Issuu on Google+

NÁZEV

Kreativní a tiskové realizace

PORTFOLIO Z AK Á ZEK

Referenční zakázk y reklamní agentur y NAUSUS


NÁZEV

Kreativní a tiskové realizace

GRAFIKA, DTP A TISKOVÉ SLUŽBY

POZNEJTE ŠÍŘI SLUŽEB, KTERÉ MŮŽETE VYUŽÍT INTERNET A MULTIMEDIA Specializací naší agentury jsou vysoce kvalitní realizace internetových projektů a multimediálních prezentací. Webové stránky jako komunikační nástroj a nový obchodní kanál. Díky redakčnímu systému (CMS) získáte plnou kontrolu nad obsahem celé prezentace a udržíte tak svůj web „živý“ a atraktivní pro jeho návštěvníky. Detailní sledování návštěvnosti celého webu i jeho jednotlivých částí Vám pak pomůže při rozhodování o další strategii propagace i při nabídce nových služeb a produktů. V návaznosti na prezentaci Vašich služeb a zboží na webu nabízíme také tvorbu a distribuci direct e-mailů s vysokou mírou databázové personifikace. Oblast elektronických médií a grafiky pak doplňujeme tvorbou vysoce profesionálních interaktivních multimediálních prezentací. A tak můžete nabídnout Vašim obchodním partnerům například FLASH CD s atraktivní podobou prezentace celého souboru Vašich výrobků, prezentovat formou videoanimace ve FULL HD na projekční ploše 20x5m nebo získáte možnost předvést své budoucí projekty v profesionálně připravených Power Pointových prezentacích.

Tým našich grafiků pro Vás připraví vstupní grafické návrhy stylu kampaně, rozpracují vybranou variantu, profesionálně provedou korektury a následně přípravu pro tisk či jinou návaznou produkční činnost. Od návrhu logotypů, přes zpracování letáku, produktových listů, katalogů, výročních zpráv, billboardu, plakátů na výstavy až po přípravu na potisk reklamních předmětů. Tam všude jsou naši grafici připraveni Vám ukázat své nápady a odbornou zkušenost. V oblasti polygrafie spolupracujeme s širokým spektrem tiskáren, kniháren či dodavatelů materiálu a tak můžeme právě pro Vaši zakázku nabídnout odpovídající kvalitu, zajímavé ceny, vhodnou technologii i požadovaný termín realizace. Zajistíme ofsetový, digitální a velkoformátový tisk, stejně jako ostatní tiskové technologie (sítotisk, flexotisk, tampónový tisk, ofsetový potisk CD apod.). V dnešní době pak využijete především digitální, personifikovaný tisk k přímému oslovení Vašich klientů s minimálními náklady.

OSTATNÍ Jistě jste profesionálové ve svém oboru, proto se jistě musíte plně věnovat činnosti Vaší firmy. Věřte, že i my se ve svém oboru vyznáme. A proto rádi Váš čas ušetříme zajištěním propagace a marketingu ve všech směrech. Jsme fullservisová agentura v pravém slova smyslu a naši klienti to vědí. Pro Vaši firmu zajistíme na klíč i tyto marketingové aktivity: yyPR – příprava textů copyrighterem, komplexní zařízení tiskové konference nebo oslovení redakci s Vaší tiskovou zprávou.. yyDirect mailing – opět od návrhu, tisku, rozeslání, vyhodnocení a zpětné vazby. yySignmaking – polepy aut, výloh, orientační systémy. yyVýstavní stánky a instalace – v rámci Vaší prezentace na veletrhu zajistíme návrh a výrobu Vašeho stánku. yyPOS - pomůžeme Vám s prezentací Vašeho výrobku v místě prodeje ať už jednorázovou akcí jako je sampling nebo dlouhodobou realizací formou zvýraznění umístění palet, regálových záložek, woblerů apod. yya mnoho dalšího - stačí jen prolistovat následující stránky a uvidíte ukázky naší práce.


TISKOVÁ GRAFIKA


02 / o mexiku

M E X I K U CHICEN

z

MERIDA CAMPECHE

RIVIERA M AYA

.

c

O

Oficiální název > Spojené státy mexické Hlavní město > Mexiko-city (Ciudad de México) Rozloha > 1.972.550 km²

a

MEXICO CITY

k

Počet obyvatel > 105 milionů

i

Oficiální jazyk > španělština (domluvíte se také anglicky)

x

Státní zřízení > pluralitní prezidentská republika s dvoukomorovým parlamentem

e

Hlavní náboženství > katolické 89 %, protestantské 6 %, židovské méně než 1 %, ostatní 4 % Čas > SEČ -7

m

Vlajka země je tvořena třemi svislými pruhy. Zleva zeleným (nezávislost), bílým (čistota náboženství)

Měna > mexické peso (zkratka MXN), akceptovány jsou i americké dolary

a španělské krve). Uprostřed je státní znak z roku

d

jsou uzpůsobeny pro zástrčky s plochými konektory)

o

a červeným (jednota spojení míšenecké, indiánské

Elektřina > 110V, 60Hz (v celých Spojených státech mexických je elektrické napětí 110V a zásuvky

1823. Znak tvoří hnědě zbarvený orel stojící na nopálovém kaktusu,

Platnost pasu > 6 měsíců

.

který roste z vody jezera; orel drží v zobáku zeleného hada, pod ním

w

jsou do půlkruhu prohnuté ratolesti dubu a vavřínu svázané stužkou

Vstupní formality > bezvízový styk

indiánský lid měl nalézt nový domov na ostrově uprostřed jezera, kde uvidí

w

tuto scénu. V místě na jezeře Texcoco byl roku 1325 založen Tenochtitlán,

w

v národních barvách. Znak ilustruje starou aztéckou legendu, podle níž putující

Sousedící země > Spojené státy americké, Guatemala, Belize

Velvyslanectví České republiky v Mexiku > Cuvier 22, Col. Nueva Anzures, Del. Miguel Hidalgo, 11590 México, D.F. Tel.: ++52-55-5531-2544, ++52-55-5531-2777, mail: mexico@embassy.mzv.cz

26

SANDOS CARACOL BEACH RESORT & SPA

riviera maya

/

Tento rozsáhlý komplex je vzdálený 10 minut od centra Playa del Carmen a nabízí velmi příjemné ubytování jak pro jednotlivce, tak i pro rodiny s dětmi.

V areálu je rozmístěno 6 restaurací, 9 barů, diskotéka, bazény, SPA, vířivka, posilovna, tenisový kurt a hosté mohou využívat služeb lékaře a různé vodní aktivity.

Stravování: formou all inclusive. Ceny, další informace k hotelu a objednávky Vaší dovolené snů na internetu www.domexika.cz a na tel. 261 219 321.

S A N D O S

C A R A C O L

03 / o mexiku

dnešní hlavní město Mexika.

Ubytováni budete v jedné ze 78 třípatrových budov obklopené exotickou džunglí a přírodními lagunami. Pokoje jsou klimatizované s vlastním sociálním zařízením, balkonem, TV, fénen, telefonen, ledničkou, trezorem a k dispozici je také pokojový servis.

2, tel.: +420 261 219 321/2, fax: +420 261 219 323, e-mail: reinatour@reinatour.cz

e

Kreativní a tiskové realizace

hotel guide

M A Y A

www.rivieramaya.com

mexico guide

R I V I E R A

mexico guide

w

w

w

.

d

o

m

e

x

i

k

a

.

c

z

MEXICO ADVERTISING CAMPAIGN

B E A C H

R E S O R T

&

S P A

27 / riviera maya

12.10.2006 9:50:53

Katalog hotelů, billboardová kampaň, P.R., inzerce, internetový prodej - Kompletní propagační kampaň

Nejkrásnější starobylé památky www.domexika.cz

Nejkrásnější golfové zážitky www.domexika.cz

www.rivieramaya.com

Beyond your expectations www.visitmexico.com

MEXICO_billboard_var04.indd 5

18.9.2006 15:24:28

www.rivieramaya.com

Nejkrásnější tóny v srdci www.domexika.cz

www.rivieramaya.com MEXICO_billboard_var04.indd 3

Beyond your expectations www.visitmexico.com

MEXICO_billboard_var04.indd 1

18.9.2006 15:23:48

Nejkrásnější podmořská tajemství www.domexika.cz

Beyond your expectations www.visitmexico.com

www.rivieramaya.com

Beyond your expectations www.visitmexico.com

18.9.2006 15:24:11 MEXICO_billboard_var04.indd 2

27.9.2006 14:25:14


BACARDI, MARTINI

Kreativní a tiskové realizace

CUBA LIBRE • 4 CL BACARDI CARTA BLANCA • 1 CL CITRÓNOVÁ ŠŤÁVA

Příjemné osvěžení s koktejly Bacardi Vám přeje Vám přeje jly Bacardi , výhradní dovozce a distributor, tor ení s kokte 10é osvěž dovozce a distribu aha 10 Alkometa spol. s r.o., Vršovická 5, Praha Příjemn ická 5, Pr výhradní šov Vr ., www.alkometa.cz spol. s r.o Alkometa www.bacardi.com ometa.cz www.alk di.com www.bacar

• 15 CL COLA • LED

CRANBERY BACARDI • 4 CL BACARDI CARTA BLANCA • 1 CL CITRÓNOVÁ ŠŤÁVA • 15 CL COLA • LED

LIMON & TONIC • 4 CL BACARDI LIMÓN • 10 CL TONIC • LED

LIMÓN & TONIC 4 cl Bacardi Limón 10 cl tonik led

Příprava: přímo do skla Sklenička: vysoká sklenice Ozdoba: plátek citrónu

BACARDI COCKTAIL 4 cl Bacardi Carta Blanca 1 cl Grenadine sirup 2 cl citrónová šťáva led

Příprava: šejkr Sklenička: koktejlová sklenice Ozdoba: zástřik pomerančovou kůrou Do šejkru vložíme led, dle receptury přidáme suroviny Bacardi Carta Blanca, Grenadine sirup a citrónovou šťávu. Vše lehce promícháme a přes barmanské sítko přelijeme do koktejlové sklenky a zastříkneme pomerančovou kůrou pro zvýraznění aroma. Na závěr ozdobíme.

Knížečka s recepty na míchané nápoje, nápojový lístek

Ochutnejte jedinečnou osvěžující kombinaci Bacardi Limón s tonikem. Do vysoké sklenice naplněné ledem vložíme plátek citrónu, přidáme Bacardi Limón a dolijeme tonikem. Vše lehce promícháme a plátkem citrónu otřeme okraj sklenice pro výraznější chuť nápoje. Extra tip: Pokud máte rádi sladší koktejly, zaměňte v receptuře tonik za Sprite.


AB STUDIO

Kreativní a tiskové realizace

Advance Steel Nyní kompatibilní s Windows 7

Ocelové konstrukce pro platformu AutoCAD 2010

Hotline: 244 016 050

Praha - 244 016 055 a Brno - 538 728 742 www.abstudio.cz

NOVINKY 2007.1

www.cadnet.cz

ABstudio_Inzerce175x82_AdvanceSteel2010_press.indd 1

5.2.2010 14:02:00

NEJLEPŠÍ PRODEJCE SOFTWARE V OBLASTI STAVEBNICTVÍ

k CM

AB Studio spol. s r.o. Praha 4, Jeremenkova 90a tel.: 244 016 055, fax: 244 016 088 http://www.cadkon.cz, http://www.cadnet.cz

přehled novinek v produktech pro rok 2007

CADKON a logo CADKON jsou registrované obchodní známky firmy AB Studio spol. s r.o. Všechny ostatní značky, názvy výrobků a obchodní známky patří jejich příslušným majitelům. © Copyright 2007 AB Studio spol. s r.o.

šit zvý u ete tivit o c h k C du šeh pro ce Va prá u? m tý

titul_novinky_2007-1.indd 1-2

R

E

gra Pro ion MA U t p R i O scr ZDA V Sub íců esk měs d o t 12 Au na

C

ww

w.

a bs

tu

d io

.c z

V 2d

ny

H

m

U

alka

R

tud BS

YK

vene

ob

ci

Stud

cen é li íc ov K n í nav n ny áte : k zís AB

MA Í A R LE N Z DDNY ŠKO 2 u ném upe ako kz

31.1.2007 15:22:39

tu duk pro

MA ARV ION ZtDodBSCRIPTOěsíců SU es2 m U naa 1 k S n1 C 2 m ubs 0% H I ěsVAcri2p ENTACsEk e SLE IíMcůPLZEnMítAioutnod R

Au

w

C ěA bn uče A v í M len DAR Z ško O

M 20

g BI

talo io ka

2d

E

H

10

CADKON 2D CADKON/TZB CADKON-RCD AdvanceSteel AdvanceConcrete

ia

ny

V

w

w

.a

bs

O

tu

d io

.c

z

AD ite utoCEP Su ty ,A ite t M oduk pr . e Su Revi ctur AD nové ctví erní hite utoC ou ebni Arc , A – to js stav mod ite a vit ) je Re e Su L 3D uru IM D ní kt VI ur g (B hová ní ite oCA ct D CI ře elin Aut t Stru oCA o arch od navr ytvá vi Aut pr Re n M uvá uv ku bo atio so spol ne odes rm á po k vy. fo er em Aut g In e, kt směr u budo el ildin gi w Bu nolo tování mod w w tech ojek ního .a bs a pr rmač tu d io info

šk ol

en

U

C

V

.c

z

BI

Pr M ogra A m

i ost 10. lečn . 20 spo 18. 6 ící aj íu án ji do robíh .cz, dn ě io ud kp bje ozd ři o nejp ace .abst tí p rm w Pla Studio info ww 055. é a AB robn ete n 4 016 d Po najd l. 24 te ci a ak o n b ne

ív H u E AR čeb R M ně A AB St ud i

ZD

20

NA řešeDA R M

32

48:

10

11:

.20

4.5

O % U a B I s l ev C M a ře na H R še im E i E c ní H R nt a Au plem C V O me to U U C ple desk d e e nt m A i O H E sk aci a to utodesk n u V R Su íA va Chcete na 12 bscription sle ešen měsíc P ř % produ zvýšit ů ZDA rogram 20 BIM ktivit RMA u prác ww

w.a

bs

tu d

io .c

z

Ch pr cet pr odu e zv á tý ce kti ýši m Va vit t u? š u eh o

AB

stu

dio

_k

at

alo

g

BI

w

M

_2

01

0_

w

ob

w

alk

a_

w ww

. a bs

t

io ud

pr

es

.c z

s.i

nd

d

w w w.

ww

tu

a bs

w.

d

d io

.c z

abst

udio

1

.a

bs

tu

d io

.c

z

.cz

V O U C 2 d ny H E škole R ní v

1

.ind

ess

_pr

lka

oba

10_

_20

g BIM

talo

_ka

dio

stu

AB

učebn ě AB S ZDAR tudia MA

Manuály a inzerce

w w w.

abst

udio

.cz

V O U C H E 20% sleva R n BIM ře

w w w.

ABstu

dio_k

atalog

BIM_

2010_

obalk

a_pre

ss.in

abst

udio

.cz

a imp šení A lementac i utode sk

AB

K ny nov zís ní n é li ká av cen te íc ci : St

ud

io

ka talo

gB

IM

AB Stud

eV týmu ašeho ?

io kata

log BIM

2010 oba

2

lka ven

w

w

w

.a

bs

tu

d io

.c

z

R na B S C 12 RIP M A Z DA R m TIO ěs N M A íců 2 DNY ŠSL NA KOELE VNÍ BI I M A M ře PLE 20 še M % ZDAR ní AutoENTA M de C I A SUBS s k CRIPT ION na 1 2 měsíců k zako upeném u prod uktu

Pla AB tí p

AutoCA Revit D Revit Arc Structu hitectu nebo re Suit re Suit Aut Autode oCAD CIV e, AutoCAD e, AutoCA D IL 3D Rev sku pro archite – to jsou novit MEP Suit Buildin e kturu a staveb é produkty techno g Information nictví. Model a pro logie, kter in

Po Stu ři o ak dro dio bjed ne ci n bné nejp nán bo ajd in o í na ete form zdě u sp te na a ji d ole ce l. 2 č o 4 4 w w k p 1 8 n os 01 w.a rob . 6. ti 2 6 05 bstu íhají 010 5. dio cí . .cz ,

SL

4.

5.

20

10

AR

k z DN ak ou Y Š pe né KO m u p LE ro NÍ du kt u

ek CMY K

K nov é nyní n licenci Z a získá víc S DA te : U

Au Re toC ne vit AD Au bo Stru Rev to Au ct it de to ure Arc Bu sk CA S h u p D uit ite te ild ro CIV e, ctu a chn ing arc IL 3 Au re infoproje olog Info hit D toC Su rm kto ie, rma ek – to AD ite, ačn vá kte tio tu ru jsou Rev Auto ího ní sm rá p n M a st n it C m ě oso ode av ové MEP AD od re u lin eb pro S elu m vá g nic d uit bu k sp nav (BIM tv uk e do olu rh ) í. ty vy. vy ov je tv ání mo áře de rn ní í

ZD

M

A

20

10

ob

alka

ve

nek

CM

YK


HOTEL PRESIDENT

Kreativní a tiskové realizace

Chef‘Show s Piano Bar Every second Wednesday of the month, 7 p.m.

ÌÌÌÌÌ

Každou druhou středu v měsíci v 19:00

Happy Hour – 30% discount

on alcoholic beverages, cocktails and beer daily from 4 p.m. to 5 p.m.

Happy Hour – 30% sleva

na alkoholické nápoje, koktejly a pivo, denně od 16:00 do 17:00

Special offer:

Every month you can get closer to the world of culinary art by coming to our Chef‘s Show where you can learn tips and tricks of the trade from our famous Executive Chef, Milan Pešek, and enjoy the wonderful setting of our Vltava Restaurant.

Fresh Coffee & Homemade Cake of the day for 120 CZK! Wi-Fi access free of charge! Open daily from 9 a.m. – 1:30 a.m.

Speciální nabídka:

Vstupte do světa kulinářského umění našeho skvělého šéfkuchaře Milana Peška! Každý měsíc máte jedinečnou příležitost ochutnat jednu z nejlepších kuchyní v Praze, dozvědět se spoustu zajímavých kulinářských tipů a triků a zažít neopakovatelnou atmosféru Restaurace Vltava.

Káva a dezert dne za 120 CZK! Wi-Fi internet zdarma! Otevřeno denně od 9:00 do 1:30.

the best of Reservations/Rezervace: 234 614 140

www.hotelpresident.cz

Redesign CI Kompletní tiskový servis The perfect choice – whether for business or leisure! Enjoy the ideal combination of a great location in the city centre, spacious rooms with stunning views of Prague Castle and the Vltava river, and modern meeting facilities with free Wi-Fi Internet.

Demand nothing less! Hotel President Prague ÌÌÌÌÌ Náměstí Curieových 100 | 110 00 Prague 1 | tel.: +420 234 614 169 | fax: +420 234 614 117 hotelpresident@hotelpresident.cz | www.hotelpresident.cz President_inzerce177x130abta_press.indd 1

12.6.2008 9:54:41


PRAGUE CONVENTION BUREAU PRAGUE

Kreativní a tiskové realizace

Modern

InSpires Tycho de Brahe Albert Einstein Ema Destinová

Franz Kafka

W. A. Mozart

Václav Havel Modern Architecture

New Technologies

Time - Honoured Setting

Whe re H re istor y Meets the Futu

Let it Inspire You! Rytířská 26 • 110 00 Prague 1 • Czech Republic Tel: +420 224 235 159 • Fax: +420 224 234 399 • E-mail: info@pragueconvention.cz

Rytířská 26 • 110 00 Prague 1 • Czech Republic Tel: +420 224 235 159 • Fax: +420 224 234 399 • E-mail: info@pragueconvention.cz

www.pragueconvention.cz

www.pragueconvention.cz

AGED to

INSTANT

Perfection

Beer - 1880

Beer - 2009

Conference - 1970

Pro

gress

Access

EU Presidency - 2009

Centre – Anywhere in 30 mins.

Europe within 2,5 hour

Ever yth

nt me in every mo

Rytířská 26 • 110 00 Prague 1 • Czech Republic Tel: +420 224 235 159 • Fax: +420 224 234 399 • E-mail: info@pragueconvention.cz

On-Line in 1 min.

ing t es and Anything in Minu

Rytířská 26 • 110 00 Prague 1 • Czech Republic Tel: +420 224 235 159 • Fax: +420 224 234 399 • E-mail: info@pragueconvention.cz

www.pragueconvention.cz

www.pragueconvention.cz

WWW stránka Image kampaň „Key Selling Points“ výběr ze sady sedmi vizualizací

Zlepšujeme cestu pro Váš business ww

r Ide a l Pa rtner ... You

w.pragueconventi

on.c z

ři MICE partne

On-line poptávky

Zahr aniční Bidding

prezentace

Marketingová podpora

... For

Com ! posi ent ng Yo ur Next Ev

Cz e

ch R e p u bl i c

The Pr ague Convention Bureau and its‘ partners are glad to offer you services in acquiring the components that will m ake your event a memor able and successful one.

w w w. p r a g u e c o n v e n t i o n . c z

Par tn

e er Fi nding Ser vic

AN EFFECTIVE ON-LINE REQUEST SYSTEM CONNECTING BUYERS AND SUPPLIERS Detailed on-line request form Fast and easy to use

PCB ROSTE A VY S NÍM

Stun

THE PR AGUE CONVENTION BUREAU CAN ASSIST YOU IN:

n i n g ly D i

t f fe r e n

On-line customer service 24 hours a day Guarantee of high quality services

• Marketingová podpora • Bidding • On-line poptávky • Zahraniční prezentace • BUSINESS • MICE partneři

A TAILOR-MADE SOLUTION PREPARED ESPECIALLY FOR YOU!

Acting as a middle man between you and your potential Prague partners Planning your event

Organizing your site inspection

Drawing up a social program

Helping to realize your budget, gaining sponsors and communicating with government officials

Visit the Prague Convention Bureau at EIBTM to “EAT, DRINK and WIN”

20

20

20

20

10

09

08

07

06

PCB_inzerce 210x297_press.indd 1

20

w w w.pr agu econ v en t ion.cz

PCB is located at the Czech Republic Stand # K650

www.pragueconvention.cz

On Tuesday December 1, 2009 and Wednesday December 2, 2009 at 3PM PCB will be holding Prize Draws with over 20 chances to WIN! Door Prizes consist of overnight stays in Prague, dinners, tours and much more provided by the PCB members! Talk to a Prague Convention Bureau representative to find out details of how to win the GRAND PRIZE a “5 Night Vacation in Prague” (including airfare, accommodation and tours).

3.9.2009 17:04:34

Traditional Czech Beer and Wine also available for you to enjoy… See you at the Show!

w w w. p r a g u e c o n v e n t i o n . c z „Prague is the prettiest gem in the stone crown of the world…“ J.W. Goethe, (1749 – 1832)

www.czechtourism.com

PCB+CzechTourism_inzerce128,5x190_press.indd 1

Tematické kampaně pro tištěná media

www.pragueconvention.cz

20.4.2009 11:43:03

gu in Pra You Can E x p e r i e n c e t h e In s p i r a t i o n

e…


HOTEL PARIS

Kreativní a tiskové realizace

PLEASE HANG ON THE OUTSIDE DOOR-HANDLE BEFORE 2 a. m.

Name:

Desired Time of Service

Number of Persons

Room Number

À LA CARTE BREAKFAST

HOT DRINKS:

Coffee Espresso 85,Fruit Tea 80,Cappuccino 95,Black Tea 80,Pot of Filter Coffee 80,Herb Tea 80,Pot of Decaffeinated Coffee 85,-

Cocoa 70,Chocolate 80,-

milk hot

cream

milk cold

COLD DRINKS: Orange Juice 85,Tomato Juice 85,Multivitamin 85,-

Freshly Squeezed Orange Juice 0,2 l 135,Freshly Squeezed Grapefruit Juice 0,2 l 135,-

WELLNESS & SPA CENTRE

SPARKLING WINE: Bohemia sekt 0,2l 125,-

Bohemia sekt 0,7l 450,-

BREAKFAST-PASTRY & BAKERY PRODUCTS: Daily Offer 3 Pastry Pieces 100,Rolls, White and Rye, Bread (4 pieces) 90,-

The right place for you to rejuvenate

Toasts (4 pieces) 90,-

SET OF: Butter (2 pieces) Preserves: (2 pieces) orange raspberry All for price 85,-

Margarine (2 pieces) strawberry

apricot

Honey (1 piece)

Our modern luxury Wellness & Spa Centre includes: * Jacuzzi for 4 pax with relaxation area * 2 full body masage showers * * Sauna with cooling pool * Turkish bath * * Original Ayurvedic Massages * Fitness room * Located on –1. floor (please use the left lift)

strawberry light

YOGURT: Plain 60,-

With Fruits 60,-

Low-fat 60,-

MILK: Cold 60,-

Hot 60,IN ART NOUVEAU ST YLE

Open daily: 2pm – 9pm Ayurvedic Massages daily: 10am – 9pm

H O T E L PA R I S * * * * * U Obecního domu 1, 110 00 Prague 1, Czech Republic Phone: +420 222 195 195, fax: +420 224 225 475 booking@hotel-paris.cz, www.hotel-paris.cz

Kompletní grafický a tiskový servis

snidane-press.indd 1

Free entrance Massages for charge, reservation is essential

6.3.2008 16:23:36

For further questions and / or reservations please contact our Reception (ext. 99) IN ART NOUVE AU ST YLE HOTEL PAŘÍŽ ***** U Obecního domu 1, 110 00 Prague 1, Czech Republic, Phone: +420 222 195 195, fax: +420 224 225 475 booking@hotel-paris.cz, www.hotel-paris.cz

Outstanding experience of gourmet cuisine and breathtaking interior of this architectural masterpiece.

Jedinečný zážitek z gourmet kuchyně a unikátního interiéru tohoto architektonického skvostu.

SARAH BERNHARDT RESTAURANT

BAR CHEZ DES AMIS

Let us take you back in time to the 1920´s, relax yourself in this famous meeting point while tasting our homemade cakes or enjoying drink from our bar Chez Des Amis. Zapomeňte na starosti všedního dne u výtečné kávy v naší stylové kavárně nebo u drinku v prostředí našeho baru Chez Des Amis.

Phone:

Hotel

IN

ART

M E N U

222

195

ITREK-TISK2.indd 5

N

OU U Ob VEA ecn ího H O T EL U S 195 , PA fax : domu 1, TYL +42 0 110 R I S * * E 00 Pra 224 *** 225 475 , gue 1, DL des bookin Czech ky_ME g@ hot Repub NU_na el-pari lic s.c z, hled_O ww w.h K.indd otel-p 1-2 ari +42 0

28.1.2008 ITREK-TISK2.indd 11:11:1 6

28.1.2008 11:11:1

Paris_

CAFÉ DE PARIS s.c z

IN

ART

NOU

VEA U

ITREK-TISK2.indd 7

STY LE

19.5.2

010

16:45:

35

28.1.2008 ITREK-TISK2.indd 11:11:2 8

28.1.2008 11:11:2


RESTAURACE NA KOPCI

Kreativní a tiskové realizace

Menu „Kopec“

Předkrmy / Star

ters

Lososový tatará ček s křepel Salmon tartar čím with quail egg and tzatzki vejcem a tzatziki . . . . . . . . Foie gras s . . . . . . . . . . . . . . . . Foie gras tureenkaramelizovanými . . . . . . . . jablky . . . with carameli . . 120,. . . . . . . . zed apples . . . . . . . . Domácí raviol . . . . . . . . Home made ravioli y z hovězí oháňky . . . . . . . . s šalotkovou . . . . . . . 205,stuffed by ox tail meat and omáčkou . . . shalots sauce Smažené jalapen . . . . . . . . . . . . . . . . os s česnekovým Deep fry jalapeno . . . . . . . . dipem a brambo s with garlic . . . . . 115,dip and potato rovými chipsy chips Výběr z předkr . . . . . . . . mů dle šéfkuc . . . . . . . . Chefs starters . . . . . . . . haře (6ks) . selection . . . 125,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145,Polévky

Jídelní lístek

3-chodové menu dle vaší volby s „Amuse bouch e“ a „Entremet“ a lahví vína 690,-kč

Předkrm / Star

ter Uzený losos s domácími blinam bylinkovým i, creme ` fra

^ che a keta kaviar Smoked salmon with homemade em blinis, and keta caviar herbst creme ` fra ^ che

/ Soups

Hráškový krém

se slanin Green pea cream soup with bacon ou .

nebo Salát s gratin ovaným kozím sýrem a perník Salad with gratinated em goat cheese

Silný hovězí

Hlavní chod/

Mazzetti Classi ca . . . . . . Mazzetti Mosca . . . . to Mazzetti „Arte“ di invecchiata Marolo di Barol . . . . . . . . . . . Marolo di Barolo 9 y .o . . . . . . . o 15 y .o . . . . . .

ds

Rukola s mozzar

ellou, cherry Rocket salad rajčát with mozzarel la, cherry tomatoes ky a bazalkou . . . . . . . . and basil Caesar salát . . . . . . . . s česnekovými . . . . . . . . Caesar salad krutony a pečený . . . . . . . . with grilled chicken and . . 125,m kuřetem . garlic croutons . . . . . . . . Salát s gratin ^ . . . . . . . . ovaným kozím Salad with . . . . . . . . sýrem a perník gratinated . . . . . . . 125,goat cheese em . . . . . . on the gingerbr . . . . ead

with Pernod, Nantua sauce and papparde lle

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . 65, . . . . 90, . . . .125, . . . .185, . . . .245,Marc Marc . . . . . . 65,dea Chateauneu Grapp . . . . . . . . 90, . . . .Pape ca . f-de . .a . . . . . . . . . . . . . . . Mazzetti Classi di invecchiat . 95,Bran . . . . . . . .125, . . . tti Moscato . . . . Mazzedy . . . . . . . Opera tti . . . . . .185,„Arte“ 20 y .o . Mazze Mazze Prima . . . . . . . . . tti y .o . 9 o Speciaol di . . . . . . . .245,Barol y 20 y .o . Marol Brand . . . . . . . . . . . . . . . . .155,y .o . Mazze Metaxao 12 tti . . . . .  o 15 . . . .155,Marol di Barol . . . . . . . Metaxa Priva . . . . . . . . . . t Reserve . 95, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95, . . . . . .155,Marc f-de-Pape . Arma de Chateauneu Marc gnac Chateau Tariq uet V .S .O .P . Chate . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155,dyTariquet 8 Mazze Branau . . . . . 95,y .o .y .o . . .tti Chate . .tti . . . . . . . . . . . . . . . . .155,Tariq20 OperaauPrima uet Mazze . . . . .105,X .O . 95,y .o . . 20 . . y . . . . . . . Special Brand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150, .155, . . . . . Cogna . . . . . . . . . Metaxac 12 Hennessy Reserve . . Finet de Metaxa Priva Cognac . . . Remy Martin COEUR de COGNA . . . . . . . . . . . . .120,95,Remy C . . . . . . gnacn XO Excel ArmaMarti P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155, .105,lent uet V .S .O . Delam . . . . . . . . . . . . . au Tariq XO PALE 8& y .o . Chateain .150,DRY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .325,uet Delam Tariq . ain au . . . . . . XO . Chate . . . . 210, . . VESPEX .O . uet R . . . . . . Delam au Tariq XO TRES VENER . . . . . . . . . . . . .275,Chateain ABLE . . . . . . . . . . . . .450,120,Calva c . . . . . . . . . . Cognados . c . . . .155,Chate Fine de Cogna ssyBreui C . . . . . . . Henneau l Finede . COGNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . .325,Chate n COEUR Marti Breui . . . . . Remy au l ExcelP .lent 85, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210,Chate n XO V .S .O . Marti Breui . . . . . . . .275,Remy au l 15 y .o . & DRY . . . . . . . . PALE . . . . . 95,Delamain XO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155, .450,VESPER . . . . . . . Delamain XO ABLE . . . . TRES VENER Delamain XO . . . . . . 85, . . . . . . . . l Fine . . . . . . . 95,Chateau Breui V .S .O .P . . . . . . . . . . . l . . . . .155,Chateau Breui 15 y .o . . . . . . . . . . . l Chateau Breui

Calvados

Saláty / Sala

Main course Tygří krevet y s česnek Nantua omáčkaem flambované Pernodem, a pappardelle Garlic tiger prawns flambé

Grappa

nebo Vepřová panenk a s lanýžovo-bra foie gras

Ovocné desti láty Slovov

mborovou kaší,

itz Private Reserve 2006 Pear Williams Private Reser . . . . . . . . . . 95,Fassbind Vieil ve . . . . . . . . . . . . 95,le 95,Poire . . . . láty Fassb é desti . . . . . . . . . . . . ind Ovocn 2006 Walderdbee 95,re .ve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95,Private Reser Moran ditz ve . . . . . . . . . . 95,Poire Slovov Willi te Reser amine Priva . . . . . . . 300,Pear Williams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125,300,Poire le Scotc Vieil . . . h Sing Fassbind lerdbee . . . . . . . . matl re wisky Macallan . . . . .125, . Walde . . . ind . . 12 . Fassb y .o . . .amine . . Willi . . . . . . . . . . . Macallan 18 y .o . . . . . . . . . .125,Morand Poire . . . Talisker 10 . . . . . . . . . . . . .125,y .o . . . . . wisky . . . . Single matl Oban . . . . . . . . .175,Scotc14h y .o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125, .175,y .o . . . Lagav lan 12 Macalulin 16 y .o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155, .125, . . . . . 18 y .o . Caol . . . . . lan 1996 Illa Macal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175,Signa .155, . .tory y .o . Vinta . . . . . . Laphr oaig10 Talisker . . . . . . . . .175,2001 . . . . . . ge .175, . . . .tory . .Signa . . . . .ge . . . . . . . . . . . .155,Oban 14 y .o . . Vinta y .o . . . . . Bour . . . .175,16 . . . bon ulin ge Lagav Signatory Vinta ge . . . . . . .155,Booker ´s . .1996 . . . . . . . tory Caol Illa Vinta . Signa . . . . . . . . . Maker ´s 2001 Mark . . . . . .175,Laphroaig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175,95,Tequi . . . la Bourbon . . . . . . . . Aztecar Blanc . . . . . 95, . . . . . . . . Booke ´s . . o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Azteca ´sTesor . . . . . . . 95,Maker Marko Reposado Artesanal . Patron anejo . . . . . . . . .210, . . . . . . . . 95, . . . . . Tequila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125,210,o . . . . . . . . . Rumy Azteca Blanc Artesanal . ado .125, . . Repos . o Ocuma . . . . . reTesor Azteca Anejo Espec . . . . . . . . . . . . .ial . . . . . . . . . Matus n anejo Patroalem . . . . . . 95,Grand Reser va . . . . . . Malecon 12 . . . . . . . . . . 95,y .o . . . . . . 95, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vue Belle 5 y .o Rumy 95, . . . ial . Espec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95,Mount . . . . . GayAnejo Ocumare XO . . Reser va . . . . 95,Grand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125,Angos alem 12 Matustura . . . . . . . . .125,y .o . . . . . . . . . . . . . .125,y .o . . . . St . on 12 Etien Malec ne V .S .O . .P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155, .125, . . . . . . Pyrat . . . . . . X .O . 5 .y .o Vue Belle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155, .155, . . . . . . . . Sea Gay .XO Wynde Mount . .y .o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125, .155,12 Zacap . . . . tura Angosa 23 y .o . . . P . . . . . . . . . . . . . . . . . .125,ne V .S .O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125,Zacap a X .O . St . Etien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175,Pyrat X .O . . . . . . . . . .275, . . .175, . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sea Wynde . . . . . . . . . . . . . . . .275,Zacapa 23 y .o . . . . . . . . . . . . . . . . . Zacapa X .O .

KONTAKT: Restaurace & terasa Na Kopci, K Tel: +420 251 553 102, e-mail:Závěrce 2774/20, Praha 5 info@nakopci .co www .nakopci .com m

a fava fazolk Pork fillet ami with trufflepotato purée, foie gras and fava beans nebo

Hovězí tatará k „Na Kopci“ s hranolkami dle vlastního receptu a salátem Beef tartar

nýý llíísstetek nn MenuVin k

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . knedlíkem . . . 50,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,-

vývar s tyrols Beef consomé kým with tirol dumpling

on the gingerbr ead

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125,-

Ryby / Fish

„Na Kopci“ with pommes frites and salad

Steak z modroh Steak of butterfi lava s šafránovým sh with saffron risottem a artyčo risotto and ky . . . . . . artichokes Tygří krevet . . . . . . . . y s česnek . . . . . . . . Garlic tiger . . . . . . . . prawns flambé em flambované Pernod with Pernod, . 250,em s pappar pappardelle dellemi a omáčko and Nantua sauce u Nantua . . . . . . . . . . . . 250,Masa / Meat

Dezert / Desse rt

Vanilkový creme ` brulée ^ Vanilla creme ` brulée ^

nebo Limetový sorbet se sektem a rozmarýnovým Lime sorbet

Suprem ^ e z kukuři

with sparklin chipsem g wine and rosemary chips

čného kuřete Corn feed chicken se supreme ^ with ratatoui lle

Restaura

ce & Tel: +420terasa Na KONTAKT: Kopci, 251 553 102, e-maK Závěrce /20, Prah Sauvig www.nako il: info 2774 nona „Les Fumées pci.com @nakopci.com 5 Blanches“ Languedo

Bílé víno / White wine 0,45l 2008 c - Domaines François Lurton

Červené víno / Red wine 0,45l „Riscal 1860“ 2007

Castilla y Léon - Marques de Rizcal

Dezerty / Dess

erts

Dětské menu / Children menu

Kuřecí nugety

zeleninou ratato

uille a vegetables and truffle-potato lanýžovo-bramborov purée ou kaší . . . bramborami, with creamy . . . . . . . spinach, pommes smetanovým boulangéres špenátem a and thyme juice tymiánovou štávou . . . s mandlovými . . . . . . . . steak, with kroketami, almond croquets fava fazolk , fava beans Hovězí tatará ami a cognac and cognac k „Na Kopci“ sauce ovou omáčko Beef tartar dle vlastního u . . . . . . „Na Kopci“ with . . receptu s hranol pommes frites and salad kami a Vepřová panenk a s pekařskými

Pork tenderlo in

Hovězí steak „Striploin“

Beef „Striploi n“

Take Away

Všechna jídla je možno odnést s sebou. DuniForm® techno

logie ... 5,Take Away service / 1 balení - DuniForm® technologie ... 5,- / 1 pack Sleva 20% na celý sortiment Discount 20% lahvových vín. for all our bottled wines.

s hranolky Chicken nugets with pommes frites

180,205,-

Lososové nugety

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

s bramborovou Salmon nugets with potato purée

kaší . . . . . . . . . . . 8

285,salátem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230,-

Vanilkový creme ` brulée ^ Vanilla creme . . . . . . . . ` brulée ^ . . . . . . . . . . . . . . . . Horké višně . . . . . . . . s jogurtovou . . . . . . . . Hot sauer cherries . . . . . . . . zmrzlinou . with yoghurt . . . . . . . . . . . . . 85,ice cream . . . . . . . . Čokoládová . . . . . . . . variace „Valrh . . . . . . . . „Valrhona“ ona“ . . . . . . . . . . . . . chocolade selection . . . . . . . . . . . . 85,. . . . . . . . Domácí jahodo . . . . . . . . . . . . . . . . Homemade strawbervý knedlík s perník . . . . . . . . em a vanilk ries dumpling . . 125,ovou zmrzli with gingerbr ead nou Limetový sorbet and vanilla . . . . . . . . ice cream . . . . . . . . se sektem a Lime sorbet . . . . . . . . rozmarýnovým with sparklin . . . . 85,g wine and chipsem . . . rosemary chips . . . . . . . . Francouzské . . . . . . . . French cheeses sýry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125,-

Menu

KONTAKT: Restaurace & terasa Na Kopci, K Závěrce 2774/20, Praha 5 Tel: +420 251 553 102, e-mail: info@nakopci.com www.nakopci.com

Všechny ceny jsou v CZK a All prices are zahrnují DPH in CZK and VAT included

něco navíc... aa něco navíc...

5 KONTAKT: 2774/20, Praha Kopci, K Závěrce kopci .com & terasa Na info@na Restaurace 553 102, e-mail: Tel: +420 251 www .nakopci .com

Točená piva

Staropramen ležák 0,3 l . . Staropramen ležák 0,5 l . . Nealko pivo 0,3 l . . . . Točená piva . Nealk o pivo ležák 0,3 l . Staropramen 0,5 l . 0,5 . . l . . . ležák Staropramen l . . . . . . Lah 0,3 vová pivo o piva . . . . . . Nealk l Stellao nealk 0,5 piva o 0,3 l . . . . Nealk Točenápivo ležák 0,3 l . Staropramen . ležák 0,5 l . Rozl évannápiva prame Starovová Lah vína l l . . . . . . 0,30,3 Bílé: ao nealk Nealk pivo o Stell l . . . . . . 0,5 Sauvignon Nealko pivoBlanc Fran Chardonnay á vína cie Rozlévan Austrálie Červe piva né: Lahvová Bílé: . . . l . . cie Merlo o 0,3 Fran t nealk Fran Blanc cie Stellagnon Sauvi Caber net - Shira Austrzálie Česko Chardonnay Ružov é: évaná vína Červe Rozlné: Grena che cie Fran Merlo Bílé: t Fran ciez Česko Francie Shira Blanc net gnon Caber Sauvi 0,2 l . . . . . . . . . álie . . . . . . é: onnay Austr Ružov Chard 0,45 l . . . Fran . . . . . . . . che . . . cie Grena Červené: cie Merlot Fran . . . . . Česko . . . . . Sekt . . .- . Shiraz l . net 0,2 . . Caber Freix . . . . . . . . . . enet . . l Brut/ 0,45 Rosé 0,1 l . Ružové: cie Grenache Fran Káv Sekta „illy“ . .l . . . . .0,1 . . . Rosé Espre . . . . . .Brut/ enet 0,2 l . sso . . . . . . . . . . Freix . . . . . . Doubl . . . .sso 0,45 l e . Espre . . . . . . . Macchiato . y“ Káva „ill . . . . . . . . . . . . . . Cappu sso . . . . . . . . . . . . . .l Sektccino Espre Café Rosé . . .0,1 . latté .Brut/ Espre . sso . . . . . . . . . Freixeenet Doubl . Bezkofeino .vá . . . . . . . káva . . . . Macchiato . Vídeň ská . . . . . . . . .y“ káva „ill . . . . . . . Cappu Kávaáccino Ledov . . . káva . . . . . . . . . . . . . . . sso Café Esprelatté káva . . . . . . vásso e Espre Bezko Doublfeino . . . . . . . . Čaje . káva . & . ská Čoko iato Vídeň láda . . Macch Výběráčajů . . . . . . . . káva„Ronn Ledov efeld Cappuccino Čaj z čerst .vé . . . . . . . t“ . . . máty . . . . Café latté . . . Teplá čokol láda vá ádakáva & Čoko „Monbana“ Bezkofeino Čaje . . . . . . t“ . .efeld „Ronn čajůkáva Vídeňská Výběr . . . . . . . . . . máty vé káva z áčerst Ledov Čaj . áda „Monbana“ čokol Teplá

Čaje & Čokoláda efeldt“ .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. 25,25, . . 32,32, . . 25,25, . . 30, . 30, . 25,32, . . 30,25, . 30, . 30,-

. . . . 30, . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . 50, . . . . . . . . 50, . . . .100, . . . . . . . . . . 100, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . 80,50, . . . . 80, . . . 100, . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. 30,30, . . 50,80, . . 50,35,35, . . 40, . . 40,50,50,30, . . 40,50, . . 40,50,50, . . 50,35, . 50,40, . 50, . . 40,35,50,35, . . 50,50, . . 40, . 40,-

. . . . . 35, . . . . . . . . . . 50,Výběr čajů „Ronn . . . . . . . . . . . . . . . máty . . . . . 40,Čaj z čerstvé . . . . . . . . áda „Monbana“ Teplá čokol

náda Točená limo . . . . Toče l . . .náda a 0,4limo Kofolná

. . . . . . . 30, . . . . . . . .

Kofola 0,4 l . . . . . . . . náda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,30,Lahvová limo . . . . . . . . . . . Lah lnáda . 30,0,25 ná limo -cola limo Točevová . . . . . . . . Pepsi náda . . .l . . . . . . Pepsi-cola . . . . 0,25 . . 30,light a 0,4 l0,25 Kofol-cola l . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pepsi . . . . . . . . . . . 30,Pepsi0,25 . . . . . . l . light . . . . 30, . . . 7 up -cola 0,25 . .l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, . . 7 up 0,25 . náda l 0,25 limo da l . . . . . . . . . . . 30,Mirin . . . . . Lahvová . . . . . . . . . . . . . Mirin 30,0,250,25 adadry l .l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,Canad Pepsi-cola 0,25 l l . . . . . . . . . . . . . . 30,Canad a light dryTonic ppes 0,25 l 0,25 . . 30, . . . Schwe . . . . . .0,25 Pepsi-cola . . . l . . . . . . . . . Lemon Schwe . . 30,Bitte ppes . . . . . . . . 30, . . . .r .0,25 ppesl Tonic Schwe 7 up 0,25 . . . . . . . . l Schwe . . l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,ppes ln .0,25 0,25 Bitte Tea dacitro 30,r Lemon Ice Mirin . . l . . . . . l . . .0,25 . 0,25 Ice . 70,ev . . l Tea . 30, . 0,25 brosk citro Tea n 0,25 l . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,a dry Ice Canad . . . . . . . . . . l Ice . . .0,25 . ev Tea 30, . .Tonic brosk Bull . . . . . . . . 30,ppes Red 0,25 l . .0,25 Schwe . . l . . . . . . . . . . Red Bull . 30, . . . r . Lemon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,Schweppes . .Bitte . . . . . . . . . . 40,0,25 lnády 30,í nlimo citro . . 70,iáln . . . . Ice Tea . Spec . . . . . . . . l . Spec . 70, . .0,25 lí . .ev iáln brosk 0,5 n“ . . . . . . . . Ice Tea limo „Bazé nády . . . . . . . . „BazéBull . . . . álka) .l .l+ . . miner . . . . 45,0,5 . . . . . . . tiv Red n“0,2 (juice 0,1 l . . . . . o aperi . . . . . . . . . . . . (juiceno + minerálka) . . 40,Cordi 0,2-l nealk nády Cordino - nealk . . . 40,o aperi . tiv Speciální limo . .l . . . . . . . . . .0,1 . . . . . . . . . . 50,l . . . . . . . 0,5 n“ 45, . e . . „Bazé . Juic . . . . . . . . Juic . . . . álka) l l+ miner . . . . 45,e0,20,2 (juiceh“ „Fres 0,1 l . . . . . o aperitiv „Fresh“ nealk - grep 0,2 anč, l . . . . . . . Cordino pomer . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,pomeranč, grep . . . . . . 50, . . , . . . . . . . . o, tomat50,jablk , „Pago“ 0,2 l as . anan . . . . . nka „Pago . .brusi pomeranč, Juice0,2 lín, . . . . . a, . . . . .rybíz multi“vitam . . . . . . , . hrušk l . . .černý 0,2 a, . . . . . . . . multi „Fresh“ . . . . 32,jahodín, grep, vitam greppomeranč, ananas, jablk grep, pomeranč, jahoda, černý . . . 32,, . . . .o, . tomat . . . . a, . . . , . hrušk .rybíz . . , . brusi . 30,voda . . tomat l . nka ní . o, “ 0,2 . . . . . „Pagoerál Min . ., jablk . . . as . . . anan pomer Min 0,33 l anč, ín, ni voda . . 30,vitam Matto . . . .nka ní . . brusi multierál Grand . . . . a, 0,33 l, hrušk Grand jahod jemnárybíz ničerný . . . . . 30,ni grep, Mattoa, 0,33 l . Grand . . . . . . . . Granda Matto livá 0,33 l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80,30,Aquil neperni jemná 0,33 . . . . l 1 vá l . . . . . . . . . . . . 80,Aquila neper - perli 30,voda nílivá . . 30, . . . eráletto San 0,33 . l . .livá MinBened . . . . . 1 . . l . . . . . - neper l San s0,33 30,Bened Cabra ni . . . . . . . 30,etto Matto Solan perli0,33 Grand de vá 1l l . . . . . . . . . . . Solan 30, . . . . . . . . . 80,de Cabra ni sjemná - neperlivá Grand Matto . . . 1 .l . . . . . . 80, . . . . . . . . 80,livá 0,33 l . Aquila neper l . . . . . . - perlivá 1 . 80,l . . . . . . . San Benedetto 1 livá s - neper Solan de Cabra

Nápojovýý ovstýek Náppojojlíov ek líststek lí

5 KONTAKT: 2774/20, Praha com Kopci, K Závěrce info@nakopci . & terasa Na Restaurace+420 251 553 102, e-mail: Tel: www .nakopci .com

5 KONTAKT: 2774/20, Praha com Kopci, K Závěrce info@nakopci . & terasa Na Restaurace+420 251 553 102, e-mail: Tel: www .nakopci .com Restaurace & terasa Na KONTAKT: Kopci, K Závěrce Tel: +420 251 553 102, e-mail: 2774/20 info@nakopci ., Praha 5 www .nakopci .com com


BACARDI, MARTINI

Návrh a realizace promo displeje k premiéře filmu s mini barem

Multimediální prezentace


AB STUDIO

Multimediální prezentace

3D WORK & 3Dgame N e j N ov ě j š í 3 d KO n zO l e k N e j N o v ě j š í m 3 d c a d p R O g R a m ů m AB Studio spol. s r.o., Jeremenkova 90a , 140 00 Praha 4, Tel.: +420 244 016 055, abstudio@abstudio.cz, www.abstudio.cz

3D WORK & 3Dgame

www.abstudio.cz

tel.: +420 244 016 055

Kompletní tisková a webová propagace soutěže CAD designérů

AB Studio spol. s.r.o. Jeremenkova 90a 140 00 Praha 4 Tel.: 244 016 055 Fax: 244 016 088 abstudio@abstudio.cz

N e j N o v ě j š í 3 d KO n zO l e k N e j N ov ě j š í m 3 d c a d p R O g R a m ů m 29.5.2008 od 13.00 hod. - BRNO hotel avanti, Střední 61, Brno - meeting room 1 3D WORK & 3D GAME - AutoCAD Map 3D 2009 a AutoCAD Civil 3D 2009 - geodézie a liniové stavby

Chcete se dozvědět více? kontaktujte naše obchodní oddělění: PRAHA 244 016 055 BRNO 543 256 250

www.abstudio.cz www.cadnet.cz

28.5.2008 od 13.00 hod. - BRNO hotel avanti, Střední 61, Brno - malý sál 3D WORK & 3D GAME - Revit Architecture 2009 a AutoCAD Architecture 2009 - architektura a pozemní stavby

3D WORK & 3Dgame

AB Studio spol. s r.o., Jeremenkova 90a , 140 00 Praha 4, Tel.: +420 244 016 055, abstudio@abstudio.cz, www.abstudio.cz

www.abstudio.cz

28.5.2008 od 9.00 hod. - BRNO hotel avanti, Střední 61, Brno - malý sál tel.: +420 244 016 055 3D WORK & 3D GAME - AutoCAD MEP 2009 - profese TZB

Nejen tyto vybrané produkty Vám AB Studio nabídne s tou nejlepší cenou!

AB Studio spol. s.r.o. Jeremenkova 90a 140 00 Praha 4 Tel.: 244 016 055 Fax: 244 016 088 abstudio@abstudio.cz

29.5.2008 od 13.00 hod. - BRNO hotel avanti, Střední 61, Brno - meeting room 1 3D WORK & 3D GAME - AutoCAD Map 3D 2009 a AutoCAD Civil 3D 2009 - geodézie a liniové stavby

kontaktujte naše 27.5.2008 od 13.00 hod. - PRAHA obchodní oddělění: učebna aB Studia, Jeremenkova 90a, praha 4 PRAHA 244 016 055 3D WORK & 3D GAME - Revit Architecture 2009 BRNO 543 256 250 a AutoCAD Architecture 2009 - architektura a pozemní stavby www.abstudio.cz www.cadnet.cz

V Praze 21.4.2008

Vážený pane, vážená paní,

N e j N o v ě j š í 3 d KO n zO l e k N e j N o v ě j š í m 3 d c a d p R O g R a m ů m

28.5.2008 od 13.00 hod. - BRNO hotel avanti, Střední 61, Brno - malý sál 3D WORK & 3D GAME - Revit Architecture 2009 a AutoCAD Architecture 2009 - architektura a pozemní stavby

Chcete se dozvědět více?

Vám AB Studio nabídne 27.5.2008 od 9.00 hod. - PRAHA s tou nejlepší cenou! učebna aB Studia, Jeremenkova 90a, praha 4 3D WORK & 3D GAME - AutoCAD MEP 2009 - profese TZB

AutoCAD 2009 V Praze 21.4.2008

Nejen tyto vybrané produkty

Vážený pane, vážená paní,

dovoluji si vás upozornit na speciální promo akci, kterou pořádáme ve spolupráci se společností

NOVÁ PLATFORMA

Autodesk. V rámci nákupu získáte ke každé nové licenci vybraných produktů Autodesk zajímavý bonus, bližší informace jsou uvedeny na přiložené letáku nebo na www.abstudio.cz/soutez.

26.5.2008 od 13.00 hod. - PRAHA učebna aB Studia, Jeremenkova 90a, praha 4 3D WORK & 3D GAME - AutoCAD Map 3D 2009 a AutoCAD Civil 3D 2009 - geodézie a liniové stavby

AutoCAD 2009

dovoluji si vás upozornit na speciální promo akci, kterou pořádáme ve spolupráci se společností

NOVÁ PLATFORMA

Autodesk. V rámci nákupu získáte ke každé nové licenci vybraných produktů Autodesk zajímavý bonus, bližší informace jsou uvedeny na přiložené letáku nebo na www.abstudio.cz/soutez.

Naše společnost AB Studio je od roku 2003 součástí mezinárodní skupiny GRAITEC Group, třetího

Zveme Vás na bezplatné prezentace nové platformy 2009

Naše společnost AB Studio je od roku 2003 součástí mezinárodní skupiny GRAITEC Group, třetího

největšího vývojáře CAD/CAM ve stavebnictví. V přiložené firemní brožuře naleznete informace

28.5.2008 od 9.00 hod. - BRNO hotel avanti, Střední 61, Brno - malý sál 3D WORK & 3D GAME - AutoCAD MEP 2009 - profese TZB 27.5.2008 od 13.00 hod. - PRAHA učebna aB Studia, Jeremenkova 90a, praha 4 3D WORK & 3D GAME - Revit Architecture 2009 a AutoCAD Architecture 2009 - architektura a pozemní stavby 27.5.2008 od 9.00 hod. - PRAHA učebna aB Studia, Jeremenkova 90a, praha 4 3D WORK & 3D GAME - AutoCAD MEP 2009 - profese TZB 26.5.2008 od 13.00 hod. - PRAHA učebna aB Studia, Jeremenkova 90a, praha 4 3D WORK & 3D GAME - AutoCAD Map 3D 2009 a AutoCAD Civil 3D 2009 - geodézie a liniové stavby

Zveme Vás na bezplatné prezentace nové platformy 2009

největšího vývojáře CAD/CAM ve stavebnictví. V přiložené firemní brožuře naleznete informace

3D WORK & 3Dgame

o všech členech skupiny a jejich aktivitách.

jednatel společnosti

CHCI XBOX ZDARMA

Ing. Jiří Bendl

NOVÁ PLATFORMA

AutoCAD 2009

Akce trvá do 15. 6. 2008

N e j N ov

IČO: 158 91 658 DIČ: CZ15891658

ější 3 d KO n zO

le k N e j N ov

ějším

bstudio.

cz/sou

1. místo

www.a

Desktop

tez

Herní konz ole XBo X

3000 CZ

2. místo

Set micr osof t Wire

less optic

3. místo

al Desk

Set micr osof t Wire

top 3000

less optic

AutoCAD 2009

AutoCAD Architectu re 2009

top 3000

less optic

te na www.x

*S těmit o produ

kty získá

te NAvíC

A5_pre

1

vější

AutoCAD Civil 3D 2009

AutoCAD mAP 3D 2009 jako dárek XBoX 360.

IČO: 158 91 658 DIČ: CZ15891658 Bankovní spojení 35-7232120257/0100

Společnost zapsána u Krajského obchodního soudu v Praze, oddíl C., vložka 2257

K & 3D GAme

3 d KO n zO

HRA J A VYHR AJ XBOX V NAŠÍ ON-LIN E HŘE

top 3000

AutoCAD meP 2009

İĺĺÝ

3 D WOR

NejNo

box.cz.

al Desk

AutoCAD ArchitectuRevit Suite 2009re

ss.indd

360 najde

Ke každé XBOX lice Počet dár 360 jako dár nci ek. ků není omezen!

al Desk

Set micr osof t Wire

obalka

ací o XBoX

top 3000

less optic

5. místo

amům

al Desk

Set micr osof t Wire

4. místo

3 d ca d pROgR

ZÍSKEJ XBOX OKAMŽI K NÁKUPTĚ AUTODE U SOFT W SK ARE *

více inform

www.a

İĺĺÝ

Společnost zapsána u Krajského obchodního soudu v Praze, oddíl C., vložka 2257

Bankovní spojení 35-7232120257/0100

Akce trvá do 15. 6. 2008 HR AJ A VYHR AJ XBOX ANeBo V NAŠÍ ON-LIN E HŘE

AB Studi o Jeremenko spol. s r.o. va 90a 140 00 Praha 4 CZECH REPU Tel.: +420 BLIC Fax: +420 244 016 055 abstudio@244 016 088 abstudio.c z

jednatel společnosti

CHCI XBOX K & 3D G A m e ZDARMA

3 D WOR

AB Studio_

S pozdravem

Ing. Jiří Bendl

AutoCAD 2009

optical

NejNovější 3d KOnzOle k NejNovějším 3d cad pROgRamům

S pozdravem

NOVÁ PLATFORMA

bstudio.Set microsof cz t Wireless

o všech členech skupiny a jejich aktivitách.

3D WORK & 3Dgame

NejNovější 3d KOnzOle k NejNovějším 3d cad pROgRamům

le k N ejNo

A N e Bo

27.3.20

08 12:46:2 5

vějším

direct mailing s uvedením vizuálních prvků XBoX 360 (včetně odkazu na www.xbox.cz), 6000 ks www.ab

studioSe .czt microsof

www.a

bstudio.

cz/sou

1. místo

t Wireless

Herní ko optical

Desktop

3000 CZ

nzole XB oX

2. místo

Set micro

sof t Wirel

3. místo

ess optic

dete

Ke každ é licen XBO Počet dáX 360 jako dá ci rek. rků není omezen !

NA K P O U K ONZ OLI A Z X BO X 36 pro:

Jaro slav Řeři XBO cha X bu de za slán Na na ad d resu : 145 ominc 00 P e 16 rah a4

NEJN 3D KO OVĚJŠ K 3D CA NEJN NZOLE Í D PR OVĚJŠ OGRAM ÍM ŮM

0

Váš

ess optic

sof t Wirel

vstupní strana webu klienta (www.abstudio.cz) a následný microsite soutěže s uvedením vizuálních prvků XBOX 360 (včetně odkazu na www.xbox.cz)

al Deskt op 3000

sof t Wirel

Set micro

XBoX 360 naj

al Deskt op 3000

sof t Wirel

Set micro 5. místo

rmací o

Tent pouz o pouk az vybr e při so je pl at u AB aných učasné ný pr sout Studia oduk m náku ěže. v ob tů Au pu dobí tode Konta trván sk í naše ktujte pr pro obchod osím bližš ní naPR AHA í informaoddělěn ww box BRNOw.x í tel ce .: .cz. tel.: 244 01 : 543 6 256 055 250

ess optic

Set micro 4. místo

tez

amům

ZÍSKEJ XBOX O K A M Ž 3D K NÁKUITĚ WORK & 3 A U TO D P U D GA SOFT W ESK ME ARE *

více info

AB Stu dio Jeremen spol. s r.o. kova 90 140 00 a Praha 4 CZECH REPUB LIC Tel.: +4 20 244 016 055 Fax: +4 20 244 016 08 abstud 8 io@abs tudio.c z

3 d ca d pROgR

ess optic

al Deskt op 3000

al Deskt op 3000

AutoCA 2009 D

AutoCA Archite D 2009 cture

AutoCA Civil 3DD 2009


WEBOVÉ STRÁNKY


SIXTHSENSE

Webové prezentace

Webová prezentace s rozcestníkem


AVMEDIA

WebovĂŠ prezentace


VELLORIA

WebovĂŠ prezentace


BRILL AV MEDIA

WebovĂŠ prezentace


SHERLOGTRACE.CZ

Webové prezentace


SHERLOGTRACE.COM

Webové prezentace


RESTAURACE NA KOPCI

Webové prezentace


KVP

WebovĂŠ prezentace


WEB.SUMMEROFLOVE.CZ

Webové prezentace


ORACLE

Webové prezentace

Pozvánka titul [210x99 mm] CM YK

Pozvánka zada [210x99 mm] C MYK

Program semináře: 09:30 – 10:00 10:00 – 10:15 10:15 – 10:45 10:45 – 11:15 11:15 – 11:45 11:45 – 12:15

12:15 – 13:00 13:00 – 14:00

Registrace Úvod (Oracle – Renata Dvořáková) Oracle Portál (Sefira) Praktické možnosti portálu (Sefira) Využité technologie (Oracle – David Krch) Případová studie nasazení ve státní správě (Sefira) Občerstvení Živé ukázky technologií v partnerském demo centru

Pozvánka na seminář

Informace potřebuje každý. My Vám nyní otevíráme bránu k jejich pohodlnému a efektivnímu získávání!

Zaujaly Vás uvedené informace a rádi byste se dozvěděli více? Přijďte na náš bezplatný seminář „Sdílení informací ve státní správě”, který se koná 26. 3. 2008 v Oracle Partner Studiu, Škrétova 12, Praha 2. V rámci semináře budou prezentovány možnosti a přínosy portálového řešení – snadná publikace informací, sdílení dat, integrace aplikací, …

Zaregistrujte se na bezplatný seminář!

Registrovat na seminář se můžete na www.intranetove-reseni.cz či na bezplatné infolince 800 142 386.

Pozvanka2xDLh_press OK.indd 2-3

27.2.2008 17:10:00

Jste na experimenty?

Pak se neregistrujte! Pro více informací otočte...

Oracle_letak DL_CZ_press.indd 1

Pozvánky a microsites na workshopy a další akce

Multimediální prezentace

24.4.2008 9:37:05


MULTIMEDIÁLNÍ PREZENTACE


OBI

Multimediální, interaktivní prezentace pro firemní event OBI

Multimediální prezentace


SONY

Flashová aplikace vytvořena pro hraní na dotykové obrazovce

Multimediální prezentace


HOTEL PRESIDENT

Multimediální Flash prezentace Obal na mini CD

Multimediální prezentace


PILSNER URQUELL

Multimediální prezentace

Multimediální, interaktivní prezentace na dotykové plasmy 50“, pro prestižní barmanskou soutěž. (Praha, Staroměstské náměstí 2008)


EUN

Multimediální prezentace E-learning Awards

Multimediální prezentace


HOTEL MARRIOT

Multimediální prezentace


FOUR SEASONS

Multimediální prezentace


HEWLET PACKARD

Flashová aplikace vytvořena pro hraní na dotykové obrazovce

Multimediální prezentace


VÝSTAVY, PLAKÁTY, AKCE


LEICA GALLERY PRAGUE

Kreativní a tiskové realizace

2003 Výstava Helmuta Newtona na Pražském hradě – pozvánky, billboardy,

2001  Sebastião Salgado – EXODUS – kompletní sada materiálů k výstavě

CLV. NEWTON_2_1_E8_A4.indd 1

19.11.2003, 10:34:10

Ústí nad Labem západ

Ústí nad Labem západ

20.07. - 24.07.

Karlovy Vary dol. nádraží 01.07. - 10.07.

Praha

20.07. - 24.07.

Karlovy Vary dol. nádraží

Hradec Králové

01.07. - 10.07.

11.05. - 15.05.

02.05. - 08.05.

Jihlava

18.05. - 22.05.

Hradec Králové 11.05. - 15.05.

Olomouc

Plzeň

Ostrava

18.05. - 22.05.

Jihlava

13.07. - 17.07.

25.05. - 29.05.

08.06. - 12.06.

České Budějovice 15.06. - 19.06.

Praha

02.05. - 08.05.

Olomouc

Plzeň

13.07. - 17.07.

Ostrava

25.05. - 29.05.

08.06. - 12.06.

České Budějovice 15.06. - 19.06.

Brno

Brno

01.06. - 05.06.

01.06. - 05.06.

Český Krumlov

Český Krumlov

22.06. – 26.06.

2005  Galerie ve vlaku Sebastião Salgado – WORKERS potisk_vlaku_na_A3.indd 1

– polep vlaku, inzerce, pozvánky, outdoor

22.06. – 26.06.

„S vlakem za kulturou – s kulturou do vlaku“

WORKERS Otevřeno od 10.00 do 20.00 hodin, na nádražích těchto měst:

12.4.2005 14:00:01

Ústí nad Labem západ 20.07. - 24.07.

Karlovy Vary dol. nádraží 01.07. - 10.07.

Hradec Králové

Praha

11.05. - 15.05.

02.05. - 08.05.

Olomouc

Plzeň

Záštitu převzal J.E. Affonso Emílio Alencastro Massot, velvyslanec Brazílie v ČR Francouzské velvyslanectví v Praze

Jihlava

13.07. - 17.07.

18.05. - 22.05.

Ostrava

25.05. - 29.05.

08.06. - 12.06.

České Budějovice 15.06. - 19.06.

Brno

01.06. - 05.06.

Kurátorka výstavy Lélia Wanick Salgado

Český Krumlov 22.06. – 26.06.

Ústí nad Labem západ 20.07. - 24.07. Partneři projektu

Partneři galerie

Brazilské velvyslanectví

Grafická úprava a sazba knižního katalogu vč. dárkového přebalu ve formě rámečku se signovaným originálem, návrhy vstupenek, záložky a pohlednice.

nástupiště č.

5B

Mediální partneři


FINLANDIA VODKA

Kreativní a tiskové realizace

neděle 30. listopadu 2003 Kongresový sál hotelu Diplomat Praha

Vizuální koncept barmanské soutěže Plakáty, diplomy, pozvánky, scéna – podium

1. místo v kategorii míchaných nápojů

získává:

pozvanka_DL.indd 1

13.11.2003, 16:14:38

Radek Šimek Managing Director ALKOMETA s.r.o.

?? Managing Director BROWN-FORMAN

CZECH BARTENDERS ASSOCIATION


BORN, ZOUBEK

Kreativní a tiskové realizace

A dolf Bor n

Z domova až do ciziny

Autogr amiáda s Adolfem Bornem 26. 11. 2009 v 17 hod.

28. 1O. 2OO9 - 3. 1. 2O1O Kurátorem výstavy je ak. soch. Milan Martiník

P A R T N E Ř I

V Ý S T A V Y

Praha 4 | Ledvinova 9 t el: 267 914 831 w w w.chodo v sk a t v r z.c z Otevírací doba galerie a pokladny: úterý – neděle 13 – 19 hod. Vstupenky online www.webticket.cz Spojení: linky 135, 170, 203, 213, 2 stanice od metra C – „Opatov“ Autobusová zastávka „Chodovská tvrz“

Born_Z domova_2009_CLV_press.indd 1

6.10.2009 10:33:51

A dolf Bor n

Z domova až do ciziny

Katalog v ýstav y v ydán u příležitosti v ýstav y Adolfa Borna na Chodovské t vrzi © 2009

Pr a h a 4 | L e d v i n o v a 9 t e l: 267 914 831 w w w.c h o d o v s k a t v r z .c z

k atalog v ýstav y Born_Z domova_2009_k

limitova ná edice

atalog_pohledni ce19x19cm_pre

ss.indd 1

19.10.2009

Born_Z domova_2009_katalog_obalka_nahled s vysekem_OK.indd 1

12:00:18

15.10.2009 13:19:52

Adolf Born Ilustrace do knihy „Arabel a“ Nakl adatelst ví Svoboda, 1991 pastel

Born_Z domova_2009_katalog_stranky_press.indd 4

19.10.2009 12:32:30

2003/2009 – kompletní sada materiálů k výstavám

Propagace výstavy Adolfa Borna a Olbrama Zoubka


NÁVRHY PRO TENDR SaSaZu


PARTY FLYERS

Nรกvrhy pro tendr SaSaZu


PARTY FLYERS

Nรกvrhy pro tendr SaSaZu


PARTY FLYERS

Nรกvrhy pro tendr SaSaZu


www.nausus.cz


Portfolio