Page 1

a r t x E s g n i h c s

Delmenhorster Nachrichten • Ganderkeseer Zeitun ng

Fa

8 1 0 2

Ein Feuer werk der Farben und der gute

n Laune: Mit einer zahlenmäßig groß

en Truppe und einem nicht minder

sumzug enkinder haben sich beim Fasching Küsschen, Küsschen: Auch Blum FOTO: THORSTEN KONKEL t. 2018 unter die Teilnehmer gemisch

ter Video und Bildergalerie un

www.dk-online.de

imposanten Festwagen wirkten die

Bergedor fer mit.

FOTO: THORSTEN KONKEL

„Miau, Kätzchen“ : Die Grinsekatze und der verrückte ein Stelldichein. Hutmacher geben sich beim Faschin g FOTO: THORSTEN KONK

EL

– n ri d n te it m ir w d n u in t is ch is – Nä rr


Fasching um den Ring 2018 – ANZEIGE –

Schlüssel für Tollitäten Prinzenpaare haben das Sagen in der Gemeinde Ganderkesee

Vor dem Umzug gab es die symbolische Übergabe des Rathausschlüssels. Dabei gab es noch einen Tipp von der Bürgermeisterin. VON THOMAS DEEKEN

hat einen kleineren RatRainer Lange, Erster Gemeinderat, reicht. FOTO: THOMAS DEEKEN über I. hausschlüssel Merle I. und Paul

GANDERKESEE. „Nehmt den goldenen Rathausschlüssel in die Hand und steuert die Gemeinde mit

Herz und Verstand. Ihr könntet eine schicke Mehrzweckhalle für den Fasching bauen, doch vergesst nicht, auf die Finanzen zu schauen. Denn ihr müsst eines im Sinn haben: Die Welt dreht sich weiter – auch nach den tollen Tagen.“ Das hat Bürgermeisterin Alice Gerken am Samstag dem Prinzenpaar Julia I. und Lars I. bei der Übergabe

des Rathausschlüssels mit auf den Weg gegeben. Für die nächsten Tage „regieren“ die Tollitäten nun die Gemeinde. Zuvor hatten GGV-Präsident Uwe Meyer und auch Landrat Carsten Harings die Prinzenpaare und das närrische Volk in Ganderkesee begrüßt. Dabei gab es großes Lob vom Landrat für alle Umzugsteilnehmer: „Dank an all’

die vielen Leute, die sich reinhau’n für uns heute. Das ist echt klasse, was ihr macht. Wenn’s euch nicht gäbe, ja dann gute Nacht.“ Anschließend erhielt auch das junge Prinzenpaar Merle I. und Paul I. einen symbolischen Schlüssel für das „Regierungsgebäude“. Überbringer – wie immer – war der Erste Gemeinderat Rainer Lange.

Auch jede Menge Clowns, hier vor allem in Schwarz und Orange, amüsier ten sich am Samstag an der Umzugsstrecke. FOTO: THOM

symbolischen Rathausschlüssel in Gold Alice Gerken vor dem Star t des Festumzuges den FOTO: THOMAS DEEKEN Julia I. und Lars. I. haben von Bürgermeisterin damen Isabell, Kira, Pia und Angie. bekommen. Darüber freuten sich auch die Ehren

AS DEEKEN

Wir wünschen allen Närrinnen und Narren eine fröhliche Faschingszeit! Freie Meisterwerkstatt Telefon (04222) 805813-0

Landmaschinen- und Motorgeräte-Fachbetrieb Telefon (04222) 2324

· Reparatur und Wartung von Kraftfahrzeugen – alle Fabrikate · Unfallschadeninstandsetzung · Gebrauchtwagen, An- und Verkauf · Neuwagenvermittlung

Reparatur und Verkauf von · Rasenmähern und Gartengeräten · Stihl-Motorgeräte · Forst- und Landmaschinen · Kommunalgeräte

...jetzt anmelden, Termin vereinbaren!

www.ordemann.info

Ganderkeseer Weg 24 · 27777 Ganderkesee-Bürstel

Und nach dem Fasching... • Schreibwaren • Bücher • Bürobedarf • Spielwaren ...in großer Auswahl! Schreibwaren n Bürobedarf Bücher Spielwaren

Stöber

Ring 8 · Telefon (0 42 22) 9 33 08-0 · 27777 Ganderkesee www.stoeber-ganderkesee.de · info@stoeber-ganderkesee.de

Schulze-Delitzsch-Straße 5 · 27777 Ganderkesee

www.ordemann-kfz.de

Mit einem strahlenden Lächeln zum Fasching um den Ring !

GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU

hreszeit ! Bereit für jede Ja

Ganderkesee | 0 42 22 . 933 000 | www.heitmann-galabau.de

KFZ-Technik

Thorsten Leiner

Der Meisterbetrieb in Ganderkesee

W E R K S TAT T

JT Ästhetische Zahnheilkunde JT Implantologie JT Parodontologie JT Prophylaxe Dr. Jens Thoma · Schönemoorer Landstraße 19 a · 27777 Ganderkesee Telefon 0 42 21/9812 888 · E-Mail: praxis@dr-thoma.net Internet: www.dr-thoma.net

Elmeloher Grill HEITMANN

zu einer Führung durch das Erlebnisrei(s)ch, allein oder mit Freunden... vereinbaren Sie Ihren Wunschtermin telefonisch!

UNSERE PARTYPLATTEN

kleine Cocktailhäppchen ab 10 Personen pro Person . . € 11,60 Täglich wechselnder Mittagstisch (von Mo. – So.)

1/ 80 86 70 Elmeloher Straße 86 · 27777 Ganderkesee-Elmeloh · Telefon 0 42 21 Öffnungszeiten: Mo. – So. 11 – 22 Uhr · Dienstag Ruhetag · www.bruenings-part yser vice.de

Inspektionen Ersatzteile Reifendienst Klima-Service Bremsen-Service

Unfallreparaturen Elektronik-Diagnose TÜV u. AU im Hause Reparatur aller Fabrikate

Lange Straße 3 · 27777 Ganderkesee Telefon (0 42 22) 80 82 51 · Fax (0 42 22) 80 82 52 info@kfz-leiner.de · www.kfz-leiner.de

Unser Service macht den Unterschied. Reparaturen Chip-Tuning Autoglas

ü

ü ü

Autofit Neitzel

ü ü ü

TÜV / AU Reifen Wartung

Telefon 0 42 22/13 41 • www.autofit-neitzel.de Wildeshauser Landstraße 59 • Ganderkesee


Fasching um den Ring 2018

– ANZEIGE –

Schwangere Nonne feierte mit

nicht von der FBI-Kollegin Dieses Rotkäppchen wurde aber FOTO: ALEXANDRA WOLFF derar t zugerichtet.

lex GANDERKESEE. Zwei Schönheiten mit jeweils einer roten Federboa und eine wilde Tigerdame aus Ganderkesee sind dem Faschingsumzug schon seit Langem treu. „Ich war sogar schon zweimal hier, als ich gerade hochschwanger war“, erzählt die Tigerin. „Damals bin ich als Nonne gegangen.“ Als Tigerin wurde aus einem dieser beiden Kinder ein kleiner Löwe. Biologisch nicht zu erklären, aber beim Fasching ist alles möglich. Die Boaträgerin mit Russenmütze fügt hinzu: „Ja, und ich war schon vor 30 Jahren in der Garde.“ Für so eine Treue gibt es ein dreifaches „Ganderkesee – hinein und he geiht!“

einer Prinzessin. Einer in Begleitung von zwei Vampiren und Der Schwager von Jack Sparrow war FOTO: ALEXANDRA WOLFF n. essi Prinz ten wes ver weile er mittl

HOTEL & RESTAURANT

CLUB- & TAGUNGSRÄUME • PARTYSERVICE • CATERING

MONTAG, 12. FEBRUAR 2018, AB 20 UHR

Große Rosenmontags-Party

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihre Familie Stolle

 Oster-Frühstück am Ostersonntag, 1. April 2018  Großes Spargelbüfett am Muttertag, 13. Mai 2018  Ihre Adresse für Partyservice in Ganderkesee

Wittekindstraße 16 · 27777 Ganderkesee · Telefon (0 42 22) 9 42 90 · www.hotel-oldenburger-hof.de

Seit über 30 Jahren siind wir als Meisterbetrieb die Spezialisten für Holz- und Kunststof farbeiten rund ums Heim

r ten intergä üren / W rkisen T / r te s Ma Fen en schutz & & Fer tig Sonnen es Gestalten ell Individu & Jalousien n e d Rolllä schutz n te k e ontage Ins ren & M tu a r a p e R

Grüppenbührener Landstraße 27 · 27777 Ganderkesee Telefon T elefon 0 4 42 22 22 2-9 4 42 24 40 0·w www.gallas w w gallas-tischlerei.de tischlerei de

“« ««c

°äÔ ØÈä ¬e

“ÄU

Die Tigerdame ganz rechts geht auch gerne mal als Nonne, wenn sie zur Faschingszeit gerade hochschwanger ist.

FOTO: ALEXANDRA WOLFF


Fasching um den Ring 2018 – ANZEIGE –

Auch mal ganz frech nachhaken Launige Moderatoren heizen ein

FĂźr gute Stimmung sorgen. Das ist der Job der Moderatoren am Kirchplatz und am Steinacker. Und das klappt, sowohl bei einem alten, als auch bei einem neuen Team. VON ALEXANDRA WOLFF UND THOMAS DEEKEN

GANDERKESEE. „Ich hoffe, euch ist genauso kalt wie mir“, ruft Markus Weise den Narren und Jecken am Steinacker zu. Schon zum zwĂślften Mal heizt der mit seinen Moderationen den Jecken ein, die am Steinacker den Umzug feiern. „Was? Ist euch etwa kalt?“, fragt seine neue Kollegin Christina Everts die Zuschauer. „Neeein!“, grĂślen diese zurĂźck. Das mit dem Einheizen ist also im wahrsten Sinne des Wortes gelungen. Aufgeregt ist Everts trotz ihrer Premiere nicht: „Ich weiĂ&#x; ja, dass ich einen guten Mann an meiner Seite habe“, sagt die Sängerin der Lolly Pops. „Markus und ich kennen einander von den BĂźttenabenden. Und da hat er mich

gefragt, ob ich mit ihm zusammen den Umzug moderieren mĂśchte.“ Markus Weise weiĂ&#x;, wie man selbst im vergangenen Jahr beim Regen fĂźr gute Laune sorgt: „Wir haben dann einfach den Regen gefeiert und die Sonne ausgebuht.“ Ein bewährtes Team gab es wieder beim Start des Umzugs am Kirchplatz. Dort warfen sich in gewohnter Form Steffi Keltsch und Reiner Schwarting die Bälle zu. PĂźnktlich zum Start hatten sie die Mikros in der Hand, um pausenlos Publikum und Umzugsteilnehmer zu unterhalten und zwischendurch auch mal ganz frech nachzuhaken – zum Beispiel beim Club der BrĂźder und Schwestern. „Was ist los? Letztes Jahr wart ihr doch grĂśĂ&#x;er, oder?“, fragte Steffi Keltsch beispielsweise. Das Moderatorenduo nahm aber zwischendurch auch immer mal wieder sich selbst auf die Schippe und wollte sich sogar noch nachträglich eine Umzugsnummer fĂźr die Prämierung am Sonntag geben lassen – als „Zweier-FuĂ&#x;gruppe“.

Närrisch ist in... und wir mittendrin!

Stef fi Keltsch und Reiner Schwar ting Star t am Arp-Schnitger-Platz.

moderier ten in gewohnt lockerer Form

nur echt in :

Blick aus der Moderatorenperspektive: Rund um den Ring drängen sich die Narren fßr einen Blick auf den Zug. FOTO: T. KONKEL

Ja, die „Saftschubsen“ des Haus männ-Air-Stammstischs hatten natĂź rlich Tomatensaft dabei. Moderato schmeckte der wie „kalte Tomatensupp r Markus Weise e“. Seine Kollegin Christina Ever ts freute sich Ăźber eine Rose. FOTO: ALEXA NDRA WOLFF

        

Drum feiern wir Fasching und freu’n uns des Lebens. Miesepeter, die sucht man vergebens! Abel ist fßr alle Feste in Sachen Fisch der Beste!

beim

FOTO: THOMAS DEEKEN

E

R

" " 1

0 $

Welsestrasse 23 / 27777 HabbrĂźgge / Telefon: 0 42 22-10 41

./ 

Ă–ffnungszeiten: Di-Fr 8:30-12:30 Uhr + 15:00-18:00 / Sa 8:00-12:00 Uhr

DRUTEX, Europas MarktfĂźhrer fĂźr Fenster und TĂźren

erste Wahl der Kunden fßr Neubau und Sanierung. 30 Jahre Erfahrung voller Innovation sorgen fßr her vorragende Qualität und eine unßbertroffene Liefergeschwindigkeit in ganz Europa. Werden auch Sie Kunde und erleben die modernen LÜsungen die Ihren Bedßrfnissen entsprechen !

 

.(& 0. 1

.(& 0. 

.(& 0. 

 

Handel/Montage/Sanierung ¡ Fenster/ Tßren/Rollläden/Insektenschutz Riehe 4 • 27777 Ganderkesee • Tel. 04222- 400700 • w w w.ziegeler-bauelemente.de

 

   

    !  "#   $$  %&'(&)&*+,))-

  

Hightech mit Seele Loewe Bild 4 Erleben Sie OLED-Technologie live bei uns

Fernseh Fleischer TV ¡ HIFI ¡ TELEKOM ¡ KABEL ¡ SAT ¡ ANTENNENANLAGEN

MĂźhlenstraĂ&#x;e 15 ¡ 27777 Ganderkesee Telefon (0 42 22) 39 03 ¡ www.fernseh-eischer.de


Fasching um den Ring 2018

FOTOS: THORSTEN KONKEL, DIRK HAMM


Fasching um

20

Impressionen

FĂźr die DK-Faschingsbeilage berichten in Wort und Bild: Marie Busse, Thomas Deeken, Dirk Hamm, Thorsten Konkel und Alexandra Wolff


m den Ring

018

n vom Umzug

Alle Bilder finden Sie im Internet unter

www.dk-online.de FOTOS: THOMAS DEEKEN, THORSTEN KONKEL


Fasching um den Ring 2018

FOTOS: THOMAS DEEKEN, THORSTEN KONKEL


Fasching um den Ring 2018

– ANZEIGE –

Einladung auf die Diele für 200 „Untertanen“ Prinzenpaare am Samstagvormittag feierlich abgeholt

Die Nachbarn von Lars I. und Kinderprinzessin Merle I. hatten sich mächtig ins Zeug gelegt: Von ihnen kam der kunstvolle Schmuck. VON MARIE BUSSE UND THOMAS DEEKEN

STENUM/GANDERKESEE. Großer Bahnhof auf dem Bauernhof: Anders als bei vielen ehemaligen Paaren hat diesmal die Prinzessin den Prinzen abgeholt. Am Samstagvormittag suchte Julia I. Lars I. auf dem Hof am Steenhafer Berg in Stenum auf, wo bereits jede Menge Faschingsfreunde warteten. Die Nachbarn hatten zuvor den Hof sowie den gesamten Bereich entlang der

Straße von der ehemaligen Gaststätte Lüschen bis hin zum Elmeloher Kreisel festlich geschmückt, sodass auch Autofahrer, die nicht aus der Umgebung kamen, erkennen konnten: Hier ist eine Majestät zu Hause. An dieser gut eineinhalb Kilometer langen Strecke gab es jede Menge Luftballons, Papierblumen und Narrenkappen – alle in Schwarz, Weiß und Pink, passend zur Garderobe des Prinzenpaares sowie der Ehrendamen Kira, Pia, Angie und Isabell. Dafür gab es einen Extra-Dank für die gesamte Nachbarschaft. Der Prinz, der während der Woche noch den Titel „der Heisere“ bekommen hatte, begrüßte bei wieder guter Stimme seine Prinzessin und die Ehrenda-

men und schritt gemeinsam mit ihnen die Ehrenformationen ab. Mit dabei: die Rot-Blaue und die Grüne Garde, die Männergarde, die Ex-Prinzessinnen und -Prinzen, der Spielmannszug Ganderkesee, der Feuerwehrmusikzug und der GGV-Fanfarenzug. Anschließend gab es eine Stärkung in Form von Suppe und Getränken für alle rund 200 „Untertanen“ auf der mollig warm beheizten Diele, während die Ehrenwache draußen bei Temperaturen um den Gefrierpunkt abwechselnd im 15-Minuten-Takt um die Wette fror. Nach dem Essen hieß es: „Aufsitzen und ab zum Festumzug!“ Schon einige Zeit zuvor war Kinderprinz Paul I. im Cabrio erschienen, um sei-

ne Kinderprinzessin Merle I. abzuholen. Unter dem Beifall von Familie, Freunden und Nachbarn schritt das Ehrenpaar die Garden ab. Die Rote Garde, die Weiß-Blauen Funken, die Weiß-Pinken Funken, die Bobbys und der Spielmannszug Natenstedt jubelten den jungen Hoheiten zu. In ihrer Ansprache bedankte sich Merle I. bei ihrer Familie, die während des ganzen Jahres fleißig mitgefeiert hat. Ein besonderer Dank ging auch an die Nachbarn für den kunstvollen Schmuck entlang Straße. Bunte Bänder, Schmetterlinge und Ballons zierten die Straße. Auch ihren Prinz erwähnte sie in ihrer Rede. „Das Jahr hat mit ihm sehr viel Spaß gemacht“, sagte sie.

Kinderprinz Paul I. schritt mit seiner Kinderprinzessin Merle I. die Garden ab. FOTO: MARIE BUSSE

Buchstäblich cool waren die Mitglieder des Or tsvereins Schlutter-Holzkamp-Hoyerswege unter wegs. FOTO: THOMAS DEEKEN

KosiK

Lars I. schritten die Reihen nnen: Prinzessin Julia I. und Prinz Der Spaß hat schon mor gens bego FOTO: THOMAS DEEKEN rinzenpaare ab. Ex-P der und ge ikzü Mus en, Gard der

Kühlinger StraSSe 2 · 27777 ganderKeSee telefon (0 42 22) 34 88 · fax (0 42 22) 60 49

Malin Famula ehemalige Ehrendame und Mitarbeiterin der Geno Immobilien

ing Fasch n e um d Ring! Wir wünschen allen einen schönen Fasching um den Ring 2018. Unser Antrieb heißt: „Ganderkesee, hinein und he geiht...!“ vereinigtevolksbankeg.de

GmbH

KOMM IN UNSER TEAM!

Du kommst aus dem Tiefbau, bist Gärtner oder möchtest das gerne werden? Dann komm zu uns, wir arbeiten Dich ein und bilden Dich aus. Wir bieten – einen unbefristeten Arbeitsplatz bzw. Ausbildungsplatz – ein starkes, offenes Team – leistungsgerechte Bezahlung – abwechslungsreiche Tätigkeit – Fortbildung – einen modernen Betrieb mit einem modernen Maschinenpark – private Altersversorgung Auf eine vollständige, schriftliche Bewerbung freut sich Volker Kreye: Gustav-Weißkopf-Str. 16 // 27777 Ganderkesee //www.galabau-kreye.de


Fasching um den Ring 2018 – ANZEIGE –

„Genießt den Tag mit klarem Verstand“ Vier Teams sprechen junge Leute bei Jugendschutzkontrollen an

Polizei, Jugend- und Ordnungsamt arbeiten Hand in Hand bei den Jugendschutzkontrollen. So manches Alkohol„Arsenal“ musste abgegeben werden.

In Sachen Jugendschutz unter wegs: Polizist Mar tin Klinger (l.) FOTO: DIRK HAMM und Kreisjugendpfleger Dirk Emmerich.

VON DIRK HAMM

GANDERKESEE. Dirk Emmerich sieht sich nicht als Spaßverderber, im Gegenteil: „Genießt den Tag, am besten mit klarem Ver-

stand“, gibt der Kreisjugendpfleger einer Gruppe Minderjähriger mit auf den Weg, die auf dem Parkplatz vor dem Famila-Getränkemarkt soeben ihre „Kurzen“ abgeben mussten. Schließlich ist der Konsum von branntweinhaltigen Getränken erst ab 18 Jahren erlaubt, bei Bier und Wein liegt die Altersgrenze bei 16 Jahren. Der Platz mitten im Ort ist neben der Shell-Tankstelle oder dem Bahnhofs-

bereich einer der „Hotspots“ in Sachen Alkoholkonsum an diesem Tag, erklärt Emmerich. Vier Zweierteams in Zivil, jeweils mit einem Polizeibeamten und einem Mitarbeiter des Jugend- oder des Ordnungsamts des Landkreises Oldenburg, sind am Samstag bereits gut eine Stunde vor Beginn des Umzugs ausgeschwärmt. Mit geübtem Auge sprechen sie junge Leute an, die augenscheinlich

keinen Alkohol mitführen dürfen. Und wenn sich dann doch herausstellt, dass der Ausweis den Angesprochenen als volljährig ausweist, lohne sich der Schnack trotzdem, meint Emmerich: „Erwachsene zu sensibilisieren, ist auch unser Ziel.“ In einigen Fällen ist es mit dem Gespräch an Ort und Stelle aber nicht getan, werden im Nachgang die Eltern ins Amt eingeladen, erklärt der Kreisjugendpfleger.

Delmenhorster Tageblatt Harpstedter Tageblatt Huder Zeitung Stuhrer Zeitung Amtliches Verkündigungsblatt der Stadt Delmenhorst und der Gemeinden Ganderkesee und Stuhr Herausgeber: Jan Dirk Elstermann · Prof. Dr. Dres. h.c. Werner F. Ebke · Dirk Schulte Strathaus Verlag: DK Medien GmbH & Co. KG: Lange Str. 122, 27749 Delmenhorst, Tel. (0 42 21) 156-156, Fax (0 42 21) 156-199 Geschäftsführung: Frank Dallmann, Jens Wegmann Redaktionsleitung: Michael Korn (MIK) -120, Stellvertreter: Thomas Breuer (TBRE, Delmenhorst/Ganderkesee) -131, Lars Pingel (PIN, Sport) -140 Redaktion Ganderkesee: Markt 2, 27777 Ganderkesee, Tel.: (04221) 156-122, Fax (04221) 156-129, E-Mail: redaktion@dk-online.de Thorsten Konkel (KONK) (04222) 8058161, Thomas Deeken (KEN) (04221) 156-146

Faschingsumzug. Mar tin arkts ist einer der Brennpunkte beim Der Parkplatz des Famila-Getränkem n liegen die Kontrolleure einer Jugendlichen. In manchen Fälle FOTO: DIRK HAMM Klinger überprüft hier den Ausweis daneben. beim Schätzen des Alters aber auch

Der Besitzer ist noch keine 18: Ein Beutel mit „Kurzen“ wander t in die Tasche der Kontrolleure. FOTO: DIRK HAMM

Zwischensparrenund Aufsparrendämmung Warrelmann

G m b H

Bedachungen

Almsloher Straße 37 27777 Ganderkesee  (0 42 22) 92 16 - 0 warrelmann.bedachungen@ewetel.net www.warrelmann-bedachungen.de

Eindeckung mit Tondachziegeln oder Betondachsteinen Dachfenstereinbau Velux und Roto Flachdachsanierung

Flachdachbegrünung Dachrinnen aus Kupfer oder Zink Stehfalztechnik Gerüststellung Schuttentsorgung und Asbestentsorgung

Verantwortlich für den Anzeigenteil: Thorsten Schulze Druck: DruckHaus RIECK Delmenhorst GmbH, Sulinger Str. 66, 27751 Delmenhorst

ür Busreisen ihr Partner f

ber 30 Jahren Prof für Dacheindeckung Seit ü – Meisterbetrieb – Qualität zu fairen Festpreisen

Chefredaktion: Ralf Geisenhanslüke (Chefredakteur, V. i. S. d. P.), Dr. Berthold Hamelmann (Vertreter des Chefredakteurs), Burkhard Ewert (Stellvertretender Chefredakteur), Dr. Anne Krum (Mitglied der Chefredaktion).

Mehrtagesfahrten 17.-18.03.

2 Tage Saison-Eröffnungsfahrt ins Blaue p. P. 139,- € 29.03.-03.04. 6 Tage Ostern im Knüllgebirge (Nordhessen) p. P. 485,- € 11.-15.04. 5 Tage Riesengebirge – Tschechien p. P. 329,- € 30.04.-04.05. 5 Tage Wandern auf Rügen p. P. 429,- €

An der Loge 1 · 27777 Ganderkesee Telefon 0 42 22/25 01 www.reisedienst-thiemann.de

25.-28.05.

4 Tage Fahrradspaß an der Mosel p. P. 325,- € 31.05.-03.06. 4 Tage Leipzig p. P. 379,- € 08.-15.07. 8 Tage Ainring – Berchtesgadener Land p. P. 695,- € 27.-29.07. 3 Tage Berlin p. P. 189,- €

Tagesfahrt

30.03.18 (Karfreitag) Groningen

p. P. 24,- €

Weitere Fahrten unter: www.reisedienst-thiemann.de

WIR

suchen IMMOBILIEN? = GENO! FINDEN BEWERTEN VERKAUFEN VERMIETEN

Teamwork für Ihre Projekte We

Meike Warfelmann, Jörg Huntemann & Malin Famulla

100% VEREINIGTE VOLKSBANK EG GANDERKESEE - HUDE - BOOKHOLZBERG - LEMWERDER

Telefon (0 42 23) 92 12 280 // genoimmobilien.com

EUCH

(m/w)

Greif dir deine Zukunft!

Auch nach dem Fasching geht unsere Suche weiter! Für langfristige Einsätze suchen wir in Delmenhorst und Bremen ab sofort: – – – – –

Gabelstaplerfahrer – Produktionshelfer Maschinenbediener – Kommissionierer Schweißer – Schlosser (-helfer) – Elektriker (-helfer) Maler (-helfer) – Tischler (-helfer) – Kraftfahrer Gas-/Wasserinstallateur – und viele mehr!

Ring 10, 27777 Ganderkesee, Tel. 25 41 www.udo-einemann.de

Interesse? Dann bewerben Sie sich bei uns! Timeleas GmbH Personal Leasing Am Friesenpark 28d · 27751 Delmenhorst Tel. 04221 / 68 53 60 · Fax 04221 / 68 53 649 bewerbung@timeleas.de · www.timelaes.de

Zu den Dammwiesen 5


Fasching um den Ring 2018

– ANZEIGE –

Partyspaß nach dem Umzug

Volles Haus im Zelt und bei Stolle Nach dem Umzug ging die Party direkt weiter. Im Oldenburger Hof und im Narrenzelt war die Stimmung ausgelassen. VON MARIE BUSSE

GANDERKESEE. „Geh mal Bier hol’n“, schallte es aus den Boxen im Oldenburger Hof. Bereits kurz nach dem Umzug war die Tanzfläche im Oldenburger Hof voll. Feuchtfröhlich tanzten Indianer, Kapitäne und Teufel zu den größten Faschingsschlagern. Während die Genera-

tion Ü 30 ausgelassen bei Stolle feierte, zog es das jüngere Publikum eher Richtung Narrenzelt. Schon vor dem Eingang bildete sich eine große Menschentraube. Der Einlass ging aufgrund der Sicherheitskontrollen nur schleppend voran. Im Narrenzelt feierten die Elefanten, Soldaten und Polizisten zu Musik von Helene Fischer, Mickie Krause und Lorenz Büffel. Zu aktuellen Hits wie „Johnny Däpp“ und „Atemlos durch die Nacht“ tanzten und tranken die Narren ausgelassen.

Sichtlich gut gelaunt salutieren diese beiden Kapitäne im OldenFOTO: MARIE BUSSE burger Hof.

Eine bunte Narrengr uppe stößt im

Sehr ausgefallene Kostüme und die richtige Pose dazu. FOTO: MARIE BUSSE

Festzelt auf die Par tynacht an.

FOTO: MARIE BUSSE

LOGISTIK NACH MASS

Grabmale • Bildhauerei Restauration • Bau

G. DITTMAR

Transport- und Speditions GmbH

Zur Straßenmeisterei 7 27777 Ganderkesee Telefon (0 42 22) 9 33 06-0 Fax (0 42 22) 9 33 06-33 www.spedition-dittmar.de

Rudolf-Diesel-Straße 15 27777 Ganderkesee Telefon: 04222 - 70 544 www.grabmale-dietrich.de

Z. B. DER TOYOTA YARIS HYBRID TEAM DEUTSCHLAND SONDERMODELL UVP:

Osterklassiker und saisonale Highlights wie Lamm, Spargel & Co, als festliche Menüs

Der neue EcoSport

1

20.739 € Aktionspreis:

15.990 €

Jetzt bei uns testfahren! Seit überr 35

AUTOHAUS Heinz-Georg

Jahren Ihr kompetenter Partner!

Wührdemann e.K.

27777 Ganderkesee · Gewerbestraße 1 Tel. 0 42 22/95 05 58 · Fax 0 42 22/95 05 59 E-Mail: info@wuehrdemann.fsoc.de

Gönnen Sie sich zum Fest etwas richtig Besonderes!

Ostersonntag

Ganztägig Festmenüs

Ostermontag

Mittag: Menü, Abend: á la carte MITTAG 11:30-14 UHR, ABEND 17:30-21 UHR UM TISCHRESERVIERUNG WIRD GEBETEN

Tel.: 04222-93020 Neddenhüsen 16 27777 Ganderkesee info@jaegerklause.de

ENGELB

Autohaus Engelbart GmbH & Co. KG www.autohaus-engelbart.de

DELMENHORST • Hasporter Damm 142-150 • Tel. (0 42 21) 5 86-0 OLDENBURG • Wilhelmshavener Heerstr. 233 • Tel. (04 41) 2 05 57-0 SCHORTENS • Branterei 2 • Tel. (0 44 61) 75 99 00-0

Für mich. Für dich. Für die ganze Familie.


Fasching um den Ring 2018 – ANZEIGE –

Diese Truppe mit pinker Perücke und Sonnenbrille fiel unter den Narren ger Hof.

auf und feier te ausgelassen im Oldenbur-

FOTO: MARIE BUSSE

Fünf Trolle eines Umzugswagens fanden sich zur Par ty im großen Narrenz elt an der Raif feisenstraße ein. FOTO: MARIE

BUSSE

Ihr starker Partner in Hude. Persönlich, familiär, fair. Autohaus Rüdebusch GmbH & Co. KG Auf der Nordheide 31 + 40 • 27798 Hude Telefon (0 44 08) 9 21 70 • Fax (0 44 08) 92 17 25 www.fordruedebusch.de • www.skodaruedebusch.de

VW Tiguan 2.0 TDI DPF Sport & Style 4Motion EZ 07/2008, 116.540 km, 103 kW (140 PS), ABS, Allradantr.,AHK,Dachreling,el.Wegfahrsp.,LM-Felgen, Servo, Sitzhzg., Tempom. u.v.m. € 11.990,-

VW Tiguan 2.0 TDI CityScape 4Motion EZ 03/2015, 24.960 km, 103 kW (140 PS), ABS, Allradantrieb, AHK, CD-Sp., Dachreling, Freisprecheinr., Garantie, Navi, Pano-Dach u.v.m. € 29.990,-

Ford C-Max 1.5 TDCi Trend, AHK Winterpaket, EZ 07/2015, 120.672 km, 88 kW (120 PS), ABS, AHK, Bluetooth, CD-Sp., Freisprecheinr., Garantie, scheckheftgepfl. u.v.m. € 11.450,-

Ford Focus Turnier 2.0 TDCi Titanium Sport, Xenon, Navi EZ 03/2015, 64.990 km, 110 kW (150 PS), ABS, Bluetooth, Bordcomputer, el. Wegfahrsperre, Freisprecheinrichtung, Garantie, Kurvenlicht, LM-Felgen, Regensensor, scheckheftgepflegt, Sitzheizung, Sportsitze, Tempomat, Xenon u.v.m., Kraftstoffverbr. komb. 4,4 l/100 km, Kraftstoffverbr. innerorts 5,2 l/100 km, Kraftstoffverbr. außerorts 4,0 l/100 km, CO2-Emissionen komb. 115 g/km € 18.990,-

Ford C-Max 2.0 TDCi Titanium Automatik,Panoramadach,EZ12/2012,48.130km, 103 kW (140 PS), ABS, Bluetooth, Freisprecheinr., scheckheftgepfl., Tempom. u.v.m. € 12.990,-

Ford Mustang Cabrio 3,7 V6 Xenon EZ 10/2013, 43.400 km, 227 kW (309 PS), Automatik, ABS, CD-Spieler, el. Seitensp., Freisprecheinr., Garantie, Tempomat u.v.m. € 24.990,-

Ford Focus 1.6 TDCi SYNC Edition Navi, Klimaanlage, EZ 09/2013, 108.230 km, 85 kW (116 PS), ABS, Bluetooth, Dachrel., Garantie, Servo, Sportsitze, Start/Stopp, ZV u.v.m. € 9.490,-

Ford Kuga Titanium 4x2 1.5 EcoBoost Winterpaket, PPS, EZ 12/2014, 13.675 km, 110 kW (150PS),ABS,Bluetooth,Dachreling,LM-Felgen,Sitzhzg., Sportsitze, Start/Stopp u.v.m. € 19.490,-

Ford Focus CC 2.0 Titanium Klimaautomatik, EZ 01/2008, 191.260 km, 107 kW (145 PS), ABS, Bluetooth, CD-Sp., Gar., scheckheftgepfl., Sitzheizung, Tempom. u.v.m.€ 4.990,-

VW Golf Plus BlueMotion 1.6 TDI Style EZ 02/2012, 66.880 km, 77 kW (105 PS), ABS, AHK, Dachreling, ESP, Lichtsensor, Regensensor, Sitzheizung, Start/Stopp u.v.m. € 11.490,-

Ford Focus Trend 1.6 TDCi, Navi Klimaanlage, EZ 03/2013, 139.870 km, 70 kW (95 PS), ABS, Bluetooth, ESP, Gar., Servo, Start/ Stopp, Traktionskontrolle, ZV u.v.m. € 7.990,-

Ford Focus Turnier Trend 1.6 TDCi, Navi EZ 07/2011, 164.990 km, 70 kW (95 PS), ABS, Bluetooth, CD-Spieler, el. Wegfahrsp., Freisprecheinr., Partikelfilter, Servo, ZV u.v.m. € 6.490,-

Ford Kuga Titanium 2.0 TDCi 4x2 AHK, Radio, PPS, EZ 08/2013, 68.750 km, 103 kW (140 PS), ABS, Bluet., Dachreling, ESP, Lichtsens., Regensens., Sitzhzg., Sportsitze u.v.m. € 16.790,-

Ford Kuga 2.0 TDCi 4x4 Titanium mit Navi EZ 11/2014, 79.990 km, 110 kW (150 PS), ABS, Allradantr., Dachrel., ESP, Gar., LM-Felgen, Regensensor, Sportsitze, Tempomat, ZV u.v.m. € 19.990,-

Ford Edge 2.0 TDCi Bi-Turbo Titanium AHK, Navi, EZ 09/2016, 12.340 km, 154 kW (209 PS), ABS, Allradantr., AHK, Leder, , Sitzhzg., Sportsitze, Start/Stopp-Autom. u.v.m. € 37.990,-

Ford Focus 1.0 EcoBoost Business Navi, Winterpaket, EZ 03/2016, 32.490 km, 92 kW (125 PS), ABS, Bluet., el. Sitzeinst., Freisprecheinr., Garantie, LM-Felgen, Servo u.v.m. € 15.990,-

Ford Fiesta 1.6 TDCi Trend, AHK Klimaanlage, EZ 10/2014, 73.700 km, 70 kW (95 PS), Bluet., Bordcomputer, Freisprecheinr., Garantie, scheckheftgepfl., Sitzhzg u.v.m. € 8.750,-

Ford Focus Turnier 1.6 TDCi Trend Klimaanlage, EZ 10/2013, 92.330 km, 85 kW (116 PS), ABS, Bordcomp., el. Wegfahrsperre, ESP, Garantie, Servo, Start/Stopp u.v.m. € 8.990,-

Ford Transit FT 300 L Trend Express-Line, Navi, AHK, EZ 11/2013, 135.540 km, 92kW(125PS),ABS,AHK,Schiebet.,Standhzg.,Tempom., Trennw., Verm. mögl. u.v.m. € 13.626,-

Ford Transit FT 350 L Trend Express-Line, EZ 01/2014, 108.975 km, 92 kW (125 PS), ABS, ESP, Partikelf., Schiebetür, Servo, Standhzg., Tempom., Trennw., ZV u.v.m. € 15.411,-

Ford Transit FT 300 L Trend 9-Sitzer, AHK, EZ 03/2013, 148.025 km, 92 kW (125 PS), ABS, AHK, ESP, Partikelfilter, Schiebetür, Servo, Tempomat, ZV u.v.m. € 13.990,-

Ford Fiesta 1.5 TDCi SYNC Edition Navi, Klimaanlage, EZ 05/2014, 83.080 km, 55 kW (75 PS), ABS, Bordcomp., Freisprecheinr., Garantie, Servo, Tagfahrl., Tuner/Radio u.v.m. € 8.490,-

Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich, bis 84 Monate Laufzeit.

Fasching-Extra - Delmenhorster Kreisblatt  
Fasching-Extra - Delmenhorster Kreisblatt