{' '} {' '}
Limited time offer
SAVE % on your upgrade.

Page 1

BLOEMHOF, KLERKSDORP, LEEUDORINGSTAD, MAKWASSIE, OTTOSDAL, SCHWEIZER-RENEKE, WOLMARANSSTAD 14, 21 & 28 April 2017

Die Verwes streek van die VLU het op 1 Maart hulle jaarlikse konferensie by Buisfontein buite Wolmaransstad gehou. Houmoed VLUtak het weer vanjaar goed gevaar. Elsie Marx (regs) is as die dame met die hoogstepunte in alle afdelings aangewys. (Berig en nog foto’s op bladsy 4).


Bladsy 2

OVERVAAL

14, 21 & 28 April 2017

Aid brings huge relief to disaster victims ORKNEY - More families have EHQHÂżWWHG LPPHQVHO\ IURP WKH SXEOLFV SULYDWH SDUWQHUVKLSV VHFXUHGE\WKH'U.HQQHWK.DXQGD 'LVWULFW 0XQLFLSDOLW\ '5 ..'0  DQG QRQJRYHUQPHQWDO RUJDQL]DWLRQV VLQFH WKH WXUQ RI WKH\HDU This is attributed to the recent humanitarian aid brought forth by Gift of the Givers foundation following their involvement in assisting the DR KKDM Disaster Risk Management Department with food and hygiene hampers to GLVWULEXWHWRHLJKWĂ€RRGGLVSODFHG families in Kgakala Township near Leeudoringstad and the Maqwassi Hills Local Municipality. Member of the Mayoral Committee (MMC) responsible for Public Safety & Municipal Health, Rainy Martins, lauded Gift of the Givers foundation for their swift response when government sought assistance. “We are extremely grateful to NGO’s like Gift of the Givers and others who acted speedily when approached for help. Their good deeds are forever etched not to JRYHUQPHQW EXW WR EHQHÂżFLDULHV EHQHÂżWWLQJ IURP WKHLU QREOH JHVtures aimed at alleviating dented self-worth of the communities we serve. The little that government has cannot be readily available to everyone. However, we remain

committed to bringing change to the quality of the life of our people through help from private partnerships of the good commendable organizations such as Gift of the Givers.� Gift of the Givers Foundation is a South African Non-governmental organization started by Dr. Imtiaz Sooliman in 1992. It is the largest disaster relief group of African origin. Gift of the Givers has worked in many countries around the world, including Bosnia, Pakistan, Somalia, Haiti and Zimbabwe. During the aftermath of the 2010 Haiti earthquake the organisation sent four rescue teams and aid materials to the country. They were at one point in 2011 the only international aid group providing food aid to Somalia, airlifting 180 tons and shipping 2000 tons of aid. Earlier in the month of February, the Executive Mayor Alderman Barei Mosiane-Segotso led a massive campaign dubbed “Back to School� in Extension 2, Tshing Township in Ventersdorp where a total of 200 pairs of school shoes, 200 school bags with stationary, 60 school uniforms (boys & girls), 140 food hampers as well as sanitary towels were handed over to impoverished learners residing mainly in farms, villages and townships within the region. The campaign later set sight to Ti-

gane, Jouberton and Kanana Townships in the City of Matlosana Municipality in March. This is where 31 learners from Bakang Primary School (10), Kakatlela Primary School (11) and Matlhaleng Secondary School (10) respectively received complete school uniforms. An additional number of 24 food parcels were also handed over to vulnerable learners in the areas.

These interventions came through the Mayoral Special Projects Programme to encourage children to pursue education without fears emanating from their socio-economic backgrounds. Help was sought from Health and Welfare Sector, Education and Training Authority (HWSETA), Tlokwe/ Ventersdorp NW 405 based community radio station (Aganang FM) and events company (GKLM

Events Group. 7KH EHQHÂżFLDULHV ZHUH LGHQWLÂżHG following a community research carried out by the Special Projects 8QLW ZLWKLQ WKH 2ŕľśFH RI WKH ([ecutive Mayor through statistics sought from the departments of Education and Social Development. The research revealed that most of the parents of the learners at these schools are unemployed DQG PDLQO\ OLYHRŕľľ VRFLDO JUDQWV

03$&YLVLWVGLVWULFWIXQGHGSURMHFWV 7KH'U.HQQHWK.DXQGD'LVWULFW0XQLFLSDOLW\0XQLFLSDO3XEOLF$FFRXQWV&RPPLWWHH 03$& UHFHQWO\FRPSOHWHGLWVSURMHFWYLVLWVSURJUDPPHLQ&LW\RI0DWORVDQD 0DTZDVVL +LOOV DQG7ORNZH9HQWHUVGRUS 1:  0XQLFLSDOLWLHV Led by Chairpeson, Councillor Nombuyiselo Adoons, the visits were part of an annual task by political leadership of the municipality to ascertain the value and relevance of SURMHFWVIXQGHGE\WKH'5..'0LQGLŕľľHUHQWORFDOPXQLFLpalities spread across the District.  3URMHFWV LGHQWLÂżHG GXULQJ WKH YLVLWV DUH ORFDWHG LQ WRZQships, farm areas and villages nearer to towns of Wolmaransstad, Ventersdorp, Klerksdorp as well as Potchefstroom.

These include farming projects, cemetery fencing, access URDGV RŕľśFHV PXOWLSXUSRVH EXLOGLQJV DQG GXPSLQJ VLWHV as earmarked in the Integrated Development Plan for the ÂżQDQFLDO\HDU The project visits form part of an assessment employed by the DR KKDM Council to exercise oversight by the municipality over the executive authority. This entails amongst others, the District and Economic Agency Annual Reports ZKLFKLQFOXGHVWKHÂżQDQFLDOVWDWHPHQWVWKH6'%,3DQGDOVR WKHSHUIRUPDQFHRIWKHPXQLFLSDOPDQDJHUDQGVXSSRUWVWDŕľľ at senior management level. Processes that unfold afterwards include public participation, where interviews with management and political leadership are held in public pres-

ence. This also establishes evidence that documented information on projects funded by the municipality are authentic. During this activity, the community is also advised to make verbal and written submissions as well as comments to be made public after the completion of the Oversight Report which will be made available to public after being tabled to Council. The reports can be accessed in all Local Municipal 2ŕľśFHVDQG/LEUDULHVZLWKLQWKH'LVWULFW The Dr Kenneth Kaunda District MPAC is a unit comprising of councilors from local municipalities of Tlokwe/Ventersdorp NW 405, City of Matlosana, Ventersdorp and Maqwassi Hills who have been seconded to serve in the District Council.

)DFHOLIWWR LQGXVWULDO EXLOGLQJV 7KH'HSDUWPHQWRI7UDGH DQG ,QGXVWU\ WKH GWL  KDV DSSURYHG D EXGJHW RIPRUHWKDQ5PLOOLRQ IRU WKH ¿UVW SKDVH RI WKH XSJUDGLQJRIWKH%RGLUHOR ,QGXVWULDO 3DUN ZKLFK LV VLWXDWHG LQ 0RJZDVH 1RUWK:HVW The project is part of the dti’s Revitalisation of the Industrial Parks Programme aimed at revitalising South Africa’s stateowned industrial parks in order to enable them to contribute to the country’s economic growth, attracting investments to the areas they are located in, job creation and addressing inequality. Bodirelo Industrial Park LV RQH RI WKH ¿YH LQGXVtrial parks for which the dti has set aside R216 million for their revitalisation this year.


14, 21 & 28 April 2017

Kennisgewings/ Legal Notices KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DORPBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE 15 VAN 1986), SPLUMA, WET 16 VAN 2013, MAQUASSI HILLS GRONDGEBRUIKSBESTUUR SKEMA, 2007 – WYSIGINGSKEMA 71 MALEPA PLANNING & PROJECTS (PTY)Ltd (2007/015316/07) synde die gemagtigde agent van die eienaars van Gedeelte 171 (‘n Gedeelte van Gedeelte 2) van die Plaas Wolmaransstad Town and Townlands 184-HO, Registrasie Afdeling HO, Noord Wes Provinsie, gee hiermee ingevolge artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnasie op Dorpbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnasie 15 van 1986), saamgelees met SPLUMA, Wet 16 van 2013, kennis dat ons by Maquassi Hills Plaaslike Munisipaliteit aansoek gedoen het om die wysiging van die Maquassi Hills Grondsgebruiksbestuurskema, 2007, soos gewysig, deur die hersonering van Gedeelte 171 (‘n Gedeelte van Gedeelte 2) van die Plaas Wolmaransstad Town and Townlands 184-HO, Registrasie Afdeling HO, Noord Wes Provinsie, geleĂŤ aanliggend tot Union Straat, vanaf “Regeringâ€? na “ResidensieĂŤl 2â€? vir die doeleindes van die oprigting van tien (10) wooneenhede, met ‘n dekking van 70%. Besonderhede van die aansoek lĂŞ ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van Maquassi Hills Plaaslike Munisipaliteit, 19 Krugerstraat, Wolmaransstad, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 28 Maart 2017. Besware teen of vertoĂŤ ten opsigte van die aansoek moet skriftelik tot die Munisipale Bestuurder, Maquassi Hills Plaaslike Munisipaliteit, by bovermelde adres of by Privaatsak X3, Wolmaransstad, 2630, ingedien of gerig word, binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 28 Maart 2017. Adres van gemagtigde agent: Malepa Planning & Projects (PTY) Ltd., Anderson Straat 101, Plansentrum, Klerksdorp, 2571, Posbus 451, Klerksdorp, 2570. Tel Nr: (018) 462 4465. NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF TOWN PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56(1)(b)(i) OF THE TOWN PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986), READ TOGETHER WITH SPLUMA, ACT 16 OF 2013, MAQUASSI HILLS LAND USE MANAGEMENT SCHEME, 2007 – AMENDMENT SCHEME 71 MALEPA PLANNING & PROJECTS (PTY)Ltd (2007/015316/07) being the authorised agent of the owners of Portion 171 (a Portion of Portion 2) of the farm Wolmaransstad Town and Townlands 184-HO, Registration Division HO, North West Province, hereby gives notice in terms of Section 56(1)(b)(i) of the Town Planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), read together with SPLUMA, Act 16 of 2013, that we have applied to the Maquassi Hills Local Municipality, for the amendment of the Town Planning Scheme known as Maquassi Hills Land Use Management Scheme, 2007, as amended, by the rezoning of Portion 171 (a Portion of Portion 2) Wolmaransstad Town and Townlands 184-HO, Registration Division HO, North West Province, situated adjacent to Union Street from “Governmentâ€? to “Residential 2â€?, for the purpose of erecting ten (10) dwelling units with a coverage of 70%. Particulars of the application will lie for inspection during QRUPDORŕľśFHKRXUVDWWKH0DTXDVVL+LOOV/RFDO0XQLFLSDOity, 19 Kruger Street, Wolmaransstad, for the period of 28 days from 28 March 2017. Objections to or representation in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Municipal Manager, Maquassi Hills Local Municipality at the above address or posted to Private Bag X3, Wolmaransstad, 2630 within a period of 28 days from 28 March 2017. Address of authorised agent: Malepa Planning & Projects (PTY) Ltd., 101 Anderson Street, Plansentrum, Klerksdorp, 2571, P.O. Box 451, Klerksdorp, 2570. Tel Nr: (018) 462 4465.

Besoek gerus ons webwerf by www.overvaalnuus.co.za of kom kuier saam op Facebook.

OVERVAAL

Bladsy 3

9(,/,1*9$1%/2(0+2)3/$$63(56((/+8,6(95$*027256 /8*'58.%225.2035(6625(1/26*2('(5(%/2(0+2)

'21'(5'$*0(,20 ,Q RSGUDJ YDQ GLH ',5(.7(85( YDQ GLH '870$5, (,(1'200( ./(,1 (,(1'200( ('06  %3. HQ '870$5, (,(1'200( .$5((3$1 ('06  %3. VDO RQV GLHRQGHUVWDDQGHHLHQGRPPHHQORVEDWHVWHNRRSDDQELHG WHGLHSHUVHHO=ZDUWODDJWHGLVWULN%ORHPKRI

 (UI  %ORHPKRI /HNZD7HHPDQH PLQXVLSDOH JHELHG SURYLQVLH 1RRUGZHV *URRW  P• HQ JHKRX NUDJWHQV WUDQVSRUWDNWHQU7 /,**,1**HOHÎLQ(YDQVVWUDDW%ORHPKRI 9(5%(7(5,1*6*HHQ

2PGLHSHUVHHOWHEHUHLNQHHPXLW%ORHPKRIGLH6FKZHL]HU 5HLQHNHSDGYLUNPHQGUDDLUHJV5\YLUPHQGUDDL /26%$7(6 OLQNVLQRSSHUVHHO9ROJRQVZHJZ\VHUVYDQXLW%ORHPKRI 92(578,*&RUVD'7,EDNNLHPHWNDSSLH1LVVDQ *36.RĂ&#x2122;UGLQDWH FDEVWDUGXEEHONDMXLW 95$*0272560LWVXELVKL&DQWHUYUDJPRWRU 9$67((,(1'200( PHWtFKHUU\SLFNHUu1LVVDQ&0VHULHV/YUDJPRWRU   *HGHHOWH  YDQ GLH SODDV .DUHHSDQ 1U  GLVWULN PHWNUDDQDJWHUEDN0%YUDJPRWRUPHW %ORHPKRI /HNZD7HHPDQH PXQLVLSDOH JHELHG SURYLQVLH OXJGUXNERRU SDOH 0%YUDJPRWRUPHWNRPSUHVVRU 1RRUGZHV *URRW  +HNWDDU HQ JHKRX NUDJWHQV ,YHFRHXURWHFK(YRRUKDNNHUGXEEHODV WUDQVSRUWDNWHQU7 1LVVDQVHULHV$YUDJPRWRUPHWK\VNUDDQ0% /,**,1*+LHUGLHHLHQGRPLVJHOHĂ&#x17D;NPQRRUGRRVYDQDI YUDJPRWRUPHWPDVVDNDQWH'XEEHODVZDYLU %ORHPKRI YUDJPRWRUPHWYDONDQWHPKRĂ&#x17D;VSRHGZDPHWYHHWUDOLHV 9(5%(7(5,1*6  2S GLH HLHQGRP LV tQ RX ZRRQKXLV QLH HQGXEEHOZLHOH EHZRRQEDDU HQRSVODDQVWRRU :$(16WRQPDVVDZD[ZLHOZDPHWVWDDOWHQN ,1'(/,1*'LHHLHQGRPLVYHUGHHOLQNDPSH2QJHYHHU O[GLHVHOZDHQWMLHVZLHOZD VRQGHUZLHOH   KHNWDDU LV ODQGH HQ UHV QDWXXUOLNH YHOGZHLGLQJ YXXUYHJWHURSZDHQWMLHZLHOZDZLHOWRHZD :DWHUYRRUVLHQLQJXLWERRUJDWHWRHJHUXVPHWZLQGSRPSH '(/:(5<72(5867,1*[UROVLZZH[FRQYH\HUV[ tQVHPHQWGDPVWDDOWHQNHQSDQ YRHWSDQQHSRPSH 9(7(5$1((12)5(6725$6,( YRHUWXLHLVQLH  *HGHHOWH  YDQ GLH SODDV =ZDUWODDJWH QU  GLVWULN YROOHGLJQLH )RUGEDNNLH)RUG)EDNNLH7KDPHV %ORHPKRI /HNZD7HHPDQH PXQLVLSDOH JHELHG SURYLQVLH YUDJPRWRU 1RRUGZHV *URRW  +HNWDDU HQ JHKRX NUDJWHQV *(5(('6.$3[*DQWULHVNUDJRSZHNNHUWRQ WUDQVSRUWDNWHQU7 WUROOLHGRPNUDJNRQNUHHWPHQJHUVVWDDOVQ\PDVMLHQ /,**,1*+LHUGLHHLHQGRPLVJHOHĂ&#x17D;NPYDQ%ORHPKRI VWDDOZHUNVWDIHOVVWDDOZHUNVWDIHOPHWEDQNVNURHIHQ 9(5%(7(5,1*6 2S GLH HLHQGRP LV tQ  VODDSNDPHU VO\SPDVMLHQNRPSUHVVRUVVZHLVPDVMLHQ5\RELUROVDDJ ZRRQKXLV YDQ  PÂ&#x2022;  [ VWDDO RRS VWRUH  PÂ&#x2022; GLNWHVNDDIYODNVNDDIEDWWHU\ODDLHUJUDZHDOXPLQLXP PÂ&#x2022;  PÂ&#x2022;  VLQNVWRRU YDQ  PÂ&#x2022; VWRRU WRHJHVSDQ PHW OHUH:LQFKHVWHU'UDDLEDQNVWDDOGUDDLEDQNHQ5H[RQ GLDPDQWGUDDG YDQ  PÂ&#x2022;  VWRRUNDPHUV PHW VWHHQ PXUH IUHHVPDVMLHQ HQ VLQNGDNNH  PÂ&#x2022;  PÂ&#x2022; KRXW VWRRUNDPHU YDQ  PÂ&#x2022; ,03/(0(17(9HWVDNKDPPHUPHXORSZLHOH$ZHJDDU  EHKRXULQJVNUDWWH PHW NDSSH HQ VLQNGDN YDQ  PÂ&#x2022; LPSOHPHQWHUDDP JHERXGHZHUNVNDPHUYDQPÂ&#x2022;JHGHHOWHOLNYROWRRLGHKXLV $//(5/(,ZLHOVWDDOWUROOLHORVHQMLQVHOHNPRWRU EHHVNUDOHYDQEHKDQGHOGHSDOHHQVWDDOS\SHPHWODDLEDQN YHQVWHUUDPHFRQWDLQHUVOHHSHUVKRXWNDSSHVWDDONDEHO HQYDUNKRNNHVHPHQWGZDUVOHHUVHQVLQNGDNNHYDQPÂ&#x2022; JURRWKRHYHHOKHLGÂ S\SHWUDQVIRUPDWRUVVNDNHONDVWH ,1'(/,1*  'LH HLHQGRP LV YHUGHHO LQ  NDPSH HQ KRHYHHOKHLGRUHJRQSLQHKRXWYUDJPRWRUEDNVSRRUZHJ ZDWHUYRRUVLHQLQJ JHVNLHG YDQDI  ERRUJDWH ZDDUYDQ  WUROOLHOKRULVRQWDOHWHQNVOZDWHUWHQN[ WRHJHUXVLVPHWGRPSHOSRPS OSODVWHQNV[VHOIYRHUGHUVK\VNUDDQYLUYUDJPRWRU EDQGHEHKDQGHOGHSDOHVHPHQWSDOH[GLHVHOWHQNV  (UI  %ORHPKRI /HNZD7HHPDQH PLQXVLSDOH JHELHG GXLZHKRNNHKRXWGHXUHVLQNHJURRWKRHYHHOKHLGVNURRW SURYLQVLH 1RRUGZHV *URRW  PÂ&#x2022; HQ JHKRX NUDJWHQV VWDDOWRULQJV WUDQVSRUWDNWHQU7 0(8%(/6 9HUWRRQNDVWH KDQJNDVWH ERHNUDNNH /,**,1**HOHĂ&#x17D;LQ(YDQVVWUDDW%ORHPKRI VLWNDPHUVWHOOHVVHQDDUODDLNDVEHGNDVVLHEHG79uVKRXW 9(5%(7(5,1*6  2S GLH HLHQGRP LV tQ  VODDSNDPHU WDIHOVKRXWVWRHOHEDQN\VNDVWHYLVWHQNVHQYHOHPHHU ZRRQKXLVPHWJHSOHLVHUGHPXUHHQVLQNGDN'LHYHUWUHNNH EHVWDDQ XLW VLWNDPHU HHWNDPHU NRPEXLV  VODDSNDPHUV %(6,*7,*,1*3HUDIVSUDDN EDGNDPHUV9HUGHULVGDDURRNtQPRWRUKXLV'LHHUILV RPKHLQPHWPGXLZHOVYXUNKHLQLQJ 9225:$$5'(69$67((,(1'20'(326,72YDQNRRSVRPLVEHWDDOEDDUE\WRHVODDQYDQERG.23(56.200,66,(SOXV %7:GDDURSEHWDDOEDDU%DODQVPRHW.23(5tQJRHGJHNHXUGH%DQNZDDUERUJYHUVNDIELQQHGDHQDGDWXPYDQEHNUDJWLJLQJ$//( ),1$16,(5,1*02(79225$)./$$5*(5(Ă&#x17D;/:((69ROOHGLJHYRRUZDDUGHV YHLOLQJUHĂ&#x17D;OVRSZZZKWDDFR]DEHVNLNEDDU 9(5.22369225:$$5'(6/26%$7(6.RQWDQWEDQNJHZDDUERUJGHWMHNRILQWHUQHWEHWDOLQJV-DPPHUJHHQNDDUWIDVDOLWHLWHQLH9ROOH NRRSSU\VEHWDDOEDDUE\WRHVODDQYDQERG.23(56.200,66,(3/86%7:$//(),1$16,(5,1*02(79225$)./$$5*(5(Ă&#x17D;/ :((6',($)6/$(56%(+28',(5(*922520,7(06%77(92(*2)*($'9(57((5'(,7(067(21775(.9225',(9(,/,1* 5(*,675$6,(9(5(,67(657(58*%(7$$/%$5('(326,72)LFDYHUHLVWHV592(578,*'2.80(17$6,()22,3(5 92(578,*

F9NJ9=KC9C=D2 CYflggjmj]2(-+Ă&#x2021;-/,(((* =<<A=2(/++*.////%<=O9D<2(/*-/.10*0 B9F2(0*---1(0, WI 2VVHZDVWUDDW3RVEXV3HWUXVEXUJZZZKWDDFR]D


Bladsy 4

OVERVAAL

14, 21 & 28 April 2017

Houmoed VLU-tak presteer by konferensie WOLMARANSSTAD - Verwes streek het op die 1ste Maart hul jaarliks konferensie by Buisfontein buite die dorp gehou. Die spoggerige geleentheid het Houmoed VLU-tak goed gepresteer. Elsie Marx is aangewys as die dame op die konferensie met die

hoogste punte in alle afdelings. Lizellé van Tonder ontvang â&#x20AC;&#x2DC;n HHUVWHSU\VYLUIRWRJUD¿HDVRRN â&#x20AC;&#x2DC;n prys vir die artikel met die hoogste punte op konferensie. Houmoed ontvang ook die trofee vir Beste Voorsitster verslag  OHGH  GLH EHVWH QDDOGZHUNYHUVODJ DVRRN EHVWH VND kelverslag.

Kleinadvertensies TE KOOP IERSE TERRIERS. 6 Weke oud. Prys R100 VWXN 5HXQWMLHV HQ WH¿HV Skakel 082 622 8561. -------------------TE HUUR Drie slaapkamerhuis in 37 Bosmanstraat Witpoort. R3000 per maand. Skakel 083 4000 235. -------------------TE KOOP 3 Slaapkamerhuis in Witpoort. Kombuis, sitkamer, eetkamer, badkamer. Skakel 083 4000 235. -------------------

WEIDING TE HUUR Wolmaransstad omgewing Skakel 082 946 2139. ---------------------WOONSTEL TE HUUR Wolmaransstad. 3 Slaapkamers, kombuis, sitkamer, eetkamer, badkamer. Skakel 083 257 6006. ------------------TE KOOP WOLMARANSSTAD 3 Slaapkamer huismet 2 badkamers, sitkamer, groot eetkamer, groot woonkamer met ingeboude kroeg. Kombuis,

â&#x20AC;&#x2DC;n vrou se droom. Patio met braai. 2 Garages. 2 Afdakke,2 buitekamers, boorgat. Kontak Piet du Preez 083 409 4700. In goeie uitbreiding. --------------------BOUERS Vir die bou van nuwe huise of enige aanbouings skakel JC Roos Bouers. Ons is N.H.B.R.C geregistreerd. Skakel 083 236 5484. ---------------------â&#x20AC;&#x2DC;n Advertensie hier kos slegs R80 vir 20 woorde.

Houmoed VLU-tak was goed verteenwoordig by die konferensie. Voor: Jana Smit, Hettie Smit, Eureka van der Merwe, Jossie Grobbelaar met Sanèl Marx en Sandri Marx Agter: Corlia Uys, Lizellé van Tonder, Marina Treurnich, Elsie Peens, Elsie Marx, Tooi Maree, Joey Pretorius, Esmé Barnard en Riana Grobbelaar.

Besoek gerus ons webwerf by www.overvaalnuus. co.za of kom kuier saam op Facebook.

Kennisgewing BOELDELKENNISGEWING IN DIE BOEDEL VAN WYLE ELIZABETH JUDITH ZANDBERG. IDENTITEITSNOMMER: 531117 0055 087. VAN: Voortrekkerstraat 119, Witpoort BOEDELNOMMER: 7290/2013 KENNISGEWING word gegee dat dieEERSTE EN FINALE LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIEREKENING in die bovermelde Boedel ter insae lê ten kantore van die MEESTER VAN DIE HOOGGEREGSHOF, MAFIKENG en die LANDDROS, LANDDROSKANTOOR, PIET RETIEFSTRAAT, WOLMARANSSTAD vir â&#x20AC;&#x2DC;n tydperk van 21 (EEN EN TWINTIG) DAE vanaf die verskyning van hierdie KENNISGEWING. POWELL PROKUREURS HOEK VAN PIET RETIEF EN KRUGERSTRAAT WOLMARANSSTAD 2630 VERW: ME POWELL

Lizelle van Tonder spog met die artikel wat die hoogste punte op die konferensie behaal het.

Profile for Natasha Strydom

Overvaal 14 - 28 April 2017  

Aid bring huge relief to disaster victims...

Overvaal 14 - 28 April 2017  

Aid bring huge relief to disaster victims...

Advertisement