Issuu on Google+

FAÇA SEU PRÉCREDENCIAMENTO ONLINE. EVITE FILAS!

A feira se consolida cada vez mais como um espaço para compartilhar experiências, conhecer tendências de mercado e gerar novos negócios e parcerias. Para esta edição da Navalshore - Marintec South America, o número de expositores internacionais de países como: Argentina, Uruguai, Japão, China, Espanha, Suécia, Coréia do Sul, EUA, Itália, Noruega, Canadá e Holanda, aumentou ajudando a fomentar o networking e negócios com profissionais vindos de mais de 40 países

www.navalshore.com.br

Renan Joel, Gerente da Navalshore - Marintec South America

10 EDIÇÃO A

O credenciamento online é GRATUITO para profissionais do setor.

BOLETIM INFORMATIVO DA 10ª EDIÇÃO DA NAVALSHORE

2013 O ENCONTRO DO SETOR NAVAL

13 A 15 DE AGOSTO 2013 | DAS 13H ÀS 20H

C E N T R O D E CO N V E N ÇÔ E S S U L A M E R I C A | R I O D E JA N E I R O - R J | B R AS I L

A demanda crescente aquece o mercado naval impulsionando a produção dos estaleiros

Mercado

O Brasil no foco do interesse internacional. ............................................................................. Pág.2

Navalshore 2013

10ª edição da Navalshore -Marintec South America chega com 94% de aprovação do seu público.

O mercado comemora o crescimento, mas enfrenta grandes desafios como a falta de mão de obra qualificada, aumento da concorrência interna e de outros países, além da burocracia para obtenção de licenças ambientais. Confira matéria. ............................................................................................................................................................................................................................................................................ Pág.2

............................................................................. Pág.2

Conferências Navalshore

Participe do debate sobre os desafios e tendências de mercado para setor Naval. ............................................................................. Pág.3

Workshops Técnicos Navalshore

Atualize-se, conheça as melhores práticas em workshops de Galvanização a Quente e Técnicas de Soldagem. ............................................................................. Pág.3

Atualização

Workshops técnicos contribuem para a profissionalização da mão de obra. ............................................................................ Pág.3

Novidades da 10ª Edição Conheça alguns serviços e tecnologias que serão apresentados na edição 2013.

Aberto o credenciamento para Navalshore 2013

............................................................................ Pág.4

Conheça a opinião de alguns visitantes: A Navalshore é uma feira que atrai fornecedores, produtores e cada vez que venho visitá-la vejo que está maior. Isso mostra a força do setor SERGIO MACHADO Presidente - Transpetro

APOIO

Este grande movimento nos estandes e conferências da Navalshore mostra o crescimento e potencial do segmento em agregar valor a indústria nacional PAULO SKAF Presidente - Federação das Indústrias do Estado de São Paulo (FIESP)

A Navalshore transcende o caráter institucional e oferece grandes oportunidades de networking, além disso, a edição 2012 me surpreendeu pela qualidade da visitação que esteve presente aqui.

A Navalshore é uma grande oportunidade para fortalecer a nossa marca para os clientes, mas também permite o início ou a concretização de negócios

JIMMY DE SOUZA Executivo - Oceana Navegação

MÍDIA OFICIAL

S O B E N A

ANA GUIMARÃES Marketing - Macnor

REALIZAÇÃO


Mercado naval aquecido e vários desafios a superar

ESTALEIROS

Incentivos governamentais aumentam a demanda de encomenda para os estaleiros, levando-os a investir em melhorias nas suas instalações

A

indústria naval passa por um momento altamente favorável, prova disso foi o anúncio recente da Petrobras que abriu licitação para a compra de 23 barcos de apoio. A demanda crescente favorece o desenvolvimento da indústria interna, obrigando os estaleiros a tornarem-se mais competitivos, investindo em projetos de ampliação do parque produtivo e atualização tecnológica. “O crescimento do setor superou os prognósticos mais otimistas. Os incentivos oferecidos pelo governo vieram na medida certa e proporcionaram o reaquecimento do setor num curto espaço de tempo”, destaca Henrique Franco Netto, gerente da empresa Arpoador Engenharia. Já para o Estaleiro TCE os incentivos oferecidos não são suficientes: “Os incentivos do governo não são suficientes. Continuamos perdendo espaço para o mercado externo em todos os seguimentos de construção e fabricação de estruturas”, afirma João Carlos Marcielato, gerente de Novos Negócios do Estaleiro TCE.

Crescimento do Mercado e Investimento em Infraestrutura “O crescimento do setor superou os prognósticos mesmo não atendo a expectativa de todos, o fato é que a demanda crescente tem motivado os estaleiros a investir em melhorias. O Estaleiro Arpoador Engenharia passa por um processo de modernização que visa ampliar suas instalações para aumentar a sua produção anual para seis barcos de 50m. O Estaleiro TCE, que atua com serviços especializados também está investindo para atualizar o seu parque produtivo. “Acabamos de adquirir um guindaste de alta capacidade para facilitar a movimentação

Estande da ABENAV em 2012 das estruturas que fabricamos em nossa unidade operacional”, declara Marcielato. “Para atender aos nossos clientes entendemos ter a obrigação de crescer pelo menos 10% a cada ano”, finaliza o gerente.

Os desafios do Setor O setor também enfrenta grandes desafios como, por exemplo, a falta de mão de obra especializada, o valor elevado do frete nacional para o transporte de insumos e o crescimento da concorrência nacional e internacional. “Com o aquecimento do mercado, muitos estaleiros estão sendo instalados de norte a sul do país, essa concorrência nos força a praticar preços mais baixos, o que acaba afetando investimentos destinados para

formação de mão de obra”, destaca gerente de Novos Negócios do Estaleiro TCE. Outro ponto importante a destacar é a morosidade na concessão de licenças ambientais. “O importante agora é agilizar os processos necessários para a obtenção das licenças ambientais, já que a demora nas concessões pode frear a capacidade de produção ante a necessidade do mercado”, comenta Franco Netto. A Navalshore-Marintec South America, é o espaço ideal para discussão e concretização de negócios porque reúne os principais players do mercado em um único espaço. No Pavilhão dos Estaleiros também estão presentes: o Estaleiro Catamaran, Rib Offshore, Brastech, Top Boats, Aporador, Zemar, Além de TCE e INACE que possuem estandes próprios fora do pavilhão.

A 10 ª edição da Navalshore-Marintec South America chega bem recomendada por 94% dos visitantes Novos produtos e serviços, além de tendências de mercados atraem a atenção do público da maior feira do setor na Ámerica Latina

2013

Localização O Centro de Convenções SulAmérica localiza-se na Av. Paulo de Frontin com Av. Pres. Vargas – Cidade Nova – RJ.

Para informações, entre em contato através do telefone +55 21 3293 6700 ou do site www.ccsulamerica.com

Expositores e visitantes trocando experiências na edição 2012

A

companhando o crescimento do mercado interno da indústria naval e offshore que prevê faturar até 2020 US$ 15 bilhões por ano, a 10ª edição do evento líder da indústria naval, marítima e offshore da América Latina, a Navalshore – Marintec South America 2013 acumula um crescimento em termos de visitação de 20% (de 2009 até 2012), consolidando-se como o principal evento do setor na América Latina. Para esta edição são previstos mais de 17 mil visitantes e mais de 350 expositores. “A feira é cada

vez mais um espaço para compartilhar experiências, conhecer tendências de mercado e gerar novos negócios e parcerias. O número de expositores internacionais de países como: Argentina, Uruguai, Japão, China, Espanha, Suécia, Coréia do Sul, EUA, Itália, Noruega, Canadá e Holanda, aumentou ajudando a fomentar o networking e negócios com profissionais vindos de mais de 40 países” destaca o gerente da Navalshore - Marintec South America, Renan Joel. Participam da feira expositores como: Transpreto,

Alfa Laval, Cummins, Danica Norac, Drew Marine, Estaleiro TCE, Forship, GE, Germanischer, Germanischer Lloyd, International Paint – Akzo Nobel, Kamag, entre outros expositores nacionais e internacionais. Para conferir lista completa acesse: www.navalshore.com.br. A feira é o espaço ideal para ampliar o seu network com os principais players do mercado, conhecer as tendências para os próximos anos, as novas tecnologias e serviços voltados para o setor, além de gerar novas oportunidades de negócios.

Brasil, foco do interesse internacional Mercado aquecido atrai a atenção de outros países e gera parcerias entre membros do Mercosul, como a Argentina

A

alta demanda interna atrai o interesse de países como a Argentina que participa da feira com um pavilhão próprio e que concentra estaleiros como: CINAR Tandanor, Rio Santiago, Navisupe y Ultrapetrol, entre outros. Segundo a Federação da Indústria Naval Argentina (FINA) o Brasil representa um mercado estratégico para o setor, e o acordo firmado com o Sinaval, com vigência até 2014, veio para unir os dois países visando fechar acordos comerciais interessantes para ambos.

2

“Alianças como a estabelecida entre o estaleiro Tandanor e a Odebrecht –AESA, além da visita a estaleiros argentinos, por parte da delegação da Petrobras/Transpetro, coloca em evidência o interesse dos empresários em trabalhar de forma concreta para complementar a indústria de ambos países”, destaca a FINA. Segundo a FINA os últimos encontros entre as presidentes Dilma Housseff e Cristina Kirchner foram importantes para sinalizar a formalização de um acordo

BOLETIM INFORMATIVO DA 10ª EDIÇÃO DA NAVALSHORE

para cooperação estratégica entre os dois países. A partir deste encontro ambos os países têm trabalhado para facilitar o intercâmbio bilateral.

Sobre o acordo FINA/SINAVAL O acordo firmado em 2010 abre a possibilidade para que estaleiros do Brasil e da Argentina possam desenvolver ações comerciais e produtivas visando o desenvolvimento da indústria dos dois países e as empresas que compõem suas cadeias produtivas.

A JAX EVENTS & TOURS, agência de turismo oficial da Navalshore 2013, oferece os melhores serviços de reservas de hospedagens, passagens aéreas, traslado e passeios turísticos. Aproveite os benefícios exclusivos da nossa agência oficial e desfrute do melhor da cidade do Rio de Janeiro, durante a sua participação no evento. Grande variedade de hotéis, passeios imperdíveis e a melhor tarifa garantida.

www.jaxtours.com.br


2013

CONFERÊNCIAS NAVALSHORE A 10ª Edição das Conferências Navalshore traz profissionais com amplo conhecimento e experiência na área. Confira a programação, preços e detalhes sobre os palestrantes que estão disponíveis no site do evento: www.navalshore.com.br

13 DE AGOSTO DE 2013

14 DE AGOSTO DE 2013

PAINEL 1 Estágio atual da indústria naval e offshore Capacitação para atender a demanda atual e futura com prazos e preços adequados.

PAINEL 3 Cadeia de fornecedores – Gargalos relacionados à ampliação, conquista de contratos e financiamento à indústria de navipeças.

PAINEL 2 Parcerias estratégicas na indústria naval civil e militar.

15 DE AGOSTO DE 2013 2 ª EDIÇÃO DA CONFERÊNCIA WORKBOAT SOUTH AMERICA Após o grande sucesso da conferência Workboat South America de 2012, a Navalshor 2013 traz a 2ª edição que discutirá o cenário atual, desafios e perspectivas para o segmento de apoio offshore. A conferência acontece das 14h até às 18h.

PAINEL 4 O desafio de estabelecer indicadores de produtividade para acompanhamento do desenvolvimento dos estaleiros brasileiros.

WORKSHOP TÉCNICO 14 DE AGOSTO DE 2013

15 DE AGOSTO DE 2013

WORKSHOP TÉCNICO GALVANIZAÇÃO – ICZ

WORKSHOP TÉCNICO SOLUÇÕES, CONSTRUÇÃO E DESAFIOS / SOLDAGEM- ABS,

1. Galvanização por Imersão a Quente Geral - Apresentação do processo e aplicações na Indústria Naval;

3. Galvanização por Imersão a Quente Contínua - Apresentação do processo e aplicações na Indústria Naval;

1. Soluções em Soldagem no Segmento Offshore;

2. Anodos de Sacrifício - Características dos produtos e suas aplicações na proteção contra corrosão em embarcações e instalações submersas;

4. Ligas e Superligas de Níquel (Monel, Inconel, Hastelloy, Incoloy) - Características dos produtos e suas aplicações na Indústria Naval.

2. Desafios e Soluções na Área Naval e de Offshore; 3. Construção Naval e Plataformas Offshore: Soluções e Aplicações;

Programa 10ª Edição da Navalshore-Marintec South America 13 DE AGOSTO

14 DE AGOSTO

15 DE AGOSTO

09:00

1ª Etapa -Workshop Técnico ICZ

1ª Etapa -Workshop Técnico ABS

10:30

Coffee Break

Coffee Break

Terça-Feira

Quarta-Feira

Quinta-Feira

11:00 / 13:00

Cerimônia de Abertura

2ª Etapa - Workshop Técnico ICZ

2ª Etapa - Workshop Técnico ABS

13:00

Abertura Navalshore

Abertura Navalshore

Abertura Navalshore

14:00

Conferências Navalshore Painel 1

Conferências Navalshore Painel 3

Conferência Workboat South America

15:30

Coffee Break

Coffee Break

Coffee Break

16:00 / 18:00

Conferências Navalshore Painel 2

Conferências Navalshore Painel 4

Conferência Workboat South America

20:00

Encerramento do 1º dia da Navalshore 2013.

Encerramento do 2º dia da Navalshore 2013.

Encerramento do 3º dia da Navalshore 2013.

Mão de obra qualificada, o grande desafio do setor naval A 10ª edição da feira traz workshops voltados para a capacitação de profissionais do setor Galvanização por imersão a quente O workshop de Galvanização por imersão a quente será ministrado pelo Instituto de Metais Não Ferrosos (ICZ). “O participante terá a oportunidade de conhecer o porquê da galvanização por imersão a quente ser um processo eficiente de proteção contra corrosão de ferro e aço, principalmente num ambiente tão agressivo quanto o marinho”, comenta Paulo Silva Sobrinho, coordenador Técnico do ICZ. O workshop será realizado através da apresentação de cases de sucesso, nacionais e internacionais. Além disso, o evento apresentará a utilização de Anodos de Sacrifício (proteção catódica) utilizado em embarcações para a proteção de cascos e hélices. Outro destaque fica para a apresentação das Ligas e Super Ligas de Níquel que são técnicas específicas para o ambiente marinho.

S

egundo análise do Sinaval o mercado de trabalho do setor naval pode gerar cerca de 24.500 mil novos empregos até 2015, devido à demanda gerada por encomendas como a da Transpetro e a abertura de novos estaleiros. A qualificação desses profissionais é o ponto crucial a ser resolvido, segundo matéria publicada no Zero Hora, a estimativa nacional para o setor é de que 40

mil pessoas precisam ser treinadas em funções como soldador, chapeador, montador e encanador. A Navalshore-Marintec South America fomenta, através de seus workshops técnicos, a capacitação e a atualização de profissionais do setor naval. A 10ª edição da feira traz sessões de atualizações que abordam temas técnicos de áreas como soldagem e de galvanização.

Auditório aberto, montado na área de exposição, equipado com sistema de áudio e vídeo. Com sessões de 45 minutos.

Entrada gratuita para os visitantes da feira e

cada sessão tem capacidade para atingir até 80 pessoas.

Caráter comercial, foco no produto, não é

necessária aprovação do tema a ser apresentado.

Área para colocação de banner / exposição de produtos durante apresentação.

Horários disponíveis das 14h até às 18h. Vagas limitadas, apenas 18 horários livres. Deadline para envio da solicitação 30 de Junho. BENEFICIOS

Soldagem

Os workshops técnicos atraem a atenção do público, lotando as salas. Garanta sua presença comprando seu ingresso antecipadamente.

S AUMENTE A VISIBILIDADE DO OS VIÇ SER E TOS DU PRO S SEU COM EXCLUSIVIDADE:

A Associação Brasileira de Soldagem (ABS) será a responsável pelo workshop que dará a oportunidade aos participantes de se atualizarem e discutirem as as melhores soluções para a construção de navios e plataformas. “Neste momento o segmento está com uma demanda muito expressiva. Por isso é vital se atualizar e conhecer os equipamentos e os consumíveis de soldagem que podem garantir a qualidade e a produtividade dos trabalhos”, destaca Daniel Almeida, diretor Executivo do ABS. O workshop será totalmente prático, mas com espaço para esclarecimentos teóricos. Visite a página da Navalshore-Marintec South America 2013 – www.navalshore.com.br - e verifique a programação e os valores diferenciados para aqueles queiram garantir sua presença antecipada nos workshops técnicos.

Opção de ação Sampling (distribuição de folhetos/ brindes) na entrada ou saída da apresentação.

O conteúdo poderá ser disponibilizado no site da Navalshore no pré e no pós-evento.

 Ações de e-mail marketing para a base de

visitantes do evento. Um público de mais de 16 mil visitantes altamente qualificados.

Banco de dados dos participantes será disponibilizado após o evento.

RESERVE JÁ SEU HORÁRIO Fábio Godoy – (11)4878-5911

BOLETIM INFORMATIVO DA 10ª EDIÇÃO DA NAVALSHORE

3


2013 Novidades dos Expositores Maior Guindaste em Operação no Mundo BRAZ-TOOLS - apresentará a Marine Travelift 1000 BFM, maior guindaste de pórtico autopropelido sobre pneumáticos em operação no mundo, com capacidade para embarcações até 1000 toneladas de deslocamento. Sistema de Soldagem com controle de calor FRONIUS - apresentará o sistema de soldagem Fronius TransStell 5000, além das funções conhecidas, possui um monitoramento de energia aplicada durante o processo de soldagem MAG, que proporciona controle de aporte de calor na peça soldada, evitando distorções, trincas a quente e outros defeitos metalúrgicos. Painéis e Terminais Touch

Alta Produtividade e Rendimento RÖSLER - apresenta as turbinas Rutten, viabilizando o jateamento de chapas em altas velocidades (maior que 6 m/min.), com durabilidade de 8 a 12 vezes maior. Com o auxilio desta tecnologia, os estaleiros terão uma alta produtividade e rendimento em suas linhas de prétratamento de chapas e perfis, com excelente custo/ benefício. Redução de Torque Tamanho e Peso

HUMMEL - apresentará a nova linha Touch de Painéis e Terminais de Comando de 5 a 22 com sistemas de toque, para uso robusto e industrial. Produzimos e ofertamos desde o invólucro do painel, o sensor de toque sob a tela, assim como o display e a confecção completa do equipamento. Os sensores altamente sensíveis dos TouchPanels podem ser utilizados mesmo com o uso de luva de operador e ao mesmo tempo possuem altíssima resistência de impacto, risco que pode ser frequente num ambiente industrial agressivo.

M&O PARTNERS - Apresentará as novas válvulas borboletas da LK Valves, cujos diferencias são a redução de torque, tamanho, peso e maior valor de Kv. Também trará válvulas de ventilação em alumínio HIDE, da John Gjerde, mais resistentes à água do mar e com maior capacidade de fluxo, além do design compacto e redução de peso em 60%. Apresentará também o teste Hardware In Loop (HIL), de sua parceira Marine Cybernetics. A MC é a primeira empresa a oferecer testes HIL na indústria offshore e naval – serviço prestado a seis novas construções da Petrobras.

Controle de Incrustação na Área Submersa e Redução de Solventes Orgânicos

Antenas Marítimas Estabilizadas de Alta Perfomance

INTERNATIONAL - apresentará dois novos produtos para controle da incrustação na área submersa de navios, plataformas e equipamentos submarinos. O Intersleek® 1100SR, a 4ª geração de produtos antiaderentes, e a linha Intercept®. Retiramos os metais pesados como chumbo, cromo e estanho de todas as fórmulas dos produtos anticorrosivos. Trouxemos para o Brasil um shop primer 100% à base d’água, o Interplate Zero®. E reduzimos o teor de solventes orgânicos em alguns produtos como o Intershield 300HS® que é benchmarking em tecnologia de revestimento para controle de corrosão.

C.FOSTER TELECOM - traz todas as novidades de Antenas Marítimas Estabilizadas de Alta Performance. A empresa apresenta com exclusividade seus serviços diferenciados de VSAT (Internet, Telefone, Redes Corporativas); TVRO (TV por assinatura em ambiente Offshore) e Integração de Serviços (IP CFTV, VoIP, VPN, SGF, SPI, Sistema de Rádio Telex, entre outros). Não deixe de conhecer o estande e conferir as novidades.

Motores e Transmissões MEGATECH - apresentará a linha de Motores Marítimos DOOSAN para propulsão, geração de energia e operação auxiliar de bordo, com potencias desde 600Hp (440Kw) até 900Hp(660Kw). Também apresenta linha de Transmissões Marítimas D-I para propulsões desde 100Hp até 1300Hp e Sistemas Hidráulicos de Leme para embarcações desde 10m até 45m. Estas novidades complementam sua tradicional linha de Motores Marítimos desde 100Hp até 500Hp(370Kw) baseados em motores nacionais MWM-International e MTU/M. Benz. Tecnologia 3D para Indústria Naval e de Plataformas CADMATIC - apresentará os softwares para a indústria naval e de plataformas NUPAS-CADMATIC 3D Ship Design e CADMATIC 3D Plant Design. São soluções de fácil uso para design 3D integrado, engenharia de rede e gestão de ciclo de vida de informações de navios, plataformas e plantas, que usam os recursos locais e globais mais adequados. As soluções em software da Cadmatic são usadas por mais de 600 organizações em 50 países. Displays Multifuncionais MURPHY - divulgará sua linha de displays CAN configuráveis HelmView™ J1939. Seus displays multifuncionais integram mecanismos eletrônicos, transmissão de informações para embarcação e software de configuração de fácil uso. Oferece display HelmViewTM com certificado ABS Type Approved para aplicações navais e offshore em embarcações de classificação ACC, ACCU e ABCU. Também irá apresentar suas novas soluções em painéis navais para maximizar a capacidade de monitoração e alarme para motores mecânicos. Economia e Eficiência Transformando a Indústria Offshore CLASS NK - está trabalhando com a MODEC e a Toyo Engineering para desenvolver os revolucionários sistemas LiBro FLNG e Micro GTL. A opção de converter cargueiros Capesize em LiBro FLNG irá possibilitar às plantas de gás de pequeno e médio porte a se desenvolverem de forma muito mais econômica e eficiente. A tecnologia Micro GTL também tornará possível a conversão de gás natural para combustíveis líquidos sintéticos em plantas offshore para transporte. Soluções em Monitoramento e Proteção RAYTHEON ANSCHÜTZ - apresentará o produto inédito em forma de container pronto para utilização, com sistemas de monitoramento de ativos offshore e onshore de forma a proteger a coordenação logística, promover alarmes de colisão, reduzir riscos e auxiliar às tomadas de decisões para evitar acidentes. O Container de monitoramento SMARTBLUE é uma solução completa de monitoramento com radar, AIS e câmeras, de forma a fornecer uma rápida percepção de aproximação de embarcações. O SMARTBLUE CONTAINER é de fácil transporte, atende os requisitos e melhores práticas em redução de risco de colisão. Barcos Rápidos e Feitos de Alumínio ARPOADOR ENGENHARIA - entrega sua primeira embarcação produzida no novo estaleiro do Guarujá, trata-se de uma P3 segundo a classificação Petrobras, um barco de 45 metros de alto desempenho, com 04 hidrojatos equipados com motores de 2.500hp. A tendência do estaleiro é a de se especializar em barcos rápidos feitos em alumínio. Construções em Aço e Alumínio 38% mais leve Isover, empresa do Grupo Saint-Gobain - Ultimate: solução para construções de aço, alumínio e compostas, que atende ao requisito de proteção contra incêndio até A60. O diferencial do Ultimate atende às necessidades cada vez mais desafiadoras para construção naval, oferecendo excelente desempenho com redução significativa de peso, requisito essencial para a eficiência das embarcações. A solução Ultimate é cerca de 38% mais leve do que a lã-de-rocha convencional. Linha Oferece Desempenho e Eficiência MACNOR MARINE - Representante de equipamentos navais irá apresentar a nova parceira Steerprop, a qual representa desde agosto de 2012, e sua linha de azimutais, com desempenho e eficiência até 15% superiores aos concorrentes. Também apresentará o “pacote de propulsão”, criado para atender a demanda do mercado e resultado da combinação de duas tecnologias de propulsão: a Azimutal da Steerprop e a Thruster da Brunvoll, representada pela Macnor Marine há 10 anos. Gerenciamento de Equipamentos de Salvatagem ANGEVINIER - proposta inovadora de Gerenciamento de equipamentos de Salvatagem visa reduzir os custos operacionais das empresas e consiste na substituição anual de balsas salva vidas das embarcações por outras certificadas SOLAS. O contrato tem duração flexível, com preço fixo anual incluindo todo o serviço. Quando requisitado pelo cliente, as balsas pertencentes à embarcação serão devolvidas, da empresa. Equipamentos de Navegação WAYPOINT E SAMYUNG - Novos equipamentos de navegação Série N120, antena de TV estabilizada (TVRO) e toda linha de comunicação GMDSS. Vamos também expor o radar SMR-7200 com antena aberta e 6 KW de potência. Aguardamos sua visita para conhecer todos os equipamentos da marca que mais cresce no Brasil. Locação de Equipamentos para Usinagem de Campo POWERMAQ - Apresentará oficialmente para o segmento Naval a LOCAÇÃO de equipamentos para usinagem de campo, entre eles: Faceadores de Flange FF6200 e FF5000, Fresadora Linear LM6000 e a Chaveteira KM4000, além de tornos e

4

mandrilhadoras portáteis. Sendo distribuidor exclusivo dos equipamentos Clímax no Brasil, conta com equipamentos da mais alta tecnologia e capacidade, agora além da venda, oferecendo serviços e Locação dos equipamentos.

BOLETIM INFORMATIVO DA 10ª EDIÇÃO DA NAVALSHORE

Equipamentos Eletrônicos Profissionais de Navegação ELECTRA SERVICE - distribuidora das marcas SIMRAD, MASTERVOLT e SIDE-POWER irá presentar os equipamentos eletrônicos profissionais de navegação SIMRAD, com destaque para os novos Radares Argus Banda X e/ou Banda S com capacidade de detecção de vazamentos de óleo (Oil Spill Detection), seus pilotos automáticos e suas Gyrocompass. Já a MASTERVOLT, através da Electra Service apresentará os carregadores de bateria MassCharger, compactos e de alta confiabilidade, desenvolvidos para a área profissional com certificações DNV,BV,GL, Lloyds e RS. Injetores, Bombas Injetoras e Turbo Carregadores INJTEC - apresentará os serviços de sua nova associada Turbo Brasil, focados em injetores, bombas injetoras e turbo carregadores em motores à Diesel de alta e média rotação e Common Rail. Ao agregar esses serviços, a Injtec amplia sua área de atuação e torna-se líder no setor. Sistema de Gerenciamento de Água de Lastro VICEL - BALPURE - sistema para gerenciamento de água de lastro distribuído com exclusividade no Brasil. O sistema utiliza consagrada tecnologia de eletrocloração das unidades de tratamento de efluentes OMNIPURE para descarte da água de lastro em conformidade com os padrões da IMO, com consumo de energia reduzido e maior flexibilidade na instalação. Também apresentaremos a unidade de tratamento de efluentes MARINER OMNIPURE M55. Seu design inovador permite instalação nas anteparas da embarcação e operação automática, sem demandar consumíveis e gerar resíduos. Gravação de Mensagens, Simples Recuperação de Dados MARETRON - O armazenador de dados de viagem VDR100 da Maretron é usado para gravar mensagens transmitidas de qualquer produto interconectado na rede NMEA 2000® da embarcação. Cada mensagem é armazenada usando tecnologia de memória sólida com simples recuperação de dados via drive USB. O drive de 16GB fornecido armazena semanas de informações, e com a compra opcional de um drive USB de maior capacidade, um ano ou mais de dados pode ser armazenado. Novas Funções de Sistema de Monitoramento de Alarmes BOENING - Apresentará as novas funções do seu sistema de monitoramento de alarmes de máquinas, como o monitoramento remoto via satélite, sistema para praça de máquinas desguarnecida, armazenamento dos parâmetros dos motores e geradores, entre outros. Também apresentará sua nova solução de painel de homem morto (BNWAS) e a ponte de comando integrada para pequenos workboats (rebocadores, supply boats, etc). Tecnologia Sevice-Oriented Gera Aumento de Eficiência IFS – Apresenta pacote de ERP único e integrado, baseado na tecnologia Service-Oriented Architecture (SOA). Além de realizar o controle de custos, medições de performance e aumentar a eficiência na cadeia de fornecimento, a solução EPCI aborda o ciclo de vida ao gerenciamento de ativos, serviços e produtos. IFS atua nos setores: naval, automotivo, construções e instalações, manufatura industrial, processo, telecomunicações, óleo e gás, aviação e energia elétrica. Componentes Elétricos POTTER ELETRIC - Um dos líderes em distribuição de suprimentos elétricos navais nos Estados Unidos, Potter Eletric, apresentará componentes para navios da Marinha, como as caixas de latão submersíveis MilSpec para aplicação offshore/onshore, conduítes EMI/ EMP, controles de motor naval e sistemas de controle de navios (AC/DC), entre diversos outros componentes. A Potter Eletric também irá promover produtos para plataformas de petróleo e embarcações comerciais e de pescaria. Economia de Energia Para Indústria BECKER MARINE SYSTEMS - Irá enfatizar suas soluções em economia de energia para a indústria naval. Becker Mewis Duct®é uma dessas soluções. Apresentada quatro anos atrás, a base instalada do Becker Mewis Duct® reduziu as emissões de CO¬2 em mais de 250.000 toneladas até hoje. Como uma versão melhorada desse produto, Becker irá apresentar o Becker Twisted Fin®, desenvolvido para embarcações de alta velocidade, como navios de container, e capaz de reduzir o consumo de combustível em 3% em média. Balsas Infláveis WILHELMSEN SHIPS SERVICE DO BRASIL LTDA Líder mundial na Indústria Marítima, acaba de introduzir no Brasil seu novo programa de Balsas Infláveis com trocas anuais. Equipamentos e Soluções Tecnológicas VISION MARINE - Apresentará novas representadas, novos equipamentos e soluções tecnológicas como: Bridge Navigation Watch Alarm System, sistemas de comunicação interna e externa, Fanbeam 5, radar de detecção de óleo derramado e treinamentos certificados pelo Nautical Institute para operações de DP e ECDIS. Sanitários Modulares DÂNICA NORAC - Uma das principais soluções apresentadas nesta edição é a sua linha de banheiros modulares, ideais para acomodações internas marítimas, desde navios cruzeiros até instalações offshore. A estrutura do banheiro e todos os seus componentes são fabricados de acordo com as normas para uso em alto mar, com design planejado para garantir durabilidade, conforto e instalação rápida e fácil. São três modelos modulares: toalete, chuveiro e

banheira, com até dez opções de configuração. Spray de Barreira de Calor JOACEL - Apresentará o Spray de Barreira de Calor COOL GEL, que protege a superfícies e componentes contra os danos do calor, tais como tubulações, parede de gesso, válvulas de chuveiro. Usado para todos os trabalhos de solda ou soldadura, é seguro, atóxico e não é perigoso para a pele. Reduz o perigo de incêndio em superfícies circundantes. Aplicações: Tubulações, Vedações, Forno residencial e condicionador de ar, parede de gesso, armários, instalações, sistemas de gás médicos, refrigeração comercial. Detector de Névoa de Óleo WS CONTROLES - Apresenta os avançados sistemas Heinzmann e Regulateurs Europa. O Detector de névoa de óleo protege contra danos e explosões, permitindo monitoramento online e contínuo. O Triton II - Sistema de proteção contra arco voltaico pode ser aplicado em todos os tipos de painéis elétricos energizados, prevenindo acidentes e danos pessoais e materiais. Para monitoramento de pressão do cilindro do motor, apresentamos o Triton V, que otimiza as configurações do motor e ajuda a reduzir o consumo de combustíveis. Reparos Estruturais WEBER - Apresentará soluções para reparos estruturais, como o Fosfiber C, uma solução para reabilitações de estruturas deterioradas ou danificadas. Outro produto é o Contrapiso Autonivelante Industrial, que pode ser usado para reabilitar, regularizar e nivelar pisos novos e antigos. Para o mercado naval teremos também a linha Galvashield para controle de corrosão, sistema de proteção galvânica para estruturas de concreto. Navegação 3D e Realidade Virtual SENER - O sistema FORAN apresentará novas tecnologias de navegação 3D e realidade virtual no modelo tridimensional de navios. No estande da SENER estará disponível a projeção 3D de um navio e com a ajuda de óculos apropriados será possível navegar pelo modelo, tendo a sensação de realmente estar dentro do barco. Desta maneira serão apresentadas todas as novas funcionalidades do sistema em termos de modelação tridimensional de navios desde os estágios iniciais de projeto. Nova Representação no Brasil HOLLAND MARINE HOUSE BRAZIL (HMHB) - trará o que há de melhor em tecnologia holandesa. Estarão presentes no estande a Damen Shipyards, Bloomaert BV (tampas de escotilhas), Centraalstaal (kits de aço e alumínio para navios), e a Vehaar Omega (bowl thrusters). Com nossa recente mudança para o Consulado Holandês no Rio de Janeiro, ampliamos nossa área de atuação: agora trabalhamos em conjunto com o órgão, organizando missões econômicas e exibições, além de fazer a ponte de negociações entre Brasil e Holanda. Excelência Ambiental e Responsabilidade Social ESTALEIRO TCE - apresenta ao mercado o resultado da junção de uma administração presente e sempre vigilante, excelência ambiental e responsabilidade social, mantendo as certificações ISO 9001:2008, 14001 e a OHSAS 18001, que nos dá referência nos serviços de engenharia da construção e reparos navais. Além de mão de obra especializada, atualizamos o nosso parque de equipamentos, adquirindo um guindaste de alta capacidade, facilitando a movimentação das estruturas que fabricamos. Conforto e Praticidade INACE - vem inovando constantemente seus métodos de construção, buscando sempre a qualidade e eficiência em seus processos produtivos. Este ano começamos a construção de 02 barcas de 500 passageiros cada uma para a Secretaria de Transporte do Rio de Janeiro – SERTRANS, trazendo mais conforto e praticidade para a população do Rio de Janeiro. Além desse novo desafio, estamos com obras de mais dois rebocadores para a empresa TugBrasil e uma embarcação OSRV para a Asgaard. Solução Ambientalmente Responsável ELITE MARINE - apresenta SEASCAPE®-BWMS, um sistema de tratamento combinado que se beneficia da unidade de Filtro e EPT. É mais amigável ao meio ambiente e desenhado para todo tipo de embarcação. Adotando tecnologia de tratamento puramente física, efetivamente desinfeta organismos aquáticos nocivos e patógenos na água, sem gerar substâncias tóxicas. A empresa está em processo de homologação das certificações CCS/DNV/LR/BV/RINA. A sua capacidade de tratamento é de 50-6000 m3/h. Proteção Passiva Contra Fogo SHERWIN-WILLIAMS - Apresenta Firetex, linha de revestimentos intumescentes. São produtos de proteção passiva contra fogo a base de hidrocarbonetos, indicados para os mercados offshore e onshore, podendo ser usados em cenários de pool fire e jet fire. Com o objetivo de salvar vidas e proteger bens, em contato com o fogo, se expandem para que o aço seja protegido e não entre em colapso, dando mais tempo para evacuação do local, em caso de incêndio. Possuem alta durabilidade, resistência, flexibilidade e excelente rendimento. Manilhas Com Pino Reforçado B.LOTTI - Apresentará Manilhas com Pino reforçado Aço Alloy e Fator de Segurança 6X a carga de trabalho, Cintas de Poliester com e sem Ferragens, Parafuso Olhal Aço Carbono Din 580 e Parafuso Olhal Classe G8, Ligas de Corrente G8, Ganchos e Elos de Sustentação, Projetos e dispositivos especiais de acordo com as necessidades de cada cliente. Soluções que Agregam Valor aos Serviços FORSHIP - Mantendo sua tradição de empresa inovadora, a Forship e a HMSWeb TI iniciam novo projeto de desenvolvimento em metodologias, sistemas e ferramentas relacionadas aos serviços de O&M, Comissionamento, Owner’s engineer, Consultoria (Suporte Regulatório e Análise e Acompanhamento de empreendimentos) e TI. O objetivo é agregar ainda mais valor aos serviços já prestados em nível de excelência aos clientes em mais de cem projetos, ao longo dos 15 anos de vida do grupo. Nova Geração de Propulsores SCHOTTEL RUDDERPROPELLER - é o produto clássico da linha SCHOTTEL. Desde a sua origem, há mais de 60 anos, o SRP tem sido continuamente melhorado e adaptado às necessidades de nossos clientes. Agora, uma nova geração de propulsores foi lançada, hidrodinamicamente otimizados usando técnicas de CFD assim como aplicação de modelos de teste. As últimas descobertas em tecnologia de propulsor azimutal foram implementadas, resultando em um produto de última geração. Redução de Emissão de Poluentes, Sistema de Propulsão à Diesel Elétrico MAN-DIESEL - Utilizando última tecnologia de distribuição DC, a MAN desenvolveu, junto com fornecedores elétricos, um novo sistema de propulsão Diesel Elétrico, o EPROX. A distribuição DC permite que o motor opere com velocidade variável e possa ser integrado a fontes de reserva de energia, tais como baterias. Alguns dos principais ganhos são a redução do consumo de combustível e das emissões de CO¬2 em até 20%, resposta dinâmica do sistema mais rápida e redução no peso de até 30%. Inovação e Facilidade em Navegação VOLVO PENTA - Os sistemas de propulsão IPS (Inboard Performance System) da Volvo Penta são ideais para embarcações comerciais. Eles facilitam a navegação, oferecem melhor desempenho e aceleração ao barco

2013

e reduzem o consumo de combustível, características que aumentam a rentabilidade da operação. Acompanhado de um joystick que permite movimentar o barco em qualquer direção, inclusive para os lados, com movimentos intuitivos, o IPS garante facilidade de navegação e eficiência ao transporte nas regiões portuárias. Equipamentos de Segurança VIKING LIFE -SAVING EQUIPMENT - líder global de mercado em equipamentos de segurança offshore e marítimo anuncia a abertura de sua nova estação de serviço em São Gonçalo. A estação foi inaugurada em Maio de 2013, aumentando a capacidade de manutenção de balsas salva-vidas, coletes salva-vidas e roupas de imersão para atender a crescente demanda de clientes locais e globais no mercado do Brasil. Pacote Diesel Elétrico com 60% de Conteúdo Nacional A Cummins Inc. exibe durante a feira um Pacote Diesel Elétrico com até 60% de conteúdo local, conforme projetos já comprovados em operação no mundo. É a solução integrada mais completa oferecida pela Cummins para o mercado Offshore. O produto permite a qualquer estaleiro atender aos requisitos atuais da ANP. Os motores de propulsão são oferecidos com cilindrada/potência que variam de 19 até 60 litros e/ ou 500 hp a 2700 hp. Já o grupo gerador traz potência entre 250 kw até 1.825 kw. Tratamento de Água e Separador de Ar ALFA LAVAL - Sistema de Tratamento de Água de Lastro: com as novas diretrizes da IMO, este tipo de equipamento se tronará obrigatório e Alfa Laval, mantendo sua postura inovadora, apresenta o que há de melhor para o tratamento em água de lastro. Uma das nossas últimas inovações é o PureVent, um separador de ar para aplicações em uso naval e plantas de energia. Desenvolvido em cooperação com a Wärtsilä, ele oferece uma oportunidade para reduzir ainda mais as emissões do motor, retirando óleo e partículas do cárter. Diminuição do Tempo de Projeto e Redução de Custos SISGRAPH - mostrará suas tecnologias SmartMarine e SmartPlant para redução de custos e aumento da eficiência através da diminuição do tempo de projeto e automatização das atividades de produção. Os construtores podem se beneficiar desses avanços no cumprimento dos prazos e, principalmente, no controle dos gastos em todo o ciclo de vida. Com novas funcionalidades para tomada de decisão, os projetos globais, produção e ciclo de vida podem ser otimizados, tornando o estaleiro muito mais competitivo. Guinchos de Reboque IBERCISA - Finalizou o desenho e fabricação de dois guinchos de reboque AHT a serem instalados em embarcações AHTS em construção para a Heerema Marine Contractors. A máquina elétrica tem dois tambores do tipo cascata, cada um com capacidade para 2.500m de cabo de 89mm de diâmetro. Os motores elétricos são do tipo imã permanente com binário elevado e baixas revoluções. Dando 350t a 10 m/min ao primeiro tambor, com o mesmo arrasto, a velocidade aumenta até 50 m/min quando o afrouxamento é contra o freio dinâmico. Economia de Combustível GRUPO CINTRANAVAL - Apresentará os protótipos PSV4500, AHTS18000, OSRV1000 e FRV (OSRV66). Nossos visitantes também poderão conferir o software CAD/CAM “Defcar System”, utilizado em 24 países, e as hélices de alto rendimento CLT: instaladas em 280 navios, tem economia de combustível excepcional comparada às hélices convencionais. Controle Emissões IMO GE MARINE - anuncia seu cronograma para conformidade de emissões IMO Tier III sem necessidade de uma unidade tratamento de gases (SCR) para os seus motores marítimos a diesel L250 e V250. Reversores Equipados com AutoTroll ZF do Brasil - Além de sua linha de reversores marítimos, tunnel thrusters e sistema azimutal, a ZF vai expor sua linha de reversores equipada com o AutoTROLL, o controle eletrônico de deslizamento de embreagem que proporciona o deslocamento de embarcações em baixa velocidade. Este componente é utilizado em embarcações com sistema de posicionamento dinâmico. Aditivo para Combustível e Monitoramento de Performance de Motores à Diesel DREW MARINE - Estará apresentando uma série de novos produtos que serão lançados este ano. A empresa está focando em oferecer soluções técnicas ao mercado naval e offshore. Novidades recentes que serão apresentadas incluem um novo aditivo para combustível e equipamentos avançados para o monitoramento da performance de motores diesel e sistemas de tratamento de água. Nosso novo programa para sistemas de Osmose Reversa será também lançado. O Crescimento do Setor no Amazonas SUFRAMA (Superintendência da Zona Franca de Manaus) e SEPLAN (Secretaria de Estado de Planejamento e Desenvolvimento Econômico) – visam mostrar o crescimento ano a ano do setor no Amazonas, as vantagens de se produzir com os incentivos da Zona Franca e a tendência que a indústria local tem para, cada vez mais, responder positivamente às demandas do mercado nacional. Telecomunicações Marítimas GYROMARSAT - Grande novidade em antenas estabilizadas de telecomunicações marítimas via satélite VSAT poderá ser vista no estande. É a nova antena Intellian v80G operando na banda Ku, com 83 cm de diâmetro. É a menor antena que opera sem a necessidade de uma rede de transmissão de satélite “Spread Sprectum”. Movimentação Complexa de Cargas TRANSDATA - Oferecendo serviços de movimentação de cargas complexas para grandes obras estruturais, a empresa vem executando alternativas eficientes para diminuir prazos e custos das construções, através de investimentos em equipamentos de tecnologia de ponta, colocando em evidência a engenharia e a segurança dos projetos. SPMT’s, Vigas Tripartidas, Sistemas de Skidagem, foram suas principais aquisições de 2013, além da ampliação de sua frota de Guindastes sob esteiras. Transferência de Tecnologia entre Espanha e Brasil DINAIN DO BRASIL - Desenho Naval e Industrial - vai iniciar nos próximos meses a incorporação de profissionais brasileiros, visando à execução do Contrato de Transferência de Tecnologia assinado com a sua matriz espanhola. Este acordo é o primeiro passo da Dinan para transferir ao mercado brasileiro, toda a experiência e know how de mais de 20 anos em projetos de engenharia básica e de detalhamento na construção naval. Esta iniciativa confirma a intenção da Dinain de se consolidar como referencia no mercado naval e off-shore do Brasil.

CONFIRA A LISTA COMPLETA NO SITE:

www. navalshore. com.br


Jornal da Navalshore 2013