Issuu on Google+

DES SIÈGESBIENPENSÉS


DES SIÈGES BIEN PENSÉS… Créée il y a une dizaine d'années, cette base line est plus que jamais d'actualité. Pardon pour les puristes du penseur de Rodin mais il nous fallait marquer de notre créativité ce renouveau. Si nous retenons le message transmis par Rodin, le travail de la musculature de cette statue lui confère une force physique toute apparente s'opposant à l'évocation d'une force beaucoup plus prédominante : la puissance intérieure. Transposons à présent cette analyse au siège Navailles. Derrière la puissance de sa technicité, la robustesse de ses matériaux et la complexité des procédés de fabrication, nous retrouvons le fruit du travail de toute une équipe. L'âme de Navailles.

Il est vrai que ces sièges sont bien pensés... Bien pensés pour les patients tout d'abord, qui les trouvent confortables, sécurisants et accueillants. Ce qui facilite le quotidien du personnel soignant également convaincu par la performance de nos produits et avec lequel nous travaillons en étroite collaboration par une présence terrain soutenue, des formations et démonstrations de nos modèles. Ce catalogue vous permettra de découvrir notre gamme de sièges médicalisés ainsi que la société Navailles. Son histoire a débuté il y a plus de 40 ans. Entreprise familiale, elle m'a été cédée en novembre 2007. J'ai découvert des hommes et des femmes performants et motivés, des produits d'une technicité pointue, une marque reconnue et des clients satisfaits.... Riche de cela et de valeurs fortes, nous avançons sereinement vers un futur qui s'annonce des plus prometteurs...


L’entreprise • P4-9 Fabrication • P10-11 Médicalisée • P12-13 Transfert • P14-15 Gériatrie • P16-17 Relaxation • P18-19 Orthopédie • P20-21 Repos • P22-25 Accessoires & Options • P26-27 Concept prévention d'escarres • 28-29 Long Séjour • 30-35 Nuanciers • P36-37 Certifications • P38-39 Le Groupe HMD • P40-41

SOMMAIRE

Coordonnées • P42


4

DEVENIR UN GROUPE LEADER DANS L’UNIVERS DU MOBILIER DE SANTÉ

ALLIANT TRADITION ET MODERNITÉ, LE GROUPE APPORTE DES CHANGEMENTS TOUT EN CONSERVANT LA LIGNE DE CONDUITE DE CHAQUE STRUCTURE. IL S’AGIT TOUT À LA FOIS DE PRÉSERVER LA FORCE DE SES ENTREPRISES QUI SONT CONNUES SUR LEUR MARCHÉ ET PAR AILLEURS D’INSUFFLER UN RENOUVEAU PAR LE TRUCHEMENT DES ÉQUIPES EN PLACE. Les leitmotivs du groupe rythment le quotidien de nos équipes : ce sont les valeurs fondamentales qui sont partagées par tous. La valeur Équipe : Il s’agit d’inscrire les ambitions individuelles dans un jeu collectif, dans l’intérêt du succès du Groupe HMD. La valeur Qualité : La notion de qualité est omniprésente de la conception à l’expédition. Elle est également au cœur de l’organisation dans le service rendu au client. La valeur Rigueur : Au-delà des certifications ISO qui imposent une rigueur organisationnelle, la rigueur de chacun est le ciment du Groupe et de sa réussite. La valeur Innovation : Outre l’innovation technologique, le Groupe met en place des innovations commerciales, managériales et organisationnelles qui lui permette de créer une dynamique impactante. La valeur Environnement : Le développement durable s’inscrit dans les préoccupations de premier ordre du Groupe (tri sélectif, diminution des émissions de COV, certification produits NF Environnement…).


LES CHIFFRES

5

NAVAILLES DATE DE CRÉATION : 23 mars 1966 EFFECTIF : 110 personnes C.A. 2007 : 14 500 000 € C.A. 2008 : 15 000 000 € OBJECTIF 2009 : 16 000 000 € SURFACE DE PRODUCTION : 14 000 m2 CAPACITÉ DE PRODUCTION/AN : 200 000 sièges


6

CRÉER , INNOVER, AMÉLIORER!


7

Voici le leitmotiv du bureau d'études intégré de la société Navailles. Outre la haute technicité et l'approche ergonomique de nos produits, nous apportons une attention particulière au design de nos sièges. Les nouveaux produits ou évolutions techniques portées à notre gamme de produits existante sont toujours en adéquation avec les attentes du marché. Notre bureau d'études est le garant de la parfaite mise en conformité aux normes de nos produits. Nous concentrons nos efforts sur la définition d'un produit le plus adapté à l'environnement médical afin de répondre aux attentes du personnel soignant et d'assurer un confort de séjour pour les patients. Ainsi, nos produits sont étudiés et analysés pour intégrer des milieux spécialisés de l'univers de la chambre aux lieux de soins en respectant la réglementation des dispositifs médicaux. Ergonomiques et polyvalents, ils respectent parfaitement les positions et les morphologies des patients. Nous faisons aussi le choix de qualifier nos produits suivant la norme NF Santé, qui garantit la qualité du produit d'un point de vue de sa conception comme d'un point de vue de sa réalisation. Enfin, nous sommes à l'écoute de nos clients et des utilisateurs pour leur assurer notre meilleur service face à des préoccupations particulières et des difficultés rencontrées au quotidien.


8

Conception Marketing

QUALITÉ ET

ENVIRONNEMENT

Exigences clients et parties intéressées

Commercial

Finances

Forte d’une Direction dynamique, Navailles croit en son système de management. Ce dernier décliné en processus permet à la Direction de piloter toute l’entreprise grâce à des indicateurs bien ciblés. L’ensemble des processus de management, de réalisation et support font l’objet de procédure écrites maîtrisées dans un système documentaire. Un comité de pilotage actif assure l’avancement des actions au niveau des processus et participe aux décisions stratégiques pour le développement et la pérennité de l’entreprise. Au-delà des normes, Navailles intègre dans ses créations les notions d’éco-conception et de recyclage. Navailles recherche en permanence le meilleur pour allier toutes les composantes : Qualité, Sécurité, Environnement et Sociétale tout en visant l’objectif d’être leader du marché.

Achats Ventes


Dans un univers ISO

9

Ressources humaines Industrialisation

Production

Logistique

Satisfaction clients et parties intéressées

INTÉGRER LES CRITÈRES ENVIRONNEMENTAUX CERTIFICATION ISO 14001 (MARS 2009) • Eau • Air • Déchets

Système d’information

• Produits chimiques • Energie


10

LES ATELIERS NAVAILLES UN SAVOIR-FAIRE UNIQUE La société Navailles est devenue un opérateur incontournable dans les domaines bureau et mobilier de santé. Elle a su développer des services intégrés qui sont aujourd’hui le garant d’une véritable autonomie de production. Afin d’illustrer nos propos et vous présenter plus en détails nos ateliers, vous allez assister à la naissance du siège médicalisé P832.

Découpe du tube

Transformation du tube

Soudage du tube

Découpe des tisus

Plusieurs tonnes de tubes, fer plat, tôle etc.... sont traitées chaque mois.

Les tubes sont cintrés en commande numérique avec rayon variable. Une opération de grugeage est effectuée sur des presses allant de 20 à 120 tonnes.

Soudure semi-automatique (MIG, TIG) ou par soudo-brasage. Les éléments ainsi assemblés sont profilés, contrôlés et conditionnés pour être acheminés à la sous-traitance peinture époxy ou chromage-zingage.

Tissus, fibres synthétiques, tissus enduits, cuirs... (plus de 200 coloris et matières) sont gérés et déroulés au fil des commandes. Certains tissus sont découpés à l’aide de machine à commande numérique.


11

Pré-collage des mousses Application sur les mousses et les tissus d’une colle ré-activable à la chaleur.

Piquage des tissus

Houssage des tissus

Les différentes pièces de tissus sont cousues sur des machines à triple entraînement. L’utilisation de machine à double aiguilles permet une finition-sellerie. Les assises avec prévention d’escarres sont insérées dans l’assise à ce stade de la fabrication.

Les mousses pré-encollées sont houssées puis la colle est réactivée sous des chauffages pouvant atteindre les 65 degrés.

Montage du dossier et de l’assise Les garnitures dossier et assise sont fixées après l’intégration des vérins à gaz.

Montage des composants Le chassis est équipé des différents composants : accotoirs réglables, repose-pieds, freinage intégré...


MEDICALISÉE

Fauteuils de repos et de transfert à hauteur variable réglables de 510 à 800 mm du sol Ce fauteuil se met à votre hauteur pour vous faciliter vos actions quotidiennes.

12

GAMME

RHÉA

F4R Freinage simultané sur les 4 roues

P 822

Fauteuil à hauteur variable et dossier inclinable à 45°.


Les accoudoirs sont escamotables au niveau de l'assise, grâce à une manette située sous l'accoudoir pour faciliter le transfert. Ils sont réglables en hauteur par crémaillère sur 6 positions, course 240 mm, permettant un parfait transfert bilatéral.

13

1320 à 1610

290

Le repose-pieds est réglable en hauteur et en inclinaison pour s'adapter à la morphologie du patient, il est anti-dérapant et anti-basculant, il repose à plat au sol pour faciliter l'accès au fauteuil et suit l'assise lors du réglage en hauteur variable.

ASSISE ET DOSSIER SYNCHRONISÉS

Le concept synchronisé de l'assise et du dossier s'adapte aisément au poids du patient et en assure une meilleure répartition. Evite ainsi tout phénomène de glissement. Dossier inclinable à 45°.

P 832 ASSISE ET DOSSIER SYNCHRONISÉS ET ASSISTANCE À L'ASSISE

L'assise relevable de 15° garantie une parfaite sécurité pour l'utilisateur. Elle permet une rééducation plus aisée des membres inférieurs et soulage les tensions au niveau de la ceinture abdominale.

510 À 800

P 822 SY

500

830

730

P 832 - Poids du siège : 58 kg Charge maximum : 135 kg Dimensions en mm


TRANSFERT 14

Fauteuils de repos et de transfert à hauteur variable réglable de 510 à 800 mm du sol. Ce fauteuil se met à votre hauteur pour vous faciliter vos actions quotidiennes.

P 802

GAMME

IRIS

Fauteuils médicalisés et de transfert à hauteur variable. Dossier inclinable à 45°.


Le repose pieds est escamotable. Anti-basculement et anti-dérapant. Les accoudoirs sont escamotables au niveau de l'assise, grâce à une manette située sous l'accoudoir pour faciliter le transfert. Ils sont réglables en hauteur par crémaillère sur 6 positions, course 240 mm, permettant un parfait transfert bilatéral.

1320 à 1610

290

15

ASSISE ET DOSSIER SYNCHRONISÉS

Le concept synchronisé de l'assise et du dossier s'adapte aisément au poids du patient et en assure une meilleure répartition. Evite également le phénomène de glissement. Dossier inclinable à 45°.

P 812 ASSISE ET DOSSIER SYNCHRONISÉS ET ASSISTANCE À L'ASSISE

L'assise relevable de 15° garantie une parfaite sécurité pour l'utilisateur. Elle permet une rééducation plus aisée des membres inférieurs et soulage les tensions au niveau de la ceinture abdominale.

510 à 800

P 802 SY

500

830

P 812 - Poids du siège : 58 kg Charge maximum : 135 kg Dimensions en mm

730


GÉRIATRIE 16

Fauteuils de repos polyvalents. Par sa forme ergonomique et esthétique, ce fauteuil assure un parfait confort au patient. Il supprime les points d'appui douloureux et maintient parfaitement l'appui cervical (avec un coussinet réglable en fonction de la taille du patient). Etudier pour favoriser le repos et la relaxation, ce fauteuil innovant et évolutif permet la rééducation fonctionnelle et indépendante des membres supérieurs et inférieurs. Ce fauteuil offre au personnel soignant une grande aisance de manipulation et de déplacement.

GAMME

VESTA

RAF Roue Avant Freinée

P 702

Assise déclipsable facilitant l'entretien du siège. Dossier inclinable à 45° avec support lombaire. Accoudoirs escamotables au niveau de l'assise.


17

P120C Tablette repas

500

490

Repose pieds relevable, anti-basculement et anti-dérapant.

1330

290

P10 Réducteur anatomique

Repose pieds monobloc escamotable, anti-basculement et anti-dérapant. Réglable en hauteur (2 positions).

RAF Roue Avant Freinée

675

770

P 702 SY - Poids du siège : 41 kg Charge maximum : 135 kg

1310

290

Dimensions en mm

ASSISE ET DOSSIER SYNCHRONISÉS

Le basculement synchronisé de l'assise et du dossier (angle d'inclinaison 33°) permet à l'utilisateur de ne pas ressentir l'effet basculant ainsi que l'écrasement du creux poplité sur l'avant de l'assise. Ce modèle s'adapte aisément au poids du patient, il respecte parfaitement son anatomie, soutient les appuis fessiers et supprime les points douloureux.

500

500

P 702 SY

760

P 702 - Poids du siège : 33 kg Charge maximum : 135 kg Dimensions en mm

675


RELAXATION 18

Fauteuils de repos et de relaxation. Outre ses qualités esthétiques et ergonomiques, ces fauteuils de grand confort suppriment les points d'appuis douloureux, maintiennent parfaitement l'appui cervical et assure un bon repos par sa position relax. Les fauteuils de la gamme Astrée sont disponibles également avec un repose jambes à réglage indépendant par crémaillère (RJRI).

GAMME

ASTREE

Dossier inclinable à 45° par vérin gaz, avec support lombaire. Commande bilatérale de basculement simultané du dossier et du repose jambes.

P 712

Fauteuil multifonctions, innovant, évolutif, pour le patient ou l'accompagnant. Adapté à toutes les pathologies des membres inférieurs, le repose pieds escamotable permet un transfert en toute sécurité. Ce fauteuil permet un déplacement très aisé.


1260

290

19

510

500

760

680

P 712 - Poids du siège : 38 kg Charge maximum : 135 kg

1320

290

Dimensions en mm

450

500

760

670

P 512 - Poids du siège : 29 kg Charge maximum : 135 kg Dimensions en mm

P 512

Le système relax améliore le confort du patient amené à rester en position allongée, quelle qu'en soit la durée. Il assure une très bonne position de repos à l'utilisateur, épouse parfaitement l'anatomie et garantit un excellent soutien lombaire ainsi qu'une bonne répartition des appuis fessiers.


ORTHOPÉDIE

Fauteuils de confort multipositions.

GAMME

KALI

20

Le réglage mécanique par réhausses, indépendant pour les quatre pieds, offre une solution simple et très adaptée aux besoins spécifiques de l'orthopédie, de la convalescence et de la rééducation.

Pouf P640 Réglable en hauteur

P 602

L'ergonomie des formes et les fonctions du fauteuil garantissent le confort du patient amené à rester un moment prolongé ou de manière récurrente dans le fauteuil. Il supprime les points douloureux et maintient les courbures de la colonne vertébrale. Dossier inclinable à 45°.


Les nombreux accessoires permettent de répondre aux besoins ponctuels ou prolongés du patient et procurent une excellente position de repos.

21

P110

1270 à 1278

290

Repose jambes monobloc

705

460 à 468

500

655

P 602 - Poids du siège : 27 kg Charge maximum : 135 kg

P 502 SY

Fauteuil de repos, fixe sur patins avec galets à l'arrière pour faciliter les déplacements. Dossier inclinable à 45°, accoudoirs escamotables.

ASSISE ET DOSSIER SYNCHRONISÉS

Le basculement synchronisé de l'assise et du dossier (angle d'inclinaison 33°) permet à l'utilisateur de ne pas ressentir l'effet basculant ainsi que l'écrasement du creux poplité sur l'avant de l'assise. Ce modèle s'adapte aisément au poids du patient,il respecte parfaitement son anatomie, soutient les appuis fessiers et supprime les points douloureux. Patins avec galets à l'arrière pour faciliter les déplacements.

490

700

460 à 468

P 502

1260

290

Dimensions en mm

660

P 502 SY - Poids du siège : 31 kg Charge maximum : 135 kg Dimensions en mm


REPOS

Fauteuils de détente et repos pour patients ou accompagnants. Ce fauteuil assure une très bonne position de repos, un parfait confort à l'utilisateur et facilite son entretien grâce à son dossier monobloc.

22

GAMME

HYPNOS

P110 Repose jambes avec coussin coulissant

P 406

Dossier monobloc inclinable à 45° par manette bilatérale. Accoudoirs escamotables. Patins avec galets à l'arrière pour faciliter les déplacements.


1170

23

470

500

660

730

Pouf P340i

P 406 - Poids du siège : 21 kg

Inclinable sur 5 positions par crémaillère

Charge maximum : 135 kg

500

450

Chaises pliantes à prise de mains. Assise confortable et ergonomique.

1150

Dimensions en mm

640

670

P 416 - Poids du siège : 30 kg Charge maximum : 135 kg

P 416

Dimensions en mm

ASSISE ET DOSSIER SYNCHRONISÉS

La synchronisation différentielle de l'assise et du dossier (angle d'inclinaison 33°) garantit une sécurité optimale avec un système anti-retour. Il s'adapte aisément au poids du patient et en assure une meilleure répartition.

FLO26GDG

FLO26GB

Assise et dossier garnis.

Assise et dossier bois vernis.


REPOS

Fauteuils de repos inclinables.

GAMME

HYPNOS

24

P 205

P40 Cale nuque

Fauteuil bridge avec assise confortable et ergonomique. Accoudoirs fixes avec poignées de préhension.

Pouf P340AP Assise pentée

P 405

Ce fauteuil multifonctions assure une très bonne position de repos à l'utilisateur et garantit un excellent soutien lombaire. A vide, il facilite les déplacements grâce à ses patins avec galets escamotables. Ces accoudoirs fixes largement dimensionnés avec extrémités avant de préhension offrent un bon maintien de l'avant-bras.


25

1170

Pouf P340

500

470

Chaises polyvalentes et multifonctions

730

600

P 405 - Poids du siège : 23 kg Charge maximum : 135 kg Dimensions en mm

480

450

P 105

840

P 104

600

560

P 205 - Poids du siège : 7,5 kg Charge maximum : 135 kg Dimensions en mm


26

Appui tête anatomique standard (P1)

Assise de prévention d'escarres

Roue Avant Freinée

Assure un confort optimal de l'assise tout en évitant le glissement du patient

Appui tête anatomique avec cale nuque réglable et escamotable (P2)

LES FAUTEUILS

Freinage centralisé des 4 roues à l'avant

P1 ou P2

APE

F4R

P832

o

o

P822SY

o

P822

Repose jambes monobloc avec coussin coulissant

Jeux d'appuis latéraux

Tablette repas moulée réglable par crantage P120C ou par volant P120V

Repose jambes incurvé, réglable en inclinaison sur 3 positions

Permet de caler le buste. Réglable en largeur

P120C/P120V

P110

P7

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

P812

o

o

o

o

o

o

P802SY

o

o

o

o

o

o

P802

o

o

o

o

o

o

P702

o

o

o

o

o

o

P702SY

o

o

o

o

o

o

P712

o

o

o

o

P512

o

o

o

P602

o

o

o

o

P502SY

o

o

o

o

P502

o

o

o

o

P416

o

o

P406

o

o

P405

o

RÉF DES SIÈGES

o

Accessoires disponible séparément

o

Options à préciser à la commande

RAF

Tablette Bactron antifongicide, antibactérien

o

o o o


ACCESSOIRES & OPTIONS

27

Réducteur anatomique

Range tablette

Porte documents

Support collecteur d'urine

Tige porte sérum

Repose jambe droit ou gauche

Repose nuque

Permet de s'adapter à la morphologie et à la petite taille d'un patient

Permet de ranger la tablette à l'arrière du fauteuil

Range documents (radios, dossiers médicaux etc...). S'adapte obligatoirement sur le range tablette P12RT

Porte poche à urines

Tige porte sérum P6TPS et tige porte sérum télescopique P6TPST pour fauteuil hauteur variable

Repose jambe indépendant, droit P4 ou gauche P5, réglable en profondeur et en inclinaison

Repose nuque adaptable et réglable en hauteur

P10

P12RT

P12RD

P6

P6TPS/P6TPST

P4/P5

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

P40

o


28

ASSISE AVEC PRÉVENTION D’ESCARRES INTÉGRÉE (APE)


29

• Obtention d'une répartition optimale des pressions, même si différents niveaux d'appui existent, • Parfaite prise d'empreinte, • Parfaite adaptation à chaque changement de position du corps, • Renforcement de l'immersion dans le fluide, grâce à la cuvette, qui augmente la surface de contact, • Soulage les charges sur les ischions et contribue à la diminution des pressions sur les parties à risque, • Homogénéité visuelle du fauteuil, • Identification par étiquette Handiflow.

Cette option est à préciser à la commande


LONG SÉJOUR 30

Chaises et fauteuils de repos en bois. Convient parfaitement aux personnes âgées ou dans un environnement chaleureux. Dossier ergonomique, monobloc avec appui cervical intégré.

GAMME

VACUNA

Pouf 6629

6620 Fauteuil de repos en bois. Dossier fixe.

6625

Le basculement synchronisé de l'assise et du dossier (angle d'inclinaison 33°) permet à l'utilisateur de ne pas ressentir l'effet basculant ainsi que l'écrasement du creux poplité sur l'avant de l'assise. Ce modèle s'adapte aisément au poids du patient, il respecte parfaitement son anatomie, soutient les appuis fessiers et supprime les points douloureux.


31

6603 Fauteuil bridge

6602 Chaise

Bois finition acajou

Bois finition merisier

Bois finition hĂŞtre naturel

Bois finition seringa

Bois finition lavande

Bois finition tilleul

Bois finition lilas

Bois finition wengĂŠ


GAMME

LONG SÉJOUR

VACUNA

32

SIL325

SIL315


33

SIL220

SIL210

Bois finition acajou

Bois finition merisier

Bois finition hĂŞtre naturel

Bois finition seringa

Bois finition lavande

Bois finition tilleul

Bois finition lilas

Bois finition wengĂŠ


GAMME

LONG SÉJOUR

VACUNA

34

EXE01FV4P


35

SIL221

Bois finition acajou

Bois finition merisier

Bois finition hĂŞtre naturel

Bois finition seringa

Bois finition lavande

Bois finition tilleul

Bois finition lilas

Bois finition wengĂŠ

SIL211


36

DIABOLO CLUB

Galet

Albatre

Chèvrefeuille

Mandarine

Mirabelle

Cobalt

Tilleul

Potiron

Anthracite

Egée

Malachite

Pollen

Orage

Turquoise

Lilas

Chamois

Eléphant

Amande

Oriflamme

Terra Cotta

Rousillon

Fuschia

Jaune

Coquille

Abricot

Lichen

Beige

Rose

Mauve

Brun

Gris

Campanule

TANGO


37

GINKGO

Mirabelle

Lilas

Bleu

Aigue-marine

Blanc

Citrouille

Pivoine

Cobalt

Amande

Chocolat

Anthracite

Seigle

Tomette

Groseille

Lavande

Vert

Mastic

Morgon

Quetsche

Nuit

Basilic

Souris

Bronze

Dune

Châtaigne

Absinthe

Blé

Lagon

Roseau

Fauve

Cumulus

Tabac

Fronsac

Navy

MIKADO

Porcelaine

CUZCO

Curry

Anis

Cannelle

Aneth

Paprika

Lavande

Prunelle

Curaçao

Revêtements nuanciers


38

CERTIFICATIONS ENTREPRISE


39

CERTIFICATIONS PRODUITS CRITÈRES PRIS EN COMPTE EN FONCTION DES CERTIFICATIONS

SÉCURITÉ

SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE

COMPORTEMENT AU FEU

Le marquage CE est géré par l’Agence Française de Sécurité Sanitaire des Produits de Santé (AFSSAPS).

SOLIDITÉ DURABILITÉ

Nous mettons en application la Directive 93/42 CEE relative aux dispositifs médicaux. Ainsi nos fauteuils conçus pour accueillir

PERFORMANCE DES FINITIONS

une tige porte-sérum ou une tige support poche à urine sont considérés comme dispositifs médicaux de classe I selon

PERFORMANCE DES COMPOSANTS

la Directive 93/42 CEE. ADAPTABILITÉ ERGONOMIQUE


40

LE GROUPE HMD ENSEMBLE VERS L’EXCELLENCE LE GROUPE HMD (HOLDING MICHAUD DÉVELOPPEMENT) A POSÉ SES FONDEMENTS SUR TROIS SOCIÉTÉS.

Navailles Rond point d'Espagne 40700 Hagetmau (France)e) Tél : (33) 5 58 79 50 50 Fax : (33) 5 58 79 39 10 www.navailles.fr

Biens 21600 Longvic (France) www.kango-pro.com Galloway - Ohio (USA) www.kango-inc.com


Le groupe HMD fabrique des sièges professionnels pour les domaines suivants... • Industrie • Ateliers • Laboratoire • Services • Agro-alimentaire • Bureau d'études • Commerce • Bureaux • Collectivités • Hôpitaux • Milieux médicalisés ....

MAI 2005 Création de HMD, Longvic (Holding Michaud Développement) JUIN 2005 Acquisition de la société Biens. Fabricant de sièges professionnels, commercialisés sous la marque Kango. Cette entreprise est à l’origine du brevet pour la conception de “l’assis-debout” et fabrique des sièges professionnels pour l’industrie et les laboratoires.

SEPTEMBRE 2007 Création de la filiale Kango Inc. aux Etats Unis (Ohio). NOVEMBRE 2007 Acquisition de la société Navailles. Fabricant de sièges de bureau, de collectivités et de fauteuils médicalisés.

41


PLAN D’ACCÈS 42

BORDEAUX

MONT DE MARSAN

HAGETMAU Rond point d'Espagne 40700 Hagetmau (France) Tél : 05 58 79 50 50 Fax : 05 58 79 39 10

DAX TOULOUSE

www.navailles.fr Siret : 896 650 058 00028 NAF : 3101Z

ORTHEZ Navailles se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses produits sans préavis (document non contractuel).

BIARRITZ

PAU


DES SIÈGESBIENPENSÉS


Conception crĂŠation : LC&A - Claude Leravat - 04 78 28 39 17


Cat. Navailles