Page 1


Виробник покрівельних матеріалів Металопрофіль Покрівельні плівки

Мансардні та металоМеталочерепиця пластикові вікна

ТзОВ «ВолиньСталь» Тел.: (050)724 – 97 – 77, (097)914 – 36 – 05

Комплектуючі для Водостічні системи гіпсокартону

Волинська область Луцький район с. Боголюби вул. Набережна, 20 WWW.VOLYNSTAL.COM.UA EMAIL: VOLYNSTAL@UKR.NET


Покрівельні плівки

Мансардні та металопластикові вікна

Тел.: (050)724 – 97 – 77, (097)914 – 36 – 05 WWW.VOLYNSTAL.COM.UA

EMAIL: VOLYNSTAL@UKR.NET

Комплектуючі для гіпсокартону


Тільки свіжі, якісні та натуральні складники. Без розпушувачів, підсилювачів смаку, штучних добавок. Хліб випікається на черені професійними та досвідченими хліборобами, без використання методу вторинної переробки. Ми турбуємося про те, щоб наші споживачі отримували продукт лише найвищої якості.

(050)876–86–40

Смакуйте натуральне. Бережіть себе! PS: Це їдять наші діти!


4


Осінь 2018, № 5 (45)

Тема номера: Не сім’я для бізнесу, а бізнес для сім’ї Просто скануй і читай повні версії статей на персональному сайті журналу www.top-people.com.ua

м.

Луцьк, просп. Волі 52 (вхід у «ПриватБанк») (099) 626–99–44, (067) 960–22–05

тел.:

На обкладинці: Руслана Волох, директор, спеціаліст з підбору косметики, власниця бутику краси та здоров’я «TianDe» Фотограф: Катерина Сива Актуально PRО 18 Театр восени 18 У Луцьку з’явився «Крокодил» 18 Бурштинова осінь VIP-інтерв’ю 20 Руслана Волох 34 Кирило Каплуновський 94 Руслан Лазарев Project-brand 11 Поліна Крупчак 13 Сергій Балицький 33 Тетяна Ярошик 72 Юрій Будиловський і Дмитро Конончук Подія 8 Ювілей журналу 22 Ніч у Луцькому замку 24 Коли відбудеться Премія «Люди року-2018. Волинь»? 26 Премія «Люди року-2017. Волинь» / Фоторепортаж з червоної доріжки 30 Премія «Люди року Рівненщини-2017» / Фоторепортаж з червоної доріжки 32 Music Show Економіка 36 Як стати багатим? 35 фінансових правил, які Ви повинні знати 48 Диверсифікація виробництва на цукровому заводі Консультант 50 До Вас завітали з обшуком. Як діяти? Здоров’я 52 Ідеальна посмішка 6

зміст

Малеча 54 Волинській іграшці 15 років 56 Діти – копії батьків Дім 58 Комплексні ремонтно-будівельні роботи 60 Про дім подбають професіонали 62 Interior casa 64 Сучасні шпалери 66 Урбаністичне освітлення 68 Незвичайні готелі світу Меню 76 Історія бренду «М’ясний дар» 78 Лазанья 82 Напій «Какао-лікер зі згущеного молока» Краса 86 Імідж чоловіка 88 Африканські Ахатіни зберігають молодість 92 Тренди стрижок 2018-2019 93 Super look Мода 96 Fashionable guests of Lutsk Fashion Weekend Кохання 102 З практика в романтика Авто 106 Як придбати автозапчастини через інтернет-магазин? Астрологія 108 Астрологічні поради знакам зодіаку Позитив 110 Анекдоти з життя 112 ДОВІДНИК


Професіоналізм в поєднанні з 9-тирічним досвідом роботи. Гарантуємо індивідуальний підхід до кожного. Реалізація Ваших мрій – наша робота!!!

надійність,перевірена часом (0332) 29–01–92, (095) 815–72–62, (098) 528–91–91 м. Луцьк, вул. Коперника 8а, оф. 6 (4–й поверх)

eliteagencylutsk@gmail.com, www.elit-nerukhomist.navolyni.com


й рши в пе я йшо улос іт ви відб в св час у нні м й е е о ац исл ків т ч З о і . р у н е 10 нал адж жур пров рій та уск та в іч м вип кую безл одій ))) Дя ня. ося то п нил піхів бага с с ан у ій зд ких обув , я р и и п ін б и а в рензм о не и та ство гнут і до емог р н о... т е е дося п і слов рич п о а ус і л з к у у уб ь м, я Бог ірят чатк юдя а по які в ую л н , к м о я Д ,б м ьки ЛОВА им та близ . Дякую ти якую ня С Д . ть рідн ами мую Дякую ди підтри цюють з н People а « авж івпр нал тьох та з жур бага кі сп і я н м , д я н ям ого люд идан доо сь им в ру, з м, б н а и е ч м бл чита усім улю у. жаю обут став UA» ьників. Ба тя та добр ил щас ур, і в прих о б ор ж дакт я, лю ету й ре ров’ вни оміт голо оргк , а а в о ремії та П Бекеш », гол Олена People UA у. Волинь» к « о у р » нал юди ини енщ ії «Л Прем року Рівн и «Люд

Вам о бажаю ілею щир оектів, іливих пр х тем, см ви есійного ка ці аги, проф нових та сн на ї чо енні ної твор в досягн невичерп гливості ле по на своїми я та зростанн те читачів ь. Радуй ся ен те ш ай ер , залиш нових зв ріалами ї и та мате йте своє рубрикам не втрача та ми благоцікави агоди та завжди обра, зл Д . ті ос ьн ал нам. індивіду им роди Вам та Ваш ба всій Україні! получчя ого не но, мирн ай ич зв І, ї Волинсько голова Савченко, Олександр авної адміністрації ї держ обласно

З нагоди юв

Вітаю!!! Бажаю подаль шого зр останн я!

10 років в нашому бурхливому світі ціле покоління людей, їхні злети та

падіння.

ми!

рий колектив та завжди щи професійний знаходити Вітаю невтомний, ю! Бажаю вам ице річн ю е ривати для себ «People UA» з 10по-новому відк ній хвилині та , позитив у кож и своїх читачів кам нни хне . Адже ви є нат алишайтеся кожну людину рівняються. З приклад, на вас з вас беруть ти нас. жуйте надиха дов про і ми завжди таки ої нської обласн , радник голови Воли льної парВ’ячеслав Рубльов асної регіона обл кої нсь оли В ання ради, голова «Українське Об’єдн ітичної партії » торганізації пол к фракції «УКРОП », депутат, керівни Патріотів – УКРОП і. в обласній рад

– це

Ви вистояли і стали культови-

Бажаю вам ще багато років тримати

руку на пульсі нашого життя і знайомити із найцікавішими особистостями

епохи.

Бажаю процвітання!

Марія Бурмака, народна артистка України

Ірина Пат лашин ська, генера перший льного заступ директ монта ник ора ПАТ ж № 53 «Луцькса 6» нтех-

Від щирого серця вітаю вас із 10-ю

-

le UA», прий журналу «Peop вненістю ювілеєм! Із впе з ння віта і міть найщиріш ання видання моменту заснув з що , зати можу ска ,ія иторія зросла читацька ауд лише й до сьогодні читачів надалі кість вдячних бажаю, щоб кіль я, цікавих анн цвіт журналу про ичу З . ась рчої збільшувал , а колективу – тво их матеріалів – тем, оригінальн найголовніше та ідей их кінченн наснаги, нес задумане. реалізувати усе здоров’я, щоб

Шановна редакціє

секретар Григорій Пустовіт, и Луцької міської рад

8

ектив і читачів усім миру, леєм! Бажаю журналу з юві вта нових креати ччя олу добра, благоп изонти, ирюйте свої гор них ідей. Розш ев юйт втіл і вершини та підкорюйте нов віші проекти! життя найціка

Вітаю творчий кол

Ірина Дубчук, співвл ес» компанії «Тигр

асник

річницею виходу в

о видання. В інформаційсвіт першого номера вашог дорогу до визнання ному морі не так легко знайти ли цей великий читачів. Ви підшукали і пройш ж 10 років у творчій і важливий шлях. Впродов сь яскрава історія майстерні «People UA» писала . Всі ці роки журнал нашої області та її мешканців ує своїх читачів з шипрофесійно і ефективно інформ актуальне значення для рокого кола питань, що мають му пошуку і напруженій суспільства. Завдяки творчо журналу та читачі стали праці журналістів колектив Хочу побажати вашому однією великою родиною. , добробуту, успіхів, усіляких творчому колективу щастя вперед, натхнення думок, гараздів, невпинного руху нових звершень. Нехай всі бадьорості духу, наснаги і ,а життя, мрії здійснюються ваші плани втілюються у у житті, збережеться все найдорожче, що є у вашом на довгі роки.

Валентин Приходько, голова Луцької

районної ради


10


PROJECT BRAND

ПОЛІНА КРУПЧАК Співачка, бізнес–леді ЖИТТЄВЕ КРЕДО Щастя всередині кожного ТАЛІСМАН Діамант

ВІДПОЧИНОК Йога

ПРАЦЮЄ В СТИЛІ Рop

МУЗА Beyonce ЗА ФАХОМ Юрист В АКТИВІ СПІВАЧКИ 6 відеокліпів

НАЙСВІЖІШИЙ ХІТ «Кальянчики»

СЕКРЕТ ПОЛІНИ КРУПЧАК

Живу з відкритим серцем

ЦІКАВО ЗНАТИ Дебют співачки відбувся ще 13 років тому, а нове натхнення отримала лише в минулому році. На сцені всього рік

УЛЮБЛЕНА КУХНЯ Італійська. Але головний принцип: не тільки смачно, а й корисно

ЛЕДІ, ЯКА Виховує доньку й сина У ДИТИНСТВІ МРІЯЛА СТАТИ Танцівницею, здобувала перші місця у регіональних змаганнях з бальних танців


З радістю вітаю Ваше видання з ювілеєм. Вітаю усіх читачів і редакцію журналу «People UA» з першим ювілеєм видання! Ми були разом 10 років: дізнавалися

10

багато цікавого й неймовірного зі сторінок

м! Зичу здоров’я міцного Вітаю журнал «People UA» з ювілеє ниві. олуччя, всіх благ на творчій редколективу, успіху, благоп я бажаю, щоб журнал Мені Ваше видання дуже імпонує, і ! яскравою зіркою завжди прогресував. Сяйте

непереборної жаги до життя, нових досяг-

обра Хата», Микола Наход, власник ресторану «Д ів України осередку Асоціації кулінар член правління та голова

улюбленого глянцю, допомагали творити добро і приносити радість людям! Бажаю усім причетним до цього свята миру, добра,

нень, успіхів та процвітання!

Олена Гончарук, оперна діва

у

років – це не вік і не термін. Це початок початків для людини, тож успіш не втілення Ваших ідей не перестає нас дивувати. Спасибі Вам за красиві історії, яскраві фотографії , настрій та поради. Вдалого Вам старту для майбутніх сенсаційних проектів ще на багато років ! Ольга Назарук, Інна Пугач , власники АН «Галерея нерухомості »

Волинській області

Десять років ми нуло від ви ходу першо видання В го ашого журна лу. Впро цього часу Ви невпинно розв довж ивались: постійно зро став профе сіоналізм тво колективу, рчого збільшувалас я кількість та покращува сторінок лася якість їхнього нап змінювалося овнення, обличчя жу рналу, йог проте залиш о назва, илися доб рі традиції, вані головн започаткоим редакторо м: любов та до читача. повага Щиро вітаю із ювілеєм та подальшого бажаю творчого про цвітання!

Тарас Яковлев , експерт Воли нського цен розвитку уря тру дування, кол ишній перши заступник й Луцького місько го голови

Сердечно вітаю журнал «P eople UA» з ювіл еєм! Зичу нових ідей, на твор чому шляху зустрічат и цікавих людей, натхнення і відчуття щастя від справи свого життя!!! Тетяна Ярошик, президен т «Асоціації сцен ічних мистецтв» у місті Луцьку, викладач вокалу та керівник вокального ансамблю «Співаночка» Луцької музи чної школи №1 імені Ф ридерика Шопен а.

, із десяЩиро вітаю, Олено, і Вашу команду у «People UA». тиліттям заснування журнал плани і Бажаю Вам реалізувати усі свої творчі журналу! мрії. Успіху та процвітання т стиліс Інна Нідзельська, hair

le UA» я! м народженн з десятим дне хнення, нат Колективу бажаю ву та море ша енергії, креати Дивуйте, класні нувальників. сь йте ива е, розв емоції даруйт

Вітаю журнал «Peop

.

сь та посміхайте

Юрій Дідовець, віде

ограф

Дорогі друзі! Ваш журнал – це відкри ття нового світогляду в світли х життєрадісних відтінках. Позитив, котрий ви несете, плекає надію, і я щиро вірю у це, що Україна достойно увійде в Європейський Союз як невід’ємна складова інтелектуального та культурного простору Європи. Дякую Вам за вашу успішну працю, наснаги і натхнення Вам для реалізації планів і задумів. Зі святом ! Василь Чепелюк, народний артист У

країни

12


PROJECT BRAND

БАЛИЦЬКИЙ СЕРГІЙ ІВАНОВИЧ

Засновник Волинського волонтерського центру «Серце патріота», підприємець, депутат Луцької міськради

ВОЛОНТЕРСЬКА ДІЯЛЬНІСТЬ: 5 років

ЖИТТЄВЕ КРЕДО: Добрі справи приносять задоволення

НАГОРОДИ:

СЕРЕД ЛЮДЕЙ ПОБУТУЄ ДУМКА:

Переможець у номінаціях «Волонтер 2015 року» та «Добрі справи 2017 року» в рамках Премії «Люди року. Волинь»

МЕТА: Аби менше було нужденних, знедолених сімей.

Сергій Балицький робить усе з позитивом.

НАДИХАЮТЬ: Ранкові старти: пробудження в 5-ій годині ранку, випита склянка чистої води, візит до своїх білих голубів, інтенсивна пробіжка та прогулянка з песиком.

СПОРТИВНІ ДОСЯГНЕННЯ: Сергій Балицький посів перше місце у своїй віковій категорії на «Півмарафон Лучеськ 2018». На цих змаганнях він подолав дистанцію у 10 кілометрів за 46 хвилин та 56 секунд. Сергій Балицький пишається участю у змаганнях з крос-триатлону«Polissia Challenge Cup 2018». Традиційний маршрут змагань пролягає від озера Сомин (с. Сомин, Турійського району) до села Смідин Старовижівського району.

ЦІКАВО ЗНАТИ: Підприємство «Вишків Брук» стоїть на старті запуску впровадження технічної інновації в Україні. Нещодавно Сергій Балицький відвідав німецьке підприємство «Оптімус», де було запозичено ідею роботи механізму для кладки бруківки. З цією машиною працювати над кладкою замість дванадцяти буде чотири людини. Люди лише підготовлюють поверхню і контролюють автоматизований механізм, який викладає бруківку як конструктор.

МУЗИКА: Relax

ДОЗВІЛЛЯ: Велопрогулянки

ХОБІ: Сергій Балицький отримує задоволення від покосу трави косою. Подобається не лише сам процес роботи, а й естетичний вигляд того, як трава лягає, а також аромат свіжоскошеної ранкової трави з росою.

ТАЛІСМАН:

КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ:

Мішечок з травами, який священик дав Сергію у першу дорогу на Схід.

Волонтерський центр «Серце патріота», м. Луцьк, вул.Ціолковського, 17, тел.: (050) 8019702


14


10 років вести сво ю справу дуж е не просто. А на те, як вон ле, дивлячись а розвиваєть ся, дуже приємн подорож завжди о. Адже довга починається з першого кро крок буває не ку . Кожен цей простим, але радісно, коли , обертаючись на пройдені кіло метри, бачиш , що все, не даремним . Бажаю журналу «P що було зроблено, було eople UA» про багато-багато йти ще кілометрів поз итиву!

Втаємо! Будьте на висоті, будьте зав жди нові та цікаві!!! Шоумен Сергій Скулинець з дружиною Тетяною

Алла Харчук, художн ик і керівник власної арт-студ «Світ творчих люд ії ей»

, PhD Христина Хворост, арт-терапевт, коуч

».

UA «People алеурнал мш ують ж имо ва продук єм! Зич уцьку ле Л ві в ! у ю е іт м м ого св що са утезни для ць ь тим, о з кр Тішимос ь вами та вітаєм , що ви робите zа» го ос лайzZ урт «Ф Пишаєм і насолоди від то Г піхів них ус

UA», щиро Шановна редакція журналу «People е чудова дата, водночас вітаю вас із 10-річчям. Ц та досягки здобут про ти серйозна, щоб говори і в той же час це лише нення (а їх у вас чимало), вперед, йти спонукає початок, який мотивує та . Бажаю вам ніколи досягаючи неймовірних висот впевненою ходою до не зупинятися, крокувати я, аби не лише на рівні статусу міжнародного виданн дивувати читачів. рівні України, а й на світовому свіжих та Колективу журналу бажаю завжди безліч ння, а головне здоров’я креативних ідей, сил, натхне ! ми кращи бути та нескінченної енергії, щоб Яна Чуріна, адвокат

16

щого журналу «People Із приємністю вітаю колектив найкра такою бойовою командою UA» із 10-тиріччям! Ви молодці! З ваша наполеглива ехай Н . ти завжди приємно співпрацюва та усім і звершення! Бажаю вам праця приносить нові амбітн , проактивності та позитивного читачам міцного здоров’я FUL MIND бути и та сил завжд драйву! Радості, мудрості Leader в усiх життєвих обставинах.

«Пеопле Уа» стукнула 10ка... Нічєсє ))))) ... Люди вже з тюрми виходять Ви все даруєте читачам ,а радощі та веселощ і! Поки полірують 4-ростішьє: «Бажаю Вам фари – роділось на ваші шпальта – цікавих, сонячних них захопливих стате людей, про й, багато красивих картінок– бажано Шоб про Путіна і Трампа про блондинок... ви складали діфє рамби... Напишіть моду і про опіум для про спорт, про народу... Шоб вам сипалось бабло, і за то ніц не було . Костянтин Тарантінофф, ведучий

щого

найкра

сього я на таю! В Щиро ві іхів, процвітанн ! Усп аг! бажаю довгі

всіх бл роки та

ректор одь, ди / ин Гор Костянт Натураліка Груп ТОВ IQUE ORGAN

Щиро вітаю улюблений журнал з ювілеє м! З особливою теплотою та любов’ю хочу побаж ати колективу журнала – здоров ’я, творчого натхнення, подаль ших успіхів, а журналу «P eople UA» – процвітання, визнання, безліч шанувальників, авторів, читачів, відомих гостей та партнерів! Актуальність, сучасн ість, стильність, насиченість цікаво ю інформацією – відмінні якості Вашого видання. За цим – велика праця , творчість, цілеспрямованість, почуття відпов ідальності, уміння донести до читача найактуальнішу та найтре ндовішу інформацію. Нехай справа, яку талановито та сумлінно виконує Ваш колектив, відкри ває нові перспективи, надаючи нового імпульсу творчій роботі . Хай зірки будуть прихильними до Ваc та допомагають у всіх В аших справах! Анюта Климовець, юна гордість Волині , артистка, переможниця численних конкур сів


Актуально PRO

У Луцьку з’явився «крокодил»

Вам потрібне стильне, якісне, комфортне дитяче взуття? Дитячий магазин «Крокодил» відкрив свої обійми! «Крокодил» – магазин, створений для дитячих ніжок. Тут представлений широкий асортимент шкіряного, текстильного, ортопедичного взуття та дитячі аксесуари. Ви зможете підібрати взуття для перших кроків та милі пінетки, змінне взуття для школи та садочка; гарне взуття для урочистих подій як для хлопців, так і і для дівчаток; гумові чобітки, у яких так люблять стрибати по калюжах малюки. У магазині «Крокодил» облаштований ігровий куточок, де дітки можуть погратися за столиком стільки, скільки потрібно. У «Крокодилі» можна міряти все, а розмірний ряд приємно здивує своїм розмаїттям від 17 до 36. Тут Ви зможете придбати лише якісне взуття відомих брендів від турецьких, українських, білоруських, європейських, східних виробників, адже магазин «Крокодил» працює за правилом: «З любов’ю до дитячих ніжок». Якщо Ви хочете зробити корисний та приємний сюрприз,придбайте подарунковий сертифікат в дитячому магазині «Крокодил». «Крокодил» працює 7 днів на тиждень з 9:00 до 20:00 год., а ще магазин дарує знижки усім постійним клієнтам. Ми за здорові та впевнені кроки! м. Луцьк, вул. Липинського 9 (р-н ТРЦ «Порт City»), тел.: (099) 4591627 Малеча

Малеча

Малеча

Малеча

Малеча

Малеча

Малеча

Малеча

Бурштинова осінь

5-6 жовтня в ресторації «Добра Хата» відбувся IX обласний фестиваль «Заяви про себе і свою професію» у рамках проведення свята «Бурштинова осінь». Програма була насичена кулінарними майстер-класами, оригінальними презентаціями та найрізноманітнішими виставками. Учасники та гості також мали чудову можливість познайомитися із гуру кулінарії. Своїми знаннями охоче ділилися почесний міжнародний шеф-кухар, концепт-шеф ресторанів французької кухні мережі Рейкарц Хотел Груп – Жан-Луї Дюжера, відомі золоті шеф-кухарі України, Віктор Фіалковський, Олександр Дахно, Віктор Біляк та учасник телевізійного шоу «Король десертів» Антон Линда. Атмосферу фестивалю створювала яскрава музично-розважальна програма. Зворушливим завершенням події стало традиційне урочисте нагородження переможців. До слова, огранізував кулінарну подію власник ресторану «Добра Хата», член правління та голова осередку Асоціації кулінарів України у Волинській області, відомий ресторатор Микола Наход, який працює в кулінарній сфері тридцять п’ять років. Ресторація «Добра Хата». с. Зміїнець, вул. Луцька, 37, тел.: (050) 5364275 Меню

Меню

Меню

Меню

Меню

Меню

Меню

Меню

Театр восени

7.10 «Століття Якова: перше кохання» 7.10 «Лис Микита» 6.10, 28.10 «Циганка Аза», 12.10 «Замовляю любов» 13.10 «Святковий концерт» 14.10 Чарівна «Лампа Аладіна» 19.10 «Нестерпні люди, або наречений з Єрусалиму» 20.10 «Енеїда» 21.10 «День народження кота Леопольда» 21.10 «Дуже проста історія» 26.10 «Обережно-жінки!» 27.10 «Циліндр» Волинський академічний обласний український музично-драматичний театр імені Т. Г. Шевченка тел.: 72-54-60 (каса працює з 13-19),www.teatr.volyn.ua Театр 18

Театр

Театр

Театр

Театр

Театр

Театр

Театр


Салон краси ДІВА

Перманентний макіяж Відбілювання зубів Перукарські послуги (стрижки, фарбування волосся, зачіски: вечірні та весільні) Масаж (класичний, лікувальний, антицелюлітний) SPA, естетика тіла Послуги косметолога Манікюр, педикюр Нарощування вій Візаж Депіляція Шугаринг

м. Луцьк, просп. Волі 66

тел.: 095-127-41-00, 097-97-31-656

instagram.com/Salon_diva_lutsk

e-mail: Beauty.Salon.DIVA.Lutsk@gmail.com


VIP-інтерв’ю

Руслана Волох: «Не сім’я для бізнесу, а бізнес для сім’ї»

Довідка Персона: Волох Руслана Миколаївна Статус в компанії: Директор, спеціаліст з підбору косметики. Власниця бутику краси та здоров’я «TianDe» Вчинок для мене: це результативна дія Ідеальний відпочинок для мене: море, сонце, пляж, пісок Улюблене свято, коли діти поруч біля мене. Сім’я разом – це свято Перший досвід робити: продавала полуницю з бабусею, коли мені було 9 років Ранок має починатися з маски для обличчя Улюблена пора року: усі пори року прекрасні Мені важливо, що про мене думає мій чоловік Поважаю тих, хто досягнув взаємопорозуміння з собою Щастя для мене: мир в серці

20


Коли до розвитку бізнесу прикладається рука мудрої жінки, справа обов’язково увінчається успіхом. І це своїм яскравим прикладом доводить ця бізнес-леді, яка обіймає лідируючі позиції в компанії «ТіаnDe». Про MLM-бізнес, партнерів улюблену продукцію мільйонів споживачів, делегування часу для роботи та сім’ї — усе це та інше читайте у ексклюзивному інтерв’ю із Русланою Волох. People UA: MLM-бізнес, або багаторівневий маркетинг,захопив простори світу ще у далекому 1934 і є актуальним до сьогодні. Протягом всього часу фахівці сперечаються про плюси і мінуси MLM. Чому, на вашу думку, ця схема бізнесу ефективна? Руслана Волох: Я переконана, що це є ефективний бізнес, сьогодні майже кожна третя компанія розвиває свою мережу, адже MLM-бізнес – це мережевий, багаторівневий маркетинг. Він є цікавим, адже тут іде створення організації, покликаної просувати товари або послуги від виробника до споживача, використовуючи прямий контакт людини з людиною. Практично, MLM-бізнес – це бізнес стосунків. В MLM-бізнесі плюсів більше,ніж мінусів: вільний графік роботи, ти сам собі керівник, вибираєш, де і з ким тобі працювати, працюєш так, щоб час був організований для тебе. People UA: Існує думка, що жінка і бізнес – речі несумісні. Ви одна з тих, хто руйнує цей стереотип, як Вам це вдається? Руслана Волох: Я вважаю, що не сім’я для бізнесу, а бізнес для сім’ї. People UA: Багаторівневий маркетинг сьогодні має величезну кількість компаній, через яких може бути реалізований. Чому ви обрали саме роботу в компанії «ТіаnDe»? Руслана Волох: Одна з причин – це те, що тут абсолютно є все для того, аби жінка була і красива,і здорова, а її будинок був прибраний екологічно чистими продуктами. Не ходіть в ДЦ, прийдіть в «ТіаnDe». Компанія пропонує продукцію першої необхідності. Косметика «TianDe» виготовляється з натуральних інгредієнтів та за стародавніми рецептами Тибету. 50 державних заводів Китаю сертифіковані європейським стандартом ISO та GMP. Компанія випускає 900 найменувань товару: декоративна косметика, косметичні засоби для догляду за обличчям, волоссям, тілом, нанокосметика, БАДи, парфумерія, лікувально-профілактичні засоби традиційної східної медицини, жіночі засоби особистої гігієни, продукція для схуднення тощо. People UA: Які можливості дає Вам компанія «TianDe»? Руслана Волох: За бажанням, ви можете відкрити власний бутик з використанням безкоштовного франчайзингу. В компанії відбувається безкоштовне навчання по веденню бізнесу та асортименту продукції, яке дає можливість підвищити кваліфікацію. Ти можеш поєднати різні професії: і менеджера, і бухгалтера, і косметолога-естетиста. Компанія дарує цінні подарунки, навіть автомобілі. Нещодавно ми були 7 днів у подорожі на лайнері за рахунок компанії, а восени летимо відпочивати у Туреччину. Мені до вподоби промоушени в компанії, завдяки яким продукція продається активніше. People UA: Що потрібно, аби стати частиною MLM-бізнесу? Для цього треба спеціальна освіта, пройдені курси чи достатньо просто бажання?

Руслана Волох: На сьогоднішній день, коли тебе реально запрошують на роботу, ти повинен мати багаж знань та досвід. Але в MLM-бізнесі ти можеш прийти як чистий аркуш паперу, на якому будуть писати цитати. Потрібне бажання змінити стереотип про MLM-бізнес, повірити в компанію і у своє майбутнє. Найважливіше – не опускати рук, бо ріст відбувається поступово, адже бізнес, як маленька дитинка, і потрібно розуміти, що на все свій час. Потрібно іти впевненими кроками до своєї мети. Не поспішати прагнути досягнути висот, а реально дивитися на речі. Компанія завжди готова допомогти, є ТОП-лідери, які пройшли цей шлях і з радістю підказують, як працювати. Будь-який бізнес потребує вкладень матеріальних, моральних, емоційних. People UA: З якими труднощами за час вашої роботи в MLM-бізнесі зіштовхувалися? Руслана Волох: Важко знайти партнера на довготривалий термін з таким самим поглядом на бізнес. Інколи відбувається так: я була клієнтом компанії і стала партнером. А є люди, які закохані в MLM, і вони шукають гарний продукт, який би з радістю продавали. Як-от нещодавно прийшла жінка, яка сказала: «Я хочу працювати в компанії». Вона обрала продукт, який їй пасує, який подобається споживачам та є якісним. Вона його справді дуже стрімко продає. І сьогодні ця леді вже є моїм партнером. People UA: Час не стоїть на місці, постійно з’являються нові економічні схеми просування товарів. Що змінилось у багаторівневому маркетингу за час вашої роботи? Руслана Волох: Крок вперед – це впровадження онлайн-бізнесу. Компанія «ТіаnDe» створила для партнерів підготовлені платформи продажу продукції в Інтернеті. Відтепер можна будувати структуру в онлайні та є можливість будувати бізнес, не виходячи з дому. Якщо сьогодні інтернет-магазин коштує дорого, то компанія вже це зробила за нас. Відповідно партнерам компанії не потрібно робити капіталовкладень. Онлайн-бізнес сьогодні – це перспективно і цікаво для молоді, яка розвивається у сфері соціальних мереж, тощо. Онлайн-бізнес розширює кордони, адже будувати бізнес можна не лише у містах, а у всіх країнах світу. Сьогодні дуже популярно продавати в Інстаграмі, а також є блогери, які навчають, як правильно їсти, пити, одягатися, доглядати за волоссям, обличчям, нігтями та тілом. І «ТіаnDe» – не виняток. PeopleUA: Багаторівневий маркетинг називають бізнесом майбутнього. Як Ви бачите це майбутнє для «ТіаnDe»? Руслана Волох: Наше майбутнє в наших руках, а якщо ці ручки після спа-процедур від компанії «TianDe», то і майбутнє за «TianDe». Спілкувалася: Анастасія Подзізей. Фотограф: Катерина Сива. Макіяж від компанії «TianDe». Одяг: Мisto&Moda КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ Корпорація краси і здоров’я «TianDe» м. Луцьк, просп. Волі 52 (вхід у «ПриватБанк») тел.: (099) 6269944, (067) 9602205 МИ ПІКЛУЄМОСЯ ПРО НАШИХ КЛІЄНТІВ!


Подія

Ніч у Луцькому замку-2018

У ніч з 8 на 9 вересня у стінах історичного замку Любарта відбулося арт-шоу «Ніч у Луцькому замку - 2018», дійство приурочене 933-му дню народження міста Луцька. Лучани та гості міста змогли поринути у минуле та насолодитись атмосферою середньовічного свята у княжому граді, де гостинно зустрічав князь Вітовт. Привітати Луцьк з днем народження приїхали делегації із різних міст країн Європи (Польща, Білорусь, Литва), а також гості із різних куточків України. До вітального слова долучились секретар міської ради, виконувач повноважень міського голови Григорій Пустовіт та радник міського голови Ігор Поліщук. Подія розпочалася із церемонії «Вогонь Луцького замку». Для гостей виступили королівський оркестр «Harmonia Nobile», квартет тенорів «Tenors Belcanto», симфонія балету «Paquita», оркестр «Lumos Orchestra», котрий виконав композиції із фільму «Гра престолів». Гості замку мали можливість відвідати театралізовані екскурсії «Сходження до світла» у церкві Іоана Богослова та «Легенди Луцького замку» у В’їзній вежі. Незабутні враження та позитивні емоції публіки викликали перформанс «Світло ночі», ЗD-мапінг «Вартові часу» та арт-інсталяція «Воскресіння». Здавалося, що В’їзна вежа замку Любарта ожила, особливо в ту мить, коли з вежі спустилися янголи, а замок засяяв лазерними променями. Завершувала арт-шоу «Ніч у Луцькому замку» зірковий гість «ONUKA», яка подарувала відчуття трьох вимірів: минулого, сучасного та майбутнього. Фото: Відділ інформаційної роботи міської ради.

22


У ЛУЦЬКУ ВІДБУДЕТЬСЯ ПРЕМІЯ «ЛЮДИ РОКУ-2018. ВОЛИНЬ» «Не стидайся – то твоя земля. Не стидайся – то Україна. Добре там є, де нас нема. Стань для батька нормальним сином»… Здавалося б, просто рядки із пісні Кузьми Скрябіна, але всього декілька речень містять у собі глибокий зміст. Нам, українцям, потрібно припинити блукати світом в пошуках кращого життя, а почати будувати своє життя сьогодні. Ми розбудовуємо нашу країну своїми добрими вчинками та наполегливою працею. Не час здаватися і відступати, бо кожен з нас – частинка великої, вічної, невмирущої України. Ти сам і є країна! «Сам собі країна» – саме так звучатиме тема цьогорічної події. 14 грудня у Луцьку відбудеться головна патріотична подія – Премія «Люди Року-2018. Волинь» в рамках загальнонаціональної програми «Люди XXI століття». Захід нестиме патріотичний характер. Головна мета події – відзначити людей, які своєю повсякденною працею допомагають нашій країні повернути мир та економічну стабільність. Лауреати Премії – це люди, які творять новітню історію Волинської області, працюють на її позитивний імідж та авторитет. Люди творять сучасне і майбутнє нашої області й варті того, щоб їхні досягнення були зразком для інших, а особливо для молодого підростаючого покоління. Україна повинна знати своїх героїв, відтак відбудеться почесне нагородження волонтерів, громадських діячів та героїв АТО. В цілому на події буде нагородження людей, які зробили вагомий внесок у патріотичне, духовне та економічне життя нашого краю та України.

на фото: переможці минулих років

У рамках заходу традиційно відбудеться благодійна акція «Бог у серцях». Зібрані кошти будуть спрямовані на допомогу обласному притулку для дітей. Варто відзначити, що на головній події року учасники благодійної акції отримають цінні подарунки. До слова, оргкомітет запрошує охочих виступити партнерами Премії «Люди року». Оргкомітет наголошує, що надати інформацію про себе чи людей, достойних звання «Людини року-2018», може кожен. Для цього потрібно до 1 грудня заповнити форму заявки, наведену нижче, скопіювати її та надіслати на е-mail: people21century@gmail.com або на поштову адресу: м. Луцьк, проcп. Лесі Українки 26/1. Вибір претендентів на перемогу в обласній Премії «Люди року-2018. Волинь» формується двома шляхами: згідно опитувань незалежних експертів та поданих заявок. Протягом 2018 року оргкомітет Премії проводить соцопитування серед представників експертної галузевої комісії, у складі якої – керівники департаментів різних професійних сфер, науковці, громадські діячі, журналісти, політичні аналітики, відомі не лише на Волині, а й в Україні. Кожен експерт дає відповіді на відкриті питання за професійними напрямками/номінаціями.

24


ЛЮДИ РОКУ ВОЛИНІ 2018 ХТО ВОНИ?

на фото: переможці минулих років

СТАНЬ ПРЕТЕНДЕНТОМ ПРЕМІЇ! ЗАЯВКА НА УЧАСТЬ У ПРЕМІЇ «ЛЮДИ РОКУ 2018»

Номінація Прізвище, ім’я, по батькові Спеціалізація/підприємство Позиціонування на ринку/час роботи Внесок у розвиток економічного, духовного та патріотичного життя Волині й України в цілому Адреса, контактний телефон Надішліть вашу заявку на e-mail: people21century@gmail.com або м.Луцьк, вул. Лесі Українки, 26/1 Довідки за тел.: (0332) 297529, (044) 3604025 УВАГА! ОРГКОМІТЕТ ОПРАЦЬОВУЄ ІНФОРМАЦІЮ ПРО ВОЇНІВ АТО. НАДАНА ВАМИ ІНФОРМАЦІЯ (НЕЗВИЧАЙНА ІСТОРІЯ) ПРО ГЕРОЯ МОЖЕ СТАТИ НАГОРОДОЮ ДЛЯ НЬОГО.ЧЕКАЄМО НА ВАШІ ЛИСТИ.

Згадуємо героїв. Нагороджуємо професіоналів


Червона Доріжка на Премії «Люди року-2017. Волинь» Фото: Анна Андріюк, Олег Черненко, Сергій Назарук

26

Подія


Виготовлення меблів і фасадів з натурального дерева

Меблі, які створюють затишок

ВІД ПРОЕКТУ ДО ВСТАНОВЛЕННЯ Адреса: Рівненська обл., Млинівський р-н., с.Острожець, вул. Центральна,1 (17 км від Луцька) Замовлення фасадів: (099) 753-96-45 - Ольга mebliturok@gmail.com

Замовлення меблів: (066) 00-59-189 Віктор allatyrok@gmail.com


Подія

Червона Доріжка на Премії «Люди року-2017. Волинь» Фото: Анна Андріюк, Олег Черненко, Сергій Назарук

28


Подія

Червона Доріжка на Премії «Люди року-2017. Волинь» Фото: Анна Андріюк, Олег Черненко, Сергій Назарук


Подія

Премія «Люди року Рівненщини-2017» Червона Доріжка

Фото: Андрій Голубцов, Сніжана Никончук, NIKOLAY.GA

30


Подія

Премія «Люди року Рівненщини-2017» Червона Доріжка

Фото: Андрій Голубцов, Сніжана Никончук, NIKOLAY.GA


Подія

Music-Show На початку осені у Луцьку відбулося музичне шоу, яке зібрало на одній сцені РЦ «Промінь» артистів відомих музичних телепроектів «Х–фактор», «Голос країни», «Караоке на Майдані». Музична подія розпочалася з світлодіодного шоу від колективу із Тернополя, цей виступ подарував космічні враження глядачам. Для гостей «Music–Show» виступили Сергій Скулинець, Катерина Гулюк, Юрій Матвійчук, Марія Хурсенко, Микола Бобрик (м.Рівне), Олександр Порядинський (м. Київ), Антон Абрашеков (м.Київ), баяніст Всеволод Лазука, саксофоніст Юрій Кардаш (м. Львів) та D. Stars, Spivanochka Show, Шанс–Music. Варто зазначити, що організатором події був відомий шоумен Сергій Скулинець, який разом із сином Романом були ведучими заходу. Він презентував пісні про кохання, виконав шлягер року та композицію, яку присвятив загиблим на Майдані та в зоні АТО. Щасливчики, яким посміхнулася фортуна, отримали подарунки від партнерів події: ювелірні прикраси від магазину-майстерні «ВАШ Ювелір», м’які іграшки-ведмежата від компанії «Тигрес», сертифікат від салону краси «Domino» та набір ігристого від «Fragolino Novellina». По завершенню концерту гості не хотіли розходитися, усі фотографувалися та спілкувалися, вони залишали зал з гарним настроєм, подарунками та новими враженнями. Фото: Володимир Пивовар 32


ТАЛІСМАН Хрестик

PROJECT BRAND

ПРАЦЮЄ В СТИЛІ Естрадної музики

УЛЮБЛЕНА КУХНЯ Французька

ВІДПОЧИНОК Обожнює море та подорожі, в яких відкриває нові країни

ЖИТТЄВЕ КРЕДО Завжди вірити у себе. Якщо ти не повіриш, то хто інший повірить?

КОЛЕКЦІОНУЄ Дзвоники з різних міст та країн світу

ЗА ФАХОМ Артист–вокаліст, викладач вокалу та диригування ХОБІ У вільний від вокальної діяльності час як ведуча проводить весілля та корпоративи

ВІЗИТНА КАРТКА Пісня «Легенда про птаху»

МУЗА Патрісія Каас

ЯРОШИК ТЕТЯНА ЛЕОНІДІВНА Президент «Асоціації сценічних мистецтв» у місті Луцьку, викладач вокалу та керівник вокального ансамблю «Співаночка» Луцької музичної школи №1 імені Фридерика Шопена, солістка естрадно–симфонічного оркестру Волинського академічного обласного українського музично–драматичного театру імені Т. Г. Шевченка, засновник міжнародного творчого проекту «З любов’ю до України»

ЦІКАВО ЗНАТИ Тетяні Ярошик часто дарують ляльки, схожі на неї, в різному одязі та образі. В тому світлі, в якому її бачать оточуючі, так й виглядає презентована лялька. Все до дрібниць нагадує Тетяну, навіть колір і тканина сукні ляльки співпадають з її оригінальним концертним одягом В АКТИВІ ВИХОВАНЦІВ ТЕТЯНИ Аудіо–диск «День народження», відеокліпи: «Моє місто», «Наш оберіг», «Це наша Україна» та сольні програми

КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ Тел.: (050) 6754132

В ДИТИНСТВІ МРІЯЛА СТАТИ Артисткою

В АКТИВІ ТЕТЯНИ ЯРОШИК Концертна сольна програма ДОСЯГНЕННЯ ЦЬОГО РОКУ Участь у міжнародному проекті «З любов’ю до України» (турне Польща–Італія–Іспанія–Монако)


VIP-інтерв’ю

Кирило каплуновський: «Чим більше ти дізнаєшся, тим більше ти розумієш, як багато чого ти ще не знаєш»

Довідка Персона: Кирило Каплуновський Посада: співак Знак зодіаку: Стрілець (7 грудня) Життєве кредо: Немає нічого неможливого В дитинстві мріяв стати хірургом Влада для нього: це відповідальність Історичне місце: Каменець–Подільський Улюблені фільми: «Легенда про піаніста», «Адвокат диявола» Музика: jazz, soul, pop, musical Книга: Л.Толстой «Воскресение» Авто: Peugeot cabriolet Вид спорту: верхова їзда Вид відпочинку: активний, в компаніі Страва: стейк Напій: морс Ідеальний дім: дім, де є місце для мрії Справжній смак життя: це отримувати задоволення від усього, що ти робиш

34


Суперфіналіст шоу «Х–фактор», переможець міжнародних та національних конкурсів, харизматичний володар заворожуючого голосу Кирило Каплуновський феєрично увірвався в український шоу-бізнес. У рамках телепроекту «Х–фактор» йому поталанило виступати із відомим співаком Гару (Garou), а його наставником була неймовірна Ніно Катамадзе. Прихильника жанру мюзикл все частіше глядачі вітають оплесками на світських подіях. Яскраві, динамічні та ліричні виступи закарбувалися в пам’яті на Премії «Людина року України», «Stella International Beauty Award», а у минулому році його виступ оцінили на Премії «Люди року. Волинь». Ексклюзивно для журналу «People UA» Кирило Каплуновський розповідає про творчий шлях до зіркового успіху та про те, як змінюється життя до та після участі у відомому телепроекті «Х–фактор». People UA: З чого почалась Ваша любов до музики? Вже після 9–го класу Ви вступили до інституту музики імені Глієра. Часом ще й 11–класники не знають, з якою діяльністю пов’язати своє життя. Ви були певні, що робите правильний вибір? Кирило Каплуновський: Зізнаюся, в 15 років важко робити вибір, який буде впливати на хід всього твого життя. Швидше, я просто зробив те, чого мені тоді дуже хотілося. Батьки хвилювалися за мою подальшу долю, але підтримали мене в моєму рішенні. І я завжди буду їм за це вдячний. Кажуть, коли йдеш правильним шляхом, то весь світ тобі допомагає. Моя історія показала, що це правда. People UA: Ви стали суперфіналістом відомого шоу «Х–фактор». Що дав «Вам Х–фактор»? Який музичний досвід отримали в рамках проекту? Кирило Каплуновський: Досвід «Х–фактора» дає такий величезний крок для особистісного та професійного зростання, що спочатку ти навіть не розумієш, що з усім цим робити. Кожен професіонал, який працює у проекті, був готовий щедро ділитися своїм досвідом і своїми знаннями. Учасники отримали досвід роботи у відеозйомці, хореографії та драматургії. З нами працювали чудові педагоги. Завдяки тому, що пісні для ефіру не завжди збігалися із звичними і улюбленими напрямками, доводилося в найкоротші терміни навчатися новим музичним прийомам і навіть мовам. Досвід розвивався у геометричній прогресії. People UA: Вашим наставником, вчителем, тренером була неймовірна Ніно Катамадзе. Які важливі уроки та настанови дала Вам Ніно? Розкажіть більше про свого тренера. Кирило Каплуновський: Ніно — це спонтанність)) Найважливіший урок, який я отримав

з наших зустрічей, — це завжди бути готовим до несподіваного. Ніно, як справжня джазова співачка, ніколи не повторює кілька разів одне і те ж. І уявляєте, як весело проходили наші репетиції? Вони були сповнені творчих пошуків і змін, що приводило в шок наших постановників. Номер міг змінитися за 10 хвилин до виходу або навіть в момент виконання. Це було дуже круто! People UA: Чия була ідея заспівати українську народну пісню «Чорнобривці», адже для Ніно Катамадзе це було перше виконання в дуеті пісні не рідною грузинською мовою? Кирило Каплуновський: Ніно завжди мріяла заспівати цю пісню. Для неї це був складний момент, так як вона ніколи до цього не співала в дуеті з чоловіками і не грузинською мовою. Але, незважаючи на короткий термін часу, для реалізації цієї ідеї ми зробили все можливе, щоб висловити свою любов до України і повагу до нашого народу. People UA: Порівняйте життя до «Х–фактора» та після шоу. Як змінилося життя після участі у відомому телепроекті? Кирило Каплуновський: Проект змінює людей, даючи можливість зрозуміти, чого вони хочуть насправді. Адже коли ти дивишся шоу як глядач, то думаєш, що все влаштовано легко і дуже просто. І це може зробити кожен... Варто лише стати учасником шоу, після котрого тебе відразу буде оточувати величезна кількість людей, які пропонують співпрацю, контракти і всіляке сприяння. Але насправді ти зіштовхуєшся з тим, що, у першу чергу, це пекельна цілодобова праця, і все те, що ти вмів, лише перший крок до майстерності та професіоналізму. Питання лише в тому, чи готовий ти йти далі і чим готовий жертвувати. Амбіції завжди повинні підтверджуватися знаннями. Чогось я можу навчитися в Україні, а щось мені довелося вивчати за кордоном. Мені дуже допомогли майстри італійської школи сучасного вокалу. People UA: При тому, що Ви навчаєтесь, маєте активні гастрольні графіки, поміж тим берете участь у багатьох конкурсах. Чого навчило Вас зіркове життя? Кирило Каплуновський: Мені довелося навчитися вставати так рано, що навіть мої собаки з подивом дивляться на мене і продовжують спати далі. Я ніколи не думав, що коли–небудь в моїй сумці з’явиться діловий щоденник з розкладом справ на тиждень. І окремо дякую тим магазинам, які працюють цілодобово))) Але те, що залишається моїм правом, — це в якийсь момент сісти в автомобіль і поїхати далеко до моря і улюблених скель. People UA: Традиційне питання від нашого журналу: в чому Ваш секрет успіху? Кирило Каплуновський: Чим більше ти дізнаєшся, тим більше ти розумієш, як багато чого ти ще не знаєш. Спілкувалася: Анастасія Подзізей


Економіка

Як стати багатим? Чи задумувалися Ви, чому одна людина легко

притягує гроші, а інша ніяк не може поліпшити своє фінансове становище? Відмінність багатих людей від бідних полягає перш за все в тому, що останні абсолютно не уміють поводитися з грошима. Проте приручити можна будь-яку стихію, і грошову у тому числі. Головний недолік грошей в тому, що їх постійно не вистачає. Недаремно говорять: «Щастя не в грошах, а в їх кількості». Як не парадоксально, але стан особистого бюджету мало пов’язаний із здатністю «працювати за трьох». Можна працювати на двох, трьох, п’яти роботах, доводити себе до повного виснаження – і все одно ледве зводити кінці з кінцями. Психологи вже давно визначили, що бідність – це не об’єктивна реальність, з якою хочеш–не–хочеш доводиться миритися, а образ мислення. Він виявляється у всьому, навіть у відношенні до труднощів. Бідна людина інстинктивно уникатиме різних труднощів і проблем та постарається жити так, як вийде. Потенційно багата людина зі своїх помилок зробить правильні висновки, поповнить скарбничку життєвого досвіду і рухатиметься далі. Ми розкажемо, як поводитися з грошима і як із гривні заробити мільйон?

ПРАВИЛА ПОВЕДІНКИ З ГРОШИМА Враховувати! Рахувати свої гроші: знати, скільки ви заробляєте і скільки витрачаєте. Контролювати! Щоб грамотно поводитися з грошима, ви повинні не тільки знати, скільки їх приходить і йде, але і тримати ці процеси на повному контролі. Насамперед, це стосується витрат: скільки б ви не заробляли, як тільки ви почнете витрачати гроші безконтрольно – вони почнуть йти, а в особливо важких випадках навіть можуть утворюватися і накопичуватися борги. В системі контролю вашим вірним помічником буде бухгалтер. 36

Eкономте! Контроль витрат і економія — це не зовсім одне і те ж. І вже тим більше не потрібно асоціювати економію з жадібністю або чимось іншим негативним. Економія — це бережливе ставлення до особистих фінансів. Економити – означає берегти свої гроші. Грамотна економія дозволяє витрачати на всі необхідні товари і послуги менше грошей.

Заощаджуйте! Ось тут вже цікавіше. Якщо ви будете враховувати, контролювати та економити свої витрати — у вас будуть залишатися вільні гроші. Їх можна і потрібно накопичувати, розподіляти в різні фонди і використовувати за призначенням.Що це за кошти?

1

Резерви — всім відома «фінансова подушка безпеки», яку ви зможете витрачати при потребі. Якщо у вас не буде резервів, будь-який форс-мажор неминуче призведе до утворення боргів і суттєво погіршить ваш фінансовий стан. .


2

Заощадження — кошти, які ви будете накопичувати на здійснення різних великих витрат – тих, які ви не в змозі оплатити за рахунок регулярних надходжень в особистий або сімейний бюджет. Саме за допомогою заощаджень у фінансово грамотних людей з’являється дорога побутова техніка, меблі, автомобілі, проводиться ремонт, влаштовуються поїздки на відпочинок і т. д. У фінансово безграмотних — все це з’являється за рахунок грошових кредитів. Єдиний спосіб стати багатим — відокремити ваше его і ваш дохід. Покращення вашого фінансового становища частково залежить від вашого доходу і дуже залежить від вміння заощаджувати. А відсоток від прибутків, який йде на заощадження, є всього лиш різницею між вашим его і вашим доходом. Стримуйтеся, і з часом все налагодиться.

гуму, навесні потрібно відвідати зубного, а влітку з’їздити відпочити.

Не влазь в борги! Намагайся не влазити в

борги, особливо у великі. Ніколи не витрачай гроші, відкладені на життя, або ті ж самі 10%, в цьому випадку ти ризикуєш залишитися взагалі ні з чим. Ніколи не інвестуй чужі гроші, якщо тобі нічим буде розрахуватися у випадку втрати цих грошей.

3

Капітал — найважливіший з грошових фондів людини, оскільки він створює нові джерела доходу, збільшуючи надходження до бюджету. В більшості випадків, це пасивний дохід. Маючи особистий капітал, людина стає приватним інвестором і починає заробляти не своєю працею і часом (які завжди обмежені), а своїми грошима, змушуючи їх працювати на себе. Мудре правило фінансистів усіх часів і народів полягає в тому, аби відкладати для подальших інвестицій десяту частину свого регулярного доходу.

Інвестуйте! Ну а якщо у вас буде капітал (а до

цього потрібно прагнути) — відповідно, ви повинні думати про те, куди інвестувати. Так, можна все життя прожити на активний дохід, не піклуючись про своє майбутнє, але що вас буде чекати потім, коли або за віком, або з-за якогось форс–мажору ви втратите свою працездатність? Пенсія? Звичайно, інвестиції завжди пов’язані з ризиком. Ризик і дохід дуже сильно взаємопов’язані: для отримання великої прибутковості інвестицій доведеться більш серйозно ризикувати. Але подивіться на це з іншого боку: якщо ви нікуди не вкладаєте гроші — ви теж сильно ризикуєте, тому що їх поступово з’їдають інфляція і девальвація, які, як ми бачимо, можуть бути не менш серйозними, ніж інвестиційні ризики. От і порівняйте: ризикувати заради того, щоб отримати дохід, або неминуче втрачати гроші? Мета інвестування — не боротись з нудьгою, а максимізувати прибуток. Успішне інвестування — досить нудна справа. Головна вимога — терпіння і бездіяльність. Більшість людей очікують якогось азарту, тому вони налаштовують, коригують і вмішуються в свої інвестиції стільки, скільки потрібно, щоб продукувати якомога більше власного багатства. Якщо ви хочете досягнути чогось більшого, ніж середній результат, ви повинні робити те, що більшість людей не може. Плануй особистий (сімейний) бюджет заздалегідь! Враховуй, що під новий рік потрібно придбати багато подарунків, восени потрібно поставити зимову 38

Інвестуй гроші в себе! Якщо хочеш бути успішним, необхідно постійно розвиватися. Відвідуй семінари та тренінги, курси підвищення кваліфікації. Чим дорожче ти вартуєш, тим більшого заслуговуєш. Не зважайте на думку інших! Найбільш цінний актив, який ви можете мати, — це здатність не зважати, що думають інші. У більшості людей є проблеми з грошима, тому досягти успіхів – означає робити все інакше, ніж вони. Не витрачати стільки ж. Інвестувати по–іншому. Досягати фінансової незалежності повільніше. Ви можете виглядати дурнем в короткостроковій перспективі. Але кого хвилює, що думають інші? Чарлі Мангер якось сказав: «Хтось завжди буде багатіти швидше, ніж ви. Це не трагедія». Мало того, що це не трагедія, це необхідність. Вміння не зважати на думку інших людей про те, що ви робите, є обов’язковим у досягненні визначних результатів.


1 35 ФІНАНСОВИХ ПРАВИЛ, ЯКІ ВИ ПОВИННІ ЗНАТИ

Є безліч повір’їв про так зване приваблювання грошей. У кожного народу є свої талісмани: в українців – підкова, в американців – перший отриманий долар, у німців — монетка з дірочкою. Всі гроші й талісмани потрібно берегти і погладжувати. Гроші — це не просто еквівалент таких потрібних речей, як житло, їжа, одяг та інші блага, але значно більше. Це своєрідна енергетична субстанція, від взаємин з якою переважно і залежить ваш статок. Аби гроші полюбляли вашу оселю, слід дотримуватися певних простих правил. Незалежно від того, хто ви, скільки заробляєте чи як інвестуєте, є декілька істин, котрі стосуються вас і ваших грошей. Навіть багаті та успішні повинні слідувати цим правилам.

1

Поважайте гроші. Усі купюри тримайте в гаманці рівно складеними бажано в розгорнутому вигляді і обличчям до власника. Гаманець має бути дорогим і охайним. Купіть собі гарний гаманець — гроші люблять дорогий дім. Оберіть великий і яскравий — краще помаранчевий або червоний. Покладіть у новенький гаманець одразу одну крупну купюру і насипте просушеної луски з великої риби. Чим більша луска, тим крупніші купюри водитимуться. Якщо у вас є декілька гаманців, якими ви не користуєтеся, не залишайте їх порожніми, а покладіть усередину кілька дрібних купюр. Так само чиніть з кишенями, скажімо, зимового верхнього одягу, який ховаєте до шафи.

2

Зберігання грошей краще здійснювати в червоних конвертах. Можна навіть зобразити на них ієрогліфи, які означають процвітання або просто деревце.

3 4

Також пам’ятайте, що гроші дуже не люблять розідраних кишень та одягу без гудзиків. В англійців є прикмета: «Людям, в котрих проблеми з грошима, повинні кинути в кишеню павука, який сплете там павутину і гроші будуть затримуватися надовго».

5 6

Сумку з гаманцем не ставте на підлогу, бо гроші не будуть водитися. Намагайтеся не витрачати ані копійки у перший день зарплати. Уся сума повинна «переночувати» удома. Занесіть їх у спальню, можете покласти під подушку або матрац на одну ніч. Але зберігати заощадження у спальні не бажано, бо вони «спатимуть». Не варто ховати у кухонні шафи над умивальником та у ванній. Там постійно тече вода і гроші за нею «підуть» у каналізацію. Добре зберігати у 50-ти або 20–ти гривневих купюрах. Краще ховати під хлібницю і в холодильник у морозилку, тоді вистачатиме на хліб і м’ясо.

7

5

6

Також намагайтеся не витрачати великі купюри, а притримувати їх удома, так як вони «заряджають» оселю своєю фінансовою енергією і здатні притягувати до себе чималі суми.

8

40

Не рахуйте гроші ввечері.


МАГАЗИН «Побутова техніка з Європи» Пропонує широкий асортимент якісної техніки: холодильники морозильні камери витяжки праски бойлери пральні, сушильні та посудомийні машини газові та електричні плити електричні духовки мікрохвильові пилососи електричні чайники

У нас працює сервісний центр для ремонту побутової техніки. м. Луцьк, вул. Теремнівська, 57 тел.: (099)323–78–16, (066)702–10–26

блендери ламелі та матраци


10 9

9

Ввечері не варто робити вологе прибирання, пилососити і підмітати вдома — можна зі сміттям гроші вимести. Прибирайте лише вдень, рекомендовано до 12 години.

10

Спостерігайте за рухом Місяця. У ніч на повний місяць залишайте на підвіконні відкритий порожній гаманець. На молодий місяць викладайте гаманець, три ночі поспіль наповнений грошима.

20

18 17

Якщо до ваших рук потрапили виграні, знайдені чи нечесно зароблені гроші — не пускайте їх у загальний обіг, а краще подайте ними милостиню або негайно витратьте. Такі гроші не повинні змішуватися ів із чесно заробленими грошима і затримуватися у вашому гаманці.

21

Ніколи не розповідайте, скільки ви заробляєте. Не називайте конкретної суми, говоріть лише загальними фразами. Найкращий спосіб втратити гроші — витрачати їх, демонструючи всім своє фінансове становище. Співачка Ріанна заробляє десятки мільйНамагайтеся не давати у борг у понеділок і неділю, не віддавати борги по п’ятни- онів доларів, але виявилась банкрутом у 2009 році. цях і не позичати гроші у вівторок, бо все жит- Вона подала в суд на свого фінансового консультанта тя в боргах житимете. Найбільш непідходящий за те, що він не виконав свою роботу. Він відповів: день тижня для повернення боргу— понеділок. «Необхідно пояснити їй, що якщо ви витрачаєте гроші на речі, в кінцевому підсумку ви залишитесь з речами, а не грошима». Багатство — це речі, які ви не бачите. Якщо даєте у борг, обов’язково робіть Це не придбані автомобілі, не куплений одяг, відмова це вранці, не слід цього робити після заходу від ювелірних прикрас. За гроші ми купуємо речі, але сонця. багатство — активи, акції. Облігації, банківські рахунки – дають свободу і безпеку. Дивитися на людину, якій даєте гроші, не варто, особливо в очі.

11

12

13

14

У понеділок не розплачуйтеся за дорогі покупки. Не варто купувати авто, квартиру.

15

Розгорнуті грошові знаки віддавати не варто, купюру краще скласти навпіл і подати згорнутим кінцем уперед.

21

20

16

Не можна нічого давати стороннім людям через поріг свого житла, особливо після заходу сонця.

17

Не позичайте сіль і хліб, особливо якщо Не витрачайте грошей до останньої копійки. просить сусідка. Може забрати добробут вашої Немає значення, чи то зарплата, спадок, чи виграш. сім’ї. Таке нерозумне обходження з фінансами може їх Хорошою прикметою є наявність купюри відлякати. Вони більше до вас не захочуть приходити. Загальний заробіток розділяйте на кілька частин. номіналом в один долар у потайній кишені Наприклад, 50% відкладіть на життєві витрати. гаманця. Не забувайте про щасливі монети (отримані від хорошої людини, з перших заро- 30 % — накопичення, які краще покласти у банк. блених грошей тощо) та інші грошові талісма- 10 % — віддайте на благодійність, пожертвуйте для храму. Це так звана десятина. Решту можете тримати ни, наприклад, щасливий п’ятак. вдома з ціллю накопичення. Але ніколи не кажіть, що відклали гроші на чорний день. Якщо до такого дня 5 гривень, 5 доларів, 5 євро — ці три купюри в гаманці приносять успіх та відчиня- готуватися, то він неодмінно настане. Ви його просто притягнете. ють усі двері.

22

18

19

42


ПОВНИЙ ЦИКЛ БУДІВЕЛЬНИХ РОБІТ гіпсова штукатурка машинного нанесення Як працює компанія «Gipsputs»? 1. Безкоштовна попередня консультація по телефону 2. Виїзд спеціаліста на об’єкт (консультація, заміри, складання кошторису) 3. Бронювання замовлень 4. Виконання робіт 5. Здача об’єкту Задоволений клієнт :)

Почни економити час та гроші gipsputs@gmail.com тел.: (097) 8603664 – Олег Величко https://www.facebook.com/ilie.il


24 23

30

Багато хто прислухається до поради, щоб завести Варто жертвувати гроші на релігійні свята. Але ніколи не давайте вбогим у руку, бо вам може вдома грошове деревце. За повір’ями Фен–шуй, воно приносить гроші, брязкаючи монетами. передатися їхня бідність. Якщо дуже хочеться подати жебраку на вулиці, то про себе потрібно сказати: «Не зубожіє рука, яка приносить!» Поділюся з вами ритуалом, після якого у багатьох моїх знайомих гроші почали з’являтися звідусіль: покладіть у блюдце чи стакан нужденного і про себе промовте: «Кому церква не мати, тому я не батько».

24

30

31

Намагайтеся не підбирати на вулиці копійки, тим більше на перехрестях. У Японії ніхто Будь–який символ багатства потрібно тримати на не підніме гаманець на вулиці. За прикметою, південному сході житлового приміщення. Цей кут зазвизнайдеш гроші — втратиш щось важливіше. В чай передбачає багатство. крайньому випадку, піднімайте їх хусткою або рукавичкою, а вдома на три дні покладіть у миску Гроші не люблять скупих і бідняків. Краще повоіз солоною водою. Сіль добре вбирає негативну дитися як мільйонери: безжально розлучатися з сумами. енергію. Цинічно використовуйте гроші і не шкодуйте їх.

31

32

25

Не бійтеся багатства. Одна моя знайома якось виграла 500 тисяч гривень. Вона була небагатою, але усі гроші віддала у дитбудинок, аргументувавши вчинок, що просто злякалася великої суми.

26

Якщо раптом монети розсипалися з гаманця, то збирати їх краще правою рукою.

27

Щоб досягти фінансового благополуччя в новому житлі, потрібно при в’їзді посипати на підлогу срібні монети.

28

Під скатеркою необхідно завжди мати декілька купюр.

28 29

29

Беріть гроші лівою рукою, а правою рукою віддавайте, коли розплачуєтеся, позичаєте друзям чи родичам, даєте милостиню. 44

32 33

Ніколи не шкодуйте грошей на себе. Хочеться вам раз за життя з’їсти равликів чи жаб’ячих лапок у найдорожчому ресторані — з’їжте. Сподобався одяг від Versace — придбайте його. Зекономлені на собі гроші все одно пропадуть.

33


В жк forRest

Купуй

РАЗОМ ДЕШЕВШЕ!!!

-100

-200 -300

КВАРТИРУ + ГАРАЖ =

Деталі на тел.: 098 660 6303, 066 660 6303

знижка!!! Термін дії акції: з 01.09.2018 по 30.11.2018 р.

www.first.lutsk.ua

Адреса новобудови: м. Луцьк, вул. Володимирська (кінцева) Дата прийняття рішення та номер наказу про видачу ліцензії: 24.10.2016 р. № 39-Л. Дата видачі ліцензії: 04.11.2016 р. Реєстраційний запис: 2013031892. Термін дії ліцензії з 24.10.2016 р. по 24.10 2019 р.


34 35

34

Вбирайте в себе атмосферу багатства. Якщо хочете купити машину, то ходіть по дорогих автосалонах. Товаришуйте з успішними бізнесменами, ходіть у гості до заможних.

35

Треба вірити, що гроші повинні бути біля вас і що вони обов’язково з’являться. Взагалі, на думку психологів, в людини повинно бути грошей стільки, скільки вона дозволяє собі. А якщо вона має почуття дискомфорту, володіючи грошима, то потрібно негайно ліквідувати причину хвилювань, інакше гроші пропадуть. Багатство відносне. За словами економіста Всесвітнього банку Бранко Мілановіча, «навіть бідні американці [5%] живуть краще, ніж дві третини світового населення». Крім того, «лише близько 3% населення Індії мають доходи вище, ніж найбідніші жителі США». І це з поправкою на різницю у вартості життя. Найпростіший спосіб зрозуміти, наскільки добре ви справляєтесь, — це порівняти себе з оточуючими людьми. В Сполучених Штатах, в цьому сенсі, жити погано, адже у більшості людей справи йдуть добре, тому ваш власний успіх виглядає середньостатистичним.

46

33 Якщо ви хочете відчувати себе багатим, подивіться на 90% населення світу, яке не проживає в Америці чи Європі. Ви повинні зрозуміти, що все залежить від того, з ким ви себе порівнюєте. Бережіть особисті фінанси і ставтесь до них грамотно. І тільки тоді, коли людина остаточно вирішить, що більше не може жити в бідності і хоче жити краще, а також зрозуміє, наскільки важливі для неї гроші, потрібно приступати до дій. Ті методи, якими можна заробляти, необхідно добре обміркувати, а потім і приступати до їх реалізації, не боячись щось втратити. Потрібно навчитися дійсно бажати заробляти гроші, вселяти в себе рішучість протистояння. Звичайно, заробляння грошей — нелегке заняття, але воно під силу кожному. Просто потрібно пообіцяти собі ніколи не здаватися, і тоді копійки перетворияться на багатство! Багато людей бажають мати величезні будинки, дорогі автомобілі, вишукані яхти, посади генеральних директорів або володіти бізнесом. І постійна гонка за статусом не дозволяє їм бути щасливими сьогодні. Будуйте своє успішне майбутнє поступово, але не забувайте радіти кожному новому дню. Будьте багатими та щасливими!


Тату

Тату

Тату

Тату

Тату

Тату

Тату

Тату

Тату

Тату

Тату

Олег Гонта тел.: (095) 4330780 інста: gontaoleg 6 Досвід 6 років

Тату

Тату

Тату

Тату

Тату

Тату

Татуювання в будь–яких стилях,розробка індивідуальних ескізів. Оновлення, виправлення неякісних робіт.

Тату

Тату Тату Тату Тату Тату Тату

м. Луцьк, вул. Глушець, 49/ 313

Тату

Тату

Тату

Тату

Тату

Тату

Тату

Тату

Тату

Тату Тату Тату Тату Тату

Тату Тату

Тату та перманентний макіяж Лазерне видалення тату і татуажу Майстри працюють на якісних тату–пігментах: Intenze, Eternal, World famous, DYNAMIC Пігменти для перманентного макіяжу: Tinel, aqua Голки: модульні, звичайні для тату та татуажу Знеболювання: Sustaine та Dr.Numb Стерилізація проводиться лізоформіном, всі матеріали для татуювань одноразові та відкриваються при клієнтові Майстри постійно підвищують кваліфікацію, відвідуючи тату–виставки у Німеччині

Тату

Тату

Перманентний макіяж брів (пудрова техніка, піксельна техніка, волоскова техніка). Перманентний макіяж губ (контур губ, повне заповнення,акварельна техніка). Стрілка (класична, міжвійкова, стрілка з тінями — розтушовка).

Тату

Тату

Тетяна Гонта тел.: (099) 3222327 інста: _tatiana_gonta_permanent_ 3 Досвід 3 роки

Тату

Тату

та перманентного макіяжу

Тату

Тату

Тату

Тату

Тату

Тату

Тату

Студія тату

Тату


Економіка

ДИВЕРСИФІКАЦІЯ ВИРОБНИЦТВА НА ЦУКРОВОМУ ЗАВОДІ


Цукрові заводи, які знаходяться на території Волині, будувались досить давно. Відповідно, ті промислові об’єкти, які продовжили свою роботу, зіштовхнулися із такою проблемою, як застаріле обладнання, яке, зрозуміло, є малоефективним для виробництва. Гнідавський цукровий завод не став винятком. Проте з року в рік підприємство поступово вдосконалює виробництво, зменшує енергозатрати, аби продукція була якіснішою та доступнішою. Контроль якості на усіх етапах переробки, впровадження новітніх технологій, у тому числі енергозберігаючих, маркетингові інновації, захист іміджу продукції - це ознака підприємства європейського рівня. Акціонерами ПАТ «Гнідавський цукровий завод» було

ресурсний, науково-технічний, аграрний та кадровий потен-

вкладено значні інвестиції у завод для покращення

створено близько

ефективності переробки сировини та якості отриманого продукту. Сучасні цукрові виробники фактично усі диверсифікують своє виробництво, що дозволяє їм отримувати нові джерела доходів й, розширивши асортимент пропозиції та зайнявши нові ринкові сегменти, бути конкурентоспроможними і уникати таким чином ризиків. Процес розвитку Гнідавського цукрового заводу пов’язаний також з освоєнням нового виробництва та розширенням асортименту продукції. Одним із яких є будівництво заводу з виробництва біоетанолу. Спочатку планували його як цех, а потім вивели в окрему одиницю як завод Товариства з обмеженою відповідальністю «Біопаливно-енергетична компанія». Виробничі потужності новозбудованого заводу розташовані в м. Луцьку Волинської області. Цей регіон має потужний природно-

ціал.

Особливості функціонування області та значний акцент

на розвитку сільського господарства гарантує екологічно сприятливі умови для становлення галузі.

Саме супутні

продукти цукроваріння, зокрема меляса, є основною сировиною для виробництва біоетанолу.

В основі технологічно-

го процесу лежить використання сучасного інноваційного обладнання, що було виготовлене французькою компанією

«Maguine» та встановлене ПрАТ «Українська технологічна Для розробки технології виробництва основного

компанія».

продукту використано передовий досвід європейських та бразильських виробників, враховано результати новітніх наукових досліджень та застосовано перевірені часом аспекти практичного впровадження.

На сьогоднішній день на заводі 100 робочих місць. Товариство з обмеженою відповідальністю «Біопаливно-енергетична компанія» має можливість виготовляти на власних виробничих потужностях продукцію різного асортименту, а саме: біоетанол, етанол як складник бен-

зину, розчинники органічні, палива моторні альтернативні, компоненти палива моторного альтернативного, омивачі скла, розпалювачі для камінів, інгібітори дегідратації й

гідроутворення та інші біотехнічні компоненти на основі органічних кисневмісних сполук. Поступова диверсифікація цукрових заводів вплине не лише на продовження сезону цукроваріння та збереження виробничих потужностей заводів, а також на розвиток

новітніх технологій, зміцнення енергетичної безпеки країни, поліпшення екологічної ситуації, сприятиме створенню

нових робочих місць як у сільському господарстві, так і в промисловій галузі.

43000, м. Луцьк, вул. Ранкова, буд. 1 info@gnidava.pp.ua тел.: (0332) 77 25 19, факс: (0332) 77 25 16


Консультант

До Вас завітали з обшуком. Як діяти? Тим, хто не порушує закон, обшук — це щось незвичне і безпечне явище, оскільки негативні наслідки візиту правоохоронців з обшуком не настануть. Так, дійсно, в таких випадках хвилюватись немає причин, адже Ви дотримуєтесь закону, правоохоронці перевірять і переконаються, що все добре. Але це лише на перший погляд, оскільки часто трапляються випадки порушення прав людини з боку представників правоохоронних органів, безпідставних звинувачень, вилучень у Вашому помешканні/робочому місці речей, які Ви бачите вперше, чи ж документів, без яких Ви не зможете далі працювати або ж просто створить Вам ряд незручностей. Один лише випадок у столиці, коли під час обшуку в ювелірному магазині правоохоронці та навіть цивільна особа (понятий) викрали ювелірних виробів на суму близько 30 млн гривень, свідчить про незахищеність жителів України від порушення їхніх прав навіть тими особами, що повинні їх захищати. Отже, якщо до Вас завітали з обшуком, що необхідно Вам знати для ефективного захисту: 1.Рішення суду. Ви обов’язково повинні перевірити ухвалу суду, строк її дії, отримати її копію та ретельно перевірити, чи правильно зазначена адреса помешкання, а також те, кому з осіб надано дозвіл на проведення обшуку, після чого вимагайте надання Вам для огляду службового посвідчення особи, чи є вона такою, якій надано таке право. 2.Відеофіксація обшуку. Кримінальним процесуальним кодексом України передбачена обов’язкова фіксація такої слідчої дії, як обшук. Усі свої зауваження Вам варто озвучувати вже в ході самої дії, в тому числі звертати увагу особи, що проводить відеофіксацію на порушення (залишення понятими або ж правоохоронцями місця, де проводиться обшук, самовільне пересування по інших приміщеннях, тощо). 50

3.Правова допомога. Під час обшуку, а ще краще до його початку, Ви маєте право вимагати надання Вам можливості зв’язатись з адвокатом. Обшук повинен бути призупинений, але не довше, як на 3 години, поки не прибуде Ваш захисник. Вимагати участі адвоката може як власник помешкання/приміщення, де проводиться обшук, так й інші учасники процесуальної дії. 4.Вилучення речей та документів. Під час проведення обшуку слідчий має право вилучати як речі та документи, котрі прямо вказані як такі, що розшукуються, так і ті, що не вказані. Речі та документи, що не вказані в ухвалі при проведенні обшуку та не заборонені обігом, вважаються тимчасово вилученими. Тимчасове вилучення електронних інформаційних систем та мобільних терміналів систем зв’язку не повинне здійснюватися без прямого зазначення в ухвалі суду, однак з них можливе копіювання інформації з залученням спеціаліста. При тимчасовому вилученні документів вимагайте їх копіювання. 5.Протокол про результати проведення обшуку. Вимагайте, щоб в протоколі усі вилучені речі та документи були не просто перелічені, але й були зазначені їхні ідентифікаційні дані (серія, номер, дата, назва тощо). Обов’язково Вам повинні надати копію протоколу, про що ставиться відповідний підпис в протоколі. Незалежно від Вашої обізнаності в юриспруденції та впевненості у відсутності негативного наслідку візиту до Вас правоохоронців, рекомендую користуватись кваліфікованою допомогою адвоката, оскільки візит з обшуком вже вказує на ризик притягнення Вас до кримінальної відповідальності. Обшук має важливе значення, а інколи й прямо впливає на хід та результати усього досудового розслідування, тому ефективність Вашого захисту під час обшуку впливатиме на ефективність Вашого захисту в цілому. Адвокат Віталій Жуковський м. Луцьк, вул. Богдана Хмельницького, 47 тел.: +38 (099) 1753495


вхідні двері УКРАЇНСЬКИЙ ВИРОБНИК

Салон броньованих дверей м. Луцьк, вул. Кравчука, 32а  (навпроти ТЦ «Слон») тел.: (093) 3150162, (099) 6345122 e-mail: milano.volyn@gmail.com

www.milano.com.ua

ЗАПРОШУЄМО ДО СПІВПРАЦІ ДИЗАЙНЕРІВ, ДИЛЕРІВ, БУДІВЕЛЬНІ КОМПАНІЇ


Кожен з нас мріє про голлівудську

посмішку. Але іноді природа робить так, що навіть життєрадісна людина вимушена стримувати свої позитивні емоції. А все через що? Бо в тебе в роті «третій зайвий», бо твої зуби криві, бо якийсь зубчик вирішив обійняти свого білого сусіда. Ти стримуєш посмішку, бо комплексуєш, коли до тебе підбігає маленька дівчинка на вулиці й питає: «В тебе ото клик?» або «Ти що, вампір?» І тут нарешті настає та мить, коли ти зібрався з думками і направляєшся до стоматолога. (Порада: краще нехай це буде все спонтанно) Йдеш по вулиці й думаєш… А чи повернуся я додому беззубим, а чи з повним ротом залізячок, а від думки про лікарню починаєш мліти. Зустрічає привітна медсестра і просить сідати у спецкрісло. Зручно вмощуєшся і розкриваєш домівку зубчиків. І спеціальний прилад в руках тендітного стоматолога оглядає зуби. «Ну що ж, зайвий зуб у тебе виріс», — усміхнено говорить лікар. (А в стоматолога посмішка така, що позаздрить кожен). На мовчання вона продовжує: «Сьогодні повинна видалити цей сюрприз, і через тиждень знову до мене». Сором’язливо запитуєш: «А можна в переддень наступного прийому вирвати, бо соромно ходити без переднього зуба. Та ще й журналістом працюю». Все ж таки стоматолог переконав, бо потрібно, щоб рана загоїлась. Встаєш з крісла, береш направлення і зі страхом в очах прямуєш до хірурга–стоматолога. Дорогою уявляєш ці великі плоскогубці. Переживаєш, тремтиш, бо ще змалечку боїшся крові. (Мамо, вибач, але твоя мрія — бачити в білому халатику свою доцю, не здійсниться!) Перед тобою виходить жіночка, як зайченя з мультику, з великою щокою. Запитуєш: «Боліло Вам?». Вона кивнула, що ні. Насправді тобі від цього легше не стало. І знову сідаєш в «омріяне» крісло. Хірург вводить знеболювальне, і через 30 секунд твоє личко німіє так, що кліпнути оком не можеш. Через хвилину бачиш свій молочний зуб у маленькому коритці. Місію виконано! Прийшла пора знову йти до любителя наших зубчиків. У цьому випадку – любительки, яка взялась працювати над твоїм комплексом. Вмощуєшся знову у дуже зручне крісло. Ти постійно маєш таку звичку — запитувати 52

Здоров’я

Ідеальна посмішка, або Що відчуваєш, коли носиш брекети? щось під час того, як хтось працює. «А що Ви будете робити? А це боляче? А Вам подобається ця робота? Всі звикли, що стоматолог — це чоловік, чому Ви обрали цю професію?». Говориш, допоки можеш, бо далі твої зуби потрапили за кольорові ґрати-брекети. Перше відчуття? Ти боксер, який ось-ось виходить з крісла на ринг. Немов капа в роті. Йдеш вулицею і боїшся усміхнутись сонечку. Сідаєш в тролейбус, а контролер запитує: «Дорослий?» На що нерозбірливо відповідаєш: «Студентський». Телефонуєш до мами, а вона: «Ну бігом заговори щось». Твоя розповідь супроводжувалась неньчиним сміхом: «Мамо, мені завжди було шкода тих коників, котрим рота загнуздували. Тепер у тебе «загнуздана» дочка». Спочатку боляче їсти… Довелось відмовитись від твердих продуктів. Постійне відчуття, що у тебе повен рот. А плюс в тому, що відчуваєш себе немовлям, якому труть яблучка, купують йогурти, товкачиком мнуть картопельку у супчику… Хіба ж не дитинство? Брекети – своєрідний ботокс для губ, але про це ти не мрієш. Хочеш лише усміхатись не стримуючись на всі 32. Якщо природа не наділила Вас ідеальною посмішкою, зверніться до професійного лікаря, який зробить зуби рівними та красивими. Якщо Вам потрібна сучасна стоматологія, в якій працює кваліфікований медичний персонал, сучасне обладнання, делікатний та індивідуальний підхід до кожного пацієнта і помірні ціни, тоді раді вітати Вас у студії стоматології Тетяни Мушит. Наша мета — зробити Вашу посмішку чарівною, а лікування комфортним та безболісним. Ви залишитеся задоволеними кінцевим результатом і своєю новою, красивою і здоровою посмішкою. У нас затишна та привітна атмосфера. Без вагань обирайте саме нашу студію, якість роботи — ГАРАНТУЄМО!

Ортодонтія / Дитяча стоматологія / Ортопедична і терапевтична стоматологія Студія стоматології Тані Мушит м. Луцьк, вул. Чехова, 2 тел.: (099) 434–24–23


ДИТЯЧИЙ ЦЕНТР

Ми працюємо за такими напрямками: • Ранній розвиток (від 9 місяців) • Міні-садок • Підготовка до школи • Англійська мова • Арт-студія • Фізичний розвиток • Логопед • Психолог • Майстер-класи

А також розважально-анімаційна програма та святкування

ДИТЯЧОГО ДНЯ НАРОДЖЕННЯ! м. Луцьк, просп. Соборності, 16в тел.: (066) 905 32 93


Вишивальними машинами керують професіонали

У швейному відділі усі деталі зшивають в один виріб

У дільниці розкрою за допомогою лекал викроюють деталі

Дільниця шовкографії, де за допомогою фарб наносять

до виробів

зображення на тканину


волинській іграшці 15 років Іграшки займають важливе місце в житті людини. Кожен дорослий із задоволенням згадує свого улюбленого ведмедика чи ляльку, з якими не хотілося розлучатися. І хоч смаки сучасних дітлахів змінилися, та м’які іграшки будуть в моді завжди. 15 років тому волинська компанія ПП «Тигрес» почала виготовляти м’яких друзів для малят, а сьогодні в асортименті провідного українського виробника не лише іграшки, а й одяг та постільна білизна для діток. Справжнім сюрпризом для малюків стала ліцензійна серія Disney від ТМ Tigres – улюблені речі для малечі – одяг, постільна білизна, подушки та підголовники, оздоблені оригінальними аплікаціями, вишивками та шовкографією із зображенням Міккі Мауса, Мінні Мауса, Віні Пуха та його друзів, Блискавки МакКвін, принцес Дісней та інших героїв. Компанія використовує сучасне обладнання трафаретного друку для нанесення методом шовкографії зображення на тканину. Уся продукція ТМ Tigres виготовляється з якісних сертифікованих матеріалів, тому абсолютно безпечна для дітей з народження. Дизайнери компанії постійно працюють над створенням новинок, які подобаються і дітям, і дорослим: м’які іграшки ТМ Tigres багаторазові золоті призери щорічного національного конкурсу «Краща іграшка». Подивитися, як народжуються м’які друзі малюків та дізнатися історію успіху бренду, що нині відомий далеко за межами України, можуть усі бажаючі, адже компанія «Тигрес» гостинно запрошує всіх на екскурсію.

Дитяча іграшка 2003

Дитяча постіль 2008

2011

Дизайнери компанії щодня працюють над створенням новинок

У дільниці наповнення, іграшка набуває своєї форми

Дитячий одяг 2012

2013

2017

2018

Ведмедики в моді завжди

Компанія «Тигрес» с. Липини, вул. Перемоги, 25 (0332) 77-36-17 http://tigres.ua


Малеча

Діти – копії батьків 6 Діти – наше майбутнє. Поряд з ними ми поринаємо у дитинство, а вони вчаться від нас бути схожими на своїх батьків. Діти у всьому копіюють дорослих: словами, жестами, манерами, інтонацією, вчинками, - і це природньо, а ще вони часто схожі зовнішньо на своїх батьків як дві краплі води. До вашої уваги світлини 12 дітей-копій своїх зіркових батьків.

1

Бред Пітт і Джолі Шило-Пітт Дитина двох мегазірок досі не визначилася із своєю статтю — народжена дівчинкою, Джолі Шило Пітт воліє, щоб її називали Джон і терпіти не може сукні. Все може змінитися в майбутньому, але сьогодні трансгендерна дитина є копією свого батька (може, в цьому й справа?) Батько і мати Джолі Шило поважають її вибір і не наполягають на відповідності яким– небудь гендерним правилам.

3 1

2

2

Демі Мур і Румер Уїлліс Пліткарі по всій планеті ревно відстежували дорослішання доньки найбільш романтичної пари кінця 80-х років Демі Мур і Брюса Вілліса — на кого ж з них вона схожа більше? Щелепа Румер дісталася татова, в цілому вона більше нагадує красуню-маму. Може, й на краще?

3

Сюзанн Серандоні Єва Амуррі Сюзанн Сарандон, на думку широкого загалу, випустила в світ свою точну копію. Єва теж актриса, як і мама, і, знову ж, на загальну думку, розмір її драматичного таланту, можливо, такий же, як у мами. Залишається лише здогадуватися, що відчуває Сюзанн, дивлячись на свою дочку: гордість чи відчай?

4

Сінді Кроуфорд і Гербер Кайя Легендарна красуня 80-х теж має щастя спостерігати за своєю майже абсолютною копією. Її дочка — тинейджер Кайя, працює по контракту з однією із найпрестижніших модельних агенцій IMG Models.

Ума Труман і Майя Турман-Хоук Майя зараз виглядає абсолютно так само, як її мати виглядала у підлітковому віці. Ума зізнається, що схожість її іноді лякає — начебто вона дивиться у дзеркало з ефектом повернення в минуле.

8

7

7

9

Клінт Іствуд і Скотт Іствуд Спробуй доведи усім, що ти щось з себе представляєш, якщо в татусі тобі дісталася справжня легенда. На початку своєї акторської кар’єри Скотт використовував прізвище матері (Рівз), щоб уникнути асоціацій з батьком — говорить, що не дуже допомагало. Дійсно, дуже вже схожий, не помилишся.

8

Девід Бекхем та Бруклін, Ромео, Круз Бекхеми Тут особливо й здогадуватися не потрібно, і точно не сплутаєш — на всіх сімейних фото сини Девіда Бекхема схожі на нього і один на одного.

9

Гвінет Пелтроу і Аппл Мартін Донька Гвінет Пелтроу і Кріса Мартіна зростає справжнім клоном своєї матері. Мати і дочка дуже близькі, що нечасто зустрічається в зоряних сім’ях.

10

Том Хенкс і КолінХенк Син «Форреста Гампа» успадкував не тільки зовнішність, а й талант — його ролі в серіалах Фарго і Медмен не пройшли непоміченими критиками і шанувальниками тата.

11 11

10

12

Джуліанна Мур і її донька Лів Фрондліч Лів вже почала зніматися в кіно і, незважаючи на свій юний вік, подає великі надії. Дівчинка росте і змінюється, проте з кожним роком її схожість з матір’ю тільки посилюється.

12

Мадонна і її донька Лурдес Леон Лурдес виросла під прицілом камер фотографів й улюбленою справою журналістів: є постійне порівняння досягнень дівчини з її зоряної матір’ю. Але, незважаючи на зовнішню схожість, характер у Лурдес набагато спокійніший - підривати шаблони і руйнувати стереотипи вона, схоже, не збирається. Джерело фото: Getty Images Різ Уізерспун і Ава Філліп PS: А якщо відволіктися від зірок і спуститися на Різ дала донці екзотичне ім’я на честь Ави Гарднер, землю: на кого ви схожі — на маму чи на тата? І чи є легенди Голлівуду. Чи вплине це на долю дівчинки серед присутніх ті, кого можна сміливо назвати копією — не зрозуміло, але вже зараз вона є улюбленою мі- одного з батьків? Надсилайте фото копій дітей-батьків шенню папараці через свою дивну схожість з мамою. на е–мейл people21century@gmail.comі шукайте свої світлини на сторінках журналу PeopleUA.

4

6

5

5

56


роки 4 – нас у ення ж День народ

ує ccess святк demy of Su я і дякує ca A ’s ik n Jonn женн День народ свій 4–ий віру! Вам за до о uccess рад demy of S ca A : х ’s а ik n уп Jonn ня у гр на навчан запрошує years 0+ y b a lB ars — Bilingua nik – 2–3 ye rs n n a e with Jo — Play Tim d Kids Palms – 3–4 ye n ars a ye ik 6 n n 4– n – — Jo orld and Kid’s W nnnik – 6–7 — Jonnnik Jo h sy Start wit — ABC Ea with years d Reading Writing an sy a E C B —A d 7–8 years Jonnnik – loring Worl mar + Exp m ra G sy a —E ars ik – 8–9 ye ні with Jonnn дивідуаль ін о м ує н о п о з р х п и ж сл ко Та доро я дітей та ої заняття дл ольської, французьк п ї, ко сь ій гл ан ) ої мов; та німецьк о (шкільна програма в ст р то ти е п ре до ЗНО; підготовка вечірки; і англомовн и р о б та дитячі орчого та ий центр тв Англомовн ого розвитку льн інтелектуа f Success» Academy o ’s ik n «Jonn рх, оф. 660 е в с», 6–й по 6 бу о Гл « Ц Т 50) 882754 3162914, (0 тел.: (066) ik.com www.jonnn


Дім

Про дім подбають професіонали Історія салону-магазину «Стильна Хата» починається у 2011 році, коли був відкритий франчайзинговий салон дверей під торговою маркою «Двері Білорусії», а згодом магазин «Галерея Дверей». У 2012 році асортимент цих двох магазинів був об’єднаний у новому форматі під назвою «Справжні двері». У 2016 стартував проект «Стильна Хата», який об’єднав декілька суміжних напрямків у сфері будівельно-оздоблювальних матеріалів.

У салоні-магазині «Стильна хата» можна придбати металопластикові конструкції, ролети, жалюзі, підвіконня, гаражні ворота, покриття та комплектуючі для підлоги, вхідні та міжкімнатні двері, представлено великий вибір дверної фурнітури, а також інші елементи оздоблення внутрішнього простору житла. Вас приємно вразить широкий асортимент товарів різних кольорів та дизайну, що неперевершено доповнюватимуть будь-який інтер’єр. Особливої уваги заслуговує вибір вхідних дверей, адже надійні, протизламні двері – це Ваш спокій та впевненість.


Салон-магазин «Стильна хата» має ряд переваг: – можливість комплексного підбору будівельно-оздоблювальних матеріалів та їх наявність на виставкових площах салону; – надання інформації та допомога при виборі товару, оформлення замовлення та його подальший супровід компетентними консультантами; – виконання монтажних робіт високопрофесійними майстрами, які пройшли навчання на заводах та фабриках постачальників товарів та мають багаторічний досвід виконання робіт різної складності; – високий рівень сервісу для покупця, який передбачає комплексне обслуговування: консультацію, доставку, монтаж, гарантійне обслуговування після продажу; – командна робота на всіх етапах виконання замовлення. У салоні-магазині «Стильна хата» продаються товари іноземних та вітчизняних виробників: України, Польщі, Німеччини, Бельгії, Австрії, Італії, Білорусії, Китаю. І відповідно представлені такі торгові марки: Вхідні двері: Страж, APLOT, Двері України, Двері Білорусії, STEELGUARD, БЛОКПОСТ, Вогнебор, Новий Світ. Міжкімнатні двері: Папа Карло, STATUS, WOODWAY, RODOS, TERMINUS, Ваші Двері, ALBERI, ART DOOR, KORFAD, Новий Стиль. Дверна фурнітура: GAVROSH, MVM, SPV, USK, Apecs, DND, ORO & ORO. Вікна: WDS, REHAU, GLASSO. Підлоги: Barlineck, Estaparket, STATOS, ARBOFARI, EGGER, KAINDL, Krono, CLASSEN, MY FLOOR та інші. Гарантія якості товарів забезпечується заводами-виробниками та кваліфікованим виконанням монтажних робіт. Продукція салону-магазину «Стильна Хата» є екологічною та безпечною для здоров’я, що підтверджують знаки якості (Блакитний Ангел, ЕКО ВУД, 100% деревина та інші), зазначені на упаковці. Унікальність cалону-магазину полягає у широкій пропозиції товарів різної цінової категорії, що дозволить підібрати матеріали на будь-який гаманець, створити неповторний інтер’єр, затишок і комфорт вашої оселі. Клієнтами салону-магазину «Стильна хата» є люди, які будують житло або роблять ремонт у помешканні, підприємства та організації області. Запорука успіху компанії – злагоджена робота колективу, до складу якого входять керівники напрямків, менеджери-консультанти, бухгалтери, замірники, монтажники металопластикових конструкцій та вхідних дверей, монтажники міжкімнатних дверей, спеціаліст із врізки фурнітури, монтажники покриття для підлоги, працівники складу та водії. Фото: Катерина Сива

м. Луцьк, вул. Рівненська, 48 тел.: (068) 272–25–27, (099) 411–26–27


ТМ «INTERIOR CASA» ПРОПОНУЄ ШИРОКИЙ АСОРТИМЕНТ ЯКІСНИХ ТОВАРІВ: КЕРАМІЧНА ПЛИТКА ПЛИТКА ДЛЯ ОБЛИЦЮВАННЯ БАСЕЙНІВ КЕРАМІЧНА МОЗАЇКА ВАННИ ДУШОВІ КАБІНИ СИСТЕМИ ІНСТАЛЯЦІЇ ЗМІШУВАЧІ КУХОННІ МИЙКИ АКСЕСУАРИ САНТЕХНІЧНІ ВИРОБИ ПРЕДМЕТИ ІНТЕР’ЄРУ ОСВІТЛЕННЯ СИСТЕМИ УТЕПЛЕННЯ ТА ЗВУКОІЗОЛЯЦІЇ МЕБЛІ Й СТІЛЬНИЦІ ДЛЯ ВАННИХ КІМНАТ. ПІДПРИЄМСТВО ПРОПОНУЄ ТОВАРИ ВІДОМИХ ЄВРОПЕЙСЬКИХ ТА ВІТЧИЗНЯНИХ ВИРОБНИКІВ ІСПАНІЇ, ІТАЛІЇ, ПОЛЬЩІ, ТУРЕЧЧИНИ ТА УКРАЇНИ. «INTERIOR CASA» — ОФІЦІЙНИЙ ПРЕДСТАВНИК ВІДОМИХ ТОРГОВИХ МАРОК: «VILLEROY & BOCH», «STEINBERG», «GEBERIT», «RAVAK», «TECE», «POLIMAT», «KLUDI», LAMINAM, VICOSTONE, GORGONA ТА БАГАТЬОХ ІНШИХ.


ЗАПРОШУЄМО В САЛОН-МАГАЗИН КЕРАМІЧНОЇ ПЛИТКИ ТА САНТЕХНІКИ «INTERIOR CASA» ТА ЗАВЖДИ РАДІ ВАМ ДОПОМОГТИ) ПІДПРИЄМСТВО СПІВПРАЦЮЄ З АРХІТЕКТОРАМИ, ДИЗАЙНЕРАМИ, ЗАЙМАЄТЬСЯ КОМПЛЕКТАЦІЄЮ ГОТЕЛІВ, РЕСТОРАНІВ, ЖИТЛОВИХ І КОМЕРЦІЙНИХ ПРИМІЩЕНЬ.

САЛОН-МАГАЗИН КЕРАМІЧНОЇ ПЛИТКИ ТА САНТЕХНІКИ «INTERIOR CASA» СІБОББ-УКРАЇНА, ТОВ м. Луцьк вул. Дубнівська,15 (050) 687-43-72; (093) 629-99-99; (0332) 77-97-62

interiorcasa.lutsk@gmail.com https://www.facebook.com/InteriorCasa-992904610784531/


Сучасні шпалери

Інтер’єр приміщення займає важливе місце в житті людини. Ми проводимо левову частку свого часу вдома, на роботі, закладах відпочинку та інших важливих для нас приміщеннях. Здавалося б, не головне, де ти перебуваєш, а в якій компанії, проте хочеться, аби оточувала краса навколо. Затишку та комфорту прагнуть сучасні люди, адже життя стає барвистішим та радіснішим, перебуваючи в гарному та функціональному приміщенні. Окрім зручності, також потрібно створити неповторний стиль. Для цього й народжуються ідеї, які дизайнери та поціновувачі індивідуальності втілюють в життя найчастіше використовуючи шпалери. Тим більше, що вони виготовляються з безлічі матеріалів, що дозволяє надати стінам різноманітну текстуру. Сьогодні ми поговоримо про роль шпалер в інтер’єрі. Як-то кажуть, й стіни лікують, тому хочеться, щоб вони виглядали достойно. Вибір матеріалу Краще всього спочатку визначитися, з якого матеріалу будуть шпалери. Вибір досить широкий, і у кожного виду є свої переваги. Паперові – добре підходять для приміщень, господарі яких планують витратити мінімальну кількість коштів. Це найпоширеніший вид, тому можна знайти найрізноманітніші кольори і візерунки. Також популярний друк на них малюнків або картин. Але їх неможливо відмити від забруднення, фарба досить швидко вигоряє з поверхні, а також вони легко пошкоджуються. Якщо приміщення знаходиться на сонячній стороні або схильне до частого забруднення, то такі шпалери потрібно міняти вже через 2-3 роки.

Вінілові – більш дорогий і надійний варіант. Вони складаються з 2 шарів – основи (паперова, картонна або флізелінова) і напилення з полівінілхлориду. Матеріал відштовхує воду, не дозволяє проникати на основу пилу або бруду, а також частково запобігає пошкодженням. Завдяки тому, що такі шпалери просочені вінілом, вони не можуть покритися пліснявою або бути носіями грибків. А так як вони не вбирають вологу, їх легко мити звичайною губкою. Текстильні — досить дорогий спосіб покриття стін. Але якщо є бажання зробити розкішне приміщення, то для втілення сучасних ідей 2019 року використовують шпалери з бавовни або льону. Металізовані шпалери. Вони виглядають дуже привабливо, але для кожного приміщення потрібен ретельний підбір. Металізовані – для основи може бути взятий будь-який матеріал, але при фарбуванні додаються спеціальні гліттерні частинки, які надають малюнку металевий блиск. У них можуть бути зовсім різні властивості, деякі види, незважаючи на металевий блиск, не можна мити. Фотошпалери — замість малюнків, на поверхню наноситься малюнок реального місця, тварини або рослини. Такі шпалери можуть бути як миючими, так і не призначеними для очищення. А основою може бути папір, текстиль або вініл, якість друку від цього не змінюється. Фотошпалери найчастіше клеять на всю стіну. Переваги шпалер залежно від зовнішнього вигляду Якщо порівнювати зовнішній вигляд шпалер, то їх можна розділити на два типи: однотонні і з малюнком. Кожен з них має свої переваги в оформленні залу, і замовники найчастіше роблять вибір в залежності від особистих уподобань.


Шпалери з малюнками Хто хоче зробити приміщення більш практичним і мінімалістичним, той використовує однотонні шпалери, інших приваблюють незвичайні візерунки, які будуть гарним декоративним елементом кімнати. Дизайнери так само розділилися, тому немає одного напрямку, і варто покладатися тільки на власні бажання. Нещодавно стало популярним використання смужки, і це настільки сподобалося дизайнерам, що вони стали застосовувати все більше геометричних форм. Шпалери з колами, квадратами, в клітку або в ромби виглядають дуже незвично і красиво. Частіше візерунки досить контрастні по відношенню до основи, але іноді можуть бути ледве помітні. Все залежить від того, наскільки яскравим хочуть зробити приміщення. Коли власник віддає перевагу однотонним шпалерам, то слід вибирати кольори, які часто зустрічаються в природі. Завдяки цьому у вітальні з’явиться відчуття комфорту і затишку. А також це дозволяє легко підбирати меблі й інші елементи інтер’єру. Але слід вирішити, які саме палітри (холодні або теплі) вам найбільше підходять. Це найпростіше вибрати, виходячи з освітленості приміщення. Освітленість приміщення: 1. Якщо світла в приміщення потрапляє мало, тому що вікна виходять на північну сторону або сильно затемнені деревами, то слід вибирати теплу палітру. 2. У випадку, коли вікна виходять на південну сторону і приміщення добре освітлене, можна застосовувати як теплу, так і холодну палітру. 3. Крім цього, необхідно слідувати правилу: чим менше простору, тим світліші шпалери варто обирати. Завдяки такому закону можна уникнути відчуття тиску стін, яке з’являється в маленьких темних приміщеннях. Але якщо комусь сподобалися темні шпалери – їх можна наклеїти на невелику площу і зробити на них акцент, адже в моду входить тенденція комбінувати декілька різних покриттів. Об’єднані шпалери Використання декількох візерунків для оздоблення приміщення є дуже цікавою сучасною ідеєю, яка з’явилася на фотошпалерах, що будуть модні у 2019 році. Виглядає все досить красиво, але вимагає ретельного опрацювання деталей. Так, важливо вирішити, скільки різних форм буде наклеєно на стіни. Якщо тільки одна – то такий стиль добре

гармонує з більшістю кольорів. Але якщо використовуються складні геометричні малюнки, вони повинні підходити не тільки до однотонної стіни, але і поєднуватися один з одним. Існує декілька хитрощів, які допоможуть правильно вибрати комбінації: 1. Якщо збираються використовувати більше одного принта, то слід вибрати один основний. Він повинен бути найбільш яскравим, тоді як інші будуть приглушеними і майже непомітними. 2. Винятки можливі у разі, якщо для другого узору використовуються тонкі лінії, того ж кольору що й основний акцент. При цьому вони розміщені на білому або сірому тлі. При такому оздобленні можна повністю обклеїти кімнату шпалерами з візерунком. 3. Яскравим акцентом можуть бути як однотонні, так і різнокольорові шпалери. Вибір залежить тільки від того, який ефект хоче справити господар оселі. 4. Світлими візерунками можна обклеїти одну зі стін повністю, тоді як темні краще використовувати тільки у вигляді смуг або невеликих зон. 5. Чим менше акцент – тим більш яскравим і насиченим він повинен бути. 6. Основний колір стін має бути приглушеним. Можна зробити поверхню світло-сірою, але більш цікаво виглядає, коли шпалери відливають тим же кольором, що і основний акцент, але більш блідого відтінку. Окрім цих правил, варто пам’ятати, що не потрібно вибирати кольори, які не гармоніюють між собою. Простіше всього відмовитися від несумісних палітр (наприклад, червоний і зелений), адже вони абсолютно не поєднуються і можуть викликати тільки головний біль і втому очей. Після того, як ви визначилися, яким функціональним навантаженням буде піддаватися приміщення, дізналися про плюси і мінуси тих чи інших матеріалів, можна зробити правильний вибір. Адже ідеально підібрані шпалери збережуть свій зовнішній вигляд на довгі роки. Пам’ятайте, чим краще підібрані шпалери для приміщення, тим комфортніше буде перебувати в ньому.

Салон «Шпалери» м. Луцьк, вул. Соборності, 28 Бутік «Шпалери» поряд гіпермаркету «Нова лінія» Магазини: № 1591, 1572, 1250, 1267А на Завокзальному ринку тел.: (0332) 711–13–30 (099) 755–00–09 власниця салону «Шпалери» Лариса Консевич


Дім

Урбаністичне освітлення Не забуті часи, коли на вітринах магазинів переважали звичайні лампи розжарювання. Одними із перших відмовились від традиційних ламп розжарювання країни ЄС, заборонивши їх виробництво та постачання. Натомість почали продавати галогенні та світлодіодні лампочки, а згодом і ударостійкі, які відповідають вимогам ЄС. Саме тому компанія «UrbanEnergy» ставить за мету і у нашій країні допомогти Вам запровадити світлодіодне освітлення в усі сфери нашого життя. За останні декілька років світлодіодні лампи викликали фурор на ринку освітлення. Світлодіодні джерела світла мають дуже широкий асортимент продукції та сферу застосування: житлові приміщення, офісно-промислові, вуличне освітлення, торгові зали. При їх покупці споживач зіштовхується із непростим завданням вибору відповідної світлодіодної лампочки. Нижче ми пояснимо, якими критеріями варто керуватися при виборі продукції, виготовленої із застосуванням світлодіодної технології.

Світловий потік Світловий потік – це світлова енергія, яку випромінює точковим джерелом. Люмен — одиниця виміру потужності світлового випромінювання, [лм ], яка визначає, чи буде обрана нами світлодіодна лампочка світити тьмяно або яскраво. Чим більше люменів мають світлодіодні вироби, тим більше світла вони випромінюють. Вибір світлодіодного джерела світла з відповідною величиною світлового потоку для конкретного приміщення залежить головним чином від наступних факторів: площі приміщення, кольору стін і підлоги, висоти стель та місця установки. Потужність лампочки Менш значущим параметром при виборі такої лампи є електрична потужність джерела світла. Раніше ми відзначали, що немає стандартного способу перерахунку, який дозволив би нам підібрати світлодіодну лампочку на основі потужності. Якщо величину,виражену в люменах, розділити на величину потужності, виражену у ВАТ, то отримаємо інформацію про ефективність данного світлодіодного виробу. Завдяки цьому коефіцієнту можна порівнювати між собою дві подібні світлодіодні лампочки різних виробників з точки зору енергозбереження.


Кріплення Розглядаючи запропоновані на ринку світлодіодні джерела світла, необхідно враховувати, що в розмаїтті їх різьблення і цоколів легко заплутатися, якщо ми не знаємо, який саме тип нам потрібен. Кріплення представлені у великій кількості варіантів, однак їх підвиди можуть мати досить схожу конструкцію. Тому слід знати, який саме цоколь ми шукаємо. Кріплення, найчастіше використовуване у наших будинках, є так зване «Велике різьблення» – E27, а також «Різьблення з малим кроком» — E14. Дедалі популярнішими стають байонетні цоколі типу GU10 або GU5,3 (MR16), рідше зустрічаються цоколі G4 і G9. Колір освітлення Поряд зі світловим потоком настільки ж важливим параметром світлодіодів є відтінок світла. Одиницею, що виражає відтінок світла, є Кельвін [K], який визначає колірну температуру світла. Колір світла представлений в трьох відтінках, від яких залежать діапазони кольорової температури: • Теплий відтінок (WW) 2700–3200 K • Нейтральний відтінок (NW) 3600–4800 K • Холодний відтінок (CW) 5500–6500 K Світлодіодне освітлення теплого відтінку застсовується в будинках, а холодного найчастіше використовується в офісах, складах, виробництвах, лікарнях і т.д.

Розмір має значення При виборі світлодіодних лампочок потрібно також керуватися розмірами джерела, тобто довжиною і діаметром. Це дуже важливе питання, оскільки світлодіоди, незважаючи на те, що мають подібні світлові параметри, можуть істотно відрізнятися між собою розмірами. У цих випадках, не знаючи розмірів, можна випадково придбати світлодіодне джерело, яке не буде підходити до Вашого світильника, наприклад, виявиться занадто великим. Тому завжди варто точно виміряти попередню лампочку або місце в потрібному світильнику, щоб уникнути втрати часу при поверненні світлодіодних лампочок. Як бачимо, купівля засобів для освітлення не вимагає особливих знань, а всього лише ознайомлення з основними перевагами, властивостями і параметрами, на які потрібно звернути увагу. Щоб обрана продукція служила нам протягом тривалого часу, при покупці варто керуватися не тільки її ціною і потужністю, але і перш за все кількістю люменів, ефективністю, світловим потоком, відтінком і розміром. Для тривалого терміну служби мають значення корпус, який повинен забезпечувати відповідне охолодження світлодіода. www.UrbanEnergy.com.ua пропонує якісний продукт, який дозволить забезпечити освітлення різного простору.

www.UrbanEnergy.com.ua fb: UrbanEnergy.com.ua тел.: (095) 8641010, (097) 8641010 e-mail: UrbanEnergy.com.ua@gmail.com


Незвичайні готелі світу

Раніше їх вважали місцем, де можна переночувати, але цей стереотип вже давно у минулому. Сьогодні господарі готелів намагаються виділитися серед інших, привернути до себе більше клієнтів і роблять усе, аби їхні приміщення вважалися пам’ятками архітектури. Дизайнерські рішення сучасних унікальних готелів не перестають дивувати. Ну що ж, ви готові подивитися на оригінальні готелі світу?

1 Готель з жирафами

Уявіть собі картину: прокидаєтеся ви зранку, відчиняєте вікно і бачите жирафа. І тут наша хвора фантазія вже ні до чого, адже ця картина може стати реальністю в готелі «Садиба жирафів» у Кенії. Це розкішний африканський готель, який дозволяє жити максимально близько з цими тваринами. Більше того, ви навіть можете доторкнутися до них, не виходячи з кімнати. Та що там доторкнутися?! Вони навіть можуть вам зіставити компанію під час сніданку. Це ідеальне місце для того, щоб доторкнутися до природи і одночасно не відмовляти собі у комфорті.

1 4

2 Хоббіт-готель

2

В Новій Зеландії є дивовижний готель Вудвін Парк. Замість затишних котеджів Вам запропонують розміститися в готелі для хоббітів. Він представляє з себе будиночки, стилізовані під житло хоббітів із трилогії «Володар перстнів». Проте нірку хоббіта помешкання нагадує лише ззовні завдяки знаменитим круглим дверям. Всередині кімнати облаштовані сучасними меблями та технікою. Окрім того, на території Вудвін Парк вам запропонують й інші екзотичні номери, наприклад, переконструйований під готель потяг 50–х років чи перероблений під два готельних номери літак 50–х років. Також у них є модернізоване патрульне судно часів Другої світової війни, в якому також можна провести ніч.

3 Готель-фантазія

Німеччина може похизуватися різноманітністю готелів, але цей здивує будь-якого туриста. «Propeller Island City Lodge» — це готель, який знаходиться в центрі Берліна. Кожна кімната — це політ фантазії художника. Номери наповнені візуальними ефектами і неочікуваними деталями. Є, наприклад, номер, в якому всі меблі прикручені до стелі. Є й багато інших номерів, які готові вас порадувати своїми неординарними спальними ідеями. Можна спати в дзеркальному калейдоскопі, в камері смертника, в піаніно, у левовій клітці і навіть в труні. Кожен готельний номер тут індивідуальний і не схожий на інший.

3

4 Капсульний готель

5

2

Цей готель знаходиться в Токіо. Не дивлячись на свій невеличкий розмір, в капсульній кімнаті є усі необхідні зручності: інтернет, телевізор, радіо, будильник, освітлення, зручна постіль і ніякого простору. У капсулі немає жодного мінуса, звісно, якщо ви не страждаєте клаустрофобією. До речі, перші капсульні готелі виникли ще в кінці 1970-х років, проте свою популярність ще досі не втратили.

5 Льодяний готель

4 68

Льодяний готель у Швеції — один із унікальних готелів світу. Протягом двадцяти років взимку міжнародна група відважних архітекторів і художників вирушає в маловідоме селище у Північній Швеції, аби з льоду і снігу побудувати готель. Щовесни лід тане, тому кімнати не бувають однаковими щороку. Тут завжди різні стіни, декор та меблі. Відвідувачі готелю отримують термобілизну, шапки і спальні мішки. Гості готелю проводять ніч у льодяному ліжку, вкритому оленячим хутром. А зранку відвідувачам традиційно приносять сніданок з гарячим брусничним соком. У будь-яку погоду в номерах стовпчик термометра не опускається нижче 7 С. Якщо сон на льодяному ліжку — це не те, про що ви все життя мріяли, то ви можете просто здійснити екскурсію в цьому готелі та випити келих гарячого напою.


10 вересня 2018 року Офіційне відкриття нового фірмового магазину «А—ГЛОБАЛ» за адресою м. Луцьк, вул. Героїв УПА, 8 тел.: (050) 7233016

Сервісний центр З ремонту газових котлів «ГЛОБАЛ СЕРВІС» Клуб інсталяторів «ГЛОБАЛ ІНСТАЛЛЕРС», які займаються монтажем та обслуговуванням сантехніки, ФІЛЬТРІВ та СИСТЕМ опалення

ФІЛЬТРИ ДЛЯ

ВОДИ

ПОСУД

ПЛЕКС ЕНОЇ ЛІНІЇ ПОВНИЙ КОМ ИХ ВА ХІМІЯ ЗЕ Л ИЦТВА ТО БУ О П ЬК ГО ВИРОБН ГОСПОДАРС УКРАЇНСЬКО БРИ ТОВАРІВ: ШВА

РИ СТАБІЛІЗАТО

НАПРУГИ

ОПА

ХНІКА ЛЮВАЛЬНА ТЕ

КИЛИМКИ

САНТЕХНІКА


6 Підводний готель

Підводну, дивну і незвичайну кімнату можна знайти в готелі «Jules’ Underse a Lodge» у Флориді. Це один з чотирьох готелів у світі, повністю занурений під воду. Знаходиться він у приміщенні, де раніше була лабораторія. Центр досліджень було зачинено, але усі системи працювали чудово, і підводна станція могла функціонувати. З часом в одного підприємця виникла ідея створити тут готель. Її успішно втілили у життя. Величезні овальні вінка кімнати дозволяють спостерігати в режимі реального часу, як поводять себе у звичних умовах життя риби та інші жителі океану. Тут ви можете відчути себе капітаном Немо, який подорожує на підводному човні. Однак готель невеличкий і поселити може лише шість чоловік. І ще один факт: потрапити в готель можна, лише пропливши під водою, так як з самого початку він був задуманий і створений спеціально для аквалангістів.

6

7 Готель-в’язниця

9

7

Готель розташований у приміщенні колишньої королівської в’язниці ХХІ століття, яку в 2005 році викупила відома мережа готелів. Решітки, огорожі у вигляді колючого дроту і загальна атмосфера ще досі нагадують про минуле закладу. Щоправда, потрапивши сюди, втікати звідси не хочеться, хіба що прихопивши з собою ексклюзивні шампуні, мило і парфуми з комфортабельних камер. Номери обставлені дизайнерськими меблями, а на місці колишньої канцелярії знаходиться вишуканий ресторан.

8 Шоколадний готель

Ви коли-небудь мріяли побувати в кімнаті, зробленій цілком з шоколаду? Отож, більше не потрібно тренувати свою уяву, адже така кімната існує і є частиною готелю «Шоколадний-люкс» у Парижі. Вся кімната створена з трьох видів шоколаду. Молочний шоколад використали для облицювання стін, білий – для ліжка, а чорний — для килимів. Все було пропрацьовано у деталях, щоб кімната виглядала реалістично. Єдина проблема полягає в тому, що поспати тут не вийде, власне, так як і спробувати цей шоколад на смак.

8

9 Готель з бульбашок

10

7

Тут ви також можете лишатися на природі і мати усі можливі умови для комфортного прожиття. Це французький готель, номери якого представляють собою невеликі бульбашки, розташовані посеред первозданної природи. Не дивлячись на це, якість прожиття у них на рівні номерів-люкс. Ви можете насолоджуватися виглядом на зіркове небо прямо із джакузі або повечеряти під дощем, лишаючись сухими. В цілому, усі переваги очевидні. Ви знаходитеся під захистом даху свого номера, з якого ви можете насолоджуватись краєвидами природи, водночас не відмовляючись від сучасних комфортних умов.

10 Готель-літак

9 70

Всі знають, що спати в літаку не дуже зручно, проте компанія «Jumbo Stock holm» спростовує цю думку. Цей боїнг 747 ніколи не покидає землю. Літак постійно стоїть в аеропорту Стокгольма (Швеція), тому що був перетворений на готель у 2008 році.Готель містить 27 номерів. Але бажаним номером-люкс є кабіна пілота, бо тут ви можете знаходитися поряд з панеллю керування літака і відчути себе справжнім пілотом. З першого погляду він виглядає не дуже комфортним, але, побувавши там одного разу, ви обов’язково захочете туди повернутися.


Частинка Стамбулу з любов’ю для Вас

Турецька кава Макарони

Чай

Оливки

Пахлава

Лукум

Оливкова олія

м. Луцьк, просп.Грушевського, 3

Кунжутна Халва

Сухофрукти

(066) 634 – 25 – 35

Спеції

Далма

lukumlutsk

Айран

Йогурт Вино

lukumlutsk


PROJECT BRAND КОМПАНІЯ: Студія «Гарна Хата» СПЕКТР ПОСЛУГ: Розробка та монтаж натяжних стель, кострукцій, УФ–друк на будь-яких поверхнях НА РИНКУ: 13 років (з 2005 року в Україні як студія «Гарна хата», і з 2010 року в Європі – «Ладна хата») ЦІЛЬОВА АУДИТОРІЯ КЛІЄНТІВ: Клієнт наш — найкращий, адже він нам довіряє

Будиловський Юрій Валерійович Конончук Дмитро Тарасович

Керівники підприємства

СЛОГАН: Довіряй професіоналам. Нам довіряють не тільки в Україні, а і за кордоном!

ІНТЕР’ЄР ОФІСУ: Кожна кімната розділена різними інтер’єрами. Це натяжні стіни з фотодруком природи та новинка Double vision — подвійне бачення натяжної стелі. Світлові лінії власного виробництва та безліч цікавих втілень з точки зору дизайну та технологій. ДОСЯГНЕННЯ: Сьогодні «Гарна Хата» використовує новітні технології, що представлені на європейських виставках. Протягом багатьох років діяльності компанія удосконалює майстерність завдяки співпраці з партнерами із Німеччини, Франції, Польщі та навіть США. Студія «Гарна Хата» рухається вперед. В 2010 році відкрили офіс у Варшаві, у 2018 — Любліні (Польща). У 2013 році керівники студії познайомились з Жаном Луї – родичем засновника французької компанії «Барисоль», де мали нагоду попрацювати з монтажними бригадами цієї компанії. В 2015 році вирушили у Чикаго (Америка) і налаштували там виробництво. У 2016 році відкрили бюро у м. Бордо (Франція). 72


НОВИНКА: Натяжні стелі та Double vision (подвійне бачення натяжної стелі – це фотодрук, який з’являється при ввімкненому світлі). Це винаходи, які по праву можна вважати революцією в натяжних стелях.

ЕКСКЛЮЗИВНА ПОСЛУГА: УФ-друк на усіх поверхнях (склі, ПВХ, акрилі, полікарбонаті, меблевих фасадах, тканині та гнучкому камінні) ТАЛІСМАН ПІДПРИЄМСТВА: Черепашка, яка має свій дім-акваріум у студії з часу заснування компанії

ЦІКАВО ЗНАТИ: В м. Вольфсбург (Німеччина) встановлювали натяжні стелі в будинку інженера-конструктора заводу «Volkswagen». У головному офісі «Huawei» (Польща) стелі прикрашають роботи студії «Гарна Хата». А ексклюзив — це на кораблі в Італії у м. Віа Малкантоне… СЕРЕД КЛІЄНТІВ ПОБУТУЄ ДУМКА: Гарна хата – це бренд, якість та нові технології ОСОБЛИВОСТІ ДОЗВІЛЛЯ КОМПАНІЇ: Виїзди на природу та тренінги розвитку

СЕКРЕТ: У розробці — нові світлові ефекти для натяжних стель, яких навіть у Європі ще немає. Компанія збудувала власну модель спілкування і роботу з нашими клієнтами, яка будується на трьох ключових складових: якість, швидкість та технології. ПЕРЕВАГИ КОМПАНІЇ: - створений відділ, головна функція якого перевірка якості виконаних робіт; - власне виробництво; - експериментальне бюро з новинок натяжних виробів; - УФ–станок друку на будь-яких поверхнях; - індивідуальний підхід до замовника; - цінова політика; - якісні матеріали та виконання; - високий професіоналізм співробітників; - терміни виконання робіт; - гарантія.

КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ: Компанія «Гарна Хата» м. Луцьк, вул. Козакова, 4 тел./факс: (0332) 25 10 97 +38 (050) 378 17 32 +38 (050) 438 07 66 WWW.GARNAHATA.UA


Банкетка на 20 персон Великий зал на 80 персон Меню англійської кухні (автентичні англійські страви, фірмові коктейлі) Перегляди футбольних матчів Настільний футбол Музика 70-90 років Гостинний персонал

Паб «ЛОНДОН» гостинно запрошує відсвяткувати корпоративні вечірки, банкети, важливі події вашого життя, а також незабутньо провести час. Ви поринете у королівську атмосферу Великобританії. Добротні меблі з дерева та шкіри подарують відчуття затишку та комфорту. Вас вразить високий рівень обслуговування та довершеність смачних англійських страв. Лондон чекає на Вас


м. Луцьк, вул. Конякіна, 7а тел.: 095 90 01 701


Історія тм «М’ясний Дар» У нас в Україні багато поціновувачів хорошої ковбаси, сосисок, буженини, шинки. Але, незважаючи на розмаїття безлічі сортів і видів м’ясних виробів, українці, відвідуючи Німеччину, «країну ковбас», де виробляють більш ніж 1500 сортів ковбаси, переконуються, що саме німецькі ковбаси мають неповторний смак та аромат. І це недарма. Адже німці з прискіпливістю ставляться не лише до вибору м’яса, але й до спецій, аромат яких проявляє індивідуальність кожного виду виробу, підкреслюючи при цьому їх натуральний м’ясний смак. У традиційних рецептурах німецької м’ясної продукції, зазвичай, використовують мускат, майоран, імбир, кардамон та інші прянощі. Сьогодні дуже смачні м’ясні вироби за німецькими технологіями і з ароматом традиційних німецьких спецій доступні практично кожному українцеві завдяки ТМ «М’ясний Дар». Засновники ТМ «М’ясний Дар» – брат та сестра, які народилися у місті Дрездені (Німеччина). В дім їхніх батьків часто приходили в гості пан Ервін з дружиною. Зараз пан Ервін – пенсіонер, але в минулому був досвідченим технологом на місцевій ковбасній фабриці. Він дуже любив пригощати своїх друзів смачними м’ясними виробами і розповідати про справжні німецькі ковбаси (тюрінгські, нюрнберзькі, кобурзькі), розмаїття регіональних рецептів та особливості їх приготування.

Ці пізнавальні історії пана Ервіна залишилися Після переїзду в Україну сім’ї підтримували зв’язок з німецькими друзями, а в домашньому колі часто згадували розповіді пана Ервіна про дуже смачні німецькі ковбаси, яких їм так не вистачало. Вже подорослішавши, брат і сестра вирішили зайнятися ковбасною справою і протягом 15 років ретельно вивчали ковбасний ринок України, можливості місцевого виробництва. В результаті створили своє сучасне виробництво, оснащене новим європейським для брата і сестри яскравим спогадом дитинства.

обладнанням, що відповідає високим стандартам.

Саме тут ТМ «М’ясний Дар». І це буквально стало М’ЯСНИМ ДАРОМ всім українським любителям якісної ковбаси. Ковбаси ТМ «М’ясний Дар» виготовляється м’ясна продукція під

виготовляються за оригінальними рецептурами з урахуванням

німецького досвіду та традицій і з використанням сучасних європейських технологій.

Технологічний процес виробництва очолює

досвідченіший технолог, який пройшов навчання і практику в спеціалізованому центрі в місті

Кульмбах в південній Баварії. Для

виробництва продукції використовується виключно свіже натураль-

не м’ясо, що постачається українськими тваринницькими господарствами.

Санітарний контроль підприємства суворо стежить за

якістю м’ясної сировини, яку отримують рівнем жирності та вологості м’яса, щоб ковбаси мали необхідну консистенцію і смак.

Для кожного сорту ковбаси підбирається свій набір свіжих вишуканих прянощів та приправ, що надають ковбасам А копчені ковбаски ТМ «М’ясний дар» набувають свій неповторний апетитний аромат завдяки димку екологічно чистої черешневої тріски. Поєднання сучасних європейських технологій, перевірених часом німецьких традицій і родинних цінностей, а також працьовитість та досвідченість українських майстрів, дозволити створити надзвичайно смачні м’ясні вироби ТМ «М’ясний дар» – ковбаси та м’ясні делікатеси, яким позаздрили б навіть німці. незабутнього смаку.


ЛУЦЬКИЙ РАЙОН, С. БОРАТИН, ВУЛ. ЦЕНТРАЛЬНА 13 e-mail: m–dar–zbut@ukr.net 800 50 50 61, (0332) 705 100

www.m–dar.com.ua


Меню

ІНГРЕДІЄНТИ:

листи лазаньї (сухі) 10 шт сир твердий 300 г фарш (яловичина зі свининою) 700–1000 г 5–6 стиглих помідорів або 400 г очищених томатів у власному соку біле або червоне сухе вино 100 мл цибуля ріпчаста 2–3 шт часник 2 зубчики масло вершкове 1–2 ст.л. рослинне масло 4–5 ст.л. зелень петрушки або базиліка сіль, мелений перець Інгредієнти для соусу «Бешамель»: молоко 1000 мл вершкове масло 100 г борошно 80–100 г горіх мускатний на кінчику ножа сіль, мелений перець

Лазанья

ПРИГОТУВАННЯ Спочатку готуємо соус «Болоньєзе». Помити помідори, з боку плодоніжки зробити хрестоподібний надріз і опустити в окріп на 2 хвилини.Перекласти в крижану воду, зняти шкірку і подрібнити помідори в блендері. Очистити і дрібно нарізати цибулю, часник, зелень. У глибокій сковороді розігріти вершкове масло разом з рослинним, викласти цибулю, посолити, поперчити і обсмажити до м’якості. Додати нарізаний часник (1 зубчик) і обсмажити 1 хвилину. Перекласти цибулю з часником з сковороди в глибоку тарілку, намагаючись, щоб якомога більше олії залишилося в сковороді. У сковороду викласти фарш і обсмажити на середньому вогні до готовності, розминаючи дерев’яною лопаткою, щоб розбити великі грудки. До фаршу додати обсмажену цибулю і помідори та перемішати. Влити вино і тушкувати, помішуючи, 3 хвилини. Посолити, поперчити, зменшити вогонь до мінімального і тушкувати під кришкою 20–30 хвилин. У соус можна додати трішки цукру до смаку і столову ложку хорошого томатного соусу. Зняти сковорідку з соусом з вогню, додати порізану зелень і зубчик часнику, який залишився. Усе перемішати. Соус накрити кришкою і відставити у бік. 78

Далі приготуємо соус «Бешамель». В каструлі розтопити масло. Додаємо борошно, просіюючи його. Тонким струмочком доливаємо молоко, постійно помішуючи протягом 10 хвилин, не даючи соусу загуснути. Додаємо сіль, перець та мускатний горіх. У великій кількості киплячої підсоленої води відварити листи лазаньї близько 2 хвилин (одночасно краще відварювати не більше 2 аркушів лазаньї). Відварені листи перекласти в миску з крижаною водою. Після того, як листи охолонуть, обсушити їх на рушнику від води. На дно форми для запікання викласти трохи соусу «Бешамель». Зверху на соус укласти листи лазаньї. Потім викласти частину соусу «Болоньєзе». І рівномірно розподілити соус в формі. Зверху викласти частину соусу «Бешамель». І також рівномірно розподілити соус в формі. Укласти листи лазаньї. Таким чином потрібно чергувати шари, поки не буде заповнена форма. Останнім шаром викласти листи лазаньї і покрити соусом «Бешамель». І посипати поверхню тертим сиром. Запікати лазанью 40 хвилин при температурі 180 ° C до золотистої скоринки. Готову лазанью вийняти з духовки, дати постояти 10–15 хвилин, розрізати на порції і подавати. Приємного вам апетиту!


Новий магазин-кафе «Бі-маркет» м.

Луцьк, вул. Мисливська, 2

тел.:

(050) 3782465

Усе для дому / Ароматна кава / Смачна їжа та напої / Відпочивай на терасі!


ТВІЙ ІДЕАЛЬНИЙ КОРПОРАТИВ

КОРПОРАТИВИ, БАНКЕТИ, ДНІ НАРОДЖЕННЯ, ВЕЧІРКИ, ВЕСІЛЛЯ.

Відпочивай та насолоджуйся!

«Сушиямі» «Сушиямі» Sushi Sushi Pizza Pizza Express Express м. Луцьк, м. Луцьк, просп. просп. Грушевського, Грушевського, 1 (ТРЦ 1 (ТРЦ «Промінь», «Промінь», 4–й4-й пов), пов), тел.:(095) тел.:(095) 187–48–96 1874896 www.sushiyami.com.ua www.sushiyami.com.ua


Оновлене меню

Бар «П’ятниця» м. Луцьк, просп. Волі,17, тел.: (099) 966–13–71 вул. Дружби народів, 13а, тел.: (097) 218–84–30 у нас працює ДОСТАВКА з 10 – 23 год, тел.: (050) 880–89–00 Скарги та пропозиції (097) 866–95–80


Меню

ІНГРЕДІЄНТИ:

Горілка — 0,5 л Вода — 200 мл Какао–порошок — 5 столових ложок Цукор — 100 г Згущене молоко — півбанки

НАПІЙ «Какао-лікер зі згущеного молока»

ПРИГОТУВАННЯ Змішати в каструлі воду, цукор і какао. Довести до кипіння, проварити 3–5 хвилин, постійно помішуючи, поки суміш не стане однорідною. Зняти з вогню і охолодити до кімнатної температури. Сироп перелити у ємність для настоювання, додати горілку та перемішати. Ємність герметично закрити. Перенести на 10 днів у темне місце кімнатної температури. Раз на добу струшувати. Настоянку процідити крізь кілька шарів марлі. Додати згущене молоко. Перемішати та закрити кришкою. Витримати готовий лікер у холодильнику 3–4 дні. Міцність напою – 21–23 %. Перед вживанням збовтувати. Готовий лікер зберігати у холодильнику. PS: Смакує до солодкої випічки, фруктів, морозива.

82


Салон-магазин «ТЕРМОЛІС» ПРОПОНУЄ:

Справжнє дерево

м. Луцьк, просп. Відродження, 11 (095) 309–51–07, (066) 481–31–27

Термомодифіковану терасну та фасадну дошку власного виробництва з монтажем «під ключ»; Виготовлення ексклюзивних столів у стилі лофт з епо– ксидною смолою; Дубовий паркет +плінтус; Садовий термопаркет Декінг; Вагонку; Блок–хаус.


Краса

Імідж чоловіка

Відвідавши один бізнес–тренер на тему «Ефективне спілкування», я стала учасником цікавої дискусії бізнес–тренера та підприємця, який спростовував той факт, що зовнішній вигляд чоловіка впливає на результат ділових переговорів. Бізнес–тренер влучно навела приклад: «Уявімо, що до Вас на ділову зустріч приїхав бізнесмен, який вийшов з солідного авто. Він одягнутий в елегантний костюм, на руці — дорогий годинник, привертають увагу й стильна стрижка, акуратний манікюр та престижний телефон.

Підсвідомо Ви будете налаштовані на серйозні переговори, адже усі елементи стилю розкажуть вам про охайність як людини та небайдужість бізнесмена до усіх деталей. Погодьтеся, Вам буде приємно спілкуватися з доглянутим чоловіком!?» Я підтримала думку бізнес-тренера. Ніхто не буде заперечувати, що стиль чоловіка впливає на його успіх у ділових колах, а правильно вибраний чоловічий салон сприяє створенню його іміджу. Ділові кола не надто страждають від випадкових впливів, і тому волосся, нігті, борода, шкіра обличчя повинні бути доглянутими, а одяг та аксесуари бізнесмена – досить консервативними. Невдалий стиль може зробити зовнішність людини невиразною чи зухвало крикливою. Перше, що потрібно тут врахувати, створюючи імідж чоловіка, — це відповідність стилів різних елементів. Чоловік повинен бути солідним і впевненим у собі, діловим і перспективним, привабливим та порядним, він повинен викликати довіру. Чи може чоловік якось поліпшити свій зовнішній вигляд? Звичайно, не було ще такого випадку, щоб чоловіки використовували пудру, тіні і помаду. Але свою зовнішність вони можуть помітно змінити, зробивши собі іншу зачіску або відпустивши бороду. До регулярних косметичних турбот чоловіка належить гоління, проте 86

чи вуса, які повинні бути завжди гарно підстрижені. Нерідко сперечаються, яке волосся повинен носити чоловік: довге чи коротке? Це його справа. Набагато важливіше, як він за ним доглядає. З коротким волоссям чоловікові значно менше клопоту, тож його він і має носити, якщо не хоче приділяти зачісці багато часу та уваги. В іншому разі й довге волосся може бути таке ж гарне, як і коротке. Професійні майстри «Men’s Style Salon» допоможуть Вам обрати ту чи іншу стрижку та підкажуть, як доглядати за бородою. Актуальною лишається тема охайних рук, адже при діловому рукопотисканні звертаємо увагу на доглянуті руки. Сьогодні в чоловічому салоні роблять манікюр, парафінотерапію та спа-процедури для рук і ніг. При деяких дерматологічних вадах зовнішності чоловікам сьогодні допомагають косметологи й варто відзначити, що косметологія — це одна з затребуваних послуг у сфері beauty. На що повинен звертати увагу чоловік, дбаючи про свою зовнішність? Характерні риси ділового чоловіка — це акуратно зачесане волосся та начищене взуття.Тому обов’язково стежте за тим, щоб ваше взуття та одяг було бездоганно чистими, а зачіска акуратною. Дотримуйтеся таких правил: перед тим, як іти на ділову зустріч, подивіться в дзеркало. Ви самі здивуєтесь, як багато маленьких недоглядів ви можете помітити в своїй зовнішності; стежте, щоб ваше волосся, нігті були чистими; слідкуйте за чистотою і порядком одягу; якщо не знаєте, що одягти в якій–небудь конкретній ситуації, краще одягніться консервативно;одягайтеся в тому самому стилі, що й люди, з якими ви повинні зустрітися; намагайтеся, щоб ваші вчинки, слова і одяг запам’ятовувалися; носіть дипломат та записник; завжди майте при собі дорогі ручку, годинник, телефон. Дотримуючись навіть спрощених рекомендацій, ви матимете респектабельний вигляд. «Men’s Style Salon» — це сучасна виключно чоловіча цирульня, у якій широко представлені послуги та косметична продукція для чоловіків, де знавці своєї справи допоможуть та обов’язково знайдуть особливий підхід до кожного чоловіка.

095 93 1111 9 097 97 1111 9 м. Луцьк,просп. Волі, 27


Ми одягаємо в успіх! WWW.MENSWEAR.COM.UA

Вишукані образи для ВЕСІЛЛЯ, ділових зустрічей, випускного ВЕРХНІЙ ОДЯГ ЧОЛОВІЧІ КОСТЮМИ АКСЕСУАРИ

м. Луцьк, просп. Волі, 54 тел.: (063) 2664854 тел.: (0332) 780788

м. Луцьк, вул. Сухомлинського, 1 ТРЦ «Порт Сіty», 1-й пов.


Краса

Африканські ахатіни зберігають молодість

Равликотерапія — особлива процедура натурального та природного догляду за шкірою. Це ексклюзивна послуга у beauty-сфері, яка передбачає масаж, ліфтинг та омолодження африканськими равликами ахатінами. У рубриці «Краса» ми розповімо, у чому ж унікальність равликотерапії і яку користь приносять африканські равлики. У косметології слиз равликів застосовують для лікування акне, вугревої висипки, пігментних плям, веснянок, опіків, зморшок, розтяжок, шрамів, папілом. А ще масаж молюсками справляється навіть з целюлітом. У слизі африканських равликів ахатінів міститься дуже багато натурального колагену і еластину, алантоїну, натуральної гліколевої кислоти, а також ферментів протеза, хітозан, вітаміни А, С, Е, В6 і В12, які створюють чудодійний омолоджуючий ефект, зміцнюють стінки капілярів, вирівнюють колір обличчя. Як відбувається процедура? Наведемо на прикладі процедури для обличчя. Спеціально вирощених равликів промивають у проточній воді кімнатної температури і кладуть на шкіру обличчя, попередньо очищену і змащену молоком. Молюск з цікавістю досліджує обличчя свого клієнта, водночас здійснюючи легкий масаж. Равлик не тільки залишає слиз, а й зішкрібає ороговілу шкіру. Через п’ятнадцять хвилин, коли африканський ахатін закінчить свою роботу, його повертають в тераріум, а слиз розподіляють по шкірі обличчя, не змиваючи і не витираючи його. Під час процедури відбувається активізація підшкірного кровообігу завдяки хвилеподібним рухам равлика, ніжний пілінг, мікровідлущення відмерлих клітин шкіри, сильна регенеруюча дія природної речовини на клітини шкіри, натуральний сонячний фільтр.

88

Значною перевагою є відсутність ускаладнень та алергії. Равликотерапія є не лише ефективною, а й доступною для кожного. Вартість процедури омолодження африканськми ахатінами залежить від часу равликотерапії та об’єму ділянки тіла. Наприклад, масаж, ліфтинг, омолодження обличчя вартує 150 грн. Здатність равликів лікувати багато захворювань відома людям з давніх часів. У Стародавньому Єгипті та Вавилоні молюск вважався символом вічності, а колумбійці для омолодження використовували слиз садового равлика Helix aspersa. З часом ці знання були забуті, і лише в 1980 році чилійські вчені змогли заново вивчити лікувальні властивості секрету равликів. Равликотерапію Ви можете зробити у центрі краси та здоров’я «Princess», ця унікальна процедура допомагає нашим людям зберегти їхню красу на довгі роки. Окрім ексклюзивної послуги равликотерапії, у центрі краси та здоров’я «Princess» Вам запропонують такі послуги: Косметологія / Косметологічний кокон / Антицелюлітні програми LIPOCELL / ALGOLINE – обгортання для тіла / Догляд за тілом / Воскова та карамельна депіляція / Манікюр та педикюр / Механічна кушетка та крісло / Мезотерапія / Біоревіталізація / Збільшення об’єму губ / Контурна пластика овалу обличчя без хірургічного втручання / Солярій / Масаж Автор: директор центру краси та здоров’я «Princess» Галина Козак Центр краси та здоров’я «Princess» м. Луцьк, вул. Гулака-Артемовського, 1 +38 (066) 57–88–387 +38 (0332) 24–74–94 princess.navolyni.com


Важливо в своїй роботі не лише реалізувати себе, а й виконувати якусь добру місію. Саме таким пріоритетом у своїй діяльності керується салон-магазин «Авангард professional». Він безкоштовно обслуговує бійців АТО, надає beauty-послуги на пільгових умовах пенсіонерам та студентам, а в найближчому майбутньому масовим благодійним проектом стане запуск брендового продукту по догляду за волоссям «Авангард professional». 20% коштів від продажу цього продукту буде спрямовано на допомогу діткам. Директор салону-магазину До благодійної справи зможуть «Авангард professional», приєднатися усі бажаючі. Одній лідер компанії MARY KAY, людині важко щось змінити, але консультант з краси, разом ми можемо зробити візажист Ольга Гончарук багато добрих справ! Салон-магазин «Авангард professional» створив затишну і домашню атмосферу для Вас, надає якісний сервіс та послуги у сфері краси, втілюючи в життя омріяні побажання навіть вибагливих клієнтів. І якщо у клієнта мало вільного часу, а йому потрібно зробити декілька beauty-послуг, професійний персонал салону із задоволенням вдало організовує все в один і той самий час. Наша ціль – робити жінок та чоловіків красивими, а дітей – щасливими.

м. Луцьк, просп. Президента М. Грушевського, 3

(099) 71-77-066, (098) 30-81-707

www.avangard-professional.navolyni.com

Ми в соціальних мережах:

avangardprofessional2017 avangardprofessional Працюємо щодня з 8:00 до 20:00, без перерви, без вихідних


Ми зробимо Ваш день прекрасним! Своїх відвідувачів ми зустрічаємо з чашечкою ароматної кави!!!

Салон-магазин «Авангард professional» пропонує понад 58 послуг Чоловiчий та жiночий зал Фарбування та відновлюючі процедури для волосся Bouffant (прикореневий об'єм) Жіночий манікюр та педикюр (обрізний, апаратний, комбінований, кислотний) Чоловічий педикюр та манікюр (обрізний, апаратний, комбінований, кислотний) Нарощення нiгтiв, покриття гель-лаком та Shellac CND, укріплення нігтьової пластини SPA-процедури Ламінування вій Моделювання, корекція та фарбування брів Біотатуаж брів Макіяж Курси візажу Солярій Депіляція, шугаринг Масаж Проколювання вух Безкоштовні КОНСУЛЬТАЦІЇ по догляду за обличчям, підбір індивідуальних програм

Ми працюємо лише з найкращими препаратами! Найпопулярнішою процедурою осінньо-зимового періоду стала процедура по відновленню волосcя та стимулювання його росту! Процедура Tea Tree від Paul Mitchell (США) – це професійний догляд та лікування волосся й шкіри голови. Засоби по догляду за волоссям Tea Tree містять олію австралійського чайного дерева, суміші активних рослинних екстрактів. Вона укріплює корені волосся; покращує кровообіг; заспокоює, знімає подразнення; зволожує, покращує стан волосся та шкіри голови; позбавляє від лупи. Кому рекомендовано? Усім! Жінкам, чоловікам, дівчатам та хлопцям! Вартісь процедури 650 грн. Рекомендовано 10 процедур. * Для досягнення максимального результату рекомендуємо придбати домашній догляд за волоссям Tea Tree від Paul Mitchell (шампунь та кондиціонер). А у день процедури отримай знижку – 10 % на засоби по догляду за волоссям Tea Tree від Paul Mitchell


Тренди

Краса

стрижок 2018 – 2019 Щойно приїхавши з майстер–класу від одного з кращих Річарда Ешворта (Англія), хочу поділитись з представницями пре-

і провідних стилістів перукарського мистецтва

красної половини людства новими трендами в стрижках на

2019 рік. В нашу швидку епоху сьогодення мода дуже різноСтрижки мають бути правильно підібрані та якісно виконані, відповідно до індивідуальності персони. Вимагати мінімум часу на сушку і бути зручними у повсякденному житті. У тренді легкі форми з м’якими і нечіткими лініями контуру. Ось, наприклад, «Градуйований краплевидний Боб», форма Пажу, але не в класичному виконанні, а з рваними контурами чуба і скроневих зон, короткі стрижки в стилі «Піксі». Сьогодні модні прогресивні видовжені форми силуету стрижки, на довжину, з ефектом вітру у волоссі. Актуальні й подовжені чуби, які м’яко окреслюють обличчя, придаючи леді ще більшу жіночність і сексуальність. Або коротенькі, грайливі дівочі чілочки з рваними пасмами. Гарна новина для дівчат з природним кучерявим волоссям: кучері сьогодні в тренді! Це можуть бути або довгі, або середні чи короткі форми, які вдало підкреслюють природну хвилю і не потребують випрямлення. Легка, малопомітна і м’яка асиметрія. манітна, тому пропонує вкорочення волосся.

м.

Дисконексія - це не з’єднання пасем в стрижці з метою Стрижки шарами на різну довжину від короткого до довгого. У тренді 2019 року кольори максимум природніх відтінків, натуральні блонди. Ефект вигорівших на сонці пасем: «Балаяж», «Шатуш», «Каліфорнія». Поговоримо й про антитренди. Відійшли у минуле масивні форми і чіткі лінії контурів в стрижці, на коротке, середнє і довге волосся, перукові ефекти надутих коренів в зачісці, штучні статичні укладки і кучері, голлівудські хвилі. Пряме і довге волосся, яке візуально здається масивними, тяжко спадає на плечі або спину жінки. Не природні кольори у фарбуванні, платинові блонди. Волосся не має бути «босом» вашої особистості, а навпаки цілісним доповненням в індивідуальному образі жінки. Ідеальність не в тренді! Якщо ви хочете бути особливою, дивитись в дзеркало та подобатись собі, якщо ви саме та жінка, яка має мало часу для укладки і хоче витрачати на зачіску мінімум часу, але при цьому виглядати стильно та красиво на всі 100%, тоді вам до мене. Буду завжди рада допомогти розкрити вашу індивідуальність, тому що, Ви — прекрасна! Автор: Hair–stilist Інна Нідзельська надати волоссю природнього об’єму.

Луцьк, вул. Степана Бандери, 13 (0332) 72–28–58 тел. моб.: (050) 378–23–11, (067) 999–33–80 тел.:

92


Super look

1

2

Прийшов час активної роботи та навчання, підкорення вершин, здійснення мрій. При цьому потрібно виглядати на мільйон. Я з радістю допоможу Вам відчувати себе впевнено та бути королевою за будь-яких умов. Найдорожча винагородаза мою працю - це Ваша довіра! Я ціную кожного клієнта, і мені особливо приємно, коли Ви приходите до мене вкотре. Мені подобається спілкуватись з Вами, і я знаю, що в мене не лише стає більше клієнтів, а й більше друзів. Я підійшла до нового етапу моєї роботи, переїхала у нове приміщення та створила затишну атмосферу у комфортній студії для Вас, і це для мене не межа. Я постійно навчаюся, вдосконалюю свої навички, аби робити Вас прекрасними. Усіх, з ким я не знайома, запрошую скористатись beauty-послугами, які зроблять вас ще красивішими. Ламінування + «ботокс» вій Кожен день ми витрачаємо, як мінімум, 10-20 хв. зранку на нанесення макіяжу, а саме на покращення зовнішнього вигляду вій. З процедурою ламінування вій Ви економите свій час до 20 хв. щодня протягом місяця. Це 10 годин Вашого дорогоцінного часу, який Ви проведете з користю для себе. Що таке ламінування? Це виключно лікувальна процедура для Ваших вій. Після процедури війки починають стрімко рости, стають об’ємні та доглянуті. Переваги ламінування: - війки живляться основними складниками компоненту, завдяки чому набувають здорового блиску; - вії набувають форми загину; - профарбовуються пігментом. Погляд стає більш виразнішим, а вії виглядають натурально; - з цією процедурою без заборон можна фарбувати вії тушшю, терти очі, відвідувати сауну. При цьому вії виглядатимуть об’ємно та підкручено на довгий час. До процедури ламінування підтримкою буде «ботокс» для вій, що використовується під час ламінування. Варто відмітити, що процедура не є ін’єкційною. Вія складається на 96% з кератину, тому у складі препарату переважає гідролізований кератин, який зменшений до таких розмірів, щоб ще глибше проникнути в найтоншу волосину та оживити її з середини. Препарат подовжує та потовщує вії на 40%. У студії Ольги Виноградової Ви порините в атмосферу затишку та спокою, насолодитесь філіжанкою ароматної кави напередодні процедури, в результаті якої стенете володаркою розкішних та доглянутих вій. Воскова та карамельна депіляція Час вийти в світ, сяяти, як зірка, приваблювати погляди… Але відчуття тривоги не покидає Вас. Здається, що щось забула… А ти зовсім забула зробити воскову процедуру депіляції. Тепер знову доведеться робити щоденне гоління бритвеним станком, відчувати дискомфорт від подразнення та колючого їжачка на ногах…

Фуххх, це всього лише жахливий сон! Бажаю Вам, щоб Вас такого не трапилося і запрошую на процедуру воскової та карамельної депіляції. Також Ви зможете порадувати себе великим асортиментом тимчасових біотату, які стануть прикрасою Вашого гладенького тіла. Професійне моделювання брів Фарбування брів займає важливе місце в житті кожної жінки, яка турбується та доглядає за своїм зовнішнім виглядом. Навіть якщо природний колір в цілому влаштовує, іноді потрібно зробити відтінок, аби підкреслити форму брів. Брови вважаються важливим елементом у створенні неперевершеного образу. Доглянуті брови надають обличчю бездоганного вигляду. З моєю допомогою та якісними матеріалами ми зробим Ваші брівки ідеальними. Адже з правильно підібраною формою можна підняти повіку, зробити погляд виразнішим. В моїй студії Ви зможете зробити корекцію та пофарбувати брови, надавши їм чітку форму. Брови змінюють все, а я змінюю брови. Ви ще не знайшли свого майстра? Тоді Вам до мене… Ваш майстер Оля Виноградова м. Луцьк, вул. Драгоманова, 1а; 3-й пов. (Площа Возз’єднання), тел.: +38 (099) 316-29-74 у

3


VIP-інтерв’ю

Руслан Лазарев: «Ми не настільки багаті, щоб купувати дешеві речі»

Довідка Персона: Лазарев Руслан Леонідович Посада: кравець, дизайнер одягу Знак зодіаку: Діва (1 вересня) Життєве кредо: Незважаючи на обставини, потрібно рухатися вперед! Сімейний стан: одружений В дитинстві мріяв брати участь в атомобільних перегонах Важлива подія у житті: народження сина Бізнес для нього будується за правилом: «Все в моїх руках, тому їх не можна опускати!» Влада для нього: вся влада від Бога. Це вміння добре володіти собою Вишукане дійство: відзначення 500-ліття запорозького козацтва на острові Хортиця Історичне місце: Замок Сфорца (Кастелло Сфорцеско, з іт. Castello Sforzesco) в Мілані Класний фестиваль: «Свято народів» (Festa dei Popoli) в Римі Незабутній концерт: квартет Tenors BEL’CANTO Вражаючий музей: Ватиканський Феєричне шоу: Венеційський карнавал Отримана відзнака: диплом учасника конкурсу «Золоті ножиці—2014» у Римі Музика: Адріано Челентано Страва: паста з грибами (pasta con i funghi) Улюблені напої: кава, червоне вино Ідеальний дім: це той, в якому панує любов і злагода Справжній смак життя: це душевна гармонія 94

Руслан Лазарев — харизматичний українець, який належить до елітного кола модельєрів світового рівня, повернувся з Італії та мріє відкрити затишне ательє-лабораторію, де буде шити ідеальні італійські костюми ручної роботи. Унікальна та нова послуга у сфері моди не могла обійти стороною журнал «People UA». Про життя за кордоном, навчання та роботу у провідних будинках моди, а також про мистецтво пошиття одягу не машинним способом – розповідає маестро Руслан Лазарев у ексклюзивному інтерв’ю. People UA: В кого з відомих майстрів високої моди Італії Ви переймали досвід та навчалися? Руслан Лазарев: Для мене, як для модельєра нового покоління з п’ятнадцятирічним досвідом, належати до елітного кола модельєрів — велика честь. Цим мистецтвом я зобов’язаний таким відомим майстрам Високої Моди Італії як Gaetano Aloisio, Nicolas Villani, Luigi Gallo, Vittorio Meschino, Armando Rubino, у яких я навчався і працював. People UA: З якими матеріалами працюєте? Руслан Лазарев: Крім унікальних технологій не менш важливу роль відіграють високоякісні тканини відомих світових виробників, таких як «Scabal», «Ermenegildo Zegna», «Loro Piana», «Dormeuil», «Holland & Sherry», «Carnet». Варто наголосити, що синтетичні тканини шкідливі для здоров’я. Я звик працювати з дорогими тканинами, добре відпрацьованими технологіями моделей. Матеріали я привожу з Італії, використовую в роботі котонові нитки відомої фірми «Тre Stelle» 50–ка 60–ка для внутрішніх робіт, для пунтіно (шов 6 мм від краю)


використовуються бездоганні нитки груба «Sitina» та «Cordonetto». Ґудзики «Madre perla» (з натуральних перлин), ґудзики,виточені з рогу, натуральні ґудзики з напиленням, ні в якому разі не пластмасові. В моїх костюмах підшиті не прості підкладки, які навіть під високою температурою праски не плавляться. People UA: Скільки часу витрачаєте на пошиття костюма, адже усі процеси виконуєте виключно вручну? Руслан Лазарев: Для виготовлення костюма ручної роботи мені потрібно від одного до двох тижнів працювати руками: підшивати, вставляти підкладку, робити петлі — а це сотні процесів. Робота над пошиттям костюма потребує великого терпіння: один костюм — це понад 30 тисяч стібків голкою, зроблених вручну. Власне, бували й такі випадки, коли замовнику потрібно зробити річ в короткі терміни, о 9 годині ранку клієнт має бути одягнений в новий дизайнерський костюм для важливої події, і, розуміючи усю відповідальність, я шив вдень та вночі. People UA: Ви брали участь у престижному конкурсі «Золоті ножиці», на якому змагаються кращі кравці Італії із багаторічним досвідом. Що для Вас значить участь в цьому конкурсі? Руслан Лазарев: Академія збирає майстрів ручного пошиття — з кожного регіону вибирають по одному кравцеві. Мені випала велика честь представляти Римський регіон. Не лише для мене, а й для багатьох людей, які займаються цією роботою, це вищий клас. Кожен кравець отримав модель та завдання пошити для неї костюм, а згодом відбувалося дефіле у Національній академії кравців. Тут роботу оцінюють провідні майстри, які займаються ручним пошиттям, мають власні ательє чи Будинки моди. People UA: Як змінилося Ваше життя після такої важливої події в професійному житті? Руслан Лазарев: Після конкурсу я переїхав працювати до Мілану, де співпрацював із власником бутика чоловічого одягу Роберто Різотті, який, окрім бренду, запустив лінію костюмів ручного пошиття. У нього була лінія костюмів по 500-600 євро і ручна робота від 2,5 тисячі євро. Спочатку Роберто попросив мене пошити костюм йому — він був здивований, як костюм лежить вже після першої примірки. Він відчув різницю, бо раніше носив фабричні костюми. Коли ж ти робиш костюм для конкретної людини, враховуючи усі особливості, вона відчуває комфорт, це ніби одягаєш другу шкіру. PeopleUA: Що Ви особисто запозичили у європейців та хотіли б втілити в роботі на рідній землі? Руслан Лазарев: Моя дружина робить ексклюзивні квітки з тканини, що доповнюють костюм. У нас, напевно, таких і немає, принаймні, я не бачив в Україні, а запозичили цей аксесуар у італійців. Людям він дуже подобається. People UA: Ви вже дійшли до того рівня, коли можете ділитися набутим досвідом та знанням. Чи задумувалися над роботою викладача чи тренера? Руслан Лазарев: Я часто отримую цікаві пропози-

ції з різних куточків світу. Нещодавно повернувся із Швеції, там мав нагоду прочитати другу частину курсу з пошиття наполетанського костюма. People UA: З яких міст у Вас замовляли костюми? І як відбувається процес роботи для замовника з іншого міста? Руслан Лазарев: Моїми постійними клієнтами стають люди, які дійсно полюбили костюм ручного пошиву, зроблені для них індивідуально та якісно. Із замовниками з Луцька і так само з Києва, Рівного, Львова ми домовляємось про зручний формат роботи. Найчастіше я їду до клієнта, хоча й багато людей до мене приїжджають. Ми зустрічаємось, я знімаю мірки, показую матеріали, роблю примірку і так поступово відбувається процес пошиття костюма. Дякувати Богу, у мене на першій примірці костюм лягає ідеально. Немає проблеми взяти замовлення із іншого міста. Коли я повернувся на Батьківщину, мені зателефонував Роберто Різотті, в якого я працював в Мілані, і сказав, що є замовлення для мене, бо клієнт хоче індивідуальний костюм ручної роботи. Він зняв мірки, вислав розміри, я зробив модель і відшив навіть 7 пар штанів для цього замовника. І відстань навіть між країнами не завадить зробити свою роботу якісно. People UA: Хто з відомих людей одягається у Вас? Руслан Лазарев: Нещодавно я повернувся в Україну і мав нагоду пошити костюм для ведучого телеканалу «1+1» Олексія Душки. Також у моєму костюмі дефілював по червоній доріжці премії «VIVA! Найкрасивіші 2018» актор Артем Позняк. Працюючи в італійському будинку моди, я шив для кавалерів орденів, видатних людей, бізнесменів. Я навіть мав честь шити одяг для принца із Саудівської Аравії та відомого американського режисера Мартіна Скорсезе. Я шию костюми персонам високого рівня і хочеться,щоб люди розуміли цінність моєї роботи. За кордоном робота, яку я роблю тут, вартує значно дорожче. У цьому немає сумніву, адже у Італії я навчався, спілкувався з клієнтами, працював і досконало знаю цю роботу. Єдина різниця — це ціна, яка за кордоном вища в 5 разів на костюм, пошитий власноруч. People UA: Сьогодні Ви одягнені в сорочку та брюки. Впевнена, власного крою та пошиття. А наскільки довговічні матеріали? Руслан Лазарев: Сорочки почав шити нещодавно. Ось, для прикладу, штани, які на мені, вже носяться 7 років. Як кажуть, ми не настільки багаті, щоб купувати дешеві речі. People UA: Традиційне питання від нашого журналу: в чому Ваш секрет успіху? Руслан Лазарев: Секрет успіху — це поєднання професійного підходу до роботи, до замовника і вдалий підбір стилю для клієнта. Важливо, аби усі залишились задоволені результатом. Спілкувалася: Сніжана Романюк. тел.: (098) 625–00–59 lazarev.design@gmail.com www.ruslanlazarev.it


Мода

Lutsk Fashion Weekend

Фотографи: Мар’яна Прокопчук, Арсен Базярук, Олег Черненко 96


Даруємо всім клієнтам знижку!

м. Луцьк, просп. Волі, 9, тел.: (096) 080–07–07 м. Луцьк, вул. Лесі Українки, 33, тел.: (050) 218–07–07 Графік роботи: 09:00 — 20:00 год. (без перерви та вихідних)


Мода

Lutsk Fashion Weekend

Фотографи: Мар’яна Прокопчук, Арсен Базярук, Олег Черненко 98


Стоматологічний кабінет ДЕНТ ЛАЙФ надає послуги: Професійна гігієна ротової порожнини: AIR FLOW handy 3.0 EMS Керамічні вініри Протезування Ортодонтичне вирівнювання зубів у дітей та підлітків Сучасні методи лікування та професійне обладнання Рентген–діагностика Імплантація Лікування дітей та дорослих

Американська ТЕХНОЛОГІЯ

ВідбілюваннЯ Magic Smile Вперше в Луцьку! М. ЛУЦЬК. ПРОСП. СОБОРНОСТІ, 9 DENTLIFE@UKR.NET

(033) 271–11–71, (050) 975–44–50

HTTPS://WWW.INSTAGRAM.COM/DENTLIFE2014/

ПРАЦЮЄМО З ПН-ПТ: 9–20, СБ: 9–14 НД: ВИХІДНИЙ


Мода

FASHIONABLE GUESTS OF Lutsk Fashion Weekend

Фотографи: Мар’яна Прокопчук, Арсен Базярук, Олег Черненко 100


Перукарські послуги Класичний та апаратний манікюр та педикюр BROW & MAKE UP BAR Кератинове ламінування та Botox вій Всі види нарощення вій Депіляція Послуги масажистареабілітолога

Beauty.time.lutsk beauty.time.lutsk beauty_time_lutsk@ukr.net

м. Луцьк, вул. Лесі Українки, 52 тел.: (099) 182–93–43


Кохання

З практика в романтикА

Романтика... Це те, про що мріє кожна представниця прекрасної половини людства. Так вже визначила природа, що жінки є м’якшими і більш чутливими. Їм завжди хочеться, щоб їх завойовували, кохали, носили на руках, робили заради них неймовірні вчинки. І щасливі ті панянки, яким дістаються такі чоловіки, які здатні розчулити їх серце чи то великими подвигами, чи приємними буденними дрібницями. Але далеко не всі представники сильної статі романтичні від природи. Іноді дівчина починає зустрічатися з чоловіком і розуміє, що він — прагматичний реаліст, далекий від ідеології романтизму. Але практично в усіх випадках ви можете вплинути на те, щоб ваш мачо став більш захопленим і мрійливим. Як же цього домогтися?! На це питання ми сьогодні спробуємо знайти відповідь. Якщо ви закохалися в неромантичного чоловіка і страждаєте через його стриманий характер, візьміть процес його перевиховання в свої руки. Відмовляюсь вірити у те, що є чоловіки, які абсолютно не придатні для романтики. Оскільки без неї люди перетворюються в неживий розрахунковий механізм, який сам по собі не добрий і не поганий — він лише механізм. Повірте, якби ваш чоловік хотів жити сам, то він би не зустрічався чи не одружився б з вами.

1 2 3

ЯК ЗРОБИТИ З ПРАКТИКА РОМАНТИКА? +

Для кожного чоловіка важливо знати, що десь на світі є хтось, хто піклується про нього. Він мусить відчувати щирість і тепло, які йому дарує інша людина. Йому потрібно знати, що має відданого, щирого друга, який любить його незалежно від обставин.

Тому, коли чоловік приходить додому, не варто перекладати на нього усі свої проблеми, які виникли у вас за день. Повірте, йому так само, як і вам, потрібен затишок та відпочинок, а не скарги на життя й незрозумілі претензії

«Що хто посіє, те й пожинатиме». Звичайно, ви чули це вже сотні разів, але, незважаючи ні на що, цей принцип залишається актуальним і через тисячі років. Якщо ви почнете сіяти зерно любові, турботи та романтики до свого чоловіка, то через деякий час ви пожинатимете його кохання та увагу. Найефективніше впливати на нього за допомогою своїх слів і вчинків.

Ніколи не використовуйте гучних слів та не порівнюйте свої вчинки з тими, які для вас робив коханий. Важливо бути терплячою, та ні в якому разі не насідати на чоловіка. Досліджено, що пари, які прожили разом багато років, переймають індивідуальні риси один одного. Ось чому доля часто романтичну і чуттєву жінку штовхає назустріч мало емоційному та практичному чоловікові. Навчаючись один в одного, вони обмінюються звичками та енергетикою, переймаючи риси своєї другої половинки.

Кожній жінці завжди хочеться чогось більшого, неймовірного та неочікуваного, зробленого лише заради неї одної. Саме так, для коханої жінки справжній чоловік повинен бути спроможний робити час від часу шалені вчинки, тому не бійтесь підштовхнути свого коханого до подвигів.

При цьому ніколи не вимагайте шалених подвигів від чоловіка та не осуджуйте за невдачі. Як не є, він старався заради вас. Романтичний подвиг має бути невимушеним через його особисте бажання зробити вам приємність, а не через ваш каприз.

102


Beauty-master Олена Новосад Майстер з медичною освітою! Манікюр (класичний, європейский, комбінований); Покриття гель-лаком; Педикюр; Укріплення нігтів; Ремонт нігтів; Нарощення вій (класичне, об’ємне) Корекція вій; Фарбування брів; Біотатуаж.;

КОСМЕТИЧНІ ПОСЛУГИ: масаж обличчя; чистка, пілінг; мікронідлінг.

м. Луцьк, вул. Сухомлинського, 4-а (приміщення «Лелямед») 095-615-36-77 beauty_master_olena_novosad


4 5 6

7

Включайте свою уяву і влаштовуйте для нього романтичні вечори. Даруйте йому приємні дрібниці, постійно дивуйте і радуйте його. Дивіться з ним вечорами фільми, не обов’язково це мусять бути плаксиві мелодрами, нинішній кінематограф збагачений стрічками з мужніми і водночас романтичними чоловіками.

Переглядаючи романтичний фільм, ні в якому разі не нахвалюйте при вашому обранцю телевізійного героя.

Використовуйте свої творчі можливості, виберіть влучний момент, щоб поспілкуватися про свої потреби. Наприклад, можна написати чоловікові листа, в якому ви поясните йому свої найглибші переживання й те, чого б вам хотілось та чого вам так не вистачає у повсякденному житті.

При цьому не варто вказувати на помилки з його боку, лише поясніть, що ви відчуваєте. Нехай він прочитає цього листа, коли сам захоче. Потурбуйтеся, щоб це було в спокійній атмосфері.

Говоріть лише про те, що вам було б теж вкрай приємно отримати подібні сюрпризи, що ви б знову шалено закохались у свого чоловіка, якби він зробив заради вас подібний подвиг. Незабаром він стане робити відповідні кроки. Також не забувайте говорити своєму чоловікові, що вам бракує від нього уваги, романтики і сюрпризів. Деяким джентельменам складно здогадатися, про що мріє жінка. Не бійтеся висловити свої бажання.

Запам’ятайте просту істину: хочеш чогось – говори про це. Чоловік сам навряд чи здогадається, що вам забажалось троянд чи романтичної вечері у новому ресторанчику. Натякайте про це своєму коханому і ніколи не показуйте, що це ваша примха. Але при цьому добирайте слова та місця, де доцільно це озвучити. Не можна прокинутись посеред ночі і забажати оберемок квітів, або коли ваш коханий запізнюється на ділову зустріч, а ви розказуєте, які страви хотілося б вам скуштувати.

Використовуйте кожну можливість, щоб проявити йому своє захоплення. Завжди показуйте свою турботу та кохання до нього, дивуйте його, і він обов’язково здивує вас.

Ні в якому разі не кажіть чоловіку, що щось не так чи щось ви б зробили по-іншому. Навпаки, похваліть його, кажіть,що він у вас особливий. Пам’ятайте, що майже все, що роблять чоловіки, спрямоване на те, щоб ними захоплювалися інші. Ніколи не порівнюйте свого чоловіка з іншими, не робіть з нього супермена, бо й ви не є супер жінкою.

Навіть якщо ваша половинка не схильна до прояву романтики, ви завжди зможете підштовхнути та допомогти їй наблизитись до цього. Просто не бійтеся показувати свої почуття та говорити про те, що ваші стосунки збагатилися б новими барвами, якби коханий чоловік став трішечки романтичнішим. На все свій час, і коли ваш коханий зважиться на романтичний вчинок, не забудьте сказати у відповідь, що вам дуже приємно і ви кохаєте його за це ще більше. Пам’ятайте, коли між людьми є справжнє кохання, вони використовують кожну мить, щоб подарувати радість один одному. І не забувайте, що десь глибоко всередині кожного із нас живе романтик. Потрібна лише така людина, щоб розбудити це почуття. Автор: Анастасія Оліщук

104


... Я думаю, що тату — це відображення внутрішнього світу людини.

N.V. Mokhir

Краса і стиль тіла здавна нерозривно пов’язані з мистецтвом татуювання. Дарувати натхнення, почуття та емоції яскравими фарбами і живими ідеями — значить сприяти популяризації української тату-культури. Особистість кожного клієнта — це ключ до гармонії ідей і тіла. Я готовий зрозуміти кожного. Тільки найсучасніші підходи, виняткова стерильність і культура процесу нанесення малюнка залишаться у Вашій пам’яті як приємні та захоплюючі хвилини Вашого перетворення.

Тільки якісне обладнання відомих брендів, кращі фарби. Intenze (США). Марка Intenze — одна з найпоширеніших фарб і 90% майстрів б’ють тату саме нею. Eternal Tattoo (США) — це одні з кращих пігментів для дивовижного і якісного результату нанесення тату. UNISTAR (ПОЛЬЩА) — професійні та якісні картриджі. EZ NEEDLE CARTRIDGES. Картриджі останнього покоління EZ — ідеальний вибір для професійних татуювальників.

Instagram: mokhir_nikolay Facebook: Nikolay Mokhir е-mail: mr.moxer777@gmail.com

м. Луцьк, просп. Грушевського, 30 тел.: (066) 633–93–59


Авто

Як придбати автозапчастини через інтернет-магазин? Кажуть, за Інтернетом майбутнє. Сьогодні все частіше люди купують необхідні речі через мережу, не виходячи з дому. Проте є речі, які ми звикли купувати у магазині, на кшталт деталі для авто. Автолюбителі та аграрії досить часто зіштовхуються із труднощами при підборі необхідної автозапчастини. Проте сьогодні все більше автомобілістів, прогресивні компанії агрохолдингів та перевізники користуються послугами інтернет-магазину запчастин. Спробуємо розібратися: чи дійсно замовлення через мережу має переваги? Розглянемо на прикладі роботи інтернет-магазину запчастин компанії «UrbanEnergy». В чому переваги? Покупки через мережу дозволяють заощадити найцінніше, що є у сучасної людини – час. Відтепер немає необхідності аби купити, наприклад, автомобільні датчики, їхати в торговий центр і втрачати час на дорогу. Особливо це актуально для людей, які проживають в маленьких містах, де немає достатнього асортименту запчастин в торгових точках. Замовлення можна зробити, перебуваючи у себе вдома чи офісі, причому в будь-який зручний для клієнта час. Крім того, покупки через Інтернет істотно економлять гроші, адже ціни в віртуальних магазинах значно нижчі, інтернет-магазин заощаджує на оренді торгового приміщення і може дати покупцеві доступну ціну. Як купити запчастини у інтернет-магазині? Автомобільні деталі – це не книги чи одяг, це товар, який повинен точно відповідати марці та моделі автомобіля. Але і тут немає ніяких проблем! Інтернет-магазин UrbanEnergy.com.ua надає своїм покупцям можливість зв’язатися з он-лайн консультантом, який допоможе вибрати або знайде для вас саме те, що потрібно. Які запасні частини можна купувати через інтернетмагазин? Через мережу можна придбати усі необхідні деталі: великі деталі кузова, і автомобільні датчики, і ав аксесуари та деталі до агротехніки. Асортимент інтернет-магазину з продажу автозапчастин дозволяє підібрати деталі на будь-яку модель автомобіля та сільськогосподарську техніку. Варто відмітити, що в Інтернеті можна придбати не тільки нові запчастини, а й ті, які знімають з автомобілів під час розбирання на запчастини. Для багатьох власників старих іномарок це великий плюс, тому що придбати оригінальні деталі на такі автівки складно та й невигідно з фінансової точки зору. Як бачите, придбати автозапчастини за допомогою мережі Інтернет просто, вигідно і дуже зручно. Купувати автозапчастини через інтернет-магазин www.UrbanEnergy.com.ua дійсно варто! Звертайтесь до консультанта компанії «UrbanEnergy» та самі переконайтесь. www.UrbanEnergy.com.ua e-mail: UrbanEnergy.com.ua@ gmail.com fb: UrbanEnergy.com.ua тел.: (093) 864–10–10 тел.: (097) 864–10–10


MF 7722

Центральний офіс: Україна, 43006, м.Луцьк,вул.Вахтангова,16 e-mail:office@vfk.lutsk.ua

Безкоштовні телефонні лінії!

0800 21 11 99 - Продаж техніки 0800 21 11 88 - Продаж запасних частин 0800 21 11 22 - Сервісне обслуговування *Дзвінки зі стаціонарних і мобільних телефонів у межах України безкоштовні.


Астрологія

Астрологічні поради знакам зодіаку

108

РИБИ ПОРАДА: не довіряйте нікому, вірте собі та своїй інтуїції і не бійтеся зізнатися в коханні – вам воздасться!

ОВЕН ПОРАДА: бути уважним і не випускати з виду деталі. Ваш девіз — успіх, адже ваш партнер поруч!

КОЗЕРІГ ПОРАДА: спробуйте жити і любити, як ви хочете. Головне — вчасно зупинятися і робити висновки!

БЛИЗНЮКИ ПОРАДА: в цьому році ви налагодите потрібну співпрацю, підпишете важливі документи. У вас буде значно більше грошей!

ТЕЛЕЦЬ ПОРАДА: не переоцінюйте свої здібності, остерігайтеся необдуманих рішень і вчинків, позбудьтеся зверхності, зберігайте спокій і будьте самостійними!

ТЕРЕЗИ ПОРАДА: зберіться і сконцентруйтеся на головному. Рухайтесь вперед, і у вас все вийде, головне — не зупинятися. Ваш ідеальний партнер буде поруч!

СКОРПІОН ПОРАДА: ваше тіло одержиме хворобливою пристрастю здоров’я та фітнесу, балуйте його ваннами, масажами і кремами, пам’ятайте про правильне харчування, натуральні соки і вітаміни!

ЛЕВ ПОРАДА: на вас чекає таке житя, яке ви собі завжди уявляли. Довіртеся зіркам, не бійтеся своїх почуттів і кохання. Постарайтеся м’якше обійтися з тими, з ким ви більше не спілкуєтеся, особливо в діловій сфері!

ДІВА ПОРАДА: не пропустіть можливість отримати нагоду добробуту і щастя в коханні. Припиніть все бачити в чорному світлі і постійно скаржитися — цей рік у вас вдалий і сильний, як і ви!

СТРІЛЕЦЬ ПОРАДА: стабілізувати своє життя на роки вперед. Добре обмірковуйте усі пропозиції, бо ризикуєте більше втратити. Буде великий професійний ривок в кар’єрі, не пропустіть нагоду, ловіть успіх за хвіст!

ВОДОЛІЙ ПОРАДА: не прагніть розвивати відносини без почуттів. Приходить час, коли ви більше не будете самотні, адже навіть найбільш волелюбна жінка вважає прекрасним постійне партнерство, а чоловікам доведеться зробити вибір!

РАК ПОРАДА: усі бачать, що ви серйозно налаштовані на досягнення успіху у кар’єрі — скористайтеся цим та заручіться підтримкою. Швидко прийняти рішення — і тоді відкриється шлях до істинної любові. Ви будете віддані, як ніколи!


Позитив

Анекдоти з життя

Люди, як олівці. Кожен малює життя собі сам... Просто хтось ламається, хтось тупить, а хтось заточується і малює життя далі... Заміж треба виходити стільки разів, скільки кличуть... Ніхто не повинен залишитися без покарання! Чоловік дружині: «Вчені з’ясували, що чоловік за день говорить в середньому 4000 слів, а жінка — більше 8000. Дружина вигукує з кухні: «Це тому, що вам все по два рази доводиться повторювати. Чоловік: «Що?» Коля думав, що Надія без розуму від нього. Виявилося, що вона була без розуму і до зустрічі з ним. Коли золота рибка побачила Максима Галкіна, вона тихо сказала: «Іди... У твоєї бабусі вже все є» Старий довго спостерігав, як пара танцює ламбаду, потім каже: Мені здається, поки вони не ляжуть, у них нічого не вийде Якщо вночі не можна їсти, то навіщо в холодильнику світло? Організм росте до 25 років. Але сідниці і живіт, мабуть, не в курсі... Все одно жінкою бути добре... Навіть «стерво» звучить приємніше, ніж «козел». Пити горілку, пиво, коньяк, каву і курити в один день — це нормально. А ось воду для чайника потрібно обов’язково фільтрувати, бо ж для здоров’я шкідливо. Захворіла. Залізла під ковдру і дихаю відвареною картоплею. Про всяк випадок прихопила туди з собою виделку, грибочки і горілочку. Сподіваюся, допоможе! Хоч би раз людина сказала, що даремно вживала алкоголь. Так ні ж... То даремно змішувала, то погано закушувала... Почувшим мої бажання, золота рибка загинула відразу... Сиджу ось тепер, Діда Мороза чекаю... Сьогодні побачив у ванній шампунь дружини з написом «Довжина і сила». Про всяк випадок помив все... Начебто квартира невелика, але як починаєш прибирати.... ПЕНТХАУС!!!))) Дітей цікавить питання: звідки все береться? А дорослих цікавить: куди все дівається? - Ти так схудла! Це нова дієта? — Так: картопля, морква, буряк... —Варити чи смажити? — К О П А Т И... - Великі гроші можна тільки вкрасти. — А заробити? — Заробити, Шуро, можна тільки ГЕМОРОЙ! 110


112


People UA # (5)45 осінь 2018  

People UA # (5)45 осінь 2018

People UA # (5)45 осінь 2018  

People UA # (5)45 осінь 2018

Advertisement