Page 1

ƱÜâ ¾ Þ²ÐºÈ Ð²Ú²êî²ÜÀ` ºîØ-ÆÜ ²Ü¸²Ø²ÎòºÈàì ¾æ 5 ÃÇí

¾æ 7

78 (2848)

18 ÐàôÈÆê ºðºøÞ²´ÂÆ ÈáõÛëÁÝͳÛÙ³Ý û ñ»ñÁ` »ñ»ùß³µÃÇ, ãáñ»ùß³µÃÇ, á õñµ³Ã

ê²ÐزܲÚÆÜ ÊܸÆðÀ Èàôðæ ºز ¾ ²Ü¶²Ø üÆÈغðàôØ

ÈáõÛë ¿ ï»ëÝáõÙ 1989Ã. ¶ÇÝÁª 100 Ȩ

www.iravunk.com

вܸÆäàôØ

§²¸ð´ºæ²Ü²Î²Ü ²ØºÜ öèÞîàòÆÜ äºîø â¾ ²ðÒ²¶²ÜøºÈ¦

¾æ 3

üÆܲÜêܺð

àðø²Üà±ì ¾ ìî²Ü¶²ìàð ÐÐ äºî²Î²Ü ä²ðîøÀ

ØÞ²ÎàôÚÂ

ºð¶âàôÐÆ ¸²ÈÆÂ²Ü üð²ÜêƲÚàôØ Ö²Ü²âìºÈ ¾ §ØÆêê

¾æ 5

îƺ¼ºðø-2017¦

¶àðÌÀܲòܺð

äàðàÞºÜÎàÚÆ Ì²Ôð²Ìàô²Î²Ü ÐÚàôð²Ê²ÔºðÀ ´²øìàôØ

êºðÄ ê²ð¶êÚ²ÜÀ ¸ÜàôØ ¾ ìºðæ²ÎºîºðÜ àô ØÆæ²ÎºîºðÀ ²ÛÝ å³ÑÇó, »ñμ ÐРݳ˳·³Ñ, ¶»ñ³·áõÛÝ ·É˳íáñ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ù»ÏÝ»É ¿ñ î³íáõßÇ Ù³ñ½ »õ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ѳٳ½·»ëïáí ѳñó³½ñáõÛó ïí»É §è¿íáÉÛáõódz¦ ѳÕáñ¹³ß³ñÇÝ, ß³ï»ñÁ Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ùμ ëå³ëáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Õáñ¹Ù³Ý Ñ»é³ñÓ³ÏÙ³ÝÁ »Ã»ñ, ³é³í»É »õë, áñ ÷áùñÇÏ ³ÝáÝëÝ»ñ »ñ»õ³ó»É ¿ÇÝ ³ÙμáÕç Éñ³ïí³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ: Æ ¹»å, ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇ áñáß ×³ñåÇÏ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ ¿É ÷áñÓ»É ¿ÇÝ ÐРݳ˳·³ÑÇ ³ë³ÍÇÝ ï»Õ»Ï³Ý³É ÷áùñ-ÇÝã ³í»ÉÇ ßáõï, áñå»ë½Ç Çñ»Ýù ¿É ѳëóÝ»Ý Å³Ù ³é³ç ѳݹ»ë ·³É »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñÇ ËáëùÇÝ Ñ³Ù³ÑáõÝã ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñáí: ´³Ûó ¹³ Áݹ³Ù»ÝÁ ³é³ÝÓݳÏÇ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»óáÕ ¹»ï³É ¿: ëå³é³½ÇÝáõÃÛáõÝÁ å³ñμ»´²Ü²ÎÀ` ñ³μ³ñ óñÙ³óíáõÙ ¿: Ø»Ýù ²ØºÜ²ìêî²ÐºÈÆ Éáõñç ëå³é³½ÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ºð²ÞÊÆøÀ ¿ÇÝù Ó»éù μ»ñ»É ÇÝãå»ë ÙÇÝÛÝ, áñ ÐРݳ˳·³ÑÁ ã»õ ³åñÇÉÛ³Ý ù³éûñÛ³Ý, ³ÛÝ·»ñ³¹³ë»ó Ñ»Ýó Ù³ñ- å»ë ¿É` ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá: ²ÛÉ ï³Ï³Ý ¹Çñù»ñ ³ÛóÇó ËݹÇñ ¿, áñ ó³Ýϳó³Í 鳽ѻïá ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ѳٳ½- Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ` ÉÇÝÇ ·»ëïáí ѳݹ»ë ·³É ÑÇÙݳ- ¹³ Ù»ÏûñÛ³, Ù»Ï ï³ñí³, ñ³ñ ѳñó³½ñáõÛóáí, ÇÝùÝÇÝ ÑÇÝ· ï³ñí³, ¹³ ¹³ë ¿, áñÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ ݳ»õ áñáß³ÏÇ å»ïù ¿ ë»ñï»ë »õ Ñ»ï»õáõå³ï³ëË³Ý Ù³½áõóÛÇÝ ÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»ë: àñáíÑ»ï»õ ëáõÉóݳïÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ñ»Ýó é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõ³·ñ»ëÇí »õ å³ñÍ»ÝÏáï ѳÛ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ¿ ¹ñë»ï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: Æ ¹»å, õáñíáõÙ, û ùá ѳϳé³Ïáñ¹Ý ϳÝ˳í áñå»ë ³ÝáÝë, ³é³- ÇÝã ¿ û·ï³·áñÍáõÙ »õ ÇÝã Ó»çÇÝÁ ѳÛïÝí»É ¿ñ ÐРݳ˳- õáí ¿ û·ï³·áñÍáõÙ, »õ ÷áñ·³ÑÇ Ñ»ï»õÛ³É ËáëùÁ. §àí Ó»ë ·ïÝ»É ¹ñ³ ѳϳÃáõÛÝÁ¦: áñ ϳñÍáõÙ ¿, áñ Æëϳݹ»ñÁ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ëáëùáí` ÙdzÛÝ μ³ñáÛ³Ï³Ý Ï³Ù Ñá·»- å³ï»ñ³½ÙáõÙ ÙdzÛÝ ½»ÝùÁ μ³Ý³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõ- ãÇ Ñ³ÕÃáõÙ: §ä³ï»ñ³½ÙÇ ÝÇ, ݳ ãÇ ¿É ѳëϳÝáõÙ, û ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñÍáÕ ³ÝÓÁ ½ÇÝÇÝã ¿ Æëϳݹ»ñÁ: ²Û »ñμ áñ íáñÝ áõ ëå³Ý »Ý, ½ÇÝíáñÝ áõ Çٳݳ, Ïѳëϳݳ, û ÇÝã- Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ »Ý: ºí ³Û¹ åÇëÇ Ïáñͳݳñ³ñ áõÅ áõÝÇ ½ÇÝíáñÝ áõ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÁ ³Û¹ ½»ÝùÁ¦: ¸³ å³ñ½ ݳ- å»ïù ¿ áõÝ»Ý³Ý áã û ³Ù»Ý³Ë³½·áõß³óáõÙ ¿` ѳñÏ »Õ³Í ųٳݳϳÏÇóÁ, áñáíÑ»ï»õ ¹»åùáõÙ ³Û¹ ³Ñ³ñÏáõ ëå³- ¹³ ³ÝÑݳñ ¿, áñ»õ¿ »ñÏñÇ Ñ³é³½ÇÝáõÃÛáõÝÁ ÏÏÇñ³éíÇ: Ù³ñ ¿ ³ÝÑݳñ, ³ÛÉ μ³í³ñ³ñ ÆëÏ Ã» ÏáÝÏñ»ï áñ ѳݷ³- ½Çݳï»ë³Ï »õ ½ÇݳÙûñù` Ù³ÝùÝ»ñáõÙ` Ç å³ï³ëË³Ý ËݹÇñÁ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ: ²ÛÉñ³·ñáÕÇ Ñ³ñó³ëÇñáõÃÛ³- ëûñ Ù»ñ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÝ áõÝ»Ý ÝÁ, ݳ Ù³ïݳÝß»ó, áñ ¹³ μ³í³ñ³ñ ½Çݳï»ë³ÏÝ»ñ »õ ³ÛÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÁ μ³í³ñ³ñ ½ÇݳÙûñù¦,- ³ë»É Ó·ïáõÙ »Ý ѳÛóÛÃ»É Ñ½áñ ¿ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: é»ëáõñëÝ»ñáí ûÅïí³Í ѳ²Ý¹ñ³¹³ñÓ »Õ³í ݳ»õ ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: вäÎ-Ç ¹»ñÇÝ, »õ ÐРݳ˳ÆÝã»õ¿, ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ·³ÑÁ Ù³ïݳÝß»ó, áñ ã³÷³³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³ÝÁ, ³å³. §ºë μ³½Ù³ÃÇí ½³Ýóí³Í ëå³ë»ÉÇùÝ»ñ ³Û¹ ³Ý·³Ù ³ë»É »Ù, ÑÇÙ³ ¿É ϳéáõÛóÇó áõÝ»Ý³É å»ïù ã¿ñ. ÏñÏÝáõÙ »Ù` ÃÇí Ù»Ï »ñ³ßËÇ- §Ð²äÎ-Á »õ Ýñ³ ·É˳íáñ ùÁ ë»÷³Ï³Ý Ù³ñïáõÝ³Ï ù³ñïáõÕ³ñ ÜÇÏáÉ³Û ´áñ¹Ûáõ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÝ áõݻݳÉÝ ¿, Å³Ý ³ÝÓ³Ùμ Ùßï³å»ë ³ñÓ³¹³ ³Ù»Ý³íëï³Ñ»ÉÇ »ñ³ß- ·³Ýù»É »Ý ѳÛ-³¹ñμ»ç³Ý³ËÇùÝ ¿¦: ÆëÏ ëå³é³½ÇÝáõ- Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É, ¶»ñ³·áõÛÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ·É˳íáñ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ »õ ³ñÓ³·³Ýù»É »Ý 4 ³ë³ó. §Ø»ñ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ß³ï Ïáßï¦:

²

²Ýó³Í ß³μ³Ã ²¹ñμ»ç³ÝáõÙ ¿ñ àõÏñ³ÇݳÛÇ Ý³Ë³·³Ñ äáñáß»ÝÏáÝ: ²é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó ³ÛóÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ñ³çáÕí³Í ¿ñ: ²ÉÇ»õÝ áõ äáñáß»ÝÏáÝ Ëáë»óÇÝ »ñÏÏáÕÙ ïÝï»ë³ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, Ù»Í-Ù»Í Íñ³·ñ»ñÇó: ´³Ûó ÙÇ ß³ñù ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ³ñ»ó äáñáß»ÝÏáÝ, ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É »ñÏÏáÕ٠ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñÃáõÃÛáõÝáõÙ ã¿ñ... ѳÛï ¿ »Õ»É: ´³Ûó ³Ûë áÕç ÁÝóóùáõÙ ÎƺìÀ ØܲòºÈ ¾ å³ï׳éÝ ¿É ϳñ»ÉÇ ¿ñ ѳëϳݳÉ. ´²øìÆ ÐàôÚêÆÜ Ûëå»ëª ºíñáå³ ÇÝëïÇïáõïÇ àõÏñ³ÇÝ³Ý ½·³ÉÇ ß³Ñ áõÝ»ñ ²¹ñµ»²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ ëïñ³ï»·Ç³Ï³Ý ç³ÝÇÝ Ù³ëßï³µ³ÛÇÝ é³½Ù³Ï³Ý Ù³½³ñ·³óÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Õ»Ï³- ï³Ï³ñ³ñáõÙÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáí: í³ñ ²É»ùë³Ý¹ñ ¶áõë»õÝ ³Ûëå»ë ¿ ´³Ûó ´³ùíÇ Ñ³ßíÇÝ Ù»Í ÷áÕ»ñ ³ßÙ»Ïݳµ³Ý»É äáñáß»ÝÏáÛÇ Ñ³Ûï³ñ³- ˳ï»Éáí ѳݹ»ñÓ, ÎÇ»õÁ ·áÝ» ÷áññáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ϳåí³Í ²ñó³ËÇ Ñ»ï. ÓáõÙ ¿ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñóÏÝ»ñáõÙ §äÛáïñ äáñáß»ÝÏáÝ ²¹ñμ»ç³ÝÇÝ å³- Çñ»Ý ѳٻٳﳵ³ñ ÉáÛ³É ¹ñë»õáñ»É: ï»ñ³½ÙÇ Ïáã ¿ ³ÝáõÙ: Üñ³ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ´³Ûó ³Ñ³ ³Ûë í»ñçÇÝ ³ÛóÇ ÁÝóóÝå³ï³ÏÝ ¿ª Ëáñ³óÝ»É ÃßݳÙáõÃÛáõÝÁ ùáõÙ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñÇ Ù»ç...¦: áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ³Ãá²Ûëï»Õ ã³÷³½³ÝóáõÃÛáõÝ ãϳ, Çñ ÙÇ éÁ ·áÕ³ó³Í` ùñ»³ûÉÇ·³ñËÇÏ ³Ýß³ñù Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ Ùïù»ñáí äá- óÛ³Éáí äáñáß»ÝÏáÝ µáÉáñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáß»ÝÏáÝ Çñáù ÷áñÓáõÙ ¿ñ ²ÉÇ»õÇ Ùáï ñÁ, ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ·ñí³Í »õ ëñ»É ·³Õ³÷³ñÁ, ûª ÇÝãá±õ »ë ã·ñí³Í ÝáñÙ»ñÁ ³Ýó³í: Àݹ áñáõÙ, Ó·Ó·áõÙ, ·ñ³íÇñ Ô³ñ³µ³ÕÁ »õ í»ñç: Ýϳï»Ýù, áñ ÝáõÛÝ äáñáß»ÝÏáÝ Çñ ÆѳñÏ», Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñ- ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ·áñÍïáõÃÛ³Ý ëϽµÇó Ç í»ñ àõÏñ³ÇݳÛÇ Ý³Ï³ÝáõÙ ³ÛÝ ³ëïÇ×³Ý áãÝã³óñ»ó ³¹ñµ»ç³Ý³Ù»ï ¹ÇñùáñáßáõÙÁ ³ÏÝ- áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý »ñµ»ÙÝÇ µ³í³Ï³ÝÇÝ

²

¾æ 7

ѽáñ é³½Ù³³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ѳٳÉÇñÁ, áñ ÑÇÙ³ å³ñ½³å»ë ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ³é³ç³ñÏ»Éáõ µ³Ý ãáõÝÇ: ´³Ûó Ññ³å³ñ³Ï³í ²ÉÇ»õÇÝ å³ï»ñ³½Ù ëÏë»Éáõ ÝÙ³Ý ³ÏݳñÏ-³é³ç³ñÏÝ»ñ ³Ý»Éáí` ݳ å»ïù ¿ áñ ÝáñÇó áñáß³ÏÇ ß³Ñ»ñ Ñ»ï³åݹÇ: ÆÝã-áñ µ³Ý ï»ë³Ý»ÉÇ ¿. äáñáß»ÝÏáÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñ ¿ñ ³é³ç³ñÏáõÙ, ÷á˳ñ»ÝÁª ¿Ý»ñ·³é»ëáõñëÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ³ÏÝϳÉÇùáí: ²ÉÇ»õÝ ¿É, ÇѳñÏ», ß³ï µ³Ý Ëáëï³ó³í: ´³Ûó ÇÝãå»ë ÙÇ ß³ñù Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñ »Ý Ýϳï»É, ´³ùíáõÙ å³ñ½³å»ë ÙÇ É³í ÑÇÙ³ñ»óñÇÝ äáñáß»ÝÏáÛÇÝ: ÆÙ³ëïÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿... äáñáß»ÝÏáÛÇ ³Ûë ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³ÛóÁ ÇÝã-áñ ï»Õ ݳ»õ Ñáõë³Ñ³ï³Ï³Ý ¿ñ: » ÇÝã ѳٳéáõÃÛ³Ùµ ¿ñ àõÏñ³ÇÝ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï ÷áñÓáõÙ »íñ³ÇÝï»·ñí»É, ѳÛïÝÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ ¿: »»õ, ѳë³í ÙÇÝã»õ àõÏñ³ÇݳÛÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ÙáõïùÁ ºØ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ùëáí ÃáõÛÉ ï³ÉáõÝ ¥ÙdzÛÝ ½µáë³ßñç³ÛÇÝ Ýå³ï³Ïáí¤, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³ÝÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ 6 ³ÝóÝ»É ãÇ Ñ³çáÕíáõÙ:


Æ2Æ

§Ð²ÚºðÀ βðàÔ ºÜ вܶÆêî ÈÆÜºÜ Ð²Ú²êî²ÜÆ ²Üìî²Ü¶àôÂÚ²Ü Ð²Ø²ð¦

ݳ˳·³Ñ, ÐÐΠջϳí³ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ §è-¾íáÉÛáõódz¦ ѳÐÐ Õáñ¹³ß³ñÇ »Ã»ñáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ Ý»ñ-

ùÇÝ áõ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ëáë»É ¿ ²ñó³ËÇ ËݹñÇ, ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, µ³Ý³ÏÇ å³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: §Æñ³íáõÝùÁ¦ ̳éáõÏÛ³Ý ¹³ßÇÝùÇ å³ï·³Ù³íáñ ì²ð¸²Ü ´àêî²ÜæÚ²ÜÆò Ñ»ï³ùñùñí»ó, û ÇÝã ß»ßï³¹ñáõÙÝ»ñ ϳé³ÝÓݳóÝÇ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ³ñó³½ñáõÛóÇó: §¸ñ³Ï³Ý ß»ßï³¹ñáõÙÝ»ñ ϳÛÇÝ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ³ñó³½ñáõÛóáõÙ: ܳ˳·³ÑÇ Ñ³ñó³½ñáõÛóÇó ïå³íáñáõÃÛáõÝ ëï³ó³, áñ Ù»ñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ, ë÷Ûáõéù³Ñ³Û»ñÁ ϳñáÕ »Ý áñáß³ÏÇáñ»Ý ѳݷÇëï ÉÇÝ»Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: гϳé³Ïáñ¹Á ãÇ Ï³ñáÕ áõÝ»Ý³É ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ Ù»ñ ѳݹ»å, û»õ ݳ ³Ù»Ý ûñ ½ÇÝíáõÙ ¿: ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ѳí³ëïdzóñ»ó, áñ ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ í»ñ³ÑëÏáõÙ ¿¦,- ³ë³ó å³ï·³Ù³íáñÁ: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü

¸²ÞܲÎò²Î²ÜܺðÆÜ âƱ кî²øðøðàôØ êºðÄ ê²ð¶êÚ²ÜÆ Ð²ðò²¼ðàôÚòÀ

ñ³íáõÝùÁ¦ ÐÐÎ-Ç Ïá³ÉÇóÇáÝ ·áñÍÁÝÏ»ñ ¸³ßݳÏóáõÃÛáõÝÇó ÷áñÓ»ó §Æ ÐÐÎ-Ç Õ»Ï³í³ñ, ÐРݳ˳·³Ñ ê»ñÅ

ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ³ñó³½ñáõÛóÇ Ù³ëÇÝ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³É: ä³ñ½í»ó, áñ ÐÚ¸-Ç ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ ã»Ý ¿É ï»ë»É ϳ٠Éë»É ³Û¹ ѳñó³½ñáõÛóÁ: §Æñ³íáõÝùǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñ êáõñ»Ý سÝáõÏÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ ãÇ ï»ë»É ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ³ñó³½ñáõÛóÁ: ÐÚ¸ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý å³ï·³Ù³íáñ èáÙÇÏ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÝ ¿É ³ë³ó, áñ ÑÇí³Ý¹ ¿ »Õ»É, ãÇ Éë»É ÐÐΠջϳí³ñÇ Ñ³ñó³½ñáõÛóÁ: ÐÚ¸-³Ï³Ý Ù»Ï ³ÛÉ å³ï·³Ù³íáñ` ²ñÙ»ÝáõÑÇ ÎÛáõñ»ÕÛ³ÝÝ ¿É Ëݹñ»ó »ñ»ÏáÛ³Ý ½³Ý·³Ñ³ñ»É Çñ»Ý: îå³íáñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ïá³ÉÇóÇáÝ ·áñÍÁÝÏ»ñáçÁ ãÇ Ñ»ï³ùñùñáõÙ »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñÇ Ñ³ñó³½ñáõÛóÁ, áñÝ Ç ¹»å ·áí³½¹íáõÙ ¿ñ ûñ»ñ ß³ñáõݳÏ: ¶áõó», ÁÝÏ»ñ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ³Û¹ù³Ý ¿É ãDZ Ñ»ï³ùñùñáõÙ »ñÏñÇ ³é³çÇÝ ¹»ÙùÇ Ï³ñÍÇùÁ: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü

²¸ð´ºæ²ÜÆ Ðºî` ²¸ð´ºæ²ÜÆ Èº¼ìàì

ß³·ñ³í ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý Ó»õ³íáñí»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ù»Í »Õµ³Ûñ àõ ÂáõñùdzÛÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇç»õ: ä³ñ½-

íáõÙ ¿` ÂáõñùÇ³Ý 2014 Ãí³Ï³ÝÇ ³åñÇÉÇó ÙÇÝã»õ ³Ûëûñ ³ñ·»É»É ¿ Çñ »ñÏÇñ Ùáõïù ·áñÍ»É ßáõñç 1677 ²¹ñµ»ç³ÝÇ ù³Õ³ù³óáõ` ϳ½Ù»Éáí §ë»õ óáõó³Ï¦: ÆëÏ 252 ²¹ñµ»ç³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇ ³ñï³ùëí»É »Ý ÂáõñùdzÛÇó: ²Ûë Ù³ëÇÝ Ýßí³Í ¿ ÂáõñùdzÛÇ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³Ï³Í ½»ÏáõÛóáõÙ: Àݹ áñáõÙ` ÂáõñùdzÛÇ §ë»õ óáõó³ÏáõÙ¦ ϳ ßáõñç 146 »ñÏÝ»ñÇ 53 ѳ½³ñ 781 ù³Õ³ù³óÇ, ³Û¹ ÃíáõÙ` í»ñáÝßÛ³É ²¹ñµ»ç³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ, áñáÝù ϳëϳÍí»É »Ý §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõݦ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ËÙµ³íáñÙ³Ý Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏó»Éáõ Ù»ç: ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ, ûñ»õë ÙËÇóñíáõÙ ¿ Ýñ³Ýáí, áñ §ë»õ óáõó³ÏÁ¦ ·É˳íáñáõÙ »Ý ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ (7523), ÂáõÝÇëÇ (4605) »õ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý (4128) ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü Ð³ëó»Ý ºñ»õ³Ý, ÎáÕµ³óáõ 50³, 2-ñ ñ¹ ѳñÏ Ð»é. (010) 53-227-330, (010) 53-990-111, E -M M a i l : i r a v u n k @iravunk.com, i s k a k a n @mail.ru Web ϳÛù www.iravunk.com Èñ³ïí³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §Æñ³íáõÝù Ø»¹Ç³ ¦ êäÀ íÏ. 03² 080620, ïñí. 15.05.2008Ã., 0009, ºñ»õ³Ý, ¶ñ. øáã³ñÇ ÷. 21 ѳٳñÇ å³ï³ë˳ݳïáõ, ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²Ü îÝûñ»Ý ¶ºÔ²Ø ¶ðƶàðÚ²Ü ÜÛáõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËáëíáõÙ »õ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓíáõÙ îíÛ³É ÃáÕ³ñÏÙ³Ý ûñÇݳÏÝ»ñÇ Á Ý ¹ Ñ ³ Ý á õ ñ ù ³ Ý ³ Ï ` 7000 Ðñ³ï³ñ³Ïí³Í ¿ ÐÐ Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ²ðî²îäàôÂÚ²Ü ¸ºäøàôØ §Æð²ìàôÜøƦ вزҲÚÜàôÂÚàôÜÀ ä²ðÆð ¾

ø²Ô²ø²Î²Ü

²Üòàô¸²ðÒ

Æ ¸ºä

¶àð̲¸ÆðÀ Îì²ìºð²òÜÆ ÐÐ ºì è¸-Æ ØÆæºì ¼ÆÜì²Ì àôĺðÆ ¼àðøºðÆ ØƲòÚ²È ÊØ´²ìàðàôØ êîºÔ̺Èàô вزҲÚܲ¶ÆðÀ ²Ûë ß³μ³Ã ·áñͳ¹ÇñÇ ÝÇëïáõÙ ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ìƶºÜ ê²ð¶êÚ²ÜÀ ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ ÐÐ-Ç »õ è¸-Ç ÙÇç»õ` ÐÐ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ »õ èáõë³ëï³ ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ½áñù»ñÇ (áõÅ»ñÇ) ÙdzóÛ³É ËÙμ³íáñÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ÇñÁ í³í»ñ³óÝ»Éáõ ûñ»ÝùÇ Ý³Ë³·ÇÍÁ: áõÅ»ñÇ ÙÇç»õ ÷áË·áñͳÏóáõ¹»å, ³ÛÝ Ñ³ë³Ý»ÉÇ ¿ ÃÛ³Ý Ñ»ï³·³ ³Ùñ³åݹٳѳÝñáõÃÛ³ÝÁ, áñáõÙ Ù³ëÝÁ, ï³ñ³Í³ßñç³Ýáõ٠˳ճݳíáñ³å»ë ³ëí³Í ¿, áñ ÕáõÃÛ³Ý »õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÏáÕÙ»ñÁ ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý »Ý ѳëï³ïÙ³ÝÁ ³ÏïÇí »õ ³ñ»Ï»É ëïáñ³·ñ»É ³Ûë ѳٳӳÛųÝÇ Ý»ñ¹ñáõ٠ϳï³ñ»Éáõ ݳ·ÇñÁ` »ÉÝ»Éáí ½ÇÝí³Í ѳñÇñ»Ýó Ó·ïáõÙÁ, ѳßíÇ ³éݻӳÏÙ³ÝÁ (³·ñ»ëdzÛÇÝ), ÇÝãÉáí ѳí³ù³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõå»ë ݳ»õ ÏáÕÙ»ñÇ ³Ýíï³ÝÃÛ³Ý ÎáíϳëÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñ·áõÃÛ³Ý ¹»Ù ³ÛÉ Ù³ñï³Ññ³ç³ÝáõÙ ÏáÕÙ»ñÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ í»ñÝ»ñÇÝ áõ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇÝ ³é³ÝÓݳóí³ÍáõÃÛáõÝÁ »õ ѳٳñÅ»ù ³ñÓ³·³Ýù ³å³ÑáíáÕ` г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»¹ñ³Ýó ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÉáõÍíáÕ ïáõÃÛ³Ý ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ »õ ûå»ñ³ïÇí-é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý ½ÇÝËݹÇñÝ»ñÇ Í³í³ÉÁ: í³Í áõÅ»ñÇ ½áñù»ñÇ (áõÅ»ñÇ) Üß»Ýù, áñ ѳٳӳÛݳ·ÇñÁ ÙdzóÛ³É ËÙµ³íáñáõ٠ϳ½Ù³íáñ»Éáõ áõÕ- µ³Õϳó³Í ¿ 10 Ñá¹í³ÍÇó, ³ÛÝ ÏÝùíáõÙ ¿ ÕáõÃÛ³Ùµ ·áñÍÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éݳñÏ»- ÑÇÝ· ï³ñÇ Å³ÙÏ»ïáí »õ ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÇó, ѳëï³ï»Éáí »ñϳñ³Ó·íáõÙ ¿ ѻﳷ³ ÑÝ·³ÙÛ³ ųٳг۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ½ÇÝí³Í áõ- ݳϳѳïí³ÍÝ»ñáí: Å»ñÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý ½ÇÝí³Í Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü

Æ

§²Èºøê²Ü¸ð ²ð¼àôزÜÚ²ÜÀ ֲش²ð²öàÊ âÆ ºÔºÈ¦

Ü

³ËÏÇÝ ÐÐÞ-³Ï³Ý ²É»ùë³Ý¹ñ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÇ ¹»ëå³Ý Ý߳ݳÏí»ÉÁ вÎ-Ý áõ Ýñ³ ѳٳÏÇñÝ»ñÁ ¹ñ³Ï³Ý ãÁݹáõÝ»óÇÝ: вÎ-Ç ý»ÛëµáõùÛ³Ý Ñ³Ù³ÏÇñÝ»ñÁ ùÝݳ¹³ï»óÇÝ ²É»ùë³Ý¹ñ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÇÝ, ÑÇß»óñÇÝ Ýñ³ Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝÁ, Ù³ñïÇ 1-Ç ¹»åù»ñÁ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ²É»ùë³Ý¹ñ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÁ 2008 Ã.-ÇÝ Ð²Î-Ç Õ»Ï³í³ñ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ ÏáÕùÇÝ ¿ñ »õ å³Ûù³ñáõÙ ¿ñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù: §Æñ³íáõÝùÁ¦ ÐÐÞ-Ç ³Ý¹³Ù ÐàìвÜܺê ƶÆÂÚ²ÜÆò Ñ»ï³ùñùñí»ó` ÇÝãå»±ë ¿ í»ñ³µ»ñíáõÙ ³Û¹ ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: §²Ýѻûà »Ù ѳٳñáõÙ ³Û¹ ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÁ` ѳïϳå»ë вÎÇ ÏáÕÙÇó: ºë ã·Çï»Ù` ÇÝãáõ ¿ вÎ-Á ùÝݳ¹³ïáõÙ ²É»ùë³Ý¹ñ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÇÝ: ܳ áã вÎÇ Ñ»ï ϳå áõÝÇ, áõ áã ¿É... ÆÝãá±í ¿ ݳ ˳Ý-

·³ñáõ٠вÎ-Çݦ,- ³ë³ó ÐáíѳÝÝ»ë Æ·ÇÃÛ³ÝÁ: §øÝݳ¹³ïáõÙ »Ý ²É»ùë³Ý¹ñ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÇÝ` Ýñ³ ׳ٳμ³ñ³÷áË ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ: ijٳݳÏÇÝ Ý³ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù ¿ñ, ³Ûëûñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÏáÕùÇÝ ¿¦,ÑÇß»óñÇÝù ÐÐÞ-³Ï³ÝÇÝ: ÐÐÞ-³Ï³ÝÁ ÑÇß»óñ»ó, áñ вÎ-Á ï³ñµ»ñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ ùÝݳ¹³ïáõÙ ¿ñ ï³ñµ»ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó: §Ø»ÏÝ ¿É ÉÇÝ»ñ` Ýñ³Ýó ùÝݳ¹³ï»ñ: ´³Ûó ²É»ùë³Ý¹ñ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÁ вÎ-ÇÝ ãÇ ùÝݳ¹³ïáõÙ: ºë ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÇÝ ×³Ý³ãáõÙ »Ù 30 ï³ñÇ, »ñμ»ù ãÇ ÷áË»É Çñ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ: ²É»ùë³Ý¹ñ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÏáÕùÇÝ ã¿: ܳ å³ñ½³å»ë ͳé³ÛáõÙ ¿ å»ïáõÃÛ³ÝÁ »õ ׳Ùμ³ñ³÷áË ãÇ »Õ»É¦,- ³ë³ó Æ·ÇÃÛ³ÝÁ: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü

§Î²ðÎî²Ð²ðàôÂÚàôÜÆò î²ð´ºð ²êîÆÖ²ÜÆ ìܲêܺð ºÜ ÎðºÈ вÜð²äºîàôÂÚ²Ü Þàôðæ 62 вزÚÜø¦ §Æñ³íáõÝùǦ §àõÕÇÕ Ï³å¦ Ëáñ³·ñÇ ÑÛáõñÝ ³Ûë ³Ý·³Ù ÐÐ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ ï»Õ³Ï³É ²Þàî вðàôÂÚàôÜÚ²ÜÜ ¿ñ: Æ ÃÇíë μ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ Ñ³ñó»ñÇ` Ù»ñ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇÝ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ñ, û í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ ï»Õ³ ó³Í ϳñÏáõïÁ ÇÝã íݳëÝ»ñ ¿ ѳëóñ»É ѳٳÛÝùÝ»ñÇÝ, »õ ÇÝãå»ë ¿ å»ïáõÃÛáõÝÁ ÷áñÓ»Éáõ ë³ï³ñ»É ·ÛáõÕ³óáõÝ, ÇÝãÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí` Ù»ñ ÑÛáõñÁ ݳ˻õ³é³ç Ýß»ó. ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ûñí³ ¹ñáõ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ÃÛ³Ùµ` ѳí³ùí³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÝ Ï³ñÏáõïÇó »õ ³ÛÉ áõÕ³ñÏáõÙ »Ýù ϳé³í³ñáõ³Õ»ïÝ»ñÇó ïáõÅ»É ÃÛ³ÝÁ: ø³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ »Ý ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·ñ»Ã» Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ` µáÉáñÇ µáÉáñ Ù³ñ½»ñÁ: ²Ûë å³ÑÇ ¹ñáõѳݹ»å óáõó³µ»ñ»Éáõ »Ýù ÃÛ³Ùµ` ϳñÏï³Ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ÝáõÛÝ Ùáï»óáõÙÁ: ºÃ» áñáßáõÙ ï³ñµ»ñ ³ëïÇ׳ÝÇ íݳëÝ»ñ ÁݹáõÝíÇ, áñ ïáõÅ³Í Ù³ñ¹»Ý Ïñ»É ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³Ýó íݳëÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 50 ïáßáõñç 62 ѳٳÛÝù: ²ë»Ù, áñ Ïáë »õ ³í»ÉÇ, »õ, ûñÇݳÏ, Ù»Ýù ÑÇÙ³ ¹»é»õë ã»Ýù ·ÝáõÙ Ýñ³Ýó å»ïù ¿ çñÇ í³ñÓ ½Çç³Ù÷á÷Ù³Ý, ù³ÝÇ áñ µáÉáñ íÇ, áõñ»ÙÝ` óáõó³ÏÝ»ñÁ Ù³ñ½»ñÇó ³ÝÁݹѳï ï³ñµ»ñ ×ß·ñï»Éáõó, Ãí³ÛÇÝ í»ñÉáõÍáõûñ»ñÇÝ áõÅ»Õ Ï³Ù ÃáõÛÉ Ï³ñÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ¹ñ³Ýù ѳٳå³ÏáõïÇ ¹»åù»ñ ·ñ³ÝóíáõÙ »Ý, ï³ëË³Ý ÉáõÍáõÙ Ïëï³Ý³Ý: »õ µáÉáñÇÝ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ »Ýù: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü ¶ñ³ÝóáõÙ »Ýù ³Ïï»ñ, ïíÛ³ÉÝ»ñ, áñáÝù ³ÝÁݹѳï óñÙ³óíáõÙ »Ý: - §àõÕÇÕ Ï³åǦ ÁÝóóùáõÙ Ø»Ýù í»ñçÝ³Ï³Ý ³Ù÷á÷»Éáõó Ñ»ïá` ï»ÑÝã³Í ѳñó»ñÇÝ »õ ÷áËݳ˳ջñáõÙ ÝáñÇó ×ßïáõÙÝ»ñ Ïϳï³ñ»Ýù »õ ñ³ñÇ ÏáÕÙÇó ïñí³Í å³ï³ë˳ÝÝ»ñÇÝ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ýù ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ: ØÇ»õ- ͳÝáóó»°ù ûñÃÇ í³Õí³ Ñ³Ù³ñáõÙ:

–Ð

Ð.¶.

ÊØ´²¶ðàôÂÚàôÜÀ ¼ ¶àôÞ²òÜàôØ ¾ . ²Úê Êàð²¶ðÆ Üºðøà Ðð²ä²ð²Îì²ÌÆ Ð ²Ø²ä²î²êʲÜàôÂÚàôÜÜ Æ ð²Î²ÜàôÂÚ²ÜÀ â Æ º ð²ÞʲìàðìàôØ

´²Ø´²ê²Üø

À

ëï íëï³Ñ»ÉÇ ³ÕµÛáõñÇ` í»ñç»ñë ³Ù»ñÇϳóÇ Î³ñá ºÕÝáõÏÛ³ÝÁ, áí ϳɳݳíáñí³Í ¿ áñå»ë ääÌ ·Ý¹Ç ·ñ³íÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ËÇëï Ñdzëó÷í»É ¿ ä³ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÇó, áõÙ Ñ»ï ųٳݳÏÇÝ ß³ï Ùï»ñÇÙ ¿ñ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ݳ ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñ áõÝ»ñ гÛñÇÏÛ³ÝÇó, áñ ½áñ³ÏóáõÃÛáõÝ Ïëï³Ý³` Çñ ϳñ·³íÇ׳ÏÁ áñå»ë §ù³Õµ³Ýï³ñÏ۳ɦ ³Ùñ³·ñ»Éáõ: ¸»é ³ÝóÛ³É ï³ñÇ Ýñ³Ý ³é³Ýó ½áñ³ÏóáõÃÛ³Ý ÃáÕ»É ¿ñ ²ØÜ ¹»ëå³Ý³ïáõÝÁ, ÇëÏ ÑÇÙ³ ¿É` гÛñÇÏÛ³ÝÁ:

¼²ðزÜø Ýãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, áñáß ·ñ³Ýï³ë»ñ Æ Ï³éáõÛóÝ»ñ í»ñç»ñë

³Ñ³íáñ ³ÕÙáõÏ »Ý µ³ñÓñ³óñ»É, ǵñ г۳ëï³ÝáõÙ ë³ñë³÷»ÉÇ ß³ï »Ý ÁÝï³Ý»Ï³Ý µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáß Ï³Ûù»ñáõÙ ë³ñë³÷»ÉÇ ÑݳñáíÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ïåíáõÙ, áõ ÷áñÓ ¿ ³ñíáõ٠ѳÙá½»É, û Ññ³ï³å ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿ §ÀÝï³Ý»Ï³Ý µéÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÁ: ÆëÏ Ã» ÇÝã Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ Ï³ñáÕ ¿ µ»ñ»É ³Û¹åÇëÇ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝ áõݻݳÉÁ` »ñ»õáõÙ ¿ ¾ëïáÝdzÛÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù î³ÉÉÇÝáõÙ µÝ³ÏíáÕ è¸ ù³Õ³ù³óÇ ²Ü²îàÈÆ Ô²¼²ðÚ²ÜÆ å³ïÙáõÃÛáõÝÇó: Üñ³Ýù å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ÇÝ ÑáõÉÇëÇ 14-ÇÝ Ù»ÏÝ»É ØáëÏí³` ÁݹÙÇßï Éù»Éáí ¾ëïáÝdzÝ, ë³Ï³ÛÝ ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßٳٵ Ýñ³ÝóÇó ËÉ»óÇÝ 8-³ÙÛ³ ¹ëï»ñÁ` ƽ³µ»É³ÛÇÝ, å³ï׳鳵³Ý»Éáí, áñ µÝ³Ï³ñ³ÝÁ í³Õáõó ãÇ í»ñ³Ýáñá·í³Í, »õ Í˳ËáïÇ ÍËÇ Ñáï ¿ ½·³óíáõÙ: ºí ÑÇÙ³ ÇÝãáñ µ³Ý ÷áñÓáõÙ ¿ ³Ý»É èáõë³ëï³ÝÇ ûÙµáõ¹ëÙ»ÝÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ, û»õ ÑáõÛë»ñÁ ùÇã »Ý, ÇëÏ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë »ñ»Ë³ÛÇÝ ï»ëÝ»É ûñ³Ï³Ý 15 ñáå»: ¸» ÑÇÙ³ ÃáÕ Ù»ñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ å³ï³ë˳ݻÝ` ÇÝãå»ë »Ý í»ñ³µ»ñíáõÙ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ÷áñÓáõÙ »Ý ³Û¹åÇëÇ ï»ë³ñ³ÝÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»É: Ýßáõßï, ¼²ðàôÐÆ öàêî²ÜæÚ²ÜÀ ¼³ñáõÑÇ öáëï³ÝçÛ³Ý ã¿ñ ÉÇÝÇ, »Ã» ääÌ ·Ý¹Ç Ù»Ï ï³ñí³ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ½³ñٳݳÉÇáñ»Ý ã·áí³µ³Ý»ñ ½ÇÝí³Í ËÙµÇÝ. §Üñ³Ýù ·Ý³ó»É »Ý ѳÝáõÝ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ³½·³ÛÇÝ ß³ÑÇ »õ Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÇ ·Ýáí ¿ÇÝ ÷áñÓáõÙ ¹³ ³Ý»É: àõñÇß μ³Ý, áñ ³ÛÝ, ÇÝã Íñ³·ñí³Í ¿ñ, Ñݳñ³íáñ ãÇ »Õ»É ³í³ñï»É ³Û¹ ûñ»ñÇÝ, μ³Ûó ¹³ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ ¹³ ï»ÕÇ ãÇ áõݻݳÉáõ, »õ Ù»Ýù ã»Ýù í³Û»É»Éáõ ³åëï³ÙμáõÃÛ³Ý μ»ñÏñ³ÝùÁ, ã»Ýù ÑÇÙݳ¹ñ»Éáõ ³½³ï »õ ³ÝÏ³Ë å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: ÜáõÛÝ üñ³ÝëÇ³Ý ÍÝí»É ¿ ³åëï³ÙμáõÃÛáõÝÇó, ´³ëïÇÉÁ ù³Ý¹»Éáõó¦: â·Çï»Ýù ÇÝãáõ ¿ ääÌ ·áõݹÁ ïÇÏÝáç ³ãùÇÝ ´³ëïÇÉ »ñ»õ³ó»É, ë³Ï³ÛÝ §ºñÏÇñ ÍÇñ³ÝÇǦ Ïáõë³Ïó³å»ïáõÑÇÝ ½³ñٳݳÉÇáñ»Ý ѳßíÇ ãÇ ³éÝáõÙ Ñ»ï»õÛ³É Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ` ÝáõÛÝ üñ³ÝëdzÛáõÙ µ³½áõÙ Ó³ËáÕí³Í ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ å³ñ½³å»ë Ù³ëë³Û³µ³ñ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñáõÙ ¿ÇÝ, ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ §³åëï³ÙµÝ»ñÇݦ Áݹ³Ù»ÝÁ ¹³ïáõÙ »Ý: ³Ï³ÛÝ Ù»ñ ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³ÝÝ»ñÁ Çñ»Ýó íñ³ó ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï å³ñ½³å»ë ²ëïÍá ·³é »Ý: ijٳݳÏÇÝ §íñ³óÇÝ»ñÇ »ñæ ϳ½Ù³Ï»ñå³Í ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÁ, áíù»ñ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ÇÝ íéݹ»É ³åûñÇÝÇ Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÇÝ, ÑÇÙ³ ¿É زÎ-áõÙ ìñ³ëï³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ ¹»ëå³Ý î²îÚ² ¸àÈÆÒºÆÜ ëå³éÝáõÙ »Ý ËÙµ³Ï³ÛÇÝ µéݳµ³ñáõÃÛ³Ùµ: ÜÙ³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ ·ñ³éáõÙÝ»ñ »Ý Ññ³å³ñ³Ïí»É ëáóó³ÝóáõÙ §Ð³Ûñ»Ý³ë»ñÝ»ñÇ ³ÉÛ³Ýë¦-Ç ³Ý¹³Ù ÎáÝëï³ÝïÇÝ Øáñ·áßdzÛÇ, ݳ»õ §ìñ³óÇÝ»ñÇ »ñÃǦ ÙÛáõë ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ` ¶ÇÛ³ ÎáñÏáï³ßíÇÉáõ, ØÇË»ÇÉ ²ÙÇëáõɳßíÇÉáõ ÏáÕÙÇó: ê³Ï³ÛÝ ÙÇ Ñ³ñóáõÙ íñ³óÇ Í³Ûñ³Ñ»Õ³Ï³ÝÝ»ñÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ÝÙ³Ý »Ý ³Ûëï»ÕÇ Í³Ûñ³Ñ»Õ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ` í³ËÏáïáõÃÛ³Ùµ: ºñµ íñ³ó ѳÝñáõÃÛáõÝÁ ¹ñ³ÝÇó íñ¹áíí»ó, ÇëÏ ·áñÍáí ëÏë»ó ½µ³Õí»É µÇÉÇëÇÇ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ, ³Û¹ ·ñ³éáõÙÝ»ñÁ çÝçí»óÇÝ, ÇëÏ ÝßÛ³É §Ñ»ñáëÝ»ñÁ¦ ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝ, û Çñ»Ýó ¿ç»ñÁ Ïáïñ»É ¿ÇÝ: ëÏ ÑÇÙ³` ÷áùñÇÏ ½³ñٳݳÉÇ ÝáñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù³½áõóÛÇÝ ëáõÉóݳïÇó: ¼³ñٳݳÉÇáñ»Ý å³ñ½íáõÙ ¿, áñ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ É³í³·áõÛÝ µ³ñ»Ï³ÙÁ ²ÈƺìܺðÜ »Ý: ºí ÑÇÙ³ ÙñóáõÛà ¿ ³ÝóϳóíáõÙ, û ѳïϳå»ë Ýñ³ÝóÇó áí ¿` ÆÉѳÙÁ, Ø»Ññǵ³ÝÁ, û` È»ÛɳÝ: ¸» ÇÝã, ë³ ¹»é áãÇÝã, Çñ»Ýó »ñÏÇñÝ ¿, Çñ»Ýó Ý»ñùÇÝ µ³ñù»ñÝ »Ý... ´³Ûó å³ñ½íáõÙ ¿, áñ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý Ññ³Å³ñí»É ڳݹ»ùë »õ Úáõµ»ñ ÙdzëÝ³Ï³Ý ï³ùëÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÇó, ù³Ý½Ç ÇÙ³ó»É »Ý, áñ λÝïñáÝ³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ ³½·áõÃÛ³Ùµ Ñ³Û ¿ ·É˳íáñáõÙ: ¸» ÇÝã ³ë»ë, ÙÝáõÙ ¿ Ýñ³Ýó Ù³ÕûÉ, áñ ó³Ýϳó³Í »ñ³½áõÙ ¿É ³Ýå³ÛÙ³Ý Ñ³Û ï»ëÝ»Ý:

²

ê

Æ

¼³ñÙ³ó³Í ¿ ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²ÜÀ


вܸÆäàôØ

¶ºÜºð²ÈÆ Î²ðÌÆøàì

§²¸ð´ºæ²Ü²Î²Ü ²ØºÜ öèÞîàòÆÜ äºîø â¾ ²ðÒ²¶²ÜøºÈ¦ ²ñó³Ë³-³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ë³ÑٳݳÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏÇ, ³Ûë ³éáõÙáí Ñݳñ³íáñ é³½Ù³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ áõ ³ÝÑñ³Å»ßï ù³ÛÉ»ñÇ Ù³ëÇÝ §Æñ³íáõÝùÁ¦ ½ñáõó»ó 90-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ ³Ù»Ý³μ³ñÓñ å³ßïáÝÝ»ñÁ ½μ³Õ»óñ³Í »õ ³ÛÅÙ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛáõÝáõÙ μݳÏíáÕ ÊêÐØ »õ г۳ëï³ÝÇ ·»Ý»ñ³ÉÉ»Ûï»Ý³Ýï Üàð²î îºð-¶ðƶàðÚ²ÜòÆ Ñ»ï, áñÝ, Ç ¹»å, Áݹ³Ù»ÝÁ »ñÏáõ ûñ ³é³ç ¾ Ýᯐ Çñ ÍÝÝ¹Û³Ý 81-³ÙÛ³ÏÁ:

§¼ÆÜìàð²Î²ÜܺðÀ âäºîø ¾ ØîÜºÜ Êàêø²ÚÆÜ ²Úê غܲزðîÆ Øºæ¦

³ñáÝ ·»Ý»ñ³É, í»ñç»ñë ²¹ñµ»ç³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¼³ùÇñ гë³ÝáíÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, û ´³ùáõÝ Ñ³Ï³ÑñÃÇé³ÛÇÝ ½»Ýù áõÝÇ, áñÁ ϳñáÕ ¿ ÏáñÍ³Ý»É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í §Æëϳݹ»ñÝ»ñÁ¦: ƱÝã ϳë»ù ³Ûë Ù³ëÇÝ: – ¶Çï»ù, ó³ÝϳÉÇ ã¿ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ³Ûë ѳñóÇÝ` ³ÛÝ ¹³ñÓÝ»Éáí å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇ ÙÇç»õ µ³Ý³í»×Ç ³é³ñϳ: ¸ñ³ ѳٳñ Ñáñ¹áñáõÙ »Ù` ùÇã ·ñ»É ³Ûë Ù³ëÇÝ »õ ã·áí³½¹»É: úñÇݳÏ, ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ èáõë³ëï³ÝÇ ßáõñç ï»Õ³¹ñáõÙ »Ý ѳϳÑñÃÇé³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ, áñáÝù ݳ˳ï»ëí³Í »Ý éáõë³Ï³Ý ÑñÃÇéÝ»ñÇ áãÝã³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñáÝù ¿É Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¹»åùáõÙ ÏÏÇñ³éí»Ý ²ØÜ-Ç ¹»Ù: ²ÛëÇÝùÝ` Çñ»Ýù ¹»é Ëñ³Ù³ïÇó ·ÉáõËÝ»ñÁ ãѳݳÍ` Ùdzݷ³ÙÇó ÏáãÝã³óí»Ý: ÜáõÛÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É §Æëϳݹ»ñǦ Ù³ëÇÝ. »ñµ ³ÛÝ ÏÇñ³éíÇ, ²¹ñµ»ç³ÝÁ »Ã» ѳϳÑñÃÇéÝ»ñ ¿É ãáõݻݳ, ³å³ ѳϳ½¹Ù³Ý ³ÛÉ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ Ï·áñͳ¹ñÇ, ϳ٠¿É ÂáõñùÇ³Ý Ýñ³Ý ѳϳÑñÃÇéÝ»ñ Ï÷á˳ÝóÇ, áñÇ Ù³ëÇÝ ¹»é ã»Ý ³ëáõÙ: ²Ù»Ý ÇÝã Ñݳñ³íáñ ¿, ³Ûëûñí³ ½»ÝùÁ ÑáõÅÏáõ áãÝã³ÝóáÕ ÙÇçáó ¿, »õ ³Ù»Ý ÃáõÛÝ áõÝÇ Çñ ѳϳÃáõÛÝÁ: ²ÛÝå»ë áñ, å»ïù ã¿ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³Ù»Ý ÷éßïáóÇÝ ³ñÓ³·³Ýù»É: ºí å»ïù ¿ñ ųٳݳÏÇÝ, áõÕÕ³ÏÇ, Éé»É ³Ûë Ù³ëÇÝ, áã û µáÉáñÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¹³ñÓÝ»É, û ëï³óí³Í §Æëϳݹ»ñÝ»ñÁ¦ ïñí»É »Ý г۳ëï³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ: ºÏ»ù ³ÝÏ»ÕÍ ÉÇÝ»Ýù` å³ïÏ»ñ³óñ»ù, áñ ѳñÓ³Ïí»É »Ý ²ñó³ËÇ íñ³, Ù»Ýù ¿É §Æëϳݹ»ñ¦ »Ýù ÏÇñ³é»É: ´³Ûó ã¿ áñ ³ÛÝ ïñí»É ¿ г۳ëï³ÝÇÝ, µ³Ûó áã ²ñó³ËÇÝ, ³ÛëÇÝùÝ` ëï³óíáõÙ ¿, áñ г۳ëï³ÝÝ ¿ ѳñí³Í ѳëóÝáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ: àõñ»ÙÝ` ²¹ñµ»ç³ÝÁ å»ïù ¿ ѳñí³ÍÇ ³ÛÝ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, áñï»ÕÇó ³Û¹ ÑñÃÇéÝ»ñÁ µ³ó »Ý ÃáÕÝ»É: ÆëÏ ÇÝùÝ ³Û¹åÇëÇ ÑñÃÇéÝ»ñ ãáõÝÇ, áõëïÇ` ϳñáÕ ¿ ѳñí³Í»É ܳËÇç»õ³ÝÇó, áñÝ Çñ ï³ñ³ÍùÝ ¿ ѳٳñíáõÙ: ê³ ß³ï íï³Ý·³íáñ »ñ»õáõÛà ¿: ¸ñ³ ѳٳñ ¿É ÏñÏÇÝ Ñáñ¹áñáõÙ »Ù` ÙÇ ùÇã ËáñÁ Ùï³Í»É

–ä

»õ ß³ï ãËáñ³Ý³É ³Ûë ûٳÛÇ Ù»ç: ²é³í»É »õë, ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ ãå»ïù ¿ ÙïÝ»Ý Ëáëù³ÛÇÝ ³Ûë ٻݳٳñïÇ Ù»ç:

§Ð²Ú²êî²ÜÀ äºîø ¾ ֲܲâÆ ²ðò²ÊÆ ²ÜβÊàôÂÚàôÜÀ, ÆÜâäºê ì²ðìºò äàôîÆÜÀ ÔðÆØÆ Ð²ðòàôئ ¹»å, ÙÇÝã ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ åݹáõÙ »Ý, áñ ³ñó³Ë³-³ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝáõÙ Ýáñ ɳÛݳٳëßï³µ å³ï»ñ³½Ù ãÇ ÉÇÝÇ, Ñ»Ýó »ñ»Ï ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã Üáíñáõ½ سٻ¹áíÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, û Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ÏáÝýÉÇÏïÁ ϳñáÕ ¿ Ã»Å³Ý³É Ýáñ áõÅ»ñáí: Ò»ñ ¹Çï³ñÏٳٵ` ÇÝãåÇëDZ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñ ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É ë³ÑÙ³ÝáõÙ: – ¸» ÇѳñÏ», ϳñáÕ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»Ý³É É³Ûݳٳëßï³µ å³ï»ñ³½Ù, »õ áã áù ¹³ ãÇ Ñ»ñùáõÙ: ²¹ñµ»ç³ÝÁ ϳñÍáõÙ ¿, áñ ³Û¹ ÑáÕ»ñÁ ·ñ³íí»É »Ý г۳ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó: ÆëÏ Ð³Û³ëï³ÝÁ ãÇ ³å³óáõóáõÙ, áñ ³ÛÝ ·ñ³íí³Í ã¿, ѳÛÏ³Ï³Ý ¿ »õ áã ûñÇÝ³Ï³Ý Ó»õáí ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ÷á˳Ýóí³Í ÑáÕ»ñÝ ³½³ï³·ñ»É ¿: ²í»ÉÇÝ` ³Ýóϳóí³Í ѳÝñ³ùí»Ç ÙÇçáóáí ²ñó³ËÇ ÅáÕáíáõñ¹Á ¹áõñë ¿ »Ï»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³½ÙÇó: лï»õ³µ³ñ, г۳ëï³ÝÁ å»ïù ¿ ׳ݳãÇ ²ñó³ËÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë í³ñí»ó è¸ Ý³Ë³·³Ñ å³ñáÝ äáõïÇÝÁ ÔñÇÙÇ Ñ³ñóáõÙ, áñÁ ÊñáõßãáíÇ ÏáÕÙÇó 1954 Ãí³Ï³ÝÇÝ áã ûñÇÝ³Ï³Ý Ó»õáí ïñí»É ¿ñ àõÏñ³ÇݳÛÇÝ, µ³Ûó ÑÇÙ³ ѳÝñ³ùí»Ç ÙÇçáóáí í»ñ³¹³ñÓí»ó ѳÛñ»ÝÇùÇÝ: ºí ³ÛÝ å³ñáÝ äáõïÇÝÁ ׳ݳã»ó, ÇëÏ Ù»Ýù ã»Ýù ׳ݳãáõÙ »õ ã»Ýù ³å³óáõóáõÙ: ¸ñ³ ѳٳñ ¿É ²¹ñµ»ç³ÝÁ, áã ûñÇÝ³Ï³Ý Ó»õáí ã׳ݳã»Éáí ѳÝñ³ùí»Ý, å³ï»ñ³½Ù ëÏë»ó ѳۻñÇ ¹»Ù, áñáÝù ¹áõñë ¿ÇÝ »Ï»É ûñÇÝ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ: àõ ÙÇÝã»õ ³Ûëûñ ¿É Çñ»Ýù ϳñÍáõÙ »Ý, û ǵñ ѳۻñÁ ·ñ³í»É »Ý Çñ»Ýó ÑáÕ»ñÁ »õ å»ïù ¿ í»ñ³¹³ñÓÝ»Ý ³ÛÝ: Àݹ áñáõÙ` Çñ»Ýù ó³ÝϳÝáõÙ »Ý í»ñ³¹³ñÓÝ»É ÙdzÛÝ ï³ñ³ÍùÁ, ÇëÏ ÅáÕáíñ¹ÇÝ` áãÝã³óÝ»É: ê³ ß³ï µ³ñ¹ Çñ³íÇ×³Ï ¿, áõ ³Ûëï»Õ Ù»Õ³íáñ »Ý »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÝ ¿É. Ù»Ýù, áñ ã»Ýù ³å³óáõóáõÙ, áñ ë³ Ù»ñ ï³ñ³ÍùÝ ¿, »õ ²¹ñµ»ç³ÝÁ, áñ ³ëáõÙ ¿, û Çñ»ÝóÝ ¿ »õ Ù»Í Ãíáí ½»Ýù Ïáõï³Ï»Éáí`

–Æ

å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ Ýáñ å³ï»ñ³½ÙÇ: ´³Ûó 㿱 áñ ³Û¹ ÑáÕ»ñÁ ѳۻñÁ ã»Ý §ûÏáõå³óñ»É¦, ÇÝãå»ë ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÝ ¿ åݹáõÙ, ³ÛÉ Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½Ù »Ý ÙÕ»É` ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³·ñ»ëdzÛÇ ¹»Ù: ²ÛÝå»ë áñ, ³Ûëï»Õ å»ïù ¿ ·áñÍ»É Ù³ñ¹³í³ñÇ, ë³éÁ ¹³ï»Éáí »õ ³Ýï³Õ³Ý¹Ý»ñÇÝ ÃáõÛÉ ãï³É, áñ Ùáï»Ý³Ý ³Ûë ѳñóÇÝ: – ´³Ûó ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÝ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ïáí µ³½ÙÇóë ³ë»É »Ý, áñ г۳ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ²ñó³ËÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙÁ í»ñç ϹÝÇ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ï³ñïáõÃÛ³Ý ÙÇçÝáñ¹ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÁ` ¹ñ³Ýáí ³½¹³ñ³ñ»Éáí Ýáñ å³ï»ñ³½ÙÇ ëÏǽµÁ... – ²Ûá°, ß³ï ɳí ï»ÕÛ³Ï »Ù, µ³Ûó Éë»°ù, ²¹ñµ»ç³ÝÁ í³Õáõó ³ñ¹»Ý å³ï»ñ³½ÙáõÙ ¿: ƱÝã ¿, ݳËáñ¹ ï³ñí³ ³åñÇÉÛ³Ý ¹»åù»ñÁ å³ï»ñ³½Ù 㿱ñ, ³Ûëûñ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ÷áËÑñ³Ó·áõÃÛáõÝÁ å³ï»ñ³½Ù 㿱: ²Ù»Ý ûñ ë³ÑÙ³ÝáõÙ Ïñ³ÏáóÝ»ñ ϳÝ` ²¹ñµ»ç³ÝÁ å³ï»ñ³½ÙáõÙ ¿, »õ Ù»Ýù ¿É å³ï³ë˳ÝáõÙ »Ýù: ê³ ¿É å³ï»ñ³½ÙÇ Ù»Ï ³ÛÉ ï»ËÝáÉá·Ç³ ¿, »õ ÝáõÛÝ Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝÝ ¿, ÇÝã-áñ ²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï ¿ñ, ÏáãíáõÙ ¿ ¹Çñù³ÛÇÝ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ »õ å³ï»ñ³½Ù: ä³ï»ñ³½ÙÁ í³Õáõó ¿ ëÏëí»É, »õ í³Õáõó ³ñ¹»Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ å»ïù ¿ ׳ݳã»ñ ²ñó³ËÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ: ØDZû ³Ûë ³Ù»ÝÝ ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿, å³ñáݳ°Ûù:

§²¸ð´ºæ²ÜÆ Ðºî ´²Ü²Î²òàôÂÚàôÜܺð ì²ðºÈÀ ò²ÜβÈÆ â¾¦

ëÏ ÇÝãå»±ë »ù í»ñ³µ»ñíáõÙ Ýñ³Ý, áñ ³Ý·³Ù ³åñÇÉÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá èáõë³ëï³ÝÁ ½»Ýù ¿ í³×³éáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ: Æ í»ñçá, ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ýϳïٳٵ å»ïù ¿ ³±ãù ÷³Ï»Ýù, Éé»±Ýù, û± ÇÝã-á áñ Ï»ñå ÷áñÓ»Ýù ϳÝË»É ³Ûë ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÁ: – èáõë³ëï³ÝÁ ³Û¹ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³ÝÁ ½»Ýù ¿ í³×³éáõÙ ûñÇÝ³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑáí, ù³ÝÇ áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ Çñ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ϳñáÕ ¿ ·Ý»É ½»Ýù` áñï»ÕÇó áõ½áõÙ ¿, ÇÝãåÇëÇ ½»Ýù Çñ»Ý ¹áõñ ¿ ·³ÉÇë »õ áñÝ ÇëÏ³Ï³Ý ¿ ѳٳñáõÙ:

–Æ

Æ3Æ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ½»Ýù ¿ ·ÝáõÙ »°õ Æëñ³Û»ÉÇó, »°õ ´»É³éáõëÇó, »°õ àõÏñ³ÇݳÛÇó, ÇëÏ ÇÝãá±õ èáõë³ëï³ÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ í³×³é»É: è¸-Ý ³ÝÏ³Ë å»ïáõÃÛáõÝ ¿, ÇëÏ Ã» áñï»Õ »Ý ³Û¹ ½»ÝùÁ ÏÇñ³é»Éáõ, ë³ ³ñ¹»Ý ³ÛÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ ¿, áñÇÝ í³×³é»É »Ý ½»ÝùÁ: ²ÛÝå»ë áñ, èáõë³ëï³ÝÇó ß³ï ËÇëï Ý»Õ³Ý³É ó³ÝϳÉÇ ã¿: ÆѳñÏ», Ù»Ýù é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñ »Ýù, вäÎ ³Ý¹³ÙÝ»ñ »Ýù, µ³Ûó èáõë³ëï³ÝÁ ÏáÙ»ñóÇáÝ ·áñÍ»ñáí ¿É ¿ ½µ³ÕíáõÙ: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ³½ÝÇí ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ³ë»ñ` á°ã ÁÝÏ»ñÝ»ñ, »ë ѳñ·áõÙ »Ù Ó»½, µ³Ûó ¹áõù ³Û¹ ½»ÝùÁ ÏÇñ³éáõÙ »ù г۳ëï³ÝÇ ¹»Ù, áñÝ ÇÙ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ ¿, ¹ñ³ ѳٳñ ¿É »ë Ó»½ ½»Ýù ã»Ù í³×³éÇ: ÆëÏ »Ã» í³×³é»Ù ¿É, ¹áõù Ëáëù ïí»ù, áñ ÇÙ ½»ÝùÁ ã»ù ÏÇñ³éÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ¹»Ù, µ³Ûó Çñ»Ýù ³Û¹å»ë ã»Ý í³ñíáõÙ: ´Ý³Ï³Ý ¿, ³Ûë ³éáõÙáí Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É, µáÕáù»É, µ³Ûó, ·Çï»ù, ¹ñ³ÝÇó û·áõï ãϳ, ë³ ÙݳÉáõ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ËÕ×ÇÝ: ÆëÏ ÇÝãá±õ »Ýù Ùáé³ÝáõÙ Æëñ³Û»ÉÇ Ù³ëÇÝ, ã¿ áñ Çñ»Ýù ³ÛÝù³Ý ³Ýû¹³ãáõ ë³ñù í³×³é»ó ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ, áñ Ñ»Ýó ³Û¹ ³Ýû¹³ãáõ ë³ñù»ñáí ¿É ëÏë»óÇÝ ³åñÇÉÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ, áõñ»ÙÝ` å»ïù ¿ Ù³ï ó÷ ï³É ݳ»õ Æëñ³Û»ÉÇ íñ³: ØÇÝã¹»é زÎ-Ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ³ñ·»ÉíáõÙ ¿ ½»Ýù í³×³é»É ³·ñ»ëáñ, ѳïϳå»ë ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³ÝÁ: àõ ³Ûë Ù³ëÇÝ Ù»ñáÝù Ñ»Ýó زÎ-Ç ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹áõÙ å»ïù ¿ ѳñó µ³ñÓñ³óÝ»Ý: – ²ßݳÝÁ ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ÐÐ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ý¹Ç åáõÙÁ: Àëï Ò»½` ³Ûë ÷áõÉáõÙ ÇÝãDZ ßáõñç ϳñáÕ »Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ÁÝóݳÉ: – Àëï Çë, ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï µ³Ý³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñ í³ñ»ÉÁ ó³ÝϳÉÇ ã¿: ܳ˻õ³é³ç å»ïù ¿ µ³Ý³Ïó»É è¸-Ç Ñ»ï: ÆÝãá±õ, áñáíÑ»ï»õ µáÉß»õÏÛ³Ý µÛáõñáÝ 1921 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÉÇëÇ 5-ÇÝ í»ñóñ»ó Ô³ñ³µ³Õ ³ÝáõÝáí »ñÏÇñÁ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇó »õ ïí»ó Ýáñ-Ýáñ ëï»ÕÍí³Í ²¹ñµ»ç³Ý ³ÝáõÝáí Ãáõñù³Ï³Ý »ñÏñáñ¹ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³ÝÁ: êï³óíáõÙ ¿` á±í ¿ Ù»Õ³íáñ: ºí »ñÏñáñ¹` »ñµ ѳÝñ³ùí» ³Ýóϳóí»ó, »õ ²ñó³ËÝ Çñ³íáõÝù áõÝ»ñ ¹áõñë ·³É ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³½ÙÇó, ÇÝãå»ë ²¹ñµ»ç³ÝÁ ¹áõñë »Ï³í ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝÇó, µ³Ûó ³Ûëï»Õ ¿É ¶áñµ³ãáíÇ Ù³ïÝ ¿ñ ˳éÁ: ²ñ¹ÛáõÝùáõ٠زÎ-Á ׳ݳã»ó ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹áõñë ·³ÉÁ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝÇó, ÇëÏ Ô³ñ³µ³ÕÇÝÁ` áã: ²Ûëù³ÝÇó Ñ»ïá` á±õÙ Ñ»ï å»ïù ¿ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ í³ñ»É, ÇѳñÏ» èáõë³ëï³ÝÇ, áñÝ Çñ³í³Ñ³çáñ¹Ý ¿ ÊêÐØ-Ç »õ ϳñáÕ ¿ Ñ»ï ϳÝã»É ݳËÏÇÝ å³Ûٳݳ·ñ»ñÁ: ÆëÏ »Ã» ѳñó ͳ·Ç, û è¸-Ý` áñå»ë Çñ³í³Ñ³çáñ¹, ÇÝãáõ γÉÇÝÇÝ·ñ³¹Á ãÇ í»ñ³¹³ñÓÝáõÙ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇÝ, ¹ñ³Ý ¿É å³ï³ë˳ݻÙ` ë³ å³ï»ñ³½ÙÇ ûñ»ÝùÝ ¿, ³ÛÝ ï³ñ³ÍùáõÙ, áñï»Õ å³ï»ñ³½Ù ¿, í»ñçáõÙ ï³ñ³ÍùÁ ÙÝáõÙ ¿ Ýñ³Ý, áí ѳÕÃáõÙ ¿: ê³ Ç٠ϳñÍÇùÁ ã¿, ³ÛÉ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ »Ýó¹ñáõÙ, áñÁ Ù»ñáÝù ³é³ç å»ïù ¿ ï³Ý»Ý, µ³Ûó ã»Ý ¹ÇÙáõÙ, ã»Ý µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ, ã»Ý ³ÕÙÏáõ٠زÎ-áõÙ: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü

ÊàвÜàò

ÆÜâƱ Þàôðæ βðàÔ ºÜ ´²Ü²ÎòºÈ ÐÐ ºì ²¸ð´ºæ²ÜÆ Ü²Ê²¶²ÐܺðÀ

ÐÐ

ݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ §è-¿íáÉÛáõódz¦ ѳÕáñ¹³ß³ñÇ ÏÇñ³ÏÝûñÛ³ »Ã»ñÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí Çñ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ó»éù µ»ñí³Í ݳËÝ³Ï³Ý å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛ³ÝÁ` Ù³ëݳíáñ³å»ë Ýß»ó, áñ ¹³ »Õ»É ¿ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ³é³ç³ñÏÁ Çñ»Ýó »ñ»õ³ÝÛ³Ý ³ÛóÇ ÁÝóóùáõÙ. §Üñ³Ýù ѳñóñ»óÇÝ μ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ïáí ѳݹÇåáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ í»ñ³μ»ñÛ³É Ù»ñ ¹ÇñùáñáßÙ³Ý Ù³ëÇÝ, Ù»Ýù å³ï³ë˳ݻóÇÝù Ñ»ï»õÛ³ÉÁ. ³é³ÝÓݳå»ë ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñ ãáõÝ»Ýù ³Û¹åÇëÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇó, áñáíÑ»ï»õ ³Û¹åÇëÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ å»ïù ¿ ݳ˳å³ïñ³ëïí»Ý, ÇëÏ Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ ÏáÝÏñ»ï ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¹ÇñùáñáßáõÙ, ³Û¹ ³ß˳ï³ÝùÁ ãϳ, μ³Ûó ³ÛÝáõѳݹ»ñÓ Ù»Ýù ¹»Ù ã»Ýù áñ»õ¿ ѳݹÇåÙ³Ý »õ Ùßï³å»ë å³ïñ³ëï »Ýù ѳݹÇå»Éáõ: ²ÏÝϳÉÇùÝ»ñë ³Û¹ ѳݹÇåáõÙÇó Ù»Í ã»Ý, »õ ³Û¹ ѳݹÇåáõÙÁ ϳñáÕ ¿ Ï³Û³Ý³É ³ßݳÝÁ¦: », ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, DZÝã ³é³ç³ñ-

ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßáõñç ¿ ³Ûëûñ Ñݳñ³íáñ µ³Ý³Ïó»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï, §Æñ³íáõÝùÁ¦ Ñ»ï³ùñùñí»ó §ÎáíÏ³ë¦ ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»Ý, ù³Õ³ù³·»ï ²Èºøê²Ü¸ð Æêβܸ²ðÚ²ÜÆò. – ÐÇÙ³ ß³ï í³ï ßñç³Ý ¿` ÇÝã-áñ µ³Ý ³é³ç³ñÏ»Éáõ ѳٳñ, áñáíÑ»ï»õ ÏáÝýÉÇÏïÇ Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÝ ³Ûëûñ Áݹ·Íí³Í ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ óáõÛó ï³ÉÇë ²¹ñµ»ç³ÝÁ: ´³Ûó ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷áñÓÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ÝÙ³Ý ÏáÝýÉÇÏïÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ ³í»ÉÇ ï³Ý»ÉÇ ¿ Çñ³íÇ׳ÏÁ, »ñµ Ï³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳ٠ѳݹÇåáõÙ, ù³Ý ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ¹ñ³Ýù ãϳÝ: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, Áëï Çë, ³Ûë Çñ³íÇ׳Ïáõ٠ݳ˻õ³é³ç å»ïù ¿ Ëáë»É µéÝáõÃÛáõÝÁ ¹³¹³ñ»óÝ»Éáõ »õ ë³ÑÙ³Ýáõ٠ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ÃáõɳóÝ»É Ù³ëÇÝ: ÆëÏ ³ÛÝ, áñ Ù³ñ¹ÇÏ Ï³ñÍáõÙ »Ý, û º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËáõÙµÁ Ù»ñ ÷á˳ñ»Ý ѳñó ¿ ÉáõÍ»Éáõ ϳ٠ÏáÝý»ï ¿ Ù»½ ï³Éáõ, áñ ÉëáõÙ »Ýù Çñ»Ýó »õ Ù»½ Ë»Éáù »Ýù å³ÑáõÙ, ³Û¹å»ë ã¿: ´³½ÙÇë ³ë»É »Ù, áñ ËݹñÇ ÉáõÍáõÙÁ ·ïÝíáõÙ ¿ г۳ëï³ÝáõÙ, ²ñó³ËáõÙ »õ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü

êÆØ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»ë ϳÛù¿çáõÙ.

ܲÊÎÆÜ ä²î¶²Ø²ìàðÜ ²êäÆð²Üîàôð² ¾ ÀܸàôÜìàôØ

Ü

³ËÏÇÝ ÐÐÎ-³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ, Áëï ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, å»ïù ¿ å³ßïáÝÝ»ñ ëï³Ý³ÛÇÝ ·áñͳ¹Çñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÙ: ÐÐÎ-³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñ ì³Ññ³Ù ØÏñïãÛ³ÝÝ ûñ»ñ ³é³ç Ý߳ݳÏí»ó ζ ÷áËݳ˳ñ³ñ: Ü߳ݳÏÙ³Ý Çñ Ñ»ñÃÇÝ ¿ ëå³ëáõ٠ݳ»õ ݳËÏÇÝ å³ï·³Ù³íáñ ÐáíѳÝÝ»ë ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ: Àëï ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` ݳ »õë ϳß˳ïÇ ·áñͳ¹Çñ Ù³ñÙÝáõÙ: §Æñ³íáõÝùÁ¦ Ýñ³ÝÇó Ñ»ï³ùñùñí»ó` Ñëï³Ï ųÙÏ»ï ϳ±, û »ñµ ¿ ûñ»Ýë¹Çñ Ù³ñÙÝÇ Ý³ËÏÇÝ ³Ý¹³ÙÁ ³ß˳ï»Éáõ ·áñͳ¹Çñ Ù³ñÙÝáõÙ: §àñ»õ¿ ųÙÏ»ï ã»Ý ³ë»É: àãÇÝã ¿É ãÇ áõß³ÝáõÙ: ²Ù»Ý ÇÝã Ñáõ-

www.iravunk.com

Ýáí ·ÝáõÙ ¿¦,- ³ë³ó ÐÐÎ-³Ï³ÝÁ: » ÏáÝÏñ»ï ÇÝã å³ßïáÝ ¿ ëï³Ý³Éáõ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ ÐáíѳÝÝ»ë ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ, ݳËÏÇÝ å³ï·³Ù³íáñÁ ãÙ³Ýñ³Ù³ëÝ»ó: ²Ý·³Ù ųÙÏ»ïÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáõë³÷»ó Ëáë»É: §Ü߳ݳÏáõÙÁ ÏÉÇÝÇ` ÏÇٳݳù: ÂÇÙÁ »õ ÃÇÙÇ Õ»Ï³í³ñÁ áñï»Õ áñáßÇ, áñ Ù»ñ áõÅ»ñÁ å»ïù ¿ Ç Ýå³ëï Ý»ñ¹Ý»Ýù, ³Û¹å»ë ¿É ÏÉÇÝǦ,- ÷³Ï³·Í»ñÁ ѳٳéáñ»Ý ãµ³ó»ó ÐÐÎ-³Ï³ÝÁ: Æ ¹»å, ݳËÏÇÝ å³ï·³Ù³íáñÁ ½µ³ÕíáõÙ ¿ ·ÇïáõÃÛ³Ùµ »õ ³ëåÇñ³Ýïáõñ³ ÁݹáõÝí»Éáõ ѳñó»ñÝ ¿ ϳñ·³íáñáõÙ: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü ÐáõÉÇëÇ 18-ÇÝ, ųÙÁ` 12:00-ÇÝ §²¼¸²Î¦ Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý ³ÏáõÙµÇ ÑÛáõñ»ñÝ »Ý §êɳíÛ³ÝëÏÇ µ³½³ñ¦ Ù³ÝÏ³Ï³Ý ÙñóáõÛÃÇ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ìðºÄ ÎÆð²ÎàêÚ²ÜÀ, »ñ·Çã, åñá¹Ûáõë»ñ Øкð غêðàäÚ²ÜÀ »õ §êɳíÛ³ÝëÏÇ µ³½³ñ¦ Ù³ÝÏ³Ï³Ý ÙñóáõÛÃáõÙ ³é³çÇÝ Ùñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ï»ÕÁ ½µ³Õ»óñ³Í ¾ðÆÎ ØÎðîâÚÜÀ: ºزÜ` ÐÛáõñ»ñÁ ÏËáë»Ý §êɳíÛ³ÝëÏÇ µ³½³ñ¦ Ù³ÝÏ³Ï³Ý ÙñóáõÛÃáõÙ Ñ³Û Ù³ëݳÏóÇ Ñ³ÕóݳÏÇ »õ г۳ëï³ÝÇ ·ñ³Ýó³Í ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ:

Æð²ìàôÜø

#78 (2848), 18 ÑáõÉÇë 2017Ã.


Æ4Æ

¶àðÌÀܲòܺð

1

ìºðÈàôÌàôÂÚàôÜ

êºðÄ ê²ð¶êÚ²ÜÀ ¸ÜàôØ ¾ ìºðæ²ÎºîºðÜ àô ØÆæ²ÎºîºðÀ ÏÝѳÛï ¿, áñ вäÎ-Á ³í»ÉÇ å³ëÇí ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ å»ïù ¿ áõݻݳ` ß÷Ù³Ý ·ÍÇ Ñ»ï ϳåí³Í Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»Ïݳμ³Ý»ÉÇë, áñáíÑ»ï»õ, ³ÛÝáõѳݹ»ñÓ, Ýñ³Ýù áõÝ»Ý ¹ÇñùáñáßáõÙ, áñ ³ÛÝï»Õ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÝ »Ý, å³ßïå³Ý³Ï³Ý μ³Ý³ÏÝ ¿ »õ áã û ѳÛÏ³Ï³Ý μ³Ý³ÏÁ¦: §²ÝóÛ³É ï³ñÇ ºñ»õ³ÝáõÙ áõÝ»ó³Ýù вäÎ-Ç ·³·³Ã³ÅáÕáí, ËݹñáõÙ »Ù, í»ñóñ»ù »õ ݳۻù, û ÇÝãåÇëÇ μ³Ý³Ó»õ ¿ ÁݹáõÝ»É ³Û¹ ·³·³Ã³ÅáÕáíÁ: ¾ÙáóÇáÝ³É ÏáÕÙÁ ß³ï ϳñ»õáñ ¿: ºë ß³ï É³í ¹³ ѳëϳÝáõÙ »Ù, μ³Ûó ϳñ»õáñÁ ¿áõÃÛáõÝÝ ¿: Æñ ¿áõÃÛ³Ý Ù»ç вäÎÁ »ñμ»õ¿ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ãÇ ³ñ»É, áñÁ ϳñáÕ ¿ ѳϳë»É г۳ëï³ÝÇ ß³Ñ»ñÇݦ,- Ýᯐ ¿ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: ²ÛëÇÝùÝ` ß»ßï³¹ñáõÙÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ù»ñ ÑáõÛëÁ å»ïù ¿ ¹Ý»Ýù Ù»ñ ë»÷³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ íñ³:

§²

§Ê²Ô²ÔàôÂÚ²Ü Îàôê²ÎòàôÂÚàôÜÀ¦ βðàÔ ¾ ¶Ü²È ²ðÊÆì

ÐÐ

ݳ˳·³ÑÇ Ñ³ñó³½ñáõÛóÇ Ñ»é³ñÓ³ÏáõÙÇó Ñ»ïá Ùdzݷ³ÙÇó ÷ëù»óÇÝ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ ÐÐ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ Ù»Õ³¹ñ»É ï³ñ³ÍùÝ»ñ ѳÝÓÝ»Éáõ óùáõÝ Ó·ïÙ³Ý Ù»ç: ÆëÏ ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ýó»ñáõ٠ѳÛïÝí»ó ͳÕñ³Ýϳñ, áõñ å³ïÏ»ñí³Í ¿ Ýëï³ñ³ÝÇÝ Ýëï³Í ÏÙ³Ëù³ó³Í Ù»ÏÁ` §êå³ëáõÙ »Ù` »ñµ ¿ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÑáÕ»ñ ѳÝÓÝ»Éáõ¦ ϳñ·³Ëáëáí: ÆëÏ ÑÇÙ³ ³ÛÝ, ÇÝã Ñëï³Ï ß»ßï»ó ÐРݳ˳·³ÑÁ. §¸ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÇ Ù»ç ÷á÷áËáõÃÛáõÝ` ·áÝ» ѳÛÏ³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßÙ³Ý Ù»ç, »ë ã»Ù »Ýó¹ñáõÙ: ÆÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ½ÇçáõÙÝ»ñÇÝ, í»ñçÇÝ 20 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ù»Ýù áñ»õ¿ Ï»ñå, áñ»õ¿ ï»Õ, áñ»õ¿ Ó»õáí ã»Ýù Ëáë»É ½ÇçáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: Ø»Ýù Ùßï³å»ë Ëáë»É »Ýù »õ ÑÇÙ³ ¿É ß³ñáõݳÏáõÙ »Ýù Ëáë»É ËݹñÇ ÉáõÍÙ³Ý ÷á˽ÇçáõÙ³ÛÇÝ ï³ñμ»ñ³ÏÇ Ù³ëÇÝ: êñ³Ýù ï³ñμ»ñ μ³Ý»ñ »Ý: ºí »ë íëï³Ñ »Ù, áñ ³Ûë ËݹÇñÁ »Ã» 20 ï³ñÇ ¿É ÉáõÍáõÙ ãëï³Ý³, ³å³ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ùáï »ñμ»ù ãÇ ÉÇÝÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ` ½ÇçáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ·Ý³É Çñ³íÇ׳ÏÇ Ã»Ã»õ³óÙ³Ý: àñáíÑ»ï»õ ë³ Ïáñͳݳñ³ñ ׳ݳå³ñÑ ¿, »õ ë³ »ñμ»ù ËݹÇñÝ»ñÁ ãÇ Ï³ñáÕ Éáõͻɦ: γñ»õáñ ß»ßï³¹ñáõÙ ¿` ³Ý·³Ù 20 ï³ñÇ ¿É ³ÝóÝÇ, ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ¿ ÝáõÛÝ È»õáÝ î»ñä»ïñáëÛ³ÝÇ »õ ÑáÕ³ïáõ §Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñǦ ³ÛÝ Ùï³ÛÝáõÃÛáõÝÁ, û å»ïù ¿ ½ÇçáõÙÝ»ñ ³Ý»É áõ ·ÉáõËÝ»ñë åñͳóÝ»É: ²í»Éáñ¹ ã¿ñ »õ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÁ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ í³ñù³·ÍÇÝ: ܳ˳·³ÑÁ ѳٳӳÛÝ ã¿ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÇ Ñ»ï, û ØÇÝëÏÇ ËáõÙµÁ ϳ٠ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ÛÉ Ï³éáõÛóÝ»ñ ѳí³ë³ñáõÃÛ³Ý Ýß³Ý »Ý ¹Ýáõ٠г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇç»õ. §²éÝí³½Ý »ñ»ù ³Ý·³Ù ß³ï Ñëï³Ï Ç óáõÛó ¿ ¹ñí»É, û áñ ÏáÕÙÝ ¿ ˳ËïáõÙ Ññ³¹³¹³ñÇ é»ÅÇÙÁ, áõñÇß ÇÝãå»±ë å»ïù ¿ í³ñíÇ ØÇÝëÏÇ ËáõÙμÁ ϳ٠ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ: ²Ù»Ý ³Ý·³Ù Ù³ïݳóáõÛó ³Ý»Éáí ²¹ñμ»ç³ÝÇÝ, ÇëÏ μáÉáñÁ ѳÙá½í³Í »Ý, áñ ˳ËïáÕ ÏáÕÙÝ ²¹ñμ»ç³ÝÝ ¿, ÏÝ߳ݳÏÇ Ëñ³Ëáõë»É ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ` ß³ï ³í»ÉÇ Ïáßï å³ï³ëË³Ý ï³É Ï³Ù ß³ï ³í»ÉÇ Éáõñç ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éݳñϻɦ: ܳ ݳ»õ å³ïÙ»ó, áñ ÏÇë³å³ßïáÝ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñáõÙ ½ñáõó»É ¿ ѳٳݳ˳·³Ñ »ñÏñÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ý»ñϳ۳óáõóãÇ Ñ»ï, û ÇÝãáõ ÏáÝÏñ»ï Ù³ïݳóáõÛó ã»Ý ³ÝáõÙ. §²ë³ó` ·Çï»ù, ÏáÝÏñ»ï Ù³ïݳóáõÛó ³Ý»Éáõ å³ñ³·³ÛáõÙ Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ÏáÕÙ ¹³éݳÉ, »õ μáÉáñÁ ϳñáÕ »Ý Ùï³Í»É, áñ Ù»Ýù ѳ۳ٻï ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ »Ýù í³ñáõÙ, ÇëÏ Ù»ñ ËݹÇñÝ ¿ ß³ñáõÝ³Ï»É μ³Ý³Ïó³ÛÇÝ åñáó»ëÁ, áñáíÑ»ï»õ μ³Ý³Ïó³ÛÇÝ åñáó»ëÇÝ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ãϳ, μ³Ý³Ïó³ÛÇÝ åñáó»ëÇ ³ÛÉÁÝïñ³ÝùÁ

Ø

é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý¦: ²ÛëÇÝùÝ` ÐРݳ˳·³ÑÁ ݳ»õ ß»ßï³¹ñ»ó ³ÛÝ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ, áñ ³í»Éáñ¹ ëå³ëáõÙÝ»ñ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇó ³ÏÝÏ³É»É å»ïù ã¿, ³Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó ·áñͳéáõÛÃÁ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÇ ³å³ÑáíáõÙÝ ¿: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, ݳ»õ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí áñáß ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ïáã»ñÇÝ` í»ñ³Ý³Û»É ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï. §ºñμ ³ëáõÙ »ù` í»ñ³Ý³Û»Ýù, ÇëÏ á±õÙ Ñ»ï »ù áõ½áõÙ, áñå»ë½Ç í»ñ³Ý³Û»Ýù, μ³ñ»É³í»Ýù, ÂáõñùdzÛÇ Ñ»±ï, û± ܲîú-áõÙ μáÉáñÝ ¿ëå»ë ·ñϳμ³ó Ï³Ý·Ý³Í ëå³ëáõÙ »Ý, áñ г۳ëï³ÝÁ ÑÇÙ³ ·³ ³ÛÝï»Õ: »± áõÕÕ³ÏÇ μáÉáñÇ Ñ»ï Ù»Ýù ¿ëå»ë ÃßݳٳÝáõÙ »Ýù, ϳ٠μáÉáñÇÝ ³ëáõÙ »Ýù` ¹áõù ²¹ñμ»ç³ÝÇÝ û·ÝáõÙ »ù, »õ Ù»Ýù Ù»Ý³Ï »ÉÝáõÙ »Ýù ³ÙμáÕç ³ß˳ñÑÇ ¹»Ù¦: ܳ˳·³ÑÁ ß»ßï»É ¿, áñ г۳ëï³ÝÁ í³ñáõÙ ¿ ѳٳã³÷ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ` áõݻݳÉáí Ù»ñÓ³íáñ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñ áõ ݳ»õ ѳٳ·áñͳÏó»Éáí ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï:

ÆêÎ ÆÜâ ¾ ÈÆܺÈàô 2018-Æ ÆÜ

Ø

ÇÝã»õ 2018 Ãí³Ï³ÝÇ ³åñÇÉÁ ¹»é ÑëÏ³Û³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ï³` ³Û¹å»ë ÐРݳ˳·³ÑÁ ³ñÓ³·³Ýù»ó ³ÛÝ Ñ³ñó³¹ñÙ³ÝÁ, û ³ñ¹Ûá±ù Çñ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³í³ñïí»Éáõó Ñ»ïá Ïëï³ÝÓÝÇ í³ñã³å»ïÇ å³ßïáÝÁ: ÂíáõÙ ¿, û §ÑëÏ³Û³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï¦ µ³é³Ï³å³ÏóáõÃÛáõÝÁ ã³÷³½³ÝóáõÃÛáõÝ ¿, ù³Ý½Ç ³Û¹ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇëÝ»ñÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ³ñ³· »Ý ³ÝóÝ»Éáõ: ´³Ûó »Ã» ¹Çï³ñÏ»Ýù ³ÛÝ ï»ë³Ï»ïÇó, áñ ³ÛÅÙ ³ß˳ñÑáõÙ áõ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ëï³óí³Í »Ý, ³å³ Çñáù ³Û¹ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇëÁ ÑëÏ³Û³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï »Ý: ÆëÏ Ð³Û³ëï³ÝÇ Þ³ËÙ³ïÇ ý»¹»ñ³ódzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ë³éݳëÇñï »õ ÑÙáõï ß³ËÙ³ïÇëï ¿, áí ß³ï ɳí ѳßí³ñÏáõÙ ¿ ³Ù»Ý ÇÝã: §ºë μ³½Ù³ÃÇí ³Ý·³Ù ³ÝÏ»ÕÍáñ»Ý ³ë»É »Ù` »ë »ñμ»ù ã»Ù Ùï³Í»É, û áñÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ Ç٠ѳçáñ¹ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý áÉáñïÁ: ÜáõÛÝ Ï»ñå ÑÇÙ³ »Ù ß³ñáõݳÏáõÙ Ùï³Í»É: ¸»é»õë ÑëÏ³Û³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ï³: ÆëÏ Ç±Ýã ¿³Ï³Ý ¿ ¹³: ¾³Ï³Ý ãÇ, 㿱¦,- ³ë³ó ݳ: ²ÛëÇÝùÝ` ïíÛ³É ¹»åùáõÙ Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ³ÛÉ Ñ³ñó»ñÇ, ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ áã û í»ñç³Ï»ï, ³ÛÉ` ÙÇç³Ï»ï ¹ñ»ó: ì»ñç³Ï»ïÁ ÏÉÇÝÇ ³åñÇÉÇÝ, »õ, ÙÇ·áõó», ³ÛÝåÇëÇÝ, áñÁ ³Ûëûñí³ í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÇ áõ ϳÝ˳ï»ëáÕÝ»ñÇ »ñ»õ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÇó ³Ý¹ÇÝ ¿: ÐРݳ˳·³ÑÁ ݳ»õ ß»ßï»ó ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ µ³í³Ï³ÝÇÝ É³í ï»Ùå»ñáí ÙïÝáõÙ »Ýù ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç. §Ø»ñ »ñÏñáõÙ »Õ»É ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý åñáó»ë` ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ: Ø»ñ »ñÏÇñÝ ³ñ¹»Ý ËáñÑñ¹³Ý³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý »ñÏÇñ ¿: àí ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ áõ-

ä²î¶²Ø²ìàðÆ àð¸ÆÜ ¼àð²òðìºÈ ¾ غ¸²Èàì

ÇÝã ï³ñµ»ñ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý áõëáõÙݳëÇñ»É »õ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ å³ñ½»É, û áñ å³ßïáÝÛ³Ý ÇÝãå»ë áõ ÇÝã å³ï׳鳵³ÝáõÃÛ³Ùµ ¿ Çñ áñ¹áõÝ Ñ»éáõ å³Ñ»É µ³Ý³ÏÇó, §Ì³éáõÏ۳ݦ ¹³ßÇÝù ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý å³ï·³Ù³íáñ ¶ºìàð¶ äºîðàêÚ²ÜÀ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Ñå³ñï³Ý³É ³ñó³ËÛ³Ý Ù³ñï³Ï³Ý ¹Çñù»ñáõ٠ͳé³Û³Í »õ ³Ûëûñ ½áñ³óñí³Í Çñ ½ÇÝíáñ áñ¹Çáí: êáóó³Ýóáõ٠ݳ Ñ»ï»õÛ³É ·ñ³éáõÙÝ ¿ ϳï³ñ»É. §àñ¹Çë Ñ»Ýó Ýáñ í»ñ³¹³ñÓ³í… ÂáÕ μáÉáñ ½ÇÝíáñÝ»ñÁ í»ñ³¹³éÝ³Ý ïáõÝ áõ ë»Õ³Ý Ýëï»Ý ÍÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï…¦: Æ ¹»å, Ýß»Ýù, áñ å³ï·³Ù³íáñÇ áñ¹ÇÝ µ³Ý³ÏáõÙ µ³í³Ï³Ý ³ãùÇ ¿ ÁÝÏ»É, ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ßï³å»Ýù ³ë»É, áñ ûñÇݳϻÉÇ Í³é³ÛáõÃÛ³Ùµ, ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ ÙÇ ù³ÝÇ ß³µ³Ã ³é³ç å³ñ·»õ³ïñí»É ¿ñ §ø³ç³ñÇ Ù³ñïÇϦ Ù»¹³Éáí: ÆëÏ Ù»½ ÙÝáõÙ ¿ ÙÇ³Ý³É µ³½Ù³ÃÇí ³ãù³Éáõë³ÝùÝ»ñÇÝ »õ Ù³ÕÃ»É µáÉáñ ½ÇÝíáñÝ»ñÇÝ µ³ñÇ »õ ³Ý÷áñÓ³Ýù í»ñ³¹³ñÓ ¹»åÇ ïáõÝ: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü

#78 (2848), 18 ÑáõÉÇë 2017Ã.

www. iravunk.com

ÝÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝ, ݳ ¿É ³é³ç³¹ñ»Éáõ ¿ í³ñã³å»ïÇ Çñ ûÏݳÍáõÇÝ: ÆѳñÏ», ³ÝÓ»ñÇó ß³ï μ³Ý ¿ ϳËí³Í, μ³Ûó г۳ëï³ÝÝ ³ñ¹»Ý ³ÝӳϻÝïñáÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: γñÍáõÙ »Ù` ¹³ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç í³ëï³ÏÝ ¿: Ø»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á, ϳñÍáõÙ »Ù, ¹ñ³ ¹ñ³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ï»ë³í ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá, »ñμ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù³ñ¹ÇÏ ãѳí³ùí»óÇÝ »õ ã³ë³óÇÝ, áñ ÑÇÙ³ Çñ»Ýù ѻճ÷áËáõÃÛáõÝ »Ý ³Ý»Éáõ: γñ»õáñÁ ë³ ¿¦: ÆëÏ »Ã» ÑÇß»Ýù ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ Ñ³ÛïÝÇ ËáëùÁ` ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ³å³·³ ¹»ñÇ Ù³ëÇÝ, ³å³ Ñݳñ³íáñ ¿ »°õ ³ÛÝ ï³ñµ»ñ³ÏÁ, áñ ݳ Ïëï³ÝÓÝÇ í³ñã³å»ïáõÃÛáõÝÁ, »°õ ³ÛÝ, áñ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ í»ñ³ÑëÏ»Éáõ ѳٳñ µ³í³ñ³ñ ÏÉÇÝÇ ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹Ç ϳñ·³íÇ׳ÏÁ:

ääÌ ¶Ü¸Æ àÔ´ºð¶àôÂÚàôÜÆò غΠî²ðÆ ²Üò

ê

»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ǽáõñ ã¿, áñ ß»ßï»ó` ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³ç Ù³ñ¹ÇÏ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¿, áñ ãѳí³ùí»óÇÝ` ѻճ÷áËáõÃÛáõÝ ³Ý»Éáõ: ÆëÏ ääÌ ·Ý¹Ç ·ñ³íÙ³Ý ïËáõñ »õ ¹ñ³Ù³ïÇÏ ï³ñ»ÉÇóÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ Ñ»ï³ùñùÇñ å³Ñ»ñ ϳÝ: ºí ËáëùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ݳ˻õ³é³ç ѳÝñ³ÛÇÝ ÁÝϳÉáõÙÝ»ñÇÝ: ²éó³Ýó ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí ¹³ å³ñ½»Éáõ ÷áñÓ ³ñ»ó ¼ÈØ-Ý»ñÇó Ù»ÏÁ` §²1+¦-Ç Ï³ÛùÁ: ê³Ï³ÛÝ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ó³õó³ÝÇßÁ` Ù»Ï ÙÇÉÇáÝ Ñ³ñÛáõñ ѳ½³ñ, ³ñ¹»Ý ÇëÏ ³ÛÝåÇëÇ ÃÇí ¿, áñÁ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É »ñµ»ù: ¸ñ³ ѳٳñ ÐÐ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇó »ñÏáõëÇó Ù»ÏÁ å»ïù ¿ ÙïÝ»ñ »õ ùí»³ñÏ»ñ: ²ÛëÇÝùÝ` ³í»ÉÇ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ ïíÛ³É ¹»åùáõÙ ³éϳ ¿ñ Áݹ³Ù»ÝÁ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ùí»Ý»ñÇ ÉóáÝáõÙÝ»ñÇ Ùñó³í³½ù` Íñ³·ÇñéáµáïÝ»ñÇ ÙÇçáóáí, áõ ³Û¹ ѳñóáõÙÝ Çñ³Ï³Ý å³ï³ëË³Ý ãÇ ï³ÉÇë` ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ Ù»Ï ï³ñí³ í³Õ»ÙáõÃÛ³Ý ³Û¹ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛá±õÝ, û`

³åëï³ÙµáõÃÛáõÝ ¿ ѳٳñáõÙ: ²Ý·³Ù ÷³ëï ã¿, áñ ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³ñáÕÝ»ñÁ ½áñ³ÏÇó »Ý ½ÇÝí³Í ËÙµÇÝ, ù³Ý½Ç ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ »õ ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝ å»ïáõÃÛ³Ý áõ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ϳñ·Ç ¹»Ù: Æñ³Ï³Ý å³ï³ëË³Ý »ñ»õ³ó Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ÷áÕáóÝ»ñáõÙ: ¼ÇÝí³Í ËÙµÇ Ñ³Ù³ÏÇñÝ»ñÇ »ñÃÁ ë³Ï³í³Ù³ñ¹ ¿ñ, ÇëÏ Êáñ»Ý³óáõ ÷áÕáóáõÙ ½áÑí³Í áëïÇϳÝÝ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÁ ѳñ·»Éáõ »ÏáÕÝ»ñÇ ÑáëùÁ ųٻñáí ã¿ñ ÁݹѳïíáõÙ, ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñ Ù³ñ¹ÇÏ Í³ÕÇÏÝ»ñ ËáݳñÑ»óÇÝ: ºí ¹³ ó³Ýϳó³Í ëáóѳñóáõÙÇó ϳ٠³éó³Ýó ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÇó É³í ¿ óáõÛó ï³ÉÇë ѳÝñáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ` áñ ѳÝñáõÃÛáõÝÁ Ù»ñÅáõÙ ¿ »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ ½»ÝùÇ ÙÇçáóáí ѳñó ÉáõÍ»Éáõ åñ³ÏïÇϳÝ: êÆØ Ý³Ë³·³Ñ, ²Ä ÐÐÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý å³ï·³Ù³íáñ гÛÏ ´³µáõ˳ÝÛ³ÝÝ ¿É ß»ßïáõÙ ¿, áñ ѳÝñ³ÛÇÝ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ñ½ »ñ»õ³óÇÝ »õ ³åñÇÉÇ 2-Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ. §Î³ñÍáõÙ »Ù` ³åñÇÉÇ 2-Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí Ó»õ³íáñí³Í ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ Ù»ñ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ï³ÙùÁ: §ºÉù¦ ³é³ç³ñÏáÕÝ»ñÇ ÙÇ Ùdzíáñáõ٠ϳñ, áñÁ §»Éù¦, §»Éù¦ ¿ñ ·áéáõÙ, »õ »Éù ÷ÝïñáÕÝ»ñÁ Çñ»Ýó Ó³ÛÝÁ ïí»óÇÝ ³Û¹ ÙdzíáñÙ³ÝÁ: ´áÉáñÁ, Ç í»ñçá, ÁݹáõÝ»óÇÝ ³Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ` áñ»õ¿ Éáõñç ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ãíÇ׳ñÏ»ó ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ, ¹ñ³Ýó É»·ÇïÇÙáõÃÛáõÝÁ ϳëϳÍÇ ï³Ï ã¹ñ»ó: ´áÉáñÁ ëï³ó³Ý ³ÛÝ, ÇÝã å»ïù ¿ ëï³Ý³ÛÇÝ Ï³Ù Ï³ñáÕ ¿ÇÝ ëï³Ý³É, »õ, ³Ûá, ³Ûë ËáñÑñ¹³ñ³ÝÝ ³éÝí³½Ý 90 ïáÏáëáí ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ »ñÏñáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Û¹ ï»ë³Ï»ïÇó ËݹÇñ ã»Ù ï»ëÝáõÙ: ÆñáÕáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ù»ñÅáõÙ ¿ é³¹ÇϳÉǽÙÁ` áñå»ë ³Û¹åÇëÇÝ, »õ ß³ï Ñëï³Ï, ß³ï ÏïñáõÏ Ù»ñÅ»ó μéÝáõÃÛáõÝÁ` áñå»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñó»ñ ÉáõÍ»Éáõ ·áñÍÇù: Àݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Í³Ûñ³Ñ»Õ ³ñÙ³ï³Ï³Ý ³Û¹ ѳïí³ÍÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ áõÅ»ñÁ ѳëϳó³Ý` Çñ»Ýù Áݹ³Ù»ÝÁ Éáõë³Ýóù³ÛÇÝ ËÙμ»ñ »Ý, áñáÝù Éáõñç ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ¦: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÷áùñ³ÃÇí ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇÝ, ³å³ å³ï·³Ù³íáñÁ ¹³ ï»ëÝáõÙ ¿ áñå»ë áñáß³ÏÇ ³ñï³ùÇÝ ïÇÏÝÇϳí³ñÝ»ñÇ áõÕÕáñ¹Ù³Ùµ Çñ³Ï³Ý³óí³Í Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý, áõÕ»Õ³Éí³óÙ³Ý ³ñ·³ëÇù: ´³Ûó, µ³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ áõÝÇ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ï³ÛáõÝ ÇÙáõÝÇï»ï, »õ ·Ý³Éáí áõÕ»Õ³Éí³óÙ³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ ³Ý³ñ¹Ûáõݳí»ï »Ý ¹³éÝáõÙ: àõ û»õ áñáß ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñ, ½áñûñÇݳÏ, ¶³·ÇÏ Ð³Ùµ³ñÛ³ÝÁ, ³Û¹åÇëÇ Í³Ûñ³Ñ»Õ³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý ÏñÏÝÙ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ï»ëÝáõÙ »Ý, µ³Ûó ÏñÏÝÙ³Ý Ï³ÝËÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ³í»ÉÇ ßáõï ³ß˳ï³Ýù áõÝ»Ý ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ: ÆëÏ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹Åí³ñ û Ñݳñ³íáñ ÉÇÝÇ ¿³å»ë ÷á÷áË»É, ³é³í»É »õë` ÙÇÝã»õ 2018-Ç Ï»ë»ñÁ: ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²Ü

Èàôê²Üβð, àð ²ðĺ в¼²ð²ìàð ´²èºð

²

Ù»Ý ³Ý·³Ù, »ñµ Ñ»ñáëáõÃÛ³Ý áõ ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»ù, ݳۻù ³Ûë »ñ»Ë³ÛÇÝ... ÆëÏ ûñí³ Ñ»ï ϳåí³Í ÐÐ áëïÇϳݳå»ïÇ ËáñÑñ¹³Ï³Ý ܳñ»Ï سÉÛ³ÝÁ ·ñ»É ¿. – ì³Õ ³é³íáïÇó Ù³ñ¹ÇÏ ·³ÉÇë ¿ÇÝ ääÌ ·áõݹ` Çñ»Ýó ½áñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝ»Éáõ ëå³Ýí³Í áëïÇϳÝÝ»ñÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇÝ »õ ͳé³Û³ÏÇó ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ: ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ, Ùáï 10 ų٠ï»õ³Í` (Ï»ëûñÇó ÙÇÝã»õ 22:00-Ç ÏáÕÙ»ñÁ) Ù³ñ¹Ï³Ýó ÑáëùÁ, Áëï ͳÕÇÏÝ»ñÇ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ë³ñÇ, ³ÝóÝáõÙ ¿ñ 25.000-Á: ²Ûë ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ ³ÝóùáõÛó ѳ׻ÉÇ ¿ñ ³ÝÓ³Ùµ ÇÝÓ, ù³ÝÇ áñ ÙÇßï Ùï³í³ËáõÃÛáõÝ áõÝ»Ç` ý»ÛëµáõùÛ³Ý ·³ÕçÁ Çñ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ ï»ëÝ»Éáõ: ê³Ï³ÛÝ, ÷³éù ²ëïÍá, ³ÛÝ, ÇÝã »ë ³Ûëûñ ï»ë³, ³Ýã³÷ Ñáõë³¹ñáÕ »õ á·»õáñáÕ ¿ñ: ²ãùáíë ÁÝϳí, ÇÝã-áñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÷áñÓ»ñ` ³Ûëûñí³ ËáñÑáõñ¹Á §Ñ³ñ³Ù»Éáõ¦ Ýå³ï³Ïáí` ǵñ Ù³ñ¹Ï³Ýó §½áéáí¦ µ»ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ ï³ñ³Í³Í ïËÙ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ´»ñ»ù ·áÝ» غΠٳñ¹áõ ÏáÝÏñ»ï ûñÇݳÏ, áí ëñï³Ýó ã¿ñ Ù³ëݳÏóáõÙ, »õ »ë Ï·ñ»Ù Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇë ¹ÇÙáõÙÁ: ÎàÜÎðºî غΠزð¸:

Ð.¶.

Æð²ìàôÜø

iravunk@iravunk.com


îÜîºêàôÂÚàôÜ

º î Ø -Æ ÆÜ â²Ü¸²Ø²ÎòºÈàì` ÎÎàðòܺÆÜø κê ØÆÈƲ𸠸àȲð

г۳ëï³ÝÝ ³ñ¹»Ý ÙÇ μ³í³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¿, áñ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¿: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹å»ë ¿É ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ³ñ»õÙï³Ù»ï ßñç³Ý³ÏÝ»ñÁ ã»Ý ¹³¹³ñ»óÝáõÙ ù³ñá½Á, áñ ¹³ ëË³É ¿ñ »õ å»ïù ¿ñ »íñ³³ëáó³óí»É: ÆѳñÏ», ϳñ»ÉÇ ¿ ¹ñ³ ßáõñç ï³ñÇÝ»ñáí ³ÝÇÙ³ëï íÇ׳É: ´³Ûó ³Ñ³ ïÝï»ë³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÁª §ãáñ¦ Ãí»ñÝ »Ý, áñ Ç ½áñáõ »Ý Ñëï³Ï ³ñӳݳ· ñ»Éª á±ñÝ ¿ñ ï»ÕÇÝ: ºîØ Âº± ºØ ìºÖÀ ¸ºè β Ñ»ï` 605.4 ÙÉÝ ¹áɳñ, ÇÝãÁ ݳñ»ñë ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÷áñÓ³- Ëáñ¹ ï³ñí³ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñ·Çï³Ï³Ý ³ÏáõÙµÇ ³Ý¹³Ù- ç³ÝÇ Ñ³Ù»Ù³ï 21.4%-áí ³í»ÉÇ ¿: ²Ûë ϳñ·Ç ÷³ëï»ñÇ ó³ÝÏÁ, Ý»ñ, ïÝï»ë³·»ïÝ»ñ ²ßáï Â³í³¹Û³ÝÝ áõ ²ßáï »õÇÏÛ³ÝÁ áñÁ íϳÛáõÙ ¿ ºîØ-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÷³ëï³óÇ »õ §ÆÝï»·ñ³ódz »õ ½³ñ·³óáõÙ¦ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý ÐÎ-Ç Ý³Ë³·³Ñ ²ñ³Ù ê³ý³ñÛ³- ïí³Í û·ï³Ï³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, »ñÝÁ Ñ»Ýó ³Û¹ §ãáñ¦ Ãí»ñáí ¿É ÷áñ- ϳñ ¿ ß³ñáõݳÏíáõÙ: öáñÓ³·ÇÓ»óÇÝ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ï³É ³Û¹ í»- ï³Ï³Ý ³ÏáõÙµÇ ïÝï»ë³·»ïÝ»×Ç å³ï³ë˳ÝÁ: îÝï»ë³·»ïÝ»- ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ñÁ, ÑÕáõÙ ï³Éáí ÐРδ-ÇÝ, ÙÇ Ýßí³Í ¹ñ³Ï³Ý ¹ÇݳÙÇÏ³Ý µ³ß³ñù ³ÛÉ óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ Ñ»ï Ù»Ï- ó³ïñíáõÙ ¿ ³Ûë ï³ñí³ ÁÝóóï»Õ ³ñӳݳ·ñ»óÇÝ, áñ г۳ë- ùáõÙ ºîØ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ ï³Ý ÙïÝáÕ ïñ³Ýëý»ñÝ»ñÁ ¹áɳ- ³é³Ýóù³ÛÇÝ Ï³åáõÕÇÝ»ñÇ í»ñ³ñ³ÛÇÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ 2017Ã.- ϳݷÝٳٵ, ÷á˳¹³ñÓ ³åñ³ÝÇ Ù³ÛÇëÇݪ 2016Ã. ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³- ù³ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý »õ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ϳѳïí³ÍÇ Ñ³Ù»Ù³ï ³×»É »Ý ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñÇ ³×áí, ÇÝãÁ ݳ»õ 41.5%-áí: îñ³Ýëý»ñÝ»ñÁ, Ç í»ñçá, ³é³çÇϳ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³í»ÉÇ Ï³³ÛÝ ·áñÍáÝÝ»ñÇó »Ý, áñáÝù ÙÇßï ¿É ÛáõÝ ¹ÇݳÙÇϳÛÇ Ý³Ë³¹ñÛ³ÉÝ»ñ ¿ ¿³Ï³Ý ËóÝÇã ³½¹»óáõÃÛáõÝ »Ý ëï»ÕÍáõÙ: ØÛáõë ѳݷ³Ù³ÝùÁ, ÃáÕ»É Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ëå³éáÕ³- Áëï Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ, ³ÛÝ ¿, áñ Ï³Ý å³Ñ³Ýç³ñÏÇ »õ ïÝï»ë³Ï³Ý º²îØ ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ ³ÏïÇíáõÃÛ³Ý ¹ÇݳÙÇϳÛÇ íñ³: ëïáñ³·ñí»ó ÙdzëÝ³Ï³Ý §Ø³ùàõ, µÝ³Ï³Ý ¿, áñ Ýßí³Í ³×Ç Ù»ç ë³ÛÇÝ ûñ»Ýë·ÇñùÁ¦, ÇÝãÁ Ýå³ëÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹»ñÁ è¸-ÇÝÝ ¿: ¶áõÙ³- ïáõÙ ¿ ºîØ ßáõϳÛáõÙ ³åñ³ÝùÝ»ñ³Í ¹ñ³Ý, ïñ³Ýëý»ñ³ÛÇÝ ÝÙ³Ý ñÇ, ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ϳåÇï³ÉÇ ³×Á ³ÏݳñÏ ¿ ݳ»õ, áñ éáõë³Ï³Ý »õ ³ß˳ïáõÅÇ ³½³ï ï»Õ³ß³ñÅÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ í»ñç³å»ë Ùï»É ¿ ³é³ç »Õ³Í ËáãÁݹáïÝ»ñÇ í»½³ñ·³óÙ³Ý ÷áõÉ, ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ñ³óÙ³ÝÁ: γñ»õáñ ¿ ݳ»õ ³ÛÝ, áñ ¿, áñ ³Û¹ ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÁ Ïï³ñ³Í- ºîØ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »õ ѳïϳíÇ Ý³»õ ºîØ-áõÙ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ, å»ëª è¸-Ý Ùï»É ¿ ·Ý³×Ç Ïñ׳ïïÝï»ë³·»ïÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óٳٵ, Ù³Ý »õ δ-Ý»ñÇ ïáÏáë³¹ñáõÛùݻг۳ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ³é»õï- ñÇ Ýí³½Ù³Ý ÷áõÉ: ñ³ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÝ ³Ûë ÆÜ â²Ü¸²Ø²ÎòºÈàì` ï³ñí³ ÑáõÝí³ñ-Ù³ÛÇë ³ÙÇëÝ»- ºîØ-Æ ÎÎàðòܺÆÜø κê ñÇÝ ³í»É³ó»É ¿ 23.1%-áí ¥³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Í³í³ÉÝ ³×»É ¿ 20.9%-áí¤, ØÆÈƲ𸠸àȲð ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ 2016Ã. ÝáõÛÝ Å³-ÇÝ ³Ý¹³Ù³Ïٳݳϳßñç³ÝáõÙ áõÝ»ÇÝù Áݹ³óáõÃÛáõÝÁ ÇÝãå»ë Ù»ÝÁ 2,1% ³×: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ³ñ׷ݳųٳÛÇÝ ï³ùÇÝ ³é»õïñ³ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý ÷áõÉáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿Éª Ý»ñϳÛáõÙë, ³Ù»Ý³Ù»Í ͳí³ÉÁ »Õ»É ¿ è¸-Ç Ù³ëݳíáñ³å»ë` г۳ëï³ÝÇ Ñ³-

ú

ºîØ

Ù³ñ ¿³Ï³Ý ¿ »Õ»É ݳ»õ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ ³éáõÙáí: ê³Ï³ÛÝ ²ßáï Â³í³¹Û³ÝÝ ³Ûë ³éáõÙáí ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ݳ»õ г۳ëï³Ý Ù³ï³Ï³ñ³ñíáÕ ·³½Ç ·ÝÇÝ` Ýϳï»Éáí, áñ ºîØ ëϽµáõÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ·³½Ç ·ÇÝÁ 30%-áí å³Ï³ë å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·Ý»ñÇó, ÙÇÝã¹»é ³Û¹å»ë ã¿: §ä»ïù ¿ µ³Ý³Ïó»É èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ³Ûë ËݹñÇ Ù³ëÇݦ,- ³ë³ó ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÏáõÙµÇ ³Ý¹³ÙÁ: ²ÏáõÙµÇ Ù»Ï ³ÛÉ ³Ý¹³Ùª ²ñ³Ù ê³ý³ñÛ³ÝÝ ¿É ³ë³ó. §àñáß Ñ»ÕÇݳϳíáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ýáñ óáõó³ÝÇß»ñ »Ý ϳÝ˳ï»ëáõÙ ºîØ-Ç Ç ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³Û¹ ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñÁ 2017Ã.-Ç ÇÝ Ï³ñáÕ »Ý 2,5%-Ç Çó ÙÇÝã»õ 3% ÉÇÝ»É: âÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ г۳ëï³ÝÝ ³ñӳݳ·ñÇ ÁݹÑáõå 3,4% ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý óáõó³ÝÇߦ: ºîØ-ÇÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõó Ñ»ïá г۳ëï³ÝÇ ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ »õë ³ßËáõųó»É ¿: ØdzÛÝ è¸-Çó, ³é³Ýó ÐÐ íǽ³ÛÇ ÙïÝ»Éáõ Çñ³íáõÝùÇ ßÝáñÑÇí, ³Ûë ï³ñí³ ³é³çÇÝ 5 ³ÙÇëÝ»ñÇÝ 25%-áí ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ ÃÇíÝ ³í»É³ó»É ¿: ä³ñáÝ ê³ý³ñÛ³ÝÁ ݳ»õ ³ÛÝ Ñ³Ùá½ÙáõÝùÇÝ ¿, áñ г۳ëï³Ýáõ٠Ͻ³ñ·³Ý³Ý ݳ»õ ï»ùëïÇÉÇ, ÏáßϻջÝÇ í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë ï³ñí³ ³ßݳÝÁ г۳ëï³ÝÁ å»ïù ¿ ëïáñ³·ñÇ ºØ-Ç Ñ»ï ßñç³Ý³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ÇñÁ: ê³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ºîØ å³Ûٳݳ·ñÇ 114-ñ¹ Ï»ïÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` г۳ëï³ÝÝ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï ϳñáÕ ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝ áõݻݳÉ, »Ã» ¹³ ãÇ Ñ³Ï³ëáõÙ ºîØ ÷³ëï³ÃÕûñÇÝ: ²ñ³Ù ê³ý³ñÛ³ÝÇó Ñ»ï³ùñùñí»óÇÝù` Ñݳñ³íá±ñ ¿ ºØ-Ç ßñç³Ý³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ÇñÁ ѳϳ¹ñíÇ ºîØÇÝ: ä³ñáÝ ê³ý³ñÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí,

§äºî²Î²Ü ä²ðîøÀ вêÜàôØ ¾ Øàî 6 ØÆÈƲ𸠸àȲðƦ

³Û¹ ѳñóÇÝ Ï³ñáÕ »Ý å³ï³ëË³Ý»É ³ÛÝ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÁ, áñáÝù ï»ÕÛ³Ï »Ý ѳٳӳÛݳ·ñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÇó: §Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ºîØ-Ç Ç ÑÇÙݳ¹Çñ ÷³ëï³ÃÕÃÇ, ºØ-Ç Ç ßñç³Ý³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ÇñÁ ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ ѳë³Ý»ÉÇ ã¿: ²ÛÝ ÏÝ»ñϳ۳óíÇ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ ϳ°Ù ѳٳӳÛݳ·ñÇ ëïáñ³·ñáõÙÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá, ϳ°Ù ëïáñ³·ñ»Éáõó ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç: Ðáõë³Ù, áñ ÐÐ-Ç Ç Çß˳ݳíáñÝ»ñÁ µ³Ý³Ïó»É »Ý ºØ-Ç Ç ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï ³ÛÝå»ë, áñ ѳٳ¹ñ»Ý ºØ-Ç Ç Ñ»ï ѳٳӳÛݳ·ÇñÝ áõ ºîØ-Ç Ç ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ¦: îÝï»ë³·»ï ²ßáï Â³í³¹Û³ÝÇó ¿É Ñ»ï³ùñùñí»óÇÝù` í»ñçÇÝ 2-3 ï³ñÇÝ»ñÇ èáõë³ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÝϳÛáõÝáõÃÛáõÝÁ ÇÝãå»±ë ¿ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý íñ³: §´³ó³ë³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ »ñ»õ³óÇÝ 2015Ã.-Ç ÇÝ, »ñµ éáõµÉÇÝ ³ñÅ»½ñÏí»ó Ùáï »ñÏáõ ³Ý·³Ù: ¸ñ³ å³ï׳éáí г۳ëï³ÝÇó èáõ ë³ëï³Ý ³ñï³ñÅáõÛÃáí ³ñï³Ñ³Ýí³Í ³åñ³ÝùÝ»ñÇó ëï³ó -

Æ5Æ

í³Í ѳëáõÛÃÁ »ñÏáõ ³Ý·³Ù å³Ï³ë»ó: ºñÏñáñ¹ íݳëÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ èáõë³ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ÏÇñ³éí³Í å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ å³ï׳éáí ·ÝáÕáõݳÏáõÃÛáõÝÝ ÁÝϳí: îñ³Ýëý»ñÝ»ñÇ ÑáëùÁ г۳ëï³Ý 2015 Ã-Ç ÇÝ Ýí³½»ó¦,- å³ï³ë˳ݻó ïÝï»ë³·»ïÁ: ºÃ» г۳ëï³ÝÁ ãëïáñ³·ñ»ñ ºîØ-Ç Ñ»ï ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·ÇñÁ, ¹³ DZÝã ³½¹»óáõÃÛáõÝ Ïáõݻݳñ г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý íñ³: Àëï ²ßáï Â³í³¹Û³ÝÇ, ³Û¹ ¹»åùáõÙ ·³½Ç ·ÇÝÝ ³í»ÉÇ Ã³ÝÏ ÏÉÇÝ»ñ` Ùáï 400 ¹áɳñ Ù»Ï ËÙ-Ç Ñ³Ù³ñ: ºñÏñáñ¹` èáõë³ëï³ÝÁ µ³Ýíáñ³Ï³Ý áõÅ ÏÁݹáõÝ»ñ áã û г۳ëï³ÝÇó, ³Ûɪ ÙÛáõë »ñÏñÝ»ñÇó: §âÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ г۳ëï³ÝÇÝ í³×³éíáÕ ½»Ýù-½ ½ÇݳÙûñùÇ ·Ý»ñÁ »õë ÏóÝϳݳÛÇÝ: ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ` Ï»ë ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñÇ Ïáñáõëï ÏáõݻݳÛÇÝù: ØÇÝã¹»éª ºØÇ ³ëáó³óÙ³Ý å³Ûٳݳ·ñÇ ãëïáñ³·ñ»Éáõ å³ï׳éáí 30 ÙÉÝ ¹áɳñÇ Ïáñáõëï áõÝ»ó³Ýù¦,- »½ñ³÷³Ï»ó ²ßáï Â³í³¹Û³ÝÁ: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü

Ð𲼸²ÜÆ ¶ àðÌÀ

àðø²Üà±ì ¾ ìî²Ü¶²ìàð §Ð²Ü¶Æêî ÂàÔºø ¾ÈÆ, ÆÜâø²Ü βðºÈÆ ¾¦,´Ô²ìàôØ ¾ Ð𲼸²ÜÆ ø²Ô²ø²äºîÀ ÐÐ äºî²Î²Ü ä²ðîøÀ ä»ï³Ï³Ý å³ñïùÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÇë ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÁ å³ñμ»ñ³μ³ñ Áݹ·ÍáõÙ »Ý, û ³ÛÝ ¹»é ãÇ Ñ³ï»É íï³Ý·³íáñ ß»ÙÁ, ³ÛëÇÝùÝ, ¹»é Ùï³Ñá·í»Éáõ ËݹÇñ ãϳ: ØÇÝã¹»é ÷³ëïÝ ³ÛÝ ¿, áñ å»ïå³ñïùÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³×»É: ²ÛëÇÝùÝ, ³×áõÙ »Ý ݳ»õ ¹ñ³ ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí ïñíáÕ μÛáõç»ï³ÛÇÝ Í³Ëë»ñÁ:

²

ÛëåÇëáí, ÐÐ å»ï³Ï³Ý å³ñïùÁ Ù»ñ å³ïÏ³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ Ï³ñÍÇùáí` »±ñµ ÏÉÇÝÇ íï³Ý·³íáñ: ²Ûë å³ÑÇÝ ³ÛÝ, ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ݳ»õ ëå³ë³ñÏÙ³Ý Í³Ëë»ñÁ, áñù³Ýá±í ¿ ³½¹áõÙ Ù»ñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý íñ³: ²Ûë ѳñó»ñÇ å³ï³ë˳ÝÁ ëï³Ý³Éáõ ³ÏÝϳÉÇùáí ½ñáõó»óÇÝù ÐÐ ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ì²ð¸²Ü ²ð²ØÚ²ÜÆ Ñ»ï: - Ü³Ë Ýß»Ù, áñ г۳ëï³ÝÁ å³ñïùÇ í׳ñáõݳÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ¿³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ ãáõÝÇ: »»õ å»ï³Ï³Ý å³ñïùÁ ѳëÝáõÙ ¿ Ùáï 6 ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñÇ, г۳ëï³ÝÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ó³Íñ å³ñïùÇ µ»é áõÝ»óáÕ »ñÏñÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ: ¸»é»õë ÝáõÛÝÇëÏ ã»Ýù Ùï»É ÙÇçÇÝ å³ñïùÇ µ»é áõÝ»óáÕ »ñÏñÝ»ñÇ ë³Ñٳݳ·ÇÍ: 2016 Ãí³Ï³ÝÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí` ÁݹѳÝáõñ å»ï³Ï³Ý å³ñïùÁ ϳ½Ù»É ¿ 5,9 ÙÉñ¹ ¹áɳñ, áñÇó ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý å³ñïùÁª 5,4 ÙÉñ¹ ¹áɳñ, δ-Ç å³ñïùÁ` 505 ÙÉÝ ¹áɳñ: ²Û¹ ÃíáõÙ, ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÁ ϳ½Ù»É ¿ 4,3 ÙÉñ¹ ¹áɳñ, Ý»ñùÇÝÁ` 1,137 ÙÉñ¹ ¹áɳñ: ºñ³ßËÇùÝ»ñáí ïñí³Í í³ñÏ»ñÁ ¥ÑÇÙݳϳÝáõÙª λÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇݤ ϳ½Ù»É »Ý 146 ÙÉÝ ¹áɳñ: 2014 Ãí³Ï³ÝÇÝ ³Ýí³Ý³Ï³Ý å³ñïùÁ ãÇ ³×»É, ¹»é ÙÇ µ³Ý ¿É Ýí³½»É ¿, ÙÇÝã¹»é 2015-16-ÇÝ, ³Ûá, ½·³ÉÇ ³× ¿ ·ñ³Ýóí»É: ²ñï³ùÇÝ å³ñïùÇ ³×Á Ù»Ï ï³ñáõÙ 910 ÙÉÝ ¹áɳñ ¿ ϳ½Ù»É: ÜáõÛÝ Å³Ù³Ý³iravunk@iravunk.com

ϳѳïí³ÍáõÙ ÝáõÛÝù³Ý ïñ³Ýëý»ñÝ»ñÇ Ïñ׳ïáõÙ ¿ »Õ»É, »õ ïíÛ³É å³ñ³·³ÛáõÙ, »Ã» å³ñïù ãí»ñóÝ»ÇÝù, áã ÙdzÛÝ ³í»ÉÇ ó³Íñ ïÝï»ë³Ï³Ý ³× ¿ñ ÉÇÝ»Éáõ, ³ÛÉ Ý³»õª ×ÝßáõÙÝ»ñ ³ñï³ñÅáõÛÃÇ ßáõϳÛáõÙ: ²Ûëûñí³ ¹ñáõÃÛ³Ùµ Ù»ñ å³ñïùÝ Çñ í³ñù³·Íáí »õ ϳé³í³ñٳٵ éÇëÏ»ñ ãÇ ëï»ÕÍÇ: ÆëÏ ·³ÉÇù ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ù»ñ ³éç»õ ËݹÇñ »Ýù ¹ñ»Éª ÃáõɳóÝ»É å³ñïù/Ðܲ óáõó³ÝÇßÁ: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, »ñµ Ý»ñ¹ñáÕÁ ݳÛáõÙ ¿ Ù»ñ å³ñïùÁ »õ ѳٻٳïáõÙ ³ÛÝ ³ÝóÛ³ÉÇ Ñ»ï, ï»ëÝáõÙ ¿, áñ ݳËáñ¹ ßáÏ»ñÇó å»ïáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ³ó»É ¿ ¹áõñë ·³É ˻ɳÙÇï ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í³ñ»Éáí: ܳ»õ ï»ëÝáõÙ ¿, áñ å»ïáõÃÛ³Ý å³ñïùÁ ϳé³í³ñ»ÉÇ ¿ »õ éÇëÏ»ñ Çñ Ù»ç ãÇ å³ñáõݳÏáõÙ: - àñù³±Ý å³ñïù å»ïù ¿ Ïáõï³ÏÇ Ð³Û³ëï³ÝÁ, áñå»ë½Ç ³ÛÝ íï³Ý·³íáñ ¹ÇïíÇ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ: - ¸³ ϳËí³Í ¿ ÙÇ ß³ñù å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó »õ, Ù³ëݳíáñ³å»ë` ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç Í³í³ÉÝ»ñÇó: - ²ë³óÇù, áñ ³å³·³ÛáõÙ Ï÷áñÓ»ù Ïñ׳ï»É å³ñïùÁ: ÆëÏ ³Ûëûñ Ýáñ å³ñïù»ñ í»ñóÝ»Éáõ ݳ˳¹ñÛ³ÉÝ»ñ ³éϳ± »Ý: - Ø»Ýù áõÝ»Ýù ¹»ýÇóÇï³ÛÇÝ µÛáõç»: ºí ³é³çÇϳ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, áñå»ë½Ç å³Ï³ëáõñ¹Á ýÇݳÝë³íáñ»Ýù, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, å»ïù ¿ å³ñïù í»ñóÝ»Ýù: ¼ñáõÛóÁ` ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²ÜÆ

§Æñ³íáõÝùÁ¦ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ñ ÑáõÉÇëÇ 4-Ç ³é³íáïÛ³Ý Ðñ³½¹³Ý ù³Õ³ùÇ ØÇÏñáßñç³Ý óճٳëÇ μݳÏãÇ íñ³»ñÃÇ ¹»åùÇÝ: ê»õ³Ï ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ ºñ»õ³Ý-ê»õ³Ý ³íïá׳ݳå³ñÑÇ 19-ñ¹ Ï٠ѳïí³ÍáõÙ, ²μáíÛ³ÝÇ í³ñã³Ï³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ, Çñ í³ñ³Í Mercedes Ù³ÏÝÇßÇ 40 DD 555 ѳٳñ³ÝÇßÇ ³íïáÙ»ù»Ý³Ûáí íñ³»ñÃÇ ¿ñ »ÝóñÏ»É ÷áÕáóÝ ³ÝóÝáÕ` Îáï³ÛùÇ Ù³ñ½Ç Üáñ ¶ÛáõÕÇ μݳÏÇã, 58-³ÙÛ³ ¶ñÇ·áñ سñ·³ñÛ³ÝÇÝ: Þáõñç »ñÏáõ ß³μ³Ã μÅÇßÏÝ»ñÁ å³Ûù³ñáõÙ ¿ÇÝ ïáõųÍÇ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ, ë³Ï³ÛÝ Ý³Ëûñ»ÇÝ Ý³ ºñ»õ³ÝÇ ÑÇí³Ý¹³ÝáóÝ»ñÇó Ù»Ïáõ٠ٳѳó³í: ÝáõÙ Çñ ³åñáõëïÁ í³ëï³ÏáõÙ: Çß»óÝ»Ýù, áñ 57-³ÙÛ³ ¶ñǺñµ»ù ÇÝã-áñ µ³ó³ë³Ï³Ý ³ñ³ñ·áñ سñ·³ñÛ³ÝÇÝ íñ³»ñÃÇ ùáí ³ãùÇ ãÇ ÁÝÏ»É: ¿ »ÝóñÏ»É ³ÕÙϳѳñáõÛó ÀÝï³ÝÇùÁ ³Ñ³íáñ íÇ׳ÏáõÙ ¿, ¿ë å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñáí ѳÛïÝÇ ù³ÝÇ ûñ»ñÇÝ Ù³ßí»óÇÝ Ë»Õ×»ñÁ: Ðñ³½¹³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï ²ñ³Ù ÐáõÛëÝ»ñÁ ã¿ÇÝ ÏïñáõÙ, áñ ϳ峸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÇ Ñ³ñ³½³ï Ñáñ»Õµáñ` ùÇÝíÇ, µ³Ûó... ÀÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³Ùü»ÉÇùë ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÇ ÃáéÁ: ܳ ³ßÝ»ñÇó áã áù Ç íÇ׳ÏÇ ã¿ Ëáë»É, ¹»é ˳ïáõÙ ¿ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ÎáÙ³ñÙÇÝÝ ¿É ³Ý³ïáÙÇÏÇó ã»Ý µ»ñ»É ï³ÛùÇ Ù³ñ½³ÛÇÝ í³ñãáõÃÛáõÝáõÙ` (½ñáõÛóÁ »Õ»É ¿ »ñ»Ï Ï»ëûñÇÝáñå»ë ÷áñÓ³ùñ»³·»ï: ÆëÏ ³í»Æ.².): ÉÇ í³Õ ù³Õ³ù³å»ï Ñáñ ͳé³Ûá²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí íñ³»ñÃÇÝ` ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ù»ù»Ý³Ûáí ٳѳóáõ íñ³»ñà ϳï³ñ»Éáõ Ù»ç Ù»Õ³¹ñí»ó å³ñáÝ ¸³- Õ³å»ïÝ ³ë³ó. ÝÇ»ÉÛ³ÝÇ ³Ýã³÷³Ñ³ë áñ¹Çݪ è³½ÙÇÏ ¸³ÝÇ- ¸»é ѳÛïÝÇ ã¿ Ù³Ñí³Ý å³ï׳éÁ »ÉÛ³ÝÁ: ²Ûë ¹»åùáõÙ ¿É ½áÑÁ 57-³ÙÛ³ ïÕ³- íñ³»±ñÃÝ ¿ »Õ»É, ûª áã: ²ëáõÙ »Ý, áñ ¿åÇÏñÇÙ³ñ¹ ¿ñ, áõ »ñÏáõëÇÝ ¿É ׳ݳãáÕÝ»ñÁ µÝáõ- ½áõÙ Ù³Ñí³Ý å³ï׳éÁ ×ÝßÙ³Ý ÏïñáõÏ Ã³·ñáõÙ »Ý. §¶ÉáõËÝ»ñÁ ϳË, Çñ»Ýó ùñïÇÝ- µ³ñÓñ³óáõÙÝ ¿ Ýßí³Í, ã·Çï»Ù: ²Ù»Ý ¹»åùáí ³ß˳ïáÕ Ù³ñ¹ÇÏ ¿Çݦ: ùáõÙ, Áëï Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ¶ñÇ·áñÇ Ù³ÑÁ íñ³»ñÃÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ãÇ ³é³ç³ó»É: Øݳó³ÍÇ Ù³ëÇÝ ï»ÕÛ³Ï ã»Ù: زÐÀ ìð²ºðÂÆ Ðºîºì²Üøà±ì ÛáõÕ³å»ïÇ ³Ûë í»ñçÇÝ Ùïù»ñÁ Ùï³Í»âÆ ²è²æ²òºÈ Éáõ ï»ÕÇù »Ý ï³ÉÇë, áñ Ñ»ïÇáïÝÇ íñ³Ø»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ Üáñ ¶ÛáõÕÇ Ñ³Ù³ÛÝù³å»ï ê³Ùí»É ³¹»õáëÛ³ÝÁ, ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí »ñÃÇ »ÝóñÏ»Éáõ ·áñÍÝ Çñáù ϳñáÕ ¿ í»Çñ ѳٳ·ÛáõÕ³óáõݪ ¶ðƶàð زð¶²ðÚ²ÜÆÜ, ñ³Íí»É §×ÝßÙ³Ý ÏïñáõÏ µ³ñÓñ³óÙ³Ý å³ï׳éáí Ù³Ñí³Ý¦: Üϳï»Ýù, áñ Ðñ³½å³ïÙ»ó. - àëÏÇ Ù³ñ¹ ¿ñ, ³ß˳ïáÕ, ÁÝï³ÝÇùÇ ¹³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÁ, áõÙ Ñ»ï ÷áñÓ»óÇÝù ïÕ³Ù³ñ¹: úñÇݳϻÉÇ ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ³Ûñ ¿ñ. ϳåí»É ÇÝãå»ë í»ñáÑÇßÛ³É ¹»åùÇ, ³ÛÝå»ë »ñÏáõ »ñ»Ë³ áõÝǪ ÙÇ ³ÕçÇÏ »õ Ù»Ï ïÕ³, áñ- ¿Éª áñ¹áõ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ٳѳóáõ íñ³»ñ¹ÇÝ Çñ³í³å³Ñ ѳٳϳñ·áõÙ ¿ ³ß˳- ÃÇ ·áñÍáí ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ÇٳݳÉáõ ѳïáõÙ: ÎñÃí³Í, ˻ɳóÇ »ñ»Ë³Ý»ñ »Ý, û»õ Ù³ñ, µ³í³Ï³Ý ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ »õ çÕ³·ñ·Çé ïá¶ñÇ·áñÇÝ ×³Ý³ãáÕÝ»ñÁ ·Çï»Ý, áñ ݳ ³ÛÉ Ýáí ³ñÓ³·³Ýù»ó. §Ð³Ý·Çëï ÃáÕ»ù ¿ÉÇ, ÇÝãÏ»ñå »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ¹³ëïdzñ³Ï»É ã¿ñ ϳ- ù³Ý ϳñ»ÉÇ ¿¦... ñáÕ: ¼µ³ÕíáõÙ ¿ñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ùµ, ºí ë³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ »ñÏáõ ½áÑ Ï³: ïñ³Ïïáñ áõÝ»ñ, í³ñáõó³Ýùáí ¿ñ ÑÇÙݳϳÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü

Ð

Æð²ìàôÜø

www.iravunk.com

#78 (2848), 18 ÑáõÉÇë 2017Ã.


Æ6Æ

1

²ÈƺìÀ ÎðÎÆÜ êʲÈìºò

вê²ð²ÎàôÂÚàôÜ

äàðàÞºÜÎàÚÆ Ì²Ôð²Ìàô²Î²Ü ÐÚàôð²Ê²ÔºðÀ ´²øìàôØ ñ»ñë ¿É àõÏñ³Çݳ-ºØ ·³·³Ã³ÅáÕáíáõÙ äáñáß»ÝÏáÛÇÝ ³é³Ýó ¹»ëáõ¹»Ý ÁÝÏÝ»Éáõ å³ñ½ ³ë³óÇÝ, áñ å»ïù ¿ Ùáé³Ý³Ý ºØ-Ç ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ²ÛëÇÝùݪ ºíñáå³ÛÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³éç»õ ÏÙÝ³Ý ÷³Ï: ØÇ³Ï ï³ñµ»ñ³ÏÁ ïËñ³Ñéã³Ï »íñ³³ëáó³óÙ³Ý å³Ûٳݳ·ñáí ÇÝã-áñ µ³Ý ³ñï³Ñ³Ý»ÉÝ ¿, ë³Ï³ÛÝ ³Ûëï»Õ ¿É ϳñáÕ »Ý í³×³é»É ÙdzÛÝ ³ÛÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÁ »õ ³ÛÝ ÷áùñÇÏ ËÙµ³ù³Ý³ÏÝ»ñáí, áñáÝù ºíñáå³ÛÇÝ Çñáù å»ïù »Ý, ³ÛëÇÝùݪ ³é³Ýó áñ»õ¿ å³Ûٳݳ·ñÇ ¿É ·ÝáõÙ ¿ÇÝ: ´³Ûó ³Û¹ ÝáõÛÝ »íñ³³ëáó³óÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ àõÏñ³ÇݳÛÇ ³éç»õ ÷³Ïí»ó ݳ»õ éáõë³Ï³Ý, ³í»ÉÇ ÏáÝÏñ»ïª ºîØ ßáõϳÝ: àõ ºíñáå³ÛÇó ÝÙ³Ý Í³Ýñ ³åï³Ï ëï³Ý³Éáí` ÑÇÙ³ äáñáß»ÝÏáÝ ÷áñÓáõÙ ¿ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ ßáõϳݻñ ÙïÝ»É, áõ Ñ»Ýó ³Û¹ Ëݹñ³Ýùáí ¿É ¹ÇÙ»É ¿ñ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ: ØÛáõë ÏáÕÙÇóª ³ñ³· ó÷áí Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ »Ý àõÏñ³ÇÝ³Ý ßñç³Ýó»Éáí` è¸Çó ¹»åÇ ºíñáå³ ·Ý³óáÕ ¿Ý»ñ·³áõÕÇÝ»ñÇ Íñ³·ñ»ñÁ: ²ÛëÇÝùݪ Ù»Ï-»ñÏáõ ï³ñáõó, »ñµ ߳ѳ·áñÍÙ³Ý ÏѳÝÓÝí»Ý §ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Ñáëù-2¦ »õ §Âáõñù³Ï³Ý Ñáëù¦ ·³½³ÙáõÕ»ñÁ, ÎÇ»õÁ ·áñÍݳϳÝáõÙ ÏÙݳ ³é³Ýó ¿Ý»ñ·»ïÇÏ é»ëáõñëÝ»ñÇ: ²ÛëÇÝùݪ »Ã» å³ß³ñÝ»ñ ¿ áõ½áõÙ, ³å³ å»ïù ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·Ý»ñáí ³ÛÝ Ó»éù µ»ñÇ è¸-Çó: ´³ùíáõÙ äáñáß»ÝÏáÝ Ý³»õ ¿Ýñ·³é»ëáõñëÝ»ñ ¿ñ ÷ÝïñáõÙ, µ³Ûó ßñç³Ýó»Éáí ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ¹»ï³ÉÝ»ñÁ, íëï³Ñ³µ³ñ ϳñ»ÉÇ ¿ ³Ûë å³ÑÇÝ ¿É ³ë»É, áñ ûÏáõ½»õ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³éáõÙáí áãÇÝã ¿É ãÇ ëï³Ý³: ÆëÏ áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÁ, »Ã» èáõë³ëï³ÝÁ ßñç³ÝóáÕ ÏáÙáõÝÇϳódzݻñáí ѳëÝ»Ý ²¹ñµ»ç³Ý, Ϲ³éÝ³Ý ³ÝÙñóáõݳÏ: γñ× ³ë³Íª äáñáß»ÝÏáÛÇÝ áãÇÝã ãï³Éáí, ²ÉÇ»õÁ Ýñ³ÝÇó Çñ»Ýó Ó»éÝïáõ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ åáÏ»ó: âݳ۳Í` Ù»Í Ñ³ñó ¿, û ³Û¹ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` áõ ÝáõÛÝÇëÏ äáñáß»ÝÏáÛÇ Ñ»ï ѳݹÇå»ÉÁ ´³ùíÇÝ û·áõï ¿ñ, û` íݳë:

ú

²ÈƺìÀ ÎðÎÆÜ êʲÈìºò

Ü

³Ë ÝϳïÇ ³éÝ»Ýù Ñ»ï»õÛ³É Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ. »Ã» ²ÉÇ»õÁ Çñáù ϳñáճݳñ áõųÛÇÝ Ù»Ãá¹Ý»ñáí ÉáõÍ»É Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ËݹÇñÁ, ³å³ ѳëï³ï ã¿ñ ÝëïÇ áõ äáñáß»ÝÏáÛÇ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÇÝ

ëå³ëÇ: ²ÛëÇÝùݪ àõÏñ³ÇݳÛÇ ÷³ëï³óÇ Õ»Ï³í³ñÇ ³Û¹ Ïáã»ñÁ ѳ½Çí û áñ»õ¿ ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³Ý Ñ³Û-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ë³ÑٳݳÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏÇ íñ³: ´³Ûó ³Ñ³ ÷á˳ñ»ÝÁª äáñáß»ÝÏáÛÇ ³Û¹ Ù»ç ÙïÝ»ÉÁ ëíÇÝÝ»ñáí ÁݹáõÝí»ó éáõë³Ï³Ý ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ѳÝñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: Àݹ áñáõÙ, ëɳùÝ»ñÁ áõÕÕí³Í »Ý áã ÙdzÛÝ äáñáß»ÝÏáÛÇ, ³ÛÉ Ý³»õ ²ÉÇ»õÇ ¹»Ù ³ÛÝ ³éáõÙáí, áñ äáñáß»ÝÏáÝ ·áñÍݳϳÝáõÙ ²äÐ-áõÙ Ù»ñÅÛ³ÉÇ Ï³ñ·³íÇ×³Ï ¿ ëï³ó»É: ºí ³ÛÝ, áñ ²ÉÇ»õÁ ³Ûë Ï»ñå, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ˳Ëï»ó ³Û¹ ã·ñí³Í ï³µáõÝ, ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³óÝáõÙ, áñ ³Û¹ Ï»ñå ݳ ¿É ³í»ÉÇ Ïµ³ñ¹³óÝÇ ³é³Ýó ³ÛÝ ¿É ³Ûëù³Ý ͳÝñ ¹³ñÓ³Í ØáëÏí³ÛÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: гÝáõÝ Ýñ³, áñ äáñáß»ÝÏáÝ ½áõ·³Ñ»éÝ»±ñ ³ÝóϳóÝÇ ÔñÇÙÇ »õ ²ñó³ËÇ ÙÇç»õ: ´³Ûó ÔñÇÙÇ Ñ»ï ϳåí³Í áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý µ³½áõ٠ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇÝã ³Û¹ áñ»õ¿ Ï»ñå Ýå³ëï»±É »Ý, áñ ûñ³ÏÕ½áõª àõÏñ³ÇݳÛÇ Ï³½Ù í»ñ³¹³éݳÉáõ ѳñóÁ ³Ý·³Ù Ù»Ï Ù³½³ã³÷ ³é³ç ·Ý³: Àݹѳϳé³ÏÁª ³Ûëûñ ÇÝãå»ë ºíñáå³ÛáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿Éª ²ØÜ-áõÙ Ñëï³Ï ·Çï³ÏóáõÙ »Ý, áñ »Ã» ÔñÇÙáõÙ, ³Ûëå»ë ³ë»Ýù, éáõë³Ï³Ý ÙÇçáõϳÛÇÝ ½»Ýù ¿ ï»Õ³Ï³Ûí³Í, ³å³ ³ÛÝ Ñ³ëï³ï³å»ë éáõë³Ï³Ý ï³ñ³Íù ¿: àõñ»ÙÝ` ³é³í»É »õë Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ»ï ϳåí³Í ²ÉÇ»õÇÝ ÇÝã ïí»ó äáñáß»ÝÏáÛÇ ³Û¹ Ïáã»ñÁ, µ³óÇ ØáëÏí³ÛÇ Ñ»ï ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í³ï³óÝ»Éáõ »õë Ù»Ï ³éÇÃÇ:

â

²ÞܲÜÀ êä²êºÈÆê

Ý³Û³Í ²ÉÇ»õÇÝ ¿É ϳñ»ÉÇ ¿ ѳëϳݳÉ: ø³Õ³ù³Ï³Ý ³ÛÝ ÷³ÏáõÕÇÝ, áñÇ Ù»ç ѳïϳå»ë ³Ûë ï³ñ»Ïë½µÇó ëÏë³Í ³ëïÇ׳ݳµ³ñ Ëáñ³ó³í ´³ùáõÝ, ѳÛïÝÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ ¿: Àݹ áñáõÙ, ûÕ³ÏÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ë»ÕÙí»É: ܳËûñ»ÇÝ éáõë³Ï³Ý §Æ½í»ëïdzݦ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ùµ ÙÇÝã»õ ï³ñ»í»ñç ݳ˳ï»ë³Í ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ѳݹÇåáõÙÁ Çñ³Ï³Ýáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ ¿ Ñ»Ýó éáõë³Ï³Ý ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ: ÆѳñÏ», å»ïù 㿠ųٳݳÏÇó ³é³ç ÁÝÏÝ»É áõ ϳñÍÇù ѳÛïÝ»É, û ³Û¹ ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÝ Çñáù Ïï³ÝÇ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ËݹñÇ Ñ³Ý·áõó³ÉáõÍÙ³ÝÁ: ´³Ûó ݳ»õ ϳ ³ÛÝ Ñ³ñóÁ, û ÇÝãá±õ ¿ ³Ûë Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ï»-

ÕÇ áõݻݳÉáõ ÙÇÝã»õ ï³ñ»í»ñç, ÇÝã-áñ ÇÙ³ëï áõÝDZ ³Û¹ ųÙÏ»ïÁ: ²Ûëï»Õ, ûñ»õë, ϳñ»ÉÇ ¿ Ý³Û»É ëÇñÇ³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÇÝ: ¸»é ³Ýó³Í ß³µ³Ãí³ ëϽµÝ»ñÇÝ ëÇñÇ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ »ñÏñÇ Ñ³ñ³íáõÙ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ù»Í §Ï³Ãë³Ý¦ ëï»ÕÍ»ó, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ å³ñ½ ï»ë³Ý»ÉÇ ¿ ¹³éÝáõÙ êÇñdzÛÇ áÕç ë³ÑٳݳÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÇ ³½³ï³·ñÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÁ: ØdzųٳݳÏ, ÝáõÛÝ ³Ýó³Í ß³µ³Ãí³ ³ñ¹»Ý í»ñç»ñÇÝ »ñÏñÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ñ³ïí³ÍáõÙ »õë ëÇñÇ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ù³ëßï³µ³ÛÇÝ ûå»ñ³óÇ³Ý Ëáëï³ÝáõÙ ¿ Ùáï ûñ»ñë Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ù»Í ÝÙ³Ý ßñç³÷³ÏÙ³Ý ·áïÇÝ Ó»õ³íáñ»É: ²ÛëÇÝùݪ ½·³óíáõÙ ¿, áñ ³ñ¹»Ý ѳßí³Í ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ, »Ã» ÇÝã-áñ ³ñï³éáó µ³Ý»ñ ï»ÕÇ ãáõݻݳÝ, ëÇñÇ³Ï³Ý áõÅ»ñÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, éáõë³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ý»ñ·ñ³íí³ÍáõÃÛ³Ùµ í»ñçݳϳݳå»ë ÏÉáõÍ»Ý §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃ۳ݦ ËݹÇñÁ: Æ ¹»å, ¹³ ¹»é ³ÙÇëÝ»ñ ³é³ç ¿ñ ½·³óíáõÙ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»Éáõ ³éÇÃÝ»ñ áõÝ»ó»É »Ýù: àõ ÑÇÙ³ Ýϳï»Ýù, áñ ³Û¹ ¹ÇݳÙÇÏ³Ý áã ÙdzÛÝ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿, ³ÛÉ ³×»É ¿: ²ÛëÇÝùݪ »Ã» Áݹ³Ù»ÝÁ ³ÙÇëÝ»ñ ³é³ç ëÇñÇ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï Ï³Ù ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ ù³é³ÏáõëÇ ÏÇÉáÙ»ïñ³Ýáó §Ï³Ãë³Ý»ñ¦ ¿ñ ëï»ÕÍáõÙ, ³å³ ÑÇÙ³ ËáëùÁ ¹³ñÓ»É ¿ ÙÇÝã»õ ÇëÏ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³½³ñ ù³é³ÏáõëÇ ÏÇÉáÙ»ïñ³Ýáó ßñç³÷³ÏáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: » ÇÝã ÏÉÇÝÇ êÇñdzÛáõÙ Æä-Ç Ñ³ñó»ñÁ ÉáõÍ»Éáõó Ñ»ïá, ¿ÉÇ ³é³ç ãÁÝÏÝ»Ýù` ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñ ÑÝã»óÝ»Éáí: ´³Ûó Ù»Ï µ³Ý ³Ûë å³ÑÇÝ ¿É ¿ ³ÏÝѳÛï. ¹³ µ»ñ»Éáõ ¿ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ýáñ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÇ: Àݹ áñáõÙ, ³Û¹ Ýáñ

Çñ³íÇ׳ÏáõÙ ³Ûë å³ÑÇó ¿É å³ñ½ ï»ë³Ý»ÉÇ ¿ è¸-Æñ³Ý-Âáõñùdz ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ: гëϳݳÉÇ ¿, µáÉáñÝ ¿É áõÝ»Ý Çñ»Ýó ߳ѻñÁ: ´³Ûó ݳ»õ ϳ Ù»Ï ¹ñí³·, áñÇ ßáõñç ߳ѻñÁ ѳÙÁÝÏÝáõÙ »Ý: ÊáëùÁª §Ø»ï³ùëÇ ×³Ý³å³ñÑǦ Ù³ëÇÝ ¿, áñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ×ÛáõÕ»ñÇó Ù»ÏÁ å»ïù ¿ ³ÝóÝÇ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»Éù-гñ³í³ÛÇÝ Îáíϳë áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ²ÛëÇÝùݪ ³ñ¹»Ý êÇñdzÛÇó Ñ»ïá ÑÇß³ï³Ïí³Í »éÛ³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ³éÝí³½Ý ó³ÝϳÉÇ ã¿ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ýáñ Ù³ëßï³µ³ÛÇÝ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ÃíáõÙª Ô³ñ³µ³ÕÇ ßáõñç, áñÁ Ïï³ÝÇ è¸-Ç »õ Æñ³ÝÇ Ñ»ï ÂáõñùdzÛÇ ËáñÁ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý, ÇÝãÝ ³Ûë å³ÑÇÝ Ñ³½Çí û ²Ýϳñ³ÛÇÝ Ó»éÝïáõ ÉÇÝÇ: ܳ˪ ³é³Ýó ³Û¹ ¿É ËáñÁ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ ²ñ»õÙáõïùÇ Ñ»ï »õ »ñÏñáñ¹Áª ¹³ Ëáëï³ÝáõÙ ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý Ãí³ñÏí³Í ·Éáµ³É Íñ³·ñ»ñÇ Ó³ËáÕÙ³Ý Ñ»é³Ýϳñ: ²ÛëÇÝùݪ ÇÝã-áñ ³é³çÁÝóó Ô³ñ³µ³ÕÇ ßáõñç å»ïù ¿ µáÉáñÇÝ: ºí ³ßݳÝÝ ¿É, »ñµ ß³ï ³í»ÉÇ áñáß³ÏÇ ÏÉÇÝÇ ¥ÙÇ·áõó» ݳ»õ ³í³ñïí³Í¤ êÇñdzÛáõÙ Æä-Ç áãÝã³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ, Ô³ñ³µ³ÕÇ ³Û¹ ³é³çÁÝóóÇ Ñ³ñóÝ ¿É ϳñáÕ ¿ ï»Õ³÷áËí»É ¿É ³í»ÉÇ ³é³çݳÛÇÝ ûñ³Ï³ñ·: àõñ»ÙÝ` å³ï³Ñ³Ï³±Ý ¿, áñ ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ³ßݳÝÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ. ûñ»õë áã: ´³Ûó áñ ²ÉÇ»õÁ ¹»é ³Û¹ ó³íáï ѳݹÇåáõÙÇó Ëáõë³÷»Éáõ »Éù»ñ ¿ ÷ÝïñáõÙ, ¹³ ¿É ¿ ½·³óíáõÙ: âݳ۳Í, áñ ³ñ¹»Ý ëÏë»É ¿ äáñáß»ÝÏáÛÇ Ï³ñ·Ç §¹Åµ³Ëï å³ï³Ñ³ñÇݦ ÝÙ³Ý »Éù ѳٳñ»É, ¹³ ¿É ¿ ɳí, áõñ»ÙÝ áõñÇß ³í»ÉÇ Ñ³ñÙ³ñ áõÕÕáõÃÛáõÝ ãÇ ·ïÝáõÙ: øºðà´ ê²ð¶êÚ²Ü

ø ðº²Î²Ü

îð²Üêêºøêàô²È... ²ì²¼²ÎܺðÀ úñ»ñë ³í³½³Ï³ÛÇÝ Ñ³ñÓ³ÏáõÙ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É ºñ»õ³ÝáõÙ: îñ³Ýëë»ùëáõ³ÉÝ»ñÁ ¹³ ݳÏÇ ëå³éݳÉÇùáí ¶»Õ³ñùáõÝÇ ùÇ Ù³ñ½Ç 21³ÙÛ³ μݳÏãÇó í»ñóñ»É »Ý ùë³Ý ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ¸»åùÁ, Áëï ï³ñ³Íí³Í »õ Ù»½ ѳë³Í ï»Õ»Ïáõ ÃÛáõÝÝ»ñÇ, »Õ»É ¿ ³Ûëå»ë. -³ÙÛ³ »ñÇï³ë³ñ¹Á §ú¹ÝáÏɳëÝÇϦ ëáóϳÛùáí ͳÝáóó»É ¿ Ù³ñÙݳí³×³éÇ Ñ»ï: ØÇ ù³ÝÇ ûñ ß÷í»É ¿ ëáóó³ÝóÇ ÙÇçáóáí, áñÇó Ñ»ïá å³Ûٳݳíáñí»É »Ýª ³Û¹ Ù³ñÙݳí³×³éÇ ï³ÝÁ ѳݹÇå»É: ê³Ï³ÛÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó Ñ»ïá »ñÇï³ë³ñ¹Ç ëå³ëáõÙÝ»ñÁ ã»Ý ³ñ¹³ñ³ó»É. å³ñ½í»É ¿, áñ ¹ÇÙ³óÇÝÁ áã û ³ÕçÇÏ ¿, ³ÛÉ` ïñ³Ýëë»ùëáõ³É: ºñµ »ñÇï³ë³ñ¹Á ÷áñÓ»É ¿ Ñ»é³Ý³É, ïíÛ³É ïñ³Ýëë»ùëáõ³ÉÁ »õ µÝ³Ï³ñ³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ Ýñ³ ÝÙ³Ý Ù»Ï ³ÛÉ ïÕ³Ù³ñ¹ ÃáõÛÉ ã»Ý ïí»É, ÙÇÝã»õ áñ ãí׳ñÇ ùë³Ý ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ÆëÏ »ñµ ï»ë»É »Ý, áñ ˳µí³Í »ñÇï³ë³ñ¹Á Ññ³Å³ñíáõÙ ¿, ¹³Ý³ÏÇ ëå³éݳÉÇùáí í»ñóñ»É »Ý Ýñ³ÝÇó ³Û¹ ·áõÙ³ñÁ: ¸»åùÇ Ù³ëÇÝ Çñ³í³å³ÑÝ»ñÇÝ ï»ÕÛ³Ï ¿ å³Ñ»É 21-³ÙÛ³ »ñÇï³ë³ñ¹Á: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü

-21

#78 (2848), 18 ÑáõÉÇë 2017Ã.

زÚð àô ²ÔæÆΠغԲ¸ðìàôØ ºÜ äàèÜÎàôÂڲش ¼´²ÔìºÈàôÜ Üä²êîºÈàô غæ

ÐÐ

ùÝÝã³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç ѳïϳå»ë ϳñ»õáñ ·áñÍ»ñáí ùÝÝáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ í³ñãáõÃÛáõÝáõÙ ùÝÝíáÕ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍáí µ³ó³Ñ³Ûïí»É ¿ ¶ÛáõÙñÇáõÙ åáéÝÏáõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»ÉáõÝ Ýå³ëï»Éáõ ¹»åù: سëݳíáñ³å»ë, ÷³ëï³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ »Ý Ó»éù µ»ñí»É, áñ ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½Ç µÝ³ÏãáõÑÇÝ ³ÙáõëݳÉáõÍáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, ãáõݻݳÉáí ³ÛÉ µÝ³ÏáõÃÛ³Ý í³Ûñ, Ùáñ Ñ»ï ÙdzëÇÝ µÝ³Ïí»É ¿ Ýñ³ ͳÝáÃÇ` 64³ÙÛ³ ÏÝáç µÝ³Ï³ñ³ÝáõÙ: ¶ÛáõÙñÇáõÙ ·ïÝíáÕ Ýßí³Í µÝ³Ï³ñ³ÝáõÙ ³åñ»É ¿ ݳ»õ 64-³ÙÛ³ ÏÝáç ¹áõëïñÁª Çñ ³Ýã³÷³Ñ³ë »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ»ï: Àëï ݳ˳ùÝÝáõÃÛ³Ý, ³ÙáõëݳÉáõÍí³Í ÏÇÝÁ ýÇݳÝë³å»ë ³Ýµ³ñ»Ýå³ëï íÇ׳ÏáõÙ ¿ñ »õ ã¿ñ ϳñáÕ³ÝáõÙ Ñá·³É ³Ý·³Ù µÝ³Ï³ñ³ÝÇ Í³Ëë»ñÁ: ºí ³Ñ³ ï³ÝïÇñáõÑÇÝ áõ Ýñ³ ¹áõëïñÁ ³é³ç³ñÏ»É »Ý ÏÝáçÁª ½µ³Õí»É Ù³ñÙݳí³×³éáõÃÛ³Ùµ: ܳ˳ùÝÝáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ëï³Ý³Éáí ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ, ³í»ÉÇ ù³Ý Ù»Ï ï³ñÇ Ù³Ûñ áõ ³ÕçÇÏ Ýå³ëï»É »Ý ³ÙáõëݳÉáõÍí³Í ÏÝáç åáéÝÏáõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»ÉáõÝ` ³Û¹ Ýå³ï³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ïñ³Ù³¹ñ»Éáí ϳó³ñ³Ý »õ ³å³Ñáí»Éáí ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñáí: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü

www.iravunk.com

Üàð²îàôêòÆ ²ÈÆÎÆ ØàðºÔ´àð àð¸àô êä²ÜàôÂÚ²Ü ¶àðÌàì øÜÜàôÂÚàôÜÀ ØàîºÜàôØ ¾ ²ì²ðîÆÜ

²

Ûë ß³µ³Ã å³ßïáݳå»ë ÏѳÛï³ñ³ñíÇ ùñ»³Ï³Ý Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ Üáñ³ïáõëóÇ ²ÉÇÏÇ Ùáñ»Õµáñ áñ¹áõ` гÛÏ Ð³ÏáµÛ³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáí ݳ˳ùÝÝáõÃÛ³Ý ³í³ñïÁ: ²Ûë Ù³ëÇÝ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳëϳÍíáÕ Üáñ³ïáõëÇ Ñ³Ù³ÛÝù³å»ïÇ »Õµáñáñ¹áõ` Ø»Ë³Ï Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ ÷³ëï³-

µ³Ý èáõëï³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÁ. - ܳ˳ùÝÝ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ³ñ¹»Ý ·ñ»Ã» í»ñç³óñ»É ¿ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ ³Ûë ·áñÍáí: γñÍáõÙ »Ùª ÙÇÝã»õ ß³μ³Ãí³ í»ñç ùÝÝÇãÁ ÏѳÛï³ñ³ñÇ ùÝÝáõÃÛ³Ý ³í³ñïÁ: ²Ûë å³ÑÇÝ ùÝÝáõÃÛ³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇó ¹»é áãÇÝã ³ë»É ã»Ù ϳñáÕ: ²í³ñïíÇ` ß³ï ÷³Ï³·Í»ñ Ïμ³ó»Ýù: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü

ºØ-Æ ¸ð²Ø²ÞÜàðÐܺðÆ ¶àðÌàì βȲÜøÆ Ä²ØκîÀ ºðβð²òìºÈ ¾

º

íñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ѳïϳóí³Í ¹ñ³Ù³ßÝáñÑÝ»ñÇó ³é³ÝÓݳå»ë Ëáßáñ ã³÷»ñÇ ·áõÙ³ñÇ Ñ³÷ßï³ÏáõÃÛáõÝ

Æð²ìàôÜø

ϳï³ñ»Éáõ ϳëϳͳÝùáí ϳɳݳíáñí³Í ÐÐ-áõÙ ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ¹ñ³Ù³ßÝáñѳÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕ Ø³ñÇÝ» ä³åÛ³ÝÇ Ï³É³ÝùÁ ÏñÏÇÝ »ñϳñ³óí»É ¿: ²Ûë Ù³ëÇÝ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó í»ñçÇÝÇë ÷³ëï³µ³Ý ÐáõÝ³Ý ´³μ³Û³ÝÁ. - γɳݳíáñÙ³Ý áñáßáõÙÁ μáÕáù³ñÏ»É »Ýù: ä³ßïå³ÝÛ³Éë ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ åݹ»É, áñ ³éÝãáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ Çñ»Ý Ù»Õë³·ñíáÕ ³ñ³ñùÇ Ñ»ï: ²Ûë ÁÝóóùáõ٠ϳï³ñí»É »Ý ÙÇ ß³ñù ùÝÝã³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ»ñ: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü iravunk@iravunk.com


ØÞ²ÎàôÚÂ

вÚ-Âàôðø²Î²Ü ö²Î ê²ÐزÜÆ Ðºîºì²ÜøܺðÀ` §êÆØàÜÆ Ö²Øö²¦ üÆÈØàôØ úñ»ñë ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù óáõó³¹ñí»ó ÏÇÝáé»ÅÇëáñ ¾¹ ·³ñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ §êÇÙáÝÇ ×³Ù÷³Ý¦ ïñ³·ÇÏáÙÇÏ ýÇÉÙÁ, áñÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó ׳ϳﳷñÇ íñ³ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÃáÕ³Í Ý»ñ ·áñÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿: ÆÝãå»ë ÏÇ Ýáé»ÅÇëáñÝ ¿ ³ëáõÙ` §êÇÙáÝÇ ×³Ù÷³Ý¦ ýÇÉÙ ¿ Ù³ñ¹áõ »õ ë³Ñ Ù³ÝÇ Ù³ëÇÝ, áñÝ ³ñ¹»Ý ÇÝùÝ Çñ»Ý ¿ ѳñÃáõÙ Çñ ׳ݳå³ñÑÁ: üÇÉÙÁ ·ñ»Ã» 20-Çó ³í»ÉÇ Ùñó³ ݳÏÝ»ñ áõÝÇ` ÙÇç³½·³ÛÇÝ ï³ñ μ»ñ Ùñó³Ý³Ï³μ³ßËáõÃÛáõÝÝ» ñáõÙ:

ê²ÐزܲÚÆÜ ÊܸÆðÀ Èàôðæ ºز ¾ ²Ü¶²Ø üÆÈغðàôØ

ñó³Ý³ÏÝ»ñÇ ³é³ïáõÃÛáõÝÇó ÏÇÝáé»ÅÇëáñÁ Ïáñóñ»É ¿ ¹ñ³Ýó ѳßÇíÁ, §Æñ³íáõÝùǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõ٠ݳ ¹Åí³ñ³ó³í Ùï³µ»ñ»É: §êÇÙáÝÇ ×³Ù÷³Ý¦ ýÇÉÙÇ Ùñó³Ý³Ï³Ý»ñÇ, ѳñÃ³Í ×³Ý³å³ñÑÇ, ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ÷³Ïí³Í ë³ÑÙ³ÝÇ áõ ¹ñ³ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ýÇÉÙÇ ÃáÕ³Í ÙÇ ù³ÝÇ Ï³ñ»õáñ Ù»ëÇçÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ §Æñ³íáõÝùÁ¦ ½ñáõó»ó ýÇÉÙÇ é»ÅÇëáñ ¾¸¶²ð ´²Ô¸²ê²ðÚ²ÜÆ Ñ»ï:

Ø

§êÆØàÜÆ Ö²Øö²Ü¦ Þ²ðàôܲÎàôØ ¾ Ö²Øöàð¸ºÈ ö²è²îàܺðàôØ

-§ê

ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ¹ñ³Ý ã³÷Çó ³í»ÉÇ Éáõñç í»ñ³µ»ñí»É: ºë ß³ï »Ù áõñ³Ë³ÝáõÙ ÇÙ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Ñ³Ù³ñ, áñ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñ »Ý ëï³ÝáõÙ, áñáíÑ»ï»õ Çñ»Ýù ³ñųÝÇ »Ý: ²ÛÝ ·³í³é³ÙïáõÃÛáõÝÁ, áñ Ù»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ³ÝáõÙ ÏÇÝá Ýϳñ³Ñ³Ý»É, å»ïù ¿ í»ñ³óÝ»É: ²Û¹ ·³í³é³ÙÇïÝ»ñÁ »õ ûï³ñ³å³ßïÝ»ñÝ ÇÙ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÃßݳÙÇÝ»ñÝ »Ý:

ÏÇ Ñ³·»ó³Í ¿ áã û ÑáõÙáñÁ, ³ÛÉ ÇÝùݳÇñáÝÛ³Ý, áñÝ ³í»ÉÇ ¿ Áݹ·ÍáõÙ Ã»Ù³Ý »õ ëñ³óÝáõÙ: ²ÛëÇÝùÝ` ³é³Ýó å³Ã»ïÇϳÛÇ, áñÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³Ý׳߳ÏáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³í»ñÇÝ ³ëïÇ׳ÝÝ ¿:

§ê²ÐزܲÚÆÜ ÊܸÆðÜ ²Úêúð ²ÞʲðÐàôØ Èàôðæ ºز ¾¦

ÇÉÙÇ Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÁ Çñ³Ï³ÝáõÙ ÂáõñùdzÛá±õÙ »Ý ï»ÕÇ áõÝ»ó»É: -ü- ÂáõñùdzÛÇ ï³Ý ÇÝï»ñÇ»ñÝ»ñÁ` êÇÙá-

Û³ëï³ÝáõÙ ß³ï §êÇÙáÝÝ»ñ¦ ϳÝ, Çݱõ ÁÝïñ»óÇù ³Ûë Ù»ÏÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: -Ð- ã³áسñ¹áõ »õ ë³ÑÙ³ÝÇ Ã»Ù³Ý ³é³çÇÝ

Ñ»ñÃÇÝ ÇÝÓ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ñ: ºë ÙÇßï ³ëáõÙ »Ù` Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ë³ñ¹, ÃéãáõÝ ³í»ÉÇ ß³ï Çñ³íáõÝù áõÝÇ, ûñÁ 60 ³Ý·³Ù ·Ý³-·³ ë³ÑÙ³ÝÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ, µ³Ûó Ù³ñ¹Á` áã: ¶Ý³Éáí ³Û¹ ³Ù»ÝÝ ³í»ÉÇ ¹³Å³Ý ¿ ¹³éÝáõÙ, ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ã»Ù³Ý Ý³Û»ù, DZÝã ¿ ϳï³ñíáõÙ: ØÇ ÏáÕÙ ¹Ý»Ýù, û ýÇÉÙÝ ÇÝãå»ë ¿ ³ñí³Í, ³Ýßáõßï, ¹³ ¿É ¹»ñ áõÝÇ, µ³Ûó ÑÇÙݳϳÝáõ٠黽áݳÝë³ÛÇÝ ³Ûë §Ë³Ûï³é³Ï¦ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ, ÷³é³ïáݳÛÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ³Ûë ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝÁ, ·³ÉÇë ¿ Ñ»Ýó ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ã»Ù³ÛÇó` êÇñdz, ÈÇídz, Æñ³ù... سñ¹ÇÏ ÷³ËãáõÙ »Ý, ÷áñÓáõÙ »Ý ë³ÑÙ³ÝÁ ѳï»É, ˻չíáõÙ »Ý Íáí»ñáõÙ... ºí ϳ ÙÇ Ã»Ù³` Ù»ñ ѳۻñÇ ËݹÇñÁ, áñ ë³ÑÙ³ÝÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ ³ÝóÝ»Éáõ ѳٳñ 200 Ù»ïñÁ ¹³éÝáõÙ ¿ 12.000 ÏÇÉáÙ»ïñ: ê³ÑٳݳÛÇÝ ËݹÇñÝ ³Ûëûñ ³ß˳ñÑáõÙ Éáõñç ûٳ ¿, Ù³ñ¹Á ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ ¿ ë³ÑÙ³ÝÁ, Çñ³Ï³Ýáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý Ç¹»ÝïÇýÇϳódzÛÇ Ã»Ù³, »Ã» Ëáñ³Ý³Ýù` гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿ ýÇÉÙÁ, µ³Ûó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ µ³é ãÇ ÑÝãáõÙ ýÇÉÙáõÙ, µ³Ûó ÇÝãDZ Ñ»ï»õ³Ýù ¿ ³Û¹ å³é³ÏïáõÙÁ, ³ÛÝï»Õ µÝ³ÏíáÕ ÍåïÛ³É Ñ³Û»ñÁ... - ´³Ûó ýÇÉÙáõÙ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ïñ³·ÇÏáÙ»¹Ç³Ûáí ¿ Ý»ñϳ۳óíáõÙ: - Ø»Ýù ÇÝùݳÇñáÝÛ³ ãáõÝ»Ýù ýÇÉÙ»ñáõÙ, Ù»½ Ùáï ³Û¹ ïñ³·ÇÏáÙǽÙÁ å³Ï³ëáõÙ ¿, ÇëÏ ýÇÉÙÇ Ñ»ñáë êÇÙáÝÇ Ï»ñå³ñáõÙ áõÕÕ³-

§ÂàôðøºðÀ ܺÔìºÈ ºÜ ØàôêàôÈØ²Ü Î²Ü²Üò îºê²ð²ÜÆò¦

ÝÇ µ³ñ»Ï³ÙÇ ïáõÝÁ, §å³åáõ¦ ïáõÝÁ, áñÁ ÙÇÝã»õ Çñ ïáÑٳͳéÁ ãï»ë³í` ãѳí³ï³ó, ³Û¹ µáÉáñ ϳ¹ñ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ »Ý »Õ»É, µ³Ûó ³ÙµáÕç ¿ùëï»ñÇ»ñÝ»ñÁ ÂáõñùdzÛáõÙ »Ý Ýϳñ³Ñ³Ýí»É, ö³ñÇ½Ç û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ Ï³¹ñ»ñÝ ¿É` ö³ñÇ½Ç Þ³ñÉ ¹Á ¶áÉáõÙ:

ÇÙáÝÇ ×³Ù÷³Ý¦ ¹»é ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Çñ ßñç³·³ÛáõÃÛáõÝÁ, ÙÇ èºÄÆêàðÀ` ØàôêàôÈØ²Ü Î²Ü²Üò ù³ÝÇ ûñÇó ÏÙ»ÏÝ»Ýù ÜÛáõ ÚáñùÇ Îºðä²ðÀ زðØܲìàð²Ì ÷³é³ïáÝÇÝ: ö³é³ïáÝ»ñáõÙ ÑÇÙݳϳ¸ºð²ê²ÜܺðÆ Ðºî ÝáõÙ ý³Ýï³ëïÇÏ é»ó»Ý½Ç³Ý»ñ »Ý ÉÇÝáõÙ ýÇÉÙÇ Ù³ëÇÝ: úñÇݳÏ` ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý é»ó»Ý²í»ÉÇÝ` ýÇÉÙÁ ÂáõñùdzÛáõÙ` ²Ýϳñ³ÛÇ ÷³½Ç³Ý ³ë³ó, áñ É³í³·áõÛÝ ëáóÇ³É³Ï³Ý é³ïáÝáõÙ óáõó³¹ñí»É ¿, »ë ã»Ù ·Ý³ó»É, ýÇÉÙÝ ¿, áñ ÁݹѳÝñ³å»ë í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ µ³Ûó ³ë³óÇÝ, áñ Ãáõñù»ñÁ Ý»Õí»É ¿ÇÝ Ùáõï»ë»É »Ý, ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³Ù»Ù³ï»É ¿ÇÝ ÎáõëïáõëáõÉÙ³Ý Ï³Ý³Ýó ï»ë³ñ³ÝÇó, áñï»Õ ϳñÇó³ÛÇ Ñ»ï: ò³íáù, г۳ëï³ÝáõÙ ýÇÉÙÁ ݳÝóÇó Ù»ÏÁ ã³¹ñ³Ý µ³ñÓñ³óÝáõÙ áõ ã¿ÇÝ ï»ë»É, Çñ³í³ëáõ ã¿Ç óáõó³¹ñ»Éáõ, ù³»·Çåï³óáñ»Ý ¿ áõïáõÙ, ³ë»É »Ý, û Ù»Ýù ÝÇ áñ ýÇÉÙÁ Ù³ë ¿ ϳ½ÙáõÙ ³ÛÝ 6 ýÇÉÙ»ñÇ, ä³ñëϳëï³Ý ã»Ýù: ´³Ûó ÇÝùë »Ù ³Ï³Ý³áñáÝù åÇïÇ ÃáÕ³ñÏíÇ §Þ³ñÙ¦ ÁÝÏ»ñáõï»ë »Õ»É ÝÙ³Ý µ³ÝÇ, ÙÇ ÏÇÝ »Ï³í ã³¹ñ³Ý ÃÛ³Ý Ýϳñ³Ñ³Ý³Í ³ÉٳݳËÇ Ù»ç: µ³ñÓñ³óñ»ó í»ñ»õ, ëÏë»ó ëáõå §Þ³ñÙ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ áñáß»ó 1áõï»É, »ë ýÇÉÙáõÙ ëáõåÁ ¹³ñÓ2 óáõó³¹ñáõÙ ³Ý»É: ø³ÝÇ áñ §êÆØàÜÆ Ö ²Øö²Ü¦ Î ²ðºìàð à ô È àôðæ ñÇ »·Çåï³óáñ»Ý: üÇÉÙáõÙ ³ÛÝ ÝÙ³Ý Ùñó³Ý³Ï³ÛÇÝ áõÕÇ áõݻغêÆæܺðàì üÆÈØ ¾ ѳïí³ÍÁ, áñ êÇÙáÝÇÝ ÃáõñùÝ ó³í ýÇÉÙÁ, áñáß»óÇÝù, áñ ³ÛÝ ÇÉÙáõÙ ë³ÑÙ³ÝÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ` ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³- ³ëáõÙ ¿` »Ï»É »ë å³åáõ¹ áëÏáñϳñáÕ ¿ ³é³ÝÓÇÝ ÏÛ³Ýù ¿É áõݻ۳ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ µÝ³ÏíáÕ êÇÙáÝÇ Ñá- Ý»ñÁ ï³Ý»ë, ÝÙ³Ý µ³Ý ÇÝÓ Ý³É: ê»åï»Ùµ»ñÇ 21-ÇÝ ÏÉÇÝÇ ñ»Õµáñ áñ¹áõ Ï»ñå³ñÁ Ï»ñï³Í ÐÐ í³ëï³Ï³- ³ë³óÇÝ àõñý³ÛáõÙ, »ñµ ³Ûݳ۹ ³ÉٳݳËÇ åñ»ÙÇ»ñ³Ý, íáñ ³ñïÇëï, ¹»ñ³ë³Ý ¸²ìÆ вÎà´Ú²ÜÆÜ ï»Õ Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙ ¿ÇÝù ÷³ëáñáÝó 7 ýÇÉÙÇó Ù»ÏÝ ¿É §êÇÙáÝÇ ×³Ù÷³Ý¦ ¿: Øáï 45 ÷³é³ïá³Ýѳݷëï³óÝáõÙ ¿ ýÇÉÙÇ Ã»Ù³Ý. §àã û å³ñ- ï³í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ: ²ÛÝÝÇó Ññ³í»ñ ϳ` Ý»ñ³éÛ³É êǹ½³å»ë ³ÛÝï»Õ ³åñáÕ Ñ³Û»ñÝ »Ý ÇÝÓ ³Ýѳݷë- ï»ÕÇ é»ëïáñ³ÝÇ ïÝûñ»ÝÝ ÇÝÓ Ý»Û, Ö³åáÝdz, í»ñçÇÝ Ùñó³Ý³ï³óÝáõÙ, ³ÛÉ Éáõñç ³Ýѳݷëï³óÝáõÙ ¿, û í»ñ- ³ë³ó` »Ï»É »ë å³åáõ¹ áëÏáñÏÁ ëï³ó³Ýù Ø»ùëÇϳÛáõÙ` §àëçÇÝ Ñ³ßíáí ÇÝãå»±ë »Ýù í»ñ³μ»ñí»Éáõ ³ÛÝ ÙÇÉÇ- Ý»ñÁ ï³Ý»±ë, Ï»ëÁ ÇÝÓ ïáõñ Ï» ³ñÙ³í»ÝǦ, È³í³·áõÛÝ áݳíáñ Çëɳٳó³Í ѳۻñÇÝ, áíù»ñ ¹³ñÓÇ »Ý áõ- û·Ý»Ù »ñÏñÇó ѳݻë... ºë ¹³ ϳñ׳ٻïñ³Å ýÇÉÙ: ¶É˳íáñ ½áõÙ ·³É: ê³ ß³ï μ³ñ¹ »õ Ýáõñμ ѳñó ¿, ÉñÇí áõñÇß Ù»ÝóÉÇï»ïÇ, ÝáõÛÝáõÃÛ³Ùµ û·ï³·áñÍ»óÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñ Þ³Ýà ÐáíѳÝÝÇ- ÉñÇí áõñÇß Ñá·»μ³ÝáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ ÏñÃáõÃÛáõÝ, ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝ ýÇÉÙáõÙ: ÎÛ³ÝùÇó ɳí ëó»Ý³ëÛ³ÝÁ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ ëï³- ëï³ó³ÍÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù ѽáñ ϳñáïÝ»ñÁ Ù»çÝ»ñÁ, 3-4 ë»ñáõݹ ñÇëï ãϳ, ÏÛ³ÝùÝ ³ÛÝù³Ý ý³Ýó³í È³í³·áõÛÝ ¹»ñ³ë³Ý, ²ñ- Ñ»ïá ÝáñÇó áõ½áõÙ »Ý ¹³ñÓÇ ·³É: üÇÉÙáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ï³ñ³Íùáõ٠ﳽdz áõÝÇ, áñ Ù»Ýù áí »Ýù, Ù³ÝÁ` ´áëïáÝáõÙ ëï³ó³í ȳ- ³åñáÕÝ»ñÇ Ï»ñå³ñÝ»ñÇó »õ áã áù ѳۻñ»Ý ã¿ñ ËáëáõÙ, μ³óÇ ÇÙ áõÕÕ³ÏÇ åÇïÇ ÏáÕù»ñ¹ ݳۻë: í³·áõÛÝ ûå»ñ³ïáñ: ºë` í»ó ȳ- Ï»ñå³ñÇó¦,- ß»ßïáõÙ ¿ ¹»ñ³ë³ÝÝ áõ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ Ññ³íÇñáõÙ ÙÇ - ¾¹·³ñ, ³Ûë ÁÝóóùáõÙ, áñù³Ý í³·áõÛÝ é»ÅÇëáñ Ùñó³Ý³Ï áõ- ù³ÝÇ Ï³ñ»õáñ áõ Ñ»ï³ùñùÇñ ¹ñí³·Ý»ñÇ íñ³. §ØÇ ß³ï Ñ»ï³ùñ- ·Çï»Ù, ½áõ·³Ñ»é ³ÛÉ ýÇÉÙ»ñÇ Ý»Ù, ²Ý·ÉdzÛáõ٠׳ݳãí»ó î³ñ- ùÇñ ï»ë³ñ³Ý ϳ, »ñμ ³ëáõÙ ¿` ³ÛÝ ÏÇÝÁ ùáõñ¹ ¿, ÇÝùÝ ¿ñ ¹»¹»ÇÝ ïÇ- íñ³ ¿Çù ³ß˳ïáõÙ: í³ ýÇÉÙ: êÇÙáÝÁ ¹»é ß³ñáõݳ- ñáõÃÛáõÝ ³ÝáõÙ, Ù»ÕÏ ¿, ÇÝùÝ ¿É Ù»Ý³Ï Ùݳó: ²Ûëï»Õ ³Ûë ݳ˳¹³- - ºñÏáõ ýÇÉÙ ³ñ»óÇ, ³í»ÉÇ ÏáõÙ ¿ Çñ ׳ݳå³ñÑÁ` ׳Ù÷áñ- ëáõÃÛáõÝÁ Éáõñç ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ëï³é áõÝÇ, ùñ¹»ñÁ Ù»Ý³Ï ÙݳóÇÝ ßáõï Édzٻïñ³Å ýÇÉÙ »Ù ¹áõÙ ¿` ÝáõÛÝÇëÏ ³ñ¹»Ý Ù»ñÅáõÙ Çñ»Ýó Ë»ÉùÇó: Æñ»Ýó ³ÝÑ»é³ï»ëáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ùñ¹»ñÁ Ù»Ý³Ï ³ÝáõÙ, áñÁ 3 Ù³ëÇó ¿` Çñ³ñ »Ù ÷³é³ïáÝ»ñÇ Ññ³í»ñÝ»ñÁ, ÙݳóÇÝ ÃáõñùÇ Û³Ã³Õ³ÝÇ ³é³ç, ÇëÏ »Ã» ųٳݳÏÇÝ ãÉë»ÇÝ Ãáõñ- Ñ»ï ϳå ãáõÝ»óáÕ, µ³Ûó áñáíÑ»ï»õ ãÇ ÃáÕÝáõÙ í³Õí³ ù»ñÇÝ áõ Ù»ñ ÏáÕùÇÝ ÙݳÛÇÝ, ÑÇÙ³ øáõñ¹Çëï³Ý ¿É ÏáõݻݳÛÇÝù, ³Ù- ³é³Ýóù³ÛÇÝ, ëÛáõÅ»ï³ÛÇÝ ûñáí ½µ³Õí»ë, ù»½ å³ÑáõÙ ¿ μáÕç³Ï³Ý г۳ëï³Ý ¿É, áõ Ù»Ýù ¿É Ù»ñ »ñÏñÇó ¹Çí³¹³¹³ñ ã¿ÇÝù ϳå áõÝ»Ý. 21-ñ¹ ¹³ñ, 19-ñ¹, ³ÝóÛ³ÉÇ Ù»ç: Ñ»ïá` 11-ñ¹ ¹³ñ, ܳñ»Ï³óáõ ÉÇÝÇ, »ë ¿É ëïÇåí³Í ã¿Ç ÉÇÝÇ ê»õ³ÝÇ ³ùëáñ³í³ÛñáõÙ ÍÝí»Éáõ¦: - Ò»ñ ݳËáñ¹ ýÇÉÙ»±ñÝ ¿É Àëï ¸. гÏáµÛ³ÝÇ` §êÇÙáÝÇ ×³Ù÷³Ý¦ ß³ï ϳñ»õáñ áõ Éáõñç Ù³Ñí³Ý ï³ñ»ÃÇíÁ` 1003 ¿ÇÝ ÝÙ³Ý ÷³é³ïáݳÛÇÝ ÏÛ³Ýù Ù»ëÇçÝ»ñáí ýÇÉÙ ¿. §â·Çï»Ù` ÇÝãå»ë ÏÁݹáõÝÇ ýÇÉÙÁ Ù»ñ ɳÛÝ Ñ³- Ãí³Ï³Ý: ºñÏáõëÁ Ýϳñ³Ñ³³åñáõÙ: ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ, áñáíÑ»ï»õ ³ÛÝ ß³ï »íñáå³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý Ý»É »Ýù, Ùݳó»É ¿ 2-ñ¹ Ýáí»ÉÁ, - ܳËáñ¹ ýÇÉÙ»ñÇ ¹»åùáõÙ 19-ñ¹ ¹³ñÁ` ¸»ñ»ÝÇÏ ¸»ÙÇñÝÙ³Ý µ³Ý ãÇ »Õ»É: Æñ³Ï³ÝáõÙ ÏÇÝá ¿, »ë ³Ûë ï»ë³Ï ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ÏÇÝá »Ù ï»ë»É, ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ×Û³ÝÇ §²í»Éáñ¹Á¦ å³ïÙí³ÍýÇÉÙ»ñ »Ù ï»ë»É, ÝٳݳïÇå ÙÇ ýÇÉÙ »Ù ï»ë»É ³ñ»õ»ÉÛ³Ý »õ ³ñ»õÙ»ñµ»õÇó» ÷³é³ïáÝÇ Ñ³Ù³ñ ùÇ ÙáïÇíÝ»ñáí: Ðáõë³Ù` ³Ûë ýÇÉÙ ã»Ù Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙ, ³ÛÉ ïÛ³Ý ´»éÉÇÝÇ Ù³ëÇÝ, û »Õμ³ÛñÝ»ñÝ Çñ³ñ ÇÝãå»ë »Ý ѳëÝáõÙ áõ ï³ñÇ í»ñçÇÝÝ ¿É ÏÝϳñ³Ñ³ë³ÑÙ³ÝÇ` ´»éÉÇÝÇ å³ïÇ íñ³ Ýñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ ½áÑíáõÙ ¿, ³Ûëï»Õ ¿É ÝϳñáõÙ »Ù, áñáíÑ»ï»õ ϳñÍáõÙ Ý»Ýù, »õ ѳçáñ¹ ï³ñí³ »Ù, áñ ë³ ¿ å»ïù, ÇëÏ ÷³é³ïá- ÝáõÛÝ å³ïÝ ¿` ë³Ï³ÛÝ ÷߳ɳñ»ñáí: лï³ùñùÇñ ýÇÉÙ ¿, áõñ³Ë »Ù, ÷»ïñí³ñ-Ù³ñï ³ÙÇëÝ»ñÇÝ áñ ³Ûë ï»ë³Ï ýÇÉÙ áõÝ»Ýù: Þ³ï Ïáõ½»Ù, áñ ëÇñíÇ ³Ûë ýÇÉÙÁ, »õ ÝÁ Ïí»ñóÝÇ, û` áã, ¹ñ³Ýù »ñÏýÇÉÙÁ ¹áõñë Ï·³ í³ñÓáõÛÃÇ: ñáñ¹³Ï³Ý µ³Ý»ñ »Ý: ²é³Ýó Ïá- ²ëïí³Í »Ã» ³éÇà ëï»ÕÍÇ, ÝáñÇó ¾¹·³ñÇ Ñ»ï ëÇñáí ϳß˳ï»Ù, ¼ñáõó»ó áñáíÑ»ï»õ Ñ»ï³ùñùÇñ é»ÅÇëáñ ¿¦: Ï»ïáõÃÛ³Ý` ¹³ áãÇÝã ãÇ ï³ÉÇë, ÈÆÈÆ ºÔƲ¼²ðÚ²ÜÀ

ü

iravunk@iravunk.com

Æð²ìàôÜø

Æ7Æ

Èáõñ-³ÝÏÛáõÝ ¸ºð²ê²Ü îƶð²Ü Øܲò²Î²ÜÚ²ÜÆ Ø²Ðì²Ü زêÆÜ ÈàôðºðÀ, غÔØ ²ê²Ì, â²ö²¼²Üòì²Ì ¾ÆÜ

ê

áóó³ÝóÝ»ñáõÙ »ñ»Ï Éáõñ»ñ ï³ñ³Íí»óÇÝ, û ٳѳó»É ¿ ¹»ñ³ë³Ý îÇ·ñ³Ý Øݳó³Ï³ÝÛ³ÝÁ: ²í»ÉÇÝ` Ù³Ñí³Ý å³ï׳éÝ ¿É, áñå»ë ³ËïáñáßáõÙ, ѳëï³ï»óÇÝ` §ÇÝý³ñÏïÇó¦: Èáõñ»ñÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý Ù»ç Ý³Ë Ù»Õ³¹ñ»óÇÝ §Ð³ÛýÇÉÙÇ í»ñ³ÍÝáõݹ¦ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³ÝÁ, ³å³ èáõµ»Ý ØÇݳëÛ³Ý ³ÝáõÝáí ÙÇ û·ï³ï»ñÇ, ÇëÏ ³ÛÝáõÑ»ï»õ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë »Ï³í §Ñ³Ý·áõóÛ³ÉÁ¦` Ù³ëݳíáñ³å»ë Ýß»Éáí. §ÞÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ, ÅáÕáíáõñ¹ ç³Ý, ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ß÷áÃÙáõÝù. ÇÝÓ Ñ»ï, ÷³éù ²ëïÍá, ³Ù»Ý ÇÝã ϳñ·ÇÝ ¿, »ë áÕç áõ ³éáÕç »Ù¦: Æ ¹»å, »Ã» î. Øݳó³Ï³ÝÛ³ÝÁ ϳñ× Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ` Çñ Ù³Ñí³Ùµ ë·³óáÕÝ»ñÇÝ ïáÝ å³ñ·»õ»ó, ³å³ àõÏñ³ÇݳÛáõ٠ѳÛïÝÇ pole-dance-Ç ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝ, Ïñùáï å³ñáõÑÇ »õ »ñ·ãáõÑÇ ì²ð¸²Ü (ì²ð¸²ÜàôÞ Ø²ðîÆðàêÚ²ÜÀ) ãÇ å³ïñ³ëïíáõÙ ÝáõÛÝù³Ý µ³ñÇ ÉÇÝ»É: ì»ñç»ñë ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ñ ï³ñ³Íí»É, áñ ì³ñ¹³Ý íóñÇ ¿ »ÝóñÏí»É »õ ٳѳó»É ¿, ÇÝãÇó ËÇëï ëñïÝ»Õ»É ¿ñ å³ñáõÑÇÝ »õ Çñ ÇÝëï³·ñ³ÙÇ ¿çáõÙ ·ñ»É. §ÆÝã-áñ ÃÛáõñÇÙ³óáõÃÛáõÝ ¿ »Õ»É, ÇÙ ïÝûñ»ÝÇ Ñ»é³ËáëÁ å³ïéí»ó г۳ëï³ÝÇó »Ï³Í ½³Ý·»ñÇó, »ë ã·Çï»Ù` ¹³ DZÝã ¿, í³ï ϳﳱÏ, û± ÇÝã-áñ ³ÛÉ μ³Ý: ºë ϻݹ³ÝÇ »Ù áõ ³éáÕç¦: ²í»ÉÇÝ` ì³ñ¹³ÛÇ PR Ù³ÙáõÉÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÇó ݳ»õ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ »Ý, áñ Ñݳñ³íáñ ¿ å³ñáõÑÇÝ Çñ Ù³Ñí³Ý ÉáõñÁ Ññ³å³ñ³Ï³Í Éñ³ïí³ÙÇçáóÇÝ ¹³ïÇ ï³, Áݹ áñáõÙ` áã ÙdzÛÝ Çñ ³ÝÓÇ Ù³ëÇÝ ³å³ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ï³ñ³Í»Éáõ, ³ÛÉ»õ ³ÛÝ µ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñ Çñ»Ý §Ù»ñϳå³ñáõÑǦ »Ý Ïáã»É:

ºð¶âàôÐÆ ¸²ÈÆÂ²Ü üð²ÜêƲÚàôØ Ö²Ü²âìºÈ ¾ §ØÆêê îƺ¼ºðø-2 2017¦

ú

ñ»ñë »ñ·ãáõÑÇ ¸²ÈÆÂ²Ü üñ³ÝëdzÛÇó í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ Pierre Cardin ³ß˳ñѳÑéã³Ï µñ»Ý¹Ç ϳ½Ù³Ï»ñå³Í ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý, Ýáñ³Ó»õáõÃÛ³Ý »õ ï³Õ³Ý¹Ç Ñ»ÕÇݳϳíáñ ÙñóáõÛÃÇ §ØÇëë îÇ»½»ñù-2017¦ ïÇïÕáëáí áõ ó·áí: ²Ûë Ù³ëÇÝ §Æñ³íáõÝùÇݦ ï»Õ»Ï³óñ»ó »ñ·ãáõÑáõ Ù³ÛñÁ` Ƽ²´ºÈȲ ²ì²ÜºêÚ²ÜÀ: Üß»Ýù, áñ ÙñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»É »Ý 15 »ñÏñÇó, áñáÝó ÃíáõÙ »Õ»É »Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ èáõë³ëï³ÝÇ ï³ñµ»ñ ù³Õ³ùÝ»ñÇó, Ðݹϳëï³ÝÇó, Ô³½³Ëëï³ÝÇó, Æëñ³Û»ÉÇó, ³óñëï³ÝÇó »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇó: Æ ¹»å, ³Ûë ï³ñÇÝ ³éѳë³ñ³Ï µ³í³Ï³Ý ѳçáÕ³Ï ¿ ¸³ÉÇóÛÇ Ñ³Ù³ñ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ¹»é»õë Ù³ÛÇëÇÝ »ñ·ãáõÑÇÝ Ø³ÉóÛáõ٠ϳ۳ó³Í §ºíñáå³ÛÇ ·»Õ»óÏáõÑÇ-2017¦ ÙñóáõÛÃÇó ¿ñ í»ñ³¹³ñÓ»É Ñ³ÕóݳÏáí: ²í»ÉÇÝ` Ù»ñ áõÝ»ó³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ¸³ÉÇÃ³Ý å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ÙÇ Ýáñ ÙñóáõÛÃÇ` Þí»Ûó³ñdzÛáõ٠ϳ۳ݳÉÇù §Star Voices¦-áõÙ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí г۳ëï³ÝÁ: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü

www.iravunk.com

#78 (2848), 18 ÑáõÉÇë 2017Ã.


Æ8Æ

¶àì²¼¸

(010) 53-67-30 (091) 49-60-97

ø²Ô²ø²Î²Ü ÐàôØàð

ܲʲä²ÚزÜ

¸Æì²Ü²¶Æî²Î²Ü ¸ºØ²ðÞ

(Àêî ²ðò²ÊÆ ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚ²Ü` ´²Îà ê²Ð²ÎÚ²ÜÀ βðàÔ ¾ ²Üê²Ðزܲö²Î ²Ü¶²Ø ÀÜîðìºÈ àðäºê ²ðò²ÊÆ Ü²Ê²¶²Ð)

(ÐÐ ²¶Ü-Ü Ü` äàðàÞºÜÎàÚÆ ÎàÔØÆò ´²øìàôØ Ð²Î²Ð²ÚÎ²Î²Ü Ð²Úî²ð²ðàôÂÚàôÜÆò кîà)

²ñó³ËÇó ѳÛïÝáõÙ »Ý, áñ ÙÇÝã»õ ´³ÏáÝ ´³ùáõÝ ã·ñ³íÇ` ݳ˳·³Ñ åÇïÇ ³ß˳ïÇ:

ʲⴲè

– Ïîðîøåíêî íà ïàðàøó! 1

2

3

²´êàÆð¸²ÚÆÜ ¸Æì²Ü²¶ÆîàôÂÚàôÜ (¾ð¸àÔ²ÜÆ ÂÆÎܲä²ÐܺðÆÜ ¶ºðزÜƲ âÂàÔºÈàô βä²ÎòàôÂڲش)

Àëï ¿ÃÝáÉá·Ý»ñÇ, ÙÇÝã ·»ñٳݳóÇÝ»ñÁ ·ÉËÇ ÁÝϳÝ, áñ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ »ÝÇã»ñÇÝ»ñÇ ÙáõïùÁ ¶»ñÙ³Ýdz ³ñ·»É»Ý, Ãáõñù³Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ÙÇÉÇáÝ ß³ñù³ÛÇÝ ³ëÏÛ³ñÝ»ñÁ ³ñ¹»Ý Ñ»Õ»Õ»É »Ý ¶»ñÙ³ÝdzÝ: ¶î²Ìà Àëï ê³Ùí»É ´³μ³Û³ÝÇ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍáõÙ ³éϳ ÷áÕ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ùñãÇ μ³½³ñÇó ¿ ·ï»É:

(²Ü¶ÈƲòÆܺðÀ` Âð²ØöÆ ²Ü¶ÈƲ غÎܺÈàôò ²è²æ ì²ðâ²äºî غÚÆò êºð àô æºðØ ÀܸàôܺÈàôÂÚàôÜ àô¼ºÈàô βä²ÎòàôÂڲش)

8

– ê»ñÁ Âñ³Ù÷ÇÝ ¿É ³ ÏåÝáõÙ…

10

ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ Ðºî²Êàô¼àôØ (Ð²Ú Øî²ìàð²Î²Ü êºì²Ü ÜÆÞ²ÜÚ²ÜÆ` Âàôðø²Î²Ü ´²ÜîÆò ö²ÊàôêîÆ Î²ä²ÎòàôÂڲش)

14

15

ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇó ѳÛïÝáõÙ »Ý, áñ ÜÇß³ÝÛ³ÝÁ μ³ÝïÇó ãÇ ÷³Ë»É, ³ÛÉ áõÕÕ³ÏÇ µ³ÝïÇó ¹áõñë ¿ »Ï»É »õ ³ÛÉ»õë ãÇ í»ñ³¹³ñÓ»É:

ÐáñǽáݳϳÝ: 1. ػ˳ÝÇÏ³Ï³Ý áõÅÁ ã³÷áÕ ë³ñù: 7. §Þ³ï ³ÕǦ ·ÛáõÕ ê»õ³ÝÇ 7 ³÷ÇÝ: 8. ü³ßÇëï³Ï³Ý ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ³é³çÝáñ¹ ÐÇïÉ»ñÇ ïÇïÕáëÁ: 9. ²Ûë »é¿É»ÏïñáݳÛÇÝ É³Ùå»ñÁ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ÷á˳ñÇÝí»É »Ý ÏÇë³Ñ³Õáñ¹ã³ÛÇÝ ë³ñù»9 ñáí: 10. ²ñ»·³ÏÁª áñå»ë ׳鳷³ÛÃáÕ Ù³ñÙÇÝ: 11. ÂÃáõ ϳճٵáí, Ó³í³ñáí ׳ß: 15. î»ë ÝϳñÁ: 16. ìÇßÝáõÇ »ñÏñ³ÛÇÝ Ù³ñÙݳóáõÙÁ: 11 12 13 àõÕճѳ۳ó: 2. ÄáÕáíñ¹Ç ßáõñûñáíª ù³ñ áõ ùé³: 3. ÐáõÝ·³ñ³óáõ §ã»ãáïϳݦ: 4. ÆÝã-áñ ÙÇ ³é³ñϳÛÇ Ù³Ýñ ÏïáñÝ»ñÁ: 5. ÒÇáõ §»ñ³Åßï³Ï³Ý ëÇÙýáÝdzݦ: 6. öáùñÇÏ Ýáñ³ÍÇÝÁª áñå»ë ³¹³Ùáñ¹Ç: 12. ´³ó³éÇÏ Í³ÍϳÝáõÝáí Ñ³Û ·ñáÕ: 13. à¹Çë»õëÇ ËáñÑñ¹áí ϳéáõóí³Í ÷³Ûï» ÓÇáõ ßÝáñÑÇí ·ñ³íí³Í ù³Õ³ù: 14. г½Çí §ùñÃÙÝç³óáÕ¦ Ëáëù, ÷ë÷ëáó: ܲÊàð¸ вزðÆ Ê²â´²èÆ ä²î²êʲÜܺðÀ 4

ÐÆÜ ²ê²òì²ÌøÀ` ÜàðàìÆ

15

16

5

6

ÐáñǽáݳϳÝ: 1.Ø»Éá¹ÇÏ 8.Æñ³ùÛ³Ý 9.î³ñ³ÝáõÝ 10.êï³¹ÇáÝ 11.ìßï³µ»Ï 15.¸Ç³·Ýá½ 21.سñÇÝ» 22.¶»ñã³Ï 23.سËáñϳ 24.»ñ»½³ 25.Ú³·áõ³ñ 26.γÃݳïáõ 27.¶Ûáõñ½³ 28.ܳñÏá½ 32.Ü»ñ÷³Ï 36.´Ïɳï 37.àõËï³å³Ñ 38.¶áÙ³Õµ 39.²Õµ³ï³ñ 40.öá˳Ûó 41.ÆÝëáõÉÇÝ àõÕճѳ۳ó: 1.ØáïÇí 2.Èáñáõï 3.¸³Ýáõµ 4.ÎÇÝëÏÇ 5.ijé³Ý· 6.²ÛÏǹá 7.ÎÝáõÝù 12.Þù³ë»ÝÛ³Ï 13.²ëÇÙ»ïñdz 14.º¹»Ù³Ï³Ý 16.²Ý˳óñ 17.ÜÇñí³Ý³ 18.¼·³ÛáõÝ 19.úñ³·Çñ 20.î³ß³Íá 29.²íïáµáõë 30.γåÇï³É 31.¼áѳñ³Ý 33.º½áåáë 34.öß³å³ï 35.Îáõµ³óÇ

Beeline-Æ ²æ²ÎòàôÂڲش βڲò²ì §Ðàôêà ²è²¶²êî-2017¦ кÔÆܲβÚÆÜ ºð¶Æ ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ ö²è²îàÜÀ

ä²ð¼²´²ÜàôØ (ê²ØìºÈ ´²´²Ú²ÜÆ` Þðæ²Ü²èàôÂÚ²Ü Ð²Ø²ð âܲʲîºêì²Ì ÂÔ²¸ð²ØܺðÀ øÆØÆ²Î²Ü ØÞ²Îزش زøðºÈàôò кîà Æð²òܺÈàô βä²ÎòàôÂڲش)

ê³Ùí»É ´³μ³Û³ÝÇ ÷³ëï³μ³ÝÝ»ñÁ ѳÛïÝáõÙ »Ý, ù³ÝÇ áñ Áëï ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ËáëùÇ` ÷áÕÁ Ó»éÇ Ï»Õï ³, áõëïÇ ´³µ³Û³ÝÝ Áݹ³Ù»ÝÁ ó³Ýϳó»É ³ ¹ñ³Ýù Ù³ùñ»É ³Û¹ Ï»ÕïÇó:

زð¼²Î²Ü

ÐàìвÜÜºê ´²âÎàì. §öàðÒºÈàô ºØ ìºð²Î²Ü¶ÜºÈ

àôĺðê àô èÆܶ ØîܺȪ §ä²îºð²¼ØƦ¦ àõÏñ³ÇݳÛÇ Ê³ñÏáí ù³Õ³ùáõ٠ϳ۳ó³Í μéÝóù³Ù³ñïÇ ºíñáå³ ÛÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ Ûá óÙÛ³ ÁݹÙÇçáõÙÇó Ñ» ïá г۳ëï³ÝÝ áõÝ» ó³í μéÝóù³Ù³ñïÇ ºíñáå³ÛÇ ã»ÙåÇáÝ: êå³ë í³Í ïÇïÕáëÁ Ýí³×»ó 64 Ï· ù³ß³ÛÇÝ ·ÛáõÙñ» óÇ ÐáíѳÝÝ»ë ´³ãÏáíÁ: ³éáñ¹ »½ñ³÷³ÏãÇ áõÕ»·ñÇ Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñáõÙ Ñ³Û µéÝóù³Ù³ñïÇÏÁ å³ñïáõÃÛ³Ý ¿ñ Ù³ïÝ»É Øáɹáí³Ý Ý»ñϳ۳óÝáÕ ¸ÇÙÇïñÇ ¶³É³·áïÇÝ: ÐáõÝ·³ñ³óÇ èÇãϳñ Îáí³ãÇÇ Ýϳïٳٵ ѳÕóݳÏÁ ´³ãÏáíÇÝ ¹áõñë µ»ñ»ó ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇã: ÆëÏ »½ñ³÷³ÏãÇ áõÕ»·ÇñÁ ·ÛáõÙñ»óÇ Ù³ñ½ÇÏÁ Ýí³×»ó ³Ýã³÷ ïå³íáñÇã ѳÕóݳÏáíª É»Ñ Ø³ÃÇáõß ÂáÙ³ë äáÉëÏáõ Ýϳïٳٵª 5:0: ÆëÏ »½ñ³÷³ÏãáõÙ ¹³ñÓÛ³É 5:0 ѳßíáí ´³ãÏáíÁ ѳÕûó ³Ý·ÉdzóÇ ÈÛáõù سÏÏáñÙ³ÏÇÝ: ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÇó ß³ï ã³Ýó³Íª û·áëïáëÇ 25-Çó ë»åï»Ùµ»ñÇ 3-Á гٵáõñ·áõ٠ϳ۳ݳÉáõ ¿ µéÝóù³Ù³ñïÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ: ÆÝãå»±ë ¿ ÁÝóÝáõÙ Ùñó³ß³ñÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý ÷áõÉÁ, DZÝã ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñ áõÝÇ ·ÛáõÙñ»óÇ Ù³ñ½ÇÏÁª §Æñ³íáõÝùÁ¦ å³ñ½»ó ÐàìвÜÜºê ´²âÎàìÆò: - ²Ù÷á÷»ù ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ, 7 ï³ñí³ ÁݹÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá ¸áõù г۳ëï³ÝÇÝ å³ñ·»õ»óÇù ëå³ëí³Í áëÏ» Ù»¹³É... - ²Ûá, ¹³ ËáëáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ³Ù»Ý Ùñó³ß³ñ å³ïñ³ëïíáõÙ »Ýù ÛáõñáíǪ ÷áñÓ»Éáí ³Ù»Ý ËáãÁݹáï ѳÕóѳñ»É: ¶Çï»ù, ¹Åí³ñ Ùñó³å³Ûù³ñáõ٠ѳÕÃ»É Ï³ñáÕ ¿ ݳ, áí å³ïñ³ëï ¿ ·Ý³É ÙÇÝã»õ í»ñç: î³ñÇÝ»ñÇ ÷áñÓÁ Ù»½ ѳëóñ»É ¿

ø

#78 (2848), 18 ÑáõÉÇë 2017Ã.

Ýñ³Ý, áñ å³Ûù³ñ»Ýù ÙÇÝã»õ í»ñç, ÇëÏ Ñ³ÕóݳÏÁ ïñí»ó ²ëïÍáõÝ Ñ³í³ï»Éáõ ßÝáñÑÇí: - ²é³çÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ýϳï ٳٵ Ùñó³í³ñ³Ï³Ý µ³ ó³Ñ³Ûï ÏáÕÙݳå³Ñáõ ÃÛáõÝÝ»ñ »Õ³Ý: ¸áõù »õë ³ÛÉ Ùñó³ß³ñ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ³éÁÝãí»É »ù ³Ûë ËݹñÇÝ: º½ñ³÷³ÏãÇ Å³Ù³Ý³Ï Ùï³í³ËáõÃÛáõÝ Ï³ñ, áñ Ò»½ ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É Ï˳ݷ³ñ»Ýª Ýí³×»É áëÏ» Ù»¹³ÉÁ: ²Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ éÇÝ·áõÙ Ò»½ ³í»ÉÇ ÙáïÇí³óñ»±ó ûª ѳí»ÉÛ³É É³ñí³ÍáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»ó: - Øñó³í³ñ³Ï³Ý ϳ½ÙÁ ÷á÷áËí³Í ¿ñ. úÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇó Ñ»ïá ß³ï»ñÇÝ ¿ÇÝ Ñ»é³óñ»É: Øï³í³ËáõÃÛáõÝ áõÝ»Ç »½ñ³÷³ÏãÇ Ñ»ï ϳåí³Í, ù³ÝÇ áñ ÙÇßï ÇÝÓÝÇó ѳÕóݳÏÁ ·áÕ³ó»É »Ýª Ù»¹³ÉÇ Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñÇ Å³Ù³Ý³Ï: ä³ñ½³å»ë ÇÝÓ Ñ³çáÕí»ó ³Û¹ ٻݳٳñïáõ٠ѳÕÃ»É ÝáϹ³áõÝáí: ÆëÏ Ù»ñ ïճݻñÁ µáÉáñÝ ¿É áõÝ»ÇÝ Ù»¹³É Ýí³×»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: - ²ñ¹»Ý û·áëïáëÇÝ Ùñó³å³Ûù³ñÇ Ù»ç ÏÙïÝ»ù ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ: ´³í³Ï³ÝÇÝ ùÇã Å³Ù³Ý³Ï áõÝ»ù í»ñ³ ϳݷÝí»Éáõ ѳٳñ: ²Ûë ûñ»ñÇÝ Ù³ñ½áõÙ³ÛÇÝ Ç±Ýã ÁÝóóùáõÙ »ù ·ïÝíáõÙ: - ²ñ¹»Ý í»ñëÏë»É »Ù Ù³ñ½áõÙÝ»ñë áõ ݳ˳å³ïñ³ëïíáõÙ »Ù: ²ëïÍá ϳÙáù ³Ù»Ý µ³Ý É³í ¿: àñù³Ý Ñݳñ³íáñ ¿ ÷áñÓ»Éáõ »Ù í»ñ³Ï³Ý·Ý»É áõÅ»ñë áõ ¹³ñÓÛ³É ÙïÝ»É éÇÝ·ª §å³ï»ñ³½ÙǦ: - ºíñáå³ÛÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÁ ݳ»õ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ ÏñÏÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ... - ºÃ» ²ëïí³Í ϳٻó³í, áõñ»ÙÝ µ³ñ»Ñ³çáÕ Ï³ÝóÝÇ ³Ù»Ý ÇÝã: ²é³ç ãÁÝÏÝ»Ýù… øðÆêîÆܺ äºîðàêÚ²Ü

www.iravunk.com

Beeline-Ç ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ÑáõÉÇëÇ 14-16-Á ¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ Ù³ñ½Ç Þáñų ѳٳÛÝùÇ Ùáï ·ïÝíáÕ §ìÇß³å¦ ÉáÕ³÷áõÙ §êÇíÇÉ ²ñï¦ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ ³Ýóϳóñ»ó §Ðáõëá ³é³·³ëï-2017¦ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ »ñ·Ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝÁ: ²í³Ý¹³µ³ñ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý §²ñí»ëï³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ¦ »ñÇï³ë³ñ¹ »õ ÷áñÓ³éáõ ϳï³ñáÕÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ, ѳٻñ·³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñ` ëÇñí³Í »ñ·³Ñ³ÝÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ: ²Ûë ï³ñÇ Ñ³Û Ï³ï³ñáÕÝ»ñÇó µ³óÇ Ñ³Ý¹»ë »Ï³Ý ݳ»õ ³Ûɳ½·Ç ³Ýí³ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏ-ϳï³ñáÕÝ»ñ èáõë³ëï³ÝÇó, ìñ³ëï³ÝÇó »õ àõÏñ³ÇݳÛÇó: ö³é³ïáÝÇ ÁÝóóùáõÙ ßÝáñѳϳɳ·Çñ ѳÝÓÝí»ó г۳ëï³ÝáõÙ Beeline-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý ²Ý¹ñ»Û äÛ³ï³ËÇÝÇÝ` §Ðáõëá ³é³·³ëï-2017¦ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ »ñ·Ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝÇÝ ³ç³Ïó»Éáõ ѳٳñ: §ºñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ Ù»ñ ³å³·³Ý »Ý, »õ ß³ï ϳñ»õáñ ¿ û·Ý»É ï³Õ³Ý¹³íáñ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ` ϳï³ñ»É Çñ»Ýó ³é³çÇÝ ù³ÛÉ»ñÝ ³ñí»ëïÇ ³ß˳ñÑáõÙ: Beeline-Á Ñå³ñï ¿ ϳï³ñ»É ³Û¹ ϳñ»õáñ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ù»Ýù ·Çï³ÏóáõÙ »Ýù, áñ áã ÙdzÛÝ Ýáñ³·áõÛÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ, ³ÛÉ»õ` ³ñí»ëïÁ ϳñáÕ »Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏÛ³ÝùÁ ¹³ñÓÝ»É ³í»ÉÇ É³íÁ, »õ Ù»ñ ç³Ýù»ñÝ »Ýù ·áñͳ¹ñáõÙ ³ñí»ëïÁ ï³ñ³Í»Éáõ ѳٳñ: àõñ³Ë »Ýù, áñ ³Ûë ÷³é³ïáÝÁ áã ÙdzÛÝ ¹³ñÓ»É ¿ μ³ñÇ ³í³Ý¹áõÛà »õ ëå³ëí³Í Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ, ³ÛÉ»õ ëÏë»É ¿ ÁݹɳÛÝ»É ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ, »õ ³Ûëûñ μ³óÇ Ñ³ÛïÝÇ áõ ëÏëÝ³Ï Ñ³Û Ï³ï³ñáÕÝ»ñÇó Ù»½ Ùdzó»É »Ý ³ñï³ë³ÑÙ³ÝóÇ μ³ñ¹»ñ¦,- Ýß»ó г۳ëï³ÝáõÙ Beeline-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý ²Ý¹ñ»Û äÛ³ï³ËÇÝÁ: Üß»Ýù, áñ ³Ù»Ý³ÙÛ³ ÷³é³ïáÝÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ µ³ó³Ñ³Ûï»É Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ »ñ·Ç Ýáñ³ÝáõÝ Ï³ï³ñáÕÝ»ñÇ, µ»Ù ïñ³Ù³¹ñ»É »õ Ýå³ëï»É Ýñ³Ýó ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ³é³çÁÝóóÇÝ: ö³é³ïáÝÇ ·É˳íáñ Ñáí³Ý³íáñÝ ¿ Beeline-Á:

§Èºì ¶ðàôä¦ ö²êî²´²Ü²Î²Ü ¶ð²êºÜڲΠغÜø 17 î²ðºÎ²Ü ºÜø

§Æñ³íáõÝùÁ ·ÇïáõÃÛáõÝ ¿ µ³ñáõ »õ ³ñ¹³ñÇ Ù³ëÇݦ Ò»ñ É³í³·áõÛÝ å³ßïå³ÝÁ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ë³ËïÙ³Ý å³ÑÇó ÙÇÝã»õ ˳ËïÙ³Ý í»ñ³óáõÙÁ: лé. (010) 56-80-80

Æð²ìàôÜø

E-mail: garuna@arminco.com www.levgroup.am

вðòðº°ø Îðä²ÎܺðàôØ iravunk@iravunk.com

Profile for Narek Egiazaryan

77_  

77_  

Advertisement