Issuu on Google+

Валентина Петровна Тюрина библиотекарь Центральной библиотеки им. А.С. Пушкина

«Зажжем в честь Пушкина свечу...» Литературно-музыкальная гостиная в Клубе любителей романса «Лира» Оформление зала: на сцене портрет А.С. Пушкина, на рояле стоит подсвечник с зажженными свечами и цветы. Участники вечера: ведущие, чтец, исполнители романсов. Чтец: Кто знает, что такое слава? Какой ценой купил он право, Возможность. Или благодать… Над всем так мудро и лукаво Шутить. Таинственно молчать И ногу… ножкой называть! (А. Ахматова) 1 Ведущая: О Пушкине говорить непросто. Чтобы читать Пушкина, надо уже быть талантливым человеком. Многие композиторы пытались писать музыку к произведениям поэта и отступали, немногим удалось воплотить свои замыслы. А мы, современные люди, понимаем ли мы Пушкина? Чтобы понимать, надо знать его эпоху, факты биографии, знать язык Пушкина. «Пустынный», значит, «одинокий»< А сколько ещж таких слов! Надо обладать пониманием мировоззрения поэта, чтобы не ошибиться в толковании стихов. У Пушкина много выражений, допускающих два-три толкования. 2 Ведущая: Чтобы понять великого поэта, надо до него ДОРАСТИ. С Пушкиным на дружеской ноге, как известно, был только один человек – гоголевский Хлестаков. Кто-то очень хорошо сказал: «Пушкин кажется понятным, как в кристально – прозрачной воде кажется близким дно на безмерной глубине». Даже сам поэт называл себя «кромешником», он сам себе был до конца непонятен. 1 Ведущая: Пушкин был русской весной, Пушкин был русским утром, Пушкин был русским Адамом. Что сделали в Италии Данте и Петрарка, во Франции – «великаны» 17 века, в Германии – Лессинг, Шиллер, Гжте, то сделал для нас Пушкин. Он много страдал, потому что был первым. Он много страдал, потому что его чудесный, пламенный, благоуханный гений расцвел в суровой, почти зимней, ночной России. Он выразил


основное в русской природе, в чувствах, во всех областях внутренней жизни. Сердце каждого наполняется благодарностью, кто пьет из Пушкина. 2 Ведущая: Пушкина Россия сделала величайшим из людей, но не вынесла на мировую арену, не отвоевала ему место рядом с Гжте, Данте, Шекспиром – места, на которое он имеет право. Пушкин ЗАКРЫТ ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ. Потому что Пушкин НЕПЕРЕВОДИМ! Чем хуже писатель, тем легче его переводить. Байрону, Гжте, Шекспиру повезло – их переводили гениальные Лермонтов, Маршак, Пастернак. 1 Ведущая: Поэзия Пушкина – только наша, русская. Она, как заклинание, как молитва. Их можно передавать из поколения в поколение. В заклинании и молитве нельзя трогать ни одного слова. Магия сразу исчезнет. Сегодня мы прикоснемся к таинственной и простой магии пушкинского слова, выраженной в музыке, слушая романсы на его стихи. 2 Ведущая: Сегодня в гостях Клуба «Лира» солистка Челябинского областного концертного объединения Надежда Рославец и лауреат Международных конкурсов пианистов, органист Зала камерной и органной музыки Лариса Тимшина. Открывает нашу встречу романс «Зимний вечер». Музыку написал Михаил Яковлев, лицейский товарищ А.С. Пушкина. 1 Ведущая: Концертный репертуар Надежды Рославец очень богат. Его многообразие способно поразить любое воображение. Уважение и любовь к романсу, пытливые розыски малоизвестных произведений постоянно расширяют репертуар певицы. Велика роль фортепианного сопровождения в романсах и песнях. Взаимопонимание певца и пианиста мы видим сегодня в исполнительском дуэте Н. Рославец и Л. Тимшиной. Все продумано, осмыслено в этом ансамбле: все богатство романсной классики нашло здесь свое воплощение. Романсы на стихи Пушкина – непременные участники их концертов. 2 Ведущая: Что же подкупает в пении Надежды Рославец? Жизненная правда, задушевность в трактовке маленьких историй о судьбе человека. Певица с юных лет чувствовала очарование лирики, струящейся мощным потоком в творчестве композиторов и Пушкинского гения. В этом ансамбле все подчинено главному – созданию живого образа. 1 Ведущая: Музыку к стихотворению «Зимний вечер» написал не только М. Яковлев, но и Георгий Свиридов в своем широко известном цикле «6 романсов». В этот цикл входит и романс «Подъезжая под Ижоры». Блестящий звуковой поток, пылкий текст. Поэт вспоминает очаровавшие его взоры, синие глаза, легкий стан< Послушаем этот замечательный романс. «Подъезжая под Ижоры» Стихи А. Пушкина. Музыка Г. Свиридова Чтец: «Стихия музыки – могучая стихия. Она чем непонятней, тем сильней. Глаза мои, бездонные, сухие, Слезами наполняются при ней…» 2 Ведущая: Яркий, сочный романс прозвучал сейчас. Свиридова называют последним представителем русской классической музыки. Он не инструментальный композитор. Центральное место в его творчестве занимают жанры, связанные со словом. Именно в речи и слове он нашел то неисчерпаемое богатство, которое насыщало его произведения каким-то духовным объемом.


Русская музыка всегда теснейшим образом была связана со словом, в первую очередь, со словом поэтическим, всегда тяготела к песенности. Ведь не зря же Пушкин утверждал: «Поэзия – брильянт, музыка ей оправой служит!» 1 Ведущая: У Свиридова есть вокально-инструментальный цикл «Венок Пушкину». Композитор стремился проникнуть в круг образов Пушкина. Вот Александр Сергеевич в его пустынной келье ищет в вине минутное забвение, вспоминая друзей; вот он находит проникновенные слова, обращенные к няне Арине Родионовне – «голубке дряхлой». Для композитора Пушкин – не просто автор текста, а человек, которого он любит, которым восхищается. В цикл «Шесть романсов» Г. Свиридов включил стихотворение «Зимняя дорога», полное затаенной грусти. Свиридов – уникальный композитор. Он УМЕЛ ЧИТАТЬ поэтический текст. Это так важно для композитора, сочиняющего вокальную музыку. Музыка Свиридова СТУЧИТ в сердце. «Зимняя дорога» стихи А. Пушкина. Музыка Г. Свиридова. Вслушаемся в очарование этого романса. 2 Ведущая: Удивительные истории происходят при рождении романсов. На слабые стихи поэта Кукольника великий Глинка пишет изумительную музыку. И рождается большой силы романс «Сомнение». Он у нас звучал, помните? И, наоборот, на беспримерно сильный текст Пушкина скромный композитор Александр Власов пишет музыку. И вот готов романс, полный очарования – «Фонтану Бахчисарайского Дворца». Литературно-музыкальная каллиграфия этого романса восхищают, послушайте. Звучит романс «Фонтану Бахчисарайского Дворца» 1 Ведущая: Пожалуй, со всей смелостью говорить о Пушкине и быть услышанным может только собрат по перу, настоящий писатель, он ответственен за каждое слово. Приведу цитату, сказанную генералиссимусом Суворовым: «Выбери себе героя. Догони его. Обгони его». Для русских писателей таким героем стал Пушкин. Именно стремление догнать обогатило нашу русскую литературу. Но ОБОГНАТЬ Пушкина не удалось ещж никому. Его поэзия исполнена смелости, блеска яркого дня. Он – поистине Солнце русской поэзии. Он распространял свои лучи на огромные расстояния и вызывал к жизни бесконечное количество спутников в литературной Вселенной. Все русские писатели «вышли» из Пушкина. 2 Ведущая: В одном из рассказов Бунина семинарист выспрашивает мужика: «Скажи, пожалуйста, а как относятся твои односельчане к тебе?» и мужик отвечает: «Никак они не смеют относиться ко мне». За этой корявой фразой глубокий смысл. Да как мы смеем относиться к Пушкину, который светит нам! И в то же время можно понять людей, для которых Пушкин – свой. Все, о чем он писал, наше. Буря, что в его стихах крыла небо, была та же самая у нас на днях в Челябинске. «Цветок< забытый в книге, вижу я», – и у нас с вами есть такие цветы. Вот мы просыпаемся в морозное зимнее утро,значит, пушкинские мороз и солнце тоже наши! И влюбляемся и поем романсы на его стихи. 1 Ведущая: Антон Рубинштейн – один из величайших пианистов мира. Его исполнительство отличалось драматической силой. Он умел глубоко проникать в авторский замысел. Эти же качества характерны и для Рубинштейна – композитора. Давайте послушаем проникновенный, с затажнной страстью романс «Ночь». Стихи А. Пушкина. Музыка А. Рубинштейна. 2 Ведущая: Очень интересный вопрос: а музыкальны ли стихи Пушкина? Музыкальность его стихов особого рода. Стихи его звучны, но не певучи. Пушкин никогда не был поэтом-музыкантом, как, например, Байрон или Лермонтов. Не был одержим стихией музыки вообще. Ему ритм


служил, как Бог служит человеку. Пушкин был, одно время, театралом, но не меломаном. Он рисовал. Делал молниеносные росчерки пером. Обладал талантом графика, но не музыканта. Был умжн, но не задумчив. Дух его подвижен, как свет< 1 Ведущая: Почему Глинка обратился именно к «Руслану и Людмиле», а не к поздним произведениям Пушкина? Потому что ранние более музыкальны. Вот и зашла у нас речь о М. Глинке. Этот композитор в русской музыке занимает положение, подобное положению Пушкина в русской литературе. С творчества Михаила Ивановича Глинки начинается классический период русского музыкального искусства. И если спросить любого из нас, какой романс Глинки самый замечательный, уверена, будет единодушный ответ: «Я помню чудное мгновенье». Глинка полюбил дочь Анны Петровны Керн Екатерину. Известная история. О��и расстались. Но остался романс «Я помню чудное мгновенье». То, что он сегодня не прозвучит, не страшно. Он у нас всегда на слуху. Самые лучшие романсы на стихи Пушкина принадлежат Глинке. Дело не только в гениальности композитора. У них общие эстетические принципы. Глинка, дорожа музыкой, выбирал из пушкинской лирики самое простое. Звучит романс «Я здесь, Инезилья». Стихи А. Пушкина. Музыка М. Глинки. 2 Ведущая: Более 200 лет прошло с тех незабвенных времен, когда над Россией взошло Солнце русской поэзии – Пушкин. К его творчеству прикасались и прикасаются все наши соотечественники, одни больше, другие меньше, но ВСЕ! Его гений подвигнул на поэтическое творчество и наших талантливых современников, среди которых нам особенно приятно вспомнить нашу знаменитую землячку, челябинскую поэтессу, педагога Асю Горскую. Поэтический и певческий дар ее поэзии завораживает новыми, яркими, пронзительными красками. Ася Горская очень любила Пушкина. «Пушкин и география» – один из ее открытых уроков для учителей области. Чтец: «Одно солнце может обогреть всю землю. Одна рана может обагрить все закаты. Одна свеча может осветить путь многим. Одно имя может освятить Русь. ЭТО – ПУШКИН». 1 Ведущая: Стихи, посвященные любимому поэту, занимают особое место в еж творчестве: 40 стихотворений. Вчитайтесь в них – они как бы пронизаны светом пленительной пушкинской поэзии. Каждый, кто прочтет их, будет поражен глубиной мысли, нежностью души и щедростью сердца. Чтец: «Александр Сергеевич Пушкин, Мы Вас любим, Мы Вас ждем. Ждем почти что два столетья, Постигая Ваш секрет. Нет, у нас не беспоэтье, Но, как Вы, поэтов нет». 1 Ведущая: Пушкинский цикл светлый, добрый, по-философски глубокий. В еж стихах Пушкин предстает без хрестоматийного глянца, живым, близким, современным. К юбилею поэта вышел альбом Аси Горской «Зажжжм в честь Пушкина свечу<» (песни и романсы, написанные композитором Лидией Сотченковой). Прекрасное слияние поэтического слова и музыки словно бы переносит нас в пушкинское время.


Сегодня эти замечательные романсы исполнят Дина и Инна Левит. История их концертной работы молода, но, тем не менее, чувствуется, что это образец вдумчивости, ансамблевой слаженности. Чтец: «Взмахни крылом февральским, вьюга, И отступи с дороги. Чу… Мы поспешим на голос друга! Зажжем в честь Пушкина свечу…» Звучит романс «Зажжжм Муз. Л. Сотченковой.

в

честь

Пушкина

свечу»

на

стихи

А.

Горской.

Чтец: «…Любимый парк для тайн И для свиданий Хранит слова онегинских признаний… Присядем на скамью воспоминаний». (Ася Горская) Романс «В парке Пушкина зима» Лидии Сотченковой на стихи Аси Горской. 2 Ведущая: «<под вашу сень, Михайловские рощи, являлся я<» Пушкин любил Михайловское, здесь написаны его лучшие произведения. Чтец: «Михайловский (парк) – Отшельников приют, Там одиноко Зарастает пруд, Столетние деревья, Как в тумане: Там лютики, как лучики, В поляне. И трогательно смотрит Домик няни…» Звучит романс на стихи Аси Горской «Какие березы в Михайловском» 1 Ведущая: Существует закон, определяющий эстетический уровень человека. Покоряясь этому закону, каждый должен любить музыку. Но у нас, русских людей, есть ещж один закон – любить Пушкина. Мы обязаны защитить его, как чудотворную икону, хранить любовь к нему и бережно передавать из поколения в поколение. 2 Ведущая: Сейчас много говорят о возрождении России, о сохранении нации. Так пусть же наша СВЯТЫНЯ ПУШКИН объединит и сохранит нас. Чтец: «Где небо всех выше, Где речка всех тише, И всех ароматней луга и поля,


Там Пушкиным дышит, Там Пушкина слышит, И Пушкина помнит родная земля». 1 Ведущая: До новых встреч на музыкально-поэтическом романсовом Олимпе!


Push2 6