Page 1

САМАЯ

р ме ли» м о е й н н е д ш е е» и ы ю щ ко й л а д к у х н у ед янс о вк на л С с н т с а» е « Д й д е е л ьк в ы Не д «

ДОМАШНЯЯ

ГА З Е ТА

ЧЕРНИГОВЩИНЫ

ДЕСНЯНСК АЯ

Ра з м ес о б ъя т и т ь б е с п в л по те ление мо атное жно л . 97

-37- 02

Мир

семейных ценно ценностей ценн

№19 (058) четверг, 12 мая 2011

Дата Празднование 66-й годовщины Великой Победы в Чернигове

стр. 2

Цветы От мух, клещей, сглаза и бессонницы спасет герань

стр. 8

Культура

стр. 9, 15

Взлет и падение Ники Турбиной

Совет

стр. 15

Фиш или шиш? Почему рыбное филе тает на глазах…

Фото Виктора Кошмала

Шесть шестерок + тринадцать человек= Черниговское почтовое отделение №13

Г

оворя о воря о числе двенадцать, ка как ак о символе гармонии гармонии, ему е противопоставляют тринадцать, «чертову дюжину», издавна вызывающую суеверный трепет в сердцах людей. Во многих странах стараются избегать этого числа. Например, в США нет тринадцатых автобусов, во Франции нет домов с номером 13, в некоторых самолетах за двенадцатым сиденьем следует четырнадцатое. А в гостиницах нет тринадцатого номера и даже тринадцатого этажа. Но самое интересное, что в разных культурах и странах набор «счастливых» и «несчастливых» чисел отличается. Когда 06.06.06 в европейских роддомах женщины отказывались рожать, в восточных «загсах» стояли очереди, потому как шесть для них является счастливейшим числом, и нет лучшей гарантии для удачного брака, как три шестерки в свидетельстве.

стр. 3


обытия. факты. комментарии

Эта неделя в истории 13 мая: – 1835 г. – вышла в свет «Сказка о рыбаке и рыбке» А. C. ПУШКИНА. – 1986 г. – родился Александр РЫБАК, победитель песенного конкурса «Евровидение–2009». Родившийся в Белоруссии в советское время, представлял в Москве Норвегию, куда переехали его родители. 14 мая: – 1783 г. – в правление ЕКАТЕРИНЫ II издан указ о закрепощении крестьян в Новороссии (Украине).

– 1878 г. – название «вазелин» запатентовано как торговая марка. Всем известное косметическое и лечебное средство изобрел эмигрировавший в Америку англичанин Роберт ЧЕЗБРО. Когда в 1859 году начался нефтяной бум, он, общаясь с нефтяниками, обратил внимание на парафинообразную массу, которая липла к бурам и забивала насосы. Рабочие заметили, что эта «гадость» помогает при ожогах и порезах. Роберт стал экспериментировать с веществом, пробуя его на себе. Он сумел выделить полезные ингредиенты и назвал мазь вазелином. Это производное от двух слов: немецкого «wasser» – вода и греческого «elaion» – оливковое маcло.

Чернигов чествовал победителей

По сложившейся традиции, празднования, посвященные 66-летию Великой Победы, начались с возложения цветов к братской могиле в сквере им. М. М. Попудренко. Затем колонна военнослужащих, ветеранов, а также первых руководящих лиц города и области направилась на Болдину гору к Мемориалу Славы. Впервые по инициативе общественности прошла акция «Наследники победителей», когда черниговские школьники шли по городу, держа в руках портреты своих дедов – участников Великой Отечественной войны. После митинга и возложения цветов к Вечному огню, архиепископ Черниговский и Новгород-Северский Амвросий отправил молебен по погибшим воинам. До конца дня на Болдину гору шли горожане с букетиками тюльпанов и гвоздик, чтобы воздать долг памяти тем, кто отдал жизнь за наше счастливое будущее.

В ознаменование 66-й годовщины Великой Победы в областном центре прошел ряд тожественных мероприятий

Велоралли...

ОТКРЫТИЕ туристического велоралли «Дорогами огненных лет» состоялось возле памятника воинам-освободителям на Валу. Возложив цветы к подножию монумента, участники отправились к месту сбора – в район речного порта. На старт вышло около 70 спортсменов в пяти возрастных категориях. В отдельной группе соревновались женщины. Наряду с молодыми спортсменами, участвовали и ветераны велоспорта. Самому старшему из них – Виталию Михайловичу Воропаеву исполнилось 76 лет! Велогонщикам предстояло преодолеть дистанцию в 25 километров, по маршруту: речной порт – село Анисов – село Подгорное – хутор Еньков – пешеходный мост через р. Десна – речной порт. Победителями соревнований (по возрастным категориям) стали Максим Овчаренко, Алексей Прятко, Юрий Старченко, Владимир Татарченко и Иван Нитченко. Среди женщин, победу одержала Анила Татарченко. В соревнованиях по фигурному вождению велосипеда, которые прошли после основных стартов, победил Виталий Аксюта.

... и автопробег «Драконы» – дорогами за Победу! Черниговщины

ЧЕРНИГОВСКИЙ клуб «eXtremal» при поддержке Черниговского городского совета провел трехдневный автопробег по местам боевой славы. Всего стартовало около 50ти экипажей. Участники акции поздравляли с праздником ветеранов Великой Отечественной войны, возлагали цветы к памятникам павшим героям. Стокилометровый маршрут проходил по территории Черниговского, Городнянского и Щорского районов. Акция завершилась 9 мая в г. Щорсе.

НА СТРИЖНЕ в районе Яловщины прошел чемпионат Чернигова по гребле на лодках «Дракон» среди учащихся школ. В борьбу включились 32 общеобразовательные школы города, а также педагоги и представители администрации. В финальном заезде победу одержала команда лицея №32, второй пришла к финишу команда школы №2, третьей – школа №11. Среди команд учителей, директоров и представителей администрации места распределились так: команда школы №19, команда «Победа» (управление образования), школа №23 соответственно.

Фото Виктора Кошмала

Новинки от крымских производителей Имидж

С 23 марта по 4 июня компания «Алеф-Виналь» проводит презентации-дегустации новинок своей продукции для работников торговли и общественного питания в 27-ми крупнейших городах Украины. 27 апреля такая презентация прошла и в Чернигове.

Г

лавной особенностью нынешнего тура является новый формат презентаций, где основное время отдается выступлению руководителя департамента маркетинга компании «Алеф-Виналь» Анатолия Когана. Он рассказал о трех новых продуктах компании, таких как водка ТМ «Графин», коньяк ТМ «Остров Крым» и вермут ТМ «Verso Вianko Italiano». По словам руководителя департамента маркетинга компании Анатолия Когана, идея изготовить водку «Графин», которая разливается в настоящие пол-литровые графинчики, родилась во время одного из праздников, когда руководству компании подали водку в графине и официант не смог доказать, что она действительно высокого качества и не фальсифицирована. – Мы решили выпускать водку в графинах. Пусть официанты подают ее в запечатанных графинах и покупатели видят, что она настоящая. Многие женщины уже поняли,

чт. 12.05 24 12

2

пт. 13.05 26 13

сб. 14.05 24 15

вс. 15.05 26 12

Неделя Четверг, 12 мая 2011 ДЕСНЯНСКАЯ

в чем преимущества новой продукции: графинчик в хозяйстве всегда пригодится. Но мы понимаем, что просто красивой и удобной тарой покупателя не заинтересуешь, поэтому ТМ «Графин» отличается высоким качеством, и думаю, оно никого не разочарует. Не менее качественным считается и новый вид коньяка – «Остров Крым». – Это крымский коньяк янтарного цвета, с приятным ароматом и очень мягким, гармоничным вкусом с фруктовыми, ванильными и шоколадными оттенками. Производится из белых сортов винограда, выращенного в Крыму, и

пн. 16.05 вт. 17.05 26 15

25 13

ср. 18.05 26 13

Курсы валют НБУ

на 11 мая

Оцени!

представляет собой купаж коньячных спиртов 3-х, 4-х и 5-ти летней выдержки в дубовых бочках. Это прекрасный сувенир в оригинальной плоской бутылке, с «золотой» брендированной пробкой, – сказал Анатолий Коган. Среди новинок компании – также Вермут «Verso Bianko Italiano». Он создан из натурального виноградного белого вина, южного теплого и ласкового солнца, нежного морского бриза, нежности, страсти и настоя итальянских трав. В его аромате присутствует легкий запах полыни, корицы, ванили, лимона, мускатного ореха. Оригинальная и изящная форма бутылки, напоминающая фигуру девушки, подчеркивает грациозность, легкость, стильность этого напитка. – Об Италии рассказать все невозможно, как невозможно насладиться ею раз и навсегда. Так и описать словами вермут «Verso Bianko Italiano» невозможно, его стоит попробовать и ощутить Италию на вкус! – считает Анатолий Коган. Все присутствующие на презентации смогли познакомиться с новинками и с замечательными традициями потребления вина и коньяка, напрямую пообщаться со специалистами, получить ответы на наиболее интересующие вопросы. Гостей мероприятия порадовал праздничный концерт, конкурсы с розыгрышами призов, а также подарки от торговых марок «Золотая Амфора», «Жан-Жак» и «Горілка Українка». Наталья КОВАЛЕНКО Евро

100 1155,50 грн

Доллар

100 796,84 грн

Российский рубль

10 2,88 грн

Белорусский рубль

100 26 коп.


Эта неделя в истории

Людмила Касаткина

15 мая: – 1157 г. – скончался ЮРИЙ ДОЛГОРУКИЙ, князь суздальский и великий князь киевский, сын Владимира Мономаха. При нем впервые в летописях упомянута Москва (1147 г.). Прозвище Долгорукий получил потому, что в 30-е годы боролся за южный Переяславль и Киев. – 1891 г. – появился на свет Михаил Афанасьевич БУЛ БУЛГАКОВ, писатель, подаривший миру «Мастера и Ма Маргариту». – 1925 г. – родилась Людмила Ивановна КАСАТКИНА актриса театра и кино, народная артистка СССР. НА,

– 1928 г. – впервые на экране появился любимый мультипликационный герой Микки-Маус, но он был еще безголосым и мало походил на себя взрослого. 18 мая 1048 г. – в городе Нишапур (Хоросан) родился ОМАР ХАЙЯМ, персидский и таджикский поэт, математик и философ. Его полное имя – Гияс ад-Дин Абу-ль-Фатх Омар ибн Ибрахим Хайям Нишапури, а жизнь овеяна легендами. В ученой среде его называют выдающимся математиком и астрономом (предложенный им календарь точнее современного), но пришедшая спустя века всемирная слава досталась ему как поэту.

ернигов в лицах

Шесть шестерок + тринадцать человек= Черниговское почтовое отделение №13  Нач. на 1-й стр.

А

вот Черниговскому почтовому отделению №13 повезло вдвойне. Кроме того, что они уже сами по себе отделение с «суеверной дюжиной», так у них еще и номер телефона, не поверите, – 666-666. Валентина Кострикова, которая временно исполняла здесь обязанности начальника, рассказывает, что их эти цифры не только не пугают, а даже не настораживают: – Работаем мы, как все. Люди, правда, зачастую удивляются, когда спрашивают номер телефона и слышат в ответ такие цифры. А в городской справочной работники улыбаются, если кто-то просит номер телефона тринадцатого почтового отделения. Они им сразу в ответ – «шесть шестерок». А вообще у нас коллектив хороший и отношение к сотрудникам и клиентам всегда уважительное. Есть женщины, которые уже по 25 лет проработали. Мы их называем «старожилы». Да, именно женщины, так как ни один мужчина надолго у нас не задерживается. Говорят, трудно. Кстати, журналисты навестили почтовиков во время интересного эксперимента по обмену опытом: Валентина Кострикова, как оказалось,

работает начальником почтового отделения №32, но руководила коллегами из отделения №13. А Людмила Литвинец, которая уже несколько лет возглавляет дружный коллектив ПО № 13, в это время исполняла обязанности заместителя начальника в 32-м отделении. Оператор Ирина Горшкова работает в тринадцатом отделении больше двух лет и признается, что какая-то сила чисел здесь все-таки присутствует. – Нам меньше перепадает на собраниях от руководства, люди к нам тянутся, вот только в пятницу, тринадцатого, не всегда везет, – с улыбкой рассказывает Ирина. – А еще, вы не поверите, у нашего инкассатора номер удостоверения – три шестерки, да и количество обслуживающего персонала нашего почтового отделения – тринадцать. В общем, куда не глянь – везде магические цифры, но мы их не боимся. Так что, дорогие читатели, если жизнь столкнет вас с этими «нехорошими» числами, будьте спокойны и вспомните фразу американского киноактера Гручо Маркса: «13 человек за столом может быть несчастливым числом, если вы приготовили только 12 котлет». Снежана Божок Фото автора и Виктора Кошмала

а

Неделя Четверг, 12 мая 2011 ДЕСНЯНСКАЯ

3


Урал – место сказаний Бажова, царство ХоS зяйки Медной Горы, владения Царя Полоза. Горы, овеянные легендами. Урал, воспетый в народных преданиях, славен не только подS земными сокровищами. Читая в детстве сказки Бажова, мы даже не догадывались, какая удивительная, таинственная сила скрыта в богатейшей горной флоре и фауне. Величественная природа Урала – источник неиссякаемой жизненной энергии и настояS щего сибирского здоровья, которого так часто желали друг другу в поздравительных открытках советского времени. Мы живем в другую эпоху, в другой стране. Но одно осталось неизменS ным – пожелание крепкого здоровья вам и вашим близким. И для этого вовсе не нужно ехать на далекий Урал. Целебная сила гор хранится в волшебном бальзаме «Промед». Это 100% натуральный проS дукт, в состав коS торого входят: мед, прополис, кедровое масло, облепиховое мас ло, пчелиный воск и масло семян тык вы. Уникальность бальзама состоит в том, что каждый из составляюS щих компонентов мноS гофункционален сам по себе. Практически любой из них в народе называют «золотым корнем Урала». Имеется в виду универS сальность целебных свойств. А собранные в единый бальзам, прошедшие сложнейшую обработку по запатентованной технологии, они имеют кумулятивный эффект и составляют могучую силу, дающую потряS сающие результаты и восстанавливающую наш организм. На сегодняшний день целительную силу бальзама испытали на себе тысячи человек. Популярность средства обеспечивается быстрыми и высокоэффективными результаS тами: уже в самом начале применения заметS но улучшается общее самочувствие, наблюS дается снижение выраженности острых, боS лезненных симптомов заболеваний. Благодаря своему крововосстанавливаS ющему действию компоненты бальзама имеS ют свойство расширять и наполнять кро веносные капилляры, снижать уровень хо лестерина в крови и приносить существенS ную пользу при заболеваниях сердечно со судистой системы, таких, как аритмия, стенокардия, ишемическая болезнь серд ца, атеросклероз, гипертония I II стадий, вегетососудистая дистония, варикозное расширение вен, тромбофлебит. Особо полезное действие составляющие бальзама способны оказывать при столь

досадных явлениях, как головная боль, ло мота в суставах, усталость мышц, дес табилизация давления, зависимость от погодных изменений. Неоценимо действие комплекса масел с прополисом и медом при заболеваниях опорно двигательного аппарата: положиS тельно воздействует на организм при арт рите, артрозе, подагре, повреждении ме ниска и шейки бедра, ревматизме, нев рите, остеохондрозе, радикулите, позво ночной грыже, пяточной шпоре и др. Высокий результативный эффект дают компоненты бальзама при заболеваниях щитовидной железы, сахарном диа бете, а также глазных болезнях (близо рукость, глаукома, конъюнктивит и т. д.). Быстрый и эффективный резульS тат дают все вышеперечисленные составляющие при сращивании костей, заживлении послеопера ционных швов, при восстанов лении после травм, после пере несения инсультов, инфарктов. Целенаправленное действие каждый из компонентов бальS зама «Промед» оказывает на улучшение работы желудоч но кишечного тракта, очище ние печени, с большим успехом применяется при дисбакте риозе, хроническом колите, язве желудка и двенадцати перстной кишки, панкреатите, гепатите, анемии, мочека менной болезни, цистите, геморрое. Эффективен также при ОРЗ, гриппе, всевоз можных бронхолегочных бо лезнях (пневмонии, бронхите, астме); даёт прекрасный оздоровиS тельный результат при гайморите, пародон тозе, воспалении уха и т. д. Натуральные продукты, которые входят в состав бальзама «Промед», способствуют нормализации работы репродуктивной сисS темы (восстановление потенции у мужчин, деторождения – у женщин). Их можно приS менять при гинекологических заболева ниях, а также простатите, аденоме. Компоненты бальзама обладают противоS воспалительными, противоопухолевыми и противомикробными свойствами. Это обS стоятельство позволяет бороться с такими неприятными и опасными болезнями, как грибковые заболевания, герпес, псориаз, нейродермит, экзема, а также ожоги и ра ны, обморожения. Испытайте на себе чудесную силу бальS зама, рожденного самой природой. Над его созданием трудились тысячи пчеS лок, без устали летая от цветка к цветку. ЗаS ботливые руки добавили к медовой комS позиции целебное масло растений, впитавS ших в себя соки земли и энергию стихий. Почувствуйте вместе с «Промедом» жиS вительное дыхание Урала.

Мне трудно говорить о своих болезнях, но хочется предостеречь других. Если бы я раньше начал применять бальзам «Промед», то, возможно, избежал бы ампутации ноги. Как жаль, что я не думал о таких трагических последствиях. Варикозное расширение вен было у меня еще в юности. Потом развился тромбофлебит. Ноги сводило, появлялись отеки, зимой не мог согреться. Со временем открылась первая трофическая язва, поз же еще несколько. Долго я страдал. Когда обратился к врачу, ответ был неутешительным. Мне ампутировали ногу. Не хотелось ничего, на сердце было тяжело. Затем на другой ноге начал очень сильно болеть палец. Симптомы оказались достаточно знакомыми. Я запаниковал, страшно было представить, что и эту ногу может постигнуть такая же участь. И я поверил «Промеду», начал употреблять его внутрь и смазывал пальцы в течение трех месяцев. Боль исчезла, нормализовалось крово обращение, улучшился внешний вид ноги. Жаль, что раньше не доверился «Промеду». Орлянский Александр Петрович, Хмельницкая обл. Глядя на мой список заболеваний, врач хватался за голову. У меня были: стенокардия, панкреатит, колит, холецистит, киста в почке, остеохондроз, полиартрит, солевые отложения во всех суставах. Когда возникал воспалительный процесс в поджелудочной, я могла пить только воду, о еде приходилось надолго забыть. Каждый сустав в моем теле пронизывала боль, двигаться было трудно  это причиняло мне невыносимые страдания. Начала принимать бальзам «Промед». Использовала 8 баночек. Организм набрался сил и начал поправляться. Исчезли приступы стенокардии, боли в области печени и горечь во рту. Улучшила свою работу поджелудочная, я полноценно питаюсь. Суставы освободились от болей, и соли вышли в виде осадка вместе с мочой. Лучше работает весь желудочнокишечный тракт. Еще не делала повторного обследования, но, надеюсь, что киста в почке тоже исчезла. Представляю, как удивится мой врач, когда посмотрит новые анализы. Мой организм больше не нуждается в ле карствах. Судьба ко мне благосклонна, поэтому я должна долго жить! Мовчан Анна Лукьяновна, г. Городище

Представляем вашему вниманию одну из последних разработок украинской науки S капсулы жировые проS филактические «Апифор», обладающие улучшенной форS мулой. Разработка «Апифора» проводилась при участии ведущих специалистов апитерапии со всего мира. В состав “Апифора” входят: пропоS лис, масло семян тыквы, масло какао, маточное молочко. Продукт дает потрясающие результаты при различных заболеваниях: геморрое, хроническом простатите, аденоме простаты, при снижении потенции, либидо, при патологическом климаксе, бесплодии, нарушении менструального цикла, радикулите, фурункулезе, нарушении обмена веS ществ, диабете. Улучшает рост волос, состояние кожного покрова. «Апифор» помогаS ет восстановлению организма после травм, в том числе травм головы, инсультов, инS фарктов. С успехом применяется при различных сердечноSсосудистых заболеваниях: аритмии, стенокардии, ишемии, атеросклерозе, при гипертонии. Применять в охлажS денном виде. «Апифор 1» универсальные (для мужчин и женщин), «Апифор 2» рекомендуется преимущественно для мужчин в силу функциональных отличий составляющих компонентов. Минимальный профилактический курс применения  3 упаковки (30 капсул). При хронических заболеваниях  от 6 упаковок (60 капсул).

Цена 1 упаковки капсул «Апифор»: 59 грн. Инвалидам и пенсионерам: 55 грн.

4

Неделя Четверг, 12 мая 2011 ДЕСНЯНСКАЯ

Заключение ГСЭЭ № 05.03.02S04/13614 от 13.03.2009 г.

АПИФОР

Заключение ГСЭЭ №05.03.02S04/15790 от 23.03.2009 г.

Бальзам «Промед» здоровье, подаренное природой!

Помните, что ваше здоровье бесценно. Да, его нельзя купить, но позаботиться о нем нужно! Собственно, это и делают тысячи людей, искренние эмоции благо# дарности которых при самом большом желании не подделаешь. Это просто невероятно! Даже в самых смелых мыслях я и не надеялась, что возможны такие результаты! У меня было нарушение функции щитовидной железы, большие проблемы с поджелудочной железой, следствием чего стал сахарный диабет (уровень сахара в крови достигал 20 ед.). Врачи уже готовили меня к тому, что нужно будет колоть инсулин. Коленные суставы были очень сильно увеличены, ужасно болели, «крутили». Перепробовав массу разных средств, я и вовсе руки опустила. А прочитав в газете о бальзаме «Промед», решила попробовать, возлагая на него свою последнюю надежду. И всетаки есть Бог на земле. С самого начала применения я почувствовала облегчение, перестала болеть поджелудочная железа, после нормализовалась работа щитовидной железы. В конце второго курса пришла к врачам  они в шоке, за 2 месяца сахар в крови снизился до 11 ед.! Уколы инсулина отменили. Боли в коленях исчезли. И это все без наружного применения! Даже головокружения, которые раньше были частыми, теперь меня не беспокоят. А настроение просто потрясающее! Радуюсь жизни, и, как я уже доказала на собственном опыте, в 62 она еще только начинается! Мальчевская Людмила Михайловна, г. Шостка Мне 87 лет. 31 год я проработала преподавателем, очень любила свою профессию, но она оставила негативный отпечаток на моем здоровье. У меня ухудшилось зрение, изза полиартрита часто возникали воспалительные процессы в суставах, я не могла встать с кровати. Давление поднималось до 180, а иногда и до 200, была вынуждена принимать лекарства. Также не работал кишечник, достаточно часто мучилась изза запоров, частые боли в области сердца возникали при малейших нагрузках и не давали мне покоя. После применения бальзама «Промед» у меня нормализовалось давление (сейчас 120/ 80), боли в суставах прошли, появилась бодрость, наконецто избавилась от запоров, пропала отдышка и боль в сердце. Заметила значительное улучшение зрения. И всё благодаря пяти баночкам бальзама «Промед». Кесарева Тамара Борисовна, г. Енакиево У моего мужа, чернобыльца, большие проблемы со здоровьем. Он был в тяжелейшем состоянии. Все началось с простого бронхита. Потом изза неправильного лечения появилась аритмия, начался тромбоз сосудов. Пришлось делать операцию на руке – вырезать тромб. Был у него абсцесс правого легкого, выкачивали жидкость. После очередной операции, не получив желаемого результата, решили обратиться к нетрадиционной медицине. Впервые бальзам «Промед» муж попробовал в мае 2009 года. Уже на начальном этапе применения у него улучшилось общее состояние организма. Хороший и стабильный результат получили после третьего курса приема: с сосудами все нормально, тромбы больше не образуются; наладился ритм сердца; в легком была дырка – зажила. Когда были у врача на приеме, он не поверил и сказал, что это какоето чудо. В настоящее время мой муж вернулся к нормальной жизни, ездит на велосипеде на большие расстояния, ходит пешком на рыбалку, снова занимается любимыми занятиями. Мы очень благодарны такому чудодейственному продукту. Советуем его родственникам, соседям и знакомым. Жена Пойды Виктора Алексеевича, г. Днепродзержинск Изо дня в день я вынуждена была глотать обезболивающие, чтобы избавиться от невыносимой боли, и так на протяжении четырех лет. Поскольку в моем желудке образовались язвы, есть я не могла, боли сводили меня с ума. Почти каждую ночь болели ноги, вены были набухшими и даже горячими. Постоянно ощущала тяжесть, скованность в суставах и боль при изменении погоды. В печени были кристаллообразные камешки, часто чувствовала колики в правом боку. За два года я так помогла своему организму, что и самой не верится. Это бесспорная заслуга бальзама «Промед». Язвы в желудке зарубцевались, ем все, что душе угодно. Лучше работает вся сердечно#сосудистая сис# тема. Снизился уровень сахара в крови, и улучшилось зрение. Очистилась печень, вышел песок. Ноги больше не отекают, не болят, а двигаться  одно удовольствие. Глядя на меня, вряд ли кто скажет, что мне 64 года! Левченко Мария Николаевна, п. Химик, Авдеевский р#н, Донецкая обл. Благодаря десяти баночкам бальзама «Промед» я снова могу ходить. После инсульта у меня была парализована вся левая сторона тела. Массажи и приемы многочисленных препаратом не давали ре зультатов. Увидев вашу статью в газете, я решила попробовать «Промед». И очень обрадовалась, когда после приема бальзама начала понемногу чувствовать левую сторону парализованного тела и в скором времени смогла стать на ноги. Теперь могу самостоятельно ходить без чьейлибо помощи. Искренне благодарна вам за возможность снова чувствовать себя полноценным человеком. Латушкина Мария Кузьминична, г. Тульчин, Винницкая обл. Вы бы только знали, как я благодарна вам за бальзам «Промед»! Он вернул мне здоровье, радость жизни и легкость передвижения. Много лет у меня был песок в почках, боли в пояснице, повышенное давление. Больше всего изматывали сильнейшие боли в почках. Доходило до того, что я даже кричала от таких адских болей. Вы можете себе представить, какое это мучение. Я не жила, а существовала. Перекатывалась изо дня в день со своими муками, и ничем не могла себе помочь. Однажды в газете прочитала о бальзаме «Промед», и, несмотря на невыносимые боли, пришла на лекцию, купила. Первое, что заметила, это то, что постепенно, но стабильно начали проходить боли. Я даже сначала и не поверила. Моча понемногу становилась все чище и прозрачней, мочеиспускания стали безболезненными, нормализовалось давление. Боли в пояснице полностью прошли. Я сходила в поликлинику и сделала УЗИ, которое показало, что песка в почках нет. Он полностью вышел! Настроение просто замечательное, не хожу, а летаю! Всетаки жизнь без боли  это сказка. Кто знает, о чем я говорю, кто испытывал такие страшные боли, меня поймет. Спасибо вам огромнейшее, нет слов, чтобы выразить вам свою благодарность! Гнативская Тамара Андреевна, Черкасская обл. Когда узнал, что у меня аденома, запаниковал. Ведь знал, что нужно делать операцию, а будет ли толк или нет? Да и какая операция в 70 лет? Решил  пусть будет, что будет, а резать никому не дам. Пока не начал принимать бальзам «Промед», натерпелся сполна. Ночью только лягу, только задремаю, сразу вскакиваю и что есть силы бегу в туалет. Боли и рези внизу живота стали просто невыносимыми. За год использования «Промеда» я лишился всех негативных симптомов. Ночью крепко сплю, а если и встаю, то не более одного или двух раз. Мне трудно в это поверить! Чувствую себя хорошо. Всётаки смог избежать операции и победить болезнь! Стреболь А.С., Полтавская обл. По многочисленным просьбам состоятся лекции презентации бальзама «Промед» и капсул «Апифор», а также продажа ограниченной партии по адресам: ТОЛЬКО 18 МАЯ: г. ЧЕРНИГОВ, г. Городня, с 11.00 до 12.00, – РДК, ул. Ленина, 8-а 17 мая с 17.00 до 18.00, – ГДК, ул. Щорса, 23 г. Щорс, с 13.00 до 14.00, – РДК, ул. Ленина, 2 18 мая с 9.00 до 10.00, – ГДК, ул. Щорса, 23 г. Корюковка, с 15.00 до 16.00, – ДК фабрики тех. бумаг г. Мена, с 17.00 до 18.00, – кинотеатр им. Б. Хмельницкого, пл. Червона, 10 ТОЛЬКО 17 МАЯ: ТОЛЬКО 19 МАЯ: пгт Козелец, с 9.00 до 10.00, – РДК, ул. Комсомольская, 29 г. Борзна, с 9.00 до 10.00, – кафе «Незабудка» (РДК), ул. П. Кулиша, 105/1 г. Носовка, с 11.00 до 12.00, – РДК, ул. Центральная, 8 г. Бахмач, с 11.00 до 12.00, – РДК, ул. Жовтнева, ва, 59 г. Нежин, с 13.00 до 14.00, – Клуб железнодорожников, пгт Короп, с 13.00 до 14.00, – РДК, ул. Горького, 4 ул. Шевченко, 168 ТОЛЬКО 21 МАЯ: пгт Куликовка, с 15.00 до 16.00, – РДК, ул. Щорса, 112 г. Прилуки, с 13.00 до 14.00, – ГДК, ул. Переяславская, 29

<ДАТЫ>, <ГОРОД>, <место меропр.>, с <ВРЕМЯ> до <ВРЕМЯ>

Цена 1 упаковки бальзама “Промед”: 89 грн. Инвалидам и пенсионерам: 80 грн. Курс применения (20 дней) # 4 упаковки. Стоимость 1 курса: 356 грн. Инвалидам и пенсионерам: 320 грн. Заказы принимаются по тел.: (044) 491#51#22, (044) 491#51#17, (044) 491#45#54, а также по адресу: 03037, г. Киев, а/я 150. Внимание акция! При почтовом заказе и курьерской доставке по Киеву от 4 упаковок также действует скидка для льготных категорий граждан. www.apifito.net Не является лекарственным средством.

В продаже имеется крем “ОДА” по цене 77 грн., инвалидам и пенсионерам 70 грн., а также “Олексин” по цене 80 грн., пенсионерам и инвалидам 75 грн.


ПОНЕДЕЛЬНИК, 16 мая

14 лунный день Луна в Скорпионе молодая Луна

ЭТОТ ДЕНЬ связан с использованием источников информации и деловых контактов. Рекомендуется начинать деловые мероприятия и заключать договоры. Усиливаются творческие контакты, появляются новые мысли и идеи. Избегайте перенапряжения зрения. Займитесь чисткой организма. Возможно сухое голодание. Снам не придавайте большого значения.

Именинники:

Мавра, Тимофей, Петр, Феодосий

B

D

G

J

L

M

{

06.10 Т/с «Только любовь» 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 16.10, 19.30, 23.35, 03.00 ТСН 07.25 М/ф «Смурфы» 09.25 Х/ф «Пуленепробиваемый монах» 11.20 Х/ф «Закон обратного колдовства» 15.05 Д/ф «Экстрасенсы среди нас» 16.30 Х/ф «Туда, где живет счастье» 18.30 «Суперняня» 20.10 «Большая разница поукраински» 21.40 Х/ф «Не надо печалиться» 00.00 Х/ф «Перевозчик» 01.40 Х/ф «Перевозчик - 2» 03.15 Х/ф «Великолепная семерка» 05.20 Т/с «Принцесса цирка»

06.10, 01.35 «Бизнес+» 06.15 «Документальный детектив» 06.40 Т/с «Кулагин и партнеры» 07.05 «Танцы со звездами» 10.10 «Танцы со звездами. Итоги голосования» 10.55 Х/ф «Максим Перепелица» 12.55 «Битва экстрасенсов. Борьба континентов» 15.00 «Давай поженимся» 17.00 «Параллельный мир» 18.00, 22.00 «Окна-новости» 18.10 «Невероятная правда о звездах» 19.10 «Национальное талантшоу «Танцуют все!-3» 22.25 «Очная ставка. Черная ревность» 23.20 Т/с «Доктор Хаус» 00.20 Т/с «Клиника» 01.25 «Окна-спорт» 01.40 Х/ф «Одиночное плавание»

04.45 Разрушители мифов 05.30, 06.40 Kids» Time 05.35 М/с «Новые приключения Бетмена» 06.45, 07.05, 07.40 «Подъем» 06.50 М/с «Стюарт Литл» 07.30, 09.00, 19.00, 00.45 Репортер 07.35, 09.05, 19.20, 01.10 Погода 09.10 Х/ф «Кейт и Лео» 12.00 Т/с «Стройбатя» 14.25 Т/с «Папины дочки» 14.45, 15.50 Teen Time 14.50 Т/с «Дрейк и Джош» 15.55 Т/с «Друзья» 16.50, 23.45 Т/с «Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...» 17.55, 20.35 Т/с «Воронины» 19.15, 01.05 Спортрепортер 19.35 Отцы и дети 22.45, 01.20 Новый взгляд 01.15 Служба розыска детей 02.05 Х/ф «Доктор Голливуд» 03.40, 04.35 Зона ночи

06.30 «Голая правда» 07.00, 08.05 «Телепузики» 07.30, 08.30 «Мультик с Лунтиком» 09.10, 18.05 Т/с «Кто в доме хозяин?» 10.05, 19.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 11.00 «Домашний ресторан» 12.00 «Званый ужин» 13.00 «Давай поженимся» 13.55 Т/с «Институт благородных девиц» 14.50 «Твою маму!» 15.20, 23.00 «Дом-2» 17.10, 20.00 Т/с «Универ» 21.00, 00.00 Т/с «Реальные пацаны» 22.00 Т/с «Школа» 00.55 «Дом-2». Спецвыпуск 01.20, 06.00 Телемагазин 01.50 «До рассвета»

05.50 Х/ф «Зеленый фургон» 08.30 «Легальный доход» 08.40 «Правда жизни». Разрушители семейных стереотипов 09.10, 22.00 Т/с «NCIS: охота на убийцу» 10.05, 23.00 Т/с «Закон и порядок» 11.00, 20.20 Т/с «CSI: ЛасВегас» 12.00, 00.00 Т/с «Детективы» 12.30, 19.20 Т/с «Крот» 13.30 Т/с «Чисто английские убийства» 15.35 Т/с «Транзит для дьявола» 16.40 Х/ф «Ожидание полковника Шалыгина» 18.30, 04.45 «Агенты влияния» 19.00, 21.30, 00.30, 02.35, 05.15 «Свидетель» 01.00 Х/ф «Бешеные акулы» 02.55 «Вещественное доказательство» 03.55 «Правда жизни»

06.00 «Мультфильмы» 07.20, 12.00 «Телеторговля» 07.55, 08.20, 23.20 «Все для тебя» 08.55 «Знак качества» 09.50, 10.15 «Школа доктора Комаровского» 10.55 «Знахари: ПМС» 11.50 «Тенденции моды» 12.30 «Модный приговор» 13.10, 13.50, 19.40, 20.25, 21.00 «Квадратный метр» 14.35, 15.15, 15.45 «Картата потата» 16.25 «Кухня мира» 17.25 «Шопинг тур» 17.40 «Формула любви: Валерий Леонтьев» 18.45 «Модный вырок» 21.40 «Позаочи: Дмитрий Дюжев» 22.30 «Позаочи: Сергей Безруков» 00.15 «Цвет ночи»

K

v

06.01, 23.00 «Время-Тайм» 06.20, 18.45, 23.15, 00.20, 04.20 «Время спорта» 06.30 «Утро на 5-ом» 09.10, 23.30, 03.24, 04.15 «Бизнес-время» 09.25, 00.30, 03.30 «Автопилот-новости» 09.35, 13.20, 14.20 «5-й элемент» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30 «Время новостей» 10.30, 11.30, 12.30 «Прессконференции в прямом эфире» 10.55, 18.20, 00.25 «Погода в мире» 15.20, 16.20 «Время интервью» 17.25, 04.40 «Территория закона» 18.30, 23.40, 04.30 «Киевское время» 19.00, 00.00, 04.00, 05.00 «Время новостей» (русск.) 19.25, 02.15, 05.15 «Время: важно» 21.00, 03.00 «Время» 21.30 «Украинские страсти» 23.55, 04.25 «Обзор прессы» 03.40 «Большая политика»

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ

с 16 по 22 мая

A 06.00 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 00.10 Спорт 06.15, 07.10, 08.10, 09.50, 12.20, 19.25, 22.45, 23.50 Погода 06.20, 06.35, 00.15, 00.35 Вертикаль власти 06.45 Православный календарь 07.15 Эра бизнеса 07.25 Автодрайв 07.45 Мультфильм 07.55, 23.10 Эра памяти 08.15 Обзор прессы 08.35 Найди себя 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00 Итоги недели 09.45 Вторая полоса 10.00 Ток-шоу «Легко быть женщиной» 11.00 Шеф-повар страны 12.10, 18.45, 21.30 Деловой мир 12.30 Право на защиту 12.50 Армия 13.00, 03.50 Х/с «Следствие ведут ЗнаТоКи» 15.00, 18.20 Новости (с сурдопереводом) 15.15 Euronews 15.25, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.30 Т/с «Семнадцать мгновений весны» 18.00 Окно в Америку 19.00 О главном 19.35 В гостях у Д. Гордона 20.25 Сельсовет 20.40 Спокойной ночи, малыши 20.55 Официальная хроника 21.00, 01.20 Итоги дня 21.25 Мир спорта 21.45 Футбольный код 22.55 Тройка, Кено 23.00, 00.00 Итоги 23.15 От первого лица 00.30 Итоги дайджест 01.45 Телеакадемия 02.45 Х/ф «По щучьему велению»

Z

E

I

04.50, 14.30 Т/с «Улицы разбитых фонарей–7» 06.30, 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «С новым утром» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 09.10 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 10.05 Т/с «Джокер» 12.15 «Знак качества» 12.55 «Здоровенькі були» 13.50 «Детективы» 16.35 «Жди меня» 18.10 Ток-шоу Дмитрия Нагиева «Все свои» 19.00 Т/с «Обручальное кольцо» 20.00, 01.00 «Подробности» 20.30 Т/с «Капли крови на цветущем вереске» 21.30 Т/с «Закрытая школа» 23.45 «2 лошадиные силы» 00.10 Д/ф «2012 Апокалипсис» 01.30 Т/с «Тюрьма ОЗ» 03.20 Д/с «Стивен Сигал: Законник» 03.45 Д/с «Пилоты по странам мира»

05.25 Служба розыска детей 05.30, 06.30, 01.20, 03.30 Погода 05.35, 06.40 «Свитанок» 06.25, 07.35 Деловые факты 06.35, 09.25, 12.55, 19.10, 01.15 Спорт 07.40 Факты недели 08.45 Факты. Утро 09.30 Т/с «Опера. Хроники убойного отдела» 11.35 Т/с «Группа «Zeta» 12.45 Факты. День 13.00 Анекдоты поукраински 13.20 Т/с «Группа «Zeta» 16.20 Т/с «Убойная сила» 18.45 Факты. Вечер 19.15, 02.15 Чрезвычайные новости 20.15 Т/с «Десант есть десант» 22.30 Факты. Итог дня 22.45, 03.35 Свобода слова 00.55, 03.00 Факты 01.30 Покер после полуночи

05.45, 10.10, 02.25 Твой хит 06.05 Журфикс 06.30 Победоносный голос верующего 07.00, 18.40, 23.25 «24 часа. Бизнес» 07.25 Создай себя 07.30 «Жизнь со знаком +» 08.00 Няньки в дикой природе 08.30 Мир животных с Джеком Миллером 09.00, 21.10 Хит-парад дикой природы 11.10 Охотники 12.15 Взгляд в будущее 15.00, 03.05, 05.15 Чудаки 16.20 Живая энциклопедия 17.15 Африканские короли 18.30, 20.30, 23.15 «24 часа» 18.45, 20.50, 23.30 «Жизнь» 18.55 На перекрестках планеты Земля 20.15, 05.40 Сильные мира сего 22.15 Генезис здоровья 00.00 Тайны судьбы 03.35 Правда окопов 04.25 Казачество

06.00 Серебряный апельсин 07.00 «Специя» 07.30 «Дальние родствен06.50 События недели ники» 07.20, 18.00 Т/с «Ефросинья» 08.40 «КВН» 08.30, 14.00 Т/с «След» 09.30 «Иллюзии современ09.10, 12.00 Т/с «Заяц, жарености» 10.00 «Бойцовский клуб» ный по-берлински» 11.00, 22.45 «Солдаты и офи11.00, 19.20 Т/с «Маруся. Возцеры» вращение» 12.00, 18.50 Т/с «Солдаты» 13.00, 05.30 «Пусть говорят» 14.50, 01.10 Т/с «Звездные 15.40 Чистосердечное приврата» 16.30 «Галилео» знание 17.00, 02.30 Т/с «Человек16.10 Федеральный судья невидимка» 17.00, 19.00, 03.30 События 20.45 «Дураки. Дороги. 17.15 Критическая точка Деньги» 20.15 Т/с «Глухарь» 21.10 Т/с «Два с половиной мужчины» 22.15 Х/ф «Время ведьм» 23.45 «15 минут до завтра» 00.20 Х/ф «Ни жив, ни 00.10 «Тайные знаки. Апокамертв» липсис» 02.00, 04.00 Т/с «Любовь На- 04.00 Т/с «Полтергейст» дежды» 04.40 «Ночная жизнь»

ЧЕРНИГОВ

08.00 «Неделя» 08.40 Ретроспектива 09.00, 23.00 Украина: время местное 11.00 Евро-2012 05.30,15.30«Школавыживания» 11.30, 14.45 Из сундучка «Удивительного калей06.45 «Архивы истории» доскопа» 07.15, 17.45 «Здоровье» 07.30 «Звезды зажигают» 12.00, 00.15 Концерт Петра 08.30 «Крокодил» Налича 09.30 «10 Самых» 13.00, 16.00 Студия «Информ» 11.15 «Честь имею пригласить» 13.10 Х/ф «Дело было в 12.00 Телеигра Пенькове» 13.15 «Полный фэшн» 15.00, 18.00 Эфирное время 13.45 «Папарацци» ТРК «Новый Чернигов» 14.40 Мультфильм 16.10 От чистого сердца 15.00 «PRO-обзор» 16.15 «Тур без купюр» 17.40 Криминал, обязан17.00 «Миксер» ность, право 18.00 «Мафия» 20.00 Студия «Информ» 19.00 «Полный фэшн» 20.25 Телеобъектив 19.30, 01.30 «Тема дня» 20.30 Новости «Пульс» 20.00 «Папарацци» 21.00 Студия «Диалог» 20.30 «10 Самых» 21.30, 02.15 Х/ф «Начало» 21.00 «PRO-новости» 21.30 «Звезды зажигают» 23.45 Время страны

d

N

[

y

P

Q

O

5

V

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости 05.05 «Доброе утро» 09.15 «Контрольная закупка» 09.40 «Жить здорово!» 10.55 «ЖКХ» 12.15, 02.10 «Модный приговор» 13.15, 01.25 «Детективы» 14.00 Другие новости 14.20 «Понять. Простить» 15.20 «Хочу знать» 15.55 «Вкус жизни» 16.55 «Федеральный судья» 18.15, 00.50 «След» 18.50, 04.05 «Давай поженимся!» 19.55, 03.05 «Пусть говорят» 21.00 «Время» 21.30 Т/с «Выхожу тебя искать» 23.45 Ночные новости 00.05 «На ночь глядя»

06.00 Полное Мамаду 07.00 Сегодня. Итоги 08.00 «Альбертэйнштейн» 08.30 Профессиональные игры 09.45 Ретромания 12.00 Я не знал этого 14.00 Жизнь 15.00 Жизнь после людей 17.00 Знак восклицания! 18.00, 20.30, 05.00 Сегодня 18.30 Особенный взгляд 19.00 Д/ф «Оборотни» 19.30 Правда Виталия Портникова 21.00 Криминальная Россия 22.00 Генерал Паттон 23.00 Авиакатастрофы 00.00 Х/ф «Опасное приглашение» 01.30 КлубНички 03.30 Х/ф «Летящий на огонь» 05.30 Комедийный квартет

08.15 «Постскриптум» 09.20, 16.45, 23.00 Т/с «Черная богиня» 10.05 «Фактор жизни» 10.30, 01.55 «Врачи». Ток-шоу 11.20, 15.40, 16.25 Телемагазин 11.30, 14.30, 17.30, 20.30 События 11.45, 17.55, 00.30 Т/с «Огонь любви» 12.35, 01.15 «Эрмитаж» 13.00 «В центре событий» 14.00, 21.50 «Собаки от А до Я» 14.45 «Леонид Броневой. А вас я попрошу остаться» 15.45 «Оленегорский игроман» 16.35 «Энциклопедия» 18.40, 02.40 «Фарцовщики. Опасное дело» 19.20, 04.50 Т/с «Сердцу не прикажешь» 20.10 «Мойдодыр». М/ф 20.55 «Народ хочет знать» 22.15 «В ожидании конца света» 23.45, 01.40 «Петровка, 38» 00.00 События. 25-й час 03.20 Т/с «Место преступления - Кельн»

06.00 «Германия за неделю» 07.00 «Мультфильмы» 08.00 «Цена победы» 09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Гражданин начальник - 3» 10.00, 21.00, 03.00 Т/с «Дорогой мой человек» 11.00 «Грани недели» 12.00 «Осторожно, история!» 13.00 Х/ф «Пиры Валтасара, или Ночь со Сталиным» 16.00, 18.00, 01.00 «Особое мнение» 17.00, 05.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 8» 19.00, 04.00 «Обложка» 20.00 «Сканер» 22.00 «Сейчас в мире» 23.00 Х/ф «Обелиск»

04.00 «Магический Алтай» 04.30 «Выйти из подземелья» 05.00 «Тайны египетских пирамид» 05.30, 12.00 «Званый ужин» 06.30 «Чистая работа» 07.30, 19.00 Т/с «Дальнобойщики» 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 22.00 «Новости 24» 09.00 «Не ври мне!» 10.00 «Час суда» 11.00, 18.00 «Экстренный вызов» 13.00 «Зеленый огурец. Полезная передача» 13.30 Х/ф «Мертвые души» 16.00 Т/с «По закону» 17.00 «Секретные территории»: «Код звезды» 20.00 Т/с «Меч» 21.00 «Привычка покупать» 22.30 Х/ф «Комодо против кобры» 00.20 Т/с «Сверхъестественное» 02.00 «Покер после полуночи» 02.50 Т/с «Студенты»

06.00 «Утро России» 09.05 «Маршал Жуков против бандитов Одессы. Правда о «Ликвидации» 10.00, 13.00, 15.00, 19.00 Вести 10.30, 04.05 Т/с «Ефросинья» 11.20 «С новым домом!». Ток-шоу 12.05 «О самом главном» 13.30 «Комната смеха» 14.25, 22.30 «Кулагин и партнеры» 15.40 Х/ф «Однажды двадцать лет спустя» 17.10 Т/с «Слово женщине» 18.05 «Прямой эфир» 19.50 Т/с «Вчера закончилась война» 21.40 Т/с «Опера. Хроники убойного отдела. Новая версия. Ян и Инь» 23.00 Вести.ru 23.15 «Городок» 00.05 «Вести+» 00.20 Т/с «Крем» 01.05 «Профилактика» 01.55 Х/ф «Белые одежды»

06.00, 22.00 Легенды СІТІ 06.30 Семь дней СІТІ 07.00, 07.45, 08.45 СІТІ Утро 07.15 Веселые фантазии 07.30, 08.30, 14.30, 16.30, 20.30, 22.30 День СІТІ 07.35, 08.35, 20.55, 22.55 Бизнес СІТІ 07.40, 08.40 Пресс СІТІ 09.00, 21.00 Т/с «Пуаро Агаты Кристи» 10.00, 19.00 Скрытая камера 10.25 Обнаженная красота 11.20 СІТІ-терапия 11.45, 23.35 Ресторанный гид 12.40 Няня 911 14.40 Блондинки против грязи 15.05 Школа ремонта 16.00, 23.00 PRO Дизайн 16.40 Школа кулинарии 17.30 Адская кухня 18.40 Шоппинг 19.30 Т/с «Дружная семейка» 23.55 Неформат СІТІ 00.30 Ночь СІТІ

05.00, 06.15 «Как живете, караси?» 07.20 «Эй, на линкоре!» 08.10 «Звезда» 09.50 «Детская площадка» 11.15 «Молодая жена» 13.00, 21.00 «Девушка и Гранд» 14.40, 22.40 «Житие Александра Невского» 16.10, 00.10 М/ф «Я к вам лечу воспоминаньем» 16.45, 00.45 «Последняя ночь» 18.30, 20.00, 02.30, 04.00 «Гойя, или Тяжкий путь познания»

S

2

U

6

4

X

s

m

03.55 «НТВ утром» 07.40 Ты не поверишь! 08.35, 14.35, 02.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 22.15 Сегодня 09.25 Их нравы 10.00 «До суда» 11.00 Суд присяжных 12.35 «Прокурорская проверка» 13.40, 00.35 «Давайте мириться!» 15.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 16.05 «Тайны разведки» 16.35 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Беги, Лола» 17.35 Чрезвычайное происшествие. Расследование 18.35 Час суда 19.20 Т/с «Гончие». «Гонка за лидером» 20.20 Т/с «Демоны» 22.40 Т/с «Супруги» 23.40 Честный понедельник 01.30 «Следствие вели»

07.10 М/с «Эй, Арнольд-5» 07.40 М/с «Каппа Майки» 08.00, 11.55, 13.00 Т/с «Охотники за древностями» 09.00 Телемагазин 11.00 Т/с «Горец» 14.00, 15.00 Т/с «Звездный крейсер «Галактика-4» 15.55, 17.05 Т/с «Белый воротничек» 18.00, 02.10 «Лучшие нокауты мира» 18.30 Час Пик 19.00 Х/ф «Городской охотник» 21.00 «Real comedy» 21.30 «Comedy club» 22.30 «Властелин тьмы» 23.20 Х/ф «Повелитель иллюзий» 01.15 Т/с «Реактивные самолеты» 02.40, 03.30, 04.20, 05.10 Т/с «Аквариум»

05.10, 09.50, 11.10, 15.50 Портреты во времени 05.15, 05.55, 06.40, 07.15, 08.00, 08.35, 09.16, 09.55, 11.15, 11.50, 12.40, 13.15, 14.00, 14.40, 15.20, 15.55 Т/с «Да, господин премьерминистр» 05.45, 08.30, 11.45, 14.35, 16.25, 23.10, 02.40 Ретроспектива 10.30 Эта неделя в истории 16.30, 02.00, 04.30 Голубой огонек. Лучшее 17.10 Х/ф «Гений дзюдо» 19.55 Д/ф «Александр Абдулов. Мой друг Палыч» 20.25, 01.30 Повторный сеанс 21.05 Д/ф «Станислав Ростоцкий» 22.00 «Битклуб» и «Мюзикладен» 23.15 Кабачок «13 стульев» 00.35 Кабачок ОСП-стулья 02.45 Х/ф «Жюльетта»

05.00, 20.00 Рыбалка в море 05.30, 20.30 От нашего шефа 05.45, 20.45 Следопыт 06.25, 21.25 Календарь рыболова 07.00, 22.00 Дневники охоты 08.00, 23.00 Гордон в засаде 08.40, 23.40 Подводные репортажи 09.15, 14.40, 00.15 Охота без границ 10.15, 01.15 Экстремальная рыбалка 11.00, 02.00 Дичь и Охотник 11.40 Щука. Фантастический улов 12.45, 03.45 Особенности охоты на Руси 13.15, 04.15 Охота и рыбалка 13.45 Мир подводной охоты 14.00 Клевое место 15.55 Альманах странствий 16.35 С удочкой в океане 17.00 Под водой с ружьем 17.40 Охота на островах Бретани 18.45 Мастер-класс 19.05 Основной инстинкт 19.30 Плaнета рыбака

05.00, 20.00 Здоровье от звезды 05.50, 20.50 Тело человека 06.30, 21.30 Издержки производства 07.10, 22.10 Диалоги о питании 08.00, 23.00 Практика здоровья 08.40 На таблетках 09.50, 17.50, 00.50 Я расту 10.30, 01.30 Панацея 11.00, 02.00 Правила здоровья 11.30, 02.30 Я победил эту боль 12.00, 03.00 Кабинет красоты 12.40, 03.40 Элемент здоровья 13.10, 04.10 Вкус к жизни 14.00 Познай себя 14.40 Будем здоровы 15.20 Ты - то, что ты ешь 16.25 Нетрадиционная медицина 17.00 Секреты здоровья 17.25 Энциклопедия заблуждений 18.30 Внимание, еда! 18.55 Зеленая aптека 19.35 Детская медицина 23.40 Пить или не пить?

05.00, 09.00, 13.00 Фильмсказка «Сказка, рассказанная ночью» 06.15, 10.15, 14.15 М/с «Спасибо, доктор!», «Как утенокмузыкант стал футболистом», «Приключение на даче», «Новый Аладдин» 07.00, 11.00 М/ф «Дикие лебеди» 08.00, 12.00 М/ф «Заколдованный мальчик», «Жихарка» 15.00 Х/ф «Всадник над городом» 16.10 М/с «Алиса в Стране чудес», «Змей на чердаке», «Золоченые лбы», «Чудасея» 17.00 М/с «Герой из трущоб», «Пастушка и трубочист» 18.00 «Уроки тетушки Совы» - «Уроки живой природы», «Ящерица», «Как мужья жен проучили», «Приключения Мурзилки»

06.00 «Юбилей», комедия 08.00 «Наш американский Боря», комедия 10.00 «Блюз опадающих листьев», триллер 12.00 «Запомните, меня зовут Рогозин!», боевик 14.00 «О любви в любую погоду», комедия 16.00 «Делай - раз!», драма 18.00 «Любовь без правил», мелодрама 20.00 «Разметка», драма 22.00 «Над городом», мелодрама 23.30 «Кочегар», драма 01.00 «Обитаемый остров» 03.00 «Мегаполис», мелодрама

07.00 «Однажды в Версале», комедия 09.10 «Семейное дело», комедия 11.00 «Диггеры», драма 13.00 «Старик, читавший любовные романы», приключения 15.00 «Кинозвезда в погонах», комедия 17.00 «Анализируй это», комедия 19.00 «Элли Паркер», комедия 21.00 «Два дня в Париже», трагикомедия 23.00 «Избавьте нас от Евы», комедия 01.00 «Просто вместе», драма

g

k

DISCOVERY WORLD

q

j

~

08.00, 19.40 Т/с «Любовь как любовь» 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 «Новости» 09.10 «Клуб редакторов» 09.35 «Знай наших» 09.50 «Репортер» 10.40 «Шеф-повар» 11.30 «Камертон» 12.10, 00.15 Х/ф «Место встречи изменить нельзя» 13.20 «Из зала в зал переходя» 13.50 «Школа доктора Комаровского» 14.15 «Новости» 14.40 «Кинопробы» 15.15 «Nota bene» 15.40 «Место встречи» 16.55 «Тысячелетие» 17.05 Х/ф «Госпожа Победа» 18.20 «Сделано» 18.50 «Реальный мир» 19.15 «Культпросвет» 20.35 «Арена» 21.00 «Панорама» 21.45 «Командировка» 21.55 Х/ф «Атланты и кариатиды» 22.45 «Время футбола» 23.15 «Белорусское времечко»

09.30 Мотоспорт. Журнал 10.45 Автоспорт. Чемпионат мира среди легковых автомобилей. Монца (Италия). Этап 5-й 11.45, 16.00 Теннис. WTA. Рим (Италия). Финал 12.45 Велоспорт. Шоссе. Чемпионат Калифорнии. Этап 1-й 13.45, 17.00, 20.45, 01.45 Велоспорт. 9-й этап 14.45 Футбол. Чемпионат Европы. Юниоры. Групповой этап. Финал. Сербия 18.30, 23.30 Футбол. Клуб чемпионов 21.45 Вот это да!!! WATTS 22.00 Про рестлинг. Обзор WWE (World Wrestling Entertainment) 22.35 Про рестлинг. Vintage Collection. США 00.30 Велоспорт. Шоссе. Чемпионат Калифорнии. Этап 2-й

07.00, 16.40 Природные стихии 07.50, 14.55, 05.10 Почему просчиталась разведка 08.45 Выжить в суровом климате 09.35, 17.35 Путешествие во времени 10.30, 10.55, 06.05, 06.30 Промышленные открытия 11.20 Найти павших 12.15, 04.15 Эверест 13.10 Цирк 14.00 Настоящие банды Нью-Йорка 15.50 Наука об оружии 18.30, 22.00, 02.25 Жизнь в племени комбаи 19.20, 22.55, 03.20 Скелет в шкафу 20.10, 20.35, 00.45, 01.10 Настоящие герои 21.05, 01.35 Любитель ураганов 23.50 Королевское расследование

07.25, 16.00 Самое дикое шоу 07.50 Как стать 08.40 Все о собаках 09.10 Введение в котоводство 10.05, 19.15 Зоотур Микаэлы 11.00 Территория животных 11.55, 12.20 SOS дикой природы 12.50, 05.20 Отдел защиты животных - Южная Африка 13.45 Шотландское общество защиты животных 14.10 Ветеринары-стажеры 14.40 Костариканские крокодилы-убийцы 15.30 Планета диких 16.30 Прирожденные охотники 17.00 Самые забавные животные планеты 17.25, 17.50 Разрушители стереотипов 18.20, 18.45 Карина 20.10, 01.40 Собаки, кошки и другие любимцы 21.05 Как выжить животным? 22.00, 03.30 Планета Земля 22.55 Твари в твоем кошмаре 23.50 Невидимая жизнь 00.45 Дикие и опасные

07.00, 15.00 «Снимаем войну» 08.00, 16.00, 00.00 «Кто ты такой?» 09.00 «Неизвестный Микеланджело» 10.00 «Сила флота королевы Елизаветы» 11.00 «Распутин: дьявол во плоти» 12.00 «История расизма» 13.00 «Все без ума от Барбары» 14.30 «Великие британские полководцы» 17.00, 01.00 «Худшие профессии в истории Британии» 18.00, 02.00 «Великий исследователь Африки» 19.00, 03.00 «Война вождей» 20.00, 04.00 «Мы - Европейцы» 21.00, 05.00 «Тайна терракотового воина» 22.00, 06.00 «Вторая мировая в цвете» 23.00 «1989-1990: Последний год Восточной Германии»

07.00, 11.50 Аппараты Да Винчи 07.55, 16.00 Сумасброды 07.58, 16.03 Научная нефантастика 08.25, 16.30, 20.20 Странные связи 08.55 Суперкомета 09.45, 10.10, 15.35, 21.10, 21.35, 00.30 Круче не придумаешь 10.35 Интересно обо всем 11.25 Дикая планета 12.40, 05.40 Патентное бюро 13.05 Дела инженерные 13.55, 06.10 Новый мир 14.45, 00.55 Мегамир 17.00 Головоломы 17.50 Сквозь кроличью нору с Морганом Фрименом 18.40, 22.00, 01.45 Гигантские корабли 19.30, 22.50, 02.35 Машина будущего 20.45 Требуется сборка 23.40 Колония

} 04.00, 22.00 «Камуфляж», боевик 06.00 «Отсчет жертв», комедия 08.00 «Экзамен», триллер 10.00 «Гонщик», боевик 12.00 «Одинокие сердца», драма 14.00 «Побег из тюрьмы», триллер 16.00 «Помни», триллер 18.00 «Последний танец», драма 20.00 «Кровавый полет», боевик 00.00 «Творческий порыв», эротика

t 06.00, 03.55 Саундтреки 06.10 Мультфильм СССР 11.15 Телемагазин 11.40 Х/ф «Новые приключения янки при дворе короля Артура» 14.30 Х/ф «Дядя Ваня» 16.20 Х/ф «Обыкновенное чудо» 19.00 Х/ф «Из жизни отдыхающих» 20.30 Х/ф «Дорогая Елена Сергеевна» 22.15 Х/ф «Как Вас теперь называть» 00.00 Х/ф «Застава Ильича (Мне двадцать лет)»

o 19.00, 01.00 Т/с «Дети Арбата» 20.00, 02.00 Х/ф «За все заплачено» 21.00, 03.00 Т/с «МУР есть МУР!-3» 22.00 Т/с «Война на западном направлении». «Рождение гвардии» 23.30 Х/ф «Шерлок Холмс и доктор Ватсон». - «Знакомство»

3 05.00, 07.30, 11.20 Фабрика анекдотов 05.30, 08.05 Джентльменшоу 06.00, 17.00 Камера смеха 06.30, 11.40, 20.00 Ржаники 08.45 Комедия «В степях Украины» 12.30 Торба смеха 15.10 Комедия «Шалуны» 17.40 Комедия «Идеальные невесты» 20.40 Комедия «Чужая свадьба»

Неделя Четверг, 12 мая 2011 ДЕСНЯНСКАЯ

5


ВТОРНИК, 17 мая

15 лунный день Луна в Стрельце ПОЛНОЛУНИЕ

ДЕНЬ постоянных эмоциональных поворотов и противоречивых желаний. Период, когда в душе каждого человека будет обострено чувство справедливости. Поэтому желательно избегать нарушения моральных и этических норм жизни. В целом это день творчества. Сны в этот день вещие и предупреждают о грозящей опасности.

Именинники:

Кирилл, Никита, Пелагея, Мария

A

B

D

G

J

L

M

{

06.00 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 00.10 Спорт 06.15, 07.10, 08.10, 10.00, 12.20, 13.05, 15.30, 19.25, 21.45, 22.45, 23.50 Погода 06.20, 06.35, 00.15, 00.35 Вертикаль власти 06.45 Православный календарь 07.15 Эра бизнеса 07.25 Автодрайв 07.45 Мультфильм 07.55, 23.10 Эра памяти 08.15 Обзор прессы 08.35 Найди себя 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня 09.25 Свет 09.55, 18.15 Вторая полоса 10.05 Ток-шоу «Легко быть женщиной» 11.00 В гостях у Д. Гордона 12.10, 18.45, 21.30 Деловой мир 12.30 Желаем счастья 12.50 Темный силуэт 13.20, 04.15 Х/с «Следствие ведут ЗнаТоКи» 15.00, 18.20 Новости (с сурдопереводом) 15.15 Euronews 15.25, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.40 Т/с «Семнадцать мгновений весны» 19.00 О главном 19.35 Мужской клуб 20.40 Спокойной ночи, малыши 20.55 Официальная хроника 21.25 Мир спорта 21.50 Концертная программа «Подвигом Вашим живем...» 22.55 Тройка, Кено, Максима 23.00, 00.00 Итоги 23.15 От первого лица 00.30 Итоги дайджест 01.45 Телеакадемия 02.45 Х/ф «Кето и Котэ»

06.05 Т/с «Только любовь» 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 19.30, 23.35 ТСН 07.25 М/ф «Смурфы» 09.55, 17.50 «Семейные драмы» 10.50, 18.40 «Не лги мне» 11.50 Д/ф «Исцеление чудом» 12.30 Х/ф «Туда, где живет счастье» 14.30 «Личное дело. Без вины виноватые» 15.25 Х/ф «Неуловимые мстители» 17.15 «Шесть кадров» 20.10 «Меняю жену - 3» 21.30, 22.10 Т/с «Интерны» 22.35 Д/ф «Иллюзия безопасности. Пилите, Шура, пилите...» 00.00 Х/ф «Закон обратного колдовства» 03.25 Т/с «Принцесса цирка»

06.00, 01.40 «Бизнес+» 06.05 «Документальный детектив» 06.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 06.55 Т/с «Комиссар Рекс» 10.00 Х/ф «Лабиринты любви» 11.55 «Необъяснимо, но факт» 13.00 «Битва экстрасенсов» 14.00 «Очная ставка. Черная ревность» 15.00 «Давай поженимся» 17.00 «Параллельный мир» 18.00, 22.00 «Окна-новости» 18.10 «Невероятная правда о звездах» 19.55, 22.25 «Дом-убийца» 23.25 Т/с «Доктор Хаус» 00.25 Т/с «Клиника» 01.30 «Окна-спорт» 01.45 Х/ф «Случай в квадрате 36-80»

04.45 Разрушители мифов 05.30, 06.40 Kids» Time 05.35 М/с «Новые приключения Бетмена» 06.45, 07.05, 07.40 «Подъем» 06.50 М/с «Стюарт Литл» 07.30, 09.00, 19.00, 00.40 Репортер 07.35, 09.05, 19.20 Погода 09.10 Х/ф «Как перевоспитать папу» 11.50 Т/с «Стройбатя» 13.55 Т/с «Папины дочки» 14.50, 15.50 Teen Time 14.55 Т/с «Дрейк и Джош» 15.55 Т/с «Друзья» 16.55, 23.40 Т/с «Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...» 17.55, 20.40 Т/с «Воронины» 19.15, 01.00 Спортрепортер 19.35 Снова вместе 21.45 Хочешь? Пой! 22.45 Т/с «Счастливы вместе» 01.10 Х/ф «Светлячки в саду» 02.40 Зона ночи. Культура

06.30, 15.45 «Твою маму!» 07.00, 08.05 «Телепузики» 07.30, 08.30 «Мультик с Лунтиком» 09.10, 18.05 Т/с «Кто в доме хозяин?» 10.05, 19.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 11.00 «Домашний ресторан» 12.00 «Званый ужин» 13.00 «Давай поженимся» 13.55 Т/с «Институт благородных девиц» 14.50 «Теория измены» 16.15, 23.00 «Дом-2» 17.10, 20.00 Т/с «Универ» 21.00, 00.00 Т/с «Реальные пацаны» 22.00 Т/с «Школа» 24-25 00.55 «Дом-2». Спецвыпуск 01.20, 06.00 Телемагазин 01.50 «До рассвета»

06.00 Х/ф «Ожидание полковника Шалыгина» 07.25, 15.40 Т/с «Транзит для дьявола» 08.30 «Легальный доход» 08.40, 19.00, 21.30, 00.30, 02.45, 05.15 «Свидетель» 09.00, 22.00 Т/с «NCIS: охота на убийцу» 10.00, 23.00 Т/с «Закон и порядок» 11.00, 20.20 Т/с «CSI: ЛасВегас» 12.00, 00.00 Т/с «Детективы» 12.30, 19.20 Т/с «Крот» 13.30, 01.00 Т/с «Чисто английские убийства» 16.45 Х/ф «Поезд вне расписания» 18.30 «Вещественное доказательство». Банда Мальборо 03.05 «Правда жизни» 03.55 «Агенты влияния» 05.35 «Легенды бандитской Одессы»

06.00 «Мультфильмы» 07.20, 12.00 «Телеторговля» 07.55, 08.20, 23.20 «Все для тебя» 08.55 «Знак качества» 09.50, 10.15 «Школа доктора Комаровского» 10.55 «Знахари: Курение» 11.50 «Тенденции моды» 12.30, 17.25 «Шопинг тур» 12.50, 18.45 «Модный вырок» 13.40, 19.40, 20.25, 21.00 «Квадратный метр» 14.25, 14.55 «Картата потата» 15.35, 16.25 «Кухня мира» 17.40 «Формула любви: Маргарита Криницына» 21.40 «Позаочи: Джамала» 22.30 «Позаочи: Светлана Лобода» 00.15 «Цвет ночи»

K

v

06.01, 22.30 «Время-Тайм» 06.20, 18.50, 23.15, 00.20 «Время спорта» 06.30 «Утро на 5-м» 09.10, 22.15, 23.30, 02.40, 04.15 «Бизнес-время» 09.25, 00.30, 03.30 «Автопилот-новости» 09.35, 13.20, 14.20 «5-й элемент» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 03.00 «Время новостей» 10.30, 11.30, 12.30 «Прессконференции в прямом эфире» 15.20 «Мотор-ТВ» 16.15, 17.15 Ток-шоу «Украинские страсти» 18.15, 04.40 «Агроконтроль» 18.45, 23.40, 04.30 «Киевское время» 19.00, 23.00, 00.00, 01.00, 04.00, 05.00 «Время новостей» (русск.) 19.25, 01.15, 05.15 «Время: важно» 21.00, 02.00 «Время» 21.50, 03.40 «Народный контроль» 23.55, 02.55 «Обзор прессы»

Z

E

I

04.50, 14.50 Т/с «Улицы разбитых фонарей–7» 06.30, 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «С новым утром» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 09.10 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 10.05 Т/с «Джокер» 12.15 «Знак качества» 12.55 «Здоровенькі були» 13.55 «Судебные дела» 16.55 Т/с «Штрафбат» 18.10 Ток-шоу Дмитрия Нагиева «Все свои» 19.00 Т/с «Обручальное кольцо» 20.00, 01.00 «Подробности» 20.30 Т/с «Капли крови на цветущем вереске» 21.30 Т/с «Закрытая школа» 23.45 Д/ф «Моя страна» 00.10 Д/ф «Алтайский самородок. Александр Панкратов-Черный» 01.30 Т/с «Тюрьма ОЗ»

05.15, 06.30, 00.55, 03.05 Погода 05.20, 00.30, 02.35 Факты 05.35, 06.40 «Свитанок» 06.20 Деловые факты 06.35, 09.25, 12.55, 19.10, 00.45 Спорт 07.25 Под прицелом 08.45 Факты. Утро 09.30, 19.15, 01.50 Чрезвычайные новости 10.30, 16.25 Т/с «Убойная сила» 12.45 Факты. День 13.00 Анекдоты поукраински 13.10 Т/с «Тайны следствия» 14.10, 20.15 Т/с «Десант есть десант» 18.45 Факты. Вечер 22.25 Факты. Итог дня 22.40 Х/ф «Чрезмерное насилие» 01.05 Покер после полуночи 03.10 Т/с «Отряд-4»

06.00, 18.45, 23.30 «Жизнь» 06.20, 07.50 М/ф 06.30 Победоносный голос верующего 07.00, 18.30, 20.30, 23.15, 02.55 «24 часа» 07.10, 18.40, 23.25 «24 часа. Бизнес» 07.15 Создай себя 07.20 «Жизнь со знаком +» 08.00 Генезис здоровья 09.00, 21.10 Хит-парад дикой природы 10.10, 15.50, 02.25 Твой хит 11.10, 18.55 На перекрестках планеты Земля 12.15 Взгляд в будущее 16.45, 22.10 Вода – линия жизни 17.25 Природные чудеса Европы 20.15, 05.40 Сильные мира сего 20.50 Головне питання 22.50 Светские хроники 00.00 Тайны судьбы 03.10, 05.15 Чудаки 03.40 Казачество

06.15, 05.15 Серебряный апельсин 06.50, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с «Ефросинья» 08.20, 14.00, 22.15 Т/с «След» 09.00, 20.15 Т/с «Глухарь» 11.00, 19.20 Т/с «Маруся. Возвращение» 12.00 Т/с «Заяц, жареный поберлински» 13.00, 04.40 «Пусть говорят» 15.40, 02.35 Чистосердечное признание 16.10 Федеральный судья 17.15, 04.00 Критическая точка 23.50 Т/с «Травма» 00.50 Х/ф «Время ведьм» 03.00 Т/с «Безмолвный свидетель»

07.00 «Любовь в большом доме» 07.30 «Дальние родственники» 08.30, 16.30 «Галилео» 09.00, 20.45 «Дураки. Дороги. Деньги» 09.30, 21.10 Т/с «Два с половиной мужчины» 11.10, 22.50 «Солдаты и офицеры» 12.00, 18.50 Т/с «Солдаты» 14.50, 01.10 Т/с «Звездные врата» 17.00, 02.30 Т/с «Человекневидимка» 23.45 «15 минут до завтра» 00.10 «Тайные знаки. Апокалипсис» 04.00 Т/с «Полтергейст» 04.40 «Ночная жизнь»

ЧЕРНИГОВ

08.00, 20.00 Студия «Информ» 08.25 Студия «Диалог» 09.00, 23.00 Время местное 11.00, 20.20 Телеобъектив 11.10, 17.40 Из сундучка «Удивительного калейдоскопа» 05.30,15.30«Школавыживания» 11.35 Х/ф «Летающая мышь» 06.45 «Архивы истории» 12.45 Легко и просто 07.15, 17.45 «Здоровье» 13.00, 16.00 Студия «Информ» 07.30 «Звезды зажигают» 13.10 Криминал, обязан08.30 «Крокодил» ность, право 09.30 «10 Самых» Х/ф «Начало» 11.15 «Честь имею пригласить» 13.30 15.00, 18.00 Эфирное время 12.15 «Полный фэшн» ТРК «Новый Чернигов» 12.45 «Папарацци» 16.10 От чистого сердца 13.30 Телеигра 16.45 Открой для себя 15.00 «PRO-новости» Украину 16.15 «Тур без купюр» 17.15, 01.25 А. Ахматова. 17.00 «Миксер» Киев-Петербург 18.00 «Мафия» 20.30 Новости «Пульс» 19.00 «Полный фэшн» 21.00 Знаменитые украинцы 19.30, 01.30 «Тема дня» 21.30 Х/ф «Десять негритят» 20.00 «Отар против» 22.35 Чудо рукотворное. 20.30 «10 Самых» Медная сказка 21.00 «V_Prokate» 23.45 «Время страны» 21.30 «Звезды зажигают» 00.15 Х/ф «Летучая мышь» 22.30 «Крокодил» 01.50 Х/ф «Десять негритят»

d

N

[

y

P

Q

O

5

V

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости 05.05 «Доброе утро» 09.15 «Контрольная закупка» 09.40 «Жить здорово!» 10.55 «ЖКХ» 12.15, 02.10 «Модный приговор» 13.15, 01.25 «Детективы» 14.00 Другие новости 14.20 «Понять. Простить» 15.20 «Хочу знать» 15.55, 21.30 Т/с «Выхожу тебя искать» 16.55 «Федеральный судья» 18.15, 00.50 «След» 18.50, 04.05 «Давай поженимся!» 19.55, 03.05 «Пусть говорят» 21.00 «Время» 22.40 «Свидетели» 23.45 Ночные новости 00.05 «На ночь глядя»

06.00 Классная реклама 07.00, 18.00, 20.30, 05.00 Сегодня 07.30 Любимая работа 08.00 Схема смеха 09.45 Ретромания 12.00, 17.00 Т/с «Человек войны» 13.00 Суперинструменты 14.00 Авиакатастрофы 15.00 Жизнь после людей 18.30, 21.00 Криминальная Россия 19.30 Правда Виталия Портникова 22.00 Генерал Паттон 23.00 Земля - мощь планеты 00.00 Х/ф «Летящий на огонь» 01.30 КлубНички 03.30 Х/ф «Обнимая темноту» 05.30 Комедийный квартет

08.15 «Народ хочет знать» 09.05, 13.40 «1001 рассказ о кино» 09.20, 16.45, 23.00 Т/с «Черная богиня» 10.05 «Православная энциклопедия» 10.30, 01.55 «Врачи». Ток-шоу 11.20, 15.25, 16.25 Телемагазин 11.30, 14.30, 17.30, 20.30 События 11.45, 17.55, 00.30 Т/с «Огонь любви» 12.35, 01.15 «Эрмитаж» 13.00 «В ожидании конца света» 13.55, 21.50 «Собаки от А до Я» 14.45 «Сто вопросов взрослому» 15.35 «Полный улет!» 16.00 «Деловая Москва» 16.35 «Энциклопедия». «Лютнист». Караваджо 18.40, 02.40 «Фарцовщики. Опасное дело» 19.20 Т/с «Сердцу не прикажешь» 20.10 «По щучьему велению» 21.05 «Синема Евгения Бауэра» 22.20 «Линия защиты» 23.45, 01.40 «Петровка, 38» 00.00 События. 25-й час

06.00, 18.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 07.00 «Мультфильмы» 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00 Т/с «Гражданин начальник - 3» 10.00, 21.00, 03.00 Т/с «Дорогой мой человек» 11.00 «Арт-навигатор» 11.30 «Американский ликбез» «Политика. Между войнами» 12.00 «Сканер» 13.00 Х/ф «Обелиск» 15.00, 02.00 Т/с «Гражданин начальник - 3» 16.00, 01.00 «Особое мнение» 17.00, 05.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 8» 19.00, 04.00 «Клинч» 20.00 «Большой дозор» 22.00 «Сейчас в мире» 23.00 Х/ф «Последний шанс»

04.00 «Магический Алтай» 04.30 «Возвращение Боинга» 05.00 «Тайны египетских пирамид» 05.30, 12.00 «Званый ужин» 06.30 Т/с «Солдаты-6» 07.30, 19.00 Т/с «Дальнобойщики» 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 22.00 «Новости 24» 09.00 «Не ври мне!» 10.00 «Час суда» 11.00, 18.00 «Экстренный вызов» 13.00 «Зеленый огурец. Полезная передача» 13.30 Х/ф «Комодо против кобры» 16.00 Т/с «По закону» 17.00 «Секретные территории»: «Тайна вируса смерти» 20.00 Т/с «Меч» 21.00 «Жадность»: «Конь в мешке» 22.30 Х/ф «Комодо – остров страха» 00.10 Х/ф «Про уродов и людей» 02.00 «Покер после полуночи» 02.50 Т/с «Студенты»

05.00 «Утро России» 09.05 «Алексей Маресьев. Судьба настоящего человека» 10.00, 13.00, 15.00, 19.00 Вести 10.30, 04.05 Т/с «Ефросинья» 11.20 «С новым домом!». Ток-шоу 12.05 «О самом главном». Ток-шоу 13.30, 21.40 Т/с «Опера. Хроники убойного отдела. Новая версия. Ян и Инь» 14.25, 22.30 «Кулагин и партнеры» 15.30, 19.50 Т/с «Вчера закончилась война» 17.10, 03.20 Т/с «Слово женщине» 18.05 «Прямой эфир» 23.00 Вести.ru 23.15 «Монолог в 4-х частях. Станислав Говорухин» 00.10 «Вести+» 00.25 Т/с «Крем» 01.10 «Профилактика» 02.00 Х/ф «Белые одежды»

06.00, 11.20 СІТІ-терапия 06.30, 07.30, 08.30, 14.30, 16.30, 20.30, 22.30 День СІТІ 06.50, 07.35, 08.35, 20.55, 22.55 Бизнес СІТІ 07.00, 07.45, 08.45 СІТІ Утро 07.15 Веселые фантазии 07.40, 08.40 Пресс СІТІ 09.00, 21.00 Т/с «Пуаро Агаты Кристи» 10.00, 18.40 Шоппинг 10.25, 19.30 Т/с «Дружная семейка» 11.45, 23.35 Ресторанный гид 12.40 Няня 911 14.40, 19.00 Скрытая камера 15.05 Школа ремонта 16.00, 23.00 PRO Дизайн 16.40 Школа кулинарии 17.30 Адская кухня 22.00 Истории города 23.55 Неформат СІТІ 00.30 Ночь СІТІ

05.00 «Девушка и Гранд» 06.40 «Житие Александра Невского» 08.10 М/ф «Я к вам лечу воспоминаньем» 08.45 «Последняя ночь» 10.30, 12.00 «Гойя, или Тяжкий путь познания» 13.00, 21.00 «Доброй ночи!» 14.40, 22.40 «Стеклянный лабиринт» 16.25, 00.25 «На семи ветрах» 18.15, 02.15 «Три процента риска» 19.25, 03.25 «Огни»

S

2

U

6

4

X

s

m

03.55 «НТВ утром» 07.40 «Кулинарный поединок» 08.35, 14.35, 17.35, 02.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 22.15 Сегодня 09.25 Едим дома! 10.00 «До суда» 11.00 Суд присяжных 12.35 «Прокурорская проверка» 13.40, 00.35 «Давайте мириться!» 15.30 Главная дорога 16.05 «Тайны разведки» 16.35 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Журналист» 18.35 «Дела семейные» 19.25 Т/с «Гончие». «Гонка за лидером» 20.20 Т/с «Демоны» 22.40 Т/с «Супруги». «Недопетая песня» 23.40 «Настоящий итальянец». «Кино по-итальянски» 01.30 «Очная ставка»

07.10 М/с «Эй, Арнольд-5» 07.40 М/с «Каппа Майки» 08.00, 11.55 Т/с «Охотники за древностями» 09.00 Телемагазин 11.00 Т/с «Горец» 12.50, 18.30 Час Пик 13.10 «Смешное домашнее видео» 13.30 Т/с «По ту сторону волков-2» 14.25 Т/с «Спецгруппа» 15.20 Т/с «Возвращение Титаника-2» 16.15 Х/ф «Аллан Куотермейн и храм черепов» 18.00 «Лучшие нокауты мира» 19.00 Х/ф «Чужие на Диком Западе» 20.50, 21.10 М/с «Симпсоны» 21.30 Х/ф «Ангел тьмы» 23.15 Суперлига. Матч №1 финальной серии 01.00 Т/с «Секс и Калифорния» 01.30, 02.15 Т/с «Реактивные самолеты» 03.25 Киногод 03.30 Х/ф «Остров любви»

05.10, 09.50 Портреты во времени 05.15, 05.50, 06.40, 07.15, 08.00, 08.40, 09.20, 09.55 Т/с «Да, господин премьер-министр» 05.45, 08.35, 10.25, 17.10, 20.40 Ретроспектива 10.30, 20.00, 22.30, 04.30 Голубой огонек. Лучшее 11.10 Х/ф «Гений дзюдо» 13.55 Д/ф «Александр Абдулов. Мой друг Палыч» 14.25, 19.30, 01.55 Повторный сеанс 15.05 Д/ф «Станислав Ростоцкий» 16.00 «Битклуб» и «Мюзикладен» 17.15 Кабачок «13 стульев» 18.35, 00.25 Кабачок ОСПстулья 20.45 Х/ф «Жюльетта» 23.10 Кабачок «13 стульев». Пан Директор женится 01.25 Эта неделя в истории 02.35 Х/ф «Презрение»

05.00, 20.00 Клевое место 05.40, 11.25, 20.40, 02.25 Охота без границ 06.55, 21.55 Альманах странствий 07.35, 22.35 С удочкой в океане 08.00, 23.00 Рыбалка в море 08.35, 23.35 История охоты 09.05, 12.25, 00.05, 03.25 Диалоги о рыбалке 09.20, 00.20 Календарь охотника 10.00 Американская рыбалка 10.40, 01.40 Секреты рыбалки 11.00, 02.00 На крючке 12.40 По рекам России 13.10, 04.10 Секреты охоты 13.30, 04.30 Планета охотника 14.00 Личный опыт 14.40 Сын охотника 15.45 Мастер-класс 16.05 Основной инстинкт 16.30 Плaнета рыбака 17.00 Дичь и Охотник 17.40 Спортивная рыбалка на Андаманских островах 18.45 Особенности охоты на Руси 19.15 Охота и рыбалка 19.45 Мир подводной охоты

05.00, 20.00 Познай себя 05.40, 20.40 Будем здоровы 06.20 Обоняние 06.50, 21.50 Новейшие достижения в медицине 07.30, 22.30 Нетрадиционная медицина 08.00 О диетах и не только 08.40 Разоблачение продуктов 09.25, 17.00 Правила здоровья 09.50, 00.50 Школа разума 10.30, 23.40 Курс лечения 11.00 Как не потерять здоровье 11.40, 02.40 Женский журнал 12.20 Новейшие достижения 12.50, 03.50 Путь к здоровью 13.30, 04.30 Ребенок родился 14.00, 16.35 Секреты здоровья 14.25Энциклопедиязаблуждений 14.50 Я расту 15.30 Внимание, еда! 15.55 Зеленая aптека 17.30 Я победил эту боль 18.00 Кабинет красоты 18.40 Элемент здоровья 19.10 Вкус к жизни 21.20 Зрение 23.00 История болезней

05.00, 09.00, 13.00 Х/ф «Всадник над городом» 06.10, 10.10, 14.10 М/с «Алиса в Стране чудес», «Змей на чердаке» 07.00, 11.00 М/с «Герой из трущоб», «Пастушка и трубочист» 08.00, 12.00 «Уроки тетушки Совы» – «Уроки живой природы», «Ящерица», «Как мужья жен проучили», «Приключения Мурзилки», «Про Буку» 15.00 Х/ф «Зловредное воскресенье» 16.15 М/с «Алиса в Стране чудес», «Дом, который построил Джек», «Живая игрушка», «Сказка о чудесном докторе» 17.00 М/с «Герой из трущоб», «Большой подземный бал», «Настоящий медвежонок» 18.00 «Уроки тетушки Совы», «Бабочка», «Сочинение про дедушку», «Каникулы Бонифация»

06.00 «Запомните, меня зовут Рогозин!», боевик 08.00 «О любви в любую погоду», комедия 10.00 «Делай - раз!», драма 12.00 «Сиреневые сумерки», драма 14.00 «Фейерверк», военный 16.00 «Рысь», боевик 18.00 «Обитаемый остров» 20.00 «Мегаполис», мелодрама 22.00 «Робинзонка», триллер 00.00 «Интересные мужчины», драма 02.00 «Белое золото», боевик

07.00 «Старик, читавший любовные романы» 09.10 «Кинозвезда в погонах», комедия 11.00 «Анализируй это», комедия 13.00«Зеленыйдракон»,драма 15.00 «Американский президент», драма 17.00 «Золотая молодежь», трагикомедия 19.00 «Держи дистанцию», драма 21.00 «Отель «Миллион долларов», комедия 23.20 «Просто вместе», драма 01.10 «Каждый Божий день»

g

k

DISCOVERY WORLD

q

j

~

06.30, 17.05 Х/ф «Госпожа Победа» 07.20, 21.00 «Панорама» 07.55 «Города». Витебск 08.00, 19.40 Т/с «Любовь как любовь» 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 00.05 «Новости» 09.10 «Время футбола» 09.40, 23.10 «Времечко» 10.30 «Вокруг планеты» 11.10 «Преступление века» 11.35 «Дело вкуса» 12.10, 00.15 Х/ф «Место встречи изменить нельзя» 13.25 «Врачебные тайны» 13.50 «Врачебные тайны+» 14.05, 21.55 Х/ф «Атланты и кариатиды» 15.15 «Арена» 15.35 «Жизнь как жизнь» 16.30 «Наследие» 16.40 «Культпросвет» 18.20 «Белорусский космос» 18.50 «Душевные боеприпасы» 19.15 «Культурные люди» 20.35 «Сфера интересов» 21.45 «Актуальное интервью» 22.45 «В мире моторов»

09.30, 12.30, 15.00 Велоспорт. Джиро д-Италия. 9-й этап 10.30, 14.30 Футбол. Клуб чемпионов 11.30 Футбол. Чемпионат Европы. Юниоры. Групповой этап. Финал. Сербия 15.30, 01.45 Велоспорт. Джиро д-Италия. 10-й этап 18.30 Теннис. WTA. Брюссель (Бельгия). День 2-й 20.30 Вот это да!!! WATTS 20.45 Бокс. США. Супер-бои 21.45 Бокс. Международный турнир. Тяжелый вес. Томаш Адамек (Польша) Мк Брайд (Ирландия) 23.30 Автоспорт. Чемпионат мира среди легковых автомобилей 00.30 Велоспорт. Шоссе. Чемпионат Калифорнии. Этап 3-й

07.00, 16.40 Любитель ураганов 07.50, 14.55, 05.10 Почему просчиталась разведка 08.45, 09.10, 20.10, 20.35, 00.45, 01.10 Настоящие герои 09.35, 17.35 Путешествие во времени 10.30, 10.55, 06.05, 06.30 Промышленные открытия 11.20 Найти павших 12.15, 04.15 Эверест 13.10 Жизнь в племени комбаи 14.00, 19.20, 22.55, 03.20 Скелет в шкафу 15.50 Наука об оружии 18.30, 22.00, 02.25 Темные секреты великих городов 21.05, 01.35 Восточные Помпеи 23.50 На месте преступления

07.00 Поместье сурикатов 07.25, 16.00 Самое дикое шоу 07.50, 16.30 Прирожденные охотники 08.15, 17.00 Самые забавные животные планеты 08.40 Все о собаках 09.10, 09.35, 06.10, 06.35 Разрушители стереотипов 10.05, 19.15 Зоотур Микаэлы 11.00 Скорая помощь для животных 11.55, 12.20 SOS дикой природы 12.50, 05.20 Отдел защиты животных – Южная Африка 13.45 Шотландское общество защиты животных 14.10 Ветеринары-стажеры 14.40, 23.50 Невидимая жизнь 15.30 Планета диких 17.25 Кошек не любить нельзя 18.20 Как выжить животным? 20.10, 01.40 Собаки, кошки и другие любимцы 21.05 Большие гонки по саванне 22.00, 03.30 Последний шанс 22.55, 04.25 Мир природы 00.45 Дикие и опасные

07.00, 15.00 «1989–1990: Последний год Восточной Германии» 08.00, 16.00, 00.00 «Кто ты такой?» 09.00 «Худшие профессии в истории Британии» 10.00 «Великий исследователь Африки» 11.00 «Война вождей» 12.00 «Мы – Европейцы» 13.00 «Тайна терракотового воина» 14.00, 22.00, 06.00 «Вторая мировая в цвете» 17.00, 01.00 «Викторианская ферма - Рождество» 18.00, 02.00 «Китайские покорители морей» 19.00, 03.00 «Фрэнк Синатра и мафия» 20.00, 04.00 «Морская держава» 21.00, 05.00 «Охота за крейсерами кайзера» 23.00 «Гуге - древнее королевство Тибета»

07.00, 11.50 Аппараты да Винчи 07.55, 16.00 Сумасброды 07.58, 16.03 Научная нефантастика 08.25, 16.30, 20.20 Странные связи 08.55, 19.30, 22.50, 02.35 Сквозь кроличью нору с Морганом Фрименом 09.45, 10.10, 15.35, 21.10, 21.35, 00.30 Круче не придумаешь 10.35 Популярная наука 11.25 Дикая планета 12.40, 05.40 Патентное бюро 13.05 Гигантские корабли 13.55, 14.20 Сенсационное опровержение 14.45, 00.55 Мегамир 17.00 Головоломы 17.50 Большой взрыв Жоао Магейжо 18.40, 22.00, 01.45 Космические первопроходцы 20.45 Требуется сборка 23.40 Колония 03.25 Как это работает

6

Неделя ДЕСНЯНСКАЯ

Четверг, 12 мая 2011

}

t

04.00, 22.00 «Shaolin Wooden Men» 06.00 «Кровавый полет», боевик 08.00 «Побег из тюрьмы», триллер 10.00 «Помни», триллер 12.00 «Последний танец», драма 14.00 «Обещание», триллер 16.00 «Пять пальцев», драма 18.00 «Убийство в «Центре Америки», комедия 20.00 «Список убитых», боевик 00.00 «Нежные поцелуи», эротика

06.10 Мультфильм СССР 10.25 Телемагазин 10.50 Х/ф «Дядя Ваня» 12.45 Х/ф «Из жизни отдыхающих» 14.10 Х/ф «Вылет задерживается» 15.30 Х/ф «Как Вас теперь называть» 17.15 Х/ф «Дорогая Елена Сергеевна» 18.55 Х/ф «Старшая сестра» 20.35 Х/ф «Бешеные деньги» 22.10 Х/ф «Горячий снег» 00.05 Х/ф «Непобедимый (Создатель Самбо)» 01.25 Х/ф «Застава Ильича (Мне двадцать лет)»

o

3

19.00, 01.00 Т/с «Дети Арбата» 20.00 Х/ф «За все заплачено» 21.00, 03.00 Т/с «МУР есть МУР!-3» 22.00 Х/ф «Шерлок Холмс и доктор Ватсон» - «Знакомство» 23.30 Х/ф «Шерлок Холмс и доктор Ватсон» - «Кровавая надпись» 02.00 Х/ф «Стратегия риска»

05.00, 07.30, 11.20 Фабрика анекдотов 05.30, 08.05 Джентльменшоу 06.00, 17.00 Камера смеха 06.30, 11.40, 20.00 Ржаники 08.45 Комедия «Первая перчатка» 12.30 Торба смеха 15.10 Комедия «Чужая свадьба» 17.40 Комедия «Босиком по парку» 20.40 Комедия «Сюрприз для папы»


15/16 лунные дни Луна в Стрельце

CРЕДА, 18 мая

убывающая Луна

ПОЛЕЗНО пересмотреть свои отношения с партнерами. Соблюдайте чистоту помыслов. Рекомендованы любые физические упражнения, общение с природой, прогулки по парку или по лесу. Избегайте излишней суетливости и резких движений. Рекомендуются кровоочистительные процедуры, противопоказана животная пища. Сон требует правильного истолкования.

Именинники: Ирина, Арина, Яков, Адриан

A

B

D

G

J

L

M

{

06.00 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 00.10 Спорт 06.15, 07.10, 08.10, 12.20, 13.10, 15.30, 19.25, 23.50 Погода 06.20, 06.35, 00.15, 00.35 Вертикаль власти 06.45 Православный календарь 07.15 Эра бизнеса 07.25 Автодрайв 07.45 Социальный компас 07.55, 23.10 Эра памяти 08.15 Обзор прессы 08.35 Найди себя 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня 09.25 На связи с Правительством 09.45, 18.15 Вторая полоса 10.00 Ток-шоу «Легко быть женщиной» 11.00 В гостях у Д. Гордона 12.10, 18.45, 21.30 Деловой мир 12.30 Шаг к звездам. Евровидение 13.25 Премьера «НАНО» 13.50, 04.55 Х/с «Следствие ведут ЗнаТоКи» 15.00, 18.20 Новости (с сурдопереводом) 15.15 Euronews 15.25, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.40 Т/с «Семнадцать мгновений весны» 19.00 О главном 19.35 Мужской клуб. Богатырские игры 20.40 Спокойной ночи, малыши 20.55 Официальная хроника 21.25 Мир спорта 21.45 Опыт 22.45 Мегалот 22.50 Суперлото, Тройка, Кено 23.00, 00.00 Итоги 23.15 От первого лица 00.30 Итоги дайджест 01.45 Телеакадемия 02.45 Х/ф «Свадьба» 03.45 Х/ф «Девушка спешит на свидание»

06.05 Т/с «Только любовь» 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 19.30, 23.30 ТСН 07.25 М/ф «Смурфы» 09.55, 17.50 «Семейные драмы» 10.50, 18.40 «Не лги мне» 11.50 Д/ф «Иллюзия безопасности. Пилите, Шура, пилите...» 12.50 Д/ф «Жизнь на том свете» 13.45, 17.15 «Шесть кадров» 14.30 «Анатомия славы» 15.25 Х/ф «Новые приключения неуловимых» 20.10 «Адская кухня» 21.25, 22.05 Т/с «Интерны» 22.30 Д/ф «Иллюзия безопасности. Гадание на кофейной гуще» 23.55 Х/ф «Неуловимые мстители» 01.20 Т/с «Женаты. С детьми» 02.30 Т/с «Принцесса цирка»

06.00, 01.35 «Бизнес+» 06.05 «Документальный детектив» 06.35 Т/с «Кулагин и партнеры» 07.00 Т/с «Комиссар Рекс» 10.05 Х/ф «В зоне особого внимания» 11.55 «Дом-убийца» 15.00 «Давай поженимся» 17.00 «Параллельный мир» 18.00, 22.00 «Окна-новости» 18.10 «Невероятная правда о звездах» 19.05 «Звездная жизнь. Брачные рекордсмены» 20.05 «Русские сенсации. Горькая правда великих женщин» 21.00 «Русские сенсации. Железный Иосиф» 22.25 «Очная ставка. Отверженные» 23.20 Т/с «Доктор Хаус» 00.20 Т/с «Клиника» 01.25 «Окна-спорт» 01.40 Х/ф «Коррупция»

05.35 М/с «Новые приключения Бетмена» 06.45, 07.05, 07.40 «Подъем» 06.50 М/с «Стюарт Литл» 07.30, 09.00, 19.00, 00.45 Репортер 07.35, 09.05, 19.20, 01.10 Погода 09.10 Х/ф «Ненси Дрю» 11.25 Т/с «Стройбатя» 13.50 Т/с «Папины дочки» 14.45, 15.50 Teen Time 14.50 Т/с «Дрейк и Джош» 15.55 Т/с «Друзья» 16.55, 23.45 Т/с «Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...» 17.55, 20.50 Т/с «Воронины» 19.15, 01.05 Спортрепортер 19.35 Здравствуйте, я - ваша мама! 21.55 Сделай мне смешно 22.50 Т/с «Счастливы вместе» 01.15 Служба розыска детей 01.20 Х/ф «Девушка, которую остановили»

06.30, 15.45 «Твою маму!» 07.00, 08.05 «Телепузики» 07.30, 08.30 «Мультик с Лунтиком» 09.10, 18.05 Т/с «Кто в доме хозяин?» 10.05, 19.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 11.00 «Домашний ресторан» 12.00 «Званый ужин» 13.00 «Давай поженимся» 13.55 Т/с «Институт благородных девиц» 14.50 «Теория измены» 16.15, 23.00 «Дом-2» 17.10, 20.00 Т/с «Универ» 21.00, 00.00 Т/с «Реальные пацаны» 22.00 Т/с «Школа» 00.55 «Дом-2». Спецвыпуск 01.20, 06.00 Телемагазин 01.50 «До рассвета»

06.00 Х/ф «Поезд вне расписания» 07.25, 15.40 Т/с «Транзит для дьявола» 08.30 «Легальный доход» 08.40, 19.00, 21.30, 01.25, 03.25, 05.10 «Свидетель» 09.00, 22.00 Т/с «NCIS: охота на убийцу» 10.00, 23.00 Т/с «Закон и порядок» 11.00, 20.20 Т/с «CSI: ЛасВегас» 12.00, 00.00 Т/с «Детективы» 12.30, 19.20 Т/с «Крот» 13.30, 01.45 Т/с «Чисто английские убийства» 16.45 Х/ф «Каир-2» вызывает «Альфу» 18.30 «Правда жизни». Яблоко от яблони 00.30 «Покер-Дуэль» 03.45 «Правда жизни» 04.40 «Агенты влияния» 05.30 «Легенды бандитской Одессы»

06.00 «Мультфильмы» 07.20, 12.00 «Телеторговля» 07.55, 08.20, 23.20 «Все для тебя» 08.55 «Знак качества» 09.50, 10.15 «Школа доктора Комаровского» 10.55 «Знахари: Чистка организма» 11.50 «Тенденции моды» 12.30, 17.25 «Шопинг тур» 12.50, 18.45 «Модный вырок» 13.40, 19.40, 20.25, 21.00 «Квадратный метр» 14.25, 14.55 «Картата потата» 15.35, 16.25 «Кухня мира» 17.40 «Формула любви: Виктор Сухоруков» 21.40 «Позаочи: Григорий Лепс» 22.30 «Позаочи: Игорь Крутой» 00.15 «Цвет ночи»

K

v

06.01, 22.30 «Время-Тайм» 06.20, 18.50, 23.15, 00.20 «Время спорта» 06.30 «Утро на 5-м» 09.10, 22.15, 23.30, 02.40, 04.15 «Бизнес-время» 09.25, 00.30, 03.30 «Автопилот-новости» 09.35, 13.20, 14.20 «5-й элемент» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 03.00 «Время новостей» 10.30, 11.30 «Пресс-конференции в прямом эфире» 12.15 «Сканер» 15.20 «Здоровые истории» 16.20 «Арсенал» 17.25, 04.40 «Свободная гавань» 18.15 «Украинская независимость» 18.45, 23.40, 04.30 «Киевское время» 19.00, 23.00, 00.00, 01.00, 04.00, 05.00 «Время новостей» (русск.) 19.25 «Время: важно» 21.00, 02.00 «Время» 21.50, 03.40 «Акцент» 23.55, 02.55, 04.25 «Обзор прессы»

Z

E

I

04.50, 14.50 Т/с «Улицы разбитых фонарей–7» 06.30, 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «С новым утром» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 09.10 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 10.05 Т/с «Джокер» 12.15 «Знак качества» 12.55 «Здоровенькі були» 13.55 «Судебные дела» 16.55 Т/с «Штрафбат» 18.10 Ток-шоу Дмитрия Нагиева «Все свои» 19.00 Т/с «Обручальное кольцо» 20.00 «Подробности» 20.30 Т/с «Капли крови на цветущем вереске» 21.30 Т/с «Закрытая школа» 23.45 Д/ф «Екатерина Фурцева. Женская доля» 00.30 Подробности 01.00 Т/с «Тюрьма ОЗ» 03.00 Телевизионная служба розыска детей

05.05 Служба розыска детей 05.15, 00.45, 03.05 Факты 05.35, 06.40 «Свитанок» 06.20 Деловые факты 06.35, 09.25, 12.55, 19.10, 01.15 Спорт 07.25 Провокатор 08.45 Факты. Утро 09.30, 19.15 Чрезвычайные новости 10.30, 16.30 Т/с «Убойная сила» 12.35, 13.00 Анекдоты поукраински 12.45 Факты. День 13.15 Т/с «Тайны следствия» 14.15, 20.20 Т/с «Десант есть десант» 18.45 Факты. Вечер 21.40 Футбол. Лига Европы. Финал: «Порту» (Португалия) – «Брага» (Португалия) 23.45 3-й тайм 01.30 Покер после полуночи 02.15 Обзор матчей Лиги Европы 03.35 Т/с «Отряд-4»

06.00, 18.45, 20.50, 23.30 «Жизнь» 06.20 М/ф 06.30 Победоносный голос верующего 07.00, 18.30, 20.30, 23.15, 02.55 «24 часа» 07.10, 18.40, 23.25 «24 часа. Бизнес» 07.15 Создай себя 07.20 «Жизнь со знаком +» 07.50, 17.25 Природные чудеса Европы 09.00, 21.10 Хит-парад дикой природы 10.10, 15.50, 02.25 Твой хит 11.10, 18.55 На перекрестках планеты Земля 12.15 Взгляд в будущее 16.45 Вода – линия жизни 20.15, 05.45 Сильные мира сего 22.15 Генезис здоровья 00.00 Тайны судьбы 03.10, 05.20 Чудаки 03.40 Казачество 04.25 Украинская революция

06.00, 05.15 Серебряный апельсин 06.50, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с «Ефросинья» 08.20, 14.00, 22.15 Т/с «След» 09.00, 20.15 Т/с «Глухарь» 11.00, 19.20 Т/с «Маруся. Возвращение» 12.00 Т/с «Заяц, жареный поберлински» 13.00, 04.30 «Пусть говорят» 15.40, 02.30 Чистосердечное признание 16.10 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 23.50 Т/с «Травма» 00.50 Х/ф «Бриллиантовый полицейский» 03.00 Т/с «Безмолвный свидетель»

07.00 «Любовь в большом доме» 07.30 «Дальние родственники» 08.30, 16.30 «Галилео» 09.00, 20.45 «Дураки. Дороги. Деньги» 09.30, 21.10 Т/с «Два с половиной мужчины» 11.10, 22.50 «Солдаты и офицеры» 12.00, 18.50 Т/с «Солдаты» 14.50, 01.10 Т/с «Звездные врата» 17.00, 02.30 Т/с «Человекневидимка» 23.45 «15 минут до завтра» 00.10 «Тайные знаки. Апокалипсис» 04.00 Т/с «Полтергейст» 04.40 «Ночная жизнь»

ЧЕРНИГОВ

08.00 Студия «Информ» 08.25 Знаменитые украинцы 09.00, 23.00 Время местное 11.00, 20.20 Телеобъектив 11.10 Легко и просто 05.30,15.30«Школавыживания» 11.30 Х/ф «Летающая мышь» 12.40, 14.45 Из сундучка 06.45 «Архивы истории» «Удивительного калей07.15, 17.45 «Здоровье» доскопа» 07.30 «Звезды зажигают» 13.00, 16.00 Студия «Информ» 08.30 «Крокодил» 13.10, 00.15 Открой для себя 09.30 «10 Самых» Украину 11.15 «Честь имею пригласить» 13.40, 21.50, 02.35 Х/ф «Де12.15 «Полный фэшн» сять негритят» 12.45 «Папарацци» 15.00, 18.00 Эфирное время 13.30 Телеигра ТРК «Новый Чернигов» 15.00, 21.00 «PRO-новости» 16.10 От чистого сердца 16.15 «Тур без купюр» 16.45 Д/ф «Иван Франко. 17.00 «Миксер» Львовские страницы 18.00 «Мафия» жизни» 19.00 «Полный фэшн» 20.00 Студия «Информ» 19.30, 01.30 «Тема дня» 20.30 Новости «Пульс» 20.00 «Герой экрану» 21.00 Служба розыска детей 20.30 «10 Самых» 21.05 Будьте здоровы 21.30 «Звезды зажигают» 21.35 Сделано руками 22.30 «Крокодил» 23.45 «Время страны» 23.30 «Тур без купюр» 00.45 Х/ф «Летучая мышь»

d

N

[

y

P

Q

O

5

V

05.00, 09.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости 05.05 «Доброе утро» 09.15 «Контрольная закупка» 09.40 «Жить здорово!» 10.55 «ЖКХ» 12.00 Пресс-конференция Президента Российской Федерации Дмитрия Медведева 14.00 Другие новости 14.20 «Понять. Простить» 15.20 «Хочу знать» 15.55, 21.30 Т/с «Выхожу тебя искать» 16.55 «Федеральный судья» 18.15, 00.50 «След» 18.50, 04.05 «Давай поженимся!» 19.55, 03.05 «Пусть говорят» 21.00 «Время» 22.40 Среда обитания. «Жулье у моря» 23.45 Ночные новости 00.05 «На ночь глядя» 01.25 «Детективы» 02.10 «Модный приговор»

06.00 Классная реклама 07.00, 18.00, 20.30, 05.00 Сегодня 07.30 Деловая кухня 08.00 Схема смеха 09.45 Ретромания 12.00, 17.00 Т/с «Человек войны» 13.00, 22.00 Генерал Паттон 14.00 Земля - мощь планеты 15.00 Жизнь после людей 18.30, 21.00 Криминальная Россия 19.30 Правда Виталия Портникова 23.00 Мегаперевозки 00.00 Х/ф «Обнимая темноту» 01.30 КлубНички 03.30 Х/ф «Эротическое представление-1» 05.30 Комедийный квартет

08.15 Временно доступен. Анастасия Вертинская 09.05, 13.40 «1001 рассказ о кино» 09.20, 16.45, 23.00 Т/с «Черная богиня» 10.05 «Наши любимые животные» 10.30, 02.00 «Врачи». Ток-шоу 11.20, 15.25, 16.25 Телемагазин 11.30, 14.30, 17.30, 20.30 События 11.45, 17.55, 00.30 Т/с «Огонь любви» 12.35, 01.15 «Эрмитаж» 13.05 «Линия защиты» 13.55, 21.50 «Собаки от А до Я» 14.45 «Pro жизнь». Ток-шоу 15.35 «Барышня и кулинар» 16.00 «Деловая Москва» 16.35 «Энциклопедия». Леонид I 18.40, 02.45 «Теория смерти» 19.20 Т/с «Сердцу не прикажешь» 20.10 «Синюшкин колодец». М/ф 20.55 «Я - Гурджиев, я - не умру» 22.15 «ТВ Цех» 23.45, 01.45 «Петровка, 38» 00.00 События. 25-й час

06.00, 18.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 07.00 «Мультфильмы» 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00 Т/с «Гражданин начальник - 3» 10.00, 21.00, 03.00 Т/с «Дорогой мой человек» 11.00 «Израиль за неделю» 12.00 «Большой дозор» 13.00 Х/ф «Последний шанс» 15.00, 02.00 Т/с «Досье детектива Дубровского» 16.00, 01.00 «Особое мнение» 17.00, 05.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 8» 19.00, 04.00 «Народ против» 20.00 «В круге света» 22.00 «Сейчас в мире» 23.00 Х/ф «Вторая весна»

04.00 «Хранители дождевого леса» 04.30 «Грабовой. История одного мошенника» 05.00 «НЛО: русская версия» 05.30, 12.00 «Званый ужин» 06.30 Т/с «Солдаты-6» 07.30, 19.00 Т/с «Дальнобойщики» 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 22.00 «Новости 24» 09.00 «Не ври мне!» 10.00 «Час суда» 11.00, 18.00 «Экстренный вызов» 13.00 «Зеленый огурец. Полезная передача» 13.30 Х/ф «Комодо - остров страха» 16.00 Т/с «По закону» 17.00 «Секретные территории»: «Солнечная бездна» 20.00 Т/с «Меч» 21.00 «Гениальный сыщик»: «Дальнобойщики» 22.30 Х/ф «Проклятье Комодо» 00.15 Х/ф «Груз 200» 02.00 «Покер после полуночи» 02.50 Т/с «Студенты»

05.00 «Утро России» 09.05 «Звездная любовь Виталия Соломина» 10.00, 15.00, 19.00 Вести 10.35 Вести-Москва 10.55 «Вся Россия» 11.05, 04.05 Т/с «Ефросинья» 12.00 Пресс-конференция Президента Российской Федерации Дмитрия Медведева. По окончании - Вести 14.25, 22.30 «Кулагин и партнеры» 15.30, 19.50 Т/с «Вчера закончилась война» 17.10 Т/с «Слово женщине» 18.05 «Прямой эфир» 21.40 Т/с «Опера. Хроники убойного отдела. Новая версия. Курьер» 23.00 Вести.ru 23.15 «Монолог в 4-х частях. Станислав Говорухин» 00.10 «Вести+» 00.25 Т/с «Крем» 01.10 «Профилактика» 02.00 Х/ф «Белые одежды»

06.00, 11.20 СІТІ-терапия 06.30, 07.30, 08.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 День СІТІ 06.50, 07.35, 08.35, 20.55, 22.55 Бизнес СІТІ 07.00, 07.45, 08.45 СІТІ Утро 07.15 Веселые фантазии 07.40, 08.40, 23.50 Пресс СІТІ 09.00, 21.00 Т/с «Пуаро Агаты Кристи» 10.00, 18.40 Шоппинг 10.25, 19.30 Т/с «Дружная семейка» 11.45, 23.35 Ресторанный гид 12.40 Няня 911 14.40, 19.00 Скрытая камера 15.05 Школа ремонта 16.00, 23.00 PRO Дизайн 16.40 Школа кулинарии 17.30 Адская кухня 22.00 Мой новый адрес 23.55 Неформат СІТІ 00.30 Ночь СІТІ

05.00 «Доброй ночи!» 06.40 «Стеклянный лабиринт» 08.25 «На семи ветрах» 10.15 «Три процента риска» 11.25 «Огни» 13.00, 14.20, 21.00, 22.20 «Зеленый фургон» 15.40, 23.40 «Ранние журавли» 17.20, 01.20 «Ежик» 17.45, 01.45 «Большая семья» 19.35, 03.35 «Елисейские поля»

S

2

U

6

4

X

s

m

07.40 Квартирный вопрос 08.35, 14.35, 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 09.00,12.00,15.00,18.00Сегодня 09.25 Русская начинка 10.00 «До суда» 11.00 Суд присяжных 12.35 «Прокурорская проверка» 13.40, 00.40 «Давайте мириться!» 15.30 «Живут же люди!» 16.05 «Тайны разведки» 16.35 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Репетитор» 18.35 Час суда 19.25 Т/с «Гончие» 20.25 Т/с «Демоны» 22.20 Чрезвычайное происшествие. Расследование. «Фиктивный брак» 22.45 Т/с «Супруги». «Свадебный подарок» 23.45 «Таинственная Россия: Краснодарский край. Наш Бермудский треугольник?» 01.35 И снова здравствуйте!

07.10 М/с «Эй, Арнольд-5» 07.40 М/с «Каппа Майки» 08.00, 11.55 Т/с «Охотники за древностями» 09.00 Телемагазин 11.00 Т/с «Горец» 12.50, 18.30 Час Пик 13.10 «Смешное домашнее видео» 13.30 Т/с «По ту сторону волков-2. Ключи от бездны» 14.25 Т/с «Спецгруппа» 15.20 Т/с «Возвращение Титаника-2» 16.15 Х/ф «Городской охотник» 18.00 «Лучшие нокауты мира» 19.00 Х/ф «Ангел тьмы» 20.50, 21.10 М/с «Симпсоны» 21.30 Х/ф «Чужой-3» 23.45 «Секс с Анфисой Чеховой» 00.10 Х/ф «Желание плоти» 01.40, 02.25, 03.10 Т/с «Реактивные самолеты» 03.55 Х/ф «Природа»

05.10 Х/ф «Гений дзюдо» 07.55 Д/ф «Александр Абдулов. Мой друг Палыч» 08.25, 13.30, 19.55 Повторный сеанс 09.05 Д/ф «Станислав Ростоцкий» 10.00 «Битклуб» и «Мюзикладен» 11.10, 14.40, 02.35 Ретроспектива 11.15, 23.10 Кабачок «13 стульев» 12.35, 18.25, 00.25 Кабачок ОСП-стулья 14.00, 16.30, 22.30, 04.30 Голубой огонек. Лучшее 14.45 Х/ф «Жюльетта» 17.10 Кабачок «13 стульев». Пан Директор женится 19.25 Эта неделя в истории 20.35 Х/ф «Презрение» 01.29 Д/с «Выдающийся XX век» 02.40 Х/ф «Хроника одной любви»

05.00, 20.00 Под водой с ружьем 05.40 Охота на ревущих оленей 06.45, 21.45 Мастер-класс 07.05, 22.05 Основной инстинкт 07.30, 22.30 Плaнета рыбака 08.00, 23.00 Рыбалка в открытом море 08.30, 23.30 От нашего шефа 08.45, 23.45 Следопыт 09.25, 00.25 Календарь рыболова 10.00, 01.00 Дневники охоты 11.00, 02.00 Гордон в засаде 11.40 Подводные репортажи 12.15, 17.25 Охота без границ 13.15 Экстремальная рыбалка 14.00 Дичь и Охотник 14.40 Щука. Фантастический улов 15.45 Особенности охоты на Руси 16.15 Охота и рыбалка 16.45 Мир подводной охоты 17.00 На крючке 18.25 Диалоги о рыбалке 18.40 Нахлыст 19.10 Секреты охоты 19.30 Планета охотника 20.40 Охота на островах Бретани

05.00, 20.00 Секреты здоровья 05.25, 20.25 Энциклопедия заблуждений 05.50, 12.50, 20.50, 03.50 Я расту 06.30, 21.30 Внимание, еда! 06.55, 21.55 Зеленая aптека 07.35, 22.35 Детская медицина 08.00, 23.00 Здоровье от звезды 08.50, 23.50 Тело человека 09.30, 00.30 Издержки производства 10.10, 01.10 Диалоги о питании 11.00 Практика здоровья 11.40 На таблетках 13.30, 04.30 Панацея 14.00 Правила здоровья 14.30 Я победил эту боль 15.00 Кабинет красоты 15.40 Элемент здоровья 16.10 Вкус к жизни 17.00 Как не потерять здоровье 17.40 Клинический гипноз 18.20 Новейшие достижения 18.50 Путь к здоровью 19.30 Ребенок родился 02.40 Пить или не пить?

05.00, 09.00, 13.00 Х/ф «Зловредное воскресенье» 06.15, 10.15, 14.15 М/с «Алиса в Стране чудес», «Дом, который построил Джек», «Живая игрушка», «Сказка о чудесном докторе» 07.00, 11.00 М/с «Герой из трущоб», «Большой подземный бал», «Настоящий медвежонок» 08.00, 12.00 «Уроки живой природы», «Бабочка», «Сочинение про дедушку», «Каникулы Бонифация», «Три новеллы» 15.00 Фильм-сказка «Академия пана Кляксы» 16.25 М/с «Алиса в Стране чудес», «Разноцветная история», «Волк и теленок» 17.00 М/с «Герой из трущоб», «Русалочка» 18.00 «Уроки тетушки Совы», «Черепаха», «Шакаленок и верблюд», «Легенды перуанских индейцев», «Веселая карусель»

06.00 «Сиреневые сумерки» 08.00 «Фейерверк», военный 10.00 «Рысь», боевик 12.00 «Бег по солнечной стороне», драма 14.00 «Преступление и погода», триллер 16.00 «Носферату. Ужас ночи», мультфильм 18.00 «Интересные мужчины», драма 20.00 «Белое золото», приключения 22.00 «Брюнетка за тридцать копеек», комедия 00.00 «Формула Зеро» 02.00 «Червь», триллер

07.00 «Зеленый дракон» 09.00 «Американский президент», драма 11.00 «Золотая молодежь», трагикомедия 13.00 «Счастье Эммы», драма 15.00 «Становясь Джейн Остин», биография 17.10 «Неубранные постели», комедия 19.00 «Дневной сеанс», комедия 21.00 «Элементы», драма 23.00 «Каждый Божий день», комедия 01.00 «Отель Парадизо», комедия

g

k

DISCOVERY WORLD

q

j

~

06.30, 17.10 Х/ф «Госпожа Победа» 07.20, 21.00 «Панорама» 07.55 «Города». Витебск 08.00, 19.40 Т/с «Любовь как любовь» 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 «Новости» 09.10 «В мире моторов» 09.40, 23.00 «Времечко» 10.30 «Время Союза» 11.10 «Реальный мир» 11.35, 15.15 «Сфера интересов» 12.10, 00.05 Х/ф «Место встречи изменить нельзя» 13.25 «Требуется» 13.40 «Арсенал» 14.05 Х/ф «Атланты и кариатиды» 15.35 «Живой звук» 16.15 «Палескi пачастунак» 16.30 «Off stage life» 16.40 «Женсовет» 18.20 «Эпоха» 18.50 «Скарбнiца Гомельшчыны» 19.15 «Пра мастацтва» 20.35 «Земельный вопрос» 21.45 Х/ф «Атланты и кариатиды» 22.35 «Спорт-кадр»

09.30 Автогонки. Мировая серия Рено. Монца (Испания) 10.00 Вот это да!!! WATTS 10.15 Футбол. Чемпионат Европы. Юниоры. Групповой этап. Финал. Сербия 11.30 Футбол. Клуб чемпионов 12.30 Теннис. WTA. Брюссель (Бельгия). День 2-й 14.00 Теннис. Матс-пойнт. Журнал 14.30 Велоспорт. Джиро д-Италия. 10-й этап 15.30 Велоспорт. Джиро д-Италия. 11-й этап 18.30 Теннис. WTA. Брюссель (Бельгия). День 3-й 20.45 Евроголы. Журнал 21.05 Конный спорт. Супрелига Кубка наций. Ля Боль (Франция) 22.05 Конный спорт. Мировая серия по троеборью. Кентукки (США) 23.05 Riders club. Журнал 23.10 Гольф. US PGA. The Players 00.10 Гольф. Европейский турнир. Iberdrola open

07.00, 16.40 Восточные Помпеи 07.50, 14.55, 05.10 Почему просчиталась разведка 08.45, 09.10, 20.10, 20.35, 00.45, 01.10 Настоящие герои 09.35, 17.35 Пирамиды, мумии и гробницы 10.30, 10.55, 06.05, 06.30 Промышленные открытия 11.20 Найти павших 12.15, 04.15 Эверест 13.10 Темные секреты великих городов 14.00, 19.20, 22.55, 03.20 Скелет в шкафу 15.50 Наука об оружии 18.30, 22.00, 02.25 Я не должен был выжить! 21.05, 01.35 В погоне за опасностью 23.50 Лицом к лицу со смертью

07.25, 16.00 Самое дикое шоу 07.50 Прирожденные охотники 08.15 Самые забавные животные планеты 08.40 Все о собаках 09.10, 06.10 Кошек не любить нельзя 10.05, 19.15 Зоотур Микаэлы 11.00 Территория животных 11.55, 12.20 SOS дикой природы 12.50, 05.20 Последний шанс 13.45 Шотландское общество защиты животных 14.10 Ветеринары-стажеры 14.40, 23.50 Невидимая жизнь 15.30 Планета диких 16.30 Планета малышей 17.25 «Extraordinary Dogs» 17.50 Проект «Щенки» 18.20 Большие гонки по саванне 20.10, 01.40 Собаки, кошки и другие любимцы 21.05, 02.35 В дебрях Африки 22.00 Королевы саванны 22.55, 04.25 Рууд и его жуки 00.45 Дикие и опасные

07.00, 15.00 «Гуге - древнее королевство Тибета» 08.00, 16.00, 00.00 «Кто ты такой?» 09.00 «Викторианская ферма - Рождество» 10.00 «Китайские покорители морей» 11.00 «Фрэнк Синатра и мафия» 12.00 «Морская держава» 13.00 «Охота за крейсерами кайзера» 14.00 «Вторая мировая в цвете» 17.00, 01.00 «Гениальный дизайн» 18.00, 02.00 «Великие географические открытия» 19.00, 03.00 «Жанна Д’Арк» 20.00, 04.00 «Серебряные города» 21.00, 05.00 «Жизнь с врагом» 22.00, 06.00 «Нормандское завоевание Англии» 23.00 «Скрытая правда»

07.00 Аппараты Да Винчи 07.55, 16.00 Сумасброды 07.58, 13.05, 13.30, 16.03 Научная нефантастика 08.25, 16.30, 20.20 Странные связи 08.55 Большой взрыв Жоао Магейжо 09.45, 10.10, 15.35, 21.10, 21.35, 00.30 Круче не придумаешь 10.35, 06.10 Дела инженерные 11.25 Дикая планета 11.50 Большие и опасные ракетоносцы 12.40, 05.40 Патентное бюро 13.55, 17.50 Космические первопроходцы 14.45, 00.55 Мегамир 17.00 Головоломы 18.40, 19.05, 22.00, 22.25, 01.45, 02.10 Как это работает 19.30, 22.50, 02.35 Интересно обо всем 20.45 Требуется сборка 23.40 Колония 03.25 Как это работает

}

t

04.00, 22.00 «Ирландский квартал», триллер 06.20 «Список убитых», боевик 08.00 «Обещание», триллер 10.20 «Пять пальцев», драма 12.00 «Убийство в «Центре Америки», комедия 14.00 «Грабеж», драма 16.00 «Бипер», триллер 18.00 «Южное гостеприимство», триллер 20.00 «Клошар», триллер 00.15 «Девушка встречает парня», эротика 01.40 «Интимная прелюдия», эротика

06.10 Мультфильм СССР 10.40 Телемагазин 11.05 Х/ф «Старшая сестра» 12.55 Х/ф «Бешеные деньги» 14.25 Х/ф «Горячий снег» 16.10 Х/ф «Крейцерова соната» 19.00 Х/ф «Песни моря» 20.25 Х/ф «Двойной обгон» 22.05 Х/ф «Фронт без флангов» 01.00 Х/ф «Непобедимый (Создатель Самбо)» 02.15 Киноляпы 04.15 Кинотрейлеры

o 19.00, 01.00 Т/с «Дети Арбата» 20.00, 02.00 Х/ф «Стратегия риска» 21.00, 03.00 Т/с «МУР есть МУР!-3» 22.00 Х/ф «Шерлок Холмс и доктор Ватсон». «Кровавая надпись» 23.30 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона». «Король шантажа»

3 05.00, 07.30, 11.20 Фабрика анекдотов 05.30, 08.05 Джентльменшоу 06.00, 17.00 Камера смеха 06.30, 11.40, 20.00 Ржаники 08.45 Комедия «Цирк» 12.30 Торба смеха 15.10 Комедия «Грешник» 17.40 Комедия «Мошенничество» 20.40 Комедия «Не оглядываясь»

Неделя Четверг, 12 мая 2011 ДЕСНЯНСКАЯ

7


œ

естрая страничка

Особый уход Для того, чтобы ваша герань была настоящим сильным оружием в борьбе с микробами и болезнями, за ней нужен особый уход. Поливайте растение не реже раза в неделю водой с добавлением глюкозы (1 мл на 1 литр воды), и два раза в месяц добавляйте в воду для полива аспирин (5 г на литр).

От мух, клещей, сглаза и бессонницы

спасет герань

П

Подписная кампания на второе полугодие 2011 года стартовала! Позаботьтесь о том, чтобы и дальше получать «Деснянскую неделю» – единственную газету Черниговщины, которая стоит на страже семейных ценностей! Мы не углубляемся в политику, не пишем о криминале. Темы наших публикаций – хорошие люди и их добрые дела. А еще вас ожидают новые рубрики: мистика, любовные истории, журналистские расследования и невероятные события. Спешите удивляться и наслаждаться чтением!

Стоимость подписки: – на один месяц – 5 грн 35 коп.; – на три месяца – 16 грн 05 коп.; – на 6 месяцев – 32 грн 10 коп.* *Без стоимости услуг почты

Конкурс

очти в каждом доме стоит на подоконнике скромное растение герань. В переводе с греческого название означает «аист»: его плоды напоминают длинный птичий клюв. Немцы называют герань «аистиным носом», англичане – «журавельником», болгары зовут «здравницей», а у нас из-за резкого специфического запаха герань часто называют «вонючкой». Но именно благодаря содержанию уникальных эфирных масел это растение считается целебным. Своим нынешним видом герань обязана английскому садовнику Джорджу Традескану. Он представил ко двору растение, которое излечило монарха от бессонницы. Аромат, исходивший от соцветий, успокаивал расшатанные нервы и помогал уснуть. Снискав расположение царственных особ, герань завоевала и сердца придворных. Дамы украшали гроздьями цветов декольте и шляпки, а кавалеры клали листья за обшлага рукавов. Помимо красоты и аромата, эти украшения служили оберегом от вшей и блох, а заодно и от сглаза. Герань также почитали служители церкви и колдуны. Священники считали ее надежным средством для борьбы с нечистым, а чернокнижники и маги с ее помощью отгоняли зло от нерожденного ребенка, втирая пахучее масло в кожу живота беременных. Помимо этого растение должно было положительно влиять на характер и ум малыша, а также охранять будущую роженицу от родовой горячки. В средневековой Европе герань выставляли на окна как пугало от мух и комаров, а заодно как защиту от ведьм и чародеев. У всех народов герань считается природным стимулятором, который противостоит ядам, гасит нервный стресс и успокаивает головную боль. Она и сейчас не сдает своих позиций домашнего врача. Ученые доказали, что ее фитонциды очищают воздух, а эфирные масла благоприятно действуют на нервную систему. Запах герани убаюкает любого непоседу и сделает спокойным его сон, при условии, что у ма алыша нет симптомов аллергии. малыша

«Семейный приз»

УВАЖАЕМЫЕ ПОДПИСЧИКИ! Каждый из вас может стать участником нашего еженедельного конкурса «Семейный приз». Для этого присылайте ксерокопии купонов подписных квитанций на наш адрес: 14000, г. Чернигов, пр-т Победы, 62, редакция газеты «Деснянская неделя». Или присылайте заявку на участие в конкурсе по электронной почте на адрес: week97@ukr.net Все присланные заявки будут участвовать в большом розыгрыше призов, а победитель получит в подарок от любимой газеты изделие из золота, которое вас приятно удивит!

В доме, где растет герань, никогда не поселятся мухи, смело ставьте этот чудо-цветок на кухонный подоконник и попрощайтесь с надоедливыми гостьями. Также, по народному поверью, герань охраняет дом от ссор и различных несчастий.

Лечение геранью

ОРЗ, кашель. Прокипятите в течение 10 минут 25 г листьев в 1 литре воды, используйте для полоскания горла. Ставьте растение с геранью рядом с больным для вдыхания испарений (исключить на время процедуры сквозняки). При отите: сверните, помяв в руках, лист герани в комочек и вложите в ухо. Также можно применять герань для удаления ушного клеща у животных, паразит пропадает, как правило, при первой же процедуре. Для нормализации артериального давления приложите лист герани к запястью рук (где пульс) и обвяжите бинтом. Держите, пока не наступит состояние улучшения. При радикулите отлично помогают измельченные листья герани, приложенные на ночь как компресс. Для облегчения зубной боли: приложите лист к больному зубу, покрывая десну. При порезах и ранах, для улучшения заживления и обеззараживания, прикладывайте листья или цветки герани к поврежденному месту.

8

ДЕСНЯНСКАЯ

Четверг, 12 мая 2011


K

Все из-за Путина! Тина Кароль радикально изменила имидж: она подстриглась «под мальчика». На своей страничке в Интернете певица призналась, что сделала это, проиграв пари своему мужу. Молодая пара азартно пыталась выяснить столь важный для себя вопрос: каким видом спорта занимается экс-президент Российской Федерации Владимир Путин? Для девушек, готовых по примеру украинской певицы жертвовать своими волосами во благо истины, сообщаем: Путин занимается дзюдо и самбо. Но в то, что именно пари стало причиной стрижки Тины Кароль, верится слабо: она давно экспериментирует с прической, длина которой становилась все короче и короче.

Глазами чьими я смотрю на мир? Ника Турбина появилась на свет 17 декабря 1974 года. Она росла странной необщительной девочкой. Ее любимым развлечением было подолгу стоять у окна или, глядя в зеркальное трюмо, разговаривать с каждым из отражений. А еще к маленькой Нике приходил Звук. Именно так она называла неведомо откуда звучавший голос, диктовавший строки, которые сделают ее знаменитой на весь мир. Соседи по дому считали, что все Турбины немного не в себе, и советовали детям не водиться с Никой. Впрочем, девочка никогда не тяготилась одиночеством. Она с детства страдала бронхиальной астмой тяжелой формы. Приступы удушья вызвали у нее страх засыпания. По словам родителей, до 12 лет Ника вообще не спала. Сидела в постели, обложенная подушками, хрипло дышала, и бормотала что-то на птичьем языке. Оказалось – стихи. Малопонятные, больше похожие на заклинания, так пугавшие маму и бабушку: «Это могло случиться когда угодно, но чаще всего ночью. Она звала нас с мамой и приказывала: «Пишите». Стихи словно распирали ее, не давая покоя».

Глазами чьими я смотрю на мир? Друзей? Родных? Зверей? Деревьев? Птиц? Губами чьими я ловлю росу, С упавшего листа на мостовую? Руками чьими обнимаю мир, Который так беспомощен, непрочен? Я голос свой теряю в голосах Лесов, полей, дождей, метели, ночи... Первая реакция мамы – шок. Она стала показывать измученного бессонницей ребенка врачам. Те только разводили руками. Видимо, кто-то надоумил Турбиных показать творчество девочки специалистампоэтам. Нике тогда было семь лет. Однажды в гостиницу «Ялта», где бабушка Ники работала заведующей бюро обслуживания, поселился Юлиан Семенов. Как-то знаменитому писателю срочно понадобилась машина. Пользуясь случаем, женщина убедила Семенова прямо при ней раскрыть папку со стихами внучки. Крайне недовольный, он прочитал несколько стихотворений и вдруг воскликнул: «Это же гениально!» А через месяц по его просьбе в дом к Турбиным приехала корреспондент «Комсомольской правды». 6 марта 1983 года в газете появились Никины стихи. Девочка проснулась знаменитой. Говорят, истоки таланта ребенка нужно искать у его родителей. По некоторым сведениям, настоящая фамилия Ники – Торбина, одну букву изменили для милозвучия. Но об отце Ники ничего неизвестно. Мать поэтессы – Майя Анатольевна – была художницей, но реализоваться полностью так и не смогла. С раннего детства она читала дочери стихи Ахматовой, Мандельштама, Пастернака.

«Дядя Женя»

Потом последовало приглашение в Москву, где в Доме Литератора и состоялась судьбоносная встреча юной Ники и Евгения Евтушенко. С этого началось блистательное восхождение маленькой поэтессы на поэтический Олимп. Дуэт Турбина – Евтушенко часто показывали по телевизору: маленькая девочка сидела на высоком стуле, болтала ножками и умилительно выговаривала словосочетание «мое творчество», а Евгений Александрович говорил о ней «этот поэт». Именно он посодействовал, чтобы в свет вышел сборник Никиных стихов. Книга была отпечатана в конце 1984 года в издательстве «Молодая гвардия» и называлась «Черновик». Название помог подобрать «дядя Женя» (так обращалась Ника к Евтушенко), так называлось заглавное стихотворение, а еще, по словам Евтушенко, «ребенок, это как бы черновик человека». А дальше, не без помощи дядя Жени, – поездки по всей стране, выступления, поэтические концерты. На фирме «Мелодия» выходит пластинка с ее стихами. О Нике снимают несколько фильмов, ее имя не сходит с газетных полос, ее стихи были переведены на двенадцать языков, Советский детский фонд выделяет ей именную стипендию.

рупным планом

«Саша!!! Я сейчас упаду! Помоги мне! Саша, я сейчас сорвусь!» – на высоте пятого этажа, вцепившись руками в карниз, висела девушка. Еще мгновение – и пальцы ее разжались… Когда приехала «скорая», Ника была еще жива. Врачи попытались вставить ей в рот трубку дыхательного аппарата, но она слабым движением руки отстранила ее и тихо прошептала: «Не надо…» До больницы девушку не довезли. Никой Турбиной, очаровательной девочкой из Ялты, с четырех лет начавшей сочинять дивные, не по-детски мудрые стихи, когда-то восторгался весь Советский Союз. О ней много писали, говорили, ею гордились, называли вундеркиндом и показывали всему миру… А потом умиление взрослых внезапно сменилось равнодушием: мало ли на Руси молодых поэтов!

Литературное явление? Яркая личность? Или «незаконная комета»? комета»?

девочка только транслирует, переводит на человеческий язык навязанные ей мысли. Не об этом ли «хозяине» писала 7-летняя девочка?

…Хозяин мой бывает добр, И дверцу на ночь открывает, Но сторожем он оставляет Тьму за невымытым окном.

Взлет и падение Ники Турбиной

Популярность Ники росла как на дрожжах. Посещать ялтинскую школу-гимназию (где в начале века училась Марина Цветаева) стало некогда: все силы отнимали гастрольные поездки по стране. Худенький подросток с прической а-ля Мирей Матье, очаровательной родинкой над губой и повадками звезды был забавен. Звуком неокрепшего голоса, тревожными, недетскими стихами Ника околдовывала полные залы и не только в Союзе. Ей рукоплескали в Италии и США. В Колумбийском университете даже проводилась конференция о технике перевода стихов русской поэтессы. И как кульминация – поездка в Венецию на фестиваль «Земля и поэты» и получение престижнейшей премии в области искусства – «Золотой лев»! Турбина, кстати, вторая русская поэтесса, удостоившаяся этой награды. Первой была великая Анна Ахматова и премию получила, когда ей было уже за 60. Нике едва исполнилось 12. Примерно в это время Евтушенко стал отдаляться от своего маленького поэта. Перестал приглашать, звонить. А Ника все еще надеялась на своего кумира. Многие обвинили его тогда в удачном пиаре собственной, «слегка подзабытой» персоны, а окружение

Красиво и трагично, как растоптанная ра р роза…

девочки и вовсе – в предательстве. Вспоминает бабушка Ники: «Евтушенко... Мы простили его. Или, скорее, – забыли. Он предал Нику. А ребенка предавать нельзя. Он взял ее и отшвырнул!» А сама Ника как-то сказала: «Я желаю ему спокойной старости».

Не я пишу свои стихи?

Никой умилялись, восхищались. Но не обходилось и без откровенной зависти. Подозревали фальсификацию. Были версии, что Майя Анатольевна – мама Ники – неудавшаяся поэтесса выдает произведения дочери за свои. Действительно, откуда у семилетнего ребенка могут возникнуть чувства, понятные и доступные лишь взрослому с богатым жизненным опытом? Проблемой столь ранней поэтической одаренности занялись психологи, педагоги и даже экстрасенсы. Говорили, что Ника – инопланетянка, что вступила в контакт с существами параллельного мира. Дескать, это не сама она пишет, а поэт из другого мира, а

Казалось, ска сказка будет длиться вечно. Но она оборвалась столь же внезапно, как и нас взл чалась. Новых взлетов не было. Ушли куда-то строчки, заставля заставлявшие трепетать весь мир. А новые, если и писались, то на гениальность уже не тянули. Наступили другие времена, когда народ больше интересовали цены на водку и колбасу, нежели успехи юных талантов. В семье Турбиных тоже произошли перемены. Выходит замуж и рожает второго ребенка мама поэтессы (сестра Ники – Маша, к великому облегчению матери, стихов писать не будет!) Взрослеющая Ника, не нашедшая общего языка с новой семьей, бунтует. «Нам с ней стало очень сложно, – признается Майя Анатольевна, – начались беды: Ника резала себе вены, выбрасывалась из окна, пила снотворное. Ей было страшно входить в жизнь…» В середине 90-х Ника дала развернутое интервью одной из центральных газет. Заголовок ярко отражал суть наболевшего – «Евтушенко меня предал!» Евгений Александрович прокомментировал эту статью так: «Все мое предательство в том, что я не продолжаю помогать… Надо человека поставить «на ход», а дальше – сам. В жизни есть два испытания: непризнание и признание. Надо уметь проходить оба». В следующем интервью Ника взяла свои обвинения назад: «Я сморозила это по детской глупости и от обиды. Я была тогда максималисткой. Сейчас бы я уже этого не сказала. Это низко, глупо и смешно». Тщетно пытаясь приспособиться к миру, в 1989 году она сыграла главную роль девочкибандитки, больной туберкулезом, в художественном фильме «Это было у моря». А чуть позже дала интервью «Плейбою» и согласилась на откровенную фотосессию под названием «Голое тело в виде моей поэзии». Но и эти лихорадочные эксперименты не вернули ей былой славы. Чтобы хоть как-то укрепиться во взрослой жизни, Ника решается на отчаянный шаг – в неполные шестнадцать выходит замуж за 76-летнего синьора Джованни, профессорапсихолога, владельца клиники в Лозанне и уезжает в Швейцарию. На его швейцарской вилле она прожила всего год и сбежала. Она не любила вспоминать о своем муже, отвечала коротко и уклончиво: «Все было красиво и трагично, как растоптанная роза».

ДЕСНЯНСКАЯ

Окончание на 15-й стр.

Четверг, 12 мая 2011

9


16 лунный день Луна в Козероге

ЧЕТВЕРГ, 19 мая

убывающая Луна

Полезно пересмотреть свои отношения с партнерами. В этот день рекомендованы любые физические упражнения, общение с природой, прогулки по парку или по лесу. Избегайте излишней суетливости и резких движений. Рекомендуются кровоочистительные процедуры, противопоказана животная пища. Сон требует правильного истолкования.

Именинники:

Денис, Михаил, Михей

A

B

D

G

J

L

M

{

06.00 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 00.10 Спорт 06.15, 07.10, 08.10, 09.55, 12.20, 15.30, 23.50 Погода 06.20, 06.35, 00.15, 00.35 Вертикаль власти 06.45 Православный календарь 07.15 Эра бизнеса 07.25 Автодрайв 07.45 Мультфильм 07.55, 23.10 Эра памяти 08.15 Обзор прессы 08.20 Король профессии 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня 09.25 Книга.ua 09.45, 18.15 Вторая полоса 10.00 Ток-шоу «Легко быть женщиной» 11.00 Здоровье 12.10, 18.45, 21.30 Деловой мир 12.30 Аудиенция. Страны от А до Я 12.55 Премьера «Шедевр» 13.20 Х/с «Следствие ведут ЗнаТоКи» 15.00, 18.20 Новости (с сурдопереводом) 15.15 Euronews 15.25, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.35 Т/с «Семнадцать мгновений весны» 19.00 Церемония награждения Всеукраинского рейтинга «Добросовестные налогоплательщики – 2010» 21.25 Мир спорта 21.45 Церемония награждения Всеукраинского рейтинга «Добросовестные налогоплательщики – 2010» (продолжение) 22.15 Глубинное бурение 22.55 Тройка, Кено, Максима 23.00, 00.00 Итоги 23.15 От первого лица 00.30 Итоги дайджест 01.45 Телеакадемия 02.45 Х/ф «Ведьма» 03.15 Х/ф «Котовский» 04.20 Х/с «Следствие ведут ЗнаТоКи»

06.05 Т/с «Только любовь» 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 19.30, 23.35, 01.30 ТСН 07.25 М/ф «Смурфы» 09.55, 17.50 «Семейные драмы» 10.50, 18.40 «Не лги мне» 11.50 Д/ф «Иллюзия безопасности. Гадание на кофейной гуще» 12.50 «Деньги» 13.50, 17.15 «Шесть кадров» 14.30 Х/ф «Корона Российской империи» 20.10 Х/ф «Бриллиантовая рука» 22.10 Т/с «Интерны» 22.35 Д/ф «Иллюзия безопасности. Восстание чайников» 00.00 Х/ф «Новые приключения неуловимых» 01.45 Т/с «Женаты. С детьми» 02.55 Т/с «Принцесса цирка»

06.10 «Документальный детектив» 06.35 Т/с «Кулагин и партнеры» 07.00 Т/с «Комиссар Рекс» 10.05 Х/ф «Ответный ход» 11.55 «Необъяснимо, но факт» 13.00 «Битва экстрасенсов» 14.00 «Очная ставка. Отверженные» 15.00 «Давай поженимся» 17.00 «Параллельный мир» 18.00, 22.00 «Окна-новости» 18.10 «Невероятная правда о звездах» 19.05 «Моя правда. Ирина Аллегрова. Верьте в любовь, девчонки...» 20.10, 22.35 «Холостяк» 23.05 «Холостяк. Как выйти замуж» 00.20 Т/с «Доктор Хаус» 01.25 Т/с «Клиника» 02.15 «Окна-спорт» 02.30 Х/ф «Предварительное расследование»

05.30, 06.40 Kids» Time 05.35 М/с «Новые приключения Бетмена» 06.45, 07.05, 07.40 «Подъем» 06.50 М/с «Стюарт Литл» 07.30, 09.00, 19.00 Репортер 07.35, 09.05, 19.20, 01.00 Погода 09.10 Х/ф «Джо против вулкана» 11.25 Т/с «Стройбатя» 13.50 Т/с «Папины дочки» 14.45, 15.50 Teen Time 14.50 Т/с «Дрейк и Джош» 15.55 Т/с «Друзья» 16.55, 23.40 Т/с «Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...» 17.55, 20.35 Т/с «Воронины» 19.15, 00.55 Спортрепортер 19.35 Смешно, до боли 21.40 Мечты сбываются 22.45 Т/с «Счастливы вместе» 01.05 Служба розыска детей 01.10 Х/ф «Дьявол адвоката» 02.40 Зона ночи. Культура

06.30, 15.45 «Твою маму!» 07.00, 08.05 «Телепузики» 07.30, 08.30 «Мультик с Лунтиком» 09.10, 18.05 Т/с «Кто в доме хозяин?» 10.05, 19.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 11.00 «Домашний ресторан» 12.00 «Званый ужин» 13.00 «Давай поженимся» 13.55 Т/с «Институт благородных девиц» 14.50 «Теория измены» 16.15, 23.00 «Дом-2» 20.00, 17.10 Т/с «Универ» 21.00, 00.00 Т/с «Реальные пацаны» 22.00 Т/с «Школа» 00.55 «Дом-2». Спецвыпуск 01.20, 06.00 Телемагазин 01.50 «До рассвета»

06.00 Х/ф «Каир-2» вызывает «Альфу» 07.25, 15.35 Т/с «Транзит для дьявола» 08.30 «Легальный доход» 08.40, 19.00, 21.30, 01.30, 03.30, 05.15 «Свидетель» 09.00, 22.00 Т/с «NCIS: охота на убийцу» 10.00, 23.00 Т/с «Закон и порядок» 11.00, 20.20 Т/с «CSI: ЛасВегас» 12.00, 00.00 Т/с «Детективы» 12.30 Т/с «Крот» 13.30, 01.50 Т/с «Чисто английские убийства» 16.40 Х/ф «Циклон» начнется ночью» 18.30 «Легенды уголовного розыска» 19.20 Т/с «Крот - 2» 00.30 «Покер-Дуэль» 03.55 «Правда жизни» 04.20 «Агенты влияния»

06.00 «Мультфильмы» 07.20, 12.00 «Телеторговля» 07.55, 08.20, 23.20 «Все для тебя» 08.55 «Знак качества» 09.50, 10.15 «Школа доктора Комаровского» 10.55 «Знахари: Полезные завтраки» 11.50 «Тенденции моды» 12.30, 17.25 «Шопинг тур» 12.50, 18.45 «Модный вырок» 13.40, 19.40, 20.25, 21.00 «Квадратный метр» 14.25, 14.55 «Картата потата» 15.35, 16.25 «Кухня мира» 17.40 «Формула любви: Гарик Сукачев» 21.40 «Позаочи: Тина Канделаки» 22.30 «Позаочи: Евгений Киселев» 00.15 «Цвет ночи»

K

v

06.01, 23.00 «Время-Тайм» 06.20, 18.45, 23.15 «Время спорта» 06.30 «Утро на 5-ом» 09.10, 23.30, 03.24, 04.15 «Бизнес-время» 09.25, 00.30, 03.30 «Автопилот-новости» 09.35, 13.20, 14.20 «5-й элемент» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30 «Время новостей» 10.30, 11.30, 12.30 «Прессконференции в прямом эфире» 10.55, 18.20, 00.25 «Погода в мире» 15.20 «Жизнь в удовольствие» 16.20 «Драйв» 16.40 «Трансмиссия» 17.25, 04.40 «Акцент» 18.30, 23.40, 04.30 «Киевское время» 19.00, 00.00, 04.00, 05.00 «Время новостей» (русск.) 19.25, 02.15, 05.15 «Время: важно» 21.00, 03.00 «Время» 21.30, 01.00 «РесПублика» 23.55, 04.25 «Обзор прессы»

Z

E

I

04.50, 14.50 Т/с «Улицы разбитых фонарей–7» 06.30, 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «С новым утром» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 09.10 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 10.05 Т/с «Джокер» 12.15 «Знак качества» 12.55 «Здоровенькі були» 13.55 «Судебные дела» 18.10 Ток-шоу Дмитрия Нагиева «Все свои» 19.00 Т/с «Обручальное кольцо» 20.00 «Подробности» 20.30 Т/с «Капли крови на цветущем вереске» 21.30 Т/с «Закрытая школа» 23.45 Д/ф «Врата времени» 00.30 Подробности 01.00 Т/с «Тюрьма ОЗ» 03.00 Телевизионная служба розыска детей 03.05 Д/с «Стивен Сигал: Законник»

05.10, 06.30, 00.55, 03.05 Погода 05.15, 00.35, 02.40 Факты 05.35, 06.40 «Свитанок» 06.20 Деловые факты 06.35, 09.25, 12.55, 19.10, 00.50 Спорт 07.25 «Максимум» 08.45 Факты. Утро 09.30, 19.15, 01.50 Чрезвычайные новости 10.35, 16.30 Т/с «Убойная сила» 12.35, 13.00 Анекдоты поукраински 12.45 Факты. День 13.15 Провокатор 14.10 Т/с «Тайны следствия» 15.30, 20.10 Т/с «Десант есть десант» 18.45 Факты. Вечер 22.25 Факты. Итог дня 22.40 Х/ф «Чрезмерное насилие-2» 01.05 Покер после полуночи 03.10 Т/с «Отряд-4»

06.00, 18.45, 23.30 «Жизнь» 06.20, 07.50 М/ф 06.30 Победоносный голос верующего 07.00, 18.30, 20.30, 23.15, 02.55 «24 часа» 07.10, 18.40, 23.25 «24 часа. Бизнес» 07.15 Создай себя 07.20 «Жизнь со знаком +» 08.00, 22.15 Генезис здоровья 09.00, 21.10 Хит-парад дикой природы 10.10, 15.50, 02.25 Твой хит 11.10, 18.55 На перекрестках планеты Земля 12.15 Взгляд в будущее 16.45 Вода – линия жизни 17.25 Природные чудеса Европы 20.15, 05.40 Сильные мира сего 20.50 Главный вопрос 00.00 Тайны судьбы 03.10, 05.10 Чудаки 03.40 Украинская революция

06.00, 05.15 Серебряный апельсин 06.50, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с «Ефросинья» 08.20, 14.00, 22.15 Т/с «След» 09.00, 20.15 Т/с «Глухарь» 11.00, 19.20 Т/с «Маруся. Возвращение» 12.00 Т/с «Заяц, жареный поберлински» 13.00, 04.30 «Пусть говорят» 15.40, 02.40 Чистосердечное признание 16.10 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 23.50 Т/с «Травма» 00.50 Х/ф «Козырные тузы» 03.00 Т/с «Безмолвный свидетель»

07.00 «Любовь в большом доме» 07.30 «Дальние родственники» 08.30, 16.30 «Галилео» 09.00, 20.45 «Дураки. Дороги. Деньги» 09.30, 21.10 Т/с «Два с половиной мужчины» 11.10, 22.50 «Солдаты и офицеры» 12.00, 18.50 Т/с «Солдаты» 14.50, 00.40 Т/с «Звездные врата» 17.00, 02.10 Т/с «Человекневидимка» 23.45 «15 минут до завтра» 00.10 «Неделя моды» 03.40 Т/с «Полтергейст» 04.20 «Ночная жизнь»

ЧЕРНИГОВ

08.25 Будьте здоровы 09.00, 23.00 Время местное 11.00, 20.20 Телеобъектив 11.10, 21.00 Служба розыска детей 11.15 Сделано руками 11.40 Имена в истории. Бра05.30, 15.30 «Школа выжитья Скадовские вания» 12.00, 01.40 «Цвiстимеш ти 06.45 «Архивы истории» - покiль мiй спiв лунає!» 07.15, 17.45 «Здоровье» Иван Франко 07.30 «Звезды зажигают» 13.00, 16.00 Студия «Информ» 08.30 «Крокодил» 13.10 На связи с Правитель09.30 «10 Самых» ством 11.15 «Честь имею пригласить» 13.30, 00.30 Х/ф «Десять не12.15 «Полный фэшн» гритят» 12.45 «Папарацци» 15.00, 18.00 Эфирное время 13.30 Телеигра ТРК «Новый Чернигов» 15.00, 21.00 «PRO-новости» 16.10 От чистого сердца 16.15 «Тур без купюр» 16.45 Д/ф «Свет по ту сторо17.00 «Миксер» ну ночи» 18.00 «Мафия» 17.45, 00.15 Чудо-ключи Пав19.00 «Полный фэшн» ла Загребельного 19.30, 01.30 «Тема дня» 20.00 Студия «Информ» 20.00 «Планета Шоу-Биз» 20.30 Новости «Пульс» 20.30 «10 Самых» 21.05 Берегиня 21.30 «Звезды зажигают» 21.35, 02.30 Х/ф «Семнад22.30 «Крокодил» цать мгновений весны»

d

N

[

y

P

Q

O

5

V

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости 05.05 «Доброе утро» 09.15 «Контрольная закупка» 09.40 «Жить здорово!» 10.55 «ЖКХ» 12.15, 02.10 «Модный приговор» 13.15, 01.25 «Детективы» 14.00 Другие новости 14.20 «Понять. Простить» 15.20 «Хочу знать» 15.55, 21.30 Т/с «Выхожу тебя искать» 16.55 «Федеральный судья» 18.15, 00.50 «След» 18.50, 04.05 «Давай поженимся!» 19.55, 03.05 «Пусть говорят» 21.00 «Время» 22.40 «Человек и закон» 23.45 Ночные новости 00.05 «Судите сами»

06.00 Классная реклама 07.00, 18.00, 20.30, 05.00 Сегодня 07.30 Медицина 07.40 Деловая кухня 08.00 Схема смеха 09.45 Ретромания 12.00, 17.00 Т/с «Человек войны» 13.00 Генерал Паттон 14.00 Мегаперевозки 15.00 Жизнь после людей 18.30 Криминальная Россия 19.30 Правда Виталия Портникова 21.00 Вечер с Николаем Княжицким 23.00 На пределе 00.00 Х/ф «Эротическое представление-1» 01.30 КлубНички 03.30 Х/ф «Эротическое представление-2» 05.30 Комедийный квартет

08.15 «Я - Гурджиев, я - не умру» 09.05, 13.40, 03.25 «1001 рассказ о кино» 09.20, 16.45, 23.00 Т/с «Черная богиня» 10.05 «Приглашает Б. Ноткин» 10.30, 01.55 «Врачи». Ток-шоу 11.20, 15.25, 16.25 Телемагазин 11.30, 14.30, 17.30, 20.30 События 11.45, 17.55, 00.30 Т/с «Огонь любви» 12.35, 01.15 «Эрмитаж» 13.00 «ТВ Цех» 13.55, 21.50 «Собаки от А до Я» 14.45, 03.35 «Pro жизнь» 15.35, 04.15 «Музыкальная история». Ирина Салтыкова 16.00 «Деловая Москва» 16.35 «Энциклопедия» 18.40, 02.40 «Теория смерти» 19.20 Т/с «Сердцу не прикажешь» 20.10 «Травяная западенка». М/ф 20.55 «Дорога знаний» 22.15 «Хроники московского быта. Золото-бриллианты» 23.45, 01.40 «Петровка, 38» 00.00 События. 25-й час

06.00, 18.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 07.00 «Мультфильмы» 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Досье детектива Дубровского» 10.00, 21.00, 03.00 Т/с «Дорогой мой человек» 11.00 «Германия за неделю» 12.00 «В круге света» 13.00 Х/ф «Вторая весна» 16.00, 01.00 «Особое мнение» 17.00, 05.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 8» 19.00, 04.00 «Кейс» 20.00 «Полный альбац» 22.00 «Сейчас в мире» 23.00 Х/ф «Заговор скурлатаев»

04.00 «Хранители дождевого леса» 04.30 «Родноверы» 05.00 «НЛО: русская версия» 05.30, 12.00 «Званый ужин» 06.30 Т/с «Солдаты-6» 07.30, 19.00 Т/с «Дальнобойщики» 08.30, 11.30, 15.30, 18.30, 22.00 «Новости 24» 09.00 «Не ври мне!» 10.00 «Час суда» 11.00, 18.00 «Экстренный вызов» 13.00 «Зеленый огурец. Полезная передача» 13.30 Х/ф «Проклятье Комодо» 16.00 Т/с «По закону» 17.00 «Честно»: «День пионерии» 20.00 Т/с «Меч» 21.00 «Секретные территории». «Звездные врата. Тайна гиблых мест» 22.30 Х/ф «Призраки Молли Хартли» 00.10 «Военная тайна» 01.25 «В час пик»

05.00 «Утро России» 09.05 «Драма Ивана Бровкина» 10.00, 13.00, 15.00, 19.00 Вести 10.30, 04.05 Т/с «Ефросинья» 11.20 «С новым домом!». Ток-шоу 12.05 «О самом главном». Ток-шоу 13.30 Т/с «Опера. Хроники убойного отдела. Новая версия. Ян и Инь» 14.25, 22.30 «Кулагин и партнеры» 15.30, 19.50 Т/с «Вчера закончилась война» 17.10 Т/с «Слово женщине» 18.05 «Прямой эфир» 21.40 Т/с «Опера. Хроники убойного отдела. Новая версия. Курьер» 23.00 Вести.ru 23.15 «Поединок» 00.05 «Вести+» 00.20 Т/с «Крем» 01.05 «Профилактика» 01.55 Х/ф «Белые одежды»

06.00, 11.20 СІТІ-терапия 06.30, 07.30, 08.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 День СІТІ 06.50, 07.35, 08.35, 20.55, 22.55 Бизнес СІТІ 07.00, 07.45, 08.45 СІТІ Утро 07.15 Веселые фантазии 07.40, 08.40, 23.50 Пресс СІТІ 09.00, 21.00 Т/с «Пуаро Агаты Кристи» 10.00, 18.40 Шоппинг 10.25, 19.30 Т/с «Дружная семейка» 11.45, 23.35 Ресторанный гид 12.40 Обнаженная красота 14.40, 19.00 Скрытая камера 15.05 Школа ремонта 16.00, 23.00 PRO Дизайн 16.40 Школа кулинарии 17.30 Адская кухня 22.00 Правда СІТІ 23.55 Неформат СІТІ 00.30 Ночь СІТІ

05.00 «Минин и Пожарский» 07.15 М/ф «Вперед, время!» 07.40 «Ранние журавли» 09.20 «Ежик» 09.45 «Большая семья» 11.35 «Елисейские поля» 13.00, 21.00 «Побег на край света» 14.50, 16.10, 22.50, 00.10 «Копилка» 17.25, 01.25 «Соло» 17.55, 01.55 «Ее имя - Весна» 19.15, 03.15 «Таежная повесть»

S

2

U

6

4

X

s

m

07.40 Дачный ответ 08.35, 14.35, 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня 09.25 Золотая пыль 10.00 «До суда» 11.00 Суд присяжных 12.35 «Прокурорская проверка» 13.40, 00.35 «Давайте мириться!» 15.30 «Внимание: розыск!» 16.05 «Тайны разведки» 16.35 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 18.30 «Дела семейные» 19.20 Т/с «Гончие» 20.20 Т/с «Демоны» 22.15 «Профессия - репортер» 22.40 Т/с «Супруги» 23.40 «Дело темное». «ТУ-144: восемь секунд до смерти» 01.30 «Развод по-русски» 02.20 «Шахматное обозрение. Финальный матч претендентов на шахматную корону»

07.10 М/с «Эй, Арнольд-5» 07.40 М/с «Каппа Майки» 08.00, 11.55 Т/с «Охотники за древностями» 09.00 Телемагазин 11.00 Т/с «Горец» 12.50, 18.30 Час Пик 13.10 «Смешное домашнее видео» 13.30 Т/с «По ту сторону волков-2. Ключи от бездны» 14.25 Т/с «Спецгруппа» 15.20 Т/с «Возвращение Титаника-2» 16.15 Х/ф «Тихая земля» 18.00 «Лучшие нокауты мира» 19.00 Х/ф «Последние герои. Бермудский треугольник» 20.50, 21.10 М/с «Симпсоны» 21.30 Х/ф «Добро пожаловать в рай-2» 23.15 Суперлига. Матч №2 финальной серии 01.00 Т/с «Секс и Калифорния» 01.30, 02.15, 03.00 Т/с «Реактивные самолеты» 03.45 Киногод

05.10, 08.40, 20.35 Ретроспектива 05.15, 17.10 Кабачок «13 стульев» 06.35, 12.25, 18.25, 00.35 Кабачок ОСП-стулья 07.30, 13.55 Повторный сеанс 08.00, 10.30, 16.30, 22.30 «Голубой огонек». Лучшее 08.45 Х/ф «Жюльетта» 11.10 Кабачок «13 стульев». Пан директор женится 13.25 Эта неделя в истории 14.35 Х/ф «Презрение» 19.29, 01.30 Д/с «Выдающийся XX век» 20.40 Х/ф «Хроника одной любви» 23.10 Кинопанорама 02.40 Х/ф «Взмах крыльев бабочки» 04.30 Утренняя почта

05.00, 20.00 Дичь и Охотник 05.40 Угри 06.45, 21.45 Особенности охоты на Руси 07.15, 22.15 Охота и рыбалка 07.45, 22.45 Мир подводной охоты 08.00, 23.00 Клевое место 08.40, 14.25, 18.15, 23.40 Охота без границ 09.55 Альманах странствий 10.35, 01.35 С удочкой в океане 11.00, 02.00 Рыбалка в море 11.35, 02.35 История охоты 12.05, 15.25 Диалоги о рыбалке 12.20 Календарь охотника 13.00, 04.00 Американская рыбалка 13.40, 04.40 Секреты рыбалки 14.00 На крючке 15.40 По рекам России 16.10 Секреты охоты 16.30 Планета охотника 17.00 Гордон в засаде 17.40 Подводные репортажи 19.15 Экстремальная рыбалка 20.40 Спортивная рыбалка на Андаманских островах

05.00, 12.25, 20.00, 03.25 Правила здоровья 05.30, 20.30 Я победил эту боль 06.00, 21.00 Кабинет красоты 06.40, 21.40 Элемент здоровья 07.10, 22.10 Вкус к жизни 08.00, 23.00 Познай себя 08.40, 23.40 Будем здоровы 09.20 Обоняние 09.50, 00.50 Новейшие достижения в медицине 10.30, 01.30 Нетрадиционная медицина 11.00, 04.30 О диетах и не только 11.40 Разоблачение продуктов 12.50, 03.50 Школа разума 13.30, 02.40 Курс лечения 14.00 Как не потерять здоровье 14.40 Женский журнал 15.20 Новейшие достижения 15.50 Путь к здоровью 16.30 Ребенок родился 17.00 Практика здоровья 17.40 Завтра все будут жить по сто лет 18.50 Я расту 19.30 Панацея 00.20 Зрение

05.00, 09.00 Х/ф «Топинамбуры» 06.05, 10.05, 14.25 М/с «Алиса в Стране чудес», «Разноцветная история», «Волк и теленок», «Конец черной топи» 07.00, 11.00 М/с «Герой из трущоб», «Русалочка» 08.00, 12.00 «Уроки живой природы», «Черепаха», «Шакаленок и верблюд», «Легенды перуанских индейцев», «Веселая карусель», «Переменка №1» 13.00, 15.00 Фильм-сказка «Академия пана Кляксы» 16.20 М/с «Алиса в Зазеркалье», «Жизнь и страдания Ивана Семенова», «Вагончик» 17.00 М/с «Герой из трущоб», «Дюймовочка» 18.00 «Уроки живой природы», «Носорог», «Приключение на плоту», «Отважный Робин Гуд», «Мальчик и лягушонок»

06.00 «Бег по солнечной стороне», драма 08.00 «Преступление и погода», триллер 10.00 «Носферату. Ужас ночи», мультфильм 11.30 «Мой», мелодрама 14.40 «Он не завязывал шнурки», комедия 16.00 «Монро», мелодрама 18.00 «Формула Зеро» 20.00 «Червь», триллер 22.00 «999», драма 00.00 «Дочка», мелодрама 02.00 «Кипяток», мелодрама 04.00 «Пикап: Съем без правил», комедия

07.00 «Счастье Эммы», драма 09.00 «Становясь Джейн Остин», биография 11.10 «Неубранные постели», комедия 13.00 «Муза», комедия 15.00 «Малена», драма 17.00 «Проделки в колледже», комедия 19.00 «Сердцеедки», комедия 21.20 «Испанский узник», триллер 23.20 «Отель Парадизо», комедия 01.10 «День расплаты», драма

g

k

DISCOVERY WORLD

q

j

~

06.30, 17.05 Х/ф «Госпожа Победа» 07.20, 21.00 «Панорама» 07.55 «Города. Суздаль» 08.00, 19.40 Т/с «Любовь как любовь» 09.00, 15.00, 18.00, 23.55 «Новости» 09.10 «Спорт-кадр» 09.40, 23.00 «Белорусское времечко» 10.30 «Синематека» 11.10 «Душевные боеприпасы» 11.35, 15.15 «Земельный вопрос» 12.10, 00.05 Х/ф «Место встречи изменить нельзя» 13.35 «Гаспадар» 14.05, 21.45 Х/ф «Атланты и кариатиды» 15.35 «Песни прошлого века» 16.30 «Наследие» 16.40 «Смешное времечко» 18.20 «Преступление века» 18.50 «Карани» 19.15 «Минск и минчане» 20.35 «Сфера интересов» 22.35 «Овертайм»

09.30 Конный спорт. Супрелига Кубка наций. Ля Боль (Франция) 10.30 Велоспорт. Шоссе. Чемпионат Калифорнии. Этап 4-й 11.30, 14.30 Велоспорт. Джиро д’Италия. 11-й этап 12.30 Теннис. Матч-пойнт. Журнал 13.00 Теннис. WTA. Брюссель (Бельгия). День 3-й 15.30, 02.00 Велоспорт. Джиро д’Италия. 12-й этап 18.30 Теннис. WTA. Брюссель (Бельгия). 1/4 Финала 20.45 Футбол. Евроголы. Журнал 21.00 Единоборства. Бойцовский клуб 00.05 Велоспорт. Шоссе. Чемпионат Калифорнии. Этап 5-й

07.00, 16.40 В погоне за опасностью 07.50, 14.55, 05.10 Почему просчиталась разведка 08.45, 09.10, 20.10, 20.35, 00.45, 01.10 Настоящие герои 09.35, 17.35 Пирамиды, мумии и гробницы 10.30, 10.55, 06.05, 06.30 Промышленные открытия 11.20 Найти павших 12.15, 04.15 Эверест 13.10 Я не должен был выжить! 14.00, 19.20, 22.55, 03.20 Скелет в шкафу 15.50 Наука об оружии 18.30, 22.00, 02.25 Исследователи костей 21.05, 01.35 Бушующая планета 23.50 Следствие ведет ФБР

07.00 Поместье сурикатов 07.25, 16.00 Самое дикое шоу 07.50 Планета малышей 08.40 Все о собаках 09.10, 06.10 Extraordinary Dogs 09.35, 06.35 Проект «Щенки» 10.05, 19.15 Зоотур Микаэлы 11.00 Скорая помощь для животных 11.55, 12.20 SOS дикой природы 12.50, 05.20 Отдел защиты животных - Южная Африка 13.45 Шотландское общество защиты животных 14.10 Ветеринары-стажеры 14.40, 23.50 Невидимая жизнь 15.30 Планета диких 16.30 Охотник за крокодилами 17.25 Введение в собаковедение 18.20 В дебрях Африки 20.10, 01.40 Собаки, кошки и другие любимцы 21.05, 21.30, 02.35, 03.00 Царство гепардов 22.00 Опасные маршруты Макса 22.55, 04.25 Мир природы 00.45 Дикие и опасные

07.00, 15.00 «Скрытая правда» 08.00, 16.00, 00.00 «Кто ты такой?» 09.00 «Гениальный дизайн» 10.00 «Великие географические открытия» 11.00 «Жанна д’Арк» 12.00 «Серебряные города» 13.00 «Жизнь с врагом» 14.00 «Нормандское завоевание Англии» 17.00, 01.00 «Как искусство сотворило мир» 18.00, 02.00 «Тайны подводного мира» 19.00, 03.00 «Великие воины» 20.00, 04.00 «Польская битва за Англию» 21.00, 05.00 «Путешествие человека» 22.00, 06.00 «Начало войны» 23.00 «Самое таинственное убийство»

07.55, 16.00 Сумасброды 07.58, 16.03 Научная нефантастика 08.25, 16.30, 20.20 Странные связи 08.55 Космические первопроходцы 09.45, 10.10, 15.35, 21.10, 21.35, 00.30 Круче не придумаешь 10.35 Как все это устроено 11.25 Дикая планета 11.50 Супер-войны на свалке 12.40, 05.40 Патентное бюро 13.05 Интересно обо всем 13.55 Наше тело 14.45, 00.55 Мегамир 17.00 Головоломы 17.50 Самые необычные истории НЛО 18.40, 19.05, 22.00, 22.25, 01.45, 02.10 Сенсационное опровержение 19.30, 22.50, 02.35 Популярная наука 20.45 Требуется сборка 23.40 Колония 03.25 Как это работает

10 Неделя ДЕСНЯНСКАЯ

Четверг, 12 мая 2011

} 04.00, 22.00 «Зверофабрика», драма 06.00 «Клошар», триллер 08.00 «Грабеж», драма 10.00 «Бипер», триллер 12.00 «Южное гостеприимство», триллер 14.00 «Шоколад», боевик 16.00 «Право на убийство», драма 18.00 «Убийцы вампиршлесбиянок», комедия/ ужасы 20.00 «Грязные делишки», комедия 00.00 «Интимная прелюдия», эротика

t 06.00, 04.05 Саундтреки 06.10 Мультфильм СССР 11.00 Телемагазин 11.25 Х/ф «Песни моря» 12.55 Х/ф «Двойной обгон» 14.25 Х/ф «Фронт без флангов» 17.20 Х/ф «Борец и клоун» 19.05 Х/ф «Станционный смотритель» 20.20 Х/ф «День полнолуния» 22.00 Х/ф «Фронт за линией фронта» 01.05 Х/ф «Крейцерова соната» 03.35 Киноляпы

o

3

19.00, 01.00 Т/с «Дети Арбата» 20.00 Х/ф «Стратегия риска» 21.00, 03.00 Т/с «МУР есть МУР!-3» 22.00 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона». - «Король шантажа» 23.30 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона». - «Смертельная схватка» 02.00 Х/ф «Клетка для «Совы»

05.00, 07.30, 11.20 Фабрика анекдотов 05.30, 08.05 Джентльменшоу 06.00, 17.00 Камера смеха 06.30, 11.40, 20.00 Ржаники 08.45 Комедия «Шуми, городок» 12.30 Торба смеха 15.10 Комедия «Фракия против Дракулы» 17.40 Комедия, «Компаньоны» 20.40 Комедия «Тихий ужас»


ПЯТНИЦА, 20 мая

17 лунный день Луна в Козероге убывающая Луна

ОДНОЙ из главных задач этого дня является вдохновение, пробуждение активной творческой силы, и, конечно же, он связан с плодородием и произрастанием. День прекрасен для проведения праздников, торжеств, веселий. Заключенные браки в это время будут иметь в своей основе негаснущую любовь. Сны, как правило, исполняются.

Именинники:

Антонида, Давид, Иосиф, Фадей, Сидор

A

B

D

G

J

L

M

{

06.00 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05 Спорт 06.15, 07.10, 08.10, 09.30, 12.20, 15.30, 00.15 Погода 06.20, 06.35, 00.20, 00.40 Вертикаль власти 06.45 Православный календарь 07.15 Эра бизнеса 07.25 Автодрайв 07.45 Мультфильм 07.55, 00.10 Эра памяти 08.15 Обзор прессы 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00 Объявление заданий государственной итоговой аттестации по украинскому языку (пересказ) 09.05, 21.00 Итоги дня 09.40 Д/ф «Мистический пряник Либермана» из цикла «Затерянный город» 10.05 Ток-шоу «Легко быть женщиной» 10.50, 02.25 After Live (За кулисами Шустер-Live) 11.10 Ток-шоу «Вера. Надежда. Любовь» 12.10, 21.20 Деловой мир 12.25, 03.50 «Предвечерье» с Т. Щербатюк 12.55 Окраина 13.30, 04.25 Х/с «Следствие ведут ЗнаТоКи» 15.00, 18.20 Новости (с сурдопереводом) 15.15 Euronews 15.25, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.40 Т/с «Семнадцать мгновений весны» 18.40 Магистраль 19.00, 21.25, 01.25 ШустерLive 00.00 Итоги 00.35 Итоги дайджест 01.20 Тройка, Кено 02.45 Хит-парад «Национальная двадцатка» (с сурдопереводом)

06.05 Т/с «Только любовь» 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 19.30 ТСН 07.25 М/ф «Смурфы» 09.55,17.50«Семейныедрамы» 10.50, 18.40 «Не лги мне» 11.50 Д/ф «Иллюзия безопасности. Восстание чайников» 12.50 Д/ф «Вредное лекарство» 13.45, 17.15 «Шесть кадров» 14.00 Х/ф «Бриллиантовая рука» 16.00 «Украина: история катастроф» 20.15 «Украина: история катастроф. Скнилов» 21.10 Х/ф «Пираты Карибского моря» 00.05 Х/ф «Врата» 01.40 Х/ф «Корона Российской империи» 03.50 Т/с «Принцесса цирка»

05.40 Т/с «Кулагин и партнеры» 06.05, 02.35 «Бизнес+» 06.10 Т/с «Комиссар Рекс» 07.55 Х/ф «Время желаний» 10.00 Х/ф «Я все решу сама» 16.40, 18.10 Х/ф «Москва слезам не верит» 18.00, 22.55 «Окна-новости» 20.00 «Украина имеет талант!-3» 23.25 «УсоЛапоХвост» 00.50 Х/ф «Мимино» 02.25 «Окна-спорт» 02.40 Х/ф «Не было печали»

05.30 Служба розыска детей 05.35, 06.40 Kids» Time 06.45, 07.05, 07.40 «Подъем» 06.50 М/с «Стюарт Литл» 07.30, 09.00, 19.00, 00.45 Репортер 07.35, 09.05, 19.20, 01.10 Погода 09.10 Х/ф «Принц и я - 3. Медовый месяц» 11.20 Т/с «Стройбатя» 13.45 Т/с «Папины дочки» 14.40, 15.45 Teen Time 14.45 Т/с «Дрейк и Джош» 15.50 Т/с «Друзья» 16.50 Т/с «Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...» 17.55 Т/с «Воронины» 19.15, 01.05 Спортрепортер 19.35 Здравствуйте, я - ваша мама! 21.35 Интуиция 23.55 Сделай мне смешно 01.15 Х/ф «Техасская резня бензопилой: Начало» 02.35 Зона ночи. Культура

06.30 «Твою маму!» 07.00, 08.05 «Телепузики» 07.30, 08.30 «Мультик с Лунтиком» 09.10, 18.05 Т/с «Кто в доме хозяин?» 11.00 «Домашний ресторан» 12.00 «Званый ужин» 13.00 «Давай поженимся» 13.55 Т/с «Институт благородных девиц» 14.50, 22.00 «Теория измены» 15.45 «Голая правда» 16.15, 23.00 «Дом-2» 17.10, 20.00 Т/с «Универ» 19.00, 10.05 Т/с «Моя прекрасная няня» 21.00, 00.00 Т/с «Реальные пацаны» 00.55 «Дом-2». Спецвыпуск 01.20 Телемагазин 01.50 «До рассвета»

06.00 Х/ф «Циклон» начнется ночью» 07.25, 15.35 Т/с «Транзит для дьявола» 08.30 «Легальный доход» 08.40, 19.00, 21.30, 00.30, 02.15, 05.15 «Свидетель» 09.00, 22.00 Т/с «NCIS: охота на убийцу» 10.00, 23.00 Т/с «Закон и порядок» 11.00, 20.20 Т/с «CSI: ЛасВегас» 12.00, 23.55 Т/с «Детективы» 12.30, 19.20 Т/с «Крот - 2» 13.30 Т/с «Чисто английские убийства» 16.35 Х/ф «Америкэн бой» 01.00 Х/ф «Мутанты - 3» 02.40 «Правда жизни» 04.00 «Агенты влияния» 05.35 «Легенды бандитской Одессы»

06.00 «Мультфильмы» 07.20, 12.00 «Телеторговля» 07.55, 08.20, 23.20 «Все для тебя» 08.55 «Знак качества» 09.50, 10.15 «Школа доктора Комаровского» 10.55 «Знахари: сколиоз» 11.50 «Тенденции моды» 12.30, 17.25 «Шопинг тур» 12.50, 18.45 «Модный приговор» 13.40, 19.40, 20.25, 21.00 «Квадратный метр» 14.25, 14.55 «Картата потата» 15.35, 16.25 «Кухня мира» 17.40 «Формула любви: братья Кличко» 21.40 «Позаочи: Ани Лорак» 22.30 «Позаочи: Катя Лель» 00.15 «Цвет ночи»

K

v

06.00, 05.20 Серебряный апельсин 06.50, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с «Ефросинья» 08.20, 14.00, 22.15 Т/с «След» 09.00, 20.15 Т/с «Глухарь» 11.00, 19.20 Т/с «Маруся. Возвращение» 12.00 Т/с «Заяц, жареный поберлински» 13.00, 04.30 «Пусть говорят» 15.40 Чистосердечное признание 16.10 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 23.50 Т/с «Травма» 00.50 Х/ф «Черная дыра» 02.45 Добро пожаловать

07.00 «Любовь в большом доме» 07.30 «Дальние родственники» 08.30 «Галилео» 09.00 «Дураки. Дороги. Деньги» 09.30 Т/с «Два с половиной мужчины» 11.10 «Солдаты и офицеры» 12.00, 18.50 Т/с «Солдаты» 14.50, 01.50 Т/с «Звездные врата» 16.30 «Иллюзии современности» 17.00 Т/с «Человекневидимка» 20.50 «КВН» 22.40 «Бойцовский клуб» 23.40 «Мокрый звездопад» 00.10 Х/ф «ДжиперсКриперс -2» 03.20 Т/с «Полтергейст» 04.00 «Ночная жизнь»

06.01, 22.30 «Время-Тайм» 06.20, 18.50, 23.15, 00.20 «Время спорта» 06.30 «Утро на 5-м» 09.10, 22.15, 23.30, 02.40, 04.15 «Бизнес-время» 09.25, 03.30 «Автопилотновости» 09.35, 13.20, 14.20 «5-й элемент» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 20.30, 03.00 «Время новостей» 10.30, 12.30 «Прессконференции в прямом эфире» 11.15 «Сканер» 15.20 «Своими глазами» 16.30 «РесПублика» 18.15 «Окно в Европу» 18.45, 23.40, 04.30 «Киевское время» 19.00, 23.00, 00.00, 01.00, 04.00, 05.00 «Время новостей» (русск.) 19.25, 01.15, 05.15 «Время: важно» 21.00, 02.00 «Время» 21.50, 03.40 «Свободная гавань» 23.50, 02.55 «Обзор прессы» 00.30 «Достичь цели»

Z

E

I

05.40 Т/с «Улицы разбитых фонарей–7» 06.30, 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «С новым утром» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00 Новости 09.10 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 10.05 Х/ф «Суета сует» 12.15 Знак качества 12.55 Т/с «История летчика» 18.00 «Новости» 19.00 Т/с «Обручальное кольцо» 20.00 «Подробности» 20.30 Т/с «Капли крови на цветущем вереске» 22.30 «Большая политика с Евгением Киселевым» 01.00 Х/ф «Китайский синдром» 03.00 Подробности 03.30 Д/с «Стивен Сигал: Законник» 03.55 Д/с «Пилоты по странам мира» 04.50 «Формула любви»

05.20 Служба розыска детей 05.25, 06.30, 02.40 Погода 05.30, 02.10 Факты 05.45, 06.40 «Свитанок» 06.25 Деловые факты 06.35, 09.25, 12.55, 19.10 Спорт 07.30 Стоп-10 08.45 Факты. Утро 09.30 Чрезвычайные новости 10.30, 16.30 Т/с «Убойная сила» 12.35, 13.00 Анекдоты поукраински 12.45 Факты. День 13.15 Т/с «Тайны следствия» 14.15 Т/с «Десант есть десант» 18.45 Факты. Вечер 19.15 Т/с «Группа «Zeta»-2» 23.05 Х/ф «Очень страшное кино-3» 01.25 Покер после полуночи 02.45 Х/ф «Гнев»

06.00, 18.45, 20.50 «Жизнь» 06.20, 07.50 М/ф 06.30 Победоносный голос верующего 07.00, 18.30, 20.30, 03.00 «24 часа» 07.10, 18.40 «24 часа. Бизнес» 07.15 Создай себя 07.20 «Жизнь со знаком +» 08.00, 22.10 Генезис здоровья 09.00, 21.10 Хит-парад дикой природы 10.10, 15.55, 02.30 Твой хит 11.10, 18.55 На перекрестках планеты Земля 12.15 Взгляд в будущее 16.45 Вода – линия жизни 17.25 Природные чудеса Европы 20.15, 05.20 Сильные мира сего 23.05 Полигон 00.00 Тайны судьбы 03.10, 05.00 Экстремикс 03.30 Украинская революция

ЧЕРНИГОВ

08.25 Берегиня 09.00, 23.00 Время местное 11.00, 20.20 Телеобъектив 11.10, 21.00 Служба розыска детей 11.45 Мы. Загрязнение атмосферного воздуха 05.30, 15.30 «Школа выжи12.05 «Мартын Боруля» вания» 12.40 На связи с правитель06.45 «Архивы истории» ством 07.15, 17.45 «Здоровье» 13.00, 16.00 Студия «Информ» 07.30 «Звезды зажигают» 13.10 Чудо-ключи Павла За08.30 «Крокодил» гребельного 09.30 «10 Самых» 21.45, 00.15, 01.55 Х/ф 11.15 «Честь имею пригласить» 13.30, «Семнадцать мгновений 12.15 «Полный фэшн» весны» 12.45 «Папарацци» 15.00, 18.00 Эфирное время 13.30 Телеигра ТРК «Новый Чернигов» 15.00, 21.00 «PRO-новости» 16.10 От чистого сердца 16.15 «Тур без купюр» 16.45, 01.25 Д/ф «Космач» 17.00 «Миксер» 17.15 Знаю как! Сказочные 18.00 «Мафия» персонажи на улицах 19.00 «Полный фэшн» столицы 19.30, 01.30 «Тема дня» 20.00 Студия «Информ» 20.00 «V_Prokate» 20.30 Новости «Пульс» 20.30 «10 Самых» 21.05 Диалог с властью 21.30 «Звезды зажигают» 21.15 Студия «Диалог» 22.30 «Крокодил» 23.45 «Время страны»

d

N

[

y

P

Q

O

5

V

05.00 «Судите сами» 05.05 «Доброе утро» 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Новости 09.15 «Контрольная закупка» 09.40 «Жить здорово!» 10.55 «ЖКХ» 12.15 «Модный приговор» 13.15 «Детективы» 14.00 Другие новости 14.20 «Понять. Простить» 15.20 «Хочу знать» 15.55 Т/с «Выхожу тебя искать» 16.55 «Жди меня» 18.15 «Поле чудес» 19.05, 04.20 «Давай поженимся!» 19.55 «Пусть говорят» 21.00 «Время» 21.30 «ДОстояние РЕспублики: Максим Дунаевский» 23.50 Х/ф «Душка» 02.55 Х/ф «Трое на шоссе»

06.00 Классная реклама 07.00, 18.00, 20.30, 03.30 Сегодня 07.30 Особенный взгляд 08.00 Схема смеха 09.45 Ретромания 12.00, 17.00 Т/с «Человек войны» 13.00 Генерал Паттон 14.00 На пределе 15.00 Жизнь после людей 18.30 Звериная работа 21.00 Х/ф «Безумные деньги» 22.30 Х/ф «Конец игры» 00.00 КлубНички 02.00 Х/ф «Эротическое представление-2» 04.00 Х/ф «Эротическое представление-3»

08.15 «Дорога знаний» 09.05, 14.10, 03.20 «1001 рассказ о кино» 09.20, 16.45, 23.00 Т/с «Черная богиня» 10.05 «Музыкальная история». Ирина Салтыкова 10.30, 01.55 «Врачи». Ток-шоу 11.20, 15.25, 16.25 Телемагазин 11.30, 14.30, 17.30, 20.55 События 11.45, 17.55, 00.30 Т/с «Огонь любви» 12.35, 01.15 Тайны нашего кино. «Пираты XX века» 13.00, 04.15 Х/ф «Жалоба» 14.45, 03.35 «Pro жизнь 15.35 «Московский маршрут. Дорожное строительство» 16.00 «Деловая Москва» 16.35 «Энциклопедия» 18.40, 02.40 «Василий Лановой. Есть такая профессия...» 19.20 Х/ф «Филер» 21.25 «Майкл Джексон. Запретная любовь» 23.45, 01.40 «Петровка, 38» 00.00 События. 25-й час

06.00, 18.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 07.00 «Мультфильмы» 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Досье детектива Дубровского» 10.00, 21.00, 03.00 Т/с «Дорогой мой человек» 11.00 «Полный альбац» 12.00 «Кейс» 13.00 Х/ф «Заговор скурлатаев» 16.00, 01.00 «Особое мнение» 17.00, 05.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 8» 19.00 «Осторожно, история!» 20.00, 04.00 «Все так» 22.00 «Сейчас в мире» 23.00 «Германия за неделю» 00.00 «Арт-навигатор» 00.30 «Мультфильмы для взрослых»

04.00 «Хранители дождевого леса» 04.30 «Бездомные по закону» 05.00 «НЛО: русская версия» 05.30, 12.00 «Званый ужин» 06.30 Т/с «Солдаты-6» 07.30, 19.00 Т/с «Дальнобойщики» 08.30, 11.30, 15.30, 18.30 «Новости 24» 09.00 «Не ври мне!» 10.00 «Час суда» 11.00, 18.00 «Экстренный вызов» 13.00, 15.45 Т/с «Бешеная» 17.00 «Жизнь как чудо»: «Не было бы счастья» 20.00 Т/с «Меч» 21.00 «Тайны мира»: «Знаки Апокалипсиса» 22.00 «Что происходит?» 22.30 «Бункер News» 23.30 «Кто здесь звезда? Идеальное интервью» 00.00 Х/ф «Радио «Эротика» 02.00 «Покер после полуночи» 02.50 Т/с «Студенты»

05.00 «Утро России» 09.05, 01.30 «Мой серебряный шар. Петр Алейников» 10.00, 13.00, 15.00, 19.00 Вести 10.30, 04.05 Т/с «Ефросинья» 11.20 «С новым домом!». Ток-шоу 12.05 «О самом главном». Ток-шоу 13.30 Т/с «Опера. Хроники убойного отдела. Новая версия. Курьер» 15.30, 19.50 Т/с «Вчера закончилась война» 17.10, 03.20 Т/с «Слово женщине» 18.05 «Березка». Капитализм из-под полы» 21.40 Х/ф «Любовник» 23.30 Х/ф «Карусель» 00.45 Т/с «Крем» 02.15 «Комната смеха» 03.10 Вести-спорт

06.00, 11.20 СІТІ-терапия 06.30, 07.30, 08.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 День СІТІ 06.50, 07.35, 08.35, 20.55, 22.55 Бизнес СІТІ 07.00, 07.45, 08.45 СІТІ Утро 07.15 Веселые фантазии 07.40, 08.40 Пресс СІТІ 10.00 Шоппинг 10.25, 19.30 Т/с «Дружная семейка» 11.45 Ресторанный гид 12.40 Обнаженная красота 14.40, 19.00 Скрытая камера 15.05 Школа ремонта 16.00 PRO Дизайн 16.40 Школа кулинарии 17.30 Адская кухня 18.40, 22.00 Бизнес СІТІ. Итоги 21.00, 09.05 Т/с «Пуаро Агаты Кристи» 23.00 Афиша 23.35 Криминальные новости 00.05 Т/с «Быть человеком» 01.00 Ночь СІТІ

05.00 «Побег на край света» 06.50, 08.00 «Матрос Железняк» 09.25 «Соло» 09.55 «Ее имя – Весна» 11.15 «Таежная повесть» 13.00, 21.00 «Дом свиданий» 14.30, 22.30 «Серебряные струны» 16.15, 00.15 «Сломанная подкова» 17.40, 01.40 «В добрый час!» 19.25, 03.25 «Ксения, любимая жена Федора»

S

2

U

ОХОТА И РЫБАЛКА

4

X

s

m

07.40 «Пир на весь мир» 08.35, 14.30, 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня 09.25 Мелодии на память 10.00 «До суда» 11.00 Суд присяжных 12.40 «Максимум» 13.40 «Русские сенсации» 15.30 Спасатели 16.05 «Тайны разведки» 16.35 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Нокаут» 18.35 Следствие вели 19.30 Чрезвычайное происшествие. Расследование 19.55 «НТВшники». Арена острых дискуссий 21.00 Х/ф «Беглецы» 22.50 Х/ф «Сель» 00.45 «Школа злословия» 01.35 История всероссийского обмана. Выход есть 02.25 «Шахматное обозрение»

07.10 М/с «Эй, Арнольд-5» 07.40 М/с «Каппа Майки» 08.00, 11.55 Т/с «Охотники за древностями» 09.00 Телемагазин 11.00 Т/с «Горец» 12.50, 18.30 Час Пик 13.10 «Смешное домашнее видео» 13.30 Т/с «По ту сторону волков-2. Ключи от бездны» 14.25 Т/с «Спецгруппа» 15.20 Т/с «Возвращение Титаника-2» 16.15 Х/ф «Мистер миллиард» 18.00, 03.20 «Лучшие нокауты мира» 19.00 Х/ф «Птицы войны» 20.50, 21.10 М/с «Симпсоны» 21.30, 22.30 Т/с «Секретные материалы-8» 23.20 Х/ф «Чужой-3» 01.25 «Секс с Анфисой Чеховой» 01.50 Х/ф «Вот это Голливуд» 03.40 Х/ф «Кошечка» 04.50 Х/ф «Приговор»

05.10 Кабачок «13 стульев». Пан Директор женится 06.25, 12.23, 18.35, 00.25 Кабачок «ОСП-стулья» 07.25, 04.30 Эта неделя в истории 07.55 Повторный сеанс 08.35 Х/ф «Презрение» 10.30, 16.30 «Голубой огонек». Лучшее 11.10 Кабачок «13 стульев» 13.25, 19.30, 01.24 Д/с «Выдающийся XX век» 14.35 Ретроспектива 14.40 Х/ф «Хроника одной любви» 17.10 Кинопанорама 20.40 Х/ф «Взмах крыльев бабочки» 22.30 Утренняя почта 23.10 Д/ф «Первый раз на эстраде» 02.30 Х/ф «Долгая Страстная пятница»

05.00, 20.00 На крючке 05.25, 15.15, 20.25 Охота без границ 06.25, 18.05, 21.25 Диалоги о рыбалке 06.40, 21.40 Нахлыст 07.10, 22.10 Секреты охоты 07.30, 22.30 Планета охотника 08.00, 23.00 Под водой с ружьем 08.40 Охота на оленей 09.45, 00.45 Мастер-класс 10.05, 01.05 Основной инстинкт 10.30, 01.30 Плaнета рыбака 11.00, 17.00, 02.00 Рыбалка в открытом море 11.30, 02.30 От нашего шефа 11.45, 02.45 Следопыт 12.25 Календарь рыболова 13.00, 04.00 Дневники охоты 14.00 Гордон в засаде 14.40 Подводные репортажи 16.15 Экстремальная рыбалка 17.35 История охоты 18.20 Календарь охотника 19.00 Американская рыбалка 19.40 Секреты рыбалки 23.40 Охота на островах Бретани

05.00, 20.00 Как не потерять здоровье 05.40 Женский журнал 06.20, 21.20 Новейшие достижения 06.50, 21.50 Путь к здоровью 07.30, 22.30 Ребенок родился 08.00, 23.00 Секреты здоровья 08.25, 23.25 Энциклопедия заблуждений 08.50, 15.50, 23.50 Я расту 09.30, 00.30 Внимание, еда! 09.55, 00.55 Зеленая aптека 10.35, 01.35 Детская медицина 11.00, 02.00 Здоровье от звезды 11.50, 02.50 Тело человека 12.30, 03.30 Издержки производства 13.10, 04.10 Диалоги о питании 14.00 Практика здоровья 14.40 На таблетках 16.30 Панацея 17.00 История болезней 17.40 Курс лечения 18.25 Правила здоровья 18.50 Школа разума 19.30 О диетах и не только 20.40 Клинический гипноз

05.00, 09.00 Х/ф «Топинамбуры» 06.05, 10.05, 14.20 М/с «Алиса в Зазеркалье», «Жизнь и страдания Ивана Семенова», «Вагончик», «В тридесятом веке» 07.00, 11.00 М/с «Герой из трущоб», «Дюймовочка» 08.00, 12.00 «Уроки живой природы», «Носорог», «Приключение на плоту», «Отважный Робин Гуд», «Мальчик и лягушонок», «Невиданная, неслыханная» 13.00 Фильм-сказка «Академия пана Кляксы» 15.00 Х/ф «Шутки в сторону» 16.05 М/с «Алиса в Зазеркалье», «Веселая карусель», «Цель», «Охотник и его сын», «Карусельный лев» 17.00 М/с «Герой из трущоб», «Прямое попадание» 18.00 «Уроки живой природы», «Зебра», «Привет мартышке», «Про Петрушку», «Веселая карусель»

06.00 «Мой», мелодрама 10.00 «Он не завязывал шнурки», комедия 12.00 «Только ты», комедия 14.00 «Вторая жизнь Федора Строгова», драма 16.00 «Бабочки», триллер 18.00 «Дочка», мелодрама 20.00 «Кипяток», мелодрама 22.00 «Пикап: Съем без правил», комедия 23.30 «Улыбка Бога, или Чисто одесская история» 02.00 «Кружовник», мелодрама 04.00 «Мальтийский крест», боевик

03.00, 21.00 «Ночная буря», м/ф 05.00 «Сердцеедки», комедия 07.20 «Муза», комедия 09.10 «Малена», драма 11.00 «Проделки в колледже», комедия 13.00 «На юг», драма 15.00 «Первая любовь», комедия 17.10 «Хорошая женщина», комедия 19.00 «Все настоящие девушки», драма 23.00 «День расплаты», драма 01.10 «Парень Х», комедия

g

k

DISCOVERY WORLD

q

j

~

07.20, 21.00 «Панорама» 07.55 «Города. ЮрьевПодольский» 08.00 Т/с «Любовь как любовь» 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 23.55 «Новости» 09.10 «Овертайм» 09.40 «Белорусское времечко» 10.30 «Женсовет» 10.55 «Палескi пачастунак» 11.10 «Сделано» 11.35, 15.15 «Сфера интересов» 12.10, 00.10 Х/ф «Место встречи изменить нельзя» 13.40 «Дача здоровья» 14.05 Х/ф «Атланты и кариатиды» 15.40 «Страсцi па культуры» 16.20 «Улицей Кирилла и Мефодия» 16.35 Х/ф «Белое озеро» 18.20 «Эстрадный коктейль» 19.20 «Знай наших» 19.35 Т/с «Любовь как любовь» 20.30 «Nota bene» 21.45 «Музыкальная мельница» 22.40 «Клуб редакторов»

09.30 Автоспорт. Чемпионат мира среди легковых автомобилей 10.00, 13.30 Велоспорт. Шоссе.Чемпионат Калифорнии. Этап 5-й 11.00, 14.30 Велоспорт. Джиро д’Италия. 12-й этап 12.15 Теннис. WTA. Брюссель (Бельгия). 1/4 Финала 15.30, 02.00 Велоспорт. Джиро д’Италия. 13-й этап 18.30 Теннис. WTA. Брюссель (Бельгия). 1/2 Финала 20.20 Самое интересное кино. Журнал 20.30 Теннис. Матс-пойнт. Журнал 21.00 Сильнейшие люди планеты 22.00 Бокс 00.05 Велоспорт. Шоссе. Чемпионат Калифорнии. Этап 6-й

07.00, 16.40 Бушующая планета 07.50, 14.55, 05.10 Нападение на американский военный корабль «Коул» 08.45, 09.10, 20.10, 20.35, 00.45, 01.10 Настоящие герои 09.35, 17.35 Пирамиды, мумии и гробницы 10.30, 10.55, 06.05, 06.30 Промышленные открытия 11.20 Найти павших 12.15, 04.15 Эверест 13.10 Исследователи костей 14.00 Скелет в шкафу 15.50 Наука об оружии 18.30, 22.00, 02.25 Цирк 19.20, 22.55, 03.20 В поисках королевской головы 21.05, 01.35 Природные стихии 23.50 В бегах

07.00 Поместье сурикатов 07.25, 16.00 Самое дикое шоу 07.50 Охотник за крокодилами 08.40 Все о собаках 09.10, 06.10 Введение в собаковедение 10.05, 19.15 Зоотур Микаэлы 11.00 Территория животных 11.55, 12.20 SOS дикой природы 12.50 Отдел защиты животных – Южная Африка 13.45 Шотландское общество защиты животных 14.10 Ветеринары-стажеры 14.40, 23.50 Невидимая жизнь 15.30 Планета диких 16.30 Как стать 17.25, 20.10, 01.40 Собаки, кошки и другие любимцы 18.20, 18.45 Царство гепардов 21.05, 21.30, 02.35 Карина 22.00, 03.30 Вызов «Большой пятерке» 22.55, 04.25 Львы с Крокодильей реки 00.45 Дикие и опасные

07.00, 15.00 «Самое таинственное убийство» 08.00, 16.00, 00.00 «Кто ты такой?» 09.00 «Как искусство сотворило мир» 10.00 «Тайны подводного мира» 11.00 «Великие воины» 12.00 «Польская битва за Англию» 13.00 «Путешествие человека» 14.00 «Начало войны» 17.00, 01.00 «Мир скульптуры» 18.00, 02.00 «Тайна гибели «Мэри Роуз»» 19.00, 03.00 «Все о Ван Гоге» 20.00, 04.00 «Протест» 21.30, 05.30 «Великие британские полководцы» 22.00, 06.00 «Колония» 23.00 «В поисках Трюффо» 23.30 «Жан-Люк Годар: человек - кино»

07.00, 11.50 Супер-войны на свалке 07.55, 16.00 Сумасброды 07.58, 16.03 Научная нефантастика 08.25, 16.30, 20.20 Странные связи 08.55 Самые необычные истории НЛО 09.45, 10.10, 15.35, 19.30, 19.55, 21.10, 21.35, 22.50, 23.15, 00.30, 02.35, 03.00 Круче не придумаешь 10.35, 11.00 Сенсационное опровержение 11.25 Дикая планета 12.40, 05.40 За гранью 13.05 Вот это странно! 13.55 Энергия будущего 14.45, 00.55 Мегамир 17.00 Головоломы 17.50 Недружелюбная Вселенная 18.40, 22.00, 01.45 Вселенная Стивена Хокинга 20.45 Требуется сборка 23.40 Колония 03.25 Как это работает

}

t

04.00, 22.00 «Одинокие сердца», драма 06.00 «Грязные делишки», комедия 08.00 «Шоколад», боевик 10.00 «Право на убийство», драма 12.00 «Убийцы вампиршлесбиянок», комедия/ ужасы 14.00 «Глаза ангела», мелодрама 16.00 «Выборы», драма 18.00 «Выборы–2», драма 20.00 «В осаде–2», боевик 00.00 «Женская вечеринка», эротика

06.10 Мультфильм СССР 10.10 Телемагазин 10.35 Х/ф «Станционный смотритель» 11.55 Х/ф «День полнолуния» 13.35 Х/ф «Фронт за линией фронта» 16.40 Х/ф «Ревизор» 18.55 Х/ф «Табор уходит в небо» 20.45 Х/ф «Перехват» 22.25 Х/ф «Фронт в тылу врага» 01.10 Х/ф «Борец и клоун» 02.45 Киноляпы 04.45 Кинотрейлеры

o

3

19.00, 01.00 Т/с «Дети Арбата» 20.00 Х/ф «Клетка для «Совы» 21.00 Т/с «МУР есть МУР!-3» 22.00 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» - «Смертельная схватка» 23.30 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» - «Охота на тигра» 02.00 Х/ф «Клетка для «совы» 03.00 Х/ф «Волки»

05.00, 07.30, 11.20 Фабрика анекдотов 05.30, 08.05 Джентльменшоу 06.00, 17.00 Камера смеха 06.30, 11.40, 20.00 Ржаники 08.45 Комедия «Старый наездник» 12.30 Торба смеха 15.10 Комедия «Дачная поездка сержанта Цыбули» 17.40 Комедия «Их поменяли местами» 20.40 Комедия «Подарок»

Неделя Четверг, 12 мая 2011 ДЕСНЯНСКАЯ

11


СУББОТА, 21 мая

18 лунный день Луна в Козероге убывающая Луна

ЭТИ СУТКИ, прежде всего, связаны с партнерскими контактами. День открывает глаза на то, как нас воспринимает наше окружение. День целительства, защиты, справедливости и помощи. Полезно сходить в русскую баню, поголодать. Не рекомендуется есть животную пищу, употреблять табак и алкоголь. Сны могут подсказать пути к исцелению от болезни.

Именинники:

Иван, Арсений, Пимен

A

B

D

G

J

L

M

{

06.00 Утренняя молитва 06.05, 07.10, 07.35, 13.30, 15.50, 19.20, 22.40, 23.25 Погода 06.10 Мультфильм 06.20 Мир православия 06.55, 23.20 Эра здоровья 07.20 «Путешествие на край света» 07.45, 00.50 Полезные советы 08.00 «Шустер-Live» 12.40 «After Live» (За кулисами «Шустер-Live») 13.00 Глубинное бурение 13.40 Так просто! 14.00 Феерия путешествий 14.30 В гостях у Д. Гордона 15.25 Мастер-класс 15.55 Футбол. Чемпионат Украины. «Ильичевец» (Мариуполь) - «Динамо» (Киев) 16.45 В ПЕРЕРЫВЕ: Зеленый коридор 18.00 Формула-1. Гран-при Испании. Квалификация 19.25 Золотой гусь 19.55 Х/ф «Бомж» 21.00, 01.20 Итоги дня 21.45 Х/ф «Бомж» 22.45 Мегалот 22.50 Суперлото, Тройка, Кено 23.00 Ультра. Тема 23.50 Шевченковский вечер 02.00 Телеакадемия 03.05 Д/ф «Корсар на дне моря» 04.10 Х/ф «Последняя граница»

06.10 М/ф «Смурфы» 07.20 «Настоящие врачи» 08.10 «Светская жизнь» 09.05 «Кто там?» 10.00 «Большая перемена» 10.45 «Шесть кадров» 11.10 «Адская кухня» 12.35 Х/ф «Нью-Йоркское такси» 14.35, 16.30 Х/ф «Гаишники» 18.30 «Деньги» 19.30 ТСН 20.00 Х/ф «Голубка» 23.50 Х/ф «Целоваться запрещено» 01.35 Х/ф «Врата» 03.00 Х/ф «Весна сорок первого» 04.35 Т/с «Принцесса цирка»

04.55 «Наши любимые мультфильмы» 06.10 Х/ф «Айболит 66» 07.55 «Караоке на Майдане» 08.55 «Едим дома» 10.05, 23.15 «УсоЛапоХвост» 10.45 М/ф «Пингвины Мадагаскара» 11.45 «Украина имеет талант!-3» 14.45, 22.15 «Невероятная правда о звездах» 15.50 Х/ф «Москва слезам не верит» 19.00 «Танцы со звездами» 00.40 Х/ф «Я шагаю по Москве» 02.05 «Мобильный сундучок»

06.00 Х/ф «Крошка из Беверли-Хиллз» 07.25 М/ф «Спирит: Душа прерий» 09.00 М/с «Доброе утро, Микки!» 09.40 М/с «Дональд Дак» 10.05 Интуиция 11.15 Мечты сбываются 12.20 Пой, если можешь 13.35 «Файна Юкрайна» 15.15 Даешь молодежь 17.00 Скеч-шоу «Красотки» 18.05 Сделай мне смешно 19.05 Х/ф «Библиотекарь-2» 21.00 Кто против блондинок? 22.15 Х/ф «Человек-молния» 00.10 Спортрепортер 00.15 Х/ф «Певец на свадьбе» 02.10 Зона ночи. Культура

06.30 Мультфильм 06.45, 08.10 «Телепузики» 07.10, 08.35 «Твинисы» 07.35, 09.00 «Мультик с Лунтиком» 09.35 «Ешь и худей» 10.00, 15.20 Т/с «Кто в доме хозяин?» 11.50 «Одна за всех» 12.45 «Ералаш» 13.00 «Знакомство с родителями» 13.55, 22.00 «Теория измены» 14.50 «Таою маму!» 16.15, 23.00 «Дом-2» 17.10 Х/ф «Хуже не будет» 19.00, 10.55 Т/с «Моя прекрасная няня» 20.30 Т/с «Универ» 00.00 Т/с «Реальная кровь» 01.00 «Дом-2». Спецвыпуск 01.25 «До рассвета»

06.00 «Легенды бандитского Киева» 06.25 Т/с «Транзит для дьявола» 07.15 Т/с «Чисто английские убийства» 09.20 Х/ф «Дежа вю» 11.30 «Вещественное доказательство». Банда Мальборо 12.00 Х/ф «Неустановленное лицо» 14.10 Х/ф «Америкэн бой» 16.45 Т/с «Сыщики» 19.00 Х/ф «Монгол» 21.15 Х/ф «Меченосец» 23.30 Х/ф «3000 миль до Грейслэнда» 01.40 «Вещественное доказательство» 02.45 «Агенты влияния» 04.15 «Правда жизни»

06.30, 18.35, 23.35, 04.30 «Киевское время» 06.40, 11.20 «Автопилот-тест» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00, 21.00 «Время новостей» 07.20 «Клуб 700» 07.50, 08.50, 21.40, 23.30, 04.15 «Бизнес-время» 08.20, 21.50 «Тема недели» 08.30 «Рекламная кухня» 09.25 «Своими глазами» 09.50, 00.30 «Достичь цели» 10.15 «Здоровые истории» 10.35 «Не первый взгляд» 11.35 «Технопарк» 12.15 «Окно в Европу» 13.10 «Вперед, на Олимп!» 13.35 «Драйв» 14.10 «Блюдо от шефа» 14.25 «Игра судьбы» 15.20 «Обрати внимание» 16.20 «Арсенал» 17.30 «Феерия путешествий» 18.10 «Народный контроль» 19.00, 23.00, 00.00 «Время новостей» (русск.) 19.25 «Время интервью» 20.25, 01.20, 05.40 «Украинская независимость» 21.20 «Машина времени» 22.00 «Территория закона»

09.20, 10.00, 23.20 «Все для тебя» 10.50, 11.30 «Школа доктора Комаровского» 11.55, 12.40 «Картата потата» 13.30 «Вкусно с Борисом Бурдой» 14.00, 14.45 «Квадратный метр» 15.40, 16.25 «Модный приговор» 17.30 «Позаочи: Анастасия Заворотнюк» 18.20 «Позаочи: Анастасия Волочкова» 19.00 «Формула любви: Александр Прохоровщиков» 20.00 «Формула любви: Евгений Миронов» 20.55 «Концерт: Сольный концерт Николая Баскова» 22.25 «Позаочи: Николай Басков» 00.15 «Цвет ночи»

Z

E

I

K

05.15 «Большая политика с Евгением Киселевым» 07.15 «Самый умный» 09.05 М/с «Маша и Медведь» 09.15 «Наши» 10.00 «Украина, вставай!» 10.40 «Жить - это модно» 11.10 «Вырванный из толпы» 11.45 «Позаочи» 12.40 Х/ф «Грехи наши» 14.20 Т/с «Тормозной путь» 18.05 «Вечерний квартал. Спецвыпуск» 19.00 «Рассмешить комика» 20.00, 03.00 «Подробности» 20.30 «Майдан’s» 23.00 «Что? Где? Когда?» 00.05 «Разбор полетов» 01.00 Х/ф «Весь этот джаз» 03.30 Д/с «Стивен Сигал: Законник» 03.50 Д/с «Пилоты по странам мира»

04.45, 05.15 Погода 04.50 Факты 05.20 Х/ф «Городской коммандо» 06.45 «Real Comedy» 07.15 Козырная жизнь 07.50 Х/ф «Доспехи Бога» 09.45 Большая разница 10.45 Люди, кони, кролики и... домашние ролики 11.10 Квартирный вопрос 12.20 Х/ф «Внутренний космос» 14.50 Ты не поверишь! 15.45 Под прицелом 16.45 Провокатор 17.45 «Максимум» 18.45 Факты. Итог дня 18.55 Спорт 19.00 «Наша Russia» 20.20 Х/ф «Отпетые мошенники» 22.40 Т/с «Рюрики» 23.05 Женская логика 00.15 Х/ф «Наживка» 02.35 Х/ф «Судный день» 04.25 Х/ф «Гнев»

07.50, 05.10 Зеленый дозор 08.30 М/ф 08.40, 15.20, 02.25 Твой ХиТ 09.00 Создай себя 09.05, 20.20 «24 часа. Мир» 10.15 За семь морей 10.40 Япония глазами гурмана с Нардой 11.15 Воспитание домашних животных 11.40, 19.40 Мир животных 12.15 Взгляд в будущее 15.00, 04.40 Чудаки 16.30 Руководство экстремального туриста 17.00 PRO Чтение 17.35 Скромное обаяние современных технологий 18.00 Светские хроники 18.20 Журфикс 19.00 Живая энциклопедия 20.00 «24 часа. Бизнес» 20.50 Няньки в дикой природе 21.15 Х/ф «Баловень судьбы» 00.00 Тайны судьбы 02.55 Сильные мира сего 03.10 Предвестники независимости

06.00, 05.30 Серебряный апельсин 06.50, 19.00, 03.30 События 07.10 Т/с «Семнадцать мгновений весны» 08.50 «Жизнь на вкус» 09.50 Т/с «Экстренный вызов. Пропавший пациент» 12.00 Оголена красуня. Второй сезон 13.00 Юбилейный вернисаж Ильи Резника 15.55 Футбол. Премьер Лига. «Шахтер» (Донецк) - «Днепр» (Днепропетровск) 18.00, 19.20 Т/с «Моя вторая половинка» 22.15 Х/ф «Свой-чужой» 00.15 Т/с «Дорожный патруль - 4» 01.15 Чистосердечное признание 02.00 Х/ф «DOOM» 03.50 Х/ф «Черная дыра»

v 06.40 Т/с «Человекневидимка» 08.20 «КВН» 09.15 «Пройдысвит» 09.50 «Галилео» 10.20 «Брэйн- ринг» 11.00 «Специя» 11.20 «Проверено на себе» 12.00 «Страна смеется» 12.20 «Любовь в большом доме» 12.30 Д/п «В поисках правды» 13.30 М/ф «Новый братишка» 15.10 Х/ф «Опять 18» 17.10 Х/ф «Материнство» 19.00 Х/ф «Обман» 21.00 Х/ф «Терминатор–3. Восстание машин» 23.00 Х/ф «ДжиперсКриперс -2» 01.10 «Ночная жизнь»

d 07.30, 01.00 «Небо в бриллиантах» 08.00, 00.30 «Вокруг света» 09.30 «Здоровье» 10.00, 19.30 «PRO-новости» 11.30 «Скорая модная помощь» 12.00 Концерт 14.00 «Коктейль» 14.45 «Страшно красивые» 16.00 «Женщина напрокат» 17.15 «Честь имею пригласить» 18.00 «Скорая модная помощь» 18.30 «Русские файлы» 20.00 «Муз-тв Чарт» 21.00 «Женщина напрокат» 22.00 «Русские файлы» 23.00 «Страшно красивые» 00.00 «Собачьи гонки»

ЧЕРНИГОВ 08.00 Студия «Информ» 08.25 Студия «Диалог» 09.00, 23.00 Украина: время местное 11.00 Телеобъектив 11.10 Служба розыска детей 11.15 Диалог с властью 11.25 Утренний фитнес 11.45 «Потiшки, цiкавинки, пiзнавалки» 12.00 Х/ф «Старая, старая сказка» 13.35, 02.20 100 шедевров. Айвазовский 13.50, 00.15 Х/ф «Семнадцать мгновений весны» 15.00, 18.00 Эфирное время ТРК «Новый Чернигов» 16.00 От чистого сердца 17.25 Удивительный калейдоскоп 20.00 Черниговщина духовная 20.20 Черниговская лира 20.50,02.40Х/ф«Собаканасене» 22.00 Д/ф «Титан» 00.00, 03.50 От мелодии к мелодии

N

[

y

P

Q

O

5

V

06.00, 10.00, 12.00 Новости 06.10 «Гении и злодеи» 06.35 Х/ф «Ты - мне, я - тебе» 08.05 «Играй, гармонь любимая!» 08.50 «Умницы и умники» 09.40 «Слово пастыря» 10.10 «Смак» 10.50 «Вкус жизни» 12.15 Среда обитания. «Бытовая «химия» 13.15 «Мой отец - академик Сахаров» 14.15 Х/ф «Большая перемена» 19.10 Х/ф «Взрослая дочь, или Тест на...» 21.00 «Время» 21.15 «Фабрика звезд. Возвращение» 23.30 «Прожекторперисхилтон» 00.10 Х/ф «Дети понедельника» 01.45 Х/ф «Опасные друзья» 03.20 Х/ф «Молодые» 04.50 «Поле чудес»

06.00, 07.30 Классная реклама 07.00 Сегодня 08.00 Схема смеха 10.00 Вечер с Николаем Княжицким 12.00 Жизнь 12.50 Медицина 13.00 Т/с «Числа» 15.00 Мегазаводы 20.00 Я не знал этого 20.30 Знак восклицания! 21.30 «Альбертэйнштейн» 22.00 Х/ф «Одиночная цель» 23.30 Х/ф «Безумные деньги» 01.00 КлубНички 03.00 Х/ф «Эротическое представление-3» 04.30 Х/ф «Записки эксгибициониста»

06.00, 15.35 Х/ф «Мужская интуиция» 07.45 «Московский маршрут. Дорожное строительство». Спецрепортаж 08.10 «АБВГДейка» 08.50 Х/ф «Филер» 10.15 «День аиста» 10.30, 05.05 «Мир вокруг нас» 11.20, 13.40, 15.20 Телемагазин 11.30, 18.05, 23.30 События 11.45 «Сто вопросов взрослому» 12.25 «Клуб юмора» 13.50 Т/с «Наварро» 17.25, 01.15 «Хочу быть звездой» 18.20 «Песни наших дорог». Концерт 19.10, 01.55 Х/ф «Охота за тенью» 21.00 «Постскриптум» 22.00, 03.35 Т/с «Продолжение следует» 23.50 Т/с «Место преступления - Кельн»

06.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 07.00 «Мультфильмы» 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00 «Клинч» 10.00 Т/с «Дорожный патруль - 4». «Побочный эффект» 11.00 Т/с «Дорожный патруль - 4». «Эвакуатор» 12.00 «В Нью-Йорке с В. Топаллером» Гость - Валентина Лисица 13.00, 03.00 «Овод» 14.40 «ООН в действии» 15.00, 02.00 Т/с «Контора» 16.00, 01.30 «Американский ликбез» 16.30 «Эхо недели» 17.00, 05.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 8» 18.00 «Код доступа» 19.00 «Цена победы» 20.00, 22.00 Т/с «Шериф» 21.00 «Израиль за неделю» 23.00 «Живое слово» 23.30 Х/ф «Выкуп»

04.00 «Неизвестная планета»: «Африка: карлики и великаны» 04.30 «Громкое дело»: «Деревня призраков» 05.00 Т/с «Туристы» 08.00 «Выход в свет». Афиша 08.30 «В час пик». Подробности 09.00 «Я - путешественник» 09.30 «Давайте разберемся!» 10.30 «Чистая работа» 11.30 «Новости 24» 12.00 «Военная тайна» 13.15 Т/с «Сверхъестественное» 15.00 «Десятка» 16.00 Х/ф «Путь» 18.00 «Неделя» 19.00 Х/ф «Бой с тенью» 21.40 Х/ф «Бой с тенью–2» 00.15 Х/ф «Центр любви» 02.00 «Покер. Русская схватка» 03.00 Т/с «Студенты»

04.55, 08.35 Мультфильм 05.05 Х/ф «Любовник» 07.00, 10.00, 13.00 Вести 07.15 Х/ф «Карусель» 08.55 «Очевидноеневероятное» 09.20 «Субботник» 10.10, 13.20 Местное время. Вести-Москва 10.20 «Вся Россия» 10.35 Х/ф «Ищи ветра...» 12.00 «Исключительно наука. Никакой политики. Андрей Сахаров» 13.30 «Честный детектив» 13.55 «Власть факта» 14.40 «Да, я царица!» Мария Миронова 15.30, 01.35 Х/ф «Меня это не касается» 17.10, 03.05 «Субботний вечер» 19.00 Вести в субботу 19.40 Х/ф «Зойкина любовь» 21.40 Концерт Лары Фабиан и Игоря Крутого 23.30 «Девчата» 00.05 Х/ф «Путь домой»

06.00 СІТІ-терапия 06.30 День СІТІ 06.50 Бизнес СІТІ 06.55 Пресс СІТІ 07.00, 10.00 Джейми Оливер: блюда за 30 минут 07.25, 09.10 Или я, или собака 08.25 М/с «Моряк Папай» 08.45 М/с «Лига суперзлодеев» 10.30 Афиша 11.00 Старый Киев 11.30, 18.30 Как стать принцессой 12.30, 15.40 Большие, величественные, огромные 13.30 Истории города 14.00, 21.00 Правда СІТІ 14.30 Мой новый адрес 15.00 Отдых на 5 звезд 16.30, 19.30 Модные советы 17.30 Кровью и потом 20.30, 22.30 Семь дней СІТІ 21.30 Инженерные империи 23.00 Х/ф «Любовь во время чумы» 01.30 Т/с «Быть человеком» 02.30 Ночь СІТІ

05.00 «Дом свиданий» 06.30 «Серебряные струны» 08.15 «Сломанная подкова» 09.40 «В добрый час!» 11.25 «Ксения, любимая жена Федора» 13.00, 14.20, 21.00, 22.20 «Юность Петра» 15.35, 23.35 «Родительский день» 16.10, 00.10 «Под стук колес» 17.25, 01.25 М/ф «История одного преступления» 17.50, 01.50 «Елки-палки!» 19.25, 03.25 «Завещание Сталина»

S

2

U

6

4

X

s

m

07.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня 07.30 «В зоне особого риска» 08.00 Главная дорога 08.30 «Медицинские тайны» 09.25 Едим дома! 10.00 Русская начинка 10.30 «Суд присяжных» 12.25 «Кулинарный поединок» 13.20 Квартирный вопрос 14.20 Мелодии на память 15.25 Развод по-русски 16.20 «Очная ставка» 17.15 «Наши» 18.30 «Профессия - репортер» 19.00 «Максимум» 20.05 «Русские сенсации» 21.00 Ты не поверишь! 21.55 «Последнее слово» 23.00 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 00.55 Нереальная политика 01.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие 01.55 Д/ф «Жить, чтобы летать» 02.25 «Шахматное обозрение». Финальный матч

06.00 Х/ф «Красные башмачки» 07.35, 13.30 Журнал Суперлиги 08.00 «Код спасения «красный» 09.00 Телемагазин 11.00, 12.00 Т/с «Люди Шпака» 13.00 Час Пик 14.00 Х/ф «Мистер миллиард» 15.50 Футбол. 30 тур Чемпионата Украины. Перекличка матчей «Волынь» - «Металлург» (Донецк), «Арсенал» - «Кривбасс» 18.00 Х/ф «Последние герои. Бермудский треугольник» 19.45 Х/ф «Добро пожаловать в рай-2» 21.30 «Прожекторперисхилтон» 22.05, 01.35, 02.20 Т/с «Секретные материалы-8» 23.00, 23.35 Т/с «Секс и Калифорния» 00.00 Х/ф «Секс с фантазией» 03.05 «Лучшие нокауты мира» 03.40 Киногод 03.45 Х/ф «Дьяволица» 04.50 Х/ф «Кошечка»

05.10 Кабачок «13 стульев» 06.23, 12.35, 18.25, 00.25 Кабачок ОСП-стулья 07.25, 13.30, 19.24, 01.20 Д/с «Выдающийся XX век» 08.35, 02.30 Ретроспектива 08.40 Х/ф «Хроника одной любви» 10.30, 23.45 «Голубой огонек». Лучшее 11.10 «Кинопанорама» 14.40 Х/ф «Взмах крыльев бабочки» 16.27 Утренняя почта 17.10 Д/ф «Первый раз на эстраде» 20.30 Х/ф «Долгая Страстная пятница» 22.30 Эта неделя в истории 23.10 «Новогодний «Голубой огонек» 02.35, 03.50 Х/ф «Безымянная звезда»

05.00, 20.00 Гордон в засаде 05.40, 20.40 Подводные репортажи 06.15, 11.40, 21.15, 02.40 Охота без границ 07.15, 22.15 Экстремальная рыбалка 08.00, 23.00 Дичь и Охотник 08.40 Угри 09.45, 00.45 Особенности охоты на Руси 10.15, 01.15 Охота и рыбалка 10.45 Мир подводной охоты 11.00, 02.00 Клевое место 12.55 Альманах странствий 13.35, 04.35 С удочкой в океане 14.00, 17.00 Рыбалка в море 14.35 История охоты 15.05 Диалоги о рыбалке 15.20 Календарь охотника 16.00 Американская рыбалка 16.40 Секреты рыбалки 17.30 От нашего шефа 17.45 Следопыт 18.25 Календарь рыболова 19.00 Дневники охоты 23.40 Спортивная рыбалка на Андаманских островах

05.00, 20.00 Практика здоровья 05.40 Пить или не пить? 06.50, 21.50 Я расту 07.30, 22.30 Панацея 08.00, 15.25, 23.00 Правила здоровья 08.30, 23.30 Я победил эту боль 09.00, 00.00 Кабинет красоты 09.40, 00.40 Элемент здоровья 10.10, 01.10 Вкус к жизни 11.00, 02.00 Познай себя 11.40, 02.40 Будем здоровы 12.20 Обоняние 12.50, 03.50 Новейшие достижения в медицине 13.30, 04.30 Нетрадиционная медицина 14.00 О диетах и не только 14.40 Разоблачение продуктов 15.50 Школа разума 16.30 Курс лечения 17.00 Здоровье от звезды 17.50 Тело человека 18.30 Издержки производства 19.10 Диалоги о питании 20.40 Завтра все будут жить по сто лет

05.00, 09.00, 13.00 Х/ф «Шутки в сторону» 06.05, 10.05, 14.05 М/с «Алиса в Зазеркалье», «Веселая карусель», «Цель», «Охотник и его сын», «Карусельный лев» 07.00, 11.00 М/с «Герой из трущоб», «Прямое попадание» 08.00, 12.00 «Уроки тетушки Совы» - «Уроки живой природы», «Зебра», «Привет мартышке», «Про Петрушку», «Веселая карусель», «Сказка» 15.00 Х/ф «Капля в море» 16.05 М/с «Алиса в Зазеркалье», «Жили-были...», «Детство Ратибора», «Коротышка-зеленые штанишки» 17.00 М/ф «Остров сокровищ» 17.50 М/ф «Стойкий оловянный солдатик», «Три медведя», «Чудеса среди бела дня», «Все наоборот»

06.00 «Только ты», комедия 08.00 «Вторая жизнь Федора Строгова», драма 10.00 «Бабочки», триллер 11.30 «В погоне за счастьем» 14.30 «Хаги - Траггер», боевик 16.00 «Полеты во сне и наяву», драма 17.40 «Улыбка Бога, или Чисто одесская история», комедия 20.00 «Кружовник», мелодрама 22.00 «Мальтийский крест», боевик 00.00 «Я объявляю вам войну» 02.00 «Фобос. Клуб страха» ужасы

05.00 «Все настоящие девушки», драма 07.10 «На юг», драма 09.10 «Первая любовь», комедия 11.00 «Хорошая женщина», комедия 13.00 «Аферист», драма 15.00 «Новый парень моей мамы», комедия 16.50 «Шафер», комедия 19.00 «Смертельное оружие–3», боевик 23.10 «Парень Х», комедия 21.20 «Стефани Дэли», драма 01.10 «Найти Аманду», комедия

g

k

DISCOVERY WORLD

q

j

~

07.25, 21.00 «Панорама» 08.05 «Гаспадар» 08.30 «Iснасць» 09.00, 12.00, 15.00 «Новости» 09.10 Х/ф «Рассказы о Кешке и его друзьях» 10.30 «Бухта капитанов» 11.10 «Дело вкуса» 11.30 «Школа доктора Комаровского» 12.10 «Все о безопасности» 12.35 «Скарбнiца Гомельшчыны» 13.05 «Пра мастацтва» 13.30 «Жизнь как жизнь» 14.25 «Минск и минчане» 14.50 «Тысячелетие» 15.15, 00.15 Х/ф «Последняя репродукция» 16.30 «Синематека» 17.05 «Время Союза» 17.45 «Обратный отсчет» 18.10 «Эпоха» 18.40 «Вокруг планеты» 19.20 Х/ф «Враг №1» 21.40 «Шеф-повар» 22.35 «Место встречи» 23.50 «Смешное времечко»

09.30 Евроспорт для планеты. Журнал 10.00 Велоспорт. Джиро д-Италия. 13-й этап 11.30 Гребля. Кубок мира. Спринт. Чешская республика 13.00 Теннис. WTA. Брюссель (Бельгия). 1\2 Финала 14.00, 23.00 Велоспорт. Джиро д’Италия. 13-й этап 15.00 Велоспорт. Джиро д’Италия. 14-й этап 18.30, 01.45 Теннис. WTA. Брюссель (Бельгия). Финал 20.00 Велоспорт. Шоссе. Чемпионат Калифорнии. Этап 6-й 20.55 Самое интересное кино. Журнал 21.00 Единоборства. Combat games. Румыния 00.00 Велоспорт. Шоссе. Чемпионат Калифорнии. Этап 7-й

07.00, 07.50, 08.45, 09.35, 10.30, 11.20, 12.15, 13.10, 14.00 Бесстрашная планета 14.55 В момент катастрофы 15.50 Выжить в урагане «Катрина» 17.35, 05.10 Природные стихии 18.30, 04.15 Бушующая планета 19.20, 03.20 В погоне за опасностью 20.10, 02.25 Восточные Помпеи 21.05, 01.35 Любитель ураганов 22.00, 06.05 Жизнь в племени комбаи 22.55 Я не должен был выжить! 23.50 Преступления, которые потрясли мир 00.45 Настоящие ужасы

07.00 Поместье сурикатов 07.25 Охотник за крокодилами 08.15 Самое дикое шоу 08.40 Прирожденные охотники 09.10 Зоотур Микаэлы 10.05, 06.10 Собаки, кошки и другие любимцы 11.00 Территория животных 11.55 SOS дикой природы 12.20 Ветеринар на марше 12.50 Скорая помощь для животных 13.45 В дебрях Африки 14.40, 15.35 Остин Стивенс 16.30, 17.25, 18.20, 19.15 Приключения Остина Стивенса 20.10, 01.40 Введение в собаковедение 21.05, 02.35 Бычьи акулы с Найджелом Марвеном 22.00, 03.30 Смертельные глубины 22.55, 04.25 Как выжить животным? 23.50 Воюющие с вредителями 00.45 Дикие и опасные

07.00, 15.00 «В поисках Трюффо» 07.30, 15.30 «Жан-Люк Годар: человек - кино» 08.00, 16.00, 00.00 «Кто ты такой?» 09.00 «Мир скульптуры» 10.00 «Тайна гибели «Мэри Роуз» 11.00, 19.00, 03.00 «Все о Ван Гоге» 12.00 «Протест» 13.30 «Великие британские полководцы» 14.00 «Колония» 17.00, 01.00 «Духовная музыка» 18.00, 02.00 «Герои медицины» 20.00, 04.00 «Высший пилотаж в Первую мировую» 21.00, 05.00 «Загадки Библии» 22.00, 06.00 «Викторианская аптека» 23.00 «Операция «Голливуд»

07.00 Крутые жизненные повороты 07.55 Головоломы 08.45, 16.00 Сумасброды 08.48, 18.40, 19.05, 03.00 Научная нефантастика 09.15 Странные связи 09.45 Супер-войны на свалке 10.35, 11.25, 12.15, 13.05, 13.55 Популярная наука 14.45, 15.10, 20.20, 20.45, 01.20, 01.45 Круче не придумаешь 15.35 Патентное бюро 16.03, 05.40 Требуется сборка 16.30 Как это работает 17.00 Крутая энергетика 17.50 Интересно обо всем 19.30, 19.55 Сенсационное опровержение 21.10 Недружелюбная Вселенная 22.00 Тыквометатели 2010 22.50 Поймаешь- получишь 23.40 Вот это странно! 00.30 Новый мир 02.10 Как все это устроено?

12 Неделя ДЕСНЯНСКАЯ

Четверг, 12 мая 2011

} 04.00, 22.00 «Во власти наваждения», детектив 06.10 «В осаде–2», боевик 08.00 «Глаза ангела», мелодрама 10.00 «Выборы», драма 12.00 «Выборы–2», драма 13.50 «Леший», триллер 16.00 «Нитро», боевик 18.00 «Отчаянный мститель», боевик 20.00 «Отважные», драма 00.00 «Согрей меня», эротика

t 06.00, 01.40 Киноляпы 06.30, 02.40 Саундтреки 07.00 Мультфильм СССР 11.35 Х/ф «Перехват» 13.10 Х/ф «Табор уходит в небо» 14.55 Х/ф «Фронт в тылу врага» 17.45 Х/ф «Жестокий романс» 20.30 Х/ф «Завтрак у Тиффани» 21.55 Х/ф «И бог создал женщину» 23.10 Х/ф «Ревизор» 00.25 Х/ф «Я сама» 04.00 Кинотрейлеры

o

3

19.00 Т/с «Дети Арбата» 20.00 Х/ф «Клетка для «Совы» 21.00, 03.00 Х/ф «Волки» 22.00 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона». «Охота на тигра» 23.30 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона». «Собака Баскервилей» 01.00 Х/ф «Очарование зла» 02.00 Х/ф «Смертельный груз»

05.00 Мультфильмы, клипы 05.10, 16.15 Фабрика смеха 06.00, 13.00 «Юморины из торбины» 07.35, 10.35, 18.00 Камера смеха 08.25, 20.35 Фабрика анекдотов 08.45 Комедия «Подкидыш» 11.10 Комедия «Ведьма» 17.00 Ржаники 18.35 Комедия «Без гроша в Беверли Хиллз» 21.15 Комедия «И Бог создал женщину»


ВОСКРЕСЕНЬЕ, 22 мая

19 лунный день Луна в Водолее убыающая Луна

ЭТОТ ДЕНЬ связан с индивидуальным творчеством, раскрытием всех потенциальных возможностей человека. Нужно постараться уйти от людей или ситуации, которые запутывают ваши мысли и жизнь в целом. Любые связи, договоры, знакомства, начатые в этот день, приобретают долговечность. Сны пустые, выбросьте их из головы.

Именинники:

Николай, Христофор, Исай

A

B

D

G

J

L

M

{

06.00 Утренняя молитва 06.05, 07.05, 08.15, 09.00, 10.35, 12.10, 13.55, 17.00, 23.30 Погода 06.10 Мультфильм 06.30 Шаг к звездам 07.10 Мир православия 07.20 «Путешествие на край света» 07.50 Сельский час 08.20 Укравтоконтинент 08.40 Моя земля - моя собственность 08.50, 00.50 Полезные советы 09.05 Ближе к народу 09.30 Кто в доме хозяин? 09.55 Шаг к звездам. Евровидение 10.40 Международный турнир по конному спорту «Донбасс-тур» 11.15 Шеф-повар страны 12.20 Гала-шоу «Королева Украины». Финал 14.00 В гостях у Д. Гордона 14.55 Формула-1. Гран-при Испании 17.10 Золотой гусь 17.35 Деловой мир. Неделя 18.10 Х/ф «Прогульщики» 20.30 Хочу, чтобы ты была 21.00, 01.20 Итоги недели 21.45 Точка зрения 22.05 Фольк-music 22.50 Тройка, Кено, Максима 23.00 Эра бизнеса. Итоги 23.35 Автодрайв 23.50 Оперативный объектив 00.15 DW. Новости Европы 02.00 Х/ф «Прогульщики» 03.30 Д/ф «Шедевр» 03.50 Д/ф «Мистический пряник Либермана» 04.15 Х/ф «Последняя граница»

06.55 Х/ф «Бешеные скачки» 08.35 М/ф «Лиса Патрикеевна», «Лошарик» 09.05 Лотерея «ЛотоЗабава» 10.00 «Ремонт +» 10.50 Кулинарное шоу «Смакуем» 11.25 «Шесть кадров» 11.55 «Меняю жену - 3» 13.20 «Большая разница поукраински» 14.45 Х/ф «Голубка» 18.30 «Личное дело. Им по барабану» 19.30, 23.20 «ТСН-неделя» 20.00 «Голос страны» 22.00 Т/с «Интерны» 22.25 «Светская жизнь» 00.00 Х/ф «Молоко скорби» 02.10 Х/ф «Целоваться запрещено» 03.45 Т/с «Принцесса цирка»

05.35 «Наши любимые мультфильмы» 06.50 Х/ф «Мимино» 08.50 «Едим дома» 10.00, 02.40 «Невероятные истории любви» 11.00 «Караоке на Майдане» 12.00 «Холостяк» 14.45 «Холостяк. Как выйти замуж» 15.55 «Звездная жизнь. Брачные рекордсмены» 16.55 «Моя правда. Ирина Аллегрова. Верьте в любовь, девчонки...» 18.00 «Русские сенсации. Горькая правда великих женщин» 19.00 «Битва экстрасенсов. Борьба континентов» 21.00 Х/ф «Привет, киндер!» 23.10 Т/с «Доктор Хаус»

06.05 Клипсы 06.30, 04.05, 05.20 Зона ночи 07.45 Церковь Христова 08.00 Спросите у доктора 08.25 Даешь молодежь 09.10 М/с «Доброе утро, Микки!» 09.50 М/с «Дональд Дак» 10.15 М/ф «Секреты неистовой пятерки: Кунг-фу Панда» 10.55 Х/ф «История Золушки» 12.50 Шоумания 13.40 Эксклюзив 14.35 Анализ крови 15.10 Info-ШОК 16.05 Т/с «Воронины» 18.10 Х/ф «Дети шпионов-3» 20.00 Пой, если можешь 22.25 Х/ф «Стиратель» 00.40 Скеч-шоу «Красотки» 01.20 Спортрепортер 01.25 Х/ф «Ворон-мститель» 03.10 Зона ночи. Культура

06.30 Мультфильм 06.45, 08.10 «Телепузики» 07.10, 08.35 «Твинисы» 07.35, 09.00 «Мультик с Лунтиком» 09.35 «Зоо фактор» 10.00 Т/с «Кто в доме хозяин?» 10.55, 19.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 12.20 «Одна за всех» 13.15 «Comedy Woman» 14.10 «Ералаш» 14.25 Х/ф «Хуже не будет» 16.10 «Дом-2» 17.05 Х/ф «Отпетые мошенники» 20.30 Т/с «Универ» 22.00 «Теория измены» 23.00 «Дом-2» 00.00 Т/с «Реальная кровь» 01.00 «Дом-2». Спецвыпуск 01.25 «До рассвета» 06.00 Телемагазин

06.00 «Легенды бандитского Киева» 06.25 М/ф «Серый волк & Красная Шапочка» 06.50 М/ф «Рикки-ТиккиТави» 07.10 Т/с «Инспектор Деррик» 09.25 Т/с «Сыщики» 11.30 «Легенды уголовного розыска» 12.00, 04.45 «Агенты влияния» 12.30 «Бушидо. Восточные единоборства» 14.25 Х/ф «Монгол» 16.45 Х/ф «Меченосец» 19.00 Х/ф «Бегущий по льду» 21.30 Х/ф «Утраченное сокровище» 23.20 Х/ф «Королевская кобра» 01.15 Х/ф «3000 миль до Грейслэнда» 03.15 «Вещественное доказательство» 05.10 «Правда жизни»

06.35, 23.35, 04.30 «Киевское время» 06.40, 03.20 «Технопарк» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00 «Время новостей» 07.20 «Клуб 700» 07.50, 08.50, 21.45, 23.30, 04.15 «Бизнес-время» 08.25, 15.20 «Рекламная кухня» 09.50 «Достичь цели» 10.15 «Яппи» 10.35 «Феерия путешествий» 11.15 «Трансмиссия» 11.30 «ДМБ» 12.20 «Жизнь интересна» 13.20 «Мотор-ТВ» 14.10 «Блюдо от шефа» 14.25 «Игра судьбы» 16.20 «Фактор безопасности» 17.20 «Налоги» 17.30 «Не первый взгляд» 18.20 «Машина времени» 19.00, 23.00, 00.00 «Время новостей» (русск.) 19.20, 20.20, 01.20, 02.20 «Время интервью» 21.00, 05.15 «Время: итоги» 22.00 «Большая политика» 22.30 «Время-Тайм» 23.55, 04.25 «Обзор прессы» 00.30, 01.50 «Тема недели»

06.00 «Тенденции моды» 07.15 «Мультфильмы» 09.20, 10.00, 23.20 «Все для тебя» 10.50, 11.30 «Школа доктора Комаровского» 11.55, 12.40 «Картата потата» 13.30 «Вкусно с Борисом Бурдой» 14.00, 14.45 «Квадратный метр» 15.40, 16.25 «Модный приговор» 17.30 «Позаочи: Богдан Ступка» 18.20 «Позаочи: Эдита Пьеха» 19.00 «Формула любви: Илья Резник» 20.00 «Формула любви: Светлана Светличная» 20.55 «Концерт: Ян Табачник - Честь имею пригласить» 22.25 «Позаочи: Илья Резник» 00.15 «Цвет ночи»

Z

E

I

K

v

04.45 «Самый умный» 06.10, 03.20 Д/с «Сражения динозавров» 07.00 «Пока все дома» 07.45 «Формула любви» 08.45 М/с «Маша и Медведь» 09.00, 09.55, 10.35, 11.35, 13.35, 18.00 Воскресенье с «Кварталом» 09.30 «Школа доктора Комаровского» 10.00 «Утренняя Почта» 10.40 «Смачна лiга» 11.40 «Орел и Решка» 12.35 «Рассмешить комика» 13.45 Т/с «Жених для Барби» 18.10 Вечерний квартал. Спецвыпуск 19.10 «Горячее кресло» 20.00, 02.35 «Подробности недели» 20.55 Х/ф «Близкий враг» 22.40 Х/ф «Мисс Конгениальность–2» 00.55 Х/ф «Пока не сыграл в ящик» 04.05 Д/с «Пилоты по странам мира»

06.20, 06.35 Погода 06.25 Факты 06.40 Квартирный вопрос 07.35 Анекдоты поукраински 07.55 Т/с «Рюрики» 08.40 Х/ф «Городской коммандо» 10.30 Ты не поверишь! 11.30 Козырная жизнь 11.55 Другой футбол 12.20 Спорт 12.25 Стоп-10 13.25 Южное Бутово 14.20 Х/ф «Отпетые мошенники» 16.45 Большая разница 17.45 «Наша Russia» 18.45 Факты недели 19.30 Х/ф «Приключения Плуто Нэша» 21.40 Х/ф «Судный день» 23.55 Голые и смешные 01.20 Х/ф «Очень страшное кино-3» 02.40 Интерактив. Еженедельник 02.55 Х/ф «Доспехи Бога»

05.50, 02.55, 05.00 Чудаки 06.20 PRO Читання 06.40, 15.30, 02.25 Твой ХиТ 07.10 Клуб суперкниги 07.30 Клуб 700 08.00 Воспитание домашних животных 08.35 Япония глазами гурмана с Нардой 09.00 Создай себя 09.55 Караван 12.15 Взгляд в будущее 15.00 За семь морей 16.25 Х/ф «Баловень судьбы» 19.00 Правители Сипана 20.00 Зеленый дозор 20.40 Няньки в дикой природе 21.05 Живая энциклопедия 21.30 Х/ф «Погребенные лавиной» 00.00 Тайны судьбы 03.20 Другие земли 05.30 Сильные мира сего

06.00 «Жизнь на вкус» 06.50 События 07.10 Т/с «Семнадцать мгновений весны» 08.50 Добро пожаловать 09.50 Т/с «Экстренный вызов. Пропавший пациент» 12.00 Т/с «Мамочка, я киллера люблю» 14.00 Т/с «Моя вторая половинка» 17.55, 19.30 Т/с «Игра» 19.00, 03.20 События недели 22.20 Футбольный уик-енд 23.30 Х/ф «Обитель зла–2. Апокалипсис» 01.30 Чистосердечное признание 02.00 Х/ф «Рыба Франкенштейн» 03.50 Х/ф «Свой-чужой» 05.20 Серебряный апельсин

07.00 Д/п «Удивительная планета» 08.10 «AutoEVO» 08.30, 21.10 «КВН» 09.30 М/ф «Новый братишка» 11.00 «Иллюзии современности» 11.30, 02.50 «Следами пращуров» 12.00, 00.10 «Не может быть» 12.25 «Пройдысвит» 13.00 «Однажды в милиции» 13.20 Х/ф «Опять 18» 15.25 Х/ф «Материнство» 17.10 Х/ф «Обман» 19.10 Х/ф «Терминатор–3» 23.00 «Что? Где? Когда?» 00.45 «Бойцовский клуб» 01.30 «Неделя моды» 01.50 «Слава Богу, ты пришел!» 03.20 «Ночная жизнь»

N

[

y

P

06.00, 10.00, 12.00 Новости 06.10 «Гении и злодеи» 06.35 Х/ф «Зеленый огонек» 07.50 «Смак» 08.25 «Армейский магазин» 09.10 «Здоровье» 10.10 «Непутевые заметки» 10.30 «Пока все дома» 11.30 «Фазенда» 12.15 «Кумиры. Николай Олялин» 13.20 Х/ф «Мировой парень» 14.55 «Главная роль для любимой актрисы» 15.55 Х/ф «Еще раз про любовь» 17.45 «Минута славы» 21.00 «Время» 22.00 «Большая разница» 23.05 «Познер» 00.10 «Тихий дом» 00.40 Х/ф «Разомкнутые объятия» 02.40 Х/ф «Полицейские и воры» 04.15 «Хочу знать»

06.00 Комедийный квартет 06.30 Ретромания 08.00 Схема смеха 09.00 Знак восклицания! 10.00 Любимая работа 10.10 Деловая кухня 10.30 Профессиональные игры 11.00 Налоговый университет 11.30 Звериная работа 12.30 Ваш доктор 13.00 Т/с «Числа» 15.00 Мегазаводы 19.00 Мегамечеть 20.00 Я не знал этого 20.30 Сегодня. Итоги 21.30 Х/ф «Конец игры» 23.00 Х/ф «Одиночная цель» 00.30 КлубНички 02.30 Х/ф «Записки эксгибициониста» 04.00 Х/ф «Падший ангел»

06.00 Т/с «Наварро» 07.30 «Фактор жизни» 08.00 «Православная энциклопедия» 08.25 Х/ф «Марья-искусница» 09.40 «Наши любимые животные» 10.05 «Барышня и кулинар» 10.30, 05.05 «Мир вокруг нас» 11.30, 23.30 События 11.50 «Таланты и поклонники». Олег Янковский 13.15 «Смех с доставкой на дом» 13.45 «Хроники московского быта. Золото-бриллианты» 14.25, 03.10 «Приглашает Борис Ноткин» 14.55 Московская неделя 15.30 Т/с «Золото Трои» 18.20 Николай Цискаридзе 19.15, 01.55 Х/ф «Не привыкайте к чудесам...» 20.30 Тайны нашего кино. «Операция «Ы» и другие приключения Шурика» 21.00 «В центре событий» 22.00, 03.35 Т/с «Продолжение следует...»

06.00, 08.20, 16.30 «Мультфильмы» 07.00 Х/ф «Там, на неведомых дорожках» 09.00 «Народ против» 10.00, 11.00 Т/с «Шериф». «Свидетель» 12.00 «Германия за неделю» 13.00, 03.00 Х/ф «Я вас любил...» 15.00, 02.00 Т/с «Контора» 16.00 «Арт-навигатор» 17.00, 05.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 8» 18.00 «Своими глазами» 19.00 «Грани недели» 20.00, 22.00 Т/с «Шериф» 21.00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером» 23.00 Концерт «Танцуй до утра» 00.30 Х/ф «Ловкач и Хиппоза»

Q 04.00 «Неизвестная планета»: «Африка: карлики и великаны» 04.30 «Громкое дело»: «Долина смерти» 05.00 Т/с «Туристы» 08.00 «Карданный вал» 08.30 «В час пик» Подробности 09.00 Х/ф «Бой с тенью» 11.30 «Новости 24» 12.00 «Неделя» 13.00 «Репортерские истории» 13.40 Х/ф «Бой с тенью–2» 16.15 «Жадность»: «Еда быстрого приготовления» 17.15 Х/ф «В аду» 19.10 Х/ф «Инферно» 20.50 Х/ф «Уличный боец» 22.45 Т/с «Последняя минута» 00.00 Х/ф «Сумеречный грех» 02.00 «Покер после полуночи» 02.50 Т/с «Студенты»

ЧЕРНИГОВ

08.00 Удивительный калейдоскоп 08.30 Утренний фитнес 08.45 Черниговщина духовная 07.30,01.00«Небовбриллиантах» 09.00, 00.00 Украина: время местное 07.55 «Здоровье» 08.25«Честьимеюпригласить» 11.00 Черниговская лира 10.00 «PRO-новости» 11.30 Х/ф «Айболит 66» 10.30 «Коктейль» 13.05 Концерт Наталии 11.30 «Скорая модная поВласовой мощь» 14.45 Из сундучка «Удиви12.00 «Муз-тв Чарт» тельного калейдоскопа» 13.30 Телеигра 15.00, 18.00 Эфирное время 14.45 «Страшно красивые» ТРК «Новый Чернигов» 16.00 «Женщина напрокат» 18.00«Скораямоднаяпомощь» 16.00 От чистого сердца 18.30 «Русские файлы» 17.30 Мультфильм 19.30 «PRO-обзор» 20.00 «Неделя» 20.00 Концерт 20.40 Евро-2012 21.00 «Женщина напрокат» 21.10, 01.00, 02.35 Х/ф «Соба22.00 «Русские файлы» ка на сене» 23.00 «Страшно красивые» 22.15 Театральные силуэты. 00.00 «Собачьи гонки» Юрий Лавров 00.30 «Вокруг света» 02.00 Х/ф «Знойные дни» 23.00 «Телевизор»

d

O

5

V

06.50 Х/ф «Зойкина любовь» 08.40 «Утренняя почта» 09.10 «Сам себе режиссер» 10.00, 13.00 Вести 10.15 Местное время. ВестиМосква. Неделя в городе 10.50 «С новым домом!» Идеи для вас 11.05 «Смехопанорама» 11.30 Х/ф «Казачья быль» 13.20 Вести-Москва 13.30 «Вся Россия» 13.40 «Городок». Дайджест 14.05 «Романтика романса» 14.50 «Города и Веси» 15.40, 01.35 Х/ф «Женя, Женечка и «Катюша» 17.10, 03.00 «Смеяться разрешается» 19.00 Вести недели 20.05 Х/ф «Любовь приходит не одна» 21.55 «Специальный корреспондент» 23.00 Х/ф «Начало» 00.30 «Тот самый Фоменко, или Посиделки на Тверском»

06.00 Правда СІТІ 06.30, 14.30 Семь дней СІТІ 07.00, 10.00 Джейми Оливер: блюда за 30 минут 07.25, 09.10 Или я, или собака 08.25 М/с «Моряк Папай» 08.45 М/с «Лига суперзлодеев» 10.30 Мой новый адрес 11.00 Отдых на 5 звезд 11.30 Как стать принцессой 12.30, 15.40 Большие, величественные, огромные 13.30, 00.40 Галерея СІТІ 14.00 Старый Киев 15.00 Свадьба СІТІ 16.30, 19.30 Модные советы 17.30 Инженерные империи 18.30 Научи меня танцевать 20.30 Легенды СІТІ 21.00 Украинская модная кухня 21.30 Кровью и потом 22.30 Домашний кинотеатр 22.35 Х/ф «Босиком по парку» 01.10 Ночь СІТІ

05.00, 06.20 «Юность Петра» 07.35 «Родительский день» 08.10 «Под стук колес» 09.25 М/ф «История одного преступления» 09.50 «Елки-палки!» 11.25 «Завещание Сталина» 13.00, 14.15, 21.00, 22.15 «В начале славных дел» 15.25, 23.25 «Шел четвертый год войны...» 17.00, 01.00 «Вратарь» 18.20, 02.20 «Эффект Ромашкина» 19.35, 03.35 «Чужая»

S

2

U

6

4

X

s

m

07.00, 09.00, 12.00, 15.00 Сегодня 07.20 «Знают ли русские русский?» 07.25 Смотр 07.55 Их нравы 08.30 Авиаторы 09.20 «Первая передача» 09.50 «Внимание: розыск!» 10.25 Х/ф «В двух шагах от «Рая» 12.25 «Пир на весь мир» 13.25 Дачный ответ 14.25 Золотая пыль 15.25 История всероссийского обмана. Выход есть! 16.20 И снова здравствуйте! 17.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие 18.00 «Сегодня» 19.00 Чистосердечное признание 19.45 «Центральное телевидение» 20.50 Т/с «Глухарь» 22.45 «Игра» 23.40 Х/ф «Бомжиха-2» 01.35 Д/ф «Победитель победителей» 02.25 Футбольная ночь

06.00 «Мультфильмы» 06.25 Х/ф «Легкие шаги» 08.00 «Код спасения «красный» 09.00 Телемагазин 11.00, 12.00 Т/с «Люди Шпака» 13.00 «Екстремальные машины» 14.00 Суперлига. Матч №3 финальной серии 16.00 «Властелин тьмы» 16.50 «Real comedy» 17.25 «Прожекторперисхилтон» 18.00, 19.45 Х/ф «Шторм» 21.30 ПРОФУТБОЛ 22.30, 02.10, 02.55 Т/с «Секретные материалы-8» 23.20, 23.55 Т/с «Секс и Калифорния» 00.20 Х/ф «Повелитель иллюзий» 03.40 Киногод 03.45 Х/ф «Поединок» 04.55 Х/ф «Дьяволица»

06.35, 12.25, 18.25 Кабачок «ОСП-стулья» 07.30, 13.20, 19.20, 01.20 Д/с «Выдающийся XX век» 08.40 Х/ф «Взмах крыльев бабочки» 10.27 «Утренняя почта» 11.10 Д/ф «Первый раз на эстраде» 14.30 Х/ф «Долгая Страстная пятница» 16.30 Эта неделя в истории 17.10 «Новогодний «Голубой огонек» 17.45, 00.40 «Голубой огонек». Лучшее 20.30, 02.30 Ретроспектива 20.35, 21.50 Х/ф «Безымянная звезда» 23.10 По страницам «Вокруг смеха» 02.40, 03.55 Х/ф «Транзит»

05.00, 14.00, 20.00 Рыбалка в открытом море 05.35, 20.35 История охоты 06.05, 09.25, 21.05, 00.25 Диалоги о рыбалке 06.20, 21.20 Календарь охотника 07.00, 22.00 Американская рыбалка 07.40, 22.40 Секреты рыбалки 08.00, 23.00 На крючке 08.25, 17.45 Охота без границ 09.40, 00.40 Нахлыст 10.10, 01.10 Секреты охоты 10.30, 01.30 Планета охотника 11.00, 02.00 Под водой с ружьем 11.40 Охота на ревущих оленей 12.45, 03.45 Мастер-класс 13.05, 04.05 Основной инстинкт 13.30, 04.30 Плaнета рыбака 14.30 От нашего шефа 14.45 Следопыт 15.25 Календарь рыболова 16.00 Дневники охоты 17.00 Клевое место 18.40 Охотминимум 18.55 Альманах странствий 19.35 С удочкой в океане

05.00, 20.00 История болезней 05.40, 20.40 Курс лечения 06.25, 21.25 Правила здоровья 06.50, 21.50 Школа разума 07.30, 22.30 О диетах и не только 08.00, 23.00 Как не потерять здоровье 08.40 Женский журнал 09.20 Новейшие достижения 09.50, 00.50 Путь к здоровью 10.30, 01.30 Ребенок родился 11.00, 02.00 Секреты здоровья 11.25, 02.25 Энциклопедия заблуждений 11.50, 02.50 Я расту 12.30, 03.30 Внимание, еда! 12.55, 03.55 Зеленая aптека 13.35, 04.35 Детская медицина 14.00 Здоровье от звезды 14.50 Тело человека 15.30 Издержки производства 16.10 Диалоги о питании 17.00 Познай себя 17.40 Будем здоровы 18.20 Чувства человека. Вкус 18.50 Новейшие достижения в медицине 19.30 Нетрадиционная медицина

05.00, 09.00, 13.00 Х/ф «Капля в море» 06.05, 10.05, 14.05 М/с «Алиса в Зазеркалье», «Жилибыли...», «Детство Ратибора», «Коротышка-зеленые штанишки» 07.00, 11.00, 17.00 М/ф «Остров сокровищ» 07.50, 11.50 М/ф «Стойкий оловянный солдатик», «Три медведя», «Чудеса среди бела дня», «Все наоборот», «Жирафа и очки» 15.00 Фильм-сказка «Пока бьют часы» 16.20 М/с «Алиса в Зазеркалье», «Золотой мальчик», «Как будто» 18.00 М/ф «Гадкий утенок», «Бабочка», «Алло! Вас слышу!»

06.00 «В погоне за счастьем», мелодрама 09.00 «Хаги - Траггер», боевик 10.30 «Полеты во сне и наяву», драма 12.00 «Поводырь», драма 14.00 «По следу феникса», мелодрама 16.00 «Страстной бульвар», драма 18.00 «Я объявляю вам войну», драма 20.00 «Фобос. Клуб страха» 22.00 «День зависимости» детектив 00.00 «Плюс один», комедия 02.00 «Нога», драма

05.00 «Смертельное оружие–3», боевик 07.20 «Аферист», драма 09.10 «Новый парень моей мамы», комедия 11.00 «Шафер», комедия 13.10 «Команда», комедия 15.20 «Блондинка с амбициями», комедия 17.00 «Компаньоны», комедия 19.00 «Хатико: самый верный друг», семейный 21.00 «Американское преступление», триллер 23.00 «Найти Аманду», комедия 01.00 «В аду», боевик

g

k

DISCOVERY WORLD

q

j

~

08.05 «Дача здоровья» 08.30 «Благовест» 09.00, 12.00, 15.00 «Новости» 09.10 Х/ф «Андрей и злой чародей» 10.20 «Я пою» 11.20 «Врачебные тайны» 11.45 «Врачебный тайны+» 12.10 «Арсенал» 12.40 ««Карани»» 13.05 «Страсцi па культуры» 13.45 «Палескi пачастунак» 14.00 «Камертон» 14.25 «Культурные люди» 14.50 «Тысячелетие» 15.15, 00.15 Х/ф «Последняя репродукция» 16.15 Спектакль «Палачанка» 18.05 «Суперлото» 19.00 «Новости» 19.25 Х/ф «Исповедь Дон Жуана» 21.00 «В центре внимания» 21.55 «Новости погоды» 22.20 «Эстрадный коктейль» 23.20 «Кинопробы» 23.35 «Живой звук»

09.30 Теннис. Матс-пойнт. Журнал 10.00 GP3. Барселона (Испания). Гонка 1-я 10.30 GP3. Барселона (Испания). Гонка 2-я 11.00, 22.15 Гребля. Кубок мира. Спринт. Чешская республика 12.00, 18.30 Теннис. Открытый чемпионат Франции. День 1-й 15.00, 23.15 Велоспорт. Джиро д’Италия. 15-й этап 21.30, 01.45 Гейм. Сет. Матс 22.00, 02.15 Мотоспорт. Журнал 00.00 Велоспорт. Шоссе. Чемпионат Калифорнии. Этап 8-й

07.00, 08.45 Атлас Discovery 10.30 Природные стихии 11.20 Бушующая планета 12.15 В погоне за опасностью 13.10 Восточные Помпеи 14.00 Любитель ураганов 14.55, 06.05 Исследователи костей 15.50, 22.55, 05.10 Темные секреты великих городов 16.40 Я не должен был выжить! 17.35 Цирк 18.30 На грани выживания с Лесом Страудом 19.20, 01.35 Жизнь в племени комбаи 20.10, 02.25 Тайны гробницы Тутанхамона 22.00, 04.15 Путешествие во времени 23.50 Преступления, которые потрясли мир 00.45 Рассекреченный да Винчи

07.00 Поместье сурикатов 07.25 Как стать 08.15 Самое дикое шоу 08.40, 15.35, 16.00 Прирожденные охотники 09.10 Зоотур Микаэлы 10.05, 06.10 Кошек не любить нельзя 11.00 Территория животных 11.55 SOS дикой природы 12.20 Ветеринар на марше 12.50 Невидимая жизнь 13.45 Планета Земля 14.40 «Extraordinary Dogs» 15.05 Проект «Щенки» 16.30, 16.55 Карина 17.25, 17.50 Царство гепардов 18.20 Мир природы 19.15 В дебрях Африки 20.10, 01.40 Введение в собаковедение 21.05 Королевы саванны 22.00, 03.30 Большие гонки по саванне 22.55, 04.25 Жизнь в стае 23.50 Воюющие с вредителями 00.45 Дикие и опасные

07.00, 15.00 «Операция «Голливуд»» 08.00, 16.00 «Кто ты такой?» 09.00 «Духовная музыка» 10.00 «Герои медицины» 11.00, 19.00, 03.00 «Все о Ван Гоге» 12.00 «Высший пилотаж в Первую мировую» 13.00 «Загадки Библии» 14.00 «Викторианская аптека» 17.00, 01.00 «По следам Вивальди» 18.00, 02.00 «Гитлер и исследователи» 20.00, 04.00 «Непотопляемый Титаник» 21.00, 05.00 «Этот красавчик Браммелл» 22.30, 06.30 «Кризис - это выгодно?» 23.00 «Снимаем войну» 00.00 «Жизнь Веры Бриттен»

07.00 Как устроена Вселенная 07.55 Головоломы 08.45, 16.00 Сумасброды 08.48 Научная нефантастика 09.15 Странные связи 09.45 Поймаешь- получишь 10.35, 11.00, 11.25, 11.50, 12.15, 12.40, 13.05, 13.30, 13.55, 14.20 Зеленые колеса 14.45, 15.10, 20.20, 20.45, 01.20, 01.45 Круче не придумаешь 15.35 Патентное бюро 16.03 Требуется сборка 16.30 Как это работает 17.00, 17.25, 22.50, 23.15 Сенсационное опровержение 17.50, 00.30 Наука и техника 18.40, 22.00 Популярная наука 19.30 Гигантские корабли 21.10 Сквозь кроличью нору с Морганом Фрименом 23.40 Мегамир 02.10 Как все это устроено? 03.00, 03.50 Колония

}

t

04.00, 22.00 «Ярды», триллер 06.10 «Отважные», драма 08.00 «Леший», триллер 10.00 «Нитро», боевик 12.00 «Отчаянный мститель», боевик 14.00 «Стены», боевик 16.00 «3000 миль до Грейслэнда», боевик 18.00 «Небесный форсаж», боевик 20.00 «Засада», драма 00.00 «Горячий контакт», эротика

06.00, 01.50 Киноляпы 06.30, 02.50 Саундтреки 07.00 Мультфильм СССР 12.55 Х/ф «Стакан воды» 15.30 Х/ф «Жестокий романс» 18.00 Х/ф «Забытая мелодия для флейты» 20.30 Х/ф «И бог создал женщину» 22.00 Х/ф «Завтрак у Тиффани» 23.30 Х/ф «Я сама» 00.45 Х/ф «Цветы для Оли» 04.00 Кинотрейлеры

o

3

19.00, 01.00 Х/ф «Очарование зла» 20.00 Х/ф «Смертельный груз» 21.00, 03.00 Х/ф «Волки» 22.00, 23.30 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона». «Собака Баскервилей» 02.00 Х/ф «Мститель»

05.00 Мультфильмы, клипы 05.10, 16.15 Фабрика смеха 06.00, 13.00 «Юморины из торбины» 07.35, 10.35, 18.00 Камера смеха 08.25, 20.35 Фабрика анекдотов 08.45 Комедия «Сердца четырех» 11.10 Комедия «Чужая свадьба» 17.00 Ржаники 18.35 Комедия «Вендетта покорсикански» 21.15 Комедия «С глазу на глаз»

Неделя Четверг, 12 мая 2011 ДЕСНЯНСКАЯ

13


РЕКЛАМА: 4-40-07. ОБЪЯВЛЕНИЯ: 97-37-02 Медичний центр ПП Н.Бурмаки Бурмаки Н.

ВНИМАНИЕ!

Неделя ДЕСНЯНСКАЯ

заполняйте купон аккуратно и разборчиво

Ефективне лiкування АЛКОГОЛЬНОЇ ЗАЛЕЖНОСТI ТЮТЮНОПАЛIННЯ ЗАЙВОЇ ВАГИ ПРИЙОМ ЧЕРНІГОВІ: Прийом Ву Чернігові:

Текст

Недвижимость Авто Все для дома Мебель Одежда Животные Разное Ищу работу Сообщения Знакомства

8, 22 15 березня та 5 квітня та 29 травня

Ф.И.О.

(нужное подчеркнуть)

Òåë.: 8 (093) (093)678-88-80, 678-88-80, Тел.: 608-088, 92-80-92. 608-088, 77-81-24

Адрес или телефон

Ïðèéîì ïðîâîäèòüñÿ çà àäðåñîþ:

По всем вопросам звоните по тел. 97-37-02. Ответственность за содержание объявлений несет рекламодатель. Редакция оставляет за собой право редактировать объявления.

(062) 345-68-44, (050) 474-28-45. Чернигов: 69-14-14, 60-41-91, 3-15-28, 64-46-32. Прилуки: 3-39-84.

Ëiö. Ìií. îõîðîíè çäîðîâ’ÿ ¹ 203134 âiä 19.08.05

Гігієн. висн. МОЗУ №05.03.02-03/44697 від 22.07.2009

"Карталин" позволяет улучшить качество жизни больных псориазом, достичь стойкого целебного эффекта, хороших эстетических и косметических результатов. Производитель "Астрофарма" (Россия). Справки о наличиях в аптеках: (062) 386-95-95,

×åðíiãiâ, ïðîñï. Ìèðó, 44

Перед применением ознакомьтесь с инструкцией и проконсультируйтесь с врачем.

НЕДВИЖИМОСТЬ Продам Дом в пгт Олишевка (газ, 35 соток земли, сарай, гараж, погреб, колодец). Тел. 680-655, (после 20.00). Дом в пгт Тупичев (48 км от Чернигова), 70 м2, хоз. постройки, газ, во дворе колонка, 50 соток земли. Тел. (097) 841-00-03. Дом в Ст. Белоусе со всеми удобствами или обменяю на две 1-комнатные квартиры. Тел. 631-040. Дом в с. Глузды Куликовского р-на (30 км от Чернигова). Тел. 953-160.

Куплю 1-, 2-х комнатную квартиру в любом р-не и кап. гараж в а/к. Тел. 612-232. Здания, склады, заводы, фермы, предприятия, дома, прочие строения – на разборку, а также остатки от зданий, стройматериалы, шифер, кирпич и пр. Рассмотрю все предложения. Тел.: (097) 453-81-19, (095) 368-35-42.

Сдам-Сниму

Куплю

«Газель» в любом техническом состоянии (можно завышенную или удлиненную). Тел. (093) 592-67-34. «ВАЗ», «Москвич», «Запорожец» можно битый, гнилой, не на ходу. Тел. (093) 592-67-34.

ВСЕ ДЛЯ ДОМА Продам Ноутбук Aсer Aspire One 52112 Ccc. Диаг. 10.1, CPU-AMD Athlon Neo II, 1,7 GHz, DDR 3-2 Гб, HDD-250 GHz, GPUATI Mobiliti Radeon, HD-4225, LAN, Wi-Fi, Bluetooth, Webcamera. Новый, с гарантией, 2900 грн. Тел.: (093) 755-5462, 5-94-35.

ЖИВОТНЫЕ, РАСТЕНИЯ Продам

14 Неделя Четверг, 12 мая 2011 ДЕСНЯНСКАЯ

ТЕЛ. (044) 546-26-90.

Продам

ВІТАЄМО!

Василю Денисовичу Ковальчуку – 70!

Прекрасного чоловіка, турботливого батька, лагідного дідуся, дбайливого господаря і невтомного трударя, чесного правдоборця і невиправного оптиміста, щиру і шановану людину сердечно вітаємо з пам’ятним ювілеєм! Бажаємо ювілярові міцного козацького здоров’я, благополуччя, справжнього сімейного щастя на довгі літа! Хай здійсняться усі задуми та мрії, а успіх буде супутником на все життя! З любов’ю, – дружина Антоніна, діти, онучка, свати Электрошашлычницу, брезент (21 м), ковер р. 2х3, пр-во ГДР, новый, полотенцесушитель, новый. Тел. 679-070. Спортивные прогнозы, системный блок. Тел. (097) 744-92-60.

Циркулярку. Тел. 971-167. Авто «Запорожец» в отличном Плуг конный. Тел.: Столик журнальный полиросостоянии. (093) 353-28-01, 4-32-14. ванный, темный. Тел. 3-40-70. Тел.: (093) 746-60-13, (099) 722-47-80. Трюмо импортное в хорошем Баян «Тульский», цена 1500 грн. Тел.: (093) 746-60-13, состоянии. Тел. 670-045. Мотороллер б/у в рабочем (099) 722-47-80. состоянии. Производства СНГ. Тел. 61-36-11 (с 17.00 до 20.00).

Дом в г. Носовка. Есть газ, во- 3-х комнатную квартиру на две отдельные квартиры. допровод, погреб, колодец, Тел. 663-750 (вечер). сарай, сад, 35 соток огорода. Тел.: (097) 510-49-32, Чернигов на Днепропет(096) 534-41-78. ровск. 1-комнатную квартиру (общая площадь 39,4 кв. Дачу в Редьковке (кирпичм) улучшенной планировки, Персидских котятэкстремалов (мальчики ная, с мансардой, камином, санузел раздельный, лодколор-поинт и голубой мрабольше 10 соток земли). жия застеклена, счетчики на мор). Тел.: 5-43-03, Тел. 5-61-78. все. На жилье. Тел. 617-367. (093) 363-15-66. Дачу в с. Полуботки (5 соток). Котята персидские экстреСрочно. Недорого. малы (белые мальчик и деТел: 4-57-71, вочка). (066) 446-86-31. Тел.: (063) 615-68-36, (095) 555-50-78. Дачу в Жавинке (3 сотки). Продам персидских котят Тел.: 4-85-01, 670-010. «ЗИЛ-138А» (с тентом, новый экстремалов, девочку и кузов, новые колеса). Тел.: Срочно! Дачный участок в с. мальчика. 952-627, (066) 223-39-98. Редьковка, 5 км от ЧернигоТел. (063) 593-28-05. ва (5,5 сотки земли, кирпич«Москвич-2140» с запасным Отдам в хорошие руки молоный сарай, фундамент для мотором; мотор от машины дую собаку (девочку). строительства домика). Це«Форд 1-3» с коробкой. Тел. 5-96-73. на 1500 у.е. Тел. 5-61-78. Тел. 5-95-15. Отдам в хорошие руки щенПриватизированный участок «Москвич ИЖ–комби универков разной масти и пушипод застройку в Советской стую кошечку. Тел.: сал» 1987 г.в., в хорошем Слободе. Тел.: 4-85-01, 5-44-95, (097) 548-31-65. техническом состоянии (но670-010. вый аккумулятор, т.о. 2013г), Отдам в хорошие руки симпанедорого. Тел. 934-669. тичных щенков от красивой Гараж в а/к №40 в Новосеумной собаки. Тел.: 699-139, ловке (оштукатурен, яма, Запчасти для автомоби(093) 226-67-60. свет, погреб), недорого или ля «ВАЗ» 2103, 2106 (капот, обменяю на автомобиль крышку багажника, бак, Отдам в хорошие руки симпастартер, генератор и мн. «ВАЗ» любой модели. тичных щенков от сторожедр.). Тел. (093) 592-67-34. Тел. 934-669. вой собаки. Тел. 647-918.

Продам

– рамщик ленточной пилорамы; – подсобник рамщика; – станочники; – разнорабочие.

МЕБЕЛЬ

Куплю

АВТО

ТРЕБУЮТСЯ:

Заднее стекло для ВАЗ-2107, Алое 5–6 лет. Тел. 776-292. цена 150 грн; заднее стекло Декоративный лимон высодля Volkswagen getta 1988 той 2 м. Тел. 951-530. г.в., тонированное, с обогревом, цена 200 грн. Тел.: (093) 746-60-13, (099) 722-47-80.

Сниму жилье (можно частный Вязальную ручную машинсектор). ку «Нева 4.1» в хорошем соТел. (093) 303-33-03. стоянии. Тел. 641-677 (веДом в г. Ичня (32 сотки земчером). ли, хоз. постройки, колодец, Сдам в аренду небольшой сарай в центре города, недопогреб, газ по улице). рого. Тел. 5-96-73. Тел. (096) 706-66-43. Сдам или продам гараж капиДом в с. Середовка Сгуровтальный в а/к №24 (подвал, Холодильник и стиральную ского р-на Киевской обл. машину на запчасти. яма). Тел. 679-070. Тел. (093) 592-67-34. (60 соток огорода, все хоз. постройки, газ рядом). Тел. (096)714-74-49.

Обмен

Деревообрабатывающему предприятию на работу

РАЗНОЕ

Куплю

Продам Новый слуховой аппарат «Bernafon». Недорого. Тел.: (068) 238-32-04.

«Sony plastation»; гитару; линолеум; холодильник. Тел. 728-694. Шкурки кролика, нутрии. Тел. (063) 970-94-44.

Металлопластиковые окна, рамы, двери, москитные сетки. Балконы под ключ. Обшивка домов сайдингом. Низкие цены. Быстро. Качественно. Тел.: 612-369, (066) 205-74-46. Ремонт импортных и отечественных телевизоров на дому у заказчика (села до 25 км). Установка кинескопов, декодеров, ДУ и др. Участникам ВОВ, ликвидаторам аварии на ЧАЭС, пенсионерам скидка от 20 до 50%. Чернигов, пр-т Мира, 207 («Бюро бытовых услуг»). Тел.: 3-14-68, 5-34-65 (с 8 до 20 час., без выходных).

Мотоблок б/у в рабочем соАудио- и видеокассеты; книстоянии, пр-во СНГ. Тел. ги из домашней коллекции; 613-611 (вечером). DVD плеер «Сатурн» (или обменяю на холодильник, гита- Непригодные: газовые кору, велосипед). Тел. 728-694. Дешево и быстро ремонт и лонки и плиты, чугунные реставрация на дому у заванны, котлы и батареи, Газовые баллоны (2 шт.) по стиральные машины и холоказчика разной мебели, за100 грн. Тел. 3-40-70. дильники, электродвигатемена обивки дверей, рам, Газовые баллоны. ли, аккумуляторы. Сами выполов, потолков, балкоТел. (095) 507-43-62. возим. Тел.: 970-675, нов, их обшивка и утепле(066) 308-00-11. Детскую 3-колесную коляску ние. Изготовление мебели. «SEСА» (легкая, компактная, Весы на 100 кг; банки 10, 20 Ремонт электроприборов и с теплой накидкой на ноги), л; бидон 40 л; фарфоровые проводки. Проверка геопав хорошем состоянии. статуэтки. тогенных зон. Тел.: 613-611, Тел. 641-677 (вечером). Тел. 612-232. (095) 179-31-20 (звонить с Емкости металлические для 20.00 до 22.00). Аудиокасеты, сим-карты воды на 60–100 л; трубу ка«диджус» и «киевстар». Тел. проновую (диам. 32 мм, дл. (097) 744-92-60. 23 м, толщ. 2,5 мм), цена 75 грн. Тел. 658-127. Картофель посадочный (100 кг). Тел. 638-502. Мобильный телефон «Сименс С-62», цена 200 грн; велосипед «Форт»(2 амортизатора, 18 скоростей), цена 900 грн; струны, цена 50 грн, комплект. Тел. 728-694. Подушку перьевую р.80х80 см, новую; платья ситцевые, новые, р.52. Тел. 776-292. Спальный мешок с надувным матрацем; цветной телевизор «Dey» диаг. 54 см, б/у, в отличном состоянии, цена 800 грн; дверь межкомнатную р. 2х0,60 м, немного б/у, в отличном состоянии, цена 250 грн; источник бесперебойного питания на 300 Вт, немного б/у, цена 500 грн; игровую приставку и DVD плеер «Хоро» (2 в 1), б/у, цена 450 грн (возможен обмен на холодильник, гитару, велосипед). Тел. 728-694. Чемодан р. 60х60 см темнокоричневого цвета; выварку цинковую, б/у; бутыль на 10 л; таз эмалированный, большой, новый. Тел. 779-005. Атлас анатомии человека (Р.Д. Синельников, 3 тома), дорого; учебники для медицинских вузов по всем дисциплинам; руководство по акушерству и гинекологии (7 томов); журналы «Моделист-конструктор» в переплете; книги по пчеловодству. Тел. 959-455.

Рекламные материалы в газете обозначены значком

R

УСЛУГИ

ТЕЛЕМАСТЕРСКАЯ Ремонт

современных телевизоров на дому и в мастерской. Одинцова, 9. Тел. 612-096 (с 7 до 20 ежедневно),

Вызов бесплатный

Металлопластиковые окна от производителя, балконные рамы, двери, подоконники, отливы, москитные сетки. Приемлемая цена, лучшее качество. Выезд в район, доставка, монтаж, гарантия. Тел.: (093) 787-92-91, (067) 944-80-17, 937-310.

С ООБЩЕНИЯ

Утерянное пенсионное удостоверение, выданное на имя Соболева Александра Николаевича, считать недействительным.

З НАКОМСТВА Познакомлюсь с порядочной женщиной до 40 лет для с/о. Ценю честность и доброту. Тел. (099) 011-47-88. Татьяна 36/158/56, светлорусая, кареглазая, симпатичная, энергичная, добрая, с ч/ю. Познакомлюсь с надежным, отзывчивым мужчиной, который готов для серьезных отношений. Подробности и фото при переписке. 14014, г. Чернигов, ул. Промышленная, 38/7-72, Мартыненко Т.И.

Помощь психолога. Тел.: 928-092, (093) 678-88-80.

Женщина 30/174, глаза карезеленого цвета, среднего телосложения. Пишу стихи. Хочу познакомиться с мужчиной для с/о. Жду письмо по адресу: 14014, г. Чернигов, ул. Промышленная, ЧИК-44, отр.7, бр. 72. Ляшкевич Марина.

Все виды ремонтностроительных работ. Быстро и качественно. Тел.: 611-345, (063) 880-28-48.

48/80/172. Устала без мужской любви и ласки, от одиночества. Жду поддержки от мужчины от 50 до 60 лет. Тел. (067) 138-71-04.


Шашлык из речной рыбы

Речная рыба – не менее вкусна и полезна

0,5 кг филе рыбы, 2 луковицы, 100 г шпика, 2 столовые ложки растительного масла, 1-2 столовые ложки 3%-го уксуса, или 1/2 стакана разведенной лимонной кислоты (1-2 щепотки), или сок 1/2 лимона, соль, специи по вкусу.

Вопрос в редакцию «Купила филе хека. Дома разморозила – одна вода. Рыба оказалась «резиновой» и невкусной. Зачем обманывают покупателей?»

Рыбу разделайте на филе с кожей без костей, нарежьте кубиками массой 30–40 г и маринуйте в течение 1–2 часов, добавив уксус или лимонную кислоту, соль, перец и нарезанный кольцами репчатый лук. Шпик нарежьте тонкими ломтиками. На шпажки, чередуя, нанижите кусочки рыбы, сало и кружочки лука. Обжарьте шашлычки на сковороде, поворачивая шпажки, в течение 15–20 минут. Обжаренный шашлык поставьте в духовку и доведите до готовности.

озяюшкам Фиш или шиш? Черниговская городская афиша

Антонина Вячеславовна Лисицкая, г. Чернигов

Молодежный театр

Б

ыстрое замораживание рыбы с глазированием льдом практикуется во всем мире. Глазурь выполняет защитную функцию: она предохраняет рыбу от вымораживания и окисления жиров (порчи). Иными словами, это не что иное, как упаковочный материал. Однако где это видано, чтобы товар взвешивали вместе с упаковкой? А вот с рыбой это происходит сплошь и рядом – вопреки всякой логике и существующим законам. Мировой стандарт предписывает поставщикам освобождать рыбу ото льда и только после этого ее взвешивать. Но, к сожалению, этот стандарт сегодня мало кто соблюдает. Минимальное количество глазури, рекомендованное нормативами, всего 2–4%. Этого достаточно, чтобы рыба сохранялась как можно дольше. Максимальное же количество ледяного панциря в стандартах не оговаривается. И сегодня мы сталкиваемся с тем, что количество глазури в филе может составлять и 10, и 20, и даже 30%! Вторая причина водянистости рыбы – наличие влагоудерживающих добавок. Эти гелеобразные вещества закачивают в рыбное

(ул. Родимцева, 4)

филе, чтобы продукт «держал форму». Ведь в процессе разделывания тушки рыбу, как правило, дважды размораживают и замораживают. Чтобы продукт не потерял товарный вид, его нашпиговывают специальными компонентами. Они связывают воду, имеющуюся в рыбе, предотвращая или существенно замедляя ее испарение. Этим и объясняется то, что когда даже оттаявшую рыбу вы кладете на сковородку, там появляется лужа воды. Кстати, с 1 января 2011 г. в РФ, которая является главным экспортером рыбопродуктов в Украину, ввели новые правила, резко ограничившие объем ледяного панциря. Однако, в законе четко прописано, что объем влагоударживающих добавок не должен превышать… 86%, чем и пользуются недобросовестные поставщики.

Литературное явление? Яркая личность? Или «незаконная комета»? Взлет и падение Ники Турбиной  Нач. на 9-й стр.

По улицам слона водили, была то Ника Турбина Ни образования, ни профессии… Поэтесса толком даже не овладела грамотой. Вернее, разработала свою систему знаков, понятную лишь ей одной. На глазах равнодушных взрослых, выжавших из «поэтического Моцарта», все, что можно, – деньги, славу, Ника Турбина превращалась в морального, на их взгляд, урода, абсолютно неприспособленного к жизни. На смену стихам пришли наркотики и алкоголь. – Свое забвение Ника переносила мужественно. Говорила: «По улицам слона водили, была то Ника Турбина». Увы... Никуша страшно напивалась. Никакие зашивания на нее не действовали. Она тут же вырезала ампулы. Врачи говорили – это уникальное явление, на нее не действуют никакие методы. НИ-КА-КИЕ! Это была страшная трагедия! – вспоминает Алена Галич, дочь знаменитого барда Александра Галича, преподаватель Ники в Институте Культуры, и, пожалуй, единственная ее подруга. Некогда блистательно-красивая Ника замкнулась в себе. В ее небольшой квартирке на самой окраине Москвы жили только две кошки и собака. Людям она особо не доверяла. Впрочем, никто из людей рядом долго не задерживался. О ней все забыли. От редких журналистов отмахивалась как от назойливых мух. Встречались и те, кто просто глумился над несчастной девушкой, к которой намертво прилепился ярлык «бывший поэт». Поясняет Алена Галич: «Одна ялтинская киностудия решила снять передачу о Турбиной. Но перед съемками телевизионщики выставили перед ней бутылку водки, прекрасно зная, что пить ей нельзя. После того как бутылка опустела, стали снимать. Пьяная Ника не смогла вспомнить ни одной строчки и прямо перед телекамерой послала всех куда подальше».

Вдруг – звон… Обрывается жизнь человека В квартире Турбиной, по словам соседей, часто выпивали, ссорились. Вероятно в разгар такой ссоры, произошедшей в ночь с 14 на 15 мая 1997 года в четыре часа утра, Ника Турбина бросилась с балкона пятого этажа. У нее были сломаны позвоночник, оба предплечья, разбиты тазовые кости. Деньги на лечение собирали всем миром – ялтинские и московские друзья. Ника перенесла двенадцать операций, о происшествии напоминали лишь неимоверные боли в спине и многочисленные шрамы. Задолго до этого она написала пророческие слова о своем будущем. Выходит, знала, что ее ожидает? Или подсознательно «подгоняла» жизнь под свои стихи? Говорили, что Турбина обладала даром предвидения. Уже после смерти Ники бабушка сказала журналистам: «Ника предчувствовала свою смерть. Однажды она сказала: «Буль, я умру в 27 лет. Хотя до этого буду десятки раз умирать». И верно, попытки суицида были задолго до того рокового дня – 11 мая 2002 года, когда Ника шагнула из окна в вечность. Кровь леденеет, когда читаешь строки 8-летней Ники и понимаешь, что эта девочка действительно наперед знала свою судьбу и даже предсказала собственную смерть.

Дождь, ночь, разбитое окно. И осколки стекла Застряли в воздухе, Как листья, Не подхваченные ветром. Вдруг – звон... Точно так же Обрывается жизнь человека. И окажешься сразу бессмертна…

Тело погибшей поэтессы восемь дней лежало в морге Института скорой помощи имени Склифосовского с пометкой «Неизвестная». Саша, сожитель Ники, ушел в недельный запой и даже Майе Анатольевне рассказал о смерти дочери не

сразу. По е его словам, он, Ника и соседка по дому Инна в тот день выпивали. Когда водка кончилась, они с Инно Инной ушли в магазин, а когда вернулись, Ника уже лежала л на земле бездыханная. Рассказывает одна одн из соседок Ники: «Я услышала крики и выглянула выглянул в окно. Напротив дома стояли двое мужчин и показывали руками вверх. На карнизе окна пятого пятог этажа, вцепившись в него руками, висела девуш девушка. Она кричала: «Саша, я сейчас упаду! Помоги мне! Саша, я сорвусь!» Я бросилась звонить в «скорую», а когда выбежала на улицу, девушка уж уже лежала на земле. Удар был настолько сильным, сильны что джинсы на ней лопнули. Когда приехала «скорая», « она была еще жива»... В день похорон к моргу пришли трое Сашиных собутыльников собут и Алена Галич с сыном. Она оказалась единственной, кто принес Нике цветы. Родственники Родств поэтессы не смогли выехать из Ялты – не было денег. Саша ззачем-то сказал, что ее тело кремируют прямо в Склифе. И лишил близких последней возможности попрощаться с Никой – ведь никто не знал, что в этой больнице нет крематория. Все разошлись, а служащие больницы потащили одинокий гроб с приколотой запиской «На кремацию в Николо-Архангельский крематорий». Они ругались, что им не оплатили «погрузочные» работы. Так Ника Турбина, всю жизнь боявшаяся остаться одна, отправилась в свой последний путь. А рядом не было ни одного родного человека… Позже Алена Галич добилась, чтобы Нику отпели в храме и захоронили на Ваганьковском кладбище. Напротив – могила Игоря Талькова.

П

13 мая: «Танго», трагифарс. 14 мая: «Эй, Джульетта!», спектакльпародия. 15 мая: «Поминальная молитва», драма. 17 мая: «Украинское альфреско», моноспектакль. 18 мая: «Валентин и Валентина», история в двух частях. Начало спектаклей в 19.00. Телефон для справок 77-49-53.

Черниговский академический музыкальнодраматический театр им. Т. Г. Шевченко (пр-т Мира, 23)

11 мая, 19.00: «Слуга двух господ», музыкальная комедия. 12 мая, 19.00: «Французский ужин», комедия. 13 мая, 19.00: «Дамських справ майстер», музыкальная комедия. 22 мая, 12.00: «Снежная королева», детский спектакль. Телефоны для справок: 77-30-30, 699-360.

Черниговский областной филармонический центр фестивалей и концертных программ (пр-т Мира, 15)

12 мая, 19.00: концерт Олега Скрипки и джаз-бэнда «Забава». 15 мая, 15.00: «Просто месяц май». Сольный концерт лауреата международных конкурсов Сергея Сулимовского. 20 мая, 19.00: концерт гитарной музыки Ивана Евтушенко. Телефоны для справок: 699-479, 676-032.

Городской Дворец культуры (ул. Щорса, 23)

***

очему-то от строк стихотворений Ники Турбиной становиться холодно, одиноко и страшно. А ведь она, как и все мы (за редким исключением) просто всю жизнь искала путь – к свету, к людям, свой путь в жизни. Кем она была: литературным явлением? Яркой личностью? Или просто «незаконной кометой», как называли ее журналисты? Яркой дерзкой звездочкой, незвано ворвавшейся в наш мир. Вот только осветить и согреть нашу холодную и зачастую злую действительность своей поэзией она так и не сумела. А значит, не сумела и выполнить свое предназначение Поэта. А может, просто не успела: хрупкая ранимая душа натолкнулась на стальные иглы людского равнодушия и злобы. Но ведь, послушайте:

Ничто не сходит с рук. Ни ломкий, жесткий звук – ведь ложь опасна эхом. Ни жажда до деньги, ни быстрые шаги, чреватые успехом. Ничто не сходит с рук. Ни позабытый друг, с которым неудобно, ни кроха муравей, подошвою твоей раздавленный беззлобно. Таков порочный круг. Ничто не сходит с рук…

14 мая, 19.00: Впервые в Чернигове популярное телевизионное шоу «REAL COMEDY». Телефон для справок 93-30-40.

Национальный союз художников Украины (пр-т Мира, 34)

Пасхальная выставка. Телефон для справок 676-913.

Черниговский областной художественный музей (ул. Горького, 6)

По материалам Натальи Уваровой

Выставка итальянского художника Паоло Чимони «Подорож у країну тіней». К 25-летию Чернобыльской трагедии. Выставка графики Феликса Кидера (1938–2003 гг.). Из фондов Одесского дома-музея Н. К. Рериха. Выставка живописи «Рідному Кобзареві» (из фондов музея). Телефоны для справок: 676-715, 77-46-16.

Неделя Четверг, 12 мая 2011 ДЕСНЯНСКАЯ

15


H

Врач в поликлинике проверяет слух у

Жена: — С мужем мы живем душа в душу, все у нас замечательно: не ругаемся, не ссоримся. Полная идиллия. А все из-за того, что я делаю только то, что у меня написано в гороскопе на сегодняшний день. Муж: — С женой у нас все нормально. Потому, что она решила жить строго по гороскопу. Подписалась на рассылку. Я как об этом узнал, взломал ее электронную почту и стал составлять гороскоп для нее сам.

трехлетнего мальчика. Шепотом: — Конфета. Мальчик, тоже шепотом: — Мне нельзя — аллергия...

а досуге

– Что с тобой?

— Заболел: температура, насморк, горло болит... — Дыши под одеялом над отварной картошкой. Кстати, если взять туда вилку, грибочки, и водочку, — можно в баню не ходить.

Ответы на кроссворд, опубликованный в №18. По горизонтали: 3. Жабо. 5. Аннотация. 10. Клуб. 15. Сливки. 18. Аммиак. 19. Калым. 20. Бетон. 21. Угар. 22. Бандана. 26. Гриб. 27. Копирка. 28. Реформа. 29. Друг. 31. Семестр. 32. Крах. 34. Мультик. 36. Амальгама. 37. Терраса. 41. Рейд. 43. Много. 44. Окопы. 45. Роза. 47. Баобаб. 48. Секрет. 51. Ухаб. 52. Пресс. 53. Петух. 54. Аура. 56. Флагман. 58. Австралия. 62. Сервант. 66. Слой. 69. Панцирь. 71. Речь. 73. Сталкер. 74. Фамилия. 75. Ввоз. 77. Зарядка. 81. Лира. 82. Залив. 83. Ромео. 84. Мачеха. 85. Литраж. 86. Ямал. 87. Ингалятор. 88. Соль. По вертикали: 1. Флюгер. 2. Двор. 3. Жидкость. 4. Буксир. 6. Нимб. 7. Озон. 8. Айва. 9. Изба. 11. Лондон. 12. Барометр. 13. Смог. 14. Рапира. 16. Клюква. 17. Стремя. 23. Амеба. 24. Дрель. 25. Нитка. 29. Днепр. 30. Груздь. 32. Косарь. 33. Халва. 35. Танкодром. 38. Репертуар. 39. Колбаса. 40. Россыпь. 42. Евнух. 46. Загар. 49. Юбилей. 50. Гарнир. 51. Уксус. 55. Аминь. 57. Гостиная. 59. Скала. 60. Рация. 61. Ларек. 63. Водитель. 64. Стекло. 65. Травма. 67. Лавсан. 68. Блузка. 70. Кимоно. 72. Чердак. 76. Змей. 77. Звон. 78. Роса. 79. Дядя. 80. Арго. 81. Лето.

1

2

3

4

15

5

6

7

8

9

10

16

22

23

24

ОВЕН (21.03-20.04). Остерегайтесь служебных романов, потому что именно сейчас они могут на корню загубить вашу карьеру. Желательно пересмотреть свой стиль поведения, возможно – сменить имидж. Постарайтесь вести себя адекватно ситуации.

14

18

25

26

27

28

30

31

34

35

32

36

37

39 42

13

c 16 по 22 мая

20

21

41

12

17

19

29

11

ГОРОСКОП

33

БЛИЗНЕЦЫ (22.05-21.06). Постарайтесь следить, кому и что вы говорите, – велика вероятность столкнуться с эффектом «испорченного телефона». В результате все запутаются и останутся крайне недовольны друг другом. Выходные посвятите созданию домашнего уюта.

38

40

43

44

47

45

46

РАК (22.06-23.07). У вас появятся силы для новых свершений. Богатство идей поможет проявить себя в качестве лидера, заодно раскрыв свои организаторские способности. Неделя будет насыщена контактами, поездками, встречами и общением.

48

49

50

51

52

53

54

55

51 56

57

58

59

60

61

62

64 66

67

69

70

73 75

71

76

77

78

79

80

72

81

ВЕСЫ (24.09-23.10). Судьба будет испытывать вас на прочность, однако вы легко преодолеете препятствия – особенно если не будете обращать внимания на сплетни и слухи. Не стоит бояться перемен, постарайтесь отрешиться от старых представлений.

83

84

85 86

87

88

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Алый восход. 5. Театральное представление. 10. И горький, и научный. 15. Мозги Страшилы. 18. Трофей дачника. 19. Дверная задвижка. 20. Знак на циферблате. 21. Утвержденный личный состав. 22. Куст лещины. 26. Мохеровый «нашейник». 27. Рыбапластун. 28. Балерун из готовальни. 29. Заветный сундучок для медвежатника. 31. Крыловский ансамбль. 32. Взятка в преферансе. 34. Профессия курочки Рябы. 36. Триллер, драма, мелодрама. 37. Грязь в тетради. 41. Солдатский продуктовый лимит. 43. Шахматный рядовой. 44. Треногое пианино. 45. Лохматые сапоги. 47. Путеводительница для странника. 48. Пляжный лежак. 51. Эстрадная чечетка. 52. Напарник икса. 53. Место обитания Карлсона. 54. ЮБК. 56. Скоростная мотолодка. 58. Комнатная спаржа. 62. Финансовый директор. 66. Произведение п.28 по горизонтали. 69. Дачный парник. 71. Главный компонент воздуха. 73. Государственное пособие. 74. Шапочная выхухоль. 75. Колесо для ременной передачи. 77. Фруктовый зефир. 81. Волхв на Руси. 82. Качество полученной муки. 83. Резная изба. 84. Твердая копченая колбаса. 85. Полевая хищная птица. 86. Блоха среди гоночных автомобилей. 87. Слово для шарады. 88. Молодой матрос.

«Букет из белых роз»

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. «Ключник» в гостинице. 2. Корпус корабля. 3. Название главы. 4. Винтовая нарезка. 6. Напиток к ракам. 7. Утренняя арабика. 8. Среднеазиатский бард. 9. Центр Волынской области. 11. Часть купальника. 12. Хрустальная потеря Золушки. 13. «Посуда» Большой Медведицы. 14. Солдат в тельняшке. 16. Бывает на каторгу, и на первоисточник. 17. Континент Бармалея. 23. Обезьяна-сирена. 24. Денежное наказание. 25. Верх совершенства. 29. Подливка к мороженому. 30. И сенполия, и маттиола. 32. Космическая пустота. 33. Семейные плавки. 35. Запорожская гидроэлектростанция. 38. Уличный пацан. 39. Фольклор, требующий разгадки. 40. Северная сторонка. 42. Задор в игре. 46. Пляски со звездами. 49. Заключительная глава. 50. Окрестность, околица. 51. Детектив-ищейка. 55. Ударник по наковальне. 57. Мастер без сапог. 59. И Стас, и Эдита. 60. Кулинарный рулон. 61. Житель Карпат. 63. Булка с творогом. 64. Блестящий успех. 65. Уличный светильник. 67. Заплечный вещмешок. 68. Автомобильный буфер. 70. В него не лезут за словом. 72. Попечитель. 76. Увеселительное путешествие. 77. Вид сверху на местности. 78. Лингвистическая молекула. 79. Детская забава. 80. Самая энергичная частица. 81. Летний зной.

Небо тает облаками, Я иду к тебе с цветами. Ты – моя, ты – любимая. Мне так мало в жизни надо, Мир прекрасен, если рядом Ты со мной, ты – любимый мой. Припев:

Букет из белых роз,

Ирина Круг и Виктор Королев Песня по заявке нашего читателя Ростислава Юрьевича Подковы.

ДЕСНЯНСКАЯ Подписной индекс 49417

Любовь здесь в каждом лепестке. Букет из белых роз, Такая нежная к тебе. Букет из белых роз, Достойна ты любых красот. Кто любит, тот меня поймет.

Учредитель и издатель – ООО «Редакция газеты «Деснянська правда», директор Лариса Милова.

Регистрационное свидетельство ЧГ № 460-109Р от 22.03.2010 г. Тираж месяца 50840. Отпечатано в типографии РИК «Деснянская правда». Ответственность за содержание рекламной информации несет рекламодатель.

ЛЕВ (24.07-23.08). Ситуация окажется неоднозначной. Начальству может не понравиться ваше своеволие и занятость не по делу, поэтому будьте аккуратнее. Середина недели может принести желанный успех. К выходным в семье восстановится атмосфера доверия. ДЕВА (24.08 – 23.09). Вы нынче удивите окружающих. Постарайтесь только, чтобы их эмоции по этому поводу были восхищенными, а не возмущенными. Появится шанс поднять свой авторитет и найти общий язык даже с самыми несговорчивыми людьми.

74

82

Вы просите песен

63

65

68

ТЕЛЕЦ (21.04-21.05). Многие дела, вступившие в фазу окончания, благополучно завершатся в вашу пользу. Не избегайте общения, так как любые контакты могут оказаться весьма благоприятными. Не стоит показывать окружающим степень своей уязвимости.

За тебя – в огонь и воду,

И в любую непогоду Я лечу, я не вижу край. Для тебя – все звезды неба, Острова и вольный ветер, Все тебе, только пожелай. Припев:

Букет из белых роз,

Любовь здесь в каждом лепестке. Букет из белых роз, Такая нежная к тебе. Букет из белых роз, Достойна ты любых красот. Кто любит, тот меня поймет.

Наш адрес: 14000, г. Чернигов, проспект Победы, 62. Телефон/факс: (04622) 4-40-07, 975-300. E-mail: week97@ukr.net Верстка и дизайн: Виктория Шестак. В газете могут быть использованы материалы интернет-сайтов.

СКОРПИОН (24.10-22.11). Смело можете расширять свой бизнес или приступать к новому виду деятельности. Возможно, часто прибегая к компромиссным решениям. Желательно не ввязываться в интриги против начальства, иначе придется искать новое место работы. СТРЕЛЕЦ (23.11-21.12). Возрастет нагрузка интеллектуального характера, и от вас потребуется больше ответственности. Возможно улучшение отношений с родственниками. Выходные будут способствовать принятию конструктивных решений. КОЗЕРОГ (22.12-20.01). Держите себя в руках, так как проявления азарта сейчас совершенно неуместны. Впрочем, равно как и обидчивость с амбициозностью. Пожинать плоды своего труда будете чуть позже. Ваши прозорливость и интуиция окажутся на высоте. ВОДОЛЕЙ (21.01-19.02). Вам понадобятся предусмотрительность и умение мгновенно принимать решения. Отношения с начальством могут оказаться напряженными, и это может выразиться в претензиях и возникновении конфликтной ситуации. РЫБЫ (20.02-20.03). Осторожнее с невыполненными обязательствами – они могут привести к серьезным ошибкам в профессиональной сфере. Возможен плодотворный разговор с начальством, открывающий перед вами новые перспективы.

Редактор Наталия Бушай Тел. 975-300

РАС П Р О С Т РА Н Я Е ТС Я П О Ч Е Р Н И ГО В У И О Б Л АС Т И

Деснянская неделя №058  

«Де сня нск ой нед ели » Сле дую щий ном ер «Не дел ька » на кух не» САМАЯ ДОМАШНЯЯ ГАЗЕТА ЧЕРНИГОВЩИНЫ стр. 9, 15 Культура №19 (058) четвер...