Navjivanno Akshardeh Dec 2014

Page 13

ïÜ‘´ÜÜ ÃÜ÷Üå´ÜÜ †ÃÜå êÜÜå‘Üå ´Üå íÜô´Üà ¡±Ü´ÜÜ ÷´ÜÜ. †ÃÜå †å³Üß ‘ÓßÃÜå ´Üå†Üå ´ÜåÏÜÃÜß ôÜܳÜå ÓÏÜ´Ü ‘Ó´ÜÜØ †ü‘´ÜÜ. ÓÜè‘ÜÓ±ÜÃÜÜ šÜåµÜÏÜÜØ ´Üå†Üå ÄÜÜØÁÜߢÃÜÜ èåíÜÜ íÜÜô´ÜíܹïÜßÚ ÷´ÜÜ. ´ÜåÏÜÃÜß ÝÃܱÜÚÑÜïÜÞø´Ü, ”²ÆÜß ÝÃܱÜÚÑÜ ‘ÓíÜÜÃÜß ´Ü³ÜÜ †²ÄÜ ñÜ½Ü †ÃÜå ‘ÜÑÜÚ ¿ÜÓÜ ´ÜåÏÜÃÜÜå †ÏÜêÜ ‘ÓíÜÜÃÜß ´ÜåÏÜÃÜß ´ÜÜ‘Ü´Ü, ´ÜåÏÜÃÜß ôÜØÄÜ«ÃÜïÜÞø´Ü, ´ÜåÏÜÃÜß †ÆÜÜÓ ôÜÜíÜÁÜÜÃÜß †ÃÜå ¡ÄÜäÝ´Ü, ÄÜÜÏܲÜ؆Üå ÆÜ´ÑÜå ´Ü³ÜÜ ôÜÓì ÄÜÂÜÏÜíÜÜôÜ߆Üå ´Ü³ÜÜ ´ÜåÏÜÃÜÜØ ‹¾ÜåÄÜÁÜØÁÜÜ, Ó÷å±Üß‘Ó±Üß ÆÜÓ´íÜåÃÜÜå ´ÜåÏÜÃÜÜå §²Üå ÆÜÂåÏÜ ´Ü³ÜÜ ´ÜåÏÜÃÜÜå †Ü´ÏÜÝÃÜÄÜÂ÷ †ÃÜå ô܃ܑܴÜÏÜ ‘ÓíÜÜÃÜß ïÜÞø´Ü íÜÄÜåÓå ÄÜÜØÁÜߢÃÜß ÑÜܹ †ÜÆÜ´ÜÜØ ÷´ÜÜØ. †å‘ í܃ܴÜå ´Üå†Üå ƒÜâËÜ è ËÜß²ß ÆÜß´ÜÜ ÷´ÜÜ. ´Üå†Üå ÏÜ¡‘ÏÜÜØ ‘÷å´ÜÜ ‘å, ``ÏÜÜÓÜ ÷ܳÜÏÜÜØ èåêÜÓåƒÜÜ ÃܳÜß.'' ´ÜåÏÜÃÜÜ ÆÜ÷åêÜÜ ‘ÜÓÜíÜÜôÜ í܃ܴÜå ôÜÜËÜÓÏÜ´Üß èåêÜÃÜÜ ¹ÓíÜÜ¡ †ÜÄÜì ´ÜåÏܱÜå ÆÜÜå´ÜÜÃÜß “åêêÜß ÝôÜÄÜÜÓåü ‘Ü°ß; ÆÜÓØ´Üà ‘Üå‰‘å ‘ûàØ ‘å ¹ÓíÜÜ¡ÃÜß †Ø¹Ó ÄÜÑÜÜ ÆÜ“ß ËÜß²ß ÆÜßíÜÜ ÏÜÜüå ´ÜÏÜÜÓå ƒÜÜôÜ ÆÜÓíÜÜÃÜÄÜß ÏÜÜÄÜíÜß ÆܲïÜå, †åüêÜå ´ÜåÏܱÜå ´Üå ÉÇ‘ß ¹ßÁÜß. ÆÜÜå´ÜÜÃÜÜ ¢íÜÃÜ ¹ÓÏÑÜÜÃÜ ÆÜ“ß³Üß ´ÜåÏܱÜå ‘¹ß ËÜß²ß ÆÜßÁÜß ÃܳÜß. ´ÜåÏÜÃÜÜ ÆÜÓ ÓÜè‘ÜèÃÜÜå ÍÜÜÓå ËÜÜå¡å †ÜíÜß ÆܲÒÜå ´Üå ÆÜ÷åêÜÜØ †ÏܹÜíÜܹÏÜÜØ ÆÜÂÜØÝ´Ü‘ ôÜÝÏÜÝ´ÜÃÜß †ÜçÝÉôÜÏÜÜØ ËÜåôÜß ÓÜåè ËÜå³Üß µÜ±Ü ÷¡Ó ´ÜÜÓ ‘ÜØ´Ü´ÜÜ ôÜÓ¹ÜÓÃÜàØ ÀïÑÜ ÷ØÏÜåïÜÜØ ¡åíÜÜ ÏÜì´ÜàØ. ËÜÜÓ²ÜåêÜßÃÜÜ ÆÜÜå´ÜÜÃÜÜ †ÜñÜÏÜÏÜÜØ ´Üå†Üå ´ÜåÏÜÃÜß †ÜôÜÆÜÜôÜÃÜÜ êÜÜå‘ÜåÃÜß ÆÜå«å è Ó÷å´ÜÜ. 1930ÃÜÜ ´ÜåÏÜÃÜÜ ÆÜ÷åêÜÜ ‘ÜÓÜíÜÜôÜ ¹ÓÏÑÜÜÃÜ ´ÜåÏÜÃÜå † íÜÄÜÚÏÜÜØ ÏÜâ‘íÜÜÏÜÜØ †ÜíÑÜÜ ÷´ÜÜ. ÆÜÓØ´Üà † íÜÄÜÚÃÜÜ ‘å¹ß†ÜåÃÜå ÏÜì´ÜÜ ƒÜÜôÜ êÜÜÍÜÜå “Üå²íÜÜÃÜÜå ´ÜåÏܱÜå †ÜÄÜÂ÷ Ó܃ÑÜÜå †ÃÜå ‘ íÜÄÜÚÃÜÜ ôÜÜÏÜÜÃÑÜ ôÜ´ÑÜÜÄÜÂ÷ß ‘å¹ß†ÜåÃÜå ÏÜì´ÜÜ ƒÜÜåÓÜ‘ íÜÄÜåÓå³Üß œÜêÜÜíÜß êÜßÁÜàØ. ÆÜÜå´ÜÜÃÜß Óß´Üå ´ÜåÏܱÜå ÄÜÜØÁÜߢÃÜÜ èåíÜß ´ÑÜÜÄÜÃÜß ÍÜÜíÜÃÜÜ ÆÜ±Ü ¹ÜƒÜíÜß. ´ÜåÏܱÜå ÁÜÃÜôÜØÆÜÝ¶Ü ´ÜŸÑÜÜØ †åüêÜàØ è ÃÜ÷Î ÆÜ±Ü †å‘ Óß´Üå ‘àüàØËÜÃÜÜØ ËÜØÁÜÃÜÜå ÆÜ±Ü ´ÜŸÑÜÜØ. ÆÜÜå´ÜÜÃÜÜØ ËÜÜì‘ÜåÃÜàØ ïÜàØ ³ÜïÜå †åÃÜß ´ÜåÏܱÜå ‘¹ß ÆÜÓíÜÜ ÃܳÜß ‘Óß. ´ÜåÏÜÃÜå ´ÜåÏܱÜå ÆÜÜå´ÜÆÜÜå´ÜÜÃÜàØ ÉÜå²ß êÜåíÜÜÃÜå ÆÜÂåÑÜÜÛ. ÃÜíÜ¢íÜÃÜÃÜÜå †šÜÓ¹å÷  [ݲôÜåÏËÜÓ 2014]

“å‘ “åíÜü ôÜàÁÜß ´Üå†Üå íÜÉܹÜÓ †ÃÜå †ÃÜå ÝïÜô´ÜËܽ ÝôÜÆÜÜ÷ß ÓûÜ. ÆÜÂôÜØÄÜ ÆܲÒå ‘ïÜß ïÜØ‘Ü‘àïÜØ‘Ü ‘ÑÜÜÚ ÝíÜÃÜÜ †Ü¤ÜÜ ÏÜܳÜå œÜ²ÜíÜíÜÜÃÜå ´Üå†Üå ôÜ¹Ü ´Ü´ÆÜÓ ÷´ÜÜ. ÄÜÜØÁÜߢ ‡œ“´ÜÜ ÷Üå´Ü ´ÜÜå †å‘ ïÜ˹ ôÜÓƒÜÜå ÆÜ±Ü ‘Ü°ÒÜ ÝíÜÃÜÜ ´Üå†Üå ÷Üå¼Üå “Üå²ß ¹å´Ü †ÃÜå ÆÜÜå´ÜÜÃÜß ÆÜ‘äݴܳÜß ÝíÜÓའ÷ÜåÑÜ †åíÜß ´ÜåÏÜÃÜß †Ü¤ÜÜÃÜàØ ÆÜ±Ü ÆÜÜêÜÃÜ ‘ÓíÜÜÃÜå ´ÜæÑÜÜÓ ³ÜÜ´Ü. ÄÜÜØÁÜߢ †Ü ¡±Ü´ÜÜ ÷´ÜÜ, ÆÜÓØ´Üà †å ¡å ôÜÓ¹ÜÓÃÜß ÆÜ‘äÝ´ÜÃÜå †ÃÜàéÆÜ ÃÜ ÷ÜåÑÜ ´ÜÜå ´ÜåÏÜÃÜß †Ü¤ÜÜØÝ‘´Ü´ÜÜÃÜß ïÜß Õ‘ÏÜ´Ü! ÆÜÜå´ÜÜÃÜß †Ü¤ÜÜÃÜÜ ÆÜÜêÜÃÜ ‘Ó´ÜÜØ ÄÜÜØÁÜߢ ôÜÓ¹ÜÓÃÜß ÆÜÂÜÏÜÜݱܑ´ÜÜ †ÃÜå ôíÜ´ÜØµÜ íÜäݶÜÃÜß Õ‘ÏÜ´Ü íÜÁÜÜÓå êÜåƒÜ´ÜÜ ÷´ÜÜ. ¹Óå‘ ôµÜß †ÃÜå ÆÜàÓàóÜ ÆÜÜå´ÜÜÃÜß ÆÜ‘äÝ´Ü ÆÜÂÏÜܱÜå ÆÜÜå´ÜÜÃÜÜå ÆÜâÓåÆÜâÓÜå ÝíÜ‘ÜôÜ ôÜÜÁÜå †åÃÜå ÏÜÜüå ÄÜÜØÁÜߢ ˆ´Üå¡Ó ÷´ÜÜ. †å Óß´Üå è ËÜÁÜÜ ¹åïÜÃÜß ÏÜ÷¶ÜÜ íÜÁÜÜÓß ïÜ‘å †ÃÜå ´Üå³Üß ´ÜåÏܱÜå ôÜÓ¹ÜÓÃÜå ´ÜåÏÜÃÜß ÆÜ‘äÝ´Ü †ÃÜàôÜÜÓ ‘ÜÏÜ ‘ÓíÜÜ ¹ßÁÜàØ. †å è Óß´Üå ôÜÓ¹ÜÓ †ÃÜå ÆÜØݲ´Ü¢ÃÜÜ íÜêÜ±Ü †ÃÜå ÀÝóüÏÜÜØ ÏÜÜåüÜå ´ÜÉÜíÜ´Ü ÷´ÜÜå. †ÜÏÜ “´ÜÜØ íÜÉܹÜÓßÃÜß ÆÜÜå´ÜÜÃÜß ôÜÏÜè ÆÜÂÏÜܱÜå “åíÜü ôÜàÁÜß ´Üå ÆÜØݲ´Ü¢ÃÜå íÜÉܹÜÓ ÓûÜ. †ÃÜå ÆÜØݲ´Ü¢ÃÜå ÏÜÃÜ ÆÜ±Ü ´ÜåÏÜÃÜß íÜœœÜå ÏÜ´ÜÍÜå¹ ÷ÜåíÜÜÃÜÜå ÆÜÜå‘ÜÓ ‘ÓÃÜÜÓÜ †ÃÜå ´ÜåÃÜå ÏÜÜåüàØ ôíÜéÆÜ †ÜÆÜÃÜÜÓÜ †å‘ÆÜšÜß üß‘Ü‘ÜÓÜåÃÜÜ ‘Ó´ÜÜØ ôÜÓ¹ÜÓÃÜÜ íÜÉܹÜÓßÑÜàø´Ü üå‘ÜÃÜß Õ‘ÏÜ´Ü íÜÁÜÜÓå ÷´Üß. ÝÍÜÃÃÜ ÆÜÝÓÞô³ÜÝ´ÜÏÜÜØ †Ü ÏÜ´ÜÍÜå¹Üå ÄÜØÍÜßÓ ´Ü² ‘å ÍÜÜÄÜêÜÜ ÆÜܲÃÜÜÓÜ ÃÜßíܲ´Ü ÆÜ±Ü Õ÷¹ÃÜÜ ÓÜè‘ÜÓ±ÜÏÜÜØ ÄÜÜØÁÜߢ†å ¹ÜƒÜêÜ ‘ÓåêÜß †Õ÷ôÜÜÃÜå ‘ÜÓ±Üå †å íÜô´Üà†å èà¹àØ ôíÜéÆÜ êÜßÁÜàØ. íÜÜÄÑÜà½Üå †ÃÜå ÝÍÜÃÃÜ ÆÜ‘äÝ´ÜÃÜß †³Ü²ÜÏÜ±Ü ÆÜ“ß ƒÜÓ܃ÜÓßÃÜÜå íÜƒÜ´Ü †ÜíÜå ´ÑÜÜÓå ÄÜÜØÁÜߢÃÜÜ ÷Ü³Ü ÃÜßœÜå ´ÜÜêÜßÏÜ ÆÜÜÏÜåêÜÜ †Ü ÆÜß° †ÃÜå ‘ôÜÜÑÜåêÜÜ ÝôÜÆÜ܉†Üå ƒÜàêêÜå ݹêÜå ¹åïÜÃÜå †ÄÜÂô³ÜÜÃÜå ÏÜâ‘´ÜÜ, ÆÜÜå´ÜÜÃÜÜ ÏÜ´ÜÍÜå¹Üå ÆÜÜ“ì Ó܃ܴÜÜ †ÃÜå ÏÜÜ´ÜäÍÜâÝÏÜÃÜß ôÜåíÜÜÏÜÜØ ÆÜÜå´ÜÜÃÜÜ ôíÜÍÜÜíÜÃÜÜ ƒÜÜØœÜ܆Üå ÍÜâêÜß è´ÜÜ. ôÜÓ¹ÜÓÃÜàØ ôÏÜÜÓ‘ ‘ÓíÜÜÃÜß íÜÜ´ÜÜå œÜÜêÜå “å. †Ü ôíÜÜÍÜÜÝíÜ‘ ‡œ“Ü “å. ÆÜÓØ´Üà †ÜÆܱÜå ÑÜܹ Ó܃Üß†å ‘å 301


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.