Issuu on Google+

Kreuznacher Rundschau 7. Jahrgang ¡ KW 25

Wochenzeitung mit lokalen Nachrichten

Traumterrassen

Donnerstag, 21. Juni 2012

Grills MĂśbel

Terrasse

Massaranduba

genutet/geriffelt, unbehandelt, MaĂ&#x;: 21 x 145 mm, Kurzlänge: 1 m und 1,50 m UVP 7,99 

3,99 /lfm

sonnenschirMe onnenschirM onnenschirMe Me

Keruing KD Premium

genutet/geriffelt, unbehandelt, MaĂ&#x;: 25 x 145 mm, Länge: 3,90 m UVP 8,49 

Bild: OSMO

5,99 /lfm kurzshop.de

Am Kieselberg 8a 55457 Gensingen Tel. 0 67 27 / 89 39 - 0 s

Schwabenheimer weg 70 . bad Kreuznach

s

www.ammann-holz.de

EDELMETALLKONTOR

Meine Angebote fĂźr Sie ď § DHH in Hergenfeld Ruhige Wohnlage! 2,5 ZKB ca. 100 m² W, Balkon (z.Zt. vermietet), und 3 ZKDD ca. 90 m² W.(frei nach Absprache). Garage, Stellplatz. Grdst. ca. 420 m². 149.000,-- â‚Ź ď § EFH (Holzhaus) in Tiefenthal (nähe FĂźrfeld) GroĂ&#x;zĂźgig dimensioniert! 6 ZKBD, HWR ca. 227 m² W., Terrasse, Gussofen, AuĂ&#x;enschwimmbad, 2 Stellplätze. Grdst. 573 m². Frei nach Absprache. 189.000,-- â‚Ź ď § EFH in WĂśllstein Zentrale Lage! 4 ZKB, GästeWC, HWR, ca. 127 m² W., groĂ&#x;e Terrasse, 2 Stellplätze. Grdst. 367 m². Weitere Ausbaureserve im UG vorhanden. Frei nach Absprache. 215.000,-- â‚Ź ď § Reihenhäuser in MĂźnster-Sarmsheim Bauvorhaben von 6 Reihenhäusern (optional mit integrierter Garage) in zentraler Lage! Jeweils 5 ZKB, Gäste-WC, HWR ca. 140 m² W.. Grdst. von 288 – 429 m² (incl. Privatweg). Die Maklerprovision fällt nur aus dem GrundstĂźcksanteil an. Der Preis versteht sich ohne Maler- Tapezierarbeiten und Bodenbeläge. Bezugsfertig Ende 2012. Kaufpreis von 237.416,-- â‚Ź bis 268.078,-- â‚Ź GeibstraĂ&#x;e 22 ¡ 55545 Bad Kreuznach Mobil: 0151/18418211 Tel.: 0671/31202 ¡ Fax: 0671/25486 info@nissen-immobilien.com www.nissen-immobilien.com

Kältetechnik Klimatechnik Lßftungstechnik

!" # !   !

 "  ! # !    %$  #      $"      !!!

Das „Gesicht“ der SalinenstraĂ&#x;e wird sich verändern: Stadt, Spar­­­kasse, Volksbank und Investor Multi Development planen den Neubau eines Einkaufsquartiers zwischen SalinenstraĂ&#x;e, FuĂ&#x;gängerzone, SchloĂ&#x;- und KreuzstraĂ&#x;e. Das neue Quartier soll mit Geschäften, aber auch kulturellen Angeboten und Wohnraum gefĂźllt werden.  Foto: N. Doleschel

Neue Ideen fĂźrs urbane Leben Neue Pläne fĂźr die Innenstadt – neues „Stadtquartier“ 2016? Bad Kreuznach (red). „Die viele Arbeit hat sich gelohnt“. OberbĂźrgermeisterin Dr. Heike Kaster-Meurer bedankt sich bei den Aktiven, die seit März 2011 am Entwurf eines integrierten Innenstadtentwicklungskonzeptes gearbeitet haben. In diesen Planungsprozess im Rahmen des FĂśrderprogramms „Aktive Stadtzentren“ sind ImmobilieneigentĂźmer, Unternehmer und Bewohner eingebunden. Das Ergebnis hat das BĂźro Bachtler, BĂśhme und Partner, das den Prozess steuert und begleitet, in der Sitzung des Ausschusses fĂźr Stadtplanung, Bauwesen und Verkehr am Mittwoch, 13. Juni, vorgestellt. Einen Beschluss Ăźber das Stadtentwicklungskonzept wird der Stadtrat voraussichtlich nach der Sommerpause treffen. „Das neue Konzept wird wesentlich dazu beitragen, die Attraktivität unserer Innenstadt zu steigern“, ist die OberbĂźrgermeisterin Ăźberzeugt. Sie ist zudem froh, dass „wir dabei mit der Sparkasse Rhein-Nahe und

der Volksbank Rhein-NaheHunsrĂźck zwei starke und in der Region sehr engagierte Partner im Boot haben.“ Eine gute Zukunft fĂźr Bad Kreuznach als Einzelhandelszentrum sieht auch Wirtschaftsdezernent Udo Bausch. „Bad Kreuznach gehĂśrt zu den 93 Investitionsstandorten mit ShoppingcenterPotenzial, denen die Gesellschaft fĂźr Konsumforschung eine Ăźberdurchschnittliche Kaufkraft bzw. eine Ăźberdurchschnittliche Kaufkraftbindung bescheinigt.“ Das FĂśrdergebiet „Aktive Stadtzentren“ gliedert sich in drei Bereiche: Historische Altstadt, NahebrĂźcke mit den historischen BrĂźckenhäusern und Mannheimer StraĂ&#x;e zwischen Kornmarkt und Bahnlinie. Das FĂśrderprogramm „Aktive Stadt- und Ortsteilzentren“ ist ein Innenstadtprogramm der StädtebaufĂśrderung. Das Programm zielt auf ein verstärktes privates Engagement und eine erhĂśhte Investitionstätigkeit. Die FĂśrdermittel sind fĂźr Konzepte, städtebauliche

Koordinierungs- und Managementleistungen und bauliche Investitionen bestimmt. Voraussetzung sei aber eine städtebauliche Entwicklungskonzeption in der gesamten Stadt, die das kommunalpolitische Handeln vorrangig auf die Stärkung des Stadt- bzw. Ortszentrums ausrichtet sowie ein integriertes Innenstadtkonzept mit städtebaulichem Rahmenplan. Ziele der FĂśrdermaĂ&#x;nahmen konzentrieren sich vor allem auf den Ăśffentlichen Raum. Zur langfristigen Standortsicherung des zentralen Versorgungsbereiches sollen die FuĂ&#x;gängerzonen Mannheimer StraĂ&#x;e (Abschnitt Salinenplatz bis Kornmarkt) und KreuzstraĂ&#x;e (Abschnitt Kreuzung Mannheimer StraĂ&#x;e bis Bourger Platz) neugestaltet werden. Zum Auftakt dieser MaĂ&#x;nahmen soll der Kornmarkt funktional und gestalterisch aufgewertet werden. Begonnen werden diese MaĂ&#x;nahmen im Anschluss an den BrĂźckenschlag, nach dem Neubau der Alten NahebrĂźcke.

Verkaufen Sie kein Gold, bevor Sie nicht bei uns waren! KOMPETENT-SERIĂ–S-FAIR!!!

SOFORTIGE BARAUSZAHLUNG!!! Tel.: 0671/9200782 Mannheimer Str. 65/67 (aus Richtung Kornmarkt vorbei an den Brßckenhäusern, dann rechts zwischen Sport-Mßller und Bistro La Vida)

ganz

GROHS Wir messen uns an Ihren Erwartungen

Bad Kreuznach Schwabenheimer Weg 113 Tel.: 0671-79 60 888 www.toyota-grohs.de

Lesesommer & Jahrmarkt Ministerin Doris Ahnen in der Stadtbibliothek Bad Kreuznach Bad Kreuznach. Kreuznach feiert, lebt, baut und - liest! Die rheinlandpfälzische Bildungsministerin Doris Ahnen war nun zu Besuch, um im Rahmen einer kleinen Feier am Montag den rheinlandpfälzischen Lesesommer zu erĂśffnen. In dieser Ausgabe lesen Sie auĂ&#x;erdem Ăźber das Tierheim, das am kommenden Wochenende zum

Tag der Offenen Tßr einlädt, eine Reportage ßber das Blutspenden anlässlich des Weltblutspendetags und eine kleine bebilderte Auswahl der vielen schÜnen Feste, die am Wochenende Menschen aus Stadt und Kreis nach Bad Kreuznach lockten. Neuigkeiten gibt es auch vom Kreuznacher Jahrmarkt hier tagte der Freundeskreis.

Und aus dem Gericht, der Prozess um Ali G. geht weiter. Im Landkreis Bad Kreuznach ist das Thema Nationalpark ganz aktuell, hier hat der Kreistag entschieden, ob der Soonwald ins Rennen gehen wird. Die Kreuznacher Rundschau wĂźnscht allen Lesern wieder eine abwechslungsreiche LektĂźre, nicht nur passend zum Lesesommer!

Einfach und schnell. – Sparkassen-Privatkredit. Gßnstige Zinsen. Flexible Laufzeiten. Faire Beratung.

s Sparkasse Rhein-Nahe


2 Kreuznacher Rundschau

KW 25 - 21. Juni 2012

NOTRUFNUMMERN Polizei Feuerwehr Rettungsdienst + Krankentransport Frauenhaus Weißer Ring Telefonseelsorge Vergiftungszentrale Mainz

µ 110 µ 112 µ 112 µ 0671-44877 µ 06724-95959 µ 0800-1110111 oder 0800-1110222 µ06131-232466

KRANKENHÄUSER BAD KREUZNACH Krankenhaus St. Marienwörth Diakonie Krankenhaus

µ 0671-372-0 µ 0671-605-0

ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST BAD KREUZNACH Bereitschaftsdienstpraxis (Diakonie): µ 0671 – 605 2008, Mi, 13 Uhr bis Do, 7 Uhr, Fr. 18 Uhr bis Mo, 7 Uhr, Feiertag ab Vorabend 18 Uhr bis Folgewerktag 7 Uhr Zahnärztliche Notdienstzentrale µ 0180-50 40 308 Kinderärzte Notdienst µ 0671-605 24 01

NOTRUF

APOTHEKEN Donnerstag, 21. Juni 2012: DocMorris Apotheke, Bad Kreuznach, Alzeyer Straße 81., Bad Kreuznach, µ 0671-79499919 · Rosen-Apotheke, Sprendlingen, Marktplatz 1, µ 06701-491

NOTRUF

NOTRUF

Rüdesheimer Str. 108 55545 Bad Kreuznach Fax 0671/4831813 info@kanal-wittlinger.de www.kanalreinigung-wittlinger.de

BEI KANAL- UND ABFLUSSPROBLEMEN!

Freitag, 22. Juni 2012: Einhorn-Apotheke Mannheimer Str. 128, 55543 Bad Kreuznach, µ 0671-28743 Samstag, 23. Juni 2012: Apotheke am Rotenfels Seeboldstr. 9, 55585 Norheim, µ 0671-2115 Faust-Apotheke Mannheimer Str. 144, 55543 Bad Kreuznach, µ 0671-27280 Sonntag, 24. Juni 2012: Flora-Apotheke Naheweinstr. 75, µ 06704-1345, Langenlonsheim Felsen-Apotheke Berliner Str. 35-37, 55583 Bad Münster, µ 06708-3322 Montag, 25. Juni 2012: Sonnen-Apotheke, Naheweinstr. 175, 55450 Langenlonsheim, µ 06704-662 Apotheke im Korellengarten Dürerstr., µ 0671-64604 55545 Bad Kreuznach Dienstag, 26. Juni 2012: Kur-Apotheke am Schloßplatz Dr.-Karl-Aschoff-Str. 2, 55543 Bad Kreuznach, µ 0671-32246 Mittwoch, 27. Juni 2012: Löwen-Apotheke Mannheimer Str. 35, 55545 Bad Kreuznach, µ 0671-28879 Donnerstag, 28. Juni 2012: Apotheke am Mönchberg Breiter Weg 2, Bad KreuznachWinzenheim. µ 0671-2361

StärkSter Service: 14. - 20. Juni 2012 CHERNOBYL DIARIES

20.00 Fr + Sa auch 22.30

15.00 - 17.30

ROCK OF AGES

DIE TRAUZEUGEN

ab 12 J.

STREETDANCE 2

ab 12 J.

17.45 - 20.30 außer Mittwoch Fr + Sa auch 23.00

15.45 - 18.00 - 20.15 (Sa nicht 20.15)

KOCHEN IST CHEFSACHE

19.00 außer Dienstag

le l e t us

Ba

*

% 0 1

ab 0 J.

SNOWWHITE & THE HUNTSMAN

15.00 - 17.30 - 20.15 Fr + Sa auch 23.00

ab 12 J.

LOL

ab 12 J.

SAFE

ab 18 J.

MEN IN BLACK 3

ab 12 J.

DER DIKTATOR

ab 12 J.

15.00 - 17.00 außer Di

21.00 außer Di, Fr + Sa auch 23.00

15.30 - 18.00 - 20.45 (Mo nicht 20.45) Fr + Sa auch 23.15

20.45 außer Fr, Fr + Sa auch 23.15

AMERICAN PIE

3 x iter paket: n e 1x 10 L d d a s n u l i Fas s i l Amph Caparo nd LF Tiefgru ent

0671 – 65555

&%2.3%(:%.42!,%

ab 6 J.

18.00

ab 0 J. ab 12 J.

15.15

tt a b n ra 12.5 Liter

ab 6 J.

46¬s¬0#¬s¬3!4¬s¬%,%+42/

THE AMAZING SPIDER-MAN ab 12 J.

Mittwoch 18.00 - 20.45

HANNI & NANNI 2

Die Kreuznacher Rundschau wird herausgegeben von der Hergel Verlags GmbH Mathildenstraße 3-7 55543 Bad Kreuznach µ 0671- 796076 -0 • Fax 0671- 796076 -29 Verlegerin: Bernadette Schier Redaktionsleitung: Nathalie Doleschel Layout: Maria Pach, Stefan Brandt Verteilte Auflage: 51.272 • Druckzentrum Neu-Isenburg info@kreuznacher-rundschau.de

ab 16 J.

ZIEMLICH BESTE FREUNDE

15.30

IMPRESSUM

NOTRUF

MARVEL’S THE AVENGERS ab 12 J.

Fr 22.30 + Sa 23.15

55543 Bad Kreuznach | Bosenheimer Str. 204 | 0671–65555 | mail@fernsehzentrale.de Wir sind für Sie da: MO – Fr 9:00 – 18:00 | SA 10:00 – 16:00

W

ir suchen

das Baby der Woche

Schicken Sie uns das Foto Ihres Babys mit Namen, Vornamen, Wohnort, Geburtstag. Geburtsort und Gewicht an die: Kreuznacher Rundschau Mathildenstraße 3-7 55543 Bad Kreuznach oder per Mail an: info@kreuznacher-rundschau.de

UND WENN WIR ALLE ZUSAMMEN ZIEHEN ab 6 J.

Arthouse: Dienstag 15.45 - 18.15 - 20.45 ab 16 J. Montag 21.00 TOSCA - Royal Opera House ab 0 J. Mittwoch 20.15 FUSSBALL - EM ab 0 J. Freitag 20.45: Deutschland - Griechenland Einlass ab 20.15, Eintritt frei

SNEAK-PREVIEW

Männer für alle Fälle

• Gartenarbeiten aller Art • Umzüge: Nah u. Fern, Möbel- und Kleintransporte • Entrümpelung, Haushaltsauflösung • Büroarbeiten aller Art • Maler- und Bodenverlegarbeiten

Programmauskunft und Reservierung:

01805 - 54 66 54

(14 Cent/Minute)

www.cineplex.de

Telefon 06 71 / 4 01 04 • Mobil 01 71 / 176 5001

Am 22 JuniAutolacke 2 Jahre Farben Lacke Autolacke Farben Lacke Farbenwelt Tapeten Kreuznacher Tapeten Boden & Wandbeläge BodenBoden & Wandbeläge & Wandbeläge 22% Rabatt auf alles Künstlerbedarf Künstlerbedarf * ausgenommen Angebote

am 22. & 23. Juni 2012

m189,- € i t n e r m Kreuznacher Farbenwelt GmbH Kreuznacher Farbenwelt GmbH Kreuznacher Farbenwelt GmbH usamSo Alles znser 15806 u * Angebote sind ausgenommen. Str.158Bosenheimer Str. 158 Tel. 06 71- 8 96 61 50 Tel.Bosenheimer 06 71 8 96 Tel. 06Str. Tel. 7161 8Bosenheimer 96 7150 61850 96 61 50 Tel. 06 71 - 8 96 61 50 auf


Kreuznacher Rundschau 3

KW 25 - 21. Juni 2012

Ein Quartier und kein Zentrum Editorial Stadt möchte Wohnen und Einkaufen nebeneinander ermöglichen Bad Kreuznach. (nl) Es kommt mehr Leben in die Innenstadt, das hoffen zumindest Oberbürgermeisterin Dr. Kaster-Meurer und die Geldgeber Peter Scholten (Sparkasse Rhein-Nahe) und Horst Weyand (Volksbank Rhein-Nahe-Hunsrück eG), die von der Idee eines neuen Einkaufsquartiers im Zentrum der Stadt begeistert waren. Vergangenen Mittwoch stellte der Investor, Multi Development Germany GmbH, seine Pläne der Presse vor, bevor im Planungsausschuss darüber beraten wurde. Was ist geplant? Zwischen Salinenstraße, Schloßstraße, Kreuzstraße und der Fußgängerzone soll auf 15.000 Quadratmetern Mietfläche ein gläsern überdachter Gebäudekomplex entstehen, der etwa 50 Markenshops unterschiedlicher Größe Platz bieten könnte. Die Volksbank, schon lange auf der Suche nach räumlicher Erweiterung, würde neu bauen und in direkte Nachbarschaft der Commerzbank ziehen, die Einfahrt Klostergasse (von der Salinenstraße aus gesehen) würde geschlossen wer-

den. Auch der Kaufhof würde erweitern und sein Parkhaus mit derzeit 200 Parkplätzen abreißen, dafür würde an Ort und Stelle eine Tiefgarage mit ungefähr 320 Parkplätzen entstehen. Dort, im Hinterhof von Pizza-Express, und Gardinengeschäft Ochss würde das neue Quartier bis zur Schloßstraße gebaut, auch die Sparkasse würde ihre ehemalige Hauptstelle räumen und ihre 150 Beschäftigten von dort in die Hauptstelle am Kornmarkt übersiedeln. Der Landkreis pocht bei dieser Bauidee auf den Neubau einer Turnhalle für die Schüler des Gymnasiums An der Stadtmauer, um den Schulsport weiter zu gewährleisten. Auch die Stadtmauer würde von der Schloßstraße aus zugänglich für die Öffentlichkeit und künftig mit Gastronomie und kulturellem Angebot belebt werden. Kern des neuen Quartiers wäre ein großer Lebensmittelmarkt in der Innenstadt, aber auch ein Geschäft für Unterhaltungselektronik. Die Investoren rechnen mit einer positiven Wirkung auf die Mannhei-

mer Straße, die durch neue Kunden, die das Quartier zweifelslos anziehen würde, profitieren würde. Bleibt die Frage nach den Grundstücken, die noch nicht in Händen der Stadt oder der Banken sind: Etwa ein Fünftel der überplanten Fläche ist in Privatbesitz, Kontakt mit den Eigentümern sei aufgenommen, es gäbe fünf bis sieben Privatleute, die gerne verkaufen wollten. Vier größere und mehrere kleinere Gebäude müssten abgerissen werden. Im neuen Quartier sollen dann auch wieder Wohnräume entstehen; denn „es soll benutzt und belebt werden, auch wenn die Geschäfte zu haben“, so die OB. Die Investitionskosten liegen bei 70 Millionen Euro, Baubeginn wäre im ersten Quartal 2014, 2016 könnte eröffnet werden, so die Investoren. Multi Development ist eine weltweit tätige, niederländische Firmengruppe, die sich auf urbane Quartierslösungen spezialisiert hat. Beispiele sind die Arneken-Galerie in Hildesheim oder die Königsgalerie in Duisburg.

Reaktion

bietet uns die Chance, an uns und an anderen das zu entdecken, was uns zusätzlich ausmacht. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen eine erlebnis- und erkenntnisreiche fußballfiebrige Zeit. Ihre Bernadette Schier

Veranstaltungen Wochenmarkt dienstags und freitags 7 bis 13 Uhr: Wochenmarkt auf dem Kornmarkt in Bad Kreuznach.

Ausstellungen bis 15. Juli, Schloßparkmuseum, Sonderausstellung „Farbe und Architektur“ - Friedrich Ernst v.Garnier und sein Werk, bis 18. Juli, täglich von 8 - 20 Uhr, Paracelsus-Rotenfels-Klinik Bad Münster am Stein-Ebernburg. Gemäldeausstellung „Malverwandtschaften“

Was sagt Pro City? Bad Kreuznach (red) PRO City Bad Kreuznach e.V. steht den Planungen der Stadt positiv gegenüber, teilte Sprecher Michael Pohl in einer ersten Reaktion mit. Insbesondere sei eine Weiterentwicklung der Innenstadt zu begrüßen, da in den letzten beiden Jahrzehnten die Entwicklung auf der „grünen Wiese“ deutlich Oberhand gegenüber der Entwicklung der Innenstadt genommen habe. Bei der Konzeption sei jedoch zu beachten, dass das Neubau-Projekt den Einzelhandel in der Fußgängerzone nicht gefährdet. Die geplante Anbindung an die Fußgängerzone „Mannheimer Straße“ sei daher von elementarer Bedeutung, ebenso der angestrebte Sortimente-Mix. Eine Ausweitung der Textil-Sortimente, vor allem Bekleidung, sei nur in kleinem Umfang zuträglich, nur Kleinflächen dürften mit diesen Sortimenten belegt werden. Denn großflächige Ansiedlung in Bekleidungssortimenten führe zwangläufig zu einer Gefährdung des bestehenden Bekleidungseinzelhandels in der Fußgängerzone, befürchtet die Händlerinitiative. Vor allem gefährde eine solche Ansiedlung inhabergeführte Geschäfte. Ebenso wichtig für Pro City: Eine gute Verkehrsanbindung und ausreichende, beschilderte Parkplätze in guter Erreichbarkeit. Wie die CDU reagierte, lesen Sie in dieser Ausgabe.

Die Fußball-Europameisterschaft hat ihren euphorischen Lauf aufgenommen. Voller Begeisterung betrachte ich vor allem die Fans. Meine Nachbarn, die sich mit den deutschen Nationalfarben auf der Wangen schmücken, die begeistert in Vuvuzelas blasen und lautstark und voller Herzblut Tore bejubeln. Fasziniert und angerührt schaue ich einer Autofahrerin, die ihr Haar aus religiösen Gründen unter einem Kopftuch verborgen hat, hinterher, weil sie ihre Außenspiegel mit diesen gerade so modernen Strümpfchen in Nationalfarben geschmückt hat und sich somit zu ihrem Heimatland bekennt. Die EM lässt mich so manche neue Seite an den Menschen entdecken. Dieser Ausflug aus dem Alltag

bis 18. Juli, 9 – 17 Uhr, Haus des Gastes, Seminarraum I, Kurhausstraße 22-24, Ausstellung: John Maddox, „Blumen und Landschaften“ , Mo-Fr. 9-17 Uhr, Sa. 9-16 Uhr. 15. Juni - 14. Juli, Karin´s Bistro am Kornmarkt, Ausstellung: „Quer durch Kreuznach“, mit Bildern von Pirmin H. Sutter.

Veranstaltungen Do. 21. Juni, 19.30 – 21 Uhr, Kurpavillon im Kurpark, Bad Münster am Stein-Ebernburg, „Von Bach bis Gershwin“ mit dem Kurensemble. Der Eintritt ist frei. Diese Grafik zeigt die aktuelle Bebauung im geplanten „Einkaufsquartier“ zwischen Salinenstraße, Fußgängerzone und Schloßstraße. Die orangene Fläche wäre zu überplanen.

Fr. 22. Juni, 20 – 22 Uhr, Lina-Hilger-Gymnasium, Schulhof, Jubiläumskonzert der Lihi-Bigband. Bei schlechtem Wetter findet das Konzert in der großen Sporthalle statt. Sa. 23. Juni, 17 Uhr, Spielplatz an der Bastei, Bad Münster am Stein-Ebernburg, Der Verein „Kinderfreundliches BME“ lädt ein zum Johannisfeuer zur Sonnenwende. Sa. 23. Juni, 18 – 23.59 Uhr, Festplatz, Feilbingert, Landesjohannisfeuer und 60 Jahre Trachtengruppe Feilbingert e.V.. Bei schlechtem Wetter in der Lemberghalle. Sa. 23. Juni, 19.30 – 21.30 Uhr, Kurpavillon im Kurpark, Bad Münster am Stein-Ebernburg, Lieder im Wandel der Zeit: 140 Jahre Gesangverein 1872 Ebernburg e.V., Abendkasse 10,--. So. 24. Juni, 11 – 13 Uhr, Brauwerk, Karlshalle, Salinental Bad Kreuznach, Musikalischer Jazz-Frühschoppen mit preisgekrönter Bigband aus Neuruppin. So. 24. Juni, 11.15 – 12.30 Uhr, Museum für PuppentheaterKultur (PuK), Hüffelsheimer Str. 5, Unter dem Motto „Kinder musizieren für Kinder“ ist die Musikschule Mittlere Nahe zu Gast im PuK. So. 24. Juni, 12 – 15 Uhr, Eiermarkt, Lesung der Gruppe Eulenfeder mit Brunch: „Perspektivwechsel“, Voranmeldung erbeten unter: ( 0671-839330. Kosten: 12,50 -.

Diese Grafik zeigt die überplante Bebauung. So würde sich das neue Einkaufsquartier in das bestehende Straßenensemble einfügen. Drei neue Plätze würden entstehen, die „Scharnierfunktion“ zu Kurviertel, Salinenstraße und Fußgängerzone hätten. Der neue Gebäudekomplex wäre durch ein Glasdach luftig miteinander verbunden.  Grafiken: Multi Development

So. 24. Juni, 14 – 17 Uhr, Café Kraft - Himmelszelt, „Kinder Kunst Karottensaft – Familientag“. Unter diesem Motto laden das Künstlerpaar Barbara und Manfred Böhm ein. So. 24. Juni, 19 – 21 Uhr, Kurpavillon im Kurpark, Bad Münster am Stein-Ebernburg, Mozart Konzertreihe - Siebentes Konzert. Der Eintritt beträgt 10,--, ermäßigt 8,--.


4 Kreuznacher Rundschau

Termine Bad Kreuznach

Benefizkonzert

Mit Justus Frantz Justus Frantz & Philharmonie der Nationen wird am 24. Juni um 19 Uhr in der Pauluskirche präsentiert. Preise an der Abendkasse: 35,-€, ermäßigt: 25,-€ für Schüler und Studenten. Der Reinerlös geht zu Gunsten der Stiftung Justus Frantz und der Musikschule Mittlere Nahe.

PuK-Matinee

„Kinder für Kinder“ Die Musikschule Mittlere Nahe stellt sich am 24. Juni um 11.15 Uhr vor unter dem Motto: „Kinder für Kinder (und Erwachsene)”. Die jungen Künstler(innen) wollen ihrem Publikum eines zeigen: Musik macht Spaß! Und vielleicht bekommt der eine oder die andere ja auch Lust am Musizieren? Eintritt: 3,50 € , ermäßigt: 2,50 €, Hüffelsheimer Str. 5.

Rätselvolle Klänge

Trio Déja vu Kreuznach Klassik präsentiert Trio Déja vu „Geheimnisse und Rätsel“ stehen im Mittelpunkt des Konzerts des Trios Déjà vu“, das in der Besetzung Klavier, Violine und Violincello am Sonntag, 24. Juni um 18 Uhr im Rudi-Müller-Saal im Haus des Gastes gastiert. Karten sind für 20,- € erhältlich bei der Touristinformation im Haus des Gastes: ( 0671-8360050, info@bad-kreuznach-tourist. de.

Historische Poskarten und Fotos

KW 25 - 21. Juni 2012

Alle 15 Minuten eine Blutspende Weltblutspendertag: Unser Praktikant Dennis Henn erfuhr Interessantes beim DRK Bad Kreuznach. (dh) Am vergangenen Donnerstag ehrte das Deutsche Rote Kreuz (DRK) anlässlich des Weltblutspendertages 65 engagierte Blutspender aus ganz Deutschland in Berlin. Dieser Tag jährte sich nun schon zum neunten Mal. Stellvertretend für 3,8 Millionen Blutspender bekamen die Auserwählten von DRK-Präsident Dr. Rudolf Seiters und der DRKBotschafterin Carmen Nebel eine Ehrenurkunde und von DRK-Botschafterin Jette Joop eine, extra für diesen Anlass gefertigte, Ehrennadel der Blutspendedienste. Daniel Beiser, Referent für Öffentlichkeitsarbeit des DRK im Raum Bad Kreuznach, erklärte der Rundschau in einem Gespräch, dass in ganz Deutschland jährlich rund fünf Millionen Vollblutspenden benötigt werden, wovon die sieben DRK-Blutspendedienste allein 3,8 Millionen Vollblutspenden liefern. Das bedeutet, dass 75 Prozent aller Spenden vom Roten Kreuz ausgehen. Um die Zahlen zu verdeutlichen: 3.8 Millionen Spenden im Jahr bedeuten 15.000 Blutspenden täglich oder elf in der Minute. Dass hört sich zunächst sehr viel an, ist es allerdings ganz und gar nicht, denn wie Herr Beiser weiterhin erklärte, verringert sich die Zahl der Spender stetig, während der Bedarf an Blutkonserven steigt. Hinzu kommt das Problem schwindender, ehren-

Eine Recherche mit persönlichenm Einsatz: Rundschau-Praktikant Dennis Henn nahm selbst auf dem Blutspendestuhl Platz, das Foto machte ein Mitarbeiter des DRK. Foto: Daniel Beiser amtlicher Arbeitskräfte. Das DRK ist auf ehrenamtliche und freiwillige Helfer angewiesen, da die weltweite Institution durch den ethischen Kodex der Weltgesundheitsorganisation (WHO) an die Grundsätze der Freiwilligkeit und Unentgeltlichkeit der Blutspende gebunden ist. Dem Blutspenden ist fast keine Grenze gesetzt, so kann man noch bis 68 Jahre ohne Probleme Erstspender werden. Man muss mindestens 50 Kg wiegen und 18 Jahre alt sein. Es besteht keinerlei Risiko für den Spender, betonte Beiser. Zwanzig Mi-

Kinotipp The Amazing Spider-Man

Ausstellung Die Cauer-Gesellschaft lädt zur Vernissage am 24. Juni um 17 Uhr ins Cauer-Haus ein. Postkarten aus der Sammlung Steffen Kaul, die sich mit den Plastiken der Bildhauerfamilie Cauer im Stadtbild befassen, werden gezeigt. Besondere Schätze sind die ersten lithografischen Postkarten mit gezeichnete Stadtansichten in Farbabbildungen. In die Geschichte der Postkarte und die Besonderheiten der Ausstellung wird der Künstler Gernot Meyer-Grönhof einführen. Die Ausstellung kann bis zum 22. Juli besichtigt werden.

„40 Jahre Robbi und Tobbi“

Aufführung Am 25. und 26. Juni bietet das PuK jeweils ab 10.30 Uhr für Kinder ab fünf Jahren eine Voraufführung „Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt“, nach den Büchern von Boy Lornsen, an, PuK, Hüffelsheimer Str. 5.

THE AMAZING SPIDER-MAN™ erzählt die Geschichte von Peter Parker (ANDREW GARFIELD), einem High School Schüler und Außenseiter, der als kleiner Junge von seinen Eltern verlassen worden ist und seitdem von seinem Onkel Ben (MARTIN SHEEN) und Tante May (SALLY FIELD) aufgezogen wird. Wie die meisten Teenager, versucht Peter herauszufinden, wer er ist und wie er zu der Person geworden ist, die er heute ist. Außerdem findet er seine erste High School Liebe, Gwen Stacy (EMMA STONE). Gemeinsam kämpfen die beiden um Liebe, Hingabe und Geheimnisse. Als Peter einen mysteriösen Aktenkoffer entdeckt, der einst seinem Vater gehört hat, fängt er damit an, Nachforschungen anzustellen, weil er verstehen will, warum seine Eltern damals so plötzlich verschwunden sind. Seine Recherchen führen ihn direkt zu Oscorp und dem Labor von Dr. Curt Connors (RHYS IFANS), dem ehemaligen Partner seines Vaters...

nuten dauert die Prozedur, bei der man einen Bogen zur Prüfung der Tauglichkeit ausfüllt und dann nur noch Platz nehmen muss. Nach der Blutabnahme können sich die Spender an einem großen Buffet bedienen, um sich wieder zu stärken. Alternative Blutersatzstoffe können dem Mangel an Spendern nur im Kleinen entgegenwirken. Denn sie ersetzen nur wenige Bestandteile des Blutes und keinesfalls die volle Bandbreite. „Von einem Blutersatzstoff, der alle Bestandteile des Blutes abdeckt, sind wir soweit entfernt wie

von einem Flug zum Saturn“, veranschaulichte Herr Beiser mit einer Metapher. 80 Prozent der Bevölkerung ist selbst einmal im Leben auf eine Blutspende angewiesen. Entgegen der allgemeinen Meinung wird das meiste Blut zur Krebs-Bekämpfung benötigt und nicht, wie angenommen, für Operationen von Verkehrs- oder Unfallopfern. Jeden Mittwoch von 16-20 Uhr, am Burgweg 3-7, können Menschen in Bad Kreuznach zu „Helden“ werdenm indem sie Blut spenden. Nähere Informationen unter ( 0800 11 949 11

Mamma Mia Neulich... abends, an einem der ersten schönen Sommerabende im Jahr, wollten meine beiden jüngeren Töchter wieder einmal nicht ins Bett. „Dürfen wir noch spielen, bitte, bitte!“ Ich sagte ja. Als ich nach oben kam, saßen Marie (7) und Sophie (10) auf dem Boden um ein Monopoly-Spiel, der Würfel fiel und Marie zog ihr Männchen auf das Ereignisfeld. Sie zückte eine Ereignis-Karte, um zu sehen was drauf stand: „Theateraufführung, zahle 2 DM.“ „Mama, was heißt denn DM?“ fragte mich Marie. Und Sophie antwortete an meiner Stelle: „Das heißt Dollar“ - in überzeugtem Brustton. Ich lächelte und klärte die Kinder auf. „DM heißt D-Mark, das ist die alte deutsche Währung, die vor dem Euro galt.“ Liebe Eltern, wenn auch Sie Kinder in diesem Alter haben, werden Sie ähnliche Erfahrungen gemacht haben. Woher sollen unsere Kinder auch wissen, dass es eine D-Mark vor dem Euro gab? Wer hat denn da noch eine Chance, wenn er nach 2001 geboren wurde? Kennen Sie noch das erhebende Gefühl,

ein Fünfmarkstück in den Sparstrumpf zu stecken? Und haben Sie das gleiche Gefühl bei einem 5-EuroSchein? Selbst in der derzeitigen Euro-Krise traut sich ja keiner, von Mark und Pfennig zu sprechen, sondern eben nur von Euro und Cent. Auch wenn der ein oder andere noch leise im Supermarkt in D-Mark rechnet, wie ich zum Beispiel. Oder in Francs, oder Pesetas, oder Lire. Eben, Eurokrise. Und woran denken Sie, wenn Sie EuroKrise hören? An Griechenland! Und schon sind wir wieder bei der Fußballeuropameisterschaft, liebe Leser. Ich wünsche unserer Nationalelf, dass sie am Sonntag einen guten Lauf hat und ohne Krise weiterkommt. Unsere Töchter, übrigens, haben ihr altes MonopolySpiel bald wieder eingepackt - „aber morgen kriegen wir noch unser Taschengeld, Mama, drei Euro“, trötete es nach dem Gute-Nacht-Kussaus dem Kinderzimmer. Und schon wieder: Eurokrise! Bis zum nächsten Mal Ihre Mamma Mia


21. Juni 2012 - KW 25 Kofferraum-Service

Zugabe - Aktion

9.

Großer Kundenparkplatz

99

Bequemes Einkaufen Keine lange Wartezeiten Verkauf von Einzelflaschen Geschenk-Gutscheine

Orangina Classic + Rouge Schweppes + Dr. Pepper*

In der Bügelflasche

Premium Pilsener + Fritz Walther Naturtrüb

Solange Vorrat reicht:

24 x 0,33 Ltr. + Pfand 3,42 € · 1 Ltr. =1,26 €

Meister Pils + Märzen + Das Helle

6.

99

+1 SammElGlaS je Kiste

12.99

!

20 x 0,5 Ltr. + Pfand 4,50 €/3,42 € · 1 Ltr =1,30 €

10.

Solange Vorrat reicht

99

20 x 0,5 Ltr./24 x 0,33 Ltr.

Cash GetränkeFachmarkt

6 x 1,0 Ltr. PET+ Pfand 3,00 € · 1 Ltr =1,17€€

+ GRATIS: 4 Flaschen je Kiste

Präsentkörbe

5

Top-Preis

*koffeinhaltig

Freundliche Bedienung

Kreuznacher Rundschau

Sprudel + Medium

Bierspezialitäten

14.

49

20 x 0,5 Ltr. + Pfand 3,10 € · 1 Ltr =1,45 €

+ Pfand 3,10 €/3,42 € · 1 Ltr. =1,10 €/1,39€

2.22 €

6 x 1,0 Ltr.+ Pfand 2,40 € · 1 Ltr =0,37 €

Angebote gültig: 18.06.-23.06.2012

Öffnungszeiten Mo.-Fr. 8.00 - 19.30 Uhr Sa. 8.00 - 18.00 Uhr

Cash Getränke ▪ Der Getränkediscount für jedermann ▪ Bosenheimer Straße 251 ▪ 55543 Bad Kreuznach ▪ direkt neben ALDI

LÖRLER

L

A

U

Lange Vereinstreue

ELEKTRO

M

Ehrungen beim TC Volxheim

IC

R

9.

Lichtideen! Lichtberatung! Lichtinstallation! Lassen Sie sich auf 1.600 qm Ausstellungsfläche inspirieren. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie gerne!

H T

bei die 3 Kup-Gürtelprüfungen die von allen 27 Prüflingen bestanden wurden und auch die beiden Schützlinge der erfolgreichen Dan-Meisterprüfung. Zuletzt erwähnte er den neuen Internetauftritt des Vereins unNach der Eröffnung durch den ter www.tc-volxheim.de Vorsitzenden Ludwig Adam lobte er die Mitarbeit der Jubilare. Bei den Neuwahlen des VorAls dann folgte die Ehrung und standes wurden Ludwig Adam die Verleihung der Urkunden. als neuer Vorstands-VorsitzenAls Anerkennung erhielten die der und Mike Adam als StellverGeehrten, namentlich Mela- treter für zwei weitere Jahre nie Schäfer, Selma Heß, Theo bestätigt ebenso die SchatzRehn, Eric Grünewald und meisterin Tanja Steffen und die Benjamin Ahlers ein persön- Aktivensprecher Eric Huber liches Präsent. Einzig Monika und Selma Heß. Zum neuen Gerhard konnte der Sitzung lei- Schriftführer wurde Thorsder nicht beiwohnen und erhält ten Maiser, zu Kassenprüfern ihre Anerkennungen zu einem Pascale Adam und Theo Rehn späteren Zeitpunkt. Der 2. Vor- gewählt. Für das neue Amt des sitzende Mike Adam gab einen Öffentlichkeitsreferenten fiel Rückblick auf die vergangenen die Wahl auf Guido von Schnei12 Monate. Er erwähnte hier- demühl. Volxheim - Bei der diesjährigen Jahreshauptversammlung des TC Volxheim erhielten 6 Vereinsmitglieder Auszeichnungen für die 10-jährige Zugehörigkeit.

Elektro Lörler GmbH Weberstraße 13A 55130 Mainz-Weisenau Tel. + 49 61 31. 240510 Fax + 49 61 31. 8 57 13 info@elektro-loerler.de www.elektro-loerler.de

S0041-55mm

Sommer Kollektion bis zu 50% reduziert!

Ecke Kreuzstr./Gymnasialstr. 2 · 55543 Bad Kreuznach ( 06 71-483 616 80 · www.venezia-schuhe.de

AnÊderÊBAB-AbfahrtÊIngelheim-West

Öffnungszeiten: Montag – Freitag 10.00 – 18.00 Uhr · Samstag 10.00 – 16.00 Uhr

Oft KOpiert - Nie erreicht! Bad KreuzNachs tOp-adresse für GOld- uNd silBeraNKauf

Wir zahleN taGeshöchstpreise iN Bar

Vertrauen schaffen seriös, kompetent und kundenfreundlich handeln!

Juwelier saffo • salinenstr. 37a 55543 Bad Kreuznach • tel 0176 96572232

sOfOrt BarGeld für Ihr

GOld | silBer ALTGOLd ZAhnGOLd BruchGOLd SILBer GOLduhren GOLdmünZen GOLdBArren


6 Kreuznacher Rundschau

Termine Bad Kreuznach

KW 25 - 21. Juni 2012

Kreuznach feiert Premieren Viele Feste lockten zahlreiche Besucher - eine Auswahl in Bildern

Freibad Salinental

Termine Bad Kreuznach

Kanalarbeiten

Geschlossen

Sperrung

Wegen der Schwimm-Rheinlandmeisterschaften, die der SFC Nahetal am 23. und 24. Juni ausrichtet, ist das Freibad Salinental für den öffentlichen Badebetrieb geschlossen.

Wegen Kranarbeiten ist die Kurhausstraße am 28. Juni von 6 bis 17 Uhr gesperrt. Umleitung über Kaiser-Wilhelm-Straße, Schloßstraße, Roßstraße und Geesebrigg.

Informationsveranstaltung

Helmut-Simon-Preis 2012

Altersvorsorge und Rente

Jetzt bewerben! Die heimische CDU-Abgeordnete Julia Klöckner ermuntert alle Initiativen, Institutionen und Personen der Region, die sich in ihrer Arbeit gegen Armut und soziale Ausgrenzung engagieren, sich für den Helmut-Simon-Preis der Diakonischen Werke in Rheinland-Pfalz zu bewerben. Bewerbungsschluss am 30. Juni. Die Bewerbungsunterlagen sowie weitere Informationen können unter: www.diakonierlp.de eingesehen werden.

Sprechtag für Existenzgründer

Beratung Am 28. Juni bietet der EAP einen Sprechtag für alle Existenzgründer von 9 bis 15 Uhr im DLR RheinhessenNahe-Hunsrück, Rüdesheimer Straße 60, an. In einem persönlichen Beratungsgespräch können sich die Interessenten rund um den Start in die Selbstständigkeit informieren lassen. Es gibt wertvolle Informationen und Hinweise. Die Beratung ist kostenlos und belastet damit das schmale Budget der Existenzgründer nicht zusätzlich. Um im Vorfeld bestmöglich auf die Interessen der Teilnehmer eingehen zu können, wird um eine vorherige unverbindliche Anmeldung unter: ( 0261-120 2222 gebeten.

Trotz schlechtem Wetter, verbreiteten die Tänzerinnen der Showtanzgruppe „Las Chickas“ gute Stimmung beim Tag des Sports im Kurpark.  Foto: D. Henn Bad Kreuznach (nl/mn/rmü/ dh). Milchhäuschenfest, Tag des Sports und Stadtteilfest: Bad Kreuznach hatte am vergangenen Wochenende einige Premieren zu feiern. Die Kreuznacher Rundschau hält an dieser Stelle einen kleinen Rückblick mit Bildern vom Geschehen. Vor vielen Jahrzehnten wurde die „Milchkur“ in Bad Kreuznach angeboten wurde. Im Februar 1938 wurde der Antrag von Jakob Kaltenhäuser von der Stadt genehmigt. Betrieben hatte Kaltenhäuser das Milchhäuschen mit der stets frischen Milch von der Molkerei Brügges, bis 1941. Mit Kriegsbeginn war dann alles vorbei. Die Zeitzeugin Gertrud Back ist seine Tochter und übergab die sehr gepflegten Originaldokumente

Unternehmerfrauen Handwerk

Besichtigungen Der nächste Termin der Unternehmerfrauen im Handwerk ist eine Betriebsbesichtigung des Beerdigungsinstituts Partenheimer, Petra Seifert, Wilhelmstr. 10, am 28. Juni um 15 Uhr. Anschließend wird das Rheingrafengestüt von Fr. Seifert in Frei-Laubersheim, am Bahnhof 2 besichtigt. Gäste sind zu einem Kostenbeitrag von 5,-- herzlich willkommen. Anmeldungen unter: ( 0671-62002 oder unter: ( 06752-2565.

KREUZNACHER RUNDSCHAU FÜR SIE Redaktion: ( 0671/ 0671 - 796076-12 Anzeigen: ( 0671/ 0671 - 796076-0

Buntes Treiben im Pariser Viertel: Beim Stadtteilfest im Pocket-Park hatten große wie kleine Besucher Spaß. Die Wiederholung des Festes ist sicher, .  Foto: R. Müller Milchkuh Kathie stand im Mittelpunkt des Milchäuschenfestes auf der Roseninsel. Die OB (links) schenkte Milch aus, Helga Baumann (Mitte) und Alex Jacob (rechts) freute die sehr gute Resonanz.  Foto: N. Doleschel

an den Verkehrsvereinsvorsitzenden Alexander Jacob. Buntes Treiben herrschte auf dem I. Stadtteilfest, rund um den Pocket-Park an der Planiger Straße. Ouatiersmanager Dirk Basmer zeigte sich begeistert, denn organisiert wurde das Fest maßgeblich durch Bewohner des Pariser Viertels. Das der Pocket-Park so gut angenommen würde, freue ihn ganz besonders. Die positivie Resonanz zeige, dass sich die investierte Arbeit in das Projekt gelohnt habe. Neben türkischen Spezialitäten von Sevda Senel, die auch Patin des Spielplatzes in der Kilianstraße ist, und leckeren Erfrischungen am Stand von Orhan Tasci, gab es unter anderem Information vom Evangelischen

Viele Informationen rund um die Rente gibt es am 26. Juni ab 16.30 Uhr bei einer Veranstaltung der Deutschen Rentenversicherung, Europaplatz 5. Die Teilnahme ist kostenlos. Eine Anmeldung ist erforderlich unter: ( 0671-92012-0 oder E-Mail: aub-stelle-bad-kreuznach@ drv-rlp.de.

Der Weg in die Selbstständigkeit

Tagesseminar

Zeitzeugin der Milchkur: Gertrud Back (r.) aus NeuBamberg.  Foto: M. Nuyens Kirchenkreis und dem Lernzentrum zum Thema Alphabetisierung und Grundbildung. Den musikalischen Rahmen bildete Familie Kalo mit Musik aus dem Balkan. Schritt für Schritt soll das Fest in den kommenden Jahren ausgebaut werden, sagte Orhan Tasci im Gespräch mit der Kreuznacher Rundschau. „Wir wollen in jedem Fall weitermachen.“ Ein Fest mit viel Potential ist das Sportfest: Wenige waren da, weil das Wetter nicht mitspielte. Den Gruppen, die im Kurpark auftraten, machte das schlechte Wetter nichts aus: „Hauptsache dabei sein“, war das sportliche Motto.

Orientierung und viele wichtige Informationen rund um das Thema Selbstständigkeit finden Interessierte 27. Juni von 9 bis 15 Uhr in den Räumen der AOK Bad Kreuznach. Um rechtzeitige Anmeldung wird gebeten, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist unter: ( 06706-960290.

Der LBM informiert

Kreisel B 428/ Mainzer Straße Planig. Der Landesbetrieb Mobilität Bad Kreuznach (LBM) plant den Bau eines Verkehrskreisels im Bereich B428/Mainzer Straße. Zu einer Informationsveranstaltung über das Bauprojekt lädt Oberbürgermeisterin Dr. Heike Kaster-Meurer am 26. Juni um 18 Uhr in die Nahetalhalle ein.

Freiwillige Feuerwehr

Tag der offenen Tür Planig. Am 24. Juni findet der Tag der offenen Tür des Löschzuges Planig der Freiwilligen Feuerwehr Bad Kreuznach im Gerätehaus Planig statt. Um 12 Uhr wird die Oberbürgermeisterin Heike Kaster-Meuer erwartet. Dann beginnt der offizielle Teil.

Auswahlmannschaft

Fußballspiel Planig. Eine ausgewählte Mannschaft mit Spielern aus Planig, Winzenheim und Hallgarten spielt am 22. Juni um 18 Uhr ehrenamtlich gegen die Fußballmannschaft des Innenministeriums. Ein Teil des Geldes geht an die Kinderkrebsstation der Uniklinik Mainz. Ex-Trainer Nelson Radriges spielt mit. Auf dem Sportgelände.


21. Juni 2012 - KW 25

Kreuznacher Rundschau

7

Machen Sie Ihr GOLD zu GELD! Goldfieber geht weiter bei Juwelier DIK in Bad Kreuznach in der WilhelmstraĂ&#x;e 25

- Anzeige -

Seit Wochen erreichen die Goldpreise ständig neue RekordhĂśhen. Das bringt immer mehr Menschen dazu, in ihren Schmuckschatullen zu kramen. Viele von ihnen entdecken dabei wahre Schätze, die sie schnell bei Juwelier DIK in Geld umwandeln kĂśnnen. Allein in den letzten Wochen stieg der Goldverkauf um 40 Prozent, so Willi Fischel, GeschäftsfĂźhrer des Bundesverbandes der Juweliere. Ob Ringe, Broschen, Ketten, Uhren oder Zahnkronen – Gold zu versilbern liegt im Trend. Maria Fischer entdeckte beim Aufräumen in der Wohnung Goldschmuck, den sie von ihren GroĂ&#x;eltern geerbt hatte. „Weil er damals fĂźr mich zu altmodisch wirkte, hatte ich ihn schnell vergessen“, erzählt sie. „Da ich in den letzten Tagen immer wieder von Rekordpreisen fĂźr Gold gelesen habe, entschied ich, jetzt zu handeln.“ Wert des Goldschatzes: rund 3.300 Euro. Auch beim Juwelier DIK in der WilhelmstraĂ&#x;e 25 in Bad Kreuznach, Tel. 0671-29845588, blĂźht das Goldgeschäft. „Ich glaube, die Marke von 30.000 Euro pro Kilo Feingold war fĂźr viele die magische Grenze“, sagt er, während ein Kunde bei ihm anfragt, wie viel er fĂźr die Goldzahnkronen

mit SB-Waschanlage

55595 Weinsheim RaiffeisenstraĂ&#x;e 32

23 ‡ 24 ‡ Juni

Juni

Samstag

Sonntag

Gold habe in den letzten Jahren einen rasanten Preisanstieg hingelegt. Schon seit Wochen erreichen die Goldpreise bis dahin fĂźr unmĂśglich gehaltene Rekordstände. Derzeit steht der Preis bei ca. 1100 Euro je Feinunze (31,1 Gramm). Wer im Jahr 1970 ein italienisches Armband fĂźr 600 Mark gekauft hat, bekommt heute dafĂźr mĂśglicherweise 600 Euro angerechnet“, sagt Juwelier Dik, der zurzeit mehr als doppelt so viele Kunden hat wie sonst. Auch Markenuhren, wie Rolex, Cartier, Breitling, Patek- Philippe oder auch IWC

Holen Sie sich jetzt Transponder oder Card!

Super ¡ LPG ¡ Diesel ¡ AdBlue

werden bei Juwelier DIK angekauft. Denn fĂźr viele Menschen ist es die schnellste MĂśglichkeit, wieder flĂźssig zu werden. Ă–ffnungszeiten: Mo-Fr. 10-18 Uhr Sa. 10-16 Uhr.

Juwelier DIK WilhelmstraĂ&#x;e 25 • 55543 Bad Kreuznach Telefon 0671 - 298 455 88 www.juwelier-dik.de

ht.goldkauf-Filiale

nur mit Transponder/Card

Â’ Autofahrer-Wochenende Â’ 3 Cent/Liter Rabatt AutomatikTankstelle24

bekommen wĂźrde. „Ich gebe Ihnen 18 Euro pro Gramm dafĂźr“, antwortet er. 3.800 Euro blätterte Herr Dik dem 70-jährigen Gerhardt Wagner fĂźr Zahngold, Armband, Kette und Uhr hin. „Das ist alter Familienschmuck, der im Schrank versauerte. Meine Frau trug ihn nicht – also verkaufen“, sagt Wagner.

BAD KREUZNACH

Alt- und Bruchgold .VSKT…UaLU‹:PSILYILZ[LJRL Marken- und Luxusuhren AHOUNVSKH\JOTP[AHOUYLZ[LU

75

Geschenke kĂśnnen tausenderlei Gestalt annehmen.

... wirPersonalausweis zahlennicht sofort BAR! vergessen! Service: Batteriewechsel

Ganz herzlichen Dank sage ich allen, die in so liebevoller Weise an mich dachten.

4HUUOLPTLY:[YH�L ‹ Tel.: 0671 - 298 88 71

4V-Y <OYÂ&#x2039;:H <OY

www.raiffeisen-hunsrueck.de

Hannelore Schwarz

Kleiner Stadtfriseur

( 0671 298 44 40

Wir sind neu im Team Ă&#x2013;ffnungszeiten: Di. - Fr. 9.00 -18.00 Uhr Sa. 8.30 -15.00 Uhr

Wardousch Alioto

Bad Kreuznach RĂśmerstraĂ&#x;e 15

Bianca Ehrhardt

info@ kleinerstadtfriseur.de

Die freundliche Friseurinnen â&#x20AC;&#x17E;einfach gutâ&#x20AC;&#x153;

Vertrauen Sie den Goldkauf-Experten! www.ht-goldkauf.de

( 0671 920 66 22

Dr. Bonke

Faltenunterspritzung

Geschenke mĂźssen nicht immer in buntem Papier verpackt sein.

Winterbach im Juni 2012

Baby der Woche Mila Malou

Dr. Thomas Bonke ist Leiter der kosmetischen chirurgischen Gesellschaft IMIT in MĂźnchen und Spezialist zur Faltenunterspritzung mit Hyaluron und Botox.

Nächster Termin 2012: Samstag, 30. Juni Ort: GymnasialstraĂ&#x;e 26 ¡ 55543 Bad Kreuznach Anmeldung: 0671 9206355 ¡ elke-bottlender.de

Geburtsdatum: 25.02.2012 Gewicht: 3720g ¡ GrĂśĂ&#x;e: 53 cm Geburtsort: St. MarienwĂśrth Wohnort: FĂźrfeld

Brillenfassungen bis zu 70% reduziert: z.B.

Bajazzo Lacoste Bajazzo

` 318,` 189,` 258,-

jetzt jetzt jetzt

` 99,` 99,` 129,-

Dazu Gläser zum Aktionspreis!* WilhelmstraĂ&#x;e 74 (Eingang Wormser StraĂ&#x;e) 55543 Bad Kreuznach Telefon 06 71/ 2 72 49 Fax 06 71/2 72 38

SaarstraĂ&#x;e 12 55566 Bad Sobernheim Telefon 0 67 51 / 28 72 Fax 0 67 51 / 71 82

WilhelmstraĂ&#x;e 84-86 55543 Bad Kreuznach Tel. 0671-42888

z.B.

Gleitsichtgläser: Kunststoff (Deutsche Markengläser) High Tech Gleitsichtgläser: Kunststoff (Deutsche Markengläser) sehr groĂ&#x;es Leseteil, superentspiegelt und gehärtet Comfort Gleitsichtgläser: Kunststoff (Deutsche Markengläser) groĂ&#x;es Leseteil, superentspiegelt und gehärtet

â&#x20AC;˘ Augenglasbestimmung ohne Termin ` 0,- â&#x20AC;˘ Augendruckmessung ` 10,- in KH

ab

` 99,-

Paar ` 799,-

jetzt

` 399,-

Paar ` 499,-

jetzt

` 259,-

* Stärke +/- 6,0, cyl 4,0


8 Kreuznacher Rundschau

KW 25 - 21. Juni 2012

Alles Gute zur Eröffnung

Bistrorante Insieme • Salinenstr. 15 (Am Salinenplatz) • Bad Kreuznach • Telefon 0671/ 92 89 58 90

Neueröffnung

Primizie Congelate Giuseppe Salvati · Breitestr. 47 55124 Mainz

BACK-FACTORY Wir machen frisch günstig.

Alles Gute zur Eröffnung

Mannheimer Straße 171 55543 Bad Kreuznach Telefon: (06 71) 9 20 05 74 Telefax: (06 71) 9 20 15 96 Mo. - Fr. 6.30 - 18.00 Uhr Sa. 7.30 - 17.00 Uhr So. 8.00 - 12.00 Uhr

Ashop Bad-Kreuznach Mustafa Bayram & Ahmet Ören Kreuzstr. 31-33 Öffnungszeiten: 55543 Bad-Kreuznach Mo.–Fr. 9.30 – 19.00 Uhr Fon: +49 6 71 / 4 83 31 39 Sa. 9.30 – 16.00 Uhr Fax: +49 6 71 / 9 20 30 16 E-Mail: bad-kreuznach@ashop.tv www.ashop.tv

Wir gratulieren unserem Nachbarn zur Neueröffnung und wünschen viel Erfolg!

Jubiläumsverkauf vom 14.06 - 30.06.2012

Cemil Göktepe (links) und Adriano Setti (rechts) und das qualifizierte Team freuen sich darauf, die Gäste des Bistrorante „Insieme“ am Salinenplatz mit einem abwechslungsreichen Mittagstisch verwöhnen zu dürfen. Bad Kreuznach. Mediterrane Köstlichkeiten in stilvollem Ambiente genießen; das können Gourmets und Liebhaber der südländischen Küche ab sofort im Bistrorante Insieme Am Salinenplatz eröffnet morgen das Bistrorante Insieme, ein Bistro mit LoungeCharakter, das zum Verweilen, Plaudern und Genießen einlädt. Inhaber Cemil Göktepe setzt in den neu gestalteten Räumen auf einen bewährten Mix aus Leichter mediterraner Küche;

die nach Saison wechselnden Speisen werden natürlich zubereitet und sind vielfältig. Zu empfehlen sind die täglich wechselnden Mittagsmenüs zu moderaten Preisen von unter 10,00 EUR, hier stimmt einfach das PreisLeistungsverhältnis. Aber auch Freunde eines guten Weines oder eines leckeren Cocktails werden sich in dem schönen, stilvollen Ambiente bei einem gepflegten Essen für den kleinen oder den großen Hunger wohlfühlen. Nachtschwärmer erleben im

Insieme in lockerer LoungeAtmosphäre gesellige Stunden. Inhaber Cemil Göktepe blickt auf eine langjährige Erfahrung in der Gastronomie zurück, vielen Gästen ist er auch durch seine Tätigkeit im „Bella Vista“ dem Restaurant seines Cousins Halim Göktepe, bekannt. Ein Lächeln oder ein freundliches Wort durch den Inhaber und das qualifizierte Personal zeigen dem Gast, dass er immer willkommen ist. „Das Insieme wird sich bald zu einem Insidertipp entwickeln, probieren Sie es aus“.

re ge nse sta ... u ktion A

Alles Gute zur Eröffnung

Jeden Dienstag:

Oberhemd

Jeden Donnerstag:

10%

gewaschen +gebügelt

nur

Subdirektion Angela Grüneberg Salinenstr. 15 55543 Bad Kreuznach Tel. 0671 / 3 11 01

1,69 $ Rabatt statt 1,89

auf Vollreinigung

Am Salinenplatz Am Holzmarkt Obere Mannheimer Str. 219

www.angela.grueneberg.service.generali.de

Herzlichen Glückwunsch zur Neueröffnung!

Wir gratulieren Alles Guteund wünschen viel Erfolg ! zur Eröffnung

Wir, der C+C-Bereich der WASGAU AG, sind der Partner von Gastronomie und Großverbrauchern im Südwesten Deutschlands.

Speise- und Weinkarten, Hotelmappen und vieles mehr Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne.

GASTROKART ® Andrea Giloy Mackenrodter Weg 9 | 55743 Idar-Oberstein Tel. +49 (0)6781 / 563 988 | Fax 563 988 info@gastrokart.de | www.gastrokart.de


21. Juni 2012 - KW 25

Kreuznacher Rundschau

Genießen und Entspannen in der Mittagspause

Wir gratulieren zur Neueröffnung und wünschen viel Erfolg

Das Eröffnungsangebot für den morgigen Freitag ein Auszug aus der täglich wechselnden Mittagskarte.

Vorspeisen Tagessuppe · Shrimps-Cocktail · Melanzane alla Parmigiana

9

55595 Traisen • Tel. 0671 - 20 57 • Fax 0671 - 20 58

Hauptgerichte Lachsfilet auf Blattspinatbett mit Salzkartoffeln und Dillsauce Menüpreis € 9,80 Verschiedene Sorten Nudeln aus dem Ofen auf vegetarische Art Menüpreis € 8,90 Pizza Frutti di Mare

Zufriedenheit mit Umsatzzahlen Mit Steuern nicht zu große Qualen Viel Freude auch vor allen Dingen Das möge das „Insieme“ bringen

Menüpreis € 7,90

Öffnungszeiten: Mo-Do 10:30 Uhr bis 23 Uhr

Fr+Sa 10:30 Uhr bis 24 Uhr

Mittagsmenüs täglich bis 15 Uhr · Küche täglich wieder ab 17 Uhr geöffnet. Täglich wechselnde Mittagsmenüs, Mittagstisch Mo bis Fr. bis 15 Uhr

Alles Gute zur Eröffnung

Confido Steuerberatung GmbH Dr. Karl - Aschoff - Str. 21 55543 Bad Kreuznach Telefon: 0671/2021

Alles Gute zur Eröffnung

Planiger Str. 19 - 21 • 55543 Bad Kreuznach • Tel. (06 71) 46669

Gesunde Ernährung Täglich frisch in Ihrem Lebensmittelgeschäft

Wassermelonenzeit Alles Gute

zur

eröffnunG

SATO FISCH FRISCH- und TIEFKÜHLFISCH Gastronomie-Lieferung

Tel. 0 179 - 521 05 03 alles gute zur neueröffnung...ihr zuverlässiger partner

Grumbach & Sohn

Getränke-Fachgroßhandel Tel. (06 71) 6 10 18 · Fax (06 71) 6 56 09

Bosenheimer Str. 221-223 55543 Bad Kreuznach


10 Kreuznacher Rundschau

KW 25 - 21. Juni 2012

Lust aufs Lesen wecken

Termine

Eröffnung des rheinland-pfälzischen Lesesommers an der Nahe

Bad Kreuznach

Musik zu Tanz und Tee im Kurpark

Duo Megamix erfüllt Musikwünsche Am Samstag, 23 Juni ab 15.30 Uhr, lädt die Gesundheit & Tourismus GmbH zu einem heiteren musikalischen Sommernachmittag auf die Tanzfläche unter das Platanendach im Kurpark ein. Das Musikduo in der Besetzung Keyboard, Gitarre und Gesang besteht aus Manfred Niederberger und Jörg Jeschek aus Mehlingen bei Kaiserslautern. Das Repertoire dieser Vollblutmusiker ist sehr vielfältig und bietet einen hinreißenden Mix leichter Sommermusik, die zum Tanzen animiert. Auch diejenigen Musikliebhaber, die gerne mal das Tanzbein schwingen, kommen auf ihre Kosten, Musikwünsche werden auch nach Möglichkeit gern erfüllt.

Musik und Tanz im Park

Jazz-Konzert

Collage: BOS. Am 23. Juni findet ab 19.30 Uhr das Auftaktkonzert der Samstag-Specilas „BOS goes Summertime - More than Jazz” im Kurpark statt. Die Reihe startet in diesem Jahr mit dem Blasorchester Staudernheim unter der Leitung des Dirigenten Peter Gälweiler. Durch das Programm moderiert auf charmante Art und Weise Christoph Schmidt. Die Musiker bitten im Anschluss an das Konzert um eine Spende.

Musik auf der neuen Eule-Orgel

Führung in der Pauluskirche In den folgenden Monaten werden in der Pauluskirche, Kurhausstraße, in Bad Kreuznach mehrere Führungen mit musikalischer Umrahmung angeboten. Auftakt zu dieser Führungsserie ist am Samstag, 26. Juni um 11 Uhr. Die Führung ist kostenlos; Spenden willkommen. Dauer ca. eine Stunde.

Über sechs Brücken Durch die Geschichte Kreuznachs gehen Bad Kreuznach (red). Drei Wasserläufe durchziehen Bad Kreuznach und tragen erheblich zum Flair von Innenstadt und Kurgebiet bei. Schon seit Jahrhunderten kommt auch den Brücken über Nahe, Mühlenteich und Ellerbach besondere Bedeutung zu. Ihre Geschichte spiegelt die Stadtentwicklung mit ihren Besonderheiten wider. Die Lage der Brücken bestimmte und lenkte als Richtpunkt die Verkehrswege in der Stadt. Am Samstag, 23. Juni, 16 Uhr, lädt die GuT zur innerstädtischen Brückentour mit Stadtführer Theo Stiegelmaier ein. Die Brückenwanderer erfahren Unterhaltsames über Geschichte und Besonderheit der Bauwerke und ihrer historischen Bedeu-

tung. Treffpunkt ist am Kornmarkt, der Weg führt unter anderem zur Thress`schen Mühle, Mühlenteichsbrücke, Wilhelmsbrücke, mit Blick auf Landfuhrbrücke, bevor man -dann über die älteste Brücke Kreuznachs, die kurioserweise unsichtbar den Ellerbach überspannt, in die Altstadt gelangt. Weitere Infos gibt es zur Ellerbachbrücke, die sich am Eingang zum Schlosspark befindet. Der Brückenrundgang endet natürlich auf der Alten Nahebrücke, die seit 710 Jahren als steinernes Bauwerk Altstadt und Neustadt verbindet. Hinweise gibt es zum Geesebriggelsche, dem Quellenhofsteg und der Salinenbrücke. Teilnehmerbeitrag 4,- -, für Kurgäste 2,- -

Bad Kreuznach (mn). Noch bis zum 17. August beteiligt sich die Stadtbibliothek wieder am Lesesommer Rheinland-Pfalz. Kinder und Jugendliche von sechs bis 16 Jahren können teilnehmen. In der Stadtbibliothek werden in diesem Zeitraum viele neue Bücher für jeden Geschmack präsentiert. Aber es gibt auch Vorlesungen mit Jugendbuchautor Stefan Gemmel, der zur Eröffnung des Lesesommers mit Ministerin Doris Ahnen zugegen war. „Lesen ist wichtig für die Persönlichkeitsentwicklung. Rund ums Jahr werden viele Veranstaltungen angeboten, die Kinder zum Lesen animieren“ begrüßte Oberbürgermeisterin Dr. Heike Kaster-Meurer die Gäste. Die Eröffnung des Lesesommers übernahm Doris Ahnen, Ministerin für Bildung, Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur des Landes Rheinland-Pfalz. Sie ist dankbar für die große Unterstützung, und nach einer kleinen Spielerunde gab es ein großes Lob für die hiesigen Schüler und Schülerinnen: „Ihr seid besonders pfiffig!“ Der Lesesommer ist eine Aktion, die Kinder und Ju-

(V.l.) OB Dr. Kaster-Meurer, Kinderbuchautor Stefan Gemmel Bildungsministerin Doris Ahnen und Kulturdezernentin Andrea Manz möchten Kinder zum Lesen bewegen.  Foto: D. Henn gendliche zum Lesen zu bringen soll. Deutsche Schüler lesen nicht so sehr gerne, Jungen noch viel weniger als Mädchen. Wenn mindestens drei Bücher in den Ferien gelesen werden, gibt es tolle Preise zu gewinnen. Der Hauptpreis ist ein Wochenende für vier Personen im Europapark in Rust. Außerdem gibt’s noch eine Urkunde dazu, und die Teilnahme kann auch als Belohnung im Zeugnis vermerkt werden.

Für Schüler in der Sekundarstufe gibt es sogar einen Lesepass. Im letzten Jahr wurden durchschnittlich sieben Bücher von Schülern während der Ferienzeit gelesen. Anmeldungen sind ab sofort in der Stadtbibliothek Bad Kreuznach möglich. Öffnungszeiten: Mo. und Mi. 14 bis 18 Uhr, Di., Do., und Fr. 10 bis 18 Uhr, Sa. 10 bis 13 Uhr. Weitere Informationen unter: www.lesesommer.de.

Wieder Jahrmarktsfreu(n)de Neuigkeiten, Klassiker und Modellausstellung auf der Pfingstwiese Bad Kreuznach (nl). Die Kreuznacher fiebern ihm entgegen: Vom 17. bis 21. August heißt es wieder „Nix wie enunner!“ auf die Pfingstwiese zum Jahrmarkt. Marktmeister Markus Franz und der Ausschuss für Messen und Märkte hat aus 1111 Bewerbungen das beste und attraktivste Angebot ausgewählt. Die Kreiznacher Jahrmarktsfreunde haben sich die Neuheiten und Attraktionen im Einzelnen vorstellen lassen: Im Vergleich zum Vorjahr wird es sieben neue Fahr- und Laufgeschäfte geben, von denen das Krakenkarussell „Octopussy“ einigen Kreuznachern noch bekannt sein wird. Neu sind außerdem: die „Berg- und Talfahrt“, eine Familienachterbahn und „nicht ganz so schlimm wie die Wilde Maus“, die Rafting-Bahn „Rio Rapidos“, der 55 Meter hohe „Booster Maxx Mega 4 G“, der Loop Fighter „The King“ und für das ältere Publikum das „Frisbee“, ein Fahrgeschäft mal ohne Überschlag. Neu ist auch der „Love Express“, den der Ausschuss im Freizeitpark Oberhausen entdeckt hat. Die Geisterbahn gastiert dieses Mal mit dem „Geister-Schloss“, außerdem präsentiert Familie Renz aus Pfaffen-Schwabenheim das Laufgeschäft „Hollywood“,

neben dem „Psychodelic“ und dem „Action-House“ eines der vielen Laufgeschäfte auf der Pfingstwiese, neben den anderen, etablierten und immer wieder gerne gesehenen Attraktionen. Neu in diesem Jahr ist auch, dass das GoKart-Rennen bei Familie Rohleder aus terminlichen Gründen als „Mitternachtsrennen“ am Mittwoch vor Jahrmarkt startet - Anmeldungen nimmt der Schaustellerverband gerne bereits jetzt unter dsbkh@t-online.de entgegen. Markus Franz ist mit der Auswahl der Karusselle und Stände - auch hier wird es kleinere Änderungen geben - sehr zufrieden. Die Jahrmarktsfreunde werden den

Ohne Überschlag: Das „Frisbee“ auf dem Jahrmarkt. Jahrmarkt außerdem mit einer „Miniatur-Ausstellung“ im Hof der Firma Rohleder bereichern und Anfang Juli ihren Jahrmarktskalender vorstellen. Vorsitzender Dieter Gronbach regte zudem an, den Jahrmarkt künftig als größten Fünftagesplatz in Deutschland zu bewerben.

Wieder da: : Der Polyp „Octopussy“. 

Fotos: Jürgen Blätz


l 6F

Pa 10

21. Juni 2012 - KW 25

Löwenich Weiden

Globus Region

Müngersdorf Aachener Straße

Musterstraße XX XXXXX Musterstadt

Junkersdorf

Telefon:

A1

Kreuznacher Rundschau

11

00 00-0 00 00

Milit

Angebote 28.04.2012 Telefax: 00 00-00 00 00 Angebotegültig gültigbis bisSamstag Samstag 23.06.2012 ärrin

AB-Kreuz

Köln-West

g

Wir haben täglich bis 22 Uhr für Sie geöffnet! E-Mail: info-sbwXXX@globus.net www.globus.net

Max-Planck-Straße

Düren

Frechen

er Stra

A4

ße

Unsere Öffnungszeiten:

Marsdorf

Köln

A1

Montag bis Freitag: 8.00 –20.00 Uhr

Hürth

Rama 500 g Becher 1 kg = 1.98

0

99

Samstag: 8.00 –20.00 Uhr

Melitta Kaffee verschiedene Sorten je 500 g Packung 1 kg = 7.38

Swirl Staubbeutel verschiedene Format 1/1 – Version1 – Beispiel: Diese Woche günstiger Ausführungen je Artikel statt 9.99

3

69

Ital. Tafeltrauben hell „Victoria“ oder blau „Black Magic“ Kl I je kg

günstiger

3,

1,

0

5

40

5

0, 00

Bratwurst*

2,

1 Spießbratenwurst* 1 Paprikalyoner* 1 Gelbwurst* Insgesamt ca. 800 g je Paket

Zucker

6,

90 Raffinade fein,

*= mit Phosphat

2 Ringe Globus Fleischwurst* ca. 1200 g je Paket

5

00

Schwenkbraten vom frischen Schweinehals, deftig eingelegt je kg WeidenLöwenich A1

10 x 1 kg-Packung, 1 kg = 0.69

5

40

gen kun c a P 10

Müngersdorf

Aachener Straße

Junkersdorf ärrin g

Max-Planck-Straße

Düren

Frechen

ße

Marsdorf A1

*= mit Phosphat

er Stra

Hürth

Globus Region Musterstraße XX XXXXX Musterstadt Telefon: Telefax:

Milit

AB-Kreuz

Köln-West

A4

00 00-0 00 00 00 00-00 00 00

E-Mail: info-sbwXXX@globus.net www.globus.net

Unsere Öffnungszeiten:

Köln

Baguette

77 Lenor 250 g-Stück,Weichspüler

Täglich frisch

*= mit Phosphat

0,

99

Schweizer Raclettekäse 45 % Fett i. Tr., 100 g

99

Erhältlich im Getränkecenter

90 Fein, roh, im Deutschlandpaket: Ring, je kg

An unserer Fischtheke:

Frisches Lachsfilet natur oder mariniert Nuss-Stollen 99 700100 g, 1 kgg= 2.84

Jacobs Krönung Mild, Free oder Balance Je 500 gPackung, 1 kg = 6.66

Neue Ernte aus Sizilien!

Probierpreis Globus Grillbratwurst* fein je kg statt 5.90

5

99

33

99

6

99 Diese Woche

Sinalco Limonade verschiedene Sorten je 12 x 1 l PET-Flasche 1 l = 0.50 + Pfand 3.30

2

Da ist die Welt noch in Ordnung.

Montag bis Freitag: 8.00 –20.00 Uhr Samstag: 8.00 –20.00 Uhr

1 kg = 3.08

verschiedene Sorten je 3 Liter 1 l = 0.74

2

22

1,

Kraft Mirácoli

99 4–5 Portionen,

verschiedene Sorten, je 634 g-Packung, 1 kg = 3.14

25,

00

Kobus Crémant d‘Alsace 6 x 0,75 l-Flasche, 1 l = 5.56

Globus SBW Gensingen hen lasc F 6 Binger Straße · 55457 Gensingen Telefon: 06727/910-0 Telefax: 06727/910-109 www.globusgensingen.de Unsere Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 8.00-22.00 Uhr Samstag: 7.00-22.00 Uhr Da ist dieOrdnung. Welt noch in Ordnung. Da in in Ordnung. Da ist istdie dieWelt Weltnoch noch


Wenn nicht jetzt, wann dann? Denken Sie an Ihre Bikinifigur!

TESTEN SIE GLEICH

e g a T 30

DIE NUMMER 1*

Nur bis 31. Juli 2012

WIR BRINGEN SIE IN SOMMERFORM

S ommerfi t für nur 1 E uro am Tag � so helfen wir I hnen, I hre Wunschfigur zu erreichen! Der Sommer ist da, aber Ihre Strand-Figur ist noch in weiter Ferne? Dann ist jetzt die beste Zeit, mit Fitness zu starten, denn wir machen Sie sommerfit zum Sommerpreis. Unser 30 Tage – 30 Euro Start-Angebot macht Ihnen den Eins�eg leicht. Der Erfolg lässt nicht lange auf sich warten ... und Sie machen im Urlaub eine bessere Figur.

› Gewicht reduzieren › Rücken krä�igen › Herz & Kreislauf stärken › Muskulatur au�auen › den Sommer genießen

30€

*

2 MILON�ZIRKEL

POWER PLATE

Seit mehr als 25 Jahren setzt das Premium Fitness Center Merkelbach �FCM� Maßstäbe in gesundheitsorientierter Fitness durch fachliche Kompetenz, persönliche Atmosphäre, professionelle Betreuung sowie dem umfassenden Angebot an allen aktuellen Trainingsgeräten. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind perfekt ausgebildet und werden ständig geschult. Nutzen Sie dieses Know�How, um Ihre Figur und Fitness professionell zu optimieren.

2 Milon-Zirkel

Power Plate

Kurs-Vielfalt

Bei uns haben Sie 2 Möglichkeiten: Der Figur- und Kraftzirkel sorgt für eine Figurstraffung und -Formung durch gezieltes Muskeltraining. Ideal zur Verbesserung Ihrer Haltung. Oder der Fettstoffwechsel-Zirkel, der Krafttraining und Ausdauertraining in idealer Weise kombiniert. Er ist für Beginner ein gutes Grundlagentraining oder hilft, Körperfett effektiv zu reduzieren. Beide Zirkel sind gut für einen schmerzfreien und starken Rücken.

Mit Power Plate ermöglichen wir Ihnen kurze, effektive Trainings-Einheiten statt zeitraubender Workouts. Durch Beschleunigung werden Muskelreflexe erzeugt, die wesentlich intensiver sind als bei einem herkömmlichen, normalen Muskeltraining. Nur 2 mal 10 Minuten pro Woche Power Plate können Ihre Ziele bestens unterstützen.

Egal, ob Einsteiger oder Profi – ob Zumba, Step, BBP, Zirkeltraining oder Fatburner – bei unserem großen Kurs-Angebot können Sie zeigen, was Sie drauf haben und jede Menge Kalorien verbrennen. Viele unserer Kurse sind auch für Beginner ideal! Trainieren Sie Herz und Kreislauf und vor allem: tunen Sie Ihren Fettstoffwechsel. Wir haben über 40 Kurse jede Woche im Angebot.So beginnt Ihr neues Leben in 2012!

*

* Nutzung max. 2 Termine pro Woche zu festen Terminen

Last Minute zur Bikinifigur! Plätze sichern und die Figur formen! * Begrenztes Kontingent! Ab 18 Jahren. Pro Person nur 1 Mal möglich. Für alle, die uns noch nicht kennen. Keine Verrechnung mit bestehender Mitgliedschaft.

30 Tage Fitnesstraining 30 Tage Kurse 30 Tage Relaxen

hlights

... und viele weitere Hig

Kennen Sie schon unseren FigurShop24?

In unserem Onlineshop (www.figurshop24.de) finden Sie eine große Auswahl hochwertiger Nahrungsergänzungsmittel führender Marken (Multipower, Inko Spor, MyLine, u.a.) zu einem sehr günstigen Preis. Beispielsweise Aminosäuren aller Art, Protein bzw. Eiweiß, isotonische Getränke, Creatin, Arginin und vieles mehr. Unser Shop deckt die Bereiche Krafttraining, Fitness, Ausdauersport, Abnehmen, Figurstraffung und Gesundheit ab. Die Produkte sind für jedes Trainingsziel hervorragend geeignet: sei es ein schneller Muskelaufbau beim Krafttraining, eine FitnessSteigerung oder ein schnelles, gesundes Abnehmen. Unsere Angebote gehören zu den Besten und Preiswertesten. Sie sind für Anfänger, Fortgeschrittenen und Profis geeignet und zu einem TOP-Preis erhältlich. Klicken Sie doch mal rein!

www.figurshop24.de

KURS VIELFALT

DAS SAGEN UNSERE MITGLIEDER: Ich trainiere gerne im FCM, da das Angebot sehr umfangreich gestaltet ist. Das Power Plate Training hilft mir zudem, regelmäßig und effektiv zu trainieren.

Durch die Vielfalt an Geräten, Kursen und Erholungsmöglichkeiten kann ich das Training sehr abwechslungsreich gestalten, was mir sehr gut gefällt. Ronny Meier

Diana Stenzel

(Mitglied seit 2010)

(Mitglied seit 2004

Von Orthopäden empfohlen!

Orthopädische Gemeinschaftspraxis Dr. Mohr, Dr. Weber

Unsere * Zufriedenheits-

Bad Kreuznach Bourger Platz

Fan Werde ebook! auf Fac

Isabel Brössel (Mitglied seit 2006)

Schwabenheimerweg 137 · Bad Kreuznach Info-Line: 0671/74222 www.fitnesscenter-merkelbach.de

DAS FCM BEI FACEBOOK WWW.FACEBOOK.COM/FCMKH

Garan�e

(Probezeit)

Mich überzeugt das Training in einem angenehmen Umfeld von Trainern und Mitgliedern. Und im FCM werden immer wieder neue Trainingsmethoden angeboten.

Unser Außenschwimmbad mit großer Liegewiese

FIGURCLUB

Wir wollen, dass Sie begeistert und zufrieden sind. Daher versprechen wir Ihnen: Nach Abschluss Ihres Fitness-Abos können Sie innerhalb der ersten 4 Wochen jederzeit ohne Angabe von Gründen zurücktreten und zahlen nur die entsprechende Testzeit.


14 Kreuznacher Rundschau

Termine Bad Kreuznach

Trauerbegleitung

Lehrgang Ab August dieses Jahres bietet der Sozialdienst katholischer Frauen Bad Kreuznach einen kostenlosen Lehrgang zur ehrenamtlichen Trauerbegleitung an. Trauernde werden nach Terminvereinbarung zuhause besucht. Die Beratung und Begleitung von Trauernden ist unentgeltlich. Es werden Männer und Frauen gesucht, die diese Tätigkeit ehrenamtlich ausführen möchten. Auskunft unter: ( 0671-73260 oder ( 016098248149.

Spiele- und PlauderNachmittage

Im TreffPunkt Der DRK Kreisverband Bad Kreuznach e.V. und die GBG laden jeden Montag und Mittwoch von 14 bis 17 Uhr Seniorinnen und Senioren in den TreffPunkt in die PlauderEcke ein. Montags finden sich Mitspieler für klassische Gesellschaftsspiele. Das angeschlossene DRK Kontaktund Informationsbüro ist an diesen Tagen von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Der Eingang ist im Neufelderweg, Ecke Mannheimer Straße.

Massives Übergewicht - kein leichtes Problem

Kliniken informieren Wenn alle Möglichkeiten ausgereizt sind, die überflüssigen Pfunde loszuwerden, kann als ultima ratio eine operative Verkleinerung des Magens helfen, durch die nur noch sehr kleine Mahlzeiten toleriert werden. Die Psychosomatische Klinik Franziska Stift und die Abteilung für Plastische- und Rekonstruktive Chirurgie der Diakonie informieren über ihre Behandlungsstrategien am 21. Juni um 18:30 Uhr im Luthersaal der Stiftung „kreuznacher diakonie.“

Mitgliederversammlung

Baugenossenschaft Zur Mitgliederversammlung lädt die Gemeinnützige Baugenossenschaft eG am 23. Juni um 15 Uhr ins Feuerwehrhaus, Gustav-ParriusStr. 4 ein.

Sommerfest

KGV Der KGV lädt am 23. und 24. Juni ab 11 Uhr zum Sommerfest „Am Agnesienberg“ ein. Tanzmusik findet an beiden Tagen statt. Sonntag Frühschoppen mit Musik vom Musikverein Lauschied

KW 25 - 21. Juni 2012

BKA-Mann im Zeugenstand Im Prozess um Ali G. gibt es Wendungen: Verteidiger unter Verdacht Bad Kreuznach. (nl) Wie arbeitet eigentlich das BKA und welche Voraussetzungen muss ein potentieller verdeckter Ermittler erfüllen? Der Fall Ali G. weitete sich jüngst zu einer interessanten Lehrstunde in der hohen Kunst der Verbrechensjagd aus. Richter Dr. Bruno Kremer ließ den zuständigen BKA-Mitarbeiter aussagen, der über den verdeckten Einsatz von Hauptbelastungszeuge Bob (wir berichteten) wachte. Was da zu Gehör kam, leuchtete selbst dem Richter nur schwer ein. Warum ausgerechnet ein bulgarischer Hilfsarbeiter mit türkischem Hintergrund „interessant“ für das Bundeskriminalamt (BKA) wurde? Nach der Aussage des Beamten sei „Bob“ im geheimen Informationsnetzwerk, dessen sich das BKA bedient, als interessant eingestuft worden, man habe ein erstes Gespräch mit „Bob“ Anfang Dezember geführt um den Bulgaren als V-Person zu gewinnen. Als „Bob“ dann kurz vor Weihnachten vom geplanten Mord und der Brandstiftung berichtet habe, fand sich eine alte Akte von Ali G., die den Türken mit einem Waffendelikt in Verbindung bringt. Auf Nachfrage räumte der BKA-Mann aber ein, es könnte sein, dass gar kein

Anfangsverdacht in dieser Sache bestanden habe, denn die BKA-Akte sei nicht weitergeführt, sprich die Ermittlungen seien abgebrochen worden. Ali G. habe in dieser Sache nie vor Gericht gestanden, noch sei er verurteilt worden. Das BKA habe sehr gewissenhaft die Glaubwürdigkeit des Hauptbelastungszeugen Bob geprüft, und zwar, bevor dieser von den zu begehenden Verbrechen berichtet habe. Als dann Mord und Brandstiftung im Raum standen, habe man seine Arbeit erledigt und umgehend die Polizeibehörde in Mainz sowie die Staatsanwaltschaft informiert, die die Ermittlungen aufgenommen habe. „Mit der Info konnten wir auf keinen Fall zurückhalten, da ging es um Verbrechensverhinderung!“ Über eine etwaige gute Honorierung der verdeckten Ermittlungstätigkeit sei nicht gesprochen worden, auch nicht über die Aufnahme in ein Zeugenschutzprogramm. Dennoch seien „Bob“ die Konsequenzen klar gewesen: Als er die brisanten Informationen meldete, war seine Karriere als „V-Mann“ beendet, bevor sie beginnen konnte. Unterdessen hat Oberstaatsanwalt Wolfgang Jung eine Erklärung abgegeben,

die den Ruf des Angeklagten und vor allem seines Pflichtverteidigers, Rechtsanwalt Steller, zu schützen suchte: „Ich bitte um keine Vorverurteilung“, bat Jung die Öffentlichkeit um Objektivität. Grund dieser Erklärung war eine Durchsuchung der Privat- wie Geschäftsräume des Verteidigers sowie des ehemaligen Restaurants von Ali G., wo der Anwalt angeblich die Tatwaffe habe „verschwinden lassen“. Doch die Waffe wurde nicht gefunden. Der Tipp sei von einer ehemaligen Mitarbeiterin Ali G.s gekommen. Sie und weitere zwei Zeugen wurden in der gestrigen Verhandlung (nach Redaktionsschluss) gehört, auch Rechtsanwalt Steller wurde in den Zeugenstand gerufen. Prozess vor Neubeginn? Es könnte allerdings sein, dass die Hauptverhandlung neu begonnen werden muss, denn Rechtsanwalt HeinzDieter Henkel, vom Angeklagten ins Verteidiger-Team berufen, sieht die Interessen des Angeklagten nicht mehr ausreichend vertreten. Die Verteidiger-Situation sei mehr als verzwickt: Erst legten Anwälte ihr Mandat nieder, dann wollte Ali G. einen anderen Pflichtverteidiger.

Vom munteren Mäusefänger zum traurigen Problemtiger Tag der offenen Tür im Tierheim mit Spaß, aber auch ernsten Themen Bad Kreuznach. (dh) Am kommenden Wochenende, Samstag 23., und Sonntag, 24. Juni, öffnet das Tierheim wieder seine Tore. Nicht für die Tiere, selbstverständlich, sondern für Besucher, die sich einmal ausgiebig über die Einrichtung auf dem Kuhberg informieren wollen. Von 11 bis 17 Uhr können die Besucher in der Rheingrafenstraße 120 ein buntes Programm rund um das Thema Haustier erwarten Vom Kinderschminken über Bücher- und Krempelflohmarkt und einer Tombola mit mehr als 1000 Preisen, bis hin zu Kaffee und Kuchen ist für Klein und Groß alles dabei. Das bunte Programm soll jedoch nicht über die Schwierigkeiten täuschen, mit denen das Tierheim zu kämpfen hat. So steht die Einrichtung vor einer veritablen „Katzenherausforderung“. In den letzten Monaten haben viele der kleinen Mäusefänger ihr Zuhause verloren. In die Wildnis ausgesetzt, besteht kaum eine Überlebenschance für das arme Tier. Es wird Krank, findet nichts zu

fressen und wird zu einem streunenden Problem, dem sich dann das Tierheim widmen muss. Dieses hat jedoch zu wenig Platz um so viele Streuner zu beherbergen. Eingepfercht in winzigen Boxen, warten die Katzen auf liebevolle Besitzer, die sich ihrem Schicksal anneh-

men und ihnen ein neues, warmes Zuhause geben. Das Tierheim ist auf Spender und freiwillige Helfer angewiesen. Unter folgendem Spendenkonto können sie helfen: Sparkasse Rhein Nahe BLZ: 560 501 80 KTR: 112 557

Termine Bad Kreuznach

Lebenshilfe Bad Kreuznach

Sommerfest Zum Sommerfest lädt die Lebenshilfe Bad Kreuznach am 23. Juni ab 14 Uhr ins Wohnheim, Am Agnesienberg, ein. Nach einer Begrüßung durch den kleinen Wohnheimchor mit einem Liedvortrag, treten ab 15 Uhr die „Glantaler“ aus Odenheim auf.

Jugendarbeit

Spielfest Unter dem Motto „Jugendarbeit ist mehr, als Du denkst“ lädt der Kreisjugendring in Zusammenarbeit mit der Stadtjugendförderung und der Kreisjugendpflege am 23. Juni von 10 bis 16 Uhr zum Spielfest auf den Kornmarkt ein. Kinder- und Jugendarbeit will zur Persönlichkeitsentwicklung und Gemeinschaftsfähigkeit junger Menschen beitragen. Dort stellen sich die verschiedenen Träger und Verbände in der Jugendarbeit aus der Stadt und Kreis vor und präsentieren ihre vielfältigen Angebote.

Kunst und Tag der offenen Tür

Im Tierheim Schüler der Kunstoberstufe des Gymnasiums an der Stadtmauer bemalen die Wände des Tierheims und präsentieren ihre Künste auch am Tag der offenen Tür am 23. und 24. Juni im Tierheim.

Sportschützen e. V.

Schützenfest Bosenheim. Das Schützenfest beginnt am 24. Juni um 11 Uhr am Friedhofsweg in Bosenheim. Das beliebte schießen mit Luftgewehr und Armbrust beginnt um 12 Uhr. Siegerehrungen finden um ca. 17 Uhr statt.

Matthäus-Kirchengemeinde

Gemeindefest Die evangelische Kirchengemeinde lädt am 24. Juni ab 10.30 Uhr zum Gemeindefest in den Steinweg 14-16 ein. Vorschulkinder des Kinderhauses führen das Singspiel „Wer will lustige Handwerker sehen…“ auf.

Schmetterlinge entdecken

Sommerwanderung

Am Wochenende öffnet das Tierheim auf dem Kuhberg seine Türen. Am Freitagabend ist bereits Mitgliederversammlung, Samstag und Sonntag stehen Aktionen rund ums Tier auf dem Programm. Problemkinder sind im Moment herrenlose Katzen, die ausgesetzt wurden.  Foto: Dennis Henn

Die GuT und Tamara Fitz, Natur- und Landschaftsführerin, laden ein zu einer Exkursion in den Sommerwald am 24. Juni von 10 bis 12 Uhr ein, um die Vielfalt der Schmetterlingsarten zu entdecken. an. Treffpunkt: Parkplatz Freizeitgelände Kuhberg, 4,- €, Kurgäste: 2,€. ( 0671-83 600 50.


21. Juni 2012 - KW 25

Kreuznacher Rundschau

15

Luitpoldfest in Oberhausen

Samstag, den 23. Juni 2012, ab 14.00 Uhr

Feiern mit Genuss und guter Laune Oberhausen/Nahe; Auch in diesem Jahr wird in Oberhausen, die Gemeinde am Fuße des Lembergs, keine ruhige Kugel geschoben. Wie schon im vergangenen Jahr findet das diesjährige Luitpoldfest im festlich beleuchteten Kirchgarten des Ortes statt. So wie in den letzten 3 Jahren treffen sich hier alle Generationen der Oberhäuser, um gemeinsam einen wundervollen und geselligen Tag miteinander zu verbringen. Natürlich sind auch wieder alle Freunde und Bekannte vor Ort, um mit allen ein wunderbares Fest zu feiern oder sich mit anderen Gästen in verschiedenen Spiel- und Sportangeboten ein Kräftemessen zu liefern.

STUCKATEURMEISTER INNEN- u. AuSSENPuTZ · WärmEdämmArbEITEN Bahnhofstraße 24 55585 Oberhausen/Nahe

Auch dieses Jahr findet wieder, aufgrund der fantastischen Reaktionen im letzten Jahr, ein Bouleturnier statt. Es haben sich im Vorfeld schon 8 Mannschaften angemeldet und dies verspricht einen spannenden Turnierverlauf.

e-Mail: reinhard.armin@t-online.de

Am frühen Abend werden dann die schon traditionellen bayrischen Wettkämpfe starten, wo jetzt schon die Spannung greifbar ist, wer das größte Geschick, den stärksten Arm und den besten Schluckreflex zu bieten hat.

Ihr Fachlabor für anspruchsvollen Zahnersatz Implantatprothetik aller Systeme Digitales Fräszentrum 3D-navigierte Implantologie Technologiepartner der Industrie Allergiefreie Prothesenkunststoffe CAD/CAM-Technik Gesamte Prothetik CNC/HSC-Fertigung von Zahnersatz

Stärken kann sich jeder mit Leckereien vom Grill und die Sieger der Wettkämpfe können ihre Triumphe gebührend in der Bar feiern, die am späteren Abend ihre Tür öffnet. Das Luitpoldfest wird 2012 das 4. Mal gefeiert und zeigt deutlich, wie das Engagement des Vereins Aktives Oberhausen, der jetzt im 5. Jahr besteht, immer mehr Früchte trägt. Alle Mitglieder helfen ehrenamtlich, planen Projekte und arbeiten ganz eng mit dem Gemeinderat des Ortes zusammen. Dadurch wird das Wirgefühl gestärkt, das Wohnen in Oberhausen gewinnt an Attraktivität und jeder kann die Chance nutzen, die Lebensqualität in seinem unmittelbaren Umfeld zu steigern.

Telefon 0 67 55 / 96 96 00 · info@nesseler-dental.de Bahnhofstraße 32 · 55585 Oberhausen/Nahe

Wir laden alle Oberhäuser Mitbürger mit Familien, Freunden und Bekannten ganz herzlich ein, diesen Tag, in dem malerischen und festlich gestalteten Kirchgarten, mit uns, dem Verein Aktives Oberhausen, genussvoll zu feiern.

Viel Spaß beim Feiern

Aktives Oberhausen Das A&O an der Nahe

Luitpoldfest

Programm: 14:00 Uhr: ab 19:00 Uhr

Fassbieranstich

anschließend: Bouleturnier

Kaffee und Kuchen Leckeres vom Grill und Salat Bayerische Wettkämpfe Siegerehrung Bouleturnier

Sa. 25. Juni 2011

Programm: 14:00 Uhr: anschließend:

Foto: Archiv

Feierliche Einweihung des Bouleplatzes und Faßbieranstich Bouleturnier

Tel.: 0 67 55 / 92 23 Fax: 0 67 55 / 92 24


16 Kreuznacher Rundschau

KW 25 - 21. Juni 2012

Rechtsanwälte Mannheimer Straße 173 55543 Bad Kreuznach Tel: 0671/84007-0 Fax: 0671/84007-77 E-Mail: kanzlei@rae-kkk.de Internet: www.kanzler-kern-kaiser.de

Termine Kreis

Wanderfreunde

Idar-Oberstein Waldböckelheim. PKWFahrt am 30. Juni und 1. Juli zur IVV Wanderung der Wanderfreunde Idar-Oberstein. Start an beiden Tagen ab 6 bis 13 Uhr am Sportheim in Schwollen. Am 6. Juli trifft sich der Stammtisch im Vereinslokal, Gasthaus „Zur Linde“ um 18.30 Uhr mit Stammessen.

Schnupper-Workshop

Impro-Theater Münchwald. Ein interessantes Angebot der VHS Soonwald ist der Schnupper-Workshop: „Impro-Theater“ in Münchwald am 30. Juni von 14 bis 18.30 Uhr im Klangfarben-Forum. Hier geht es darum, Improvisations -Theater kennenzulernen und vor allen Dingen es selber auszuprobieren. Informationen und Anmeldung unter: ( 06706-902807 oder www. klangfarben.forum.de.

Sozialdemokraten

Sommerfest Pfaffen-Schwabenheim. Der SPD-Ortsverein PfaffenSchwabenheim/Biebelsheim lädt am 30. Juni ab 18 Uhr zum SPD-Sommerfest auf den Platz vor das Dorfgemeinschaftshaus in PfaffenSchwabenheim ein. Eine Fahrt nach Berlin ist zu gewinnen

Pfarr- und Kindergartenfest

Patronatsfest Langenlonsheim. Die kath. Pfarrei St. Johannes der Täufer Langenlonsheim/Laubenheim lädt für Samstag und Sonntag, den 23./24.Juni, zum diesjährigen Pfarr- und Kindergartenfest rund um die Pfarrkirche in der Oberen Grabenstraße ein. Am 23. Juni geht´s um 20 Uhr los mit einer Jugendandacht unter dem Motto „Let us pray“. Am 24. Juni findet um 10.30 Uhr der Festgottesdienst in unserer Kirche statt. Der Musikverein Langenlonsheim wird die Gäste zwischen 12 und 13.30 Uhr unterhalten.

Celtic Music Summerparty 4.0 Schotten holen Folk-Stars nach Spall Spall. (red) Sphärische Klänge, Keltenmusik, Dudelsack und Flöten: Die Schotten Radio Celtic Music Summer Party 4.0 beginnt am 23. Juni ab 18 Uhr mit hochkarätigen Stars aus drei Nationen im legendären Castle Wolfrhine. Gäste wie die schottischen Celtic Folk Rock Legenden DUNCAN CHISHOLM & STUART EAGLESHAM von WOLFSTONE und IAIN FERGUS von NEW CELESTE gehören zu den internationalen V.I.P.s und feiern mit auf dieser kultigen Party. Auf den Bühnen stehen die Celtic Heavy Rock-Band „Bags of Rock“, Singer-Songwriter Davy Cowan und Raymond Hackland, cooler Blues Folk mit JEZ und „Freddy the Piper“. Außerdem im Programm: „The Wallace“, The Great Howl II, die Sailbronner Schotten und Feuerschlucker „Wölfchen“, der sich in einer Mischung aus bengalischer Jonglage und mystischen Feuerspuckeinlagen zu monumentaler Musik zeigt. Whiskybotschafter Volker MacRätzke bietet schottischen Single Malt vom

Feinsten. Für die beiden Veranstalter Basil Wolfrhine und Hans Maria Mole ist die „Summer Party 4.0“ mehr als nur ein Konzert. Es ist in der Tat eine Party, ein „Meet and Greet“, bei dem Stars der Celtic Szene und Publikum aufeinander treffen und einen intensiven Abend mit einander verleben. Dafür sorgt nicht nur die Künstler- und Musikauswahl, sondern eben auch das Ambiente im „Castle Wolfrhine“, eine ehemalige Klosteranlage, wo auf zwei Bühnen, in der Drachenhalle, einem Scottish-Pub und im TartanMuseum getanzt, gesungen und musiziert wird. Mole & Wolfrhine verstehen es, die unterschiedlichen Medien miteinander atmosphärisch dicht zu verweben; einem Live-Video folgt eine LivePerformance, es wird auf einer Bühne auf dem Dach getanzt wie auch mitten unter den Zuschauern. Die Veranstaltungen finden in der Drachenhalle, im Scottish Pub und im romantischen Innenhof des Tartan-Museums statt. Einlass ab 17 Uhr.

Infos Die Celtic Music-Summerparty 4.0 findet statt am Samstag, 23. Juni, im Castle Wolfrhine in Spall. Beginn ist um 18 Uhr, Einlass ab 17 Uhr. Der Eintritt ist frei.

Termine Kreis

TuS Oberstreit 1914 e.V.

Sommerfest Oberstreit. Der TuS Oberstreit startet mit einem Frühschoppen am 24. Juni ab 11 Uhr das traditionelle Sommerfest im Freizeitgelände Oberstreit und lädt dazu herzlich ein. Zur Kinderbelustigung und für das leibliche Wohl wird einiges angeboten.

Fußballturnier für Freizeitmannschaften

SG 1920 Badenheim e.V. Badenheim. Am 23. Juni veranstaltet die SG 1920 Badenheim auf dem Sportplatz in Badenheim Ihr drittes Fußballturnier für Freizeitmannschaften. Turnierbeginn ist um 16 Uhr. Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt. Die Bevölkerung ist hierzu recht herzlich eingeladen.

Sommer, Fotos: Pixelio

Verbannen Sie „Schnäppchen“. Werte und Qualität machen Ihren Urlaub aus! JETZT BUCHEN!

01.7.12 Bad Hersfeld/ Fachwerkstatt inkl. Stadtführung 24,- € 07.7.12 Stuttgart: Zoo Besuch ODER Stadtbummel- Sie können wählen ! (Eintritt extra) 20,- € 8 Tage: 15.-22.07.12 oder 29.7.-05.08.12 Ostseebad Kühlungsborn Hotel* direkt an der Strandpromenade, mit Hallenbad & Bowlingbahn, Ü/HP 660,- € 13 Tage NORDKAP mit Inselwelt der Lofoten - Rundreise der Extraklasse! 18.-30.07.12, Hotels der guten- gehobenen Mittelklasse(*), Ü/HP- der „Trierweiler-Elch“ wartet auf Sie ! 01.-5.8.12 Wittmund- faszinierendes Ostfriesland mit Insel Langeoog und Küstenfahrt inkl. !, gutes, zentrales Hotel*, Ü/HP 355,- € 11.-16.8.12 Galtür/Tirol – wunderschönes Paznauntal, familiär geführtes 4-Sterne Hotel*, Ausflüge, Ü/HP 415,- € Ein besonderes Event: „Blumenteppich Brüssel“ 17. - 18.8.12, Stadtführung Brüssel & Brügge inkl., Ü/Frst.-Buffet, zentrales 4-Sterne Hotel, 190,- € Altenmarkt/Salzburger Land – mit HeuARTfest- Welt größter Heufigurenkorso !! 25.-29.8.12, liebevoll geführtes Hotel* Ü/HP 298,- € 26.8.-8.9.12 Badeurlaub- Italienische Adria, Villamarina di Cesenatico, Hotel* unweit vom Meer, Ü/VP 865,- € *die Hotels sind uns persönlich bekannt und sind von unseren Gästen positiv beurteilt !!

Die Reisekataloge 2012 können Sie in unserem Büro abholen, anfordern oder: www.trierweiler-reisen.de !!

Reiseunternehmen Trierweiler

Roxheimer Str. 2a · 55593 Rüdesheim / Nahe · Tel.: 0671/26864

Unser Büro ist geöffnet von: Mo.-Fr.: 09.00 Uhr – 12.00 Uhr und 14.00 Uhr – 16.00 Uhr

Aktuelle Busreisen

Salinenstraße 13 b 55543 Bad Kreuznach Tel: 0671/84005-0 Fax: 0671/84005-55 E-Mail: info@skt-steuerberatung.de Internet: www.skt-steuerberatung.de

4 Tage 05.-08.07.12

München - Weltstadt mit Herz HP 339,- € 4 Sterne Hotel, Schifffahrt, Stadtführung

7 Tage Maurach am Achensee HP 549,- € 08.-14.07.12 3 Sterne Hotel, 29.7.-04.08.12 Ausflugs- u. Besichtigungsprogramm 8 Tage 15.-22.07.12

Ostseebad Kühlungsborn – HP 789,- € seebad mit Flair 4 Sterne Hotel, umfangreiches Ausflugs- und Besichtigungsprogramm

5 tage 18.-22.07.12

Oberpfälzer Wald – HP 359,- € ihr urlaub in Bayern Landhotel, inkl. Ausflüge, Mottoabende

4 Tage 20.-23.07.12 27.-30.07.12

Berlin – Currywurst trends und Zeitgeschichte Stadtrundfahrt- / rundgang Berlin

4 Tage 25.-28.07.12

Im Chiemgau beim HP 379,- € „Brandner kasper“ 3 Sterne Hotel, freier Eintritt Badelandschaft Chiemgau, Eintrittskarte

4 Tage 26.-29.07.12

Donau-Kreuzfahrt Passau-Wien 449,- € 4 Sterne Hotels, Übernachtungen in Linz u. Wien, Stadtrundfahrten in Wien, Kapitänsbuffet an Bord

ÜF 222,- €

5 Tage Gipfelstürmer – Furka Dampfbahn 569,- € 28.7.-01.08.12 4 Sterne Hotel, verschiedene Bahnfahrten 2 Tage 28.-29.07.12

Amsterdam - Weltstadt mit ÜF 149,- € 4 Sterne Hotel, Stadtrundfahrt Amsterdam

schnäppchenreise 5 tage 04.-08.07.12 08.-12.07.12

ab 229,- €

toskana – hp zwischen Weinbergen und Zypressen 3 Sterne Hotel, Ausflüge zusätzl. buchbar

Fordern sie kostenlos unsere aktuellen reiseangebote an.

Bohr GmbH · An der Kreisstraße 2 · 55483 Lautzenhausen · www.bohr.de Zustiegsstellen in Ihrer Nähe!

Buchungstelefon: 06543 - 5019414

S


21. Juni 2012 - KW 25

Kreuznacher Rundschau

Sonne... Entspannung...

17

2012

GEMEINSAM SCHĂ&#x2013;NER REISEN ! 26.06.12 03.07.12

ď Ź Tages- und Konzertfahrten 2012 ď Ź Fahrt nach Bad Wimpfen Fahrpreis inkl. StadtfĂźhrung Einkaufsfahrt zum Modemarkt Adler nach Wiesbaden

Fahrpreis inkl. Kaffee und Kuchen

04.07.12

Das sollte Ihre Reiseapotheke enthalten:

13,-

`

24,-

`

43,-

ď Ź Mehrtagesfahrten 2012 ď Ź

Durchfallmittel, die den Verlust von FlĂźssigkeit und Mineralien ausgleichen. Am besten die so genannte orale RehydrierungslĂśsung, ein mildes AbfĂźhrmittel gegen Verstopfungen, fĂźr

`

â&#x20AC;&#x17E;Der GlĂśckner von Notre Dameâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; Ă&#x2013;tigheim

Fahrpreis inkl. Eintrittskarte â&#x20AC;&#x201C; Kategorie 1. Platz

29.07. â&#x20AC;&#x201C; 07.08.12 Romatikreise ins Herz der Alpen - Lungau

Schmerz- und Fiebermittel, am besten Paracetamol,

Desinfektionsmittel Haut,

24,-

Tagessfahrt nach Luxemburg

Fahrpreis inkl. StadtfĂźhrung

12.08.12

`

die

Gel gegen Juckreiz bei Insektenstichen, Pflaster und Verbandszeug, Fieberthermometer, Schere, Splitterpinzette Quelle: Technische Krankenkasse www.tk.de

Reisepreis inkl. Hotel-HP, Kärntner-Seenrundfahrt, Schifffahrt Millstätter See, Ausflug Malta HochalmstraĂ&#x;e, u.v.m.

`

858,-

`

288,-

`

369,-

30.08. â&#x20AC;&#x201C; 02.09.12 Prag â&#x20AC;&#x201C; Goldene Stadt an der Moldau Reisepreis inkl. Hotel-HP, StadtfĂźhrung Prag Alstadt u. Prager Burg, Schiffahrt Moldau, u.v.m.

12.09. â&#x20AC;&#x201C; 16.09.12 Almabtrieb im Stubaital

SchÜne Urlaubstage Die Erwartungen an den Urlaub sind hoch: Wenn man viel Geld und Zeit investiert, dann soll mÜglichst alles perfekt sein. Eine gute Planung ist wichtig fßr den richtigen Urlaub. Die Fachleute in den Reisebßros stellen im Allgemeinen eben genau diese Fragen. Wer selbst aussuchen mÜchte, der sollte sich ßber Folgendes im Klaren sein: Wieviel Geld kann und will ich ausgeben? Wie lange darf mein Urlaub dauern Wer fährt mit Wählt man eine Fernreise oder ein Naherholungsziel Was mÜchte man im Urlaub unternehmen: Kulturen erforschen, faulenzen, Sport treiben, Landschaften entdecken?

Reisepreis inkl. Hotel-HP, Rundfahrt, StadtfĂźhrung Innsbruck, Almabtrieb Musikabend u.v.m.

20.09. â&#x20AC;&#x201C; 24.09.12 Sächsische Schweiz - Bautzen und GĂśrlitz Reisepreis inkl. Hotel-HP, GĂśrlitz-Kremsefahrt, Bootsfahrt, Feste KĂśnigstein, Kloster Marienthal Ostritz u.v.m

`

346,-

`

438,-

`

389,-

03.10. â&#x20AC;&#x201C; 08.10.12 Herbstimpressionen am Gardasee Reisepreis inkl. Hotel-HP, Weinprobe, Grappabrennerei, Verona, Musikabend u.v.m.

11.10. â&#x20AC;&#x201C; 15.10.12 Kastelruther Spatzenfest in Kastelruth Reisepreis inkl. Hotel-HP, Rundfahrt Bozen und Meran, Spatzenkonzert Kat. A FrĂźhschoppen u.v.m

ď&#x192;  Bitte erfragen Sie die einzelnen EZ-Zuschläge! Fordern Sie unseren Katalog 2012! an!

Anmeldung:

Renate Golombek Alte Steige 10a 55442 Stromberg Tel. 06724/269

www.vogtsreisen.com

Vogtâ&#x20AC;&#x2122;s Reisen GmbH Wiesplatz 5 55430 Urbar b. Oberwesel Tel. 06741/1361 ¡ Fax 06741/1733

vogtsreisen@t-online.de

     213+, 4          5 +      16 !"#$%& &#'%#(    ) "#$%& '((#& * "+,-.  / ! !"#$%& &#'%#( 0."111!.  / ! *,."#&% (%$

Sie haben noch keinen Urlaub gebucht?

Nutzen Sie unsere tollen Last-Minute-Angebote wie z.B.: 05.-12.07.2012, ab/bis Frankfurt Rhodos Kalithea Mare Palaceď&#x201A;Źď&#x201A;Źď&#x201A;Źď&#x201A;Ź, Doppelzimmer, Halbpension 2 Erwachsene und 1 Kind, gesamt 1485 Euro Viele weitere Angebote in unserem ReisebĂźro!

Corina Pfeffer empfiehlt:

m & b Reiseteam

Wormser StraĂ&#x;e 1 â&#x20AC;˘ 55543 Bad Kreuznach â&#x20AC;˘ Tel.: 0671/837770 mail@mbreiseteam.de â&#x20AC;˘ www.mbreiseteam.de


18 Kreuznacher Rundschau

Termine VG Bad Münster am Stein

KW 25 - 21. Juni 2012

Einblick in die „Kita Kunterbunt“ Der neue städtische Kindergarten lädt zum Tag der Offenen Tür ein

In der Grundschule

Termine VG Langenlonsheim

Opernfreunde

Sommerfest

Musical „Anatevka“

Norheim. Das Sommerfest der Grundschule Norheim beginnt am 23. Juni um 11 Uhr mit einem Gottesdienst. Die 4. Klasse wird verabschiedet. Mitmachspiele und Tombola wird geboten und für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

Langenlonsheim. Die Opernfreunde Langenlonsheim fahren am 27. Juni zum Musical „Anatevka“ von Jerry Block in das Hessische Staatstheater nach Wiesbaden. Zur Busfahrt anmelden können sich alle Interessenten. Der Bus fährt Haltestellen in Bad Kreuznach, Bretzenheim, Langenlonsheim, Laubenheim, Laubenheim, Münster-Sarmsheim und Binden-Büdesheim. Anmeldung unter: ( 06704-1500.

Sperrung des großen Beckens

Freibad BME. Aufgrund der Vereinsmeisterschaften der DLRG, Ortsgruppe Bad Münster am Stein-Ebernburg, ist am 24. Juni in der Zeit von 11 bis 14 Uhr das große Becken des Freibades in Bad Münster am Stein-Ebernburg für die Allgemeinheit gesperrt.

Akkordeonorchester

Sommer-Konzert BME. Zu einem Konzert mit dem 22-köpfigen 1. Akkordeonorchester Nahetal aus Bad Kreuznach lädt der Verkehrsverein Rheingrafenstein am 24. Juni um 15 Uhr in den Kurpark ein. Unter der Leitung ihres Dirigenten Dimitrij Chub werden u. a. Kompositionen von Leonard Bernstein, Antonin Dvorak, Peter Tschaikowsky, Acker Bilk und Joe Garland vorgetragen. Der Eintritt zu dem rund einstündigen Open-AirKonzert in der Konzertmuschel ist frei. Bei Regen im Kurpavillon statt.

Bürgerpreisverleihung 2012

Stiftung Rheingrafenstein BME. Die diesjährige Verleihung der Bürger- und Schülerpreise findet am 28. Juni um 17 Uhr im Kurpavillon im Kurpark Bad Münster am Stein statt. Wöllstein

Kinder im ersten Lebensjahr

Mütter-Väter-Treff Wöllstein. Am 27. Juni findet von 9.30 bis 11 Uhr das nächste Treffen für Mütter und Väter mit ihren Babys im ersten Lebensjahr im Pfarrzentrum St. Remigius, Kirchstraße statt. Thema „Tragehilfen“. Die Gruppe wird begleitet von Hebamme Angelika Staegemann und Sozialpädagogin Sabrina Steuer. Teilnahme kostenfrei, Anmeldung unter: ( 06731 - 94 15 97.

Wir FÜR SIE Redaktion: ( 0671/ 0671 - 796076-12 Anzeigen: ( 0671/ 0671 - 796076-0 info@kreuznacher-rundschau.de www.kreuznacher-rundschau.de

Verkehrsverein Windesheim e. V. Noch sind die Räume in der „Kita Kunterbunt“ leer, doch Kindergartenleitung Gertrud Winter (3. v. r.) und ihr Erzieherinnen-Team Eva Maria Heilig, Kathrin Juros, Sabrina Wasem und Miriam Bast (von rechts) freuen sich auf die Kinder und die Besucher zum Tag der Offenen Tür am 30. Juni. Stadtbürgermeisterin Anna Roeren-Bergs (r.) und Beigeordnete Dr. Bettina Mackeprang (l.) sowie Architekt Joachim Christmann sind froh, dem Um- und Erweiterungsbau im Ortsteil Bad Münster-- in kürzester Zeit realisiert zu haben.  Foto: N. Doleschel Bad Münster am SteinEbernburg (nl). Helles Grün und freundliches Gelb strahlen von den Wänden im ehemaligen MaximilianKolbe-Haus neben der Katholischen Kirche im Stadtteil Bad Münster. Nach nur 17 Wochen Bauzeit sind die Räume der neuen Kindertagesstätte „Kita Kunterbunt“ zum Einzug bereit, 40 Kinder finden hier in altersgemischten Gruppen und einer Krippengruppe einen Platz zum Spielen und Toben, 23 Anmeldungen liegen der Stadt bereits vor. Denn der Kindergarten ist politisch notwendig, in Bad Münster und Umgebung ist ein Zuzug von Familien zu verzeichnen; die beiden kirchlichen Einrichtungen haben ihre

Kapazität erreicht. Der neue Kindergarten soll auch eine Ergängzung zu den konfessionsgebundenen Kindergärten in beiden Stadtteilen sein, die Einrichtung steht jedem Kind im Alter von 1 bis 5 Jahren offen. Die Leitung hat zum 1. Juni bereits Gertrud Winter übernommen. Die engagierte Landfrau und Erzieherin ist keine Unbekannte und hat sich mit ihrem Team bereits tatkräftig in Konzeption und Umsetzung eingebracht. Auch das ist neu im städtischen Kindergarten. Unterstützt wird Gertrud Winter von vier Mitarbeiterinnen unterschiedlichen Alters, Erfahrungen und Fachrichtungen, so dass nicht nur bunte Wände, sondern auch ein bunter Mix in

der pädagogischen Arbeit zu erwarten ist. Das Team möchte sich den Nachbarn, jungen Eltern und allen Interessierten gerne vorstellen und lädt am 30. Juni von 11 bis 15 Uhr gemeinsam mit der Stadt zum Tag der Offenen Tür ein, Dann können die Räume für „Raupen“ und „Schmetterlinge“, wie die beiden Kita-Gruppen genannt werden sollen, gerne besichtigt werden und es gibt Informationen zu Mittagstisch und Öffnungszeiten. . Architekt Joachim Christmann wird über das bauliche Konzept erläutern. Stadtbürgermeisterin Anna Roeren-Bergs freut sich ebenso auf zahlreiche Besucher. Offizielle Eröffnung der ist dann am 1. August 2012.

Nationalpark: Kombilösung Kreis stimmt für Phase II und will Soonwald und Hochwald zusammen bringen Bad Kreuznach (nl). Es war eine langwierige Diskussion, mit leisen und lauten Tönen, nicht nur aus den Reihen der Kreistagsmitglieder, auch von den Zuschauerrängen, wo Freunde wie Gegner der „Nationalparkidee Soonwald“ saßen: Der Kreistag hat letztlich mehrheitlich entschieden, den Dialog mit der Landesregierung fortzusetzen und in Dialogphase II der Planung Auseinandersetzung zu gehen. „Wir haben intensiv ein Dreivierteljahr über unseren Wald gesprochen“, verbuchte Landrat Franz-Josef Diel die schwierige Diskussion als Erfolg und konnte sich eines Seitenhiebs auf den Nachbarkreis nicht verwehren: „In der Region Simmern gab es dazu gerade mal zwei Veranstaltungen.“ Was machte die Diskussion so schwierig?

Argumente von Gegnern wie Befürwortern standen sich zunächst unversöhnlich gegenüber, doch dann hatten Außenstehende die zündende Idee, die Flächen von Hochwald und Soonwald zu einer „Perlenkette“ zu verbinden (wir berichteten), um so allen Seiten - den Waldnutzern wie den Waldschützern - entgegenzukommen. in der Diskussion im Kreistag am vergangenen Montag stellten sich noch viele Fragen: Wie hoch sind die Folgekosten für die Region, war eine entscheidende, wieso entscheiden über den Nationalpark Vertreter aus Teilen des Kreises, die gar keine Flächen im Soonwald besitzen? Und um welche Flächen konkret geht es überhaupt? Die Stimmen dazu waren vielfältig und kontrovers. Der Diskussion ein Ende

setzt nicht nur der - positive Kreistagsbeschluss mit 35 JaStimmen der Jamaika-Koalition, aber auch der SPD und den Grünen, 2 Gegenstimmen aus der CDU und sechs Enthaltungen. Auch das - polternde - Wort des Wallhäuser Ortsbürgermeisters und Kreistagsmitglieds, Förster Franz-Josef Jost, setze ein denkwürdiges Schlusszeichen. An die Adresse aller Akteure gerichtet, erinnerte Jost an den Verdienst seiner Berufskollegen: „Wir Förster haben die Nachhaltigkeit in den Wäldern überhaupt erst eingeführt, eine Buche, die jetzt wächst, braucht 250 Jahre, um das darzustellen, worüber wir jetzt reden!“ Der Nationalpark sei eine politische, keine fachliche Angelegenheit, in diesem Fall sei er, Förster Jost, für einen Kompromiss.

Mittsommernachts­ fest Windesheim. Der Verkehrsverein Windesheim e.V. veranstaltet am 23. Juni ab 18 Uhr sein Mittsommernachtsfest im Rathaus. Mit leckeren Fischspeisen, mit Lindentoast und Bratwurst nach Windesheimer Rezept, sowie mit einem Wein und Bierstand sorgt der Verkehrsverein für das leibliche Wohl aller Besucher.

Lateinamerikanische Musik

Gemischter Chor sucht Sänger Langenlonsheim. Der Gemischte Chor Langenlonsheim hat nach den Osterferien mit den intensiven Proben für sein Jahreskonzert am 1. Adventswochenende begonnen. Es werden zwei Werke des argentinischen Komponisten Ariel Ramírez zur Aufführung kommen, die Misa Criolla und Navidad Nuestra. Wer Lust hat den Gemischten Chor Langenlonsheim gesanglich zu unterstützen und diese außergewöhnlichen Werke mitzusingen, ist als Gastsänger gerne gesehen. Los geht`s am 20. und 27. Juni jeweils um 20 Uhr im Pavillion der RealschulePlus. Informationen: ( 06704961771. VG Rüdesheim

Boule- und Beachvolleyball

Turnier Weinsheim. Die Abt. Volleyball der SG Weinsheim veranstaltet am 23. Juni zum elften Mal die Ortsmeisterschaften im Boule und Beachvolleyball. Gespielt wird ab 15 Uhr und mitmachen kann jeder. Anmeldung ist bis eine halbe Stunde vor Beginn möglich. Am 24. Juni findet ab 11 Uhr ein Beachvolleyballturnier für Aktive statt. Anmeldung bis 22. Juni unter: ( 0675-81441 oder: D.Wollmer@gmx.de.


Kreuznacher Rundschau 19

KW 25 - 21. Juni 2012

MINI-PREIS

Mainzer Straße 10 gegenüber Dehner Alle Artikel finden Sie auch in unserem Lagerverkauf Gewerbegebiet, Wallhausen

30% 

Barhocker

Küchenrollwagen

in schwarz und weiß erhältlich

3999 99

19.

2999 $

$

$

Rabatt ALLE Artikel

99 1 0 .  $

auf

Edelstahlbriefkasten mit Zeitungsfach, ca. 45,5 x 30 x 10 cm

2999

99 9 .  $

Wasserschlauchhalter mit Aufbewahrungsfach ca. 36 x 32 x 15 cm

14.  99 $

vom 21. - 23.06. 2012 ausgenommen die Angebote dieser Ausgabe

6er Set Grillspieße

XXL-Wäschekorb faltbar, ca. 62,5 x 32 x 32 cm

99 6 .  $

Getränke Rondell

Länge der Spieße ca. 36 cm

4.  99 $

3.  99 $


20 Kreuznacher Rundschau

KW 25 - 21. Juni 2012

Fürfeld

Deine Gemeinde und Du

Fürfeld

Hans-Georg Jost Bürgermeister

Die Gemeinde Fürfeld stellt sich vor

Tradition verbindet und verpflichtet Über 390 Jahre

Bäckerei Arnold 55546 Fürfeld Tel. (0 67 09) 433

Fürfeld ist eine schöne, von Weinbau- und hügeliger Waldlandschaft geprägte Ortsgemeinde in der Rheinhessischen Schweiz. Mit ca.1500 Einwohnern und einer Fläche von 12,48 Km² zählt Fürfeld zu den größeren Dörfern der Verbandsgemeinde Bad Kreuznach. In nächster Nähe sind die Dörfer Tiefenthal, Frei Laubersheim und Neu Bamberg. Neben der evangelischen Pfarrkirche mit barockem Saalbau gibt es die katholische Kirche St. Aegidius und die Gotische Templerkapelle, die allerdings in Hof Iben steht. Hof Iben ist ein abgelegener Teil von Fürfeld und liegt zwischen Neu Bamberg im Norden, Wonsheim im Osten, Tiefenthal im Süden und Fürfeld selbst im Westen. Die attraktive Weinbaulandschaft lädt gerade dazu ein Wandern zu gehen. Durch Fahrradweg Anbindungen ist es auch möglich die schöne Landschaft auf dem Rad zu begutachten und zu genießen.

Wie empfehlen unsere Vielfalt an Brot und Brötchen, Kuchen und Gebäckstücken. Planen Sie ein Familienfest, wir beraten Sie gerne!

Metallbau Berg Schmiede, Schlosserei, Montagetechnik, Treppenbau, Geländer, Vordächer, Zaunanlagen

Bojak + Partner GmbH

Hochstätter Straße 1 55546 Fürfeld Tel. 0 67 09 / 91 18 61 Fax 0 67 09 / 91 18 62 Mobil 01 71 / 2385112

Ingenieurbüro für Hochbau, Statik und Baukonstruktion

Am Ring 21 · 67752 Wolfstein Tel (0 63 04) 16 67 · Fax (0 63 04) 55 47 Gartenstraße 4 · 55546 Fürfeld Tel (0 67 09) 4 64 · Fax (0 67 09) 91 18 40

Juli 01.07. Gottesdienst auf Hof Iben, Ev. Kirchengemeinde 02.-07.07. Fahrt für Erwachsene zum Lago Maggiore, Pfarrgruppe Rheinh. Schweiz 14./15. Lampionfest mit Ökumenischem Gottesdienst und Live-Musik der Band Backdoor auf dem Parkplatz Crissey 14.-20.07. Jugendfahrt nach Kirchenlamitz im Fichtelgebirge, Kosten 150 €, Pfarrgruppe Rheinh. Schweiz 29.07.-05.08. Zeltlager für Kinder in Meisenheim, Kosten 100 €, Pfarrgruppe Rheinh. Schweiz 30.07.-01.08. Jugendfußballschule auf dem Sportplatz des VfL Fürfeld August 12.08. Sommerfest Schützenverein 13.08. 1. Schultag Schuljahr 2012/2013 Grundschule Fürfeld 14.08. Einschulung der 1. Klasse 2012/2013 mit Einschulungsgottesdienst/Kath. Kirche

19.08. Autofreies Appelbachtal 25./26. Ferwelder Dorftheater in der Eichelberghalle September 01.09. Heilige Messe zum Patronatstag in Fürfeld, Pfarrgruppe Rheinh. Schweiz 06.09. Heilige Messe in der Pfarrkirche, Treff 60 Plus 07.-11.09. Ferwelder Kerb 11.-20.09. Gemeindefahrt nach Schottland, Ev. Kirchengemeinde 15.09. Gemeindeausflug mit dem Männerverein, Pfarrgruppe Rheinh. Schweiz Oktober 13.10. Rocktoberfest mit den Bands SIX01 und PACKEIS in der Eichelberghalle 16.10. Halbtagsausflug am Nachmittag, Treff 60 Plus 20.10. Fahrt nach Frankfurt mit Besuch des Doms u. Stadtführung, Kosten 20 € Pfarrgruppe Rheinh. Schweiz

28.10. Erntedank in der Ev. Kirche/Eichelberghalle Spansauessen beim Schützenverein Fürfeld November 04.11. 10:30 - 18:00 Uhr Großes Gebet der Pfarrgruppe in Neu Bamberg Pfarrgruppe Rheinh. Schweiz Martins-Umzug, Ev. Kirchengemeinde

01./02.12. Weihnachtsmarkt 13.12. 15:00 Uhr Adventsfeier und Heiligen Messe in der Pfarrkirche zu Ehren der Heil. Lucia Treff 60 Plus 15.12. Nikolausschießen / Schützenverein 17:00 Uhr 16.12. Ab 19:00 Uhr spielt der Kath. Musikverein Weihnachtslieder in der Ortsgemeinde

10.11/11.11. Jubiläumsveranstaltung 111 Jahre Knall & Fall in der Eichelberghalle 15.11. Tiere aus Wald und Flur, 15:00 Uhr, Treff 60 Plus 18.11. 10:00 Uhr Firmung der Pfarrgruppe in Frei Laubersheim, Pfarrgruppe Rheinh. Schweiz 18.11. Gedenkfeier am Volkstrauertag auf dem Friedhof, Ev. Kirchengemeinde 25.11. Totensonntag/Ev. Kirche Dezember 01.12. 16:00 Uhr Konzert zu Beginn des Weihnachtsmarktes in der Ev. Kirche

info

www.fürfeld.de


21. Juni 2012 - KW 25

Kreuznacher Rundschau

21

Herzlich willkommen ... Erbeerkuchen Straußwirtschaften & Gutsausschänke Bad Münster am SteinEbernburg

Bad Münster am SteinEbernburg

Guldental

Jeden Donnerstag Grillfest! Öffnungszeiten: Do. bis einschließlich Mo. Ab 17.00 Uhr. Dieses Wochenende Schlemmerteller Seenixe (Reibekuchen mit echtem Lachs) & poschiertem Ei Idyllischer und wetterunabhängiger Innenhof. Mo. bis. Fr. ab 17.00 Uhr geöffnet Straußwirtschaft Fr. den 22.06.12 geschlossen. „Jungs Weingarten“ ruhige, naturnahe, überdachte, im Weingut Jung Sonnenterasse unter der Burgstraße 15 Ebernburg/kinderfreundlich Tel.: 06708-660440 im einzigen Weingut in der www.strausswirtschaft-jung. Burgstraße, de Di. hausgemachter Spießbraten vom Holzgrill Parkplätze vorhanden Gutsausschank Eva-Maria Gattung im Weingut Hans Joachim Gattung Franz-von-Sickingen Str. 16/ Ecke Burgstraße Tel. 06708-2223

Freitagsstraußi im Grünen in der St. Martinsklause Fam. Klöckner Am Mühlrech Tel. 06707/385

Lenka´s Weinstube PfaffenGewerbestr. 4 Schwabenheim Tel. 06701 2058 70

Waldlaubersheim

Wöllstein

„Empfohlener Weingarten“ Vom 22.6. – 29.7. nur freitags ab 18.00 verschiedene Themenabende leckere Sommergerichte Erdbeerbowle Öffnungszeiten: Fr. & Sa. Ab 18.00 Uhr, So. ab 12.00-14.30 Uhr + ab 17.00 Uhr. verschiedene Schnitzelvariationen Unsere Terrasse ist geöffnet. Deutsch-Böhmische Spezialitäten

Gutsausschank „Zur Linde“ Weingut Göttert Genheimer Str. 7 Tel. 06707 8109 www.zur-linde-weingut-goettert.de

Öffnungszeiten: Do.-Sa. 17 bis 23 Uhr NEU: Sonntags und Feiertags ab 16.00 Uhr geöffnet.

Straußwirtschaft „Alte Ölmühle“ Tel. 0 67 03 / 15 51

Ab dem 09. Juni Public Viewing der EM auf unserem Großbild TV Mit Erdbeerbowle

Zutaten: 1 Tortenboden, (Biskuitboden) · 600 g Erdbeeren · 2 Beutel Götterspeise, (Himbeergeschmack) · 1 Beutel Götterspeise, (Zitronengeschmack) · 600 ml Schlagsahne · Zucker · 350 ml Wasser Zubereitung: Die Himbeergötterspeise nach Packungsanweisung, jedoch nur mit 250 ml Wasser zubereiten. Die Erdbeeren (nur kurz auftauen) pürieren, die heiße Götterspeise dazugeben und schnell (sonst wird die Masse zu fest) weiter pürieren, bis eine schöne, glatte Masse entsteht. Diese Masse sofort auf den Tortenboden geben. Die Zitronengötterspeise mit 100 ml Wasser zubereiten und kaltstellen, aber nicht fest werden lassen. Die Sahne steif schlagen. Sobald die Götterspeise beginnt fest zu werden, die Sahne unterheben. Die Creme auf der Erdbeermasse verteilen und kaltstellen.

Guten Appetit! Generationswechsel im Ebernburger Hof

RESTAURANT BURG KLO P P

Genießen Sie Ihre wertvollen Stunden auf unserer Burg-Terrasse.

Unsere Öffnungszeiten: • Mi - Mo 12:00 - 14:30 Uhr & ab 18:00 Uhr • Dienstag Ruhetag Burg Klopp • Tel. 06721-15644 www.restaurant-burg-klopp.de

Griechische Momente genießen...

Taverna TIpoTa ... Ihr Grieche in Bretzenheim

Genießen Sie original griechische Spezialitäten auch in unserem Sommergarten mit über 100 Sitzplätzen!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Binger Str. 15 · 55559 Bretzenheim · Tel. 0671-9208686 Di.-So. 11.30-14.00 · 17.30-23.00 Uhr · Montags Ruhetag

Sie möchten in der Rubrik Straußwirtschaften werben? Frau Martina Spira berät Sie gerne. Tel. (06 71) 79 60 76 - 18 m.spira@kreuznacher-rundschau.de

Gaststätte „Zur Junkermühle“

Familie Schloßstein · 55546 Neu-Bamberg · Telefon 0 67 03 - 10 37

www.junkermuehle.net Öffnungszeiten: Freitag - Montag ab 17.00 Uhr Samstag und Sonntag ab 11.00 Uhr · Dienstag Ruhetag

22.06. Schlachtfest ab 17.00 Uhr 23.+24.06. Spießbraten mit Kartoffelsalat

Tischreservierung auch für Feste und Feierlichkeiten

Guter Wein & Gutes Essen

Genießen Sie unsere frische, regionale und mediterrane Küche in unserem gemütlichen Weingarten. Ab dem 22.06. neue Karte. U.a. mit frischen Pfifferlingen und neuen Fischgerichten sowie die beliebten Tapas Menüs! Neu: Ab sofort auch Mittags geöffnet. Täglich wechselnde Menüs ab 6.50 €

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Sascha Benz + Team Hotel-Restaurant „Ebernburger Hof“ Triftstr. 1, 55583 Bad Münster-Ebernburg Tel. 06708/6295-0, Fax 629514, www.ebernburgerhof.de info@ebernburgerhof.de · Dienstag Ruhetag!

Besuchen Sie unser STEAKHOUSE und FLAMMERIE Surf & Turf in Bad Münster Angelika und Gebhard Benz Kurhausstr. 43 (Am Freibad) 55583 Bad Münster Tel. 06708/3532 oder 62950 Wir bieten Ihnen neben leckeren Steaks über 20 verschiedene Variationen von frisch zubereiteten Flammkuchen. Von klassisch über regional bis exclusiv. Lassen Sie sich überraschen! Jeden Donnerstag unser Kennen-Lern-Angebot. „All you can eat“. Für 9.90 € pro Person können Sie so viele Flammkuchen, in allen Variationen, verspeisen wie Sie möchten.

Genießen Sie unsere frische, regionale Küche, oder unsere frisch gebackenen Torten und Kuchen, bei herrlicher Aussicht von unserer Panorama-Terrasse. Durchgehend warme Küche! Wir freuen uns auf Ihren Besuch Angelika und Gebhard Benz

Burgschänke Ebernburg 55583 Bad Münster-Ebernburg · Telefon 0 67 08 - 22 50 Montags Ruhetag


22 Kreuznacher Rundschau

KW 25 - 21. Juni 2012

TuS Gutenberg 1919/51 e.V. â&#x20AC;&#x201C; Abteilung Tischtennis

13. Verbandsgemeinde-Pokalturnier 22. - 24. Juni in der Gutenburghalle

GruĂ&#x;wort

Seit Ăźber 50 Jahren wird in Gutenberg Tischtennis gespielt, und seit 13 Jahren gibt es das beliebte Pokalturnier der VG RĂźdesheim. Liebe Tischtennisfreunde, im Namen aller Mitglieder in unserer Abteilung des TuS Gutenberg heiĂ&#x;e ich Sie Gerade zu solchen Anlässen alle zum 13. Verbandsgemeinde-Pokalturnier herzlich lassen sich abseits des alltäglichen Spielbetriebes willkommen. alte Weggefährten wieder treffen und neue Mitspieler kennen lernen. Auf diese Weise hat sich das Pokalturnier zu einer bedeutenden Sportveranstaltung entwickelt, besonders beim Tischtennisnachwuchs. Â&#x201C;L  Daher gilt auch mein besonÂ?Â&#x2C6;Â&#x201C;>>Â&#x2DC;Â?>}iÂ&#x2DC;Â&#x2021;7>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x2022;Â&#x2DC;} Â&#x17D;ÂŤÂ?° Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x17D;Â?° >Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â&#x2C6;>Â? derer Dank allen ehrenamtU Â&#x17D;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;Â?° LÂ&#x2026;Â&#x153;Â?Â&#x2021; Ă&#x2022;° Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x192;iĂ&#x20AC;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Vi U Ă&#x2022;Ă&#x152;Â&#x153;}Â?>Ă&#x192;Ă&#x20AC;iÂŤ>Ă&#x20AC;>Ă&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x20AC; lichen Helfern, die viele Stunden U Â&#x17D;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;Â?° Ă&#x20AC;Ă&#x192;>Ă&#x152;âv>Â&#x2026;Ă&#x20AC;âiĂ&#x2022;} U 1Â&#x2DC;v>Â?Â?Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x152;>Â&#x2DC;`Ă&#x192;iĂ&#x152;âĂ&#x2022;Â&#x2DC;} ihrer Freizeit opfern, damit U Â&#x2C6;>}Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x192;i Ă&#x20AC;Ă&#x2022;Â&#x2DC;` Ă&#x2022;Â&#x201C;Ă&#x192; >Â&#x2026;Ă&#x20AC;âiĂ&#x2022;} U Â?Â&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x192;iĂ&#x20AC;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Vi 7Â&#x2C6;Ă&#x20AC; âÂ&#x2C6;iÂ&#x2026;iÂ&#x2DC; Ă&#x2022;Â&#x201C;\ dass Turnier alljährlich durchAuf dem Rullstein 7 (Gewerbegebiet) gefĂźhrt werden kann. Nicht zuletzt danke ich auch unserer 55595 Hargesheim Telefon 06 71/920 264 60 Sponsoren und FĂśrderern fĂźr ihre tatkräftige UnterstĂźtzung,

FĂ&#x153;

R

DI

FREY

AN M R DE

JĂźrgen Emrich

(Abteilungsleiter)

Dienstleistungen + Gartenarbeiten N

Elektroinstallation Hausgeräte Antennentechnik Kundendienst Netzwerktechnik

Herzlichst Ihr/Euer

HE

 "J  /,"/  Â&#x2021;, 9° 777°  /,"/  Â&#x2021;, 9°

Elektrotechnik

C SA

1/ , , -/,°Ă&#x201C; xxxÂ&#x2122;x 71- /  " ä Ă&#x2C6;Ă&#x2021; äĂ&#x2C6; Ă&#x2030; Â&#x2122;ÂŁ xx nä /  8 ä Ă&#x2C6;Ă&#x2021; äĂ&#x2C6; Ă&#x2030; Â&#x2122;ÂŁ xx Ă&#x2021;Â&#x2122;

N

GmbH & Co. KG.

N NE EI

8  1 -  6 * ,/ ,

Â&#x2122;°Â&#x2122;ä

KL

ARNO

Ă&#x2C6;Â&#x2122;°Â&#x2021; Â&#x2021;

E

/Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2DC; E "Ă&#x20AC;LiÂ&#x2DC;

denn bekanntlich lässt sich ein solches Turnier nicht von Luft und Liebe zu unserem Sport alleine durchfĂźhren. Sie unterstĂźtzen damit unser BemĂźhen, den Tischtennissport in der BevĂślkerung attraktiv zu machen. Doch nun wĂźnsche ich Ihnen allen in den nächsten Tagen viel SpaĂ&#x;, den Teilnehmern ein faires Miteinander und den erhofften Erfolg. Den Betreuern, Schiedsrichtern, Eltern und Zuschauern wĂźnsche ich dazu noch halb so gute Nerven wie den Spielerinnen und Spielern selbst. Uns allen schĂśne und sportliche Turniertage im Weinort Gutenberg im schĂśnen Gräfenbachtal.

aller Art

GrabenstraĂ&#x;e 2 ¡ 55595 Gutenberg Telefon 01 75 - 56 64 419

Freitag, 22. Juni 2012 18.30 Uhr: HallenerĂśffnung 19 Uhr: BegrĂźĂ&#x;ung und Auslosung 19.30 Uhr: Turnierbeginn der Herren anschl. gemĂźtlicher Tagesausklang mit Siegerehrung Samstag, 23. Juni 2012 13 Uhr: HallenerĂśffnung 13.30 Uhr: ErĂśffnung und BegrĂźĂ&#x;ung zum 13. Verbandsgemeindeturnier 13.45 Uhr: Auslosung der Gruppen 14 Uhr: Turnierbeginn der Herren und Damen anschl. Siegerehrung durch den Abteilungsleiter JĂźrgen Emrich und Schirmherr Markus LĂźttger mit gemĂźtlichem Tagesausklang Sonntag, 24. Juni 2012 9 Uhr: HallenerĂśffnung 9.30 Uhr: BegrĂźĂ&#x;ung durch JĂźrgen Emrich und Markus LĂźttger 9.45 Uhr: Auslosung der Gruppen 10 Uhr: Turnierbeginn des Nachwuchses Siegerehrung mit gemĂźtlichem Tages- und Turnierausklang

Sonntag, den 24. Juni 2012

6. Musikalisches Sommerfest

Programm

Die Bockenauer Dorfmusikanten laden nun schon zum 6. Mal in den Hof Schwarz/Lipps zu ihrem musikalischen Hoffest, am 24. Juni, ein. Viele Musikvereine aus Nah und Fern werden das kurzweilige Programm im idyllischen Hof, umringt von den Kirchenmauern der ev. Kirche, gestalten. Egal ob Polkas, Märsche oder auch etwas Moderneres; es dĂźrfte fĂźr jeden Geschmack etwas dabei sein. Wie bereits Tradition, wird selbstgegrillter SpieĂ&#x;braten mit hausgemachten Salaten angeboten. Auch ein reichhaltiges Kuchenbuffet wird den Gaumen der Gäste erfreuen. 10 Uhr: ev. Festgottestdienst unter Mitwirkung des Posaunenchores Windesheim 11.30 Uhr: MV Algenroth 12.45 Uhr: Jugendorchester Bockenau/ Sponheim 13.15 Uhr: MV Hergenfeld 14.30 Uhr: MV Landscheid/Eifel 16.00 Uhr: MV Bretzenheim 17.30 Uhr: MV Sponheim

BETT KFZ-MEISTERBETRIEB BETT

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Reparaturen aller Art Klimaservice HU / AU Unfallinstandsetzung Autoglas

RathaustorstraĂ&#x;e 5 - 55595 Bockenau Telefon (0 67 58) 77 36 ¡ edmund.bett@t-online.de

Besta ungen

Schreinerei

KL TZ

Erd- und Feuerbestattungen â&#x20AC;˘ Ă&#x153;berfĂźhrungen â&#x20AC;˘ Erledigung aller Formalitäten AusfĂźhrung von Schreiner- & Glaserarbeiten aller Art

Harald Klotz â&#x20AC;˘ Eckweiler Str. 1 â&#x20AC;˘ 55566 Daubach

Tel. 06756 / 1374

Mobil 0175 / 1250 965 â&#x20AC;˘ Fax 06756 / 158 855 Ausstellungsräume:

Ringstr. 128 â&#x20AC;˘ 55566 Bad Sobernheim Winterburger Str. 18 â&#x20AC;˘ 55595 Bockenau

Hans Dockendorff GmbH

www.strahlenschutztueren.de SchĂśne Aussicht 1 55595 Bockenau Tel. 0 67 58/ 8169


21. Juni 2012 - KW 25

Kleinanzeigen

Schnäppchen ENTLAUFEN Seit dem 8.6. wird in Spabrücken unser schlanker und dunkel getigerter Kater *Thor* vermisst. Er ist sehr zutraulich, aber jetzt wahrscheinlich sehr ängstlich. Hinweise bitte an Fam. Hartmann-Dienst unter

Firmenwagen, Lkw, Busse usw. auch Unfall- und Motorschaden, hohe km. Wir zahlen Höchstpreise Immer für Sie erreichbar von Mo. bis So.

Tel: 0671/7964553 · Mobil: 0176/24769008

PKW-BaranKauf AutohAus AslAntAs

Telefon: (0 61 32) 18 02 oder 0171 / 820 47 48 – erreichbar auch Samstags und Sonntags –

Telefax: (0 61 32) 76 004 Ayuvedische

Tantra-Massagen „Die heilsame Erweckung der universellen schöpferischen Lebensenergie“

Mirella Loffredo · Tel.: 0671 - 920 28 62 www.siringitha-tantra.de

SERVICE

Sofort Bargeld !

KFZ Pfandleihhaus • 100% Diskretion • ohne Bonitätsprüfung • 1% Zinsen (pro Monat) • kurze Laufzeit Georg Reinhardt Planiger Str. 34 · 55543 Bad Kreuznach Tel. 0671-7967494 · Fax 0671-7967495 mail: georgreinhardt@yahoo.de

Bekanntschaften Herzlicher u. respektvoller Umgang Liebe u. Treue, das wünsche ich mir vom Partner. Bin 62 Jahre, 1,57/60 kg, tier- und naturverbunden Chiffre 89/25/12 S Beate 66J.warmherzig m. fröhlichem Wesen, sehr attraktiv m. schöner weibl. Figur. Sie sehnt sich nach harmonischer 2-samkeit mit e. ehrlichen, niveauvollen Herren. Kontakt täglich ü. PV „Das Kennenlerntelefon“ 06107-9896850

Sonstiges Kaufe alle Kfz!!! Unfall- Motorschaden zahle über Restwert. HausbesuchAbmeldeservice- Barabwicklung Schrottautos zahle bis 100.- ` Gebührenfrei: 0800/6671777 auch am Wochenende oder 0671/4836898

Wir kAufen: Busse und Transporter auch von Firmenfahrzeugen, Unfall- und Motorschadenwagen

Kaufgesuche Feldpost, Militärbücher, Ausrüstung, Soldatenfotos, Elastolin-Figuren, Wehrpässe, Orden, Uniformen und Kriegstagebücher gesucht ( 06758-6320 Privatsammler sucht alte, gebrauchte Armbanduhren in Gold/Silber/Stahl – auch defekt. Bitte alles anbieten! ( 0671-9208641 Sammler kauft Fernglas/Optik/Foto von Leitz, Leica, Zeiss u. Optolyth – zahle sofort 50,-- € ( 01520-4001702 Kaufgesuch aus Haushaltsauflösungen: Textilien/Bekleidung, Porzellan, Schmuck, Flohmarktartikel ( 0671-4822637 o. 017680199411

Kaufangebote

Damen Alu-Sportrad, Staiger Daytona, Rahmen 45, Shimano Deore Ausstattung, 27 Gänge, NP 599,-€ zu verkaufen für 250,-- € ( 0671-73038 Markise Mayle & Fellermeier, keine Baumarktware, 270 cm breit, 200 cm Ausfall, blau/weiß, gekauft 08/2010, Handkurbel, NP 1119 €, Verhandlungsbasis! ( 0671-2986600

Auto & Motor

USA Willys Jeep, M 38, Bj. 59, 7200 km, H-Zul., TÜV neu, gepfl. Zustand, von Liebhaber WGA 22400,--€ f. 15800,-- €s ( 06703-300761 o. 015783614408

Kooperationspartner Der

Bingen nz Mai znach Bad Kreu

Für vorgemerkte Kunden suchen wir ständig:

Interessante Liegenschaft in Bad Kreuznach

• • • • •

Häuser Wohnungen Anlageobjekte Mietobjekte Grundstücke

Freistehendes Wohnhaus auf einem 1.300 m² Grundstück

Nähe Kurviertel, zwei Wohn- und Geschäftshäuser, BJ um Fürfeld/Nahe Kreuznach, 1972 erbautes Einfamilienhaus mit 1900, rd. 700 m² Wfl. rd. 350 m² Nfl., Grundstücksgröße 1.108 Einliegerwohnung, rd. 250 m² Wohnfläche verteilt auf 7 ZimGerne führen wir ein unverbindliches und für m². Vielfältige Nutzungsmöglichkeiten, Sanierung von Grund mer, 2 Küchen und 3 Bäder. Teilweise modernisiert steht diese Sie kostenfreies Gespräch mit Ihnen! auf erforderlich. Kurzfristig frei! Immobilie einem Erwerber kurzfristig frei zur Verfügung. KP: € 499.000,-- Wir freuen uns auf Ihren Anruf! KP: € 215.000,-55411 Bingen, Mainzer Str. 57 - 59, µ 0 67 21 - 12 00 8, www.immobilien-hartmann.de

Angebote Stellplatz für Wohnwagen, Wohnmobil, Boot oder Anhänger gesucht? Jetzt mieten in Langenlonsheim, mit einfacher Zufahrt in günstiger Lage! Beliebige Mietdauer ab 1 Monat wählbar ( 06704-2509 Hargesheim Whg., Wohn-Esszimmer, Kü., Bad, G-WC, 2 Zi. extra, 2 Etagen, ca. 100 m², Schulnähe, 650 € KM + NK + KT ab 01.08. zu vermieten ( 0671-32098 Grundstück von privat zu verkaufen in Bad Kreuznach, ca. 600 m², nicht angeschlossen, sehr gute, ruhige Lage, Peter-Fink-Straße ( 0671-7967968 o. 06718961978 Bad Münster: Wohnung 2 ZKB, 51 m², KM 300,-- € + NK + 2 MM KT ( 0176-39029322 Handwerkerhaus zw. Obermoschel und Rockenhausen, Dorfrandlage, ruhig und sonnig, kl. Garten, sofort frei, 24000,-- € ( 06708-616197 (AB) 2 Zimmer, Dusche, WC, voll möbliert, an Einzelperson zu vermieten ( 06701-2005024 KH-Winzenheim: helle 2 Zimmer, Küche, Bad mit Badewanne, Laminat, Fliesen, 48 m², 270 € + NK + KT, sofort frei ( 0671-36365

Schöne Eigentumswohnung in Seibersbach, von privat, zu verkaufen! 4 ZKB, G-WC, Kammer, 2 Balkone, PKW-Stellplatz, Kellerraum, ca. 105 m2. EBK vorhanden. Hausmeisterservice. Ortsrandlage/Sackgasse - ideal mit Kindern! Gemeinschaftsgarten vorhanden. 120.000 €. ( 0151-41447456, cssm. brandt@googlemail.com

Stellenmarkt Suche Stelle als Haushaltshilfe (Bügeln, Putzen, Kochen) 2x pro Woche, in Bad Kreuznach und Umgebung.

Wir haben gut verkauft:

Über 91% der uns anvertrauten Immobilien in der vereinbarten Laufzeit zum Top-Preis !

Wir verkaufen auch Ihre Immobilie - versprochen! Vertrauen Sie auf unsere langjährige Kompetenz & Erfahrungen seit 1992! Für den Verkäufer kostenlos! ( (0 67 21) 15 57 00

Umzüge Saalwächter · Nah-, Fern-, Auslandsumzüge · Lagerung · fachgerechte Möbelmontage · verbindliche Festpreise

 0157 77205805

Bad Kreuznach 25 57 8

Sie suchen einen Nebenverdienst?

ZKBmit mitBalkon, Balkon 23ZKB 105,70 qm Wohnfläche/EG 2 68,5 m Wohnfläche/EG gemeinsame Gartennutzung gemeinsame KH-Planig, Gartennutzung Mainzer Str. 12

Wir suchen zuverlässige

Zusteller/innen als Urlaubsvertretung

KH-Planig, Mainzer Str. 12 gegenüber Garten-Dehner gegenüber Garten-Dehner mit Kellerraum, Parkpl, mit Kellerraum undvermieten Parkplatz ab 1.8.12 zu ab 15.07.2012 vermieten.KT 640,00 € warm zu + Parkpl.+ 534,- €Tel.:0171/7326393 warm (einschl. NK) + KT  0171/7326393

für die Verteilung der Neuen Binger Zeitung am Mittwoch.

Laubenheim

Wir haben gut verkauft:

Per Mail an: vertrieb@ neue-binger-zeitung.de oder (06721-9192 22

Für unseren Firmensitz in Gensingen stellen wir zum sofortigen Einsatz ein:

Sehr gepflegtes und harmonisches Haus in allerbestem Zustand mit wunderbarem Garten und Wohlfühlgarantie in Pfaffen- Schwabenheim alles was das Herz begehrt 259.800€€ nur 199.900 219.000 nur ( (0 67 21) 15 57 00

Lkw-Fahrer / innen (Klasse CE) in Festanstellung für Nah- und Fernverkehr und als Aushilfe im Nahverkehr auf 400,00 Euro Basis. Bitte melden Sie sich montags bis freitags zwischen 08:00 Uhr und 16:00 Uhr unter: 01 71 – 480 12 05

Trainer/Trainerin gesucht

Schimmel-Wallach, Verlasspferd, Freizeit, zvk, Platz vor Preis ( 06707-87 22

Wir suchen für unsere Garde- und Showtanzgruppen (13-20 Jahre ) erfahrene Trainer bzw. Trainerinnen.

Frührentner sucht: ruhige 2-3 ZKB in KH-Citynähe bis 380,00 € warm. Garten/Hausarbeiten/Verwaltung werden gerne übernommen ( 06709-911 7878

Seit 1954 fahrung unsere Er re Sicherheit Ih

Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen? Wir auch!

Tierfreunde Gesuche

23

Immobilien

 06706 1297 oder 0171 6137700

Wir kaufen KFZ aller Art

Kreuznacher Rundschau

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Kontakt: Alsenzer Carneval Verein e.V. Tel: 06362-4123 oder 06362-3993

Gewerbeimmobilien zu vermieten: Büroräume 90 qm, KH, Nahe Parkplatz Wassersümpfchen 200,00 € NK, 2 MM KT

710,00 Euro Gaststätte 120 qm, KH, verkehrsgünstig gelegen 250,00 € NK, 3.600,00 KT

1.200,00 Euro Gaststätte 261 qm, KH, Außenbewirtung auch möglich 100,00 € NK, ohne Heizkosten und Wasser, 5.000,00 € KT einschl. Bestuhlung und Tische

1.500,00 Euro Gewerbehalle ab 100 qm mietbar, qm-Preis zuzügl. NK, 2 MM KT

5,00 Euro zuzügl. Maklerprovision 1,78 Monatskaltmieten inkl. der gesetzl. Mehrwertsteuer, nähere Angaben unter: www.immobilien-heckmann.com

Telefon 0671 21 089 009 Mobil 0170 4776 776

silvia@heckmann-immobilien.com Brunnenstr. 10 · 55595 Hargesheim


SICHERN SIE SICH JETZT IHREN CLIO GPS. MIT KLIMA & NAVI FĂ&#x153;R NUR

10.490.-

â&#x201A;Ź*

E T R E I T I LIM AUFLAGE

Sichern Sie sich jetzt Ihren Clio GPS 1.2 16V 75 inklusive mobilem Navigationssystem TomTomÂŽ Start CE Traffic, Klimaanlage, Pioneer Radio CD MP3 BluetoothÂŽ mit USBAnschluss, LED-Tagfahrlicht, Servolenkung und vielem mehr. Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir beraten Sie gerne. Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 7,6, auĂ&#x;erorts 4,9, kombiniert 5,8; CO2-Emissionen kombiniert: 135 g/km (Werte nach VO (EG) 715/2007).

Autohaus Grohs GmbH & Co. KG Rudolf-Diesel-straĂ&#x;e 5 ¡ 55543 Bad Kreuznach ¡ Telefon 06 71 / 6 10 01 www.renault-grohs.de

* Angebotspreis fĂźr einen Renault Clio GPS 1.2 16V 75. Nur solange der Vorrat reicht. Abbildung zeigt Sonderausstattung. Endpreise inkl. Ă&#x153;berfĂźhrung.

#"%,3&6;/"$)

3VEPMG%JFTFM4USBÂşFq5FMFGPO


Ausgabe KW 25 12