Page 1

Netrikkan

cz;ikfspd; tpijFop-ngha;ikfspd; Gijm+dp -26-2013 Kjy; m+b 26-2013 tiu

Netrikkan-Registered Non Profit Inc.

,jo; -8

ehd; ,we;jgpd; Gypf;nfhb NghHj;Jq;fs; vd;W chpikNahL Nfl;l kwj;jkpod; kzptz;zd; mtHfSf;F nfhb nfhbaha;f; nfhz;Lte;j fdlhtho; <oj; jkpoHfs;

,yz;ldpy; jkpo; rpWkpia fhyhy; vl;b cijf;Fk; rpq;fs fhilaDk; gjpyb nfhLf;Fk; jkpo; ,isQHfSk; ?

,

?

.

.

=yq;fhit ftdkhf mtjhdpf;fpwJ mnkhpf;fh! ,

ஐ.

.

.

. , ,

ஐ.

,

.

,

, ,

, ஐ.

.” , .

.

ஐ.

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk;

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop

1


vL - gb - KbntL!

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013

mwpahikjidf; FopapL!

vkJ ghHit gFjpapid ,t;thuk; ,r;nra;jp myq;fupf;fpd;wJ

vkJ ghHitapy;. . ! –

, . . .

. . . . “ . . ’ . . . .

. . , ? .’

.

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk; 2

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop


vL - gb - KbntL!

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013

mwpahikjidf; FopapL!

jhafr; nra;jpfs;

! .

.

,

.

60

. ,

.

.

. .

, .

, .

.

. .

.

. .

.

. . .

.

. . .

. .

. .

.

. . .

!

.

. .

!

.

!

52

,

.

, .

,

,

,

,

,

,

,

52

.

.

.

, ,

!

,

, ,

.

: :

! ! -

,

-

,

, .

, .

. . .

.

.

.

. .

.

.

. . .

. .

. . .

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk;

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop

3


vL - gb - KbntL!

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013

mwpahikjidf; FopapL!

85 kBmkÁ´ g•‚ÔV©AÆ]... ®ı√m kBÁ>› >VıΩ s‚º¶VD ÷M Â\¬z Insurance ®|¬ÔxΩBV\_ º√VFs‚¶º> ®™ ®ıË ∞∫z√k˙Ô^ ∂Õ> \™¬ÔkÁÈÁB s|∫Ô^. Ák›]B √ˆºƒV>Á™ ∂u≈ ÔV©AÆ] 85 kBmkÁ´¬zD ®|¬ÔÈVD.

∂m°D tÔ¬ zÁ≈Õ> sÁÈl_.

Life

Life l a ers e Univ ole Lif Wh Life m r Te

P S E R +

ant r G ent nus m n r o ove any B G p 20% Com 15%

P S RR roved

App mber 9 n a Lo IN Nu nS Eve

s s e Illn

l Illness a c i rit to 25

C

Up

Guna Selliah 416.371.7776

759 Warden Ave., Toronto, Ontario, M1L 4B5, Tel: 416.759.5453 ext: 401 Fax: 416.759.6220, E-mail: guna@lilandinsurance.com

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk; 4

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop

- digi Media -

Insurance Broker


vL - gb - KbntL!

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013

mwpahikjidf; FopapL!

jhafr; nra;jpfs; . 1815

.

1948

.

1948

!

,

, ,

.

,

.

!

(

,

,

.

)

, ,

(

.

)

, .

(1505)

.

30

,

. 1638

1948

.

1660

,

,

, .

. ,

.

.

13

.

! .

.

.

13

. . !

. ஆ

.

.

.

;

,

.

;

. .

.

.

!

. .

,

,

. ,

,

?

.

.

, ,

13

,

? .

? .

.

?

! ?

?

. ?

? ?

.

.

?

?

, . ?

?

13

. .

,

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk;

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop

5


vL - gb - KbntL!

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013

mwpahikjidf; FopapL!

=yq;fh nra;jpfs; ,

13

?. ?.

?

,

, .

.

13

.

.

,

, .

. . ,

.

. 13

. .

. . 13 .

.

.

,

,

, ,

,

,

13 .

,

,

.

, ,

.

. , ,

, ,

,

, 13

, ,

, . .

.

,

,

.

,

.

:

.

.

. ,

, . எ

,

. .

,

p

.

.

,

. ,

.

,

எ எ

.

:

.

.

.

. .

.

13

.

.

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk; 6

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop


vL - gb - KbntL!

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013

mwpahikjidf; FopapL! =yq;fh nra;jpfs;

! ச ல ச

18 ச

. ச ல ச

ச .

ஏ. ச

,

ல ச

,

. ச

. ச

,

ச ல

ச சல

20

. ச

.

.

ஏ ல

,

ச ல

,19

,

,

.

ல.

18

22

ச ச

. .

ச ல

7

.

!

,

. .

,

,

,

.

, . .

! எ

. உ

.

”எ

எ எ

, உ

: “

.

,

.

. உ

,

. உ

. . எ

, எ

,

.

, உ

.

! .” ஐ.

.

. :

13

.

. .

, .

.

,

. 13

ஐ.

,

.

,

.

.

-

!

13 13

-

.

, ,

-

;’ .

, .

, 13

.

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk;

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop

7


vL - gb - KbntL!

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013

=yq;fh nra;jpfs; 13

mwpahikjidf; FopapL!

13

,

;, ’

. .

.

13

. 13 10 ,

. .

. ,

.

. , , . 13

13 10

.

.

,

.

,

, .

,

.

:

,

2011 .

, ,

.

.

. ,

,

. , .

.

. ?

. ,

;.

;

, . .

.

.

? ,

,

5 .

. . ;.

,

,

.

,

,

.

’ .

,

15 2011

10

,

. . .

.

.

.

.

2011

.

9 . .

h . ,

,

,

.

,

.

.

,

,

15

. ,

,

.

.

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk; 8

.

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop


vL - gb - KbntL!

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013

mwpahikjidf; FopapL! எ

. .

.

;

.

.

=yq;fh nra;jpfs;

. ,

.எ

. .

. .

.

. 13

. .எ .எ

.

.

,

.

,

,

.

.

.

1978

– .

.எ .

.

.

4

.

.

.

.

,

எ எ

.

.

. .

.

?

.

13

. ,

:

! . .

13

.

, ,

. . ;

.

ய ய

.

.

. ய

ய ய

18 .

. , ய

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk;

.

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop

9


vL - gb - KbntL!

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013

13வது அரசமைப்புத் திருத்தம்: தீர்மவத் திணிக்கும் சர்வததச சதி

ஏற்பொடு

என்பது

பொர்க்கும்கபொகத

நல்ைது,

இந்திய

மத்திய

கதர்தலுக்குத்

jkpofr; nra;jpfs;

தயொரொகிவிட்டது.

13வது

முன்ைர்

ஆதரவுக்

சடல்ைியில்

அைிவிக்கப்படுவதற்கு இந்த

ஓடும்.

பரப்புறரப்

ககள்வி

தூர்தர்ஷன்

நிகழ்ச்சிக்கு நிகழ்ச்சி

வந்தது.

தமிைர்கள் அந்த

வொழ்வில்

நிகழ்வு

பொடல்

கபொன்ைசதொரு

இது?

என்றுமில்ைொத

எண்ணிக்சகொண்டிருந்தகபொது,

பொதிக்கப்பட்ட

“கபொரிைொல்

ககட்க

பறைய

விளம்பரம்

என்ைடொ

என்று

சதொடர்ந்து

பொடல்கறள

ஆைொல்

பதிைொக

புதுறமயொய்?

அதறைத்

பறைய

இருந்கதன்.

இைங்றக

வொழ்

அக்கறைசகொண்டு..”

சதொடர்ந்தது. “கபொரிைொல்

என்று

வடிைந்து ீ

வொழும் தமிைர்களுக்கு புதிதொக வடுகள், ீ கபொரிைொல் பொதிப்பறடந்த மூட்றடகள், அவர்கள் ககள்வி பயிர்

வடுகறள ீ வடு ீ

மட்டும்

வொழ்விற்கு

புதுப்பிக்க

சிசமண்ட்

இருந்தொல்

கபொதுமொ?

என்ை

சசய்வொர்கள்? என்று

ககட்டுவிட்டு, அவர்கள் சசய்ய

உைவுக்

நிைங்றக

கருவிகள்,

உழுது

டிரொக்டர்கள்,

அவர்கள் வொழ்ந்த பூமியில் புறதக்கப்பட்ட கண்ணி சவடிகறள

அகற்ை

மைிதொபிமொை வொழ்வு

இந்தியொவில்

குழுக்கள்...

கபொக்குவரத்து

இந்திய

அரசு.

இருந்து

இப்கபொது

பொதுகொப்பொைதொகிவிட்டது!

இரயில்

6

அவர்கள்

அவர்களுக்கொக

அறமத்துக்

கபொரிைொல்

இடிந்து

சகொடுக்கிைது சிதிைமறடந்த

பள்ளிகள் புதுப்பிக்கப்பட்டு, இைந்த கல்வி மீ ண்டும் கிறடக்க ஏற்பொடு, மொணவ, மொணவிகளுக்கு கணிைி (அதில்

இந்தியொ

மீ ைவர்கள்

புதிய

கணவறர

இைந்து

கவறை

என்று மீ ன்

அச்சிடப்பட்டுள்ளது),

பிடி

வறைகள்,

நிற்கும்

மகிழ்ச்சி

கறடசியொக...

படங்களுடன்

அவர்கள்

திரும்பிடவில்றை.

தங்கள்

றகம்சபண்களுக்கு

வொய்ப்புகள்...என்சைல்ைொம்

அடிக்கிவிட்டு,

வொழ்வில்

அவ்வளவு

எளிதொக

கொயங்கள் ஆைிடுமொ? என்று ககள்வி ககட்டுவிட்டு, ஆயினும்

அவர்கள்

பிைந்துவிட்டது

வொழ்வில்

என்று

கூைி

நிம்மதி

முடிக்கிைது

அந்த

நிகழ்வு. அதன் இறுதியில் இந்திய அரசுக்கு நன்ைி என்று

ஆங்கிைத்தில்

எழுதுகிைொள்

ஒரு

தமிழ்ச்

சிறுமி!

ககட்டு

கண்ட

ஏற்படவில்றை.

எைக்கு

ஏசைன்ைொல்

வியப்கபதும்

ஒரு

மொதத்திற்கு

முன்ைர்தொன், ஆங்கிைம், தமிழ் நொளிதழ்களில் இகத ‘சொதறைகறள’ விளம்பரம் துறை.

ஒரு

தந்தது

பக்கத்திற்கு இந்திய

அதுதொன்

அடிக்கி

அரசின்

இப்கபொது

ககட்க

அைிக்றக

இரொஜதந்திர

சதளிவொகத்

சதரிந்த

கட்சியல்ைவொ

தைி அறமப்றப

றவத்துக்சகொண்டு,

பை

சகொட்டி

இறரத்து

மக்கள்

வல்ைறம

அந்தக்

கட்சிக்கு

தமிைன்

தயொரொக

பொரதிய அறமச்சர்

கட்சியின்

ஒரு

அயலுைவுத்

படமொக்கப்பட்டு

சொர்பொக

ஊடகத்தில்

விவொதிக்க வரும் கமதொவிகளும், தங்கள் றககளில் கொகிதங்கறள

சகொண்டு

வந்து,

ஏகதொ

ஆதொரப்பூர்வமொக உண்றமகறள சசொல்வது கபொல் பொவைொ

கொட்டுவொர்கள்.

கடலூரில்

கம

நடத்திய

அந்நிகழ்வுக்கு மொைிக்றக

ஏற்பொடு

நிகழ்ச்சியில்

நொறள

தமிைர்

கட்சி,

தறைவர்

யொசின்

சதொடர்பொக, ஒரு

சசய்திருந்த

இறுதி

தைியொர்

கநர்பட

கபசு

கட்டத்தில், கறடசியொக

வொய்ப்பளிக்கப்பட்ட கபச்சொளர்,

18ஆம்

நொம்

கொஷ்மீ ர்

அறைத்தது

ஊடகம்

கொங்கிரஸ்

கபச

கட்சியின் தமிைர்களின்

“இைங்றகத்

நல்வொழ்விற்கொக கொங்கிரஸ் கட்சி இதுவறர 48,000 ககொடி

குழு.

வடகிைக்குப்

கமம்பொட்டுப்

ரூபொய்

சசைவு

சசய்துள்ளது”

என்று

ஆரம்பித்தொர். சரிதொன் கபொகிை கபொக்கில் சபொய்றய விறதக்க

அண்ணன்

தயொரொகிவிட்டொர்

உணர்ந்த

நொன், உடைடியொக

முக்கொல்

இைட்சம்

அைித்சதொைித்துவிட்டு,

என்பறத

குறுக்கிட்டு,

“ஒன்கை

தமிைர்கறள

48,000

ககொடிறய

சசைவு

சசய்கிைொர்கள்” என்று பதிைடி சகொடுக்க, இறடயில் புகுந்த

சதொகுப்பொளர்

அத்கதொடு

நிகழ்ச்சிறய

முடித்துக்சகொள்வதொக அைிவிக்க கநர்ந்தது. நிகழ்ச்சி முடிந்ததும்

அந்தத்

சதொகுப்பொளர்,

முடிக்கும்கபொது

“என்ை

சண்றடறய

சதொடங்கிவிட்டீர்ககள” என்று

கூை,

“அப்படி

ஏதும்

இல்றை.. நொங்கள் எங்கள் நிறைகளில் உறுதியொக உள்களொம்,

அவ்வளவுதொன்”

என்று

கொங்கிரஸ்

கபச்சொளர் மிகச் சொதொரணமொகக் கூைிைொர். இதுதொன் கொங்கிரஸ்

கட்சி!

சசொல்கவொம்,

நொம்

சமய்றய

உறுதியொகச்

கொங்கிரஸ்கொரர்கள்

சபொய்றய

உறுதியொகச் சசொல்வொர்கள்.அதற்கு எதிர்ப்பு வந்தொல் அதற்கொக அைட்டிக்சகொள்ள மொட்டொர்கள். அவர்கள் கபசும்கபொது, அந்த அறமதி

முகம்

குடியிருக்கும்

இருக்கும்.

தைது

அவ்வளவு

புத்தைின்

இறைறய

சதளிவொக,

(!)

முகமொக

விழுங்குவதற்கு

முன்ைர் எவ்வளவு சொதுவொக முதறை இருக்குகமொ, அகதகபொன்ைசதொரு

சொதுவொக

அதுதொன்

சபொய்றய

அவர்களின்

சொதுரியகம அரசியல்

தீர்றவ

சொதுரியம்!

இைங்றகத் தர

சசத்துப்கபொை

பறைய

சகொடுத்து,

அறதத் இந்த

சபொைிவொர்கள்.

அரசியல்

இப்கபொது

தமிைர்களுக்கு

முகத்றத

துடியொய்

13வது

துடிக்கிைது.

திருத்தத்றத

தொண்டி உைகில்

அந்த

தமிைர்களுக்கு உயிர்

இைங்றகத்

கவறு

தீர்வு

என்று

இயகத்தின்

ரொம்

ஆைொலும்,

வித்தியொசமும் திருத்தத்றத இைங்றகயில் விமுக்தி

றவத்தொர்கள். உைவரும்,

ஆைொல்

ஒரு

கறடசியில்

சிறுமியும்

ஒரு

மகிழ்ச்சிக்

கூத்தொடுவதுகபொல் கொட்டிைொர்கள். அது ஒரு நல்ை

முதைறமச்சர்

திருத்தத்றதப்

முன்ைர்

அைிக்றக

இரொஜதந்திர ‘ஈைம்தொன்

கருணொநிதி

பற்ைி

சகொடுத்தது,

முன்சைடுப்பின் ஒகர

சிை

தீர்வு...

திடீசரன்று நொட்களுக்கு

இந்திய ஒரு

ஆைொல்

அரசின் அங்ககம!

அதற்கு

முன்

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk; 10

ஒரு

இல்றை, 13வது

பொவ்ைொவும்

ககொத்தபய

ரொஜபக்சொவும்

ஒவ்சவொரு

நொளும்

அைிக்றககள்.

அகடய்,

ஜைதொ

சொதிக

பிரொண்டட்

கேை

இைசவைியொளன் எதிர்க்கின்ைைரொம்!

கடுறமயொை அப்படி

திருத்தம்

எதிர்ப்பு

என்றைத்தயடொ

தமிைனுக்கு

வொரி

வைங்கியிருக்கிைது? கிைக்கு மொகொணத்தின் துறண முதல்வரொக (இவர்

இருந்த

சிைிைங்க

எம்.ஏ.எம்.எல்.

முஸ்லீம்

அப்துல்ைொ

கொங்கிரஸ்

கட்சிறயச்

கசர்ந்தவர், பிள்றளயொன் அறமச்சரறவயில் துறண முதல்வரொக திருத்தம் கொவல்

இருந்தவர்)

கூைிைொர்:

சகொடுத்துள்ள துறை

அதிகொரம்

13வது

“இந்த

அதிகொரத்தின்படி, நொங்கள்

துறண

ஆறணயறர

உள்ளது,

ஆைொல்,

நியமிக்கும்

அந்த

நியமை

ஆறணறய ஒரு அரசு உத்தரவின் மூைம் இரத்து சசய்யும் ஒரு

அதிகொரம்

கொவல்

இைங்றக

துறை

சசய்யும்

அதிகொரம்

இதுதொன்

13வது

அரசுக்கு

ஏட்றட கூட

கூட

எங்களுக்கு

திருத்தம்

உண்டு.

இடமொற்ைம் இல்றை”.

தரும்

கபொலீஸ்

அதிகொரம்! கொணி அதிகொரம் என்று கவறு பிதற்ைித் திரிகிைொர்கள்,

அதன்

வறரயறை

என்ைசவன்கை

இதுவறர சசொல்ைப்படவில்றை! இப்படிப்பட்ட கொைி சபருங்கொய

டப்பொறவ

கொட்டித்தொன்

இைங்றக

தமிைருக்கு அரசியல் தீர்றவ தரப்கபொகிைொர்களொம்! அதறை

இைங்றக

தைக்கு

கவறையளிப்பதொக

மன்கமொகன்

அரசு

சிங்

மறுக்க

நிறைப்பது

இந்தியப்

பிரதமர்

சிைொகித்திருக்கிைொர்!

இந்த

மரியொறதக்குரிய

மகொஜைங்களுக்கு

ஒன்றை

கூைிக்சகொள்கிகைொம்: சிை

பை

தமிைீ ை

சலுறககளுக்கொக விடுதறைப்

தமிைர்களின்

என்பது.

வரைொற்றுப்

தமிைர்களின்

மீ ண்டும்

நிகழ்கொை,

அரசியலுக்கும்

ஒகர

இத்தறை

இைக்கம்

தந்திருக்கின்கைொம்.

எதிர்கொை

பொதுகொப்பு

நொங்கள் சவற்று

உயிர் மொவரர்கள் ீ அவர்களின்

வரீ

சசன்றுள்ள

தமிைரின் தொகம் தமிைீ ைத் தொயகம்

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop

வொழ்விற்கும்,

என்பதற்கொககவ.

மக்கள்

கபொரொட்டத்றத சதொடர்வதற்கக.

new;wpf;fz;

அது

பூர்வமொை

இத்தறையொயிரம்

சவறும்

விட்டுச்

அல்ை

நிறைநிறுத்துவகத,

சசய்துள்ளொர்கள்.

றவத்து

சசலுத்துவது, அவர்கள்

சதொடங்கியது

கபொரொட்டம்

இறையொண்றமறய

13வது

தமிழ்நொட்டின்

ஆைொலும்

ஆைொல், இந்த

சபரமுணொவும்,

முன்ைொள்

துணிந்துவிட்டொர்கள்.

பொ.ஜ.க.

அரங்ககற்ைப்படுகிைது.

உறுமயொவும்,

13வது

உறுப்பிைர்!

கவறுபொடும்

இல்றை.

அவ்வளவு எளிதில் ஆைிவிடுமொ?’ என்ை ககள்விறய தமிழ்

பொரொட்டிவிட்டு

ஒரு

எதிர்ப்பதுகபொல்

கைந்த துயரம் இருந்தது. அதைொல்தொன் ‘கொயங்கள் ககட்டு

நறடசபற்றுவரும்

மொதவ்-உம்

சபொறுத்தவறர

படங்கறள

முகத்திலும்

பிரசொத்

மைதொர

தமிைறைப்

திணிக்கத்

அறைவரின்

கசர்ந்த

சங்கர்

பகுதிகளில்

கொங்கிரஸ்

சவறுப்பு

தமிைர்கள்

கட்சிறயச்

ஜைதொவின் மூறளயொக சசயல்படும் ஆர்.எஸ்.எஸ்.

சர்வபரித்தியொகம்

அவர்கள்

மற்சைொரு

ரவி

பணிகறள

ஏதுமில்றை என்று கூைி, சிங்கள அரசின் வைியொகத்

படத்தில்

இந்த

தறைறமயில் இைங்றக சசன்ை 5 கபர் சகொண்ட

கொட்டிய

சவளியொகியுள்ளது.

ஜைதொ

பரிசு,

பதவி!

முன்சைடுப்பின்

அங்கம்தொன்,

எடுத்த

சகொடுத்துள்ள

அறமச்சர்

முன்ைொள்

இருந்தொல்

ஆைொல்

அவர்

திரும்பியிருக்கிைது இக்குழு. இக்குழுவில், பொரதிய

கொங்கிரஸ் சிை

கொங்கிரஸ்

இறண

தமிைர்

வரவில்றை.

தைது

உண்டு.

அவர்

சங்கரிகள்தொன்

சதொடர்பொக

ககொடி கருத்றத

(கொங்கிரஸ்)

சசொரறணயுறடய

விவகொரம்

முயற்சிகளுக்கு

கூட்டுகிைொர்,

ஆைொல்

ஆைந்த

ஒருவரும்

இைங்றக

இசதல்ைொம்

றவத்துக்சகொண்டு

இதறைக்

சபொய்றய

ககள்வியும்

நொச்சியப்பன்.

தவிர,

அகத

திருத்தத்திற்கொை

நொடொளுமன்ை

கூட்டத்திற்கு

மத்திய

ஏமொறுவதற்குத்

சதொறைக்கொட்சியில் இரவு 10 மணிச் சசய்திறயக்

ஆவைொக

எந்த

பற்ைி

கசர்ந்த

சுதர்சை

கூட்டிய

சகொடுத்தொலும் அதறை சவளியிடவும் மொட்டொர்கள்.

மொற்றும்

ஒளிப்பரப்புத்

உறுப்பிைர்

தறைவர்

விளம்பரமொக

கபொதும்.

சசய்தி

சசயல்படும்

ஒளிப்பரப்பொகவிருந்த

நொட்டு

என்ைசவைில்,

ரூபொய்கள்

முடித்துவிட்டு,

நொட்கள்

எங்கள்

சவளியிட்ட

கூட்டத்றத

தமிழ்நொட்றடச்

வந்தொர்ககள

கட்சியிகைகய

ககட்டு

பை

அைிக்றக

ஊடகங்கள் ஒரு தர்மத்றத கறடபிடிப்பொர்கள். அது

கொங்கிரஸ்? இதற்சகன்கை

கீ ழ்

எல்ைொ

படம்

நொளிதழ்களிலும் பை

சவளியிடுவொர்கள்.

மொட்டொர்கள்,

துறையின்

ஒரு துரும்றபத் தூக்கிப் கபொட்டுள்ளொர் கருணொநிதி. கொைகட்டத்தில்தொன்,

பிரச்சொரத்றத

சகொடுத்தொலும், அறதப்

அரசின்

தைது

சதொடங்கிவிட்டது.

தைது

விளம்பரங்கள்

மத்திய

அப்படியொை ஒரு தீர்றவத் திணிக்க தன்ைொல் ஆை

அது

நொட்களுக்கு

இந்திய

13வது திருத்தம் ஒரு இறளப்பொறுதல்’ என்று கூைி,

அரசு

அவர்

ஊடகங்களிலும்

ததாடர்பாளர் – நாம் தைிழர் கட்சி

சதரிந்தது.

கொங்கிரஸ்

சசல்வொக்கிற்கு உட்பட்ட ஒரு ஊடகத்தில் இருந்து கதர்தல்

கா.அய்யநாதன் – ஊடகவியலாளர், சர்வததச

mwpahikjidf; FopapL!

வணக்கம்

அஞ்சைியல்ை, விடுதறைப்


vL - gb - KbntL!

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013

mwpahikjidf; FopapL!

,y;yhj xd;wpw;F Vd; ,e;j mbjb? , . , 560 . . ! .

2014 .

. . ,

,

,

,

,

18.06.2013

. .

. .

, , ,

40, 50 , 1980

.

. ,

,

, . .

. . ,

, ,,

.

. ,

,

1987, 2009

,

, . , . ,

.

.

, . , .

2009

.

..

, .

. . , ,

.

,, ,

13-

, ,

.

,

,

13,

.

, . .

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk;

.

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop

,

njhlH gf;fk; 12 11


vL - gb - KbntL!

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013

11 gf;f njhlH

mwpahikjidf; FopapL!

12)

, ,

.

.

.

13)

. ,

. .

13-

. .

. 13-

. ,

,

13-

. ,

.

1)

, ,

, .

,

1987

,

.

,

2)

,

,

.

.

. 1987 .

3) .

1.

,

,

13 .

4)

,

13. 2.

,

,

,

.

,

5) , ,

.

,

3.

. ,

.

, 13-

6)

4.

,

.

13.

.

13-

,

,

7)

, 5.

,

, .

.

,

, , ,

.

,

8)

:

. .

1.

.

. ,

.

9) ,

. 2.

.

3

. 10)

.

.

11)

.

,

,

,

.

, ,

.

. .

. ,

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk; 12

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop


vL - gb - KbntL!

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk;

mwpahikjidf; FopapL!

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop

13


vL - gb - KbntL!

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013

mwpahikjidf; FopapL!

kwj;jkpod; kzptz;zdpd; tPutzf;fk;

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk; 14

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop


vL - gb - KbntL!

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk;

mwpahikjidf; FopapL!

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop

15


vL - gb - KbntL!

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013

mwpahikjidf; FopapL!

மன

ன ம

.

.

னம ம

:

.

ம ம

,

மன

, மன

,

ன .

jkpofr; nra;jpfs;

,

ன .

, ம ன

10 ம

.

ம ன

,

ம ம

.

,

ன ம

. ன

. ம

...

ம ம

. ன ன

. ம

,

-

ம .

.

மன

.

ன...

...

ன .

ன ம

.

ம ன ம

15

.

,

.

.

.

ம ன

.

,

,

ன ம

,

.

.

. , எ

,

:

,

,

,

, எ

. எ

.

. , ,

. எ .500

, எ

2006

. எ

. . .

)

.எ

16

.

,

, .

.

,

எ 1999

.

,

. ,

.

.

.500 எ

. ,

,

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk; 16

(

.5,000

,

. (

.

,

.

1994

.

-

35),

.

,

,

.

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop


vL - gb - KbntL!

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk;

mwpahikjidf; FopapL!

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop

17


vL - gb - KbntL!

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013 !

-

mwpahikjidf; FopapL!

-

!-

. .

,e;jpa nra;jpfs;

, Moskovskij Komsomolets . .

.

என

.

.

:-ய

ன எ

ன ன

ன ,

.

. ன

66

எ ன

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk; 18

என .

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop


vL - gb - KbntL!

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013

mwpahikjidf; FopapL!

Commercial | Resindential Investment ... $230,000

Neilson / Mclevin

3 Bedrooms, 2 Washrooms

$695,000

$139,800

Midland / Lawrence

2 Bedrooms, 1 Washrooms

$399,000

EXCLUSIVE

Morningside & Ellesmere 4 Bedrooms, 4 Washrooms

16th/9th Line

3 Bedrooms, 2 Washrooms

$679,900

Keele And Finch

3+3 Bedrooms, 4 Washrooms

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk;

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop

19


vL - gb - KbntL!

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk; 20

mwpahikjidf; FopapL!

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop


vL - gb - KbntL!

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013

Let's See the Dawn of 'Thamil Eelam'

Callum asked me, “You had been in Vanni, have you met Isai Piriya?” Both of us were silent, I managed to nod my head, instead of saying “yes once”.

Nadarajah Balasubramaniam

Well, I will tell the story of our London Madam Doctor who on behalf of GTF appeared on GTV in April 2009, to make an appeal asking our people to join the mass rally suddenly organized by the then GTF in order to disperse our people protesting the slaughtering of our kith and kin, from the West Minister green, an irritation to the then Labour government, a perpetrator of the Tamils genocide.

“This shocking proof of secret war crimes committed during the Sri Lankan Civil War urgently needs to be shared with the world” - Callum Macrae

She again appeared to appeal to our people to join the GTF organized remembrance rally, but insisted the importance of boycotting the CHOM with her tutored flimsy arguments, like Cameron visiting Sri Lanka. In short she wanted the funeral service; say something like a ‘stag do/bachelor party’.

(LONDON PFLT) - “Geopolitics is drowning the lamentations over the legitimate aspirations of the Sri Lankan Tamils for equity, justice and fair play and the perennial human-rights questions that arise when the state violates the integrity of the individual”, wrote M K Bhadrakumar, a career diplomat in the Indian Foreign Service, on the 26th of May 2009, under the heading, ‘Sri Lanka wards off Western Bullying’. This is now a true and proven historical thought! Digging our own graves After staging the worst genocide, humanity has ever seen and for the first time carried out jointly by India, the master planner and executioner, effective and transparent USA and the schemer and crafty and shrewd UK, and assisted by all the major establishments of the world, not to mention the UN. A torturing structural genocide is now being conducted almost as a daily routine against the remaining Eelam Tamils and their nation in the island. This is facilitated by an agenda agreed upon and legitimised at Geneva by the ultimate culprits, especially New Delhi and Washington, silently buttressed by London. The pressure that is now exerted on Tamil leaders to accept the 13th Amendment or any provincial deception under the unitary constitution of the genocide State, whether in the guise of a ‘starting point’ or not, aims at making Tamils, to confirm their own genocide. In the last four years both New Delhi and Washington proved nothing in stopping the structural genocide, but demonstrated only to the contrary. The truth we proclaim We had the 4th, 18th of May after the massacres of thousands of our people in cold blood in Mullivaikkal? What we did on that day? May be, that we simply remembered the passing away of our loved ones. No we have been very naïve and simply taken for a ride by the master planners in Delhi and London. “We are here for a great reason. Beneath the pain of the loss of our dearest ones there is a deep down secret that we know. We are here to proclaim that secret to the whole world. What is the secret? Even when they were threatened with total annihilation with unbearable firepower the Tamil people could not be forced into subjugation. That is the truth we proclaim to the whole world today.” This should have been the sacred thought of every Tamil and others who value humanity and wish good for us the Tamils. This is the message that will lead to the reclamation of our traditional and historical motherland. “This shocking proof of secret war crimes committed during the Sri Lankan Civil War urgently needs to be shared with the world”. These are the sincere and enthusiastic words of great Callum Macrae At Frontline Club when the third documentary, ‘No Fire zone’ was shown,

“We the unwilling, lead by the unknowing have been told that never before have so few done so much for so many with so little for so long that we are beginning to think that we can do almost anything with almost nothing.” Not Known: but a common saying among members of the Libertarian Party of Nevada in the 1970’s. Let us see the relevance. Because this is happening even today! This involves the Tamils who were the victims of the most horrible, still well documented genocide ever to happen in the so called modern world. Let us simply ask ourselves what we are doing? Need of the day, follow the greats “There were no more mourners left in the land of Vanni to mourn for the dead. Lands of the living didn’t send any comforters’ to the land of the dead. Hearts of the world became stones and the so called leaders of the world had once again revealed their ugly faces”, this is what Richard Dixon wrote on 12th July, 2009 under the heading, “The Time of Judgement has arrived to the Land of Terror”. He concluded his great contribution to mankind saying further, “Thousands of surrendered and wounded rebels were brutally murdered. Military tanks rolled over the dying and the golden beaches of Sri Lanka were turned into red carpets with the blood of the innocents”. Every Tamil will remember these words and visualize the tragedy and do at least what is right to reach our goal, at least on the 18th may, the day of remembrance. Now it is high-time we remembered and recollected the mass rally, held on the 18th May afternoon, around Hyde Park, organized by the notorious and controversial the so called British Tamil Forum. When I saw their prominent black flier, two of the messages drew my attention. They are; To commend on the spirit of Tamil Nadu Students and to foster our further support and To keep up the flame of Tamil Liberation and Nationalism alight in Tamil Eelam as well as abroad. On the first week of April there was happy and encouraging news, “India-StudentsRising for Eelam… Tamil Spring! RAW and it’s agenda As a result of the student protests, a historic resolution was passed in Tamil Nadu State assembly demanding UN referendum for the independence of Tamil Eelam. Now, this resolution should be also passed in the Indian Parliament and proceed with the same in the UN Assembly, declared the student leaders vowing that the fire set ablaze by the student upsurge in Tamil Nadu will not go away till the formation of Tamil Eelam, in a release.

The key words of the message are, “Genocide, Eelam and UN Referendum”. These words were neither heard nor seen prominently in the so called GTF organized mass rally. This is an attempt to sabotage the efforts of the Tamil Nadu students, an agenda of the shameful and desperate RAW.

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk;

mwpahikjidf; FopapL! It is not difficult to guess what is now happening in Tamil Nadu. RAW’s agents will approach the students and skilfully discourage them, saying, “Look here, I just returned from the London mass rally. Look at the placards and banners...what you see Prince Charles, Cameron and nothing about Eelam, Genocide and UN Referendum…the Eelam Tamils have given up all that …; What are you doing here?” The most prominent and the leading banner was one saying, “Saddam, Gaddafi, Milošević Punished. Sri Lankan President Rewarded, Why this double standard?” (See picture above). These past great leaders have thousands and thousands of followers. The purpose of this banner in my sincere belief is to identify the Tamils with the notorious Imperialist forces and an attempt to bring about a wedge between the great Arabs and Tamils. This screwed move is definitely that of a hired reputation management professional! The main person is a gentleman known as Root Ravi who claims that he is the Coordinator of GTF and on that day he was one of the speakers among the usual parliamentarians, the temple drummers (Kovil Merlems). In his clearly prepared speech he mentioned his key words, ”Political solution” and cleverly omitted the three key words of the Tamil Spring. Determination and alertness need of the day!“At every May 18th remembrance, Tamils throughout the world should repeat the phrase “In every generation, Sri Lanka will rise against us.” Sadly, this particular truism manifested itself in the unspeakable genocide of our people since the independence in 1948. Today, the threat comes from our own actions which have vowed to destroy the Tamil people. I truly believe that a divided strategy by Tamil organizations and the misdirection of young Tamils represents the most serious threat to Tamils survival “says Dr. Jude Lal Fernando, under the heading ‘Do not consider powers culpable in Tamil genocide as saviours’ (TamilNet, Saturday, 18 May 2013). Those who have become wealthy due to corruption and war are thieves; they do not deserve what they have.“Thankfully, Tamils generally do not allow themselves to be swallowed by the weight of these simpletons who seek to bury six decades of structural issues of Sri Lanka by waxing eloquence about ‘reconciliation’ and planting trees in the North. These are not mean organizations. They are crazy organizations with mean ideas. We cannot allow our self-worth to be defined by such ignorant idiotic bullies,” told me so, a good friend of mine from Jaffna. Thamil Eelam, there for us to claim! The Tamil people deserve to have their rights protected. Yet they now face a systematic attempt by a conquering, vindictive government to erase them from the country’s future and the nation’s collective memory. By definition, you can’t have reconciliation or stability when certain groups are perennially subjugated. The international community knows this well, but they will not give up. Eelam Tamils and their politicians should never forget that the genocide was staged and is being continued by New Delhi, which they were always looking upon as saviour, and by England and Washington-led West with which they never had any qualms in history. Yet the powers didn’t hesitate on staging the genocide. It is time to ask that how could we ‘co-operate’ any further with our own genocide of Tamils. Tamils under the leadership of Liberation Tigers are now at the crest of the struggle. You are humbly advised to follow the leadership of PFLT, the lawful democratized humble and friendly leaders. Visit www.pflt. Aware of all this, what is the international community waiting for? A U.N. mechanism that would allow the international community to act decisively and initiate independent investigations and conduct a U.N. supervised referendum on options for peaceful coexistence is long overdue. This is by far the best way to achieve real reconciliation.

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop

21

F


vL - gb - KbntL!

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013

mwpahikjidf; FopapL!

Reconciliation is not possible without Accountability. By Massilamany Subramaniyam If the Tamils are dying who is killing? A reply to Sri Lanka’s plea for Diaspora money. Reconciliation is not possible without accountability, for we do not know who is what in Sri Lanka. Through a process of accountability only one can separate the masquerading criminals from the mindful civilians; one cannot, should not, must not and ought not negotiate with criminals.Subramaniam Masilamany Meaningful engagement not possible with proLTTE Diaspora seeking to sustain hatred and prevent reconciliation -Sri Lanka's Ambassador to the UN in Geneva, Ravinatha Aryasinha Mr.Ravinatha Aryasinghe is crying foul or is he realising the failures and follies from Duttu Gemunu to Mahinda Rajapaksas attempt in vain to wipe out the Tamils. Finally someone has tacitly accepted that Tamil people were killed and are being killed in Sri Lanka, when he mentioned (quote,) “for it is not their sons and daughters who die,” If they are dying who is killing? Mr.Aryasinghe there is a limit to ignorance beyond which it is evolution. You simply cannot hide the facts. Truth has a way of rising to the top. If you need Diaspora money, what happened to the Chinese money? Chinese bought $1,500,000,000,000 worth of US bonds, how many million dollars of your Sri Lankan bonds did China buy? Where is your friend in need? “If the only economic activity is printing money then we do not get involved; fool and his money will soon depart” Mr.Ravinath Aryasinghe in this linked article blames Diaspora for the difficulty in attaining reconciliation in Sri Lanka. Mr.Aryasinghe can you name one murderer among Tamils including the Diaspora? http://www.infolanka.com/news/IL/on29.htm Tamil Diaspora is not creating hatred, we are just pointing out the atrocities that are still happening for which the Tamils in Sri Lanka has no recourse. Whom do they have in Sri Lanka? TNA is scared for occasionally they are hauled in before the notorious Criminal Investigation Department. So tell me Mr. Aryasinghe (The name says it all, son

of an Aryan, the very basis of Sri Lankan strife) how free are the Tamils in Sri Lanka? Mr. Aryasinghe is a confused man; he has never seen freedom and never heard of free human will. The two pillars of human progress. To him free is a threat; threat to whom? To the very people who want to smother the free will of the people. Mr.Aryasinghe you lost your weight and might as a majority in Sri Lanka, we did not lose it for you, and you lost it on your own peril and volition. Don’t blame it on the Tamil Diaspora. We the Tamil Diaspora has contributed via 140,000 of our dear ones who got killed by your government to the advancement of the Human Rights laws and Humanitarian laws. See Mr.Aryasinghe the problem in Sri Lanka is the education is geared to produce criminals, that is why you see Dr. Mervyn Silva, Dr. Palitha Kohana, and Dr. Keheliya Rumbukwella. Who are they? Criminals, who should be hanged. I do not know how long you will last, for you are defending the undefendable and Rajapaksa needs a Houdini to pull off the biggest stunt. Rajapakas wants you to pull wool over the face of the world and you will never succeed, for there is no right way to do a wrong thing. This is not the power of the Diaspora, it is the power of the universal law of justice, before which no one can defer or deflect or deny absolute justice. Mr.Arysinghe is very right about the fact that our people, Tamil people were killed in Sri Lanka; finally some has accepted that Tamil were killed and are being killed in the conflict. The conflict is not over; this is his eel form that is being presented. An eel is a funny animal it has the head of a snake and tail of a fish. Is it a snake? Yes, to the Tamils in Sri Lanka they are poisonous snake, is it a fish? Yes, to the international community they are a harmless fish. How long will this duplicity hold. What kind of nonsense is this? “Ambassador Aryasinha detailed the steps taken by Sri Lanka to reach out to the Sri Lankan Tamil Diaspora particularly since the ending of the terrorist conflict, with a view to harness their talents and resources towards the betterment of Sri Lanka” Mr. Aryasinha must be suffering from short term

சீதையே சிதைப்பட்டாள்

தீலமயும் அழிந்திடும் தீயவர் சிலதயினில்.

வாழ்வினில் வழ்ச்சியும் ீ வழ்ந்தபின் ீ மீ ட்சியும்

சீலதபய சிலறப்பட்டாள் ஆைவ ஆட்சியில்

பபரிடர் நிகழ்ந்தினும் பவப ாடு சாய்ந்தினும் வானவர் மறந்ததாய் வழ்ந்தவர் ீ கூறினும் பவதமாய் இந்நிலை புவியில் பதான்றினும் மமய்ப்மபாருள் அதுவல்ை - மபாய்லமயின் சூதும் படுகுழியினில் தள்ளிபய மவன்றதாய் துள்ளிபய மலறப்பபத மானுடம் வழுபத ீ வலையினில் எவப ா வழ்ந்ததாய் ீ சுயநை பவட்லகயில் பவடமும் கலையுபம தலையினில் பபரிடி. பகாடிலய இலறத்தினும் மபாய்யுல

நிகழ்த்தினும்

memory loss, it was a short while ago you barbarians killed our unarmed innocent people and you are talking about reconciliation. I guess nothing like this has ever happened in your family. That is why you are talking like a scatterbrain. Mr.Aryasinghe, did I tell you there is limit to ignorance? You say, 'Diaspora Investor Forums' to guide those working abroad on investment opportunities in securities......” Oh I understand, you need our money. I will mobilize $40 billion for direct investment in Sri Lanka's North, will you leave our home and leave us alone? Here is my take Mr. Aryasinghe, there are several thing we look at before investing, by the way investing is not terrorism, first we look at the constitution and the government in power and the opposition. Do they have a just nation like USA? Where even Russian money is invested and it is safe. Two we look at the economy, if the only economic activity is printing money then we do not get involved. Our investment check list is quite extensive, smart money is very careful money. Only the fools will invest in Sri Lanka. Then we look at the safety of our capital, you nationalized the foreign estates in 1970 without even paying a cent in compensation. These are the skulls in your closet. So what is the guarantee that our capital is safe? Chinese bought 1,500,000,000,000 worth of US bonds, how many millions of your Sri Lankan bonds China bought? If China is such a good friend in need why cannot they buy your bonds and help you with your economy. Stop playing like a kid Mr. Aryasinghe. There you are Mr. Aryasinghe, go home get a copy of your constitution, read it amend it then bring it over we will read it and see if Mr. Rajapaksa is hiding somewhere in it. Remember that when you are of no use you will be dumped too. Once upon a time we had respect for Singhalese for they were the majority, but through your low and devious behaviour your lost it. want to get it back? Behave properly. Tamils are not a push over any more. Delete Reply Reply to All Forward Move SpamActions Next Previous

பபா து மூளுபம இ த்த ஆறது ஓடுபம பலடத்தவன் அருளினால் ஈழம் மைருபம.

காைமும் புைர்ந்தபத சாம்பைாய் பபானபத

இதலன எழுதிய திரு. தி. மநடுமான் பை

ஆைவ ஆட்சியும் பபசிய பபச்சதும்

தில ப்படங்களில் இலை இயக்குன ாக

சிலதயினில் வழ்ந்தபத ீ சீலதலய நிலனத்ததால்

பைியாற்றியவர். ஸ்ரீ அ விந்தர் அன்லன ஆன்மீ க

எத்தலன சீலதலய சிலதத்திட்டு ஆைவம்?

பாலதயில் வாழ்பவர். சிந்தலனயில் இருந்து

நாடுகள் காக்குபத க ங்கலள பகார்த்திட்டு

இதலனத் தான் எழுதியதாக அவர் கூறவில்லை.

சிலதந்தது உடல்களா? சீலதயின் வடிவங்கள்

மாறாக, ஈழத் தமிழின அழிப்லபப் பற்றி

எவ்வலக அவைங்கள்? இ ாமனின் நாட்டினர்

இலறயிடம் பகள்வியாய் தியானித்த பவலளயில்

துலை நின்ற மகாடுலமகள் - அவரிலன

இந்தக் கவிலத தனக்குக் கூறப்பட்டதாக

காத்திட பா த நாட்டிலன அடமானம் லவத்தனர்

என்னிடம் மதரிவித்தார். இவர் பல்பவறு தலைப்புக்களில் இப்படி இலற சித்தத்லத நாடி

அழிவது நிதர்சனம் புவியிது கண்டிடும்

இ ாமனாய் நின்றவர் ஸ்ரீ கிருஷ்ை ாய் மாறுவர்

மபால்ைா மனிதர்கள் நீளுபத மகாடுலமகள்

பநர்லம பபா து நசுங்கிய கா ைம்

பகளிலத மானிடா பலடப்பிற்கு எதிரினர்

சூதுகள் நிலறந்திட்ட பபா து மதாடருபம

அழிவது சத்தியம் துலை நின்ற க ங்களும்

உைகபம எதிி்ர்த்தினும் பலடத்பதான் அருளுவான்

க ங்கலள இழந்திட்டு கதறுபம எதிர்நாளில்

சீலதகள் சிலதப்பப

பலடப்பவன் அருளிது தடுப்பவர் எவரிலத?

பரிசாய் மகாடுப்பப

வஞ்சகம் வாழ்ந்திட்டு உச்சத்லத மதாட்டதாய்

பா தி பதலவபய அறம்பாடி அழித்திட

மகிழ்ந்துபம நம்பைாம் மனிதர்கள் திரியைாம்

சா தி பதலவபய எங்கலள வழிநடத்திட

இைங்லகத் தீவலத மபருந்துயர் சாவிலன

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk; 22

பை பாடல்கலள எழுதியுள்ளார். இவருலடய தந்லத தமிழ்நாட்டில் வாழ்ந்து மலறந்த ஒரு தமிழப் புைவர். மநற்றிக்கண் இதழில் மவளியிடுவதற்காக இலத அனுப்பியுள்பளன்.

கா.அய்யநாதன்

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop


vL - gb - KbntL!

(“Under the accords section 2.14 the government of India will under write and guarantee the resolutions”. This is a mandatory duty and a right of India to see Sri Lanka implement those proposals and if Sri Lanka, fails to do so, India is bound to take whatever steps diplomatic or political against Sri Lanka to ensure the observance and implementation of the proposals.)

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013

The Northern and Eastern provinces are demerged and under military and governors rule. India now plays the role of a night watchman watching the disintegration of the peace accord and the 13th amendment which has become lifeless with most of its powers usurped by Rajapakse regime under the 18th and Divinugama Amendments. Now the lifeless 13th amendment is facing the last nail of its coffin to join the archives of history. The accord succeeded when Jayawardne used its provisions to invite Indian security forces to punish LTTE which ended with massacres of 4000 civilians, hundreds of rapes and other atrocities committed by the peace keeping forces. India never apologised for these crimes nor did it offer compensation to the victims, not to mention IPKF who committed the crimes going scot free without accountability.

The current burning issue dominating Sri Lankan politicians is about the 13th amendment which was born as a premature baby from the Indo-Sri Lanka Accord of July 1987 signed between two heads of states, Rajiv Gandhi and JR Jayawardene. Firstly, it is worth to mention the current status of this accord which celebrated 25 years of history. This accord carries international weight and recognition binding India and Sri Lanka to implement the resolutions. The accord was, without doubt, a brain child in Jayawardene and Pirabaharan who was not a signatory to the agreement. Since the adoption of this accord, the objectives of the accord have not been reached, the main being the “imperative need of resolving the ethic problem of Sri Lanka”. The solution to the ethic problem was the 13th amendment which created the weak provincial councils giving them administrative powers over some matters and limited police and land powers. Since the formation of provincial councils, no council has dared to exercise these powers fully which also end merger of the North and Eastern provinces. After the defeat of LTTE in the war, Rajapakse regime is hell bent on removing the 13th amendment from the constitution, thereby eliminating the provincial council system completely in Sri Lanka. The question to be asked is what did the Tamils gain from this lame duck system and what will they lose from its revocation by Rajapakse regime? Also the position of India who guaranteed the implementation of the proposals has to be analysed as this was an international accord between two sovereign states, which demanded compliance. The accord succeeded in the following matters only: (1) Sri Lanka’s territorial integrity has been preserved with the defeat of LTTE. (2) Security of India is safe from LTTE’s demise as India fearfully imagined (3) Jayawardne called the Indian army to subdue LTTE which ended the accord has failed miserably in the following aspects: Objectives of the accord to guarantee security, peace and equal rights with administration of a merged North and Eastern provinces have been made meaningless.

“Under the accords section 2.14 the government of India will under write and guarantee the resolutions”. This is a mandatory duty and a right of India to see Sri Lanka implement those proposals and if Sri Lanka, fails to do so, India is bound to take whatever steps diplomatic or political against Sri Lanka to ensure the observance and implementation of the proposals. India on the contrary led by a fragile and weak kneed leader and an Italian Indian whose interests and approaches to international issues, including Sri Lankan Tamils and Sri Lanka are lethargic timid full and hostile to Tamils. India’s deadly silence over the dismembering of their own accord and resultant 13th amendment is disgustingly disappointing. India’s bending and more bending before Sri Lanka is not fitting and worthy of a super power. If India thinks that antagonising Sri Lanka will be against the interests of India then it will be too late to retrieve its lost opportunities. Once China has brought Sri Lanka under its stranglehold, militarily and economically, China has now upgraded Sri Lanka as its strategic partner which is an ominous sign not only for India but also for Sri Lanka which will find it difficult to extricate from the China’s shackle as well as from possible future India’s desperate measures against it. Chinese projects in Sri Lanka have now stretched from South to Northern provinces with Chinese threats casting over the main military, naval, air force facilities located in South India. It is better late than never for India to take meaningful steps to keep Sri Lanka within its limits and influence and exert enough pressure to settle the Tamil’s problem. Current stand of Indian leadership and the delegations of BJP visiting Sri Lanka for pleasant

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk;

mwpahikjidf; FopapL!

holidays is aimed at patting Sri Lanka as a friendly nation. For them a friend will always remain as a friend even if the friend commits multiple crimes condemned by the world community, as crimes against humanity. Exploiting India’s non-interference and lethargical approach, Rajapakse regime is making rapid progress in their agenda of elimination of the Tamils, their identity, culture, language and religion from the North and East.

This agenda is carried out in the following plans and schemes. (1) Changing the demographic percentage of Tamils to minimum level. (2) Eliminating symbols of culture and reducing them to mere remnants of history. (3) Destroying the fabric of identities of Tamil communities and creation of a mixed community. (4) Land acquisitions and expansion of security forces in the North and East, (5) Fake archaeological investigations and findings to cover up historical evidences of Tamils. (6) Instilling fear, helplessness leading to submissiveness to government programmes and rule of security forces. With the abandoning of Tamils by India, and the international community wavering to take punitive measures against Sri Lanka and not giving priority to the political settlement of Eelam Tamils and TNA wrestling with a divided house among its partners and not forcing ahead with a specific plan of action in the Sinhala Buddhisation of Tamil lands, the destiny of Tamils is left in the hands of Tamil Diaspora coordinating with Tamil civil groups and likeminded parties. An acceptable political solution even if agreed by Rajapakse or parliamentary select committee or all party conference will never find its place permanently in Sri Lanka’s constitution as the Sinhalese hard liners aided with Chauvinistic Monks have been patronised by Rajapakses to scuttle any settlement proposals or agreements aimed to solve the ethic issue. The Rajapakse government which is hesitating to conduct elections in the Northern provinces has clearly demonstrated their agenda of keeping the Tamils as second class citizens living at the mercy of the state and its security forces. At this critical juncture, TNA should consider a boycott of parliament for three months and organise mass public agitation and protests to halt the ongoing government agenda in the North and East while giving hope and confidence to the beleaguered Tamil. Eloquent and hard-hitting speeches inside parliament to the deaf and dumb are not the needs of the hour. TNA should act now. It is better late than never. Otherwise TNA will go down in the history as participants of the death of an ancient Tamil race in Sri Lanka. India should at least rise up to the occasion and ensure the compliance of the accord and 13th amendment as a super power and give hope to the Tamils who are desperately searching for saviours. The burden and duty lie on the Tamil Diaspora also to rise up to the occasion united and exert as much as pressure and influence possible in the corridors of power lying in each country.

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop

23


vL - gb - KbntL!

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013

mwpahikjidf; FopapL!

REV.FATHER XAVIER THANINAYAGAM ADIGALAR Father Thaninayagam was not only a cultural ambassador of the Tamils but was a scholar, linguist and a historian; above all he was a political prophet who prophesied the future of the Tamils.

The Department of Indian Studies is fortunate in having as its Head a person who is not a narrow specialist, but one who commands the knowledge of several languages. I refer to Professor Thani Nayagam, Dean of the Faculty of Arts. No doubt his leadership has been one of the reasons for your choice of the University of Malaya as the venue for your Conference. Tamil is one of the languages very much in use, not only in India, but also in other parts of Asia and even Africa. In its literature are many gems of learning and wisdom. The Thirukkural, for example, a Tamil work of the first or second century, has bee translated into Malay and Chinese. I understand that the motto of this Conference is taken from a verse nearly twenty centuries old:

The Tamil speaking people throughout the world are celebrating the centenary year of Father Thaninayagam, which falls on August 02-2013. Dr. Varatharajan, an eminent Tamil scholar, a prolific writer covering all aspects of life and the former vice chancellor of Mathurai Kamaraj University says of Father Thaninayagam in the following moving words “Our name and fame are confined to Tamil Nadu only, Whereas Father Thaninayagam’s name, fame and glory covers the entire globe.” Dr. R.P Sethupillai former head of the Tamil Department-Madras University, a writer noted for his rhythmical style and an orator of high repute spoke of Father Thaninayagam in 1952 at the Tamil Conference held in Jaffna in the following manner. “Father Thaninayagam is very unique as his name sounds ‘hence there is no need for anybody to preside over any function he is addressing’ the applause from the audience, over this remark is enshrined forever in our hearts. Rajaji the first Indian Governor General and the brain of the Indian congress, was once described by Mahatma Gandhi “as the keeper of his conscience”. This very Rajaji’s an eminent personality once said that “he was always fascinated by the name Thaninayagam and added that he was a unique personality and his name was captivating.” In the words of Barbara C. Jencks an eminent world scholar “Father Thaninayagam possessed the polish of a diplomat, the vocabulary of Pulitzer Prize Winner and the accent of an Oxford Scholar”. In reality he was an outstanding promoter of the apostolate of thought. Tunku Abdul Rahman late Prime Minister of Malaysia on Professor Thani Nayagam.

“YATHUM URE, YAVARUM KELIR” Meaning: “All the earth is my homeland

him a unique position in the Tamil Literary world. Father Thaninayagam was also attracted by the saying of St. Thirumoolar who belonged to the 5th century A.D. In his quotable quotes he has said “God bore me well- to serve the cause of Tamil”. Father Thaninayagam was very fond of this saying and wherever he addressed meetings he quoted the above saying and drew applause from the audience, and to the end of his life he lived up to this noble motto. Father Thaninayagam was an embodiment of Tamil Culture and defined Tamil Culture in the Following Words “‘Tamil’ means ‘sweetness’ and Culture’ has been defined as ‘sweetness and light’. ‘Tamil’ and ‘Culture’, therefore, make a most graceful combination both in language and life. It is this graceful combination that has brought us here this evening.” What is culture?

And all its people my kinsfolk”

Father Thaninayagam was born on August 02nd 1913 and passed away prematurely on September 01-1980 at the age of 67. When many great men have lived up to the age of 80’s and 90’s his passing away at the age of 67 is something that we find it difficult to accept. His continued presence for a few more years would have strengthened the Tamil cause he represented. Unfortunately for us nature decided otherwise. When John Milton a great poet, described as the puritan in English Literature passed away at the age of 66. William Wordsworth the poet of Nature said in the following moving words

“Culture has been defined as a ‘way of life’, as ‘sweetness and light’, as ‘activity of thought and receptiveness to beauty and humane feeling’. These brief definitions are sufficient to show the comprehensiveness and the indispensability of culture, for one must have a way of life, and that way of life should be combined with sweetness and light, with activity of thought, and with beauty and humane feeling. Tamil culture is nothing else but the Tamil way of life, a pattern of gracious living that has been formed during the centuries of Tamil history. It has been conditioned by the land, the climate, the language, literature, the religions, the customs, the laws, the food, the games and toys of the Tamil people, by the Palmyra palm, the gingelly oil, and the vegetables associated with them. Culture is a most elusive and at the same time an allembracing term.

“Milton thou should’st be living at this hour:

Father Thaninayagam speaks of The Antiquity of Tamil culture in Ceylon

England hath need of thee:

“Tamil culture has existed in this Island from time immemorial. All the weight of geological, anthropological, historical, literary and linguistic evidence point to the existence in Ceylon of people with racial and cultural affinities with inhabitants of South India.”

[Loud and prolonged applause.] What beautiful words expressing such a sentiment --- most appropriate for an international get-together.”

She is a fen of stagnant waters.” Father Thaninayagam’s father is from Nedunthivu and his mother is from Karampon. His father’s name was Naganathan Stanislaus and his mother’s name was Cecilla Bastianpillai. It is said that Father Thaninayagam belonged to the Thaninayagam Mudali Family from Kanchipuram, Tamil Nadu. Though he was brought up as a Christian the name Thaninayagam attracted his attention. Hence in addition to his Christian name Xavier he added the name Thaninayagam. This name Thaninayagam for his good and for the good of the Tamil Community has given

“The Mahavamsa itself recognizes the existence of a civilized people living in cities at the time of the landing of Vijaya. The Mahavamsa too supposes a pre-Buddhist period in Ceylon when the religion of the people was Hindu. The story of Ellalan’s reign, the statement, “when he had thus overpowered thirtytwo Damila Kings, Dutthagamini ruled over Lanka in single sovereignty. “

Continue Next Issue

M.K. EELAVENTHAN-FORMER MEMBER OF PARLIAMENT (SRI LANKA)-MEMBER OF TRANSNATIONAL GOVT. OF TAMIL EELAM-REPRESENTING CANADA-TEL: 416-519-7165

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk; 24

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop


vL - gb - KbntL!

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013

mwpahikjidf; FopapL!

tpQ;Qhdk;-njhopy;El;g;gk;! 2.

. .

, .

.

8.

3.

. .

,

,

4.

.

.

.

9.

5.

. 10.

.

. ,

1.

.

.

. 6.

11.

8

. .

. . .

.

7.

,

"

120

"

.(

, 6.18

.

.35

300)

6 (

.

6

6.18

) ,

. 18

, ,

19 ,

6/18 100

. ,

. 4.7

"

6

"

,

5

8 ஐ

4, . 120

. .

. . 5-

6 600

.

maximizing

disable

.

10 DVD

. CD /

burn

50

desktop icons

.

uninstall .

9.

uninstall

(anti spyware)

instant

10.

)ஐ

messenger (

Floppy, CD,

. 5.

.

.

, digsby

(http://www.digsby.com/)

DVD, Pen Drive Windows

firewall, antivirus,

boot

antispyware

. .

auto startup

.

.

.

RAM

Random

Access Memory

.

. 1GB

http://www.revouninstaller.com/

.

.

RAM

.

6. Startup Delayer ஐ Autoloading

2. .

.

7. Windows

Rjh -r[P fpuhgpf;];

animation .

(firewall), (anti virus),

4. G-Talk, Yahoo Messenger, Live Messenger

10

desktop ஐ

.

browsersஐ

.

.

.

3. FireFox, Chrome, IE

.

.

8. Desktop . Copy

1.

.

disable

. MyComputer click

, advanced tab

Performance

settings

right

,

Animate WindowsWhen minimizing and

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk;

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop

25


vL - gb - KbntL!

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013

mwpahikjidf; FopapL!

,

”ஆ

.

.

:

.

, .

.

”ஆ

,

-

,

:

.

, . ,

,

.

,

.

.

, .

150 .

.

!

,

,

. 4000

,

. ,

ftpjhNkL! 1983. .

. . .

. ,

.

.

.

.

. .

. '

: . .

. . .

. , .

. ,

.

.

!

. .

.

,

.

.

, . . !

. .

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk; 26

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop


vL - gb - KbntL!

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013

mwpahikjidf; FopapL!

– (

26-

.

), 13-

. . .

.

13-

.

, 13-

, "'

13-

''

.

. 1987-

, ,

.

.

.

,

-

, ,

.

,

. 13,

,

.

13.

,

.

. -

18-

,"

,

'

-

, 13-

. ,

. , 13,

,

. .

,

,

,

, 13-

"" ,

. .

'' . , , .

.

,

,

,

.

. ,

. 13-

, . , 13-

.

, .

.

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk;

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop

27


vL - gb - KbntL!

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013

mwpahikjidf; FopapL!

,

,

7

.

, .

?

.

kUj;Jtk;!

.

, 7 .

, ,

, ,

,

.

. ,

, ,

,

,

.

. . . .

.

. .

.

,

.

. , ,

,

.

.

, , .

. . .

,

.

?

,

.

-

,

.

,

, .

, ,

, . , , .

,

, .

.

-

.

,

. .

,

.

, .

, ,

,

.

.

-

,

,

(acidity)

.

.

,

.

.

,

.

-

, ,

. . .

-

,

,

,

-

,

.

.

:

.

.

.

, இ

.

.

.

.

74 . 36

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk; 28

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop


vL - gb - KbntL!

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013

mwpahikjidf; FopapL!

Vuhskhd Gjpa tutpid Kd;dpl;L tujh]; jUk;

SUMMER SALE

JULY 30 tiu

Pure Silk Sarees Fancy Sarees Panjapi Suits Men’s Kurutha Boy’s Kurutha

60-65% off

Girl’s Panjapi Suits Cotton Skirts Cotton Blouse

$9.99 $9.99 $9.99

Ladies Ware Girl’s Ware Boy’s Ware Men’s Shirts Betl T Shirts Kuruthy Top

Men’s Pant Shirt With Tie

60% off $4.99 $4.99 $4.99 $4.99

$14.99 $7.99

$200 f;F Nky; nfhy;tdT nra;NthUf;F Gift fhj;jpUf;fpwJ 4

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk;

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop

29


vL - gb - KbntL!

$579,900

Hoover Park/Ninth Line 4 Bedrooms & finshed Basement

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013

$499,900

Markham/Denison

3+1 Bedrooms & finshed Basement With Sep Entrance

$359,900

Kennedy / Hway 401 3 Bedrooms & Gorgeous View

mwpahikjidf; FopapL!

$439,900

Hoover Park/Ninth Line

3 Bedrooms home w/ Lot of updates

$1.6 mil

45 min from GTA

5 Mil. Litres/Yr., Store, Car Wash & Building

New Condo Investment In Downtown, North York, Scarborough, Mississauga & Markham Call Me for Detail

Thana Suseendra

Top 5%

Cell: 416.893.4376

2007 to 2012

Sales Representative

Bus: 416.321.6969 ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk; 30

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop

sales representative within homelife/Canada


vL - gb - KbntL!

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013

mwpahikjidf; FopapL!

Real Estate Classess

Successful Real Estate Of�ice With

Over 300 Salespeoples TOP 5 HOMELIFE OFFICE IN CANADA

2012

No Franchise Fees

TOP

TOP 6

7

HOMELIFE OFFICE IN CANADA

HOMELIFE OFFICE IN CANADA

2011

No Monthly Fees

2010

No Desk Fees

International Award Winning Of�ice Top 5th HomeLife Of�ice In Canada-2012

90:10 Commission Split. Over 300 Salespersons.

Daily Training, Full Services Of�ice

24 Hrs Access to the Of�ice Of�ice Open 7 Days/ Week HOMELIFE /FUTURE REALTY INC., Brokerage 205 -7 Eastvale Dr., Markham, Ontario, L3S 4N7 Bus: 905.201.9977 | 416.264.0101

*Based on TREB data: 2010. (does not include independent or other franchisors). ©2010 HomeLife Realty Services Inc. All Rights Reserved.Each Office is Independently Owned and Operated. Not intended to solicit Agents or Brokers currently under contract.

Selva Vettyvel

Broker of Record

Tel:416-568-4301

INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk;

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop

31


vL - gb - KbntL!

NEWMARKET

Mdp 26> 2013 -Mb 26> 2013

IN GTA

MARKHAM

ehkhh;f;Fk; Fb my;Nyhk; vkid mQ;Nrhk; 32

mwpahikjidf; FopapL!

new;wpf;fz;

cz;ikfspd; tpijFop - ngha;ikfspd; GijFop

Netikkan june 2013