Page 1

‫نشرة شهرية تصدر عن هيئة دبي للطيران المدني‬

‫‪www.viadubaionline.com‬‬

‫العدد السادس والستون ‪ -‬نوفمبر ‪2018‬‬

‫أخبــار الهيئــة‬ ‫دبي تستضيف القمة العالمية ‪7‬‬ ‫لسالمة الطيران بدورتها‬ ‫السادسة ديسمبر المقبل‬

‫اطالق برنامج التحقيق‬ ‫واإلشعار المتكامل (‪)IIAN‬‬

‫برنامج تدريبي داخلي‬ ‫لموظفي الهيئة‬

‫‪8‬‬ ‫‪11‬‬

‫مشاركة الهيئة في مبادرة ‪11‬‬

‫«اسبوع بال مراكز خدمة»‬ ‫(ناشيونال أير كارجو)‬ ‫في ضيافة هيئة دبي‬ ‫للطيران المدني‬

‫‪14‬‬

‫مذكرة تفاهم بين هيئة دبي ‪15‬‬

‫للطيران المدني ومركز دبي‬ ‫لإلحصاء‬

‫حوار الهيئــة‬ ‫انجاز عالمي غير مسبوق‬ ‫في اصدار تصاريح‬ ‫استخدام مطارات دبي‬ ‫مطر الكتبي‬

‫‪16‬‬

‫أخبــار اإلمارات‬ ‫‪ 67.5‬مليون مسافر عبر مطار ‪20‬‬ ‫دبي الدولي في تسعة أشهر‬

‫هيئة دبي للطيران المدني تستعرض خدماتها‬ ‫في «معرض دبي للهليكوبتر ‪»2018‬‬ ‫‪18‬‬ ‫آراء‬

‫افتتاح مطار مسقط الدولي الجديد‬ ‫بتكلفة ‪ 4.7‬مليار دوالر‬

‫مرونة‬ ‫المطارات‬

‫«طيران اإلمارات» تفتتح صالة ‪21‬‬

‫خاصة في مطار القاهرة‬

‫‪22‬‬

‫‪ 22‬أخبار عربية‬

‫‪ 28‬شركات الطيران‬

‫الخليج العربي‬ ‫يرسي وتيرة‬ ‫التنمية العالمية‬

‫إنجيال‬ ‫غيتنز‬

‫‪ 29‬شحن ولوجستيك‬

‫‪26‬‬

‫إيان‬ ‫ديكسون‬

‫‪27‬‬

‫‪ 30‬تكنولوجي ـ ــا‬


‫‪2‬‬

‫نوفمبر ‪2018‬‬


‫رسا ل ـ ــة‬

‫الرئي ـ ـ ــس‬

‫اسباب متعددة‬ ‫لجعلنا نبتسم‬ ‫مؤسسة مطارات دبي بحلول العام ‪ 2025‬استقبال ‪143‬‬ ‫تتوقع‬ ‫مليون مسافر عبر مطار دبي الدولي ومطار آل مكتوم‬ ‫الدولي‪ ،‬األمر الذي سيساعد على تحقيق الهدف الطموح المتمثل في‬ ‫استقبال ‪ 25‬مليون سائح سنويا ً بحلول العام ‪ ،2025‬وهو الهدف‬ ‫الذي تضمنته استراتيجية دبي السياحية الرامية ألن تصبح دبي من‬ ‫الوجهات السياحية الكبرى‪ .‬وكان أ كثر من ‪ 15.8‬مليون شخص قد‬ ‫زاروا دبي في العام ‪.2017‬‬ ‫وقد حصلت دبي على المركز السادس في العالم في التصنيف العالمي‬ ‫األخير للوجهات السياحية الذي تجريه يورومونيتر انترناشونال‪ ،‬حيث‬ ‫يظهر هذا التصنيف للوجهات المائة بين المدن أن هناك اآلن عددا ً‬ ‫أ كبر من السياح الذين يزورون دبي‪ ،‬وذلك مقارنة بالكثير من األماكن‬ ‫األخرى على وجه األرض‪.‬‬ ‫وإذا ما أخذنا كل هذه المحددات بعين االعتبار‪ ،‬فإنه من المتوقع‬ ‫أن الطيران سوف يسهم بحلول العام ‪ 2030‬بنحو ‪ 88.1‬مليار دوالر‬ ‫أمريكي أو ما يعادل ‪ 45%‬في الناتج المحلي اإلجمالي لدبي‪.‬‬ ‫وكان مطار دبي الدولي قد احتل العام الماضي المركز الثالث عالميا ً‬ ‫على قائمة أضخم مطارات العالم لجهة اجمالي حركة المسافرين‪،‬‬ ‫حيث حل بعد مطار أطلنطا الدولي‪ ،‬ومطار العاصمة بكين الدولي‪.‬‬ ‫وتستقبل دبي ‪ 66‬مسافرا ً مقابل كل فرد من سكانها‪ ،‬وهو مايفوق‬ ‫أي مدينة أخرى‪ .‬وبحلول العام ‪ ،2025‬سيكون لديها نظام مطارات‬ ‫أ كثر ازدحاما ً مما هو الوضع في يومنا الحالي في مدن مثل لندن‪ ،‬أو‬ ‫نيويورك‪ ،‬أو طوكيو‪.‬‬

‫أحمد بن سعيد آل مكتوم‬

‫وتتمتع دبي بقصة نجاح جيدة بين أ كثر من ‪ 3,200‬مركز حركة جوية‬ ‫تربط مرا كز السكان في عالمنا‪.‬‬ ‫ويربط مطار دبي ‪ 240‬وجهة حول العالم من خالل ‪ 75‬شركة طيران‬ ‫دولية‪ ،‬في حين من المتوقع أن يستقبل ‪ 90.2‬مليون مسافر في العام‬ ‫‪ .2018‬وقد كشف مجلس المطارات العالمي عن أن الربط الدولي‬ ‫بين مطار دبي الدولي يضاهي نظيره في المرا كز الثالثة األولى في أوروبا‪،‬‬ ‫وهي مطار هيثرو اللندني‪ ،‬ومطار فرانكفورت‪ ،‬ومطار شارلز ديغول‬ ‫الباريسي‪.‬‬ ‫وسوف لن يستمر هذا النمو غير العادي وحسب‪ ،‬ال بل سيتم تجاوز‬ ‫وتيرته مع عملنا نحو تحقيق الطموح المتمثل في أن نصبح مركز‬ ‫الطيران األول في العالم‪.‬‬

‫ومن المثير لألهتمام أن طيران االمارات تمتلك اسطوال ً يتضمن ‪259‬‬ ‫طائرة عريضة البدن تقوم برحالت إلى ‪ 157‬وجهة‪ ،‬بينما تمتلك فالي‬ ‫دبي أسطوال ً يتضمن ‪ 62‬طائرة تعمل ضمن ‪ 95‬وجهة حول العالم‪.‬‬

‫نوفمبر ‪2018‬‬

‫‪3‬‬


‫إن قيمة اإلنسان بعلمه وعمله‪ ،‬وإن العمل‬ ‫هو الخالد‪.‬‬

‫من أقوال المغفور له الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان ط َّيب هللا ثراه‬

‫‪4‬‬

‫نوفمبر ‪2018‬‬


‫في عام ‪ ،2007‬تمت إعادة‪ .‬هيكلة وظائف دائرة الطيران‬ ‫المدني في دبي‪ .‬تبعا ً لذلك‪ ،‬تم تأسيس هيئة دبي للطيران‬ ‫المدني كهيئة مستقلة‪ ،‬بموجب مرسوم صادر عن صاحب‬ ‫السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم ‪ ،‬حاكم دبي‪ ،‬القانون‬ ‫رقم ‪ 21‬لسنة ‪ ،2007‬بصيغته المعدلة بموجب القانون رقم‬ ‫‪ 19‬عام ‪ ،2010‬إلجراء تطوير صناعة النقل الجوي في إمارة‬ ‫دبي واإلشراف على جميع األنشطة المتعلقة بالطيران‪.‬‬

‫أخبار الهيئة‬ ‫‪07‬‬

‫دبي تستضيف القمة‬ ‫العالمية لسالمة الطيران‬ ‫بدورتها السادسة‬ ‫ديسمبر المقبل‬

‫‪11‬‬

‫برنامج تدريبي داخلي لموظفي الهيئة‬

‫عبر دبي نشرة شهرية رسمية تصدر عن هيئة دبي للطيران‬ ‫المدني باللغتين العربية واالنجليزية‪ ،‬بهدف تسليط‬ ‫الضوء على المبادرات والتطورات التي يشهدها قطاع‬ ‫الطيران في دبي‪ ،‬مما يجعلها منصة ناطقة باسم الهيئة‪.‬‬

‫المشرف العام‬

‫محمد عبد هللا أهلي‬

‫‪08‬‬

‫‪12‬‬

‫اطالق برنامج التحقيق‬ ‫واإلشعار المتكامل‬ ‫(‪)IIAN‬‬

‫الهيئة تستعرض خدماتها الذكية‬

‫المنسق اإلعالمي‬

‫حنان المازمي‬ ‫المسؤول الفني‬

‫محمد الجاروف‬

‫مدير التسويق‬ ‫فهد محمد‬ ‫البريد اإللكتروني‬ ‫‪E-mail: viadubai1@naddalshiba.com‬‬

‫‪14‬‬

‫(ناشيونال أير كارجو) في ضيافة هيئة‬ ‫دبي للطيران المدني‬

‫‪15‬‬

‫مذكرة تفاهم بين هيئة دبي للطيران‬ ‫المدني ومركز دبي لإلحصاء‬

‫تنويه‬

‫ان المعلومات الواردة في هذه النشرة هي ألغراض المعلومات‬ ‫العامة فقط‪ ،‬وال تتحمل الهيئة اية مسؤولية وال تعطي‬ ‫أية ضمانات من أي نوع صريحة أو ضمنية عن ا كتمال‬ ‫او دقة المعلومات المنشورة فيها‪ .‬وبخصوص اآلراء او‬ ‫اللقاءات الواردة في النشرة فهي تعبر عن اصحابها فقط‪.‬‬ ‫ولذلك لن تكون الهيئة مسؤولة عن أية خسارة معنوية‬ ‫أو مادية ربما قد تنتج عن المعلومات الواردة في النشرة ‪.‬‬

‫لإلعالن والتسويق والتحرير‪:‬‬ ‫ند الشبا للعالقات العامة وتنظيم المعارض‬ ‫هاتـ ــف ‪+9714 25 66 707‬‬

‫فاكس ‪+9714 25 66 704‬‬ ‫‪i n fo @ n a d d a l s h i b a . c o m‬‬ ‫‪www.naddalshiba.com‬‬

‫للعالقــات العامــة وتنظيــم المعـارض‬

‫حوار الهيئة‬

‫مطر الكتبي‬

‫انجاز عالمي غير مسبوق‬ ‫في اصدار تصاريح استخدام‬ ‫مطارات دبي‬

‫‪16‬‬

‫الرؤ ي ــة‬

‫دبي مطارا للعالم‪.‬‬

‫الرسالة‬

‫التركيز على تنمية قطاع الطيران المدني بتوفير السعة االستيعابية وبناء قيمة تنافسية عالية‬ ‫باالبتكار‪ ،‬وتطوير االفراد والقادة‪ ،‬وإسعاد المتعاملين لضمان الريادة واالستدامة‪.‬‬ ‫الرقم المجاني‪80083222:‬‬ ‫ارقام التواصل‪+97147770000:‬‬ ‫فاكس‪+97142244573:‬‬ ‫البريد اإللكتروني‪info@dcaa.gov.ae; dcaa@dcaa.gov.ae:‬‬ ‫‪youtube.com/user/dcaadubai‬‬

‫الموقع االلكتروني‪www.dcaa.gov.ae:‬‬ ‫اوقات العمل‪ :‬االحد – الخميس ‪)GMT+4( 07:30-14:30‬‬ ‫العنوان ‪ :‬مطار دبي الدولي‪ ،‬المبنى رقم (‪ ،)1‬الطابق االول‪ ،‬البوابة رقم (‪( )4‬جهة القادمون)‬ ‫صندوق بريد‪ 49888 :‬دبي – اإلمارات العربية المتحدة‬ ‫‪twitter.com/dcaadubai‬‬

‫نوفمبر ‪2018‬‬

‫‪http://www.facebook.com/dcaadubai‬‬

‫‪5‬‬


‫رسا ل ـ ــة‬

‫أخبار الهيئة‬

‫المدير العام‬

‫االستغالل األمثل‬ ‫للتكنولوجيا‬

‫محمد عبد هللا أهلي‬

‫المعارض الصناعية المتخصصة طريقة عظيمة للوصول‬ ‫تمثل‬ ‫إلى األسواق المستهدفة وتكوين المعرفة حول العالمات‬ ‫التجارية‪ ،‬عالوة على الترويج للمنتجات والخدمات ضمن مجموعة‬ ‫أوسع من المستهدفين‪.‬‬ ‫وقد كانت هيئة دبي للطيران المدني في طليعة الجهات المشاركة في‬ ‫المعارض‪ ،‬حيث يتم انتقاء أجندة معارضنا بالشكل الذي تعكس‬ ‫معه التطورات والخدمات الحالية التي تتطلب الترويج لها‪.‬‬ ‫ولربما كان معرض الخليج لتكنولوجيا المعلومات «جيتكس»‬ ‫الذي يجري تنظيمه هنا في دبي مكانا ً جيدا ً لذلك‪ ،‬ومن هنا حقيقة‬ ‫أن هذا العام يؤشر إلى مشاركتنا للعام الحادي عشر على التوالي في‬ ‫هذا المعرض الذي بدأ قبل ‪ 38‬عاماً‪.‬‬ ‫وكنا قد عرضنا في الدورات السابقة لمعرض تكنولوجيا المعلومات‬ ‫واالتصاالت هذا والذي يعتبر ثالث أهم معرض من نوعه في العالم‪،‬‬ ‫الخدمات الذكية التي تقدمها هيئة دبي للطيران المدني‪ ،‬التي‬ ‫ترمي إلى تسهيل وتسريع تقديم عمالئها لطلباتهم‪ .‬وكانت هيئة‬ ‫دبي للطيران المدني قد أطلقت باكورة خدماتها اإللكترونية في العام‬ ‫‪ ،2013‬وذلك عبر خدمة إصدار شهادات عدم الممانعة المتعلقة‬ ‫باألمن والسالمة‪ ،‬ومن ثم أطلقنا في العام ‪ 2014‬حزمة ضمت ‪14‬‬ ‫خدمة ذكية‪ ،‬وقمنا بتغيير الكثير من الخدمات التي تقدمها الهيئة‬ ‫لعمالئها بشكل باتت معه إلكترونية‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫نوفمبر ‪2018‬‬

‫وتتضمن خدماتنا اليوم حزمة تشتمل على موافقات هبوط‬ ‫الطائرات‪ ،‬ونقل البضائع الخطرة واألسلحة النارية‪ ،‬وإصدار‬ ‫شهادات عدم الممانعة‪ ،‬وبرنامج أمن المطارات‪ /‬برنامج حماية‬ ‫طائرات الهليكوبتر‪ ،‬وبرنامج تأمين مشغلي الطائرات‪ ،‬وبرنامج أمن‬ ‫المستأجرين في المطارات‪.‬‬ ‫وقد أطلقت هيئة دبي للطيران المدني في هذا العام خدمة «إيان»‬ ‫وهي جزء من عمليات تنفيذ الذكاء اإلصطناعي في عملنا‪ ،‬وذلك‬ ‫من خالل نظام مخصص للمفتشين لمساعدتهم على التحقيق‬ ‫في حوادث الطيران‪ .‬كما أطلقنا نظام التآزر الذي يُظهر مؤشرات‬ ‫وتقارير األداء بشكل ذكي‪ .‬كما قدمت الهيئة نظام تتبع الطائرات‬ ‫دون طيار‪.‬‬ ‫نحن في هيئة دبي للطيران المدني نحافظ على التزامنا بتعزيز‬ ‫وتنفيذ رؤية دبي ‪ 2020‬ودبي الذكية‪.‬‬


‫أخبار الهيئة‬

‫دبي تستضيف القمة العالمية‬ ‫لسالمة الطيران بدورتها السادسة‬ ‫ديسمبر المقبل‬ ‫هيئة دبي للطيران المدني عن استضافة فعاليات الدورة‬ ‫أعلنت‬ ‫السادسة من "القمة العالمية لسالمة الطيران" يومي‬ ‫‪ 11‬و‪ 12‬ديسمبر ‪ 2018‬بفندق "روضة البستان" في دبي‪ ،‬وذلك‬ ‫لبحث تحديات السالمة التي تواجه قطاع النقل الجوي على‬ ‫المستويات المحلية واإلقليمية والعالمية‪.‬‬ ‫ويشارك في القمة مجموعة من الخبراء والمسؤولين المحليين‬ ‫والدوليين‪ ،‬من بينهم ممثلين عن الهيئات التنظيمية‪ ،‬وشركات‬ ‫الطيران‪ ،‬ومشغلي المطارات‪ ،‬وشركات تصنيع الطائرات‪،‬‬ ‫ومؤسسات السالمة‪ ،‬ومزودي خدمات مراقبة الحركة الجوية‬ ‫وغيرهم‪ ،‬حيث تعتبر القمة منصة متميزة الستعراض ودراسة‬ ‫تنفيذ أحدث تدابير سالمة الطيران واألطر التنظيمية المستقبلية‬ ‫المرتبطة بها‪.‬‬ ‫وسيعمل المشاركون خالل جلسات عمل القمة المختلفة على‬ ‫دراسة سبل االستجابة للتهديدات الجديدة في مجال السالمة ‪،‬‬ ‫إلى جانب تسليط الضوء على االستراتيجيات واألدوات الرئيسية‬ ‫الكفيلة بالحفاظ على مكانة النقل الجوي بوصفه أكثر أشكال‬ ‫النقل الجماعي أمانا ً في العالم‪.‬‬ ‫وباإلضافة إلى ذلك‪ ،‬ستعمل القمة على تقييم مجموعة متنوعة‬ ‫من موضوعات السالمة الجوية‪ ،‬بما في ذلك تجنب حوادث‬ ‫المناولة األرضية‪ ،‬واالتصاالت‪ ،‬والقواعد الخاصة بالبضائع الخطرة‪،‬‬ ‫واستخدام بيانات الرحالت‪ ،‬واإلدارة الفاعلة للتخفيف والحد من‬ ‫تداخل الرحالت‪ ،‬وإدارة أداء السالمة‪ ،‬فضال ً عن استعراض أفضل‬ ‫الممارسات والدروس المستفادة من هذه الموضوعات‪.‬‬

‫التحليق عالياً‬

‫الضرورات الطائرات قبل زمن طويل من تدفق‬ ‫أجبرت‬ ‫النفط من الصحراء على القفز بين الكثير من مراكز‬ ‫الهبوط‪ ،‬وذلك في طريقها إلى وجهاتها النهائية‪.‬‬ ‫ولم يكن إال بمقدور القلة القليلة فقط من الناس تخيل نمو‬ ‫الطيران المدني بهذه القفزات الكبيرة التي تم تحقيقها في دولة‬ ‫اإلمارات منذ أيام المغفور له الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان‪،‬‬ ‫طيب هللا ثراه‪.‬‬ ‫وانضمت أبو ظبي إلى دول أخرى في الخليج العربي في تأسيس‬ ‫طيران الخليج في العام ‪ ،1974‬في حين غيرت دبي من تاريخ‬ ‫الطيران المدني عبر إطالقها لطيران اإلمارات في أكتوبر من العام‬ ‫‪ 1985‬بمباركة من الشيخ زايد‪.‬‬ ‫ومن بعد ذلك تم افتتاح طيران االتحاد في أبوظبي وايضا ً طيران‬ ‫العربية في الشارقة‪ ،‬وذلك قبل عام واحد من وفاة الشيخ زايد‪.‬‬ ‫وتم إتباع ذلك بإطالق شركة فالي دبي للطيران في العام ‪.2008‬‬ ‫وتعمل دولة اإلمارات العربية المتحدة اليوم بشكل راسخ‬ ‫من أجل إحكام قبضتها بقوة على عالم الطيران‪ ،‬حيث تمتلك‬ ‫شركات الطيران اإلماراتية األربعة أسطوال ً يضم أكثر من ‪512‬‬ ‫طائرة حديثة‪ ،‬فيما استثمارات قطاع الطيران في دولة اإلمارات‬ ‫العربية المتحدة في طريقه لتجاوز عتبة ‪ 1‬تريليون درهم إماراتي‪.‬‬ ‫وسوف يسهم قطاع الطيران بمبلغ ‪ 88.1‬مليار دوالر أو نحو‬ ‫‪ 45%‬من إجمالي الناتج المحلي لدبي بحلول العام ‪.2030‬‬ ‫وقد بدأت دولة اإلمارات العربية المتحدة منذ العام ‪2014‬‬ ‫االحتفال بيوم الطيران المدني الخاص بها‪ ،‬والذي يصادف‬ ‫في الخامس من شهر أكتوبر من كل عام‪ ،‬وذلك في مسعى‬ ‫لتعزيز الفخر بالنجاح اإلماراتي‪ ،‬حيث يعمل حوالي ‪500,000‬‬ ‫شخص في قطاع الطيران في دولة اإلمارات العربية المتحدة‪،‬‬ ‫ويسهم بنحو ‪ 169‬مليار درهم أو ‪ 15٪‬من الناتج المحلي‬ ‫اإلجمالي للبالد‪.‬‬ ‫وتمثل دولة اإلمارات العربية المتحدة موطنا ً لواحدة من أكثر‬ ‫مراكز مراقبة الحركة الجوية ازدحاما ً في العالم‪ ،‬حيث تقوم‬ ‫بمراقبة ما يقرب من ‪ 124,000‬كيلومتر مربع من المجال‬ ‫الجوي الذي يخدم تسعة مطارات دولية‪ .‬وقد ارتفع عدد‬ ‫المسافرين الذين يعبرون مطارات البالد إلى أكثر من ‪126.5‬‬ ‫مليوناً‪ ،‬في حين بلغ عدد الرحالت الجوية داخل المجال الجوي‬ ‫للبالد حوالي ‪ 882,600‬رحلة‪.‬‬

‫نوفمبر ‪2018‬‬

‫‪7‬‬


‫أخبار الهيئة‬

‫اطالق برنامج التحقيق و اإلشعار المتكامل (‪)IIAN‬‬ ‫سعادة محمد عبدهللا اهلي – مدير‬ ‫اطلق‬ ‫عام هيئة دبي للطيران المدني‬ ‫برنامج التحقيق و اإلشعار المتكامل (‪.)IIAN‬‬ ‫ويعد ايان ‪( )IIAN‬برنامج يدمج حدس‬ ‫المحققين مع التعلم اآللي للذكاء االصطناعي‪،‬‬ ‫معا تطبي ًقا ذكيا في التحقيق‬ ‫ليشكال ً‬ ‫بالحوادث والذي يعد «فريدًا من نوعه»‬ ‫ومن شأنه أن يشكل عالمة فارقة في مجال‬ ‫الطيران المدني‪.‬‬ ‫ويهدف البرنامج الى تنظيم عمليات التحقيق‬ ‫في الحوادث و تطوير مخرجات التحقيق‬ ‫بشكل يرفع من كفاءة تقارير السالمة و التي‬ ‫من شأنها تعزيز منظومة سالمة الطيران‬ ‫المدني بما يتوافق مع الرؤى المستقبلية‬ ‫لهيئة دبي للطيران المدني وحكومة دبي بشكل‬ ‫خاص ودولة اإلمارات العربية المتحدة بشكل‬ ‫عام‪.‬‬ ‫اهم خصائص البرنامج ‪:‬‬ ‫القدرة على إدارة نظام اإلشعار بطريقة ذكية‬ ‫آلية عوضا عن المكالمات الهاتفية‬ ‫ويمثل النظام القدرة على إدارة كافة عمليات‬ ‫التنسيق بما يخص الحوادث مع الهيئة‬ ‫العامة للطيران المدني وفي بوابة إلكترونية‬ ‫واحدة‪.‬‬ ‫كما يستطيع صاحب القرار تتبع المهام‬ ‫بسهولة ‪ ,‬ومراجعة التطورات بشكل سريع‬ ‫واتخاذ القرارات‪.‬‬

‫كما يدير نظام التحقيق واإلشعار المتكامل‬ ‫عملية التحقيق بشكل كامل بداي ًة من‬ ‫االستجابة لموقع الحادث إلى إصدار التقرير‬ ‫النهائي‪.‬‬ ‫اما خواص الذكاء االصطناعي في النظام‬ ‫يقوم بقراءة وعرض مدخالت أنواع‬ ‫الحوادث السابقة في قاعدة البيانات‬ ‫المحلية والدولية القتراح ما يمكن‬ ‫فعلة من قبل المحققين‪ ,‬وكلما زادت‬ ‫المدخالت في النظام سيتطور النظام تلقائيا‬ ‫وسيتمكن من توجيه ومساعدة المحققين‬ ‫ألداء مهامهم بشكل كبير‪.‬‬ ‫والجدير بالذكر أن النظام تم التخطيط له‬ ‫وتطويره من قبل إدارة التحقيق في الحوادث‬ ‫والرقابة على الطائرات بالتنسيق مع الشركة‬ ‫المعنية‪.‬‬

‫محمد عبدالله لنجاوي– المدير التنفيذي لقطاع‬ ‫أمن الطيران والتحقيق في الحوادث يلقي‬ ‫كلمته اثناء اطالق البرنامج‬

‫عبدالله الحمادي ‪ -‬مدير إدارة التحقيق في الحوادث و الرقابة على الطائرات ‪-‬‬ ‫وعبدالله البلوشي– رئيس قسم التحقيق في الحوادث اثناء تقديمهما النظام‬

‫‪8‬‬

‫نوفمبر ‪2018‬‬


‫أخبار الهيئة‬

‫تكريم‬ ‫سعادة خليفة الزفين الرئيس التنفيذي لمؤسسة مدينة‬ ‫كرم‬ ‫دبي للطيران ودبي الجنوب سعادة محمد عبدهللا أهلي مدير‬ ‫عام هيئة دبي للطيران المدني وذلك خالل الحفل الذي نظمته دبي‬ ‫الجنوب لتكريم الشركاء االستراتيجيين من القطاع الحكومي‪.‬‬

‫رحلة لموظفي الهيئة ألداء مناسك العمرة‬ ‫فريق السعادة واإليجابية بهيئة دبي للطيران المدني ‪ -‬رحلة ألداء‬ ‫نظم‬ ‫مناسك العمرة لعدد من موظفي الهيئة‬

‫وتعد هذه المبادرة احدي المبادرات التي تهدف إلى إسعاد الموظفين‬ ‫ورفع مستوى رضاهم الوظيفي‬

‫نوفمبر ‪2018‬‬

‫‪9‬‬


‫أخبار الهيئة‬

‫يوم العلم‬

‫هيئة دبي للطيران المدني بيوم العلم حيث قام سعادة محمد عبدهللا اهلي – مدير عام‬ ‫احتفلت‬ ‫هيئة دبي للطيران المدني وجمال الحاي نائب الرئيس في مطارات دبي إلى جانب عدد من كبار‬ ‫المسؤولين من الهيئة ومطارات دبي والشركاء االستراتيجيين برفع علم دولة االمارات العربية المتحدة‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫نوفمبر ‪2018‬‬


‫أخبار الهيئة‬

‫برنامج تدريبي داخلي لموظفي الهيئة‬ ‫هيئة دبي للطيران المدني‬ ‫نظمت‬ ‫برنامجا ً تدريبيا ً داخليا ً لموظفي‬ ‫الهيئة بهدف إكساب المشاركين مهارات‬ ‫االتصال والتواصل وفن التعامل مع‬ ‫اآلخرين‪ .‬هدف البرنامج إلى تحديد مفهوم‬

‫الذات وأساليب تحليلها وإداراتها وتطويرها‬ ‫وأسرار القوة الذاتية كما شمل التدريب‬ ‫على استراتيجيات ناجحة في التحكم‬ ‫بالذات واستثمارها عن طريق استخدام‬ ‫انماط التفكير اإلبداعي‪.‬‬

‫وفي نهاية التدريب كرم السيد حمد‬ ‫الجناحي ‪ -‬مدير إدارة الموارد البشرية‬ ‫المحاضر األستاذ حسين الجوهري ‪-‬‬ ‫مستشار تدريب وتطوير مؤسسي وتنمية‬ ‫بشرية‪.‬‬

‫مشاركة الهيئة في مبادرة «اسبوع بال مراكز خدمة»‬ ‫هيئة دبي للطيران المدني‬ ‫شاركت‬ ‫في مبادرة «اسبوع بال مراكز‬ ‫خدمة» وقد قامت الهيئة بتشكيل فريق‬ ‫من موظفيها لوضع الخطط الرامية‬ ‫لتحقيق أهداف المبادرة‪.‬‬ ‫وأسبوع بال مراكز خدمة ‪ ،‬مبادرة هامة‬ ‫تتمثل في وضع تلك الخدمات الذكية‬ ‫بدائرة الضوء وإبراز الجهود الرامية إلى‬ ‫تسهيل إنجاز الخدمات المقدمة لكافة‬ ‫المتعاملين ومنحهم تجربة تواصل‬ ‫سلسة وفعالة مما يسهم في تعزيز‬ ‫استخدام الخدمات االلكترونية وسعادة‬ ‫المتعاملين‪.‬‬ ‫وتعد خدمات الهيئة جميعها إلكترونية‬ ‫وال تتطلب زيارة المتعامل للهيئة من‬ ‫اجل الحصول عليها‪ ،‬حيث يتيح موقع‬ ‫الهيئة االلكتروني والتطبيق الذكي‬ ‫للمتعامل التقديم واستالم الخدمة‬ ‫إلكترونياً‪.‬‬ ‫وتمثلت مشاركة الهيئة في المبادرة من‬ ‫خالل تقليل وقت استالم ‪ 8‬خدمات‬

‫حددتها الهيئة‪ .‬حيث تم تقليل وقت‬ ‫تسليم الخدمة فقط للعمالء الذين‬ ‫يقدمون متطلبات الخدمة وبشكل كامل‬ ‫من المرة األولى؛ دون “طلب الموظف‬ ‫للمزيد من المعلومات” مما ساهم في‬ ‫سرعة انجاز المعاملة ‪.‬‬

‫و عكست المبادرة تضافر جهود كافة‬ ‫الجهات المعنية في دبي بهدف تعزيز‬ ‫التعاون فيما بينها تحقيقا ً لألهداف‬ ‫االستراتيجية لحكومة دبي فيما يخص‬ ‫التحول االلكتروني والذكي‪.‬‬

‫نوفمبر ‪2018‬‬

‫‪11‬‬


‫أخبار الهيئة‬

‫زيارة سمو الشيخ مكتوم بن محمد بن راشد آل مكتوم نائب حاكم دبي لمنصة الهيئة في معرض جيتكس للتقنية‬

‫هيئة دبي للطيران المدني تستعرض خدماتها الذكية‬ ‫هيئة دبي للطيران المدني في أسبوع جيتكس للتقنية ‪ ، 2018‬وذلك ضمن منصة‬ ‫شاركت‬ ‫حكومة دبي الذكية حيث قامت الهيئة بعرض آخر إنجازاتها من الخدمات الذكية‬ ‫والمبتكرة التي تقدمها بهدف االرتقاء بتجربة المتعاملين‪.‬‬ ‫وأتت مشاركة الهيئة في إطار حرصها‬ ‫على عرض مختلف الخدمات‬ ‫والتطبيقات وتعريف الزوار على اخر‬

‫ما توصلت اليه من خدمات مبتكرة‬ ‫والتي استعرضت في هذا الحدث‬ ‫السنوي البارز‪.‬‬

‫وصرح سعادة محمد عبدهللا اهلي‬ ‫مدير عام هيئة دبي للطيران المدني ‪:‬‬ ‫«يعد معرض جيتكس هو الحدث‬ ‫األبرز على المستوى اإلقليمي لكونه‬ ‫منصة مثالية لتعزيز التواصل مع‬ ‫المتعاملين واطالعهم على جديد‬ ‫السوق في مجال االستخدام األمثل‬ ‫ألحدث التقنيات‪.‬‬ ‫وتأتي مشاركة هيئة دبي للطيران المدني‬ ‫بالمعرض في إطار الحرص على تعريف‬ ‫زوار المعرض على الخدمات الذكية‬ ‫والمشاريع الجديدة والتي تتماشى‬ ‫مع رؤية القيادة الرشيدة الرامية إلى‬ ‫ترسيخ مكانة امارة دبي في طليعة‬ ‫المدن الذكية على المستوى العالمي‬

‫محمد عبدالله لنجاوي – المدير التنفيذي لقطاع أمن الطيران والتحقيق في الحوادث وناصر النجار – رئيس‬ ‫قسم الخدمات التقنية والدعم الفني اثناء فعاليات جيتكس للتقنية‬

‫‪12‬‬

‫نوفمبر ‪2018‬‬

‫ونحن نؤكد على التواجد بصورة سنوية‬ ‫وذلك إلبراز الدور الرائد للهيئة على‬ ‫صعيد االبتكار والتطوير»‪.‬‬


‫أخبار الهيئة‬

‫وأضاف أهلي‪«:‬وتلتقي جهود الهيئة‬ ‫مع جهود حكومة دبي الذكية في توفير‬ ‫تجربة مبتكرة لرواد معرض جيتكس»‪.‬‬ ‫والجدير بالذكر أن هيئة دبي للطيران‬ ‫المدني تشارك بشكل سنوي في‬ ‫«أسبوع جيتكس للتقنية» والذي يُ َع ّد‬ ‫إحدى أكبر الفعاليات المهمة في امارة‬ ‫دبي ‪ ،‬والتي تجمع مئات الشركات‬ ‫والمؤسسات الرائدة والمهتمين في‬ ‫مجال تقنية المعلومات والخدمات‬ ‫الذكية‪.‬‬ ‫محمد عبدالله اهلي – مدير عام الهيئة وعبدالرحيم المال‪ -‬المدير التنفيذي لقطاع الدعم واالتصال المؤسسي‬ ‫ومحمد ال علي – مدير ادارة تقنية المعلومات وعدد من موظفي الهيئة‬

‫نوفمبر ‪2018‬‬

‫‪13‬‬


‫أخبار الهيئة‬

‫(ناشيونال أير كارجو) في ضيافة هيئة دبي للطيران المدني‬ ‫سعادة محمد عبد هللا أهلي‬ ‫استقبل‬ ‫مدير عام هيئة دبي للطيران‬ ‫المدني في مكتبه بالهيئة السيد جاكوب‬ ‫ماثيو رئيس وعضو مجلس إدارة شركة‬ ‫(ناشيونال أير كارجو)‪ .‬وحضر االستقبال‬ ‫من الهيئة كل من السيد عبدالرحيم المال‪-‬‬ ‫المدير التنفيذي لقطاع الدعم واالتصال‬ ‫المؤسسي والسيد خالد العارف – المدير‬ ‫التنفيذي لقطاع سالمة وبيئة الطيران‬ ‫والسيد عبد هللا بن خدية ‪ -‬مدير إدارة‬ ‫النقل الجوي‪.‬‬

‫برنامج تدريبي‬

‫وبحث سعادة محمد عبدهللا أهلي مع‬ ‫السيد ماثيو تطورات قطاع الشحن الجوي‬ ‫في دبي واالنجازات التي يحققها والخدمات‬ ‫التي يوفرها للشركات ووكالء الشحن‬ ‫ومقدمي الخدمات اللوجستية‪ .‬واكد أهلي‬ ‫أن قطاع الشحن الجوي يمثل واحدا من‬ ‫االسس الرئيسية القتصاد دبي مشيرا الى‬ ‫أن مطار آل مكتوم الدولي سيوفر طاقة‬ ‫استيعابية قدرها ‪ 16‬مليون طن من الشحن‬ ‫مع انجاز كامل مشروع دبي ورلد سنترال‬ ‫في السنوات المقبلة‪ ،‬مما يجعل منه المركز‬

‫هيئة الطيران المدني برنامجا ً تدريبيا ً لموظفي الهيئة غير‬ ‫نظمت‬ ‫الناطقين باللغة العربية‪ .‬هدف البرنامج الى تعليمهم‬ ‫مهارات اللغة العربية في المرحلة التمهيدية لتنمية مهاراتهم في اللغة‬

‫‪14‬‬

‫نوفمبر ‪2018‬‬

‫األكثر استقطابا لكبرى شركات الشحن في‬ ‫العالم‪ .‬ومن جانبه أعرب السيد ماثيو عن‬ ‫بالغ تقديره للخدمات المتميزة التي توفرها‬ ‫هيئة دبي للطيران لشركات الشحن الجوي‬ ‫العاملة في دبي وتوفير كل عوامل النجاح‬ ‫امامها بما يخدم صناعة الشحن في االمارة‪.‬‬ ‫وفي ختام اللقاء تلقى سعادة محمد عبدهللا‬ ‫أهلي درعا تذكارية من السيد ماثيو عربون‬ ‫تقدير لجهود هيئة دبي للطيران المدني في‬ ‫خدمة صناعة الطيران في االمارة‪.‬‬

‫وفي نهاية البرنامج كرم السيد عبدالرحيم المال المدير التنفيذي‬ ‫لقطاع الدعم واالتصال المؤسسي المحاضر األستاذ محمد عبد‬ ‫المنعم عطية‪.‬‬


‫أخبار الهيئة‬

‫مذكرة تفاهم بين هيئة دبي للطيران المدني ومركز دبي لإلحصاء‬

‫كل من هيئة دبي للطيران المدني ومركز دبي لإلحصاء مذكرة تفاهم تهدف إلى دعم مشروع «اإلحصائي الجوي»‬ ‫وقع‬ ‫والتعاون في المجال اإلحصائي‪ ،‬وقع المذكرة سعادة محمد عبدهللا أهلي مدير عام هيئة دبي للطيران المدني‬ ‫والرئيس التنفيذي لمؤسسة دبي لخدمات المالحة الجوية وسعادة عارف المهيري المدير التنفيذي لمركز دبي لإلحصاء‬ ‫بمنصة دبي الذكية بمعرض جيتكس للتقنية ‪.2018‬‬ ‫تمثل هذه االتفاقية أهمية كبيرة وخاصة‬ ‫بما يتعلق بتزويد مركز دبي لالحصاء‬ ‫بالبيانات االحصائية الالزمة وذلك‬ ‫لخدمة قاعدة المعلومات لما تمثل هذه‬ ‫القاعدة من أهمية في الوقت الحاضر‬ ‫مساهمتها في تطوير اقتصاد الدولة من‬ ‫خالل االحصائيات والتي تسهل الوصول‬ ‫اليها بطريقة سريعة وواضحة الجراء‬ ‫االستشارات والدراسات الالزمة مما‬ ‫يحقق من رفعة الدولة وامارة دبي))‪.‬‬

‫الخبرات والمعرفة واإلمكانيات”‪.‬‬ ‫وتعزز المذكرة الشراكة في تبادل‬ ‫البيانات اإلحصائية وبناء المنظومات‬ ‫والتقنيات واالستشارات‪ ،‬إضافة إلى‬ ‫الدعم االستشاري والتنظيمي في مجال‬ ‫تقنيات الطائرات بدون طيار‪ ،‬إضافة‬ ‫إلى العديد من الجوانب منها التدريبية‬

‫وأخرى متعلقة ببرامج تبادل المعرفة‬ ‫والخبرات والتجارب المؤسسية الناجحة‬ ‫في االبتكار وصناعة السعادة ومختلف‬ ‫المجاالت المؤسسية التي تساهم في‬ ‫تطوير العمل سعيا ً لتحقيق التكامل‬ ‫سيرا ً نحو تحقيق أهداف خطة دبي‬ ‫‪.2021‬‬

‫ومن جهته قال عارف المهيري «إن ما‬ ‫تمتلكه هيئة دبي للطيران المدني من خبرة‬ ‫في مجال الطائرات بدون طيار سيمثل دعما ً‬ ‫كبيرا ً لمشروع اإلحصائي الجوي والذي يأتي‬ ‫كأحد المشاريع اإلحصائية المبتكرة واألولى‬ ‫من نوعها على مستوى األجهزة اإلحصائية‬ ‫في العالم‪ ،‬والذي سيمثل رافدا ً للبيانات‬ ‫التي ستغذي أنظمة الذكاء االصطناعي‬ ‫التي يطورها المركز‪.‬‬ ‫وأثنى المهيري على مستوى التعاون‬ ‫الالمحدود الذي قدمته الهيئة مؤكدا ً‬ ‫بأن الشراكة والتكامل الحكومي‬ ‫يلعبان دورا ً رئيسا ً في االرتقاء باألداء‬ ‫الحكومي وتعزيز كفاءته في ظل تبادل‬

‫نوفمبر ‪2018‬‬

‫‪15‬‬


‫حوار الهيئة‬

‫مطر الكتبي رئيس قسم عمليات النقل‬ ‫الجوي في هيئة دبي للطيران المدني‪:‬‬

‫انجاز عالمي غير مسبوق‬ ‫في اصدار تصاريح استخدام‬ ‫مطارات دبي‬ ‫تطبيق ذكي يقلل وقت اصدار تصاريح شركات الطيران الى ‪ 15‬دقيقة فقط‬ ‫هيئة دبي للطيران المدني إلطالق تطبيق يعتمد على الذكاء االصطناعي النجاز تصاريح الهبوط‬ ‫تستعد‬ ‫في مطارات دبي في زمن قياسي يصل في مرحلته األولى الى نحو ‪ 15‬دقيقه لكل تصريح‬ ‫وسيساهم هذا التطبيق ‪ ،‬في ترسيخ دور دبي كمركز عالمي للطيران المدني‪ .‬وتوقعت الهيئة تحقيق نمو‬ ‫نسبته ‪ 10%‬باعداد تصاريح الهبوط في مطارات دبي بنهاية العام الجاري‪.‬‬ ‫جاء ذلك في لقاء خاص أجرته (عبر دبي)‬ ‫مع مطر الكتبي رئيس قسم عمليات‬ ‫النقل الجوي في هيئة دبي للطيران المدني‬ ‫وتاليا تفاصيل الحوار‪:‬‬

‫كيف تقيمون أداء هيئة دبي‬ ‫للطيران وما هي اإلنجازات التي‬ ‫حققها قسم عمليات النقل‬ ‫الجوي منذ مطلع العام الجاري؟‬

‫يعتبر العام الجاري عاما مميزا بالنسبة‬ ‫لهيئة دبي للطيران المدني حيث واصلت‬ ‫تعزيز خدماتها للمتعاملين معها من‬ ‫شركات الطيران والشركات األخرى‪ .‬وقد‬ ‫حقق قسم عمليات النقل الجوي إنجازا‬ ‫مهما غير مسبوق عالميا‪ .‬واالنجاز هو عبارة‬ ‫عن تطبيق يعتمد الذكاء االصطناعي سوف‬ ‫يحدث عند اطالقه وتطبيقه بشكل رسمي‬ ‫مطلع العام المقبل تحوال نوعيا في مجال‬ ‫اصدار تصاريح الهبوط عبر مطارات دبي ‪.‬‬ ‫ولقد حرص الفريق المسؤول عن انجاز‬ ‫المشروع ان تتواكب نتائج التطبيق مع‬ ‫طموحات حكومتنا الرشيدة بان تكون‬ ‫االمارات سباقة في كافة المجاالت خاصة‬ ‫في قطاع الطيران‪ ،‬الذي يشكل اكثر من‬ ‫ب‬ ‫‪ 25%‬من اجمالي الناتج المحلي المارة د ي‬ ‫في الوقت الراهن‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫نوفمبر ‪2018‬‬

‫متى سيتم تشغيل التطبيق‬ ‫رسميا؟‬

‫التطبيق الذكي ( تشات بوت) هو في‬ ‫مرحلة التشغيل التجريبي حاليا‪ ،‬تمهيدا‬ ‫الطالقه رسميا مطلع العام المقبل تحت‬ ‫رعاية سمو الشيخ احمد بن سعيد ال‬ ‫مكتوم رئيس هيئة دبي للطيران المدني‬ ‫رئيس مطارات دبي الرئيس األعلى الرئيس‬ ‫التنفيذي لطيران االمارات والمجموعة‪.‬‬ ‫وقد حصلنا على كامل الدعم من سموه‬ ‫ومن سعادة محمد عبد هللا اهلي مدير عام‬ ‫الهيئة للوصول الى هذه النتيجة المشرفة‪.‬‬

‫ويتوفر التطبيق بأربع لغات هي‪ :‬اإلنجليزية‬ ‫والفرنسية والصينية والروسية‪ .‬وسوف‬ ‫يحدث عند تشغيله قفزة نوعية في سرعة‬ ‫انجاز التصاريح وسهولة تلقيها والرد‬ ‫على استفسارات شركات الطيران‪ ،‬حيث‬ ‫يعمل فريق العمل التابع للقسم على‬ ‫مدار الساعة لتوفير أفضل الخدمات‬ ‫للمتعاملين‪.‬‬

‫اصدار تصاريح الهبوط مهمة‬ ‫أساسية من مهام الهيئة‪ ،‬كم‬ ‫الوقت الذي تحتاجونه إلصدار‬ ‫التصريح بعد تشغيل التطبيق‬ ‫الجديد؟‬

‫سوف يساهم التطبيق عند تشغيله‬ ‫الفعلي في تخفيض وقت اصدار التصريح‬ ‫الى ما يتراوح بين ‪ 15 – 10‬دقيقة فقط‬ ‫مقارنة مع ‪ 30‬دقيقة حاليا‪ ،‬مما يشكل‬ ‫إنجازا غير مسبوق على مستوى العالم‪،‬‬ ‫مع االخذ بعين االعتبار ان التوقيت الحالي‬ ‫( ‪ 30‬دقيقة) هو انجاز بحد ذاته اذا ما‬ ‫قارناه بمدن أخرى يحتاج فيها اذن الهبوط‬ ‫الى عدة أيام ‪ .‬ويتعامل مطار دبي الدولي‬ ‫مع اكثر من ‪ 1100‬حركة جوية يوميا‬ ‫تشمل رحالت الطيران المجدولة والطيران‬ ‫الخاص والرحالت غير المنتظمة ( تشارتر)‬ ‫‪ .‬وسوف تظهر أهمية التطبيق الذكي‬ ‫الجديد مع توقع ارتفاع عمليات المطار الى‬ ‫اكثر من ‪ 1500‬حركة في السنوات المقبلة‪.‬‬

‫ما هي أنواع التصاريح التي‬ ‫تمنحونها لشركات الطيران؟‬

‫هناك نوعان من التصاريح النوع األول هو‬ ‫المخصص للناقالت الوطنية والناقالت‬ ‫األخرى التي تسير رحالت مجدولة على‬ ‫مدار العام ‪ .‬ومدة هذا التصريح ‪ 6‬اشهر‬ ‫يتم تجديده حسب احتياجات الناقلة‬ ‫وجداول االياتا الموسمية‪ .‬اما النوع الثاني‬ ‫فهو تصريح لمدد محددة حسب رحالت‬ ‫التشارتر لكل شركة او حسب جداول‬ ‫رحالت الطيران الخاص‪.‬‬


‫حوار الهيئة‬

‫وفي السابق كانت ممثلو شركات الطيران‬ ‫يأتون شخصيا الى مقر الهيئة لتقديم‬ ‫طلباتهم موضح فيها احتياجات الناقلة على‬ ‫مدار العام‪ ،‬اما االن فيتم االمر من خالل‬ ‫الموقع االلكتروني للهيئة حيث يقوم موظفو‬ ‫قسم عمليات النقل بالرد على طلبات‬ ‫شركات الطيران خالل ‪ 24‬ساعة فقط‪.‬‬

‫عمليات النقل الجوي وابرز المهام‬ ‫التي تقوم بها هذه االدارة ؟‬ ‫نحن جزء رئيسي من إدارة قطاع النقل‬ ‫الجوي والشؤون الدولية التابع لهيئة دبي‬ ‫للطيران المدني‪ .‬وكما ذكرت سابقا قسمنا‬ ‫مسؤول عن اصدار تصاريح استخدام‬ ‫مطارات دبي ويصل عدد موظفي قسمنا‬ ‫الى ‪ 11‬موظفا يعملون على مدار الساعة‬ ‫لتلبية احتياجات قطاع الطيران في دبي ‪.‬‬

‫يقوم قسم عمليات النقل الجوي‬ ‫بالمهام التالية ‪:‬‬ ‫ ‬

‫•إصدار التصاريح و الموافقات‬ ‫لشركات النقل الجوي و التأكد‬ ‫من التزام شركات النقل الجوي‬ ‫و أصحاب الطائرات الخاصة‬ ‫بتنفيذ القواعد األساسية و‬ ‫القوانين ذات الصلة و التنسيق‬ ‫بين الهيئة و مؤسسات النقل‬ ‫الجوي من اجل التعاون‬ ‫واختصاصات القسم هي كالتالي‪:‬‬

‫ ‬

‫•التأكد من التزام شركات النقل‬ ‫الجوي بالتشريعات ذات الصلة‬

‫ ‬

‫•اعتماد جداول الشركات للرحالت‬ ‫المجدولة‬

‫ ‬

‫•التحقق من استيفاء اشتراطات‬ ‫عمليات النقل الجوي‬

‫ ‬

‫•التحقق من الوثائق الفنية‬ ‫الخاصة بالطائرات‬

‫ ‬

‫•التدقيق والتفتيش على عمليات‬ ‫النقل الجوي‬

‫هل لك ان تطلعنا على مراحل نمو‬ ‫الطلب على استخدام مطارات دبي‬ ‫اما بالنسبة الدارة قطاع النقل الجوي‬ ‫وما هي توقعاتكم بالنسبة للعام‬ ‫فهي تعنى بوضع السياسة العامة‬ ‫الجاري؟‬ ‫شهدت عمليات اصدار التصاريح الخاصة‬ ‫باستخدام مطارات دبي نموا نسبته ‪10%‬‬ ‫خالل العامين الماضيين‪ .‬وتمثل رحالت‬ ‫الطيران الخاص نحو ‪ 70%‬من اجمالي‬ ‫التصاريح في حين تمثل رحالت (التشارتر)‬ ‫والشحن ‪ 20%‬ورحالت التدريب‬ ‫والهليكوبتر نسبة ‪.10%‬‬

‫وقد ارتفع عدد التصاريح من ‪9300‬‬ ‫تصريح في ‪ 2016‬الى ‪ 10200‬تصريح في‬ ‫‪ 2017‬ونتوقع ارتفاع العدد الى اكثر من‬ ‫‪ 11‬الف تصريح في العام الجاري نتيجة‬ ‫تعاظم دور دبي كمركز تجاري عالمي‬ ‫ووجهة سياحية متميزة‪ .‬وأيضا نتيجة‬ ‫تعاظم دور مطار دبي الدولي وتربعه‬ ‫على قائمة اكبر مطارات العالم باعداد‬ ‫المسافرين الدوليين والخدمات المتميزة‬ ‫التي يوفرها للمسافرين وزوار دبي‪.‬‬

‫هل لك ان تحدثنا عن إدارة قطاع‬ ‫النقل الجوي التي يتبع لها قسم‬

‫للطيران المدني في اإلمارة بما يتوافق مع‬ ‫التشريعات اإلتحادية باإلضافة الى تمثيل‬ ‫اإلمارة ضمن وفد الدولة في المفاوضات‬ ‫الخاصة بالمسائل المتعلقة بالمالحة‬ ‫الجوية و النقل الجوي والتصريح‬ ‫للمشغلين الجويين األجانب المرخصين‬ ‫من قبل الهيئة العامة بتسيير الرحالت‬ ‫المنتظمة أو الغير المنتظمة إلى مطارات‬ ‫اإلمارة‪ .‬باالضافة الى مراقبة و تنظيم‬ ‫ومتابعة جميع األنشطة المتعلقة بالنقل‬ ‫الجوي في إمارة دبي والتنسيق مع الجهات‬ ‫المحلية واالتحادية في هذا المجال مراقبة‬ ‫وتنظيم شؤون حماية المستهلك في قطاع‬ ‫الطيران بدبي‬ ‫وتضم اإلدارة عدة اقسام لكل منها‬ ‫اختصاصه الذي يخدم توجهات الهيئة‬ ‫بجعل دبي ابرز مركز لصناعة الطيران‬ ‫المدني في العالم‪ .‬وهذه االقسام هي ‪ :‬قسم‬ ‫إدارة الشؤون الدولية وقسم تخطيط‬ ‫وإحصائيات الشؤون الدولية وقسم إدارة‬

‫الشؤون الدولية واالتفاقيات الدولية‬ ‫وقسم الشؤون التجارية للطيران و حماية‬ ‫المستهلك وقسم عمليات النقل الجوي‪.‬‬

‫نوفمبر ‪2018‬‬

‫‪17‬‬


‫موضوع الغالف‬

‫سمو الشيخ منصور بن محمد بن راشد آل مكتوم – رئيس نادي دبي الدولي للرياضات البحرية يزور منصة الهيئة‬

‫هيئة دبي للطيران المدني تستعرض خدماتها‬ ‫في «معرض دبي للهليكوبتر ‪»2018‬‬ ‫هيئة دبي للطيران‬ ‫شاركت‬ ‫المدني في «معرض دبي‬ ‫للهليكوبتر ‪ »2018‬الحدث الدولي‬ ‫لتكنولوجيا وعمليات الطائرات‬ ‫العمودية‪ .‬وعرضت ادارة سالمة‬ ‫المطارات و الطيران بالهيئة عددا ً‬ ‫من الخدمات في مجال مهابط‬ ‫الطائرات العمودية بهدف تعريف‬ ‫المستخدمين على هذه الخدمات‬ ‫والتوعية بأهمية تسجيل مهابط‬ ‫الطائرات العمودية لدى الهيئة‬ ‫لضمان تطبيق المعايير المحلية‪،‬‬ ‫واالتحادية وأفضل الممارسات‬ ‫الدولية‪.‬‬

‫‪18‬‬

‫نوفمبر ‪2018‬‬


‫موضوع الغالف‬

‫ومن خالل عرض الخدمات تم التعريف‬ ‫بمعايير بناء المهابط (سواء كانت‬ ‫خاصة‪ ،‬تجارية او طوارئ) للشركات‬ ‫المختصة في هذا المجال ‪.‬‬ ‫باإلضافة الى انه تم عقد اجتماع مع‬ ‫الشركاء االستراتيجيين والمختصين في‬ ‫المجال بهدف ضمان تحقيق استدامة‬ ‫السالمة‪.‬‬ ‫كما عرضت ادارة التحقيق في الحوادث‬ ‫والرقابة على الطائرات بالهيئة خدماتها‬

‫بما يخص استيراد وتصدير ونقل‬ ‫الطائرات العمودية التي تقدمها‬ ‫للشركات المختصة في هذا المجال‬ ‫وهي كالتالي (خدمة التعرف على قطع‬ ‫غيار الطائرات‪ ،‬وخدمة نقل الطائرات او‬ ‫المروحيات او اجزائها)‪.‬‬ ‫وهدفت مشاركة الهيئة في المعرض‬ ‫للتوعية والتعريف بالخدمات التي‬ ‫تقدمها الهيئة للجهات المعنية والتي‬ ‫تستفيد من هذه الخدمة وايضا‬ ‫لمد جسور التعاون مع شركائها‬

‫االستراتيجيين واخذ اقتراحاتهم لتقديم‬ ‫الخدمات وفق أعلى معايير السالمة‬ ‫والجدارة الجوية‪.‬‬

‫نوفمبر ‪2018‬‬

‫‪19‬‬


‫أخبار اإلمارات‬

‫‪ 67.5‬مليون مسافر عبر مطار دبي الدولي في تسعة أشهر‬

‫مطار دبي الدولي ‪ -‬أكثر‬ ‫استقبل‬ ‫المطارات الدولية ازدحاما‬ ‫بأعداد المسافرين الدوليين ‪7.2 -‬‬ ‫ماليين مسافر خالل شهر سبتمبر‬ ‫الفائت مما رفع اجمالي عدد المسافرين‬ ‫الذين استخدموا المطار خالل التسعة‬ ‫اشهر األولى من العام الجاري إلى ‪67.5‬‬ ‫مليون مسافر‪.‬‬

‫وللمرة السادسة خالل العام الجاري‬ ‫يشهد مطار دبي الدولي زيادة عدد‬ ‫ف‬ ‫المسافرين عن ‪ 7‬ماليين مسافر ي‬ ‫حين انهى المطار الربع الثالث من هذا‬ ‫العام بعدد ‪ 23.8‬مليون مسافر أي‬ ‫بارتفاع نسبته ‪ 1‬بالمائه مقارنة مع الربع‬ ‫الثالث من العام الماضي‪ .‬ووصل عدد‬ ‫المسافرين خالل شهر سبتمبر الفائت‬

‫الى ‪ 7‬ماليين و‪ 197‬ألفا و‪ 866‬مسافرا‬ ‫بانخفاض ‪ 0.2‬بالمائة عن الشهر المناظر‬ ‫من العام السابق نتيجة لتصادف شهر‬ ‫سبتمبر ‪ 2017‬مع عطلة عيد األضحى‬ ‫وهي فترة تشهد ارتفاعا كبيرا في أعداد‬ ‫المسافرين وبذلك وصل اجمالي عدد‬ ‫المسافرين عبر مطار دبي الدولي ما بين‬ ‫يناير وسبتمبر من العام الجاري إلى ‪67‬‬ ‫مليونا و‪ 521‬ألفا و‪ 436‬مسافرا "بزيادة‬ ‫‪ 1.4‬بالمائه عن الفترة المناظرة من‬ ‫العام السابق‪.‬‬ ‫وتعامل مطار دبي الدولي في سبتمبر الفائت‬ ‫مع ‪ 6‬ماليين حقيبة "بارتفاع ‪ 1.12‬بالمائة‬ ‫عن العام السابق" ساعده على ذلك نظام‬ ‫احزمة الحقائب المتطور الذي يصل طوله‬ ‫الى ‪ 175‬كيلو مترا‪ .‬‬

‫مطارات دبي واالتحاد لخدمات‬ ‫الطاقة تعززان االستدامة البيئية‬ ‫مؤسسة مطارات دبي وشركة‬ ‫أعلنت‬ ‫االتحاد لخدمات الطاقة «االتحاد‬ ‫إسكو» عن مشروع مشترك لتركيب‬ ‫لمبات «ليد الموفرة للطاقة» ‪ LED‬بدال ً‬ ‫من ‪ 150.000‬لمبة تقليدية في مطار دبي‬ ‫تشمل كل المناطق داخل المطار والشوارع‬ ‫المحيطة وإنشاء مصفوفة شمسية لخفض‬ ‫االستهالك‪.% 5‬‬ ‫وتعتزم مؤسسة مطارات دبي وشركة االتحاد‬ ‫إسكو إنشاء مصفوفة شمسية بقدرة‬ ‫‪ 4.989‬كيلووات في أعلى المبنى ‪ 2‬لخفض‬ ‫استهالك الطاقة ‪ 5%‬في أكثر مطارات العالم‬ ‫ازدحاما ً بالمسافرين الدوليين‪ ،‬أي بما يعادل‬ ‫انخفاضا ً ‪ 22‬ألف طن سنويا ً من انبعاثات‬ ‫ثاني أكسيد الكربون‪.‬‬ ‫يأتي اإلعالن عقب التوقيع على اتفاقية بين‬ ‫مطارات دبي وشركة االتحاد لخدمات الطاقة‪،‬‬ ‫خالل معرض تكنولوجيا المياه والطاقة‬ ‫والبيئة «ويتيكس» ‪ .2018‬‬

‫«أو إيه جي»‪ :‬مقعد مطار دبي الدولي يتخطى «لندن‬ ‫هيثرو» بـ‪ 10.3‬ماليين مقعد‬ ‫بيانات لمؤسسة «أو إيه جي»‬ ‫أظهرت‬ ‫البريطانية‪ ،‬المز ّودة لبيانات‬ ‫المطارات وشركات الطيران‪ ،‬أن مطار دبي‬ ‫الدولي حل في المركز األول كأكبر محور للنقل‬ ‫الجوي في العالم من حيث السعة المقعدية‪،‬‬ ‫وبفارق كبير وصل إلى ‪ 10.3‬ماليين مقعد على‬ ‫الرحالت الدولية المغادرة من المطار مقارنة‬ ‫بمطار «لندن هيثرو» البريطاني‪ ،‬الذي حل ثانياً‪،‬‬ ‫وذلك خالل الفترة الممتدة بين األول من يناير‬ ‫و‪ 31‬ديسمبر من العام الجاري‪.‬‬

‫‪20‬‬

‫نوفمبر ‪2018‬‬

‫وكشفت بيانات أرسلتها المؤسسة لـ«اإلمارات‬ ‫اليوم»‪ ،‬أن «طيران اإلمارات» حلّت بدورها في‬ ‫المركز الثالث ضمن قائمة أكبر ‪ 10‬شركات‬ ‫طيران في السعة المقعدية عالمياً‪ .‬وتفصيالً‪،‬‬ ‫أفادت مؤسسة «أو إيه جي» البريطانية‪،‬‬ ‫المز ّودة لبيانات المطارات وشركات الطيران‪،‬‬ ‫بأن مطار دبي الدولي ّ‬ ‫حل في المركز األول‬ ‫ف‬ ‫كأكبر محور للنقل الجوي ي العالم‪ ،‬مشيرة‬ ‫إلى أن المطار واصل إضافة مزيد من‬ ‫المقاعد على الرحالت الدولية المغادرة في‬

‫ظل التوسعات المستمرة للناقالت الجوية‬ ‫في المطار‪ ،‬وافتتاح مزيد من وجهات الربط‬ ‫الدولية‪.‬‬ ‫وأظهرت بيانات أرسلتها المؤسسة لـ«اإلمارات‬ ‫اليوم» أن عدد المقاعد المجدولة في مطار دبي‬ ‫الدولي على الرحالت الدولية المغادرة من المطار‬ ‫خالل الفترة الممتدة بين األول من يناير و‪31‬‬ ‫ديسمبر ‪ ،2018‬وصل إلى ‪ 57‬مليونا ً و‪ 265‬ألفا ً‬ ‫و‪ 976‬مقعداً‪ .‬‬


‫أخبار اإلمارات‬

‫«االتحاد للطيران» تحتفل‬ ‫بمرور ‪ 15‬عاماً على تأسيسها‬ ‫«االتحاد للطيران» بمرور ‪15‬‬ ‫تحتفل‬ ‫عاما ً على انطالق أولى رحالتها‬ ‫لتصبح الشركة اآلن واحدة من كبرى‬ ‫شركات الطيران في العالم بأسطول‬ ‫ضخم يضم ‪ 110‬طائرات للمسافرين‬ ‫والشحن من طراز بوينغ وإيرباص‪ ،‬لنقل‬ ‫المسافرين والبضائع إلى ‪ 84‬وجهة‬ ‫مختلفة‪.‬‬ ‫وقال المتحدث الرسمي لالتحاد‬ ‫للطيران إن الشركة بدأت عملياتها‬ ‫الجوية في ‪ 5‬نوفمبر ‪ ،2003‬مع طائرة‬ ‫واحدة إيرباص ‪ A330-200‬قامت‬ ‫برحلة رمزية إلى العين‪ ،‬ثم انطلقت‬

‫الرحالت التجارية المنتظمة في ‪12‬‬ ‫نوفمبر ‪ 2003‬من أبوظبي إلى العاصمة‬ ‫اللبنانية بيروت‪.‬‬ ‫وأضاف إن الشركة قامت بتشغيل أكثر من‬ ‫‪ 840‬ألف رحلة تجارية لنقل ‪ 139‬مليون‬ ‫مسافر إلى مختلف أنحاء العالم‪ ،‬مع قوى‬

‫«طيران اإلمارات» تفتتح صالة خاصة في مطار القاهرة‬ ‫طيران اإلمارات قبل أيام‪،‬‬ ‫افتتحت‬ ‫صالتها الخاصة لمسافري‬ ‫الدرجتين األولى ورجال األعمال في‬ ‫مطار القاهرة الدولي‪ ،‬والتي تعد الصالة‬ ‫الـ‪ 42‬ضمن شبكة صاالتها العالمية‬ ‫في مطارات عدد من أبرز وجهاتها في‬ ‫مختلف أرجاء المعمورة‪.‬‬ ‫وتقع صالة طيران اإلمارات الجديدة‬ ‫في مطار القاهرة‪ ،‬التي تكلف إنجازها‬ ‫‪ 3.6‬مليون دوالر‪ ،‬في الطابق الثاني من‬

‫مبنى المغادرين رقم ‪ ،2‬فوق المنطقة‬ ‫الثانوية إلنجاز اإلجراءات األمنية‬ ‫والسوق الحرة‪ .‬ويجسد هذا االستثمار‬ ‫التزام الناقلة تجاه مصر‪ ،‬وحرصها‬ ‫الدائم على توفير أرفع مستويات‬ ‫الخدمة‪ ،‬ومنح مسافريها في الدرجتين‬ ‫األولى ورجال األعمال وأعضاء الفئتين‬ ‫البالتينية والذهبية في برنامج سكاي‬ ‫واردز طيران اإلمارات لمكافأة والء‬ ‫المسافرين الدائمين‪ ،‬تجربة سفر أكثر‬ ‫راحة وتميزاً‪ .‬‬

‫عاملة تضم أكثر من ‪ 22.59‬ألف موظف‬ ‫من أكثر من ‪ 152‬دولة‪ .‬وذكر المتحدث أن‬ ‫من بين ‪ 110‬طائرات في األسطول هناك‬ ‫‪ 10‬طائرات من طراز «إيرباص ‪ »A380‬و‪20‬‬ ‫طائرة من طراز «بوينغ ‪ 787‬دريمالينر»‪ ،‬إلى‬ ‫جانب ‪ 12‬جهازا ً لمحاكاة الطيران في الوقت‬ ‫الراهن‪ .‬‬

‫طرق الشارقة تطلق خدمة‬ ‫ليموزين المطار‬ ‫هيئة الطرق والمواصالت في‬ ‫أطلقت‬ ‫ف‬ ‫الشارقة خدمة «الليموزين» ي‬ ‫مطار الشارقة على مدار الساعة وطوال أيام‬ ‫األسبوع‪ ،‬بتوفير ‪10‬سيارات فاخرة بسائقين‬ ‫متميزين كمرحلة أولى‪ ،‬وفق تصريح‬ ‫عبدالعزيز الجروان مدير الهيئة لشؤون‬ ‫المواصالت‪ ،‬الذي أكد أن هذه الخطوة تنبثق‬ ‫من رؤية الهيئة وتأتي ضمن استراتيجيتها‬ ‫الهادفة لتوفير أفضل تجربة تنقل داخل‬ ‫اإلمارة وخارجها وتقديم خدمة متميزة‬ ‫لمستخدمي المواصالت العامة‪.‬‬ ‫وأوضح أن الشارقة أصبحت وجهة سياحية‬ ‫وثقافية عالمية لكل الزائرين من دول العالم‪،‬‬ ‫ما يتطلب مواكبة هذا التطور الحاصل‪،‬‬ ‫وتعزيز تحديث كافة نظم النقل والمواصالت‬ ‫التي تعتبر من العناصر الرئيسية في التنمية‬ ‫االقتصادية والعمرانية في المدن المتطورة‪.‬‬ ‫وحرصت الهيئة على توفير سائقين على قدر‬ ‫كبير من األناقة والمهنية‪ ،‬حيث تم إخضاعهم‬ ‫وجميع موظفي الخدمة في المطار إلى دورات‬ ‫تدريبية لتأهيلهم لتقديم الخدمة بالشكل‬ ‫الالئق‪ ،‬حرصا ً على توفير أكبر قدر من‬ ‫الرفاهية والخصوصية لمرتادي المطار وزوار‬ ‫اإلمارات‪ ،‬ويتم حاليا ً دراسة توفير سائقات‬ ‫مؤهالت للمركبات‪ .‬‬

‫نوفمبر ‪2018‬‬

‫‪21‬‬


‫أخبار عربية‬

‫افتتاح مطار مسقط الدولي الجديد‬ ‫بتكلفة ‪ 4.7‬مليار دوالر‬

‫افتتحمؤخراً‪ ،‬مطار مسقط الدولي الجديد بتكلفة قدرها ‪ 1.8‬مليار ريال عماني «‪ 4.7‬مليار دوالر»‬ ‫وبطاقة استيعابية تبلغ ‪ 12‬مليون مسافر سنويا‪.‬‬ ‫وقال وزير النقل واالتصاالت الدكتور أحمد‬ ‫الفطيسي في تصريح صحفي ان «المطار‬ ‫الجديد يعد احد منجزات النهضة الحديثة‬ ‫ويشكل احد لبنات التنمية العمانية التي‬ ‫تتواصل منجزاتها يوما بعد يوم لتحقيق‬ ‫األهداف واالستراتيجيات الوطنية لمنظومة‬ ‫البناء والتنمية»‪.‬‬ ‫وأضاف ان «مطار مسقط الدولي مؤهال‬ ‫إلستقبال أكبر الطائرات في العالم فالمدرج‬ ‫الذي يقع بطول اربعة كيلو مترات وعرض‬ ‫‪ 75‬مترا يستوعب طائرات ضخمة مع‬ ‫توفير قاعات وممرات خاصة لها في المطار‬ ‫تستوعب طبيعة األعداد الضخمة من‬ ‫المسافرين في الرحلة الواحدة»‪.‬‬ ‫واوضح الفطيسي ان الطاقة االستيعابية‬ ‫لمشروع المطار تبلغ ‪ 12‬مليون مسافر‬ ‫سنويا اذ تبلغ المساحة اإلجمالية الحالية‬ ‫لمبنى المسافرين حوالي ‪ 580‬ألف متر‬ ‫مربع ويتكون من ثالثة أجنحة ومنطقة‬ ‫وسطى اضافة الى ثالثة مداخل رئيسية‬ ‫تؤدي إلى تلك االجنحة وصاالت للقادمين‬ ‫والمغادرين لكبار الشخصيات‪.‬‬ ‫من جانب اخر أشاد سفير دولة الكويت‬ ‫لدى سلطنة عمان فهد المطيري بافتتاح‬

‫‪22‬‬

‫نوفمبر ‪2018‬‬

‫مطار مسقط الدولي الجديد واصفا اياه بانه‬ ‫«معلم اقتصادي كبير للسلطنة»‪.‬‬ ‫وقال المطيري في تصريح لوكالة االنباء‬ ‫ق‬ ‫الكويتية‪ ،‬ان مطار مسقط يعد إنجازا ير ي‬ ‫الى اعلي المستويات العالمية ليتناسب مع‬ ‫سمعة السلطنة ومكانتها اقتصاديا وسياسيا‪.‬‬ ‫وأوضح ان مطار مسقط يعد نقلة حضارية‬ ‫يمزج بين الحداثة والعراقة حيث ان بعض‬ ‫المواد المستخدمة في المبني مستوحاة‬

‫من البيئة العمانية مضيفا ان افتتاحه في‬ ‫هذا التوقيت له اثر إيجابي على تعزيز الحركة‬ ‫السياحية في السلطنة وسيعمل على‬ ‫استقطاب خطوط الطيران العالمية سواء‬ ‫(الترانزيت) او اإلقامة في السلطنة‪.‬‬ ‫واكد المطيري ان المطار الجديد سيجعل‬ ‫من السلطنة حلقة وسط بين الشرق‬ ‫والغرب لتلعب دورها األساسي كمحطة‬ ‫استراتيجية مهمة لشركات الطيران‬ ‫العالمية‪.‬‬


‫نوفمبر ‪2018‬‬

‫‪23‬‬


‫أخبار عربية‬

‫االتحاد الدولي إياتا‪ :‬الطلب على‬ ‫النقل الجوي في مصر سيرتفع‬ ‫بمعدل يفوق الضعف‬

‫شراكة بالرمز بين االتحاد‬ ‫للطيران و«السعودية»‬ ‫تغطي ‪ 41‬وجهة‬ ‫الخطوط السعودية واالتحاد‬ ‫أعلنت‬ ‫للطيران توقيع اتفاقية جديدة‬ ‫للمشاركة بالرمز بما يوفر للمسافرين مزيدا ً‬ ‫من خيارات الوصول إلى ‪ 41‬وجه ًة للترفيه‬ ‫واألعمال في األسواق المحلية للناقلتين‬ ‫وعلى امتداد العالم‪ ،‬كما أعلنت الناقلتان عن‬ ‫خطط طموحة لتحقيق المزيد من التعاون‬ ‫التجاري في مجاالت أخرى بما في ذلك مزايا‬ ‫برامج الوالء وخدمات الشحن والهندسة‬ ‫والصيانة‪.‬‬ ‫أقيمت مراسم التوقيع على اتفاقية‬ ‫المشاركة بالرمز في مقر الخطوط السعودية‬ ‫الرئيسي بمدينة جدة‪ ،‬حيث وقع االتفاقية‬ ‫المهندس صالح الجاسر مدير عام الخطوط‬

‫السعودية‪ ،‬وتوني دوغالس الرئيس التنفيذي‬ ‫لمجموعة االتحاد للطيران‪ .‬وقال المهندس‬ ‫صالح الجاسر إن الشراكة النوعية تنطلق‬ ‫من العالقة االستراتيجية والتكاملية التي‬ ‫تربط المملكة العربية السعودية بدولة‬ ‫اإلمارات العربية المتحدة‪ ،‬كما أنها تأتي‬ ‫كذلك تطبيقا ً لبرنامج التحول في الخطوط‬ ‫السعودية (‪ )SV2020‬التي تولي توسيع‬ ‫الشراكات االستراتيجية في عدة مجاالت‬ ‫اهتماما ً كبيراً‪ .‬‬

‫الكويت توقع اتفاقية تعاون مع االتحاد الدولى للطيران اياتا‬ ‫مشترك تستفيد منه الكويت فى مجاالت‬ ‫إدارة المطارات وأمن الطيران وغيرها‪ ،‬وهو‬ ‫ما يصب مع استراتيجية الدولة ورؤية‬ ‫(كويت جديدة ‪.)2035‬‬

‫الكويت واالتحاد الدولى للطيران‬ ‫وقعت‬ ‫(اياتا)‪ ،‬اتفاقية لتعزيز التعاون فى‬ ‫مجال تنمية قطاع الطيران المدني‪ ،‬تشمل‬ ‫إجراءات السالمة‪ ،‬وتبادل المعلومات‪،‬‬ ‫والشحن الرقمى واألمن الذكي‪.‬‬ ‫ووقع االتفاقية عن الجانب الكويتى رئيس‬ ‫الطيران المدنى الكويتى الشيخ سلمان‬ ‫الحمود الصباح‪ ،‬فيما وقع عن (اياتا) المدير‬ ‫العام الكساندر دى جونياك‪ ،‬ونائب رئيس‬ ‫(اياتا) إلقليم الشرق األوسط وأفريقيا‬ ‫محمد البكري‪.‬‬ ‫وقال الشيخ سلمان الصباح ‪ -‬فى تصريح‬ ‫صحفى ‪ -‬إن االتفاقية ستمهد لتعاون‬

‫‪24‬‬

‫نوفمبر ‪2018‬‬

‫وأوضح الصباح أن الكويت تدرك أهمية‬ ‫تنمية قطاع النقل التجارى الجوي‪ ،‬وحركة‬ ‫الطيران المدني‪ ،‬كقاطرة لعملية التنمية‬ ‫المستقبلية‪ ،‬فضال عن كون االتفاقية‪،‬‬ ‫انطالقة التفاقيات أخرى مع (اياتا) فى‬ ‫مجاالت مختلفة‪ ،‬تستفيد منها صناعة‬ ‫الطيران المدنى فى الكويت‪.‬‬ ‫ومن جانبه‪ ،‬قال نائب رئيس (اياتا) محمد‬ ‫البكري‪ ،‬إن هذه االتفاقية تعكس حرص‬ ‫المسؤولين على صناعة الطيران المدنى فى‬ ‫الكويت‪ ،‬وهو ما ينعكس أيضا إيجابيا على‬ ‫اقتصادات الكويت والمنطقة‪.‬‬ ‫وبدوره‪ ،‬أكد نائب المدير العام لشؤون‬ ‫سالمة الطيران والنقل الجوى المهندس‬ ‫عماد الجلوي‪ ،‬أن االتفاقية تؤدى إلى تطوير‬ ‫العنصر البشرى العامل فى مجال الطيران‬ ‫المدنى من تدريب‪ ،‬واالرتقاء فى األداء‪ ،‬الفتا‬ ‫إلى أن الكويت هى الدولة الثانية بالشرق‬ ‫االوسط التى توقع هذه االتفاقية‪.‬‬

‫االتحاد الدولي للنقل الجوي «إياتا»‪،‬‬ ‫نظم‬ ‫جلسة حوارية مع محمد علي البكري‪،‬‬ ‫نائب الرئيس اإلقليمي لمنطقة أفريقيا‬ ‫والشرق األوسط في االتحاد الذي ناقش‬ ‫توجهات قطاع النقل الجوي في منطقة الشرق‬ ‫األوسط وشمال أفريقيا ومستقبله‪ ،‬فضالً عن‬ ‫التحديات التي يواجها القطاع‪ ،‬وذلك قبيل‬ ‫انطالق فعاليات اجتماع االتحاد العربي للنقل‬ ‫الجوي «‪ ،»AACO‬واجتماع االتحاد اإلفريقي‬ ‫للنقل الجوي «‪ ،»AFRAA‬ومنتدى تكنولوجيا‬ ‫األعمال الذي ينظمه «إياتا»‪.‬‬ ‫وجاء في البيان الذى أصدره االتحاد الدولي‬ ‫للنقل الجوي «إياتا»‪ :‬حيث شهدت مصر‬ ‫عددا ً من «الصدمات» االقتصادية والسياسية‬ ‫واالجتماعية على مدى السنوات القليلة‬ ‫الماضية‪ ،‬ولكنها رغم ذلك أبدت مرونة‬ ‫ملحوظة في التعامل مع هذه الصدمات‪،‬‬ ‫وسجلت نموا ً في الناتج المحلي اإلجمالي‬ ‫بمعدل سنوي ‪ 3.8%‬خالل السنوات الخمس‬ ‫السابقة‪ .‬ومن المتوقع أن يرتفع معدل النمو‬ ‫إلى ‪ 5.7%‬خالل السنوات الخمس القادمة‪.‬‬ ‫وتشير التوقعات إلى أن الطلب على النقل‬ ‫الجوي سيشهد نموا ً قويا ً بحكم الواقع‬ ‫السكاني للبالد (التعداد الحالي ‪ 97‬مليون‬ ‫نسمة تقريباً)‪ ،‬والمنظور اإليجابي لمستقبل‬ ‫النشاط االقتصادي‪ ،‬عالوة على التحسن‬ ‫المتواصل في مستويات الدخل والمعيشة‪.‬‬ ‫كما تشير أحدث تقديرات االتحاد الدولي‬ ‫للنقل الجوي إلى أن الطلب على النقل‬ ‫الجوي في مصر سيرتفع بمعدل يفوق‬ ‫الضعف على مدى العقدين القادمين‪،‬‬ ‫وبحلول ‪ ،2037‬سيرتفع عدد المسافرين‬ ‫القادمين إلى مصر أو المغادرين منها إلى أكثر‬ ‫من ‪ 47‬مليون مسافر سنوياً‪.‬‬


‫نوفمبر ‪2018‬‬

‫‪25‬‬


‫آراء‬

‫مرونة المطارات‬ ‫ميل متزايد لإلقرار بأن تفادي‬ ‫هناك‬ ‫التأثيرات البيئية والتقليل منها‬ ‫وتخفيف حدتها لها أهمية حاسمة وهي‬ ‫ركيزة أساسية في صناعة الطيران‪.‬‬ ‫وقد قام مجلس المطارات العالمي‬ ‫بنشر موجز للسياسات‪ ،‬وذلك في إطار‬ ‫التزامه بتعظيم مساهمات المطارات في‬ ‫المحافظة على وتطوير نظام نقل جوي‬ ‫يتميز باألمن واألمان والكفاءة والتوافق‬ ‫البيئي‪.‬‬ ‫ومن شأن هذا الموجز الذي حمل‬ ‫عنوان «مرونة المطارات والتكيّف مع‬ ‫المناخ المتغير» أن يشجع المطارات‬ ‫على إجراء تقييمات المخاطر‪ ،‬والنظر في‬ ‫تدابير التكيّف المختلفة‪ ،‬ووضع تدابير‬ ‫للتخفيف من اآلثار المحتملة لتغير‬ ‫المناخ على البنية التحتية والعمليات‪.‬‬ ‫ويقدم الموجز الذي يتضمن دراسات‬ ‫حالة مستقاة من مطارات في النرويج‪،‬‬ ‫وأستراليا‪ ،‬وهونغ كونغ‪ ،‬واسطنبول‪،‬‬ ‫وأمستردام‪ ،‬وسنغافورة‪ ،‬التوجيه في إجراء‬ ‫تقييمات المخاطر لتحديد خطط التكيّف‬ ‫الخاصة بها على صعيد العمليات والبنية‬ ‫التحتية القائمة والجديدة‪.‬‬ ‫كما يقدم توصيات‪ ،‬وقائمة واسعة من‬ ‫الضغوطات المناخية المحتملة‪ ،‬واآلثار‬ ‫المحتملة المرتبطة بها على البنية‬ ‫التحتية والعمليات‪ .‬ومن المفهوم‬ ‫جيداً‪ ،‬أن تغيّر المناخ يمكن أن يكون‬ ‫له تأثيرات بعيدة المدى‪ ،‬وال شك أن‬ ‫المطارات ليست محصنة ضدها‪.‬‬ ‫ويتمثل هدف موجز السياسات هذا‬ ‫في تقديم المعلومات العملية والنصح‬ ‫واألمثلة الواقعية للمطارات بحيث يمكن‬ ‫لها استعمالها الختبار التدابير الخاصة‬ ‫بها‪ ،‬بحيث يمكن لكل مطار بعد ذلك‬ ‫اتخاذ قرارات حول كيفية تقديم أو تعزيز‬ ‫أو تكييف اإلجراءات وخطط المرونة‬ ‫الخاصة به والتي تناسب إلى حد بعيد‬ ‫بنيته األساسية وظروفه المحلية‪.‬‬

‫‪26‬‬

‫نوفمبر ‪2018‬‬

‫وقد تبنى أعضاء مجلس المطارات‬ ‫العالمي‪ ،‬وهو االتحاد التجاري لمطارات‬ ‫العالم‪ ،‬والذي يخدم أكثر من ‪623‬‬ ‫عضوا ً‬ ‫ّ‬ ‫يشغلون ‪ 1,940‬مطارا ً في ‪176‬‬ ‫ً‬ ‫دولة‪ ،‬قرارا حول المرونة والتكيّف مع‬ ‫تغير المناخ‪ ،‬وذلك في اجتماع الجمعية‬ ‫العامة السنوية العالمية الذي انعقد في‬ ‫بروكسل في يونيو ‪ ،2018‬حيث اعترف‬ ‫القرار باألثر المحتمل لتغير المناخ‬ ‫على البنية التحتية والعمليات الخاصة‬ ‫بالمطارات‪.‬‬ ‫ويتناول موجز السياسة هذا‪ ،‬والذي‬ ‫تم إطالقه في قمة الطيران العالمي‬ ‫المستدام التي نظمتها مجموعة العمل‬ ‫الخاصة بالنقل الجوي في جنيف هذا‬ ‫العام‪ ،‬العديد من النوايا التي تضمنها‬ ‫القرار‪ .‬وقد قام مجلس المطارات‬ ‫العالمي بعد يوم من إطالق الموجز‬ ‫بتقديم تحديث حول أحدث التطورات‬ ‫التي طالت مجتمع المطارات الذي‬ ‫يشمل حاليا ً ‪ 246‬مطارا ً ينطبق عليها‬ ‫المعيار العالمي إلدارة الكربون‪ ،‬أو اعتماد‬ ‫الكربون في المطارات‪ .‬هذا وقد ارتفع‬ ‫معدل العمل العالمي على المناخ من‬ ‫قبل المطارات بنسبة ‪ 25٪‬في العام‬ ‫الماضي‪.‬‬

‫إنجيال غيتنز‬ ‫المدير العام‬ ‫مجلس المطارات العالمي‬


‫آراء‬

‫الخليج العربي يرسي وتيرة التنمية العالمية‬ ‫مقارنة مع الواليات المتحدة وأوروبا‪،‬‬ ‫في‬ ‫يعمل الخليج العربي على تطوير‬ ‫أصول أساسية جديدة من البنى التحتية‪،‬‬ ‫وذلك بوتيرة أكثر رسوخاً‪.‬‬ ‫لماذا؟‬ ‫والسبب الرئيسي وراء ذلك هو أن‬ ‫المنطقة ال تعاني من المشكلة المتمثلة‬ ‫بالبنية التحتية المتداعية‪ ،‬جزئيا ً حيث‬ ‫يرجع ذلك جزئيا ً لحقيقة أن هذا الجزء‬ ‫من الشرق األوسط لم يكن يمتلك قبل‬ ‫خمسين عاما ً سوى القليل من البنى‬ ‫التحتية التي يعتد بها‪.‬‬ ‫لقد واجهت االقتصادات القديمة في‬ ‫الواليات المتحدة واالتحاد األوروبي‬ ‫مشكلة في اكتساب الزخم والقبول العام‬ ‫لوضع المزيد من األموال في إصالح البنى‬ ‫التحتية القديمة‪ .‬وعلى العكس من ذلك‪،‬‬ ‫فإن الخليج يبني على بنية تحتية كانت‬ ‫محدودة قبل ستينيات القرن الماضي‪،‬‬ ‫وهو يحقق الكثير من النجاح في مسعاه‬ ‫هذا‪ ،‬حيث كانت المنطقة تنفق أكثر على‬ ‫تطوير البنية التحتية مقارنة مع الواليات‬ ‫المتحدة وأوروبا الغربية‪.‬‬ ‫وهناك اآلن إرادة سياسية في المنطقة‬ ‫للدفع بتشريع جديد من شأنه المساعدة‬ ‫على الخصخصة‪ ،‬عالوة على الدفع‬ ‫بنطاق من الشراكات بين القطاعين‬ ‫العام والخاص بهدف تسهيل استخدام‬ ‫التمويل الخاص طويل األجل لدعم‬ ‫نسبة كبيرة من المشاريع الرأسمالية‪.‬‬ ‫وسوف تشكل السكك الحديدية تطورا ً‬ ‫رئيسيا ً في المنطقة‪ ،‬فيما سيمثل‬ ‫معرض اكسبو العالمي ‪ 2020‬الذي‬ ‫تستضيفه دبي دليال ً آخرا ً على أهمية‬ ‫البنية التحتية في المنطقة‪.‬‬

‫أقل اعتمادا ً على الهيدروكربون‪ ،‬في‬ ‫حين يستمر االستثمار في الصناعة‪،‬‬ ‫ف‬ ‫على المقلب األخر‪ ،‬في تجاوز نظيره ي‬ ‫القطاعات األخرى‪ .‬وكانت المنطقة‬ ‫قد اعتمدت من منظور تاريخي على‬ ‫استقطاب الشركاء األجانب لتطوير‬ ‫شركاتهم العاملة في مجال الهيدروكربون‬ ‫إلى جانب بناء البنى التحتية‪ .‬على أن‬ ‫االستثمار األجنبي المباشر لم يشهد نموا ً‬ ‫كبيرا ً في السنوات القليلة الماضية‪ ،‬وهو‬ ‫ما ينطبق على كافة أرجاء المنطقة‪.‬‬ ‫إن تطور البنية التحتية في الخليج مذهل‬ ‫مقارنة بفترة ما قبل النفط وفترة تطوير‬ ‫الغاز في منتصف الستينات من القرن‬ ‫الماضي‪ .‬وقد ساعد التنويع بعيدا ً‬ ‫عن عائدات الهيدروكربون‪ ،‬وبناء قطاع‬ ‫السياحة‪ ،‬وتطوير تكنولوجيات وأعمال‬ ‫أخرى‪ ،‬واستخدام المناطق االقتصادية‬ ‫الحرة على تنويع اقتصاد الشرق األوسط‪.‬‬ ‫وتتابع المنطقة استثمارها في البنية‬ ‫التحتية الرئيسية بوتيرة متقدمة على‬ ‫االقتصادات الغربية‪ ،‬وذلك حتى بعد‬ ‫أن أدت األزمة المالية العالمية على‬ ‫مدار عقد مضى إلى خفض عائدات‬ ‫الهيدروكربون‪.‬‬

‫إيان ديكسون‬ ‫المدير العام‬ ‫مجموعة فيتش غلوبال انفراستركتشر غروب‬

‫مقتطفات من صحيفة «ذي ناشونال»‬

‫وفي حين ما تزال اقتصادات الخليج‬ ‫العربي معتمدة بشكل كبير على‬ ‫النفط والغاز‪ ،‬إال أن الحكومات تعمل‬ ‫على تنويع اقتصاداتها لكي تصبح‬

‫نوفمبر ‪2018‬‬

‫‪27‬‬


‫شركات الطيران‬

‫الخطوط السعودية تحصد جائزة أفضل‬ ‫شركات الطيران تحسنا في آسيا‬ ‫الخطوط السعودية على جائزة‬ ‫حازت‬ ‫التميز كأفضل شركة طيران‬ ‫تحسنا ً في آسيا والباسيفيك للعام‬ ‫الجاري ‪ ،2018‬وشركة طيران أديل‬ ‫على جائزة التميز عن فئة أفضل شركة‬ ‫طيران ناشئة‪ ،‬وذلك خالل حفل توزيع‬ ‫جوائز مركز معلومات الطيران "كابا‬ ‫آفييشن" للتميز في سنغافورة‪.‬‬ ‫وتسلّم يان ألبريخت‪ ،‬الرئيس التنفيذي‬ ‫لشركة الخطوط السعودية للنقل‬ ‫الجوي‪ ،‬الجائزة التي تُمنح بشكل‬ ‫سنوي لشركة الطيران التي تتميز بأكبر‬ ‫استراتيجية بارزة خالل العام وتؤثر‬ ‫إيجابا ً على أداء الشركة وصناعة الطيران‬ ‫وتطورها‪ ،‬إضافة إلى ترسيخ دورها‬ ‫كشركة رائدة في مجال النقل الجوي‪.‬‬

‫وأوضح فهد بن عبدهللا باهديله‪،‬‬ ‫مساعد المدير العام لالتصال‬ ‫المؤسسي في الخطوط السعودية‪ ،‬أن‬ ‫نيل الخطوط السعودية لهذه الجائزة‬ ‫العالمية يأتي تتويجا ً جديدا ً وتقديرا ً‬ ‫دوليا ً لخطط التطوير والنقلة الكبيرة‬ ‫التي تشهدها الخطوط السعودية‬ ‫حالياً‪ ،‬منوها ً إلى المشاريع والبرامج‬ ‫االستراتيجية التي تم إطالقها لتطوير‬ ‫أداء الناقل الوطني السعودي ورفع‬ ‫كفاءته التشغيلية‪ ،‬وأن برنامج التحول‬ ‫الذي يجري تنفيذه في المؤسسة‬ ‫ومجموعة شركاتها يتضمن مجموعة‬ ‫من المبادرات في مجال تحديث وتنمية‬ ‫األسطول وتطوير الخدمات وتنويع‬ ‫المنتجات بما يتناسب وكافة شرائح‬ ‫المسافرين‪ .‬‬

‫طيران أديل يتوج مسيرة عامه األول بنقل ‪ 2‬مليون مسافر‬ ‫“طيران أديل”‪ ،‬ثالث أكبر مشغل‬ ‫حقق‬ ‫جوي وأحدث طيران اقتصادي‬ ‫بالمملكة‪ ،‬إنجازا ً جديدا ً يتمثل في نجاحه‬ ‫بنقل مليوني مسافر على متن رحالته‬ ‫خالل ‪ 13‬شهرا ً منذ بداية انطالقته األولى‪،‬‬ ‫حيث شهدت الشركة ارتفاعا ً مطردا ً في‬ ‫إقبال المسافرين‪ ،‬مدعوما ً بشبكة رحالت‬ ‫داخلية متنامية الوجهات‪ ،‬وأسطول مزود‬ ‫بأحدث الطائرات‪ ،‬كما تقدم الشركة أسعارا ً‬ ‫تنافسية لتلبية الطلب المتزايد على‬ ‫خيارات السفر االقتصادية داخل المملكة‪.‬‬ ‫وعبَّر الرئيس التنفيذي لـ”طيران أديل”‬ ‫كون كورفيتاس عن سعادته بأن تتوج‬

‫‪28‬‬

‫نوفمبر ‪2018‬‬

‫الشركة مسيرة عامها األول وتستقبل‬ ‫عامها الثاني بتحقيق مثل هذا اإلنجاز‬ ‫الهام وتحلق بتميز في سماء المملكة‬ ‫وذلك بنقل مليوني مسافر على متن‬ ‫رحالتها‪ ،‬مؤكدا ً اعتزازه بهذا الحدث‬ ‫غير المسبوق على مستوى شركات‬ ‫الطيران الصاعدة‪ ،‬والذي جاء تتويجا ً‬ ‫لجهود مضنية بذلها منسوبو ومنسوبات‬ ‫الشركة الذين وقفوا خلفه بكل إخالص‬ ‫وتفان وبروح الفريق الواحد‪ ،‬حيث ال تزال‬ ‫ٍ‬ ‫جهود الجميع مستمرة نحو مزيد من‬ ‫التطوير للخدمات والرقي بها لتلبية رغبات‬ ‫وتطلعات العمالء وذلك بهدف تعزيز‬ ‫موقع الشركة المتميز‪ .‬‬

‫الطيران العُ ماني‬ ‫يفوز بجائزة‬ ‫أفضل شركة‬ ‫طيران إقليمي‬

‫العماني‪ ،‬الناقل الوطني‬ ‫الطيران ُ‬ ‫حصد‬ ‫لسلطنة ُعمان‪ ،‬جائزة أفضل شركة‬ ‫طيران إقليمي رئيسية لفئة األربع نجوم‬ ‫لعام ‪ 2019‬خالل حفل توزيع جوائز خيارات‬ ‫المسافرين العالمي (أبيكس ‪ )2019‬الذي‬ ‫أقيم في مدينة بوسطن األمريكية بتاريخ ‪24‬‬ ‫سبتمبر ‪ .2018‬وينظم هذا الحدث الرائد‬ ‫ضمن فعاليات (أبيكس إكسبو) المختص‬ ‫في رصد تجارب المسافرين الجويين الذي‬ ‫يشهد حضور آالف المتخصصين في مجال‬ ‫الصناعة وصناع القرار المهتمين بتعزيز‬ ‫تجربة السفر على مستوى العالم‪.‬‬ ‫وأعلنت أبيكس العالمية‪ ،‬المؤسسة الوحيدة‬ ‫الغير ربحية التي تهدف إلى تحسين تجربة‬ ‫المسافرين عبر مختلف الخطوط الجوية‬ ‫العماني‬ ‫في العالم‪ ،‬عن تصنيف الطيران ُ‬ ‫كشركة طيران فئة األربع نجوم‪ .‬ترتكز جوائز‬ ‫أبيكس على آراء وتصويت المسافرين حول‬ ‫مختلف الخدمات‪ ،‬وتلقي الضوء على األداء‬ ‫االستثنائي والخدمات التي تقدمها شركات‬ ‫الطيران على مستوى العالم‪.‬‬ ‫تم إنشاء برنامج التصويت من قبل أبيكس‬ ‫العالمية بالشراكة مع تطبيق “تريبلت” من‬ ‫“كونكير” وفقا لتصنيف برنامج الخطوط‬ ‫الجوية الرسمية على الهواتف الخلوية‬ ‫الذي يستخدمه سنويا ماليين المسافرين‬ ‫في جميع أنحاء العالم لتقديم آراء حول‬ ‫تقييم معيار جودة الخدمات الجوية‬ ‫المقدمة على متن الطائرة؛ مثل خدمات‬ ‫الطعام والشراب ووسائل الترفيه وخدمة‬ ‫االتصال الالسلكي ومستوى الراحة في‬ ‫مقصورات الركاب وغير ذلك من الخدمات‬ ‫والمميزات التي يهتم بها ركاب الطائرات‪،‬‬ ‫لتعكس الحقا ً النتائج بعد أن يتم التحقق‬ ‫منها على نطاق واسع‪ .‬‬


‫شحن ولوجستيك‬

‫فالي دبي تتبنى تقنية فيديكس ويب لتحسين فاعلية الشحن الجوي‬ ‫فالي دبي وشركة سويس‬ ‫انجزت‬ ‫افيششن سوفت وير عملية‬ ‫دمج نظام الصيانة الهندسي الخاص بفالي‬ ‫دبي والمعروف ب (اموس) مع خدمات‬ ‫فيديكس ويب والمصممة لتحسين تقنية‬ ‫(ايرواي بيل) الخاصىة بالشحن والتحول‬ ‫الى التوثيق غير الورقي‪.‬‬ ‫وتعطي عملية تكامل فيديكس اير واي بيل‬ ‫المؤتمتة في نظام ( اموس) تعطي فالي‬ ‫دبي القدرة على ادارة كامل العمليات من‬ ‫سطح المكتب وتقليل وقت االنجاز بواقع‬

‫الخطوط السعودية للشحن‬ ‫توقع ً‬ ‫قرضا إِسالم ًّيا بقيمة ‪1.2‬‬ ‫مليار ريال‬

‫وحدة الشحن التابعة للخطوط‬ ‫وقعت‬ ‫الجوية السعودية على قرض‬ ‫إسالمي بقيمة ‪ 1.2‬مليار ريال (‪320‬‬ ‫مليون دوالر)‪ ،‬وفقا لما ذكره بيان من‬ ‫شركة محاماة معنية باالتفاق‪ .‬ومن‬ ‫المقرر استخدام القرض في تمويل‬ ‫توسعة منشآت شركة الخطوط السعودية‬ ‫للشحن بمطار الملك عبد العزيز الدولي‬ ‫في جدة ومطار الملك خالد الدولي في‬ ‫الرياض‪.‬‬ ‫قدم القرض إتش‪.‬إس‪.‬بي‪.‬سي العربية‬ ‫السعودية والبنك السعودي البريطاني‬ ‫(ساب) ومصرف الراجحي‪ ،‬في حين‬ ‫تولى تقديم المشورة في الصفقة شركة‬ ‫كليفورد تشانس وشركة أبو حيمد وآل‬ ‫الشيخ والحقباني للمحاماة التي تتخذ من‬ ‫السعودية مقرا لها‪.‬‬ ‫كان مسؤول تنفيذي قال العام الماضي‬ ‫إن الخطوط الجوية السعودية تدرس إدراج‬ ‫أسهم في وحدتها للشحن في إطارة خطة‬ ‫ ‬ ‫خصخصة‪.‬‬

‫دقيقة لكل شحنة كما انها توفر اكثر من‬ ‫‪ 340‬ساعة عمل شهريا‪ .‬كما تساعد خدمات‬ ‫فيديكس ويب التقنية على تجنب االزدواجية‬ ‫في ادخال البيانات وضمان تجنب االخطاء‬ ‫في الوقت الذي تعطي فيه فالي دبي القدرة‬ ‫على تتبع الشحنة في الوقت الحقيقي‬ ‫ووقت الترانزيت‪ .‬وتعد فالي دبي اول شركة‬ ‫طيران في دولة االمارات تنفذ عملية تكامل‬ ‫نظام (اموس) ونظام خدمات فيديكس ويب‬ ‫التي التي تستفيد منها اكثر من ‪ 100‬شركة‬ ‫طيران وتلك المتخصصة في صيانة واصالح‬ ‫الطائرات في مختلف انحاء العالم‪.‬‬

‫وقال ميك هيلز نائب الرئيس للهندسة‬ ‫والصيانة في فالي دبي‪« :‬عملية تكامل نظام‬ ‫الصيانة والهندسة لدينا مع فيديكس ويب‬ ‫له تاثير طويل االمد على عملية االتمتة من‬ ‫خالل تقليل اوقات عملية الشحن وزيادة‬ ‫الكفاءة والفاعلية»‪.‬‬ ‫نتوجه بالشكر لخدمات فيديكس ويب‬ ‫وشركة سويس افييشن على دعمهم‬ ‫لنا ونتطلع للمزايا االضافية التي‬ ‫سيعطيها هذا االبتكار التقني لمختلف‬ ‫عملياتنا»‪ .‬‬

‫«مطار الشارقة» يستعرض في تورنتو أحدث‬ ‫خدمات وتسهيالت الشحن الجوي‬

‫هيئة مطار الشارقة مشاركتها‬ ‫اختتمت‬ ‫في المنتدى والمعرض الدولي‬ ‫التاسع والعشرين للشحن الجوي‪ ،‬الذي‬ ‫أقيم في مدينة تورنتو بكندا‪ ،‬خالل الفترة‬ ‫من ‪ 16‬إلى ‪ 18‬أكتوبر الماضي‪.‬‬ ‫حيث استعرضت الهيئة خالل مشاركتها‬ ‫أحدث الخدمات والتسهيالت التي تقدمها‬ ‫لقطاع الشحن الجوي‪ ،‬إلى جانب العديد من‬ ‫الفرص التي يتيحها الحدث في هذا المجال‪.‬‬ ‫وقام مطار الشارقة بطرح أحدث الحلول‬ ‫اللوجستية التي يقدمها للمتعاملين في‬ ‫هذه الصناعة وآخره الترخيص الدولي‬ ‫‪ CEIV‬من منظمة النقل الجوي العالمي‬ ‫‪ ،IATA‬التي تمكن المطار من تقديم حلول‬ ‫متكاملة لمناولة وتخزين المستحضرات‬ ‫الدوائية والطبية العالية الحساسية‪ ،‬التي‬ ‫يتطلب نقلها تطبيق أعلى معايير التخزين‬

‫والمناولة لتجنب تعريضها لالختالفات في‬ ‫درجات الحرارة الجوية‪.‬‬ ‫ويعتبر هذا المنتدى والمعرض الذي‬ ‫يقام مرة كل سنتين‪ ،‬من أهم المعارض‬ ‫المتخصصة في صناعة الشحن الجوي‪،‬‬ ‫ويجمع أكثر من ثالثة آالف صانع قرار من‬ ‫شركات طيران الشحن ووكالء الشحن‬ ‫الجوي ومزودي الخدمات اللوجستية‪،‬‬ ‫باإلضافة إلى أكثر من ‪ 200‬عارض من‬ ‫مختلف أنحاء العالم‪ ،‬ما يتيح المجال‬ ‫لتبادل الخبرات واالنفتاح على األسواق‬ ‫الجديدة ومناقشة القضايا والتحديات‬ ‫التي يواجهها هذا القطاع الحيوي‪ .‬وإلى‬ ‫جانب ترويج أحدث الخدمات والتسهيالت‬ ‫التي يقدمها مطار الشارقة لقطاع الشحن‬ ‫الجوي العالمي‪ ،‬يشكل الحدث فرصة‬ ‫للتواصل مع خبراء الشحن الج ّوي وصناّع‬ ‫القرار في هذه الصناعة‪ .‬‬

‫نوفمبر ‪2018‬‬

‫‪29‬‬


‫تكنولوجيا‬

‫مع تكنولوجيا الجيل القادم ‪IFC2‬‬ ‫أنت متصل باإلنترنت أثناء السفر جوا ً‬ ‫الشركات الرائدة في شبكات‬ ‫إحدى‬ ‫اإلتصاالت عبر األقمار الصناعية‬ ‫شركة‪ ،Networks SES‬تطرح الجيل القادم‬ ‫من شبكات تمكين االتصاالت المحمولة‬ ‫‪ IFC2‬لتمكن كل من شركات خطوط‬ ‫الطيران لتزويد خدمة االتصاالت للمسافرين‪،‬‬ ‫و تمكن كذلك مزودي خدمات اإلتصاالت‬ ‫وشركات اإلتصاالت المحمولة من تطوير‬ ‫نماذج عمل جديدة وخاصة في ما يختص‬ ‫بالتجارة اإلكترونية أثناء السفر‪.‬‬ ‫و تقدم التكنولوجيا الجديدة ‪In flight‬‬ ‫‪ connectivity‬نفسها أو كما تصفها‬ ‫الشركة المقدمة لها بأنها تكنولوجيا آمنة‪،‬‬ ‫و تعمل ضمن شبكات األقمار اإلصطناعية‬ ‫في نطاقات عالية األداء مخصصة لصناعة‬ ‫الطيران‪ ،‬و اإلتصال العالمي باإلنترنت‬ ‫لشركات خطوط الطيران‪ ،‬و يعتبر هذا‬ ‫السوق من األسواق المفتوحة لعديد‬ ‫الفرص المستقبلية الواعدة‪ ،‬و بحسب‬ ‫إستبيان الشركة بدأت هذه الفرص لكي‬ ‫تصل إلمكانيات توفير التشبيك في مجمل‬ ‫صناعة الطيران إلى ‪ 7.8‬مليار مسافر حول‬ ‫العالم‪ ،‬بدأت منذ ‪ 2016‬و حتى نهاية العام‬ ‫‪ ،2036‬وو فقا ً إلستبيانات الشركة فإن‬

‫‪ 88%‬من المسافرين استحسنوا تجربتهم‬ ‫للخدمة ‪ ,IFC2‬و أن هنالك ‪ 3‬من أصل ‪4‬‬ ‫مسافرين تم أستبيان آرائهم سيغيرون‬ ‫خطوط رحالتهم الجوية إلى خطوط طيران‬ ‫تتوافر بها خدمة اإلتصال و اإلنترنت الجيدة‬ ‫أثناء الطيران عبر ‪. in-flight Wi-Fi3‬‬ ‫و يشهد قطاع الطيران منافسة شديدة‬ ‫جعلت من تجربة السفر المريحة و‬ ‫إمكانيات البقاء الدائم على أتصال هي من‬ ‫المميزات المؤثرة في قرارات المسافرين‬ ‫أثناء إختيار خطوط الطيران الحاملة لهم‬ ‫في السماء‪ ,‬سواء في الرحالت الطويلة أو‬ ‫القصيرة و تمكن تكنولجيا ‪ IFC2‬بحسب ما‬ ‫أعلنت عنه ‪ SES‬من توفير خدمات التجارة‬ ‫اإللكترونية أثناء السفر‪ ،‬و تسويق االحتفاظ‬ ‫بالزبون‪ ،‬و تسويق منتجات جديدة ‪ ،‬وتطوير‬

‫جدار إلكتروني يحل مشكلة ترهق مسافري المطارات‬ ‫كنت في المطار وقد تعثر عليك‬ ‫إذا‬ ‫الحصول على رحلة الربط الخاصة‬ ‫بك “الترانزيت”‪ ،‬فإن هذا األمر لن يكون‬ ‫صعبا ً بعد اليوم بفضل روبوت صنعته‬ ‫شركة إل جي يقوم بهذا الدور‪.‬‬ ‫ً‬ ‫دليل بالمطار إلرشاد‬ ‫يعمل الروبوت بوصفه‬ ‫المسافرين إلى رحالتهم ما يسهل على‬ ‫الناس السبل التقليدية من الرجوع إلى‬ ‫موظفي االستعالمات أو مراجعة لوحات‬ ‫الطائرات المغادرة والقادمة وغيرها‪.‬‬ ‫كما أن له وظائف أخرى مثل التعرف على‬ ‫بطاقات الصعود إلى الطائرة ومسحها‪ ،‬ما‬ ‫يوفر عمل الموظفين في هذا اإلطار ويقلل‬ ‫من الصفوف واالنتظار‪ ،‬وال يكتفي بذلك‬ ‫بل يرشدك إلى بوابتك‪.‬‬

‫‪30‬‬

‫نوفمبر ‪2018‬‬

‫ويعرف الروبوت باسم “الجدار اإللكتروني”‪،‬‬ ‫وتقول الشركة إنه يهدف إلى تسهيل‬ ‫الرحالت والتفاعل مع المسافرين وخدمتهم‬ ‫في المطارات‪ .‬وهو يستوعب اآلن في نسخته‬ ‫الحالية العديد من اللغات تشمل اإلنجليزية‬ ‫والصينية والكورية واليابانية‪.‬‬

‫خطط التجوال العالمي‪ ,‬مع إكتساب عوائد‬ ‫جديدة‪ ،‬وتعمل التكنولوجيا المطروحة‬ ‫ضمن هندسة التغطية المتعيدة النطاق‬ ‫عالميا ً بشكل يضمن وصول تغطيتها إلى‬ ‫معظم مسارات الطيران الرئيسية‪ ،‬وفقا ً‬ ‫لهندسة البنية األساسية التي تضمن‬ ‫الوصول لكافة تطبيقات اإلنترنت‪ ،‬والتحليل‬ ‫للبيانات و حلول الترقية المستقبلية ألية‬ ‫خدمات مضافة‪ .‬‬

‫تقنية بطاريات جديدة تتسع لطاقة‬ ‫تكفي لرحلة طيران بين سان‬ ‫فرانسيسكو ولوس أنجلوس‬ ‫مجلَّة التقارير التقنية لمعهد‬ ‫أعلنت‬ ‫ماساتشوستس للتقنية أنَّه‬ ‫يستعد للكشف عن نوع َّ‬ ‫بطاريات جديد‬ ‫يخ ّزن طاقة تكفي طائرة في رحلتها‬ ‫فوق الساحل الغربي لوالية كاليفورنيا‪.‬‬ ‫ولطالما كان الباحثون يحلمون بمركبات‬ ‫طائرة كهربائية‪ ،‬لكنَّهم كانوا يعجزون‬ ‫َّ‬ ‫عن ّ‬ ‫البطاريات والموازنة‬ ‫حل مشكلة‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫بين السعة المخزنة ووزن البطارية‪.‬‬ ‫وقال فريق البروفيسور يت منج‬ ‫تشانج في معهد ماساتشوستس‬ ‫للتقنية أنَّهم وجدوا ًّ‬ ‫حل لهذه المشكلة‪.‬‬ ‫ووصل الباحثون إلى الحل من خالل‬ ‫إعادة هيكلة البطارية بطريقة تتيح‬ ‫للتيار االنتقال مباشر ًة بين األقطاب‬ ‫الكهربائية‪ ،‬ويرى الفريق أنَّ البطاريات‬ ‫الجديدة تستطيع تزويد طائرة بحجم‬ ‫‪ 12‬مقعدًا بالطاقة الكافية لمسافة‬ ‫متوسطة دون استخدام الوقود‬ ‫األحفوري‪.‬‬


‫سياحة‬

‫سياحة دبى تستقطب‬ ‫الزوار عبر مسابقة جديدة‬ ‫على مواقع التواصل‬ ‫االجتماعي‬ ‫دائرة السياحة والتسويق‬ ‫أعلنت‬ ‫التجاري بدبي «دبي‬ ‫للسياحة» عن إطالق مسابقة جديدة‬ ‫على مواقع التواصل االجتماعي‬ ‫باستخدام الوسم ‪ ،MyDubai#‬والتي‬ ‫ستقدم للمقيمين في دبي فرصة إهداء‬ ‫عائالتهم وأصدقائهم تذكرتي سفر من‬ ‫«طيران اإلمارات» لزيارتهم‪.‬‬

‫مبادرة‬

‫تعكس المبادرة أهمية الدور الذي يلعبه‬ ‫المقيمون في اإلمارة باعتبارهم سفراء‬ ‫للمدينة‪ ،‬فيما توجه المسابقة دعوتها لهم‬ ‫لمشاركة لحظات حياتهم‪ ،‬بما يعكس التنوع‬ ‫الثقافي للمدينة ويبرز أصالتها‪ .‬وبإمكان‬ ‫المقيمين تقديم مشاركاتهم على حساب‬ ‫‪ MyDubai‬في الفيسبوك‪ ،‬واالنستغرام‪،‬‬ ‫وتويتر وذلك باستخدام الوسمين‬ ‫‪ MyDubai#‬و‪ MyInvite#‬ومن ثم سيتم‬ ‫اختيار فائزين اثنين أسبوعيا ً وعلى مدار ‪15‬‬ ‫أسبوعاً‪ ،‬علما ً بأن التسجيل قد بدأ في ‪15‬‬ ‫أكتوبر الجاري وتستمر المسابقة حتى ‪31‬‬ ‫يناير ‪.2019‬‬

‫تفعيل‬

‫تمنح المسابقة أيضا ً الفرصة للمقيمين‬ ‫إلظهار انتمائهم وحبهم لدبي‪ ،‬وتفعيل دورهم‬ ‫كمؤيدين للمدينة‪ ،‬باإلضافة إلى تقديم‬ ‫الصورة المشرقة عنها لعائالتهم وأصدقائهم‬

‫وال سيما أنها تتمتع بمقومات سياحية‬ ‫وتقدم عروضا ً رائعة‪.‬‬ ‫وقال عصام كاظم‪ ،‬المدير التنفيذي‬ ‫لمؤسسة دبي للتسويق السياحي والتجاري‪:‬‬ ‫«إن الشغف الذي يتمتع به سكان دبي من‬ ‫مواطنين وكذلك مقيمين ينتمون ألكثر‬ ‫من ‪ 200‬جنسية يمثل جزءا ً جوهريا ً من‬ ‫قصة النجاحات واإلنجازات االستثنائية التي‬ ‫تسطرها دبي باستمرار‪ ،‬فيما ترتكز إنجازاتنا‬ ‫على الطاقة اإليجابية التي يتمتع بها سكان‬ ‫اإلمارة‪ ،‬التي تثري الروح اإلبداعية فيها‪،‬‬ ‫وترسخ قيم الوحدة والمحبة والتناغم بين‬ ‫جميع أفرادها‪ .‬وال شك في أن المقيمين‬ ‫سيشعرون بالفخر وهم يشاركون اآلخرين‬ ‫تجاربهم الممتعة في دبي» بحسب البيان‪.‬‬

‫ترويج‬

‫وأضاف‪« :‬إن أفضل من يتحدث عن‬ ‫المدينة ويروج لها هم سكانها‪ ،‬ومن خالل‬

‫هذه المسابقة‪ ،‬فإننا نشجع المقيمين بها‬ ‫على التعبير عن تجاربهم ومشاعرهم تجاه‬ ‫دبي بطريقة مبتكرة تظهر أن وراء التقدم‬ ‫العمراني والتكنولوجي في المدينة حياة‬ ‫جميلة‪ ،‬وكيف استطاعت هذه اإلمارة أن‬ ‫تحافظ على مركزها الرابع كأكثر المدن زيارة‬ ‫على مستوى العالم‪.‬‬ ‫وأن ما بدأ منذ أربع سنوات كمبادرة على‬ ‫مستوى اإلمارة لكتابة أول سيرة ذاتية‬ ‫مصورة للحياة في دبي‪ ،‬أصبح اليوم مكتبة‬ ‫ضخمة ساهم في إثرائها مشاركات مجتمع‬ ‫دبي‪ ،‬وهو ما أتاح لنا أن نحكي قصتها‬ ‫بطريقة فريدة تظهر الحياة الحقيقية‬ ‫لسكانها وزوارها على حد سواء وتسجيل‬ ‫أهم وأجمل اللحظات التي يعيشونها فيها»‪.‬‬

‫نوفمبر ‪2018‬‬

‫‪31‬‬

VIA DUBAI ARABIC NOVEMBER 2018  
VIA DUBAI ARABIC NOVEMBER 2018  
Advertisement