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ùøʸ Ÿ •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ºÙ ÁºŸ ’ʺ „UË ⁄UÙ«U ‹Êß≈U ’¢º Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ù •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ œÙπÊ ∑§⁄UÊ⁄U ÁºÿÊ „ÒU. ◊Ùøʸ ∑§ •äÿˇÊ •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ÃÙ ¬Í⁄UÊ ∑§Ê◊ ∑¢§å‹Ë≈U Á∑§ÿ Á’ŸÊ „UË ‚«∏U∑§ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ‹Ùª ¤Ê‹ „UË ⁄U„U „Ò¥U ©U‚ ¬⁄U ‚«∏U∑§ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄Uı‡ÊŸË ‚ ◊⁄U„ÍU◊ ⁄UπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. øÍ¢Á∑§ ‚«∏U∑§ ŸÿË „ÒU ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê •¢ºÊ¡Ê •÷Ë Ã∑§ ΔUË∑§ ‚ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿÊ „ÒU ∞‚ ◊¥ ‡ÊÊ◊ ∑§ ’ʺ ⁄UÙ«U ‹Êß≈U Ÿ„UË¥ ⁄U„Ÿ ‚ ∑§÷Ë ÷Ë ºÈÉʸ≈UŸÊ ÉÊ≈U ‚∑§ÃË „ÒU. üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ÊflœÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ Á’ÁÀ«¢Uª ÷Ë ’ŸÊŸÊ „ÒU ¡„UÊ¢ ‹Ùª •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà º¡¸ ∑§⁄UÊ ‚∑¥§. ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬⁄U ∑§„UË¥ ∑§Ê◊ „UÙÃÊ Ÿ„UË¥ Áºπ ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚‚ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚ÈÁœ Ÿ„UË¥ „ÒU. fl„U ◊Ÿ◊ÊŸË ¬⁄U ©UÃ⁄UË „ÈU߸ „ÒU.

·¤æ¢»ýðâ Ùð ƒæôÅUæÜð ·¤æ ç·¤Øæ çßÚUôÏ



¥õÚU ¥Õ

•Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ œÙπÊ — ◊Ùøʸ

°È¤ÇUè¥æ§ ·¤æ ãUÚU ãUæÜ ×ð´ çßÚUæðÏ ãUæð»æ Ñ ¥æÚU·ð¤ ¥»ýßæÜ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚Ê¢‚º «UÊ. •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ’Ò∑§»Í§≈U ¬⁄U •Ê ªÿ „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ üÊË ◊È¢«UÊ ∑§ ◊ıÁπ∑§ •Êº‡Ê ¬⁄U „UË ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„U ‚Ù‹⁄U ‹Ê߸≈U ∑§Ù ’¢º ∑§⁄UflÊ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. øÍ¢Á∑§ ‚Ê¢‚º Ÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ºË „ÒU, ß‚Á‹ÿ ©Uã„UÙ¥Ÿ •’ øȬ∑§ ‚ ß‚ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÷Ë º ÁºÿÊ „ÒU. «UÊ. •¡ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù SÕÊŸËÿ ‚Á∑¸§≈U „UÊ©U‚ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ªÃ |-} ◊Ê„U ‚ ’¢º ¬«∏U ߟ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù •ÊªÊ◊Ë x ◊Ê„U ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ‡Ê„U⁄U ‚ ‚≈U •‹ª-•‹ª ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ vÆÆ Ÿ‹∑ͧ¬ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U } ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ≈UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚ (≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ L§⁄U‹ «Ufl‹¬◊¥≈U ‚Ù‚Êÿ≈UË) ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. «UÊ. •¡ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Ù≈U∑§Ê ‚ ¬ÈŸ— •Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ∑§Ê»§Ë œË◊Ë „ÒU. ©UŸ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÕË Á∑§ Á¡‹ ∑§ ‹ª÷ª v|ÆÆ ªÊ¢fl ÃÕÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑ȧ¿U SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ∑ȧ‹ y „U¡Ê⁄U ‚Ù‹⁄U ‹Ê߸≈U ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªË, ‹Á∑§Ÿ ≈UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚ ∑§Ë ß‚ ⁄UçÃÊ⁄U ‚ ÿ„U ‚¢÷fl „UÙÃÊ Ÿ„UË¥ Áºπ ⁄U„UÊ „ÒU. •’ Ã∑§ Á¡‹ ◊¥ |ÆÆ-}ÆÆ ‚Ù‹⁄U ‹Ê߸≈U ‹ªÊÿ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U. ‚ÊÕ „UË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ë∞◊ Ÿ øȬ∑§ ‚ ¡Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ ÕÊ, ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ fl ∑Ò§ª ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚Ê¢‚º ÁŸÁœ ◊¢òÊË üÊË∑§Ê¢Ã ¡ŸÊ ∑§Ù ¬òÊ Á‹π Õ. ß‚Ë ’Êà üÊË ◊È¢«UÊ ÉÊ’⁄UÊ ªÿ •ı⁄U ¬ÈŸ— ‹Ê߸≈U ‹ªÊŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ „ÒU. ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚Ê¢‚º ‚Áøfl ‚Ë∞ø ⁄UÊ◊◊ÍÁø, ¤ÊÊÁfl◊Ù Á¡‹ÊäÿˇÊ Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ, ‚Ê¢‚º ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡ÊÁ‡Ê÷Í·áÊ •ÊÁº ÷Ë ◊ı¡Íº Õ.

ÅUæÅUæ-·¤æ¢ÇþUæ âǸU·¤ âð ¥çÖÁèÌ ·¤ô ÜæÖ

„UÊ‹-•ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ∑§Ê

Îô çÎÙ ÂãUÜð

âæðÜÚU Üæ§ÅU ×æ×Üð ×ð´ âè°× Õñ·¤Èé¤ÅU ÂÚU Ñ ÇUæò ¥ÁØ ·é¤×æÚU

∞Ä‚∞‹•Ê⁄U•Êß ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ «U‹ ∑§ ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª „U«U ‚¢ºË¬ Á◊òÊÊ Ÿ ∑§„UÊ

•¬Ÿ ∑§Ù ⁄UÙ‹ ◊ÊÚ«U‹ ’ŸÊÿ¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞Ä‚∞‹•Ê⁄U•Êß ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ «U‹ ∑§ ÿÍ∞‚ ◊Ê∑§¸ Á≈¢Uª „U«U ‚¢ºË¬ Á◊òÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¬Ÿ ∑§Ù ß‚ ‹Êÿ∑§ ’ŸÊ∞ ∑§Ë •Ê¬ ºÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÙ‹ ◊ÊÚ«U‹ ’Ÿ ‚∑§. ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù ∞Ä‚∞‹•Ê⁄U•Êß Á’¡Ÿ‚ ◊ÒŸ¡  ◊≈¥ U Á«U¬Ê≈¸U◊≈¥ U º˜flÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U wÆvw-vx ’Òø ∑§ Á’¡Ÿ‡Ê ◊ÒŸ¡  ◊≈¥ U ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ŸÃàÎ fl ˇÊ◊ÃÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§ ªÈ⁄U ’ÃÊ∞ ª∞. «U‹ ∑§ ◊Ê∑§¸ Á≈¢Uª „U«U ‚¢ºË¬ Á◊òÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á’¡Ÿ‚ ◊ÒŸ¡  ◊≈¥ U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ √ÿÁÄà Á∑§‚Ë ‚¢SÕÊŸ ∑§ ŸÃàÎ fl ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‹Ë«U⁄U ∑§ ø∑§Êøı¥œ ◊¥ Ÿ πÙ∑§⁄U •¬ŸË •‹ª ¬„UøÊŸ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ ‹Ë«U⁄U ∑§Ê Áfl‡Ê·ÃÊ „UÙŸË øÊÁ„U∞. •Ê¬∑§ º˜flÊ⁄UÊ ∞‚ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞ Á¡‚‚ ‹Ùª •Ê¬∑§Ù •¬ŸÊ∞ •ı⁄U •Ê¬∑§ »§ÊÚ‹Ùfl⁄U ’Ÿ. ©Uã„UÙŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄U ◊¥ •Ê¡ ¡M§⁄Uà „ÒU ªÈáÊflàÃÊ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë. ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ fl„UË¥ ’Ÿ ⁄U„UªÊ ¡Ù •¬Ÿ •ı⁄U •¬Ÿ ©Uà¬Êº ∑§Ù Áfl∑˝§ÿ ÿÙÇÿ ’ŸÊ∞ªÊ.

∑§⁄U∑§ ÃÙ ºÁπ∞. ‹Á∑§Ÿ •’ fl„UË ‹Ùª ÿ„U ¡ÊŸŸ ∑§Ù ’ÃÊ’ „ÒU¥ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ‚«∏U∑§ ¬⁄U Á»§⁄U ‚ ⁄UıŸ∑§ ‹ı≈UªË ∑§’. ÄÿÊ ¡’ ≈UÊ‹ Ú ≈ÒUÄ‚ ‹ªŸ ‹ªªÊ Ã’ „UË ⁄UÙ«U ‹Êß≈U ¡‹ªË. ÿÊŸË ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑¢§¬ŸË Ÿ flÊSÃfl ◊¥ Á»§À◊ ∑§ ’¡Êÿ ≈˛U‹⁄U „UË ÁºπÊÿÊ ÕÊ, ÃÊÁ∑§ ¬Í⁄UË Á»§À◊ ºπŸ ∑§ Á‹∞ ‹Ùª ’ÃÊfl „UÙ ©UΔU.

âæ¢â¼-ÂéçÜâ ·ð¤ â¢ØéÌ §ü-×ðÜ ×𢠷¤ÚÔ´U çàæ·¤æØÌ ‚Ê¢‚º «UÊ. •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ‚¢ÿÈÄà ߸-◊‹ πÙ‹Ê „ÒU, Á¡‚◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁÄà •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU . ¡„UÊ¢ ÿ„U ‚ÈÁflœÊ Ÿ„UË¥ „UÙªË, fl Á‡Ê∑§Êÿà ¬òÊ ∑§Ê S∑Ò§Ÿ ∑§⁄U ©U‚ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U, ‚Ê¢‚º ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ©UÄà Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ù ∞‚∞‚¬Ë ∑§ ¬Ê‚ ÷¡∑§⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÿªË.

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UÊª Áfl‡ÊcÊôÊ flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ ⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ •‚Êäÿ ⁄Uʪ  Ê¥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬòÈ ÊË

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ ∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪ  Ê¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‹ ¡Ò‚ ø◊¸⁄Uʪ , Á◊ªË¸, ∑Ò§¥ ‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª, ’Êà ⁄Uʪ , Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«˛UÊÁ ‚‹, ¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄UÊª, œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚ ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒ⁄Ò U ¿UÊ≈ - ’«∏U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ ªÈ# ⁄Uʪ Ê,¥ ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

ªÊÿòÊË •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ ¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U » ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

AROGYAM HOSPITAL & DIAGNOSTIC RESEARCH CENTRE Main Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here : MEDICINE

CHILD SPECIALIST

Dr. Umesh Khan MD Time : 8:00 a.m. to 10.00 p.m. Dr. Naushad Khan MD Time : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.

Dr. S. P. Jha MD Time : 11:00 a.m. to 1.00 p.m. : 6:00 p.m. to 9.00 p.m. Dr.Ratan Soren MBBS, DCH Time : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.

SURGEON & LAPROSCOPIC Dr. H. R. Khan MS Time : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat) Dr. Ajir Kr. Singh MS Time : 1:00 p.m. to 3.00 p.m. Dr. G. K. Choudhary MS Time : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.

CARDIOLOGIST Dr. Bimlendu Kumar DNB Time : 7:30 a.m. to 8.00 a.m. & 7.00 p.m. to 8.00 p.m.

CANCER SURGEON Dr. P. K. Mishra MS Time : 6:30 p.m. to 7.30 p.m. Dr. Amit Kumar MS Time : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

OBS. & GYNAE Dr. P. K. Raut MS Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m. 05:30 p.m. to 08.00 p.m. Dr. Suchitra Das DNB Time : 4:30 p.m. to 5.30 p.m. Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MD Time : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.

ORTHO Dr. A. K. Gupta MS Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m. Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.Ortho Time : 7:00 p.m. to 8.00 p.m. Dr. G. S. Baraik MS Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m. Dr. Gyan Prakash MS Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.

On Call Only.

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋÄ‚ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Êπ⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ.  ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸*, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ  ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com (*π’⁄UÙ¥ ∑§ øÿŸ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊flÊ⁄U)

Friday 04.01.13  

newispatmail