Issuu on Google+

GUÍA DEL CAR NAVAL DE

BARRANQUILLA


Directora: Carla Celia Mtz Aparicio. Directora de Comunicaciones: Ana María Osorio. Jefe de Prensa: Nístar Romero Acosta. Fotografías: Fundación Carnaval de Barranquilla, Comité Mixto de Promoción del Atlántico. Portada: Detalle de la obra “Fragmento de Carnaval” de Sary Hernández. Diseño: Hernando Arteta D. Una publicación de la Fundación Carnaval de Barranquilla Carrera 54 No. 49B-39 - Teléfonos: (57) (5) 3796621- 3796625 - Barranquilla, Colombia, Suramérica www.carnavaldebarranquilla.org


EDITORIAL Barranquilla y el Carnaval

B

ienvenido a Barranquilla, la ciudad con la fiesta más grande de Colombia y Patrimonio de la Humanidad: El Carnaval de Barranquilla..! Barranquilla es presente alegre y futuro de esperanzas, ciudad jovial y de brazos abiertos que acoge al visitante siguiendo su vocación de ‘sitio de libres’ desde las épocas de su fundación, esa misma vocación permitió que floreciera esta manifestación cultural

producto del intercambio y fusión de tres culturas: Indígena, Africana y Española. El Carnaval, se ha convertido en un referente fundamental para la vida de los barranquilleros, hace parte de su idiosincrasia, raíces y memoria, es la celebración por excelencia que reúne más de 13 expresiones musicales y dancísticas diferentes lo que lo hace único en el mundo. Así, el Carnaval es lo propio, la simbiosis con el entorno y la asimilación de lo externo: el Universo de la alegría y la creación en un solo lugar. El Carnaval es el asunto que más ha inspirado a escritores, cineastas, artistas plásticos y fotógrafos. La fiesta, que se caracteriza por las actividades en un solo sitio con disfraces y música, y sus presentaciones masivas en desfiles, convoca a miles y miles de actores y espectadores que imponen desafíos de logística pero siempre hay un lugar apropiado para el goce o la observación. Se ha transformado en un gran negocio que moviliza miles de millones de pesos en publicidad, relaciones públicas, música, entradas a espectáculos, hoteles, comidas y licores, vestuarios y artesanías. Desde la Fundación Carnaval de Barranquilla lideramos y gestionamos los procesos de su preparación y desarrollo, además de las conversaciones ciudadanas que tienen como objetivo hacer cada día mejor las fiestas, pero lo más importante es que cada barranquillero siente como condición de ciudadano el deber de participar y colaborar con el éxito de las fiestas; éste ha sido uno de los factores de cohesión para que Barranquilla esté hoy alcanzando lugar preponderante en Latinoamérica. Carla Celia Mtz Aparicio Directora Fundación Carnaval de Barranquilla


SUMARIO

6

Carnaval de Barranquilla 7, Disfrázate en Carnaval 8, La música del Carnaval: Un lugar de encuentro 9, Las máscaras del Carnaval: Tradición y memoria 9, Manifestaciones culturales: Elogio a la creación colectiva

10

El orgullo de ser Patrimonio de la Humanidad 11, Días de Carnaval

14

Manifestaciones Folclóricas

18

Barranquilla, Ciudad de alegría 20, Plano informativo


Comparsa Marimondas del Barrio Abajo

23

Departamento del Atlántico

24

Ruta Carnavalera 25, Sitios de interés 32, Información Hotelera 33, Restaurantes 33, Bares y Discotecas

35

Glosario Carnavalero


CARNAVAL DE BARRANQUILLA Guía del Carnaval de Barranquilla

CARNAVAL DE

BARRANQUILLA

E 6

l Carnaval de Barranquilla es la fiesta de creación de un pueblo que año tras año se reúne para poner en escena un teatro de tradición que desborda en imaginación, música, baile y alegría.

urbano, el pasado y el presente, el Carnaval invierte los roles sociales, el orden de las cosas y la imperante cotidianidad cede, para dar paso a nuevas realidades marcadas por la libertad, la espontaneidad, la risa y la locura. Si bien es cierto que se Esta celebración colectiva, trata del evento popular más descubre sus raíces en una mul- esperado por los habitantes de tiplicidad de manifestaciones la región Caribe colombiana, culturales que se conjugaron en el Carnaval no es sólo un espala cotidianidad de los diversos cio para el derroche de alegría, grupos humanos que poblaron pues permite además que gran el Caribe colombiano. parte del sector empresarial, en En un encuentro entre lo sa- especial los que elaboran progrado y lo profano, lo rural y lo ductos alusivos, aprovechen


la excelente oportunidad que ofrece el evento. El Carnaval de Barranquilla se constituye en una importante oportunidad de negocios para muchas empresas, tanto de la economía formal como informal, representada en vendedores ambulantes y pequeños y medianos empresarios, que literalmente soportan su sustento en lo producido durante los días de precarnaval y los cuatro días de la fiesta propiamente dicha.

Cumbiamba

DISFRÁZATE EN CARNAVAL El origen de los disfraces tradicionales del Carnaval de Barranquilla se remonta al nacimiento de la fiesta y recoge el legado de culturas europeas, africanas e indígenas. Diablos Arlequines que evocan celebraciones religiosas de la España medieval, imponentes disfraces de Congo que rememoran danzas de guerra africanas, y Danzas de Indios Farotos que invocan rituales de los grupos étnicos de la América prehispánica, son algunos de los mas representativos del Carnaval. Los disfraces populares del Carnaval se valen de la parodia, la caricatura y la sátira para ridiculizar la realidad. Como juego de constante renovación de la vida, el acto de disfrazarse de otro subvierte las identidades e invita a gozar con el humor.

Danza de Farotas

7


CARNAVAL DE BARRANQUILLA Guía del Carnaval de Barranquilla

LA MÚSICA DEL CARNAVAL: UN LUGAR DE ENCUENTRO La música del Carnaval de Barranquilla es el resultado de una serie de afortunados encuentros. La influencia de los ritmos y bailes de esclavos africanos e indígenas y el aporte cultural de pueblos ribereños del Magdalena y otras poblaciones del Caribe colombiano, así como la posterior adaptación de estos ritmos del formato de Jazz Band hecho por músicos locales, plantearon un encuentro entre lo tradicional y lo moderno que enriqueció las sonoridades del Carnaval de Barranquilla.

La aceptación en los clubes sociales de la época del formato de Jazz Band, adaptado a porros, paseos y cumbias, permitieron revalorar los ritmos populares de ancestros indígenas y africano que identifican hoy el Carnaval de Barranquilla, y abrieron las puertas para que Pero estos aires no siempre sonoridades venidas del Caribe fueron característicos del Car- antillano encontraran cabida naval de Barranquilla; en las en las fiestas. primeras décadas del siglo XX, En los diversos escenarios y polkas, mazurcas, pasillos, bam- eventos de Carnaval siempre esEl aporte cultural de los pueblos bucos y valses eran los ritmos tán presentes los ritmos, instrude la ribera del río Magdalena, con los que las clases altas iden- mentos y sonidos del Caribe evidente en ritmos como el tificaban la música del Carnaval. colombiano. 8

son de negros, el mapalé, el garabato, el chandé y la cumbia, así como los bailes cantados de la depresión Momposina, con aires como la tambora, el berroche y la guacherna, se traducirían en la herencia invaluable de las fiestas barranquilleras.


LAS MÁSCARAS DEL CARNAVAL: TRADICIÓN Y MEMORIA

Las máscaras del Carnaval de Barranquilla son un instrumento de memoria, resistencia y reconocimiento de la identidad cultural. Numerosas familias de artesanos de Barranquilla, Galapa, Soledad, entre otros municipios del Atlántico, ejercen hoy el oficio de la talla de madera y elaboran máscaras para el uso de los grupos folclóricos y el mercado cultural. Los saberes, conocimientos y diseños, los procesos de trasmisión oral de una generación a otra, la destreza y maestría en el oficio y las prácticas culturales relacionadas con la producción, uso y representación de las máscaras, de los cuales los artesanos y danzantes son agentes y depositarios, hacen parte del patrimonio cultural del Carnaval de Barranquilla.

MANIFESTACIONES CULTURALES: ELOGIO A LA CREACIÓN COLECTIVA El Carnaval de Barranquilla es un despliegue de arte popular que transmite las prácticas simbólicas de las culturas que dieron origen a esta celebración. Como espacio creativo en el que se afirma la libertad y la irreverencia ante el orden establecido, el Carnaval posee un rico inventario folclórico que se manifiesta en la música, danzas, comparsas, disfraces, comedias y letanías que cada año se toman las calles de Barranquilla.

Danza de Paloteo

9


CARNAVAL DE BARRANQUILLA Guía del Carnaval de Barranquilla

EL ORGULLO DE SER

PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD

L

a fiesta folclórica y cultural más importante de Colombia es el Carnaval de Barranquilla, que cuenta con dos designaciones: Patrimonio Cultural de la Nación y Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad.

El mestizaje está presente en todas sus manifestaciones populares y han dado origen a nuevas expresiones, consideradas propias de esta Fiesta, considerada la más alegre, pluricultural y auténtica de Colombia.

La primera celebración del Barranquilla ha sido un cen- Carnaval de Barranquilla se tro urbano que desde inicios pierde en la historia hace más de del siglo XIX recibe migraciones siglo y medio. Con el paso de los de distintas partes de la región años, se ha ido desbordando a y el mundo, que han traído cos- las calles y plazas. Las primeras tumbres y tradiciones festivas fiestas de barrio, que en forma las cuales con el correr del tiem- pacifica, enfrentaban a danzas po se han mantenido y forta- de uno y otro asentamiento urlecido en el máximo escenario: bano, fueron creciendo y orgael Carnaval. nizándose hasta el punto que 10


hoy cuatro días festivos, se toman la ciudad de norte a sur y han convertido importantes avenidas en epicentros para el baile, el goce, la participación masiva no sólo de actores y hacedores del Carnaval, sino de espectadores que se involucran de tal forma en los eventos que terminan siendo protagonistas de los mismos.

diversas tradiciones culturales se reúnen en el Carnaval, en un mestizaje donde lo indígena, lo africano y lo europeo está presente, especialmente en los bailes de las danzas, comparsas, géneros e instrumentos musicales.

El Carnaval de Barranquilla es patrimonio de la Humanidad porque reúne expresiones Cada año, durante los cuatro emblemáticas de la memoria días que preceden la Cuaresma, e identidad del pueblo barrandesde la Lectura del Bando, las quillero, del Caribe colombiano

y del Río Grande de la Magdalena. Porque mezcla culturas que sustentan lo que somos como nación, por su capacidad de movilización social que supera todo tipo de diferencias, porque su poder de convocatoria está en el corazón de la gente que hacen de la diversidad un motivo de fiesta y de celebración que alienta el arte popular y mantiene vivo nuestro pasado. El Carnaval de Barranquilla, una fiesta orgullo patrimonial.

Cuatro días de fiesta Batalla de Flores El Carnaval de Barranquilla comienza cuatro días antes del Miércoles de Ceniza, y es presidido por la Reina y el Rey Momo. Sin embargo, estas festividades tienen una temporada previa, el Pre Carnaval, que se inicia con la Lectura del Bando, mandato que tuvo como fecha original el 20 de Enero, fiesta de la Candelaria. Le siguen otros eventos como Carnaval,

su música y sus raíces y la Guacherna, desfile nocturno un viernes antes del Sábado de Carnaval, instaurado en 1974 por iniciativa de la compositora Esthercita Forero. En los cuatro días de Carnaval prepárese para vivir estos eventos, todos de una belleza inigualable.

Es el evento más simbólico de todas las celebraciones carnavaleras. Es un desfile de carrozas, grupos folclóricos, disfraces, que se realiza desde 1903 el sábado de Carnaval como apertura de la fiesta. Es presidido por la Reina del Carnaval, quien baila y lanza flores al público, seguida del Rey Momo, modelos y artistas de moda 11


CARNAVAL DE BARRANQUILLA Guía del Carnaval de Barranquilla Gran Parada de Tradición y Folclor Es un escenario de tradición que se realiza el Domingo de Carnaval protagonizado por grupos folclóricos, cumbias, congos, garabatos, mapalé, son de negros y agrupaciones que muestran su riqueza cultural. Aquí desfilan populares danzas como el Torito Ribeño, Cipote Garabato, el Congo Grande, las tradicionales cumbiambas El Cañonazo, La Pollera Colorá, La Revoltosa, La Gigantona y El Gran Carajo. Gran Parada de Comparsas Es la representación de las nuevas propuestas dancísticas del Carnaval, inspiradas en aires musicales y vestuarios que mezclan lo autóctono con lo internacional. Es un desfile fastuoso, moderno y lleno de lujo que se realiza el Lunes de Carnaval. Festival de Orquestas Es el gran concierto del Carnaval amenizado por más de 30 agrupaciones musicales locales, nacionales e internacionales, que compiten en diferentes modalidades por el ‘Congo de Oro’, máximo galardón musical en Colombia. Orquesta de Checo Acosta

12

Rumbón Normalista


Carnavalada Organizado por la Fundación Ay Macondo, es un espacio para el goce colectivo y el fortalecimiento del oficio teatral de la ciudad. Se realiza los cuatro días de Carnaval y está dedicado al teatro festivo local, nacional e internacional, a las danzas y los grupos musicales folclóricos. Cuenta con la participación de Comedias inscritas en la Fundación Carnaval de Barranquilla.

Encuentro de Letanías En este evento toma fuerza la tradición oral y se da rienda suelta a la imaginación, creatividad e ingenio popular. Los grupos de letanías critican, bromean y hacen uso de la sátira aprovechando el humor que caracteriza al hombre caribeño. Joselito se va con las cenizas

Se realiza el martes previo al Miércoles de Ceniza, iniciando la Cuaresma católica. Joselito es el personaje más representativo del Carnaval de BarranFestival de Danzas de quilla, símbolo de la alegría y Relación y Especiales fiesta, que después de cuatro Es un culto a todo lo ancestral días de una intensa rumba, se y a la tradición oral de nuestra muere. Su cuerpo es llorado y fiesta. Las Danzas, considera- sepultado simbólicamente por das auténticas joyas culturales, las viudas alegres que comparse dan cita en un escenario abierto tieron con él cuatro días de Carnaval. Con Joselito se va con las y gratuito para presentar todo Cenizas finalizan las fiestas del su argumento en escena. Dios Momo.

Danza Micos y Micas

Letanías Gavi y sus Rezanderas

13


CARNAVAL DE BARRANQUILLA Guía del Carnaval de Barranquilla

MANIFESTACIONES

FOLCLÓRICAS

E

l Carnaval de Barranquilla es pluricultural, diverso y rico en expresiones ancestrales. Sus danzas y su música recogen el sentir de todos los pueblos del Caribe colombiano. LA CUMBIA Es el baile típico del Carnaval de Barranquilla, altivo y de galanteo, fiel reflejo de la fusión cultural. La influencia española, indígena y africana están presentes en su indumentaria, en la forma como se desplazan los danzantes y en los instrumentos musicales que los acompañan. La esencia de su baile es de conquista, donde la mujer coquetea pero nunca se deja de tocar de su parejo. Los bailadores hacen un círculo de parejas que giran en sentido contrario a las manecillas del reloj.

14

EL CONGO Es una danza de baile guerrero proveniente de África. Se representa con fauna y músicos que ejecutan el tambor y la guacharaca que acompañan al cantante. La coreografía incluye una batalla del toro con el congo. Su vestimenta es de gran colorido y en ella se destacan los turbantes y la penca, muy rebordeados, que acompañan la gola y la pechera. En sus orígenes no era representada por mujeres, sino por hombres disfrazados con atuendos femeninos. Coreográficamente se danza con el baile de casa, el cual se realiza en un sitio estacionario en círculos donde las parejas se ven rodeadas por otros personajes que hacen palmas, y con el baile de marcha, cuando se desplazan parejas de hombres enganchados por los brazos, en


una fila que imita los movimientos de culebras, mariposas y caracoles. EL GARABATO Simboliza los dos opuestos: vida y muerte. La vida se refleja en el baile alegre, en el colorido del vestuario y en los movimientos básicos del desplazamiento. La muerte se simboliza por un hombre delgado y alto que lleva la cara pintada de blanco, en forma de calavera, que porta una guadaña larga que se conoce como garabato y que utiliza para llevarse a los bailarines.

Danza de Garabato

SON DE NEGRO Es una danza negra de impresa influencia africana, que deriva directamente de los esclavos traídos a América en los barcos que atracaron en Cartagena de Indias durante la época de la esclavitud. Su coreografía es una alegoría de burla de los esclavos negros hacia los amos. Los hombres se pintan de negro Son de Negro y los labios de rojo intenso, colores que enfatizan los movimientos  DANZAS DE RELACIÓN de los ojos, la boca y la lengua. Provienen de las riberas del Son danzas que tienen un arCanal del Dique, donde existen gumento que se relata con verasentamientos de negros. sos durante su ejecución. Para su actuación, los danzantes EL MAPALÉ requieren estacionarse en un Es el más tradicional de los sitio. Las más representativas bailes africanos enclavados en son: el Carnaval. En esta danza, los Danza de Paloteo. Es una movimientos de cintura, cadera y brazos de los bailarines van danza de carácter guerrero que desde los más lentos y sensuales simboliza la lucha entre las naciones. Los danzantes portan hasta los más rápidos. una especie de bastón de madeEs un baile de pareja suelta, ra con el que se defienden en la amenizado con el toque de lucha  y pronuncian versos alutambores, las palmas de las ma- sivos a su país mientras ondean nos y el canto. sus banderas.

Danza de los Coyongos.    Los Coyongos son una especie de aves zancudas de  las zonas ribereñas del litoral Caribe. En la danza participa el coyongo rey, la garza gris y otras  aves de río y ciénaga.  El argumento se refiere a la faena que realizan las  de las aves al momento de capturar un pez. Danza de los Goleros o Gallinazos. El argumento de esta danza gira en torno al festín que se dan los goleros o gallinazos cuando tienen comida fresca, que en este caso es un burro  supuestamente muerto. 15


CARNAVAL DE BARRANQUILLA Guía del Carnaval de Barranquilla Danza del caimán

mente bailaban con espuelas y sonajeros en las procesiones. En sus movimientos saltan y cruzan las piernas, alternando los brazos hacia atrás y haciendo malabares sobre las botellas sin tumbarlas. El éxito del bailarín es lograr lanzar a gran distancia la llamarada.

mienza, como es lógico, en la cabeza, y termina en una singular colita con niños de edades entre los dos y los cuatro años.

Danza de las Farotas. La Farota es una danza masculina de Carnaval. La componen 13 hombres, 6 a un lado y 6 al otro, y la mama que lleva un perrero o Danza del Gusano. Gira en un fuete para manejar la danza. torno al movimiento del gusaLa música que se baila es la que no. En la coreografía, al ritmo produce la caña de millo, el tamde una tambora, los danzantes bor y la tambora de 2 parches. Es forman una fila y ejecutan varios una danza de tono burlesco donde pasos. De acuerdo con los coloDanza del Caimán.  Danza se muestra la forma como el estradicional que se baila el 20 de res del vestuario y los movimienpañol trataba a los indígenas, enero en el municipio de Cié- tos coreográficos, se le da el concretamente a las mujeres. naga (Magdalena). El argumen- nombre de Gusano. La fila coto  cuenta la leyenda del rapto Danza Diablos Arlequines de la niña Tomasita por parte de un caimán. Danza de las Pilanderas. Hace referencia a la labor que llevan a cabo  las mujeres en el campo para la limpieza del arroz y el maíz. El ritmo predominante de las pilanderas es la puya, por lo que los bailadores deben realizar frenéticos movimientos de hombros y caderas, esfuerzo que genera una graciosa inclinación del busto y la cintura. DANZAS ESPECIALES Son danzas con bailes y coreografía tradicionales. Se distinguen porque representan un argumento propio tradicional del Carnaval y no tienen versos. Sus juegos coreográficos tienen licencia para agregarle elementos respetando los patrones básicos de la tradición regional. Danza de Diablos. Tiene su origen en las fiestas religiosas. Son demonios que general16

Danza de los pajaros


COMPARSAS Grupos de danzantes en los que la expresión libre, la creatividad y el ingenio son su baluarte para la propuesta coreográfica, son conocidas como comparsas. En su forma de mostrarse han asimilado disfraces tradicionales y propios del Carnaval, como las Marimondas, los Monocucos y los Toritos.  Otros grupos se inspiran en la música popular o en influencias de países o ritmos. COMEDIAS

Comparsa Afrocaribe

Agrupaciones teatrales populares y callejeras cuyas representaciones parodian diversas situaciones de índole social, generalmente en forma jocosa y divertida. Sus presentaciones son estacionarias. LETANÍAS Los grupos de letanías se conforman por personas  que, con el recurso de la palabra, recitan versos que son contestados por el resto del grupo. En la mayoría de los casos los argumentos  obedecen a temas de actualidad, que son punto de partida para realizar  críticas, censuras o bromas.

Danza de Gallego

DISFRACES El modelo de los disfraces con que el Carnaval penetra en nuestro medio es de auténtico estilo europeo, como nos lo dejan ver disfraces como los Doce Pares de Francia, los Reyes de España, María Antonieta, los Arlequines, etc. El paso del tiempo y la posesión de espacios que nuestro pueblo asumió dentro del Carnaval, hizo que la inventiva popular desarrollara personajes nuevos ajustados a nuestras costumbres y cultura, para convertirse en auténticos protagonistas de nuestra fiesta.

Disfraz El Africano

17


CARNAVAL DE BARRANQUILLA Guía del Carnaval de Barranquilla

BARRANQUILLA,

CI

1

4

5

B

arraquilla, capital del departamento del Atlántico y la principal de la Región Caribe colombiana, se ha consolidado como la puerta del gozo, colorido y los brazos abiertos. Está ubicada sobre la ribera occidental del río Magdalena, a pocos kilómetros de su desembocadura en el mar Caribe

es conocida como la Puerta de Oro de Colombia. La Arenosa, o Curramba la Bella, como también se la conoce, es una ciudad que tiene el olor a mar, es jovial, llena de música y ritmos, la ciudad de la alegría, una alegría que se siente, se respira y se vive en sus coloridas calles y avenidas.

Desde finales del siglo XIX se caracterizó por el ser el princiUna increíble belleza arquitecpal puerto del país por donde tónica, rodeada de hermosos entraban y salían los viajeros y paisajes naturales, sus calles mercancías, y desde entonces doradas por el sol y la arena, 18


IUDAD DE LA ALEGRÍA 2

3

6

7

1 Panorámica de Barranquilla/ 2 Castillo de Salgar/ 3 Villa Country/ 4 Bellas Artes/ 5 Parque Cultural del Caribe/ 6 Buque sobre el Río Magdalena/ 7 Transmetro.

la espontaneidad y alegría de la gente del Caribe, hacen de esta bella ciudad del norte de Colombia, el destino ideal para disfrutar de la placidez de sus encantadoras playas y de su riqueza cultural, que abre paso a la fiesta más grande de Colombia: el Carnaval. Además de su Carnaval, Barranquilla es un importante centro cultural de la vida de Colombia. Se dice que en esta ciudad nació la inspiración de hombres como el pintor Alejandro Obregón

y las letras de Gabriel García Márquez, quien vivió aquí en su juventud cuando ejercía de periodista. Y una figura contemporánea es de esta tierra bañada por el mar Caribe, la cantante Shakira, quien le ha mostrado al mundo como es que se baila en Barranquilla. Así es Barranquilla, ciudad alegre, colorida, de gente muy viva, donde el viajero se siente gratamente atrapado en la tierra de la música y el Carnaval.

País: Colombia Departamento: Atlántico Municipio: Barranquilla Zona horaria: (-05:00 h)GMT Altitud: 0 / 142 msnm. Temperatura: 28 °C Superficie: 154 km2 Población: 1.700.000 hab. 19


CARNAVAL DE BARRANQUILLA Guía del Carnaval de Barranquilla

B AR R ANQ RÍO MAGDALENA

Las Flores

Vía 40 Calle 82

Tea Am De

Calle 84

4

era 5 Carr

6

ra 4

re Car 1B

era 5 Carr

Barrio El Prado

ra 46

8

ra 3

e Carr

re Car

a agen

Cart a a í V

Estadio Romelio Martínez

Ave nid

a Ci

rcu nva lar

E

O

S

Vía a

Tub ará

N 20

Calle 72

Calle 77

Cra. 60

CIÉ MA NEG LL A D OR QU E ÍN

Calle 58

Zoológico

53

Bocas de Ceniza

Pla Cat


Q U I L L A

Pla n o I n f o r m a t i vo

Aduana

Casa del Carnaval

atro mira La Rosa

Museo del Caribe

4

4 ra

rre Ca

8

ra 3

Paseo BolĂ­var

le

l Ca

Calle

re Car

17 e Call 30

nid Ave

lle Ca

La

Co rd

iali

dad

o

urill

18

aM

aza de La Paz tedral Metropolitana

Puente Pumarejo

Estadio MetropolitĂĄno

21


CARNAVAL DE BARRANQUILLA Guía del Carnaval de Barranquilla

DEPARTAMENTO DEL

ATLÁNTICO

Atlántico, ubicado a orillas del Mar Caribe, es uno de los departamentos más pequeños de Colombia, con una extensión de 3.338 kilómetros cuadrados, muy fáciles de recorrer. Está conectado con una red de corredores viales y es punto obligado de paso en la comunicación terrestre entre las ciudades de Santa Marta y Cartagena, y en las rutas hacia el interior del país y Venezuela. El mar Caribe y el río Magdalena bordean las dos terceras partes de su territorio. El Magdalena lo hace en un trayecto 22

de 105 km, desde donde se desprende el Canal del Dique, en la población de Calamar, hasta su desembocadura en Bocas de Ceniza, donde se construyeron los tajamares de canalización de acceso al puerto de Barranquilla. Al noreste se encuentran anchas playas como las de Puerto Colombia, Salgar, Santa Verónica, Puerto Velero y Puerto Caimán. Tiene 23 municipios, entre ellos Barranquilla su capital, Soledad, Puerto Colombia, Galapa, Sabanalarga, Juan de Acosta, Luruaco, Baranoa, Tubará, Santo Tomás y Usiacurí.


RUTA

CARNAVALERA

C

asa del Carnaval

Barranquilla, ‘Carnaval Hecho a Mano’ que fomenta la elaboración de artesanías tradicionales inspiradas en las danzas, bailes y disfraces del Carnaval con diseños modernos y exclusivos elaboradas por maestros artesanos.

Ubicada en el tradicional el barrio Abajo, sector carnavalero por excelencia, es una hermosa casona construida en 1929 con un patio interior que conserva el estilo colonial y mágico del Caribe. En el año 1998 la compra la familia Caridi Su propósito además de la Mitrani, quienes la remodelan salvaguarda de técnicas anconservando la arquitectura de cestrales de las artesanías, es la época de los años 30. aportar recursos para proyectos de impacto social que meEn el año 2000 es inaugura- joren la calidad de vida de los da y se convierte en sede de la hacedores del Carnaval. Fundación Carnaval de Barranquilla, ente organizador de las Aquí los visitantes pueden fiestas. Aquí también funciona encontrar artesanías carnavaleras la Sala del Carnaval ‘Elsa Caridi’ para oficinas o el hogar, además y la Tienda del Carnaval, y es de accesorios y camisetas. permanente espacio de talleres y reuniones de los grupos folclóricos. Tienda del Carnaval Ubicada en la Casa del Carnaval, estaTienda es un producto del programa de emprendimiento de la Fundación Carnaval de 23


CARNAVAL DE BARRANQUILLA Guía del Carnaval de Barranquilla LAS MANIFESTACIONES: El Carnaval de Barranquilla es un despliegue de arte popular y espacio creativo en el que se afirma la libertad y la irreverencia ante el orden establecido, el Carnaval posee un rico inventario folclórico: música, danzas, comparsas, disfraces, comedias y letanías que cada año se toman las calles de esta ciudad.

dad del hombre del Caribe. Este espacio permite vestirse Es un espacio interactivo con los atuendos tradicionales para conocer y disfrutar a través del Carnaval Congo, Garabato, de una experiencia sensorial y Cumbia, Marimonda, Negrita didáctica las manifestaciones Puloy, Torito y Monocuco. culturales más representativas del Carnaval de Barranquilla, LAS MÁSCARAS: Son un instruObra Maestra del Patrimonio mento de memoria, resistencia Oral e Inmaterial de la Humani- y reconocimiento de la identidad. Su diseño contemporáneo dad cultural. La fauna carnavalera está basado en la recopilación se entrelazan en un colorido de la memoria documental, camino de máscaras de las danfotográfica y audiovisual de zas tradicionales del Carnaval de Barranquilla, elaboradas por esta celebración. artesanos del municipio de GaLA HISTORIA: El Carnaval de lapa, Atlántico. Barranquilla es una fiesta con LA MÚSICA: La selección de identidad propia, resultado del mestizaje europeo, indígena ritmos y la interpretación de y africano. A través de una se- instrumentos tradicionales percuencia visual se presenta el miten interpretar los aires murecorrido desde Europa al Cari- sicales del Carnaval de Barranbe colombiano y la aparición de quilla: Cumbia, Chandé, Puya, Mapalé y Son Corrido, resultado sus primeras danzas. del encuentro triétnico que dio EL DISFRAZ: Los disfraces ex- origen a una expresión cultural presan el ingenio y la creativi- nueva y única en el mundo. Sala del Carnaval ‘Elsa Caridi’

Casa Museo El Torito Esta ubicada en el mismo lugar que siempre ha sido sede de la Danza del Torito, la más antigua y tradicional del Carnaval de Barranquilla, la calle 29 con carrera 35 del barrio San Roque, sur de la ciudad. Esta danza nació en 1878 y es liderada hoy, en su tercera generación, por Alfonso Fontalvo Torres, nieto del fundador Elías Fontalvo. Un universo de fotografías, documentos centenarios, reconocimientos y artículos que allí reposan, como el tambor alegre con el que se fundó la danza, la primera máscara de toro utilizada y la espada que usó el abuelo Elías en la Guerra de los Mil Días.

24


SITIOS DE INTERÉS Paseo de Bolívar El Paseo de Bolívar se encuentra ubicado en la parte este de la ciudad, y es la avenida central del Centro Histórico. Antiguamente lo llamaban Calle Ancha y allí se instalaron los primeros asentamientos indígenas. A partir de esta avenida se comenzó a desarrollar toda la actividad socio cultural y económica de la ciudad y desde este lugar surgieron y se emplazaron la primera iglesia, teatro, plazas y barrios.

Barrio El Prado Declarado Patrimonio Histórico de la Nación, El Prado fue diseñado en 1921 por los hermanos norteamericanos Karl y Robert Parrish, como una moderna urbanización con amplias aveni-

das, jardines y majestuosas mansiones, que se fue convirtiendo en la modernidad arquitectónica e impuso un nuevo modo de concebir la ciudad. Sus calles están decoradas con robles y lluvias de oro, árboles propios de la ciudad.

Edificio de la Aduana Vía 40 # 36 – 135 / 3303300 / 3303701 Construido en 1919 por el arquitecto inglés Leslie Arbouin, el Edificio de la Aduana representa la trascendencia del movimiento de importación y exportación a través del puerto local. Durante mucho tiempo estuvo abandonado, hasta su restauración en 1994. Allí funcionan la Biblioteca Piloto del Caribe, el Archivo Histórico del Atlántico y el Centro de Documentación Musical Hans Federico Neuman. 25


CARNAVAL DE BARRANQUILLA Guía del Carnaval de Barranquilla Estación Montoya La Estación Montoya se encuentra ubicada al lado de la Plaza de la Aduana. Es un hermoso edificio construido a finales del siglo XIX por la Railway and Pier Co. como terminal para los trenes que comunicaban a Puerto Colombia con el terminal fluvial en Barranquilla. En un costado del complejo de la Aduana yace hoy, restaurada, una de las viejas locomotoras como símbolo de la pujanza y progreso de los atlanticenses. Museo Romántico

Teatro Amira De la Rosa Carrera 54 # 52 – 258 / 3491210 y 3491789 Con un diseño acorde a las tendencias vanguardistas de la ciudad, este teatro es el epicentro del quehacer cultural barranquillero, ubicado en los límites de los barrios El Prado y Abajo. En su moderno recinto se presentan obras de teatro, exposiciones de arte, espectáculos musicales, y eventos de todo tipo durante el año. El telón de boca, que fue pintado por Alejandro Obregón, representa con vibrantes colores la Leyenda del Hombre Caimán en sus diecisiete metros de ancho por ocho de alto. 26

nominada Camellón Abello, la máquina de escribir en la que Carrera 54 # 59 – 199 / 3444591 el premio Nobel Gabriel García Una vieja mansión de estilo re- Márquez escribió su novela La publicano, donada por la familia Hojarasca, algunas cartas del judía alemana-norteamericana libertador Simón Bolívar, fotoFreund Strunz, que llegó a Bar- grafías, discos, colecciones de ranquilla a principios del si- periódicos de antaño, en general, glo XX, es el escenario propicio cosas que identifican la historia donde se guardan, como memo- de Barranquilla. ria de los tiempos, objetos de la Fundado en 1986, se encuentra historia de la ciudad. Allí están, ubicado en el reconocido barrio como testimonio de una época, El Prado. Sus colecciones, que los disfraces de las reinas del abarcan 12.000 piezas, incluyen Carnaval de Barranquilla, una trabajos de 280 destacados arréplica de la antigua calle de- tistas nacionales.


Parque Cultural del Caribe Calle 36 # 46 – 66 / 3720581 El Parque Cultural del Caribe es un complejo arquitectónico que ofrece servicios culturales y educativos, de impacto regional, nacional e internacional, sin precedentes en la región y en Colombia. Es un espacio público en la ciudad, con un museo dedicado a la región del Caribe colombiano. El edificio del Parque Cultural es un hito urbano arquitectónico, anclado en el centro histórico de Barranquilla, de gran valor paisajístico con flora autóctona, donde se promueve y protege el patrimonio material e inmaterial del Caribe colombiano. La Cueva

Escuela de Bellas Artes / Museo inmenso mapa de Colombia en alto relieve y un busto de AleCra 43 Calle 59 Esquina / 3409813 Antropológico jandro Obregón. Es un centro Si el comensal le busca por sus Cra 54 calle 68 / 3588489 artístico y cultural que ofrece excelencias de bar y restau- Bello ejemplo de la arquitec- teatro, murales, música, pinturante, el turista debe hacerlo tura republicana que identi- ras, y piezas precolombinas en por su gran valor como museo: fica al barrio El Prado. En sus su Museo Antropológico y Etreúne las historias, las obras y jardines se puede apreciar un nológico. los testimonios fotográficos que hicieron único al famoso Grupo de Barranquilla, conformado por García Márquez, Obregón, Cepeda Samudio, Noé León, Alfonso Fuenmayor, Enrique Grau, Nereo López, Germán Vargas, Cecilia Porras y una cofradía de visitantes ilustres como Fernando Botero, Luciano Jaramillo y Martha Traba.

27


CARNAVAL DE BARRANQUILLA Guía del Carnaval de Barranquilla Museo de Arte Moderno Cra 56 # 74 – 22 / 3609952 La colección del Museo de Arte Moderno de Barranquilla, MAMB, reúne un conjunto numeroso de obras de artistas colombianos, cubanos, mexicanos y de otras nacionalidades. Sin ser antológica, permite hacer un recorrido por algunos de los aspectos fundamentales de la creación artística del Caribe.

Las exposiciones temporales aportan una mirada crítica sobre la realidad y son una herramienta para la construcción de la colección permanente. Las actividades desarrolladas en torno a las exposiciones se encaminan a examinar algunas de las cuestiones que plantea nuestra sociedad Caribe contemporánea, incidiendo en el papel de la obra de arte y de la responsabilidad del artista.

Zoológico de Barranquilla Calle 77 # 68 -40 / 3600314 El Zoológico de Barranquilla, único en la región Caribe colombiana, alberga más de 500 animales pertenecientes a 140 especies de cinco continentes, en hermosos hábitats totalmente restaurados, que lo convierten en uno de los más prestigiosos y bellos de Suramérica. Bocas de Ceniza Bancos de arena y remolinos se formaron desde siempre en Bocas de Ceniza, el lugar del Atlántico donde el río Magdalena descarga todo su caudal y se une al mar Caribe. Para domesticar el encuentro de las dos aguas y permitir el acceso de buques al puerto de Barranquilla, se construyeron los tajamares, sobre uno de los cuales se levantó una vía férrea que carga un trencito, hoy en día turístico, desde el que se disfruta el paisaje y los hermosos crepúsculos. Información de horarios Reservas: 3707867/3490034 28

y


yunque y tiene en el frente una placa de bronce que representa el día de Pentecostés. Es la iglesia más representa- Igualmente se destaca la Estiva de Barranquilla y está cultura Cristo Libertador Latidedicada a la Santísima Vir- noamericano, obra escultórica gen María Reina. Es una edifi- del maestro Rodrigo Arenas cación de estilo modernista de Betancourt y fundida por el 92 metros de largo y 38 en la maestro Darío Montoya, con parte más ancha, cuya construcción 16 metros de alto y 7 de antomó 27 años y fue diseñado cho, pesa 16 toneladas y fue por el arquitecto italiano An- elaborada en bronce. Fue congelo Mazzoni de Grande. cebida como un homenaje a El altar de la Catedral es una Cristo que reconcilia al hompieza de mármol en forma de bre con Dios. Catedral Metropolitana María Reina

Castillo de Salgar

El Castillo de Salgar se encuentra localizado sobre un acantiEl Castillo de Salgar está ubica- lado, al occidente de las playas do a 20 minutos de Barran- de Salgar, a 13.5 Km de Barranquilla, en dirección norocci- quilla y 3 de Puerto Colombia. dental. Es un lugar de interés Es un bien cultural de interés histórico, pues el castillo fue un nacional. fuerte español. Muelle de Puerto Colombia Localizado en el municipio de Puerto Colombia a 20Km de Barranquilla. Fue en su momento el muelle más largo del mundo en su género y cuenta con 1.0 Km de longitud. La construcción

estuvo a cargo del ingeniero cubano Francisco Javier Cisneros en el año 1893. Fue la puerta de ingreso de inmigrantes en los siglos XIX y XX. Está declarado Monumento Nacional desde 1998.

Plaza San Nicolás La recién restaurada Plaza de San Nicolás está situada entre las calles 32 y 33, y entre las carreras 41 y 42, justo frente a la iglesia de San Nicolás de Tolentino, en el centro del Casco Histórico de Barranquilla. Fue núcleo de la actividad social y comercial de la ciudad hasta mediados del siglo XX. 29


CARNAVAL DE BARRANQUILLA Guía del Carnaval de Barranquilla Estadio Metropolitano El Estadio Metropolitano Roberto Meléndez, está ubicado en la Avenida Circunvalar con Calle Murillo, en la ciudad de Barranquilla, Colombia. Inaugurado el 11 de mayo de 1986 con capacidad aproximadamente de 65.000 espectadores, ha sido sede de la Selección Colombia en las eliminatorias a los mun-

diales de Italia 1990, Estados Unidos 1994, Francia 1998 y Alemania 2006, clasificando a los tres primeros. En este estadio juegan de local el Junior de Barranquilla, Club de Primera División del Fútbol Colombiano. Es también lugar adecuado para realizar conciertos de talla internacional.

Museo Atlántico Somos Todos Calle 35 con carrera 39

departamento del Atlántico.

Este museo cuenta con diferentes salas de exhibición, a través El edificio de la antigua Gober- de las cuales se presenta y dinación del Atlántico, hoy es funde la historia del Atlántico la sede del Museo Atlántico desde el período geológico, pasanSomos Todos, ubicado en la do por el precolombino, colonial, calle San Blas y el callejón de independentista, republicano, Ricaurte (calle 35 con carrera moderno y contemporáneo. Po39). Bella obra arquitectónica see, asimismo, colecciones de neoclásica única en la Costa piezas arqueológicas, coloniaCaribe colombiana, este edi- les, republicanas y etnográfificio ha sido reconocido por cas, y cuenta con un archivo el Centro Filial del Consejo de histórico, salón de artesanías y Monumentos Nacionales como el Café del Vigía, que corresponpatrimonio arquitectónico del de al área social.

El Puente Pumarejo El puente Pumarejo, ubicado á 45 kilómetros de Barranquilla, fue diseñado por el profesor italiano Ricardo Morandi y terminado el 6 de abril de 1974 cuando lo inauguró el presidente Misael Pastrana Barrero. La longitud de orilla a orilla es de 1.500 metros e incluyendo las vías de acceso la obra contemplaba 3.383 metros de longitud. Sus pilotes alcanzan profundidades hasta de 30 m sobre el lecho del río. 30


Cinemateca del Caribe Combarranquilla Boston Cra. 43 Calle 63B-77 La Fundación Cinemateca del Caribe se creó con el objeto de promover y divulgar el cine en la región, mediante la exhibición de lo mejor del séptimo arte a nivel regional, nacional e internacional, complementándola con una constante actividad pedagógica y de apreciación a través de cine-foros, ciclos, fes-

tivales y muestras. Su evento bandera es el Salón Internacional del Autor Audiovisual, que se realiza cada año. La Cinemateca cuenta con un aforo de 107 sillas, cabina de proyección con proyectores de 35 y 16 mm, reproductores de video de todos los formatos y un impecable sonido Dolby. Se realizan tres funciones diarias.

Planetario y Centro Interactivo de la Ciencia y el Juego

y científicos. Aquí también se encuentra el Centro Interactivo de la Ciencia y el Juego, un espaEl Planetario, ubicado en la Unicio de libre aprendizaje donde dad Boston de Combarranquilla, los estudiantes y visitantes, tiene como objetivo principal mediante la manipulación de permitir al visitante la interremontajes que combinan ciencia lación con el cosmos mediante y juego, logran tener un acerla divulgación del conocimiencamiento a fenómenos físicos to astronómico. Dentro sus acpresentes en el entorno. tividades, se ofrece una variada programación que involucra as- Cra. 43 Calle 63B-77 pectos educativos, culturales PBX: 3718900

Casa Museo Julio Flórez

Moreno y de sus cinco hijos Lira, Divina, León Julio, Cielo y Ubicada en el municipio de UsiaHugo. En el lugar se conservan curí, de arquitectura vernácula, algunas de sus pertenencias, construida a finales del siglo sus restos mortales y los de su XIX, la Casa Museo del poeta esposa. Todos los fines de mes Julio Flórez es una entidad de se celebran allí las Noches de carácter patrimonial que manBohemia. tiene viva la memoria y obra de una gloria de las letras colombianas, el poeta Julio Flórez, quien la compró el 11 de abril de 1910. La casa fue habitada por el poeta por más de 13 años, considerados los mejores de su vida, al lado de su esposa Petrona 31


CARNAVAL DE BARRANQUILLA Guía del Carnaval de Barranquilla INFORMACIÓN HOTELERA HOTEL AMERICAN GOLF Calle 82 No.58-41 Tel. (055)373-2000 Fax. (055)373-2053 Reservas Ext.121 ventas2@hotelamericangolf.com www.hotelamericangolf.com HOTEL ATLANTIC BLUE Cra. 43 No. 79-73 Tel. (055)368-2287 Fax. (055)368-2213 Reservas: (055)370-4320 e-mail: atlantic@metrotel.net.co www.atlanticbluehotel.com HOTEL ATRIUM PLAZA Carrera 44 N o. 74-85 Tel. (055)360-1329 Fax (055)360-1329 Reservas (055)368-1999 reservas@hotelatriumplaza.com www.hotelatriumplaza.com HOTEL BARAHONA 72 Cra. 49 No. 72-19 Tel. (055)358-4600 Fax. (055)358-8910 Reservas. (055)358-4600 barahona72@hotelesbarahona.com www.hotelesbarahona.com HOTEL BARRANQUILLA PLAZA Cra. 51B No. 79-246 Tel. (055)361-0000 Fax. (055)361-0003 Reservas. (055)361-0333 ventas@hbp.com.co www.hbp.com.co HOTEL BOULEVARD 58 Cra. 58 No. 70-41 Tel. (055)368-0810 Fax. (055)368-1346 Reservas. (055)368-0810 hotelb58@metrotel.net.co www.hotelboulevard58.com 32

HOTEL COUNTRY INTERNATIONAL Cra. 52 No. 75-30 Tel. (055)369-5900 Fax. (055)369-5980 Reservas. (055)369-5980 reservas@countryinternationalhotel.com www.cutryinthotel.com HOTEL DANN CARLTON BARRANQUILLA Calle 98 No. 52B-10 Tel. (055)367-7777 Fax (055)367-7702 Reservas. (055)367-7777 direccioncomercial@ danncarltonbarranquilla.com www.danncarltonbarranquilla.com HOTEL EL PRADO Carrera 54 No. 70-10 Tel. (055) 369-7777 gerencia@hotelelpradosa.com HOTEL ESTELAR Calle 76 No. 56-29 Tel: 57 (5) 336 0000 Fax: 57 (5) 336 0001 Reservas en Bogotá: 57 (1) 608 80 80 / 57 (1) 593 19 00 reservas@hotelesestelar.com

HOTEL PUERTA DEL SOL Cra 42F No. 75-25 Tel. (055)3301000 Fax. (055)368-16856 Reservas. (055)3301011 reservas@puertadelsol.com.co www.puertadelsol.com.co HOTEL SMARTSUITES ROYAL Calle 80 No. 51B – 25 Tel: (575) – 373 80 80 Reservas: (571) – 657 87 87 www.smartsuitesroyal.com HOTEL SONESTA BARRANQUILLA Calle 106 No. 50-11 Tel. (055)385-6060 Fax (055)385-6060 Reservas (055)385-6060 lina.tamayo@ghlhoteles.com www.sonesta.com www.ghlhoteles.com HOTEL SUITE DORADO Cra. 42F No. 360-2251 Tel. (055)360-2251 Fax. (055)356-8101 Reservas. (055)360-2251 reservasdorado@yahoo.com www.Hotelysuitedorado.com

HOTEL GENOVA Calle 44 No. 44-66 Tel. (055)351-1199 Fax. (055)379-5747 Reservas. (055)351-4302 hotelgenova@metrotel.net.co www.hotelgenova.com

HOTEL VERSALLES Cra. 48 No. 70-188 Tel. (055)368-2183 Fax. (055)369-0257 Reservas. (055)368-2183 hotelversalles@yahoo.com, www.versallesinn.com

HOTEL PRADOMAR Calle 2 No. 22-61 Vía Puerto Colombia Tel. (055)309-6011 Fax. (055)309-6540 Reservas. (055)309-5250 info@hotelpradomar.com, www.hotelpradomar.com.co

HOTEL WINDSOR Calle 84 No. 46-07 Tel. (055)371-1111 Fax (055)371-1111 Reservas. (055)371-1111 banqueteshotelwindsor@gmail.com www.hotelwindsor.com.co


BARES Y DISCOTECAS

RESTAURANTES

Agua Helada Cra. 51b Calle 106 Tel. 3018282

Ambigú Cr 52 # 76-71 Tel. 3533766

La Cueva Cra 43 Calle 59 esquina Tel. 3409813

Arabe Gourmet Cra 49 C No. 76 - 181 Tel. 3605930 – 3789110

La Pizzeria Cr 51B # 82-100 L- 5 B Tel. 3786155

Buffalo Grill Cra 51B No. 79 - 97 L2 Tel. 3786519

Naia Cra 53 No. 79 - 127 Tel. 3681316

Cactus Tex - Mex Cr 53 # 76-239 P- 2 L- 222 Tel. 3602250

Nena Lela Cra 49C No. 75 - 47 Tel. 3680020

Café de la Casa Cra 51 B No. 79 - 118 Tel. 3688777

Nonna Rosa Cr 53 No. 79 - 211 Tel. 3586776

Cheers Cr51 B 79-296 L-2 Tel. 3738781

Mailia Cra 53 No. 84 - 66 3781893

Dulcerna Cra. 53 No. 75 - 78 Tel. 3580058

Piso 26 Cra. 51 B No. 79 - 246 Tel. 3610300

El Celler Cra 54 No. 75 - 19 Tel. 3692353

Subarashi Cra 53 No. 76 - 263 L 7 y 8 Tel. 3602214

El Giratorio Calle 98 No. 52B - 10 Tel. 3677777

Sushi Zone C 53 No. 85 - 49 Tel. 3577094

La Dolce Vita Cra 49C No. 79 - 125 Tel. 3684964

Varadero Cra 51B No. 79 - 97 L1 Tel. 3786519

La Cava Cra 53 No. 79 - 103 Tel. 3688060

Wepa Cra. 52 No. 79 - 320 L5 Tel. 3450027

Canta Gallo Cra. 51B No. 76 - 115 Tel. 3452450 Coco Beach Cra. 51b Calle 106 Tel. 3783700 Frogg Leggs Calle 93 No. 43 - 101 Tel. 3574661 Herry´s Cl 80 # 53-18 L- 25 Tel. 3456431 Lyka Calle 84 No. 56 - 51 Esquina Tel. 3786241 Moma Cr 52 # 76-71 L- 1 Tel. 3689201 Moy´s Cr 52 No. 74 - 125 Tel. 3584309 Oro Puro Calle 93 Nro 47-101 Tel. 300 8174631 Trucupey Latin Disco Carrera 53 # 46-192 Tel. 301-4747

33


CARNAVAL DE BARRANQUILLA Guía del Carnaval de Barranquilla

GLOSARIO

CARNAVALERO

Batalla de Flores: Uno de los desfiles centrales. Recibe su nombre de la antigua costumbre que tenían las reinas de los clubes sociales y sus séquitos de enfrentarse en encarnizados duelos, en los que las flores y el confeti eran las principales armas arrojadizas. Capuchón: Disfraz tradicional. Consiste en una capucha colorida que impide reconocer a quien la usa. Congo: Disfraz con gorro alto y florido, capa y traje de encajes, y gafas oscuras. Danza de congo: una de las más tradicionales del Carnaval. Cumbiamba: Baile de cumbia. También puede ser un grupo 34

Joselito: Personaje mitológico que simboliza el espíritu del Carnaval de Barranquilla. La gente lo representa muerto mediante un muñeco de trapo que es exhibido y paseado en su ataúd los martes de Carnaval, en medio de gritos y lamentos proferidos por sus deudos. Su muerte representa el final de las fiestas. Letanías: Cánticos irreverentes entonados a coro por grupos especializados en hacer burla o chacota en torno de los temas de actualidad de la ciudad, la región, la nación o el mundo.

Monocucos

Bando: Manifiesto leído en plaza pública por la reina del Carnaval, varias semanas antes de los actos centrales, mediante el cual la soberana dicta sus reglas e invita a la gente a rumbear.

con cumbiambas y faroles que se celebra en la noche del viernes, una semana antes de los actos centrales de las fiestas.

que interpreta este ritmo.

Marimonda: Disfraz tradicional. Consta de una máscara de tela colorida con nariz grotesca y orejas descomunales y guantes que impiden reconocer a quien lo usa.

Cumbiódromo: Avenida especialmente acondicionada para bailar y ver bailar a los grupos folclóricos en los desfiles o paradas. Esta ubicada en la Vía 40, zona industrial de Barran- Monocuco: Disfraz tradicional quilla. que consiste en un capuchón Currambero: Se le dice al barran- colorido que impide reconocer quillero. Proviene de Curramba, al usuario. El monocuco suele como también llaman a Barran- llevar cascabeles colgantes. quilla.

Pelayera: Música de banda interpretada con instrumentos típicos de percusión y de viento, como bombos, platillos, redoblantes y trompeta.

Garabato: Danza en la que se hace alegoría a la muerte, que es representada por un personaje esquelético que porta un gancho de madera con el cual hala Rey Momo: Representante del a los danzantes hacia su oscuro dios Momo en las fiestas del reino. Carnaval. Es la figura masculina Gran Parada: Desfile tradicio- que actúa como contraparte de la Reina del Carnaval. nal del domingo de Carnaval, en el que participan grupos fol- Torito: Disfraz tradicional del clóricos y personajes disfraza- Carnaval. Quien lo lleva debe dos. cubrir su cabeza con una gran máscara de toro, de cuyos cuerGuacherna: Desfile tradicional nos penden cintas de colores.


Guía del Carnaval Esta guía es una publicación de la Fundación Carnaval de Barranquilla, organización encargada de gestionar desde un modelo público-privado, el fortalecimiento del Carnaval, como un proyecto anual, de interés colectivo de la ciudadanía barranquillera, teniendo en cuenta su naturaleza pública y de patrimonio cultural. Es un recorrido por Barranquilla y su Carnaval, una expresión festiva que genera cohesión social, alrededor de las tradiciones y folclor del Caribe colombiano, dentro de un espacio de convivencia pacífica, goce y catarsis colectiva. Un especial agradecimiento al Comité Mixto de Promoción del Atlántico por su apoyo en la realización de esta publicación.



Guia del Carnaval de Barranquilla