Page 1

Národná agentúra pre rozvoj malého a stredného podnikania Informačný list Oddelenia manažérov medzinárodných aktivít 1. Novinky

KOŠICKÝ

BIZNIS MARATÓN MÁ SVOJICH

VÍŤAZOV Víťazom pilotného Startup Weekendu na východe Slovenska sa stal projekt „The Networker“ - najjednoduchšia cesta ako prekonať strach zo zoznamovania a networkovania. Poznáte to – ste na obchodnej konferencii, či sedíte v kaviarni a potrebujete nadviazať prvotný kontakt. Váš „objekt záujmu“ komunikuje práve s niekým iným. Pošlete mu správu cez Networker a prvý kontakt je nadviazaný! Členmi víťazného tímu boli: Tomáš Baník, Marek Tomáš, Viktor Goliaš, Peter Klobušník, Stanislav Poljovka. Na víťazov čaká mesačný rezidenčný pobyt v kreatívnom hube v Rotterdame a mnoho ďalších atraktívnych cien.

POZÝVAME VÁS

DO

BELEHRADU

NA KOOPERAČNÉ STRETNUTIE SO

SRBSKÝMI PODNIKATEĽMI Snažíte sa preniknúť na srbský trh a hľadáte srbského partnera? Využite našu ponuku a zúčastnite sa na kooperačnom podujatí BRIDGE2BALKAN, ktoré sa koná v dňoch 29. a 30. novembra 2013 v srbskom Belehrade. Máte jedinečnú príležitosť na predstavenie svojej firmy a nadviazanie prvých kontaktov počas bilaterálnych stretnutí so srbskými a inými firmami z oblasti kovospracujúceho, elektrotechnického, stavebného, strojárskeho priemyslu. Podujatia sa zúčastnia i firmy z oblasti obnoviteľných zdrojov energie, či IT. Viac sa dozviete TU, príp. nás kontaktujte.

November 2012

1


2. Podujatia Dátum

Názov podujatia

8.-10.11.

Festival vedy a techniky 2012

14.11.

14.-17.11.

Zvyšovanie konkurencieschopnosti podnikov na trhu EÚ využívaním on-line marketingu (Ako správne odštartovať svoj globálny biznis nápad na internete) Podujatie je organizované v rámci Global Entrepreneurship Week 2012 v spolupráci so ZMPS Medzinárodný veľtrh Automechanika Argentína 2012

Miesto konania

Termín registrácie

Kontakt Ján Blaščák tel.: 02/502 44 525 blascak@nadsme.sk

Bratislava

Rektorát Žilinskej univerzity, miestnosť AA16

13.11.

Juraj Bartakovics tel.: 02/502 44 515 bartakovics@nadsme.sk

Buenos Aires

10.10.

Oľga Némethová tel.: 02/502 44 513 nemethova@nadsme.sk

10.10.

Oľga Némethová tel.: 02/502 44 513 nemethova@nadsme.sk

15.11.

Kooperačné podujatie Czechbus veľtrh 2012 pre sektory verejná doprava, IT, marketing a finálny subkontraktor

Praha, ČR

21.11.

Vyhrajte investora - konferencia od Nápadu k profitu

Bratislava

29.11.

Ako podnikať u susedov? - Česko, Poľsko a Rakúsko Rozhodnite sa aj na základe informácií z nášho seminára!

Bratislava, Doprastav Services

26.11.

Oľga Némethová Juraj Bartakovics tel.: 02/502 44 513, -515 nemethova@nadsme.sk bartakovics@nadsme.sk

28.11.

Zvýšenie medzinárodnej konkurencieschopnosti slovenského textilného a odevného priemyslu prostredníctvom inovácií a bezpečnosti

Trenčín

25.11.

Milan Chromik 02/502 44 526 chromik@nadsme.sk

27.11.

Zavádzanie solárnych technológií ako cesta k energetickej efektívnosti MSP

Trnava

25.11.

Milan Chromik 02/502 44 526 chromik@nadsme.sk

Ján Blaščák tel.: 02/502 44 525 blascak@nadsme.sk

26.-30.11.

Kooperačné podujatie "GREEN DAYS" počas veľtrhu Pollutec pre firmy pôsobiace v sektore životné prostredie

Lyon, Francúzsko

20.11.

Oľga Némethová tel.: 02/502 44 513 nemethova@nadsme.sk

29.-30.11.

Kooperačné podujatie Bridge2Balkan Sektorové zameranie: Kovospracujúci a elektrotechnický priemysel; Stavebníctvo a stavebný materiál; Recyklácia; Obnoviteľná energia; Nové technológie a inovácie; Strojárstvo; Informačné technológie;

Belehrad, Srbsko

20.11.

Oľga Némethová tel.: 02/502 44 513 nemethova@nadsme.sk

5.12.

Internet je sexy – ako sa predať do sveta Od Googlu sa dozviete, ako Vám pomôže dostať sa do sveta, od skúsených marketérov ako sa predať a propagovať, od Jána Šifru ako exportovať po baťovsky a od skúsených exportérov ako to bolo včera, ako to je dnes a ako to bude zajtra

Bratislava

4.12.

Andrej Klimant tel.: 02/502 44 523 klimant@nadsme.sk

11.12.

Elektronický podpis – postup jeho získavania a využiteľnosti v praxi

Bratislava

9.11.

Andrej Klimant tel.: 02/502 44 523 klimant@nadsme.sk

12.12.

Regionálny dialóg o klastrových koncepciách v rámci projektu CluStrat

Trenčín

11.12.

Andrej Klimant, Jakub Varga clustrat@nadsme.sk

13.12.

Regionálny dialóg o klastrových koncepciách v rámci projektu CluStrat

Bratislava

12.12.

Andrej Klimant, Jakub Varga clustrat@nadsme.sk

13.12.

Národný dialóg o klastrových koncepciách v rámci projektu CluStrat

Bratislava

12.12.

Andrej Klimant, Jakub Varga clustrat@nadsme.sk

* Bližšie informácie na http://www.een.sk/?news/events ** Termíny i miesta sú predbežné.

November 2012

2


3. Ponuky na spoluprácu A. Obchodná spolupráca A1 Pestovanie plodín a chov zvierat, poľovníctvo a služby s tým súvisiace 20121016001 Ruská spoločnosť zaoberajúca sa výrobou pšeničnej múky, hľadá partnerov pre spoluprácu v oblasti sprostredkovania obchodu (hľadá distribútorov a agentov). 20121018018 Talianska spoločnosť, špecializujúca sa na pestovanie olív a výrobu extra panenského oleja hľadá distribútorov a predajcov v krajinách EÚ. 20121022012 Francúzska spoločnosť, ktorá sa špecializuje na dizajn výrobkov, hľadá partnerov. Spoločnosť by najradšej rokovala s jedným partnerom, ktorý by bol schopný realizovať rôzne činnosti, ako je obaľovanie semena, miešanie rašeliny, vloženie osiva do substrátu a pod. C10 Výroba potravín 20121019006 Poľský výrobca pôsobiaci v potravinárskom priemysle, ktorý sa špecializuje na výrobu chipsov rôznych príchutí, sušienok, pečiva a rožkov a v súčasnosti zavádza novú produktovú radu pre knedle, hľadá distribútorov svojich výrobkov. 20121019031 Anglická spoločnosť zo severovýchodu, ktorá je jedným z najväčších dodávateľov syrovej zmesi vo Veľkej Británii, hľadá veľkoobchodné a distribučné partnerstvá v Európe. Ponúka syry na pizzu, mozzarellové syry, čisté aj miešané s čedarom. Ich syry sú vhodné na prípravu americkej aj talianskej pizze. 20121025006 Rumunská spoločnosť, najväčší výrobca potolotovarov v Rumunsku pre mäsový priemysel, reštaurácie a zariadenia rýchleho občerstvenia, hľadá distribútorov. 20121025028 Poľská súkromná spoločnosť špecializujúca sa na výrobu lahôdkarských výrobkov a mäsových výrobkov podľa tradičných receptúr, hľadá distribútorov a ponúka tiež distribúciu mäsových výrobkov partnerov. Spoločnosť má záujem o vzájomnú výrobu rôznych mäsových výrobkov a požaduje dopravno logistické služby. 20121004021 Poľská spoločnosť špecializujúca sa na výrobu potravinových doplnkov hľadá distribútorov na predaj svojich výrobkov na zahraničných trhoch. Spoločnosť vyrába doplnok stravy zložený z lyofilizového rybieho kolagénu, kozieho a materského mlieka a brusníc. 20121018021 Grécka spoločnosť vyrábajúca extra panenský olivový olej vynikajúcej kvality hľadá distribútorov. 20121015006 Spoločnosť z Rumunska s 13 ročnými skúsenosťami vo výrobe nealkoholických nápojov, stolových vôd a energetických nápojov, hľadá distribútorov v celej Európe. Navyše ponúka svoju výrobu a franchize. November 2012

20121016041 Španielsky výrobca vína, sangrie a extra panenského olivového oleja hľadá obchodných distribútorov. 20121019019 Poľská spoločnosť zaoberajúca sa výrobou suchých oblátok hľadá distribútorov potravinárskych produktov, cukroviniek a ponúka subdodávky v oblasti výroby oblátok pod značnou zákazníka. 20121018030 Srbská spoločnosť zaoberajúca sa výrobou pekárskych produktov z lístkového cesta, podľa rodinného receptu Burek, hľadá obchodných zástupcov v európskych krajinách. 20121019039 Anglická spoločnosť vyrábajúca čokoládový narodeninový kalendár hľadá obchodného distribútora v Európe. 20121016037 Talianska spoločnosť pôsobiaca v oblasti výroby bio potravín (sušienky, keksy, ovocné šťavy a krémy, marmeládové koláče, torty a chlebová zmes) pre hotely, reštaurácie, bary, cukrárne, kozmetické salóny a lekárne, hľadá distribútorov v krajinách EÚ. C14 Výroba odevov 20121018023 Rumunská spoločnosť s 15 ročnými skúsenosťami vo výrobe tkaných výrobkov pre ženy, mužov a deti z prírodných a umelých vlákien, zmiešaných vlákien, pružných vlákien a luxusného pleteného tovaru, hľadá obchodného sprostredkovateľa v EÚ a Rusku. 20121025001 Rumunská spoločnosť, ktorá sa špecializuje na výrobu vrchného ošatenia ponúka svoje služby ako subdodávateľ pre EÚ partnera so záujmom o spoluprácu a výrobu. 20121022003 Turecký výrobca špecializujúci sa na výrobu záclon, rôznych druhov okenných žalúzií, hľadá distribútorov v európskych krajinách. 20121018037 Francúzska spoločnosť špecializujúca sa na výrobu textilných doplnkov (čiapky, rukavice, dáždniky, šály) hľadá distribútorov a agentov v hlavných európskych krajinách. 20121015038 Spoločnosť z Rumunska s 11 ročnými skúsenosťami v oblasti šitia odev pre mužov a ženy zo zmiešaného vlákna, hľadá obchodného sprostredkovateľa a ponúka sa ako subdodávateľ. 20121018022 Inovatívna spoločnosť z Rumunska, ktorá sa špecializuje na uvádzanie na trh a výrobu ochranných prostriedkov, uniforiem pre policajtov a športových oblekov, hľadá obchodné sprostredkovateľské služby (distribúcia). Takisto ponúka svoje výrobné služby ako subdodávateľ. Spoločnosť má tiež patent na nepriestrelné vesty. Požadovaní partneri by mali byť spoločnosti z oblasti ochranných pomôcok, uniforiem a športových odevov. 20121015058 Rumunská spoločnosť, ktorá sa špecializuje na výrobu ručne vyrábaných umeleckých výrobkov (tradičné ručne vyšívané 3


blúzky a sukne pre ženy, nohavice pre mužov, zástery, šály, opasky) z oblasti južných Karpát a ich folklóru, hľadá distribútorov. C15 Výroba kože a kožených výrobkov 20121025009 Rumunský výrobca ochrannej obuvi (teplo izolačné, odolné, anatomické, anti bakteriálne, odpružené a pod.) hľadá distribútorov. 20121024008 Rumunská spoločnosť pôsobiaca v oblasti výroby koženej obuvi má záujem o výrobných partnerov z EÚ (na výrobu zvrškov, vonkajších a vnútorných podošiev). 20121018032 Srbská holdingová spoločnosť špecializujúca sa v gumárenskom priemysle, najmä v troch oddeleniach: výroba gumovej obuvi, výrobkov z technickej gumy a chemických výrobkov, hľadá zástupcov v európskych krajinách. C16 Spracovanie dreva a výroba výrobkov z dreva a korku okrem nábytku 20121023003 Turecký výrobca drevených podláh, dosiek a iných podlahových výrobkov hľadá obchodnú spoluprácu s distribútormi a ponúka subdodávky pre výrobu podlahových produktov. 20121024002 Rumunský výrobca kuchynského, kancelárskeho a detského nábytku, hľadá zahraničných partnerov s cieľom ponúknuť služby ako subkontraktor. 20121017029 Lotyšská spoločnosť, ktorá sa zaoberá spracovaním dreva, hľadá distribútorov pre svoje produkty - nákladné palety, palety, škatule, dodávky palivového dreva, drevené brikety, drevené pelety. 20121017033 Lotyšská spoločnosť pôsobiaca v nábytkárskom priemysle hľadá obchodného sprostredkovateľa - zástupcov a distribútorov. Spoločnosť ponúka zbierku sériového nábytku a exkluzívnych jednotlivých kusov z masívneho dreva a dyhovanie. C17 Výroba papiera a papierových výrobkov 20121019004 Bulharský výrobca vlnitých lepeniek, papiera a plastových obalov ponúka subdodávateľské služby spoločnostiam z EÚ. 20121018034 Poľský výrobca papierových obalov pre lekárske, technické, priemyselné a hydinárske odvetvie ponúka svoje služby potenciálnym zahraničným partnerom. Ďalšou činnosťou je preprava/logistika na vozidlách, ktoré spĺňajú ekologické normy. 20121022010 Poľská spoločnosť špecializujúca sa na výrobu a dovoz reklamných produktov a tlače ponúka služby obchodného sprostredkovateľa. Spoločnosť hľadá fúzie alebo výmenu akcií a má záujem o predaj kompletného podniku alebo jeho časti. Ďalej ponúka subdodávateľské / outsourcingové činnosti. C20 Výroba chemikálií a chemických produktov 20121024020 Francúzsky výrobca celej škály profesionálnych produktov pre obnovenie náteru na drevo hľadá agentov v cieľových krajinách. November 2012

20121016035 Belgická spoločnosť, ktorá vyrába vysoko výkonnostné aditíva a motorové oleje, nanotechnológie a biologicky rozložiteľné výrobky pre auto potreby hľadá distribútorov. 20121015012 Ruská spoločnosť špecializujúca sa na výrobu kompozitných tvaroviek na báze sklenených vlákien hľadá distribútorov. Spoločnosť tiež hľadá investorov pre spoločný podnik a spoluprácu na území jednej z krajín zo Schengenskej dohody. 20121026010 Talianska spoločnosť zaoberajúca sa výrobou a distribúciou odborných vlasových prípravkov pre do-it-yourself použitie, hľadá dohody pre spoločný podnik, distribútorov pre svoje výrobky a ponúka distribučné služby pre partnerov. C21 Výroba základných farmaceutických výrobkov a farmaceutických prípravkov 20121023013 Francúzska spoločnosť špecializujúca sa v oblasti zdravotníckych analýz vyrába a predáva roztoky a zariadenia na lekársku in-vitro diagnostiku. Táto spoločnosť hľadá obchodného sprostredkovateľa v Európe. 20121024017 Poľská spoločnosť - súkromná klinika - špecializujúca sa na antiaging terapie, hľadá partnerov v EÚ, ktorí majú záujem o joint venture (pobočka a finančný investor). C22 Výroba výrobkov z gumy a plastu 20121025023 Poľská spoločnosť špecializujúca sa na spracovanie PET fliaš na PET vločky a negranulované produkty používané na vláknové a hliníkové fólie pre potravinársku výrobu, hľadá distribútorov v krajinách EÚ. 20121015034 Fínska rodinná spoločnosť, ktorá sa špecializuje na projektovanie, výrobu a celosvetovú ponuku špeciálnych armatúr a čerpadiel pre aplikácie ťažkého priemyslu, hľadá partnerov pre predaj, distribúciu a servis na miestnych trhoch. 20121017010 Grécka spoločnosť, ktorá sa zaoberá výrobou kúpeľňových doplnkov prvotriednej kvality (anti-slip kúpeľové a sprchové rohože) so širokou škálou vzorov a konkurenčných cien, hľadá firmy so záujmom buď v zastupovaní týchto produktov na svojich trhoch alebo ako subdodávateľ na vlastné výrobky - špeciálnej konštrukcie. 20121026005 Litovská spoločnosť špecializujúca na vstrekovanie plastov ponúka subdodávateľské služby pre firmy so záujmom o výrobu častí a súčastí plastových výrobkov alebo celých výrobkov. 20121024004 Srbská spoločnosť špecializujúca sa na výrobu polyetylénových rúr hľadá joint venture a distribútorov pre svoje výrobky. C23 Výroba skla a sklárskych výrobkov 20121024013 Český rodinný podnik špecializujúci sa na tradičné remeslo dekorácie skla, hľadá distribučných partnerov (zástupcovia / agenti) pre dlhodobú spoluprácu.

4


C24 Výroba a spracovanie kovov 20121015028 Poľská spoločnosť špecializujúca sa na výrobu zváracích materiálov, elektród a drôtov, hľadá obchodných zástupcov pre svoje výrobky. Spoločnosť ponúka širokú škálu produktov vysokej kvality za prijateľné ceny a je schopná splniť špecifické požiadavky svojich zákazníkov vo veľmi krátkej dobe. C25 Výroba kovových konštrukcií okrem strojov a zariadení 20121023021 Poľský podnikateľ zaoberajúci sa výrobou drôteného pletiva, brán a ďalších prvkov záhradného oplotenia, pletiva na oplotenie lesných plodín a diaľnic hľadá spoluprácu s distribútormi svojich výrobkov a ponúka subdodávky. 20121017021 Poľský podnikateľ, ktorý sa zaoberá výrobou produktov z nerezovej a kyselinovzdornej ocele (zábradlia, ploty, schody, dvere, rebríky pre nákladné automobily, nábytok, osvetľovacie zariadenia a pod.) poskytuje taktiež leštenia, rezanie a ohýbanie ocele, hľadá hlavných dodávateľov a distribútorov v krajinách EÚ, Ruskej federácie a USA. 20121015068 Maďarská spoločnosť, ktorá sa špecializuje na spracovanie kovov, predovšetkým z nerezovej ocele, výrobou špeciálnych požiadaviek / technických výkresov od zákazníkov, hľadá obchodného sprostredkovateľa pre distribúciu svojich produktov. Na druhej strane spoločnosť ponúka svoje výrobné kapacity ako subdodávateľ vo výrobe produktov z nehrdzavejúcej ocele. 20121015067 Maďarská spoločnosť, ktorá sa špecializuje na výrobu verejných automatických toaliet hľadá distribútorov v Európe. 20121015071 Talianska spoločnosť, ktorá má silné portfólio produktov v oblasti priemyselnej plynovej analýzy, rovnako ako v detekcii plynov buď toxických alebo horľavých látok alebo kyslíka alebo v oblasti požiarnej detekcie a hasiacich systémov, hľadá distribútorov pre svoje novo vyvinuté produkty v celej Európe. 20121016003 Poľská spoločnosť zaoberajúca sa výrobou rôznych typov komponentov z ocele odolnej voči kyseline, z hliníka, bronzu, medi a plastov a komponentov pre vozidlá a poľnohospodársku techniku hľadá partnerské zmluvy na výrobu komponentov a tiež ponúka výrobu zložitých častí a mechanizmov na základe dokumentácie poskytnutej technickými partnermi. 20121025005 Rumunský výrobca železných konštrukcií a výrobkov ako sú brány, ploty, železný nábytok a dekorácie hľadá distribútorov. 20121017017 Poľská spoločnosť, ktorá pôsobí v oblasti spracovania kovov a zaoberá sa návrhom, výrobou a montážou kovových prvkov a výrobkov z kyselinovzdornej ocele ponúka svoje schopnosti a hľadá zahraničných partnerov. Takisto ponúka subkontrakting. 20121029018 Nemecká spoločnosť pôsobiaca v odvetví kovových konštrukcií, ktorá má dlhoročnú tradíciu v konštrukcii dopravných a obrábacích systémov: frézovanie a brúsenie, hľadá distribútorov a ponúka svoje subdodávateľské služby.

November 2012

C26 Výroba elektronických zariadení, počítačov a optických výrobkov 20121015033 Francúzska spoločnosť špecializujúca sa na výrobu, dizajn, výskum a vývoj hodiniek, hodín a šperkov (prstene, náhrdelníky, náušnice, náramky, manžetové gombíky, atď.) ponúka technické a výrobné služby ako subdodávateľ európskym partnerom, ktorí sa špecializujú na hodinárstvo a šperky, drahé kovy (platina, 18K zlato, striebro), titan, nerezovú oceľ a keramiku. 20121016020 Izraelská spoločnosť špecializujúca sa na optimalizované bezdrôtové širokopásmové riešenia, hľadá obchodného sprostredkovateľa (distribútorov). 20121017011 Lotyšská spoločnosť, ktorá sa špecializuje na navrhovanie a výrobu digitál video informačných systémov, hľadá obchodného sprostredkovateľa - predajcov a distribútorov. 20121023001 Poľská spoločnosť špecializujúca sa na výrobu elektronických služieb (EMS), elektronických výrobných zmlúv (ECM), konštrukciu a výrobu dosiek plošných spojov (PCB), testovanie elektronických zariadení a výrobu mechanických súčastí (mechanizmy, nástroje), hľadá vzájomné výrobné možností a ponúka subdodávateľské / outsourcingové činnosti. 20121023011 Grécka spoločnosť, ktorá navrhuje, vyrába a dodáva povinné elektronické zariadenia pre lode a mosty, hľadá skúsených a spoľahlivých distribútorov výrobkov. Grécka spoločnosť má záujem stať sa agentom, zástupcom alebo distribútorom námorných elektronických zariadení, subdodávateľom lodeníc, poskytovateľom opráv a inštalácie elektronických zariadení pre obchodné plavidlá a rekreačné člny. C28 Výroba strojov a zariadení i.n. 20121015008 Poľský výrobca toaletného papiera, papierových uterákov a strojov na balenie toaletného papiera, hľadá distribútorov. Spoločnosť hľadá partnera pre joint venture, vzájomné výrobné a subdodávateľské služby. 20121018043 Malá francúzska spoločnosť špecializujúca sa na dizajn, výrobu a distribúciu hydraulických zariadení a ďalších strojov hľadá partnerov pre outsourcing (na výrobu / poskytovanie sústružených dielov ako koncové armatúry, výrobky, kovania). 20121018033 Turecká spoločnosť hľadá obchodných partnerov pre svoje automobilové / traktorové tesnenia a tesniace materiály z celej Európy. Rovnako ponúka svoje služby ako subdodávateľ. Spoločnosť je aktívna v oblasti strojárstva a vyrába kompozitný materiál a NBR oceľ / nehrdzavejúcu oceľ a tesnenia. C30 Výroba ostatných dopravných prostriedkov 20121019017 Rumunská spoločnosť špecializujúca sa na stavbu lodí a kompozitov pre civilných a priemyselných odberateľov, hľadá vzájomné výrobné možnosti a ponúka sa ako subdodávateľ. Spoločnosť vyrába široký sortiment kompozitných motorov s dĺžkou medzi 2,5 a 17 m a niekoľko priemyselných kompozitov pre prostredia, v ktorých sa narába s agresívnymi chemickými prostriedkami. Ďalej vyrába skladovacie nádrže pre kyseliny a odpad, dekontaminačné kabíny a strešné okná. 5


C31 Výroba nábytku 20121015013 Rumunská spoločnosť, výrobca drevených sedačiek z vysoko kvalitného masívneho dreva, hľadá distribútorov v Európe.

20121024023 Britská spoločnosť špecializujúca sa na výrobu a distribúciu mobilných telefónov a príslušenstva do počítačov hľadá partnerov na distribúciu svojich produktov v členských štátoch.

20121018031 Srbská spoločnosť, ktorá sa špecializuje na výrobu nábytku (spálne a kancelársky nábytok) hľadá agentov a distribútorov v európskych krajinách. Firma má dlhodobú tradíciu v spracovaní dreva a výroby nábytku.

20121015017 Maďarská spoločnosť, ktorá sa špecializuje na výrobu špeciálnej prísady do keramickej práškovej farby, hľadá obchodného sprostredkovateľa, agentov, zástupcov a distribútorov v krajinách Európskej únie.

E37 Čistenie a odvod odpadových vôd 20121024014 Írska dizajnérska a výrobná spoločnosť špecializujúca sa na čističky odpadových a povrchových vôd, hľadá agenta na predaj svojho produktu pre organizácie pôsobiace v oblasti odpadových vôd a vodného priemyslu.

H52 Skladové a pomocné činnosti v doprave 20121022018 Francúzska spoločnosť špecializujúca sa na logistiku a prepravu tovaru (cestnú, leteckú a námornú) ponúka svoje služby potenciálnym európskym krajinám, ktoré hľadajú rýchlu a spoľahlivú dopravu vo svete.

F43 Špecializované stavebné práce 20121015021 Rumunská spoločnosť s 9 ročnými skúsenosťami v dovoze, marketingu a inštalácií kúrenia, klimatizácie a ventilácie, ponúka svoje služby ako distribútor. Spoločnosť hľadá partnera na spoločný podnik a ponúka svoje služby ako subkontraktor.

I55 Ubytovacie a stravovacie služby 20121026009 Rumunská spoločnosť pôsobiaca v oblasti cestovného ruchu ako cestovná kancelária a tour operátor, ponúka svoje služby v tomto odvetví: ako obchodný zástupca alebo cestovná kancelária pre zahraničných zákazníkov.

20121017006 Belgická spoločnosť špecializujúca sa na vodné, energetické a vzdušné riešenia pre domy a výrobu atmosférických generátorov založených na novej technológii, hľadá distribútorov.

20111208035 Spoločnosť z Grécka, vlastniaca hotel a poskytujúca turistické služby hľadá spoluprácu s cestovnými agentúrami v EÚ na propagáciu malého mesta a krásnej prírody.

G46 Veľkoobchod, okrem motorových vozidiel a motocyklov 20121019024 Slovinský veľkoobchodník s vodnými čerpadlami, poľnohospodárskymi strojmi, benzínovými a malými dieselovými motormi, ponúka služby obchodného sprostredkovateľa a hľadá partnera pre joint venture a predaj kompletnej spoločnosti alebo jej časti.

20121015057 Arménska spoločnosť, ktorá sa zaoberá rozvojom cestovného ruchu (hotely, reštaurácie, informácie, Agro, Eco, organizácia vínnych ciest a dobrodružných zájazdov), hľadá obchodného sprostredkovateľa a partnera na Joint Venture.

20121016026 Ruská spoločnosť špecializujúca sa na veľkoobchodný predaj chemických surovín (kyselina citrónová z Číny, glycerín z európskych krajín), hľadá výrobcov týchto produktov. Spoločnosť hľadá výrobcu bionafty (biopalivá).

M71 Architektonické a inžinierske činnosti 20121016021 Rumunská spoločnosť s odbornými znalosťami v oblasti poskytovania kompletných riešení prenosu tepla ponúka svoje služby ako subdodávateľ pre potenciálnych partnerov, ktorí chcú rozvíjať svoje podnikanie v Rumunsku. N82 Administratívne, pomocné kancelárske a iné obchodné pomocné činnosti 20121019009 Francúzska spoločnosť špecializujúca sa na výrobu aerosolových a tekutých chemikálií hľadá dodávateľov na distribúciu svojich produktov v Európe.

kontakt: Oľga Némethová (tel.: 02/502 44 513, e-mail: nemethova@nadsme.sk)

B. Technologická spolupráca Technologické ponuky Systém pre správu majetku kombinovaný s bezpečnostným alarmom, správcom napájania, zelenej energie a požiarneho alarmu. Bulharsko. Bulharská spoločnosť vyvinula systém, ktorý kombinuje niekoľko funkcií pre uľahčenie riadenia hotelových izieb, administratívnych priestorov, domov ako aj nemocníc. Technológia kombinuje nasledujúce funkcie: úspora energie (správca napájania), požiarny alarm a bezpečnosť. Systém ma funkciu tiesňového tlačidla pre každého hosťa v hoteli a môže byť spojený s počítačom a bezpečnostnými kamerami. Spoločnosť hľadá partnerov pre ďalší spoločný vývoj a vylepšenia ako aj nové aplikácie. November 2012

Vysoko účinné LED osvetlenie na batérie. Bulharsko. Bulharská spoločnosť vyvinula vysoko účinné LED osvetlenie pracujúce iba na batérie. Špecifikum tejto technológie je, že osvetlenie má rovnakú silnú intenzitu aj vtedy, keď sú batérie skoro vybité. Spoločnosť hľadá partnerov pre prispôsobenie na konkrétne potreby alebo ďalší spoločný vývoj. Integrovaný bezdrôtový kontrolný systém. Rumunsko Rumunská IT spoločnosť vyvinula integrovaný bezdrôtový kontrolný systém, ktorý spravuje zariadenia a prístroje, ktoré sú 6


pripojené na elektrickú sieť. Systém môže zastaviť alebo spustiť rôzne prístroje, ktoré sú riadené užívateľom lokálne alebo diaľkovo, pre zlepšenie využívania energetických zdrojov. Spoločnosť hľadá technickú spoluprácu s prispôsobením na konkrétne požiadavky alebo obchodné dohody s technickou asistenciou. Inovatívny nastaviteľný systém pre odevy. Francúzsko Severofrancúzsky MSP vyvinul praktické a estetické riešenie umožňujúce prispôsobenie odevu podľa tvaru a postavy človeka ako aj jeho zmeny. Spoločnosť hľadá odevných výrobcov, ktorí majú záujem o licenčné dohody a technickú spoluprácu. Ponožky pre diabetikov, ľuďmi s mykózou alebo citlivými nohami. Portugalsko Portugalský podnik, pracujúci na vývoji nových textílií, vyvinul inovatívne ponožky, ktoré sú pre ľudí s citlivými nohami, mykózou alebo zdravotnými problémami ako sú diabetici. Spoločnosť hľadá obchodné dohody s technickou asistenciou alebo technickou spoluprácou s lekárňami alebo spoločnosťami, ktoré pracujú s lekárskym textilom pre ďalší vývoj tohto produktu s cieľom prispôsobiť ho na ďalšie typy chorôb, otestovať ho na rôznych typoch kože a zvýšiť jeho účinky. Herbicíd pre selektívne rastliny. Nemecko Vedci na nemeckej univerzite objavili spôsob ako bojovať proti burinám kategórie C4, ako je napríklad čierna tráva na ornej pôde. Selektívny herbicíd viaže a inhibuje enzým, ktorý existuje iba v metabolizmoch C4 rastlín. Univerzita hľadá partnerov z poľnohospodárstva a chemického priemyslu pre licencie alebo ďalší spoločný vývoj. Nové podvodné diaľkovo ovládané vozidlo. Grécko Grécky MSP predstavuje nový dizajn podvodného diaľkovo ovládaného vozidla. Produkt je všestranný, s výbornými vlastnosťami a výkonom v teréne. Spoločnosť vložila do tohto produktu svoje dlhodobé skúsenosti a odborné znalosti v podvodných inšpekciách a prieskumných prácach v pobrežných vodách. Spoločnosť hľadá rôzne spôsoby spolupráce. Jednoduché a recyklovateľné obálky pre krehké predmety a obaľovacie systémy. Francúzsko Francúzska spoločnosť vyvinula samo nafukovacie obálky pre transport krehkých predmetov. Vzhľadom na využitie vymeniteľných materiálov, tieto obálky sú ľahké a lacné na výrobu, znovu-použitie a recykláciu. Firma taktiež vyvinula špeciálny obal pre ľahké uskladnenie týchto obálok. Spoločnosť hľadá partnerov z oblasti výroby obálok pre priemyselné a obchodné dohody. Ortopedické bezpečnostné zariadenie pre kolená. Taliansko Výskumné laboratórium talianskej univerzity vyvinulo jednoduchý bezpečnostný mechanizmus pre podporu dolných končatín používaný pre subjekty s motorickými ťažkosťami spôsobenými momentálnou alebo trvalou invaliditou. Univerzita hľadá licenčné dohody a priemyselný rozvoj.

Solárne zariadenie na čistenie vody. Španielsko Katalánska spoločnosť z oblasti obnoviteľných zdrojov energie, vyvinula nový systém čistenia vody pomocou fotovoltaických solárnych panelov ako zdroj energie na základe využívania ultrafiltrácie a membrán reverznej osmózy, ktoré si produkujú svoj vlastný chlór a bez nutnosti použiť akýkoľvek iný chemický materiál. Tento inovatívny systém je najmä určený pre dodávky pitnej vody do oblasti s nedostatkom pitnej vody, kde nie je dostupná elektrická energia. Spoločnosť hľadá technickú spoluprácu a obchodné dohody. Optické bezdrôtové riešenie založené na báze infračervených lúčov. Rumunsko Malá rumunská spoločnosť vyvinula infračervené optické bezdrôtové zariadenie pre zlepšenie pripojenia. Systém môže spojiť dve siete na vzdialenosť až niekoľko kilometrov. Inovatívne aspekty a hlavná výhoda tejto ponuky: je to atraktívna alternatíva ku klasickému pripojeniu systémom, ktorý využíva mikrovlny alebo rádiové frekvencie, kvôli svojej odolnosti voči rušeniu a prekrývajúcim sa frekvenciám. Je bez licencie. Hľadaní partneri: IT spoločnosti pre licenčné dohody alebo technickú spoluprácu. Zariadenie pre udržanie rovnováhy a motorickej koordinácie. Taliansko Výskumné laboratórium talianskej univerzity vyvinulo nové zariadenie pre udržanie rovnováhy a motorickej činnosti osôb. Prostredníctvom kontrolného signálu poskytuje užívateľovi informácie o jeho/jej pozícii bez pôsobenia na užívateľov nervový systém. Ďalším cieľom súčasného vynálezu je vyrobiť zariadenie, ktoré ja ľahko používateľné a jednoduché na nosenie aj pre osoby s motorickými poruchami. Univerzita hľadá partnerov pre licenčné dohody a priemyselný rozvoj. Systém a metóda pre obojsmerný prenos elektrickej energie medzi vozidlom a sieťou. Španielsko Španielska spoločnosť vyvinula obojsmerný informačný a energetický prenosový systém medzi a) vozidlom s cieľom uskladniť elektrickú energiu a b) elektrickou sieťou prevádzkovanou jedným alebo viacerými elektrickými spoločnosťami. V scenári s tisíckami autobatérií, toto zoskupenie by mohlo fungovať ako obrovská distribuovaná alebo virtuálna batéria v prevádzke elektrického systému. Spoločnosť hľadá partnerov so záujmom o licenčné dohody. Inovatívny a vzdelávací simulátor zvárania. Španielsko Španielsky technologický podnik vyvinul inovatívny, bezpečný, ekologický a ľahko používateľný pokročilý systém pre zlepšenie zváracích postupov: plynové a volfrámové oblúkové zváranie. Tento hardvér a softvér systém generuje veľmi realistické podmienky pre zváranie a scenáre (dym, iskry, lúče atď.) Spoločnosť hľadá obchodné dohody s technickou asistenciou alebo technickou spoluprácou. Inovatívna mobilná TV aplikácia. Portugalsko Portugalská spoločnosť vyvinula inovatívnu mobilnú TV aplikáciu, ktorá bude použitá na mobilných telefónoch. Táto aplikácia môže pracovať ako samostatná jednotka alebo spustená priamo z prehliadača na mobilnom telefóne (jednoduchým kliknutím na URL). Spoločnosť hľadá partnerov pre obchodné dohody s technickou asistenciou.

kontakt: Andrej Klimant (tel.: 02/502 44 523, e-mail: klimant@nadsme.sk)

November 2012

7


B. Technologické dopyty Stavebné produkty z hliny – omietky a farby. Poľsko Podnik z južného Poľska, aktívny v stavebníctve a bytovej výstavbe, hľadá výrobcu inovatívnych a ekologických stavebných produktov z hliny, najmä omietky a farby. Zariadenie pre neustále odsávanie grafitového prachu počas frézovania kým sa vyrábajú grafitové elektródy. Poľsko Veľká Poľská spoločnosť, súčasť nadnárodnej spoločnosti, ktorá sa zaoberá výrobou kovových posuvníkov na rôzne typy spojovacích prostriedkov (zipsy), hľadá technológiu pre neustále odsávanie grafitového prachu z vysoko rýchlostných CNC frézovacích strojov. Technológia na výrobu záhradných panelov. Poľsko Poľský MSP, ktorý plánuje rozšíriť svoju ponuku, hľadá technológiu pre automatické zváranie panelov oplotenia. Implementovaná technológia by mala garantovať najlepšiu kvalitu ako aj rýchlu inštaláciu, vysokú pevnosť a veľmi vysokú ochranu proti korózii. Spoločnosť hľadá partnerov pre obchodné dohody s technickou asistenciou.

Rozšírenie nového záchranného a dopravného systému pre vysporiadanie sa s prírodnými katastrofami a ťažko dostupnými oblasťami na základe najefektívnejšieho vznášadla na svete. Poľsko Poľský MSP, ktorý navrhuje a vyrába vznášadlá, lode a záchranné prostriedky, hľadá investorov pre rozšírenie výrobných kapacít a spustenie nových modelov zariadení a systémov pre ich používanie. Spoločnosť vyvinula ultramoderný, technologicky pokročilý model vznášadla, ktoré je už dostupné na trhu. V záujme ďalšieho rozvoja nových projektov MSP hľadá strategických investorov. Inovatívny spôsob pre meranie percent telesného tuku. Lotyšsko Malá spoločnosť z Lotyšska hľadá inovatívny spôsob pre meranie percenta telesného tuku. Táto metóda je určená pre použitie merania tuku u atlétov, športovcov a ako postup pri diagnostike v starostlivosti o krásu. Spoločnosť hľadá obchodné dohody s technickou asistenciou.

kontakt: Andrej Klimant (tel.: 02/502 44 523, e-mail: klimant@nadsme.sk)

C. Výskum a vývoj   

Ponuka expertízy FP7-2013-NMP-ENV-EeB CETMA Consortium – Engineering, Design & Materials Technologies Center, Italy termín: 4. decembra 2012

kontakt: Andrej Klimant (tel.: 02/502 44 523, e-mail: klimant@nadsme.sk)

4. Projekty a iniciatívy

GLOBAL ENTERPRENEURSHIP WEEK 2012 Global Entrepreneurship Week alebo Globálny týždeň podnikateľstva je týždeň inovátorov a tvorcov pracovných príležitostí, ktorí vdychujú podnikateľskej myšlienke život, pretvárajú ju do reality a sú tak zárodkom ekonomického rastu a expandovania ľudského blahobytu. Počas jedného týždňa v novembri GEW od roku 2008 každoročne inšpiruje ľudí a prebúdza v nich záujem o podnikanie. Prostredníctvom série podujatí organizovaných na lokálnej, miestnej a regionálnej úrovni inšpiruje, spája a radí. Vo viac ako 120ich krajinách sveta predstavuje podnikanie mladým, kreatívnym ľuďom, sieťuje a prepája nielen ich, ale aj ich podnikateľské idey. Ponúka podnikateľské vzory, modely kreatívnych a úspešných podnikateľov, ktorí sú ochotní mentorovať, radiť a pomáhať. GEW tiež pripomína politickým lídrom, že podnikanie je kostrou ekonomiky. Na Slovensku je už od roku 2008 hostiteľom podujatí GTP Ústav manažmentu Slovenskej technickej univerzity v Bratislave. Od roku 2009 sú organizátormi podujatí v rámci GTP pravidelne Ústav manažmentu STU v Bratislave spolu so Združením podnikateľov Slovenska, Národnou agentúrou pre rozvoj malého a stredného podnikania a od roku 2010 aj Združením mladých podnikateľov Slovenska. Viac info www.gew-slovakia.sk. Video GEW 2011

November 2012

8


GUARDIAN ANGELS FOR FEMALE ENTREPRENEURS Využite bezplatnú poradňu stránky www.podporapodnikaniazien.sk a nechajte si poradiť. Využite tiež novembrový bezplatný seminár na tému MENTORING a oboznámte sa s touto problematikou. Pridanou hodnotou je prednáška o manažovaní času, resp. time manažmente. Kedy? 22. novembra 2012. Kde? V RPIC Prešov na Reimanovej 9. Nenechajte si to ujsť. Zaregistrujte sa ešte dnes!

PODPORA INOVÁCIÍ PROSTREDNÍCTVOM NOVÝCH KONCEPTOV KLASTROV PODPORUJÚCICH NOVOVZNIKAJÚCE ODVETVIA A PRIEREZOVÉ TÉMY (CLUSTRAT) Projekt je realizovaný NARMSP v rámci Operačného programu Stredná Európa. Jeho cieľom je zmeniť pohľad na fungovanie klastrov a preniesť najlepšie koncepcie do klastrových politík jednotlivých krajín, pripraviť a otestovať nové formy fungovania klastrov v regióne Strednej Európy. Viac o projekte nájdete TU alebo www.clustrat.eu.

GO ECO! ENVIRONMENTÁLNE SLUŽBY PRE MSP Súhrn informačných balíčkov na rôzne enviro témy, ktorých cieľom je priblížiť environmentálnu problematiku občanovi, podniku, či širokej verejnosti nájdete na www.go-eco.sk!

5. Články, tendre a konzultácie Články:    

Informácia o poradenských službách pre MSP Návod ako zabezpečiť efektívnu komunikáciu pri implementácii výskumných projektov Sprievodca (návod) pre účastníkov projektov vo vzťahu k EK i k verejnosti Global Enterpreneurship Week 2012 (12.-18.11.2012)

Aktuálne tendre:  AT-Viedeň: Výskum a vývoj a súvisiace poradenské služby  SK-Bratislava: Programy na zachovanie stálosti zákazníkov  CZ-Olomouc: Prístroje na čistenie stlačenou vodou  CZ-Pardubice: Vývoj softvéru  CZ-Přerov: Rôzne kancelárske zariadenia a kancelárske potreby

Online konzultácie: Ktorých 10 právnych predpisov najviac zaťažuje MSP? Oblasť: Podniky a priemysel, MSP Cieľová skupina: MSP, organizácie reprezentujúce MSP Termín: 29.09.2012 – 21.12.2012 Konzultácia o možnom rámci pre ozdravenie finančných nebankových inštitúcií Oblasť: Finančné inštitúcie, finančný trh Cieľová skupina: orgány členských štátov (krízové riadenie, dohľad, súdne inštitúcie), finančníctvo, zainteresované skupiny (zákazníci, veritelia, akcionári, zamestnanci), obchodné združenia, akademická obec, občania Termín: 05.10.2012 - 28.12.2013 DPH - Revízia existujúcich právnych predpisov o zníženej sadze DPH Oblasť: Dane Cieľová skupina: občania, organizácie, verejná správa, firmy Termín: 08.10.2012 - 04.01.2013 November 2012

9


Konzultácia o e-fakturácii vo verejnom obstarávaní Oblasť: Vnútorný trh Cieľová skupina: verejné orgány, občania, podniky a organizácie, ktorých sa elektronická fakturácia vo verejnom obstarávaní týka Termín: 22.10.2012 – 04.01.2013 Zabezpečenie trvalo udržateľného rozvoja na celom svete v nadväznosti na RIO+20 Oblasť: Udržateľný rozvoj Cieľová skupina: občania, organizácie, verejná správa, firmy Termín: 16.10.2012 - 15.03.2013

Registráciou na webovej stránke budete včas informovaný o našich plánovaných aktivitách, podujatiach, novinkách. Neváhajte a zaregistrujte sa ešte dnes! (pri vyplňovaní formulára neprehliadnite kolónku Váš kontakt, kde v rolovacom menu označte, prosím, NARMSP ako Váš kontakt. Ďakujeme!). V prípade akýchkoľvek pripomienok alebo otázok nás neváhajte kontaktovať. Ak si neželáte dostávať informácie o podujatiach a informáciách siete Enterprise Europe Network, prosím, dajte nám o tom vedieť (nemethova@nadsme.sk).

November 2012

10

Informačný list EEN - november  

Byť informovaný je vždy výhodou. Na tomto mieste nájdete komplexné informácie týkajúce sa podujatí, ponúk na spoluprácu, projektov, článkov,...