Page 1

Т И Т У Л Ь Н А


НОВИНИ VOLKSWAGEN

У

рамках Женевського автосалону на весні 2017 Volkswagen представив яскраву новинку - VW Arteon. Модель характеризується оптимальним співвідношенням ціни та якості, тому складає конкуренцію іншим автомобілям преміум-сегмента. У числі особливостей екстер’єру, який відразу кидається в очі, Volkswagen Arteon є: безрамна конструкція бічних вікон, рельєфний капот і витончена, динамічна лінія кузова в стилі GT. оловний дизайнер VW, Клаус Бішоф підкреслює схожість Arteon з спортивними преміальними конкурентами. Arteon, володіє одним із найбільших капотів серед Volkswagen, при цьому він тягнеться до самої колісної арки. Спортивності придає «мускулиста» задня частина автомобіля.

Г

4

К

ришка багажника відкривається широко і забезпечує зручний доступ до багажного відділення об’ємом 563 л, що є найкращим показником в даному класі. Завдяки колісній базі 2841 мм автомобіль має місткий для такого типу кузова салон, а великий запас вільного простору в області голови і ніг водія та пасажирів забезпечує додатковий комфорт. olkswagen Arteon оснащений сучасними інформаційно-розважальними системами та напівавтома-

V

тичною функцією управління. Адаптивний круїз-контроль відтепер працює на швидкості до 210 км/год та реагує не тільки на поток в русі, але і на дорожні знаки та дані навігатора. Асистент втримання в полосі реагує на машину яка рухається попереду і на дорожню розмітку. Пристрій Emergency Assist спрацьовує у випадку, якщо водій знепритомнів, система самостійно включає аварійку, уповільнює автомобіль, а потім веде його до узбіччя для повної зупинки.


ЬСЯ Т Ю МА ЕННЯ Й И ПР ОВЛ ЗАМ

З

Зовнішній дизайн Volkswagen Arteon

овнішність новинки вийшла дуже привабливою, стильною і сучасною. Передня частина кузова автомобіля характеризується звуженими світлодіодними фарами, доповненими секціями денних ходових вогнів. орма ходових вогнів робить їх як би продовженням решітки радіатора, що додає зовнішності автомобіля оригінальнальності і впізнаваності. Силует кузова має плавні лінії, характеризується різким нахилом лобового скла, широкими арками коліс. Компактна задня частина оснащена LED габаритними ліхтарями, бампер має стильну хромовану вставку. ля забарвлення кузова є три нових варіанти - куркума (жовтий), атлантичний синій та червоний Чилі. Новинка вже представлена в Україні у двох комплектаціях: Elegance та R-Line. автосалоні «КарпатиАвтоцентр» новинка буде представлена вже цієї осені. Слідкуйте за новинами.

Ф І

нновацією оптики фар, є освітлення дороги в повороті, ще до його початку, орієнтуючись на показники супутникової навігації та карти. nline-cлужби відкривають можливості для синхронізації та використання мобільних пристроїв на базі операційних систем Apple та Android за допомогою технології App-Connect. Мультимедійною системою можна управляти за допомогою жестів, а сама вона здатна інтегрувати смартфони і планшети водія та пасажирів до загального функціоналу інформаційного модуля.

O

Габарити Volkswagen Arteon Кількість місць: 5 Довжина: 4862 мм Ширина: 2127 мм Висота: 1450 мм Колісна база: 2837 мм Споряджена маса: 1716 кг Повна маса: 2240 кг Обсяг багажника: 563 л Обсяг паливного бака: 66 л Діаметр розвороту: 11.9 м Кліренс: 138 мм

Д В

В арсеналі ARTEON значаться:

електронне блокування диференціала, повністю цифрова «приборка», адаптивний круїз-контроль, світлодіодна оптика, панорамний дах, трьохзонний клімат-контроль з протиалергенний фільтром, передні крісла з функцією масажу, підігрів керма.

5

www.karpaty-autocenter.com.ua

www.karpaty-autocenter.com.ua


НОВИНИ VOLKSWAGEN

Салон Volkswagen Arteon

О

формлення салону новинки - типове для представників модельного ряду Фольксваген. Інтер’єр автомобіля характеризується високою якістю матеріалів обробки і рівнем технічного оснащення. сі елементи управління мають зручне розташування, інтуїтивно зрозуміле для водія. Для обробки салону використовується тканина, натуральна і штучна шкіра високої якості, присутні вставки з дерева цінних порід, алюмінію, карбону. Салон автомобіля зустрічає водія і пасажирів зручними кріслами, великим запасом місця для ніг і над головою. ідстань між спинками сидінь першого і другого ряду становить трохи більше 1 метра, що є рекордним показником в класі. Багажне відділення здатне вмістити від 563 до 1557 літрів в залежності від положення спинок сидінь другого ряду.

В

В

6

Ц

ікавим дизайнерським рішенням є «струни», розтягнуті по всьому торпедо. Приладова панель - це 12-ти дюймовий екран, який інформативно передає всі свідчення автомобіля. На центральній панелі розмістився 9.2-дюймовий екран мультимедійного комплексу, а нижче блок мікроклімату. Передні сидіння мають зручну та функціональну бічну підтримку. езважаючи на продуману організацію місця, на задньому ряду з комфортом можуть розміститися троє людей.

Н

Екстер’єр Volkswagen Arteon Екстер’єру Arteon притаманна як солідна преміальність, так і спортивна агресія. Сам дизайн виконаний в концепції бренду, але тепер яскраво виражається: величезний щит решітки радіатора, рельєфний капот і розрізані фари головного світла. Ззаду перед нами постає шикарна оптика і «м’язистий» бампер.


ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ НОВОГО VOLKSWAGEN ARTEON

А

втомобіль побудований на модульній платформі MQB з поперечним розташуванням двигуна. Силовий агрегат для новинки представлений бензиновим мотором 2,0 л. - 280 к.с., комплектується роботизованою трансмісією і системою повного приводу. стандартне оснащення увійшов трьохзонний клімат-контроль, електрорегулювання передніх сидінь в шести напрямках, шкіряне кермо, аудіосистема з вісьмома динаміками і мультимедійний пристрій з сенсорним дисплеєм діагоналлю 9.2 дюймів. У більш дорогих комплектаціях із «спортивним» пакетом R-Line додані ще перелік додаткових переваг. автосалоні «КарпатиАвтоцентр» нова модель Volkswagen Arteon буде доступна в двох варіантах оснащення: спортивному R -Line і вишуканому Elegance.

У

В

7

www.karpaty-autocenter.com.ua


НОВИНИ VOLKSWAGEN

V

olkswagen Tiguan - позашляховик з переднім або повним приводом. Світова прем'єра другого покоління моделі відбулася в автосалоні у Франкфурті у вересні 2015 року. Дизайн другої генерації популярного «паркетника» Тігуан вийшов досить вдалим, навіть якщо його не можна назвати «емоційним». Він по-фольксвагеновски суворий, але тим і привабливий. Технічна складова Volkswagen Tiguan також зазнала серйозного перегляду.

Ставши на 60 мм довшим, на 30 мм ширше і на 33 мм нижче, Tiguan скинув 50 кг маси. Крім того, кросоверу розтягнули на 77 мм колісну базу (до 2681), завдяки чому в ногах задніх пасажирів додалося місця, а об'єм багажного відсіку збільшився на добрих 145 літрів - до 615. При цьому зі складеними спинками другого ряду сидінь об'єм трюму збільшується до 1665 літрів. основі Tiguan лежить перевірена часом модульна платформа MQB, але з модернізованими підвісками.

В

10 АРГУМЕНТІВ «ЗА» ● Висока динаміка - розгін до 100 км/год за 7,9 с ●Висока економічність - середня витрата 5,6 л/100 км, 700 км пробігу на одній заправці ●Вигідна вартість володіння ●Швидкий прогрів двигуна і салону ●Високий рівень комфорту поїздки ●Впевнений запуск при різких негативних температурах ●Інтервали ТО 15 000 км або 1 рік ●Широкий діапазон ефективної роботи двигуна

8

В якості серійних моделей представлена спортивна версія Tiguan R-Line, класична модель для міських доріг і версія Off-Road, розроблена спеціально для їзди по бездоріжжю. втомобіль пропонується як і з переднім, так і з повним приводом 4MOTION. При цьому автомобіль може буксирувати причіп масою до 2,5 тонн, і оснащений усіма

А


Думка власників про Volkswagen Tiguan Андрій, від 15.07.17 Загальна оцінка:

найсучаснішими системами безпеки і допомоги водієві, включаючи систему попередження фронтальних зіткнень з автоматичним гальмуванням на міських швидкостях, систему утримання в смузі і багато іншого. моторній гамі Фольксваген Тігуан присутні бензинові та дизельові двигуни. Всі відповідають нормам стандарту Євро-5 та Євро-6 і забезпечують до 24% економії палива в порівнянні з попередньою версією.

У

Т

ри бензинових двигуна це TSI, що видають 150, 180 і 220 л. с. потужності, а три дизельних - це TDI з 150 і 190 к.с.. Коробки передач пропонуються як механічні, так і роботизовані з двома зчепленнями (в залежності від мотора і комплектації). olkswagen Tiguan обладнаний системами втримання в полосі, автотормозіння з функцією розпізнавання пішоходів, бортовою електронікою, яка інтегрує всі актуальні смартфони і планшети Apple і Android в функціонал інформаційно-розважальної системи. Крім того інтер’єр обзавівся обшитими високоякісною шкірою деталями, алюмінієвими накладками на педалях, підігрівом керма тощо. скравим акцентом автомобіля є задні світлодіодні ліхтарі Full LED, які гармонійно доповнюють його елегантний силует.

V

Я 9

«Придбав свій перший новий автомобіль - Volkswagen Tiguan 2017 року випуску. Природно, проблемами поки ділитися не буду, так як їх немає. Розповім про перше враження. Забрав свою машину: мотор на бензині, 2 л, потужність 180 л.с., коробка автомат, повнопривідна, колір чорний. Комплектація Highline з безключовим доступом, парктронік, панорамний дах, екран 8 дюймів і інші. За дизайном подобається абсолютно все, автомобіль виглядає стильно на 10 з 10. Салон просторий, висока посадка, матеріали хороші. У приладовій панелі подобається все: підсвічування, дизайн, розташування. Теплові опції є все по максимуму, в мороз буде актуально. Я зробив правильний вибір купивши Фольксваген Тігуан. Згодом поділюся враженнями від подальшої експлуатації».

Сергій, від 8.08.2017 Загальна оцінка:

Після 4-х місяців володіння новим VW Tiguan можу сказати: машина вийшла успішною. Для багатьох це продовження старогог покоління, тільки більш просунутий. На мою думку, це добре. Якщо їхавши на старому ( а у мене він був колись), то знаєш чого очікувати від нового. Наповнення авто тільки радує. Цифрова приборка яскрава, всі прибори читаються на ура. Є ще мультимедіа з 8-дюймовим екраном, також без глюків. Салон став просторішим, ніж раніше. Влаштуватись за рулем не питання (з моїм ростом у 182 см я сідаю без проблем). Задні сидіння рухаються як вперед, так і назад, спинка відкидається.

www.karpaty-autocenter.com.ua


НОВИНИ VOLKSWAGEN

Яскравий дизайн НОВОГО Volkswagen Tiguan відрізняється не тільки ефектним зовнішнім виглядом, але і функціональністю. В першу чергу мова йде про пакет OffRoad, доступному в якості додаткової опції. І куди б Ви не поїхали, лінійка потужних двигунів і постійний повний привід 4Motion з різними профілями руху забезпечать Вам максимальну прохідність, високий комфорт і задоволення від поїздки.

ІНТЕР’ЄР Основним елементом ергономічного дизайну салону є злегка нахилена в бік водія центральна консоль. Вона забезпечує оптимальний доступ і можливість інтуїтивного управління різними функціями. Вбудовані світлодіодні стрічки з регульованою яскравістю ефектно підсвічують дверні ручки, декоративні планки, пороги і простір для ніг. А підігрів лобового скла, керма і сидінь сприяє збереженню комфорту в будь-який час року. Просторий салон з панорамним зсувним дахом забезпечує відмінний огляд і створює неповторну атмосферу всередині автомобіля.

КОМФОРТ Трьохзонний клімат-контроль Air Care Climatronic з антиалергенним фільтром дозволяє налаштовувати температуру окремо для водія, переднього пасажира, а також для пасажирів на задньому сидінні, які самостійно зможуть управляти кліматом. Пакет дистанційного відкривання багажника Easy Open підсилює задоволення від використання. Вам не доведеться ставити на землю важкі сумки, щоб відшукати ключ. Досить одного руху ногою під заднім бампером, і кришка багажника відкриється автоматично.

МУЛЬТИМЕДІЙНІ СИСТЕМИ Аудіосистема Сomposition Color оснащена кольоровим TFT-дисплеєм з діагоналлю 12,7 см з сенсорним екраном, CD-плеєром і 8 динаміками, а також слотом для SD карти AUX-IN. Аудіосистема Composition Media включає в себе кольоровий TFT-дисплей з діагоналлю 20,3 см, сенсорний екран з датчиками наближення і CD-плеєр з підтримкою форматів MP3 і WMA. Крім цього система обладнана слотом для SD-карти, роз’ємами AUX-IN і USB, а також інтерфейсом Bluetooth для підключення мобільних пристроїв.

10


НАВІГАЦІЙНІ СИСТЕМИ Аудіонавігаціонная система Discover Media включає в себе кольоровий TFT дисплей з діагоналлю 20,3 см, встановлені карти, сенсорний екран з датчиками наближення. Крім того, система обладнана двома слотами для SDкарт, роз’ємами AUX-IN і USB, та інтерфейсом Bluetooth для підключення мобільних пристроїв. Управління радіонавігаційної системою Discover Pro дає можливості візуалізації поряд з індивідуальними настройками для програвання музики і відображення навігаційних даних по всій Європі і Україні.

ТЕХНОЛОГІЇ ТА ІННОВАЦІЇ

Світлодіодні LED-фари випромінюють яскраве, близький до денного, світло, що дозволяє підвищити рівень безпеки і комфорту при нічних поїздках та в тумані. Система автоматичного паркування Park Assist розпізнає підходящі місця для поздовжньої і поперечної парковки та бере управління повністю на себе. На швидкості від 60 км / год і в повній темряві асистент дальнього світла Light Assist автоматично включає дальнє світло. Завдяки камері на дзеркалі заднього виду, система розпізнає зустрічні автомобілі і автоматично перемикається на ближнє світло.

БЕЗПЕКА Система контролю дистанції спереду Front Assist попереджує водія про перещкоди на полосі руху. При відсутності реакції зі сторони водія, система виконує автоматичне тормозіння. З асистентом руху у пробці Круїз контроль, підтримує установлену водієм максимальну швидкість руху і відстані до наступного авто. Асистент зміни полоси руху Side Assist з допомогою датчиків в задній частині авто контролює транспорт, який знаходиться ззаду. Система кругового огляду Area View виводить зображеня простору навколо авто в реальному часі.

11

www.karpaty-autocenter.com.ua


НОВИНИ VOLKSWAGEN

Для любителів кави...

В

основу нового Volkswagen Passat B8 лягла модульна платформа MQB, що дозволило скоротити масу автомобіля на 85 кг. При цьому колісна база VW Passat B8 зросла з колишніх 2 710 до 2 791 мм, забезпечивши, тим самим, додатковий простір для ніг задніх пасажирів. Загальна ж довжина нового Фольксваген Пассат скоротилася на 2 міліметри - до 4 767 мм, а ширина зросла на 12 мм - до 1 832 мм. Обсяг багажника седана становить 586 літрів (+ 21 л), а розмір відсіку універсалу дорівнює 650 л (+ 47), який збільшується до 1 780 л при складених спинках заднього дивана.

12

З

овнішність автомобіля залишившись абсолютно впізнаваною. В цілому, оформлення екстер’єру виконано в більш строгому стилі з використанням гострих граней і з деякою оглядкою на флагманський Volkswagen Phaeton. Volkswagen Passat B8 отримав нову решітку радіатора, інші бампера і світлотехніку з LED-елементами. Головна оптика тепер розміщена в єдиному блоці з решіткою. берігся і пакет R-Line, до складу якого входить більш агресивний передній бампер, інша радіаторна решітка і накладки на порогах.

З

Тепер Ви зможете випити чашечку гарячого еспресо, не чекаючи зупинки в кафе. Мобільна кавоварка приготує Вам ароматний напій прямо в салоні автомобіля. Зупиніться ненадовго, підключіть кавоварку до розетки 12В в салоні Вашого автомобіля і насолоджуйтеся ароматом кави. У комплект входять дві чашки для еспресо, серветка, 25 пакетиків з кавою, а також практичний футляр для зберігання і перевезення набору. Замовити кавоварку для VW Passat можна в оригінальних аксесуарах VW.


Не відволікайтесь від головного

Доступний в якості опції проекційний дисплей виводить важливу інформацію, наприклад, дорожні знаки і вказівки навігаційної системи, безпосередньо в полі зору водія - прямо перед вітровим склом.

У

салоні ревізії піддалися рульове кермо і щиток приладів, а годинник на центральній консолі переїхали трохи вище. При індивідуальному замовленні автомобіль можна оснащити повністю електронною панеллю приладів, що представляє із себе 12,3-дюймовий екран, а також безліччю сучасних систем безпеки. ля Volkswagen Passat B8 доступна широка лінійка

Д

13

силових агрегатів, що включає чотири бензинових і один дизельний турбомоторів потужністю від 150 до 280 к.с. рансмісії як і раніше або механіка, або «робот» DSG з двома зчепленнями. А найпотужніші версії моделі можна замовити і з фірмовим повним приводом 4Motion. У стандартне оснащення VW Passat B8 входять ABS і ESP, передні і бічні подушки безпеки, протитуманні фари, датчик дощу, обігрів передніх крісел, аудіосистема з 5-дюймовим екраном і підтримкою Bluetooth, а також 16-дюймові колісні диски. За доплату доступні спорт-пакет R-Line, адаптивна підвіска, панорамний дах, електропривод кришки багажника, система кругового відеоогляди Area View, а також різні варіанти коліс та оздоблення інтер’єру. акож доступна система голосового управління Voice Recognition, що зможете легко контролювати телефон, аудіосистему або радіонавігаційну систему. Після активації системи спалахує червоний індикатор. Це означає, що управління прийнято.

Т

Т

www.karpaty-autocenter.com.ua


Повний привід

Т

рьохлітровий VW Amarok з постійним повним приводом 4MOTION вже довго випробуваний клієнтами автосалону «КарпатиАвтоцентр» та користуєиться популярнісю. ільш стрімкі лінії екстер’єру і абсолютно нова панель приладів підвищують привабливість автомобіля не тільки серед шанувальників пікапів, а й серед тих, хто вважає за краще класичні моделі SUV. Оформлення моделі відповідає найактуальнішій дизайнерській концепції Volkswagen. Серед інтер’єрних особливостей нового Volkswagen Amarok - сидіння ЕrgoComfort для водія і переднього паса-

Б

14

жира з електричним регулюванням по висоті і можливістю регулювання поздовжнього положення, а також з широким простором для голови і ніг. Сидіння відрізняються особливою спортивною формою боковин, які забезпечують максимальний комфорт пасажирів. ропоновані в якості опції сидіння для водія і переднього пасажира з функцією електричного регулювання в 12-ти і механічного регулювання в 2-х напрямках дозволяють здійснювати індивідуальне налаштування відповідно до розмірів тіла. агатофункціональне кермо дозволяє водієві з легкістю управляти інфо-медіа системою, телефоном або сенсорним кольоровим дисплеєм, який в новому Amarok підтримує 3D-формат. Дисплей розміщений між панелями приладів. Управління автоматичною восьмиступінчастою коробкою передач здійснюється за допомогою нових опціональних підру-

П

Б

льових перемикачів, які входять в стандартну комплектацію спецверсії Авентура. Безрамне внутрішнє дзеркало заднього виду в поєднанні з опціональним пакетом «світло і огляд» підкреслює спортивний характер і висококласне виконання салону нового Amarok. У верхній частині центральної консолі, безпосередньо в зоні видимості водія, зручно розташована нова сучасна інфо-медіа система. Оснащення такими функціями, як AppConnect, Guide&Inform або Car-Net дозволяє за допомогою USB-інтерфейсу інтегрувати в систему програми смартфона, завдяки чому доступ до вмісту буде можливий через сенсорний екран інфо-медіа системи. Крім того, навігаційна система Discover Media за замовчуванням оснащена цифровим радіотюнером DAB +. системах Composition Media та Discover Media доступна функція Digital Voice Enhancement - елек-

В


тронна система посилення голосу, що дозволяє пасажирам чітко чути мовця через задні динаміки, не залежно від наявності зовнішніх шумів. Мікрофон гучного зв’язку підсилює голосові сигнали, і водієві більше не потрібно відволікатися і повертатися в сторону пасажирів або підвищувати голос. Паркувальний асистент Park Pilot в сукупності з камерою заднього виду роблять процес управління автомобілем значно легшим. Педалі з нержавіючої сталі і чорне облицювання від дверей до дверей, разділѐне контрастною лакованою планкою, завершують дизайн інтер’єру. оперѐк вантажної платформи четиридверного Amarok як і раніше можна розмістити один европіддон. Грузоподід’ємність залежить від комплектації і може перевищувати 1000 кг. алежно від потужності двигуна пропонується три різних варіанти приводу: класичний задній привід, а також повний привід 4MOTION в двох варіаціях: з заднім приводом і підключаємою передньою віссю в поєднанні з механічною коробкою передач, або з постійним повним приводом і диференціалом Torsen з 8-ступінчастою автоматичною коробкою передач. Підсилювач керма Servotronic, вперше встановлюється в моделі Amarok і входить в стандартну комплектацію європейських автомобілів. Він гарантує високу точність рульового управління. Отримавши безліч нагород система стабілізації при аварійному гальмуванні Brake Assist Multiсollision також входить в стандартну комплектацію нового Amarok.

П З

15

www.karpaty-autocenter.com.ua


Нове покоління Crafter

Е Ж В

ТЬСЯ Ю А ЙМ Я ПРИ ЕНН Л В О ЗАМ

Г

олова правління Volkswagen Комерційні автомобілі, д-р Екхард Шольц, під час презентації в Оффенбасі, зазначив: «Розробка нового Crafter була унікальним шансом для того, щоб відкинути будь-які компроміси і використати десятиріччя досвіду роботи в сегменті. При цьому вдалося досягти синергії фокусу на продукті та клієнтоорієнтованості. Іншими словами — ми розробляли цей автомобіль з точки зору клієнта». з першого погляду варто помітити, що Crafter перейняв риси «сімейного» дизайну та взірцеву якість свого «меншого брата», Transporter шостого покоління: динамічний, сучасний та маневрений ззовні, він водночас пропо-

І

16

нує ряд переваг всередині, як, наприклад, максимально можливе корисне навантаження, ідеальний вантажний простір об’ємом до 18.4 м³ та висоту багажного відділення до 2196 мм. Також доступний широкий асортимент довжини та ширини автомобіля, та можливі варіанти з одинарною або подвійною кабіною в поєднанні з різними

варіантами кузова (як, наприклад, бортова вантажівка, кузов-фургон, кузов-самоскид) або без них. Але насамперед з практичної точки зору новий Crafter вражає своєю функціональністю, продуманими типами підготовок для виконання різних задач та оптимізованими розмірами. У версії з переднім приводом об’єм його вантажного про-


система запобігання повторних зіткнень, серійна система опору боковому вітру, система розпізнавання втоми водія, система управління дальнім світлом фар Light Assist та багато іншого. крім того, в новому Crafter подбали і про пасивну безпеку — з допомогою фронтальних, бокових подушок безпеки та подушок безпеки для голови водія та переднього пасажира, а також, поміж іншого, камери заднього виду, асистента виїзду з парковочного місця Rear Traffic Alert та спеціально розробленої для цієї моделі системи бокового захисту на основі сенсорів. Удосконалені дизельні двигуни класу Євро6 на базі модульної платформи були адаптовані спеціально до «жорстких» вимог комерційного автомобіля. Таким чином ми отримали особливо надійні двигуни, які підходять як для використання на коротких дистанціях, так і для тривалих переїздів. озроблений для нового Crafter двигун TDI 2,0л, 103 кВт (140 к.с.) та об’ємом 1968 с м³ вбудовується поперечно та нахилений вперед під кутом 8 градусів, таким чином займаючи менше місця та звільняючи простір для водія та вантажу. Усі двигуни відповідають екологічним нормам Євро-5 та серійно мають систему Start-Stop. У результаті цього, витрату палива вдалося зменшити в середньому на 15%. Окрім того новий Crafter вирізняється невисокими витратами на обслуговування та ремонт, що при розгляді у довготривалій перспективі позитивним чином позначається на факторі витрат (так званій, сукупній вартості володіння — Total Costs of Ownership).

О

стору досягає 18,4 м³ при дозволеній максимальній масі 3,0-4,0 т. При цьому ширина між колісними нішами складає 1380 мм, а максимальна довжина вантажного відділення — 4855 мм, що вже є найкращими показниками у цьому класі автомобілів. Завантаження та розвантаження нового Crafter стало ще простішим, а все завдяки відкриттю зсувних дверей на 1311 мм, мінімальній висоті завантаження 570 мм та опціональному відкриттю задніх дверей на 270° для передньопривідних версій. Для надійної фіксації вантажу новий Crafter пропонує розумне рішення: вантаж можна в прямому сенсі слова зафіксувати «з усіх сторін»: опціонально на бокові стіни, перегородку, дах та в підлогу вбудовують-

17

ся шини для кріплення запатентованої форми. одатковий комфорт та безпеку пропонують системи підтримки водія: завдяки електромеханічному підсилювачу рульового управління, який вперше застосовується у цьому класі автомобілів, для нового Crafter буде доступна ціла низка активних асистентів, таких як асистент утримання смуги руху «Lane Assist», паркувальний асистент «Park Assist» та система контролю при русі з причепом «Trailer Assist». Їх доповнюватимуть опціональні адаптивний круїз-контроль «ACC Follow to Stop» та система фронтального контролю з функцією екстреного гальмування у міському циклі руху «Front Assist», серійно встановлена

Д

Р

www.karpaty-autocenter.com.ua


Das WeltAuto

Пакет послуг та сервісів

У

сі автомобілі з пробігом, що пропонуються під брендом Das WeltAuto перевіряються, обслуговуються та ремонтуються найретельнішим чином. Якщо мова йде про технічний стан чи зовнішній вигляд, ми не визнаємо компромісів та гарантуємо високу якість результату. Адже той, хто обирає Das WeltAuto, знає ціну надійності та безпеки.

18


Наші переваги Технічний контроль Дилерське підприємство Das WeltAuto в Чернівцях старанно і відповідально перевіряє кожний автомобіль з пробігом. Висока точність потрібна у перевірці як технічної, так і зовнішньої складової автомобіля. Повнота відновлювального ремонту, згідно стандартів виробника, для нас є першим пріоритетом. Цей процес гарантує високу якість, чіткість і прозорість, що, у свою чергу, надає Вам впевненість у кожному автомобілі Das WeltAuto.

Справжній trade-in Ви обираєте Das WeltAuto? Чудово! Тоді ми пропонуємо Вам послугу коректного, прозорого та такого, що враховує ринкову кон’юнктуру, обміну Вашого автомобіля. Перевагою для Вас, у разі прийняття нашої пропозиції, є те, що ми беремо на себе усі зобов’язання щодо усунення можливих перешкод. Вам не потрібно шукати можливості і витрачати свій час та сили на пошук покупців та інших можливостей продажу авто.

Тестова поїздка Не відмовляйтеся від тестової поїздки. Адже лише під час випробування автомобіля Ви отримаєте справжні відчуття і емоції. Обравши модель автомобіля, Ви без жодних додаткових зусиль можети пройти тест-драйв на ньому.

Фінансування і страхування Дилер Das WeltAuto в Чернівцях компетентне не лише у питаннях вибору Вашого майбутнього автомобіля Das WeltAuto. Ми з радістю ознайоммимо Вас з діючими лізинговими та кредитними програмами і підготуємо індивідуальну, відповідну Вашим потребам і побажанням, фінансову пропозицію. Крім того, у Вас є можливість одразу застрахувати обраний автомобіль. Ми зробимо усе можливе, аби Ваш вибір був максимально простим, прозорим, комфортним і вигідним з огляду на індивідуальні запити.

19

Гарантія для автомобілів з пробігом На дилерському підприємству Das WeltAuto в Чернівцях Ви маєте можливість придбати автомобілі з пробігом, що забезпечені оригінальною гарантією виробника. Дана перевага покликана підвищити рівень Вашої фінансової безпеки, адже усі технічні недоліки, на які розповсюджується оригінальна програма гарантії (протягом часу її дії), будуть безкоштовно усунуті в межах зобов'язань виробника.

Професійна підготовка до продажу Купівля автомобіля з пробігом, у будь-якому випадку, є емоційним рішенням, а перше враження справляє на нього чи не найбільший вплив. Тому для всіх автомобілів Das WeltAuto діють високі вимоги до якості підготовки. Кожний автомобіль Das WeltAuto ми намагаємося зробити неперевершеним, забезпечуючи професійну підготовку ззовні та всередині з використанням спеціалізованих засобів.

Гарантія обміну При купівлі автомобіля з пробігом важливо знати напевне, що зроблено правильний вибір. Хочемо Вас заспокоїти: якщо з якихось причин Ви будете незадоволені своїм вибором, дилер Das WeltAuto в Чернівцях надасть можливість обміняти раніше придбаний автомобіль на інший, рівнозначний за ціною, або дорожчий (з доплатою), протягом одного тижня з дати передачі автомобіля.

Гарантія мобільності Програма «Das WeltAuto» не обмежується лише продажем автомобіля. Купуючи автомобіль з пробігом Das WeltAuto, Ви додатково отримуєте можливість користуватися цілим спектром послуг, які входять до сервісу «Гарантія мобільності Das WeltAuto». В межах Гарантії мобільності пропонується допомога при технічних несправностях, дорожньо-транспортних пригодах, нещасних випадках, травмуванні або захворюванні водія, а також інформаційна допомога та консьєрж-сервіси.

www.dasweltauto.karpaty-autocenter.com.ua


Автосервіс Volkswagen

К

ожен водій бажає, аби його автомобіль завжди виглядав та працював на всі 100%. У такому випадку не варто забувати про якісний та своєчасний догляд за ним. У цьому Вам допоможе «Автосервіс Volkswagen». Не потрібно довіряти автомобіль неперевіреним майстрам, адже лише офіційний сервісний центр може гарантувати якість та надійність запчастин та виконаних робіт. валіфіковані працівники сервісного центру «КарпатиАвтоцентр» повернуть вашому автомобілю красу та потужність. Вони готові не лише технічно обслуговувати авто, а й здійснити діагностику та вирішити будь-які проблеми Вашого чотирьохколісного друга.

К

20

Д

ля ремонту Вашого автомобіля майстри використовують найсучасніше обладнання , а наявність власного складу запчастин зробить цей процес короткочасним.

Цікаво знати... Всі оригінальні запчастини VW тестуються і сертифікуються заводом-виробником автомобілів VW. Концерн Volkswagen своїм ім’ям гарантує їх якість і надійність. Гарантія надається Сервісним Центром дилера Volkswagen терміном на 24 місяці з дня установки і підтверджується документально.

О

ригінальні запасні частини Volkswagen розроблені, випробовані та виготовлені спеціально під кожну окрему модель, відповідно до високих стандартів Volkswagen, тому сумніватися у їх відповідності та функціональності навіть не варто. икористання оригінальних запасних частин має суттєві переваги. Вони не лише значно збільшують термін експлуатації автомобіля, а й дають змогу зберегти його вартість у випадку продажу. Інвестувавши один раз кошти в якісне обслуговування авто, ви отримуєте взамін надійний та потужний автомобіль, який прослужить вам ще немало років.

В


О

днак зволікати із візитом до сервісного центру не варто. Багато несправностей легше усунути на самому початку, поки вони не призвели до більших проблем. Спеціалісти радять звертатися до станції технічного обслуговування, яка спеціалізується на марці Вашого авто. У такому випадку Ви отримуєте повноцінну та якісну діагностики та чітке роз’яснення проблеми власного транспорту. а всі роботи, що проводяться в сервісному центрі Volkswagen, надається гарантія. крім основного переліку послуг з обслуговування авто, автосалон пропонує перелік додаткових послуг, таких як: зручна зона очікування; Wi-Fi в клієнтській зоні автоцентру; дисконтна програма для постійних клієнтів; можливість надання підмінного автомобіля; автоевакуатор; чашечка чаю або кави, щоб скрасити Ваше очікування.

Н

О

21

СЕРВІС VOLKSWAGEN НАДАЄ ПОВНИЙ ПЕРЕЛІК ПОСЛУГ З ОБСЛУГОВУВАННЯ ТА ДІАГНОСТИКИ АВТОМОБІЛІВ VOLKSWAGEN GROUP:

• гарантійне та післягарантійне обслуговування автомобілів Volkswagen, постгарантійне обслуговування інших марок Volkswagen Group - Audi, Skoda, Seat, Porsche; • діагностика та ремонт двигуна і ходової частини; • перевірка паливної системи; • ремонт автоматичних та механічних коробок передач; • регулювання кутів розвалу і сходження коліс; • шиномонтаж, балансування коліс; • комп’ютерна діагностика; • ремонт електронного обладнання; • ремонт і заправка систем автокондиціонування; • відновлення геометрії кузова; • рихтування, підбір фарби і фарбування кузова автомобіля; • мийка автомобіля, хімчистка салону будь-якої складності, мийка двигуна, видалення комах, чистка дисків; • унікальні послуги NANO-технологій: нанопокриття для лаку, нанопокриття для автомобільного скла; • встановлення додаткового обладнання, автозвуку, охоронних систем, шумоізоляція салону, тюнінг автомобілів, тонування скла; • продаж оригінальних запчастин; • продаж аксесуарів; • передпродажна підготовка автомобілів.

www.karpaty-autocenter.com.ua


Автосервіс Volkswagen

З

овнішній вигляд автомобіля відіграє дуже велику роль для його власника і не тільки. Перше враження - найважливіше, тому кожен прагне утримувати своє авто в ідеальному стані. І навіть найменший дефект кузова здатен зіпсувати настрій водієві. Усунути цю несправність та повернути автомобілю новенький вигляд допоможуть в автосервісі «КарпатиАвтоцентру». исока кваліфікація майстрів малярно-рихтувального цеху дозволяє проводити відновлення пошкоджень різної складності автомобілів будь-якої марки. Проте привід для звернення до цих фахівців може бути й радісний. Якщо ж Ви хочете дещо змінити у своєму авто, майстри втілять задумане в життя. Ексклюзивна покраска автомобіля, його полірування, встановлення панорамного даху - все до Ваших послуг. пектр робіт кузовного відділу ТОВ «КарпатиАвтоцентр» включає: діагностику кузова авто, ремонтні роботи кузова авто та його фарбування.

В

С

22

ДІАГНОСТИКА КУЗОВА АВТО

П

ід час діагностики кузова майстри «КарпатиАвтоцентр» перевірять геометрію кузова, виміряють товщину лакофарбового покриття та дефектують пошкодження автомобіля після ДТП. Після цього фахівці готові до будь-якого виду ремонтних робіт кузова.

Р

РЕМОНТНІ РОБОТИ КУЗОВА АВТО

емонтні роботи кузова авто передбачає: - ремонт бамперів спаювання, рихтовка, залагальна і локальна покраска; - відновлення порушеної геометрії кузова на стапелі відповідно до технологічних карт заводу виробника; - заміна скла; - зварювальні та арматурні роботи з ремонту металевих деталей, рихтування, витяжка і правка металу; - ремонт рами кузова; - безфарбувальне видалення вмя’тин; - встановлення панорамних криш; - врізування та обклеювання скла грузових автомобілів.


ФАРБУВАННЯ КУЗОВА АВТО

П

ри фарбуванні автомобілів використовуються спеціальні автомобільні фарби німецької фірми Standоx. Для кожного автомобіля колорист підбирає фарбу індивідуально. Справа в тому, що на сьогоднішній день в автоіндустрії використовується кілька тисяч кольорів і відтінків.

Процес фарбування кузова включає - комп’ютерний підбір фарби; - локальне або повне фарбування кузова автомобіля; - ексклюзивна покраска Вашого автомобіля (можливість повного перефарбовування в ексклюзивні кольори); - полірування всього автомобіля або окремих деталей; - усунення тріщин і сколів лакофарбового покриття; - покриття НАНО-лаком (після полірування авто); - декорування салону автомобіля: фарбування шкірянного, шкірзамінника чи пластику салону автомобіля.

Д

ля підбору і приготування певного кольору використовуються спеціальне обладнання та програмне забезпечення. Суть приготування потрібного кольору - змішування компонентів фарби в певній, дуже точній пропорції, що визначається формулами. Перед забарвленням, як і перед початком ремонту в цілому, ділянки кузова, над якими робота не проводиться, обклеюють спеціальними матеріалами: захисними стрічками, папером і т.д., для запобігання пошкодження поверхонь, потрапляння на них лакофарбових матеріалів. Забарвлення автомобіля здійснюється у спеціальній фарбувально-су-

23

шильній камері. Камера герметична конструкція з рециркуляцією повітря, що походить на стаціонарні пости сухої підготовки - повітря подається зверху автомобіля, а всмоктується знизу. Така рециркуляція повітря необхідна для забезпечення без пилового простору в камері в момент фарбування. арба наноситься спеціальними ручними розпилювачами за рахунок тиску подаваного стисненого повітря. Ці розпилювачі називаються фарбопультами. При цьому повітря, що подається в них, проходить спеціальне очищення: механічне від різних мікроскопічних частинок, термічне - для видалення води з повітря. Фарба наноситься декількома шарами. ісля короткочасної паузи наноситься лак або НАНО-лак. Нанесення лаку це добре відома та стандартна процедура в фарбуванні автомобіля. Нанесення НАНО-лаку - досить сучасний вид захисту автомобіля від дорожньої солі, бітума, пташиного помету чи смоли яка капає з дерева. Фарба, лак чи НАНО-лак, що нанесенні на автомобіль сушаться у спеціальній камері. Сушка здійснюється 40-60 хвилин.

Ф

П

П

ісля цього пофарбована поверхня полірується, що забезпечує високу якість і блиск покриття та заповнення мікропор лаку восковим покриттям який надає ефективну гідроізоляцію. Відремонтувавши та пофарбувавши всі деталі - автомобіль збирається, монтуючи на свої місця всі раніше зняті деталі. Після виконання всіх технологічних операцій майстер виробництва оглядає автомобіль, перевіряючи якість робіт.

Д

овірте відновлення свого автомобіля професіоналам кузовного цеху ТОВ «КарпатиАвтоцентр» та будьте впевнені у високій якості проведених робіт і гарантії!

www.karpaty-autocenter.com.ua


Автосервіс Volkswagen

ЕКОНОМТЕ ПРИ КОЖНІЙ ЗАПРАВЦІ Встановіть на своє авто газобалонне обладнання!

О

фіційний сервісний центр Volkswagen в м. Чернівці гарантує професійний монтаж, що є запорукою безпечного та ефективного використання газобалонного обладнання.

О

фіційний дилер Volkswagen в Чернівцях компанія «КарпатиАвтоцентр» гарантує клієнтам високий рівень якості виконаних робіт. У нас працюють висококваліфіковані експерти, які дозволяють запобігати виникненню несправностей Вашого авто. Крім того, гарантовано максимально раціональне викристання простору багажника автомобіля.

24

Переваги при встановлені ГБО:

1. зниження витрати масла (економія на вартості масла); 2. збільшення ресурсу роботи циліндрів і поршнів (економія на техобслуговуванні і ремонті); 3. більш рівна робота двигуна, без ривків і детонації (комфортне пересування і зниження зносу двигуна); 4. збільшення безвідмовності паливної системи автомобіля в цілому (зростання надійності авто); 5. вдвічі більший пробіг авто без дозаправки (зручність і надійність); 6. зменшення шкідливих викидів за рахунок більш повного згоряння палива (більш екологічне паливо).


ПІДМІННИЙ АВТОМОБІЛЬ НА ЧАС РЕМОНТУ ВАШОГО АВТО

Необхідно залишти свій автомобіль на технічному обслуговувані, а у Вас вже запланована інша зустріч, чи важливі справи?

З

послугою підмінний автомобіль від Volkswagen Service, Ви завжди вчасно встигните на заплановану зустріч та залишитесь мобільними при вирішенні важливих справ!

Volkswagen Service надає до Ваших послуг в якості підмінного автомобіля неперевершаний Volkswagen Passat B8 у комплектації Comfortline!

Умови надання (оренди) «підмінного автомобіля»: - Ваш автомобіль знаходиться на сервісному обслуговуванні «КарпатиАвтоцентр»; - мінімальний термін на який надається послуга «підмінний автомобіль» становить 24 години з моменту отримання; - водійський стаж не менше 2-ох років.

Необхідні документи для укладення договору оренди на автомобіль: - оригінал паспорта власника переданого в ремонт автомобіля; - оригінал посвідчення водія.

Телефон для замовлення:

+38 (067) 373-57-00 25

www.karpaty-autocenter.com.ua


Зручності від Volkswagen

Online продаж Beetle Pink Edition

К

омпанія Volkswagen все більше і більше дивує нас потужними, унікальними та стильними новинками виробництва. Кожного року Volkswagen пропонує індивідуальні автомобілі, які пропонуються тільки в обмеженій кількості і один єдиний раз. Сміливим кроком на 2017 рік є втілення в унікального автомобіля Volkswagen Beetle Pink Edition неординарного кольору – рожевого. Історія створення Volkswagen Beetle Pink Edition розпочиналася з початку 2014 року під час зібрання на заводі автовиробника в Мексиці. За словами Керри Діксона, спеціаліста по бренд-маркетингу Volkswagen: «Із досліджень потреб клієнтів жука, і те чого вони просять в дилерському центрі, ми сформували загальну картину, в тому що автоледі підбираючи автомобіль для себе запитували жука в рожевому кольорі». Розуміючи, реальний попит на рожевого жука, команда Volkswagen створює концепцію, а в 2015 році представляє його у відомому автосалоні Нью-Йорка. «Одним із самих важливих аспектів розробки цієї концепції було прийняття рішення про рожевий відтінок» наголосив Діксон. Досліджуючи світові ринки Volkswagen вирішив про створення ко-

26

льору Fresh Fuchsia, який змінює колір в залежності від освітлення: при прямому сонячному світлі автомобіль набуває яскраво рожевого кольору, при нечіткому світлі автомобіль набуває малинового чи червоного кольору. Наголошуємо на тому, що продаж в Україні унікального автомобіля в Volkswagen Beetle Pink Edition вже стартував. Даний автомобіль Ви зможете замовити через спеціальну інтернет-платформу, здійснивши передоплату онлайн.

Е

кстер’єр Beetle Pink Edition не тільки хизується рожевим кольором, але і накладками чорного кольору на зовнішніх дзеркалах, а також новим стилем легкосплавних дисків «Circle Black». Інтер’єр #PinkBeetle (хештег – офіційна назва автомобіля) являється таким же святковим, як і її зовнішній вигляд. Стиль Volkswagen Beetle Pink Edition доповнився не тільки рожевими вставки на дверях, кермі та сенсорним екраном,

а й оббивкою сидінь із рожевими елементами. PinkBeetle облаштований чотирьохциліндровим двигуном в якого робочий обєм 1,4, семи ступінчаста коробка передач та двигун #PinkBeetle, що виробляє 160 кінських сил. Потужності та релевантної рожевому #PinkBeetle вистачить, щоб залишитися помітним, як місті так і на автомагістралі. Запозичивши досвід Європи та для зручності клієнтів #PinkBeetle надається можливість придбати автомобіль онлайн. На стартовій сторінці vw.ua у розділі «Beetle Pink Edition» необхідно вказати свої персональні дані та обрати дилера у якого бажає придбати автомобіль та VIN моделі.

#


Купуй, міняй чи обслуговуй авто та отримай знижку! КУПУЮЧИ ТОВАРИ ЧИ ПОСЛУГИ В АВТОСАЛОНІ ТОВ «КАРПАТИ АВТОЦЕНТР», НА ВАШ ОСОБИСТИЙ РАХУНОК ВАМ

НАРАХОВУЮТЬСЯ БОНУСНІ БАЛИ.

У

нікальна Бонусна програма дозволяє накопичувати бонусні бали при кожному зверненні до автоцентру, щоб потім на свій розсуд перетворювати їх у знижки на товари та послуги. Простіше кажучи, звичайна знижка, у кілька відсотків, навряд чи серйозно може вплинути на Ваш бюджет. А у нас, Ви можете накопичувати бонуси з кожної покупки, і вже потім самостійно обрати, на що і в якій кількості їх витратити. онуси особистого рахунку Ви зможете накопичувати спільно з рідними, друзями та колегами, приєднавши їх до своєї бонусної картки. В залежності від того, яку суму балів Ви накопичили – Ваші знижки на послуги ТОВ “КарпатиАвтоцентр” можуть становити до 30%. Для Вашої зручності та мобільності створено особистий WEB-кабінет, зареєструвавшись в якому, Ви зможете детально побачити, коли і на яку суму Вам нарахували бали, а також побачити відсоток персональної знижки.

Б

27

Як нараховуються бали?

Б

онусні бали нараховуються за кожну покупку чи отримання послуг в автоцентрі: автомобіль, запчастини, аксесуари, сервісне обслуговування, страховий поліс.

Як обмінюються бали?

В

и самі обираєте, коли, на що і скільки витратити з бонусного рахунку. Скористатися накопиченими балами вже при наступній покупці, або ж накопичувати бали, щоб отримати ще більшу вигоду - вирішувати Вам! ри кожній наступній покупці Ви починаєте «нарощувати» бали. При цьому кожна наступна тисяча балів на рахунку збільшує «щвидкість» накопичення балів, з максимальним коефіцієнтом примноження 2.0!

Встановіть мобільний додаток «Volkswagen Чернівці» та залишайтесь в курсі всіх новин та переваг від Volkswagen! Для встановлення додатку відскануйте QR код

П

додаток для IOS

www.karpaty-autocenter.com.ua


ІННОВАЦІЇ

I.D.Buzz. Нова ера

і матеріалом оздоблення, зокрема, дерев’яною підлогою. овжина машини дорівнює 4943 мм, ширина 1976 мм, висота - 1963 мм, а колісна база простягається на 3299 мм. Цифри ці важливі з урахуванням того, що тут - короткі звіси, а всі агрегати щільно упаковані під підлогою. За рахунок цього левову частку загальної площі автомобіля вдалося виділити як раз «для житла». а запевненням розробників, застосовані в машині рішення сподобаються і великій родині, що виїжджає на пікнік, і рок-групі, що відправляється на гастролі.

Д

З К

омпанія Volkswagen представила на шоу в Детройті концепт I.D. Buzz. Технологічний послідовник шоу-кар Budd-e та I.D порадував глядачів стилістичною подібністю з історичним прообразом Volkswagen T1 Однак важливіше, що розтягнута електрична платформа MEB-XL дозволила упакувати під підлогою тягову батарею на 435 км ходу в американському циклі (600 км в циклі NEDC) та пару електромоторів, по одному на вісь, з сумарною піковою потужністю 374 к.с. (Кожен двигун окремо може видавати до 204 к.с.) обільна житлова кімната на вісім чоловік - так характеризує виробник салон концепту. Головна його особливість - система трансформації, яка припускає безліч схем розстановки крісел і столиків. Частина з них передбачає розташування передніх пасажирів особою до заднього (в такому випадку машина включає автопілот). Обстановка вітальні підкреслена навколишнім підсвічуванням

М

28


Volkswagen E-GOLF

в процесі руху електрокара здійснюється за рахунок системи рекуперативного гальмування з чотирма рівнями ефективності роботи. Машина відмінно поводиться при їзді в міських умовах і на трасі.

Н

ова модель Е-Golf працює на електричному двигуні потужністю в 115 к.с. і може досягати швидкості до 16о км/год. Запас ходу новинки здивує – проїхати на машині Ви зможете 180 км. Volkswasgen Е-Golf, укомплектований одношвидкісною трансмісією EQ 270, та дуже надійною гальмівною системою на дисках. Дизайн салону виглядає футуристично і дуже стильно, що, бузсумнівно, порадує цінителів німецького бренду. лектроніка Volkswagen Е-Golf дозволяє вести автомобіль в трьох різних режимах. Підзарядка батареї

Е

29

Сьогодні транспорт з електричними моторами стрімко набирає популярність в усьому світі. Україна не стала винятком і приєдналася до числа тих країн, які забезпечують своїм жителям екологічний транспорт. Цей інноваційний автомобіль подарує Вам яскраві емоції при водінні і буде радувати експлуатацією багато років. ро підвіску автомобіля Volkswagen Е-Golf, можна сказати, що вона в міру жорстка і відмінно буде працювати при їзді по пересічній місцевості.

З динамікою у авто також, все добре, розгін до 100 км. за 9 секунд. Такими показниками можуть похизуватися далеко не всі автомобілі з ДВС. о робить водіння Volkswagen Е-Golf, дійсно бездоганним, так це його занижена посадка. Інженери електрокара німецького бренду, дійсно не підвели, і автомобіль вийшов дуже якісним. Варто зазначити, що запас ходу електрокара до 180 км. – далеко не межа. На даний момент розробляється новий акумулятор, який в кілька разів збільшить тривалість шляху електромобілів на одному заряді.

Щ

П

www.karpaty-autocenter.com.ua


Підтримуй стиль Volkswagen з оригінальними аксесуарами

30


31

www.karpaty-autocenter.com.ua


ЩАСЛИВІ ВЛАСНИКИ НОВОГО VOLKSWAGEN

32


33


ЩАСЛИВІ ВЛАСНИКИ НОВОГО VOLKSWAGEN

34


35


Volkswagen Drive Chernivtsi №1  
Volkswagen Drive Chernivtsi №1  
Advertisement