Belcorp

en sociedad Periódico HOY Revista quincenal 2 de julio de 2011

ACTUALIDAD V Gala de Estrellas Mundial de la Danza

TENTACIONES

Ángela Hooper

NUTRICIÓN El miedo a la obesidad

LA COLUMNA DE

MAYTTE

Cómo superar los obstáculos

PERFILES

Jack Delman

BAZAR

Aromas que intensifican tus sentidos

Germán Ramírez

Ante los desafíos de la belleza

2 En Sociedad 2 DE JULIO DE 2011

2 DE JULIO DE 2011 En Sociedad 3

Contenido P. 10

Bazar Aromas que intensifican tus sentidos

42 Entrevista Central

Germán Ramírez Ante los desafíos de la belleza

P. 60

Encuentro Cita de Amor

P. 64

Entrevista Jack Delman

P. 36

P. 68

Recorrido Social

Tentaciones Ángela Hooper

72

Reportaje V Gala de Estrellas Mundial de la Danza

4 es 2 de julio de 2011

P. 56

Lugares Restaurante Pulcinella

Portada: Roberto Concepción

P. 76 La Columna de Maytte Sepúlveda Cómo superar los obstáculos

P. 78

La columna de Félix Escaño El miedo al sobrepeso y obesidad

P. 82 Test ¿Tienes buen sentido del humor?

2 DE JULIO DE 2011 En Sociedad 5

MENSAJE DE LA EDITORA

en sociedad Periódico HOY Revista quincenal 2 de julio de 2011

ACTUALIDAD V Gala de Estrellas Mundial de la Danza

TENTACIONES

Ángela Hooper

NUTRICIÓN El miedo a la obesidad

LA COLUMNA DE

MAYTTE

Cómo superar los obstáculos

PERFILES

Jack Delman

BAZAR

Aromas que intensifican tus sentidos

Germán Ramírez

Ante los desafíos de la belleza

“Haz que no tenga oidos para el calumniador y silencia mi lengua a todo desamor”.

DIRECTORA-EDITORA MARIBEL LAZALA COORDINADORA-JEFE LUISA BLANCO COORDINADORA

NATHALIE ALMONTE REPORTEROS

RENANIA REYNA, BIOCARY GONZÁLEZ, LUIS ACOSTA Y MESSALINA SENA CORRESPONSAL

SUSANA VERAS, SANTIAGO, R.D. COLABORADORES MAYTÉE SEPÚLVEDA, NATALIE DÍAZ, GRACIELA AZCÁRATE, ANA ELIZABETH HERMIDA, MAYUYI HERNÁNDEZ, KIKO CASALS, LISSA DIAZ, JAKE KHEEL, CAROLINA SALADÍN Y FELIX ESCAÑO

FOTÓGRAFOS ILUMINADA PAULINO, FELIPE ALVARADO, RUBÉN ROMÁN, EVA HART, TONY NÚÑEZ, DAVID NIN, TONY PAMPILLO, CLAUDIA VERAS Y ROBERTO CONCEPCIÓN ESTILISMO Y MODA NILSEN FRÍAS DISEÑO RAFAEL ANTONIO ACOSTA, IRMA NÚÑEZ GERENTE DE VENTAS DE PUBLICIDAD GEMA CAROLINA MIRANDA EJECUTIVAS DE VENTAS SANTO DOMINGO JOSEFA MARÍA ROSARIO, DENISSE Y ELISABETH TAVÁREZ SANTIAGO NIURKA PUELLO

REY

PUBLICIDAD Y VENTAS PERIÓDICO HOY SEPARACIÓN DE COLORES IMÁGENES DIGITALES

Edición 490 Año XV La revista es viene insertada en la edición sabatina del periódico Hoy, cada quince días.

No tiene precio comercial.

Las informaciones se publican gratuitamente sujetas al criterio de la Editora Avenida San Martín número 236, Santo Domingo República Dominicana Página Web: www.hoy.com.do sección: En Sociedad E-Mail: ensociedad@codetel.net.do Teléfono: 809-683-4121

6 es 2 de julio de 2011

A

el enojo, frenarla como a potro desbopesar de pronunciar y declarar estas cado, y esperar. Es posible que pasado palabras cada día, es impresionante el momento del enfrentamiento, las descubrir cuán fácil resulta sucumaguas vuelvan a su nivel y nuestra bir a ellas. Nuestro mundo cotidiano perspectiva de las cosas cambien raatenta perennemente con robarnos dicalmente. Y ¡qué penoso constatar la paz y el amor, y accedemos como que palabras o acciones impulsadas resortes liberados a la ira incontenipor la ira, nos hayan alejado –a veces ble e irreverente, disfrazada de “jusde forma irreversible- de personas ticia”, de “reclamo” o de “dignidad”. que amamos! Qué desdicha saber que Pero a su vez, cegándonos para impepor dejar escapar de nuestra boca, padir que encontremos el hilo conductor labras cubiertas de rencor, e insultos del diálogo, la perspectiva apropiada POR descompuestos, rompemos la unidad para la comprensión y la salida airosa MARIBEL LAZALA que nos es mandatorio mantener. del perdón. Porque sin dudas, la ira maribel.lazala@gmail.com El mundo está cada vez más roto. Pores una puerta que abrimos al diablo y que hace que no nos sintamos satisfechos con lo que el mundo y su paz y armonía, se sustentan en que sale de nuestra boca y se instala en nuestro la unidad. Si soltamos las amarras, el todo se disinterior dando paso al rencor, la rencilla, y la ven- persa y las partes heridas no sanan, y en su defecganza o retaliación. Y lo peor es que entendemos y to, infectan a todo el que las toque. reclamamos que estamos en lo correcto, avivando Por eso, el perdón es el recurso de gracia que nos asi la llama del supuesto agravio y llenándonos ofrece el amor, el verdadero amor. Porque el amor nos libera y nos permite ser UNO, y en consecuende odio.

Muchas personas nisiquiera identifican este sen- cia, ser fuertes, porque como afirma la Palabra timiento que implica tantas cosas, y entienden en Eclesiastés 4, 12, “Uno solo puede ser vencido, que la vida de hoy es un campo de batalla donde pero dos pueden resistir. ¡La cuerda de tres hilos se ofende y se pelea con cualquier arma, siendo no se rompe fácilmente!” Seamos pues “nudos” y una de las más letales la palabra, aunque muchos no “roturas” en el enjambre del Universo, y procupiensen que no es gran cosa. Y ciertamente, como remos cada día vivir en amor, preservándonos de dice la Biblia, es la lengua una llama que puede la soberbia y buscando en la humildad, el antídoincendiar todo un bosque, porque aquellas frases to perfecto para el amor egoísta que envenena las dichas en un momento de enojo o de ira, suelen ser relaciones humanas. Porque el amor fiel, siempre tan hirientes y cortantes, que impidan que se res- busca la reconciliación. El amor constante ofrece tablezca un canal de sana comunicación pasado perdón y misericordia con rápidez, y esto nos lleva el conflicto. Y como reconocer este humano senti- a la unidad y la plenitud. miento es el primer paso para poder controlarlo, es bueno saber que la ira es una amargura profun- En nuestra portada y entrevista central, compartida que no se consume, una actitud de desasosiego mos con ustedes los desafíos de Germán Ramírez, constante en el corazón de una persona airada; y Director General de Belcorp Caribe, en la contínua el enojo, a diferencia de la ira justa y sosegada, búsqueda de la belleza. Pero además, en nuestro rico es un arranque súbito de enojo pecaminoso y por contenido, podrá encontrar interesantes opciones de lo general, es la erupción que viene como resul- compras, reflexiones para ser mejores y disfrutar de tado de la ira reprimida. En cualquier caso, son las más atractivas actividades sociales de la quincedisparos certeros al corazón del contrincante, pa- na. ¡Disfrútenla! labras reprimidas, sentimientos oscuros que salen a la luz. Y aunque ambos, la ira y el enojo, o la Hasta la próxima y que Dios les bendiga, frustración momentánea sean reales, lo que jamás debemos permitir es que el fuego de la rabia la consuma, porque lo que se dice con ira es veneno desbordado y rara vez puede recogerse y sanar al agraviado. Asi que la solución es control, paciencia y amor. Porque es mejor dejar encarcelada la ira o

2 DE JULIO DE 2011 En Sociedad 7

Voz Alta

Dí ¡no! al sol en tu piel

Con manos de seda Los no videntes fueron capacitados por espacio de tres años por técnicos japoneses.

El Centro de Masajes Tacto Naco del Patronato Nacional de Ciegos, inauguró sus nuevas instalaciones donde ofrecen masajes de relajación, reducción, terapéutico, digitopuntura y el shiatsu, una terapia tradicional originaria de Japón.

Este es el segundo centro que abre el Patronato, siendo el primero, el que funciona en el local de la institución.

En ambos centros cuentan con 28 masajistas no videntes y capacitados para esos fines. Para cita llamar al 809-549-7537.

Para protegerse del sol Avon ofrece Anew Solares Advance, con filtro solar de amplio espectro contra los rayos UVA y UVB. Todas las mañanas empieza tu régimen Anew aplicando este protector solar para el rostro y el cuerpo, antes de exponerte al sol.

Debes aplicar ambas lociones de manera pareja y en cantidades generosas para obtener una cobertura y protección completa.

La radiación UVB es absorbida por la epidermis y causa el 85 por ciento de las quemaduras solares.

Una Gran Reyna, un Ron Imperial

Nuevos productos

Unilever Caribe lanza nueva variedad de productos para el cuidado personal y del hogar.

En su constante búsqueda de mantenerse a la vanguardia y brindar la mayor calidad a los consumidores, la empresa Unilever Caribe introduce al mercado una nueva variedad de productos para el cuidado personal y la limpieza del hogar.

Con esta iniciativa, la entidad añade a su reconocido portafolio de marcas, una nueva gama de opciones tanto para el cuidado e higiene personal como a su vez, las más diversas soluciones para la limpieza de los hogares del país.

El exclusivo accesorio tiene una producción limitada de dos tipos de plumas en todo el mundo, cuyos precios oscilan entre los 2 mil y 7 mil euros por unidad.

La selecta marca de instrumentos de escritura y accesorios de lujo Montblanc, seleccionó al Ron Barceló Imperial para el lanzamiento de su última pluma de edición limitada con el claim:“Una Gran Reina, un Ron Imperial”, en honor a la Reina Elizabeth I de Inglaterra.

La línea es una edición limitada de plumas dedicada a una mujer extraordinaria, a la reina que ha dado nombre al alma de la Época Isabelina, con un objeto de rara belleza, que revela en cada detalle la personalidad y el estilo de este personaje.

Para una cabellera hermosa Los cambios climáticos, los tratamientos químicos y el estrés producido por el secador y la plancha, debilitan el cabello, que pierde a su vez vigor y brillo.

La línea reparadora Silky le ofrece cuatro pasos para tener una cabellera espléndida y voluminosa.

El Baño Tratante con ph5, miel y proteínas, le permite lavar con delicadeza el pelo, la máscara intensiva regenera y provee al cabello brillo e hidratación, el bálsamo

8 es 2 de julio de 2011

tratante aumenta la facilidad en el peinado y el Sheen Fluid ofrece luminosidad y elasticidad que facilita el secado.

Productos disponibles en salones de belleza y en el show room, en la Plaza Paraíso, con el teléfono 809540-6481 y 809-540-0908.

Voz Alta “Fotografías por un tubo” A través del lente de diez mujeres artistas de la fotografía, ofrecen una mirada al interior de las obras exhibidas en el teatro Guloya.

La exposición fotográfica “Fotografías por un Tubo”, dió inicio al VII Festival de Teatro que tiene, lugar en diferentes salas del teatro en nuestro país, tanto con obras nacionales como internacionales, dedicado a Rodolfo Santana e Iván García.

Angelita Casals, Leda Cuello, Cynthia Cunillera, Parmelia Matos, Marjorie Ariza, Claudia Molina, Ileana Montero, Dennise Morales

Pou, Claudia Pardo y María Eugenia Rubio, son las artistas que tuvieron la oportunidad de expresar y documentar en papel una imagen conceptual de un teatro actual de alta calidad.

El Teatro Guloya constituye desde 1991 el núcleo de un grupo de artistas dedicados a la investigación y creatividad del Teatro Modernista Dominicano

Para resultados extraordinarios

El retorno de Myriam Hernández

Previo al encuentro la empresa MaxLife estará ofreciendo dos conferencias gratuitas con el especialista Orantes los días 5 y 6 de julio en el Forum de la Librería Cuesta.

Myriam Hernández presentará en el Teatro Nacional, en la Sala Carlos Piantini, los días 26 y 27 de agosto, su concierto “Seducción”.

La cantante Chilena tiene ocho discos inéditos y álbumes en vivo y ha vendido más de 5,000,000 de copias en América Latina.

Su estilo es la balada romántica, y es considerada una de las voces femeninas con mayor impacto en América.

Esta cantante ofrecerá un concierto donde deleitará a sus seguidores con sus mejores y últimos Exitos.

La imagen de un bolso Los honorarios de Angelina Jolie para esta campaña serán donados para caridad.

Angelina Jolie es la última personalidad destacada en ser fotografiada por Annie Leibovitz para la campaña publicitaria Core Values de Louis Vuitton.

La campaña Core Values muestra a Angelina Jolie sentada descalza en un tradicional bote de madera en el exuberante paisaje acuático de la provincia de Siem Reap. Junto a ella se encuen-

tra un bolsón clásico Alto de Louis Vuitton en lienzo Monogram, una cartera que la actriz posee y ama desde hace muchos años. En la leyenda se lee: “Un solo viaje puede cambiar el curso de una vida. Camboya, mayo de 2011”.

Las imágenes fueron tomadas en Camboya, un país con el que la actriz tiene estrechos lazos emocionales.

¿Te gustaría ser parte del conjunto de personas qué disfrutan de dicha satisfacción? La empresa MaxLife te brinda la oportunidad de compartir tácticas y aprendizajes de capacitación a través del reconocido modelo “IAC Coaching Masteries”.

Cuenta con la participación del líder mexicano Arturo Orantes, especialista en liderazgo y conducta humana que durante más de una década ha expandido el coaching en Latinoamérica, apoyando a miles de personas a concretar grandes proyectos y a la realización de sus metas.

Los interesados podrán disfrutar del programa asistiendo a la actividad que se va a celebrar del 7 al 10 de Julio del 2011 en el Hotel V Centenario.

Para más información llamar al 809-533-3033 / 809-732-1593 Email.: info@maxlifedr.com

2 de julio de 2011

es 9

Bazar La nueva marca de colonia del ídolo adolescente Justin Bieber.

Pensada para las chicas que quieran sentirse frescas, con un embase muy atractivo, será un excelente regalo que puedes hacer en este verano. Pídelo por Internet y tráelo por EPS.

Barbie Princess, perfume de MATTEL, ideal para la coqueta de la casa.

¡Intensifica tus sentidos con el perfume perfecto!

Roger & Gallet tiene 19 perfumes, algunos con historia. La primera edición fue creada en 1806 y el más reciente es de este 2011, siendo su más grande admirador Napoleón Bonaparte, que no se separaba de su perfume y lo llevaba siempre en su bota, o la Reina Victoria que amaba las colonias, así como los jabones, en especial el de violeta, que fue creado para ella especialmente. Búscalos en Patchouli, en la plaza Andalucía, 1er. nivel.

POR: NILSEN FRIAS FOTOGRAFIAS: FUENTE EXTERNA

El perfume, aroma que sella el estilo de cada persona, según expertos es el accesorio que todo el mundo percibe pero que nadie ve, Hoy contamos con diferentes fragancias que se adaptan a nuestros gustos y edades.

Solo ten en cuenta escogerlo según tu PH, que varía de persona a persona.

Diva Rosé, lo nuevo de el diseñador Emanuel Ungaro que llegó al mercado este año, es una interpretación moderna, que da la luz a los clásicos, concebida como un bouquet de rosas de Bulgaria, combinado con fresias y lilas. La composición se abre con los jugos frescos y frutales de bergamota, litchi, hojas verdes y pétalos de rosa. Cuenta con una base compuesta de ámbar, almizcle y maderas cálidas, que le dan un toque sensual.

Disponible en Internet y puedes tráerlo por Vimenpaq, contáctalos en el 809-532-7388.

Amor Amor de Cacharel, nos brinda una frescura floral y afrutada, que surge de la mezcla del jazmín y el albaricoque. Esta fragancia es una opción muy sensual, que combinada con notas potentes de vainilla, almizcle y sándalo, y un toque cítrico de naranja y mandarina, hace de Amor Amor una verdadera tentación para regalar.

Encuéntrala en Prestige, 1er. nivel de Acrópolis Center.

Los perfumes de Carolina Herrera son sinónimo de elegancia femenina. En mayo pasado lanza una versión más light y romántica, CH Garden Party.

Su composición es todo un homenaje a la naturaleza, con notas de pomelo, piña y el inigualable limón de la costa Amalfitana, que se combinan con la esencia floral del jazmín y la elegancia de los pétalos de rosa, matizado con una base amaderada de sándalo, cedro y especias.

Disponible en Internet y puedes tráerlo por Vimenpaq, contáctalos en el 809-532-7388.

10 es 2 de julio de 2011

Clinique Happy In Bloom 2011, de Clinique, es una fragancia floral afrutada, pensada en la mujer que gusta de las esencias diferentes y frescas, gracias a su combinación perfecta de fresia, lirio de los valles y mimose, con notas de fondo amaderadas y ámbar.

Buscalo en la tienda Anthony´s, 1er. nivel de Plaza Central.

2 DE JULIO DE 2011 En Sociedad 11

Bazar Gucci Guilty Diseñada para el hombre de hoy que tiene bien claro sus objetivos y necesita una fragancia que proyecte su seguridad. La fragancia contiene esencia de lavanda y limón, que se complementa perfectamente con el aroma de azahar. Gracias al toque de madera cálida del cedro y e l pachulí, ofrece un color firme, pero emocionante y suave para toda la composición.

La botella está elaborado de metal frío y grueso cristal.

Pídelo por Internet y tráelo por EPS, puedes llamar al 809-540-4005, para más información.

Aroma para chicos!!

Marvel nos presenta esta Colonia exquisita para el pequeño de la casa amante de spider–man, disponible en Prestige, 1er. nivel de Acrópolis Center.

POR: NILSEN FRIAS FOTOGRAFIAS: FUENTE EXTERNA

Bulgari Man, es el perfume de un hombre sofisticado, a la vez determinado y creativo. Las notas frescas y chispeantes de la fragancia modernizan y combinado con unas notas frutales y chispeantes de violeta y de bergamota, personifican al hombre Bulgari, representado por el actor británico Clive Owen, carismático y elegante.

Este perfume, con un toque oriental amaderado blanco, gracias a la madera blanca, de vetiver y de madera de cachemira es una excelente opción para papá. Pídelo por Internet y tráelo por Vimenpaq.

Contáctalos en el 809-532-7388.

Es esencial una fragancia que complemente tu vestuario y este acorde con tu estilo de vida, ES en la búsqueda de satisfacer tus necesidades, te presenta, una amplia variedad de aromas que se adaptarán a tus necesidades no importando la edad ni actividad.

¿Quieres oler genial?

Te recomiendo Hugo Man, ideal para los que prefieren vivir la vida más despacio, “La creatividad conduce al éxito” es su lema y Mika el cantante libanés representa la imagen del hombre soñador de Hugo Boss. Disponible en su tienda Hugo Boss, de la Abraham Lincoln.

12 es 2 de julio de 2011

Disney Pixar nos presenta la colonia para niños de Cars, ahora que está en cartelera la película, es una excelente opción para los pequeños que pasaron de curso.

Disponible en Prestige, 1er. nivel de Acrópolis Center.

Burberry Summer fragancia disponible desde el 2007. Para este Verano 2011 Burberry se renueva y nos presenta su nueva versión, pensada para el hombre que evoca la atmósfera de paz en una mañana de verano Inglés.

Tiene notas de mandarina y hojas de yuzu, que se combinan perfectamente con la menta, bayas de enebro y tomillo, con una base de cedro, sándalo, almizcle y ámbar, que hacen de esta fragancia una excelente opción. Prestige, 1er. nivel de Acrópolis Center.

2 DE JULIO DE 2011 En Sociedad 13

Sociales

Monika Melo Guerrero y Manuel Corripio.

Juan Vicini, José Pintor (Pinky), Alfonso Rodríguez, Leonel Melo Guerrero, Ellís Pérez, Aguie Lendor, Ricardo Hazoury y Omar de la Cruz.

Juan Basanta y Antonio Espaillat.

¿Cine como oportunidad de inversión?

Personalidades asisten a Foro sobre Ley de Cine, organizado por OMG.

Marta Ors, Johanna Ors y Laura Ors.

Alfonso Rodríguez y Ernesto Báez.

D

iferentes personalidades de la vida nacional asistieron al foro “Ley de Cine: Perspectiva de Inversión”, organizado por la firma de consultoría OMG, en el cual fueron analizados los aspectos relevantes de la ley cinematográfica nacional y las oportunidades de inversión que la misma representa para el país. El Garden Tent del Hotel El Embajador acogió a desarrolladores de cines locales y extranjeros de los sectores público y privado y potenciales inversionistas de la industria del cine.

14

es 2 de julio de 2011

Jorge Hazoury y Marcos Troncoso.

José Pintor (Pinky) y Milbert Pérez.

Ellís Pérez y Leonel Melo Rodríguez.

Gloria Gassó y María Alejandra Gómez.

2 DE JULIO DE 2011 En Sociedad 15

Sociales

Junta Directiva 2011-2013

Cámara Oficial Española elige nueva directiva Juan Ml. Martín de Oliva, Carlos Janariz y Antonio Ramis.

La junta directiva ha sido electa para dirigir por dos años la Cámara Española.

E

Diego Bermejo, José Antonio Alvarez hijo y Fernando García Crespo.

l empresario José Antonio Álvarez hijo, fue electo como nuevo presidente de la Junta Directiva de la Cámara Oficial Española de Comercio e Industria de la República Dominicana para el período 2011-2013, en el marco de la asamblea general de socios de la entidad.

La asamblea tuvo efecto en el

Adolfo Alvarez, Juan Antonio García, Joaquín De Ramón y Alberto Salazar.

16

es 2 de julio de 2011

salón Acuario del Hotel Barceló Santo Domingo, e incluyó la presentación de un informe del actual Presidente de la Cámara, Manuel García Arévalo.

La actividad contó con la presencia del embajador de España, Diego Bermejo, presidente honorario de la Junta Directiva de la Cámara Española, de socios, empresarios de ambas naciones e invitados especiales.

2 DE JULIO DE 2011 En Sociedad 17

Sociales

Idelfonso Vázquez, Isaac Tsai, José Luis Corripio, el vicepresidente Rafael Alburquerque, Domingo Diaz y Pablo Alberto López

Luis de los Santos, Pablo Alberto López, Isaac Tsai, Domingo Díaz, Idelfonso Vázquez.

Cecilio Ruiz, José Alfredo Corripio, José Anibla Peralta y José Rodríguez.

Lo mejor del mercado Expo Ferretera muestra lo mejor en materia de construcción a niveles internacionales.

C

on más de seis países y un centenar de empresas expositoras, dio inicio la Doceava Expo Ferretera Internacional Asodefe 2011.

El acto, encabezado por el vicepresidente de la República, Rafael Alburquerque, tuvo lugar en la terminal turística de Sans Soucí y congregó a importantes personalidades del sector construcción del país.

18

es 2 de julio de 2011

Vladimir Barinas y Wadi Cano.

Esta feria, organizada por la Asociación de Ferreteros (ASODEFE), estuvo dedicada a Taiwán, en ocasión del primer centenario de su independencia. En el acto, se reconoció como Empresa del Año 2010-2011, a Cementos Colón. Las jornadas inaugurales incluyeron fuegos artificiales, baile de dragón y además, la presentación del ballet Folklórico del Ministerio de Turismo.

Yomi Elisa Familia, Tomas Castaños y Greisy Rivas.

2 DE JULIO DE 2011 En Sociedad 19

Sociales

Miguel Ángel Roig y Conchita de Roig.

Esther de Loaeza y Enrique M. Loaeza.

María Teresa Hermida de Rodríguez, Lorna de Lama, Sabha de Moussa y Miyuki Seki.

Cena por la Niñez

Carmen de Labrado y Manuel Labrado.

La Asociación de Damas Diplomáticas nace por iniciativa de un grupo de embajadoras, cuya labor ha sido velar por la niñez dominicana.

C

on la presencia del vice presidente de la República Rafael Alburquerque y señora de Alburquerque, autoridades empresariales y el cuerpo diplomático acreditado en el país, la Asociación de Damas Diplomáticas celebró su tradicional Cena de Gala.

El evento, celebrado en el Salón The Garden Tent del Hotel Occidental El Embajador, tiene como finalidad la recaudación de fondos destinados a la niñez dominicana mediante los proyectos de apadrinamiento que realiza la Asociación. Este año, la entidad, cumplió su 50 aniversario, tiempo en que han fortalecido, aun más, su compromiso social con los más necesitados. Las entradas al evento incluían la cena, bebidas internacionales ilimitadas, participación en rifas de numerosos premios y baile al ritmo de la orquesta de Nelson Medina.

20 es 2 de julio de 2011

Velkis de Castaños y Julio Cesar Castaños.

El vice presidente Rafael Alburquerque acompañado de su esposa Martha de Alburquerque y Miyuki Seki, presidente de la Asociación.

Centros apadrinados por la Asociación: •Escuela Guardería Damas Diplomáticas en Los tres Brazos.

•Escuela Esperanza y Vida en los Guaricados.

•Hogar Pituca Flores en las Cañitas.

•Hogar Teresa Toda en Azua.

•Centro Angélica Massé.

Sociales

Rocío de Castillero, Viviana Ricci, Maria Fernanda de Endara, Johann de Archer y Carolina de Marco.

Jean Haché, Gipsy de Haché, Margarita de los Santos y David Reuben.

Lil Jana, Vicente Azula, Mónica de Gremaud y Jacques F. Gremaud.

Rita Espaillat, Jenny Podestá de Vázquez y Clara Herrera de Lama.

2 de julio de 2011 es 21

Sociales

Ismari Frías, Seily Liberato, Ángela Gil y Rebel Ruiz.

Laura Peña, Adriana Santa y Tiffani Bienen.

“Siempre yo”

La nueva campaña de CyZone En el marco de la fiesta más novedosa de la ciudad, Cosmo Lounge, de la revista Cosmopolitan en Español, Cyzone presentó su campaña “Siempre YO”.

E

l objetivo de esta campaña es explicar que el maquillaje solo cambia el look, pero no la esencia. Todo depende de cómo quiera lucir cada día: tierna o provocativa, coqueta o sexy. Sea cual sea su estado de animo, puede lograrlo con el maquillaje y mediante esta campaña, CyZone le enseña cómo hacerlo.

Para dar soporte a esta campaña se ha creado el maquillador virtual, disponible en www.cyzone.com. donde podrán ver en pantalla como le quedará su maquillaje antes de aplicarlo, así como una serie de tips para lograr el look Cyzone deseado.

Durante la celebración del Cosmo Lounge, las invitadas fueron tratadas como las verdaderas estrellas de la noche, siendo asistidas por chicas Cyzone a través de un Beauty Bar.

22

es 2 de julio de 2011

Annel Cardenes, Paola Serrano, Catherine Quezada y Yudelsi de Raben.

Dajer Rodríguez e Indira Salcedo.

Jorge Justicia y Gabi Desangles.

2 DE JULIO DE 2011 En Sociedad 23

Sociales

Isabel Logroño, Virginia Dalmau, Filippo Costi y Felin Dalmau.

Joyería de lujo Casa Vriginia enriquece su portafolio de productos con nueva firma de joyas.

C

asa Virginia presentó la linea de joyeria “Pesavento” perteneciente a la firma Shlophili S.A. Esta reconocida marca de alta joyería italiana vino a enriquecer el portafolio de la afamada tienda dominicana con la distribución exclusiva para toda Centroamérica, Vene-

zuela, Colombia e Islas del Caribe.

Pasavento se afianza en sólidos valores: creatividad, elegancia, diseño innovador, y la habilidad para transformar materiales preciosos.

En los últimos años se ha venido posicionando como ícono de lujo, elegancia y de las tendencias de moda, al lograr un gran éxito de ventas en Europa.

Yayi Fernadez, Virginia Dalmau, Faquina de Torres.

Yayi Fernandez y Farquina Torres.

Monika Ramos, Emma Logrono y Miguelina Tate De Huerta.

24

es 2 de julio de 2011

Mildred Bàez y Luchy Marte.

2 DE JULIO DE 2011 En Sociedad 25

Sociales

Félix Chamorro, Adolfo Echeagaray, Priscila Velásquez y Máximo Sabala.

Jaime González, Carlos Jacks, Fermín Acosta, Julissa Báez y Carlos González.

Cemex

Kirsis Domínguez, Eduardo Domínguez e Imanol Orue.

Premia construcciones Este año participaron 52 obras que fueron evaluadas por un jurado compuesto por prestigiosos profesionales de la construcción del país

E

n el marco de una concurrida y elegante ceremonia, CEMEX presentó los ganadores de la séptima edición del concurso Premio Obras CEMEX República Dominicana, reconocimiento internacional que galardona las obras de construcción que presentan los más altos estándares de calidad, eficiencia y sustentabilidad. Los ganadores fueron: en la categoría Habitacio-

26

es 2 de julio de 2011

nal, la Residencia Rancho Arriba, Casa de Campo, de Constructora Sánchez y Curiel; en Industrial, Institucional y Comercial el premio recayó en el Club Náutico de Boca Chica, de Estudio de Arquitectura; y en Infraestructura, resultó seleccionado el Proyecto Hidroeléctrico Pinalito, de la Constructora Odebrecht. También recibió una mención especial la obra Nave Industrial Gatorade, de la Constructora Irisa, la cual reúne los requerimientos que la catalogan como una edificación sustentable. En el evento también se entregó el Reconocimiento Titán, homenaje que premia la lealtad de los clientes CEMEX, así como su crecimiento en el volúmen de compras en la categoría “Lealtad”: Almacén Ferretería del Detallista, Transporte Anthony, BC Suplidora de la Construcción e Imbert Domínguez, S.A. En “Crecimiento en Compras” fueron seleccionadas Ferretería Gama, Transporte Nathanael, Hormigones Antillas, S. A.; y Contratistas Civiles y Mecánicos.

El evento fue realizado en Teatro La Fiesta del hotel Renaissance Jaragua y contó con la conducción de Mariasela Álvarez y el cierre estuvo a cargo de Chichí Peralta.

Leandro Sebele y Fermín Acosta.

Carlos Ross, Claudete Jack, Sandra Portela y Gustavo Tavárez.

José Serulle y Rosa Serulle.

Rafael Bisonó y Chabela de Bisonó.

2 DE JULIO DE 2011 En Sociedad 27

Sociales

Jaime Moreno, nuevo presidente de la Junta Directiva de AFS; Mark Silverman, presidente Banco del Progreso, y Rafael Vargas, gerente de Mercadeo del Parque Cibernético.

Pablo Viñas, Ulises Boom, ganador del Premio Galatti 2011, Hilda Peguero y Pedro Almonte.

Nueva directiva para 2011 En una concurrida Asamblea Anual de Voluntarios, AFS Intercambios Culturales República Dominicana, escogió los nuevos miembros de su Junta Directiva.

M

ark Silverman, María Luisa Soto de Melo y Alfonsina Cuesta fueron seleccionados para dirigir los destinos de AFS República Dominicana, presidida por Jaime Moreno, escogido durante una sesión posterior junto a Serafín Taveras, como vicepresidencia de la entidad.

La presidenta saliente, Hilda Peguero presentó un informe de su

gestión y fueron declarados como Miembros Honoríficos de la Junta Directiva, Rosalina Perdomo de Dávalos, Directora del Colegio Babeque y Rafael García, Gerente de Mercadeo del Parque Cibernético, así como Ulises Boom, como ganador del Premio Galatti 2011.

El “Comité del Año” escogido fue Santiago de los Caballeros, mientras que Jorge Lulo recibió reconocimiento como “Voluntario del Año”, por la labor realizada en el 2010.

Santiago de los Caballeros fue seleccionado “Comité del Año”.

28

es 2 de julio de 2011

Jorge Lulo, de Santiago de los Caballeros, fue reconocido como “Voluntario del Año”. Entregan Jeannette Domínguez, María del Carmen González e Hilda Peguero.

Alfonsina Cuesta, padre Héctor Sánchez, María Luisa Soto de Melo, Marcia Calderón, María del Carmen González y Pericles Franco.

Serafín Taveras hijo, Serafín Taveras padre, Maritza Taveras y Sebastián Taveras.

2 DE JULIO DE 2011 En Sociedad 29

Sociales

Luis Brea y Francisco Concepción.

Ana Catalina Garcia e Indhira Alfonso.

Ibero Martínez y Rafael Padilla.

María Arias, Raquel Grullón, Samantha Lizon y Juan Cruz.

Ibero Martínez, Eduardo del Orbe, Evelyn Calderón y José Manuel Guzmán Ibarra.

Ahora en la red virtual Al cóctel, realizado en el Restaurante Fellini, asistieron ejecutivos del sector financiero, clientes, invitados especiales, así como representantes de los medios de comunicación.

Katherine Ortiz, Miriam del Orbe y Yafreisy Núñez.

Corina Rodríguez, Samantha Lizon y Nathalia Morales.

L

a empresa CardNet presentó su nuevo servicio “Tienda Virtual CardNET”, que permitirá a cualquier negocio afiliado, crear y operar de una manera fácil, rápida y segura, así como abrir las puertas de sus negocios a millones de personas en todo el mundo, al poder ofrecer sus productos por Internet.

Eduardo del Orbe, Vicepresidente Ejecutivo, tuvo a cargo el discurso central; mientras que Ybero Martínez, Director Comercial de CardNET, explicó las funcionalidades del producto; y Evelyn Calderón, Gerente de la División de Mercadeo y Relaciones Corporativas, presentó las piezas publicitarias de la campaña para Tienda Virtual.

30 es 2 de julio de 2011

José Manuel Guzmán, Mauricio Moreta y Luis Polanco.

Leslie Terrero, Víctor José Pacheco y Melida Rivas.

Bernardo Martínez, Patricia Tobon y Carlos Pontes.

María del Pilar. Ileana Canela y Yanira Villanueva.

2 DE JULIO DE 2011 En Sociedad 31

Sociales

Jean Marc Harion, Mary Lisa Durban, Belkis Medina, Andrés Ferreiras y Eduardo Valcárcel.

Memorias anuales

José Grateraux y Armand Toonen.

José Ares, Roberto Herrera y Patrick Lebrum.

El Grupo France Telecom extiende su filantropía corporativa a más de 30 países alrededor del mundo.

Monika Despradel, Felipe Pagés y Laura Calventi.

L

a Fundación Orange dio a conocer sus Memorias del año 2010, durante un encuentro ofrecido a relacionados, colaboradores y representantes de los medios de comunicación.

El acto fue encabezado por el Presidente de la Fundación Orange, Jean Marc Harion; el Director Andrés Ferreiras y Mary Lisa Durban, Coordinadora de Filantropía para Europa, Asia, Medio Oriente y República Dominicana.

Las Memorias del año 2010, arrojaron entre sus resultados, haber influido positivamente en 10 mil personas que contaron con el apoyo de la Fundación a través de proyectos a nivel nacional en los que están involucrados.

32

es 2 de julio de 2011

Rafelina Brito, Luis Concepción y Nancy Handal.

2 DE JULIO DE 2011 En Sociedad 33

Sociales Laurence Elliot y Miosoty Elliot

Sandy Pfeil, Susana Villanueva y Radhamés Martínez.

Fernando Gómez, Julio Llibre, Pedro Paret, Thelma Martínez y Arturo Villanueva

Carlos Valderrama, Juan Manuel Martin, José María Ribas y René Grullón.

Espectacular cierre de Date La noche estuvo marcada por la buena música y el glamour de las diferentes personalidades que aquí se dieron cita.

E

l majestuoso hotel Barceló Bávaro Palace Deluxe fue el escenario donde se desarrolló la“Noche Caribeña”en honor a los participantes de la décima segunda edición del Dominican Annual Tourism Exchange, Date 2011, y al que asistieron importantes empresarios hoteleros tanto nacionales como extranjeros.

34

es 2 de julio de 2011

César Guilamo, Altagracia Álvarez de Martínez y Radhamés Martínez Aponte.

La realización de este evento estuvo encabezada por los ejecutivos de ASONAHORES, los cuales dieron a conocer las remodelaciones realizadas a las instalaciones del hotel.

Al final de la noche, los invitados pudieron disfrutar de una cena exquisita en el Salón Mallorca, y de un espectacular show.

José María Cerezuela, Claudio Zboznovits y Ronald K. Maidens.

Sociales

Mucha creatividad en el

Interior Design Show La exposición, denominada 1st. Interior Desing Show Dominican Republic, pretende celebrarse cada año en el país.

E

spectaculares ambientes fueron creados por los expertos diseñadores de interiores que se reunieron en las instalaciones del hotel Dominican Fiesta, para llevar a sus visitantes y clientes las más novedosas y cómodas propuestas de diseños para ambientar cualquier espacio.

Durante tres días fueron presentadas las más modernas tendencias de decoración y diseño de interiores del país y a nivel internacional.

Paola Alvarado y Rafael Franco.

Evelyn Cama, Helen Brache y Sandy Pou.

La fundadora del proyecto, Paola Alvarado, estuvo acompañada de profesionales de diversas áreas que aunaron esfuerzos para lograr el éxito de esta primera versión, entre las que se encuentran: Cesar Iván Feris, Julia Pimentel, Sandy Pou, Helen Brache, Evelyn Chamah, Maureen Heinsen y Soraya Marte.

Durante la feria, además de muebles y objetos decorativos, también fueron impartidas diversas conferencias relacionadas al mágico mundo del diseño.

Andrés Aybar y Claudia Díaz.

Lisbeth Rey, Pedro Mendoza, Idania Cruz y Maria Karla Ramos.

Carluis Pérez y Sara Lora.

Elsa Alcántara y Nicole Prieto.

Sonia Rodríguez y Norys Rodríguez.

Michelle Chalas y Diocely Galván.

Marisol Hidalgo, Patricia Álvarez, Mónika Guzmán y Altagracia Castillo.

2 de julio de 2011 es 35

Tentaciones

Ángela Hooper La dama de las vacaciones COORDINACIÓN Y ESTILISMO: NILSEN FRIAS FOTOGRAFÍAS: TONY PAMPILLO MAQUILLAJE: ANLUIS MINIER LOCACIÓN: HOTEL HILTON

Llegó el Verano y con él, ¡las vacaciones! Conoce a esta jóven empresaria, que tiene toda una vida en el mundo del entretenimiento y vacaciones. Conoce sus gustos y “tips” ideales, antes de escoger el lugar a vacacionar.

Top con detalle en cuello que brinda un look romántico, combinado con bermudas en el mismo material, de la diseñadora dominicana Damaris Rubio, de su colección Fushion, que puedes encontrar en la tienda Firmas, ubicada en la Víctor Garrido Puello no. 14, Piantini.

Aretes realizados en madre perla, montados en hilos de oro, de la tienda Michelle, del 2do. nivel de Acrópolis Center.

Agradecimiento: Bryan Aybar, del Hotel Hilton, por todas sus atenciones.

36 es 2 de julio de 2011

Tentaciones

Jumpsuit ideal para viajar o para una tarde en la playa. Te hará lucir elegante y estarás cómoda a la vez. Combínalo con este cinturón en piel de la línea Class, de Roberto Cavalli. Búscalos en Rue Couture en la Jacinto Mañon #29, Ens. Paraíso. Accesorios en cuerno de vaca combinados con coral y turquesa, de la tienda DEDE, en Diamond Plaza, 1er. nivel.

Vestido en algodón, práctico y súper cómodo. Con la alegría de los colores, te verás impactante en este verano. Encuéntralo en Rue Couture en la Jacinto Mañon #29 ens. Paraíso. Aretes cascada en turquesa, combinados con madre perla, de la tienda DEDE, en Diamond Plaza, 1er. nivel.

Tienes toda tu vida en el mundo de las vacaciones. ¿Qué es lo más gratificante de trabajar en el mismo?

Durante los 31 años de fundada que tiene nuestra Agencia Mundi Tours, hemos sido los pioneros en el mercado de cruceros en la República Dominicana, además de que siempre buscamos traer propuestas innovadoras, como Europa Gourmet, un recorrido gastronómico-enológico por España y Francia. Una de nuestras especialidades es crear viajes personalizados de acuerdo al perfil de cada cliente, lo que es sumamente gratificante, pues nos permite trabajar de cerca con ellos y ayudarlos a realizar su sueño de esas vacaciones que tanto desean. Ponemos todo nuestro empeño y experiencia al servicio de todos, para que ese viaje que tienen en mente se haga realidad dentro de su presupuesto. ¿Cuéntanos de tus tres destinos favoritos a la hora de viajar? ¡Me encanta Europa en general! pero dentro de ese continente, mi ciudad favorita es Barcelona.

Me gusta su historia, su arquitectura, gastronomía, excelentes compras, en fin, algo para todos los gustos en un entorno hermoso. Nueva York es

otro destino que me fascina, es una ciudad donde encuentras de todo para todos, donde no es posible aburrirse, teatro, vida nocturna, historia, arte, en fin, por algo es la capital del mundo. De nuestro país, me encantan sus playas, especialmente Las Terrenas y Punta Cana. ¿Qué recomiendas al escoger un destino para vacacionar?

Es bueno tener claro nuestras preferencias, y a la vez estar dispuestos a conocer nuevos destinos.

Existen viajes que son recomendables para hacerlos con niños, y otros que no. Los cruceros, como el Costa Luminosa que estará saliendo desde La Romana desde diciembre, son ideales para ir con niños, con una excelente relación entre el precio y lo que ofrecen. Puedes escoger destinos locales o Disney, hasta destinos exóticos como la India. Lo más importante es definir el presupuesto y tener la asesoría de un profesional con experiencia.

Cuando estás de vacaciones ¿qué es lo más irresistible?

En lo personal, prefiero conocer al máximo el lugar que visito. Trato de recorrer lo más posible y estar abierta a nuevas experiencias, como

la gastronomía propia del lugar y su historia.

Me inclino por el arte, por lo que me encanta visitar museos. En cuanto a la forma de viajar, los cruceros me encantan, pues permiten conocer distintos lugares a un precio excelente, a la vez que dentro del barco encontramos actividades variadas para todos los gustos. ¿Cuáles son los tips de viaje, que nunca deben faltar?

Asesoría de un experto, esto nos puede orientar sobre diferentes destinos, a la vez que nos ahorra dinero y contratiempos a la hora de planificar nuestras vacaciones.

•Viajar ligero y de acuerdo al clima del destino a visitar, así evitamos llevar equipaje en exceso.

•Poner cosas de valor, como los documentos y prendas, en el equipaje de mano.

•Respetar los horarios de los vuelos, excursiones y cruceros.

•Contar con un seguro de viaje •Llevar un botiquín.

•Estar positivo e ir dispuesto a disfrutar.

•Familiarizarse un poco con el destino a visitar antes de llegar.

2 de julio de 2011

es 37

Sociales

Larissa Díaz, Steve Liverman, Rubén Familia y Yolanda Linares.

Rubén Familia, Nancy Rivera, Paula Pla de Matos y Steve Liverman.

Amway Dominicana Ahora también en Santiago

George Alvarez, Hichanel Delgado y Billy Gutiérrez.

Ernesto Fernández, Sarah Argomaniz y Edwin Martínez.

Nathalia González, Giselle Díaz y Raquel Bueno.

Raúl González, Manuel Díaz y Ernesto Espinoza.

La región norte ya cuenta con un centro de acopio de la empresa Amway, donde sus distribuidores pueden obtener diariamente productos desde Santo Domingo.

L

a empresa Amway Dominicana inauguró en Santiago un centro donde los empresarios independientes, -IBOs; podrán recoger los productos pedidos previamente a su almacén de Santo Domingo, ya sea por vía telefónica o por la Internet.

Este centro fue abierto con la intención de facilitar el trabajo de los miles de empresarios con que cuenta la empresa en la región norte, y evitar así el traslado a Santo Domingo para continuar sus ventas en el negocio.

Además de los ejecutivos de Amway, estuvo en el acto inaugural del centro de acopio, el señor Steve Liverman, director general de Amway Norteamérica, quien viajó desde Estados Unidos para estar presente en este nuevo paso de la compañía.

Gertrudis de Espinoza y Diana de Familia.

Rubén Familia, Steve Liverman y Mnany Cabrera.

Raquel Bueno y Nathalia González.

38

es 2 de julio de 2011

Nancy Rivera y Ruth Amaro.

Sociales

Un siglo de éxito La empresa opera en el país a través de sus marcas Whirlpool, Acros, Kitchen Aid y Maytag.

Enrico Zito Jorge Figueras Renato Filmiano Antonio Gómez.

W

hirlpool Corporation celebró 100 años de éxito y liderazgo en el mercado durante un coctel en el que se dieron cita personalidades del ámbito empresarial, comercial, social y económico de la vida nacional.

La actividad estuvo encabezada por Antonio José Gómez, vicepresidente de Whirlpool Latin América Internacional, quien agradeció la acogida que siempre ha recibido la marca de parte del usuario dominicano.

“Nuestro liderazgo depende de la perfecta sintonía que se da entre nuestros colaboradores, distribuidores, servicio técnico, socios comerciales y consumidores”, aseguró.

Whirlpool Latin América está ampliando en República Dominicana su red de socios comerciales para alcanzar una mayor llegada geográfica en el ámbito nacional y brindar una mejor calidad de servicio al cliente.

Frank Perdomo, Daniel Acosta, Rut Freitys y Troy Otte.

Miguel Upegui, Federico Cairo, Marcelo Fischel, Víctor Gilman y Sasha Stojanov.

Antonio Gómez, Maria Erisson y Sasha Stojanov.

2 de julio de 2011 es 39

Sociales

Miguel Escala, Gonzalo Giambruno, Felix Martinez Soñe , Greta Miño, José Brea del Castillo,Lilian Reneau y Edgar Vargas.

Pediatría

a la vanguardia Inauguran con éxito Congresos Internacionales de Pediatría.

P

or primera vez en la República Dominicana, se realizó el XIV Congreso Latinoamericano de Infectología Pediátrica, el XLI Congreso de la Sociedad Dominicana de Pediatría y el I Congreso de la Sociedad Dominicana de Vacunología. Este encuentro, organizado por la Sociedad Dominicana de Pediatría, tuvo lugar en el nuevo Hotel Hard Rock Punta Cana y tuvo como finalidad fomentar la integración, capacitación y actualización de la clase médica entre los países de la región. La agenda de actividades incluyó además, reconocimientos a importantes figuras de la clase médica nacional, así como noches temáticas con ritmos cien por ciento dominicanos.

Isabel Pérez, Alfredo Cruz e Ynelsa Cruz.

40

es 2 de julio de 2011

José Brea del Castillo, Ivette Bermúdez de Brea, Orietta Justo de Alam y Luis Alam.

Sandra Orsini, Pilar Rodríguez, Rafael Abreu y Rosa Acevedo.

María Dolores Valiente, Honey Estrella y Lina Vásquez.

Arte y Cultura

Dalton Gata, Gustavo Peña, Melissa Mejia, Lyle O. Rietzel y Raúl Pineda.

Inauguran exposición “Estética Sold: 16 Aniversario” La Galería de Arte Contemporáneo Lyle O. Reitzel celebró por todo lo alto sus 16 años establecida en el país esta exposición.

E

l evento se realizó en las instalaciones de la galería, ubicada en la Torre Piantini, y contó con la participación de invitados especiales, entre los que destacan el conocido artista haitiano Duval Carrié, el joven emergente de Costa Rica, Luciano Goizueta y el pintor mexicano hiperealista, radicado en New York, Víctor Rodríguez, entre otros.

Mirlena García y Aileén García.

Katherine Fuertes y Oscarina Fuertes.

Esta original exposición colectiva, curada por “LOR”, estará abierta al público hasta el 30 de junio de 2011.

“Estética Sold” celebra un largo recorrido a nivel nacional e internacional, con más de 160 exposiciones organizadas, en algunos casos colaborando con prestigiosas galerías, instituciones, y museos, sumando la participación en más de 40 Ferias especializadas de arte contemporáneo.

Marguerite Brown y Carole Brown.

Eduardo Troncoso e Isabel Estévez.

2 de julio de 2011 es 41

Portada

42

es 2 de julio de 2011

Portada

Germán Ramírez Ante los desafíos de la belleza POR NATHALIE ALMONTE PÉREZ FOTOGRAFÍAS: ROBERTO CONCEPCIÓN

Lograr prolongar la juventud y embellecer el rostro y cuerpo de las mujeres es la meta de las firmas de belleza.

Y para ello, los científicos de reconocidos laboratorios a nivel mundial, investigan cada día cómo lograrlo.

S

in duda debe ser muy refrescante trabajar para una compañía dedicada a estos propósitos. No solo por el hecho de poder descubrir los secretos de belleza y la eterna juventud, sino por la satisfacción de poder ver realizado los sueños de muchas féminas en su imagen personal. En este mundo trabaja Germán Ramírez, quien se dedica a la Dirección General de Belcorp Caribe.

Germán es un hombre de negocios que encamina todos los secretos de belleza hacia una meta corporativa y estratégica. El tiene la medida justa de sobriedad y simpatía que ameritan las compañías de belleza para lograr calar en las preferencias de las consumidoras.

En uno de esos días en los que se desmonta de un avión en la mañana, tiene reuniones y luego debe abordar un vuelo más hacia otro destino, tocó el turno a República Dominicana, y se tomó unas horas para dedicarlas a hablar sobre su labor dentro de Belcorp, sobre la belleza y sobre lo que más aprecia: su familia. Disfruten esta entrevista y conozcan más a fondo los objetivos de esta compañía tan afamada desde su llegada al mercado dominicano. Y para que no se pierdan en lo que puede verse como una frivolidad, recuerden estas frases de dos sabios muy conocidos: “La belleza que atrae rara vez coincide con la belleza que enamora”, José Ortega y Gasset; y, “Cada cosa tiene su belleza, pero no todos pueden verla”, Confucio.

2 de julio de 2011

es 43

Portada

44

es 2 de julio de 2011

Portada

¿En qué consiste su labor en Belcorp? ¿Cuáles son sus principales responsabilidades?

Como Director General soy responsable del negocio de Belcorp Caribe, liderando los equipos de ventas, mercadeo, operaciones, finanzas, servicio al cliente y tecnología de ambos países (Puerto Rico y República Dominicana), en búsqueda del logro de los objetivos de ventas y rentabilidad de las marcas de Belcorp (L’Bel, Esika y Cyzone), según lo establecido en el plan estratégico de la Corporación. ¿Cómo llega a Belcorp?

Después de trabajar 8 años en Procter & Gamble en diferentes posiciones y países en Latinoamérica, llego a la Casa Matriz en Lima, Perú, para trabajar como gerente corporativo para la implementación de un nuevo proceso de negocio.

stras “Con nue rint marcas co e miqu buimos a ujeres m e d s e n llo en a su se acerqu eza ell ideal de b ón y realizaci ” personal.

¿Qué posiciones ha ocupado dentro de la empresa en estos 6 años?

Inicié mi carrera en Belcorp como Gerente Corporativo, en Perú. Luego pasé a la Gerencia de Ventas en Colombia, que es uno de los mayores mercados de Belcorp en América Latina. Luego fui trasladado a Ecuador, a cargo del lanzamiento de la marca Esika, como Director de Ventas, y desde hace tres años, estoy en la Dirección General en la Región del Caribe, cubriendo los mercados de República Dominicana y Puerto Rico.

¿En qué consisten las estrategias de las marcas en la actualidad?

El slogan de L’Bel es “Pasión por la piel”. En alianza con reconocidos laboratorios dermatológicos en Francia, L´Bel utiliza los ingredientes activos más avanzados para desarrollar fórmulas altamente efectivas, ofreciendo a la mujer segura, moderna y auténtica una gama de productos de belleza complementarios que respetan la piel. Es marca reconoce que cada piel es única, y es por eso que ofrece siempre lo mejor para todas las etapas de la vida.

Es nuestra marca especializada en tratamiento facial francés, que ofrece una experiencia de prestigio a través de un portafolio de productos creados bajo los más altos estándares de calidad, siempre buscando atender las necesidades de los clientes más exigentes.

Además, L’BEL está presente en 15 países con planes de expansion para el resto de América Latina.

2 de julio de 2011

es 45

“

“

Portada

Estamos comprometidos con el medio ambiente y con el objetivo de minimizar y neutralizar el impacto ambiental.

Así surge nuestro programa “Ecoacción”.

Por su parte, Esika es maquillaje, moda y color. Es una marca contemporánea que conecta a la mujer con el mundo de la moda, le permite fantasear y liberar a la mujer que llevan dentro. Es por ello que Ésika, te permite descubrir quién quieres ser hoy. La marca fue lanzada por la Corporación Belcorp en 2003 en Colombia, Perú, Chile y Bolivia; en 2005 en México, Guatemala, El Salvador y Venezuela; y en 2008 en Ecuador. En 2011 lo lanzaremos en Puerto Rico y Costa Rica, y en 2012 lo haremos en República Dominicana.

De su lado, Cyzone ofrece el Look total para los jóvenes, ya que es una marca auténtica, innovadora y divertida, hecha por jóvenes y para jóvenes, que integra el maquillaje y accesorios para lucir las últimas tendencias de la moda sin perder su estilo. Cyzone, les permite crear su espacio, las inspira a disfrutar la vida, a ser espontáneas, seguras, atrevidas, femeninas y actualizadas. Fue lanzada por Corporación Belcorp en Colombia en el año 2000 y hoy tiene presencia en 12 países de Centro y Sudamérica. ¿Cuáles son los principales desafíos de la empresa?

Convertirnos en la primera Compañía de Belleza en América Latina, y para ello debemos ser los mejores en todo lo que emprendamos.

Sé que Belcorp ha cambiado logo, ¿En qué consiste este cambio?

Consolidar nuestra gran fortaleza de ser la única compañía de belleza en Venta Directa que tiene un portafolio de 3 marcas claramente diferenciadas y dirigidas a un target específico de consumidores, bajo el paraguas de la Corporación Belcorp. ¿Traerá algunas innovaciones para estos últimos seis meses?

Si, muchas. La marca L’BEL siempre está a la vanguardia de las últimas innovaciones en cuidado de la piel y traerá muy buenas noticias

46

es 2 de julio de 2011

¿Qué hace estas marcas diferentes a las demás existentes en el mercado?

Con nuestras marcas contribuimos a que millones de mujeres se acerquen a su ideal de belleza y realización personal. A través de nuestros productos, acercamos diariamente a las mujeres a sentirse más confiadas y seguras de sí mismas, una promesa que se cumple día a día y que las ha convertido en las preferidas por millones de mujeres en América Latina.

Adicionalmente nuestras marcas son diferentes a las demás en el mercado ya que en Belcorp creemos en la mujer, reconocemos su espíritu emprendedor y fortalecemos su capacidad de trasformar su vida y su entorno. Así mismo creamos experiencias de marcas memorables que inspiran y mejoran la vida de nuestras consumidoras. Adicionalmente, generamos oportunidades de crecimiento para nuestros colaboradores, consultoras y proveedores en torno a nuestras marcas y la corporación. Creemos que todos aspiramos a nuestra realización y promovemos el liderazgo como medio para alcanzarla. ¿Qué es la belleza para usted?

La belleza es equilibrio, es armonía.

en el portafolio de tratamiento facial y cuidado del cuerpo. En Cyzone será una explosión de color en maquillaje, moda y accesorios siguiendo las últimas tendencias globales del mundo de la moda. ¿Cómo visualiza el mercado dominicano y su consumo de las marcas?

En República Dominicana el mercado de cosméticos está creciendo por encima de la media de los países de Latinoamérica, impulsado principalmente por la dinámica economía y por la creciente exigencia de la consumidora dominicana. Es por esto que Belcorp con su propuesta multimarcas ha tenido un rápido crecimiento en sus 8 años de operación en el país, logrando en la mayoría de las categorías el primer o segundo lugar de participación.

¿Existe? ¡Claro que si! ¿Cómo se unen la ciencia y la belleza?

La ciencia y la belleza se unen en Belcorp a través del respaldo y alianzas con prestigiosos laboratorios y centros de investigación europeos como Sederma, Silab, Exymol, así como alianzas con los principales centros de investigación de universidades europeas que nos apoyan y trabajan para ofrecernos los últimos adelantos en activos para la piel. Estas alianzas han permitido a L’Bel ofrecer a sus clientes por lo menos una innovación mundial cada año.

Esta permanente búsqueda de la excelencia en la calidad e innovación de sus productos ha hecho de L’Bel una marca reconocida internacionalmente con importantes premios internacionales.

Portada

Datos Personales Nombre de su esposa: Gabriela Nombre de sus hijos: Julian y Diego Nacionalidad: Colombiano Profesión: Ingeniero Mecánico, MBA Idiomas: Español, Inglés

2 de julio de 2011

es 47

Portada ¿Cuáles son los compromisos con la marca y el medioambiente?

Comprometidos con el medio ambiente y con el objetivo de minimizar y neutralizar el impacto ambiental. Lo hemos definido como una prioridad estratégica. Las iniciativas para lograr dicho objetivo están englobadas en el programa “Ecoacción”, un compromiso asumido por Belcorp para contribuir con el desarrollo sostenible de nuestro planeta en tres frentes: oficinas, planta y control de distribución. ¿Cuáles son los beneficios y dificultades de ser un hombre en el mundo de la belleza?

Beneficios: Como compañía de belleza, el beneficio evidente es estar siempre rodeado de mujeres hermosas.

Dificultades: Realmente trabajar con un equipo mayoritariamente femenino facilita todo ¿Quién es su gurú en los negocios y por qué?

Definitivamente, nuestro presidente y fundador Eduadro Belmont, un hombre que transformó un pequeño negocio familiar en una cooporación transnacional que opera en más de 15 países en pocos años. Para mí es un ejemplo de un líder visionario que demuestra que lo extraordinario sí es posible. ¿Cuáles valores diría usted que mejor le definen?

Determinación, Autenticidad y Humildad.

¿Cuáles son sus metas?

Antes que nada, que mis dos hijos se realicen como personas de bien. Esa es mi principal meta.

Por otro lado, quiero contribuir para que Belcorp sea la primera Compañía de Belleza en América Latina, y para ello vamos a ser los número 1 en República Dominicana muy pronto. ¿Cómo se visualiza en diez años?

En la plenitud de la vida ¿Qué representa la familia en su vida?

Mi razón de ser ¿Cómo maneja los constantes viajes por América y el compartir con su familia?

Me propongo estar siempre los fines de semana en casa con mi familia, y cuando estoy entre semana en casa, trato de compartir con ellos en la mañana y en la noche. ¿Qué momentos de su vida son los que más disfruta?

Compartir con mis hijos y mi esposa. ¿Mencione tres enseñanzas que desea sus hijos recuerden?

Solidaridad con los que más lo necesiten, disfrutar de la familia, hacer todo con humildad. ¿A qué causas mundiales le gustaría dedicarse si tuviera la oportunidad?

El calentamiento global.

En una sola palabra: Belleza La mujer Germán Ciencia Un libro en su mesa de noche Su hogar Un país para visitar Su color La tecnología Un líder Su frase de batalla Su familia Negocios Belcorp

48

es 2 de julio de 2011

es es es es es es es es es es es es es es

Armonía Perfección Auténtico Innovación The Game-Changer, de AG Lafley Mi centro Japón Azul Necesaria Ejemplo “Lo Imaginamos; lo hacemos” El centro de gravedad de la vida Reto permanente Una gran familia

Portada Esta permanente búsqueda de la excelencia en la calidad e innovación de sus productos ha hecho de L’Bel una marca reconocida internacionalmente con importantes premios internacionales.

2 de julio de 2011

es 49

Portada

De cerca...

G

ermán Ramírez nació en Colombia. Realizó sus estudios universitarios en la Universidad de los Andes obteniendo el título de Ingeniero Mecánico. Así mismo posee un MBA de la prestigiosa escuela de negocios Thunderbird School of Global Management, de Estados Unidos.

Germán tiene más de 14 años de experiencia profesional en posiciones en la alta gerencia de compañías multinacionales, que incluye posiciones en la dirección general de países, dirección de ventas, áreas de producción, cadena de abastecimiento y dirección de proyectos. De igual manera, posee habilidades naturales de liderar equipos, manejar diferentes culturas y ambientes de trabajo. Está orientado a los resultados y al alto desempeño.

Como complemento a su formación académica, ha participado en cursos de Gerencia de Ventas, Liderazgo, Análisis Estadístico de Datos, Mejores prácticas del Manejo de la Demanda, E-Business, SAP Planning, entre otros.

Este destacado profesional inicia su carrera en Procter & Gamble Colombia, para luego ser transferido a Venezuela a un nuevo reto en la planificación regional de mercados.

Desde hace 6 años está vinculado a Belcorp, Corporación Internacional radicada en 15 países de Latinoamérica y especializada en la comercialización y producción de productos cosméticos de alta tecnología francesa, con su principal marca L’BEL París.

En su trayectoria en Belcorp, ha pasado por posiciones gerenciales de Ventas y Planificación de Mercados en diversos países de Latinoamérica.

Actualmente está a cargo de la Dirección General de Belcorp Caribe, donde es responsable de la implementación de estrategias corporativas y comerciales para el fortalecimiento y crecimiento de las marcas en la región.

50

es 2 de julio de 2011

2 DE JULIO DE 2011 En Sociedad 51

Sociales

Nancy Allam, Benis González y María Jesús Benzo.

Sara Pai, Jangar McGill y Teresa Díaz.

Norah de Castaños, Mary Miller, William Peguero y Lucia Bayona.

El equipo médico del Johns Hopkins junto al Doctor Julio A. Castaños.

Víctor Atallah, Teresa Díaz, Luis Rojas y Alejandro Báez.

Entre galenos

Mari Carmen Hazoury, Julio A. Castaños, Teresa Díaz-Montes y Jangar McGill.

El Patio Español de UNIBE fue el escenario para la cena que contó con la participación de destacados especialistas de la medicina a nivel nacional e internacional.

L

l doctor Julio Amado Castaños Guzmán, Presidente del Patronato del Hospital General de la Plaza de Salud (HGPS) y el Rector de la Universidad Iberoamericana (UNIBE), ofrecieron una cena en honor al equipo médico del Johns Hop-

52

es 2 de julio de 2011

kins Medicine International (JHI), de los Estados Unidos.

La actividad se llevó a cabo en el marco del “Simposio Anual sobre Excelencia Clínica e Investigación Aplicada” que se realizó en las instalaciones del Centro de Conferencias Dr. Bienvenido Delgado B., ubicado en el HGPS.

José Joaquín Puello, William Jana, Mary Marranzini y Julio A. Castaños.

2 DE JULIO DE 2011 En Sociedad 53

Sociales

José Almanzar, Manuel Paulino, Héctor Echavarría, Ilych Castillo y Alberto Ortiz.

Perspectiva proyecto las Asturias.

Las Asturias

Un lujo en la zona oriental El proyecto consta de más de 300 apartamentos en un complejo habitacional con todas las soluciones integradas acorde a la necesidad de los adquirientes.

Sharityn Hiches, Mónica Páez y Sagrario García.

Fermín Acosta, Francis Cabrera y Manuel Cabrera.

Daniela Espinal y Santiago Rodríguez.

54

es 2 de julio de 2011

C

on motivo del lanzamiento de su entidad corporativa, el Grupo Inmobiliario y Constructora Manuel Cabrera, inauguró el apartamento modelo del proyecto tipo Resort Las Asturias, ubicado en la Autopista San Isidro, Prado Oriental, Santo Domingo Este. El complejo consta de tres

tipos de apartamentos de 76m2, 77m2 y 83m2, enmarcados en un área que cuenta con Garita de guardián, Proyecto cerrado con muros perimetrales, parqueos de hormigón, parqueos para visitantes y para minusválidos, piscina para adultos y niños, baños en áreas recreativas, área social con gazebo y área de juegos infantil.

2 DE JULIO DE 2011 En Sociedad 55

Lugares

Pulcinella

Diferentes ambientes y sabores en un solo lugar Pulcinella Ristorante Pizzería, es un establecimiento donde la creatividad se pone en manifiesto en la redecoración de todos sus ambientes, proporcionándoles a sus visitantes el mejor espacio para disfrutar de suculentos platos de la cocina italiana.

POR: BIOCARY GONZÁLEZ FOTOGRAFIAS: FUENTE EXTERNA

E

ste restaurante ofrece una excelente opción de la fina gastronomía mediterránea, con los sabores, aromas y colores de la cocina tradicional napolitana e italiana en general.

Su misión es garantizar a sus clientes auténticos platos italianos con calidad y precios razonables.

Su principal atractivo es la pizzería con horno de leña, creado por el presidente del lugar, el señor Luigi Di-Scala. A esto se suma la singular y atractiva decoración que exhibe el lugar. producto de la imaginación y creatividad del señor Di-Scala.

Su arquitectura está dividida en varios salones, cada uno decorado de manera diferen-

56 es 2 de julio de 2011

te, ofreciendo así diferentes opciones para que sus visitantes elijan el área que desean ocupar de acuerdo a sus necesidades.

Ya sea para celebración de eventos corporativos, reuniones, almuerzos de negocios, bodas o bautizos, en Pulcinella usted encontrará el ambiente ideal.

Su terraza es acogedora, de cálida ambientación y sirve como lugar de encuentros sociales. El restaurante posee un amplio salón, con mesas que pueden albergar 68 comensales. La pizzería, estilo trattoria, acoge alrededor de 80 personas y está dotada de un equipo de sonido y pantalla, para hacer más amena su visita y en el patio se puede apreciar un hermoso y bien cuidado jardín.

Lugares

Ficha técnica:

La terraza y el restaurante laboran los 7 días de la semana desde las 12 meridiano.

La pizzería está abierta a partir de las 5:00 p.m.

Está ubicado en la calle Ángel Severo Cabral No. 3 Ensanche Julieta, con el teléfono 809-621-8683.

Presidente: Ligi Di-Scala.

Chef ejecutivo: Biagio Patalano.

2 de julio de 2011

es 57

Sociales

¡Uhh... irresistible!

Un recorrido por el mundo de las pastas, acompañado de un buen vino, de la mano de Barilla y Santa Rita.

D

urante tres días consecutivos, Cookers & Friends sirvió de escenario para la realización de la primera jornada de los talleres de cocina ofrecidos por los productos Barilla y Vinos Santa Rita a un selecto grupo de consumidores de las marcas. Los destacados chefs de Cookers & Friends, compartieron sus secretos culinarios con cada uno de los participantes, instruyéndoles sobre la correcta preparación, los variados y deliciosos platos que pueden elaborarse con las pastas Barilla, comprometida en hacer los mejores productos con ingredientes naturales de calidad, cuidando la salud y proporcionando una adecuada nutrición. Mientras que El Catador, con su marca de vinos Santa Rita, realizó un recorrido por el mundo del vino con una charla sobre el maridaje apropiado para cada uno de los platos elaborados durante los talleres.

Federico Díaz Macias y Elody Rosario.

58

es 2 de julio de 2011

Alexis Martínez, Suanny Then y Joel Rosario.

Leslie Morales y Katherine González.

2 DE JULIO DE 2011 En Sociedad 59

Sociales

Vielka de Izquiero y Nicolás Izquierdo.

Cesar Medina y Marjorie de Medina.

Elizabeth Chaín y Julio Martínez.

Juan Carlos Peña y Paola de Peña.

Once años de puro Amor El Hotel Occidental El Embajador desde el año 2000, celebra su tradicional encuentro “Cita de Amor” con el fin de estrechar lazos entre los ejecutivos y sus clientes.

POR: LUIS D. ACOSTA FOTOGRAFÍAS: FELIPE ALVARADO

Y

a han transcurrido once años desde aquella primera vez en la que el Hotel Occidental El Embajador reuniera por segunda ocasión a las parejas que se han casado en sus salones de fiestas. “Cita de amor”, es lo que hoy se conoce como ese encuentro que, un año después de casados, los recién esposos vuelven a revivir esa noche mágica en la que juraron amor eterno. En esta décimo primera edición, 94 parejas seleccionaron este hotel para celebrar sus bodas, pero solo 64 asistieron al fin de semana que ofrece la Cadena Occidental. El Hotel Occidental Grand Punta Cana fue el escenario para festejar el primer aniversario de sus nupcias y a pesar de las condiciones climatológicas de esos días, no fue obstáculo en absoluto para lograr el éxito del evento. Entre las actividades en las que participaron esta el “Wild Hat Beach Party”, una fiesta temática donde el código de vestimenta fue el sombrero exótico, el juego “Gynkana del Amor”, que consistió en competencias Tipo Rally, en las que los participantes debían simular sus rutinas de la vida de casados y un torneo de Volleyball Playero. Su tradicional Cena de Gala preparada por el Chef Ejecutivo de El Embajador estuvo engalanada con mesas de cristal y tonos blancos y plateados obra del diseñador Richard Buret y como cierre del evento, los asistentes disfrutaron de una fiesta al estilo los años “70”& “80”.

60 es 2 de julio de 2011

Grupo de las 64 parejas asistentes al evento.

Presentación del espectáculo del Hotel Occidental Grand Punta Cana

Sociales

Mariano González y Cynthia Arias.

Veronica Sallent y Luis Gil.

La cabellera de José Lluberes y Yamel Mora se hizo notar durante la noche.

Vielka de Izquierdo y Nicolás Izquierdo saludan con el tradicional símbolo de la paz.

Lourdes Frías y Rodrigo Piña.

José Ramón Sanz, Sara Bosch, Aurora Sagrado, Deyanira González y Jorge Puente, ejecutivos de la cadena Occidental.

Los pantalones tipo “campana” tuvieron su papel protagónico.

Las mujeres revivieron las minifaldas y botas de cuero hasta las rodillas.

Felipe Martínez usó un peinado característico de esos años.

Los “afros” identificaron esta fiesta temática.

Isabel García con su creatividad lució un sombrero con forma de planetario, elaborado con esferas de espumas pintadas a mano y como base una tapa de abanico.

Cristian Arias y Carla Quezada.

Fraysis Moronta, Jorge Jenkis, Omar Barrientos y Mageline Reyes.

Darlin Bencosme y Jonathan Hilario.

2 de julio de 2011 es 61

Sociales

Juramentan nueva directiva El evento tuvo como escenario el Salón Azul del Club Deportivo Naco.

E

n el marco de un coctel, el Cuerpo Consular Acreditado en la Republica Dominicana, posesionó a su nuevo Consejo Directivo, encabezado por el Decano, Antonio Alma, Cónsul de la República de Turquía.

El nuevo Consejo Directivo lo integran además, la Cónsul de Mónaco, Sonia Villanueva, como ViceDecana; Seneida Acosta, Cónsul Honoraria de Liberia, es actualmente la Secretaria; y Virgia Velázquez de Simó, Cónsul de Rusia, Vice Secretaria.

También fue electo como nuevo tesorero, Juan Barceló, Cónsul de Bielorrusia; además de los cónsules: Wilhem Brouwer, Emilio Hasbún, Mary Sue Conaway, Hernando Pérez Montas, Yiris Bishara Miladeh, en el cargo de vocales. Finalmente, Ricardo Koenig y Víctor Méndez Capellán, fueron nombrados asesores.

Los integrantes del nuevo Consejo Directivo del Cuerpo Consular, durante su juramentación.

Lemon Una nueva opción gastronómica Floricel Ureña y Raul M. Flete.

La familia González Ureña celebró, junto a familiares y amigos, la apertura de este cómodo restaurante, que desde ya, ofrece a sus visitantes un variado y completo menú para diferentes gustos.

L

Ricardo Rodríguez y Vanessa Vicioso.

62

es 2 de julio de 2011

emon cuenta con diferentes ambientes, diseñados para la preferencia de los clientes que lo visiten: un salón principal, donde pueden almorzar y cenar los exquisitos platos internacionales de la cocina moderna; una Cava, donde los clientes pueden hacer un buen maridaje con un menú exclu-

sivo de tapas, quesos y embutidos con el vino, en un ambiente señorial y discreto.

El restaurante tiene capacidad de 90 personas entre el salón principal, en la terraza y en la cava.

Su especialidad es la cocina moderna internacional, y está ubicado en la avenida Rómulo Betancourt no. 1372 casi esquina Bohechio, Bella Vista.

2 DE JULIO DE 2011 En Sociedad 63

Reportaje

Jack

Delman Un visionario de grandes cambios RENANIA REYNA FOTOGRAFÍAS: ILUMINADA PAULINO

“Los profesores y todo el equipo que me acompañan trabajan duro para lograr nuestra misión, porque nosotros creemos en una educación integral basada en los alumnos”.

H

oy, doce años más tarde de su llegada al Carol Morgan School, República Dominicana, entiende que su visión ha influido no solo en el estudiantado, sino en todo el staff que ha hecho suyo un proyecto basado en la educación integral y en el desarrollo de programas de gran responsabilidad social, lo que ha repercutido en la percepción del mundo externo y sus valores.

Jack Delman, quien en la actualidad es el Director del Carol Morgan, emprendió este nuevo reto en su carrera profesional, con la firme convicción de que el Siglo XXI plantea para los niños: pensar críticamente, ser más creativo, dar y responder a un mundo que no es de repetir lo que el profesor enseña, sino de aprender, y conjuntamente, fortalecer la visión y misión humana de compartir de lo mucho que le ha regalado la vida.

Aunque el Carol Morgan ha sido durante años, catalogado como un centro para privilegiados, hoy en día, y como parte de esta visión de liderazgo implementada por Delman, quien cuenta con una amplia trayectoria profesional a nivel internacional y con varias

64

es 2 de julio de 2011

maestrías en educación, sus alumnos están involucrados en varios proyectos de responsabilidad social, con el objetivo de conocer y aportar un granito de arena a través de los programas “Un techo para mi país”, limpieza de playa, trabajos en orfanatos, donaciones de computadoras, donde van más allá de lo material, pues también enseñan a usarlas.

Manifiesta que para implementar los cambios y lograr sus objetivos, ha recibido el apoyo de todo el equipo del Carol Morgan, y en especial de los padres de los alumnos que han formado una parte muy importante en toda esta visión de liderazgo, porque a diferencia de otros colegios en el país, éste, no tiene dueño, todos de una forma u otra son los dueños, ya que es una institución sin fines de lucro, donde ellos forman parte del comité que toma las decisiones del futuro académico y del desarrollo en muchos aspectos.

“Aquí he podido presentar mi visión a la junta directiva, venderla, comprarla y crecer conmigo, y marchamos juntos.

Creo que me escogieron como director porque no era solo mi visión, sino porque ellos querían este tipo de cambios”, puntualiza.

Reconocimientos al Carol Morgan School En el 1992-1993, Premio de Servicio a laComunidad (Community Service Award), por la organización Servicios de Escuelas Internacionales (Internacional Schools Services), en Princeton, New Jersey, USA. En el 2006, Premio de Servicio a la Comunidad por La Asociación de Colegios Americanos de Centro América, Colombia, El Caribe y Méjico, como reconocimiento por su sobresaliente programa de labor social “ALCANCES” (REACHOUTS).

Sobre Jack Delman Credenciales Administrativas Virginia Polytech University, 1986.

Le otorgaron acreditaciones en Administración Educativa Maestría en Educación Dominican College, San Rafael, California, 1982 Especialización: Educación Secundaria, Psicología Licenciatura Antropología University of the Pacific, Callison College, 1972 Especialización: Relaciones Internacionales,

2 DE JULIO DE 2011 En Sociedad 65

Sociales

John Duperly, Mercedes Melo, Felix Martinez Doñe, Vielka Guzman y Felix Manuel Escaño.

Celebran Congreso de Endocrinología y Obesidad La actividad tuvo como objetivo compartir conocimiento y los más recientes adelantos médicos, para el tratamiento y prevención de la llamada pandemia del siglo: la obesidad.

P

rofesionales de diferentes áreas de la salud realizaron el XVI Congreso Dominicano de Endocrinología y el II Congreso Dominicano de Obesidad y Síndrome Metabólico, en las instalaciones del Hotel Dreams Bayahibe.

Durante el acto de apertura, el doctor Félix Manuel Escaño pronunció las palabras de bienveni-

da y entregó el reconocimiento a la doctora Mercedes Melo, por los meritos logrados al frente de la Asociación Dominicana de Endocrinología, del 1985 al 1987, quien agradeció con emotivas palabras el galardón.

Al evento asistieron médicos cardiólogos, nutriólogos, endocrinólogos, pediatras, estudiantes de carreras relacionadas con el área de la salud, líderes y promotores de estilos de vida activos y saludables.

Antonio Selman, Lola de Selman y Víctor Díaz.

66

es 2 de julio de 2011

Ruth Báez, Hilda Escaño e Isabel Mieses.

Ana Lía Cagide, María Martínez, César De León, Jaime Davidson, Claudio Moquete y Ana de Davidson.

Félix Delmonte, Dinorah Arzeno y Manuel Peña.

Jaenet Velez, Maribel Báez, Raulina Terrero, Gisela Bencosme y Rocío Acosta.

2 DE JULIO DE 2011 En Sociedad 67

Recorrido Social

Alejandro Báez, Samuel Pereyra, Julio Báez y Pedro Rodríguez.

Movimed y AirMed Dominicana

C

on la finalidad de brindar a sus afiliados una mayor cobertura a nivel nacional e internacional, las empresas AirMed Dominicana y Movimed, realizaron una estratégica alianza. Esta alianza coincide con la celebración de los 16 años de servicio en el país de Movimed y con el deseo de afianzar el compromiso de brindar protección y seguridad a sus afiliados.

Verónica Sención y José Miguel González.

“Tu papel cuenta”

L

a empresa Tetra Pak, con el apoyo de Centro Cuesta Nacional, a través de Supermercados Nacional, presentó su campaña de reciclaje “Tu Papel Cuenta”, que tiene como objetivo contribuir de manera directa con el medio ambiente.

Gisselle Baba y Devi Salazar.

José Silié Ruiz, José Miguel Gómez, Verónica Sención y José Silié Ramírez.

Club de Epilepsia

C

on el objetivo de exponer los aspectos neurológicos y psiquiátricos más relevantes, referente a las convulsiones epilépticas, el Club de Epilepsia realizó una mesa redonda, en el marco de la Tertulia Mensual del Doctor José Miguel Gómez, en el Centro Cuesta del Libro.

68

es 2 de julio de 2011

Mi primer figureo

L

a marc a d e p añ al e s H u ggi e au s p i ci ó e l c on c u r s o “Mi primer figureo” mediante el cual la marca regaló a cientos de embarazadas, sonografías 4D y además celebraron su tradicional Gran Baby Shower de Huggies.

Recorrido Social

Mejor Sommelier

E

l someliere de El Catador resultó ganador del tercer “Concurso Mejor Sommelier República Dominicana 2011”, donde participaron los mejores sommeliers y expertos en vino del país.

Este importante certámen tuvo el apoyo y soporte del gremio, representado por la Asociación Dominicana de Sommeliers y su presidente Henry Rosado como miembro del jurado.

Thomas Sartori, Henry Rosado, Simón Pintón y Gustavo de Sotos.

Jenny Polanco, Jorge García, Maria Elena Ditren y Rubén del Valle.

“La Vanguardia Rusa”

L

a exposición“La Vanguardia Rusa”, compuesta por un centenar de obras, fue inaugurada en el Museo de Arte Moderno. La muestra brinda al público una visión sintética de un movimiento que pretende llegar a las raíces mismas del arte.

Marinieves González, Héctor Desangles y Karina Estévez.

Festival Gastronómico

C

on el patrocinio de Air Europa, el Restaurante Casa Mencía celebró el “Festival Gastronomito Andaluz”, con el propósito de apoyar y dar a conocer en nuestro país la gastronomía de Sevilla. Fueron tres días en donde se pudo disfrutar un bufett de comida típicamente andaluza, que junto al ballet de Paquita Acosta, hicieron sentir a los asistentes por las calles de Sevilla en pleno corazón de Santo Domingo.

Amparo Mejía, Gina Marranzini y Ana Polanco.

Laura Garcia, Matias Torres, Maggie Infante y Gabriella Suero.

“Friends & Family”

C

o n e s t e n o m bre la tienda Desigual preentó la colección primavera-verano 2011, con un divertido encuentro denominado “Friends and Family”, caracterizado por piezas modernas y frescas.

Entrenamiento de belleza

C

on el propósito de mejorar la calidad en el servicio brindado por su personal de promoción a las consumidoras de la marca Maybelline New York, Laboratorios Doctor Collado distribuidor exclusivo, ofreció en sus instalaciones, un entrenamiento dirigido a sus consultoras de belleza, el cual fue impartido por la instructora internacional Ana Polanco.

2 de julio de 2011

es 69

Sociales

Nissy Ripio, Ana Batista, Mery Disla y Betty Manzueta.

Juan Enrique Ramos Morey, Maricarmen Cifre, Nicolàs Ramos Morey, Mariela Ramos Morey y Juan Ramos Vicente.

La Cadena

A favor del medio ambiente Esta campaña se basa en promover la importancia de la clasificación de basura, como un primer paso en el desarrollo de políticas de reciclaje.

S

upermercados La Cadena inició la campaña para promover la clasificación de la basura.

Las incidencias sobre este nuevo proyecto fueron expresadas durante un concurrido evento celebrado en los salones del hotel El Embajador.

Esta campaña se basa en promover la importancia de la clasificación de basura, como un primer paso en el desarrollo de políticas de reciclaje.

Felipe Iglesias, Julio García y Joaquín Zaglul.

70

es 2 de julio de 2011

Los ejecutivos del supermercado estuvieron acompañados de varios representantes de instituciones gubernamentales y proveedores.

El señor Nicolás Ramos Morey, vicepresidente comercial de La Cadena, inició la noche con unas emotivas palabras en las que resaltó el compromiso ético que ha tenido desde sus inicios la empresa, con una filosofía de trabajo basada en valores y principios.

Sofía Freites, Vaniera De Moya y Karen Pannoccia.

Lissette Morey, Kirssis Flores y Marubeni Sánchez.

Moisés Arbaje, Luís López Tallaj y Jaime Benejam.

2 DE JULIO DE 2011 En Sociedad 71

Reportaje

V Gala de Estrellas Mundial de la Danza

Unidos por un

Los más prestigiosos bailarines se unen por una noble causa en la V Gala de Estrellas Mundial de la Danza, a beneficio de La Fundación Nido Para Ángeles.

POR LUISA BLANCO FOTOGRAFÍAS: FUENTE EXTERNA

P

ara Mónika Despradel, Directora General de la quinta Gala de Estrellas Mundial de la Danza, será un encuentro de primeros bailarines de diferentes partes del mundo. Jóvenes excepcionales, reconocidos por una trayectoria de éxitos y galardones, nos deleitaran con piezas clásicas y contemporáneas, de grandes exigencias técnicas e interpretativas, como solo los grandes pueden hacerlas.

En definitiva, una noche única para el disfrute de la danza de primer nivel. ¿Cómo seleccionaron los artistas que participarán en esta gala?

Esta gala cuenta con la dirección artística de Paul Seaquist, que con su vasta experiencia en Europa y la mía, nos empeñamos en elegir bailarines de gran calidad y que ofrecen piezas del repertorio de grandes coreógrafos. En definitiva, ofrecer una Gala con altos estándares internacionales, con un programa dinámico, de alta calidad artística y que a la gente le interese.

72

es 2 de julio de 2011

Iana Salenko.

Reportaje

na noble causa ¿Cuáles responsabilidades asumes como directora general de este espectáculo?

Junto al equipo de MD Producciones, realizamos la coordinación, logística, ventas, relaciones públicas y obviamente, la parte artística, que junto a Paul Seaquist, director artístico y gran propulsor de Galas a nivel internacional, coordinamos. Pero lo más importante como directora, es mantener la responsabilidad que me tracé hace ya cinco años, de que nuestro país recibiera a estas estrellas. ¿Qué le ofrecerá al público en esta Gala de la Danza?

Una noche irrepetible, con siete grandes bailarines: Roberta Márquez y Steven McRae, primeros bailarines del Royal Ballet; Sadaise Arencibia y Alejandro Virella, del Ballet Nacional de Cuba; Iana Salenko, primera bailarina de la Ópera de Berlín; Rolando Sarabia, ganador del premio mayor que se da en Danza el BENOIS DE LA DANSE y Bridget Breiner, primera bailarina del Stuttgart Ballet. Todos ellos dominan la técnica clásica y contemporánea y deleitarán al público con piezas clásicas como Manon, Grand Pax de Deux Clasique, Don Quijote, el Pax de Deux del Cisne Blanco y Giselle, así como piezas contemporáneas como lo son Something Different, Tué y Behind this Shadow, del estupendo coreógrafo Marco Goecke. Y como anfitriones, estará nuestro Ballet Nacional Dominicano, bajo la dirección de Marinella Sallent. Los primeros bailarines del Ballet interpretarán “Mi Fuerza Interior”, de la coreógrafa Elyzabeth Crooke y Naboria Daca, del coreógrafo Carlos Veitía.

Sadaise Arencibia y Alejandro Virella.

2 de julio de 2011

es 73

Reportaje

En tu rol de directora de este espectáculo, ¿cómo te sientes de llegar a la quinta entrega?

Muy satisfecha e inmensamente contenta, porque no solo disfrutaremos de un gran evento, sino porque junto al gremio de la danza, celebramos una Gala que reúne en nuestro escenario, en nuestro país, a excelentes bailarines mundiales y que ya se ha institucionalizado, lo que hace que muchos países se acerquen y nos conozcan. Esto no lo hubiese podido hacer sin el apoyo de muchas personas y empresas. ¿Cómo nace la Fundación Nido para Ángeles?

Nació a través de las experiencias propias, de madres con niños con PCI. Es una institución sin fines de lucro, compuesta por padres, madres, familiares y amigos de niños y niñas diagnosticados con parálisis cerebral (PCI). Desde el año 2007, ha apoyado directamente a 75 niños y niñas a través de terapias, medicinas, charlas a los padres, pago de escolaridad en centros especializados, entre otros. Los fondos que se puedan recuperar de la Gala, van a ser distribuídos para poder incorporar y adecuar en un mejor lugar, a más niños en el proyecto modelo, Angeles 1, el cual hemos identificado que provee a los niños de mejores resultados. ¿Qué satisfacción tiene poder ayudar a la Fundación Nido para Ángeles a través del arte?

El arte, a través de los tiempos, ha servido para minimizar las injusticias y lo inhumano. Ha servido para el disfrute sano y emocional de muchos. Nos sentimos más que felices de los resultados que todos los años tiene la danza y tienen los niños de mezclarse para crear una hermosa obra con resultados positivos sociales por los más indefensos, estos angelitos que tenemos. ¿Cinco motivos para ver esta gala?

Irrepetible y única.

Contribuir con una obra social.

Disfrutar del buen arte.

Oportunidad de pasar tiempo con calidad.

Apoyo a la danza.

74

es 2 de julio de 2011

Reportaje

Ficha Técnica: Evento: Quinta Gala de Estrellas Mundial de la Danza Fecha: 8 y 9 de julio Lugar: Teatro Nacional, Sala Carlos Piantini Encuentro: Se darán cita bailarines estrellas del continente Europeo y Américano a beneficio de La Fundación Nido Para Angeles Directora General: Mónika Despradel Paul Seaquist: Director artístico Anfitriones: El Ballet Nacional Dominicano bajo la dirección de Marinella Sallent.

Música: Bienvenido Bustamante Coreografía: Elizabeth Crooke, intérpretes Maykel Acosta, Lisbell Piedra, María Valeria Melogno y Ariadna Roblejo.

Orlando Sarabia.

2 de julio de 2011

es 75

Autoayuda LA COLUMNA DE MAYTTE SEPÚLVEDA

CÓMO SUPERAR LOS OBSTÁCULOS

maytte@maytte.com

T

odos los días, encontramos infinidad de obstáculos en nuestro camino, pero, ¿cómo reaccionamos?

Hacemos como los primeros caminantes de nuestro cuento, que ignoraron el obstáculo, sin hacer siquiera un mínimo esfuerzo por moverlo, para así facilitarle el recorrido a los que vendrían después. O como el campesino, que se detuvo y pensó no solo en sí mismo sino en el bienestar de los demás…

Es sorprendente ver cómo la indolencia, la apatía, el egoísmo y la comodidad, van llenando todos los espacios vacíos de la sociedad, haciendo desaparecer los valores de solidaridad que nos impulsan a colaborar, a contribuir y a apoyarnos unos a otros.

Yo prefiero pensar que algunas personas están tan ensimismadas en sus problemas y preocupaciones, que no se dan cuenta de la presencia ni de la necesidad de los demás, y es por eso que se comportan como si no existieran.

Imaginemos por unos segundos cómo sería un lugar donde todos participáramos activamente por el bien común, con personas que sonríen y son amables, con gente servicial dispuesta a participar y a colaborar; interesados en escuchar, comprender y apoyar a otros sin esperar o necesitar recompensa alguna. Recuerda que la vida no necesariamente te paga con dinero.

Es importante que aprendamos a potenciar nuestro pensamiento positivo, a minimizar lo negativo, a valorar todo lo bueno que nos pasa, para que nos sintamos capaces de afrontar y hacer cuanto sea necesario para superar la dificultad lo más rápidamente posible, sin sentirnos víctimas eternas de lo que vivimos.

Dejemos de criticar o juzgar a los demás con tanta ligereza y concentremos nuestra atención y esfuerzo en actuar de una manera mas positiva y constructiva. No necesitemos del reconocimiento o la motivación de los demás; actuemos por conciencia y convicción. La vía más segura y eficiente de convertir nuestro espacio vital, en un lugar mas amable y agradable donde estar, consiste en formar parte activa y conciente de su transformación. No te canses, no te desanimes, no te dejes contagiar por esos otros que con su apatía, irresponsabilidad y pesimismo, te puedan hacer dudar. ¡Tu esfuerzo en positivo por vivir la diferencia, vale la pena y tiene un profundo sentido para todos!

76

es 2 de julio de 2011

Claves para sensibilizarte: 1. Realiza una buena acción al día. Haz siempre lo que tengas que hacer para ayudar, colaborar y contribuir, aunque nadie te vigile. Cuando actuamos impulsados por el deseo de aportar lo mejor de nosotros, el universo conspira para devolvérnoslo multiplicado en el momento en que lo necesitamos.

2. Compórtate como esperas que lo hagan otros.

Deja de esperar a que las personas cambien su actitud y comportamiento, y comienza a actuar como desearías que lo hicieran los demás, se diferente, te aseguro que tu vida mejorará, y comenzarás a proyectar la prosperidad y la armonía. Con tu forma de actuar, te convertirás en el ejemplo que necesitan otros para volverse más participativos.

3. Si lo haces bien, siempre obtendrás tu recompensa. Aunque te parezca que nadie se dio cuenta de lo que hiciste, todo queda registrado en el libro de

os a “Aprendamuespotenciar niento tro pensam inipositivo, a mgamizar lo near tivo, a valor no todo lo buesa”. que nos pa

tu vida, recuerda que ningún esfuerzo positivo se pierde. Vale la pena tomar la iniciativa de comenzar a vivir de una manera más positiva. Todo lo que entregas a otros, por convicción, te será devuelto en algún momento.

4. Evita pensar solo en ti mismo. Con frecuencia, abre tu campo de visión y observa a las personas que se encuentran a tu alrededor… pregúntate: ¿Qué puedo hacer para suavizar sus vidas? Comienza por tus seres queridos, vuélvete mas colaborador, participa en las tareas del hogar, muéstrate interesado en sus asuntos y averigua cómo puedes apoyarlos. Acércate a ellos con una frase o un gesto cariñosos y hazlos sentir queridos y especiales.

5. Haz siempre un poco mas de lo que te corresponde.

La mayoría de las personas se conforman con hacer solo lo que les piden o les toca hacer, pero si fuesen capaces de ir un poco más allá, sobre todo para apoyar a otros o colaborar con la comunidad, la convivencia y las relaciones personales serían mucho más satisfactorias y agradables. Esfuérzate un poco más y aprende a disfrutar de la sensación de gozo que experimentarás al hacerlo.

2 DE JULIO DE 2011 En Sociedad 77

Nutrición y Salud LA COLUMNA DE FÉLIX M. ESCAÑO POLANCO

EL “MIEDO” Médico Endocrinólogo y Nutricionista feluche2@hotmail.com

AL SOBREPESO Y LA OBESIDAD

E

l miedo al sobrepeso y la obesidad surge de la evidencia científica que demuestra su aumento progresivo en todo el mundo, estimándose una “duplicación” de la población en las ultimas tres décadas.

Además, el“miedo”viene dado por las autoridades de organismos internacionales como la Organización Mundial de la Salud (OMS) que advierte del rápido incremento de la diabetes, las enfermedades cardiácas, los accidentes cerebro vasculares y el deterioro de la calidad de vida en sentido general, del ciudadano en sobrepeso, que según sus cálculos (de la OMS) en el mundo, hay más de 1,000 millones de personas en sobrepeso y que esta cifra aumentará a 1,500 millones en el 2015 si se mantiene la tendencia de crecimiento actual.

Según estas mismas estimaciones, el “miedo” viene dado porque las enfermedades cardiovasculares que constituyen la “principal causa de muerte” a nivel universal, para esta época representan 17 millones de muertes, lo que ha llevado a la Dra. Cathlerine Le-Gales Camus subdirectora general de la OMS a expresar lo siguiente: “El rápido aumento del sobrepeso y la obesidad en muchos países de bajos y medianos ingresos, auguran una carga abrumadora de enfermedades crónicas no transmisibles en esos países, en los próximos 10 a 20 años si no se toman medidas ya!”.

Cuando se analiza la economía en salud de un país o la de un hogar en particular, el “miedo” viene dado por el costo que representa para cualquier sistema sanitario público, para cualquier Administradora de Riesgos de Salud (ARS) y para la canasta familiar, el que las personas en sobrepeso u obesos, tengan que consumir al mismo tiempo medicamentos para la diabetes, la hipertensión arterial, la artritis, medicina para el sueño, para regular el colesterol y los triglicéridos y hasta para lograr efectivizar la dinámica sexual de la pareja.

Otro gran “miedo” se evidencia en la familia, cuando el sobrepeso y la obesidad se instalan “desde la infancia,” y los padres no saben cómo manejar la situación pues, el sobre crecimiento y desarrollo corporal de los niños y adolescentes, y la discriminación social que el entorno produce, lleva incluso a cambiarle el apellido paterno por el de

“fulano el gordito” provocando la preocupación paternal natural sobre todo, si tomamos en cuenta que los muchachos “no obedecen” a las recomendaciones de los padres.

La pregunta obligada es: ¿sabe usted cuándo está en sobrepeso o le llegó la obesidad?

Para los adultos, la respuesta es muy fácil. Agarre un lápiz y realice el siguiente cálculo: multiplique su peso actual por 703 y el número resultante, divídalo entre su tamaño (talla) en pulgadas convertidas al cuadrado, si el resultado de esta operación matemática es menor de 25, usted tiene un peso saludable, si el resultado es de 25 a 30, usted está en “sobrepeso”, y si el resultado es mayor de 30, no tenga dudas, usted está “obeso(a)”. Esto es lo que en medicina conocemos como la determinación del Índice de Masa Corporal (IMC) que para el caso de los niños, existen “tablas” -previamente establecidas- que definen la situación de cada caso en el consultorio del pediatra.

Aparte de la influencia genética, los hábitos nutricionales en el

“Hay que estilo cambiar el ación de alimentyor dando ma ad oportunid o de al consumetales, frutas, veg víveres.”

78 es 2 de julio de 2011

hogar, y otros factores, el “miedo al sobrepeso y la obesidad” se justifican por la “chorrera” de informaciones que todos los medios escritos, televisados y cibernéticos, diariamente reportan sobre las complicaciones médicas que las estadísticas y estudios demuestran asociadas y que muchos indocumentados académicos aprovechan para realizar sus milagrosas recomendaciones de solución al problema.

Con gran frecuencia vemos en el ambiente de los hombres –las damas prestan mayor atención al castigo del closet y el espejo- cómo tratan de disimular o ignorar las consecuencias del sobrepeso u obesidad hasta el momento en que reciben en la oficina profesional la grave noticia de tener “la presión alta” o que le “subió el azúcar”, y si la esposa le acompaña a la consulta, refieren con ahínco: “Doctor, ese señor “ronca” como el motor de una patana y a veces hasta se le corta la respiración durmiendo”.

Una alteración funcional conocida medicamente como “apnea del sueño”.

La prevención del sobrepeso y la obesidad es la medida ideal, no obstante resulta ser muy compleja. No obstante, si usted aplica correctamente las medidas siguientes, podría ganar “parte de la batalla”: •Los padres deben dar el ejemplo en su comportamiento nutricional y físico.

•Los niños prematuros o de bajo peso, son potenciales obesos. No los sobrealimentes.

•En la familia con tendencia genética y/o familiar, hay que cambiar el estilo de alimentación dando mayor oportunidad al consumo de frutas, vegetales, víveres, evitar azúcares refinados y alimentos ricos en grasas.

•Las escuelas y colegios deben aumentar el tiempo de actividades deportivas.

•Evitar que el niño (a) llegue al desarrollo puberal en sobrepeso u obeso.

•No tener miedo de acudir al profesional capacitado para recibir las mejores recomendaciones.

•Tampoco esperar la instalación de una enfermedad determinada para tomar las medidas preventivas de lugar.

•Dedicar 30 minutos diarios a las actividades físicas (caminar, subir escaleras, nadar, montar bicicleta etc).

Hay que decir, que en algunos países del mundo, ya existen protocolos, reglamentos y hasta leyes aportadas por las autoridades públicas, que persiguen reducir y/o minimizar esta alteración metabólica corporal que sin lugar a dudas constituye una verdadera enfermedad del modernismo.

2 DE JULIO DE 2011 En Sociedad 79

Sociales

Armando Santos y José Santos.

Eduardo José Pellerano, Flabio Padovan, Eduardo Pellerano y Carlos Reis.

Mayra Torres, Marcos Pena, Ivette Matos de Peña y Guillermo Álvarez.

Tony Papaterra y Marielle Pellerano.

Novocentro a todo terreno Autobritánica inaugura Show Room Boutique en Novocentro.

Antonio Frechilla, Rómulo Lluberes y Carmen de Pellerano.

C

oncebido bajo la nueva cara de Land Rover &Range Rover, Autobritánica inauguró su nuevo Show Room Boutique. El nuevo espacio, ubicado en las instalaciones de Novocentro, viene a satisfacer los deseos y necesidades que van más allá de la preferencia de sus clientes. Esta novedosa faceta brinda la oportunidad de poder adquirir todos los modelos todoterrenos en horarios extendidos y los fines de semana sin necesidad de irrumpir sus rutinas u horarios de trabajo, sino más bien en un paseo de distracción y de compras en compañía de la familia.

80

es 2 de julio de 2011

Carlos Janariz yLissa Díaz de Janariz.

Maria Teresa Álvarez y José Álvarez.

Baby Shower

Tomiris Duran, Laura Ferreira y Rosmery López.

Cinthya Isabel, Karina Tertulien y Wendy Castillo.

Un Baby Shower ¡Instructivo!

Centro Cuesta Nacional celebra Baby Shower a 125 mujeres en procesos de gestación.

L

a empresa AG Mercantil, representante en el país de Philips Avent impartió la charla titulada “Cómo Prolongar la Lactancia Materna” durante la celebración del séptimo Baby Shower Corporativo que celebra Centro

Clara Javier y Luz Margarita.

Cuesta Nacional a todas sus empleadas embarazadas. La actividad, desarrollada en el Club-Kiosko Minigolf Anacaona, del Parque Mirador Sur, reunió a un numeroso grupo de futuras madres que, entre juegos y concursos, recibieron regalos de la marca e instrucciones necesarias para el cuidado de sus bebes.

Noemí Mora, Olga Guzmán y Yasiris Ramírez.

Yuleiky Espinal y Carolina Tsang.

2 de julio de 2011 es 81

Test

¿Tienes buen sentido del humor? ¿Por lo general te ríes a carcajadas?

A.Todo el tiempo y casi de cualquier cosa.

B.Bastante.

C.Poco.

¿Tu amigo cuenta una anécdota muy graciosa, pero ya las has escuchado al menos unas 15 veces?

A.Te sigues riendo cada vez que la cuenta.

B.Cada vez te hace menos gracia, pero siempre es agradable oírla.

C.No te sale ni la sonrisa, estás cansada de escucharla una y otra vez.

¿Estás con amigos y de repente se ha hecho silencio?

A.No lo soportas, algo gracioso debes decir.

B.Si nadie dice algo pronto, haces un comentario.

C.No te molesta el silencio, alguien dirá algo pronto.

¿Eres de las que tiende bromas a sus amigos o compañeros de trabajo?

A.Sí!! Hay que hacer más entretenida la jornada.

B.No las haces, pero disfrutas de ellas.

C.No te parece de buen gusto reírse de los demás.

¿Has visitado a tu ginecólogo y por algún motivo has pasado el papelón del siglo?

A.No ves la hora de contarles a tus amigas lo que te sucedió… ¡morirán de la risa!

B.En algún momento lo comentarás con alguién.

C.Te llevarás el secreto hasta la tumba y cambias de doctor. ¿Vas por la calle y ves que un muchacho patina y cae desparramado al suelo?

A.No puedes evitar reírte, las caídas son muy graciosas.

B.Te aguantas la risa, no quieres parecer grosera.

C.Corres para ver que esté bien. ¿Qué es lo mejor para animar una charla entre amigas?

A.Una anécdota graciosa.

B.Un chisme jugoso.

C.Unos tragos.

82 es 2 de julio de 2011

Si alguien cuenta un chiste que no te hace gracia ¿qué haces?

A.Te ríes para no estropear el ambiente.

B.Te sonríes.

C.Dices que no tiene gracia.

RESULTADOS Mayor cantidad de respuestas “A”: Tienes un excelente sentido del humor y eres súper divertida. La gente adora tu compañía pues eres muy graciosa, estar contigo es sinónimo de entretenimiento. Es muy raro encontrarte de mal humor, eres el alma de las fiestas y tienes una habilidad maestra para sacarle una sonrisa hasta al más serio. Eres capaz de reírte de ti misma y de las situaciones más absurdas, estar contigo siempre es un placer.

Mayor cantidad de respuestas “B”: Tienes un buen sentido del humor, eres simpática, muy agradable y respetuosa. El papel del “bufón” de las fiestas no fue hecho para ti, pero eres una excelente compañía. Sabes divertirte y sacar chispa a las cosas que te suceden y esto ayuda a mejorar y hacer más ameno el ambiente y las circunstancias en la que te encuentras.

Mayor cantidad de respuestas “C”: No te tomas nada en broma, eso está claro, pero tu sentido del humor deja bastante que desear. Eres demasiado tensa, pocas cosas te hacen reír, esto no significa que no seas feliz o que no te diviertas, quizás sea sólo que te cuesta expresarlo. Relájate mujer!, no seas tan seria, ponle un poco de sal a la vida y ríete más!

¿Vas al cine a ver películas cómicas?

A.Sí, te divierten mucho.

B.No mucho, prefieres otro género.

C.No, no pagarías para verla. ¿Sueles hacer el ridículo para divertir a los demás?

A.Sí claro, y te diviertes tu también.

B.No, pero te divierte cuando otro lo hace.

C.No te divierten mucho las payasadas.

2 DE JULIO DE 2011 En Sociedad 83

84 En Sociedad 2 DE JULIO DE 2011