Issuu on Google+

е ! ет лок з га о в й уг е ит ивы И щ с тл а сч

С А М А Я

Д О М А Ш Н Я Я

Г А З Е Т А

Ч Е Р Н И Г О В Щ И Н Ы

ДЕСНЯНСК АЯ Мир

семейных емейных ценно ценностей

№36 (036) четверг, 9 декабря 2010

Новости Лицеистки выиграли Всеукраинские соревнования по конкуру

стр. 2

Конкурсы «Дембельский альбом». альбом ». Итоги первого тура

стр. 4

Праздник

стр. 8

До Нового года осталось 22 дня! Подборка рецептов

стр. 9

Ольга Фреймут – против курения

«Наших дворников не ругает только ленивый...»

Фото Виктора Кошмала

В стр. 3

Культура

этом году Юлии Ломако исполнилось сорок лет. Недавно она проводила в армию младшего сына. А когда пришла к нему в часть, дежурный по телефону передал: «Ломако Игорь. Срочно на проходную! К тебе тут сестра пришла». А дело в том, что определить ее возраст и профессию по внешнему виду не так просто. Назвать «дворничихой» молодую женщину с маникюром и аккуратным макияжем язык не поворачивается. Но ошибки здесь нет. Дворником Черниговской жилищно-эксплуатационной конторы №2 она работает уже четырнадцать лет.


обытия.

Красный день календаря ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПРАЗДНИКИ УКРАИНЫ 12 декабря – День сухопутных войск. День благотворительности. 14 декабря – День чествования участников ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС. 15 декабря – День работников суда.

факты. комментарии «Мэр года» – Александр Соколов?

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПРАЗДНИКИ 9 декабря – Международный день борьбы с коррупцией.

10 декабря – День прав человека. Всемирный день футбола. 11 декабря – Международный день гор. Международный день танго. 15 декабря – Международный день чая. ПРАВОСЛАВНЫЕ ПРАЗДНИКИ 10 декабря – иконы Божьей Матери, именуемая «Знамение». 13 декабря – День святого апостола Андрея Первозванного.

ПО ИТОГАМ первого этапа экспертного определения претендентов на получение ежегодной премии общенациональной программы «Человек года» за высшие профессиональные и общественные достижения, определена первая десятка лидеров – наиболее выдающихся личностей Украины, которые достигли значительных успехов в важнейших для государства сферах профессиональной и общественной деятельности. Среди претендентов на лауреатское звание в номинации «Мэр года» – и Черниговский городской голова Александр Соколов.

Общежитие перейдет в собственность громады

ТАКОЕ решение принял хозяйственный суд Черниговской области касательно общежития по ул. Белова, 8 на 450 комнат. Тем самым был удовлетворен иск заместителя прокурора области в интересах регионального отделения Фонда Государственного имущества к жилищнокоммунальному предприятию областной корпорации агропромышленного строительства. При этом суд согласился с доводами прокуратуры, что общежитие построено за государственные средства и относится к объектам государственного жилищного фонда. А ими, согласно законодательству, должна распоряжаться территориальная громада, а не единолично начальник ЖЭКа, как было до недавнего времени.

Черниговские предприятия – среди лучших в Украине

ДЕВЯТЬ предприятий Черниговской области участвовали в выставке «100 кращих товарів України», которая проходила в Киеве в рамках традиционной Европейской недели качества. Шесть из них стали победителями этого престижного конкурса: творческо-производственное коллективное предприятие «Союз мастеров»; Куликовское фермерское хозяйство «Колос» – производители колбасных изделий торговой марки «Ратибор – Ковбаси від фермера»; ООО «Дружба-Нова», качеством урожаев которого заинтересовался министр экономики, посетивший выставку; ОАО «Ичнянский завод сухого молока и масла» и ОАО «Нежинский хлеб». Еще одним победителем всеукраинского конкурса от Черниговской области стало частное предприятие «НПФ «РЕГМИК», которое занимается производством датчиков и контроллеров.

На Батые – за «золотом»

Ученицы Черниговского лицея №31 стали победительницами Всеукраинского чемпионата по конкуру На базе конного завода города Жашков Черкасской области прошли Всеукраинские соревнования по конкуру (преодоление всадником препятствий), участниками которых стали любители верховой езды в возрасте до 14 лет. Черниговщину представляли Дарья и Кристина Мельниченко – воспитанницы конно-спортивной школы, недавно открывшейся в с. Черниш Черниговского района. К соревнованиям девочек подготовила тренер спортивного общества «Колос» Лилия Криволап. В напряженной борьбе восьмиклассница Дарья Мельниченко стала чемпионкой Украины, а ее старшая сестра завоевала бронзу. Юные спортсменки выступали на лошадях украинской верховой породы, владельцем которых является Михаил Боксер: Дарья – на Батые, Кристина – на Генрихе. А 6 декабря в Черниговском лицее №31, где учатся девушки, состоялось торжественное чествование призеров чемпионата. Директор конно-спортивной школы Александр Овдей (при спонсорской поддержке народного депутата Украины Михаила Чечетова и Черниговской районной детско-спортивной школы) вручил юным наездницам подарки и цветы. Андрей ДЫМЫЧ, фото автора

В программе – только шедевры мировой классики

‘ ‘

«Музыка – посредница между жизнью ума и жизнью чувств». Л. Бетховен

Симфоническая музыка – хрустальная мечта. И, наверное, вряд ли найдутся слова, которые точно передали бы то волнение и восхищение, которое ощущаешь, когда слушаешь ее. 24 декабря в 19.00 в Черниговском областном филармоническом центре фестивалей и концертных программ состоится новогодний концерт популярной музыки при участии академического симфонического оркестра «Филармония» под управлением художественного руководителя и главного дирижера, заслуженного деятеля искусств Н.В. Сукача. Прозвучат шедевры мировой симфонической музыки, произведения легендарной группы «Битлз» в оркестровке для симфонического оркестра. ...Чистый хрустальный звук, элегантность и легкость исполнения, внешнее эмоциональное проявление, волшебство владения инструментом... В концертном зале – оркестр, маэстро, публика и... музыка. Татьяна Жирова

Иди за белым кроликом

Привет, ребята! Вы меня узнали? Нет? Я – Белый кролик из сказки «Алиса в стране чудес». Cыграйте со мной в игру «Иди за белым кроликом». В каждом предновогоднем номере «Деснянской недели» я спрячу для вас задание. Если сумеете с ним справиться, вырежьте заполненный купон и пришлите на адрес редакции. Те ребята, которые пришлют пять купонов с правильными ответами, получат от меня подарки к Новому году! Итоги будут оглашены 30 декабря. Ну что, вам интересно поиграть со мной? Тогда – идите за Белым кроликом!

чт. 9.12 3 -1

2

пт. 10.12 -1 -3

сб. 11.12 -3 -5

вс. 12.12 -4 -7

Неделя Четверг, 9 декабря 2010 ДЕСНЯНСКАЯ

пн. 13.12 -6 -9

вт. 14.12 -8 -11

ср. 15.12 -9 -13

Курсы валют НБУ

на 8 декабря

Евро

100 1062,63 грн

Доллар

100 795,20 грн

Российский рубль

10 2,55 грн

Белорусский рубль

100 26 коп.


Эта неделя в истории

Альфред Нобель

10 декабря 1901 г. – премию своего имени учредил шведский промышленник и изобретатель Альфред Бернхард НОБЕЛЬ, прославившийся изобретением динамита и скопивший состояние на его производстве. Поводом для этого стал... некролог «Торговец смертью мертв», ошибочно опубликованный в одной французской газете, в котором Нобеля проклинали за его несущее смерть изобретение. Вовсе не желавший такой славы, он составил завещание, по которому все его состояние шло на учреж-

дение фонда, из которого каждый год должны были выплачиваться в равных долях премии за выдающиеся научные достижения, а также отмечаться вклад в литературу и усилия по укреплению дружбы между народами. 11 декабря: – 1844 г. – в Бостоне Горас УЭЛЛС впервые использовал в зубоврачебной практике «веселящий газ» как средство анестезии. Опыт оказался не совсем удачным. Через два года его партнер Уильям МОРТОН с успехом применит эфир. – 1930 г. – родился Михаил Семенович СВЕТИН, актер театра и кино, народный артист России.

«Наших дворников не ругает только ленивый...»  Нач. на 1-й стр.

– Подозреваю, что вряд ли вы мечтали в детстве об этой профессии... – Честно ответить? Первое время было очень стыдно. Почти полтора года стеснялась. Боялась, что знакомые увидят... Я не о работе дворника мечтала, мне жилье свое хотелось иметь. Раньше как было? Отработал в ЖЭКе десять лет – и квартиру получил. А к своему «низкому социальному статусу» я уже привыкла. Хотя иногда и слышу: «Разве тебе здесь надо работать?» Я ведь своим девчатам в бригаде и стрижки делаю, и покраску волос, и мелирование... Не хуже, чем в салоне получается... – А много в бригаде девчат? – «Девчат» у нас 16, и почти все пенсионерки. Многим кажется, что метлой махать и снег чистить – это пара пустяков, да? Вот рядом со мной на участке пенсионерка работает. Ей очень тяжело. Но она цель поставила: выучить сына. А знаете, если честно, то я ведь иногда могу на работу и опоздать. Но почемуто мусор за меня все равно никто не убирает. И в такие дни с работы позже ухожу. Вам бы лучше про нашего бригадира написать. Вот это трудяга! Та в пять утра уже на работе. Почти все наши «девчата» старой закалки... Они уйдут, а кто придет? Сегодня уже и работать-то многие разучились... – Для некоторых взять метлу в руки – это просто оскорбление. И большинство предпочитает получать пособие по безработице... – А кому же хочется под дождем и снегом мусор грузить?! Да еще территории такие надо убирать, что новички придут, посмотрят – и уходят. Но костяк, «старожилы» наши, все на месте: есть такие, кто и двадцать лет тут работает, и тридцать... – Но ведь человеку важно видеть высокий смысл в своей работе. Не считаете себя неудачницей? – Нет, не считаю. Подметешь – и результат тут же видишь. (Улыбается). Это чиновники работают-работают... Днями бумаги перекладывают – но без особого результата. И работа у них «вредная»: постоянно люди в кабинете. Все у них чего-то просят, возмущаются... А у нас «экологически чистое производство». И многие жители моих дворов со мной здороваются. Одна бабуля про своего внука чуть не каждый день рассказывает. Но вот на следующее утро приходишь – и опять все начинать сначала. Обидно... – А вы часто обижаетесь? – Раньше, когда молодые парни хамить начинали... Стоят, матерятся: тут же и окурок выбросят, и пиво из горла выхлебают, потом еще и бутылку разобьют, и нужду малую справят... Такому хоть ты три урны поставь и десять контейнеров, а он все равно помойку оставит. Да еще и брезгливо выдаст: «Ты же дворник – вот и убирай!» Такие чувствуют себя уверенно только, когда унизят кого-то... Но сейчас меня уже трудно обидеть. Чего на таких-то обижаться? А плюсы в любой работе можно найти... Я целый день на воздухе. Движение... (Улыбается). Не надо по фитнесс-клубам бегать. Вечером душ приняла – вода все плохое смыла. Да, еще вот что... Многие сейчас очень боятся сокращения. А мы без работы вряд ли останемся. Хоть все наши жители вроде бы и порядок очень любят, но кто-то же эти пакеты с очист-

Счастливые супруги Ломако ками постоянно на пару метров не добрасывает до контейнера? – Считается, что старые ненужные вещи – это пожиратели энергии. А перед Новым годом хорошие хозяйки обязательно наводят генеральную уборку и выносят из дома все, что им больше не нужно. Вот в Израиле, говорят, на мусорке можно найти почти исправный компьютер. А вы ничего интересного не находили? – Нет! Компьютеры у нас почему-то не валяются... Хотя один раз кто-то выбросил «почти исправный» электрочайник. А моя подруга как-то кольцо золотое нашла. Но я ничего не находила. – В Интернете есть информация о том, как наши соотечественники переехали в Швейцарию. А вскоре с ними там перестали здороваться соседи. Знаете почему? Оказалось, они по привычке не сортировали мусор. Но у нас ведь до сих пор валят все подряд? – Это только мы с вами «до сих пор валим все подряд». Зато бомжи работают уже по «высоким стандартам». Они отдельно сортируют пластмассовые бутылочки, баночки, картон. – А эти мини-помойки остаются, случайно, не после сортировок таких «профи»? – Они клянутся, что работают аккуратно. Но как тут проверишь? Короче, нам пока в Швейцарию лучше не соваться. А знаете, мне недавно один бомж в «доверительной беседе» сказал: «Вот ты в месяц сколько получаешь? Гривен 600 чистыми? А я за один день тут могу эти деньги «сделать». – Он не ошибся? Вы же сами рассказывали, что только лично за вами закреплено 16 подъездов. Люди платят за квартиру, а подъезды моются редко. И жильцы справедливо возмущаются. – (Грустно улыбается). Мы такие обвинения по три раза на день слышим... Но не будешь ведь каждому объяснять, что моя зарплата – это не ваша квартплата. Да, мы получали 600 гривен в месяц, но с октября нам обещали повысить. А за мытье подъездов нам и вовсе не платят. Мы их мыть совсем не обязаны. Это просто наш ЖЭК №2, по своей инициативе, один раз в месяц нам поручает делать в подъездах уборку, чтобы хоть в центре как-то почище было. – В Гомеле не так давно поставили памятник дворнику. А в Чернигове не планируют?

– Я и про памятник в Гомеле первый раз слышу. Думаю, что жители Чернигова будут против. Дворников ведь только ленивый не ругает. А знаете, у нас как-то родственник гостил из России. Он так восхищался, как в Чернигове чисто! И все время приговаривал: «Вы даже не представляете, в каком городе живете! Красотища какая! Тут земля святая, намоленная! Храмов-то у вас сколько!» – А вы родились в Чернигове? – Нет. Отец был военный. Ему здесь квартиру дали. Школу я окончила в Чернигове, поступила в училище при КСК. Там и работала. Но потом перестали выдавать зарплату... Тогда же годы такие были. Помните, наверное? Мы аванс нитками получали. А один раз вместо зарплаты мне выдали... пальто. Правда, я его и не носила... – И пальто вы не носили, и по специальности только три года работали... Получается, что зря училище окончили? – (Улыбается). Нет! Я ведь в училище со своим будущим мужем познакомилась. Когда работала на комбинате, он служил в Германии. До сих пор все письма его храню. Иногда перечитываю... Он тогда после демобилизации с вокзала ко мне прямо в форме примчался. А после свадьбы муж в милицию пошел работать, а я – дворником. Вот сколько вместе живем, столько о своей квартире и мечтаем... Уже 20-летие семейной жизни отпраздновали... (Улыбается). Да вы не удивляйтесь! У меня родители уже 40 лет вместе живут... Вот мы в их трехкомнатной квартире все и ютимся. Хотя нахлебников у нас нет: все работают. Сыновья после училища тоже стали свои деньги получать. Даже собака работала. Мой муж раньше кинологом был. А наша овчарка Ника в задержании преступников участвовала. И ежемесячно получала «зарплату» за труд. Ей паек выдавали.. Она 11 лет с нами прожила. Мы о ней до сих пор жалеем. Умерла она... – Похоже, что разговоры в бытовке о невыносимых мужьях и неблагодарных детях лично вы не поддерживаете? – Нет, конечно! А дети ведь случайно хорошими людьми не становятся. Тут и родителям надо крепко подумать. Наверное, упустили что-то, вот сын и хамит... – Есть мнение, что счастливого человека может воспитать только счастливый отец и счастливая мать? А вы как своих парней воспитывали? – Не знаю... Недавно младший сын моей маме ремонт в комнате сам сделал. Так бабуля наша прямо вся светится от гордости... А когда сын в городских соревнованиях по

ернигов в лицах

вольной борьбе второе место занял, то тут уже дед гордый ходил. (Улыбается). Он с моим младшим подружился на почве рыбалки. У деда друг есть, так у того 10 своих детей и собственный транспорт. «Погрузил» всех желающих – и на рыбалку. Так что рыбой мы обеспечены. Сын еще неделю только, как в армию пошел, а дед уже успел с ним сфотографироваться. Еще бы – внук в военной форме. Дед наш раньше ведь летчиком был. Форму уважает. А баловать мальчишек мы не имели возможности. И они это видели. Но зато у меня Игорь сам может велосипед собрать из каких-то железячек. Знаете, некоторые считают, что родителей лучше любить издалека. Но нам вместе легче: мама мне мальчишек помогла вынянчить, а на кухне мы и сейчас всегда вдвоем готовим. – Две хозяйки на одной кухне? И нет конфликтов? – Ну, что нам с ней делить? Доказывать, кто главнее? Зачем? (Смеется). Вот получу квартиру, что я без мамы своей делать буду, а? Она у меня просто молодец! Ей 63 года, но она все равно за собой следит. – Но, к сожалению, у нас чаще замужние женщины перестают за собой следить и вздыхают: «Быт затягивает...» – Не согласна! Мне мама всегда говорила: «Никогда не ходи растрепанной при муже. Не надо стрелки какие-нибудь особенные у глаз наводить, но ты просто в порядок себя приведи». Вот и привыкла: всех накормлю, в кухне вымою, всех спать уложу... А потом 30 минут – это святое время для себя. Руки привожу в порядок. И получается, что иногда в два ночи, а бывало и в три только улягусь. А «времени нет» – это отговорка. По телефону полчаса болтать время есть? Когда очень захочешь – все сможешь! Я вам секрет один открою. В этом году я бросила курить. Если бы вы знали, как об этом мечтала. Очень уж не хотела, чтобы муж узнал, что покуриваю. – И он не знал? – (Улыбается). Вот так курила, что никто и не знал. – Как же вы теперь стресс снимаете? – Кроссворды разгадываю. Я так отдыхаю. И семью свою приучила: эти 30 минут меня, пожалуйста, не трогайте. – Как-то все у вас хорошо и правильно получается. Подозрительно даже... Неужели ничего в этой жизни не боитесь? – (Улыбается). Проблемы есть, конечно. Куда без них? Но зато мне легче, потому что я политикой сильно не заморачиваюсь. Смешно смотреть, как там законы эти принимаютпринимают... Потом еще кучу каких-то поправок утверждают. И законы вроде все правильные, но только они не работают... Я за 14 лет работы не вспомню, чтобы хотя бы одного человека оштрафовали за то, что он поздно вечером мусор выбросил рядом с контейнером. И не такая уж я и правильная... Почему решили, что я уже ничего не боюсь? Конечно, привыкла на свои силы рассчитывать, но я очень боюсь заболеть. И еще за мальчишек своих переживаю. Время им для жизни выпало не самое легкое. Тяжело ведь, когда справедливости маловато. – Мы прощаемся с годом Белого Металлического Тигра. На пороге – Белый Металлический Кролик. Чего ждете от этого Нового года? – Квартиру жду! (Смеется). Я ее каждый год жду... Хотя я как-то этим всем животным не очень-то и доверяю. Тут и Кролик, и Заяц, и Кот – все это 2011. А в Новый год все равно чуда жду. И хочу пожелать всем, кто давно мечтает о своей квартире и, конечно, что-то для этого делает... Короче, не умею я красиво говорить... Я всем нам, бесквартирным, ��елаю отпраздновать в этом году новоселье. – Верите, что получится? – Конечно! Обязательно получится! Это же и год Кота. А у нас дома свой кот-талисман, вернее кошка, уже 10 лет живет. И в телефоне у меня заставка вот какая: «Солнышко, улыбнись!» Так что все в этом Новом году у нас получится! Кстати, а ведь устроиться дворником в ЖЭК, по-моему, без проблем можно. Приходите... P.S. Смешно звучит, но чтобы устроиться на уборку мусора в г. Нью-Йорке необходимо предоставить большое количество документов и пройти нешуточный конкурсный отбор. А известный американский журнал назвал работу мусорщика «одной из самых востребованных стабильных и незаменимых профессий 21 века».

Материал подготовила Екатерина Чуранова

Неделя Четверг, 9 декабря 2010 3 ДЕСНЯНСКАЯ


Œ

Эта неделя в истории: 12 ДЕКАБРЯ: – 1925 г. – родился Владимир Яковлевич ШАИНСКИЙ, композитор. – 1979 г. – политбюро ЦК КПСС приняло решение о вводе войск в Афганистан. 13 ДЕКАБРЯ 1930 г. – родился Николай Николаевич РЫБНИКОВ, актер, создавший в кинематографе неподражаемый образ простого работяги. За что, собственно, и был любим зрителем.

разном

У

краина начала готовиться к отопительному сезону 2010 года еще весной. Уже в конце сентября Министерство по вопросам жилищно-коммунального хозяйства отчиталось о 100% готовности к зиме, и отопительный сезон начался своевременно. Однако, это всего лишь верхушка айсберга. Самой актуальной проблемой жилищно-коммунальной и газовой сферы остается состояние расчетов за природный газ. На протяжении всего подготовительного периода по всей Украине велась активнейшая работа с должниками – главной «угрозой» теплого и безопасного отопительного сезона. К сожалению, опасная «долговая» динамика остается негативной, ведь полностью погасить долги, которые накапливались годами, удалось лишь единицам. Приведенные в отчетах Госкомстата двухмесячной давности обнадеживающие 101,5% погашения задолженности не совсем отображают реальное положение вещей. Скорее всего, в этот процент вошли оплаченные долги прошлых периодов. Текущее состояние расчетов за природный газ остается крайне неудовлетворительным, особенно в сфере коммунальной теплоэнергетики. По данным «Газ Украины» (дочерняя компания НАК «Нафтогаз Украины», которая отвечает за поставки природного газа всем категориям потребителей Украины) по состоянию на начало декабря этого года, все предприятия теплокомунэнерго (ТКЭ) задолжали за потребленный с начала отопительного сезона природный газ свыше 1,8 млрд грн, а уровень оплаты составил лишь 32%. Кроме того, свыше 1,75 млрд грн долгов «зависло» с прошлого отопительного сезона 2009–2010 гг. (уровень оплаты – 83%). Теперь самыми крупными должниками по оплатам за природный



газ являются Харьковская (271 млн грн), Днепропетровская (254 млн грн) и Донецкая (249 млн грн) области. Примечательно, что о состоянии расчетов населения за природный газ отчитываются облгазы, а средства поступают от потребителей, которые заключили договоры непосредственно с газовиками. Как правило, это жители частного сектора и многоэтажных домов, которые установили индивидуальные системы отопления. Эти граждане гарантированно оплачивают свои счета за потребленный газ, ведь у газовиков есть все технические возможности отключать неплательщиков от газораспределительных сетей в случае накопления задолженности. Совсем в ином положении находятся предприятия ТКЭ, которые используют природный газ для предоставления услуг по теплоснабжению. Они практически лишены всех рычагов влияния на должников, что всегда способствовало беспрецедентному и безнаказанному накоплению многолетней задолженности. Часть украинцев, понимая сложность отключения от теплоснабжения, просто игнорируют необходимость оплачивать коммунальные платежи. Грустно, что население и предприятия ТКЭ игнорируют обращения компании «Газ Украины», которая акцентирует внимание на том, что плановые объемы природного газа выделяются в соответствии с уровнем расчетов теплоэнергетиков за природный газ, потребленный с начала отопительного сезона. Ведь эти деньги идут не только на приобретение газа и на его транспортировку, но и на ремонт газопроводов и распределительных сетей. Поэтому, прежде чем жаловаться на прохладные батареи, стоит задуматься, оплачено ли мной и моими соседями ожидаемое тепло?.. Дмитрий Серегин

Ребята! Отгадайте загадки, а ответы пришлите в редакцию! Пять ступенек – лесенка, На ступеньках – песенка.

СЧ

ви _ _ н о о_ _ о х ир . _ _ _ в д низ в».. _ _ _ _ , _ _ ра т о _ _ _ о м эк ве _ _ _ _ н _ ц о _ _ а _ _ м ни ь с _ _ _ – п _ _ _ ф , _ _ _ ф бы а л _ _ е» ни _ _ _ _ Го ак «В _ _ _ тив ргаес_ _ _ _ м , к од _ _ _ ек и о п _ _ _ _ т о рь п _ _ лл ась ала ва _ _ с о ы е _ _ т я _ л _ _ р н п с _ _ к и с аз _ _ _ _ Э те жат _ _ _ оем лас его а н _ _ _ _ _ _ о И в г » н _ _ _ а я ... к ру _ _ _ в с со ой к о _ _ _ Ир _ _ _ _ н н ки й _ _ м не нк Ка _ _ м « ар _ _ _ _ с а зы не _ _ _ тае им ми в. _ _ _ ль те е. _ _ _ _ п и у в _ _ пи с н зю зко _ _ фи ви ьм _ _ _ _ н а е м и _ _ ос жь «и ре _ _ ал зо ил _ _ _ _ _ _ , ни ро _ _ , в де . А от _ _ ст На ф _ _ _ _ _ _ _ к а са ге _ _ _ ем ло му х _ _ _ а» ». ом _ _ _ _ _ _ _ _ а з пи е _ _ уд о ое ны _ _ од ом эт _ _ _ _ _ _ _ _ _ с к на ны _ _ _ е б Но м -св ен _ _ _ го г ар в _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ИО _ _ я а ав _ _ ь н в! по ем _ _ во п ни _ _ _ _ _ _ _ _ Ф л. б н а го н , гл _ _ _ рат рцо чер х вр _ _ _ «Но ким пес _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ г _ Те е ко ия _ _ ы б гу ве ки _ _ ом ле ую _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ л ш вс ор _ _ _ он О ий рот _ _ _ ол С ш _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ в о ко ист _ _ тор рищ дн ко _ _ _ мв ли нив _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ й _ и и л _ _ _ _ _ _ с а о и _ я я Ча та _ _ _ со ов вог ст _ _ _ м с ы, по _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ д н ра э _ _ гу л т но но _ _ и ьб ис _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ г о ет сь _ _ Я ви ла аж _ _ ящ уд у, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ в о П ла _ _ _ абу ано ва о в ся? сто я с стк _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Н о ла ва _ _ «Б ст зо ня ет На ни ти _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Встало с краю улицы в длинном сапоге Чучело трехглазое на одной ноге. Где машины движутся, где сошлись пути, Помогает улицу людям перейти.

И ТЛ АС

ВЫ

Й

Что такое перед нами: Две оглобли за ушами, На глазах по колесу, Коромысло на носу?

ОК ОЛ УГ 12 №

Неделя Четверг, 9 декабря 2010 ДЕСНЯНСКАЯ

Владимир Шаинский

Неплатежи – самая большая угроза для теплых батарей

R

4

14 ДЕКАБРЯ 1503 г. – появился на свет Мишель НОТРДАМ, или НОСТРАДАМУС. Он принадлежал к древнему иудейскому роду Иссахар, которому приписывался особый пророческий дар. 15 ДЕКАБРЯ 1939 г. – в Атланте (США) прошла премьера фильма «Унесенные ветром». Только спустя полвека романтическую историю любви увидели наши зрители.

Расчеты предприятий ТКЭ за природный газ, потребленный на протяжении отопительного сезона 2010–2011 гг. (с 1 октября 2010 года)* №

Область/город

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Харьковская Днепропетровская Донецкая Запорожская Одесская Луганская Киевская Львовская Черниговская Крым Сумская Киев (без АЭК «Киевэнерго») Полтавская Житомирская Хмельницкая Винницкая Ровенская Черкасская Ивано-Франковская Волынская Херсонская Кировоградская Севастополь Николаевская Тернопольская Черновицкая Закарпатская ВСЕГО ПО УКРАИНЕ

* по состоянию на 03.12.10 Долг Уровень млн. грн. расчетов% 271,97 254,44 249,14 100,29 99,77 93,75 84,51 81,91 55,86 54,06 51,01 49,94 49,39 45,24 36,43 36,16 34,48 31,03 30,17 27,48 24,42 22,38 19,94 16,66 13,15 12,29 4,57 1 848,45

24 20 33 29 31 28 26 39 34 22 31 26 54 21 47 38 29 57 28 35 34 32 39 57 64 39 28 32

Первым победителем конкурса «Дембельский альбом стал» Валентин Карпов

Письмо с подборкой армейских фотографий пришло в редакцию «ДН» из России – города Клинцы Брянской области. Валентин проходил срочную службу в городе Ростовна-Дону. Этой осенью он демобилизовался, и на досуге решил навестить бабушку Анну Матвеевну Гудок, которая живет в Чернигове и выписывает нашу газету. Уважаемый Валентин! В редакции «Деснянской недели» вас ждет подарок победителя конкурса «Дембельский альбом». Вам же, уважаемые читатели, хотим сообщить, что конкурс продлится до 23 февраля – Дня защитника Отечества. Ждем ваших писем!


ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ

с 13 по 19 декабря

ПОНЕДЕЛЬНИК, 13 декабря A

B

06.00 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 00.10 Спорт 06.15, 07.10, 08.10, 09.55, 12.15, 15.30, 19.20, 21.55, 23.50 Погода 06.20, 06.35, 23.15, 23.35 Вертикаль власти 06.45 Православный календарь 06.50 Тravel-чек 07.15 Эра бизнеса 07.25 Автодрайв 07.50, 08.30 Мультфильм 08.15 Обзор прессы 08.20 Недвижимость с Ириной Килко 08.40 Полезные советы 09.00 Итоги недели 09.45, 21.25 Слово регионам 10.05, 17.00 Т/с «Под крышами большого города» 11.05 Шеф-повар страны 12.10, 18.45, 21.35 Деловой мир 12.20 Право на защиту 12.50 Х/ф «Кин-Дза-Дза» 15.15 Euronews 15.25, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.35, 02.50 Т/с «Семнадцать мгновений весны» 18.00 Окно в Америку 19.00 О главном 19.40, 04.05 Мужской клуб. Бокс 20.55 Официальная хроника 21.00, 01.20 Итоги дня 21.45 Мир спорта 22.00 Футбольный код 22.55 Тройка, Кено 23.00, 00.00 Итоги 23.30 Итоги дайджест 00.15 Шоу Биз 00.20 От первого лица 00.50 Док. фильм 01.45 Телеакадемия

06.10 Т/с «Ангел-хранитель» 06.55, 07.10, 07.50, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 19.30, 00.05, 05.15 ТСН 07.25 М/ф «Василиса Прекрасная» 09.25 Кулинарное шоу «Смакуем» 10.10 «Большая перемена» 11.00 «Ремонт +» 11.50 Х/ф «Сибирский цирюльник» 15.00, 17.15 Х/ф «Ирония судьбы, или С легким паром!» 20.10 «Звезда + Звезда» 22.55 Гипноз-шоу «Что ты делал в прошлую пятницу» 00.20 Х/ф «Морской пехотинец» 02.00 Т/с «День рождения Буржуя - 2» 05.30 «Семейные драмы»

9 лунный день Луна в Рыбах молодая Луна

ОДИН из критических дней, когда из-за разбалансировки психики эмоции выходят из-под контроля. Есть риск попасть в сеть собственных иллюзий. День неудачен для начинаний важных дел, принятия решений, но прекрасный для возвращения моральных и материальных долгов. Желательно избегать семейных скандалов. Снам не надо верить.

D

G

J

L

M

06.05, 00.50 «Бизнес+» 06.10 «Документальный детектив» 06.35 Т/с «Комиссар Рекс» 09.45 Х/ф «Месть и закон» 12.55 «Битва экстрасенсов. Война миров» 15.00 «Давай поженимся» 17.00 «Невероятная правда о звездах» 18.00, 22.00 «Окна-новости» 18.10 «Репортаж с петлей на шее» 19.10 «Украина имеет таланты! Лучшее» 22.25 Т/с «Доктор Хаус» 23.25 Т/с «Клиника» 00.40 «Окна-спорт» 00.55 Х/ф «Высота»

06.10 Т/с «Ранетки» 07.00, 07.10, 07.40, 08.40 «Подъем» 07.05 Смешарики 07.30, 08.30, 19.00, 00.00 Репортер 07.35, 08.35, 19.20, 00.25 Погода 09.00 Очевидец 10.00 Интуиция 11.10, 18.00 Т/с «Счастливы вместе» 12.20, 19.35 Т/с «Папины дочки» 13.35 М/с «Полицейская академия» 14.15 М/с «Семейка Аддамсов» 14.30, 15.50 Teen Time 14.35 Т/с «Друзья» 15.55 Т/с «Сплетница» 16.55, 21.00 Т/с «Воронины» 19.15, 00.20 Спортрепортер 22.05 Новый взгляд 23.05 Т/с «Затерянные-5» 00.30 Служба розыска детей 00.35 Т/с «Солдаты-16» 01.35 Х/ф «Решающий голос»

07.30 М/ф «Медвежонок Киссифур» 08.00, 19.30 «Дом-2» 09.00 Телемагазин 10.00, 17.00 «Снимите это немедленно» 11.00, 22.00 «Давай попробуем» 12.00, 21.00 «Званый ужин» 13.00 «Давай поженимся» 14.00 М/с «Фикс и Фокси» 14.30 М/с «Мир Квеста» 15.00 М/с «Приключения Дага Смешного» 15.30 Из коллекции «Союзмульфильма» 16.00 Т/с «Мерлин» 18.00 Т/с «Игрушки» 18.30, 23.30 Т/с «Универ» 20.30 «Дом-2» 23.00 «Брачное чтиво» 00.30 Музыкальная программа «До рассвета»

06.00 «История Украины» 06.40 Х/ф «Воины» 08.20 «Правда жизни». Тату: на острие иглы 09.00, 22.00 Т/с «NCIS: охота на убийцу» 10.00, 23.00 Т/с «Закон и порядок» 11.00, 20.20 Т/с «CSI: Майами» 12.00 «Уголовные дела» 12.50 «Правда жизни» 13.25, 19.20 Т/с «Оперативный псевдоним» 14.25 Т/с «Next - 3» 15.25 Т/с «Кобра» 17.10 Х/ф «Двойной обгон» 18.30, 03.50 «Агенты влияния» 19.00, 21.30, 00.00, 02.35, 05.15 «Свидетель» 00.20 «Вещественное доказательство» 01.00 «Покер-дуэль» 01.50 Т/с «Пришельцы в Америке» 03.00 «Легенды бандитской Одессы» 05.40 «Политтеррор»

v

06.01, 22.30 «Время-тайм» 06.20, 18.45, 23.15, 00.20, 03.15 «Время спорта» 06.30 «Утро на 5-м» 09.10, 22.15, 23.30, 02.40, 04.25 «Бизнес-время» 09.20, 11.20, 12.20, 14.20, 16.05, 17.50, 22.45, 02.50, 05.20 «Погода в Украине» 09.25, 00.30, 03.50 «Автопилот-новости» 09.35, 13.30, 14.30 «5-й элемент» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 01.00, 03.00, 04.00, 05.00 «Время новостей» 10.30, 11.30, 12.30 «Прессконференции в прямом эфире» 10.55, 18.20, 00.25, 04.35 «Погода в мире» 15.10, 16.10 «Майдан» 17.30, 04.40 «Территория закона» 18.30, 23.40, 05.30 «Киевское время» 19.00 «Время новостей» (русск.) 19.25, 01.15 «Время: важно» 21.00, 02.00 «Время» 21.50, 03.30, 05.40 «Большая политика» 23.00, 00.00 «Время новостей» (русск.) 23.55, 02.55 «Обзор прессы» 00.40 «Ресторанные новости»

Z

E

I

K

07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.40, 08.10, 08.40 «Утро с Интером» 09.10 Т/с «Возвращение Мухтара» 11.05 Т/с «Однажды в милиции» 12.15 «Знак качества» 12.55 «Детективы» 14.00, 03.30 «Уголовные дела» 15.00, 05.25 «Разбор полетов» 15.45 «Жди меня» 17.20, 02.00 Т/с «Соседи» 18.10 Т/с «Общая терапия-2» 19.05 Т/с «Обручальное кольцо» 20.00, 01.00 «Подробности» 20.30 Т/с «Подарок судьбы» 21.30 Т/с «Котовский» 23.20 Вечер профессионального бокса. Виталий Кличко - Крис Ариола 01.40, 03.10 Т/с «До смерти-2» 02.25 Д/п «Города подземного мира»

06.00 Служба розыска детей 06.05, 06.30, 07.35, 01.45, 03.50 Погода 06.10, 09.25, 12.55, 19.20, 01.40 Спорт 06.15, 07.30 Деловые факты 06.25, 01.50 300 сек/час 06.35 «Свитанок» 07.40 Факты недели 08.45 Факты. Утро 09.30, 17.35 Т/с «Улицы разбитых фонарей. Менты-8» 10.30 Т/с «Солдаты-15» 11.35 Анекдоты поукраински 12.05 Люди, кони, кролики и... домашние ролики 12.45 Факты. День 13.00 Х/ф «В июне 41-го» 18.45 Факты. Вечер 19.25, 01.05 Чрезвычайные новости 19.55 Т/с «Ликвидация» 21.50 Т/с «Угро» 23.00, 03.55 Свобода слова 02.00 Провокатор 03.20 Факты

05.50 Портреты дикой природы 06.30 Победоносный голос верующего 07.00, 18.40, 23.40 «24 часа. Бизнес» 07.30, 18.45, 20.55, 23.45 «Жизнь» 07.45, 09.35, 12.00, 15.00, 18.55, 20.50, 23.55 Погода 07.55, 10.40, 15.45, 02.15 Твой хит 08.45, 05.15 Чудаки 09.10 Жизнь среди жизни 11.00 Т/с «Атлантида» 12.15 Взгляд в будущее 16.25 Мистическая Азия 17.30 Т/с «Атлантида» 18.30, 20.30, 23.30, 05.40 «24 часа» 19.00 Т/с «Зона» 43 с 20.00 Внимание - еда! 21.15 Х/ф «Адам женится на Еве» 22.55 Журфикс 00.00 Тайны судьбы 03.15 Предвестники независимости 04.05 Кения

06.00, 05.20 Серебряный апельсин 06.50, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.15, 18.00 Т/с «Ефросинья» 08.15, 14.00 Т/с «След» 09.10 Т/с «Шахта» 11.10 Т/с «Любовь и прочие глупости» 13.10, 04.40 Ток-шоу «Пусть говорят» 15.40 Чистосердечное признание 16.10 Федеральный судья 17.15, 04.00 Критическая точка 19.25 Т/с «Маруся» 20.20 Т/с «Вышел ежик из тумана» 22.15 Х/ф «Форсаж» 00.20 «Ты - чемпион» 01.35 Х/ф «Мертвая тишина» 03.00 Т/с «Безмолвный свидетель»

07.00 «Скептик» 07.40 «Там, где нас нет» 08.15 «Слава Богу, ты пришел!» 09.30 «Городок» 10.00, 16.20 Т/с «Приключения Геркулеса» 11.50, 19.00 Т/с «4400» 12.40 Х/ф «Разряды молнии» 14.30 «Детский мир» 18.10 Т/с «Чак» 20.00 Т/с «Холостяки» 21.15 «Скрытая реальность» 22.00 Т/с «Мертвая зона» 23.00 «Следами пращуров» 23.40 Т/с «Медиум» 00.30 Т/с «Пси - фактор» 01.10 «Ночная жизнь» 06.40 «AutoEVO»

Именинники: Андрей

d 07.00, 20.30 «Возвращение кота Сметанкина» 07.50, 17.25, 20.00 «33 квадратных метра» 08.20, 16.25 Т/с «Чемпион» 09.20 Х/ф «Снежная королева» 11.25, 12.35, 15.30, 16.05, 23.15 «Именно сегодня. Здоровье» 13.30 «Остров сокровищ» 18.00, 01.00 Х/ф «Плюшевый синдром» 20.45 На сон грядущим 21.00 «Тема дня. Погода» 21.30 Х/ф «Воровка» 23.30 «Тема дня» 00.00 «МIХер» 02.30 «Телепаломничество»

\ 06.00, 10.00 Уличный футбол 06.40, 07.30, 13.15 Япона-мать 07.00, 13.45 Бикини: пункт назначения 08.00, 09.00 Маги-колымаги 11.00, 12.00 Большие гонки 14.15, 19.15 Наука выживать 15.15, 20.15 Охотник и жертва 16.15, 21.15 В поисках правды 17.15, 22.15 Разрушители мифов 18.15, 23.00 Территория войны 00.00 Покер-дуэль 01.00 Основной инстинкт 02.00 Акушеры MD 02.40 NUTS 04.00 СпортМания 04.40 Терминаторы

ЧЕРНИГОВ 08.00 Профилактика 13.00, 16.00 Студия «Информ» 13.10 Сколько лет, сколько зим? О. Гусев 13.30 Х/ф «Курьер» 14.55, 17.55 Этот день в истории 15.00, 18.00 Эфирное время ТРК «Новый Чернигов» 16.15 От чистого сердца 16.45, 00.30 Д/ф «Швейцарские фрески. Л. Дичок» 17.15 С сундучка «Удивительного калейдоскопа» 17.25, 01.00 Д/ф «Будто зерна» 20.00 Студия «Информ» 20.25 Телеобъектив 20.30 Новости «Пульс» 21.00 Студия «Диалог» 21.30, 01.30 Д/ф «Рельность творчества. И. Айвазовский» 21.45, 01.45 Х/ф «Семнадцать мгновений весны» 23.00 Украина: время местное 00.00 «Время страны»

N

{

[

y

P

Q

5

V

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости 05.05 «Доброе утро» 09.15 «Контрольная закупка» 09.40 «Жить здорово!» 10.55 «ЖКХ» 12.10, 02.20 «Модный приговор» 13.15, 01.50 «Детективы» 14.00 Другие новости 14.20 «Понять. Простить» 15.20 «Хочу знать» 16.00 «Пока все дома» 16.55 «Федеральный судья» 18.15, 01.15 «След» 19.00, 04.05 «Давай поженимся!» 20.00 «Жди меня» 21.00 «Время» 21.30 «Побег» 22.40 «Поединки. Испытание смертью» 23.45 Ночные новости 00.05 «Подпольная империя» 03.15 «Пусть говорят»

07.00, 13.30, 22.30 «Шоу Марты Стюарт» 07.55, 14.25, 20.30 «Мультфильмы» 08.15, 11.10 «Телеторговля» 08.50 «Вкусно с Борисом Бурдой» 09.30, 18.45 «Самый умный» 11.45 «Знахари: несчастный случай» 12.40, 16.30 «Знак качества» 14.40 Т/с «Кармелита» 15.30 «Модный приговор» 17.30, 21.50 «Квадратный метр» 18.15 Т/п «Понять. Простить» 20.55, 23.30 «Позаочи: Николай Басков» 00.30 «Цвет ночи»

06.00, 09.45 Как возникла Земля 07.00 Сегодня. Итоги 08.00 Альбертэйнштейн 08.30 Комедийный квартет 09.00 Медицина 12.00 Черное и белое 13.00 Уничтожено за секунды 14.00 Самые ужасные катастрофы мира 15.00 Жестокая земля: ураган «убийца Англии» 16.00 Военная Тайна 17.00 Знак восклицания 18.00, 20.30, 05.00 Сегодня 18.30 Оперативная служба 112 19.00 Криминальная Россия 19.30 Правда Романа Скрыпина 21.00 Мегакатастрофы 22.00 Авиакатастрофы 23.00 Т/с «24 часа» 00.00 Х/ф «Ключ» 01.30 КлубНички 03.30 Х/ф «Убийство из-за любви»

08.10 «Постскриптум» 09.15, 17.50, 00.30 Т/с «Исцеление любовью» 10.00 «Фактор жизни» 10.30 «Врачи». Ток-шоу 11.15 М/ф 11.30, 14.30, 17.30, 20.30 События 11.45, 16.45 «Поэтический театр Романа Виктюка». Валерий Плотников 12.10, 01.15 Т/с «Широка река» 13.00, 21.50 «Подводный мир» 13.35 «В центре событий» 14.45 «Дело принципа» 15.25, 20.00 «Энциклопедия». Роберт Стивенсон 15.30 «Культурный обмен» 15.55 Т/с «Монтекристо» 17.10, 23.45 «Градъ-город» 18.35, 02.05 «И ты, Брут?!» 19.15, 03.35 Т/с «Волчица» 20.10 М/ф 20.55 «Народ хочет знать» 22.20 Т/с «Прощальное эхо» 23.05 «Николай Рыбников. Зима на Заречной улице»

06.00 «Германия за неделю» 07.00 «Мультфильмы» 08.00 «Полный альбац» 09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Черный ворон» 10.00, 21.00, 03.00 Т/с «Катерина-2. Возвращение любви» 11.00 «Грани недели» 12.00 «Осторожно, история!» 13.00 Х/ф «Свадьба Кречинского» 16.00, 18.00, 01.00 «Особое мнение» 17.00, 05.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 2. Дама с собакой» 19.00, 04.00 «Обложка» 20.00 «Цена победы» 22.00 «Сейчас в мире» 23.00 Х/ф «Соленый пес»

05.30 «По делам несовершеннолетних» 06.30, 12.00 «Званый ужин» 07.30 Т/с «Люди Шпака» 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 22.30 «Новости 24» 09.00 «Честно». «Любви.net» 10.00 «Час суда» 11.00, 18.00, 22.00 «Экстренный вызов» 13.00 Х/ф «Долгий поцелуй на ночь» 16.00 «Давайте разберемся!» 17.00 «Честно». «Маршрут убийцы» 19.00 Т/с «Офицеры-2» 21.00 «Дело принципа». «Последняя капля» 23.00 «Три угла» 00.00 «Репортерские истории» 00.45 Х/ф «Шрам» 02.20 «Top Gear. Русская версия» 03.20 «Неизвестная планета». «В поисках утерянного кода»

06.00 Криминальные новости 06.30 Семь дней СІТІ 07.00, 07.45, 08.45 СІТІ Утро 07.15 Веселые фантазии 07.30, 08.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 День СІТІ 07.35, 08.35, 20.55, 22.55 Бизнес СІТІ 07.40, 08.40, 00.05 Пресс СІТІ 09.05 Утомленные славой. Где они сейчас 09.30 Диетологи 10.25 Обнаженная красота 11.20 СІТІ-терапия 11.45, 20.00 В Центре сердца 12.10, 23.00 Ресторанный гид 13.15 Большой бутик 14.40, 18.05 Утомленные славой. Где они сейчас 15.10 Школа кулинарии 16.05, 16.40 Скрытая камера 17.00 Супер няня 18.40 Шоппинг 19.00 Обмен женами 21.00 Легенды СІТІ 21.30 Адская кухня 23.15 Супружеские измены 00.10 Неформат СІТІ

05.00 «Следопыт» 06.35 «Монолог» 08.20 «Шахматная горячка» 08.40 «Два капитана» 10.30, 11.45 «Небесные ласточки» 13.00, 21.00 «Сердце медведицы» 15.15, 23.15 «От и до» 16.25, 00.25 «Дума про козака Голоту» 17.55, 01.55 «А вы любили когда-нибудь?» 19.25, 03.25 «Вторая весна»

O

S

2

U

6

4

s

m

05.00 «Утро России» 09.05 «ВЧК против патриарха Тихона» 10.00, 13.00, 15.00, 19.00 Вести 10.30 Местное время. ВестиМосква 10.45 Т/с «Дворик» 11.15, 01.50 «Настоящая жизнь» 12.05 «О самом главном» 13.30, 01.20 Вести-спорт 13.40 «Комната смеха» 14.30, 22.25 «Кулагин и партнеры» 15.30 Х/ф «Вторжение» 17.10, 02.35 Т/с «Богатая и любимая» 18.05, 03.20 Т/с «Ефросинья» 19.45 Т/с «Вы заказывали убийство» 21.30 Т/с «Телохранитель» 22.55 Вести.ru 23.10 «Красота по-советски. Судьба манекенщицы» 00.00 «Вести+» 00.15 Х/ф «Джек Восьмеркин - «американец»

07.35 «Кулинарный поединок» 08.35, 14.35, 17.35, 01.45 Обзор. Чрезвычайное происшествие 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 22.15 Сегодня 09.25 «Живут же люди!» 10.00 «До суда» 11.00 Суд присяжных 12.40 «Максимум» 13.45 «Русские сенсации» 15.30 «Обзор. Чрезвычайное происшествие» 16.05 Дачники 16.40 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Беглецы» 18.35 Час суда 19.25 Т/с «Столица греха» 20.20 Т/с «Улицы разбитых фонарей-10» 22.40 Т/с «Морские дьяволы-4». «Новые друзья или Игры патриотов» 23.35 Честный понедельник 00.25 Т/с «Молодые и злые» 01.15 «Похищение Европы. Путеводитель»

06.10, 06.35 М/с «Ракетная мощь-2» 07.00 М/с «Эй, Арнольд!-5» 07.40 М/с «Годзилла» 08.00 Т/с «Затерянный мир-2» 09.00 Телемагазин 11.00 Т/с «Повелитель зверей» 12.00 Т/с «На краю Вселенной» 13.00, 15.00 Х/ф «Последний день» 17.00 «Смешное домашнее видео» 18.05 «Сумасшедшая скрытая камера» 18.20 «Непобедимый воин» 19.20 Х/ф «Универсальный солдат» 21.40 ПРОФУТБОЛ 23.10 Х/ф «Черная книга» 02.05 «Секс с Анфисой Чеховой» 02.30 «Жестокие игры» 02.55, 04.20 Киногод 03.05 Х/ф «Девушка с характером»

05.10, 17.10 Эта неделя в истории 05.40, 11.40, 17.40, 23.40 Т/с «Да, господин премьерминистр» 06.20 Д/ф «Вороне где-то Бог…» 06.41 Да здравствует кино! 07.20, 13.20, 14.30, 18.20, 01.20 Ретроспектива 07.30 Х/ф «Мое второе я» 09.10 Х/ф «Влюбленные» 10.30, 14.40, 16.30 Песня года 11.10, 23.10 Величайшие имена XX века 12.20 Д/ф «Клерк, министр, президент» 13.25 Х/ф «Зося» 15.20 Х/ф «Дети как дети» 18.27, 19.55 Песня года-71 21.25 Х/ф «Жандарм из СенТропе» 00.20 Д/ф «В один прекрасный вечер 2000 года» 00.40 Д/ф «Поющие гитары» 01.30 «Вокруг смеха», 1987 02.55 Х/ф «Модильяни»

07.30, 22.30 Африканская охота 08.05, 23.05 Гордон в засаде 08.45, 11.10, 17.40, 23.45, 03.45 Диалоги о рыбалке 09.10 Охота в Австрии 10.10, 01.30 Мотолодки 10.40, 02.00 Нахлыст 11.35 Снасти и снаряжения 11.50 Остров красного буйвола 12.55, 19.00, 04.10 Охота и рыбалка 13.15 Клевое место 13.45 Охота без границ 14.40 Мастер рыболов 15.10 С удочкой в открытом океане 15.35 Секреты рыбалки 15.55 Рыбалка в открытом море 16.30 История охоты 17.00 Личный опыт 18.05 Альманах странствий 18.45 Мастер-класс 19.30 Следопыт 19.45 Ружье 20.30 От нашего шефа 21.25 Рыбалка в Гренландии

05.00, 09.30, 18.35, 20.00, 00.30 Энциклопедия заблуждений 05.30, 20.30 Здоровье от звезды 06.25, 21.25 Будем здоровы 06.55, 21.55 Детская медицина 07.30 Разоблачение продуктов 08.00, 23.00 О диетах и не только 08.40, 17.00, 23.40 Наболевший вопрос 09.50, 00.50 Новейшие достижения 10.30, 01.30 Женский журнал 11.00, 15.55, 02.00 Ты - то, что ты ешь 11.35, 02.35 Жизнь или Смерть? 12.00 Не выходя из дома 12.40 Как Вы себя чувствуете? 13.20 Завтра все будут жить по сто лет 14.10 Как стать моложе 14.45 Я победил эту боль 15.15 Ошибки здоровья 16.30 Тайны медицины 17.50 Издержки производства 18.55 Кабинет красоты 19.35 Правила здоровья 22.30 Детский врач

06.00 «Свадьба», комедия 08.00 «Скульптор смерти», детекти 09.30 «Пегий пес, бегущий краем моря», драма 12.00 «Алиса навсегда», драма 14.00 «Артистка», драма 16.00 «Откуда берутся дети?», мелодрама 18.00 «Дунечка», драма 20.00 «Вы не оставите меня», мелодрама 22.10 «Жизнь врасплох», драма 22.20 «Брейк-Поинт», мелодрама 00.00 «Ловкач и Хиппоза», боевик 02.00 «Точка», драма

07.00 «Вечер», мелодрама 09.00 «Остров сокровищ Маппетов», комедия 11.10 «Сады осенью», комедия 13.10 «На юг», драма 15.10 «Не пей воду», комедия 17.00 «Аферист», драма 19.00 «Все настоящие девушки», драма 21.00 «У Мини это в первый раз», комедия 23.00 «Без оглядки», комедия 01.00 «Отель «Миллион долларов»», комедия

X

g

k

p

q

j

05.00, 09.00, 13.00 Х/ф «Когда я стану великаном» 06.25, 10.25, 14.25 М/с «Возвращение блудного попугая», «Новеллы о космосе», «Тигренок на подсолнухе» 07.00, 11.00 М/ф «Приключения Буратино» 08.05, 12.05 М/ф «Дюймовочка», «Привет друзьям», «Лиса, медведь и мотоцикл с коляской» 15.00 Х/ф «Каштанка» 16.05 М/с «Маугли», «Как стать большим», «Пойга и лиса» 17.00 М/ф «Али-Баба и сорок разбойников», «Попался, который кусался!», «Хочу быть отважным» 18.00 М/ф «Терем-теремок», «Про верблюжонка», «Похождения Чичикова. Ноздрев», «Мой друг Мартын»

08.00, 19.40 Т/с «Любовь как любовь» 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 «Новости» 09.10 «Вокруг планеты» 09.50 «Белорусское времечко» 10.30 «Автошкола» 11.10 «Славянскйи проект» 11.30 «Скарбнiца Вiцебшчыны 12.10 Х/ф «Колье для снежной бабы» 13.45 «Славянскйи проект» 13.50 «Школа доктора Комаровского» 14.15 «Новости» 14.40 «Кинопробы» 15.20 «Мельница моды» 15.45 «Страсти по культуре» 16.25 «Тысячелетие» 16.35 «Все о безопасности» 17.00 Х/ф «Отдаленные последствия» 18.20 «Трудодень» 18.50 «Скарбнiца Вiцебшчыны» 19.15 «Культпросвет» 20.35 «Арена» 21.00 «Панорама» 21.55 «Актуальное интервью» 22.10 «Ответный ход»

09.30 Евроспорт за чистую планету». Журнал 09.35 Легкая атлетика. Бег по пересеченной местности. Чемпионат Европы 10.30, 14.15, 02.00 Горные лыжи. Кубок мира. Мужчины 11.00, 14.45 Биатлон. Кубок мира. Мужчины. Эстафета 12.00 Биатлон. Кубок мира. Женщины. Гонка преследования. Хохфильцен (Австрия) 12.30, 16.00, 21.00 Прыжки на лыжах с трамплина. Кубок мира. HS 205. Гарахов (Чехия) 13.30, 01.15 Горные лыжи. Кубок мира. Женщины. Слаломгигант. Сент-Моритц 17.00 Снукер. Чемпионат Великобритании. Телфорд (Великобритания). Финал 19.00 Футбол. Ерогол. Гость недели. Журнал 19.15, 23.30 Футбол. Евроголы 19.45, 00.00 Футбол. Клуб чемпионов. Журнал 21.50 Вот это да!!! 22.00 Про рестлинг

06.00 Махинаторы 06.25 В мире машин 06.50, 00.40 Грязная работенка 07.45, 08.10, 19.10, 19.40, 04.05, 04.35 Из чего это сделано? 08.40, 02.40 Разрушители легенд 09.35, 05.00 Изобрести будущее 10.30, 20.05, 01.40 Выжить любой ценой 11.25, 22.50 Оружие будущего 12.20, 23.45 Крутой тюнинг 13.15 Пятая передача 13.40 Лучшие программы Discovery Channel-2010 14.35, 15.30, 16.25, 17.20, 18.15 Грандиозные переезды 21.00 Смертельный улов 21.55 Выжить вдвоем 03.40 Молниеносные катастрофы

07.00 Приключения Корвина 07.50, 08.15, 17.20, 17.45 Самые забавные животные планеты 08.40 Дело мастера боится 09.35 Совершенно дикие 10.00, 10.25 На дне бездны 10.55 Обезьянья жизнь 11.20, 15.00, 06.35 Общество по спасению животных 11.50 Полиция Майами 12.45 Ветеринары-стажеры 13.10 Ветеринарная скорая помощь 13.40, 22.55 Полиция Хьюстона 14.35, 06.10 SOS дикой природы 15.30 Собаки, кошки и другие любимцы 16.25, 16.50 Проект «Щенки» 18.15 В дебрях Африки 19.10, 04.25 Амба, русский тигр 20.10 Введение в котоводство 21.05, 02.35 Опасные маршруты Макса 22.00, 01.40 Невероятные путешествия 23.50 После нападения 00.45 Дикие и опасные

07.00, 15.00 «Кто ты такой?» 08.00, 16.00 «1989-1990: Последний год Восточной Германии» 09.00 «Мы - Европейцы» 10.00 «Тайна гибели «Мэри Роуз»» 11.00 «Фрэнк Синатра и мафия» 12.00 «Герои, мифы и национальная кухня» 13.00 «Ганнибал» 14.30 «В поисках Трюффо» 17.00, 01.00 «Викторианская ферма» 18.00 «В сознании средневекового человека» 19.00, 03.00 «Секреты истории: настоящий Джордж Вашингтон» 20.00, 04.00 «Ночь разбитых витрин» 21.00, 05.00 «Гениальный дизайн» 22.00 «Индокитай. Народная война» 23.00 «Снимаем войну» 00.00 «Кто ты такой?»

}

t

04.00 «Незабываемое», триллер 06.00 «Бипер», триллер 08.00 «Тайна Аляски», комедия 10.00 «Непобедимый Шаолинь», боевик 12.00 «Прочь с неба», драма 14.00 «Человек-ракета», комедия 16.00 «Скорость падения», боевик 18.00 «Город бога», драма 20.00 «Репликант», боевик 22.00 «Виновный», триллер 00.00 «Оракул», эротика

06.30 «Детский сеанс» 08.40, 17.40, 21.05 «Киноляпы» 09.05 Х/ф «Гиперболоид инженера Гарина» 11.10, 12.10, 15.10 «Витрина-ТВ» 11.40, 18.45 «Саундтреки» 13.20 Х/ф «Два долгих гудка в тумане» 15.40 Х/ф «Весна» 19.30 Х/ф «Тайник у Красных камней» 21.30 Х/ф «Объяснение в любви» 01.15 Х/ф «Испуганный до смерти» 02.55 Х/ф «Юность Максима» 04.30 Х/ф «Еврейское счастье»

o

3

19.00, 01.00 Т/с «Девять жизней Нестора Махно» 20.00, 02.00 Т/с «Гончие», «Женская доля» 21.00, 03.00 Т/с «Ментовские войны-2», «За неделю до весны» 22.00 Т/с «Дымъ». «Русское дерево» 23.30 Т/с «Дымъ». «Тайные свидания»

05.00 Маски-шоу 06.00 За деньги 06.30, 17.00 Камера смеха 07.00 М/ф «Казаки», «Три панька», «Зонтик» 07.30 Детские откровенния 07.50 Фабрика смеха 08.45 Х/ф «Беднее церковной мыши» 11.20, 20.10 Фабрика анекдотов 11.40, 20.00 Ржаники 12.15 Торба смеха 15.10 Х/ф «Русский бизнес» 17.40 Х/ф «Любовью за любовь» 20.40 Х/ф «Водитель на один рейс»

Неделя Четверг, 9 декабря 2010 ДЕСНЯНСКАЯ

5


ВТОРНИК, 14 декабря

10 лунный день Луна в Рыбах молодая Луна

ЭТОТ ДЕНЬ считается днем верности, хранения традицией, хорош для создания семьи. Рекомендуется заложить фундамент для какого-либо начинания, строить планы, организовывать фирмы, составлять договорные обязательства. Сны в большей своей части недействительны.

Именинники: Наум, Ананий, Филарет

A

B

D

G

J

L

M

\

06.00 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 00.40 Спорт 06.15, 07.10, 08.10, 09.45, 12.15, 15.30, 19.20, 21.55, 00.35 Погода 06.20, 06.35, 00.00, 00.20 Вертикаль власти 06.45 Православный календарь 06.50 Тravel-чек 07.15 Эра бизнеса 07.20 Создай себя 07.25 Автодрайв 07.35 Недвижимость с Ириной Килко 07.50, 08.30 Мультфильм 08.15 Обзор прессы 08.40 Полезные советы 09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня 09.25, 19.00 О главном 10.00, 17.00 Т/с «Под крышами большого города» 11.05 В гостях у Д. Гордона. М. Задорнов 12.10, 18.45, 21.35 Деловой мир 12.25 Желаем счастья 12.55 Темный силуэт 13.05 Пусть так 13.35, 04.00 Х/ф «Мы из джаза» 15.15 Euronews 15.25, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.35, 02.50 Т/с «Семнадцать мгновений весны» 18.05 Шеф-повар. Ужин 19.40 Чемпионат мира ��о смешанным единоборствам 20.55 Официальная хроника 21.25 Слово регионам 21.45 Мир спорта 22.00 Х/ф «Паспорт» 22.55 Тройка, Кено, Максима 23.00 Х/ф «Паспорт» 23.45 Итоги 00.15 Итоги дайджест 00.45 Шоу Биз 00.50 От первого лица 01.45 Телеакадемия

06.05 «Служба розыска детей» 06.10 Т/с «Ангел-хранитель» 06.55, 07.10, 07.45, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 19.30, 23.35 ТСН 07.25 М/ф «Вершки и корешки» 10.10, 17.30, 04.40 «Семейные драмы» 11.10, 18.30 «Не лги мне» 12.10 Т/с «Любовь - не то, что кажется» 13.15 «Звезда + Звезда» 16.00, 05.25 «Настоящие врачи - 2» 20.10 «Меняю жену - 2» 21.35, 22.15, 02.05, 02.30 Т/с «Интерны» 22.40 Т/с «Теория лжи» 00.05, 02.55 Х/ф «На колесах»

05.40, 21.25 Т/с «Кулагин и партнеры» 06.05, 00.50 «Бизнес+» 06.10 Т/с «Комиссар Рекс» 09.00 Х/ф «Собака на сене» 11.55 «Необъяснимо, но факт» 12.55 «Битва экстрасенсов» 13.55 «Моя правда. Валерия» 15.00 «Давай поженимся» 17.00 «Невероятная правда о звездах» 18.00, 22.00 «Окна-новости» 18.10 «Репортаж с петлей на шее» 19.10 «Осторожно! Мошенничество!» 20.10 «Двойники Гитлера» 22.25 Т/с «Доктор Хаус» 23.25 Т/с «Клиника» 00.40 «Окна-спорт» 00.55 Х/ф «Запасной игрок»

06.10 Т/с «Ранетки» 07.00, 07.15, 07.40, 08.40 «Подъем» 07.05 Смешарики 07.30, 08.30, 19.00, 00.10 Репортер 07.35, 08.35, 19.20, 00.30 Погода 09.00 Очевидец 10.00 Новый взгляд 11.00, 17.55 Т/с «Счастливы вместе» 12.15, 19.35 Т/с «Папины дочки» 13.35 М/с «Полицейская академия» 14.10 М/с «Семейка Аддамсов» 14.30, 15.50 Teen Time 14.35 Т/с «Друзья» 15.55 Т/с «Сплетница» 16.50, 21.05 Т/с «Воронины» 19.15, 00.25 Спортрепортер 22.05 Здравствуйте, я - ваша мама! 23.10 Т/с «Затерянные-5» 00.35 Т/с «Солдаты-16» 01.35 Х/ф «Территория девственниц»

07.30 М/ф «Медвежонок Киссифур» 08.00, 19.30 «Дом-2» 09.00 Телемагазин 10.00, 17.00 «Снимите это немедленно» 11.00, 22.00 «Давай попробуем» 12.00, 21.00 «Званый ужин» 13.00 «Давай поженимся» 14.00 М/с «Фикс и Фокси» 14.30 М/с «Мир Квеста» 15.00 М/с «Приключения Дага Смешного» 15.30 Из коллекции «Союзмульфильма» 16.00 Т/с «Мерлин» 18.00 Т/с «Игрушки» 18.30, 23.30 Т/с «Универ» 20.30 «Дом-2» 23.00 «Брачное чтиво» 00.30 «До рассвета»

06.25 М/с «Зверюшки в доме Тэза» 06.45 М/ф «Веселая карусель» 07.00 Х/ф «Двойной обгон» 08.40, 19.00, 21.30, 02.35, 05.20 «Свидетель» 09.00, 22.00 Т/с «NCIS: охота на убийцу» 10.00, 23.00 Т/с «Закон и порядок» 11.00, 20.20 Т/с «CSI: Майами» 12.00 «Уголовные дела» 12.50 «Правда жизни» 13.25, 19.20 Т/с «Оперативный псевдоним» 14.25 Т/с «Next - 3» 15.30 Т/с «Кобра» 17.10 Х/ф «Без права на ошибку» 18.30 «Вещественное доказательство». Чистильщик леса 00.00 «Свидетель» 00.20 «Вещественное доказательство» 01.00 «Покер-дуэль» 01.50 Т/с «Пришельцы в Америке»

06.00, 10.00 Уличный футбол 06.40, 07.30, 13.15 Японамать 07.00, 13.45 Бикини: пункт назначения 08.00, 09.00 Маги-колымаги 11.00, 12.00 Игры патриотов 14.15, 19.15 Наука выживать 15.15, 20.15 Охотник и жертва 16.15, 21.15 В поисках правды 17.15, 22.15 Разрушители мифов 18.15, 23.00 Территория войны 00.00 «Покер-дуэль» 01.00 Основной инстинкт 02.00 Акушеры MD 02.40 NUTS 04.00 СпортМания 04.40 Терминаторы

v

06.00 Программа передач 06.01, 22.30 «Время-тайм» 06.20, 18.45, 23.15, 00.20, 03.15, 05.15 «Время спорта» 06.30 «Утро на 5-м» 09.10, 22.15, 23.30, 02.40, 04.25 «Бизнес-время» 09.20, 11.20, 12.20, 14.20, 16.20, 17.50, 22.45, 02.50, 05.20 «Погода в Украине» 09.25, 00.30, 03.50 «Автопилот-новости» 09.35, 13.30, 14.30 «5-й элемент» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 01.00, 03.00, 04.00 «Время новостей» 10.30, 11.30, 12.30 «Прессконференции в прямом эфире» 10.55, 18.20, 00.25, 04.35 «Погода в мире» 15.30 «Не первый вигляд» 16.30 «Мотор-ТВ» 17.30, 04.40 «Особо опасно» 18.30, 23.40, 05.30 «Киевское время» 19.00, 23.00, 00.00 «Время новостей» (русск.) 19.25, 01.15 «Время: важно» 21.00, 02.00 «Время» 21.50, 03.30, 05.40 «На грани» 23.55 «Обзор прессы» 00.40 «Путешествия со вкусом»

Z

E

I

K

06.55 «Кормящие отцы» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.40, 08.10, 08.40 «Утро с Интером» 09.10 Т/с «Возвращение Мухтара» 11.05 Т/с «Однажды в милиции» 12.15 «Знак качества» 12.55 «Детективы» 14.00 «Судебные дела» 15.00 «Разбор полетов» 15.45 Т/с «Такая обычная жизнь» 16.55 «Понять. Простить» 17.20, 02.05 Т/с «Соседи» 18.10 Т/с «Общая терапия-2» 19.05 Т/с «Обручальное кольцо» 20.00, 01.05 «Подробности» 20.30 Т/с «Подарок судьбы» 21.30 Т/с «Котовский» 23.20 Вечер профессионального бокса. Владимир Кличко - Эдди Чемберс 01.40 «Телевизионная служба розыска детей» 01.45, 03.15 Т/с «До смерти-2»

05.35, 06.30, 07.40, 01.20, 02.45 Погода 05.40, 02.20 Факты 06.10, 09.25, 12.55, 19.20, 01.15 Спорт 06.15, 07.30 Деловые факты 06.25, 01.25 300 сек/час 06.35 «Свитанок» 07.45, 13.00 Под прицелом 08.45 Факты. Утро 09.30, 19.25, 02.50 Чрезвычайные новости 10.00, 17.35 Т/с «Улицы разбитых фонарей. Менты-8» 11.05 Т/с «Солдаты-15» 12.10, 14.00 Анекдоты поукраински 12.45 Факты. День 14.10, 21.50 Т/с «Угро» 15.15, 19.55 Т/с «Ликвидация» 18.45 Факты. Вечер 23.00 Х/ф «Солдат». 01.00 Факты. Итог дня 01.30 Т/с «Герои-3» 03.20 Т/с «Бостонское правосудие-5» 04.05 Т/с «По закону»

14.00 Взгляд в будущее 15.00, 18.55, 20.50, 23.55 Погода 15.45, 02.15 Твой хит 16.25 Экспедиция вокруг света: три в одном 17.30 Т/с «Атлантида» 18.30, 20.30, 23.30, 05.30 «24 часа» 18.40, 23.40 «24 часа. Бизнес» 18.45, 23.45 «Жизнь» 19.00 Т/с «Зона» 20.00 Внимание –еда! 20.55 24 часа. Головне питання 21.15 Х/ф «Шофер на один рейс» 23.00, 04.50 Сильные мира сего 00.00 Тайны судьбы 03.15 Неизвестная оккупация 04.05 Кения 04.25 Спецпроект 05.10 Чудаки

06.00, 05.20 Серебряный апельсин 06.50, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с «Ефросинья» 08.05, 14.00 Т/с «След» 09.00 Т/с «Последний кордон» 11.05, 20.20 Т/с «Вышел ежик из тумана» 12.10 Т/с «Любовь и прочие глупости» 13.10, 04.40 Ток-шоу «Пусть говорят» 15.40 Чистосердечное признание 16.10 Федеральный судья 17.15, 04.00 Критическая точка 19.25 Т/с «Маруся» 22.30 Х/ф «Платки» 00.35 Х/ф «Форсаж» 02.40 Т/с «Безмолвный свидетель»

07.00, 06.10 Д/п «Невероятные путешествия» 08.30 «Эмотоник» 09.00 «Детский мир» 09.40, 15.50 «Городок» 10.00, 16.20 Т/с «Приключения Геркулеса» 11.50, 19.00 Т/с «4400» 12.50, 22.00 Т/с «Мертвая зона» 13.40, 23.00 Т/с «Медиум» 14.40, 20.00 Т/с «Холостяки» 18.10 Т/с «Чак» 21.15 «Тайные знаки» 23.50 Т/с «Пси - фактор» 00.40 «Ночная жизнь»

d 06.25, 23.30 «Тема дня» 07.00, 20.30 «Возвращение кота Сметанкина» 07.50, 17.25, 20.00 «33 квадратных метра» 08.20, 16.25 Т/с «Чемпион» 09.20 Х/ф «Воровка» 11.25, 12.35, 15.30, 16.05, 23.15 «Именно сегодня. Здоровье» 13.30 «Остров сокровищ» 18.00, 01.00 Х/ф «Прохиндиада» 20.45 На сон грядущим 21.00 «Тема дня. Погода» 21.30 Х/ф «Шутки в сторону» 02.35 «Телепаломничество» 03.00 «Три цвета времени» 03.30 Х/ф «Истребители» 05.00 «Телепутешествия» 05.30 «Трудности перевода»

ЧЕРНИГОВ 08.00 Студия «Информ» 08.30 Студия «Диалог» 09.00, 23.00 Украина: время местное 11.00, 20.25 Телеобъектив 11.05, 03.20 Д/ф «Швейцарские фрески. Л. Дичок» 11.35 М/ф «Дед Мороз и серый волк» 11.55 Д/ф «Рельность творчества. И. Айвазовский» 12.10, 01.00 Эхо. О. Довженко 13.00, 16.00 Студия «Информ» 13.10 Д/ф «Будто зерна» 13.40, 21.30, 01.50 Х/ф «Семнадцать мгновений весны» 15.00, 18.00 Эфирное время ТРК «Новый Чернигов» 16.15 От чистого сердца 16.45, 00.30 Д/ф «Голос уникальной красоты» 17.15 Из сундучка «Удивительного калейдоскопа» 17.30 Д/ф «Пятое измерение» 20.00 Студия «Информ» 20.30 Новости «Пульс» 21.00 Разговор без нотаций 00.00 «Время страны»

N

{

[

y

P

Q

5

V

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости 05.05 «Доброе утро» 09.15 «Контрольная закупка» 09.50 «Жить здорово!» 10.55 «ЖКХ» 12.15, 02.15 «Модный приговор» 13.15, 01.45 «Детективы» 14.00 Другие новости 14.20 «Понять. Простить» 15.20 «Хочу знать» 15.55 «Последняя весна Ростислава Плятта» 16.55 «Федеральный судья» 18.15, 01.05 «След» 19.00, 04.05 «Давай поженимся!» 20.00, 03.10 «Пусть говорят» 21.00 «Время» 21.30 «Побег» 22.40 «Поединки. Испытание смертью» 23.45 Ночные новости 00.05 Т/с «Группа Zeta»

07.00, 13.30, 22.30 «Шоу Марты Стюарт» 07.55, 14.25, 20.30 «Мультфильмы» 08.15, 11.10 «Телеторговля» 08.50 «Вкусно с Борисом Бурдой» 09.30, 18.45 «Самый умный» 11.45 «Знахари: настроение» 12.40, 16.30 «Знак качества» 14.40 Т/с «Кармелита» 15.30 «Модный приговор» 17.30, 21.50 «Квадратный метр» 18.15 Т/п «Понять. Простить» 20.55, 23.30 «Позаочи: Анастасия Волочкова» 00.30 «Цвет ночи»

06.00, 09.45 Как возникла Земля 07.00, 18.00, 20.30, 05.00 Сегодня 07.30 М/ф «Последний из могикан» 08.00, 22.00 Авиакатастрофы 12.00, 17.00 Т/с «Охота на асфальте» 13.00 Уничтожено за секунды 14.00 Мегакатастрофы 15.00, 23.00 Т/с «24 часа» 16.00, 18.30 Криминальная Россия 19.30 Правда Романа Скрыпина 21.00 Вселенная 00.00 Х/ф «Убийство из-за любви» 01.30 КлубНички 03.30 Х/ф «Ключ» 05.30 М/ф «Робин Гуд»

08.20 «Народ хочет знать» 09.15, 17.50, 00.30 Т/с «Исцеление любовью» 10.00 «Православная энциклопедия» 10.30 «Врачи». Ток-шоу 11.30, 14.30, 17.30, 20.30 События 11.45, 16.45 «Поэтический театр Романа Виктюка» 12.10, 01.15 Т/с «Широка река» 13.00, 21.50 «Подводный мир» 13.30 «Николай Рыбников. Зима на Заречной улице» 14.10 «Петровка, 38» 14.45 «Сто вопросов взрослому» 15.25, 20.00 «Энциклопедия». Джеймс Максвелл 15.30 Порядок действий 15.55, 02.45 Т/с «Монтекристо» 17.10, 23.45 «Градъ-город» 18.35, 02.05 «И ты, Брут?!» 19.15, 03.35 Т/с «Волчица» 20.05 М/ф 20.55 «Александр Шилов» 22.20 Т/с «Прощальное эхо» 23.05 «Линия защиты» 00.00 События. 25-й час

06.00, 18.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 07.00 «Мультфильмы» 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Черный ворон» 10.00, 21.00, 03.00 Т/с «Катерина-2. Возвращение любви» 11.00 «Арт-навигатор» 11.30 «Американский ликбез» 12.00 «Цена победы» 13.00 Х/ф «Свадьба Кречинского» 16.00, 01.00 «Особое мнение» 17.00, 05.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 2. Шла Саша по шоссе» 19.00, 04.00 «Клинч» 20.00 «Большой дозор» 22.00 «Сейчас в мире» 23.00 Х/ф «Я тебя никогда не забуду»

05.30 «По делам несовершеннолетних» 06.30, 12.00 «Званый ужин» 07.30 Т/с «Люди Шпака» 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 22.30 «Новости 24» 09.00 «Честно». «Олимпиада80. 30 лет спустя» 10.00 «Час суда» 11.00, 15.00, 18.00, 22.00 «Экстренный вызов» 13.00 Х/ф «Отверженные» 16.00 «Давайте разберемся!» 17.00 «Честно». «Вокзал не для всех» 19.00 Т/с «Офицеры-2» 21.00 «Города смерти» 23.00 Х/ф «Талисман» 01.00 Т/с «Беглец из преисподней» 02.50 «Top Gear. Русская версия» 03.50 «Неизвестная планета». «В поисках утерянного кода»

05.40, 17.00 Суперняня 06.30, 07.30, 08.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 День СІТІ 06.50, 07.35, 08.35, 20.55, 22.55 Бизнес СІТІ 07.00, 07.45, 08.45 СІТІ Утро 07.15 Веселые фантазии 07.40, 08.40, 00.05 Пресс СІТІ 09.05, 18.40 Шоппинг 09.30, 23.15 Супружеские из��ены 10.25, 21.30 Адская кухня 11.20 СІТІ-терапия 11.45, 20.00 В Центре сердца 12.10, 23.00 Ресторанный гид 13.15 Большой бутик 14.40, 18.05 Утомленные славой. Где они сейчас 15.10 Школа кулинарии 16.05, 16.40 Скрытая камера 19.00 Обмен женами 21.00 Взрослые сказки о животных 00.10 Неформат СІТІ 00.40 Следователи и экстрасенсы

05.00 «Если завтра война...» 06.10 «Сердце медведицы» 08.25 «Дума про козака Голоту» 09.55 «...А вы любили когданибудь?» 11.25 «Вторая весна» 13.00, 21.00 «Не могу сказать «прощай» 14.35, 22.35 «Импровизация на тему биографии» 16.00, 00.00 М/ф «Бедная Лиза» 16.25, 00.25 «Процесс о трех миллионах» 17.40, 01.40 «Павловск» 18.10, 02.10 «Звезда пленительного счастья»

O

S

2

U

6

4

s

m

05.00 «Утро России» 09.05 «Аркадий Гайдар. Последняя тайна» 10.00, 13.00, 15.00, 19.00 Вести 10.30 Местное время. ВестиМосква 10.45 Т/с «Дворик» 11.15, 01.50 «Настоящая жизнь» 12.05 «О самом главном» 13.30, 01.20 Вести-спорт 13.40, 21.30 Т/с «Телохранитель». «Как выглядит рай» 14.30, 22.25 «Кулагин и партнеры» 15.30, 19.45 Т/с «Вы заказывали убийство» 17.10, 02.35 Т/с «Богатая и любимая» 18.05, 03.20 Т/с «Ефросинья» 22.55 Вести.ru 23.10, 04.05 «Лучи смерти. Гиперболоид инженера Филиппова» 00.00 «Вести+» 00.15 Х/ф «Джек Восьмеркин - «американец»

07.35 Квартирный вопрос 08.35, 14.35, 17.35, 01.45 Обзор. Чрезвычайное происшествие 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 22.15 Сегодня 09.25 Едим дома! 10.00 «До суда» 11.00 Суд присяжных 12.40 Т/с «Улицы разбитых фонарей-10» 14.30 «Маски-шоу» 15.30 Авиаторы 16.05 Дачники 16.40 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 18.35 «Дела семейные» 19.25 Т/с «Столица греха» 20.20 Т/с «Улицы разбитых фонарей-10». «Свободный выгул», «Изнаночная петля» 22.40 Т/с «Морские дьяволы-4» 23.35 «Капитал.ru» 00.30 Т/с «Молодые и злые» 01.20 «Похищение Европы. Путеводитель»

06.10, 06.35 М/с «Ракетная мощь-2» 07.00 М/с «Эй, Арнольд!-5» 07.40 М/с «Годзилла» 08.00, 14.00 Т/с «Затерянный мир-2» 09.00 Телемагазин 11.00, 15.00 Т/с «Повелитель зверей» 12.00, 16.00 Т/с «На краю Вселенной» 13.00 «Голая наука» 17.00 «Смешное домашнее видео» 18.05 «Сумасшедшая скрытая камера» 18.20 Х/ф «Конанразрушитель» 20.40, 21.05 М/с «Симпсоны» 21.30 Х/ф «Муха» 23.40 Баскетбол. Еврокубок. БК «Будивельник» (Украина) - БК «Гран Канария 2014» (Испания) 01.25 «Секс с Анфисой Чеховой» 01.50 Х/ф «Летние развлечения»

05.10, 17.10 Величайшие имена XX века 05.40, 11.40, 23.40 Т/с «Да, господин премьерминистр» 06.20 Д/ф «В один прекрасный вечер 2000 года» 06.40 Д/ф «Поющие гитары» 07.20, 13.20, 00.20 Ретроспектива 07.30 «Вокруг смеха», 1987 08.55 Х/ф «Модильяни» 11.10, 23.10 Эта неделя в истории 12.20 Д/ф «Вороне где-то Бог…» 12.41 Да здравствует кино! 13.30 Х/ф «Мое второе я» 15.10 Х/ф «Влюбленные» 16.30 Песня года 17.40 Звезды музыкального кино 18.10, 19.50 Песня года-72 21.30 Х/ф «Ослиная шкура» 00.27, 01.55 Песня года-71 03.25 Х/ф «Жандарм из СенТропе»

06.55, 21.50 Особенности охоты на Руси 07.35, 22.30 С удочкой в открытом океане 08.00, 22.55 Рыбалка в открытом море 08.35, 23.30 История охоты 09.25, 00.30 Дичь и Охотник 09.55 Барабулька: забытый деликатес 10.50, 03.15 Вишневая косточка 11.20, 14.00, 18.45, 03.45 Диалоги о рыбалке 11.45 Снасти 12.00, 04.10 Секреты охоты 13.30 Личный опыт 14.25 Мастер-класс 14.40 Альманах странствий 15.10, 19.10 Охота и рыбалка 15.40 Следопыт 15.55 Ружье 16.10 Мир подводной охоты 16.30 Большая охота 17.00 Нахлыст 17.40 Охота в Монголии 19.30 Охота в Новом Свете

05.00, 20.00 Как стать моложе 05.35, 20.35 Я победил эту боль 06.10, 21.10 Ошибки здоровья 06.55, 09.25, 12.55, 17.00, 21.55, 00.25 Ты - то, что ты ешь 07.30, 22.30 Тайны медицины 08.00, 23.00 Нетрадиционная медицина 08.40 Практика здоровья 09.55, 00.55 Школа разума 10.35, 17.35, 01.35 Жизнь или Смерть? 11.00, 02.00 Как не потерять здоровье 11.40, 02.40 Зеленая aптека 12.20, 03.20 Сколько вам лет? 13.30, 04.30 Я расту 14.00 Наболевший вопрос 14.50 Издержки производства 15.35 Энциклопедия заблуждений 15.55 Кабинет красоты 16.35 Правила здоровья 18.00 Большая пробежка 18.40 История болезней 19.10 На таблетках 23.40 Разоблачение продуктов

06.00 «Алиса навсегда», драма 08.00 «Артистка», мелодрама 10.00 «Откуда берутся дети?», комедия 11.30 «Франц+Полина», драма 14.00 «Самые счастливые», трагикомедия 16.00 «Город без солнца», драма 18.00 «Ловкач и Хиппоза», боевик 20.00 «Точка», драма 22.00 «Разрешите тебя поцеловать», мелодрама 23.40 «Прощание в июне», комедия 02.00 «Платки», мелодрама

07.30 «Не пей воду», комедия 09.20 «На юг», драма 11.00 «Аферист», драма 13.00 «Следующая остановка - Страна чудес», комедия 15.00 «Пробуждение», комедия 17.00 «Блеск» 19.00 «Умники», комедия 20.40 «Тит - правитель Рима», драма 23.20 «Отель «Миллион долларов»», комедия 01.20 «Измени мою жизнь», драма

X

g

k

05.00, 09.00 Х/ф «Чехарда» 06.10, 10.10, 14.05 М/с «Маугли», «Как стать большим», «Пойга и лиса» 07.00, 11.00 М/ф «Али-Баба и сорок разбойников», «Попался, который кусался!», «Хочу быть отважным» 08.00, 12.00 М/ф «Теремтеремок», «Про верблюжонка», «Похождения Чичикова. Ноздрев», «Мой друг Мартын», «Жилабыла курочка» 13.00 Х/ф «Каштанка» 15.00 Х/ф «Самый красивый конь» 16.20 М/с «Маугли», «Украденный месяц» 17.00 М/ф «Кто самый сильный?», «Будь здоров, зеленый лес!», «Радуга», «Волшебные фонарики», «Доверчивый дракон» 18.00 М/ф «Догада», «Митя и микробус», «Самый главный», «Картинки с выставки»

07.00, 21.00 «Панорама» 07.50 «Актуальное интервью» 08.00, 19.40 Т/с «Любовь как любовь» 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 00.10 «Новости» 09.10 «Время футбола» 09.40 «Эпоха» 10.30 «Славянский проект» 10.35 «Ответный ход» 11.30, 18.45 ««Карани»» 12.10 Х/ф «Дни хирурга Мишкина» 13.25 «Маем рэчы» 13.35 «Врачебные тайны» 14.05 Х/ф «Бомж» 15.20 «Арена» 15.40 «Жизнь как жизнь» 16.35 «Вкусное утро» 17.00 Х/ф «Отдаленные последствия» 18.15 «Деловая жизнь» 18.20 «Кризис 90-х» 19.15 «Культурные люди» 20.35 «Сфера интересов» 21.55 Х/ф «Бомж» 22.50 «Овертайм» 23.15 «Белорусское времечко»

09.30 «Олимпийские игры». Олимпийский журнал 10.00, 14.45, 19.00, 01.15 Прыжки на лыжах с трамплина. Кубок мира. HS 205. Гарахов (Чехия) 11.00, 17.15, 20.15 Футбол. Евроголы. Журнал 11.30, 17.45 Футбол. Клуб чемпионов. Журнал 12.45, 20.45 Снукер. Чемпионат Великобритании. Телфорд (Великобритания). Финал 16.00 Биатлон. Кубок мира. Мужчины. Эстафета. Хохфильцен (Австрия) 16.45 Биатлон. Кубок мира. Женщины. Гонка преследования. Хохфильцен (Австрия) 19.45, 02.15 Ралли. Цель - Дакар. Журнал 20.00 «Олимпийские игры. Лондон». Журнал 20.05 Футбол. Евроголы 22.00 Бокс

6

Неделя ДЕСНЯНСКАЯ

Четверг, 9 декабря 2010

p 06.00 Махинаторы 06.25 В мире машин 06.50, 00.40 Грязная работенка 07.45, 08.10, 19.10, 19.40, 04.05, 04.35 Из чего это сделано? 08.40, 02.40 Разрушители легенд 09.35, 05.00 Изобрести будущее 10.30 Выжить любой ценой 11.25, 22.50 Оружие будущего 12.20 Крутой тюнинг 13.15 Пятая передача 13.40, 14.10, 14.35, 15.05, 15.30, 16.00, 16.25, 16.55, 17.20, 17.50, 18.15, 18.45 Хуже быть не могло 20.05, 01.40 Строительная помощь 21.00 Гигантские корабли 21.55 Крутые взрывы 23.45 Дорожные монстры 03.40 Молниеносные катастрофы

q

j

07.00 Остин Стивенс: самые опасные 07.50, 08.15, 17.20, 17.45 Самые забавные животные планеты 08.40, 09.05 Проект «Щенки» 09.35 Совершенно дикие 10.00, 18.15 Жизнь в стае 10.55 Обезьянья жизнь 11.20 Общество по спасению животных 11.50 Территория животных 12.45 Ветеринары-стажеры 13.10 Ветеринарная скорая помощь 13.40, 22.55 Полиция Феникса 14.35 SOS дикой природы 15.30 Введение в котоводство 16.25 Собаки, кошки и другие любимцы 19.10, 04.25 Человек-акула 20.10 Введение в собаковедение 21.05 Собаки-полицейские 22.00, 22.25, 02.35, 03.00 Pай для шимпанзе 23.50 После нападения 00.45 Дикие и опасные

07.00, 15.00 «Снимаем войну» 08.00, 16.00 «Кто ты такой?» 09.00 «Викторианская ферма» 10.00 «В сознании средневекового человека» 11.00 «Секреты истории: настоящий Джордж Вашингтон» 12.00 «Ночь разбитых витрин» 13.00 «Гениальный дизайн» 14.00 «Ланкастер на войне» 17.00, 01.00 «Викторианская ферма» 18.00, 02.00 «Абсолютный ноль» 19.00, 03.00 «Сироты Охберга» 20.00, 04.00 «Черная смерть» 21.00, 05.00 «Иисус: неизвестные годы жизни» 22.00, 06.00 «Охота за крейсерами кайзера» 23.00 «Норманны» 00.00 «Кто ты такой?»

}

t

06.00 «Репликант», боевик 08.00 «Скорость падения», боевик 10.00 «Человек-ракета», комедия 12.00 «Торнадо Германия», боевик 14.00 «Последний танец», драма 16.00 «Мертв по прибытии», триллер 18.00 «Парни Аль Капоне», драма 20.00 «Хозяева ночи», триллер 22.00 «Ночное дежурство», драма 00.00 «Забавные фантазии»

06.20 «Детский сеанс» 06.50, 17.00, 20.45 «Киноляпы» 07.25, 19.15 Х/ф «Тайник у Красных камней» 08.50, 10.10, 14.15 «Витрина-ТВ» 09.15, 18.25 «Саундтреки» 11.20 Х/ф «Объяснение в любви» 14.45 Х/ф «Член правительства» 21.30 Х/ф «Человек в зеленом кимоно» 23.55 Х/ф «Таинственный мистер Уонг» 01.30 Х/ф «Возвращение Максима» 03.15 Х/ф «Тени Бельведера»

o

3

19.00, 01.00 Т/с «Девять жизней Нестора Махно» 20.00, 02.00 Т/с «Гончие», «Женская доля» 21.00, 03.00 Т/с «Ментовские войны-2», «За неделю до весны» 22.00 Т/с «Дымъ». «Тайные свидания» 23.30 Т/с «Дымъ». «Другие времена»

05.00 Маски-шоу 06.00 За деньги 06.30, 17.00 Камера смеха 07.00 М/ф «Казаки», «Три панька», «Зонтик» 07.30 Детские откровенния 07.50 Фабрика смеха 08.45 Х/ф «Веселые ребята» 11.20, 20.10 Фабрика анекдотов 11.40, 20.00 Ржаники 12.15 Торба смеха 15.10 Х/ф «Хорошо сидим» 17.40 Х/ф «Человек с бульвара Капуцинов» 20.40 Х/ф «Водитель на один рейс»


CРЕДА, 15 декабря

11 лунный день Луна в Овне молодая Луна

A

B

D

06.00 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 00.10 Спорт 06.15, 07.10, 08.10, 12.15, 15.30, 23.50, 01.55 Погода 06.20, 06.35, 23.15, 23.35 Вертикаль власти 06.45 Православный календарь 06.50 Тravel-чек 07.15 Эра бизнеса 07.20 Создай себя 07.25 Автодрайв 07.50, 08.30 Мультфильм 08.15 Обзор прессы 08.20 Недвижимость с Ириной Килко 08.40 Полезные советы 09.00, 21.00, 01.30 Итоги дня 09.25 О главном 10.00, 17.00 Т/с «Под крышами большого города» 11.00 Кто в доме хозяин 11.20 Наша песня 12.10, 18.45, 21.35 Деловой мир 12.20 Золотой гусь 12.55 Д/ф «Сокровища Норвегии» 13.20 Х/ф «Паспорт» 15.15 Euronews 15.25, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.35, 03.00 Т/с «Семнадцать мгновений весны» 18.05 Шеф-повар. Ужин 19.00 Телеспектакль театра им. Л.Украинки «Сто пятая страница о любви» 20.55 Официальная хроника 21.25 Слово регионам 21.45 Мир спорта 21.55 Телеспе��такль театра им. Л.Украинки «Сто пятая страница о любви» (продолжение) 23.00, 00.00 Итоги 23.30 Итоги дайджест 00.15 Шоу Биз 00.20 От первого лица 00.50 Док. фильм 01.20 Мегалот 01.25 Суперлото, Тройка, Кено

06.05 «Служба розыска детей» 06.10 Т/с «Ангел-хранитель» 06.55, 07.10, 07.45, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 19.30, 23.30 ТСН 07.25 Мультфильм 10.10, 17.30, 04.45 «Семейные драмы» 11.10 «Не лги мне» 12.10 Т/с «Любовь - не то, что кажется» 13.15, 00.00 Х/ф «Вий» 15.00, 22.35 Т/с «Теория лжи» 16.00, 05.25 «Настоящие врачи - 2» 18.30 «Не лги мне» - «Вуайерист» 20.10 «От босячки к леди» 21.30, 22.10, 02.25, 02.50 Т/с «Интерны» 01.35 «Деньги» 03.15 Т/с «Район БеверлиХиллз»

05.40, 21.20 Т/с «Кулагин и партнеры» 06.10, 00.50 «Бизнес+» 06.15 Т/с «Комиссар Рекс» 12.45 «Битва экстрасенсов» 14.00 «Осторожно! Мошенничество!» 15.00 «Давай поженимся» 17.00 «Невероятная правда о звездах» 18.00, 22.00 «Окна-новости» 18.10 «Невеста в гробу» 19.10 «Звездная жизнь. Куда исчезают звезды» 20.10 «Русские сенсации. Богатые тоже пляшут» 22.25 Т/с «Доктор Хаус» 23.25 Т/с «Клиника» 00.40 «Окна-спорт» 00.55 Х/ф «Презумпция невиновности»

САМЫЙ энергетически сильный день из всего лунного цикла. Все желания, сердечные привязанности как к людям, так и к делам, безудержно стремятся к воплощению в жизнь. Очень важно доводить начатое до конца, быть готовым к неожиданностям и превратностям судьбы. Рекомендуется начать голодание. На сны не обращайте внимания.

G 14.00 М/с «Семейка Аддамсов» 14.30, 15.50 Teen Time 14.35 Т/с «Друзья» 15.55 Т/с «Сплетница» 16.55, 21.00 Т/с «Воронины» 18.00 Т/с «Счастливы вместе» 19.00, 23.55 Репортер 19.15, 00.15 Спортрепортер 19.20, 00.20 Погода 19.35 Т/с «Папины дочки» 22.05 Сделай мне смешно 23.00 Т/с «Затерянные-5» 00.25 Служба розыска детей 00.30 Т/с «Солдаты-16» 01.30 Х/ф «Влюбиться в невесту брата»

J 14.00 М/с «Фикс и Фокси» 14.30 М/с «Мир Квеста» 15.00 М/с «Приключения Дага Смешного» 15.30 Из коллекции «Союзмульфильма» 16.00 Т/с «Мерлин» 17.00 «Снимите это немедленно» 18.00 Т/с «Игрушки» 18.30, 23.30 Т/с «Универ». 19.30 «Дом-2» 20.30 «Дом-2» 21.00 «Званый ужин» 22.00 «Давай попробуем» 23.00 «Брачное чтиво» 00.30 «До рассвета»

Z

E

I

K

06.55 «Кормящие отцы» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 08.40 «Утро с Интером» 09.10 Т/с «Возвращение Мухтара» 11.05 Т/с «Однажды в милиции» 12.15, 04.05 «Знак качества» 12.55 «Детективы» 14.00 «Судебные дела» 15.00 «Разбор полетов» 15.45 Т/с «Такая обычная жизнь» 16.55 «Понять. Простить» 17.20, 01.55 Т/с «Соседи» 18.10 Т/с «Общая терапия-2» 19.05 Т/с «Обручальное кольцо» 20.00, 00.50 «Подробности» 20.30 Т/с «Подарок судьбы» 21.30 Т/с «Котовский» 23.20 Вечер профессионального бокса. Виталий Кличко - Альберт Сосновски 01.25 Телевизионная служба розыска детей

06.10, 09.25, 12.55, 19.20, 01.15 Спорт 06.15, 07.30 Деловые факты 06.25, 01.30 300 сек/час 06.35 «Свитанок» 07.45, 13.00 Провокатор 08.45 Факты. Утро 09.30, 19.25, 02.55 Чрезвычайные новости 10.00, 17.40 Т/с «Улицы разбитых фонарей» 11.10 Т/с «Солдаты-15» 12.10, 14.00 Анекдоты поукраински 12.45 Факты. День 14.20 Т/с «Угро» 15.25 Т/с «Ликвидация» 18.45 Факты. Вечер 19.55 Футбол. Лига Европы: Динамо (Киев, Украина) - Шериф (Тирасполь, Молдова) 22.00 Футбол. Лига Европы: Карпаты (Львов, Украина) - Пари Сен-Жермен (Париж, Франция) 00.00 3-й тайм 01.00 Факты. Итог дня 01.35 Т/с «Герои-3»

05.50 Портреты дикой природы 06.30 Победоносный голос верующего 07.00 24 часа. Главний вопрос 07.30, 18.45, 20.55, 23.45 «Жизнь» 07.45, 08.40, 09.35, 12.00, 15.00, 18.55, 20.50 Погода 07.55, 10.40, 15.45, 02.15 Твой хит 08.30, 18.40, 23.40 «24 часа. Бизнес» 08.45, 05.10 Чудаки 09.10 Жизнь среди жизни 11.00 Т/с «Атлантида» 12.15 Взгляд в будущее 16.25 Вода - линия жизни 17.30 Т/с «Атлантида» 18.30, 20.30, 23.30 «24 часа» 19.00 Т/с «Зона» 20.00 Внимание - еда! 21.15 Х/ф «Шофер на один рейс» 23.00 Сильные мира сего 00.00 Тайны судьбы 03.15 Неизвестная оккупация

06.00, 05.20 Серебряный апельсин 06.50, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с «Ефросинья» 08.05, 14.00, 23.10 Т/с «След» 09.00 Т/с «Последний кордон» 11.05 Т/с «Вышел ежик из тумана» 12.10 Т/с «Любовь и прочие глупости» 13.10, 04.40 Ток-шоу «Пусть говорят» 15.40, 00.05 Чистосердечное признание 16.10 Федеральный судья 17.15, 04.00 Критическая точка 19.25 Т/с «Маруся» 20.20 Т/с «Дорожный патруль - 7» 21.20 Т/с «Спецназ - 2» 22.25 Заложники судьбы 01.10 Х/ф «Платки» 02.40 Т/с «Безмолвный свидетель»

L

M

06.00 «Легенды бандитского Киева» 06.25 М/с 06.45 М/ф «Веселая карусель» 07.00 Х/ф «Без права на ошибку» 08.40, 19.00, 21.30, 00.00, 02.35, 05.20 «Свидетель» 09.00, 22.00 Т/с «NCIS: охота на убийцу» 10.00, 23.00 Т/с «Закон и порядок» 11.00, 20.20 Т/с «CSI: Майами» 12.00 «Уголовные дела» 12.50 «Правда жизни» 13.30, 19.20 Т/с «Оперативный псевдоним» 14.30 Т/с «Next - 3» 15.35 Т/с «Кобра» 17.10 Х/ф «Бешеное золото» 18.30 «Правда жизни». Контроль над телом 00.20 «Вещественное доказательство» 01.00 «Покер-дуэль» 01.50 Т/с «Пришельцы в Америке»

06.00 Программа передач 06.01, 22.30 «Время-Тайм» 06.15, 10.15, 13.20, 15.20, 17.20, 18.55, 23.50, 03.20 «Погода на курортах» 06.20, 18.45, 23.15, 00.20 «Время спорта» 06.30 «Утро на 5-ом» 09.10, 22.15, 23.30, 02.40, 04.25 «Бизнес-время» 09.20, 11.20, 12.20, 14.20, 16.20, 17.50, 22.45, 02.50, 05.20 «Погода в Украине» 09.25, 00.30, 03.50 «Автопилот-новости» 09.35, 13.30, 14.30 «5 элемент» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30 «Время новостей» 10.30, 11.30, 12.30 «Прессконференции в прямом эфире» 10.55, 18.20, 00.25, 04.35 «Погода в мире» 15.30 «Здоровые истории» 16.30 «Арсенал» 17.30 «Большая политика» 18.30, 23.40, 05.30 «Киевское время» 19.00, 23.00, 00.00 «Время новостей» (русск.) 19.25, 01.15 «Время: важно» 21.00, 02.00 «Время» 21.50 «Машина времени» 23.55, 02.55 «Обзор прессы» 00.40 «Ресторанные новости»

v 07.00, 06.10 Д/п «Невероятные путешествия» 08.30 «Эмотоник» 09.00 «Детский мир» 09.40, 15.50 «Городок» 10.00, 16.20 Т/с «Приключения Геркулеса» 11.50, 19.00 Т/с «4400» 12.50, 22.00 Т/с «Мертвая зона» 13.40, 23.00 Т/с «Медиум» 14.40, 20.00 Т/с «Холостяки» 18.10 Т/с «Чак» 21.15 «Места силы» 23.50 Т/с «Пси-фактор» 00.40 «Ночная жизнь»

Именинники:

Иван, Афанасий, Андрей, Матвей, Стефан

\ 06.00, 10.00 Уличный футбол 06.40, 07.30, 13.15 Япона-мать 07.00, 13.45 Бикини: пункт назначения 08.00, 09.00 Маги-колымаги 11.00, 12.00 Большие гонки 14.15, 19.15 Наука выживать 15.15, 20.15 Охотник и жертва 16.15, 21.15 В поисках правды 17.15, 22.15 Разрушители мифов 18.15, 23.00 Территория войны 00.00 «Покер-дуэль» 01.00 Основной инстинкт 02.00 Акушеры MD 02.40 NUTS 04.00 СпортМания 04.40 Терминаторы

ЧЕРНИГОВ

08.30 Разговор без нотаций 09.00, 23.00 Украина: время местное 11.00, 20.25 Телеобъектив 11.05 Д/ф «Голос уникальной красоты» 11.45 Д/ф «Казимир Большой» 12.30 Энциклопедия украинской диаспоры 06.25, 23.30 «Тема дня» 13.00, 16.00 Студия «Информ» 07.00, 20.30 «Возвращение 13.10 Д/ф «Пятое измерение» кота Сметанкина» 07.50, 17.25 Т/с «Охотники за 13.35 Х/ф «Семнадцать мгновений весны» бриллиантами» 15.00, 18.00 Эфирное время 08.20, 16.25 Т/с «Чемпион» ТРК «Новый Чернигов» 09.20 Х/ф «Шутки в сторону» 16.15 От чистого сердца 11.25, 12.35, 15.30, 16.05, 16.45, 00.30 Д/ф «Чайная 23.15 «Именно сегодня. культура в горах Уишань» Здоровье» 17.15 Из сундучка «Удиви13.30 «Остров сокровищ» тельного калейдоскопа» 18.00, 01.00 Х/ф «Мы из 17.25, 02.20 Украинские наджаза» родные песни и танцы 20.00 «33 квадратных метра» 20.00 Студия «Информ» 20.45 На сон грядущим 20.30 Новости «Пульс» 21.00 «Тема дня. Погода» 21.00 Студия «Диалог» 21.30 Х/ф «Робинзоны по21.30 К 25-летию областного неволе» кардиодиспансера 02.25 «Телепаломничество» 21.45, 02.50 Х/ф «Зачарован03.00 «Три цвета времени» 03.30 Концерт на Десна»

d

N

{

[

y

P

Q

5

V

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости 05.05 «Доброе утро» 09.15 «Контрольная закупка» 09.40 «Жить здорово!» 10.55 «ЖКХ» 12.10, 02.15 «Модный приговор» 13.15, 01.45 «Детективы» 14.00 Другие новости 14.20 «Понять. Простить» 15.20 «Хочу знать» 16.00 «Пока все дома» 16.55 «Федеральный судья» 18.15, 01.05 «След» 19.00, 04.05 «Давай поженимся!» 20.00, 03.10 «Пусть говорят» 21.00 «Время» 21.30 «Голоса» 22.40 Среда обитания. «Ядовитая посуда» 23.45 Ночные новости 00.05 «Судите сами»

07.00, 13.30, 22.30 «Шоу Марты Стюарт» 07.55, 14.25, 20.30 «Мультфильмы» 08.15, 11.10 «Телеторговля» 08.50 «Вкусно с Борисом Бурдой» 09.30, 18.45 «Самый умный» 11.45 «Знахари: геморрой» 12.40, 16.30 «Знак качества» 14.40 Т/с «Кармелита» 15.30 «Модный приговор» 17.30, 21.50 «Квадратный метр» 18.15 Т/п «Понять. Простить» 20.55, 23.30 «Позаочи: Надежда Бабкина» 00.30 «Цвет ночи»

06.00, 09.45 Как возникла Земля 07.00, 18.00, 20.30, 05.00 Сегодня 07.30 М/ф «Последний из могикан» 08.00, 22.00 Авиакатастрофы 12.00, 17.00 Т/с «Охота на асфальте» 13.00 Жестокая земля: ураган «убийца Англии» 14.00 Вселенная 15.00, 23.00 Т/с «24 часа» 16.00, 18.30 Криминальная Россия 19.30 Правда Романа Скрыпина 21.00 Загадки НЛО 00.00 Х/ф «Приватный танец» 01.30 КлубНички 03.30 Х/ф «Жизнь жиголо» 05.30 М/ф «Робин Гуд»

08.20 «Александр Шилов» 09.15, 17.50, 00.30 Т/с «Исцеление любовью» 10.00 Порядок действий 10.30 «Врачи». Ток-шоу 11.15 М/ф 11.30, 14.30, 17.30, 20.30 События 11.45, 16.45 «Поэтический театр Романа Виктюка». Ольга Яковлева 12.10, 01.15 Т/с «Широка река» 13.00, 21.50 «Подводный мир» 13.30 «Линия защиты» 14.10, 21.35 «Петровка, 38» 14.45 «Pro жизнь». Ток-шоу 15.25, 20.00 «Энциклопедия» 15.30 «Дневник путешественника» 15.55, 02.45 Т/с «Монтекристо» 17.10, 23.45 «Градъ-город». Москва. Норвежские истории 18.35, 02.05 «И ты, Брут?!» 19.15, 03.35 Т/с «Волчица» 20.10 М/ф 20.55 «Вырастить гения» 22.20 Т/с «Прощальное эхо» 23.05 «Продается человек» 00.00 События. 25-й час

06.00, 18.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 07.00 «Мультфильмы» 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Черный ворон» 10.00, 21.00, 03.00 Т/с «Катерина-2. Возвращение любви» 11.00 «Израиль за неделю» 12.00 «Большой дозор» 13.00 Х/ф «Я тебя никогда не забуду» 16.00, 01.00 «Особое мнение» 17.00, 05.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 2. Трубка фирмы Данхил» 19.00, 04.00 «Народ против» 20.00 «В круге света» 22.00 «Сейчас в мире» 23.00 Х/ф «Чужая жена и муж под кроватью»

05.00 «Вьетнам: путешествие в страну девяти драконов» 05.30 «По делам несовершеннолетних» 06.30, 12.00 «Званый ужин» 07.30 Т/с «Люди Шпака» 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 22.30 «Новости 24» 09.00 «Честно». «Пьяная мать - горе в семье» 10.00 «Час суда» 11.00, 15.00, 18.00, 22.00 «Экстренный вызов» 13.00 Х/ф «Талисман» 16.00 «Давайте разберемся!» 17.00 «Честно». «До��ро пожаловать, или Посторонним...» 19.00 Т/с «Офицеры-2» 21.00 «Остаться человеком» 23.00 Х/ф «Тайский воин» 01.00 Т/с «Беглец из преисподней» 01.55 «Покер-дуэль» 02.45 «Top Gear. Русская версия»

14.00 В центре сердца 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 День СІТІ 14.40, 18.05 Утомленные славой. Где они сейчас 15.10 Школа кулинарии 16.05, 16.40 Скрытая камера 17.00 Суперняня 18.40 Шоппинг 19.00 Обмен женами 20.00 В Центре сердца 20.55, 22.55 Бизнес СІТІ 21.00 Мой новый адрес 21.30 Адская кухня 23.00 Ресторанный гид 23.15 Супружеские измены 00.05 Пресс СІТІ 00.10 Неформат СІТІ 00.40 Следователи и экстрасенсы

05.00 «Не могу сказать «прощай» 06.35 «Импровизация на тему биографии» 08.00 «Процесс о трех миллионах» 09.15 «Павловск» 09.45, 11.20 «Фотографии на стене» 13.00, 21.00 «Можно, я буду звать тебя мамой?» 14.40, 22.40 «Темная ночь» 16.25, 00.25 «Центровой из поднебесья» 18.05, 02.05 «Воздухоплаватель» 19.45, 03.45 «Красиво жить не запретишь»

O

S

2

U

6

4

s

m

05.00 «Утро России» 09.05 «Мир входящему. Девять месяцев одного года» 10.00, 13.00, 15.00, 19.00 Вести 10.30 Местное время. ВестиМосква 10.45 Т/с «Дворик» 11.15, 01.50 «Настоящая жизнь» 12.05 «О самом главном» 13.30, 01.20 Вести-спорт 13.40, 21.30 Т/с «Телохранитель». «Как выглядит рай» 14.30, 22.25 «Кулагин и партнеры» 15.30, 19.45 Т/с «Вы заказывали убийство» 17.10, 02.35 Т/с «Богатая и любимая» 18.05, 03.20 Т/с «Ефросинья» 22.55 Вести.ru 23.10, 04.05 «Великий и ужасный Жук» 00.00 «Вести+» 00.15 Х/ф «Джек Восьмеркин - «американец»

07.35 Дачный ответ 08.35, 14.35, 17.35, 01.40 Обзор. Чрезвычайное происшествие 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 22.15 Сегодня 09.25 Русская начинка 10.00 «До суда» 11.00 Суд присяжных 12.40 Т/с «Улицы разбитых фонарей-10» 14.30 «Маски-шоу» 15.30 Чистосердечное признание 16.05 Дачники 16.40 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Парфюмер» 18.35 Час суда 19.25 Т/с «Столица греха» 20.20 Т/с «Улицы разбитых фонарей-10» 22.40 Т/с «Морские дьяволы-4». «Корсары» 23.3 Исторический детектив «Гибель группы Дятлова» 00.25 Т/с «Молодые и злые» 01.15 «Похищение Европы. Путеводитель»

06.10 М/с «Ракетная мощь-2» 06.35 М/с «Ракетная мощь-3» 07.00 М/с «Эй, Арнольд!-5» 07.40 М/с «Годзилла» 08.00, 14.00 Т/с «Затерянный мир-2» 09.00 Телемагазин 11.00, 15.00 Т/с «Повелитель зверей» 12.00, 16.00 Т/с «На краю Вселенной» 13.00 «Голая наука» 17.00 «Смешное домашнее видео» 18.05 «Сумасшедшая скрытая камера» 18.30 Х/ф «Универсальный солдат-2» 20.40, 21.05 М/с «Симпсоны» 21.30 Х/ф «Подрывники» 00.05 «Секс с Анфисой Чеховой» 00.30 Х/ф «Компрометирующие ситуации. Джим и Джейн» 02.10 «Жестокие игры» 03.00 Киногод 03.05 Х/ф «Волга-Волга»

05.10, 17.10 Эта неделя в истории 05.40, 11.40 Т/с «Да, господин премьер-министр» 06.20, 13.20 Ретроспектива 06.27, 07.55 Песня года-71 09.25 Х/ф «Жандарм из СенТропе» 11.10, 23.10 Величайшие имена XX века 12.20 Д/ф «В один прекрасный вечер 2000 года» 12.40 Д/ф «Поющие гитары» 13.30 «Вокруг смеха». 1987 14.55 Х/ф «Модильяни» 17.40, 23.40 Звезды музыкального кино 18.10, 19.45 Песня года-73 21.25 Х/ф «Комиссар полиции обвиняет» 00.10, 01.50 Песня года-72 03.30 Х/ф «Ослиная шкура»

07.00, 15.15, 22.00 Охота и рыбалка 07.30, 22.30 Следопыт 07.45, 22.45 Ружье 08.00, 19.15, 23.00 Секреты охоты 08.30 Планета рыбака 08.45, 23.45 Большая охота 09.15 Благоустройство прудов и их обслуживание 10.10, 01.30 Африканская охота 10.40, 02.05 Гордон в засаде 11.50 Охота в Австрии 12.50, 04.30 Мотолодки 13.20 Нахлыст 13.50 Остров красного буйвола 14.45 Клевое место 15.35 Нож 15.50, 17.10 Охота без границ 16.30 Горячие парни 18.20 Вишневая косточка 19.45 Истории охоты 23.30 От нашего шефа

05.00, 11.40, 20.00, 02.40 Наболевший вопрос 05.50, 20.50 Издержки производства 06.35, 08.00, 12.30, 21.35, 23.00, 03.30 Энциклопедия заблуждений 06.55, 21.55 Кабинет красоты 07.35, 22.35 Правила здоровья 08.30, 23.30 Здоровье от звезды 09.25, 00.25 Будем здоровы 09.55, 00.55 Детская медицина 10.30 Разоблачение продуктов 11.00, 02.00 О диетах и не только 12.50, 03.50 Новейшие достижения 13.30, 04.30 Женский журнал 14.00, 18.55 Ты - то, что ты ешь 14.35 Жизнь или Смерть? 15.00 Не выходя из дома 15.30 Как Вы себя чувствуете? 16.10 Завтра все будут жить по сто лет 17.00 Как не потерять здоровье 17.40 Зеленая aптека 18.20 Сколько вам лет? 19.30 Я расту 01.30 Детский врач

08.00 «Самые счастливые», трагикомедия 10.00 «Город без солнца», драма 12.00 «Формула Зеро», комедия 14.00 «Сирота казанская», комедия 15.30 «Ласковый май», драма 17.30 «Прощание в июне», комедия 20.00 «Платки», мелодрама 22.00 «Наш человек в СанРемо», муз. комедия 00.00 «Подземелье ведьм» фантастика 01.40 «Новые приключения янки при дворе короля Артура», фантастика

07.00 «Пробуждение», комедия 09.00 «Следующая остановка - Страна чудес», комедия 11.00 «Блеск» 13.00 «Святоша», комедия 15.00 «Элементы», драма 17.00 «Самый лучший папа», комедия 19.00 «Хорошая женщина», комедия 21.00 «Парень Х», комедия 23.00 «Парни из женской общаги», комедия 01.00 «Призрак Красной реки», мистика

X

g

k

05.00, 09.00, 13.00 Х/ф «Самый красивый конь» 06.20, 10.20, 14.20 М/с «Маугли», «Украденный месяц» 07.00, 11.00 М/ф «Кто самый сильный?» Сборник мультфильмов: «Будь здоров, зеленый лес!», «Радуга», «Волшебные фонарики», «Доверчивый дракон» 08.00, 12.00 М/ф «Догада», «Митя и микробус», «Самый главный», «Картинки с выставки», «Три пингвина» 15.00 Х/ф «Усатый нянь» 16.15 М/с «Маугли», «Комаров», «Алешкины сказки» 17.00 М/ф «День рождения», «Ку-ка-ре-ку!», «Сладкая сказка», «Однажды утром» 18.00 М/ф «Дереза», «Недодел и передел», «Мешок яблок», «Кто получит приз?»

07.10, 21.00 «Панорама» 08.00 «Города Беларуси и России». Могилев 08.05, 19.40 Т/с «Любовь как любовь» 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 23.45 «Новости» 09.10 «Овертайм» 09.40, 23.15 «Белорусское времечко» 10.30 «Фортификация» 11.10, 18.50 «Городской роман» 11.35, 15.20 «Сфера интересов» 12.10 Х/ф «Дни хирурга Мишкина» 13.25 «Маем рэчы» 13.35 «Арсенал» 14.00, 21.55 Х/ф «Бомж» 15.40 «Живой звук» 16.20 «Off stage life» 16.35 «Женсовет» 17.00 Х/ф «Старая подруга» 18.15 «Деловая жизнь» 18.20 «Эпоха» 19.15 «Пра мастацтва» 20.35 «Земельный вопрос» 22.45 «Спорт-кадр»

09.30, 16.00, 17.30 Плавание. Чемпионат мира на короткой воде. Дубай 11.30 Прыжки на лыжах с трамплина. Кубок мира 12.30 Биатлон. Кубок мира. Мужчины. Эстафета 13.15 Футбол. Евроголы. Журнал 13.45 Футбол. Клуб чемпионов. Журнал 15.00, 00.15 Снукер. Чемпионат Великобритании. Телфорд (Великобритания). Финал 17.15 Плавание. Тереза Альсхаммар (Швеция) 19.30, 19.45, 02.25 «Евроспорт за чистую планету». Журнал 19.35 Футбол. Евроголы 19.50, 21.50 Избранное по средам 19.55 Конный спорт. Кубок мира. Конкур. Женева (Швейцария) 20.55 Новости конного спорта 21.00 Гольф. Евротур 21.30 Гольф. Евротур. Женщины. Дубай (ОАЭ) 21.45 Яхт клуб 22.00 Конный спорт

p 06.00 Махинаторы 06.25 В мире машин 06.50, 00.40 Грязная работенка 07.45, 08.10, 19.10, 19.40, 04.05, 04.35 Из чего это сделано? 08.40, 02.40 Разрушители легенд 09.35, 05.00 Изобрести будущее 10.30, 20.05, 01.40 Выжить любой ценой 11.25, 22.50 Оружие будущего 12.20, 23.45 Дорожные монстры 13.15 Пятая передача 13.40, 14.35, 15.30, 16.25, 17.20, 18.15 Отдыхающая нация 21.00 Один на один с природой 21.55 Американские лесорубы 03.40 Молниеносные катастрофы

q

j

07.00, 18.15 Необычные животные Ника Бейкера 07.50, 08.15, 17.20, 17.45 Самые забавные животные планеты 08.40 Собаки, кошки и другие любимцы 09.35 Совершенно дикие 10.00, 10.25 Pай для шимпанзе 10.55 Обезьянья жизнь 11.20, 15.00, 06.35 Общество по спасению животных 11.50 Территория животных 12.45 Ветеринары-стажеры 13.40, 22.55, 03.30 Полиция Филадельфии 14.35 SOS дикой природы 15.30, 20.10 Введение в собаковедение 16.25, 16.50 Мода для собак из Беверли-Хиллз 19.10, 04.25 Белые медведи 21.05, 01.40 Ветеринар в дикой природе 22.00, 02.35 Скорость жизни 23.50 После нападения 00.45 Дикие и опасные

07.00, 15.00 «Норманны» 08.00, 16.00 «Кто ты такой?» 09.00 «Викторианская ферма» 10.00 «Абсолютный ноль» 11.00 «Сироты Охберга» 12.00 «Черная смерть» 13.00 «Иисус: неизвестные годы жизни» 14.00 «Охота за крейсерами кайзера» 17.00, 01.00 «Это - цивилизация» 18.00, 02.00 «Гитлер и исследователи» 19.00, 03.00 «Легенда о любви Покахонтас и капитана Джона Смита» 20.00, 04.00 «Кровь на наших руках» 22.00, 06.00 «Птичья война» 23.00 «Гуге - древнее королевство Тибета» 00.00 «Кто ты такой?»

}

t

06.00 «Хозяева ночи», триллер 08.00 «Мертв по прибытии», триллер 10.00 «Последний танец», драма 12.00 «Парни Аль Капоне», драма 14.00 «Пари ценою в жизнь», боевик 16.00 «Ночь в большом городе», драма 18.00 «Остров потерянных душ», приключения 20.00 «Мы были солдатами», боевик 22.00 «Дом страхов», ужасы 00.00 «Возвращение домой»

06.20 «Детский сеанс» 08.30, 18.15 «Саундтреки» 08.55 Х/ф «Тайник у красных камней» 10.30, 11.40, 14.40 «Витрина-ТВ» 11.05, 17.15, 23.45 «Киноляпы» 12.50 Х/ф «Человек в зеленом кимоно» 15.10 Х/ф «Депутат Балтики» 19.10 Х/ф «Тайник у Красных камней» 21.30 Х/ф «Поезд вне расписания» 00.40 Х/ф «Маленький магазинчик ужасов» 02.30 Х/ф «Выборгская сторона»

o

3

19.00, 01.00 Т/с «Девять жизней Нестора Махно» 20.00, 02.00 Т/с «Гончие», «Женская доля» 21.00 Т/с «Ментовские войны 2», «За неделю до весны» 22.00 Т/с «Дымъ». «Другие времена» 23.30 Х/ф «Рожденная революцией». «Трудная осень» 03.00 Т/с «Ментовские войны-2», «Закон джунглей»

05.00 Маски-шоу 06.00 За деньги 06.30, 17.00 Камера смеха 07.00 М/ф «Казаки», «Три панька», «Зонтик» 07.30 Детские откровенния 07.50 Фабрика смеха 08.45 Х/ф «Король в НьюЙорке» 11.20, 20.10 Фабрика анекдотов 11.40, 20.00 Ржаники 12.15 Торба смеха 15.10 Х/ф «В поисках золотого фаллоса» 17.40 Х/ф «Подарок» 20.40 Х/ф «Леди Л»

Неделя Четверг, 9 декабря 2010 ДЕСНЯНСКАЯ

7


CMYK

œ

естрая страничка

Найден способ продлить молодость Профессор Синтия Кеньон из США, изучая проблемы, связанные со старением, нашла способ не только увеличить продолжительность, но и продлить активную жизнь, отодвинуть хронические заболевания на максимально поздний срок. Оказалось, все дело в углеводах. Если говорить простым языком, при сокращении количества углеводов в рационе организму требуется вырабатывать совсем небольшое количество инсулина, а снижение количества инсулина снижает активность гена, «отвечающего за старение», и повышает активность другого гена, «отвеча��щего за замедление старения». Синтия Кеньон рекомендует отказаться от сахара, сладкой выпечки, макарон и белого хлеба, но оставить в своем рационе сложные углеводы, содержащиеся в злаках, овощах, фруктах.

7 Салат «Первый снег» 100 г вареной курицы, 2 яйца, 80 г сыра, 30 г грецких орехов, майонез, соль, виноград

7

а д о г о г о в о 7 7 дня! До Н осталось 22

Курицу и яйца нарежьте соломкой, сыр натрите на мелкой терке, орехи порубите. Выкладывать этот салат нужно слоями, каждый из которых полейте майонезом и чуть посолите. Первый слой – курица, второй – орехи, третий – сыр, четвертый – яйца. Края салата обсыпте сыром. Верх можно украсить половинками винограда и тертым сыром в виде снежинок.

7

Крокеты из куриного фарша с шампиньонами 500 г куриного фарша, 2 яйца, 100 г белого хлеба, 1 луковица, 300 г шампиньонов, панировочные сухари, растительное масло, мука, соль, перец.

7

Фарш смешайте с одним взбитым яйцом, белым хлебом и натертой на мелкой терке луковицей. Приправьте по вкусу солью и перцем. Сделайте из фарша лепешку, положите в середину один гриб и сформируйте шарик. Обваляйте его сначала в муке, затем во взбитом яйце и панировочных сухарях. Обжарьте в растительном масле до золотистого цвета.

Торт «Чудный»

7

Тесто: 5 яиц, 3 ст. ложки меда, 1,5 стакана сахара. Все хорошенько размешайте до однородной массы. Затем добавьте 2 ст. муки и десертную ложку соды. Размешайте и добавьте 1 ст. рубленных орехов. Тесто разделите на три части, каждую из которых выложите в смазанную жиром форму, и испеките. У вас должно получится три коржа. Крем: 200 г сливочного масла и 1 стакан сахара взбейте, добавьте в полученную массу 600 г сметаны (300 г магазинной и 300 г домашней), оставьте в холодильнике на четыре часа 500 г чернослива промойте и залейте горячей водой, затем обсушите. На каждый слой выложите чернослив, смажьте кремом. Верхний слой посыпьте орехами.

Куриные ножки в слоеном тесте с грибами Куриные ножки вымойте и обсушите. Затем натрите их солью, перцем и молотой паприкой, полейте оливковым маслом, перемешайте и дайте промариноваться при комнатной температуре около 30 мин. В сковороде разогрейте топленое масло и обжарьте на нем куриные ножки со всех сторон до образования золотистой корочки. Сковороду с обжаренными ножками снимите с огня, закройте крышкой и оставьте, чтобы остыли. Сыр тонко нарежьте, оберните каждую ножку одним или двумя ломтиками. Слоеное тесто разморозьте, раскатайте в пласт, толщиной 0,4 см и длиной 40-50 см. Нарежьте длинными полосками шириной около 3 см. Каждую куриную ножку с сыром оберните длинной полоской слоеного теста, располагая витки внахлест (начинать надо с косточки, при этом тесто необходимо слегка растягивать). Противень застелите пергаментом, уложите на него ножки в тесте и смажьте их взбитым яйцом. Запекайте в разогретой до 180-200° духовке в течение 15-20 мин. Грибы вымойте, обсушите и обжарьте с мелко нарезанным луком на растительном масле до готовности. В конце жарки посолите, поперчите. Подайте в качестве гарнира к куриным ножкам.

7

7

Внимание! Подписная кампания 2011 года подходит к концу! Позаботьтесь о том, чтобы и в следующем году получать свою любимую «Деснянскую неделю». Оформить подписку вы можете во всех отделениях связи г. Чернигова и области. Стоимость подписки:

– на один месяц – 4 грн 14 коп.; – на три месяца – 12 грн 42 коп.; – на 6 месяцев – 24 грн 84 коп.; – на год – 49 грн 68 коп.*

*Без стоимости услуг почты.

Григорий Николаевич Васько, который пришел в редакцию за призом в конкурсе подписчиков (квитанцию нам прислала его супруга), сообщил, что выписывает несколько популярных газет области, причем все они – на украинском языке. Высказал пожелание, чтобы и «Неделька» издавалась на двух языках. Ведь нашу газету в семье любят, и первым читает тот, кто заберет ее из почтового ящика.

8

ДЕСНЯНСКАЯ

Поздравляем победителя еженедельного конкурса «Семейный приз»

ШУКАЙТЕ ГАЗЕТУ у пунктах продажу преси вашого міста або

ПЕРЕДПЛАТІТЬ,

ЛИДИЯ МИХАЙЛОВНА ПАРШУКОВА (г. Чернигов). Ваш приз – кухонная скатерть.

Четверг, 9 декабря 2010

якщо хочете, щоб «Деснянку вільну» приносили вам додому Передплату можна оформити у будь-якому поштовому відділенні

«Деснянская неделя» – мир семейных ценностей!

ПЕРЕДПЛАТНІ ІНДЕКСИ:

триразовий – 49086 триразовий пільговий – 49087 четверговий випуск – 49088


Ани Лорак ждет первенца 32-летняя звезда шоу-бизнеса Ани Лорак (настоящее имя Каролина Куек) находится в интересном положении. Певица и ее муж – турецкий бизнесмен Мурат Налчадджиоглу, которые поженились в августе прошлого года, ждут малыша. Перед тем как зачать ребенка, Ани прошла полное медицинское обследование, перешла на раздельное питание и отказалась от алкоголя. Предполагается, что Каролина находится на четвертом месяце беременности, а значит, родит весной. Уходить в декрет и отказываться от выступлений, артистка пока не собирается. Кроме того, совместно с мужем она занимается бизнесом. Пара владеет рестораном в центре Киева и турагентством.

Ольга Фреймут:

Ольга Фреймут стремительно взошла на телеолимп. Ее безупречный украинский, увлечение модой и литературой, умение держать себя в обществе предрасположили к ней внимание коллег и зрителей утреннего шоу «Подъем» на Новом канале. Сегодня девушка из провинциального города Западной Украины продолжает создавать свою «украинскую мечту» и делать успешную карьеру. Ольге только 27, а она уже успела пожить в Лондоне, родить ребенка, разойтись со своим английским бой-френдом, вернуться в Украину, вступить в брак и… еще раз развестись. Во время интервью телеведущая рассказала, почему ей не нравилось, когда отец говорил с «чужими тетями», и как ей удалось попасть в «высший свет» Лондона, а потом стать успешной в Украине.

K

рупным планом

«У неба цвет – печальный»

– Ольга, признайтесь, ваш аристократизм кроется в ваших родовых корнях? – Если говорить о маминой линии, то эти корни тянутся во многие страны Европы. У нее в роду есть и немцы, и греки, и поляки, и украинцы… Но больше всего немецкой крови. Отсюда и девичья фамилия мамы – Фреймут. А вот отец – украинец. Он – инженер. Мама – педагог и психолог, причем, дети ее обожают. Кроме того, она мастер спорта по плаванью. Правда, когда появилась я, маме пришлось из большого спорта уйти. Ей было только 19 лет, отец – на год старше. А вот бабушка, мамина мама, всегда была иконой стиля: носила изысканные шляпки, перчатки, новые сапоги, у портного каждый сезон шила платья... – Значит дело все-таки в воспитании! Раскроете секреты родительской стратегии? – Во-первых, я всегда была главной в семье. Мне доверяли, но и прислушивались к моим прихотям. Бывало, идем с мамой в детский сад, я замечаю, что мои колготы не очень подходят под одежду. Тогда мы возвращаемся, мама меня переодевает так, как я хочу. Так вел себя со мной и отец. Помню картинку: мне четыре года, он играет в футбол на чемпионате местного уровня. Стоит отметить, что играл хорошо, поскольку учился в спортивной школе-интернате. Я начинаю требовать, чтобы моего отца немедленно с поля подвели ко мне. Ору на весь стадион, перекрикиваю всех. И… отцу делают замену. Более того, я «контролировала», чтобы он не общался с чужими женщинами. Как только он останавливался с кем-то поговорить, я настаивала: «Мне эта тетя не нравится. Пошли отсюда!» Еще пример: когда всем детям велели не гулять поздно и быть дома к определенному часу, меня никогда в этом не ограничивали. Но я всегда была дома раньше тех, которым запрещали. – Настойчивость – хорошее качество для журналиста. Скажите, после школы сразу определились с выбором профессии? – Колебалась в выборе между журналистикой, возможно, иностранными языками, или какимто дипломатическим факультетом. Как-то одна из моих репетиторов (она была хорошим психологом, и, кроме того, имела какието способности предсказательницы) спросила: «Говори мне сейчас, кем ты хочешь быть: журналистом или учителем английского языка?» Я ответила: «Журналистом». Она сказала: «Правильно. Однажды ты станешь известной». И я поехала во Львов – поступать в вуз. – Следующий большой город, который захотелось покорить, – Лондон. Не боялись?

– С первой минуты мы с Лондоном «поняли» друг друга. Я работала и официанткой, и журналистом. Потом поступила в Ситиуниверситет на факультет международной журналистики. У меня к тому времени была степень бакалавра – 4-ый курс Львовского Национального университета, но хотела получить полное высшее образование. Необходимо было пройти комплексный языковой тест и тест по журналистике. Я это преодолела. Тогда меня пригласили на собеседование с деканом, которая спросила у меня: «Какого цвета небо?» Я ответила: «Печального». И меня взяли. – Что вам дало образование в Англии вообще, и Лондон в частности? – В университете черпала знания, в Лондоне – мудрость. Нравилось наблюдать за британцами. Сразу возникло желание копировать их манеры, стиль. Даже некая их некорректность во время знакомства меня не раздражала. На вечеринках британцы сразу спрашивают, чем ты занимаешься, прикидывая в уме сумму возможного контракта. Если понимают, что они с вами – не одного поля ягоды, переходят на темы о погоде. – Но жить вы решили всетаки в Украине. Почему? – Я вернулась на Родину в то время, когда только завершилась Оранжевая революция. Мне ужасно захотелось попасть на 5-ый канал. И там я встретила своего мужа. – Не так давно вы с ним разошлись. Поделитесь сокровенным? – Это история принадлежит не только мне, поэтому освещать ее не стану. – Хорошо, тогда – о работе. С 5-го канала вы ушли в отпуск по уходу за ребенком. Как вам удалось стать ведущей программы «Подъем», которая и сделала вас известной? – После декрета я довольно долго искала работу. Сначала появилась вакансия в «Завтраке с 1+1» в команде Олега Панюты в рубрике «Мода». Потом был кастинг на «Подъем». Так я и оказалась на Новом канале. – Сложно было перестроиться на график утренних эфиров? Высыпаться успеваете? – Японцы говорят, что мало спать – это круто. К примеру, гейши спали ровно четыре часа в сутки. Но я точно знаю, что недосыпание отрицательно сказывается на состоянии кожи. Поэтому хожу к косметологу чаще, чем мои ровесницы. – Зато выглядите шикарно. Что посоветуете нашим женщинам, девушкам, которые желают держаться на «волне моды»? – Старайтесь постоянно быть в курсе событий. Во-первых, выбеДЕСНЯНСКАЯ

рите для себя три-четыре сайта в интернете (желательно английских и французских, потому что оттуда копируется вся информация) и время от времени просматривайте их, замечайте новинки. Не забывайте покупать глянцевые журналы. И особенно важно – определиться со своим стилем. – Говорят, что только счастье в глазах дарит человеку красоту… А какие простые моменты жизни любите вы? – Мне нравится проводить время с друзьями. Люблю, когда ко мне приезжает мама, когда дочка Злата завтракает утром: это так красиво, когда солнышко светит сквозь ее кудрявые волосы. Она тогда похожа на ангелочка. Единственный нюанс – быть счастливой в одиночестве невозможно... – Зато одиночество – лучшее время для переоценки ценностей и анализа своего «Я». Можете сейчас назвать две полярные черты своего характера? – Мне нравится, что я очень эмоциональна. В противоположность этому – легко подвергаюсь влиянию, мною легко манипулировать. И это мне очень не нравится. – А по поводу вредных привычек: стресс сигареткой снимаете? – По человеку сразу видно, курит он или нет. Никотин отрицательно сказывается на состоянии кожи, волос, зубов. Я считаю более чем правильным то, что за границей запретили курить в помещениях. Там в ресторанах ощущается запах еды, напитков, а не табака. У нас, к сожалению, если и делают разделение, это лишь условно. Я же предпочитаю дышать свежим воздухом, особенно, когда посещаю общественные места вместе с ребенком. Разговаривал Денис Самыгин

«СЧАСТЛИВЫЙ УГОЛОК»

Отвечайте на вопросы нашей викторины и получайте призы. Тот, кто первым правильно ответит на все вопросы четырех туров, получит памятный подарок от редакции – DVD-диск с добрым семейным фильмом. Желаем успеха! Отрежьте «Счастливый уголок», ответьте на вопросы и пришлите на адрес редакции: г. Чернигов, пр-т Победы, 62, «Деснянская неделя». *Итоги будут подводиться в конце каждого месяца. Вопросы на странице 4

Четверг, 9 декабря 2010

9


ЧЕТВЕРГ, 16 декабря

12 лунный день Луна в Овне молодая Луна

ЭТО ОДИН из лунных дней, когда сбываются ваши молитвы. Рекомендуется дарить подарки, проявлять щедрость. Уделите больше внимания детям. Это время победы мудрости истинных чувств над безрассудством. Противопоказаны грубая пища и нагрузки на сердце. Будьте внимательны к своему здоровью. Снам можно и нужно доверять.

Именинники:

Савва, Серафим, Федор, Иван

A

B

D

G

J

L

M

\

06.00 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 00.40 Спорт 06.15, 07.10, 08.10, 09.45, 12.15, 19.20, 21.55, 00.35 Погода 06.20, 06.35, 00.00, 00.20 Вертикаль власти 06.45 Православный календарь 06.50 Тravel-чек 07.15 Эра бизнеса 07.20 Создай себя 07.25 Автодрайв 07.35 Недвижимость с Ириной Килко 07.50, 08.30 Мультфильм 08.15 Обзор прессы 08.40 Полезные советы 09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня 09.25 Слово регионам. Дайджест 10.00, 17.00 Т/с «Под крышами большого города» 11.05 Здоровье 12.10, 18.45, 21.35 Деловой мир 12.20 Шаг к звездам. Евровидения 13.20 Граница государства 13.40, 04.05 Биатлон. Кубок мира. Индивидуальная гонка (мужчины) 15.15 Euronews 15.25, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.30, 02.45 Т/с «Семнадцать мгновений весны» 18.05 Шеф-повар. Ужин 19.00 О главном 19.40 Еврохоккей Челлендж. Матч Национальных сборных. Украина - Румыния 20.55 Официальная хроника 21.25 Слово регионам 21.45 Мир спорта 22.00 Биатлон. Кубок мира. Индивидуальная гонка (женщины) 22.50 Тройка, Кено, Максима 23.00 Биатлон. Кубок мира. Индивидуальная гонка (женщины) (продолжение) 23.50 Итоги 00.15 Итоги дайджест 00.45 Шоу Биз 00.50 От первого лица 01.45 Телеакадемия

06.05 «Служба розыска детей» 06.10 Т/с «Ангел-хранитель» 06.55, 07.10, 07.45, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 19.30, 23.25 ТСН 07.25 М/ф «ЧучелоМяучело» 10.10, 17.30, 04.40 «Семейные драмы» 11.25 «Шесть кадров» 11.55, 18.30 «Не лги мне» 13.00 Т/с «Любовь - не то, что кажется» 14.00 «Личное дело» 15.00, 22.30 Т/с «Теория лжи» 16.00, 05.20 «Настоящие врачи - 2» 20.10 «Гламурные штучки и заучки» 21.20, 22.00, 01.40, 02.05 Т/с «Интерны» 23.55, 02.30 Х/ф «Безумный день Благодарения» 03.55 Т/с «Район БеверлиХиллз»

06.00, 00.50 «Бизнес+» 06.30, 21.25 Т/с «Кулагин и партнеры» 06.55 Т/с «Комиссар Рекс» 08.55 Х/ф «Покровские ворота» 11.55 «Необъяснимо, но факт» 13.00 «Битва экстрасенсов» 14.00 «Звездная жизнь. Куда исчезают звезды» 15.00 «Давай поженимся» 17.00 «Невероятная правда о звездах» 18.00, 22.00 «Окна-новости» 18.10 «Смерть Нефертити» 19.10 «Моя правда. Джуна» 20.10 «Мистические истории-2 с Павлом Костицыным» 22.25 Т/с «Доктор Хаус» 23.25 Т/с «Клиника» 00.40 «Окна-спорт» 00.55 Х/ф «Родная кровь»

05.20 Разрушители мифов 06.10 Т/с «Ранетки» 07.00, 07.15, 07.40, 08.40 «Подъем» 07.05 Смешарики 07.30, 08.30, 19.00, 23.55 Репортер 07.35, 08.35, 19.20, 00.20 Погода 09.00 Очевидец 10.00 Сделай мне смешно 10.55, 17.50 Т/с «Счастливы вместе» 12.05, 19.35 Т/с «Папины дочки» 13.25 М/с «Полицейская академия» 13.50 М/с «Семейка Аддамсов» 14.20, 15.45 Teen Time 14.25 Т/с «Друзья» 15.50 Т/с «Сплетница» 16.45, 21.00 Т/с «Воронины» 19.15, 00.15 Спортрепортер 22.05 Светлые головы 23.00 Т/с «Затерянные-5» 00.25 Служба розыска детей 00.30 Т/с «Солдаты-16» 01.30 Х/ф «Умницы»

07.30 М/ф «Медвежонок Киссифур» 08.00, 19.30 «Дом-2» 09.00 Телемагазин 10.00, 17.00 «Снимите это немедленно» 11.00, 22.00 «Давай попробуем» 12.00, 21.00 «Званый ужин» 13.00 «Давай поженимся» 14.00 М/с «Фикс и Фокси» 14.30 М/с «Мир Квеста» 15.00 М/с «Приключения Дага Смешного» 15.30 Из коллекции «Союзмульфильма» 16.00 Т/с «Мерлин» 18.00 Т/с «Игрушки» 18.30, 23.30 Т/с «Универ». 20.30 «Дом-2» 23.00 «Брачное чтиво» 00.30 «До рассвета»

06.25 М/с «Зверюшки в доме Тэза» 06.45 М/ф «Веселая карусель» 07.00 Х/ф «Бешеное золото» 08.40, 19.00, 21.30, 00.00, 02.35, 05.20 «Свидетель» 09.00, 22.00 Т/с «NCIS: охота на убийцу» 10.00, 23.00 Т/с «Закон и порядок» 11.00 Т/с «CSI: Майами» 12.00 «Уголовные дела» 12.50 «Правда жизни» 13.25, 19.20 Т/с «Оперативный псевдоним» 14.25 Т/с «Next - 3» 15.30 Т/с «Кобра» 17.05 Х/ф «Женщина дня» 18.30 «Легенды уголовного розыска». «Герои» СССР 20.20 Т/с «CSI: Лас-Вегас» 00.20 «Вещественное доказательство» 01.00 «Покер-дуэль» 01.50 Т/с «Пришельцы в Америке» 04.00 «Агенты влияния» 05.40 «Политтеррор»

06.00, 10.00 Уличный футбол 06.40, 07.30, 13.15 Японамать 07.00, 13.45 Бикини: пункт назначения 08.00, 09.00 Маги-колымаги 11.00, 12.00 Игры патриотов 14.15, 19.15 Наука выживать 15.15, 20.15 Охотник и жертва 16.15, 21.15 В поисках правды 17.15, 22.15 Разрушители мифов 18.15, 23.00 Территория войны 00.00 «Покер-дуэль» 01.00 Основной инстинкт 02.00 Акушеры MD 02.40 NUTS 04.00 СпортМания 04.40 Терминаторы

v

06.01, 22.30 «Время-Тайм» 06.20, 18.45, 23.15, 00.20, 03.15, 05.15 «Время спорта» 06.30 «Утро на 5-ом» 09.10, 22.15, 23.30, 02.40, 04.25 «Бизнес-время» 09.20, 11.20, 12.20, 14.20, 16.20, 17.50, 22.45, 02.50, 05.20 «Погода в Украине» 09.25, 00.30, 03.50 «Автопилот-новости» 09.35, 13.30, 14.30 «5 элемент» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 01.00, 03.00, 04.00 «Время новостей» 10.30, 11.30, 12.30 «Прессконференции в прямом эфире» 10.55, 18.20, 00.25, 04.35 «Погода в мире» 15.30 «Жизнь в удовольствие» 16.30 «Драйв» 17.30 «Машина времени» 17.55 «Губернаторъ Камчатки» 18.30, 23.40, 05.30 «Киевское время» 19.00, 23.00, 00.00 «Время новостей» (русск.) 19.25, 01.15 «Время: важно» 21.00, 02.00 «Время» 21.50 «Свободная гавань» 23.55 «Обзор прессы» 00.40 «Акцент»

Z

E

I

K

07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.40, 08.10, 08.40 «Утро с Интером» 09.10 Т/с «Возвращение Мухтара» 11.05 Т/с «Однажды в милиции» 12.15 «Знак качества» 12.55 «Детективы» 14.00, 03.40 «Уголовные дела» 15.00 «Разбор полетов» 15.45 Т/с «Такая обычная жизнь» 16.55 «Понять. Простить» 17.20, 02.05 Т/с «Соседи» 18.10 Т/с «Общая терапия-2» 19.05 Т/с «Обручальное кольцо» 20.00, 01.05 «Подробности» 20.30 Т/с «Подарок судьбы» 21.30 Т/с «Котовский» 23.20 Вечер профессионального бокса. Владимир Кличко - Сэмюэль Питер 01.40 «Телевизионная служба розыска детей» 01.45, 03.20 Т/с «До смерти-2»

05.35, 06.15, 07.35 Погода 05.40, 02.20 Факты 05.55, 09.25, 12.55 Спорт 06.00, 07.30 Деловые факты 06.10, 01.20 300 сек/час 06.20 Обзор матчей Лиги Европы 07.40 «Максимум» 08.45 Факты. Утро 09.30, 19.25, 02.50 Чрезвычайные новости 09.55, 17.35 Т/с «Улицы разбитых фонарей» 10.55 Т/с «Солдаты-15» 12.00, 14.00 Анекдоты поукраински 12.45 Факты. День 13.00 Под прицелом 14.05 Т/с «Улицы разбитых фонарей» 15.10 Х/ф «Побег из ЛосАнджелеса» 18.45 Факты. Вечер 19.55 Т/с «Ликвидация» 21.50 Т/с «Угро» 23.00 Х/ф «Посейдон». 00.55 Факты. Итог дня 01.25 Т/с «Побег из тюрьмы-4»

06.30 Победоносный голос верующего 07.00, 18.45, 23.45 «Жизнь» 07.25 М/ф 07.35, 09.35, 12.00, 15.00, 18.55, 20.50, 23.55 Погода 07.55, 10.40, 15.45 Твой хит 08.30, 18.40, 23.40 «24 часа. Бизнес» 08.45, 05.10 Чудаки 09.10 Жизнь среди жизни 11.00 Т/с «Атлантида» 12.15 Взгляд в будущее 16.25 Экспедиция вокруг света: три в одном 17.25 Т/с «Шальной ангел» 18.30, 20.30, 23.30, 05.30 «24 часа» 19.00 Т/с «Зона» 20.00 Внимание - еда! 20.55 24 часа. Главный вопрос 21.15 Х/ф «Почти смешная история» 22.50 Вода - линия жизни 00.00 Тайны судьбы 03.15 УПА.Третья сила 04.05 Вечные источники энергии

06.00, 05.20 Серебряный апельсин 06.50, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с «Ефросинья» 08.05, 14.00 Т/с «След» 09.00 Т/с «Последний кордон» 10.05, 20.20 Т/с «Дорожный патруль - 7» 11.05 Т/с «Вышел ежик из тумана» 12.10 Т/с «Любовь и прочие глупости» 13.10, 04.40 Ток-шоу «Пусть говорят» 15.40 Чистосердечное признание 16.10 Федеральный судья 17.15, 04.00 Критическая точка 19.25 Т/с «Маруся» 21.20 Т/с «Спецназ - 2» 00.20 «Ты - чемпион» 01.40 Т/с «Жизнь как приговор» 03.00 Т/с «Безмолвный свидетель»

07.00, 06.10 Д/п «Невероятные путешествия» 08.30 «Эмотоник» 09.00 «Детский мир» 09.40, 15.50 «Городок» 10.00, 16.20 Т/с «Приключения Геркулеса» 11.50, 19.00 Т/с «4400» 12.50, 22.00 Т/с «Мертвая зона» 13.40, 23.00 Т/с «Медиум» 14.40, 20.00 Т/с «Холостяки» 18.10 Т/с «Чак» 21.15 «Тайные знаки» 23.50 Т/с «Пси-фактор» 00.40 «Ночная жизнь»

d 06.00, 00.00 «МIХер» 06.25, 23.30 «Тема дня» 07.00, 20.30 «Возвращение кота Сметанкина» 07.50 Т/с «Охотники за бриллиантами» 08.20, 16.25 Т/с «Чемпион» 09.20 Х/ф «Робинзоны поневоле» 11.25, 12.35, 15.30, 16.05, 23.15 «Здоровье» 13.30 «Остров сокровищ» 17.25, 20.00 «33 квадратных метра» 18.00, 01.00 Х/ф «Мумия: принц Египта» 20.45 На сон грядущим 21.00 «Тема дня. Погода» 21.30 Х/ф «Тимур и его командос» 03.00 «Три цвета времени»

ЧЕРНИГОВ 08.30 Студия «Диалог» 09.00, 23.00 Украина: время местное 11.00, 20.25 Телеобъектив 11.05 К 25-летию областного кардиодиспансера 11.20 Д/ф «Чайная культура в горах Уишань» 11.50 М/ф «Щелкунчик» 12.15 Эхо. Г. Бажан 13.00, 16.00 Студия «Информ» 13.10 Украинские народные песни и танцы 13.35, 01.00 Х/ф «Зачарована Десна» 15.00, 18.00 Эфирное время ТРК «Новый Чернигов» 16.15 От чистого сердца 16.45, 00.30 Открой для себя Украину 17.15 С сундучка «Удивительного калейдоскопа» 17.30 Налоговые диалоги 20.00 Студия «Информ» 20.30 Новости «Пульс» 21.00 Берегиня 21.30 Собственное дело 21.45 Х/ф Алексей Довбуш» 00.00 «Время страны»

N

{

[

y

P

Q

5

V

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости 05.05 «Доброе утро» 09.15 «Контрольная закупка» 09.40 «Жить здорово!» 10.55 «ЖКХ» 12.10, 02.15 «Модный приговор» 13.15 «Детективы» 14.00 Другие новости 14.20 «Понять. Простить» 15.20 «Хочу знать» 16.00 «Пока все дома» 16.55 «Федеральный судья» 18.15 «След» 19.00, 04.05 «Давай поженимся!» 20.00, 03.10 «Пусть говорят» 21.00 «Время» 21.30 «Голоса» 22.40 «Человек и закон» 23.45 Кубок Первого канала по хоккею. Сборная России - Сборная Швеции. В перерыве - Ночные новости

07.00, 13.30, 22.30 «Шоу Марты Стюарт» 07.55, 14.25, 20.30 «Мультфильмы» 08.15, 11.10 «Телеторговля» 08.50 «Вкусно с Борисом Бурдой» 09.30, 18.45 «Самый умный» 11.45 «Знахари: энергетические вампиры» 12.40, 16.30 «Знак качества» 14.40 Т/с «Кармелита» 15.30 «Модный приговор» 17.30, 21.50 «Квадратный метр» 18.15 Т/п «Понять. Простить» 20.55, 23.30 «Позаочи: Александр Пономарев» 00.30 «Цвет ночи»

06.00, 09.45 Как возникла Земля 07.00, 18.00, 20.30, 05.00 Сегодня 07.30 М/ф «Последний из могикан» 08.00, 22.00 Авиакатастрофы 12.00, 17.00 Т/с «Охота на асфальте» 13.00 Труднейший в мире ремонт 14.00 Загадки НЛО 15.00, 23.00 Т/с «24 часа» 16.00, 18.30 Криминальная Россия 19.30 Правда Романа Скрыпина 21.00 Демонтаж мегаконструкций 00.00 Х/ф «Жизнь жиголо» 01.30 КлубНички 03.30 Х/ф «Приватный танец» 05.30 М/ф «Робин Гуд»

08.20 Временно доступен. Павел Астахов 09.15, 17.50, 00.30 Т/с «Исцеление любовью» 10.00 «Наши любимые животные» 10.30 «Врачи». Ток-шоу 11.15 М/ф 11.30, 14.30, 17.30, 20.30 События 11.45, 16.45 «Поэтический театр Романа Виктюка» 12.10, 01.15 Т/с «Широка река» 13.00 «Подводный мир» 13.30 «Продается человек» 14.10, 21.35 «Петровка, 38» 14.45 «Pro жизнь». Ток-шоу 15.25, 20.00 «Энциклопедия» 15.30 «Барышня и кулинар» 15.55, 02.45 Т/с «Монтекристо» 17.10, 23.45 «Градъ-город». Москва. Посланники Востока 18.35, 02.05 «И ты, Брут?!» 19.15, 03.35 Т/с «Волчица» 20.10 М/ф 20.55 «Дело принципа» 21.50 «Подводный мир» 22.20, 04.20 Т/с «Прощальное эхо» 23.05 «Поздняя любовь» 00.00 События. 25-й час

06.00, 18.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 07.00 «Мультфильмы» 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Черный ворон» 10.00, 21.00, 03.00 Т/с «Катерина-2. Возвращение любви» 11.00 «Германия за неделю» 12.00 «В круге света» 13.00 Х/ф «Чужая жена и муж под кроватью» 16.00, 01.00 «Особое мнение» 17.00, 05.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 2. Дело чести» 19.00 «Кейс» 20.00, 04.00 «Все так» 22.00 «Сейчас в мире» 23.00 Х/ф «С любимыми не расставайтесь»

05.30 «По делам несовершеннолетних» 06.30, 12.00 «Званый ужин» 07.30 Т/с «Медики» 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 22.30 «Новости 24» 09.00 «Честно». «Аферы высоких технологий» 10.00 «Час суда» 11.00, 15.00, 18.00, 22.00 «Экстренный вызов» 13.00 Х/ф «Тайский воин» 16.00 «Давайте разберемся!» 17.00 «Честно». «Деньги в мусорном ведре» 19.00 Т/с «Офицеры-2» 21.00 «Иные» 23.00 Х/ф «Онг Бак 2. Непревзойденный» 00.50 Т/с «Беглец из преисподней» 01.45 «Покер-дуэль» 02.35 «Top Gear. Русская версия» 03.35 «Неизвестная планета». «Красная столица пустыни» 04.00 «Солдаты. И офицеры»

05.40, 17.00 Суперняня 06.30, 07.30, 08.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 День СІТІ 06.50, 07.35, 08.35, 20.55, 22.55 Бизнес СІТІ 07.00, 07.45, 08.45 СІТІ Утро 07.15 Веселые фантазии 07.40, 08.40, 00.05 Пресс СІТІ 09.05, 18.40 Шоппинг 09.30, 23.15 Супружеские измены 10.25, 21.30 Адская кухня 11.20 СІТІ-терапия 11.45, 20.00 В Центре сердца 12.10, 23.00 Ресторанный гид 13.15 Большой бутик 14.40, 18.05 Утомленные славой. Где они сейчас 15.10 Школа кулинарии 16.05, 16.40 Скрытая камера 19.00 Обмен женами 21.00 Правда СІТІ 00.10 Неформат СІТІ 00.40 Следователи и экстрасенсы

05.00 «Можно, я буду звать тебя мамой?» 06.40 «Темная ночь» 08.25 «Центровой из поднебесья» 10.05 «Воздухоплаватель» 11.45 «Красиво жить не запретишь» 13.00, 21.00 «Молодая жена» 14.45, 22.45 «Без мундира» 16.25, 00.25 «При исполнении служебных обязанностей» 18.10, 02.10 «Свет в окне» 19.35, 03.35 «Чужие здесь не ходят»

O

S

2

U

6

4

s

m

05.00 «Утро России» 09.05 «Прививка от невежества. Спасти ребенка» 10.00, 13.00, 15.00, 19.00 Вести 10.30 Местное время. ВестиМосква 10.45 Т/с «Дворик» 11.15, 01.50 «Настоящая жизнь» 12.05 «О самом главном» 13.30, 01.20 Вести-спорт 13.40, 21.30 Т/с «Телохранитель». «Как выглядит рай» 14.30, 22.25 «Кулагин и партнеры» 15.30, 19.45 Т/с «Вы заказывали убийство» 17.10, 02.35 Т/с «Богатая и любимая» 18.05, 03.20 Т/с «Ефросинья» 22.55 Вести.ru 23.10, 04.05 «Я еще все сыграю!». Вячеслав Невинный» 00.00 «Вести+» 00.15 Х/ф «Пристань на том берегу»

07.40 «Развод по-русски» 08.35, 14.35, 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня 09.25 Золотая пыль 10.00 «До суда» 11.00 Суд присяжных 12.40 Т/с «Улицы разбитых фонарей-10» 14.30 «Маски-шоу» 15.30 Особо опасен! 16.05 Дачники 16.40 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Цвет зависти» 18.45 «Дела семейные» 19.30 Т/с «Столица греха» 20.25 Т/с «Улицы разбитых фонарей-10» 22.15 «Детская жестокость» 22.40 Т/с «Морские дьяволы-4». «Ограбление на водах» 23.35 «Школа злословия» 00.25 Т/с «Молодые и злые» 01.15 «Похищение Европы. Путеводитель»

06.10, 06.35 М/с «Ракетная мощь-3» 07.00 М/с «Эй, Арнольд!-5» 07.40 М/с «Годзилла» 08.00 Т/с «Затерянный мир-2» 09.00 Телемагазин 11.00, 15.00 Т/с «Повелитель зверей» 12.00, 16.00 Т/с «На краю Вселенной» 13.00 «Голая наука» 14.00 Т/с «Затерянный мир-3» 17.00 «Смешное домашнее видео» 18.05 «Сумасшедшая скрытая камера» 18.30 Х/ф «Универсальный солдат-3. Снова в деле» 20.40, 21.05 М/с «Симпсоны» 21.30 Х/ф «Рэмбо-3» 23.50 «Секс с Анфисой Чеховой» 00.15 Х/ф «Летние развлечения» 01.30 Х/ф «Компрометирующие ситуации. Любители остренького» 03.00, 04.20 Киногод

05.10, 17.10 Величайшие имена XX века 05.40, 17.40, 23.40 Звезды музыкального кино 06.10, 07.50 Песня года-72 09.30 Х/ф «Ослиная шкура» 11.10, 23.10 Эта неделя в истории 11.40 Т/с «Да, господин премьер-министр» 12.20 Ретроспектива 12.27, 13.55 Песня года-71 15.25 Х/ф «Жандарм из СенТропе» 18.10, 19.55 Песня года-74 21.30 «Веселые ребята». (1982 год) 22.40 Х/ф «Удача» 00.10, 01.45 Песня года-73 03.25 Х/ф «Комиссар полиции обвиняет»

07.10, 22.10 Охота и рыбалка 07.35, 22.35 Охота в Новом Свете 08.00, 23.00 Клевое место 08.30, 11.35, 23.30, 03.05 Секреты рыбалки 09.00, 13.20, 00.00 Охота без границ 09.45, 00.55 Особенности охоты на Руси 10.15, 01.35 С удочкой в открытом океане 10.40, 02.00 Рыбалка в открытом море 11.05, 02.35 История охоты 11.55, 03.35 Дичь и Охотник 12.25 Барабулька: забытый деликатес 14.20 Вишневая косточка 15.15 Секреты охоты 15.35 Снасти 15.50 Личный опыт 16.45 Мастер-класс 17.00 Охотминимум 17.05 Гордон в засаде 18.20 Охота в тумане 19.30 Мотолодки 20.40 Охота в Монголии

05.00, 09.55, 12.25, 15.55, 20.00, 00.55 Ты - то, что ты ешь 05.35, 13.35, 20.35, 04.35 Жизнь или Смерть? 06.00, 21.00 Большая пробежка 06.40, 21.40 История болезней 07.10 Когда еда убивает 08.00, 23.00 Как стать моложе 08.35, 23.35 Я победил эту боль 09.10, 00.10 Ошибки здоровья 10.30, 01.30 Тайны медицины 11.00, 02.00 Нетрадиционная медицина 11.40 Практика здоровья 12.55, 03.55 Школа разума 14.00 Как не потерять здоровье 14.40 Зеленая aптека 15.20 Сколько вам лет? 16.30 Я расту 17.00 О диетах и не только 17.40 Наболевший вопрос 18.30 Энциклопедия заблуждений 18.50 Новейшие достижения 19.30 Женский журнал 22.10 На таблетках

08.00 «Сирота казанская», комедия 10.00 «Ласковый май», драма 12.00 «Приходи на меня посмотреть», комедия 14.00 «Не хлебом единым», драма 16.30 «Переправа», драма 18.30 «Подземелье ведьм», фантастика 20.00 «Новые, приключения янки при дворе короля Артура» фантастика 22.50 «Продается детектор лжи», трагикомедия 00.30 «Артисты», комедия 02.30 «Полеты во сне и наяву», драма

07.00 «Элементы», драма 09.00 «Святоша», комедия 11.00 «Самый лучший папа», комедия 13.00 «Город счастья. Штат Техас», комедия 15.00 «Суши girl», комедия 17.00 «Первая любовь», комедия 19.00 «Лемминг», триллер 21.10 «Перемотка», комедия 23.00 «Побег из Гулага», драма 01.35 «Стертая реальность», драма

X

g

k

05.00, 09.00, 13.00 Х/ф «Усатый нянь» 06.15, 10.15, 14.15 М/с «Маугли», «Комаров», «Алешкины сказки» 07.00, 11.00 М/ф «День рождения», «Ку-ка-ре-ку!», «Сладкая сказка», «Однажды утром» 08.00, 12.00 М/ф «Дереза», «Недодел и передел», «Мешок яблок», «Кто получит приз?», «Шарикфонарик» 15.00 Фильм-сказка «Волшебная лампа Аладдина» 16.20 М/с «Маугли», «Франтишек» 17.00 М/ф «В яранге горит огонь», «То ли птица, то ли зверь», «Комедиант», «Веселая карусель» 18.00 М/ф «Сказка про колобка», «Пластилиновый ежик», «Наследство волшебника Бахрама», «Одна лошадка белая»

07.10, 21.00 «Панорама» 08.00 « Города Беларуси и России». Могилев 08.05, 19.40 Т/с «Любовь как любовь» 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 00.20 «Новости» 09.10 «Спорт-кадр» 09.35 «Белорусское времечко» 10.10 «Наше наследие» 10.25 «Славянский проект» 10.30 «Города-герои». Одесса 11.10, 18.50 «Горожанен» 11.35, 15.20 «Земельный вопрос» 12.10 Х/ф «Дни хирурга Мишкина» 13.25 «Маем рэчы» 13.40 «Гаспадар» 14.05 Х/ф «Охота за тенью» 15.40 «Песни прошлого века» 16.35 «Смешное времечко» 17.00 Х/ф «Старая подруга» 18.15 «Деловая жизнь» 18.20 «Преступление века» 19.15 «Минск и минчане» 20.35 «Сфера интересов» 21.55 «Актуальное интервью» 22.10 Х/ф «Охота за тенью»

09.30, 17.00 Плавание. Чемпионат мира на короткой воде. Дубай (ОАЭ) 11.30, 01.15 Биатлон. Кубок мира. Мужчины. Индивидуальные соревнования. Поклюка (Словения) 13.15 Лыжные гонки. Кубок мира. Спринт вольным стилем. Мужчины/женщины. Давос (Швейцария) 13.45 Прыжки на лыжах с трамплина. Кубок мира 14.45 Биатлон. Кубок мира. Женщины. Гонка преследования. Хохфильцен (Австрия) 15.15, 19.55, 00.15 Биатлон. Кубок мира. Женщины. Индивидуальные соревнования. Поклюка (Словения) 19.30 Плавание. Тереза Альсхаммар (Швеция). Журнал 19.45 Футбол. Евроголы. Новости 21.00 Боевые искусства. Бойцовский клуб. Турнир Klash. Финал 23.00 Конный спорт

10 Неделя ДЕСНЯНСКАЯ

Четверг, 9 декабря 2010

p 06.00 Махинаторы 06.25 В мире машин 06.50, 00.40 Грязная работенка 07.45, 08.10, 19.10, 19.40, 04.05, 04.35 Из чего это сделано? 08.40, 02.40 Разрушители легенд 09.35, 05.00 Изобрести будущее 10.30 Выжить любой ценой 11.25, 20.05, 01.40 Оружие будущего 12.20, 23.45 Дорожные монстры 13.15 Пятая передача 13.40, 14.35, 15.30, 16.25, 17.20, 18.15 Лучшие автомобили 21.00 Секреты расследования 21.55 Тюрьма округа Кук 22.50 На месте преступления 03.40 Молниеносные катастрофы

q

j

07.00 Опасные маршруты Макса 07.50, 08.15, 17.20, 17.45 Самые забавные животные планеты 08.40, 09.05 Мода для собак из Беверли-Хиллз 09.35 Совершенно дикие 10.00, 18.15 Ветеринар в дикой природе 10.55 Обезьянья жизнь 11.20, 15.00, 06.35 Общество по спасению животных 11.50 Территория животных 12.45 Ветеринары-стажеры 13.40, 22.55, 03.30 Отдел защиты животных 14.35, 06.10 SOS дикой природы 15.30, 20.10 Введение в собаковедение 16.25, 16.50 Все о собаках 19.10, 04.25 Человек-акула 21.05, 01.40 Приключения панды 22.00, 02.35 Собаки в тюрьме 23.50 После нападения 00.45 Дикие и опасные

07.00, 15.00 «Гуге - древнее королевство Тибета» 08.00, 16.00 «Кто ты такой?» 09.00 «Это - цивилизация» 10.00 «Гитлер и исследователи» 11.00 «Легенда о любви Покахонтас и капитана Джона Смита» 12.00 «Кровь на наших руках» 14.00 «Птичья война» 17.00, 01.00 «Это - цивилизация» 18.00, 02.00 «Корабельные грабители» 19.00, 03.00 «Из пионеров в миллионеры» 20.00, 04.00 «Работорговля» 21.00, 05.00 «Елена Прекрасная» 22.00, 06.00 «Невидимые войны ЦРУ» 23.00 «Древний Египет» 00.00 «Кто ты такой?»

}

t

04.00 «Рикер», детектив 06.00 «Мы были солдатами», боевик 08.00 «Ночь в большом городе», драма 10.00 «Пари ценою в жизнь», боевик 12.00 «Остров потерянных душ», приключения 14.00 «Библиотекарь 3: Проклятье иудовой чаши», боевик 16.00 «Билли Батгейт», боевик 18.00 «Часовой механизм», триллер 20.00 «Шары ярости», боевик 22.00 «Мученицы», ужасы 00.00 «Возвращение домой»

06.05, 17.20 «Саундтреки» 06.35 «Детский сеанс» 09.10 Х/ф «Тайник у красных камней» 10.45, 12.10, 15.10 «Витрина-ТВ» 11.20, 18.30 «Киноляпы» 13.20 Х/ф «Поезд вне расписания» 15.35 Х/ф «Небесный тихоход» 19.05 Х/ф «Тайник у Красных камней» 21.30 Х/ф «Дама с собачкой» 00.40 Х/ф «Адский дом» 02.05 Х/ф «Алиса в стране чудес» 03.45 Х/ф «Увитый зеленью в полночь»

o

3

19.00, 01.00 Т/с «Девять жизней Нестора Махно» 20.00 Т/с «Гончие», «Женская доля» 21.00, 03.00 Т/с «Ментовские войны-2», «Закон джунглей» 22.00 Х/ф «Рожденная революцией». «Трудная осень» 23.30 Х/ф «Рожденная революцией». «Нападение» 02.00 Т/с «Гончие», «Покер на четырех тузах»

05.00 Маски-шоу 06.00 За деньги 06.30, 17.00 Камера смеха 07.00 М/ф «Казаки», «Три панька», «Зонтик» 07.30 Детские откровенния 07.50 Фабрика смеха 08.45 Х/ф «Ее все еще преследует негодник» 11.20, 20.10 Фабрика анекдотов 11.40, 20.00 Ржаники 12.15 Торба смеха 15.10 Х/ф «Я, бабушка, Иллико и Илларион» 17.40 Х/ф «Леди Л» 20.40 Х/ф «Не оглядываясь»


ПЯТНИЦА, 17 декабря A

B

06.00 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новости 06.10, 07.05, 08.05 Спорт 06.15, 07.10, 08.10, 09.45, 12.15, 15.30, 19.05, 21.55, 23.50 Погода 06.20, 06.35, 23.15, 23.35 Вертикаль власти 06.45 Православный календарь 06.50 Тravel-чек 07.15 Эра бизнеса 07.20 Создай себя 07.25 Автодрайв 07.50 Мультфильм 08.15 Обзор прессы 08.20 Помощь: с уважением к людям 08.40 Полезные советы 09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня 09.25 О главном 10.00, 17.00 Т/с «Под крышами большого города» 11.05 Ток-шоу «Вера. Надежда. Любовь» 12.10, 21.35 Деловой мир 12.20, 04.55 «Предвечерье» с Т. Щербатюк 13.00 Окраина 13.30 Х/ф «Две стрелы» 15.15 Euronews 15.25, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.35, 02.45 Т/с «Семнадцать мгновений весны» 18.00 Дурейтер 18.45 Магистраль 19.10 Развлекательная программа «Камера смеха» 19.40 Еврохоккей Челлендж. Матч Национальных сборных. Украина - Польша 20.55 Официальная хроника 21.25 Слово регионам 21.45 Мир спорта 22.00 Фольк-music 22.55 Тройка, Кено 23.00, 00.00 Итоги 23.30 Итоги дайджест 00.15 Шоу Биз 00.20 От первого лица 00.45 Док. фильм 01.45 Телеакадемия 04.00 Д/ф «Майн Кампф»

06.05 «Служба розыска детей» 06.10 Т/с «Ангел-хранитель» 06.55, 07.10, 07.45, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 19.30 ТСН 07.25 М/ф «Как Маша поссорилась с подушкой» 10.10, 17.30, 04.45 «Семейные драмы» 11.25 «Шесть кадров» 12.05 «Не лги мне» - «Мужьясектанты» 13.05 Т/с «Любовь - не то, что кажется» 14.10 «Анатомия славы» 15.00 Т/с «Теория лжи» 16.00, 05.30 «Настоящие врачи - 2» 18.30 «Не лги мне» 20.00 Реалити-шоу «Без мандата» 21.30 Х/ф «Угнать за 60 секунд» 00.00 «ГПУ» 00.55 Х/ф «Шепот» 02.30 Х/ф «Четвертак» 03.50 Т/с «Район БеверлиХиллз»

13 лунный день Луна в Тельце молодая Луна

ДЕНЬ накопления информации, которая делает человека уверенным и независимым. Все творческие и личные замыслы необходимо претворять в жизнь путем кропотливой работы. Одиночество – плохая среда для психического состояния. Сны правдивы и отражают проблемы, которые надо решить.

G

J

L

M

\

06.00, 01.35 «Бизнес+» 06.05 «Документальный детектив» 07.10 Т/с «Кулагин и партнеры» 07.35 Т/с «Комиссар Рекс» 10.45 Х/ф «Есенин» 17.40, 22.00 «Окна-новости» 17.50 Х/ф «Весна на Заречной улице». Цветная версия 20.00 «Национальное талант-шоу «Танцуют все!-3» 22.25 Х/ф «Старые клячи» 01.25 «Окна-спорт» 01.40 Х/ф «Три плюс два»

06.05 Служба розыска детей 06.10 Т/с «Ранетки» 07.00, 07.15, 07.40, 08.40 «Подъем» 07.05 Смешарики 07.30, 08.30, 19.00, 00.20 Репортер 07.35, 08.35, 19.20, 00.40 Погода 09.00, 23.15 Очевидец 10.00 Светлые головы 10.55, 17.50, 19.35 Т/с «Счастливы вместе» 12.10 Т/с «Папины дочки» 13.30 М/с «Полицейская академия» 13.50 М/с «Семейка Аддамсов» 14.25, 15.45 Teen Time 14.30 Т/с «Друзья» 15.50 Т/с «Сплетница» 16.50, 22.15 Т/с «Воронины» 19.15, 00.35 Спортрепортер 21.05 Интуиция 00.45 Пласидо Доминго и его друзья 01.40 Х/ф «Первобытный страх»

07.30 М/ф «Медвежонок Киссифур» 08.00, 19.30 «Дом-2» 09.00 Телемагазин 10.00, 17.00 «Снимите это немедленно» 11.00, 22.00 «Давай попробуем» 12.00, 21.00 «Званый ужин» 13.00 «Давай поженимся» 14.00 М/ф «Сын белой лошади» 15.30 Из коллекции «Союзмульфильма» 16.00 Т/с «Мерлин» 18.00 Т/с «Игрушки» 18.30, 23.30 Т/с «Универ» 20.30 «Дом-2» 23.00 «Брачное чтиво» 00.30 «До рассвета» 07.00 М/ф

06.00 «Легенды бандитского Киева» 06.25 М/с «Зверюшки в доме Тэза» 06.45 М/ф «Веселая карусель» 06.55 Х/ф «Женщина дня» 08.40, 19.00, 21.30, 00.00, 02.30, 05.20 «Свидетель» 09.00, 22.00 Т/с «NCIS: охота на убийцу» 10.00, 23.00 Т/с «Закон и порядок» 11.00, 20.20 Т/с «CSI: ЛасВегас» 12.00 «Уголовные дела» 12.50 «Правда жизни» 13.20, 19.20 Т/с «Оперативный псевдоним» 14.15 Т/с «Next - 3» 15.15 Т/с «Кобра» 16.45 Х/ф «Перекличка» 00.20 «Вещественное доказательство» 01.00 «Покер-дуэль» 01.50 Т/с «После смерти» 02.55 «Легенды бандитской Одессы» 03.55 «Агенты влияния»

06.00, 10.00 Уличный футбол 06.40, 07.30, 13.15 Японамать 07.00, 13.45 Бикини: пункт назначения 08.00, 09.00 Маги-колымаги 11.00, 12.00 Большие гонки 14.15, 19.15 Наука выживать 15.15, 20.15 Охотник и жертва 16.15, 21.15 В поисках правды 17.15, 22.15 Разрушители мифов 18.15, 23.00 Территория войны 00.00 Покер-дуэль 01.00 Основной инстинкт 02.00 Акушеры MD 02.40 NUTS 04.00 СпортМания 04.40 Терминаторы

v

06.00 Программа передач 06.01, 22.30 «Время-Тайм» 06.20, 18.50, 23.15, 00.20, 03.15, 05.15 «Время спорта» 06.30 «Утро на 5-ом» 09.10, 22.15, 23.30, 02.40, 04.25 «Бизнес-время» 09.20, 11.20, 12.20, 14.20, 16.20, 17.50, 22.45, 02.50, 05.20 «Погода в Украине» 09.25, 00.30, 03.50 «Автопилот-новости» 09.35, 13.30, 14.30 «5 элемент» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 01.00, 03.00, 04.00 «Время новостей» 10.30, 11.30, 12.30 «Прессконференции в прямом эфире» 10.55, 18.10, 00.25, 04.35 «Погода в мире» 15.30 «Своими глазами» 16.30 «На грани» 17.30, 04.40 «Феерия путешествий» 18.15 «Окно в Европу» 18.45, 23.40, 05.30 «Киевское время» 19.00, 23.00, 00.00 «Время новостей» (русск.) 19.25, 01.15 «Время: важно» 21.00, 02.00 «Время» 21.50 «Фактор безопасности» 23.55, 02.55 «Обзор прессы» 00.40 «Ресторанные новости»

Z

E

I

K

05.45 Служба розыска детей 05.50, 06.30, 07.35, 00.55, 03.15 Погода 05.55, 02.45 Факты 06.10, 09.25, 12.55, 00.50 Спорт 06.15, 07.30 Деловые факты 06.25 300 сек/час 06.35 «Свитанок» 07.40, 13.00 Стоп-10 08.45 Факты. Утро 09.30 Чрезвычайные новости 10.00, 17.30 Т/с «Улицы разбитых фонарей. Менты-8» 11.05 Т/с «Солдаты-15» 12.10, 14.00 Анекдоты поукраински 12.45 Факты. День 14.10 Т/с «Угро» 15.15 Т/с «Ликвидация» 18.45 Факты. Вечер 19.10 Х/ф «Побег» 21.50 Х/ф «Одиночка» 00.20 Автопарк. Парк автомобильного периода 01.00 Х/ф «Побег из ЛосАнджелеса» 03.20 Х/ф «Глубина»

06.30 Победоносный голос верующего 07.00 «24 часа. Главный вопрос» 07.30, 18.45, 20.55, 23.45 «Жизнь» 07.40, 09.35, 12.00, 15.00, 18.55 Погода 07.55, 10.40, 15.45, 02.15 Твой хит 08.30, 18.40, 23.40 «24 часа. Бизнес» 08.45, 05.05 Чудаки 09.10 Жизнь среди жизни 10.55 Т/с «Шальной ангел» 12.15 Взгляд в будущее 16.30, 04.45 Сильные мира сего 16.50 Элементы 17.25 Т/с «Шальной ангел» 18.30, 20.30, 23.30, 05.30 «24 часа» 19.00 Т/с «Зона» 20.00 Внимание - еда! 21.15 Х/ф «Почти смешная история» 22.25 Полигон 00.00 Тайны судьбы 03.15 Партизаны

06.00 Серебряный апельсин 06.50, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с «Ефросинья» 08.05, 14.10 Т/с «След» 09.00 Т/с «Последний кордон» 10.05 Т/с «Дорожный патруль - 7» 11.05 Т/с «Вышел ежик из тумана» 12.10 Т/с «Любовь и прочие глупости» 15.45 Чистосердечное признание 16.10 Федеральный судья 17.15 Критическая точка 19.25 Т/с «Маруся» 20.25, 03.50 Шустер Live 01.30 Т/с «Спецназ - 2» 03.00 Т/с «Безмолвный свидетель»

N

{ 07.00, 13.30, 22.30 «Шоу Марты Стюарт» 07.55, 14.25, 20.30 «Мультфильмы» 08.15, 11.10 «Телеторговля» 08.50 «Вкусно с Борисом Бурдой» 09.30, 18.45 «Самый умный» 11.45 «Знахари: маленький рост» 12.40, 16.30 «Знак качества» 14.40 Т/с «Кармелита» 15.30 «Модный приговор» 17.30, 21.50 «Квадратный метр» 18.15 Т/п «Понять. Простить» 20.55, 23.30 «Позаочи: Маша Распутина» 00.30 «Цвет ночи»

Варвара, Иван, Ульяна, Юлиана, Геннадий

D

06.55 «Кормящие отцы» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.40, 08.10, 08.40 «Утро с Интером» 09.10 Т/с «Возвращение Мухтара» 11.05Т/с«Однаждывмилиции» 12.15, 04.50 «Знак качества» 12.55 «Детективы» 14.00, 04.10 «Судебные дела» 15.00, 05.15 «Разбор полетов» 15.45 Т/с «Такая обычная жизнь» 16.55 «Понять. Простить» 17.20, 02.35 Т/с «Соседи» 18.10 Т/с «Общая терапия-2» 19.05 Т/с «Обручальное кольцо» 20.00 «Подробности» 20.30 «Чисто NEWS» 20.50 Т/с «Подарок судьбы» 21.50 «Большая политика» 00.20 Вечер профессионального бокса. Макс Бурсак - Марко Шульце 01.45 «Подробности» 02.15, 03.50 Т/с «До смерти-2»

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Новости 05.05 «Доброе утро» 05.10 Т/с «Холоднокровная жизнь» 09.15 «Контрольная закупка» 09.40 «Жить здорово!» 10.55 «ЖКХ» 12.10 «Модный приговор» 13.15 «Детективы» 14.00 Другие новости 14.20 «Понять. Простить» 15.20 «Хочу знать» 16.00 «Пока все дома» 16.55 «Федеральный судья» 18.15 «Поле чудес» 19.05 «Давай поженимся!» 20.00, 21.30 «Золотой граммофон» 21.00 «Время» 23.50 Х/ф «Убийство в Саншайн-Менор» 01.30 Х/ф «Клад» 02.45 Х/ф «Хоккеисты» 04.20 «Человек и закон»

Именинники:

[

07.00, 05.10 Д/п «Невероятные путешествия» 08.30 «Эмотоник»

d

09.00 «Детский мир» 09.40, 15.50, 00.20 «Городок» 10.00, 16.20 Т/с «Приключения Геркулеса» 11.50, 19.00 Т/с «4400» 12.50 Т/с «Мертвая зона» 13.40 Т/с «Медиум» 14.40 Т/с «Холостяки» 18.10 Т/с «Чак» 20.00 «Вечерний квартал. История успеха» 21.45 «КВН» 00.45 «Ночная жизнь»

07.00, 20.30 «Возвращение кота Сметанкина» 07.50, 17.25, 20.00 «33 квадратных метра» 08.20, 16.25 Т/с «Чемпион» 09.20 Х/ф «Тимур и его командос» 11.25, 12.35, 15.30, 16.05, 23.15 «Именно сегодня. Здоровье» 13.30, 23.30 «Остров сокровищ» 18.00, 01.30 Х/ф «Большие огненные шары» 20.45 На сон грядущим 21.00 «Тема дня. Погода» 21.30 Х/ф «Официант с золотым подносом» 02.50 «Три цвета времени» 03.20 Х/ф «Колиевщина»

ЧЕРНИГОВ 08.30 Берегиня 09.00, 23.00 Украина: время местное 11.00, 20.25 Телеобъектив 11.05 Открой для себя Украину 11.35 Д/ф «Украинский дом господина Маркиана» 11.50 М/ф 12.10 Д/ф «А. Слов’яненко на сцене и вне сцены» 13.00, 16.00 Студия «Информ» 13.10 Налоговые диалоги 13.40 Х/ф Алексей Довбуш» 15.00, 18.00 Эфирное время ТРК «Новый Чернигов» 16.15 От чистого сердца 16.45, 00.30 Д/ф «Свидание с Киевской Русью» 17.15 Из сундучка «Удивительного калейдоскопа» 17.25, 02.15 Энциклопедия украинской диаспоры 20.00 Студия «Информ» 20.30 Новости «Пульс» 21.00 Студия «Диалог» 21.30, 02.45 Х/ф «Берегись автомобиля» 00.00 «Время страны»

y

P

Q

5

V

06.00 Как возникла Земля 07.00, 18.00, 20.30, 04.00 Сегодня 07.30 М/ф «Последний из могикан» 08.00 Авиакатастрофы 09.45, 19.00 Военная Тайна 12.00, 17.00 Т/с «Охота на асфальте» 13.00 «Электромагнитная бомба» 14.00 Демонтаж мегаконструкций 15.00 Т/с «24 часа» 16.00, 18.30 Криминальная Россия 20.00 Оперативная служба 112 21.00 Самые ужасные катастрофы мира 22.00 Океаны 23.00 Х/ф «Пауки-2» 00.30 КлубНички 02.30 Х/ф «Тактическое нападение» 04.30 Комедийный квартет 05.00 М/ф «Робин Гуд»

08.05 Х/ф «55 градусов ниже нуля» 09.25 «Поздняя любовь» 10.05 «Приглашает Борис Ноткин» 10.30 «Врачи». Ток-шоу 11.10, 20.10 М/ф 11.30, 14.30, 17.30, 20.30 События 11.45, 16.45 «Поэтический театр Романа Виктюка» 12.10 «Вырастить гения» 13.00, 00.50 Х/ф «Таможня» 14.10 «Петровка, 38» 14.45 «Pro жизнь». Ток-шоу 15.25 «Энциклопедия» 15.30 Реальные истории. «Дочки-матери» 15.55, 02.45 Т/с «Монтекристо» 17.10, 00.05 «Градъ-город». Московские романы 17.50 Х/ф «В огне брода нет» 19.20, 03.35 Т/с «Волчица» 20.55 «Добрый вечер, Москва!» 22.25 Х/ф «Фонтан» 00.20 События. 25-й час 02.05 «Ежи» и «катюши»

06.00, 18.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 07.00 «Мультфильмы» 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Черный ворон» 10.00, 21.00, 03.00 Т/с «Катерина-2. Возвращение любви» 11.00 «Кейс» 12.00 «Все так» 13.00 Х/ф «С любимыми не расставайтесь» 16.00, 01.00 «Особое мнение» 17.00, 05.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 2. Отпуск для героев» 19.00 «Своими глазами» 20.00, 04.00 «Послезавтра» 22.00 «Сейчас в мире» 23.00 Х/ф «В той стране» 00.30 «Арт-навигатор»

05.30 «По делам несовершеннолетних» 06.30, 12.00 «Званый ужин» 07.30 Т/с «Медики» 08.30, 11.30, 15.30, 18.30 «Новости 24» 09.00 «Честно». «Детский дом. Тихий ужас» 10.00 «Час суда» 11.00, 15.00, 18.00, 22.00 «Экстренный вызов» 13.00 Х/ф «Онг Бак 2. Непревзойденный» 16.00 «Давайте разберемся!» 17.00 «Распадская. Последний забой» 19.00 Х/ф «Шахта. Взорванная любовь» 21.00 «Еда-убийца. Трансгенная катастрофа» 22.30 «Дальние родственники» 23.00 Эротика. «Любовь моя» 00.50 Т/с «Смальков. Двойной шантаж» 03.35 Т/с «Трое сверху-2» 04.00 «Солдаты. И офицеры»

05.40, 17.00 Суперняня 06.30, 07.30, 08.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 День СІТІ 06.50, 07.35, 08.35, 20.55, 22.55 Бизнес СІТІ 07.00, 07.45, 08.45 СІТІ Утро 07.15 Веселые фантазии 07.40, 08.40, 00.35 Пресс СІТІ 09.05 Шоппинг 09.30 Супружеские измены 10.25 Адская кухня 11.20 СІТІ-терапия 11.45, 20.00 В Центре сердца 12.10 Ресторанный гид 13.15 Большой бутик 14.40, 18.05, 18.40 Утомленные славой. Где они сейчас 15.10 Школа кулинарии 16.05, 16.40 Скрытая камера 19.00 Обмен женами 21.00 Криминальные новости 21.30, 23.00 Х/ф «Черная кошка, белый кот» 23.50 Тайная жизнь женщин 00.40 Следователи и экстрасенсы 01.05 Преступление как искусство

05.00 «Молодая жена» 06.45 «Без мундира» 08.25 «При исполнении служебных обязанностей» 10.10 «Свет в окне» 11.35 «Чужие здесь не ходят» 13.00, 21.00 «Сирано де Бержерак» 14.35, 22.35 «Исчезновение» 16.15, 00.15 «Поживем - увидим» 17.40, 01.40 «День счастья» 19.25, 03.25 «Елки-палки!»

U

6

O

S

2

05.00 «Утро России» 09.05 «Мой серебряный шар. Маргарита Володина» 10.00, 13.00, 15.00, 19.00 Вести 10.30 Местное время. ВестиМосква 10.45 Т/с «Дворик» 11.15, 01.50 «Настоящая жизнь» 12.05 «О самом главном» 13.30, 01.30 Вести-спорт 13.40 Т/с «Телохранитель». «Как выглядит рай» 14.30 «Кулагин и партнеры» 15.30 Т/с «Вы заказывали убийство» 17.10, 02.35 Т/с «Богатая и любимая» 18.05, 03.20 Т/с «Ефросинья» 19.45 «Юрмала-2010» 21.30 «Девчата» 22.25 Х/ф «Единственная» 00.05 Х/ф «Лимузин цвета белой ночи» 04.05 «Комната смеха»

07.30 Мама в большом городе 08.00 «В зоне особого риска» 08.35, 14.35, 17.35, 02.05 Обзор. Чрезвычайное происшествие 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня 09.30 Мелодии на память 10.05 «До суда» 11.00 Суд присяжных 12.40 Т/с «Улицы разбитых фонарей-10» 14.30 «Маски-шоу» 15.35 Спасатели 16.05 Дачники 16.40 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «В поисках чемпиона» 18.35 Следствие вели 19.30 Чрезвычайное происшествие. Расследование 19.55 «ЖКХ - потрошитель. История всероссийского обмана» 21.45 Х/ф «Лекарство против страха» 23.30 «Женский взгляд» 00.15 Х/ф «Прикованный»

06.00 Мультфильмы 06.10, 06.35 М/с «Ракетная мощь-3» 07.00 М/с «Эй, Арнольд!-5» 07.40 М/с «Годзилла» 08.00, 14.00 Т/с «Затерянный мир-3» 09.00 Телемагазин 11.00, 15.00 Т/с «Повелитель зверей» 12.00, 16.00 Т/с «На краю Вселенной» 13.00 «Голая наука» 17.00 Журнал Суперлиги 17.40, 02.45 «Смешное домашнее видео» 18.05 Х/ф «Подрывники» 20.40, 21.05 М/с «Симпсоны» 21.30 Х/ф «На гребне волны» 00.05 «Секс с Анфисой Чеховой» 00.30 Х/ф «Желания Энтони» 02.20 «Жестокие игры» 03.00 Киногод 04.45 Х/ф «Вратарь»

06.50, 08.40, 13.45, 21.50, 05.10, 17.10 Эта неделя в 23.40 Диалоги о рыбалке 07.15, 10.40, 22.15, 02.00 Сеистории креты охоты 05.40, 11.40, 17.40, 23.40 Звез- 07.45, 22.45 Истории охоты от Павла Гусева ды музыкального кино 08.00, 23.00 Личный опыт 09.05 Альманах странствий 06.10, 07.45 Песня года-73 09.35, 00.45 Мастер-класс 09.25 Х/ф «Комиссар поли09.50, 01.00 Охота и рыбалка 10.10, 01.30 Следопыт ции обвиняет» 10.25, 01.45 Ружье 11.10, 23.10 Величайшие име- 11.00 Планета рыбака 11.15, 02.45 Большая охота на XX века 11.45 Благоустройство прудов и их обслуживание 12.10, 13.50 Песня года-72 12.40 Африканская охота 15.30 Х/ф «Ослиная шкура» 13.15 Гордон в засаде 14.10 Охота в Австрии 18.10, 19.40 Песня года-75 15.05 Мотолодки 15.35 Нахлыст 21.20 Х/ф «Мона Лиза» 16.05 Остров красного буйвола 17.00 Рыбалка в открытом 00.10, 01.55 Песня года-74 море 03.30 «Веселые ребята» 17.35 История охоты 18.05 Секреты рыбалки (1982 год) 18.35 Дичь и Охотник 19.05 Рыбалка в Австрии 04.40 Х/ф «Удача»

4

s

05.00, 20.00 Как не потерять здоровье 05.40, 20.40 Зеленая aптека 06.20, 21.20 Сколько вам лет? 06.55, 18.25, 21.55 Ты - то, что ты ешь 07.30, 22.30 Я расту 08.00, 14.40, 23.00 Наболевший вопрос 08.50, 23.50 Издержки производства 09.35, 11.00, 15.30, 00.35, 02.00 Энциклопедия заблуждений 09.55, 00.55 Кабинет красоты 10.35, 01.35 Правила здоровья 11.30, 02.30 Здоровье от звезды 12.25, 03.25 Будем здоровы 12.55, 03.55 Детская медицина 13.30, 17.40 Разоблачение продуктов 14.00 О диетах и не только 15.50 Новейшие достижения 16.30 Женский журнал 17.00 Нетрадиционная медицина 18.55 Элемент здоровья 19.35 Жизнь или Смерть?

06.00 «Приходи на меня посмотреть», комедия 08.00 «Не хлебом единым», драма 10.00 «Переправа», драма 12.00 «Мой осенний блюз», мелодрама 14.00 «Княжна Мери», драма 16.00 «Одинокий ангел», мелодрама 18.00 «Артисты», комедия 20.00 «Полеты во сне и наяву», драма 22.00 «Контракт на любовь» 00.00 «Кука», драма 02.00 «Храни меня, мой талисман», драма

X

g

k

p

q

j

05.00, 09.00, 13.00 Фильмсказка «Волшебная лампа Аладдина» 06.20, 10.20, 14.20 М/с «Маугли», «Франтишек» 07.00, 11.00 М/ф «В яранге горит огонь», «То ли птица, то ли зверь», «Комедиант», «Веселая карусель» 08.00, 12.00 М/ф «Сказка про колобка», «��ластилиновый ежик», «Наследство волшебника Бахрама», «Одна лошадка белая», «Кибиточка на одном колесе» 15.00 Х/ф «Колыбельная для брата» 16.10 М/с «Маугли», «Самый, самый, самый, самый», «Волчок» 17.00 М/ф «Палкавыручалка», «Увеличительное стекло», «Почта», «Веселая карусель» 18.00 М/ф «Лиса и заяц», «Исчезатель», «Пес в сапогах»

07.00, 21.00 «Панорама» 07.50 «Актуальное интервью» 08.00, 19.40 Т/с «Любовь как любовь» 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 00.10 «Новости» 09.10 «В мире моторов» 09.40 «Эпоха» 10.30 «Женсовет» 10.55 «Палескi пачастунак» 11.10 «Трудодень» 11.35, 15.25 «Сфера интересов» 12.10 Х/ф «Курица» 13.25 «Маем рэчы» 13.35 «Дача здоровья» 14.00, 22.10 Х/ф «Охота за тенью» 15.20, 15.45 «Города Беларуси и России». Полоцк 15.50 Х/ф «Женская инуиция-2» 18.15 «Деловая жизнь» 18.20 «Фортификация» 19.00 «Автошкола» 20.30 «Мельница моды» 21.55 «Бярэсце» 23.05 «Все о безопасности» 23.30 «Репортер «Белорусского времечка»

09.30, 17.00 Плавание. Чемпионат мира на короткой воде. Дубай (ОАЭ) 11.30 Плавание. Тереза Альсхаммар (Швеция) 11.45 Биатлон. Кубок мира. Женщины. Индивидуальные соревнования. Поклюка (Словения) 13.00 Футбол. Лига чемпионов УЕФА. Жеребьевка 14.00 Футол. Лига Европы. Жеребьевка 14.30 Прыжки на лыжах с трамплина. Кубок мира 15.00, 19.55, 23.30 Прыжки на лыжах с трамплина. Кубок мира 16.00 Горные лыжи. Кубок мира. Мужчины. Супергигант. Валь Гардена (Италия) 19.45 Футбол. Евроголы. Новости 21.00 Бокс. Турнир Bigger’s Better. Тяжелая весовая категория. Кипр 00.30 Санный спорт

06.00 Махинаторы 06.25 В мире машин 06.50, 00.40 Грязная работенка 07.45, 08.10, 19.10, 19.40, 04.05, 04.35 Из чего это сделано? 08.40, 21.00, 02.40 Разрушители легенд 09.35, 05.00 Изобрести будущее 10.30 Выжить любой ценой 11.25, 22.50 Оружие будущего 12.20, 23.45 Дорожные монстры 13.15 Пятая передача 13.40, 14.35, 15.30, 16.25, 17.20, 18.15 Выжить вдвоем 20.05, 01.40 Отдыхающая нация 21.55, 22.25 Единственный выход 03.40 Молниеносные катастрофы

07.50, 08.15, 17.20, 17.45 Самые забавные животные планеты 08.40, 09.05 Все о собаках 09.35 Совершенно дикие 10.00 Собаки в тюрьме 10.55 Обезьянья жизнь 11.20, 15.00, 06.35 Общество по спасению животных 11.50 Территория животных 12.45 Ветеринары на марше 13.10 Ветеринарная скорая помощь 13.40, 22.55 Полиция Майами 14.35 SOS дикой природы 15.30 Введение в собаковедение 16.25 Дело мастера боится 18.15 Невероятные путешествия 19.10, 04.25 Последняя львица Лиувы 20.10 Собаки, кошки и другие любимцы 21.05, 01.40 Акулья приманка 22.00 Необычные животные 23.50 После нападения 00.45 Дикие и опасные

07.00, 15.00 «Древний Египет» 08.00, 16.00 «Кто ты такой?» 09.00 «Это - цивилизация» 10.00 «Корабельные грабители» 11.00 «Из пионеров в миллионеры» 12.00 «Работорговля» 13.00 «Елена Прекрасная» 14.00 «Невидимые войны ЦРУ» 17.00, 01.00 «В поисках Бетховена» 18.00, 02.00 «Худшие профессии в истории Британии» 19.00, 03.00 «Тайная любовь Диккенса» 20.00, 04.00 «Герои, мифы и национальная кухня» 21.00, 05.00 «Затерянные города Амазонки» 22.00, 06.00 «Сила флота королевы Елизаветы» 23.00 «Лето любви» 00.00 «Кто ты такой?»

m 07.00 «Суши girl», комедия 09.00 «Город счастья. Штат Техас», комедия 11.00 «Первая любовь», комедия 13.00 «С унынием на лице», комедия 15.00 «Освобождая место», комедия 17.00 «Звезды под луною», драма 19.00 «Тусовщики из супермаркета», комедия 21.00 «Фальшивомонетчики», драма 23.00 «Диггеры», драма 01.00 «Шантаж», триллер

}

t

06.00 «Шары ярости», боевик 08.00 «Билли Батгейт», боевик 10.00 «Библиотекарь-3» 12.00 «Джек Хантер. В поисках сокровищ Угарита», приключения 14.00 «Джек Хантер. Проклятие гробницы Эхнатона», приключения 16.00 «Джек Хантер. Небесная звезда», приключения 18.00 «Во имя чести», драма 20.00 «Адреналин», боевик 22.00 «Подъем с глубины», боевик 00.00 «Чистый соблазн»

06.05 «Саундтреки» 06.35 «Детский сеанс» 09.00 Х/ф «Тайник у Красных камней» 10.40, 12.50, 15.25 «Витрина-ТВ» 11.15, 18.45, 23.25 «Киноклассика» 13.30 Х/ф «Дама с собачкой» 16.00 Х/ф «Первая перчатка» 17.40, 20.55 «Киноляпы» 19.20 Х/ф «Вертикаль» 21.30 Х/ф «Хлеб, золото, наган» 00.00 Х/ф «Смертельный поцелуй» 01.40 Х/ф «Танцующий пират» 03.30 Х/ф «Небольшой дивидент отца»

o

3

19.00, 01.00 Т/с «Девять жизней Нестора Махно» 20.00, 02.00 Т/с «Гончие», «Покер на четырех тузах» 21.00, 03.00 Т/с «Ментовские войны-2», «Закон джунглей» 22.00 Х/ф «Рожденная революцией». «Нападение» 23.30 Х/ф «Рожденная революцией». «В огне»

05.00 Маски-шоу 06.00 За деньги 06.30, 17.00 Камера смеха 07.00 М/ф 07.30 Детские откровенния 07.50 Фабрика смеха 08.45 Х/ф «Личная жизнь Петра Виноградова» 11.20, 20.10 Фабрика анекдотов 11.40, 20.00 Ржаники 12.15 Торба смеха 15.10 Х/ф «Первая ласточка» 17.40 Х/ф «Безумный день - среда» 20.40 Х/ф «В поисках золотого фаллоса»

Неделя Четверг, 9 декабря 2010 11 ДЕСНЯНСКАЯ


СУББОТА, 18 декабря

14 лунный день Луна в Тельце молодаяя Луна

A

B

D

06.00 Утренняя молитва 06.05, 07.10, 08.20, 09.00, 10.25, 13.30, 18.30, 23.40, 02.00 Погода 06.10, 08.00, 23.45 Эра здоровья 06.40 Шаг к звездам 07.15 Док. фильм «Живая энциклопедия» 07.45 Создай себя 08.25 Мультфильм 08.40 Полезные советы 09.05 Пока родители спят 09.30 Так просто 10.00 Пусть так 10.30 Развлекательная программа «Камера смеха» 11.00 Хит-парад «Национальная двадцатка» 11.55 Х/ф «Две стрелы» 13.40 Наша песня 14.15 В гостях у Д. Гордона. В.Зельдин 15.05, 03.00 Биатлон. Кубок мира. Спринт (мужчины) 15.45, 03.40 Биатлон. Кубок мира. Спринт (женщины) 16.50 Развлекательная программа «Аншлаг, аншлаг» 17.25 Золотой гусь 18.00 Ревизор 18.40 Творческий вечер М. Гаденко 19.35 Еврохоккей Челлендж. Матч Национальных сборных. Казахстан Украина 21.00, 01.20 Итоги дня 21.45 Футбол. Чемпионат Италии. Серия А. «Милан» - «Рома» 22.30 Мегалот, Суперлото, Тройка, Кено 00.10 Наркомания излечима 00.40 Помощь: с уважением к людям 01.00 Док. фильм 02.05 Фольк-music 05.00 Программа мультфильмов

06.10, 10.00 «Мир наизнанку» 06.55, 05.40 «Настоящие врачи» 07.50 «Светская жизнь» 09.00 «Кто там?» 11.00 «Большая перемена» 11.45 «Анатомия славы» 12.45 «От босячки к леди» 14.15 Т/с «Папины дочки» 15.15 Гипноз-шоу «Что ты делал в прошлую пятницу» 16.35 Х/ф «Доктор Дулиттл - 3» 18.30 «Деньги» 19.30 ТСН 20.00 Х/ф «Школа проживания» 23.55 Х/ф «Ленинград» 03.35 «Звезда + Звезда»

04.55 «Наши любимые мультфильмы» 06.25, 01.55 Х/ф «Курьер» 08.00 «Караоке на Майдане» 09.00 «Едим дома» 10.05, 00.20 «УсоЛапоХвост» 11.10 М/ф «Губка Боб» 12.55 «Национальное талант-шоу «Танцуют все!-3» 13.55 Х/ф «Старые клячи» 16.50 Х/ф «Весна на Заречной улице» Цветная версия 19.00 «Х-Фактор» 22.00 «Смешные люди» 23.15 «Х-Фактор. Итоги голосования» 03.20 «Мобильный сундучок»

ЭТОТ ДЕНЬ связан с использованием источников информации и деловых контактов. Рекомендуется начинать деловые мероприятия и заключать договоры. Усиливаются творческие контакты, появляются новые мысли и идеи. Избегайте перенапряжения зрения. Займитесь чисткой организма. Возможно сухое голодание. Снам не придавайте большого значения.

J

L

M

\

07.25 Анализ крови 08.00 Эксклюзив 09.00 Клуб Disney: м/с «Доброе утро, Микки!» 09.40 Клуб Disney: м/с «Дональд Дак» 10.05 Сделай мне смешно 12.25 Файна Юкрайна 13.50 Даешь молодежь 14.55 Т/с «Моя прекрасная няня» 17.20 Х/ф «Знакомство с Факерами» 19.55 Х/ф «Человек-молния» 21.50 Х/ф «13 район» 23.40 Спортрепортер 23.45 Х/ф «Рядовая Бенджамин» 01.55 Х/ф «Надежда»

07.30 «Хочу верить» 08.00, 19.30 «Дом-2» 09.00 М/ф «Самый маленький гном», «Серый Волк & Красная Шапочка» 10.30 Т/с «Кто в доме хозяин?» 11.30, 22.00 «Соmedy Woman» 12.30 «Ералаш» 13.30 «Снимите это немедленно» 14.30, 23.00 Т/с «Универ» 16.00 Х/ф «Ромео + Джульетта» 18.30 «Голая правда» 20.30 «Дом-2» 21.00 Т/с «Как я встретил вашу маму» 00.00 «Звезды против караоке» 01.00 «До рассвета» 07.00 Утренний мультик

06.00 «Самооборона» 06.25 «Легенды бандитского Киева» 06.50 Т/с «Инспектор Деррик» 08.00 «Вайп Аут» 09.05 Т/с «Адвокатессы» 11.30 «Вещественное доказательство». Чистильщик леса 12.00 Д/ф «Секты. Контроль сознания» 13.05 Х/ф «Вечный зов» 17.00 Т/с «Сыщики» 19.00 Х/ф «Без особых примет» 21.00 Х/ф «Солнечный удар» 23.00 Х/ф «Груз 200» 00.55 Т/с «Коп» 03.30 «Легенды бандитской Одессы» 03.55 «Вещественное доказательство» 04.40 «Агенты влияния» 05.30 «Правда жизни»

06.00, 11.30 Бикини: пункт назначения 06.30 Уличный футбол 07.30 Властелин горы 08.30 Большие гонки 09.30 Игры патриотов 10.30 Маги-колымаги 12.00 Чемпионская тусня 12.30 Работяга 13.15 Богатые и знаменитые 14.15 Охотник и жертва 15.15 Наука выживать 16.15 Физика тела 17.15 Мегачеловек 18.15 Ударная волна 19.15 Разрушители мифов 20.15 Апокалипсис. Как 21.15 Неизвестная война 22.15 Смертельное оружие 23.00, 02.00 Техника секса 00.00 Покер. The Big Game 01.00 Основной инстинкт 02.50 Mortal Combat 04.10 СпортМания 04.30 NUTS 05.00 Терминаторы

K

v

06.00 Шустер Live 08.35 «Добро пожаловать» 09.35 Без ГМО 10.00 Новогодняя шутка 11.00 Т/с «Любовь и прочие глупости» 12.00 Обнаженная красавица 13.00 Т/с «Преступление будет раскрыто - 2» 16.00 Х/ф «Когда цветет сирень» 18.00 Х/ф «Катино счастье» 21.45 Т/с «Глухарь» 23.45 Х/ф «Четвертая группа» 02.00 Т/с «Спецназ - 2» 03.40 Х/ф «Вилла раздора, или Танец солнечного затмения» 05.00 Серебряный апельсин

06.00, 06.10 Д/п «Невероятные путешествия» 06.50 Д/п «Города подземного мира» 07.50 «Детский мир» 10.30 «Там, где нас нет» 11.15 «Скептик» 11.40 «Таина» 12.10 Д/п «В поисках правды» 13.00 Х/ф «Там, на неведомых дорожках» 14.40, 01.40 Т/с «Говорящий с призраками» 16.30 «Слава Богу, ты пришел!» 17.45 «Бойцовский клуб» 19.00 Х/ф «Дурман любви» 21.00 Х/ф «Око за око» 23.00 Д/ф «Спартак» 00.10 Х/ф «Кома» 03.00 «Ночная жизнь»

06.30, 07.30, 18.35, 23.35, 05.30 «Киевское время» 06.40, 11.20 «Автопилот-тест» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00, 21.00 «Время новостей» 07.15, 09.15, 11.55, 17.50, 20.20, 22.55, 01.20, 05.20 «Погода в Украине» 07.20, 08.20, 21.50, 00.30 «Тема недели» 07.40, 08.50, 21.40, 23.30, 04.15 «Бизнес-время» 08.15, 11.10, 16.15, 18.55, 00.25 «Погода в мире» 08.30 «Бистро-ТВ» 09.25 «Своими глазами» 09.45 «Любимая работа» 10.15 «Здоровые истории» 10.35 «Не первый взгляд» 11.35 «Технопарк» 12.15 «Окно в Европу» 13.20 «Драйв» 14.10 «Блюдо от шефа» 14.25 «Игра судьбы» 15.30 «Обрати внимание» 16.20 «Арсенал» 17.30, 04.30 «На грани» 18.10 «Хроника недели» 19.00, 23.00, 00.00 «Время новостей» (русск.) 19.30, 20.30 «Время интервью» 21.20 «Народный контроль» 22.00 «Территория закона» 22.30 «Окно в Америку» 00.40 «Мотор»

Z

E

I

05.30, 06.30 Погода 05.35 Факты 06.00 Автопарк. Парк автомобильного периода 06.35 Real Comedy 07.10 Козырная жизнь 07.50, 02.05 Х/ф «Тень» 10.00 «Смак» 10.30 Люди, кони, кролики и... домашние ролики 11.30 Квартирный вопрос 12.45 Х/ф «Побег» 15.40 Под прицелом 16.40 Провокатор 17.40 «Максимум» 18.45 Факты. Итог дня 18.55 Большая разница 20.00 «Наша Russia» 20.25 Наша Russia. Дайджест 21.10 Х/ф «Дом Большой мамочки-2» 23.30 Прожектор Пэрисхилтон 00.00 Х/ф «Змеи на борту самолета» 03.50 Х/ф «По дороге» 14.45 Ты не поверишь!

05.50, 05.05 Чудаки 06.30 Благая весть с Риком Реннером 07.00 «Жизнь» 07.25 Элементы 08.30 PRO Чтение 08.55, 10.55, 20.25 Погода 09.00 Твой ХиТ 10.10 За семь морей 10.45 М/ф 11.00 Т/с «Шальной ангел» 12.15 Взгляд в будущее 15.00 Портреты дикой природы 16.00 Профессиональные игры 16.30 Полигон 17.25 Зеленый дозор 17.55 Т/с «Шальной ангел» 19.00 Т/с «Зона» 20.00 «24 часа. Бизнес» 20.30,04.30 Сильные мира сего 21.00 Х/ф «Ищу человека» 23.00 Экспедиция вокруг света: три в одном 00.00 Тайны судьбы 02.15 Твой хит 03.15 Остарбайтеры 04.05 Лица купюр

N

{ 08.00 «Семья от А до Я» 08.30 «Бодрого утра» 08.50, 14.45 «Шоу Марты Стюарт» 09.45, 17.50 «Самый умный» 11.40 «Школа доктора Комаровского» 12.20 «Мультфильмы» 13.10 «Картата потата» 13.50, 19.40 «Позаочи: Сосо Павлиашвили» 15.40 «Шопинг тур» 16.15 Х/ф «Светлая личность» 20.35 «День рождения Интера - 12 лет» 00.35 Х/ф «Петля Ориона» 02.15 «Цвет ночи»

[ 06.00 М/ф «Робин Гуд» 07.00 Сегодня 07.30 М/ф «Последний из могикан» 08.00 Схема Смеха 10.00, 04.00 Х/ф «В начале славных дел» 13.00 Медицина 13.10 Ретромания 14.20 Ого факты 15.00 Частная милиция 15.30 Комедийный квартет 16.00 Т/с «Робин Гуд» 18.00 Экотехнологии 19.00 Труднейший в мире ремонт 20.00 Оперативная служба 112 20.30 Знак восклицания 21.30 Уничтожено за секунды 22.30 Альбертэйнштейн 23.00 Х/ф «Крик» 00.30 КлубНички 02.30 Х/ф «Пауки-2»

Анастасий, Захар, Савва, Гурий

G

06.00 М/ф «Сказка о золотом петушке» 06.30 «Большая политика с Евгением Киселевым» 08.55, 03.55 Д/п «Искатели». Казанский клад 09.50 «Формула любви» 10.50 «Городок» 11.50 «Чисто NEWS» 12.00 «Самый умный» 13.50, 04.35 «Позаочи» 14.45 Х/ф «Экипаж» 17.35 Концерт М. Галкина. «Мы снова вместе» 20.00, 03.05 «Подробности» 20.30 Концерт Н. Баскова «Не только о любви» 23.15 Вечер профессионального бокса. Виталий Кличко - Шэннон Бриггс 01.15 Х/ф «Всадник по имени «Смерть» 03.35, 05.45 Т/с «До смерти-3» 05.15 «Знак качества»

06.00, 10.00, 12.00 Новости 06.10 Х/ф «Исполнение желаний» 08.00 «Играй, гармонь любимая!» 08.50 «Умницы и умники» 09.45 «Слово пастыря» 10.10 «Смак» 10.50 «Николай Рыбников. Парень с Заречной улицы» 12.10 «Первая любовь» 13.10 Кубок Первого канала по хоккею. Сборная России - Сборная Чехии. Прямой эфир. В перерыве - Новости 15.20 «Голоса» 17.25 «Светлана Дружинина. Королева дворцовых переворотов» 18.30 «Большие гонки» 19.55, 21.15 «Минута славы» 21.00 «Время» 22.10 «Прожекторперисхилтон» 22.50 «Что? Где? Когда?» 00.10 «Владимир Ворошилов. Вся жизнь - игра»

Именинники:

ЧЕРНИГОВ

08.00 Студия «Информ» 08.30 Студия «Диалог» 09.00, 23.00 Украина: время местное 11.00 Телеобъектив 11.05 Д/ф «Свидание с Киевской Русью» 11.35 М/ф 11.50 Энциклопедия укра08.15 «Для маленькой коминской диаспоры пании» 08.45, 14.50, 15.50 «Здоровье» 12.20, 00.00 Х/ф «Берегись автомобиля» 09.00 Мультфильм 13.50, 01.30 Д/ф «Парад 09.30 «Школа выживания» алле! Вчера. Сегодня. 10.05, 04.45 Х/ф «Пеппи Всегда» Длинныйчулок» 14.10, 01.50 Х/ф «Заречен11.25, 23.20 «Остров соские невесты» кровищ» 15.00, 18.00 Эфирное время 16.10 «Имею честь пригласить» ТРК «Новый Чернигов» 16.55, 21.00 «33 квадратных 16.00 От чистого сердца метра» 17.25, 01.50 Х/ф «Не бойся, я 17.25 Удивительный калейдоскоп с тобой» 20.00 Черниговщина ду19.00, 03.05 Х/ф «Театр» ховная 20.30 «Возвращение кота 20.20 Черниговская лира Сметанкина» 20.50 Х/ф «Человек20.45 На сон грядущим амфибия» 21.30 Х/ф «Человек с бульва22.30, 02.30 Д/ф «Загадка ра Капуцинов» 04.20 «Под знаком Нобеля» кода панд»

d

y

P

Q

5

V

06.00 Х/ф «Лицо на мишени» 07.10 Реальные истории. «Дочки-матери» 07.35 «АБВГДейка» 08.00 М/ф «Два клена», «Клад кота Леопольда» 08.40 Х/ф «Фонтан» 10.20 «День аиста» 10.40, 04.55 «Пункт назначения - мир» 11.30, 17.50, 00.45 События 11.45 «Сто вопросов взрослому» 12.25, 01.00 Х/ф «Океан» 14.40 «Клуб юмора» 16.00, 23.30 Х/ф «Пограничный пес Алый» 17.15 «Простой романтик Валерий Сюткин» 18.05 «Рыжая бестия». Ледовое шоу Натальи Бестемьяновой 19.30 Т/с «Цепь» 21.00 «Постскриптум» 22.00, 03.20 Х/ф «Вы чье, старичье?»

08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00 «Клинч» 10.00 Т/с «Дорожный патруль - 4» 11.00 Т/с «Дорожный патруль - 4. Совместная операция» 12.00 «В Нью-Йорке с В. Топаллером». Гость - Павел Санаев 13.00 Х/ф «Рядом с нами» 14.40 «ООН в действии» 15.00, 02.00 Т/с «Я тебя люблю» 16.00 «Американский ликбез» 16.30 «Эхо недели» 17.00, 05.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 2» 18.00, 04.00 «Код доступа» 19.00 «Грани недели» 20.00 Т/с «Дорожный патруль - 4. Автодело» 21.00 «Израиль за неделю» 22.00 Т/с «Дорожный патруль - 4» 23.00 Х/ф «Старший сын» 01.30 «Сотворенные кумиры. Джо Кокер»

05.00 Т/с «Неудачников.net» 07.40 «Реальный спорт» 08.00 «Я - путешественник» 08.30 «В час пик». Подробности 09.30 «Несправедливость» 10.30 «Громкое дело». «Детство на зоне» 11.00 «Громкое дело». «Мусорные короли» 11.30 «Новости 24» 12.00 «Военная тайна» 13.00 Т/с «Отблески» 17.00 «В час пик». «Кавказский пасьянс» 18.00 «Неделя» 19.00 Х/ф «Сволочи» 21.00 Х/ф «Стритрейсеры» 23.15 Х/ф «Фантазм» 01.00 Т/с «Смальков. Двойной шантаж» 03.45 Т/с «Трое сверху-2» 04.15 «Солдаты. И офицеры»

05.40 Суперняня 06.30 День СІТІ 06.50 Бизнес СІТІ 06.55 Пресс СІТІ 07.00, 10.00 Джейми Оливер. Вкусная жизнь 07.25, 09.30 Я или собака 07.45, 08.50 Мистер Мейкер 08.05 М/с «Моряк Папай» 08.30 М/с «Железный человек» 09.10 Большая ферма 10.30 Галерея СІТІ 11.00, 13.30 Истории города 11.30, 19.35 Как уходили кумиры 12.30, 16.40 Мегасооружения 14.00, 21.00 Правда СІТІ 14.30 Мой новый адрес 15.00 Свадьба СІТІ 15.40, 18.35 Модне советы 17.30 Школа кулинарии 20.30, 22.30 Сем дней СІТІ 21.30 Человек в цифрах 23.00 Х/ф «Черная кошка, белый кот» 01.30 Ночь СІТІ

05.00 «Сирано де Бержерак» 06.35 «Исчезновение» 08.15 «Ветер надежды» 09.40 «День счастья» 11.25 «Елки-палки!» 13.00, 14.15, 21.00, 22.15 «Новая Шахерезада» 15.30, 23.30 М/ф «Освобожденный Дон Кихот» 15.50, 23.50 «Веселые ребята» 17.30, 01.30 «Старшина» 19.05, 03.05 «Золотая пуговица» 19.25, 03.25 «Разорванный круг»

O

S

2

U

6

4

s

m

05.00 Мультфильмы 05.15 «Юрмала-2010» 07.00, 10.00, 13.00 Вести 07.15 Х/ф «Лимузин цвета белой ночи» 08.45 Мультфильм 08.55 «Заметки натуралиста» 09.20 «Субботник» 10.10, 13.20 Местное время. Вести-Москва 10.25 Х/ф «Единственная» 12.05 «Комната смеха» 13.30 «Честный детектив» 13.55 «Искатели» 14.45, 04.05 «Трагедия Галицкой Руси» 15.35, 01.00 Х/ф «Выйти замуж за капитана» 17.10, 02.30 «Новая волна 2010». Лучшее 19.00 Вести в субботу 19.45 Т/с «Сваты-3» 23.25 Х/ф «Я вам больше не верю»

07.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня 07.20 «Уроки доброты с тетушкой Совой» 07.30 Сказки Баженова 08.00 Главная дорога 08.30 «Живут же люди!» 09.25 Едим дома! 10.00 Русская начинка 10.35 Т/с «Коррида - это жизнь-2». «Конец» 12.25 «Кулинарный поединок» 13.20 Квартирный вопрос 14.25 Александр Журбин. Мелодии на память 15.20 «Последнее слово» 16.20 «Очная ставка» 17.15 «Наши» 18.30 Профессия - репортер 19.00 «Максимум» 20.00 «Русские сенсации» 20.55 Ты не поверишь! 21.45 «Музыкальный ринг НТВ». Супербитва 23.10 Х/ф «Ответь мне» 00.50 Х/ф «Где ваш сын?» 02.10 Обзор. Чрезвычайное происшествие

06.00, 06.30, 07.00 М/с «Рен+Стимпи-3» 07.30 Журнал Суперлиги 08.00, 04.30 «Роботека» 09.00 Телемагазин 11.00 ПРОФУТБОЛ 12.55 «Код спасения «красный» 14.00 Баскетбол. Суперлига. БК «ФерроЗНТУ» - БК «Будивельник» 16.00 Т/с «Колобков. Настоящий полковник» 17.00 Х/ф «Конанразрушитель» 19.10 Х/ф «Рэмбо-3» 21.30, 22.30, 03.00, 03.45 Т/с «Секретные материалы-3» 23.35 «Секс с Анфисой Чеховой» 00.00 Х/ф «Компрометирующие ситуации. Любители остренького» 01.40 «Жестокие игры» 05.15 «Сумасшедшая скрытая камера»

05.10, 17.10 Величайшие имена XX века 05.40, 11.40, 17.40, 23.40 Звезды музыкального кино 06.10, 07.55 Песня года-74 09.30 Веселые ребята (1982 год) 10.40 Х/ф «Удача» 11.10, 23.10 Эта неделя в истории 12.10, 13.45 Песня года-73 15.25 Х/ф «Комиссар полиции обвиняет» 18.10 Д/ф «Фуршет, фуршет» 18.45 Д/ф «Наша мама - герой» 19.40 Песня года-76 21.25 Х/ф «Хищники» 00.10, 01.40 Песня года-75 03.20 Х/ф «Мона Лиза»

07.30, 22.30 Мотолодки 08.00, 23.00 Нахлыст 08.40 Танзания: история одного сафари 10.00, 01.10 Охота и рыбалка 10.25 Охота в Новом Свете 10.50, 02.00 Клевое место 11.20, 14.15, 02.30 Секреты рыбалки 11.40, 16.00 Охота без границ 12.25, 03.55 Особенности охоты на Руси 12.55, 04.35 С удочкой в открытом океане 13.20 Рыбалка в открытом море 13.45 История охоты 14.35 Дичь и Охотник 15.05 Барабулька: забытый деликатес 17.00 Секреты охоты 17.30 От нашего шефа 17.45 Большая охота 18.25 Спортивная рыбалка в Амазонии 19.30 Африканская охота 20.00 Охотминимум 21.20 Охота в тумане

05.00, 20.00 О диетах и не только 05.40, 20.40 Наболевший вопрос 06.30, 17.00, 21.30 Энциклопедия заблуждений 06.50, 21.50 Новейшие достижения 07.30, 22.30 Женский журнал 08.00, 12.55, 15.25, 23.00, 03.55 Ты - то, что ты ешь 08.35, 16.30, 23.35 Жизнь или Смерть? 09.00, 00.00 Большая пробежка 09.40, 00.40 История болезней 10.20 Когда еда убивает 11.10, 02.00 Как стать моложе 11.45, 02.35 Я победил эту боль 12.15, 03.10 Ошибки здоровья 13.30, 04.30 Тайны медицины 14.05 Нетрадиционная медицина 14.40 Практика здоровья 15.55 Школа разума 17.30 Здоровье от звезды 18.25 Будем здоровы 18.55 Детская медицина 19.30 Детский врач

08.00 «Княжна Мери», драма 10.00 «Оперативная разработка» детектив 12.00 «Живописная авантюра» детектив 14.00 «Обитаемый остров», боевик 16.00 «Адель», мелодрама 18.00 «Кука», драма 20.00 «Храни меня, мой талисман», драма 22.00 «20 сигарет», трагикомедия 00.00 «Седьмой день», драма 02.00 «Сказка про темноту», драма

07.00 «Освобождая место», комедия 09.00 «С унынием в лице», комедия 11.00 «Звезды под луною», драма 13.00 «Солнечный ожог», драма 15.00 «Суши girl», комедия 17.00 «Ассистентка», драма 19.00 «Париж, я люблю тебя», киноальманах 21.10 «Замыкая круг», драма 23.20 «Держи дистанцию», драма 01.10 «После дождя», драма

X

g

k

p

q

j

05.00, 09.00, 13.00 Х/ф «Колыбельная для брата» 06.10, 10.10, 14.10 М/с «Маугли», «Самый, самый, самый, самый», «Волчок» 07.00, 11.00 М/ф «Палкавыручалка», «Увеличительное стекло», «Почта», «Веселая карусель» 08.00, 12.00 М/ф «Лиса и заяц», «Исчезатель», «Пес в сапогах», «Зеркало времени» 15.00 Х/ф «МоскваКассиопея» 16.20 М/с «Бременские музыканты», «Жили-были...», «Теремок» 17.00 М/ф «Дикие лебеди» 18.00 М/ф «Пес и кот», «Бедокуры», «Мурзилка и великан»

07.15, 21.00 «Панорама» 08.05 «Гаспадар» 08.30 «Iснасць» 09.00, 12.00, 15.00 «Новости» 09.10 Х/ф «Не покидай...» 10.20 «Бухта капитанов» 11.05 «Вкусное утро» 11.30 «Школа доктора Комаровского» 12.10 «Городской роман» 12.40 «Скарбнiца Вiцебшчыны» 13.05 «Пра мастацтва» 13.30 «Жизнь как жизнь». Ток-шоу 14.25 «Минск и минчане» 14.50 «Тысячелетие» 15.15, 23.25 Х/ф «Крылья ангела» 16.15 «Фортификация 16.50 «Кризис 90-х» 17.20 «Эпоха» 17.45 «Города-герои». Тула 18.35 «Вокруг планеты» 19.15 Х/ф «Седьмой лепесток» 21.50 «Смешное времечко» 22.20 «Музыкальная мельница»

09.30, 17.30 Плавание. Чемпионат мира на короткой воде. Дубай (ОАЭ). День 10.50 «Олимпийские игры. Лондон». Журнал 11.00 Прыжки на лыжах с трамплина. Кубок мира 12.00 Биатлон. Кубок мира. Мужчины. Спринт. Поклюка (Словения) 13.30 Горные лыжи. Кубок мира. Мужчины. Скоростной спуск. Валь Гардена (Италия) 14.45 Прыжки на лыжах с трамплина. Кубок мира 16.30 Лыжные гонки. Кубок мира. Мужчины. 30 км. Вольный стиль 17.25 Снежный выходной. Обзор. Журнал 19.00 Биатлон. Кубок мира. Женщины. Спринт. Поклюка 20.00 Лыжные гонки. Кубок мира. Женщины. 15 км. Вольный стиль 20.45 Вот это да!!! 21.45 Санный спорт. Кубок мира 22.30 Конный спорт

06.00, 15.30, 21.00, 05.00 Махинаторы 06.25, 13.40 Машина будущего 07.15, 01.40 Один на один с природой 08.10, 23.45 Смертельный улов 09.05 Выжить любой ценой 10.00, 18.15 Гигантские корабли 10.55, 17.20 Грандиозные переезды 11.50, 19.10 Крутые взрывы 12.45, 21.55 Рев моторов на Motor City 14.35, 20.05, 04.05 Лучшие автомобили 16.25, 16.55, 03.40 Из чего это сделано? 22.50, 02.40 Выжить вдвоем 00.40 Выжить в катастрофе

07.00 Дневники охотника за крокодилами 07.50 Самые забавные животные планеты 08.40 Собаки, кошки и другие любимцы 09.35 Планета диких 10.00, 21.05 Введение в собаковедение 10.55 Школа горилл 11.20, 15.00, 06.35 Шотландское общество защиты животных 11.50 Территория животных 12.45 Ветеринары-стажеры 13.10 Ветеринарная скорая помощь 13.40, 04.25 Полиция Филадельфии 14.35 SOS дикой природы 15.30, 16.25, 17.20, 18.15, 19.10, 01.40 Экстремалы 20.10 Введение в котоводство 22.00 Собаки-полицейские 22.55 В дебрях Африки 23.50 Акулья приманка 00.45 Дикие и опасные

07.00, 15.00 «Перекрестки: Джон Ву» 08.00, 16.00 «Кто ты такой?» 09.00 «В поисках Бетховена» 10.00 «Худшие профессии в истории Британии» 11.00 «Тайная любовь Диккенса» 12.00 «Герои, мифы и национальная кухня» 13.00 «Затерянные города Амазонки» 14.00 «Сила флота королевы Елизаветы» 17.00, 01.00 «Жизнь Веры Бриттен» 18.00, 02.00 «Римская империя» 19.00, 03.00 «Великие географические открытия» 20.00, 04.00 «Герои, мифы и национальная кухня» 21.00, 05.00 «Елена Прекрасная» 22.00, 06.00 «Герои медицины» 23.00 «Операция «Голливуд»» 00.00 «Забытые наводнения»

12 Неделя ДЕСНЯНСКАЯ

Четверг, 9 декабря 2010

}

t

04.00 «Камуфляж», боевик 06.00 «Адреналин», боевик 08.00 «Джек Хантер. Небесная звезда», приключения 10.00 «Джек Хантер. Проклятие гробницы Эхнатона», приключения 12.00 «Во имя чести», драма 14.00 «Мегазмея», ужасы 16.00 «Пансион Джерико», триллер 18.00 «Годзилла», приключения 20.05 «Луна 2112», фантастика 22.00 «Крисалис», фантастика 00.00 «48 часов», эротика

06.05 «Саундтреки» 06.25 «Детский сеанс» 09.00 Х/ф «Вертикаль» 10.45, 12.35, 14.45 «Витрина-ТВ» 11.20, 00.05 Х/ф «Авантюрист» 13.10 Х/ф «Хлеб, золото, наган» 15.10 Х/ф «Медведь», «Юбилей» 17.10, 21.05 «Новости кино» 18.20 Х/ф «Легкая улица» 19.05 Х/ф «Будни уголовного розыска» 21.30 Х/ф «Анна на шее» 00.35 Х/ф «Человек-обезьяна» 02.10 Х/ф «Летающие двойки» 03.40 Х/ф «Синяя борода»

o 19.00, 01.00 Т/с «Девять жизней Нестора Махно» 20.00, 02.00 Т/с «Гончие», «Покер на четырех тузах» 21.00, 03.00 Т/с «Ментовские войны-2», «Закон джунглей» 22.00 Х/ф «Рожденная революцией». «В огне» 23.30 Х/ф «Рожденная революцией». «Мы поможем тебе»

3 05.00 Маски-шоу 05.30 За деньги 06.00, 13.00 «Гуморини iз торбини» 08.10, 20.35 Камера смеха 08.40 Х/ф «Учитель танцев» 10.35, 18.00 Джентльменшоу 11.10 Х/ф «Веселый роман» 16.15 Фабрика смеха 17.00 Ржаники 17.35 Фабрика анекдотов 18.35 Х/ф «Артистка из Грибова» 21.15 Х/ф «Уик-энд с Барни»


ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 декабря A

B

06.00 Утренняя молитва 06.05, 07.15, 08.15, 09.00, 13.30, 15.00, 17.30, 00.10, 02.00 Погода 06.10 Мультфильм 06.35 О времени и о себе 07.20 Док. фильм «Живая энциклопедия» 07.50 Сельский час 08.20 Укравтоконтинент 08.40 Моя земля – моя собственность 08.50 Полезные советы 09.05 Как это? Телевидение 09.30 Кто в доме хозяин? 10.00 Шаг к звездам. Евровидение 11.00 Шеф-повар страны 11.50 Х/ф «Раба любви» 13.40 Д/ф «Сокровища Норвегии» 14.10 В гостях у Д. Гордона. В. Зельдин 15.10, 02.25 Биатлон. Кубок мира. Смешанная эстафета 16.15 Деловой мир. Неделя 17.00 Точка зрения 17.45 Прощальный концерт М. Поплавского «Я - украинец» 21.00, 01.20 Итоги недели 21.45 Футбол. Чемпионат Италии. Серия А. «Сампдория» - «Дженоа» 22.35 Тройка, Кено, Максима, Погода 23.40 Эра бизнеса. Итоги 00.15 Автодрайв 00.30 Оперативный объектив 00.50 DW.Новости Европы 02.05 Дурейтер 03.30 Мужской клуб. Бокс 04.50 Программа мультфильмов

06.20 Х/ф «Доктор Дулиттл - 3» 08.00 «Ремонт +» 09.05 Лотерея «ЛотоЗабава» 10.15 М/с «Клуб Микки Мауса» 10.40 «Шесть кадров» 10.50 Кулинарное шоу «Смакуем» 11.20 Реалити-шоу «Без мандата» 12.55 «Меняю жену - 2» 14.35 Х/ф «Школа проживания» 18.30 «Личное дело» 19.30, 05.35 «ТСН-неделя» 20.10 Х/ф «Мамочки» 22.15 Т/с «Интерны» 22.55 «Светская жизнь» 23.45 «ГПУ» 00.45 Х/ф «Декамерон» 02.50 Х/ф «Шепот» 04.15 Х/ф «Четвертак»

15 лунный день Луна в Тельце молодая Луна

D

ДЕНЬ постоянных эмоциональных поворотов и противоречивых желаний. Период, когда в душе каждого человека будет обострено чувство справедливости. Поэтому желательно избегать нарушения моральных и этических норм жизни. В целом это день творчества. Сны в этот день вещие и предупреждают о грозящей опасности.

G

04.45 «Наши любимые муль- 06.10 Х/ф «Крутой пес» 07.45 Церковь Христова тфильмы» 08.00 Спросите у доктора 08.35 Клуб Disney: м/с «До07.00 Х/ф «Три плюс два» брое утро, Микки!» 08.50 «Едим дома» 09.15 Клуб Disney: м/с «До09.55, 01.05 «Невероятные нальд Дак» 09.45 Даешь молодежь истории любви» 11.00 «Караоке на Майдане» 10.10 Х/ф «Знакомство с Факерами» 12.00 «Х-Фактор» 12.30 Клипсы 12.55 Шоумания 16.00 «Смешные люди» 13.40 Эксклюзив 17.00 «Звездная жизнь. Куда 14.30 Анализ крови исчезают звезды» 15.15 Info-ШОК 18.00 «Моя правда. Джуна» 16.20 Т/с «Счастливы вместе» 19.00 «Битва экстрасенсов. 18.00 М/ф «Вольт» Война миров» 20.00 Сделай мне смешно 22.20 Файна Юкрайна 21.00 Т/с «Доктор Хаус» 23.00 Х/ф «13 район» 02.00 Х/ф «Отпуск за свой 00.50 Спортрепортер 00.55 Х/ф «Глаз» счет»

Z

E

I

06.15 М/ф «Русалочка» 06.40 «Самый умный» 08.15, 03.45 Д/п «Тайны Тихого океана» 09.30 «Школа доктора Комаровского» 10.00 «Украина, вставай!» 10.30 «Пока все дома» 11.25 Х/ф «Берегись автомобиля» 13.20 Х/ф «Мимино» 15.35 Концерт Н. Баскова «Не только о любви» 18.00 Х/ф «Я тебя никому не отдам» 20.00, 01.40 «Подробности недели» 20.55 «Чужие на своей земле» 21.10 Х/ф «Я тебя никому не отдам» 23.05 Концерт «Три дивы». Гайтана, Ани Лорак, Руслана 00.05 Х/ф «Сны» 02.25 «Подробно с Максимом Драбком» 02.40, 05.20 Т/с «До смерти-3» 03.00 «Формула любви»

05.40, 06.00 Погода 05.45 Факты 06.05 Х/ф «Каникулы в Вегасе» 07.45 «Смак» 08.35 Анекдоты поукраински 08.55 Прожектор Пэрисхилтон 09.40 Квартирный вопрос 10.35 Ты не поверишь! 11.35 Козырная жизнь 12.00 Другой футбол 12.25 Стоп-10 13.55 «Наша Russia» 14.15 Х/ф «Дом Большой мамочки-2» 16.15 «Наша Russia». Дайджест 17.20 Большая разница 18.45 Факты недели 19.30 Х/ф «Охотник за караванами» 23.50 Голые и смешные 01.20 Тишина в библиотеке 01.40 Х/ф «Остановка» 03.05 Интерактив 03.20 Дискотека 80-х... понашему! 04.10 Х/ф «МакБрайд»

05.50, 05.10 Чудаки 06.25, 08.00 Твой ХиТ 07.00 Элементы 07.30 Клуб 700. Украина 08.40 Клуб суперкниги 09.00, 20.00 «24 часа. Мир» 10.00 М/ф 10.10 Профессиональные игры 10.45 Т/с «Шальной ангел» 12.15 Взгляд в будущее 15.00 За семь морей 15.30 Ваш доктор 16.00, 04.50 Зеленый дозор 16.30 Калейдоскоп дикой природы 17.20 Семьи животных 17.55 Т/с «Шальной ангел» 19.00 Т/с «Зона» 20.25, 23.20 Погода 20.30 Журфикс 21.00 Х/ф «Ваш сын и брат» 22.50 PRO Чтение 23.25 Неделя моды 00.00 Тайны судьбы 02.15 Твой хит 03.15 Остарбайтеры 04.00 Лица купюр 04.30 Экстремикс

Именинники: Николай

J

L

M

\

07.30 «Хочу верить» 08.00, 19.30 «Дом-2» 09.00 М/ф «Приключения пингвиненка Лоло» 10.30 Х/ф «Ромео + Джульетта» 13.00 «Ералаш» 13.30 «Снимите это немедленно» 14.30, 21.00 Т/с «Как я встретил вашу маму» 15.30, 23.00 Т/с «Универ» 16.00 Х/ф «Танцуй до упада» 18.30 «Звезды против караоке» 20.30 «Дом-2» 22.00 «Соmedy Woman» 00.00 «Голая правда» 01.00 «До рассвета»

06.00 «Самооборона» 06.25 «Легенды бандитского Киева» 07.15 Т/с «Инспектор Деррик» 08.20 М/ф «Юля-капризуля» 08.30 М/ф «Ох и Ах идут в поход» 08.40 М/ф «Русалочка» 09.10 Т/с «Сыщики» 11.30 «Легенды уголовного розыска». «Герои» СССР 12.00, 04.10 «Агенты влияния» 12.30 «Бокс». С. Федченко Д. Корли 14.00 «Бушидо. Восточные единоборства» 15.00 Х/ф «Без особых примет» 17.00 Х/ф «Солнечный удар» 19.00 Х/ф «Приманка» 21.30 Х/ф «Миссия спасения» 23.15 Х/ф «Хронос» 01.15 Т/с «Коп» 02.50 «Легенды бандитской Одессы» 03.20 «Вещественное доказательство» 05.05 «Правда жизни»

06.01, 09.35 «Окно в Америку» 06.35, 07.30, 23.35, 05.30 «Киевское время» 06.40 «Технопарк» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 01.00 «Время новостей» 07.15, 08.55, 11.50, 17.50, 22.55 «Погода в Украине» 07.20, 07.50 «Тема недели» 07.40, 08.50, 21.45, 23.30, 04.15 «Бизнес-время» 08.15, 11.10, 12.10, 16.15, 18.55, 00.25 «Погода в мире» 08.25 «Бистро-ТВ» 09.10 «Деловая кухня» 10.20 «Феерия путешествий» 11.20 «Жизнь интересна» 11.55 «ГубернаторЪ Камчатки» 12.20 «Что на самом деле делает ЕС в Украине» 13.15 «Жизнь в удовольствие» 13.30 «Страховой патруль» 14.10 «Блюдо от шефа» 14.25 «Игра судьбы» 15.30 «Мотор-ТВ» 16.20 «Фактор безопасности» 17.10 «Налоги» 17.30 «Не первый взгляд» 18.20 «Народный контроль» 19.00, 23.00, 00.00 «Время новостей» (русск.) 19.15, 01.30 «Майдан» 21.00 «Время: итоги» 22.00 «Особо опасно» 22.30 «Время-Тайм»

06.00, 02.50 Акушеры MD 07.00 Большие гонки 08.00 Властелин горы 09.00 Маги-колымаги 10.00 Чемпионская тусня 10.30 Работяга 11.00 Богатые и знаменитые 12.00 Охотник и жертва 13.15 Наука выживать 14.15 Физика тела 15.15 Мегачеловек 16.15 Ударная волна 17.15 Разрушители мифов 18.15 Апокалипсис. Как 19.15 Неизвестная война 20.15 Анатомия боя 21.15, 22.15 Смертельное оружие 23.00, 02.00 Звезда стриптиза 00.00 Покер. The Big Game. Часть третья 01.00 Основной инстинкт 04.10 NUTS 05.00 Терминаторы

K

v

05.45, 07.20 Т/с «Преступление будет раскрыто - 2» 06.30 Обнаженная красавица 09.15 Т/с «Глухарь» 11.15 Х/ф «Когда цветет сирень» 13.15 Х/ф «Катино счастье» 17.00 Шоу «Играешь или не играешь» 18.00, 20.20 Т/с «Побег» 19.00, 03.30 События 19.20 Т/с «Шахта» 22.30 Футбольный уик-энд 23.50 Х/ф «Детские игры - 2» 01.30 Х/ф «Детские игры - 3» 03.00 Чистосердечное признание 03.50 Х/ф «Четвертая группа» 05.40 Серебряный апельсин

07.10 Д/п «Невероятные путешествия» 08.10, 00.15 «AutoEVO» 08.45 Х/ф «Там, на неведомых дорожках» 10.15 Д/п «Битвы до Рождества Христова» 11.00 «Код доступа» 11.40 «Скептик» 12.10 Х/ф «Первый рыцарь при дворце короля Артура» 14.00 Х/ф «Ужас торнадо в Нью-Йорке» 16.00 «Слава Богу, ты пришел!» 17.15 «КВН» 20.00 «Вечерний квартал. История успеха» 21.45, 06.00 «Что? Где? Когда?» 23.00 «Бойцовский клуб» 00.45 «Места силы» 01.30 Х/ф «Кома» 02.50 Х/ф «Око за око» 04.30 «Ночная жизнь»

ЧЕРНИГОВ

08.00, 14.55, 17.55 Этот день в истории 08.05 Удивительный калейдоскоп 08.35 Черниговщина духовная 09.00, 00.00 Украина: время местное 06.00 Х/ф «Человек с бульва- 11.00 Черниговская лира 11.30, 02.40 Х/ф «Человекра Капуцинов» амфибия» 07.45 «МIХер» 12.10 Х/ф «Максимка» 08.45, 14.50 «Здоровье» 13.25 А кто, кто Николая 09.00 «Школа выживания» любит 10.05, 04.45 Х/ф «Пеппи 13.45 Спектакль «БелоснежДлинныйчулок» ка и семь гномов» 11.25, 23.20 «Остров со15.00, 18.00 Эфирное время кровищ» ТРК «Новый Чернигов» 15.50«Имеючестьпригласить» 16.55, 21.00 «33 квадратных 16.00 От чистого сердца 17.30 М/ф «Охранники метра» истории» 17.25, 01.50 Х/ф «Не бойся, я 20.00 «Неделя» с тобой» 20.40 Евро-2012 19.00, 03.05 Х/ф «Театр» 21.10, 01.00 Пиккардий20.30 «Возвращение кота ская терция «От неба до Сметанкина» земли» 20.45 На сон грядущим 22.10 Знаменитые украин21.30 Х/ф «Зимний вечер в цы. Г. Боголюбов Гаграх» 04.20 «Телепаломничество» 23.00 «Телевизор»

d

N

{

[

y

P

Q

5

V

06.00, 10.00, 12.00 Новости 06.10 Х/ф «Ярославна, королева Франции» 07.45 «Смак» 08.30 «Служу Отчизне!» 09.10 «Здоровье» 10.10 «Непутевые заметки» 10.35 «Пока все дома» 11.30 «Фазенда» 12.10, 15.20 «Побег» 13.10 Кубок Первого канала по хоккею. Сборная России - Сборная Финляндии. Прямой эфир. В перерыве - Новости 17.35 «Лед и пламень» 19.00 «Минута славы» 21.00 «Время» 22.00 «Большая разница» 23.05 «Познер» 00.15 Кубок Первого канала по хоккею. Сборная Чехии - Сборная Швеции 02.25 Х/ф «Сотрудник ЧК» 04.05 «Играй, гармонь любимая!»

08.00 «Семья от А до Я» 08.30 «Бодрого утра» 08.45 «Картата потата» 09.30, 17.40 «Самый умный» 11.15 «Школа доктора Комаровского» 11.45, 15.00 «Шоу Марты Стюарт» 12.40, 19.55 «Позаочи: Олег Скрипка» 13.40 «Мультфильмы» 15.55 Х/ф «Светлая личность» 19.25 «Шопинг тур» 20.55 «День рождения Интера - 12 лет» 00.55 Х/ф «Петля Ориона» 02.30 «Цвет ночи»

06.00 Худ. фильм 07.00 М/ф «Последний из могикан» 07.30 Ретромания 09.00 Знак восклицания 10.00 Х/ф «Белое проклятие» 11.30, 04.30 Х/ф «Весенний призыв» 13.00 Т/с «Робин Гуд» 15.00 Экотехнологии 16.00 Х/ф «Безбилетная пассажирка» 18.00 Океаны 19.00 «Электромагнитная бомба» 20.00 Ого факты 20.30 Сегодня. Итоги 21.30 Уничтожено за секунды 22.30 Черное и белое 23.30 Х/ф «Тактическое нападение» 01.00 КлубНички 03.00 Х/ф «Крик»

06.00 Х/ф «Лицо на мишени» 07.05 «Фактор жизни» 07.30 «Православная энциклопедия» 08.00 М/ф 08.30 Фильм - детям «Синяя птица» 10.05 «Наши любимые животные» 10.35 «Дневник путешественника» 11.00 «Барышня и кулинар» 11.30, 01.30 События 11.45 «Ежи» и «катюши» 12.20, 01.45 «Безумный день, или Женитьба Фигаро» 15.10 «Приглашает Борис Ноткин» 15.40 Московская неделя 16.10, 04.35 «Смех с доставкой на дом» 17.10, 00.05 Т/с «Наварро» 18.30 Временно доступен. Валерия Гай Германика 19.30 Т/с «Цепь» 21.00 «В центре событий» 21.50 Х/ф «Зеркало для героя»

06.00, 08.30, 16.30 М/ф 07.00 Х/ф «Снегурочка» 09.00 «Народ против» 10.00 Т/с «Дорожный патруль - 4. Автодело» 11.00 Т/с «Дорожный патруль» 12.00 «Германия за неделю» 13.00 Д/ф «Еще немного о балете...» 14.00 Х/ф «Жеребенок» 15.00, 02.00 Т/с «Я тебя люблю» 16.00, 01.00 «Арт-навигатор» 17.00, 05.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 2. Любовный напиток» 18.00 «Осторожно, история!» 19.00 «Полный альбац» 20.00 Т/с «Дорожный патруль» 21.00 «В Нью-Йорке с В. Топаллером» 22.00 Т/с «Дорожный патруль» 23.00 Х/ф «Любовь, предвестие печали» 01.30 «Американский ликбез» 03.00 «Сотворенные кумиры. Джо Кокер»

05.00, 06.50, 02.55 Т/с «Неудачников.net» 06.00 М/с «Бен 10» 08.00 «Карданный вал» 08.30 «В час пик». Подробности 09.30 «Еда-убийца. Трансгенная катастрофа» 10.30 «Громкое дело». «Знаки конца» 11.30 «Новости 24» 12.00 «Неделя» 13.00 «Репортерские истории» 13.40 Х/ф «Сволочи» 15.40 Х/ф «Стиртрейсеры» 18.00 «Несправедливость» 19.00 Х/ф «Небесный форсаж» 21.15 Х/ф «Подарок» 23.15 Х/ф «Фантазм 2» 01.05 Т/с «Смальков. Двойной шантаж» 04.50 Ночной музыкальный канал

06.00 Правда СІТІ 06.30, 14.30 Сем дней СІТІ 07.00, 10.00 Джейми Оливер. Вкусная жизнь 07.25, 09.30 Я или собака 07.45, 09.10 Большая ферма 08.05 М/с «Моряк Папай» 08.30 М/с «Железный человек» 08.50 Мистер Мейкер 10.30 Мой новый адрес 11.00, 15.00 Свадьба СІТІ 11.30, 19.35 Как уходили кумиры 12.30, 16.40 Мегасооружения 13.30 Галерея СІТІ 14.00, 20.30 Легенды СІТІ 15.40, 18.35 Модне советы 17.30 Человек в цифрах 21.00, 00.35 Х/ф «Суррогатная мать-2» 23.20 Тайная жизнь женщин 00.05 Взрослые сказки о животных 02.30 Ночь СІТІ

05.00, 06.15 «Новая Шахерезада» 07.30 М/ф «Освобожденный Дон Кихот» 07.50 «Веселые ребята» 09.30 «Старшина» 11.05 «Золотая пуговица» 11.25 «Разорванный круг» 13.00, 21.00 «Презумпция невиновности» 14.35, 22.35 «Игра в браслетах» 16.25, 00.25 «Двенадцатая ночь» 17.55, 01.55 «Два берега» 19.20, 03.20 «Из жизни начальника уголовного розыска»

O

S

2

U

6

4

s

m

05.00 Т/с «Сваты-3» 08.40 «Утренняя почта» 09.10 «Сам себе режиссер» 10.00, 13.00 Вести 10.15 Местное время. ВестиМосква. Неделя в городе 10.45 «Смехопанорама» 11.15 Х/ф «Следствием установлено» 13.15 Местное время. ВестиМосква 13.30 «Вся Россия» 13.40 «Городок». Дайджест 14.05 «Романтика романса» 14.50, 03.55 «Армен Джигарханян. Здравствуйте, это я» 15.35, 00.55 Х/ф «Проверка на дорогах» 17.25, 02.30 «Смеяться разрешается» 19.00 Вести недели 20.05 «Стиляги-шоу с Максимом Галкиным». Галаконцерт 22.30 «Специальный корреспондент» 23.25 Х/ф «Клинч»

07.00, 09.00, 12.00, 15.00 Сегодня 07.20 «Знают ли русские русский?» 07.25 «Дикий мир» 07.55 Их нравы 08.30 Смотр 09.30 «Первая передача» 10.05 Дачный ответ 11.05 «День Победы» «Спето в СССР» 12.30 «Суд присяжных: главное дело» 13.55 Особо опасен! 14.30 Золотая пыль 15.25 «Развод по-русски» 16.20 И снова здравствуйте! 17.20 «Обзор. Чрезвычайное происшествие» 18.00 «Сегодня» 19.00 Чистосердечное признание 19.45 «Центральное телевидение» 20.50 Т/с «Русский дубль» 22.45 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 00.35 Нереальная политика 01.05 Х/ф «Забавы молодых»

06.00, 06.15, 06.40 М/с «Рен+Стимпи-3» 07.05, 07.40 М/с «Годзилла» 08.00, 04.30 «Роботека» 09.00 Телемагазин 11.00 Х/ф «Эвоки. Битва за Эндор» 12.55 «Код спасения «красный» 14.00 Баскетбол. Суперлига. БК «Говерла» - БК «Николаев» 16.00 Т/с «Колобков. Настоящий полковник» 17.00 Х/ф «Универсальный солдат-2.Братья по оружию» 19.00 Х/ф «Универсальный солдат-3.Снова в деле» 21.00, 22.00, 03.00, 03.45 Т/с «Секретные материалы-3» 23.00 «Секс с Анфисой Чеховой» 00.00 Х/ф «Желания Энтони» 01.50 «Жестокие игры» 02.45, 05.45 «Смешное домашнее видео»

05.10, 17.10 Эта неделя в истории 05.40, 11.40, 17.40, 23.40 Звезды музыкального кино 06.10, 07.40 Песня года-75 09.20 Х/ф «Мона Лиза» 11.10, 23.10 Величайшие имена XX века 12.10, 13.55 Песня года-74 15.30 «Веселые ребята». (1982 год) 16.40 Х/ф «Удача» 18.10 Д/ф «На краю надежды» 18.40 Д/ф «Два рассказа о памяти» 19.10 Песня года-77 21.30 Ретроспектива 21.40 Вас приглашает Михаил Жванецкий 00.10 Д/ф «Фуршет, фуршет» 00.45 Д/ф «Наша мама герой» 01.40 Песня года-76 03.25 Х/ф «Хищники»

06.05, 17.30, 21.05 Секреты рыбалки 06.35, 21.35 Дичь и Охотник 07.05 Чудеса рыбной ловли на Мальдивах 08.10, 18.00, 23.10 Охота без границ 09.10, 00.20 Вишневая косточка 09.40, 11.10, 15.40, 00.50, 02.40 Диалоги о рыбалке 10.05, 13.10 Секреты охоты 10.25, 01.45 Истории охоты 10.40, 02.00 Личный опыт 11.35 Альманах странствий 12.05, 03.45 Мастер-класс 12.20, 04.00 Охота и рыбалка 12.40, 04.30 Следопыт 12.55, 04.45 Ружье 13.30 Планета рыбака 13.45 Большая охота 14.15 Благоустройство прудов и их обслуживание 15.10 Африканская охота 16.05 Охота в Австрии 17.00 Клевое место 18.55 Особенности охоты на Руси 19.35 С удочкой в открытом океане

05.00, 20.00 Нетрадиционная медицина 05.40, 16.25, 20.40 Разоблачение продуктов 06.25, 09.55, 18.55, 21.25, 00.55 Ты - то, что ты ешь 06.55 Школа разума 07.35, 22.35 Жизнь или Смерть? 08.00, 23.00 Как не потерять здоровье 08.40, 23.40 Зеленая aптека 09.20, 00.20 Сколько вам лет? 10.25, 01.30 Я расту 11.00 Наболевший вопрос 11.50 Издержки производства 12.35, 14.00, 03.35 Энциклопедия заблуждений 12.55, 03.55 Кабинет красоты 13.35, 04.35 Правила здоровья 14.30 Здоровье от звезды 15.25 Будем здоровы 15.55 Детская медицина 17.00 Как стать моложе 17.35 Я победил эту боль 18.10 Ошибки здоровья 19.30 Тайны медицины 21.55 Элемент здоровья

08.00 «Новогодний киллер» 10.00 «Грех», драма 12.00 «О, счастливчик!», комедия 14.00 «Время земляники», драма 16.00 «Луна-Одесса», комедия 18.00 «Седьмой день», драма 20.00 ��Сказка про темноту», драма 22.00 «Она сказала «Да!», мелодрама 00.00 «Девять признаков измены», комедия 02.00 «Шоу-бой», мелодрама

07.00 «Суши girl», комедия 09.00 «Солнечный ожог», драма 10.50 «Ассистентка», драма 12.30 «Рождественский коттедж», драма 14.20 «Жак-бедняк», драма 17.00 «Доктор Мамфорд», драма 19.00, 23.10 «Смерть ей к лицу», комедия 21.00 «Сломанные цветы», драма 01.00 «Вечер», мелодрама

X

g

k

p

q

j

05.00, 09.00, 13.00 Х/ф «Москва-Кассиопея» 06.20, 10.20, 14.20 М/с «Бременские музыканты», «Жили- были...», «Теремок» 07.00, 11.00 М/ф «Дикие лебеди» 08.00, 12.00 М/ф «Пес и кот», «Бедокуры», «Мурзилка и великан», «Как дед великое равновесие нарушил» 15.00 Х/ф «Отроки во Вселенной» 16.20 М/с «По следам бременских музыкантов», «В Тридесятом веке» 17.00 М/ф «Смех и горе у Бела моря» 18.00 М/ф «Дочь солнца», «Храбрый олененок»

08.05 «Дача здоровья» 08.30 «Благовест» 09.00, 12.00, 15.00 «Новости» 09.10 Х/ф «Не покидай...» 10.25 М/ф 10.35 «Трудодень» 11.05 «Женсовет» 11.30 «Врачебные тайны» 12.10 «Арсенал» 12.40 «Карани» 13.05 «Страсти по культуре» 13.45 «Палескi пачастунак» 14.00 «Горожане: Прага» 14.25 «Культурные люди» 14.50 «Тысячелетие» 15.15, 23.20 Х/ф «Крылья ангела» 16.15 «Автошкола» 16.55 «В мире моторов» 17.20 «Преступление века» 17.45 «Кинопробы» 18.05 «Суперлото» 18.55 «Новости союзного государства» 19.25 Х/ф «Холмы и равнины» 21.00 «В центре внимания» 22.25 «Телебарометр» 22.40 «Живой звук»

09.30 «Евроспорт за чистую планету». Журнал 09.35 Экстремальные виды спорта. Freeride Spirit 09.45, 14.45, 21.00, 00.30 Прыжки на лыжах с трамплина. Кубок мира 10.45 Горные лыжи. Кубок мира. Мужчины. Слаломгигант. Альта Бадия 11.45 Горные лыжи. Кубок мира. Женщины 12.30 Лыжные гонки. Кубок мира. Женщины. 4 х 5 км. Ла Клюсаз (Франция) 13.30, 19.45, 01.30 Биатлон. Кубок мира. Смешанная эстафета. Поклюка 16.30 Лыжные гонки. Кубок мира. Мужчины. 4 х 10 км 17.10 Снежный выходной 17.15 Плавание. Чемпионат мира на короткой воде 22.00 Конный спорт. Олимпия. Международное конное шоу. Конкур. Лондон (Великобритания) 23.00 Конный спорт

06.00 Махинаторы 06.25, 06.50, 03.40 Из чего это сделано? 07.15, 14.35, 02.40 Отдыхающая нация 08.10, 13.40, 20.05, 01.40 Разрушители легенд 09.05, 09.35 Молниеносные катастрофы 10.00 Выжить вдвоем 10.55 Выжить любой ценой 11.50 Один на один с природой 12.45 Смертельный улов 15.30, 16.00, 16.25, 16.55, 17.20, 17.50, 18.15, 18.45, 19.10, 19.40 Безопасность границ 21.00, 21.30 Хуже быть не могло 21.55 Выжить в катастрофе 22.50 Секреты расследования 23.45 Тюрьма округа Кук 00.40 На месте преступления 04.05 Крутые взрывы 05.00 Гигантские корабли

07.50, 08.15 Самые забавные животные планеты 08.40, 09.05 Проект «Щенки» 09.35 Совершенно дикие 10.00, 16.25 Введение в котоводство 10.55 Школа горилл 11.20, 15.00, 06.35 Шотландское общество защиты животных 11.50 Территория животных 12.45 Ветеринары-стажеры 13.10 Ветеринарная скорая помощь 13.40 Полиция Филадельфии 14.35 SOS дикой природы 15.30 В дебрях Африки 17.20 Собаки, кошки и другие любимцы 18.15 Ветеринар в дикой природе 19.10 Охотник за ядом 20.10 Акулье семейство 21.05 Приключения панды 22.00 Воздушные челюсти 22.55 Людоеды 23.50 Лето акульих атак 00.45 Дикие и опасные

07.00, 15.00 «Операция «Голливуд»» 08.00, 16.00 «Забытые наводнения» 09.00 «Жизнь Веры Бриттен» 10.00 «Римская империя» 11.00 «Великие географические открытия» 12.00 «Герои, мифы и национальная кухня» 13.00 «Елена Прекрасная» 14.00 «Герои медицины» 17.00, 01.00 «Мы - Европейцы» 18.00, 02.00 «Темная наука» 19.00, 03.00 «Фрэнк Синатра и мафия» 20.00, 04.00 «Герои, мифы и национальная кухня» 21.00, 05.00 «Этот красавчик Браммелл» 22.30, 06.30 «Загадки мумий» 23.00 «Кто ты такой?» 00.00 «Якутская мумия»

}

t

04.00, 22.00 «Проклятие-2», ужасы 06.00 «Луна 2112», фантастика 08.00 «Пансион Джерико», триллер 10.00 «Мегазмея», ужасы 12.00 «Годзилла», приключения 14.00 «В одну сторону», триллер 16.00 «Убей меня», комедия 18.00 «Глаз», ужасы 20.00 «Мясник», боевик 00.00 «Подъем», эротика

06.05, 21.00 «Саундтреки» 06.25 «Детский сеанс» 08.25 «Новости кино» 09.00 Х/ф «Неразлучные друзья» 10.50, 12.40, 15.05 «Витрина-ТВ» 11.25, 23.55 Х/ф «Чучело» 13.15 Х/ф «Будни уголовного розыска» 15.35 Х/ф «Дети капитана Гранта» 17.25 «Киноляпы» 18.30 Х/ф «Холодный север» 19.10 Х/ф «Акваланги на дне» 21.30 Х/ф «Виринея» 00.20 Х/ф «Анна на шее» 02.00 Х/ф «Черный пират»

o 19.00, 01.00 Т/с «Девять жизней Нестора Махно» 20.00, 02.00 Т/с «Гончие», «Покер на четырех тузах» 21.00 Т/с «Ментовские войны-2», «Закон джунглей» 22.00 Х/ф «Рожденная революцией». «Мы поможем тебе» 23.30 Х/ф «Рожденная революцией». «Шесть дней...» 03.00 Т/с «Ментовские войны-2», «В условиях неочевидности»

3 05.00 Маски-шоу 05.30 За деньги 06.00, 13.00 «Гуморини iз торбини» 08.10, 20.35 Камера смеха 08.40 Х/ф «Учитель танцев» 10.35, 18.00 Джентльменшоу 11.10 Х/ф «Подарок» 16.15 Фабрика смеха 17.00 Ржаники 17.35 Фабрика анекдотов 18.35 Х/ф «Артистка из Грибова» 21.15 Х/ф «Уик-энд с Барни»

Неделя Четверг, 9 декабря 2010 13 ДЕСНЯНСКАЯ


РЕКЛАМА: 4-40-07. ОБЪЯВЛЕНИЯ: 97-37-02

А Д Н Е Р А нтре город а в це

Тел.: 975-146, (050) 413-18-85

Сдается в аренду помещение общей площадью 465 м2 с отдельным входом и стоянкой для машин. Под магазин, ресторан или кафе. ТА К Ж Е С Д А Ю Т С Я В А Р Е Н Д У склады с рампой, офисы (все с коммуникациями). Медичний центр ПП Н.Бурмаки Бурмаки Н.

Ефективне лiкування АЛКОГОЛЬНОЇ ЗАЛЕЖНОСТI ТЮТЮНОПАЛIННЯ ЗАЙВОЇ ВАГИ Прийом у Чернігові: ПРИЙОМ В ЧЕРНІГОВІ: 8, 22 12 березня та 5 квітня та 26 грудня

Тел.: Òåë.: 8 (093) (093)678-88-80, 678-88-80, 608-088, 92-80-92. 608-088, 77-81-24 Ïðèéîì ïðîâîäèòüñÿ çà àäðåñîþ:

×åðíiãiâ, ïðîñï. Ìèðó, 44

НЕДВИЖИМОСТЬ АВТО

машинку «Чайка», ножную, новую. Тел. 5-78-34. Швейные машинки «Чайка-3», «Лада» пр-во Чехословакия. Тел. 5-24-41.

Ëiö. Ìií. îõîðîíè çäîðîâ’ÿ ¹ 203134 âiä 19.08.05

РАЗНОЕ

игрушки, б/у; коньки белые для девочки, р. 34–35; коньки мужские, р. 42; машинку для стрижки волос, ручную, цена 50 грн. Тел. 3-11-54. Дом в Ивановке, 15 км от ЧернигоДиван и кресло б/у, недорого. Тел. Сапоги женские (натур. кожа, наЗАЗ 968 М в отличном состоянии ва (газ, хоз. постройки). Цена 35 3-93-30. тур. мех, р. 37, ф-мы «Саламан(новый аккумулятор, новая ретыс. у.е. или обмен на квартиру дра», белого цвета, новые), цена Битумную черепицу «Tegola» в зина). Цена 6500 грн; ВАЗ-2101 в Чернигове. Тел.: 932-836, 2 900 грн; джинсы новые, черные, упаковке 216 м , коричневого (1978 г.в.) в отличном состоянии. (067) 436-66-07. р. 44-46, цена 100 грн. цвета, цена договорная. Цена 3200 у.е. Тел.: (093) 746-60Дом в пгт Олишевка (газ, 35 соТел. 4-33-84. Тел. 5-43-72. 13, (099) 722-47-80. ток земли, сарай, гараж, погреб, Диск жесткий на 350 Гб. Тел.: «Атлас анатомии человека» 3 тоЗаднее стекло для «ВАЗ-2107», це- Трельяж, цена 300 грн; шкаф колодец). Тел. 680-655, (после 971-226, (067) 891-58-82. ма (Р. Д. Синельников), дорого; книжный, светлый, цена 330 грн. на 150 грн. Тел.: (093) 746-60-13, 20.00). учебники для мед. вузов по всем Тел. 5-43-72. Дубленку мужскую, новую, р.50, (099) 722-47-80. Дачу в Редьковке (кирпичная, с дисциплинам на русском языке.; цвет оливковый; бидон на 30 л. Шкаф платяной большой и маленьмансардой, камином, больше Заднее стекло для «Volkswagen «Руководство по акушерству и Тел. 3-43-57. 10 соток земли). Цена 8 тыс. у.е. кий. Тел. 663-750 (вечером). getta» 1988 г.в., тонированное с гинекологии» 7 томов, на русТел. 5-61-78. Дубленку мужскую (длинная, нообогревом. Цена 200 грн. Тел.: ском языке; журналы «МоделистКровать металлическую на сетке, вая, р.50–52, бежевого цвета). (093) 746-60-13, (099) 722-47-80. Срочно! Дачный участок в с. Редьконструктор» в переплете по 5 в хорошем состоянии. Дешево. Тел. 677-450. ковка, 5 км от Чернигова (5,5 журналов, дешево. Тел. 679-070. «Москвич» 412 ИЖ, красного цвесотки земли, кирпичный саПолушубок мужской, черного Тел. 959-455. та, объем двигателя 1500 л, кап. рай, фундамент для строительцвета, р. 54, овчина. Межкомнатную дверь из двух поремонт двигателя, салон кож. ства домика). Цена 1500 у.е. Тел. Тел. 4-84-51. ловинок. Тел.: 629-372, зам., магнитофон, кузов требует 5-61-78. Пальто зимнее, женское, темно(068) 194-71-86. неб. свар. работ, новая резина. бежевого цвета, р. 54–56, воротЦена 5300 грн. Торг. Тел.: (093) Входные двери, б/у, в хорошем соник – коричневая норка. 746-60-13, (099) 722-47-80. стоянии. Тел.: 5-94-35, Тел. 661-049. (093) 755-54-61. Брюки ватные, новые. Здания, склады, заводы, Тел. 3-83-77. фермы, предприятия, доОтдам в хорошие руки симпатичма, прочие строения – на Дубленку женскую, с капюшоном, разборку, а также остатки ных щенков от сторожевой собабежевого цвета; покрывала из от зданий, стройматериаки. Тел.: 647-918, искусственного меха на диван и Резьбонарезной, металлорежулы, шифер, кирпич и пр. щий, измерительный инстру(096) 335-68-64. два кресла. Тел. 957-239. Рассмотрю все предложемент. Тел. 614-621. Стиральную машину б/у, корейОтдам в хорошие руки симпатичКуртку на натуральном меху, пр-во ния. Тел.: (097) 453-81-19, ского производства; швейную ных котят. Тел.: 4-88-02, 647-918. Германия, новую, р.54; елочные Весы на 100 кг; банки 10, 20 л; би(095) 368-35-42. дон 40 л; фарфоровые статуэтки. Тел. 612-232. Сертифікат відповідності №UA1.096.0013055[10 від 24.02.2010 р.

Продам

Продам

МЕБЕЛЬ

Продам

Продам

Куплю

ЖИВОТНЫЕ, РАСТЕНИЯ

ВСЕ ДЛЯ ДОМА

Продам

Куплю

Продам

Ціна: 450 грн. НОВА ЦІНА: 390 грн.

Пропонуємо вашій увазі ультразвукову пральну машинку новітнього покоління [ «Цунамі». На відміну від ультразвукових машинок минулого сторіччя, у машинці «Цунамі» використовується прин[ ципово новий випромінювач, в якому задіяні більш високі частоти. Це дозволяє працювати пристрою в імпульсному режимі і досягати набагато більшого ефекту при пранні. Імпульсний режим за характером своєї дії нагадує вибивання килима. Ультразвукові хвилі йдуть приливами, «вибиваючи» бруд з тканинних волокон, при цьому дбайливо ставлячись до самої тканини і забезпечуючи неперевершену якість прання. Принципова відмінність пральної машинки «Цунамі» від інших подібних пристроїв полягає саме у переривчастій подачі ультразвукових хвиль. Інші види машинок на це нездатні. Вони працюють у безперервному режимі і, в результаті, частина бруду просто не відпирається. Іншою незаперечною перевагою «Цунамі» є округла форма випромінювача, що дозволяє поширювати ультразвук рівномірно у всіх напрямках, тому немає необхідності перевертати білизну під час прання. Це значно підвищує зручність прання і заощаджує час.

У результаті досліджень вста[ новлено, що за якістю прання «Цунамі» не поступається громіздким пральним машин активаторного типу, саме тому вона віднесена до класу побутової техніки. За допомогою «Цунамі» ви можете не тільки ретельно випрати білизну, але й прополоскати її, не докладаючи до цього ніяких зусиль. Порядок прання неймовірно простий: досить налити в ємність води, додати пральний порошок, покласти білизну, помістити випромінювач «Цунамі» в середину ємності і включити блок живлення в мережу. «Цунамі» здатна відіпрати стільки ж білизни, скільки й звичайна пральна машина, але при цьому споживає електроенергії в 10 разів менше, ніж звичайна лампочка, і в 100 разів менше пральної машиниавтомата. Незамінна при пранні ковдр, подушок, верхнього одягу. Назву «Цунамі» було дано цій пральній машинці завдяки її потужності і високій ефективності при пранні білизни з будь[яких типів тканини. ГАРАНТІЯ 2 РОКИ!

Слуховий апарат CYBER SONIC

Економічні настінні обігрівачі

(підсилювач звуку)

Друзі! Пошкоджений слух подоланий, тепер ви можете насолоджуватися ясно окресленим, живим звуком не тільки в розмовах з рідними і знайомими, але й у подорожах з ними, з теле та радіо передачами навіть з дуже малою гучністю, нікому не набридаючи проханнями зробити звук або говорити голосніше. • Посилює звуки до 50 децибел • Без проводів • Живиться від однієї батарейки • Вага не більше 30 грам • Підсилювач має перемикач увімк./вимк. • Зручний регулятор гучності • Шумопониження ANR&Auto • Супер чутливий пристрій • Оригінальна упаковка • У комплекті 3 батарейки і 3 знімних ущільнювача

СУПЕРЦІНА 295 грн.

• пожежобезпечні; • не спалюють кисень у повітрі; • важать лише 300 гр; • зручні для транспортування (згортаються у рулон); • споживна потужність не більше 0,5 кВт • (як 2[3 електролампочки); • виробляються російським заводом; • гріють не гірше за 2[кіловатні.

340 грн. НОВОРІЧНА ЦІНА! 290 грн. Виставкапродаж “ЦУНАМІ”, слухових апаратів та електрообігрівачів відбудеться:

ТІЛЬКИ 16 ГРУДНЯ: м. Чернігів з 9.00 до<ДАТА> 10.00, Міський палац культури, вул. Щорса, 23. <МІСТО> м. Ніжин з 12.00 до 13.00, <Місце проведення заходу>,168. Клуб залізничників, вул. Шевченка, м. Прилуки, з 15.00-16.00, з <ЧАСУ> до <ЧАСУ> МБК, вул. Переяслівська, 28.

Слуховим апаратом “CYBER SONIC” користуюся вже 2 місяці. Чую вже добре. Тепер я не просто дивлюся серіал, але й чую про що говорять герої. Моїм співрозмовникам тепер не доводиться підвищувати голос! Щукіна Марія Михайлівна, м. Лисичанськ Замовлення на безкоштовну доставку післяплатою товарів приймаються за тел.: (044) 4913331

14 Неделя Четверг, 9 декабря 2010 ДЕСНЯНСКАЯ

Рекламные материалы в газете обозначены значком

R

УСЛУГИ

ТЕЛЕМАСТЕРСКАЯ Ремонт

Помощь психолога – Диагностика готовности первоклассников к школе; – Индивидуальные консультации детей и взрослых; – Восстановление психоэмоционального состояния. Тел.: (04622) 928-092, (093) 678-88-80.

Свідоцтво про держреєстрацію фізичної особи підприємця ВОЗ № 561221

Медицинский центр («Медиэкт») неврозы, бессонница, навязчивые состояния, ожирение, заикание, энурез, курение, алкоголизм, бородавки. Принимаются также дети. Врач психотерапевт лечит индивидуально. Лиц. АА 840026 от 25.06.04МОЗУ. Тел.: (067) 119-46-42, 662-356 с 19–21. Все виды ремонтно-строительных работ. Быстро и качественно. Тел.: 611-345, (063) 528-88-92. Металлопластиковые окна, рамы, двери, москитные сетки. Балконы под ключ. Обшивка домов сайдингом, ремонтные работы. Низкие цены. Быстро. Качественно. Тел.: 612-369, (066) 205-74-46. Металлопластиковые окна от производителя. Москитные сетки, откосы. Доступные цены. Гарантия 5 лет. Тел.: 971-705, (066) 522-53-22, (093) 558-35-10. Ремонт импортных и отечественных телевизоров на дому у заказчика (села до 25 км). Установка кинескопов, декодеров, ДУ и др. Участникам ВОВ, ликвидаторам аварии на ЧАЭС, пенсионерам скидка от 20% до 50%. Чернигов, пр-т Мира, 207 («Бюро бытовых услуг»). Тел.: 3-14-68, 5-34-65 (с 8 до 20 час., без выходных).

Ремонт телевизоров на дому у заказчика. Установка кинескопов, декодеров, ИЧ-вход, СКД, пульты ДУ (90 каналов, графика, таймер). Восстановление севших кинескопов (не прострел). Низкие цены, гарантия. Возможен выезд в село. Тел.: 611-729, (097) 548-44-12. Одинцова, 9. Ремонт холодильников на дому. Тел. 612-096 Гарантия. Тел. 610-806. (с 7 до 20 ежедневно), Дешево и быстро ремонт и реставрация на дому у заказчика разВызов ной мебели, замена обивки двебесплатный рей, рам, полов, потолков, балконов, их обшивка и утепление. Изготовление мебели. Ремонт Гарантия 1 год. Ремонт холодильэлектроприборов и проводки. ников на дому у заказчика + торПроверка геопатогенных зон. говое оборудование. Тел.: 613-611, (095) 179-31-20 (звонить с 20.00 до 22.00). Тел.: 610-635, (066) 298-47-12.

современных телевизоров на дому и в мастерской.

11 декабря 2010 года – пятая годовщина светлой и доброй памяти дорогого, а любимого человека ИГНАТЕНКО Вячеслава Сергеевича Добро твоей души забыть никак нельзя, Тебя нам постоянно не хватает. И кажется, ты с нами был вчера, А уж прошло пять лет… Так год за годом тает. Всегда любящие, помнящие и скорбящие жена, дети, внуки


“Обрести и сберечь здоровье может только сам человек.” Н. Н. Амосов Бальзам «Промёд»  здоровье, подаренное природой!

Урал – место сказаний Бажова, царство Хозяйки Медной Горы, владения Царя Полоза. Горы, ове[ янные легендами. Урал, воспетый в народных пре[ даниях, славен не только подземными сокровища[ ми. Читая в детстве сказки Бажова, мы даже не догадывались, какая удивительная, таинственная сила скрыта в богатейшей горной флоре и фауне. Величественная при[ рода Урала – источник неиссякаемой жизненной энергии и настоя[ щего сибирского здоровья, которого так часто желали друг другу в поздравительных открытках советского времени. Мы живем в другую эпоху, в другой стране. Но одно осталось неиз[ менным – пожелание крепкого здоровья вам и вашим близким. И для этого вовсе не нужно ехать на далекий Урал. Целебная сила гор хра[ нится в волшебном бальзаме «Промёд». Это 100% натуральный про[ дукт, в состав которого входят: мед, прополис, кедровое масло, облепиховое масло, пчелиный воск и масло семян тыквы. Уникальность бальзама состоит в том, что каждый из составляющих компонентов многофункционален сам по себе. Практически любой из них в народе называют «золотым корнем Урала». Имеется в виду уни[ версальность целебных свойств. А собранные в единый бальзам, про[ шедшие сложнейшую обработку по запатентованной технологии, они имеют кумулятивный эффект и составляют могучую силу, дающую по[ трясающие результаты и восстанавливающую наш организм. На сегодняшний день целительную силу бальзама испытали на себе тысячи человек. Популярность средства обеспечивается быстрыми и высокоэффективными результатами: уже в самом начале приме[ нения заметно улучшается общее самочувствие, наблюдается снижение выраженности острых, болезненных симптомов заболева[ ний. Благодаря своему крововосстанавливающему действию ком[ поненты бальзама имеют свойство расширять и наполнять крове носные капилляры, снижать уровень холестерина в крови и при[ носить существенную пользу при заболеваниях сердечнососудис той системы, таких, как аритмия, стенокардия, ишемическая болезнь сердца, атеросклероз, гипертония III стадий, вегето сосудистая дистония, варикозное расширение вен, тромбофле бит. Особо полезное действие бальзам оказывает при столь досадных явлениях, как головная боль, ломота в суставах, усталость мышц, дестабилизация давления, зависимость от погодных изменений. Неоценимо действие бальзама и при заболеваниях опорнодви гательного аппарата: средство положительно воздействует на организм при артрите, артрозе, подагре, повреждении мениска и шейки бедра, ревматизме, неврите, остеохондрозе, радику лите, позвоночной грыже, пяточной шпоре и др. Высокий результативный эффект применения средства достигает[ ся при заболеваниях щитовидной железы, сахарном диабете, а также глазных болезнях (близорукость, глаукома, конъюнктивит и т. д.). Быстрый и эффективный результат даёт применение бальзама при сращивании костей, заживлении послеоперационных швов, при восстановлении после травм, после перенесения инсультов, инфарктов. Целенаправленное действие «Промед» оказывает на улучшение работы желудочнокишечного тракта, очищение печени, с боль[ шим успехом применяется при дисбактериозе, хроническом ко лите, язве желудка и двенадцатиперстной кишки, панкреатите, гепатите, анемии, мочекаменной болезни, цистите, геморрое. Эффективен также при ОРЗ, гриппе, всевозможных бронхолегоч ных болезнях (пневмонии, бронхите, астме); даёт прекрасный оздоровительный результат при гайморите, пародонтозе, воспа лении уха и т. д. «Промёд» способствует нормализации работы репродук[ тивной системы (восстановление потенции у мужчин, деторождения – у женщин). Его можно при[ меня��ь при гинекологических заболеваниях, а также простатите, аденоме. Компоненты бальзама обладают противо[ воспалительными, противоопухолевыми и противомикробными свойствами. Это обстоя[ тельство позволяет бороться с такими не[ приятными и опасными болезнями, как гриб ковые заболевания, герпес, псо риаз, нейродермит, экзема, а также ожоги и раны, обморо жения. Испытайте на себе чудесную силу бальзама, рожденного самой природой. Над его созданием трудились ты[ сячи пчелок, без устали летая от цвет[ ка к цветку. Заботливые руки добавили к медовой композиции целебное масло растений, впитавших в себя соки земли и энергию стихий. Почувствуйте вместе с «Промёдом» жи[ вительное дыхание Урала.

АПИФОР

Ещё 14 лет назад врачи обнаружили в моем желудке по* липы. Я сама меди& цинский работник, поэтому хорошо знаю, что это тяжелое заболевание, и нужна операция. Но решила, что резать меня не будут. Я просто была вынуждена обратиться за по& мощью к нетрадиционной меди& цине, что и сделала. Начала при& нимать бальзам «Промёд». После 6 баночек решила сделать диаг& ностику. А когда мне сообщили результаты, я была на седьмом небе от счастья! Представляете, мой желудок полностью очистился, стал лучше работать. Рекомендую бальзам каждому, я просто счаст& лива! Фёдорова Татьяна Фёдоровна, г. Кировоград Низкий поклон, ог& ромное спасибо вам за бальзам «Промёд»! Я более 10 лет стра& дала холециститом, панкреатитом, стенокардией, полиартритом, остеохондрозом, нарушением работы желудочно* кишечного тракта. А ещё в моче* вом пузыре и в почках были камни. Долго с таким «букетом» прожи& вёшь? При помощи 10 баночек бальзама «Промёд» мой организм лишился всех заболеваний. Сейчас я чувствую себя, как новорожденная. Стала более подвижной, появилась лёгкость во всём организме. А глав& ное, что камни в почках и мочевом пузыре раздробились, вышли пес& ком. Теперь я здорова! Дербинцева Валентина Александровна, г. Красный Луч Я пришла к вам на лекцию&презента& цию, чтобы рассказать людям о том, как мне помог бальзам «Про& мёд». Меня давно беспокоили го* ловные боли и узлы на щитовид* ке. С последней надеждой при& обрела «Промёд». После приема первой баночки бальзама у меня прошли головные боли. А когда я сделала УЗИ, узнала, что исчезли узлы на щитовидке, врачи даже сняли меня с учета. Очень вам благодарна! Дрозд Людмила Ивановна, г. Докучаевск

С молодых лет жизнь меня не баловала. Самостоятельно вы& растить детей было нелёгкой задачей, приходилось работать в трёх местах. От сильного переутом& ления в 40 лет заработала себе гипертонию и сердечное не* домогание. Приходилось при& нимать много лекарств. Часто читала в газете о бальзаме «Про& мёд». Всё порывалась себе купить, но дети отговаривали, просили не верить очередному обману. Я долго к вам не шла, а потом, не ска& зав никому ничего, купила и начала принимать. После 4 баночек дав& ление пошло на спад (с 230&180 опустилось до 139), сердечко перестало болеть, стала активной и энергичной. Я вам верю, а бальзаму спасибо! Юрченко Сима Кузьминична, г. Артёмовск

Я приняла только 4 упаковки бальзама «Промёд», но резуль& таты меня просто по& разили. Три года на& зад у меня начали сильно болеть суставы, особенно плечевой и коленный. Дошло до того, что я не могла утром встать с постели, пока сама себя не раскачаю. Ещё пере& несла инфаркт, после которого появилась ишемическая болезнь сердца и аритмия. Я гипотоник, давление постоянно было по& ниженное (95/60). Через месяц приёма бальзама моё давление стало улучшаться, сейчас 107/68. Суставы теперь меньше болят, я сама могу вставать с кровати (для меня это было целой проблемой). А самое главное, за что хочу ска& зать вам огромное спасибо, & у меня появилось желание ЖИТЬ! Я давно не чувствовала такого при& лива сил, очень благодарна всем тем людям, которые создали баль& зам «Промёд»! Мальчикова А. А., г. Сокол

С 28 лет я стала ходить в очках, и каждый год зрение ухудшалось. Очки носила + 3,5, читала в очках + 6,5. Позже врачи признали катаракту. Разными методами пыталась улучшить зрение, но результатов не было. И только бальзам «Промёд» мне помог & хожу без очков! Ещё меня мучили ужасные боли в коленях. А сейчас, после при& менения «Промёда», всё прошло, никаких болей, сплю спокойно. Спасибо вам! Палехва Алла Ивановна, г. Феодосия Хочу поделиться пре& красными результа& тами, которые я по& лучила после приёма бальзама «Промёд». Принимала его лишь месяц, но восторгу нет предела! У меня сни& зился сахар в крови. Сахарным диабетом болела много лет, сос& тавлял он 9,8 ед. Соблюдала диету, а так иногда хотелось сладкого. «Промёд» как раз то средство & вкусное и полезное. После приёма сахар стал 3,8 ед. Я даже испу& галась таких результатов! Пре& красно себя чувствую, хотя мне 80 лет. Силы появились, я бросила свою палочку, с которой ходила более 6 месяцев, избавилась от болей в ногах. Сегодня вот сама за «Промёдом» пришла, заметьте, без трости. Отличный бальзам, спасибо вам! Сиротина Вера Васильевна, г. Фрязино С глубокой благодар& ностью пишу Вам это письмо. Мне 74 года, я инвалид II группы. Много лет мучилась от ишемической болезни сердца, аритмии, гипертонии, язвы желудка и двенадцатиперстной кишки, цистита, варикозного расширения вен. Были такие дни, что жить не хотелось. Бальзам «Промёд» буквально спас меня. За три месяца прошли все мои бо& лячки. Прекратились сердечные боли, нормализовалась работа внутренних органов, я забыла о диетах, кушаю всё, что хочу. Ноги не болят, могу легко подниматься по ступенькам. Улучшился сон и общее состояние организма. Спасибо, Вы вернули мне здо& ровье, это самое дорогое. Касьян М. В., г. Полтава Много лет я прорабо& тала учителем, затем была директором шко& лы. На сегодняшний день & ветеран обра& зования. Всю жизнь тяжело рабо& тала, что плохо сказалось на сос& тоянии моего здоровья. Появились проблемы с опорно*двигатель* ным аппаратом, артроз конеч* ностей, хронический бронхит. О «Промёде» узнала из газеты. При& нимаю его уже год. Очень доволь& на! Самочувствие отличное, за& была о всех своих «болячках». Даже серьезный вирус перенесла без осложнений. Буду продолжать использование препарата. Звенигородская В. И., г. Хотин

г. Корюковка, с 15.00 до 16.00, – <ДАТЫ>, ДК фабрики технических бумаг ТОЛЬКО 16 ДЕКАБРЯ: г. Борзна, с 9.00 до 10.00, – РДК, <ГОРОД>, ул. П. Кулиша, 105 ва, 59 г. Бахмач, с 11.00 до 12.00, – РДК, ул. Жовтнева, <место меропр.>, пгт Короп, с 13.00 до 14.00, – РДК, ул. Горького, 4 ТОЛЬКО 18 ДЕКАБРЯ: с <ВРЕМЯ> до <ВРЕМЯ> г. Прилуки, с 15.00 до 16.00, – филиал городского дома

ТОЛЬКО 14 ДЕКАБРЯ: пгт Козелец, с 9.00 до 10.00, – РДК, ул. Комсомольская, 29 г. Носовка, с 11.00 до 12.00, – РДК, ул. Центральная, 8 г. Нежин, с 13.00 до 14.00, – Клуб железнодорожников, ул. Шевченко, 168 пгт Куликовка, с 15.00 до 16.00, – РДК, ул. Щорса, 112 ТОЛЬКО 15 ДЕКАБРЯ: г. Чернигов, с 9.00 до 10.00, – Городской дворец культуры, ул. Щорса, 23 г. Городня, с 11.00 до 12.00, – РДК, ул. Ленина, 8-а г. Щорс, с 13.00 до 14.00, – РДК, ул. Ленина, 2

культуры (городской дом офицеров), Военный городок, 12.

Цена 1 упаковки бальзама «Промёд»: 89 грн. Инвалидам и пенсионерам: 80 грн.

Минимальный профилактический курс * 2 упаковки. При хронических заболеваниях * от 4 упаковок. Заказы принимаются по телефону: (044) 491*45*54, а также по адресу: 03037, г. Киев, а/я 150. При курьерской доставке, а также почтовых заказах скидка не действует. www.apifito.net Не является лекарственным средством.

В продаже имеется крем “ОДА” по цене 77 грн., инвалидам и пенсионерам  70 грн.

Заключение ГСЭЭ №05.03.02[04/15790 от 23.03.2009 г.

Цена 1 упаковки капсул «Апифор»: 59 грн. Инвалидам и пенсионерам: 55 грн.

Здравствуйте, мои родненькие! Пишу вам и не могу сдер& жать слёз. Столько всего пришлось пере& жить… Я перенесла инсульт, хо& дить не могла. Была совсем бес& помощной. Спасибо добрым лю& дям, что не оставили меня наедине с моим горем. Соседки мне по& могали, приносили бальзам «Про& мёд». Он вернул меня к жизни! После применения второго курса я стала передвигаться самостоя& тельно. Вы не представляете, какое это счастье для меня! А ведь я уже и не надеялась, что снова буду хо& дить. Спасибо вам от всей души! Теперь сама прихожу за бальза& мом. Шуст Людмила Мартыновна, Черкасская обл

По многочисленным просьбам состоятся лекциипрезентации бальзама «Промёд», а также продажа ограниченной партии по адресам: Заключение ГСЭЭ № 05.03.02[04/13614 от 13.03.2009 г.

Представляем вашему вниманию одну из последних разработок украин[ ской науки [ капсулы жировые про[ филактические «Апифор», обладающие улучшенной формулой. Разработка «Апифора» проводилась при участии ведущих специалистов апи[ терапии со всего мира. В состав “Апифора” входят: прополис, масло семян тыквы, масло какао, маточное молочко. Продукт дает потря[ сающие результаты при различных заболеваниях: геморрое, хрони[ ческом простатите, аденоме простаты, при снижении потенции, ли[ бидо, при патологическом климаксе, бесплодии, нарушении менструального цикла, радикулите, фурункулезе, нарушении обмена веществ, диабете. Улучшает рост волос, состояние кожного покрова. «Апифор» помогает восстановлению организма после травм, в том числе травм головы, инсультов, инфарктов. С успехом применяется при различных сердечно[сосудистых заболеваниях: аритмии, сте[ нокардии, ишемии, атеросклерозе, при гипертонии. Пр��менять в охлажденном виде. «Апифор1»  универсальные (для мужчин и женщин), «Апифор2» рекомендуется преимущественно для мужчин в силу функциональных отличий составляющих ком понентов. Минимальный профилактический курс применения & 2 упаковки (20 капсул). При хронических заболе& ваниях & от 4 упаковок (40 капсул).

Помните, что ваше здоровье бесценно. Да, его нельзя купить, но позаботиться о нем нужно! Собственно, это и делают тысячи людей, искренние эмоции благодарности которых при самом большом желании не подделаешь. Вот только некоторые из писем, которые нам пишут:

Неделя Четверг, 9 декабря 2010 15 ДЕСНЯНСКАЯ


H

Новогодняя реклама сотовой связи: «.. и кроме того, все ваши желания, загаданные в этом году, автоматически переносятся в следующий!»

Милиционеры пытаются вытащить из лужи пьяного матроса. Тот отбивается и кричит: - Сначала спасайте женщин и детей!

Курящий сын слышит за дверью шаги матери.

а досуге

Самое обидное, это когда твоя мечта

Быстро выкидывает сигарету, брызгает освежителем воздуха и при входе матери бьет себя кулаком в грудь и говорит: – Мам, я не курил! Честное слово! Мать в ответ: – Сынок, пей, кури, води девушек домой, только найди наконец себе жену, в твои 42!

сбывается у кого-нибудь другого.

Больной спрашивает у доктора: - Доктор, я вылечусь? - Да мне и самому интересно...

Ответы на кроссворд, опубликованный в №35. По горизонтали: 3. Герб. 5. Атмосфера. 10. Жмых. 15. Долото. 18. Улыбка. 19. Завуч. 20. Сосуд. 21. Гриф. 22. Антракт. 26. Аура. 27. Встреча. 28. Поклажа. 29. Скот. 31. Глюкоза. 32. Кекс. 34. Шампунь. 36. Погорелец. 37. Расклад. 41. Атос. 43. Жилье. 44. Афера. 45. Кора. 47. Ущелье. 48. Атаман. 51. Снег. 52. Устье. 53. Корни. 54. Пена. 56. Крахмал. 58. Кроссворд. 62. Грамота. 66. Трюк. 69. Перебор. 71. Такт. 73. Счастье. 74. Деканат. 75. Игла. 77. Горыныч. 81. Джаз. 82. Олово. 83. Алиби. 84. Стакан. 85. Ночлег. 86. Язык. 87. Результат. 88. Чары. По вертикали: 1. Коврик. 2. Торф. 3. Гороскоп. 4. Резерв. 6. Туча. 7. Осот. 8. Фура. 9. Рост. 11. Медаль. 12. Художник. 13. Рыба. 14. Окорок. 16. Свечка. 17. Ассоль. 23. Налог. 24. Рокер. 25. Козел. 29. Ссуда. 30. Трасса. 32. Краска. 33. Сосна. 35. Универсам. 38. Стремянка. 39. Жеребец. 40. Закалка. 42. Табун. 46. Рулон. 49. Огарок. 50. Эпитет. 51. Салат. 55. Апорт. 57. Харчевня. 59. Озеро. 60. Слезы. 61. Оковы. 63. Мокасины. 64. Альбом. 65. Кредит. 67. Регата. 68. Всходы. 70. Малина. 72. Кратер. 76. Анка. 77. Горе. 78. Рагу. 79. Ночь. 80. Чаща. 81. Дочь.

1

2

3

4

15

5

6

7

8

9

10

16

22

23

24

35

32

36

37

39

26

43

ТЕЛЕЦ (21.04-21.05). Терпение и спокойствие помогут вам сохранить необходимые силы для активности на личном фронте – а он сейчас как раз выходит на первый план. Перед вами внезапно раскроются секреты, которые тщательно скрывало ваше окружение.

33

БЛИЗНЕЦЫ (22.05-21.06). Вам придется проявить гибкость ума и максимум сообразительности. Тщательно проверяйте важную информацию, которая поступит на этой неделе. Возможны подвохи и неточности. Желательно не допускать споров и конфликтов.

38

40 44

45

46

РАК (22.06-23.07). У вас достаточно энергии и способностей, чтобы добиться поставленных целей. Вернитесь к незавершенным делам и постарайтесь вовремя устранить возникшие неточности. Примите помощь и поддержку от близких.

48

47 49

50

51

52

56

53

57

58

59

60

61

67

54

62

64

55

ЛЕВ (24.07-23.08). Вам будет трудно осознать, что, собственно, вы делаете. Поэтому любое начинание способно на этой неделе превратиться в фикцию. В личной жизни вероятны проблемы, связанные с сильной занятостью на работе.

63

65

68

69

70

73 75

ОВЕН (21.03-20.04). У вас есть все шансы осуществить желаемое, но вряд ли хватит на это решимости. Можно смело демонстрировать окружающим свои творческие достижения – есть возможность прославиться или продвинуться по карьерной лестнице.

26

31

34

66

14

28

30

42

13

c 13 по 19 декабря

18

25

27

41

12

ГОРОСКОП

20

21

29

11

17

19

71

ДЕВА (24.08 – 23.09). Вам необходимо укреплять свой авторитет и беречь собственную репутацию. Безоговорочное единение даже с умными и здравыми в суждениях людьми может завести вас в немыслимые дебри. Не пытайтесь никому навязывать свое мнение.

72

74

76

77

78

79

82

80

81

83

84

ВЕСЫ (24.09-23.10). Вы успешно можете оказывать личное влияние, но не всегда то, которое следовало бы оказать. Подумайте, все ли вы верно делаете, к тем ли целям стремитесь. Выходные – не самое подходящее время для начала новых дел.

85 86

87

88

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Немецкое авто. 5. Сберегательная касса. 10. Центральный спортивный клуб армии. 15. Шпионская заначка. 18. Окольцованная планета. 19. Последняя буква кириллицы. 20. Одноименник. 21. И чартерный, и полосатый. 22. Спальное ложе. 26. Зодиакальная девица. 27. Дорога в лесу. 28. Собачий сынуля. 29. Сушеная трава. 31. Сетка для продуктов. 32. Головоломка для медвежатника. 34. Дитя мужеского полу. 36. Разноцветная ягода. 37. Пленница Черномора. 41. Словесная взбучка. 43. Они во дворе на траве. 44. Приталенный стакан. 45. Копеечная часть доллара. 47. Сад для животных. 48. Ревнивая хранительница сена. 51. Команда «вверх». 52. Возвышенная равнина. 53. Сильное недомогание. 54. Большой склад. 56. Абориген российской столицы. 58. Передача мыслей на расстоянии. 62. Главный командир. 66. Несостоявшаяся свекровь Дюймовочки. 69. «Рога» телевизора. 71. Участница регаты. 73. Корабль на пару. 74. Переработка нефти. 75. Гусеничная бронемашина. 77. Осьминог для салата. 81. Часть теннисной партии. 82. Крайняя бедность. 83. Непоседливый ребенок. 84. Производители кудрей. 85. Талисман-предохранитель. 86. Утренняя слеза природы. 87. «Имя» статьи. 88. Дружеская карикатура.

Вы просите песен

CMYK

«Город детства»

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Тростниковая коса. 2. Назойливый союз насекомых. 3. Водяные краски. 4. Популярные молодежные брюки. 6. Товар-некондиция. 7. Поросячья мордашка. 8. Азиатская повозка. 9. Компьютерный переплет. 11. Долгоиграющий спринтер. 12. Любитель неземных тел. 13. Музыкальное виртуозное упражнение. 14. Подложка под асфальт. 16. Работник цирка. 17. Учебник Буратино. 23. Областной центр в Украине. 24. Загребущий спортинвентарь. 25. Зеленоглазый перевозчик. 29. Смесь металлов. 30. Жменя п. 29 по горизонтали. 32. Дневное светило. 33. Легкий «кадреж». 35. Закопченная слива. 38. Господство власти пролетариата. 39. Ручной мяч. 40. Болотная топь. 42. Домашние туфли. 46. Конское удобрение. 49. Наряд нудиста. 50. Дерево с запретными плодами. 51. Крутой поворот автомобиля. 55. Политическая сцена. 57. Военачальник. 59. Будущий бант. 60. Лысина на макушке. 61. Миллион грамм. 63. Картинная галерея. 64. «Подъемник» для опары. 65. Древнеегипетский монарх. 67. Орехи для «Сникерса». 68. «Носилки» официанта. 70. От «до» до «до». 72. Счетчик времени. 76. Замкнутое кольцо. 77. Блюдо из топора. 78. Красное время года. 79. Толика, малое количество. 80. Французский автомобиль. 81. Ноша, багаж.

Где-то есть город тихий, как сон. Пылью тягучей по грудь занесен. В медленной речке вода, как стекло. Где-то есть город, в котором тепло. Наше далекое детство там прошло. Ночью из дома я поспешу.

В кассе вокзала билет попрошу. Может впервые за тысячу лет Дайте до детства плацкартный билет. Тихо кассирша ответит: «Билетов нет».

Стас Пьеха ДЕСНЯНСКАЯ

Подписной индекс

49417

Ну что, дружище, как ей возразить? Дорогу в детство где еще спросить? А может, просто только иногда,

Учредитель и издатель – ООО «Редакция газеты «Деснянська правда», директор Лариса Милова. Регистрационное свидетельство ЧГ № 460-109Р от 22.03.2010 г. Тираж месяца 50840. Отпечатано в типографии РИК «Деснянская правда». Ответственность за содержание рекламной информации несет рекламодатель.

РАСПР О СТ РАН ЯЕ ТС Я

Лишь в памяти своей, приходим мы сюда?

В городе этом сказки живут,

Шалые ветры с собою зовут. Там нас порою сводили с ума Сосны до неба, до солнца дома. Там по сугробам неслышно шла зима.

Дальняя песня в нашей судьбе,

Ласковый город, спасибо тебе. Мы не приедем, напрасно не жди, Есть на планете другие пути. Мы повзрослели, поверь нам и прости. Наш адрес: 14000, г. Чернигов, проспект Победы, 62. Телефон/факс: (04622) 4-40-07, 975-300. E-mail: week97@ukr.net Верстка и дизайн: Виктория Шестак. В газете могут быть использованы материалы интернет-сайтов.

ПО

ЧЕРНИГОВУ

И

СКОРПИОН (24.10-22.11). Жизнерадостность и оптимизм будут привлекать людей и способствовать росту вашей популярности. Судьба может подарить вам шанс, который стоит использовать, чтобы упрочить свои позиции не только в материальном, но и в духовном плане. СТРЕЛЕЦ (23.11-21.12). Не начинайте новые дела, лучше завершите то, что вы отложили в долгий ящик. Желательно со своими проблемами справляться собственными силами, так как друзья и близкие вряд ли смогут вам чемнибудь помочь. КОЗЕРОГ (22.12-20.01). Эмоции в отдельные минуты могут перехлестывать через край. Настойчивость и уверенность в себе позволят понять и ощутить малейшие изменения вокруг вас. Будьте осторожнее, так как вам может помешать повышенная раздражительность из-за пустяков. ВОДОЛЕЙ (21.01-19.02). Вы будете ощущать поддержку окружающих. Вероятны позитивные перемены на работе. Постарайтесь стать интересным и обаятельным собеседником для каждого, с кем вам придется говорить, иначе конфликты неизбежны. РЫБЫ (20.02-20.03). Вы почувствуете себя в прекрасной форме, однако обольщаться своими возможностями не стоит. Постарайтесь обещать только то, что точно сможете выполнить. Если понадобится, вы можете обратиться за помощью к друзьям.

Редактор Наталия Бушай Тел. 975-300

ОБЛАСТИ


Деснянская неделя №036