June 14, 2013
Vol. 30. No. 23
Fleet-Wide Sexual Assault Awareness Stand-down
SIGONELLA, Sicily (June 12, 2013) - Service members from Naval Air Station (NAS) Sigonella take part in the fleet-wide Sexual Assault Awareness stand-down training in the Compass Room on NAS I. (U.S. Navy photo by Lt. Tim Page/Released)
From Chief of Naval Personnel Public Affairs
WASHINGTON (NNS) -- All Navy commands will conduct a sexual assault prevention and response (SAPR) stand-down between June 10 and July 1st, according to Navy Messages released this week. Reserve component units and deployed personnel will also commence their stand-down starting June 10, but will have until July 22 to complete. "Our end state for this stand-down will be that all of our service members and civilian personnel clearly understand SAPR principles and resources," said Vice Adm. Scott Van Buskirk, Chief of Naval Personnel. "All personnel will understand their accountability and role in reducing with a goal of eliminating sexual assault from the Navy, fostering a command climate of dignity and respect, and upholding our core values of honor, courage and commitment." The command triad (commanding officer, executive
officer, and command master chief) of each command will lead Sailors and Navy civilian personnel in a minimum two hours of focused facilitated instruction on SAPR principles and the importance of fostering a climate of dignity and respect in the workplace. Additionally, targeted professional ethics/standards of conduct refresher training will be conducted for recruiters, sexual assault response coordinators (SARCs) and victim advocates (VAs), which emphasizes how violations impact mission readiness. All training center and institutional instructors, as well as personnel who are the first to interact with sexual assault victims, to include health care providers, Fleet and Family Support Center counselors, chaplains, judge advocate general personnel, and NCIS investigators, will receive specialized refresher training, using the Navy's successful SAPR-Leadership/SAPR-Fleet training
programs and other Navy SAPR resources. As part of the stand-down, the Navy will conduct an active review of credentials and qualifications of recruiters, SARCs, VAs, training center and institutional instructors, recruit training center division commanders, NCIS investigators, sexual assault nurse examiners and those qualified to conduct sexual assault forensic examinations. Following the stand-down, a completion report will be submitted to the Secretary of Defense by July 17. A facilitator's guide and Navy leadership video messages can be found at www.sapr.navy.mil. For more information on the upcoming sexual assault stand-down, see NAVADMIN 156/13 and NAVADMIN 158/13. For more information on the Navy's Sexual Assault Prevention and Response Program, visit www.sapr.navy.mil
QUOTE OF THE WEEK
â€œGreat moments are born from great opportunitiesâ€? - Herb Brooks Around Sigonella
Commander, USAFRICOM visits Augusta Bay
Discover the vibrance of this Sicilian city
What can YOU do to help PSD make your transitions less stressful?
Scan for direct links to NAS Sigonella
THE SIGNATURE U.S. NAVAL AIR STATION SIGONELLA Commanding Officer Capt. Chris Dennis Executive Officer Cmdr. Eric Vosler Command Master Chief CMDCM David Graham
EDITORIAL Public Affairs Officer Lt. Tim Page
firstname.lastname@example.org Communtiy Relations Officer Dott. Alberto Lunetta email@example.com Editor Jackie Trembath firstname.lastname@example.org Staff Writers/Photographers MR1 Gary Spence email@example.com MC3 Cameron Bramham firstname.lastname@example.org CONTACT US Naval Air Station Sigonella, Sicily email@example.com DSN 624-5440; 095-86-5440 PSC 812 Box 3020, FPO, AE 09627 PUBLISHER Stampa Generale S.r.l., Sig. Bruno Brandi, Publisher, Naval Support Activity Capodichino (Naples), Italy firstname.lastname@example.org Tel. 081-568-7884 Fax 081-568-7887
JUNE 14, 2013
NAS Sigonella Commanding Officer, Capt. Chris Dennis Happy Father's Day and congratulations to all our younger citizens (and Moms, Dads, teachers and administrators) on finishing another school year! Let the beautiful Sicilian summer begin! Everywhere I walk and to everyone I talk, I am so very grateful for the privilege to be a citizen of this fantastic Sigonella community. To me, citizenship is a privilege. Like freedom, citizenship carries responsibility, the responsibility of active and thoughtful stewardship of ourselves and our home. Stewardship - the act of caring and managing on behalf of another - is a responsibility I particularly like because it helps me each day to appreciate needs beyond my own. Stewardship pulls my thoughts, actions and heart to a higher place. As a Sig' Citizen, it occurs to me there are three primary areas of responsibility: our health and welfare, security, and resource conservation. Health and welfare is looking out for one another. For our younger citizens it might be stopping classmates from taunting one another or stepping in to stop a fight. For all of us, it is recognizing and assisting families in need; intervening in an unhealthy situation in bar or at a party; stopping a friend or coworker from making a "big mistake;" helping someone with car troubles; coaching little league; and driving safely on and OFF base...the examples are endless. Simply put, as Sig' Citizens we are our brothers' and sisters' keepers. Security stewardship is thoughtfully engaging in the defense of the community at large. Sicily has innumerable virtues; it is truly a beautiful place with beautiful and charming people.
At the same time, like every place in the world, Sicily has its own inherent risks. I recognize as a Sig' Citizen that there is much more strength in all of us actively observing on behalf of our community. Our dedicated security force and host Italian authorities are top notch. However, if we all keep a sharp eye for oddities and report what we see, then our chances of averting any type of security threat are substantially better. Another form of security is being prepared for natural disasters. We live in a flood plain, on a fault line, under a volcano... Resource conservation is the act of caring for what you have, using only what you need and reusing what you can - stretching what we have to its fullest potential. Just like I cannot expect to be perfectly secure by relying only on security, I cannot expect Public Works to build, fix, and clean my entire community. Our first line of 'attack' is to care for our buildings, appliances, and machinery. Treating each as our own will help ensure our stuff lasts providing long years of useful service. Our next line of 'attack' is not wasting anything - water, electricity, gas, air conditioning etc... Nothing is free, nothing. Leaving windows and doors open wastes energy and money. That energy which often originates from natural gas and diesel took literally millions of years to form. Thoughtlessly idling our cars, leaving windows and doors with a/c or heat running, leaving lights/small electronics/computers running when not being used and throwing away articles that can be recycled are all wasteful. Let's work together to ensure our resource dollars are used smartly toward building
The Signature will not publish anyanonymous articles. All advertisements in this publication are the property of Stampa Generale S.r.l. Any reproduction of advertisements in The Signature is unauthorized without the written consent of the publisher.
What’s Happening Around NAS Sigonella Congratulations SP-MAGTF Marine becomes Sigonella High School U.S. Citizen over Tripoli
and maintaining our community rather than wastefully - in the end we only have so much money and when it's gone, it's gone. Finally, our third line of attack is general cleanliness and orderliness in our community. When I walk the bases, I don't wait for contract labor to clean up our community. When I see trash, I pick it up. I have walked shopping carts back to the commissary from the barracks (and no, I did not get a euro!). Taking action now rather than waiting is what will keep our community functional and beautiful. I am proud to be a Sig' Citizen, it is clear to me, you are too. Our community is great! I am glad to be joining you in living in, working in, and caring for this wonderful place we call Sigonella.
Sgt. Jeison Mendoza, Special-Purpose Marine Air-Ground Task Force Africa mortarman from Palmira, Colombia, repeats the oath of allegiance administered by John Lafferty, U.S. Citizenship and Immigration Services district director, in the cockpit of a KC-130J Super Hercules in Tripoli, Libya, June 4, 2013. Mendoza took the oath and became a U.S. citizen while deployed with Special-Purpose MAGTF Africa and is currently in Libya providing additional security to U.S. Embassy Tripoli. (U.S. Marine Corps photo by 2nd Lt. Andrew Bolla/Released)
SIGONELLA, Sicily (June 7, 2013) - Naval Air Station (NAS) Sigonella Executive Officer, Cmdr. Eric Vosler speaks during the Sigonella High School graduation ceremony on NAS I. During the ceremony, 15 seniors from the Sigonella High School graduating class received their diplomas from school principal Phyllis Fuglaar. (U.S. Navy photo by MC3 Cameron Bramham/Released)
What’s Happening Around the u.S. NANY
NEX Customers Make Record Donations USAFRICOM visits Augusta Bay to Navy Marine Corps Relief Society
Editorial submissions are welcomed from all Naval Air Station Sigonella departments, divisions and tenant commands. Editorial submissions should be sent to the Public Affairs Office via email@example.com, guard mail stop #68 or hand-delivered to our office no later than the close of business on the Friday proceeding the expected publication date. All articles submitted by non-staff members will be considered contributing writers.
Class of 2013!
This civilian enterprise (CE) newspaper is an authorized publication for members of the military services overseas. Contents of The Signature are not necessarily the official views of, or endorsed by, the U.S. Government, the Department of Defense (DoD), or the U.S. Navy. The appearance of advertisingin this newspaper, including inserts or supplements, does not constitute endorsement by the DoD orStampa Generale S.r.l., of the products or services advertised. Everything advertised in this publications hall be made available for purchase, use or patronage without regard to race, color, religion, sex,national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation or any other non-merit factorof the purchaser, user or patron. A confirmed violation or rejection of this equal opportunity policyby an advertiser will result in the refusal to print advertising from that source until the violationis corrected. The Signature is published weekly by Stampa Generale S.r.l., Sig. Bruno Brandi, Publisher, Naval Support Activity, Capodichino (Naples), Italy. Tel. 081-568-7884. Fax 081-568-7887. E-mail: firstname.lastname@example.org.
JUNE 14, 2013
NASSIG WORSHIP SERVICES ROMAN CATHOLIC
■ 8:30 a.m. Catholic Mass (NAS I Chapel) ■ 11:30 a.m. Catholic Mass (NAS II Chapel)
■ 11:30 a.m. Catholic Mass (NAS II Chapel) Sacraments of Reconciliation/Penance precede each Mass
PROTESTANT NAS I Chapel
■ 6:30 p.m. Contemporary Worship Services
Sunday at 3 p.m. (NAS I Chapel) Contact: email@example.com or 624-9049
CHURCH OF CHRIST LAY SERVICE Noon Bible Study (NAS 1) 12:30 p.m. Worship Service Contact Virgil Strobridge at 624-4779 or Reginald McNeil at 335-578-8519
■ AA Meetings: Monday, NAS I at 5:30 p.m. and Wednesday, NAS II at 11:30 a.m. Contact: 346-840-7745
■ 10 a.m. Traditional Worship
Chapel Offices: NAS I 095-56-3975, NAS II 095-86-9049, DSN: 624-3975, CHAPLAIN DUTY: 335-831-4493 RP DUTY: 335-786-1950
On June 10, Rear Adm. Robert J. Bianchi (Ret), Chief Executive Officer, Navy Exchange Service Command (NEXCOM) presented a ceremonial check to Adm. Steve Abbot, USN, (Ret), President and Chief Executive Officer of the Navy-Marine Corps Relief Society (NMCRS), symbolizing the record breaking $357,690 donated to NMCRS by NEX customers during a promotional event held in the spring. “We are happy once again to represent the thousands of NEX patrons who chose to donate to this Navy and Marine Corps focused cause and we are proud to present this check on behalf of our customers,” said Bianchi. “This is the third year customers have been able to purchase benefit tickets to support the Navy Marine Corps Relief Society. Each year, NEX customers have responded with greater generosity and enthusiasm than the year before.” Beginning in March, NEX customers were able to purchase a $5 card to benefit the NMCRS. The ticket entitled customers to specific discounts for a one-time purchase on either April 22 or 23. “We are grateful for this strategic partnership with the Navy Exchange Command,” said Abbot. “This generous donation will make a significant, positive impact on the Society’s ability to provide emergency financial assistance for active duty and retired Sailors, Marines and their families. Thank you to all those who contributed!”
Army Gen. David M. Rodriguez, commander, U.S. Africa Command (USAFRICOM), conducts an all-hands call aboard the guided missile frigate USS Samuel B. Roberts (FFG-58) during the ship’s port visit in Augusta Bay, Sicily, June 11. Samuel B. Roberts, homeported in Mayport, Fla., is deployed to the U.S. Naval Forces Europe-Africa area of responsibility supporting maritime security operations and theater security cooperation efforts. (U.S. Navy photo by MR1 Gary Spence/Released)
JUNE 14, 2013
C O M M UNIT Y C A LEND A R
Library 10 a.m.
Connections Ping Pong Tournament 5 p.m.
ITT St. Giovanni Festival in Acitrezza Outdoor Rec Kayak by Night to Acitrezza for St. Giovanni Festival 3 - 10 p.m.
Take 5 Outdoor Movie Night (Gangster Squad) 8 p.m.
Youth Sports Summer bowling Tournament 3-5 p.m.
Family Night Out* Sparetime Bowling 5 - 8 p.m. *EVERY FRIDAY
ITT Market Shopping Day (Paterno)
Jox Pub 6 p.m.
ITT Catania Shopping Nights
ITT Catania by Night: History, Wine Tasting, & Restaurant
ITT Palermo & Mondello Beach Liberty Beach Trip
Outdoor Rec Kayaking Catania by night 7 p.m. - 12 a.m.
Geschwister Weisheit High Wire Show
ITT Agrigento: Valley of the Temples & Bagliesi Winery Wine Tasting Liberty Volunteer Outreach
ITT Cefalu Shopping & Beach Time
ITT Beach Day & Scicli Night Tour
Take 5 Comedy Movie Marathon
Take 5 Pool Tournament 5 p.m.
Outdoor Rec Bike Maintenance Clinic 4:30 p.m.
Take 5 Empty Wallet Lunch 11:30 p.m.
Outdoor Rec Taormina Stairs to Madonna della Rocca ITT Sushi Dinner
ITT Palazzolo Acreide & St. Peter Festival Outdoor Rec Marzamemi Night Boat Tour
JUNE 14, 2013
NOTICE TO PUBLIC IMPORTANT INFORMATION ABOUT YOUR DRINKING WATER
PRELIMINARY SAMPLE RESULTS FOR NISCEMI AND MARINAI HAS LEVELS OF BROMATE AT, OR ABOVE, DRINKING WATER STANDARDS We routinely monitor our water systems for the presence of contaminants. Recently, samples from the Niscemi and Marinai water systems indicated that bromate is above the level allowed by Italian legislation and the DoD Final Governing Standards (FGS) for Italy, which is 10 micrograms per liter (or parts per billion), known as the maximum contaminant level (MCL). We intend to keep our community members informed about what happened and what we are doing to fix problems related to the water system. Test results from received on 04 June 2013 showed Bromate at 11 micrograms per liter at Niscemi, and 15 micrograms per liter at Marinai. Bromate levels were below the MCL in all other samples collected on both NAS 1 and NAS 2.
What happened? What is being done? We continue to seek the root cause for the presence of bromate in the water. We are taking the following steps to further investigate the issue:
ITT Siracusa & Seafood Restaurant
- conducting laboratory analysis of our water treatment chemicals - reviewing our operational procedures for water treatment - performing additional testing to ensure bromate levels are reduced and, ultimately, remain below the MCL - reviewing laboratory procedures to make sure all possible sources of laboratory error are eliminated.
Outdoor Rec Paintball "Night Warz" in Motta
As additional information becomes available, updates will be provided to you via All Hands messages, Facebook updates, the base newspaper and other media.
Liberty/Connections/Take 5: x4246, x5602 Outdoor Rec: x4777, x4396 Fitness: x4483, x5243 Midtown 2 Theaters: x4248 FFSC: x4291 American Red Cross: x4900
Does your command or organization have an event youâ€™d like to see on the Community Calendar? Email us at firstname.lastname@example.org and let us know!
What does this mean? Although Bromate is termed as a probable human carcinogen by the US Environmental Protection Agency (EPA), Bromate at the levels measured in the drinking water does not cause any acute symptoms (i.e. Stomach Cramp, Nausea, Vomiting, and Diarrhea). Some people who drink more than two quarts of water containing bromate in excess of the MCL for 30 years may have an increased risk of getting cancer.
What should I do? The levels of bromate found at Niscemi and Marinai do not pose an immediate health risk. At this time, you can continue drinking the water. If the situation changes, you will be notified. Of note, filtration systems will not remove bromate from the water. If you have specific health concerns, you should consult your doctor or the US Naval Hospital Sigonella Medical Home Port at 335-578-8077. Please share this information with all other people who drink this water, especially those who may not have received this notice directly. For more information please contact:
Need an appointment at the hospital? Call DSN 624-CARE (2273) or commercial 095-56-2273, M-F: 7:30 a.m. - 4 p.m. For non-emergent medical questions that arise over the weekend, holidays, or after office hours, please call 335-578-8077 if you are normally seen at the hospital or 335-578-8150 if you are normally seen at the Flight Line Clinic.
Justin Lancaster Installation Environmental Program Director 624-2725 email@example.com Violation Awareness Date: 04 June 2013 Date Notice Distributed: 05 June 2013 Method of Distribution: NASSIG Public Affairs Office Public Notification Certification: This public notification has been provided to our community in accordance with all delivery, content, format, and deadline requirements per DoD FGS for Italy and OPNAVINST 5090.1C.
JUNE 14, 2013
JUNE 14, 2013
International music, dance, art and theater festival returns to Taormina CNN Ranks Italian Beach Second Best In World
Austrian café sparks outrage by naming sandwiches after Mafia murder victims and making light of their deaths
(Taormina Arte Press Release) – Taormina, Sicily- Every year, the TaorminaArte music, dance, art and theater festival brings internationally renowned artists to the island. The festival, which runs through the end of August, is held at the ancient Teatro Greco or Greek Theater. The theater serves as a magnificent backdrop for the festival as it offers amazing views of Etna and the Sicilian coastline. The theater dates back to the 3rd century BC and features an exceptional acoustics. It is the second largest in Sicily after the one in Siracusa. For more information and tickets and a full schedule, visit http://www.taoarte.it
JUST SAY Pra ctice
An Austrian café’s decision to name its sandwiches after Mafia-murder victims has sparked a diplomatic incident between Vienna and Rome. Patrons of “Don Panino” of Vienna can order a “Peppino Impastato” – named after the activist killed by Cosa Nostra in 1978, who is described on the menu as “a big-mouthed Sicilian, cooked by a bomb like a chicken in a barbecue” (AP/Photo by www.zingarate.com)
story by: The Independent An Austrian café’s decision to name its sandwiches after Mafia murder victims has sparked a diplomatic incident between Vienna and Rome. Patrons of “Don Panino” of Vienna can order a “Peppino Impastato” – named after the activist killed by Cosa Nostra in 1978, who is described on the menu as “a big-mouthed Sicilian, cooked by a bomb like a chicken in a barbecue”. Other customers with little taste or limited knowledge of recent Italian history can also a choose a “Giovanni Falcone” – named after the celebrated magistrate who was assassinated in 1992 in the Capaci bomb attack. The menu bills him as ”the greatest nemesis of the Mafia in Palermo, but unfortunately grilled like a sausage”. Falcone's sister Maria,who tipped off politicians and anti-mafia campaigners, has called Don Panino’s menu “vulgar and blasphemous”. The Ministry of Foreign Affairs, has, via the Italian Embassy
in Vienna, let it be known that it regards the shop's activity as “unacceptable” and “offensive”. Some Italian politicians are asking the foreign minister Emma Bonino to intervene directly. Three MPs from the centre-left Democratic Party, Michele Anzaldi, Laura Cantini and Ernesto Magorno, said in a joint statement: “We’re asking the minister Bonino to intervene and speak to the ambassador; that place offends the memory of Falcone and Impastato and portrays Italy in a demeaning way and it’s getting away with it.” For Austria, which usually finds itself on the receiving end of Edelweiss and Kurt Waldheim gags, the situation might be the source of some bemusement. It could be a little premature – or even a little late – for Italy to be getting hot under the collar about the tasteless names of Don Panino’s sandwiches, however.
It’s emerged that the proprietors of Don Panino are themselves Italian. Marco and Julia Marchetta opened the shop in 2009 when, living in Austria, they found that they missed their southern Italian food and cooked up the idea of selling sandwiches “full of the delights typical of our own country”. It was the cynical, mob-inspired marketing that has let the side down, though. Insults have rained down on the couple’s Facebook page. One Italian commentator declared: “People like you make me ashamed to be Italian.” And Italian ex-pat Paolo Federico, who led local protests, told La Stampa newspaper that the sandwich shop appeared to have closed. He added, however, that with a plethora of other Italian-Viennese eateries boasting mafia-inspired names such as “Mafiosi”, “Camorra” and “Al Capone”, there was still plenty to complain about.
your Italia n!
English: to wait for Italian: aspettare English: to eat Italian: mangiare English: to wish Italian: desiderare
Learn how to say these words in Italian! Verbs (infinitive form)
English: to walke Italian: camminare English: to teach Italian: insegnare English: to wash Italian: lavare
(Italy Magazine) CNN ranks Italy’s Spiaggia dei Conigli (Rabbit Beach) as the second best in the world. The beach is on the island of Lampedusa off the southern Sicilian coast. Compiled by CNN staff, the listing of the ‘World’s 100 Best Beaches’ describes the Spiaggia dei Conigli: “With blinding white cliffs, fluorescent blue waters, warm temperatures and dry-desert land, it’s little wonder this place frequently tops favorite beach lists. Protected turtles lay eggs here and dolphins can be seen in the water.” CNN highlights “The nearby volcanic isle of Linosa, featuring a spectacular black and red Mars-like beach.” It is the second time in 2013 that the Spiaggia dei Conigli has featured as one of the world’s top beaches. Earlier in the year, the world’s largest travel site website, TripAdvisor, crowned it number one beach in the world in its 2013 Travelers’ Choice Beaches Awards. The Spiaggia dei Conigli is not the only beach in Italy CNN rates. Elba’s Capo Sant’Andrea ranks in 74th place. CNN says: “It’s hard to imagine why Napoleon ever wanted to leave. At this inlet, the water is clear enough to see the seabed even in the deepest sections. Chestnut trees sweep right down to the coastline.” The highlight for CNN is the fact that “The inlet’s golden beaches are framed by softly sloping granite blocks – natural sun beds that are taken over by sunbathers during summer.”
Italian girl who won right to stem-cell therapy dies, Stamina foundation says death fault of the legal system (ANSA) Rome - A ban on stem-cell therapy that was only recently overturned and legal snafu that delayed her treatment "have caused the death" of a two-year-old Italian girl with a severe genetic disorder, said the Italian Stamina Foundation for stem-cell research and treatment. Stamina President Davide Vannoni said on Wednesday that the girl, who died June 2, can be considered the "first death caused by the legal system". Her family, who won the right to treatment April 9 in an appeals court, said they would be pressing charges against the health ministry for voluntary manslaughter. On May 23, a law legalizing stem-cell therapy, research and permitting those who had begun treatments to continue them passed overwhelming in the Italian Senate with 259 yes votes, two nays and six abstaining. "The fact that her family won the right for her treatment in court should have made her therapy immediate, however the toddler fell fourth on the waiting list," Vannoni said. "As soon as the Senate passed the law, the child could have been cured immediately. Hopefully this will not be the first of a long series," Vannoni said. In one high-profile case last March, a father who sued in court on behalf of his son and won the right to treatment also appealed on behalf of his daughter who was barred from receiving the therapy by another judge, but lost.
Vannoni, whose research group carries out treatments at a Brescia hospital, has been battling for patients be given the choice of stem-cell treatments from Stamina laboratories, not only State-sponsored centers. With the recently passed law, the Higher Institute for Health (ISS), a state health institution for research and education, will coordinate research and therapy together with the Italian pharmaceutical agency AIFA and the National Transplant Centre.
Italy likely to ban electronic cigarettes in schools Rome - Italy's National Health Council proposed Tuesday that electronic cigarettes be banned from schools to protect youngsters. The proposal from the council's advisory board will go to the health ministry. Electronic cigarettes have triggered controversy as their use spreads. Last week, consumer association Codacons said the devices should be banned in public places, just as their low-tech cousins have been banned. In a formal petition to the health ministry and to industry ministry, the association said the content of emissions from electronic cigarettes should also be carefully analyzed. Scientists still have not ascertained how harmful, if at all, these devices are, said the consumer group. And until it is clear what harmful substances might be contained and diffused by e-cigarettes, they should be banned in public just as conventional cigarette smoking is current banned, said Codacons. E-cigarettes usually contain an atomizer that passes vapor into the user's mouth. Some deliver nicotine and proponents say because nothing is burned, as in a conventional cigarette, there are no toxins released.
Owner taken into custody for selling false organic food, police arrest 16 in fraud stretching across Italy (ANSA) Cagliari - Finance police have arrested 16 people following an investigation into fake organic products worth more than 135 million euros, produced by a Capoterra-based company, authorities said Friday. False certificates attesting to the quality of the products, as well as fake invoices, were issued on products aimed for Italian and European markets, authorities said. The fraud allowed the company to charge the higher prices that certified organic products can fetch. The investigation stretched down the entire peninsula, from Emilia Romagna and the Veneto regions to Lazio, Marche and Puglia as well as on Sardinia. Investigators say they have a total of 24 suspects facing charges ranging from tax evasion to fraud. Those arrested include company owner Benito Cremonini, 77, of Imola and company director Michele Grossi, 38, of Fossombrone. Three people who were government-accredited inspectors face charges of corruption.
JUNE 14, 2013
Siracusa : alive with history and beauty
JUNE 14, 2013
(Above) The Altar of Heiron II, built in the third century B.C., is the largest surviving Greek altar. It measured approximately 630 by 75.5 feet, which, as legend has it, could accommodate the sacrifice of up to 450 bulls.
As the Romans spread their empire south, they subsequently conquered Sicily. As Siracusa was a major city and port, the Romans left their legacy here as well. They constructed an amphitheater not far from the Greek theater to host gladiator games and other forms of entertainment. The channel connects the island of Ortygia with the rest of Siracusa and mainland Sicily. (U.S. Navy photos by MR1 Gary Spence/Released) by MR1 Gary Spence NAS Sigonella Public Affairs
ith the rainy season behind us and summer just around the corner, the weather is now perfect to get out and about and explore Sicily. If you haven’t already done so, a perfect place to start is the city of Siracusa. Not only is it close and convenient, it is one of the most historically significant cities in Sicily.
Founded around 733 BC on the small island of Ortygia, it was described by Roman philosopher Cicero as the greatest of all the Greek cities. It is also famous for being the birthplace of the Greek mathematician Archimedes. So join ITT on a terrific trip to Siracusa on June 30 and immerse yourself in Sicilian history! A trip to any Italian city is not complete if you don’t stop and see the central cathedral. Siracusa’s main cathedral is constructed around the remains of an ancient Greek temple, whose columns can still be seen once inside. The cathedral is dedicated to Saint Lucy, or Santa Lucia, who was martyred in 304. Inside the cathedral you will find one of Lucy’s relics, her left arm bone, which was returned in 1988 (left). A beautiful fresco decorates the ceiling of the chamber containing her remains (right).
Siracusa is a beautiful city and everyone was very friendly!
The large man-made cave in Siracusa, known as the Ear of Dionysius, served to house prisoners who worked in the nearby quarry. Legend states that the prisoners were kept here because due to the nature of how the cave is constructed, thy tyrant Dionysius could hear even the slightest whisper among the prisoners.
In Archimedes Square sits the beautiful Fontana di Diana sculpted by Giulio Moschetti Piceno which was dedicated in 1906. It depicts the legend of Arethusa, a water nymph, trying to escape from Alpheus, the river god who fell in love with her as she bathed in his stream. Arethusa fled to the island of Ortygia but Alpheus pursued her. There Arethusa appealed to Artemis, the goddess of the moon and the hunt and protector of women, for help. To protect Arethusa form Alpheus, Artemis changed her into an underground stream, emerging as a freshwater spring fountain on Ortygia. But Alpheus was not fooled. He rerouted his river’s flow underground and followed Arethusa. Both of their waters now mingle eternally in the Fountain of Arethusa in Ortygia.
JUNE 14, 2013
PSD Sigonella prepares for busy summer of transfers by MC3 Cameron Bramham NAS Sigonella Public Affairs
he summertime always brings more service members on and off the island and it’s the job of the personnel specialists at Personnel Support Detachment (PSD) Sigonella to make sure these military men, women, and families are able to get from point “A” to point “B” without any hiccups. “It is usually very hectic and we do the best we can to help everyone,” Personnel Specialist 1st Class Albertryan Hernandez, leading petty officer of PSD Sigonella said. “PSD Sigonella’s job is to get our customer from last duty station to next duty station. Unfortunately, we are not a travel agency.” The travel agency Hernandez is referring to is SatoTravel, which is located in PSD Sigonella’s office building. When should service members start putting together their transfer packets? “Once you have orders, contact your Command Pass Coordinator (CPC) immediately to get a Transfer Information Sheet (TIS),” Hernandez said. “Get the TIS turned in as soon as possible. Have your Passenger Reservation Request appointment set as soon as the TIS is turned in, and do not change your mind!” Hernandez emphasizes the importance for service members to pick a process and stick to it. According to Hernandez, many problems for service members transferring can be avoided by being prepared and decisive. “The biggest problems we deal with are pets and indecisive members,” Hernandez said. “Every time you change the date of
your departure and submit a new Passenger Reservation Request, they cancel the previous reservation. This means that you are starting over. It doesn’t matter that the TIS was submitted six months ago, if you change your mind the week before departure for a different date, Naples Transportation will treat the request as if it is new and process other requests first.” That can lead to outgoing service members possibly not departing when and how they want. Hernandez also points out the significance of pet owners coming to PSD Sigonella sooner rather than later. “If you have a pet contact PSD immediately and have your TIS completed as soon as possible,” Hernandez said. “This gives you the best opportunity to have the pets included on the date you want. But be prepared for occasional disappointments as pets make it twice, if not three times, as difficult to get the day that you want while the cost can reach up to $3,500.00.” For Hernandez and the rest of the PSD Sigonella staff, the message is simple: the sooner the better. Hernandez wants the NAS Sigonella service and community members to know that PSD is here for them, but also understand that it is the service member’s responsibility to look over their TIS thoroughly and make conclusive decisions early. “I can’t stress that enough to get the dates you actually want. Communicate early and clearly what you want and once again, don’t change your mind,” Hernandez said.
JUNE 14, 2013
ON THE GO WITH MWR
The Sesame Street / USO Experience is coming to Sigonella
Personnel Specialist 2nd Class Marshal Smith updates a Sigonella service member's Transfer Information Sheet (TIS) while Personnel Specialist 1st Class Albertryan Hernandez helps Personnel Specialist 3rd Class Maggie Riduca file TIS's that have been completed. (U.S. Navy photo by MC3 Cameron Bramham/Released)
urry, fuzzy, friendly, family fun is coming to Sigonella! Bring the entire family for a few laughs with some of your favorite Sesame Street characters. This is a FREE traveling entertainment tour that has been visiting military installations around the world since 2008 as an extension of Sesame Street’s military families initiative. The longest running tour in USO history, the Sesame Street/USO Experience for Military Families has taken its message to more than 368,000 troops and military families, and performed 631 shows on 145 military installations in 33 states and 11 countries. In 2011, Sesame Street and the USO introduced a brand new character named Katie – a military child experiencing the stresses of moving as her parents are transferred to a new duty station. Last year, Katie and her Sesame Street pals visited 67 military bases and performed 204 shows stateside.
“Sesame Street has so much admiration and respect for our military families, we feel privileged to partner with our friends at the USO and be a part of this special USO Care Package event,” said H. Mel Ming, Sesame Workshop President and CEO. “This is a great way to show our continued support to our service men and women and to celebrate five years of bringing our resources and the Sesame Street/USO Experience to Military Families to installations around the world.” This is a repeat performance here in Sigonella as we were treated to a similar show two years ago. Just ask anyone who attended and you know that this is a not to be missed opportunity. Specifically timely due to the many pending PCS moves coming up in the next weeks and months. In addition, there will be giveaways that are sure to please. For more tour information visit www.sesamestreet.org/TLC and www.uso.org
25th, 6:00 pm (Doors open at 5:30 pm) SHOW TIMES : June June 26th, 2:00 pm (Doors open at 1:30 pm)
Don't miss the fun ... Here's what's happening:
Personnel Specialist 2nd Class Alante Holloway discusses Master-at-Arms 1st Class Marlon O’Neil’s TIS as O’Neil prepares to leave Naval Air Station Sigonella within the next six months. (U.S. Navy photo by MC3 Cameron Bramham/Released)
Midtown Movie Theaters Schedule & Descriptions
Friday, June 14 *Breakfast: Rolled Oats, Sausage Patties, Oven Fried Bacon, Asstd Omelets, Eggs to Order, Roasted Potatoes, Waffles, Pastries. *Lunch: Potato Soup, Baked & Tempura Fish, Steamed Rice, Turkey a la King, Egg Noodles, Asparagus, Carrots, Cake. *Speed line: Grilled Hamburger/Cheeseburger, French Fries, Baked Beans. *Dinner: Vegetable Supreme Soup, Salisbury Steak, Pasta Al Forno, Mashed Potatoes, Brown Gravy, Spinach, Oriental Stir Fry, Cake. Saturday, June 15 *Breakfast: Farina, Grilled Ham Slices, Oven Fried Bacon, Asstd Omelets, Eggs to Order, Roasted Potatoes, French Toast, Pastries. *Brunch: Breakfast Items, Cream of Mushroom Soup, Mambo Roast Pork, Steamed Rice, Roasted Potatoes, Steamed Broccoli, Glazed Carrots, Cookies. *Dinner: Broccoli Soup, Pizza & Pasta w Meat Sauce, Peas, Corn, Cookies.
Wednesday, June 19
Tuesday, June 18 *Breakfast: Farina, Oven Fried Bacon, Baked Sausage Patties, Biscuits and Gravy, Asstd Omelets, Eggs to Order, Roasted Potatoes, Waffles, Pastries. *Speed line: Pasta Chef. *Lunch: Cream of Asparagus Soup, BBQ Spareribs, Southern Fried Chicken, Chicken Gravy, Mashed Potatoes, Hopping John, Corn on the Cob, Southern Style Greens, Jalapeno Corn Bread, Cake *Dinner: Onion Soup, Lasagna, Cream Style Corn, Fishwich, Baked Hubbard Squash, Cookies. Wednesday, June 19 *Breakfast: Rolled Oats, Creamed Ground Beef, Oven Fried Bacon, Asstd Omelets, Eggs to Order, Roasted Potatoes, Pancakes, Asstd Doughnuts, Pastries. *Lunch: Mulligatawny Soup, Roast Turkey, Pasta al Forno, Mashed Potatoes, Chicken Gravy, Peas & Carrots, Steamed Cauliflower, Sweet Potato Pie. *Speed line: Grilled Cheese/Hamburger, Baked Beans, French Fried Potatoes. *Dinner: Chicken noodles soup, Baked Fish w/Cherry Tomato, Meat Loaf, Roasted Potatoes, Steamed Rice, Carrots, Broccoli, Pie.
Sunday, June 16 *Breakfast: Rolled Oats, Grilled Minute Steak, Oven Fried Bacon, Asstd Omelets, Eggs to Order, Roasted Potatoes, Waffles, Pastries. *Brunch: Breakfast Items, Bean & Bacon Soup, Oven Fried Chicken Nuggets, French Fried Potatoes, Steamed Brussels Sprouts, Squash, Cake. *Dinner: Pepper Pot Soup, Veal Parmesan, Rice Pilaf, Cauliflower Polonaise, Penne Alfredo , Seasoned Succotash, Cake.
Thursday, June 20 *Breakfast: Hominy Grits, Corned Beef Hash, Oven Fried Bacon, Asstd Omelets, Eggs to Order, Roasted Potatoes, French Toast, Pastries. *Lunch: Corn Chowder Soup, Teriyaki Chicken, Roast Beef, Orange Rice, Mashed Potatoes, Steamed Asparagus, Summer Squash, Cake. *Speed line: Corn Dog, Macaroni & Cheese, Onion Rings. *Dinner: Beef Noodle Soup, Beef Stew, Farfalle Alfredo, Steamed Rice, Steamed Broccoli, Seasoned Carrots, Cake.
Monday, June 17 *Breakfast: Hominy Grits, Minced Beef w/ Toast, Oven Fried Bacon, Asstd Omelets, Eggs to Order, Roasted Potatoes, French Toast, Pastries. *Lunch: Cream of potato Soup, Lemon Baked Fish, Yankee Pot Roast, Tossed Green Rice, Parsley Buttered Potatoes, Calico Cabbage, Sprouts Superba, Cake. *Speed line: Pizza. *Dinner: Beef Noodle Soup, Spaghetti Meat Sauce, Brown Rice, Chicken Patties, Collard Greens, Lyonnaise Green Beans, Cake.
Friday, June 21 *Breakfast: Rolled Oats, Grilled Sausage Patties, Oven Fried Bacon, Asstd Omelets, Eggs to Order, Roasted Potatoes, Waffles, Pastries. *Lunch: New England Clam Chowder, Stuffed Baked Fish , Grilled Pork Chop w/mushroom sauce, Mushroom Gravy, Rice Pilaf , Roasted Garlic Potatoes, Steamed Asparagus, Cauliflower, Cookies. *Speed line: Grilled Cheese/Hamburger, Baked Beans, French Fried Potatoes. *Dinner: Cream Of Mushroom Soup, Cantonese Spareribs, Baked Tuna Noodles, Rice Pilaf, Steamed Whole Corn, Seasoned Spinach, Lemon Cookies.
5:00 PM 5:30 PM 7:30 PM 8:00 PM
Man of Steel 3D Despicable Me Mud The Great Gatsby 3D
Thursday, June 20 Friday, June 14 2:00 PM 5:00 PM 5:30 PM 7:30 PM 8:00 PM
Despicable Me 3D Man of Steel 3D Big Wedding Star Trek 2 Man of Steel 3D
Saturday, June 15 2:00 PM 2:30 PM 4:30 PM 5:00 PM 7:30 PM
The Incredibles Epic Iron Man 3 3D Peeples Man of Steel 3D
Sunday, June 16 2:00 PM 2:30 PM 4:30 PM 5:00 PM 7:30 PM
Despicable Me 3D The Incredibles Fast & The Furious 6 Mud Now You See Me
Tuesday, June 18 5:00 PM 5:30 PM 7:30 PM 8:00 PM
Epic 3D Big Wedding Pain & Gain The Great Gatsby
PG PG-13 R PG-13 PG-13 PG PG PG-13 PG-13 PG-13 PG PG PG-13 PG-13 PG-13 PG R R PG-13
5:00 PM 5:30 PM 7:30 PM 8:00 PM
Despicable Me 3D The Incredibles Man of Steel 3D Star Trek 2
NOW YOU SEE ME... PG-13 STARRING: Morgan Freeman, Mark Ruffalo, Jesse Eisenberg PG-13 PG PG-13 PG-13
WORLD WAR Z 2D & 3D ... PG-13 STARRING: Brad Pitt, Mireille Enos, James Badge Dale PG PG PG-13 PG-13
Friday, June 21
2:00 PM Monsters University 3D G 5:00 PM Peeples PG-13 5:30 PM The Hangover III R 7:30 PM Fast & The Furious 6 PG-13 8:00 PM World War Z 3D PG-13
Saturday, June 22 2:00 PM 2:30 PM 4:30 PM 5:00 PM 7:30 PM
Monsters University 3D The Incredibles Man of Steel 3D Iron Man 3 3D World War Z 3D
Sunday, June 23 2:00 PM 2:30 PM 4:30 PM 5:00 PM 7:30 PM
Despicable Me 3D Now You See Me Iron Man 3 3D Man of Steel Star Trek : Darkness 3D
Same Day Release
An FBI agent and an Interpol detective track a team of illusionists who pull off bank heists during their performances and reward their audiences with the money (116 m.)
G PG PG-13 PG-13 PG-13
PG PG-13 PG-13 PG-13 PG-13
United Nations employee Gerry Lane traverses the world in a race against time to stop the Zombie pandemic that is toppling armies and governments, and threatening to destroy humanity itself (116 m.) MAN OF STEEL 2D & 3D ... PG-13 STARRING: Henry Cavill, Amy Adams, Michael Shannon
A young journalist is forced to confront his secret extraterrestrial heritage when Earth is invaded by members of his race (143 m.) THE INCREDIBLES (2004) ... PG STARRING: Craig T. Nelson, Holly Hunter, Samuel L. Jackson
A family of undercover superheroes, while trying to live the quiet suburban life, are forced into action to save the world (115 m.) DESPICABLE ME 2D & 3D (2010)... PG STARRING: Steve Carell, Jason Segel, Russell Brand
When a criminal mastermind uses a trio of orphan girls as pawns for a grand scheme, he finds their love is profoundly changing him for the better (95 m.) MONSTERS UNIVERSITY 2D & 3D ... PG STARRING: Billy Crystal, John Goodman, Steve Buscemi
A look at the relationship between Mike and Sulley during their days at Monsters University -- when they weren't necessarily the best of friends (110 m.)
Movie schedule is subject to change. Please call to confirm. Movie Hotline: 624-4248
Find and circle all of the Trees that are hidden in the grid. The remaining letters spell a secret message - a Greek Proverb.
APPLE APRICOT ASH ASPEN ARBORVITAE BALD CYPRESS BEECH BIRCH BOXWOOD BUCKEYE BUTTERNUT CATALPA CEDAR CHERRY CHESTNUT COTTONWOOD ELM FIR GINKGO GOLDENRAIN HAZELNUT HEMLOCK HICKORY
LARCH LINDEN LONDON PLANE MAPLE NECTARINE OAK PALM PEACH PEAR PECAN PLUM PINE POPLAR REDBUD RUBBER TREE SEQUOIA SPRUCE SYCAMORE TULIPTREE WALNUT WITCHHAZEL WILLOW YELLOWWOOD
JUNE 14, 2013
JUNE 14, 2013
AUTOMOBILES 1972 Fiat 500l in great condition. Must see! Asking 4,800 euro. Call Joe at 346-6082330. 2009 HD FDXF Dyna Fat Bob. Black, 5K miles. $10K. Call 348629-8881 or 624-2941. 2008 Audi A6 3.0 TDI Avant Quattro; tiptronic; 240 cv; 164000 km; 18” rims; black and brown leather interior; tri-zone climate; sensor lighting/rain/parking; MMI navigation; automatic/sequential gearshift six speed; perfect condition; Euro 19500. For info call 388-1981358 or 624-2402; ask for Fabio. 1998 Subaru Legacy Outback; great running car; lots of power; new tires, battery, tune-up and more. $3,600. Call Ian at 335-141-5662 or 095-306-581 or 624-4001 1997 TOYO PASEO; rebuilt engine;
great gas mileage; AC/heat; new cd player, radio, speakers; power windows/locks; good tires; upholstery in great condition; manual transmission; runs strong. Asking $2,500 and is available now. Call Jerry at 335-642-8230.
NOTICE Sigonella All Officer Spouse Club (AOSC) is accepting applications for both community and college scholarships. Each year AOSC raises funds in order to support the Sigonella Community. If your group or organization could benefit from a donation, or if you need money for higher education, e-mail aoscsigonella@gmail. com to request an application. You can also find applications on the facebook Craigslist of Marinai II board under the "files" tab. Completed applications are due May 31st and instructions for returning can be found on the form.
JUNE 14, 2013 All classified ads are free to the community for advertising personal property for sale, trade or giveaway. Ads must be sent to firstname.lastname@example.org no later than 5 p.m. of the Friday before the week of publication and must include POC name and phone number. For more information, call 624-5440, 624-2798 or 095-86-5440/2798 or email@example.com.
PAID AD Adopt while stationed overseas International & fostercare adoptions, homestudies. www.adopt-abroad.com Tennis Lessons By USPTA Certified Teaching Professional Lessons start at $25/hr for private and $30/hr for Semi-private Ladies Clinic’s $8.00 for 1.5 hr (min of 4 persons) Lessons for Beginners to NTRP 4.5 Wayne C. Hagwood Certified Teaching Professional USPTA 624-1471 / 334-647-9546 email: firstname.lastname@example.org
The appearance of advertising in this newspaper, including inserts of supplements, does not constitute endorsement by the Department of Defense, the Navy (or Marine Corps), (name of command) or (name of publisher) of the products and services advertised. “Everything advertised in this newspaper shall be made available for purchase, use or patronage without regard to race, color, religion, gender, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation or any other non-merit factor of the purchaser, user, or patron. If a violation or rejection of this equal opportunity policy by an advertiser is confirmed, the publisher shall refuse to print advertising from that source until the violation is corrected. Published by Stampa, a private firm in no way connected with DoD, the U.S. Navy (or Marine Corps), under exclusive contract with the U.S. Navy (or Marine Corps).
NOTE: Ads run for two weeks on a space available basis and must be sponsored by active duty military members, family members or Italian/ American base employees. AFTS/AFN decoders must be sold only to another authorized individual: active duty or retired U.S. military, DoD direct-hire employees or their spouse. Ads that profit a business or individual, such as housekeeping or baby-sitting services considered commercial ads. Commercial ads are not accepted. Requests for commercial ads must be made to Stampa Generale: 081-568-7884 or email@example.com
JUNE 14, 2013
Hospital pays homage to Battle of Midway by HM2(FMF) Matthew Clutter U.S. Naval Hospital Sigonella
ospital Corpsman 1st Class Roy Puerto knows all about the Battle of Midway. He’s seen the 1976 movie of the same name, he’s seen documentary films about the battle, and he’s studied the history. “I knew that it was one of the greatest Naval battles in our history and that it was the turning point in the Battle of the Pacific,” Puerto said. “The U.S. Navy's victory in Midway destroyed the Japanese Imperial Navy and took away their ability to maneuver at sea, thus giving the U.S. sole con-
trol of the Pacific.” He is correct on all accounts. He seemed the perfect choice, then, to head up U.S. Naval Hospital Sigonella’s anniversary celebration of the Battle of Midway last week. Thanks to Puerto and seven others, the hospital paid homage to the historic battle with an elaborate threedimensional display and cake cutting ceremony during which Commanding Officer Capt. Patricia McDonald spoke. In addition, Hospital Corpsman 1st Class Anthony Manzo created a documen-
tary to play throughout the hospital. During the month and a half it took to prepare for the Battle of Midway event, the importance of what was being celebrated was not lost on Puerto and his committee. “The prevailing result of the Battle of Midway has shaped the world as it is today, where the United States of America stands as the greatest military power in human history,” Puerto said. “Had it been the other way around, I really believe that we would have had a different sovereignty.”
JUNE 14, 2013