Page 1

ISSN 1986-6143

Broj 41 Februar /Veljača 2014. Svakog 15. u mjesecu IZDANJE ZA BIH CIJENA 3,5 KM


2

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

3


4

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

5


Sadržaj u ovom broju vam donosimo...

www.urbanmagazin.ba

Februar / Veljača 2014

Anida Kapo i Marko Lovrić

16

Editorijal „Paradise found“ samo je djelić saradnje dvoje mladih ljudi koje povezuje moda, entuzijazam i profesionalizam. Marko Lovrić, internacionaini model iz Hrvatske i Anida Kapo, mlada dizajnerica iz Bosne i Hercegovine u nekoliko su navrata pokazali sinergiju čiji je rezultat promocija brenda „Wear Wolf“.

Adrijana Kurtišaj

50

Ljubitelje fudbala na TV OBN očekuje uzbudljiva završnica Lige prvaka sa čak četvoricom bh. reprezentativaca, Edinom Džekom, Emirom Spahićem, Seadom Kolašincem i novim članom Galatasaraya - Izetom Hajrovićem. Voditeljica ovog, sigurni smo, izuzetno gledanog sadržaja je Adrijana Kurtišaj sa kojom smo razgovarali o njenom predstojećem profesionalnom izazovu.

56

Tek što je kročila u tridesete, a već izuzetno uspješna mlada kuharica Juila Jakšić u njenom restoranu Employees Only servira jela neuobičajena za njujorško podneblje. Hurmašice, gulaš, tufahije, pljeskavice, ispostavili su se kao odlična dopuna klasičnog američkog menija.

Julia Jakšić

Almir Kurt

68

Iako za sebe uvijek istakne da je po vokaciji grafički dizajner, u njegovu biografiju ispisalo se mnogo toga pažnje vrijednog. Almir Kurt Kugla (1971) trenutno je kreativni direktor RSG group, no u svemu što radi izražen je njegov društveni angažman.

72

Muče vas ljubavni problemi, ne možete da nađete srodnu dušu, mislite da ne postoji univerzalni recept za sreću u dvoje? Ako je suditi po riječima dr.Terri Orbuch, rješenja su na dohvat ruke samo treba biti dovoljno strpljiv u njihovom pronalasku. Već dugi niz godina. Terri je gost mnogih radijskih i televizijskih emisija važeći za jednog od vodećih stručnjaka za sva pitanja slomljenih srca.

Terri Orbuch; Love doctor

Meša Baždarević

Mehmed Baždarević jedan je od najboljih fudbalera kojeg je BiH imala. Karijeru je počeo graditi u sarajevskom Željezničaru, gdje je popularni Meša pružao izvanredne partije pa je tako 1985. godine, kada je sa Plavima stigao do polufinala Kupa UEFA, izabran u najbolju ekipu Evrope. Bio je kapiten bh. reprezentacije koju je predvodio u prvim kvalifikacijama za odlazak na SP u Francuskoj 1998. godine. Uz bh. selekciju bio je od početka. To se pamti, to se ne zaboravlja.

Amer Kapetanović

60 6

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

U svijet fotografije uveo ga je pokojni Savo Vasiljević iz Foto kluba Sarajevo koji je na Amera ostavio veoma specifičan utisak, kako u fotografskom tako i u svakom drugom smislu. Ambiciozno ili ne, slikanje svjetlom vremenom će nadrasti okvire hobija te će se tada još relativno neafirmisani fotograf odlučiti napustiti perspektivan i dobro plaćen posao informatičara u jednoj od državnih agencija i zaputiti u nizvjesne samostalne freelancerske vode.

78 www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

7


Broj 41 Februar / Veljača 2014 . Svakog 15. u mjesecu na kioscima širom BiH Izdanje za BiH. Cijena 3,5 KM

Osnivač i izdavač Via Principale d.o.o. Hasana Brkića 30 71 000 Sarajevo Bosna i Hercegovina tel_ +387(0)33 942 671 fax_ +387(0)33 942 672 Direktor Azra Mekić azra@urbanmagazin.ba Zamjenik direktora Nevena Lugonja nevena@urbanmagazin.ba Saradnici Aleksandra Vižin Lejla Čolak Saida Mustajbegović Ivana Belančić Nina Hadžić Haris Suljović Edin Isanović Ena Mandić Danilo Marković Lektorica Edina Sidran Fotografija Almin Zrno Make-up Maja Koristović - Talović Art direktor Nemanja Popović

Marketing Sanela Somo +387(0)33 942 670 marketing@urbanmagazin.ba

Martovsko izdanje Urban magazina otvaramo modnom pričom kreatorke Anide Kapo i modela Marka Lovrića koji su kroz editorijal „Paradise found“ prikazali samo djelić saradnje dvoje mladih ljudi koje povezuje entuzijazam i profesionalizam. Pročitajte i kako se voditeljica OBN televizije Adrijana Kurtišaj snašla u sportskom programu, kako Amerikanci doživljavaju naše regionalne specijalitete kroz razgovor sa uspješnom mladom kuharicom Julijom Jakšić, kako je protekla izložba Amera Kapetanovića „Čovjek u pripremi“, šta danas (ali i nekada) rade Almir Kurt i Meša Baždarević. Tu su i savjeti svjetski poznate „doktrorice za ljubav“ Terri Orbuch, a ukoliko mislite da za slomljeno srce ipak nema lijeka onda se možete odlučiti za sve popularniju platonsku vezu i život u celibatu, baš poput naših sagovornika iz rubrike „taboo“.

Plasman štampe Mehmed Bećiragić Štampa

Zmaja od Bosne 4 Sarajevo, Bosna i Hercegovina Zabranjeno je prenošenje fotografija i tekstova bez pismenog odobrenja izdavača.

Ugodno čitanje želi vam redakcija Urban magazina. 8

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

9


Pokloni

Lip Balm Zavodljive i lijepe usne mogu da budu samo njegovane. Ruž uvijek izgleda najbolje na glatkim i mekanim usnama. Kako bi ih održali mekima, uvijek nanosite balzam preko ruža. Dr.Pasha Lip Balm daje apsolutnu zaštitu i njegu usana od vremenskih uslova. Vitaminski kompleks karite maslaca, smjesa organskih ulja i prirodni vosak potpuno štite i njeguju usne, te nema opasnosti ukoliko dođe do gutanja mase.

Kafa aromatica za njegu suhe kože Zrnca kafe djeluju kao prirodni piling, a antiseptička svojstva majčine dušice pomažu pri liječenju kože koja je sklona aknama i flekama na koži. Sapun je djelotvoran kod rana, upalnih procesa, pukotina na koži i strija. Preporučuje sa za opću njegu suhe kože lica i tijela.

Prodavnica Home koja se nalazi u Importanne centru u Sarajevu nagrađuje jednu čitateljku parom cvjetnih držača za salvete.

1 x SUPERSIZE VOLUME DELIGHT maskara 1 x MULTI EFFECT LINER

Himalaya Herbals Nim pjena za umivanje obogaćena nimom i indijskim šafranom pruža dubinsko čišćenje i osvježava kožu lica. Otklanja višak sebuma i nečistoće čineći kožu lica čistom i glatkom. Za razliku od običnih sapuna ne isušuje kožu. Pogodna je za sve tipove kože. 100 posto biljni aktivni sastojci.

I ovaj broj spremili smo poklone za drage čitatelje. Najbrži koji na e-mail poklon@urbanmagazin. ba pošalju svoje podatke: ime i prezime, adresu, grad stanovanja, broj telefona i datum rođenja mogu osvojiti jedan od njih. Sretno!

10

2 X Excess volume extreme impact maskara 2 X olovka za oči

Dr. Pasha 100% prirodni sapun Shea butter ruža i Shea butter limun Sapuni na bazi plodova karite drveta koži daju neophodnu vlažnost, mekoću i ujedno blagotvorno djeluje na kožu podložnu alergijama. Shea butter je prirodni izvor vitamina A, E i F, čijim dejstvom se usporava starenje kože. Sadrži korisne biljne masti koje prodiru duboko u kožu i pomažu pri regeneraciji stanica kože, cirkulaciji, zacjeljivanju ožiljaka kao i tretmanu strija. Posebno se preporučuje osobama sa osjetljivom i suhom kožom. ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

11


Projekat Muzička soba objavila remix svoje prve autorske pjesme “Muzička Soba” Mostar Summer Fest vas očekuje početkom ljeta Prisjetimo li se dvije noći odličnog provoda koje su lani u Mostaru sa stilom zatvorile ljetnu sezonu zabava, tako što se 5.000 ljudi zabavljalo na otvorenom uz glazbu bendova Siledžije, Zoster, Hladno Pivo, Pešes, S.A.R.S. i T.B.F., jasno je da Mostar Summer Fest ide dalje. Tako će Festival i ove godine učiniti Mostar epicentrom pozitivnih vibracija. Najbolji bendovi iz regije će nas opet dignuti na noge i SC Kantarevac pretvoriti u dvodnevnu festivalsku oazu uz fantastičnu pozornicu na kojoj će se izmijenjati najpoznatija regionalna glazbena imena, a sve to uz zanimljive i interaktivne sadržaje u Chill out zoni koja je lani u Mostar donijela duh europskih glazbenih festivala.

Australski psihodelični dance sastav Jagwar Ma obogaćuje line up INmusic festivala Kao i svake godine, INmusic festival u svom line upu predstavlja i mnoge nove umjetnike, ove godine među njima je i sjajan australski psihodelični dance sastav Jagwar Ma, čiji je album “Hawlin’” i hrvatska glazbena kritika uvrstila u najbolje albume 2013. godine. Glazbeni časopis Mojo njihovu je glazbu ukratko opisao kao “pop glazbu za sva vremena”. Jagwar Ma ove godine sviraju velike glazbene festivale poput Primavere (Španjolska), Coachelle (SAD), Melt Festivala (Njemačka), a obogatit će i line up ovogodišnjeg INmusic festivala, uz do sada najavljene izvođače kao što su: The Black Keys, Pixies, MGMT, The Fratellis, Flogging Molly, Bombino i Kuroma.

The Garden Festival objavio prva imena na lineupu ovogodišnjeg izdanja Polagano se kreira lineup za ovogodišnji The Garden Festival koji će se održati na lokaciji The Garden Tisno od 2. do 9. jula 2014. godine. Festivalski program u sedam dana uključuje tri pozornice na otvorenom, 18 zabava na brodovima, osam večernjih programa u klubu Barbarellas i jednu zabavu na tajnom otoku. Među do sada potvrđenim imenima su Bicep, Craig Richards, Eats Everything, Wolf and Lamb, Soul Clap, Crazy P Soundsystem, KiNK, Greg Wilson. Lokacija The Garden Tisno nudi veliki izbor opcija smještaja, intimnost zaljeva te vlastitu pješčanu plažu, mjesto Tisno ima vile, apartmane, hotele, ponudu domaćih pića i hrane, a sve se nalazi u blizini otoka, nacionalnih parkova i povijesnih gradova što The Garden Festival čini jednom od najboljih festivalskih lokacija. Uskoro u prodaju kreću festivalske ulaznice s popustom za ex-yu regiju. Ulaznice za zabave na brodovima prodavat će se od aprila.

12

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

Prva autorska pjesma “Muzicka soba” nastala tokom snimanja dokumentarnog serijala “Heroji svakodnevnice” televizijske stanice Al Jazeera Balkan dobila je svoj prvi remix čiji je autor Enes Zlatar koji je i autor istoimenog dokumentarnog filma. U svom prepoznatljivom stilu, Enes Zlatar - Bure napravio je melodičnu i neobičnu verziju pjesme koja lako ulazi u uho i koju rado pjevušite bez obzira da li ste dijete ili odrasla osoba. Pored prvog remiksa, kojeg možete poslušati na navedenom linku http://www.youtube.com/ watch?v=81bERRomR28, u pripremi je još nekoliko remiksa i obrada pjesme Muzička Soba koji ce se naći na prvom albumu Muzičke Sobe čije je objavljivanje planirano pred kraj ove godine. Prvi CD sadržaće najmanje sedam remiksa i obrada, a pored Enesa Zlatara neki od autora koji su potvrdili svoje učešće u ovom projektu su: Atilla i Zara Aksoj, Dado Dzihan, Nicolas Cante, Nedim Cisic (Vuneny), Edo Majka…

Stop Making Sense objavio prva imena s lineupa Stop Making Sense se vraća u The Garden Tisno petu godinu za redom, te objavljuje prva imena na lineupu. Uz DJ-eve kao što su Nick Höppner, Gerd Janson, T.Williams, Leon Vynehall i Severino festival donosi novu dozu zabave, a ovo je tek početak poslastica s lineupa. Donoseći odlično iskustvo zabave na plaži na prekrasnoj lokaciji u The Gardenu Tisno, Stop Making Sense festival se petu godinu vraća na dalmatinsku obalu, i to od 31. jula do 3. avgusta 2014. godine. Muzička kulisa dolazi s pozornice smještene na plaži, te one skrivene među drvećem, a zabava se proteže i na klub na otvorenom Barbarellas gdje ples ne prestaje do zore. Osiguravajući 18 sati muzike dnevno, Stop Making Sense nudi techno, electro, funk, soul i disco zvuke, a zabave na brodovima vas vode na idilične lokacije na moru. Uživajte u zvukovima Tiki bara na plaži, gozbi u gradiću Tisno, odmaranju na plaži ili jednostavno plešite pod suncem kao da vam je to najvažnija stvar na svijetu.Osigurane su EX YU cijene ulaznica s popustom.

SCCA najavljuje nagradu ZVONO za 2014. godinu. Centar za savremenu umjetnost, Sarajevo, u saradnji sa Foundation for Civil Society i Thrust for Mutual Understanding iz New Yorka, osnovao je Godišnju nagradu za mlade likovne umjetnike i umjetnice do 35 godina starosti – ZVONO. Nagrada se dodjeljuje za kvalitet i inovativnost, za umjetnička djela nastala u toku zadnje dvije godine. U obzir dolaze djela s područija slikarstva, kiparstva, grafike, crteža, instalacije, fotografije, videa, novih medija i performansa. Konkurs za Godišnju nagradu ZVONO će biti raspisan krajem marta 2014. godine. Više informacija o konkursu možete dobiti putem maila scca@scca.ba, na Facebook stranici (Zvono Yvaa) i na broj telefona 033/ 665 304.

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

13


Februar u SARTRu! Pored ponovnog vraćanja koncertnih aktivnosti i pokretanja nekadašnje CDA scene trodnevnim koncertima Rundek Cargo Tria početkom februara, ostatak mjeseca neće biti ništa manje atraktivniji za publiku Sarajevskog Ratnog teatra SARTR. Do kraja mjeseca imati ćemo priliku pogledati tri predstave iz Grčke u sklopu programa Festivala Sarajevska Zima – „Sinovi i kćeri“ 22.02., „Majke“ 23.02. i „Hekuba“ 24.02. s početkom u 20h. Također, tu su dvije gostujuće predstave „Chik-lit“ iz Hrvatskog Narodnog Kazališta i dječija predstava „Plavi krug“ iz Bosanskog Narodnog Pozorišta Zenica. Najmlađu publiku očekuju još i dvije premijere dječijih predstava – “Plumb BO-BO, ZU” - prva predstava u BiH za djecu ranog dječijeg uzrasta i „Zaljubljeni vuk“, obje u režiji Belme Lizde Kurt, rađene u koprodukciji sa Aparatteatrom. Za sami kraj mjeseca, 27.02. ostavljena je predstava iz Skoplja pod nazivom „Neprijatelji naroda“ u režiji Dine Mustafića, rađena po tekstu Heinrich Ibsena. Sve detaljnije informacije o repertoaru zainteresirana publika može pronaći na web stranici SARTR-a www.sartr.ba ili fb. page-a https://www.facebook.com/sartr1992. Dobrodošli u Sarajevski ratni teatar SARTR – pozorište duše!

14

ferbuar / veljača

Završen konkurs za učešće u humanitarnom projektu “Kutak za muzički trenutak” Humanitarni projekat “Kutak za muzički trenutak”, koji zajednički realizuju kompanije Henkel i Konzum, približava se završetku. Projekat je koncipiran kao konkurs za odabir najboljih pjesama, u kojem su učestvovala djeca iz javnih vrtića u Bosni i Hercegovini. Prijedlozi pjesama su pristigli, a u narednom periodu će žiri, koji čine predstavnici kompanija Henkel i Konzum, te naš poznati pjevač Elvir Laković Laka, odabrati najboljih 30 pjesama. Vrtići iz kojih su poslane najbolje pjesme će biti nagrađeni vrijednim setovima muzičkih i didaktičkih instrumenata.

www.urbanmagazin.ba

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

15


naziv editorijala_Paradise found fotograf_Mario Klein hairstyle_Hairetic make up artist_wearwolf collective modeli_Marko Lovrić, Vanja Ilić, Amina Dizdar concept art direction_ Anida Kapo

Anida Kapo i Marko Lovrić

P 16

očevši od Markovog otvaranja revije u Domu Armije, koja je Anidu Kapo lansirala među afirmirane modne djelatnike, preko saradnje na scoutingu novih ženskih modela pa do

ferbuar / veljača

editorijala koji gledate na stranicama Urban magazina, svako od njih je na svoj način pokazao da su spremni da naprave modnu priču u zemlji i vremenu u kojem moda često ostaje u zapećku. Marko Lovrić već sedam godina radi kao uspješan internacionalac

www.urbanmagazin.ba

u velikim modnim centrima širom svijeta i jedan je od najpoznatijih muških manekena u regionu. U Sarajevu ostaje da finalizira studij veterine, dok je Anida odmah nakon završene Akademije likovnih umjetnosti, kročila u modni svijet. Za kratko vrijeme

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

17


Anidin brand „ Wear Wolf“ postao je prepoznatljiv široj bosanskohercegovačkoj javnosti.

Anida Kapo: Više slijedim stil nego trend Kao apsolvent na Akademiji likovnih umjetnosti radila sam magistarski rad na temu „Brendovi sa Olimpa“, a sa strane stvarala nešto što sam željela napraviti svojim brendom. Kada su profesori vidjeli šta radim složili su se da je to mnogo bolje od samog magistarskog i svoju podršku usmjerili na razvijanje moje prve kolekcije. I tako je sve počelo. „Wear Wolf“ u doslovnom prevodu znači „obuci vuka“, pa sam prve jakne i kolekciju pravila od janjeće kože. Nisam razmišljala o nastavku procesa i mada druga kolekcija nije primarno napravljena od kože, „Wear Wolf“ se izdvojio kao brend. Greška je što kolekcijama nisam dala ime; prvu sam nazvala jednostavno kožna. Sada već i svaka kreacija ima svoje ime, ali bitno je da se i likovno i umjetnički vidjelo da su svi modeli povezani, odnosno da ih je radila ista ruka. Druga kolekcija, kao što sam spomenula, nije apriori kožna, ali ima kožnih detalja i ono što je moja želja je da i dalje radim sa tim materijalom i da ako bude sreće treća kolekcija ponovo bude

sedmice on se nađe u panici, jer se radi o masnom materijalu koji pravi refleksiju, o debelim slojevima, crnoj boji materijala... Za šivanje kože neophodna je snaga jer se radi o izuzetno teškom materijalu, ali kožni komad je dugovječan i nije nešto što se sezonski kupuje, štoviše nekada se i nasljeđuje.

Preferirate kožu, ali ste se s drugom kolekcijom prilagodili bh. tržištu. Hoće li tako biti i sa bojom, možemo li očekivati kreacije koje neće biti samo crne? U svijetu postoje periodi kada je crna boja u trendu, postoje i modni kreatori poput Ricka Owensa i Damir Doma čiji je rad obilježen crnom bojom i od kojih niko ne očekuje roze u kolekciji, a radi se o slavnim modnim imenima. U mojim kolekcijama sigurno neće biti puno boja. Da li to znači da Vaše kolekcije nećete usklađivati sa modnim tendencama? Dva globalna modna trenda su tzv. kileri, koji su česti na mojim kreacijama, odnosno opaki i vintage look. Ja ne padam na trendove, mene mnogo više privlači način kojim umjetnik traži svoj izraz u odnosu na ono što rade Dolce & Gabbana, Armani i drugi kreatori čiji je rad komercijalan i za velike mase. Sa finansijske strane to što

Ne prodajem kolekciju. Želim da, za deset godina, kao što je to uradio Jean Paul Gaultier, napravim izložbu sa svim svojim originalnim modelima sačinjena od kože, objašnjava Anida.

Hrabro je upustiti se u pravljenje kolekcije koja iziskuje dosta ulaganja. Šta Vas je potaknulo, hrabrost ili ste imali neki ekonomski i strateški plan? Ništa od toga. Ja sam jednostavno pravila sebi kožne jakne koje su se jako sviđale ljudima. Oni su kupovali, a ja sam doslovno prodavala jakne sa sebe. Od novca koji bih dobila pravila sam nove, tako da se nekoliko godina prije prve kolekcije već pričalo o tome šta radim. U međuvremenu sam često boravila u Visokom, upoznala ljude koji se bave kožom i naučila dosta o ovom materijalu. Koliko je teže raditi sa kožom u odnosu na druge materijale? Sa kožom je zaista teško raditi, svi se spojevi moraju osigurati, moraju se koristiti voskani konci, i općenito je komplikovana. Kada tehničaru koji ručno šije najavim da je rok isporuke odjevnog predmeta dvije do tri

18

ferbuar / veljača

rade je super stvar, ali iz umjetničkog ugla je sirovo. Ja više volim da slijedim nešto što je stil nego nešto što je trend.

U skladu s tim niste prodali niti jedan komad iz Vaše kolekcije? Ne prodajem kolekciju. Želim da za deset godina, kao što je to uradio Jean Paul Gaultier, napravim izložbu sa svim svojim originalnim modelima. Emotivno sam vezana za sve te stvari koje pravim i kada neko želi da mu ja uradim neki odjevni predmet, uzmem mjere i radim isključivo po mjeri. Kod rada sa kožom je to od posebne važnosti, a i općenito za svaki dizajnerski komad je bitno da bude urađen po mjeri. Koliko Vas, i da li Vas, crna boja ograničava u kreativnom smislu? Po teoriji crna je zbir svih boja, tako da šaljivo mogu reći da radim sa svim bojama. Zapravo sa crnom se mogu fokusirati na formu, što je meni bitno. Kada složim svaku stvar koju sam napravila na krojački sto ona

www.urbanmagazin.ba

je potpuna geometrija, osim u strukiranim dijelovima gdje mora biti oblo čisto zbog funkcionalnosti. Kada kreiram, kao u igri ja slažem novu kompoziciju, u suštini geometrijsku. Nikada nisam umorna kada stvaram. Uvijek pronađem nešto novo da radim i zato mislim da činim pravu stvar.

Na akademiji ste završili produkt dizajn, da li možemo očekivati neku drugu vrstu proizvoda pod „Wear Wolf“ brendom? Na Zapadu je to usko povezano. Primjerice, ukoliko neka industrija namještaja želi napraviti crni, elegantni i drugačiji namještaj za dizajn traži afirmisanog kreatora koji je prepoznatljiv po tim elementima. Tako i moj rad nije ograničen samo na modni dizajn i mogu raditi bilo šta iz segmenta produkt dizajna. Jedan od primjera je Karl Lagerfeld koji je radio namještaj. Ono što očekujem je da neke firme potraže moje usluge, a isto tako ću ja pokušati doći do određenih kompanija. Već sam aktivna u segmentu grafičkog dizajna, koji je moj prvobitni poziv, što znači da neko ko stoji iza kompletnog modnog brenda sigurno može napraviti dobar logotip ili slično. Želim istaknuti i to da u svijetu postoje fakulteti za modni dizajn na kojima ljudi uče da ne možeš uzeti komad iz Burde, malo ga izmijeniti i postati kreator, kao što se to kod nas radi. Isto tako, ne ulazeći u kvalitet naših dizajnera, moram reći da ništa nismo uradili da sačuvamo dobre manekene i zato neko poput Amre Čerkez danas radi vani. Osim toga, imamo ljude poput profesora na Akademiji scenskih umjetnosti koji predaje scenu i kostim, a lično poznaje Thierry Muglera i prisustvovao je najznačajnijim modnim sedmicama u svijetu. Čisto sumnjam da su svi profesori modnog dizajna imali priliku vidjeti ono što je on vidio, a mi u Sarajevu to ne koristimo i dalje nemamo odsjek za modni dizajn. Da li u regiji ili na svjetskoj sceni postoji neko za koga biste voljeli da bude zaštitno lice Vašeg brenda? Na Balkanu je to sigurno Josipa Lisac. Vjerujem da bi ova dama kada bi vidjela moju jaknu sa šiljcima ostala oduševljena. Zombie Boy bi bio idealna hodajuća reklama mog brenda. Kako ljudi mogu doći do Vas? Online, ono što je bitno je da ja za svaku novu kreaciju moram imati mjere i bitno je da me ljudi kontaktiraju. Dio kreacija je izložen u butiku Alkibia u BBI-ju u Sarajevu. Može li se reći da već imate Vašu klijentelu? Imam dosta klijenata, posebno od momenta kada je Martina Saira Konaković obukla moju jaknu na crvenom tepihu Sarajevo Film Festivala. To je bio prelomni moment, kao da su svi čekali da neko od poznatih

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

19


bude prvi i obuče moju kreaciju.

modela misleći pri tome na Zagreb.

Imaju li Vaše kolekcije posebnu ciljnu grupu? Imam klijenticu koja sa njenih šesdeset godina moje kreacije kombinuje sa svakodnevnim stvarima i moram reći da to jako dobro izgleda. Moj otac je jedan od onih kojem su se jakne svidjele na prvu, a njegov stil je daleko od darkerskog ili mladalačkog. Njegovi prijatelji, a radi se o muškarcima iznad pedeset godina u odijelima i sa poslovnim stilom, također nose moje jakne. Činjenica je da je potrebna smjelost da bi se nosili takvi odjevni predmeti, ali uvijek mogu napraviti jaknu bez šiljaka, ako se nekome sviđa ono što radim, a nije raspoložen za njih. Bez kilera na koži se manje prepoznaje moj stil, ali ipak ne pretjerujem i prilagodim se klijentu, osim ako ne traže od mene da napravim pink jaknu jer takvu ne mogu i ne želim napraviti.

Ipak, Vaša modna priča krenula je upravo iz Zagreba. Sebe nikada nisam vidio kao lijepo stvorenje ili nekog ko bi se mogao baviti modelingom. Moji roditelji su podsticali prevashodno moj intelektualni razvoj i normalan slijed stvari je da sam nakon završene srednje škole otišao u Zagreb studirati. Iskreno, mnogo bolje prolazite kada profesori ne znaju čime se bavite. Nažalost, iako je 21. vijek moja profesija donosi određene predrasude da kao model moraš biti gay ili narkoman. Studiram veterinu, na koju se gleda kao na šovinističku profesiju nespojivu sa onim što danas radim i žalosno je da sam za šestice na ispitima morao učiti kao drugi za desetke. Prije sedam godina kada sam došao u Zagreb kao uslugu vrlo dobroj prijateljici sam izašao u jedan od popularnih klubova i tamo mi je prišla skautica Paula iz modne agencije „Beatrice“. Tako je sve krenulo, preporučila me Hamedu Banguri iz hrvatske modne agencije „Midikenn“, napravio sam prve polaroide i postao model. U trenutku kada su me pitali da li želim biti model, na tu profesiju sam gledao kao da to nije svijet za mene, a ljude iz mode sam smatrao glupim i danas se stidim toga. Ljubav prema ovom poslu se rodila brzo i za tri sedmice sam već bio u Milanu.

Da li je sadržaj Vašeg ormara potpuno crn? Ima zaostataka u boji koji nisu često u upotrebi, dok je upotrebni dio ormara potpuno crn. Imam dva sakoa u drečavim pink i crvenoj boji i njih obučem na svadbama kako bi svi primijetili da sam se „sredila“. Kakvi su Vaši dalji planovi? Puno toga imam u planu, ali za sada bih otkrila samo da trenutno radim modne dodatke.

Kakvi modeli se danas traže? Danas se traži kompletan model, za revije, Kako ocjenjujete Vašu saradnju sa Markom reklame, kampanje, editorijale. Tržište se širi, a konkurencija povećava i moram reći Lovrićem, internacionalnim modelom koji je otvorio reviju i ujedno ga možemo vidjeti da je broj modela mnogo veći nego kada na naslovnoj strani Urban magazina u Vašoj sam ja počeo raditi. U Milanu nas je kada sam počinjao bilo 200, a radilo stotinjak i kreaciji? konstantno su se u modnom svijetu vrtila Modeli na reviji ispoljavaju energiju koju nose. Nakon što je Marko uradio prvu probu ista lica. U međuvremenu su otvoreni sa mojom odjećom nisam ni sama mogla novi marketi: Azija, Istanbul, Meksiko... prepoznati vlastite kreacije koliko su dobile Mogao bih reći da su moji prvi poslovi bile revije i editorijali jer sam fashion mršaviji na vrijednosti upravo zbog njegove energije. tip pogodan za te vrste poslova. Revije su U samoj prezentaciji kvalitet modela je veoma bitan. Stranci koji su gledali reviju poseban proces koji zahtijeva energiju, druge kolekcije u Domu Armije ostali su bez ritmičnost, a ja volim dinamiku, unijeti sebe daha nakon što se Marko pojavio na sceni u performans i na poseban način iznijeti te otvorivši reviju i istaknuli su da Sarajevu stvari. I mogu reći da preferiram fashion nedostaju takvi, dobri modeli, profesionalci. show i snimanje editorijala, ali isto tako da Ja sam uvjerena da mi imamo kvalitet, se tu radi i o najmanje plaćenim poslovima. ali on ostane neprepoznat ili u nekim Interesantno, ali najviše sam radio u slučajevima kvalitetni modeli odmah odlaze Meksiku. Možda i zbog toga što sa dugom u inostranstvo, gdje i nastavljaju graditi kosom podsjećam na njih pa sam se u karijeru. promociji pred klijentima predstavljao i kao sin Meksikanke (smijeh). Inače, tih nekoliko sekundi pred klijentima su veom bitne jer Marko Lovrić: Ljude nas ima jako puno, oko tebe se nalaze lijepi iz mode sam smatrao ljudi, a ti one pred sobom moraš ubijediti glupim i danas se toga da si pravi izbor. U Meksiku sam jako dobro stidim prolazio, snimio sam puno editorijala na Na poziv Anide Kapo, Marko je došao u plažama, gdje je sniman i kultni film „Tvoju Sarajevo, gdje boravi već četiri mjeseca. mamu također“, a izdvojio bih onaj za Nakon Anidine revije u Domu armije, meksičko izdanje „GQ“ magazina. Radio saradnja se nastavlja, a u međuvremenu sam i brojne reklame, između ostalog i Marko je odlučio nastaviti studije veterine za njihovu „Sky“ televiziju. Među novijim u Sarajevu jer je, kako kaže, mnogo teže poslovima, u komercijalnom smislu, izdvojio studirati u sredini gdje vas prepoznaju kao bih reklamnu kampanju za Smirnoff vodku u • • www.urbanmagazin.ba 20 ferbuar / veljača

Turskoj. Praktično, isključivo od modelinga živim unazad sedam godina i želim se ovim poslom baviti što duže.

Granica za muške modele se pomjera. Kako se općenito pomjeraju granice, modna industrija je prihvatila da je moda najpotrebnija muškarcima od 35 – 40 godina koji rade u poslovnom svijetu, imaju novac i žele sebi priuštiti posebno, skupo i dobro. Samim tim ćete sve češće na reklamama vidjeti modele sa muškim crtama lica, borama, bradom koji imaju oko 35 godina. Imam prijatelja koji ima 37 i još uvijek puno radi. Uvijek je interesantna priča o „nemoralnim ponudama“. Da li ste ih dobijali? Modni svijet jeste gay svijet. Homoseksualne orijentacije je većina kreatora, stilista, frizera. U skladu s tim očekivano je da je u mojoj karijeri bilo nemoralnih ponuda, ali nikada na castingu ili tokom rada. Takve ponude dobijaju oni koji vise na partijima nakon obavljenog posla pa ukoliko ste gay seksualne orijentacije u modnom svijetu imate i bolju prođu, a posebno kod nekih kreatora. U Parizu je toga mnogo manje nego recimo u Milanu, jer pariški market je krajnje zahtjevan i ozbiljan i moja najbolja iskustva su upravo iz tog modnog centra. U Milanu sam od cimera čuo kako se dobijaju poslovi za neka velika talijanska kreatorska imena, a kada ste iz sirotinjskog kvarta, iz favele u Brazilu, čak i ako niste gay orijentacije, učinit ćete sve za karijeru ne birajući sredstva za cilj da budete prvi. Ja sam nemoralne ponude vrlo kulturno odbijao, nikada ih nisam dobijao izravno od kreatora, nego vam se obrate asistenti ili stilisti sa diskretnim prijedlogom da „unaprijedite“ svoju karijeru i dobijete novi posao nakon određenih „ustupaka“ kreatoru. No, tu se priča završava. Ono što je meni bitno je da u samom procesu rada nisam doživljavao ovakve neugodnosti. Većina svjetskih kreatora mnogo više poštuje svoje kreacije nego one koji ih nose, kakva su Vaša iskustva? Modni dizajn doživljavam kao umjetnost i to percipiram na drugačiji način. Dizajneri se prema svojim umjetničkim djelima odnose kao prema vlastitom djetetu, paze ga, štite i čuvaju. Dešava se da dizajneri kolekciju i modele pripremaju godinu dana, crtajući, šijući i meni je neodgovornije ponašanje nekih modela koji dođu i ne cijene nečiji uložen trud i rad. Jedan od primjera je revija Damira Domae, prva njegova na Pariškom fashion weeku, na koju je ukrajinski top model Karolina Kurkova kasnila više od dva sata. Damir Doma je kreator muških odjevnih predmeta, ali je na toj reviji eksperimentisao i odlučio da mu reviju otvore i zatvore poznate manekenke Alec Wek i Karolina Kurkova. Nisam mogao vjerovati da je djevojka sa dugogodišnjom manekenskom karijerom u Parizu i samim www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

21


tim poznavanjem saobraćajne situacije u gradu, kašnjenje objasnila gužvom u prometu. Nekad se manekeni ponašaju vrlo primitivno, a posebno oni kojima to status dozvoljava. Poštujem svačiji rad i želim profesionalno raditi ovaj posao.

Šta je sve potrebno za internacionalni uspjeh? Ljudi koji krenu u tu priču moraju shvatiti da se radi o ozbiljnom poslu. Moraš imati matičnog agenta koji će te dobro plasirati u agenciju koja će znati kako i šta dalje s tobom. Osobenost je veoma bitna u modelingu, trebaš razvijati sebe i nikada ne zaboraviti odakle dolaziš i kako želiš predstaviti sebe, svoju porodicu i zemlju iz koje potičeš. Interesantno, ali gledao sam ljude sa naših prostora koji su odlazili turistički u Milano i po povratku u svoje zemlje predstavljali sebe kao internacionalne modele. Lično znam nekoliko jakih muških internacionalnih modela iz Srbije, a niti jednog modela koji radi u Parizu ili Milanu iz Bosne i Hercegovine. Za ovaj posao moraš biti hrabar, bez treme, moraš prepoznati šta klijentu treba za posao i zato mislim da veoma mlade djevojke, od petnaest ili šesnaest godina, koje odu na svjetske markete ne mogu brzo napraviti velike iskorake u karijeri, jer pred klijenta stanu sramežljivo, bez stava, a konkurencija je ogromna. Da li su ženski modeli bolje plaćeni? Modeling je prevashodno žensko zanimanje, što je i logično. Ukoliko gledamo naše podneblje, primjetit ćete da je malo muškaraca koji se njeguju, ulažu u sebe, dobro odijevaju... Ovdje većina muškaraca ne koristi kremu, već isključivo after shawe balzam. Na zapadu je drugačije, ali i dalje su žene najveći i najbolji kupci i mnogo je

veći broj ženskih brendova.

Koje poslove odbijate raditi? Ne radim fotografije golog tijela, osim ukoliko se radi isključivo o artu. Do fotografa koji rade ovakve fotografije je teško doći i ono što najčešće dobijete pozirajući nagi pred većinom fotografa završi kao neki oblik pornografije. Tako da se ne slikam nag. Osim toga, ne radim za kreatore koji su pobili brdo činčila za svoje kreacije. Nemam ništa protiv kožnih odjevnih predmeta, ali ne volim pretjerivanja, tako da krznu kažem „NE“. Koliko ste uspjeli upoznati Sarajevo? Nisam imao puno vremena upoznati ovaj grad, ali kao Dalmatinac sam prepoznao sličan i blizak mentalitet ljudi, što mi odgovara jer je sličniji od onog u Zagrebu. Ono što mi se ne sviđa je sveopće kalupljenje i predrasude ljudi. Zagovaram slobodu odijevanja i ponašanja i želim sutra imati djecu sa takvim stavovima. Isto tako moram priznati da je teže raditi iz Sarajeva, jer je slaba povezanost avionima i karte su znatno skuplje nego one iz Beograda ili Zagreba. Zbog studija u Sarajevu sam u ova četiri mjeseca izgubio tri veća posla u modnim centrima. Moji agenti me trenutno guraju na market Njemačke i Austrije jer su pogodni na način da ne moraš biti blizu da bi radio. Koje internacionalne modele sa porijeklom iz regije izdvajate kao posebno dobre? Amra Čerkez je zaista super, ona mi se među novijim modelima posebno dopada. Osim toga, izdvojio bih iz Hrvatske Mateju Penavu i Kristinu Sajko, a definitivno je posebna Nataša Vojinović. Da li odijevate ono što nosite na revijama ili preferirate casual modni stil?

Nemoralne ponude sam vrlo kulturno odbijao, nikada ih nisam dobijao izravno od kreatora, nego vam se obrate asistenti ili stilisti sa diskretnim prijedlogom da „unaprijedite“ svoju karijeru i dobijete novi posao nakon određenih „ustupaka“ kreatoru. No, tu se priča završava 22

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

Ne volim se oblačiti šminkerski. Posebno što u zadnje vrijeme radim puno poslova u odijelima i zasitio sam ih se. Oblačim se najčešće u second shopovima u Parizu i Londonu gdje možeš kupiti super vintage komade poznatih brendova. Od kreatora posebno cijenim Armanija, a volim nositi i komade domaćih dizajnera, poput jakne Anide Kapo.

S obzirom da živite od manekenstva, kako Vaša porodica danas gleda na Vašu profesiju, da li imate veću podršku nego na početku? Moj otac je tipična osoba sa ovih prostora i mislim da se nikada nije pomirio sa činjenicom da mu sin radi posao u kojem ima dosta homoseksualaca. Ne fasciniraju ga moje fotografije, niti editorijali. Mama je indiferentna prema mom poslu. Vremenom je počela cijeniti što se sam finansiram, ali s druge strane veoma joj teško pada činjenica da sam radeći na nekim tržištima, poput azijatskog, gdje sam proveo dvije i pol godine mogao da se javim telefonski jednom sedmično ili još rjeđe. Definitivno ću ostati željan satisfakcije da su moji roditelji ponosi na ono što sam uradio u modelingu, ali ne mogu reći da me nisu pustili da radim ono što volim. Iako su svjesni da i u ovom poslu upoznaš veoma bitne ljude, da puno putuješ i samim tim postaješ kulturno i duhovno bogatiji, njihova želja je i dalje da finaliziram studij i nadam se da ću im uskoro donijeti tu titulu dr. vet. med. Još samo šest ispita (smijeh). A ljubav? Zaljubljen sam u kolegicu (smijeh). Upoznao sam je u Hong Kongu gdje je radila kao frizerka, ali sam je nagovorio da se okuša u mojoj profesiji. Ona sada živi ono što sam ja živio i ne želim je sputavati bez obzira što nam se veza često svodi na komunikaciju putem skypea. Ona putuje dosta, ali se nastojimo vidjeti periodično i provesti bar sedam dana zajedno. U našem poslu „iskušenja“ su ogromna, mnogo je lijepih ljudi oko nas, ali bez obzira na to jako dobro funkcioniramo. Volio bih da nakon finaliziranja studija počnemo putovati zajedno ili da se skrasimo negdje gdje ćemo biti jedno drugom blizu. Da li će Vam u tom slučaju nedostajati putovanja? Pa, priznajem da su putovanja moja ovisnost. Inače volim promjene, evo u Sarajevu se već selim ovih dana u drugi stan. Ali djevojku nećete mijenjati? Ne, djevojku nemam namjeru mijenjati (smijeh).

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

23


Šminka sa karakterom!

Ema Art cosmetic & beauty centar by Ema Adrović

Za sve hrabre žene koje u ove zimske dane žele da naglase svoj seksipil i jak karakter preporučujemo jedinstveni MAC ruž nijanse Rubby Woo ili Russian Red, prepoznatljiv po svojoj teksturi i postojanosti na usnama. Za besprijekoran i svjež izgled lica, svih tipova kože, nezamjenjiv dio make up kolekcije je puder Studio Tech by MAC. Njegova lagana tekstura ima veliku moć prekrivanja i postojanosti na licu. Još jedan MAC-ov fenomenalni proizvod su pigment sjene jako intenzivnih boja čija teksutra u prahu onemogućava skupljanje i razmazivanje na oku. Jak intezitet i baršunast izgled ovih sjena omogući će vam da istaknete svoje oči i date pogledu dozu tajanstvenosti. Kombinacijom ovih proizvoda komplimenti su neizbježni. Uživate u njima!!! MAC SKINFINISH NATURAL je luksuzni puder u kamenu koji daje licu svilenkas i priprodan izled. Možete ga koristiti

24

ferbuar / veljača

za fiksiranje make up-a, prekrivanje podočnjaka i postizanje mat izgleda. Idealan je za sve tipove kože. Suhoj koži ne dozvoljava da se lice suši, a masnoj koži daje željeni mat izgled. Minerali u njegovom sastavu daju licu baršunast izgled koji traje cijeli dan. MAC STUDIO FINISH SPF 35 CONCEALER Ukoliko imate izražene podočnjake, sakrijte ih savršenim korektorom MAC Studio Finish SPF 35. Lagani, kremasti, diskretno neprozirni korektor pruža glatkost, postojnost i prekriva sve nesavršenosti kože. Ovaj lagani korektor je toliko koncentriran da mala količina može osigurati neprozirnu pokrivenost kože za sve njene nesavršenosti i promjene boje poput akni, ožiljaka od akni i prikrivanje crvenila. Praktično pokriva podočnjake, ožiljke, akne, tetovaže i madeže. Obogaćen je antioksidansima, a također sadrži silikat da pomogne apsorpciju ulja kože. Ukratko

www.urbanmagazin.ba

osnovne karakteristike ovog korektora su neprozirna puna pokrivenost, dugotrajnost, prirodan izgled. MAC IN EXTREME DIMENSION 3D BLACK LASH je provjerena MAC maskara ekstremn crne boje, intenzivnije čak od crnog pigmenta koja trepavicama daje volumen, produžava dužinu i kreira uvijanje od korijena do vrha. Konačni rezultat je ekstreman volumen, mekoća i fleksibilnost trepavica koje se ne sljepljuju i grandiozni izgled. Tu je četkica dodatni bonus. Dizajnirana da nanese optimalnu količinu maskare. Omogućuje da se maskara nanese s preciznošću na vrhu i dnu trepavice i da da željeni izgled. Guste i duge trepavice čine pogled zavodljivim i privlače pažnju muškarca. Također, za sve one koji su oduvijek imali želju naučiti kako se profesionalno šminkati ili možda baviti ovim poslom, cosmetic i beauty centar nudi kurseve individualnog i profesionalnog šminkanja.Stoga, na vrijeme rezervišite termin na broj +387 61 563 238 ili se detaljnije informišite na facebook stranici Ema Art Cosmetic & beauty centar.

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

25


26

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

27


Deichman 69,90 KM

Zima u Deichmanu Ove zime grijat će vas tople boje iz Deichmanna. Svi stilovi obuće - niske i visoke pete, elegancija i casual, modeli su koje ćete lako kombinovati sa zimskim asesoarima koji su takođe dio neodoljive sezonske ponude.

59,90 KM

59,90 KM

89,90 KM 59,90 KM

28

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

29


Alexander Wang

Celine Altuzarra

Iz New Yorka poručuju da se uz sportske šorceve od skupih materijala hoda na štiklama dok dizajneri u drugim modnim centrima maksimalno skraćuju dužine suknji i haljina poslovnog stila. Modni znalci predstavili su i kreacije koje bi se mogle nazvati „internacionalna geografija“ inspirisane kulturama Dalekog istoka, Afrike i Sjeverne Amerike. Boje metala su potpuno IN u svakodnevnim kombinacijama, no za romantičnije tipove pastelne boje i dalje krase najbolje komade iz gotovo svih kolekcija. Za one koje vole raskošnost boje i printa ovosezonske haljine, košulje, pantolone i suknje su sačinjene od materijala koji izgledaju kao slike sljedbenika pop art kulture.

Alexander McQueen

Modni trendovi za proljeće 2014. Kreatori su na modnim sedmicama Londona, Pariza, New Yorka i Milana najavili razigrano i šaroliko modno proljeće. Iako su kolekcije različite, posebno se izdvajaju određeni stilovi u kojima će u predstojećoj sezoni uživati sve trendseterice

30

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

Dolce & Gabbana

Roberto Cavalli

Metal uber alles Nakon što su zlatom obojene večernje toalete novogodišnjih dočeka i crvenih tepiha, boje metala i dalje ostaju aktuelne na haljinama, pantalonama, suknjama i vestama. Boje metala nisu više rezervisane za noćne izlaske, naprotiv, uklopljene su u svakodnevne stvari za odlazak na posao ili koktel. Bilo da želite hodati ulicom u futurističkom odijelu poput Lanvinovog ili izgledati skupo u haljinima koje imaju Oscar de la Renta ili Dolce & Gabbana ili pak osvježiti ormar sjajnim suknjama Issey Miyakea ili Max Mare, nećete pretjerati ako odjenete ove upadljive komade koji su apsolutni hit ove sezone.

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

31


Celine

Dior

Dior

Anna Sui

Celine Chanel ceker

Nježno proljeće

Versace sandale Chanel

Giorgio Armani

Pop art!

Dior

Pop art je posebna inspiracija najpoznatijih imena svijeta mode. Chanel, Prada, Celine, Dior, Jil Sander, Kenzo, Versace, Calvin Klein i Giorgio Armani kreirali su odjeću naslikanih i neobičnih motiva, različitih krojeva i boja, što odjeći daju poseban šarm i raznolikost u proljetnom ženskom stilu. Modni diktatori su pokazali kako, a na vama je da eksperimentišete u pop art stilu.

Jil Sander

32

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

Proteklih sezona romantike je bilo u izobilju, bar na modnim pistama. I ovog proljeća u modi su pastelne boje odjeće i dodataka koji su laki za kombinovanje bilo da se radi o nude, plavoj ili pastelno krem nijansi. U kolekcijama za proljeće 2014. godine posebno su zastupljene roza i žuta, tako da nećete pogriješiti ukoliko birate odjeću drečavo roze, limun žute ili njihovih puno nježnijih tonova.

Versace sandale Dior www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

33


Chanel melodija boja Notes du Printemps, nova make up kolekcija kuće Chanel za proljeće 2014. godine spaja pastelne nijanse, jarku ružičastu, ljubičastu i nezaobilaznu crvenu u besprijekornu melodiju boja. Chanel kreativci su se pobrinuli da se možete poigravati sa proljetnim šminkanjem birajući želite li naglasak staviti na usne ili oči. Paleta Lumières Facettes donosi četiri sjenila, dva u intenzivnoj i dva u prirodnoj boji, a tu je i Illusion d’Ombre sa svjetlucavim česticama. Za usne Chanel donosi po dvije nijanse za Rouge Coco, Rouge Allure i Rouge Allure Velvet, a među novim nijansama sjajeva su jarka i izrazito pastelna ružičasta. Chanel Charivari i Tapage su nove nijanse lakova za nokte koje će potpuno osvojiti sljedbenice beauty trendova.

Savremena kraljica u pastelnim tonovima Nova Dior make up kolekcija za proljeće 2014. godine dolazi u elegantnim i luksuznim kutijicama i najviše će obradovati one koje preferiraju nježne, pastelne tonove i ženstvene motive. Zvijezda kolekcije je luksuzna paleta u obliku mašne sa četiri sjenila i ružičastim rumenilom. Pored svih nijansi ružičaste, boja proljeća će biti i baby blue u koju je Dior obojio sjenila za oči sa shimmerom i lak za nokte. Ostale nijanse kolekcije inspirisane su simbolom proljeća, cvijećem i stilom francuske kraljice Marie Antoinette. Dior preporučuje prozračnu put i u novoj kolekciji nudi emulziju za sužavanje pora, kao i za besprijekoran sjaj lica. Za zavodljive usne možete birati između nekoliko novih Rouge Dior ruževa i sjajeva koji garantuju privlačenje pažnje.

34

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

35


Za njega

Ovoga proljeća police muške preparativne kozmetike i mirisnih linija neće zaostajati za kozmetološkim inovacijama namijenjenim ženama. Za „ravnopravnost spolova“ u elitnim parfimerijama širom BiH u novoj sezoni pobrinuli su se: Chanel, Biotherm Homme, te Viktor & Rolf u partnerstvu sa L’Oréalom.

Učinkovita anti-aging linija Chance da zablistate

- Nova romantična Chanel kolekcija sastoji se od Chance parfema koji miriše na jasmin, Chance eau fraiche koji je baziran na kombinaciji jasmina i limuna i Chance eau tendre koji je nešto slađi cvjetno-voćni miris s intenzivnijom notom agruma. U kolekciji se nalaze i toaletna voda, mlijeko, tonik za čišćenje tijela, sjajna krema, gel i pjena za tuširanje, hidrantna krema za tijelo i vodica za osvježavanje s intenzivnom funkcijom hidratizacije kože. Proizvodi sadrže sjajne čestice koje će vašu kožu učiniti još ljepšom i sjajnijom.

Preoblikujte siluetu

– uz Body Sculpter iz Biothermovog laboratorija koji smanjuje nakupine masti i učvrščuje kožu. Body Sculpter na ciljanim područjima - bokovima, bedrima i struku pokazuju rezultate već nakon sedam dana korištenja u šta se i sami možete uvjeriti.

Biotherm Homme se dokazano uspješno bori protiv starenja kože, a u novoj liniji Age Fitness Advanced predstavlja formulu aktivnog seruma obogaćenog spojem mikroalgi koji koži pruža 24 sata antioksidacijske zaštite od oštećenja. Koža je čvršća i glatka, s poboljšanim tonusom, a sitne linije postaju manje vidljive. Age Fitness Advanced linija se sastoji od kreme koja u trenu zaglađuje i poboljšava tonus kože i kreme za područje oko očiju sa zaglađujućim anti-aging djelovanjem.

Novo, klasično, dobro! Nude podloge za svaku ženu - S

proizvodima Teint Miracle i Miracle Air de Teint, Lancôme otkriva novi ritual vezan za nude podloge koje se prilagođavaju svakoj ženi i ispunjavaju sve vaše želje i potrebe. Najnovija verzija Teint Miracle čini kožu svježiju no ikad, a ten mekan poput satena, gladak i ujednačen. Miracle Air de Teint je nova generacija nude podloga sa izuzetno laganom teksturom.

36

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

Koža iz snova

- Diorov novi preparativni čarobnjak Dream Skin zahvaljujući biljnim sastojcima Longoza i Opilija i tehnološkoj inovaciji kompleksu biomimetik mineral koriguje bore, proširene pore, tamne fleke, crvenilo, sprečava starenje i poboljšava kvalitet kože. Nanoseći tri Dream Skin kapljice dnevno na lice ispunit ćete vaš san o savršenoj koži.

Novi mirisni brand unutar L’Oréal Luxe portfolia nosi naziv poznatog holandskog dizajnerskog dvojca Viktor & Rolf, koji su poznati po senzibilitetu čistoće linija i težnji ka pronalasku optimalne ravnoteže između konceptualnog i komercijalnog. Na istom su tragu zaronili i u mirisni svijet koji obara s nogu, a sastoji se od dva nova mirisa. Dok je Flowerbomb cvjetna eksplozija, Spicebomb je plamen začina snažnih mirisnih kontrasta. Bilo da probate onaj čijem stvaranju je prethodilo pomjeranje granica u proučavanju cvijeća ili miris koji sadrži razbuđujuće začine, odabirom Flowerbomba ili Spicebomba nosit ćete na sebi istinski mirisni klasik, a pritome biti potpuno IN.

Mirisno svježi u sportskom duhu!

Chanel Allure Homme linija u 2014. godini sportski izazov dovodi do ekstrema plasiranjem novog Allure Homme Sport Eau Extreme mirisa. Mirisnoj kompoziciji već dobro poznatog prethodnika Allure Homme Sport, dodana je aromatična osobnost i rođen je novi mirisni ljepotan. U gornjim notama Allure Homme Sport Eau Extreme lako se prepoznaje svježina sicilijanske mandarine, žalfije, marokanskog čempresa i mente. Srednju notu ovog mirisa čini snažni i oštri crni papar, da bi se u donjoj noti pretvorio u senzualnog zavodnika uz bijeli mošus, sandalovinu, drvenasti cedar i sjeme venezuelanske tonke.

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

37


L’occitane slavi proljeće i ljubav U vrijeme zalaska sunca dok stabla trešnje otrivaju svoje žarke tonove, L’occitane prikuplja mirisne latice i čuva ih u novom mirisu za žene. Svježina gornjih nota citrusa nježno se isprepliče sa senzualnim notama masline i mošusa, donoseći slatke note srca mirisa. Bočica jarkih boja sa urezanim cvjetićima simbolizira sastanak stabla trešnje i zalaska sunca. Crevena trešnja Eau Intense sa potpunom transparentnošću otkriva romantični miris koji je na koži postojan dugo. Nova L’oocitane kolekcija se sastoji i od melem parfema, gela za tuširanje, mlijeka za tijelo i kreme za ruke.

Ovo je ono što žene žele

ABSOLUTE MAN – muževan, neodoljivo zavodljiv, samopouzdan. Uzbudljivi miris za muškarce koji znaju šta žele i jednostavno su neodoljivi ženama. Miris otvara iskričava snaga energetskog napitka pjenušavog voća i intenzivnih začina što muškarca stavlja u cool, pozitivno raspoloženje. U intenzivnoj bazi razvija se neodoljivo moćna senzualnost toplih, muževnih nota ambre i drveta u kombinaciji s krajnje zavodljivim notama tonke i vanilije, što sve skupa pojačava samopouzdanje muškarca koje je tako neodoljivo ženama. Oblik i boja kutije su inspirisani sočnim voćnim sastojcima: upečatljivi narandžasti čep podsjeća na pjenušavno energetsko piće, dok okrugla staklena bočica predstavlja bazu mirisa, sa zavodljviim muževnim notama ambre i drveta.

38

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

39


Multi effect liner

Kozmetičke sitnice koje ženama nekad „život znače“ dolaze u novim oblicima, sa inovativnim i poboljšanim formulama, većom dugotrajnošću i u kreativnijoj ambalaži. Odabrali smo nekoliko noviteta koji će vam u narednoj sezoni biti od velike koristi u svakodnevnim beauty i mirisnim ritualima.

Intenzivne i bogate trepavice

Uska strana namjenjena je za precizne, fine poteze dok je kutna strana za intenzivno nanošenje, širokim potezima. Preporučuje se da tuš uvijek bude u horizontalnom položaju.

Dajte svojim trepavicama novu dimenziju sa novom Excess Volume Extreme Impact maskarom. Max Factor u samo jednoj ovoj maskari nudi ultimativnu kombinaciju ekstremnog volumena sa intenzivnim crnim pigmentima visokog sjaja i vodootpornim finišom. Intenzivna formula Excess Volume Extreme Impact maskare sadrži vosak, tamne pigmente i voluminizirajuće sfere da bi stvorila finiš visokog kvaliteta, a u kombinaciji sa najvećom Max Factor četkicom osigurava i maksimalan volumen.

Paleta sjenila za oči Šest savršeno usklađenih boja u jednoj paleti, baršunasto mekane teksture postojane i do 10 sati. Sjenilo se može nanositi suho za diskretan ili mokro za intenzivan izgled.

Lak za nokte sa šećernim granulicama Poseban 3D efekt s inovativnim touch effectom, intenzivnog sjaja sa naročitom formulacijom za jednostavnu primjenu i brzo sušenje.

Za istinske dame Idealan odabir za profinjenu damu je najnovija Oriflame parfemska voda Lady Avebury. Oriflame u proljeće ulazi sa stilom, a na vama je da probate i uživate u ovom neodoljivom cvjetnom i ženstvenom mirisu.

Nova Britney fantazija Eye liner budućnosti Bourjois ove sezone poentira sa inovativnim, visokokvalitetnim proizvodom za make up očiju, a radi se o novom Bourjois eye lineru koji nakon nanošenja može stajati na kapcima i do 24 sata. Vrlo postojan eye liner preporuka je svim onim ženama koje žele biti sigurne u dugotrajnost make upa koji jednom stave na lice.

40

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

Pop zvijezda Britney Spears je svoje fanove širom svijeta počastila novim limitiranim izdanjem parfema Fantasy u posebnoj crnoj bočici ukrašenoj zlatnim kristalima, koju čuva kutija na kojoj su ispisana imena njenih najvećih obožavatelja. Njima poručuje da su njena inspiracija i da im slatko mirisnim poklanja novi Fantasy za dekadu ljubavi. Fantasy parfem otvaraju note kivija i dunje, a u srcu se nalazi kompozicija orhideje, bijele čokolade i jasmina.

Mascara Supersize Volume Delight Soft-Flex formula obavija svaku trepavicu nevidljivo laganom zaštitom, dajući pritom Supersize volumen i savršenu definiciju a da pri tome trepavice zadržavaju svoju mekoću i elastičnost. Oftalmološki je ispitana, pogodna za osjetljive oči i za osobe koje koriste kontaktne leće.

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

41


Slađana Pantović, glavna dizajnerica i vlasnica modne kuće P....S....fashion

razgovarala_Aleksandra Vižin

Nije jednostavno, ali je divan izazov

P

osvećenost, želja za novim znanjima i konstantan rad na sebi, zajednički je kriterij za svih 400 zaposlenih koliko ih broji modna kuća P....S.... fashion. Još od samih početaka, koji sežu do sredine devedesetih godina, P....S....fashion bilježi uzlaznu putanju ostvarujući značajne rezultate kroz širenje distributivne mreže na tržištu Srbije, gdje ovaj brand ima podružnice u svim većim gradovima. Slična ekspanzija desila se i u Crnoj Gori te Bosni i Hercegovni, a od prošle godine prodavnice kompanije P....S....fashion naći ćete i u Hrvatskoj te Makedoniji. Danas je P....S.... fashion jedan od najpoznatijih regionalnih brendova u kategoriji ženske garderobe i asesoara, što nije bio jednostavan zadatak uzevši u obzir da je tekstilna industrija generalno u fazi stagnacije. Na čelu uspješnog tipa ove modne kuće je Slađana Pantović, vlasnica i ujedno glavna dizajnerica. Školovala se u Sloveniji, gdje je otišla uslijed nedostatka kvalitetne obrazovne ustanove koja bi joj pružila neophodno znanje iz oblasti modnog dizajna. Ipak, Slađana priznaje da je, iako je danas situacija nešto drugačija, praktičan rad ključan za savladavanje ukupnog procesa proizvodnje i učenja svih njegovih faza od početka do kraja.

Ženstvenost i prefinjenost kao najjači aduti Biti na čelu modne kuće nije jednostavno. Šta ste kroz posao naučili, koje osobine lider mora imati? Nije jednostavno, ali je divan izazov. Morate, prije svega, imati jasnu viziju o onome što želite da postignete, zatim smisao za organizaciju, i konačno, sposobnost da o tome uspješno komunicirate sa svojim timom. Jeste li nekada donijeli neku poslovnu odluku zbog koje ste zažalili? Kada se osvrnem iza sebe, svojom najvećom greškom smatram preveliku angažovanost u poslu, nedostatak ravnoteže i odmora koji je

42

ferbuar / veljača

neophodan. Brz rast kompanije pratile su sve brojnije obaveze zbog kojih sam mnogo toga lijepog propustila. Možda sam mogla i malo da usporim, ali sad je kasno za naknadnu pamet...

Koliko imate franšiznih jedinica trenutno i gdje biste još voljeli biti prisutni? Pored Srbije, Bosne i Crne Gore, imamo franšize još i u Zagrebu i u Skoplju. O tome kuda i koliko dalje odlučiće moj suprug zajedno sa menadžmentom, ja bih da se bavim onim što najbolje umijem i najviše volim, a to je kreiranje. Sarađujete li sa drugim, kako regionalnim, tako i inostranim dizajnerima? Pratim ono što rade, ali kreiram sama i u saradnji sa mojim dvočlanim kreativnim timom. Kako biste opisali Vašu modnu liniju nekome ko se prvi put sreće sa P...S...fashion? Naša vječita i nepresušna inspiracija je žena u svim segmentima savremenog života, spremna da odgovori na sve zahtjeve koji se pred nju postavljaju. Ono po čemu se jedna P....S....dama razlikuje od ostalih jeste činjenica da je ona, uprkos svemu, uspjela da sačuva ženstvenost i prefinjenost koji su i dalje njeni najjači aduti. Kako će izgledati Vaša iduća kolekcija? Svaka moja kolekcija je uvijek u jednom svom dijelu kreativni odgovor na ono što je trend, a njen veći dio je ono po čemu je P....S.... uvek bio prepoznatljiv, a to su ženstvenost i specifični detalji. U skladu sa sezonom koja je pred nama, imaćemo veliki izbor cvjetnih printova, ali i animal dezena, a pored nježnih puder roze tonova, biće i onih jačih. Suština je u tome da će u zavisnosti od senzibiliteta, ali i fizičkih predispozicija svaka žena moći da pronađe svoj ključnu komad za ovu sezonu.

Pravi sistem vijednosti i zdrav odnos prema svijetu Možete li se osloniti na supruga, tražite li često njegovu podršku? S obzirom da zajedno vodimo ovaj posao, naravno da je njegova podrška od

www.urbanmagazin.ba

U skladu sa sezonom koja je pred nama, imaćemo veliki izbor cvjetnih printova, ali i animal dezena, a pored nježnih puder roze tonova, biće i onih jačih. Suština je u tome da će u zavisnosti od senzibiliteta, ali i fizičkih predispozicija svaka žena moći da pronađe svoj ključni komad za ovu sezonu

presudnog značaja za sve što smo zajedno postigli. Za put od jednog butika do ovoga što smo sad zaslužan je upravo Predrag. U situaciji kada je djelovalo suviše rizično, skoro neizvodljivo, odlučio je da počnemo da razvijamo sopstvenu maloprodajnu mrežu, i to počevši od Beograda. Tada su ga svi iz našeg okruženja odgovarali od te ideje, ali ispostavilo se da je to bio pravi put. Ja sam se, sa druge strane, posvetila kreiranju, i to je bila dobra kombinacija. Tako je i danas.

Za put od jednog butika do ovoga što smo sad zaslužan je upravo Predrag. U situaciji kada je djelovalo suviše rizično, skoro neizvodljivo, odlučio je da počnemo da razvijamo sopstvenu maloprodajnu mrežu, i to počevši od Beograda. Tada su ga svi iz našeg okruženja odgovarali od te ideje, ali ispostavilo se da je to bio pravi put

Imate četvoro djece, što je sigurno uspjeh jednak onome na poslovnom planu. Kako održavate harmoniju u porodičnom okruženju? Neophodno je da se napravi lista prioriteta i da se fokusirate na one stvari koje su vam u tom trenutku najvažnije. Muški dio porodice - pored supruga, naravno, čine četiri dječaka, koja su u fazi odrastanja, a ona je obično obelježena revoltom prema svemu što ih okružuje. Što se vaspitanja tiče, insistiram na tome da imaju pravi sistem vrijednosti i zdrav odnos premu svijetu u kojem žive. Jako mi je važno da znaju da prepoznaju dobro i loše, i da se postave prema tome. Mislite li da će neko od Vaše djece krenuti sličnim profesionalnim putem? Oni se jako međusobom razlikuju. Jedan je jako kreativan što se dizajna tiče, drugi želi da studira FON... Mogli bi tako jednog dana biti dobar tim sa podijeljenim poljima djelovanja u porodičnoj firmi. Šta Vam zbog brojnih obaveza nedostaje, za šta biste voljeli imati više vremena? Za trešnju u mom dvorištu u čijoj ljepoti i slasti nemam vremena da uživam i za propuštene trenutke u odrastanju moja četiri sina koje na sve moguće načine pokušavam da nadoknadim. Za relativno kratko vrijeme postigli ste puno, koja su Vaša tri koraka za godinu koja je tek počela? Da pokušam da nadoknadim bar malo od onoga što sam propustila, da se posvetim i drugim stvarima i ljudima u životu koje volim.

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

43


Neka vam 8.mart bude„revelističan“ Osmi mart je idealna prilika da se sjetite vaših najdražih dama pa zašto onda ne učiniti sve da se to i desi? Sigurni smo da će vam proizvodi Revelique Cosmetics pomoći u tome. Naši prijedlozi za 8. mart su:

44

ferbuar / veljača

- Automatic Eye Pencil 10 - Matte & Lasting Make-up 40 - Long Lasting Lipcream 50 - Matte & Pearly Eye Shadow 60 - High Shine Nail Polish 70 - Sheer Lip Gloss 10

www.urbanmagazin.ba

Šik dizajn, vrhunski kvalitet po povoljnim cijenama, to je zaista revelistično! Kakvu god odluku da donesete iz Revelique Cosmetics vam poručuju da ljubav bude dio vašeg prirodnog okruženja. Upravo zbog toga u toku mjeseca februara bit će aktuelan i popust od 40 posto na cjelokupan asortiman proizvoda Revelique Cosmetics.

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

45


Neodoljiva cijena

NAJNOVIJI AVONOV PARFEM DONOSI DAŠAK ŽENSTVENE ELEGANCIJE Kozmetička kuća Avon predstavlja Avon Femme, novi miris za žene koji naglašava eleganciju žene. Ovaj miris obećava da vas učini zvijezdom svaki dan. Idealan je za sve žene koje žele da se osjećaju kao da hodaju crvenim tepihom, i to svakog dana Miris ulazi u kategoriju cvjetno-mošusnoorijentalni, s jarkim i obilatim cvijećem u kontrastu sa voćem i toplim senzualnim drvetom. Miris se otvara mješavinom svjetlucavog rozog grejpa, sočne kruške

46

ferbuar / veljača

i latica jasmina. Srce mirisa otkriva buket magnolije, gardenije i lopoča uz neodoljivu kombinaciju jantarovog drveta, mekane breskvine kože i dragocjenog mošusa koji daju dugotrajni mirisni potpis. Svjetlucavo voće u notama Avon Femme mirisa daju mu okrepljujuću lakoću i prepoznatljiv neodoljiv šarm dok ženstveno cvijeće ukombinovano u uzbudljivu cvjetnu notu ovom mirisu daje više lica. Neizbježni aromatični sastojci omotavaju ženu koja nosi ovaj miris toplinom i senzualnim završetkom.

www.urbanmagazin.ba

Avon Femme EDP (50 ml) dolazi u prelijepoj bočici dizajna inspiriranog dijamantom, a dostupan je od kataloga kampanje 3, po cijeni od samo 26,90. Neodoljivu cijenu mirisa prati i neodoljiv poklon – narudžbom ovog parfema na poklon dolazi i sprej za tijelo i losion za tijelo iz iste linije.

Stvoren strastveno Kreator ovog mirisa Harry Fremont inspiraciju je dobio od ženinih najboljih prijatelja – svjetlucavih dijamanata. “Želio sam da Avon Femme bude luksuzni buket sofisticiranosti, baš poput moderne žene današnjice. Ovaj miris je fantastično osmišljen, strastveno stvoren i idealno uklopljen u bilo koji scenarij života žene.”, ističe Fremont.

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

47


ProNails, jedna od vodećih kompanija u svijetu njege noktiju

Ekskluzivno otvaranje prvog ProNails Premium

Salona u Sarajevu Od samih početaka ProNails je prvenstveno bio fokusiran na proizvodnju sigurnih i visokokvalitetnih proizvoda. Brend ProNails je nastao u Belgiji, da bi se u kratkom vremenskom roku raširio na globalnom nivou.

O

državanje detaljnih treninga ne samo da je pomoglo kupcima u ispravnom korištenju proizvoda i postizanju vrhunske usluge, već i samoj kompaniji koja se nastavila razvijati nevjerovatnom brzinom, zahvaljujući medđusobnom razmjenjivanju informacija. Na zahtjeve naših vjernih kupaca, odnedavno su nastale i nove, potpuno prirodne, linije za njegu ruku i stopala, koje su namjenjene nježi kod kuće. Ovi novonastali proizvodi također imaju i odabranu kolekciju za muškarce koje nismo izostavili iz svijeta ljepote. Brend je dizajniran da kombinuje kvalitet sa ljepotom i garantuje da će uvijek pratiti modne trendove, kako danas tako i u budućnosti. Dva puta godišnje izlaze nove kolekcije, koje su nadahnuće stilistima, kao i Naily News, magazin za profesionalce, u kojem prezentujemo novosti u ProNails svijetu.

Budite najbolji! Nasa strast je da inspirišemo stiliste noktiju širom svijeta da postanu najbolji. Sretni smo i ponosni što su mnogi uspješni stilisti za nokte učenici našeg centra za edukaciju. Naši certifikovani treneri neprestano uče i usavršavaju svoje tehnike rada i sa zadovoljstvom prenose svoje znanje

48

ferbuar / veljača

novim kolegicama. Uz naučenu teoriju i usavršavanje prakse, vrlo brzo vas možemo uvesti u kreativni i profesionalni svijet noktiju. Obuke su prilagođene svim nivoima znanja i različitim potrebama stilista. ProNails diploma, koju dobijete po završetku obuke je jedinstvena i identična za sve polaznike širom svijeta.

ProNails Premium Salon koncept ProNails planira veliku investiciju u isticanju prepoznatljivosti brenda. U narednih nekoliko mjeseci i godina ćemo izabrane salone, zašto ne i vaš salon, pretvarati u ProNails Premium Salone u okviru partnerstva. ProNails PREMIUM Saloni će nuditi izvanredne usluge kao i široku paletu ProNails proizvoda. Biće ih lako prepoznati na ulici zbog njihovog istaknutog, kvalitetnog izgleda, unutra i spolja, koji uliva povjerenje i podstiče klijente da istraže prodajno mjesto i salon. Premium Salonima je na prvom mjestu da pružaju visokokvalitetnu uslugu od strane profesionalaca i da postanu, za svoje klijente, sigurno utočiste ljepote, na kojem je njega ruku, noktiju i stopala na prvom mjestu. Broj ProNails Premium Salona koji postavljaju nove standarde i trendove širom svijeta iz dana u dan raste. Mnogo je istinskih zaljubljenika ProNails-a sirom drzave, te zasigurno neće biti i jedini.

www.urbanmagazin.ba

Da li želite da preuredite salon zajedno sa ProNails-om i pretvorite ga u salon vaših snova i snova vaših klijenata? Da li želite da upravljate svojim ličnim ProNails Premium Salonom? Za više informacija kontaktirajte nas na tel: 061/ 107 812, 06 ; 063/ 293 980, e-mail: professionails@spanishmarket.ba, Facebook: ProNails BiH ili nas posjetite na adresi Ul. Zmaja od Bosne 34 – Novo Sarajevo, ProNails Premium Salon / Pronails Trening Centar / ProNails Cash & Carry

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

49


Lijepe i ovo proljeĆe

Prirodna kozmetika da, ali takva gdje znate što je sastojak određenog preparata, bilo da ga sami spravljate, bilo da ga radi neko drugi, prema potrebama vaše kože piše_ Munira Mahmutović, viši aromaterapeut – fizioterapeut i edukator za Sothys, Aromaherbal

Uljne kompozicije/mješavine uvijek nanosite na vlažnu kožu Nakon što ste nanijeli tonik za lice, utrljajte nekoliko kapi ulja nježnim pokretima, sve dok koža ne bude suha. Ako ste slučajno nanijeli previše ulja i koža je masna, jednostavno nanesite još tonika i utrljajte, ili lagano potapšajte vlažnu kožu s papirnatom maramicom ili blazinicom. Ukoliko je koža presuha (niste nanijeli dovoljno ulja), jednostavno ponovite postupak – ponovno nanesite tonik i na vlažnu kožu ulje. Nakon nekoliko puta što „pogriješite“, već ćete znati koliko tačno tonika/ulja vaša koža treba.

a

Kreme nanosite na suhu kožu Nakon što ste nanijeli tonik, pustite da se koža osuši. Tek na suhu kožu nanesite kremu (ukoliko nije krema premasna, tada je nanosite na vlažnu kožu).

b

SAVJET PLUS IZ SALONA MODIS BUDITE SRETNE I NASMIJANE, VOLITE I BUDITE VOLJENE JER ISTINSKA LJEPOTA JE UNUTARNJE STANJE SVAKE ŽENE.

50

ferbuar / veljača

Tonike uvijek raspršujte Koži puno više godi raspršeni tonik po licu nego nanesen blazinicom.

c

Tonike za proširene pore držite u hladnjaku U pravilu bi se svi tonici trebali držati u hladnjaku, ali ako imate proširene pore naročito je učinkovito raspršiti hladni tonik po licu.

d

Uljni serumi, roll-oni i sl. također na vlažno lice Ukoliko koristite neki poseban uljni pripravak (napr. ulje protiv bora, prištića, ožiljaka...) uz redovitu njegu, pazite da i njega nanesete na vlažnu kožu. Bolje će se upiti i koža neće biti masna.

e

Ulja za tijelo – na mokru kožu i štedljivo Ulje za tijelo nanesite na mokru kožu, prije nego što se obrišete ručnikom. Tako će se brzo upiti i koža neće biti masna. Također, nemojte pretjerivati s količinom koju nanosite. Otprilike 2ml ulja je sasvim dovoljno za jedno nanošenje na cijelo tijelo. Učinak ulja neće biti veći ako nanesete deblji sloj.

f

www.urbanmagazin.ba

Munira Mahmutović Viši aromaterapeut fizioterapeut Edukator za Sothys, Aromaherbal Beauty salon MODIS Šenoina br.12, Sarajevo E-mail_sallonmodis@ gmail.com; MOB.062-856-834 TEL.033 221-383 FB. MODIS beauty salon

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

51


Adrijana Kurtišaj,

voditeljica i urednica TV OBN

razgovarala_Aleksandra Vižin

Volim fudbal!

O

Kolege iz Sportske redakcije mi pomažu sa pružanjem nekih specifičnih informacija koje ja, koja sam površno upoznata sa sportom, nemam. Timski rad je vrlo bitan jer je svima u interesu da projekt bude na nivou koji i zaslužuje

52

ferbuar / veljača

d 19.februara gledatelji OBN televizije imat će priliku gledati ukupno četiri utakmice osmine finala Lige prvaka. Prvi je na rasporedu susret Arsenal - Bayern, što će biti repriza osmine finala iz prošle sezone. Sedam dana kasnije pogledajte i susret Schalke - Real Madrid, u kojem bi trebao nastupiti i bh. reprezentativac Sead Kolašinac. Revanš susreti osmine finala se igraju 11. i 12. te 18. i 19. marta, kada će gledatelji OBN-a biti u prilici pratiti dodatne dvije utakmice. Ljubitelje fudbala očekuje uzbudljiva završnica Lige prvaka sa čak četvoricom bh. reprezentativaca, Edinom Džekom, Emirom Spahićem, Seadom

www.urbanmagazin.ba

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

53


S nestrljenjem čekam Ligu prvaka Imate li tremu pred Vaš novi angažman? -Pa, trema je uvijek prisutna, ali bih to više nazvala uzbuđenjem. Volim sportsku srijedu, kako je mi interno zovemo. I tog dana kada radimo Ligu prvaka na televiziji je posebna atmosfera koja mi je u pauzama do sezone 2013/2014. itekako nedostajala. U februaru ponovo počinje Liga prvaka na OBN-u, koju smo svi sa velikim nestrpljenjem čekali. Volite li sport? Da li se posebno pronalazite u nekoj od sportskih aktivnosti? -Volim fudbal. I prije nego sam radila Ligu prvaka pratila sam fudbal. Tako da nisam u projekt ušla bez ikakve podloge. Ne pronalazim se u nekoj sportskoj aktivnosti konkretno, ali kada imam više slobodnog vremena volim provesti nekoliko sati ujutro u teretani. Ko Vas priprema za emisije ili se manje-više snalazite sami? Manje-više se sama pripremam za emisiju. Naravno, kolege iz Sportske redakcije mi pomažu sa pružanjem nekih specifičnih informacija koje ja, koja sam površno upoznata sa sportom, nemam. Timski rad je vrlo bitan, jer je svima u interesu da projekt bude na nivou koji i zaslužuje. Znamo da Liga prvaka ima veliku gledanost i zbog toga sam jako ponosna na ono što smo do sada uradili. Ko je vaš omiljeni bh. fudbalski reprezentativac? -Svi su mi podjednako dragi jer su kao tim postigli veliki uspjeh. Kada bih morala nekoga izdvojiti onda su to Miralem Pjanić i Asmir Begović.

Potrebno je biti uvjerljiv

Kolašincem i novim članom Galatasaraya Izetom Hajrovićem. Voditeljica ovog, sigurni smo, izuzetno gledanog sadržaja je Adrijana Kurtišaj sa kojom smo razgovarali o njenom novom profesionalnom izazovu.

Da li je i koliko je teško biti svestran voditelj; radili ste gotovo sve postojeće oblike TV formata, zabavni, informativni, a evo sada i sportski program. Vidite li navedeno kao nedostatak ili prednost? -Naravno da to smatram prednošću. Drago mi je da sam imala priliku da se nađem u svim formatima i zadovoljna sam onim što

Uspjeh me čini sretnom Kao i u svakom poslu tako i u ovom svakog čovjeka uspjeh čini sretnim. Kada nešto uradite dobro i kada osjetite pozivitne reakcije ljudi oko sebe i prije svega gledatelja, to je dodatna motivacija za dalje. sam do sada postigla. Zabavni program je dobar za svakoga ko tek uči posao, dok je za informativni program potrebna ozbiljnost koju sam stekla radom na televiziji i sazrijevanjem. Informativa zahtijeva kontinuitet praćenja političkih dešavanja i ozbiljnost u prezentiranju informacija gledateljima. Potrebno je biti uvjerljiv, dok sa druge strane, zabavni program daje veću slobodu i kreativnosti u načinu prezentacije.

Šta Vas ispunjava u vašoj profesiji pa ste već toliko dugo televizijski čovjek? -Mnogo puta sam do sada ponovila da je televizija jedna vrsta virusa kojim se zaraziš i mislim da ne bih mogla funkcionisati u nekom drugom poslu. Konstantni stres, ali i sloboda koju ona pruža ispunjavaju me svakodnevno. Da možete birati, kakvu emisiju biste skrojili, a da bude baš po „Vašoj mjeri“? -Razmišljam o tome i imam nekih ideja ali o tom potom. Za sada mi odgovara što istovremeno mogu biti dio informativnog i sportskog programa, koji me relaksira od svakodnevnih političkih dešavanja koja su u našoj zemlji takva da čovjek ne može biti optimista. Jeste li zadovoljni onim što ste do sada postigli ili mislite da Vas prava prilika još uvijek čeka? -Zadovoljna sam onim što sam postigla, ali naravo da svaki čovjek može bolje i više i ima više ciljeve koje želi ostvariti. Prilike sami stvaramo, sve zavisi koliki su nam apetiti. Što sam duže u ovom poslu moji apetiti su veći. Kakva je Adrijana kad se kamere ugase? -Pa, to morate pitati ljude koji me poznaju. Mislim da sam jednostavna, ali i temperamentna; brzo planem, ali se brzo i smirim.

Prilike sami stvaramo, sve zavisi koliki su nam apetiti 54

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

55


Osmomartovske mirisne note Parfem je dio naše ličnosti; način na koji ga biramo i nosimo ilustruje nevidljivi, iracionalni dio svakoga od nas. Njime određujemo i pokazujemo raspoloženje i karakter pa mirisom koji odaberemo možemo poslati i skrivene

poruke najdražima. Zato je parfem idealan poklon ne samo za Dan žena već za svaku priliku u kojoj želimo prenijeti nekome lijepe emocije koje će još dugo živjeti u kapljici pažljivo izabranog parfema.

U Iris parfimeriji u Mepas Mallu u Mostaru, potražite najbogatiju ponudu selektivnih brandova, preko 10 000 artikala. Jedini u ponudi imaju brandove Sisley i Diego dalla Palma, također, Anny lakove za nokte, Aldo Vandini, Douglas i Palmers proizvode za njegu tijela .

56

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

57


kulinarske radoznalosti i zanimanja za internacionalnu kuhinju. Sjećam se da je moja porodica nastojala zadržati vlastitu tradiciju te smo u skladu sa naslijeđem, pravili brojne specijalitete poput dimljenog mesa i kobasica. Okupljali smo se oko mesa, a zapravo je ono držalo na okupu nas. U sedamnaestoj je započela školovanje na prestižnom „Le Cordon Bleu College of Culinary Arts“, gdje je diplomirala 1999. godine. -Imala sam sreću da pohađam Le Cordon Bleu već prve godine nakon što je otvoren u Chicagu. Atmosfera je bila takva da se uzbuđenje osjećalo u vazduhu. Tu sam radeći sa fantastičnim profesorima stekla prve temelje moje kuharske karijere. Učila sam od puno ljudi. Počelo je sve u okrilju porodice, potom kroz školovanje da bi se nastavilo kroz rad sa zapanjujuće kvalitetnim chefovima. Danas nalazim inspiraciju na najmanje očekivanim mjestima. Upravo tu moja izrazita radoznalost dolazi do izražaja. Ova praktična i nostalgična kuharica uživa i u prilagođavanju starih recepata modernijim vremenima kako bi ih učinila interesantnijim posjetiocima restorana. - Amerikanci vole okuse jela sa bosanskog i hrvatskog podneblja. Moj meni često

The

Uvijek ću biti mesojed

Dok sam bila u srednjoj školi sjećam se da mi se činilo da svi moji prijatelji postaju vegetarijanci pa sam i ja pokušala, no izdržala sam samo sedam dana. Oni su tako odabrali, a ja se trudim da u svom restoranu uvijek imam na raspolaganju i vegetarijanski meni. Koliko god da poštujem tuđi izbor, toliko sam i uvjerena u vlastiti; bila sam i ostat ću mesojed (smijeh).

Julia Jakšić, glavna kuharica restorana „Employees Only“

butchers

daughter

razgovarala_Aleksandra Vižin

Posjetite li http://thebutchersdaughter.blogspot.com/ imat ćete priliku zaviriti u šaroliki svijet svestrane kuharice koja nije samo majstor za pripremu jelenjeg mesa i divljači već se odlično snalazi i sa tufahijama, gulašom i pljeskavicama

U

dijelu New Yorka, poznatom pod nazivom West Village, nalazi se „Employees Only“, restoran neoubičajenog menija za američko podneblje. Sjednete li da prelistate bogatu ponudu na momenat ćete se osjećati kao kod kuće, jer su vam na raspolaganju brojni specijaliteti iz bosanske ali i susjedne hrvatske kuhinje. No, ovo nije sve. Sačekat će vas i najrazličitije vrste mesa, uključujući i divljač, za čiju su pripremu kuhari ovog restorana

58

ferbuar / veljača

pravi eksperti, što nije ništa neobično s obzirom na to da glavna kuharica Julia Jakšić, Amerikanka hrvatskog porijekla, sa ponosom nosi epitet „kćerka mesara“. Naime, njen otac Mićo Jakšić, inače rođeni Karlovčanin, prenio je u Ameriku osnove tradicionalnog uzgoja domaćih životinja, pretežno janjadi i svinja, uz specijalnu liniju proizvodnje jelenjeg mesa dobijenog od jelena uzgojenih na porodičnom imanju. Julia kaže da bez obzira na to što je odrasla u Milwaukeeu, nikada nije zaboravila svoje korijene. U kući su se kuhala i jela hrvatske kuhinje, a još kao mala često je pravila

www.urbanmagazin.ba

društvo baki dok ju je ona učila prvim kuharskim koracima. Vremenom, Julia je stekla izuzetnu vještinu te joj nije bilo strano da pakuje jelenje meso, melje ga za hamburgere ili učestvuje u izradi kobasica svih vrsta. Već sa 12 godina Julija je bila očeva desna ruka. -Ponosna sam što sam odrasla u porodici koja je voljela da uzgaja i priprema hranu. Zahvaljujući tome imala sam priliku probati mnoge okuse sa kojima se moji prijatelji nikada nisu ni susreli. Bila je to prava senzacija za njih, a posebno za mene jer je već tada u meni počelo nicati sjeme

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

59


Impresionirana Sarajevom Sarajevo je jedan od mojih omiljenih gradova koje sam ikada posjetila. Posmatrajući sa profesionalog stanovišta ostala sam zapanjena širokim izborom i bogatstvom različitih kuhinja. Provela sam tamo tri dana, prvi dan sam jela janjetinu, drugi sam se toliko prejela ćevapa da sam jedva mogla hodati, dok sam treći degustirala sushi!

60

ferbuar / veljača

sadrži specijalitete koji su originalno iz tih krajeva. Tako npr. pravim tzv. skate paprikaš (paprikaš od raže). Priprema se od paprika, naravno, vrhnja, knedli i ražinih krilaca. Ovo je veoma neobična kombinacija za ovdašnje prehrambene navike. Pravim i nešto drugačiji verziju tufahija i to tako da umjesto da koristim čitavu, punjenu jabuku isječem na krugove i prelijem sa jogurtom i lješnicima. Ovo je ujedno jedan od mojih najpopularnijih deserta. Julijin meni je dinamičan i podložan promjenama. Onaj trenutno aktuelan u „Employees Only“ nastajao je dugo vremena. -Možete imati „planirani“ meni prije otvaranja, ali veoma je izvjesno da će vremenom evoluirati. Ja sam također glavni kuhar i u „Macao Trading Company“, našem sestrinskom restoranu. Inspiraciju smo pronašli u gradu Macaou koji je kroz historiju bio jedna od najfascinantnijih luka na svijetu. Njegova kuhinja je miks kineskih i portuglaskih okusa. Praktično, ovo je moje prvo iskustvo u korištenju azijskih namirnica i veoma je zanimljivo. I po nekoliko puta dnevno odem od Chinatowna da bih nabavila sastojke poput XO sosa, crnog sirćeta ili Toban Djana, što je zapravo fermetisana chili pasta. Žongliranje između dva restorana čini njen posao često stresnim i nepredvidivim tako da tipični radni dan ne postoji. Slobodnog vremena je malo pa se svakodnevne stvari poput čitanja često čine nedostižnim. -Ne mogu se oteti utisku da bih više trebala čitati i više putovati. Putovanja volim i ona su mi na vrhu liste proriteta. Kada bi mi posao dozvolio voljela bih naučiti izrađivati glineno posuđe. Oduvijek sam željela napraviti vlastiti tanjir za svoje jelo, kroz osmijeh zaključuje Julia.

www.urbanmagazin.ba

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

61


Amer Kapetanović, fotograf

Radoznalost me tjera da pomičem granice razgovarala_Aleksadra Vižin

Posao freelance (slobodnog) fotografa je poprilično turbulentan, ali svaki trud se isplati. Pritom pokušavam uvijek dati i više od onoga što moram

Amer Kapetanović

(1973) do sada je izlagao na više od 150 kolektivnih izložbi širom svijeta i priredio 16 samostalnih. Za rad „Venecijanska priča“ 2006. godine je dobio nagradu „Collegium Artisticum 2006“ koja se dodjeljuje svake godine jednom fotografu, članu ULUPUBIH. Pored fotografije bavi se videom i web dizajnom. Vlasnik je firme Studio MAO koja pruža širok spektar usluga iz domena fotografije, videa i dizajna.

62

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

U

svijet fotografije uveo ga je pokojni Savo Vasiljević iz Foto kluba Sarajevo koji je na Amera ostavio veoma specifičan utisak, kako u fotografskom tako i u svakom drugom smislu. Nažalost, poznanstvo je trajalo kratko, ali Kapetanović ističe da još uvijek može osjetiti energiju kojom ga je ovaj veliki čovjek hrabrio da ide naprijed, a i zaustavljao kada bi krenuo po prevelik zalogaj. Ambiciozno ili ne, slikanje svjetlom vremenom će nadrasti okvire hobija te će se tada još relativno neafirmisani fotograf, odlučiti napustiti perspektivan i dobro plaćen posao informatičara u jednoj od državnih agencija te zaputiti u neizvjesne samostalne freelancerske vode. Taj se presudni momenat odigrao 2008. godine i od tada pa do danas, svaki Amerov uspjeh svojevrsni je demanti svima ubijeđenim da se u BiH ne može izgraditi karijera čiji

temelji leže isključivo na kvalitetu. Naravno, i Amer je svjestan brojnih nedostataka koji su već odavno karakteristični za bh. društvo, počevši od hroničnog nedostatka prilike za usavršavanje u oblasti fotografije.

letargije poslije toga“, priča ovaj sarajevski umjetnik.

„ Većina fotografa i u svijetu, a i kod nas nema formalnog obrazovanja. No, ipak mislim da je potrebno iz više razloga. Jedan od njih je upravo upoznavanje i usvajanje fotografije kao izražajnog sredstva gdje je proces sazrijevanja osobe kao fotografa na izvjestan način brži. Naravno, to je slučaj ukoliko fotograf želi da sazri i istražuje dublja poimanja života kroz fotografiju. S druge strane, jedan on najznačajnijih fotografa današnjice Brazilac Sebastiao Salgado je, primjera radi, magistar ekonomije. Godine 1973., sa nepunih trideset, napustio je tu karijeru i predao se fotografiji. Zbog takvih primjera je lako zaključiti da je mnogo važnija iskrena i velika predanost fotografiji , konstantno napredovanje i učenje negoli nekoliko godina visoke škole i 50 godina

Šta biste sve voljeli da imamo u BiH, a nemamo, a tiče se Vaše profesije? Manje sujete i više konstruktivnog dijaloga. Manje zavisti, a više razumijevanja. Nedostaje nam jedinstvo u struci pa ako hoćete i ozbiljno udruženje fotografa profesionalaca. Poštovanje autorskih prava je na jako niskom nivou i treba nam advokat-zvijer koji će nam pomoći da tome stanemo ukraj.

www.urbanmagazin.ba

Savršeni trenutak za dobru fotografiju

Možete li živjeti od fotografije ili Vam je potreban dodatni izvor prihoda? Posao freelance (slobodnog) fotografa je poprilično turbulentan, ali svaki trud se isplati. Pritom pokušavam uvijek dati i više od onoga što moram. Zahvalan sam stalnim klijentima koji taj trud i prepoznaju. Ne, nisam

ferbuar / veljača

63


pomičem granice i otkrivam nove načine kako svoj posao učiniti boljim, zanimljivijim, ali i zahtjevnijim. To podrazumijeva da nikada ne treba reći da ste došli do kraja i iscrpili sve mogućnosti i prilike. Možda ne bi bilo loše da poradim na organizaciji sopstvenog vremena za sada.

se obogatio, nemam vikendicu i sl. ali mi isto tako nikad nisu isključili vodu, struju ili plin.

Šta dobru fotografiju čini takvom? Definicija dobre fotografije se donekle i mijenja s obzirom na žanr kom ona pripada, ali postoje i univerzalne odrednice. Obično je to neki savršen trenutak, pa onda dodajmo svjetlo, sjene, atmosferu, odnos primarnih i objekata koji to nisu. Na nekima se vidi da je fotograf to uslikao iz nemoguće pozicije ili je rizikovao život za nju – to joj daje dodatnu vrijednost. Da li biste se doveli u situaciju u kojoj ste životno ugroženi kako biste zabilježili neki nezaboravan momenat? Apsolutno nikad. Ne mislim da postoji išta vrednije od ljudskog života. Zbog toga me i ne privlači dokumentarna fotografija unutar zona oružanih sukoba niti bilo šta što će me proslaviti, a da ne mogu prisustvovati tom slavlju. Koliko se služite Photoshopom i jeste li pristalica ovog popularnog alata za obradu fotografija? Drago mi je da ste upotrijebili ispravnu terminologiju «alat» umjesto «program». U komercijalnim projektima je rad u Photoshopu svakodnevan, neminovan i potpuno opravdan. Pri tome izuzetak ima reportažna i dokumentarna fotografija iako, s obzirom da sve slikam u digitalnom negativu (RAW format), sve fotografije

64

ferbuar / veljača

za pjesmu «Razbolje se lijepa Hajrija» u izvedbi Damir Imamović Sevdah Takhta i pored toga što su kritike bile jako pozitivne, uživao sam u cjelokupnom procesu - od slušanja pjesme, sastavljanja vizuelnog i narativnog koncepta, samog snimanja pa sve do montaže. Kasnije je došao novi spot, kampanje UN-a i drugi zanimljivi zadaci tako da još uvijek istražujem to područje i sve više mi se sviđa.

Jeste li kada bili u situaciji da radite i nešto što Vam se ne dopada ali je klijent tražio takvu izvedbu? Uglavnom ne radim ništa što mi se ne dopada. Kada bih to radio onda bi dio posla za mene bio čista frustracija, a to mi ne treba. Bilo je situacija da klijent ima nerealne zahtjeve i očekivanja, ali vremenom shvatite da je imperativ sve dobro dogovoriti. Profesionalno je poštovati zahtjeve klijenta, ali i ustanoviti vlastite granice u smislu onoga šta želite raditi, a šta se kosi kako sa vašim elementarnim principima rada tako i sa onim moralnim. prolaze uobičajenu kontrolu ekspozicije, tonske i kolor korekcije. Nedavno smo, u sklopu Festivala Fotografija BiH 2013., imali i diskusiju o digitalnoj manipulaciji u dokumentarnoj fotografiji gdje smo raspravljali o slučajevima narušavanja autentičnosti, a i postavljanju granica šta je, a šta nije dozvoljeno. Kada je riječ o umjetničkoj fotografiji, vlada mišljenje da je dozvoljeno više obrade, ali zastupam ideju da bilo kakva obrada, uljepšavanje i ušminkavanje nije potrebno ukoliko je narativna komponenta fotografije dovoljno jaka.

Koga biste izdvojili kao fotografske ikone, pred čijom fotografijom „skidate kapu“? Mnogo ih je, ali ako se ograničim na uličnu fotografiju kao nešto što najviše volim raditi, onda bi na prvom mjestu bio nedvojbeno Henri Cartier-Bresson. Tu je još dosta njih, kao što su Garry Winogrand, Sebastiao Salgado, Arnold Newman, Dorothea Lange, Brassai…

Ne želim doseći vrhunac karijere Šta je Vaša najveća prednost u profesionalnom smislu, a na čemu mislite da još trebate raditi? Mislim da mi je najveća prednost ta nezajažljiva radoznalost koja me tjera da

www.urbanmagazin.ba

Ne mislim da postoji išta vrednije od ljudskog života. Zbog toga me i ne privlači dokumentarna fotografija unutar zona oružanih sukoba niti bilo šta što će me proslaviti, a da ne mogu prisustvovati tom slavlju

Koliko je teško izgraditi karijeru na međunarodnoj sceni, kakve su Vam ambicije u tom kontekstu? Vrlo teško. Konkurencija je zaista ogromna i morate dati više od maksimuma ali imati i svoj prepoznatljiv fotografski potpis da bi klijent od gomile fotografa izabrao onoga čiji stil ili pristup radu odgovara potrebama i očekivanjima. Imam nekoliko stalnih klijenata u inostranstvu, a ambicije su mi da ih, naravno, imam još više. Trenutno je nova stvar fotografisanje za jednog od najpoznatijih proizvođača tjestenine u Italiji pa ćemo vidjeti. To mi je sve jako uzbudljivo, jer volim izazove. Šta biste smatrali vrhuncem Vaše karijere? Ne vjerujem da vrhunca uopće ima, ali i da ima ne želim ga doseći jer bi to značilo da nema dalje pa bi bilo pomalo dosadno. Vjerovatno bih onda otišao u kuhare. Ipak, uspjehom bih smatrao da nikada ne prestanem fotografisati, ali i da svoje znanje i iskustvo kasnije prenesem na sve one koji se zaljube u fotografiju i izaberu je ili kao poziv ili kao hobi. Bavite se i video produkcijom. Kako se osjećate baratajući s pokretnim slikama? Kao da jedem veliku čokoladu sa lješnicima. Prva ozbiljna stvar koju sam uradio je spot

Čovjek u pripremi U okviru festivala “Fotografija godine BiH 2013” Amer Kapetanović je 31. januara u galeriji “BlackBox“ predstavio 16. samostalnu izložbu fotografija pod nazivom “Čovjek u pripremi”. Zabilježena je izuzetna posjećenost, te se u sarajevskoj Vrazovoj ulici mogao vidjeti nesvakidašnji događaj; prepuna galerija kao i brojni posjetioci koji strpljivo čekaju ispred kako bi dobili njihovih pet minuta rezervisanih za Amerove radove. „Impresije se još uvijek slažu i u ovom trenutku samo mogu reći da sam presretan brojem posjetilaca na otvorenju izložbe. Velika je stvar kada toliki broj ljudi dođe vidjeti vaše fotografije i podržati vaš rad u svakom smislu. Napraviti izbor od 22 fotografije nije bilo lako. Vidjeti ih na zidu galerije je bilo kao udahnuti im život nakon hibernacije na disku kompjutera. Mnogo posjetilaca mi je u danima koji su slijedili spominjalo pojedinačne fotografije koje su ostavile najveći utisak na njih. Bilo je neprocjenjivo iskustvo razgovarati o fotografiji, o motivima za njihovo stvaranje, a ponajviše o osjećajima koje su izazvale kod posmatrača. Mogao bih se u tom smislu nazvati presretnim čovjekom“, konstatuje Kapetanović.

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

65


66

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

67


Promocija obrazovanja i Centra za poslovnu edukaciju

Koncert Lake i Mirele u organizaciji Centra za poslovnu komunikaciju

Fuzija umjetnosti i obrazovanja Uz hitove poput ‘Zec’, ‘Mor’o’, ‘Pokušaj’, ‘Brko’, te najaktuelnijeg ‘Gasovi’, Laka i Mirela napunili su salu Kriteriona, a koncertu su prisustvovale brojne ličnosti iz javnog života. Koncert Lake i Mirele održan u je organizaciji Centra za poslovnu komunikaciju i publika je imala priliku prisustvovati eventu besplatno, uz pozivnice. CPE je ovom prilikom svim posjetiteljima poklonio kupone za popust na kurseve u Centru za poslovnu komunikaciju, kao i besplatna testiranja iz engleskog i njemačkog jezika. Po završetku svirke zabava je nastavljena uz after party pod nazivom ‘Oldies & Goldies’, te muzičku selekciju domaćih DJ-eva Bonjaskog i Rimaada. ‘’Zaista, meni se čini kako je ovo bio naš najbolji koncert do sada, pogotovo zato što nam je bend zvučao sjajno. Također, zvuk je bio odličan, kao i raja... ja sam prezadovoljan’’, izjavio je Laka nakon koncerta i kazao kako upravo tinejdžere smatra svojom najboljom pubilikom, budući da oni ‘’pjevaju, skaču i prave dernek, a on spada u stariju ekipu koja ne skače’’. Lela

piše_Lejla Čolak

Elvir Laković Laka i njegova sestra Mirela Lela Laković su 25. januara u prostorijama sarajevskog art kina Kriterion održali koncert za koji mnogi kažu da je bio jedan od njihovih najboljih nastupa

68

ferbuar / veljača

dodaje kako na koncertima primjećuju dosta novih, ali i starih, prepoznatljivih fanova, te kako im je najvažnije da svi sa koncerta izađu sa osmijehom na licu, a da li su došli namjerno ili slučajno da ih gledaju - to je manje bitno. Zanimljivo je da su Laka i Mirela ovim koncertom predstavili i svoj novi bend. Riječ je o ekipi iz Makarske, koju čine Petra Šošić – klavijature, Ozren Franić – bas, Tomo Miladinović – gitara i Matko Gaće – bubanj. ‘’Bubnjar Matko Gaće nas je kontaktirao prošle jeseni s prijedlogom da probamo napraviti nešto skupa. Njega smo poznavali od ranije jer nam je svirao bubanj na snimanju albuma u Zagrebu. Pitali smo šta ima na umu, da li bi mogao sakupiti i ostale članove benda, on je rekao da može i tako je krenulo... Čim smo se sreli s njima znali smo da je to - to. Jako su vrijedni, odlični muzičari i prije svega izuzetno dragi ljudi! Sam svemir nam ih je poslao! Naš stari bend je bio nezamjenjiv što se tiče kvaliteta, ali oni su profesionalni muzičari koji imaju jako puno angažmana sa drugim muzičarima tako da nismo mogli baš uvijek računati na njih. U svakom slučaju, sada smo zapeti ko puške i spremni za nove radne pobjede’’, kazala nam je Mirela. Ovaj dvojac nastavlja sa nastupima, pa će se tako sljedeći održati u Beogradu, 22. februara, u klubu Gun, nakon čega slijedi Lukavac (klub BBCC, 1. mart), Malmo (21. mart), te Goteburg (22. mart).

www.urbanmagazin.ba

Centar za poslovnu edukaciju, koji je i organizator koncerta, svim posjetiteljima poklonio je kupone za popust na kurseve u CPE-u, kao i besplatna testiranja iz engleskog i njemačkog jezika. Na kraju večeri, Laka je izvukao jednu pozivnicu s kojom je sretni dobitnik primio poklon kurs po svom izboru. ‘’Cilj ovog događaja bila je promocija važnosti cjeloživotnog obrazovanja i stalnog usavršavanja. Svakim danom učimo nešto novo, a Centar za poslovnu edukaciju na ovakav zabavan način želi približiti učenje svima. Smatramo da je ovakva fuzija umjetnosti i obrazovanja savršen vid unapređenja i jedne i druge oblasti. Posebno nam je drago što je ovaj koncert zablježio veliku pažnju javnosti i mnoge pohvale, te ćemo sigurno organizovati još ovakvih događaja’’, riječi su Dževada Durakovića, direktora Centra.

Nova ljubavno – patetična pjesma Laka u razgovoru za Urban magazin otkriva kako on i Lela već rade na novoj ‘ljubavnopatetičnoj’ stvari u stilu njihove pjesme ‘Mačka’, koja će izaći nekad na proljeće. ‘’Ne znam kad će biti gotova, jer ja cjepidlačim i sve mi mora biti perfektno’’, iskren je Elvir.

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

69


da bi se mogla obaviti džuma. Tada smo svi mi bili zaljubljeni u muziku“, priča Almir. Bend je prestao sa radom malo prije rata da bi se onda, nakon rata (zlatni kraj devedesetih - kada je Sarajevo imalo najjaču umjetničku scenu u ovom dijelu Evrope), ispostavilo da neovisno jedni o drugima svi članovi grupe imaju dobre umjetničke karijere. U Sing Singu su bili Damir Nikšić, Nebojša Šerić Šoba, Juriša Boras (završio je slikarstvo i radi sad na HRT-u kao kamerman), Anur Hadžiomerspahić, Edin Zečo te Plasto kao gostujući član.

Nema tu nikakvih specijalnih filozofija, samo ogoljavanje

Almir Kurt Kugla

Neutemeljeno samosvjestan, savršeno siguran u sebe Učili smo marksizam. Onda je došao prvi bljesak kapitalizma kroz Olimpijadu, bili smo već svi dovoljno veliki da shvatamo šta je to. Onda smo svi otišli u JNA, pa se desili agresija i rat, a sada živimo u nekom suludom tranzicijskom kapitalizmu u kojem se niko ne snalazi. Dakle, ono za što su nas gradili nije ono što sad živimo razgovarala_Saida Mustajbegović

70

I

ferbuar / veljača

ako za sebe uvijek istakne da je po vokaciji grafički dizajner, u njegovu biografiju ispisalo se mnogo toga pažnje vrijednog. Almir Kurt Kugla (1971) trenutno je kreativni direktor RSG group, no u svemu što radi izražen je njegov društveni angažman. Tako se, još prije rata, široj javnosti predstavio kroz grupu Sing Sing, koja je nastala uslijed zasićenja tadašnjom sarajevskom školom popa i rocka. Voljeli su ritam blues i The Blues Brothers i punili su CDA koji je bio jedino mjesto na kojem se svirao „alternativni“ rock and roll. „Nije niko punio Zetru pa čak ni Dom mladih. U pauzi svirke izvodili smo razne skečeve i budalaštine - neki članovi grupe ‘referisali’ su se na to stanje koje se dešavalo. Neću da pričam da smo mi sad neki buntovnici koji su se samo time bavili. Između ostalog, ostao je zapamćen taj naš prekid koncerta, kada smo klanjali na bini. U to doba, nama je bilo apsurdno da se prekine sjednica Parlamenta

www.urbanmagazin.ba

Prije dvije godine o bandu Sing Sing napravili ste izložbu u Vijećnici. Izložba bivših članova grupe koji dvadeset godina ne rade skupa bila je zaista impresivna. Svi smo tu nekako postali ili ostali neki vizuelni umjetnici i to je rezultiralo izložbom. Ideja Enje Hadžiomerspahića iz Ars Aevi je da se skupe svi naši radovi na jednom mjestu – prvi put poslije Sing Singa i svih tih godina - da vidimo šta smo to mi svi radili. Onda se vidjelo da mi svi manje-više imamo dosta slične rukopise. U tadašnjoj Vijećnici – još uvijek nije bilo prozora, bila je kasna jesen i hladno sve je ostavljalo poseban dojam. Da, da. Hladno, zviždi sa svih strana, opskurna rasvjeta... Izložbu sam gledala i u jednom trenutku sam shvatila da sam tu sa svim vašim životima. To što se dešavalo svima vama, uz efekte propuha u Vijećnici i zime, vrlo sam intezivno proživljavala. Imali smo tu umjetničku sreću i ljudsku nesreću da smo preživjeli to što smo preživjeli. Savremeni vizuelni umjetnici se kod nas ne bave kao vani – odnosom kruga i linije i nekih sumanutih apstrakcija. Mi pričamo o sebi i o svojim generacijama, društvu i o onome što proživljavamo. U toj postavci je bio Plastin i moj rad koji se zvao „Moje mjesto i uloga u savremenim demokratskim procesima“. To je možda najemotivniji rad za ljude naše generacije. Tu smo izložili svoj život: od rodnog lista, suneta, zuba, kosice, preko stvari iz osnovne škole... Pričamo svi kako smo rasli u socijalizmu i kako smo spremani na neki socijalizam - komunizam. Učili smo marksizam. Onda je došao prvi bljesak kapitalizma kroz Olimpijadu, bili smo već svi dovoljno veliki da shvatamo šta je to. Onda smo svi otišli u JNA, pa se desili agresija i

rat, a onda sada živimo u nekom suludom tranzicijskom kapitalizmu u kojem se niko ne snalazi. Dakle, ono zašto su nas gradili nije ono što sad živimo. Sve vrijeme dok živiš, otkako se rodiš ti nosiš dokumente na kojima su brojevi. I onda dođeš u neku 2013. godinu u kojoj djeca nemaju JMBG. Stalno se borimo protiv brojeva i onda vidimo da je pravo problem kada djeca nemaju matični broj. Jako puno publike čita naše radove Anurove, Nikšićeve, Šobine i Ljubišine - jer su im bliski. Nema tu nikakvih specijalnih filozofija. Samo ogoljavanje.

Vaš rad ima upečatljiv potpis. Prije nekoliko godina sjedjela sam u nekom kafeu kada nam se u rukama našao kartončić sa jednom riječju koja je imala snažnu poruku i neko je prokomentarisao – autori su sigurno Kurt i Plasta. To je drugi serijal. Zove se Greetings for Europe. Tada nas je zvalo na neku izložbu u Grac. I uvijek kada ti strani kustosi zovu njih zanima ta naša kriza identiteta. Onda samo zamijenimo uloge i shvatimo da na francuskom sapunu piše Made in EU. Oni gube identitet. Onda smo samo na bijelom plakatu napisali Created in Bosnia printed in EU. Odatle je krenuo cijeli taj serijal sa riječima na kojima je EU. To je naš najizloženiji rad. Čak je i otkupljen u Beču. Kroz te naše radove smo pokazali da se može jednostavno, bez neke velike produkcije reći ono što želi. Kurt i Plasta našli su se pod „reflektorima“ i sa bistama narodnih heroja. To nam možda nije trebalo (smijeh). Tada smo pokazali sebi da umjetničkom akcijom možemo promijeniti nešto u društvu – nešto što te nervira. Onda sebi daš ljestvicu da bi svaka naredna akcija trebala imati društvenu korist. Neko je u ratu poskidao biste pisaca da bi ih zaštitio. Poslije rata nema dogovora čiji je Ćopić, čiji je Meša, čiji je Andrić... I niko to ne vraća. Imaš metropolu jednog grada koji desetak godina poslije rata ne vraća biste – imaš samo prazna postolja sa imenima. Onda smo mi napravili osam bisti – četiri moje, četiri Plastine, i postavili tamo. Ima tu fantastičnih stvari. Taj dan je glavni dnevnik počeo sa „Dobar dan. Danas su Kurt i Plasta to i to..“ Policija nije znala o čemu je riječ pa ih je čuvala. Bile su gipsane i ničim nisu bile zašarafljene. Djeca su razbila jednu bistu, ali je preostale policija čuvala do ponedjeljka - dok ne saznaju šta se dešava. Reakcije građana su bile fantastične. Govorili su: „Nek’ su ih više vratili“. Na prvu smiješno izgleda, ali ko zna kako izgleda Isak Samokovlija? U to vrijeme sam imao drugačiju frizuru pa sam dobro i ličio na Maka Dizdara. Plasta je mogao proći

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

71


kao Samokovlija. Ljudi u principu znaju šta im smeta. Poslije smo našli u Domu pisaca sve te glave i nekom akcijom građana uz pomoć Dunje Blažević i SCCA to vratili. Ne postoji nikakva odluka da se to vrati – još uvijek je to ilegalan čin, ali eto.

Igrom riječima, bistama, pa na koncu i izložbom Sing Sing pokazali ste koliko je bitan umjetnički angažman. Sing Sing odmah nakon Sarajeva bila je predstavljena i u Saint-Étienneu. Izložba Sing Sing trebala je prošle godine da predstavlja BiH na Venecijanskom bijenalu. To nikada nije objavljeno, zbog unutrašnjih razmerica nikada nije otišla.

Sad idem u podrume svirati rock and roll i super mi je to Uspijevate da spojite muziku, grafički dizajn, politiku, medije... Kako? Odgovor je zapravo u grafičkom dizajnu koji ja mnogo volim. I dalje sam po vokaciji dizajner. To nije odrediti slova ili boju. Dizajner između ostalog podrazumijeva pravljenje kampanja, kreiranje javnog mnijenja itd. Mora znati svašta. Tako da kroz ove silne godine kako radim, znam od toga kako se pravi sapun do toga kako funkcionišu mobiteli. Moraš znati nešto o psihologiji, jako puno o socijalnom stanju u društvu itd. Zato dizajner koji se ne razumije u svašta pomalo, fulio je profesiju. Ne volim da pravim neku veliku priču ni oko čega. Ali mislim da je sve to normalno i da bi svi ljudi trebali tako. Muzika je nešto drugo. Sad bi neko rekao „lako je njemu on ima gdje“. U biti svi mi danas možemo doći do bilo kojeg medija i reći šta želimo ako je korektan, jasan i ima smisla.

Ipak muzika je nešto drugo. To ste i sada rekli. Iz muzičke ste porodice. Da. Tata je pjevač – ove godine je šezdeset godina otkako se bavi time. Pedeset godina kako je išao na Evroviziju. Odrastao sam u porodici u kojoj je sasvim normalno da je tata na televiziji. Normalno je da ti dođe Čola ili Davorin u kuću, naprimjer. Te zvijezde mi nikad nisu bile zabremedet. Vjerovatno sam od oca naslijedio talent za muziku. Tako da je i našem Sinu to posve normalno da je tata na televiziji i mama, da je on na televiziji i da sva djeca tako odrastaju. Mislim da je super da mu te stvari nisu bitne i ne trebaju biti. U jednom intervjuu ste izjavili da vam je Sin najdraži saradnik. Napravili ste emisiju u kojoj Sin radi intervjue sa različitim

72

ferbuar / veljača

gostima. Emisija ide već godinu. Počeli smo prošle godine u februaru. Mislim da smo 203 emisije snimili do sada. To je ogromna cifra. Pojavila se ideja da bi trebalo raditi nešto s djecom. U to doba mi imamo dijete tih godina, koje je dosta friendly. Vrlo lako on to radi. Super mi je važno da se on navikava na te stvari. Ne trebalo mu u životu, ali neka nema strah od kamere. Ljetos je smo snimili reklamu za Eronet. Nikada zbog njega nismo ponovili kadar. Sada se snima neki američki film ovdje – neka je naša priča u pitanju, i tu ima ulogicu.

Sve ovo što se sada dešava; naši političari i neki ublehaši tjeraju nas odavde. U svojoj četrdeset i nekoj godini sa ženom i djetetom razmišljam; pa majku mu dokle ovo. Je li mu kazna što smo ga rodili ovdje?

I Vi ste glumili u filmu Ničija zemlja... U raznim... Pa, dobro, kako Vi to kažete „kad god nedostaje debelih ljudi“... Pa, ja... Ono što se najviše prepričava sa snimanja tog filma jeste da je kada je Tanović tražio da se ponovi neka scena, neko je dobacio „pa ne snimamo za Oscara“. Tanović i ja se znamo dugo. Nismo bili prijatelji, ali smo više nego pristojni poznanici. Kada me je pitao hoću li glumiti, rekao sam što ne bih. I tako se desilo da sam učestvovao nešto malo, ali dovoljno da mogu reći da sam glumi u filmu koji je nagrađen Oscarom. Pa onda nešto malo u drugom, pa hop, dobije film Medvjeda... Tako da su mi jedno vrijeme govorili da sam dosta taličan za režisere. To mi nije profesija niti bih želio neku veću ulogu. Mislim da glumci trebaju da glume. A ovo što se ti pojaviš u nekoliko nekih kadrova, kažeš nešto, ne možemo nazvati glumom. Nedavno ste sa ocem i sinom gostovali u jednoj televizijskoj emisiji – tri generacije porodice Kurt. Šta Vama znači porodica? Porodica je osnovna ćelija društva. Skoro sam sa nekim razgovarao kako je čudno u Americi (možda nije tako nego je legenda), ti sa 18 godina ode od svojih. I kako to vidimo u američkim filmovima nema tu snažne veze. Milion puta pomislim što nisam otišao ‘92. godine kada i svi, sada bih živio u nekoj nominalno uređenoj zemlji. Možda i ne bih. I sve ovo što se sada dešava; naši političari i neki ublehaši tjeraju nas odavde. U svojoj četrdeset i nekoj godini sa ženom i djetetom razmišljam; pa majku mu, dokle ovo. Je li mu kazna što smo ga rodili ovdje? I onda pokušam zamisliti da živim negdje u Norveškoj, a roditelji su ovdje. Njima se nešto desi, nepokretni su ili bolesni, ti nisi tu da pomogneš i pošalješ 100 eura i time kupuješ neku ljubav i porodičnu obavezu. Ja bih poludio. Ne pričam da sam ovisan

www.urbanmagazin.ba

o roditeljima i oni o meni, ali mislim da bi me ubila ta daljina.

Zaokružila bih priču opet sa muzikom. Odnedavno ste zvanično pjevač grupe Karne. Često u zadnje vrijeme čujem da je muzika mnogima – univerzitetskim profesorima, novinarima itd. izduvni ventila. Vama? Upravo to. Kada su se Karne formirale mijenjale su razne pjevače. Bio sam pretposljednji njihov pjevač. Nisam nešto imao živaca, nešto bend, nešto mi sviramo. Pa sam im se zahvalio. U principu sam došao na neke gotove tekstove, koji su briljantni, ali nisam ja učestvovao u njihovom pravljenju pa mi bilo malo hajd’. Onda je došao Miraj i oni su snimili ploču. Onda sretnem Feđu na semaforu koji mi samo prebaci CD. Pustim u autu i to dosta sjajno zvuči. Svidjelo mi se i slušam, slušam... i onda vidim da je dijete ludo za Karnama. U jednom trenutku stojimo na semaforu i njega gledam u retrovizoru, a on pjeva „neutemeljeno samosvjestan, savršeno siguran u sebe...“. Ne mogu da vjerujem da to izgovara. Pokupi najnevjerovatnije rečenice i on to voli. I onda se desi jednog dana da Miraj ode u Ameriku i opet me zovu. Pa, ne mogu zbog djeteta reći neću! Počeli smo sa probama. Pošto sam sa kilažom pretjerao da ne mogu više ni na košarku ni na fudbal, tako sad idem u podrume svirati rock and roll i super mi je to. Ne misliš ni na šta tih sat i po dva. Ispušeš se. Imamo te neke nove pjesme. Mislim da će biti super. Kada to još malo usviramo imat ćemo neki manji koncertić pa da vidimo šta ćemo.

Imali smo tu umjetničku sreću i ljudsku nesreću da smo preživjeli to što smo preživjeli. Savremeni vizuelni umjetnici se kod nas ne bave kao vani – odnosom kruga i linije i nekih sumanutih apstrakcija. Mi pričamo o sebi i o svojim generacijama, društvu i o onome što proživljavamo www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

73


razgovarala_Ivana Belančić

Muče vas ljubavni problemi, ne možete da nađete srodnu dušu, mislite da ne postoji univerzalni recept za sreću u dvoje? Ako je suditi po riječima dr.Terri Orbuch, rješenja su na dohvat ruke samo treba biti dovoljno strpljiv u njihovom pronalasku. Već dugi niz godina Terri je gost mnogih radijskih i televizijskih emisija i važi za jednog od vodećih stručnjaka za sva pitanja slomljenih srca. Autorica je knjiga „Pet jednostavnih koraka kojima brak postaje od dobrog odličan“ i „Pronaći ljubav ponovo“ kroz koje se možete upoznati sa brojnim tehnikama iz pera ove jedinstvene doktorice za ljubav. „Zdrave veze su vitalne za fizičko i psihičko zdravlje čovjeka. Ljudi diljem svijeta tvrde da su im emotivne veze veoma važne, važnije od posla, slobodnih aktivnosti, novčanih problema pa čak i religije. Željela sam

74

ferbuar / veljača

proučavati i raditi na suštini koja gradi te važne odnose, ali i onome što ih lomi“, objašnjava Terri, inače majka dvoje djece koja odrastaju zajedno sa njenim suprugom u braku koji traje duže od dvije decenije, što smatra svojim najvećim postignućem.

Koliko vremena posvećujemo ljubavi? Svi smo u žurbi i pod stresom. Trčimo uokolo s jedne aktivnosti na drugu i često ostavimo naše emotivne veze postrance. Uzimamo naše partnere zdravo za gotovo. Ne pokazujemo i ne govorimo im koliko su važni u našim životima, što je naizmjerno važno. Svako želi da je potreban drugome. Nije to težak niti dugotrajan zadatak, jednostavno „volim te“ i „hvala“ su dovoljni. Broj razvoda danas se izjednačio sa brojem tek vjenčanih. U čemu je problem i kako

www.urbanmagazin.ba

ga riješiti? Pokušat ću vam to objasniti pojednostavljeno i u nekoliko koraka. -Postavite realna očekivanja od ljubavi i veza. Mislim da često vjerujemo u tvrdnje o vezama koje nisu istinite, npr. savršena veza je ona bez konflikata, strast u vezi nikada ne opada... itd. i onda se dešava da se iskustva u našim vezama ne podudaraju s tim očekivanjima i postajemo razočarani i frustrirani. To doslovno pojede sreću u vezi. Važno je dobiti prave i realne informacije i postaviti objektivna očekivanja za razvijanje veze. -Učestvujte u „stvarnoj“ komunikaciji – znači postavljajte pitanja koja uobičajno pitamo tek kada se upoznajemo. Ovo ja zovem dnevnim brifingom – mnogi parovi griješe

misleći da međusobno pričaju, ali oni ustvari razgovaraju o kućanskim poslovima, novcu, djeci itd. To nije stvarna komunikacija. -Naučite se empatiji. Treba da sagledate stvari iz partnerovog ugla. To ne znači da se u svemu slažete sa njim, ali stavljajući sebe na partnerovo mjesto govoreći „šta bi moj partner mislio ili osjećao...“ pomoći će vam da smanjite ljutnju i reducirate stres. -Svi želimo biti voljeni - potvrđujte to redovno partneru. Uradite i recite nešto lijepo tako da svaki dan učinite da se osjeća posebno i da osjeti da vam je stalo. Ponovo kažem, nije potrebno mnogo, jednostavan zagrljaj, poljubac, ponekad je dovoljno i obično „hvala“.

Kako vratiti strast u brak? Strast opada u svim romantičnim vezama.

To je neizbježno, ali ne znači da vam je veza u krizi. Pokušajte uraditi sljedeće: a) Razbijanje rutine. Uradite nešto novo s partnerom. Ovo može biti skijanje prvi put, novi restoran, neki kurs na koji biste išli zajedno ili upišite časove salsa plesa. Sve novo će vratiti strast i biće kao kad ste se prvi put sreli. b) Misterija. Koristite element iznenađenja. Kada ste se prvi put sreli sve što ste saznali bilo je iznenađujuće. Treba da vratite taj osjećaj sada. Vratite se na početak vaše veze. Iznenadite partnera na poslu i otiđite zajedno na ručak. Ostavite poruku u torbi, otiđite zajedno na izlet ili ga iznenadite s smješnom i seksi porukom na glasovnoj pošti na mobilnom telefonu. c) Uzbudljive nove aktivnosti koje vam oboma daju nalet adrenalina. To može biti vježbanje, gledanje horor filma ili odlazak na rollacoster. Dobar način da začinite svoju vezu!

www.urbanmagazin.ba

Šta mislite o online upoznavanju? Online sajtovi za upoznavanje su uspješan i siguran način da upoznate potencijalnog partnera posebno ako ste stidljivi, ili niste izlazili neko vrijeme, ili jednostavno ukoliko ste prezauzeti. Online upoznavanjem možete upoznati nove ljude iz udobnosti vlastitog doma, u bilo koje doba dana ili noći. Možete nekome poslati online poruku, a prije toga je pročitati i korigovati, pa čak vam i prijatelji mogu pomoći. Kod „živih“ dogovora sedmice mogu proći prije nego što ugovorite sastanak ili odete na njega, pa onda slijedi vrijeme čekanja hoće li se dogoditi drugi susret. Suprotno tome, online upoznavanje ide znatno brže, možete više saznati o osobi prije nego je sretnete uživo, i možete razgovarati s više osoba istovremeno. Studije su pokazale da je ovo veoma uspješna metoda.

ferbuar / veljača

75


je koliko bi se ovi procenti razlikovali da su studije provedene i među onima koji seks upražnjavaju ili barem tako navode. O celibatu, njegovom nastanku i mogućim posljedicama razgovrali smo i sa mr. sc. Klementinom Nuk-Vuković, dipl. psihologom.

Pojedini seksolozi tvrde da celibat ili odricanje od seksa može produbiti vezu i ojačati psihičku konekciju među partnerima. Kakav je Vaš stav? Smatram da je za vezu podjednako značajna fizička i psihička komponenta i usklađenost partnera u potrebama, željama i ispunjavanju istih. Ako osobe procijene iz sebi znanih razloga da odricanje od seksa može doprinijeti produbljenju njihove veze, to je onda za njih vjerojatno ispravna odluka. Moj stav u svakom slučaju jeste da je to stvar odluke, želja i potreba nekog para. Sam celibat u ovakvim slučajevima nije stvar koja produbljuje vezu, već sam dogovor i razumijevanje dvoje partnera o odricanju od nečega što je jako bitan aspekt jedne veze.

! s k e a n s k Se Celibat

S druge strane, sigurno je da kvalitetan odnos između dvoje ljudi čini mnogo više od samog seksa, no može li se onda aseksualna veza definisati samo kao prijateljstvo? Ukoliko se radi o osobnom, željenom izboru mislim da ga treba promatrati kao i sve naše druge izbore, s poštovanjem i pravom. Ukoliko se radi o paru i obostrano željenom izboru mislim da im ne možemo pripisati ‘nepostojanje partnerskog odnosa’, seksualni problem ili problem uopće, samim izostankom seksualnog čina. Određen broj ljudi nema želju za seksualnim činom, interes za seksom varira, vrlo je individualan. Ali između izostanka seksualnog čina i seksualnog problema, postoji čitav spektar fizičkih načina iskazivanja bliskosti. Ukoliko se radi o osobama usklađenih interesa mogu imati u potpunosti kvalitetnu vezu, unatoč izostanku seksualnog čina. Interindividualne razlike kako postoje u svemu, tako i u interesu za seks, neko je iznimno zainteresiran, a nekog karakterizira izrazito niski seksualni interes. Tako da aseksualnost ili smanjena seksualnost nikako ne znači da je veza ‘samo prijateljska’.

U vrijeme kada se sve vrti oko seksa, kada nas na svakom koraku zasipaju savjetima kako da budete Kazanove, izabrati celibat, a bez vjerske podloge, krajnje je neobično, no već odavno sve osim rijetko

piše_Aleksandra Vižin Od prvih seksualnih odnosa u koje neko stupi ranije, a neko kasnije, kult seksa se njeguje sve do kraja života. O seksu se priča i raspravlja u svim životnim fazama i uz navođenje da je „vruća postelja“ garant i dugo zagrijanih srca. No, da li je baš tako? Suzie King i njen partner obostranim dogovorom odabrali su život bez seksa. Unazad gotovo jedne decenije oni nalaze zadovoljstvo u svemu drugom osim toj vrsti aktivnosti, a sebi slične pronalaze na portalu platonicpartners.co.uk koji je Suzie napravila i na kojem radi kao administrator. - Vezu bez seksa mnogi bi nazvali platonskom, što doživljavam kao sasvim novu emociju iako se o toj vrsti ljubavi oduvijek pisalo isključivo u pozitivnom kontekstu. Ovakva vrsta odnosa zahtijeva puno više razumijevanja, povjerenja,

76

ferbuar / veljača

intimnosti. Seks je samo čin koji uglavnom nema nikakve veze sa intimnim osjećanjima, posebno ako sa nekim odlučite spavati samo za tu noć. Podvukla bih još jednom riječ – povjerenje, bez takvog temelja ne možete dalje razvijati ukupnu priču o slobodnom celibatu. Za današnje društvo odreći se seksa je skandalozno, jer je sve oko nas na ovaj ili onaj način povezano sa seksualnim tendencijama. Ja već devet godina sa svojim partnerom ne dijelim postelju na konvencionalni način i oboje se osjećamo odlično zbog toga. Šta više, preporučujem svim bračnim parovima da uvedu aseksualne periode koji mogu učiniti puno toga dobrog za njih. Zvuči čudno, ali to će im donijeti periode emotivnog odmora, naučit će se upoznati bolje i izgraditi povjerenje. Ovo ne znači da ljudi poput mene ne vole seks. Jednostavno, u ovom

www.urbanmagazin.ba

momentu imam pametnije načine kako da provedem svoje vrijeme i gdje da utrošim kreativnu energiju. Ima nas još puno sa sličnim stavovima i nadam se da nas niko ne gleda kao čudake. Sve je stvar izbora pa tako se i naš izbor treba poštovati, ističe Suzie. Sudeći prema navedenom, relacije između muškarca i žene oslanjaju se na puno toga, od emotivne privrženosti, vaspitanja, zrelosti, kulture pa su i u ovom pogledu shvatanja i reakcije različite te nekima može biti i pravo olakšanje što postoje osobe koju takvu vrstu aseksualnih navika priznaju i ne stide je se ni javno reći. Većina istraživanja o učestalosti seksualnih odnosa donosi slične rezultate prema kojima otprlike 15 i 20 posto parova koji upražnjavaju vezu bez seksa vode ljubav manje od 10 puta godišnje, dok 5 posto njih ne vodi ljubav uopšte. Upitno

Kao i u mnoštvu drugih stvari kad su u pitanju odnosi, problem dolazi kada partneri ne žele isto, odnosno imaju različite potrebe. Vrlo je rijetka situacija da oba partnera imaju podjednako nisku želju ili izostanak seksualne želje - kaže mr. sc. Klementina Nuk-Vuković, dipl. psiholog.

Pristalice života u celibatu tvrde da je platonska ljubav nova vrsta emocije. Mislite li da se radi o osjećanjima koja stoje na čvrstim temeljima? Zasigurno se radi o osjećanjima, a osjećanja uglavnom nema smisla niti potrebe preispitivati. Istina, ponekad ima potrebe

www.urbanmagazin.ba

uključiti kognicije, osobito u situacijama kada imamo platonske osjećaje i ne osjećamo se dobro, ali zasigurno platonski osjećaji donose i pozitivne emocije. Dalje je stvar opet izbora, jesu li nam dovoljni samo osjećaji, hoćemo li pokušati uključiti i druge komponente, ili ćemo ih pustiti... Mnoštvo je izbora. Ali ako ćemo pričati u terminima ‘temelja’, mislim da nam trebaju i drugi ‘sastojci’.

Interesantno je da postoji čitava jedna populacija ljudi koji u izostanku seksa ne vide problem niti nedostatak, već prednost. Da li je istina negdje na pola puta? Istina je na samom ‘početku puta’ u potrebama i željama partnera i isključivo je stvar usklađenosti, kako sam već rekla. Kao i u mnoštvu drugih stvari kad su u pitanju odnosi, problem dolazi kada partneri ne žele isto, odnosno imaju različite potrebe. Vrlo je rijetka situacija da oba partnera imaju podjednako nisku želju ili izostanak seksualne želje. Uglavnom je riječ o prilagodbi jednog partnera drugom, pri čemu se tada od partnera sa više želje očekuje da se odrekne te svoje želje, što je put koji je teško dugotrajno održiv.

Aseksualnost kao nova seksualna orijentacija David Jay osnivač je mreže aseksualaca AVEN-a (Asexual Visibility and Education Networka – asexuality.org) koja se trudi kroz svoje iskustvo objasniti ljudima da aseksualnost nije bolest već jednostavna orijentacija. “Postoje ljudi koji izlaze, zaljubljuju se, vjenčavaju, ali jednostavno nemaju seks – zadovoljstvo pronalaze u maženju i ljubljenju. Također postoji i kategorija “sivih aseksualaca” koji imaju minimalno interesovanje za seks”, smatra Jay. “Ja se volim maziti, ponekad uživam u ljubljenju, ali čim situacija počinje da ima veze sa genitalijama, za mene gubi smisao”, ističe David. Inače, smanjena seksualna želja jedna je od najčešćih smetnji vezanih uz seksualnost. Istraživanja pokazuju da 15 -17 posto ljudi ima smanjenu seksualnu želju i da je ona najčešći razlog javljanja seksualnim terapeutima kod žena. Zanimljivo je da aseksualni ljudi osjećaju privlačnost, ali je ne izražavaju preko spolnosti. Tako postoje i biseksualne i homoseksualne aseksualne veze. Neki aseksualci imaju povremenu navalu uzbuđenja, ali ne osjećaju potrebu za seksualnim partnerom. Uglavnom masturbiraju. Drugi nikada ne osjećaju uzbuđenost, ali to ne smatraju ozbiljnim problemom. Umjesto toga tu energiju radije upotrijebe za rad, zabavu ili vezu.

ferbuar / veljača

77


78

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

79


Igraš da se ne zaboravi

Mehmed Baždarević razgovarao_Edin Isanović

80

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

želi zadržati.

Situacija u BiH i u fudbalu je teška. Međutim, ubijeđen sam da se boljom organizacijom i radom uz pomoć države situacija može popraviti. Ja sam stvari ne mogu promijeniti, ali svi zajedno trebamo učiniti više Mehmed Baždarević jedan je od najboljih fudbalera kojeg je BiH imala. Karijeru je počeo graditi u sarajevskom Željezničaru, gdje je popularni Meša pružao izvanreden partije pa je tako 1985. godine, kada je sa Plavima stigao do polufinala Kupa UEFA, izabran u najbolju ekipu Evrope. Bio je kapiten bh. reprezentacije koju je predvodio u prvim kvalifikacijama za odlazak na SP u Francuskoj 1998. godine. Uz bh. selekciju bio je od početka. To se pamti, to se ne zaboravlja. Meša je sa dosta uspjeha nosio dres Sochauxa, Nimesa i Étoile Carougea. Nakon okončanja igračke karijere uplovio je u trenerske vode. Vodio je Istres, Etoile du Sahel, Al-Wakrah u dva navrata, Grenoble i Sochaux.

Tvrdim da BiH nije autsajder grupe Šta trenutno radite? Učim jezike i usavršavam kako se upravlja jednim klubom u Fudbalskoj federaciji Francuske. Također, pomažem kćerki Tei koja je počela svoj životni put novinara. Profitiram sa ovo malo slobodnog vremena što imam kako bih putovao. Mada se osjećam nepotrebnim i to me čini nesretnim, jer trenutno ne radim. Bili ste nedavno u Rimu kod prijatelja Rudija Garcie sa kojim ste dugogodišnji prijatelj. Da. Mi smo prijatelji već dvadeset godina. Kada je preuzimao Romu rekao sam mu da će imati jednog velikog igrača. On je rekao da zna - misleći na Tottija. Kada sam ga sada posjetio naglasio mi je kako me tada nije shvatio, ali je vremenom zaključio da je Miralem Pjanić vrhunski igrač. Zadovoljan je njegovim igrama i kaže uopće nije mislio da Mire ima toliko kvaliteta. Dugo smo pričali i Garcia je stavio veto na njegov odlazak. Ponuda imaju, ali Pjanića Roma

Možete li nam otkriti kako se radi u Romi, s obzirom da ste prisustvovali treninzima? Isto onako kako se radilo u Francuskoj. Garcia je nametnuo taj stil i zbog toga Vučica igra dobro u posljednje vrijeme. Isto što je radio u Lillu radi i u Romi, a i pomoćnici su mu Francuzi. Nogometna reprezentacija BiH izborila je plasman na Mundijal koji će se ove godine održati u Brazilu. Sa Zmajevima su u grupi Argentina, Nigerija i Iran. Kakve su šanse za plasman u drugi krug? Prije svega moram istaći da se naši reprezentativci trebaju maksimalno pripremiti za ovo takmičenje. Tvrdim da BiH nije autsajder grupe i za mene će biti neuspjeh ako sa Argentinom ne prođemo u drugi krug, iako se moraju poklopiti neke stvari. Prioritetno je da igrači budu zdravi i da budu u takmičarskoj formi. Za sad igraju svi u svojim klubovima, što je dobro. Svakako, ne treba potcijeniti nikoga. Nigerija je izuzetno nezgodna reprezentacija, a nemamo ni iskustva igranja protiv njih. Dakako, ne smijemo mi ni sebe precjenjivati, ali svi trebamo vjerovati u realnost. Ona kaže da smo mi u velikom plusu i pozitivi. Kada pogledate retrospektivno, jeste li ponosni na dane koje ste kao igrač i kapiten proveli u bh. reprezentaciji u najtežim trenucima? Sretan sam, iako se to malo spominje. Ipak, ja spominjem jer sam i ponosan. To

Jugoslavijom nisam bio prvak svijeta, jer smo i to mogli uraditi. Da smo ja i Boban bili na Mundijalu u Italiji, mislim da bi to bila sasvim druga priča. Nažalost, sve je učinjeno da se oslabi, po mom sudu, jedna od najboljih reprezentacija svijeta u to vrijeme.

Spomenuli ste onaj čuveni meč Željezničar Videoton u polufinalu Kupa UEFA. Kako danas gledate na onako nesretan kraj? Još se priča o toj utakmici, ljudi se sjećaju. Igraš zato da se o tome priča, da neko to doživi, da ne zaboravi. Nedavno me na granici sa Hrvatskom zaustavio carinik i kaže mi - ‘Dovoljno sam star da se sjećam one vaše utakmice sa Videotonom’. Znači da je to ostavilo traga. Zamislite šta bi bilo da smo prošli u finale gdje bi nas čekao Real Madrid. Iskreno, mislim da smo tada bili toliko moćni da smo mogli pobijediti Kraljevski klub. Nažalost, nismo uspjeli. No, ovih trenutaka se sjećamo, a to je znak da smo nešto učinili. Lijepo se sjetiti, iako je meč nesretno završen.

Na prvim pripremama reprezentacije zalutali smo u minsko polje Prije više od 20 godina, kada je formiran NSBiH, Baždarević se odmah priključio stvaranju reprezentacije. Nastupao je u prvim utakmicama koje su odigrane 1993. godine u Genku sa istoimenim klubom (Genk – Humane zvijezde BiH) i u Koblenzu sa Kaiserslauternom. To su bile humanitarne utakmice koje su odigrane 9. i 22. marta 1993. godine. Zajedno sa Sušićem, Hadžibegićem, Sliškovićem, Škorom, Katanom, Kodrom, Musemićem… želio je promovisati svoju državu. „Bilo je teško igrati, a imali smo sjajan tim. Uradili smo ono što bi svaki fudbalski patriota uradio. Bili su to veliki momenti koji se ne smiju zaboraviti. To je bilo stvaranje bh. reprezentacije. Nakon toga su došle prve zvanične pripreme, mislim u Velikoj Kladuši. Tada sam sa Smajićem i Konjićem zalutao i našao se u minskom polju. Teško je zaboraviti“, kaže Meša.

Pratite li Želju danas? Da, situacija u BiH i u fudbalu je teška. Međutim, ubijeđen sam da se boljom organizacijom i radom uz pomoć države situacija može popraviti. Ja sam stvari ne mogu promijeniti, ali svi zajedno trebamo učiniti više. Vi ste jedan od rijetkih bivših nogometaša tima sa Grbavice kojeg navijači FK Sarajevo izuzetno cijene zbog jednog gesta.

Nedavno me na granici sa Hrvatskom zaustavio carinik i kaže mi - ‘Dovoljno sam star da se sjećam one vaše utakmice sa Videotonom’. Znači da je to ostavilo traga. su bili jako teški trenuci. Ne zato što sam ja bio kapiten, nego što smo učinili neke stvari koje su izuzetno važne. Apsolutno, bilo je tu još momaka koji su zaslužni da se spomenu.

Uvijek pošten i korektan Je li Vam žao što niste učestvovali sa reprezentacijom Jugoslavije na Mundijalu održanom u Italiji 1990. godine? Taj događaj i činjenica da sa Željom nisam bio šampion bivše države su mi dva najtužnija sportska trenutka u životu. Sa timom sa Grbavice sam trebao dotaći vrh, mogli smo to učiniti. Žao mi je što sa

Naime, u sezoni 1984/85. Bordo tim se sa Hajdukom borio za naslov prvaka. U utakmici sa splitskim klubom u samom finišu prevenstva ste na poluvremenu utakmice verbalno napali svoje saigrače zbog nezalaganja. Šta se ustvari desilo? Otac mi je uvijek govorio da budem pošten i korektan. Ako sam uspio, drago mi je. Ja sam uvijek respektovao FK Sarajevo, a mnogo mojih prijatelja navijalo je za taj klub. Doduše, bili su mi dva puta godišnje, po 90 minuta, i neprijatelji. Na utakmici sa Hajdukom gubili smo nakon 20 minuta 3:0. Činilo mi se, prije svega kao čovjeku, da neke stvari nisu bile uredu. Možda i jesu, ali ja sam želio da mi damo makismum.

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

81


Zbog sebe, Želje, grada Sarajeva i mojih prijatelja koji su bodrili Bordo tim. Na kraju, više sam volio da Sarajevo bude prvak nego Hajduk. Na poluvremenu su stolice letjele po svlačionici. Rekao sam da moramo pružiti mnogo bolju partiju u drugom poluvremenu. Tako je i bilo. Ja sam odigrao jednu od najboljih utakmica u životu, postigao sam dva gola i nismo izgubili. To se cijeni i meni je drago zbog toga.

Kako komentarišete ulaganje malezijskog milijardera Vincenta Tana u tim sa Koševa? Super potez ako će ulagati u fudbal. Ja bih mu se zhvalio što to čini. Sada je na ljudima u Sarajevu i BiH da to proprate, a ne da opstruiraju.

Činjenica da sa Željom nisam bio šampion bivše države su mi dva najtužnija sportska trenutka u životu. Sa timom sa Grbavice sam trebao dotaći vrh, mogli smo to učiniti. Žao mi je što sa Jugoslavijom nisam bio prvak svijeta, jer smo i to mogli uraditi Bh. selekcija sada ima pobjednički niz

Mešina kćerka Tea odlučila se krenuti u novinarske vode

Ekipa ima glavu i rep. Recimo, protiv Nigerije će biti izuzetno teška utakmica, biće vremenske prilike koje će više odgovarati našim suparnicima, ali ja sam optimist. Ipak, mi imamo iskusniju ekipu i kvalitetnije nogometaše. Vjerujem da će to prevagnuti u našu stranu u oba meča. Ja sam i u kvalifikacijama bio realni optimist. Taj optimizam mogu i analizirati sa argumentima, ako je to potrebno. Neki su me ubjeđivali da su Slovaci i Grci bolji od nas, a ja sam potcrtavao suprotno. Vrijeme je pokazalo da sam bio upravu. Da mi kažu da je Holandija favorit protiv BiH, to bih, naravno, prihvatio. Da mi argumentovano prezentiraju da je Švedska favorit i to bih možda prihvatio, ali recimo za Slovačku ili Nigerju, to ne mogu prihvatiti. Bar u ovom momentu. Izuzetno cijenim nigerijski fudbal. Imaju mlade i perspektivne igrače, bit će viteška borba u kojoj će, nadam se, BiH izaći kao pobjednik.

82

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

83


Sportska historija do danas nije vidjela nito jedan ovakav događaj. Učestvovati mogu svi, od povremenih rekreativaca kojima je trčanje samo hobi, amatera koji tek počinju s trčanjem, pa sve do profesionalaca. Treba dodati da ne postoji zadana udaljenost, a svi takmičari u cijelom svijetu utrku započinju u isto vrijeme. Hiljade takmičara će 4. maja 2014. godine u 12 sati po našem vremenu krenut u utrku koja će u isto vrijeme započeti na više od 40 lokacija na pet kontinenata u različitim vremenskim uslovima i periodima dana. U Kaliforniji sa starta kreću u 3 sata u noći po lokalnom vremenu, dok će oni u Njemačkoj krenuti tačno u podne, a Tajvan svoju utrku započinje u 18 sati. Hrvatska će također biti dio ovog globalnog spektakla. Utrka će početi u Zadru u podne, a staza će se Jadranskom magistralom pružati sve do Primoštena. Učesnici će trčati onoliko koliko mogu. Naime, u isto vrijeme u cijelom

svijetu, pola sata nakon početka utrke presretačko vozilo tačno određenom brzinom kreće za takmičarima, a onog trenutka kad dostigne učesnika, utrka je za njega gotova. Nadmetanje traje sve dok na svijetu ne ostanu trčati posljednji takmičari koji će naposljetku biti proglašeni prvacima utrke Wings for Life World Run. U utrci će dobrovoljno sudjelovati i djelovati kao njeni ambasadori mnogi velikani iz svijeta sporta, među kojima su surferska legenda Robby Naish, nekadašnji vozač Formule 1 David Coulthard, zatim F1 legenda Eddie Jordan, nekadašnji skijaš Luc Alphond, Iron Man Marc Herremans, maratonka Sabrina Mockenhaupt i mnogi drugi. „Wings for Life World Run sjajna je inicijativa i mislim da bi se što više ljudi trebalo uključiti i u isto vrijeme u cijelom svijetu trčati za one koji ne mogu“, kaže Robby Naish, kojeg je za učešće, između ostalog, motivirala činjenica da će se vrijednost od 100 posto prikupljenih prihoda od utrke uložiti u fondaciju Wings for Life koja finansira istraživanja i projekte za izlječenje povreda leđne moždine.

Svake godine 130 hiljada ljudi ostane paralizovano Procjenjuje se da danas oko tri miliona ljudi širom svijeta žive s povredama leđne moždine. Svake godine 130 hiljada ljudi ostane paralizirano zbog takvih povreda, čiji su glavni uzrok saobraćajne nesreće, a napredak u istraživanju uglavnom se zasnivaju na privatnim inicijativama. Neprofitna organizacija Wings for Life uz pomoć donacija pomaže i finansira istraživanja diljem svijeta.

Prijavite se! Učešće na ovoj utrci omogućeno je i takmičarima iz BiH, a mogu se prijaviti do 20. aprila putem stranice www. wingsforlifeworldrun.com na jednoj od svjetskih lokacija. Kao službeni organizator utrke Wings for Life World Run, Red Bull će se pobrinuti da cijeli iznos novca u vrijednosti prikupljenoj od utrke putem European Merchant Services sustava plaćanja ode u ruke fondaciji Wings for Life.

84

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

85


86

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

87


P piše_Edin Isanović

rije 30 godina Sarajevo je bilo organizator jednog od najvećih svjetskih sportskih događaja – XIV Zimskih olimpijskih igara. U euforiji je živjela tadašnja Jugoslavija, a mnogi i danas prepričavaju ondašnja zbivanja sa ponosom i uvijek posebnim emocijama. Kada je Sanda Dubravčić zapalila olimpijski plamen, a tadašnji gradonačelnik Sarajeva Uglješa Uzelac zamahnuo olimpijskom zastavom na Koševu svi smo bili ispunjenim posebnim zadovoljstvom. Mnogi taj događaj smatraju najblistavijim trenutkom u historiji Sarajeva i Bosne i Hercegovine. Sanda Dubravčić – Šimunjak za Urban Magazin kaže kako je ove godine bila treći put u glavnom gradu BiH nakon Zimksih olimpijskih igara održanih ’84. “Osjećala sam se izuzetno ugodno, dobrodošlicu ljudi i toplinu ljudi od samog dolaska do odlaska osjetila sam svakog trenutka. U Sarajevu sam bila sa svojim suprugom, te smo oboje osjetili toplinu Sarajlija. Od gosp. Zijada, vozača, ljudi u hotelu gdje smo bili smješteni, do gosp. Bojana Zeca Filipovića, predsjednika OO BiH, gradonačelnika Sarajeva i brojnih ljudi kao i prisutnih novinara. Bilo je lijepo ponovno biti u gradu, šetati se središtem Sarajeva i uživati u izuzetno toplom vremenu, nesvakidašnjem za ovo doba godine”, kaže Sanda.

Grad na Miljacki organizaciju zimske olimpijade dobio je u konkurenciji s japanskim Sapporom i zajedničkom kandidaturom švedskih gradova Falun i Göteborg. Želja je bila da se Igre, kao simbol mira održe u gradu koji je do tada obično pominjan u kontekstu početka Prvog svjetskog rata

Rijetki su sportisti koji se mogu pohvaliti da su upalili olimpijski plamen Tvrdi da je paljenje olimpijskog plamena prije 30 godina uslijedilo kao vrhunac njene sportske karijere. “Priznanje da kao prva žena u povijesti upalim olimpijski plamen rezultat je mojeg upornog rada, napornih treninga i rezultata koje sam postigla; osvajanje prve medalje u zimskim sportovima na području bivše Jugoslavije 1981. godine u Innsbrucku, te osvajanje pet zlatnih medalja na “Zlatnoj Pirueti” Zagreba i pobjeda tada aktualne svjetske prvakinje. Rijetki su sportisti koji se mogu pohvaliti da su upalili olimpijski plamen, a eto ja sam jedna od njih. Velika čast, zadovoljstvo i ushićenje koje je riječima teško opisati, a nešto predivno

za doživjeti, naglašava Dubravčić. Sarajevska olimpijada bila joj je druga u životu. Prethodno, nastupila je u Lake Placidu 1980. godine. Otkriva kako se aktivno klizanjem prestala baviti nakon Svjetskog prvenstva koje je bilo odmah nakon ZOI u Sarajevu. “Pošto sam već tada bila studentica prve godine Medicinskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu odlučila sam se za takav potez. U dva navrata sam se još vratila na led, da bih 1985. i 1987. sudjelovala na dvije zimske Univerzijade. Bio je to vrlo kratki povratak, tokom zimskih ispitnih rokova na Fakultetu. Danas sam doktor nauka, primarijus, specijalist fizikalne medicine i rehabilitacije, radim u KB Sveti duh u Zagrebu. Osim toga, od 12.mj. 1998. godine sam medicinski savjetnik Međunarodne klizačke federacije te kao takva i članica Vijeća Međunarodne klizačke federacije. Nedavno sam bila i finalist showa na HRT-u Ples sa zvijezdama, sa svojim plesnim partnerom Nicolasom Quesnoitom i moram priznati da mi je ples postao nova ljubav i rekreacija”. Sanda je 1. februara zajedno sa bosanskohercegovačkom olimpijkom Žanom Novaković zapalila simoblično olimpijski plamen u okviru projekta “Olimpijska porodica - slavimo olimpizam” koja ima za cilj obilježavanje 30. godišnjice Zimskih olimpijskih igara (ZOI) u Sarajevu i zvanični početak priprema za organizaciju EYOF-a. “Ja sam bila njihov gost, i o projektu saznala tokom prezentacije na Jahorini. Drago mi je da će Sarajevo biti domaćih EYOF-a 2017., te se nadam da će mladost, sport i radost ponovno vratiti osmijehe na sve stanovnike Sarajeva, kao što se i nadam da će me, kao i sada, Olimpijski odbor BiH ponovno pozvati da budem dio te predivne manifestacije mladih. Hvala još jednom OO BiH-a, te gradonačelniku Sarajeva što su mi omogućili biti dio svečanosti”, zaključila je Dubravčić.

Volimo Jureka više od bureka U organizaciju Olimpijskih igara utrošena su ogromna finansijska sredstva. Izgrađen je veliki broj impozantnih građevina i ostale infrastrukture. U Sarajevu su sagrađena i nova naselja. Zimske olimpijske igre su dovele do povećanja interesa za zimske sportove koji su do tada gotovo bili nepoznati u gradu podno Trebevića. Navijačima tadašnje Jugoslavije omiljen je bio slovenski skijaš Jure Franko koji je osvojio srebrenu medalju u veleslalomu. U to vrijeme nastala je čuvena navijačka pjesma – “Volimo Jureka više od bureka”. Poznati sportski novinar Nikola Bilić prisjetio se Olimpijade održane 1984. godine u glavnom gradu BiH: “Ja sam skoro šest decenija novinar. Imao sam tu sreću da 18. maja 1978. godine javim da je Sarajevo dobilo organizaciju Olimpijskih igara. To je bilo u Atini. Prenosio sam zajedno sa Mirkom Kamenjaševićem trku 12. februara 1984. kada je osvojena prva medalja na bijelim olimpijadama za jugoslovenski sport. Jure Franko je osvojio srebrenu medalju. Posebno se pamti druga vožnja kada je imao najbolji rezultat od svih učesnika. To su ta dva događaja koja su obilježila moju sportsku karijeru”, kazao je Bilić

za Urban magazin. On dodaje kako se danas Olimpijade sjetimo samo za vrijeme godišnjice. “Pokušali smo prije nekoliko godina da obnovimo kandidaturu. Vjerovali da će nam Međunarodni olimpijski komitet izaći u susret, ali kandidatura nije uspjela. Imamo 2017. godine igre mladih i treba pokušati poboljšati situaciju. Međutim, nema više onog duha olimpizma. Tereni na borilištima su postali muzejske vrijednosti. Onda su se Olimpijske igre radile uz pomoć cijele Jugoslavije. Svi RTV centri bili su sa reportažnim kolima”, kazao je Bilić. Interesantno je bilo i na hokejaškim utakmicama koje su privlačile veliku pozornost gledatelja. To je potvrdio bh. sportski novinar. “Svi događaji su bili dobro posjećeni, jer je došlo mnogo turista u Sarajevo. I hokejaške utakmice privlačile su pažnju, iako nismo imali neku tradiciju. No, dvorane su uvijek bile krcate. Kasnije se sve to raspalo”, potcrtao je Bilić. Treba istaći da je sama organizacija Olimpijskih igara koštala oko 142,6 miliona dolara, a polovina prihoda bila je ostvarena od prodaje prava na televizijski prijenos. Ukupno je prodato 250.000 ulaznica, a samo u inozemstvu 200.000, dok su TV prijenos sarajevske olimpijade pratile dvije milijarde ljudi. Učestvovalo je 1.272 sportista iz 49 zemalja, a sa ZOI je izvještavalo više od 4.500 novinara. Najuspješnije države bile su tadašnja Istočna Njemačka (9 zlatnih, 9 srebrenih i 6 bronzanih medalja) i nekadašnji SSSR ( 6 zlatnih, 10 srebrenih i 9 bronzanih medalja). Najveće zvijezde sarajevske Olimpijade bili su učesnici natjecanja u umjetničkom klizanju. Najbolji dojam je ostavio britanski par Jayne

Torvill i Christopher Dean, koji su osvojili zlatnu medalju u plesu. Na Igrama je zlatnu medalju dobila i istočnonjemačka klizačica Katarina Witt, koju je upravo sarajevska olimpijada učinila jednom od najvećih sportskih ikona kraja 20. vijeka. Od 8.do 19.februara 1984. godine Sarajevo je bilo centar svijeta. Tri decenije poslije organizovana je manifestacija “Slavimo olimpizam”, koja uprkos velikim naporima organizatora da vrate olimpijski duh među građane Sarajeva kroz izuzetno atraktivan program, nije uspjela napuniti dvorane, onako kao što to bijaše nekada, sada već davno, moguće zaboravljeno.

Vučkov trideseti rođendan Sjećanje na XIV Zimske olimpijske igre

88

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

89


GE132 – Japanska formula zdravlja

ELIMINIRAJTE TOKSINE IZ ORGANIZMA UZ POMOĆ GE132! Proizvod GE132, kojeg nazivaju revolucionarnim, prisutan je i na tržištu BiH. Stvoren japanskom ozbiljnošću i proizveden njemačkom tačnošću, GE132 je trenutno jedan od najboljih kompleksa

90

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

antioksidanata u svijetu. Ako japanski naučnik, govoreći o ljekovitim osobinama reiši gljive, resveratrola, matične mliječi, zelenog čaja, ajkulinog proteinskog kompleksa i šipka, tvrdi da su poznate kao prirodne antibiotske, antivirusne i antibakterijske supstance, da li mu možemo ne vjerovati?! GE132 nije lijek, to je biološki aktivan dodatak prehrani, koji ne samo da sprečava pojavu bolesti nego i pomaže liječenju razlitičitih zdravstvenih problema. GE132 ima u prvom redu kardiotonično djelovanje, reguliše pritisak, smanjuje holesterol, trigliceride i šećer u krvi, pomaže u liječenju bolesti želuca, debelog i tankog crijeva i jetre, štiti kosti, ubrzava varenje, stimuliše metabolizam, topi masnoće i čisti organe od toksina. GE132 također pomaže brzom oporavku kože, poboljšava pamćenje i štiti funkcije moždanih ćelija. Sprečava ili bar smanjuje štetne nuspojave radioterapije i hemoterapije, stimuliše formiranje odbrambenih ćelija, pomaže u liječenju hroničnih infekcija disajnih organa,

www.urbanmagazin.ba

virusnih infekcija, alergija i astme, eliminiše negativne posljedice stresa i sprečava razvoj krvnih sudova u tumornim tkivima, usporavajući ili čak zaustavljajući bolest. Zašto nema sekundarnih efekata? Jer je sastavljen iz prirodnih ekstrakta, i organizam ga prihvata kao potrebnog sastojka za dobro funkcionisanje svih fizioloških procesa i održavanje zdravlja. 100% učinkovit efekt sastoji se u obnovi ravnoteže u organizmu, čak jačanju imunog sistema, pogotovo kada je zdravlje već ozbiljno narušeno, tako da se terapija i proces ozdravljenja odvijaju brže i efikasnije. GE132 je proizveden u Njemačkoj po najvišim evropskim standardima. Preparat je registrovan u 14 zemalja i posjeduje certifikate koji dokazuju sastav i kvalitet sastojaka. Istraživanje o proizvodu GE132 objavljeno je i na Pubmed-u, zvaničnoj USA biblioteci medicinskih istraživanja. Trebalo je skoro dvije godine da se ovo istraživanje završi, prihvati i objavi na stranici. Ono što oni ističu jeste da GE132 nije toksičan za zdrave ćelije.

ferbuar / veljača

91


Donat Mg u novom izdanju najavljuje novu eru te robne marke Donat Mg dobio je novi izgled i novu plastičnu flašu koja najavljuje novu eru te robne marke i naglašava snagu ove prirodne mineralne vode korisne za zdravlje. Nova plastična flaša je plod znanja i iskustva međunarodno priznate agencije CB’a specijalizirane za razvoj ambalaže, a nadahnuta je španskim dizajnom s obzirom na to da je oblikovana u Barceloni. Obnovljena plastična flaša sada bolje naglašava mineralni sastav Donata Mg, vode najbogatije magnezijem*, a novi vizuelni identitet robne marke nadograđuje tradiciju i jedinstvenost vode iz Rogaške Slatine, svjetski poznatoga slovenskog lječilišnog mjesta. Time robna marka jača prisustvo na evropskim tržištima i u Rusiji. U svojoj komunikaciji osvještava potrošače o univerzalnoj upotrebi te prirodne mineralne vode kao prirodnog laksativa, pomoćnika kod problema sa žgaravicom i sredstva za nadoknadu magnezija. Više informacija pronaći ćete na obnovljenom web-mjestu donatmg.eu.

Svakome od nas treba magnezij Magnezij sudjeluje u više od 300 različitih metaboličkih procesa u tijelu važnih za život. Riječ je o neizostavnom makroelementu koji pridonosi smanjenju umora i iscrpljenosti, ravnoteži elektrolita te radu mišića i živčanog sistema. Magnezij također igra važnu ulogu u diobi ćelija i sintezi bjelančevina te pridonosi oslobađanju energije kod metaboličkih procesa. Sastavni je dio krvne plazme, a osim toga potreban je za kontrakciju mišića, između ostalog i srčanog mišića. Magnezij u velikoj mjeri pridonosi očuvanju zdravlja kostiju i zuba. Dnevne potrebe odrasle osobe za magnezijem zadovoljit će svakodnevno pijenje 3 – 4 dl prirodne mineralne vode Donat Mg s obzirom na to da je u jednom samom litru Donata Mg sadržano više od 1 000 mg magnezija. S više od 13 g otopljenih mineralnih tvari u litru (zajedno s CO2) Donat Mg odlikuje se iznimno visokom mineralizacijom, a osim magnezija sadržava i mnoge druge elemente i spojeve korisne za zdravlje.

92

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

93


Acc. prof. dr. Mirsada Hukić, predsjednica Naučnog odbora Zavoda za biomedicinsku dijagnostiku i istraživanje “Nalaz” u Sarajevu

Rana dijagnostika HPV infekcije spašava život Od karcinoma grlića maternice, opakog oboljenja kojeg uzrokuje humani papilloma virus (HPV), svakih 18 minuta u svijetu umre jedna žena, dok u Evropi

razgovarala_Irena Vasić-Dobrić

godišnje umre 30.000 žena, a inficirano ih je više od 170.000

Sumorna statistika pokazuje da u BiH karcinom grlića materice odnosi sve više života, a po učestalosti je na drugom mjestu među karcinomima od kojih obolijevaju žene, odmah iza karcinoma dojke. Prema riječima acc. prof.dr. Mirsade Hukić, predsjednice Naučnog odbora Zavoda za biomedicinsku dijagnostiku i istraživanje “Nalaz” u Sarajevu, ono što najviše zabrinjava je činjenica da se dobna granica obolijevanja od ove opake bolesti znatno spustila, pa nerijetko invazivni karcinom grlića maternice imaju i djevojke od 22 godine. - Najčešći uzročnik spolno prenosivih infekcija kod muškaraca i žena u BiH je HPV virus, a dokazano je da se 70 odsto spolno aktivnih žena u toku života inficira HPV-om. Većina žena zaraženih HPV-om ozdravi u periodu od šest do 24 mjeseca, a da i ne znaju da su bile inficirane. Međutim, imuni sistem nekih žena ne uspijeva da se oslobodi HPV-a i rizik za pojavu grlića maternice tada je povećan - kaže dr. Hukić.

Imunizacija uz redovne ginekolške preglede Koliko tipova HPV virusa postoji i koji su najopasniji, odnosno koji dovode do nastanka karcinoma grlića maternice? Postoji više od stotinu različitih tipova

94

ferbuar / veljača

HPV virusa, od čega je 40 onkogenih tipova koji mogu uzrokovati promjene ćelija grlića maternice i karcinom, dok ostali tipovi HPV virusa najčešće uzrokuju pojave spolnih bradavica, ali ne dovode do karcinoma grlića maternice. Od pomenutih 40 onkogenih tipova HPV virusa, tipovi 16 i 18 su najčešći, jer uzrokuju oko dvije trećine slučajeva karcinoma grlića maternice i većinu abnormalnih PAPA nalaza, a slijede ih tipovi HPV-a 31 i 35.

Kako se prenosi infekcija HPV virusom i kako se građani mogu zaštititi? Genitalni HPV se uglavnom prenosi seksualnim kontaktom. Međutim, i kontakt kožom, a ne samo seksualni odnos, može da prenese zarazu. Iako veoma efikasno štite od drugih seksualno prenosivih bolesti, kondomi nisu dobra zaštita od infekcije HPVom, zato što se virus HPV-a može nalaziti na koži nepokrivenoj kondomom. Danas postoji vakcina koja može da zaštiti žene od dva najčešća i najopasnija tipa HPV virusa, 16 i 18. U BiH se HPV vakcinacija preporučuje u dobi od 12 do 14 godina, odnosno prije nego što mladi stupe u seksualne odnose. Međutim, ova vakcina ne štiti žene koje imaju infekciju sa HPV-om 16 i 18 u vrijeme vakcinacije. Također, vakcina ne štiti od ostalih tipova HPV virusa, koji uzrokuju karcinom grlića maternice. Zbog ovog razloga, postojeća

www.urbanmagazin.ba

HPV vakcina ne obezbjeđuje potpunu zaštitu od karcinoma grlića maternice. Stoga je vrlo bitno, osim imunizacije na HPV virus, redovno nastaviti sa ginekološkim pregledima, kako bi se eventualno postojanje bilo kakvih abnormalnih ćelija na grliću maternice otkrilo u ranoj fazi.

Da li je moguće izliječiti HPV infekciju? U 80 odsto slučajeva zaraze HPV-om moguće je ozdravljenje, jer se sam organizam uz pomoć vlastitog imuniteta izbori sa infekcijom. Kod otprilike 20 odsto inficiranih žena, zaraza prelazi u hroničnu infekciju, iz koje se može razviti karcinom. Hronična HPV infekcija dovodi do promjena na ćelijama grlića maternice koje se mogu vidjeti citološki (PAPA test). Težina promjena na ćelijama se označava kao: ASKUS , CIN1, CIN2, CIN3 i invazivni karcinom. Ako se HPV virus ugradi u genom ljudske ćelije i postane dio nje, HPV infekciju je nemoguće izliječiti. Tada se u zaraženim ćelijama počinju stvarati tzv. onkogeni proteini, koji su odgovorni za nastanak karcinoma. U tom slučaju, jedino što preostaje je uništiti promijenjene ćelije zaražene HPV-om. Koje se sve metode liječenja patoloških promjena na grliću maternice rade, kako ne bi prerasle u karcinom? Da bi se izbjegao nastanak karcinoma,

radi se tretman uklanjanja dijela grlića maternice na kome postoje promjene. Obavlja se u ginekološkoj ordinaciji. Pri tome se rade postupci: kroiterapija ili uništavanje promjena na grliću maternice smrzavanjem, zatim laserska vaporizacija ili uništavanje promjena pomoću laserske zrake, zatim treći postupak je odstranjivanje promjena elekričnom omčom, prethodno zagrijanom prolaskom struje i četvrti postupak je konizacija ili izrezivanje patološkog tkiva sklapelom, u obliku konusa. Tretmani ranih promjena na grliću maternice su uglavnom veoma efikasni i ne utiču na ženin seksualni život, plodnost i rađanje.

Četrdeset posto HPV pozitivnih nalaza Od kolike je važnosti redovno obavljati skrining test na karcinom grlića maternice i kako se provodi? Od velike važnosti, jer rana dijagnostika HPV infekcije spašava život. Za skrining pregled se koristi Papanikolau test (PAPA test). To je jedini način da se promjene na grliću maternice otkriju u ranom stadiju, kada mogu lako da se odstrane, prije nego što se pojavi karcinom. Kod žena koje imaju abnormalan rezultat PAPA testa, ljekar

obično savjetuje da se uradi i kolposkopija, odnosno detaljniji pregled grlića maternice pod mikroskopom, zatim HPV tipizacija, pa i biopsija tkiva. Abnormalnosti na grliću maternice uočene biopsijom nazivaju se Cervikalne Intraepitelne Neoplazije (CIN) i označene su stepenima CIN-a od 1 do 3. Tako, CIN 1 znači da su abnormalnosti, tj. promjene blage i obično nestaju same od sebe, bez liječenja. Promjene CIN 2 i CIN 3 znače da se radi o srednje teškim i teškim promjenama i pacijenticama se preporučuje liječenje.

Koliko često treba obavljati skrining test na rak grlića maternice? Sve žene u dobi od 20 do 65 godina starosti, trebale bi da idu na skrining preglede redovno, bar jednom godišnje, a poslije tri uzastopna normalna rezultata nalaza, jednom u dvije do tri godine. S obzirom na činjenicu da je poznat uzrok nastanka karcinoma grlića maternice, te da se bolest uspješno liječi ako se na vrijeme otkrije, od ove bolesti ne bi smjela da umre ni jedna žena. Međutim, kod nas se žene još uvijek teško odlučuju da odu na ginekološke preglede i najmanje misle na vlastito zdravlje. U Zavodu za biomedicinsku dijagnostiku i

www.urbanmagazin.ba

istraživanje “Nalaz” formiran je Centar za kontrolu i prevenciju HPV infekcija. Možete li reći koliki je značaj jednog ovakvog centra? Zavod „Nalaz“ je jedini centar u regiji koji ima sve načine dijagnostike i analize HPV virusa od kojih su najvažniji: RealTime, PCR i NASBA test. Zahvaljujući moćnoj dijagnostici koja se koristi u Zavodu, HPV infekcija se može otkriti i prije pojave morfoloških promjena. Također se može dokazati aktivnost virusa, njegovo mirno, dobroćudno stanje, kao i prelazak u invazivnu formu i početak razvoja karcinoma. Aktivni smo i na planu edukacije stanovništva. Zajedno s Asocijacijom XY i „Biomedicom“ bili smo uključeni u kampanju “Evropska nedjelja prevencije karcinoma grlića maternice” i edukaciju mladih o opasnosti HPV infekcija, kada smo odštampali ukupno 6.000 letaka s važnim informacijama vezanim za karcinom grlića maternice. U okviru ove kampanje, u Zavodu smo omogućili pregled na HPV infekciju i muškarcima i ženama po cijeni od 80 KM, što je manje za 50 odsto od realne cijene. Mi smo jedini u BiH koji radimo i preglede muškaraca na HPV infekciju. Možemo reći da je svijest stanovništva o ovom opakom oboljenju sve veća, jer u Zavodu “Nalaz” godišnje obavimo oko 600 analiza na HPV infekcije. Od toga je oko 40 posto nalaza pozitivno na HPV infekciju, što je zaista veliki procent.

ferbuar / veljača

95


Brand Clarisonic napokon i u BIH

SAFROLEAN KAPSULE (Šafran)

ULJE NOĆURKA

Koje su dobrobiti noćurka? Veoma povoljno djeluje na ženski organizam naročito kod menstrualnih tegoba, zatim kod mastopatije (napetost,bolovi i čvorići u dojkama) a pomaže i ženama u menopauzi kada se koristi kao prirodna terapija. Osim toga važno je navesti i djelotvoran učinak ovog ulja na zdravlje kože(ublažava upalne procese,dermatitise i ekceme, kod reumatskih tegoba,kao i kod jačanja imuniteta. Što je posebno u našim kapsulama Ulja noćurka? Naše kapsule ulja noćurka sadrže 100% hladno cijeđeno ulje noćurka. Ovo ulje ima esencijalne masne kiseline, koje su u našem tijelu uključene u brojne procese i proizvodnju hormona tkiva. Naše kapsule spriječavaju oksidaciju masnih kiselina u tijelu. Osim toga, nadopunjene su mastima vitamina E, koji veže slobodne ra d i k a le i št i t i stanice od oksidacije. Bez umjetnih konzervansa.

Kada Vam je potrebna energija, trbuh ispuštagrelin, hormon gladi i šalje ga u hipotalamus,zapovijedni centar u mozgu koji upravljametabolizmom. Rezultat toga je Vaše kopanje po frižideru i traženje hrane. Ali tu nastupaSafrolean! Naime, aktivni sastojci šafrana,krokin i šafranal, potiču smanjenje apetita tako što utječu na mozak, te izazivaju duži osjećaj sitosti. Dakle, želja za grickalicama i slatkišima je enormno smanjena. Učinak se može objasnitičinjenicom da sastojak safranal povećava serotonin i dopamin, koji su neurotrasmiteri i regulišu noradrenalin. Kroz ovaj mehanizamtijela apetit se enormno smanjuje.

mršavljenje.Nakon 8 sedmica upotrebe SAFROLEANA studije su dokazala da dolazi do znatnog gubitka tijelesne mase, gubitka apetita, smanjuje se potreba za slatkišima i grickalicama. Ljekovita svojstva šafrana Kroz vijekove ova se biljka koristila za liječenje depresije, glavobolje, poboljšanje cirkulacije i vida, na glasu je kao najskuplji začin, po sastavu je veoma bogat mineralima i vitaminima pa povoljno djeluje najačanje imuniteta i održavanje tjelesne težine.

Brand poznat po svojoj patentiranoj tehnologiji u okviru sonične metode, lansirao je Clarisonic u vodeći aparat za čišćenje kože koji je u potpunosti promijenio beauty rutinu i način njege. Clarisonicova sonična metoda istovremeno je nježna i moćna: uklanjanja nečistoće i omogućuje učinkovitije prodiranje proizvoda za njegu kože. Klinički su rezultati pokazali da se korištenjem aparata postiže poboljšano upijanje, a uklanjanje make-upa, nečistoća i masnoća šest je puta učinkovitije od čišćenja lica rukom. Rezultati su fantastični: preobražava teksturu i smanjuje pore, a ten postaje ujednačeniji, blistaviji i mekši i to za samo 60 sekundi korištenja dnevno. U BIH će distribucija biti ekskluzivno u Plaza parfimerijama, a glavni asortiman čine: - uređaj Clarisonic Mia 2 - idealan izbor za postizanje čiste, prekrasne kože u svakoj prilici. Mia 2 također se temelji na metodi soničnih valova; ima dvije brzine, ugrađeni vremenski indikator (T-Timer) s jednominutnim ciklusom čišćenja, a u komplet je uključena i praktična zaštitna kutija – putna futrola. - Clarisonic Plus ima izuzetno širok spektar primjene, s tri raspoložive brzine za čišćenje lica i postavkama za čišćenje tijela u trajanju od tri minute, s dva načina rada (stalan i periodički pritisak) nježno uklanja mrtve stanice, ostavljajući kožu lica i tijela mekom i glatkom. Clarisonic također nudi četke jedinstvenog dizajna koje pristaju na sve modele, kao i posebno formulirane proizvode za čišćenje kože, što kupcima pruža jedinstveno iskustvo prilagođeno njihovim potrebama.

Svojstva Safrolean kapsula Safrolean sadrži inovativne i patentirane sastojke ”Satieral®”. Nedavni rezultati istraživanja pokazuju da su prirodno aktivni sastojci šafrana dokazali da imaju pozitivan učinak na mršavljenje, osjećaj gladi i apetit. Nekontrolisano konzumiranje grickalica može se znatno smanjiti, te time olakšati

Mršavite zdravo!

MAKA GOLD KAPSULE Šta je Zlatna maka? Maka je krtolasta biljka, čiji je korijen u obliku rotkvice i raste na visokim platoima peruanskih Anda. U svijetu je poznata kao prirodni i jako afrodizijak. Korijen Make sadrži značajne količine minerala poput kalcijuma, magnezijuma, fosfora, gvožđa, cinka, joda, vitamina B1, B2, B12, C, E. Bitna je za naš organizam i dobro bi bilo unositi je uorganizam svakodnevno. Maka također sadrži masne kiseline, bogata je biljnim sterolima, alkaloidima, taninima i saponinima, koji djeluju kao jak antioksidant. Hemijska analiza pokazuje i prisustvo biološki aktivnih aromata koji imaju jedinstveno dejstvo afrodizijaka.

96

ferbuar / veljača

Koje su dobrobiti make? Imate hormonalne tegobe, a ne znate kako ih izliječiti? Preporučujemo Vam kapsule maka jer je ova krtolasta biljka moždani stimulant koji reguliše hormonalne aktivnosti kod muškaraca i žena. Preporučuje se za otklanjanje problema vezanih za PMS, menopauzu, menstrualne nepravilnosti i tegobe.Poboljšava mentalne i fizičke sposobnosti, memoriju, smanjuje stres, depresiju, napetost i umor. Zlatna maka podstiče plodnost i koristi se u tretiranju problema vezanih za sterilitet, frigidnost, i impotenciju i kao afrodizijak. Daje dodatnu energiju i povećava fizičku izdržljivost.

www.urbanmagazin.ba

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

97


Kako efikasno pobijediti prehladu i produktivni kašalj? Tokom zime i hladnijih dana čekaonice u liječničkim ordinacijama nerijetko se pune vrtoglavom brzinom. Najčešći uzrok tome je prehlada koja često biva popraćena snažnim kašljem. Osim što izaziva iritaciju disajnih putova, pojačano stvaranje sluzi uslijed produktivnog kašlja otežava disanje te nas ometa u našim svakodnevnim aktivnostima. Kako bi se učinkovito suprotstavili prvim znacima snažnog produktivnog kašlja, kompanija Johnson & Johnson razvila je Hexpectoral, otopinu indiciranu za simptomatsko olakšavanje kašlja. Kašalj se obično javlja za vrijeme hladnih dana, kad napadnu virusi i kada je naš organizam slabiji na vanjske utjecaje. Za olakšavanje produktivnog kašlja tu je oralna otopina s okusom mentola Hexpectoral. Jedinstvena formula otopine započinje djelovati već 15 minuta od primjene, pomaže u razrjeđivanju tvrdokorne sluzi te olakšava iskašljavanje. Otopina Hexpectoral u ustima ostavlja ugodan osjećaj topline i svjež dah čime se uklanja osjećaj snažne i uporne nelagode izazvane snažnim kašljem. Svi smo mi barem jednom u život osjetili simptome snažnog kašlja koji nas je sprečavao u obavljanju dnevnih aktivnosti i zbog kojeg noćima nismo mogli spavati. Budući da djeluje kao ekpektorans, ova otopina djeluje smirujuće na naš respiratorni sistem, ublažava kašalj, razrjeđuje nakupljenu sluz i olakšava iskašljavanje.

98

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

99


Peugeot pomaže obnovu kulture u Sarajevu Prepoznavajući potrebu oživljavanja kulturnog života i afirmacije Sarajeva kao muzičkog centra, Peugeot u BiH je pružio podršku predstojećem koncertnom serijalu Sarajevskog ratnog teatra - SARTR koji za cilj ima za obnavljanje nekadašnje scene Centra društvenih aktivnosti (CDA). “Biti partner ovakvom projektu za Peugeot predstavlja veliko zadovoljstvo. Sretni smo što možemo dati svoj doprinos u oživljavanju ovog kultnog mjesta, a posebno u podizanju kvaliteta kulturnog života Sarajeva na jedan viši nivo. Ulaganje u kulturu i umjetnost je ulaganje u bolje sutra našeg društva”, izjavio je Danijel Despotović, direktor marketinga kompanije Vermont. Koncertni serijal SARTR-a otvorio je Darko Rundek i Cargo Trio sedmog februara.

na lageru pod nazivom “PEUGEOT DANI SENZACIJA 2”, te svojim kupcima ponudio vrhunske pogodnosti pri kupovini. “Ova akcija je zapravo nastavak naše akcije DANI SENZACIJA koju smo imali krajem prošle godine i koja se pokazala veoma uspješnom. Pored specijalnih popusta, svi zainteresovani koji kupe neki od ponuđenih modela iz programa putničkih i privrednih automobila dobiće i prvi redovan servis besplatno. To, međutim, nije sve. Pripremili smo i interesantne poklone u vidu GPS navigacija, smartphone i tablet uređaja, od kojih će kupci moći sami izabrati

šta im najviše odgovara, te na taj način učiniti kupovinu svog novog automobila zabavnijom, izjavio je Danijel Despotović, direktor marketinga kompanije Vermont, generalnog uvoznika i distributera PEUGEOT proizvoda za BiH. Akcija „Peugeot DANI SENZACIJA 2“ traje do isteka zaliha i njom su obuhvaćeni svi modeli koji se nalaze na lageru. Više informacija o akciji i ponuđenim modelima svi zainteresovani mogu saznati kod ovlaštenih Peugeot koncesionara ili na www.peugeot.ba.

Peugeot uz senzacionalne cijene pripremio vrhunska iznenađenja Za početak godine Peugeot u BiH je svojim vjernim kupcima pripremio akciju za vozila

Audi je „Najbolji poslodavac“ 2014. Biralo je 19.000 uposlenika: Audi je „Najbolji poslodavac“ Njemačke. Automobilska kompanija pobijedila je u anketi saradnika časopisa FOCUS kako u ukupnom rankingu tako i u kategoriji „Automobil/velike kompanije“.

Osim toga Audi A3 Cabriolet je nagrađen sa „Open-top of the Year Award“ - naročito su istaknuti zadovoljstvo u vožnji i komforan interijer. Osim toga Audi je pobijedio sa Audi A1, A3 Sportback, TT Coupe kao i Audi Q3 i u različitim podkategorijama.

„What Car? Award“ za Audi A3 Limuzinu i Audi A3 Cabriolet Britanski časopis „What Car?“ nagradio je Audi 3 Limuzinu kao „Executive Car of the Year“. Žiri je pri tom pohvalio odnos uloženo-dobijeno, izuzetne performanse i veliku ponudu prostora kompaktne limuzine.

„Best Cars“ i „Best Brands“: Pet nagrada za Audi u Švajcarskoj Čitaoci časopisa Schweizer autoillustrierten odabrali su 2014. godine 20. put svoje favorite na „Best Cars“: 384 modela u deset kategorija bilo je u izboru. Audi A1 je pobijedio u kategoriji malih automobila sa

100

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

16 procenata glasova. Kod odabira čitalaca „Best Brands“ Audi je osigurao prvo mjesto u kategorijama „Dobra obrada“, „Velika pouzdanost“ i „Visoka vrijednost ponovne prodaje“ i „Pravite dobru reklamu“. „Engine of the Year“: Pobjeda za 4.0 TFSI V8 US online magazin Digital Trends proglasio je 4.0 TFSI V8 za „ Engine of the Year“. Motor je oduševio svojom izuzetnom efikasnošću i snagom. U RS 7 Sportback-u 4.0 TFSI V8 pruža dobrih 412 kW(560 KS) i zadovoljava se sa 9,8 litara benzina na 100 kilometara. Hvaljeno je osim toga inovativno isključivanje cilindara cylinder on demand(COD), koje smanjuje potrošnju kod RS 7 Sportback-a za pet procenata.

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

101


Čitaoci „Auto Motor und Sport“ proglasili ŠKODA Octaviu i Superb najboljim u svojim klasama Više od 115.000 čitaoca uglednog magazina „Auto Motor und Sport“ (AMS) su izglasali ŠKODA Octaviu i ŠKODA Superb najboljim automobilima za 2014. u

njihovim pripadajućim klasama. U kategoriji malih automobila ŠKODA Fabia je zauzela izvanredno treće mjesto pored ostalih uvoznih modela. Ovo je peta nagrada za češkog proizvođača posmatrajući zadnje četiri godine. Nova ŠKODA Octavia je pravi pobjednik. Tre ća g e n e r a c i j a t r a d i c i o n a l n o

najprodavanijeg ŠKODA modela uspjela je doći među prvih deset najviše registrovanih vozila u Njemačkoj. Ovaj uvozni automobil sada je potvrdio svoju uspješnu poziciju na njemačkom tržištu nagradom od strane čitalaca magazina ‘Auto Motor und Sport’, koji su izglasali ovaj model kao ‘Best Car of 2014’ u segmentu niže srednje klase uvoznih automobila. Uprkos snažnoj konkurenciji, 18,4 posto učesnika je upravo dalo glas za ovaj model. Novi Superb – glavni reprezent game ŠKODA modela već četvrti put je na tronu prema glasovima čitalaca ‘Auto Motor und Sport’ i ocijenjen je kao najbolji uvozni automobil iz segmenta srednje klase. Ove godine Superb je osvojio 22,2 posto od ukupnog broja glasova. ŠKODA Fabia je također osigurala mjesto na podijumu. Prema kriteriju malih uvoznih automobila 8,6 posto svih učesnika glasanja, glasalo je za Fabiju čime je ovaj model zauzeo treće mjesto u ukupnom poretku.

Posjetite nas u ulici Kolodvorska 12, Sarajevo. Kontakt tel: 033/641-141

Firma Bajsik je obogatila svoju ponudu vrhunskim ugostiteljskim namjestajem poznatih Italijanskih proizvođača. Na kupljeni namjestaj dobijate dvije godine garancije.

Prvi pogled na potpuno nov Opel Vivaro Stiže novi Opel Vivaro – s novim dizajnom, novim motorima i novim tehnologijama u unutrašnjosti i izvana. Od početka ljeta ovaj će polivalentni model donijeti dašak svježine u segment lakih komercijalnih vozila. Evo prvog osvrta na novi model. Potpuno nova generacija Vivara donosi još

102

ferbuar / veljača

bolje i ekonomičnije motore poboljšanih performansi. Osim novih motora, s novim Vivarom u segment LCV-ova stižu i najmodernije tehnologije te oprema dosad svojstvena isključivo osobnim automobilima. Novi Opel Vivaro ističe se modernijim izgledom s više detalja,

www.urbanmagazin.ba

koji odlikuju velika i upadljiva maska te prepoznatljivi elementi dizajna u obliku krila koji tako u Vivaro integriraju tipičan Opelov dizajnerski potpis poznat iz ponude osobnih automobila. Opširnije informacije i prve fotografije novog Opel Vivara stižu uskoro.

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

103


te

Ja

piše_Aleksandra Vižin

Bilo da vam je pas davna želja iz djetinjstva ili ste već poodmaklih godina i u potrazi za društvom, ne smijete ignorisati činjenicu da su ova divna četvornožna stvorenja prije svega velika odgovornost te da zanemarivanje brojnih obaveza može lako prerasti u katastrofu i objavljivanje još jednog u nizu oglasa naslova „poklanja se...“

Pogled na umiljatog psa i njegovog vlasnika dok šetaju parkom kod većine ljudi budi pozitivne emocije. Još ako je „gazda“ pričljiv pa vam dozvoli da pomilujete njegovog drugara i sa vama onako usput podijeli koju simpatičnu anegdotu, sigurno će u vama probuditi misao kako i vi želite jednog

O psima

i njihovim vlasnicima

nikada neću napustiti čupavca za prijatelja i u dobru i u zlu. S druge strane, rijetko ćete čuti da je isti taj susretljivi komšija to jutro ustao bar sat vremena ranije kako bi psa izveo u tu romantičnu šetnju kojoj ste prisustvovali, da je, dok se užurbano spremao na posao, punio zdjelu sa hranom i vodom, da sigurno ima na umu redovni veterinarski pregled, da je morao prije nego je izašao iz stana dva puta provjeriti da je sklonio sve što bi pas mogao nehotice pojesti, i pri tome ne mislimo samo na zabranjene namirnice poput slatkiša, već i na papuče, cipele ili jorgane. Da, ima pasa koji i ove predmete vole žvaknuti dok vas nema. Pri tome, ovakva se rutina ne dešava samo jedan dan, već će vam svaki početi sa ranim ustajanjem dok je vani kiša, sivo, snijeg, hladno, blatnjavo, a uz sve ovo možete biti uvjereni da blato neće ostati samo na vašim cipelama, naprotiv biće ga po čitavom psu, po vašoj odjeći, ispred vrata itd. Ukoliko je pas još bijeli ili dugodlaki, veselju nikad kraja, detaljno čišćenje će vam oduzeti bar još pola sata dragocjenog vremena poslije svake šetnje, a kako znamo, psi se izvode najmanje dva puta dnevno. Tu se priča o higijeni ne završava, redovno usisavanje dlaka, brisanje podova, namještaja... sve je to samo mali dio zajedničkog suživota. I naravno, da još dodamo da ćete nakon povratka sa posla, umorni i često neraspoloženi, zateći psa koji se naspavao i koji pun energije čeka njegovih sat vremena. Dakle, ulazite u stan, presvlačite se, uzimate povodac pa i ako vani padaju ćuskije morate izaći jer to vaš pas sigurno neće ni primijetiti. Nadalje, tako neraspoloženima neće vam

104

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

biti jedina dužnost samo da hodate i pričate na mobitel, pas traži interakciju, igru, bacanje loptice ili drveta, stoga spremite se da glumite zabavljača pa makar da su vam netom prije toga upravo saopštili da ste dobili otkaz. Vrlo brzo ćete zaključiti da budalasanje u parku predstavlja minimum fizičkih aktivnosti da bi pas bio mentalno zdrav (uz vikend ekskurzije), a stan čitav. I da, spremite se i da ćete vrlo brzo postati dobro upoznati sa terminima kao što su parvoviroza, stenećak, babezija, kokcidija,

demodex te da ćete vjerovatno znati brojeve bar dva veterinara napamet. I sada se pretpostavljamo pitate, zašto onda ljudi uopšte nabavljaju te dosadne napasti koje samo jedu, spavaju, prljaju i čekaju da vam donesu lopticu ili sjednu u krilo dok gledate omiljenu seriju? Zato što je jako teško, gotovo nemoguće odoljeti repiću koji maše zadovoljan sa samo minutom vaše naklonosti, zato što samo psima možete bezgranično vjerovati, zato što će vas oduševiti kako ćete se dobro

razumjeti bez ijedne izgovorene riječi, zato što vas niko nikada neće tako gledati kad ga ostavljate niti vam se toliko obradovati kada opet dođete po njega, zato što će vam u porodicu unijeti harmoniju i zato što od njih možete naučiti kako da budete bolji ljudi. I zato ćete, bez obzira na sve, često jedva dočekati te dvije šetnje i pogled koji vam, od prve sekunde pa sve dok se trepavice vječno ne sklope, govori – ja te nikada neću napustiti.

ZOO CENTAR d.o.o

Sve za vaše kućne ljubimce! // ZOO Centar // Derviša Numića 1B 71000 Sarajevo // Tel/Fax +387 33 642 911 // email: arman@zoo-centar.com // FB: ZOO CENTAR SARAJEVO

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

105


Moderna pećnica sa dozom Classica Pećnice iz Gorenje Classico kolekcije odlikuje bogat, dinamičan dizajn sa dozom klasike. Blage linije se neprimjetno nastavljaju od vrata do unutrašnjosti pećnice, a oblik i dizajn vrata podsjeća na tradicionalne pećnice sa lukom. Savršen izgled pećnice upotpunjen je karakterističnim dugmićima, ručkom boje starog zlata i klasičnim dizajnom elektronskog programskog tajmera. Pećnica može da se pohvali sa HomeMADE tehnologijom pečenja i visokom energetskom efikasnošću. Osjećaj dobre hrane pripremljene u vašem domu vezane

Kuhanje sa strašću Kuhinja, sveto mjesto ljubavi i životne strasti, predstavlja mjesto gdje nastaju slasni, originalni ukusi naših života. Aromatični mirisi začina zovu nas da ponovo proživite kulinarske priče iz prošlosti i da ispričate nove. Gorenje aparati iz Classico kolekcije sa jakim dizajnom, mekim linijama, odabranim materijalima i inspirativnim olakšicama su otjelotvorenje takvog života. Kolekcija se oslanja na snažan dizajn umjetničkih stilova prethodnih stoljeća. Moderni materijali i napredna tehnologija pobrinut će se da sijaju podjednako u modernom ili tradicionalnom ambijentu. Classico kolekcija se sastoji od niza aparata: pećnice, ploče za kuhanje, kuhinjske nape, štednjaka širine 50 ili 60 centimetara. Oni dijele neke od vizuelnih elemenata kao što su ručke, elektronski programski tajmer i sat sa klasičnim analognim dizajnom. Sa Classico kolekcijom doživjet ćete trenutak bezvremenosti i to u izvedbi slonove kosti i mat crnoj. Kuhinjski aparati Gorenje Classico kolekcije su nostalgičan spoj prošlosti i sadašnjosti, spoj klasične estetike i modernizma. Napredna tehnologija omogućava jednostavnu i funkcionalnu upotrebu za odlična kulinarska iskustva i dobrodošlicu u domaćoj kuhinji . Gorenje Classico je savršen izbor za one kojima je teško odlučiti se između tradicionalnog i modernog. Oni su pravo rješenje za modernu i estetski uređenu kuhinju sa naglašenom osobnošću.

106

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

su za strast i životno zadovoljstvo. Dodajte malo strasti svojim ukusima, sočnim i hrskavim jelima.

Uvijek hladna vrata pećnice Vrata pećnice su dvostruko zastakljena. Stoga, spoljašnja strana vrata je uvijek hladna. Bezbijedna i štedljiva vrata omogućavaju da pećnica bude u energetskom razredu A-20%. Unutrašnja strana vrata nema ćoškove i ivice, što obezbijeđuje lako čišćenje.

Moderna hi light tehnologija sa dozom klasike Kuhanje je zadovoljstvo koje nas vodi u svijet ukusa. Estetski dizajn staklokeramičke ploče za kuhanje iz Gorenje Classico kolekcije će u svako kuhanje unijeti nova iskustva i omogućiti da bude lako i prilagodljivo vašim navikama. Klasična dugmad i specijalni oblik ivica štite od prosipanja i dizajnirani su sa strašću. Aparati imaju hi-light tehnologiju koja odgovara vašim potrebama i stilu kuhanja. Uz tri hi-light grijača, tu je također i grijač sa dvotrukom kružnom površinom koji se prilagođava posudama i tavama različitih veličina. Inspirativna, glatka površina ploče omogućava ugodno kuhanje i lako održavanje. Ovo je ploča koja pokreće vašu maštu.

Štednjaci za vrhunske kulinarske rezultate Priča svake kuhinje počinje sa električnim štednjakom - potpuno nezavisnog aparata kombinacijom ploče i pećnice, što omogućava stvaranje najšireg spektra jela i okusa pripremljeno modernim ili

www.urbanmagazin.ba

tradicionalnim receptima i začinjeno ljubavi. Tradicionalno pouzdan i efikasan pomagač za kuhanje uključuje staklokeramičku ploču za kuhanje sa hi-light tehnologijom, širine 50 ili 60 cm. Inovativna tehnološka rješenja i efikasna, inovativna HomeMADE ™ pećnica garantuje odlične rezultate svaki put. Inovativni dizajn unutrašnjosti pećnice sa pametno smještenim PerfectGrill grijačem imitira tradicionalni štednjak na drva. Upravljanje i rukovanje aparatom je vrlo jednostavno zahvaljujući pametno dizajniranim dugmadima, elektronskom tajmeru sa analognim ekranom i jednostavnoj dršci čija ergonomija omogućava ugodno korištenje.

Kuhinjske nape uljepšavaju i osvježavaju kuhinju. U moderno otvorenoj kuhinji, napa je centralni element dizajna jedan od najvažnijih privlačnih karakteristika koja pretvara prostor u oazu svježine. Minimalistčki izgled kuhinjskih napa iz Gorenje Classico kolekcije zokružuje sofisticiran izgled kuhinjskog ambijenta. Blage linije i detalji sa završetcima u zlatnoj boji doprinose harmoničnom uklapanju aparata sa drugim aparatima iz iste kolekcije. Moderan trend spajanja kuhinjskog prostora sa dnevnim boravkom zahtjeva i nove standarde u performansama kuhinjskih napa. Sa kapacitetom od najmanje 750 m3/h, Gorenje Classico kuhinjske nape rade sa optimalnom snagom i uklanjaju mirise, vlagu i čestice masti u prostoru od 35 kvadratnih metara.

Doživite trenutak bezvremenskog zadovoljstva, uz Gorenje Classico kolekciju kućanskih aparata.

ferbuar / veljača

107


Više pažnje roditeljima/ porodici djeteta sa teškoćama

Edinalda Jakubović, osnivačica Udruženja za rad sa djecom sa teškoćama u učenju i razvoju “Kutak“

Podrška u kreiranju sistema inkluzivnog obrazovanja Teškoće u komunikaciji djece predškolske dobi su u zadnje vrijeme postale ozbiljan problem. Ukupan broj djece sa teškoćama u predškolskim ustanovama u Kantonu Sarajevo je oko pet posto, od toga su djeca sa teškoćama u komunikaciji (jezik i govor) najbrojnija kategorija razgovarala_Aleksandra Vižin Poznato je da su roditelji djece sa teškoćama svugdje u svijetu inicijatori brojnih promjena u obrazovnom, socijalnom, zdravstvenom i drugim segmentima života. U našoj zemlji, iako postoje zajedničke potrebe roditelja koji imaju dijete sa teškoćama u razvoju, oni ipak djeluju izolovano jedni od drugih, jer se okupljaju i djeluju u odnosu na teškoću koje dijete ima. Tako imamo udruženja koja okupljaju roditelje djece sa Downovim sindromom, elementima autizma, cerebralne paralize, oštećenjem sluha itd., i svi oni imaju svoje ciljeve. Ti ciljevi bi trebali biti jednaki, jer se svi susreću sa istim teškoćama i prepekama u svakodnevnom životu. Struka bi trebala dati veću podršku roditeljima, jer su skoro svi programi usmjereni na dijete, a veoma je važno da porodica djeteta sa teškoćama bude funkcionalna. Udruženje za rad sa djecom sa teškoćama u učenju i razvoju “Kutak“ svojim programima rada i stručnim angažmanom nastoji pomoći u kreiranju sistema inkluzivnog obrazovanja u našoj zemlji. „Tokom višegodišnjeg iskustva shvatila sam da se naš obrazovni sistem jako sporo mijenja, a da u novim trendovima obrazovanja djece sa teškoćama treba mnogo više angažmana nego što nudi postojeći obrazovni sistem. To je bio osnovni razlog za otvaranje Udruženja, jer kroz programe rada u Udruženju pružamo brojne usluge djeci sa teškoćama, roditeljima, ali i odgajateljima/učiteljima koji rade sa djecom sa teškoćama u učenju i razvoju. Mislim da bismo svi trebali biti više angažovani u zajednici, jer na taj način naš

108

ferbuar / veljača

život dobija na kvalitetu, a i druge ljude činite sretnim“, ističe Edinalda Jakubović, osnivačica Udruženja.

Šta roditelji i djeca mogu očekivati od Udruženja „Kutak“, kakvu vrstu pomoći i podrške? Jedan od naših ciljeva jeste pružiti roditeljima pravovremenu informaciju o samoj teškoći koju ima dijete, o resursima u zajednici koji se odnose na zadovoljenje potreba djeteta sa teškoćama, ali i njegove porodice, jer sam koz svoj rad shvatila da nemamo razvijen sistem podrške koji bi roditeljima koji se po rođenju susreće sa nekim razvojnim poremećajem ili pak u ranom djetinjstvu shvate da dijete ima neku teškoću u učenju ili razvoju. Nastojimo obezbijediti što kvalitetnije programe rada za djecu predškolske dobi, kako bismo maksimalno stimulisali njihov razvoj i na taj način olakšali njihov „transfer“ u sljedeći segment obrazovanja, odnosno upis u osnovnu školu. Na kojim principima se zasniva rad sa djecom sa teškoćama u komunikaciji? Teškoće u komunikaciji djece predškolske dobi su u zadnje vrijeme postale ozbiljan problem. Ukupan broj djece sa teškoćama u predškolskim ustanovama u Kantonu Sarajevo je oko pet posto, od toga su djeca sa teškoćama u komunikaciji (jezik i govor) najbrojnija kategorija. Osnovni princip u radu jeste poznavanje faza govora i razvoja verbalne i neverbalne komunikacije kod djece, kako od strane odgajatelja tako i od strane roditelja. Ne možemo pravilno

www.urbanmagazin.ba

poticati komunikaciju kod djece ukoliko ne poznajemo faze govornog razvoja. S druge strane prekomjerno gledanje crtanih filmova u ranom djetinjstvu, veoma negativno utiče na razvoj komunikacijiskih sposobnosti kod djece. Sve što je produženo, korištenje cucli, flašica, dugotrajno pasiranje hrane, pasivizira govorne organe i ne dozvoljava im da se razvijaju pravilno. Što znači da mi ipak pravilnim podsticajem komunikacijskih sposobnosti možemo prevenirati neke govorne poremećaje. Potrebno je što više educirati javnost o razvojnim fazama djeteta, naročito govora i kominikacije, jer je jako važno da se neka teškoća u komunikaciji prepozna na vrijeme. Brojne teškoće u komunikaciji koje se javljaju kod djece predškolske dobi, adekvatnim i pravovremenim stimulativnim programima mogu biti veoma ublažene ili čak potpuno otklonjene.

Na koji način će biti realizovan projekt “Rana intervencija u JU Djeca Sarajeva”? Rana intervencija se odnosi na programe stimulacije razvoja djeteta i prevencije poremećaja koji se javljaju u ranom djetinjstvu. Rano detinjstvo je najkritičnije i najosjetljivije razdoblje u djetetovom životu, pa smo obavezni da mu poklonimo posebnu pažnju, a u našoj zemlji je to razdoblje poprilično zanemareno. Projekt ima tri segmenta, to su Servisi za podršku roditeljima, odgajateljima i djeci sa teškoćama u učenju i razvoju. Podrška roditeljima se odnosi na pružanje informacija o teškoći koju dijete ima, edukaciju roditelja i kontinuirani savjetodavni rad. Odgajatelji

Naše društvo mora posvetiti mnogo više pažnje roditeljima/porodici djeteta sa teškoćama, jer kvalitet života djeteta sa teškoćama umnogome zavisi od kvaliteta života cijele porodice. Ukoliko porodica nema pravovremenu podršku društva, naravno da ne može sama adekvatno odgovoriti na sve potrebe djeteta sa teškoćama. Stoga je naš cilj, da u narednom periodu kreiramo poseban segment u radu sa roditeljima, koji će biti njihov servis, odnosno mjesto na kojem će moći dobiti sve potrebne informacije iz svih segmenata života (zdravstveni, socijalni, obrazovni ). će pohađati radionice, sa ciljem podizanja kompetencija odgajatelja u radu sa djecom sa teškoćama. Tema radionica je „Psihologija komunikacije“. Moram napomenuti da je voditelj radionica, pored stručnog tima Udruženja „Kutak“ i prof. Arma Tanović-Branković, koja će dati svoj dopinos u podršci inkluzivnom obrazovanju djece predškolske dobi. Kroz programe stimulacije i prevencije, djeca će imati kontinuiranu podršku u individualnom radu od strane defektologa, logopeda i fizioterapeuta.

Da li ste zadovoljni saradnjom tima u okviru Udruženja? Veoma sam zadovoljna, jer naš tim čine ljudi koji žele i znaju da rade svoj posao i to je ono što mi daje dodatnu snagu da se i dalje angažujem i budem aktivan i koristan član našeg društva. U našem radu misao vodilja je timski rad. Stručni tim Udruženja čine defektolozi, logoped, psiholog, muzikoterapeut i fizioterapeut. Vrijedni članovi našeg tima, na koje smo veoma ponosni su i naši volonteri. Možete li nam napraviti kratki pregled do sada realizovanih projekata? Projekti koje smo do sada realizovali su imali za cilj izjednačavanje mogućnosti djeteta sa teškoćama i povećanje socijalne uključenosti, a to su: Formiranje inkluzivne mreže u Bosni i Hercegovini www.netsi.ba, Edukacija i stučna pomoć i podrška inkluzivnom obrazovanju djece predškolske dobi, Kreiranje programa slobodnih aktivnosti djece sa teškoćama (plivanje, terapijsko jahanje, rehabilitacija pokretima i muzikoterapija), Istraživanje nekih aspekata rane intervencije u Kantonu Sarajevo, Poticanje i razvijanje volonterskog rada... Neki od naših partnera u projektima su Hilfswerk Austria – ured u Sarajevu, JU Djeca Sarajeva, Dom za djecu bez roditeljskog staranja Bjelave, Udruženje za pomoć i razvoj „Hajde“.

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

109


110

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

111


B e n z i n sk e s ta n i c e GAZ P RO M najbrend Bosne i Hercegovine u 2013. U Banjaluci je u subotu održano tradicionalno, 29. po redu, proglašenje najmenadžera Bosne i Hercegovine, gde je dvadesetak privrednika proglašeno najuspješnijima.

Produžena akcija keš kredita za 3 sata Sberbank BH je zbog povećanog interesovanja klijenata produžila promotivnu akciju keš kredita BEZ ČEKANJA i tokom februara. Podsjećanja radi, Sberbank BH klijentima nudi brzi keš kredit, koji je moguće realizovati u roku od 3 sata od predaje kompletirane dokumentacije. Radi se o nenamjenskom kredit maksimalnog iznosa do 20.000 KM sa rokom otplate do maksimalno 7 godina. Više detalja o ovoj akciji može se naći na http://www.sberbank. ba/stanovnistvo/krediti/?id=4625

BULGARTABAC PLANIRA INVESTIRATI 8 MILIONA EURA U FABRIKU DUVANA BANJA LUKA Većinski vlasnik Fabrike duvana Banja Luka, Bulgartabac- “Blagoevgrad BT” AD, planira uložiti 8 miliona eura za nadogradnju fabričkih proizvodnih pogona i skladištenja.Bulgartabac-”Blagoevgrad BT” AD je putem akvizicije stekao 70,6% dionica Fabrike duvana Banja Luka 17. septembra 2013. godine, čime je postao njen većinski vlasnik. Samo četiri mjeseca nakon akvizicije investicije su počele. Poznati brend cigareta “Long” već sada ima bolji ukus i novo moderno tvrdo pakovanje sa zaobljenim ivicama.Planirano je da u 2014. godini Fabrika duvana Banja Luka proizvede oko 1.000 tona cigareta i rezanog duvana. Akvizicija Fabrike duvana Banja Luka je dio politike Bulgartabaca za širenje izvoznih tržišta.

Specijalno priznanje Najbrend pripalo je ove godine benzinskim stanicama GAZPROM, prema ocjeni stručnog žirija Direkcije agencije za izbor i promociju najmenadžera Bosne i Hercegovine, jugoistočne i srednje Evrope. Nagradu je primio Branko Radujko, regionalni direktor NIS Gaspromnjefta za BiH.

Dr. Oetker Mini dekori za svaku blagdansku poslasticu Dr. Oetker je u sklopu svog uspješnog asortimana dekoracija za kolače uveo novu liniju dekora: Mini dekore. Kvaliteta i receptura samih dekora prati liniju šećernih dekora u Dr. Oetker asortimanu, a novo je da su pakirana u simpatičnim šarenim vrećicama koje služe za jednokratnu upotrebu. Tako je cijena iznimno prihvatljiva potrošaču, a istovremeno se mogu kupiti i koristiti više različitih vrsta dekora te odmah i iskoristiti. Mini dekori su izuzetno postojanih boja, tako da se ne trebate brinuti da ce, nakon ukrašavanja vaše poslastice, dekori izgubiti svoj veseli kolorit.

112

ferbuar / veljača

PREDRAG PAŠIĆ AMBASADOR PROJEKTA FIFA TROFEJA SVJETSKOG PRVENSTVA 2014 Nogometni stručnjak i legenda bh. fudbala, Predrag Pašić ambasador je projekta CocaCola turneje FIFA trofeja Svjetskog prvenstva 2014 koji 6. marta ove godine specijalnim avionom stiže u Sarajevo. Trofej Svjetskog nogometnog prvenstva u naš glavni grad dolazi 6. marta specijalnim avionom i uz specijalne mjere sigurnosti, dok će svi ljubitelji najvažnije sporedne stvari na svijetu imati priliku da iste i vide na izložbi 7. i 8. marta u KSC Skenderija, u dvorani «Mirza Delibašić». Svi zainteresovani besplatne ulaznice za posjetu mogu obezbijediti putem portala kupikartu.ba, na web-stranici cocacola.ba, kao i skeniranjem QR koda koji se nalazi na Coca-Cola 0,5L promotivnoj boci sa etiketom inspirisanom turnejom Trofeja. Također, karte se mogu preuzeti i u prodajnim objektima Sport Life-a širom Bosne i Hercegovine.

www.urbanmagazin.ba

m:tel sa vama u mjesecu ljubavi! U najromantičnijem mjesecu slobodni smo da vam predložimo spoj Moj Mix 25 tarife sa kombinacijom bonusa i do 100 minuta razgovora, 500 poruka i 1 GB neograničenog mobilnog interneta uz neodoljive android telefone: Samsung Galaxy Fame i m:smart Blade III Pro po cijeni od 1 KM*. “Budući da istinska ljubav ne poznaje granice, jasno je da praznovanje najljepših uzajamnih osjećanja nije moguće svesti na puko obilježavanje praznika koje zaljubljeni nerijetko potkrijepe ponekim simboličnim poklonom. Poštujući vrijednost uzvišenih osjećanja dajemo sebi za pravo da se udaljimo od prazničnih stereotipa, te stihovima “Iskrene pesme” Milana Rakića “I reč nek’ tvoja ničim ne pomuti bezmerno silne osećaje moje.”, podstaknemo vas na promišljanje o snazi izgovorene, pažljivo odabrane riječi. Istorija pamti da je nekada davno, u eri prije telekomunikacionih dostignuća, najstariju čestitku povodom Valentinova napisao francuski vojvoda Charles Orleanski, namjenivši je svojoj supruzi dok je bio u zarobljeništvu u Engleskoj. Priča u sebi nosi svojevrsnu pouku i navodi na pomisao kako nije potreban poseban povod da se vratimo riječima, da ih biramo i razmjenjujmo, jer samo dobrota u riječima, stvara povjerenje. Ne propustite nijedan trenutak vrijedan pažnje da podijelite sa voljenom osobom i onda kada ona nije tu pored vas. Neka povjerenje bude osnov na kome ćete graditi svoje međusobne veze, a vaše veze neka budu čvršće i sigurnije zahvaljujući povjerenju koje ste ukazali nama.” m:tel imate prijatelje!

Održana konferencija postprodaje ASA Auta Konferencija postprodaje ASA Auta za ovlaštene partnere Volkswagen, Škoda, Audi, Seat i Porsche je održana hotelu Terme na Ilidži, u prisustvu predstavnika proizvođača pomenutih brendova. Tokom ove jednodnevne konferencije rezimirana je protekla godina, predstavljena strategija za 2014.godinu, te su dodjeljene nagrade za one najuspješnije u 2013. godini. Nagrade za titulu „Najservis 2013“ pripale su servisima: NIPEX iz Tuzle za marku Volkswagen, ASA PVA iz Sarajeva za marku Audi, INTERAUTO iz Tuzle za marku Seat i BRIJEST iz Gračanice za marku Škoda. Titulu „Najsaradnik 2013“ ponijeli su: Muvedet Žutić iz ASA PVA, Sarajevo, Edit Hadžalić iz auto kuće Berlina, Dario Milaković iz auto kuće Autokomerc VS iz Banja Luke i Anes Zukanović iz ASA PSS Sarajevo.

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

113


Koristite VISA kartice UniCredit Bank i osvojite putovanje u Brazil na utakmicu Svjetskog prvenstva UniCredit Bank je zajedno s Visa Int. pokrenula nagradnu igru pod nazivom ˝UniCredit Bank i VISA vode Vas u Brazil˝ za sve fizičke osobe - korisnike VISA Electron, VISA Revolving, VISA Classic i Zlatne VISA kartice UniCredit Bank. Nagradna igra traje u periodu od 01.02.2014. do 31.03.2014. godine u Federaciji Bosne i Hercegovine, te zbog zakonskih ograničenja od 01.02.2014. do 28.02.2014. godine u Republici Srpskoj. Za najsretnijeg korisnika VISA kartice UniCredit Bank osigurana je veoma atraktivna glavna nagrada – ˝Paket za Svjetsko prvenstvo˝ koji podrazumijeva putovanje za dvije osobe na na utakmicu

Svjetskog prvenstva Argentina - Bosna i Hercegovina. Svi oni koji ne budu nagrađeni atraktivnim putovanjem, mogu biti sretni dobitnici jedne od dodatnih vrijednih nagrada: 10 VISA potrošačkih kartica s pologom od 200KM. Pravo na nagradu ostvaruje korisnik kartice koji u periodu trajanja nagradne igre, korištenjem Visa kartice UniCredit Bank, obavi minimalno jednu transakciju kupovine u iznosu jednakom ili većem od 10KM, na bilo kojem prodajnom mjestu u Bosni i Hercegovini ili inozemstvu. Izvlačenje dobitnika će se održati 08.04.2014., a podaci o dobitnicima bit će objavljeni u dnevnim novinama i na web stranici. Banke u roku od 15 dana od dana izvlačenja.

Ceresit građevinska ljepila -najbolji omjer cijene i kvalitete Najnovije istraživanje nezavisne organizacije ICERTIAS, u kategoriji Construction, pokazalo je da ispitanici – profesionalci u području građevinarstva i pojedinci s iskustvom u gradnji i opremanju, svoje maksimalno povjerenje daju Ceresit ljepilima, što je ovom prestižnom brendu kompanije Henkel donijelo novo priznanje kvalitete: Best Buy Award Construction BiH 2013/2014.

Zepter International, kao svjetski lider u proizvodnji i direktnoj prodaji visokokvalitetnih proizvoda, Vas poziva na konkurs za poziciju: KONSULTANT UREDSKE PRODAJE (Mostar - 10 konsultanata) Opis posla: prodaja i zakazivanje termina, razvoj tržišta putem direktne prodaje, izvještavanje o aktivnostima i rezultatima

114

ferbuar / veljača

Potrebni i poželjni uslovi: srednje ili više obrazovanje, prethodno iskustvo u direktnoj prodaji, vještina aktivne komunikacije (postavljanje pitanja, aktivno slušanje), otvorenost za timski rad, usmjerenost ka ostvarenju ciljeva, entuzijazam, kreativnost i energičnost. Pošaljite svoj CV na: zepter@bih.net.ba

www.urbanmagazin.ba

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

115


116

ferbuar / veljača

www.urbanmagazin.ba

www.urbanmagazin.ba

ferbuar / veljača

117

Urban Magazin #41