Page 18

18

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

ВОЛЬНЫЙ ПОЛЕТ

052-8809603, 08-6232504

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊ ÁÎÐÈÑ

ВИНО И/ИЛИ КВАС

Условный цивилизационный винораздел проходит по гребням гор русской словесности. Рельефней всех его провел Василий Тредиаковский в стихотворении "Строфы похвальные поселянскому житию": Каплуны прочь, птицы африкански, Что и изобрел роскошный смак, Прочь бургонски вина и шампански, Дале прочь и ты, густой понтак. Сытны токмо щи, ломть мягкий хлеба, Молодой барашек иногда; Все ж в дому, в чем вся его потреба, В праздник пиво пьет, а квас всегда. Словам этим более двухсот шестидесяти лет, но все они понятны, за исключением "густой понтак" (красное вино по названию французского города Понтак в НижнеПиренейском департаменте). Пафос тоже очевиден: это стихи квасного и пивного русского патриота, которые, возможно, аукнулись в выражении "квасной патриотизм" князя П.А. Вяземского ("Письма из Парижа", 1827). Современник Тредиаковского А.П. Сумароков в комедии "Пустая ссора" устами своего героя жалуется на вино ("оно мне и в горло не пошло") и тоскует по меду и квасу. Последний русский классицист Гаврила Державин всю жизнь метался между "вином и квасом". Поначалу он старался примирить разные вкусы и идеологии: Младые девы угощают, Подносят вина чередой, И алиатико с шампанским, И пиво русское с британским, И мозель с зельцерской водой. Кому подносят? Соседу поэта купцу М. С. Голикову, одному из основателей РусскоАмериканской компании, авантюристу и контрабандисту, как сказали бы о нем полвека спустя – оголтелому западнику. Двумя годами позже Державин искренне воспевает "чёрнотинтово вино" (красное вино из Испании), и "слёзы ангельски вино" (итальянское Lacrimae Christi). Но в почтенном возрасте (ему было тогда 55 лет) поэт становится гастрономическим реакционером и вслед за

Тредиаковским костерит французских устриц, "мушелей", лягушек, фрикасе, рагу. Классицистов можно понять: в героикопатриотическую эпоху не гоже вкушать заморские яства. Но сменившие классицистов сентименталисты взяли реванш. Запьем вином кровавый бой И с падшими разлуку. Кто любит видеть в чашах дно, Тот бодро ищет боя... О всемогущее вино, Веселие героя! (В.А. Жуковский) Сентименталисты были "экологами" конца XVIII века, к тому же они внимательно и с любовью вглядывались в себя. Квас стилистически не подходил им. Зато вино было естественным союзником. В 1789 г. 22-летний Н.М. Карамзин отправился в "большое путешествие" в Западную Европу, которое длилось полтора года. Буквально каждый день его путешествия пропитан вином. Рискну предположить, что именно любовь к вину была одним из главных резонов, подвигнувших литератора отправиться в дальние края. И именно вино "развязало ему язык" – ясный и пластичный русский с щедрыми вкраплениями французского. На счету Карамзина десятки неологизмов, французских слов-кблек с привкусом бордоского и бургундского, в том числе таких чувственных понятий, как "трогательный" и "влюбленность". Он же, Карамзин, привил русскому языку слово "вольнодумство" и заразил им поэтов-романтиков золотого века. Винное измерение истории России еще ждет своих исследователей. У русской истории своя рифма: вино и свобода. Приди сюда хоть русский царь, Мы от бокалов не привстанем. Хоть громом бог в наш стол ударь, Мы пировать не перестанем. Приди сюда хоть русский царь, Мы от бокалов не привстанем. (Н. Языков)

Ïðî÷èñòêà áîéëåðà îò ãðÿçè è íàêèïè Óñòàíîâêà óñêîðèòåëÿ íàãðåâà â áîéëåð Ðåìîíò áîéëåðîâ è òðóá Ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû Óñòàíîâêà ôèëüòðîâ

Ãîðÿ÷àÿ âîäà çà 20 ìèíóò!

Óâåëè÷åíèå íàïîðà âîäû

050-7536362

БЮРО ЗНАКОМСТВ “УСПЕХ” Приглашаем молодых и пожилых найти свое счастье! Большая база данных. Скидки пенсионерам и женщинам до 35 лет 055-2257270

Игорь Померанцев Публикуется с Свобода www.svoboda.org

разрешения

úåòãåîå íåñøô

Радио

УСЛУГИ 994

ПРОДАМ 997

Обеденный стол 100 шек., книги: фантастика, детективы - 5 шек. 054-4268946 998

Витрина и тумба для телевизора, пр-во Италия, 1500 шек. 054-7626807 990

Коляска трансформер (0-3 года) со съемной колыбелью и детской сумкой в комплекте. В отличном состоянии. 0548835574 по-русски 970

Швейную машинку пр-во Германия. 0544621324 3

Play Station Sony-3 + 2 джойстика + диск с играми. 050-7164895

Дубленки: размеры 48 и 52, свадебные платья размер 48 со всеми аксессуарами. 054-7322972 989

Компьютер, холодильник, сварочный аппарат, микрогаль, стиральная и сушильная машины. 0523211921

КУПЛЮ 990

Коллекции, марки, альбомы для марок. 052-6700147 952

Мужские золотые часы “Москва”, “ П о б е д а ” , “Кировские”. 0526700147

СОЛН. И ЭЛЕК. БОЙЛЕРЫ 992

Дипломированный техник с опытом выполняет работы по ремонту и обслуживанию солнечных бойлеров и батарей. Дешево. Н а д е ж н о . Профессионально. 058-7767655

ЗНАКОМСТВА 998

Очень успешный мужчина заинтересован в подруге для приятной связи и встреч. Уважение и поддержка обеспечены. Семейное положение не имеет значения. 050-5240345

ALUM

997

Израильтянин - свободный, обеспеченный, образованный, некурящий - познакомится с женщиной до 40 лет в серьезных целях. 050-6211823

STAR

ÒÐÈÑÛ, ÎÊÍÀ, ÂÈÒÐÈÍÛ, ÄÂÅÐÈ, ÑÅÒÊÈ ÎÒ ÊÎÌÀÐÎÂ

052-3911656- Ôåäîð, 052-2882156 Áåýð-Øåâà

Выпуск № 999  
Выпуск № 999  
Advertisement