Issuu on Google+

wa t t & V E K E ® H Ö S T 2 013


Snyggt med naket Ljuskällorna står i fokus den här hösten. Dels kommer den nya tekniken nu på bred front, dels är det trendigt att använda dem nakna, utan lampskärm. Vi hänger stora over-sized halogenglober på rad eller litet slarvigt i grupper med sladdarna om vartannat. Sladdarna är en viktig detalj. Se våra Twisted cable på sid 46 - färdiga upphäng med tvinnad textilkabel och snygga lamphållare i mässing eller porslin. De gamla glödlamporna byts ut mot mer energieffektiva alternativ. De nya LED-lamporna finns i otaliga varianter, med både kallt och varmt ljus. Det är en helt ny terminologi som gäller för att bedöma styrka, färgtemperatur m m. Svårt men spännande med allt det nya. Vi har ett urval av ljuskällor i LED, halogen och lågenergi som passar till våra lampor. På sidorna 48-49 försöker vi guida dig rätt och ge råd om vilket ljus som passar bäst i vilken armatur. Vi hoppas det ska vara till hjälp. Ny teknik i all ära, mina favoriter är trots allt de guldtonade dekorationslamporna med synlig glödtråd. De lyser varmt och vackert på ett gammaldags vis – men lever samtidigt upp till dagens regler och krav för moderna ljuskällor. Missa inte Plumen – världens snyggaste lågenergilampa (sid 47 och 48), framtagen av den prisbelönte, brittiske designern Samuel Wilkinson i samarbete med tillverkaren Hulger. Vi är stolta över att vi har fått rätten att distribuera den till våra kunder. I höst lanserar vi också en kollektion bordslampfötter i form av glasflaskor i olika storlekar. Etiketterna är slitna och blekta, som om de legat bortglömda på vinden i åratal. Vi kal�lar dem Chardonnay, Pinot, Albert, Oliver och Grand Cru. Se sid 36-37. Till sist vill jag lyfta fram Vivianne, en ny lampskärmserie i stentvättat lin (sid 18-19). Vivianne finns i fem färger och tre storlekar. En fiffig detalj med skärmen är att den är vändbar. Den fungerar alltså som vanlig bordlampskärm men går också att vända på, i fästet, så att den passar på ett upphäng – och vips har du en snygg, prisvärd taklampa. Njut av hösten och alla vackra lampor!

Monika Lindström VD

Omslag: Frank framför en målning av Maria Tolstoy Sinclair, med en keramikskulptur av Ulrika Bergh Eriksson i nederkant.


Mässing och ljus hör ihop på något vis. Här syns Cambridge (sid 16) i en mysig sängkammarmiljö hos vår pressagent Studio Sankt Paul. Styling: Ateljé Alt.


INNEHÅLL sid 7

p 24 sid 25

sid 6

TAKLAMPOR 6 Adda 9 Alaska 10 Amelie 10 Anna plafond 11 Colorado 8 Donau 9 Dvina 7 Elenor 11 Elise 10 Eufrat 8 Fagersta 9 Frank 7 Gaia 11 Ganges 8 Ingrid plafond 11 Irma 11 Kajsa 7 Lagan 7 Mien 7 Rolle 7 Rusken 11 Rügen 8 Sibirien tak 7 Sågmyra 8 Tidan svart 8 Tigris 8 Torsade 10 Vigo 9 Vättern 8

VÄGGLAMPOR 12 Arno 13 Bob 12 Brazil 12 Ibiza 12 Marilyn vägg 12 Nilen 13 Oder 13

4

Rio 12 Sibirien vägg 12 Yvette vägg 13

BORDSLAMPOR 16 Axel 16 Cambridge 16 Ljusne 16 Marilyn bord 16 Maryland 16 Messina 16 Miller bord 16 Näs 16 Odessa 16

GOLVLAMPOR 17 Arktik 17 Baltic 17 Miller golv 17 Sibiren golv 17

LAMPSKÄRMAR 18 Amy 26 Basic 32 Berit 21 Boll 30 Capelli 30 Doris 21 Dragonfly 26 Ellen 22 Elvira 23 Eva 27 Hekla 29 Juba 29 Kasai 29 Lotta 21 Maria 22

sid 38

sid 31

Mary 26 Oskar 25 Patch 30 Rough linen 20 Soomkai 29 Spring pastels 24 Vivianne 19

LAMPFÖTTER 34 Albert 36 Bergen 35 Biarritz 36 Brindisi 39 Chardonnay 36 Fabrice 43 Gilbert 35 Goa 40 Grand Cru 36 Henning 35 Hera 39 Lars 43 Lill-Klas 43 Livorno 39 Mariette 43 Minsk 40 Narva 40 Natalie 43 Neapel 41 Oliver 36 Oxford 40 Paul 41 Paulette 41 Pauline 41 Pinot 36 Ravenna 41 Riga 40 Sparre 36 Stor-Klas 43 Stävlö 40 Tango 41


sid 37

sid 17

sid 47

sid 14

sid 24

Trieste 39 Viktoria 40 Vinga 40 Yvette bord 43 Zeus 39

GOLVLAMPFÖTTER 44 Kingston golv 44 Paula golv 44 Tove golv läs 44 Tripoli golv 44

FLÄKTAR 45 Aero 45 Retro 45 Neptun 45

TILLBEHÖR 46 Batterier 46 Takupphäng 46 Converter E14/E27 46 Plumen Drop Cap 47 Twisted cable 46

sid 45

”Etiketterna är

slitna och blekta som om de hade legat

bortglömda uppe på någons vind i åratal.” Monika Lindström

LJUSKÄLLOR 48 LED 48 CFL 48 Dekorativa glödlampor 49 Halogen 49

LJUSSLINGOR 50 Dahlia 50 Peony 50 Rose 50

VILLKOR 51 sid 48

5


TAKLAMPOR

6

Sibiren tak


NY !

FRANK

SIBIRIEN TAK

LAGAN

Trä /mässing /järn

Mässing /glas - tennfinish

Mässing /glas - tennfinish

T4078S E14 max 40W Klass II Pack 3 H36 Ø11

T50569 E14 max 25W Klass II Pack 1 H18 Ø17

T59896 E27 max 40W Klass II Pack 1 H29 Ø21

För öppna lampor som Frank, Lagan och Rolle rekommenderar vi klara, dekorativa ljuskällor. Se sid 48-49.

DVINA

MIEN

Aluminium - ärgat silver-finish

Järn - antiksvart finish

Vit på insidan.

T5031 E14 max 40W Klass II Pack 4 H15 Ø13

T14029 E14 max 40W Klass II Pack 4 H23 Ø20

NY !

KAJSA Stål - svart finish T47475 E14 max 40W Klass II Pack 4 H11 Ø22

ROLLE Järn - grålackerad T500 E27, max 60W Pack 4 Klass II H25 Ø14

7


NY !

COLORADO

SÅGMYRA

Järn - grå /kromad

Järn/aluminium - mattgrå finish

T5627 E27 max 40W Klass II Pack 1 H27 Ø23

T99097 E27 max 40W Klass II Pack 1 H33 Ø33

EUFRAT Järn - antiksvart finish

T2102 E27 max 40W Klass I Pack 1 H52 Ø47

GANGES Mässing - antiksvart finish

Guldfärgad på insidan.

T223564 E27 max 60W Klass I Pack 1 H36 Ø35

TIDAN BLACK Järn - antiksvart finish

Vit på insidan.

T064110 E27 max 60W Klass II Pack 1 H38 Ø41

T0214 E27 max 60W Klass I Pack 1 H36 Ø40

VÄTTERN

RÜGEN

TIGRIS

Järn - obehandlad finish

Järn - obehandlad finish

Järn - antiksvart finish

Guldfärgad på insidan.

T4996 E27 max 60W Klass I Pack 1 H55 Ø39

8

T4998 E27 max 60W Klass I Pack 1 H31 Ø57

T5017 E27 max 60W Klass I Pack 1 H56 Ø70


Adda

FAGERSTA Aluminium - mattgrå finish

T2267 E27 max 40W Klass I Pack 1 H59 Ø49

ADDA Järn/jute - obehandlad finish

T3905 E27 max 60W Klass II Pack 1 H38 Ø40

VIGO Mässing - tennfinish

DONAU Mässing - tennfinish

T056010 E27 max 60W Klass II Pack 1 H27 Ø60

T59866 E27x2 max 2x40W Klass II Pack 1 H88-120 W125 Ø31

9


AMELIE Mangoträ /järn - vitpatinerad

T32014501 E14x4/clip-on max 4x25W Pack 1 Klass II H55 Ø45 Passar till: Eva 10 + E14 kronljus

ELISE Mangoträ /järn - svartpatinerad

Varje Amelie och Elise är handgjord, med lager på lager av färg som läggs på och skrapas av i omgångar. Allt gjort med varsam hand för att få fram en vacker patina. Varje lampa är därför unik, såväl i finish som i färgton. T320264 E14x6/clip-on max 6x25W Pack 1 Klass II H65 Ø91

För våra ljuskronor rekommenderar vi små lampskärmar eller - ännu hellre - klara, nakna kronljus: glödlampor, halogen, CFL eller LED. Se sid 48-49.

Passar till: Eva 10 + E14 kronljus

NY !

ALASKA

TORSADE

Trä /metall

Trä /metall Gjord av naturligt trä varje Torsade är unik!

T1520000 E14x4 max 4x40W Klass II Pack 1 H30 Ø70 Passar till: Basic Cone 18, Basic Straight 17, Doris 18, Eva 10, Fez 17, Maria 18, Signe 18+ E14 kronljus

10

Gjord av naturligt trä varje Alaska är unik!

T1510000 E14x6 max 6x40W Klass II Pack 1 H28 Ø100 Passar till: Basic Cone 18, Basic Square 14, Basic Straight 17, Doris 18, Eva 10, Fez 17, Maria 18, Oskar 18, Signe 18, Vivianne 19+ E14 kronljus


RUSKEN Lackat järn

grön T152605 E14 max 40W Pack 4 Klass II H12 Ø26

grå T152625 E14 max 40W Pack 4 Klass II H12 Ø26

vit T152601 E14 max 40W Pack 4 Klass II H12 Ø26

GAIA

IRMA

ELENOR

Glas/stål

Glas/stål

Munblåst glas/stål

T44352 E27 max 40W Pack 4 Klass II H20 Ø17

B013/03 E27 max 60W Pack 4 Klass II H32 Ø27

Gaia 40 T4400B40 E27 max 40W Pack 1 Klass I H43 Ø40

För genomskinliga lampor som Gaia, Irma och Elenor rekommenderar vi dekorativa ljuskällor. Se sid 48-49. För plafonder rekommenderar vi ljuskällor med LED eller CFL. De är svalare och håller dessutom länge - så du slipper ta fram stegen för att byta så ofta! Se sid 48-49.

NY !

INGRID plafond

ANNA plafond

Bomullstrikå

Krinklat siden/polyester

Ingrid 60 vit T8/60/11/01/ E27x4 max 4x60W Pack 1 Klass II H19 Ø60 Design: Anna Hörling

Anna 40 T7/40/11/01 E14x2 max 2x40W Pack 1 Klass II H15 Ø40

Anna 60 T7/60/11/01/ E27x4 max 4x60W Pack 1 Klass II H17 Ø60 Design: Anna Hörling

Anna 80 T7/80/11/01 E27x4 max 4x60W Pack 1 Klass II H17 Ø80

11


NY !

VÄGGLAMPOR

BRAZIL Mässing

tennfinish V50837 GU10 max 2x35W Klass II Pack 1 L60 Ø11 väggfäste: Ø8

antik mässingsfinish V50812 GU10 max 2x35W Klass II Pack 1 L60 Ø11 väggfäste: Ø8

RIO

IBIZA

Mässing

Mässing

NY !

NY ! tennfinish V59518 GU10 max 35W Klass II Pack 3 H11 Ø11 väggfäste: Ø7

antik mässingsfinish V30275 GU10 max 35W Klass II Pack 3 H11 Ø11 väggfäste: Ø7

tennfinish V59703 GU10 max 35W Klass II Pack 1 L34-48 Ø11 väggfäste: Ø8

antik mässingsfinish V59712 GU10 max 35W Klass II Pack 1 L34-48 Ø11 väggfäste: Ø8

NY !

SIBIRIEN VÄGG

BOB Trä/mässing tennfinish V50016 E27 max 40W Pack 1 Klass I H40 Ø10 230 cm sladd

12

BOB HOOK Väggkrok till BOB. V50016/1 Pack 1 H7.5 L13

Mässing - tennfinish

MARILYN VÄGG

V50091 E14 max 25W Klass II Pack 1 L30 Ø17

V7078209 E14 max 25W Klass II Pack 1 L36-50 Ø12 väggfäste: Ø9

Mässing - tennfinish


Brazil mässing

ARNO Mässing

ODER Mässing

NY !

Passar till:

Passar till: V010609 tennfinish

H30 L24-45 fäste Ø4

E14 max 25W Klass II

Pack 1

V30276 antik mässingsfinish

H30 L24-45 fäste Ø4

E14 max 25W Klass II

Pack 1

Basic Cone 18/21, Basic Coolie 25, Basic Square 14, Basic Straight 17, Berit 20, Cilla 23, Doris 18, Ellen 18/21, Elvira 25, Eva 24, Fez 17, Maria 18, Mary 19, Oskar 18, Signe 18/24, Vivianne 19

V9148612 matt mäs�singsfinish

H14 L22 fäste Ø9

E27 max 40W Klass II

Pack 4

V9148609 tennfinish

H14 L22 fäste Ø9

E27 max 40W Klass II

Pack 4

Amy 23, Basic Cone 21, Basic Square 14, Basic Straight 17, Berit 20, Cilla 23, Ellen 18/21, Elvira 25, Eva 24, Fez 17, Maria 18, Mary 19, Oskar 21, Signe 18, Vivianne 19

NY !

YVETTE VÄGG

NILEN

Mangoträ/järn - grå/guldpatinerat

Mässing - tennfinish

Passar till:

Passar till:

V2751

H22 L22 fäste Ø13

E14/clip-on max 40W Klass II

Pack 4

Eva 10 + clear E14 kronljus

V50288

H25 L24-52 fäste Ø4

E14 max 25W Klass II

Pack 1

Basic Cone 21, Basic Coolie 25, Basic Square 14, Basic Straight 17, Berit 20, Cilla 23, Doris 18, Ellen 18/21, Elvira 25, Eva 24, Fez 17, Maria 18/23, Mary 19, Oskar 18, Signe 18/24, Vivianne 19

13


Ljusne (se n채sta uppslag)

14


15


BORDSLAMPOR NY !

LJUSNE

NÄS

MILLER BORD

Mässing/aluminum - rå mässingsfinish

Aluminium/stål

Järn/mässing

B2255 E27 max 25W Klass II Pack 1 H50-85 Ø20

Krom B481917 E27 max 40W Klass II Pack 1 H53-67 Ø21

16

Cream B2271/02 E14 max 25W Klass II Pack 1 H44-67 Ø17

Matt grå B2271/69 E14 max 25W Klass II Pack 1 H44-67 Ø17

B47474 E14 max 25W Klass II Pack 1 H56 Ø17 bas Ø16

MARYLAND

CAMBRIDGE

Mässing/järn

Mässing - matt finish

Tennfinish B481909 E27 max 40W Klass II Pack 1 H53-67 Ø21

Antik mässingsfinish B481915 E27 max 40W Klass II Pack 1 H53-67 Ø21

B0453412 E14 max 25W Klass II Pack 1 H35-50 Ø13 bas 9x14

Marilyn BORD

ODESSA

AXEL

MESSINA

Mässing - tennfinish

Stål - tennfinish

Aluminium/mässing- ärgat silver

Aluminium/mässing - ärgat silver

B008/09 E14 max 40W Klass II Pack 1 H30-50 Ø12

B111409 E14 max 25W Klass II Pack 4 H50 Ø14

B02151 E27 max 40W Klass II Pack 1 H55-79 Ø16

B0445751 E14 max 25W Klass II Pack 1 H30-50 Ø11 bas Ø12


GOLVLAMPOR

SIBIRIEN GOLV

ARKTIK

BALTIC

Mässing/glas - tennfinish

Mässing - tennfinish

Mässing - tennfinish

G50308 E27 max 25W Klass II Pack 1 H100-166 Ø22 bas Ø45-70

G00812 E27 max 40W Klass II Pack 1 H150-195 Ø18 bas Ø40

G50257 E27 max 40W Klass II Pack 1 H115-180 Ø31 bas Ø60

NY !

NY !

MILLER GOLV Järn/mässing G47476 E14 max 25W Klass II Pack 1 H130 Ø17 bas Ø25

Sibiren vägg (sid 12) kan också användas som en gullig bordslampa!

17


LAMPSKÄRMAR

Från vänster: Vivianne 32 marinblå på Gilbert guld Vivianne 19 marinblå på Henning guld

18


NY !

Natur

Fästet på Vivianne kan vridas. Skärmen fungerar både som taklampa och bordslampa.

VIVIANNE Stentvättat linne

Marinblå

Nude

Lila

Vit

Passar till: Vivianne 19 H16 Ø19 ø14 Vivianne 25 H20 Ø25 ø20 Vivianne 32 H25 Ø32 ø25

S33/19/02 E14/E27 Pack 4

S33/19/40 E14/E27 Pack 4

S33/19/71 E14/E27 Pack 4

S33/19/24 E14/E27 Pack 4

S33/19/01 E14/E27 Pack 4

Alaska, Arno, Takupphäng E14/E27, Henning, Hera small, Lars, Minsk, Narva, Natalie, Neapel, Nilen, Oder, Oliver, Paul, Ravenna, Sparre, Stor-Klas, Tango, Venezia, Vinga, Yvette bord

S33/25/02 E14/E27 Pack 4

S33/25/40 E14/E27 Pack 4

S33/25/71 E14/E27 Pack 4

S33/25/24 E14/E27 Pack 4

S33/25/01 E14/E27 Pack 4

Bergen small/large, Takupphäng E14/E27, Hera large, Mariette, Moskva, Natalie, Oxford, Pauline, Pinot, Sienna, Stävlö, Trieste small/large, Viktoria, Zeus

S33/32/02 E27 Pack 4

S33/32/40 E27 Pack 4

S33/32/71 E27 Pack 4

S33/32/24 E27 Pack 4

S33/32/01 E27 Pack 4

Albert, Biarritz, Takupphäng E27, Chardonnay, Fabrice, Gilbert, Grand Cru, Hera large, Oxford, Paulette, Trieste large, Tripoli bord, Zeus

Vivianne 32 marinblå på Albert

Vivianne 25 lila på Oliver

Vivianne 32 natur på Gilbert tenn

Vivianne 19 lila på Yvette bord Vivianne 25 lila på Bergen large

Vivianne 25 nude på Viktoria

19


Rough linen

Sixten36 rough linen på Grand Cru

Sixton 32 rough linen på Albert

Cilla 28 rough linen på Bergen large

ROUGH LINEN Linne Natur

Passar till: Cilla 28 H16 Ø28 ø12 Cilla 35 H19 Ø35 ø11 Cilla 40 H22 Ø40 ø12 Cilla 45 H24 Ø45 ø14 Sixten 25 H22 Ø25 ø21 Sixten 32 H26 Ø32 ø25 Sixten 36 H28 Ø36 ø29

20

S03/28/25/00 E14/E27 Pack 4

Bergen small/large, Blidö, Gdansk, Henning, Hera small/large, Mariette, Maxime, Moskva, Natalie, Paulette, Pauline, Pinot, Sienna, Sofiero, Stävlö, Tango, Trieste small, Venezia, Viktoria, Vinga, Yvette bord

S03/35/25/00 E27 Pack 2

Albert, Chardonnay, Colette, Fabrice, Finere, Gilbert, Goa, Grand Cru, Hera large, Maxime, Moskva, Oxford, Paulette, Pinot, Trieste small/large, Tripoli bord, Viktor bord, Zeus

S03/40/25/00 E27 Pack 2

Albert, Biarritz, Brindisi, Chardonnay, Colette, Fabrice, Finere, Gilbert, Goa, Grand Cru, Livorno, Oxford, Paula, Trieste large, Tripoli golv, Zeus

S03/45/25/00 E27 Pack 1

Biarritz, Brindisi, Colette, Finere, Gilbert, Grand Cru, Kingston, Livorno, Paula, Tripoli golv, Zeus

S10/25/25/00 E27 Pack 4

Bergen small/large, Hera large, Mariette, Maxime, Moskva, Natalie, Oxford, Pauline, Pinot, Sienna, Stävlö, Trieste small/large, Viktoria, Yvette bord, Zeus

S10/32/25/00 E27 Pack 2

Albert, Bergen large, Biarritz, Colette, Fabrice, Gilbert, Goa, Hera large, Molière 30, Moskva, Oxford, Paulette, Trieste large, Tripoli bord, Viktor bord, Zeus

S10/36/25/00 E27 Pack 2

Biarritz, Brindisi, Colette, Fabrice, Gilbert, Grand Cru, Kingston, Livorno, Trieste large, Zeus


DORIS

Handsydd bomull

Rosa blomma

Passar till: Doris 18 H12 Ø18 ø9

S201866 E14 Pack 4

Alaska, Arno, Gdansk, Lill-Klas, Louise takkrona, Minsk, Narva, Nilen, Ravenna, Riga, Torsade takkrona

LOTTA

Linne, med en mönstrad bård på insidan.

Cream

Natur

Mullvad

Passar till: Lotta 33 H33 Ø33 Lotta 47 H35 Ø47 Lotta 60 H40 Ø60

T163300 E27 Pack 3

T163302 E27 Pack 3

T163360 E27 Pack 3

Takupphäng E27

T164700 E27 Pack 3

T164702 E27 Pack 3

T164760 E27 Pack 3

Takupphäng E27

T166000 E27 Pack 3

T166002 E27 Pack 3

T166060 E27 Pack 3

Takupphäng E27

BERIT

Linne, handsytt med mönstrat foder.

Cream

Natur

Mullvad

Berit 18 läs H14 Ø18 ø11

G231800 E14 Pack 2

G231802 E14 Pack 2

Takupphäng E14, Elbe, Tove bord

Berit 20

S232000 E14/E27 Pack 4

S232002 E14/E27 Pack 4

S232061 E14/E27 Pack 4

Arno, Blidö, Borgvik, Gdansk, Henning, Husby, Lars, Lill-Klas, Mariette, Minsk, Narva, Neapel, Nilen, Oder, Oliver, Paul, Ravenna, Riga, Sparre, Stor-Klas, Tango

G232300 E14/E27 Pack 2

Takupphäng E14/E27, Tove golv

Passar till:

H13 Ø20 ø16

Berit 23 läs H17 Ø23 ø14

Från vänster: Doris vinröd på Doris brown, Berit 30 mullvad på Stävlö, Berit 20 natur på Sparre.

21


ELLEN Bomull Vit

Passar till: Ellen 18 H12 Ø17 ø10 Ellen 21 H14 Ø21 ø12

S06/18/12/01 E14/E27 Pack 4

Arno, Gdansk, Lars, Lill-Klas, Louise takkrona, Minsk, Narva, Neapel, Nilen, Oder, Paul, Ravenna, Riga, Sparre, Stor-Klas, Tango, Venezia, Yvette bord

S06/21/12/01 E14/E27 Pack 4

Arno, Bergen small, Blidö, Borgvik, Gdansk, Henning, Hera small, Husby, Lars, Natalie, Nilen, Oder, Oliver, Paul, Sofiero, Stor-Klas, Stävlö, Tango, Trieste small, Venezia, Vinga, Yvette bord

MARIA Linne, handsydd Vit

Maria 40 natur på Gilbert

Natur

Passar till: Maria 18

S14/18/23/01 E14/E27 Pack 4

S14/18/23/02 E14/E27 Pack 4

Alaska, Arno, Gdansk, Henning, Hera small, Husby, Lars, Lill-Klas, Louise takkrona, Minsk, Narva, Nilen, Oder, Oliver, Paul, Ravenna, Riga, Sparre, Stor-Klas, Tango, Torsade takkrona, Venezia, Yvette bord

Maria 18 läs H14 Ø18 ø12

G14/18/23/011 E14/E27 Pack 2

G14/18/23/02 E14/E27 Pack 2

Takupphäng E14, Elbe, Tove bord

Maria 23

S14/23/23/01 E14/E27 Pack4

S14/23/23/02 E14/E27 Pack 4

Bergen small, Blidö, Borgvik, Gdansk, Henning, Hera small, Husby, Lars, Mariette, Natalie, Neapel, Nilen, Oliver, Sienna, Sofiero, Stor-Klas, Stävlö, Tango, Trieste small, Venezia, Vinga, Yvette bord

Maria 23 läs H17 Ø23 ø14

G14/23/23/01 E14/E27 Pack 2

G14/23/23/02 E14/E27 Pack 2

Takupphäng E14/E27, Tove golv

Maria 28

S14/28/23/01 E27 Pack 4

S14/28/23/02 E27 Pack 4

Bergen small, Mariette, Maxime, Moskva, Natalie, Pauline, Pinot, Sienna, Stävlö, Trieste large, Viktoria, Zeus

S14/33/23/01 E27 Pack 2

S14/33/23/02 E27 Pack 2

Albert, Chardonnay, Colette, Fabrice, Finere, Gilbert, Goa, Grand Cru, Hera large, Molière 30, Moskva, Oxford, Paulette, Pinot, Trieste large, Zeus

S14/40/23/01 E27 Pack 2

S14/40/23/02 E27 Pack 2

Biarritz, Brindisi, Chardonnay, Colette, Gilbert, Goa, Grand Cru, Kingston, Livorno, Paula, Tripoli golv, Zeus

H14 Ø18 ø12

H17 Ø23 ø14

H20 Ø28 ø17 Maria 33 H25 Ø33 ø20 Maria 40 H30 Ø40 ø24 Maria 50 tak H34 Ø50 ø32

22

T14/50/23/01 E27 Pack 1

-

Takupphäng E27


Från vänster: Elvira 25 på Ravenna tenn Elvira 30 på Hera small

ELVIRA Linne

Cream

Passar till: Elvira 25 H12 Ø25 ø6

Elvira 30 H13 Ø30 ø7

Elvira 38 H15 Ø38 ø9

Elvira 44 H18 Ø44 ø10

S28/25/16/02 E14/E27 Pack 3

Arno, Borgvik, Gdansk, Henning, Hera small, Husby, Lars, Lill-Klas, Mariette, Narva, Natalie, Neapel, Nilen, Oder, Oliver, Paul, Ravenna, Riga, Sofiero, Sparre, Stor-Klas, Tango, Trieste small, Venezia, Yvette bord

S28/30/16/02 E14/E27 Pack 3

Bergen small/large, Blidö, Gdansk, Henning, Hera small/ large, Mariette, Maxime, Moskva, Natalie, Pauline, Sienna, Sofiero, Stävlö, Tango, Trieste small, Venezia, Viktoria, Vinga, Yvette bord

S28/38/16/02 E27 Pack 2

Albert, Bergen large, Chardonnay, Colette, Fabrice, Goa, Hera large, Maxime, Moskva, Oxford, Paulette, Pinot, Trieste large, Viktoria, Zeus

S28/44/16/02 E27 Pack 1

Biarritz, Brindisi, Chardonnay, Colette, Fabrice, Gilbert, Goa, Grand Cru, Livorno, Trieste large, Zeus

23


SPRINGLinnePASTELS Citron

Nude

Babyblå

Syrén

Mauve

S17/18/23/70 E14/E27 Pack 4

S17/18/23/71 E14/E27 Pack 4

S17/18/23/43 E14/E27 Pack 4

S17/18/23/24 E14/E27 Pack 4

S17/18/23/72 E14/E27 Pack 4

Alaska, Arno, Bergen small, Borgvik, Gdansk, Henning, Husby, Lars, Lill-Klas, Louise takkrona, Minsk, Narva, Natalie, Neapel, Nilen, Oder, Oliver, Paul, Ravenna, Riga, Sparre, Stor-Klas, Tango, Torsade takkrona, Venezia, Vinga, Yvette bord

S03/23/23/70 E14/E27 Pack 4

S03/23/23/71 E14/E27 Pack 4

S03/23/23/43 E14/E27 Pack 4

S03/23/23/24 E14/E27 Pack 4

S03/23/23/72 E14/E27 Pack 4

Arno, Bergen small, Gdansk, Henning, Lars, Lill-Klas, Minsk, Narva, Natalie, Neapel, Nilen, Oder, Oliver, Paul, Ravenna, Riga, Sparre, Stor-Klas, Stävlö, Tango, Viktoria, Vinga, Yvette bord

Passar till: Signe 18 H14 Ø18 ø12 Cilla 23 H13 Ø23 ø10

Från vänster: Signa 18 mauve på Minsk tenn Cilla 23 nude på Stävlö Signe 18 babyblå på Ravenna tenn

24


Oskar 21 på Tango tenn

Oskar 21 på Oder tenn

Oskar 18 på Ravenna tenn

OSKAR Stål - tennfinish Tennfinish

Passar till: Oskar 18 H9 Ø18 ø10 Oskar 21 H10 Ø21 ø11

S31/18/18 E14 max 25W Pack 3

Alaska, Arno, Gdansk, Minsk, Narva, Nilen, Ravenna, Riga

S31/21/18 E27 max 25W Pack 3

Henning, Oder, Stävlö, Tango, Vinga, Yvette bord

Från vänster: Oskar 21 på Tango tenn Oskar 18 på Minsk tenn

25


AMY Taft Cream

Grå

Passar till: Amy 23 H13 Ø23 ø7

Amy 29 H15 Ø29 ø9

Amy 35 H16 Ø35 ø10

S19/23/20/02 E14/E27 Pack 4

S19/23/20/05 E14/E27 Pack 4

Bergen small, Gdansk, Henning, Hera small, Lars, Lill-Klas, Mariette, Minsk, Narva, Neapel, Oder, Paul, Ravenna, Riga, Sofiero, Sparre, Stor-Klas, Tango, Trieste small, Yvette bord

S19/29/20/02 E27 Pack 4

S19/29/20/05 E27 Pack 4

Bergen small/large, Blidö, Gdansk, Henning, Hera small/ large, Mariette, Moskva, Natalie, Pauline, Pinot, Sienna, Sofiero, Stävlö, Tango, Trieste small, Venezia, Viktoria, Vinga, Yvette bord

S19/35/20/02 E27 Pack 2

S19/35/20/05 E27 Pack 2

Albert, Bergen large, Colette, Fabrice, Gilbert, Goa, Hera large, Maxime, Moskva, Oxford, Paulette, Pinot, Trieste large, Viktoria, Zeus

MARY Sammet Röd

Ina 50 tak dragonfly svart /lila

Passar till: Mary 19 H13 Ø19 ø15 Mary 25 H18 Ø25 ø20

Mary 29 H21 Ø29 ø23 Amy 35 grå på Gilbert guld

S22/19/39/95 E14/E27 Pack 4

Arno, Bergen small, Gdansk, Henning, Hera small, Minsk, Narva, Natalie, Nilen, Oder, Oliver, Paul, Ravenna, Riga, Tango, Yvette bord

S22/25/39/95 E14/E27 Pack 4

Bergen small/large, Borgvik, Gdansk, Hera small/large, Husby, Mariette, Maxime, Moskva, Natalie, Neapel, Oxford, Pauline, Pinot, Sienna, Sofiero, Stävlö, Trieste small, Venezia, Viktoria, Vinga

S22/29/39/95 E27 Pack 4

Bergen large, Gilbert, Hera large, Maxime, Moskva, Oxford, Paulette, Trieste small/large, Viktoria, Yvette bord, Zeus

DRAGONFLY Siden/polyester Svart/lila

Lila/rosa

S03/28/17/18 E27 Pack 4

S03/28/17/66 E27 Pack 4

Bergen small/large, Blidö, Gdansk, Henning, Hera small/ large, Mariette, Maxime, Moskva, Natalie, Paulette, Pauline, Pinot, Sienna, Sofiero, Stävlö, Tango, Trieste small, Venezia, Viktoria, Vinga, Yvette bord

S4/50/17/18 E27 Pack 3

S4/50/17/66 E27 Pack 3

Takupphäng E27

Mary 19 röd på Henning guld

Passar till: Cilla 28 H16 Ø28 ø12

Ina 50 tak H30 Ø50 ø42

26


EVA LÄS Krinklat siden Vit

Passar till: Eva 24 läs H14 Ø24 ø7 Eva 28 läs H18 Ø28 ø10

G0424/157/01 E14 Pack 2

Takupphäng E14, Elbe, Tove bord

G0428/157/01 E27 Pack 2

Takupphäng E14/E27, Tove golv

OBS! Vi byter successivt alla clip-on på små lampskärmar till fasta fästen. Under en övergångsperiod kan båda varianterna förekomma.

EVA

Krinklat siden

Vit

Cream

Ljusrosa

Lila

Oliv

Svart

Passar till: Eva 10 H10 Ø10 ø6.5

S0410/157/01 Clip-on/kronljus 11 11 Pack 6

Alaska, Amelie 45/60, Elise, Louise takkrona, Minsk, Torsade takkrona, Yvette vägg

S0424/157/02 E14/E27 Pack 4

S0424/157/66 E14/E27 Pack 4

S0424/157/24 E14/E27 Pack 4

S0424/157/42 E14/E27 Pack 4

S0424/157/10 E14/E27 Pack 4

Arno, Borgvik, Gdansk, Henning, Hera small, Husby, Lars, Lill-Klas, Mariette, Minsk, Narva, Natalie, Neapel, Nilen, Oder, Oliver, Paul, Ravenna, Riga, Sofiero, Sparre, Stor-Klas, Tango, Trieste small, Venezia, Yvette bord

S0428/157/01 E14/E27 20 Pack 4

S0428/157/02 E14/E27 Pack 4

S0428/157/66 E14/E27 Pack 4

S0428/157/24 E14/E27 Pack 4

S0428/157/42 E14/E27 Pack 4

S0428/157/10 E14/E27 Pack 4

Bergen small, Blidö, Gdansk, Henning, Hera large, Mariette, Moskva, Natalie, Pauline, Sofiero, Stävlö, Trieste small, Venezia, Viktoria, Vinga, Yvette bord

S0432/157/01 E27 Pack 4

S0432/157/02 E27 Pack 4

S0432/157/66 E27 Pack 4

Bergen small, Hera large, Maxime, Moskva, Oxford, Pauline, Pinot, Stävlö, Trieste large, Viktoria, Zeus

ST0436/157/01 E27 Pack 2

ST0436/157/02 E27 Pack 2

Albert, Chardonnay, Colette, Fabrice, Gilbert, Goa, Hera large, Moskva, Oxford, Paulette, Trieste large, Zeus

ST0442/157/01 E27 Pack 2

ST0442/157/02 E27 Pack 2

Albert, Biarritz, Brindisi, Chardonnay, Colette, Fabrice, Gilbert, Grand Cru, Kingston, Livorno, Paula, Trieste large, Zeus

Eva 24 H14 Ø24 ø7

9

S0424/157/01 E14/E27 11 Pack 4

12

Eva 28 H18 Ø28 ø10

Eva 32 H19 Ø32 ø10 Eva 36 H22 Ø36 ø11 Eva 42 H24 Ø43 ø20

27


Soomkai 100

28

Foto: Per Magnus Persson


Juba

Kasai

Hekla 50

JUBA | KASAI Fodrad bomullsvoile Juba

Kasai

Hekla 100

HEKLA Nylonchiffong Vit Passar till: H38 Ø35 ø25

T243502 E27 Pack 3

T243534 E27 Pack 3

Takupphäng E27

Passar till: Hekla 50 H50 Ø20 Hekla 100 H100 Ø20

Tio procent av intäkter från Soomkai går till ett hem för HIV-positiva barn i staden Lopburi, norr om Bangkok i Thailand.

SOOMKAI

T265001 E27 Pack 3

Takupphäng E27

T2610001 E27 Pack 3

Takupphäng E27

OBS! Nu kan de olika Soomkai-storlekarna beställas separat.

Bambu Takupphäng ingår ej. Design: Jimmy Schönning

Soomkai-skärmarna kan användas utomhus under sommaren. Kombinera dem bara med ett takupphäng som är godkänt för utomhusbruk. Inomhus är Soomkai finast med dimmer. Lampan ger ett underbart vackert skuggspel i taket. Som ljuskälla föreslår vi en stor 125 mm-glob. Se sid 48-49 för alternativ.

Soomkai 60 T210060 E27 Pack 1 H31 Ø60

Soomkai 80 T210080 E27 Pack 1 H42 Ø80 Passar till: Takupphäng E27

Soomkai 100 T210100 E27 Pack 1 H51 Ø100

29


BOLL Siden/polyester

Vit

Passar till: Boll 40 Oval H30 Ø44 Boll 65 Oval H41 Ø60 Boll 60 Rund H55 Ø61

T401/11/01 E27 Pack 1

Takupphäng E27, Kingston, Paula

T601/11/01 E27 Pack 1

Takupphäng E27

T60/11/01 E27 Pack 1

Takupphäng E27

CAPELLI Polyester

Svart

Vit

T401/08/10 E27 Pack 1

T401/08/01 E27 Pack 1

Takupphäng E27, Kingston, Paula

T601/08/10 E27 Pack 1

T601/08/01 E27 Pack 1

Takupphäng E27

Passar till: Boll 40 Oval H30 Ø44 Boll 65 Oval H41 Ø60

PATCH Bomull

Grå

Grön prick

Turkos/rosa

S30/18/92/75 E14/E27 max 25W Pack 3

S30/19/92/73 E14/E27 max 25W Pack 3

S30/18/92/74 E14/E27 max 25W Pack 3

Henning, Lars, Minsk, Narva, Natalie, Neapel, Oliver, Ravenna, Riga, Stor-Klas, Stävlö, Tango, Vinga, Yvette bord

T401/92/75 E27 max 60W Pack 1

T401/92/73 E27 max 60W Pack 1

T401/92/74 E27 max 60W Pack 1

Takupphäng E27, Kingston, Paula

Passar till: Eftersom Ines 18 är en sluten skärm rekommenderar vi max 25W för ljuskällan.

Ines 18 H16 Ø18 ø15 Boll 40 Oval H30 Ø40

30


Från vänster: Boll 40 oval patch grå Ines 18 patch turkos/rosa på Stävlö Ines 18 patch grön prick

31


BASIC Linne

Vit

Natur

Svart

Grå

B17/23/01 E14/E27 Pack 6

B17/23/00 E14/E27 Pack 6

B17/23/05 E14/E27 Pack 6

Alaska, Arno, Bergen small, Blidö, Borgvik, Gdansk, Hera small, Husby, Lars, Louise takkrona, Minsk, Narva, Natalie, Neapel, Nilen, Oder, Oliver, Paul, Pauline, Ravenna, Riga, Sofiero, Sparre, Stor-Klas, Tango, Torsade takkrona, Trieste small, Wallacestone, Venezia, Vinga, Yvette bord

B20/23/01 E14/E27 13/15/17 Pack 6

B20/23/00 E14/E27 Pack 6

Bergen small/large, Blidö, Gdansk, Hera large, Maxime, Natalie, Pauline, Sofiero, Stävlö, Trieste small, Venezia, Viktoria, Vinga, Yvette bord

B28/23/01 E27 Pack 4

B28/23/00 E27 Pack 4

Bergen small/large, Goa, Hera large, Maxime, Molière 30, Moskva, Natalie, Pauline, Pinot, Sienna, Stävlö, Trieste small/ large, Tripoli bord, Viktor bord, Viktoria, Zeus

B33/23/01 E27 Pack 4

B33/23/00 E27 Pack 4

B33/23/10 E27 Pack 4

B33/23/05 E27 Pack 4

Albert, Bergen large, Colette, Fabrice, Finere, Gilbert, Goa, Molière 30, Oxford, Paulette, Trieste large, Tripoli bord, Viktor bord, Zeus

B42/23/01 E27 Pack 4

B42/23/00 E27 Pack 4

B42/23/10 E27 Pack 4

B42/23/05 E27 Pack 4

Biarritz, Brindisi, Colette, Fabrice, Finere, Gilbert, Grand Cru, Kingston, Livorno, Molière 30, Oxford, Paula, Paulette, Trieste large, Tripoli golv/bord, Viktor bord, Zeus

B50/23/01 E27 Pack 4

B50/23/00 E27 Pack 4

B50/23/10 E27 Pack 4

B50/23/05 E27 Pack 4

Brindisi, Livorno, Paula, Tripoli golv

B18/77/01 E14 Pack 6

B18/77/00 E14 Pack 6

B18/77/10 E14 Pack 6

B18/77/05 E14 Pack 6

Alaska, Arno, Gdansk, Lill-Klas, Louise takkrona, Minsk, Narva, Oliver, Paul, Ravenna, Riga, Sparre, Tango, Torsade takkrona, Wallacestone

B21/77/01 E14/E27 Pack 6

B21/77/00 E14/E27 Pack 6

B21/77/10 E14/E27 Pack 6

B21/77/05 E14/E27 Pack 6

Arno, Bergen small, Borgvik, Gdansk, Henning, Hera small, Husby, Lars, Minsk, Narva, Nilen, Oder, Paul, Ravenna, Riga, Sparre, Stor-Klas, Tango, Yvette bord

B223/77/01 E14/E27 Pack 6

B223/77/00 E14/E27 Pack 6

B223/77/10 E14/E27 Pack 6

B223/77/05 E14/E27 Pack 6

Bergen small/large, Blidö, Borgvik, Gdansk, Henning, Hera small, Husby, Mariette, Moskva, Natalie, Oliver, Sofiero, Stor-Klas, Stävlö, Tango, Trieste small, Venezia, Viktoria, Vinga, Yvette bord

S21/25/23/01 E14/E27 Pack 6

S21/25/23/02 E14/E27 Pack 6

S21/25/23/05 E14/E27 Pack 6

Arno, Bergen small/large, Blidö, Borgvik, Gdansk, Henning, Hera small/large, Husby, Mariette, Maxime, Moskva, Natalie, Neapel, Nilen, Oliver, Pauline, Pinot, Sienna, Sofiero, Stor-Klas, Stävlö, Tango, Trieste small, Venezia, Viktoria, Vinga, Yvette bord

S21/31/23/01 E27 Pack 4

S21/31/23/02 E27 Pack 4

S21/31/23/05 E27 Pack 4

Bergen small/large, Colette, Finere, Gilbert, Goa, Hera large, Mariette, Maxime, Moskva, Oxford, Paulette, Pauline, Pinot, Sienna, Sofiero, Stävlö, Trieste small/large, Tripoli bord, Viktor bord, Viktoria, Vinga, Zeus

S21/36/23/01 E27 Pack 4

S21/36/23/02 E27 Pack 4

S21/36/23/05 E27 Pack 4

Albert, Bergen large, Biarritz, Chardonnay, Colette, Fabrice, Finere, Gilbert, Goa, Hera large, Molière 30, Oxford, Paulette, Pinot, Trieste large, Tripoli bord, Viktor bord, Zeus

S21/41/23/02 E27 Pack 4

S21/41/23/05 E27 Pack 4

Albert, Biarritz, Brindisi, Chardonnay, Colette, Fabrice, Gilbert, Grand Cru, Kingston, Livorno, Paula, Trieste large, Tripoli golv, Zeus

B2012/77/01 E14/E27 Pack 6

B2012/77/00 E14/E27 Pack 6

B2012/77/10 E14/E27 Pack 6

B2012/77/05 E14/E27 Pack 6

Bergen small, Gdansk, Hera small, Minsk, Neapel, Oliver, Paul, Ravenna, Riga, Sofiero, Stor-Klas, Tango, Trieste small, Viktoria, Yvette bord

B2214/77/01 E27 Pack 6

B2214/77/00 E27 Pack 6

B2214/77/10 E27 Pack 6

B2214/77/05 E27 Pack 6

Bergen small/large, Gdansk, Henning, Hera small/large, Natalie, Neapel, Oliver, Sofiero, Tango, Trieste small, Viktoria, Yvette bord

Passar till: Straight 17

13/15/17 19

H16 Ø17 ø14 19

13/15/17

Straight 20 19

13/15/17

19 ø14 H19 Ø20

Straight 28 H19 Ø28 ø22 Straight 33 H21 Ø33 ø28 Straight 42 H24 Ø42 ø35 Straight 50 H30 Ø50 ø42 Cone 18 H14 Ø18 ø8 Cone 21 H16 Ø21 ø10 Cone 23 H18 Ø23 ø11 Coolie 25 H15 Ø25 ø13 Coolie 31 H19 Ø31 ø15 Coolie 36 H20 Ø36 ø18

13/15/17 19

S21/41/23/01 E27 Pack 4

Coolie 41 H23 Ø41 ø20

13/15/17

19

Rectangular 20 H15 20x12 Rectangular 22 H18 22x14

32


BASIC lin

Vit

Natur

Svart

Grå

B1414/77/01 E14/E27 Pack 6

B1414/77/00 E14/E27 Pack 6

B1414/77/05 E14/E27 Pack 6

Alaska, Arno, Gdansk, Lill-Klas, Minsk, Narva, Nilen, Oder, Paul, Ravenna, Riga

B1616/77/01 E14/E27 Pack 6

B1616/77/00 E14/E27 Pack 6

B1616/77/05 E14/E27 Pack 6

Bergen small/large, Gdansk, Henning, Hera small, Neapel, Stor-Klas, Tango, Trieste small, Viktoria, Yvette bord

B20/77/01 E14/E27 Pack 6

B20/77/00 E14/E27 Pack 6

B20/77/10 E14/E27 Pack 6

B20/77/05 E14/E27 Pack 6

Borgvik, Gdansk, Hera small, Minsk, Narva, Neapel, Oliver, Paul, Ravenna, Riga, Sparre, Stor-Klas, Tango, Trieste small, Yvette bord

B23/77/01 E14/E27 13/15/17Pack 6

B23/77/00 E14/E27 Pack 6

B23/77/10 E14/E27 Pack 6

B23/77/05 E14/E27 Pack 6

Bergen small, Henning, Hera small/large, Lars, Natalie, Neapel, Oliver, Sofiero, Stor-Klas, Stävlö, Tango, Trieste small, Venezia, Viktoria, Yvette bord

B26/77/01 E14/E27 13/15/17Pack 6

B26/77/00 E14/E27 Pack 6

B26/77/10 E14/E27 Pack 6

B26/77/05 E14/E27 Pack 6

Bergen small/large, Hera small/large, Lars, Mariette, Natalie, Neapel, Pauline, Pinot, Stor-Klas, Stävlö, Trieste small, Viktoria, Vinga, Yvette bord

B33/77/01

B33/77/10 E27 Pack 4

B33/77/05 E27 Pack 4

Albert, Bergen large, Biarritz, Fabrice, Goa, Hera large, Oxford, Paulette, Trieste large, Viktoria, Zeus

Pack 4

B33/77/00 E27 Pack 4

B38/77/01 E27 Pack 4

B38/77/00 E27 Pack 4

B38/77/10 E27 Pack 4

B38/77/05 E27 Pack 4

Biarritz, Chardonnay, Fabrice, Gilbert, Grand Cru, Kingston, Livorno, Trieste large, Zeus

G16/77/01 E14 Pack 6 13/15/17

Takupphäng E14/E27, Elbe, Tove bord

Takupphäng E14/E27, Tove golv

13/15/17 19

Passar till:

13/15/17

Square 14

19

H14 Ø14 ø8 Square 16 H16 Ø16 ø9 Oval 20 H13 Ø14x20 ø9.5x16

13/15/17 19

Oval 23 H15 Ø15x23 ø10x19

NY!

13/15/17 19

19

Oval 26 H18 Ø18x26 ø13x20

19

Oval 33 H22

NY! Ø22x33 ø15x26

E27 13/15/17 19

Oval 38 H26

NY! Ø25x38 ø18x30 Läs 16 19

H15 Ø16 ø13 Läs 20

G20/77/01 E27 19 Pack 6

H19 Ø20 ø13

13/15/17

Basic Straight 33 grå på Zeus

Basic Oval 33 vit på Bergen large

Basic Coolie 41 grå på Brindisi Basic Coolie 25 grå på Hera small

Basic Cone 21 grå på Ravenna tenn

33


LAMPFÖTTER

34

Från vänster: Gilbert guld Vivianne 19 marinblå på Henning guld


GILBERT

HENNING

Gjuten aluminium

Gjuten aluminium

NY !

NY !

Passar till: Rå tennfinish B97932

H57 Ø18

E27 max 60W Pack 1 Klass II

Antik guld B979321

H57 Ø18

E27 max 60W Pack 1 Klass II

Amy 35, Basic Coolie 31/36/41, Basic Oval 38, Basic Straight 33/42, Berit 30, Cilla 35/40/45, Elvira 44, Eva 36/42, Maria 33/40, Mary 29, Sixten 32/36, Vivianne 32

Passar till: Rå tennfinish B97808

H30 Ø12

E27 max 60W Klass II

Pack 4

Antik guld B98290

H30 Ø12

E27 max 60W Klass II

Pack 4

BERGEN SMALL

Amy 23/29, Basic Cone 21/23, Basic Coolie 25, Basic Oval 23, Basic Rectangular 22, Basic Square 16, Berit 20, Cilla 23/28, Ellen 21, Elvira 25/30, Eva 24/28, Fez 17/20, Ines 18, Lisa 23, Maria 18/23, Mary 19, Oskar 21, Signe 18, Vivianne 19

BERGEN LARGE

Gjuten aluminium

Gjuten aluminium

NY !

NY !

Passar till:

Passar till:

Antiksvart B98778S

H39 Ø12

E27 max 60W Klass II

Pack 4

Rå tennfinish B87667S

H39 Ø12

E27 max 60W Klass II

Pack 4

Amy 23/29, Basic Cone 21/23, Basic Coolie 25/31, Basic Oval 23/26, Basic Rectangular 20/22, Basic Square 16, Basic Straight 17/20/28, Berit 30, Cilla 23/28, Ellen 21/25, Elvira 30, Eva 28/32, Lisa 23, Maria 23/28, Mary 19/25, Signe 18, Sixten 25, Vivianne 25

Antiksvart B98778L

H50 Ø13

E27 max 60W Klass II

Pack 4

Rå tennfinish B87667L

H50 Ø13

E27 max 60W Klass II

Pack 4

Amy 29/35, Basic Cone 23, Basic Coolie 25/31/36, Basic Oval 26/33, Basic Rectangular 22, Basic Square 16, Basic Straight 20/28/33, Cilla 28, Ellen 25, Elvira 30/38, Mary 25/29, Sixten 25/32, Vivianne 25

35


NY !

NY !

OLIVER

ALBERT

Glas

Glas/jute

Passar till:

B1043AG

H31 Ø10

E27 max 60W Klass II

Pack 4

NY !

Basic Cone 18/23, Basic Coolie 25, Basic Oval 20/23, Basic Rectangular 20/22, Basic Straight 17, Berit 20, Cilla 23, Ellen 21/25, Elvira 25, Eva 24, Fez 17, Ines 18, Lisa 23, Maria 18/23, Mary 19, Signe 18, Vivianne 19

Passar till:

B1040AG

H39 Ø18

E27 max 60W Klass II

NY !

NY !

PINOT

Amy 35, Basic Coolie 36/41, Basic Oval 33, Basic Straight 33, Cilla 35/40, Elvira 38, Eva 36/42, Maria 33, Sixten 32, Vivianne 32

Pack 2

CHARDONNAY | GRAND CRU

Glas

Glas

Passar till:

B1196AG

H41 Ø13

E27 max 60W Klass II

Pack 4

Amy 29/35, Basic Coolie 25/31/36, Basic Oval 26, Basic Straight 28, Berit 30, Cilla 28/35, Ellen 25, Elvira 38, Eva 32, Maria 28/33, Mary 25, Sixten 25, Vivianne 25

Passar till:

Chardonnay B1194AG

H46 Ø18

E27 max 60W Klass II

Pack 1

Basic Coolie 36/41, Basic Oval 38, Cilla 35/40, Elvira 38/44, Eva 36/42, Maria 33/40, Vivianne 32

Grand Cru B1193AG

H54 Ø22

E27, max 60W Klass II

Pack 1

Basic Coolie 41, Basic Oval 38, Basic Straight 42, Cilla 35/40/45, Elvira 44/50, Eva 42, Maria 33/40, Sixten 36, Vivianne 32

BIARRITZ

SPARRE Glas

Fattigmanssilver, munblåst

Passar till:

Passar till:

B140406

36

H41 Ø17

E27 max 60W Klass II

Pack 2

Basic Coolie 36/41, Basic Oval 33/38, Basic Straight 42, Cilla 40/45, Elvira 44, Eva 42, Maria 40, Sixten 32/36, Vivianne 32

B0422903

H29 Ø13

E14 max 40W Klass II

Pack 2

Amy 23, Basic Cone 18/21, Basic Oval 20, Basic Straight 17, Berit 20, Cilla 23, Ellen 18, Elvira 25, Eva 24, Fez 17, Maria 18, Signe 18, Vivianne 19


Fr책n v채nster: Vivianne 32 natur p책 Albert Pinot Vivianne 19 natur p책 Oliver

37


Fr책n v채nster: Sixton 36 rough linen p책 Livorno Hera large Brindisi Zeus

38


ZEUS

TRIESTE

Aluminium - ärgat silver-finish

Mässing - ärgat silver-finish

Passar till:

B580651

E27 max 60W Klass II

H74 14x14

Pack 1

Amy 35, Basic Coolie 31/36/41, Basic Oval 33/38, Basic Straight 28/33/42, Cilla 35/40/45, Elvira 38/44, Eva 32/36/42, Maria 28/33/40, Mary 29, Signe 33, Sixten 25/32/36, Vivianne 25/32

Passar till:

E27 max 60W Pack 2 Klass II

large H67 B0126751 Ø15

Amy 35, Basic Coolie 31/36/41, Basic Oval E27 33/38, Basic Straight 28/33/42, Berit 30, Cilla max 60W Pack 2 35/40, Elvira 38/44, Eva 32/36/42, Maria 28/33, Klass II Mary 29, Signe 33, Sixten 25/32/36, Vivianne 25/32

BRINDISI | LIVORNO

HERA

Aluminium

Aluminium - ärgat silver-finish

Passar till:

Passar till:

Brindisi B0244651 ärgat silver

H60 Ø16

E27 max 60W Klass II

Pack 1

Hera small H40 B12097B51 10x10

E14 max 40W Klass II

Amy 23/29, Basic Cone 21/23, Basic Coolie 25, Basic Oval 20/23/26, Basic Rectangular 20/22, Basic Square 16, Basic Straight 17, Berit Pack 4 30, Cilla 28, Ellen 21/25, Elvira 25/30, Eva 24, Fez 17, Maria 18/23, Mary 19/25, Signe 24, Vivianne 19

Hera large H54 B12097A51 12x12

E27 max 60W Klass II

Amy 29/35, Basic Coolie 25/31/36, Basic Oval 23/26/33, Basic Rectangular 22, Basic Straight Pack 4 20/28, Cilla 28/35, Ellen 25, Elvira 30/38, Eva 28/32/36, Fez 20, Maria 33, Mary 25/29, Signe 24/28, Sixten 25/32, Vivianne 25/32

Basic Coolie 41, Basic Straight 42/50, Cilla 40/45, Elvira 44/50, Eva 42, Ina 50, Maria 40, Sixten 36 Livorno B0364933 tennfinish

H55 Ø20

E27 max 60W Klass II

Pack 1

Amy 23/29, Basic Cone 23, Basic Coolie 25/31, Basic Oval 20/23/26, Basic Rectangular 20/22, Basic Square 16, Basic Straight 17/20/28, Berit 30, Cilla 28/35, Ellen 21/25, Elvira 25/30, Eva 24/28, Fez 17/20, Laura 25, Maria 23, Mary 25/29, Signe 24/28, Sixten 25, Vivianne 25

small H47 B0124751 Ø15

39


NY !

NY !

VIKTORIA | OXFORD

GOA

Återvunnen plått - orange eller blå

Aluminium | Aluminium/mässing

Blandade färger.

Passar till: Viktoria H44 B93177 Ø14 ärgat silver

E27 max 60W Klass II

Oxford H47 B0300009 Ø13 tennfinish

E27 max 60W Klass II

Pack 4

Amy 29/35, Basic Cone 23, Basic Coolie 25/31, Basic Oval 23/26/33, Basic Rectangular 20/22, Basic Square 16, Basic Straight 20/28, Berit 30, Cilla 23/28, Ellen 25, Elvira 30/38, Eva 28/32, Maria 28, Mary 25/29, Sixten 25, Vivianne 25

Pack 4

Amy 35, Basic Coolie 31/36, Basic Oval 33, Basic Straight 33/42, Berit 30, Cilla 35/40, Elvira 38, Eva 32/36, Maria 33, Mary 25/29, Signe 33, Sixten 25/32, Vivianne 25/32

Passar till: B26082

E27 max 60W Klass II

H38 Ø17

Pack 4

Amy 35, Basic Coolie 31/36, Basic Oval 33, Basic Straight 28/33, Cilla 35/40, Elvira 38/44, Eva 36, Maria 33/40, Sixten 32

RIGA | VINGA

Aluminium/mässing | Gjuten mässing

STÄVLÖ

Gjuten mässing - tennfinish

Passar till:

Passar till:

B0331209

H36 Ø12

Amy 29, Basic Cone 23, Basic Coolie 25/31, E27 Basic Oval 23/26, Basic Straight 20/28, Berit 30, max 60W Pack 4 Cilla 23/28, Ellen 21/25, Elvira 30, Eva 28/32, Klass II Ines 18, Laura 25, Lisa 23, Maria 23/28, Mary 25, Oskar 21, Signe 24/28, Sixten 25, Vivianne 25

Riga B94020 ärgat silver

H35 7x11

Vinga H53 B0270017 11x11 krom

NARVA

Amy 23, Basic Cone 18/21, Basic Oval 20, Basic Rectangular 20, Basic Square 14, Basic Straight 17, Berit 20, Cilla 23, Doris 18, Ellen 18, Elvira 25, Eva 24, Fez 17, Ines 18, Lisa 23, Maria 18, Mary 19, Oskar 18, Signe 18

E14 max 40W Klass II

Pack 4

E27 max 60W Klass II

Amy 29, Basic Cone 23, Basic Coolie 25/31, Basic Oval 26, Basic Straight 17/20, Cilla Pack 4 23/28, Ellen 21/25, Elvira 30, Eva 28, Fez 17/20, Ines 18, Laura 25, Lisa 23, Maria 23, Mary 25, Oskar 21, Signe 18/24, Vivianne 19

MINSK

Aluminium/mässing

Aluminium/mässing

Passar till:

Passar till: B9191017 krom

H36 Ø8

E14 max 40W Klass II

Pack 4

B9191009 ärgat silver

H36 Ø8

E14 max 40W Klass II

Pack 4

40

Amy 23, Basic Cone 18/21, Basic Oval 20, Basic Square 14, Basic Straight 17, Berit 20, Cilla 23, Doris 18, Ellen 18, Elvira 25, Eva 24, Fez 17, Ines 18, Lisa 23, Maria 18, Mary 19, Oskar 18, Signe 18, Vivianne 19

B0150717 krom

H33 7x7

E14 max 40W Pack 4 Klass II

B0150709 tennfinish

H33 7x7

E14 max 40W Pack 4 Klass II

Amy 23, Basic Cone 18/21, Basic Oval 20, Basic Rectangular 20, Basic Square 14, Basic Straight 17, Berit 20, Cilla 23, Doris 18, Ellen 18, Eva 10/24, Fez 17, Ines 18, Maria 18, Mary 19, Oskar 18, Signe 18, Vivianne 19


NEAPEL

TANGO

Mässing

Stål

Basen är oval, inte cirkelrund.

Passar till: B051509 krom

H49 Ø11

E27 max 60W Klass II

B051584 tennfinish

H49 Ø11

E27 max 60W Klass II

Pack 4

B051583 H49 antik Ø11 mässingsfinish

E27 max 60W Klass II

Pack 4

Pack 4

Amy 23/29, Basic Cone 18/21/23, Basic Coolie 25, Basic Oval 20/23, Basic Rectangular 20/22, Basic Square 16, Basic Straight 17, Berit 20, Cilla 23/28, Ellen 18/21/25, Elvira 25/30, Eva 24, Fez 17, Ines 18, Laura 25, Lisa 23, Maria 18/23, Mary 19, Oskar 21, Signe 18/24, Vivianne 19

Passar till: B0160712 matt mässingsfinish

H46 7x18

E14 max 40W Klass II

Pack 4

B0160709 tennfinish

H46 7x18

E14 max 40W Klass II

Pack 4

Amy 23, Basic Coolie 25, Basic Oval 20/23/26, Basic Rectangular 20/22, Basic Square 16, Basic Straight 17, Berit 20, Cilla 23, Ellen 18, Elvira 25, Eva 24, Fez 17, Ines 18, Lisa 23, Maria 23, Mary 25, Signe 18, Vivianne 19

PAUL

RAVENNA

Mässing/aluminium

Gjuten mässing

Passar till: Passar till: B69553-85 matt mässing finish

H24 Ø11

E14 max 40W

Pack 4

B69553-84 tennfinish

H24 Ø11

E14 max 40W

Pack 4

Amy 23, Basic Cone 18/21, Basic Oval 20, Basic Rectangular 20, Basic Square 14, Basic Straight 17, Berit 20, Cilla 23, Doris 18, Ellen 18, Elvira 25, Eva 24, Fez 17, Ines 18, Maria 18, Mary 19, Oskar 18, Signe 18, Vivianne 19

B006/10-12 antiksvart/matt mässing

H25 Ø10

E27 max 60W Pack 4 Klass II

Amy 23, Basic Cone 18/21, Basic Oval 20, Basic Rectangular 20, Basic Square 14, Basic Straight 17, Berit 20, Cilla 23, Ellen 18/21, Elvira 25, Eva 24, Fez 17, Maria 18, Mary 19, Signe 18, Vivianne 19

PAULETTE Mässing/aluminium

PAULINE Mässing/aluminium

Passar till:

B005/10-12 antiksvart/matt mässing

H42 Ø14

E27 max 60W Klass II

Pack 4

Amy 29, Basic Coolie 25/31, Basic Oval 26, Basic Straight 17/20/28, Cilla 28, Ellen 25, Elvira 30, Eva 28/32, Fez 17/20, Laura 25, Maria 28, Mary 25, Signe 28, Sixten 25, Vivianne 25

Passar till: B014/10-12 antiksvart/matt mässing

H51 Ø15

E27 max 60W Klass II

Pack 1

Amy 35, Basic Coolie 31/36, Basic Oval 33, Basic Straight 33/42, Cilla 28/35, Elvira 38, Eva 36, Maria 33, Mary 29, Sixten 32, Vivianne 32

41


42

Elvira 38 p책 Fabrice


NY !

NY !

YVETTE BORD

NATALIE

Mangoträ/järn - grå/guldpatinerad

Mangoträ - grå/guldpatinerad

Passar till:

B3451

H35 Ø13

E27 max 60W Klass II

Pack 4

Amy 29, Basic Cone 23, Basic Coolie 25, Basic Oval 23/26, Basic Rectangular 22, Basic Straight 17/20/28, Cilla 23/28, Ellen 21/25, Elvira 25/30, Eva 24/28, Fez 17/20, Ines 18, Lisa 23, Maria 23/28, Mary 19/25, Signe 18, Sixten 25, Vivianne 19/25

Passar till:

B2751

H41 Ø13

E27 max 60W Klass II

MARIETTE

Pack 4

Amy 23/29, Basic Cone 21/23, Basic Coolie 25, Basic Oval 20/23/26, Basic Rectangular 20/22, Basic Square 16, Basic Straight 17/20, Cilla 23/28, Ellen 18/21/25, Elvira 25/30, Eva 24/28, Fez 17, Ines 18, Lisa 23, Maria 18/23, Mary 19/29, Oskar 21, Signe 18, Sixten 25, Vivianne 19

FABRICE

Mangoträ - svartpatinerad

Mangoträ - vitpatinerad

Passar till:

B209464

H30 Ø14

E14 max 40W Klass II

Pack 4

Amy 23/29, Basic Cone 23, Basic Coolie 25/31, Basic Oval 26, Berit 20/30, Cilla 28, Ellen 25, Elvira 25/30, Eva 24/28, Fez 17/20, Laura 25, Lisa 23, Maria 23/28, Mary 25, Signe 24/28, Sixten 25, Vivianne 25

Passar till:

B250665

H51 Ø17

LILL-KLAS | STOR-KLAS

E27 max 60W Klass II

Pack 2

LARS

Svarvat trä - antikvit finish

Svarvat trä - antikvit finish

Passar till:

Passar till: Lill-Klas B165/01

H22 Ø9

E14 max 40W Klass II

Amy 23, Basic Cone 18, Basic Square 14, Berit Pack 4 20, Cilla 23, Doris 18, Ellen 18, Elvira 25, Eva 24, Maria 18, Signe 18/24

Stor-Klas B330/01

H38 Ø12

E27 max 60W Klass II

Amy 23, Basic Cone 21/23, Basic Coolie 25, Basic Oval 20/23/26, Basic Rectangular 20, Basic Square Pack 4 16, Basic Straight 17, Berit 20, Cilla 23, Ellen 18/21/25, Elvira 25, Eva 24, Fez 17, Ines 18, Laura 25, Lisa 23, Maria 18/23, Signe 18/24, Vivianne 19

Amy 35, Basic Coolie 36/41, Basic Oval 33/38, Basic Straight 33/42, Cilla 35/40, Elvira 38/44, Eva 36/42, Maria 33, Signe 33, Sixten 32/36, Vivianne 32

B350/01

H34 Ø12

E27 max 60W Klass II

Pack 4

Amy 23, Basic Cone 21, Basic Oval 23/26, Basic Straight 17, Berit 20, Cilla 23, Ellen 18/21/25, Elvira 25, Eva 24, Fez 17, Ines 18, Laura 25, Lisa 23, Maria 18/23, Signe 18/24, Vivianne 19

43


TOVE LÄS

TRIPOLI

Stål - tennfinish

Teak/krom - oljad teak

Passar till: Basic Coolie 31/36, Basic Straight 28/33/42, Berit 30, Cilla 35, Signe 28/33, Sixten 32, Vivianne 32

B003/08-17 Bord

H35-60 bas Ø25-40

E27 max 60W Pack 4 Klass II

G003/08-17 Golv

H80-150 bas Ø50-60

E27 Basic Coolie 41, Basic Straight 42/50, max 60W Pack 1 Cilla 40/45, Ina 50, Maria 40 Klass II

Passar till: B004/09 Bord

H66 bas Ø17

E27 max 40W Klass II

G004/09 Golv

H132 bas Ø26

E27 max 60W Klass II

PAULA

Pack 2

Basic Läs 16, Berit 18 läs, Eva 24 läs, Maria 18 läs

Pack 1

Basic Läs 20, Berit 23 läs, Eva 28 läs, Fez 20 läs, Maria 23 läs

KINGSTON

Mässing/aluminium

Aluminium

Passar till:

G82930 Antiksvart/mässing

44

H138 bas Ø25

E27 max 60W Klass II

Pack 1

Basic Coolie 41, Basic Straight 42/50, Boll 40, Cilla 40/45, Elvira 50, Eva 42, Ina 50, Maria 40

Passar till: G00917 Krom

H136 bas 20x20

E27 max 60W Klass II

Pack 1

G00909 Tenn

H136 bas 20x20

E27 max 60W Klass II

Pack 1

Basic Coolie 41, Basic Oval 38, Basic Straight 42, Boll 40, Cilla 45, Elvira 50, Eva 42, Maria 40, Sixten 36


AERO AERO | RETRO | NEPTUN AERO

Elektrisk bordsfläkt, plast /krom, H32 Ø23 , Pack 3, Klass I, 24W, 230V Pendling kan stängas av/på. 3 hastigheter. Ställbar vinkel.

Svart B0601110

Grön B060149

Silver B060106

Röd B00195

Offwhite B060102

RETRO

Elektrisk bordsfläkt, stål, H31 Ø23 , Pack 1, Klass I, 24W, 230V 3 hastigheter. Ställbar vinkel.

Svart krom B081810

Nickel B081817

Cream B081801

NEPTUN

Elektrisk, pendlande takfläkt, stål,, H45 Ø46 , Pack 1, Klass I, 54W, 230V Ställbar i tre vinklar. Fjärrkontroll för att justera hastighet. Installeras av fackman.

Brons B070207

Retro svart krom

Aluminium B070210

Vit B070201

45


NY !

TILLBEHÖR

CABLECUP takkopp

Gummikopp som passar perfekt mot taket.

Twisted cable guld/mässing

Takkopp som ansluter perfekt mot taket.

Takkopp som döljer montering

CableCup C0005 H6 Ø17

CableCup Hide C0016 H5.5 Ø14

Twisted cable svart/mässing Twisted cable vit/porslin

Twisted cable cream/mässing

Installation av CableCup.

CableCup och CableCup Hide (till höger).

LB drop clear E27

LB tubular guld E27

DEZALL takupphäng

Takupphäng med en kopp som passar perfekt mot taket.

NY ! LB standard guld E27

BATTERIER

CONVERTER

12-pack, AAA och AA

Converter E14/E27 A01 Pack 5

Alkali Green Line battery AAA BAT9471510 Pack 1

För att sätta E27-skärmar på E14-lampfötter.

Alkali Green Line battery AA BAT9471500 Pack 1

Dezall Textil Vit U1601 E27 max 60W Klass II H8 Ø13

LB globe guld 122 E27 35W

NY !

TWISTED CABLE takupphäng

TAKUPPHÄNG

Takupphäng med lamphållare av metall och porslin. Utan takkopp. 2 m sladd, E27, Pack 1

Svart/mässing U15/10 max 75W Klass I

46

Guld/mässing U15/11 max 75W Klass I

Cream/mässing U15/02 max 75 Klass I

Vit/porslin U16/01 max 60W Klass II OBS! Passar endast nakna ljuskällor.

Inklusive takkopp, 2 m sladd, Klass II, Pack 1

Textil Vit U/13/01/E14 E14 max 60W

Textil Vit U/13/01 E27 max 60W

Transparent U/12 E27 max 75W

Textil Svart U/13/10 E27 max 60W


PLUMEN

Som vi ser det är Plumen världens första lågenergilampa som faktiskt är snygg. I stället för att försöka härma en gammaldags glödlampa har tillverkaren Hulger och designern Samuel Wilkinson skapat något helt nytt, som verkligen inte behöver döljas bakom en lampskärm. Se nästa uppslag för mer information. Bland Plumen-produkterna finns också två exklusiva takupphäng, i svart och i koppar, särskilt anpassade till Plumen-lampan. Se denna sida.

NY !

PLUMEN DROP CAP takupphäng Takupphäng 2 m sladd, E27, Klass I, max 60W, Ø5

Drop Cap tak svart U14/10 Pack 1 E27 max 60W Klass I

Drop Cap tak koppar U14/62 Pack 1 E27 max 60W Klass I

Passar till: CFL Plumen 001 E27 11W

OBS! Plumen distribueras inte i Finland, Danmark och Tyskland av Watt&Veke.

47


LJUSKÄLLOR

Big is beautiful - LED globe 120 opal E27 14W.

LED pear clear E14 1.4W framtiden är här. Varm LED. Ljuset från Mellotone-lamporna är mycket likt traditionella glödlampors.

Plumen - världens snyggaste lågenergilampa!

LED Den nyaste och modernaste tekniken. Håller i årtionden och finns numera i många storlekar och former. Pack 1. Artikelnr

Name

Storlek (mm) Dimbar

Färgtem- Ljusstyrka peratur (motsv Livslängd (K) W) (h)

LK4719071

LED classic opal E27 10W

H118 Ø60

Yes

2800

55

25000

LK4710130

LED classic opal E27 8W

H107 Ø55

Yes

2800

40

25000

LK8382378

LED globe 120 opal E27 14W

H165 Ø120

Yes

2800

60

25000

LK4719005

LED globe 120 opal E27 8W

H165 Ø120

Yes

2800

40

25000

NY!

LK4710033

LED GU10 4W

H57 Ø50

No

2800

25

15000

NY!

LK4710045

LED Mellotone norm. cl. E27 8W

H106 Ø55

Yes

2400

35

25000

NY!

LK4710043

LED Mellotone sm. cl. E14 5W

H86 Ø45

Yes

2400

25

25000

NY!

LK4710046

LED Mellotone sm. cl. E27 5W

H87 Ø45

Yes

2400

25

25000

NY!

LK7404202

LED pear clear E14 1.4W

H58 Ø27

No

3000

15

30000

NY!

LK4710129

LED pear opal E14 2.5W

H58 Ø27

No

2700

10

25000

LK4719003

LED small opal E14 5W

H86 Ø45

Yes

2800

30

25000

LK4719002

LED small opal E27 5W

H87 Ø45

Yes

2800

30

25000

NY!

Nakna, stora opaler är behagliga för ögat!

GU10 passar Rio, Ibiza och Brazil (sid 12). Mellotone-lampornas varma ljus påminner om vanliga glödlampor.

Vit och långlivad. Rekommenders till papperstjärnor och Oscar 18.

CFL Kompakta lysrör. Sparar upp till 80% energi. Dekorativa eller små för clip-on-skärmar. Pack 1. Artikelnr

Färgtem- Ljusstyrka peratur (motsv Livslängd Storlek (mm) Dimbar (K) W) (h)

Name

NY!

LK1302021301 CFL Plumen 001 E27 11W *

H192 Ø100

No

2700

60

8000

Använd med Plumen Drop Cap (sid 47).

NY!

LK4914344

CFL spiral E14 5W

H77 Ø46

No

2700

30

12000

Rekommenderas för papperstjärnor.

LK8382354

CFL Ping Pong E14 3W

H86 Ø45

No

2700

15

10000

LK8382344

CFL Ping Pong E14 5W

H86 Ø45

No

2700

25

10000

LK8382355

CFL Ping Pong E27 3W

H84 Ø45

No

2700

15

10000

LK8382346

CFL Ping Pong E27 5W

H84 Ø45

No

2700

25

10000

* CFL Plumen distribueras inte i Finland, Danmark och Tyskland av Watt&Veke.

48

Pingpong är perfekta - i storlek och yta för clip-on-skärmar!


Gyllene glob - LB globe guld 122 E27 35W.

Dags att ersätta glödlampan Den traditionella glödlampan är inte särskilt effektiv. Av den energi som förbrukas blir mindre än tio procent till ljus. För att minska vår elförbrukning har alla EU-länder därför börjat ersätta glödlampan med modernare alternativ.

Rör sig som en låga! LB candle flicker E14 3W.

Med halogenlampor spar man omkring 30 procent el. Halogenlampor lyser med ett klart sken, som passar bra till textila, halvgenomskinliga skärmar. Lysrörsbaserade lågenergilampor (CFL, compact fluorescent lamp) kan spara upp till 80 procent energi. Den nyaste tekniken, LED (light emitting diod), kan spara ända upp till 90 procent el och har ett antal viktiga fördelar:

LB tubular guld, glödlampa i retrostil, perfekt för till exempel Bob (sid 12).

Dekorativa glödlampor

* innehåller EJ kvicksilver

Inte de mest energieffektiva, men fortfarande de vackraste. Våra dekorativa glödlampor klarar dock alla krav som ställs på moderna ljuskällor. Pack 1.

* lyser i upp till 25 000 timmar eller mer, dvs 25 gånger längre än en vanlig glödlampa

Artikelnr

Name

Storlek (mm) Dimbar

Livslängd (h)

* är dubbelt så effektiv som dagens lågenergilampor

NY!

GL442206

LB tip candle E14 25W

H130 Ø35

Yes

2000

* är varken känslig för stötar eller temperaturförändringar

NY!

LK442426

LB chandelier gold E14 25W

H100 Ø35

Yes

2000

NY!

LK442406

LB standard gold E27 35W

H108 Ø60

Yes

2000

* lyser omedelbart med full ljusstyrka

NY!

LK442410

LB tubular gold E27 35W

H126 Ø45

Yes

2000

Ljuskällor i hemmiljö används i genomsnitt 1000 timmar per år. Skruvar du i en LED-lampa i en armatur innebär det således att du inte behöver byta förrän tidigast om 25 år!

NY!

LK442414

LB globe gold 122 E27 35W

H122 Ø80

Yes

2000

GL442162

LB drop gold E27 35W

H140 Ø14

Yes

2000

LK439436

LB drop clear E27 40W

H140 Ø64

Yes

2000

L82244

Spare bulb light strands 5-p

H30 Ø6

Yes

1000

LK439632

NY!

LB candle flicker E14 3W

H100 Ø35

Yes

1000

Härmar en levande låga. Candle och chandelier passar Alaska, Amelie, Elise, Torsade, Yvette vägg och Frank.

Guld-/drop-modellerna är vackra helt på egen hand - eller i genomskinliga armaturer.

Reservglödlampa till våra ljusslingor.

Halogen Sparar omkring 30% energi jämfört med glödlampor. Lyser mycket klart. Passar genomskinliga lampskärmar. Pack 1. Artikelnr NY! NY! NY! NY!

Name

Färgtem- Ljusstyrka peratur (motsv Livslängd Storlek (mm) Dimbar (K) W) (h)

LK4719511

Halo candle E14 18W

H97 Ø35

Yes

2800

25

1500

LK4719512

Halo candle E14 28W

H97 Ø35

Yes

2800

40

2000

LK4719513

Halo candle twist E14 18W

H97 Ø35

Yes

2800

25

1500

LK4719514

Halo candle twist E14 28W

H97 Ø35

Yes

2800

40

2000

LK8385218

Halo globe 125 clear E27 18W

H174 Ø125

Yes

2800

25

2000

LK8385223

Halo globe 125 clear E27 28W

H174 Ø125

Yes

2800

40

2000

LK8385217

Halo globe 95 clear E27 18W

H142 Ø95

Yes

2800

25

2000

LK8385248

Halo globe 95 clear E27 28W

H142 Ø95

Yes

2800

40

2000

LK4717497

Halo reflector 20D GU10 18W

H55 Ø50

Yes

2800

25

2000

LK4719521

Halo small clear E14 18W

H75 Ø45

Yes

2800

25

1500

LK4719523

Halo small clear E14 28W

H75 Ø45

Yes

2800

40

2000

LK4719524

Halo small clear E27 18W

H75 Ø45

Yes

2800

25

1500

LK4719525

Halo small clear E27 28W

H75 Ø45

Yes

2800

40

2000

Candle passar till Alaska, Amelie, Elise, Torsade, Yvette vägg och Frank.

Stora globar är snygga som de är, utan lampskärm, eller i stora, genomskinliga lampor.

GU10 passar Rio, Ibiza och Brazil (sid 12).

49


LJUSSLINGOR

ROSE

DAHLIA

10 tygblommor Cream E16-2392 Pack 6 Klass III

Silver E16-4721L Pack 6 Klass III

10 tygblommor

Guld E16-2397 Pack 6 Klass III

Vit 16-6061LV01 Pack 6 Klass III

Röd 16-6023LV95 Pack 6 Klass III

Drivs av en 24V-transformator (inkluderad). Längd: 2 m + 1,5 m sladd.

50

PEONY

10 tygblommor Röd/rosa E16-5121L Pack 6 Klass III

Rosa E16-5121L1 Pack 6 Klass III


Elsäkerhet - för din trygghet Elsäkerhet är en av de viktigaste beståndsdelarna i vårt jobb att utveckla lampor. Vi ställer höga krav på oss själva att ta fram säkra och bra produkter som lever upp till alla lagar och regler i hela Europa. Redan i produktutvecklingsfasen är vi noga med att välja bara godkända elkomponenter, med korrekta godkännanden och märkning. Vi lägger ner mycket tid och möda på att konstruera våra lampor rätt redan på ritbordet. För att Du ska känna dig trygg låter vi ett oberoende testlaboratorium testa våra lampor mot gällande standard. Här följer en förteckning över de vanligaste symbolerna som du kan hitta på våra lampor:

TERMS AND CONDITIONS - EXPORT Validity

Minimum order new customers Delivery terms

S Produkten är testad av oberoende part och uppfyller säkerhetskrav enligt Europeisk standard. Utfärdas av Intertek Semko.

Klass 2 Skydd mot elchock utgörs av två lager isolering. Klass 3 Skydd mot elchock utgörs av att armaturen drivs med klenspänning, det vill säga spänningen är så låg att den inte utgör någon elektrisk fara. .

EUR 1500 / SEK 15000 Transportations fees for Europe: order value < EUR 300: EUR 35 order value EUR 300-800: EUR 60 order value EUR 800-1200: EUR 80 order value > EUR 1200: Free delivery. Transportations fees for Norway/Denmark: order value < SEK 3000: SEK 350 order value SEK 3000-8000: SEK 600 order value SEK 8000-12000: SEK 800 order value > SEK 12000: Free delivery.

CE Tillverkaren försäkrar att produkten uppfyller EUs allmänna säkerhetskrav.

Klass 1 Skydd mot elchock utgörs av skyddsjordning. OBS! Armaturen måste anslutas till jordat uttag.

The prices are valid under normal conditions 15/07/13-31/12/13. We reserve the right to modify prices in case of extreme changes in currencies and/ or price increase of raw materials. Prices do not include VAT.

Export custom declaration cost SEK 200 will be added på all Norwegian delivereries. Orders outside Scandinavia are delivered ex-works Eskilstuna, Sweden.

Payment terms

Payment in advance.

Complaints

Complaints about goods should be reported to Watt&Veke within 8 days of delivery.

Damages during transport

Reservations

In case of damage during transport, this must be stated on the delivery receipt upon receival, and then reported to Watt&Veke.

With reservations for stockouts and printing errors. The colours in the catalogue are not exact and there may be minor differences in design. We reserve the right to make changes to prices without advance notice.

Soptunnan Skall ej slängas i hushållssoporna. Avståndssymbolen Minsta säkerhetsavstånd till belyst föremål.

SÄLJ- OCH LEVERANSVILLKOR - SVERIGE Giltighetstid

Minimiorder för nya kunder Leveransvillkor

HUR DU NÅR OSS Det bästa sättet att lägga order är genom att använda vår hemsida:

www.wattveke.se (Sverige, Norge, Danmark) www.wattveke.com (internationellt)

Självklart tar vi även emot order via fax eller e-post. Och sist men inte minst, ett telefonsamtal är också alltid välkommet!

Fax- och telefonnummer samt e-postadresser hittar du på baksidan av broschyren.

Betalningsvillkor

Transportskador Reklamationer Reservation

Priserna gäller under normala förhållanden 130715131231. Under extrema ändringar i växelkurs och/ eller priser på råmaterial förbehåller vi oss rätten att justera våra priser. Priserna är exklusive moms. 15 000 kr Vi debiterar frakt på alla leveranser (även restorder) inom Sverige. Fraktkostnaden är alltid 5 % av fakturavärdet, dock lägst 75 kr. 30 dagar netto efter godkänd kreditkontroll. Vid otillfredsställande kreditvärdighet levererar vi mot förskott. Dröjsmålsränta 10% debiteras obetalda fakturor efter förfallodatum. Vid eventuell transportskada måste detta anges på transportbolagets fraktkvittens vid mottagande av leverans, och därefter anmälas till Watt&Veke. Reklamationer på godset skall anmälas till Watt&Veke senast 8 dagar efter mottaget gods. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel. Färger i katalogen är inte exakta. Mindre skillnader i design kan även förekomma. Vi förbehåller oss rätten till prisändringar utan föregående avisering.

51


wa t t & V E K E ® Huvudkontor / lager: Watt & Veke AB Mått Johanssons väg 34 633 46 Eskilstuna Sweden tel +46 (0)8 34 23 33 fax +46 (0)8 643 56 60 info@wattveke.se www.wattveke.se (Sverige, Norge, Danmark) www.wattveke.com (international) Danmark Schønemann Agentur V/ Per Schønemann Rugvænget 3 8700 Horsens +45 3132 4332 per@schønemann.eu Finland Vilina Oy Anna Airikkala Viertolantie 2 00730 Helsinki Finland tel +358 40870 8148 anna@mosainteriors.fi Germany Nordic Ambiente Lisa Brauer Frauenstuhlweg 23 58644 Iserlohn Germany tel +49 (0)2371 43 68 67 fax +49 (0)2371 43 68 72 info@wattveke.de Latvia & Lithuania Egils Kupcis Esme Promo Ltd. Valguma Str. 31, flat 20 1048 Riga Latvia + 371 2954 9106 egils.kupcis@gmail.com

Russia Bt-Design Savushkina str., d.128 k.1 Saint-Petersburg Russia tel. +7 (812) 318-18-70 tel/fax +7 (812) 336-14-76 info@int-plus.ru sav@int-plus.ru Från vänster: Vivianne 32 natur på Albert Pinot Vivianne 19 natur på Oliver

Foto: Rikard Westman. Layout: Åsa Schüllerqvist, Rikard Westman.

Norway Svangaard Brands Kammegaten 1 3110 Tønsberg Norway tel +47 463 55055 post@svangaard.dk


Wvautumn2013sve