TEGNESERIE
+ live acts
recident
DJ´s
Helg på V LENTE MARCUS AVILA TACH&SJOBERG VARI LOVES
20%
g a d e r f 7 1 g a d r ø l 4 1
tt studentrdaabgaer e all
kl
kl
BAR aOGftBISTRO er work
sessions
lunch ns sessio BAR OG BISTRO
Si hva du vil, men akkurat tegneserier har franskmennene et ganske godt håndlag med. AV AKSEL KIELLAND
Bestill bord på:
http://vbarogbistro.no/bestille-bord
52
06/2013
BAR OG BISTRO Illustration: Anna Asmagilova/Shutterstock.com
Maridalsveien 13A, 0178 Oslo, Norge Telefon bar: 21 05 71 34 Restaurant: 21 05 71 35 vbarogbistro.no facebook.com/vbarogbistro
MED FARE FOR å stille seg lagelig til hugg for beskyldninger om tjenesteforsømmelse, skal det sies at denne spalten forfattes direkte etter at tegneserieavdelingen har vendt hjem fra et opphold i Frankrike, hvor vi kun gikk til anskaffelse av to – 2 – tegneserier. Å dra til Frankrike uten å kjøpe tegneserier er som å dra til Brooklyn uten å pådra seg en hoverende bedrevitersk mine i alle samtaler som dreier seg om New York, eller som å besøke Thailand uten å unne seg en sedelighetstiltale eller omfattende tannkirurgiske inngrep – mulig, men upopulært. Utgivelsene vi rasket med oss er heller ikke noe særlig å skryte av – den ene er det nyeste nummeret av månedsmagasinet Fluide Glacial, som ble innhandlet på en flyplass like før hjemreisen i et frustrert anfall av å ville bruke opp de resterende euroene på noe faglig relevant, mens den andre later til å være en tredjedel av Nestor Burma-albumet Boulevard … ossements trykket i avisformat. Foruten selve publikasjonsformen, er denne utgivelsen interessant i det at den i likhet med albumet består av tegninger utført av en tegner som forsøker å kopiere en annen. Jacques Tardi – Frankrikes kanskje største nålevende tegneserieskaper – laget for en tid tilbake et knippe tegneserieadapsjoner av Léo Malets kriminalromaner om detektiven Nestor Burma. Som så mye annet Tardi har gjort, viste disse seg å være svært populære, og i de senere år har man derfor fått flere Nestor Burma-adapsjoner hvor andre tegnere hermer Tardis karakteristiske stil. Dette er ikke i seg selv oppsiktsvekkende; i Japan er det vanlig at hele studioer fulle av assistenter arbeider i en stil som tilskrives én enkelt mangaskaper, på samme måte som horder av animatører jobber med ett uniformt uttrykk. DA TEGNESERIER FORTSATT var storindustri i USA var dette også standard prosedyre der, mens det i dag er vanlig å skamløst herme stilene til bransjens mest populære tegnere. Denne franske modellen – hvor kopieringen anerkjennes ved å gjøre oppmerksom på at det foreliggende album er «D’apres l’univers graphique de» den blåkopierte tegneren – er et godt bevis på at franskmennene fortsatt har den mest classy tegneseriebransjen på verdensbasis. Man kan si mye om franskmennene, men akkurat tegneserier har de et ganske godt håndlag med – tegneserieavdelingen ble lettere rørt av å bevitne at selv store kommersielle bokhandler lar folk sitte på gulvet og lese tegneserier i timevis uten så mye som et foraktfullt blikk fra betjeningen. En annen ting franskmennene er ganske gode på er å gi Alejandro Jodorowsky den æren han fortjener. I år figurerte han i intet mindre enn tre filmer i Cannes, og av disse var han hovedperson i to og hadde regissert én selv. I så måte er det på sin plass å nevne
1
at hans Pietrolino – basert på en forestilling han i sin tid skrev for mimeartisen Marcel Marceau (banna bein) – nå er å finne i engelsk utgave fra Humanoids. VEL HJEMME I moderlandet, fant tegneserieavdelingen Jonny Negrons Adapt liggende og vente på den turkise puffen i vestibylen. Adapt er den nyeste utgivelsen i den Portland-baserte tegneseriebutikken Floating World Comics’ serie med tegneserieutgivelser trykket i fullformat, og Negron er som alltid en person det er verdt å følge med på. Foruten ham har Floating World også lignende utgivelser av Benjamin Marra, Aidan Koch og Simon «Girl Mountain» Hanselman. Ellers er det verdt å nevne fenomenet som av mange omtales som Chris Wares innflytelse på moderne Marvel Comics-tegnere – og da nærmere bestemt på David Ajas Hawkeye og Jamie McKelvies Young Avengers. Det er naturligvis positivt at superheltegnere lar seg inspirere av mannen som gjennom de siste femten årene har vært hyllet som vestlige tegneseriers største geni, men det sier også deprimerende mye om amerikanske mainstreamtegneserier at dette oppfattes som ekstraordinært og oppsiktsvekkende. I enhver annen kunstform er en slik dynamikk mellom avantgarden (i mangel av et bedre begrep) og mainstreamen selvsagt – det oppsiktsvekkende er faktisk at vi ikke ser mer av denne kryssbefruktningen. Hva gjelder hjemlige forhold har Magikon den alltid pålitelige Jasons nye bok Savnet katt ute, sammen med en høyst interessant gjenutgivelse i Peter Haars’ Prokon fra 1971. Jippi kan på sin side omsider by på Henry Bronkens lenge bebudede Made in Karasjok, Tor Ærlig og Sigbjørn Lilleengs Ulvehjerte foreligger på Cappelen Damm, og om ikke dét er nok til å holde det gående gjennom sommeren, kan man allerede nå begynne å bygge opp forventningene til sistnevnte forlags antologi om puling, redigert av Martin Ernstsen, Lene Ask og Steffen Sørum.
TOPP 3: SOMMERENS MEST IMØTESETTE TEGNESERIEUTGIVELSER Sommerens mest imøtesette tegneserieutgivelser.
1 2 1 3 1 1
DASH SHAW – THE NEW SCHOOL
C.F. – MERE
SETH – PALOOKAVILLE #21