Page 1

Reelmaster® 7000-D

1台2役 – 素晴らしい刈り上がりを フェアウェイにもラフにも。オーバー シード用の播種準備作業にかかる 時間を大幅に短縮。 パワー – Kubota® V2403 液冷エン ジンとハイトルク油圧モータのコン ビネーションが、必要なところにふ んだんなパワーを供給! 冷却 – SmartCool™ ファン逆転シス テムにより、外気温が非常に高い状 態や過負荷状態になってもエンジ ンを低温に維持。 能率 – 刈り幅 307 cm、移動走行 速度 22.5 km/h で刈り込みに掛か る時間を短縮。調整が簡単で早い DPA カッティングユニッ トで整備時間を短縮。 快適 – エアライド・サス ペンション・シートとコン トロール・ハブ・コンソー ルが長時間の運転を可 能に。

本物のタフガイの登場です 新発売のリールマスター 7000-D はフェアウェイやラフなどといった非常に広い エリアを刈り込む目的で開発されたヘビーデューティでマルチユースなリール・ モア。第一には、セットアップが簡単で調整が長持ちするDPA カッティングユニッ トを装備し、ターフを見事に美しく刈り上げます。第二には、49 馬力 Kubota® デ ィーゼルとハイトルクのリール駆動モータ、そしてSmartCool™ 自動逆転機能付 き冷却ファン・システム。そして、ワイドな 307 cm の刈り幅!すべてを備えたモア のパワー、能率、そして何よりも美しい刈り上がりを実際にお確かめください。


Reelmaster® 7000-D 主な仕様*

リールマスター 7000-D, モデル 03708 エンジン

Kubota® V2403, 4 気筒液冷ディーゼル, 36.5 kW (49 hp) NETを 2600 RPM で使用する。排気量 2.4 リットル、 オイル容量は 9.5 リットル。

エア・クリーナ 乾式エレメント方式(主エレメント+安全エレメント) ラジエター 後部搭載, クロス・フロー, 7 列, 6 フィン/インチ, 冷却液容量は12.3 リットル。 燃料タンク容量

燃料容量は83リットルバイオディーゼル燃料対応(B-20(=バイオディーゼル燃料 20% に対して軽油 80% をブ レンド)まで対応可能)。

フルタイム双方向油圧無段変速(HST)閉回路 4WD トランスミッションサーボ・コントロール付き吐出量可変 ピストン・ポンプにより、吐出量固定ピストン・モータを駆動し、各前輪にてプラネタリ・ギア・アセンブリ(1段) 走行方式 によって減速する。並列油圧フローにより、吐出量固定ピストン・モータを駆動し、後部用アクスルを駆動す る。2WD 移動走行レンジ。オプションとして 4WD フロー・デバイダ・キット, モデル 30871. 31.3 リットル, 10 ミクロン・スピンオン・フィルタを装備, 9 列 1 通型ラジエターは清掃時に斜めに引き出すこと 油圧系統/ が可能。速度可変式油圧駆動自動冷却ファン(冷却液と油圧オイルの温度に対応して作動);手動逆転機能 冷却部 付き。 診断機能

油圧テスト用ポート:前進走行と後退走行, カッティングユニット回路 1 & 2, 後退 4WD, 昇降回路, ステアリン グ, チャージ, ファン。

走行速度 移動走行時:前進: 0-22.5 km/h; 後退: 0-11 km/h。刈り込み時:前進 0-11 km/h タイヤ 前: 31x13.5-15, 4 プライ, ターフトレッド後: 20 x 12-10, 4 プライ, マルチトラック・トレッド。 メイン・フレーム 成形鋼による総溶接構造, ロープ掛け用アンカーを含む。 ブレーキ

各プラネタリ・ギアへの入力部に機械式アクチュエータによる内部湿式ブレーキ。ペダル操作式ステアリング・ ブレーキ(左右前輪個別制御)。ペダル同士を連結してラッチにてロックし、駐車ブレーキとして使用する。

運転席

体重調整付きエアライド・サスペンション、前後位置調整機能、背もたれ角度調整機能、アームレスト高さ調整 機能、シートベルト付きプレミアム・シート。

ステアリング 専用油圧回路によるパワーステアリング(チルト調整機能付き)。 計器類

アワーメータ, 燃料計, エンジン冷却水温度計, 集合表示灯としてグロー・プラグ・ランプ, オーバーヒート・ランプ, 充電警告灯, エンジン・オイル圧低下警告灯。 冷却液が過熱すると自動的にエンジンを停止させる。

イグニッション・スイッチ, スロットル調整(手操作), 走行ペダル(足操作), カッティングユニット昇降スイッチ 制御装置類 (2ポジション), ファン逆転スイッチ(2ポジション;自動・手動), 刈り込み/移動走行セレクタ・スイッチ, 左右 別系統(統合可能)ブレーキ・ペダル, 駐車ブレーキ・ロック 電気系統 12 V, 650 CCA バッテリー, 60 A オルタネータ。自動車タイプのヒューズによる過負荷保護機能 走行ペダルがニュートラル位置にあり、かつ PTO が解除されていないとエンジンを始動させない。PTO 作動 中に運転席を離れると、エンジンは停止する。刈り込みはロー・レンジでのみ可能である。駐車ブレーキが掛 インタロック かっている状態で走行ペダルがニュートラル以外の位置になるとエンジンは自動停止する。移動走行状態では カッティングユニットを降下させられない。 運転席まわり 飲料ホルダー, 携帯ホルダー, 12 V 電源, 収納ボックス(工具、衣類、ゴルフボールなど), シートベルト 作業用照明 標準装備 横転保護バー(ROPS) 2 柱式を標準装備 全長(カッティングユニット降下時) 移動走行時の幅 寸法 刈り込み時の幅 カッティングユニット装着時 刈り幅 高さ(2 柱式 ROPS 装着時) 重量

371 cm 239 cm 345 cm 307 cm 220 cm

1574 kg– 油脂類全てを含みカッティングユニットを含まない。 1937 kg – 油脂類すべてを含み 69 cm (27") 8 枚刃カッティングユニットを装着。

安全規格 ANSI B71.4-2004 に適合 また、関連する CE 規格に適合(機械指令 89/392, 91/368, 93/44, 84/538, 89/336)。 製品保証 2 年間限定保証。詳細はオペレーターズマニュアルを参照のこと。


Reelmaster® 7000-D 主な仕様*

8 枚刃, 69 cm (27") カッティングユニット, モデル 03710 11 枚刃, 69 cm (27") カッティングユニット, モデル 03711 8 枚刃, 81 cm (32") カッティングユニット, モデル 03712 5 連, 油圧駆動式, 後部重量移動スプリング付きバランス型カッティングユニット。全てのカッティングユ タイプ ニットは同型で相互互換性がありクイック・ディスコネクト機構により装着/取り外しが簡単。カッティン グユニットは後方排出設定も可能。 大きさ

直径 17.8 cm (7"), 幅 68.6 cm (27"), 8 枚刃または 11 枚刃カッティングユニット 81.3 cm (32") 8 枚刃カッティングユニット(後カッティングユニットとしてのオプション)

刈幅 307 cm 68.6 cm (27") カッティングユニット(5本) : 8.9 cm のオーバーラップ : 14.7 cm ユニット間のオーバーラップ 68.6 cm (27") 前カッティングユニット(3本)と 81.3 cm (32") 後カッティングユニット(2本) のオーバーラップ 刈高設定範囲 6.35 - 63.5 mm リール速度

手動設定により、クリップ周期にあわせてリール速度を設定する。リール速度は 200-1,650 rpm の間で 段階的に調整可能;バックラップ速度は 200 rpm。

ベッドナイフの調整 DPA(二点精密調整方式)により下刃位置を調整する。 ローラ

直径 7.6 cm, プラスチック製深溝付き前用ローラ直径 7.6 cm, スチール製後ローラ(他のローラはオプ ション)。

69 cm (27") フェアウェイ用グルーマ, 左用モデル 03713, 右用モデル 03714 & オプション BROOMER®, PN 110-4085 タイプ

回転刃のらせんのすきまにオプションの Broomer™ ブラシを装着することによりターフへのブラシ掛 けを同時に行う。

グルーミング幅 68.6 cm 深さ範囲

グルーミング実施時は設定された刈高よりも 0-6.4 mm 下;グルーミング停止時はグルーマの設定刈 高よりも 0-12.7 mm 上。

ブレード 直径 6.4 cm, 厚さ 1 mm, 熱処理ばね鋼製, 刃と刃の間隔は 12.7 mm。

パワー駆動式後部ローラ・ブラシ – 69 cm (27") モデル 03186, 81 cm (32") モデル 03187 タイプ らせん状に組み上げた回転式剛毛ブラシ。スプリング付きベルトにより駆動する。 接点 緊密に組んで 14 または 16 点で接触する。 回転速度 高速 2000 rmp。

トラクションユニットのアクセサリ 30871

4WD フロー・デバイダ・キット

30359

ユニバーサル・マウント・サンシェード

110-8804

オペレータ・ファン・キット

119-0020

2 柱式 ROPS 用延長ポスト

119-9440

ROPS 延長用ウインドスクリーン・キット(119-0020 が必要)

115-8473

90 A オルタネータ・キット


Reelmaster® 7000-D 主な仕様* 使用できるリール 03710

69 cm (27") – 8 枚刃 DPA カッティングユニット

03711

69 cm (27") – 11 枚刃 DPA カッティングユニット

03712

81 cm (32") – 8 枚刃 DPA カッティングユニット

03713

69 cm (27") 左用グルーマ・キット

03714

69 cm (27") 右用グルーマ・キット

115-8282

81 cm (32") – 5 枚刃サービス・リール

03716

69 cm (27") – バーチカッター・カッティングユニット

110-9600

69 cm (27") 高刈りキット(11 枚刃, 03711 のみ)

119-8010-03

カッティングユニット用キックスタンド

119-0635

DPA カッティングユニット縦置きキット

117-0975

リール・ベアリング取り付けツール

ローラとローラ・ブラシのオプション 114-9383

69 cm (27") 前用フルローラ

114-9384

81 cm (32") 前用フルローラ

119-0630

69 cm (27") ショルダ付き溝つきローラ

119-0640

81 cm (32") ショルダ付き溝つきローラ

03186

69 cm (27") 後ローラ用ブラシ・キット(刈高 50.8 mm まで)

03187

81 cm (32") 後ローラ用ブラシ・キット(刈高 50.8 mm まで)

115-0838

69 cm (27") ローラ・ブラシ(刈高 25.4 mm 以上)

115-0849

81 cm (32") ローラ・ブラシ(刈高 25.4 mm 以上)

119-0649

69 cm (27") カラー・キット – 溝付きローラ(1ローラに 6 個)

119-0649

81 cm (32") カラー・キット – 溝付きローラ(1ローラに 6 個)

110-4086

後ローラ・ブラシ・リビルド・ キット

114-5430

ローラ・リビルド・キット

115-0803

ローラ・リビルド工具キット

ベッドナイフのオプション 114-9390

69 cm (27") フェアウェイ用ヘビーデューティ・ベッドナイフ

114-9391

81 cm (32") フェアウェイ用ヘビーデューティ・ベッドナイフ

119-0618

69 cm (27") 先長フェアウェイ用ローカット・ベッドナイフ

119-0619

81 cm (32") 先長フェアウェイ用ローカット・ベッドナイフ

112-8910

69 cm(27")EdgeMax™ ベッドナイフ

112-8956

81 cm(32")EdgeMax™ ベッドナイフ

119-0646-03

69 cm (27") 固定プレート・キット(高刈り, 1 ユニットに 2 個)

119-0646-03

81 cm (32") 固定プレート・キット(高刈り, 1 ユニットに 2 個)

myturf 無線システム ™

115-4754

マイターフ用アワーメー タ・アセンブリ

115-9542

マイターフ・ベース・ステー ション・キット

115-9543

マイターフ・リピータ・キ ット

115-9524

外部アンテナ・キット

スクレーパのオプション 114-9372-03

69 cm (27") 溝付きロー ラ用スクレーパ

114-9373-03

81 cm (32") 溝付きロー ラ用スクレーパ

114-9386-03

69 cm (27") 前フルロー ラ用スクレーパ

114-9387-03

81 cm (32") 前フルローラ 用スクレーパ

114-9381-03

69 cm (27") ショルダ付 き溝付きローラ用スク レーパ

114-9382-03

81 cm (32") ショルダ付 き溝付きローラ用スク レーパ

114-9368

69 cm (27") 後ローラ用 スクレーパ・キット

114-9369

81 cm (32") 後ローラ用ス クレーパ・キット

114-9376

69 cm (27") 前ローラ用 コーム/スクレーパ・キ ット

114-9377

81 cm (32") 前ローラ用コ ーム/スクレーパ・キット

*仕様および設計は予告なく変更される場合があり ます。掲載されている製品はこの資料製作時点のも のです。 実際に販売される商品は設計、必要なアタッチメント、 安全仕様などに関して本書に記載した内容と異なる 場合があります。 詳細については代理店におたずねください。

その他のアクセサリ 85-4750

診断ディスプレイ用ボックス

108-6715

刈高ゲージ・バー

29-9100

バックラップ用ブラシとハンドル

04399

ターフ・エバリュエータ

©2011 The Toro Company. 禁無断転載 8111 Lyndale Ave. S., Bloomington, MN 55420-1196. Printed in the USA. J 200-4818

200-4818_rm7000_ss_j  

快適 – エアライド・サス ペンション・シートとコン トロール・ハブ・コンソー ルが長時間の運転を可 能に。 1台2役 – 素晴らしい刈り上がりを フェアウェイにもラフにも。オーバー シード用の播種準備作業にかかる 時間を大幅に短縮。 ィーゼルとハイトルクのリール駆動モータ、そし...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you