Page 1

Датчик измеpяемых вeличин EMC 500

ИНФОРМАЦИЯ О ПРОДУКТЕ

Serving the Gas Industry Worldwide


ДАТЧИК ИЗМЕPЯЕМЫХ ВEЛИЧИН EMC 500 Область применения, особенности

2

Область применения

Особенности

Измерительный механизм EMC 500 в процессе непрерывных измерений определяет калорий- ность, теплоту сгорания, нормальную плот- ность и число Воббе для природного газа. EMC 500 особенно годится в качестве измерителя калорийности в локальных газовых сетях с небольшими колебаниями калорийности и на измерительных станциях с малым расходом газа, например, у отдельных потребителей газа в промышленности. Наряду с использованиeм в измерениях, необходимых для дальнейших расч-етов, прибор может устанавливаться и использо-ваться там, где 2 смешанных газа, бинарные смеси или газовая горелка управляются числом Воббе.

• Метод измерений без сжигания: таким образом, не происходит нежелательное тепловыделение и не нужен подвод воздуха.

Говоря о EMC 500, подразумевают более дешевую альтернативу процессионному хроматографу и возможность получения необходимых величин для определения внутренней энергии и коэффициента сжимаемости природного газа. Требуемая для вычисления коэффециента сжимаемости доля окиси углерода также измеряется. Измерительный прибор EMC 500 предназначен для измерения калорийности, нормальной плотности и количества окиси углерода (СО2) в натуральных газах подлежащее госповерке.

• Отсутствие воздействия со стороны окружающей среды: атмосферное давление и колебания температуры окружающей среды не оказывают влияния на процесс измерений. Не нужно устанавливать кондиционер по месту монтажа установки. • Малые затраты на техническое обслуживание • Отсутствие потребностей в газе-носителе или вспомогательном газе • Простое, наглядное управление прибором • Малое время срабатывания • Автоматическая подкалибровка • Низкая стоимость эксплуатации • Ех- и не Ех-исполнения • Подкалибровка происходит с помощью метана • С исполнением EMC 500-L возможна добавка воздуха до 20% • Вход проверочного газа • Вычисление числа метана


ДАТЧИК ИЗМЕPЯЕМЫХ ВEЛИЧИН EMC 500 Конструктивное устройство, принцип действия, технические данные

Конструктивное устройство Прибор для измерения калорийности EMC 500 состоит из измерительного механизма WOM 02 с термическими датчиками и регулированием дав-ления, а также из анализового вычислителя. Изме-рительный механизм крепится на монтажной пане-ли и поставляется в виде не Ех- или Ех-исполнения с герметичным корпусом. Анализовый вычислитель встраивается в электроотсек электрошкафа. Регулирование температуры и термическая изоляция измерительного механизма предотвра-щают влияние температуры окружающей среды на процессизмерений. Переключение между измеря-емым и калибровочным газом из надежного соеди-ненного баллона происходит

через магнитные клапаны, так что калибровка может проводиться автоматически.

Принцип действия Ядро ЕМС 500 представляет собой 2 термических датчика, зависящих от вида газа, с помощью которых измеряются теплоемкость, теплопроводность и вязкость газа. Так как эти величины выполняют функцию калорийности в широком диапазоне, представляется возможным вычислить калорийность и теплоту сгорания, исходя из этих измеренных значений. Нормальная плотность определяется через падение давления на сопротивлении потока, измерение содержания CO2 в газе происходит при помощи инфраротно го Датчика.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Точность измерений для природного газа:1)

≤ 0,5% измеренной величины (калорийности)

Диапазон измерения для природных газов:

Для рабочих измерений Природный Газ / другие газы 0,65 - 1,3 / 0,3 - 2 кг/Нм3 7 - 14 / 2 - 25 кВтч/Нм3 0 - 20 / 0 - 20 моль% 8 - 16 / 3 - 25 кВтч/Нм3 7 - 14 / 2 - 25 кВтч/Нм3 40 - 100 ± 2 / ---

Нормальная плотность Калорийность Окись углерода Число воббе Теплота сгорания Число метана (опция)

ρn H0 CO2 W0 Hu МЧ

Для коммерческих измерений Природный Газ 0,71 - 0,97 кг/Нм3 8,4 - 13,1 кВтч/Нм3 0 - 5 или 0 - 20 моль%

Расход газа:

макс. 15 Нл/ч

Диапазон давления на входе:

0,5 - 3,0 бар

Температура окружающей среды:

-20°C - +55°C

Вид взрывозащиты:

Ех-исполнение IP 54

Non-Ех-исполнение IP 43

Вид защиты от воспламенения Ех-прибора:

II 2G EEx de IIB T4

Ном. допуска: DMT 02 ATEX E 035

Время срабатывания:

T 50: ≤ 30 с

T 90: ≤ 60 с

2)

Продолжительность калибровки:

8 минут

Выходы тока:

до 4 выходов, гальванически раздельных, 0/4 - 20 мА свободно программируемые, максимальная нагрузка 700 Ω

Релейные контакты:

Pmax = 100 мВт Переключающие контакты Umax = 24 В аварийное реле (аварийная сигн.); реле «Идет калибровка»

Интерфейсы:

2x RS 232 C/ V24

Напряжение:

230/ 115 В AC или 24 В DC

Потребляемая мощность:

Измер. механизм: ок. 40 Вт (в пусковой фазе 100 Вт) Анализовый вычислитель: 35 Вт

Соединение измеряемого газа:

Стандартное ⅛“ Swagelok (Опция: 4 мм Swagelok)

Соединение отводящей трубки:

Стандартное 6 мм Swagelok

Размеры: (настенная монтажная рлата)

Ш х В = 504 x 650 мм

Вес: (базовый прибор)

Ех-исполнение: ок. 50 кг; Не Ех-исполнение: ок. 35 кг

Предохранительные устройства:

Контроль давления/температуры (аварийная сигн.)

1)

Точность измерений для других горючих газов ро заказу.

2)

T = 340 мм (Ex) или 290 мм (Non-Ex)

Указано, сколько времени должно пройти после изменения состава газа, прежде чем результат анализа изменений будет получен на 50 % (Т50) или 90 % (Т90).

3


Дополнительная информация Если Вы хотите больше узнать в решениях RMG для газовой промышленности, то свяжитесь с Вашим контактным лицом на месте или посетите нашу Интернет-страницу www.honeywell.com/ps/rmg ГЕРМАНИЯ

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

Honeywell Process Solutions

Honeywell Process Solutions

RMG Regel + Messtechnik GmbH

Bryan Donkin RMG Gas Controls Ltd.

Osterholzstrasse 45

Enterprise Drive, Holmewood

34123 Kassel, Германия

Chesterfield S42 5UZ, Великобритания

Тел.: +49 (0)561 5007-0

Тел.: +44 (0)1246 501-501

Факс: +49 (0)561 5007-107

Факс: +44 (0)1246 501-500

Honeywell Process Solutions

КАНАДА

RMG Messtechnik GmbH

Honeywell Process Solutions

Otto-Hahn-Strasse 5

Bryan Donkin RMG Canada Ltd.

35510 Butzbach, Германия

50 Clarke Street South, Woodstock

Тел.: +49 (0)6033 897-0

Ontario N4S 7Y5, Канада

Факс: +49 (0)6033 897-130

Tel: +1 (0)519 5398531 Fax: +1 (0)519 5373339

Honeywell Process Solutions RMG Gaselan Regel + Messtechnik GmbH

США

Julius-Pintsch-Ring 3

Honeywell Process Solutions

15517 Fürstenwalde, Германия

Mercury Instruments LLC

Тел.: +49 (0)3361 356-60

3940 Virginia Avenue

Факс: +49 (0)3361 356-836

Cincinnati, Ohio 45227, США Тел.: +1 (0)513 272-1111

Honeywell Process Solutions

Факс: +1 (0)513 272-0211

WÄGA Wärme-Gastechnik GmbH Osterholzstrasse 45 34123 Kassel, Германия Тел.: +49 (0)561 5007-0 Факс: +49 (0)561 5007-207 ПОЛЬША Honeywell Process Solutions Gazomet Sp. z o.o. ul. Sarnowska 2 63-900 Rawicz, Польша Тел.: +48 (0)65 5462401 Факс.: +48 (0)65 5462408

EMC 500 2010-02 © 2010 Honeywell International Inc.

http://www.rmg.com/uploads/myth_download/emc500_leaflet_ru  

http://www.rmg.com/uploads/myth_download/emc500_leaflet_ru.pdf

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you