Issuu on Google+

newispatmail.com

34.5°° •Ê¡

25.3°° âêØæðüÎØ Ñ 5.38 âêØæüSÌ Ñ 17.32

fl·¸-z  •¢∑§-v{y



Postal Reg. No. SBM/22/07-08



•ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (•ÊÁ‡flŸ ∑ΧcáʬˇÊ ÃÎÃËÿ, wÆ{~) ’ÈäÊflÊ⁄U, x •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw

≈UË◊ ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ŸÿË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŒÎÁCÔU ¬òÊ, ∑§„UÊ

÷˝CÊøÊ⁄ ◊ÈQ§ ¬˝áÊÊ‹Ë Œ¥ª 

ŸÿË ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ w{ Ÿfl¢’⁄U ∑§ ’ÊŒ  ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ ‹ÊŸÊ, ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ù flʬ‚ ’È‹ÊŸ, ©ê◊˺flÊ⁄ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄, •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê „UÊªË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ◊Èg ¬⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ãŸÊ „¡Ê⁄ ‚ ◊Ã÷ºÊ¥ ∑§ ’Ëø ≈Ë◊ ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ŸÿË ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈˸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ º‡Ê ∑§Ù flÊSÃÁfl∑§ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∞fl¢ ÷˝CÊøÊ⁄ ◊ÈQ§ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬˝ºÊŸ ∑§⁄Ÿ ∞fl¢ ‚ûÊÊ ∑§ Áfl∑¥§º˝Ë∑§⁄áÊ ∑§Ê •Ê¡ flÊÿºÊ Á∑§ÿÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§ ≈Ë◊ ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ŸÿË ¬Ê≈˸ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ w{ Ÿflê’⁄ Ã∑§ ∑§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄ ºË. ≈Ë◊ ∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§ •ÉÊÙÁ·Ã ◊ÈÁπÿÊ •⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ŸÿË ¬Ê≈˸ ∑§Ê ºÎÁC ¬òÊ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê

â¢çÿæ# ∞∑§ üÊËflÊSÃfl ∑§Ê ¬àŸË ‡ÊÊ∑§ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U •Ê¡ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ≈UË•Êß∞‚ ∑§ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚◊à ∑§ß¸ ©Ul◊Ë ‚¢ªΔUŸÊ¥ ‚ ¡È«∏U fl ‚◊Ê¡‚flË ∞∑§ üÊËflÊSÃfl ∑§Ë ¬àŸË •Ê⁄UÃË üÊËflÊSÃfl ∑§Ê ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ¿U„U ’¡ ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁŸœŸ „UÊ ªÿÊ. fl ∑§⁄UË’ |Æ fl·¸ ∑§Ë ÕË¥. fl •¬Ÿ ¬Ë¿U ¬Áà ∞∑§ üÊËflÊSÃfl ‚◊à ÃËŸ ¬ÈòÊÊ¥, ¬ÊÃ-¬ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ÷⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¿UÊ«∏U ªÿË „Ò¥U. ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê •¬⁄UÊqÔU ÃËŸ ’¡ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÁSÕà •Ê⁄U ≈UÊ߬ (y/z) •ÊflÊ‚ ‚ ¬Êfl¸ÃË ÉÊÊ≈U ∑§ Á‹∞ ‡Êfl ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÿªË. ©UŸ∑§ ÁŸœŸ ∑§Ë π’⁄U ‚ÈŸÃ „Ë ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ©Ul◊Ë ‚¢ªΔUŸÊ¢, ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔUŸÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ≈UË∞◊∞ø ¬„È¢Uø ∑§⁄U ‡ÊÊ∑§ ‚¢flŒŸÊ ¡ÃÊÿÊ.

◊Á„‹Ê Áfl⁄ÙœË ’ÿÊŸ ◊¥ »¢§‚ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¢òÊË ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ∑¥§º˝Ëÿ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¢òÊË üÊˬ˝∑§Ê‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ •÷º˝ ’ÿÊŸ º∑§⁄ ◊ÈÁ≥∑§‹ ◊¥ ¬«∏ ªÿ „Ò¥. ⁄ÊC˛Ëÿ ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª Ÿ ¬Á%ÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ Áºÿ ªÿ ’ÿÊŸ ∑§ Á‹∞ üÊË ¡Êÿ‚flÊ‹ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò. Áfl¬ˇÊË ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ Ÿ ¡„Ê¢ ©Ÿ∑§ ßSÃË»§ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò fl„Ë¥ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ üÊË ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ‚Ùø •ı⁄ øÁ⁄òÊ ∑§Ê ¬Á⁄øÊÿ∑§ ’ÃÊ∑§⁄ ß‚ Áflflʺ ‚ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«∏ Á‹ÿÊ „Ò. üÊË ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ •¬ŸË ß‚ Á≈å¬áÊË ∑§ Á‹∞ ◊Ê»§Ë ÃÙ ◊Ê¢ª ‹Ë ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ’øÊfl ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ù Á’ŸÊ ‚¢º÷¸ ∑§ ÃÙ«∏-◊⁄Ù«∏∑§⁄ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.



¬ÎcΔU - vw+}

◊È’ ¥ ߸U — ‹Ù∑§¬Ê‹ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕË •⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ º‹ ’ŸÊŸ ∑§ ◊Èg ¬⁄ •‹ª „È∞ ‚◊Ê¡‚flË •ãŸÊ „¡Ê⁄ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¥ •ÊŸÊ ª‹Ã Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬Ò‚ ‚ ‚ûÊÊ •ı⁄ ‚ûÊÊ ‚ ¬Ò‚Ê ∑§Ê ‚◊Ë∑§⁄áÊ ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò. •ãŸÊ „¡Ê⁄ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù •¬Ÿ ªÊ¢fl ⁄Ê‹ªáÊÁ‚Áh ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê ©fÊ≈Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’Êà ∑§⁄ ⁄„ Õ. ⁄Ê‹ªáÊÁ‚Áh ◊¥ ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ∑§Ù ª˝Ê◊ ¬Á⁄fløŸ Áºfl‚ ∑§ M¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ê¥ ◊¥ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ ‹ÊŸÊ •ı⁄ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ù flʬ‚ ’È‹ÊŸ ∞fl¢ ©ê◊˺flÊ⁄ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄ÊŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙªÊ. ºÎÁC¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÿÁº ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈˸ øÈŸÊfl ¡ËÃ∑§⁄ •ÊÃË

„Ò ÃÙ º‚ ÁºŸ ∑§ ÷ËÃ⁄ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ◊⁄Ë ¬Ê≈˸ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ©Ÿ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ¬Ê≈˸ „ÙªË ¡Ù ⁄Ê◊‹Ë‹Ê ◊Һʟ •ı⁄ ¡¢Ã⁄ ◊¢Ã⁄ ¬⁄ „È∞ „◊Ê⁄ •Ê¢ºÙ‹ŸÊ¥ ◊¥ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ



‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

ÅUæÅUæ ×æðÅUâü ×ð´ v| ȤèâÎè ÕæðÙâ ÂÚU â×ÛææñÌæ 

ãÿÍŸÃ◊ w|,Æxy •ÊÒ⁄U •Áœ∑§Ã◊ yÆ,v~} L§¬ÿ  } •Qͧ’⁄U Ã∑§ ’Ò¥∑§ ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÿªÊ ¬◊¥≈U  Á¬¿U‹ ‚Ê‹ v{.{z' Á◊‹Ê ÕÊ ’ÊŸ‚  xÆÆ •SÕÊÿË ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ SÕÊÿË∑§⁄UáÊ ¬⁄U ÷Ë ‚„U◊ÁÃ

’ʥNjʺ‡Ê ◊¥ ’ıhÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ®„‚Ê xÆÆ Áª⁄çÃÊ⁄

⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •ÊŸÊ ª‹Ã Ÿ„UË¥ — •ãŸÊ



…Ê∑§Ê (flÊÃʸ) — ’ʥNjʺ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ’ıhÊ¥ ∑§ ◊ΔÊ¥ •ı⁄ ÉÊ⁄Ê¥ ¬⁄ „◊‹Ê¥ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ xÆÆ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ’ıhÊ¥ Ÿ ß‚ SflâòÊ ’ʥNjʺ‡Ê ∑§ ßÁÄʂ ◊¥ ©Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚’‚ ’«∏Ë ®„‚Ê ’ÃÊÿÊ „Ò. flÁ⁄D ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄Ë πȇÊ˸º •Ê‹◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÙÄ‚ ’Ê¡Ê⁄ ‚ { ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ’ËÃ ‡ÊÁŸflÊ⁄ •ı⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ‚’‚ ÖÿÊºÊ ÿ„Ë SÕÊŸ ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê ÕÊ. ¬Ê‚ ÁSÕà ø≈ªÊ¢fl ‚ { ÃÕÊ ’¢º⁄’Ÿ Á¡‹ ‚ x{ •ãÿ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ‚ŸÊ ∑§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ¢Áà ’ŸÊÿ ⁄πŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÙÄ‚ ’Ê¡Ê⁄ Á¡‹ ◊¥ ∑§⁄Ë’ ∞∑§ „¡Ê⁄ •ı⁄ ¬Ê‚ ∑§ ⁄Ê◊Í ◊¥ xÆÆ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ù ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ªÎ„ ◊¢òÊË ◊ÙÁ„©gËŸ πÊŸ Ÿ ߟ „◊‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§^⁄¬ãÕË ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ù Á¡ê◊ºÊ⁄ Δ„⁄ÊÿÊ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ∑§ß¸ ŒÊÒ⁄U ∑§Ë ø‹Ë flÊÃʸ ∑§ ’ÊŒ ≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸ ◊¥ v| ¬˝ÁÇÊà ’ÊŸ‚ ¬⁄U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „UÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ÄUà ãÿÍŸÃ◊ w|,Æxy L§¬ÿ ÃÕÊ •Áœ∑§Ã◊ yÆ,v~} L§¬ÿ ÁŒÿ ¡Êÿ¥ª. ¬◊¥≈U } •Qͧ’⁄U Ã∑§ ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÿªÊ. ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§ ’ÊŒ ∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ◊¥ ŒË ªÿË „ÒU. ‚◊¤ÊÊÒÃ ¬⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ å‹Ê¢≈U „U«U ¬Ë∑§ øÈ’ ÃÕÊ •ãÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄U˪áÊ Õ, ¡’Á∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡¥º˝ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U, ◊„UÊ◊¢òÊË ø¢º˝÷ÊŸ Á‚¢„U ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ÿÍÁŸÿŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Õ. ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝flQ§Ê ‚¢ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∑§Á◊¢‚ ◊¥ wÆ »§Ë‚ŒË ’ÊŸ‚ ∑§Á◊¢‚ ◊¥ wÆ »§Ë‚ŒË ’ÊŸ‚ ¬⁄U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „ÈU•Ê „ÒU. Œ⁄U•‚‹ ’Ë‚ »§Ë‚ŒË ’ÊŸ‚ ¬⁄U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ÃËŸ fl·¸ ∑§ Á‹∞ ¬Ífl¸ ◊¥ „UË „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU. fl„UÊ¢ ß‚∑§Ë πʟʬÍ⁄UË ∑§Ë ªÿË. ÿÍÁŸÿŸ fl ¬˝’¢œŸ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’Ëø flÊÃÊ¸Ê ∑§ ’ÊŒ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „ÈU•Ê.

âè°× ·¤è çß·¤æâ Øæ˜ææ ~ âð ÂãÜð ¿Ú‡æ ×ð´ ¹ê¢Åè, ¿æ§üÕæâæ, âÚæØ·Ô¤Üæ¹Úâæßæ ¥æñÚ Á×àæðÎÂéÚ ·¤æ ÎæñÚæ ÚæçG çߟææ× ·¤Úð´‚æð çÁÜð ×ð´ ⁄Ê¢øË — ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡◊ËŸË „∑§Ë∑§Ã •ÊÒ⁄ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÇÊÁà ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ‚ Áfl∑§Ê‚ ÿÊGÊ ¬⁄ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ „¢Ò. ß‚ ’Ê⁄ ◊ÈÅÿ◊¢GË ‚÷Ë Á¡‹Ê¥ ◊¥ ⁄ÊÁG ÁflüÊÊ◊ ÷Ë ∑§⁄¥ÇÊ. ◊ÈÅÿ◊¢GË •ÊflÊ‚Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊ÈÅÿ◊¢GË ~ •Ä≈Í’⁄ ∑§Ê ¬Íflʸq vv.xÆ ’¡ πÍ¢≈Ë Á¡‹ ∑‘§ Á‹∞ ‚«∏U∑§ ◊ÊÇʸ ‚ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄¥ÇÊ. ŒÊ¬„⁄ ◊¥ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ Á„S‚Ê

‹¥ÇÊ •ÊÒ⁄ ©‚ ÁŒŸ ⁄ÊÁG ÁflüÊÊ◊ ÷Ë πÍ¢≈UË ◊¥ „Ë ∑§⁄¥ÇÊ. vÆ •Ä≈Í’⁄ ∑§Ë ‚È’„ ◊ÈÅÿ◊¢GË ‚È’„ ◊¥ ‚¢ÇÊΔŸ mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á„S‚Ê ‹¥ÇÊ •ÊÒ⁄ ¬Íflʸq vv.xÆ ‚ v.xÆ ’¡ Ã∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ Á„S‚Ê ‹¥ÇÊ •ÊÒ⁄ Á»§⁄ •¬⁄Êq «…∏U ’¡ πÍ¢≈Ë ∑‘§ Á‹∞ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄¥ÇÊ. ‚«∏U∑§ ◊ÊÇʸ ‚ „ÊÃ „È∞ ◊ÈÅÿ◊¢GË ‚Ê…∏U ¬Ê¢ø ’¡ øÊ߸’Ê‚Ê ¬„È¢ø¥ª, øÊ߸’Ê‚Ê ◊¥ „Ë ⁄ÊÁG ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄¥ÇÊ. vv •Ä≈Í’⁄ ∑§Ê øÊ߸’Ê‚Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ÁèÌ·¤ÚU Öè ÖæÚUÌ âðȤæ âð ÕæãUÚU

∑§Ù‹¢’Ù — ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ë ◊¡’Íà ’À‹’Ê¡Ë ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊ı∑§ ◊¥ ºªÊ º ªß¸ •ı⁄ ¬Á⁄áÊÊ◊SflM§¬ ≈Ë-wÆ Áfl≥fl ∑§¬ ◊¥ ‚Ȭ⁄-•ÊΔ ∑§ ºÍ‚⁄ ª˝È¬ ∑§ •¢ÁÃ◊ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ù ∞∑§ ⁄Ÿ ‚ „⁄ÊŸ ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∑ΧÃôÊ ⁄ÊC˛ ∑§Ë ’ʬÍ- ¹ê¢ÅUÂæÙè ×ð´ Õâ ÂÜÅUè, ¿æÜ·¤ ·¤è ×æñÌ çâçßÜ âÁüÙ ·ð¤ ç¹ÜæȤ Á梿 ·ð¤ ¥æ¼ðàæ ‡ÊÊSòÊË ∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹ wÉÊÊÿ‹Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ «UË‚Ë ∑§Ù ÷¡Ê ¬òÊ 

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ∑ΧÃôÊ ⁄ÊC˛ Ÿ ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸, ©¬⁄ÊC˛¬Áà „ÊÁ◊º •¢‚Ê⁄Ë •ı⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê¡ ⁄ÊC˛Á¬ÃÊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ©ã„¥ üÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë. ⁄ÊC˛Á¬ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‹Ê‹ ’„ʺÈ⁄ ‡ÊÊSòÊË ∑§Ù ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄ ¬Í⁄ º‡Ê ◊¥ üÊhÊ ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§⁄∑§ ⁄ÊC˛ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ©Ÿ∑§ ÿÙªºÊŸ ∑§Ê S◊⁄áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. •Ê¡ ªÊ¢œË ¡Ë ∑§Ë vyxflË¥ •ı⁄ ‡ÊÊSòÊË ¡Ë ∑§Ë vÆ}flË¥ ¡ÿ¢ÃË ÕË. ⁄ÊC˛¬Áà ÃÕÊ ©¬⁄ÊC˛¬Áà ∑§ •ÁÃÁ⁄Q§ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË, ¬Ífl¸ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ◊È»§S‚‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ πÍ¢≈U¬ÊŸË ªÊ¢fl ÁSÕà øÊ߸’Ê‚Ê-ø∑˝§œ⁄¬È⁄ ⁄Êc≈˛UËƒÊ ◊ʪ¸ ‚¢ÅƒÊÊ |z ◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê øÊ߸’Ê‚Ê ‚ ªÊ߸‹∑§⁄Ê ¡Ê ⁄„Ë ‚Ë≈UË‚Ë ƒÊÊòÊË ’‚ ‚¢ÅƒÊÊ ’Ë•Ê⁄ v}-|~zv ∑§ •‚¢ÃÈÁ‹Ã „Ê∑§⁄ ©‹≈ ¡ÊŸ ‚ ©U‚‚ Œ’∑§⁄ øÊ‹∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªÿË, ¡’Á∑§ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§

ªÊ¢œË ∑§Ê ‚¢º‡Ê ¬˝Ê‚¢Áª∑§ — ◊ÍŸ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ∑§ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «UÊÚ Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U „UÁ⁄U¡Ÿ ∑§ ÁflM§º˜œ ¬˝Êåà ¬Á⁄Uflʺ ∑§ •Ê‹Ù∑§ ◊¥ SflÊSâÿ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ, ⁄UÊ¢øË ∑§ ©U¬ ‚Áøfl Ÿ ¡Ê¢ø ∑§ •Êº‡Ê Áºÿ „Ò¥U. ß‚ ’Êflà w|.Æ~.vw ∑§Ù ¡Ê⁄UË Áfl÷ʪËÿ

‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ. øÊ‹∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ „⁄∑ΧcáÊ ªÊ¬ zz flcʸ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÉÊʃʋ ƒÊÊÁòʃÊÊ¢ ∑§Ê πÍ¢≈U¬ÊŸË (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

•Êº‡Ê ¬òÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ©U¬ ‚Áøfl ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ Ÿ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ù ‚◊ÿ∑§ ¡Ê¢ø ∞fl¢ ¡Ê¢ø ¬˝ÁÃflºŸ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ „ÒU. Áfl÷ʪËÿ ¬òÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÁøflÊ‹ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U, ⁄UÊ¢øË ∑§ ªÒƂƬ˝Æ‚¢Æw|Æwx|z ÁºŸÊ¢∑§ Æ~.Æ{.wÆvv ∑§ ‚ÊÕ ¬˝Êåà ¬Á⁄Uflʺ ¬òÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Ÿı∑§Ê «Í’Ÿ ‚ x| ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıÃ

àæãÚ ·ð¤ ÿæð˜ææð´ ·¤æð ç×Üæ·¤Ú ÕÙ𠧢ÇSÅþUèÄæÜ ÅUæ©Ù Ñ ÇUæò. ¥ÁØ

„Ê¢ª∑§Ê¢ª (flÊÃʸ) — „Ê¢ª∑§Ê¢ª ◊¥ πøÊπø ÷⁄Ë ∞∑§ Ÿı∑§Ê ∑§ ºÍ‚⁄Ë Ÿı∑§Ê ‚ ≈∑§⁄Ê∑§⁄ ‹Ê◊Ê mˬ ∑§ Ÿ¡ºË∑§ «Í’Ÿ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ x| ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË „Ò. ß‚ ‡Ê„⁄ ∑§ ßÁÄʂ ◊¥ ÷Ë·áÊÃ◊ ‚◊ÈºË˝ ºÈÉʸ≈ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. SÕÊŸËÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Ÿı∑§Ê ◊¥ vwy ‹Ùª ‚flÊ⁄ Õ. ÿ„ „Ê¢ª∑§Ê¢ª ∑§ ºÁˇÊáÊ ◊¥ ÁSÕà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ¬ÿ¸≈Ÿ SÕ‹ ‹Ê◊Ê mˬ ∑§ ¬Ê‚ ∑§‹ ⁄Êà ºÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „Ù ªÿË.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§Ê ߢ«S≈˛U˃Ê∂ ≈UÊ©Ÿ ’ŸÊŸ ∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ º˜flÊ⁄UÊ ‚„◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ◊Ⱥ˜º ¬⁄ ‚Ê¢‚Œ «Ê. •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ∞fl¢ ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ‚Áøfl •÷ƒÊ Á‚¢„ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê •¬ŸË ∑§ÕŸË •ÊÒ⁄ ∑§⁄ŸË ◊¢ •¢Ã⁄ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. fl •Ê¡ ∑§Ê‡ÊË«UË„U ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ.

ŸÃÊmÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª˝≈U⁄ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ vz Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§

ŒÊƒÊ⁄ ◊¢ •ÊŸ flÊ‹Ë ’ÁSÃÊÊ¢ ∑§Ê ÷Ë ß¢«S≈˛U˃ʋ ≈UÊ©Ÿ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹

°È¤Çè¥æ§ü ·ð¤ çßL¤h Sß¼ðàæè ¥æ¢¼ôÜÙ àæéM¤

∞»§«Ë•Ê߸ ¬⁄ ∑§º◊ flʬ‚Ë ∑§Ê ‚flÊ‹ „UË Ÿ„UË¥ — ∑¥§º˝

¥æçÍü·¤ âéÏæÚ ·¤è ƒææðcæ‡ææ°¢ ÂØæü# ÙãUè´ Ñ ÙðM¤ÚU·¤ÚU

‚¢ÿÈQ§ ⁄ÊC˛ (flÊÃʸ) — ‚¢ÿÈQ§ ⁄ÊC˛ ∑§ ◊„Ê‚Áøfl ’ÊŸ ∑§Ë ◊ÍŸ Ÿ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹ ºÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ flÒÁ≥fl∑§ ©Õ‹ -¬ÈÕ‹ •ı⁄ ‚¢∑˝§◊áÊ ∑§ ◊ı¡ÍºÊ ºı⁄ ◊¥ ‡ÊÊ¢ÁÃ, ‚ı„ʺ˝¸ •ı⁄ ÷Ê߸øÊ⁄ ∑§Ê ªÊ¢œË ∑§Ê ‚¢º‡Ê •ı⁄ ÷Ë ¬˝Ê‚¢Áª∑§ „Ù ªÿÊ „Ò. ‚¢ÿÈQ§ ⁄ÊC˛ ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ∑§Ù „⁄ fl·¸ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ •®„‚Ê Áºfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÃÊ „Ò. üÊË ’ÊŸ Ÿ ß‚ ◊ı∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

’ÊÚ≈U◊ S≈UÙ⁄UË 

’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ »Í¥§∑§Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê Á’ªÈ‹  Œ‡Ê ∑§ {zÆ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ø‹ªÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ „Á⁄mÊ⁄ (flÊÃʸ) — ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê ⁄Ê◊ºfl Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ Sflº‡ÊË •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ πȺ⁄Ê √ÿʬÊ⁄ ◊¥ Áflº‡ÊË ¬Í¢¡Ë ∑§Ê ÁŸfl‡Ê (∞»§«Ë•Ê߸) ‹Ê∑§⁄ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ù Áflº‡ÊË ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑§ „ÊÕ ’øŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄ø ⁄„Ë „Ò. ’Ê’Ê ⁄Ê◊ºfl Ÿ „Á⁄mÊ⁄ Á¡‹ ∑§ Á‹é’Ê„«Ë ªÊ¢fl ‚ •¬Ÿ Sflº‡ÊË •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Ã „È∞

Áflº‡ÊË flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë „Ù‹Ë ¡‹ÊÿË. ©ã„Ê¥Ÿ Áflº‡ÊË ¬ÿ ¬ºÊÕÙ¸, ¡ÍÃ ∞fl¢ ‚ÊÒ¥ºÿ¸ ¬˝‚ÊœŸ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë „Ù‹Ë ¡‹ÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Áflº‡ÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ „ÊÁŸ∑§Ê⁄∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ÷Ê⁄à ◊¥ ’ø∑§⁄ º‡Ê ∑§Ù ‹Í≈Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ߟ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ

∑§„Ê Á∑§ „Á⁄mÊ⁄ ‚ ‡ÊÈM§ „Ù∑§⁄ ©Ÿ∑§Ê •Ê¢ºÙ‹Ÿ ÷Ê⁄à ∑§ {zÆ Á¡‹Ê¥ ∑§ ∑§⁄Ë’ ¿„ ‹Êπ ªÊ¢fl ◊¥ ø‹ªÊ •ı⁄ ÷Ê⁄à SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§ ‹ÊπÊ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ¡Ê∑§⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù Sflº‡ÊË flSÃÈ•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄¥ª. ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ’Ù‹Ã „È∞ ’Ê’Ê ⁄Ê◊ºfl

Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄Ë º∑§⁄ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ÷Ê⁄à ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∞fl¢ ª⁄Ë’ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ⁄Ù¡Ë ⁄Ù≈Ë ¿ËŸŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. Áflº‡ÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ÷Ê⁄à ∑§Ù ‹Í≈Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò Á¡ã„¥ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ πÈ‹Ê ‚¢⁄ˇÊáÊ º ⁄„Ë „Ò. ߢÁ«ÿÊ •ªãS≈ ∑§⁄å‡ÊŸ ∑§ •⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ mÊ⁄Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈˸ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈˸ ’ŸÊŸÊ ©ÃŸÊ „Ë •Ê‚ÊŸ „Ò Á¡ÃŸÊ ◊ÈÁ≥∑§‹ ‚Ê¢‚º ∑§Ù Á¡ÃflÊ∑§⁄ ‚¢‚º ◊¥ ÷¡ŸÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ º‹ ∑§Ù π«∏Ê ∑§⁄ŸÊ ’ëøÊ¥ ∑§Ê π‹ Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê ∑§Ë Ã⁄„ „◊ ÷Ë •⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§Ë ŸÿË ¬Ê≈˸ ¬⁄ ÁŸªÊ„ ⁄π „È∞ „Ò¥.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ◊À≈Ë ’˝Ê«¢ πȺ⁄Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄ ∑ȧ¿ ÉÊ≈∑§ º‹Ê¥ ∑§ Áfl⁄Ùœ ‚ •ÁfløÁ‹Ã Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„Ë ‚¢ÿQÈ § ¬˝ªÁÇÊË‹ ª¢Δ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ∞∑§ ’Ê⁄ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê flʬ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ªË. flÊÁáÊÖÿ ∞fl¢ ©lÙª ◊¢òÊË •ÊŸãº ‡Ê◊ʸ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •¢ÁÃ◊ „Ò •ı⁄ ß‚ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„ÊŸ¥  ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ »Ò§‚‹Ê Á∑§‚ÊŸÊ¥ •ı⁄ ©¬÷ÙQ§Ê•Ê¥ ∑§ Á„à ◊¥ „Ò¥ •ı⁄ ß‚ flʬ‚ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. fl„ ∑§Ê¢ª‚˝ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬„Èø ¢  Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ∞∑§ ‚◊Í„ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄ ⁄„ Õ. Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ù ‚÷Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê•Ê¥ ∑§Ù º⁄Á∑§ŸÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ ºÃ „È∞ üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê √ÿʬ∑§ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ •ı⁄ ‚÷Ë Ÿ»§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ „Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.

Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. «Ê. •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ∞fl¢ •÷ƒÊ Á‚¢„ Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ¡ŸÁ„à ‚ ¡È«∏UË ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§Ê ’SÃËflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ‡Ê„⁄ ‚ ‚≈U ◊ÊŸªÊ, •Ê¡ÊŒŸª⁄, ¡Èª‚‹Ê߸, ¬⁄‚È«Ë„, ’ʪ’«∏UÊ, ∑§⁄Ÿ«Ë„, ∑§ËÃÊ«Ë„, „⁄„⁄ªÈ≈˜U≈ÍU, ‚¢ÈŒ⁄Ÿª⁄ ∞fl¢ ªÊÁfl¢Œ¬È⁄ ˇÊòÊ ∑§Ê ÷Ë ß¢«S≈˛U˃ʋ ≈UÊ©Ÿ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄Ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)



«U…∏U flcʸ ’ÊŒ ‚Á∑˝§ÿ „ÈU߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U  ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ë¿UÊ „UÊªÊ πÈŒ⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∞»§«UË•Ê߸ ¡◊‡Êº¬È⁄ (flÊÃʸ) — º‡Ê ∑§Ë •ª˝áÊË ßS¬Êà ∑¢§¬ŸË ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ ∑§ ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ ∞ø∞◊ ŸM⁄∑§⁄ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑¥§º˝ ∑§Ë «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ÷Ê⁄ÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ªÁà ºŸ ∑§ Á‹∞ “•ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄” ‚¢’¢œË •ı⁄ ∑§º◊ ©ΔÊŸ øÊÁ„∞. üÊË ŸM⁄∑§⁄ Ÿ ∑§‹ ⁄Êà ÿ„Ê¢ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ‚¢’¢œË

¡Ù ÉÊÙ·áÊÊ∞¢ ∑§Ë ªÿË „¢Ò fl ‚„Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ „Ò¥ ¬⁄ ¬ÿʸåà Ÿ„Ë¥ „Ò¥. ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù •ı⁄ •Áœ∑§ ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑§ ©¬Êÿ ∑§⁄Ÿ øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ÿ„ ÷Ë ‚ÈÁŸ≥øà ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ߟ ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑§ ¬Á⁄áÊÊ◊ œ⁄ÊË ¬⁄ ÁºπÊÿË ÷Ë ¬«∏. üÊË ŸM§⁄∑§⁄ Ÿ øÈ≈∑§Ë ‹Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ øÁ‹∞ •ë¿Ë π’⁄ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)


ÚUæÁŠææÙè

2

’ÈœflÊ⁄U, x •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw

ã× ÕæÂê ·¤æð ÖêÜÌð Áæ Úãð ãñ´ Ñ Úæ’ÄæÂæÜ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¬Í⁄Ê Áfl‡fl ’Ê¬Í ∑§Ê ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ê ¬Òªê’⁄ ◊ÊŸÃË „Ò, ∂Á∑§Ÿ „◊ πÈŒ „Ë ’Ê¬Í ∑§Ê ÷Í∂Ã ¡Ê ⁄„¢ „Ò. ’Ê¬Í ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ „◊ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¢ ©ÃÊ⁄Ÿ ∑§Ë ¡L§⁄à „Ò. ©Ÿ∑§ ‚àƒÊ •ÊÒ⁄ •®„‚Ê ∑§Ê ◊ʪ¸ ∑§Ê •¬ŸÊ ∑§⁄ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ √ƒÊfl„Ê⁄ ∑§Ê ’Œ∂Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ƒÊ„ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§ SÕʃÊË ‚◊ʜʟ ∑§Ê ◊ʪ¸ „◊¢ Á‚πÊÃÊ „Ò. ©Äà ’ÊÃ¢ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ «ÊÚ ‚҃ʌ •„◊Œ Ÿ ◊Ê⁄„Ê’ÊŒË ◊Ҍʟ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ªÊ¢œË ¡ƒÊ¢ÃË ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ∑§„Ë. ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ πÊŒË ∞fl¢ ª˝Ê◊ÊlÊª ’Ê«¸ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ◊„Ê◊Á„◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê¬Í ∑§ ‚¬Ÿ ∑§Ê ‚∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡L§⁄à „Ò. flø◊ÊŸ ‚◊ƒÊ ◊¢ ’Ê¬Í ∑§ ‚àƒÊ •ÊÒ⁄ •®„‚Ê ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê íƒÊÊŒÊ ¬˝‚Ê¢Áª∑§ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „ÊÒ‚∂Ê „Ê ÃÊ ¬„Ê«∏U ÷Ë ⁄ÊSÃÊ ¿UÊ«∏U ŒÃÊ „Ò. ß‚ ’Ê¬Í Ÿ •¬Ÿ ‚àƒÊ •ÊÒ⁄ •®„‚Ê ‚ Á‚h ∑§⁄ Œ‡ÊflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŒπʃÊÊ „Ò. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äƒÊˇÊ ‚Ë¬Ë ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê¬Í ∑§ ÁfløÊ⁄ ∑§∂ ÷Ë ¬˝‚Ê¢Áª∑§ Õ, •Ê¡ ÷Ë „Ò •ÊÒ⁄ •ÊŸ flÊ∂ ‚◊ƒÊ ◊¢ ƒÊ„ •ÊÒ⁄ ÷Ë ¬˝‚Ê¢Áª∑§ ⁄„ªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê¬Í ∑§ ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑§Ê •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¢ •Êà◊‚Êà ∑§⁄Ÿ

üÊhÊ¢¡Á‹ ‚÷Ê ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄UÊÖÿ¬Ê‹, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË, ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ fl •ãÿ. ∑§Ë ¡L§⁄à „Ò. Ã÷Ë ’Ê¬Í ∑§ ÁfløÊ⁄ flÊSÃfl ◊¢ ¬˝‚Ê¢Áª∑§ „Ê¢ª. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ◊Ê⁄„Ê’ÊŒË ◊Ҍʟ ÁSÕà ’Ê¬Í ∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ «ÊÚ ‚҃ʌ

¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË •ÊflÊ‚ ∑§Ê ÉÊ⁄Êfl Á∑§ƒÊÊ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ‚flÊ SÕʃÊË ∑§⁄Ÿ fl ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ flß ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ∂∑§⁄ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ◊¢òÊË ’ÒlŸÊÕ ⁄Ê◊ ∑§ •ÊflÊ‚ ∑§Ê ÉÊ⁄Êfl Á∑§ƒÊÊ. ÉÊ⁄Êfl ◊¢ ⁄ÊíƒÊ÷⁄ ∑§ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ‡ÊÊÁ◊∂ „È∞. „Ê∂Ê¢Á∑§ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ◊¢òÊË Ÿ ÉÊ⁄Êfl ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ flÊàÃʸ ∑§⁄Ÿ ‚ ߢ∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. fl„Ë¢ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‡Êø ¬⁄ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë ‚flÊ SÕʃÊË Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ¡ÊƒÊªÊ. ¤ÊÊ⁄㛮 ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ •äƒÊˇÊ Áfl∑§˝Ê¢Ã íƒÊÊÁà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ◊¢òÊË ⁄ÊíƒÊ

AFFIDAVIT I, Sharvan Kumar Saw son of Late Rajendra Saw by faith Hindu, by occupation-Business, resident of H. No. 19, Puchi Path, Bhatia Basti, Kadma, P.O. & P.S. Kadma, Distt. East Singhbhum, town Jamshedpur, State of Jharkhand, do hereby solemnly declare and affirm on oath as hereunder. 1. That I am an Indian national by birth. 2. That “Nitesh Kumar Saw” is my son who is studying in class Staderd IX in “Chinmaya Vidyalaya” South Park, Bistupur, Jamshedpur and whose actual and correct date of birth is 24.02.1998. 3. That at the time of admission of my aforesaid son in the said Vidyalaya the spelling of his 1st had by mistake been registered as “Neetish” and also his surname been registered as “Shaw” as well as my first name therein had been registered as “Sarwan” and surname therein registered as “Shaw”. That I am swearing this affidavit with an intent to get the spelling of my/as well as my son’s & 1st name and surname of my son and mine be rectified in the Vidyalaya’s Record. That I am swearing this affidavit to confirm the above mentioned facts and to produce the same before the authority concerned for needful correction. Sd/Notary

Sd/Advocate.

Jamshedpur- 30.08.12

∑§ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢. ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ∞∑§ Ã⁄»§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ‚◊ÊŸ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§ Á∂∞ •Áœ∑§ flß ÁŒƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò, fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ¬Ê¢ø „¡Ê⁄ L§¬ƒÊ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ÁŒƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò. fl„Ë¢ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •∂π ¡ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ‚ÈŒÍ⁄ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ∑§ ¬˝Áà ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ Á∑§ƒÊÊ „Ò. fl„Ë¢ „◊Ê⁄Ë ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ •ŸŒπË ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

’Êß∑§‚¸ Áª⁄Ê„ ∑§ ÃËŸ •Ê⁄Ê¬Ë Áª⁄çÃÊ⁄ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ø∑§◊Ê Œ∑§⁄ ⁄Ê¡-⁄Ê¡ ⁄Ê¢øË ∑§ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ŸÊ∑§ ◊¢ Œ◊ ∑§⁄Ÿ flÊ∂ ’Ê߸∑§‚¸ Áª⁄Ê„ ∑§Ê ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ¬ÈÁ∂‚ Ÿ œ⁄ Œ’ÊøÊ. Áª⁄çÃÊ⁄ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ ◊¢ ◊Ê ⁄Ê¡, ◊Ê ∞¡Ê¡ fl ◊Ê ߟÃπÊ’ •Ê∂◊ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢. ߟ ÃËŸÊ¢ ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∂Ê•⁄ ’Ê¡Ê⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ é∂Í ∂Ÿ ∑§∂Ê∂ ≈UÊ∂Ë ‚ ∑§Ë ªƒÊË „Ò. ߟ∑§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§ ŸÊ߸Ÿ ∞◊∞◊ ∑§Ê ŒcÊË Á¬S≈U∂, v| ◊Ê’Ê߸∂, |} „¡Ê⁄ L§¬ƒÊ Ÿ∑§Œ, •ÊΔU ◊◊Ê⁄Ë ∑§Ê«¸, ¬‚¸, ÁflÁ¡Á≈¢Uª ∑§Ê«¸ ’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë fl⁄ËƒÊ ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ ‚Ê∑§Ã ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ŒË. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ◊Ê ⁄Ê¡ ∑§Ê ªÈåà ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. fl„Ë¢ ◊Ê ∞¡Ê¡ ∂Ê∂¬È⁄, ∂Ê•⁄ ’Ê¡Ê⁄, ‚Œ⁄ ÕÊŸÊ ∑§ ∑§ß¸ ◊Ê◊∂Ê¢ ◊¢ flÊ¢Á¿Uà •¬⁄ÊœË „Ò. ß‚∑§ •∂ÊflÊ ◊Ê ߟÃπÊ’ •Ê∂◊ ∂Ê∂¬È⁄ ÕÊŸÊ ◊¢ Œ¡¸ ◊Ê◊∂Ê wyw/vw ∑§Ê flÊ¢Á¿Uà •¬⁄ÊœË „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊ ‚÷Ë ’Ê߸∑§‚¸ Áª⁄Ê„ ∑§ „Ò¢. ߟ ∂ÊªÊ¢ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ∂Í≈U „È∞ ‚Ê◊ÊŸ ÷Ë ’⁄Ê◊Œ „È∞ „Ò¢. fl„Ë¢ ƒÊ ∂Êª ¬Í⁄ ‡Ê„⁄ ◊¢ ÉÊÍ◊-ÉÊÍ◊ ∑§⁄ ∂Í≈U¬Ê≈U ∑§⁄Ã Õ.

•„◊Œ, ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê, ‚◊ãƒÊflƒÊ ‚Á◊Áà ∑§ øƒÊ⁄◊ÒŸ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ, ÁflœÊŸ‚÷Ê •äƒÊˇÊ ‚Ë¬Ë ®‚„ Ÿ ◊ÊÀƒÊʬáʸ ∑§ ’ÊŒ ŒË¬

⁄Ê¢øË ¬„È¢ø ¬È⁄Ë ∑§ ¬ËΔUʜˇfl⁄ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¡ªŒ˜ªÈL§ ‡Ê¢∑§⁄Êøʃʸ ªÊflœ¸Ÿ◊ΔU ¬È⁄Ë ¬ËΔUʜˇfl⁄ SflÊ◊Ë ÁŸ‡ø∂ÊŸ¢Œ ¡Ë ◊„Ê⁄Ê¡ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ⁄Ê¢øË ¬„È¢ø. fl „

„⁄◊Í ◊Ҍʟ ◊¢ ÷ÄÃÊ¢ ∑§Ê ÁŒƒÊ •Ê‡ÊËfl¸øŸ

‚È’„ ÁŒŸ ∑§ vv.xÆ ’¡ ìÁSflŸË ∞Ä‚¬˝‚ ‚ „Á≈UƒÊÊ S≈U‡ÊŸ ¬„È¢ø¢ª. ¡„Ê¢ ©Ÿ∑§Ê ÷ÄÃÊ¢ Ÿ ÷√ƒÊ Ã⁄Ë∑§ ‚ Sflʪà Á∑§ƒÊÊ. ‡ÊÊ◊ ◊¢ øÊ⁄ ‚ ‚Êà ’¡ Ã∑§ „⁄◊Í ◊Ҍʟ ◊¢ •ÊƒÊ •ÊÒ⁄ •¬ŸÊ ¬˝fløŸ ÁŒƒÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊Ҍʟ ◊¢ „¡Ê⁄Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ÷Äà ¡◊Ê „È∞. fl„Ë¢ „ŸÈ◊ÊŸ øÊ∂Ë‚Ê ∑§Ê ÉÊ¢≈UÊ¢ ¬ÊΔU Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. •ÊƒÊÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ‚÷Ë ÷ÄÃÊ¢ ∑§Ê „ŸÈ◊ÊŸ øÊ∂Ë‚Ê ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ÷¢≈U ∑§Ë ªƒÊË. fl„Ë¢ ◊Ҍʟ ∑§Ê ’„Èà „Ë •Ê∑§·¸∑§ Ã⁄Ë∑§ ‚ ‚¡ÊƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ◊Ҍʟ øÊ⁄Ê •Ê⁄ ÷ÁÄÃ◊ƒÊ „Ê ªƒÊÊ ÕÊ. ÃËŸ •ÄÃÍ’⁄ ∑§Ê SflÊ◊Ë ∑Ò¢Á’˝¡ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ‚¢SÕÊŸ ≈UÊ≈UËÁ‚∂fl ◊¢ flÒÁŒ∑§ ªÁáÊà ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄¡ ‚¢ªÊcΔUË ◊¢ ÷ʪ ∂¢ª.

ÚæÁÖßÙ ·ð¤ â×ÿæ ¥æ×Ú‡æ ¥ÙàæÙ ÂÚ ÕñÆðU âæܹ٠×é×êü ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¡«Ë¬Ë, ¡’Ë∞, ∞∞‚∞ ∑§ ⁄Êc≈˛UËƒÊ •äƒÊˇÊ ‚Ê∂πŸ Ÿ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ⁄Ê¡÷flŸ ∑§ ‚◊ˇÊ •Ê◊⁄áÊ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄ ’ÒΔU. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ÊŒË ‚ •’Ã∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ÊŸÍŸ, ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ÉÊÊ⁄ ©À∂¢ÉÊŸ ¡Ê⁄Ë „Ò. ƒÊ„Ê¢ ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄ ‚ȇÊÊ‚Ÿ ÷¢ª „Ò. Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ‚⁄∑§Ê⁄ •ÊÁŒflÊ‚Ë-◊Í∂flÊ‚Ë ∑§Ê ¡’⁄Ÿ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ, ÁflSÕʬŸ ¬∂ʃʟ ∑§⁄ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ’Ê„⁄Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ë ’Ê…∏U ∂ÊÃË „Ò. ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ¬˝∑ΧÁÃ, ¬ƒÊʸfl⁄áÊ •ÊÒ⁄ ◊ÊŸflÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ÷ƒÊ¢∑§⁄ ¡ÈÀ◊ •ÊÒ⁄ „◊∂Ê ¡Ê⁄Ë „Ò. Ÿª«∏UË ‚Á„à xw „¡Ê⁄ ¤ÊÊ⁄π¢«Ë ªÊ¢fl •Ê¡ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÁflŸÊ‡Ê ∑§ ∑§ªÊ⁄ ¬⁄ π«∏U „Ò¢. ¤ÊÊ⁄π¢Á«ƒÊÊ¢ ∑§Ê •ÁSÃàfl, ¬„øÊŸ, Á„S‚ŒÊ⁄Ë πÃ⁄ ◊¢ „Ò. ¡«Ë¬Ë •ÊÒ⁄ ¡’Ë∞ ß‚∑§ Á∂∞ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ŒÊcÊË ◊ÊŸÃË „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ

∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 Á‡Ê«ƒÊÍ∂ ∞Á⁄ƒÊÊ flÊ∂Ê ¬˝Œ‡Ê „Ò. ƒÊ„Ê¢ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ê zflË¢ •ŸÈ‚ÍøË ∂ÊªÍ „Ò. ‚¢ÁflœÊŸ ◊¢ Á‡Ê«ƒÊÍ∂ ∞Á⁄ƒÊÊ ∑§ ¡Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ∑§ Á∂ƒÊ Áfl‡ÊcÊ ¬˝ÊflœÊŸ „Ò. ¤ÊÊ⁄㛮 •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∑§ •ãƒÊ •ÊΔU ¬˝Œ‡Ê ¡Ê Á‡Ê«ƒÊÍ∂ ∞Á⁄ƒÊÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ¡«Ë¬Ë /¡’Ë∞ Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄ ôÊʬŸ Œ∑§⁄ zflË¢ •ŸÈ‚ÍøË •ÊÒ⁄ ‚Ë∞Ÿ≈UË fl ∞‚¬Ë≈UË ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ‚ÍÁøà Á∑§ƒÊÊ. ∂Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ß‚ ¬⁄ ∑§Ê߸ ÁfløÊ⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚Ê∂πŸ ◊È◊͸ ∑§ ‚ÊÕ ÷Íπ „«∏UÃÊ∂ ¬⁄ ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊È◊͸, ◊Ê„ê◊Œ ∞„‚ÊŸ, ÁflŒ‡ÊË ◊„ÃÊ, ‚ÊŸÊ⁄Ê◊ ‚Ê⁄Ÿ, Á’◊Ê ◊È◊͸, „⁄ÊœŸ ◊ʫ˸, ¬¢∑§¡ „ê’˝◊, Œfl¢Œ˝ ¬˝‚ÊŒ, ¬˝Ê Ÿ’Ë •êÃ⁄, ⁄Ê¡¢Œ˝ ∑§Ê¢Ã ◊„ÃÊ, ŒÈ∂Ê∂ „∂Œ⁄, ¡ªÛÊÊÕ ◊„ÃÊ, ‚◊⁄ ÃÈ⁄Ë, ∑ȧ◊Ê⁄ •∑§Ê‡Ê ≈ÈU«Í, ⁄¢¡Ëà ’Ê©⁄Ë, ‚È÷ÊcÊ ’Ê©⁄Ë ‚Á„à •ãƒÊ ©¬ÁSÕà Õ.

·¤§ü Á»ãUô´ ÂÚU ×ÙæØè »Øè »æ¢Ïè-àææè ÁØ¢Ìè ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U •Ê¡ ⁄UÊCÔ˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ÃÕÊ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊùË ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿË ªÿË. SÕÊŸËÿ ‚Ë‚Ë∞‹ ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U •Ê⁄U‚Ë∞◊∞‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ˇÊòÊËÿ ‚Áøfl flL§áÊ Á‚¢„U ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ’Ê’Í ∞fl¢ ‡ÊÊùË ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U üÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªÿË. ˇÊòÊËÿ ‚Áøfl üÊË Á‚¢„U Ÿ •Ê¡ ÷Ë ªÊœË ∑§Ë ¬˝Ê‚¢Áª∑§ÃÊ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞ ŒÙŸÙ¥ ◊„UʬÈL§·Ù¥ mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿ ªÿ ⁄UÊSÃÙ¥ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄UÃ •ÁÃÁÕ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚Áøfl Áfl∑§Ê‚ Á‚¢„U, •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ßàÿÊÁŒ Õ. ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ◊¥ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄U ‚È¢Œ⁄U‹Ê‹ ÿÊŒfl, ⁄Uهʟ‹Ê‹ ÿÊŒfl, •¡È¸Ÿ ⁄UÁflŒÊ‚, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ mÊ⁄UÊ ’Ê¬Í ∞fl¢ ‡ÊÊùË ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ⁄UÊ◊E⁄U ◊¢«U‹, ¬Ê⁄U‚ Á‚¢„U, Á‚hŸÊÕ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡¥º˝ ŒÊ‚ ªÈ‹Ê’ ø¢º˝ ¬˝¡Ê¬Áà mÊ⁄UÊ ◊ŸÊÿË ªÿË.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñU´Ó ÁŒŸÊ¢∑§ — x.vÆ.wÆvw •Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë ÃÈ‹Ê — ∑§Êÿ¸-√ÿfl‚Êÿ ◊¥ √ÿflœÊŸ ©Uà¬ÛÊ „UÙªÊ. ‚¢flà — wÆ{~,‡ÊÊ∑§ — v~xy | ‡ÊÁŸ z ‡ÊÈ∑˝§ { ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¬ˇÊ ‚ ◊Ê‚ — •Á‡flŸË ’Èœ ‚Íÿ¸ ⁄UÊ„È } •ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ ⁄U„UªÊ. ¬ˇÊ — ∑ΧcáÊ ◊¢ª‹ y SÕÊŸ-¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ÿÙª ÁÃÁÕ — ÃÎÃËÿÊ ~ x ’ŸªÊ. flÊ⁄U — ’ÈœflÊ⁄U flÎÁ‡ø∑§ — ‡ÊÊŒËøãº˝ ŸˇÊòÊ— ÷⁄UáÊË vÆ ∑§ÃÈ vw ÁflflÊ„U ‚¢’¢œË flÊÃʸ ø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê— ◊· w v ø¢º˝ ªÈL§ „UÙªË. ÷ÍÁ◊ ÷flŸ ∑§ ◊Í‹Ê¢∑§ — x, SflÊ◊Ë — ªÈL§ vv ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ¬˝ªÁà „UÙªË. ‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — „U⁄UÊ ⁄UÊ„ÈU ∑§Ê‹ — ŒÙ¬„U⁄U vw.ÆÆ ‚ Æv.xÆ ’¡ Ã∑§. ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§CÔU ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹ªË. œŸÈ — ∑§ÁΔUŸÊßÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ „UÙªÊ. •Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — øÃÈÕ˸ üÊÊh, ªáÊ‡Ê øÃÈÕ˸

◊· — •Ê¡ ∑§ ÁŒŸ ª˝„U-ÁSÕÁà •‡ÊÈ÷ ⁄U„UªÊ. S¬CÔUflÊÁŒÃÊ ÉÊÊÃ∑§ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU. Á∑§‚Ë •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „UÙŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ. flη — œŸÊª◊ ∑§Ê ŸÿÊ •fl‚⁄U ¬˝Ê# „UÙªÊ. ¬˝◊ ‚¢’¢œÙ¥ ◊¥ ∑§≈ÍUÃÊ Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU. •Ê◊ÙŒ-¬˝◊ÙŒ ∑§ ‚ÊœŸ ‚È‹÷ „UÙªË. Á◊ÕÈŸ — •ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ◊¡’Íà „UÙªÊ. ŸflÿÙ¡ŸÊ ‚Ê∑§Ê⁄U „UÙªË. ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥ ‚ ‚¢’¢œ π⁄UÊ’ „UÙŸ ‚ ßÊfl ¬˝Ê# „UÙªÊ. ∑§∑¸§ — ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬˝ªÁà ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà „UÙªÊ. ¬˝ÁÃÿÙªË ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË. ¬˝◊ ‚¢’¢œ ¬˝ªÊ…∏U „UÙ¥ª. Á‚¢„U — ¡ÙÁπ◊ ¬Íáʸ ∑§ÊÿÙZ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ. ©U¬„UÊ⁄U ∞fl¢ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÙªË. flÒflÊÁ„U∑§ ¡ËflŸ ‚Èπ◊ÿ ⁄U„UªÊ. ∑§ãÿÊ — •Á◊CÔU Á‚Áh ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§ „UÙªÊ. Ÿfl‚¢¬∑¸§ ‚ ∑ȧ¿U∑§ ◊‚‹ „U‹ „UÙ¥ª. Á◊òÊÙ¥ ∑§Ê ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ.

¬˝íflÁ∂à ∑§⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ’Ê¬Í ∑§ Á¬˝ƒÊ ÷¡Ÿ flÒcáÊfl ¡Ÿ ∑§Ê Ã⁄ ∑§Á„∞, ¬Ë⁄ ¬⁄Ê߸ ¡ÊŸ ⁄ •ÊÒ⁄ ⁄ÉÊȬÁà ⁄ÊÉÊÊ ⁄Ê¡Ê ⁄Ê◊, ¬ÁÃà ¬ÊflŸ ‚ËÃÊ ⁄Ê◊ ‚ „È߸. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ŒÊ ∞◊•ÊƒÊÍ ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ πÊŒË ∞fl¢ ª˝Ê◊ÊlÊª ’Ê«¸ Ÿ «Ê∑§ Áfl÷ʪ •ÊÒ⁄ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ÁŸª◊ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ƒÊÊ. fl„Ë¢ vÆv ∂ÊªÊ¢ ∑§ ’Ëø Á‡ÊÀ¬Ë ‚ê◊ÊŸ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Äà ◊‡ÊËŸ fl vÆÆ ∂ÊªÊ¢ ∑§ ’Ëø ∂ª÷ª w ∑§⁄Ê«∏U L§¬ƒÊ ∑§Ë •ŸÈŒÊŸ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ •ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê Sflʪà ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ πÊŒË ∞fl¢ ª˝Ê◊ÊlÊª ’Ê«¸ ∑§ øƒÊ⁄◊ÒŸ ¡ƒÊŸ¢ŒÍ Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ «ÊÚ ‚҃ʌ •„◊Œ, ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê, ‚◊ãflƒÊ ‚Á◊Áà ∑§ •äƒÊˇÊ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ, ÁflœÊŸ‚÷Ê •äƒÊˇÊ ‚Ë¬Ë ®‚„, ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ πÊŒË ∞fl¢ ª˝Ê◊ÊlÊª ’Ê«¸ ∑§ øƒÊ⁄◊ÒŸ ¡ƒÊŸ¢ŒÍ, ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ∑§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl •ÊÁŒàƒÊ SflL§¬, ©lÊª Áfl÷ʪ ∑§ ‚Áøfl ∞¬Ë ®‚„, •Ê⁄∞‚ ¬ÊŒÊ⁄, ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ πÊŒË ∞fl¢ ª˝Ê◊ÊlÊª ’Ê«¸ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚flÊ ∂Ê∂, ÁflÁ÷ÛÊ ’Ò¢∑§Ê¢, «Ê∑§ Áfl÷ʪ, ∞∂•Ê߸‚Ë ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚Á„à •ãƒÊ ∂Êª ©¬ÁSÕà Õ.

ÿÊòÊÊ-Œ‡ÊÊ≈UŸ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝Ê# „UÙªÊ. flÊ„UŸ ‚ÊflœÊŸË ¬Ífl¸∑§ ø‹Êÿ. ◊∑§⁄U — ŸÿÊ ∑§ÊÿʸŒ‡Ê ¬˝Ê# „UÙªÊ. •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ªÁà ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬⁄UÊSà „UÙªÊ. Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ¬ŒÙÛÊÁà ∑§Ê ÿÙª ’ŸªÊ. ∑È¢§÷ — Áfl⁄UÙœË „UÊÁŸ ¬„È¢UøÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥Uª. ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ‚ •ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ ⁄U„UªË. ¡ËflŸ ‚ÊÕË ∑§Ê ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ. ◊ËŸ — œŸ ‚¢øÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ’…∏UªË. ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸ ‚»§‹ „UÙ¥ª. Ÿfl ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË. ÿÊòÊÊ∞¢ „UÙªË. •ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”, ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ, é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U }xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw, Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚) e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´ ¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ) ⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ ~.vz ∞fl¢ vw.ÆÆ ’¡ KAMAAL DHAMAAL MALAMAAL

⁄UÊ¡ÊŸÊ w.yz ’¡ BARFI!

⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ z.yz ∞fl¢ }.yz ’¡ OMG OH MY GOD

*•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹ ¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸) ⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡ OMG OH MY GOD

*•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹ ‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U) ‚È’„U ~.yz ’¡

¬˝◊ ⁄U‚ (A) ⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡

å‹≈U»§ÊÚ◊¸ * ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U) ⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡ OMG OH MY GOD

*•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹

™§¡Ê¸ ⁄UÊÖÿ ◊¢òÊË ∑§Ê Œı⁄UÊ •Ê¡ ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ™§¡Ê¸ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË fláÊȪ٬ʋ ÃËŸ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù «UËflË‚Ë ∑§ ø¢º˝¬È⁄UÊ ∞fl¢ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ Œı⁄UÊ ¬⁄U •Êÿ¥ª. «UËflË‚Ë ∑§ ©UìÊ ¬ŒSÕ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ™§¡Ê¸ ⁄UÊÖÿ ◊¢òÊË ŒÙŸÙ¥ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈UÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹¥ª. ™§¡Ê¸ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄UË ∞fl¢ „UÁ‹∑§ÊÚå≈U⁄U ‹Ò¥«U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë flËÁ«UÿÙ ª˝Ê»§Ë ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§Ê ‚◊ÿ wz Á‚Ãê’⁄U ‚ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë flËÁ«UÿÙ ∑§⁄UflÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ‚Ë•Ê߸∞‚∞»§ mÊ⁄UÊ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝fl‡Ê ∞fl¢ •‚◊ÿ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë flËÁ«UÿÙª˝Ê»§Ë ¬˝’¢œŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ∑§⁄UflÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ß‚∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ©Ug‡ÿ Áfl‹¢’ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁøÁqÔUà ∑§⁄UŸÊ „ÒU.

◊¢òÊË ∑§Ê Œı⁄UÊ SÕÁªÃ ’⁄U◊Ù — ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ™§¡Ê¸ ⁄UÊÖÿ ◊¢òÊË fláÊȪ٬ʋ ∑§Ê «UËflË‚Ë ∑§ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ∞fl¢ ø¢º˝¬È⁄UÊ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§Ê Œı⁄UÊ •¬Á⁄U„UÊÿ¸ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ™§¡Ê¸ ⁄UÊÖÿ ◊¢òÊË ÃËŸ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ©U¬⁄UÙQ§ ŒÙŸÙ¥ ¬Êfl⁄U å‹Ê��≈UÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ „UÃÈ •Ê ⁄U„U „Ò¥U. ™§¡Ê¸ ⁄UÊÖÿ ◊¢òÊË ∑§ ‚ÊÕ «UËflË‚Ë •äÿˇÊ •Ê⁄U∞Ÿ ‚Ÿ ÷Ë ‚ÊÕ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ Õ.

◊Ê⁄U¬Ë≈U ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ’⁄U◊Ù — ‚å‹Ê߸ ◊¡ŒÍ⁄U ‡ÊÁ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑Ò¥§≈UËŸ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà Ÿ¢Œ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ê ’≈UÊ ¬flŸ ªÈ#Ê Ÿ ∑§⁄U ŒË. Á¬≈UÊ߸ ◊¥ ‡ÊÁ‡Ê ∑§Ë ŸÊ∑§ ◊¥ ª¢÷Ë⁄U øÙ≈U •ÊÿË „ÒU •ı⁄U ©U‚ «UËflË‚Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê· ÷˝CUÊøÊ⁄U ◊ÈQ§ ¬˝áÊÊ‹Ë...

Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ∑§...

‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ Õ. üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¥ ∑ͧºŸ •ı⁄ ◊ı¡ÍºÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ’º‹Êfl ‹ÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ •‹ÊflÊ •ı⁄ ∑§Ù߸ ⁄ÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ¬Ê≈˸ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë •Ê‚ ‹ªÊ∞ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ºÙŸÊ¥ „Ë ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Ê’¢≈Ÿ ÉÊÙ≈Ê‹ ◊¥ Á‹åà „Ò¥. ß‚ º‡Ê ◊¥ ∑§Ù߸ Áfl¬ˇÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ‚÷Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ º‹ Ÿı≈¢∑§Ë ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. „◊ •ı⁄ •Ê¬ „Ë Áfl¬ˇÊ „Ò¥. ºÎÁC ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ flÊ‹ ©ê◊˺flÊ⁄Ê¥ ∑§Ê øÿŸ ¡ŸÃÊ ∑§⁄ªË, Ÿ Á∑§ „Ê߸∑§◊ÊŸ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ë ¬Ê≈˸ ∑§fl‹ ¬Ê≈˸ Ÿ„Ë¥ „ÙªË. ’ÁÀ∑§ ÿ„ ∞∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ê M¬ „ÙªË. ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ •Êfl≥ÿ∑§ ©¬÷ÙQ§Ê flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ¡ŸÃÊ mÊ⁄Ê Ãÿ ∑§Ë ¡Ê∞¢ªË. ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚„◊Áà ∑§ ’ʺ „Ë ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ÷˝CÊøÊ⁄ ◊¥ Á‹åà Ÿı∑§⁄‡ÊÊ„Ê¥ •ı⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê¢ø •ı⁄ ◊È∑§º◊ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ àflÁ⁄à ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ºÎÁC ¬òÊ ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ù ’„Ã⁄ Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¢ SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ©¬‹éœ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê flÊÿºÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈˸ ◊¥ ºÙ ‚flÊÁŸflÎûÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê •¢ÃÁ⁄◊ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ⁄„¥ª. ¡Ù ¬Ê≈˸ ŸÃÊ•Ê¥ •ı⁄ ‚ºSÿÊ¥ ∑§ •Êø⁄áÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄¥ª.

¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ∑§ •ŸÈ’¢œ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË «UÊÚ ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ Á‚¢„U ∞fl¢ Á¡‹Ê ◊¢òÊË •ÁŸ‹ Á‚¢„U ‚ ¬˝Êåà «UÊÚ „UÁ⁄U¡Ÿ ∑§ ÁflM§º˜œ ¬˝Êåà ¬Á⁄Uflʺ٥ ◊¥ ‹ªÊÿ ªÿ •Ê⁄U٬٥ ‚ ‚◊ÿ∑§ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÃ „ÈU• ¡Ê¢ø ¬˝ÁÃflºŸ •¬Ÿ ◊¢Ã√ÿ ∑§ ‚ÊÕ ÿÕʇÊËÉÊ˝ ß‚ Áfl÷ʪ ∑§Ù ÷¡Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§Ë ¡Êÿ. ◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «UÊÚ Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U „UÁ⁄U¡Ÿ º˜flÊ⁄UÊ fl·¸ wÆÆ} ◊¥ •¬⁄U ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬º ¬⁄U ⁄U„UÃ „ÈU∞ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ê ¡Ê‹Ë „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ’ʺ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈÄà ‚ fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ ww ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ß‚∑§Ë ÉÊ≈UŸÙàÃ⁄U SflË∑ΧÁà ‹ ‹Ë ªß¸ ÕË. ß‚ ’Êà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ß¸øʪ…∏U ∑§ ÁflœÊÿ∑§ º˜flÊ⁄UÊ •À¬ ‚ÍÁøà ¬˝‡Ÿ ∑§ ÄUà ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬Í¿U ªÿ ¬˝‡Ÿ ∑§ ¡’Êfl ◊¥ SflÊSâÿ, ÁøÁ∑§à‚Ê, Á‡ÊˇÊÊ ÃÕÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ◊¢òÊË „U◊‹Ê‹ ◊È◊͸ Ÿ ºË. ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ¬Í¿UÊ ÕÊ Á∑§ ÄÿÊ «ÊÚ „UÁ⁄U¡Ÿ fl·¸ wÆÆ{-Æ| ‚ Á¡‹Ê ◊¥ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê ◊‹Á⁄UÿÊ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬º ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U, Á¡‚ üÊË ◊È◊͸ Ÿ SflË∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’ÃÊÿÊ.

≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸ ◊¥ v|...

‚Á∑˝§ÿ ÃÙ „Ù ªÿË fl⁄ŸÊ Á¬¿‹ ∞∑§ «…∏ ‚Ê‹ ‚ ÿ„ ÁŸÁc∑˝§ÿ ’ŸË „È߸ ÕË. πȺ⁄Ê ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê (∞»§«Ë•Ê߸) ∑§ ’Ê⁄ ◊ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ù߸ Áfl‡Ê·ôÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¢ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ∑§º◊ ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ë¿Ê „ÙªÊ. S≈Ë‹ ˇÊòÊ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄Ã „È∞ üÊË ŸM⁄∑§⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¢Ã⁄⁄UÊC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‹ı„ •ÿS∑§ ÃÕÊ ∑§Ùÿ‹Ê ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ ∑§ ø‹Ã º‡Ê ◊¥ S≈Ë‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã ŸËø •ÊÿË „Ò¥. ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ ∑§Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ˇÊ◊ÃÊ ‚ ©à¬ÊºŸ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò ¡’Á∑§ ÿÍ⁄Ù¬ ◊¥ ß‚ }Æ ‚ }z ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ¬„È¢øÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ „Ù ⁄„ „Ò¥.

Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃËŸ ‚ÊÒ •SÕÊÿË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê SÕÊÿË ÷Ë ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „ÈU•Ê. ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ß‚ ’ÊŸ‚ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ’ÊŸ‚ ∑§⁄UÊ⁄ ÁŒÿÊ „ÒU. ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¡’Á∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ‹Ê÷ ◊¥ xv »§Ë‚ŒË ∑§Ë ∑§◊Ë •ÊÿË „ÒU, ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ v| »§Ë‚ŒË ’ÊŸ‚ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ, flÊSÃfl ◊¥ ’„UÃ⁄U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „ÈU•Ê „ÒU, ¡’Á∑§ Á¬¿U‹ fl·¸ v{.{z »§Ë‚ŒË ÕÊ. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Êß Á‚Ä‚ fl ‚Ȭ⁄UŸ‡ÊŸ S∑§Ë◊ ∑§ ÄUà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê v{ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ’ÊŸ‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷ȪÃÊŸ „UÊªÊ. ‚ÊÕ „UË ≈UË∞◊∞‹ «˛UÊßfl ‹Êߟ ◊¥ ÿ„UË ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ‹ÊªÍ ◊ÊŸÊ ¡ÊÿªÊ. ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ß‚ ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ¡gÊ¡„UŒ ø‹ ⁄U„UË ÕË. ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§ ’ÊŒ ’Ê„U⁄U •Ê ∑§⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ ⁄UÊ¡¥º˝ Á‚¢„U - ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§ ’ÊŒ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡¥º˝ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ’„UÃ⁄U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§ ‹Ê÷ ◊¥ Á¬¿U‹ fl·¸ xv »§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË ÕË. ’Êfl¡ÍŒ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑¢§¬ŸË ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊ ∑§⁄U v| »§Ë‚ŒË ¬⁄U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄UÊÿÊ. ‚ÊÕ „UË ÃËŸ ‚ÊÒ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ SÕÊÿË∑§⁄áÊ ¬⁄U ÷Ë ‚„U◊Áà ’ŸË.

‚Ë∞◊ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚... ◊¥ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á„S‚Ê ‹¥ÇÊ. vv •Ä≈Í’⁄ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢GË øÊ߸’Ê‚Ê ◊¥ ¬Ê≈˸ ‚¢ÇÊΔŸ mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á„S‚Ê ‹¥ÇÊ •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄Êÿ∑‘§‹Ê ∑‘§ Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „Ê ¡Ê∞¢ÇÊ. ⁄ÊÁG ÁflüÊÊ◊ vv ∑§Ê fl„U ‚⁄Êÿ∑‘§‹Ê-π⁄‚ÊflÊ¢ ◊¥ ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄¥ÇÊ •ÊÒ⁄ Á»§⁄ vw •Ä≈Í’⁄ ∑§Ê ‚¢ÇÊΔŸ mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑‘§ Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „Ê ¡Ê∞¢ÇÊ. vw ∑§Ê ⁄ÊÁG ÁflüÊÊ◊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ◊¥ „Ë ∑§⁄¥ÇÊ. vx •Ä≈Í’⁄ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢GË ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ‚ ⁄Ê¢øË •Ê ¡Ê∞¢ÇÊ •ÊÒ⁄ ¬ÈŸ— vy •Ä≈Í’⁄ ∑§Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ¡Ê∞¢ÇÊ, ¡„Ê¢ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á„S‚Ê ‹¥ÇÊ. ÇÊÈL§∑ȧ‹ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑§⁄¥ÇÊ •ÊÒ⁄ ÇÊÊ¬Ê‹ ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑Ò§ŸflÊ‚ ◊‹Ê ∑§Ê ¬Á⁄÷˝◊áÊ ∑§⁄¥ÇÊ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÁG ÁflüÊÊ◊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ¬Á⁄‚ŒŸ ◊¥ ∑§⁄¥ÇÊ. vz •Ä≈Í’⁄ ∑§Ê ‚¢ÇÊΔŸ mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á„S‚Ê ‹¥ÇÊ •ÊÒ⁄ ©‚ ÁŒŸ ÷Ë ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ◊¥ „Ë ⁄ÊÁG ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄¥ÇÊ. v{ •Ä≈Í’⁄ ∑§Ê ÷Ë ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ◊¥ „Ë ∑§ß¸ SÕÊŸËÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ Á„S‚Ê ‹¥ÇÊ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÁG ÁflüÊÊ◊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ¬Á⁄‚ŒŸ ◊¥ „Ë ∑§⁄¥ÇÊ.

∑ΧÃôÊ ⁄UÊC˛U ∑§Ë... ©¬ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∞fl¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ øÙ≈Ë ∑§ ŸÃÊ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ ÷Ë ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ ⁄Ê¡œÊ≈ ÁSÕà ’Ê¬Í ∑§Ë ‚◊ÊÁœ ¬⁄ ¬Èc¬ ø…∏Ê∑§⁄ ©ã„¥ ÷Êfl÷ËŸË üÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ fl„Ê¢ ‚fl¸œ◊¸‚◊÷Êfl ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ªÊ¢œË ¡Ë ∑§ Á¬˝ÿ ÷¡Ÿ “⁄ÉÊȬÁà ⁄ÊÉÊfl ⁄Ê¡Ê⁄Ê◊, ¬ÁÃà ¬ÊflŸ ‚ËÃÊ⁄Ê◊, ߸≥fl⁄ •À‹Ê„ Ã⁄ ŸÊ◊, ‚’∑§Ù ‚ê◊Áà º ÷ªflÊŸ” ∑§Ê ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ªÊÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ∞∑§ ∞¢≈ŸË, ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ºËÁˇÊà ÃÕÊ •ãÿ ªáÿ◊Êãÿ ‹Ùª ÷Ë ©¬ÁSÕà Õ.

ªÊ¢œË ∑§Ê ‚¢º‡Ê... ¬⁄ •¬Ÿ ‚¢º‡Ê ◊¥ ÁflÁ÷㟠äÊ◊ÊZ, ‚◊ȺÊÿÊ¥ •ı⁄ º‡ÊÊ¥ ∑§ •¢º⁄ •ı⁄ ∞∑§ºÍ‚⁄ ∑§ ’Ëø ’„Ã⁄ ‚◊¤Ê •ı⁄ ÷Ê߸øÊ⁄ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ºŸ ∑§ Á‹∞ •ı⁄ ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ ∞fl¢ ◊„ŸÃ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ. ß‚ fl·¸ ∑§Ë ‡ÊÈM•Êà ◊¥ ⁄Ê¡ÉÊÊ≈ ¬⁄ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ë ‚◊ÊÁœ ∑§ •¬Ÿ ºı⁄ ∑§Ù ÿʺ ∑§⁄Ã „È∞ üÊË ◊ÍŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ë ºÍ⁄ºÎÁC •ı⁄ ©Ÿ∑§Ê ¡ËflŸ ß‚ ’Êà ∑§Ê ©ºÊ„⁄áÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑Ò§‚ ¬Í⁄Ë ºÈÁŸÿÊ ∑§Ù ’º‹ ‚∑§ÃÊ „Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊ÍøË ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ ¡’ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ ‹∑§⁄ ‚ËÁ⁄ÿÊ •ı⁄ ‚Ê„‹ Ã∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ◊Ê⁄ ¡Ê ⁄„ „Ò¥ ∞‚ ◊¥ ‚„Ÿ‡ÊË‹ÃÊ •ı⁄ ‚Á„cáÊÈÃÊ ¡Ò‚ ◊ÊŸflËÿ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ◊„àfl •ı⁄ ÷Ë ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò.

•ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë...

πÍ¥≈U¬ÊŸË ◊¥ ’‚... ∑§ Á◊‡ÊŸ⁄Ë •S¬ÃÊ‹, øÊ߸’Ê‚Ê ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ÃÕÊ ø∑˝§œ⁄¬È⁄ •ŸÈ◊¢«‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄ ∑§ ’ÊŒ ÉÊ⁄ ÷¡ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. •Áœ∑§Ã⁄ ÉÊʃʋ ƒÊÊÁòʃÊÊ¢ ∑§Ê •¢ŒM§ŸË øÊ≈U¥ ‹ªË „¢Ò. ∑ȧ¿U ƒÊÊÁòʃÊÊ¢ ∑§ „ÊÕ, ¬Ò⁄ ÷Ë ≈ÍU≈U „Ò¢, ∑§ß¸ ∑§Ê Á‚⁄ ¬⁄ ª¢÷Ë⁄ øÊ≈U ‹ªË „Ò. ’‚ ©‹≈UŸ ∑§ ’ÊŒ π¢Í≈U¬ÊŸË ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ ‚„ƒÊÊª ‚ ’‚ ◊¢ »¢§‚ ÉÊʃʋ ƒÊÊÁòʃÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê ªƒÊÊ. ‹Á∑§Ÿ «˛Êßfl⁄ ∑§Ê Á‚⁄ ’‚ ‚ Œ’Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Ÿ„Ë¢ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§Ê, ’ÊŒ ◊¢ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄ ‚Œ⁄ fl ◊È»§Á‚‹ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ø∑˝§flÃ˸ ⁄Ê◊ Œ‹-’‹ ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄ ∑˝§Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ ∑˝§Ÿ ‚ ’‚ ∑§Ê ©ΔUÊŸ ∑§ ’ÊŒ «˛Êßfl⁄ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸. ß‚ ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¢ ◊¢ª‹ Á‚¢„ ¬È⁄ÃË-•Ê⁄Ê„Ê‚Ê ªÊ߸‹∑§⁄Ê, ŸÊÁŸ ’ÊŒ⁄Ê-’ÊÁ‹ƒÊÊ ÃÊ¢«Ë ’$«Ê’ê’Ê, ªÊªÈ‹ ªÊ¬ fl ◊œÈ‚ÍŒ⁄ ≈UÊå¬Ê ŒÊŸÊ¢ ߸øʬÈ⁄ ¤ÊË¢∑§¬ÊŸË, ¬ÊÃ⁄ „ê’˝◊-π‹Ê‚Ë, ªÈM§’Ê⁄Ë ‚Ê⁄Ÿ fl «Ë∑§⁄Ë ø⁄flÊ-∑§ÊƒÊŒÊ ¬Ê‚ÊƒÊÃÊ, ⁄ÃŸË ¬È⁄ÃË-ø⁄flÊ⁄Ë ªÊ߸‹∑§⁄Ê, ∑§Œ◊Ê ¬È⁄ÃË-ªÊª⁄Ê‚Ê߸ ‚ÊŸÈflÊ fl ∑ȧfl⁄ ’Ê‹◊ÈøÍ-ªÈ«∏UÊ ¤ÊË¢∑§¬ÊŸË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢. ÉÊ≈UŸÊ •¬⁄UÊqÔU x—xz ’¡ ∑§Ë ’ÃʃÊË ¡ÊÃË „Ò. ÉÊʃʋÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’‚ xÆ-yÆ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ¬˝ÁÃÉÊ¢≈UÊ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ‚ ø‹ ⁄U„UË ÕË. •øÊŸ∑§ ©Äà SÕ‹ ¬⁄ ‚«∏U∑§ ‚ ’Ê„⁄ ŒÊÁ„ŸË •Ê⁄ ÁŸ∑§‹∑§⁄ ©‹≈U ªƒÊË. ©‹≈UŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ «˛Êßfl⁄ •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ Œ⁄flÊ¡ ‚ ∑ͧŒŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ÿÊ, Á¡‚ ∑˝§◊ ◊¥ ©U‚∑§Ê Á‚⁄U ªÊ«∏UË ‚ Œ’ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªÿË. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ πÍ¢≈U¬ÊŸË ÃÕÊ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ë ÷Ë«∏U ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄ ‹ªË „È߸ ÕË.

‡Ê„U⁄U ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê... ∑§ Á‹∞ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ê ¬òÊ ‚ÊÒ¢¬Ê ¡ÊƒÊªÊ. vÆ| ’ÁSÃÊÊ¢ ∑§Ê ≈UÊ©Ÿ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ‚„◊Áà ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Ÿ ŒË „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÷Ë ∑§ß¸ ∞‚Ë ’ÁSÃÊÊ¢ „Ò¢, Á¡ã„¥U ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄ŸÊ „ÊªÊ. «Ê. •¡ƒÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‡Ê„⁄ ‚ ‚≈U ˇÊòÊÊ¢ ∑§Ê ߢ«S≈˛U˃ʋ ≈UÊ©Ÿ ◊¢ Á◊‹ÊŸ ‚ ∑¢§¬ŸË •ÊÒ⁄ ¡ŸÃÊ, ŒÊŸÊ¢ ∑§Ê ‹Ê÷ „ÊªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ƒÊ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄ ∞‚Ê „ÊÃÊ „Ò ÃÊ ’ŸŸ flÊ‹ ߢ«S≈˛U˃ʋ ≈UÊ©Ÿ ◊¢ „⁄ fl·¸ ¬«∏U ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê¢‚Œ »¢§« ‚ zÆ ‹Êπ L§¬ƒÊÊ fl„U Œ¢ª. ߢ«S≈˛U˃Ê∂ ≈UÊ©Ÿ ’ŸŸ ‚ ∑§ãŒ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ÷Ë ¡∞ŸƒÊÍ•Ê⁄∞◊ ∑§Ê »¢§« Á◊∂ªÊ. ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ Á»§⁄Ê¡ πÊŸ, ’’È•Ê Á‚¢„ ∞fl¢ ‚Ë∞ø ⁄Ê◊◊ÍÁø ÷Ë ©¬ÁSÕà Õ.

¡ËÃ∑§⁄U ÷Ë ÷Ê⁄UÃ... ’Êfl¡Íº ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄„Ë. •¢ÁÃ◊-øÊ⁄ ◊¥ ¬„È¢øŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄à ∑§Ù ÿ„ ◊Òø xv ⁄ŸÊ¥ ∑§ •¢Ã⁄ ‚ ¡ËÃŸÊ ÕÊ ¬⁄ ∞‚Ê ∑§⁄ ¬ÊŸ ◊¥ fl„ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄„Ê •ı⁄ ≈͟ʸ◊¥≈ ‚ ’Ê„⁄ „Ù ªÿÊ. ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ Ÿ ¬„‹ π‹Ã „È∞ wÆ •Ùfl⁄ ◊¥ ¿„ Áfl∑§≈ ¬⁄ vzw ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ÷Ê⁄ÃËÿ ¬Ê⁄Ë ◊¥ ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ Ÿ xx ⁄ŸÊ¥ ◊¥ yz ⁄ŸÊ¥ (z øı∑§Ê) ∑§Ë ’«∏Ë ¬Ê⁄Ë π‹Ë ¡’Á∑§ ∑§åÃÊŸ œıŸË Ÿ •ÊÁÇÊË ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ã „È∞ vx ª¥ºÊ¥ ◊¥ wx ⁄Ÿ (x øı∑§Ê) ’ŸÊ∞.¡flÊ’ ◊¥ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê v~.z •Ùfl⁄ ◊¥ vzw ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ •Ê‹ •Ê©≈ „Ù ªÿÊ.¬˝Ù≈Ë¡ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ »Ò§»§ «È å‹Á‚‚ Ÿ ‚flʸÁœ∑§ zz ⁄ŸÊ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄Ë π‹Ë.¬˝Ù≈Ë¡ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ◊ÙŸ¸ ◊Ù∑¸§‹ •ı⁄ ⁄ÊÁ’Ÿ ¬Ë≈⁄‚Ÿ Ÿ ºÙ-ºÙ Áfl∑§≈ ¤Ê≈∑§.fl„Ë¥ ÷Ê⁄à ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ¡„Ë⁄ πÊŸ fl ’Ê‹Ê¡Ë Ÿ ÃËŸ-ÃËŸ Áfl∑§≈ ¤Ê≈∑§ ¡’Á∑§ ÿÈfl⁄Ê¡ ∑§Ù ºÙ Áfl∑§≈ Á◊‹.

vÆÆ ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§ ’Ëø ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÁSÕà ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚„UÊÿ∑§ üÊ◊ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ üÊ◊ ÁŸÿÙ¡Ÿ ∞fl¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸ’¢ÁœÃ vÆÆ ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§ ’Ëø ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚„UÊÿ∑§ üÊ◊ÊÿÈQ§ ’Ù∑§Ê⁄UÙ ©◊‡Ê ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U ◊ı¡ÍŒ Õ. ¡’Á∑§ ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ ⁄UÁflãº˝ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U Õ. üÊË Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸ’¢ÁœÃ ‚ÊßÁ∑§‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË. Ã∑§ŸËÁ‡ÊÿŸÙ¥ ∞fl¢ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊÖÿ ∞fl¢ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ÁŒÿÊ ∑§Ë ¡ŸüÊË ÿÙ¡ŸÊ ’Ë◊Ê ∑§Ê ‹Ê÷ ÷Ë Á◊‹ªÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ¡ÊÿªÊ. ߟ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ •ı¡Ê⁄U ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ. ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊¥ ’⁄U◊Ù, ¬≈UflÊ⁄U, ªÙÁ◊ÿÊ ∑§ üÊ◊ ¬˝fløŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. •ÁŸM§h ¬˝‚ÊŒ, ⁄UÁflãº˝ ¬˝‚ÊŒ, ªÙÁ◊ÿÊ ÷Ê∑§¬Ê •¢ø‹ Á¡‚◊¥ ∞∑§ -∞∑§ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ’Ù«¸U ∞fl¢ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¢òÊË ßçÃπÊ⁄U ◊„U’Í’, ‚È⁄U‡Ê ÷Ê⁄UÃË, Áø¢ÃÊ ŒflË, mÊ⁄UÊ ŒË ¡ÊÿªË. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ‚Á⁄UÃÊ ŒflË, ‚ÈÁ◊òÊÊ ŒflË, ‚Á⁄UÃÊ ŒflË ßàÿÊÁŒ ÕË¥.


çâÅUè

3

’ÈœflÊ⁄U, x •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw ‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xw,|zÆ L§. ‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,|zÆ L§. ‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — w~,|zÆ L§. øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {yÆ L§.

ÕæÂê ·¤æ ¼àæüÙ ¥æÁ Öè Âýæâ¢ç»·¤ Ñ àæéÜæ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÙ‹◊È⁄UË ÁSÕà Á≈UŸå‹≈U fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ •Á„¢U‚Ê Áºfl‚ w •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ù •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊¡ºÍ⁄U ŸÃÊ ⁄UÊ∑§‡fl⁄U ¬Ê¢«Uÿ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Õ. •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË •ı⁄U ‹Ê‹ ’„UʺÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U ◊ÊÀÿʬáʸ ∑§⁄U ºÙŸÙ¥ ◊„UʬÈL§·Ù¥ ∑§Ù üʜʢ¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ⁄UÊ∑§‡fl⁄U ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¢œË¡Ë ∑§ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U •Êº‡Ê¸ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ √ÿÁÄà ∑§Ù ¡ËflŸ ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë ºÈπ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ. Áfl‡fl ªÊ¢œË ∑§ •Êº‡Ê¸ ∑§Ù •¬ŸÊ ∑§⁄U Áfl‡fl‡ÊÊ¢Áà ∑§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ∞«UË ÁòʬÊΔUË, •Ê⁄U •å¬‹ ⁄UÊ¡Í, œ◊¸‡Ê Á‚¢„U, ¬⁄UÁ◊¢º⁄U Á‚¢„U, ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¢„U, ◊ŸÙ¡ Á‚¢„U, ⁄U◊‡Ê ⁄UÊfl, ‚¢ª˝Ê◊ ºÊ‚, ◊ÈãŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊„Uãº˝ Á‚¢„U, ‚ÃË‡Ê ⁄UÊfl, Ÿ⁄‘Uãº˝ •Ù¤ÊÊ, ‚ȺÊ◊Ê ÁÃflÊ⁄UË, ∞◊∞ πÊŸ, ŸflËãº˝ Á‚¢„U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U ¡ÀŒ πÈ‹ªÊ ⁄UÙÁ‹¢ª fl Á‡ÊÁ¬ÁŸ¢ª ‚¥≈U⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ πÊŒË ∞fl¢ ª˝Ê◊ÊlÙª ÷flŸ, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ªÊ¢œË ¡ƒÊ¢ÃË ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ Á’c≈ÈU¬È⁄U ◊¢ ©U¬ÊÿÈÄà Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË Á∑§ πÊºË ∑§Ù ’…∏UÊflÊ ºŸ ∑§ Á‹∞ ¡Àº „UË wv ⁄UÙÁ‹¢ª ÃÕÊ Á‡ÊÁ¬ÁŸ¢ª ‚¥≈U⁄U πÙ‹Ê ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ y ‚¥≈U⁄U œÊŸ ø≈UÊŸË, ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê, ◊È‚Ê’ŸË ∞fl¢ œÊ‹÷Í◊ª…∏U ◊¢ πÈ‹ ⁄„ „Ò¢. SflƒÊ¢ ‚„ʃÊÃÊ ‚◊Í„Ê¢ ‚Á„à ߟ ‚¢≈U⁄Ê¢ ◊¢ zwz ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ‚Ëœ ¡Ê«∏UÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚‚ ¡„UÊ¢ ◊Á„U‹Ê∞¢ SflÊ’‹¢’Ë ’Ÿ¥ªË, fl„UË¥ ªÊ¢œË¡Ë ∑§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ. fl„UÊ¢ ∑§Êÿ¸⁄Uà ◊Á„U‹Ê∞¢ ‚Íà ∑§Ê≈U∑§⁄U ‚Ëœ Á¡‹Ê ∑§ãº˝ ◊¥ ÷¡¥ªË.

⁄UÙ‡ÊŸË Ÿ ŒË üÊhÊ¢¡Á‹ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷ÈßÿÊ¢«UË„U Ÿ¢ºŸª⁄U ÁSÕà ⁄UÙ‡ÊŸË Sflÿ¢‚flË ‚¢SÕÊ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ©ã„¥U ÿʺ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢SÕÊ ∑§Ë •äÿˇÊÊ ¬˝÷Ê ºflË Ÿ ªÊ¢œË¡Ë ∑§Ë ÃSflË⁄U ∑§ ‚◊ˇÊ ¬Èc¬Ê¢¡Á‹ ∑§⁄U ’Ê¬Í ∑§Ù Ÿ◊Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚÷Ë Ÿ ’Ê¬Í ∑§ Á‚hÊ¢Ã, •Êº‡Ê¸, •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕÊ º‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ÿʺ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U º‡Ê ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ¡ÊŸ ºŸ flÊ‹ •ãÿ ‡Ê„U˺٥ ∑§Ù ÷Ë ÿʺ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÈπË, ¡ÊÚŸË ◊ÈπË, øÒÃãÿ ◊ÈπË, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§‹ÊflÃË ºflË, ‹Ê¡fl¢ÃË ºflË, ⁄UÊÁœ∑§Ê ºflË, ¬˝ËÁà ∑ȧ◊Ê⁄UË, ‡ÊòÊÈÉŸ ŸÊÿ∑§, ∑§◊‹‡Ê ÿʺfl, Áfl‡ÊÊ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚àÿãº˝ ◊„UÃÙ, •◊⁄U Á∑§‡ÊÙ⁄U ◊„UÃÊ, ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ‡ÊÊ¢Áà ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ‚Ⱥ‡Ê ◊ÈπË, ⁄UÊ∑§‡Ê ◊ÈπË, ≈UË∞Ÿ Áfl‡flÊ‚, »§áÊË÷Í·áÊ ◊„UÃÊ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÊ¢œËÿŸ S≈U«UË ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U Á⁄U‚ø¸ ◊¥ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄UU ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÙÀ„UÊŸ ÁflÁfl ∑§ Á‚¢Á«U∑§≈U ‚ºSÿ ‚„U ‡Ê„U⁄U ∑§ flÁ⁄UcΔU •ÁœflÄÃÊ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∞fl¢ ∑§ÙÀ„UÊŸ ÁflÁfl ∑§ ‡ÊÊπÊ ‚◊ãflÿ∑§ «UÊÚ ©U·Ê ‡ÊÈÄ‹Ê ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ı¡Íº ÕË¥. •äÿˇÊÃÊ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë

„

¡◊‡Êº¬È⁄U flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ªÊ¢œËÿŸ S≈U«UË ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U Á⁄U‚ø¸ ◊¥ ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË

Á¬˝¢Á‚¬‹ «UÊÚ ‡ÊÈÄ‹Ê ◊Ù„¢UÃË Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê¬Í ∑§Ê º‡Ê¸Ÿ •Ê¡ ÷Ë

©UÃŸÊ „UË ¬˝Ê‚¢Áª∑§ „ÒU, Á¡ÃŸÊ ©U‚ flÄà ÕÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê¬Í Ÿ „U◊¥ ÉÊÎáÊÊ ¬⁄U ¬˝◊ ‚, Á„¢U‚Ê ∑§Ù •Á„¢U‚Ê •ı⁄U Áfläfl¢‚ ∑§Ù ‚ΡŸ ‚ ¡ËÃŸÊ ‚ËπÊÿÊ. •Ê¡ •Á„¢U‚Ê, ‚àÿ •ı⁄U ¬˝◊ ’Ê¬Í ∑§ ’ÃÊÿ ÃËŸ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹ ∑§⁄U „UË Áfl‡fl ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊÚ ©U·Ê ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¢œË „U◊Ê⁄‘U ’Ëø •Ê¡ ÷Ë ©UŸ∑§ ’ÃÊÿ •Êº‡ÊÙ¸¢ ∑§ M§¬ ◊¥

¡ËÁflà „ÒU, ¡M§⁄Uà „ÒU ©UŸ∑§ ’ÃÊÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹ ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ù ’º‹Ÿ ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊÚ ‡ÊÈÄ‹Ê ◊Ù„¢UÃË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê¬Í Ÿ SflÊ‹¢’Ÿ SflÁŸÿÙ¡Ÿ ∑§Ê ◊Í‹ ◊¢òÊ Áfl‡fl •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÁºÿÊ. ß‚Ë ◊Í‹ ◊¢òÊ ¬⁄U „U◊Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ’ŸÃË „ÒU. ’Ê¬Í ∑§Ë ‚Ùø vÆÆ fl·¸ •Êª ∑§Ë ÕË. ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ œãÿflʺ ôÊʬŸ ªÊ¢œËÿŸ S≈U«UË ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U Á⁄U‚ø¸ ∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ πÊŒË ∞fl¢ ª˝Ê◊ÊlÙª ÷flŸ, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ªÊ¢œË ¡ƒÊ¢ÃË ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ Á’c≈ÈU¬È⁄U ◊¢ ’Ê¬Í ∑§Ê ƒÊÊŒ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ Á¡‹ ∑§Ë ©¬ÊƒÊÈÄà Á„◊ÊŸË ¬Ê¢«U ‡ÊÊÁ◊‹ „È߸ ÃÕÊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ë ÃSflË⁄ ¬⁄ •¬ŸË üÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§Ë. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ •ãƒÊ •ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ◊¢ fl⁄UËÿ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, •¬⁄U ©U¬ÊÿÈÄà ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄, ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U ÷Ë ◊ı¡Íº Õ. ‚÷Ë Ÿ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ’Ê¬Í ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U

¬Èc¬ •Á¬¸Ã ∑§⁄U ©Uã„¥U Ÿ◊Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ∑§ãŒ˝ ∑§ √ƒÊflSÕʬ∑§ Áfl÷ÍÁà ∑ȧ◊Ê⁄ ⁄ÊƒÊ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ πÊŒË ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ¬„È¢Uø, ß‚∑§ Á‹∞ πÊŒË ’Ê«¸ ¬˝ƒÊÊ‚⁄à „ÒU. ªÊ¢œË ¡ƒÊ¢ÃË ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ê Áfl‡Ê· ¿ÍU≈U ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ß‚◊¢ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ê π⁄˺ŒÊ⁄Ë ¬⁄ vÆ ¬˝ÁÇÊà ¿ÍU≈U ∑§ •‹ÊflÊ ©Ÿ∑§Ë ∑ȧ‹ π⁄ËŒŒÊ⁄Ë ⁄∑§◊ ¬⁄ vÆ ¬˝ÁÇÊà ◊ÍÀÿ ∑§Ê ©U¬„UÊ⁄U ÷Ë ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. •Ê¡ „UË Á’c≈ÈU¬È⁄U ∑§ãº˝ ◊¥ ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚„ÍUÁ‹ÿà ∑§ Á‹∞ ∑˝§Á«U≈U ∑§Ê«¸U ‚flÊ •Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§ãº˝ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÕÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸ ªáÿ◊Êãÿ ‹Ùª ◊ı¡Íº Õ.

•fl‚⁄U ¬⁄ «UÊÚ •◊⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê¬Í ∑§ •Êº‡ÊÙ¸¢ ¬⁄U ø‹∑§⁄U „UË Áfl‡fl ∑§ÀÿÊáÊ ‚¢÷fl „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁÄfl¡, ÁŸ’¢œ ∞fl¢ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ •Ê⁄U¬Ë Á‚¢„U, ©UÀ‹Ê‚ ∑ȧ◊Ê⁄U, œË⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È÷Ê· Á‚¢„U ∑§Ê ÿÙªºÊŸ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ⁄U„UÊ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ©UŒÿŸ ߢ«US≈˛UËÿ‹ ≈˛UÁŸ¢ª ‚¥≈U⁄U mÊ⁄UÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‚¢SÕÊŸ ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ’«∏UÊÒŒÊ øÊÒ∑§ ∑§ ‚◊ˬ ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿË ªÿË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á`§¡ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ’Ê‹ ÷Ê⁄UÃË ©ìÊ ÁfllÊ‹ÿ, ¡Èª‚‹Ê߸ ¬˝Õ◊, ߢÁŒ⁄UÊ ÁfllÊ ÖÿÊÁà ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ, ’ʪ’«∏UÊ, ÁmÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„U. ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ∑§Ãʸ Á‚≈UË «UË∞‚¬Ë •Ê⁄U∞Ÿ øÊÒœ⁄UË Ÿ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë. ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ ’„UÊŒÈ⁄U Á∑§S∑ȧ Õ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë ‚¢SÕÊŸ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë. ‚¢øÊ‹Ÿ •‡ÊÊ∑§ •Áflø‹ Ÿ Á∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ Sflʪà ÷Ê·áÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ¡ÿ¢Ã ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ÁŒÿÊ. •¢Ã ◊¥ œãÿflÊŒ ôÊʬŸ ‚È¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ. ‚¢SÕÊŸ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‡Ê¢∑§⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U

çÌÜ·¤ ÂéSÌ·¤æÜØ ×ð´ ×Ùè »æ¢Ïè ß àæædè ·¤è ÁØ¢Ìè

¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÊc≈˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∞fl¢ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Sfl ‹Ê‹’„UʺÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê¢ª˝‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÁË∑§ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ◊ ◊ŸÊÿË ªÿË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ flÁ‡Êc≈U ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê •ı⁄U ÁflœÊÿ∑§ ’ãŸÊ ªÈåÃÊ ©U¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á∑§ •äÿˇÊÃÊ Á¡‹Ê

‚¢ÿÙÁ¡∑§Ê «UÊÚ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ‚¢ªËà Á‡ÊˇÊ∑§ ‚ŸÊß ºË¬ Ÿ ’Ê¬Í ∑§ ÷¡ŸÙ¥ ∑§Ù ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ. ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ «UÊÚ ◊ÈÁºÃÊ ø¢º˝Ê ∞fl¢ •ãÿ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ ◊ı¡Íº ÕË¢. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§ ’Ëø ’Ê¬Í ¬⁄U ¬ÙS≈U⁄U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¿UÊòÊÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿ ªÿ ¬ÙS≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬˝º‡Ê¸ŸË ‹ªÊÿË ªÿË ÕË.

∑§ÊŸÍ Áfl∑§Ê‚ ‚¢ÉÊ Ÿ ◊ŸÊÿÊ ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ¡◊‡Êº¬È⁄U — ŒÙ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÊŸÍ Áfl∑§Ê‚ ‚¢ÉÊ Ÿ ⁄UÊ◊ºÊ‚÷_ÔUÔ Ê ‡ÿÊ◊Ê ¬˝‚ʺ ◊Èπ¡Ë¸ ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑¥§º˝ ◊¥ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U ◊ÊÀÿʬáʸ ∑§⁄U ©Uã„¥U üÊhÊ‚Í◊Ÿ ÷¥≈U ∑§Ë ªÿË. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ∑§ÊŸÍ Áfl∑§Ê‚ ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ¿UÙ≈ÍU ⁄UÊ◊, ◊„UÊ‚Áøfl ◊„U‡Ê ⁄UÊ◊, ©U¬ÊäÿˇÊ ◊„Uʺfl ⁄UÊ◊, ∑ΧcáÊÊ ¬˝‚ʺ, ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl∑˝§Ê¢Ã, ⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ʺ, ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, •‡ÊÙ∑§ ⁄UÊ◊, ‡ÿÊ◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬˝‚ʺ ∞fl¢ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ªÈåÃÊ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿ.

ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U Áfl‡Ê· ¿ÍU≈U •¢àÿÙºÿ •ÊüÊ◊ ◊¥ ÿÙª ∞fl¢ ÁøòÊ∑§‹Ê ¬˝º‡Ê¸ŸË ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸⁄U) — ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚àÿÊŸ¢º ÿÙª ∑§ãº˝ ∞fl¢ Áº√ÿ ¡ËflŸ ‚¢ÉÊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ Á’c≈ÈU¬È⁄U ¬Êfl¸ÃË ÉÊÊ≈U ÁSÕà •¢àÿÙºÿ •ÊüÊ◊ ◊¥ ª⁄UË’ ∞fl¢ ©U¬ÁˇÊà ’ìÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ÿÙª ∞fl¢ ÁøòÊ∑§‹Ê ¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ ∑§Ë ©U¬ÊÿÈÄà Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢«U Ÿ Á∑§ÿÊ. ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ ¡Ò‚ „UË •¬ŸÊ ∑§º◊ •¢àÿÙºÿ •ÊüÊ◊ ∑§ ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ¬⁄U ⁄UπÊ Á∑§ ©U‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ¬¢ÁÄÃ’h π«∏U ∑ȧcΔU ⁄UÙÁªÿÙ¢ Ÿ ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊....∑§ ©Uº˜ÉÊÙ· ‚ ©Ÿ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ. ’ÁìÊÿÙ¥ Ÿ ©Uã„¥U ◊¢ª‹ ≈UË∑§Ê ‹ªÊÿÊ ∞fl¢ •Ê⁄UÃË ©UÃÊ⁄UË. fl„UÊ¢ ∑§ •ã×flÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ …UÙ‹ ∞fl¢ ◊¢¡Ë⁄U ∑§ ÃÊ‹ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„¥U ª¢Ã√ÿ SÕÊŸ Ã∑§ ¬„È¢UøÊÿÊ. üÊË◊ÃË ¬Ê¢«U Ÿ ªÊ¢œË ¡Ë ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ∞fl¢ ºË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U ¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ©UŸ Ÿã„U¢ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ ªÿ ÁøòÊÙ¥ ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ. ’ìÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U, •ÊÁ≈¸US≈UË∑§ ÿÙª ÃÕÊ ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¢ ∑§„UÊ Á∑§ ߟ ’ìÊÙ¥ ◊¥ ¡Ù ∑§‹Ê •ı⁄U ÿÙª ∑§Ê ‚Ⱥ΅∏U ŸË¥fl «UÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ß‚‚ Ÿ ∑§fl‹ ߟ∑§ ôÊÊŸ ◊¥ flÎÁh „UÙªË ’ÁÀ∑§ ߟ∑§ ‚ÈŸ„U⁄‘U ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞ ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄‘UªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸ—SflÊÕ¸ ÷Êfl ‚ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∑§Êÿ¸ „UË flÊSÃÁfl∑§ ¬Í¡Ê „ÒU. SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢º ∞fl¢ SflÊ◊Ë ‚àÿÊŸ¢º Ÿ ¬Í⁄‘U Áfl‡fl ∑§Ù ◊ÊŸfl

òÊÿÊÿÈ· ∑§ÀÿÊáÊ ∑¥§º˝ ©UŒÿŸ ߢ«US≈˛UËÿ‹ ≈˛UÁŸ¢ª ‚¥≈U⁄U ◊¥ ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË Ÿ ◊ŸÊÿÊ ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË

¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊ÊŸªÙ ªÊ¢œË ◊Һʟ ◊¥ ‹Ê‹’Ê’Í Á‚¢„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊÚ •◊⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ı¡Íº Õ. ‚Áøfl ‡ÊÁ‡Ê÷Í·áÊ ºÈ’, •äÿˇÊ ‚Íÿ¸ ¬˝‚ʺ Á‚¢„U ∞fl¢ •ãÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ªÊ¢œË ¡Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬáʸ ∑§⁄U üÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§Ë. ß‚

ªÊ¢œË ∑§ •Êº‡ÊÙ¸¢ ¬⁄U ø‹¢ ºÈπ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ — ⁄UÊ∑§‡fl⁄U

•äÿˇÊ ⁄UflËãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¢œË ¡Ë ∑§ ª˝Ê◊ Sfl⁄UÊ¡ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ ¬È⁄UÊ Ÿ„UË „UÙ ‚∑§Ê ÄÿÙ¥Á∑§ ¬¢øÊÿà ∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄U ∞fl¢ •ÊÁÕ¸∑§ SflâòÊÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊ ⁄UÊc≈˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∞fl¢ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Sfl. ‹Ê‹’„UʺÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË ∑§ Á¡flŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê •ı⁄U ‹ÙªÙ ∑§Ù ©UŸ∑§

⁄UÊ„U ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË¥. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê⁄‘U ªáÊ◊Êãÿ ‹ÙªÙ¢ Ÿ •Ê¬ŸË ’Êà ⁄UπË •ı⁄U üÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿãº‹Ê‹ Á‚¢„U, ‚⁄UºÊ⁄U ◊„¥Uãº˝ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U, •flÃÊ⁄U Á‚¢„U •‡ÊÙ∑§ øıœ⁄UË, ⁄UÊ◊‹Ê‹ ¬Ê‚flÊŸ, ‚¢¡ÿ ÿʺfl, •Áπ‹‡Ê Á‚¢„U ‚ÈÈ⁄‘U‡Ê ◊ÈπË, Á¬˝¢‚ Á‚¢„U, ⁄UÊ„ÈU‹ ªÙSflÊ◊Ë ∑§ ‚ÊÕ •ãÿ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬ÊΔU∑§ Ÿ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥

∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË.

∞Ä‚∞‹•Ê⁄U•Êß ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ‹ªÊÿÊ SflÊSÕ Á‡ÊÁfl⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞Ä‚∞‹•Ê⁄U•Êß ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ≈UÀ∑§Ù ÁSÕà •ŸÊÕ •ÊüÊ◊ •ÊŸ¢º ◊ʪ¸ ◊¥ SflÊSÕ ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ¬Êfl⁄U ∑§ ◊Á«U∑§‹ •ÊÚÁ»§‚⁄U «UÊÚ ∞‚∑§ ◊„UÃÙ Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ê SflÊSÕ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÿ„UÊ¢ Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ù ߟfl¸≈U⁄U ∞fl¢ ’Ò≈U⁄UË ‹ªÊÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÊÚ⁄U‹ ¡ÊÚ¡¸ flªË¸‚ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ı¡Íº Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ⁄UÊÁ‡Ê, ¬¢∑§¡, ∑§ÊÁø∑§, „U·¸flœ¸Ÿ, •ŸÈ¬◊, •ÊÁºàÿ, ‚Ù◊Ê ’Ù‚, ‚„Uºfl ‡Ê⁄UáÊ, ¬È‹∑§ ¬Ê‹ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ¬˝øÊ⁄U º‹ Ÿ ŒË üÊhÊ¢¡Á‹ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ¬˝øÊ⁄U º‹ ∑§ ∑Ò¥§¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¡ÊÁ∑§⁄UŸª⁄U ◊¥ ªÊ¢œË •ı⁄U ‡ÊÊSòÊË ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿË ªÿË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ºÙŸÙ¥ ◊„UʬÈL§·Ù¥ ∑§ ÃSflË⁄U ¬⁄U ¬Èc¬ •Á¬¸Ã ∑§⁄U ©Uã„¥U üÊhÊ¢¡Á‹ ºË ªÿË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á∑§‡ÊŸ πãŸÊ, ø¢º˝∑§Ê¢Ã Á◊üÊÊ, Áfl¡ÿ ’„UʺÈ⁄U Á‚¢„U, ⁄UÊ◊ ‹Ê‹ ¬˝‚ʺ, ◊È◊ÃÊ¡ •„U◊º, ◊Ù„Uê◊º ßÁ‹ÿÊ‚, ºËŸºÿÊ‹ ‚Ê„ÈU, ºflʇÊË· ◊ÈπË, Á‡Êfl ¬˝‚ʺ ◊ÈπË, ∞‚¡ ◊Êß∑§‹, ◊ŸÙ¡ ø∑˝§flÃ˸, ◊Ù„Uê◊º fl‚Ë◊, ßÁêÃÿÊ¡ •ÅÃ⁄U, ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ‡Ê◊ʸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº Õ.

∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ‚flÊ, ¬˝◊ ∞fl¢ ºÊŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ ÁºπÊÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§ Á‡ÊcÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚àÿÊŸ¢º ÿÙª ∑§ãº˝ ∞fl¢ Áº√ÿ ¡ËflŸ ‚¢ÉÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ËÁ«∏Uà ◊ÊŸfl ∑§ ©UàÕÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ—SflÊÕ¸ ÷Êfl ‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ¡Ù ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU fl„U ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ¡ÈS∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝◊Èπ ∞fl¢ ‚àÿÊŸ¢º ÿÙª ∑§ãº˝ ∑§Ë •äÿˇÊÊ ‚◊Ê¡‚flË ‡ÊÁÄà ‡Ê◊ʸ Ÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ ’ìÊ •÷Êflª˝Sà ¡ËflŸ ’ËÃÊÃ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ •¬ŸÊ flSòÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU. ߟ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Á÷ˇÊÊ≈UŸ ∑§⁄U ߟ∑§Ê ‹Ê‹Ÿ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. ∞‚Ë •flSÕÊ ◊¥ ‚àÿÊŸ¢º ÿÙª

∑§ãº˝ ∞fl¢ Áº√ÿ ¡ËflŸ ‚¢ÉÊ ßã„¥U SflÊfl‹¢’Ë ’ŸÊŸ ∞fl¢ ߟ∑§ ÷ËÃ⁄U ¿ÈU¬Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ¡ÊªÎà ∑§⁄UŸ „UÃÈ ß‚ fl·¸ ∑§ ◊Êø¸ ◊Ê„U ‚ ÿÙª ∞fl¢ ÁøòÊ∑§‹Ê ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ º ⁄U„UÊ „ÒU ÃÕÊ ∑§„UÊÁŸÿÙ¢ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ßã„¥U ŸÒÁÃ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ºË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ÃÊÁ∑§ ÿ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ ‚ ¡Ù«∏U ‚∑§. Áº√ÿ ¡ËflŸ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝ºË¬ ◊„UʬÊòÊÊ Ÿ œãÿflʺ ôÊʬŸ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ «UË¬Ë Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡‚flË ◊„U⁄U ◊ºŸ, ‚ÈœË⁄U fl◊ʸ, ¡flÊ„U⁄U ⁄UÊ◊, Á‡Êfl‹Ê‹ ◊„UÃÙ, ‚¢ÃÙ· ¬Ê¢«U, ø㺟, ⁄UÊ∑§‡Ê, •Á◊à ∞fl¢ ‚¢SÕÊ ∑§ ‚Ê⁄‘U ‚ºSÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚¥≈U ◊⁄UË¡ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ¡ÊŸÊ ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸⁄U) — ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥≈U ◊⁄UË¡ íÿÙÁà ċ’ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ y{ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ù ÁºπÊÿÊ ªÿÊ. ߟ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù øı∑§Ê ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ. ¿UÊòÊ •¬Ÿ ‚ÊÕ ÿ„UÊ¢ ∑§ ¿UÙ≈U ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¬ÊΔ˜Uÿ ‚Ê◊ª˝Ë •ı⁄U π‹ ‚Ê◊ª˝Ë ‹Ã ªÿ Õ. øı∑§Ê ◊¥ ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ߟ ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ªÊ¢fl ∑§Ë ‚Ò⁄U ∑§⁄U ¿UÊòÊ ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê ÁºπÊÿË ¬«∏U ⁄U„U Õ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ »§Êº⁄U «UÁfl«U Áfl¢‚≈U, íÿÙÁà ċ’ ∑§Ë ◊ÊÚ«U⁄‘U≈U⁄U ÷Ê⁄UÃË ÁòÊflºË, íÿÙÁà ċ’ ∑§ •äÿˇÊ ‡ÊÈ÷◊ ’¡Ê¡ ∞fl¢ ¬Í⁄‘U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ •‡ÊÙ∑§ ¬Ê¢«Uÿ ∑§ •‹ÊflÊ S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê¢ø Á‡ÊˇÊ∑§ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº Õ. »§Êº⁄U «ÁUfl«U Áfl¢‚≈U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¢œË ¡Ë ◊ÊŸÃ Õ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ÷Ê⁄Uà ªÊ¢fl ◊¥ flÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ß‚Ë ©Ug‡ÿ ∑§ ‚ÊÕ „U◊‹ÙªÙ¥ Ÿ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ªÊ¢fl ∑§Ë ‚Ò⁄U

∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ. ª˝ Ê ◊ËáÊ ¬˝ π ¢ « U ∑§Ê¢ ª ˝  ‚ Ÿ ºË üÊhÊ¢ ¡ Á‹ — ¡◊‡Êº¬È⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ¬˝π¢«U ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ªÊ¢œË ¡Ë ∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹ ºË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝π¢«U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¤Ê¢«UÙûÊÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. üÊhÊ¢¡Á‹ ºŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ •äÿˇÊ ºfl‡Ê⁄UáÊ Á‚¢„U, ‚È÷Ê· ©U¬ÊäÿÊÿ, ⁄UÊ◊º⁄U‡Ê øıœ⁄UË, •⁄UÁfl¢º ‚Ê„ÈU, ⁄UÊ◊ºfl ¬˝‚ʺ Á‚¢„U, ø¢º˝‡Êπ⁄U ¬˝‚ʺ, Áfl¢º‡fl⁄UË ¬˝‚ʺ, ◊ÕÈ⁄UÊ ¬˝‚ʺ, ◊ŸÙ¡ Á‚¢„U •ÊÁº ◊ÈÅÿ

M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

¥Öæçß Ùð ×ÙæØè »æ¢Ïè-àææS˜æè ÁØ¢Ìè ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·º ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞◊¡Ë∞◊ „UÊS¬Ë≈U‹ ◊¥ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∞fl¢ ‹Ê‹ ’„UʺÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË ∑§ ¡ã◊ Áºfl‚ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ∞∑§ ‚¢ªÙcΔUË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ‚ı ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§ ’Ëø »§‹ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ∑§ •œËˇÊ∑§ ¬˝Ù. «UÊÚ ∞‚∞‚ ¬˝‚ʺ ©U¬ÁSÕà Õ. ◊¢ø ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ¬Á⁄U·º ∑§ Ÿª⁄U ◊¢òÊË ⁄UÁfl ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÈL§ „UÙŸ ‚ ¬„U‹ Ÿª⁄U ‚„U ◊¢òÊË •Áπ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬Á⁄U·º ªËà ªÊÿÊ. ©U‚∑§ ’ʺ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Ÿ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∞fl¢ ‹Ê‹’„UʺÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U fl ºË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë. «UÊÚ ∞‚∞‚ ¬˝‚ʺ Ÿ ©U¬ÁSÕà ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ º‡Ê ◊¥ ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù ◊„UÊà◊Ê

ªÊ¢œË ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊÃ „È∞ º‡Ê ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬Õ ¬⁄U •Êª ’…∏UÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. Ã÷Ë „U◊ ¬Íáʸ L§¬ ‚ SflâòÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚¬Ÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U. •Ê¡ ªÊ¢œË ¡Ë ∑§Ë ¬˝Ê‚¢Áª∑§ÃÊ „U⁄U •Ù⁄U Áºπ ⁄U„UË „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬Á⁄U·º ∑§ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ∑§◊‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§◊‹ãºÈ Ÿ Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ÷Ë ªÊ¢œË ¡Ë ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê. •¢Ã ◊¥ ∞◊¡Ë∞◊ ∑§Ê‹¡ ∑§ •äÿˇÊ «UÊÚ ⁄UÊ◊¬˝fl‡Ê Á‚¢„U Ÿ œãÿflʺ ôÊʬŸ Á∑§ÿÊ. ©U‚∑§ ’ʺ •S¬ÃÊ‹ ∑§ •‹ª-•‹ª flÊ«UÙZ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§ ’Ëø »§‹ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ¬Á⁄U·º ∑§ ¬˝Ê¢Ã Ã∑§ŸËÁ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝◊Èπ •Á◊ÃÊ÷ ‚ŸÊ¬ÁÃ, ¬˝Ê¢Ã ‚„U ‚¢ÿÙ¡∑§ ŸflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝º‡Ê ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ‚ºSÿ ‚ÙŸÍ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ‚Èπºfl Á‚¢„U, Ÿª⁄U ‚„U ◊¢òÊË ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊à •ãÿ ∑§Ê ‚Á∑˝§ÿ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ.

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ? ‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚ ◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§ ¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄UÊª ßUàÿÊÁŒ– ‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑¸§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw| ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑¸§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv


çâÅUè

4 â¢çÿæ# ¹ÕÚð´

’◊ʸ◊Êߢ‚ — ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ıà ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Áà Áª⁄UçÃÊ⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ’◊ʸ◊Êߢ‚ ∑Ò§⁄‘U¡ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§Ë ‹ˇ◊Ë ºflË (w} fl·¸) ∑§Ë ◊ıà ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§ ¬Áà M§¬ø¢º ªÙ¬ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ªÈL§mÊ⁄UÊ ⁄UÙ«U •Ê¡Êº’SÃË ∑§Ë •◊ÙºŸË ªÙ¬ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ©U‚ ¬⁄U º„U¡ ∑§ Á‹∞ ◊Á„U‹Ê ∑§Ù ¡‹Ê∑§⁄U ◊Ê⁄U ºŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU. ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊ıà „UÙ ªÿË ÕË. ‚È‚Ê⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÃËŸ ÁºŸ ¬Ífl¸ πÊŸÊ ’ŸÊÃ flÄà ‹ˇ◊Ë ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¡‹ ªÿË ÕË. ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ˇ◊Ë ∑§Ê ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ. ß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‹ˇ◊Ë ºflË ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÙ ªÿË. ßœ⁄U ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ •Ê∑˝§ÙÁ‡Êà ‹ˇ◊Ë ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U º„U¡ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ „ÈUÿ „UàÿÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ÷Ë º¡¸ ∑§Ë ªÿË ÕË Á¡‚∑§ ’ʺ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU.

âôâæØÅUè ·ð¤ Âêßü ¼æçÏ·¤æçÚUØô´ ÂÚU °È¤¥æ§¥æÚU ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Á≈US∑§Ù »˝¥§«U‚ ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑˝§Á«U≈U ‚Ù‚Êÿ≈UË Á‹Á◊≈U«U ∑§ ¬Ífl¸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊Ù. •ÊÁ’º •‹Ë •ı⁄U •‚‹◊ πÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á’c≈ÈU¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ÿ„U ◊Ê◊‹Ê Á’c≈ÈU¬È⁄U «UÊÿªŸ‹ ⁄UÙ«U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ •éºÈ‹ ⁄UîÊÊ∑§ πÊŸ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ºÙŸÙ ¬Ífl¸ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ∞∑§⁄UÊÿ „UÙ∑§⁄U •Á÷‹π øÈ⁄UÊŸ ∞fl¢ ‚Êˇÿ ¿ÈU¬Ê∑§⁄U Ÿc≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU.

ÏÌ·¤èÇUèãU ×ð´ ¼êâÚÔU ·ð¤ ƒæÚU ƒæéâÙð ÂÚU ÕßæÜ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — œÃ∑§Ë«UË„U ◊¥ ºÍ‚⁄‘U ∑§ ÉÊ⁄U •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ ÃËŸ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ ÉÊÈ‚Ÿ ¬⁄U ÕÙ«∏UË º⁄U ∑§ Á‹∞ ’flÊ‹ „ÈU•Ê „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬„È¢Uø∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‚¢÷Ê‹ Á‹ÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ê‹Í’Ê‚Ê ∑§ ÃËŸ ÿÈfl∑§ œÃ∑§Ë«UË„U ÁSÕà ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁºŸ‡Ê ∑§ ÿ„UÊ¢ •Êÿ Õ, ‹Á∑§Ÿ fl ª‹ÃË ‚ ’Ò¥∑§ ∑§ ∞∑§ •ãÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ºÊÁŸ‡Ê ∑§ ÉÊ⁄U ÉÊÈ‚ ªÿ Á¡‚ ‹∑§⁄U „UÀ‹Ê-„¢UªÊ◊Ê ∑§Ê ºı⁄U ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿÊ. ‹Á∑§Ÿ ’ʺ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‚¢÷Ê‹ Á‹ÿÊ.

çÕcÅéUÂÚU §ÙÚU âç·ü¤Ü ÚUôÇU âð ãUÅUæØð »Øð ¼é·¤æÙ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Á’c≈ÈU¬È⁄U é‹«U ’Ò¥∑§ ∑§ ¬Ê‚ ߟ⁄U ‚Á∑¸§‹ ⁄UÙ«U •ı⁄U «UË ⁄UÙ«U ‚ »È§≈U¬ÊÕË ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù „U≈UÊÿÊ ªÿÊ. ß‚◊¢ ΔU‹ flÊ‹ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ¬„U‹ ÷Ë fl„UÊ¢ ∑§ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚ ‹∑§⁄U ∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ Ã∑§ ºÈ∑§ÊŸ¥ ’¢º ⁄U„UË ÕË ß‚ ’Ëø •Ê¡ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ºÈ∑§ÊŸ¥ πÈ‹Ë Á¡‚∑§ ’ʺ Á’c≈ÈU¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù „U≈UÊÿÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ Á◊‹ øÈ∑§ „Ò¥U.

¥È¤è× ·ð¤ âæÍ ç»ÚUÌæÚU Üô»ô´ ·¤ô ÁðÜ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚Ê∑§øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà ◊¿U‹Ë ◊Ê∑¸§≈U ‚ •»§Ë◊ («UÙ«UÊ ∑§Ê »§‹) ∑§ ‚ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿ ªÿ ¬Ê¢øÙ¢ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ. ß‚◊¥ ∑§Ê‡ÊË«UË„U ‹Êߟ Ÿ¢’⁄U ¿U„U ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê √ÿÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§Ê‡ÊË«UË„U ‹Êߟ Ÿ¢’⁄U ¿U„U ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§Ê‡ÊË«UË„U ‹Êߟ Ÿ¢’⁄U ‚Êà ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „UÁ⁄U ¬˝‚ʺ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ºÊ߸ªÈ^ÔÂU ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U ∞∑§ ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ‚ȇÊË‹ ¬˝‚ʺ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ߟ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Ê∑§øË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ÷Ù‹Ê ¬˝‚ʺ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

çàæß àæçÌ ÂçÚUßæÚU Ùð ç·¤Øæ |x ØêçÙÅU ÚU̼æÙ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á‡Êfl ‡ÊÁÄà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ≈UÀ∑§Ù ÁSÕà •ÊflÊ‚Ÿ ç‹Ò≈U ◊¢ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U |x ÿÍÁŸ≈U ⁄UÄà ‚¢ª˝„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷Ë’Ë«UË∞ •ı⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U é‹«U ’Ò¥∑§ ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§, Ÿ‚¸ ∞fl¢ »§Ê◊ʸÁ‚S≈U ∑§Ê ‚„UÿÙª ⁄U„UÊ. ⁄UÄúÊÃÊ•Ù ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ Á‡Êfl ‡ÊÁÄà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ºSÿ ∞fl¢ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ •÷ÿŸÊÕ Á◊üÊ ∑Ò§‹Ê‡ÊË, Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ∑Ò§‹Ê‡ÊË, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑Ò§‹Ê‡ÊË, ’’‹Í ‡Ê◊ʸ ∑Ò§‹Ê‡ÊË, ⁄UÊ¡‡Ê ºËÁˇÊÃ, •ŸÈ¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, •Ê‹Ù∑§ Á’„UÊ⁄UË, ‚¢¡Ëÿ, ¡ÿ, „UÁ⁄U ‡Ê¢∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË, ◊„U‡Ê ∑§‚⁄UË, Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„U, Áfl¡ÿ, ∑È¢§ÃË ºflË, ‡Êπ⁄U Á‚¢„U, ÁòÊ‹Ù∑§Ë ŸÊÕ ÷ªÃ, ⁄UÊ∑§‡Ê, ‡ÊÒ‹ãº˝ ∑§Ê ‚Á∑˝§ÿ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ.

ÚUæcÅþUèØ ×æÙß ÁÙ ·¤ËØæ‡æ âðÙæ Ùð ÕæÂê ·¤ô ç·¤Øæ Ù×Ù ¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊ÊŸfl ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ‚ŸÊ ∑§ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ÁSÕà Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿË ªÿË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊÿ, •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ∑ΧcáÊ ◊È⁄UÊ⁄UË Á◊üÊÊ, «UÊÚ ‡Êʋ˪˝Ê◊ Á◊üÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. ‚÷Ë •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ’Ê¬Í ∑§ ‚◊ˇÊ Ÿ◊Ÿ ∑§⁄U •¬ŸË •Ù⁄U ‚ üÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑§ÿ. flÄÃÊ•Ù¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê¬Í ∞∑§ •Êº‡Ê¸flÊºË ÁfløÊ⁄U∑§ Õ, Á¡ã„UÙ¥Ÿ ‚◊Ê¡flʺ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ÕË. ß‚Á‹∞ „U◊¥ ©UŸ∑§ ’ÃÊÿ „ÈU∞ ◊ʪÙZ ¬⁄U ø‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ. ◊¢ø ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‚¢ªΔUŸ ¬˝÷Ê⁄UË ‚¢ÃÙ· ’’È•ÊŸ ÃÕÊ œãÿflʺ ôÊʬŸ Á¡‹ÊäÿˇÊ ÁflŸËÃÊ Á◊üÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝Ù •M§áÊ ÁÃflÊ⁄UË, ÷ÈflŸ‡fl⁄U ⁄UÊÿ, ◊¢òÊË ¬Ê¢«ÿU, ◊„ãº˝ ÁÃflÊ⁄UË, flËáÊÊ Á◊üÊÊ, ÷ÈflŸ ÷ÊS∑§⁄U, •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÁºÁÃ, ŸË‹Í, •ø¸ŸÊ, ◊ŸË·, ‡ÿÊ◊ ‚È¢º⁄U Á◊üÊÊ, Á‡Êfl ‡Ê¢∑§⁄U Á◊üÊÊ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

ÚÔUÜßð ·¤è â×SØæ¥ô¢ ·¤ô Üð·¤ÚU Ûææçß×ô Ùð âõ¢Âæ ™ææÂÙ

’ÈœflÊ⁄U, x •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw

âÚU·¤æÚU ¥çÏ·¤æÚU ¼ð ßÚUÙæ »gè ÀUôǸðU Ñ ÚUß苼ý ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ øÈŸ ªÿ ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄U Áº‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ◊Ùøʸ πÙ‹ ÁºÿÊ „ÒU. ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§ ÁŸº¸‡Ê ¬⁄U ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹ ◊¥ ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë „U∑§ ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ºË ªÿË „ÒU. ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ◊È‚Ê’ŸË ¬˝π¢«U ◊¥ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË Ÿ ‚÷Ë ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ ’È‹Ê∑§⁄U •Êª •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊÿË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UflËãº˝ ¤ÊÊ ◊ÈÅÿ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ xÆ fl·Ù¸¢ ‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬¢øÊÿà øÈŸÊfl Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê •ı⁄U •’ ¡’ ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœ øÈŸ

„

„

¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ πÙ‹Ê ◊Ùøʸ vw •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ê „UÙªÊ ¡È≈UÊŸ

∑§⁄U •Ê ªÿ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ûÊÊ „USÃÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •ÊŸÊ∑§ÊŸË ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË •ı⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË ∑§Ê ÿ„U ‚¬ŸÊ ÕÊ Á∑§ ªÊ¢fl ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ „UË ªÊ¢fl ∑§

Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë M§¬⁄‘UπÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄‘¥U. ‹Á∑§Ÿ ºÈ÷ʸÇÿfl‡Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ flø◊ÊŸ ªΔU’¢œŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ◊¥ Á‹åà „ÒU. ‚ûÊÊ ◊¥ ’ÒΔU ‹Ùª •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù „USÃÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ vw •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ‚÷Ë ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊„UÊœ⁄UŸÊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©U¬ÊÿÈÄà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê ¡ÊÿªÊ. ◊È‚Ê’ŸË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ß‚U ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ SÕÊŸËÿ ŸÃÊ ◊ı¡Íº Õ.

¬Ë¡Ë ≈UÊÚ¬‚¸ ∑§ÙÀ„UÊŸ ÁflÁfl ◊¢ ¬…∏UÊŸ ∑§Ù ßë¿ÈU∑§ Ÿ„UË¥

“÷Ê‹Ù ’Ê‚Ê •Ê‹Ù⁄U •Ê‚Ê” ∑§Ê •ÊÚÁ«U‡ÊŸ øÊ⁄U ∑§Ù

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§ÙÀ„UÊŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ „U⁄U ∑§Ù߸ flÊÁ∑§»§ „ÒU. ß‚ ∑§◊Ë ∑§Ù ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬Ë¡Ë ≈UÊÚ¬‚¸ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‹ŸË ‚Ù¥øË, ‹Á∑§Ÿ ¬Ë¡Ë ≈UÊÚ¬‚¸ „UË ∑§ÙÀ„UÊŸ ÁflÁfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ΔÈU∑§⁄UÊ Áºÿ. ÁflÁfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ߟ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù Á‹∞ ãÿ͟ß wÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ċʂ •ı⁄U •Áœ∑§Ã◊ y „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊ÊÁ‚∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ÕÊ. ß‚∑§ Á‹∞ ’∑§ÊÿºÊ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÁŸÿÈÁÄà ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË. ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ÷Ë ¬Ë¡Ë ≈UÊÚ¬‚¸ Ÿ ß‚ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U •¬ŸË M§Áø Ÿ„UË¥ ÁºπÊÿË „ÒU. ¡’ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑ȧ¿U ¬Ë¡Ë ≈UÊÚ¬‚¸ ‚ ’Êà ∑§Ë ªÿË ÃÙ ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ ßß ∑§◊ ◊ÊŸºÿ ¬⁄U ¬…U∏ÊŸÊ •¬Ÿ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ∑§ ‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏U ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — “÷Ê‹Ù ’Ê‚Ê •Ê‹Ù⁄U •Ê‚Ê” ŸÊ◊∑§ ¬„U‹Ë ⁄UÊ…∏UË ’Ê¢Ç‹Ê ÷Ê·Ê ◊¥ »§Ëø⁄U Á»§À◊ ’ŸÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. y •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ß‚ Á»§À◊ ∑§ Á‹∞ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÊÚÁ«U‡ÊŸ „UÙªÊU. Á’c≈ÈU¬È⁄U ÁSÕà „UÙ≈U‹ ’È‹fl«¸U ◊¥ ‚È’„U ~ ’¡ ‚ •ÊÚÁ«U‡ÊŸ ‡ÊÈM§ „UÙªÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á»§À◊ ∑§ ÁŸº¸‡Ê∑§ ‚ı⁄U÷ ‚È◊Ÿ ¤ÊÊ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í⁄UË Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈¢Uª ⁄UÊ¢øË •ı⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ •‹ª-•‹ª ˇÊòÊÙ¥ ◊¢ „UÙªË. …UÊ߸ ÉÊ¢≈U ∑§Ë ß‚

Á»§À◊ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ªË. ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ù Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄U◊‡Ê „UÊ¢‚ºÊ ÷Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Áºπ¢ª.Á»§À◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ⁄UÊ¡Í ¬˝Ù«U˜Ä‡ÊŸ •ı⁄U ‚⁄UÙ¡ ¬˝Ëà ∞¢≈U⁄U≈Uã◊¥≈U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥ Á»§À◊ ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ ⁄UÊ¡Í Á◊òÊÊ, ⁄U◊‡Ê „UÊ¢‚ºÊ, ‚ı⁄U÷ ‚È◊Ÿ ¤ÊÊ, ◊Ù„Uê◊º ÁŸ¡Ê◊, ‡ÊÒ‹ãº˝ ◊„UÃÙ, ‚Ù‹Ù◊Ÿ ºÊ‚, ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ◊„UÃÙ, œÈ˝fl ∞fl¢ ⁄UÉÊÈ ∞¢«U ◊Ÿ◊Ù„UŸ ©U¬ÁSÕà Õ.

◊¥‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê •Ê¢ºÙ‹Ÿ ⁄¢Uª ‹ÊÿÊ

◊¢ º ’È Á h ’ìÊÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê ¬˝ ◊ ÊáÊ ¬òÊ ≈˛ÒU∑§ ◊¥≈UŸ⁄U ∑§Ù „U⁄U ‚Ê‹ Á◊‹¢ª ~ÆÆ L§¬ÿ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄‘U‹ ◊¢ ∑§Êÿ¸⁄Uà ºÙ ‹Êπ |z „U¡Ê⁄U ◊¥≈UŸ⁄U ∑§Ù •’ „U⁄U ‚Ê‹ ºÙ ¡Ù«∏UË ¡ÍÃ Á◊‹¢ª. ß‚∑§ Á‹∞ ’Ù«¸U ◊¢ •Êº‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃ „È∞ íflÊߢ≈U ∑§◊≈UË ∑§ •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ºË ªÿË „ÒU. ⁄‘U‹fl ’Ù«¸U ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ºflʇÊË· ◊¡È◊ºÊ⁄U Ÿ ÿ„U •Êº‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „ÒU. •Êº‡Ê ∑§ÊÚ¬Ë ◊¢ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ≈˛ÒU∑§∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ºπÃ „UÈ∞ ÿ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË ªÿË „¢ÒU. fl„UË ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¬≈˛UÙÁ‹¢ª ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‹Êß≈ÿÈÄà „U‹◊≈U ¬˝ºÊŸ ∑§Ë ¡ÊÿªË ∞fl¢ ߟ∑§

ÿÍÁŸ»§Ê◊¸ ¬⁄U ÷Ë Áfl‡Ê· äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¬˝àÿ∑§§ ≈˛ÒU∑§ ◊¥≈Ÿ⁄U ∑§ Á‹∞ ⁄‘Á«UÿÙ Á⁄Uç‹ÁÄ≈¢Uª ‹Êß≈U •ÁŸflÊÿ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ◊¥‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Áfl⁄UÙœ ¬˝º‡Ê¸Ÿ •ı⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ ’ʺ „UË ⁄‘‹∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„U ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ „UÙ ¬ÊÿË „UÒ, Á¡‚‚ ⁄‘U‹ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ◊ πȇÊË „ÒU. ◊¥‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ◊„UÊ ‚Áøfl ‡ÊÁ‡Ê ⁄¢U¡Ÿ Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ íflÊߢ≈U ∑§◊≈UË ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‹ÊªÍ „UÙŸ Ã∑§ ÿ„U Áfl⁄UÙœ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ. ≈˛ÒU∑§ ◊≈¢UŸ⁄U ∑§ ª˝«U-¬ ∑§Ë ¬˝ÁÇÊà ∑§Ù ’…∏UÊŸÊ „UË ¬«∏UªÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ ÷flŸ ∑§ãº˝ œÃ∑§Ë«UË„U ∑§ „UÊ‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊¢º’ÈÁh ’ìÊÙ¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ „UÃÈ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà ‚¢SÕÊ ¬⁄‘Uã≈U‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ»§ ◊¥≈U‹Ë „Ò¥U«UË∑Ò§å«U •ÊÚ»§ ¡◊‡Êº¬È⁄U Ÿ ∑§ÊŸÍŸË •Á÷÷Êfl∑§ ÁŸÿÈÁÄà ¬˝◊ÊáʬòÊÙ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. ôÊÊÃ√ÿ „ÒU Á∑§ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ∑§ ‹Ù∑§‹ ‹fl‹ ∑§◊≈UË ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ Á¡‹Ê ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁŸ—‡ÊÄÃÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸ „UÙÃ „Ò¥U. ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ∑§ ¬ÊflŸ Áºfl‚ ¬⁄U ’Ê¬Í ÿʺ Á∑§ÿ ªÿ. ©Ÿ∑§ ¡ã◊ Áºfl‚ ¬⁄U ÁŸ—‡ÊÄà ’ìÊÙ¥ Ÿ ©UŸ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ‚¢SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ÿ‡Ê¬Ê‹ Á‚¢„U ÷ÊÁ≈UÿÊ ÃÕÊ ¬Ë ’Ê’Í ⁄UÊfl, ◊ÊŸº ‚Áøfl Ÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ ãÿÊ‚, ÁºÀ‹Ë ‚ •Êÿ ÿÍ∑§ ‡ÊÈÄ‹Ê, ‚„UÊÿ∑§ ÁflÁœ∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ∞fl¢ üÊË◊ÃË ºÈª¸‡Ê Ÿ¢ºŸË, ‚Ë«Uˬ˕٠∞fl¢ ¡Ë∞◊ ‡Ê⁄UáÊ, „U«U ∑§Ê⁄U¬Ù⁄‘U≈U ‚S≈UŸËÁ’Á‹≈UË, ‚Ã’Ë⁄U Á‚¢„U

◊ÊÚ«UÁ‹¢ª ∑§ Á‹∞ •ÊÚÁ«U‡ÊŸ { ‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — œ◊¸ ¬˝øÊ⁄U ∑§◊≈UË (¡◊‡Êº¬È⁄U) ∑§ ߢº⁄U¡Ëà Á‚¢„U Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË Á∑§ •∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ ∑§Ë »§ı¡ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á◊S≈U⁄U Á‚¢„U ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ŸÊ◊∑§ ◊ÊÚ«UÁ‹¢ª ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÷Ë •ÊÚÁ«U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. fl ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Á’c≈ÈU¬È⁄U ÁSÕà ∞∑§ „UÙ≈U‹ ◊¥ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¢ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ©ã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞ •ÊÿÈ flª¸ ÷Ë Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚◊¥ Á‚»¸§ v} fl·¸ ‚ xÆ fl·¸ ©U◊˝ ∑§ √ÿÁÄà „UË ÷ʪ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U. ß‚∑§Ê •ÊÚÁ«U‡ÊŸ { •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù Á’c≈ÈU¬È⁄U ªÈL§mÊ⁄UÊ ÃÕÊ | •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù „UÙ≈U‹ •À∑§Ù⁄U ◊¥ „UÙªÊ. ß‚Ë Ã⁄U„U º‡Ê÷⁄U ∑§ ∑ȧ‹ {Æ ‚¥≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ß‚∑§Ê •ÊÚÁ«U‡ÊŸ „UÙªÊ. ÿ„UË Ÿ„UË¥, ÷Ê⁄Uà ∑§ •‹ÊflÊ •◊Á⁄U∑§Ê,

∑§ŸÊ«UÊ, ߢNjҥ«U, ß≈U‹Ë, Á‚¢ªÊ¬È⁄U ÃÕÊ ◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¥ ÷Ë •ÊÚÁ«U‡ÊŸ „UÙªÊ. ß‚∑§Ê »§Êߟ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •◊ÎÂ⁄U (¬¢¡Ê’) ◊¥ „UÙªÊ, Á¡‚∑§Ë ÁÃÁÕ ’ʺ ◊¥ ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË. üÊË Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ù ßë¿ÈU∑§ √ÿÁÄà Á‚¢„U ≈¥U≈U „UÊ©U‚ fl •≈UflÊ‹ »§ÁŸ¸ø⁄U (‚Ê∑§øË) ÃÕÊ Á’c≈ÈU¬È⁄U ªÈL§mÊ⁄UÊ

∞Ÿ∞ø ◊⁄Uê◊à ∑§ Á‹∞ •Ê¡‚Í Ÿ ∑§Ë ªÊ¢œËÁª⁄UË ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Ê¡ ⁄UÊc≈˛UËÿ ©UìÊ¬Õ ∑§ ◊⁄Uê◊à ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ªÊ¢œËÁª⁄UË Ã⁄UË∑§ ‚ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Á„U‚ ◊ı¡Íº Õ. üÊË ‚Á„U‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞Ÿ∞ø xx ∑§Ë ¡Ù ÁSÕÁà „ÒU, ©U‚‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§Ù ÷Ë ΔU‚ ¬„È¢Uø ⁄U„UË „ÒU. ¡’ •ãÿ ⁄UÊíÿ ∑§ ‹Ùª ÿ„UÊ¢ •ÊÃ „Ò¥U ÃÙ ß‚∑§Ë πSÃÊ„UÊ‹ ºπ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ê ©U¬„UÊ‚ ©U«∏UÊÃ „Ò¥U. •Ê∞ÁºŸ ¡Ù ºÈÉʸ≈UŸÊ ÉÊ≈U ⁄U„UË „ÒU, ß‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ¡¡¸⁄U ‚«∏U∑§ „UË „ÒU. ß‚ ºı⁄UÊŸ ªÊ¢œËªË⁄UË ∑§

ÄUà fl„UÊ¢ ‚ „U⁄U •ÊŸ-¡ÊŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ªÈ‹Ê’ »Í§‹ ’Ê¢≈UÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‹ª÷ª zÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø »Í§‹ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ⁄UÙ«∏UÿÊ ‚Ù⁄‘UŸ, Sfl¬Ÿ Á‚¢„Uºfl, ∑§ã„ÒUÿÊ Á‚¢„U, Ÿ¢ºÍ ¬≈U‹, ¬˝◊Ùº •ª˝flÊ‹, ¬˝◊Ùº Á‚¢„U, ŸflËŸ Á‚¢„U, ’Ê’⁄U πÊŸ, ∑ΧcáÊÊ ‚È¢«UË, Áfl‡flŸÊÕ ◊„UÃÙ, •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Ù. ŸÊÁ‚⁄U, ‡Ê„UŸflÊ¡ •Ê‹◊, ‚º˜ºÊ◊ „ÈU‚ÒŸ, ‚ʪŸ „UÊ¢‚ºÊ, ø¢º˝‡fl⁄U ¬Ê¢«Uÿ, ◊¢ª‹ ◊‹ªÊ¢«UË, ⁄UÊ„ÈU‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿʺfl, •ÊÁºàÿ ◊„UÃÙ, ‡ÿÊ◊ ∑ΧcáÊ ◊„UÃÙ ‚Á„Uà ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‹Ùª ◊ı¡Íº Õ.

‚„UÙÃÊ, ‚„UÊÿ∑§ ∞Á⁄UÿÊ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U, S¬‡Ê‹ •Ù‹¢Á¬∑§ ÷Ê⁄UÃ, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ. üÊË ‡ÊÈÄ‹Ê ∞fl¢ üÊË◊ÃË ºÈª¸‡Ê Ÿ¢ºŸË Ÿ ‚¢ÿÈÄà L§¬ ‚ ∑§ÊŸÍŸË •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ. ∑§ÊŸÍŸË •Á÷÷Êfl∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁŸ—‡ÊÄà ’ìÊÙ¥ ∑§Ë ¬Á⁄U‚¢¬ÁàÃÿÙ¥ ÃÕÊ ©UŸ∑§ Á„UÃÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ß‚ √ÿflSÕÊ ‚ S¬‡Ê‹ ’ìÊÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’Ò¥∑§ πÊÃ ÷Ë πÙ‹ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U. üÊË ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ‚¢SÕÊ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë •ı⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ë∞∞◊∞ø¡ wwz ∑§ÊŸÍŸË •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ë

•Ê¡ «UË•Ê⁄U∞◊ ∑§⁄‘¥Uª ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ

•ÊÚŸ ‹Êߟ ‚flʸÁœ∑§ ÁŸÿÈÁÄÃÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í⁄‘U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄U „ÒU. üÊË ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ œãÿflʺ ôÊʬŸ ◊¥ ⁄UÊc≈˛UËÿ ãÿÊ‚, Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, •’¸Ÿ ‚Áfl¸‚‚ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ∞•Ê⁄U «U, ∞◊∞◊ ◊¢«U‹, Ãʬ‚ ¬Ê‹, ∞‚∑§ ⁄UÊ©UòÊ, ¬Ë‚Ë SflÊ◊Ë, ¬˝áÊÿ •ÊªËflÊ‹, ÃÈ‹Ê ⁄UÊ◊, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, üÊË◊ÃË fláÊȪ٬ʋŸ, üÊË◊ÃË SŸ„U‹ÃÊ, üÊË◊ÃË Ããº˝Ê ø≈U¡Ë¸, üÊË◊ÃË ◊Ê‹Ê ∑§Ê ÿÙªºÊŸ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ⁄U„UÊ.

≈UÊ≈UÊŸª⁄U ªÈ«˜U‚ ÿÊ«¸U ◊¥ ◊Ê‹ªÊ«∏UË ’¬≈U⁄UË

◊¥ z •Ä≈ÍU’⁄U ‚ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U. ©Uã„UÙ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬ª«∏UË ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ vÆ ‚ v| fl·¸ ©U◊˝ Ã∑§ ∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¬ª«∏UË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ „UÙªÊ. ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ⁄UflËãº˝ Á‚¢„U, ªªŸºË¬ Á‚¢„U, ◊ŸºË¬ Á‚¢„U, •¡È¸Ÿ flÊÁ‹ÿÊ ÷Ë ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ∑§ «Ë•Ê⁄U∞◊ ⁄UÊ¡Ëfl •ª˝flÊ‹ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄‘¥Uª. ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§Ù •ı⁄U ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄‘¥Uª. fl ºÙ¬„U⁄U ∑§ w—wÆ ’¡ ∑§ ‹ª÷ª ◊¢ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U •Êÿ¥ª •ı⁄U ©U‚Ë ÁºŸ ∑ȧ‹Ê¸ ∞Ä‚¬˝‚ ‚ ‹ı≈U ¡Êÿ¥ª. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ‚ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U •Êÿ •Êº‡Ê ∑§ÊÚ¬Ë ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ¬˝’¢œ∑§ Ÿ ºË.

ºÿÊŸ¢º ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ⁄ÒU‹Ë

’ìÊÙ¥ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¬˝÷Êà »§⁄UË

¡◊‡Êº¬È⁄U — •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ‡ÊÊ¢Áà Áºfl‚ ∑§ ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ºÿÊŸ¢º ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ¬„U‹ ‡ÊÊ¢Áà ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË, Á¡‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ’ìÊÙ¥ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊ¢Áà ∑§ ¬˝ÃË∑§ SflM§¬ ¬Ë‚ ’Ò¥«U ’Ê¢œÊ. ’ʺ ◊¥ ’ìÊÙ¥ Ÿ ŸÈÄ∑§«∏U ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ÷Ë ◊¢øŸ Á∑§ÿÊ. ß‚Ë ◊ı∑§ ¬⁄U flª¸ { ‚ vÆflË¥ Ã∑§ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹ÿ ¬¥Á≈¢Uª ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©U¬⁄UÙÄà ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê üÊË◊ÃË ¬ÊÁ¬ÿÊ ø∑˝§flÃ˸ ÃÕÊ ‚ÈüÊË ◊¢¡Í ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — flŸ, flãÿ ¬˝ÊáÊË ‚¢⁄UˇÊáÊ ÃÕÊ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ê ‚¢º‡Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ºŸ ∑§ Á‹∞ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ¡Í‹ÙÁ¡∑§‹ ‚Ù‚Êß≈UË ÃÕÊ ≈UÊ≈UÊ ¡Í ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝÷Êà »§⁄UË ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË. ß‚∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ‚ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë •Ê©U≈US∑˝§≈¸U ◊¢ ‹Ù„U ‚ ‹ºË ∞∑§ ◊Ê‹ªÊ«∏UË ∑§Ë ’ÙªË ’¬≈U⁄UË „UÙ ªÿË. ◊Ê‹ªÊ«∏UË ∑§ ’¬≈U⁄UË „UÙŸ ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ã „UË •Áœ∑§Ê⁄UË ªÊ«UË∏ ∑§ ¬Ê‚ ºı«∏U ¬«∏. ºπÊ ªÿÊ Á∑ ◊Ê‹ªÊ«∏UË ∑§ ºÙŸÙ¢ øÄ∑§ ¬≈U⁄UË ‚ ©UÃ⁄U ªÿË. ªÊ«∏UË ªÈ«U‚ ˜

¡Í‹ÙÁ¡∑§‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ ‚Áøfl ¬Ë•Ê⁄U ¬˝‚ʺ Ÿ „U⁄UË ¤Ê¢«UË ÁºπÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ©UÄà ¬˝÷Êû§⁄UË ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ y ÁfllÊ‹ÿÙ¥, ∑§¬Ë∞‚ ’◊ʸ◊Êߢ‚, ¡ÈS∑§Ù S∑ͧ‹ ‚Ê©UÕ ¬Ê∑¸§, «UË∞◊ ◊ºŸ ªÀ‚¸ „UÊ߸ S∑ͧ‹ ÃÕÊ Á◊‚¡ ∑§∞◊¬Ë∞◊ „UÊ߸

∑§Á’Ÿ ∑§ º‚ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ºÍ⁄UË ¬⁄U ’¬≈U⁄UË „UßÈ ¸ Á¡‚‚ ∑§Ë ⁄‘U‹ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ÉÊ¢≈UÙ¢ ’ÊÁœÃ ⁄U„UÊ. ÿ„U ªÊ«∏UË ‹Ù„U ∑§Ù ‹∑§⁄U ÃȪ‹∑§Ê’ʪ ∑§Ë ∞∑§§ ∑§ê¬ŸË ◊¢ ¡Ê ⁄U„UË ÕË. ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ∑§ ∞Á⁄UÿÊ ◊ÒŸ¡  ⁄U •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«ÿ U, S≈U‡ÊŸ ¬˝’œ¢ ∑§ •Ê⁄U øıœ⁄UË, ∞◊ ¬˝‚ʺ, S≈U‡ÊŸ ◊ÊS≈U⁄U ¬„ÈU¢ø Õ.

S∑ͧ‹ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê, fl⁄UËÿ ¬˝’¢œ∑§ ⁄U¡ŸË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊÚ Áfl¬È‹ ø∑˝§flÃ˸, «UÊÚ ∞◊ ¬ÊÁ‹Ã, ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ, ÁŸÁœ ⁄UÊ¡¬Íà ‚Á„Uà ∑§ß¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ı¡Íº Õ.

◊¥ ◊ŸÊ •¢Ã⁄ʸc≈˛UËÿ ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§º◊Ê flÁ⁄cΔU ŸÊªÁ⁄∑§ ÁŒfl‚

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¢ ⁄‘U‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U ⁄‘U‹fl ˇÊòÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‡ÊÁ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ÃËŸ ‚ÍòÊË ��ÊʬŸ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ¬˝’¢œ∑§ ∑§Ù ‚ı¬Ê ªÿÊ. ôÊʬŸ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ¬˝’¢œ∑§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄‘U‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ŸÿË, ÁºÀ‹Ë, ◊„Uʬ˝’¢œ∑ ªÊ«¸UŸ⁄UËø ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ. ¡flË∞◊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¡È‹È‚ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¢ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ¬„È¢Uø •ı⁄U ⁄‘U‹ ¬˝’¢œ∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë. ôÊʬŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÃËŸ ‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÙ¢ ∑§Ù •Áfl‹¢’ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË. ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ◊Ê¢ª¥ ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „È߸, ÃÊ ¬Ê≈U˸ ¡Ù⁄UºÊ⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄‘UªË •ı⁄U ⁄‘U‹fl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê „ÈUÄ∑§Ê¬ÊŸË ’¢º ∑§⁄‘UªË. ÃËŸ ‚ÍòÊË ◊Ê¢ª¢ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥U- ºÁˇÊáÊ-Á’„UÊ⁄U ∞Ä‚¬˝‚, ≈UÊ≈UÊ-¿U¬⁄UÊ ∞Ä‚¬˝‚ •ı⁄U ≈UÊ≈UÊ-ºÊŸÊ¬È⁄U ∞Ä‚¬˝‚ ◊¢ ¬fl¸ àÿÙ„UÊ⁄U ∑§Ù ºπÃ „UÈ∞ S‹Ë¬⁄U •ı⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ’ÙªË ∑§Ù ¡Ù«∏UÊ ¡Êÿ. ∞‚•Ê⁄U¬Ë ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ‚ ∑ȧ¢fl⁄U Á‚¢„U øı∑§ Ã∑§ ‚«∏U∑§ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Ë ¡Êÿ fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ’Ê„U⁄U flÊÃÊŸÈ∑ȧÁ‹Ã ‚È‹÷ ‡ÊıøÊ‹ÿ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊¢ª‹ÊflÊ⁄U ∑§Ù ◊ÊŸªÙ ªÊ¢œË ◊Һʟ ÁSÕà ’Ê¬Í ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡Ê∑§⁄U ¬Èc¬Ê¢¡‹Ë •Á¬¸Ã ∑§Ë ÃÕÊ ©ã„¥U Ÿ◊Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ ÷Ë •¬ŸË •Ù⁄U ‚ üÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ Á¡‹ ∑§Ë ©U¬ÊÿÈÄà Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ, ∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ ‚Á„à ¬˝Á‡ÊˇÊÈ •Êß∞∞‚ ⁄UÊ¡‡fl⁄UË ’Ë, ∞‚«UË•Ù ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U, «UË≈UË•Ù ¡ÊÚ¡¸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∞‚•Ù•Ê⁄U Áfl⁄‘Uãº˝ ÷Í·áÊ, ©U¬ ÁŸflʸøŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÁflÁ¬Ÿ Á’„UÊ⁄UË, «UË∞‚¬Ë Á’⁄‘Uãº˝ ÿʺfl,

©U◊ʇÊÁ‡Ê ø≈U¡Ë¸, ¡◊‡Êº¬È⁄U •ˇÊ‚ ∑§ Áfl‡Ê· ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË •Ê⁄U∞Ÿ ÁmflºË, ◊ÊŸªÙ •ˇÊ‚ ∑§ Áfl‡Ê· ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ŸË⁄U¡ üÊËflÊSÃfl ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡Íº Õ.

’ãŸÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ’Ê¬Í ∑§Ù Ÿ◊Ÿ ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬Á‡ø◊ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ’ãŸÊ ªÈåÃÊ Ÿ ÷Ë fl„UÊ¢ ¬„È¢Uø∑§⁄U ’Ê¬Í ∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U ‚ üÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë. ß‚∑§ ’ʺ ©ã„UÙ¥Ÿ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ©UŸ‚ ∑§ß¸ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ªÊ¢œË ∑§Ê fl‡Ê œ⁄‘U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê»§Ë •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑§ãº˝

’ŸÊ „ÈU•Ê ÕÊ. ©UÄà ÿÈfl∑§ Ÿ ÁflœÊÿ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ÃSflË⁄U ÷Ë πË¥øflÊ߸. º Á∑˝§SÃ’Ê ‚flÊ ‚◊Ê¡ Ÿ ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ’Ê⁄UÊmÊ⁄UË ÁSÕà Á„¢Uº •ÊüÊ◊ ¡Ê∑§⁄U fl„UÊ¢ ∑§ ª⁄UË’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ. ß‚∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ •ÊŸ¢º ⁄UÊfl ∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ „ÈU߸. ‚◊Ê¡ ∑§ ªËà ◊¢«U‹Ë Ÿ ◊‚Ë„UË ªËÃÙ¥ ‚ ‚◊Ê ’Ê¢œ ÁºÿÊ. ’ʺ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ◊ÊŸ‚ ⁄¢U¡Ÿ Ÿ ªÊ¢œË¡Ë ∑§Ë ¡ËflŸË ¬⁄U ÁflSÃÎà M§¬ ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê. ß‚∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ Áfl¡ÿ ¡Áflÿ⁄U ÃÕÊ œãÿflʺ ôÊʬŸ ¬Ë ¬Ê‹ •’˝Ê„U◊ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ⁄UÉÊÈ◊áÊË, ªáÊ‡Ê, ‚¢¡ÿ, ¡ªºË‡Ê, ¡ÇªÊ ⁄UÊfl, Á»§‹Ë¬ ¬ÊÚ‹,

‚Ù‹Ù◊Ÿ ⁄UÊ¡Í, ŸÊfl‹ ‹È∑§‚, ¡ê‚ ¬˝‚ʺ ⁄UÊfl, ⁄U¡Ã ⁄UÊÿ, Áfl‡ÊÊ‹, ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§º◊Ê ©Á‹ƒÊÊŸ ’¡⁄¢ª •πÊ«∏UÊ ∑§ ‚◊ˬ ∞ÁÀ’ŸÊ, ∑§ÀÿÊáÊË ‚Á„Uà ∑§ß¸ ‹Ùª ¤ÊÊ⁄㛮 flÁ⁄cΔU ŸÊªÁ⁄∑§ ∑§ÀƒÊÊáÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •¢Ã⁄ʸc≈˛UËƒÊ ◊ı¡Íº Õ. flÁ⁄cΔU ŸÊªÁ⁄∑§ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¬˝Ê ÁŒª¢’⁄ „Ê¢‚ŒÊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ Áfl‡ÊcÊ ∑§⁄ flÎhÊflSÕÊ ‚ ’◊ʸ◊Êߢ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚¢’¢ÁœÃ ÁflcʃÊÊ¢ ¬⁄ øøʸ „È߸. ‚ÊÕ „UË SflÊSâƒÊ, ◊ÊŸÁ‚∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§ ÁÃ⁄S∑§Ê⁄ ‚◊SƒÊÊ •ÊÁŒ ¬⁄ ⁄ÊÒ‡ÊŸË ∑§◊≈UË «Ê‹Ë ªƒÊË. ¤ÊÊ⁄㛮 flÁ⁄cΔU ŸÊªÁ⁄∑§ ∑§ÀƒÊÊáÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ Á„¢Uº •ÊüÊ◊ ◊¥ ’◊ʸ◊Êߢ‚ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ º˜flÊ⁄UÊ flÁ⁄cΔU ∑§ Á‹∞ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄ flÁ⁄cΔUÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ªÊ¢œË ÷⁄áʬÊcÊáÊ ÃÕÊ ∑§ÀƒÊÊáÊ ‚¢’¢ÁœÃ •ÁœÁŸƒÊ◊ wÆÆ| ∑§Ê ¤ÊÊ⁄㛮 ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ◊¢ •ÁÇÊËÉÊ˝ ‹ÊªÍ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ‚¢∑§À¬ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ªÊ¢œË Á„¢Uº fl·¸ wÆvx Ã∑§ ÷Ê⁄à ◊¢ flκ˜œÙ¥ ∑§Ë ∑ȧ‹ •Ê’ÊŒË vÆ ∑§⁄Ê«∏U „ÊŸ •ÊüÊ◊ ◊¥ ’Ê¬Í ∑§Ê ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ∑§Ë ÷Ë Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸ ªƒÊË. ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 flÁ⁄cΔU ŸÊªÁ⁄∑§ ∑§Ê¢ª˝‚¡ŸÙ¥ Ÿ üʜʢ¡‹Ë ºË. ß‚ ∑§ÀƒÊÊáÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSƒÊ •ÊÒ⁄ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ©¬ÁSÕà Õ Á¡‚◊¢ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê‹, ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ¬Á⁄ÃÊcÊ ◊„ÃÊ, ÉÊÊ‚Í⁄Ê◊ ◊„ÃÊ, Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„, ¡ÊÚŸË ⁄U¡∑§, ◊Ù„Uê◊º ß’˝Ê„UË◊, ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¢„, ◊Ê‹Ë⁄Ê◊ ‚⁄Ê¡, ¬¢Á«Ã ‡Ê◊ʸ, ⁄Ê◊¡Ë ‡Ê◊ʸ, ‚Ê◊⁄Ê ◊¢¡⁄U •‹Ë, ÁflÁ¬Ÿ ‚Ê◊º, ‚¢ÃÙ· ÁÃ∑§Ë¸, ‚Ê◊Í ◊È◊͸, ⁄ÊπÊ‹ øãº˝ ¬˝œÊŸ ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ flÁ⁄cΔU ŸÊªÁ⁄∑§ ©¬ÁSÕà Õ. ⁄UÊfl •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.


¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ

5

’ÈœflÊ⁄U, x •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥ ∞•Êß≈UË ◊¥ »˝§Ë «¥U≈U‹ ∑Ò¥§¬ •Ê¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄U — •ÊÁºàÿÊ ß¢S≈UËëÿÍ≈U •ÊÚ»§ ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„U vv.xÆ ’¡ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ «¥U≈U‹ ∑Ò¥§¬ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, Á¡‚◊¥ ¡ÊŸ-◊ÊŸ º¢Ã ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊÚ •Ê∑§Ê‡Ê ⁄¢U¡Ÿ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ë ºÊ¢ÃÙ¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄‘¥Uª. ß‚◊¥ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ªÈ≈UπÊ fl â’Ê∑ͧ ∑§Ë ‚flŸ ‚ „UÙŸ flÊ‹Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ¡ÊÿªË. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¢SÕÊ ∑§ ¬Ë•Ê⁄U•Ù Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ºË.

¥æ缈ØÂéÚU ×ð´ »æ¢Ïè ß àææS˜æè Áè ·¤è ÁØ¢Ìè ×ÙæØè »Øè •ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ºÙ •Ä≈UÍ’⁄U ∑§Ù ‚¢SÕÊ fl ‚¢ªΔUŸÙ¢ •ÊÁº ◊¥ ⁄UÊc≈˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ’„UʺÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË ¡Ë ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ∑§Ù •Á„¢U‚Ê Áºfl‚ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÁflÁ÷㟠S∑ͧ‹Ù¥, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ªÊ¢œË ∞¢fl ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁmÃËÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‹Ê‹ ∑§ L§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ.

ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ •Ê¡ vÆ ‚ z ’¡ Ã∑§ Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË ªê„UÁ⁄UÿÊ— ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà ‚’ S≈U‡ÊŸ ÃËŸ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù z ∞◊’Ë∞ ∑§Ê ∑§Ê ≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ Á‹∞ ‚È’„U vÆ ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ z ’¡ Ã∑§ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ’ÊÁœÃ ⁄U„UªË. ©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁfllÈà ‚„UÊÿ∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ŒË.

‚„UÊ⁄UÊ ªÊ«¸UŸ Á‚≈UË ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ ‚ºSÿ Á÷«∏U •ÊÁºàÿ¬È⁄U— •Ê⁄•Êß≈UË ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ‚„UÊ⁄UÊ ªÊ«¸UŸ Á‚≈UË ◊¥ ß‚ fl·¸ ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊ŸÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ ‚ºSÿ •Ê¬‚ ◊¥ Á÷«∏U ªÿ. ©U‚∑§ ’ʺ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ÕÊŸÊ ¬„È¢UøÊ. ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ÕÊŸÊ ◊¥ ∞»§•Êß•Ê⁄U º¡¸ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ê ÕÊ.

flÎh ‡ÊÊ¢Áà ÁŸ∑§ÃŸ ◊¥ ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ∑§Ê ŒÎ‡ÿ.

flÎh ‡ÊÊ¢Áà ÁŸ∑§ÃŸ

•Ê⁄U•ÊßU≈UË — ÕÊŸÊãê¸Ã •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ÁSÕà ◊ʪ¸ ‚¥ÅÿÊ vÆ ÁŸflÊ‚Ë äÊŸ¥¡ÿ ¬Ê¥«Uÿ ∑§Ë ¬àŸË ©U‚Ë ∑¥§¬ŸË ∑§ S≈UÊÚ»§ ⁄UÊ¡Ëfl ø≈U¡Ë¸ ∑§ ‚¥ª »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿË „ÒU. »§⁄UÊ⁄U ◊Á„U‹Ê •¬Ÿ ŒÊ ¬ÈòÊ { ‚Ê‹ fl y ‚Ê‹ ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ ªÿË „ÒU. ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§ ¬Áà äÊŸ¥¡ÿ ¬Ê¥«Uÿ mUÊ⁄UÊ ∞»§•ÊßU•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. „UÊ‹Ê¥Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ¬˝◊ ¬˝‚¥ª ’ÃÊ ⁄U„UË „ÒU.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§ flκ˜œÙ¥ ∑§Ë ‚¢SÕÊ flκ˜œ ‡ÊÊ¢Áà ÁŸ∑§ÃŸ º˜flÊ⁄UÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ-vÆ ÁSÕà ÁŸ∑§ÃŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË fl ‡ÊÊSòÊË¡Ë ¡ÿ¢ÃË ‚„U ÁŸ∑§ÃŸ ∑§Ê vw flÊ¢ flÊÁ·¸∑§Ùà‚fl ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ ºÙŸÙ¥ ◊„UʬÈL§·Ù¥ ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U üʺ˜œÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÁŸ∑§ÃŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U Ÿ ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U ©U¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ¡ªºË‡Ê ◊¢«U‹ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U SÕÊŸËÿ ¬Ê·¸º ⁄UÊ¡◊áÊË ºflË, ⁄UÊ¡‡fl⁄U Á‚¢„U, ߢº˝ºfl ¬˝‚ʺ, ⁄UÊ◊Ÿ⁄‘U‡Ê Á‚¢„U, ◊„UÊ‚Áøfl ’Ë∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË, ‚Áøfl ‡ÊËË ¬˝‚ʺ, ⁄UÊ◊ ŸªËŸÊ ÁÃflÊ⁄UË, ⁄UÊ◊ʇʢ∑§⁄U ¬˝‚ʺ, ’Ê‹Ê∑§Ê¢Ã ¤ÊÊ, •◊⁄‘U‡Ê¡Ë ‡Ê◊ʸ, ÁŸ„UÊ⁄U ⁄¢U¡Ÿ „UÙ⁄, ©U◊‡Ê ø¢º˝ πÊ¢, ◊„¥Uº˝ Á‚¢„U fl Áfl∑˝§◊ ∑§‡Ê⁄UË •ÊÁº ‚ºSÿªáÊ ©U¬ÁSÕà Õ. œãÿflʺ ôÊʬŸ ºÈ—π „U⁄UáÊ ¬¢Á«Uà Ÿ Á∑§ÿÊ.

•Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ‚Áfl∑§Ê ∑§Ê ÁŸœŸ

’Ê¬Í ÁfløÊ⁄U ∑¥§º˝

•ÊÁºàÿ¬È⁄ U— ≈Èß‹Ê«È¢Uª⁄UË ÁSÕà ‹Êߟ Ÿ¢’⁄U { ’Ë/ é‹ÊÚ∑§, ÄflÊ≈¸U⁄U Ÿ¢’⁄U vvÆ ÁŸflÊ‚Ë ‚„U •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË (∑¥§º˝ ‚¢ÅÿÊ x}) ∑§Ë ‚Áfl∑§Ê ‚Ù◊Ê ∑§◊¸∑§Ê⁄ (©U◊˝ x{ fl·¸) ∑§Ê •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸœŸ xÆ Á‚â’⁄U ∑§Ù ‚È’„U ≈UË∞◊∞ø ◊¥ „UÙ ªÿÊ. fl •¬Ÿ ¬Ë¿U ¬Áà ªÙ¬Ê‹ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ‚◊à ºÙ ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¿UÙ«∏U ªÿË „ÒU. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ‚Ù◊Ê ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ »§»§«∏UÊ ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄U ªÿÊ ÕÊ ∞fl¢ ‚ÊÕ ◊¥ ÁŸ◊ÙÁŸÿÊ „UÙ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§ ’ʺ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ©U‚ w~ Á‚â’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. Ußœ⁄U, ©UŸ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ‚Áfl∑§Ê ‚¢ÉÊ Ÿ ª„U⁄UÊ ‡ÊÙ∑§ √ÿÄà Á∑§ÿÊ „ÒU.

’ʬÍU ÁfløÊ⁄U ∑¥§º˝, •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ ±ÿÍ◊Ÿ ⁄UÊ߸≈˜U‚ •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ fl ¡ŸÁ„Uà »§Ê©U«U‡ÊŸ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ◊Ê¢¤ÊË≈UÙ‹Ê ÁSÕà •Êº‡Ê¸ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ∑§ÃŸ S∑ͧ‹ ◊¥ ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚fl¸¬˝Õ◊ ’Ê¬Í ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ fl ºË¬ ¡‹Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿ¬ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄‘¥Uº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U fl ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ‚◊Ê¡‚flË ŸªËŸÊ Á‚¢„ ©U¬ÁSÕà Õ. flÄÃÊ•Ù¥ Ÿ ªÊ¢œË¡Ë ∑§ ¡ËflŸË ‚ ‚’∑§ ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ ±ÿÍ◊Ÿ ⁄UÊ߸≈˜U‚ ∑§ ◊Ù ‡Ê◊‡ÊȺ˜ºËŸ, ¬Ë«UË Á‚¢„U, ∑Χ¬Ê‹ Á‚¢„U, flË⁄‘¥Uº˝, ¬⁄U◊ÊŸ¢º ¬˝‚ʺ, âÃÈüÊË ‚flÊ ‚¢ÉÊ ∑§ Áº‹Ë¬ ºÊ‚, Á∑§‡ÊÙ⁄U ’Ê’Í fl •ÁŸ‹Ê ¤ÊÊ ‚◊à ∑§ß¸ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ fl ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢ ©U¬ÁSÕà ÕË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ Á‡ÊˇÊÊÁflº˜ ∞‚«UË ¬˝‚ʺ Ÿ Á∑§ÿÊ. œãÿflʺ ôÊʬŸ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ‡ÊÁ‡Ê ÷Ê⁄UÃË Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ŸÒÁÃ∑§ Á‡ÊˇÊÊ fl ‚ºÊøÊ⁄U ∑§Ë ¬ÈSÃ∑¥§ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸.

œÄ∑§ ∑§ ’ʺ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ ∑§Ë œÈŸÊ߸ •ÊÁºàÿ¬È⁄U— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË øı∑§ ∑§ ¬Ê‚ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U ¬Ê¢ø ’¡ •Ê⁄U•Êß≈UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ‚ Ã¡ ªÁà ‚ •Ê ⁄U„UÊ ∞∑§ yÆ| ≈˛U∑§ (‚¢ÅÿÊ ¡∞øÆzflË wÆ}v) Ÿ ∞∑§ Á‚¬Ê���UË ∑§Ù œÄ∑§Ê ◊Ê⁄U ÁºÿÊ. ©U‚∑§ ’ʺ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©UÄà ≈˛U∑§ ∑§Ù ⁄UÙ∑§∑§⁄U ©U‚∑§ øÊ‹∑§ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U œÈŸÊ߸ ∑§⁄U ºË.

»§⁄UÊ⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§ ¬Áà Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸

¡∑§∞◊ Ÿ ‡ÊÊ∑§ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ê⁄UøÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§ •äÿˇÊ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∞∑§ üÊËflÊSÃfl ∑§Ë ¬àŸË ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ‡ÊÊ∑§ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU. üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ¡’ ÿ„U π’⁄U Á◊‹Ë, ÃÊ fl ≈UË∞◊∞ø ªÿ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ‚ Á◊‹ ∑§⁄U …UÊ¢…U‚ ’¢œÊÿÊ. fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚ÈŸË‹ üÊËflÊSÃfl Ÿ ÷Ë ∞ ∑§ üÊËflÊSÃfl ∑§Ë ¬%Ë ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ‡ÊÙ∑§ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU.

¬˝ˇÊÊ ∑¥§º˝ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷

ÿÍ•Ê߸«UË •ÊœÊÁ⁄Uà ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ‚ ‹Ê÷È∑§ „UÙ¥ª ‹Ê÷Ê¢Áfl× ø¢¬ß¸ ‚Ù⁄UŸ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ¬¥‡ÊŸ ÷ȪÃÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê»§Ë ∑§Ê⁄UªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „UÙªË. ß‚‚ ¡„UÊ¢ Á’øıÁ‹ÿÊ ¬˝ÕÊ ‚◊Ê# „UÙªË fl„UË¥ ‚÷Ë ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ. ©U¬⁄UÙQ§ ’ÊÃ¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ‚„U ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¢òÊË ø¢¬ß¸ ‚Ù⁄UŸ Ÿ ∑§Ê¢«˛UÊ ÁSÕà ¬˝ôÊÊ ∑¥§º˝ ◊¥ ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U •ÊœÊÁ⁄Uà ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥‡ÊŸœÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •’ ¬¥‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ø∑§∑˝§ ‹ªÊŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏UªÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ Á¡‹ ∑§ ©U¬‚◊Ê„UÃʸ ø¢º˝∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ∞≈UË∞◊ ∑§Ê«¸U ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU Á¡‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ‚„UË ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ø¢º˝÷Í·áÊ Á‚¢„U, ∞‚’Ë•Ê߸ ∑§ Á¡‹Ê ‚◊ãflÿ∑§ •◊⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ, ∞‹«UË∞◊ ⁄UÊ◊Êÿ ¬ÍÁø, ’Ë«UË•Ù ‚ÊœÈø⁄UáÊ Œflª◊ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ.

˜•ÊÁºàÿ¬È⁄U •ÁœflÄÃÊ ‚¢ÉÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ xv-xw ÁSÕà •ÁœflÄÃÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË fl ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‹Ê‹’’„UʺÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË ∑§ ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ◊ÊÀÿʬáʸ ∑§⁄U ºÙŸÙ¥ ◊„UʬÈL§· ∑§Ù üʺ˜œÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªÿË ÃÕÊ Á◊ΔUÊ߸ÿÊ¢ ’Ê¢≈UË ªÿË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U flÄÃÊ•Ù¥ Ÿ ¡Ù⁄U ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ÷ıÁÃ∑§flÊºË ÿȪ ◊¥ „U◊ ‚’∑§Ù ߸◊ÊŸºÊ⁄UË ∞fl¢ ‚ʺªË ¬Íáʸ ¡ËflŸ ∑§Ù SflË∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ÃÊÁ∑§ ‚◊Ê¡ fl º‡Ê ∑§Ê ÷‹Ê „UÙ ‚∑§. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ Ÿ⁄‘¥Uº˝ ¬˝‚ʺ Ÿ ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¢⁄UˇÊ∑§ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U SflÊ߸, ‚⁄U◊¢º˝ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U, L§¬Ê ‚Ê◊¢ÃÙ, Ÿfl‹ Á‚¢„U, ÃÊ⁄U∑§‡fl⁄U ¬˝‚ʺ, ºË¬¢º˝ŸÊÕ •Ù¤ÊÊ, ◊ŸÙ¡ ‚Ê„ÈU, ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ¬Ê‚flÊŸ fl ‚ÙÁ◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ªÙ⁄UÊ߸ •ÊÁº ‚ºSÿªáÊ ©U¬ÁSÕà Õ. ‚¢øÊ‹Ÿ ◊„UÊ‚Áøfl ∑ΧcáÊÊ ¡Ë ¬˝‚ʺ Ÿ Á∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ œãÿflʺ ôÊʬŸ ¬˝flÄÃÊ ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ.

Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ∑ȧ‹È¬≈UÊ¢ªÊ ÁSÕà Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑Ò¥§¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË fl ‹Ê‹’„UʺÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿË ªÿË. ‚fl¸¬˝Õ◊ ©UŸ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‹Ê‹’Ê’Í ‚⁄UºÊ⁄U, §ÁºflÊ∑§⁄U ¤ÊÊ, ª¢÷Ë⁄U ¬˝‚ʺ Á‚¢„U, ¬˝◊Ùº

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U øÃŸÊ ◊¢ø mÊ⁄UÊ »§‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê Œ‡ÿ. Á‚¢„U, „UÁ⁄U‡ÿÊ◊ Á◊üÊÊ, ⁄UÊ¡◊¢ª‹ ΔUÊ∑ȧ⁄U, Ÿ≈Ufl⁄U ∑§L§flÊ, ‹Ê‹≈ÍU ◊„UÃÙ, ©U◊‡Ê ◊„UÃÙ, flÒº˜ÿ ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áπ⁄UÙº ‚⁄UºÊ⁄U, Á◊‡Ê⁄U ’Ÿ‚Á⁄UÿÊ⁄U, ‚ÁflÃÊ ‚Êfl, ‚¢ªËÃÊ ¬˝œÊŸ, ‡ÿÊ◊‹Ë ’Ÿ¡Ë¸, ◊ı‹Ë ø≈U¡Ë¸, •¡ÿ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡Í ‚⁄UºÊ⁄U,

⁄U¬øÊ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U •ÊÿÊÁ¡Ã

ªÊ¢œË ¡Ë ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Êà◊‚Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄U× ‚Ë∑§ Á‚¢„U ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ⁄U¬øÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Á¡‹ ∑§ •¬⁄U ‚◊Ê„UÃʸ ø¢º˝∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ŒË¬ ¡‹Ê∑§⁄U ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË Ÿ ¡Ê Sfl⁄UÊ¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¡Ê ŒπÊ ÕÊ flÊ Sfl⁄UÊ¡ ª˝Ê◊⁄UÊ¡ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í⁄U ÁflE ◊¥ Á‚»¸§ ÷Ê⁄Uà „UË ∞‚Ê Œ‡Ê „ÒU ¡„UÊ¢ ª˝Ê◊SÃ⁄U ¬⁄U Sfl⁄UÊ¡ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁflÁ‡ÊDÔU •ÁÃÁÕ ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ ’Ë«UË•Ê ‚ÊœÈ ø⁄áÊ Œflª◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ªÊ¢œË ¡Ë ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ÖÿÊŒÊ ¬˝Ê‚Ê¢Áª∑§ „UÊ ªÿÊ „ÒU. fl œ◊¸, •Á„¢U‚Ê fl ‚àÿ ∑§ ¬Í¡Ê⁄UË Õ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ©Uà∑ΧCÔU ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸÊ¥, ‚◊Ê¡‚ÁflÿÊ¥, ¬Êÿ∑§Ê ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄Ê„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊ÈÁπÿÊ ¡flÊ„U⁄U ◊Ê„U‹Ë Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U flË⁄¥Uº˝ øÊÒ’, «UÊÚ ⁄U¡ŸË∑§Ê¢Ã Á◊üÊÊ, ø¢Áº˝∑§Ê ¬˝‚ÊŒ, œË⁄UŸ ◊¢«U‹, ÁŒ∑ͧ⁄UÊ◊ ◊È◊͸, ‡Ê¢∑§⁄U ◊„UÃÊ ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ©U¬ÁSÕà Õ. ‡ÊÒ‹‡Ê ªÈåÃÊ fl Áfl¡ÿ ¬˝‚ʺ •ÊÁº ∑§Ê¢ª˝‚Ë ©U¬ÁSÕà Õ.

S∑§Ê©≈ ∞fl¢ ªÊß«U ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ∑§ ©U¬‹ˇÿ ¬⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ºÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ⁄‘U‹fl S∑§Ê©U≈U ∞fl¢ ªÊß«U ‹Ù∑§‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ, •ÊÁºàÿ¬È⁄U S∑§Ê©U≈U «UŸ ◊¥ ‚fl¸œ◊¸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ º‡Ê ◊¥ •◊Ÿ-øÒŸ fl ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „UÃÈ ∞∑§ÃÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑§Ê©U≈U ◊ÙÁ„Uà ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ∑§‡Ê ªÙ⁄UÊ߸, ‚Í⁄U¡ ¬ÁÃ, Ÿ¢º‹Ê‹ ªÊª⁄UÊ߸, •◊Ÿ fl ªÊ߸«U ◊¥ ‚ÙŸË ∑ȧ◊Ê⁄UË, ⁄UËŸÊ, ¡ÿÊ, Á¬˝ÿÊ, •Á÷·∑§, ŸËÃ‡Ê, ‚¢ºË¬ fl Áfl¡ÿ •ÊÁº Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚„UÿÙª Á∑§ÿÊ.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U øÃŸÊ ◊¢ø ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U øÃŸÊ ◊¢ø ∑§ º˜flÊ⁄UÊ Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ߂ fl·¸ ÷Ë ¬Êfl¸ÃË ÉÊÊ≈U ÁSÕà •¢ÃÙºÿ •ÊüÊ◊ ∑§ ∑ȧcΔU ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§ ’Ëø »§‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË fl ‹Ê‹’„UʺÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬáʸ ∑§⁄U üʺ˜œÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U flÄÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ’Ê¬Í ∑§ ÁfløÊ⁄U œÊ⁄Ê•Ù¥ ∑§Ë ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬˝Ê‚¢ªÁ∑§ÃÊ ◊„U‚Í‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¢ø ∑§ •äÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê œÊ⁄UË Ÿ ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •Ê◊¢ÁòÊà •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§∞Ÿ Á◊üÊÊ, Á’c≈ÈU¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •flœ ÿʺfl, ‚◊Ê¡‚flË ◊ŸÙ¡ ÿʺfl fl ¡flË∞◊ ∑§Ë ŸòÊË ‡ÊÊ⁄UºÊ ºflË ©U¬ÁSÕà ÕË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ◊¡Ë ¬˝‚ʺ, ⁄UÊ∑§‡Ê ‚Ê„ÈU, «ÊÚ ¬Ë∑§ Á‚¢„U, •⁄UÁfl¢º ∑ȧ◊Ê⁄U ¬å¬Í, ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ, ‚ÃË‡Ê Á◊üÊÊ, ¡¬Ë Á‚¢„U, ’’‹Í Á◊üÊÊ, ‚Í⁄U¡ºfl Á‚¢„U, •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢¡Ëfl ºÈ’, ‚ÈœË⁄U ºÈ’, ªÈ«˜U«ÍU üÊËflÊSÃfl, ◊ŸË· Á‚¢„, •Á◊à fl Á⁄UÃ‡ÊU •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. ‚¢øÊ‹Ÿ ‚È’Ùœ ‡Ê⁄UáÊ Ÿ Á∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ œãÿflʺ ôÊʬŸ º‡Ê⁄UÕ ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ Á∑§ÿÊ.

•ÊŒ‡Ê¸ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ∑§ÃŸ ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •Êº‡Ê¸ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ∑§ÃŸ,

•Ê⁄U•Êß≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — •Ê⁄U•Êß≈UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§ ‹Êß‚¥‚œÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∞Ÿ•Êß≈UË - •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË Á‹¢∑§ ⁄UÊ«U ◊⁄Uê◊à ∑§Ê ◊ÈgÊ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ ©UΔUÊ. üÊËüÊË ⁄UÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄U ŸflÿÈfl∑§ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ∑§ ‹Êß‚¥‚Ë ‚„U ◊„UÊ‚Áøfl ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ß‚ ◊Èg ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ ©UΔUÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ‚«∏U∑§ ∑§Ë ¡Ê „UÊ‹Ã „ÒU Á∑§ ‹Êߟ ¬Ê⁄U ∑§ ‹Êª •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ŒÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ŒπŸ •Êÿ¥ª „UË Ÿ„UË¥. ß‚ ‚«∏U∑§ ∑§Ë •Áfl‹¢’ ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UÊÿË ¡Êÿ, fl⁄UŸÊ ¬Í¡Ê ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ß¸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¢ „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U. ©UŸ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê •ãÿ ‹Êß‚¥‚œÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ’ÊŒ ◊¥ ÕÊŸÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚◊à •ãÿ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •ÊESà Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄¥Uª Á∑§ ß‚∑§Ë ◊⁄Uê◊à ¬Í¡Ê ‚ ¬„U‹ „UÊ ¡Êÿ. ‹Êß‚¥‚œÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∞∑§ ‚Êß«U ◊¥ ‚«∏U∑§Ê¥ ∑§ ªbÔUÊ¥ ∑§Ê ÷⁄UÊ ªÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ŒÊ ‚Êß«U ◊¥ ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁflŸÊŒ Á‚¢„U Ÿ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ŒÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ •Êÿ«UÊ mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿË ªÿË ¬Ë‚Ë‚Ë ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ∑§ ç‹Ò¥∑§ •’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ÷⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊÿË. ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬Í¡Ê ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¢ „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚«∏U∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ∑§Ê»§Ë ªbÔU „Ò¥U. ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§ ‹Êß‚¥‚ œÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬ÿ¡‹, øʬÊ∑§‹ ◊⁄Uê◊Ã, Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ flÊ„UŸÊ¥ •ÊÁŒ ∑§Ë ¬ÿʸ# Ã⁄UË∑§ ‚ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË Áfl‚¡¸Ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§⁄¥U, ÃÊÁ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê Á’‹Êfl¡„U ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏. Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ Áfl‚¡¸Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U.

•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÁSÕà •ÊÁ«∏ÿÊ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ªÊ¥äÊË ¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑ ¬⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬¥Á≈¥Uª ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ’ìÊÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ≈UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚ ∑§ Á⁄U‚ø¸ ∞¥«U ◊ÊÁŸ≈UÁ⁄¥Uª Áfl÷ʪ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ÊÒ‡ÊÀÿÊ ŒflË ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕË. „UÊ‹Ê¥Á∑§ S∑ͧ‹ ¬˝’¥äÊŸ ∑§ Ã⁄U»§ ‚ ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ πÊŸ ∑§Ë ∑§Ê߸U √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ¡’Á∑§ S∑ͧ‹ ¬˝’¥äÊŸ ∑§Ê ◊Ê‹Í◊ ÕÊ Á∑§ ºÙ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ‚¥≈˛U‹ Á∑§øŸ ’¥Œ ⁄U„UªÊ. fl„UË¥ ’ìÊ ÷Íπ-åÿÊ‚ ‹ª÷ª ºÙ¬„U⁄U ∞∑§ ’¡ Ã∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ’ÒΔU ⁄U„U. ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§ ⁄Uß ‹Ê‹ ◊Ê„UflÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¥äÊË ¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊŸ ∑§Ê ‚÷Ë S∑ͧ‹Ê¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ. •ª⁄U Á∑§‚Ë S∑ͧ‹ ◊¥ ¡ÿ¢ÃË Ÿ„UË¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Á¡‚ S∑ͧ‹ ◊¥ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ‚ •ÁäÊ∑§ Œ⁄U Ã∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’ÒΔUÊÿÊ ªÿÊ. ßU‚∑§Ë ¡Ê¥ø Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

ªÊ¢œË ∑§Ë ◊ÍÁø ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄UÃ ∑§Ê¢ª˝‚Ë. „ÈU∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ, »Í§‹∑§Ê¢Ã ¤ÊÊ Ÿ ⁄UÊCÔ˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË fl ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË ∑§Ë ¡ËflŸË ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ŒËflÊ∑§⁄U ¤ÊÊ, ‹Ê‹ ’Ê’Í ‚⁄UŒÊ⁄U, Œ’Í ø≈U¡Ë¸, ÁflŸE⁄UË ÷Ê⁄UÃË, ‚Á’ÃÊ ‚Ê„Í •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ. ßœ⁄U ⁄UÊ¡Œ ∑Ò¥§¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÷Ë ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ©Uã„¥U üÊfÊ¢¡‹Ë ŒË ªÿË. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄UÆ ⁄UÊ¡Œ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl •¡È¸Ÿ ÿÊŒfl, ÿÈflÊ Á¡‹ÊäÿˇÊ Œfl ¬˝∑§Ê‡Ê ŒflÃÊ, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U, ⁄UÊ◊E⁄U Á‚¢„U ÿÊŒfl, ◊ÊÒ ŸÊÒ‚ÊŒ, ¬Í¡Ê ≈ÈU«ÍU, Áfl∑§Ê‚ ÿÊŒfl, •¢¡Í ◊È◊͸, ¬Èc¬‹ÃÊ ◊„UÃÊ ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ©U¬ÁSÕà Õ. ‚¢S∑§Ê⁄UÙŒÿ ∞∑§«U◊Ë ¡◊Ê‹¬È⁄U, œË⁄UÊ¡ª¢¡ ªê„UÁ⁄UÿÊ, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê- π⁄U‚ÊflÊ¢ mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã ‚¢Ã ∑§’Ë⁄U ‚flÊ ‚¢SÕÊŸ ◊¥ “•¢Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ •Á„¢U‚Ê ÁŒfl‚” ◊ŸÊÿË ªÿË. Á¡‚◊¥ ∞∑§«U◊Ë ∑§ ’ìÊÙ¥ ∞fl¢ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ’Ê¬Í •ı⁄U ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ⁄U ªê„UÁ⁄UÿÊ fl ∑§Ê¢«˛UÊ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ ‡ÊÊùË ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ‚àÿ •ı⁄U •Á„¢U‚Ê ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ÁŒÿÊ. ’ìÊÙ¥ Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸÊ≈U∑§ ¬˝SÃÈà ªÊ¢œË fl ‡ÊÊSòÊË ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U Á∑§ÿ. ‚¢SÕÊŸ ∑§ ‚Áøfl ÿȪ‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ⁄UÊÿ •ı⁄U ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ⁄UÊCÔ˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ÃÕÊ ¬Ífl¸ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿ. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ªê„UÁ⁄UÿÊ fl ∑§Ê¢«˛UÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿ ªÿ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁøòʪÈ# ◊„UÊ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË fl ‡ÊÊSòÊË ¡Ë ∑§ ÃSflË⁄U ¬⁄U ◊ÊÀÿʬáʸ ∑§⁄U üÊfÊ¢¡‹Ë ŒË ªÿË. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UÊÚ ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊÚ ‡ÊŒ¥ŸŒÍ ‡Êπ⁄U, ©U◊‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Õ. ¬˝π¢«U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÁSÕà ªÊ¢œË¡Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê SÕ‹ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ©Uã„¥U üÊfÊ¢¡‹Ë ŒË ªÿË. ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÃ

øÊ⁄UË ∑§ ◊Ê≈U⁄ U‚ÊßUÁ∑§‹ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U— •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄UË ∑§ ◊Ê≈U⁄ U‚Ê߸UÁ∑§‹ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. Áª⁄UçÃÊ⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ¿UÊ≈UË Ÿ¥ŒË „ÒU. fl„U ∑§Œ◊Ê ÕÊŸÊãê¸Ã ‡ÊÊSòÊËŸª⁄U ∑§Ê ⁄U„UŸflÊ‹Ê „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚◊ˇÊ •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á’S≈ÈU¬È⁄U ‚ ◊Ê≈U⁄ U‚Ê߸UÁ∑§‹ øÊ⁄UË Á∑§ÿÊ. ’⁄UÊ◊Œ ◊Ê≈U⁄ U‚Ê߸UÁ∑§‹ „UË⁄UÙ„UÙ¥«UÊ S¬‹¥«U⁄U å‹‚ (‚¥ÅÿÊ ’Ë•Ê⁄U-v{ ∞◊-zvz~) „ÒU. „

‹Ò¬≈Uʬ øÊ⁄UË ◊¥ ◊Ê◊‹ ◊¥ ºÙ •ı⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U

•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— •ÊßU«UË≈UË•Ê⁄U ∑§ ¿UÊòÊ Œfl ⁄¥U¡Ÿ ŸÊÿ∑§ ∑§ ‹Ò¬≈Uʬ øÊ⁄UË ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ºÙ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ÷ÊÁ≈UÿÊ •‡ÊÊ∑ ¬Õ, ∑§Œ◊Ê ∑§Ê ‡ÊÊÁÃ⁄U øÊ⁄U ÃÊ⁄U∑§ŸÊÕ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. øÊ⁄UË ∑§Ê ‹Ò¬≈Uʬ ©U‚Ë ∑§ ¬Ê‚ ‚ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ßU‚∑§ •‹Êfl øÊ⁄UË ∑§Ê ŒÊ ◊Ê’Ê߸U‹ »§ÊŸ fl ∞∑§ øÊ¡¸⁄U ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹ ∑§Ê ©UŒ˜÷ŒŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§∞Ÿ Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U »§Á◊‹Ë ⁄‘US≈ÍU⁄¥≈U ∑§ ¬Ê‚ ‚ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U»¸§ ÷È≈˜U≈UË ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ¬⁄U ∑§Œ◊Ê fl ‚Ê‹«UË„U ◊¥ ¿Uʬ◊Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ‚Ê‹«UË„U ∑§Ê ⁄UÊ¡Í

◊ÈŒ‹∑§⁄U fl ‚¥ŒË¬ ŒÊ‚ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ w| Á‚â’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ¡•Ê⁄U«UË ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ÃÊ⁄U∑§ŸÊÕ, ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U»¸§ ÷È≈˜U≈UË, ‚¥ŒË¬ ŒÊ‚ fl ⁄UÊ¡Í ◊ÈŒ‹∑§⁄U Ÿ •ÊßU«UË≈UË•Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¿UÊòÊ Œfl⁄¥U¡Ÿ ŸÊÿ∑§§ ∑§ ∑§◊⁄‘U ∑§Ë Áπ«∏∑§Ë πÈ‹Ê Œπ ∞ø¬Ë ∑§Ê ∞∑§ ‹Ò¬≈UÊÚ¬, ÃËŸ ◊Ê’Ê߸U‹ »§ÊŸ øÈ⁄UÊ Á‹ÿÊ, Á¡‚ ÷ÊÁ≈UÿÊ ÁŸflÊ‚Ë ÃÊ⁄U∑§ŸÊÕ ∑§Ê Œ ÁŒÿÊ. ÃÊ⁄U∑§ŸÊÕ Ÿ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ∑§Ê ~ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ◊¥ ’¥ø∑§⁄U øÊ⁄UÊ •Ê¬‚ ◊¥ ¬Ò‚ ’Ê¥≈U Á‹ÿ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Áª⁄Uçà ◊¢ •ÊÿÊ ‚È⁄‘U‡Ê ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ¬⁄U øÊ⁄UÊ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷ÊÁ≈UÿÊ ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ÃÊ⁄U∑§ŸÊÕ øÊ⁄UË ∑§ ÁŒŸ „UË ¡‹ ‚ ¿ÈU≈U∑§⁄U •ÊÿÊ ÕÊ. ßU‚‚ ¬Ífl¸ ÷Ë fl„U øÊ⁄UË ‚◊à ∑§ß¸U ◊Ê◊‹Ê ◊¥ ¡‹ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU.

•ÙÁ«∏UÿÊ ◊Áfl ◊¥ ªÊ¢œË fl ‡ÊÊùË ¡Ë ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ŒÎ‡ÿ.

•ÙÁ«∏ÿÊ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ

•‹ª-•‹ª ◊Ê◊‹ ◊¥ Ÿı øÊ⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ∑§Ê¢«˛UÊ ◊¥ S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ ∑§Ë ∞∑§ ‡ÊÊπÊ πÈ‹ªË. ©U¬⁄UÙQ§ ’ÊÃ¥ ∞‚’Ë•Ê߸ ∑§ Á¡‹Ê ‚◊ãflÿ∑§ •◊⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ Ÿ ∑§Ê¢«˛UÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Œı⁄UÊŸ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ‚„U ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¢òÊË ø¢¬ß¸ ‚Ù⁄UŸ ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥‡ÊŸ ‚◊à •ãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬„È¢UøÊŸ ∑§ Á‹ ’„ÈUà ¡ÀŒ ∑§Ê¢«˛UÊ ◊¥ ∞‚’Ë•Ê߸ ∑§Ë Ÿß¸ ‡ÊÊπÊ πÈ‹ªË.

Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U.

∑§Ë ªÊÿòÊË, ‡Ê’Ÿ◊, ‡ÊÒ‹‡Ê ÃÕÊ flª¸ ŸıflË¥ ∑§ •éºÈ‹ ‡Êê◊Ë fl ªÈ¢¡Ÿ øıœ⁄UË ∑§Ù ‚Ê¢àflŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ‚÷Ë ’ìÊÙ¥ ∑§Ù •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ ±ÿÍ◊Ÿ ⁄UÊß≈˜U‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ÁºÿÊ ªÿÊ.

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U fl •Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊ ‚

∑§Ê¢«˛UÊ ◊¥ πÈ‹ªË ∞‚’Ë•Ê߸ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ — •◊⁄U‡Ê

ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§ ‹Êß‚¥Á‚ÿÊ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ©UΔUÊ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË Á‹¢∑§ ⁄UÊ«U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê

’Ê¬Í ÁfløÊ⁄U ◊¢ø mÊ⁄UÊ ŒË¬ ¡‹ÊŸ ∑§Ê ŒÎ‡ÿ. ¡ÿ¢ÃË ÁŒfl‚ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà •ÁœflQ§Ê ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ŒSÿ. ◊Ê¢¤ÊË ≈UÙ‹Ê ◊¥ ÁŸ’¢œ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊¥ ∑§ˇÊÊ vÆ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ •ŸÈ ¬˝Õ◊, ©UÁ◊¸‹Ê ÁmÃËÿ fl ‚Í⁄U¡ íÿÙÁÃ·Ë Ÿ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ flª¸ ¿„U ∑§Ë ©U·Ê, ÁŸÁ∑§ÃÊ, øÊ¢ºŸË fl L§¬Ê ∞fl¢ flª¸ ¬Ê¢øflË¥

◊ʪ¸ ‚¥ÅÿÊ vv ◊¥ øÙ⁄UË ∑§⁄UÃ ⁄¥Uª „UÊÕ øÊ⁄UU Áª⁄UçÃÊ⁄U

¬≈U◊ŒÊ ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê‚⁄UÊ ‚¢SÕÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ¬≈U◊ŒÊ — ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ∑§ ¬ÊflŸ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê‚⁄UÊ ‚¢SÕÊ ªÙ’⁄UÉÊÈ‚Ë mÊ⁄UÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ªÊ«∏U˪˝Ê◊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ÁŸ’¢œ ∞fl¢ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬„U‹Ê, ŒÍ‚⁄UÊ ∞fl¢ ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿ ªÿ. •Ê‚⁄UÊ ‚¢SÕÊ ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ¬˝‡Êʢà ÉÊÙ«∏UÊ߸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ‹ÊflÊ, ªÊ«∏U˪ª˝Ê◊, •Ê◊∑§Ê«∏UË, ∑§Ê‡ÊË«UË„U ∑§ S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ÁŸ’¢œŸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •¢Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ ’ȡȪ¸ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹ÊflÊ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ yÆ ’ȡȪ¸ ¬ÈL§·- ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ø≈UÊ߸ ’Ê¢≈UÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚¢SÕÊ ∑§ •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚∑§ ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ ‚¢SÕÊ ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ¬˝‡Êʢà ÉÊÙ«∏UÊ߸, ‡Ê⁄Uà Á‚¢„U, fl΢ŒÊflŸ ŒÊ‚, ¡ªÛÊÊÕ ¬Ê¢«UÊ, ôÊÊŸ⁄¢U¡Ÿ ÷ÈßÿÊ¢, ⁄UÁÃ∑§Ê¢Ã ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ◊ı‚◊Ë ‹Ê„UÊ, ¬˝‡Êʢà ◊ÁÑU∑§, »È§‹øÊ¢Œ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U, ’‹⁄UÊ◊ Á‚¢„U, ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ ‹Ê„UÊ ‚◊à •ãÿ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ flÊÃʸ Áfl»§‹, ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË „U«∏UÃÊ‹

•Ê⁄U•Êß≈UË— •Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊãê¸Ã •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ◊ʪ¸ ‚¥ÅÿÊ vv ÁŸflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ¬Ê߸U¬ øÊ⁄UË ∑§⁄UÃ •Ê⁄U•ÊßU≈UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄U øÊ⁄UÊ¢ ∑§Ê ⁄¢Uª„UÊÕ äÊ⁄U Œ’ÊøÊ. •Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚ã„UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ÃËŸ ’¡ Áfl∑§Ê‚ ∑ȧ◊Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ºË Á∑§ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ ⁄Uπ ‹Ê„U ∑§Ë ¬Ê߸U¬ ∑§Ë øÊ⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò, Á¡‚∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ÃÈ⁄¥Uà ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥UøË. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Œπ øÊ⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ, Á¡‚∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄UÃ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹¥ª«∏Ê ¡Ê¡Ê ŸÊ◊∑§ øÊ⁄U ∑§Ê äÊ⁄U Œ’ÊøÊ. ¬∑§«∏ÊÿÊ øÊ⁄U ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ¬⁄ ’Ê∑§Ë ÃËŸÊ¢ ∑§Ê ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ ªÿÊ. äÊ⁄UÊÿ øÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‡Ê¥÷Í ‹Ê„UÊ⁄U, ‚È⁄‘U‡Ê ‹Ê„UÊ⁄U fl ¡‹flÊ ◊ÈπË „ÒU. ‚÷Ë ’¢ÃÊŸª⁄U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ „Ò¥U.

¬≈U◊ŒÊ— ∑§ÙÀ„UÊŸ ∑§ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚Ù◊flÊ⁄U ◊¢ª‹ Á‚¢„U ‚Ùÿ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ⁄UÊÖÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ‚ ÷¥≈U ∑§⁄U ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë „U«∏UÃÊ‹ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ flÊÃʸ ∑§Ë ªß¸ ¡Ù Áfl»§‹ ⁄U„UË. Á¡‚◊¥ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ •¬Ÿ „U«∏UÃÊ‹ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿ. ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ¬¢øÊŸŸ ◊„UÃÙ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§ß¸ ¬Ê⁄UÊ ⁄UÊ¢øË ⁄flÊŸÊ „ÈU∞ Õ.ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù SÕÊÿË∑§⁄UáÊ ∞fl¢ ◊ÊŸŒÿ flÎÁh ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ •’ ÁflûÊËÿ ÁSÕÁà ∞‚Ë Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§ }| „U¡Ê⁄U ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù SÕÊÿË∑§⁄UáÊ ∞fl¢ ◊ÊŸŒÿ ◊¥ flÎÁh ∑§⁄U ‚∑§. Á¡‚‚ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ⁄UÙ· √ÿQ§ Á∑§ÿÊ.

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù ¬≈U◊ŒÊ Á’¡‹Ë ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ¬≈U◊ŒÊ— ¬≈U◊ŒÊ ∑§ Á’¡‹Ë ©U¬÷ÙQ§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ¬¢øÊŸŸ ◊„UÃÙ ∞fl¢ ‚Áøfl ’Ò∑È¢§ΔU Á‚¢„U Ÿ ¬≈U◊ŒÊ ∑§Ë Á’¡‹Ë ‚◊SÿÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ. Á¡‚‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ. üÊË ◊„UÃÙ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬≈U◊ŒÊ Á’¡‹Ë ‚’ S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ~ ◊¥ ‚ | Á⁄U‹ π⁄UÊ’ „ÒU. Á¡‚‚ •Êÿ ÁŒŸ Á’¡‹Ë ∑§Ê ÃÊ⁄U ≈ÍU≈UŸÊ, ‹Ù flÙÀ≈U¡ •ÊÁŒ Ã⁄U„U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‹ªË ⁄U„UÃË „ÒU.


çß¿æÚU

6

’ÈœflÊ⁄UU, x •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw ‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ê⁄UøÊ (¡flË∞◊) Ÿ •‹ª „UÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÿͬË∞ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ. ¡flË∞◊ ∑§ ŒÊ ‚Ê¢‚Œ „Ò¥U- ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË (∑§Ê«U⁄U◊Ê) fl «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ( ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U). ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ø¢Œ ◊„UËŸÊ¥ ’ÊŒ „UË Á¡‚ Ã⁄UË∑§ ‚ ÁøπÁøπ ¡flË∞◊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ’Ëø ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ„¥U ¡ÈŒÊ ÕË¥, ÃÊ ÿ„U ‚Ê»§ „UÊ ø‹Ê ÕÊ Á∑§ •’ ¡flË∞◊ fl ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ÁŸ÷ŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU. „UÁ≈UÿÊ ©U¬ øÈŸÊfl •ÊÃ-•ÊÃ ÃÊ ÿ„U ÁSÕÁà ¬Í⁄UË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚Ê»§ „Ê ªÿË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ∑¥§º˝ ◊¥ ÿͬË∞ ∑§Ê ¡flË∞◊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¡Ê⁄UË ÕÊ, Á¡‚‚ ∞∑§ •Ê‚ ’¢œË „ÈU߸ ÕË Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ •Ê◊ øÈŸÊfl •ÕflÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ øÈŸÊfl ‹«∏¥UªË¥, ‹Á∑§Ÿ •’ ¡flË∞◊ ∑§ ‚Ȭ˝Ë◊Ê ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË Ÿ ÿͬË∞ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË, ÃÊ ‚Ê»§ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ„¥U ¬Í⁄UË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U

ÿͬË∞

ÿͬË∞ ‚ ¡flË∞◊ ∑§ •‹ª „UÙŸ ∑§ ÁŸÁ„UÃÊÕ¸

’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ« ¢ UË ∑§Ë Ÿ¡⁄U¥ ¬Í⁄U ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ« ¢ U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ¬⁄U „ÒU. fl ‹ªÊÃÊ⁄U ’Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl fl •∑§‹ Œ◊ ¬⁄U ‹«∏¥Uª. ß‚∑§ Á‹∞ fl ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥U. ‹ªÊÃÊ⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ, ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê œÊ⁄UŒÊ⁄U ’ŸÊŸ ÃÕÊ ¬Í⁄U ⁄UÊÖÿ ◊¢ ∞∑§ Œ◊ŒÊ⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U, Á¡‚◊¥ ©Uã„¥U ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ‚»§‹ÃÊ ÷Ë Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU. ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ Á‚⁄UÊ¡Ê Á’π⁄UÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

©U«∏UÊŸ •Ê‹Í Áøå‚ πÊŸ ‚ ∑Ò¢§‚⁄U „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ •ª⁄U •Ê¬ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ’ŸË „UÈ߸ •Ê‹Í Áøå‚ πÊÃ „UÒ ÃÙ M§∑§ ¡Êß∞ ÿ„U •Ê¬∑§ SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ „UÊŸË ∑§Ê⁄U∑§ „UÙ ‚∑§Ã „UÒ¢. •Ê‹Í Áøå‚ ¡Ò‚ »§ÊÚS≈U »Í§«U ∑Ò¢§‚⁄U ¡Ò‚Ë ÉÊÊÃ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù ¡ã◊ ºÃ „UÒ¢. •ª⁄U •Ê¬ •¬ŸË ‚„Uà ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ „UÒ¢ ÃÙ Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ Á’∑§Ÿ flÊ‹Ë Áøå‚ ∑§Ù πÊŸ ‚ ’ø¢. ∞∑§ •äÿÿŸ ◊¢ ¬ÃÊ ø‹Ê „UÒ Á∑§ »§ÊS≈U »Í§«U •Ê©≈U‹≈U ◊¢ ¬⁄UÙ‚Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë •Ê‹Í ∑§Ë Áøå‚ ¬∑§ÊŸ ∑§Ë •¬ŸË ‡ı‹Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚flŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¢ ◊¢ ∑Ò¢§‚⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „UÒ. flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ Ÿ ’„Uº ©ìÊ Ãʬ◊ÊŸ ¬⁄U ¬∑§Ê߸ ªß¸ Áøå‚ ◊¢ ∞∑˝§Ë‹Ê◊Êß«U ⁄U‚ÊÿŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ „UÒ ¡Ù Á‚»¸§ •¬ŸË ¬∑§ÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑Ò¢§‚⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „UÒ. Á’∑˝§Ë ‚ ¬„U‹ •œ¬∑§ ⁄Uπ ª∞ •Ê‹È•Ê¢ ∑§Ù ¡’ ¬⁄UÙ‚Ÿ ‚ ¬„U‹ ’„Uº ©ìÊ Ãʬ◊ÊŸ ¬⁄U ¬∑§ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÙ ©Ÿ◊¢ ∞∑˝§Ë‹Ê◊Êß«U ∑§Ê SÃ⁄U •ı⁄U •Áœ∑§ ’…∏ ¡ÊÃÊ „UÒ. ∞∑˝§Ë‹Ê◊Êß«U ∞∑§ ∑§Ê⁄UÁ‚ŸÙ¡Ÿ „UÒ. ÿ„U Á’S∑ȧ≈U, ’˝«U, ∑ȧ⁄U∑ȧ⁄UË øË¡Ê¢ •ı⁄U Áøå‚ ◊¢ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á¡ã„U¢ vwÆ Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Ãʬ◊ÊŸ ‚ •Áœ∑§ ¬⁄U ¬∑§ÊÿÊ, Ã‹Ê ÿÊ ÷ÍŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U »§ÊÚS≈U »Í§«U ÉÊÊÃ∑§ „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù œË⁄U-œË⁄U ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UÃÊ „UÒ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑Ò¢§‚⁄U ¡Ò‚Ë ª÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ÷Ë „UÙ ‚∑§ÃË „UÒ.

¬¢¡Ê’

ªÈM§ŸÊŸ∑§ºfl¡Ë ∑§Ë œ⁄UÃË ⁄U„UË „UÒ, Á¡ã„UÙ¢Ÿ •ÊäÿÊà◊ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ©¢øÊßÿÙ¢ ∑§Ù ¿UÍŸ ∑§ ’ʺ Sflÿ¢ º‡ÊË Á∑§‚ÊŸË ∑§Ù •¬ŸÊ∑§⁄U ‚’‚ ’«U∏Ê ‚¢º‡Ê ÁºÿÊ Á∑§-““ Á∑§⁄Uà ∑§ÎÁcÊ ∑§⁄UÙ, ŸÊ◊ ¡¬Ù •ı⁄U fl¢«U ¿U∑§Ù (’Ê¢≈U∑§⁄U πÊ•Ù ) . ©ã„UÙ¢Ÿ ∑§ÎÁcÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ™§¬⁄U ⁄UπÊ. ÿ„U ⁄UÊÖÿ ‚ÁºÿÙ¢ ‚ ∑§ÎÁcÊ ¬˝œÊŸ ⁄U„UÊ „UÒ. ÿ„UÊ¢ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ßÁÄUÊ‚ πÃË-Á∑§‚ÊŸË ∑§ ߺ¸-Áªº¸ „UË „UÒ. Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ◊Ê„U ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝Ê¢ÃÙ¢ ∑§Ë ÿÊGÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÍ°. ÿÊGÊ ∑§Ê ◊∑§‚º º‡Ê ◊¢ ¡‹, ¡¢ª‹ ¡◊ËŸ ¡Ù º‡Ê ∑§ ∑§⁄UÙ«U∏Ù¢ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë •Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „UÒ, ©‚∑§Ë •‚‹Ë ÁSÕÁà flÊÁ∑§»§ „UÙŸÊ „UÒ. º‡Ê ∑§ ºÍ‚⁄U Á„US‚ ◊¢ ¬¢¡Ê’ ∑§Ë •‹ª ÃSflË⁄U ¬‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË ⁄U„UË „UÒ. ∞∑§ πȇʄUÊ‹ ¬¢¡Ê’ ∑§Ë. ß‚ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ŸÈ◊ÊߢºªË ¬˝œÊŸ◊¢GË ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U •ı⁄U ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑§ ©¬ÊäÿˇÊ ◊Ê¢≈U∑§ Á‚¢„U •„U‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ∑§⁄UÃ „UÒ¢. ÿÊGÊ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ πȇʄUÊ‹ ¬¢¡Ê’ ‚ •‹ª ÃflÊ„UË ∑§Ë ÃSflË⁄U ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë. Á¬¿U‹ ÃËŸ º‡Ê∑§Ù¢ ‚ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ∞∑§ •Ê¢œË ø‹Ë „UÒ. ’º‹ »§‚‹ ø∑˝§ ∑§ ©Õ‹-¬ÈÕ‹ ‚ •ÊÿË ¬Ò‚ ∑§Ë „UÁ⁄UÿÊ‹Ë Ÿ ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ë „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ‚ ºÍ⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ. ¬¢¡Ê’ ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¢ Ÿ „UÁ⁄Uà ∑˝§Ê¢Áà ∑§ ¡È∞ ◊¢ Á∑§‚ÊŸË ∑§ Ÿ ∑§fl‹ ‚ŸÊß ◊ÍÀÿ ª¢flÊÿ, ’ÁÀ∑§ ªÈM§ fløŸ ∑§Ù „UË ÷Í‹ ’ÒΔU. ÿ„UÊ¢ ∑§Ë πÃË-Á∑§‚ÊŸË ∑§Ê ‚’‚ ’«U∏Ê ‚¢∑§≈U „UÒ Á∑§ fl„U ¬˝∑§ÎÁà ‚ Á⁄U‡ÃºÊ⁄UË ∑§Ê Ã◊Ë¡ ÷Í‹ ªÿË „UÒ. ¡‹, ¡¢ª‹, ¡◊ËŸ •ı⁄U „UflÊ ∑§Ê ÃÊ‹◊‹ ÃÙ«U∏Ÿ ‚ ‚¢∑§≈U •ı⁄U ÖÿÊºÊ ª„U⁄UÊÿÊ „UÒ. ‚Ê⁄U ‚¢ÃÈ‹Ÿ •SÃ-√ÿSà „UÙ ªÿ „UÒ¢. Á¬¿U‹ ÃËŸ º‡Ê∑§Ù¢ ‚ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ©fl¸⁄U∑§Ù¢ ÃÕÊ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ºflÊ•Ù¢ ∑§Ê ßÃŸÊ •Áœ∑§ ßSÃ◊Ê‹ „UÈ•Ê Á∑§ ¬Í⁄UË œ⁄UÃË „UË ¡„U⁄UË‹Ë „UÙ ªÿË „UÒ. Áfl‡ÙcÊôÊÙ¢ Ÿ ’«U∏Ë Áflº‡ÊË ∑§¢¬ÁŸÿÙ¢ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê¢ΔU-ªÊ¢ΔU∑§⁄U •‚‹Ë „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ∑§Ù „UË ºÊ¢fl ¬⁄U ‹ªÊ ÁºÿÊ „UÒ. ¬¢¡Ê’ ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¢ Ÿ ß‚ ºÊ¢fl ∑§Ù ¡È∞ ∑§Ê π‹ ‚◊¤ÊÊ •ı⁄U ÕÙ«U∏Ê •Õ¸ ¬Ê∑§⁄U ¬⁄U◊ÊÕ¸ ∑§Ù „UË ªflÊ¢ «UÊ‹Ê. ÿ„UÊ¢ Ÿ∞ ’Ë¡, Ÿß¸ »§‚‹¢, Á∑§S◊-Á∑§S◊ ∑§ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ©fl¸⁄U∑§, ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ºflÊ߸ÿÊ¢ ÃÕÊ •¢œÊœÈ¢œ ◊‡ÊËŸË∑§⁄UáÊ ÃÕÊ ‹È÷ÊflŸ ¬˝øÊ⁄U Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ù •¢œ⁄U ◊¢ ¤ÊÙ¢∑§ «UÊ‹Ê. „UÁ⁄Uà ∑˝§ÊÁà ∑§ »§‹SflM§¬ º‡Ê ∑§ ŸËÁà ÁŸœÊ¸⁄U∑§Ù¢ Ÿ

(‚ŸÃ ¡ÒŸ)

÷Ê⁄Uà ∞∑§ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁG∑§ º‡Ê „UÒ. ß‚◊¢ ‚÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¢ ∑§Ù ‚◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄U ‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ë ¬ÙÕË ¬⁄U º¡¸ „UÒ. Á∑§ãÃÈ ¬ÙÕË ◊¢ º¡¸ ÿ„U ∑§Ã¸√ÿ ∞fl¢ •Áœ∑§Ê⁄U Á¬¿U‹ {Æ flcÊÊ¸ ◊¢ •Ê◊ •Êº◊Ë Ã∑§ Ÿ„UË¢ ¬„UÈ¢ø ¬Êÿ „UÒ¢. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ë •ÊSÕÊ∞¢ ‚¢ÁflœÊŸ ∞fl¢ ⁄UÊc≈U˛ ÷ÁQ§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ù „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ ÕË fl„U ºπŸ ∑§Ù Ÿ„UË¢ Á◊‹ÃË „UÒ. ÷Ê⁄Uà ◊¢ ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ ‚ ¡È«U∏Ê ∑§Êÿ¸ Á¡‚◊¢ ÁŸflʸÁøà ¬˝ÁÃÁŸÁœ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË, ∑§◊¸øÊ⁄UË, ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ÃÕÊ ©ìÊ ¬ºÊ¢ ¬⁄U ’ÒΔU ‹ÙªÊ¢ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚¢ÁflœÊŸ ÃÕÊ ‚◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄U „UÙÃ „UÈ∞ ÷Ë ©Q§ flª¸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •‹ª ∑§ÊŸÍŸ ¬˝øÁ‹Ã „UÒ. ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ÃÕÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ù ’„UÃ⁄U flß, ◊„U¢ªÊ߸ ÷ûÊÊ, ¬¢‡ÊŸ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÉÊ⁄U •ÕflÊ „UÊ©‚ ∞‹Ê©¢‚ ◊Èçà ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ, flÊ„UŸ ßàÿÊÁº ∑§ Ã◊Ê◊ ‚Èπ Á◊‹Ã „UÒ¢. ∞∑§ ’Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË √ÿflSÕÊ ∑§ ºÊÿ⁄U ◊¢ •Ê ªÿ ÃÙ ßã„U¢ ÃÕÊ ßŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÊ¢ ∑§Ê ÷⁄UáÊ-¬ÙcÊáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ π¡ÊŸ ‚ ∑§ß¸ º‡Ê∑§Ê¢ Ã∑§ ∑§⁄UÃË „UÒ. ß‚Ë Ã⁄U„U ŸÃÊ•Ê¢ •ı⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ •¬Ÿ Á‹∞ ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ‹Ë „UÒ. ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÃÊ∑§Ã ¬Ê∑§⁄U flÒœ M§¬ ‚ ÿ„U ‚ÈÁflœÊ ‹Ÿ ∑§ ’ʺ ÷Ë ÿ„U flª¸ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ÃÕÊ •Áœ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê ºÈLU¬ÿÙª ∑§⁄U ∞‡ÊÙ •Ê⁄UÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§⁄UÙ«U∏Ê¢-•⁄U’Ê¢ LU¬ÿÊ¢ ∑§Ë •flÒœ ‚ê¬ÁûÊ ÷Ë ∞∑§ÁGà ∑§⁄U ‹ÃÊ „UÒ.ß‚Ë Ã⁄U„U ÷Ê⁄Uà ∑§ •ılÙÁª∑§ ¬˝ÁÃcΔUÊŸ •ı⁄U ©lÙª¬Áà ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ

Á¬¿U‹ ÃË‚-øÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ ◊¢ ¡„U⁄UË‹ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¢ ÃÕÊ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ©fl⁄U¸∑§Ù¢ ∑§Ù •¢œÊœÈ¢œ ßSÃ◊Ê‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ œ⁄UÃË ∑§Ë Á’ª«U∏ÃË ‚„Uà ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„UË¢ ∑§Ë. ∑ȧ◊Ê⁄U ∑ΧcáÊŸ

∞∑§ ∞‚Ë ∑§ÎÁcÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ’…∏Ê’Ê ÁºÿÊ, Á¡‚◊¢ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ πʺ٢ , ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ºflÊßÿÙ¢ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÊŸË ∑§Ë π¬Ã •Áœ∑§ „UÙÃË „UÒ. ß‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ÿ„U „UÈ•Ê Á∑§ πÃË- Á∑§‚ÊŸË •Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§Ê ÁflœÊŸ Ÿ „UÙ∑§⁄U ◊ÊG ߢº˝¡Ê‹ ’Ÿ ªÿÊ „UÒ. ªÊ¢flÙ¢ ∑§Ë SflâGÃÊ ∑§Ê •ÁSÃfl Á’π⁄U ªÿÊ •ı⁄U πÃË ‡Ê„U⁄U ¬⁄U ∑§Áãº˝Ã „UÙ∑§⁄U ⁄U„U ªÿË. Á¬¿U‹ ÃË‚-øÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ ◊¢ ¡„U⁄UË‹ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¢ ÃÕÊ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ©fl⁄U¸∑§Ù¢ ∑§Ù •¢œÊœÈ¢œ ßSÃ◊Ê‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ œ⁄UÃË ∑§Ë Á’ª«U∏ÃË ‚„Uà ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„UË¢ ∑§Ë. ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§Áãº˝Ã •ı⁄U ‹Ê‹ø ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á∑§‚ÊŸË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Ù∑§¡ËflŸ ∑§Ê ÃÊŸÊ-flÊŸÊ Ÿc≈U „UÙ ªÿÊ. ªÊ¢fl ∑§Ë ‚Ê⁄UË Á∑§‚ÊŸË ‡Ê„U⁄UÙ¢ ◊¢ SÕÊÁ¬Ã ’Ë¡Ù¢, πʺ٢ •ı⁄U ºflÊ߸ÿÙ¢¢ ∑§ ºÈ∑§ÊŸ ∑§ ߸º-Áªº¸ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈UÃË ⁄U„UÃË „UÒ. œÊŸ ∑§÷Ë ÷Ë ¬¢¡Ê’ ∑§Ë »§‚‹ Ÿ„UË¢ ⁄U„UË „UÒ. øÊfl‹ ¬¢¡Ê’Ë ‹Ù∑§¡ËflŸ ∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ πÈ⁄UÊ∑§ ÷Ë Ÿ„UË¢ ÕÊ. ¬Ò‚ ∑§Ë ÷Íπ •ı⁄U •Áœ∑§ øÊfl‹ ’øŸ ∑§Ë øÊ„Uà •ı⁄U ◊Ù„U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ »§‚‹ ø∑˝§ ∑§Ù ©‹≈UÊ ø‹Ê ÁºÿÊ. œÊŸ ∑§ ©à¬ÊºŸ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄U ß¡Ê»§Ê „UÙÃÊ ªÿÊ. fl„U ßÃŸÊ ’…∏Ê Á∑§ ‚«U∏Ÿ ‹ªÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÙºÊ◊Ù¢ ◊¢ œÊŸ ∑§Ù ‚«U∏ÊŸ ∑§ Á‹ÿ πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ‚◊⁄UÁ‚¸fl‹ ‹ªÊÿ ªÿ. ŸÃˡß ß‚ ªÙ⁄Uπœ¢œ ∑§Ë flÈÁŸÿʺ ¬⁄U ◊ÊÁ‹∑§ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ë „UflÁ‹ÿÊ¢ ’ÈÈ‹¢º „UÙŸ ‹ªË, ©Ÿ∑§Ë ÁáÙÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ë œŸ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄U ß¡Ê»§Ê „UÙÃÊ ªÿÊ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ ¬Ê◊Ê‹ „UÙÃ ªÿ. „UÁ⁄Uà ∑˝§Ê¢Áà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ |z »§Ë‚ºË ÷ÍÁ◊ œÊŸ ∑§ »§‚‹ ∑§ ŸËø º’ÃË ø‹Ë ªÿË. •Áœ∑§ ©à¬ÊºŸ •ı⁄U ¬Ò‚ ∑§Ë ¬„U‹Ë π¬ ◊¢ ‚Áé‚«UË, ‚SÃ éÿÊ¡ º⁄U ¬⁄U ´§áÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊⁄UÁ‚¸fl‹ ¬ê¬ •ı⁄U ≈U˛Ò√Ê≈U⁄UÙ¢ ∑§Ë ∑§¢¬ÁŸÿÊ¢ ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¿UÊ¢fl ◊¢ „U⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¢ Á’¿U ªÿË. ß‚ •Ê¢œË Ù¢ ºπÃ „UË ºπÃ ¬¢¡Ê’ ∑§ vw,{yy ªÊ¢¢flÙ¢ ◊¢ vz ‹Êπ ‚◊⁄UÁ‚¸fl‹ ¬¢¬ ª«U∏flÊ

Áº∞. ŸÃˡß ÷Í¡‹ wÆ »§Ë≈U ‚ wÆÆ »§Ë≈U ŸËø ø‹Ê ªÿÊ. ߟ ¬¢¬Ù¢ ∑§ Á‹ÿ ¡„UÊ¢ ∑§È¿U flcʸ ¬„U‹ ¬Ê¢ø „UÊ‚¸ ¬Êfl⁄U ∑§Ë ◊Ù≈U⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ÕË, fl„UË¢ •Ê¡ vz ‚ wÆ „UÊ‚¸ ¬Êfl⁄U ∑§Ê ◊Ù≈U⁄U ¡M§⁄UË „UÙ ªÿÊ „UÒ. „UÁ⁄Uà ∑˝§¢ÊÁÃ, ‡Ê„U⁄UË∑§⁄UáÊ •ı⁄U •’ flÒ‡flË∑§⁄UáÊ Ÿ ¬¢¡Ê’ ∑§Ù ∑§Ê‹ ∑§Ê ª˝Ê‚ ’ŸŸ ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ‹Ê∑§⁄U π«U∏Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ. ¬¢¡Ê’ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‡ÊÊÿº ¬„U‹Ê ⁄UÊÖÿ „UÙªÊ ¡„UÊ¢ ‚ ∑Ò¢§‚⁄U ∞Ä‚¬˝‚ŸÊ◊flÊ‹Ë ≈U˛Ÿ ø‹ÃË „UÒ. ¬«U∏Ù‚Ë ⁄UÊÖÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ¬¢¡Ê’ ¬ÊŸË ’Ê¢≈UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¢ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ ¬¢¡Ê’ ∑§ ‚÷Ë ∑§Ò¢‚⁄U ◊⁄UË¡Ù¢ ∑§Ù ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ê ’Ë∑§ÊŸ⁄U •S¬ÃÊ‹ ß‹Ê¡ ∑§Ë ‚„UÍÁ‹ÿà ◊ÈÈ„UÒÿÊ ∑§⁄UÊÃÊ „UÒ. ß‚ ≈U˛Ÿ ‚ ¬˝ÁÃÁºŸ ‚ı ‚ «U…∏ ‚ı ◊⁄UË¡Ù¢ ∑§Ê ¡ÊŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „UÒ. ¬¢¡Ê’ ∑§ ÷Á≈U¢«UÊ, »§⁄U˺∑§Ù≈U ◊ÙªÊ, ◊ÈQ§‚⁄U, Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U ‚¢ªM§⁄U •ı⁄U ◊ÊŸ‚Ê Á¡‹Ù¢ ◊¢ ’«U∏Ë Ãʺʺ ◊¢ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ò¢‚⁄U ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙ ⁄U„U „UÒ¢. •Ê¢∑§«U∏Ù¢ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Á≈U¢«UÊ ◊¢ ~yw, Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U ◊¢ y|x, ◊ÈQ§‚⁄U ◊¢ {{|, ’⁄UŸÊ‹Ê ◊¢ {|~, »§⁄U˺∑§Ù≈U ◊¢ yyv, ‚¢ªM§⁄U ◊¢ x}x, ◊ÊŸ‚Ê ◊¢ yyx •ı⁄U ¬Á≈UÿÊ‹Ê ◊¢ yw{ ∑§Ò¢‚⁄U ∑§ ◊⁄UË¡ ¬Êÿ ªÿ „UÒ¢. º‡Ê ∑§ •ãÿ ⁄UÊÖÿÙ¢ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ¬¢¡Ê’ ◊¢ ∑§Ë���UŸÊ‡Ê∑§ ºflÊ߸ÿÙ¢ ÃÕÊ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ©fl¸⁄U∑§Ù¢ ∑§Ë π¬Ã ÖÿÊºÊ „UÒ. ߟ ©fl¸⁄U∑§Ù¢ ÃÕÊ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¢ ∑§Ê ’«U∏Ê Á„US‚Ê ¡‹ùÙÃÊ¢ ◊¢ ¬„UÈ°ø∑§⁄U ÷Í¡‹ ∑§Ù ¡„U⁄UË‹Ê ’ŸÊ ⁄U„UÊ „UÒ. ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¢ ÿ ⁄U‚ÊÿŸ ’„U∑§⁄U ŸÁºÿÙ¢ ÃÕÊ ÃÊ‹Ê’Ù¢ ◊¢ ¬„UÈ°ø∑§⁄U ¬ÊŸË ∑§Ù ¡„U⁄UË‹Ê ’ŸÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„UÈ°øÊ ⁄U„U „UÒ¢. ߟ »§‚‹Ù¢ ∑§Ë ‚flŸ ∑§Ê ¬˝ÁÃ∑§Í‹ •‚⁄U Á∑§‚ ∑§º⁄U ߢ‚ÊŸË ‚„Uà ¬⁄U ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ, ß‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ‚Ê◊Ÿ „UÒ. ¬¢¡Ê’ ∑§Ê Ëfl¢«UË „UÁ⁄Uà ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ë ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ⁄U„UË „UÒ. ÷ÍÁ◊ ◊¢ •àÿÁœ∑§ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ πʺ •ı⁄U ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¢ ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ‚ ¬Í⁄UË ¡◊ËŸ Áflcı‹Ë „UÙ øÈ∑§Ë „UÒ. ºÁ‹Ã ºÊSÃÊ¢ Áfl⁄UÙœË •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ ¡ª‡ÊË⁄U Á‚¢„U ’ÃÊÃ „UÒ¢ Á∑§ ß‚ ˇÙG ◊¢

•ı‚ß º‚ ‚ ¬¢º˝„U ‹Ùª „U⁄U ªÊ¢fl ◊¢ ∑Ò¢§‚⁄U ∑§ ◊⁄UË¡ „UÒ¢. ¡„U⁄UË‹ ⁄U‚ÊÿŸÙ¢ ‚ ¬ÿ¡‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¬˝ºÍÁcÊà „UÙ øÈ∑§Ë „UÒ. ∑Ò¢§‚⁄U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁflªÃ flcÊÙZ ◊¢ ∑§ß¸ •ãÿ ⁄U٪٢ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ’…∏Ê „UÒ. ¤Ê¤Ê‹ ªÊ¢fl ∑§ º‡Ê¸Ÿ Á‚¢„U ’ÃÊÃ „UÒ¢ Á∑§ ÿ„UÊ¢ º‚ flcÊÙZ ∑§ •¢Ã⁄UÊ‹ ◊¢ wv ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ò¢‚⁄U ‚¢ „UÙ øÈ∑§Ë „UÒ. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ ¬ÿ¡‹ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ¬ÿʸåà Ÿ„UË¢ „UÒ. ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¢ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃÕÊ •ÊÁÕ¸∑§ ¬ÈŸflʸ‚ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¢ ¬„U‹ „UÙŸË øÊÁ„U∞. ∑Ò¢§‚⁄U ∑§ ∞∑§ ⁄UÙªË ∑§ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹ÿ •ı‚ß ∑§◊ ‚ ∑§◊ øÊ⁄U ‚ ¿U„U ‹Êπ LU¬ÿ πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë Á∑§‚Ë ⁄UÙªË ∑§Ù ’øÊÿÊ Ÿ„UË¢ ¡Ê ‚∑§Ê „UÒ. ª˝Ê◊ ‚πÙ¢ ∑§ ‡Ê¢÷Í Á‚¢„U ’ÃÊÃ „UÒ¢ Á∑§ Á¬¿U‹ ¬Ê¢ø flcÊÙZ ◊¢ ∑§Ò¢‚⁄U ‚ ©Ÿ∑§ ªÊ¢fl ◊¢ ’Ê⁄U„U ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ◊ıà „UÙ øÈ∑§Ë „UÒ. ÇÿÊ⁄U„U •ãÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ß‹Ê¡ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ∑§Ò¢‚⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ. ¬¢¡Ê’ ◊¢ flcʸ wÆÆÆ ‚ •’ Ã∑§ Á¡Ÿ { „U¡Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¢ Ÿ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë „UÒ, ©Ÿ◊¢ •Êœ ‹Ùª ÷Á≈U¢«UÊ ÃÕÊ ‚¢ªM§⁄U ∑§ „UÒ¢. •‚Êäÿ ⁄UÙª ‚ ¡Í¤ÊÃ Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ âªË ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹ÿ ◊ıà ∑§Ù ª‹ ‹ªÊ ⁄U„U „UÒ¢. ∑§Ò‚⁄U ∑§ ‚ÊÕ- ‚ÊÕ ªÈºÊ¸, Á¡ª⁄U ⁄U٪٢ ∑§Ë ÷ÿÊfl„UÃÊ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ. ¡ª„U- ¡ª„U „UÙ≈U‹ŸÈ◊Ê •S¬ÃÊ‹ πÈ‹ ªÿ „UÒ¢. ߟ •S¬ÃÊ‹Ù¢ ◊¢ ◊⁄UË¡Ù¢ ∑§Ë Á∑§ÃŸË ¡ÊŸ ’øÃË „UÒ, ∑§„UÊ Ÿ„UË¢ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ, ¬⁄U «UÊÄ≈U⁄UÙ¢ ÃÕÊ ßŸ∑§ ‚¢øÊ‹∑§Ù¢ ∑§Ê ¡ËflŸ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ ∑§Ê Áfl‡fl Á⁄U∑§Ê«U¸ ∑§Ê üÙÿ ¬¢¡Ê’ ∑§ ßã„UË¢ „UÙ≈U‹ŸÈ◊Ê ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ù¢ ∑§Ù ¡ÊÃÊ „UÒ. ߟ ÁSÕÁÃÿÙ¢ ◊¢ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ¡Ÿ‚¢¬∑§¸ Áfl÷ʪ ∑§Ù ÿ„UË »§⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃË „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê⁄UÃË ◊¢ ◊Sà •πflÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë ¡Ùà ◊¢ ÁflôÊʬŸÙ¢ ∑§Ê œË ∑§◊ Ÿ„UË¢ „UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ. ø«U˪…∏ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝ÊÉÿʬ∑§ «UÊÚ. ªÙ¬Ê‹ •ÿÿ⁄U ∑§ ◊ÈÃÊÁfl∑§ ∑§ß¸ ÁøÁ∑§à‚Ê º‹Ù¢ mÊ⁄UÊ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄U∑§ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ß‚ ˇÙG ∑§ ÷Í¡‹ ◊¢ ¬Ê⁄U ∑§Ë ◊ÊGÊ •àÿÁœ∑§ ’…∏ øÈ∑§Ë „UÒ ¡Ù ∑§Ò¢‚⁄U ∑§Ë ∞∑§ ’«U∏Ë fl¡„U „UÒ. ÁflôÊÊŸ ∞fl¢ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ãº˝ ø¢«U˪…∏, ¬Ë¡Ë•Ê߸ •ı⁄U ¬¢¡Ê’ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚◊à ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§⁄UÊÿ •ÉÿÿŸÙ¢ ‚ ߟ ÃâÿÙ¢ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „UÙ øÈ∑§Ê „UÒ Á∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¢ ÃÕÊ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ πʺ٢ ∑§ ÖÿÊºÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§Ò¢‚⁄U ∑§Ê »§Ò‹Êfl πÃ⁄UŸÊ∑§ SÃ⁄U Ã∑§ ¬„UÈ°ø ªÿÊ „UÒ.

Öêç× ¥çÏ»ýãU‡æ ¥õlôç»·¤ çß·¤æâ ×ð´ ÕæÏ·¤ •Áœª˝„UáÊ/÷ÍÁ◊ ©U¬‹éœÃÊ ∑§Ù߸ ‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ ÕË. v~}y ∑§ ¬Ífl¸ ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ •¢Œ⁄U flŸ ÷ÍÁ◊ ©UlÙª ∑§ Á‹∞ „USÃÊ¢ÃÁ⁄Uà „UÙÃË ÕË. ‚ÊœÊ⁄UáÊ× ©UlÙª Áfl÷ʪ ‚ ÷ÍÁ◊ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ¬òÊ ŒŸ ¬⁄U flŸ Áfl÷ʪ ©U‚ flŸ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ¡Ù flÎˇÊ ‹ª „ÈU∞ Õ ©U‚∑§Ê ¬˝Áà ∞∑§«∏U ¬⁄U ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§⁄U ÷ÍÁ◊ ÃÈ⁄¢Uà „USÃÊ¢ÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ŒÃË ÕË •ı⁄U ÁflÁœflØ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê flŸ Áfl÷ʪ ‚ ©UlÙª Áfl÷ʪ ∑§Ù „USÃÊ¢Ã⁄UáÊ ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑§ ◊Ê»§¸Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚◊¥ Œ⁄UË „UÙÃË ÕË ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë fl¡„U ‚ ÕÊ. ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ fl΄UØ •ılÙÁª∑§ ß∑§ÊßÿÊ¢ „Ò¥U •ı⁄U ©UŸ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ©UlÙª ÃÕÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ù ◊gŸ¡⁄U ⁄UπÃ „ÈU∞ ∞fl¢ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ‚ ‚≈U ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U äÿÊŸ ‚ Œπ¥ ÃÙ •÷Ë Ã∑§ Á¡ÃŸË ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„UáÊ ∑§Ë ªß¸ „ÒU ©U‚◊¥ }Æ ¬˝ÁÇÊà ÷ÍÁ◊ flŸ ÷ÍÁ◊ „ÒU. •Êÿ«UÊ ∑§ •ılÙÁª∑§ å‹ÊŸ ∑§Ù ŒπÃ „ÈU∞ •Êÿ«UÊ ¬˝’¢œŸ ∑§Ù ‚ÊÃfl¥ »§¡ ∑§ ¬Ë¿U ‚ËÃÊ⁄UÊ◊¬È⁄U «ÒU◊ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸflÊ‹Ë ‚«∏U∑§ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ¡◊ËŸ •ı⁄U ◊œÈflŸ „UÙ≈U‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ¡◊ËŸ •Áœª˝„UáÊ ∑§⁄U ‹ŸË øÊÁ„U∞ ÕË. ß‚◊¥ Œ⁄UË ∑§Ê ŸÃË¡Ê „ÒU •Ê¡ ©UlÙª ‹ªÊŸ ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¢ ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ π«∏UË „ÒU •ı⁄U ߟ∑§Ë SflË∑ΧÁà ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ©Uã„¥U ÷ÍÁ◊ ©U¬‹éœ

∞ ∑§ üÊËflÊSÃfl ∑§⁄UÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. •ÊÁŒàÿ¬È⁄U „UË Ÿ„UË¥ ÿ„U ‚◊SÿÊ „U⁄U •ılÙª∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë „ÒU. ÿ ÃÙ ‹ÉÊÈ •ı⁄U ◊¢¤ÊÙ‹ ©Ul٪٥ ∑§Ë ‚◊SÿÊÿ¥ „ÒU ¬⁄¢UÃÈ ’«∏U ©UlÙª ÃÙ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©U¬‹éœÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U „Ò¥U. ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU —v. v~}y ∑§ ’ÊŒ flŸ Áfl÷ʪ ‚ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê „USÃÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê»§Ë ‹¢’Ë „ÒU •ı⁄U •¢Ã× fl„U ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ∑§Ë SflË∑ΧÁà ∑§ ’ÊŒ ©U¬‹éœ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU. ß‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ flŸ ÷ÍÁ◊ Á¡ÃŸË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©UlÙª ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ •Áœª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„U ©Uß „UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ •ãÿ¢òÊ ¡◊ËŸ •ı⁄U ©U‚¬⁄U flŸ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ù ¡◊Ê ∑§⁄UŸË ¬«∏UªË. w. •ª⁄U ªı⁄U ‚ ŒπÊ ¡Êÿ ÃÙ ¡„UÊ¢ flŸ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U flÎˇÊ Ÿ„UË¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U fl„UÊ¢ ÷Ë •Áœª˝„UáÊ ∑§Ë fl„UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ •¬ŸÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU. ™§¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÁŒÿÊ „ÒU ¿UΔU •ı⁄U ‚ÊÃfl¥ »§¡ ∑§ ¬Ë¿U ‚ËÃÊ⁄UÊ◊¬È⁄U «ÒU◊ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚«∏U∑§ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ¡◊ËŸ ÃÕÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ⁄UÙ«U ∑§ ŒÊÁ„UŸË •Ù⁄U ◊œÈflŸ „UÙ≈U‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ¡◊ËŸ, ÿ ŒÙŸÙ¥ ¡ª„U ∞∑§ ÷Ë ¬«∏U Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U Ÿ flŸ Áfl÷ʪ Ÿ fl„UÊ¢ ¬«∏U ‹ªÊŸ ∑§Ê

¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë fl„U flŸ ÷ÍÁ◊ „ÒU •ı⁄U ß‚∑§ Ÿ„UË¥ ©U¬‹éœ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ılÙÁª∑§ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ •ÊflÊ‚Ëÿ, flÊÁáÊÁÖÿ∑§, π‹∑ͧŒ, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§, ◊Á«U∑§‹ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU. •ÊÁŒàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ øı«∏UË ‚«∏U∑§ ¡Ù ∑ȧ¿U ◊„UËŸ ◊¥ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ¡Ê∞ªË, ßÃŸÊ ’Á…∏UÿÊ ˇÊòÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ ÷Ë ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ „ÒU. ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ flÒ‚Ë ¡◊ËŸ Á¡‚∑§Ê Á∑§‚Ë Ÿ SflÊÁ◊àfl ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •ÊflŒŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ÿÊ •¬ŸÊ „U∑§ Ÿ„UË¥ ¡ÃÊÿÊ ©U‚ ‚◊ÿ ¬˝Õ◊ ‚fl¸ ◊¥ ©U‚∑§Ù ‚fl¸ Áfl÷ʪ Ÿ ©U‚ ¡◊ËŸ ¬⁄U ¤ÊÊ«∏U »§ŸÍ‚ Á‹π ÁŒÿÊ •ı⁄U ¤ÊÊ«∏U »§ŸÍŸ ÷Ë flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑§ •¢Ãª¸Ã ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. x. ¡„UÊ¢ Ã∑§ ⁄ÒUÿÃË ¡◊ËŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU fl„U ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ≈ÈU∑§«∏UÙ¥ ◊¥ „ÒU. •Ã— Á∑§‚Ë ∑§Ù vÆÆ-wÆÆ ∞∑§«∏U ¡◊ËŸ øÊÁ„U∞ ÃÙ ©U‚ ªÊ¢fl ∑§ ‚÷Ë ‹Ùª ∑§Ë ¡◊ËŸ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU •ı⁄U ∑§Ã߸ ∑§Ù߸ ÷Ë ⁄ÒUÿà •¬ŸË ¬Í⁄UË ¡◊ËŸ ∑§‹-∑§Ê⁄UπÊŸ ∑§ Á‹ÿ ŒŸ ◊¥ Á„Uø∑§ÃË „ÒU. ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ©UlÁ◊ÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU. •Ã— ¡Ù ÷Ë ©U¬¡ „UÙÃÊ „ÒU ©U‚Ë ‚ ªÊ¢fl ∑§Ë ¡ŸÃÊ •¬ŸÊ ªÈ¡⁄U-’‚⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU. ©Uã„¥U ©UlÙª •ı⁄U √ÿʬÊ⁄U SÕʬŸÊ ◊¥ ∑§Ù߸ M§Áø Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ©U‚◊¥ ’„ÈUà ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU. (∑˝§◊‡Ê—)

¥æ× ¥æÎ×è ·¤ô Öè ç×Üð ×ã¢U»æ§ü Öææ ◊¢ ÷Ê⁄UË ‚¢œ ‹ªÊ∑§⁄U ∑§Õ⁄UË •Ù…∏∑§⁄U ÉÊË ¬ËÃ „UÒ¢. ’«U∏’«U∏ ©lÙª ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Áé‹∑§ Á‹Á◊≈U«U ∑¢§¬ŸË ’ŸÊ∑§⁄U ©‚◊¢ ¡ŸÃÊ •ı⁄U ÁflûÊËÿ ‚¢SÕÊŸÊ¢ ‚ ∑§⁄UÙ«U∏Ê¢•⁄U’Ê¢ LU¬ÿÊ ∞∑§ÁGà ∑§⁄UÃ „UÒ¢. ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§⁄UÙ«U∏Ê¢ LU¬ÿÊ¢ ∑§Ë ≈UÒÄ‚ ◊¢ ¿UÍ≈U ‹Ã „UÒ¢. ‹ÊπÊ¢-∑§⁄UÙ«U∏Ê¢ LU¬ÿÊ ¬˝ÁÃ◊Ê„U ∑§Ê flß Sflÿ¢ ÃÕÊ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÊ¢ ∑§Ù ÁŸº‡Ê∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ‹Ã „UÒ¢. ∑¢§¬ŸË πÊÃ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ÃÕÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ÖÿÊºÊ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ‹Ã „UÒ¢. ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ œŸ ◊¢ ∞‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ◊ı∑§Ê ©lÙª¬Áà •ı⁄U ©Ÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡Ÿ ÷ÙªŸ ‚ Ÿ„UË¢ øÍ∑§Ã „UÒ¢. Á’ŸÊ üÊ◊ ∑§ ¡Ù«U∏-ÃÙ«U∏ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊüÊÿ ¬Ê∑§⁄U ¡ŸÃÊ •ı⁄U ÁflûÊËÿ ‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑§ œŸ ∑§Ë ‹Í≈U ∑§⁄UŸ ◊¢ ÃÕÊ ∞Eÿ¸ ◊¢ ¬È⁄UÊŸ ⁄UÊ¡Ê-◊„UÊ⁄UÊ¡Ê•Ê¢ ∑§Ù ÷Ë ¬Ë¿U ¿UÙ«U∏ ÁºÿÊ „UÒ. ÷Ê⁄UÃËÿ ©lÙª¬Áà •ı⁄U ©Ÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡Ÿ ‚Ò⁄U ‚¬Ê≈U, ∞‡ÊÙ-•Ê⁄UÊ◊ ÃÕÊ •ƒÿʇÊË ∑§ Á‹∞ •’ Áflº‡ÊÊ¢ ◊¢ ¡ÊÃ „UÒ¢. „UÊ‹Ã ’º-‚-’º˜Ã⁄U „UÙ∑§⁄U •’ ÿ„U „UÙ ªß¸ „UÒ Á∑§ „U⁄U ’«U∏ ©lÙª¬Áà •¬ŸÊ ÁŸfl‡Ê •ı⁄U •¬ŸÊ ∞∑§ ÉÊ⁄U ÷Ë Áflº‡ÊÊ¢ ◊¢ ’ŸÊ∑§⁄U, ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ∑§ œŸ ∑§Ë ‹Í≈U ‚ ∞‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢.∑ȧ¿U ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ÁSÕÁà º‡Ê ∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë „UÙ ªß¸ „UÒ. „UflÊ߸ ¡„UÊ¡, ∞‚Ë ◊¢ ≈U˛Ÿ ÿÊGÊ, ◊„U¢ªË ∞‚Ë ªÊÁ«U∏ÿÊ¢¢, ◊„U¢ª z Á‚ÃÊ⁄UÊ „UÙ≈U‹Ê¢ ◊¢ ÁºŸ-⁄UÊà ‚Ê⁄U º‡Ê ∞fl¢ ¬˝º‡Ê ◊¢ ‚ûÊÊM§…∏ º‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË πø¸ ¬⁄U ÃÕÊ Áfl¬ˇÊË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ø¢º ¬⁄U ∞‡Ê ∑§⁄UÃ „UÒ¢. ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ÙcÊ ‚ ¬Ò‚Ê ‹Ã „UÒ¢. Á∑§ãÃÈ •¬Ÿ ÁŸflʸøŸ ˇÙG ◊¢ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÖÿÊºÊ ‚ ÖÿÊºÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬„UÈ¢øÊ∑§⁄U ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ’Ÿ ¡ÊÃ „UÒ¢. fl„UË¢

ºÍ‚⁄UË ºÍ‚⁄U ÁŸflʸøŸ ˇÙG ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¢ ∑§Ê „U∑§ ◊Ê⁄UÃ „UÒ¢. ◊¢GË ’ŸÊ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬Ò‚Ê ‹Ã „UÒ¢. ◊„UËŸ ◊¢ wÆ ÁºŸ •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U •¬Ÿ ÁŸflʸøŸ ˇÙG ◊¢ ’Ÿ ⁄U„UÃ „UÒ¢. ∞∑§ ’Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ •Ê∑§⁄U ∑§Ù߸ ◊È∑§Ê◊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ©‚∑§ ’ʺ ©ã„U¢ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹Êÿ‚¢‚ „UÊÁ‚‹ „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ. ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ê‹ ◊¢ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊-œ¢œÊ Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ. ª⁄UË’ ∞fl¢ ◊äÿ◊flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚»§⁄U ∑ȧ¿U „UË flcÊÊ¸ ◊¢ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÊ¢ ∑§Ù ∑§⁄UÙ«U∏¬Áà •ı⁄U •⁄U’¬Áà ’ŸÊ ºÃÊ „UÒ. ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ßÃŸË ¡ÀºË ∑§⁄UÙ«U∏¬Áà •ı⁄U •⁄U’¬Áà ’ŸŸ ∑§Ê ªÈáÊ (⁄UÊ¡) ¡ŸÃÊ ∑§Ù Ÿ„UË¢ ’ÃÊÃ „UÒ¢. Á¡Ÿ∑§Ë fl„U ⁄U„UŸÈ◊Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÙÃ „UÒ¢. ÿÁº fl„U ∑§⁄UÙ«U∏¬Áà ’ŸŸ ∑§ ⁄UÊ¡ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ’ÃÊ º ÃÙ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù Sflª¸ ’ŸÃ º⁄U Ÿ„UË¢ ‹ªªË. SflâGÃÊ ¬˝ÊÁåà ∑§ w º‡Ê∑§ Ã∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ’«U∏-’ȡȪ¸ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÊ¢ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ ¡ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ã Õ. ÉÊ⁄U ∑§Ê πø¸ Á∑§‚ Ã⁄U„U ø‹ªÊ ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ’«U∏-’ȡȪ¸ Áø¢ÁÃà „UÙÃ Õ. Á∑§ãÃÈ •’ „U⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¢ ∞∑§ Ÿ„UË¢ ∑§ß¸ ŸÃÊ ¬ÒºÊ ∑§⁄U ºÃÊ „UÒ. Sflÿ¢ ◊¢GË, ¬àŸË ‚¢ªΔUŸ ∑§ ©ìÊ ¬º ¬⁄U ’≈UÊ, Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà ◊¢ ’„UÍ ‚Ê¢‚º ßàÿÊÁº ßàÿÊÁº ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ „U⁄U ’«U∏ ŸÃÊ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¢ ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ. ‚◊Ê¡‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ∑§⁄UÙ«U∏¬ÁÃ-•⁄U’¬Áà ’ŸŸ ∑§Ê ªÈáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¢ ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¢ ∑§ Á‹∞ ⁄U„USÿ ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ.ß‚ ÁSÕÁà ◊¢ ‚◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄U „UÙŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë º‡Ê ∑§Ë ~z ¬˝ÁÇÊà ª⁄UË’Ë, ’º„UÊ‹Ë •ÕflÊ ◊„U¢ªÊ߸ ∑§Ê ¡ËflŸ ¡Ë ⁄U„UË „UÒ. Á∑§‚ÊŸ ¡Ù ‚Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§«U∏Ë ◊„UŸÃ ∑§⁄U ∑§⁄UÙ«U∏Ê¢ LU¬ÿÊ¢ ∑§Ê

©à¬ÊºŸ ¡ËflŸ ÷⁄U º‡Ê ∑§Ù ºÃÊ „UÒ. flÙ ¬„U‹ ‚ ª⁄UË’ ∞fl¢ ◊¡’Í⁄U „UÙ∑§⁄U •¬ŸË ¡◊ËŸ ’ø∑§⁄U ‚«U∏∑§Ê¢ ¬⁄U •Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U √ÿʬÊ⁄UË ÃÕÊ ¿UÙ≈U ©lÙª¬Áà Á¡Ÿ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U vw ‚ v} ÉÊ¢≈U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ. ß‚∑§Ù w ≈UÊß◊ ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ •ı⁄U ’„UÃ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ’ìÊÊ¢ ∑§Ù ©¬‹éœ Ÿ„UË¢ „UÙ ¬Ê ⁄U„UË „UÒ. ß‚Ë Ã⁄U„U ‚flÊ ∞fl¢ Ã∑§ŸË∑§Ë ˇÙG ◊¢ vw ‚ v} ÉÊ¢≈U ∑§Ë üÊ◊ ‡ÊÁQ§ º∑§⁄U ªÒ⁄U ‚¢ªÁΔUà flª¸ ∑§ ∑§⁄UÙ«U∏Ê¢ ŸÊªÁ⁄U∑§ •¬Ÿ w ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÙ≈UË ∑§Ê ߢáÊ◊ ∑§ß¸ ¬ËÁ…∏ÿÊ¢ ∑§Ë ◊„UŸÃ ∑§ ’ʺ ÷Ë Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ÿ„U flª¸ •’ ©hÁ‹Ã „UÙ∑§⁄U ’ªÊflà ¬⁄U ©Ã⁄UŸ ’Êäÿ „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ. •’ •Ê◊ •Êº◊Ë ÷Ë ◊„U¢ªÊ߸ ’…∏Ÿ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊„U¢ªÊ߸ ÷ûÊÊ •ı⁄U ¬¢‡ÊŸ ¡Ò‚Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ©hÁ‹Ã „UÒ. •’ ¡Ù Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UË „UÒ. fl„U ◊Èπ⁄U „UÙ∑§⁄U ÿ„U ∑§„U ⁄U„UË „UÒ Á∑§ ¡’ ‚¢ÁflœÊŸ ◊¢ ‚◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄U „UÒ. Ã’ ÿ„U ÷º÷Êfl ÄÿÊ¢ „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ. ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¢G ‚ ¡È«U∏ ‹Ùª Á’ŸÊ üÊ◊ Á∑§ÿ •Ê⁄UÊ◊ºÊÿ∑§ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢. fl„UË¢ ~z »§Ë‚ºË •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù üÊ◊ •ı⁄U ¬Í¢¡Ë ‹ªÊŸ •ı⁄U vw ‚ v} ÉÊ¢≈U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ. ©ã„U¢ ÷Ù¡Ÿ ÷Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ©¬‹éœ Ÿ „UÙ ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U fl„U ©hÁ‹Ã „UÒ. ∑¢§º˝ ∞fl¢ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ •ı⁄U ãÿÊÿ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù ß‚ ÷º÷Êfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¡ª „UÙ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ãÿÕÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ªÈS‚Ê ∑§÷Ë ÷Ë √ÿflSÕÊ ¬⁄U ’ÒΔU ‹ÙªÊ¢ ¬⁄U »Í§≈U ‚∑§ÃÊ „UÒ. ’…∏ÃË ◊„U¢ªÊ߸ ÃÕÊ ≈UÒÄ‚Ê¢ ∑§ ’Ù¤Ê Ÿ ◊äÿ◊flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¢ ∑§Ë ∑§◊⁄U ÃÙ«U∏∑§⁄U ⁄Uπ ºË „UÒ. ß‚∑§Ê ÁŸºÊŸ ¡Àº ‚ ¡Àº „UÙŸÊ øÊÁ„U∞.

ÃË⁄-∞-Ÿ¡⁄U

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ

•Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢ œ Ë ∑§Ê ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ¤ÊÊ⁄U π ¢ « U ŒÊÒ ⁄ U Ê ÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ ∑§Ê߸ ¡Ê‡Ê Ÿ„UË¥ ÷⁄U ‚∑§Ê. ⁄UÊ„ÈU‹ ÃÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ Õ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§ ’«∏U ŸÃÊ •Ê¬‚ ◊¥ „UË ◊¥ ‹«∏U ⁄U„U „Ò¥U. ªÈ≈U’Ê¡Ë ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ Œ◊ ÃÊ«∏U ⁄U„UË „ÒU. ™§¬⁄U ‚ ∑¥§º˝ ‚⁄U ∑ §Ê⁄U ∑§Ë ∑§ß¸ ¡ŸÁfl⁄U Ê  œ Ë ŸËÁÃÿÊ ¥ Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ©Uà‚Ê„U ÷Ë Δ¢U«UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. ∞‚ ◊¥ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË ÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê «ÍU’ÃÊ ¡„UÊ¡ „UË ◊ÊŸ ⁄U„U „Ò¥U. flÒ‚ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬⁄U ÷‹Ê ÄÿÊ ‚flÊ⁄UË ∑§⁄UŸÊ. ‚Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ŸÊÃÊ ÃÊ«∏U ∑§⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§ •¢Œ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ŸËà ÿͬË∞ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊¥ ¡Ê •Ê∑˝§Ê‡Ê „ÒU, ©‚ ¤ÊÊÁfl◊Ê Ÿ ÷ÈŸÊŸ ∑§Ë ÁŸÁpà M§¬ ‚ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU. •’ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÿ„U ‚flÊ‹ „ÒU Á∑§ fl„U ÿÊ ÃÊ •¬Ÿ Œ◊ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏U ÿÊ Á»§⁄U Ÿÿ ‚ÊÕË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ◊‚‹Ÿ ¤ÊÊ◊È◊Ê, •Ê¡‚Í •ÊÁŒ. flÒ‚ ¤ÊÊ◊È◊Ê ‚ ÃÊ ©U‚∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ fl SflÊ÷ÊÁfl∑§ ª¢ΔU’¢œŸ ÃÊ fl·ÊZ ‚ ⁄U„UÊ „ÒU.

∑§Ê‹ ∑§Ê ª˝Ê‚ ’ŸŸ ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬¢¡Ê’

Á’„UÊ⁄U ◊¥ ÷Ë ’«∏UË •ı⁄U ¿UÙ≈UË •ılÙÁª∑§ ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ©UûÊ⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ¿UÙ≈Uʟʪ¬È⁄U ◊¥ ÖÿÊŒÊ ÕË. ©UûÊ⁄U Á’„UÊ⁄U ¡„UÊ¢ ∑ΧÁ· ¬˝œÊŸ ˇÊòÊ „ÒU fl„UË¥ ¿UÙ≈Uʟʪ¬È⁄U, ‚¢ÕÊ‹ ¬⁄UªŸÊ πÊŸ πÁŸ¡, ÷Í •ı⁄U flŸ ‚¢¬ŒÊ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ „ÒU. ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ÿ„U ˇÊòÊ ¬Íáʸ Áfl∑§Á‚à Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ê ÄÿÙ¥Á∑§ ©U¬‹éœ ‚¢¬ŒÊ ∑§Ê ‚»§‹ •ı⁄U •ŸÈ∑ͧ‹ ŒÙ„UŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ê. •’ ªı⁄U ‚ Œπ¥ ÃÙ ‚÷Ë ßS¬Êà ∑§ ∑§Ê⁄UπÊŸ, ‚Ë◊¥≈U ∑§ ∑§Ê⁄UπÊŸ, •ÀÿÍ◊ËÁŸÿ◊ ∑§ ∑§Ê⁄UπÊŸ, fl΄UØ ©UlÙª, ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ß‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ „Ò¥U. ß‚∑§Ê ‚»§‹ •ı⁄U ‚¢¬Íáʸ ŒÙ„UŸ, ⁄UÊ¡Sfl ◊¥ flÎÁh, ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑§Ë •ë¿UË ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ •ı⁄UˇÊòÊ ∑§ •¢ÁÃ◊ ¿UÙ⁄U ¬⁄U ’‚ √ÿÁQ§ ∑§ ‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á„Uà ∑§Ù ŒπÃ „ÈU∞ vz Ÿfl¢’⁄U wÆÆÆ ∑§Ù ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ù •‹ª Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ÷Ë Á’„UÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ù ÷Ë •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ „ÈU߸ ©U‚◊¥ ’⁄UıŸË ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U •ãÿ •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ’Ù∑§Ê⁄UÙ, Á≈U¬ÈŒÊŸÊ, ∑§Ù∑§⁄U, œŸ’ÊŒ (∑§Ê¢«˛UÊ), ¬Ã⁄UÊŒÍ, ¡‚ËÁ«U„U ÿ ‚÷Ë ÿ ‚÷Ë ¿UÙ≈Uʟʪ¬È⁄U/‚¢ÕÊ‹ ¬⁄UŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ Õ. ߟ •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ ¬Ë¿U ÷ÍÁ◊ ©U¬‹Áéœ ÷Ë ∞∑§ ∑§ÊáÊ ÕÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿ„U ˇÊòÊ ¿UÙ≈Uʟʪ¬È⁄U ≈UŸ¥‚Ë ∞Ä≈U ∞fl¢ ‚¢ÕÊ‹ ¬⁄UªŸÊ ≈UŸ¥‚Ë ∞Ä≈U ‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÒU. ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿ ÷ÍÁ◊ ©UlÙª ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©U¬‹éœ ÕË. ◊͋× ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ •ılÙÁª∑§ ß∑§Ê߸ SÕʬŸÊ ∑§ Á‹∞ v~}y ∑§ ¬„U‹ ÷ÍÁ◊

•Áfl÷ÊÁ¡Ã

¡ÈŒÊ¢ „UÊ ªÿË „Ò¥U. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿ„U ÷Ë ‚ø „ÒU Á∑§ ¡flË∞◊ ∑§ ŒÊ ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸËà ÿͬË∞ ¬⁄U ∑§Ê߸ •‚⁄U ¬«∏UŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÷Ë ‚ø „ÒU Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÿͬË∞ ◊¥ ∞»§«UË•Êß, ÷˝CÔUÊøÊ⁄U •ÊÁŒ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ÷ªŒ«∏U ◊øË „ÈU߸ „ÒU, ©U‚‚ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ •ÊŸflÊ‹Ê ÁŒŸ ÿͬË∞ ∑§ Á‹∞ ‚¢∑§≈U ÷⁄UÊ „Ò. flÒ‚ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË mÊ⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU, ÃÊ ß‚∑§ ∑§ß¸ ÁŸÁ„UÃÊÕ¸ „Ò¥U. ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË ∑§Ë Ÿ¡⁄¥U ¬Í⁄U ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ¬⁄U „ÒU. fl ‹ªÊÃÊ⁄U ’Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl fl •∑§‹ Œ◊ ¬⁄U ‹«∏¥Uª. ß‚∑§ Á‹∞ fl ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥U. ‹ªÊÃÊ⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ, ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê œÊ⁄UŒÊ⁄U ’ŸÊŸ ÃÕÊ ¬Í⁄U ⁄UÊÖÿ ◊¢ ∞∑§ Œ◊ŒÊ⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U, Á¡‚◊¥ ©Uã„¥U ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ‚»§‹ÃÊ ÷Ë Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU. ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ Á‚⁄UÊ¡Ê Á’π⁄UÃÊ Ÿ¡⁄U

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ‚ ◊Ÿ-fløŸ ∑§Ë ‡ÊÈÁh ◊ŸÈcÿ ¡ËflŸ ∑§Ù ‚ÊÕ¸∑§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∞∑§ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ‚ÊœŸ „UÒ. ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ‚ ‚◊÷Êfl, •Êà◊Á‚Áh, ◊Ÿ‡ÊÈÁh, fløŸ ‡ÊÈÁh •ÊÁº „UÙÃË „UÒ. ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§ ‚Êœ∑§Ê¢ ∑§Ë •Êà◊Ê ÁŸ◊¸‹U ’ŸÃË „UÒ. ©Q§ ÁfløÊ⁄U ◊ÈÁŸüÊË Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÈÁŸ ¡Ë Ÿ œ◊¸‚÷Ê ◊¢ ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÁŒÿ. ©ã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UŸ ‚ ‚Êœ∑§ ◊¢ ‚ÈÁfløÊ⁄U ©à¬ÛÊ „UÙÃ „UÒ¢. SflÊäÿÊÿË √ÿÁQ§ •¬ŸË •Êà◊Ê ◊¢ ⁄U◊áÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „UÒ ÃÕÊ fl„U ºÍ‚⁄UÊ¢ ∑§ ªÈáÊ ∞fl¢ •¬Ÿ ºÙcÊÊ¢ ∑§Ù ºπŸ ‹ª ¡ÊÃÊ „UÒ. SflÊäÿÊÿË √ÿÁQ§ „U◊‡ÊÊ ¬˝‚ÛÊÁøûÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ. ©‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á¢øÃÊ ÿÊ ÷ÿ Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ „UÒ. ◊ÈÁŸüÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ SflÊäÿÊÿ ‚ •Êà◊Ê ∑§ ¬È¢¡ •Ê‹ÙÁ∑§Ã „UÙ ¡ÊÃ „UÒ¢ ÃÕÊ ¡ËflŸ ø◊à∑Χà „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ. ôÊÊŸ, º‡Ê¸Ÿ, øÁ⁄UòÊ ∑§Ë ◊„UûÊÊ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „UÈ∞ ©ã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ôÊÊŸ ‚ „U◊Ê⁄U ‚Ê⁄U mÊ⁄U πÈ‹ ¡ÊÃ „UÒ¢. •Ã? „U◊¢ ‡ÊÈf fl ‚ìÊÊ ôÊÊŸ ¬ÊŸ ∑§Ë ‹‹∑§ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞. „U◊ ¡Ù ÷Ë ôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄U¢, fl„U ¬Ä∑§Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞. •Ê¡ ∑§ ÷ıÁÃ∑§ ÿȪ ◊¢ „U◊¢ ôÊÊŸ, º‡Ê¸Ÿ ∞fl¢ øÁ⁄UòÊ M§¬Ë ‚êÿ∑§ ôÊÊŸ ∑§Ù ¡ËflŸ ◊¢ •¢ªË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ‚»§‹ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞.


âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ

7

’ÈœflÊ⁄U, x •Ä≈Í’⁄U wÆvw

Á¡‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ◊äÿSÕÃÊ ¬⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄U

׊ØSÍÌæ çßßæÎæð´ ·¤æð çÙÂÅUÙð ·¤æ °·¤ ÂýØæâ ãñU Ñ ·ð¤·ð¤ ŸæèßæSÌß

ªÊ¢œË¡Ë ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U üÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ •ÁÃÁÕ. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥ ªÊ¥äÊË ¡ÿ¥ÃË ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ◊äÿSÕÃÊ ¬⁄U ∞∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê üÊË üÊËflÊSÃfl Ÿ ◊äÿSÕÃÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ flÊŒÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë flÎÁh „UÊŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ Á◊‹Ÿ ◊¥ Áfl‹¥’ „UÊ ⁄U„Ê „ÒU. ßU‚‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑§ Á‹ÿ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSÕÊ ∑§ ÄUà ¬˝àÿ∑§ Á¡‹ ◊¥ ◊äÿSÕÃÊ ∑¥§Œ˝ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ wzÆ ◊äÿSÕÃÊ ∑¥§Œ˝ ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥U Á¡‚◊¥ •’ Ã∑§ ~v „U¡Ê⁄U flÊŒÊ¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. üÊË üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ÷Ë ◊äÿSÕÃÊ ∑¥§Œ˝

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U ŒÊ ◊Ê◊‹ ÁŸc¬ÊÁŒÃ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥«U‹ ∑§Ê⁄UÊ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ªÊ¥äÊË ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U Á¡‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ Áfl‡Ê· ¡‹ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ∑§ß¸U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ŒÊ ◊Ê◊‹ ÁŸc¬ÊÁŒÃ Á∑§ÿ ªÿ. ¡‹ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¡Ë•Ê⁄U flÊŒ ‚¥ÅÿÊ }v~/vv ∑§ •Á÷ÿÈQ§ ’Ê‚È ‹Ê„UÊ⁄U ∑§Ê •¬⁄UÊäÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄UU ∞∑§ fl·¸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ fl ∞∑§ „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ ¡È◊ʸŸÊ ∑§Ë ‚¡Ê ŒË ªÿË. ¡Ë•Ê⁄U flÊŒ ‚¥ÅÿÊ Æ|/vv ∑§ •Á÷ÿÈQ§ ‚È÷Ê· Á◊üÊÊ ∑§Ê ∞∑§ fl·¸ { ◊„UËŸÊ ~ ÁŒŸ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ Á¡‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚Áøfl ⁄¥UÁ¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, •ŸÈ◊¥«U‹ ãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞‚ ∑§ Á‚¥„U, •¬⁄U ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ‚⁄UÊ¡, ◊È¥Á‚»§ ∞‚∑§ Á‚¥„U, ∞∑§ Á‚¥„U, ∞∑§ üÊËflÊSÃfl fl ∞ ∑§ë¿U¬ ‚◊à ◊¥«U‹ ∑§Ê⁄UÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.

◊Ÿ⁄‘UªÊ∑§◊˸ ∑§Ê ÁŸäÊŸ π⁄U‚flÊ¥ — π⁄U‚ÊflÊ¥ ¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§ ∑¥§åÿÍ≈U⁄U •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U xÆ fl·Ë¸ÿ L§¬‡Ê ¬Áà ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U L§¬‡Ê ¬Áà ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ߸øÊ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ Õ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „UÊ≈¸U ∑§Ê øÊÒ∑§ ∑§⁄UŸ ‚ ©UŸ∑§Ê Œ„Uʥà „ÈU•Ê. L§¬‡Ê ∑§Ê ÁŸäÊŸ ∑§Ë π’⁄U ‚ ¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÊ∑§ ¿UÊ ªÿÊ.

ªÊ¢œË¡Ë ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U üÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Ÿ¬ ∑§◊¸øÊ⁄UË.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ªÊ¥äÊË¡Ë ∑§Ê üÊhÊ¥¡Á‹ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ªÊ¥äÊË ¡ÿ¥ÃË ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ¡‹‡Ê ∑§Áfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ⁄UÊC˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥ÉÊË ∑§Ê üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË ªß¸U. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ªÊ¥äÊË ¡Ë ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË ªß¸U. ©U¬ÊäÿˇÊ üÊË ∑§Áfl ‚◊à ∑§ß¸U flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ªÊ¥äÊË ¡Ë ∑§Ë ¡ËflŸË ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞ ©UŸ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ∞fl¥ ’ÃÊÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸U. ßU‚∑§ ¬pÊà ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà ªÊ¥äÊË SÃͬ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U üÊË ∑§Áfl ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ flÊ«¸U ¬·¸Œ ∞fl¥ Ÿ¬ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê‡ÊË· ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, flL§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÈU fl ‚¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ÊÁ◊‹Ê ‚◊à ∑§ß¸U flÊ«¸U ¬·¸Œ ∞fl¥ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ∑§◊¸øÊ⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U. ◊äÿSÕ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ÁflflÊŒÊ¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÿÊ‚ „ÒU ¡Ê Á∑§ ∞∑§ Ã≈USÕ ÃÎÃËÿ ¬ˇÊ „ÒU. ßU‚◊¥ ãÿÊÁÿ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, •ÁäÊflQ§Ê ÿÊ ∑§Ê߸U ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ¬‡Êfl⁄U ◊äÿSÕ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U. ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ •¬ŸÊ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á¡‹Ê ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ

ÁflEŸÊÕ ⁄UÕ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚ÁŒÿÊ¥ ‚ ◊äÿSÕÃÊ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU. Á¡‹Ê ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚Áøfl ŒflʇÊË· ÖÿÊÁÃÁ· Ÿ ◊äÿSÕÃÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. •ÁäÊflQ§Ê ∑§¬Ë ŒÈ’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊äÿSÕÃÊ ∞∑§ ∞‚Ë √ÿflSÕÊ „ÒU ¡Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¡Ê«∏ÃË „ÒU. üÊË

ªÊ¢œË¡Ë ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U üÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ ¿UÙ≈U⁄UÊÿ Á∑§S∑ͧ fl •ãÿ. ªÊ¢œË¡Ë ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U üÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ ⁄UÊ◊ŸÊÕ ◊„UÃÙ fl •ãÿ.

„UÁ⁄U¡Ÿ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ Ÿ ◊ŸÊÿËU ªÊ¥äÊË ¡ÿ¥ÃË ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ⁄UÊ¡’Ê¥äÊ ÁSÕà ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U „UÁ⁄U¡Ÿ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ªÊ¥äÊË ¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊÿË ªÿËU. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ ©U◊ʬŒÊ ◊ÈπË, ªáÊ‡Ê ∑§Ê‹¥ŒË, ◊ÉÊŸÊÕ ŒÊ‚, •¡ÿ ◊ÈπË fl ÁŸ⁄U‹ ◊ÈπË ‚◊à ¬Á⁄U·Œ ∑§ ∑§ß¸U ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Õ. ŒÍ’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ∑§Ë ÷Ë ÿ„UË ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ÕË Á∑§ •Ê¬‚Ë ÁflflÊŒÊ¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ªÊ¥fl ∑§Ë ¬¥øÊÿà ◊¥ „UÊ. ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ •ÁäÊflQ§Ê ∞‚‚Ë „UÊ¡⁄UÊ, •ÁäÊflQ§Ê •Ê‡ÊË· ‚Ê⁄¥UªË, ⁄UÊ¡‡Ê Á’„UÊ⁄UË ‚Ê⁄¢U ªË Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ. Á¡‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚Áøfl ⁄¥UÁ¡Ã

∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ŒËU ⁄UÊC˛UÁ¬ÃÊ ∑§Ê üÊhÊ¥¡Á‹ π⁄U‚flÊ¥ — øÊ¥ŒŸË øÊÒ∑§ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ªÊ¥äÊË ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U Á¡‹Ê ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ¿UÊ≈U⁄UÊÿ Á∑§S∑ͧ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ⁄UÊC˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ∑§Ê üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÊC˛UÁ¬ÃÊ ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË ÃâÊÊ Á◊ΔUÊßUÿÊ¥ ’Ê¥≈UË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË Á∑§S∑ͧ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊC˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ∑§Ë ¡ÿ¥¢ÃË ¬⁄U „U◊¥ ‚¥∑§À¬ ‹ŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∞fl¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ¬˝π¥«U SÃ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊíÿ SÃ⁄U Ã∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄‘UªË. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË Á∑§S∑ȧ ∑§ •‹Êfl Áfl¡ÿ ‚Ê„ÈU, ’‹÷Œ˝ ◊„UÃÊ, ◊Ê ÷È^UÊ, ‡ÊËË ◊„UÃÊ, ‚ÈŒÊ◊Ê ∑Ò§flø fl ∑§Ê◊ÅÿÊ ⁄UÊ©Uà ‚◊à ∑§ß¸U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ. ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÁäÊ∑§Ã⁄U Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¡„UÊ¥ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ÁflflÊŒ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¡’Íà „ÒU, fl„UÊ¥ |Æ ‚ ~Æ ¬˝ÁÇÊà ◊Ê◊‹ Á’ŸÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬⁄UˡÊáÊ ‚ ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U, ¡’Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥

⁄UÊCÔ˛UÁ¬ÃÊ ∑§ ’ÃÊÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹¥ — ⁄UÊ◊ŸÊÕ π⁄U‚flÊ¥ — π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¢ ÷Ê¡¬ÊßÿÊ¥ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ŸÊÕ ◊„UÃÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ⁄UÊC˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ∑§Ê üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊC˛UÁ¬ÃÊ ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË. Á¡‹Ê •äÿˇÊ üÊË ◊„UÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ „U◊ ⁄UÊC˛UÁ¬ÃÊ ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ∞fl¥ ’ÃÊÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‹¥ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ◊⁄UÊíÿ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄‘¥U. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ◊„UÃÊ ∑§ •‹Êfl Áfl‡ÊE⁄U ¬˝äÊÊŸ, •Á◊à ∑§‡Ê⁄UË, Á∑¥§∑§⁄U ŸÊÿ∑§, ¬˝÷Ê ◊¥«U‹, ‚ȇÊË‹ ·«∏¥ªË, ⁄UÁflŸ ŸÊÿ∑§, ‚ȇÊʥà ·«∏¥ªË, ŸÿŸ ŸÊÿ∑§ ‚◊à ∑§ß¸U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§fl‹ vÆ ¬˝ÁÇÊà ◊Ê◊Ê‹ ‚È‹¤ÊÊÿ ¡ÊÃ „Ò¥U. ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ •ŸÈ◊¥«U‹ ãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞‚∑§ Á‚¥„U, •¬⁄U ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ‚⁄UÊ¡,

◊È¥Á‚»§ ∞‚∑§ Á‚¥„U, ∞∑§ Á‚¥„U, ∞∑§ üÊËflÊSÃfl fl ∞ ∑§ë¿U¬, Á¡‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ãÿÊÁÿ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •ÁäÊflQ§Ê fl •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ‚Áfl∑§Ê∞¢ ©U¬ÁSÕà ÕË¥.

«Uê¬⁄U ∑§ äÊP§ ‚ ◊Á„U‹Ê ÉÊÊÿ‹, Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ‚«∏∑§ ¡Ê◊ Îé»Ùè ×ð´ SßæS‰Ø çàæçßÚU, ÇðUɸU âæñ ×ÚUèÁæð´ ·¤è Áæ´¿ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-∑§Ê¥«˛UÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ŒÈªŸË ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê «¢U¬⁄U Ÿ ∞∑§ ¬ª‹Ë ∑§Ê äÊP§Ê ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚‚ fl„U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿË. ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ©U‚ ∞◊¡Ë∞◊ ÷¡Ê ªÿÊ. ©UQ§ «¥U»§⁄U ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ‚¥flŒ∑§ ¡Ë∑§‚ˬË∞‹ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÉÊ¥≈UÊ¥ ‚«∏∑§ ¡Ê◊ ∑§Ë. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Õʟʥê¸Ã ÷Ê‹Ê«UË„U ∑§Ë ∞∑§ ¬ª‹Ë ŒÈªŸË ∞fl¥ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷≈U∑§ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ ◊Ê¥ª ∑§⁄U •¬ŸÊ ¬≈U ÷⁄UÃË „ÒU. ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× ¿U„U ’¡ ∑§ ‹ª÷ª fl„U ‚«∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ¡Ê ⁄U„UË ÕË. ßU‚ ’Ëø

ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ◊Á„U‹Ê fl ‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ∑§⁄UÃ SÕÊŸËÿ ‹Ùª. ¡Ë∑§‚Ë∞‹¬Ë ∑§ ∞∑§ «¥U¬⁄U ∑§ œÄ∑§ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿË. ©U‚∑§Ê ∞∑§ ¬Ò⁄U ≈ÍU≈U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ∑§ß¸U ¡ª„UÊ¥ ◊¥ øÊ≈¥U •Êߢ¸U. ßU‚

ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ SÕÊŸËÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ‚«∏∑§ ¡Ê◊ ∑§Ë. ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ‚ÊÕ

·¤æ¢»ýðâ ¢¿æØÌ ÂýçÌçÙçÏØô´ ·¤æð çÎÜæØð»è ¥çÏ·¤æÚU Ñ çÎÜè ⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§Ê¢ª˝‚ ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •Ê⁄U-¬Ê⁄ ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ‹«∏UªË. Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬ ¬˝œÊŸ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ◊¥ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ©UÄà ’ÊÃ¢¥ ∑§„UË¥. ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬„U‹ ¬⁄U xw fl·ÙZ ∑§ ’ÊŒ ¬¢øÊÿà øÈŸÊfl „È∞ ¬⁄¢UÃÈ ÿ„U ’«∏UÊ „UË ŒÈ÷ʸÇÿ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •’ Ã∑§ Ÿfl-ÁŸflʸÁøà ¬¢øÊÿà ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ©UŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ Sfl⁄UÊÖÿ ∞fl¢ ¬¢øÊÿÃË ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË Ÿ ∑§Ë ÕË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Œı⁄U ¬⁄U Ÿfl-ÁŸflʸÁøà ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄U

‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Ã ÁŒ‹Ë¬ ¬˝œÊŸ. ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∞fl¢ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë M§¬ ŒŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU. ß‚∑§ Á‹∞ ¬˝π¢«UflÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¢ÿÙ¡∑§ ◊ŸÙŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥U — ¿UÙ≈U⁄UÊÿ Á∑§S∑ͧ-∑ȧøÊ߸, ‚àÿÁ∑¢§∑§⁄U ŒÊ‚ -π⁄U‚ÊflÊ¢, Áfl‡ÊÈ

„Uê’˝◊- ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê, ‹Ê‹≈ÍU ◊„UÃÙ- ⁄UÊ¡Ÿª⁄U, ‹Ê‹’„UÊŒÈ⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U- ªê„UÁ⁄UÿÊ, Á‡ÊflŒÿÊ‹ ‡Ê◊ʸ- •ÊÁŒàÿ¬È⁄UŸª⁄U, ŒflʇÊË· ⁄UÊÿ -øÊ¢Á«U‹, ◊Êœfl Á‚¢„U ◊¢È¢«UÊŸË◊«UË„U, ⁄UÊœÊ∑ΧcáÊ ¡Êÿ‚flÊ‹∑ȧ∑§«∏ÂU fl Œ‹ªÙÁfl¢Œ Á‚¢„U ◊È¢«UÊ ß¸øʪ…∏U ∑§Ù ◊ŸÙŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ‚«∏∑§ ¡Ê◊ „U≈UÊÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÉÊÊÿ‹ ¬ª‹Ë ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ∞◊¡Ë∞◊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ÷¡Ê.

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ◊¥ •Ê∑˝§Ê‡Ê π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— π⁄U‚ÊflÊ¥ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã Ÿ⁄UÊÿáÊ’«∏UÊ ªÊ¥fl ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ ªÊ¥äÊË ø’ÍÃ⁄UÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ‚„UË ∑§Ê◊ ΔU∑§ŒÊ⁄U mUÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ÃÕÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥ ŒŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU. ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ ∑§Ê ôÊʬŸ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ’«∏Ê ◊¥ ªÊ¥äÊË ø’ÍÃ⁄UÊ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ŒÊ flcʸ ¬Ífl¸ ‚ „UË ø‹ ⁄U„Ê „ÒU ¬⁄UãÃÈ •÷Ë Ã∑§ ΔU∑§ŒÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄U Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ª˝Ê◊ËáÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ v|,ÆÆÆ L§¬ÿÊ ΔU∑§ŒÊ⁄U ‚ ◊Ê¥ª ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§Ê •äÊÍ⁄UÊ ¿UÊ«∏Ÿ ÃÕÊ Áfl÷ʪ ‚ ¬Í⁄UÊ ¬Ò‚Ê ©UΔUÊ ‹Ÿ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ªÊ¥äÊË ø’ÍÃ⁄UÊ ¬⁄U ∞∑§òÊ „UÊ∑§⁄U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U ¡Ê¥ø ∑§Ë. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒÈªŸË ◊¥ ªÊ¥äÊË ¡ÿ¥ÃË ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê߸U ¬Ê‹Ë ÁÄ‹ÁŸ∑§ fl ‚ÍÿÊ¸Œÿ Ÿ‡ÊŸ‹ ‚Ê‡Ê‹ fl‹»§ÿ⁄U ∞¥«U ∞¡È∑§‡ÊŸ‹ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ vzÆ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ©Uã„¥U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒflÊ ŒË ªß¸U. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ «UÊÚ ¡flÊ„U⁄U ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ©U¬ÁSÕà ◊⁄UË¡. ¬˝‚ÊŒ ∞fl¥ «UÊÚ ◊Ê ßU◊⁄UÊŸ Ÿ •¬Ÿ ‚„UÿÊªË ¡ŸÊŒ¸Ÿ ¬Ê¢«Uÿ, ‡ÊËÃ‹Ê ◊„UÃÊ, Á¬¥≈UÈ •äÿˇÊ ‚È¡Ëà ‚Ê„ÈU fl SÕÊŸËÿ ‚◊Ê¡‚flË ªÊ¬Ê‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈U‹ fl ◊ÊŸÈ ◊„UÃÊ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë •ª˝flÊ‹ Ÿ ‚Á∑˝§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U.

·¤æ¢»ýðçâØô´ Ùð ×ÙæØè ÕæÂê ·¤è ÁØ¢Ìè

üÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ «UÙ◊Ÿ ◊„UÃÙ fl •ãÿ. ⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¢«U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ «UÙ◊Ÿ ◊„UÃÙ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∞fl¢ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊùË ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿË ªÿË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ Ÿ ©UŸ∑§ Áøòʬ^ÔU ¬⁄U üÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl Áfl‡ÊÈ „Uê’˝◊ Ÿ ’Ê¬Í¡Ë ∞fl¢

‡ÊÊùË¡Ë ∑§ ¡ËflŸË ¬⁄U ÁflSÃÎà ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê¬Í¡Ë •Á„¢U‚Ê ∑§ ¬È¡Ê⁄UË Õ, Á¡ã„UÙ¥Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Á„¢U‚Ê ∑§ ¬Õ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ. •Ê¡ „U◊¥ ©UŸ∑§ ’ÃÊÿ ªÿ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŒflŸÊÕ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U, ªÈL§ø⁄UáÊ ¬ÊòÊÙ, ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ’¥∑ȧ«∏U, ¬˝∑§Ê‡Ê ¬¢«UÊ, ¬å¬Í ⁄UÊÿ, œŸÈ ◊È◊͸, ÷ª◊à ◊È◊͸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

◊ÈÁ«∏ÿÊ ◊Œ⁄U‚Ê ∑§Ë ∑§◊≈UË ¬ÈŸª¸ÁΔUÃU ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ◊ÈÁ«∏ÿÊ ÁSÕà ߸U◊ŒÊÁŒÿÊ ◊Œ⁄U‚Ê ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ◊ÊÒ‹ÊŸÊ L§∑§ŸÈgËŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸U Á¡‚◊¥ ∑§◊≈UË ∑§Ê ¬ÈŸª¸ΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚fl¸ ‚ê◊Áà ‚ ◊ÈÁ«∏ÿÊ ªÊ¥fl ‚ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ß¸U◊ŒÊŒÈÑÊÊ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ L§∑§ŸÈgËŸ, ¡ÒŸÈ‹ •ÊéŒËŸ fl ¡„UÊ¥ªË⁄U •Ê‹◊ ∑§Ê, ø¥Œ˝¬È⁄U ‚ „UÊ¡Ë •ÊÿÈ’, ∑§Ê⁄UË ÿÊ‚ËŸ ‚Ê„U’ fl ◊S≈U⁄U ‚ÊÁ„UŒ, ¡ËflŸ¬È⁄U ‚ ◊ÈçÃË •ÀÃÊ»§ ‚Ê„U’, •éŒÈ‹ ◊¡ËŒ fl ◊„U’È’ •Ê‹◊, ‚Ê‹«UË„U ‚ ◊Ê‹flË πÈ⁄U‚ËŒ •Ê‹◊, ‡Êπ ÃÒÿ’ •‹Ë fl ◊Ê’ËŸÈgËŸ ÃÕÊ ’ʋ˪È◊Ê ‚ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ¡ÊÁ∑§⁄U ‚Ê„U’, „UÊ¡Ë ß¸U‚Ê„U∑§ fl flÒ¡È‹ „U∑§ ∑§Ê ∑§◊≈UË ∑§Ê ‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿ •¬ŸË ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ‚Œ⁄U ∑§Ê ߥUÃπÊ’ ∑§⁄‘¥Uª.

•ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ‚ flÎhÊ ¬¥‡ÊŸ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ âæÏé Ùð ·¤è »ýæ×è‡æô´ ·ð¤ âæÍ ÕñÆU·¤ ÂæÌ·é¤× ÁÙÁæ»ÚU‡æ ×¢¿ Ùð ×ÙæØè »æ¢Ïè ÁØ¢Ìè øı∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „UÙªË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ÁŸŒ‡Ê∑§ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U flÎhʬ¥‡ÊŸœÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ‚¢ÅÿÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ SÕÊŸËÿ ÁflœÊÿ∑§ ©U¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ w| ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§ ’Ëø vÆ,}ÆÆ L§¬ÿÊ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÿÍ•Ê߸«UË∞•Ê߸ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ •Ê⁄U ∑§ Á‚ã„UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ‚¢ÅÿÊ ‚ flÎhʬ¥‡ÊŸ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á∑§ ß‚ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ‚ ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§ ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U, øÊ¢Á«U‹ ∞‚«UË•Ù ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ߟ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê øÊ⁄U Á¡‹Ê¥ ◊¥ ‡ÊÈM§ ’Ë«UË•Ù ◊„UE⁄U ◊„UÃÙ, ‚Ë•Ù ⁄UÁfl¢º˝ ªÊª⁄UÊ߸, ߸øʪ…∏U ’Ë«UË•Ù ⁄¢U¡Ëà ‹Ù„U⁄UÊ, ŸflËŸ ¬‚Ê⁄UË, ◊Ÿ◊Ÿ Á‚¢„U, Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. Á¡‚◊¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Á¡‹Ê ∑§ øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U ∞∑§ ¬˝◊ø¢Œ Á‚¢„U ‚◊à ∑§ß¸ ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ‚ ¬¥‡ÊŸ œÊÁ⁄UÿÙ¥ ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬ÊÒœ⁄UÙ¬áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬¥‡ÊŸ œÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë ’øà Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ. ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ ŸË◊«UË„U ¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã ‹Ê∑§«∏UË≈UÙ‹Ê, «È¢Uª⁄UË«UË„U, ⁄Uʇʟ≈UÊ¢«∏U, ◊Ê∑§‹Ë ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄UDÔU ŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë. ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê

ŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ ∑§ ‚◊ˇÊ ªÊ¢fl ∑§ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UπÊ. üÊË ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •’ ÷Ë Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ ŒÈ÷ʸÇÿ ∑§Ë ’Êà „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÀŒ „UË Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ‚ ’Êà ∑§⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË.

øı∑§Ê/ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬ÊÃ∑ȧ◊ ¡Ÿ ¤ÊÊ, ÁŸÃ‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, ‚È¡Ëà „UÊ¢‚ŒÊ ‚◊à ∑§ß¸ ªáÊ◊Êãÿ ¡Êª⁄UáÊ ◊¢ø mÊ⁄UÊ øÊ¢Á«U‹ Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ∑¥§º˝ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ªÊ¢œË ¡Ë ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ •Á¬¸Ã ∑§⁄U ©Uã„¥U ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ◊¢ø ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ •ÁœflQ§Ê ◊„¥Uº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ Ÿ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿ ªÿ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕà •ÁœflQ§Ê ◊„¥Uº˝ ∑ȧ◊Ê⁄ U◊„UÃÙ fl •ãÿ. Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ìÊÙ¥ ‚ ‚àÿ •ı⁄U •Á„¢U‚Ê ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. ßœ⁄U, øÊ¢Á«U‹ ‚Ê¢‚Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÷Ë ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ß‚∑§ •‹ÊflÊ ©U¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ŸÊÿË ªÿË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚Ê¢‚Œ ¬˝÷Ê⁄UË «UÊ. ÁŒ‹Ë¬ ‹Ê‹’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊùË ∑§Ù ÷Ë ÿÊŒ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚◊Ê¡‚flË ‚È⁄U‡Ê πÃÊŸ, ◊ÊÁáÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ, ÁŸÃ‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, ‚È⁄U‡Ê πÃÊŸ ‚◊à ∑§ß¸ ⁄Uß ø∑˝§flÃ˸, ŒflʇÊË· ∑È¢§«ÍU, ¬˝◊ø¢Œ Á‚¢„U, •‡ÊÙ∑§ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.


¿æ§üUÕæâæ-¥æâÂæâ

8

’ÈœflÊ⁄U, x •Qͧ’⁄UU wÆvw

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÃÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ— ∑§Ê¢ª˝‚ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê ©Ÿ∑§ •Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ÿ ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Á◊Á≈U Ÿ •Ÿ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∞fl¢ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄ªË. ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ÷flŸ ◊¢ ¬Ífl¸ ÁflœÊƒÊ∑§ ‚„ flÁ⁄cΔU ©¬ÊäƒÊˇÊ ¡flÊ„⁄ ‹Ê‹ ’ÊŸ⁄Ê ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ß‚ ¬⁄ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÃƒÊ „È•Ê Á∑§ ß‚∑§ Á‹∞ ¬˝π¢« ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ, Á¡‹Ê ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§Ê ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ, ¬˝◊¢«‹ËƒÊ •ÊƒÊÈÄà ∑§Ê ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∞fl¢ •¢Ã ◊¢ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •ÊflÊ‚ ∑§Ê ÉÊ⁄Êfl Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ Á‹∞ ¬˝π¢« •äƒÊˇÊÊ¢ ∞fl¢ ¬˝÷ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ¡ÀŒ „Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ’ȋʃÊË ¡Ê∞ªË ∞fl¢ ©ã„¢ flSÃÈÁSÕÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄ÊÃ „È∞ •Êfl‡ƒÊ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ Œfl¢Œ˝ ŸÊÕ øÊ¢Á¬ƒÊÊ, ’ʪȟ ‚Èê’˝È߸, ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊ ªÊª⁄Ê߸, ⁄¢¡Ÿ ’ÊƒÊ¬Ê߸, ‚ȇÊË‹ ’Ê⁄‹Ê, ‚ȇÊË‹Ê ¬È⁄ÃË, ŒflŸÊ⁄ʃÊáÊ Áfl‡fl∑§◊ʸ, ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ⁄¡∑§, ‚ÛÊË Á‚¢∑ȧ, ’Ë⁄’‹ ’ʪ, ¬È⁄ãŒ˝ „ê’˝◊ ‚ÊÁflòÊË ∑ȧŒÊŒÊ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

‡ÊÊŒË ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ, ÃÊ ¡‹ ÷¡Ê øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ∑ȧ◊Ê⁄«È¢ªË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ „ÀŒË ¬ÊûÊ⁄ ÁŸflÊ‚Ë ¡‡Ê◊ÃË Á’M§flÊ ∑§Ê ª÷¸flÃË ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊŒË ‚ ߢ∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ƒÊÈfl∑§ ¡Ê◊ŒÊ ÕÊŸÊ ◊ƒÊÍ⁄÷¢¡ ©Á«∏U‚Ê ∑§ ⁄ÉÊÈŸÊÕ Á‚¢∑ȧ ∑§Ê ƒÊÈflÃË ∑§ ∞»§•Ê߸•Ê⁄ ¬⁄ ∑ȧ◊Ê⁄«È¢ªË ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡‹ ÷¡ ÁŒƒÊÊ „Ò. Áª⁄çÃÊ⁄ ƒÊÈfl∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ©Ÿ ŒÊŸÊ¢ ∑§ ’Ëø wÆvv ‚ ¬˝◊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ‡Ê⁄ËÁ⁄∑§ ‚¢’¢œ ÕÊ. ß‚ ’Ëø ƒÊÈflÃË ª÷¸flÃË „Ê ªƒÊË, ƒÊÈflÃË Ÿ ©‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄ ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ‹Á∑§Ÿ ⁄ÉÊÈŸÊÕ Ÿ ƒÊÈflÃË ∑§Ê •¬ŸË ¬àŸË ’ŸÊŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ ÃÊ ’ëøÊ „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ vz ¡È‹Ê߸ vw ∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄«È¢ªË ÕÊŸÊ ◊¢ ⁄ÉÊÈŸÊÕ ∑§ ÁflM§f ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄ʃÊË ÕË.

⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ vz ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ⁄UQ§ŒÊŸ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ⁄Ê≈˛UÄ≈U Ä‹’ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ÁSÕà 鋫 ’Ò¢∑§ ◊¢ ⁄ÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ Á¡‚◊¢ vz ‹ÊªÊ¢ Ÿ ⁄ÄÌʟ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ⁄Ê≈˛UÄ≈U Ä‹’ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë fl é‹« ’Ò¢∑§ ߢøÊ¡¸ ◊ŸÊ¡ fl „ÀÕ S≈UÊ»§ ©¬ÁSÕà Õ.

∑§⁄UÊ≈U ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¡Ê⁄UË ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¬Áp◊ Á‚¢„U÷Í◊ ÕÊ¢ÃÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ◊¥ flÈÁ‚∑§ÊŸ ‚≈UÊ ∑§⁄UÊ≈U «ÍU ÄÿÊ∑§Ê߸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¡Ê⁄UË „ÒU. ¬Áp◊ Á‚¢„U÷Í◊ ∑§ ‚¢SÕÊ ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷¢¡ Œfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ∑¥§º˝ ÁflªÃ vz ÁŒŸÊ¥ ‚ ø‹ ⁄U„UË „ÒU. ∑§⁄UÊ≈U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ ∑§fl‹ ÿ„U •Êà◊⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‚ÊœŸ „ÒU ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹Êª ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ò‚ ÷Ë ∑§◊Ê ‚∑§Ã „Ò¥U. ∑§⁄UÊ≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹Êª Á¡‹Ê ⁄UÊÖÿ fl •¢Ã⁄⁄UÊCÔ˛Ëÿ ÅÿÊÁà ¬˝Ê# ∑§⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ß‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U •ŸÈ◊¢«U‹ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

Ã¡ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ¡Ÿ¡ËflŸ Á∑§ÿÊ •Sà - √ÿSà Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê „ÈU∞ Ã¡ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ÿ„UÊ¢ ¡Ÿ-¡ËflŸ •Sà √ÿSà „UÊ ªÿÊ. ª⁄U¡ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU∞ Ã¡ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ’øŸ ∑§ Á‹ÿ ‹Êª ßœ⁄U-©Uœ⁄U Á¿U¬Ã Ÿ¡⁄U •Êÿ. fl„UË¥ ‚Ê#ÊÁ„U∑§ „UÊ≈U ◊¢ª‹Ê„UÊ≈U ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∞fl¢ π⁄UËŒŒÊ⁄UÊ¥ ÷Ë Á¿U¬Ÿ ∑§ Á‹ÿ ¡ª„U …ÈU…∏UÃ Ÿ¡⁄U •Êÿ. ÿ„UË¥ ‚«∏U∑§Ê¥ Á∑§ŸÊ⁄U Ã¡ ’„UÊfl ‚ •Ê ⁄U„U ¬ÊŸË ∑§Ë œÊ⁄U ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê M§∑§Ÿ ¬⁄U Á‹ÿ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ßœ⁄U ß‚ ’Ëø Á∑§⁄UË’ÈM§ ’Ò¥∑§ ◊Ê«∏ ◊¥ fl˝¡¬Êà ‚ ∞∑§ ‹¢’ ‚Ê‹ flÎˇÊ Áª⁄UÊ ªÿÊ. Á¡‚∑§ ≈ÍU≈UŸ ‚ ©U‚ ¬«∏ ∑§Ë ◊Ê≈UË-◊Ê≈UË ≈U„UÁŸÿÊ¢ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U Áª⁄UË. ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§ „UÃÊ„Uà „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU. fl˝¡¬Êà ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •øÊŸ∑§ ∑§ß¸ ¡ª„UÊ¥ ∑§ Á’¡‹Ë ÃÊ⁄U ÷Ë ≈ÍU≈U ªÿ.

Á¡‹Ê ◊¥ üÊfʬÍfl¸∑§ ÿÊŒ Á∑§ÿ ªÿ ’Ê¬Í fl ‡ÊÊSòÊË ¡Ë øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ∑§Ê¢ª˝‚ ÷flŸ ◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ⁄Êc≈˛UÁ¬ÃÊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∞fl¢ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Sfl¯ ‹Ê‹ ’„ÊŒÍ⁄ ‡ÊÊSòÊË ∑§Ë ¡ƒÊ¢ÃË ‚◊Ê⁄Ê„ ◊ŸÊƒÊË ªƒÊË. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ⁄Êc≈˛UÁ¬ÃÊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∞fl¢ Sfl¯ ‹Ê‹ ’„ÊŒÍ⁄ ‡ÊÊSòÊË ∑§ ÁøòÊ ¬⁄ ¬Èc¬Ê¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄Ÿ ∑§ ¬‡øÊà flÁ⁄cΔU ©¬ÊäƒÊˇÊ ¡flÊ„⁄ ‹Ê‹ ’ÊŸ⁄Ê mÊ⁄Ê ‡Ê„ËŒ ¬Ê∑¸§ ◊¢ ªÊ¢œË ¡Ë ∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄ ◊ÊÀƒÊʬ¸áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ◊ÊÀƒÊʬ¸áÊ ◊¢ ŒflãŒ˝ ŸÊÕ øÊ¢Á¬ƒÊÊ, ‚¢¡ƒÊ ⁄Áfl ∞fl¢ Ÿª⁄ ◊„Ê‚Áøfl ÁòʇÊÊŸÈ ⁄ÊƒÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§Ê¢ª˝‚ ÷flŸ ◊¢ ‚÷Ê „È߸ ÃÕÊ ‹Êª •¬Ÿ-•¬Ÿ ÁfløÊ⁄ ⁄π. flÁ⁄cΔU ©¬ÊäƒÊˇÊ ¡flÊ„⁄ ‹Ê‹ ’ÊŸ⁄Ê Ÿ •äƒÊˇÊÃÊ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë flûʸ◊ÊŸ ÁSÕÁà ◊¢ Áfl‡ÊcÊ ∑§⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ªÊ¢œË ¡Ë ∑§ ¡ËflŸ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê •Êà◊‚ÊØ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ⁄¡∑§ Ÿ ªÊ¢œË ¡Ë ∑§ ‚ȤÊʃÊ ª∞ ⁄Ê„ ¬⁄ ø‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ŒflŸÊ⁄ʃÊáÊ Áfl‡fl∑§◊ʸ, ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊ ªÊª⁄Ê߸, ‚¢¡ƒÊ ⁄Áfl, ‚ȇÊʢà ⁄ʃÊ, ’Ë⁄’‹ ’ʪ, ‚ÛÊË Á‚¢∑ȧ, ŒflãŒ˝

ŸÊÕ øÊ¢Á¬ƒÊÊ, ◊flÊ‹Ê‹ „ÊŸ„ʪÊ, ‚ȇÊË‹Ê ¬È⁄ÃË, ‚ÊÁflòÊË ∑ȧŒÊŒÊ, ÁòʇÊÊŸÈ ⁄ÊƒÊ •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ•¬Ÿ ÁfløÊ⁄ ⁄π. ‚÷Ê ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ •‡ÊÊ∑§ ‚Èã«Ë, ‚ÊœÈø⁄áÊ Á‚¢„ ∑È¢Á≈UƒÊÊ, ⁄Ê¡‡Ê π¢«Ê߸Ã, „Á⁄Ÿ¢ŒŸ ÷¢¡, ªÊÒÃ◊ „È߸, ⁄Ê¡ãŒ˝ ∑§ë¿U¬, ‚È’ÁŒƒÊÊ ¬È⁄ÃË ‚Á„à ‚Ò∑§«∏UÊ¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ ©¬ÁSÕà Õ. •¢Ã ◊¢ œãƒÊflÊŒ ôÊʬŸ ŸË◊ø¢Œ ⁄Ê◊ Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ¤ÊÊ⁄㛮 flÒ‡ƒÊ ‚¢ÉÊcʸ ◊Êøʸ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ªÊ¢œË ¡ƒÊ¢ÃË ∑§ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄ ¬⁄ SÕÊŸËƒÊ Á’„Ê⁄Ë Ä‹’ øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ ªÊ¢œË ¡Ë ∑§Ê üÊfÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§⁄ ©ã„¢ üÊfÊ¢¡Á‹ ŒË ªß¸. ◊Êøʸ ∑§ •äƒÊˇÊ ÁŸ⁄¢¡Ÿ ¬˝‚ÊŒ ‚Êfl, ‚¢⁄ˇÊ∑§ ⁄Ê◊ø¢Œ˝ ‚Êfl, ◊„Ê‚Áøfl ‚ÈŸË‹ ¬˝‚ÊŒ ‚Êfl, ©¬ÊäƒÊˇÊ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄ ªÈåÃÊ Ÿ ŒË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ Á∑§ƒÊÊ. ß‚∑§ ©¬⁄ʢà flÒ‡ƒÊ ‚¢ÉÊcʸ ◊Êøʸ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢ ‚ŒSƒÊÊ¢ Ÿ ªÊ¢œË ¡Ë ∑§Ê üÊfÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •äƒÊˇÊ ÁŸ⁄¢¡Ÿ ¬˝‚ÊŒ ‚Êfl Ÿ ªÊ¢œË ¡Ë ∑§ ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑§Ê •Êà◊‚Êà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê

‚„U¡ÊŒ ¬ÈÁ‹ÿÊ ¬⁄U yÆ| ≈˛U∑§ ¬‹≈UÊ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¬kÊflÃË ¡ÒŸ ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚„U¡ÊŒ ¬ÈÁ‹ÿÊ ¬⁄U Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ‚ •ÊÃË „È߸ yÆ| flÒŸ •ÁŸÿ¢ÁòÊà „ U Ê  ∑ § ⁄ U ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „UÊ ªÿË. ÉÊ≈UŸÊ ÁŒŸ ∑§ w.xÆ ’¡ ∑§Ë ’ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. øÊ‹∑§ ◊Ê ⁄‚ËŒ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ«∏UË ‚¢ÅÿÊ ¡∞øÆ∞◊-wyyv øÊ߸’Ê‚Ê ‚ ¡Ê‡ÊË ≈˛Ê¢S¬Ê≈¸U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ‹Ê«U ∑§⁄U ¡Ê◊ŒÊ ¡Ê ⁄U„UË ÕË. ªÊ«∏UË π⁄UÊ’Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’¢Œ „UÊ ªÿË Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U •ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÊ ªÿË. ªÊ«∏UË ◊¥ ⁄¢Uª, ≈KÍ’ ‹Êß≈U, ∑¢§≈UË‹ ÃÊ⁄U, flÁÀ«¢Uª ⁄UÊÚU«U ‹Œ „ÈU∞ Õ. øÊ‹∑§ fl π‹Ê‚Ë ∑§Ê ∑§Ê߸ øÊ≈U Ÿ„UË¥ •ÊÿË.

ÁÎØê ·¤æ ÏÚUÙæ ÂýÎàæüÙ ¿æÚU ·¤æð

¿ÈU^ÔUË ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊ ⁄U„U ‹Êª ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ⁄UÊCÔ˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∑§ ¡ã◊ ÁŒfl‚ w •Qͧ’⁄U ∑§Ê ‹Êª ¿ÈU^ÔUË ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U. ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢SÕÊŸ •Ê¡ ’¢Œ ⁄Uπ ªÿ „Ò¥U. •Ê¡ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§ ŸÃÊ •¬Ÿ ⁄UÊCÔ˛UÁ¬ÃÊ ∑§Ê „UË ÷Í‹Ê ’ÒΔU „¢ÒU. ß‚‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ÷Ë •¿ÍUÃË Ÿ„UË¥ „ÒU. w •Qͧ’⁄U ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê¡ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ÿ„U øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU. •Ê„˜flÊŸ Á∑§ƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ªÊ¢œË ¡Ë ∑§ ÃËŸ ÁfløÊ⁄Ê¢ ’È⁄Ê ◊à ŒπÊ, ’È⁄Ê ◊à ‚ÈŸÊ ∞fl¢ ’È⁄Ê ◊à ∑§„Ê ∑§Ê ƒÊÊŒ ÁŒ‹Ê∞. ªÊ¢œË ¡ƒÊ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê Á¡‹ ∑§ ©¬Áfl∑§Ê‚

•ÊƒÊÈÄà •ŸÈ¡ ∑ȧ◊Ê⁄, ∑§◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄, Á¡‹Ê ∑§ÀƒÊÊáÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ÁŒ‹Ë¬ ÁÃ∑§Ë¸ ∞fl¢ •ãƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ªÊ¢œË ◊Ҍʟ ÁSÕà ªÊ¢œË ¡Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄ ◊ÊÀƒÊʬ¸áÊ ∑§⁄ üÊfÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§Ë. fl„Ë¢

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— •Ê◊ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ë ◊„ŸÃ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ƒÊʸåà ÷Ê¡Ÿ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ¬Ê ⁄„Ê „Ò. ∞∑§ Ã⁄»§ Œ‡Ê ◊¢ ∑§⁄Ê«∏UÊ¢ ≈UŸ •ŸÊ¡ ⁄π-⁄πÊfl ∑§ •÷Êfl ◊¢ ‚«∏U ⁄„Ê „Ò, ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë ◊ÊÒà ÷Íπ◊⁄Ë ‚ „Ê ⁄„Ë „Ò. ’ëø •ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê∞¢ ∑ȧ¬ÊcÊáÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄ „Ê ⁄„ „Ò¢. ©Äà ’ÊÃ¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê Á¬À‹ß¸ „ÊÚ‹ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã πÊl ‚È⁄ˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄ ¡àÕÊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ’ÃÊÒ⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ‚flÊ¸ëø ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ ∑§ •ÊƒÊÈÄà ∑§ ⁄ÊíƒÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄ ’‹⁄Ê◊ Ÿ ∑§„Ë. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ’ˬË∞‹ ◊¢ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ fl ’ˬË∞‹ ◊¢ Ÿ„Ë¢ •ÊÃ Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ©ã„¢ ’ˬË∞‹ ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ¬ÊÃÊ. ¡’Á∑§ ‚fl¸

∑§Ë πÊ◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∞¬Ë∞‹ ‚◊ÈŒÊƒÊ ’ˬË∞‹ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹ ⁄„ „Ò¢. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl¸ ∑§ xz Á∑§‹Ê ∑§Ê ÉÊ≈UÊ∑§⁄ ß‚◊¢ wz Á∑§‹Ê •ŸÊ¡ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.¡Ê Á∑§‚Ë ÷Ë M§¬ ‚ ◊ÊãƒÊ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ. ∞¬Ë∞‹-’ˬË∞‹ ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ πà◊ ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ zz flcʸ ∑§ ‚÷Ë flÎfÊ¢ ∑§Ê wÆÆÆ M§¬ƒÊ ◊ÊÁ‚∑§

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ¡ŸÃÊ Œ‹ ƒÊÈŸÊ߸≈U« ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê •Ê∑§Ê‡Ê „Ê≈U‹ ◊¢ Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ Áfl∑˝§◊ ◊¢È«Ê ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „È߸ Á¡‚◊¢ ‚fl¸¬˝Õ◊ ⁄Êc≈˛UÁ¬ÃÊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∞fl¢ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Sfl¯ ‹Ê‹ ’„ÊŒÍ⁄ ‡ÊÊSòÊË ∑§Ê üÊfÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ÃÕÊ ÁøòÊÊ¢ ¬⁄ ◊ÊÀƒÊʬ¸áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ©Ÿ∑§ mÊ⁄Ê ’ÃÊ∞ ªƒÊ ◊ʪ¸ ¬⁄ ¡ŒƒÊÍ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ•Ê¢ Ÿ ƒÊͬË∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ¡Ÿ Áfl⁄ÊœË ◊„¢ªÊ߸ ¡’Œ¸SÃË ∞»§«Ë•Ê߸ ƒÊ„Ê¢ ∑§ ª⁄Ë’ ¡ŸÃÊ ¬⁄ ÃÊ»§ŸÊ ∞fl¢ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢ y •Ä≈ÍU’⁄ vw ∑§Ê øÊ߸’Ê‚Ê Á¡‹Ê ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§ ‚◊ˇÊ œ⁄ŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ƒÊÊ. Á¡‹Ê ◊„Ê◊¢òÊË ß¢Œ¡Ëà Á‚¢„ Ÿ ‚÷Ë ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ•Ê¢ ‚ Œ‹-’‹ ∑§ ‚ÊÕ œ⁄ŸÊ ◊¢ ©¬ÁSÕà „ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê Á¡‹ÊäƒÊˇÊ Áfl∑˝§◊ ◊È¢«Ê, ¬Ífl¸ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§ ∑§ •äƒÊˇÊ fl‚Ë©⁄ ⁄„◊Ê⁄, ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê‚Áøfl ‚ÃË‡Ê Á‚¢„ ø¢Œ˝fl¢‡ÊË •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÉÊÊÉÊ⁄UÊ ◊¥ ⁄U‹fl „UÊÚÀ≈U ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U ’Ê‹ ªÈL§ø⁄UáÊ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ •ãê¸Ã ‚¥øÊÁ‹Ã „UÊŸflÊ‹Ë ◊Ÿ⁄‘UªÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚Ê߸UŸ ’Ê«¸U ¡„UÊ¥-ÄUÊ¥ Á’π⁄UË ¬«∏Ë ⁄U„UÃË „ÒU ’„ÈUà „UË ∑§◊ ÿÊ¡Ÿ•Ê¥ ◊¥ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ’Ê«¸U ‹ªË ⁄U„UÃË „ÒU. ¤Ê⁄U¤Ê⁄UÊ ˇÊòÊ ∑§ „UÊ«∏¡Ê«∏Ê ◊¥ ÷Ë øÊ⁄U-øÊ⁄U ’Ù«¸U ⁄Uπ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ßU‚◊¥ ∞∑§ ÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ÃÊ ŒÍ‚⁄UË ’Ù«¸U ’ŸÊŸ flÊ‹ ∞¡¥‚Ë ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ¡’ Œ’Êfl Áfl÷ʪ ¬⁄U ’…∏UÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ ‹∑§⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚ÈŒÍ⁄UflÃ˸ ª˝Ê◊ËáÊ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ¡„UÊ¥-ÄUÊ¥ ⁄Uπ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ßU‚◊¥ ∑§ß¸U Ã⁄U„U ∑§Ë »§ÊÿŒ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë „ÒU. ÃÊÁ∑§ ªÊ¥fl flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚„UË M§¬ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§. ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ŒÅÊÊ ¡Êÿ ÃÊ ¬Í⁄‘U ¬˝ÅÊ¥«U ◊¥ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÁSÕÁà ©Uà¬ÛÊ „ÈUÿË „ÒU.

⁄U‹fl Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ÃÊ ⁄‘U‹ øP§Ê ¡Ê◊ v| ∑§Ê

•flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë øÈ‹Ê߸U äÊ«∏Ñ ‚ ¡Ê⁄UË ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∞fl¢ •Ê‚¬Ê‚ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ’…U∏ ªÿË „ÒU. •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ÁŒŸÊ¢ ÁŒŸ ’…U∏ÃË Ÿ¡⁄ •Ê ⁄U„UË „ÒU. ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë øÈÀÊÊ߸U ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË ŒπË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU . ≈UÊ∑§‹Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U „UÊŒÈ⁄U, ∑¥§∑§, ‚Ê⁄U¡Ê◊„UÊÃÈ, ’ȤÊÈ‚Ê߸U, ◊„UÊ‹Ë‚Ê߸U, ª‹ÿÊ‹Ê„U⁄U, „UÊßÊ≈UÊ«UÊ¥ª ‚◊à ∑§ß¸U ªÊ¥fl ◊¥ •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë øÈ‹Ê߸U ø‹ ⁄U„UË „ÒU. ‚ÊÕ „UË ¡ª„U¡ª„U Á’∑˝§Ë ÷Ë ø‹ ⁄U„UË „ÒU. •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë øÈ‹Ê߸U fl Á’∑˝§Ë ‚ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ÷Ë Á’ª«∏Ÿ ‹ªÊ „ÒU. ª˝Ê◊ËáÊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸU ⁄U„Ã „Ò¥U.

⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‹Ê„UÊ⁄U ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷Ë ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ Œ‡Ê⁄UÕ ¬ÍÁûʸ, ‚‹È∑§Ê ¡Ê¡Ê, ‚ÈäÊË⁄U ◊„UÃÊ, ÁŒ‹Ë¬ ◊„UÃÊ, ªÊ¬Ê‹ ¬Í⁄UÃË, •Áπ‹¥Œ˝ ŸÊÿ∑§, ‚¥ªËÃÊ ’¥ŒÊ, »Í§‹◊ŸË •¥ªÁ⁄UÿÊ,

ÁflEÊ‚ •¥ªÁ⁄UÿÊ ∑§ •‹ÊflÊ ÉÊÊÉÊ⁄UÊ, …∏UˬÊ, ’«∏¬Ê‚, ⁄UÊ¥ªÊ, ÃÈ◊‚Ê߸U, ߸Uøʬ˫∏, „UÊ∑§ÊªÈ߸U, Á«Uê’È‹Ë, Ã⁄UÃ⁄UÊ, ‚ÊŸ¬Êπ⁄UË ∑§ •‹ÊflÊ ∑§⁄UË’Ÿ Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄ — ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÁøÁ⁄UÿÊ ◊¥ ‚‹ ∑§ ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§ •Ê⁄U∞Ÿ ¤ÊÊ fl •ãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈM§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§ fl •ãÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÁflÁ÷ããÊ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U flÊûÊʸ ∑§Ë. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ fl ©Uã„¥U Á◊‹ŸflÊ‹Ë ‚ÈÁfläÊÊ∞¥, •¥∑ȧflÊ-ÁøÁ⁄UÿÊ ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, ‚‹ ∑§ Ÿ∞ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§Ë ¬˝ªÁà ‚◊à ÁflÁ÷ããÊ ÁflãŒÈ•Ê¥ ¬⁄U „ÈU߸U flÊûÊʸ ∑§⁄UË’Ÿ «U…∏U ÉÊ¥≈U Ã∑§ ø‹Ë. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡Ë∞◊ üÊˤÊÊ Ÿ ÷Ë ‚‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ •ÊÁŒ ‚ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ. ‚ÊÕ „UË ©UŸ‚ ‚„UÿÊª ∑§Ë •¬ˇÊÊ ÷Ë ¡ÃÊÿË. fl„UË¥ ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ÷Ë „U⁄U‚¥÷fl ‚„UÿÊª ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚‹ ∑§ ßU∑§’Ê‹ •„U◊Œ, ’Ë∑§ ¬ÊΔU∑§, ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ◊¡ŒÍ⁄U ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬˝‡Êʥà øÊ¥Á¬ÿÊ, ߥUŒ˝¡Ëà ‚◊Œ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‹Ê„UÊ⁄U, ‚¥ÃÊ· ÁÃflÊ⁄UË, •Á◊à •¥ªÁ⁄UÿÊ, ¬˝tUÊŒ «UʪÊ, ªÈ‹Ê’Ë «UÊ¥ª ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.

vw fl·¸ ’ÊŒ ÷Ë Ÿ„UË¢ ’Œ‹Ë ©U¬ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ŒÊ ∑§Ê·ÊªÊ⁄U ∑§Ë ÃSflË⁄U ÉÊÊÿ‹, ª¥÷Ë⁄U

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ©U¬ ∑§Ê·ÊªÊ⁄U ∑ Ë vw fl·¸ ∑§ ‹ê’ ‚»§⁄U ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÃSflË⁄U •’ Ã∑§ Ÿ„UË¢ ’Œ‹Ë „ÒU ∞fl¢ •Ê¡ ÷Ë ∞∑§ SÕÊÿË ©U¬∑§Ê·ÊªÊ⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ©U¬ ∑§Ê·ÊªÊ⁄U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U Ã⁄U‚ ⁄U„UÊ „ÒU ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ŒπÊ ¡Êÿ ÃÊ •Ê÷Ê⁄U ¬˝÷Ê⁄U ‚ „UË ∑§Ê◊ ∑§Ê¡ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á‹„UÊ¡Ê ∑§Ê◊ ∑§Ê¡ ◊¥ ßU‚∑§Ê ¬˝ÁÃ∑ȧ‹ •‚⁄U ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU ∞fl¢ ßU‚∑§Ê •ÁäÊ∑§ •‚⁄U ÁflªÃ ◊Êø¸ ◊Ê„U ◊¥ ÷Ë „UË ÁŒπÊ߸U ¬«∏Ê ÕÊ. ¡’Á∑§ ßU‚ ‚¥’äÊ ◊¥ ©U¬ ∑§Ê·ÊªÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U Áfl÷ʪ ∑§ •fl⁄U ¬˝◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚◊à ◊„Uʬ˝¥’äÊ∑§ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§Ê ÷Ë ¬òÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU ‚ÊÕ „UË Áflà Áfl÷ʪ ∑§Ê ÷Ë ¬òÊ ÷¡Ê ªÿÊ „ÒU.∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ŒπÊ ¡Êÿ ÃÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ©U¬ ∑§Ê·ÊªÊ⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ⁄UÊ◊ ÷⁄UÊ‚ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU.U Áflà Áfl÷ʪ ∑§Ê ÷Ë ßU‚ ‚◊SÿÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U Áfl÷ʪ ∑§ •fl⁄U ¬˝◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê Á‹π ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¤ÊÊ⁄UŸ≈U ‚flÊ ∑§Ê»§Ë äÊË◊Ë ªÁà ‚ ø‹ ⁄U„UË „ÒU ∞fl¢ ßU‚∑§Ê •‚⁄U ©U¬∑§Ê·ÊªÊ⁄U ◊¥ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU. ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ’Êà ÃÊ

„

ÿ„U „ÒU Á∑§ ©U¬ ∑§Ê·ÊªÊ⁄U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ©UmUÉÊÊ≈UŸ „ÈU∞ ‹ª÷ª vw ’·¸ „UÊ ª∞ ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë •Ê¡ Ã∑§ ßU‚ ÷flŸ ∑§Ê „UË ‚ÈäÊÊ⁄U „UÊ ¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ‚ÈÁfläÊÊ ¬˝Ê# „UÊ ¬ÊÿÊ. ©U¬∑§Ê·ÊªÊ⁄U ÷flŸ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ’ŸË „ÈUÿË „ÒU ’⁄U‚Êà ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÃÊ ©U¬∑§Ê·ÊªÊ⁄U ÷flŸ ◊¥ ◊ÊŸÊ¢ ¬ÊŸË „Ë ¬ÊŸË •¥Œ⁄U ◊¥ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ’⁄U‚Êà ∑§ ÁŒ��Ê¥ ◊¥ ©U¬∑§Ê·ÊªÊ⁄U ÷flŸ ◊¥ •Á÷‹πÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπ¬ÊŸÊ •‚¥÷fl „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

’Êß∑§ fl ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ∑§ ’Ëø „ÈU߸ ≈UP§⁄U

ªÊßU‹∑§⁄UÊ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ∞fl¥ ‚Ê߸UÁ∑§‹ ∑§ ’Ëø „ÈU߸U ≈UP§⁄U ◊¥ ŒÊ ‹Êª ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ. ÉÊ≈UŸÊ ªÊßU‹∑§⁄UÊ ‚ ◊„UÊŒfl‡ÊÊ‹ ∑§ ’Ëø ÉÊ≈UË ¡’ ’ÊßU∑§ ‚flÊ⁄U ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ÁflüÊÊ◊ ’Ê⁄UË fl ‚Ê߸UÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ∑§Ê⁄U’Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë Á’⁄U‚Ê ’⁄U¡Ê ∑§ ’Ëø ≈UP§⁄U „UÊ ªÿË. ≈UP§⁄U ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ‚«∏∑§ ¬⁄U Áª⁄U ¬«∏ Á¡‚‚ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U øÊ≈¥U •ÊÿË¥. ÉÊÊÿ‹ •flSÕÊ ◊¥ ©Uã„¥U ªÊßU‹∑§⁄UÊ ⁄‘U»§⁄U‹ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¥ ©UŸ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ë „ÒU.

¬¢‡ÊŸ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ⁄πË. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ‹∑§⁄ ‚¢‚Œ Ã∑§ ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ‹«∏U ⁄„ „Ò¢. ß‚∑§ Äà ⁄ÊíƒÊ ∑§ vw ⁄ÊíƒÊÊ¢ ◊¢ ¡àÕÊ ∑§ ¡Á⁄ƒÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ø‹Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ v{ •Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚Á„à Á’„Ê⁄, ©Á«∏U‚Ê, ¿UûÊË‚ª$…U •ÊÒ⁄ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§

∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¢ª. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ πÊl ‚È⁄ˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄ ¡àÕÊ mÊ⁄Ê ŸÈÄ∑§«∏U ŸÊ≈U∑§ ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ¡àÕÊ ≈UË◊ ◊¢ ’‹⁄Ê◊, ªÈ⁄¡ËÃ, Á¡ƒÊÊ, ‡ÊÁÄÃ, ⁄Áfl, ÁŸ‡ÊÊ, ¬À‹flË, Áfl‡flŸÊÕ, ‚È⁄‡Ê, ’Ò¡ŸÊÕ ◊„ÃÊ, ’Ò¡ŸÊÕ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ∑§‹Ê©gËŸ •¢‚Ê⁄Ë, ‡ƒÊÊ◊Ê fl »§∑¸‡fl⁄ ◊„‹Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊Á„‹Ê ‚◊ÊŃÊÊ, Á¡‹Ê ◊Á„‹Ê ‚Á◊ÁÃ, ƒÊÈflÊ-¡È◊È⁄, •Ê◊ÊŸ ◊Á„‹Ê ‚Á◊ÁÃ, ¡Ê„Ê⁄, •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËƒÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢«‹, ‚◊Á∑§Ã ◊ÊŸfl Áfl∑§Ê‚ ‚¢SÕÊŸ, ¤ÊÊ⁄㛮 Á⁄‚Ê¸‚ ‚¢≈U⁄, ‚Ë«éÀƒÊÍ∞‚, Á‚fÍ-∑§Êã„Ê ◊◊ÊÁ⁄ƒÊ‹ ‹Ê߸’˝⁄Ë ≈˛US≈U •ÊÁŒ ‚¢ªΔUŸÊ¢ ∑§Ê ƒÊÊªŒÊŸ ‚⁄Ê„ŸËƒÊ ⁄„Ê.

ªÊ¢fl ◊¥ ÁŒπ „UÊÕË, ª˝Ê◊ËáÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ‚Ê⁄¢U«UÊ ∑§ ¡◊’Ê߸’ÈM§, ∑§‹ÒÃÊ, ø⁄UflÊ‹Ê⁄U ‚Á„Uà ∑§ß¸ ªÊ¢flÊ¥ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ Á¬¿U‹ ∑§ß¸ fl·Ê¸ ’ÊŒ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U „UÊÕË Œπ∑§⁄U ÷ÿ÷Ëà Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ª „ÒU. ßœ⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ‹ª÷ª øÊ⁄U „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¤ÊÈ¢«U ŒπÊ. fl„UË¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¤ÊÈ¢«U ŒπÊ ªÿÊ. ¡Ê ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ ¬ÈŸ— ÉÊŸ ¡¢ª‹Ê¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªÿÊ.

vz fl·Ê¥¸ ‚ •äÊÍ⁄Ê ¬«∏Ê „ÒU ßUÁãŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚

ÁøÁ⁄UÿÊ ◊¥ ¡Ë∞◊ ‚¥ª ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ∑§Ë flÊûÊʸ

ÉÊÊÉÊ⁄UÊ ◊¥ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈM§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§ Á‹∞ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¿U„U ’¡ Ã∑§ ÉÊÊÉÊ⁄UÊ ◊¥ ⁄‘U‹ øP§Ê ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ äÊ◊Á∑§ÿÊ¥ ‚ ¡Ê◊à ⁄U„UªÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ’Ëø ≈˝UŸÊ¥ «U⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU. ÄÿÍ¥Á∑§ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ¬Í⁄UË ⁄U„U ‚ ’ÊÁäÊà ∑§Ê߸U ÷Ë ’«∏Ë ◊Ê¥ª Á’ŸÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ⁄U„UªÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê Ÿ∑ȧ‹ ø¥Œ˝ ◊„UÃÊ, ∑§ ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ¬˝ŒË¬ ÃÊ¬ŸÊ, ߥŒ˝¡Ëà ‚◊Œ, Á∑§ v| ∑§Ê ‚È’„U ¿U„U ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ „UÁ⁄Uø⁄UáÊ ◊„UÃÊ, ◊ŸÊ„U⁄U øÊ¥Á¬ÿÊ,

©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‹Êÿ¢‚ Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ «ÊÚ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊÚ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UQ§ŒÊŸ ‚ ’…∏U∑§⁄U ∑§Ê߸ ◊„Uʌʟ Ÿ„UË¥. ⁄UQ§ ŒŸ ‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ S»Í§Ã˸ ’ŸË ⁄U„ÃË „ÒU. ŸÊflÊ◊È¢«UË ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ◊ŸÊ¡Ëà ÁflEÊ‚ Ÿ ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§Ê ◊„Uʌʟ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ‹ÊªÊ¥ ‚ ⁄UQ§ŒÊŸ ◊¥ ’…∏U ø…∏U ∑§⁄U Á„US‚Ê ‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UQ§ŒÊŸ, ⁄UÊªË, ª÷¸flÃË fl ∑§◊ fl¡Ÿ flÊ‹ ∑§Ê ¿UÊ«∏U ∑§Ê߸ ÷Ë SflSâÿ √ÿÁQ§ ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á≈US∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝÷Ê⁄UË «UÊÚ ’Ë•Ê⁄U¬Ë ⁄UÊfl, ‹Êÿ¢‚ Ä‹’ ∑§ ‚Áøfl «UÊÚ Á„UÃ¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬˝Ê»§‚⁄U ∞ø•Ê⁄U ◊È¢«UÊ, ÃM§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ, ⁄UQ ŒÊÃÊ ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ •fl‚⁄U ¬˝⁄UáÊÊ ◊Á„U‹Ê ‚Á◊Áà ∑§Ë •äÿˇÊ ‡ÊÒ‹¡Ê ‚È¢Œ⁄U◊ fl ‚Áøfl Á◊ŸÊˇÊË ∑ȧ¡ÈM§ mÊ⁄UÊ Á≈US∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢Uø∑§⁄U ¬Ífl¸ fl·Ê¸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà •Ê¡ ÷Ë ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ ’Ëø »§‹,ŒÍœ fl Á◊ΔUÊ߸ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄U ©UŸ∑§ ‡ÊËÉÊ˝ SflÊSâÿ ‹Ê÷ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë.

ÚU¹-ÚU¹æß ·ð¤ ¥ææß ×ð´ âǸU ÚUãUæ ·¤ÚUæðǸæð´ ÅUÙ ¥ÙæÁÑ ÕÜÚUæ×

¡„UÊ¥-ÄUÊ¥ ¬«∏Ê „ÒU ◊Ÿ⁄UªÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ’Ê«¸U

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄)— ÉÊÊÉÊ⁄UÊ ◊¥ ⁄‘U‹fl „UÊÚÀ≈U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U •ÊªÊ◊Ë v| •Qͧ’⁄U ∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈM§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÉÊÊÉÊ⁄UÊ ◊¥ vw ÉÊ¥≈U ∑§Ê ⁄‘U‹ øP§Ê ¡Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU. ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ÉÊÊÉÊ⁄UÊ ◊¥ „ÈU߸U ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈM§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ßU‚ ’„ÈU¬˝ÃËÁˇÊà ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflªÃ vÆ-vw ‚Ê‹Ê¥ ‚ ‹Êª ⁄‘U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπÃ •Ê∞ „Ò¥U. ◊ª⁄U ⁄‘U‹fl mUÊ⁄UÊ •’ Ã∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊„U¡ •ÊEÊ‚Ÿ „UË ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ◊ª⁄U •’ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚’˝ ∑§Ê ’Ê¥äÊ ≈ÍU≈U ªÿÊ „ÒU. •Ã— •ÊªÊ◊Ë v| •Qͧ’⁄U ∑§Ê „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ÉÊÊÉÊ⁄UÊ ◊¥ ⁄‘U‹ øP§Ê ¡Ê◊ ∑§⁄‘¥Uª. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚∑§

S∑§Ê©≈U ∞fl¢ ªÊ߸« mÊ⁄Ê ‡Ê„⁄ ◊¢ ¬˝÷Êà »§⁄Ë ÁŸ∑§Ê‹Ê ªƒÊÊ. Á∑§⁄UË’ÈM§ — ⁄UÊCÔ˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË fl ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË ∑§Ê ¡ã◊Êà‚fl •Ê⁄U∞◊«UË ‚‹ ∑§ Á∑§⁄UË’ÈM§ ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ πŒÊŸ ¬˝’¢œŸ mÊ⁄UÊ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ Á∑§⁄UË’ÈM§ ◊¥ ÷√ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ¬Ífl¸∑§ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ¡„UÊ¢ ‚fl¸œ◊¸ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ’Ëø Á∑§⁄UË’ÈM§ ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ πŒÊŸ ©U¬ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∞∑§ Á‚¢„U ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ŒË¬ ¬˝ÖÖflÁ‹Ã ∑§⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄U •Êª ’…∏UÊÿÊ. ¡„UÊ¢ øÊ⁄UÊ¥ œ◊Ê¸ (Á„UãŒÈ, ◊ÈÁS‹◊, Á‚π, ߸‚Ê߸) ∑§ œ◊¸ªÈM§•Ê¥ ‚Á„Uà ©U¬ÁSÕà ‚Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ ©UQ§ ◊„UʬÈM§·Ê¥ ∑§ ÁøòÊÊ¥ ¬⁄U ¬Èc¬ ø…∏UÊ∑§⁄U ©Uã„¥U üÊfÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ∑§ß¸ ªáÊ◊Êãÿ ‹Êª ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ. ŸÊflÊ◊È¢«UË —⁄UUÊC˛Á¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∑§ ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸÊflÊ◊È¢«UË ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ fl ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ‚ÊÒ¥¡ãÿ ‚ •Ê¡ Á≈US∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚∑§Ê

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ’¥ŒªÊ¥fl ¬˝π¥«U ◊¥ Á’øÊÒÁ‹ÿÊ ¬˝ÕÊ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ◊¡’ÍÃË ∑§ ‚ÊÕ „UÊflË „Ò.U •Ê¡ ‚ vz fl·¸ ¬„U‹ ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ ÷Ë •Ê¡ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ ÕË. ∞∑§ - ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ‚ÊÒ-‚ÊÒ ß¥UÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ∑§Ê ΔU∑§Ê Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ. ’¥ŒªÊ¥fl ÉÊÊ≈UË ∑§ ŸËø ∑ȧ‹ ¿U„U ¬¥øÊÿà ◊¥ ßU‚ Ã⁄U„U •ÊflÊ‚¥ •Ê¡ ÷Ë ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§Ë ÃÊÒ⁄U π«∏Ë Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò¥U. ‹Êª ∑§„UÃ¥ Á∑§ vz flcʸ ¬„U‹ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ΔU∑§ŒÊ⁄UË fl Á’øÊÒÁ‹ÿ ∞∑§§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ‚Ò∑§«∏Ê¥-‚Ò∑§«∏Ê¥ ߥUÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚¥ ΔU∑§Ê Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ. ©U‚ Œ⁄êÿÊŸ ‚ÊÒ ◊¥ ¬Ê¥ø ÿÊ Œ‚ ÉÊ⁄U „UË ’Ÿ ¬ÊÃ Õ. ßU‚∑§ ’ÊŒ ‚Ê⁄‘U-‚Ê⁄‘U ∑§ ∑§Êÿ¸ •äÊÍ⁄‘U ¿UÊ«∏ ÁŒÿ ªÿ. ÄÿÊ¥Á∑§ •ª˝Ë◊ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ΔU∑§ÊŒ⁄U fl Á’øÊÒÁ‹ÿÊ ¬Í⁄UË ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê „U¡◊ ∑§⁄U «UÊ‹Ã Õ. Á¡‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê •Ê¡ ÷Ë ‹Êª ÷Ȫà ⁄U„U „Ò¥U.

øÊ‹∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà ¬⁄U ‚ÊŸÈ•Ê ‡ÊÊ∑§ ◊¥ «ÍU’Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U-øÊ߸U’Ê‚Ê ‚«∏∑§ ¬⁄U ‚Ë≈UË‚Ë ’‚ ∑§Ë „ÈUÿË ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ øÊ‹∑§ ∑ΧcáÊÊ ªÊ¬ ∑§Ë ’‚ ‚ Œ’∑§⁄U „ÈUÿË ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ‚ÊŸÈ•Ê ◊¥ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ‹„U⁄U ŒÊÒ«∏ ªÿË ◊ÎÃ∑§ øÊ‹∑§ ‚ÊŸÈ•Ê ¬˝π¥«U ∑§ ø◊∑§¬È⁄U ªÊ¥fl ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU ßUäÊ⁄U ∑ΧcáÊÊ ªÊ¬ ∑§Ë ◊ÎàÿÍ ¬⁄U SÕÊŸËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈM§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§ Ÿ ª„U⁄UÊ ‡ÊÊ∑§ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „ÒU üÊË ŸÊÿ∑§ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ∞‚ ŒÈπ ∑§Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ߸UE⁄U ¬ËÁ«∏à ¬⁄UÁflÊ⁄U ∑§Ê ‡ÊÁQ§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘U.ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË ŸÊÿ∑§ ∑§ •‹Êfl ÷Ê¡¬Ê Á∑§‚ÊŸ ◊Ê⁄UøÊ ∑§ Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¥òÊË ‹ˇ◊áÊ ◊Èá«UÊ Ÿ ÷Ë ª„U⁄UÊ ‡ÊÊ∑§ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „ÒU.ßUäÊ⁄U ø◊∑§¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ÷Ë ‹Êª ‡ÊÊ∑§ ◊ «ÍU’ „ÈU∞ „ÒU ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË ŸÊÿ∑§ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ŒÈÉÊ≈¸UŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ‹ÊʪÊ¥ ∑§Ë SflÊSÕÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ÷Ë ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ∑§Ë „ÒU.ÁfläÊÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‚ÈŒ¥⁄U ‹Ê‹ ◊„UÃÊ ,•Ê¡‚Í ∑§ Á¡‹Ê ‚Áøfl ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¥„U ¬Í⁄UÃË ‚◊à •ãÿ ŸÃÊ•Ê Ÿ ÷Ë ª„U⁄UÊ ‡ÊÊ∑§ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „ÒU.

•ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ¬¥øÊÿà ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ’Ÿ — ªÊª⁄UÊ߸U ’¥ŒªÊ¥fl U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — Ÿ∑§≈UË ¬¥øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ‚„U ¬˝π¥«U ¤ÊÊ◊È◊Ê ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl Á◊ÕÈŸ ªÊª⁄UÊ߸U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •äÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬¥øÊÿà SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Œ˝ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞ •Ê¡ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸Œ fl Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÿÊÁŸ ŒÊ SÕÊŸ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU ¬⁄U ‚’‚ ’«∏Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U fl ’¥ŒªÊ¥fl ¬˝¥π¥«U ‚◊à ¬Í⁄‘U •ŸÈ◊¥«U‹ ∑§Ë ÷ÒªÊÁ‹∑§ ÁSÕÁà •Á¡’Ê ª⁄UË’ „ÒU ’Ê¥ŒªÊ¥fl ∑§ ∞∑§ ∞∑§ ¬¥øÊÿà ∑§Ë ŒÍ⁄UË flø◊ÊŸ •äÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ∑¥§Œ˝ ‚ ‹ª÷ª ‚ÊÒ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË „ÒU ∞‚ ◊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •ŸÈ◊¥«U‹ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU •Ã ©U¬ÊÿÈQ§ ‚ ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ üÊË ªÊª⁄UÊ߸U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ¬˝π¥«U fl ¬¥øÊÿà SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ë ¡Êÿ.

•ÊflÊ⁄UÊ ∑ȧûÊÊ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÒU¢ ‡Ê„U⁄UflÊ‚Ë ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ◊¥ ߟ ÁŒŸÊ¥ ‚ •ÊflÊ⁄UÊ ∑ȧûÊÊ¥ ‚ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ∑§ ‹Êª ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò. fl„U ‹ªÊÃÊ⁄U ߟ‚ ’øŸ ∑§ ©U¬Êÿ …È…∏UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥.


9

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ

‚¢ÁˇÊåà ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Òø

∑§◊ ⁄Uʇʟ ºŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¢ Ÿ «UË‹⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄UÊ

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ¡∑§«UË S¬ÙÁ≈¢¸Uª Ä‹’ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ∞∑§ »È§≈U’Ê‹ ◊Òø ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ‹ xw ≈UË◊Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê »§Êߟ‹ ◊Òø ∑§‹ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ. ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ Áflº˜ÿÈÃfl⁄UáÊ ◊„UÃÙ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. Áfl¡ÃÊ •ı⁄U ©U¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù ¬È⁄S∑Χà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ªÈ«∏U⁄UÊ ‚Ù⁄‘UŸ, ⁄UÊ◊ºÊ‚ ‚Ù⁄‘UŸ, ⁄UflË¥º˝ ŸÊÕ „UÊ¢‚ºÊ, ¬‡ÊȬÁà ◊„UÃÙ, üÊ˺ʂ ◊Êá«UË, ∑§ŸÊ߸‹Ê‹ ◊Êá«UË •ÊÁº ¡È≈U „ÒU.

Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§Ê ÁflŒÊ߸ ‚◊Ê⁄Ê„ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ◊Ê⁄flÊ«∏UË ©ëø ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflôÊÊŸ ∑§Ë Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ◊Ê∂Ê ø≈U¡Ë¸ ‚flÊÁŸflÎÁà „Ê ªß¸ .ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∞∑§ ÁflŒÊ߸ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ÁfllÊ∂ƒÊ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ¬˝œÊŸÊäƒÊʬ∑§ Á‡Êflø⁄áÊ ◊„ÃÊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ•Ê¢ Ÿ •¬Ÿ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ◊Ê∂Ê ø≈U¡Ë¸ ∑§Ê ©¬„Ê⁄ •ÊÒ⁄ ªÈ∂ŒSÃÊ Œ∑§⁄ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ.ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¬˝œÊŸÊäƒÊʬ∑§ Á‡Êflø⁄áÊ ◊„ÃÊ Ÿ ÷Ë Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§Ê ‡ÊÊ∂ •Ê$…UÊ∑§⁄ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê •Ê߸ŸÊ „ÊÃÊ „Ò. ‚◊Ê¡ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ ©Ÿ∑§Ê •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò.Á‡ÊˇÊ∑§ „◊‡ÊÊ ŒÊÁƒÊàfl ∑§ ÁŸflʸ„ ◊¢ •Êª ⁄„Ã „Ò¢.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚flÊÁŸflÎà Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ◊ʃÊÊ ŒÊ‚, ¿¢UŒÊ ⁄ʃÊ, Á‡ÊflÊ¡Ë Á‚¢„ •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ.‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ¬˝πá« Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ◊È⁄Ê⁄Ë ‡ÊÊ„Ë, ‡Ê∑È¢Ã∂Ê ∑ȧ◊Ê⁄Ë, ⁄¢¡Ëfl ¤ÊÊ, ‡ÊÒ∂¢Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄, Áfl‡flŸÊÕ ¬˝œÊŸ, •¡ƒÊ Á‚¢„ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

„«∏UÃÊ∂ ‚ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ¬ÈŸ⁄ˡÊáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ¬˝÷ÊÁflà ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¬˝πá« ˇÊòÊ ◊¢ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§ „$«ÃÊ∂ ¬⁄ ⁄„Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¢ ¬ÈŸ⁄ˡÊáÊ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ¬˝÷ÊÁflà „Ê ⁄„Ê „Ò . ’ÃÊ Œ¢ Á∑§ ¬˝πá« ˇÊòÊ ∑§ ∑§ß¸ ◊Ìʟ ∑¢Œ˝Ê¢ ◊¢ ’Ë∞∂•Ê ∑§ M§¬ ◊¢ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò . ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§ Á¬¿U∂ ¬ëøË‚ ÁŒŸ ‚ ø∂ ⁄„ „«∏UÃÊ∂ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ¬ÈŸ⁄ˡÊáÊ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ÷Ë fl ∂Êª ’Á„c∑§Ê⁄ Á∑§ƒÊ „È∞ „Ò¢. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ flÒ‚ ’ÍÕÊ¢ ◊¢ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ¬ÈŸ⁄ˡÊáÊ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê ⁄„Ê „Ò ¡„Ê¢ ¬⁄ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ¬˝πá« Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ß‚ ◊Ê◊∂ ∑§Ê ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ∂Ã „È∞ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄ ŒÍ‚⁄ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸƒÊÊÁ¡Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ∑§ ¬ÈŸ⁄ˡÊáÊ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ „Ê ¬ÊƒÊ.

S∑ͧ∂Ë ’ëøÊ¢ Ÿ ªÊ¢œË ∑§Ù ƒÊÊŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ’Ê¬Í ∑§ •ÊŒ¸‡ÊÙ ∑§Ê •Êà◊‚Êà ∑§⁄Ã „È∞ ¬⁄◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ÁflœÊ∂ƒÊ ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ fl ÁflœÊ∂ƒÊ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê Ÿ ∞∑§ -∞∑§ M§¬ƒÊÊ ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄ Á÷ˇÊÊ≈UŸ ∑§⁄ •¬ŸË Á¡¢ŒªË ªÈ¡Ê⁄ ⁄„ ŒËŸ’¢œÈ ∑ȧc≈UU •ÊüÊ◊ ∑§ ª⁄Ë’Ê¢ ∑§ ’Ëø »§∂, ’û¸ÊŸ , øÊfl∂ ,¬ÊŸË ⁄πŸ ∑§ Á∂∞ «˛Ê◊ ÁflÃÁ⁄à ∑§Ë.ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ S∑ͧ∂Ë ’ëøÊ¢ Ÿ ’Ê¬Í ∑§ ªËà ÷Ë ªÊƒÊ. Á÷ˇÊÊ≈UŸ ∑§⁄ •¬ŸË ’Œ„Ê∂ Á¡¢ŒªË ªÈ¡⁄ ∑§⁄ ⁄„ ŒËŸ’¢œÍ •ÊüÊ◊ ∑§ Á∂∞ ’Ê¬Í ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË Ÿ ©Ÿ∑§ ø„⁄ ¬⁄ ¡„Ê¢ ◊ÈS∑§ÊŸ ∂Ê ŒË fl„Ë¢ ∑ȧc≈U ⁄ÊÁªƒÊÊ¢ Ÿ •ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê Sflʪà ªËÃÊ¢ ∑§ ◊Ê»¸§Ã •¬ŸË ÅÍÊÁ‡ÊƒÊÊ¢ ∑§Ê ߸¡„Ê⁄ ∑§Ë ÃÕÊ ∑§„Ê Á∑§ •’ Ã∑§ ‚¢÷Ê∂Ê œãƒÊ ⁄Ê¡Ê, ŸƒÊÊ ÁŒŸ ÁŒπʃÊÊ œãƒÊ ⁄Ê¡Ê.ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ¬⁄◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ÁflœÊ∂ƒÊ ∑§ •äƒÊˇÊ Á¬ŸÊ∑§Ë ⁄ÊƒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ê ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ŸÊ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞ .

’ÈœflÊ⁄U, x •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw

·¤è×Ìè ˆÍÚUô´ âð ܼæ ÅþU·¤ ·¤Ç¸UæØæ

«È◊Á⁄ƒÊÊ — «È◊Á⁄ƒÊÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ •ãê¸Ã «Ê◊⁄Ê…UÊ¬Ê øÊÒ∑§ ¬⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà vv ’¡ ¬àÕ⁄Ê¢ ‚ ∂ŒÊ ≈˛U∑§ ª«˜…U ◊¢ »¢§‚ ªƒÊÊ . ≈˛U∑§ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê∂Ÿ ◊¢ ∑˝§◊ „È•Ê Á¡‚‚ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§∂∑§⁄ ≈˛U∑§ ∑§Ê ÉÊ⁄∑§⁄ ⁄Ê∑§ ÁŒƒÊÊ . ≈˛U ∑§ ◊¢ ∑§Ë◊ÃË ¬àÕ⁄ ∂ŒÊ „È•Ê ÕÊ. ≈˛U∑§ ∑§ øÊ∂∑§ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ¬˝Êåà øÊ∂ÊŸ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¬ÃÊ ø∂Ê Á∑§ ≈˛U∑§

øÊ‹∑§ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢

◊È¢‡ÊË »§⁄UÊ⁄U

∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ê •Êª˝„U

‚¢ÅƒÊÊ-¡∞ø Æz ƒÊÍ-vÆy} ø¢ŒÍ∑§Ê Á◊Ÿ⁄À‚ •ÊÁŒàƒÊ¬È⁄ªê„Á⁄ƒÊÊ ∑§ Á∂∞ ƒÊ„ ¬àÕ⁄ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ . ◊È‚Ê’ŸË ∑§ ‚àƒÊŸÊ⁄ʃÊáÊ ◊„ÃÊ ∑§Ê ƒÊ„ flÊ„Ÿ „Ò . ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ≈˛U∑§ ∑§Ê ÉÊ⁄ ⁄πŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ flŸ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ŒË

. flŸ Áfl÷ʪ ∑§ ⁄¢¡⁄ ‚◊Ë⁄ •Áœ∑§Ê⁄Ë, flŸ ⁄ˇÊË ¬flŸ ø¢Œ˝ ◊„ÃÊ, ⁄Ê◊¡Ë Á‚¢„, ‚ȃʸ∑§Ê¢Ã ΔUÊ∑ȧ⁄ •Ê∑§⁄ ªÊ«∏UË ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¢ ∂ Á∂ƒÊÊ . ¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ ¬ÃÊ ø∂Ê Á∑§ «È◊Á⁄ƒÊÊ ∑§ ¡¢ª∂ é∂ÊÚ∑§ ∑§ «Ê◊⁄Ê∑§ÊøÊ ˇÊòÊ ‚

∑§Ë◊ÃË ¬àÕ⁄ ∑§Ê flÊ„Ÿ ◊¢ ∂Ê« ∑§⁄ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄-•ÊÁŒàƒÊ¬È⁄ ∂ ¡ÊƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ. øÊ∂∑§ ¿UÊ≈ÍU ∑§Ê Áª⁄ÃÊ⁄ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò ¡’Á∑§ ≈˛U∑§ ◊¢ ’ÒΔUÊ ◊È¢‡ÊË ÷ʪŸ ◊¢ ‚»§∂ „Ê ªƒÊÊ . ≈˛U∑§ ∑§ Á∂∞ ∑§Ê≈U ªƒÊ øÊ∂ÊŸ ∑§Ê

ÁflœÊƒÊ∑§ Ÿ ∑Ò§ÁŒƒÊÊ¢ ∑§ Á‹∞ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿ ≈UËflË •ÊÒ⁄ ∑Ò§⁄◊ ’Ê«¸

ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ∑§¬«∏U fl πʺ˜ÿ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê Áfl‚ ˇÊòÊ ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ ∑§ ‚ÊÒ¡ãƒÊ ‚ •ÊÒ⁄ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê •ŸÈ◊á«∂ ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§ ©¬⁄ʢà ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ©¬∑§Ê⁄Ê ∑§ ∑Ò§ÁŒƒÊÊ¢ ∑§ Á∂∞ ÃËŸ ≈UËflË •ÊÒ⁄ ŸÊÒ ∑Ò§⁄◊ ’Ê«¸ ©¬∂éœ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ. ©Äà ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ÁflœÊƒÊ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¡ªŒË‡Ê ÷∑§Ã, ¬˝œÊŸ ‚Ê⁄Ÿ ∑§ •∂Êfl •ŸÈ◊á«∂ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚¢ŒË¬ ’ćÊË, ¬˝πá« Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚¢ŒË¬ •ŸÈ⁄ʪ ≈UÊ¬ŸÊ ∑§ ©¬ÁSÕÁà ◊¢ ¬˝÷Ê⁄Ë ¡∂⁄ ⁄¢¡Ëà Á‚¢„ ∑§Ê ‚Ȭ͌¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ . ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝÷Ê⁄Ë ¡∂⁄ Ÿ ∑§„Ê

¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ¬ÃÊ ø∂Ê Á∑§ ƒÊ„ øÊ∂ÊŸ ‚¢ÅƒÊÊ-∞•Ê⁄ zÆw~Æ} ◊È‚ÊflŸË é∂ÊÚ∑§ ∑§ Á∂∞ πÊŸ Áfl÷ʪ Ÿ •Êfl¢Á≈Uà Á∑§ƒÊÊ „Ò Á¡‚∑§Ê é∂ÊÚ∑§ ‚¢ÅƒÊÊ-v{yÆ, v{yw, v{ww, v{yx „Ò . •’ ¡Ê¢ø ∑§Ê ÁflcÊƒÊ ƒÊ„ „Ò Á∑§ ◊È‚Ê’ŸË é∂ÊÚ∑§ ∑§ ß‚ øÊ∂ÊŸ ¬⁄ «È◊Á⁄ƒÊÊ é∂ÊÚ∑§ ‚ ∑Ò§‚ ¬àÕ⁄ ©ΔUÊ∑§⁄ ∂Êª ∂ ¡Ê ⁄„ Õ . ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊∂Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊ •ÊÒ⁄ ŸÃÊ fl„Ê¢ ¡È≈U ªƒÊ . Á‡Ê’È Á‚¢„ ’ÊŸ⁄Ê •Ê¡‚Í ŸÃÊ, ÃÊ¢ŒÍ⁄Ê◊ Áø¢≈ÍU, ‚Ê∂πÈ ‚⁄ŒÊ⁄, ‚È∑ȧ ’ÊŸ⁄Ê, ⁄Ê¡Í ‚È¢«Ë, ◊ÈøÍ Á‚¢„, ©¬¬˝◊Èπ ªÊ¬Ê∂ ŸÊƒÊ∑§, ¬˝πá« •äƒÊˇÊ ¤ÊÊ◊È◊Ê ÷ªÃ ’ÊS∑§, πÒ⁄flŸË ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ ‡ÊÊ¢πÊ ◊ʫ˸, ∑¢ŒÍ•Ê ∑§Ë ◊ÈÁπƒÊÊ •Ê∂ÊŒË ◊È◊͸ Ÿ flŸ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ©Äà ◊Ê◊∂ ◊¢ ∑§«∏UË ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ƒÊÊ „Ò .

«È◊Á⁄ƒÊÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U ⁄U) — «È◊Á⁄ƒÊÊ ¬˝πá« •ãê¸Ã ŒÊ◊È«Ë„ ∑§ ¡ŸÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ∂Ë ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ ∑§◊∂‡fl⁄ ÁªÁ⁄ ∑§ mÊ⁄Ê ⁄Ê„Ã ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ •ãê¸Ã ∂Ê÷È∑§Ê¢ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ |Æ Á∑§∂Ê •ŸÊ¡ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄ ◊ÊòÊ {y Á∑§∂Ê •ŸÊ¡ ŒŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∂Ê÷È∑§Ê¢ Ÿ ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ¡◊∑§⁄ „¢ªÊ◊Ê Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ¬˝πá« •Ê¬ÍÁø ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà ∑§Ë

. ¬˝πá« •Ê¬ÍÁø ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ©◊‡Ê ø¢Œ˝ ¬Ê¢«ƒÊ Ÿ ß‚ ◊Ê◊∂ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒƒÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ê¢ø ◊¢ ƒÊÁŒ «Ë∂⁄ ŒÊcÊË ¬ÊƒÊÊ ªƒÊÊ ÃÊ ©‚∑§ Áπ∂Ê»§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË . „¢ªÊ◊Ê ∑§⁄Ÿ flÊ∂Ê¢ ◊¢ πÒ⁄fl⁄Ë, ŒÊ◊Í«Ë„, flŸ∑§Ê≈UË, ∑§Ê‚◊Ê⁄, ªÊ¡Ë«Ë„ ∑§ ‚Ò∑§«∏UÊ¢ ∑§Ê«¸œÊ⁄Ë ◊ÊÒ¡ÈŒ Õ.«UË‹⁄UÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ãÿÊÿ‚¢ªÃ √ÿÊfl„UÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ.

¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ Ÿ ◊ŸÊƒÊÊ •ŸÈ◊¢«∂ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚

Á∑§ ∑§Ê⁄Ê ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ∂ ∑Ò§ÁŒƒÊÊ¢ ∑§Ê ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ∑§ Á∂∞ ÃËŸ ≈UËflË •ÊÒ⁄ ŸÊÒ ∑Ò§⁄◊ ’Ê«¸ ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§ ©¬∂éœ ∑§⁄ʃÊ „Ò¢ Á¡‚∑§ Á∂∞ ¡∂ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ©ã„¢ œãƒÊflÊŒ ŒÃÊ „Ò. ‚◊Ê¡ ∑§ ß‚ •∂ª flª¸ ∑§ Á∂∞ ß‚ Ã⁄„ ∑§ ‚„ƒÊÊª ‚ ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§ ‚„ÎŒƒÊÃÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø∂ÃÊ „Ò.

∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ‚÷Ë ‚Ê◊ÊŸ ¡∂⁄ ∑§ ‚Ȭ͌¸ ∑§⁄ ∑Ò§ÁŒƒÊÊ¢ ∑§Ê ©¬∂éœ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ⁄Áfl¢Œ˝ ŸÊÕ ◊ʫ˸, •‡ÊÊ∑§ ◊ʫ˸, ∑§Ê¡∂ «ÊÚŸ, ⁄Áfl⁄Ê¡ ŒÍ’, ⁄„◊Œ •¢‚Ê⁄Ë, ⁄Ê¡„¢‚ Á◊üÊÊ ‚Á„à •ãƒÊ ∂Êª ©¬ÁSÕà Õ.

◊Á„‹Ê Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬Áà ¬⁄ ‹ªÊƒÊÊ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§Ê •Ê⁄Ê¬

’„⁄ʪÊ«∏UÊ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¢ „Ë ’ŸÊ „Ê◊ ‚¢≈U⁄

ªı«∏U ‚◊Ê¡ ∑§Ù „U◊‡ÊÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Í¢UªÊ ‚„UÿÙª— ø¢¬Ê߸

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ∑§ÊÀ„ÊŸ Áfl‡flÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ mÊ⁄Ê ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ¬ÈŸ— •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ’„⁄ʪÊ«∏UÊ ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ ’Ë∞« ∑§ ¬⁄ˡÊÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬⁄ˡÊÊ ∑¢Œ˝ ’„⁄ʪÊ«∏UÊ ∑§ÊÚ∂¡ „Ë ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò .ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ’„⁄ʪÊ«∏UÊ ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊á«∂ ∑§ÊÀ„ÊŸ Áfl‡flÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ¬⁄ˡÊÊ ÁŸƒÊ¢òÊ∑§ ª¢ªÊ ¬˝‚ÊŒ ‚ Á◊∂∑§⁄ ¬⁄ˡÊÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ ⁄πË. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’„⁄ʪÊ«∏UÊ ∑§ÊÚ∂¡ ‚ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ÊÚ∂¡ ∑§Ë ŒÍ⁄Ë zÆ Á∑§◊Ë „Ò . ∞Ÿ∞ø ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë π⁄Ê’ „Ò Á¡‚‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê •ÊŸ¡ÊŸ ◊¢ ∑§Ê»§Ë ∑§ÁΔUŸÊ߸ „ÊªË. ’Ë∞« ∑§ ¬⁄ˡÊÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ◊¢ ∑§Ê»§Ë ª⁄Ë’ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ∞¢ „Ò¢.

ªı«∏U ‚flÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ê wvflÊ¢ SÕʬŸÊ Áºfl‚ ◊¢ª‹Ê‚Ê߸ ◊¥ ‚¢¬ãŸ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — Á¬¿U∂ w}-w~ Á‚â’⁄ ∑§Ë ⁄Êà ∑§Ê ªÊ∂Í«Ë„ ∑§ ¡ÊÁ«∏U‚Ê ‚ •¬„Îà ‚È‚Ÿ ∑§◊¸∑§Ê⁄ ∑§Ë ¬àŸË ‚ÊÁflòÊË ∑§◊¸∑§Ê⁄ ∑§ ◊Ê◊∂ ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ©‚ ‚◊ƒÊ •¡Ë’ ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ „Ê ªß¸ ¡’ •¬„Îà ◊Á„∂Ê Ÿ SflƒÊ¢ ªÊ∂Í«Ë„ ÕÊŸ ◊¢ ©¬ÁSÕà „Ê∑§⁄ •¬Ÿ ¬Áà ‚È‚Ÿ ∑§◊¸∑§Ê⁄ ¬⁄ „Ë ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§Ê •⁄Ê¬ ∂ªÊƒÊÊ. ©‚Ÿ ªÊ∂Í«Ë„ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄ ¬Áà ◊ȤÊ ’Ê¢œ∑§⁄ ¬Ë≈UÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©‚ ÁŒŸ ©ã„Ê¢Ÿ „Œ ∑§⁄ ŒË. ◊ȤÊ ’Ê¢œ∑§⁄ ¬Ë≈UÊ •ÊÒ⁄ ◊⁄ ’Ê∂ ∑§Ê≈U ÁŒƒÊ . ◊Ò¢ ∑§Ê»§Ë «⁄ ªß¸ ÕË . ⁄ÊÚ« •ÊÒ⁄ «¢«Ê ‚ Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ◊⁄ •¢Œ⁄ ¡ÊŸ ∑§Ê ÷ƒÊ ‚◊Ê ªƒÊÊ ◊Ò¢ ÉÊ⁄ ¿UÊ«∏U∑§⁄ ÷ʪ ªß¸. ¬ÒŒ∂ ø∂∑§⁄ ≈UÊ≈UÊ

¬„È¢ø ªß¸ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ¬⁄ ◊¡ŒÍ⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∂ªË.•π’Ê⁄ ◊¢ ¡’ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬«∏U Ê Á∑§ ◊⁄ ¬Áà ‚È‚Ÿ ∑§◊¸∑§Ê⁄ Ÿ ©ÀŒÊ ∑§ ◊ŸÊ¡ Á‚¢„ ‚⁄ŒÊ⁄ ¬⁄ ◊⁄ •¬„⁄áÊ ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ʃÊÊ „Ò ÃÊ ©‚‚ ⁄„Ê Ÿ„Ë¢ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ªÊ∂Í«Ë„ ÕÊŸÊ •Ê∑§⁄ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË.ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ƒÊÊª¢Œ˝ ¬Ê‚flÊŸ ©Äà ◊Ê◊∂ ◊¢ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ •¬„Îà ◊Á„∂Ê ‚ÊÁflòÊË ∑§◊¸∑§Ê⁄ ∑§Ê ’ƒÊÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò. ‚ÊÁflòÊË ∑§Ê ’ƒÊÊŸ ƒÊÁŒ ‚„Ë „Ò ÃÊ •’ ◊Ê◊∂Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ©‚∑§ ¬Áà ‚È‚Ÿ ∑§◊¸∑§Ê⁄ ∑§ ©¬⁄ •Êª •Ê ªƒÊÊ „Ò – ∑§ÊŸÍŸË ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •’ ‚È‚Ÿ ∑§◊¸∑§Ê⁄ ∑§ Áπ∂Ê»§ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄ŸË øÊÁ„∞.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê •ŸÈ◊á«∂ ∑§ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ •ŸÈ◊á«∂ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ¬˝πá« ∑§ ©¬¬˝◊Èπ ¡ªŒË‡Ê ÷∑§Ã ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ •ŸÈ◊á«∂ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ∑§ß¸ ∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ •ÊÒ⁄ ¬¢øʃÊà ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ©¬ÁSÕà Õ . w •Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄Ë •fl∑§Ê‡Ê ⁄„Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ’¢Œ ÕÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¡ªŒË‡Ê ÷∑§Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ŸÈ◊á«∂ ∑§ SÕʬŸÊ v~~x ◊¢ „È߸ ÕË . w~ flcʸ ’Ëß ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •Ê¡ ÷Ë •ŸÈ◊á«∂ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ

÷Ê«∏U ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¢ ø∂ÃÊ „Ò . ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê •ŸÈ◊á«∂ ∑§Ê ∑§ß¸ ◊ÊÒÁ∂∑§ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ÷Ë ¬˝Êåà Ÿ„Ë¢ „Ò .©ã„Ê¢Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ƒÊ„ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ •ŸÈ◊á«∂ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ∑§Ê •¬ŸÊ ÷flŸ ’ŸÊƒÊÊ ¡ÊƒÊ. ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ •ŸÈ◊á«∂ ∑§Ê Á◊∂Ÿ flÊ∂Ë ‚÷Ë ◊Í∂÷Íà ‚ÈÁflœÊ∞¢ ©¬∂éœ ∑§⁄Ê߸ ¡ÊƒÊ. •ŸÈ◊á«∂ SÃ⁄ ∑§ ˇÊòÊ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ƒÊ„Ê¢ ¬⁄ ‚«∏U∑§, ¬ƒÊ¡∂, Á’¡∂Ë, Á‡ÊˇÊÊ, ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ •∂Êfl •ãƒÊ ‚ÈÁflœÊ ÷Ë

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ªÊ∂◊È⁄Ë ‚ •ÊƒÊ ∂ʃʢ‚ Ä∂’ ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ Ÿ ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ÁSÕà πÁ«∏UƒÊÊ∑§ÊøÊ ∑§ •ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ë Áfl∂Èåà „ÊÃË ‚’⁄ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ’Ëø ∑§¬«∏U fl πʺ˜ÿ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ .∂∑§«∏UË ∑§Ê≈U∑§⁄ fl ’Œ„Ê∂ Á¡¢ŒªË ¡Ë ⁄„ ƒÊ„Ê¢ ∑§ ‚’⁄Ê¢ ∑§Ê ăÊÊ ¬ûÊÊ ÕÊ Á∑§ ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ©Ÿ∑§ Á∂∞ πÈÁ‡ÊƒÊÊ¢ ∂∑§⁄ •ÊƒÊªÊ fl ∂ʃʢ‚ Ä∂’ ∑§Ë Ÿ¡⁄ ©Ÿ ¬⁄ ¬«ªË . Ä∂’ ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ Ÿ ÷Ë ∑§ß¸ Á∑§‹Ù ◊Ë≈U⁄ ¬ÒŒ∂ ¡¢ª∂ ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ ÃƒÊ ∑§⁄ ‚’⁄Ê¢ Ã∑§ ¬„È¢ø ªÊ¢œË ∑§ •ÊŒ¸‡ÊÊ¢ ∑§Ê ƒÊÊŒ Á∑§ƒÊÊ.

¬Ù≈U∑§Ê— ªı«∏U ‚flÊ ‚¢ÉÊ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ‚Á◊Áà ∑§Ê wvflÊ¢ SÕʬŸÊ Áºfl‚ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ ◊Á„U◊Ê øı∑§ ◊¢ª‹Ê‚Ê߸ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê.SÕʬŸÊ Áºfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÙªÙ¥ ‚◊à ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê- ¬ÈL§· ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ÊÁºflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¢ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¢òÊË ø¢¬Ê߸ ‚Ù⁄‘UŸ ∞fl¢ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑¥§º˝Ëÿ ‚Áøfl ªáÊ‡Ê øıœ⁄UË ∞fl¢ ªı«∏U ‚◊Ê¡ ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl Á¬ÃÙflÊ‚ ¬˝œÊŸ ©U¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ •ÁÃÁÕÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ºË¬ ¡‹Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ

∑§⁄UÃ üÊË ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ¡ÊªL§∑§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊåà ∑ȧ⁄UËÁÃÿÙ¥ ∞fl¢ •Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Êª •ÊŸÊ „UÙªÊ. ¡’ Ã∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡ÊªL§∑§ÃÊ ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙªÊ. ‚◊Ê¡ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§ •ÊÁºflÊ‚Ë •ı⁄U ◊Í‹flÊ‚Ë ◊¢ ∑§Ù߸ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ „ÒU. ªı«∏U ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Ùª ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ÷ÍÁ◊¬ÈòÊ „ÒU •Ã— ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§Ê ‚„UÿÙª „U◊‡ÊÊ ⁄U„Ê „ÒU •ı⁄U •Êª ÷Ë ⁄U„UªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ

ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ¡ª„U -¡ª„U ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ªÊ¢œË ¡ƒÊ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ˇÊòÊ ◊¢ ∑§ß¸ SÕÊŸÊ¢ ◊¢ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∞fl¢ ‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑§ ∂ÊªÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑§ ÁøòÊ ¬⁄ ◊ÊÀƒÊʬ¸áÊ ∑§⁄ ©ã„¢ üÊfÊ¢¡Á∂ ŒË ªß¸. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§ß¸ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊ ªƒÊ. •Ê¡ „Ë ∑§ ÁŒŸ ∂Ê∂ ’„ÊŒÈ⁄ ‡ÊÊSòÊË ∑§ ¡ƒÊ¢ÃË ¬⁄ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê üÊfÊ¢¡Á∂ ŒË ªß¸ . ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •ÊÚÄ‚»§Ê«¸ ∑§ÊÚãfl¢≈U S∑ͧ∂ ŒÊÁ„ªÊ«∏UÊ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ∞fl¢ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË, ∂Ê∂ ’„ÊŒÈ⁄ ‡ÊÊSòÊË •ÊÒ⁄ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ œ◊¸ªÈM§ ◊ʤÊË ⁄Ê◊ŒÊ‚ ≈ÈU«Í ∑§ vz}fl¢ ¡ƒÊ¢ÃË ¬⁄ üÊfÊ¢¡Á∂ ŒË ªß¸ . ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •ÊÚÄ‚»§Ê«¸ ∑§ÊÚãfl¢≈U ∑§ ‚¢øÊ∂∑§ ‚È÷ÊcÊ ÷∑§Ã, flcÊʸ ¬Ê¢«ƒÊ, ‚¢äƒÊÊ

ÉÊÊcÊ, Á¬˝ƒÊÊ ∑§ •∂Êfl ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ’ëøÊ¢ Ÿ ÷Ë ’Ê¬Í ∑§ ÁøòÊ ¬⁄ üÊfÊ¢¡Á∂ ŒË . ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ •Ê‚∑§Ê ∑§ •äƒÊˇÊ ªáÊ‡Ê ◊È◊͸ ©¬ÁSÕà Õ. ßœ⁄ ÁfllÊ ÁŸ∑§ÃŸ ‚¢SÕÊ ∑§ mÊ⁄Ê ÷Ë ∑§ß¸ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ . ⁄Êc≈˛UËƒÊ ¬ƒÊʸfl⁄áÊ ÁŒfl‚ ∑§

•fl‚⁄ ¬⁄ ‚¢SÕÊ ∑§ mÊ⁄Ê ∞∑§ÁŒfl‚ËƒÊ ∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ∂Ê ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ øʬ«∏UË ◊äƒÊ ÁfllÊ∂ƒÊ ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ∂Ê ∑§ ’ÊŒ ‚¢SÕÊ ∑§ ∂ÊªÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê ⁄Êc≈˛UËƒÊ ¬ƒÊʸfl⁄áÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ∂Ê ◊¢ ◊ÈÅƒÊ flÄÃÊ ∑§ M§¬ ◊¢ ÃÊ⁄Ê∑§Ê¢Ã ªÊ¬Ê∂

Ÿ ¬ƒÊʸfl⁄áÊ ‚ ’øÊfl ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ÁflSÃÊ⁄ ‚ ’ÃʃÊÊ . ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚¢SÕÊ ∑§ ‚Áøfl ∑§◊∂‡Ê ŒÊ‚, Á∑§⁄Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄Ë, ÁŒŸ‡Ê ⁄Êfl∂, ¡ªŒË‡Ê ø¢Œ˝ ŒÊ‚, ∂πŸ ø¢Œ˝ ◊È◊͸, •‡ÊÊ∑§ Á∑§S∑ͧ, ø¢Œ˝‡Êπ⁄ ∂¢∑§Ê, »§ÊªÈ ◊È◊͸, ªÊ¬Ê∂ ‚Ê⁄Ÿ, ‚È¢Œ⁄ ∂Ê∂ ‚Ê⁄Ÿ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ .

Á‡ÊÁfl⁄ ∑§ ’ÊŒ ‚¢SÕÊ ∑§ mÊ⁄Ê Ã⁄¢ªÊ ¬¢øʃÊà ∑§ ∑ȧ◊Ë⁄◊È«∏UË ªÊ¢fl ◊¢ flΡÊÊ⁄Ê¬áÊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ªÊ¢fl ∑§ πÊ∂Ë SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ‚Ò∑§«∏UÊ¢ »§∂ŒÊ⁄ flÎˇÊ ∂ªÊƒÊ ªƒÊ . Á¡‚◊¢ •Ê◊, •Ê¢fl∂Ê, •◊M§Œ, ∑§≈U„∂, ŸË◊, ¡Ê◊ÈŸ •ÊÁŒ ∑§ ¬ÊÒœ ◊ÈÅƒÊ Õ.

‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§‚ªÊ •¬Ÿ ¡flÊŸÊ¢ ¬⁄ ‹ªÊ◊ Á¡¬ •äƒÊˇÊ Ÿ Á∑§ƒÊÊ ŒÊ ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ „È•Ê ÁŸáʸƒÊ ◊È‚Ê’ŸË— ÁflªÃ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ƒÊÈflÃË ∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏U¿UÊ«∏U ∞fl¢ ∂ÊΔUË øÊ¡¸ ‚ •‡Êʢà „È∞ ◊È‚Ê’ŸË ∑§ ◊Ê„ÊÒ∂ ∑§Ê ‡Êʢà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ◊È‚Ê’ŸË ÕÊŸÊ ◊¢ ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ÁmÃËƒÊ ∑§◊Ê¢«¢≈U •¡ƒÊ ÁÃflÊ⁄Ë ∞fl¢ ©¬∑§◊Ê¢«¢≈U ‚¢ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ŸË⁄¡ Ÿ •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄πÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê»§Ë ŒÈ÷ʸǃʬÍáʸ ÕË. ©‚ ÁŒŸ ¡flÊŸÊ¢ Ÿ •¬ŸÊ •Ê¬Ê πÊ ÁŒƒÊÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ¡flÊŸÊ¢ Ÿ „◊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ’ÊÃÊ¢ ∑§Ê ÷Ë Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸÊ. ¿U«∏UπÊŸË ∑§ •Ê⁄Ê¬ ◊¢ ŒÊcÊË ¡flÊŸ ¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ø∂ ⁄„Ë „Ò. Á»§∂„Ê∂

©ŸŒÊŸÊ¢ ∑§Ê ÁŸ∂Áê’à ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. „⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¢ ∞∑§ ŒÊ ’Œ◊Ê‡Ê ¬˝flÎÁà ∑§ ‚ŒSƒÊ „ÊÃ „Ò¢. ß‚∑§Ê ◊Ã∂’ ƒÊ„ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑§ ¬Í⁄Ê ¬Á⁄flÊ⁄ ’Œ◊Ê‡Ê „Ò. •Ê¬‚ ÷Ë •Êª˝„ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄Ë ◊¡’Í⁄Ë ∑§Ê ‚◊¤Ê¢. ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚„ƒÊÊª „◊¢ øÊÁ„∞. ¡„ÊÚ Ã∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ∑§Ë ’Êà „Ò ©‚ ¬⁄ Œ‚ Á’ãŒÈ•Ê¢ ¬⁄ ¡Ê¢ø ø∂ ⁄„Ë „Ò. ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ •ë¿U ÁSÕÁà ∑§ Á∂∞ „◊ ŒÊŸÊ¢ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄ŸÊ „ÊªÊ. ‚◊Ê¡ ◊¢ ¡Ê ÷Ë ÉÊ≈UŸÊƒÊ¢ „ÊÃË „Ò¢ ©‚◊¢ ∑§fl∂ ¡flÊŸ „Ë ŒÊ·Ë Ÿ„Ë¢ „Ò ‚◊Ê¡ ∑§ ∑ȧ¿U ∂Êª

¬Õ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãƒÊÊ‚

÷Ë ŒÊcÊË „ÊÃ „Ò ¬⁄¢ÃÈ ¡flÊŸ ∑§ ŒÊcÊ ∑§Ê „Ë ŒπÊ ¡ÊÃÊ „Ò. „◊ ‚’ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê „Ò¢. „◊ ÷Ë ◊ÊŸÃ „Ò¢ Á∑§ „◊Ê⁄Ê ÷Ë ŒÊÁƒÊàfl „Ò Á∑§ •Êª ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ „Ê. ß‚∑§ Á∂∞ ¡ª„ ¡ª„ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ’Ê«¸ ∂ªÊ∑§⁄ „À¬∂Ê߸Ÿ Ÿê’⁄ Á∂πÊ ¡Ê∞ªÊ. Á∑§‚Ë ÷Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ©‚ Ÿê’⁄ ¬⁄ „◊¢ Œ ‚∑§Ã „Ò¢.

◊È‚Ê’ŸË— ◊È‚Ê’ŸË ◊¢ Á¡∂Ê ¬Á⁄cÊŒ •äƒÊˇÊ ‚ÊÁŸƒÊÊ ‚Ê◊¢Ã Ÿ ∂ª÷ª zÆ ∂Êπ ∑§Ë ∂ʪà ‚ ’ŸŸflÊ∂ w ¬Ë‚Ë‚Ë ‚«∏U∑§ ∑§Ê Á‡Ê∂ÊãƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ. ©Äà ‚«∏U∑§ Á¡∂Ê ¬Á⁄cÊŒ ◊Œ ‚ ’Ë•Ê⁄¡Ë∞»§ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Äà ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ãƒÊÍ∑§Ê∂ÊŸË ¬ÊŸË ≈¢U∑§Ë ‚ ∂∑§⁄ ÁŸflÊ‚ ≈UÊÚÁ∑§¡ ∞fl¢ Ÿ‚Ë◊ øÊÒ∑§ ‚ ∂∑§⁄ ∑§Êãfl¢≈U S∑ͧ∂ Ã∑§ ∂ª÷ª wx‚ÊÒ-wx‚ÊÒ »§Ë≈U ¬Ë‚Ë‚Ë ‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊŸÊ „Ò. Á‡Ê∂ÊãƒÊÊ‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ‚ÊÁŸƒÊÊ ‚Ê◊¢Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡∂Ê ¬Á⁄cÊŒ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊Ò¢Ÿ ߟ w ‚«∏U∑§Ê¢ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©ΔUʃÊÊ ÕÊ. Á¡∂Ê

¬Á⁄cÊŒ ◊Œ ∑§Ë ƒÊ„ ¬„∂Ë ƒÊÊ¡ŸÊ „Ò. ◊È‚Ê’ŸË ‡Ê„⁄Ë ˇÊòÊ ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ∑§ß¸ Áfl∑§Ê‚ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê Á¡∂Ê ¬Á⁄cÊŒ ◊Œ ◊¢ ⁄πÊ ªƒÊÊ „Ò. »¢§« •ÊÃ „Ë ß‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ •Ê¡‚Í ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ’Èf‡fl⁄ ◊È◊͸, ƒÊÈflÊ ◊Êøʸ ¬˝πá« •äƒÊˇÊ ∑§Ê≈UË ŸªË, ◊Ê0 Ÿ‚Ë◊, •⁄‚Œ, •Ê∂Ê∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢ ¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœ ©¬ÁSÕà Õ.

•ŸÈ◊á«∂ SÃ⁄ËƒÊ „ÊŸË øÊÁ„∞, ÃÊÁ∑§ •ŸÈ◊á«∂ ˇÊòÊ ∑§ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ Ÿ„Ë¢ ¬«∏U.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ©¬¬˝◊Èπ ¡ªŒË‡Ê ÷∑§Ã, ¬¢‚‚ ‚¬ŸÊ ‚Ë≈U, ∑§Ê¡∂ «ÊÚŸ, ⁄Áfl⁄Ê¡ ŒÍ’, ⁄Ê¡„¢‚ Á◊üÊÊ, ⁄„◊Œ •¢‚Ê⁄Ë •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

‚⁄U∑§Ê⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬˝Áà ª¢÷Ë⁄U „ÒU •ı⁄U ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Áfl∑§Ê‚ „UÙ, ß‚∑§ Á‹∞ •ÊœÊ⁄U ÷Íà ‚¢⁄UøŸÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¢Ã ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§,Áπ‹Ê«∏UË, ◊ÒÁ≈˛U∑§ ≈UÊÚ¬⁄U, ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ‚◊à ªáÊ◊Êãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ •ÁÃÁÕÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊¢òÊË ‚ ◊¢ª‹Ê‚Ê߸ ◊¥ ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ ÷flŸ,S≈UÁ«Uÿ◊ ∞fl¢ ∞¢’È‹¥‚ ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ◊ı∑§ ¬⁄U ªı«∏U ‚¢ÉÊ ∑§ øÃȸ÷È¡ ’ÊÁ⁄U∑§, ‚àÿflÊŸ ’ÊÁ⁄U∑§, »§ÊÀªÈŸË ’⁄UÊ, ◊Ê∑¸§á«U ◊„UÊ∑ȧ«∏U, •‡ÊÙ∑§ ªÙ¬, ‚ÈœË⁄U ◊„UÊ∑ȧ«∏U, üÊËÁŸflÊ‚ ¬˝œÊŸ, •Á÷◊ãÿÈ ªÙ¬, Ãʬ‚ Áfl‡ÊÙ߸, ◊ÙÃË‹Ê‹ ªı«∏U, ¡«UË ’ÊS∑§, ‚ÈœË⁄U ‚Ù⁄‘UŸ, ‡ÊÒ‹Ÿ ‚⁄UºÊ⁄U, ÁºŸ‡Ê ◊„UÃÙ, ‚ºÊŸ¢º ‚Ê„ÈU, ⁄U¡ŸË ·Ê«¢∏ªË, •flŸË ŸÊÿ∑§ ‚◊à ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ªÊ¢œË ¡Ë ÿʺ Á∑§ÿ ªÿ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝π¢«U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ⁄UÊc≈˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ù ÿʺ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝π¢«U •äÿˇÊ Ãʬ‚ ◊„UʬÊòÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚’‚ ¬„U‹ ’Ê¬Í ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U ’Ê⁄UË ’Ê⁄UË ‚ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ.üÊË ◊„UʬÊòÊ Ÿ ���Ê¬Í ∑§Ë ¡ËflŸË ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ’ÃÊÿ ªÿ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹∑§⁄U ©UŸ∑§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Êà •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ∞∑§ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· Á‡Ê‡ÊÈ ©˜UºÿÊŸ ◊¥ ∞∑§ •Êfl‡ÿ∑§ ’ÒΔU∑§ ⁄UπË ªÿË „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚¢ªΔUŸ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ‚¢’¢œË ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U- Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ºflˇʢ∑§⁄U ºàÃÊ, Sfl¬Ÿ ◊„UÃÙ, ¬˝÷Ê⁄UË •Á¡Ã L§Á„UºÊ‚ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ¬Ê∑¸§ ◊¥ ‚Ê»§- ‚»§Ê߸ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ. ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ◊¥ ÷Ê¡¬ÊßÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ªÊ¢œË ¡Ë ∑§Ù ÿʺ Á∑§ÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝π¢«U •äÿˇÊ •Ê‡ÊË· flÊ¢‚È⁄UË, ‚Ⱥˬ ¬≈UŸÊÿ∑§, ø¢«UËø⁄UáÊ ‚Êfl, Áº‹Ë¬ ªÙSflÊ◊Ë, ⁄¢U¡ËÃflÊ‹Ê, ∑§◊‹ •ÊøÊÿ¸, ‚¢¡ÿ ¬˝„U⁄UÊ¡, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. ¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ⁄UÊc≈˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∞fl¢ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‹Ê‹ ’„UʺÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ◊ª…∏U •ÊüÊ◊ „UÊÃÊ ◊¥ ◊ŸÊÿË ªÿË.∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ‚fl¸¬˝Õ◊ ºÙŸÙ¥ ◊„UʬÈL§·Ù¥ ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U ¬Èc¬ •Á¬¸Ã ∑§⁄U üÊäºÊ¡¢‹Ë •Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ ¬˝º‡Ê ‚Áøfl ‚È’Ùœ Á‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U, ¬Ê·¸º ºÈπŸË◊Ê•Ê ‚⁄UºÊ⁄U ∞fl¢ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ‚Ù◊Ÿ ◊¢«U‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ º‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊºË ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ºÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ߟ ‡Ê„U˺٥ ∑§ •Á„¢U‚Ê ∑§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹∑§⁄U „UË „U◊ ¡ËflŸ ◊¥ •Êª ’…∏U ‚∑§Ã „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Òÿº ¡’Ë©UÀ‹Ê„U, •ÊŸ¢º ºÊ‚, •‡ÊÙ∑§ ◊¢«U‹, Áfl◊‹ ºÊ‚, ‡ÊÊÁ„Uº ¬⁄Ufl¡, ◊Ù •¡„UL§º˜ºËŸ, Á¬¢≈ÍU ¬Ê‹, ‚ÃË‡Ê ‚⁄UºÊ⁄U, ‚ÃË‡Ê ∑§„UÊ⁄U, •◊‹ Áfl‡flÊ‚ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ªÊ¢œË ¡ƒÊ¢ÃË ¬⁄U ‹ªÊ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã, ∞∑§ Á⁄„Ê ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ªÊ¢œË ¡ƒÊ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ©¬∑§Ê⁄Ê ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ∂Ê∑§ •ŒÊ∂à ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ . ∂Ê∑§ •ŒÊ∂à ◊¢ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ∑§ ãƒÊÊÁƒÊ∑§ Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ •ŒÊ∂à ◊¢ flcʸ wÆÆ| ∑§ ∞∑§ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§ ◊Ê◊∂ ◊¢ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë ªß¸ . ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ’ÊŒ •Ê⁄Ê¬Ë ’’∂Í Á‚¢„ ©»¸§ •Ê$«ƒÊÊ ∑§Ê Á⁄„Ê ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ .


10 ’ÈœflÊ⁄U, x •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw

â¢çÿæ# ¹ðÜ

ÁèÌ ·ð¤ âæÍ Âæç·¤SÌæÙ âð×èȤæ§ÙÜ ×ð´

ÅêUÙæü×ð´ÅU âð ÕæãÚ ãôÙæ çÙÚæàææÁÙ·¤Ñ ÕýæòÇ ¬À‹∑§‹ — ∑§åÃÊŸ S≈È•≈¸ ’˝ÊÚ« Ÿ •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl≥fl ≈˜fl¥≈Ë wÆ ‚ ªÃ øÒ¥Á¬ÿŸ ߢNjҥ« ∑§ ’Ê„⁄ „ÙŸ ∑§ ’ʺ SflË∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •ŸÈ÷fl„ËŸ ≈Ë◊ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑§ ºı⁄ÊŸ ßÃŸË •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ ÕË. ߢNjҥ« ∑§Ù ’ËÃË ⁄Êà ÿ„Ê¢ üÊË‹¢∑§Ê ‚ v~ ⁄Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑Sà ∑§Ê ◊È¢„ ºπŸÊ ¬«∏Ê •ı⁄ ÿ„ ©Ÿ∑§Ë ‚Ȭ⁄ •ÊΔ ø⁄áÊ ∑§ ÃËŸ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ºÍ‚⁄Ë „Ê⁄ ÕË. ß‚‚ ◊¡’ÊŸ º‡Ê •ı⁄ flS≈ߢ«Ë¡ ∑§Ë ≈Ë◊ ª˝È¬ ∞∑§ ‚ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢øŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄„Ë. ’˝ÊÚ« Ÿ ◊Òø ∑§ ’ʺ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ øÍ∑§Ÿ flÊ‹ ◊ı∑§Ê¥ ∑§Ù ºπ ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ¬Í⁄ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ „◊ ßÃŸÊ •ë¿Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§. „◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ ßÃŸË •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ ÕË. ߢNjҥ« Ÿ ¬ÊÚ‹ ∑§ÊÚ®‹ªflÈ« ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ wÆvÆ ◊¥ ÿ„ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ ÕÊ, ≈Ë◊ ‚Ȭ⁄ •ÊΔ ø⁄áÊ ◊¥ ∑§fl‹ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù „⁄Ê ‚∑§Ë.

ÅèÅèâèÕè Ùð ÜæÚæ ·¤ô ç·¤Øæ â×æçÙÌ ¬Ù≈¸ •ÊÚ»§ S¬Ÿ— ÁòÊÁŸºÊº ∞fl¢ ≈Ù’ÒªÙ Á∑˝§∑§≈ ’Ù«¸ (≈Ë≈Ë‚Ë’Ë) Ÿ ∞∑§ πÊ‚ ‚◊Ê⁄Ù„ ◊ ◊„ÊŸ ’À‹’Ê¡ ’˝ÊÿŸ ‹Ê⁄Ê ‚Á„à xx Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ „Ò. ‚ê◊ÊÁŸÃ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ◊ı¡ÍºÊ ≈Ë◊ ∑§ ∑ȧ¿ Áπ‹Ê«∏Ë ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ≈Ë≈Ë‚Ë’Ë Ÿ ÁòÊÁŸºÊº ∞fl¢ ≈ı’ÒªÙ ∑§Ë zÆfl¥ SflâòÊÃÊ Áºfl‚ ¬⁄ ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄Ù„ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ. ‚◊ÊøÊ⁄ ∞¡¥‚Ë ‚Ë∞◊‚Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‹Ê⁄Ê ∑§Ù Á∑˝§∑§≈ ∑§ „Ê‹ •ÊÚ»§ »§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ’ʺ „Ë ÿ„ ‚ê◊ÊŸ Á◊‹Ê „Ò.

’Ë•Ê⁄U∞‚ ÿÍÕ Ä‹’ ’ŸË øÒ¥Á¬ÿŸ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ‚Ê‹«UË„U ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë Á∑§‚ÊŸ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡Ëà Á‹ÿÊ. ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ ’Ë•Ê⁄U∞‚ ÿÕ Ä‹’ ’«∏U∑§Ê≈UÊ¢«∏U ∑§Ë ≈UË◊ Áfl¡ÃÊ fl ’ÊS∑§ S¬ÙÁ≈ZUª ≈UË◊ πÈøË«UË„U ©U¬Áfl¡ÃÊ ⁄U„UË. ◊ı∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ‚„U ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚◊⁄U‚ÃÊ ’…∏UÃË „ÒU, fl„UË¥ ß‚‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU. Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù ¤ÊÊ◊È◊Ù Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ, ¬˝π¢«U ¬˝◊Èπ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ‚Ù⁄UŸ, fl ¬˝π¢«U •äÿˇÊ •◊Îà ◊„UÃÙ mÊ⁄UÊ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Œ‡Ê◊à ≈ÈU«ÍU, Ÿ⁄U‡Ê ≈ÈU«ÍU, ¡ªŒË‡Ê ≈ÈU«ÍU, ’ÊŒ‹ „Uê’˝◊, ∑§ÊÁø∑§ ◊Ê«U˸, ◊ÈÛÊÊ ‚Ù⁄UŸ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

¬„U‹ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á÷«∏UªÊ üÊË‹¢∑§Ê ‚ ∑§Ù‹¢’Ù— ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢øŸ ∑§Ë ¡¢ª ◊¥ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ Ÿ ‚߸º •¡◊‹ (x/v|) ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ Á»§⁄∑§Ë ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§ º◊ ¬⁄ ≈Ë-wÆ Áfl≥fl ∑§¬ ◊¥ ‚Ȭ⁄-•ÊΔ ∑§ ºÍ‚⁄ ª˝È¬ ∑§ ¬Ê¢øfl¥ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ •¡ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù xw ⁄ŸÊ¥ ‚ „⁄Ê ÁºÿÊ. „Ê⁄ ∑§ ’Êfl¡Íº •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢ø ªÿÊ „Ò ¡’Á∑§ Áfl¡ÿË ≈Ë◊ ¬Ê∑§ ∑§Ù •ª‹ ◊Òø ∑§ ¬Á⁄áÊÊ◊ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ. ¡„¢UÊ ÷Ê⁄Uà ¡Ëà ∑§Ê ’Êfl¡Íº ‚»§Ê Ÿ Ÿ„UË¥ ¬„È¢Uø ¬ÊÿÊ. •¢ÁÃ◊ øÊ⁄ ◊¥ ¬„È¢øŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê∑§ ∑§Ù ÿ„ ◊Òø „⁄ „Ê‹ ◊¥ ’«∏ •¢Ã⁄ ‚ ¡ËÃŸÊ ¡M⁄Ë ÕÊ Á¡‚◊¥ fl„ ‚»§‹ ⁄„Ê. ß‚ ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¬Ê∑§ Ÿ ¬„‹ π‹Ã „È∞ wÆ •Ùfl⁄ ◊¥ ¿„ Áfl∑§≈ ¬⁄ vy~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ©‚∑§Ë •Ù⁄ ‚ ¡◊‡Êº Ÿ y{ ª¥ºÊ¥ ◊¥ zz ⁄ŸÊ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄Ë π‹Ë Á¡‚◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ øÊ⁄ øı∑§Ê fl ºÙ ¿Ä∑§Ê ¡◊ÊÿÊ. ∑§Ê◊⁄ÊŸ •∑§◊‹ Ÿ ÷Ë xw ⁄ŸÊ¥ ∑§Ê ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ. ¡flÊ’ ◊¥ ©Ã⁄Ë •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ∑§÷Ë ÷Ë ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄Ã „È∞ Ÿ„Ë¥ ÁºπË •ı⁄ wÆ •Ùfl⁄ ◊¥ ‚Êà Áfl∑§≈ ¬⁄ vv| ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ‚∑§Ë ¬⁄ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢øŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄„Ë. ∑¢§ªÊM•Ê¥ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ◊Êß∑§ „‚Ë (ŸÊ’ʺ zy) Ÿ y| ª¥ºÊ¥ ◊¥ øÊ⁄ øı∑§Ê fl ∞∑§ ¿Ä∑§Ê ‹ªÊ∑§⁄ ‚flʸÁœ∑§ ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ. •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ Á◊‡Ê‹ S∑§Ê≈¸ Ÿ ÃËŸ, ‡ÊŸ flÊ≈‚Ÿ, ¤ÊÁfl„⁄ «Ù„≈˸ •ı⁄ ¬Ò≈ ∑§®◊‚ Ÿ ∞∑§-∞∑§ Áfl∑§≈ ¤Ê≈∑§. ¬Ê∑§ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ •¡◊‹ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§åÃÊŸ „»§Ë¡ •ı⁄ ⁄¡Ê „‚Ÿ Ÿ ºÙ-ºÙ Áfl∑§≈ ¤Ê≈∑§. •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ≈Ë◊ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ •’ Ã∑§ •¡ÿ ⁄„Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ©‚ ¬Ê∑§ ∑§ „ÊÕÊ¥ „Ê⁄ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê. ºÍ‚⁄Ë •Ù⁄, ÷Ê⁄à ∑§ „ÊÕÊ¥ ‚Ȭ⁄-•ÊΔ ◊¥ ¬⁄Ê¡ÿ ¤Ê‹Ÿ ∑§ ’ʺ ¬Ê∑§ ∑§Ù ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ •¬ŸË ¡ª„ ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞

S∑§Ù⁄U ’Ù«¸U

•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ‚ •Ê¡ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê „⁄ „Ê‹ ◊¥ ’«∏ •¢Ã⁄ ‚ „⁄ÊŸÊ ÕÊ •ı⁄ ©‚◊¥ fl„ ‚»§‹ ⁄„Ê. ¬⁄ ©‚ ÷Ê⁄à •ı⁄ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§ ’Ëø „ÙŸ flÊ‹ ◊È∑§Ê’‹ ∑§ ¬Á⁄áÊÊ◊ ∑§Ê ߢáÊ⁄ ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ. ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ’Ê„⁄ „Ù ªÿÊ „Ò ¡’Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§Ù ß‚ ◊Òø ∑§Ù ’«∏ •¢Ã⁄ ‚ ¡ËÃŸÊ „ÙªÊ. ∑¢§ªÊM•Ê¥ Ÿ ‚Ȭ⁄-•ÊΔ ∑§ •¬Ÿ ¬„‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§Ù Ÿı Áfl∑§≈ ‚ „⁄ÊÿÊ ÕÊ. ºÍ‚⁄ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ©‚Ÿ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê

⁄UÊÿ«UË„U — »È§≈UU’ÊÚ‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U •ÊÿÙÁ¡Ã

∑ȧ‹È¬≈UÊ¥ªÊ ∑§Ë ≈UË◊ øÒ¥Á¬ÿŸ

‚⁄U¡Ê◊ºÊ ◊Á„U‹Ê ≈UË◊ øÒ¥Á¬ÿŸ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬˝πá« •ãê¸Ã ¡ªãŸÊÕ¬È⁄ »È§≈U’ÊÚ‹ S≈UÁ«ƒÊ◊ ◊¢ ªÊ¢œË ¡ƒÊ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ •ÊÁŒflÊ‚Ë éflÊڃʡ Ä‹’ ¡ ∑§ Ãàflʜʟ ◊¢ ◊Á„‹Ê »È§≈U’ÊÚÚ‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¢≈U ◊¢ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ‚Ê⁄¡◊ŒÊ Ÿ ‹ÊƒÊ‹Ê S∑ͧ‹ øÊ߸⁄Ê ∑§Ù „U⁄UÊ∑§⁄U ÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ◊È‚ÊflŸË •ÊÒ⁄ øÊÒÕ SÕÊŸ ¬⁄ ∑§Ê‹Ê¤ÊÊ⁄ ∑§Ë ≈UË◊ ⁄„Ë . ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ⁄Ê¡‚÷Ê ∑§ ‚ŒSƒÊ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ’‹◊ÈøÍ •ÊÒ⁄ ¬˝πá« ∑§ ¬˝◊Èπ üÊÈÁà Œflª◊ ÷Ë ©¬ÁSÕà ÕË. Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê zÆÆv M§¬ƒÊ ŸªŒ ∞fl¢ ≈˛UÊÚ»§Ë, ©¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê xÆÆv M§¬ƒÊ ŸªŒ ∞fl¢ ≈˛UÊÚ»§Ë, ÃË‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ •ÊŸflÊ‹ ≈UË◊ ∑§Ê 2001 M§¬ƒÊ ŸªŒ •ÊÒ⁄ ≈˛UÊÚ»§Ë •ÊÒ⁄ øÊÒÕ SÕÊŸ ¬⁄ •ÊŸflÊ‹ ≈UË◊ ∑§Ê vzÆv M§¬ƒÊ ŸªŒ •ÊÒ⁄ ≈˛UÊÚ»§Ë ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ . ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ÁflÁ‡ÊcΔU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ƒÊÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Áfl‚ •äƒÊˇÊ ’Èf‡fl⁄ ◊ʫ˸, ◊ÈÁπƒÊÊ ŒÈªÊ¸ø⁄áÊ ◊È◊͸, fl∑§Ë‹„ê’˝◊, ¬ÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄ ◊ʫ˸, ¬˝÷Ê⁄Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë «ÊÚ0 ÷ÊªÊŸ „ê’˝◊, „◊ø¢Œ˝ „Ê¢‚ŒÊ, π‹Ê⁄Ê◊ ◊È◊͸, ªÊÁfl¢Œ ◊Ê«Ë, ¿UÊŸÈ ⁄Ê◊ „Ê¢‚ŒÊ, ª˝Ê◊¬˝œÊŸ ⁄Ê◊ø¢Œ˝ „Ê¢‚ŒÊ, ŒÈ‹¸÷ ‚Ê⁄Ÿ, ⁄◊‡Ê ‚Ê⁄Ÿ ©¬ÁSÕà Õ . ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊¢ Ä‹’ ∑§ ‚¬Ÿ ◊ʫ˸, Á„Á∑§◊ „Ê¢‚ŒÊ, ‚È⁄Ê߸ ≈ÈU«Í, ∑§⁄Ÿ ø¢Œ˝ ◊ʫ˸, Áfl◊‹◊ʫ˸, Á’⁄‚Ê ‚Ê⁄Ÿ, ‚È⁄Ê߸ ◊ʫ˸, ⁄ÊÁ’Ÿ Á∑§S∑ͧ Ÿ ◊ÈÅƒÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸.

◊Ê∑ȧ‹Ê ∑§ÊøÊ ◊¥ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ

‚⁄UŸÊ S¬ÙÁ≈ZUª øÒ¥Á¬ÿŸ øı∑§Ê/ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«U‹ ÕÊŸÊ ∑§ ◊Ê∑ȧ‹Ê ∑§ÙøÊ ◊¥ øÊ¢Á«U‹ Õʟʢê¸Ã ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ¬ÈÁ‹Á‚¢ª ∑§ ÄUà ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ‚ v{ ≈UË◊Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∞∑§∞‚ ∞Œ‹’«∏UÊ Ÿ ‚⁄UŸÊ S¬ÙÁ≈ZUª ¡Ê„U⁄U ≈UÙ‹Ê ∑§Ù „U⁄UÊ∑§⁄U Áfl¡ÃÊ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ. fl„UË¥ ãÿÍ S≈UÊ⁄U Ä‹’ ’Ë⁄U˪٫∏UÊ ÃÎÃËÿ ∞fl¢ ∞’ËflËflÊ߸‚Ë øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ øıÕ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË. Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù •ÁÃÁÕÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬È⁄S∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ⁄UÁfl ◊Ê«U˸ ∑§Ù flS≈U ªÙ‹∑§Ë¬⁄U ∞fl¢ flŸ◊Ê‹Ë „UÊ¢‚ŒÊ ∑§Ù flS≈U å‹ÿ⁄U •Ê»§ Œ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∞‚¬Ë ©U¬¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ π‹ ‚ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¡ªÃË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl Á„¢U‚Ê ∑§Ê ◊ʪ¸ ¿UÙ«∏U •Á„¢U‚Ê ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •¬ŸÊ∞¢. ß‚∑§ •‹ÊflÊ øÊ¢Á«U‹ ÕÊŸÊ ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ •Êÿ v{ ≈UË◊Ù¥ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù ¡‚˸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U øÊ¢Á«U‹ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •⁄UÁfl¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ, ߢS¬Ä≈U⁄U •Ù¬Ë Á‚¢„U, ‚◊Ê¡‚flË ‚È⁄U‡Ê πÃÊŸ, ’ŸÈ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U, ◊ÁáÊ∑§ ⁄Uß ø∑˝§flÃ˸, •ÊŸãŒ ªÙ⁄UÊ߸, ◊ŸÙ¡ ◊„UÃÙ, «UÊÚ ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄)U— ªÊ¥äÊË ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡ÿ Á„U㌠ċ’, ⁄UÊÿ«UË„U mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ¡ÿ Á„U㌠ċ’, ∑ȧ‹È¬≈UÊ¥ªÊ Ÿ ¡Ëà ∑§⁄U øÒ¥Á¬ÿŸ ’ŸŸ ∑§Ê ªı⁄Ufl „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ. fl„UË¥ ºË∑ͧ S¬Ê¸Á≈¥Uª Ä‹’, ⁄UÊÿ«UË„U ∑§Ë ≈UË◊ ©U¬Áfl¡ÃÊ ’ŸË. ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ ∑ȧ‹ wy ≈UË◊Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê ߟÊ◊ SflM§¬ z „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©U¬ Áfl¡ÃÊ ∑§Ê y „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ê ßUŸÊ◊

ÁŒÿÊ ªÿÊ. ◊Òø ∑§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ÷Ê¡¬ÊU ŸÃÊ ªáÊ‡Ê ◊„UÊ‹Ë ◊ı¡ºÍ Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ π‹ ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚ ‚◊Ê¡ ◊¢ π‹ ∑§ ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ¡ÊªL§∑§ÃÊ »Ò§‹Ë ªË. ©Uã„UÙ¥ Ÿ ⁄UÊc≈˛U Á¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ù ÿʺ Á∑§ÿÊ. ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UflË¥º˝ ‡Ê◊ʸ fl ¿UÊ≈ÍU ¬Ê‚flÊŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á‡Ê’Ù ◊È¢«U⁄UË, ‚È’ÊäÊ ◊„UÊ¢ÃË, ¬È‹ãŒ⁄U ¬ÍÁø fl ‡Ê¥∑§⁄U „Uê’˝◊ ßUàÿÊÁŒ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

∑§Ù •ÊΔ Áfl∑§≈ ‚ Á‡Ê∑Sà ºË ÕË. ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄Ÿ ©Ã⁄ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ’„º π⁄Ê’ ⁄„Ë •ı⁄ vÆ •Ùfl⁄ ◊¥ ÃËŸ Áfl∑§≈ ¬⁄ ◊„¡ yz ⁄Ÿ ’ŸÊ ‚∑§Ê. ’„º œË◊Ë ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ã „È∞ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ¬„‹Ê Áfl∑§≈ øıÕ •Ùfl⁄ ◊¥ ª¢flÊ ÁºÿÊ. ‹ªÊÃÊ⁄ øÊ⁄ ◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡Ëß flÊ‹ ‡ÊŸ flÊ≈‚Ÿ •Ê¡ Ÿ„Ë¥ ø‹ •ı⁄ vy ª¥ºÊ¥ ◊¥ •ÊΔ ⁄Ÿ ’ŸÊŸ ∑§ ’ʺ ⁄¡Ê „‚Ÿ ∑§Ë ª¥º ¬⁄ ¬ª’ÊœÊ „Ù ª∞.

Âæç·¤SÌæÙè ç·ý¤·ð¤ÅUÚU ¥¼éÚU ÚãU×æÙ ÅUô ×ð´ Èð¤Ü ‹¢ºŸ— ¬ÊÁ∑SÃÊŸË ÁS¬Ÿ⁄ •éºÈ⁄ ⁄„◊ÊŸ ∑§ «Ù¬ ≈S≈ ◊¥ »§‹ „ÙŸ ¬⁄ ©Ÿ¬⁄ ºÙ fl·¸ ∑§Ê ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò. xw fl·Ë¸ÿ ’Ê∞¢ „ÊÕ ∑§ ⁄„◊ÊŸ Ÿ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ߢNjҥ« ◊¥ ‚◊⁄‚≈ Ä‹’ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ∑§Ê©¢≈Ë Á∑˝§∑§≈ ◊¥ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ. ⁄„◊ÊŸ ≈Ë-wÆ Áfl≥fl ∑§¬ ◊¥ ¬Ê∑§ ≈Ë◊ ∑§ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò¥. ¬ÊÁ∑SÃÊŸË ◊ËÁ«ÿÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ߢNjҥ« ∞¢« flÀ‚ Á∑˝§∑§≈ ’Ù«¸ (߸‚Ë’Ë) Ÿ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ Á∑˝§∑§≈ ’Ù«¸ (¬Ë‚Ë’Ë) ∑§Ù ⁄„◊ÊŸ ∑§ «Ù¬ ≈S≈ ◊¥ »§‹ „ÙŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë º ºË „Ò. ⁄„◊ÊŸ Áfl≥fl ∑§ v|fl¥ ¡’Á∑§ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ÃË‚⁄ ‚ Áπ‹Ê«Ë „Ò¥ ¡Ù «Ù¬ ≈S≈ ◊¥ »§‹ „È∞ „Ò¥. ß‚‚ ¬„‹, ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ Ã¡ ª¥º’Ê¡ ◊Ù„ê◊º •ÊÁ‚»§ •ı⁄ ‡ÊÙ∞’ •ÅÃ⁄ «Ù¬ ≈S≈ ◊¥ »§‹ „Ù øÈ∑§ „Ò¥.

×çãÜæ ×é·ð¤ÕæÁè SÂÏæü ÚæCþ×¢ÇÜ ¹ðÜæð´ ×ð´ àææç×Ü Ç‹ÊSªÙ— ‹¢ºŸ •Ù‹¢Á¬∑§ wÆvw ◊¥ ß‚ ’Ê⁄ ◊Á„‹Ê ◊ÈÄ∑§’Ê¡Ë ∑§Ë •¬Ê⁄ ‚»§‹ÃÊ •ı⁄ ºÈÁŸÿÊ÷⁄ ◊¥ ß‚ ‹∑§⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§ ¡ÈŸÍŸ ∑§Ù ºπÃ „È∞ ⁄ÊC˛◊¢«‹ π‹Ê¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê ◊ÈÄ∑§’Ê¡Ë ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄ Ç‹ÊSªÙ ⁄ÊC˛◊¢«‹ wÆvy π‹Ê¥ ‚ ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „ÙªË. •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ◊ÈÄ∑§’Ê¡Ë ◊„Ê‚¢ÉÊ (•Ê߸’Ê) Ÿ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ÊC˛◊¢«‹ π‹ ‚¢ÉÊ Ÿ ‹¢ºŸ •Ù‹¢Á¬∑§ ∑§ πà◊ „ÙŸ ∑§ ’ʺ ÿͪʢ«Ê ◊¥ „È߸ •Ê◊ ‚÷Ê ◊¥ ⁄ÊC˛◊¢«‹ π‹Ê¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê ◊ÈÄ∑§’Ê¡Ë ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ •¬ŸË ‚„◊Áà ¡ÃÊ߸ „Ò. •Ê߸’Ê ∑§ •äÿˇÊ «ÊÚ. ®øª ÄÿÙ flÍ Ÿ ß‚ ÁŸáʸÿ ¬⁄ πȇÊË ¡ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊC˛◊¢«‹ π‹Ê¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê ◊ÈÄ∑§’Ê¡Ë ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚’Íà „Ò Á∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë L§Áø •’ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ◊ÈÄ∑§’Ê¡Ë ◊¥ ÷Ë ’…∏Ë „Ò. ◊Ò¥ ß‚ S¬œÊ¸ ∑§Ù •Êª ÷Ë ¬˝øÊ⁄ ∑§⁄ÃÊ ⁄„Í¢ªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Á„‹Ê ◊ÈÄ∑§’Ê¡ Á¬¿‹ ∑ȧ¿ fl·ÙZ ◊¥ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ’«∏Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ øÈ∑§Ë „Ò¥. „◊Ê⁄ Á‹∞ ⁄ÊC˛◊¢«‹ π‹ ß‚ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ‚’Íà „Ò ¡„Ê¢ ◊Á„‹Ê ∞Õ‹Ë≈Ê¥ ∑§Ù •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ÁºπÊŸ ∑§Ê ‚ÈŸ„⁄Ê •fl‚⁄ ¬˝Êåà „ÙªÊ.

‹Ë ŸÊ •ı⁄ ’ÃÙ¸‹Ë •¢ÁÃ◊-v{ ◊¥ ’Ë®¡ª— Áfl≥fl ∑§Ë •ÊΔflË¥ fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà øËŸ ∑§Ë ◊Á„‹Ê Áπ‹∏Ê«Ë ‹Ë ŸÊ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¡Ëà º¡¸ ∑§⁄ ∑ȧ‹ ,}w},ÆzÆ «ÊÚ‹⁄ ߟÊ◊Ë ⁄ÊÁ‡Ê flÊ‹ øÊßŸÊ •Ù¬Ÿ ≈ÁŸ‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑§ •¢ÁÃ◊-v{ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ ªß¸ „Ò¥. ◊Á„‹Ê ≈ÁŸ‚ ‚¢ÉÊ («éÀÿÍ≈Ë∞) ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù π‹ ª∞ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ∞∑§‹ S¬œÊ¸ ∑§ ºÍ‚⁄ ºı⁄ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‹Ë ŸÊ Ÿ M‚ ∑§Ë ŸÊÁºÿÊ ¬òÊÙflÊ ∑§Ù {-v, {-w ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ. Áfl≥fl ∑§Ë vÆflË¥

¡Ëà ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§ ∑§Ê◊ Ÿ •ÊÿÊ ∑§Ù‹¢’Ù — ÷Ê⁄Uà ‚Ȭ⁄U•ÊΔU ∑§ •¢ÁÃ◊ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ù „U⁄UÊŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§Ê. ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •Ê¢∑§«∏UÙ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§ ∑§Ù vwv ⁄UŸÙ¥ Ã∑§ „UË

⁄UÙ∑§ŸÊ ÕÊ, Ã÷Ë ÷Ê⁄Uà ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢Uø ‚∑§ÃÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊Òø ∑§ •¢ÁÃ◊ •Ùfl⁄U ◊¥ ¡ËÃÊ ß‚Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ •ë¿U ⁄UŸ ⁄‘U≈U ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚◊Ë»§Êß‹ ∑§ Á‹ÿ

¬˝fl‡Ê ¬Ê Á‹ÿÊ „ÒU. ÷Ê⁄Uà º˜flÊ⁄UÊ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ù Áºÿ ªÿ vzw ⁄UŸ ∑§ ‹ˇÿ ◊¥ «Èå‹Á‚‚ ∑§ ÃÊ’«∏UÃÙ¡«∏U ’À‹’Ê¡Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà vwv ⁄UŸÙ¢ ∑§ •¢ º⁄U ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ù Ÿ„UË¥ ‚◊≈U ‚∑§Ê. «ÈU¬‹Á‚‚ Ÿ x} ª¥ºÙ ◊¥ {z ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬⁄UË π‹Ë. ß‚ ¬Ífl¸ ≈Ë-wÆ Áfl≥fl ∑§¬ ◊¥ ‚Ȭ⁄•ÊΔ ∑§ ºÍ‚⁄ ª˝È¬ ∑§ ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ Ÿ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ëà ∑§ Á‹∞ vzx ⁄ŸÊ¥ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄πÊ .„Ò.÷Ê⁄à ∑§Ù ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢øŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„ ◊Òø xv ⁄ŸÊ¥ ∑§ •¢Ã⁄ ‚ ¡ËÃŸÊ „ÙªÊ. ÷Ê⁄à Ÿ ¬„‹ π‹Ã „È∞ wÆ •Ùfl⁄ ◊¥ ¿„ Áfl∑§≈ ¬⁄ vzw ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ÷Ê⁄ÃËÿ ¬Ê⁄Ë ◊¥ ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ Ÿ xx ª¥ºÙ¥ ◊¥ yz ⁄ŸÊ¥ ( z øı∑§Ê) ∑§Ë ‚flʸÁœ∑§ ¬Ê⁄Ë π‹Ë .

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ vy~/{ ◊Ù„ê◊º „»§Ë¡ ∞‹’Ë«éÀÿÍ ’ÙÀ« S≈Ê∑¸§ y ß◊⁄ÊŸ Ÿ¡Ë⁄ ∑§ÊÚ≈ ’Ò‹Ë ’ÙÀ« flÊ≈‚Ÿ vy ŸÊÁ‚⁄ ¡◊‡Êº ∑§ÊÚ≈ flÊŸ¸⁄ ’ÙÀ« «Ù„⁄≈Ë zz ∑§Ê◊⁄ÊŸ •∑§◊‹ ∑§ÊÚ≈ √„Êß≈ ’ÙÀ« S≈Ê∑¸§ xw ©◊⁄ •∑§◊‹ ŸÊ’ʺ ~ •éºÈ‹ ⁄Ö¡Ê∑§ ∑§ÊÚ≈ flÊ≈‚Ÿ ’ÙÀ« ∑§®◊‚ ww ‡ÊÊÁ„º •»§⁄ËºË ’ÙÀ« S≈Ê∑¸§ y ‡ÊÙ∞’ ◊Á‹∑§ ŸÊ’ʺ y •ÁÃÁ⁄∏Äà z ∑ȧ‹ S∑§Ù⁄ vy~/{ (wÆ) ⁄Ÿ ⁄≈ |.yz, Áfl∑§≈ ¬ÃŸ z/v (v.v), w~/w (z.y), vÆ}/x (vy.z), vÆ}/y (vz.v)) vx{/z (v}.y), vyy/{ (v~.w) ª¥º’Ê¡Ë ¤ÊÁflÿ⁄ «Ù„⁄≈Ë y-Æ-w|-v Á◊‡Ê‹ S≈Ê∑¸§ y-Æ-wÆ-x ‡ÊŸ flÊ≈‚Ÿ y-Æ-wx-v ¬Ò≈ ∑§®◊‚ y—Æ-yw—v Ç‹Ÿ ◊Ò∑§Ä‚fl‹ v-Æ-{-Æ ’˝Ò« „ÊÚª x-Æ-w~-Æ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ vv|/| ‡ÊŸ flÊ≈‚Ÿ ∞‹’Ë«éÀÿÍ ’ÙÀ« „‚Ÿ } «Áfl« flÊŸ¸⁄ ∞‹’Ë«éÀÿÍ ’ÙÀ« „»§Ë¡ } ◊Êß∑§ „‚Ë ŸÊ’ʺ zy ¡Ê¡¸ ’Ò‹Ë ∞‹’Ë«éÀÿÍ ’ÙÀ« •¡◊‹ vz ∑Ò§◊MŸ √„Êß≈ ∑§ÊÚ≈ Ÿ¡Ë⁄ ’ÙÀ« „»§Ë¡ vw Ç‹Ÿ ◊Ò∑§Ä‚fl‹ ∑§ÊÚ≈ „»§Ë¡ ’ÙÀ« „‚Ÿ y ◊ÒâÿÍ flÊ« ’ÙÀ« •¡◊‹ vx ¬Ò≈ ∑§®◊‚ ∞‹’Ë«éÀÿÍ ’ÙÀ« •¡◊‹ Æ Á◊‡Ê‹ S≈Ê∑¸§ ŸÊ’ʺ v •ÁÃÁ⁄∏Äà w ∑ȧ‹ S∑§Ù⁄ vv|/| (wÆ) ⁄Ÿ ⁄≈ z.}z, Áfl∑§≈ ¬ÃŸ vz/v (x.y), v~/w (z), yy/x (~.x), z}/y (vw), {z/z (vx.x), vvÆ/{ (v}.z), ª¥º’Ê¡Ë - ∏◊Ù„ê◊º „»§Ë¡ y-Æ-ww-w, ⁄¡Ê „‚Ÿ y-Æ-vy-w ‚߸º •¡◊‹ y-Æ-v|-x ‡ÊÊÁ„º •»§⁄ËºË y-Æ-xx-Æ ‡ÊÙ∞’ ◊Á‹∑§ w-Æ-v~-Æ ©◊⁄ ªÈ‹ w-Æ-vv-Æ

øÊßŸÊ •Ù¬Ÿ

‹ËŸÊ

fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà »˝§Ê¢‚ ∑§Ë ◊Á⁄ÿŸ ’ÃÙ¸‹Ë Ÿ ÄflÊ‹Ë»§Êÿ⁄ Áπ‹∏Ê«Ë ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë •ÿÍ◊Ë ◊ÙÁ⁄ÃÊ ∑§Ù {-y, {-x ‚ Á‡Ê∑Sà ºË. ∞∑§ •ãÿ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‚Á’¸ÿÊ ∑§Ë ÿ‹ŸÊ ÿÊ¢∑§ÙÁflø Ÿ ⁄Ù◊ÊÁŸÿÊ ∑§Ë ◊ÙÁŸ∑§Ê ÁŸ∑ȧ‹‚∑ͧ ∑§Ù {-w, {-v ‚ „⁄Ê∑§⁄ •¢ÁÃ◊-v{ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ.

¬Ífl¸ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ Ÿ π‹Ê flÊÚ‹Ë’ÊÚ‹

S∑§Ù⁄U ’Ù«¸U ÷Ê⁄Uà vzw/{ ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄ ’ÙÀ« ◊ÙŸ¸ ◊Ù∑¸§‹ } , flË⁄¥º˝ ‚„flʪ ’ÙÀ« ¬Ë≈⁄‚Ÿ v| , Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë ∑§ÊÚ≈ «ËÁflÁ‹ÿ‚¸ ’ÙÀ« ¡ÒÄ‚ ∑§ÊÁ‹‚ w,⁄ÙÁ„à ‡Ê◊ʸ ∞‹’Ë«éÀÿÍ ’ÙÀ« ¬Ë≈⁄‚Ÿ wz , ÿÈfl⁄Ê¡ ®‚„ ’ÙÀ« ◊ÙŸ¸ ◊Ù∑¸§‹ wv ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ ⁄Ÿ •Ê©≈ yz, ◊„¥º˝ ®‚„ œıŸË ŸÊ’ʺ wx, •ÁÃÁ⁄∏Äà vv, ∑ȧ‹ S∑§Ù⁄ vzw/{ (wÆ) ⁄Ÿ ⁄≈ |.{Æ, Áfl∑§≈ ¬ÃŸ wx/v (x.x), xÆ/w (y.z), x{/x (z.x), {}/y (vÆ), vvw/z (v{), vzw/{ (wÆ), ª¥º’Ê¡Ë - «‹ S≈Ÿ y-v-w{-Æ,. ◊ÙŸ¸ ◊Ù∑¸§‹ y-Æ-w}-w, ¡ÒÄ‚ ∑§ÊÁ‹‚ x-Æ-wy-v, ¬Ë≈⁄‚Ÿ y-Æ-wz-w , ¡Ù„ÊŸ ’ÙÕÊ xÆ-xÆ-Æ, »Ò§»§ «Í å‹Á‚‚ v-Æ-x-Æ , ¡ËŸ ¬ÊÚ‹ «È◊ŸË v-Æ-{-Æ , º •»˝§Ë∑§Ê vzv/vÆ „ÊÁ‡Ê◊ •◊‹Ê ∑§ÊÚ≈ ‚„flʪ ’ÙÀ« ¡„Ë⁄ Æ, ¡ÒÄ‚ ∑§ÊÁ‹‚ ∑§ÊÚ≈ ⁄ÙÁ„à ‡Ê◊ʸ ’ÙÀ« ¬ΔÊŸ {, ∞’Ë «Ë ÁflÁ‹ÿ‚¸ ’ÙÀ« ÿÈfl⁄Ê¡ ®‚„ vx, »Ò§»§ «Í å‹Á‚‚ ∑§ÊÚ≈ ⁄ÒŸÊ ’ÙÀ« ÿÈfl⁄Ê¡ ®‚„ {z , ¡ËŸ ¬ÊÚ‹ «È◊ŸË ∑§ÊÚ≈ ª¢÷Ë⁄ ’ÙÀ« ’Ê‹Ê¡Ë v{, »§⁄„ÊŸ ’„⁄ʺ˟ ∑§ÊÚ≈ ⁄ÒŸÊ ’ÙÀ« ¡„Ë⁄ vx, ⁄ÙÁ’Ÿ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ’ÙÀ« ¡„Ë⁄ vÆ , ∞À’Ë ◊Ù∑¸§‹ ’ÙÀ« ’Ê‹Ê¡Ë vÆ , ¡Ù„ÊŸ ’ÙÕÊ ∑§ÊÚ≈ ⁄ÒŸÊ ’ÙÀ« •Á≥flŸ }, «‹ S≈Ÿ ŸÊ’ʺ Æ , ◊ÙŸ¸ ◊Ù∑¸§‹ ’ÙÀ« ’Ê‹Ê¡Ë { •ÁÃÁ⁄∏Äà y,∑ȧ‹ S∑§Ù⁄ vzv/vÆ (v~.z) ⁄Ÿ ⁄≈ |.{v Áfl∑§≈ ¬ÃŸ Æ/v (Æ.w), v{/w (x.x), y{/x ({.v), ~z/y (vw.y), vÆ|/z (vz), vw|/{ (v|.w), vw|/| (v|.x), vx}/} (v}.z), vyz/~ (v~.w), vzv/vÆ (v~.z) ª¥º’Ê¡Ë ¡„Ë⁄ πÊŸ y-Æ-ww-x ß⁄»§ÊŸ ¬ΔÊŸ x-Æ-w{-v ÿÈfl⁄Ê¡ ®‚„ y-Æ-wx-w ⁄ÙÁ„à ‡Ê◊ʸ v-Æ-vx-Æ ⁄Áflø¢º˝Ÿ •Á≥flŸ y-Æ-w|-v ∞‹ ’Ê‹Ê¡Ë x.z-Æ-x|-x

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¡◊‡Êº¬È⁄U fl≈U⁄UŸ S¬Ù≈˜U‚¸ Ä‹’ º˜flÊ⁄UÊ ¬˝º‡Ê¸ŸË flÊÚ‹Ë’ÊÚ‹ ◊Òø ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊¥ ¬Í⁄UÊŸ ¡◊ÊŸ ∑§ xz Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ◊Òø øÊ⁄U ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù ’Ê¢≈U ∑§⁄U π‹Ê ªÿÊ. ¡◊‡Êº¬È⁄U é‹Í¡ Ÿ ¡◊‡Êº¬È⁄U ÿ‹Ù ∑§Ù „⁄UÊÿÊ. fl„UË¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U ª˝ËŸ , ¡◊‡Êº¬È ⁄‘U«U ∑§Ù wz-wÆ ‚ „U⁄UÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ⁄UÁfl¢Œ˝ ‚Ê„U fl ∞‚∑§ «UË fl

ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚’‚ •ë¿UÊ π‹ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹ Áfl÷ʪ Ÿ •¬ŸÊ •„U◊ ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊Òø ∑§ ‡ÊÈM§ „UÙŸ ‚ ¬Ífl¸ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ©UŸ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ÿʺ Á∑§ÿÊ. fl≈U⁄U S¬Ù≈˜U‚¸ Ä‹’ Ÿfl¢’⁄U ◊ ç‹«U ‹Êß≈U ≈UÁŸ‚ ’ÊÚ‹ Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄‘UªÊ.

¡∞‚∞ ‹Ëª ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ◊È∑§Ê’‹Ê •Ê¡ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡∞‚∞ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ∑§ ‚Ȭ⁄U Á«UflË¡Ÿ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‚Ë∞‚ ≈UÊ≈ÊU ◊Ù≈˜U‚¸ ∑§Ë ≈UË◊ Áfl¡ÃÊ ’ŸË. fl„UË¥ ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ ∑¥§Œ˝ ©U¬Áfl¡ÃÊ ⁄U„UË. ∞ Á«UflË¡Ÿ ◊¥ Á‚¢„U÷Í◊ ‚ÊÚ∑§⁄U »Ò§Ÿ Ä‹’ øÒ¥Á¬ÿŸ ’ŸË. fl„UË¥ •ÊÁºflÊ‚Ë ª˝ËŸ S¬ÙÁ≈ZUª Ä‹’ ©U¬ Áfl¡ÃÊ ⁄U„UÊ. ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U Á«UflË¡Ÿ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ≈UË∞»§ Ÿ øÒ¥Á¬ÿŸ ’ŸŸ ∑§Ê ªı⁄Ufl „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ. ¡∞‚∞ »È§���U’ÊÚ‹ ‹Ëª ∑§ •¢Ãª¸Ã •¢ÁÃ◊ ◊È∑§Ê’‹Ê •Ê¡ ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Ê¢å‹Ä‚ ◊¥ ‚Ë∞‚ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈˜U‚¸ fl ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ’Ëø π‹Ê ¡ÊÿªÊ. ◊Òø ∑§ ’ʺ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.


çßçßÏ

11

’ÈœflÊ⁄U, x •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw

‚¢ÁˇÊåà ªÊ¢œË •ı⁄ ‡ÊÊSòÊË ∑§Ù ÷Êfl÷ËŸË üÊhÊ¡¢Á‹ ºË ªÿË •¡◊⁄ (flÊÃʸ) — ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑§ •¡◊⁄ ◊¥ ⁄ÊC˛Á¬ÃÊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË •ı⁄ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‹Ê‹ ’„ʺÈ⁄ ‡ÊÊSòÊË ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄ •Ê¡ ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ ¬⁄ ¬Èc¬ •Á¬¸Ã ∑§⁄ ©ã„¥ ÷Êfl÷ËŸË üÊhÊ¡¢Á‹ ºË ªß¸. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‡Ê„⁄ ◊¥ ÁflÁ÷㟠‚¢ªΔŸÊ¥ ∞fl¢ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¥ mÊ⁄Ê ¬˝÷Êà »§Á⁄ÿÊ¢ (⁄Ò‹Ë), ‚¢ªÙDË, ÷¡Ÿ ∑§ËøŸ •ÊÁº ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ªÿ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ’Ê¬Í ∑§ Á¬˝ÿ ÷¡Ÿ flÒcáÊfl ¡Ÿ ÃÙ ÃÒŸ ∑§Á„ÿ •ÊÁº ªËà ªÊÿ ªÿ. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥ ªÊ¢œË¡Ë •ı⁄ ‡ÊÊSòÊË¡Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ ¬⁄ ¬Èc¬ •Á¬¸Ã ∑§⁄ ©ã„¥ üÊhÊ¡¢Á‹ ºË ªÿË. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ªÊ¢œË¡Ë ∑§ ’ÃÊÿ ◊ʪ¸ ¬⁄ ø‹Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ.

ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ù ¬ÊŸË ∑§ Áπ‹Ê»§ ÿÊÃÊÿÊà ÃË‚⁄ ÁºŸ ÷Ë ’ÊÁœÃ ◊Ê¢«˜ÿÊ (flÊÃʸ) — ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ÁŸº¸‡Ê ¬⁄ ∑§ŸÊ¸≈∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§ Á‹∞ ∑§Êfl⁄Ë ŸºË ∑§Ê ¡‹ ¿Ù«∏UŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ’¥ª‹Í⁄, ◊Ò‚Í⁄ ◊ʪ¸ ∑§Ù •fl⁄h ∑§⁄ ºŸ ‚ •Ê¡ ÃË‚⁄ ÃËŸ ÷Ë ß‚ ◊ʪ¸ ¬⁄ ÿÊÃÊÿÊà ’¢º ⁄„Ê. •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ ’¥ª‹Í⁄ •ı⁄ ◊Ò‚Í⁄ ∑§ ’Ëø ∑§‹ SÕÁªÃ ⁄„Ë¥ ⁄‹ ‚flÊ∞¢ •Ê¡ ‚ÈøÊ⁄ …¢ª ‚ ø‹Ë¥. •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥, Á∑§‚ÊŸÊ¥ •ı⁄ ∑§ãŸ«∏U ‚◊Õ¸∑§ •ãÿ ‚¢ªΔŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ ◊Ê¢«˜ÿÊ Á¡‹ ◊¥ ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄ ÿÊÃÊÿÊà •flL§h ∑§⁄ ºË. ◊aÔÂU⁄, ªÖ¡Ê‹ª⁄, ◊Ê¢«˜ÿÊÊ •ı⁄ •ãÿ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§∞ ª∞. ◊Ê¢«˜ÿÊ ∑§Êfl⁄Ë ⁄Òÿà Á„Ã⁄ˇÊáÊÊ ‚Á◊Áà Ÿ ÃËŸ •Ä≈Í’⁄ ∑§Ù ∑ΧcáÊ⁄Ê¡Ê ‚ʪ⁄ ¡‹Ê‡Êÿ ∑§Ë ÉÊ⁄Ê’¢ºË ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò.

∞∑§ ‚ı L§¬ÿ ∑§Ê ŸÿÊ ŸÙ≈ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË üÊ΢π‹Ê wÆÆz ∑§ Äà ¡ÀºË „Ë ∞∑§ ‚ı ⁄¬∞ ∑§Ê ŸÿÊ ŸÙ≈ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ªÊ Á¡‚ ¬⁄ •¢ª˝¡Ë ∑§Ê •ˇÊ⁄ “¡Ë” ¿¬Ê „ÙªÊ. •Ê⁄’Ë•Ê߸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ ŸÙ≈ ∑§Ê ¿¬Ê߸ fl·¸ wÆvw „ÙªÊ. Ÿ∞ ŸÙ≈ ¬⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§ ªfl¸Ÿ⁄ «Ê. «Ë ‚Èé’Ê⁄Êfl ∑§ „SÃÊˇÊ⁄ „Ê¥ª¥. •Ê⁄’Ë•Ê߸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∞∑§ ‚ı ⁄¬∞ ∑§Ê ŸÿÊ ŸÙ≈ ¬„‹ ‚ ¬˝øÁ‹Ã ŸÙ≈Ê¥ ∑§ ‚◊ÊŸ „Ë „ÙªÊ ÃÕÊ ¬„‹ ‚ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ø‹ ⁄„ ŸÙ≈ ¬˝øÁ‹Ã ⁄„¥ª¥.

∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ ÷ȪÃÊŸ ¡ÀŒ — ®∑§ªÁ»§‡Ê⁄ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —÷Ê⁄Ë ∑§¡¸ ◊¥ «Í’Ë ®∑§ªÁ»§‡Ê⁄ ∞ÿ⁄‹Êßã‚ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ •¬Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù Á¬¿‹ ¿„ ◊„ËŸ ‚ ’∑§ÊÿÊ ©Ÿ∑§ flß ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ •ª‹ ÃËŸ øÊ⁄ ÁºŸ ◊¥ ∑§⁄ ºªË ∑¢§¬ŸË ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë •Áœ∑§Ê⁄Ë ‚¢¡ÿ •ª˝flÊ‹ Ÿ ÿ„Ê¢ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ù ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ Á„¢‚∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ◊¥ Á‹åà „ÙŸ •ı⁄ «˜ÿÍ≈Ë ¬⁄ Ÿ„Ë¥ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù •Ê¢Á‡Ê∑§ ÃÊ‹Ê’¢ºË ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄ŸÊ ¬«Ê.

∞ø«Ë∞»§‚Ë Á‚ÄÿÙÁ⁄≈Ë¡ ¬¥‡ÊŸ •Á÷∑§Ãʸ ÁŸÿÈQ§ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ¬¥‡ÊŸ ∑§Ù· ÁŸÿÊ◊∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ Ÿ ⁄ÊC˛Ëÿ ¬¥‡ÊŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ Á‹∞ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§ ∞ø«Ë∞»§‚Ë ’Ò¥∑§ ∑§Ë ‚„ÿÙªË ∑¢§¬ŸË ∞ø«Ë∞»§‚Ë Á‚ÄÿÙÁ⁄≈Ë¡ ∑§Ù •Áœ∑§ÊÁ⁄∑§ •Á÷∑§Ãʸ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „Ò. ∞ø«Ë∞»§‚Ë Á‚ÄÿÙÁ⁄≈Ë¡ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºË. ¬¥‡ÊŸ ∑§Ù· ÁŸÿÊ◊∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ Ÿ ⁄ÊC˛Ëÿ ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ ∑§Ù ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§ ’ʺ ¬¥‡ÊŸ ‹Ê÷ ºŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë „Ò.

ÍæÙð ÂÚ Úæò·ð¤Å âð ã×Üæ ¡ªº‹¬È⁄ (flÊÃʸ) — ¿ûÊË‚ª…∏U ∑§ ‚È∑§◊Ê Á¡‹ ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ‚È’„ ªÙ‹Ê¬À‹Ë ÕÊŸ ¬⁄ ÁŸÊŸÊ ‚ÊœÃ „È∞ ⁄Ê∑§≈ ‹Ê¢ø⁄ ‚ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ãÃÈ ⁄Ê∑§≈ ∑§ Ÿ„Ë¥ »§≈Ÿ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ’Ê‹-’Ê‹ ’ø ªÿ. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ •Ê¡ ‚È’„ ªÙ‹Ê¬À‹Ë ÕÊŸ ◊¥ ◊ı¡Íº ¬ÈÁ‹‚ ’‹ «˜ÿÍ≈Ë ¬⁄ ÃÒŸÊà ÕÊ Ã÷Ë •øÊŸ∑§ ¡¢ª‹ ∑§Ë •Ù⁄ œ◊Ê∑§ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÊ߸ ¬«Ë •ı⁄ ÕÊŸ ‚ ‹ª÷ª xÆ »§Ë≈ ºÍ⁄ ∞∑§ ⁄Ê∑§≈ •Ê∑§⁄ Áª⁄Ê ¡Ù ‹Ê¢ø⁄ ‚ »§Êÿ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ê ÿ„ ‚ı÷ÊÇÿ ÕÊ Á∑§ ⁄Ê∑§≈ »§≈Ê Ÿ„Ë¥ •ı⁄ ∞∑§ ’«Ê „ʺ‚Ê ≈‹ ªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Q§ ⁄Ê∑§≈ ∑§Ù ¡åà ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò. ‚È∑§◊Ê ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ •Á÷·∑§ ‡ÊÊ¢Á«Àÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ⁄Ê∑§≈ ÕÊŸ ∑§ ∑ȧ¿ ºÍ⁄Ë ¬⁄ Áª⁄Ê „Ò Á¡‚∑§Ê ¬⁄ˡÊáÊ ∑§⁄flÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. fl„Ë¥ ºÍ‚⁄Ë •Ù⁄ ¿ûÊË‚ª… ∑§ ’ˡʬÈ⁄ Á¡‹ ◊¥ •Ê¡ ºÙ¬„⁄ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§ ◊äÿ „ÈÿË ◊ÈΔ÷« ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ŸÄ‚‹Ë ∑§◊Ê¢«⁄ ∑§Ù ◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ Á¡‚∑§ ∑§é¡ ‚ ºÙ ÷⁄◊Ê⁄ ’¢ºÍ∑§ •ı⁄ Á≈Á»§Ÿ ’◊ ’⁄Ê◊º Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥. ’ˡʬÈ⁄ ∞‚¬Ë ¬˝‡Êʢà •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê⁄∑§ªÈ«Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ∑§Ù⁄‚ÊªÈ«Ê ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§Ù¬ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚¢ÿÈQ§ ’‹ ª≥Ã

„Ê¢ª∑§Ê¢ª ◊¥ Ÿı∑§Ê «Í’Ÿ ‚ wz ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ê¢ª∑§Ê¢ª (⁄Êÿ≈⁄) — „Ê¢ª∑§Ê¢ª ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄ ⁄Êà πøÊπø ÷⁄Ë ∞∑§ Ÿı∑§Ê ∑§ ºÍ‚⁄Ë Ÿı∑§Ê ‚ ≈∑§⁄Ê∑§⁄ ‹Ê◊Ê mˬ ∑§ Ÿ¡ºË∑§ «Í’Ÿ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ wz ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË. ‡Ê„⁄ ∑§ ßÁÄʂ ◊¥ ß‚ ‚’‚ ’«∏UË ‚◊Ⱥ˝Ë ºÈÉʸ≈ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. Ÿı∑§Ê ◊¥ vwÆ ‹Ùª ‚flÊ⁄ Õ ¡Ù „Ê¢ª∑§Ê¢ª ∑§ ºÁˇÊáÊ ◊¥ ÁSÕà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ¬ÿ¸≈Ÿ SÕ‹ ‹Ê◊Ê mˬ ∑§ ¬Ê‚ ºÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „Ù ªÿË. „Ê¢ª∑§Ê¢ª ∑§ ß‹ÁÄ≈˛∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ß‚ Ÿı∑§Ê ◊¥ ‚flÊ⁄ ‹Ùª ‹Ê◊Ê ◊¥ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ºπŸ ¡Ê ⁄„ Õ Á∑§ Ã÷Ë ©Ÿ∑§Ë Ÿı∑§Ê ºÍ‚⁄Ë Ÿı∑§Ê ‚ ≈∑§⁄Ê∑§⁄ «Í’ ªÿË. ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ Ÿı ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ª¢÷Ë⁄ øÙ≈¥ •ÊÿË „Ò¥ •ı⁄ ©Ÿ∑§Ë ÁSÕÁà ŸÊ¡È∑§ ’ŸË „È߸ „Ò¥. ∑§◊ ºÎ≥ÿÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ’øÊfl ∑§Êÿ¸ ◊¥ ÁºÄ∑§Ã ¬‡Ê •ÊÿË¥. „ʺ‚ ◊¥ ’Ê‹-’Ê‹ ’ø ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄Ë Ÿı∑§Ê º‚ Á◊Ÿ≈ ◊¥ «Í’ ªÿË. „◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ wÆ Á◊Ÿ≈ ’ʺ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ. ∞∑§ •ãÿ ÿÊòÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿı∑§Ê ◊¥ ÃÈ⁄¢Ã ¬ÊŸË ÷⁄ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ù ¡ËflŸ ⁄ˇÊ∑§ ¡Ò∑§≈ ¬„ŸŸ ∑§Ê ÷Ë ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê. ∑ȧ¿ ‹Ùª ÃÙ ‡ÊˇÊ ÃÙ«∏UŸ ∑§ ’ʺ ÃÒ⁄∑§⁄ Á∑§ŸÊ⁄ ¬„È¢ø ª∞. ºÈÉʸ≈ŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ºÍ‚⁄Ë Ÿı∑§Ê ÷Ë ˇÊÁê˝Sà „Ù ªÿË ‹Á∑§Ÿ fl„ ‚È⁄ÁˇÊà •¬Ÿ ª¢Ã√ÿ Ã∑§ ¬„È¢øŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄„Ë. „Ê‹Ê¢Á∑§ ß‚◊¥ ‚flÊ⁄ ∑§ß¸ ÿÊÁòÊÿÊ¥ •ı⁄ øÊ‹∑§ º‹ ∑§ ‚ºSÿÊ¥ ∑§Ù øÙ≈¥ •ÊÿË „Ò¥. ºÈÉʸ≈ŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. „Ê¢ª∑§Ê¢ª ºÈÁŸÿÊ ∑§ √ÿSà ¡‹◊ʪÙZ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¢ ‚◊Ⱥ˝Ë ºÈÉʸ≈ŸÊ∞¢ Ÿ„Ë¥ ∑§ ’⁄Ê’⁄ „ÙÃË „Ò¥.

‚®ø¸ª ∑§ Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „È•Ê ÕÊ. ◊äÿ ¡¢ª‹ ◊¥ ÉÊÊà ‹ªÊÿ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄ »§Êÿ®⁄ª ‡ÊÈM ∑§⁄ ºË. ¡flÊ’Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ Ÿ ÷Ë »§ı⁄Ÿ ◊Ùøʸ ‚¢÷Ê‹Ã „È∞ ªÙ‹Ë’Ê⁄Ë ∑§Ë. ‹ª÷ª ∞∑§ ÉÊ¢≈ ∑§Ë ◊ÈΔ÷« ∑§ ’ʺ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§ ¬Ò⁄ ©π«Ÿ ‹ª •ı⁄ fl ÉÊŸ ¡¢ª‹ fl ¬„ÊÁ«ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê« ‹∑§⁄ ÷ʪ ªÿ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ∑§Ë ‚®ø¸ª ∑§ ºı⁄ÊŸ ∞∑§ flºË¸œÊ⁄Ë ◊Á„‹Ê ŸÄ‚‹Ë ∑§Ê ‡Êfl ’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ©‚∑§ flºË¸ ¬⁄ ‹ª Á‚ÃÊ⁄Ê¥ ‚ ÿ„ ¬ÈÁC „ÙÃË „Ò Á∑§ fl„ º‹◊ ∑§Ë ∑§◊Ê¢«⁄ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ı∑§ ‚ ºÙ ÷⁄◊Ê⁄ ’¢ºÍ∑§ ∞fl¢ ºÙ Á≈Á»§Ÿ ’◊ ‚◊à ÷Ê⁄Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ºÒÁŸ∑§ ©¬ÿÙª ∑§Ë flSÃÈ∞¢ ’⁄Ê◊º ∑§Ë ªÿË „Ò¥ ‚ÊÕ „Ë ◊Ê⁄Ë ªÿË ŸÄ‚‹Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄flÊÿË ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

©ûÊ⁄Ë ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ÷Í∑¢§¬ ∑§ ê«∏U ¤Ê≈∑§ ≈ÙÄÿÙ (flÊÃʸ) — ©ûÊ⁄Ë ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ •Ê¡ ÷Í∑§¢¬ ∑§ Ã¡ ¤Ê≈∑§ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿ ªÿ. •÷Ë Ã∑§ ¬˝Êåà ‚ÍøŸÊ•Ê¥ ◊¥ ¡ÊŸ •ı⁄ ◊Ê‹ ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ π’⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò. •◊Á⁄∑§Ë ÷ͪ÷¸ ‚fl¸ˇÊáÊ (ÿÍ∞‚¡Ë∞‚) ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡Ê¬ÊŸ ∑§ ◊ÈÅÿ mˬ „Ê¥‡ÊÈ ∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ÁSÕà Á◊ÿÊ∑§Ù ‚ ~{ Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ºÍ⁄ ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ ‚È’„ | ’¡∑§⁄ wv Á◊Ÿ≈ ¬⁄ •Êÿ ß‚ ÷Í∑§ê¬ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ Á⁄Ä≈⁄ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ {.w ◊Ê¬Ë ªÿË. ÷Í∑§ê¬ ∑§Ê ∑¥§º˝ ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ ~.| Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ∑§Ë ª„⁄Ê߸ ¬⁄ ÕÊ. ß‚ ê«∏U ÷Í∑§¢¬ ∑§ ’Êfl¡Íº ‚ÍŸÊ◊Ë ©ΔŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ¡Ê⁄Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªÿË „Ò.

¥¢»êÆè âð ç×Üæ çmÌèØ çß³ßØéh ·ð¤ ¼éƒæüÅÙæ»ýSÌ çß×æÙ ·¤æ ×ÜÕæ

⁄Êÿ¬È⁄ (flÊÃʸ) — ¿ûÊË‚ª… ◊¥ Á’‹Ê‚¬È⁄-⁄Êÿ¬È⁄ ⁄‹π¢« ◊¥ •Ê¡ ºªÙ⁄Ë S≈‡ÊŸ ¬⁄ ºÙ ◊Ê‹ªÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ë ≈Ä∑§⁄ ◊¥ ∞∑§ ⁄‹∑§◊˸ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄ ÃËŸ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞. ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ù Á’‹Ê‚¬È⁄ ⁄‹fl •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ºÁˇÊáÊ-¬Ífl¸-◊äÿ ⁄‹fl ∑§ ¬˝flQ§Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ „ʺ‚Ê ‹ª÷ª vv—ÆÆ ’¡ ¬ÍflʸㄠÁ’‹Ê‚¬È⁄ ‚ ‹ª÷ª yÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ºÍ⁄ ºªÙ⁄Ë S≈‡ÊŸ ¬⁄ „È•Ê. Á’‹Ê‚¬È⁄ ‚ ⁄Êÿ¬È⁄ ¡Ê ⁄„Ë ◊Ê‹ªÊ«∏UË ºªÙ⁄Ë S≈‡ÊŸ ∑§ ‹Í¬ ‹Êߟ ¬⁄ π«∏UË ÕË ß‚ ºı⁄ÊŸ ⁄Êÿ¬È⁄ ∑§Ë •Ù⁄ ¡Ê ⁄„Ë ºÍ‚⁄Ë ◊Ê‹ªÊ«Ë ∑§Ù ◊ÈÅÿ ≈˛Ò∑§ ‚ ªÈ¡⁄ŸÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ‚¢÷fl× Ã∑§ŸË∑§Ë ª«∏U’«∏UË ‚ ⁄Êÿ¬È⁄ ∑§Ë •Ù⁄ ¡Ê ⁄„Ë ºÍ‚⁄Ë

Á¬¿‹ ºÙ ‚åÃÊ„ ‚ «Ê‹⁄ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ÿÍ⁄Ù ◊¥ ∑§◊¡Ù⁄Ë ºπË ¡Ê ⁄„Ë ÕË. ‚åÃÊ„ ∑§ •¢Ã ◊¥ •◊Á⁄∑§Ê ◊¥ ⁄Ù¡ªÊ⁄ ∑§ •Ê¢∑§« ¡Ê⁄Ë „ÙŸ „Ò. ߟ∑§ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ ⁄„Ÿ ∑§Ë ©ê◊˺ „Ò. ß‚‚ ‚ÙŸ ∑§ ºÊ◊Ê¥ ◊¥ flÎÁh ºπË ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ßœ⁄ ÉÊ⁄‹ SÃ⁄ ¬⁄

•Ê߸∞ø¡Ë∞»§ ◊‹Ê vz ‚

ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ¬⁄ ◊È¢’߸ fl ÁŒÀ‹Ë ’Ê¡Ê⁄ ’¢º

„

¬Ê¢ø „¡Ê⁄ Áflº‡ÊË ∑˝§ÃÊ Á„S‚Ê ‹¥ª

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ª˝≈⁄ ŸÙ∞«Ê ∑§ Áfl≥flSÃ⁄Ëÿ ∞Ä‚¬Ù ‚¥≈⁄ ∞fl¢ ◊Ê≈¸ ◊¥ vz ‚ v} •Ä≈Í’⁄ Ã∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ „SÃÁ‡ÊÀ¬ ∞fl¢ ©¬„Ê⁄ ◊‹Ê (•Ê߸∞ø¡Ë∞»§) ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. Á¡‚◊¥ zÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ Áflº‡ÊË ∑˝§ÃÊ wyÆÆ ‚ •Áœ∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁŸÿʸÃ∑§Ê¥ mÊ⁄Ê ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã ÁflÁ÷㟠⁄¥¡. Á«¡Êߟ. S≈Êß‹ ∞fl¢ ∑§ëøÊ ◊Ê‹ flÊ‹ ~zÆ ©à¬ÊºÊ¥ ∑§Ë π⁄˺Ê⁄Ë ∑§⁄¥ª. „SÃÁ‡ÊÀ¬ ÁŸÿʸà ‚¢flœ¸Ÿ ¬Á⁄·º

(߸¬Ë‚Ë∞ø) ∑§Ë •Ù⁄ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã xyfl¥ •Ê߸∞ø¡Ë∞»§ •ÊÚ≈◊ ◊‹Ê º‡Ê ∑§ ‚÷Ë w} ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ •ı⁄ ©à¬Êº∑§ ‚◊Í„ •¬Ÿ πÙ¡¬⁄∑§ ∞fl¢ ¬ÊÁ⁄ÁSÕÁÃ∑§Ë •ŸÈ∑ͧ‹ ©à∑ΧC ©à¬Êº ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄¥ª. ß‚ ◊‹ ◊¥ yÆ ‚ •Áœ∑§ º‡ÊÊ¥ ∑§ ∑˝§ÃÊ ÷ʪ ‹¥ª. •Ê߸∞ø¡Ë∞»§ ߸¬Ë‚Ë∞ø ∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ ◊‹Ê „Ò, ¡Ù ‚Ê‹ ◊¥ ºÙ ’Ê⁄ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. »§⁄fl⁄Ë •ı⁄ •Ä≈Í’⁄ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ß‚ ◊‹ ∑§Ù ∑˝§◊‡Ê— •Ê߸∞ø¡Ë∞»§ ®S¬˝ª •ı⁄ •Ê߸∞ø¡Ë∞»§ •ÊÚ≈◊ ∑§Ê ŸÊ◊ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.

◊Ê‹ªÊ«∏UË ÷Ë ‹Í¬ ‹Êߟ ¬⁄ •Ê ªß¸ •ı⁄ π«∏UË ◊Ê‹ªÊ«∏UË ‚ ≈∑§⁄Ê ªß¸. ≈Ä∑§⁄ ßÃŸË Ã¡ ÕË Á∑§ ◊Ê‹ªÊ«∏UË ∑§ ¿„ Á«é’ ∞∑§ºÍ‚⁄ ¬⁄ ø…∏U ª∞. ⁄‹fl ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ºÈÉʸ≈ŸÊ ∑§Ë ø¬≈ ◊¥ •ÊŸ ‚ ∞∑§ ⁄‹∑§◊˸ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸. ≈Ä∑§⁄ ◊Ê⁄Ÿ flÊ‹Ë ◊Ê‹ªÊ«∏UË ∑§ ߢ¡Ÿ øÊ‹∑§ ¬Ë∞‹ fl◊ʸ •ı⁄ ‚„Êÿ∑§ øÊ‹∑§ ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄ ª¢÷Ë⁄ L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞. ©ã„¥ Á’‹Ê‚¬È⁄ ⁄‹fl •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ⁄‹fl ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S≈‡ÊŸ ∑§ ‹Í¬ ‹Êߟ ¬⁄ π«∏UË ◊Ê‹ªÊ«∏UË ∑§ ªÊ«¸ »§Á⁄ÿʺ πÊŸ Ÿ ªÊ«¸, Á«é’ ‚ S≈‡ÊŸ ¬⁄ ∑ͧº∑§⁄ ¡ÊŸ ’øÊÿË. ªÊ«¸ ∑§Ù øÙ≈ ¬„È¢øË „Ò •ı⁄ ©‚ ÷Ë ©¬øÊ⁄ ∑§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ.

◊È¢’߸ (flÊÃʸ) — ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ∑§ ©¬‹ˇÊ ◊¥ •Ê¡ ◊È¢’߸ ∑§ ‚÷Ë ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ ∑§Ê◊∑§Ê¡ Ÿ„Ë¥ „È•Ê. ∑§Ê⁄Ù’ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊È¢’߸ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ •ı⁄ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈Ê∑§ ∞Ä‚ø¥¡ ÃÕÊ •¢Ã⁄’Ò¥®∑§ª ◊Ⱥ˝Ê ’Ê¡Ê⁄ ’¢º ⁄„. ߟ∑§ •‹ÊflÊ øËŸË, Ã‹ ÁË„Ÿ, œÊÃÈ •ı⁄ ∑§¬Ê‚ ∑§ ÕÙ∑§ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ Ÿ„Ë¥ „È•Ê. „Ê‹Ê¢Á∑§ ◊È¢’߸ ‚⁄ʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄ πÈ‹Ê ⁄„Ê. fl„UË¥ ∑§Ê⁄Ù’ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁºÀ‹Ë ∑§ Ã‹ ÁË„Ÿ, ªÈ« øËŸË, ºÊ‹ º‹„Ÿ •ı⁄ •ŸÊ¡ ∑§ ÕÙ∑§ ’Ê¡Ê⁄ ’¢º ⁄„. ÁºÀ‹Ë ‚⁄ʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ÷Ë •fl∑§Ê‡Ê ⁄„Ê.

•CœÊÃÈ ∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ê‹Ë ∑§Ë ◊ÍÁø øÙ⁄Ë ‚Ê‚Ê⁄Ê◊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄ ◊¥ ⁄Ù„ÃÊ‚ Á¡‹ ∑§ ‚Ê‚Ê⁄Ê◊ Ÿª⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ Á¿‹Ÿª¢¡ ◊È„À‹Ê ÁSÕà ∞∑§ ◊¢Áº⁄ ‚ ∑§‹ º⁄ ⁄Êà øÙ⁄Ê¥ Ÿ •CœÊÃÈ ∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ê‹Ë ∑§Ë ◊ÍÁø øÈ⁄Ê ‹Ë. ¬˝÷Ê⁄Ë ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ •ÊŸ¢º ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¿‹Ÿª¢¡ ◊È„À‹Ê ÁSÕà ∑§Ê‹Ë ◊¢Áº⁄ ∑§Ê º⁄flÊ¡Ê ÃÙ«∏∑§⁄ øÙ⁄Ê¥ Ÿ ‚ÙŸ ∑§Ë •Ê¢π ‹ªË •CœÊÃÈ ∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ê‹Ë ∑§Ë ◊ÍÁø øÈ⁄Ê ‹Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÙ⁄Ë „ÈÿË ◊ÍÁø ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§⁄Ë’ …Ê߸ ‹Êπ L§¬ÿ „Ò. ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¬È¡Ê⁄Ë ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄ ‚¢’¢ÁœÃ ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò.

◊ÙÁÄÊ⁄Ë (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄ ◊¥ ¬Ífl˸ ø¢¬Ê⁄áÊ Á¡‹ ∑§ º⁄¬Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ Ÿ⁄∑§Á≈ÿÊ ’Ê¡Ê⁄ ÁSÕà ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ‚ •Ê¡ ë∏∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ∑§Ê⁄πÊŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ∑§⁄ øÊ⁄ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ø⁄‚ •ı⁄ •flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ Ÿ⁄∑§Á≈ÿÊ ’Ê¡Ê⁄ ÁSÕà ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ •flÒœ L§¬ ‚ ‡Ê⁄Ê’ ’ŸÊÿË ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ß‚Ë •ÊœÊ⁄ ¬⁄ •Ê¡ ë∏∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∞∑§ ≈Ë◊ Ÿ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§⁄ ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ ◊∑§ÊŸ ‚ øÊ⁄ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ø⁄‚, •flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊‡ÊËŸ •ı⁄ º‚ ‹Ë≈⁄ ‡Ê⁄Ê’ ’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ „Ò.

∑§ëøÊ Ã‹ vvw «Ê‹⁄ ¬˝Áà ’Ò⁄‹ ¬⁄ „Ê‹Ê¢Á∑§ ÷Í ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Ê⁄áÊÊ¥ ‚ ∑§ëø Ã‹ ∑§ ºÊ◊Ê¥ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò. ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ •≈∑§‹Ê¥ ∑§Ê ºı⁄ „Ò. ߸⁄ÊŸ ∑§ ¬⁄◊ÊáÊÈ ‚¢∑§≈ ∑§Ê •‚⁄ ÷Ë „Ò Á¡‚‚ ∑§ëø Ã‹ ∑§ ºÊ◊Ê¥ ◊¥ ◊¡’ÍÃË ’⁄∑§⁄Ê⁄ „Ò. ∑§Ê⁄Ù’ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿÍ⁄Ù¬ ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹ÊÃÊ¥ Ÿ ∑§ëø Ã‹ ∑§ ºÊ◊Ê¥ ¬⁄ º’Êfl ’ŸÊÿÊ „È•Ê „Ò. S¬Ÿ ∑§Ë „Ê‹Ã ®øÃÊ¡Ÿ∑§ ’ŸË „È߸ „Ò.

÷ʪ‹¬È⁄ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄ ◊¥ ÷ʪ‹¬È⁄ Á¡‹ ∑§ ÷flʟˬÈ⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ŸÊ⁄ÊÿáʬÈ⁄ ªÊ¢fl ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ∑ȧÅÿÊà •¬⁄ÊœË ®¬≈Í ÿʺfl ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈåà ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ŸÊ⁄ÊÿáʬÈ⁄ ªÊ¢fl ◊¥ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§⁄ •¬⁄ÊœË ®¬≈Í ÿʺfl ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.

Ã‹ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ’ÊÁœÃ „ÙŸ ∑§Ë •≈∑§‹¥ „Ò¥ Á¡‚‚ ÁŸfl‡Ê∑§ ‚Ã∑¸§ÃÊ ’⁄à ⁄„ „Ò¥. •¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§ ºı⁄ÊŸ ‹¢ºŸ ’˝¥≈ ∑§ ºÊ◊ vvw.vy «Ê‹⁄ ¬˝Áà ’Ò⁄‹ º¡¸ Á∑§∞ ª∞ •ı⁄ •◊Á⁄∑§Ê ◊¥ ∑§ëø Ã‹ ∑§ ºÊ◊ ~w.{} «Ê‹⁄ ¬˝Áà ’Ò⁄‹ ’Ù‹ ª∞. ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ •Ê¢∑§«Ê¥ ∑§Ê º’Êfl ∑§ëø Ã‹ ∑§ ºÊ◊Ê¥ ¬⁄ ¬« ⁄„Ê „Ò •ı⁄ ߟ◊¥ ©ÃÊ⁄ L§π „Ò.

ÁøòÊ¢ªºÊ ¡ÀºË „Ë ‚ÈœË⁄ Á◊üÊÊ ∑§Ë •ª‹Ë Á»§À◊ ߟ∑§Ê⁄ ◊¥ Ÿ¡⁄ •Ê∞¢ªË. ß‚◊¥ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ •¡L§Ÿ ⁄Ê◊¬Ê‹ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. Á»§À◊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ÁøòÊ¢ªºÊ ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ ß‚∑§Ë ÁS∑˝§å≈ ‚Ä‚È•‹ „⁄Ê‚◊¥≈ ¬⁄ ’S« „Ò. Á»§À◊ ÿ„ ÁºπÊÃË „Ò Á∑§ ÿıŸ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ù ¬˝Ífl ∑§⁄ŸÊ ’„Èà ◊ÈÁ≥∑§‹ „Ò. ß‚∑§ •‹ÊflÊ, ÁøòÊ¢ªºÊ •¬ŸË ºÍ‚⁄Ë Á»§À◊ •Ê߸ ◊Ë •ı⁄ ◊Ò¥ ∑§Ù ‹∑§⁄ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ∞Ä‚Êß≈« „Ò, Á¡‚◊¥ fl„ ¡ÊÚŸ •’˝Ê„◊ ∑§ ‚ÊÕ ÁºπÊ߸ º¥ªË. flÒ‚, ÁøòÊ¢ªºÊ Ÿ ∑Ò§Á⁄ÿ⁄ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ’Êà ∑§⁄Ã „È∞, ∞∑§ Áº‹øS¬ ’Êà ’ÃÊ߸. ¡Ë „Ê¢, ÁøòÊ¢ªºÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÷‹ •Ê¡ fl„ Ç‹Ò◊⁄ ◊¥ πÍ’ ŸÊ◊ ∑§◊Ê ⁄„Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ≈Êß◊ ∞‚Ê ÷Ë ÕÊ, ¡’ ©ã„¥ ⁄Ò¥¬ ¬⁄ ∑Ò§≈flÊÚ∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ÕÊ. ¡Ë „Ê¢, πȺ ÁøòÊ¢ªºÊ ∑§Ê ÿ„ ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ •ÊŸ ‚ ¬„‹ ©ã„¥ ∑§÷Ë ⁄Ò¥¬ ¬⁄ ’Ãı⁄ ◊ÊÚ«‹ ∑Ò§≈flÊÚ∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê øÊ¢‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê •ı⁄ fl„ ÷Ë ß‚Á‹∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‹¢’Ê߸ ∑§◊ ÕË. ÁøòÊ¢ªºÊ Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ß‚ ’Êà ‚ πÈ‡Ê „Í¢ Á∑§ ∞∑§ ∞Ä≈˛‚ „ÙŸ ∑§ ŸÊÃ ◊ȤÊ ’„Èà ∑ȧ¿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „Ò. ◊Ò¥ ∑§÷Ë ⁄Ò¥¬ ¬⁄ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬Ê߸, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊⁄Ë ‹¢’Ê߸ ∑§◊ ÕË.

∞ćʟ ‚ËŸ ∑§⁄¥UªË ∑Ò§≈U ߟ ÁºŸÊ¥ ∑Ò§≈⁄ËŸÊ ∞ćʟ ÄflËŸ ’ŸŸ ◊¥ ¡È≈Ë „Ò¥. „Ê‹ „Ë ◊¥ œÍ◊x ◊¥ ¬⁄»§Ä≈ ∞ćʟ ‚Ëã‚ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ©ã„Ê¥Ÿ ÁºŸ-⁄Êà ¬˝ÒÁÄ≈‚ ∑§Ë ÕË. ß‚‚ ¬„‹ ∞∑§ ÕÊ ≈Êߪ⁄ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§ß¸ ∞ćʟ ‚Ëã‚ Á∑§∞ Õ. •’ ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ¡‹flÊ ∞∑§ •ı⁄ Á»§À◊ ◊¥ ÁºπªÊ. º⁄•‚‹, ∑Ò§≈⁄ËŸÊ Ÿ Á‚hÊÕ¸ •ÊŸ¢º ∑§Ë •ª‹Ë Á»§À◊ ŸÊß≈ ∞¢« « ∑§Ë ⁄Ë◊∑§ ‚Êߟ ∑§Ë „Ò. πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ∑Ò§≈ ∑§ ‚ÊÕ ∞ćʟ ∑§ ‚Ȭ⁄ „Ë⁄Ù Á⁄ÁÃ∑§ ⁄هʟ „Ê¥ª. ߟ ºÙŸÊ¥ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ¡ÙÿÊ •ÅÃ⁄ ∑§Ë ®¡ºªË Ÿ Á◊‹ªË ºÙ’Ê⁄Ê ◊¥ ÷Ë ÁºπÊ߸ ºË ÕË. Á‚hÊÕ¸ ∑§Ë ÿ„ Á»§À◊ „ÊÚ‹ËflÈ« ◊ÍflË ∑§Ë ⁄Ë◊∑§ „Ò, Á¡‚◊¥ ≈ÊÚ◊ ∑˝§Í¡ •ı⁄ ∑Ò§◊⁄ÊÚŸ Á«ÿÊ¡ Õ. flÒ‚, •ÊÚÁ⁄¡Ÿ‹ ◊ÍflË ◊¥ ≈ÊÚ◊ ∑§ S≈¢≈˜‚ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ÃÊ⁄Ë»§ „È߸ ÕË. ∞‚ ◊¥ Á⁄ÁÃ∑§ ¬⁄ ÷Ë ∑ȧ¿ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¬⁄»§ÊÚ◊¸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¡’º¸Sà ¬˝‡Ê⁄ „Ò. ⁄Ë◊∑§ ∑§Ë ‡ÊÍ®≈ª •ª‹ ‚Ê‹ ‡ÊÈM „Ù ‚∑§ÃË „Ò. ⁄Ë◊∑§ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ¬˝Êګćʟ ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚Ë߸•Ù Áfl¡ÿ Á¢‚¢„ ’ÃÊÃ „Ò¥, Á⁄ÁÃ∑§ •ı⁄ ∑Ò§≈ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ∑§Ù ‹ÙªÊ¥ Ÿ ¬„‹ ÷Ë πÍ’ ¬‚¢º Á∑§ÿÊ. ߟ∑§Ë ¬ÊÚåÿÈ‹ÒÁ⁄≈Ë •ı⁄ ÿÍÕ •¬Ë‹ ∑§Ù ºπÃ „È∞ „Ë ‚Êߟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. flÒ‚, Á»§À◊ ∑§Ù œ◊Ê∑§ºÊ⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ë å‹Ê®Ÿª •÷Ë ‚ ‡ÊÈM „Ù ªß¸. ߢÁ«ÿÊ ∑§ •‹ÊflÊ ß‚ Á◊Á«‹ ߸S≈ •ı⁄ ÿÍ⁄Ù¬ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÍ≈ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

ŒËˇÊʢà ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ◊„UÊ◊Á„U◊ ¡Êÿ¢ª Œ⁄U÷¢ªÊ

wz Àæ˜æ-Àæ˜ææ¥æð´ ·¤ô Îð´»ð »ôËÇ ×ðÇÜ º⁄÷¢ªÊ (flÊÃʸ) — ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ∑§‹ ‹Á‹Ã ŸÊ⁄ÊÿáÊ Á◊ÁÕ‹Ê Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã øıÕ ºËˇÊʢà ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª •ı⁄ wz ¿ÊòÊ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ù ªÙÀ« ◊«‹ º∑§⁄ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄¥ª. ‹Á‹Ã ŸÊ⁄ÊÿáÊ Á◊ÁÕ‹Ê Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑ȧ‹¬Áà «Ê. ‚◊⁄ãº˝ ¬˝Ãʬ ®‚„ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ˇÊ ◊¥ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥ ÁflÁ÷㟠Áfl·ÿÊ¥ ∑§ ∑ȧ‹ vw~} ¿ÊòÊ- ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ù ©¬ÊÁœ ¬˝ºÊŸ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ÊC˛¬Áà üÊË ◊Èπ¡Ë¸ Sflÿ¢ •¬Ÿ „ÊÕÊ¥ ‚ wz ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ù ªÙÀ« ◊«‹ º∑§⁄ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄¥ª. üÊË ®‚„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øıÕ ºËˇÊʢà ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§Ë ‚÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ¬Í⁄Ë ∑§⁄ ‹Ë ªÿË „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§Ù ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ë „⁄ ‚¢÷fl ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªÿË „Ò. ∑ȧ‹¬Áà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¢ø ∑§ •Ê‚ ¬Ê‚ Á◊ÁÕ‹Ê¢ø‹ ∑§Ë •jÍà ‚Ê¢S∑ΧÁà ¿≈Ê ∑§Ù º‡ÊʸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ¬Í⁄ ¬Á⁄‚⁄ ∑§Ù •Ê∑§·¸∑§ …¢ª ‚ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ SÕ‹ ¬⁄ Á◊ÁÕ‹Ê ¬¥®≈ª ∑§ •‹ÊflÊ

•flÒœ ‡Ê⁄Ê’ »Ò§Ä≈˛Ë ‚ øÊ⁄ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ø⁄‚ ’⁄Ê◊º ·¤×ü¿æÚè âð ·¤ÚèÕ É¸æ§ü

∑ȧÅÿÊà •¬⁄ÊœË ®¬≈Í ÿʺfl Áª⁄çÃÊ⁄

‹¢ºŸ (⁄Êÿ≈⁄) — flÒÁ≥fl∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§ œË◊Ê ¬«Ÿ •ı⁄ •Ê¬ÍÁø ’ÊÁœÃ „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§ ’Ëø •¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ ∑§ëø Ã‹ ∑§ ºÊ◊Ê¥ ◊¥ ©ÃÊ⁄ ∑§Ê L§π ºπÊ ªÿÊ. •Ê¢∑§«Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ flÒÁ≥fl∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§ ‚¢∑§Ã Á◊‹ ⁄„ „Ò¥. •◊Á⁄∑§Ê. ÿÍ⁄Ù¬ •ı⁄ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ∞¢ œË◊Ë ¬«∏U ⁄„Ë „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ¬Á≥ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ßÊfl ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∑§ëø

ÁŸ÷Ê߸ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê ÁŸ⁄SòÊË∑§⁄áÊ ‚Ë«é‹Í‚Ë mÊ⁄Ê SflË∑§Ê⁄ Á∑§ÿ ªÿ ◊„àfl¬Íáʸ ∞¡¥« ◊¥ ‚ ∞∑§ ÕÊ •ı⁄ ¡’ Ã∑§ Á∑§ ¡Ÿ‚¢„Ê⁄∑§ „ÁÕÿÊ⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ πà◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ Áºÿ ¡ÊÃ Ã’ Ã∑§ ß‚∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÿÕÊflà ∑§Êÿ◊ ⁄„ªË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄à ‚Ë«é‹Í‚Ë ∑§Ù ¬Íáʸ M¬ ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝ÿÊ‚⁄à ⁄„ªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê ÷Ê⁄à Ÿ ߟ „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑§ πÊà◊ ¬⁄ •¬ŸË ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄øÿ ºÃ „Èÿ •¬Ÿ ‚÷Ë ⁄Ê‚ÊÿÁŸ∑§ „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑§Ù Ãÿ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ◊¥ ŸC Á∑§ÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë«é‹Í‚Ë ¬⁄ ºSÃπà ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ºÍ‚⁄ ⁄ÊC˛Ê¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ß‚ ¬⁄ •◊‹ ∑§⁄∑§ ÁºπÊŸÊ øÊÁ„ÿ.

¬Á⁄‚ (flÊÃʸ) — ÁmÃËÿ Áfl≥flÿÈh ∑§ ºı⁄ÊŸ ‹Ê¬ÃÊ „Èÿ ∞∑§ Á’˝Á≈‡Ê Áfl◊ÊŸ ∑§Ë ¬„øÊŸ ‚ÊΔ fl·¸ ’ʺ ◊‹’ ‚ ’⁄Ê◊º „È߸ ß‚∑§ ∑§◊˸ º‹ ∑§ ∞∑§ ‚ºSÿ ∑§Ë ‚ªÊ߸ ∑§Ë •¢ªÍΔË ‚ „Ù ¬Ê߸ „Ò. ¬È⁄ÊÃàflÁflº ≈ÙŸË ª˝√‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Æ{ ¡ÍŸ v~yy ∑§Ù ç˝Ê¢‚ ∑§ ŸÊ⁄◊¢«Ë ∑§Ù œÈ⁄Ë ⁄ÊC˛Ù ∑§ ∑§é¡ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹ÿ Á◊òÊ º‡ÊÊ¥ mÊ⁄Ê ¿« ªÿ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ Á„S‚Ê ‹ ⁄„ ⁄Êÿ‹ ∞ÿ⁄ç‚Ù¸ ∑§ ß‚ ∞◊∑§.Æx ‹Ò¥∑S≈⁄ Áfl◊ÊŸ ∑§Ù ¡◊¸Ÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ‹ÈçÃflÊç Ÿ ◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ ÕÊ. üÊË ª˝√‚ Ÿ •ÊÁπ⁄∑§Ê⁄ ß‚ Áfl◊ÊŸ ∑§Ù ¿„ º‡Ê∑§ ’ʺ …Í¢… ÁŸ∑§Ê‹Ê •ı⁄ SÕÊŸËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ©Ÿ∑§Ù ΔË∑§ ©‚ ¡ª„ ‹ ªÿ ¡„Ê¢ ∞∑§ Áfl◊ÊŸ ∑§Ê ◊‹’Ê ¬«Ê „È•Ê ÕÊ. ß‚∑§ ’ʺ ◊≈‹ Á«≈Ä≈⁄ ‚ ∑§Ë ªß¸ πÙ¡ ◊¥ fl„Ê¢ ∞∑§ ‚ÙŸ ∑§Ë •¢ªÍΔË ’⁄Ê◊º „È߸ Á¡‚ ¬⁄ Á‹πÊ ÕÊ “∞ ‚Ë” •ı⁄ “fl⁄Ê ∑§Ë •Ù⁄ ‚ åÿÊ⁄.” ÿ„ •¢ªÍΔË ß‚ ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ◊Ê⁄ ªÿ Áfl◊ÊŸ ∑§ flÊÿ⁄‹‚ ‚¢øÊ‹∑§ ç‹Êß≈ ‹ç≈ËŸ¥≈ •À’≈¸ øê’‚¸ ∑§Ë ÕË.

ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚⁄ʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ •fl∑§Ê‡Ê ⁄„Ê. º‡Ê ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ Á⁄∑§Ê«¸ SÃ⁄ ¬⁄ ’ŸË „È߸ „Ò. ß‚‚ ª˝Ê„∑§Ë ◊¢ºË „Ò •ı⁄ ÁŸfl‡Ê∑§ ’Ê¡Ê⁄ ‚ ’Ê„⁄ „Ò. Á¬¿‹ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë Áºfl‚ ◊¥ ‚ÙŸ ∑§ ÷Êfl xv|zÆ M¬∞ ¬˝Áà º‚ ª˝Ê◊ º¡¸ Á∑§∞ ª∞ Õ. øÊ¢ºË ∑§ ÷Êfl {wz{z M¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ⁄„ Õ. ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§ ºı⁄ÊŸ Á‚Ä∑§Ê Á‹flÊ‹Ë •ı⁄ Á’∑§flÊ‹Ë ◊¥ ∑§Ù߸ ’º‹Êfl Ÿ„Ë¥ „È•Ê •ı⁄ ÁªãŸË ∑§ ÷Êfl ÁSÕ⁄ ºπ ª∞. ∑§Ê⁄Ù’ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ „ÊÁ¡⁄ ª˝Ê„∑§Ë ∑§Ê •÷Êfl „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ Ÿ∞ ‚ıº ∑§ Á∑§∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¥ ‚ÙŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ øÊ¢ºË ∑§Ë ◊Ê¢ª ÖÿÊºÊ „Ò. ß‚‚ ‚»§º œÊÃÈ ∑§ ºÊ◊ ™§¢ø „Ò¥. ‹Ùª ¬È⁄ÊŸÊ ‚ÙŸÊ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‹Ê ⁄„ „Ò¥.

÷Ê¢¬ŸÊ ◊ÈÁ≥∑§‹ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡ÀºË „Ë ÿ„ v}ÆÆ.ÆÆ «Ê‹⁄ ¬˝Áà •ÊÒ¥‚ ∑§Ê •Ê¢∑§«∏UÊ ¬Ê⁄ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò. ¬Ë‹Ë œÊÃÈ ∑§Ë ø◊∑§ ◊¥ flÎÁh ÿÍ⁄Ù ∑§ ◊¡’ÍÃË ÁºπÊŸ ∑§ ’ʺ •Ê߸ „Ò.

‚¢ÿÈQ§ ⁄ÊC˛ (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄à Ÿ ¡Ÿ‚¢„Ê⁄∑§ ÃÕÊ ⁄Ê‚ÊÿÁŸ∑§ „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑§ ‚◊Í‹ πÊà◊ ¬⁄ ’‹ ºÃ „Èÿ Áfl≥fl÷⁄ ∑§ º‡ÊÊ¥ ‚ ⁄Ê‚ÊÿÁŸ∑§ „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ¬⁄ „Èÿ ‚ê◊‹Ÿ (‚Ë«éÀÿÍ‚Ë) ◊¥ SflË∑§Ê⁄ Á∑§ÿ ªÿ ÉÊÙ·áÊʬòÊ ¬⁄ •◊‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •Ê¡ ’Êà ∑§Ë. ÷Ê⁄à ∑§ Áflº‡Ê ◊¢òÊË ∞‚∞◊ ∑ΧcáÊÊ Ÿ ‚¢ÿÈQ§ ⁄ÊC˛ ◊„Ê‚÷Ê ∑§ {|fl¥ •Áœfl‡ÊŸ ‚ ßÃ⁄ ⁄Ê‚ÿÊÁŸ∑§ „ÁÕÿÊ⁄ ÁŸ⁄Ùœ∑§ ‚¢ªΔŸ (•Ù¬Ë‚Ë«é‹Í) mÊ⁄Ê ‚Ë«é‹Í‚Ë ∑§ vz fl·¸ ¬Í⁄ „ÙŸ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ Áfl‡Ê· ’ÒΔ∑§ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄ÃÙ „Èÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§Ê ∞‚Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‚Ë«é‹Í‚Ë Ÿ ¡Ÿ‚¢„Ê⁄∑§ „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê

ºÙ ◊Ê‹ªÊÁ«∏UÿÊ¢ ≈U∑§⁄UÊÿË¥, ⁄‹∑§◊˸ ∑§Ë ◊ıÃ, øÊ‹∑§ ‚Á„à ÃËŸ ÉÊÊÿ‹

çß³ß ÕæÁæÚ ×ð´ âôÙæ ©‘¿Ì× SÌÚ ÂÚ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — •¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ÿÍ⁄Ù ∑§ ◊¡’ÍÃË ¬∑§«∏UŸ •ı⁄ ‚åÃÊ„ ∑§ •¢Ã ◊¥ •◊Á⁄∑§Ê ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ⁄Ù¡ªÊ⁄ ∑§ •Ê¢∑§«Ê¥ ¬⁄ ø‹ ⁄„Ë •≈∑§‹’ÊÁ¡ÿÊ¥ ‚ flÒÁ≥fl∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ¬Ë‹Ë œÊÃÈ ∑§ ºÊ◊ fl·¸ ∑§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄ v|~v.wÆ «Ê‹⁄ ¬˝Áà •ÊÒ¥‚ Ã∑§ ø… ª∞. flÒÁ≥fl∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ‚ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ •≈∑§‹Ê¥ ∑§Ê ºı⁄ „Ò Á¡‚‚ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê L§π ß‚∑§Ë •Ù⁄ ’…∏U ⁄„Ê „Ò. ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§ ºı⁄ÊŸ ‚ÙŸ ∑§ ºÊ◊ v|~v.wÆ «Ê‹⁄ ¬˝Áà •ÊÒ¥‚ Ã∑§ ø… ª∞ ¡ÙÁ∑§ Ÿfl¢’⁄ wÆvv ∑§ ’ʺ ©ëøÃ◊ SÃ⁄ „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ’ʺ ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ v||}.}~ «Ê‹⁄ ¬˝Áà •ÊÒ¥‚ ¬⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Ê⁄Ù’ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚ÙŸ ∑§ ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ê Mπ

⁄Ê‚ÊÿÁŸ∑§ „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑§Ê πÈ‡Ê „Ò¥U ÁøòÊÊ¢ªŒÊ ¡Àº πÊà◊Ê „Ù — ÷Ê⁄Ã

Üæ¹ ·¤è ÜêÅ Á∑§‡ÊŸª¢¡ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄ ◊¥ •⁄Á⁄ÿÊ Á¡‹ ∑§ »§Ê⁄Á’‚ª¢¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ÁSÕà ÷Ê⁄ÃËÿ S≈≈ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ’Ê¡Ê⁄ ‚Á◊Áà ‡ÊÊπÊ ◊¥ •Ê¡ ÁºŸº„Ê«∏ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ ◊Á«∑§‹ S≈Ù⁄ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ∑§Ù ø∑§◊Ê º∑§⁄ ºÙ ‹Êπ xz „¡Ê⁄ M¬ÿ ‹Í≈ Á‹ÿ. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ SÕÊŸËÿ ◊Á«∑§‹ S≈Ù⁄ ∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄Ë ¡’ M¬ÿ ¡◊Ê ∑§⁄ÊŸ ∑Ò§‡Ê ∑§Ê©¢≈⁄ ¬⁄ ¬„È¢øÊ Ã÷Ë ¬Ífl¸ ‚ ÉÊÊà ‹ªÊÿ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ ©‚ ø∑§◊Ê º∑§⁄ M¬ÿ ÷⁄Ê ÕÒ‹Ê ¿ËŸ Á‹ÿÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ∑ȧ¿ ‚◊¤Ê ¬ÊÃÊ •¬⁄ÊœË ◊ı∑§ ¬⁄ ‚ »§⁄Ê⁄ „Ù øÈ∑§ Õ. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ◊Á«∑§‹ ∑§◊¸øÊ⁄Ë Ÿ ‚¢’¢ÁœÃ ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§⁄ÊÿË ªÿË „Ò.

‚Ê◊Êø∑§flÊ, ⁄Ê¡Ê ‚À„‚ º⁄’Ê⁄, ‹Ù∑§¬fl¸ ◊œÈüÊÊfláÊË ∞fl¢ ¿Δ ∑§Ë ¤ÊÊ¢Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ fl·¸ wÆÆz ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ⁄ÊC˛¬Áà ∞¬Ë¡ •éºÈ‹ ∑§‹Ê◊ ‹Á‹Ã ŸÊ⁄ÊÿáÊ Á◊ÁÕ‹Ê Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ºÍ‚⁄ ºËˇÊʢà ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ÿ„Ê¢ •Êÿ Õ.

zz àæãÚæð´ ×ð´ ÕðãÌÚ Ùæ»çÚ·¤ âéçßÏæ ÂÚU çßàæðá ·¤æØü·ý¤× •ı⁄¢ªÊ’ʺ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ •ı⁄¢ªÊ’ʺ. Á«„⁄Ë. ‚Ê‚Ê⁄Ê◊ •ı⁄ ªÿÊ ‚◊à ⁄ÊÖÿ ∑§ ¬ø¬Ÿ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ ∑§Ù ’„Ã⁄ ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ ∑§⁄ÊŸ ∑§ ©g≥ÿ ‚ ¬Ê¢ø ‚ÍòÊË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò. ⁄ÊÖÿ ∑§ Ÿª⁄ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢ •ÊflÊ‚ ◊¢òÊË «Ê. ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ÊÖÿ ∑§ zz ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ◊ÊS≈⁄ å‹ÊŸ. ¬ÿ¡‹. ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚Ë. ŸÊ‹Ê ÁŸ◊ʸáÊ •ı⁄ ∑§ø⁄Ê ¬˝’¢œŸ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ‚flÙ¸ëø ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ºŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߟ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ¬Ê¢ø ‚ÍòÊË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§ Ãÿ

„ÙŸ •ı⁄ ß‚∑§ ‹ÊªÍ „ÙŸ ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Á◊‹ªÊ ÃÕÊ ß‚‚ ∑§ß¸ ‚SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê Sfl× ‚◊ʜʟ „Ù ¡ÊÿªÊ. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߟ zz ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ •¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ ¬ÿ¸≈Ÿ SÕ‹ ’ÙœªÿÊ •ı⁄ ⁄Ê¡ªË⁄ ‚◊à ¬˝º‡Ê ∑§ vv Ÿª⁄ ÁŸª◊ ÃÕÊ yw Ÿª⁄ ¬Á⁄·º ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡Ê„⁄Ê¥ ∑§ ◊ÊS≈⁄ å‹ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ã¡Ë ‚ ¬Í⁄Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ’ʺ ◊¥ üÊË ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ⁄»§Ëª¢¡. ºÊ©ºŸª⁄ •ı⁄ ŸflËŸª⁄ ◊¥ ∑§⁄Ù«∏Ê¥ M¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ flÊ‹Ë ÁflÁ÷㟠Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ©fÊ≈Ÿ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ.

ÙèÌèàæ ·ð¤ çß·¤æâ ·¤æ ¼æßæ ¹ô¹ÜæÑ ÌæçÚU·¤ ¬≈ŸÊ (flÊÃʸ) — ⁄ÊC˛flÊºË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈Ë Ÿ Á’„Ê⁄ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ Ã¡Ë ‚ „Ù ⁄„ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ºÊfl ∑§Ù πÙπ‹Ê ’ÃÊÿÊ •ı⁄ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§ •Áœ∑§Ê⁄ ÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ ‹ÙªÊ¥ Ÿ Á¡‚ Ã⁄„ ‚ Áfl⁄Ùœ ¡ÃÊÿÊ „Ò ©‚‚ ©Ÿ∑§ ß‚ ºÊfl ∑§Ë ¬Ù‹ πÈ‹ ªÿË „Ò. ⁄Ê∑§Ê¢¬Ê ∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl •ı⁄ ‚Ê¢‚º ÃÊÁ⁄∑§ •Ÿfl⁄ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§

üÊË ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄ ÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ ‹ÙªÊ¥ ◊¥ •‚¢ÃÙ· ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê „Ò •ı⁄ ¡ª„-¡ª„ ¬⁄ ©Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄ÊŸ ‹ÙªÊ¥ mÊ⁄Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ Á‚»¸§ ¤ÊÍΔ ºÊfl Á∑§ÿ ªÿ •ı⁄ ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§Ê. ∑§ãº˝ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ‹Í≈ π‚Ù≈ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.


çâÅUè

12 â¢çÿæ# ºÈ⁄¢UÃÙ ∞Ä‚. ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄UÊ’Ë ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄‘UªË ∑¥§º˝ ∑§Ë ≈UË◊ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ê „UÊfl«∏UÊ-◊Èê’߸ ºÈ⁄¢UÃÙ ∞Ä‚¬˝‚ ◊ Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄UÊ’Ë „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚ËŸË S≈U‡ÊŸ ◊ ÃË‚⁄UÊ flª¸ ∑§Ê ∞∑§ flÊÃÊŸÈ∑ȧÁ‹Ã ∑§Ùø ∑§Ù „U≈UÊ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ©U‚ ∑§Ùø ∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ÿ‡ÊÃÊéºË fl •ãÿ ≈˛¥ŸÙ¢ ◊¢ ÷¡Ê ªÿÊU. Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄UÊ’Ë ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºŸ flÊ‹ ≈UÙ∑§Ÿ ¬Ù≈U⁄U ¡ª◊Ù„UŸ ¬˝œÊŸ ∑§Ù ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄‘UªÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „UÊfl«∏UÊ-◊Èê’߸ ºÈ⁄¢UÃÙ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§ ∞∑§ flÊÃÊŸÈ∑ȧÁ‹Ã ∑§Ùø ∑§Ê øÄ∑§Ê ≈UÍ≈U Ÿ ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ÕÊ •ı⁄U •ª⁄U ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ¡ª◊Ù„UŸ ¬˝œÊŸ Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù Ÿ„UË ºË „UÙÃË ÃÙ ’«∏UË ºÈÉʸ≈UŸÊ „UÙ ‚∑§ÃË ÕË. ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ∑§¢º˝ ‚ ≈UËU◊ ¬„È¢UøªË •ı⁄U Á’‹Ê‚¬È⁄U ‚ ≈UÊ≈UÊ Ã∑§ ∑§ ◊ʪ¸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˇÊáÊ ∑§⁄‘ªË.

S≈U‡ÊŸ ¬˝’¢œ∑§ •ı⁄U ∑§Êÿ¸ •Áœ∑§Ê⁄UË Á÷«∏U ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ å‹≈»§Ê◊¸ ‚¢ÅÿÊ ∞∑§ ¬⁄U »Í§«U å‹Ê¡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬˝’¢œ∑§ •Ê⁄U øıœ⁄UË •ı⁄U ∑§Êÿ¸ •Áœ∑§Ê⁄UË (•Êß•Ù«Ué‹ÿÍ) ªÙ¬Ê‹ ¬˝‚ʺ ∑§ ’Ëø ¡◊∑§⁄U ’„U‚ „ÈU߸ •ı⁄U ºÙŸÙ ∞∑§ ºÍ‚⁄‘U ¬⁄U ÷«∏U∑§ ªÿ, Á¡‚‚ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë§ ÷Ë«∏U S≈U‡ÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊ ¡È≈U ªÿË. ◊Ê◊‹Ê ÿ„U ÕÊ Á∑§ S≈U‡ÊŸ ¬˝’¢œ∑§ S≈U‡ÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ∞߸∞Ÿ •Ê⁄U¬Ë ◊ËŸÊ ‚ ÁfløÊ⁄U Áfl◊¸‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ß‚Ë ’Ëø ∑§Êÿ¸ •Áœ∑§Ê⁄UË(•Êß•Ù«Ué‹ÿÍ) ªÙ¬Ê‹ ¬˝‚ʺ Ÿ •Ê∑§⁄U S≈U‡ÊŸ ¬˝’¢œ∑§ ¬⁄U ª‹Ã •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸ ‹ª. ß‚Ë ’Ëø ºÙŸÙ¢ ◊ ’„U‚ ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿË.

’ÈœflÊ⁄U x •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw

çÁÜð ×ð´ Ùãè´ ÚUãð´U»ð ·¤ÅðU ãô´ÆU ·ð¤ ×ÚèÁ Ñ âæ¢âÎ 

¬Ê¢ø Ã∑§ ø‹ªÊ SflÊSâƒÊ ◊‹Ê ‚„ Áfl∑§‹Ê¢ª Á‡ÊÁfl⁄

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¡M§⁄UÃ◊¢º ∑§≈U „ÊΔU ∞fl¢ Áfl∑§∂Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ∑ΧÁòÊ◊ ¬Ò⁄ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ •Ê¡ ‚ SÕÊŸËƒÊ ‚Ê¢‚Œ «Ê. •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄, ◊Ê⁄flÊ«Ë ƒÊÈflÊ ◊¢ø S≈UË∂ Á‚≈UË ‡ÊÊπÊ ∞fl¢ Á¡∂Ê SflÊSâƒÊ Áfl÷ʪ Ÿ ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄ ŒË „Ò¢. ªÊÚœË ¡¢ƒÊÃË ∑§ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄ ¬⁄ •Ê¡ ‚Ê∑§øË •ª˝‚Ÿ ÷flŸ ◊¢ SflÊSâƒÊ ◊∂Ê ‚„ Áfl∑§∂Ê¢ª Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ Á¡‚◊¢ ∑§≈U „ÊΔU ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò¢ ‚ÊÕ „Ë ¡M§⁄Ã◊¢Œ Áfl∑§∂Ê¢ªÊ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑ΧÁòÊ◊ •¢ª ∑§Ê ¬˝àƒÊÊ⁄Ê¬áÊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò¢. w ‚ z •Ä≈ÍU’⁄ Ã∑§ ø∂Ÿ flÊ∂ ß‚ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§ ¬„∂ w ÁŒŸ ‚÷Ë Ã⁄„ ∑§ ¡M§⁄Ã◊¢ŒÊ ∑§Ê ÁŸ’¢œŸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚◊¢ •Ê¡ „Ë ∂ª÷ª wzÆ ∂ÊªÊ ∑§Ê ÁŸ’¢œŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄ wÆÆ Áfl∑§∂Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ∑ΧÁòÊ◊ •¢ªÊ ¬˝àƒÊÁ¬˝Ã Á∑§∞

âæ¢â¼ çÙçÏ âð ç×Ü ÚUãðU ãñ´U } Üæ¹ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ß‚ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ‚Ê¢‚Œ ÁŸÁœ ‚ } ‹Êπ M§¬∞ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢, fl„Ë¢ ◊Ê⁄flÊ«Ë ƒÊÈflÊ ◊¢ø S≈UË‹ Á‚≈UË ‡ÊÊπÊ, ≈UÊ≈UÊ S≈UË∂, ≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸, ’˝±◊ÊŸ¢Œ •S¬ÃÊ‹ ‚Á„à •ãƒÊ ∑§Ê ‚„ƒÊÊª ¬˝Êåà „Ò.

×ðÙ·¤æ ·¤ô ÀUôǸU ÙãUè´ ¥æØð ·¤ô§ü çßÏæØ·¤ ª∞. •Ê¡ ß‚ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ©¬ÁSÕà ‚Ê¢‚Œ «Ê. •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ∞∑§ „Ë ∂ˇƒÊ „Ò¢ Á∑§ Á¡∂ ◊¢ ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§≈U „ÊΔU flÊ∂Ê Ÿ ’ø. ©ã„ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§ fl ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÃÒƒÊÊ⁄ „Ò¢ ‚ÊÕ „Ë ‚÷Ë Áfl∑§∂Ê¢ªÊ ∑§Ê √„Ë∂ øƒÊ⁄, ’Ò‡ÊÊπË ∞fl¢ ∑ΧÁòÊ◊ •¢ª ÷Ë ÁŒ∞ ¡Ê∞ª. •Ê¡ ß‚ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬Ê≈U∑§Ê ∑§Ë ÁflœÊƒÊ∑§ üÊË◊ÃË

◊Ÿ∑§Ê ‚⁄ŒÊ⁄, ∞«Ë‚Ë ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄, ∞‚«Ë∞◊ ‚È’Êœ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ Á¡∂Ê SflÊSâƒÊ Áfl÷ʪ, ◊Ê⁄flÊ«Ë ƒÊÈflÊ ◊¢ø ∞fl¢ ‚Ê¢‚Œ ∑§Ê ß‚ ¬ÈŸËà ∑§ÊƒÊ¸ ∑§ Á∂∞ ’œÊ߸ ŒË ∞fl¢ ß‚ Ã⁄„ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢ ‚÷Ë ∑§Ë ‚„÷ÊÁªÃÊ ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒƒÊÊ. ◊Ê⁄flÊ«Ë ƒÊÈflÊ ◊¢ø ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ‚¢SÕÊ ∑§ ¬Ífl¸ •äƒÊˇÊ Áfl¡ƒÊ •Ê¢ŸŒ ◊ÍŸ∑§Ê, •äƒÊˇÊ •M§áÊ ªÈåÃÊ ∞fl¢ •Ê⁄ ∑§ øÊÒœ⁄Ë, ÁŸ◊¸∂ ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ÷Ë ‚ê’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ. •¢Ã ◊¢ œãƒÊflÊŒ ôÊʬŸ ÷⁄à •ª˝flÊ∂ Ÿ Á∑§ƒÊÊ.

çâÜè»éǸUè ¥SÂÌæÜ ·ð¤ ç¿ç·¤ˆâ·¤ ãñ´U âç·ý¤Ø

¥æÁ ãUô»æ ·¤ÅðU ãæð¢ÆU ·¤æ ¥æòÂÚðàæÙ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ — Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ¬˝Õ◊ ÁºŸ flÒ‚ ‹ª÷ª xz ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ê Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ŒπÊ ªƒÊÊ, Á¡‚◊¢ ‚ ’˝±◊ÊŸ¢º •S¬ÃÊ‹ ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊ. ÷⁄à Ÿ x ◊⁄Ë¡Ù¥ ∑§Ê •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ „UÃÈ ÁøÁã„Uà Á∑§ÿÊ. ߟ◊¢ ªê„Á⁄ƒÊÊ ÁŸflÊ‚Ë «…∏U fl·Ë¸ÿ ‚ÊŸÍ ŸÊƒÊ∑§, ⁄Ê‹Ê«Ë„ ÁŸflÊ‚Ë x flcÊ˸ƒÊ ¬˝Á◊‹Ê „ê’˝◊ ∞fl¢ •ÊÁŒàƒÊ¬È⁄ ∑§Ë ÃËŸ flcÊ˸ƒÊ •ãŸÈ ∑ȧ◊Ê⁄Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ê ∑§‹ ’˝˜±◊ÊŸ¢º •S¬ÃÊ‹ ◊¥ «UÊ. ÷⁄à •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ∑§⁄‘¥Uª. «UÊ. ÷⁄à ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò¢ Á∑§ •ª⁄ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ x ◊⁄Ë¡ •Ê∞¢ª ÃÊ fl ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‚÷Ë ∑§Ê •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÃÒƒÊÊ⁄ „Ò.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑ΧÁòÊ◊ •¢ª ¬˝àƒÊÊ⁄Ê¬áÊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ê⁄flÊ«∏UË ƒÊÈflÊ ◊¢ø ∑§Ë •Ê⁄ ‚ Á‚‹ËªÈ«∏UË ‡ÊÊπÊ ‚ fl„Ê¢ ∑§ÊƒÊ¸⁄à •S¬ÃÊ‹ ‚ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ ‡Ê„⁄ •Ê߸ „È߸ „Ò. ß‚◊¢ «Ê. •⁄Áfl㌠¬Ê¢«U •¬Ÿ vÆ Ã∑§ÁŸ∑§Ë Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ƒÊ„Ë¢ ¬⁄ Áfl∑§‹Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ¡M§⁄à flÊ∂ •¢ªÊ ∑§Ê ŸÊ¬ ‹∑§⁄ ©ã„ ∑ΧÁòÊ◊ •¢ª ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢.

¥»ýâðÙ ÁØ¢Ìè â×æÚUæðãU ·¤æ ·¤æØæüÜØ ¹éÜæ

ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ

¬Ùº˜ºÊ⁄U, „UÁ⁄U‡Ê¢∑§⁄U ‚¢ÉÊË, ∑Ò§‹Ê‡Ê •ª˝flÊ‹, ’¢ÃÊ ¬˝‚ʺ •ª˝flÊ‹, flʂȺfl π◊∑§Ê, ‚ÈŸË‹ Á⁄¢UªÊÁ‚ÿÊ, üÊfláÊ Á◊àË, ÁflŸÙº π◊∑§Ê, ⁄UÊ¡‡Ê •ª˝flÊ‹, „U¡Ê⁄UË◊‹ Á¡¢º‹, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ’⁄U’ÁÃÿÊ, •‡ÊÙ∑§ ◊ÙºË, ⁄UÊ¡ãº˝ ◊ÙºË, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ •ª˝flÊ‹, ◊„UÊflË⁄U •ª˝flÊ‹, ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ÷ıÁÃ∑§Ê, ÁflŸÙº π◊∑§Ê •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ. œãÿflʺ ôÊʬŸ •ÁŸ‹ ◊ÙºË Ÿ Á∑§ÿÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÊc≈˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∑§ ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ’ʪ’«∏UÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ’ʪ’«∏UÊ ⁄UÙ«U ‚¢ÅÿÊ ∞∑§ ◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UÁflãº˝ ¤ÊÊ Ÿ Á»§ÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ‚ÊÕ „UË ⁄UÊc≈˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ù üÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á∑§ •äÿˇÊÃÊ ’ʪ’«∏UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ©Uºÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á◊üÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U flÄÃÊ Ÿ •¬Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ •ı⁄U Á¡flŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Á⁄¡flË ¿Ué’Ÿ, ∑§◊‹‡Ê ¬Ê¢«Uÿ, •flœ‡Ê Á‚¢„U, ŸÁ‹ŸË Á‚ã„UÊ, ⁄UÊ∑§‡Ê ‚Ê„UÈ, Á¬˝¢‚ Á‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÊÁflà •ª˝‚Ÿ ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ „UÃÈ Á’c≈ÈU¬È⁄U ÁSÕà ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÷flŸ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ø¢ºÍ‹Ê‹ ÷Ê‹ÙÁ≈UÿÊ ÃÕÊ ºË¬∑§ ÷Ê‹ÙÁ≈UÿÊ Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ. ÿ„U ∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‚¢äÿÊ { ’¡ ‚ ⁄UÊÁòÊ ~ ’¡ Ã∑§ ‚¢øÊÁ‹Ã „UÙªÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ø¢ºÍ‹Ê‹

÷Ê‹ÙÁ≈UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UÊ⁄UÊ¡ •ª˝‚Ÿ •ª˝flÊ‹Ù¥ ∑§ ¬˝flø∑§ „Ò¥U •ı⁄U „U◊ ‚÷Ë ©UŸ∑§ fl¢‡Ê¡ „Ò¥U. ß‚Á‹ÿ „U◊¥ ¬Í⁄UË üÊhÊ, ÁŸcΔUÊ ÃÕÊ ‚◊¬¸áÊ ∑§ ‚ÊÕ •ª˝‚Ÿ ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊŸË øÊÁ„Uÿ. flÄÃÊ•Ù¢ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË Á∑§ ‚åÃÊ„U÷⁄U ø‹ŸflÊ‹ ©UÄà ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§ß¸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¢ ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚ÊÕ „UË ÁflÁ÷㟠‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚

⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ‚Ã⁄¢UªË ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ¿U≈UÊ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ „UÙªÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •Ê∑§·¸∑§ ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊Ù„UŸ‹Ê‹ •ª˝flÊ‹ Ÿ ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§ ©Uº˜º‡ÿÙ¥ ÃÕÊ ¬˝ÊM§¬ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚¢ÃÙ· •ª˝flÊ‹, ∑§ºÊ⁄U◊‹ ¬À‚ÊÁŸÿÊ, ‚È÷Ê· ◊ÍŸ∑§Ê, Ÿ≈Ufl⁄U‹Ê‹ Á‚¢„UÊÁŸÿÊ, ‡Ê¢∑§⁄U‹Ê‹ •ª˝flÊ‹, ⁄UÊ◊ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ⁄UÊáÊÊ‚Á⁄UÿÊ, œ◊¸ø¢º˝

©UÎêü ·ð¤ ÂýØæÌ ·¤Íæ·¤æÚU ¥ÌÚU ¥æÁæÎ â×æçÙÌ ¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê ¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U ’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸, Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹ ‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏ ‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê Ã‹ DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

¡◊‡Êº¬È⁄U — ©UÄà ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‚¢‚ºËÿ ˇÊòÊ ∑§ ‚÷Ë ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬Ù≈U∑§Ê ∑§Ë ÁflœÊÿ∑§ üÊË◊ÃË ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U ∑§Ù ¿UÙ«∏U ∞∑§ ÷Ë ÁflœÊÿ∑§ Ÿ„UË¥ •Êÿ. ‚Ê¢‚º ‚Áøfl ‚Ë∞ø ⁄UÊ◊◊ÍÁø ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§ Á‹ÿ ‚÷Ë { ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê◊¢òÊáÊ ¬òÊ ÷¡Ê ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ ◊ÊòÊ v „UË ÁflœÊÿ∑§ ◊ı¡Íº „ÈU߸¢.

•Êà◊„UàÿÊ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ‚¢ªËÃ◊ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¢¬ÛÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •Ù◊ ‚Ê߸ ßfl¥≈U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Ê¡ Á‚ºªÙ«∏UÊ ≈UÊ©UŸ „UÊÚ‹ ◊¥ •Êà◊„UàÿÊ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ‚¢ªËÃ◊ÿ ßfl¥≈U (∑§Êÿ¸∑˝§◊) ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬Íflʸ±Ÿ ‹ª÷ª vÆ ’¡ ‚ •Ê⁄¢U÷ „UÙ∑§⁄U ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ºÙ¬„U⁄U ’ʺ Ã∑§ ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ •¡ÿ Á∑§‡ÊÙ⁄U øı’ (◊ÊŸfl ‚ÈœÊ⁄U ‚¢SÕÊŸ) ◊ı¡Íº Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ

©U¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ øøʸ ∑§Ë. ÃଇøÊà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸ ’Ò¥«U º˜flÊ⁄UÊ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ʺ ◊¥ ’Ò¥«U ¬˝∑Χà ∑§Ù ¬˝Õ◊ ÃÕÊ ’Ò¥«U •ªÿÊà ∑§Ù Áº˜flÃËÿ Áfl¡ÃÊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ı¡Íº •ÁÃÁÕ º˜flÊ⁄UÊ Áfl¡ÃÊ ’Ò¥«U ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù Ÿªº ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ≈˛UÊÚ»§Ë ÃÕÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ º∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË, ¡’Á∑§ ÁŸÿÊ¡ •¡Ë¡ Ÿ Á∑§ÿÊ. ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ŒÍ‚⁄U •ÅÃ⁄U Ÿ •ÅÃ⁄U •Ê¡ÊŒ ∑§ ø⁄UáÊ ◊¥ ◊ȇÊÊÿ⁄Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ √ÿÁQ§àfl ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ‡ÊÊÿ⁄UÊ¥ Ÿ •¬ŸË ª¡‹¥ «UÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U  •ÅÃ⁄U •Ê¡ÊŒ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ŸÖ◊¥ ¬…∏UË¥, ∞∑§ ’„UÃ⁄UËŸ Á¡Ÿ◊¥ ◊„UÃÊ’ •»§‚ÊŸÊ ÁŸªÊ⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚ê◊ÊŸ , ªÊÒ„U⁄U ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ. ß‚ ‡Ê„Uʌà ◊Ê¥≈UÊ „U‚Ÿ •Ÿfl⁄U •¡Ë¡, Á⁄U¡flÊŸ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÅÃ⁄U ‚ê◊ÊŸ Á◊‹Ê „ÒU •ÊÒ⁄¢UªÊ’ÊŒË, •Ê¡ÊŒ Ÿ ∞∑§ •»§‚ÊŸÊ (∑§„UÊŸË) ¬…∏UË, Á¡‚∑§Ê ¡◊Ë‹ •ÅÃ⁄U, ◊ÈSÃÊ∑§ ⁄UÊ¡, ©UŸflÊŸ ÕÊ- ‹Á◊Ÿ≈U«U ª‹¸. ◊„‚⁄U „U’Ë’Ë, •‚⁄U»§ •‹Ë ‚¢øÊ‹Ÿ ◊‡Ê„ÍU⁄U ‡ÊÊÿ⁄U ªÊÒ„U⁄U •‚⁄U»§ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ‡Ê„U⁄U ∑§ ©UŒÍ¸ ◊‡Ê„ÍU⁄U ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U •ÅÃ⁄U •Ê¡ÊŒ ∑§Ê ‡ÊÊÿ∑§ËŸ •Œ’ Ÿ •Ê¡ÊŒ Ÿª⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ. ÿ„U ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U •ÅÃ⁄U •Ê¡ÊŒ ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚ê◊ÊŸ ‡Ê„Uʌà ◊Ê¥≈UÊ „U‚Ÿ ‚ê◊ÊŸ ‚ ŸflÊ¡ ¡ÊŸ ∑§Ë πȇÊË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÕË. ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ß‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë ‚ŒÊ⁄Uà ◊‡Ê„ÍU⁄U ‡ÊÊÿ⁄U Á⁄U¡flÊŸ flÊSÃË Ÿ

•ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ •ÊÒ⁄U ÿÈŸÊŸË „ÒUÀÕ Á∑§ÀŸË∑§ ∑§Ë. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§⁄UË◊ Á‚≈UË ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ©UŒÍ¸ ∑§ Áfl÷ʪÊäÿˇÊ «UÊÚ •„U◊Œ ’º˝ fl ◊‡Ê„ÍU⁄U ‡ÊÊÿ⁄U •‚‹◊ ’º˝

◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. •ÁÃÁÕÿÊ¥ Ÿ ß‚ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ∑§ ©UŒÍ¸ •Œ’ ∑§ Á‹∞ ªÊÒ⁄Ufl ’Êà ∑§„UË. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊¢¡⁄U ∑§‹Ë◊ Ÿ ∞flÊ«¸U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥

Ÿfløß Ÿ ø‹ÊÿÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¡ÊªL§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ •ÊÿÈfl¸Œ ∑§ Áfl‡ÊcÊôÊ flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•Ê¬ ∑§ ‡Ê„U⁄U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄

Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ —-

„U◊‡ÊÊ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§

¬˝Ê× ~ ‚ w ’¡ Ã∑§ ‚¥äÿÊ y ‚ | ’¡ Ã∑§ ÂýˆØð·¤ ×æãU w âð w} ÌæÚUè·¤ Ì·¤

ÁøÁ∑§à‚∑§ •Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „ÒU– Áæ´¿ çÈ â z®/- M¤ÂØæ Îßæ ¹¿ü ¥Ü» âð Ü»ð»æ â´ÌæÙ ·ð¤ §U‘ÀéU·¤ Ñ ÂçÌ -ˆÙè ÎæðÙæð ç×Üð´Ð

flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊

’Ë◊Ê⁄UËÿÊ° — Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ, SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, ‚È¡Ê∑§ , ßZUãŒ˝Ë ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄UË ≈U…∏UʬŸ, ŒflÊπÊŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∞fl¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê èÊË πÈ‹Ê ⁄U„UÃÊ „Ò– ¿UÊ≈UʬŸ,, ¬˝◊„U, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄U ⁄UÄà ¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈˛U∑§, ÅÊÈŸË •ÊÒ⁄U ’ÊŒË ’ÊflÊ‚Ë⁄U, ‚» Œ ŒÊª, ¬È⁄UÊŸÊ ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄U Êª ßUàÿÊÁŒ– Á’Ÿ ’ÃÊ∞ ‡Ê⁄UÊ’ ¿ÈU«∏Ê∞¥ » ÊŸ Ÿ¥. ~|Æ~vwxyyw

¬ÃÊ — ≈À∑§Ê π«¥∏UªÊ¤ÊÊ«∏, ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ⁄UÊ«U, ‚Ȭ⁄U ◊Ê∑§≈¸U, ÁŸÿ⁄U ÁøπÈ S≈ÈUÁ«UÿÊ¥, ≈UÀ∑§Ê

Main Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ •‚Êäÿ ⁄Uʪ  Ê¥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬòÈ ÊË

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

MEDICINE

CHILD SPECIALIST

Dr. Umesh Khan MD Time : 8:00 a.m. to 10.00 p.m. Dr. Naushad Khan MD Time : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.

Dr. S. P. Jha MD Time : 11:00 a.m. to 1.00 p.m. : 6:00 p.m. to 9.00 p.m. Dr.Ratan Soren MBBS, DCH Time : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.

SURGEON & LAPROSCOPIC

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪ  Ê¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‹ ¡Ò‚ ø◊¸⁄Uʪ , Á◊ªË¸, ∑Ò§¥ ‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª, ’Êà ⁄Uʪ , Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«˛UÊÁ ‚‹, ¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄UÊª, œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚ ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒ⁄Ò U ¿UÊ≈ - ’«∏U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ ªÈ# ⁄Uʪ Ê,¥ ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

ªÊÿòÊË •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ ¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U



flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊ ‚ –

AROGYAM HOSPITAL & DIAGNOSTIC RESEARCH CENTRE

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UÊª

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

àææÎè âð ÂãUÜð Øæ àææÎè ·ð¤ ÕæÎ ¥»ÚU Õ¿ÂÙ ·¤è »ÜÌè âð ×ÎæüÙæ Ìæ·¤Ì ÕÕæüÎ ãUæð ¿é·¤è ãñ Ìæð ¥æÁ ãUè ç×Üð´Ð

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ Ÿfløß ∑§�� •Ù⁄U ‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¡ÊªL§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ‚»§Ê߸ •Á÷ÿÊŸ, ¬ºÿÊòÊÊ fl ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. flŸ ∞fl¢ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ãº˝ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§Ë ºπ⁄‘Uπ ◊¥ ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¡ÊªL§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ߂∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚¢Ã ¡Áflÿ‚¸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ fl ‚Ÿ⁄UÊ߸¡ ߢªÁ‹‡Ê S∑ͧ‹ ∑§ ’ìÊ

¬ºÿÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞, ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ‚»§Ê߸ •Á÷ÿÊŸ ÷Ë ø‹ÊÿÊ ªÿÊ. ‚Ÿ⁄UÊß¡ ߢªÁ‹‡Ê S∑ͧ‹ ◊¢ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§ Áfl¡ÃÊ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ‚¢Ã ¡Áflÿ‚¸ ߢªÁ‹‡Ê S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿʸ ÁŸ÷Ê Á‚¢„U, ©U¬ ¬˝ÊøÊÿʸ L§¬Ê ◊„UÃÙ, Á‡ÊˇÊ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, Ÿfløß ∑§ •äÿˇÊ •Ê‹Ù∑§ ‚Ÿ, ‚Áøfl ⁄U◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ‚ÈŸË‹ ºÍ’ ‚◊à •ãÿ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

Dr. H. R. Khan MS Time : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat) Dr. Ajir Kr. Singh MS Time : 1:00 p.m. to 3.00 p.m. Dr. G. K. Choudhary MS Time : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.

CARDIOLOGIST Dr. Bimlendu Kumar DNB Time : 7:30 a.m. to 8.00 a.m. & 7.00 p.m. to 8.00 p.m.

CANCER SURGEON Dr. P. K. Mishra MS Time : 6:30 p.m. to 7.30 p.m. Dr. Amit Kumar MS Time : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

OBS. & GYNAE Dr. P. K. Raut MS Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m. 05:30 p.m. to 08.00 p.m. Dr. Suchitra Das DNB Time : 4:30 p.m. to 5.30 p.m. Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MD Time : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.

ORTHO Dr. A. K. Gupta MS Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m. Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.Ortho Time : 7:00 p.m. to 8.00 p.m. Dr. G. S. Baraik MS Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m. Dr. Gyan Prakash MS Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.

On Call Only.

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋÄ‚ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Êπ⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ.  ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ  ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com


Wednesday 03.10.12