Page 1

De Krant van Uitgever: NDC Mediagroep i.s.m. Stichting Ondernemersfonds Emmen Centrum • jaargang 17 • nummer 2 • Mei 2018

KINDER KOOK FESTIVAL EMMER & DWEIL FESTIVAL BRUNCH & SHOP

KOOP ZONDAG 27 MEI

VANAF 13:00 UUR Kom op koopzondag 27 mei naar Emmen centrum voor een smakelijke, sfeervolle en muzikale dag voor jong en oud. unt e eg gen e n ten van ee ssen 11:00 en 13:00 uur. Voor het Emmerr & Dweilfestival worden n vijf locaties ingericht met daarbij gezellige terrasjes. De grote fin e o e iekkoepell. Tijdens ed t in estival mo nderen tus

www.emmencentrum.nl

lo . sushi rollen, een heerl van vers fruit blenderen i heeft Emmen Centrum

en k gen l

ntree iss g e

g


Een website voor maar

599,-

Goed vindbaar | In 1 week online | Mobiel-vriendelijk

NDC mediagroep helpt ondernemers in Noord-Nederland met hun Online Marketing Wilt u hulp bij Online klanten werven? Bel naar 058-2845578 of mail naar internetdesk@ndcmediagroep.nl

Wilt u een nieuwe website? Ga naar ndcwebsites.nl


Vlinderstad Emmen Centrum Courant

Miss Emmen kan dit jaar ook een man zijn

De Miss Emmen-verkiezing is terug van weg geweest. Op 30 september wordt – na een jaar afwezigheid – opnieuw bepaald wie de mooiste van Emmen is. Daarbij draait het niet alleen om uiterlijk, maar ook om presentaie en uitstraling. En…dit jaar mogen ook mannen meedoen aan de schoonheidswedstrijd! De verkiezing heet dan ook niet voor niets Miss & Mister Emmen. Dat betekent dat de ‘miss Emmen’ ook zomaar een man kan zijn. Woon jij in de gemeente Emmen, ben je minstens 18 jaar en heb jij de ambiie om op de catwalk te lopen en in de schijnwerpers te staan? Geef je dan voor 1 juni op! Dat kan via miss@emmencentrum.nl. Voorr meer informaie kijk je op emmencentrum. nl/miss. Nieuwe auto Na de sluiing van de insch hrijving op 1 juni volgt op 26 juni een selecieavond, waarop de twaalf inalekandidaten worden geselecteerd d. Eén van hen krijgt 30 september de befaamde sjerp om-

Meijer: “Bijvoorbeeld catwalktraining, een fotoshoot, social-mediatraining en een work out-sessie. Ook daarbij worden de kandidaten al beoordeeld.” De inale op koopzondag 30 september begint om 13.00 uur en wordt gehouden op de Markt, voor de Grote Kerk. De jury bestaat uit topfotograaf Roy Froma, Daniëlle Idema (eigenaresse De organisaie van Miss & Mister Emmen is in handen van centrummanager Laurens Meijer en van organisaiebureau Bij Daan Events in Emmen) en de huidige Miss Emmen Dagmar von de huidige Miss Emmen Dagmar von Pickartz. Nadat het vorig jaar om verschillende redenen Pickartz. De kandidaten lopen onder meer ee niet lukte een missverkiezing op touw te zeten, fashionronde waarbij ze herfstkleding showen en raakten de twee in gesprek. Samen bedachten ze ze sluiten uiteraard af met een galaronde. het idee voor een comeback van de missverkie- “Het evenement vervangt ‘De Rode Loper’, dat zing. Niet in het voorjaar, zoals voorheen, maar de afgelopen jaren werd gehouden”, zeg de cenin het najaar. De kans op mooi weer is volgens trummanager. “Daarbij showden mode e Meijer dan groter dan in het vroege voorjaar, uit Emmen hun kleding. D n ze nu ijdens wanneer het nog behoorlijk fris kan zijn. de missverki , op hetzelfde pod m bij de erk.” Finale Voorafgaand aan de inale worden meerdere Rond 17.00 uur is bekend wie e opvolger wordt van Dagmar von Pickartz. aciviteiten voor de daten georganiseerd. gehangen en zal Emmen een jaar lang vertegenwoordigen bij allerlei evenementen. Maar dat niet alleen: hij of zij mag ook een half jaar lang rijden in de nieuwe Suzuki Swit ter waarde van 20.000 euro (zie foto’s) van Autoworld van Boven in Emmen!

Kom dezze zomer ook naar Het Oude Centrum

Giezen terieurontwerp: elk ontwerp uniek! Lisanne G zen is een gedreven en enthousiaste in rieurontwerpster die in 2014 is begonnen et haar bedrijf Giezen interieurontwerp. Aan de Jan des Bouvrie Academie in Deventer heet zij een jaar later haar diploma Bachelor of Design behaald. Zij richt zich zowel op de pariculiere als op de zakelijke markt. Bij het maken van het ontwerp staat de eindgebruiker van de ruimte centraal. Hierdoor is elk

In Het Oude Centrum van Emmen is alijd wat te doen. Je vindt er vele verschillende soorten winkels, waarvan de meeste niet behoren tot de grote ketens. Dat geet de driehoek Hoofdstraat-Derksstraat-Noorderstraat en heel eigen sfeer. Ondernemers werken met veel liefde en passie in de zaak; hun eigen zaak. Het winkelaanbod is zeer divers, van onder meer kleding- en schoenenwinkels en enkele warenhuizen tot een chocolaterie, een juwelier, een onderdelenhuis en een winkel waar prachig houten speelgoed wordt verkocht; in Het Oude Centrum verveel je je niet snel. En het aantal winkels wordt alleen maar groter. Doordat de gemeente winkeliers in de Wilhelminastraat, de Staionsstraat en de Weerdingerstraat aanmoedigt naar het stadshart te verhuizen, om zo een compacter centrum te realiseren, wordt het winkelaanbod in Het Oude Centrum uiitgebreid. Op HAKA electtronics na, kan voorziter van Het Oude Centrum Willem Meijer nog geen andere namen bekendmakeen, maar er staat nog meer op stapel. Dat geldt ook voor de aciviteiten n van komende zomer. Zo is er voor kinderen vanaf eind juni iedere woensdag en vrijdag een springkkussen en wordt zaterdag 28 juli de tweede ediie van het Drents Record Bananen Eten gehouden. Op zaterdag 25 augustus staat het evenement Groenten...Blloeemen uit Emmen op het programma: een grote markt, waarop iedereen zijn eigen bloemen, groen nte en fruit kan verkopen; bedrijven en pariculieren. “We willen zoveel mogelijk kraampjes in Het Oude Cen ntrum hebben”, aldus Willem Meijer. “De nadruk ligt op streekproducten. Iedereen is welkom.” Groente- en fruiteler boer Geert van het populaire programma Boer Zoekt Vrouw is er ook.

Foto’s: Roy Froma

ontwerp uniek en aansluitend op de woonwensen en de smaak van de opdrachtgever. Er wordt dan ook geen speciieke sijl gehanteerd. Het belangrijkste is dat het totaalplaatje compleet is en dat de opdrachtgever verrast wordt door de mogelijkheden van de ruimtes en zich thuis voelt in de nieuwe inriching. Ook benieuwd naar wat uw huis allemaal in peto heet? Kijk voor meer info op: giezeninterieurontwerp.nl

Foto Meilink lanceert handige app voor afdrukken foto’s Het maken van foto’s is populairder dan ooit. Dankzij onze mobiele telefoons leggen we meer vast dan ooit. Afdrukken is echter een ander verhaal. Best lasig vanaf je telefoon. Gelukkig heet Foto Meilink aan de Noorderstraat een handige app ontwikkelt. Het digitale beeldmateriaal zet je zo door naar de fotospeciaalzaak en daar drukken ze het keurig en hoogwaardig voor je af. Vervolgens haal je de door jou geschoten plaatjes af of je laat ze gewoon thuisbezorgen. Stap ook eens binnen. Fotograie is beleving en bby wie de eerste stappen maakt voor deze hob of in dit vak maakt, is dat al een mo ooie ervaring op zich. Ook voor pasfoto o’ss blijt Meilink hét adres. Slecht ter been? Geen probleem, dan komen ze gewoon bij je langs!


Enorme keuze... wij helpen u graag!

Boerland Mode | Hoofdstraat 57c | 7811 ED Emmen | 0591 - 616 662 | boerlandmode.nl

Kom naar WILDLANDS en maak een wereldexpeditie in één dag. Ontdek nieuwe werelden, sta oog in oog met wilde dieren en beleef een spectaculaire race in de spiksplinternieuwe attractie Tweestryd: een mijn met een missie.

wie daag jij uit ?


Vlinderstad Emmen Centrum Courant

Het Kinder Kook Festival is hét feelgood-festival voor het hele gezin! Het Kinder Kook Fes�val op 27 mei is een kinderfeest waar je van alles zelf kunt proberen, maken, proeven en meer! De aanleiding voor Elze Alberts en Daniëlle Idema voor het organiseren van dit evenement is simpel: ze zijn gek op lekker en gezond eten én gek op kinderen! Op een speelse manier wordt �jdens het Kinder Kook Fes�val een gezonde leefs�jl voor kinderen ges�muleerd, door de jonge deelnemers kennis tee laten maken met verantwoorde pro en en ze zelf te laten ervaren dat ook gewoon veell lekkerder is. D ste manier om ze verschilllende ediënten te laten ontdekken, is door ze zelf te laten koken. Op 27 mei van 11.00 uur tot 19.00 uur vindt alweer dee derde edi�e van het Kinder Kook Fes�val plaaats op het Raadhuisplein in Emmen.

Dweilorkest Dinges vier verjaardag met Emmer & Dweilfestival

Loop het kinderplein op en neem plaats bij de verschillende koks van restaurants uit de omgeving en ga samen aan de slag! Maak lekkere en gezonde pizza’s, heerlijke wafels of ga aan de slag bij de grillmasters. Leer brood bakken, leef je uit bij de ranjabar of doe mee aan de smaa test. Er is zoveel te doen! Natuurli geten worden de ouders niet rgeten! Terwijl de kinderen druk bezig zijn op het kinderplein, kunnen de ouders terecht bij de ‘ouderopvang’! Daar kunnen zij genieten van de lekkerste gerechtjes, de hipste drankjes én van de gezelligheid samen met andere ouders. Het Kinder Kook Fes�val is bedoeld voor kinderen tussen de 4 en 12 jaar oud. Voor de allerkleinsten staan speelgoedkeukentjes bij de ‘ouderopvang’.

Het is feest in het centrum van Emmen op koopzondag 27 mei: door het hele centrum klinkt gezellige dweilmuziek �jdens de eerste edi�e van het Emmer & Dweilfes�val. Als je daar niet vrolijk van wordt!

muzikanten en vrijwilligers maken tussen 12.30 uur en het eind van de middag het stadshart ‘onveilig’: klaar om er een gezellig feestje van te maken! De opening is bij de Grote Kerk op d Markt.

Dweilorkest Dinges bestaat �en jaar. Tijd voor een feestje, dacht medeoprichtster en altsaxofonist Tieneke van der Meulen. De afgelopen �en jaar reisde Dinges het halve land door en ook naar het buitenland om op fes�vals te spelen; het leek Van der Meulen leuk om nu eens een fes�val in Emmen te houden.

Wist je dat de term dweilmuziek niks te maken hee� met de dweilpauzes van schaatswedstrijden, zoals veel mensen denken? Het komt uit Noord-Brabant en Limburg. ‘Dweilen’ i een carnavalsbegrip: doelloos of dronken van het ene café naar het andere lopen. Een dweilorkest staat dan ook al�jd garant voor feestmuziek; laat staan zeven�en dweilorkesten!

Dat is gelukt: me van de SOFEC en onder rs hee� Dweilorkest Dinges het Emmer & Dweilfes�val opgezet. Maar liefst zeven�en dweilorkesten komen 27 mei spelen op podia verspreid door het centrum. Zo’n vierhonderd

Wolky: de idealee schoen voor op

tie!

Een vakjury en het publiek beo rdelen alle orkesten. Aan het eind van de middag worden bij de kerk de winnaars van de uden, de zilveren en bronzen Emmer & Dweil okalen gekozen.

NDC mediagroep helpt u bij u (lokale) online marketing Google AdWords, Display adver�sing, Branded Content... Alle aal termen die u zeker wel gehoord hee�, maar waarvan u misschien niet goed weet hoe u ze kunt toepassen binnen uw bedrijf. NDC mediagroep kan u hierbij helpen door same e kijken welke crossmediale plannen voor u interessant zijn. De basis van online marke�ng is een goede site. De websites van NDC mediagroep zijn complete, moderne en responsive. Daarnaast zijn ze goed vindbaar voor Google en makkelijk te beheren. Maak gebruik van onze kennis en ervaring in Noord-Nederland voor het op�maa lannen van campagnes en het vinden v uw doelgroep. Voor elk budget en el edrijf staan onze experts klaar. Loop ens vrijblijvend bij ons binnen. We zijn eves�gd in het oude Postkantoor, boven modezaak Trud. Meer inf : ww.ndcwebsites.nl

Felle kleuren, speciale prints en kleurcombina�es; de collec�e van Wolkyshop is zoals al� r divers. Sandalen, bandschoentjes, slippers, veterschoenen, a ers, de perfecte schoenen voor jouw vakan�e zi�en er vast bij. Wolky-schoenen zijn heerlijk zomers, trendy en comfortabel! Ga voor lekker spor�ef en maak een keuze uit onze ruime collec�e met veterschoenen. Zoals bijvoorbeeld de aantrekkelijk geprijsde retrolook Vulca sneakers of de ‘kni�ed’ sneaker Tera, die wasbaar is op 30 graden.

Colofon Uitgave: Mei 2018 NDC Mediagroep

De e-walk - de e-bike onder de schoenen - is er nu ook voor mannen. Het Roll-a-way-system in de lichtgewicht zool zorgt ervoor dat je voet bijna automa�sch wordt afgewikkeld. Daardoor leg je, met minder inspanning, sneller grote afstanden af.

Opdrachtgever: Siching Ondernemersfonds Emmen Centrum (SOFEC)

De Pebbles-ssandalen met hun kurken voetbed zijn mooi en spor�ef en verkrijgbaar t/m maar liefst maat 44. De slippers van Wolky zijn al�jd een genot om aan te schieten en zijn na een lange dag nog steeds een pleziier om op te lopen. De Supreme-slippers zijn licht van gewicht, maar door de twee verstelbare banden zo stevig als een sandaal! Dankzij de dikke lichtgewicht afrolzool van de Free-slippertjes, gaat lopen bijna alls vanzelf.

Redacie: Rien Kort, Annemiek Meijer

Voor welk model je ook kiest, je merkt het direct: Voeten houden van Wolky!

Fotograie: o.a. Kor Bakker

Ervaar het zelf, kom naar Wolkyshop Emmen, aan de Hoofdstraat 48 en vind die heerlijk zi�ende zomerschoen voor jou! Tip: neem de bon uit onze adverten�e elders in deze krant mee en je ontvangt dan een handige schoenenzak (ideaal voor op reis in je koffer) bij je aankoop cadeau.

Oplage: 150.000

Coördinaie/advertenieverkoop/fotograie: Kor Bakker, Laurens Meijer

Opmaak: Demarrage Reclame Adviesbureau, NDC Mediagroep


Maak uw eigen fiets elektrisch! Ons E-Drive systeem is geschikt voor elke fiets. Uw eigen fiets elektrisch? Dit kan zowel met een voor, achter of middenmotor.

Vanaf €450,-! FIETSUNIE • Wilhelminastraat 75N, 7811 JH Emmen • Tel. 0591 - 745 134 • info@fietsunie.nl • fietsunie.nl


Vlinderstad Emmen Centrum Courant

Grote maten herenmode bij TamTam XL Ken je dat? Zie je een leuk shirt in een winkel, je duikt het pashokje in en… helaas te klein! Bij TamTam XL heb je dat probleem niet meer.

Goed advvies over e-bike is het halve werk

Kom eens langs bij TamTam XL aan de Hoofdstraat 33 in Emmen of kijk op de website met webshop: www.tamtamxl.nl

Voor iedereen met maat XXL of (veel) groter is er volop keuze in trendy overhemden, stoere poloshirts, sporieve T-shirts, moderne jeans, korte broeken, zwembroeken en meer. In één stop shop je je hele nieuwe zom mergarderobe bij elkaar. We hebben de nieeuwste collecies van o.a. de merken S. Oliver, Kitaro, Casa Moda, Redield, Haaupt, D555, GCM, Meanime en Dario Beltran. Spijkerbroeken, voor klein en groot TamTam heet jeans voor vrijwel alle mannen, van klein tot heel groot zowel in de breedte als de lengte! Moderne spijkerbroeken, nete jeans en degelijke werkbroeken met goede pasvormen en betaalbare prijzen.

Visgilde ’t Vishuys: een must voor visliefhebbers ’t Vishuys aan de Dalipassage heet zich sinds je er ook terecht voor huisgemaakte maalijden de opening in december ontpopt tot een zoals de paella of de mihoen met curry. geliefde spot voor visliehebbers. Fans van de echte klassiekers, zoals het vertrouwde maatje Kom langs, proef en overtuig jezelf! haring of een krokante porie kibbeling kunnen er prima terecht. Toch valt het uitbaters Eelco en Marleen van Amerongen steeds meer op dat mensen ’t Vishuys beschouwen als een prima pllek voor een heerlijk hapje eten. Met een fraai uitzichtt op het naastgelegen Raadhuisplein en complete meenu’s vanaf 7 euro, is het er goed toeven. De keukenkunsten van Eelco en Marleen veroveren steeds meer harten van ech hte ijnproevers. Het water loopt je vanzelf in de mond d bij wat ze te bieden hebben. Naast verse vis, kun

De e-bike kan met recht ontzetend populair worden genoemd; daar weten ze bij Fietsunie aan de Wilhelminastraat in Emmen alles van. Eigenaar T ijs Bloemendal en zijn medewerkers mogen experts genoemd worden op dit gebied: zij verkop n alleen elektrische ietsen. Bloemendal benadrukt het belang van goed advies bij het aanschafen van een e-bike. “Ga langs bij meerdere ietsenwinkels en laat u niet verle den door mooie praatjes van verkopers. Fiets op elk aandrijfsysteem, zodat u een goed idee heet hoe het ietst”, aldus Bloemendal. “Wij zien bij Fietsunie elke dag mensen die op internet een e-bike hebben aangeschat en ontevreden zijn. Doordat wij alleen e-bikes verkopen, hebbe wij op dit gebied de meeste ervaring.” Fietsunie importeert ook haar eigen mer elektrische ondersteuning, genaamd E-Drive. Bloemendal: “Die monteren wij op gewone ietsen. Heet u dus nog een goede iets, dan kan deze ook elektrisch worden gemaakt!” Lokaal ondernemerschap heet Fie oog in het vaandel. “In ons geval kun je spreken van een hechte band tu edrijf e klant. Het contact is vaak persoonlijk en dat maakt het voor ons e e ijk om snel in te sp len op wensen en behoetes.” En er is keuze genoeg, want ij de Fietsunie staat een groot aantal prachtexemplaren in de ruim 600 vierkante meter grote showroom. Topmerken zoals Kalkhof, Qwic, Vogue en het eigen merk E-Drive zijn gedegen pro ucten die hun waarde meer dan eens hebben bewezen. Bloemendal: “We weten ons van anderen te onderscheiden met dit fantasische aanbod.”

Greeving en Greving verste t zich in oogzorg Last van wazig zicht, vermoeide ogen, hoofdpijn of moeite om scherp te zien? In dat geval kan er iets aan de hand zijn met uw ogen. Een logische stap is dan aankloppen bij uw dokter. Die heet tegenwoordig twee keuzemogelijkheden bij het noodzakelijk doorverwijzen van mensen met oogklachten: of naar een oogarts of naar een optometrist. De laatstgenoemde is een laagdrempelige medisch expert waar men terecht kan voor het (vroegijdig) signaleren van oogafwijkingen en ziekten. Bij opicienzaa reving & Greving in Emmen nemen ze de trend waar dat steeds meer huisartsen, maar ook mensen zelf rechtstreeks kiezen voor die laatste opie, stelt directeur Serge Greving tevreden vast. Greving & Greving heet al geruime ijd een optometrist in vaste dienst en de klanten weten hem steeds beter te vinden, vertelt hij. Greving beschouwt het aanstellen van de optometrist als een stukje extra service riching de klant. “Even voor de duidelijkheid: een optometrist stelt een diagnose, maar verricht verder geen

medische handelingen”, legt Greving uit. “Bij constatering van een probleem volgt doorverwijzing naar een huis- of oogarts.” De optometrist van Greving & Greving stelt met behulp van geavanceerde apparatuur zijn bevindingen vast en stuurt deze informaie zo nodig door naar de huisarts. Die bepaalt dan de vervolgstappen. Bij Greving & Greving kunnen vanzelfsprekend ook kinder erecht. “Naast een optometrist en we ook een orthopedist in dienst voor onze jongste klanten onder de 8 jaar. Klachten bij kinderen gaan het vaak over oogspieren die niet goed funcioneren.” Een bekend voorbeeld is het zogenoemde ‘luie’ oog. “Een orthopedist pakt die klachten op.” Greving & Greving is de enige zaak in Emmen die een orthopedist in huis heet en waar men zonder lange wachijden terecht kan.” Het mag duidelijk zijn: Greving & Greving heet een van de meest moderne en vooruitstrevende oogzorgafdelingen in de regio. Zinvolle oogzorg, snelle diagnose!


Heel Emmen fietst

Kom ietsen in Emmen Emmen verkennen op de iets? Doen! Ontdek de mooiste plekjes van de regio Emmen. Maak kennis met het prachtige ongerepte landschap dat Vincent van Gogh inspireerde zijn leven aan de schilderkunst te wijden. Of iets over de paden bezongen door Daniël Lohues in zijn nummer ‘Op ietse’.

Bargerveen wordt steeds mooier Het Bargerveen is een van de meest waardevolle hoogveengebieden van ons land. Het heeft nog enkele kleine bovenveen-hooglandjes met vrijwel onaangetast hoogveen. Het is de enige plek in Nederland waar de lange zonnedauw nog groeit. Ook is het een belangrijk gebied voor broedvogels en een leefgebied voor o.a. vlinders en amibieën. Schaapskooi Aan de rand van het Bargerveen, in het dorp Weiteveen, vindt u de nieuwe schaapskooi. Met ruim 100 koeien en meer dan 1.000 schapen de grootste (en de mooiste) van Nederland. De kooi heeft een schapendrift in de richting van het natuurgebied. Via de lucht en neerslag valt er teveel stikstof in het Bargerveen. Daardoor groeit het gras harder dan de heide en veenmossen. Zo helpen schapen en koeien bij het natuurbehoud. De schaapskooi heeft de vorm van een oude plaggenhut en staat deels in de grond.

Fietsen in twee landen met het Fietsknooppuntsysteem Het internationaal Naturpark Moor-Veenland is gelegen in Zuidoost Drenthe en de Duitse Landkreisen Emsland en Grafschaft Bentheim. Het gebied kent verschillen, maar heeft een belangrijk gemeenschappelijke kenmerk: het landschap. De natuur houdt zich niet aan landsgrenzen. Drenthe kent een uniek Fietsknooppuntsysteem. Vanaf de lente van 2018 is het heel eenvoudig om de landsgrens te passeren. Waar je voorheen met twee verschillende wegwijssystemen te maken had, wijzen nu de knooppunten je de weg in beide landen. Dit maakt het nog makkelijker om het Duits-Nederlandse Naturpark Moor-Veenland te ontdekken.

Bruingoudroute Het bruine goud van de Veenderijen, de turf, wordt al lang niet meer gewonnen. Deze route voert je door een van de laatst overgebleven veengebieden van Nederland, het Bargerveen. De plaatsjes Schoonebeek, Weiteveen, Zandpol en Nieuw-Schoonebeek bieden je vele andere bezienswaardigheden. Het startpunt van deze route is bij het Tourist Info Emmen (Hoofdstraat 26). De lengte van deze route is 49 kilometer.


Langs ’t knoal Deze ietsroute voert u langs het IJstijdpad. Dit pad staat in het teken van de IJstijdperiode, zo’n 150.000 jaar geleden. In deze tijd heeft een ijsmassa vanuit Scandinavië de Hondsrug gevormd en een groot aantal zwerfkeien in Drenthe achtergelaten. Langs het pad vindt u informatiepanelen, bijzondere zwerfkeien, picknickplekken, een klimparcours en een uitkijkheuvel. Het start- en eindpunt van deze route is bij Tourist Info Emmen (Hoofdstraat 26). De lengte van deze route is 32 kilometer.

ATB-route Valtherbos en Emmerdennen Er zijn twee routes: de Emmerdennenroute heeft een lengte van 6 kilometer en de Valtherbosroute een lengte van 14 kilometer. Beide routes zijn door middel van bewegwijzering met elkaar verbonden. De Valtherbosroute gaat over zandwegen. De route is volledig vlak met uitzondering van een kleine zandverstuiving. Langs de route liggen vele grafheuvels, deze heuvels zijn beschermde archeologische monumenten. De Emmerdennenroute gaat door het bos met smalle paden en over een zeer heuvelig landschap. Je kunt de route(s) starten bij de parkeerplaats aan de Wolfsbergenweg in Emmen.

B & B arrangement ge e t 2, 3 of 4 dagen ietsen door het gevarieerde Zuid Drentse landschap Dit B&B arrangement brengt je naar de mooiste plekjes van de regio Emmen. Je ietst door het prachtige ongerepte landschap dat Vincent van Gogh inspireerde zijn leven aan de schilderkunst te wijden. En je ietst over de paden bezongen door Daniël Lohues in zijn nummer ‘Op ietse’. De route brengt je onder meer naar misschien wel het best bewaarde geheim van Nederland. Het natuurgebied Bargerveen waar jaarlijks meer dan 300 vogelsoorten verblijven. Je ietst door het landelijke Oostersebos met prachtige monumentale Saksische boerderijen. Het theehuisje aan de Veenvaart biedt een aantrekkelijk uitzicht op de boten die zich door een unieke koppelsluis maar liefst 5 meter de Hondsrug laten afzakken. Houd je van ietsen? Boek dan nu het 2, 3 of 4-daagse ietsarrangement waarbij je verblijft in gezellige en gastvrije B&B ’s in Erica, Weiteveen, Stieltjeskanaal en/of Nieuw-Amsterdam. Om je bagage hoef je niet te denken, die liggen bij de volgende B&B al op je te wachten: Emmen. Maak het mee!

Runde Route Tussen alle gegraven kanalen loopt het water van het riviertje De Runde door het veengebied ten oosten van Emmen. De route voert door de Emmerdennen, het Oosterbos en het Duits-Nederlandse veengebied ten zuidoosten van Emmen (Bargerveen). Het startpunt van deze route is in Schoonebeek. De lengte van deze route is 51 kilometer.

Aanvullende informatie

i

Meer informatie over onder andere ietsroutes, ietsarrangementen en ietskaarten vindt u bij Tourist Info Emmen. Kom langs bij de winkel in het centrum van Emmen! Tourist info Emmen Hoofdstraat 26 in Emmen tel: (0591) 64 97 12 www.emmenmaakhetmee.nl (tabblad recreëren)


Parkeren

Parkeren in Emmen centrum

e W

We

Vr

ag

Va

Va

Kl

rd


Parkeren in parkeergarage / op parkeerterrein Parkeergarages / Parkeerterreinen

Dagen

Betaaltijden

P Wildlands-Centrum Noord

Maandag, dinsdag, woensdag, vrijdag en zaterdag Donderdag Zondag

09.00 - 18.00 uur 09.00 - 21.00 uur 13.00 – 18.00 uur

P Wildlands Zuid-2

Maandag, dinsdag, woensdag, vrijdag en zaterdag Donderdag Zondag

09.00 - 18.00 uur 09.00 - 21.00 uur 13.00 - 18.00 uur

P Willinkplein (tijdelijk minder plaatsen beschikbaar)

Maandag, dinsdag, woensdag, vrijdag en zaterdag Donderdag Zondag

09.00 – 18.00 uur 09.00 – 21.00 uur 09.00 – 18.00 uur

P Westerstraat

Maandag, dinsdag, woensdag, vrijdag en zaterdag Donderdag Zondag

09.00 – 18.00 uur 09.00 – 21.00 uur 09.00 – 18.00 uur

Voor alle bovenstaande parkeergarages / parkeerterreinen betaalt u € 1,75 per uur

Parkeren op straat (geen slagboom) Naast de parkeergarages en parkeerterreinen met een slagboom, kunt u ook parkeren langs straten en in parkeervakken, zonder slagboom. Hier moet u vooraf betalen via de parkeerautomaat (contant of pinnen) of met uw mobiele telefoon. Voor parkeren langs straten en in parkeervakken, zonder slagboom betaalt u € 2,- per uur. De maximale parkeertijd is afhankelijk van de locatie en staat op de ticketautomaat aangegeven.

Openbaar toilet Op de volgende locaties in het centrum van Emmen is een openbaar toilet aanwezig: • Raadhuisplein – tussen theater en gemeentehuis – 24 uur per dag open • In het gemeentehuis – tijdens de openingstijden van het gemeentehuis • Fietsenstalling Matisseplein - maandag, dinsdag, woensdag, vrijdag van 8.30 tot 18.30 uur - donderdag van 8.30 tot 21.30 uur - zaterdag van 8.30 tot 17.30 uur - koopzondagen van 11.30 tot 17.30 uur • Timmy’s - Picassopassage 80

Oplaadpunten voor elektrische auto’s • P Centrum Zuid (Q-park) – 10 autoladers utoladers • parkeergarage Willinkplein – 2 au

Minder valide parkeerplaatsen en liften aanwezig - parkeergarage Westerstraat – 6 minder valide parkeerplaatsen – 2 liften - parkeergarage Willinkplein – 6 minder valide parkeerplaatsen – 1 lift


Samen schitteren in je twinning outit!

VEEL KEUZE EN MODIEUZE

Lisaaz

OTE

fashion & lifestyle

Stralen in het mooiste setje van je moeder... welke dochter wil dat niet? Lisaaz heeft fantastische setjes voor moeder én dochter.

HERENMODE For You & your Mini Me!

Ko of

te we

tamtamxl.nl

Je bent van harte welkom!

fdstraat 78 (t/o

to

05 fo

Lisaaz Fashion & Lifestyle • Hoofdstraat 93 • 7811 EJ Emmen • (T) 0591 745 270 www.lisaaz.nl

33 ta

fet ove our shoes! SWING • 03325 Rio

CLIPPER • 03850 Torrens

NIIRVANA A• 02576 Up

PEBBLES • 08479 Dolo Dolomite

FREE • 00878 Barbados

BIKER • 01227 Giro

ROLL MOC • RO 06227 Roll Slipper

ORIGIIN • 05450 Cradle

SKY • 00111 Miami

SUPREME • 01002 O’Leary

FORCE • 02422 Magnetic

VULCA • 01926 Katla

wasbaar! V

ELEMENT • 01177 Za

VENTANA • 02052 Tera

STRIKER • 01402 Morgan

VULCA • 01925 Bromo

ARIA • 03126 Arena

UP2 • 04703 Move

VENTANA • 02050 Nano

ULTRA FLEX • 01754 Polina

For hi h m ... and n her!! E-WALK MEN • 05850 e-walk men

E-WALK WA • 05805 e-step

Bijna al onze schoenen hebben een uitneembaar voetbed. Damesmaten zijn verkrijgbaar van 36 t/m 43 of zelfs 44, herenmaten van 41 t/m 47.

Wolkyshop Emmen Hoofdstraat 48 Gratis verzenden en retour

op www.wolkyshop.com

Grais Shoe Bag! Tegen inlevering van deze bon bij aankoop van schoenen.


EMMEN 2018

MISS & MISTER De wereld aan sokken en kousen.

! p o e j f e e G de inschrijving is begonnen.

Ook leuk als cadeau voor hem, voor haar, of gewoon voor jezelf. Ontdek de mooiste collecties bodywear bij Finesse.

MEEDOEN? BEN JE 18+, GEBOREN OF WOONACHTIG IN DE GEMEENTE EMMEN EN WIL JE HET GEZICHT VAN EMMEN WORDEN? MELD JE DAN Z.S.M. AAN VIA: MISS@EMMENCENTRUM.NL DOE MEE AAN HET LEUKE VOORPROGRAMMA EN MISSCHIEN WEL AAN DE FINALE OP 30 SEPTEMBER KIJK VOOR MEER INFO OP: EMMENCENTRUM.NL/MISS

Hoofdstraat 73, 7811 EH Emmen T. 0591 - 618 186

OOGMODE

|

O O GZO R G

Noorderstraat 36

|

|

O P TO M E T R I E

Fotograaf: Roy Froma Kleding: Weggemans Bruidsmode Make-Up: ICI Paris XL Model: Dagmar von Pickartz & Sander Ham

srijdt een De winnaar of winnare t.w.v. 20. 000,ift Sw half jaar in een Suzuki

www.emmencentrum.nl

|

7811 AL Emmen

C O N TA C T L E N Z E N

|

|

ZO N N E B R I L L E N

T 0591 61 24 18

|

|

KINDERBRILLEN

www.bijmaarten.nl


BELEEF EEN ZOMERSE DAG IN EMMEN! www.winkelcentrumdeweiert.nl www winke winkelcentrumdew

` van de Bezoek deze zomer Emmen Centrum en geniet van een dagje winkelen in `een 100 winkels van het grootste overdekte winkelcentrum van Noord Nederland. Ontdek Wildlands Adventure Zoo en ontspan op het Raadhuisplein, waar volop vertier is voor jong ` ` van de mooie terrassen en en oud. Sluit uw bezoek af met een verfrissend drankje op een blijf gezellig een hapje eten!


Vlinderstad Emmen Centrum Courant

Vier de bijzondere band met je kind bij Lisaaz! Bij Lisaaz Fashion aan de Hoofdstraat vind je vrolijke en sijlvolle oufits. Deze even eigenwijze als eigenijdse modezaak biedt een breed scala aan frisse moeder-endochter-kledingmerken, zoals Jackie Luxury en Rich! “Ontzetend leuk als je allebei in dezelfd de sijl naar een feestje of een bruilot gaat ”, aldus eigenaar Lisa Arling. Van jurkjjes tot rokjes en blouses: alles is verkrijjgbaar in verschillende maten. Naasst de smaakvolle modecollecies, kun je bij Lisaaz ook terecht voor sierlijke en trendy woonaccessoires. “Eigenlijk is alles in mijn winkel te koop.” Het assoriment en de inriching veranderen ook regelmaig van look. “Je weet dus nooit wat je hier kunt verwachten”, knipoogt ze. “Zo blijt het alijd verrassend voor iedereen die hier binnen stapt.”

Finesse Bodywear: het beste in onder- en beenmode Al bijna veerig jaar mag Finesse Bodywear aan Hoofdstraat 73 zich dé Emmer specialist in de beste been- en ondermode noemen. De combinaie van hoogstaande kwaliteit en deskundig advies maken dat klanten alijd weer hun weg vinden naar het gezellige winkeltje van Anneke Rey. De winkel, die ooit begon als Stem en Jambelle, heet het assoriment in de afgelopen jaren uitgebreid van sokken naar panty’s, onderrgoed en lingerie voor hem en haar. De zaak grossierrt enkel in topmerken zoals Oroblu, Falke, Burlingtton, Mey, Hom, Muchachomalo, Maidenform en Armani. Dankzij die strakke selecie kan Rey haar klantten voorzien van passend advies. Want elke aankoop moet uiteraard voldoen aan de verwachingen.

Al op kraaamvisite geweest bij de bab -olifant in Wildlands? Beschuit met muisjes in Wildlan 2 april werd de olifantenfamillie in het park verblijd met de geboorte van een gezond olifantenkalje. Het is de allereerste baby-olifant in de Olifantenvallei. Het is een mannetje, dat de naam Mauk kreeg. Hij woog bij zijn geboorte al ongeveer 100 kilo. De kudde heet nu al veel werk om het ondernemende kleintje in de gaten te houden. Halverwege mei kreeg hij zijn eerste zwemles en hij vermaakte zich uitstekend met het spelen in de waterstraal. Ondertussen maakt Wildlands zich op voor de geboorte van nog een olifantje, want ook een tweede olifantendame is hoogdrachig. Het park verwacht het neeje of nichtje van Mauk in juni. Kom jij dan ook kijken?

Bereid je voor op de zomer met City Interiors De zon heet zich de afgelopen maand al goed laten zien. Voor velen weer een goede reden om lekker buiten te ziten. Kom daarom voor buitenstoelen kijken bij City Interiors aan de Hoofdstraat. De beste woonwinkel beschikt over zeven uiteenlopende modellen in verschillende kleuren en design. Ek type biedt een voortrefelijk zitcomfort. Even testen? Kom dan langs. Mocht het weer niet meewerken, dan eet City Interiors gelukkig ook een ruime euze voor binnen. Een exclusieve lijn lederen s is binnenkort verkrijgba . e e bankenlijn Nevada e oro zijn vanaf nu ook leverbaar winig verschillende stofsoo ten. Vanwege het aanhoudende s cces blijt de bulkacie voorlopig van kracht. Bij aankoop van vier eetkamerstoelen geldt dus nog steeds een koring van vijf euro per stoel.

Taboo: stijlvolle lingerie alle maten van topmerken BESCHERM JE OGEN TEGEN DE ZON MET EEN GOEDE ZONNEBRIL! Met zonnig weer is het buiten natuurlijk heerlijk vertoeven. Wat dan vaak vergeten wordt is dat UV-straling permanente schade aan de ogen kan veroorzaken. Daarom is het dragen van een goede zonnebril een must! Een overdosis UV-straling verhoogt het risico op cataract (staar). Uit recent onderzoek blijkt dat dit ook geldt voor Leeftijdsgebonden Maculadegeneratie (LMD). Deze oogaandoening is in Nederland de grootste oorzaak van blijvende slechtziendheid! Het is dus van groot belang dat je je ogen goed beschermd tegen UV-straling. Neem daarom altijd je zonnebril mee als je op pad gaat. Een goede zonnebril is namelijk net zo belangrijk als zonnebrandcrème! Als je wilt weten welke zonnebril de beste bescherming voor jouw ogen biedt en welke jou het mooiste staat... ga dan naar Bij Maarten. In de prachtige nieuwe winkel - aan de Noorderstraat 36 - geven ze je graag persoonlijk en vakkundig advies!

O O G M O D E | O O GZO R G | O P TO M E T R I E | C O N TA C T L E N Z E N | ZO N N E B R I L L E N | K I N D E R B R I L L E N

Lingerie niet belangrijk, omdat het toch verstopt zit onder je kleding? Jij weet toch wel beter?! Het kan ervoor zorgen dat je je als vrouw aantrekkelijk en zelfverzekerd voelt. Op zoek naar mooie, sexy en sijlvolle lingerie? Dan moet je bij Taboo in Emmen zijn. Topmerken Wanneer je aan lingerie denkt, denk je wellicht niet meteen aan Taboo Trendy Lifestyle Center aan de Hoofdstraat in Emmen. Dat is erg zonde, want bij Taboo tref je een enorm aanbod aan sijlvolle lingerie in alle maten (ook plus-size) van topmerken als Sapph, Ater Eden, Sloggi, Triumph en veel meer. De collecie lingerie is verdeeld over maar liefst twee verdiepingen. Du us neem rusig de ijjd om het gehele assoriment te bekijken! Zoals gezegd: de keuze is enorm en de kans

dat je slaagt en met comfortabele, chique en sexy lingerie naar huis gaat, is dan ook errg groot. Nieuwe collecie badmode De zomer is weer in aantocht en n veel mensen hebben al een vakanie gebo oekt of zijn ermee bezig. Ook vakanieplanneen? Reden genoeg om jezelf eens te verweennen met de nieuwste collecie badmode. Taboo heet naast het uitgebreide aanbod aan lingeerie een groot assoriment bikini’s, badp pakken en tankini’s van merken als Sapph, Sapph by Faya, Sloggi, Triumph, Ater Eden en Leniggini. Kom eens langs in de winkel en ontdek de laatste zomertrends van 2018! Taboo Trendy Lifestyle Center Hoofdstraat 143B Emmen


VA N A F

€99 incl. glazen!*

,

,

Y

-

GREVING & GREVING EMMEN Hoofdstraat 47 • 0591 612335 • emmen@greving.nl • w w w . g r e v i n g . n l * Voor multifocale glazen en andere speciale uitvoeringen wordt een toeslag berekend. De genoemde vanafprijs is berekend met Greving enkelvoudige zonneglazen.

Emmen centrumkrant mei 2018  
Emmen centrumkrant mei 2018