Page 1

Revista informativa

C/ Santa Lucía 19, 2ª 47005 Valladolid

Noviembre 2011 / Núm. 233

UCCL traslada a Bruselas sus propuestas sobre la reforma de la PAC Una delegación de responsables sindicales de La Unión de Uniones reclama a las instituciones europeas que aseguren el futuro de los Agricultores y Ganaderos a Título Principal

Arriba, un momento de su encuentro con la delegación de La Unión con los eurodiputados Esther Herranz y Gabriel Mato. A la izquierda, la eurodiputada Iratxe García dialoga con Jesús Manuel González Palacin y Valentín García.

La Unión de Campesinos de Castilla y León (UCCL) ve con tremenda preocupación los retrasos acumulados por la Consejería de Agricultura y Ganadería en el pago de determinadas ayudas agrarias


ercadillo M bolsa de trabajo

Se ofrece tractorista

(652) 40 11 32

Se ofrece chico joven para trabajar en explotación ganadera con 10 años de experiencia (622) 63 01 81

Vendo desbrozadora 252- RX y bomba de gasóleo E 44, compresor de 3 puntos, manguera o cable eléctrico de 260 m trifásico ( 6 3 5 ) 53 56 52

Vendo un vinador de 17 brazos Gil en Segovia (626) 44 77 57 Venso sembradora Solano Horizonte, 33 botas de rejas con marcadores y borrahuellas, capacidad del cajón de 660 kg y 4 metros ( 6 0 0 ) 02 05 90

Se ofrece pastor o vaquero (636) 18 64 99 Se ofrece chico para trabajar en explotación de vacuno de leche y en trabajos relacionados con la agricultura y la ganadería (920) 22 45 94 (658) 76 23 92

Vendo rotativa modelo m - Machine ( 6 6 1 ) 70 15 02 Vendo sembradora Gil de 3 filas, y 3,5 m (Peñafiel) (649) 05 90 52

Se hacen trabajos de cosechadora hermanos Rodriguez San José (Adalia - Valladolid) (983) 87 63 64 - (609) 87 63 64

Vendo arado semichisel 25 brazos, 40 * 20 mm, con 4 m, con rodillo y rastra (695) 11 98 84

compro

Vendo sinfin eléctrico para cargar sembradora 2,5 m, pinchos para cargar fardos para pala (689) 73 27 59 Tenias

aperos (696) 35 96 87

Compro trilla para tractor (921) 56 03 80 -

Compro máquina grande para sembrar cereal (609) 44 78 75 - (609) 35 55 07 Compro cuerpo de vertedera reversible Knverland de ballesta para empalmar (608) 20 55 07 compro sinfin eléctrico (616) 41 18 84 Compro cuba de 5.000 kg para pienso, con sinfin para repartir en tolvas(983) 69 93 00 (615) 56 33 44 Compro sembradora de cereal grande ( 6 0 9 ) 44 78 75 Compro derechos de pago único, remolque de 8 - 9 T y semichisel hidraulico de 15 brazos (608) 80 24 77 Compro parcelas de regadío en Alaejos, Nava del Rey, Castruño o en términos muncipios cercanos a los (659) 20 22 97

fincas anteriores

Compro derechos de la PAC (686) 48 61 55 Compro derechos de pago único(652) 80 40 10 Se buscan parcelas con derechos de la PAC en la zona de Tudela de Duero (983) 52 07 12 (655) 81 94 44 Compro 100 derechos de pago único y 90 derechos de vacas nodrizas (664) 30 77 17

producciones tractores agrícola usada

varios aproximadamente

compro entre 14 y 16 T de remolacha (639) 69 36 22

Compro tractores usados de 20 a 180 Cv, así como todo tipo de maquinaria (670) 38 75 55 Compro un motor eléctrico monofásico de 2-3 caballos (679) 05 53 96

Compro cañon de riego de 400 m 93 14 19

(605)

Compro molinos de piedra pequeños ( 9 2 0 ) 20 11 83

VEndo Vendo empacadora aperos Batlle E 262 ( 6 0 9 ) 68 10 80

Vendo arados Knverland de 3 y 4 cuerpos, rulo de agua, abonadora, segadora de forraje, máquina de sembrar girasol y sinfin con enganche a toma de fuerza del tractor ( 6 3 6 ) 22 50 63 Vendo grada rotativa Rau de 3 m, chisel de 11 brazos, abonadora arrastrada 5.000 kg, abonadora suspendida 1.000 kg, 2 remolques bañeras de 11 y 16 T, sembradora de remolacha Monosem, rodillo de disco de 5 m, cosquile de 5 m, grada de 32 discos, reversible Knverland de 3 cueros y ballesta, cuba delantera para tractor de 1.000 L y cuba trasera de 1.200 L, 15 m hidraulica Harvi (679) 16 32 33 Vendo grada de discos rápida de 5 m ( 6 0 8 ) 35 25 78 Vendo arado Knverland reversible de 4 cuerpos - cabezal 160 y equipo de herbicida Hardi 12 m / 1.200 L (947) 56 04 76 - (648) 70 54 50 Vendo cuba de herbicida de poliester de 660 L y arador de vertederillas de 8 brazos ( 9 8 3 ) 68 67 69 Vendo abonadora de 1.000 kg de Amazone, incluye ruedas de transporte y criba para evitar atascos; sembradora sola de precisión de 25 botas y 500 kg de capacidad, 3 m de ancho con preparador de tierra, tractor Caser 5150 Masunprod de 140 CV, arado Oblac de 4 vertderas de anchura variable con raseta y rueda de control; máquina de veneno Aguirre de 1.200 L de capacidad con espuma, con varillas hidraulicas y 12 m de anchura, cosechadora John Deere 970 E con tubo hidraulico para descarga con espacidor de tamo y 4,2 m de anchura de corte; destripador o gradilla de tres cuerpos y 3,85 m de ancho; chisel de enganche rápido y 3 m de cncho y un cuerpo, 11 brazos con rodillo y sierra trifásica para toda clase de (947) 33 15 87 - (660) 07 29 40 hierro Vendo arado Knerverland de 3 y 4 cuerpos, rulo de agua, abonadora, segadora de forraje, máquina de sembrar girasol y sinfin con enganche a toma de fuerza del tractor ( 6 3 6 ) 22 50 63 Vendo máquina de sembrar Gil ole de 6 m, semichisel hidraulico de muelles de 19 brazos y binador de 13 brazos (675) 29 39 24 (615) 57 25 09 Vendo remolque basculante 11.000 kg, rastra plegable 4,25 m y cosechadora Iasa 4420 (947) 58 04 73 Vendo sinfin eléctrico para llenar la sembradora desde el remolque y pinchos para fardos para Tenias (689) 73 27 59 Vendo rodillo de 36 discos y 2,5 m de ancho (687) 43 02 00 Vendo remolque de 6.000 kgs de Carmelo Rico con papeles (983) 81 74 28 Vendo sembradora Sola de 3 m, cajó de 500 kg, rueda estrecha de John Deere de 3135, ruedas estrechas de Ebro serie 6.000 y contrapesos de Ebro y contrapesos para Kubota (606) 88 87 83

Agricultura Familiar

Vendo arado Kneverland de 4 cuerpos y máquina de girasol (625) 37 26 17

Vendo remolque unifeed basculante de un eje Sanchez, tipo bañera con ruedas de 32 lonas, bascula de forma manual y automática (615) 82 60 23 Vendo sembradora Urbón de 2 hileras, de 21 botas, 2,90 m de siembra (626) 54 46 66

Vendo camión Ranault G230-TI de 20 tn con tarjeta y otras máquinas (637) 77 00 93

Vendo sembradora Gil compuesta por 25 botas de 3,5 m de anchura. Llamar a partir de las 22:00 (920) 32 30 33 - (625) 64 71 71

Vendo moto Aprilia Tuareg de 125 cc, de (654) 83 10 20 campo y carretera Vendo Renault clio 1.4, 5 puertas, aire acondicionado y dirección asistida (649) 94 01 44

Vendo multidiscos Agrisen de 3 m de ancho (636) 75 55 17

Vendo sinfin de granos de 5 m ( 9 2 0 ) 31 80 96

Vendo arado Ovlac mini de 8 cuerpos reversi(699) 04 82 14 bles Vendo sembradora de 15 botas y máquina de herbicida de 400 L con cuba poliester ( 6 0 8 ) 70 37 49 - (618) 36 88 62 Vendo sinfin de 8 m, hidraulico (647) 82 96 62 Vendo empacadora Valle 162, paquete pequeño con carro(605) 44 54 31 Vendo grada de 11 brazos con rulo y unos arados de 2 cuerpos hidraulicos con formones (696) 95 90 43 Vendo semilaboreo Lotario de 2 rejas y rever(606) 26 84 71 sible Vendo abonadora de 1.000 kg Sola de apertura hidraulica(647) 56 61 98 Vendo piezas de sembradora sola de 4 m de cereal, cusquilde de 3 m y sembradora de cereal de 4 m con marcadores hidraulicos y barrehuellas y rodillo mecánico de 5,10 m ( 6 2 0 ) 03 25 25 Vendo abonadora de 120 kg (616) 76 02 21

Vendo remolque de 9 T, motosegadora y más (987) 75 03 24 aperos de labranza Vendo máquina aventadora con motor, especial para preparar simiente, unas puertas traseras de madera, una era de 1.500 metros con pozo y un rodao para bailes regionales con 120 (983) 35 84 89 años de antigüedad (690) 06 82 59 Vendo rodillo de 3 m de discos suspendido a (679) 05 53 96 la bomba del tractor Vendo sembradora de 5 m especial para paja, cultivador de 17 brazos, chisel de 11, vertederas de 8 rejas, rodillo de 3,3 m, abonadora, sulfatadora, sinfin de 10 m y tridisco (921) 14 83 10 - (679) 16 06 14 Vendo abonadora 1.200 kg de poliester, dumper Ausa, boxes de poliester de destete precoz con porcino y camisas de partos nuevas y seminuevas (669) 79 17 15 Vendo segadora Kuhn AMD 500 14 19 82 - (620) 58 42 48

(921)

Vendo Ford Transit con isotermo del año 2011 (650) 40 44 52 Vendo cosechadora John Deere 2256 con corte de 5,5 m, con corte de girasol opcional Moresil de 6 m (630) 92 93 63 Vendo Pick up para recoger toda clase de leguminosas, válido para todas las cosechadoras (687) 43 02 00 Vendo cosechadora Deutz Farh 36409, 6 m de corte, delo año 1993, con monomando y 8.000 horas (637) 90 34 79

cosechadoras

Vendo cosechadora de cereal John Deere 960 (626) 04 04 66 Vendo cosechadora de patatas Grimen 7540 (665) 69 12 80 Vendo cosechadora de cereal John Deere 965 (609) 43 47 09 con 4,20 de corte Vendo cosechadora Class Dominator 86, rastro hilerador Stoll, abonadora Vicon de 1.000 kg y tractor Ursus de 85 CV (689) 73 27 47 Vendo cosechadora John Deere (983) 56 35 36

Vendo remolque basculante de 6 T Medina, bomba Caprari de 50 CV y 156 m, transformador de 50 CV y cuadros y vertedera de dos cuerpos Hardy (920) 30 62 51 - (651) 57 61 43 Vendo vertederas Kneverland de 4 cuerpos, de ballesta y un sinfin hidraulico de 9 m ( 6 5 3 ) 91 70 41

Vendo enrollador Turbo cifra de 100 - 350 (635) 36 89 13 Vendo empacadora Valle 272, carro y agrupador, rotoempacadora Valle y segadora Bertolini (699) 81 73 44 Vendo rastrillo hilerador Mur de 8,6 m hidrau(653) 92 09 10 lico

Vendo cargador de alpacas (920) 26 98 15 Vendo sembradora Sola, carro herbicida y vertdera de 10 cuerpos (983) 87 06 00 Vendo rodillo de 36 discos y 2,5 m de ancho (687) 43 02 00 Vendo picku para recoger toda clase de leguminosas, válido para toda clase de cosechadoras (687) 43 02 00 Vendo carro hidraulico de empacadora de paquete pequeño y un carro de pacas ( 6 5 0 ) 97 83 33 Vendo arado de discos semisuspendido, arado de 3 discos Halcón reversible hidraulico, 2 ruedas estrechas 13 - 6 - 38 con discos, remolque de 9 toneladas, triangular de 8 vertederillas, cultivador de 13 brazos de muelles, sembradora Klein de remolacha de 6 filas ( 6 2 5 ) 02 97 96 Vendo pala de 4 émbolos y motor Diter de 3 cilindros (617) 59 49 51 Vendo empacadora 6 cuerdas New Holland (676) 45 53 38 Vendo abonadora Agroindustria Nurb 1.500 kg, 2 platos con un año de antigüedad ( 6 5 9 ) 08 39 46

Edita Comisión Ejecutiva de UCCL Publicidad UCCL Telf. (983) 30 22 44 FotograFía Archivo UCCL, imPrEsión Calprint distribución UCCL Santa Lucía 19, 2º depósito Legal: VA-46-88

Vendo vertederas Lotario: bisurco de dos cuerpos, reversible y teja larga; y cultivadores de 9 brazos con rastra y rodillo (920) 25 20 10 (619) 04 96 50 Vendo remolque de 3.500 kg, basculante con papeles (678) 08 74 87 Vendo un hilerador de cuareo soles 50 02 68

(921)

Vendo cosechadora Laverda M - 152 de 4,80 de corte (616) 69 33 33

fincas

alquilo nave en Vega de Santa María (Avila) con luz trifásica y agua, 160 m (920) 20 01 04

Vendo tierras de labor en Fuentesauco de Fuentidueña y Membibre de la Hoz (segovia) (630) 75 42 15 Vendo 12 has en zona de regadío de Pollos (626) 29 33 58 Vendo parcela de 4,5 ha en Fuente Olmedo, otra de 15 has de regadío en Ramiro y casa en Ramiro en la calle Calvo sotelo 9 (983) 62 60 59

Vendo máquina segadora BCS de 2,25 de anchura de corte (661) 97 39 87

Vendo o alquilo naves muy amplias para ganado o cualquier otra actividad en la autovía Avila - Salamanca (689) 18 36 90

Vendo cosquil de 3 m, peladora de remolachas de 3 surcos y arrancador de remolacha manual de 3 surcos (677) 73 15 53

Vendo derechos de fincas (608) 44 37 92

Vendo máquina de siembra directa Kuhm M4000, de 4 metros (689) 89 78 91 Vendo arado reversible Ovlac de 4 cuerpos, hidroneumático (653) 99 62 19 Vendo remolque basculante de 15 t PMA (616) 07 79 54

automóviles

Vendo Nissan Patrol largo con bola para remolque(629) 54 34 08

Vendo Nissan Almera diesel (619) 31 60 60

Este mailing cumple con el Art. 5 en la LoPd 15/1999, los datos figuran en un fichero propiedad de UCCL Ud. puede ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, oposición o cancelación de sus datos, conforme a este articulo le hacemos saber que si no desea seguir recibiendo mensajes de carácter promocional o publicitario, puede dirigirse por escrito a UCCL C/ Santa Lucía 19, 2ª Planta 47005 Valladolid, indicando claramente su nombre, apellidos y dirección.

* Esta publicación cuenta con financiación de la Consejería de Agricultura y Ganadería de la Junta de Castilla y León

SERVICIoS qUE ofRECE UCCL A SUS AfILIAdoS - Asesoramiento jurídico y fiscal - Asesoramiento técnico y agrícola, ganadero y forestal - Comercialización conjunta de productos agropecuarios - Compras concertadas de productos relacionados con la producción agrícola y ganadera - Información en general de todo lo relacionado con el sector. Agricultor, Ganadero, si aún no te has afiliado y deseas hacerlo, ya sabes que estamos implantados en todas las provincias. Solicita información en cualquiera de las oficinas de las Uniones UCCL

• Publicación mensual de la Unión de Campesinos de Castilla y León (UCCL). Redacción y Administración. C/ Santa Lucía 19, 2º 47005 - Valladolid. Teléfono (983) 30 22 44 y www.uniondecampesinos.com y uccl@uniondecampesinos.com

Agricultura Familiar

2

Noviembre 2011


Cae la producción de carne de ovino y caprino en Europa La producción neta de carne de ovino y caprino en la Unión Europea (UE) se reducirá un 2,4 % en 2012, hasta 847.000 toneladas, mientras que en 2011 se situará en 868.000 toneladas (-0,8 % respecto a 2010), según las últimas previsiones de la Comisión Europea (CE). Los datos de Bruselas recogen que la Unión Europea (UE) importará 245.000 toneladas de carne de ovino y caprino en 2012, un 13,9 % más que en 2011, en el que las compras comunitarias alcanzarán 215.000 toneladas. En cuanto a las exportaciones europeas de este tipo de carne, la Comisión prevé que se sitúen en 14.000 toneladas en 2012 y en 16.000 toneladas en 2011. Respecto al consumo, estima que se situará en 2,1 kilos/per cápita en 2012, cifra similar a 2011 pero inferior a los 2,2 kilos registrados en 2010. www.agroinformación

La crisis del campo y de ladrillo arrastran el precio de la tierra Tras superar un precio medio de 11.000 euros por hectárea en 2007, las tierras que soportan o tienen como destino la actividad agrícola y ganadera se han depreciado casi mil euros por hectárea en tres años, según la encuesta de Precios de la Tierra del Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino (MARM). Desde que comenzó el declive de la construcción, la depreciación del suelo urbano parece haberse contagiado, en parte, al rústico, en un contexto de contención de las operaciones, bien porque los agricultores no cuentan con capacidad financiera para hacer frente a adquisiciones, o no quieren incrementar el negocio con nuevas tierras por la falta de rentabilidad de sus explotaciones. Pese a todo, con el recrudecimiento de la coyuntura económica, agentes del sector comienzan a apreciar compras de suelo rústico por parte de particulares y empresas con liquidez suficiente que buscan en la tierra "un bien raíz". El presidente de la Asociación de Propietarios del Suelo (Aprosuelo), Amancio Santos, han señalado a Efeagro que particulares que nunca se habían planteado adquirir fincas, compran ahora como forma de "colocar liquidez", ante el "desconcierto" que ofrecen la renta variable y otros productos financieros. Desde Agrofinca.com, especializada en la compraventa de terrenos rústicos, han destacado que, pese a que esta situación se empieza a "dejar notar", ello no ha influido en el precio de la tierra que, según sus cálculos, podría haberse contraído hasta un 30 % en algunas operaciones en este periodo de crisis. www.efeagro.com

ditorial E

No podemos perder un minuto

E

l comisario de Agricultura de la Unión Europea, Dacian Ciolos, presentaba el pasado octubre los textos legislativos de su reforma de la Política Agraria Común.

de La Unión de Uniones, organización estatal en la que se integra UCCL, han realizado a Bruselas para mantener distintos contactos con responsables del Consejo Económico y social Europeo, la Comisión de Agricultura y el Parlamento a través de varios europarlamenterios españoles.

Aunque en un primer momento lo que te sale del alma es un rechazo frontal a una propuesta que es muy injusta para los Agricultores y Ganaderos a Título Principal de Castilla y León, lo cierto es que las cosas no funcionan así en Bruselas y lo vivido en ocasiones anteriores deben servirnos de sabia experiencia para no volver a caer en los mismos errores.

Hasta allí se ha llevado lo problemático que sería para Castilla y León la puesta en marcha de una tarifa plana en las ayudas teniendo en cuenta la gran variedad de explotaciones, de condiciones de trabajo, de actividad agrícola y ganadera que tiene esta región....

El comisario rumano ha presentado una propuesta que va a ser la base de la negociación nos guste más o menos y ahora la labor de todos, políticos de un lado y otro, gobiernos regionales, estatales... organizaciones profesionales agrarias es tratar de utilizar todas las herramientas con las que cuenta la Unión Europea para tratar de mejorarla de tal forma que sea lo menos lesiva posible para esta comunidad autónoma.

Otro aspecto importante es la definición de agricultor de activo que tenemos que tratar que sea lo más cercana posible a la de Agricultor y Ganadero a Título Principal de tal forma que sea este colectivo al que lleguen buena parte de las ayudas europeas... Son olvidar aspectos como el fortalecimiento de los mecanimos de mercado, el control de las importaciones de países terceros, el fortalecimiento de los acuerdos contactuales...

En esta línea de actuación es en la que tenemos que situar el viaje que una delegación de sindicalistas

Negociar, negociar y negociar y hacerlo bien es la única forma de asegurar el futuro de los ATPs...

Humor

J.M. Nieto en El Mundo

3

Agricultura Familiar

Noviembre 2011


gricultura

A

UCCL reclama a la Consejería de Agricultura el pago de distintas ayudas

A

nte la pasividad que está mostrando la Administración Regional, la Unión de Campesinos de Castilla y León (UCCL) reclama a la Consejería de Agricultura y Ganadería que agilice al máximo el pago de las ayudas pendientes de los años 2010 y 2011.

abone las cuantías que restan por ser pagadas, aproximadamente un millón de euros, de la ayuda para la mejora de la producción y la comercialización de la miel correspondiente al año 2011.

Esta Organización denuncia retrasos en el abono, por parte de la Administración Regional, de los importes correspondientes a la ayuda regional a la remolacha, la apicultura, seguros agrarios y la sanidad animal

En este sentido, esta organización señala la necesidad urgente de que el Gobierno Regional abone las ayudas correspondientes a los seguros agrarios ante las advertencias realizadas desde Agroseguro en el sentido de que o comienza a percibir la ayuda de la Junta de Castilla y León o tendrán que ser los propios profesionales los que adelante esa cuantía, algo que es insoportable por muchas explotaciones agrícolas y ganaderas que viven un profunda crisis de liquidez desde hace meses.

SacrificioS

obligatorioS

En línea con lo anterior, desde la Unión de Campesinos de Castilla y León (UCCL) se denuncia el impago de las Consejería de Agricultura y Ganadería de las líneas de ayudas relacionadas con la sanidad animal tanto en lo que se refiere a las indemnizaciones por sacrificios obligatorio como al abono de sus emolumentos a la empresa adjudicataria de la realización de todas las campañas de saneamiento. Junto a esto, UCCL reitera la urgencia de que los cultivadores de remolacha de esta región perciban el saldo correspondiente a la ayuda regional del año 2010 por el que se les adeuda cerca de cuatro millones de euros así como que

Penalización por superación del límite financiero en la campaña 2011 Para la campaña 2011, el límite asignado a España para los pagos de la PAC asciende a 5.037,4 millones de Euros, que previsiblemente se corresponderá con los pagos que finalmente se abonen. Sin embargo, las previsiones de los pagos correspondientes a las solicitudes deayuda presentadas en la campaña

2011 apuntan a un ligero rebasamiento de este límite, lo que hace preciso aplicar un coeficiente de reducción a los pagos que comenzarán a abonarse a partir del próximo 1 de diciembre para ajustar los pagos al límite asignado a España. El coeficiente de reducción, fijado en un 1,75% es notablemente inferior al coe-

ficiente del 3% calculado en el mes de noviembre de 2010 para las solicitudes de la campaña 2010, debido a que el rebasamiento estimado para 2011 es un 55% inferior al que se estimó en esa fecha para la campaña 2010. Este coeficiente afectará únicamente a los beneficiarios que reciben más de 5.000 € de ayudas

directas y se aplicará sobre el importe que reciben por encima de los 5.000 €. Antes del 15 de mayo de 2012 el fEGA recalculará este coeficiente teniendo en cuenta los pagos realizados y las previsiones de pagos pendientes en dicha fecha y, en su caso, se realizarán los pagos complementarios que correspondan

Agricultura Familiar

4

Noviembre 2011


gricultura

A

Información sobre los planes de mejora

A

través de una carta remitida el pasado 9 de noviembre, la Unión de Campesinos de Castilla y León (UCCL) ha reclamado al director General de Industrias Agrarias y Modernización de Explotaciones, Jorge Morro Villacián, una reunión al objeto de conocer el estado administrativo de las solicitudes presentadas, en 2011, sobre la base de la orden AyG/695 / 2011 en concepto de mejora de las estructuras agrarias así como la situación de los expedientes acogidos a la citada línea de ayudas en años precedentes, que ya han justificado la inversión, que se encuentran a la espera del abono por parte de la Administración Regional de las cantidad aprobadas.

Expedientes presentados en Castilla y León para la mejora de estructuras de producción y modernización de las explotaciones agrarias y para la realización de otras inversiones en explotaciones agrarias, durante el año 2011 Provincia

Solicitudes de expedientes por líneas 2011 A

AB

B

Q

O

A

B

Avila

60

16

108

3

0

76

124

Burgos

35

30

221

2

0

65

251

León

44

21

251

2

0

65

272

Palencia

16

40

251

0

3

56

291

Salamanca

61

45

101

3

0

106

146

Segovia

16

13

55

1

1

29

68

Soria

14

10

49

0

0

24

59

Valladolid

33

30

153

4

0

63

183

Zamora

51

17

103

3

3

68

120

Subtotal

330

222

1.292

18

7

552

1.514

Total desde esta organización se denuncia que trascurridos varios meses desde la finalización del plazo de presentación de solicitudes de la citado orden que promueve inversiones en explotaciones agrarias mediante planes de mejora, inversiones para el uso eficiente del agua de riego, primera instalación de jóvenes agricultores e inversiones en obras de regadío y equipos de riego hasta el 14 de noviembre no se fijó el límite presupuestario para las citadas ayudas en 56 millones de euros, 4 menos que en la pasada campaña.

retraSoS preocupanteS

Junto a esto, la Unión de Campesinos de Castilla y León (UCCL) mostrará al director General en la citada reunión el profundo malestar que existe entre los agricultores y ganaderos de la región 5

1.869

Total

2.066 2.091

A = Primera instalación de agricultores jóvenes. AB = Primera instalación de agricultores jóvenes más plan de mejora. B = Inversiones en explotaciones agrarias mediante planes de mejora.Q = Inversiones para el uso más eficiente del agua de riego O = Inversiones en obras de regadío y equipos de riego.

Los expedientes presentados en 2011 se encuentran con el problema de que no se fijó su límite presupuestario de 56 millones, cuatro menos que el año pasado, hasta el 14 de noviembre mientras que los de campañas anteriores soportan retrasos en los pagos que están provocando que muchos beneficiarios tengan que endeudarse aún más para hacer frente a los créditos solicitados por el retraso que se viene produciendo en el pago de las peticiones presentadas en base a convocatorias anuales precedentes sobre las que ha recaído resolución favorable y el beneficiario ha justificado correctamente las inversiones para lo que se ha visto obligado a suscribir un préstamo calculando que la primera amortización del mismo sería por una parte del principal al considera que la ayuda de la Consejería la recibiría antes del primer vencimiento

Agricultura Familiar

Noviembre 2011

Total líneas A y B

de amortización. La tardanza comentada está provocando que estos profesionales tengan

que recurrir a endeudarse aún más al tener que refinanciar su deuda, siempre y cuando las

preocupantes restricciones al crédito de las entidades financieras lo hayan hecho posible.


G

anadería

U

Ante los ataques de lobos, el seguro no es la solución

na vez que se ha aprobado en el Consejo de Gobierno, 10 de noviembre, la Unión de Campesinos de Castilla y León (UCCL rechaza frontalmente la obligatoriedad de suscripción del seguro por parte del ganadero para que se le compensen los daños producidos en su explotación por un ataque de lobo y sigue exigiendo que la Administración Regional asuma, vía patrimonio, la totalidad de los perjuicios que provoquen estas incursiones. Esta organización lamenta que Juan Vicente Herrera haya incumplido, por un lado, su promesa electoral de dar una solución a este y, por otro, una vez que fue nombrado presidente y en su última reunión con las oPAs asumió el compromiso de convocar un encuentro con el Consejero de fomento y Medio Ambiente, Antonio Silván que no se ha producido.

UCCL denuncia que el fuerte incremento de los ataques de lobos en los últimos años pone en peligro la ganadería extensiva de esta región que no se puede olvidar supone una fuente importante de riqueza y empleos en zonas muy desfavorecidas, en las que casi es la única actividad existente.

El nuevo antigramíneo de trigo Eficaz contra hoja estrecha y hoja ancha a la vez El mejor control contra Bromo y Verónica *BROADWAY es una marca registrada de Dow AgroSciences.

Dow AgroSciences Ibérica, S.A. Ribera del Loira, 4-6, 4º • 28042 MADRID Tel. 91 740 77 00 • Fax 91 740 78 01 www.dowagrosciences.es

Teléfono de contacto: 649 87 96 93

Agricultura Familiar

6

Noviembre 2011


P

olítica agraria Evitar conflictos entre agricultores y ganaderos

T

oledo acogió el 4 y 5 de noviembre unas Jornadas técnicas, organizadas por la Unión de Uniones, organización estatal en la que se integra UCCL, que contaron con la presencia de los principales partidos políticos , y en las que se analizó la reforma de la Política Agraria Comunitaria que se avecina Como principal conclusión, La Unión de Uniones propuso a los distintos partidos políticos un pacto de Estado que mejore la propuesta de Reforma de la PAC y evite conflictos entre regiones y agricultores Los agricultores y ganaderos, y buena parte del medio rural español, tienen su futuro ligado a las políticas agrarias, alimentarias y de desarrollo rural que se elaboran y aprueban en la Unión Europea. Esas políti-

cas son finalmente aplicadas en todos los territorios de la UE y tienen consecuencias concretas en la economía de cientos de miles de familias de nuestro país. Participar en el proceso de elaboración, hacer que se adapten a las realidades locales e influir en su mejora, es una tarea ineludible de los partidos políticos y agentes sociales, entre ellos las organizaciones Profesionales Agrarias. Con este ánimo, la Unión de Uniones pretende participar en el largo debate que se avecina con el fin de mejorar la propuesta realizada por la Comisión. “Atender a la diversidad de los espacios agrarios en el Estado, resolver las incertidumbres generadas por la propuesta, eliminar los agravios comparativos que las medidas diseñadas engendran”, son algunos de los temas a

Pirita, 20 (Polígono San Cristóbal) Telfs. 983 20 47 04 - 983 39 59 77 Fax 983 21 06 87 47012 VAllADOlID

7

Agricultura Familiar

Noviembre 2011

La Unión, organización estatal en la que se integra UCCL, ha celebrado recientemente unas jornadas técnicas sobre la reforma de la PAC en Toledo

José Manuel de las Heras, coordinador estatal de La Unión en un momento de las jornadas

dilucidar en el transcurso de estas Jornadas .

Mejorar laS rentaS

La propuesta de reforma transcurrirá en paralelo con la definición de un nuevo Marco financiero Plurianual para el período 2014-2020 y tiene su punto de arranque en plena campaña electoral. La Unión de Uniones considera que más allá de los elementos de crítica -que los hayes el momento del análisis pormenorizado, de la búsqueda de alianzas, de la demostración de los argu-

mentos que hacen de este sector un sector estratégico. José Manuel de las Heras, coordinador estatal de la Unión, dice que “de nada sirven los brindis al sol o los órdagos al comienzo de la partida, flaco favor se le hace al sector utilizando la propuesta de reforma como un arma arrojadiza partidista. La Unión dice que el diseño de un marco normativo que genere empleo y riqueza y mejore las rentas del sector, que garantice la seguridad alimentaria para los consumidores, que respete el medio ambiente y que equili-

• Fitosanitarios • Semillas • Abonos especiales • Asesoramiento técnico

bre y vertebre el territorio son elementos que el sector y la sociedad en su conjunto no pueden desdeñarse en la nueva propuesta de la PAC. En un contexto de crisis económica, financiera, energética y climática la Unión de Uniones apuesta por dar respuestas territoriales y estatales más allá de la reivindicación, respuestas técnicas y argumentos convincentes, porque una vez más la propuesta brilla por la enorme ambición de los objetivos y la ambigüedad de los medios para conseguirlos.

Pol. El Contado - Apartado 156 Carretera de Riaza, km. 1,5 Telf. 921 14 32 55 Fax 921 14 25 17 40200 CuéllAR (Segovia)


L

a Unión de Uniones Presentes en Asturias con USAGA L

a Unión de Uniones continúa su expansión en todo el territorio español y recientemente ha presentado en oviedo la nueva organización sindical agraria en Asturias, la Unión de Sectoriales Agrarias de Asturias “Usaga”, una organización formada por agricultores y ganaderos en activo cuyo objetivo principal es la defensa de los legítimos intereses y derechos tanto económicos y profesionales, sociales como medioambientales y culturales de los agricultores, ganaderos y

forestales como trabajadores por cuenta propia.

participación USAGA nace del descontento de los agricultores y ganaderos, mujeres y hombres de Asturias, con la situación actual del campo y de sus representantes y se ha integrado en la organización confederal Unión de Uniones, buscando un modelo de organización independiente, participativa y transparente. Esta organización

apuesta por el progreso de la Comunidad del Principado de Asturias como unidad política, económica y social diferenciada, que permita un mayor y mejor desarrollo de la agricultura, ganadería y el Medio Rural del Principado, con entidad propia y problemáticas específicas en el contexto del Estado. Entre los principales retos de la organización están encontrar medidas de apoyo para que no se cierren más explotaciones, promoviendo un gran pacto regional en defensa de la explotación familiar agraria,

que fije los criterios para la recuperación de la profesión; fomentar la incorporación de jóvenes a la actividad agraria y su asentamiento en el medio rural; conseguir la plena igualdad de la mujer en el campo; la mejora de las infraestructuras y servicios en el medio rural y la lucha por un reparto equitativo de las ayudas que proceden de la Unión Europea, entre otros. La Unión de Uniones de Agricultores y Ganaderos actualmente está formada por once organizaciones

profesionales agrarias: la Unió de Pagesos de Cataluña, la Unió de Llauradors i Ramaders de la Comunitat Valenciana, la Unión de Campesinos de Castilla y León, la Unión de Agricultores y Ganaderos de Extremadura, la Plataforma Agraria Libre de Canarias, la Unión de Agricultores, Ganaderos y Silvicultores de la Comunidad de Madrid, la Unión de Agricultores y Ganaderos de Castilla la Mancha, la Asociación Independiente de Ganaderos y Agricultores de Santander, la Unión Agraria de la Región de Murcia, la Unión de Sectoriales Agrarias de Asturias y Agricultores y Ganaderos Unidos de Andalucía y la Unión de Sectoriales Agrarias de Asturias (USAGA). En el acto de presentación estuvieron presentes el Coordinador Regional de Asturias Javier López Gayo con varios miembros de la ejecutiva de USAGA y José Manuel de las Heras, Coordinador General de la Unión de Uniones, acompañados de representantes sindicales de organizaciones agrarias que integran la Unión de Uniones.

COOPERATIVA CAMPESINOS DE VALLADOLID C/ Santa Lucía 19, 2.ª planta (Ed. Intercima) 47005 VALLADOLID Teléfono 983 21 77 22 y fax 983 21 77 27 • Abonos de mezcla, nitrogenados, abonos simples, etc.

Oficinas:

• Semillas (remolacha, cereal, girasol, etc.)

Peñafiel Medina de Rioseco Medina del Campo

y fitosanitarios (herbicidas, fungicidas, insecticidas, etc.). • Repuestos para la agricultura (aceite industrial, baterías, filtros, rejas...)

Telf. 983 88 12 63 Telf. 983 72 50 22 Telf. 983 81 17 94

Almacenes: Peñafiel Amusquillo Villafrechos Villalbarba

Telf. Telf. Telf. Telf.

983 649 609 699

88 80 14 06

12 35 71 12

63 45 71 59

• Gasóleo a domicilio.

Agricultura Familiar

8

Noviembre 2011


II Feria de la Biodiversidad y la cultura agraria de Segovia Más de 20 productores alimentarios se dieron cita en este encuentro

M

ás de 20 productores alimentarios participan en la III feria de la Biodiversidad y la Cultura Agraria de Segovia, celebrada el 30 de octubre, en la que se expusieron algunos productos elaborados en la provincia y donde se puso de manifiesto la importancia de mantener la actividad productiva en el medio rural. Tras el éxito de la primera edición celebrada en agosto de 2010, UCCL y la organización de mujeres rurales ISMUR, organizaron esta nueva feria con el fin de “seguir divulgando y

poniendo en valor las producciones tradicionales y la cultura agroalimentaria, origen de las costumbres, fiestas y tradiciones”, aseguró Rosa Arranz, presidenta de la federación de Mujeres de UCCL de Castilla y León. Además de los puestos de venta de productos alimentarios, se desarrolló un seminario sobre ‘Alimentación y consumo responsable’, donde intervinieron la bióloga Charo domínguez y daniel López García, de Ecologistas en Acción. A la inauguración de la

feria, acudieron representantes de marcas o asociaciones alimenticias, como el presidente de Segolechal, Enrique Arranz, o de la cooperativa Mesenor. También participó el coordinador estatal de La Unión, organización en la que se integra UCCL, quien explicó que el objetivo de estas ferias no sólo es vender alimentos de calidad, sino “poner cara a quien los produce” y “cambiar la cultura alimentaria”.

Según dijo, existe mucha confusión en el sector con tanta legislación comunitaria y los consumidores desconocen cómo se producen los alimentos. Puso como ejemplo el caso de un conocido concurso de televisión en el que los participantes desconocían el origen del azúcar.

juStiprecio En el mismo sentido se pronunció el coordinador provincial de UCCL, Eduardo Herguedas, quien también expuso su deseo de que se pueda “romper la dinámica de la especulación a través de un mercado de precios justos”. El responsable de Promoción Económica de la diputación provincial, Rafael Casado, comprometió su apoyo a los productores autóctonos y recordó la reciente puesta

en marcha de la imagen de marca provincial ‘Segovia Experience’, que integra una línea específica para ensalzar y promocionar los alimentos de Segovia. La concejala de Medio Ambiente de Segovia, Paloma Maroto, mostró su confianza en que la feria tendría un importante éxito dada la buena fama que tienen los productos segovianos y la afluencia de visitantes que la ciudad registra estos días. Y recordó la participación de Segovia en la Red de Gobiernos locales por la Biodiversidad. En la feria se expusieron una gran variedad de productos alimenticios, desde frutas, hortalizas, productos lácteos, carne, miel, quesos o legumbres, hasta vinos o pollos ecológicos.

Agricultura Familiar

10

Noviembre 2011


P

olítica agraria UCCL pide que Europa “asegure” el futuro de los ATPs

E

ntre el 21 y el 22 de noviembre, una delegación de La Unión de Uniones, organización estatal en la que se integra la Unión de Campesinos de Castilla y León (UCCL) mantuvo contactos con distintos responsables de diversas instituciones de la Unión Europea al objeto de acercar la opinión de los agricultores y ganaderos españoles sobre la reforma de la Política Agraria Comunitaria propuesta por dacian Ciolos. Si el día 22 se produjeron reuniones con Tomás García Azcárate miembro asesor de la dirección general de Agricultura de la Comisión Europea así como con la consejera del Comité Económico y Social Europeo Joana Agudo, el 23 se llevaron a cabo encuentros con eurodiputados españoles del partido socialista Iratxe García y Raimon obiols y del grupo Popular, Esther Herranz y Gabriel Mato.

propueStaS En todas estas reuniones quedó claro que España no puede

11

limitarse a rechazar frontalmente la propuesta sino que tiene que “pelear” para mejorarla, buscando alianzas con otros estados miembros con los que confluyan intereses. desde la Unión de Campesinos de Castilla y León (UCCL) se considera que la propuesta de establecer una tarifa plana de pago único por hectárea no es equitativo para aquellos países que disponen de una gran variedad de sistemas productivos agrícolas y ganaderos (secano y regadío, cultivos anuales y permanentes o ganadería intensiva y extensiva...) con costes, producciones y amortizaciones de las inversiones muy diferentes. Con respecto a la definición de agricultor activo, esta organización considera fundamental que se amplíe el porcentaje que se exige para que un profesional sea considerado como tal y siempre vinculandolo a la producción y comercialización de las producciones agrarias y a los vaivenes de los factores de producción y no a las ayudas que perciba.

Agricultura Familiar

Noviembre 2011

Una delegación de responsables sindicales de La Unión de Uniones traslada a distintas instituciones europeas sus propuestas ante la nueva reforma de la PAC Por último, desde UCCL se ha demandado en todos estos encuentros el fortalecimiento de los mecanismos de gestión de mercados por entender que sólo el mantenimiento de unos precios dignos para las producciones agricolas y ganaderas asegura la rentabilidad y el futuro de miles de explotaciones. Además, esta organización ha pedido la excepción agraria en las normas de competencia para incrementar el poder de negociación de la producción en la cadena alimentaria y medidas europeas para poder parar los abusos evi-

dentes de la gran distribución aprovechando su posición de

dominio al mercado o la artimaña de la venta a pérdidas.

Arriba, José Manuel de las Heras con Joana Aguado, consejera del Comité Económico y Social Europeo. Abajo, Tomás García Azcárate de la Comisión de Agricultura en un momento de su encuentro con la delegación de La Unión.


M

ujeres rurales Las Mujeres de La Unión celebran su primer encuentro en Valladolid

E

l pasado 28 de octubre se celeró en en Valladolid del primer encuentro de la Unión de Mujeres Agricultoras y Ganaderas, integrada en La Unión, estructura nacional de la que forma parte UCCL. La reunión estatal se desarrolló bajo el lema «Mujeres, ¿El futuro de nuestra agricultura y nuestros pueblos?», y en ella se puso de manifiesto que la organización nace con el reto de «trabajar para alcanzar la igualdad real entre hombres y mujeres en el medio rural». durante la reunión, en la que participaron mujeres de buena parte de las provincias de Castilla y León, así como de otras organizaciones territoriales que integran La Unión. Rosa Arranz, vicepresidente de esta organización, destacó que las mujeres desean tener un peso específico dentro de La Unión, y poder aportar al sindicato para que se fortaleza «aún más» y a la sociedad en general, propuestas que permitan avanzar en la igualdad. Al respecto, reseñó que el colectivo femenino agrario es «muy pequeñito y está muy envejecido» en Castilla y León, pero las jóvenes que se incorporan tienen una formación «muy adecuada y han sido capaces de emprender en un mundo hostil y masculinizado».

oMiSión del

colectivo feMenino

La también presidenta de la federación de Mujeres de UCCL, expresó su «enfado» porque el documento de reforma

de la PAC de la Comisión Europea omite al colectivo femenino y exigió que se reconozca con apoyos su «peso específico» en el campo. «Sin mujeres no hay futuro, no hay vida en los pueblos», sentenció.

optiMo

feMenino

Arranz, a pesar de estas circunstancias, se mostró optimista y aseguró que «mira al futuro en positivo», eso sí, siempre que en él haya mujeres, porque sino, no se podrá avanzar. Aseveró que las mujeres que optan por su vida profesional en el campo, tienen «ganas de hacerlo bien y de aportar» a sus pueblos y recalcó su trabajo de fortalecimiento de las redes en el medio rural, que «son vitales». Asimismo, sustanció su papel como cuidadoras donde no llegan los servicios de la Administración. Por último, la presidenta de la federación de Mujeres de UCCL destacó que mantienen una «relación muy buena» con la Junta de Castilla y León, que les ha dado participación en la Agenda de la Población y en el Consejo Regional de la Mujer. En este sentido recomendó al Ejecutivo autonómico que ponga en marcha medidas específicas de apoyo a este colectivo, ante sus mayores dificultades de acceso a un empleo acorde a su preparación y sus problemas de movilidad y para conciliar la vida laboral y familiar. Por su parte, la presidenta de Unión de Mujeres Agricultoras y Ganaderas, la integrante de la Unió de Pagesos de

Catalunya, Anna María Cuquerella, explicó que en la Comunidad catalana la mujer «hace tiempo que se incorporó al campo como profesional».Sin embargo, asumió que en otras zonas de España, sigue siendo considerada una ayudante de su marido, una trabajadora de «segunda clase, algo que «no puede ser», dijo.

Rosa Arranz, vicepresidenta de las Mujeres de La Unión en un momento del encuentro junto a otras de las asistentes.

Nace “www.agricultoras.org” La celebración de este encuentro fue aprovechado para presentar la web “www.agricultoras.org” que pretende ser un punto de encuentro de las mujeres del medio rural para que compartar problemáticas, experiencias e ilusiones a través de la red de redes.

Agricultura Familiar

12

Noviembre 2011


“El campo comienza a tratar por igual”

E

s un gran paso para alcanzar la igualdad real en el mundo rural, pero todavía queda mucho por andar. Éste es el sentir general de las mujeres del campo que defienden las ventajas de la Ley de Titularidad Compartida, entre ellas la presidenta de Ismur (Iniciativa Social de Mujeres Rurales), Rosa Arranz García, aunque matiza que uno de lo artífices fundamentales para que la ley se desarrolle con éxito es el hombre. «debe ver que representa un claro beneficio que su mujer sea cotitular». El Pleno del Congreso del pasado 21 de julio aprobó el Anteproyecto de esta norma a la cual se dio definitivamente luz verde en septiembre tras pasar por el Senado. La nueva ley permitirá que la actividad desarrollada por el cónyuge pase de ser considerado una «ayuda familiar» a tener una remuneración. Para alcanzar estos objetivos la norma ofrece tres opciones: la constitución de una sociedad de responsabilidad limitada; la creación de una unidad económica, sin personalidad jurídica, que se inscriba en el Registro de Titularidad Compartida que deberán habilitar las comunidades, y cuando no sean posible ninguna de las dos alternativas anteriores, el reconocimiento de unos derechos económicos generados por el trabajo. Así, una vez puesta en funcionamiento, a parte de un reparto igualitario de los rendimientos, los dos titulares se dividirán al 50 por ciento las subvenciones.

lo ve tan claro, ya a que muchas de ellas no les compensará por la edad. Por ello, «aunque es muy arriesgado dar una cifra», considera que finalmente entre mil y tres mil podrían ser las beneficiadas. «Va a depender de lo que se impliquen los seis ministerios que trabajan en ella y de su divulgación», sostiene. Una tarea en la que Rosa lleva trabajando de la mano de UCCL desde que comenzó a hablarse del proyecto de Ley, que al igual que el resto de miembros de la organiza-

Entre 1.000 y 3.000 mujeres de Castilla y León podrían beneficiarse de la ley de Titularidad Compartida ción considera «mejorable». de momento, el PP ha conseguido en la Cá-mara Alta la ampliación del Régimen Es-pecial de la Seguridad Social a las

Aunque el Ministerio llegó a cifrar en más de 11.000 las potenciales beneficiarias de Castilla y León, Rosa Arranz García no 13

Agricultura Familiar

Noviembre 2011

Reproducimos el artículo que Henar Díaz firmaba el pasado 31 de octubre sobre la titularidad compartida en la edición región del diario ABC mujeres rurales hasta 50 años.

de

Por contra, uno de los rasgos negativos que le atribuyen es que tal y como está redactada la norma, favorecerá de forma discriminada a las con explotaciones mayores beneficios «en lugar de hacerlo a las pequeñas y medianas, que son las familiares y las que realmente asientan más población en el medio rural». No obstante, quiere dejar claro que «en ningún caso quiero tildar a la norma de innecesaria, ni tampoco pienso que no vaya a redundar en beneficio de las mujeres». Todo lo contrario. Según Rosa García, hubo un momento con la llegada de las máquinas al campo que el medio rural «se masculinizó todavía aún más», así que el

hecho de que la futura norma entienda por actividad agraria la venta directa de la pro-

“La ley de Titularidad Compartida llega muy tarde para las mujeres de la generación de nuestros padres” ducción propia sin transformación o como actividad complementaria las actividades de transformación puede servir de «empuje» a ciertas mujeres emprendedoras de por sí y con una cierta edad. Por ello no duda de que la Ley puede suponer un paso adelante en la incorporación de las féminas al medio rural, que sin duda cuenta con mayores alicientes que hace tiempo, como son las nuevas tecnologías y cada vez un mayor número de acti-

vidades de ocio y cultura. «Tengo esperanzas de que así sea», dice esta ganadera que trabaja cuando su horario se lo permite —tiene otro empleo a tiempo parcial— junto a su marido en el cebadero de cerdos que tienen en el municipio segoviano de olombrada, muy próximo a Cuéllar. Aún no ha decidido si cuando entre en vigor la ley se acogerá a esta modalidad, pero, explica, «más que por mí he sentido que llegase tarde esta norma por mi suegra y tanta gente de su edad que en su día sí que quisieron darse de alta en la Seguridad Social y el escribiente de turno no las dejaba a no ser que su marido estuviese enfermo o fuese viuda». Por ello insiste en que no es un paso decisivo, pero sí importante para que el campo también tenga voz de mujer.

Rosa Arranz García, junto a dos de sus hijos en la explotación familiar.


Salamanca Exigimos el mismo trato que en Andalucía Desde UCCL se denuncia que la multinacional British Sugar haga una cosa en la Zona Sur y otra bien distinta en la Norte ras conocerse de forma oficial las condiciones que la empresa ha preparado para las siembras 2011 – 2012 en la Zona Sur, la Unión de Campesinos de Castilla y León (UCCL) denuncia que la multinacional British Sugar discrimina, una vez más y de una forma vergonzosa, a los cultivadores de esta región frente a los andaluces, ofreciendo a estos unos importantes incentivos que niega a un colectivo de profesionales que han sido capaces de convertir a esta región en la que mayores rendimientos obtiene a nivel europeo.

T

Según ha podido

conocer esta organización la multinacional británica va a poner en la zona sur tres importantes incentivos para tratar de asegurarse la siembra de remolacha: n British Sugar sufragará la mitad de l coste de la semilla a quienes realicen las labores de siembra antes del 15 de octubre n Además, apoyará el coste del transporte de la raíz siempre que esta se haya sembrado antes del 31 de octubre y se cumpla un mínimo del 95% del contrato n Por último, la multinacional compensará el coste de la recolección, variando

aquí el porcentaje de apoyo entre el 50 y el 100% dependiendo de una escala de rendimientos.

cifras sonrojantes si se

entre 6 y 4,5 euroS por hectárea

La cuantía total de todas estos incentivos puede hacer que un cultivador andaluz que obtenga un rendimiento de 80 toneladas por hectárea que siembre antes del 15 de octubre pueda percibir, a mayores de los precios oficiales, 6 euros, o 4,40 si la siembra antes del 31 de octubre de 2011, lo que hace que puedan llegar a percibir en el primer caso 48 euros por tonelada entregada y 46,7 en el segundo,

“British Sugar dice una cosa aquí pero a la hora de gastarse los euros e invertir lo hace en Andalucía, con el permiso de Silvia Clemente que ni les exige explicaciones ” Pedro Moro

tiene en cuenta que un castellanolonés no llega a los 38 euros si decide retirar la pulpa. La Unión de Campesinos de Castilla y León (UCCL) critica duramente, por un lado, el doble lenguaje de la multinacional British Sugar que, por un lado, asegura que el futuro de la remolacha y el azúcar pasa por esta región, recordar que aglutina el 85% de la cuota, pero que, por otro, gasta sus euros en inversiones y en incentivos en Andalucía y exige el mismo trato para los profesionales de esta región que para los de la Zona Sur, mientras que, por otro, no se comprende la actitud de Silvia Clemente, que está dejando hacer a su antojo a la multinacional británica sin poner impedimento alguno.

Agricultura Familiar

14

Noviembre 2011


S

egovia Seminario sobre la PAC en Cantalejo

M

ás de un centenar de agricultores y ganaderos participaron en el Seminario sobre la PAC en los cultivos de secano celebradas por Unión de Campesinos de Segovia UCCL en Cantalejo La jornada fue inaugurada por Eduardo Herguedas, Coordinador de Unión de Campesinos de SegoviaUCCL, quien hizo una breve introducción a las propuestas de Reglamentos presentada por la Comisión y ha actuado de moderador a lo largo de todo el encuentro. AF Prensa A4 trz 29/7/10 14:29 P gina 1

Posteriormente cedió la palabra a

Soldevilla, Antonio Jefe del servicio de gestión de derechos de pago y asesoramiento a explotaciones de la Consejería de Agricultura y Ganadería , quien informó, de los cambios de cara a la PAC del año 2012, explicado posteriormente el contenido de las propuestas de Reglamentos para reformar la PAC que la Comisión Europea presentó el pasado 12 de octubre. Aclaró que algunos conceptos que introducen como nuevos en realidad lo úni-

Composici n

15

Agricultura Familiar

Noviembre 2011

C

M

Y

CM

co que hacen es perpetuar la situación existente, como por ejemplo la figura del agricultor activo.

MY

Jesús Manuel González Palacín, Coordinador General de UCCL, expuso el posicionamiento de la organización en cuanto a las propuestas presentadas, con las que no se está ni mucho menos de acuerdo, pero al contrario que las administraciones y el restos de oPAs que únicamente se dedican a criticar

CY CMY

K

los documentos, desde UCCL se ha presentado una serie de propuestas alternativas a las presentadas por la Comisión.

hacia loS atpS Tras recordar que la PAC es la única política común desarrollada en la Unión Europea y que va mucho más allá de lo que supone el reparto de las ayudas a los productores, explicó que la postura de UCCL, que aboga por el aumento del presupuesto comunitario dedicado a la PAC, en cuanto al destino de las ayudas, éste no debe ser otro que los agricultores y ganaderos A Título Principal, es decir, que el 50% de su renta provenga de la actividad agraria, tampoco se comparte la idea del establecimiento de una tarifa plana para todos, sino que se deben ajustar las ayudas a las hectáreas realmente admisibles, no permitiendo que se consideren como tales tierras que no se dedican, ni se dedicarán en el futuro al cultivo, teniendo en cuenta una serie de años para el establecimiento del valor de los derechos, todo ello debe hacerse desde un primer pilar, ayudas directas, fuerte y con un presupuesto suficiente. Aludió a la importancia de las políticas de intervención de mercados como reguladoras del precio

de los productos, de forma que se garanticen unas rentas mínimas para agricultores y ganaderos y eviten tanto la volatilidad de los precios, como la especulación de los mercados. UCCL se postuló en contra de la eliminación de las cuotas en el sector lácteos, viñedo o remolacha.

OFICINAS SEGOVIA Ctra. Valladolid s/n. 40003. Tel. (921) 43 54 19 Fax. (921) 441247 Cuéllar Ctra. Segovia s/n. 40200. Tel. (921) 14 22 33, 14 19 49 y 14 16 92. Fax. 14 24 52 Carbonero Ctra. Segovia s/n. 40270. Tel. 921 56 09 99, 56 20 99 y 56 20 72. Fax. 56 20 35 Barbolla Ctra. Boceguillas s/n. 40530 Tel. y Fax (921) 54 37 55 Nava Ctra. Moraleja s/n. 40450 Tel. y Fax 58 04 02 Fuentesauco Ctra. Olombrada s/n. 40355 Tel. (921) 16 97 08 Fax. (921) 16 51 69 Chañe Ctra. Valladolid s/n. 40216 Tel. y Fax. (921) 15 59 36 Campo de San Pedro Ctra. Riahuelas S/N 40551 Telf. (921) 55 62 70 Etreros C/ San García s/n 40134 Telf (921) 17 81 83


Soria Sólo quedamos 2.372 agricultores y ganaderos en Soria S egún los datos que UCCL Soria ha podido recoger de las estadísticas que ofrece la Seguridad Social, ya sólo quedan en la provincia 2.372 Agricultores y Ganaderos a Título Principal. 23 de ellos han dejado de cotizar a la Seguridad Social Agraria en lo que va de año, cifra esta que se eleva hasta los 43 si se tiene en cuenta el dato entre octubre de 2010 y 2011, manifestando la tremenda crisis silenciosa que arrastra este colectivo en las últimas campañas que hace que las bajas que se

han producido sólo en los seis primeros meses del año en curso alcancen los 234 profesionales

Informaciones como estas ponen en evidencia la necesidad de que las distintas Administraciones Públicas comiencen a tomarse en serio, algo que no han hecho hasta la fecha, la dramática situación que se vive en el sector agrario desde hace años. Ha llegado el momento, en opinión de UCCL Soria de que tanto desde el Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino

como desde la Consejería de Agricultura y Ganadería se lleve a cabo una verdadera política agraria a favor de los Agricultores y Ganaderos a Título Principal (ATPs) tendente a tratar de recuperar la renta de estos profesionales, olvidándose de ese papel de meros gestores de los fondos que llegan desde Bruselas en el que tan cómodos parecen sentirse.

En este sentido, es básico, para esta organización, que las Administraciones traten de controlar las desproporcionadas

subidas que se están produciendo de los distintos factores de producción (gasóleo, abonos, piensos, electricidad…) medidas estas que deben ir unidas a otras que corrijan los abusivos márgenes comerciales existentes

“Datos como estos deberían llevar a reflexionar a nuestros políticos. Algo está fallando, si no somos capaces de frenar esta vorágine de abandonos en el campo”

Juan José Miguel entre los precios en origen y destino, vinculando, además, la concesión de ayudas a las industrias agroalimentarias a que éstas se abastezcan de materia prima existente en Castilla y León a precio justo evitando circunstancias como las que actualmente viven los ganaderos de leche tanto de vacuno como de oveja; deben adoptarse decisiones importantes sobre la reforma de la PAC, desarrollar la Ley de desarrollo Sostenible del Medio Rural, despejar la incertidumbre que existe muy especialmente en el subsector ganadero… En definitiva, se trata, según UCCL Soria de asegurar el futuro a los

Agricultores y Ganaderos a Título Principal que todavía hoy quedan en la provincia, 2.372, que nadie debe olvidar son los que están contribuyendo de una manera definitiva a asegurar la existencia de un medio rural activo, generando empleo, riqueza, fijando población, conservando el Medio Ambiente…

O FI C IN A SORIA Plaza de Ramón y Caja 6 1º B 42002 Soria Telf y fax 975 22 29 02

Agricultura Familiar

16

Noviembre 2011


V

alladolid ¡¡¿El gasóleo profesional del campo?¡¡ Zapatero se va a marchar del Gobierno incumpliendo una de sus promesas estrellas y sus palmeros no dicen ni “mu”

J

osé Luis Rodríguez Zapatero va a dejar la presidencia del Gobierno incumpliendo una de sus promesas estrellas para el sector agrario, la puesta en marcha de un gasóleo profesional para los Agricultores y Ganaderos a Título Principal, mientras sus palmeros, los que corriendo a aplaudirle se callan. La Unión de Camesinos de Valladolid (UCCL) en innumerables ocasiones a reclamado a los distintos Ministerios implicados en este asunto, tanto el del Medio Ambiente y Medio Rural y Marino como el de Economía y Hacienda, que cumplan los compromisos adquiridos en el año 2009 de poner en marcha un auténtico gasóleo profesional respondiendo a lo firmado en el acuerdo del gasóleo de 2005 rubricado por algunas oPAs y las distintas Administraciones Públicas Estatales pues no se puede olvidar que lo que ahora se produce es el retorno de unas cantidades que ya han adelantado los agricultores y ganaderos.

incuMpliMiento traS incuMpliMiento desde UCCL se recuerda que la última propuesta puesta sobre la mesa de negociación fue el desarrollo de la tarjeta de gasóleo profesional, compromiso adquirido igualmente por el Gobierno para 2009 en la Mesa de fiscalidad y paso previo imprescindible para que los agricultores puedan 17

disfrutar de combustible a menor coste, y que sin embargo como todo lo demás no se ha concretado.

“ La no puesta en marcha de un gasóleo profesional ha sido uno de los incumplimientos más graves con el sector del Gobierno de Zapatero” Ignacio Arias

Agricultura Familiar

Noviembre 2011

La puesta en marcha de un auténtico y real gasóleo profesionales es una demanda histórica del sector a la que hasta la fecha no se ha dado una respuesta definitiva por parte de las Administraciones Públicas, más si cabe en un

momento de crisis O F I CI N A S como el que vive el sector consecuencia VaLLadoLid de una subida de los C/ Santa Lucía 19, precios de los princi2º Planta (E. Intercima) pales factores de proTel. 983 21 77 22. ducción entre los que Fax. 983 21 77 27 destaca el del gasóleo agrícola que ha Peñafiel Pol. La Laguna experimentado un c/ Botijas Parcelas 36 - 37 crecimiento espectaTel. 983881263. cular en los últimos Medina de Rioseco meses que le ha llevado a rondar el euro C/ Vittoria Colonna 2 47800 Tel. 72 50 22. Fax. 72 50 24 por litro como ya sucedió en el citado Medina de Campo 2009. C/Plaza del Pan 5-1ºF. 47400 .Tel. y Fax. 983 811794 amusquillo Ctra, Valladolid - Tortoles s 47177 Telf 649 80 35 45


Z

amora La cuota de azúcar no vale para nada si no va acompañada de un precio justo para el remolachero UCCL considera que la desaparición del sistema de cuotas de azúcar en 2015 que propone la UE será el final del sector remolachero en Castilla y León

U

na vez que se ha conocido el rechazo de dacian Ciolos a la propuesta de que se prorroguen las cuotas hasta el 2020, UCCL Zamora considera que el fin de las cuotas en 2015 que propone el Comisario de Agricultura dentro de la reforma de la Política Agraria Comunitaria será el golpe definitivo para acabar con el agonizante sector remolachero azucarero de esta región. Esta organización, aún considerando de vital importancia el mantenimiento del sistema existente en la actualidad, estima que en este proceso negociador que se ha abierto en el día de ayer la continuidad de las cuotas debe ir ligado de una forma ineludible a un precio digno para la remolacha pues en caso contrario sólo se están “condenando” a unos agricultores como los de Castilla y León, que continuamente están dando muestras de su profesionalidad al situar sus rendimientos por hectárea en los más altos de la Unión Europea, a producir a perdidas. Por todo esto, se exige a Rosa Aguilar, en la actualidad máxima responsable del Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino

OF ICIN A

ZAMORA Diego de Losada 4, bajo 5 49016 Zamora Tel 980 55 73 62 fax 980 10 04 02

“Si es importante que se mantengan las cuotas de azúcar, esta premisa debe ir ineludiblemente unida a que los remolacheros perciban un precio justo por la raíz”

oCM aprobada en 2006 que ha supuesto la pérdida de la mitad de la cuota nacional que ahora mismo no llega a las 500.000 toneladas de azúcar frente a un consumo interior anual en crecimiento que se sitúa en los 1,3 millones de

toneladas; la caída de la superficie que esta región dedicaba a este cultivo en un 41% pasando de las 53.420 has de 2005 a las 31.501 de la campaña actual; la pérdida de activos que se dedican a está actividad en Castilla y León en más

de un 30% al dismunuir desde los 9.720 remolacheros a los 6.064 que la han declarado en su PAC este año, el cierre de siete azucareras en España, la pérdida de más 1.000 puestos de trabajo directos en la industria…

Enrique Cortés como a las personas que la sustituyan tras las elecciones del 20 de noviembre que en todo este proceso negociador unan cuotas azucareras con precios dignos para los remolacheros que evidentemente, no pueden ser los 26 euros que se perciben en la actualidad sin las ayudas, que no se puede olvidar desaparecen tras la campaña 2013 – 2014.

deSMantelaMiento del Sector

desde UCCL Zamorase considera que la supresión de las cuotas ya sean en el 2015 o en el 2020 supone el desmantelamiento total y absoluto de un sistema, el que marca la organización Común del Mercado del Azúcar, que había funcionado a la perfección durante más de 30 años y que se comenzó a derribar con la reforma de la

Agricultura Familiar

18

Noviembre 2011


vila

Á D

istintos alcaldes de la comarca de Gredos junto con las principales organizaciones agrarias de la provincia de Ávila se reunieron el pasado 11 de octubre con el director general de Producción Agropecuaria, Jesús María Gómez Sanz, el coordinador de la dirección General, Óscar Sayagués, y el jefe de servicio territorial de la Junta de Castilla y León en Ávila, francisco Gil, al objeto de trasladarles la problemárica que soportan aquellos ganaderos que todavía usan la trashumancia. Este encuentro se había solicitado hace meses ante los problemas que estaba suscitando esta actividad y que muchos ganaderos estaban trasladando a las oficinas de

Demandamos soluciones para la trashumancia Diversos alcaldes de la comarca de Gredos junto con varias organizaciones agrarias trasladan al Director General de Producción Agrocupecuaria la delicada situación de estos ganaderos vo de la cada vez mayor presencia de corzos, venados, jabalís… etc… que son los causantes, en algunas ocasiones, de la prevalencia de tuberculosis y brucelosis en determinadas explotaciones.

UCCL - Jóvenes Agricultores de Avila. En primer lugar, durante la reunión, se pidió máxima celeridad a la hora de recibir las pruebas del test de la gamma-interferon que detecta las posibles infecciones del ganado y que pueden llegar a impedir el movimiento necesario para la alimentación del ganado. Además hemos trasladado la necesidad de entendimiento entre la Junta de Castilla y León y las comunidades autónomas de Extremadura y Castilla La Mancha para no entorpecer ni retrasar la actividad trashumante de los ganaderos abulenses, que podría afectar muy seriamente los intereses de estos y sobre todo incrementarles los costes de producción.

“Desde UCCL Jóvenes Agricultores hemos reclamado que se faciliten las labores del saneamiento para realizar la trashumancia”

MuladareS En el caso de los ataques que producen los buitres a la ganadería extensiva se ha solicitado la creación de muladares controlados para facilitar su ali-

mento y así evitar daños en el ganado. En definitiva, se trató de un encuentro necesario instando a la Junta a que ponga en marcha todos los mecanismos a su alcance para facilitar el saneamiento ganadero de las reses que se trasladarán pronto a tierras extremeñas y castellanomanchegas, y así no se produzcan los problemas de movimiento que han sufrido otros años los ganaderos abulenses.

Jesús Muñoz También se aprovechó el acto para solicitar al Gobierno regional un control exhausti-

OFICINAS AVILA C/ Duque de Alba, 4,2º 05001 Tel. 920 22 32 57 - 920 22 32 98

Fax. 920 35 23 47 Arévalo Pza. Arrabal 3. 05200 Tel. (920) 30 34 76 Barco de Avila C/ Santa Teresa, 34. 05600 Tel. (920) 34 05 38 Piedrahíta C/ Extramuros 3 (frente gasolinera Repsol) 05500 Tel. (689) 22 28 23 Arenas de San Pedro C/ Triste Condesa, 3. 05400 (Frente BAR La Capra hispánica)

Tel (619) 92 61 39 Candeleda C/Aviación Española 9. 05480 Tel (920) 38 07 52 Sotillo de la Adrada Ctra de Casillas (Autoescuela Delgado) Ed. Parque Verde. Tel (619) 92 61 39

Jesús Muñoz, máximo responsable de UCCL - Jóvenes Agricultores de Ávila, junto a varios alcaldes de la comarca de Gredos poco antes de la reunión con el Director General de Producción Agropecuaria, Jesús María Gómez.

19

Agricultura Familiar

Noviembre 2011


B

urgos Reclamamos medidas para conseguir un precio justo para nuestras producciones L

a Unión de Uniones, organización estatal en la que se integra la Unión Campesinos de (UCCL) de Burgos ha reclamado medidas para conseguir un precio en origen justo y regular el funcionamiento de la cadena alimentaria El sindicato ha trasladado a los partidos políticos un documento con 12 propuestas para una agricultura y ganadería de futuro de cara a las próximas elecciones generales La Unión de Uniones de Agricultores y Ganaderos exige en sus propuestas de cara a las elecciones generales que se apliquen medidas para conseguir un precio en origen justo para los productos agrarios y para corregir el abusivo margen comercial entre el precio que percibe el productor y el que abona el consumidor. Para el sindicato es necesario regular el funcionamiento de la cadena alimentaria mediante un marco estable de relaciones entre producción,

“Es fundamental, para el futuro del sector agrario, que se controlen los desmedidos margenes comerciales que exiten entre como vende el productor y como compra el consumidor” Félix arribas transformación y distribución. La Unión de Uniones también reclama un aumento de los controles en las grandes cadenas de distribución con el objetivo de garantizar la calidad y la ausencia de fraude en los productos. otra de las propuestas del sindicato de es la defensa prioritaria de los intereses del sector agrario

español en el ámbito de la Unión Europea en la negociación y aplicación de la nueva Agraria Política Común (PAC), con el fin de que los instrumentos de mercado permitan compensar los desequilibrios en la negociación de los distintos eslabones de la cadena alimentaria.

relevo generacional

El apoyo al relevo generacional y a la modernización de las explotaciones agrarias, así como un plan de financiación para el sector agrario, ganadero y forestal que asegure recursos para la inversión y el desarrollo son otros de los puntos que la Unión de Uniones ha incluido en sus propuestas. Además, el sindicato también pide al nuevo Gobierno que salga de las elecciones de noviembre una compensación por los daños causados por la fauna salvaje y por los robos en las explotaciones agrarias y ganaderas, así como una mayor vigilancia

en las zonas por parte una interlocución fluide los cuerpos de da y permanente con seguridad del Estado. los representantes eleAjustar la fiscalidad gidos por los agricultoagraria a la verdadera res y ganaderos comrentabilidad del sector pletan las propuestas y dotar al medio rural de la Unión de Uniode los servicios e nes de cara a las próinfraestructuras nece- ximas elecciones sarios, además de generales. defender una política a favor de los agricultores, ganaderos y silvicultores que realiBURGOS zan esta actividad Obdulio Fernández 12, bajo como principal, o 09006 mejorar las infraesTel (947) 226202 tructuras y el regadío Fax. (947) 226303 son otras de las propuestas recogidas en Aranda de Duero el documento de la C/ Oporto s/n. 09400 Unión de Uniones.

OFICINAS

Tel. y Fax. (947)510197

El sindicato también considera imprescindible que los costes de producción se sitúen al mismo nivel que los de los competidores de otros países, así como la implantación de un gasóleo profesional y la recuperación de una tarifa eléctrica específica para los riegos agrícolas. La adopción de planes de emergencia para paliar la crisis que soporta el sector ganadero y

Belorado Avda. Generalísimo, 10. 09250 Tel.(947) 580449 Lerma Plaza del Mercado Viejo s/n. 09340 Miranda de Ebro Carretera Bilbao 24 09200 Tel. 32 02 01 Fax. 34 71 16 Medina de Pomar. Avd. Castilla la Vieja S/N 09500 Tel: 947 14 77 32 Fax:947 19 04 99

Agricultura Familiar

20

Noviembre 2011


L

eón

UCCL inicia en Santa María del Páramo un curso de primera instalación O FIC INA S Más de 30 jovenes van a E participar en esta actividad n el Centro de formación Agraria de esta localidad, la Unión de Campesinos de León (UCCL) inició el 14 de noviembre en Santa María del Páramo un curso de incorporación a la empresa agraria.

Esta organización cuenta en el citado curso con más de 30 jóvenes que pretenden instalarse como agricultores y ganaderos. La Unión de Campesinos de León (UCCL) recuerda que en próximas fechas se van a poner en marcha otras actividades de este tipo, pudiéndose informarse e inscribirse los interesados a través del número de teléfono de esta organización el 987 23 80 50.

prograMa

El curso que durará hasta el 26 de enero en horario de tarde contará, entre otros temas a tratar. con el siguiente contenido:

Bloque I. Empresa Agraria: Organización gestión y contabilidad de la empresa agraria: - la empresa agraria. legislación y financiación. - asociacionismo y comercialización agraria. - fiscalidad y seguridad social. - contabilidad y gestión de la empresa agraria. Bloque II. Producción Agropecuaria: - Agronomía general.-fitotecnia

que se prolongará hasta el 26 de enero

LEóN C/Juan de la Cosa, 7-Bajo. 24009 Tel. (987) 238050. Fax. (987) 248106 Sta. María del Páramo Avda. Asturias, 18. 24240 Tel. (987) 350185 Villablino Mercado de ganados Viernes mañana 649 42 15 10

Sahagún Avenida Conde Ansurez 6, Tel. (987) 78 11 54

general. - Cultivos herbáceos y leñosos. fitopatología. - Mecanización e instalaciones agrarias.

- Nuevas técnicas y procesos de producción. - Especies y razas ganaderas. - Alimentación animal.

- Selección y producción animal. Manejo racional del ganado. - Higiene y sanidad relacionada con los animales.

“www.uniondecampesinos.com” 21

Agricultura Familiar

Noviembre 2011


Palencia Los robos no se detienen A

ún reconociendo los esfuerzo realizados por las fuerzas de segurdad, UCCL Palencia demanda al Gobierno que aumente la vigilancia en las zonas rurales ante la creciente oleada de robos en el campo que se extiende desde cosechas y animales hasta maquinaria y motores de riego, lo que provoca la indefensión e impotencia de los agricultores y ganaderos. Aparte de las pérdidas directas que ocasionan los robos en el campo el problema añadido es el de los destrozos que se ocasionan en las instalaciones, sobre todo por lo que se refiere a los pozos de riego y casetas de campo donde los desperfectos sueOF I CI NA S Palencia C/ Felipe Prieto 4, 1º (Pza Bigar Centro) 34001 Palencia Tel. (979) 70 07 98 Fax. (979) 15 13 57 Saldaña Avda. José Quintana 2, 1º E 34100 Saldaña Cada martes de 9:00 - 14:00

len costar más del triple de lo que se llevan. Esta organización solicita al Gobierno que plantee una estrategia clara al respecto, junto a las comunidades autónomas, para perfilar un mapa de las zonas más afectadas, realizar un seguimiento y mejorar, reconociendo los esfuerzo que se están realizando, la eficiencia en la prevención y persecución de esos delitos en las zonas rurales. En este sentido solicita al Gobierno que traslade a las fuerzas y cuerpos de seguridad del Estado la necesidad de extremar la vigilancia en las zonas rurales, que se controle exhaustivamente la mercancía o maquinaria que sale de las mismas y que se realicen visitas periódicas de inspección a aquellas empresas o comercios sospechosos de trabajar con productos agrícolas robados o con herramientas o cobre sustraídos en esos lugares. francisco Salvador, coordinador provincial de UCCL Palencia, señala que “las Admi-

nistraciones locales, provinciales, autonómicas y estatales deben darse cuenta que la vigilancia y control no termina con las últimas casas de los pueblos y que las zonas rurales no deben quedar desamparadas en todo lo referente a la seguridad de las mismas. Los agricultores y ganaderos, los habitantes de las zonas pagamos rurales, nuestros impuestos igual que los de las zonas urbanas, pero lamentablemente no disponemos de los mismos servicios”. perdidaS

Esta organización denuncia que los robos pone en peligro el desarrollo de la actividad agraria y recuerda que la mayoría de los hurtos de cosechas, pozos y motores de riego, cobre, etc., que se cometen en el campo son considerados por el Código Penal como una mera falta de hurto que sólo se castiga con una pequeña multa. El Código Penal tampoco castiga la reincidencia en el campo y de este modo se pueden cometer varios robos en un breve plazo de

Franciso Salvador tiempo y ser tipificados no obstante sólo como una falta siempre que la cuantía económica no supere 400 euros.

desde UCCL Palencia se anima a todos los agricultores y ganaderos a presentar una denuncia por pequeño que sea el robo, porque los datos que presentan las autoridades como balance de las zonas rurales no se corresponde con el de los delitos cometidos al no existir en muchas ocasiones denuncia.

Centro de elaboración y transformación de Sanchonuño

COOPERATIVA DEL CAMPO Ctra. de Segovia, s/n. % 921 14 22 23 y Fax 921 14 24 52 40200 Segovia

“Al problema que causan en si mismos los robos se tienen que sumar los destrozos que se causan en la explotación durante el asalto”

Hay que tener en cuenta, además, que por parte de las compañías aseguradoras, en muchos casos, trasladan al agricultor o ganadero un incremento en la prima desmesurado, o unas condiciones para asegurar bienes cuyos costes, en ocasiones supera el precio del bien a asegurar o incluso se niegan a asegurar equipos.

Polígono Prado boyal, s/n.

% 921 16 01 80

Hortalizas

Fax 921 16 01 95 40297 sanchonuño

Agricultura Familiar

22

Noviembre 2011


mercadillo Vendo 50 ovejas merinas (630) 63 40 12 Vendo 400 ovejas churras (Torrecilla del Pinar - Segovia) (921) 15 40 29

producciones Vendo trigo califa R - 2 (610) 23 94 24 Vendo centeno seleccionado y algarrobas seleccionadas y tratadas (605) 59 95 45 Vendo grana de alfalfa de confianza en Tordehumos (Valladolid) (625) 56 74 52 Vendo veza y paja en paquete puesta en destino en León (627) 43 29 74 Vendo vezas para siembra R2 variedad billosa (629) 30 30 13 - (630) 70 25 36 y buza Vendo veza y paja en paquetón, servicio a domicilio, provincia de León (627) 43 29 74 Vendo plantón de olivo de 2 años, variedad Aruequina (639) 95 87 59 Vendo 1.700 kg de esparceta (947) 37 71 96 Vendo cebada R-2 cometa, veza Vellosa y avena Caleche (625) 33 89 69 - (649) 99 63 28 Vendo paja, alfalfa y forraje (678) 60 65 73 Vendo alfalfa en rama, primer y segundo corte sin mojar y paja blanca (652) 80 40 10 Vendo algarrobas para siembra (629) 68 80 25

Vendo ovejas

Vendo 400 ovejas assaf (983) 88 07 06 (690) 84 48 57 Vendo 400 ovejas de ordeño assaf (921) 57 06 96 - (646) 69 28 84

Vendo paja en paquetes pequeños de 20 kg en la comarca de Peñafiel (983) 88 12 33 Vendo estiercol de oveja en Amusquillo (Valladolid) (629) 50 86 80 Vendo alfalfa en rama de primer y segundo corte (660) 09 12 78 Vendo paja en paquete pequeño agrupados (609) 77 56 31 Vendo paja de cebada en Meda y tanque de leche de 1.600 L Alfa Laval (983) 73 01 53 Regalo paja para camas (675) 90 40 45 (654) 04 22 09 Vendo forraje de avena (676) 49 84 56 Vendo grana de alfalfa seleccionada ( 6 2 7 ) 43 29 75 Vendo forraje de alfalfa en paquete grande (669) 82 23 37 - (629) 47 92 27 Vendo 100 ovejas, cruce de assaf pariendo con tarjeta sanitaria (686) 98 09 66

ovino M-4

Vendo semental de raza churra de dos años (Salinillas de Bureba - Burgos) (620) 69 77 52 Vendo 700 ovejas churras por jubilación (690) 09 38 64 - (608) 40 71 90 Vendo rebaño de 480 ovejas assaf, M - 4, (620) 88 26 82 Vendo 400 ovejas assaf para parir en Navidad, producción media de 400 L con control lechero (655) 35 02 03 Vendo sala de ordeño Westfalia 2*1 con medición electrónica y nodriza JR (655) 35 02 03 Vendo 30 ovejas y corderas assaf saneadas (987) 33 50 94

23

Agricultura Familiar

Noviembre 2011

Vendo tractor Masey Fergusson de 100 CV, 3.900 horas (616) 41 18 84

(629) 30 30 13

Vendo sala de ordeño Westfalia paralelo 2*8, retiradores, medidor electrónico, identificador y 110 podémetros (609) 41 05 52

Vendo tractor Ebro, arado cultivador de 9 y 11 brazos, chapas galvanizadas para vallados y sotechados nuevas, yugos de bueyes y yugos de machos (983) 27 65 30 - (606) 14 36 77

Vendo rifle browning 270 wwin, carabina Winchester cal 22, 2 repetidoras Franchi cal 12, escopeta Jose Uriguen cal 20, escopeta lig cal 12 y ecopeta Sarriugarte cal 12 ( 6 1 9 ) 57 35 98

Vendo explotación de vacas de leche en control lechero (665) 67 13 50 - (665) 67 13 51

Vendo tractor New Holland 8670 de 172 CV, 2 hileradores de 4 soles, una grada y una rastra (983) 74 08 61 - (618) 91 95 00

Vendo bascula de 1.300 kg con jaula para ganado y molino sinfin alimentador a tolva (921) 16 90 66

Vendo remolque de 6 t, máquina de sembrar patatas, sacapatatas de 4 surcos y peladora (686) 22 01 24

Vendo carro de basura J.F., doble telera de 7.000 kg, empacadora John Deere 342 y ruedas nuevas (Valladolid) (625) 37 49 54

Vendo tractor New Holland TS 100, doble tracción, con ruedas anchas y estrechas, soporte de palas Tenias con aire acondicionado y varios extras(605) 27 79 91

Vendo cuba de purín Cámara de 7.000 L, ballesta en lanza (620) 58 67 65

Vendo vacas frisonas con carta y en producción, vacas en control lechero y vacas y nocillas con carta y alta genética (610) 54 42 44 Vendo una Hardy de 600 L y 12 m; 2 motores de riego, gomas, trineos y tubos, grada de disco, tractomotor mecánico y un remolque basculante de 7.000 kg, vertedera (615) 37 76 90 Vendo un tractor Ford con pala 7600, remolque Rigual basculante de PMA 9.100 kg, sembradora de 17 botas, cultivador de 11 brazos, abonadora de 500 kg y motor de riego Campeón de gasoil de (921) 14 82 77 9 CV

tractores

Vendo amarres para ordeñadora de 36 cabezas, todo completo con carro (630) 70 25 36

Vendo tractor Lamborgini de 100 CV, tractor John Deere de 92 CV con pala Tenias de 4 botellas y dos cazos desmontable, vertederillas de 10 brazos con muelles, arado de 5 discos Ramsome amontonador de grano de 7 m de largo, rodillo de 3 m de cajón, cuba de herbicida de 600 L de poliester, vertederas de 3 cuerpos fijas, sin fin hidraulico de 8 m y ford Sierra Ghia con todos los extras (647) 26 00 42

Vendo 35 cabras preñadas cruzadas y un (669) 37 48 40 macho

Vendo tractor Case Puma de 180 CV y 1.040 horas (679) 16 32 33

Vendo 200 ovejas cruce de assaff, 100 de primer parto (Tudela de Duero - Valladolid) (656) 83 86 30

Vendo ruedas estrechas 12-4-36 y otras iguales para Ebro serie 6000, contrapesos de Kubota y Ebro serie 6000 (606) 88 87 83

Vendo máquina de ordeñar ovejas - cabras Alfa Laval (920) 23 42 67 - (636) 94 37 25

Vendo tractor New Holland 8670 de 172 CV, tractor Same Laser 130 de 120 Cv con pala, sinfin hidraulico de 8 m, sembradora Sola de 29 botas con rastrillo y rodillo, cultivador de muelles con rastra y tractor John Deere con (987) 33 00 87 - (626) 98 91 14 pala

Vendo rebaño de 400 ovejas merinas ( 9 2 0 ) 23 92 18 - (620) 08 48 75

Vendo tractor Deutz de 80 CV con pala (619) 97 60 02 Vendo tractor Pascuali de 21 CV, dirección hidraulica con arado reversible (696) 05 68 33 VENDO: Tractor FIAT 110-80 con pala y dos cazos, Tractor FIAT 180-90, Tractor New Holland modelo 135, Cosechadora FIAT AGRI modelo 624 con bandejas de girasol, 2 remolques de 16 toneladas de “Nuñez”, Remolque de 8 toneladas de Hermanos García, con sinfín hidráulico de 4 m., Sinfín hidráulico para semillas, remolque con cuba de agua de 6.000 L, sembradora de siembra directa de cuatro metros, de discos neumáticos, modelo KHUN, Cuba de gasoil de 5.000 litros montada en eje de ruedas, Abonadora GLERIS de 10 toneladas, de cinta, Carro de herbicida MACATO de 3.000 litros arrastrado, Cultivador semichísel de 21 brazos, Grada de discos de 20 platos de 30 pulgadas (689) 41 64 95

Vendo 60 cancinas por jubilación (637) 29 63 80 Vendo burro, acostumbrado a ir con ovejas y se regala mastin de pastor (605) 93 14 19 Vendo cuba de agua de 15.500 L Joskil con eeje direccional (607) 62 49 67 Vendo enganche de coche Lobato, empacadora Batlle 262 especial y carro y cargador de alpacas hidraulico (983) 75 70 53 (625) 61 57 42 Vendo 2 yeguas puras a punto de parir y una potra de dos años y medio (692) 69 79 87 Vendo cuba para tractor, matriculada ( 6 8 7 ) 73 59 10 Vendo generador de corriente de gasóleo de 40 cabeas (636) 51 11 22

Vendo tractor John Deere 3135 con pala y silos de piensos de 14.000 kg (650) 10 25 20

Vendo 13 has de cobertura Raesa (607) 43 41 72

Vendo tractor John Deere 3140 de doble tracciónb con pala y cuba de purín cámara de (619) 88 74 07 10.000 L

Vendo motor de riego Perkins de 52 CV preparado para sacar agua de perforación (920) 24 41 83 - (651) 78 18 82

Vendo tractor John Deere 2030 (646) 93 43 55

Vendo 2 ruedas de tractor 13 - 6 - 36, seminue(983) 27 62 61 vas

Vendo bomba de riego para tractor con un caudal de 100.000 L / hora (983) 47 06 98 (610) 92 41 48

Vendo máquina de sacar remolacha Madin 2000 y transformador de 100 (665) 64 38 74

Vendo tractores John Deere 6800 y 6520 con pala, arados Knverland de 3 y 4 cuerpos, rulo de agua, equipo de herbicida, abonadora, hilerador y segadora de forrajes (636) 22 50 63

Vendo tractor Fiat 130-90 DT de 145 CV, aire acondicionado y calefacción, grada reversible de 5 cuerpos Regent modelo Satura 340 con cubre pajas (670) 39 31 44

Vendo peladora, tolva de rodillo de remolacha y un trillo de alubias (987) 36 41 18 - (675) 66 29 95

Vendo tractor Renault de 40 CV, con dos pares de ruedas (627) 78 15 23

Vendo tractor ebro 8110, doble tracción y ebro 470 con pala, grada rotativa Machn de 3 metros (626) 14 17 91

Vendo tractor John Deere 3025 con 2 palas, un cultivador de 9 cuerpos, remolque de 8.000 kg, un sinfin y 30 comederas de chapa (983) 75 40 41 - (695) 40 70 96

Vendo tractor Ebro 8135, 9.000 horas ( 6 3 6 ) 25 24 29

Vendo rueda de tractor

Vendo tractor New Holland M - 135 con 7.000 horas y 4 ruedas al 80% (669) 89 04 80

Vendo máquina de esquilar de ovejas ( 6 3 5 ) 26 56 15 Vendo ordeñadora de 24 ovejas, 12 puntos (983) 76 04 57

remolacha cabeas

Vendo alfalfa sin mojar, en paquete grande (659) 25 26 92

(630) 38 00 02

Vendo taque de leche de 880 l Happy, tanque de semen de 18 litros de vacuno y ayudapartos (605) 44 54 31

Vendo equipo descompuesto para sacar remolacha, peladora de 6 cerros, arrancador de 6 cerros y cargador limpiador a remolque (679) 16 32 83 Vendo 24 acciones de Acor con 231 T (626) 04 04 66 Vendo máquina de sacar remolacha (678) 60 65 73 Vendo peladora de remolacha de 2 surcos Holguera, arrancador de 3 surcos Holguera y cargador espinete de recoger remolachas con torba de 6 tn (669) 70 04 56 - (649) 99 85 57 Vendo máquina peladora de remolacha Scama (983) 69 82 72 - (659) 32 76 79 Vendo máquina de atropar remolacha de un rodillo con tolva y peladora, arrancador y cultivador de remolacha (680) 27 49 24 Vendo máquina de sacar remolacha Madin 3000 arrastrada por tractor (625) 33 61 43 Vendo 20 participaciones de Acor con 120 T de cupo (983) 68 27 71 - (615) 20 97 23 Vendo 25 participaciones de Acor con 163 t (699) 92 56 94 Vendo cosechadora de remolacha de un surco Milán, motor de riego Perkins de 4 cilindros de 60 Cv; bomba gogo de doble turbina ; motor de riego Deutz de 3 cilindros con 45 CV y vomba Caprari de doble turbina (635) 62 81 64 Vendo 600 T de cupo de Acor con acciones (680) 43 00 65 Vendo máquina de ordeño Sunge de 8 puntos y 24 amarres y dos tanques de leche de 330 L (635) 62 47 52 - (638) 06 92 38

lácteo

Vendo 3 tanques de leche de 600, 200 y 100 L (630) 70 25 36

(947) 55 00 66

Vendo tractor John Deere 2135 con pala y dos juegos de ruedas, remolque de 7.500 kg, lona y sinfin eléctrico, sinfín hidraulico con lanza grano, 2 ha de cobertura de aluminio de 2 mm y cultivador de 11 brazos(693) 57 11 65 Vendo tractor Valme con pala, doble efecto y 2 cazos, sembradora de aire comprimido, máquina de cultivar de 5 surcos, rodillo grande de moler terrones, rodillo pequeño de picar, pulverizador de la marca hermanos Benavides, trillo de alubias de tutillo, un chisel de 7 brazos y un arado Ovlac de 2 cuerpos (666) 41 46 34 Vendo ruedas seminuevas 18 4R 30-15-30 y sinfin hidraulico de 6 m (696) 12 85 39 Vendo tractor Kubota de doble tracción de 76 CV pasada la revisión y remolque basculante de 6.000 kgs Ferca (921) 16 91 21 Vendo tractor Massey Fergusson 6290 con pala León 405 y ruedas Goodyear 4 con 4560 horas y 9 años (666) 62 34 45 Vendo Case 170 con pala, tractor Deutz Farh con remolque tandem Cámara de 16.500 kg y otro remolque de 11.000 kg; chisel de 4 m, arado Ovlac de 4 vertederas reversible y anchura variable, rastra de 4,25 m (947) 58 04 73 Vendo tractor New Holland TL - 80 doble tracción con pala León 385, cultivadores, arado romano, cinta transportadora, remolque, moto Diter de 4 cilindros (60 CV) y motor Campeón de un cilindro (15 CV) (921) 57 70 58 Vendo tractor Internacional MX 135 con pala e Internacional 685 DT (983) 30 77 86 - (696) 75 45 03 Vendo tractor agrícola Same Laser de 110 CV, DT, incluidos todos los extras y vertedera de 4 cuerpos Vogen Nont Plus (657) 14 80 90

Vendo tractor John Deere 3135, gradilla de 3 m y cultivador de remolacha (669) 05 59 50 Vendo tractor Massey Fergusson 178 ( 9 7 9 ) 18 71 09

Vendo remolque plataforma de 3 ejes extensible con pilares, horquillas y costilla de aluminio de 10 m (600) 22 22 86 Vendo motor diter, 4 cilindros de perforación y cobertura humer y aspersores para 5 has con tubería de 90 (921) 56 02 44 (655) 53 38 60 Vendo motor 1900 TDI de 90 Cv de un volks(651) 39 21 51 wagen Golf serie 4 Vendo motor Diter de 6 cilindros y 2.000 horas de funcionamiento cin reloj de parada ( 6 4 7 ) 73 63 18 Vendo remolque de 9 T y chisel Kverneland de 9 brazos (650) 94 07 32 Vendo tubos de 70 de 6 y 9 m (649) 78 32 11

Vendo contrapesos de John Deere 2035 y pendolon de 10 m (689) 18 36 90

vacuno

Vendo amarres para vacas (921) 56 03 80 - (696) 35 96 87

Vendo explotación de vacuno (636) 08 10 76 Vendo novillas Avileñas negra pura, novillas de todas las edades, saneadas y con carta (609) 44 97 00 Vendo 45 amarres para vacas (689) 18 36 90 Vendo 15 terneros de toro Limosin de 3 meses de edad. Norte de Burgos (645) 71 26 55 Vendo motor de riego 84 CV John Deere nuevo y motor eléctrico de 5 CV (679) 45 05 99

varios

Vendo cazoletas de acero inoxidable para lechones (686) 47 49 58

Vendo cuba de agua Joskil de 12.500 L (607) 62 49 67 Vendo arquillos para protección de plantas hortícolas y blanqueo de puerros y escarolas (687) 43 02 00 Vendo tubos de cobertura de aluminio (25 ha) (658) 94 49 52 Vendo caballo muy noble para montar

Vendo 2 has de cobertura, tubos de 2 pulgadas (639) 57 11 65 Vendo cañón de riego

(689) 41 93 47

Vendo plataforma Tablina de 12,5 m de dos carros dobles con freno eléctrico (921) 59 63 38 - (659) 56 79 33 Vendo cuba de purín de 12.000 L (609) 65 37 02 Vendo bebederos de campana para aves Tigsa T60 se entregan con todas las comas y accesorios; juego de bebederos pulpos para aves (cada juego contiene 5 bebederos pequeños), bandejas de pienso para aves Tigsa, tanque de frío de leche con una capacidad de 220 L y carro para caballería, especial para asno o mula (685) 02 92 97

viñedo

Vendo 6 has de derechos de replantación de viñedo (650) 61 19 27

Vendo 11 ha de viña de 14 años en Ribera de Duero (626) 25 46 79 Vendo viñedo con derechos (2.720 m) y tierra de labor (14.808 m) en Pago del Manto (Peñafiel) (983) 26 27 44 - (625) 23 65 37 Vendo 6 has de derechos de replantación de viñedo (650) 61 19 27


oferta exclusiva para libretas abiertas desde el 1 de septiembre al 31 de diciembre. Consulta las bases de esta promoci贸n en tu oficina m谩s cercana o en www.llamanosfuturo.es

Agricultura Familiar 233  

Revista sobre la Agricultura y Ganadería de Castilla y León

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you