Issuu on Google+

Kreuznacher Rundschau 9. Jahrgang ¡ KW 15

Wochenzeitung mit lokalen Nachrichten

Terrassenholz

Donnerstag, 10. April 2014

Grills MĂśbel

Terrasse

Terrassendiele Keruing genutet/geriffelt, MaĂ&#x;e: 25 x 145 mm, Längen: 3,90 m

sonnenschirMe

5,99 /lfm

kurzshop.de

Am Kieselberg 8a • 55457 Gensingen Tel. 0 67 27 / 89 39 - 0

Schwabenheimer weg 70 . bad Kreuznach

www.ammann-holz.de www.ammann-holz.de Tel. 06727/8939-0

Immobilienverkauf in 2014 geplant? Christian Stark

Leben, wie ich es will.

Ihr erfahrener Partner fĂźr den Immobilienverkauf!

ohne Maklerp nur noch wenige frei

Kurhausstr. 20 A 55543 Bad Kreuznach

ETEN Jetzt MIrovi sion

KH-9203600

seniorenresidenZ - betreutes Wohnen -

www.christianstark.eu

in top-Lage von bad KreuZnach Appartements in unterschiedlicher GrĂśĂ&#x;e, Lage und Ausstattung, zwischen 470.-- und 1260.-- ` Kaltmiete zzgl. Nebenkosten

Ladenpassage mit: Lounge, Restaurant, Friseur, Kosmetik, Ergo- und Fitnessraum Bordshop und vieles mehr pfLege- und service: Hauseigenes Notrufsystem Rezeptionsdienstleistung Hausarztvisite Service- und Pflegeteam vieLfäLtiges unterhaLtungsprogramm: Spielenachmittag, Sitzgymnastik, Erzählkaffee, Gedächtnistraining, SonntagsmatinÊe, Modenshow, u.v.m.

Rico, Oskar und die Tieferschatten Ein TheaterstĂźck fĂźr Jugendliche ab 10 Jahren und Erwachsene Bad Kreuznach (red). Am 4. Mai 2014, 17 Uhr wird in der Loge (Haus des Gastes) das TheaterstĂźck „Rico, Oskar und die Tieferschatten“ aufgefĂźhrt. Zum Inhalt: Rico ist tiefbegabt. Er braucht fĂźr alles etwas länger. Aber Rico kann genau beobachten, ist nicht auf den Mund gefallen und er kennt sich in seiner

kleinen Welt Berlin-Kreuzberg sehr gut aus. Doch als sein neuer Freund, der hochbegabte Oskar, vom ALDI-Kidnapper entfĂźhrt wird, muss Rico die gewohnten Bahnen verlassen und mit seinem detektivischen SpĂźrsinn Oskar befreien. „Rico, Oskar und die Tieferschatten“ ist eine wunderbar komische Sozialstudie, ein pa-

ckender Kinderkrimi und eine berĂźhrende Familiengeschichte. Karten zum Preis von 13 Euro, ermäĂ&#x;igt 8 Euro ( z.B. fĂźr SchĂźler) gibt es im Kartenvorverkauf bei der Tourist-Info im Haus des Gastes, Tel. 0671-8360050, Engelmayer Musik-Aktiv, MĂźhlenstr. 1, Tel. 0671-32268 plus 10% VVK, sowie an der Tageskasse.

IHR HYUNDAI VERTRAGSHĂ„NDLER IM NAHELAND HOTLINE 0671 - 72177

INFOTAG

u. FrĂźhlingsfest SO 27.04.14 11-18 UHR

Verkauf: Herr Gerardo Galan Service: Herr Andreas Pahlke

Autohaus FRANZ GmbH

SALINENSTRASSE 145 IN BAD KREUZNACH INFOS: 0671. 4834252 ODER WWW.MEIN-BELLEVITA.DE

Industriestr. 31 • 55543 Bad Kreuznach Telefon 0671/72177 • Fax 0671/74567 www.autohaus-franz.de

Kältetechnik Klimatechnik Lßftungstechnik

%"# & " ! !"

Wir haben rundgeschaut‌ ‌ beim verkaufsoffenen Sonntag in Bad Kreuznach Wir beraten Sie gerne!  $! " &!" !  %$  #      $"      !!!

Verkauf - Service - Ersatzteile

Bad Kreuznach (bs). Am Sonntag waren die Flanierwege in der City und die StraĂ&#x;en im Industriegebiet wieder bunt gefĂźllt – der verkaufsoffene Sonntag in Bad Kreuznach zieht. Strahlender Sonnenschein lockte ohnehin ins

Freie, Bad Kreuznach ist vielen auch von auĂ&#x;erhalb immer einen Einkaufsbummel wert und wenn dann die Attraktivität durch Karussells, Weinstände und Blumenaktionen weiter aufgewertet wird, dann fĂźllen sich StraĂ&#x;en

und Läden. Das grĂśĂ&#x;te Gedränge herrschte aber vor den Eissalons – die Gastronomie war eindeutig der Gewinner bei diesem FrĂźhlingssonntag. Wir haben in der Stadt rundgeschaut und uns umgehĂśrt. Mehr dazu auf Seite 8.




2 | Kreuznacher Rundschau

KW 15 | 10. April 2014

Notrufnummern Polizei Feuerwehr Rettungsdienst + Krankentransport Frauenhaus Weißer Ring Telefonseelsorge Vergiftungszentrale Mainz

Tel. 110 Tel. 112 Tel. 112 Tel. 0671-44877 Tel. 06724-95959 Tel. 0800-1110111 oder 0800-1110222 Tel. 06131-232466

Ärztliche Notdienste Bereitschaftsdienstpraxis (Diakonie): Tel. 116117 Mo, Di, Do 19 Uhr bis Folgetag 7 Uhr, Mi 13 Uhr bis Do 7 Uhr, Fr. 18 Uhr bis Montag 7 Uhr, Feiertage/Wochenende ganztags Zahnärztliche Notdienstzentrale Tel. 0180-50 40 308 Kinderärzte Notdienst Tel. 0671-605 24 01

Apotheken Notdienste Donnerstag, 10. April: Apotheke am St. Marienwörth, Mühlenstr. 39, 55543 Bad Kreuznach, Tel. 0671-29844560 Freitag, 11. April: Gräfenbach-Apotheke, Hunsrückstr. 70, 55595 Hargesheim, Tel. 0671-34994

Notruf

Samstag, 12. April: Einhorn-Apotheke, Mannheimer Str. 128, 55543 Bad Kreuznach, Tel. 0671-28743

Notruf

Bei KaNal- uNd aBflussproBlemeN!

Sonntag, 13. April: Faust-Apotheke, Mannheimer Str. 144, 55543 Bad Kreuznach, Tel. 0671-27280

Notruf

Notruf

Rüdesheimer Str. 108 55545 Bad Kreuznach Fax 0671/4831813 info@kanal-wittlinger.de www.kanalreinigung-wittlinger.de

Montag, 14. April: DocMorris Apotheke Bad Kreuznach, Alzeyer Straße 81., Bad Kreuznach, Tel: 0671-79499919 Dienstag, 15. April: Kur-Apotheke am Schloßplatz, Dr.-Karl-Aschoff-Str. 2, 55543 Bad Kreuznach, Tel. 0671-32246 Mittwoch, 16. April: Löwen-Apotheke, Mannheimer Str. 35, 55545 Bad Kreuznach, Tel. 0671-28879 Donnerstag, 17. April: Apotheke am Mönchberg, Breiter Weg 2, Bad Kreuznach-Winzenheim. Tel. 0671-2361

AUTOGAS

(LPG)

3 Cent/Liter Rabatt Holen Sie sich jetzt Ihren Transponder oder Ihre Card:  0 67 58/9 30-60 mit SB-Waschanlage

SABOTAGE

ab 18 J.

20.30, Fr + Sa auch 23.00

SUPER HYPOCHONDER

ab 6 J.

THE LEGO MOVIE

ab 0 J.

RIO 2 - Dschungelfieber

ab 0 J.

15.45 - 18.15 - 20.45 (Mi nicht 18.15) Fr + Sa auch 23.15

15.30 - 18.00 2D: 15.15 außer Di

NOAH

17.00 - 20.00, Fr + Sa auch 23.00

A LONG WAY DOWN

Fr 20.15, Mo + Mi 18.00

ab 12 J. ab 6 J.

THE RETURN OF THE FIRST ab 12 J. AVENGER

20.30, Fr + Sa auch 23.15 2D: 17.30

55595 Weinsheim Raiffeisenstraße 32 Super E5 · Diesel · AdBlue

ab 12 J.

17.30 - 20.15, Fr + Sa auch 23.15

15.45 - 18.45 2D: 15.15

bis zu mit Transponder/Card

Automatik- Tankstelle24

10.04. - 16.04.2014 DIE BESTIMMUNG - Divergent

www.raiffeisen-hunsrueck.de

Impressum Die Kreuznacher Rundschau wird herausgegeben von der Hergel Verlags GmbH Mannheimer Straße 82 · 55545 Bad Kreuznach Telefon 0671- 796076 -0 • Fax 0671- 796076 -29 Wirtschaftlich beteiligt im Sinne des § 9 Abs. 4 LMG: Hergel Verlags GmbH (100%), vertreten durch Gesellschafterin und Geschäftsführerin: Bernadette Schier, Mannheimer Straße 82, 55545 Bad Kreuznach Layout: Maria Pach · MBR Marketing & PR · Bingen-Büdesheim Verteilte Auflage: 51.272 • Druckzentrum Rhein-Main info@kreuznacher-rundschau.de

DER HUNDERTJÄHRIGE, DER AUS DEM

FENSTER STIEG UND VERSCHWAND

ab 12 J.

17.45 - 20.15 (So, Mo + Di nicht 17.45, Fr nicht 20.15) NEED FOR SPEED ab 12 J. Fr + Sa 22.45 PETTERSON & FINDUS ab 0 J.

Kleiner Quälgeist, Große Freundschaft

15.00

NON - STOP

Do/Fr/Sa 20.15, Fr + Sa auch 22.45

BIBI & TINA - Der Film

15.00

SNEAK-PREVIEW

Montag 21.00

ab 12 J. ab 0 J. ab 16 J.

UNSER WINTERANGEBOT

sage assag lm Crucenia Rose e für 25 € mas Voll 1 nö 2013 ,00 € Gesundheitszentrum nur r18 gültig bis 31. Janua

Kur & Physiotherapie i th i

im Dienst Ihrer Gesundheit Heilwasser-Bäder Bewegungstherapie im Thermalheilwasser Heilerde-Packungen und Haslauer Wanne Anti-Aging-Bäder

BLAU IST EINE WARME FARBE

0671 /

Arthouse: Di 16.00 - 20.00, So 18.00 ab 16 J.

83600-150

THE AMAZING SPIDER-MAN 2: ab 12 J. Rise of Electro

Preview: Mittwoch 20.30

Programmauskunft und Reservierung:

01805 - 54 66 54 (14 Cent/Minute)

Stangerbäder Inhalation Krankengymnastik Massagen Muskelaufbautraining Radontherapie

Haslauer Wanne


Aktuell

10. April 2014 | KW 15

5. Kreuznacher Firmenlauf

Kreuznacher Rundschau | 3

Vorwort

Ende Mai heißt es wieder „Come together, run together“

Bad Kreuznach (red). Am Mittwoch, den 28. Mai 2014 findet der 5. Bad Kreuznacher Firmenlauf statt. Die stetig wachsenden Läuferzahlen der Vorjahre kündigen dieses Sportereignis einmal mehr als ein Highlight im Veranstaltungskalender der Kurstadt Bad Kreuznach und dem Bundesland Rheinland-Pfalz an. Auch in diesem Jahr laden Antenne Bad Kreuznach, die Sparkasse Rhein-Nahe, die Stadtwerke Bad Kreuznach und die Stadt Bad Kreuznach zum Bad Kreuznacher Firmenlauf ein. Das Motto wird einmal mehr zum Programm: „Come together, run together“. Dieser Slogan repräsentiert seit dem ersten Lauf im Jahre 2010 eine Mischung aus Spaß, Bewegung und Gemeinschaft. Neben dem sportlichen

Ehrgeiz steht wie immer Teamgeist und Kreativität im Fokus. Es wird in Bad Kreuznach wieder gemeinsam gelaufen, gewalkt und gefeiert – am Tag vor dem Feiertag Christi Himmelfahrt. Den vielen Zuschauern präsentieren sich Firmen, Vereine sowie Institutionen aus Bad Kreuznach und der gesamten Rhein-NaheRegion mit jeder Menge Spaß und verrückten Outfits – auf der schönsten Laufstrecke in Rheinland-Pfalz. Annähernd 3.600 Läufer und Läuferinnen aus über 200 Firmen zog es im vergangenen Jahr auf die 5 km lange Distanz. Die Strecke ist die gleiche wie im Vorjahr, jedoch wurde die Streckenführung optimiert: Die Läufer/-innen werden gleich zu Beginn durch ein Teilstück der Fuß-

gängerzone laufen und es entsteht umso mehr ein echtes Citylauf-Feeling. Der Startschuss wird am 28. Mai, 18.30 Uhr gegeben. Die Veranstaltungsfläche ist der Platz vor der Pauluskirche. Das Areal ist sowohl Aufstellfläche VOR dem Lauf, also auch DANACH und stellt das Festgelände der offiziellen After-Run-Party dar, die direkt im Anschluss des Laufes beginnt. Im vergangenen Jahr wurde mit überraschend großer Teilnahme eine neue Gewinnkategorie ins Leben gerufen, die auch damit den Spaßfaktor und das Gemeinschaftsgefühl des Firmenlaufes unterstreichen konnte. Es gewann 2013 nach Teilnahme von 26 Teams die Dr. Martin-Luther-King Grundschule aus Bad Kreuznach die Kategorie „Das schönste Teamfoto“. Diese Kategorie wird fortgeführt und prämiert Platz eins bis drei. Laufen und Gutes tun. Dieses Jahr wurde als Spendenobjekt der Deutsche Kinderschutzbund, Orts- und Kreisverband Bad Kreuznach, ausgewählt. In dieses Projekt wird 1 € pro Läufer/-in fließen.

„Mach es wie die Schotten“, (Do it like the Scots) hatte ich mir aus meinem jüngsten Urlaub als Erkenntnisgewinn mitgenommen. Nach meiner Analyse machen die Schotten machen nämlich einiges anders und damit meine ich natürlich besser: Sie sind einnehmend höflich, haben auch für einen Fremden gerne einen aufmunternden Spruch parat, sie haben einen defensiven Fahrstil, sie

scheinen nicht selbstgefällig und doch selbstbewusst zu sein. Mit diesem Hintergrund habe ich mir natürlich mein heimatliches Umfeld genauer betrachtet. Und plötzlich habe ich festgestellt, dass auch wir Deutsche sehr höflich sein können und dass auch wir Deutsche sehr wohl ein nettes Wort für andere auf den Lippen haben – allerdings leichter, wenn man uns eine Anregung dazu gibt. Möglicherweise liegt es an mir, ich bin nach diesem Urlaub und überhaupt extrem guter Laune. Daher habe ich meinem ersten Schlachtruf einen zweiten hinzugesetzt: „Mach es wie in Schottland“, da habe ich nämlich ganz gezielt nach den sympathischen Charakterzügen der Menschen um mich herum gesucht. Das geht aber auch hier, und zwar recht erfolgreich. 

Ihre Bernadette Schier

Veranstaltungskalender Ausstellungen bis 04.05. | 11 – 17 Uhr: Ausstellung Fotokunst VII – Jim Rakete: Ikonen. Bei Jos. Schneider Optische Werke, Ringstraße 132. bis 11. 04 2014: Ausstellung „Fragmente der Zeit“ von Ellen Weyrauch in der Volksbank Rhein-Nahe-Hunsrück, Salinenstraße. Zu den Öffnungszeiten

Aus dem Polizeibericht Polizei sucht Unfallzeugen

Am Mittwoch, 2.April, kam es zwischen 10.15 Uhr und 10.30 Uhr, in der Alzeyer Straße in Bad Kreuznach zu einem Verkehrsunfall. Der Unfallverursacher entfernte sich unerlaubt von der Unfallstelle. Er fuhr mit seinem Fahrzeug in Richtung Hackenheim und streifte dabei einen in Höhe des Friedhofs am rechten Fahrbahnrand parkenden PKW MercedesBenz C 180, Farbe: Blau. Es entstand ein Schaden von ca. 1500 Euro. Angaben zum Verursacherfahrzeug oder seinem Fahrer bitte an die Polizei Bad Kreuznach unter Tel.: 0671/8811-100.

Verkehrsunfall mit Flucht

Am Mittwoch, 2.April, befuhren gegen 7 Uhr zwei Fahrzeugführer hintereinander die B41 von Waldböckelheim kommend in Richtung Bad Kreuznach. Der hintere fuhr auf dem zweispurigen Teil der Fahrbahn nach links um zu überholen. In gleicher Höhe angekommen fuhr der Fahrzeugführer auf der rechten Spur plötzlich nach links, um einen Zusammenstoß zu vermeiden, wich der Überholende nach links aus und beschädigte dabei die Mittelschutzplanke. Der andere Fahrzeugführer setzte seine

Fahrt fort, ohne sich um den entstandenen Schaden zu kümmern. Angaben zum Verursacherfahrzeug oder seinem Fahrer bitte an die Polizei Bad Kreuznach unter Tel.: 0671/8811-100.

Maskottchen malträtiert

Am Sonntag, 6. April wurde in der Fußgängerzone in Bad Kreuznach gegen 17.20 Uhr das Maskottchen der Stadtwerke völlig grundlos an den Kopf geschlagen. Bei dem Täter handelt es sich um eine etwa 20jährige männliche Person, weiteres ist unbekannt. Das Maskottchen, eine 20jährige Frau, erlitt dabei Verletzungen am Mund und Nase und wurde vom Rettungsdienst ins Krankenhaus gebracht. Der Täter soll ein schwarzes TShirt getragen haben und einen dunklen Drei-Tage Bart gehabt haben. Angaben zum Täter bitte an die Polizei Bad Kreuznach unter Tel.: 0671/8811-100.

Auseinandersetzung zwischen Hausbewohnern

In der Nacht von Freitag, 5. April auf Samstag, 6. April kam es kurz nach Mitternacht zu einer Auseinandersetzung zwischen mehreren Bewohnern eines Mehr-

bis 27. 04. „Der Equilibrist“ Ausstellung von Nico Cappiello im Haus des Gastes. familienhauses in der Van-Recum-Straße. Beim Eintreffen der Polizei konnten zunächst vier Personen vor dem Anwesen angetroffen werden, die schilderten, dass sie grundlos von Hausbewohnern angegriffen und geschlagen worden seien. Andere Bewohner wiederum gaben an, dass sie beim Verlassen des Hauses plötzlich von den Nachbarn geschlagen worden seien. Im Rahmen der „häuslichen Auseinandersetzung“ erlitten fünf Personen Verletzungen. Die Ursache der Schlägerei konnte nicht zweifelsfrei geklärt werden, Alkohol dürfte dabei eine nicht unwesentliche Rolle gespielt haben.

Stark betrunkener Jugendlicher

Am Sonntag, 6. April, meldeten Angestellte eines Schnellrestaurants in der Industriestraße gegen 2.25 Uhr einen stark alkoholisierten jungen Mann, der randalierte. Bei der Feststellung seiner Personalien stellt sich heraus, dass der junge Mann zwar erst 16 Jahre alt, dafür aber umso reichlicher alkoholisiert war. Ein Atemalkoholtest ergab den beachtlichen Wert von 2,18 Promille. Der nicht einsichtige Jugendliche wurde seiner Mutter übergeben.

bis 25. April: „Der Krieg ist vorbei“ Zeichnungen von Philippe Delestre. Ausstellung in der Stadtbibliothek

Termine Immer dienstags und freitags: Wochenmarkt auf dem Kornmarkt Do. 10.4. | 16 – 17.30 Uhr: Bilderbuchkino in der Stadtbibliothek. „Was macht das Schwein auf dem Ei?“. Für Kinder ab 5 Jahren; Eintritt frei. Sa. 12.04. 20 – 24 Uhr: Monkey Jump in Bad Kreuznach. Körnchen, Moritz, Rockland Café, Gold, Absolut, Sunset, Upstairs, Brauwerk Stadl, Holzwurm, Salinas, Fritz Schirmbar. Eine Nacht – 14 Bands und DJs. Sa. 12.04. | 15 – 16.30 Uhr: Konzert mit der Englischen Schulband „Ryburn Dance Academy“. Soulband und Vocalgroup. Im Kurpark, bei schlechtem Wetter im Haus des Gastes. Sa. 12.04. | 18 – 22 Uhr: Benefizkonzert in der Kapelle St. Marienwörth mit den Schülern der Gesangsklasse Hee Suk Kim. In der Kapelle St. Marienwörth; der Eintritt ist frei, Spenden gehen zugunsten des Informationsbüros Demenz der Franziskanerbrüder. So. 13.4 | 11.30 Uhr: Traditionelles Ostereierschießen im Schützenhaus Bosenheim, ab 12 Jahren. Für jeden Schuss ins Schwarze gibt es ein Osterei. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Mi. 16.04. | 18 – 19.30 Uhr: Kostümierte Stadtführung „Henker, Hexen, Edelleute“ Abgerundet mit einem Zaubertrank und einer kleinen Stärkung. Wegezoll 11 €. Info Do. 17.04. | 19 Uhr: Festliche Eröffnung der Sonderausstellung „100 Jahre Salzburger Marionettentheater“ mit 80 Original-Marionetten aus vielen Mozartopern. Unter Mitwirkung der Marionette. Im Musem für Puppentheaterkultur (PuK), Hüffelsheimer Straße 5. Do. 17.04. | 19.30 bis 21.30 Uhr: Konzert: Musikalische Kapriolen mit Cello und Gitarre im Haus des Gastes. Karten gibt es im Vorverkauf bei der Touristinformation im Haus des Gastes, Tel. 0671-8360050 und an der Abendkasse ab 19 Uhr. Weitere unter Tel. 07852- 933034. Fr. 18.04 | 15 – 16.30 Uhr: Musik und Texte zur Sterbestunde Jesu (J. S. Bach). In der Pauluskirche; der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen.


Kultur

4 | Kreuznacher Rundschau

KW 15 | 10. April 2014

Kinotipp

Kurt und Gäste

DIE BESTIMMUNG - DIVERGENT

Mittlerweile zum dritten Mal hat Kurt Sawalies (alias „NurKurt“) am 26. April ab 19:30 Uhr wieder hochkarätige Gäste aus der gesamten Bundesrepublik zum gemeinsamen Konzert in die Loge/ Haus des Gastes nach Bad Kreuznach eingeladen. Mit dabei sind Nadine Fingerhut (Gitarre, Gesang), Andy Sommer (Gitarre, Gesang), Barney Kunz (Bass) aus Donauwörth und Jürgen Markart (Schlagzeug) aus Kelkheim, die alle mit NurKurt in unterschiedlicher Besetzung auftreten werden, aber auch Gelegenheit haben, Teile ihres eigenen

In einer Welt, in der Menschen auf Basis ihrer Tugenden in fünf verschiedene Fraktionen aufgeteilt werden, erhält Tris Prior (Shailene Woodley) nach ihrem Eignungstest kein eindeutiges Ergebnis. Sie trägt mehrere widerstreitende Begabungen in sich und ist somit eine Unbestimmte. Aus Angst ausgestoßen zu werden, verschweigt sie ihr Testergebnis und schließt sich dem wagemutigen Ferox an. Doch schnell kommt sie hinter eine Verschwörung gegen die Unbestimmten. Tris muss lernen, dem geheimnisvollen Four (Theo James) zu vertrauen, um herauszufinden, was die Unbestimmten für das System so gefährlich macht...

In der Loge steht ein heiteres Konzert an

Repertoires zu Gehör zu bringen. Den Zuhörer erwartet wieder eine unterhaltsame Mischung aus Pop, Blues, Rock, Folk und Liedermacherei. Tanzen, Mitsingen und Mitklatschen ist ausdrücklich erwünscht. Eintrittskarten gibt es zum Preis von 10 EUR zzgl. Vorverkaufsgebühr bei der Touristinformation im Haus des Gastes, Musikhaus Engelmayer in Bad Kreuznach und im NurKurt -Onlineshop sowie zum Preis von 14 EUR an der Abendkasse. Weitere Informationen unter www.nurkurt.de

Konzerte im Dudelsack

„Homefield Four“ und „Every Wednesday“

Am Samstag, den 12.04.2014 findet im Musik- und Kulturkeller Dudelsack, Rüdesheimer Straße 44, ein Konzert der Band "Every Wednesday" (Music of the Sixties) statt. Ob bei Auftritten in Clubs, auf Festivals oder bei privaten Festen, Every Wednesday vermitteln ein besonderes 60er-Jahre-Feeling. So überzeugten Every Wednesday in der Revue „Die 60er-PepPop-Politik“. Bei Auftritten auf der Beatles-Convention in Berlin, der John-Lennon-Night in Köln und im Cavern-Club in Liverpool feierten Musiker von Every Wednesday große Erfolge mit Songs der Fab Four. „Come together“ and „Let the good times roll“ mit Every Wednesday. Ein Muss für alle, die noch wissen, wer Uschi Nerke und Michael Leckebusch waren. Beginn: 21.00 Uhr (Einlass ab 19.00 Uhr); Eintritt: 5 Euro.

Am Freitag, den 11.04.2014 findet im Musik- und Kulturkeller Dudelsack, Rüdesheimer Straße 44, ein Konzert der Band "Homefield Four" (Spirit of the 70's Rock) aus Hamburg statt. Homefield Four rocken in klassischer Trio-Besetzung durch die letzten vier Dekaden Musikgeschichte, mit deutlichem Schwerpunkt auf der „Mutter aller Jahrzehnte“: auf die 70er Jahre.

Wenn Homefield Four auf die Bühne gehen heißt es „All Right Now“ und am Ende der Party „God Gave Rock’n’Roll To You“ und dann ist klar: „Everyone’s A Winner“! Beginn: 21.00 Uhr (Einlass ab 19.00 Uhr); Eintritt: 9 Euro. Vorverkauf / 12 Euro Abendkasse. Vorverkaufstellen: "Dudelsack", Rüdesheimer Str. 44 "Musikhaus Engelmayer", Mühlengasse 1 - Bistro "Käuzchen", Mannheimer Str. 66

Geschichte, Parks und enge Gassen Stadtführung als Spaziergang durch 800 Jahre Stadtgeschichte Die Stadtführung „Geschichte, Parks und enge Gassen“ vermittelt am Sonntag, 13. April 2014, 11 Uhr, einen Eindruck von der Entwicklung der Stadt vom Mittelalter bis zur Blüte des Heilbads. Der 90 Minuten umfassende Spaziergang beginnt am Haus des Gastes, Kurhausstraße 22-24 und führt dann zuerst in den Bad Kreuznacher Kurpark, der auf der Insel zwischen den beiden Nahearmen, dem Bade-

wörth liegt. Die Kur hat sich aus der Salzgewinnung mit Gradierwerken entwickelt. Das Inhalatorium im Kurpark erlaubt es, dieses Verfahren zu erläutern. Dr. Johann Erhard Prieger aber war es, der die Sole erstmals für Trink- und Badekuren nutzte. Teilnehmerbeitrag 6 Euro, mit Gästekarte: 4 Euro. Treffpunkt 11 Uhr, Haus des Gastes, Kurhausstraße 22-24, Bad Kreuznach


10. April 2014 | KW 15

Kreuznacher Rundschau | 5

20 Jahre Erfahrung

Videoüberwachungssysteme

Kostenlose Beratung ist selbstverständlich! Die expertus Sicherheits-Systemhaus GmbH hat sich in Bad Kreuznach neu angesiedelt – das Team um den Geschäftsführer Karsten Theis bietet Dienstleistungen für den privaten und gewerblichen Bereich an. Reiten ab 2 Jahre und für Erwachsene! Reiten 4 Std. im Monat/monatlich 25,- € Voltigieren für Kinder ab 3 Jahre! Ferienbetreuung tägl. von 8 bis 17 Uhr! Sommerzeltlager vom 28.7. bis 1.8.14

Bad Kreuznach · Schwabenheimer Weg 32 (gegenüber Real-Markt)

Telefon 06 71 / 79 60 79 17 · Telefax 06 71 / 79 60 79 20 od. 21

Teppich-Wäsche Reparaturen für Teppiche aller Art Kostenloser Abhol-/Bringservice

Familientage, Wanderritte, Mama Kind Ausritte uvm...

• Restauration (eigene Werkstatt)

www.kleines-ponyhoefchen.repage.de

• Traditionsbetrieb (eingetr. in

Tel.: 0171/3062602 oder ab 19 Uhr 06701/202708

• Mitglied im Bundesver band für Sachverständige

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr · Sa. 7.30 - 18.00 Uhr

Bad Kreuznach · Kreuzstraße 39 (neben Bäckerei Bender )

Telefon 06 71 / 92 04 84 00 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr · Sa. 7.30 - 16.00 Uhr

Spargel - dtsch. 1 kg

Handelsklasse 1 16+

Erdbeeren 500 g

span.

Rhabarber 1 kg

dtsch.

Äpfel 1 kg

dtsch. verschiedene Sorten

Kartoffeln 10 kg

dtsch. vorw.festk.

Kartoffeln 10 kg

dtsch. festk.

Frisch eingetroffen Orangen

Kiste ca. 15 kg

maroc.

Walnusskäse Kuhmilch 50 % Fett

7,99$ 0,99$ 1,49$ 0,99$ 7,99$ 8,99$ 1,49$

Ganz nach Ihren Wünschen liefern wir Ihnen Ihre Bestellungen kostenfrei nach Hause.

...denn die Frische liegt so nah!

(Gutachten)

• Kostenlose Begutachtung

STROM-/GASKOSTEN senken !!!

„ob sich die Sache lohnt“

• Verkauf

Wir helfen Ihnen zu sparen Strom ab 23,83 ct./kWh Gas ab 5,48 ct./kWh

www.teppichexperten24.de

OGRABEK-TEPPICH-ATELIER

Rufen Sie uns an !!! Energiewelt24/www.engw24.com Tel.: 0 63 62 – 53 01 80

Mühlenstr. 11 · 55543 Bad Kreuznach Tel. 06 71 - 48 36 16 76 4 x im Rhein-Main-Nahe-Gebiet

Feiern Sie mit! 75 Jahre Möbel Schwaa b Stammhaus Ingelheim

TAG DER OFFENEN TÜR

12. + 13. April

Möbel + Küchen + Gartenmöbel Jubiläums-Preise

Neu im Programm: Türenausstellung Alu-Terrassenüberdachungen und Markisen der Fa. Weinor

19,99$

100 g 2,69 € neu

Handwerkskammer Rhein-Main)

BAB-Abfahrt Ingelheim-West + Bahnhofstraße

Anzeigen in Ihrer Kreuznacher Rundschau Wir beraten Sie gerne Anzeigen: Tel. 0671 - 796076-0 info@kreuznacherrundschau.de www.kreuznacherrundschau.de

Erweiterte Vinyl- und Parkettausstellung WPC-Terrassendielen WPC-Zäune Trendige Gartenmöbel Weber Grill Am Kieselberg 8a 55457 Gensingen Tel. 0 67 27 / 89 39 - 0 info@ammann-holz.de www.ammann-holz.de

Kurzurlaub im Elsass zu sensationellen Preisen! 3 Nächte reisen – 1 Nacht gratis! Zum Beispiel: - Colmar, Hotel Colbert** inkl. Frühstück, im Doppelzimmer pro Person ab 64 €* - Straßburg, Hotel Du Dragon*** inkl. Frühstück, im Doppelzimmer pro Person ab 124 €* - Le Pierre, Bio Spa Hotel La Clairiere**** inkl. Frühstück, im Doppelzimmer pro Person ab 222 €* Daniela Valentini

m & b Reiseteam

Weitere Angebote bei uns im Reisebüro * bei eigener Anreise

Wormser Straße 1 • 55543 Bad Kreuznach • Tel.: 0671/837770 mail@mbreiseteam.de • www.mbreiseteam.de


6 | Kreuznacher Rundschau

Kultur

KW 15 | 10. April 2014

erleben g n i l e e F ackson J l e a h c i Das M Gast kob-Kiefer-Halle zu

“-Programm in Ja „BEAT IT! Live 2014

Sascha Pazdera (MJ Imitator) traf den King of Pop schon persönlich, ist ein großer Fan und wird seit über 20 Jahren international für TV Auftritte, Interviews, Shows und die unterschiedlichsten Anlässe gebucht. Mit einer 4-köpfigen Live Band und einem mehrfach für seine Performance ausgezeichneten Michael Jackson Imitator, präsentiert die Michael Jackson Tribute Show die größten Hits des King of Pop wie „Billie Jean“, „Beat It“, „Thriller“, „Bad“, „Black Or White“ oder dem Duett „I Just Can’t Stop Loving You“ in einer eindrucksvollen Live Show. Auftritte bei „Wetten, dass…?“ oder im Musikvideo zum offiziellen Remix des Welthits „Billie Jean“ sowie hochrangige Auszeichnungen wie den Internationalen Showpreis 2009 - Die Referenzen der Band und Künstler sprechen für sich und garantieren eine fesselnde Show voller Emotionen, Hits und musikalischer Highlights. Am Samstag, den 3. Mai, 20 Uhr, steigt die Show in der Jakob-Kiefer-Halle. Tickets sind ab sofort online über www.resetproduction.de und 01805 - 288 244 (sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen in der Region ) ab 29,90 Euro erhältlich. Foto: Reset Productions

Der rollende Stadtführer

Crucenia Express bietet Sonderstadtrundfahrten Am 17. April 2014, 19 Uhr bietet sich wieder die Gelegenheit bei einer Fahrt mit dem Blauen Klaus bequem die reizvollen Seiten von Bad Kreuznach und Bad Münster am Stein-Ebernburg kennen zu lernen. Um die Fahrten noch informativer zu gestalten bieten die GuT und Roland Graffe, der Betreiber des Crucenia Express, regelmäßig zusätzliche Sonderfahrten an, bei denen ein Stadtführer Geschichte und Geschichten zu den Sehenswürdigkeiten am Wegesrand erzählt. Die unterhaltsame und informative Fahrt geht los am Kurpark, passiert Kurgebiet, Roseninsel und Salinental, wendet am Kurpark Bad Münster am Stein, fährt durch die ganze Stadt bis zum Schloßpark mit seinen Museen und durchquert auf der letzten Strecke die Neustadt. Von dort geht es über die Alte Nahebrücke und die Kurhausstraße zurück zum Kurpark. Die Fahrten dauern 90 Minuten und kosten 7,00 € für Erwachsene, 5,00 € für Inhaber von Gästekarten und 3,50 € für Kinder. Weitere Touren finden am 8. und 22. Mai statt. Treffpunkt und Endpunkt ist die Haltestelle des Crucenia Express am Kurparkeingang. Informationen unter Tel. 0671/ 8360050.

e

zkirch u e r K r e d in Backdoor

bietet leise Töne rt ze n o zk efi en B : n io Mittlerweile Tradit

Was 2009 als einmaliges Konzertevent geplant war, ist inzwischen zu einem festen Termin geworden: Das Backdoor Kirchenkonzert. Am Samstag, den 10. Mai, ist zum 6. Mal soweit. Backdoor laden ab 20 Uhr zu einem außergewöhnlichen Konzertabend in besonderer Atmosphäre. Die Besucher erwarten akustische Leckerbissen unter anderem von Michael Bublé, Gotthard, Adele, Genesis und Styx. Der Erlös kommt dem Sonntagstisch der Gem. Heilig Kreuz und dem Förderverein Kinderklinik Bad Kreuznach. Karten gibt es bei den Vorverkaufsstellen: Commerzbank Filiale, Salinenstraße 32, Tel.: 0671/256111; Musikhaus Engelmayer, Mühlenstraße, Tel. 0671/32268; im Pfarrbüro Kreuzkirche, Wilhelmstraße 37, Tel. 0671/28001 oder bei SH – EVENTSERVICE, Sabine Heblich, per E-Mail an info@sh-eventservice.de oder unter Tel.: 0172/9374722.


10. April 2014 | KW 15

Kreuznacher Rundschau | 7

        

    

Genuss ohne Extrakosten.

      

  !"#

PREMIUM ALLES INKLUSIVE Neben Speisen und einem umfangreichen Getränkeangebot sind auch die Trinkgelder und ein vielfältiges Unterhaltungsprogramm den ganzen Tag inklusive.

           ASIEN MIT VIETNAM / ASIEN MIT MALAYSIA / ASIEN MIT THAILAND

         

Mein Schiff 1 November 2015 bis März 2016 * 7 Nächte ab

698 â‚Ź

  

   Hier kĂśnnen Sie auf Extra-Informationen hinweisen.

    

ReisebĂźro Mustermann ReisebĂźro Welsch GmbH Musterstr. 12, 12345 Musterstadt Ă–ffnungszeiten: Mo. ¡–55543 Fr. 00.00Bad – 00.00 Uhr, Sa. 00.00 – 00.00 Uhr KreuzstraĂ&#x;e 45 Kreuznach Tel.: +49 (0)06 4071/21 00 00 00 55 ¡ Telefax 06 71/21 58 Telefon

Wir machen

nicht nur

badkreuznach1@first-reisebuero.de www.first-reisebuero.de/badkreuznach1

... wir Ăźbernehmen auch die Gestaltung und die komplette Druckabwicklung fĂźr: Visitenkarten, BriefbĂśgen, Flyer, Schilder, BroschĂźren, Poster, JahrbĂźcher und vieles mehr

Zeitung...

Sprechen Sie uns an: Tel. 0671/97 60 76-0 info@kreuznacher-rundschau.de

* WohlfĂźhlpreis p. P. bei 2er-Belegung einer Innenkabine ab/bis Singapur, inkl. 100 â‚Ź FrĂźhbucher-ErmäĂ&#x;igung (limitiertes Kontingent) bei Buchung bis max. zum 31.08.2014. An-/AbreisemĂśglichkeiten nach VerfĂźgbarkeit zubuchbar. | TUI Cruises GmbH ¡ Anckelmannsplatz 1 ¡ 20537 Hamburg

5â‚Ź

hein fsgutsc Einkau de*: ein-Co 3Y7 h c s t u G F-N 5-3AG X

211-P7

www.globus-drive.de

*EinlĂśsbar bis zum 13.04.14 ab einem Bestellwert von 25 â‚Ź nur bei Globus Drive Gensingen

111

Eier WeiĂ&#x; Aus Bodenhaltung, GrĂśĂ&#x;e: M–L, 10 StĂźck pro Packung, je Packung

globus-drive.de/gensingen

Ware im Web anklicken.

Abholtermin bestimmen.

Abholen, fertig.

Die Formel fĂźr den schnellen Einkauf. 1. Schneller, stressfreier Einkauf, Bestellung im Web rund um die Uhr. 2. Wir laden Ihren Einkauf direkt in den Kofferraum – Abholdauer 2 – 5 Minuten. 3. Schon beim Einkauf den Gesamtpreis im Blick. Ihr Globus Drive Globus online drive 2 GmbH & Co. KG Betriebsstätte Drive Gensingen Binger StraĂ&#x;e, D-55457 Gensingen

Kontakt Telefon 0800 / 6644789 Telefax 06727 / 8972860 service-gensingen@globus-drive.de

8 99

699

Coppenrath & Wiese Festtagstorte Verschiedene Sorten, je 1.4 kg-Packung, 1 kg = 4.99

Sie sparen 22 %

1 55

129 Abholzeiten Montag bis Samstag 08:00 – 22:00 Uhr

GĂźltig vom 09.04.2014 bis 12.04.2014 Nur bei Globus Drive Abgabe nur in haushaltsĂźblichen Mengen FĂźr Druckfehler keine Haftung

Jetzt Fan werden: www.Facebook.com/GlobusDrive

Hipp Mama Stillsaft Verschiedene Sorten, je 500 ml-Flasche, 100 ml = 0.26

Sie sparen 16 %


Aktuell

8 | Kreuznacher Rundschau

KW 15 | 10. April 2014

Rundgeschaut

Thema heute: Die Rundschau sammelt Stimmen als Bilanz zum verkaufsoffenen Sonntag Bad Kreuznach (bs). Eines ist wirklich klar: Der verkaufsoffene Sonntag in Bad Kreuznach ist ein starker Besuchermagnet. Davon können andere Städte nur träumen. Natürlich sind an einem verkaufsoffenen Sonntag

die Einkaufsstraßen voller als sonst. In Bad Kreuznach aber herrscht Gedränge, an einigen Stellen gab es zeitweise kaum noch ein Durchkommen. Die Stimmung war hervorragend, die Sonne schien. Die Frage ist

Michael Pohl (pro City):

Thorsten Ackermann (Commerzbank – Immobilienmesse):

Stadt und Gewerbegebiet sind voll. Wir von Pro City machen derzeit stichprobenartig Umfragen bei den Einzelhändlern, deshalb kann ich jetzt noch nichts Konkretes zur Bilanz sagen, außer, dass wir mit solchen Veranstaltungen einen Imagegewinn für die Stadt erzielen. Und deshalb wollen wir in diesem Jahr auch statt des langen Nikolausshoppings im Dezember einen verkaufsoffenen Sonntag am ersten Advent einrichten.

Wir hatten wieder an beiden Tagen richtig gute Gespräche, Kunden, die ganz gezielt gekommen sind und konkrete Anfragen hatten. Das macht dann richtig Spaß. Außerdem haben wir natürlich auch untereinander genetzwerkt. Also, im nächsten Jahr sind wir wieder dabei.

aber auch, wie viel von dem Engagement der Einzelhändler, denen ja damit der komplette Sonntag zur Erholung flöten geht und die am nächsten Morgen wieder arbeiten müssen, in den Kassen hängen bleibt,

das versucht die Interessengemeinschaft ProCity, die auch für den verkaufsoffenen Sonntag verantwortlich zeichnet, mittels einer Befragung zu eruieren. Wir reichen die Ergebnisse nach.

Gert Trölenberg (mit Petra Trölenberg, beide TabernaLibraria – am Tor zur Altstadt): Dieses Wochenende war, ganz locker gesprochen, einfach „Wow“! Wir hatten ja unsere Buchmesse, hatten hier volles Haus, viele nette Gespräche und gute Kontakte. Das Wetter hat uns am Sonntag natürlich begünstigt. Am Samstag haben wir dafür untereinander genetzwerkt.

Annette Bauer (und Mitstreiterinnen für Klein Venedig Bohéme im historischen Stadtkern [Altstadt]): Schauen Sie sich um, wir haben hier schön viel Leben, einen vollen Stadtteil. Das hilft uns natürlich sehr, denn wir wollen die Leute dazu motivieren, bei unserer nächsten Gemeinschaftsaktion „Unser Stadtteil soll schöner werden“ mitzumachen. Es geht darum, den Stadtteil mit Blumenschmuck aufzuwerten.

Dr. Silke Dierks scheint im Moment überall anzutreffen zu sein. Sie macht Wahlkampf, kandidiert für die CDU als Oberbürgermeisterin.

Armin Fröhlich (mit Sparkassen-Kolleginnen bei der Messe „Mein Haus, mein Auto“): Wir können den schönen Tag heute für sehr angenehme Gespräche mit Kunden nutzen. Es geht vor allem um Finanzierungsmöglichkeiten für den Neuwagen oder die neue Immobilie. Die Leute sind alle gut gelaunt – und wir sind es auch.

Ich freue mich über die volle Stadt, die Menschen sind gut gelaunt. Ich konnte mit vielen ins Gespräch kommen. Ich habe die Messen besucht, Blümchen verteilt und denke, dass ich gleich noch dazu komme, mir das Kleid zu kaufen, dass ich vorhin beim Bummeln entdeckt habe. Übrigens: Es gab eine extrem fiese Meldung. Eine 19-jährige Schülerin, die sich etwas dazuverdienen wollte und in das Kostüm des Maskottchens der Stadtwerke Bad Kreuznach gestiegen war, ist zusammengeschlagen worden und musste ins Krankenhaus.


10. April 2014 | KW 15

Kreuznacher Rundschau | 9

Verschlafen Sie doch einfach Ihre Zahnbehandlung! Sanfte Träume beim Zahnarzt? Sie kennen das, Spritzen, Bohrer, Zangen und Meißel, der Zahnarztstuhl wird zur Folterbank! Schweißausbrüche, Übelkeit, Angstattacken und die bange Frage: „Wie lange noch?“ Mit den neuesten Anästhesietechniken wird die Zahnbehandlung ein Kinderspiel. Dr. Andreas Schmidt Fachzahnarzt für Oralchirurgie, alle Kassen

Das Medikament wird verabreicht und sanft schlummern Sie ein. Keine lästigen Bohrgeräusche, keine Spritzenangst, die Zahnbehandlung wird einfach verschlafen. So einfach kommen auch Sie schmerzfrei und sanft zu schönen Zähnen!

Wo dieses neueste Verfahren angewendet wird? In den Aurelia-Kliniken in Kaub am Rhein!

www.aurelia-kliniken.de · Infos unter: 0 67 74 / 91 82 00 Nachrichten aus der Geschäftswelt

McLadies öffnet seine Pforten Hans-Gerhard eröffnet sein drittes Fitnessstudio nur für Frauen Bad Kreuznach (mar). Die Umbaumaßnahmen dauerten gerade mal drei Monate, auf dem 4400 m² großen Gelände in der Riegelgrube wurde die alte „Wilk Wohnwagen“ - Halle zum modernen Fitnesstempel McLadies umgebaut. Hans-Gerhard Merkelbach eröffnet damit sein drittes Fitnessstudio in Bad Kreuznach. Auf 800m² bietet das McLadies Mädchen und Frauen von nun an Platz für Fitness und Wellness. Architekt Friedhelm Brosius gestaltete den Bau, für das lichtdurchflutete Interieur zeichnete sich Innenarchitektur-Student Dustin Kuhl verantwortlich. „Wir haben darauf geachtet, dass Trainings- und Wellness-

bereich problemlos erweiterbar sind, wir können schon jetzt aber ca. 1000 Mitglieder fassen“, gab Boss Merkelbach bei der feierlichen Eröffnung des Studios bekannt, bei der auch Oberbürgermeisterin Dr. Heike KasterMeurer, Wirtschaftsdezernent Udo Bausch und Stadtwerke-Geschäftsführer Dietmar Canis anwesend waren. Merkelbach unterhielt schon mal ein Studio nur für Frauen, gab seine Filiale am Bourger Platz aber 2004 wegen anhaltenden Parkplatzproblemen auf. „Ich wurde aber in alle den Jahren oft darauf angesprochen und sah mich da auch meinen Kundinnen gegenüber in der Pflicht“, erklärte Hans-Gerhard

...hat stark reduziert!

- Anzeige -

Merkelbach seine Beweggründe. Seit fast 30 Jahren ist der Unternehmer nun im Fitnessgeschäft, der erste Mitgliedsantrag datiert auf den 5. Oktober 1984, damals wurde noch in einer umfunktionierten Autogarage im Ortsteil Planig trainiert. Da war an Tochter Svenja noch nicht zu denken. Die 24-jährige Fitnesskauffrau wird die Leitung des McLadies übernehmen und erhielt symbolisch den Schlüssel zum Studio. „Ich bin total überwältigt von der Resonanz und freue mich total auf die neue Aufgabe“, gab die neue Studioleitung zu Protokoll. Infos unter: www.mcladies.de

SAISON

zum

*

START

60 %

auf terrassenhölzer, gartenmöbel, sonnenschirme und grills. * bis zu 60% Rabatt. Öffnungszeiten: Mo - Fr 09:30 - 18:00 Sa 09:30 - 15:00

Auch die Stadtprominenz weihte die neuen Geräte im Fitnessstudio McLadies ein: (von links) Wirtschaftsdezernent Udo Bausch, Petra Bechtel, OB Dr. Heike Kaster-Meurer, Svenja Merkelbach, Dustin Kuhl und Hans-Gerhard Merkelbach  Foto: M. Ristow

HieR finDen sie uns: Schwabenheimer Weg 70 55543 Bad Kreuznach Tel.: 0671 8 88 66-0 www.kurz-kg.de

www.kurzdraussen.de


Aktuell

10 | Kreuznacher Rundschau

Termine Stadt Bad Kreuznach Schlafapnoe

Treffen Am Donnerstag, 10. April, 19 Uhr trifft sich die Schlafapnoe Selbsthilfe im Franziskastift. Gerhard Müller, Qi Gong Lehrer, Ernährungsberater und Autor hält den Vortrag „Gesundheit in unseren Händen“. Der Eintritt ist frei.

Elternschule

Vortrag Am Freitag, 11. April, 18 Uhr wird in der Cafeteria des Diakonie Krankenhauses ein Vortrag der Elternschule über Neugeborenenversorgung, Kinderkrankheiten und Ernährung angeboten. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Nach dem Vortrag können die Entbindungsräume besichtigt werden.

Beim VfL

Bodystyling Am Mittwoch, 16. April, 10.30 Uhr beginnt der Bodystyling-Kurs des VFL Bad Kreuznach in der VFLHalle. Auch Nichtmitglieder können an dem wöchentlichen Kurs gegen eine Gebühr teilnehmen, weitere Infos unter geschaeftsstelle@vfl-1848.de

Elternschule

Vortrag Am Freitag, 25. April, 18 Uhr wird in der Cafeteria des Diakonie Krankenhauses ein Vortrag der Elternschule über die Pflege des Neugeborenen und des Säuglings und das Stillen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Nach dem Vortrag können die Entbindungsräume besichtigt werden.

Der Kuhtempel wurde saniert und aufgewertet Sicherheit der Fußgänger wird verbessert, Gehweg wird verlängert Bad Kreuznach (mar). Seit fast 175 Jahren steht der Kuhtempel an der Serpentine der Rheingrafenstraße und ermöglicht Besuchern einen wunderbaren Ausblick über Bad Kreuznach. In den letzten Jahren war der klassizistische Aussichtspavillon oft das Opfer von Vandalismus und Schmierereien. Diese Zeiten sollen vorbei sein: Der Kuhtempel wurde saniert und farblich neugestaltet, das Dach wurde ebenfalls repariert. Vermehrte Kontrollen des Ordnungsamtes sollen verhindern, dass Vandalismus den Glanz des neuen Kuhtempels wieder in Mitleidenschaft zieht. „Wir sind froh, dass wir diesen historisch wichtigen Aussichtspunkt renovieren konnten. Unser herzlicher Dank gilt den Sponsoren“, sagte Oberbürgermeistern Dr. Heike KasterMeurer im Rahmen eines Pressetermins. Als Sponsoren waren der Malerfachbetrieb Sturm, die Meffert Farbenwerke und Gerüstbau Gruber am Umbau beteiligt. Für die Zukunft haben der Gärtnereibetrieb Rehner und die Barbara und Rudi Müller-Stiftung ihr Engagement zugesagt. Denn die Umgestaltungsmaßnahmen  am

Der lange vernachlässigte Kuhtempel erscheint seit Anfang des Jahres in neuem Glanz. Oberbürgermeistern Dr. Heike Kaster-Meurer (rechts) freute sich über die Unterstützung der Sponsoren. Der Malerfachbetrieb Sturm (vorne) war einer von Ihnen.  Foto: M. Ristow Kuhberg sind noch nicht abgeschlossen. Die OB: „Die fußläufige Erreichbarkeit des Tempels ist weiterhin ein Problem, für das wir gerade eine Lösung entwickeln.“ Angedacht ist, den bestehenden Gehweg entlang der Serpentine zu verlängern und auf der gegenüberliegenden Seite einen neuen Fußweg anzulegen. Ein älterer Plan mit Grundstückszukauf und Verbreiterung der Straße wurde aus Kostengründen ad acta gelegt. Unter- und ober-

Säuglingspflegekurs der Diakonie in reiner Männerrunde

Gesperrt

Saisoneröffnung

Sekt und Tennis Am Samstag, 12. April | 11 Uhr feiert der Tennisclub TC BW Bad Kreuznach auf seiner Anlage im Salinental Saisoneröffnung. Bevor es auf die Plätze geht, wird mit einem Gläschen Sekt gestartet; gegen 13 Uhr wird OB-Kandidatin Dr. Silke Dierks auf der Anlage erwartet.

halb der Kurve soll es Überquerungsmöglichkeiten geben. Vor allem Kinder seien hier bisher gefährdet gewesen. Das neue Konzept sieht außerdem eine Umgestaltung Umgebung vor. Neue Bänke sollen vor dem Kuhtempel installiert werden, auf der Wiesenfläche in der Kurve soll ein kleiner Platz mit einem Kirschund einem Walnussbaum entstehen. Mit dem endgültigen Plan ist aber nicht vor dem letzten Quartal des Jahres zu rechnen.

Nur für echte Männer

Brücke zum Salinental Wegen einer Untersuchung der Spannglieder muss die Fußgängerbrücke oberhalb der Kanustrecke zwischen Saline Karlshalle und Freischwimmbad Salinental in der Zeit von Donnerstag, 10. April bis einschließlich Mittwoch, 30. April gesperrt werden. In dieser Zeit muss der Umweg über die Salinenbrücke in Kauf genommen werden

KW 15 | 10. April 2014

Bad Kreuznach (red). Kurse im Umgang mit Babys gibt es viele. Einen besonderen hat die Elternschule des Diakonie Krankenhauses gestartet: den „Säuglingspflegekurs von Mann zu Mann“. Darin lernen Väter und werdende Väter mithilfe von speziellen Puppen unter anderem, wie man ein Baby wickelt, anzieht und badet. Vor allem aber kommen Themen zur Sprache, die die Herren etwa in Paarkursen lieber verschweigen, wie

Kursleiter Michael Färber weiß. „Wenn ihre Frauen dabei sind, trauen sie sich oft nicht, über ihre Ängste zu sprechen. In diesem Kurs sind wir sozusagen unter uns. Neben dem hohen praktischen Anteil wird der Austausch untereinander ganz groß geschrieben.“ Konkret tauchen Themen wie „Ich habe Angst, bei der Geburt völlig hilflos zu sein“, oder „Muss ich wirklich die Nabelschnur durchscheiden?“ auf. Besprochen wird auch, wie man

ein Kinderzimmer einrichtet, was man tut, wenn das Baby nicht schlafen möchte und wie die Ernährung des Kindes in den ersten Monaten aussieht. „Das Väterbild hat sich in den vergangenen Jahren enorm gewandelt. Väter kümmern sich vielmehr um ihre Kinder, nehmen sogar Elternzeit. Das hat uns bewogen, diesen Kurs anzubieten“, informiert Färber. Der Erfolg gibt der Elternschule Recht. Innerhalb von kurzer Zeit waren die acht Plätze belegt, und die Rückmeldungen sind durchweg positiv. „Es gibt diese Art von Kursen zwar häufiger. Meist werden sie jedoch von Hebammen, geleitet. Als Kursleitung einen Mann zu haben, macht das Angebot besonders.“ Nach der guten Resonanz bietet die Elternschule des Diakonie Krankenhauses den Kurs ab sofort einmal im Quartal an. Der nächste Termin ist Samstag, der 17. Mai von 9.30 bis 12.30 Uhr im Personalwohnheim der Diakonie, Rheingrafenstraße 21 in Bad Kreuznach. Weitere Informationen und Anmeldung unter Tel. 06716052316 oder E-Mail ottoha@ kreuznacherdiakonie.de.   Foto: privat

Termine Stadt Bad Kreuznach Für schwere Menschen

Aqua Fit-Kurs Ab Dienstag, 22. April, 19.30 Uhr findet ein Wasserbewegungskurs für Menschen mit viel Gewicht statt. Dienstags, immer um 20.15 Uhr findet der gleiche Kurs für Jedermann statt. Der Kursus umfasst 10 Termine á 45 Minuten und findet im Schwimmbad der Karl-AschoffKlinik statt. Durch die Tragfähigkeit und Auftriebskräfte des Wassers ist das zu bewegende Gewicht wesentlich leichter und somit das Training auch besonders gelenkschonend. Die Kosten betragen für Mitglieder des MTV 43 €, für Nichtmitglieder 65 €. Anmeldungen und Info unter Tel. 0671-67557

Zaubern und Jonglieren

Workshop Im Ferienworkshop Zaubern und Jonglieren, Mittwoch, 23. bis Freitag, 25. April, 9.30 bis 12.00 Uhr. für Kinder (ab 8 Jahren) sind noch freie Plätze zu vergeben. Der Zauberer Achim Weikert vermittelt Jonglage mit Tüchern, Bällen, Diabolos oder Tellern. Infos und Anmeldung unter Tel. 0671-8382840 oder auf www. caritas-kh.de/kursangebote.

Ab 6 Monate bis 3 Jahre

Krabbelgruppe Der Kreisverband des Deutschen Roten Kreuzes bietet ab Montag, 28. April, 9.30 – 10.30 und 10.45 – 11.45 Uhr, Krabbelgruppen für Eltern mit ihren Kinder an. Die Kurse finden jeweils montags im Else-Liebler-Haus, Stromberger Str. 1a, statt. Anmeldung und nähere Informationen erhalten Sie bei Elke Antz unter Tel. 0671-84444202 oder per E-Mail an kurse@drk-kh.de

Nordic Walking trifft

…Entspannung Der DRK Kreisverband bietet ab Montag, 28. April, 19 bis 20.30 Uhr, den Kurs „Nordic Walking trifft Entspannung“ an. Die sechs Veranstaltungen finden jeweils montags auf dem Kuhberg unter Leitung von Nordic Walking Instructor und Entspannungstrainerin Sarah Gins statt. Der Kurs beinhaltet Leihstöcke und eine Videoanalyse. Anmeldung und nähere Informationen erhalten Sie bei Elke Antz Bad unter Tel. 0671-84444-202 oder per E-Mail an kurse@drkkh.de


h c a n z u e r K n i t e t k n u p r e l l i k r i ha BAD KREUZNACHer FEIERN VIER TAGE PREMIERE mit Trends Schöner. Besser. Neu. Am 4. April eröffnete der neue hairkiller in Bad Kreuznach, dort, wo früher Le Bistro war. Am Freitag ging es richtig ab: Schon früh morgens Gedränge vor dem Salon. Die Liveübertragung im Radio Antenne Bad Kreuznach und jede Menge Gewinne am Glücksrad, von Produkten bis hin zu Gutscheinen, luden zum Schauen ein. Im Laufe des Tages verließen immer mehr Menschen mit toll gestylten Köpfen den neuen hairkiller-Salon. Jeder Kunde bekam einen Haarschnitt, und die meisten wollten auch eine Farbbehandlung – als Tönung, Strähnen oder Painting. Einige entschlossen sich spontan zu einer trendigen Typveränderung.

Auch Oliver Bennecke-Rahner von Antenne Bad Kreuznach wagte den Schritt zu Schnitt und Farbe. Sein einziges Bedauern war, dass man den Look nicht im Radio übertragen konnte…

Herrmann freut sich mit ihrem Team auf die ersten Kunden: „Wir hatten alles seit Wochen vorbereitet, sind bestens motiviert und konnten es kaum erwarten, nun endlich zu starten.

Viele Passanten feierten spontan mit, viele kamen in den Salon, und neugierig waren die meisten: Was den hairkiller so einzigartig macht, erlebten alle. Super Atmosphäre. Coole und einladende Einrichtung. Ein junges, bestens ausgebildetes und hoch motiviertes Team. Und drankommen ohne Termin – aber ohne lästige Wartezeiten, denn wer will, zieht eine Nummer und wird per Handy informiert. Und vor allem professionelle Dienstleistungen zu fairen Preisen. Salonleiterin Anna-Lena

Wir freuen uns riesig, dass wir nun schon so viele Köpfe in Bad Kreuznach modisch und typgerecht stylen konnten.”

Monat zu hairkiller; ein Beweis für beste Kundenzufriedenheit.

hairkiller – der Kultfriseur.

Ab 4. April 2014 in Bad Kreuznach. Adresse: 55543 Bad Kreuznach, Salinenstr. 28, Zehn Jahre younger than ever – in Bad Kreuznach startet die ehemals Le Bistro nächste hairkiller Generation Das kultige Friseurkonzept hairkiller feiert in diesem Jahr zehnjährigen Geburtstag – und erfindet sich immer wieder neu, ganz vorne an der Spitze der Trends. Was bleibt, ist der Qualitätsanspruch.150.000 Kunden kommen in Deutschland jeden

Öffnungszeiten: Ohne Termin. Mo - Fr: 10.00 bis 19.00 Uhr, Sa: 9.00 bis 15.00 Uhr Preise: Haarschnitt mit Waschen (ohne Föhnen) 17 Euro für Frauen und Männer

HAARSCHNITT

17 €

als Le Bistro Salinenstr. 28, ehem h 55543 Bad Kreuznac 82 Tel.: 06 71 - 29 84 52 10.00 bis 19.00 Uhr : Fr o M . in rm Te e Ohn r Sa: 9.00 bis 15.00 Uh hairkiller.com eur .com/hairkillerKultfris

3€

StyleGutschein

Gültig bis 31.05.2014

für eine Friseur-Dienstleistung ab 17 �.

Pro Person nur ein Gutschein. Keine Barauszahlung. Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten.

BASIC-KILLERPAKET Haarschnitt Waschen & Föhnen Stylingprodukte

29 €

Du sparst 3 €

BIG-KILLER-PAKET

5€

StyleGutschein

Gültig bis 31.05.2014

für eine Friseur-Dienstleistung ab 29 �.

Pro Person nur ein Gutschein. Keine Barauszahlung. Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten.

Haarschnitt Waschen & Föhnen Färben / Strähnen Intensivkur Stylingprodukte

54 €

*

Du sparst 5 € hnik, max. 10 Folien

*Je nach Aufwand / Tec


Wochenmarkt am Kornmarkt

Jeden Dienstag & Freitag von 7.00 - 13.00 Uhr

ein Stück Lebensqualität

Frische Freilandeier und mehr… Täglich geprüfte Qualität Wie gut schmeckt Glück? Die Kunden von Daniel‘s Hühnerhof wissen es, denn die frischen Freilandeier von glücklichen Hühnern finden an jedem Markttag reißenden Absatz. Was vor 15 Jahren mit gerade mal 25 Hennen und einem Hahn begann, hat sich mittlerweile zu einem der bekanntesten Hühnerhöfe der Region entwickelt - in dem nicht nur die hohe Qualität der Pro-

dukte, sondern auch der verantwortungsvolle Umgang mit den Tieren im Vordergrund steht. Seit 10 Jahren ist der engagierte Jungunternehmer auf dem Kreuznacher Wochenmarkt und im Angebot sind neben den Freilandeiern und Hausmacher Nudeln auch erstklassiges Geflügel, das selbst anspruchsvollsten Gourmets ein zufriedenes Lächeln aufs Gesicht zaubert.

GÄRTNEREI HAASE Täglich frische Freilandeier Geflügel Hausgemachte Nudeln Daniel Elsner · Zum Schlossgrund 3 55444 Seibersbach · Tel. 01 60 / 167 35 77

Nahestraße 52 55593 Rüdesheim Tel. 06 71/3 32 14

BLUMENATELIER

• Wurstwaren aus eigener Herstellung • Rindfleisch aus Rheinland-Pfalz • Frisches deutsches Geflügel • Lamm- und Kalbfleisch

Die Qualität wird täglich überprüft, zum einen von Daniel selbst, zum anderen von den Kunden, die durch ihre langjährige Treue beweisen, wie einzigartig die Produkte von Daniel‘s Hühnerhof sind. Einzigartig sind sicher auch die lebenden Hühner, die am Marktstand in Bad Kreuznach zu bewundern sind. Ein Hingucker für kleine und große Marktbesucher.

Barz Jeden 1. Dienstag auf dem Wochenmarkt

Ross-Schlachterei Barz Marktstrasse 11� 56564 Neuwied Tel.: 02631/ 25122 Mobil 0171 / 6801700

Burgstadtbäcker ® Frisch & Lecker Der bewährte Bäcker auf dem Kreuznacher Wochenmarkt Jeden Dienstag und Freitag Bäckerei Schuster GmbH. Eichendorffstr. 6. 56288 Kastellaun www.burgstadtbaeckerei.de

Daniel, Nadine und Paul Elsner

Marktschmankerl mit Xaver Bürkle Spende an Förderverein der Kinderklinik (Kifö) Am Freitag, dem 11. April ist es wieder so weit. Franz- Xaver Bürkle und Klaus Messer laden mit dem Kornmarkt e.V. zum ersten „ Kleinen Marktschmankerl“ in diesem Jahr ein. Passend zur Oster-Zeit wird am Stand von Daniels Hühnerhof gekocht. Vor den Augen der Besucher werden marktfrische Zutaten verarbeitet und

wertvolle Verbraucher-Tipps gegeben. Diesmal gibt es eine Bolognese vom Weide-Gockel mit buntem Wurzelwerk und Eiernudeln. Die Spende für das Schmankerl geht diesmal an den Förderverein der Kinderklinik (Kifö) der Diakonie. Gerne unterstützt die Kornmarkt e.V. auch Ihren Verein! vorstand@kornmarkt-ev.de

Lecker und immer frisch!

Uschi´s Fisch-Shop Uschi Juber · Tel. (02 08) 86 34 00

4 holländische Matjes Doppelfilet 6,-  / Stück: 1,70 

Wir sind donnerstags in Simmern von 7.00-12.30 Uhr Bad Sobernheim von 14.00-18.00 Uhr und freitags in Bad Kreuznach von 7.00-13.00 Uhr

Für Ihr Osterfest Frisches

Natürlich, Gesund & Gut Essen

Dienstag & Freitag Hauptstr. 26 55490 Woppenroth Tel. 06544 - 99 01 73 www.landmetzgerei-wolf.de

Gutes von Nahe u nd Hunsrück

Naturkalbfleisch Hunsrücker Weidelamm Gerne auf Vorbestellung

Die Landmetzgerei Wolf wünscht Ihnen frohe Ostern!

ve rk au f

Echt Pfälzisch 100% Bio Lammfleisch auf Bestellung Gemüse aus eigenem Anbau, Obst

Schneidergasse 7 67823 Obermoschel Tel.: 06362-5750 Fax 06362-5752 www.biolandhof-obermoschel.de

Hofladen donnerstags und freitags von 17.00 - 19.00 Uhr geöffnet.

Dienstags & freitags auf dem Kornmarkt in Bad Kreuznach

che

Jungpflanzen-

immer dienstags & freitags von 7 - 13 Uhr www.kornmarkt-ev.de

Eigene Schlachtung Tiere aus eigener Landwirtschaft

NEU: Konserven „Eckelikatessen“ Rouladen, Geschnetzeltes, Schweinebäcken, Wildgulasch, Sauerbraten , Bolognese.

freitags in Kusel + Bad Kreuznach · samstags in Kaiserslautern + Wöllstein www.eckel-cronenberg.de Hannelore Eckel (Fleischermeisterin) - Hauptstr. 13 67744 Cronenberg - Tel. 06382-8318


10. April 2014 | KW 15

Kreuznacher Rundschau | 13

Das Regionale macht uns stark Wir begrüßen Sie vom 2. - 4. Mai 2014 auf der Binger Messe

Das Team der Neuen Binger Zeitung und der Kreuznacher Rundschau 1. Reihe ( v.l.n.r.) Joachim Kübler, Marion Schankin, Jeanine Surmann-Peeters, Nicole Haese, Florian Focht, Bernadette Schier, 2. Reihe ( v.l.n.r.) Christina Weber, Clarissa Schmitt, Doris Beilmann, Martina Spira, Rosanna Feldweg, Maria Pach, 3. Reihe ( v.l.n.r.) Kerstin Gauch, Maria Schätzl, Gabriela Gsell, 4. Reihe ( v.l.n.r.) Tanja Medinger, Martina Riedle, Marian Ristow

Ihr Floristik- und Dekoeinkauf

 50%

Gewerbegebiet Wallhausen Rabatt auf alle Artikel

Hasen-Dorf

Plüsch-Hase

Oster-Korb

Gänse-Kranz

mit Haus und Figuren ca. 10 x 6,5 x 10 cm

Ostern ca. 60 cm groß

mit Hase, ca. 28 x 17 x 8 cm

üppig dekoriert ca. š 36 cm

4,99 $

5,99 $ 9,99 $

9,99 $

4,99 $

2,99 $

2,49 $

4,99 $

Osterkerzen 4er Set

Teelichthalter Glas mit Kerze

Osterservietten

Kerzenkränzchen

20 Stück

(6er Pack) in versch. Variationen

0,99 $

3,99 $

0,49 $

1,99 $

1,90 $

0,49 $

in Oster-Ei Form

9,99 $

4,99 $

Große Auswahl an Bänder, Seidenblumen, Glas, Kränze, usw.

Öffnungszeiten: Montag-Freitag 08.00 - 17.00 Uhr


Die Nachfolge Herzlichen GlĂźckwunsch und viel Erfolg!!!

    

   

   

 

        

v.l.n.r. Karlheinz Seckler, Daniel Oster, Sabrina Oster, Hans-Werner Eisenberger    

         

    

Karlheinz Seckler Ăźbergibt an Schwiegersohn FirmenĂźbergabe nach 15 Jahren: Seckler Bad Solar Heizung nun im BrĂźckes

BAD ¡ SOLAR ¡ HEIZUNG Brßckes 34 ¡ 55545 Bad Kreuznach Telefon: 0671 / 92 03 29 62 Telefax: 0671 / 92 03 29 63 E-mail: info@badvision.de

www.badvision.de

Niederhausen / Bad Kreuznach. Es bleibt in der Familie: Heizungsbaumeister Karlheinz Seckler aus Niederhausen hat seine Firma fĂźr Installationssysteme zum 1. Februar 2014 an seinen langjährigen Mitarbeiter und Schwiegersohn Daniel Oster Ăźbergeben. Der Kaufmann Oster wird von dem Gas-, Wasser- und Heizungsbaumeister Hans-Werner Eisenberger unterstĂźtzt. Der Betrieb wird seit Anfang des Jahres unter dem Namen „Seckler Bad Solar Heizung“ weiter gefĂźhrt und befindet sich nun im BrĂźckes 34 in Bad Kreuznach. Karlheinz Seckler grĂźndete im November 1999 seinen Installa-

Doppelt Energie sparen! Ein ideales Paar: Gas-Brennwerttechnik kombiniert mit Solartechnik • • • •

System perfekt aufeinander abgestimmt Hohe Effizienz – minimaler Verbrauch Bis zu 60 % des Warmwasserbedarfs deckt die Sonnenenergie Kollektoren fßr Aufdach-, Indach- und Flachdachmontage

Jetzt informieren!

tionsbetrieb in RĂźdesheim. Nach schwierigem Start, wuchs aus dem ehemaligen Ein-Mann-Betrieb ein gesundes und erfolgreiches Unternehmen. Im Jahr 2000 folgte dann der Umzug nach Niederhausen. Ein Jahr später begann dort Tochter Sabrina ihre Ausbildung als BĂźrokauffrau. Bis heute arbeitet Sie im BĂźro des väterlichen Betriebs. Als „Mädchen fĂźr Alles“ kĂźmmert sie sich um Buchhaltung, Finanzen, Kundentermine und unterstĂźtzte Ihren Vater in jeglicher Hinsicht. Das Erfolgsgeheimnis hat Tradition: Erstklassige Arbeit und hochwertiges Material zu fairen Preisen, die Zufriedenheit des Kunden steht immer im Vordergrund.

Nach 15 Jahren hat sich Karlheinz Seckler entschieden, die Nachfolge seines Unternehmens zu regeln. In seinem langjährigen Mitarbeiter und Schwiegersohn Daniel Oster und in seiner Tochter Sabrina Oster fand er motivierte und engagierte Nachfolger. Seckler selbst wird aus gesundheitlichen Grßnden nur noch beratend zur Seite stehen. Besonderer Dank gilt allen langjährigen Kunden und Lieferanten. Die vertrauensvolle Zusammenarbeit bleibt weiterhin fester Bestandteil der Firmenphilosophie. Daniel und Sabrina Oster freuen sich die Geschäftsbeziehungen weiterhin zu pflegen.


ist gesichert

Brßckes 34 ¡ 55545 Bad Kreuznach ¡ Telefon 0671 / 92 03 29 62 info@ badvision.de ¡ www.badvision.de ‌ die Adresse fßr Bad + Heizung! wßnscht dem neuen Inhaber der Fa. Seckler Bad-Solar-Heizung - Daniel Oster viel Erfolg! - Partner des Fachhandwerks -

Viel erfolg wĂźnscht

iHRe HeizunG & iHRe HeizunG & iHR BAd

spritzige

BAdideen

dieFachausstellung

iHR BAd von RATH!

von RATH!

RATH KG

Daniel Oster und Karlheinz Seckler

FachgroĂ&#x;handel fĂźr Haustechnik

WĂśllsteiner StraĂ&#x;e 7 ¡ 55543 Bad Kreuznach Telefon (06 71) 7 02 0 ¡ Fax (06 71) 7 13 82

(MDLXOTDIF [VS (FTDIjGUTCFSOBINFĂĄ ;VS (FTDIjGUTCFSOBINF HSBUVMJFSF JDI %BOJFM 0TUFS HBO[ IFS[MJDI VOE XOTDIF XFJUFSIJO BMMFT (VUF 8FOO 4JF FJONBM FJOFO 3BU CSBVDIFO CJO JDI HFSO GS 4JF EB

$ISJTUJBO 3JFUIF "MMJBO[ (FOFSBMWFSUSFUVOH -FISFS7PDL4US B  #JOHFO BN 3IFJO DISJTUJBOSJFUIF!BMMJBO[EF XXXSJFUIFBMMJBO[EF 5FM       'BY     

5COVYGKEJGU2GTNYCUUGTUEJĂ˜V\VRĆƒGIVWPFURCTV

Herzlichen GlĂźckwunsch und alles Gute fĂźr die Zukunft wĂźnscht Ihre

Mannheimer Str. 82 55545 Bad Kreuznach Tel. 06 71 / 79 60 76-0 info@kreuznacher-rundschau.de www.kreuznacher-rundschau.de

GenieĂ&#x;en Sie samtweiches Perlwasser, schĂźtzen Sie Ihr Bad und Ihre Wasserinstallation vor häĂ&#x;lichen Kalkbelägen und Ablagerungen und sparen Sie Wasch- und Reinigungsmittel sowie Energiekosten.

-QOOGP5KGXQTDGK9KTDGTCVGP5KGIGTPGĂ˜DGT FKGPGWGUVG6GEJPKMFGT$969GKEJYCUUGTCPNCIGP


X X

X

Heute to go: HeiĂ&#x;e Preise. X X

NESPRESSO GUTHABEN a)

Neuheit

Direktwahltasten fßr Espresso und Lungo mit programmierbarer Kaeemenge

und Welcome Pack mit 16 Nespresso Varietäten

Espresso, spresso, Lungo und Decaeinato

XN 1001 Inissia Nespresso Kapselmaschine

EN 166 B Citiz Nespresso Kapselmaschine

pCBS1VNQFOESVDL VNEJFGFJOF(FTDINBDLTVOE"SPNBGĂ”MMFKFEFT(SBOE$SV[V FOUGBMUFOp-FJDIUBCOFINCBSFS M8BTTFSUBOLp#FUSJFCTCFSFJUJO4FLVOEFO p'MPX4UPQ'VOLUJPOBVUPNBUJTDIF"CTDIBMUVOH LFJO´CFSMBVGFOEFT&TQSFTTPT Art.Nr.: 1804051

pCBS1VNQFOESVDL VNEJFGFJOF(FTDINBDLTVOE"SPNBGĂ”MMFKFEFT(SBOE$SV[V FOUGBMUFOp-FJDIUBCOFINCBSFS M8BTTFSUBOLp#FUSJFCTCFSFJUJO4FLVOEFOp Aufklappbares Abtropfgitter fĂźr hohe Tassen und Gläser "SU/S

Inklusive

Direktwahltasten fĂźr Espresso und Lungo mit programmierbarer Kaeemenge Mit integriertem Milchaufschäumer fĂźr heiĂ&#x;e und kalte Milchspezialitäten

Neuheit

NESPRESSO GUTHABEN

a)

und Welcome Pack mit 16 Nespresso Varietäten

Espresso, spresso, Lungo und Decaeinato

Inkl. Aeroccino3 fĂźr perfekten Milchschaum

pCBS1VNQFOESVDL VNEJFGFJOF(FTDINBDLTVOE"SPNBGĂ”MMFKFEFT(SBOE$SV[V FOUGBMUFOp-FJDIUBCOFINCBSFS M8BTTFSUBOLp#FUSJFCTCFSFJUJO4FLVOEFO p'MPX4UPQ'VOLUJPOBVUPNBUJTDIF"CTDIBMUVOH LFJO´CFSMBVGFOEFT&TQSFTTPT Art.Nr.: 1804053

XN 730 T Citiz & Milk Nespresso Kapselmaschine

pCBS1VNQFOESVDL VNEJFGFJOF(FTDINBDLTVOE"SPNBGÔMMFKFEFT(SBOE$SV[V FOUGBMUFOp-FJDIUBCOFINCBSFS M8BTTFSUBOLp#FUSJFCTCFSFJUJO4FLVOEFO p&OFSHJFTQBSGVOLUJPO 4UBOECZOBDI.JO

"SU/S

Inklusive

NEUHEIT

Patentiertes Milchaufschäumsystem fßr lÜelfesten, cremigen Milchschaum in perfekter Temperatur

100.Je

NESPRESSO GUTHABEN

80.Je

Einfachste Bedienung per Knopfdruck

XN 1011 Inissia mit Aeroccino Nespresso Kapselmaschine

De Elektro Rhe R

Touchscreen mit intuitiver Bedienung

Ohne Deko

40.Je

Einfachste Bedienung per Knopfdruck

Ohne Deko

Inklusive

Ohne Deko

X

X

Ohne Deko

X

Ohne Deko

X

Ohne Deko

X

a)

und Welcome Pack mit 16 Nespresso Varietäten

Abnehmbarer Milchbehälter fßr perfekten Milchschaum Auf Knopfdruck perfekter Cappuccino, Lungo, Latte Macchiato oder Espresso EN 750 MB Lattissima Pro Nespresso Kapselmaschine

Espresso, spresso, Lungo und Decaeinato

EN 520 B Lattissima Nespresso Kapselmaschine

pCBS1VNQFOESVDL VNEJFGFJOF(FTDINBDLTVOE"SPNBGÔMMFKFEFT(SBOE$SV[V FOUGBMUFOp-FJDIUBCOFINCBSFS M8BTTFSUBOLp#FUSJFCTCFSFJUJO4FLVOEFO p1SPHSBNNJFSCBSF,BGGFFVOE.JMDINFOHF "SU/S

pCBS1VNQFOESVDL VNEJFGFJOF(FTDINBDLTVOE"SPNBGĂ”MMFKFEFT(SBOE$SV[V FOUGBMUFOp"COFINCBSFS M8BTTFSUBOLVOE M.JMDICFIÂźMUFSNJUJOUFHSJFSUFS"VUP $MFBO'VOLUJPOp#FUSJFCTCFSFJUJO4FLVOEFOVOE&OFSHJFTQBSGVOLUJPO 4UBOECZOBDI .JO p8FJ¡F-&%#FMFVDIUVOHEFT,BQTFMCFIÂźMUFSTp,BGGFFVOE.JMDINFOHFJOEJWJduell programmierbar "SU/S

a) Vom 05.03. bis zum 31.05.2014 erhalten Sie beim Kauf einer Nespresso Maschine folgendes Guthaben auf Ihrem Kundenkonto beim Nespresso Club gutgeschrieben: - 100 â‚Ź Guthaben fĂźr eine Lattissima Maschine - 80 â‚Ź Guthaben fĂźr eine Maschine mit MilchlĂśsung - 40 â‚Ź Guthaben fĂźr eine Maschine ohne MilchlĂśsung. Siehe Aktionsbedingungen auf der Teilnahmekarte.

0% Finanzierung

B uns gibt’s die 0% Finanzierung ohne Zusatzkosten mit 0% eekt. Jahreszins. Bei Ab 6 bis zu 33 Monaten Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von â‚Ź10.Vermittlung erfolgt ausschlieĂ&#x;lich fĂźr unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 MĂźnchen


er grĂśĂ&#x;te omarkt in der ein-Nahe Region.

Unser Bester Service fĂźr UMSONST!

Schaum-Aktiv Technologie LLieferung ieferung bis zum E Einsatzort insatzort

1-7 kg FassungsvermĂśgen EcoDrive Digitaler Inverter Motor mit 10 Jahren Garantie

1400

U/Min.

Wandmontage bzw. Einbau/Unterbau E inbau/Unterbau

Anschluss und IInbetriebnahme nbetriebnahme

WF 7 AF 5 E 3P4W/EG Waschmaschine

DN99-#VMMBVHFHSΡFSF&JOGĂ”MMĂŽGGOVOH 7PMMXBTTFSTUPQ TQF[JFMMF1SPHSBNNFGĂ”S&OFSHJF4QBSFO 0VUEPPS 'MFDLFO +FBOT  ,JOEFSTJDIFSVOH 1SPHSBNNFOEFCJT[VIWPSBCXÂźIMCBS -&%%JTQMBZNJU5PVDI#VUUPO#FEJFOVOH 4NBSU$IFDLQFS.PCJMF"QQ  .B¡F )Y#Y5 YYDN "SU/S Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Bad Kreuznach

WĂśllsteiner StraĂ&#x;e 10 • 55543 Bad Kreuznach • Tel.: 0671/79620

P

Kostenlose Parkplätze

AltgerätMitnahme UMSONST BEIM KAU U KAUFF EINES K NEUEN TV- ODER HAUSHALTSNE GROSSGERÄTES AB 399 EURO. GRO

Ă–ffnungszeiten: Mo.-Sa. 9.30-20.00 Uhr Keine Mitnahmegarantie. Alles Abholpreise.


Region

18 | Kreuznacher Rundschau

Veranstaltungen in der Region VG Bad Münster am Stein Ebernburg BME: bis So. 27.4. | 18 Uhr: Jubiläumsausstellung mit Exponaten ehemaliger Stipendiaten im Rahmen des 35-jährigen Jubiläums des Künstlerbahnhofs, Öffnungszeiten: Donnerstag - Sonntag jeweils 15 - 18 Uhr. Do. 10. April | 18 Uhr: Gründungsveranstaltung der gemeinnützigen Schwimmbadgenossenschaft Rheingrafenstein i.G., Kurpavillon. Ab Fr. 11.4. | samstags ab 14 Uhr und freitags ab 16 Uhr: Hausbesuche der Kandidatinnen und Kandidaten der SPD für Kreistag, Stadtrat und Ortsbeirat sowie der Kandidat für den Ortsvorsteher mit OB Dr. Heike Kaster-Meurer. Mo. 14.4. | 20.30-22 Uhr: Nachtwächterführung, Gästeführung durch das nächtliche Ebernburg mit Historischem und Histörchen, Treffpunkt: Kurpfälzer Amtshof, Burgstraße 13. Di. 15.4. | 13.30-16.30 Uhr: Gästewanderung mit dem Pfälzerwald-Verein, Treffpunkt: Haupteingang Kurpark, Kurhausstraße. Do. 17.4. | 10.30-11.30 Uhr: Morgenmusik mit dem Kurensemble, Kurpavillon. 19.30-21 Uhr: Bunter Melodienstrauß mit dem Kurensemble, Kurpavillon. Hallgarten: Sa. 12.4. | 20 Uhr: Frühjahrskonzert, Blasorchester des Musikvereins, Nordpfalzhalle.

VG Langenlonsheim Windesheim: Mi. 16.4.| 15-18 Uhr: Ökumenischer Seniorenkreis, ev. Gemeindehaus. Langenlonsheim: Sa. 12.4. | 13-16 Uhr: Malertreff Freizeitmaler, Atelier in der Grundschule, Anmeldung erforderlich unter u.resak@web.de oder 0160 – 1238231.

Aus dem Polizeibericht Versuchter Einbruch

Bretzenheim. In der Nacht vom Freitag, 4. April, kam es auf dem Gelände eines Weingutes zu einem versuchten Einbruch. Der oder die Täter versuchten erfolglos, mehrere Fenster und Türen des Hauses aufzuhebeln. Die Täter mussten das Unterfangen ohne Diebesgut beenden.

Motorradfahrer verletzt

BME. Ein 16-jähriger Zweiradfahrer befuhr am Freitag, 4. April, 19.30 Uhr die L235 von Bad Münster am Stein-Ebernburg nach Norheim. Im Anschluss an ein Überholmanöver kam der Jugendliche vor einer Kurve zunächst ins Schleudern, konnte sein Leichtkraftrad nicht mehr abfangen und stürzte. Der Fahrer verletzte sich durch den Sturz und musste in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Das Krad war nicht mehr fahrbereit und wurde abgeschleppt.

PKW überschlägt sich

Waldböckelheim. Ein 18-jähriger PKW-Fahrer befuhr am Samstag, 5. April, 3.20 Uhr, die K60 aus Richtung Waldböckelheim kommend in Richtung Boos. Aufgrund eines Hindernisses auf der Fahrbahn musste der Heranwachsende ausweichen und kollidierte auf nasser Fahrbahn mit einem Verkehrsschild. Der PKW überschlug sich und kam im Straßengraben zum Stehen. Der Fahrer blieb unverletzt, bei der Unfallaufnahme wurde jedoch festgestellt, dass er unter Alkoholein-

fluss stand. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von 0,8 Promille, dem Fahranfänger wurde eine Blutprobe entnommen.

Eingeklemmte Person

Pfaffen-Schwabenheim. Eine 27jährige Fahrzeugführerin befuhr am Donnerstag, 3. April, 15.20 Uhr, mit ihrem Pkw die L 413 von Pfaffen-Schwabenheim kommend in Richtung Sprendlingen. Eingangs einer langgezogenen Rechtskurve kam sie vermutlich aus Unachtsamkeit nach links von der Fahrbahn ab, fuhr in den angrenzenden Straßengraben und kam schließlich auf Fahrerseite liegend in einem angrenzenden Weinberg zum Stillstand. Die Frau musste mittels Rettungsschere durch die Feuerwehr aus dem Fahrzeug befreit werden. Sie wurde mit schweren Verletzungen in ein Krankenhaus eingeliefert. Um die Rettungsmaßnahmen zu gewährleisten musste die L 413 für etwa 45 Minuten voll gesperrt werden.

Verkehrsunfallflucht

Wallhausen. Am vergangenen Freitag, 4. April, kam es in der Zeit zwischen 15 Uhr und 17 Uhr zu einer Verkehrsunfallflucht in der Cremerstraße in Wallhausen. Ein Opel Astra, der vor der Geschwister-Scholl-Schule geparkt stand, wurde an der Fahrertür durch einen unbekannten Verkehrsteilnehmer beschädigt. Der Verursacher entfernte sich ohne Angabe seiner Personalien von der Unfallstelle.

KW 15 | 10. April 2014

Einfach Tierisch Die Tiersprechstunde mit Dr. Rolf Spangenberg Willkommen zur 23. Folge unserer Serie „Einfach tierisch“ mit dem beliebten Ingelheimer Tierarzt Dr. Rolf Spangenberg.

Dr. Rolf Spangenberg ist als tierärztlicher Berater der ZZFOnlinepraxis unter www.zzf.de kostenlos zu kontaktieren.

Hund bellt dauernd

Unser dreijähriger Spitz bellt andauernd! Wir wohnen in einer Wohnsiedlung, und jedes Mal, wenn ein Passant vorübergeht, bellt er heftig, das verursacht Ärger. Was kann man da machen? Stimmbänder durchschneiden? Wohl nicht Ihr Ernst! Die operative Durchtrennung der Stimmbänder ist streng verboten und auch nutzlos, denn dann heulen die armen Hunde nur noch. Das Bellen ist ein Normalverhalten des Hundes, mit dem er vor Fremden warnt. Gerade Spitze sind sehr bellfreudig, man kann es ihnen auch mit einem Trainingsprogramm kaum abgewöhnen. Für Sie wären wohl eher Katzen geeignet!

Vogelfang bei Katzen

Wir haben eine sehr liebe Katze, die häufig Freigang bekommt. Sie fängt Mäuse, doch leider bringt sie auch ab und an einen Vogel zu uns. Wie sollen wir ihr das abgewöhnen? Hilft ein Halsband mit Glöckchen? Vögel fangen Katzen seltener als Mäuse, weil sich diese nicht belauern lassen. Immerhin, in der Brutzeit können sie öfter flugunfähige Jungvögel erhaschen. In dieser Zeit sollte man sie nicht herauslassen. Ansonsten mag ein Glöckchen-Halsband den Jagderfolg etwas verringern. Aber bitte nur Halsbänder mit Sollbruchstelle nehmen, damit sie sich nicht versehentlich aufhängt!

Einzelhaltung von Schlangen

Wir wollten uns eine Schlange (Kornnatter) als Heimtier zulegen und haben uns schon ein schönes Terrarium gekauft. Doch wie ist es mit Schlangen, soll man sie einzeln oder zusammen mit Artgenossen halten? Im Prinzip sind Schlangen Einzelgänger, auch die sanften Kornnattern. Nur wenn Sie züchten wollten (?), muss es natürlich ein Paar sein. Bei der Gruppenhaltung von Schlangen kann es beim Füttern Probleme geben, da sie zu Futterneid neigen. Das lässt sich aber mit getrennter Fütterung umgehen. Sie haben also bei Kornnattern die freie Wahl – Einzelhaltung oder zwei zusammen!

Rotkreuzbrot vorgestellt Gemeinsame Sache: Rotes Kreuz und Bäcker

Fürfeld (red). Es war kein gewöhnlicher Samstagmorgen in der Bäckerei Arnold in Fürfeld. Neben etlichen Kunden waren auch Thomas Decker und Philipp Köhler vom DRK Kreisverband Bad Kreuznach zu Gast. Anlass für die gemeinsame Aktion war die Präsentation und Verkostung des neuen Rotkreuzbrotes. Von jedem Aktionsbrot gehen 20 Cent an das Deutsche Rote Kreuz, welches damit vielfältige Projekte unterstützt. Das Gerstebrot mit Kürbiskernen schmeckte den über-

raschten Kunden durchweg sehr gut. Viele nutzten die Gelegenheit und nahmen gleich ein oder auch zwei Brote mit zum Frühstück. Bereits nach etwas mehr als einer Stunde waren an diesem Tag alle 25 Rotkreuzbrote ausverkauft. „Wir hätten nicht damit gerechnet, dass das Rotkreuzbrot so gut bei den Kunden ankommt und freuen uns über die große Resonanz!“ freut sich Inhaberin Regine Arnold. Auch Thomas Decker, Geschäftsführer des DRK Kreisverbandes Bad Kreuznach

e.V., war sehr zufrieden: „Mit dem Rotkreuzbrot kommen die Menschen über das Rote Kreuz ins Gespräch werden auf uns aufmerksam und unterstützen uns zusätzlich noch mit 20 Cent je verkauftem Brot – eine tolle Aktion!“ Allein in der Bäckerei Arnold in Fürfeld wurden bisher mehr als 200 Aktionsbrote verkauft. „Wir haben gerade nochmal Zutaten und Banderolen nachbestellt und backen jetzt täglich Rotkreuzbrote“ ergänzt die Bäckermeisterin.   Foto: Köhler/DRK


Angebote gültig bis Samstag 12.04.2014

Wir haben täglich bis 22 Uhr für Sie geöffnet!

Gensingen Da ist die Welt noch in Ordnung. Globus Handelshof GmbH & Co. KG · Betriebsstätte Gensingen · Binger Straße · 55457 Gensingen · Telefon: 06727 910-0 Da ist die Welt noch in Ordnung Fax: 06727 910-109 · www.globusgensingen.de · Unsere Öffnungszeiten: Montag-Freitag: 8.00 - 22.00 Uhr · Samstag: 7.00 - 22.00 Uhr

korrekt H-Milch 1,5 % Fett 1 l-Packung statt 0.65

Barilla Original Italienische Teigwaren

Damen- oder Herren-Pantolette

verschiedene Ausformungen 500 g-Packung statt 1.49 1 kg: 1.38

0

0

Ariel Waschmittel Pulver oder Flüssig

Bitburger Stubbi

59

verschiedene Sorten 100 WL je 3,5 l / 6,5 kg statt 22.99 1 WL = 0.15

14

99

Fußbett Echt Leder, verschiedene Modelle und Farben, Damen-Größen: 36-41 Herren-Größen: 41-46 je Paar

69

14

verschiedene Sorten, je 2 x 20 x 0,33 l-MWFlasche statt 20.98 1 l = 1.14 + Pfand 6.20

99

Getränkecenter

vom Schweinehals je kg

6

90

Globus Fleischwurst* im Ring, je kg statt 5.40

4

Probierpreis!

verschiedene Sorten je 300 – 380 gPackung 1 kg: 4.95-6.30

90

Südafrikanische Tafeltrauben

rot kernlos „Crimson Seedless“ KL I, 500 g-Schale 1 kg = 2.98

Obst & Gemüse

*= mit Phosphat

Schweinegeschnetzeltes „Nach Gyros Art“ je kg

7

90

1

88

Wagner Steinofenpizza, Flammkuchen oder Steinofen-Pizzies

2 Kisten!

Aus unserer Fachmetzgerei Semmelknödelbraten

19

90

Schweinespießbraten

vom frischen Schweinehals, je kg

5

90

Belgischer Kopfsalat KL I, pro Stück

0

59

Obst & Gemüse

1

49


Osterfest Grüße, Geschenke- und Ausgehtipps

Wir wünschen Ihnen ein Frohes Osterfest!

Osterhasen aufgepasst! Das große Oster-Wimmelbuch

NEU

PREIS TIPP

Ein Riesenspaß schon für die Jüngsten! Geb. Originalausg. 8.95 Weltbild-Ausg.*

3.99

Köstliches aus Hefeteig Die besten Familienrezepte von „Rosenmehl“ gesammelt. 160 S., geb., Farbabb.

*Sonderausgabe in anderer Ausstattung

UNFALLGUTACHTEN ° FAHRZEUGBEWERTUNGEN

14.99 7.99

WALTER MÜLLER Kraftfahrzeugmeister

kfz-sachverstaendiger-w-mueller.de ° kfz-sv-w.mueller@t-online.de

Großes Osterbuffet

20. & 21.4.2014

Ab 10.00 Uhr Frühstücksbuffet mit Brötchen, Kaffee, Glas Orangensaft, Rührei, Wurst-, Käse-, und Schinkenplatten. Festtagsbuffet ab ca. 11.30 Uhr mit Hirschbraten, Spätzle & Speckbohnen. Rinder & Schweinebraten mit Rotkraut & Klößen. Schweinefilet & Rinderrouladen mit Kroketten & Kaisergemüse. Leckere Desserts & verschiedene Salate. Pro Person 15,90 € Kinder bis 10 Jahre 8,00 € Ab 12.00 Uhr auch à la carte möglich www.zur-sonne-weiler.de

Die Häschenschule Der Kinderbuch-Klassiker zum Osterfest! Geb. Originalausg. 9.95 Weltbild-Ausg.*

Gruschelheck 22 55595 Weinsheim Tel. 0 67 58 / 9 30 00 Fax 0 67 58 / 9 30 01

Kfz.-Sachverständiger

rn

Frohe Oste

rn

Frohe Oste

GESCHENK

TIPP

Gasthaus

„Zur Sonne“

Hildegardisstraße 1, 55413 Weiler bei Bingen

Bitte reservieren Sie frühzeitig unter: Tel. 06721- 17 98 27

Tipp: Große Auswahl an Spielen + Puzzles ab 3.99 gibt´s bei Weltbild in Bad Kreuznach, Mannheimer Straße 135

Verlagsgruppe Weltbild GmbH, Steinerne Furt 70, 86167 Augsburg

FROHE OSTERN WÜNSCHT Zickmann & Keßler

ANWALTSKANZLEI

Wir sind zurück aus dem Winterschlaf!

Großer Osterbrunch im Hofgut Rheingrafenstein. Da freut sich nicht nur der Osterhase!

Am Ostersonntag erwartet Sie ein köstlicher Osterbrunch zum Preis von 24,90 € pro Person. Am Ostermontag zum Preis von 22.90 € pro Person. Das Team vom Hofgut Rheingrafenstein freut sich auf Ihren Besuch! Öffnungszeiten: Di.- Sa. ab 17.00 Uhr So. & Feiertags ab 9.00 Uhr bis Ende.

§

Sascha Michael Keßler - Fachanwalt für Sozialrecht Telefon (06 71) 920 26-0 Telefax (06 71) 920 26-20

n Familienrecht n Mietrecht n Arbeitsrecht n Verkehrsrecht

www.anwalt-kh.de Römerstraße 18 - 20 55543 Bad Kreuznach

Land Restaurant „Zum Hof Iben“

Oster „Brunch“

am 20.4 und 21.4. ab 10.30 - 14.00 Uhr · Pro Person 16,50 €. Reservierung erwünscht

Nächster „Brunch“ am Muttertag 11.05. oder an Ihrem Wunschtag Ihre Familie Gembries · Hof-Iben · Fürfeld - 06709/ 889

#

Schönes


Region

22 | Kreuznacher Rundschau

Termine Region RuheForst

Führung Waldalgesheim. Am Sonntag, 13. April, findet eine kostenlose, unverbindliche Führung im Bestattungswald statt. Treffpunkt ist um 11 Uhr der Parkplatz am RuheForst. Weitere Informationen unter Tel. 06724-2064733 oder www.ruheforst-rheinhessen-nahe.de.

KW 15 | 10. April 2014

Hermann Ristow tritt nach 19 Jahren ab

Termine VG Rüdesheim Natur – und Landschaftsführer

Auch Judo-Abteilungsleiter Wilfried Hofmann hört auf

Bockenau/Oberhausen. Die Natur – und Landschaftsführer im Naturpark Soonwald-Nahe bieten am Samstag, 12. April | 17 Uhr, bei Bockenau und am Sonntag, 13 April | 8 Uhr und 17 Uhr, bei Oberhausen eine Vogelstimmenwanderung an. Weitere Infos und Anmeldung unter Tel. 06756-1253 oder ZNL-Rainer. Wilms@t-online.de

VG Rüdesheim

Ausbau der Schulstraße

VG Bad Kreuznach

Anliegerversammlung Hergenfeld. Die Ortsgemeinde und das Ingenieurbüro Barth bietet den Anliegern der Schulstraße eine Informationsveranstaltung zum Ausbau der Schulstraße an. Die Veranstaltung findet am Donnerstag, 17. April | 20 Uhr, im „Haus Schönblick“ statt.

Zur IVV-Wanderung

Wanderfreunde Waldböckelheim. Am Samstag, 12. April und Sonntag, 13. April, bieten die Wanderfreunde eine PKW Fahrt zur IVV Wanderung nach Sprendlingen an. Startzeiten an beiden Tagen 7 bis 14 Uhr, Startort: Wißberghalle, Sprendlingen.

Jugend- und Turnverein

Mitgliederversammlung Hüffelsheim. Am Montag, 14. April | 20 Uhr, lädt der Jugendund Turnverein zur Mitgliederversammlung im Gasthaus „Zur Sonne“ ein.

Bayern-Buwe

DFB- Pokal Waldböckelheim. Zum Heimspiel im DFB-Pokal-Halbfinale gegen Kaiserslautern fährt der Fanclub am Mittwoch, 16. April nach München in die Allianz- Arena. Abfahrt ist in Waldböckelheim um 11 Uhr am Bürgerhaus/ Rathaus, um 11.10 Uhr in Weinsheim, um 11. 15 Uhr in Rüdesheim (Ortsmitte) und um 11.20 Uhr am Mitfahrerparkplatz an der B-41 in Bad Kreuznach. Weitere Infos bei Willi Lange, Tel. 0151- 59 21 40 30

Fußball

Spieltermine Hermann Ristow (hinten links) und Wilfried Hofmann (vorne rechts) hören nach langer Tätigkeit auf. Der neue Vorstand, bestehend aus (von links nach rechts) Dieter Glaab, Herbert Jung, Dorothee Schäfer, Werner Wilhelm, Wolfgang Mick, Burgis Ott, Andreas „Obi“ Oberhofner, Klaus Ohl und Manfred Dilly, verabschiedeten sie.  Foto: privat Hackenheim (red). Der TuS Hackenheim 1983 e.V. steht vor zwei wichtigen personellen Veränderungen: Hermann Ristow beendet nach 19 Jahren seine Tätigkeit als 1. Vorsitzender und Wilfried Hofmann, über 36 Jahre lang Abteilungsleiter der sehr erfolgreichen Judo-Abteilung, hört ebenfalls auf. Trotzdem fällt das Fazit der vergangenen Jahres auf der Jahreshauptversammlung des TuS am 4. April in der Rheinhessenhalle positiv aus. Der TuS feierte sein 150-jähriges Jubiläum mit verschiedenen Veranstaltungen: neben dem Neujahrsempfang und einer Wanderung zu den historischen Sportstätten des TuS war vor allem der Festkommers mit über 200 Gästen das Highlight der Festivitäten. Dem Jahresrückblick des scheidenden 1. Vorsitzenden Hermann Ristow nach ist der TuS weiter-

hin ein gesunder Sportverein. Mit 820 Mitgliedern, davon 285 Jugendlichen, zudem der größte der Verbandsgemeinde Bad Kreuznach und einer der größten der gesamten Region. Die erfolgreiche und breit augestellte Jugendarbeit soll weiterhin eines der Aushängeschilder des Vereins bleiben. Nach Berichten der einzelnen Abteilungsleiter und der Entlastung des Kassierers Wolfgang Simon durch Kassenprüfer Franz Eder und Walter Böß, sowie der Entlastung des Vorstandes durch Ortsbürgermeisterin Sylvia Fels, folgten Teil-Neuwahlen des Vorstandes. Jens Enders und Dieter Glaab hörten als Beisitzer auf, für sie rückten, einstimmig gewählt, Dorothee Schäfer und Werner Wilhelm nach. Manfred Dilly wurde als stellvertretender Kassierer im Amt bestätigt, ebenso wie Andreas Oberhofner

als Beisitzer. Die Geschäfte des 1. Vorsitzenden übernimmt kommissarisch Herbert Jung, der 2. Vorsitzende. Auf einer außerordentlichen Mitgliederversammlung soll ein Nachfolger gefunden werden. Hermann Ristow war seit 1995 Vorsitzender des TuS Hackenheim. In seiner Ägide wurde der Kunstrasenplatz 2003 gebaut und eingeweiht, einer der ersten der neuen Generation in der Region. Wilfried Hofmann leitete über 36 Jahre die Judo-Abteilung des TuS, die deutschlandweit einen exzellenten Ruf genießt. Unter ihm bestritten die TuS-Judokas 4200 Turniere und räumten dabei 1320 Gold-Medaillen ab, stellten 162 Rheinland-Meister und eine Deutsche Meisterin. Sechs Judokas schafften es in die Nationalmannschaft. Hofmann wurde mit dem Silberteller des TuS für seine großen Verdienste geehrt.

Soonwaldorchesters Spabrücken D1- Prüfung des Musikverbandes bestanden

Kreispokalendspiel

In Sponheim Sponheim. Am Ostermontag, 21. April | 17 Uhr trifft die TuS Hackenheim im Kreispokalendspiel auf den SV Monzingen.

Vogelstimmen

v. l. n. r.: Felix Zurmühlen (Posaune), Lisa Letter (Trompete), Thomas Dilly (F-Horn).  Foto: privat

Hackenheim. Sonntag, 13. April | 13 Uhr: TuS Hackenheim 1b – SV Bretzenheim 1b, | 15 Uhr: TuS Hackenheim – SV Braunweiler.

Mitgliederversammlung

Feuerwehrverein Pleitersheim. Am Montag, 14. April | 20 Uhr lädt der Feuerwehrverein Pleitersheim e. V. zur Mitgliederversammlung ins Bürgerhaus nach Pleitersheim ein. Zuvor findet ab 19.30 Uhr eine Vorstandsitzung statt, dazu sind alle Mitglieder herzlich eingeladen. VG Langenlonsheim

Oekumenischer Seniorenkreis

Frühlingslieder Windesheim. Am Mittwoch, 16. April | 15 Uhr, trifft sich der oekumenische Seniorenkreis Windesheim im evangelischen Gemeindehaus. Vor dem gemeinsamen Kaffeetrinken werden mit Günter Stauer Frühlingslieder gesungen. VG BME

Öffentliches Forum Spabrücken (red). Nach drei Wochenenden intensiver Vorbereitung in Theorie und Praxis in Bad Münster am Stein/Ebernburg haben drei Jugendmusiker des Soonwaldorchesters Spabrücken die D1 Prüfung des Kreismusikverbandes bestanden. Am vergangenen Sonntag bekamen sie nach einem Vorspiel des Lehrgangorchesters in der Kreisverwaltung Bad Kreuznach ihre Nadeln überreicht. Die erfolgreichen Absolventen für das Soonwaldorchester Spabrücken sind Thomas Dilly (FHorn), Lisa Letter (Trompete) und Felix Zurmühlen (Posaune).

Einladung BME. Am Freitag, 11. April | 19.30 Uhr findet das öffentliche Forum -Vereine und Hilfsdienste in BME-„Was kann Politik (noch) leisten?“ im Vereinsheim des VfL, Berliner Straße/Pfarrer Dr. Nagel-Weg statt.

Narren Freunde

Für Mitglieder Norheim. Der NFN lädt am Freitag, 11. April | 19.30 Uhr zur Mitgliederversammlung in das Sportheim des SV 08 Norheim ein.


KR KW 15 | 10. April 2014

Ratgeber der Kreuznacher Rundschau

FACHMANN

RUND UMS AUTO

FAHRZEUGTEILE SCHOTT Service Partner

KFZ & LANDMASCHINEN-SERVICE im Gräfenbachtal Inspektion ¡ Abgasanlagen ¡ Reifenservice ¡ StoĂ&#x;dämpfer ¡ Klimaservice Neuverglasung - Glasreparatur ¡ Hauptuntersuchung im Haus Achsvermessung ¡ Landmaschinen-Reparatur

Jetzt Probefahren!

Stefan Schott Schafwinkel 7-9 ¡ 55595 Wallhausen

SCHOTT

Telefon 0 67 06 / 91 59 3-0 Fax 0 67 06 / 91 59 3-25 Email: info@fahrzeugteileschott.de www.fahrzeugteileschott.de

Service und Verkauf mit Herz und Verstand! SiemensstraĂ&#x;e 6

(GegenĂźber MĂśbel Mayer)

55543 Bad Kreuznach +49 (0) 6 71.79 46 14-0

www.honrath.de

Autoversicherung

Mit uns fahren Sie gĂźnstiger

KundendienstbĂźro HAgen HeidricH Telefon 0671 29845514 Telefax 0671 29845510 hagen.heidrich@HUKvm.de WilhelmstraĂ&#x;e 21 55543 Bad Kreuznach



  )-$ $  &    

'-$( *+ $  "# &* '-* *+  " "#

   &* '-*%(*$*$+(*

**  +&&  )  ) )

Ăœber 30 Jahre Erfahrung in lackschadenfreier Ausbeultechnik!

) ,  $ )

) , ' !) )

) ,

! & & #& * !& !" !&


KIA-MOTORS Service Nachfolger

An der Altnah 19 55450 Langenlonsheim An der Altnah 19 Tel. 06704/95 90 10 55450 Langenlonsheim

www.autohaus-nahetal.com autohaus-nahetal@t-online.de

Tel. 06704/95 90 10

www.autohaus-nahetal.com autohaus-nahetal@t-online.de

Ihr Partner für alle Automarken

FACHMANN RUND UMS AUTO

-Partner

in Bingen

Autohaus Kaufmann

KFZ-Service für *alle* Fabrikate · Ihr Gasumrüster in Bingen

Seit mehr als 25 Jahren Ihe bewährter Partner für Neu- und Gebrauchtwagenfahrzeuge Seit 25 Jahren Ihr bewährter Partner für Neu- und Gebrauchtfahrzeuge Am Ockenheimer Graben 37 · 55411 Bingen-Kempten (Industriegebiet Ost 1) Tel.: 0 67 21 / 1 64 16 · Fax 0 67 21 / 1 36 17

www.honda-kaufmann.de

Sparsam unterwegs Wohnmobil-Tuning bringt mehr Leistung bei weniger Verbrauch Mal kurz für ein Wochenende ins Grüne starten oder sich für mehrere Wochen auf große Fahrt begeben: Eingefleischte Caravanfans hält es in der warmen Jahreszeit nicht mehr zu Hause, sie möchten mit ihrem Wohnmobil neue Ziele und Landschaften erkunden. Hohe Kraftstoffpreise können die Freude am mobilen Urlaub jedoch empfindlich trüben. Was viele nicht wissen: Auch beim Wohnmobil kann ein Motortuning den Verbrauch senken. Autoexperte Mathias Hühr erklärt, worauf es dabei ankommt.

nagement optimiert, etwa durch veränderte Einspritzzeiten sowie eine optimale Nutzung des Turbodrucks im Dieselmotor. Moderne Antriebe bieten dazu genügend Potenziale, die im Serienbetrieb nicht komplett genutzt werden. Mit dem Tuning bleibt der Originalzustand des Antriebs voll erhalten, die Steuerbox wird lediglich angeschlossen und kann nach Bedarf auch wieder entfernt werden, etwa bei einem Weiterverkauf des Wohnmobils oder bei einem Werkstatttermin.

Wie funktioniert die Motoroptimierung für das Wohnmobil?

Wie groß ist der Spareffekt, den Wohnmobil-Piloten erwarten können?

- Das Ökotuning zielt darauf ab, die Reserven des Motors effizienter zu nutzen. Dazu wird mit einer Steuerbox das Motorma-

Die Erfahrung zeigt, dass - abhängig vom jeweiligen Motor - der Verbrauch um bis zu 20 Prozent gesenkt werden kann. Das macht

www.sinsig.com

Lack und Karosserie N

N

EU EU 55218 Ingelheim 15 Heinrich-Wieland-Str.Heinrich-Wieland-Str. 15 Tel.: 0 61 32 / 8 98 13 34 Öffnungszeiten: Mo. – Do. 8.00 – 17.00Mo. Uhr– Do. 8.00 – 17.00 Uhr u. Fr. 8.00 - 15.00 Uhr

55450 Langenlonsheim An den Nahewiesen 15 Tel.: 0 67 04 / 25 58 Öffnungszeiten: Mo. – Do. 7.30 – 17.00 Uhr u. Fr. 7.30 – 15.00 Uhr

Ausgezeichnet als bester Citroen-Vertragshändler Deutschlands Kundenzufriedenheits Award 2011 • Citroen-Vertragshändler • Klimaservice • Kfz An- & Verkauf • Reifenservice • Reparaturen aller Art • Ersatzwagen bei ”Œ •ŇŏĐŇŊĐŇŐ Karosserieinstandsetzung Werkstattaufenthalt

Auto Rau GmbH Nahestraße 83 • 55593 Rüdesheim Telefon 0671 / 2442 • Fax 0671 / 33290 auto-rau@t-online.de • www.autorau.de

sich bei weiten Strecken natürlich spürbar bezahlt und entlastet nachhaltig die Urlaubskasse. Ein zusätzlicher Effekt: Die Motorleistung, die Elastizität und die Durchzugskraft werden verbessert. Die Zunahme an Power beträgt bis zu einem Drittel. Damit verfügt das Wohnmobil über mehr Reserven, um auch Steigungen müheloser zu bewältigen. djd.de

Mehr aus dem Motor herausholen Was für Pkw gang und gäbe ist, lohnt sich auch für viele Wohnmobile: Mit einer Motoroptimierung lässt sich der Durchzug des Fahrzeugs verbessern und gleichzeitig der Kraftstoffdurst reduzieren. Das Ökotuning senkt den Verbrauch um bis zu 20 Prozent - ein Effekt, der sich gerade auf längeren Touren mit Wohnmobilen auszahlt.


So wird Ihr Auto frßhlingsfit Tipps fßr die richtige Pflege Der Lack: Durch Streusalz und Splitt wurde die Lackierung ßber den Winter beansprucht. Vor der Waschanlage sollten die hartnäckigen Schmutzpartikel mit Hochdruckreiniger entfernt werden, sie wirken ansonsten wie Schmirgelpapier. Sollten nach dem Waschen Schäden sichtbar werden, mßssen diese sofort ausgebessert werden – ansonsten sind Rostpickel und teure Reparaturen die Folge. Die Scheiben und die Beleuchtung: Alle Glasflächen sollten jetzt von innen gereinigt werden. Auch bei Nichtrauchern bildet sich ein Schmutzfilm, insbesondere an der Windschutzscheibe. Scheibenwischerblätter sollten ausgetauscht werden, wenn sie schmieren, rattern oder brßchig erscheinen. Ob die Beleuchtungsanlage und die Hupe noch voll funktionstßchtig sind, kann jeder selbst prßfen.

Der Innenraum: Bei offenen Tßren und Klappen ausgiebig lßften. Alle losen Bodenbeläge herausnehmen, trocknen und dann absaugen. Wenn der Boden feucht ist, kann vorßbergehend Zeitungspapier ausgelegt werden. Bleibt es auf Dauer feucht, muss die Ursache gefunden werden.

Die Ladung: UnnÜtiger Ballast wie Schneeketten und Spaten sollte entnommen werden. Auch Dachaufbauten wie Skiträger gehÜren demontiert, wenn sie nicht mehr gebraucht werden. Jedes Kilo kostet Kraftstoff, pro 100 Kilogramm sind es bis zu 0,3 Liter mehr Sprit auf 100 Kilometer.

Der Motorraum: Eine Motorwäsche ist nur bei deutlicher Verschmutzung nĂśtig. Mit dem Dampfstrahler sollte man nicht direkt auf Elektrik und Elektronik zielen und nur dort waschen, wo ein Ă–labscheider vorhanden sind. Autofahrer sollten auch Schläuche und Leitungen ĂźberprĂźfen. Gegebenenfalls mĂźssen MotorĂśl und KĂźhlmittel nachgefĂźllt werden. AuĂ&#x;erdem den Behälter fĂźr Scheibenwaschwasser leer spritzen und mit Sommer-Mischung auffĂźllen.

Die Räder: Sobald keine Gefahr mehr von Eis und Schnee droht, sollten die Winter- in Sommerreifen umgetauscht werden – nach der Faustregel „Winterreifen von O bis O (Oktober bis Ostern). Vor der Montage die Profiltiefe ßberprßfen, bei weniger als vier Millimetern sollten die Reifen ersetzt werden. Brauchbare Reifen trocken, dunkel und kßhl lagern. Leichtmetallräder sollten am besten mit einem speziellen Felgenreiniger gesäubert werden.  adac.presse.de

 $   $)/."# 

!%

&373#&*4.21/#&'")1&.    #"

 48&.20*&(&,&,&+31*2$)5&123&,,#"1  /,/15&1(,"24.(  4,3**.'/1-"3*/.2%*20,"6  *37+/.7&03"(*$&"32  "%*/-*30*&,&1   !&.31",5&11*&(&,4.('&1.#&%*&.#"1  45-

Teillackierung Felgenreparatur Kratzerbeseitigung Dellen entfernen ohne Lackieren • Fahrzeugaufbereitung • • • •

• • • • •

Steinschlag-Reparatur Neuverglasung auch im mobilen Dienst Folienmontage Glasdacheinbau

Uwe Kiese

SchulstraĂ&#x;e 1, 55457 Gensingen Telefon: 0 67 27 / 892 34-0 Fax 0 67 27 / 892 34-29 www.wintec.de, e-Mail: Gensingen@pkwglas.de

1"'323/95&1#1"4$)*., +-*..&1/132"48&1/132 +/-#*.*&13   -*22*/.*.(+- ,,& &13&(&-&22&.."$)    "  !"  !  #  !  !  $ $ " !

 


Kleine Kapitalanlage statt geringer Zinsen! ETW in KH-Winzenheim, 2 ZKBB, Hobbyraum, ca. 47 m² Wfl., BJ 1972, sofort frei  35.000 €

Traumhafte Waldrandlage für Naturliebhaber. EFH in Münchwald, 6 ZKBB, ca. 130 m² Wfl., 55 m² Nfl., Terrasse mit gr. Garten, Garage, ca. 715 m² Grdst., BJ 1974, frei nach Absprache. 115.000 €

Kapitalanlage gefällig? Gut vermietete Eigentumswohnung! Gepflegte ETW in Bad Sobernheim mit 3 ZKB, Balkon, ca. 63 m² Wfl., z. Z. vermietet.  75.000 €

Kapitalanlage - saniert und gut vermietet! 5 vermietete ETW in überaus attraktiver Ortsrandlage von Bad Kreuznach, je 3 ZKB, Balkon od. Terrasse, Abstell- und Kellerraum, ca. 71 - 79 m² Wfl., (teil)saniert in 2008. z.B. 3 ZKB, 79 m² Wfl. 116.000 €

Riesengarten und zwei Häuschen. 2 EFH in Mandel auf einem Grundstück, insg. 6 Zimmer, 2 Küchen, 2 Bäder, Balkon, 118 m² Wfl., 2 Garagen und ein großer Garten, Grdst. 1.100 m², BJ 1900/1960, sofort frei.  76.500 €

Klein aber oho... Gemütliches EFH in Bad Sobernheim mit 6 ZKB, Gäste-WC ca. 115 m² Wfl., Garage, kl. Gartenhaus, Grdst. ca. 654 m², Baujahr 1900, sofort frei. 79.000 €

Historisches Anwesen auf großem Grundstück. 2-FH in Seesbach, insges. 10 Zi., 2 Küchen, 2 Bäder insges. ca. 270 m² Wfl., ehem. landwirtschaftl. Gebäude, Grdst. ca. 3.631 m², Zukauf weiterer Grdst.fläche möglich, Baujahr 1750/1960, sofort frei.  89.000 €

Top gepflegtes Wohnungsglück. ETW in Bad Kreuznach, 3 ZKBB, Gäste-WC, ca. 88 m² Wfl., Keller, BJ 1987, frei nach Absprache 109.000 €

Altes Haus mit separatem Baugrundstück. Renovierungsbedürftiges EFH in Fürfeld mit 4 ZKB, G-WC, Balkon, ca. 114 m² Wfl., Scheune, Grdst. 912 m² + sep. Grdst. 673 m², BJ 1962, sofort frei. 118.000 €

Frische Luft inklusive - Haus in Ortsrandlage. EFH in Sponheim, 6 ZKBB, ca. 137 m² Wfl., Grdst. ca. 576 m², Terrasse, großer Garten, Carport, Garage und 2 Stellplätze, BJ 1975, sofort frei 120.000 €

Haus mit Garten - worauf warten? EFH in Bretzenheim/Nahe, 4 ZKB, ca. 115 m² Wfl., div. Nebenräume und Garten, Grdst. ca. 328 m², BJ ca. 1900/1930, frei nach Absprache. 129.000 €

Schmuckstück für die XXL-Familie. EFH in Waldböckelheim, 9 ZKB, EBK, Wfl. ca. 218 m², gepflegt, Nutzfl. ca. 50 m², Garten, Grdst. ca. 318 m², sofort frei.  129.000 €

Bauernhaus mit Scheune. EFH mit Nebengebäude im Bad Sobernheim-Steinhardt , BJ 1920 , 7 Zimmer, Küche, 2 Bäder, ca. 161 m² Wfl, Garage und Scheune, großes Areal, Grdst. 1723 m² ( Bauland )., sofort frei. 129.000 €

Moderne Eigentumswohnungen. In bester Lage von Bad Kreuznach im Kurviertel, Neubau von zwei modernen Mehrfamilienhäusern, insgesamt 15 barrierefreie ETW’s von 2 bis 5 ZKB und ca. 83 bis 234 m² Wfl., Balkon, Aufzug, Fußbodenheizung.  282.841 € - 962.201 €

3 auf einen Streich: Eigentumswohnung und zwei Appartements. Außergewöhnliche ETW in Weinsheim mit insges. 5 Zi., 2 Küchen, 3 Bäder, insges. ca. 183 m² Wfl., Terrasse, Garten, Baujahr 1978, frei nach Absprache. 135.000 €

Top gepflegter Altbautraum mit vielen Nutzungsmöglichkeiten. EFH mit Innenhof und Nebengebäude in Hargesheim, 5 ZKB, ca. 119 m² Wfl., Nebengebäude mit ca. 175 m² Nfl., Grdst. ca. 541 m², BJ 1850, sofort frei. 245.000 €

Ein kleines Haus mit vielen Möglichkeiten auf großem Grundstück. EFH in Meisenheim, 5 ZKBB, ca. 95 m² Wfl., Grdst. ca. 1.086 m²,Terrasse mit großem Garten, Garage, BJ 1958, sofort frei 140.000 €

Eine wahre Rarität…. charmantes 5 FH in Bad Münster a.St., 12 Zimmer, ca. 385 m² Wfl, 2 Balkone, Hallenbad, großes Grdst. ca. 899 m², 4 Garagen, BJ 1935, teilweise vermietet. 259.000 €

Liebe auf den ersten Blick. Sehr schön renovierter Altbau in Staudernheim mit 6 ZK, 2 Bäder, ca. 130 m² Wfl., EBK, Carport, Nebengebäude, Grdst. ca. 275 m², Baujahr 1860, sofort frei. 149.000 €

Understatement in bester Wohnlage. EFH/RH in Bad Kreuznach, 4 ZKB, G-WC, ca. 135 m² Wfl., gepflegt, Garten, Carport, Grdst. ca. 184 m², BJ 1996, frei nach Absprache. 265.000 €

Ansprechendes Wohnambiente in toller Lage! Attraktive Neubau-ETWs in Bad Kreuznach, gehobene Ausstattung, Erstbezug Ende 2014, 73 - 83 m² Wfl., 2-3 ZKB od. off. Küchenbereich, Balkon/Terrasse, HWR, Keller od. Abstellraum, Stellpl. + EBK gg. Aufpreis, z. B. 2 ZKB, 83 m² Wfl. 204.000 €

Neubau‚ „Stadthaus Rheingaublick II‘‘ - unverbaubare Aussichtslage. ETW im Erdgeschoss, 4 ZKB, Wfl. ca. 121 m², Terrasse mit Gartenanteil, barrierefrei, Aufzug, TG-Stellplatz, sofort bezugsfertig. 260.064 €

Wohnen und Arbeiten. EFH mit Nebengebäude und ehem. Gastronomie in Wallhausen, 8 ZKB, ca. 200 m² Wfl., Nfl. ca. 630 m², BJ ca. 1905, frei nach Absprache.  275.000 €

2-Familienhaus in Hackenheim. ZFH mit ca. 98 m² und ca. 75 m² Wfl., Terrasse, großer Garten, Grdst. ca. 890 m², 2 Garagen, Bj. 1969/1983, optimale Raumaufteilung, voll unterkellert, sehr ruhige Lage, sofort frei. 310.000 €

Elegante Wohnung im Kurviertel. TOPmodernes Wohnen in Bad Kreuznach, 4 ZKB, gr. Balkon ca. 125 m² Wfl., hochwertige EBK, 2 Bäder, Aufzug, Hausmeisterservice, TG-Stellplatz kann dazuerworben werden, Baujahr 2009, sofort frei.325.000 €

Exklusive Penthouse-Wohnung im „jüngsten‘‘ Viertel der Stadt. Neubau/Erstbezug in Bad Kreuznach, Musikerviertel, 3 ZKB, ca. 122 m² Wfl., Dachterrasse, Tageslichtbad, Aufzug, behindertengerecht. Fertig ca. Okt. 2014. 360.667 €

Ein Haus in altem Stil. Villa in Bad Kreuznach, 2 x 4 ZKB, ca. 270 m² Wfl., großes Grundstück ca. 1.378 m² mit Garten, Doppelgarage und Teich, BJ 1928, Renovierungen nötig, sofort frei 490.000 €

Residenz Rheingrafenblick-Ihr neues exklusives Zuhause. In einer der schönsten Lagen von Bad Kreuznach in der FranziskaPuricelli-Str. entstehen in zwei modernen Stadthäusern exklusive, barrierefreie Wohnungen mit 3 – 5 ZKB, ca. 102 m² - 140 m² Wfl., 2 Balkone 290.400 € - 553.500 €

TOP-Randlage mit Fernsicht. Großzügiges Grundstück mit ca. 3.400 m² ,renovierungsbedürftige, ehemalige Unternehmervilla (Abriß?), tolle Randlage mit herrlicher Fernsicht in Bad Kreuznach, sehr ruhig 850.000 €



Sparkasse Rhein-Nahe ImmobilienCenter Telefon: 06 71 / 94-19000


IMMOBILIEN MIETEN & KAUFEN Immobilien vom Fachmann

Mit Beta-Casa gehen Träume in Erfüllung

KR KW 15 | 10. April 2014

... hier zieh´ ich ein.

Schlüsselfertige Massivhäuser mit umfangreichem Sicherheitspaket Wer den Traum vom eigenen Haus umsetzen möchte, macht das immer häufiger mit der Beta-Casa GmbH, dem Town & Country Partner in der Region. Tanja Wellstein, Geschäftsführerin der Beta-Casa GmbH weiß warum: „Wir garantieren unseren Kunden ein entspanntes Bauerlebnis. Und entspannt heißt bei uns vor allem eines: sicher!“ Sicherheit von Anfang an. Mit drei, im Kaufpreis enthaltenen, Schutzbriefen erhält der Kunde totale Planungs- und Finanzierungssicherheit vor dem Bau, Qualität und Sicherheit während der Bauzeit und Schutz vor existenziellen Bedrohungen nach dem Bau. Es gibt keinen Mitbewerber, der seinen Kunden neben der großen Hausauswahl ein solches Sicherheitspaket bieten kann.“ Außer-

dem ist das Preis-Leistungsverhältnis nahezu unschlagbar. Das liegt an der Festpreisgarantie. Die Kunden haben zudem einen Ansprechpartner, der sie berät und die Abwicklung mit den regionalen Handwerkern übernimmt. Bei mehr als 30 attraktiven Massivhaus-Typen (alle individuell anpassbar) findet jeder das Passende für den eigenen Geschmack und das geplante Budget. Energiesparhäuser zu erschwinglichen Preisen Massive Bauweise, niedrige Preise und dazu noch höchste Sicherheitsstandards machen die in Massivbauweise errichteten Town & Country Häuser speziell bei Normalverdienern und Familien durch ein sehr gutes PreisLeistungsverhältnis beliebt. In seiner technologischen Vorreiterrolle

hat Town & Country schon früh Energiesparhäuser zu erschwinglichen Preisen in sein Produktangebot aufgenommen, die allen gesetzlichen Standards Rechnung tragen. Die Energieeffizienzhäuser treffen insbesondere bei jungen Familien, die auch den Kindern zuliebe größten Wert auf den verantwortungsbewussten Umgang mit Natur und Umwelt legen, auf eine zunehmende Akzeptanz. Während der Frühlingsmesse / Infotage Bauen, Wohnen, Renovieren am 12. und 13. April 2014 von 11 bis 18 Uhr auf dem Johannisplatz in Bad Sobernheim können sich zukünftige Häuslebauer vom kompetenten Town & Country Partner vor Ort selbst ein Bild machen.

Exklusive Eigentumswohnungen

Helle sonnige seniorengerechte 4-Zimmer Wohnung im EG mit Privatgarten, ca. 121 m² Wfl., 2 Terrassen, 1 Tageslichtbad + 1 Gäste WC beide mit ebenen Duschen. Abstellraum, Kellerraum, Fußbodenheizung, hochwertige Ausstattung mit Parkettböden, Aufzug, Niedrigenergiehaus 70, KP: 280.489 € incl. TG-Platz + Gartenanteil. Provisionsfrei !!

Bauen Sie kein Haus ... bevor Sie nicht bei uns gewesen sind.

www.beta-casa.de

Beta-Casa GmbH Am Franzwingert 10 · 55618 Simmertal Telefon: 06754/94659-0

Besichtigung am Freitag, 11.04.14 von 14 bis 17 Uhr Steubenstraße 9 Herr U. Tiedemann Tel. 0671 - 4835995 www.krauss-immo.de

Sie verkaufen Ihr Haus Wohnung oder Grundstück!

... hier zieh’ ich ein.

%HWD&DVD*PE+ ZZZEHWDFDVDGH

Beta-Casa GmbH Town & Country Lizenzpartner www.beta-casa.de Am Franzwingert 10 55618 Simmertal Tel. 06754 946590 Sehr schön gelegenes Wochenendhaus für 17.900,-- €

Laden, ca. 106 qm üb. 2 Etagen, 90 qm dav. Laden mit gr. Schaufensterfront in KH-Wormer Straße, 950 € KM, 250 € NK, 1900 € KT, ohne Maklerprov. Telefon 0671 21 089 009 Mobil 0170 4776 776

silvia@heckmann-immobilien.com Brunnenstr. 10 · 55595 Hargesheim

Besichtigung nach Vereinbarung im Ferienzentrum Wieneke’s Wald-Idyll 55583 Bad Münster-Ebernburg Tel. 0171 530 2772 www.wienekes-wald-idyll.de

Junge Handwerkerfamilie mit 2 Kindern sucht Einfamilienhaus bis 180.000,- in KH und Umgebung

Vermietung in Bad Kreuznach Rheingaublick II, Seniorengerecht !!

Roxheim - Gepflegtes Wohnhaus

Bj. 1995 u. Gasthaus m. Wohnetage, insges. rd. 285 m² Wfl., rd. 143 m² Nfl., Garten, Innenhof, u.v.m, Grdst. 871 m². KP: € 324.000,--

55543 Bad Kreuznach · Wilhelmstr. 52 Tel. 0671 – 766 44 www.immobilien-hartmann.de

Akademiker sucht Einfamilienhaus bis 450.000,-- in Bad K r e u z n a ch u n d nähere Umgebung

Helle sonnige 3-Zi. Wohnung im EG mit Privatgarten, 101 m² Wfl., 2 Terrassen, Tageslichtbad, Gäste WC, Fußbodenheizung, Parkettböden, hochwertige Ausstattung, Aufzug, incl. TG-Platz 730 € KM, zzgl. NK plus Kaution plus Provision. Erstbezug ab 01.06.14

Tiedemann Immobilienbüro Bad Kreuznach · Steubenstraße 11 Tel. 0671-4 83 59 95 Besichtigung am Freitag, 11.04.2014 von 14 bis 17 Uhr.

Junge Familie sucht Reihenhaus/Doppelhaushälfte oder freistehendes EFH mit guter Autobahnanbindung

Wir sind erfolgreich und garantieren Professionalität und Kompetenz! Rufen Sie uns an! Burgblick 11 · 55585 Altenbamberg Tel.: 06708-6697001 reiner.jung@nissen-kh.de

Ä l t e re s E h e p a a r s u ch t E T W, 2 - 3 ZKBB in KH und Stadtbusbereich

Seit über 25 Jahren Kompetenz rund um die Immobilie. Keine Kosten für den Verkäufer!

Immobilien Christiane Klutz, Salinenstr. 13, 55543 Bad Kreuznach, Tel.: 0671-9200852, E-Mail: cklutz@hotmail.de


Region

28 | Kreuznacher Rundschau

KW 15 | 10. April 2014

Unterwegs in unserer Region Heute: Wöllstein

Hergenfeld

Spabrücken Spall

Langenlonsheim

Windesheim

Winterbach Münchwald

Guldental

Wallhausen Dalberg

Argenschwang

Bretzenheim

Gutenberg

Gebroth

Sommerloch

Ippesheim

Braunweiler Sankt Katharinen

Allenfeld

Biebelsheim

Hargesheim Winzenheim Roxheim

Mandel

Planig

Sponheim Bockenau

Liebe Leserinnen und Leser,

Pfaffen-Schwabenheim

Bad Kreuznach

Rüdesheim Weinsheim Burgsponheim

Pleitersheim Bosenheim

Hüffelsheim

Hackenheim Wöllstein

Traisen

heute bin ich in der Ortsgemeinde Wöllstein gelandet. Bei Wöllstein wechselt das rheinhessische Hügelland in das pfälzische Bergland, in eine reizvolle Landschaft mit ausgedehnten Weinhügeln und romantischen Wandermöglichkeiten. Leichte Hügel mit Weinbergen und Feldern, Landschaftsschutzgebiete wie Haarberg und Ölberg, aber auch Waldgebiete auf dem Höllberg laden zu Spaziergängen ein.   Ihre Martina Riedle

Volxheim

Waldböckelheim Norheim Schloßböckelheim Oberstreit

Frei Laubersheim

Bad Münster a. Stein Ebernburg

Niederhausen Boos

Neu Bamberg

Oberhausen Feilbingert

Altenbamberg Fürfeld

Duchroth Hochstätten

Tiefenthal

Hallgarten

Obermoschel

Die Bürgermeisterin Lucia Müller über „Ihre“ Ortsgemeinde An Wöllstein gefällt mir, dass es ein Dorf ist, in dem man sich noch kennt. Und Wöllstein hat den Appelbach, der mit seinem Baumbestand den Ort wie ein grünes Band durchzieht. Und dort findet sich auch eine meiner Lieblingsecken. Ich bin in einer Mühle geboren und aufgewachsen, und unter der Eisenbahnbrücke im Tälchen wur-

de das Wasser in den Mühlteich geleitet. Dort halte ich mich auch heute noch gerne auf. Aber auch der alte Steinbruch hat seine Faszination für mich seit Kindheitstagen behalten – gerade in diesen Tagen, wenn dort die Küchenschellen blühen muss ich einfach hin.  Foto: © Guido von Schneidemühl

JVA Rohrbach

Prominenteste Ex-Einwohnerin von Wöllstein – Helene Fischer Helene Fischer wurde am 5. August 1984 in Krasnojarsk, Sowjetunion geboren, 1988 ist Fischer mit ihren Eltern nach Wöllstein gezogen. In der Zeitschrift SUPERillu antwortete Fischer auf die Frage, was Ihre Eltern gerade dorthin verschlagen hat: „Meine Eltern haben sich mehrere Wohnungen angesehen, so zum Beispiel auch in Mainz ... Aber sie

haben sich sofort in Wöllstein verliebt: Mein Vater, der die sibirische Taiga kannte und liebte, fand es dort besonders schön, weil in Wöllstein viel Natur und Wald ist.“ Helene Fischer zählt mit über fünf Millionen verkauften Tonträgern zu den erfolgreichsten Schlagersängerinnen Deutschlands.   Foto: © 2013 Sandra Ludewig/  Universal Music GmbH

Die Justizvollzugsanstalt Rohrbach liegt abseits der Bundesstraße 420 zwischen Wöllstein und Gau-Bickelheim. Eigentlich sollte die JVA den Namen des Ortes Wöllstein tragen.

Bürgerinitiativen und die Gemeinde lehnten diesen Namen wegen möglicher Imageschädigung ab. Daher wurde der in der Nähe befindliche Rohrbach Namensgeber der JVA.

Erlebnisbad Wöllstein hat ein wunderschön gelegenes Freibad, das im Jahre 1998 zu einem Freizeit- und Erlebnisbad umgebaut wurde und in jeder Beziehung auf dem neusten Stand ist. Es wird von

Jung und Alt gerne besucht: Es bietet reizvolle Liegewiesen unter altem Baumbestand, Wasserrutsche, einen gepflegten und gut ausgestatten Bereich für die Jüngsten.

Wanderwege Wander- und Spazierwege über den Höllberg oder im Tälchen entlang des romantischen Appelbaches, durch die Rheinhessische Schweiz, sind eine absolute Wohltat und für die Wöllsteiner eine beliebte Spazierstrecke.

Ölmühle Das Naturschutzgebiet Ölberg mit dem alten Steinbruch ist insgesamt drei Hektar groß und seit 1983 unter Schutz gestellt.

Das Naturschutgebiet HaarbergHöllberg mit insgesamt 39 Hektar wurde im Jahre 1988 ausgewiesen.

Wasserturm Ein Ziel einer Wanderung könnte der Höllberg mit dem Wöllsteiner Wahrzeichen, dem alten Wasserturm, sein. Von dort hat man einen herrlichen Blick über Wöllstein und die Umgebung.

Steinbruch Kreuznacher-Rundschau Leserin Michaela schreibt: „Ich weiß noch, dass es dort früher super tolle Kon-

zerte gegeben hat, durch die Kulisse entstand ein super Sound. Schade, dass es das nicht mehr gibt.“

findersiedlung St. Franziskus und am 08.09.2011 ist nun noch Pippi Langstrumpf dazu gekommen. Auch die Pippi ist eine Spende von

engagierten Liebhabern des Märchenweges, die großen und kleinen Besuchern damit eine Freude machen wollen.

Märchenweg Seit 2008 gibt es im Tälchen entlang des Appelbaches den Wöllsteiner Märchenweg mit wunderschönen Figuren - entworfen und

gestaltet von der Bildhauerin Stefanie Neumann. Gestiftet wurden diese von der Wöllsteiner Theatergruppe, die die Märchen rund um

die Figuren im Laufe der Jahre vorgeführt hatte. Im Jahre 2009 wurde der Märchenweg um Mogli ergänzt – eine Stiftung der Pfad-


Straußwirtschaften

Stellenmarkt

Guter Wein & Gutes Essen Straußwirtschaften & Gutsausschänke Gutsausschank Eva-Maria Gattung im Bad Münster am Weingut Hans Joachim Gattung Stein- Ebernburg Franz-von-Sickingen Str. 16/ Ecke Burgstraße Tel. 06708 - 2223

Guldental

Oberhausen/ Nahe

PfaffenSchwabenheim

Wöllstein

Donnerstag den 10.4.14 ab 17.00 Uhr starten wir in die neue Saison. Öffnungszeiten: Do. –Di. & Feiertage ab 17.00 Uhr Auf Ihren Besuch freut sich das gesamte Winzerhofteam

St. Martinsklause „die Straußi. im Grünen“ www.weingut-kloeckner.de Fam. Klöckner, Am Mühlrech, 06707/385 Frühjahrssaison 2014 in unserer neu renovierten Weinstube Empfohlener Weingarten

Schweizer Wurstsalat mit Bratkartoffeln, Lachs mit Rösti, Bowle, Guldentaler Höllenschmaus, Salat „San Martino, Fitnessteller Samstags ab 18.00 Uhr, sonntags ab 16.00 Uhr. An Ostern nur Ostermontag geöffnet

Im Gutshof zu Gast bei Fallers Weingut Christmann- Faller Hallgartenerstraße 2 Tel. 06755-1526

Osterfeiertage außer Sonntag geöffnet. Ostermontag ab 12 Uhr Brunch u. a. mit Aschenbraten. Vorbest. erbeten. Öffnungszeiten: Freitag ab 18 Uhr, Samstag ab 16 Uhr Sonn-u. Feiertag ab 12 Uhr Gruppen u. Feiern auch außerhalb der Öffnungszeiten

Lenka´s Weinstube Gewerbestr. 4 Tel. 06701 2058 70

Öffnungszeiten: Fr., Sa. ab 18.00 Uhr. So. ab 12.00 Uhr- 14:30 Uhr und ab 18.00 Uhr. Bei schönem Wetter ist unsere Terrasse geöffnet. Deutsch-Böhmische-Küche

Alte Ölmühle Tel. 06703 - 15 51

Saisonstart: Karfreitag ab 15.00 Uhr mit Fisch. Samstag ab 17.00 Uhr geöffnet. Sonntag ab 12.00 Uhr geöffnet. Montag ab 12.00 geöffnet.

Tier der Woche

- Anzeige -

Unser Dt. Schäferhundrüde Jacko ist bei uns im Tierheim gelandet, weil sein Frauchen leider verstorben ist. Der ehemalige Polizeihund ist ein absolut liebes Seelchen, gut erzogen und verträglich mit Artgenossen. Menschen gegenüber ist er sehr lieb und aufgeschlossen. Auch Kinder sind kein Problem. Er genießt jede Streicheleinheit, lässt sich sehr gerne bürsten und ist einfach dankbar für jeden, der sich mit ihm beschäftigt. Jacko geht noch sehr gerne kleine Runden spazieren. Wir suchen für unseren Senior liebe Menschen, die ihm noch einen schönen und liebevollen Altersruhesitz schenken möchten. Außerdem suchen einige junge, kastrierte, scheue Katzen geduldige Katzenliebhaber oder eine Anstellung als Mäusefänger auf Bauernhöfen.

TIERHEIM BAD KREUZNACH

RHEINGRAFENSTRASSE 120 – KUHBERG Tel: (0671) 8960296 · Fax 8960297 Spendenkonto 112557 bei der Sparkasse Rhein-Nahe, IBAN DE80 5605 0180 0000 1125 57, BIC MALADE51KRE

www.tierheim-bad-kreuznach.de

KR KW 15 | 10. April 2014


Stellenmarkt

KR KW 15 | 10. April 2014

Zur Verstärkung unseres engagierten und patientenorientierten Teams suchen wir ab 01.05.14

eine/n ausgebildete/n ZFA für die Stuhlassistenz (bes. für die Behandlung von Kindern und Angstpatienten) und die Kinder- + Erwachsenenprophylaxe in Vollzeit. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Rheingrafenstraße 34 55543 Bad Kreuznach Telefon 06 71 - 7 44 44 www.familienzahnaerzte.com

RezeptionsmitaRbeiteR im nachtdienst (m/w) Werden Sie Teil des Caravelle Hotel im park mit 103 Zimmern und Suiten, Unterstützen Sie unser Team und begeistern Sie Gäste aus aller Welt mit einem einzigartigen Anspruch an Service. Mit 7 Tagungsräumen für bis zu 120 Teilnehmer gehört unser Haus zu den führenden Veranstaltungshotels in Rheinland-Pfalz. Und nicht zu vergessen; ein modernes a-la-Carte-Restaurant „Weinperle“, das Hotelrestaurant, die kleine WellnessOase mit Indoor-Pool, sowie unser Room-Service- Angebot, die von unseren Gästen geschätzt werden. Für unser junges und motiviertes Front Office Team suchen wir zum schnellstmöglichen Termin • eine(n) zuverlässige(n) Nachtdienstmitarbeiter/in

Festeinstellung • eine(n) zuverlässige(n) Nachtdienstmitarbeiter/in

auf 450 € Basis als Aushilfe

Ihre Aufgaben:

• Verantwortlich für Empfang, Betreuung und Beratung der Hotelgäste während der Nachtzeit • Durchführung des Check-ln und Check-Out mit Hilfe des Reservierungssystems Fidelio • Einbuchung von Walk-lns • Durchführung der Tagesabschlüsse • Allgemeine Sicherheitsaufgaben z. B. Kontrollrundgänge • Beschwerde- und Reklamationsmanagement

Ihr Profil: • • • •

Routinierter Umgang mit dem PC Gute Deutsch- u. Englischkenntnisse Erfahrung mit MS-Office Teamplayer

Der Gast steht für uns im Mittelpunkt und Sie möchten, dass sich unsere Gäste rundum wohlfühlen? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung! Caravelle Hotel im park Herrn Oliver Riedle · Weinkauffstr. 1, 55543 Bad Kreuznach Email: o.riedle@caravelle-kreuznach.de · Telefon: 0671/374-0 Internet: www.caravelle-kreuznach.de

Sie suchen einen Nebenverdienst? Wir suchen zuverlässige Zusteller/innen für die Verteilung der Kreuznacher Rundschau am Donnerstag. Besonders geeignet für diese Tätigkeit (tagsüber) sind rüstige Rentner/in, Hausfrauen/männer sowie Jugendliche ab 13 Jahren.

Ferienvertretungen für die Osterferien in: - Hackenheim - Altenbamberg - Hallgarten - Rüdesheim Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Per Mail an: vertrieb@ kreuznacher-rundschau.de oder Telefon 0671-796076-0

150 Euro

Führerschein & Pkw erforderlich Telefon: Herr Pfeffer 0152 - 53683257 & Herr Paulus 0151 - 70318666

Umzüge Saalwächter Wir suchen Aushilfen auf 450 € Basis mit und ohne Führerschein sowie Fahrer

Am Rupertsberg 5 · 55411 Bingerbrück 06721/491166 · www.extraclassico.de

Hotel-Restaurant Mühlentor Mühlenstraße 10 55543 Bad Kreuznach

Tel. 06 71/83 82 0-0 Fax 06 71/83 82 0-11 www.hotel-muehlentor.de eMail: info@hotel-muehlentor.de

Bingen 49 19 40 Bad Kreuznach 2 55 78

Mitarbeiter gesucht!

Für unser mobiles Team suchen wir noch Verstärkung. Gute Deutschkenntnisse erforderlich. Verkauf von Tür zu Tür Frührentner/Rentner M/W willkommen Bewerbung unter: 0176/ 84803089 o. obstgartenof@aol.de

Welche junge Frau aus Münster-Sarmsheim oder Umgebung möchte uns 1-2 x pro Woche abends während unserer Straußwirtschaft in der Küche helfen? Zeitraum: 23.4. - 22.6.14, Mi - Sa, ab 17 Uhr; So. u. feiertags ab 16 Uhr

Rheinstr. 60 55424 Münster-Sarmsheim Tel. 06721-43711· 0175-8707348 www.weingut-saladin-schmitt.de

Junges Unternehmen sucht flexible Mitarbeiter für Firmen Aufbau / Neueröffnung im Raum Bingen. Vereinbaren Sie einen Termin mit Frau Schmitt unter 06721 / 1859886 o. 0177 / 1946309

Reinigungskräfte in Bingen-Kempten ab sofort als Minijob gesucht! Arbeitszeit: Montag-Freitag von 16.0018.00 Uhr. Reinigungserfahrung erforderlich! Keine öffentliche Verkehrsanbindung!

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine freundliche, flexible Thekenkraft als Aushilfe für abends.

Wir suchen Spül- Küchenhilfe m/w auf 450-Euro-Basis oder Teilzeitkraft.

am Tag zu verdienen sollte Ihnen einen Anruf wert sein!

Klinik Nahetal

Fachklinik für onkologische Rehabilitation und Anschlussheilbehandlung (AHB). Die Klinik Nahetal ist ein Unternehmen der Hamm-Kliniken. Bundesweit werden 4 Rehabilitationskliniken in privater Trägerschaft mit AHB-Zulassungen im onkologischen Indikationsspektrum betrieben. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort Sie als

Physiotherapeutin/-en (Vollzeit, gegebenenfalls Teilzeit) Die Klinik: Die Klinik Nahetal in Bad Kreuznach ist eine moderne und innovative Klinik zur Durchführung onkologischer AHB- und Rehabilitationsmaßnahmen in den Gebieten Innere Medizin, Gynäkologie und hämatologische Systemerkrankungen. Ein weiterer Schwerpunkt liegt in der Behandlung von gastrointestinalen Erkrankungen und in der Schmerztherapie. Die Klinik verfügt über eine moderne, allen Erfordernissen entsprechende diagnostische und therapeutische Ausstattung. Die Umsetzung zukunftsweisender Konzepte hat uns hohe Akzeptanz sowohl bei unseren Patienten als auch Belegern gesichert. Die physikalisch-therapeutische Betreuung hat in unserem Gesamtkonzept einen hohen Stellenwert. Ihre Aufgabe: Selbständiges Behandeln von Patienten mit onkologischen Erkrankungen und entsprechenden Begleiterkrankungen im Rahmen von Gruppen- und Einzeltherapien. Hierbei handelt es sich um Anwendungen im gesamten physikalisch-therapeutischen Therapiespektrum mit Schwerpunkt im Bereich der Krankengymnastik und Massage. Des Weiteren gehören themenbezogene Vorträge zu ihrem Aufgabenbereich. Ihr Profil: Sie verfügen möglichst über mehrjährige Berufserfahrung als Physiotherapeut, idealerweise im Bereich Onkologie. Sie haben Fortbildungen und Erfahrungen im Bereich Lymphdrainage, wünschenswert auch im Bereich Marnitztherapie und Fußreflexzonentherapie. Sie sind freundlich, belastbar, flexibel, teamfähig und besitzen die Fähigkeit, andere Menschen zu motivieren. Unser Angebot ist eine interessante, vielseitige Aufgabe in einem motivierten Team, mit Einarbeitung durch erfahrene und freundliche Kollegen. Sie erhalten eine leistungsgerechte Vergütung, Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten und weitere Konditionen eines modernen Dienstleistungsunternehmens. Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte an Klinik Nahetal, Personalabteilung, Simone Strobel Burgweg 14, 55543 Bad Kreuznach Tel: 0671/375-172, nahetal@lohnhamm-kliniken.de Weitere Informationen über uns finden Sie unter www.hamm-kliniken.de Gerne beantwortet Ihnen Simone Strobel auch erste Fragen unter der Telefonnummer 0671/375-172

Chiffre? So antworten Sie auf eine Chiffre-Anzeige!

Sie sind motiviert und beherrschen die deutsche Sprache?

Per Post: Schreiben Sie Ihren Antwortbrief, stecken Sie ihn in einen Umschlag und schreiben Sie nicht nur die Adresse des Verlages, sondern auch die Chiffre-Nummer außen auf den Umschlag. Der Brief wird dann von uns nicht geöffnet, sondern direkt weitergeleitet.

Dann rufen Sie gleich an: 0711/951932-58 www.tgs.de

Per Mail: Hängen Sie Ihren Antwortbrief als Datei an Ihre Email an. Schicken Sie sie an folgende Adresse m.schankin@kreuznacherrundschau.de und geben Sie als Betreff die Chiffre-Nummer an.


Schnäppchen Kaufangebote

Immobilien Sonstiges Fleißige Krankenschwester sucht Teilzeitstelle in Bad Kreuznach Tel: 0671-8966557

40 neue Gehwegplatten, farbig, 40x40x4 cm, Stck. 2,-€ Tel: 06758-255

Wir suchen dringend

Unterricht Biete Nachhilfe in freundlicher Atmosphäre. Englisch, Deutsch, Französisch, Hausbesuche möglich, Tel: 0671-9289776

Einzelnachhilfe zu Hause TN

ƋƵĂůŝĮnjŝĞƌƚĞEĂĐŚŚŝůĨĞůĞŚƌĞƌ ĨƺƌĂůůĞ&ćĐŚĞƌƵŶĚĂůůĞ<ůĂƐƐĞŶ

GOLDANKAUF

4 Sommerreifen, 6mm Profiltiefe Conti, auf BMW Alufelgen 225/50/R16 300,-€ Tel: 06708-661489

Antikschmuck, alten Silberschmuck, Tafelsilber, Kerzenleuchter, Korpuswaren, sowie Markenschmuck in Silber 925 /bei bester Bezahlung! Edelmetallkontor, D. Müller Mannheimer Str. 65-67 55545 Bad Kreuznach Tel. 0671 9200782

Absolut seriös und fair Grüße an alle Kreuznacher!

Suche zu Höchstpreisen Goldarmbänder, Goldarmbanduhren sowie Damenbekleidung auch aus Omas Zeiten. Herr Adler aus Bad Kreuznach 0671 - 4833062

Entrümpelung?

Kein Problem, wir erledigen das für Sie. Ebenso kaufen wir bei

Haushaltsauflösungen

Geschenkartikel, Schmuck, Werkzeug, Bilder, Porzellan, und vieles mehr an. Tel.: 0671-4822637 od. 0176-80199411

S INFR ATEST

Gesamtnote GUT (1,8)

06731-494946 0671 / 48 33 688 www.abacus-nachhilfe.de

Bekanntschaften Attraktive, humorvolle, 48 Jährige sucht ihn zwischen 43 und 48 Jahren. Bist du romantisch, unternehmungslustig, attraktiv und tanzt gerne… dann schreibe mir ganz schnell mit Bild Chiffre 162/14/14S Attraktiver, schlanker ER, 48 Jahre, ausgeglichen, humorvoll, treu und zuverlässig, NR. Ich suche Sie, bis 45 Jahre, NR, zum gemeinsamen lachen, weinen, glücklich sein, lieben und leben. Freue mich auf deinen Brief, bitte mit Tel Nr. Chiffre 163/15/14S

Ayuvedische

Renovierungsarbeiten, Fliesen- u. Bodenverlegung, Innenausbau, Küchenmontage, Dachfenstereinbau.

www.steikart.de 0671-9208011

Kaufe gebrauchte Armbanduhren aller Art sowie Münzen und alles aus Bad Kreuznach. Familie Warren, Bad Kreuznach

Tantra-Massagen „Die heilsame Erweckung der universellen schöpferischen Lebensenergie“

Mirella Loffredo · Tel.: 0671 - 920 28 62 www.rituelle-tantra-massagen.de

SERVICE

Sofort Bargeld !

KFZ Pfandleihhaus

Kleinanzeigen?

• 100% Diskretion • ohne Bonitätsprüfung • 1% Zinsen (pro Monat) • kurze Laufzeit

Tel.: 06 71 - 79 60 76-0 info@kreuznacherrundschau.de

Georg Reinhardt Planiger Str. 34 · 55543 Bad Kreuznach Tel. 0671-7967494 · Fax 0671-7967495 mail: georgreinhardt@yahoo.de

Tel.: 0671-9208641

Wir beraten Sie gerne

Angebote

KR KW 15 | 10. April 2014

Frisch sanierte,

Stellplatz für Wohnwagen, Wohnmobile, Boot oder Anhänger gesucht? Jetzt mieten in Langenlonsheim mit einfacher Zufahrt in günstiger Lage! Beliebige Mietdauer ab 1 Monat wählbar Tel.: 06704-2509 Stellplatz in Langenlonsheim, 15,- € im Monat, 1 Garage in KH 60,-€ im Monat, Tel: 0176-52917125 Altenbamberg: Bauplatz, ca. 1000 m² in ruhiger Lage am Waldrand. Voll erschlossen. Von privat zu verkaufen. Tel: 0175-4124581 Einliegerwohnung zu vermieten in KH-Winzenheim, sofort frei, 2 Zi., Essdiele, kl. eingerichtete Küche, 56 m² mit Gartenbenutzung, Miete 250,-+NK 50,- zzgl. Strom und Heizung, Tel: 0671-31506 Für Laden, Büro und Lokal 250m², Brückes 54, zu vermieten, neu renoviert. Tel: 0170-3164507 Neu-Bamberg, 2ZKB, 72 m², Südhang, gr. Terrasse, Stellplatz im Hof, 390,- € + Heizung + KT, Tel: 0170-9721137 BME, zentrale, ruhige Lage, von privat. Schöne 2 Zi.-Wohng., ca. 66 m², EBK, Du/Bad, Balkon, Abstellr., Kellerr., Lift und HM-Service, Garagen-Stellpl., seniorengerecht, ab 1.6. zu vermieten, KM 500 €+ 160 € NK + KT Tel: 0170-8857572

sonnendurchflutete 3,5 Zimmer mit Wannenbad & Gäste WC, sowie 3 Zimmer Wohnung mit 2 Balkonen in grüner ruhiger Lage in KH-Winzenheim, 85-96 m² , Kaltmiete ab 470,- € + NK Tiefgarage & Aufzug im Haus. Tel: 0511-67667644

Umzüge Saalwächter · Nah-, Fern-, Auslandsumzüge · Lagerung · fachgerechte Möbelmontage · verbindliche Festpreise

Bad Kreuznach 25 57 8

www.immobilien-jens-strack.de

Sie wollen verkaufen?

Wir verkaufen auch Ihre Immobilien – versprochen! Für den Verkäufer kostenlos!

 (0 67 21) 15 57 00 Nähe Waldböckelheim, san. EFH mit Hof und Nebengeb., ca. 80 m2 Wfl., ca. 600 m2 Areal, 4 ZKB, sofort frei, 95.000,- € Bad Kreuznach, schicke DHH in zentr. Lage, ca. 100 m2 Wfl. auf ca. 300 m2 Areal, Garten, Garage 165.000,- € Nette junge Familie sucht Haus, DHH, RH bis 300.000,- $ über

MÜLLER-IMMOBILIEN Tel. 06131 - 690282

Bauen in Büdesheim !!

Immobilienzeigen? Wir beraten Sie gerne Tel.: 06 71 - 79 60 76-0

Ab sofort können in Büdesheim (Kirschgarten) Doppelhaushälften und Reihenhäuser gebaut werden. Massiv mit ca. 120 qm Wohnfl. Gasheizung mit Solarunterstützung, schlüsselfertig auf Bodenplatte. Kaufpreis: ab 236.000,– Euro Bitte rufen Sie an und lassen sich beraten !

Pluschke-Immobilien-Bingen www.pluschke-immobilien.de Tel.: 06721/43192

Forsthaus Lauschhütte 55442 Daxweiler Tel.: 06724 / 60 38 013 Mail: info@lauschhuette.de

www.outdoorpark-lauschhuette.de

Gastronomie

Binger Wald

nung neröff Saiso 4.2014 05.0

Kletterwald

Bogenparcours

zünftig genießen

da sind wir zu Hause

Abenteuer für Groß und Klein

einmalig in der Region

Übernachten

Wandern und mehr

Gruppen-Erlebnisse

Firmen-Events

„Träumen zwichen Bäumen“

erleben & entdecken

tolle Angebote

mit Teamgeist


Wir sind gerne fĂźr Sie da!

Diethelm Henderkes Verkaufsberater

Nathalie Thesen Kundendienst

Sascha Fried Kundendienst

Ihr Team vom Autohaus Grohs

ANGEBOTE, DIE MAN NICHT ABLEHNEN KANN:

0,99 %NG

FINANZIERU

DIE PARIS-SONDERMODELLE

Z. B. RENAULT TWINGO PARIS 1.2 LEV 16V 75 ECO² MIT DELUXE-PAKETš monatlich ab

Z. B. RENAULT MĂ&#x2030;GANE 5-TĂ&#x153;RER PARIS 1.6 16V 110 MIT DELUXE-PAKETš

Z. B. RENAULT CLIO PARIS 1.2 16V 75 MIT DELUXE-PAKETš

99.- â&#x201A;Ź

monatlich ab

99.- â&#x201A;Ź

monatlich ab

129.- â&#x201A;Ź

Z. B. RENAULT SCĂ&#x2030;NIC PARIS ENERGY TCE 115 START & STOP MIT DELUXE-PAKETš monatlich ab

149.- â&#x201A;Ź

Alle serienmäĂ&#x;ig mit: â&#x20AC;˘ ESP â&#x20AC;˘ Klimaanlage â&#x20AC;˘ Radio â&#x20AC;˘ Lederlenkrad â&#x20AC;˘ Nebelscheinwerfern â&#x20AC;˘ Leichtmetallrädern u. v. m. Fahrzeugpreis 11.290.- â&#x201A;Ź. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 1.155.- â&#x201A;Ź, Nettodarlehensbetrag 10.135.- â&#x201A;Ź, 60 Monate Laufzeit (59 Raten Ă  99.- â&#x201A;Ź und eine Schlussrate: 4.660.- â&#x201A;Ź), Gesamtlaufleistung 50.000 km, eff. Jahreszins 0,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 0,986 %, Gesamtbetrag der Raten 10.501.- â&#x201A;Ź. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 11.656.- â&#x201A;Ź.

Fahrzeugpreis 14.780.- â&#x201A;Ź. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 2.710.- â&#x201A;Ź, Nettodarlehensbetrag 12.070.- â&#x201A;Ź, 60 Monate Laufzeit (59 Raten Ă  99.- â&#x201A;Ź und eine Schlussrate: 6692.- â&#x201A;Ź), Gesamtlaufleistung 50.000 km, eff. Jahreszins 0,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 0,986 %, Gesamtbetrag der Raten 12.533.- â&#x201A;Ź. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 15.243.- â&#x201A;Ź.

Fahrzeugpreis 17.825,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 3380.- â&#x201A;Ź, Nettodarlehensbetrag 14.445.- â&#x201A;Ź, 60 Monate Laufzeit (59 Raten Ă  129.- â&#x201A;Ź und eine Schlussrate: 7.373.- â&#x201A;Ź), Gesamtlaufleistung 50.000 km, eff. Jahreszins 0,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 0,986 %, Gesamtbetrag der Raten 14.984.- â&#x201A;Ź. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 18.364.- â&#x201A;Ź.

Fahrzeugpreis 21.900.- â&#x201A;Ź. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 3.962.- â&#x201A;Ź, Nettodarlehensbetrag 17.938.- â&#x201A;Ź, 60 Monate Laufzeit (59 Raten Ă  149.- â&#x201A;Ź und eine Schlussrate: 9.833.- â&#x201A;Ź), Gesamtlaufleistung 50.000 km, eff. Jahreszins 0,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 0.986 %, Gesamtbetrag der Raten 18.624.- â&#x201A;Ź. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 22.586.- â&#x201A;Ź.

Finanzierungsangebote fĂźr Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, JagenbergstraĂ&#x;e 1, 41468 Neuss. Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie! Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 6,9 - 4,7; CO2-Emissionen kombiniert (g/km): 159 - 108 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).

#"%,3&6;/"$)

Autohaus Grohs GmbH & Co. KG

#"%,3&6;/"$)

3VEPMG%JFTFM4USBÂşFq5FMFGPO 3VEPMG%JFTFM4USBÂşFq5FMFGPO XXXSFOBVMUHSPITEF

#"%,3&6;/"$) šPaketinhalt des Deluxe-Pakets modellabhängig. Abbildungen zeigen Sonderausstattungen.

XXXSFOBVMUHSPITEF

Daswieder RechtSieger. auf Werterhalt. Schon Dacia glänzt zum 4. Mal in Folge als wertstabilste Marke Deutschlands.*

Der Dacia Logan MCV

Der Dacia Lodgy

Der neue Dacia Duster

Der Dacia Sandero Stepway

Der Dacia Sandero

Der Dacia Dokker

schon ab

schon ab

schon ab

schon ab

schon ab

schon ab

8.750.- â&#x201A;Ź**

10.750.- â&#x201A;Ź**

11.250.- â&#x201A;Ź**

10.750.- â&#x201A;Ź**

7.650.- â&#x201A;Ź**

9.750.- â&#x201A;Ź**

Sechs Wertmeister-Titel wurden in diesem Jahr an Dacia Ăźberreicht, mehr als an jede andere Marke: Der Dacia Sandero, der Dacia Duster und der Dacia Dokker sind in ihrer Klasse jeweils der Wagen mit dem geringsten Wertverlust in Euro. Der Dacia Lodgy Ăźberzeugt

Dacia Logan MCV 1.2 16V 75: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 7,6; auĂ&#x;erorts 4,9; kombiniert 5,8; CO2-Emissionen kombiniert: 135 g/km. Dacia Lodgy 1.6 MPI 85: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 9,3; auĂ&#x;erorts 5,6; kombiniert7,0; CO2-Emissionen kombiniert: 161 g/km. Dacia Duster 1.6 16V 105 4x2: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 9,6; auĂ&#x;erorts 6,0; kombiniert 7,1; CO2-Emissionen kombiniert: 165 g/km. Dacia Sandero Stepway Tce 90 eco²: Gesamtverbrauch(l/100 km): innerorts 6,7; auĂ&#x;erorts 4,6; kombiniert 5,4; CO2Emissionen kombiniert: 124 g/km. Dacia Sandero 1.2 16V 75: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 7,6; auĂ&#x;erorts 4,9; kombiniert 5,8; CO2-Emissionen kombiniert: 135 g/km. DaciaDokker 1.6 MPI 85: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 9,7; auĂ&#x;erorts 6,0; kombiniert 7,3; CO2-Emissionen kombiniert: 168 g/km. Dacia: Gesamtverbrauch kombiniert (l/km): 9,0â&#x20AC;&#x201C;3,8; CO2-Emissionen kombiniert (g/km): 185â&#x20AC;&#x201C;99 (Werte nachMessverfahren VO [EG] 715/2007).

bis max.

100000 km

www.dacia.de

Autohaus Grohs GmbH & Co. KG Rudolf-Diesel-StraĂ&#x;e 5

55543 Bad Kreuznach Telefon 06 71 / 6 10 01

www.autohaus-grohs.de

AUTO BILD, Nr. 06/2014: Dacia Sandero 1.2 16V 75: geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse, Dacia Logan MCV dCi 90: bester Werterhalt in Prozent in der Kompaktklasse, Dacia Logan MCV 1.2 16V 75: geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse,Dacia Lodgy dCi 110: bester Werterhalt in Prozent in der Klasse Kompakt-Vans, Dacia Dokker 1.6 MPI 85: geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-Vans, Dacia Duster 1.6 16V 105 4x2: geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV fßr das Jahr2014. Bewertet wurde Dacia Duster Phase 1 bis Baujahr 2013. **Alle Preise sind Barpreise: Dacia Logan MCV Essentiel 1.2 16V 75, Dacia Lodgy 1.6 MPI 85, Dacia Duster Essentiel 1.6 16V 105 4x2, Dacia Sandero Stepway Ambiance Tce 90 eco², Dacia Sandero Essentiel1.2 16V 75, Dacia Dokker 1.6 MPI 85. Abbildungen zeigen Dacia Logan MCV Prestige, Dacia Lodgy Prestige, neuen Dacia Duster Prestige, Dacia Sandero Stepway Prestige, Dacia Sandero LaurÊate, Dacia Dokker LaurÊate, jeweils mit Sonderausstattung.

Gebrauchtwagen

Renault Koleos 4x4 Allrad

â&#x20AC;˘ EZ 3/2011 - 126kw/171PS - 55.000 km â&#x20AC;˘ Allradantrieb - Navigationssystem - LM Felgen â&#x20AC;˘ Freisprecheinrichtung - Klimaautomatic â&#x20AC;˘ 1 Jahr Car Garantie

nu

4 r1

.9

,50

$


Kw 15 14