V008.Living

Page 79

One of tandem’s compulsory and most difficult rides is when the man extends the woman into the air and she strikes a swan position. “The girls deserve an earthquake of applause,” Duke Kahanamoku wrote in the his manual Duke Kahanamoku’s World of Surfing, “for their daring contributions to the bigger and better surfing meets.”

タンデムサーフィンにおいて必須かつ 難易度が高いのが、 男性が女性の体を 空中に持ち上げ、女性が空を飛ぶ白鳥 のポーズをとる技だ。 デューク・カハナ モクさんは著書『デューク・カハナモク のサーフィンの世界』 の中で、 「サーフィ ン大会の質を向上する女性たちの大 胆ともいえる貢献は高い評価に値す る」 と書いている。

77


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.