Issuu on Google+

ENTYΠO KΛEIΣTO AP. AΔEIAΣ 1415/19-01-99

∫ø¢π∫O™ ∂¡ΔY¶√À: 5192

ª∏¡π∞π∞ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ ¶∂ƒπ√Ã∏™ ¢∏ª√À øƒø¶√À ñ ∂Δ√™ 14Ô ñ Δ∂ÀÃ√™ 135 ñ π∞¡√À∞ƒπ√™ - º∂μƒ√À∞ƒπ√™ 2012 ñ 0,01ú

¢‹ÌÔ˜ øÚˆÔ‡: ∂ÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÓÙ¿ÍÂȘ ÙˆÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Û øÚˆfi & ∫¿Ï·ÌÔ ∂

ÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÓÙ¿ÍÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·ı·ÚÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡: ·. ™˘ÏÏÔÁ‹, ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È ‰È¿ıÂÛË §˘ÌÌ¿ÙˆÓ ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘ øÚˆÔ‡, ÷ÏÎÔ˘ÙÛ›Ô˘, ¡¤ˆÓ ¶·Ï·Ù›ˆÓ & ∞˘ÏÒÓ· ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡ Ì ‰ÈηÈÔ‡¯Ô ÙˆÓ ¢‹ÌÔ øÚˆÔ‡ Ô˘ ¤Ï·‚ ıÂÙÈ΋ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ·’ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ - ·Ú. Ú·ÎÙÈÎÔ‡ 176/17.11.11 ‚. ™˘ÏÏÔÁ‹, ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È ‰È¿ıÂÛË §˘ÌÌ¿ÙˆÓ ∫·Ï¿ÌÔ˘ & ∞Á. ∞ÔÛÙfiÏˆÓ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡ Ì ‰ÈηÈÔ‡¯Ô ÙˆÓ ¢‹ÌÔ øÚˆÔ‡ Ô˘ ¤Ï·‚ ıÂÙÈ΋ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ·’ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ - ·Ú. Ú·ÎÙÈÎÔ‡ 179/17.11.11 √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ øÚˆÔ‡ Î. °È¿ÓÓ˘ √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜ ˘¤ÁÚ·„ ٷ ™‡Ìʈӷ ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ¤ÓÙ·Í˘ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 36/14/2007. ŒÙÛÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ô˘ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÂϤÙ˜ (¶ÂÚÈ‚·ÏÔÓÙÈΤ˜ Î.¿.) ÒÛÙ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ªÈ· ÂÏ›‰· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔÓ· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ¯‹ Ì·˜ ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ ÙÔ 2012 ηӤӷ

04-05 ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·: EÈÎfiÓ˜ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ÂÁηٿÏÂȄ˘ ÛÙË ª·˘ÚÔÛÔ˘‚¿Ï·!

07

√ ¢‹ÌÔ˜ øÚˆÔ‡ ·¤ÎÙËÛ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ!

10

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ μ·Û›ÏË √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ì ÙÔ ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË

‰ËÌÔÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi.

°È¿ÓÓ˘ √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜ (¢‹Ì·Ú¯Ô˜ øÚˆÔ‡)

«∏ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ™.ª.∞. ¤¯ÂÈ ÔÏÏ·Ï¿ ÔʤÏË ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜» √ ¢‹ÌÔ˜ øÚˆÔ‡ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ™Ù·ıÌÔ‡ ªÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (™ª∞). Ÿˆ˜ › ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. °È¿ÓÓ˘ √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜ «Ô ™ª∞ ¤¯ÂÈ ÔʤÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈο , ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο Î·È ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜, ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô ËÌÂÚ‹ÛÈÔ˜ fiÁÎÔ˜ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È 80 ÙfiÓÔÈ (‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ù· Û·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ Ô fiÁÎÔ˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê·), Ë Ì¤ÛË ·fiÛÙ·ÛË Ô˘ οÓÂÈ ¤Ó· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë ÙÔ˘ ÊÔÚÙ›Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù’ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ 130¯ÏÌ. √ ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ ¿‰ÂÈ·ÛÌ· ÙÔ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ˘, ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÃÀΔ∞ §ÈÔÛ›ˆÓ Î·È Ó· Á˘-

Ú›ÛÂÈ Â›Ó·È Á‡Úˆ ÛÙȘ 4-5 ÒÚ˜. ŒÓ· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ ÁÂÌ›˙ÂÈ Î·Ù’ ÂÎÙ›ÌËÛË Û ÙÚÂȘ ÒÚ˜. ∏ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÓfi˜ ÂÚÁ¿ÙË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È 6,5 ÒÚ˜. ŒÓ· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ ·Ô‰›‰ÂÈ ÙÔ 38% Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 62% Íԉ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ™Ù·ıÌÔ‡ ªÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›·. ΔÔ ¿‰ÂÈ·ÛÌ· ÙÔ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ˘ ÛÙÔ ™ª∞ Â›Ó·È ÌfiÏȘ 10 ÏÂÙ¿. °›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ ÙÔ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ Î·È ÙÔ ϋڈ̿ ÙÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÛÙËÓ ›‰È· ‚¿Ú‰È·. ™ÙÔ ™ª∞ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ Ú¤Û·. À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Ú¿Ì· fiÔ˘ ÙÔ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ Ú›¯ÓÂÈ Ù· ·ÔÚÚÈÌÌ·Ù¿

ÙÔ˘ ̤ۈ ÌÈ·˜ ¯Ô¿Ó˘ ̤۷ Û ¤Ó· ¶Ú˜ ∫ÔÓÙ¤ÈÓÂÚ. ŸÏË Ë ‰È·‰Èηۛ· Á›ÓÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿Ù· Ó· ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ¢‡Ô Ú˜ ÎÔÓÙ¤˚ÓÂÚ˜ ÙˆÓ 56 ΢‚ÈÎÒÓ ÙÔ Î·ı¤Ó· ÌfiÏȘ ÁÂÌ›˙ÂÈ ı· ʇÁÂÈ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ηٿ Ôχ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÚÔ˜ §ÈfiÛÈ·». Δ˘¯·›· ·ÂÈÎfiÓÈÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ™ª∞

¶Ú·Ù‹ÚÈÔ YÁÚÒÓ K·˘Û›ÌˆÓ

KÏ. M·ÚÁÈfiÏ· §. X·ÏÎÔ˘ÙÛ›Ô˘ TËÏ.: 22950.30793 22950.38100


02 >

Δ√¶π∫∞ ¡∂∞

¢∏ª√™ øƒø¶√À

¶Ï‹ÁÌ· ÁÈ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ¡. ¶·Ï·Ù›ˆÓ!

π∞¡√À∞ƒπ√™-º∂μƒ√À∞ƒπ√™ 2012 # 135

*

Δ· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÛÙËÓ ¶·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi - °. °ÂÓÓËÌ·Ù¿ - ª·˘ÚfiÚÂÌ· ÚÔ¯ˆÚ¿ Ì ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜.

™ÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ (·fi ¶Ï. ∏ÚÒˆÓ Ì¤¯ÚÈ °.°ÂÓÓËÌ·Ù¿) Ì ÙËÓ ·ÚÁÔÔÚ›· ÙÔ˘ (›Ûˆ˜ ÊÙ·›ÓÂ Î·È ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘ı‹Î˜) ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ˙ËÌÈ¿ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ÿÛˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ øÚˆÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ‹ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Û 24ˆÚË ‚¿ÛË ‹ Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ ÛηÙÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ·, ÒÛÙ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· Ë ·Ú·Ïȷ΋ Î·È Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ‚¿Û·ÓÔ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ·Ú¿ÂÈ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÂÔ¯¤˜ ÁÈ· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ÎÏ›ÛÈÌÔ ‰ÚfïÓ!

Δ Ι Α Δ Ι Κ Τ Υ Ο Μ Ε Ν Ο Σ ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ øÚˆÔ‡ fiÙ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ, οı ÊÔÚ¿ ̤¯ÚÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. Ÿ¯È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ Úˆ›, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Û ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ øÚˆÔ‡. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· „ËÊ›ÛÌ·Ù· Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È „ËÊ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È Î¿Ô˘ ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÌfiÓÔ Û·Ó „ËÊ›ÛÌ·Ù·; ΔÔ ÚˆÙ¿ˆ ÁÈ·Ù› ÛÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ Ù˘ ¢∂∏ ÂÓÒ Î·Ù·Ù¤ıËÎ·Ó 1011 ˘ÔÁڷʤ˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙÔ „‹ÊÈÛ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· ηÓ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ‰ÂÓ ¤‚ÚÈÛΠÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜. ∏ ∫∂¢ø ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚÔÔÓËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ª·Ï·Î¿Û·˜ (·˘Ùfi Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· fiÚÈ· Ì ÙÔ ª‹ÏÂÛÈ) Î·È Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ fiϘ ÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ Ù˘ fiˆ˜ aerobic, pilates, Ú˘ıÌÈ΋ Î.¿. ∂ÙÛÈ ı· ·ÔÛ˘ÌÊÔÚÔ‡Û ÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ¡. ¶·Ï·Ù›ˆÓ Î·È ÏfiÁˆ ı¤Û˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÔÓËÙËÚ›Ô˘ ı· ÚÔÛ¤Ï΢ ÎfiÛÌÔ Î·È ·-

fi ¿ÏÏ· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ª‹ˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ Î·Ì¿ÓÈ· ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡. ¶fiÛÔÈ Ôϛ٘ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎfi ¢‹ÌÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ô˘ ÌÔÚ› ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· Â¤Ì‚ÂÈ. ∫·Ó›˜ fï˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÙËϤʈÓfi Ù˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÔȤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ Ù˘. ªÈ·˜ Î·È È¿Û·Ì ÙȘ ηÌ¿ÓȘ, ηÏfi ı· ‹Ù·Ó Ó· Í·Ó·ı˘ÌËıԇ̠ٷ Ó¤· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜. ŒÙÛÈ ÁÈ· Ó· Ù· Ì¿ıÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó η΋ ȉ¤· Ó· Û˘ÌÏËÚˆı› ¤Ó· ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ·’ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ·Ó ÈηÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. °È·Ù› ˆÚ·›· Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ·ÏÏ¿ ·Ó ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙ› Ì ÙȘ ÒÚ˜ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ‡˜ Ôϛ٘ Â›Ó·È «‰ÒÚÔ ¿‰ˆÚÔ». ÕÎÔ˘Û· ÚÈÓ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ. Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ °È·Ì·Ú¤ÏÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜ øÚˆÔ‡ - ÷ÏΛ‰·˜ μfiÏÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ·ÚÔ˘Û›·Û ÌÂϤÙË ÂÓfi˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÁÎÚÔ˘ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÁÚ·ÌÌ‹ ÌÔÚ› fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÏÏ¿ Ó· ¤¯ÂÈ Î·È Î¤Ú‰Ë. ªÈ· ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠ·’ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ·

>

Ó· ‰Â› ÙÔ ı¤Ì· ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ· ‚Ϥˆ Ó· ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÂÔ¯¤˜ Ô˘ Ù¤ÙÔȘ ¢ηÈڛ˜ Â¤Ó‰˘Û˘ ÙȘ ÚÔÛÂÚÓ¿˜ ¿ÛÎÔ·. ŸÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∂›Ì·ÛÙ ·ÎfiÌ· ÛÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ı· ‹Ù·Ó ÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· ·fi ÙÒÚ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¶·Ú·Ï›·˜ ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘ (º¿ÚÔ˜). ¶ÈÛÙ‡ˆ Ó· ÌËÓ Â·Ó·ÏËÊı› ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Ô˘ Ôϛ٘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì¿ÓÈÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó ·fi ÙËÓ ÏËıÒÚ· ÙˆÓ Û·È˙-ÏÔÓÁÎ. °È· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¯ÈÏÈ¿ÚÈη ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ì ¿ÏÈ ÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ı· ·Ó·ÁηÛÙԇ̠ӷ ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔ Ì¿ÓÈÔ Ì·˜; ∫·Î‹ ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰›ÓÂÈ Ô Û˘Ì·ı‹˜ ηٿ Ù· ¿ÏÏ· ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡ fiÙ·Ó Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Ú·Ù¿ÛÂȘ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˜ ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚ԇψÓ. ¢ÂÓ Ï¤ˆ, Â›Ó·È Ù¯ÓÈο ¤ÚÁ· Ô˘ ·Ú¤Ï·‚ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ÂÓË̤ڈÛË ÚÈÓ ÙÔ ¢ËÌ. ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÂÓ ‚Ï¿ÙÂÈ. ÕÏψÛÙ fiÏÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Î. ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ӷ ÎÚ‡„ÂÙ οÙÈ.

∂Í·ÈÚÂÙÈο ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÎÚ¿ÙËÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜ Î·È Ë ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÔ˘ øÚˆÔ‡. (ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ, øÚˆ›ˆÓ, ∞˘ÏÒÓ·) Î·È ÙÔ˘ ∫·Ï¿ÌÔ˘. ™›ÁÔ˘Ú· Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· Ì·ÎÚ‡˜. ∞ÏÏ¿ Ë ¤ÁÎÚÈÛË ¤ÁÈÓÂ Î·È ·˘Ùfi ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘, ·ÔÙÂÏ› Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ·ÓËÁ‡ÚÈ˙·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ª·ÚÌ·Ú¿ ·˜ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ‘ÎÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ‰Ô˘Ó Ù· ¯¿ÏÈ· Ù˘. °È·Ù› fiÙ·Ó ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÛÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ «Ê·ÓÊ¿Ú˜» ¤ÏÂÁ·Ó ÛÙÔ˘˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜ fiÙÈ ı· ÙËÓ ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ·ÓÒÙÂÚË Î·È ·fi ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ΔfiÛ· Û‹Ì·Ù· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÙfiÛ· ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ· ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÓÔÌ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ Û˘Ó·ÓÙ¿ ‰ÚfiÌÔ Ù·¯Â›·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. √ÏfiÎÏËÚÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ·ÁÓÔ› ÂȉÂÈÎÙÈο Ù· fiÌ‚ÚÈ· ‡‰·Ù·. ¶¿ÏÈ Ô ∏ÏÈ¿ÛÎÔ˜ Î·È Â‰Ò ı· ‚Á¿ÏÂÈ «ÙÔ Ê›‰È ·’ ÙËÓ ÙÚ‡·». ¶Ôχ ηϤ˜ ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· §›ÙÛ· Î·È Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ÔÏÂÔ‰fiÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. £· ‹Ù·Ó ÙÂÏÂÈ· ΛÓËÛË ·Ó ˘‹Ú¯Â Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ó· ‚ÁÂÈ ¤Ó· ÎÔÈÓfi ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó ÁÈ· ÙÔ ˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ì Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜.


> 03

Δ√¶π∫∞ ¡∂∞ π∞¡√À∞ƒπ√™ - º∂μƒ√À∞ƒπ√™ 2012 # 135

¢‹ÌÔ˜ øÚˆÔ‡:

¢∏ª√™ øƒø¶√À

∂ÁÎÚ›ıËΠ·���fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 15 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÓÙ·¯ı› ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ ∂™¶∞! ¢∂§Δπ√ ΔÀ¶√À √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ øÚˆÔ‡ ÌÈÏ¿ÂÈ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ªÂ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Î. °È¿ÓÓË √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˘ „ËÊ›ÛÙËΠÔÌfiʈӷ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 15 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÓÙ·¯ı› ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ ∂™¶∞. √ Î. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜ ηٿÊÂÚÂ Î·È ¤Ú·Û ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÓÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ øÚˆÔ‡ Ô˘ ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÂÙÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜. °È· ÙËÓ Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ øÚˆÔ‡ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙfiÛÔ ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ™ÁÔ˘Úfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î· ∫ÈÛ΋ڷ ÁÈ· ÙËÓ ÛË-

Ì·ÓÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÛˆÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Î. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ "ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ì οı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ¤Ó·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÁÒÓ· fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ Û‹ÌÂÚ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ∞‡ÚÈÔ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ì·˜. ∏ ÚÔÎÔ‹ Î·È ÙÔ ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· ÙÔ˘ ηÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡ ··ÈÙ› Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, fiÚÂÍË ÁÈ· ¤ÚÁ· Î·È fi¯È ÏfiÁÈ· Î·È ¿Óˆ ·' fiÏ· ÎÔÈÓ‹ Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË. ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ ÎÚ›ÓÂÈ fiÏÔ˘˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· fiÛ· ÙÔ˘˜ ˘ÔÛ¯Âı‹Î·Ì ÔÙÈ ı· οÓÔ˘Ì ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· fiÛ· ˘ÏÔÔÈԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿."

*

∫ÔÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ øÚˆÔ‡, ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘, §˘Îfi‚Ú˘Û˘-¶Â‡Î˘ ÁÈ· ÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ¢Èfi‰È·!

™ÙȘ 21/12/2011, ÛÙÔ ÚÒËÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ª·Ï·Î¿Û·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ øÚˆÔ‡, ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘, §˘Îfi‚Ú˘Û˘¶Â‡Î˘, Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™˘ÏÏfiÁˆÓ øÚˆÔ‡ Î·È Ù˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ºÔÚ¤ˆÓ μ∞ ∞ÙÙÈ΋˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ‰Èfi‰È· Ì ı¤Ì· ÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ‰Ú¿ÛˆÓ. ™˘ÌʈӋıËηÓ: ñ ∫ÔÈÓfi ª¤ÙˆÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ‰Èfi‰È·. ñ ∫ÔÈÓ‹ ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 23/12 ÛÙ· ‰Èfi‰È· ∞ÊȉÓÒÓ. ñ ™Ù‹ÚÈÍË ÙˆÓ ∫·ÙÔ›ÎˆÓ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ‰Èfi‰È·. ñ ∫ÔÈÓ‹ ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ. ñ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÂfiÌÂÓ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ. √Ãπ ™Δ∞ §∏™Δƒπ∫∞ ¢π√¢π∞. °È¿ÓÓ˘ √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ∫·Ï·Ê·Ù¤Ï˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ºˆÎÈ·Ófi˜


04 >

Δ√¶π∫∞ ¡∂∞

I¢IOKTHTPIA - ∂∫¢√Δƒπ∞: B∞™π§π∫∏ ª¶√À∫∏ KIT™OY ¢π∂À£À¡™∏: 28 O∫Δøμƒπ√À 4, ™∫∞§∞ øƒø¶√À T∏§.: 22950.38171 FAX: 22950.34342 Kπ¡.: 6974-617140 E-mail: nekfrasi@otenet.gr ∏™

∫ø¢π∫√™ ∂¡ΔÀ¶√À: 5192

¡√ªπ∫√™ ™Àªμ√À§√™: ∏§π∞™ ¶∞¡Δ∞∑∏™ A¶∞°√ƒ∂À∂Δ∞π ∏ ∞¡∞¢∏ª√™π∂À™∏ Δø¡ ∫∂πª∂¡ø¡ ∫∞π Δø¡ ºøΔ√°ƒ∞ºπø¡ Δ∏™ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞™ Ãøƒπ™ Δ∏ °ƒ∞¶Δ∏ ∞¢∂π∞ ΔH™ ∂∫¢√Δƒπ∞™.

H ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ ¢π∞¡∂ª∂Δ∞π ™Δ∏¡ ∂ÀƒÀΔ∂ƒ∏ ¶∂ƒπ√Ã∏ øƒø¶√À - ∫∞§∞ª√À - ∞À§ø¡∞ (™KA§A øPø¶OY - NEA ¶A§ATIA - XA§KOYT™I ™YKAMINO - øPø¶O™ - MAPKO¶OY§O KA§AMO™ -KA¶AN¢PITI - ¶√§À¢∂¡¢ƒπ AºI¢NAI - MA§AKA™A - M∏§E™I -AY§øNA)

∂Δ∏™π∂™ ™À¡¢ƒ√ª∂™ π¢πøΔø¡ 20ú

EMPORIKI BANK ∞ƒ. §√°: 54604653 ALPHA BANK ∞ƒ. §√°: 014 284002002002947

π∞¡√À∞ƒπ√™-º∂μƒ√À∞ƒπ√™ 2012 # 135

¢Èη›ˆÛË Ù˘ ¢˘Ó·ÌÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ÙÔ μÈÔÏÔÁÈÎfi ∫·ı·ÚÈÛÌfi øÚˆÔ‡! ∏ ¢˘Ó·ÌÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ μÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ∫·ı·ÚÈÛÌÒÓ ·fi ÙÔ ∂™¶∞, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ·›ÛıËÌ· ‰Èη›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ °ÈÒÚÁÔ˘ °È·ÛËÌ¿ÎË Ó· ʤÚÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÛÙ· ̤۷ ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 2011 ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Û˘ÏϤÁÔÓÙ·˜ ˘ÔÁڷʤ˜ ·fi fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∏ ΛÓËÛË ·˘Ù‹ ÙfiÙÂ, ηıÒ˜ Î·È Ë ‰È·ÏÔÁÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ›¯Â ›ÛÂÈ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢˘Ó·ÌÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ‰È·Ê·Ó›˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È Ï‹ÚË ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∂›Û˘, ˘ÈÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ì·˜ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞ÚÌ˘ÚÈÒÙË ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂÈÙÚÔ‹˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ, Ë ÔÔ›· ı· ¯ÂÈÚÈ˙fiÙ·Ó ÙÔ ı¤Ì·. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÂΛÓË Ù˘ ¢˘Ó·ÌÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ›¯Â Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ¤ˆÏ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, fiˆ˜: - fiÙÈ ı· ¯·ı› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË (Ô˘ ÙfiÙ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â), - fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ

ı¤Ì·, fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Á›ÓÂÈ Ô μÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ¢ÙÚ¿ÂÏ·. ŒÙÛÈ, ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÛÙÔ ∂¶∂ƒ∞∞. ¶ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011 ÔÈ ∫·ÛÛ¿Ó‰Ú˜ ‰È·„‡ÛÙËηÓ, ÔÈ μÈÔÏÔÁÈÎÔ› ∫·ı·ÚÈÛÌÔ› ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ∂™¶∞ Î·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎÂ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÒÚ· ϤÔÓ ÌÔÚ› Ó· ¯·ı› ÌfiÓÔ ·fi ηÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ∏ ‰Èη›ˆÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ °È·ÛËÌ¿ÎË Î·È Ù˘ ¢˘Ó·ÌÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ô˘ ›¯·Ó ÙÔ Ûı¤ÓÔ˜ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· ÛÙÔ μÈÔÏÔÁÈÎfi ∫·ı·ÚÈÛÌfi, ηıÒ˜ Î·È Ë ‰Èη›ˆÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó‹˜ Î·È ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÎ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ë ÔÔ›· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËΠÙȘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ∏ ¢˘Ó·ÌÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ Î·È ıˆÚ› fiÙÈ Ë ¤Î‚·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ˆ˜ fiÙ·Ó ÁÓÒÌÔÓ·˜ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Â›Ó·È ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ øÚˆÔ‡ Î·È fi¯È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓ, οÙÈ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙfiÔ.

∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·:

EÈÎfiÓ˜ ÚˆÙÔÊ· ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂ

-

To °Ú·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ Ù˘ ¢˘Ó·ÌÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜.

¢∂§Δπ√ ΔÀ¶√À ΔÔ ˙ˆÙÈÎfi ı¤Ì· Ù˘ ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙÔÓ øÚˆfi, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ï‹ÚË ÙÔ˘ ··Í›ˆÛË! √È ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ÂÁηٿÏÂȄ˘ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ª·˘ÚÔÛÔ˘‚¿Ï·˜, Â›Ó·È Ô ·‰È¿„¢ÛÙÔ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÁÈ· ÙÔ ˆ˜ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì· Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹! ∫·È ÔÈ ÊÙËÓ¤˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ fiÙÈ ÁÈ· fiÏ· ÊÙ·›ÂÈ Ô «∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘», Ú¤ÂÈ Î¿ÔÙ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Î. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ∫·È ÌfiÓÔ Ì ÙË ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Ù˘ ‡‰Ú¢Û˘ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∂À¢∞¶, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‚Ú¤ıËΠ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ¢ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ øÚˆÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘! °È· ÙËÓ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏Δπ∫∏ ™À¡∂ƒ°∞™π∞ ÙÔ ı¤Ì· ¢∂¡ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó! ∏ ¿Ó¢ fiÚˆÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙȘ ÔÚ¤ÍÂȘ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ⁄‰Ú¢Û˘, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ! ∏ «∞ÀΔ√¢π√π∫∏Δπ∫∏ ™À¡∂ƒ°∞™π∞» ηٷÁ-


> 05

Δ√¶π∫∞ ¡∂∞ π∞¡√À∞ƒπ√™ - º∂μƒ√À∞ƒπ√™ 2012 # 135

· ÓÔ‡˜ ÂÁηٿÏÂȄ˘  ˆÓ Ù˘ ª·˘ÚÔÛÔ˘‚¿Ï·˜!

Á¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ô ¢‹ÌÔ˜, fiÙ·Ó ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ËÁ¤˜ Ù˘ ª·˘ÚÔÛÔ˘‚¿Ï·˜ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ Â›Ó·È ·ÓÂÓÂÚÁ¤˜ Ì ¯·Ï·Ṳ̂ӷ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Î·È ÁÂÌ¿Ù· ÛÎÔ˘ÚÈ¿ (‚Ϥ ʈÙfi) Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ‰ËÌÔÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Ó· Ù· ÂÈÛ΢¿ÛÔ˘Ó! ∂›Ó·È ‚¤‚·È· ÁÓˆÛÙfi, ˆ˜ ·’ ·˘Ù¤˜ Î·È Â› ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ˘‰ÚÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙÔ ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜: ∫·Ï¿ÌÔ˘, ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘, ¡¤ˆÓ ¶·Ï·Ù›ˆÓ, ™Î¿Ï·˜, ÷ÏÎÔ˘ÙÛ›Ô˘, øÚˆÔ‡, ™˘Î·Ì›ÓÔ˘, ª·Ï·Î¿Û·˜ Î·È ªËÏÂÛ›Ô˘! ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ΢ڛԢ √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˘, ¯ˆÚ›˜ fiÚ·Ì·, ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi, ¯ˆÚ›˜ ÂÌÂÈÚ›· Î·È Ì ·Ï·˙ÔÓ›· ÙÔ˘ «∂°ø ¢π√π∫ø», Ì ÚfiÛηÈÚ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˙ËÙ¿ ÙË ı¤ÛË ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ-

ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÚÒËÓ ¶ÚÔ¤‰ÚˆÓ Î·È ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ·˘ÙfiÓ Î·È ¿Ï„·Ó ÁÈ· ÌÈ· ·˘Ù¿ÚÎË Î·È Â› ‰ÂηÂٛ˜ ÔÈÔÙÈ΋ ‡‰Ú¢ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ô‡ÙÂ Î·Ó ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÓËÌÂÚˆı› ·fi ÙÔ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ª·˘ÚÔÛÔ˘‚¿Ï·˜ Î. ¡π∫√§∞√ ƒ√¢∏! Œ¯ÂÈ ¿Ô„Ë, ηٿ ÂÌ¿˜ Ï·Óı·Ṳ̂ÓË. ΔËÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ‰›¯ˆ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∏ «∞ÀΔ√¢π√π∫∏Δπ∫∏ ™À¡∂ƒ°∞™π∞» ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∞Ú¯‹˜ ÙÔ˘ Î. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˘, ˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·Ó˘·ÚÍ›·˜ Ù˘ Û ÁÓÒÛË. ∂›Ó·È ÌÈ· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÈÛÔ¤‰ˆÛ˘ ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ‰ÂηÂ-

ٛ˜ ·›ÚÓÔ˘Ì ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÓÂÚfi ·fi ÙËÓ ∂À¢∞¶. °π∞Δπ; ...ª∂ ¶√π∞ Δπª∏; °π∞Δπ ™Δ∏¡ ∞¶√°ƒ∞º∏ ∞¡∞º∂ƒ£∏∫∂ ∫∞π ∂¡Δ∞ã∏∫∂ ∞¡À¶∞ƒ∫Δ√ ∫∞π ∞ªºπ™μ∏Δ√Àª∂¡√ Ã∂√™ ¶ƒ√™ Δ∏¡ ∂À¢∞¶; ME Δ∏¡ ∞¡π∫∞¡√Δ∏Δ∞ ∫∞π ∞¡∂À£À¡√Δ∏Δ∞ Δ∏™ ¢∏ª√Δπ∫∏™ ∞ƒÃ∏™ ∫∞π ¶∞ƒ∞ Δ√ ª∏¢∞ªπ¡√ ∫√™Δ√™ (ÂÚ›Ô˘ Ù· ÌÈÛ¿ ·fi fiÛ· ÛÙÔȯ›˙ÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¤Ó· ·fi Ù· ·ÓËÁ˘Ú¿ÎÈ· Ù˘ ¢∏ª√Δπ∫∏™ ∞ƒÃ∏™), ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈÛ΢·ÛÙ› ¤Ó· ÌÔ‡ÛÙÂÚ ∫∞π °π∞ ¡∞ ª∏¡ À¶∞ƒÃ√À¡ ™À¡∂Ãπ∑√ª∂¡∞ Δπª√§√°π∞ ∞¶√ Δ∏¡ ∂À¢∞¶. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ ÛÎÂÊÙ› ηӤӷ˜ fiÙÈ ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ë ∂À¢∞¶ Ó· ˙ËÙ¿ÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ; ª∂ ÔÈ· ۇ̂·ÛË ·›ÚÓÂÈ ÓÂÚfi ·fi ÙËÓ ∂À¢∞¶ Ë Ó¤· ¢π√π∫∏™∏; ¶ÔÈÔ˜ Ô ÏfiÁÔ˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘; °È·Ù› ‰ÂÓ ··ÓÙ¿ÙÂ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î. ¢‹Ì·Ú¯Â ÛÙȘ Û˘Ó¯›˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ì·˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ; ¶ÔÈÔ˜ Ô ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ··Í›ˆÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÒËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Î·È ‰ÂÓ ·ÎÔ‡Û·ÙÂ Î·Ó ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·; √ ¢‹ÌÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÎÂÎÙË̤ӷ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÙÔ˘. ¢∂¡ ¢∂Ã√ª∞™Δ∂ ¡∞ ª∞™ ∞∫ƒπμ√¶√À§∞∂π ∏ ∂À¢∞¶ Δ√ ¢π∫√ ª∞™ ¡∂ƒ√!!! ∞ÀΔ√¢π√π∫∏Δπ∫∏ ™À¡∂ƒ°∞™π∞

øƒø¶√™

*

™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¤Íˆ ·fi ÙË ¢∂∏ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ·Ô‡Ó ‰È·ÎÔ¤˜ Ú‡̷ÙÔ˜!

ΔËÓ ¶¤ÌÙË 26/1/2012 Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∫·ÙÔ›ÎˆÓ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡ «ÂÓ¿ÓÙÈ· ™Ù· ÷ڿÙÛÈ·» ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· Ô˘ ¤Ï·‚ fiÙÈ Â›ÎÂÈÓÙ·È ‰È·ÎÔ¤˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙÔÓ øÚˆfi Î·È ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·ÙÔ›ÎˆÓ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ù˘ ¢∂∏ øÚˆÔ‡ Ì ÛÎÔfi Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ‰È·ÎÔ¤˜ Ú‡̷ÙÔ˜. √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¢∂∏ øÚˆÔ‡ Î. ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ªÂÚÙfiÏ˘ ‰È·‚‚·›ˆÛ ٷ ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ fiÙÈ Ë ¢∂∏ ‰ÂÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û η̛· ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ Ú‡̷∞Ó·˙‹ÙËÛË 26/01/2012 ÙÔ˜ Î·È fi¯È ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ.


06 >

Δ√¶π∫∞ ¡∂∞

∞¶√∫ƒπ∂™

25/2/12 ΔÔ ¤ıÈÌÔ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜ ÛÙË ™Î¿Ï·

π∞¡√À∞ƒπ√™-º∂μƒ√À∞ƒπ√™ 2012 # 135

*

√ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ & ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ∞fiÎÚȘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 25/2 /2012 ñ ¶¿ÚÙ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙȘ 11:00.Ì. ñ ΔÔ ¤ıÈÌÔ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜ ∫¿„ÈÌÔ ÙÔ˘ ∫·ÚÓ¿‚·ÏÔ˘ ªÔ˘ÛÈ΋ - °·˚Ù·Ó¿ÎÈ - ÃÔÚfi˜ - ∫·Ïfi Ê·ÁËÙfi & ÕÊıÔÓÔ ÎÚ·Û› ÛÙȘ 18:00Ì.Ì. ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ (§. ¡ÈÎ. ¶·ÚÔ‡ÛË ∫Ù‹Ì· º˘Ï·ÎÒÓ).

26/2/12 ∏ μ¿ÏÂ˙· ÛÙË ª·Ï·Î¿Û· √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·Ï·Î¿Û·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ª·Ï·Î¿Û·˜, ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ – ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, Ù· Û¯ÔÏ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ì ٷ ¯ÔÚ¢ÙÈο ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ Ì ¯·Ú¿ Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ì ÙË ÊÂÙÈÓ‹ μ∞§∂∑∞, Ì Ôχ ΤÊÈ, ÎÚ·Û› Î·È ·ÔÏ·˘ÛÙÈο ‰¤ÛÌ·Ù·. ΔÔ ÊÈÏfiÍÂÓÔ Îϛ̷ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ª·Ï·Î¿Û·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ·Ú¿ Ó· ÙÔ ·Ó·Î·Ï‡„ÂÙ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 26 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ øÚˆÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂.√.¶.¶.À. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ øÚˆÔ‡ Î. °È¿ÓÓ˘ √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜, ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ‰ÈÙÙfi ÚfiÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, ·ÊÂÓfi˜ Ó· ÌÂÚÈÌÓ¿ ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· «ıÂÚ·‡ÂÈ» οıÂÙ› Ô˘ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·Ó¤Ï·‚ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ. ™Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂.√.¶.¶.À., Î. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ μÔ˘‰Ô‡ÚË, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ‚‰ÔÌ¿‰·, ·Ó¤Ï˘Û ‰ÈÂÍÔ‰Èο Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ‰È·¯ÚÔÓÈο ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∫··Ó‰ÚÈÙ›Ô˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ «˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›» ÙfiÛÔ Û ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi Î·È È·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, «·Ó¤ÎÚÔ˘Û Ú‡ÌÓ·Ó» οı Âȯ›ÚËÌ· ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘˚·ÙÚ›Ԣ ·fi ÙËÓ ™Î¿Ï· øÚˆÔ‡, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ "Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙË ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛΤ„Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ηٿÎÙËÛ˘ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ 30ÂÙ›·˜ Û οÔÈÔ ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô ¤Ú·Ó Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ì ÌfiÓÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜". π‰È·›ÙÂÚ· Ì¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ, «fiÙ·Ó Ô ¢‹ÌÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÛ̇ÂÙ·È Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ÙÔ ÌÂٷʤÚÂÈ Û ȉÈfiÎÙËÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ». √ Î. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂√¶¶À, ·Ó¤‰ÂÈÍ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÍÂοı·Ú· ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ Â˘·›ÛıËÙÔ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÚÔÙ›ÓÂÈ: ∞) ¡· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÙÔ ÔÏ˘˚·ÙÚÂ›Ô ÙÔ˘ π∫∞ (∂.√.¶.¶.À.) ÛÙËÓ ™Î¿Ï· øÚˆÔ‡. μ) ¡· ÂÓÈÛ¯˘ı› Û ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÂȉÈÎfiÙËÙ˜. °) ¡· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÏ˘˚·ÙÚÂ›Ô Û 24ˆÚË ‚¿ÛË ÂÊËÌÂÚ›·˜∞’‚ÔËıÂÈÒÓ Ì ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ øÚˆÔ‡ (Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌÈÎÚfi ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·). ¢) ¡· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∫··Ó‰ÚÈÙ›Ô˘ Ì ηډÈÔÏfiÁÔ˘˜, ÔÚıÔ‰ÈÎÔ‡˜ Î·È ·ıÔÏfiÁÔ˘˜ ÁÂÓÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜ ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙ› ÈηÓfi Ó· ηχ„ÂÈ Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο È·ÙÚ›· Ù˘ ˘fiÏÔÈ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ ·ÔΤÓÙÚˆÛË. ∂) ¡· ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ Î·È ·Ú·ÎÏÈÓÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ê˘ÛÈÔıÂÚ·ÂÈÒÓ. ™Δ) ∂Âȉ‹ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙ› ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ٷ ¢ËÌÔÙÈο π·ÙÚ›·∫.∞.¶.∏., Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û‡ÓÙÔÌ· ÁÈ· Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô. √ Î. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ Î. μÔ˘‰Ô‡ÚË, ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ıÂÛ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡, ‰Â ı· ‰Â¯Ù› η̛· ¤ÎÙˆÛË, ÂÓÒ ˆ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Î¿ı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜.

ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ „‹ÊÈÛ ÙȘ Ӥ˜ Îϛ̷Θ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Û fiÏ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 1.1.2012


> 07

Δ√¶π∫∞ ¡∂∞ π∞¡√À∞ƒπ√™ - º∂μƒ√À∞ƒπ√™ 2012 # 135

ªÂ›ˆÛË & ··ÏÏ·Á‹ ·fi Ù· √ ¢‹ÌÔ˜ øÚˆÔ‡ ·¤ÎÙËÛ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈο Δ¤ÏË «⁄‰Ú¢Û˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ - ∏ÏÂÎÙÚÔʈÙÈ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ŒÓ· ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÈÔ, ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ·Ú¤Ï·‚ ۋÌÂÚ· Ô ¢‹ÌÔ˜ øÚˆÔ‡, ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο ÔʤÏË Ù˘ ¢.∂.™.º.∞. "∫¿ÓÔ˘Ì Ú¿ÍË ¤Ó· Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓÔ Î·È ‰›Î·ÈÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜", ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ øÚˆÔ‡ ÎÔ˜ °È¿ÓÓ˘ √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ó¤Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÛÙËÓ ÀÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜. ªÂ Û·Ê‹ÓÂÈ· Î·È ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ¤‰ˆÛ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘, Ô˘ ıÂÌÂÏÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÙÚ›Ù˘¯‹ "̤ÚÈÌÓ· – ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ – ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·". "¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ‰¤ÛÌ¢Û˘ ÛÙËÓ ‚¿ÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ì ··Ú¤ÁÎÏÈÙ·, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ "‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, οÓÔ˘Ì ÙÔ ·Ó ÁÈ· Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ -ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ Ô ÔÏ›Ù˘- Î·È ıÂÛ›˙Ô˘Ì ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÙ·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ fiψÓ, ¯ˆÚ›˜ η̛· ÂÍ·›ÚÂÛË". ∏ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο

ÙȘ ˘ÊÈÛٿ̘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜. √ ¢‹ÌÔ˜ øÚˆÔ‡ ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÙ·È, ÓÔÈÎÔ΢Ú‡ÂÙ·È Î·È ı¤ÙÂÈ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ∫¿ı ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Î¿ı ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ·ÔÎÙ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ fiÙ·Ó ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. "∞‡ÙÔ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·", › "Ó· ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ¯Ú‹ÛÈÌÔÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· fi¯È ÁÈ·Ù› οÓÔ˘Ì ٷ Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ó· οÓÔ˘Ì fiÏ· fiÛ· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ". √ ÎÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ "ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ Â›Ó·È ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘" Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ (Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ì·˜), ı· ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙ› ¿ÌÂÛ·, ·ÊÔ‡ ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈο ÂÌfi‰È· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÔÏÈÙ›·˜. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÍÂηı¿ÚÈÛ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜, fiÙÈ "Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Î¿ı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÙÔ ¶ÔÏ˘˚·ÙÚÂ›Ô Ù˘ ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙ› ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∫··Ó‰ÚÈÙ›Ô˘ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο È·ÙÚ›·". ∞Ó·˙‹ÙËÛË 14/2/2012

ÛÌÔ‡» ¢·ıÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ

ªÂÙ¿ ·fi ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ øÚˆÔ‡, Î. °È¿ÓÓË √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˘, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈο ÔÌ¿‰ˆÓ, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙȘ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 ·ÔÊ¿ÛÈÛ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ÙË Ì›ˆÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Ï‹ÚË ··ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ·fiÚˆÓ, ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ, ÙÚÈÙ¤ÎÓˆÓ, ∞ª∂∞ Î·È ¯ÚfiÓÈ· ·ÛıÂÓÒÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜, ·fi Ù· ¢ËÌÔÙÈο Δ¤ÏË ⁄‰Ú¢Û˘ – ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë Ï‹Ú˘ ··ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ÚÒÙ˘ Î·È Î‡ÚÈ·˜ ηÙÔÈΛ·˜: ñ °È· ÙȘ ¿ÔÚ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ñ °È· ÙȘ ÔÈÎÔÁÂÓ¤ÓÂȘ Ì ∞ª∂∞, Ì ÂÙ‹ÛÈÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 12.000 ¢ÚÒ. ñ °È· ÙȘ ÔχÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, Ì ÂÙ‹ÛÈÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 7.000 ¢ÚÒ. ñ °È· ÙȘ ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚Τ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, Ì ÂÙ‹ÛÈÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 7.000 ¢ÚÒ. ñ ∂›Û˘, ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë Ì›ˆÛË ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Î·Ù¿ 50%: ñ ™ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ô˘ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ¤¯Ô˘Ó ˘·¯ı› ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ¢∂∏. ñ ™ÙȘ ÔχÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 15.000 ¢ÚÒ. ñ ™ÙȘ ÙÚ›ÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 7.000 ¢ÚÒ. ñ ™ÙȘ ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚Τ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 12.000 ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Î·È Ë Ì›ˆÛË ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Î·Ù¿ 30% ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Î·È Î‡ÚÈ· ηÙÔÈΛ· ÙˆÓ ÙÚ›ÙÂÎÓˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, Ì ÂÙ‹ÛÈÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 12.000 ¢ÚÒ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ øÚˆÔ‡ Î. °. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ η٤ÛÙËÛ ۷ʤ˜ fiÙÈ «ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ì οı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ı·Ó¤ÛÙÂÚÔÈ Î·È ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ». ∂ÓÒ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ «fiÏÔÈ Ì·˙› Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿ ·fi ÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÔÚ› Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Ì‹Ó˘Ì· ÂÏ›‰·˜, ·ÚΛ Ó· ÙÔ ÈÛÙ‡ÂÈ».

¢∂§Δπ∞ ΔÀ¶√À

§ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡:

*

E·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÃÂÚÛ·›·˜ §ÈÌÂÓÈ΋˜ ∑ÒÓ˘ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË! ∏ §ÈÌÂÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘, Â·Ó¤ÊÂÚ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÃÂÚÛ·›·˜ §ÈÌÂÓÈ΋˜ ∑ÒÓ˘ ÛÙËÓ ¶ƒπ¡ ÚÔÙÂÚ·›· ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË Ì ·Ó·- ª∂Δ∞ Áη›· ·Ú¤Ì‚·ÛË, ‰ÈfiÙÈ Â›¯Â ηٷÛÙ› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ªÂ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ·˘Ù‹, ·ÔηٷÛÙ¿ıËΠٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ¶·Ï·Ù›ˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ øÚˆÔ‡. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÔηٿÛÙ·ÛË, Â›Ó·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ, Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ Â˘ı‡Ó˘ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ øÚˆÔ‡, ÙÈÌÒÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ §ÈÌÂÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ. H §πª∂¡π∫∏ ∂¶πΔƒ√¶∏ √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ∞¡¢ƒ∂∞™ °∞∑μπ¡π∞¡


08 >

Δ√¶π∫∞ ¡∂∞ π∞¡√À∞ƒπ√™-º∂μƒ√À∞ƒπ√™ 2012 # 135


> 09

Δ√¶π∫∞ ¡∂∞ π∞¡√À∞ƒπ√™ - º∂μƒ√À∞ƒπ√™ 2012 # 135

∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·:

¢∏ª√™ øƒø¶√À

ΔÔ Ó¤Ô ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È Ë ·Ó‡·ÚÎÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹! ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Á›ÓÂÙ·È Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ· ÙÈ Â›Ó·È Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ. ∂›Ó·È ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÒÛÂÈ Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ ÛÙË ÔÏÈÙ›· Ó· ¯·Ú¿ÍÂÈ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÙË ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÛÙÔ ÙÔ̤· Ù˘ ¯ˆÚÔÙ·Í›·˜ – ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜, ÙˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Á˘, Ù˘ ÔÈÎÈÛÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ˆ˜ ı· ·Ó·Ù˘¯ı› Ë ∞ÙÙÈ΋ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ∂›Ó·È ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÁÂÓÈÎfi ‹ fiˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ԇ̠¤Ó· ·Ú¯ÈÎfi Ï¿ÓÔ. ∫·È fï˜ Â‰Ò Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÎÚ›‚ÂÈ·. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·; μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ ¯·ÚÙÒÓ Ô˘ ÙÔ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ı· ηıÔÚÈÛÙ› Ë ˙ˆ‹ fiÏˆÓ Ì·˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ·fi ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ηٿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Û ·Ú¯ÈÎfi ·ÎfiÌË ÛÙ¿‰ÈÔ Ê¿ÓËΠfiÙÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ Ë μfiÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋, ‰ËÏ·‰‹ Ô ‰‹ÌÔ˜ øÚˆÔ‡ ΢ڛˆ˜, ‰ÂÓ Â˘ÓÔÔ‡ÓÙ·È Î·ıfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ fiˆ˜ ÙÂÏÈο ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Î·È ÔÈ ¯¿ÚÙ˜ ÁÈ· ‰È·‚ԇϢÛË. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Ù‡¯Ë ·Ó¿ÏÔÁ˘ Ì ·˘Ù¤˜. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ· Ë ÔÏÈÙ›· ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚıËΠÛÔ‚·Ú¿ Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ‰È΋˜ Ì·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ê˘ÛÈο ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÒÚ· ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ó· ‚¿ÏÂÈ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Ô˘ ΢ڛˆ˜ ›-

Ó·È ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈ΋, ¯ˆÚ›˜ ‚¤‚·È· Ó· ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ¿ÏϘ ¯Ú‹ÛÂȘ Ê˘ÛÈο. ∏ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÁˆÚÁÈÎÒÓ Á·ÈÒÓ , Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ·ÚÂÎÎÏ›ÛÂˆÓ (··ÁfiÚ¢ÛË ‰fiÌËÛ˘ Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·) ÛÙȘ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ÔÈ ··ÁÔÚ¢ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Û ̷ڷÛÌfi. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË fiÏ· ·˘Ù¿ ı· ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÙÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·Ó·ÏÁËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰·ÛÈÎfi Î·È È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ı¤Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¤ÙË Î·ıËÏÒÛÂÈ ÙË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ∞Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ ‰›Ô‰ÔÈ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÙÔ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ‰fiıËΠÛÙË ‰È·‚ԇϢÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù¤ÙÔȘ ‰Èfi‰Ô˘˜. ∫·È Ê˘ÛÈο ÙÔ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ‚ڋΠ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÂÏ›˙ÂÈ ¤Ó·Ó «™‡ÌÌ·¯Ô»,ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ øÚˆÔ‡ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ. ¶·Ú¿ ÙȘ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·fi ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ıˆÚÔ‡Û fiÙÈ Â›Ó·È ÙÔ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÌÈ· ¤ÎıÂÛË È‰ÂÒÓ, ¤Ó· ¢¯ÔÏfiÁÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ Ó· Ì·˜ ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙËÓ fiÚÙ·. ∫·È fï˜ Êı¿Û·Ì ÛÙÔ ·Ú¿ ¤Ó·, ÔχÙÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ¯¿ıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ì ·ÚÔÈÌÈÒ‰Ë ·‰Ú¿ÓÂÈ· Î·È ·‰È·ÊÔÚ›· ¿ÊËÛ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ù˘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÔÚ-

Á·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∫·Ì›· ÚÔÛ¿ıÂÈ·, η̛· ÚfiÙ·ÛË Î·È Î·Ì›· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÙÔ ÌfiÓÔ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ ÙË ÁÓˆÛÙ‹ Û˘ÓÙ·Á‹ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰ÈΤ˜ Ù˘. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ‰‹ÌÔ˜ ,Û·Ó ÙÔ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎfi ¢‹ÌÔ ÙÔ˘ øÚˆÔ‡, Ì Ï‹ıÔ˜ Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÒÓ Î·È Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÂȉÈÎÒÓ (ηÏÔÏËڈ̤ӈÓ) Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓË ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ¤Ó·˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ì ÙfiÛ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ô‡Ù ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÙÔ˘. °È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ·ÓÈηÓfiÙËÙ· Î·È Ë ÌË Ê¤ÚÔ˘Û· ÈηÓfiÙËÙ· ·Ó¿Ï˄˘ ÙÔ˘ ÊÔÚÙ›Ô˘ Ô˘ ϤÁÂÙ·È ¢∏ª√™ øƒø¶√À ·fi ÙÔÓ ∫Ô √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ Î·È ÙÔ "ŸÚ·Ì· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜" ÙÔ˘. √ ÙfiÔ˜ ¯¿ÓÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ Ô ¢ËÌfiÙ˘ ÙÔ˘ øÚˆÔ‡ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ô˘ ÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÙÚÔÊ‹. √ ¢‹ÌÔ˜ øÚˆÔ‡ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ¿ÏÏ· Ï¿ıË Î·È ÔÏÈÁˆÚ›Â˜. √ ¢ËÌfiÙ˘ ÙÔ˘ øÚˆÔ‡ ··ÈÙ› ÌÈ· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË – ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ¿ÚÙÈ· ηٷÚÙÈṲ̂ÓË Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ "ŸÚ·Ì· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜" ÙÔ˘ ∫Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˘. øÚˆfi˜ 10/02/2012 ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·

*

√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. °. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜ η٤ıÂÛ ˘fiÌÓËÌ· ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÛÙÔÓ ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ¢.∂.∏. øÚˆÔ‡!

Œ¯ÔÓÙ·˜ Û˘Ó·›ÛıËÛË ÙˆÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ øÚˆÔ‡, Î. °È¿ÓÓ˘ √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜, η٤ıÂÛ ˘fiÌÓËÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÚÔ˜ ÙÔÓ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙËÌ¿ÙÔ˜ Ù˘ ¢.∂.∏. øÚˆÔ‡, Î. ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ ªÂÚÙfiÏË. ™ÎÔfi˜ Ù˘ Â›Û΄˘ ‹Ù·Ó Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ∏ÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. √ Î. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜ ›¯Â ¤Ó·Ó ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·˜ ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÔÏÏ¿ ·Ô Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ Δ¤ÏÔ˘˜ ∏ÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ¢ÔÌËÌ¤ÓˆÓ ∂ÈÊ·ÓÂÈÒÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜. Ÿˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ øÚˆÔ‡ "Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËı› οı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ‰È·ÎÔ‹ Ú‡̷ÙÔ˜ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙȘ ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ·¯ı¤˜ ¯·Ú¿ÙÛÈ, Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ì ÙÔÓ ϤÔÓ ‚¿Ú‚·ÚÔ ÙÚfiÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË". √È ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘ Î. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û‚·ÛÙ¤˜ Î·È Î·Ù·ÓÔËÙ¤˜ ·Ô ÏÂ˘Ú¿˜ ¢∂∏ øÚˆÔ‡ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔÓ ‰È·‚‚·›ˆÛ·Ó fiÙÈ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› οı ‰˘Ó·Ùfi ̤ÛÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٢ıÔ‡Ó ÔÈ Â˘·ı›˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜.

∫··Ó‰Ú›ÙÈ

ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ

™Ù· Ï·›ÛÈ· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ‰‡Ô Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Ì›· ÛÙÔ ∫··Ó‰Ú›ÙÈ Î·È Ì›· ÛÙÔ ª·ÚÎÔ‡Ô˘ÏÔ øÚˆÔ‡.

ª›ÏËÛ·Ó ÔÏÂÔ‰fiÌÔÈ, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜, ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÎÔ›, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ¢·Û·Ú¯Â›Ô˘, ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô Î. ∞ı. ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘.

∞º√π ∞¡Δø¡√¶√À§√π √π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

35 ¯ÚfiÓÈ·

¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ¶ÔÈÔÙÈ΋˜ ∫·Ù·Û΢‹˜ ÛÙÔ Ã·ÏÎÔ‡ÙÛÈ øÚˆÔ‡ ∂ÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ¢˘¿ÚÈ· - ΔÚÈ¿ÚÈ· 1Ô˘ - 2Ô˘ - 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰›Ï· Û ¿ÚÎÔ!

ÔÏÈÛÌfi˜! ¢øƒ√ Ô ÔÈÎÈ·Îfi˜ ÂÍ

°È·Ù› ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ ·›ÚÓÂȘ ÁÈ· ÌÈ· ˙ˆ‹! ∫π¡.: 6976.514061,

Δ∏§.: 22950.38439(¶ƒøπ), 210.8060677 (∞¶√°∂Àª∞),

6977.717089, 6977.284260 www.antonopouloi-kataskevastiki.gr


10 >

Δ√¶π∫∞ ¡∂∞ π∞¡√À∞ƒπ√™-º∂μƒ√À∞ƒπ√™ 2012 # 135

¡∂∞ ¶∞§∞Δπ∞

*

∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·:

∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¤ÂÛ Û §·ÎÎÔ‡‚·!

øÚˆfi˜ 14/02/2012 ™Â ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ Ó¢ڷÏÁÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ·‰È·ÊÔÚ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ∞˘Ù‹ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ¶·Ï·ÙÈÒÓ. ∂‰Ò Î·È ÂÓÓ¤· Ì‹Ó˜ , Ë ·Ó¿ÏÁËÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ∫Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˘ Ì ÙÔÓ Â›Û˘ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙ·ÙÔ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¡¤ˆÓ ¶·Ï·ÙÈÒÓ ∫Ô ∑·Ê›ÚË ¤¯Ô˘Ó ηÙÔÚıÒÛÂÈ ÙÔ ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ. Œ¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ‰ÈÛÙ·ÁÌfi Î·È ÊÚ·ÁÌfi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ¶·Ï·ÙÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ï‹ıÔ˜ ‰ÈÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Û ÌÈ· ‰›¯ˆ˜ Ù¤ÏÔ˜ Ù·Ï·ÈˆÚ›·. ∫·È ÙÔ ‰›¯ˆ˜ Ù¤ÏÔ˜ Â·˘Í¿ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ Û˘Ó¯‹˜ ·Ú·Ù¿ÛÂȘ Ô˘ «¯·Ú›˙ÔÓÙ·È» ÛÙ· ‰‡Ô ÂÓ ÂͤÏÈÍË ¤ÚÁ·, ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÌÈ·˜ ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Ú‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô Î¿ÙÔÈÎÔ˜ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ¶·Ï·ÙÈÒÓ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡ Ó· Ù˘Á¯¿ÓÂÈ Ù¤ÙÔÈ·˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ·fi ÌÈ· ·Ó‡·ÚÎÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ∏ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ·fi ÙÔÓ Î·ÈÚfi ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ª·ÚÌ·Ú¿ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ªÂ ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË Î·Ù·Û΢‹ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙȘ Ô‰Ô‡˜ ∫ÔÚ˘ÙÛ¿˜ Î·È °.°ÂÓÓËÌ·Ù¿ . √ οÙÔÈÎÔ˜, Ô Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˘ , Ô Ì·ıËÙ‹˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ô ‰ËÌfiÙ˘ Â›Ó·È Û ÌÈ· ‰›ÓË, ÙË ‰›ÓË Ù˘ Ï·ÎÎÔ‡‚·˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ô ∫Ô˜ √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜ Ì ÙÔÓ ·Ú¯ÈÌ¿ÛÙÔÚ· Ù˘ Ï¿Û˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÏÏ¿ ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÌÂÙ¿ Î·È Ù˘ Ï·ÎÎÔ‡‚·˜, ÙÔÓ ∫Ô ∑·Ê›ÚË. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ·Ó¯Ùԇ̠¿ÏÏÔ ·˘Ù‹ ÙË ÚÔÛ‚ÏËÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ¶·Ï·ÙÈÒÓ. √ ÂÌÔÚÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÏfiÁˆ ÎÚ›Û˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÂÌÊ·Ó¤ÛÙ·ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘. ∫¿ı ̤ڷ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Â›Ó·È ‰›¯ˆ˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ Ù˘ ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ «ŸÚ·Ì· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜» Ë «∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎÈÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·» ··ÈÙ› ÁÈ· ÙÔÓ Î¿ÙÔÈÎÔ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ¶·Ï·ÙÈÒÓ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÙfiÌ¢ÛË Ù˘ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È Ì¤ÙÚ· Ù· ÔÔ›· ηٿ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ¤ÙÛÈ ÒÛÙ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› Ù·Ï·ÈˆÚ›· ‰›¯ˆ˜ ¿ÏÏÔ, Ó· ÌËÓ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ. ∂›Ó·È ÔÏÔÊ¿ÓÂÚÔ ÔÈÔ˜ ÙÂÏÈο ηı˘‚Ú›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ¡.¶·Ï·Ù›ˆÓ, fi¯È ÌfiÓÔ Ì ÏfiÁÈ· ·ÏÏ¿ Î·È Ì Ú¿ÍÂȘ Ô˘ Ô‡Ù ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‰ÂÓ ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÙfiÛÔ ·ÍÈÔÛ¤‚·ÛÙÔ Î·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ۯ‰ȿÛÂÈ Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤Ó· ‰ÈÎfi Ù˘ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˜ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› Î·È ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤ÚÁ· Ù· ÔÔ›· ‚ڋΠ¤ÙÔÈÌ· ÛÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ Ù˘. ∞fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘.

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Î·È Â›ÛËÌ· Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ & ÙˆÓ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ! ¶·ÚÔ˘Û›· Ï‹ıÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Î·È Â›ÛËÌ· Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ÙˆÓ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ. √ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ Î·È Ô μ·Û›Ï˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ì ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ Î·È ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ∂™∏∂∞ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÒÛÙ ·˘Ù‹ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ Î·È Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜, ÙËÓ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ·Ó·Á¤ÓÓËÛ˘. √ Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ › fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏ›‰· Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¢∏ª∞ƒ Î·È ÔÈ ∂χıÂÚÔÈ ¶Ôϛ٘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ó· ηٷÁÚ·Ê› ·˘Ù‹ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Ï·Ô‡, fi¯È fï˜ ÂÎ¤ÌÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ‡ÎÔÏÔ Î·È Â˘Î·ÈÚÈ·Îfi ÏfiÁÔ, ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘Ó›‰ËÛË Ù˘ ¢ı‡Ó˘ Î·È ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ, ηıÒ˜ Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ·ÎfiÌË ‰˘Û‰È¿ÎÚÈÙË. ¢È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· Ó· ÛÙ·ı› fiÚıÈ· Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ë ¯ÒÚ· Î·È ˘fi ÙÔ Ú›ÛÌ· ·˘Ùfi, οÏÂÛ fiÏÔ˘˜

ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË. Œ¯Ô˘Ì ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ·, fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÌÂÙ·ÙÔ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË. √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi ı· Â›Ó·È Ú·Á‰·›Â˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÊÔ‡ ÛÙË Ó¤· ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË Î·È ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ô˘ ı· ÙË Û˘Óԉ‡ÂÈ ı· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÔ‡Ó. Δ¤ÏÔ˜, ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙȘ Ì¿¯Â˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î¿ı ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ı· Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ÂÈÛËÌÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙË ¢∏ª∞ƒ Â›Ó·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË

ÌÈ·˜ Ì·ÎÚ¿˜ ÔÚ›·˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÎÔÈÓfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÒÛÙ ӷ Í·Ó·Á›ÓÂÈ ÌÈ· ·Ú¿Ù·ÍË ¯Ú‹ÛÈÌË ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÚfiÛıÂÛÂ, Û˘ÌÔÚ¢fiÌ·ÛÙ Ì ÙË ¢∏ª∞ƒ Î·È Û˘Á¯ÚÔÓ›˙Ô˘Ì ÙÔ ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi Ì·˜ Ì ÙÔÓ ºÒÙË ∫Ô˘‚¤ÏË, Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· ·ÍÈfiÈÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ÂÓÒ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ÍÂ¤Ú·ÛÌ· ÎÚ›Û˘. ™ÙËÓ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Ú ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ËÊÈÛÈ¿˜ μ·Û›Ï˘ μ¿ÚÛÔ˜, Ô Ú. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÛÛ›Ì˘, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ øÚˆÔ‡ °È¿ÓÓ˘ √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜, o Ú. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡·˘¿ÎÙÔ˘ °È¿ÓÓ˘ ¡Ù·Ô˘Û¿Ó˘, Ô ˘. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞¯·ÚÓÒÓ °È¿ÓÓ˘ ∫·ÛÛ·‚fi˜, Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ °Ï˘ÎÒÓ ¡ÂÚÒÓ – ¶·È·Ó›·˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ∫·ÙÛÔ‡Ï˘, Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ º˘Ï‹˜ ™ˆÙ‹Ú˘ ªËÏÈÒÓ˘, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ΔÔ ™˘Ì‚. ¡¤ˆÓ ¶·Ï·Ù›ˆÓ øÚˆÔ‡ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∑·Ê›Ú˘, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ΔÔ ™˘Ì‚ ∫·Ï¿ÌÔ˘ ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÈÔ‡Û˘, o ¶Úfi‰ÚÔ˜ ΔÔ. ™˘Ì‚. ¶·È·Ó›·˜ ™‡ÚÔ˜ ¡·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ô Ú ∞Ú¯ËÁfi˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ §˘ÓÙ˙ÂÚ¿ÎÔ˜, Ë ¢ËÌ. ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞¯·ÚÓÒÓ ¶·ÓÙÂÏÈ¿ ∂‡Ë Î·È Ë ¢ËÌ. ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ øÚˆÔ‡ ∂ϤÓË μ·ÚÓ¿‚·.

£·Ó¿Û˘ ªÔ‡Ú·˜(μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ¡.¢.)

™¯ÂÙÈο Ì ··ÈÛÈfi‰Ô͘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2012! √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Ù˘ ¡.¢. Î·È Ù. ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ £·Ó¿Û˘ ªÔ‡Ú·˜ η٤ıÂÛ ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ ·)√ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ‚)∞Ó¿Ù˘Í˘, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Ì ı¤Ì· ÙȘ ··ÈÛÈfi‰Ô͘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2012. ∏ ÂÚÒÙËÛË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: «∞·ÈÛÈfi‰Ô͘ Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ Î·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙË ÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÊ‹, ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙÔ 2012. ŒÓ· Ó¤Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ·Ó·‰‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ¤Ú¢ӷ Â›Ó·È Ë ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·˘ÍË̤ÓË ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ·ÊÔ‡ 1 ÛÙȘ 4 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÚԂϤ„ÂÈ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. ∂›Û˘, ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 40% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ∞Ó¿ÏÔÁË ÂÈÎfiÓ· ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÙÔ 2012. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 1 ÛÙȘ 3 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÚԂϤÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ˘Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ·Á›Ô˘ ÎÂ-

Ê·Ï·›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ 2011, Ë ¤Ú¢ӷ ·ÔηχÙÂÈ Ó¤· ¤ÓÙÔÓË ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË Ù˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ÚÔ‹˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙË ÓÔÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¤Ú¢ӷ ÙÔ 7,7% ÙˆÓ √∂-∂∂ Î·È ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Û ¿ÁÈÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔ 2011, ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛÔÛÙfi ÁÈ· ÙÔ 2012 ÂÎÙÈÓ¿¯ıËΠÛÙÔ 36,5%. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, Ë ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙÔ˘ 2012 Â›Ó·È Ë ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ¿Ô„Ë Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. √È ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·Ù¿ ÙÔ 2012 ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈΤ˜. Ÿˆ˜ Î·È ¤Ú˘ÛÈ, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó ÂÚÈÎÔ¤˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ fiÛˆÓ Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ 2012 Â›Ó·È ·Û‹Ì·ÓÙÔ. ∫·ÙfiÈÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÚˆÙÒÓÙ·È ÔÈ Î.Î. ÀÔ˘ÚÁÔ›: Ø ªÂ ÔÈÔ ÙÚfiÔ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÙ ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ; Ø ™¯Â‰È¿˙ÂÙ ̤ÙÚ· Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÙfiÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘;»


> 11

Δ√¶π∫∞ ¡∂∞ π∞¡√À∞ƒπ√™ - º∂μƒ√À∞ƒπ√™ 2012 # 135

∞Ó·ÛÎfiËÛË ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ∫∂¢ø 4. ∂ÎÔÓ‹ıËÎÂ Î·È ÂÁÎÚ›ıËΠÂ›Û˘ ¢ÈÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢Ú¿Û˘ Î·È ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ 2011, ‰›¯ˆ˜ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË. 5. •ÂΛÓËÛÂ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÚÔÛÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ¢ËÏÒÓˆ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÙÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤ÁÈÓ ‰ËÌfiÛÈ· ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ÍÂοı·ÚË Î·È ‰È·Ê·Ó‹ ‰È·‰Èηۛ·, Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ı· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÔÚı‹ Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË. ŸÔÈÔ˜ „¿¯ÓÂÈ ÁÈ· ·Ú·Ù˘›Â˜ ‹ Û·Ù¿Ï˜ ÛÙËÓ ∫∂¢ø ¤¯ˆ Ó· ‰ËÏÒÛˆ fiÙÈ ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘! ™‡ÓÙÔÌ· ‰Â Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2012, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2011 ı· ¤¯ÂÙ ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. ∂Âȉ‹ ‰Â ‰È¿ÊÔÚ· ··Á·Ï¿ÎÈ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ÌÈÛıÔ‡˜ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ∫∂¢ø ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÚfiÛÏË„Ë ¢È¢ı˘ÓÙ‹, ·ÏÏ¿ Î·È fiÙ·Ó Î¿ÓÂÈ, Û·˜ ‰ËÏÒÓˆ fiÙÈ ı· Â›Ó·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ·fi ÙÔÓ ÓfiÌÔ Î·È ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, ı· ·Ú·Î·ÏÔ‡Û· Ë ÎÚÈÙÈ΋ Ó· ηÙ¢ı˘Óı› Û ÈÔ ÁfiÓÈ̘ ÚÔÙ¿-

∂ª¶√ƒπ√ •À§∂π∞™ ¶∞¡Δ√™ ΔÀ¶√À ∞¶∂ƒπ√ƒπ™Δ∂™ ∫∞Δ∞™∫∂À∞™Δπ∫∂™ §À™∂π™ ∂À∫√§∂™ ¶ƒ∞∫Δπ∫∂™ ¶ƒ√™πΔ∂™ & ∫Àƒπø™ ¶√π√Δπ∫∂™ ñ √π∫√¢√ªπ∫∏ •À§∂π∞ ñ •À§∂π∞ °π∞ ∫∂ƒ∞ª√™∫∂¶∂™ ñ •À§∂π∞ °π∞ ¶∂ƒ°∫√§∂™ ∫π√™∫π∞ ª¶∞ƒª¶∂∫π√À ñ ∂¶π¶§∞ ∫◊¶√À μ∂ƒ∞¡Δ∞™ ñ ∂™øΔ∂ƒπ∫∂™ ¶√ƒΔ∂™ ñ ¶√ƒΔ∞∫π∞ ∫√À∑ÿ¡∞™ ñ ¶∞°∫√π ∫√À∑ÿ¡∞™ ñ ª∂§∞ªπ¡∂™ ™Δ∞ ª∂Δƒ∞ ™∞™ ñ ¶∞Δøª∞Δ∞ ∞¶√ §∞ªπ¡∂´Δ & ª∞™πº •À§√ ñ ™Δ∂°∞¡√¶√π∏Δπ∫∞ ñ ¶ΔÀ™™√ª∂¡∂™ ¶√ƒΔ∂™ ñ ∫√ÀƒΔπ¡√•À§∞ ñ ™Δ√ƒπ∞ & √Δπ ∞§§√ À¶∞ƒÃ∂π °Àƒø ∞¶√ Δ√ •À§√!

ΔÒÚÙË·Ì¿ Ì·˜ ÛÙÔ Î·Ù¿Û ·Ê›·˜ Ú Á Ô È Á ∞ ¿ Î È ÀÏ Ô‡ Ù ˆ ‰ È Ê Ë æ &

ÛÂȘ ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤ÏÂÙ ӷ ‚ÔËı‹ÛÂÙ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜ ÛÙÔ ¢™ Ù˘ ∫∂¢ø Î·È ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. Δ¤ÏÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ¢.™. Ù˘ ∫∂¢ø Î·È ÂÌÔ‡ ÚÔÛˆÈο, Û·˜ ‰ËÏÒÓˆ ÂÂȉ‹ οÔÈÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ 2011 ‰ÂÓ ‰fiıËΠηÌÌ›· ·Ôχو˜ ·ÌÔÈ‚‹ Î·È Û·˜ ·Ú·¤Ìˆ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ∫∂¢ø fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë ·ÌÔÈ‚‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢™ Â·ÓÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ì ‚¿ÛË Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. ∂›Û˘, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÙÔ ·Ó·Ê¤Úˆ - ·ÏÏ¿ ·fi Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ì·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÙÔ Î¿Óˆ - Û fiÙÈ Ì ·ÊÔÚ¿ Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓˆ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ԉ¯ıÒ ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ ÌÔ˘ ˆ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂¢ø ‹ ̤ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜, ˘fiÎÂÈÌ·È Û Ì›ˆÛË Ù˘ Û‡ÓÙ·Í‹˜ ÌÔ˘ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰È·Ù¿ÍˆÓ. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ οı ۯfiÏÈÔ ÂÚ› ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û·˜ ·Ó¤Ù˘Í· ‰ÂÓ Ì ·ÁÁ›˙ÂÈ Î·È ·Ï¿ ÂÎı¤ÙÂÈ Ù· ··Á·Ï¿ÎÈ· Î·È ÙȘ ∫·ÛÛ¿Ó‰Ú˜. ∫˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ, ¿ÚÙ ÙÔ ·fiÊ·ÛË, ÛÙËÓ ∫∂¢ø ÏÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠̠‚¿ÛË Ù· ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜. ™Ù·Ì·Ù‹ÛÙ ӷ ÎÚ›ÓÂÙ «ÂÍ È‰›ˆÓ Ù· ·ÏÏfiÙÚÈ·». ŸÏ· ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·ÚÌfi˙ÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜.

∂. & º. ¶∞¶∞¢∂§∏ √.∂

∂Âȉ‹ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÔÏÏ¿ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÂÚ› ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›·˜ Ù˘ ∫∂¢ø, ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· Û·Ù¿Ï˜, ı· ‹ıÂÏ· Û‹ÌÂÚ· Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ÂÈÛËÁÔ‡Ì·È Ó· Í·Ó·ı˘Ì›Ûˆ ÌÂÚÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚¤‚·È· Í·Ó·ÂÈˆı› ÛÙÔ ¢.™., ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ·Ú¤ÛÎÔÓÙ·È Ó· ·ÎÔ‡Ó ÌfiÓÔ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ·ÚÈÛÙ¿ÓÔ˘Ó Î·È ÙȘ ∫·ÛÛ¿Ó‰Ú˜. £˘Ì›˙ˆ, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ 1. ∏ ∫∂¢ø ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ fiÙ·Ó Î·È Û˘ÛÙ¿ıËΠÙÔ ¢.™. 2. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ¤ÁÈÓ·Ó fiϘ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ (ÂÊÔÚ›·, π∫∞ ÎÙÏ) ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ 3. ∂›Û˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËÎ·Ó (¿Ó¢ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈ΋ ÌÂϤÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ›¯Â ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÙ› ÔÛfi 20.000¢ÚÒ ÁÈ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜) ·. ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‚. ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Á. ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ Ù·ÌÂȷ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ηÓÔÓÈÛÌÔ› Ô˘ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Â˘Ï·‚Èο ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘.

∫√ƒÀΔ™∞™ 48, ¶∞ƒ. ª∞ƒ∫√¶√À§√À ñ Δ∏§.: 22950.33083, Δ∏§/FAX.: 22950.30669 À¶/ª∞: √¢√™ ™Δ∞¢π√À ∫∞ª¶√™ ¡. ¶∞§∞Δπø¡ Δ∏§.: 22950.30983

√ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂¢ø μ·Û›Ï˘ ºÔÚÁÈ¿Ú˘

¢∏ª√™ øƒø¶√À

*

∞Ó·‰¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ¶ÂÓÙÂÏÈÎÔ‡

√ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ¢‹ÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ∞Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÓÙÂÏÈÎÔ‡(™.¶.∞.¶), È‰Ú˘ÙÈÎfi˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È Ô ¢‹ÌÔ˜ øÚˆÔ‡, ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙËÓ ÚÒ-

ÙË ÙÔ˘ ·Ó·‰¿ÛˆÛË ÁÈ· ÙÔ 2012 ÛÙË ı¤ÛË «πÙ·ÏÈο √¯˘Ú¿», ÙËÓ ¶¤ÌÙË 26 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012. ΔÔÓ ¢‹ÌÔ øÚˆÔ‡ ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Ì ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Û ı¤Ì·Ù· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÎÔ μÏ¿¯Ô, Ë ‰Ú¿ÛË ‹Ù·Ó Ôχ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ·fi ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ. °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À

∞fiÊ·ÛË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÁÈ· ·ÚÌfi‰È· È·ÙÚfi ∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ øÚˆÔ‡ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ È·ÙÚfi η ™Ù·ıÔÁÈ·Ó¿ÎÔ˘ ÃÚ‡ Û· (π.∫.∞. ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡, ÙËÏ: 22950 32 222) ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙËÓ ÂͤٷÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÎÈ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË Û ·˘ÙÔ‡˜ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ˘Á›·˜, Û fiÏÔ ÙÔ ¢‹ÌÔ øÚˆÔ‡.


12 >

Δ√¶π∫∞ ¡∂∞

Κ

Ο

π∞¡√À∞ƒπ√™-º∂μƒ√À∞ƒπ√™ 2012 # 135

Υ

Δ

Ο

Υ

Ν

Ι

Σ

Μ

Α

Τ

Α

Χ Ο Ρ Η Γ Ο Σ

Σ Τ Η Λ Η Σ

∏ ·ÚÔ‡Û· ÛÙ‹ÏË ÊÈÏÔÍÂÓ› Âȉ‹ÛÂȘ, Û¯fiÏÈ·, ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ, Î.¿. ÙˆÓ ª·ıËÙÒÓ, ∫·ıËÁËÙÒÓ, ™˘ÏÏfiÁˆÓ °ÔÓ¤ˆÓ & ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ·fi Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ñ Fax: 22950. 34342 E-mail: nekfrasi@otenet.gr, info@neaekfrasi.gr

∂∫¶∞π¢∂ÀΔπ∫√™ ∂Ó‰ÔÛ¯ÔÏÈÎÔ›

√ƒ°∞¡π™ª√™ ·ÁÒÓ˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ -∫·Ï¿ÌÔ˘ 2011- 2012! ºÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ª¤Û˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘

¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ·

ñ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ñ ∞’ & μ’ §˘Î›Ԣ ñ ∞’ μ’ & °’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ΝΕΟ

ñ ¡ÈÎ. ∫ÔÌ‹ÓË 7 ∞À§ø¡∞™

ΔËÏ.: 22950.42155

6946-407625

ñ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 30 øƒø¶√™ (¤Ó·ÓÙÈ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¡¤ˆÓ ¶·Ï·Ù›ˆÓ)

ΔËÏ.: 22950.36015

6945-928228

√È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ì·ıËÙÒÓ (™Ô‡ÂÚ ° Î·È ™Ô‡ÂÚ ∞-μ) ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∫·Ï¿ÌÔ˘.

ªÂ ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙȘ 13 ¢ÂΤ̂ÚË - ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈÎÔ‡˜ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜- Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∫·Ï¿ÌÔ˘, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ™Ô‡ÂÚ ° Î·È ™Ô‡ÂÚ ∞- μ. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ‹Ù·Ó Ë Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ™Ô‡ÂÚ ° Ì ÛÎÔÚ 4- 2 Â› Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ™Ô‡ÂÚ ∞- μ. ™ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ- Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ¢ı‡ÓË Ù˘ ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ PaedDr °È¿Ó·˜ ™ÔÔ˘ÎÔ‡Ô‚·, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÚÈÒÓ ∂ÈÚ‹Ó˘ ¶··‰¿ÎË, μ¿Ûˆ˜ °ÂÚÔÁÈ¿ÓÓË, ºÒÙÛË ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Î·È ∞ıËÓ¿˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘- Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ª·ıËÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ∞ıÏËÙÒÓ (ª√∞) ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ Ì·˜. ™ÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÔÈ Ì·ı‹ÙÚȘ: ª·ÏÏ‹ ÃÚÈÛÙ›Ó· Î·È °ÈÔÚÓÙÔ‡ÌË ¡Ù·ÓȤϷ, ÂÓÒ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹, ¤·ÈÍÂ Ô Ã·Ì·Ù¿˚ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Ì ÂfiÙË ÙˆÓ μÏ¿¯Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô. ™ÙÔ ÎÂÓfi ÌÂٷ͇ ·’ Î·È ‚’ ËÌȯÚfiÓÔ˘, ÙÔ Á‹Â‰Ô Á¤ÌÈÛ ·fi ÙË ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Ù˘ ∞’ Ù¿Í˘. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ ·ÁÒÓ·, ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÌÂÙ›¯·Ó Û ·ÁÒÓ· ÛÙ›‚Ô˘ ÛÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· ÙˆÓ 50 ̤ÙÚˆÓ. ™ÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· ÛÙ›‚Ô˘ ÙˆÓ 50 ̤ÙÚˆÓ, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÍ¿‰· ·Ó·‰Â›¯ÙËÎ·Ó (ÛÙËÓ ·Ú¿ÓıÂÛË Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Â›‰ÔÛ˘) ÔÈ ÂÍ‹˜: ∞ÁfiÚÈ·: ñ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ (6,48ã) ñ ™Ô‡Ï· §fiÚÂÓÙ˜ (6,48ã) ñ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ §ÂˆÓ›‰·˜ (7,51ã) ñ ∂ÛÎÈfiÁÏÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (7,52ã) ñ ΔÛ·ÔÏ¿Ú˘ ÕÏÎÂÔ˜ (7,85ã) ñ ¡ÈÎÔÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ (7,95ã) ∫ÔÚ›ÙÛÈ·: ñ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ¶¿ÚÈ· (8,97ã) ñ ªÂÓ- ∞ÌÂÚ §‡‰È· (9,21ã)

ı¤Ì· «¢È·¯Â›ÚÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ™˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ ¶ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ™¯ÔÏ›Ի. Δ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ‹Ù·Ó: ·) ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¤ÓÙ·Í˘ Î·È Âη·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ - Ú·ÎÙÈΤ˜ ·fi ÙËÓ Î· ∂˘·ÁÁÂÏ›· §Â˙¤ ¢È‰¿ÛÎÔÓÙ· ¶·Ó. ¶·ÙÚÒÓ

√È ™¯ÔÏÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ∞’‚·ıÌÈ·˜ & μ’‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¤ÎÔ„·Ó ›Ù·

√È ™¯ÔÏÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ∞’‚¿ıÌÈ·˜ Î·È μ’‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡ ¤ÎÔ„·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ ∫·Ï¿ÌÔ˘. ¶·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ øÚˆÔ‡, ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÙˆÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ÚÔ¤‰ÚˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ °ÔÓ¤ˆÓ & ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÔÈ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∑·Ê›Ú˘ Î·È ¶·Ó· ÁÈÒÙ˘ μ·ÛÈÏ¿ÎÔ˜ ηÏÔÛÒÚÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ fiÏË Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ›Ù· Ù˘ Î·È ÂÍ¿ÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ıÂÛÌfi˜. ∞Ó·˙‹ÙËÛË 12/2/2012

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ ∂ÈÌÔÚʈÙÈÎfi ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 11 & 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 ÛÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡ & ¡. ¶·Ï·Ù›ˆÓ ÌÂ

‚) ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¤ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÙÔÓ Î. πˆ¿ÓÓË ª·ÎÚ‹ ¢Ú. æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Á) ¢È·ÚÔÛˆÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Î·È Δ¯ÓÈΤ˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·fi ÙÔÓ Î. πˆ¿ÓÓË ª·ÎÚ‹ ¢Ú. æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜.

√ °∞™ øÚˆ›ˆÓ (™Ù›‚Ô˜) ¤ÎÔ„Â ÙËÓ ›Ù· ÙÔ˘ 2012 ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 8 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ øÚˆ›ˆÓ (™Ù›‚Ô˜) ¤ÎÔ„Â ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ‚Ú¿‚¢Û ÙÔ˘˜ §¿ÌÚÔ °ÚËÁfiÚË, ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Î·È ∫·ÙÛÈÏÈÒÙË ¢¤ÛÔÈÓ· ÁÈ· ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÌÔ›Ú·Û ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ‰ÈÏÒÌ·Ù·. ΔÔ ÊÏÔ˘Ú› Ù˘ ›Ù·˜ ΤډÈÛÂ Ô §¿ÌÚÔ˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ Ô Ô-

I∞Δƒ∂π√ Mπ∫ƒø¡ Zøø¡

AÓ·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ E. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

E¶∂ªμ∞™∂π™ X∂πƒ√Àƒ°π∫Œ™ - M∞π∂ÀΔπ∫∂™ - ∫∞Δ∞°ª∞Δ∞ - ¶∞£√§√°π∫∞ ¶∂ƒπ™Δ∞Δπ∫∞ ∂•∂Δ∞™∂π™ ∞πª∞Δ√§√°π∫Œ™ - ∞∫Δπ¡√§√°π∫Œ™ - ∂ªμ√§π∞™ª√π - K∞§§ø¶π™ª√™ - ¡√™∏§∂π∞

øÚ˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ I·ÙÚ›Ԣ: Afi ¢Â˘Ù¤Ú· ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 9:00 -14:00 & 17:00-21:00 ™¿‚‚·ÙÔ 9:00 - 14:00 & 17:00 - 20:30 ñ K˘ÚȷΤ˜ 9:00-14:30 °. °ÂÓÓËÌ·Ù¿ 24 N¤· ¶·Ï¿ÙÈ· øÚˆÔ‡ TËÏ.: 22950.30500, KÈÓ.: 6944-642473 §. ™¯ËÌ·Ù·Ú›Ô˘ ¢‹ÏÂÛÈ ΔËÏ.: 22620.36240

Ô›Ô˜ ‹Ú ‰ÒÚÔ ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ ·ıÏËÙÈο ·Ô‡ÙÛÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓ˘ Sport (¶Ï. ∏ÚÒˆÓ). √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ Î. ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ ÛÙ¤ÎÂÙ·È ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ™Ù›‚Ô˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ øÚˆÔ‡ Î. °. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂¢ø Î. μ. ºÔÚÁÈ¿Ú˘, ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ∫. §›ÙÛ·˜, °. °È·ÛËÌ¿Î˘, ¶. ¶¤·˜, ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÁÔÓ›˜.


> 13

Δ√¶π∫∞ ¡∂∞ π∞¡√À∞ƒπ√™ - º∂μƒ√À∞ƒπ√™ 2012 # 135

¢ˆÚÂ¿Ó ¶·È‰È΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Î¿ı ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔÓ ∞˘ÏÒÓ·!!! ∫¿ı ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 11:00 .Ì ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞˘ÏÒÓ· ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ÙËÓ ·È‰È΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË "Δ√ ƒ√ª¶√Δ Δø¡ ¢∞™ø¡" ª›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ Û·Ó ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÛÔ˘‰·›ˆÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì·˜ Ê›ÏÔ˘˜. ªËӇ̷ٷ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¯·Ú·¯ıÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ ·È‰È΋ ÙÔ˘˜ ·Ó¿Ù˘ÍË. ΔÔ ı¤·ÙÚÔ Â›¯Â Î·È ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰‡Ó·ÌË Ó· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Ê‡ÛË, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÙËÓ Ù¤¯ÓË Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜. √È ·È‰·ÁˆÁÔ› ı· ‚ÚÔ˘Ó Ì¤-

Û· ·fi ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÏÔ‡ÛÈÔ Î·È ÔÈÔÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ¤Ó· ·ÍÈfiÏÔÁÔ ı¤Ì· ÁÈ· ¤ÎıÂÛË. ª¤Û· ·fi ÙËÓ ·È‰È΋ Ì·˜ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù· ·È‰È¿ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ Û ηӤӷÓ, Â›Ó·È Ë ËÁ‹ Ù˘ ˙ˆ‹ Ì·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Û‚fiÌ·ÛÙÂ Î·È Ó· Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ì Ì ·˘Ùfi. £∂∞Δƒπ∫∏ √ª∞¢∞ «¢∏§π∞ ¢ƒøª∂¡∞» ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶¡∂Àª∞Δπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞À§ø¡∞. ΔËÏ ÂÈÎ. 6932 306 620 ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ °È·ÛÛÈÚ¿Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ (ΔÔÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞˘ÏÒÓ·)

¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ƒ˘ıÌÈ΋˜ Aerobic, Body Power & Pilates ·fi ÙËÓ ∫∂¢ø ∏ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡ (∫∂¢ø) ÍÂΛÓËÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ̤¯ÚÈ ¶·Ú·Û΢‹ ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ·fi Á˘ÌÓ¿ÛÙÚȘ Ì·ı‹Ì·Ù· aerobic, ·Û΋ÛÂȘ ¢ÂÍ›·˜, pilates ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ ηıÒ˜ Î·È Ì·ı‹Ì·Ù· Ú˘ıÌÈ΋˜ ÁÈ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ¤ˆ˜ 12 ÂÙÒ��. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂¢ø Î. μ·Û›Ï˘ ºÔÚÁÈ¿Ú˘: «Â͢ËÚÂÙԇ̠ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜ ÁÈ· ÔÌ·‰È΋ ¿ÛÎËÛË Î·È ·ıÏËÙÈÛÌfi. •ÂÎÈÓ¿Ì ٷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ Î·È Ú˘ıÌÈ΋˜ Î·È ÚfiıÂÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· fiÛÔ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ÂÂÎÙ›ÓÔ˘Ì ¿ÓÙ· ·Ó·ÏÔÁÈ˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ. ¡· Û·˜ ı˘Ì‹Ûˆ fiÙÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÈηÛÙÈÎÒÓ, ·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì ÂÈÙ˘¯›· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠ٷ ªÔ˘ÛÈο ΔÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘». °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ∫∂¢ø ÔÈ Ôϛ٘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ 22950.32190 η μ¿Ûˆ ƒ¿ÙË ‹ Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∫∂¢ø ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ 29 ¡¤· ¶·Ï¿ÙÈ· (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜).

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ƒ˘ıÌÈ΋˜ °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ∫∂¢ø

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ∫∂¢ø

∫∞¶∞¡¢ƒπΔπ

ø‰Â›Ô Ã∞¡¢ƒ√À:

*

™˘Ó·˘Ï›· ∫Ï·ÛÈ΋˜ & Jazz ÌÔ˘ÛÈ΋˜ √È ÛÔÏ›ÛÙ˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ı· ›¢∂§Δπ√ ΔÀ¶√À ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 19/11//2011 Ú·ÁÌ·ÙÔ- Ó·È ÔÈ: ÿӉÚÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·, §Ô˘ÌÈÓ›ÙÛ· ÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ø‰Â›Ô ÿӉÚÔ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂ- ª·Î·‚¤È, ∞ı·Ó·Û¿Î˘ ¡›ÎÔ˜ Î·È ™ÈÌÈÙ˙‹˜ Ù·È ÛÙÔ ∫··Ó‰Ú›ÙÈ, Ì›· ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ μ·ÁÁ¤Ï˘. Macavei ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÔ˘˜ «Duo ÁÈ· ÙÚÂȘ» (M Luminita- ‚ÈÔÏ›, ∫ÔÏÙÛ›‰· ª·Ú›·- È¿ÓÔ, ¶·ÚÁÈÓfi˜ ™Ù·‡ÚÔ˜-‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ) Î·È ÙÔ˘˜ «DVD» ª·ÚÔ˘Û¿Î˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘(ª soprano Û·ÍfiʈÓÔ, ¶··ÁÁ¤ÏÔÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘- alto Û·ÍfiʈÓÔ, °Ô˘‰¤Ï˘ μ‡ÚˆÓ·˜- tenor Û·ÍfiʈÓÔ). ∂ÓÙ˘ˆÛ›·ÛÂ Ë ÂÚÌËÓ›· Ù˘ ÛÔÏ›ÛÙÚÈ·˜ ∫ÔÏÙÛ›‰·˜ ª·Ú›·˜ fiÔ˘ Â›Ó·È ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÙÔ˘ fl‰Â›Ô˘ ÿӉÚÔ˘ Î·È ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ Î·È Δ¯ÓÒÓ, fiˆ˜ Î·È Â›Û˘ Ë ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÂÚÌËÓ›· Ù˘ ΢ڛ·˜ Macavei Luminita- ηıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘. ΔÔ ÙÚ›Ô Û·ÍÔÊÒÓÔ˘ Ì·˜ ¿ÏÏ·Í ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ηıÒ˜ Ì·˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ù˘ jazz. ŸÏÔÈ ¤Ê˘Á·Ó ÂÎÛÙ·ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ Î·È Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ª·Î¿ÚÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ø‰Â›Ô Ó· ‰›ÓÂÈ Ù¤ÙÔȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜, ÙȘ Ôԛ˜ fiˆ˜ ÂÚȤÁÚ·„·Ó fiÏÔÈ Â›Ó·È «ÚˆÙfiÁÓˆÚ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹». ∏ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙËÓ ªÔ˘ÛÈ΋ ¢ˆÌ·Ù›Ô˘ fiˆ˜ Î·È ÛÙË ÎÏ·ÛÈ΋ & ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ÎÈı¿Ú· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 4 ª·ÚÙ›Ô˘ Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 7.00Ì.Ì.


14 >

Δ√¶π∫∞ ¡∂∞

¢∏ª√™ øƒø¶√À

¢˘Ó·ÌÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·:

π∞¡√À∞ƒπ√™-º∂μƒ√À∞ƒπ√™ 2012 # 135

*

To ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ù· ÎÚÔÎԉ›ÏÈ· ‰¿ÎÚ˘·!

∏ ¢˘Ó·ÌÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ÎÔڇʈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÙË ¯ÒÚ·, ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ øÚˆÔ‡ Â›Ó·È ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔÈ Î·È ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙÔÈ ÛÙÔÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ªÂ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ : - ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ÂÁηٿÏÂȄ˘, - Ù· ¤ÚÁ· ÛÙËÓ Ô‰fi °ÂÓÓËÌ·Ù¿ Û¿Ó fiÏ· Ù· ÚÂÎfiÚ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘, - Ô ·Ú·ÏÈ·Îfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ¶·Ï·Ù›ˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi˜ ÁÈ· ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, - ÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ Ù˘ Ô‰Ô‡ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ Û·Ó ·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ‰ÂÓ ·Ú·‰›‰Ô˘Ó ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Û ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜. ∏ ¢˘Ó·ÌÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·, Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ·fi ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 (6 ÊÔÚ¤˜), ›Ù ̤ۈ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ °ÈÒÚÁÔ˘ °È·ÛËÌ¿ÎË, ›Ù ̤ۈ ÙˆÓ ÎÎ. ∞ÚÌ˘ÚÈÒÙË Î·È ∫·Ï‡‚·, ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ Ô‰Ô‡ ª·ÚÌ·Ú¿, Ù˘ Ô‰Ô‡ °ÂÓÓËÌ·Ù¿ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÂÎÙfi˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘, fiÔ˘ ¤Ï·‚ ¿Ú· ÔÏϤ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ‰ÂÓ Â›‰·Ì ٛÔÙ·. √ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ øÚˆÔ‡ Û ·fiÁÓˆÛË Î·È ÛËÌÂ›Ô Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÌÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ ÒÛÙ ÙÔ ı¤Ì· Ó· Û˘˙ËÙËı› ÂÓÙfi˜ Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. £· Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙËÓ Ú¤Ô˘Û· ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË Ô˘ ÓÈÒıÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ·fi ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÂÍÈϤˆÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Ï·fi ÙˆÓ ¡. ¶·Ï·Ù›ˆÓ. √È ‰ËÌfiÙ˜ ÙˆÓ ¡. ¶·Ï·Ù›ˆÓ Î·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ øÚˆÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ·fi ÎÚÔÎԉ›ÏÈ· ‰¿ÎÚ˘· Î·È ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈΤ˜ ÎÚ·˘Á¤˜. ∏ ¢˘Ó·ÌÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ··ÈÙ› : ¡· ÔÚÈÛÙ› ¿ÌÂÛ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ì ı¤Ì· ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ øÚˆÔ‡ – ª·ÚÌ·Ú¿, °ÂÓÓËÌ·Ù¿, ¶ÚÔÔÓÙ›‰Ô˜ (·Ú·Ïȷ΋) – Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì χÛË Û ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·.

∫‡ÚÈ ÀÔ˘ÚÁ¤

∏ ¡√.¢.∂. μfiÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ ¤ÎÔ„Â ÙËÓ ›Ù· ÁÈ· ÙÔ 2012 ™Â ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛȷο ıÂÚÌfi Îϛ̷ ¤ÎÔ„Â ÙËÓ ›Ù· Ù˘ Ë ¡√.¢.∂. μfiÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012, ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫Ú˘ÔÓÂÚ›Ô˘. √ ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, Ô˘ ›¯Â ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÏfiÁˆ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘, ·ԉ›¯ıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ Ôχ ÌÈÎÚfi˜ Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ó fiÙÈ ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Û οÔÈÔ Á‹‰Ô. √È ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ, Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Û·Ó Ù· 500 ¿ÙÔÌ·, Á¤ÌÈÛ·Ó ÙËÓ fiÌÔÚÊË ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫Ú˘ÔÓÂÚ›Ô˘ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÌÈ· ˙ÂÛÙ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÍÂϛ͈Ó. ∂›ÙÈÌÔ˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˜ Î·È ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÎÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯ÂÏ¿Î˘. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·fi ÙÔÓ ¿ÙÂÚ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÎÔ„Â Û˘Ì‚ÔÏÈο ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡√¢∂ μfiÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È Ù¤ˆ˜ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·Ï¿ÌÔ˘ ÎÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÿÛÎÔ˜ ηψÛfiÚÈÛ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ¢¯‹ıËΠηϋ ¯ÚÔÓÈ¿. ™ÙËÓ Û‡ÓÙÔÌË ·ÏÏ¿ ÂÚÈÂÎÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô ÎÔ˜ ÿÛÎÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ٷ ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¡Ô̷گȷ΋ ‹Ù·Ó Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÚÒÙÔ˜ ¯¿Ú·ÍÂ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜: "ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ˘ Î·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›·. ¡· Á›ÓÂÈ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ¿ÏÈ ÙÔ Ï·˚Îfi ÂΛÓÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÂÙ·È ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Î·È ÙÔÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ". ™ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘, ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Û˘ÓÙÂϤÛÙËÎ·Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ¡√.¢.∂., ÛÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ÎÈ ·ÎfiÌË ÛÙȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ Î·È ÔÏ˘ÏËı›˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∞ÎfiÌË ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ó¤ˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ: "∂Ì›˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ì ΔÔÈΤ˜, ‰ÂÓ ÙȘ ÎÏ›ÓÔ˘ÌÂ", ›Â.

Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. "√È ·ÓfiËÙ˜ ¤ˆ˜ Î·È ‡ÔÙ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ԉ›¯ıËÎ·Ó Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜" ‰‹ÏˆÛ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ -ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜- ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ·¤Û·Û·Ó ÙÔ ıÂÚÌfi ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÎÚÔ·ÙËÚ›Ô˘. ŒÎÏÂÈÛ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì·, ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ӛ΢, ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜ ϤÁÔÓÙ·˜ : "∂›Ó·È ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·". ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿, ÛÙÔ ‚‹Ì· ·Ó¤‚ËÎÂ Ô ÎÔ˜ ªÈ¯ÂÏ¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÊÔ‡ ·¤ÓÂÈÌ ٷ ‡ÛËÌ· ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡√.¢.∂. ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi ÙËÓ "·ÛÊ¿ÏÂÈ·" ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ¤Ó·Ó ÂχıÂÚÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛٷ̤ÓÔ˘˜. ¢Âο‰Â˜ Ôϛ٘ ˘¤‚·ÏÏ·Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÎÈ ÂΛÓÔ˜ ÂÈÛÙÈο Î·È ˘ÔÌÔÓÂÙÈο ·¿ÓÙËÛ Û fiϘ, Û ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ÙÂÏÈο Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÍÂ¤Ú·Û ÙȘ 2 ÒÚ˜. √ ÎÔ˜ ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ ÂÍ' ¿ÏÏÔ˘, ÛÙ¿ıËΠÛÙ· Ï¿ıË Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ¯ÒÚ· ÛÙÔ ¢¡Δ Î·È Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ¿ÁÈ· ı¤ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛË "Ì›·˜ Î·È ÌfiÓ˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ". ¶·ÚfiÓÙ˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘ ÎÔ˜ ∫·Ï·Ê·Ù¤Ï˘ Î·È øÚˆÔ‡ ÎÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜, ÔÈ μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÎÔ˜ μÏ¿¯Ô˜, ÎÔ˜ ªÔ‡Ú·˜ Î·È ÎÔ˜ ∫·ÓÙÂÚ¤˜, ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÔÈ ÔÏÈÙÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, fiÏÔÈ ÔÈ ¶Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Ì ٷ ̤ÏË ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÔÏÏÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Û˘ÏÏfiÁˆÓ.

√Ãπ ∞§§√ ∫∞ƒμ√À¡√... ªÂ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Î. ¶··ÎˆÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ( À. ¶∂∫∞ ) Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ∞Ûˆfi, ·Ú·‰¤¯ıËΠÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁÁÂÏı¤ÓÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ˙ËÌÈ¿˜ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˘Á›·˜. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Î. ÀÔ˘ÚÁfi˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô fiˆ˜ ÙË «‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜» Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ÌÈ·˜ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ‹Ù·Ó... ·fiÏ˘Ù· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ. ∫·ı‹ÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘ ηڤÎÏ·, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÓÂÏÏÈÒ˜ ÙˆÓ ·¯˘Ïfi ÙÔ˘ ÌÈÛıfi, Ì·˙› Ì fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ÚÔÓfiÌÈ· Ô˘ ÙÔ˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Î·È ·ÁÓÔ› ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ··Í›ˆÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ . ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·Ó›˜ Ù›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi οÔÈÔÓ Ô˘ ‰ÂÓ ˙ÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ª¤¯ÚÈ Â‰Ò Î‡ÚÈ «ÀÔ˘ÚÁ¤»! ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤڷÙ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ªËÓ Í·Ó··Û¯ÔÏËı›Ù ԇÙ Ì ÙÔÓ ∞Ûˆfi Ô‡Ù Ì ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi. ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Ì·˜ «™ø™∂Δ∂» ¿ÏÏÔ. ∏ ·ÁˆÓ›· ¤ÁÈÓ ÔÚÁ‹!!! ∞Ó‰Ú¤·˜ ª·Ïfiη˜ . ¢ËÌ. ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ øÚˆ›ˆÓ

ΔÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ ∞ÁÈ¿ÛÔÁÏÔ˘

¶ÚÒÙ· Ë Ï·˚΋ ηٷÓfiËÛË... ∏ «ı·˘Ì·ÛÙ‹» ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘, Ì·˜ ÙÂÏ›ˆÛÂ. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Úˆ‰›· ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· Ô˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ·, ·fiÚÚÔÈ· ÌÈ·˜ ÙÚ·ÁÈ΋˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÙÚ·ÁÂÏ·ÊÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ¤ÁÚ·„·Ó Î·È ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ù¤ÏÔ˘˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ªÈ·˜ ÂÔ¯‹˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Ì ÔÚ¿Ì·Ù·, Û˘Ó¯›ÛÙËΠ̠ÙËÓ ·Ú·Ô›ËÛË ÙÔ˘˜ Ì ۷ıÚfi ˘fi‚·ıÚÔ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ۋÌÂÚ·, ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÌÈ·˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶ÔÌË›·˜, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ï¿‚· Ù˘ Ï·˚΋˜ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘ ÁÈ· Ó· ηٷÁÚ·Ê› ˆ˜ ·ÔÏ›ıˆÌ· ¿ÍÈÔ ÌÂϤÙ˘, ÛÙË Ì·ÎÚ·›ˆÓË ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. √ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ı· ηٷÁÚ¿„ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹, Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó «∫Ô˘ÏÔ‡Úˉ˜» Î·È «¶¿ÁηÏÔ˘˜» ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ «ËÁ¤Ù˜», ¤Ó·Ó «°∞¶» ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ¤Ó·Ó ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Â›‰ÔÍÔ ·Ú¯ËÁfi ·Î›ÓËÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ¤Ó·Ó ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÙÛ·ÚÔ-Ù·ÊfiϷη Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ «ÂÒÓ˘ÌÔ˘˜» ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜-ÁÈÔ˘ÛÔ˘Ê¿ÎÈ· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, ˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜. ∞¤ÎÙËÛ Â›Û˘ Î·È Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜ Â›‰ÔÍÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¿Ó‰Ú˜, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ÂıÓÔÛˆÙ‹Ú˜ ÌÈ·˜ ¯Ú‹Û˘

Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ˘. ∫·È fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÊÈÁÔ‡Ú˜ ÂÍÔ˘Û›·˜, ̤۷ ·fi ÙÚÂȘ ÁÂÓȤ˜ Ô˘ ÙÈÌ‹ıËÎÂ Ë ÓÔÔÙÚÔ›· Ù˘ ηÚȤڷ˜ ¢ηÈÚ›·˜, Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ηٷ͛ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÙ·ÈÚÔʈÙÈÛÌÔ‡, Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜ Î·È Ù˘ ÚÔÛÎÔÏÏ‹Ûˆ˜. √È Ù›ÙÏÔÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ¤ÂÛ·Ó Ì ÙÔÓ ‚›·ÈÔ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ, Ì·˜ Â¤‚·Ï·Ó ÙËÓ «˘ÔÙ›ÌËÛË» Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·˘Ù‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ‹ «ÛÙË̤ÓË» ÔÏÈÙÈ΋, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ÚÔı˘Ì›· -ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË- Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∏ ›‰È· ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô «ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜» Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Ù¯ÓÔÎÚ¿ÙË ‰ÔÙfi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Î·È ÈÛÙ¿ ˘·ÎÔ‡ÂÈ. ÕÏψÛÙÂ, ÙÔ ıÏÈ‚ÂÚfi ı¤·Ì· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ ‰È¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, fiÔ˘ Ì ¤Ó·Ó ¿¯ÚˆÌÔ, ¿ÔÛÌÔ Î·È ¿Á¢ÛÙÔ ÙÚfiÔ ·ÚÔ˘Û›·˙ ÙÔ ÙÂÙÚÈÌ̤ÓÔ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÓfiËÌ· È· ‰›ÏËÌÌ· Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ‹ Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ -Î·È fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÂȯÙ› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ- ¿ÛÎÔˆÓ Î·È ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤-

ÏÂÛÌ· Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ì ÙÔÓ ÈÔ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ fiÙÈ ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ‰ÂÓ ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·ÏÏ¿ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ Ï·fi, ÙÔÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Î·È ÙÔÓ ÂÌÓ¤Ô˘Ó. √È «Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈΤ˜» ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ËÁÂÛ›·˜, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÛÎÏËÚ‹ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ô˘ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó. ¢ÈfiÙÈ, fiÙ·Ó ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ˆÌ¿ ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÁÈ· Ó· ÛÙԯ‡ÛÔ˘Ó Û Ӥ˜ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ ı˘Û›Â˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ¯·ıÔ‡Ó -fiˆ˜ ϤÓÂ- Ù· ¿ÓÙ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÌfiÓÔÈ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÒÚ· È· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÔÓ¿¯· ÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ÌÂÈÔ„ËÊ›· Ô˘ Úfiı˘Ì· ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Î·È Ù· ·ÊÂÓÙÈο ÙÔ˘˜. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ È· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. ŒÓ· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ Î·È ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË Î·È ˆ˜ Ù¤ÙÔÈ·, ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô Ï·fi˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È, ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ Î·È ·ÓÙȉڿ Û' ·˘Ù¤˜. √fiÙÂ, ¯ˆÚ›˜ Ï·˚΋ ηٷÓfiËÛË, ·ÎfiÌ· Î·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó. ¶fiÛÔ ‰Â Ì¿ÏÏÔÓ, fiÙ·Ó ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ¿‰ÈΘ, ¿ÛÎÔ˜ Î·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜, fiˆ˜ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÔÈ Û˘Ó¤¯ÂȘ ÙÔ˘, Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.


> 15

Δ√¶π∫∞ ¡∂∞ π∞¡√À∞ƒπ√™ - º∂μƒ√À∞ƒπ√™ 2012 # 135

Μ

Ι

Κ

Ρ

Ε

Σ

Α

Γ

Γ

Ε

Λ

Ι

Ε

Σ

>

ΔËÏ.: 22950.38171 Fax: 22950.34342, E-mail: nekfrasi@otenet.gr, info@neaekfrasi.gr ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ñ ™∫∞§∞ øƒø¶√À ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰˘¿ÚÈ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 4, fi¯È ·ÏÏÔ‰·Ô›. ΔËÏ.: 22950.33733 ñ ™∫∞§∞ øƒø¶√À ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰˘¿ÚÈ ¤Ó·ÓÙÈ Ê¤Ú˘ÌÔÙ, Ô‰fi˜ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ΔËÏ.: 6942539410 ñ ™∫∞§∞ øƒø¶√À-§∞°√μ√À¡π ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈΛ· 2 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi, ΋Ô Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 300ú Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ΔËÏ.: 6934-873852 ñ ª∏§∂™π ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈΛ· 3,5 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 350ú ΔËÏ.: 6948-203877 ñ ¶∞ƒ. ª∞ƒ∫√¶√À§√À ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì ηÏÔÚÈÊ¤Ú & ∞irCondition ΔËÏ. 6947-370750 ñ ™∫∞§∞ øƒø¶√À ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰˘¿ÚÈ ÂÈψ̤ÓÔ Û ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ΔËÏ. 6942-539410 ñ ™∫∞§∞ øƒø¶√À ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ ¤Ó·ÓÙÈ Ê¤Ú˘-ÌÔÙ ΔËÏ. 6942-539410

ñ øƒø¶√™ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 110ÙÌ Û ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ Û ı¿Ï·ÛÛ· Û¯ÔÏ›· Î·È ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÈÌ‹ 215,000ú ª∂™πΔπ∫√ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ www.k-estate.gr ÙËÏ.2295035335-35600 ñ øƒø¶√™ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ȉȷ›ÙÂÚ˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ 210ÙÌ Û˘Ó 140ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ ÎÔÓÙ¿ Û ı¿Ï·ÛÛ· Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË 4˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÌÂÁ¿ÏÔÈ ¯ÒÚÔÈ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È Â›Û˘ ÔÏÏ‹ ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó· ÙÈÌ‹ 650,000ú ª∂™πΔπ∫√ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ www.kestate.gr ÙËÏ.22950-35335-35600 ñ øƒø¶√™ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 140ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ Ì ٤ÛÛÂÚ· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· ΋Ô Û ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ Û ı¿Ï·ÛÛ· Û¯ÔÏ›· ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ÌfiÓÈÌË Î·ÙÔÈΛ· ª∂™πΔπ∫√ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ www.k-estate.gr ÙËÏ.2295035335-35600 ñ øƒø¶√™ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÚ›· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· 2 Ì¿ÓÈ· Û ÔÏÏ‹ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Ì ı¤· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· ÙÈÌ‹ 185,000ú ª∂™πΔπ∫√ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ www.k-estate.gr ÙËÏ.2295035335-35600

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ñ ∞°. ∞¶√™Δ√§√π. ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰˘¿ÚÈ 47Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤· Î·È air-condition. ΔÈÌ‹: 48.000ú ΔËÏ.: 697-8926622 ñ ™∫∞§∞ øƒø¶√À. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ 2 ı¤ÛˆÓ, ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000Ù.Ì. ÛÙÔ §·ÁÔ‚Ô‡ÓÈ ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡. ΔÈÌ‹: 200.000ú ΔËÏ.: 210.2815856 ñ ¶ƒ√™º√ƒ∞ / Ã∞§∫√ÀΔ™π- øƒø¶√À 1 ¢À∞ƒπ °ã√ƒ√º√À 48 Δª ∂Δ√πª√¶∞ƒ∞¢√Δ√ ¶√π√Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞™∫∂À∏™ ∫∞π¡√Àƒ°π√ ¢π¶§∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ ¢π¶§∞ ™∂ ¶∞ƒ∫√ ™√À¶∂ƒ ¶ƒ√™º√ƒ∞ ª√¡√ 90.000ú ∞º√π ∞¡Δø¡√¶√À§√π – ∫∞Δ∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ / www.antonopouloi-kataskevastiki.gr <http://www.antonopouloi-kataskevastiki.gr/> / ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ 22950-38439 / 210 – 8060677 / 697-6514061 / 697-7717089 / 697-7284260 ñ ¶ƒ√™º√ƒ∞ / Ã∞§∫√ÀΔ™π - øƒø¶√À 1 Δƒπ∞ƒπ μã√ƒ√º√À 71 Δª ∂Δ√πª√¶∞ƒ∞¢√Δ√ ¶√π√Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞™∫∂À∏™ ∫∞π¡√Àƒ°π√ ¢π¶§∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ ¢π¶§∞ ™∂ ¶∞ƒ∫√ ™√À¶∂ƒ ¶ƒ√™º√ƒ∞ ª√¡√ 128.000ú ∞º√π ∞¡Δø¡√¶√À§√π – ∫∞Δ∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ / www.antonopouloikataskevastiki.gr <http://www.antonopouloikataskevastiki.gr/> / ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ 2295038439 / 210-8060677 / 697-6514061 / 6977717089 / 697-7284260 ñ ™À∫∞ªπ¡√ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 135Ù.Ì., 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, ÛÙ· ÌÂÙ¿ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ΔÈÌ‹ 140.000ú, ΔËÏ.: 693-6726450 ñ ™∫∞§∞ øƒø¶√À ‰˘¿ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤Ó·ÓÙÈ ÊÂÚ˘ÌÔÙ. ΔËÏ.: 22950.32822, 6942-539410

∂¡√π∫π∞™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ñ ∂ÓoÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ [Ï·Ù›· ¶·Ï·Ù›ˆÓ (∞˘Ú·) 20Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ì ̷Á·˙È¿. ΔËÏ.: 6932-780787 ñ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 90ÙÌ. ÛÙËÓ Ô‰fi 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 4 ÛÙË ™Î¿Ï· øÚˆÔ‡ ·Ú·χڈ˜ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ & π∫∞. ΔËÏ.: 22950.33733 ñ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙËÓ Ô‰fi ª·ÚÌ·Ú¿ & °ÂÓÓËÌ·Ù¿ ÛÙ· ¡¤· ¶·Ï¿ÙÈ· øÚˆÔ‡. ΔËÏ.: 6945023048 ñ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ™˘Î·Ì›ÓÔ˘ ΔËÏ. 22950.71062 ñ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 126 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡ ΔËÏ. 6942-539410. ñ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‹ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, 37ÙÌ., 43ÙÌ. & 60Ù.Ì. Ì ٷ ˘fiÁÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ∫ÔÈÌ. £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÛÙË ¡¤· ¶ÔÏÈÙ›·. ΔËÏ.: 210.8676301, 22950.38555, 39594 ¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· 2.104Ì. ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘ ÛÙÔ ™˘Î¿ÌÈÓÔ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›· ∂ÏÂÔ‡Û·, Ì ı¤·. ΔËÏ.: 22950.36239, 6976-934715 ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡. §Â‚›ÛÛÈ ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔËÏ.: 22950.37461 ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ∫Ù‹Ì· 4,6 ÛÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙÔÓ ∫¿ÌÔ øÚˆÔ‡ Ì ÂÏȤ˜. ΔËÏ: 2295036445 - 6983647298 ñ ™À∫∞ªπ¡√ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.700Ù.Ì. ı¤ÛË ΔÔ‡ÚÏ·

ñ ™∫∞§∞ øƒø¶√À ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 7,5 ÛÙÚ., Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Â› Ù˘ §ÂˆÊfiÚÔ˘ ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡ - ™˘Î·Ì›ÓÔ˘ (Â¤ÎÙ·ÛË Û¯Â‰›Ô˘).. ΔÈÌ‹ 150.000ú ΔËÏ.: 6937419733 ™˘Î·Ì›ÓÔ˘ ˆÏÂ›Ù·È 220.000ú. ΔËÏ.: 6974516584 ñ ¶∞ƒ∞§π∞ ª∞ƒ∫√¶√À§√À ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 333Ù.Ì. (fiÈÛıÂÓ ÙÚ·ÌÔÏ›ÓÔ) ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÙÈÌ‹: 70.000ú ΔËÏ.: 22950.35367ÎÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜. ñ ™À∫∞ªπ¡√ ÎÙ‹Ì· 11,000ÙÌ ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡ ÍÂοı·ÚÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ÙÈÌ‹ 290,000ú ª∂™πΔπ∫√ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ 22950-35335-35600 ñ ¡. ¶√§πΔ∂π∞ ÔÈÎfiÂ‰Ô 230ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÙ›˙ÂÈ 210ÙÌ Û˘Ó ˘fiÁÂÈ· Û ·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi ÛËÌÂ›Ô ÙÈÌ‹ 55,000ú ª∂™πΔπ∫√ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ 2295035335-35600 ñ ∞°. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÔÈÎfiÂ‰Ô 430ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Â› ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙڈ̤ÓÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÎÙ›˙ÂÈ 130ÙÌ ÙÈÌ‹ 85,000ú ª∂™πΔπ∫√ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ www.k-estate.gr ÙËÏ.2295035335-35600 ¢π∞º√ƒ∞ ñ ∫˘Ú›· ‰È·‚¿˙ÂÈ ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, ÙÈ̤˜ ÏÔÁÈΤ˜. ΔËÏ.: 6938-066069 η ¶fiË. ñ ƒˆÛ›‰· 57 ÂÙÒÓ Ì ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÌfiÚʈÛË (Ì˯·ÓÈÎfi˜ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜) Ì ¯fiÌ˘ ÂΉÚÔ̤˜ Î·È ÎÔχ̂ËÛË ˙ËÙ¿ÂÈ „¿¯ÓÂÈ Û‡ÓÙÚÔÊÔ ÁÈ· ÛÔ‚·Ú‹ Û¯¤ÛË ¿Óˆ ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ. ∂›Ó·È Ï¿ÙÚ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜ Î·È Ì·ÁÂÈÚ‡ÂÈ Î·Ù·ÏËÎÙÈο. What’s Up 6993-700154 η μ·ÏÂÓÙ›Ó· ñ ∑ËÙÂ›Ù·È ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ª¿Úη˜ Mercedes 124 Station (Ù‡Ô˘ ÓÂÎÚÔÊfiÚ·˜), ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ §Â˘ÎÔ‡,ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÎÏ¿ÂÈ Î·È Î·Ù¿ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ øÚˆÔ‡ Û Áηڿ˙ ‹ ÔÈÎfi‰Ô. ΔËÏ. π‰ÈÔÎÙ‹ÙË: 6944-302006. ñ ∞Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÌÂÙ·ÔÈ‹ÛÂȘ ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ ΔËÏ.: 22950.36236, 6933-114069. ñ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ¯ÒÚÔ˜ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ - ¤Ó·ÓÙÈ º¤Ú˘-ÌÔÙ ¿Óˆ ∫∂¶ 6Ì.Ã2Ì.(Min) - 120ú ÌËÓÈ·›ˆ˜, ¶Ï·Ù›· 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10Ì.Ã1Ì. (Min) - 100ú ÌËÌÈ·›ˆ˜. ΔËÏ.: 6939-309943 ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È È¯ı˘ˆÏÂ›Ô ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ¶·Ú·Ï›·˜ ∞˘Ï›‰Ô˜ η ∂˘·Óı›· ÙËÏ.: 6978-448217 ñ ºπ§√§√°√™ ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ ∂∫£∂™π√§√°√™ 10ÂÙÔ‡˜ ›ڷ˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ §˘Î›Ԣ. ¶·ÚÔ¯‹ ™ËÌÂÈÒÛÂˆÓ & ·ԉ›ÍˆÓ! ΔËÏ.: 22950.37773 ∫ÈÓ: 6977-798318

¶ƒ√™º√ƒ∞ - ∑∏Δ∏™∏ ∂ƒ°∞™π∞™ ñ ∫Ô¤Ï· ·fi ÙË ƒˆÛ›· ˙ËÙ¿ÂÈ ÂÚÁ·Û›·, ηı¿ÚÈÛÌ· ÛÈÙÈÔ‡, ÂÚÈÔ›ËÛË ËÏÈÎȈ̤ӈÓ. ΔËÏ.: 6993-700154 What’s Up η μ·ÏÂÓÙ›Ó· ñ ∂ÏÏËÓ›‰· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÏÈÁfiˆÚË ÊÚÔÓÙ›‰· - ÂÚÈÔ›ËÛË ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘˜. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ¶ÂÚÈÔ¯¤˜: ∞˘ÏÒÓ·, øÚˆfi˜, √ÈÓfiÊ˘Ù·. ΔËÏ: 22950.44167, 6959-062365 ñ ∫˘Ú›· ÂÏÏËÓ›‰· οÙÔ¯Ô˜ Ù˘¯›Ô˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ & ∏/À ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Ê‡Ï·ÍË ·È‰ÈÒÓ, ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¤ˆ˜ 12 ÂÙÒÓ. η °È¿ÓÓ· 6973-185897 ñ ∫˘Ú›· ·fi μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÊÚÔÓÙ›‰· ËÏȈ̤ӈÓ, ηı·ÚÈÛÌfi ÛÈÙÈÒÓ. ΔÈ̤˜ ÏÔÁÈΤ˜. ΔËÏ.: 6932-393080, 22950.71077 ñ ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ Ì ¿‰ÂÈ· ‰È‰·Ûηϛ·˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÈ· fiÏ· Ù· Â›‰·. ΔËÏ.: 6979-227675 ñ ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ °∂ƒª∞¡π∫ø¡ ¶∂¶∂πƒ∞ª∂¡∏ ª∂ ™¶√À¢∂™ ™Δ∏ °∂ƒª∞¡π∞ ¶∞ƒ∞¢π¢∂π ª∞£∏ª∞Δ∞ ™Δ∏¡ ∂ÀƒÀΔ∂ƒ∏ ¶∂ƒπ√Ã∏ øƒø¶√À ™∂ ∞ƒÃ∞ƒπ√À™ ∫ ¶ƒ√Ãøƒ∏ª∂¡√À™ ª∂ ∞¶√§ÀΔ∏ ∂¶πΔÀÃπ∞ ™Δ∏¡ ∞¶√∫Δ∏™∏ ¢π¶§øª∞Δ√™ Δ∏™ °∂ƒª∞¡π∫∏™ °§ø™™∞™. Δπª∂™ ºƒ√¡Δπ™Δ∏ƒπ√À!!! ∫π¡.6977527492 ñ ∂ÏÏËÓ›‰· ΢ڛ· Î·È ÌËÙ¤Ú· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Ê‡Ï·ÍË ·È‰ÈÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ øÚˆÔ‡ (™Î¿Ï·, ¡. ¶·Ï¿ÙÈ·, ª‹ÏÂÛÈ, ¡. ¶ÔÏÈÙ›· Î·È ÔÈÎÈÛÌfi ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘) ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË Úˆ˚Ó¤˜ ÒÚ˜ η °ÈÒÙ· ÙËÏ.:6972-423428 ñ ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Ì Âȉ›Î¢ÛË ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È Proficiency. ΔËÏ.:693-4363185 ñ °ÂÚÌ·Ó›‰· ηıËÁ‹ÙÚÈ· °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ·È‰È¿ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ ÁÈ· fiÏ· Ù· Â›‰·. ΔËÏ.:6977-332739 ñ ∂§§∏¡π¢∞ οÙÔÈÎÔ˜ ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡ ˙ËÙ¿ ÂÚÁ·Û›· ˆ˜ ÔÈÎȷ΋ ‚ÔËıfi˜ - Ì¤ÈÌÈ Û›ÙÂÚ. ΔËÏ.: 6978-694266 ñ ∫‡ÚÈÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ Ì ›ڷ Û ˆÏ‹ÛÂȘ Î·È Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ì π.Ã. Î·È Ì˯·Ó¿ÎÈ ∑ËÙ› ÂÚÁ·Û›· Û ÂÙ·ÈÚ›· ‹ Âȯ›ÚËÛË ÛÙÔÓ øÚˆfi Î·È ÛÙȘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜. ΔËÏ.: 699-6488626. ñ ¶·Ú·‰›‰ˆ ȉȷ›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ øÚˆÔ‡. ΔËÏ.: 6970-463487 ñ ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· º˘ÛÈ΋˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ. ΔÈ̤˜ ¶ÚÔÛÈÙ¤˜ η πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ΔËÏ.: 6984-384599

÷ڛ˙Ô˘Ì §˘ÎfiÛ΢ÏÔ- ÙÛÔ·ÓfiÛ΢ÏÔ, 2 ÌËÓÒÓ ·ÚÛÂÓÈÎfi ı· Á›ÓÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ʇϷη˜, Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜. ΔËÏ.: 6974-079889

¶ø§∏™∂π™ - ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

μ∞™π§∏™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ TËÏ.: 22950.35335, Fax: 22950.79042, ∫ÈÓ.: 6977-773866 www.k-estate.gr, e-mail: info@k-estate.gr


16 >

Δ√¶π∫∞ ¡∂∞ π∞¡√À∞ƒπ√™-º∂μƒ√À∞ƒπ√™ 2012 # 135


> 17

Δ√¶π∫∞ ¡∂∞ π∞¡√À∞ƒπ√™ - º∂μƒ√À∞ƒπ√™ 2012 # 135


NEA EKFRASI