Issuu on Google+

守一が可愛がっていた馬を描いたものです

広大な自然の中で育まれる生命、限られた

スペースの中にある様々な命、生きるもの

︵市長談︶

すべてにエールを送っているのかな。

猫の絵も多くあります(熊谷守一記念館にて)

ふるさと再発見

97

郷土かるた で 訪 ね る 中 津 川 の 魅 力

年発行 中津川市郷

  ︻熊谷守一︼画家。 1880年4月2 日恵那郡付知町︵現中津川市付知町︶ で出生。﹁画壇の仙人﹂と称され、単純 な線と色で、対象物の内面まで描きき る独特の画風を確立。﹁これ以上、人が 来るようになっては困る﹂と文化勲章 受章を辞退したことでも有名。 代表作 ﹁陽が死んだ日﹂﹁裸婦﹂﹁白猫﹂ 他多数。 1977年 8 月 1 日 逝 去。 享年 歳。 ︵平成

土かるた・解説本より︶

18

きらり☆なかつがわ ふるさと中津川で輝く

あじめコショウは『人間接着剤』

 「脇役の唐辛子をおいしく食べるにはどうした らいいか…唐辛子を食卓の主役にしたい!」と、 唐辛子に魅せられた安保さんを中心に、平成11 こう しん

年に好辛倶楽部を発足。唐辛子苗の生産販売や料 理開発、商品づくりを意欲的に行います。  「どんな年齢や立場の人でも辛いものは辛いん です。辛いものを食べて『辛いっ』と言うことで 不思議と人と仲良くなれるもの。あじめコショウ は人と人の垣根を溶かしつなげる『人間接着剤』 なんだ。どんどん仲間を増やし、唐辛子文化を広 めていきたいね」と語る安保さんです。

育てることも を鉢植えにして あじめコショウ

安保洋勝さん(福岡)  好辛倶楽部の会長としてあじめ コショウ(唐辛子)の普及に尽力。 産 直組合など、地域農業の発展に多方 面で関わる。椛の湖農業小学校の2 代目校長も務める。

Vol.12 発 行/中津川市役所 編集/企画部 広報広聴課 〒508-8501 岐阜県中津川市かやの木町2番1号 ☎0573ー66ー1111

HP http://www.city.nakatsugawa.gifu.jp/ 携帯版HP http://mobile-na.jp/ 

携帯版 web 市民安全情報ネットワーク 登録用 QR コード

広報

なかつがわ

12月2013

28


年 末 年始の業務のご案内 施 設 名

年末の業務

年始の業務

施 設 名

行政 施 設 27 日(金)まで 6日(月)から

図書館(証明書発行)

27 日(金)まで 5日(日)から

※休館日は P.17 参照

上下水道料金センター

26 日(木)まで 7日(火)から

阿木診療所

市民病院、坂下病院、川上診 27 日(金)まで 6日(月)から 療所、加子母歯科診療所 蛭川診療所

28 日(土)まで 6日(月)から

文化 ・ ス ポ ー ツ 施 設 公民館

26 日(木)まで 6日(月)から

中津川公園ほかスポーツ施設

26 日(木)まで 6日(月)から

東美濃ふれあいセンター、福岡ふれあい 27 日(金)まで 文化センター、アートピア付知交芸プラザ

7日(火)から

文化会館

27 日(金)まで 5日(日)から

にぎわいプラザ(施設利用)

28 日(土)まで 4日(土)から

博物館(6館)

P.16 を参照

28 日(土)まで 4日(土)から

水道修理の当番業者

医療 施 設   ※休日・ 夜 間 当 番 医 は P . 1 5 参 照

12月 28 日(土) ㈲アイワ設備

☎72-5050

29 日(日) ㈱井口設備 ㈲アイワ設備

☎65-5545 ☎72-5050

30 日(月) 五十嵐工業㈱

☎68-2161

太陽プロパン㈱

☎66-5757

31 日(火) 保母興産㈱ ㈲早川設備土木

☎63-2036 ☎82-2626

1月1日(祝) 池戸設備工業㈱

☎67-2243

2日(木) 酒井水道㈱

☎65-3632

㈲伊藤住設

☎82-2156

3日(金) 恵曽水工㈱

☎69-4131

㈱みなとや

☎69-3130

4日(土) ㈱角田工業所 鍛冶忠㈲

☎65-5185 ☎63-2030

5日(日) ㈲アイワ設備

環境 衛 生 施 設

☎72-5050

市営駐車場

環境センター (啓発プラザ・余熱利用施設) 26 日(木)まで 7日(火)から ※ごみ収集日程は P.11 と P.14 参照

衛生センター

30 日(月) 午前まで

6日(月)から

各斎場

31 日(火) 午前まで

4日(土)から

※23 日(祝)は通常業務

駅前広場駐車場 

24 時間年中無休

立体駐車場

7:00 ∼ 23:00(終日)

12 月の主な催しと会議日程 項 目

子育てなどの常設の相談

問 先

★ シクラメン・そば祭り 阿木中の島公園     10:00 ∼ 13:00      阿木事務所  (☎63ー 2001)

★ 六斎市    (P.25 をご覧ください)

教育相談 月∼ 金 毎週   9:00 ∼ 15:00

かやの木教室(☎65 ー 1166) あけぼの教室(☎72 ー 3206)

★ 第 62 回中津川市民展    (P.9 をご覧ください)

青少年相談 月・ 木 毎週   9:00 ∼ 16:00

防災安全課(☎内線 165)

発達相談

福祉相談

★ブラスバンドフェスティバル    (P.9 をご覧ください)

★ 第 39 回東濃歌舞伎大会 東美・歌  800 円 10:30 ∼         東美濃ふれあいセンター (☎68ー 8000)

9

☆ 市議会本会議(一般質問)  市役所   10:00 ∼           議会事務局 

10

18

21

★ ファーマーズマーケット にぎわい広場   9:00 ∼ 12:00       農業振興課  (☎内線 239)

青少年のなやみごと電話相談室

24

☆ 市議会本会議(最終日)  市役所   10:00 ∼           議会事務局 

子どもの人権 110 番

(☎内線 4211)

(☎内線 503)

なかつがわ

12月2013

※母子自立支援相談  家庭児童相談

(☎内線 503)

発達相談室(☎66 ー 9911)

月 ∼金 毎週   9:00 ∼ 17:00

福祉相談室(☎内線 569)

乳幼児子育て相談 問

広報

月 ∼ 金 要予約 毎週   9:00 ∼ 17:00 木 第4・ 17:15 ∼ 19:00 問

☆ 市議会本会議(一般質問)  市役所   10:00 ∼           議会事務局  ☆ 教育委員会 にぎわいプラザ   13:30 ∼         教育企画課 

(☎内線 503)

★:イベントや催し ☆:議会や委員会などを傍聴できます  東美・歌:東美濃ふれあいセンター歌舞伎ホール (日時は変更になる場合があります。事前にお問い合わせください)

27

年始の業務

水道関係

市役所・出先事務所・ にぎわいプラザ

3∼8 火∼日

年末の業務

公立・私立保育園と幼稚園に直接問い合わせ

電話・メールでの相談 ☎65 ー 3433 毎週 月 ・ 水 ・ 金 15:00 ∼ 18:00 ☎0120 ー 007 ー 110 毎週 月 ∼ 金 8:30 ∼ 17:15

子ども SOS メール

kodomo-sos@city.nakatsugawa.lg.jp (常設)


市民相談開催日《12 月》

※相談は 有料 の表示があるもの以外は無料です。  毎週開催の相談は、原則として祝日・年末年始は開催しません。

13:30 ∼ 15:30 13:30 ∼ 15:30 13:30 ∼ 15:30 13:30 ∼ 16:00 13:00 ∼ 15:00 13:30 ∼ 15:00 14日(土) 13:30 ∼ 15:30 18日(水) 13:30 ∼ 15:00

人権相談

毎週 月 ∼ 金 8:30 ∼ 17:15

もの忘れ相談

要予約

相談先

加子母総合事務所 (☎79 ー 2111) 付知総合事務所 (☎82 ー 2111) 福岡地域福祉課 (☎72 ー 2111) 市民課 (☎内線 111) 川上総合事務所 (☎74 ー 2111) 山口総合事務所 (☎75 ー 2126) 蛭川総合事務所 (☎45 ー 2211) 坂下地域福祉課 (☎75 ー 2111)

岐阜地方法務局中津川支局

常設人権相談

加子母総合事務所 アートピア付知交芸プラザ 福岡公民館 中央公民館(休日いじめ相談) 川上かたらいの里 山口公民館 蛭川公民館 坂下福祉センターさくら苑

問 問 問 問 問 問 問 問

3日(火) 5日(木) 6日(金) 7日(土) 9日(月)

特設人権相談

法務局総務課 (☎66 ー 1554)

こころのなんでも相談

12 日(木)  8:30 ∼ 11:00

12 日(木) 13:00 ∼ 15:00 

  高齢支援課(☎内線 609)

    健康医療課(☎内線 626) 相談先

  福岡地域福祉課(☎72 ー 2111)

東濃成年後見センター 巡回相談

アルコール相談

 健康福祉会館 ※精神カウンセラー   健康医療課(☎内線 659)

11 日(水) 13:30 ∼ 16:00

  健康医療課(☎内線 659)

国保夜間納付相談

川上かたらいの里 加子母総合事務所  市役所市民談話室 福岡公民館 山口公民館 坂下福祉センターさくら苑 蛭川福祉センター 要予約 アートピア付知交芸プラザ 市役所市民談話室

年金相談

14日(土)

13:00 ∼ 15:00 にぎわいプラザ

要予約

19日(木)

川上かたらいの里 健康福祉会館 健康福祉会館  坂下福祉センターさくら苑 蛭川福祉センター 要予約

  社協坂下支所 (☎75 ー 5566) (☎内線 633)   社会福祉協議会   社会福祉協議会 (☎内線 633)   社協坂下支所 (☎75 ー 5566)   社協蛭川支所 (☎45 ー 3511) 問

(☎0572 ー 24 ー 1398)   冨田武生弁護士 問

※電話予約 平日 9:30∼17:00 先着順

  岐阜県司法書士会(☎058 ー 248 ー 1715) 問

法律相談

19:00 ∼ 21:00 にぎわいプラザ ※電話予約 平日 13:00 ∼ 16:00、締切 17 日(火) 

25日(水)

問 問 問 問 問

無料法律相談

7日(土)  中央公民館 21 日(土)  福岡公民館  9:00 ∼ 12:00 ※相談は本人限定 問

13:30 ∼ 15:00 13:00 ∼ 15:30 13:00 ∼ 15:30 13:30 ∼ 15:00 15:00 ∼ 17:00

要予約

  定住推進課(☎内線 215)

  市民課(☎内線 111)

9日(月)   16日(月) 18日(水)

心配ごと相談

川上総合事務所 (☎74 ー 2111) 加子母総合事務所 (☎79 ー 2111) 広報広聴課 (☎内線 313) 福岡地域福祉課 (☎72 ー 2111) 山口総合事務所 (☎75 ー 2126) 坂下地域福祉課 (☎75 ー 2111) 蛭川総合事務所 (☎45 ー 2211) 付知総合事務所 (☎82 ー 2111)  広報広聴課 (☎内線 313)

結婚相談

 市役所市民談話室

  国民健康保険課(☎内線 115)

                 

要予約

5日(木)、 19 日(木) 9:30 ∼ 16:00

 市役所1階

問 問 問 問 問 問 問 問 問

9:00 ∼ 11:00 9:00 ∼ 11:00 9:00 ∼ 11:30 10:00 ∼ 12:00 10:00 ∼ 12:00 13:30 ∼ 15:00 15:00 ∼ 17:00 13:30 ∼ 15:30 9:00 ∼ 11:30

25 日(水) 17:15 ∼ 20:00

いろいろな相談

19日(木) 27日(金)

19 日(木) 13:00 ∼ 15:00  付知公民館 ※臨床心理士    付知総合事務所(☎82 ー 2111)

 健康福祉会館

  地域包括支援センター(☎内線 619)

13日(金)     18日(水)

要予約

19 日(木) 18:30 ∼ 20:30

 恵那市役所会議棟

10日(火)

17 日(火) 13:00 ∼ 15:00  問

12 日(木) 13:30 ∼ 15:30

行政相談

 福岡保健センター ※臨床心理士

 健康福祉会館

要予約

要予約

 健康福祉会館 問

健康相談

禁煙電話相談

13:00 ∼ 15:50 市役所市民談話室

  消費生活相談室 (☎内線 167) ※電話予約 18 日(水)8:30 から先着8人、市内在住者限定

借金・過払金 無料電話相談

7日(土) 相談先

15日(日)

大岡 琢美 弁護士 (☎0573 25 0701) ー

10:00 ∼ 16:30

伊藤 知恵子 弁護士 (☎0572 ー 59 ー 4201)

消費生活相談室 (☎内線 167)

有料法律相談 毎週

要予約

有料

 13:00∼16:00 中央公民館

 ※電話予約 平日 9:00 ∼ 17:00

相談先

10:00 ∼ 16:30

  岐阜県弁護士会(☎058 ー 265 ー 0020) 広報

なかつがわ

12月2013

26


14

定住推進課︵☎内線 ︶

中津川商工会議所(☎65 ー 2154) 商業振興課(☎内線 4266)

11 月の六斎市 盛り上がるオヤジバンドフェスティバル

 南さくら幼稚園和太鼓   (中山道歴史資料館前)  など

12月2013

なかつがわ

広報

25

 子供向けスケートボード教室   (新町ビル跡地)

出店はもちろん、PR や各種発表 の場としても利用できます。

 来年1月の成人式で実行委 員を務める新成人と青山市長 が、 ﹁リニアを見据えた将来の まちづくり﹂をテーマに意見 交換をしました。  参加者からは﹁都会になく て 中 津 川 に あ る も の は 自 然。 各 地 域 の 魅 力 を 生 か し て﹂ 、 ﹁訪れる人だけでなく、今住ん でいる人が暮らしやすいまち づくりを﹂ 、 ﹁女性がしっかり と働ける環境を﹂といった意 見があり、リニア中央新幹線 が開通する2027年に社会 の中心となり活躍する若い世 代の率直な想いを伝えていた だきました。 広報広聴課 ︵☎内線 ︶

もっと身近に「楽しく」防災 11 / 17 中津地区で防災運動会

 中津地区区長会主催で行わ れ、約700人が参加しまし た。 ﹁火 事 だ!﹂な ど と 避 難 を呼びかける騒音測定器を 使った大声体験や、簡易担架 を 使 っ た 搬 送 体 験 な ど、ユ ニークな内容で﹁防災を楽し く学ぶ﹂ことができました。  自助・共助といった地域防 災力の向上には、日頃から住 民同士のコミュニケーション が大切です。参加者は﹁参加 者が協力し合い、楽しみなが ら地域の防災意識を高めるこ とができました﹂と話してい ました。

防災安全課︵☎内線 ︶

9:00∼15:00 9:00∼15:30 (小雨決行)

商店街イベント  大道芸人がやってくる(新町・本町)  ・4人の大道芸人が   驚きのパフォーマンスを披露

12 1

第一中学校

心肺蘇生法を学ぶ参加者

161

313

常盤座 語り合う参加者と市長

落合 華麗な衣装に身を包んだ皇女和宮降嫁行列

213

 市内に3つある中山道の宿 場、中 津 川 宿、落 合 宿、馬 籠 宿では、それぞれ特徴のある イベントが開催されてきまし た。今年はその3宿が連携し て﹁中 山 道・中 津 川 三 宿 街 道祭り﹂を開催しました。  この地域を代表する食・五 平餅の食べ比べや、江戸時代 に 代将軍徳川家茂に嫁いだ 皇女和宮が降嫁した様子を再 現した降嫁行列などを、多く の市民や観光客が中山道の魅 力を感じながら楽しむ姿が見 られました。

雨の中華やかに降嫁行列 11 / 10 中山道中津川三宿街道祭り

若者目線で将来のまちづくりを提言 11 / 12 新成人と市長の懇談会

来場者約20,000人


in

頑張った子どもたちに「金メダル」 10 / 22 子ども金メダル授与式

  ﹃子 ど も 金 メ ダ ル﹄は、ス ポーツや文化など、市内の指 定された大会や県大会以上の 大会などで優秀な成績を収め た中学生以下の子どもたち に、その頑張りをたたえて贈 られるものです。今年4月か ら9月���でに行われた大会で 活躍した129人に授与され ました。  ステージ上で緊張していた 子どもたちは、市長からひと りひとりにメダルを掛けても らうと緊張が解け、満面の笑 みを浮かべました。

 中津川のご当地グルメを広 くPRするために、コンロ、フ ライヤーなどを設置した車内 で調理ができる車を導入しま し た。市 内 外 で の イ ベ ン ト な どで﹁とりトマ丼﹂ ﹁しょうゆ カツ丼﹂ ﹁五平餅﹂などを販売 し、あつあつの中津川グルメ を味わっていただけます。  車体には馬籠宿や栗きんと ん の 写 真 な ど を ラ ッ ピ ン グ。 イベント会場などへの移動中 に 中 津 川 市 をPRで き る ほ か、災害発生時の食料供給支 援にも活用されます。

できたての味をお届けします 10 / 25 キッチンカーを導入しました

商業振興課 ︵☎内線4266︶

購入しました。

 なお、この車は 自治総合センターの コミュニティ助成事業の助成を受け て

(財)

健康福祉会館

市長から金メダルをかけてもらう子どもたち

生涯学習スポーツ課 ︵☎内線4307︶

ふるさとじまん祭でお披露目されたキッチンカー 東美濃ふれあいセンター

  ﹁古 く 荒 れ た テ ニ ス コ ー ト を直して、いい環境でテニス の練習がしたい﹂ と、苗木中生 徒たちが中津川建設協会青年 部 の 皆 さ ん の 協 力 の も と、 コートの土台づくり、固める 作業、ライン位置の測量・釘 打ち作業を行いました。  見違えるようなコートが完 成し、生徒たちは ﹁平らにする 技術、真っ直ぐにする技術が 素晴らしかった﹂ ﹁感謝の気持 ちを持って、今まで以上に練 習に励み、いい結果を残した い﹂ と感謝していました。 学校教育課 ︵☎内線4233 )

苗木中学校 テニスコートの整備作業をする生徒たち

にぎわいプラザ お母さん劇団「さくらんぼ」の熱演にくぎ付け

 今年5回目を迎えた演劇C AMP 中 津 川 は、常 盤 座 や 中津川駅前広場、にぎわいプ ラザなどを会場に、世界を舞 台に活躍する劇団や大道芸人 をはじめ、市内のお母さん劇 団、中京学院大学の学生など 多彩な出演者が多くの観客の 前で熱演しました。  朗読や演劇の講座では市民 の方の参加もあり、舞台で堂々 と発表する姿に大きな拍手が 送られました。 文化振興課︵☎内線4316︶

中津川を舞台に演劇の魅力を発信 10 / 11 2013 演劇 CAMP in 中津川

みんなの力でよみがえる苗木中テニスコート 10 / 19 建設協会の協力でテニスコート整備

24

12月2013

なかつがわ

広報


目指そうマイナス

6%!

∼ 無理をせず、できることから取り組もう ∼

総合的な節電の取り組みを示した「中津川市省エネ節電計画」では、冬 期(1∼3月)の節電目標を、消費電力量 2010 年度比マイナス6% としています。無理なく簡単に出来る「冬の節電アクション」に市民 みんなで取り組みましょう。

ECO Action

1

家庭でできる 冬の3つの節電アクション Action

節電効果

2

3

Action

節電効果

3%

節電効果

2%

テレビで節電!

冷蔵庫で節電!

・画面設定を「省エネモード」 にしよう。 ・見ていないときは消そう。

・温度設定を、 「弱」に変えよう。 ・冷蔵庫の周囲に間隔を空けよう。

1%

トイレで節電! ・便座保温・温水の設定温度を 下げよう。 ・不使用時はふたを閉めよう。

※この節電効果は各家庭の主な暖房が、ガス・石油ストーブである場合を想定 ※テレビの節電効果は、省エネモードにして使用時間を 2/3 に減らした場合

なかつがわ 環境インフォメーション

 省エネ機器・家庭の省エネなどの知識を持った専門の 診断員が、皆さんのご家庭の無駄なエネルギー消費、光熱 費、CO2 排出量などの状況を詳しく解説しながら、それら を減らすための具体的な対策をアドバイスします。

《診断例》 給湯器の省エネモー ドへの切り替えや節 水シャワーヘッドへ の交換などで年間 32,800円の光熱費削 減ができますよ。

対策の選択

1,440kg

お金をかけない手軽 な取り組みで光熱費 の削減につながるの がいいわ。早速、試 してみます。

75%

13 トイレ大小区別 9 自動保温をしない 5 節水シャワーヘッド

50%

2 給湯器のモード設定 ∼1年あたり∼

と き/12月21日(土)     10:00 ∼ 12:00     13:00 ∼ 17:00

Clear

●CO2 削減量

 38% 554kg 削減

25%

●光熱費

   32,800 円安い

ところ/文化会館

     1,000 円

定 員/30世帯

●機器

●元が取れる

   31,800 円お得

23

広報

なかつがわ

12月2013

診断はパソコンを見な がら対話形式で実施

うちエコ診断会の 参加者募集!

うちエコ診断とは !?

 市では、家庭向けの省エネ・節電対 策として﹁うちエコ診断﹂の受診を推 進しています。   ﹁うちエコ診断会﹂に参加して、無 駄のない省エネ・節電の取り組みで、 光熱費を減らしましょう。参加お申し 込みは環境政策課まで。

ご家庭の光熱費を減らしませんか?

対策前

対策後

締 切/12月20日(金)

問・申先 環境政策課(内線 123.124)/  kankyo@city.nakatsugawa.lg.jp


323

準備書説明会における主なご意見・ご質問と回答 質問・意見

事業の 進め方

住民の不安を解消するため、地区単位 で説明を実施できないか?

環境影響評価手続きの後に、国土交通大臣から工事実施 計画の認可を受けた後、より小さい単位で事業説明会、 用地説明、 工事説明会を開催していく。

騒 音 振 動

橋梁にフードをかけない場合、どのよ うな影響があるか?

防音防災フードをかけず防音壁とした場合、周辺で感じ る音は大きくなる。 防音防災フードと防音壁の設置範囲 は、現在の土地利用状況などとの兼ね合いから、今後、地 元自治体と調整していく。

トンネル工事により、 沢水、 井戸や湧水 への影響はないか?

路線は地形・地質調査や水の利用状況を踏まえ、影響が できる限り小さくなるように計画した。 今後、必要により 地質・水文調査を行い、適切な施工計画とするとともに、 取水の方法や使用状況などを十分に把握する。 トンネル 工事中、工事後もモニタリングを行うなど、継続的に監視 し、 減水などが起きた場合には応急対策など実施する。

日照阻害についてはどのように補償さ れるのか?

国に定める 「公共施設の設置に起因する日陰により生ずる 損害等に係る費用負担について」 (準備書資料編環 7-1-1) に基づく補償となる。

微弱でも磁界の中で生活し続けること で、 健康被害が生じるのではないか?

ICNIRP(国際非電離放射線防護委員会)ガイドラインで は、その数値以下であれば健康への影響はないとされて いる。 国交省の技術基準においても、超電導リニアの磁界 に関して ICNIRP ガイドライン以下となるよう設計する ことが定められている。 また、磁界は体に蓄積されるものではなく、距離の3乗に 比例して減衰するため、基準値を遵守すれば健康被害を 生じることはない。

圧迫感の無いよう配慮したとの説明が あったが、近くの住民は充分圧迫感を 感じるのではないか?

準備書では、市の景観計画などに定められた主要な眺望 景観、住民が大切にしている日常的な視点場からの景観 について、リニアの構造物がどのような影響を与えるか 予測・評価を行った。 構造物の設計検討にあたっては、周 辺環境との調和や、近景における重量感の軽減などを図 り、構造物直近から見た場合の景観についても配慮がな されている。 引き続き、 デザインの工夫などをしていく。

たくさんの工事車両が走ることになる が、通学路の安全などは確保されるの か?

工事の実施にあたっては、地域の安全確保や事故防止を 一番大切に考えている。 山梨実験線でも実施している通 り、交通誘導員の適切な配置や工事車両の安全運転につ いて厳しく指導しながら、 安全確保を図っていく。

発生土はどのように処分するのか?

建設発生土については、本事業内での再利用や他の公共 事業などへの有効利用を考えている。 建設発生土を公共 事業などで有効に活用して頂くための情報提供や発生土 処分場は、 県を窓口として自治体と調整させていただく。

路線用地は準備書に示した 22mの用 地幅のみしか買収しないのか?

地上部では環境図でお示ししたルートの線を中心に 22m の用地幅を考えている。 ただし、正確な範囲につい ては工事実施計画認可を受けた後、用地測量などを行い 確定する。 その他工事などで一時的に使用する土地を借地させて いただく場合もある。

水資源

日 照 阻 害

磁 界

景 観

工 事 建 設 残 土

用 地 取 得

JR東海の回答

47

その他の沿線都県の説明会の内容と主なご質問については、 JR東海のホームページでご 覧いただけます。  http://jr-central.co.jp ﹁中央新幹線︵東京都・名古屋市間︶環境影響評価準備書説明会の資料について﹂を参照

項 目

夢の実現へ リニア中央新幹線

10

環境影響評価準備書説明会が開催されました

10

  ﹁リニア中央新幹線﹂計画について、 シリーズでお伝えしています。  今月は、 月2日から県内各所で開 催された環境影響評価準備書︵以下準 備書︶説明会のうち、市内での開催状 況についてお伝えします。 ︵☎内線 ︶ 問 リニア推進課

11

  環境影響評価準備書説明会

 JR東 海 に よ る 準 備 書 説 明 会 が 月2日から 日までの間に市内4会 場で延べ5回開催され、 約650人が 参加されました。  説明会では、事業計画、駅・車両基 地の概要や、 環境影響評価の予測と環 境保全措置などについて説明があり ました。  また、質疑応答では、リニア事業の 進め方、 環境への影響や今後の手続き に関するたくさんのご意見・ご質問 がありました。︵主な質問は下表参照︶  市では広報 月号で募集した市民 の皆さんのご意見を参考に市の意見 をまとめ、﹁中津川市環境保全審議会﹂ への諮問・答申を経て、 来年1月中旬 頃、 市長意見として岐阜県知事に提出 する予定です。 15

URL

広報

なかつがわ

12月2013

22


てもらえるようなまちづくりを目指し 坂 下 中 学 校 に﹁ 専 用 体 育 館 ﹂が 建 設 た い と 願 う と こ ろ で す。予 防︵事 前 防 されるべきについて 災︶・防災について、来年度予算編成上、 位置付けや考え方はどのようにするつ 原 昌男 問   中津川市に中学校は何校あり、そ もりなのか伺います。 答 災害に強いまちづくり の取り 組 のうち専用体育館のない校数は何校か   伺います。 みは、ライフラインの整備、基盤整備 答 市内に中学校は 校あり、専用体 などを今後も継続して続けていかな   ければならないと位置付けしている 育館のない学校は1校です。 予算につきましては検討 ︵教育委員会事務局長︶ ところです。 している段階です。      ︵市長︶ 中津川市における緊急時の危機管 理体制について 災害時要援護者の避難対策につい て 櫛松 直子 問     災 害 時 な ど の 非 常 時 に 市 役 所 内 の 鈴木 清貴 連 絡 体 制 は ど の よ う に な っ て い る か。 問   ①今回の法改正で﹁災害時要援護 また、その後市民への避難指示などは 者﹂の名簿作成が義務付けられたが、当 どのように決定され周知されるのか伺 市の名簿作成の取り組み状況を伺いま います。 す。②安 否 情 報 の 提 供 が 制 度 化 さ れ ま 答 事件・事故などを把握した職員は、 したが、当市で﹁我が家は無事です﹂の   安 否 札 を 全 戸 に 配 布 し た ら ど う か。③ 所属の課長、部長に報告し、部長は危 来年の防災訓練に﹁安否札﹂を一斉に掲 機管理対策監に連絡します。 重大な案 げる訓練を追加したらどうか。 件の場合、部長判断により市長、副市 答 ①平 成 年 度 に 取 り 組 み を 始 め、 長まで連絡する体制となっています。   また、市民へはサイレンにより緊急事 名簿は作成済みで8月末現在143 態であることを知らせ、防災行政無線 0人の登録があり、引き続き増やすた により内容を伝え、同時にメール配信 めに継続して取り組みを行います。 ② やホームページへの掲載で周知しま 安否確認訓練を実施する自主防災会 す。         ︵生活環境部長︶ の求めに応じて、安否札を配布するな どの対応をしてきたいと考えていま す。 ③当市も防災訓練のメニューでハ 防災対策について ンカチやタオルを道路から見えると ころに掲げる、安否確認の訓練を区長 片桐 光朗 会に紹介しています。 今後、自主防災 会の意見などを伺いながら、重要な訓   大震災の折、 ﹁事前に手を打ったお 問 かげで被害が少なくて済んだ﹂と言っ

練として取り組んでまいりたいと考 えています。     ︵生活環境部長︶ 災害時相互応援協定について

松浦 高春 問   地域防災計画に基づき、大規模災 害 を 想 定 し た 広 域 の 応 援 体 制 や 県 内、 県外および市内の各種団体との災害時 相互応援協定などが締結され、災害へ の備えが進められていますが、現状と 今後の方針を伺います。 答 当市は の協定について、県内8、   県外4、市内 の 団体と締結してい ます。 内容は職員の派遣、ライフライ ンの確保、医療・救護活動、福祉避難 所の開設、食料・生活用品の確保など となっています。 防災ボランティア団 体や各協定団体と連携することで災 害に強いまち中津川を目指しており ます。 それから、大規模災害で同時に 被災する可能性の少ない遠方の自治 体や、インフラの確保につながる団体 などと協定を締結していきたいと考 えています。     ︵生活環境部長︶

答 ①基本構想の評価については、今   年度末を目途に取りまとめをしてい る段階です。 その評価の取りまとめ結 果を踏まえ���、次期総合計画の策定に かかっていくところです。 ②評価結果 については、骨子等を作成し 月ぐら いに議会へ中間報告させていただき、 来年3月議会で議決をいただきたい と 思 っ て お り ま す。 ③中 津 川 市 で は、 庁内で評価した内容を審議会で議論 していただき、そこで改めて評価して いただく手法をとっていきたいと考 えています。    ︵企画部長︶

一般質問は、抜粋で掲載していますの で、詳しい内容は会議録をご利用くだ さい。 なお、会議録は、市役所において 閲 覧 で き ま す。ま た、市 議 会 ホ ー ム ページでも公開しています。

  ︵☎内線 ︶ 問 議会事務局

議会基本条例制定に伴う パブリックコメントを実施します

(金)

41

新 市 建 設 計 画︵ 新 総 合 計 画 ︶の 達 成 度について

12

31

http://www.city.nakatsugawa.gifu.jp/council/

(月)

深谷 明宏

503

 市議会では、市民の負託に応えてい く議会づくりの基となる基本条例の 制定に向けて取り組んでいます。  議会基本条例案に対する市民の皆 さんのご意見をいただくために、パブ リックコメントを実施します。 詳しく はホームページをご覧ください。 実施期間  平成 年1月6日 ∼1月 日

12月2013

なかつがわ

広報

21

26

26

29

問   ①新中津川市総合計画基本構想を 全 体 と し て ど う 評 価 し て い る の か。ま た達成度の評価はどうなっているのか。 ②評 価 と 議 会 と の 関 係 は ど う か。③外 部評価についての考えはないか伺いま す。

URL

12

24


年9月定例会

田口 文数

し危険であるとの連絡があり、6月に 中津川市の地域コミュニティ活性 瓦防止ネットを建設協会のボラン 化事業について ティアに施工していただきました。 平 成 年 3 月 に も ヒ ヤ リ・ハット の報 牛田 敬一   住民サービスの低下防止策として、 告があり危険家屋と認識しています。 問 地域のことを一番理解している住民に ②平成 年6月から現在に至るまで、 よる独自性を活かすために、地域の特 所有者に対して適正管理依頼などを 色を意識した予算計上が必要となって 行っております。 ③空き家対策特別法 くると考えますが見解を伺います。 が出される動きがありますので、法制 答 度に基づき県の支援を受け、連携した  本年度から施行している地域活性 化予算も地域振興の目的であります。 空き家対策に取り組みたいと考えて います。 ④中津川市に生活拠点がなく、 来年度からは、人口割にあたる部分を 高齢化や管理者死亡などで取り壊し 増やしながら各地域の特色を生かし 費用が困難な状況がほとんどと考え ていただきたいと考えています。 ⑤今後、各市の例を参考にしな ︵定住推進部長︶ ます。 がら検討させていただきます。 ︵生活環境部長︶

12

す か。②個 人 や 水 利 組 合 は 管 理 マ ニ ュ アルがあり、定期点検をしていますか。 また、点検は義務化されていますか。   答 ①明 治 や 大 正 時 代 の も の も あ り、 底樋の構造が多岐にわたることや水 を抜かないと構造が把握できないこ とから、全ての状況は把握できていま せん。 ②個人の管理者とか水利組合に はしっかりした管理マニュアルはあ りません。 また、点検も義務化されて いません。        ︵農林部長︶

2025年に向けての課題をお伺いし ます。 答 訪 問介護や訪問 看護 の 時間の   定期巡回、随時対応などの訪問系医療 介護サービスの充実と小規模多機能 型サービスを、通いを中心に、泊まり、 訪問の3つのサービス形態が一体と なり、 時間切れ目なくサービスを提 供する地域密着型サービスのさらな る充実が課題となってくると考えま す。         ︵健康福祉部長︶

岡﨑 隆彦 問   畜産農家は家族経営で頑張ってい ま す。支 援 す る 家 畜 診 療 所 は 重 要 な 役 割 が あ り ま す。①現 状 獣 医 師 の 年 齢 構 成 と 現 状 の 人 数 で 十 分 で す か。②獣 医 師募集に際して何らか努力はしていま すか。③今後も民間経営でなく、現状の 診療所経営の継続を考えていきますか。 答 ①年齢構成は、 歳代が3人、   歳代が1人と嘱託1人の5人体制で す。 現在の人数は、診療件数などと比 較して適正と考えています。 ②専門誌 の家畜診療6月号へ採用案内を掲載 し、牛などの大動物を取り扱う医学部 のある大学への採用案内の送付や大 学教授への依頼を行っています。 ③今 までの家畜診療所の運営によりまし

今後の家畜診療所について

24

中 津 川 市 の 市 有 地 、道 路 、法 定 外 公 共物の運用について

三浦 八郎 問   中津川市内には多くの農道が存在 し ま す。農 道 と し て 機 能 し て い る の が 大部分ですが、中には市道として一元 的に管理した方がいいようなところも あります。今後の考え方を伺います。 答 今後は、市内全域を対象に生活道   路などの利用状況を調査した上で、市 道認定基準に該当する路線について は、維持補修に対する財源が多く見込 める市道として、順次認定を行う予定 です。        ︵基盤整備部長︶ 地域包括ケアシステムの構築につ いて 伊佐治 由行

20

12月2013

なかつがわ

広報

市市 議議 会会 だ よ り 市政に関する一般質問の概要        平成  今回の一般質問は9月 日・ 日の2日間にわたって行われ、 人の議員 により今日的な市政の重要課題について執行部の考えをただしました。

25

ため池の管理について

21

24

問   地域包括ケアシステムは、 ﹁病院完 て、中津川市が畜産の主産地となった 結型﹂から﹁地域完結型﹂を理想とする 経緯もあることから、今後も市で運営 が、医療・リハビリ・介護・福祉のサー を継続していきたいと考えています。 ビス提供体制のハードが必要であるが、 ︵農林部長︶

40

12

廃 屋 対 策︵空 き 家 対 策︶・条 例 制 定 について

24

問   ため池の泥抜き水板が老朽化によ り、破損し貯水が流失する事故が発生 し ま し た。中 津 川 市 に は 多 く の た め 池 が あ り ま す が、①底 樋 の 止 水 板 を 木 材 で使われているため池を把握していま

50

11

佐藤 光司 問   ①本 町・廃 屋 の 現 状 把 握 は。②建 物 所 有 者 へ の 指 導 は。③条 例 対 応 の 基 本 的 な 検 討 は。④取 り 壊 し 費 用 の 問 題 点は。⑤国の﹁空き家問題対策﹂につい て、助成金の考えはないか伺います。 答 ①平 成 年 5 月 建 物 の 瓦 が 落 下   21


気にしていますか?たばこの煙

受動喫煙を防ごう!∼中津川市の取り組み∼ 問

 他人のたばこの煙を吸い込むことを「受動喫煙」といい、それによって健康被害 を受けることが明らかにされています。中津川市では、平成 25 年度から開始した 健康増進計画「健康なかつがわ 21(第二次)」の重点課題として、受動喫煙防止に 取り組んでいます。 健康医療課(☎内線 627)

集会施設の分煙状況を調査しました

 「地域の集まりで喫煙する人がいるため、子ども や周囲の人への健康被害が心配」という市民の声を もとに、市内 363 の自治会集会施設の受動喫煙状況 を調査しました。88.6%の施設管理者が「集会施設で 分煙をすべきだと思う」と回答されましたが、実際 に分煙化されている集会施設は 43.6%でした(回収 率 79.6%)。  加子母地区では、調査したすべての施設で建物内 禁煙となっており、受動喫煙への意識の高さがうか がえました。 分煙すべきだと思う

分煙化できている

はい 88.6%

はい 43.6%

 たばこの先から出る煙(副流 煙) は、吸う煙 (主流煙) よりも有 害物質の含有量が数倍∼数十 倍高いことがわかっています。  換気扇の下で吸っても、空気 清浄機の近くで吸っても、たば こに含まれる有害な物質を取 り除くことはできません。

第1回 受動喫煙防止ポスターコンクール 市内小中学校から 182 点の応募がありました。 天野さんの作品はポスターとして公共施設など に掲示します。 優秀作品を紹介します (敬称略)

 アンケートでは「受動喫煙が気になっても話題に しにくい」「地域の宴会の時にはたばこが必要」と いった建物内禁煙が進まない現状がある一方で、建 物内禁煙となっていない施設の 71.6% の方が「集会 施設の受動喫煙防止対策が必要だと思う」と回答 し、 「建物内禁煙を常会で話し合いたい」と受動喫煙 防止に向けて前向きな意見もありました。

最優秀賞 天野なみ(坂本中2年)

地域で話し合ってみませんか?

 建物内禁煙であっても、56.1%が玄関など施設の 出入り口付近に喫煙スペースがあり、完全に受動喫 煙が防げていない状況です。  たばこを吸う人も吸わない人も、お互いが快適な 環境をつくり、健康に過ごしたいですね。地域のみ なさんが健康を守りながら交流をはかるにはどう したらいいのか、受動喫煙について地域で話し合っ てみませんか?

19

広報

なかつがわ

12月2013

最優秀賞 大 優秀賞 り

ほのか

穂香(神坂小5年)

ゆう ひ

木村莉彩(第二中2年) 尾関玲奈(坂下小5年) の

酒井悠妃(南小5年)  古田沙耶乃(坂下小6年)


なかつがわ全市経済対策

なかつがわ全市経済対策本部事務局(☎内線 4260)

9月の景況感調査で、景気回復の動きに一息  平成21年6月から3ヶ月おきに市内の事業所や農林業団体などを対象とした景況感調査を関係団 体の協力を得て実施し、103事業所などから回答をいただきました。その結果を過去の調査と景気 判断指数(DI)を使い比較しました。 表1

設問 ①前年同期と比べて

表2

20

15 10

10

5

回復ライン

0

傾向

改善

-10

回復ライン

0

傾向

-5

改善

-10

-20

-15

-30

-25

-20 -30

悪化

-40 -50

設問 ②6ヶ月先の見通し

傾向

-40

H22.12 H23.3 H23.6 H23.9 H23.12 H24.3 H24.6 H24.9 H24.12 H25.3 H25.6 H25.9

%ポイ ント

受注売上高

採算性

従業員過剰

悪化

傾向

-35 H23.6 H23.9 H23.12 H24.3 H24.6 H24.9 H24.12 H25.3 H25.6 H25.9 H25.12 H26.3 見込み

%ポイ ント

資金繰り

受注売上高

採算性

従業員過剰

資金繰り

 上記表1の前年同期と比べた場合、ここしばらく続いた景気の回復傾向に一息ついた感がありま す。事業所からみた雇用情勢は不足感が大きく、改善傾向にあります。  先行きは、原材料費高騰への価格転嫁問題など、消極的な要因を背景に悪化を見込む予想となっ ております。  今後も全市経済対策の基礎資料とするため、これらの調査を行っていきます。なお、調査結果は ホームページに随時掲載していますので、ご確認ください。 URL

http://www.city.nakatsugawa.gifu.jp/wiki/なかつがわ全市経済対策

一般財団法人 岐阜県消防協会長賞

し き

ゆう な

志岐 優菜(福岡小5年)

一般財団法人 岐阜県危険物安全協会長賞

あき な

長尾 明奈(蛭川小5年)

う すみ

田口 卯純(苗木中2年)

鈴木 まよ(阿木中3年)

一般財団法人 岐阜県危険物安全協会長賞

はる か

原 晴夏(神坂中1年)

伊藤 吏菜(田瀬小3年)

こ はる

可知 小桜(南小5年)

れい な

加藤 嶺奈(付知北小5年)



 市内小・中学校 25 校から 93 点の応募があり、県の各賞に8点、市の各賞に 22 点が入賞 しました。県入賞作品を紹介します。その他の入選作品は、市ホームページをご覧ください。 ー 1119) URL http://www.city.nakatsugawa.gifu.jp/fire/   消防本部予防課(☎66



平成 25 年度防火ポスター 県入賞作品 

冬は空気が乾燥し火災が発生しやすい季節です。家庭、地域、職場で火災予防に心がけましょう。

 広報

なかつがわ

12月2013

18


URL

開館時間 平日 10 時∼19 時 土日祝 10 時∼17 時

市立図書館 ☎66 ー 1308

展 示 11月30日(土)∼12月27日(金)

秋田県特集  秋田県をご存知ですか?歴史・文化・産業・ 観光・教育などに関することを展示します。 ※展示はボランティア 「図書館くらぶ」 によるものです。

図書館イベント ベン&なつよの えいごDEおはなし会 クリスマス スペシャル

館スタッフの 図書

お気に入り

『コンビニへ「健康」を      買いに行こう!』 こ ばやし ひろ ゆき

小林弘幸著/主婦の友社  日々の忙しさに追われ、ストレ スや悩みを抱えながらも自分の健 康を振り返る時間も心のゆとりも ないあなたに・・・。 医学部教授によ る、コンビニの効率的な活用法と アドバイスが満載。  さあ、 今日からはじめませんか?

『爪と目』

12月15日(日)14時

 クリスマスにちなんだ絵本とツリーの飾 りつけでクリスマスを楽しみましょう!

本の福袋 平成26年1月5日(日)

 前回も好評だった福袋が、また登場!! 司書のおすすめ本を3冊1セットにして、 貸し出しをします。お一人様一袋限定、40 セットご用意しています。ステキな本と出 会えるチャンスです!

ふじ の

 娘と継母、そして父。 3人を取り 巻く日々を独特な娘の視点でとら えた物語です。作品全体を覆うの は暗さや、すべてに無関心な継母、 大人しく従順すぎる娘…。それぞ れからもたらされる怖さがラスト を際立たせています。特徴的な語 りにも注目です。 芥川賞受賞作品。

行事カレンダー 絵本おすすめの一冊! 『おべんとうばこのうた』 さいとうしのぶ 構成・絵 ひさかたチャイルド  ♪これくらいの おべんとばこに♪ 「おべんとうばこのうた」が絵本になりまし た。 ごきげんなおべんとうのなかまたちと歌 いながら楽しめます。

おり

藤野可織著/新潮社

12月

���

  1

  2 休館日

3  

4  

5  

9 休館日

10

11

12

13

14

15

16 休館日

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

休館日

28 休館日

31 休館日

1 月5日(日)から開館します

29 休館日

30 休館日

★ブックスタート 13:30∼ 健康福祉会館   おはなし会   ① おはなしおいでんさいのお話し会    3日(火)、 10 日(火)、 17 日(火) 11:00 ∼ 絵本コーナー ② すいーとぽてとのお話し会   7日(土)、 14 日(土)、 21 日(土) 14:30 ∼ 絵本コーナー ◎「えいご DE お話し会クリスマススペシャル」 ※23日に本を借りてくれた高校生以下のみなさんに、  ささやかなクリスマスプレゼントをご用意してい  ます。

17

広報

なかつがわ

12月2013


地域づくり  がんばっています

25年度 がんばる地域サポート事業パートナーシップ部門

∼自分の身は自分で守る。みんなの地域はみんなで守る∼ ▶団 体 名 特定非営利法人 パイオニア ▶事業内容 災害に対して「どうやって備えるか」を具体化する事業を実 施していくため、災害を引き起こす要因に対し、道路や橋、防災施設な どの状態を調査するとともに、ハザードマップを作成しています。   また、災害について正しく知り備えるための講演会として、9月8日 に付知公民館で、土砂災害体験型の講演会を開催しました。山津波や液 状化現象についての講演のあと、模型などを使い実演を行いました。実 演では、参加した子どもたちが目をキラキラ輝かせて学習していただ くことができました。

山津波の実演

講演会

▶団体代表者コメント 私どもの団体は、安心・安全に生活できるまち づくりを目的に、その一環として「自分の身は自分で守る。みんなの地 域はみんなで守る」を目標に、これまで、行政などからの指導や情報に よって行われていた「受動的」防災から、地域が「主体的」に取り組む防 災に転換していく活動をしています。   今後もこのような講演・勉強会を予定しておりますので、参加して ください。

液状化現象の実演

市民協働課(☎内線216)

Museum

博物館だより

苗木遠山史料館 (☎66ー8181) 東山魁夷心の旅路館 (☎75ー5222) 子ども科学館 (☎66ー9090) 中山道歴史資料館 (☎66ー6888) 熊谷守一記念館 (☎82ー4911) 鉱物博物館 (☎67ー2110)

苗木遠山史料館 

★秋の企画展 「苗木城跡と生活遺物」 展  会期:12 月 15 日(日)まで ★古文書教室 「史料館文書を読む―基本史料の解読―」  日時:12 月 21 日(土) 13:30 ∼ 15:00  対象:一般 定員:20 人 費用:年間 1,000 円 中山道歴史資料館 ★開館 10 周年記念企画展   「幕末中津川宿 信頼で結ばれた情報ネットワーク」  会期:平成 26 年9月 28 日(日)まで ★古文書入門講座 「はじめての古文書を学ぶ」  日時:12 月4日(水) ・18 日(水) 13:30 ∼ 14:30  対象:一般 定員:15 人  費用:1講座 250 円   (初回のみテキスト代別途 900 円) ★歴史講座 「古事記 神代篇を読む」  日時:12 月 11 日(水) ・23 日(祝) 13:30 ∼ 14:30  対象:一般 定員:20 人 費用:1講座 250 円 東山魁夷心の旅路館 

★平成 25 年度Ⅲ期展 「美しい日本」  会期:12 月 24 日(火)まで  京都ならではの風景を描いた「京洛四季」シリーズ からご紹介します。

子ども科学館

鉱物博物館

★子ども科学館・鉱物博物館共同企画   「星空観察会−冬の星座とアイソンすい星」  日時:12 月 21 日(土) 18:00 ∼ 20:00  対象:親子 定員:20 人 費用:無料   持物:懐中電灯  集合場所:鉱物博物館  子ども科学館・鉱物博物館どちらでもお申込み可 鉱物博物館 ★第 31 回私の展示室 「恵那山の樹木」  会期: 12 月 23 日(祝)まで ★教室 「石のキャンドルづくり」  日時:12 月8日(日) 9:30 ∼ 12:00  対象:小学 5 年生∼大人 (小 4 以下は保護者同伴)  定員:10 人 費用:800 円 持物:牛乳パック *各教室・講座の詳細は各館へお問い合わせください。 *各教室・講座への参加は事前予約が必要です。

12月の 休館日

東山魁夷心の旅路館 4・11・18・25∼1/5 その他の館     2・9・16・24・26∼1/6 *青邨記念館は休館中

            年末の開館   年始の開館 広報 なかつがわ 年末年始 東山魁夷心の旅路館 12 月 24 日(火)まで  1 月6日 (月)から 12月2013 の 開 館 その他の館     12 月 25 日(水)まで  1 月7日(火)から 広報

なかつがわ

12月2013

16


市 民 カ レ 平日夜間当番医(17∼22 時まで)

休日当番医(8∼22 時まで)

2日(月) 恵北医院

(中津)☎66-1210

3日(火) 小島クリニック

(中津)☎65-0011

4日(水) さか整形外科

(坂本)☎68-7722

1日(日) 8日(日)

5日(木) つねだ整形外科・皮ふ科(中津)☎65-5766 6日(金) ささきクリニック

(中津)☎62-3988

9日(月) 田口クリニック

(中津)☎65-4133

10 日(火) 東和クリニック

(中津)☎66-4111

11 日(水) 服部内科クリニック

(中津)☎65-8877

12 日(木) 中津クリニック

(中津)☎66-3111 (中津)☎62-3001

15 日(日) 22 日(日)

(中津)☎65-2872

みお医院

(付知)☎82-5211

古橋内科医院

(中津)☎66-1565

坂下病院

(坂下)☎75-3118

小野医院

(坂本)☎68-2039

坂下病院

(坂下)☎75-3118

可知医院

(中津)☎66-7500

恵那医院

(中津)☎66-1318

18 日(水) みやざきこどもクリニック(中津)☎62-3322

29 日(日) 河村医院

(加子母)☎79-2033

 月

 月

(中津)☎66-3915

(落合)☎69-4048

勝歯科医院

(中津)☎66-6700

20 日(金) 笠木医院

(坂本)☎68-7161

中川医院

(落合)☎69-5015

24 日(火) 古橋内科医院

(中津)☎66-1565

30 日(月) 深谷医院

(福岡)☎72-2009

25 日(水) さか整形外科

(坂本)☎68-7722

(阿木)☎63-3221

阿木河合歯科医院

つねだ整形外科・皮ふ科(中津)☎65-5766

27 日(金) 上田医院

(苗木)☎66-7222

6日(月) かぜと耳鼻咽喉科

(中津)☎62-3200

あかさか歯科医院

(坂本)☎68-8148

7日(火) 小野医院

(坂本)☎68-2039

落合診療所

(落合)☎69-3219

8日(水) 中川医院

(落合)☎69-5015

9日(木) 恵那医院

(中津)☎66-1318

伊藤歯科医院(坂下)

(坂下)☎75-3017

10 日(金) 落合診療所

(落合)☎69-3219

東和クリニック

(中津)☎66-4111

 月

1日(祝) 坂下病院

消防署 ☎65-3799     (みなきゅうきゅう) 携帯用 QR コード

会  場

12日(水)

なかつがわ

12月2013

笠木医院

(坂本)☎68-7161

中津第一歯科 5日(日)

8:30 ∼ 11:00

胃 大腸 前立腺 肝炎 子宮 乳

○ ○

○ ○

13:00 ∼ 14:00 8:30 ∼ 11:00

○ ○

○ ○

13:00 ∼ 14:00

9:00 ∼ 11:00

○ ○

13:00 ∼ 14:00

○ ○

(中津)☎66-1577

古瀬小児科クリニック (中津)☎65-7565 (付知)☎82-2125

回生堂医院

献血 実施日

12

1月

21 日(火) 健康福祉会館

(中津)☎65-2526

11 日(水)

伊藤歯科医院(中津)

健康医療課/☎内線623・626 受付時間

(福岡)☎72-4377

3日(金) 丹羽内科・ペインクリニック(福岡)☎72-5777

平日夜間・休日当番医 救急医療情報システム は携帯電話からもご覧 http://www.qq.pref.gifu.lg.jp/    URL いただけます。

実施日

(坂下)☎75-3118

2日(木) 今井医院

健康医療課 (☎内線623・657)

がん検診など

(坂下)☎75-3118

31 日(火) 坂下病院

 月

*22 時以降は、中津川市民病院、坂下病院を受診してください。 *歯科当番医は9時から 15 時までです。 *当番医は、変更になる場合がありますので、必ずお問い合わせのうえ、  お出かけください。

広報

田口医院

17 日(火) 古橋内科クリニック

15

(坂下)☎75-3118

16 日(月) 田口医院

26 日(木) 古瀬小児科クリニック (中津)☎65-7565

坂下病院

(付知)☎82-2125

19 日(木) 林メディカルクリニック(中津)☎65-2007

(中津)☎66-3915

回生堂医院 12 23 日(祝) (中津)☎65-2872 ウエダ歯科医院

12 13 日(金) 古瀬医院

12

古橋内科クリニック

健康医療課/☎内線624 会  場

6日(金) JA 東美濃本店 17 日(火)

健康福祉会館 中津川市民病院

受付時間 13:30 ∼ 16:00 10:00 ∼ 12:00 14:00 ∼ 16:30

10 日(金) ふるさとにぎわい広場 9:30 ∼ 16:30

◆がん検診対象者  胃・大腸 ― 40 歳以上男女  前立腺 ― 50 歳以上男性  肝  炎 ― 30 歳以上男女  子宮頸 ― 20 歳以上女性  乳  房 ― 30 ∼ 39 歳女性(超音波検査)  40 歳以上女性(マンモグラフィー検査) ◆検診料金:各 700 円 ◆がん検診は予約が必要です  ①健康医療課へ電話  ②携帯で QR コードを読み取る→  ③市ホームページ→「検診などの日程」から予約


レ ン ダ ー ごみ収集日

燃えるごみは祝日も収集します。年末年始の収集は 11 ページをご覧ください。

地   区   名(区名)

燃える ご み

12 月

1月

資 源 ご み

燃えない ご み

資 源 ご み

10 区・11 区・12 区・新町区・一色区

17

13

28

17

中央区・14 区・16 区

17

3

28

14

東7区・西7区・8区・9区・昭和区

24

10

28

21

17区・18区・東18区・24区・銭亀区・丸山警察官舎 丸山団地区・雇用促進住宅第3区・子野区・松田区

27

8

31

19区・21区・実戸区・中村区・雇用促進住宅第2区・尾鳩区

18

11

22

15

苗木地区

25

20

29

24

落合・神坂地区

11

15

10

山口・馬籠地区

23

8

坂下・上野地区

11

8

川上地区

8

加子母地区

22

15 有害8

26

27 有害 29 15 有害 29 6 有害 29 19 有害 12

20

8

25

13

29

千旦林地区

16

12

27

16

茄子川地区

26

18

30

22

阿木地区

19

23

9

付知町地区

22

田瀬・下野・福岡・高山地区

11

蛭川地区

11

中 津 地 区

月・木曜日収集地区

燃えない ご み

中津地区

1区・2区・3区・4区・5区・6区・手賀野上区・会所ヶ丘区 雇用促進住宅第1区

火・金曜日収集地区

23区・桃山区・西ヶ丘区・大平区・山手区・後田区・大峡区 共栄区・松源寺区

大型 受付時間 平日8:30 ∼ 17:15 ごみ (大型ごみの処理には事前予約が必要です)

22 リサイクル 倉庫1.15

18 有害 25 9 有害 25

26

26

リサイクル 倉庫5.19

15

22

15

13

環境センター ☎62ー0085

(電話のおかけ間違いにご注意ください)

資源回収(12 月)環境政策課/☎内線125

納期限のご案内 課 ☎内 線 131

1日(日) 川上区長会

固 定 資 産 税(第3期) 税

2日(月) 一色保育園保護者会

国 民 健 康 保 険 料(第8期) 国民健康保険課 ☎内 線 115

7日(土) 福岡小学校PTA、田瀬小学校PTA、坂本幼稚園、西太田町通り商店街振興組合、本町自治会

12 月 25 日(水) 介 護 保 険 室 ☎内 線 612 介 護 保 険 料(第8期)

坂本幼稚園、 大沼町自治会 8日(日) 西幼稚園、

後期高齢者医療保険料(第6期) 国民健康保険課 ☎内 線 112

20 日(金) ポレスター中津川新町管理組合

上 下 水 道 使 用 料(12月分) 上下水道料金センター ☎内 線 498 1月6日(月)

松源寺区 21 日(土) 西太田町通り商店街振興組合、 22 日(日) 中津川幼稚園PTA 毎週 土 中央区 ※詳細は各団体へお問い合わせください。 広報

なかつがわ

12月2013

14


私たちが利用した水は、きれいにして自然に返すこと。 豊かな自然を後世に残すこと。私たちの務めです。

下水道できれいな水を未来へ 問

きれいで安全な水にして川へ戻す下水道。市民の皆さん の快適で衛生的な生活を支える下水道事業の経営状況と、 経営改善の取り組みをお知らせします。 下水道課(☎内線 522)

た使用料で賄うものです。 しかし、 施設

す。 平成 年度から、 職員の大幅な削減

減額となり、経営は一層困難となりま

整備とは、 国からの補助金のほかに、 お

﹁施設維持管理﹂に分けられます。 施設

 下水道事業は大きく﹁施設整備﹂と

計 ︵使用料以外の税金︶ から多くのお金

 このため、 下水道事業は、 市の一般会

を圧迫しています。

ないため使用料だけでは賄えず、経営

ますが、 更なる改善が必要です。

するなど、経営の改善に取り組んでい

や施設管理の民間委託で経費を削減

厳しい下水道の経営状況

が多いことや下水道の利用世帯が少

金を借りて下水道管や処理場などを

を繰り入れし、経営が成り立っていま

年度から段階

を使っている人口の率︶ は、約 %で、

 市内の水洗化率︵すでに下水道など

また、 使用料の増収にもつながります。

道を利用して一層効果を発揮します。

施設は、区域内の全ての皆さんが下水

 多くの費用をかけ建設した下水道

下水道が使えるようになったら 早期に水洗化しましょう

建設することで、 施設維持管理とは、 汚

22

す。︵平成 年度は 億円を一般会計か

【表1】起債残高(平成 23 年度末)

水の処理や、処理場などの修繕をする

ら繰り入れ︶︻表2︼

下呂市 高山市 関市 岐阜市 中津川市

経営改善への取り組み

る普通交付税が平成

 市町村合併の特例で増額されてい

0

ことです。  下水道などの整備に伴い、市がこれ までに借りたお金 ︵起債︶ は平成 年度 末で309億円残っています。︻表1︼  また、市域が広く処理場が 施設と 県内市町村でも非常に多いため、維持

19

的に減額となり、5年後には 億円の

%の方が未だ下水道を利用されて

洗化をお願いします。

にお住まいで、 未利用の方は、 早期の水

ています。 下水道の利用ができる区域

い、下水道利用のお願いや相談を行っ

いません。 今年度からは戸別訪問を行

15

管理にかかる費用もたくさん必要で す。  この維持管理費や借金返済の一部

可児市 高山市 中津川市 大垣市 岐阜市

【表2】下水道繰入金の状況(平成 23 年度決算額)

28

17

23

減額となる見込みです。 これにより一

37

85

坂本処理区では、平成 20 年の工事着手以降、 坂本浄化センターが平成 23 年度に供用を開 始し、管路工事を急ピッチで進めています。

10

の費用は、 本来は皆さんからいただい

600

20 22 20

18

200

27

273

300

309

28

般会計から下水道事業への繰入金も

12月2013

なかつがわ

広報

13

408 400

億円 30

23

0

668 億円


第7回島崎藤村記念文芸祭 入選作品の紹介

【短 歌 部 門 】 一般の部 113 首 (うち高校生作品 5 首) 、 小中学生の部 238 首

【俳 句 部 門 】 一般の部 96 句 (うち高校生作品 19 句) 、 小中学生の部 230 句  一般の部 31 編 (うち高校生作品 11 編) 、 小中学生の部 8 編 【現 代 詩 部 門】

出品作品数

︻一般の部︼ み

特選 は つ 孫 の 志 穂 が 一 児 の 母 と な り お し め 替 え つ つ 母 の 顔 す る

しゃげ

あきのり

寺社下 美代子  ︵千旦林︶

さえぐさ

鈴木 昭紀    ︵三島市︶

三枝 貞代    ︵恵那市︶

島崎藤村記念文芸祭実行委員会事務局 文化振興課(☎内線 4317)

12

12月2013

なかつがわ

広報

一席 梅 雨 明 け の 北 岳 に 立 ち 見 放 く れ ば 小 島 の ご と 浮 く 雲 海 の 富 士 二席  仰 向 け の 蟬 を 起 こ せ ば こ り ゃ い か ん と 一 直 線 に 飛 ん で ゆ き た り

ほの か

藤林 正則    ︵札幌市︶  

三席 離 農 せ し 家 に 灯 と も り 東 京 の 若 い 夫 婦 が 牛 飼 ひ 始 め る

︻小中学生の部︼

大脇 穂香    ︵神坂小︶

ま ち

特選 さ さ 光 る 神 坂 の 秋 は え な 山 も 日 に 日 に そ ま る 赤 や 黄 色 に

籠橋 万知    ︵阿木小︶

一席 た の し み は 雲 一 つ な い 青 空 で ひ こ う き 雲 を な が め て い る 時

み く

原 ユウ     ︵神坂小︶

すす

二席 恵 那 山 が き り に つ つ ま れ す ず ん で る 姿 も 見 せ ず 何 を 見 て い る

早川 美久    ︵付知中︶

こう

石 田   興    ︵ 恵 那 市 ︶

伊 藤   貞 子  ︵ 付 知 町 ︶

えい こ

山 本   英 子  ︵ 花 戸 町 ︶

市 岡   ゆ ず き︵ 苗 木 小 ︶

三席 大 す き だ 夏 の ま つ り の す い か 割 り

原     柚 子  ︵ 神 坂 中 ︶

ゆう こ

二席 橋 か か る 夕 立 ち あ と の 澄 ん だ 空

園 原   美 咲  ︵ 神 坂 小 ︶

一席 山 の 風 馬 籠 に 吹 い て 秋 が 来 る

坪 井   郷 旺  ︵ 付 知 中 ︶

特選 夏 の 空 切 り 裂 く よ う に 飛 行 機 雲

︻小中学生の部︼

三席 秋 う ら ら 肩 を 寄 せ 合 ふ 道 祖 神

成 瀬   千 尋  ︵ 岐 阜 市 ︶

二席 銀 河 濃 し 山 懐 の 宿 場 町

ふところ

一席 巣 作 り の 燕 と 出 入 り 妻 籠 宿

つばめ

特選 大 恵 那 山 に 真 向 ひ 啜 る 走 り 蕎 麦

︻一般の部︼

三席 あ と 五 秒 あ き ら め か け た そ の 時 に み ん な の 心 一 つ に な っ た

︻一般の部︼ 特選  該 当 な し けい せい

一席﹁ 夏 色 の 風 ﹂    戸 田   和 樹    ︵ 京 都 市 ︶ 二席﹁ 深 海 魚 ﹂      野 口   敬 生    ︵ 名 古 屋 市 ︶ 三席﹁ 流 木 ﹂        草 野   理 恵 子  ︵ 横 浜 市 ︶

︻小中学生の部︼ 特選 該当なし まゆ か

一席﹁ ド ア ノ ブ ﹂    尾 関   黛 佳    ︵ 神 坂 中 ︶ あい か

二席﹁ 紙 ﹂          井 口   愛 香    ︵ 神 坂 中 ︶ はる か

三席﹁ 夏 祭 り ﹂      原     晴 夏    ︵ 神 坂 中 ︶

︻一般の部︼ 特選﹁庭の老木と私﹂  岩切 克也    ︵刈谷市︶ まんじゅしゃげ

一席﹁曼珠沙華﹂   林 峯子     ︵岐阜市︶ 二席﹁夢﹂      沖 久美子   ︵名古屋市︶ 三席﹁歴史に学ぶ﹂  林 一美     ︵千旦林︶

俳句部門 太田 嗟 選

短歌部門 鈴木 竹志 選 現代詩部門 岩井 昭 選 エッセイ部門 吉村 登 選

俳句・短歌のルビ は、文化振興課で 付しています。

 郷土の文化人が息づく文化のまちづくりを推進するため、島崎藤村の名を 冠した文芸祭を開催し、短歌・俳句・現代詩・エッセイの4部門で市内外か ら作品を募集しました。  作品は 12 月8日(日)まで、にぎわいプラザ 1 階でご覧いただけます。

【エッセイ部門】  一般の部 12 作品 ※高校生作品、 小中学生の部は出品なし


認知症講演会を行いました

問・申先 環境センター(☎62−0085)

 参加者か らは、﹁知 らない方と 交流をして 子育ての輪 が広がっ た﹂、﹁家 にある簡単な物で遊べること がわかった﹂、﹁地域の方々 も子育てを見守っていること がわかり安心できた﹂という 感想が寄せられました。   問 子育て政策室  ︵☎内線4255︶

市長交際費 

▼6日 中津川商工会議所元 顧問香典 1万円▼8日 東 濃5市首長会議懇談会会費  1万円▼ 日 県境近隣市町 村議会議長会情報交換会会費  6千円▼ 日 木曽三川流 域自治体サミット交流会会費  6千円▼ 日 恵那市議 会・中津川市議会議員交流会 会費 6千575円▼ 日  蛭川分署開署 周年記念祝賀 会会費 6千円 主な市長の動静は、市ホー ※ ムページでお知らせしてい ます。  

http://www.city.nakatsugawa.

教育支援・図書の充実のため ▷100 万円 小南誠 (瀬戸市)

▷米30kg 杉本勝(落合)▷タオル50本、医療用使い捨て 手袋10箱 岐阜県製薬協会▷5,000円 匿名▷5,000円 匿名 ▷雑巾160枚 並木薫(昭和町)

子育て中の親子の居場所の充実に ▷木製滑り台とおままごとミニキッチン  中津川ロータリークラブ

広報 月号記事訂正 ・9頁法務大臣感謝状受賞に関す る 記 事 中、 ﹁平 成 5 年﹂は﹁平 成 年﹂の誤りでした。 ・ 頁寄付に関する記事中、 ﹁白井 一男﹂さんは﹁白木一男﹂さん の誤りでした。 お詫びして訂正します。

市の防災対策に ▷防災用具一式 中津川ロータリークラブ

ビー小体型認知症と診断され た。生 活 の 送 り 方 や 介 護 方 法 など具体的にわかった﹂とい う感想が寄せられました。   問 地域包括支援センター  ︵☎内線 ︶

状況により閉鎖時間を調整するため、受け 入れができなくなる場合があります。 大型ごみなどはできるだけ年末を避け、事 前の搬入をお願いします。

10

27

619

日頃の子育てを 楽しく語りました

12月28日、29日は大変混雑します

全国障害者スポーツ大会 早川 光さんが優勝

◆大型ごみの申し込み

(敬称略)

11 清和寮へ

17

19

30

寄付をありがとうございます

11

11

16

  gifu.jp/mayor/dousei.html

12月2013

なかつがわ

広報

11

URL

こ さか けん じ

12月28日(土)、29日(日)8:45∼16:00

12

環境センターの年末年始の営業 (家庭ごみのみ)

28

<直接搬入>

10

年末・年始の特別回収はありません。 カレンダー通りです。P.14をご覧ください。

 中津川ロータリークラブと の共催で﹁未就園児子育て交 流会﹂を開催し、子どもに ゆっくり話しかけることの大 切さの話や、身近にある物を 使った遊びを通して、参加者 同士が語り合い、交流しまし た。

平日 8:30∼17:15 大型ごみを搬入される場合は必ず事前申し込み をお願いします。お申し込みのない場合はすべ て有料です。当日受付は行いません。

  月 日に健康福祉会館 で、第「2の認知症 レビー小 体型認知症を知っています か? を」テーマに、世界で初め てレビー小体型認知症を明ら かにした小阪憲司医師の講演 会を行い、323人が参加し ました。  参 加 者 か ら は﹁認 知 症は早期受 診・早 期 発 見が大切だ と 思 っ た﹂ 、 ﹁家 族 が レ

<燃えないごみ・資源ごみ・大型ごみ>

644

12月27日(金)まで通常回収 12月28日(土)月・木曜日の収集地域を回収 12月29日(日)火・金曜日の収集地域を回収 1月6日(月)から通常回収

10

14

13

50

ひかる

<燃えるごみ>

  月 日 から 日に かけ東京で 開催された 第 回全国 障害者ス ポーツ大会 で早川光さん︵恵那特別支援 学校3年、付知︶が陸上競技 男子 mで優勝されました。   問 障害援護課︵☎内線 ︶

Information


15

安全で安心し て暮らせる地 域づくりに功 労のあった次

︵敬称略︶

と就業の安定に 長年貢献されて いる功績により、 次の事業所を表 彰しました。 ︵敬 称略︶  富士通テン㈱中津川工場   ︵☎内線 ︶ 問 障害援護課

2013年岐阜県発明 くふう展受賞者

 市から出展された 作品の うち、次の皆さんが各賞を受 賞されました。︵敬称略︶ ︻児童・生徒の部︼ 岐阜県発明協会長賞   ﹃Tシ ャ ツ の 首 を 伸 ば さ な   いハンガー﹄  丹羽美友 ︵付知南小 4年︶ ︻一般の部︼ 岐阜県機械金属協会長賞   ﹃タイヤ交換補助具    ︵カタテデラクダ︶ ﹄  ㈱東海技研工業 問 工業振興課     ︵☎内線4263︶

10

12月2013

なかつがわ

広報

トピックス

10

税務課(☎内線 142) ◆「給与支払報告書」の提出は平成 26 年1月 31 日(金)までに 対 象 者 平成 25 年中に俸給・給料・賃金 (アルバイト、パートなどを含む) 、賞与やその他これらの性質を      有する給与を支払った人 提出期限 平成 26 年1月 31 日(金) (1月に入りましたら、 できるだけ早めに提出をお願いします。 郵送可) 提 出 先 受給者が平成 26 年1月1日現在に居住している市町村  ※給与支払報告書は、個人市民税・県民税の課税の根拠となる重要な書類です。 支払額の多少にかかわら   ず、 すべての受給者分を正しく記入してご提出ください。  ※昨年から生命保険料控除の制度が改正されましたので、控除の計算や記入の仕方には十分ご注意くだ   さい。 ◆市・県民税の特別徴収(給与天引き)のお願い  所得税を源泉徴収している事業所または事業主の方で、市・県民税の特別徴収(給与天引き)を行っ ていない場合は、特別徴収を実施していただくようお願いします。

「給与支払報告書」を提出される皆さんへ

団 体  中央区子ども見守り隊   ︵中津東︶ 、 中津川建設協会 個 人 大野祐希、 福嶋彰 ︵☎内線 ︶   問 防災安全課

安全・安心まちづくり 県民大会   月9日に 羽島市で行わ れた大会で、次 の市内ボラン ティア団体の 皆さんが表彰 されました。︵敬称略︶ 岐阜県安全・安心まちづくり賞

 付知地区老人クラブ連合会   ︵付知︶ 、 東清㈱ 岐 阜 県 警 察 本 部 長・岐 阜 県 防 犯協会理事長連名表彰  坂本交番友の会 ︵坂本︶ ︵☎内線 ︶   問 防災安全課

障がい者雇用 優良事業所表彰

  月 日に東美濃ふれあい  市雇用促進協議会では、 セ ン タ ー で 行 わ れ た 大 会 で、 月 日に障がい者の雇用促進 10

644 12

秋の叙勲︵瑞宝単光章︶ の 皆 さ ん が 表 彰 さ れ ま し た。 を受章  早川三枝子 さん︵神坂︶が、 年以上にわ たり高齢者の 介護に従事し、 高齢者介護の 質の向上に尽 力されている功績が認められ、 秋の叙勲﹁瑞宝単光章﹂を受章 されました。   ︵☎内線 ︶ 問 高齢支援課

人権擁護委員 法務大臣表彰

609

 人権擁護委員の森田まなみ さん︵駒場︶が、 年以上にわ たる熱心な人権擁護活動の功 績を評価され、法務大臣表彰 を受けられました。   岐阜地方法務局 問 ー 554︶   ︵☎ 1 12

164

164

22

中津川市安全・安心 まちづくり市民大会

66

10

29

市役所 ☎0573ー66ー1111

特別徴収とは… ・従業員の方の市・県民税を毎月の給料から天引きし、事業所または事業主の方がまとめて納付するものです。市から通 知された金額を徴収していただくので、所得税のように税額計算をする必要はありません。 ・従業員の方が、わざわざ金融機関などへ納税に出向く手間を省くことができます。さらに、普通徴収(個人納付)の納期が 原則年 4 回であるのに対し、特別徴収は年 12 回なので従業員の方の 1 回あたりの負担が少なくてすみます。


18

45

(日)

10 12

15 20 17 (火) (日)

31

12

26

12(月) 22 17

(日) (火)

(金)

市 営 住 宅 入居者募集

求 人

(土) (月)

 募集人員 1人 ②介護福祉士  資 格 介護福祉士免許取  得者、 免許取得見込者  募集人員 2人 ◆共通事項 受付期間   月2日 ∼ 日 試 験 日  月 日 採用日 平成 年4月1日 問・    申  先   坂下老人保健施設 ー 220︶   ︵☎ 5

22

26

66

75

募 集

10 15

坂下病院・市民病院 修学資金貸付

職 種 看護師 対 象 平成 年4月から看 護学生になる方、または現 在看護学生の方 貸付予定者  人 貸付額 毎月 万円 貸付期間  4年以内 ︵返済免除有︶ 申込期間  平成 年 1月6日 ∼ 日 選考日  平成 年2月 日  9時 選考方法 作文・面接 問・申先          坂下病院 ︵☎ 3 ー 118︶ ー 251︶  市民病院 ︵☎ 1

66 75

26

校、中津商業高等学校、中津 川工業高等学校、第二中学 校の吹奏楽部、坂下高等学 校ギターマンドリン部 入 ※場無料   問 消防本部警防課 ー 119︶   ︵☎ 1

26

小中学校での講師・ 指導助手︵臨時職員︶

 平成 年度岐阜県採用常勤 講師、指導助手採用に伴う人 材バンク登録を募集します。 資 格 小中学校教員免許 勤務地 市内小中学校 募集人員 若干人 登録募集期間 随時 登録申込  登録用紙に必要  事項を記入し学校教育課窓  口に提出 選考方法 面接 問・    申  先   学校教育課   ︵☎内線4233︶

坂下老人保健施設 職員募集

①看護師  資 格 正看護師または准  看護師免許取得者、免許  取得見込者

26

62

催 し

16 12

第 回中津川市民展 入選作品展示会

13

部 門   洋 画・日 本 画・版 画・彫刻・ 書・写真・ 工芸 と き   月3日 ∼8日   時∼ 時 6 ※日は 時まで、  8日は 時まで ところ���にぎわいプラザ   文化振興課 問   ︵☎内線4318︶

第 回ブラスバンド フェスティバル

と き  月8日   時∼ 時 分 ところ 文化会館 出   演  市 消防音楽 隊、ラ ッ パ 隊、福 岡分団音 楽 隊、中 津高等学

Information

申込資格 現在住宅に困っていて、市税を滞納していない方で、暴力団員でない方、 下記の表の入居資格の○を満たす方。

申込期間 12 月9日(月)∼20 日(金) 入居予定 1月 ◆申込数が空家戸数を超える住宅は、抽せんにより入居者を決定します。

団地名

種 類

所在地

駒 場 須母田 小 平 矢 柱 広島野 広島野 小屋郷

公 営 公 営 公 営 公 営 特公賃 若者定 市 単

津島町 2-10 加子母 4285-3 加子母 4661 蛭川 3439-1 付知町 2678-15 付知町 2678-1 付知町 11702-6

戸 数 間取り 当初家賃(所得による) 市外可 2戸 2戸 1戸 1戸 1戸 1戸 1戸

3DK 2LDK 3LDK 2DK 3LDK 3LDK 3LDK

13,600 円∼ 21,000 円 22,400 円∼ 33,300 円 17,700 円∼ 26,300 円 15,900 円∼ 23,700 円 43,000 円∼ 76,000 円 40,000 円 40,000 円

○ ○ ○

同居 親族

○ ○ ○ ○ ○

同居 配偶者

単 身 所得制限 あり ○ ○ ○ ○ ○

○ ○

・上記団地のほか公営の松田・高部・向田瀬・深笹、特公賃の和合についても空室があれば申込できます。 ・公営の所得制限は月額 15 万 8 千円以下の方に、特公賃の所得制限は月額 15 万 8 千円を超える方に資格があります。 ・若者定住は入居者および同居者の年齢が 35 歳以下の配偶者のいる世帯、市単は配偶者のいる世帯が対象で、市内の事業所などへ勤務してい る方、または勤務見込みの方に限ります。 ・同居親族には入居後 3 カ月以内に結婚される婚約者も含みます。 ・その他募集要件、各団地の詳細については市ホームページをご覧いただくか建築住宅課又は各総合事務所までお問合わせください。

問・申先 建築住宅課(☎内線 236)、または各総合事務所

9

広報

なかつがわ

12月2013


なかった場合や、届出を忘れ 工業統計調査に たことで国民年金の資格期間 ご協力ください がない場合は、年金の受給額  工業の実態を明らかにする が少なくなったり、年金その ことを目的に 月 日現在で ものが受給できなくなること 製造業の事業所を対象に調査 があります。 を行います。  このような事態にならない  調査結果は中小企業施策な ために、過去 年までに納め どの基礎資料として利活用さ られなかった保険料は、後納 れ ま す。調 査 員 が 月 中 に 調 制度を利用して納付すること 査票を配布し、1月に回収し が で き ま す。こ の 制 度 が 利 用 ます。 できるのは平成 年9月 日   ︵☎内線 ︶ までですので、後納制度を利 問 広報広聴課 用する方は早めにお申し込み ください 岐阜県民手帳を 国民年金保険料専用ダイヤル 販売します   ︵ ☎ 0 5 70 ー 0 ー 50︶ 問 市民課  岐阜県の統計情報などを収   ︵☎内線 ︶ 録した便利で使いやすい手帳 です。 サイズ  講座・教室 × 表紙の色 3色 価 格 630円 ︵税込︶ こころを守る講演会 市 内 販 売 場 所 梅村書店︵新 東濃地区自死遺族の集い 町︶ 、三洋堂書店︵西宮町・ 福岡︶ 、 カーマ ︵手賀野・付知︶ 、 と き  月 日 水野書店︵苗木︶ 、町乃書店   時 分∼ 時 ︵付知︶ 、さのや ︵付知︶ 、市民 ところ 病院売店、 坂下病院売店  多治見市産業文化センター   ︵☎内線 ︶ 問 広報広聴課 対 象 自死遺族の集いに参  加いただける方 申 ※込不要 問 精神保健福祉センター      ︵☎058 ー 1 ー 111︶ (日)

問・ 申  先       幼児教育課   ︵☎内線4222︶

8

12月2013

なかつがわ

広報

保育士などの 再就職セミナー

のコートで行う4人制バレー ボールです。 と き 平成 年1月 日   時 分∼ 時 ところ サンライフ 参加費 無料 指 導 スポーツ推進委員 申込締切  平成 年1月8日 問・    申  先   生涯学習スポーツ課   ︵☎内線4307︶

(水)

               高齢支援課  (☎内線 619)    問・申先

15

(水)

※時間はいずれも 13:30 ∼ 16:00 ※期間中に介護予防教室参加実習があります。

21 26

2月 19 日(水) 認知症について、地域で高齢者を支えるために

30

2月 12 日(水) 高齢者の栄養管理の食事の工夫を学ぶ

26

1月 29 日(水) 高齢者の特徴を知り地域での活動に生かす方法を知る

19

健康づくり、 介護予防の基礎知識を知る、 参加者の交流を 1月 15 日(水) 図る サポーターとしての基本的な考え方を知る、先輩サポー 1月 21 日(火) ターの活動を知る

(水)

(金)

誰にでも楽しめる ビーチボール教室

ひろ

18

13

 高齢者のからだや認知症についての知識と、レクリ エーション・運動などの実技を楽しく学びます。 自分自 身の健康づくりを行ないながら、地域でサポーターとし て、 高齢者を支える一員になりませんか?

12

∼高齢者を皆で支えよう!介護予防を実践しよう!∼

 ビ ー チ ボ ー ル は、 ビニール製 の柔らかい ボールを使 用 し て、バ ドミントン

講 師  日本福祉大学客員准教授 荒深 裕規先生他 ところ  健康福祉会館 受講料  無料 募集人員 30 人 (先着順) 申込期間 12 月 2 日(月)∼ 26 日(木)

 保育士や幼稚園教諭の資格 を持っていて、現在保育所な どに就労していない方や、就 労を希望される方に、勤務内 容・免許更新などの質問にお 答えします。 と き  月 日   時と 時 ︵2回開催︶

対 象 ・介護予防や健康づくりに関心のある方

18 12

ところ にぎわいプラザ 申込期限  月 日

    ・介護予防サポーターとして、事業に参加        協力いただける方     ・すべての講座に出席できる方

あら ふか

14

介護予防サポーター養成講座

31

12

9.1 cm

国民年金後納制度を ご存知ですか?

内 容

と き

313

313

10

27

011 111

16 8

273

12

30

12

17.3 cm

 国民年金保険料を納められ

市役所 ☎0573ー66ー1111

13

30

講座内容


共︶に加入していたが、退職 金をまだ受け取っていない方 を探しています。以前、林業 の仕事をしていたが、ご自身 が林退共へ加入していたか分 からない方もお調べします。  また、罹災された方に各種 手続が生じた場合は可能な範 囲で対応しますので、ご相談 ください。   勤労者退職金共済機構林 問  業退職金共済事業本部 ︵☎ 03 ー6731 ー2887︶  林業振興課︵☎内線 ︶

勤労者総合支援センター     ︵ワーカーサポートセンター︶

危険です! 踏切のない場所での線路横断

 一歩間違えれば尊い命を失 いかねません。横断の際には 近くの踏切などを利用し、線 路横断による事故を防ぎま しょう。   問 東海旅客鉄道株式会社  中津川工務区  ︵☎ ー3772 ー3910︶

日本政策金融公庫 国の教育ローン  高校・大学などへの入学時・ ◆めざせ就職★セミナー  応 募 書 類 の 書 き 方 か ら 面 接マナーまで、1日で就活の 基礎を学びます。 と き  月 日   時∼ 時 分 対 象 求職中の方 定 員  人 ︵事前予約制︶ 持 ち 物 雇 用 保 険 受 給 資 格  者証 ︵受給中の方︶

在学時にかかる費用を対象と した公的な融資制度です。 ご利 用いただける方などのご相談 は、コールセンターまでお問い 合わせください。 融 資 額 お子さま1人あたり 300万円以内 利 率 年2・35% ︿母子家 庭または世帯年収︵所得︶2 00万円︵122万円︶以内 の方は年1・95%﹀   問 教育ローンコールセンター   ︵☎0570 0 ー 08656︶

12

飲んだら乗らない 乗るなら飲まない  年末の交通安全県民運動が 実施されます。市、警察署で は、この期間中に各種交通安 全運動を展開します。お酒を 飲む機会が増える時期ですが ﹁飲んだら乗らない、乗るな ら飲まない﹂を徹底し、飲酒 運転を根絶しましょう。 期 間  月 日 ∼ 日   問 中津川警察署 ー 110︶  ︵☎ 0  防災安全課︵☎内線 ︶ (金)

離職により住居や生活に

お困りの方へ

   からのお知らせ        ◆妻と夫の定年退職準備講座  年 金 で 生 活 は で き る の か?退 職 前 後 の 各 種 手 続 き についての講座です。 と き  月 日  9時 分∼ 時

勤労者くらしの法律相談 顧問弁護士が対応します と き   月 日   時∼ 時   ︵1人 分以内︶ ところ ワーカーサポートセンター 相談料 無料   ︵事前予約制、 先着順︶ 電話予約    月4日  9時∼   問・申先  ワーカーサポートセンター  ☎ 0 ー 988 10

(水)

ハローワーク、市、社会福 祉協議会では、離職によって 住居や生活に困窮している方 に、賃貸住宅の家賃補助や生 活支援費などの貸付、職業訓 練受講による早期再就職など の支援を行っています。詳し くはお問い合わせください。   問 ハローワーク中津川 ︵☎ 1 ー 337︶

(水)

◆共通事項 参加費 無料 ところ サンライフ中津川 持ち物  筆記用具、 昼食 ︵外食可︶

30 18

20

162

050

10

244

(土)

対 象 定 年 間 近 な 勤 労 者  と配偶者︵夫婦参加も歓 迎︶ 定 員  人 ︵事前予約制︶

12 14

11

林業の仕事をしていた ことはありませんか?

12月2013

なかつがわ

広報

7

URL

URL

30 26 (木)

(水)

15 12

12

12

12

65

12

30

16

12

66

66

 林業退職金共済制度︵林退

Information


耕作に従事する日数が 日 級・単一等級の合格者に受検 手数料を助成するものです。 以上の方 問 農業委員会事務局  市内事業所に常勤の従業員   および事業主・役員の方が対   ︵☎内線 ︶ 象 者 で す。該 当 す る 場 合 は 申 請をしてください。 平成 ・ ・ 年度 助成対象 平成 年度前期試 入札参加資格審査申請  験の合格者 期 間 申請期間  平成 年 2月3日 ∼ 日  合格日から5カ月以内 問・    申  先   工業振興課  9時∼ 時 分、   時∼ 時   ︵☎内線4263︶   ︵土日祝日を除く︶ ところ 行政管理課 災害義援金募金 提 ※出要領は、市公式ホーム ありがとうございます  ページをご覧ください。   http://www.city.nakatsugawa.  7∼8月に発生した ﹁島根・ ﹁岩手・秋田豪 gifu.jp/wiki/平成26・27・28 山口豪雨災害﹂ 年度入札参加資格審査申請 雨災害﹂などにおける義援金 募金に、多くの皆さんのご協 について  建設工事・測量・建設コン 力をいただきありがとうござ サルタントなどの受付は、㈱ い ま し た。日 本 赤 十 字 社 岐 阜 岐 阜 県 建 設 研 究 セ ン タ ー で 県支部を通じて、被災に合わ 行っています。 れた各県に送金させていただ 問 行政管理課   ︵☎内線 ︶ きました。 義援金額  32万2千687円 問 障害援護課 ︵☎内線 ︶  

URL

URL

26

111

(月)

244

(火)

267

27

30

28

60

14

415

力をいただきありがとうござ い ま し た。緑 の 募 金 は 公 益 社 団法人岐阜県緑化推進委員会 へ納付させていただき、 ﹁森林 づくり・緑化の推進﹂に活用 されています。  市内では、公共施設などへ の苗木配布、植樹祭の開催、学 校や地域の団体による緑化活 動への助成、門松カードの配 布などに活用されています。 募金額  238万9千323円 ︵☎内線 ︶   問 林業振興課

10

考えよう 相手の気持ち 育てよう 思いやりの心 (水)

  月4日 から 日 まで は人権週間です。 この機会に、 身近なことから人権を考えて み ま し ょ う。人 権 問 題 や 悩 み 事などでお困りの方は人権擁 護 委 員 に ご 相 談 く だ さ い。相 談は無料で秘密は固く守られ ます。 問 岐阜地方法務局中津川支   ー 554︶  局 ︵☎ 1  市民課 ︵☎内線 ︶ 66

13

市勤労者技能検定 受検手数料助成制度

616

緑の募金 ありがとうございます

25

 平成 年春期・秋期の緑の 募金に、多くの皆さんのご協

12

10

(火)

20

26

(金)

6

12月2013

なかつがわ

広報

お知らせ

12

60

26

16 11

農業委員会選挙 人 名 簿

10

URL

 この制度は、勤労者の能力 開発・資格取得を側面から支 援するもので、各都道府県職 業能力開発協会が行う﹁技能 検定︵国家検定︶ ﹂の特級・1

25

10

登載申請書を送付します

 農業委員会委員選挙人名簿 登載申請書を対象農家に郵送 しますので、同封の返信用封 筒 で ご 返 送 く だ さ い。選 挙 権 を有する方で 月末までに申 請書がお手元に届かない場合 はご連絡ください。 利 ※用権設定などにより、耕 作を営む面積が アール未 満になると農業委員会委員 の選挙権、被選挙権の資格 が喪失します。 締切日  平成 年1月7日 提出先 郵送または、農業委 員会事務局、 各出先事務所 選挙権を有する方 市内に住 所を有する満年齢 歳以上 の 人 で、 ①②③の い ず れ か に該当する方 ① アール以上の農地につき 耕作の業務を営む方 ②①の同居の親族または配偶 者で、耕作に従事する日数 がおおむね 日以上の方 ③ アール以上の農地につき 耕作の業務を営む農業生産 法人の組合員または社員で

市役所 ☎0573ー66ー1111


加子母から広がる 域学連携

19 年目を迎える 「加子母木匠塾」 を中心に、今年度は全 15 校延べ 3000 人近い学生が年間を通して加子母を訪れています。 建築、歴 史、伝統行事など、加子母地区全体をフィールドとして地域に溶け 込み、 地域の方を先生とし様々な調査や活動を行っています。

加子母という学びの場  今年で4回目の参加です。建ち上がった製 作物を見て、また、地域の方とお話をして、建 てるという責任がいかに大きなものである のかを学ぶことができました。これも、加子 母という強い結束を持った地域で長い間学 びの場を提供していただいているからこそ だと実感しています。これからも木匠塾をど 京都大学大学院修士 1 回��� うぞよろしくお願いします。

品川翔一郎さん (木匠塾 2013 総幹事)

木匠塾の取り組みで古民家改修で 土壁を塗る学生

心の故郷ができました  農家さんや中学生との交流、水無神社秋の 例大祭などに参加しました。 例大祭ではお囃 子に参加する機会まで頂きました。 地域の方 は私を自分の子どもの様に面倒を見てくださ り有り難かったです。 豊かな自然の中で、この ように地域の結束が強まるのだと確信しまし た。 私にとっての心の故郷ができました。

日本福祉大学4年 浅井達浩さん

地域の将来について加子母中3年生と ワークショップを行う学生

地域が先生 自然が教科書  私は今年の5月から加子母を訪れ、様々な 地域行事にも参加しています。多くの人と多 くの時間を共有する中で、少しずつ少しず つ、地域の方にも自分自身にも変化が現れて きていると感じます。加子母は〈地域全体が キャンパス、地域住民が先生、自然が教科書〉 ―本当にそんな学びの場だと感じつつ、これ からも訪れ続けたいと思います。

名古屋工業大学4年 佐野智哉さん

木材活用の調査で聞き取りを行う学生

携 の取 り 組み を 開 始し ま した。中 学

校での部活動指導や、障がいの有る

無しに関わらず一緒にスポーツを楽

しむイベント﹁エンジョイスポーツ﹂

へのボランティア参加、西太田町で

行われたまちコン﹁恋なか﹂に実行委

員として参加など、学生が中京学院

大学のキャンパスを飛び出し、市内

で行われる様々なイベントやボラン

ティア活動に参加しています。

 域学連携では、市内全体がキャン

パ スに な りま す。イベ ン トや ボラ ン

ティア活動など、様々な実践活動に

参加することで学生は経験を積みま

す。 また、学生の外からの目線は、地

域に﹁気付き﹂を促し、 ﹁刺激﹂を与え

ます。 このことは、地域住民や学生の

双方にメリットとなり、人材育成に

つながります。

 中津川市では、今後も域学連携に

12月2013

取り組み、 ﹁学生が訪れ、地域とふれ

なかつがわ

あう街﹂を目指していきます。 地域イ

広報

ベントなどで学生を見かけましたら、

5

温かく声をかけてあげてください。

問 市民協働課 ︵☎内線 ︶  

209


中京学院大学2年 小林賢也さん

市内全体がキャンパス

 大学が地域と密着し、様々な場面で交流・活動して地域 を活性化することの大切さを感じました。域学連携を通し て地域の方々と交流し、その輪を広げ、地域と関わり、自 分を成長させる。中津川市出身の自分にとって、この活動 は良いきっかけとなりました。  今後もいろいろな活動に参加し、若い力で地域を支えて いきたいと思います。

 域学連携とは、大学生と大学教員

が地域に入り、住民とともに地域課

題の解決や地域づくりに継続的に取

り組む活動のことで、学生の感性、行

動力、大学教員の知識や経験を生か

し、地域の活性化や人材育成へとつ

なげていくことを目的としています。

 今年度、加子母むらづくり協議会

が総務省の﹁域学連携﹂地域活力創出

モデル実証事業の採択を受けました。

全国から多くの学生が加子母に滞在

し、公開シンポジウム・講義・講座

の開催、中学生とのワークショップ、

建築実習︵木匠塾︶など、地域との交

流や研究・実践活動に取り組むこと

で地域への波及効果を生み出してい

ます。

 また、今年2月には地元の中京学

院大学と包括協定を締結し、域学連

広がる域学連携の取り組み

10 月 27 日に健康福祉会館で開催の「エンジョイスポーツ」に ボランティアで参加する中京学院大学の学生

中京学院大学との域学連携も活発に 中学校部活動指導

5月から、毎週木曜 日に市内中学校へ行 き、部活動の合同練 習 を 行 っ て い ま す。 また、中津川ジュニ アレスリングクラブ とは、大学内で合同 練習を行っています。

大学祭

10 月には、大学祭と 六斎市を共同開催し、 初 め て「ま ち な か」 で大学祭を開催しま した。加子母産業祭 との共同企画も開催 され、多くのお客様 に楽しんでいただき ました。

広報

なかつがわ

12月2013

4


レスリング世界選手権でギリシャの選手と試合に望む山口剛選手 (右)

中津商業高校レスリング部の皆さんと

国内トップの技 後輩たちに伝えたい

ひろ き

 山口選手は、今でも帰省すると母校の中津 商業高校レスリング部で後輩たちと練習し、 国内トップレベルの技術を教えます。 レスリ ング部の桑山裕貴さん ︵2年︶ は ﹁山口先輩は 自慢の先輩です。 練習に来ていただくと、部 員は元気になり雰囲気が良くなります。 教わ る内容はレベルが高く難しいけど、山口先輩 を追い越せるよう一生懸命練習をしたいで す﹂ と目を輝かせます。

リオデジャネイロ五輪を照準に

  ﹁自分の活躍で市民の皆さんに喜んでもら いたい。 これからも日々精進して、世界で活 躍する ﹃世界の山口﹄ になります!﹂ と力強く 語る山口選手。 レスリングは五輪競技として の存続も決まり、山口選手の活躍に期待が高 まります。 中津川市の誇る山口選手をみんな で応援していきましょう!

後輩の指導に熱が入る

  山口剛選手プロフィール  中学まで続けた柔道を生 かし、中津商業高校でレス リングをはじめる。2007 年 に全国高校選抜、全国高校 総 体、全 国 高 校 生 グ レ コ ローマンスタイル選手権、 国体の4冠を達成し、中津 川市民栄誉賞を受賞。東京都在住。

主な戦績

生年月日 1989 年4月4日生まれ 出  身 中津川市駒場 経  歴 中津商高−早稲田大−㈱ブシロード

2013年 世界選手権(96kg級)  8位

2009年 全日本大学選手権(84kg級) 優勝 2011年 全日本学生選手権(84kg級) 優勝 2011年 全日本選手権(84kg級) 3位 2012年 デーブ・シュルツ記念国際大会(84kg級) 3位 2012年 ぎふ清流国体(96kg級) 優勝 2012年 全日本選手権大会(96kg級) 優勝 2013年 全日本選抜選手権大会(96kg級) 優勝 2013年 東京国体(96kg級) 優勝

3

広報

なかつがわ

12月2013

生涯学習スポーツ課 (☎内線 4307)


◆今月の表紙

阿木・長楽寺の境内にそびえ立つ県天然記 念物の大イチョウ。黄色の葉が青空いっぱ いに広がっていました。

◆特集

02 国内に敵なし!『世界の山口』へ 04 広がる域学連携の取り組み

◆インフォメーション

06 お知らせ/募集/催し ほか 12 第7回島崎藤村記念文芸祭 13 下水道できれいな水を未来へ 19 受動喫煙を防ごう! 20 市議会だより 24 市内のできごと 27 年末年始の業務案内

◆連載

16 地域づくりがんばっています    博物館だより 17 図書館だより 22 リニア中央新幹線 47 23 環境インフォメーション 28 ふるさと再発見    きらり☆なかつがわ

◆市民カレンダー

東京国体で戦う山口剛選手 (右)

2 連覇の東京国体表彰式

10

14 ごみ/夜間・休日当番医 ほか 26 市民相談日

 初戦の2回戦でハンガリー選手、3回戦の ギリシャ選手にそれぞれテクニカルフォー ル勝ちしたものの、4回戦のロシア選手との 対戦で敗退。 ﹁今まで戦ったことがないスタ イルや、かけられたことがない技を繰り出さ れ、やはり世界は広いと感じた﹂と言います が、フリースタイル ㎏級では日本人最高位 となる8位入賞をつかみました。

吐くほど練習 練習量では絶対に負けない

たけし

今年9月、ハンガリーで開かれたレスリング世界選手権に初出場し、フリースタ イル ㎏級で8位入賞の成績を収めた中津川市出身の山口剛選手。 月の東京国 体では、 昨年のぎふ清流国体に続いて2連覇を達成しました。

国内に敵なし! ﹃世界の山口﹄へ

レスリング世界選手権8位入賞、 国体2連覇

もくじ -CONTENTS-

96

96

29,665 世帯 (+4世帯)

人口

82,317 人

(−39 人)

39,905 人

(−17 人)

42,412 人

(−22 人)

( )内は前月比

  ﹁世界の選手は大胆なレスリングをしてく る。 体がすごく軟らかい選手や、変則的なス タイルの選手もいる。 そしてみな強いハング リー精神がある。 そんな相手に勝つために吐 くほど練習をしている。 練習量では絶対に負 けない﹂ と語る山口選手。 厳しい練習と、これ まで世界を相手に戦ってきた経験に裏付け られた自信に支えられ、これからも世界に挑 み続けます。  そして世界選手権から2週間後という厳 疲労や負 しい日程で臨んだ 月の東京国体。 傷により万全な体調ではないなか、圧倒的な 力の差で国体2連覇。 世界8位の実力を見せ つけました。

世帯数

(10 月末現在・外国人を含む)

人の動き

10

平成 25 年 12 月1日発行 (709 号)

2

12月2013

なかつがわ

広報


平成 25 年 (2013)

12 月 1日 No. 709

長楽寺の大イチョウ レスリング世界選手権8位入賞、 国体2連覇

国内に敵なし!『世界の山口』へ ・・・・・・・・・・・・2-3

市内全体がキャンパス

広がる域学連携の取り組み ・・・・・・・・・・・・・・・・・・4-5

イルミネーション in 中津川

期 間 12月31日(火)まで 時 間 17:00∼23:00 ところ 都市緑地公園     (アピタ中津川店前)   中津川ウインターフェスティバル   実行委員会(☎62ー2425)


広報なかつがわ2013年12月号