Lecture Histoire pour enfants
Deux nouveaux héros en Lilet et Gaspar
L Brigitte Masson et Evan Sohun présentant cette nouvelle collection
KAMARAD POU LAVI !
(AMIS-AMIS POUR TOUJOURS)
O
n est à l’île Maurice et il fait très chaud. Lilet, la petite fourmi voudrait aller nager, mais elle n’a pas de maillot de bain. Sa mère lui en confectionne un avec un brin d’herbe, et elle l’encourage à trouver une solution toute seule la prochaine fois. Ravie, Lilet part à la mer mais bien vite, elle réalise que sans transport, ses petites pattes ne lui permettront pas d’arriver avant la tombée de la nuit. En chemin, elle rencontre Gaspar, un gros chien jaune qui, après plusieurs péripéties, accepte de l’emmener à la mer. Dès qu’ils sont sur la plage, Lilet fait la surprise à Gaspar de lui fabriquer un maillot de bain avec une feuille de bananier tombée à terre. La générosité réciproque des deux personnages scelle leur amitié.
Lecture
a Maison des Mécènes lance Zistwar Lilet ek Gaspar – Kamarad Pou Lavi. Cette publication est le premier épisode d’une nouvelle collection de littérature jeunesse, notamment pour ceux âgés de quatre à sept ans. « Kamarad pou lavi » est le titre du nouvel ouvrage, signé Brigitte Masson à l’écriture et Evan Sohun à l’illustration. Par cette nouvelle collection, le public ciblé, soit les enfants de quatre à sept ans, devrait avoir deux nouveaux héros familiers auxquels il devrait s’identifier de manière positive, selon les auteurs de « Kamarad pou lavi ». Aventures L’histoire s’ouvre sur les aventures de Lilet, une petite fourmi et Gaspar, le gros chien jaune. Les deux personnages sont à la base liés par une forte amitié et se rendent service de temps à autres.Chacune des aventures met l’accent sur des valeurs comme la solidarité et la débrouillardise, mais aussi la tolérance et l’unité à en croire l’amitié qui unit les deux héros. C’est en créole que l’histoire a été écrite, idem pour les prochains numéros. Cela parce que l’auteure veut être fidèle à son engagement de faire reconnaître notre langue maternelle par la très grande majorité des enfants mauriciens. Mais cela a été fait tout en s’assurant que tout le monde puisse y avoir accès d’où le besoin d’une traduction en français en bas de chaque page. L’ambiance du pays est dépeinte par les illustrations riches en couleurs d’Evan Sohun. Il utilise la technique mixte, alliant collage et peinture numérique pour mettre en exergue la beauté de la végétation de Maurice. Les enfants seront complètement dans l’ambiance des aventures de Lilet et Gaspar car une chanson, composée et interprétée par Odile
Chevreau, peut être écoutée en direct en même temps que la lecture grâce à un QR code imprimé sur la couverture du livre. Profil En ce qui concerne les concepteurs, Brigitte Masson, l’auteure, est une passionnée de littérature depuis très jeune. Elle a publié, depuis 1983, une dizaine de contes et de nouvelles dans plusieurs recueils et maisons d’édition en France et à Maurice. En 2012, Brigitte Masson publie « Le Chant de l’aube qui s’éveille ». Notre auteure est aussi la fondatrice de La Maison des Mécènes afin de soutenir la production littéraire mauricienne. Elle travaille aussi avec les enfants et elle anime, depuis 2007, un atelier d’écriture auprès des enfants du village de Tamarin pour l’association La Pointe Tamarin. Cet atelier a permis la publication de deux livres jeunesse – Poutou et Poutann in love (2009) et La Salinn Tamarin (2011). Pour sa part, Evan Sohun, est graphiste et illustrateur. De sa participation avec d’autres personnes naît la revue mauricienne de bandes dessinées, Ticomix. Il a participé à plusieurs concours et festivals, donc Cyclone BD, Quai des Bulles ou encore le concours de BD de l’Alliance Française. L’illustrateur de Lilet et Gaspar est aussi le membre fondateur du mouvement CroArt, qui œuvre pour la promotion de la bande dessinée à Maurice. En 2011, il écrit et illustre « Ile Vierge dans l’album collectif de BD « Ile était une fois » des Editions Vizavi. Dorénavant Evan Sohun se consacre principalement à l’illustration. C’est pour cette raison que cette année-ci, il a lancé son propre site web où ils regroupent tous les travaux d’illustrations.
11