ОБЛОЖКА: PHOEBE JEAN Издатель: Константин Букарев Директор: Наталья Раизина Главный редактор: Дмитрий Шаля Арт-директор: Дарья Дробышева Дизайнер: Валерий «Индеец» Сеткин Бильд-редактор: Карлос Мартинес Рекламный отдел: Оксана Григорович, Сергей Котов тел.: (903) 521-9377, (499) 265-7165 Информация и распространение: Оксана Григорович, Екатерина Шилова Тексты в номере: Дмитрий Погодин, Дмитрий Шаля, Петр Вындриков Фото в номере: Анна Фонарева, Михаил Лысов, Катя Гайка, Fotorox, Алексей Васин, Олег Беликов, Константин Букарев, Андрей Четвериков, Егор Леонтьев, Алексей Щербина, Корней Волков, Григорий Gripan, Василиса Васильева, Евгения Агапова Корректор: Наталья Егорова Тел. редакции: +7 (499) 265-7165 +7 (495) 623-2304 е-mail: nespat@bk.ru, nespat@yahoo.com Перепечатка и использование материалов допускаются только с согласия редакции. Журнал зарегистрирован Министерством РФ по делам печати и телерадиовещания и СМК (ПИ № 1-00917) в качестве рекламноинформационного издания. Почтовый адрес редакции: 3-й Новый пер., 5, стр. 1, Москва, 107140 Адрес редакции: ул. Нижняя Сыромятническая, 5/7, стр. 9, Москва, 105120 Отпечатано в типографии ООО Pol.S.Tar. Тел./факс: +7 (495) 785-55-31 Тираж: 30 000 экз.
04—07
10—11
FACE OFF
12.09 | ЧЕТВЕРГ
Юбилейная вечеринка в Лондоне, Ибица в Москве, музыкальная Анапа, переезд Pacha Moscow и магазин винила в Gipsy
Премьера нового «Риддика», шведская певица в «Мастерской», Гришковец и грузины, а также металлический Eccentric Fest
12—17
18—21
13.09 | ПЯТНИЦА
14.09 | СУББОТА
Провокаторша Phoebe Jean, суровые Napalm Death, возвращение Paradise Lost и братание голландцев с казаками в Парке Горького
Прошлогодний снег Сасу Рипатти, помпезный Dash Berlin, мертвые швейцарские братья и гуру бруклинского хип-хопа
22—23
24—27
15.09 | ВОСКРЕСЕНЬЕ
16.09 | ПОНЕДЕЛЬНИК
Гастроли Suicide Commando и DJ Kolombo, закрытие летних техно-воскресений
Параноидальная Emilie Autumn и спецпредложения московских баров
28—29
30—31
17.09 | ВТОРНИК
18.09 | СРЕДА
Путеводитель по корейским ресторанам и пабам с телевизорами
На районе: три клуба Трехгорки
32—35
36—37
19.09 | ЧЕТВЕРГ
20.09 | ПЯТНИЦА
Главные кинопремьеры, вкус текилы и новый Jumberjack Bar
Консервативный The Rasmus, секретный Дэнни Хоувэллс, нежный Mario Basanov и напористый Proxy
38—41
42—43
21.09 | СУББОТА
22.09 | ВОСКРЕСЕНЬЕ
The World of Drum & Bass, распадающийся Pendulum, DJ Rufus и датские металлисты
Потерянные DVD, «Ночь живых музыкантов» и пугающий концерт Tropic of Cancer
44—45
46—47
Журнал распространяется бесплатно в клубах, ресторанах и развлекательных
23.09 | ПОНЕДЕЛЬНИК
24.09 | ВТОРНИК
комплексах города Москвы. Редакция
Путеводитель по концертным площадкам города
Новые бары и рестораны
не несет ответственности за содержание рекламных объявлений.
© «НЕ СПАТЬ!», 2013 г.
ОГРАНИЧЕНИЕ ПО ВОЗРАСТУ: 18+
48—49
50
25.09 | СРЕДА
ГДЕ МЫ ЕСТЬ
Стахановка Селена Гомез и чешский дабстеп от Emika
Места, где вы точно встретите журнал «Не спать!»