Issuu on Google+

N3/2012

В номере: В Сочи создан новый турпродукт. стр. 5 Весенняя коллекция зарубежных туров. Подробности на стр. 21 – 25 Специально для болельщиков! туры на Евро–2012, стр. 26


3

Новости курортов

Геленджик на MIPIM–2012 Власти города-курорта Геленджик заключили на Международной выставке коммерческой недвижимости MIPIM–2012 в Каннах (Франция) три соглашения на сумму 3,7 млрд рублей.

«Т Дмитрий Медведев: «Ситуация с внутренним туризмом в России остается непростой» Президент РФ Дмитрий Медведев в ходе совещания в Краснодаре назвал ситуацию с внутренним туризмом в России непростой. По словам главы государства, меры по его развитию продолжают создаваться.

«Я

уверен, что те крупные спортивные события, которые в ближайшие годы будут происходить в нашей стране, дадут толчок к развитию внутреннего туризма. Но этого мало, нельзя его привязывать только к крупным соревнованиям. Сколько бы их ни принимали – это эпизоды, на которые уходит много сил и финансов, а внутренний туризм должен существовать нонстоп, весь год. А прогресс за последние 4 года у нас пока незначительный. По реализации туристического потенциала, по мнению международных экспертов, мы находимся на 59-м месте», – подчеркнул глава государства. По его словам, чтобы оценить весь масштаб положения, необходимо понимать, что в Россию ежегодно приезжает порядка двух миллионов иностранных туристов. И это притом что наша страна – самая большая на планете. «У нас такое разнообразие мест для посещения, которым не может похвастаться ни одно государство в мире. При этом мы одни из мировых лидеров по количеству природного и культурного наследия. Поэтому у нас есть базовые посылки для роста туристического потока. По оценке Всемирной туристической организации, мы можем ежегодно принимать не менее 70 млн российских и иностранных туристов. А общий туристический поток в 2011 году составил 37 млн человек, и только 2 млн – иностранные», – отметил президент. Он подчеркнул, что причины такого отставания понятны. Это и дорогая гостиничная сеть, и неразвитая транспортная инфраструктура внутри страны, и не очень качественный сервис, а также усложненная процедура выдачи виз и устаревший миграционный регламент. Часть этих вопросов, по мнению главы государства, может быть достаточно быстро решена. «Мы понимаем потенциал нашей туристической отрасли. Вообще, туристическая отрасль в мире по объему доходов занимает 3-е место. В 2010 году мировой туристический поток уже приблизился к 1 млрд человек. Задача на сегодня заключается в том, чтобы использовать все имеющиеся у нас возможности и поддерживать туристическую отрасль по всем направлениям», – подчеркнул Д. Медведев.

Курорты и Туризм N3/2012

ак, о своих намерениях инвестировать в экономику нашего города заявили такие компании, как ООО «Служба Недвижимости», которое станет инвестором строительства многоквартирного жилого дома на улице Советской в Геленджике», – рассказали в пресс-службе администрации города. Кроме того, ЗАО «Санаторий

«Жемчужина моря» намерено реализовать инвестиционный проект по строительству бассейна на улице Мира в селе Кабардинка. ООО «Можжевеловая роща» собирается вложить средства в строительство гостинично-развлекательного комплекса. Инвестиции в этот проект составят свыше 3 млрд рублей.

В краевом центре увеличилось число «звездных» отелей В Краснодаре прошли процедуру официальной классификации еще 4 отеля. До марта 2012 года «звезды» имели 14 отелей, что составляло 12% от общего числа средств размещения, работающих в столице Кубани.

Т

еперь «звезды» присвоены еще 4 средствам размещения: отель Troy получил категорию «пять звезд», а три отеля – «Амиго», «Баден» и «Вилла-Диас» – категорию «две звезды». По данным администрации Краснодара, сегодня в городе насчитывается 3 отеля категории «пять

звезд», 7 отелей категории «четыре звезды», 4 отеля категории «три звезды», 4 отеля категории «две звезды». Процент классифицированных средств размещения составляет сейчас 14 %. Кроме того, экспертами обрабатываются заявки еще 5 средств размещения, претендующих на различные категории.

Новороссийск привлечет в 2 раза больше иностранных туристов Власти Новороссийска рассчитывают, что приток иностранных туристов в 2012 году увеличится в два раза за счет пассажиров круизных лайнеров.

«В

прошлом году у нас побывало два круизных лайнера. На борту каждого из них прибыло по 750 иностранных туристов. Пока наш порт не готов принимать лайнеры более крупных размеров. Но, возможно, в будущем реконструкция даст такую возможность», – рассказала газете «Новороссийский рабочий» заместитель начальника отдела по развитию санаторно-курортной сферы и туризма Ирина Швец. В этом году

запланировано принять четыре круизных лайнера. Все они должны зайти в порт Новороссийска в октябре. Для иностранных туристов сейчас разрабатываются карты города на двух языках: английском и русском. Распространять их будут на всех объектах турпоказа, в гостиницах и санаториях. Также гостей ждет обзорная экскурсия по городу, путешествие в Абрау-Дюрсо, Мысхако и, конечно, посещение Малой Земли и крейсера «Михаил Кутузов». По материлам информагентств

Детский санаторнооздоровительный лагерь круглогодичного действия ДСОЛ «Уральские самоцветы» расположен в центральной части Пионерского проспекта, в 50 м от собственного песчаного пляжа. Проживание: в 4этажных благоустроенных корпусах. Питание: пятиразовое. На территории: спорт площадки с искусственным покрытием для футбола, баскетбола, волейбола, большого тенниса, летний киноконцертный зал, танцплощадка. Лечебная база: лечебный корпус с изолятором, в котором круглогодично работают кабинеты для ингаляций и аэроаромафитотерапии, отделение гидропатии с разнообразными душами, кабинеты электромеханотерапии, гальваногрязелечение. 353440, г. Анапа, Пионерский прт, 107. Тел. (86133) 33685, факс 33157.


Новости сезона

4

Турция за российских туристов поборется Министр туризма Турции рассказал, как его страна намерена избежать инцидентов с россиянами

Министр туризма и культуры Турции Эртугрул Гюнай посетил Россию в начале весны. Россия и Турция подписали программу сотрудничества в сфере туризма на 2012–2013 годы. А перед отъездом господин Гюнай рассказал корреспондентам чего ждать россиянам в Турции. – Турция в 2011 году заняла первое место по числу погибших за рубежом российских туристов. Какие меры власти принимают для того, чтобы ситуация прошлого года не повторилась? – В прошлом году из 31,5 млн иностранных туристов, гостивших в Турции, около 3,5 млн были россияне. И в этом большом туристическом потоке иногда могут случаться происшествия. В 2010 году мы пережили крупную автоаварию, сразу после которой мы собрали совещания с соответствующими министерствами, постарались создать новые правила проверки дорожно-

го движения, опубликовав их в новом циркуляре. По новым правилам с 0:00 до 6:00 никакие туристические автобусы не имеют права перевозить туристов в туры. Благодаря этому число дорожных происшествий немного снизилось. В прошлом году произошел печальный случай отравления алкоголем в Бодруме. Мы все были очень расстроены небрежностью, недостаточным вниманием, уделявшимся со стороны обслуживающего персонала. С мая прошлого года под арестом находится семь человек, проходящих по этому делу. Мы хотели принять участие в разбирательстве по этому делу от имени министерства культуры и туризма Турции на стороне российских граждан, ходатайствуя о вынесении наказания подозреваемым. Наш запрос суд пока не удовлетворил, но мы внимательно следим за процессом. Мы придаем большое значение тому, чтобы эти люди понесли заслуженное наказание. Мы также принимаем меры по предотвращению возможных случаев, подобных этому. Россия для нас очень важна, и нашим общим желанием является то, чтобы все приезжающие из России гости вернулись к себе на родину счастливыми и довольными, без каких-либо проблем, с желанием приехать к нам снова. Поэтому мы очень внимательно относимся ко всем требованиям российских структур.– Тем не менее эти происшествия отпугнули россиян от отдыха в Турции? – Нет. Некоторое фирмы-конкуренты как внутри России, так и за ее пределами пытались оказывать давление, проводить акции против Турции, но негативная пропаганда не была эффективной. Несмотря на все пережитые проблемы, зная наши благие намерения и то значение, которое мы придаем россиянам, а также проявляемое по отношению к ним наше глубокое уважение, за прошлый год наше присутствие на российском рынке туризма увеличилось примерно на 11%. – Готовятся ли какие-то меры для привлечения новых российских туристов? – Мы находимся в первой десятке стран мира как с точки зрения количества туристов, так и по получаемой прибыли. Мы хотим привлечь туристов также и в центральную Турцию, в другие ее районы, чтобы гости приезжали не только в самые жаркие, но и в другие районы страны. Нужно, чтобы Турция запоминалась не одними только пляжами. Для этого мы стремимся развивать и усовершенствовать инфраструктуру в Восточной и Центральной Анатолии, Стамбуле, регионах Мраморного и Эгейского морей. Также мы намерены развивать оздоровительный туризм. Мы не хотим ограничиваться тем, что

нашу страну посещает 30 млн туристов. Наряду с увеличением их числа мы стремимся к повышению качества услуг при приемлемых ценах. – Это поможет в 2012 году довести число россиян, приезжающих в Турцию, до планируемой цифры 4 млн? – Мы нацелены на это. Более того, к 2015 году эта цифра, скорее всего, увеличится до 5 млн. Это предусмотренная Владимиром Путиным, Дмитрием Медведевым и нашим премьером Тайипом Эрдоганом цифра. Кроме того, мы не просто будем ждать гостей из России, но хотим также направлять в Россию своих туристов. Благодаря развитию экономики, образования и естественного прироста населения, турки по сравнению с прежними годами стали больше путешествовать. Ежегодно большое количество турок посещают Испанию, Италию, Францию. Настала очередь и России. Если управление туризма РФ проведет в достаточной мере презентацию в Турции, в Россию оттуда будут приезжать миллионы туристов — начав со 100 тыс., эта цифра вырастет до миллионов. – На какой стадии находится вопрос о сроке пребывания туристов, имея в виду двухмесячный безвизовый срок для граждан России? – Осуществление проекта будет продолжено с возможным увеличением срока. Кабинет министров на днях обозначит нам время пребывания. Безвизовые поездки очень важны, так как из Турции в Россию приезжает много бизнесменов. Также это важно для туристов обеих сторон. Мы настроены продолжать начатые взаимовыгодные проекты с Россией. – В результате арабских революций прошлого года многие туристы из РФ отказались ехать в Египет и Тунис. Турция ощутила увеличение числа иностранных граждан на своих курортах? – «Арабская весна» в определенной степени отразилась и на Турции. Некоторые туры, забронированные в Египет или Тунис, были изменены на Турцию, но в большей степени — на Грецию и Италию. Туризм не может процветать на фоне проблем каких-либо стран. Туризм развивается в мирной обстановке, с ростом экономики. Поэтому мы хотим, чтобы в Тунисе, Северной Африке, Греции, на Ближнем Востоке царило спокойствие и мир, чтобы соблюдались права человека и развивалась экономика. В этом случае вырастет и потенциал туризма в целом, от которого выиграет и Турция. Мы не ждем выгоды от проблем, которые переживают наши соседи. Мы пытаемся помочь разрешить эти проблемы. http://www.kommersant.ru Курорты и Туризм N3/2012


5

Наш ответ Турции

Сочи по системе «все включено» В Сочи создан новый туристический продукт

Новый комплексный туристический турпродукт по принципу «все включено» создан в Сочи. Некоммерческое партнерство «Большой Сочи» и администрация города объединили свои усилия по продвижению курорта и создали турпродукт, включающий проживание, питание и лечение в лучших здравницах Сочи, а также трансфер и авиаперелет компанией «Аэрофлот», сообщили 13 марта на презентации проекта его организаторы.

Курорты и Туризм N3/2012

П

о мнению создателей нового турпродукта, основными преимуществами этого первого в России проекта, включающего весь комплекс услуг, являются комфорт и доступность для каждого россиянина. «Комплексный продукт – это наш ответ на предложения турецких курортов. Отныне, собираясь в отпуск в Сочи, человек заранее будет точно знать, во сколько ему обойдется основной набор услуг, а общая экономия при покупке комплексного продукта составит 48 %», – сообщил на презентации вице-мэр Сочи Олег Ясюк. По его словам, на сегодняшний день скидка на перелет при покупке комплексного продукта составит 30 % от официально опубликованных тарифов «Аэрофлота». Летом, в пик курортного сезона, разница в цене на перелет будет еще более ощутима. С марта недорогой перелет в Сочи при покупке комплексного турпродукта можно осуществить из Екатеринбурга, Самары, Казани, Москвы. Программа будет действовать до 30 июня, минимальная цена на недельный тур в лучших санаториях с перелетом Москва – Сочи – Москва составит 14 900 рублей. Администрация Сочи берет на себя контроль за качеством предоставляемых услуг и рекламную поддержку нового пакетного турпродукта. Как сообщил начальник управления курортного дела и туризма администрации Сочи Алексей Грачев, рекламная компания

будет осуществляться за счет городского бюджета и охватит городамиллионники, жители которых традиционно предпочитают отдыхать в Сочи. Это Санкт-Петербург, Екатеринбург, Краснодар, Ростовна-Дону и другие. «Рекламная кампания будет рассчитана и на потребителя курортных услуг, и на представителей турфирм, которым предстоит работать с новым турпродуктом», – отметил Грачев и призвал всех руководителей турагентств Сочи присоединиться и участвовать в выставках и презентациях, которые будут организованы в ближайшее время в крупных российских городах. Руководители турфирм Сочи позитивно оценили новую идею, проявили большую заинтересованность в работе с новым продуктом. «Основное его преимущество – это снижение цены на перелет, которая в общем пакете услуг зачастую составляет до 60 процентов. Достижение договоренности с «Аэрофлотом» – это большая заслуга администрации», – считает генеральный директор туристической компании «Сфера» Виктор Тивин. Он также подчеркнул, что само участие мэрии в этом проекте гарантирует качество предоставляемых услуг и уровень сервиса в соответствии с классификацией «звездности». Отметим, что у истоков создания доступного для массового потребителя комплексного регионального турпродукта стоял глава города-курорта Сочи Анатолий

Пахомов. В 2005 году, находясь в должности руководителя департамента комплексного развития курортов и туризма Краснодарского края, Анатолий Пахомов впервые презентовал программу «Открытый Юг». Суть нововведения заключалась в том, что в период межсезонья оздоровление в лучших здравницах Кубани можно было получить по фиксированной цене в 700 рублей за сутки. В эту стоимость входило проживание, питание и комплекс лечебных процедур. Интерес здравниц, участвующих в программе, заключался в минимизации убытков низкого сезона и сохранении высококвалифицированного медицинского и обслуживающего персонала, а отдыхающие получали качественные лечебнооздоровительные программы по доступным ценам. Наряду с обычной рекламой в СМИ, популяризацией оздоровительного турпродукта в регионах занимался лично руководитель курортного ведомства Анатолий Пахомов. Вместе с врачами-курортологами он проводил презентации «Открытого Юга» в городах-миллионниках. Даже несмотря на отсутствие в турпакете льготной транспортной составляющей, число гостей кубанских санаториев увеличилось в десятки раз. В нынешнем же виде, уже под знаком «все включено», специалисты турбизнеса предрекают сочинской программе большое будущее. О. Левченко


Визитная карточка курорта

6

Ейск, каким мы его увидели

Ч

то можно сказать об особенностях курорта Ейска? Во-первых, этот уютный город в северо-западной части Краснодарского края у начала Ейской косы, довольно далеко врезающейся в Азовское море. С восточной стороны Ейск омывают воды лимана (самого крупного на Северном Кавказе), носящего название Ейский, а с западной – Таганрогского залива. Здесь не бывает частых перепадов температур. Летом в Ейске очень тепло и солнечно. Среднесуточная температура воздуха, например, в июле 24°C, а воды – 24,9°C. Летний зной смягчают морские бризы. Благоприятные климатические условия, неглубокое, хорошо прогреваемое море позволили Ейску стать популярным курортом для недорогого семейного и молодежного отдыха. Одна из важнейших особенностей Ейска, принесшая городу славу лечебного курорта, – это уникальные природные иловые грязи Ханского озера, включающие в себя магний-кальциевые и гидрокарбонатно-сульфатные соединения. Эти грязи целебны для лечения болезней сердечнососудистой системы, костей и суставов, рубцовых образований, бронхолегочных заболеваний, эн-

докринных и неврологических, урологических и гинекологических болезней. Ейск – город современный, благодаря участию в целевых краевых программах, за последние годы были реконструированы центральная городская аллея, парк им. Горького, центральная часть улиц Свердлова и Ленина. Реализовано три проекта: строительство дельфинария, аквапарка и океанариума. Основная идея проводимых преобразований заключается не только в строитель-

Курорты и Туризм N3/2012


7

Визитная карточка курорта

стве новых, но и в сохранении имеющихся 400 памятников архитектуры. Они придают неповторимый колорит и самобытность городу и являются гордостью горожан. Район заслуженно называют российской Меккой сёрфингистов. Подтверждение тому – проведение уже более 10 лет общероссийских соревнований по виндсерфингу и кайтсёрфингу, которые с каждым годом собирают все больше и больше участников, в том числе из ближнего и дальнего зарубежья. Базы активного отдыха ООО «Акватория лета», ООО «Серфприют» и яхт-клуб «Торнадо» оснащены в соответствии с современными требованиями. Здесь предлагается прокат водноспортивного оборудования, квадроциклов. Начиная с ранней весны и до поздней осени профессиональные серф-инструкторы обучают всех желающих искусству владения парусом.

В этом направлении перспективной территорией является коса Долгая. Это один из самых экологически чистых уголков юга России, ее почва почти на 80 % состоит из ракушечника. На ней произрастают рукотворный сосновый лес, несколько видов тополя, шиповник, облепиха и более 70 видов лечебных трав. Морская вода богата йодом и бромом. В сочетании с морским воздухом, запахом леса и разнотравья климат побережья оказывает благотворное влияние на здоровье отдыхающих, особенно детей. А роза ветров создает благоприятные условия для сёрфингистов и любителей парусного спорта. Практически неосвоенной остается территория Камышеватской косы, которая отличается прекрасными песчаными пляжами и, безусловно, является привлекательной для инвесторов. Уже рассматриваются проекты развития этих территорий.

Сочетать пляжный отдых и оздоровление можно с посещением удивительных и прекрасных уголков Ейского района. Местные туристические фирмы предлагают обширную экскурсионную программу. Одна из них – экскурсия на уже упомянутое Ханское озеро. Оно находится на территории Ясенского заказника. Здесь произрастают многочисленные лекарственные и редкие травы, обитают лебеди, цапли, бакланы, чайки, а если повезет – можно встретить пеликанов и фламинго. Другим перспективным направлением развития района становится автотуризм, в том числе и караванинг. Для этого прорабатывается вопрос о строительстве сети автокемпингов. Прекрасные возможности в районе и для агротуризма, уже разрабатывается проект строительства коттеджного поселка, где будет находиться цех по глубокой переработке овощей, мяса, рыбы, цех вино-

делия и производства натуральных соков, консервирования овощной продукции, кустарный промысел: гончарная, бондарная, кузнечная мастерские. Здесь можно будет и отдохнуть, и понаблюдать за процессом «рождения» вина, а если появится желание, то и попробовать себя в любом из предложенных направлений. Не менее интересный и перспективный проект «Этнотуристический казачий комплекс с коттеджной застройкой и спортивной инфраструктурой (гольф-клуб)». Это новый туристский кластер, который будет реализоваться в несколько очередей, включая этнографическую казачью деревню «Чебаклея», курортную застройку, комплекс отелей, коттеджный поселок, конноспортивный комплекс, гольф- комплекс. Сумма инвестиций составит более 2 млрд руб. Материалы предоставлены пресс-службой Ейского района

Квартиры:

1-ком. от 750 000 рублей 2-ком. от 1 350 000 рублей 3-ком. от 2 150 000 рублей

г. Ейск, ул. Армавирская, 45, тел. (86132) 6-00-73, 8-918-432-46-22, 8-928-274-94-26, www.polimer-ug.ru Курорты и Туризм N3/2012


Гастрономический туризм

8

В мире существует огромное количество кулинарных фестивалей и конкурсов, а праздника самого любимого русского блюда – пельменей – до последней поры не было.

П

ервой ласточкой стал международный фестиваль в Екатеринбурге (было это в 2007 году), затем фестиваль в Москве, а теперь и южане подхватили знамя вкусного праздника. Второй год в Адыгее проводят фестиваль пельменей «Добрый повар». Его организовали энтузиасты из Федерации спортивного туризма Адыгеи. Несмотря на снег и мороз, в соревнованиях приняли участие более ста конкурсантов. Молодежь и пенсионеры, дошколята и их родители – возраст и профессия в наборе участников команд роли не играли, – главное – хорошее настроение, гастрономические навыки и воля к победе. Проводились конкурсы на лучшую фигуру пельменя, вылепленную из снега, лепку пельменей на время (на наибольшее количество за 10 минут), на меткость попадания импровизированными пельменями-«шариками» в кастрюльку, командная эстафета «Накорми ближнего» – перенос пельменя в ложке на скорость. Участнику конкурса «Самый ненасытный» необходимо было съесть 30 пельменей за кратчайшее время. Самым ненасытным стал Тутов Вячеслав из команды «Чаки» (г. Майкоп). В дальнейшем жюри приходило в гости к командам и оценивало их бивуак, угощение пельменями собственного приготовления и выслушивали рецепт приготовления. Заключительный конкурс – кто кого перепоет – лучшие частушки про пельмени. В общекомандном зачете победила команда «Честер» (г. Майкоп), второе место у «Мандарина» (г. Майкоп), третье поделили команды «ЖУЙ–4» (г. Майкоп) и «Ростов папа» (г. Ростов-на-Дону). При кажущейся незатейливости проект содержит замечательную идею, подкрепленную национальными традициями. И кто знает, может, несколько лет спустя, при поддержке СМИ и неугосающем энтузиазме организаторов, скромный праздник выйдет на уровень раскрученных гастрономических брендов, таких как «Октоберфест». Утопия? Время покажет! Фото В. Зотова, г. Майкоп

Курорты и Туризм N3/2012


Если есть на свете рай... Лучшие предложения санаториев и отелей Краснодарского края на стр. 11 – 17

Курорты и Туризм N3/2012 N2/2012


Лидеры туриндустрии

Фото. А. Бочнев, газета «Прибой»

10

Фото. А. Бочнев, газета «Прибой»

Представители более ста туристических компаний России из Москвы, Астрахани, Перми, Волгограда, Краснодара, Ростова-на-Дону собрались в феврале в Геленджике на самое яркое и теплое событие зимы – ежегодный инфотур «Подари себе мечту».

Г

Фото. А. Бочнев, газета «Прибой»

еленджичане умеют встречать гостей хлебосольно, радушно, весело. На официальной церемонии открытия инфотура творческие коллективы курорта продемонстрировали совсем не провинциальный уровень концертной программы. Участников инфотура приветствовал глава города-курорта В. А. Хрестин. – Я благодарен всем туроператорам, турагентствам, средствам массовой информации, которые откликнулись на наше приглашение посетить городкурорт Геленджик, — сказал он. — Геленджичане с помощью краевых властей много сделали для развития курорта, и вы будете иметь возможность в этом убедиться. А самое главное, что останавливаться на достигнутом мы не собираемся. Виктор Александрович рассказал о достижениях Геленджика: о том, что второй год подряд курорт завоевывает звание лучшего черноморского курорта,

что в 2011 году Геленджик принял около 3,5 млн отдыхающих, о перспективах дальнейшего развития. Но главное событие – это, конечно, сам инфотур. Его программа была составлена таким образом, чтобы каждый участник за короткий срок смог получить максимально полное представление об объектах размещения курорта. Геленджику есть что показать гостям города не только летом. Даже зимой и отели, и набережная живут полной жизнью. Работают магазины, кафе, рестораны, играет музыка, нет ощущения «законсервированного» курортного городка, что пока для России большая редкость. Браво, Геленджик! Курорты и Туризм N3/2012

С


Подробная информация и цены на официальном сайте санатория

www.golubaya-volna.ru

бронь номеров: 8(86141) 70-200 bron@golubaya-volna.ru 353465, Россия, г. Геленджик ул. Туристическая, 27

Санаторий

Санаторий «ГОЛУБАЯ ВОЛНА» Здоровье – алмаз, доверь его огранку специалистам! Мудрость и смысл этой фразы полностью соответствует позиции одной из ведущих здравниц на Черноморском побережье – санаторию «Голубая волна». Это круглогодичная многопрофильная здравница акционерной компании «АЛРОСА», расположенная в городекурорте Геленджик. Санаторно-курортное лечение, семейный и индивидуальный отдых, конференц-услуги – основные направления деятельности санатория. Дружный коллектив профессионалов, удостоенный места на городской Доске Почета, делает всё для того, чтобы отдых гостей был приятным, полезным и ярким. Об остальном позаботилась природа: море, солнце, горы и удивительная флора Юга, во всей своей красе представленная на ухоженной территории санатория площадью 12 гектаров. Санаторий предлагает программы лечения заболеваний суставов и позвоночника, органов дыхания и пищеварения, кожи и подкожной клетчатки, системы кровообращения, болезней эндокринной системы, в том числе очищение организма и коррекцию веса, заболеваний периферической и вегетативной нервной системы с психоэмоциональной реабилитацией, болезней мужской и женской половой сферы, профзаболеваний и др.

Впечатляют диагностические возможности санатория: компьютерная экспресс-оценка общего состояния организма DDFAO и компьютерная оценка функционального состояния сердца кардиовизор, радиотермометрия молочных желез и урофлоуметрия. Клиническая и биохимическая лаборатория, где в этом году расширен спектр услуг, здесь теперь выполняются анализы на гормоны. Ударно-волновая терапия на установке «Piezoson-300», точечная мануальная терапия на аппарате Хивамат, подводное вытяжение, сухая тракция, виброкушетки и лечебные массажи. Озонотерапия, иглорефлексотерапия и гирудотерапия, грязелечение и бальнеолечение, стимуляция лимфатической и венозной системы на аппарате «АЗОР-ВЛОК», лимфодренаж на аппарате «Боди Дрейн», лечение хронических воспалительных урологических и гинекологических заболеваний с помощью аппаратнопрограммного комплекса «АндроГин», «Горный воздух» и спелеокамера, оксигипертермическая капсула, психотерапия, физиотерапия с современной лазеро- и магнитотерапией. Всё это не полный перечень видов лечения и процедур в санатории, который поможет Вам забыть о многих болезнях.

Отдохнуть комфортно и не скучно провести время Вам позволит развитая инфраструктура санатория: 300 номеров со всеми удобствами, заказное диетическое питание и «шведский стол», боулинг-клуб, бильярд, Интернет-кафе, бары, теннисный корт, волейбольная и баскетбольная площадки с прокатом спортинвентаря, киноконцертный и танцевальный залы, детская комната с педагогом и игровая площадка, магазин, аптека, салон красоты, автостоянка. Дополнят программу оздоровления плавание в большом бассейне с морской водой в межсезонье или морские купания и отдых на

одном из лучших оборудованных пляжей протяженностью 300 метров, занятия в тренажерном зале, косметологические программы омоложения лица и тела, коррекции фигуры в SPA – центре, где женщины попадают в настоящий рай: кедровая бочка, турецкий хамам, финская сауна, альфа-капсула, криосауна, косметологи, способные творить настоящие чудеса омоложения. А с мая по октябрь службу культурного досуга санатория пополняет команда профессиональных аниматоров. Развлекательные и игровые мероприятия не оставляют равнодушными ни детей, ни взрослых!

Скучать не придется!

Приглашаем за здоровьем и в будни и в праздники!


Отель расположен в курортном поселке Лермонтово Туапсинского района, в 100 м от Черного моря. Однокомнатные и двухкомнатные, двух- и трехместные номера (с удобствами) с видом на море оборудованы всем необходимым для летнего пляжного отдыха на Черном море. Весной 2010 года был открыт новый трехэтажный жилой корпус на 30 номеров в 150 м от моря. В 50 м от гостиницы находится аквапарк «Черномор». К вашим услугам водные аттракционы, кафе, рестораны и дискотеки. По желанию отдыхающих – экскурсии на водопады, конные прогулки, посещение дельфинария. Изюминка отеля – открытые бассейны, расположенные на крыше отеля. Бесплатная охраняемая парковка Столовая Зона отдыха с бассейном и шезлонгами Краснодарский край, Туапсинский рон, с. Лермонтово, ул. Набережная, 15 Тел. (86167) 74408, 89182438220, 89183254406

Отдых у самого Черного моря Комплекс курортного обслуживания «Фотини» включает в себя отель, кафе, бар, оздоровительный бассейн с сауной, а также прилегающую аллею летних точек фаст-фуд, развлечений и торговли товарами курортного ассортимента. Отель расположен в одном из самых колоритных и популярных уголков Анапы, у самого входа на городской пляж в живописном месте, где в Черное море впадает река Анапка. За «Фотини» на многие километры тянутся знаменитые пляжи Пионерского проспекта. Слияние пресной и морской воды создает особый микроклимат, а от речки даже в самую нестерпимую летнюю жару на аллее «Фотини» вечерами всегда прохладно.

Краснодарский край, ,г.-к. Анапа ул. Набережная,,101, ,80,, тел. 8 (86133) 2-11-67

Комплекс курортного обслуживания

РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации Ленинский районный суд г. Краснодара 10 ноября 2011 г. В составе: председательствующего Буренко С.В. при секретаре Панфиловой Ю.В., рассмотрев в судебном заседании гражданского дела по исковому заявлению Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Краснодарскому краю к ООО «Кубанькурортресурс» о признании действий (бездействий) в отношении неопределенного круга потребителей противоправными и прекращении этих действий, РЕШИЛ: Исковые требования Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Краснодарскому краю к ООО «кубанькурортресурс» о признании действий (бездействий) в отношении неопределенного круга потребителей противоправными и прекращении этих действий — удовлетворить. Признать действия (бездействия ) на момкнт проверки ООО «Кубанькурортресурс» противоправными в отношении неопределенного круга потребителей, в части нарушений прав потребителей на получение полной и достоверной информации об условиях изменения и расторжения договора, в части недоведения полной информации об услуге по перевозке туриста в страну временного пребывания. Обязать ООО «Кубанькурортресурс» прекратить указанные действия и довести в десятидневный срок через средства массовой информации до сведения потребителей данное решение суда. Решение может быть обжаловано в 10-дневный срок в Краснодарский краевой суд через Ленинский районный суд г. Краснодара.

Курорты и Туризм N3/2012


Месторасположение. Круглогодичный санаторий «Лаба» находится на юго-востоке Краснодарского края в предгорье Большого Кавказского Хребта в г. Лабинске. Ближайшие ж/д станции: г. Курганинск (25 км), г. Армавир (45 км), аэропорт и ж/д вокзал г. Краснодар (180 км). Размещение. Номерной фонд расположен в двух резиденциях (городской и загородной), составляет 460 койкомест. Это одно- и двухместные номера различных категорий комфортности. Имеется корпус, оборудованный термопроводом, что дает возможность принимать минеральные ванны в номерах. Лечение. Лечебная база – более 170 видов лечебнооздоровительных услуг. Консультации высококвалифицированных врачей (в том числе узких специалистов); лабораторная, клиническая и функциональная диагностика; СПА-программы с купанием в термальных источниках, комплекс саун и бань. Лечебные программы в санатории подбираются каждому отдыхающему индивидуально. Профиль. Заболевания сердечно-сосудистой системы; нервной системы; органов дыхания (нетуберкулезного характера); эндокринной системы, включая сахарный диабет; заболевания кожи (неинфекционного характера); опорнодвигательного аппарата, включая заболевания стоп; органов пищеварения; почек; гинекологические и урологические заболевания. Территория. Санаторий располагает территорией, утопающей в зелени реликтовых деревьев. Лесопарковая зона включает в себя спальный и лечебный корпуса, а в центре города, рядом с городским парком отдыха, находится пятиэтажный корпус. На территории санатория расположен питьевой бювет, зоопарк, имеются беседки, дорожки для терренкура, бассейн с пляжной зоной. Питание. Столовые располагаются в спальных корпусах и рассчитаны на 220 посадочных мест в спальном корпусе № 1, и 220 мест в спальном корпусе № 2. Питание в столовых сертифицировано. Диетическое и лечебное питание проводится в соответствии с медицинскими показаниями. Исключительное внимание уделяется диетическому лечебному питанию. Больные с сахарным диабетом, после операций на желудочно-кишечном тракте, страдающие заболеваниями желудочно-кишечного тракта и болезнями обмена веществ получают сбалансированное питание, богатое витаминами. Развлечения. Санаторий располагает тремя бассейнами с минеральной термальной водой, два из которых закрытого типа, один – открытого типа «Аквапарк» (площать водного зеркала 1250 кв. м), бани русская, византийская, японская; сауны финская и инфракрасная. Спортивная площадка, бильярд, спорт-бар. Конные прогулки, катание в карете. Экскурсии.

352500, Краснодарский край, г. Лабинск, ул. Водоисточная,1, тел./факс (86169) 6-02-75, 6-03-05 http://san-lab.ru, e-mail:marketsanlab@yandex.ru


Живительная сила предгорья! Где провести отпуск? Да так, чтобы не только отдохнуть от городской суеты, но и восстановить здоровье и набраться жизненных сил, пройти прекрасный курс оздоровления, окунуться в гармонию заповедной тишины и вдоволь надышаться пьянящим чистым воздухом гор? Это возможно в санатории «Предгорье Кавказа», который находится в одном из живописнейших мест Краснодарского края – городе-курорте Горячий Ключ. «Предгорье Кавказа» – один из лучших санаториев Краснодарского края, который предлагает высокий уровень сервиса и комфортные условия для проживания. Здесь лечат болезни органов пищеварения, костно-мышечной системы и соединительной ткани, заболевания нервной, мочеполовой систем, органов дыхания, болезни кровообращения и эндокринной системы, расстройства питания, нарушения обмена веществ, кожи и подкожной клетчатки. Это единственное место в России, где для лечения используются: минеральные воды, питьевые гидрокарбонатно-хлоридно-натриевые (в санатории собственная питьевая галерея) и термальные сероводородные, применяемые для принятия ванн; грязи Ханского и Тамбуканского озер; искусственные ванны; физиотерапевтические процедуры; массаж; ингаляции; спелеокамера. Повышению эффективности лечебных процедур способствует климатотерапия. Это все соединяется в единый тандем и куда более благотворно действуют на организмПерсонал санатория – это высококвалифицированные специалисты в области санаторно-курортного лечения. Медицинским коллективом разработаны и успешно применяются на практике следующие лечебные программы: «Ранняя санаторно-курортная реабилитация больных, перенесших операции на органах пищеварения» (патент РФ 2204980 от 01.03.02 г., диплом программы «Российское качество» № 0307 от 15.06.09 г.); «Здоровый позвоночник» (патент РФ №2241427 от 23.04.03 г., диплом программы «Российское качество» № 0306 от 15.06.09 г.);

«Чистое дыхание» (патент РФ № 2428158 от 23.03.10 г., диплом программы «Российское качество» № 0305 от 15.06.09 г.); «Золотая осень»; «Геркулес»; «Гармония»; «Аполлон». Также в санатории действует центр кинезитерапии, где предлагают новый подход к лечению заболеваний опорно-д��игательного аппарата, в основе которого лежат авторские методики д.м.н. Бубновского С.М. Санаторий «Предгорье Кавказа» – это современный восьмиэтажный корпус, который располагает одно- и двухместными номерами со всеми удобствами и номерами класса люкс. Номера оформлены в светлых теплых тонах, каждый – с индивидуальным элементом декора, регулятором системы отопления, спутниковым TV, доступом в Интернет. Для полноценного отдыха отдыхающим предлагаются услуги: салон красоты, аэросолярий, сауна, бассейн, тренажерный, конференц- и киноконцертный залы, библиотека, депозитарий, магазин курортных товаров, киоск российской прессы, ресторанкараоке, банкомат, терминал, охраняемая платная автостоянка и прочее. В свободное время можно посетить разнообразные культурно-массовые мероприятия и экскурсии по городским достопримечательностям. Очень удобно приезжать в санаторий с детьми от 6 лет, для них – детская комната, игровая площадка и специализированный персонал, который с радостью присмотрит за вашим чадом. Питание организовано по типу «шведский стол». В просторном обеденном зале, находящемся на втором этаже восьмиэтажного корпуса, уютная атмосфера и живая музыка. Пьянящий воздух с ароматом сосны, Кавказские горы, благодатное южное солнце, манящая прохлада реки Псекупс, заботливый и внимательный персонал, принцип работы которого: «Ваше здоровье – наша забота!» – все это способствует прекрасному отдыху и оздоровлению.

Приезжайте в санаторий «Предгорье Кавказа», где Вас ждут в любое время года! 353292, Россия, Краснодарский край, г. Горячий Ключ, ул. Ленина, 2 тел. (86159) 3-61-57, 8-918-436-0-845, факс (86159) 354-00 (86159) 3-57-44, 3-65-38 (круглосуточно) – служба приема и размещения e-mail: sanatoriy@predgore-kavkaza.ru, www.predgore-kavkaza.ru

На осуществление медицинской деятельности имеется лицензия № ЛО-23-01-000845 от 06.02.2009 г. Имеются противопоказания, необходимо проконсультироваться со специалистом.


Пансионат «Кировец» – великолепная здравница, предназначенная для детей и взрослых. Основное направление деятельности – организация оздоровительного лечения и спортивного отдыха в течение всего года. В осеннезимний период «Кировец» имеет возможность предоставить полный объем санаторнокурортного лечения по умеренным ценам. В холодное время года в пансионате для отдыхающих работает закрытый бассейн (25х14 м) с подогреваемой морской водой. К услугам отдыхающих кабинеты мануальной терапии и массажа, спелеокамера и физиотерапия, в т.ч. ингаляции, КУФ, бионик, микрокомпьютерная миостимуляция. В одну смену пансионат может принять до 660 детей. Размещение в благоустроенных номерах двух, четырехэтажных корпусов, пятиразовое питание, лечение. Дети размещаются в номерах по 5–6 человек. В период семейного отдыха (межсезонье) – размещение по 2 человека в номере. В арсенале тренажерный зал, спортивный зал 26х14 м, киноконцертный зал на 500 мест. Пансионат располагает собственным благоустроенным пляжем с лежаками, навесами, водной горкой. Расстояние до пляжа – 600 метров.

Краснодарский край, г. Геленджик, п. Кабардинка ул. Корницкого, 11, тел./факс (86141) 65439 тел. 65648, 65684, email: kirovecp@mail.ru

Гостевой дом

приглашает жителей и гостей Геленджика! Мы находимся в центре города, в трех минутах ходьбы от моря. Комфортабельные номера различных категорий уже распахнули свои двери для отдыхающих, организуем трансфер. Изюминка гостевого дома – свадебный номер для молодоженов. Современный четырехэтажный комплекс включает в себя салон красоты, SPA-салон, сауну с бассейном, солярий, фитнес-студию и арт-кафе.

Россия, Краснодарский край, г. Геленджик, ул. Советская, 19 тел. (86141) 59 110 – гостевой дом, (86141) 59 707 – салон красоты e-mail: anfisa-2007@mail.ru, www.anfisa-gel.ru Рассмотрим сотрудничество с турфирмами 8-905-472-69-05 (директор)

г. Анапа, п. Витязево, ул. Мира, 213 тел. (86133) 73-595 +7-918-45-25-317, +7-918-45-84-616 zoloto-runo@mail.ru www.zolotoerunohotel.ru

Золотое Руно гостевой дом

Гостевой дом «Золотое Руно» расположен в курортном поселке Витязево, в 300 м – собственный оборудованный пляж с шезлонгами и зонтами. Рядом с гостевым домом «Золотое Руно» – уникальный спортивный комплекс «Витязь», боулинг на 10 дорожек. В нескольких минутах – набережная «Паралия» с ярким спектром развлечений. Гостевой дом «Золотое Руно» располагает уютной зеленой территорией с «альпийской горкой», бассейном с подогревом воды с детским и взрослым отделениями. Для наших маленьких гостей – детский городок. К Вашим услугам – кафе-бар и барбекю. Для автотранспорта наших гостей – круглосуточная охраняемая автостоянка. Возможен трансфер. Режим безопасности осуществляет охранное агентство. Кафе-столовая «Золотое Руно» предложит Вам вкусное и разнообразное домашнее питание. Гостевой дом «Золотое Руно» – это два современных 5-этажных корпуса на 32 номера, в которых есть все для комфортного отдыха. Номерной фонд составляют комфортные однокомнатные номера для семейного отдыха, которые расположены со второго по четвертый этаж. На пятом этаже – уютные номера с одним дополнительным местом. Ждем Вас в гостевом доме «Золотое Руно»! Мы работаем для Вас круглый год!

Курорты и Туризм N3/2012


Отель «Green Hosta» расположен в центре Хосты в 150 метрах от моря, в 10 минутах от ж/д вокзала, в 30 минутах от аэропорта. Он состоит из двух четырехэтажных корпусов с внутренним двориком и парковкой. Номерной фонд состоит из одноместных и двухместных номеров, номеров студио, апартаментов. В каждом номере: ЖК монитор со спутниковым ТВ, телефон, кондиционер, холодильник, мягкая комфортная мебель, душевая кабина/ванна. Отель «Green Hosta» – отличный выбор как для бизнес-поездки, так и для отдыха. В отеле предусмотрено проведение мероприятий в конференц-зале на 100 мест, а также организация банкетов в уютном кафе-баре с европейской и кавказской кухней. К услугам гостей: экскурсии, бронирование билетов в театр, киноконцертный зал, трансфер. В отеле прекрасный бассейн, бильярд, тренажерный зал, кабинет здоровья, парикмахерская. В стоимость проживания включен завтрак. На территории отеля – WI-FI.

г. Сочи, Хоста, ул. Платановая, 15б, тел./факс (8622) 60-84-55, 60-84-51 www.greenhosta.ru, e-mail: administrator@greenhosta.ru

Санаторий «Горячий Ключ» – один из старейших на Кубани. Его история начинается с 1864 года, когда по распоряжению наказного атамана Кубанского казачьего войска графа Ф.Н. Сумарокова-Эльстона врач М.А. Рымашевский построил на «водах» лазарет на 50 коек и общую купальню. Сейчас в здравнице имеется прекрасная собственная лечебная база. Это питьевая галерея, ванное отделение с природной сероводородной водой, физиотерапевтическое отделение, кабинеты гидропатии (души), подводного душа-массажа и ручного массажа, сухого и подводного вытяжения позвоночника, кабинеты для промывания желудка и кишечника, залы лечебной физкультуры с комплексом тренажеров, стоматологический кабинет с протезированием, кабинет термотерапии (сауна с бассейном). В лечебно-диагностическом отделении имеются клинико-биохимическая лаборатория, кабинет дозированного вытяжения позвоночника и вибрационного массажа мышечно-суставного аппарата с помощью автоматизированного комплекса «ОРМЕД», кабинет функциональной диагностики, кабинет лечения магнитным полем на аппарате «Магнитотурботрон «АЛМА». Диагностика и лечение в здравнице проводится высококлассными специалистами-медиками (врачами высшей и первой категорий, заслуженными работниками здравоохранения Кубани). Краснодарский край, г. Горячий Ключ, ул. Псекупская, 2 Тел. (86159) 3-52-31, факс (86159) 3-41-33 sanatorgk@yandex.ru, www.san-gk.com

Курорты и Туризм N3/2012


Рекламно-производственный центр (РПЦ)

«КубаньКурортРесурс» предлагает услуги по изготовлению сувенирной и полиграфической продукции: от промо-сувениров до элитных бизнес-сувениров. «КубаньКурортРесурс» производит и реализует фирменные сувениры в Краснодаре и крае оптом и в розницу.

производство уникальных бумажных салфеток и бумажных сервировочных розеток с фирменной символикой. Здесь можно разместить: логотип, приглашение посетить вас еще раз, любую интересную для ваших посетителей информацию фирменные полиэтиленовые и бумажные пакеты спички сувенирные, зажигалки мы делаем сладкие корпоративные сувениры (шоколад) изделия из стекла, керамики и фарфора керамические и стеклянные фирменные пепельницы календари (квартальные, плакат, карманные, закладка, домиком, перекидной) шариковые ручки (пластиковые, металлические) полотенца, халаты, тапочки с символикой отеля

Наш РПЦ находится в тесном сотрудничестве с российскими и европейскими поставщиками рекламных сувениров и деловых подарков.

Наш девиз: Реальные цены и короткие сроки исполнения заказа!

Тел. многоканальный (861) 279-01-58 Учредитель и издатель: ООО «Кубанькурортресурс» Генеральный директор, главный редактор: Людмила Денисова Руководитель рекламно издательского отдела: Диана Лысенко

Редактор: Марина Дергаусова Менеджеры: Татьяна Рассол, Заур Хуажев Журналисты: Ольга Левченко, Илья Денисов, Анна Благина, Дизайн, верстка: Екатерина Литвиненко Фото на обложке: Олег Петренко (г. Одесса)

Адрес редакции: Россия, г. Краснодар, ул. Красная, 113, оф. 104, тел. многоканальный (861) 2790158, www.kurtur.ru Издание зарегистрировано СевероКавказским региональным Управлением регистрации и контроля за соблюдением законодательства РФ о средствах массовой информации Госкомпечати ПИ № 104839, выдано Южным окружным межрегиональным территориальнымуправлением 27.11. 2002 г. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Журнал распространяется бесплатно. заказ № 601 от 14.02.2012 г. тираж 10 000 экз. Подписано в печать 14.02.2012 г. Курорты и Туризм N7/2011 – N1/2012 Отпечатано в типографии ООО «Аполлон», г.Краснодар, ул. Дзержинского, 5.


Другие берега Амстердам. Квартал красных фонарей: руководство по эксплуатации, на стр. 24 Каникулы не за горами. Международный футбольный лагерь в Барселоне, стр. 27 Весенняя коллекция туров от «ККР» на стр. 21–23, 25 Курорты и Туризм N3/2012


Курорты и Туризм N2/2012

Курорты и Туризм N3/2012


21

Другие берега

Весенние туры в Европу Тел. многоканальный (861) 2790158, www.kurtur.ru

Италия

Весенняя коллекция туров Спецпредложения от туристической компании «КубаньКурортРесурс»

Курорты и Туризм N3/2012

Тур по программе JEANS ECONOM (+centro Roma) Отличительная особенность – проживание в центре Рима. Аэропорт прилёта/вылета: Римини/Римини. Заезд по субботам, время вылета из Краснодара – 07:30. Продолжительность: 8 дней. Маршрут: Римини – Сан-Марино – (Градара) – Рим – Ватикан – (Неаполь и Помпеи) – (Сиена) – Флоренция – (Пиза) – Венеция – Римини. Стоимость тура – от 24 200 руб./чел. + виза (3 500 руб./чел.).

ЧЕХИЯ–германия «ПРАГА – МЮНХЕН – ЗАМКИ БАВАРИИ» из Краснодара Заезды по воскресеньям из Краснодара, вылет в 06:30. Продолжительность: 8 дней. Пешеходная экскурсия «Старый город». Пешеходная экскурсия «Новый город». Автобусная двухдневная экскурсия в Мюнхен и замки Баварии. Стоимость тура – от 28 400 руб./чел. + виза (3 200 руб./чел.).

ФРАНЦИЯ «Знакомство с Парижем» из Краснодара Заезды по воскресеньям, вылет – в 15:40. Продолжительность: 8 дней. Обзорная экскурсия по Парижу. Посещение музея-магазина Фрагона. Прогулка на кораблике по Сене. Стоимость тура – от 28 000 руб./чел. + виза (3250 руб./чел.)


Другие берега

22

Где бы в мире вы ни увидели тюльпан, вы обязательно вспомните о Голландии. Ведь этот цветок – своеобразный символ Нидерландов. Поэтому все гости, посещающие страну весной, стремятся обязательно попасть в знаменитый на весь мир голландский Парк цветов Кекенхоф, которому на нашем континенте нет равных по величине и красоте. Порадуйте и Вы себя самой яркой весной в своей жизни!

К

аждый год с конца марта до конца мая Кекенхоф представляет более 7 миллионов тюльпанов и других растений всех цветов радуги. Причем каждый год парк разный, неповторимый, но это всегда фантастическое зрелище для людей всех возрастов, цветоводов и просто подарок для любителей фотоискусства! Великолепное разноцветное полотно, покрывающее площадь в 32 гектара, содержит как традиционные, так и самые современные мотивы ландшафтного дизайна. Привычной зелени здесь почти нет. Точнее, она без остатка растворена в необозримых диковинных ковровых композициях из ярко-красных, золотых, бледно-розовых, лимонных, винно-лиловых, пронзительносиних или белоснежных тюльпанов, гиацинтов, сакур, нарциссов, орхидей, роз, лилий, гербер, антуриумов, гиппеаструмов, крокусов, сирени, азалий…

Часть экспозиции размещается в теплицах и павильонах, названных именами принцев и королей, где демонстрируются только новые, уникальные или выдающиеся сорта цветов, за чем следит специальный совет Кекенхофа. Каждую неделю в парке устраивают тематические выставки различных видов цветов и искусства цветоводства. Однако Кекенхоф не всегда был таким прекрасным местом. Ещё в XV веке здесь были леса и дюны, а эти 32 га были частью огромного поместья вокруг замка Тейлинген – резиденции голландской графини Якобе ван Бейерен, расположенной между Гаагой и Амстердамом, в окрестностях небольшого городка Лиссе. Графиня использовала эту часть своего поместья как огород, на котором выращивала изысканные травы, овощи и зелень для собственной кухни. Отсюда и пошло современное название парка, ведь

Курорты и Туризм N3/2012


23

Другие берега Кекенхоф в переводе с голландского означает «огород для кухни». Позднее, в 1840 году, ландшафтным дизайнерам было поручено разбить здесь парк. За основу был принят дизайн, представленный в 1850 г. архитектором Зохером, спроектировавшим ранее популярный Vondelpark в Амстердаме. Так был заложен сад Кекенхоф. В 1949 году садоводам и цветоводам пришла идея преобразования парка в цветочную выставку под открытым небом. К счастью, именно поместье Кекенхоф показалось им идеальным местом для организации подобной выставки. И они не ошиблись, в первый же год её проведения посетителей оказалось более 230 тысяч человек, что не могло не порадовать организаторов. В последующие годы количество посетителей возросло до 700 тысяч, затем – до 1,5 млн человек в год… С тех пор на огромной территории заповедного леса, на графских развалинах, которые сохранились и по сей день, чудо рождения весны происходит ежегодно. Число цветоводческих компаний, принимающих участие в выставке, возрастает с каждым годом. В наши дни в выставке под открытым небом участвует уже около 100 фирм. Это их усилиями число высаживаемых здесь луковиц, превращающееся потом в рукотворное цветочное море, достигает почти 8 млн. Луковицы тюльпанов здесь высаживаются таким образом, чтобы цветы трижды в течение весеннего сезона появлялись в одном и том же месте парка. Причем подбираются такие сорта так, чтобы цветовая гамма тоже сменялась трижды. Поэтому выставка постоянно меняет свои краски, даже приезжая сюда с интервалом в 3 недели, вы не сможете застать парк таким же. В наши дни Кекенхоф считается одной из самых фотографируемых достопримечательностей мира, и это неудивительно, ведь каждый хочет увезти с собой хотя бы маленькую частичку этой фантастической цветочной феерии.

Наша справка Парк Кекенхоф расположен между Амстердамом и Гаагой в небольшом городке Лиссе, при подъезде к которому повсюду можно видеть указатели маршрута на Keukenhof. Keukenhof Stationsweg 166a 2161 AM Lisse Holland Tel. +31 (0) 252 465 555 Время работы выставки «Парк цветов Кекенхоф» – с 22 марта до 20 мая ежедневно с 8:00 до 19:30 (касса работает до 18:00). Стоимость входных билетов: взрослый – 14,50 евро; взрослые старше 65 лет – 14,50 евро; детский от 4 до 11 лет – 7,00 евро. Парковка. Для частных автомобилей – 6,00 евро в час; для автобусов – бесплатно.

По материалам www.Golland.ru

Курорты и Туризм N3/2012


Другие берега

24

Амстердам Квартал красных фонарей: руководство по эксплуатации Вы можете сколько угодно утверждать, что ездили в Амстердам ради полотен великих фламандцев, но вряд ли кто-то поверит, что, оказавшись в голландской столице, вы не свернули с избранного пути налево — в квартал «красных фонарей».

С

тоит лишь перейти вокзальную площадь, как перед вами распахнет двери музей секса. На нескольких этажах размещены изображающие половой акт старинные гравюры, современные картины и фотографии, выставлены восковые фигуры Маты Хари, эксгибициониста, раз в несколько секунд внезапно распахивающего пальто, мочащегося на посетителей матроса и прочих персонажей, занесенных сюда волею фантазии создателей этой странной коллекции. Ничего нового за последние тысячелетия люди не изобрели, особых открытий в этом музее вы не сделаете, но, тем не менее, посмотреть любопытно. Но поспешим, ведь нас ждет главный секс-объект Амстердама! Даже если вы совсем не стремитесь в квартал «красных фонарей», вы все равно обязательно там окажетесь. И не только потому, что он давно стал одной из основных достопримечательностей голландской столицы. Он попросту преградит вам путь. Эта ловушка была расставлена еще в Средние века: истосковавшиеся по женскому телу моряки, лишь сойдя с палубы на сушу, сразу попадали в объятия жриц любви. Так и современные туристы, выйдя с вокзала, может, и хотят до-

браться до музея Ван Гога или до дома Рембрандта, но, свернув чутьчуть налево с центральной улицы, неизменно оказываются в районе Де Валлен. Днем это вполне пристойный городской район: узкие каналы, набережные с цепочками старинных домиков, и над всем этим возвышается старинная церковь — Ауде Керк. Благопристойную идиллию несколько нарушают многообещающие вывески с рекламами различных порно-театров и эротических шоу да вереницы огромных членов, застывшие в витринах секс-шопов. Впрочем, изображениями половых органов в Амстердаме никого не удивишь: вибраторами, фаллоимитаторами и искусственными вагинами с гербом города набиты все сувенирные магазинчики. Ассортимент местных сексшопов хоть и обширен, но не оригинален — в основном везде одни и те же товары. Изредка встречаются специализированные лавки по продаже возбуждающих средств или атрибутов для любителей садомазо. Любопытен разве что магазинчик презервативов Condomerie, в котором продаются кондомы сотни форм, цветов, запахов и вкусов. Спускаются сумерки, и квартал оживает. Зажигаются люминесцентным неоновым светом витрины, за которыми выставлен живой товар: женщины разного возраста с

разным цветом кожи. Вместо спецодежды — сексуальное нижнее белье. Поражает, пожалуй, не столько обилие голых тел, сколько их доступность. Улочки очень узкие, а окна-витрины расположены совсем близко к зрителям, почти на уровне тротуара, и потому, если бы не стекло, девушек можно было бы потрогать, лишь протянув руку. Впрочем, трогать не запрещается, нужно лишь заплатить, и комната, защищенная от уличных зевак тонкой занавеской, в вашем распоряжении. В таких условиях мало кому захочется предаваться любовным утехам всю ночь напролет. Здесь принято любить по-быстрому: четверть часа наслаждения — и ты уже опять на темной, пахнущей сыростью и марихуаной улице. Впрочем, большинство гостей квартала приходят сюда не за сексом, а лишь поглядеть, отнюдь не собираясь переходить к практической части. Сегодня квартал «красных фонарей» — уходящая натура. Мэрия города постоянно выкупает дома в этом районе, закрывает в них публичные дома и кофе-шопы, а на их месте создает галереи и рестораны. Чтобы сменить имидж квартала, была придумана специальная программа «Мода красных фонарей». Бывшие бордели бесплатно сдаются в аренду молодым дизайнерам, которые открывают там свои магазины.

Туры в амстердам

Тел. многоканальный (861) 2790158, www.kurtur.ru

Курорты и Туризм N3/2012


25

Другие берега

Tур «День рождения Королевы» 7 дней/6 ночей Вылет 28 и 29 апреля из Москвы Тел. многоканальный (861) 2790158, www.kurtur.ru

Её величество королева Беатрикс Вильгельмина Армгард

30 апреля – День Королевы Нидерландов Каждый год в последний день апреля (если он не приходится на воскресенье) жители «страны тюльпанов» отмечают День рождения королевы.

О

шибается тот, кто думает, что это День рождения правящей королевы Ее Величества Беатрикс. Она родилась зимой. А вот Юлиана, королева-мать, родилась 30 апреля, и в 1980 году передала престол своей дочери тоже 30 апреля. Эта дата так удачно совпадает с разгаром цветения тюльпанов в Голландии, что нынешняя королева Беатрикс предпочла ничего не менять и с удовольствием принимает поздравления в этот день. Ведь всем известно, что тюльпаны здесь – национальный символ. На целых два месяца они делают территорию Голландии самым пёстрым и очаровательным местом на планете. Отчасти и благодаря тюльпанам День королевы – самый яркий и красочный праздник, отмечаемый в Нидерландах! Королевская семья в Нидерландах любима и почитаема, как нигде в мире. Каждый житель считает своим долгом иметь в гардеробе какую-нибудь одежку оранжевого цвета – цвета королевского дома Оранских-Нассау. Так что 30 апреля страна превращается в оранжевое море: повсюду видны оранжевые

Курорты и Туризм N3/2012

гирлянды шаров, оранжевые ленты, оранжевые флаги и оранжевые одежды. Даже лица людей раскрашены в этот яркий и радостный цвет. Вся страна отмечает этот праздник, это всеобщее народное гулянье; повсюду устраиваются концерты, всевозможные фольклорные представления и рынки (один из них – огромный рынок на площади Waterlooplein, расположенной к юго-востоку от центра столицы). День Королевы – это бесконечная фиеста. Это и амстердамская Масленица Mardi Gras, и пивной праздник Beerfest, и уличный карнавал. Благодаря тому, что население Амстердама всегда славилось своим легким и веселым нравом, праздничное настроение в этот день достигает набольшего накала именно здесь. Движение в центре города перекрывают на целый день, на улицах бурлит праздник. Торжества длятся 24 часа без остановки, начинаясь накануне дня рождения и продолжаясь до полуночи следующего дня. Полиции строго-настрого запрещено вмешиваться, что бы вы ни делали и сколько бы ни выпили (благо, агрессия в Амстердаме – дурной тон).


Другие берега

Туристическая компания «КубаньКурортРесурс» приглашает! Специально для болельщиков сборной России по футболу запущен чартерный рейс Ростов-на-Дону – Лодзь – Ростов-на-Дону с 7 по 17 июня

Авиатур болельщика ЕВРО–2012!!! Специальное предложение! Отель 1/2 TWIN 1/3 TRPL Спортивный центр отдыха 1269 1239 Borki 2* super, BB (на озере Сулеёвски) Hotel Molo 3*, BB 1430 - (на озере Сулеёвски) Hotel SPA Magellan 3+*, 1980 1960 (на озере Сулеёвски)

Информация по многоканальному телефону: (861) 2790158, www.kurtur.ru

1/3 Bungalow 1/4 Bungalow (2 rooms) (2 rooms) 1239 1229

SNGL -

-

-

1445

-

-

2540

В стоимость тура входят: авиаперелет Ростов-на-Дону — Лодзь — Ростов-на-Дону чартерным рейсом авиакомпании «Донавия»; трансфер аэропорт Варшавы — отель — аэропорт Варшавы; трансфер на 3 игры; русскоговорящий сопровождающий; одна обзорная экскурсия по Варшаве; проживание в отеле с указанным типом питания; медицинская страховка. Дополнительно оплачиваются: сборы авиакомпании — 95 евро, виза — 70 евро, страховка от невыезда, пакет билетов на 3 матча.

Автотур болельщика ЕВРО-2012!!! Специальное предложение! Отель 1/2 TWIN 1/3 TRPL Спортивный центр отдыха 990 979 Borki 2* super, BB (на озере Сулеёвски) Hotel Molo 3*, BB 1069 - (на озере Сулеёвски) Hotel SPA Magellan 3+*, 1799 1760 (на озере Сулеёвски)

1/3 Bungalow 1/4 Bungalow (2 rooms) (2 rooms) 999 969

SNGL -

-

-

1299

-

-

2360

В стоимость тура входят: проезд на комфортабельном автобусе Ростов-на-Дону — Лодзь — Ростовна-Дону; трансфер на 3 игры; русскоговорящий сопровождающий; одна обзорная экскурсия по Варшаве; проживание в отеле с указанным типом питания; медицинская страховка. Дополнительно оплачиваются: виза — 70 евро , страховка от невыезда, пакет билетов на 3 матча. Примечание: стоимость дана на человека в евро. Курорты и Туризм N3/2012


Каникулы

Международный футбольный лагерь под Барселоной для детей от 8 до 14 лет

Программа пребывания в летнем футбольном лагерe с 30 июня по 14 июля 2012 г. 30.06.2012 г. Прилет в а/п Барселоны, трансфер в отель El Montanya-Resort. Встреча всех участников с техническим директором спортивного лагеря. Ознакомление с отелем, размещение и ужин. 01.07.2012 г. В первой половине дня – свободное время, небольшая футбольная тренировка, бассейн и обед. Во второй половине дня – представление всех участников и презентация спортивного лагеря, ужин. Ежедневная программа с 02.07 по 06.07.2012 г.: 08:00 – подъём 08:30 – завтрак 09:00 – теоретические занятия (аудио и видео) 10:00 – футбольная тренировка на поле 12:30 – бассейн 14:00 – обед 15:00 – свободное время, отдых 16:00 – теоретический курс 16:45 – полдник 17:15 – футбол (матчи) на поле 19:30 – свободное время 21:00 – ужин 22:00 – вечерние игры 07.07.2012 г. В первой половине дня – смотровые матчи всех команд-участниц. Во второй половине дня – свободное время. 08.07.2012 г. В первой половине дня – экскурсия-посещение поля футбольного клуба Barcelona и музея клуба, обед в Барселоне. С 09.07 по 13.07.2012 г. – стандартная каждодневная программа. 14.07.2012 г. В первой половине дня – смотровые матчи всех команд-участниц. Во второй половине дня – трансфер в аэропорт Барселоны, вылет в Москву. Стоимость тура – 2115 евро.

летний детский отых Тел. многоканальный (861) 2790158, www.kurtur.ru

Курорты и Туризм N3/2012


Отель «Баунти» расположен на берегу Чёрного моря в самом центре курорта Сочи. Бесплатный городской галечный пляж в 50 м от здания отеля. Отель «Баунти» предлагает своим гостям 27 номеров, каждый из которых оформлен в своем неповторимом стиле, с живописным видом на море, город и природу Кавказа. В проживание включен завтрак. В отеле 9 стандартных номеров, 4 номера «студио», 10 люксов в различном исполнении, 2 люкс-апартамента и 2 номера «пентхаус» с потрясающим видом на город и море. Все категории номеров оснащены плазменным телевизором, мини-баром, меблированы платяным шкафом, трюмо со стулом, креслом, журнальным столиком, в номерах – кондиционирование. Имеется балкон с видом на море или город. В каждом номере имеются банный халат и тапочки, в ванных комнатах – индивидуальные ванные косметические принадлежности. В отеле работает система беспроводного скоростного подключения к Интернет (WiFi).

Россия, г. Сочи, ул. Приморская, 4-Б, тел. (8622) 622 343, 622 808, факс (8622) 622 778 www.bounty-sochi.ru, info@bounty-sochi.ru


Курорты и туризм №3/2012