Page 1

NÁCHODSKÝ prosinec 2017


Přijeďte k nám na podzimní servisní prohlídku. Připravíme Vaše vozidlo na zimu včas! od 2. 10. do 22. 12. 2017

KONTROLA VOZIDLA PŘED ZIMOU

KOMPLETY ZIMNÍCH KOL

VYBRANÉ ORIGINÁLNÍ DÍLY TOYOTA

POUZE

OD

SLEVA

300 Kč

9 900 Kč

AUTOSTYL TRUTNOV Horská 579, Trutnov Tel.: +420 499 309 131, +420 720 938 428

25 %

www.toyotatrutnov.cz


Editorial Milí čtenáři, nejen měsíc prosinec by měl být o plnění snů. My jsme si jeden obrovský a letitý splnili v listopadu. Otevřeli jsme pro vás, ale hodně taky pro sebe malou kavárnu. O tom, že ji budeme s láskou, pokorně a poctivě provozovat jsme snili asi třináct let. Před deseti lety jsme se s panem Josefem Škvoreckým dohodli na tom, že ponese jeho slavné jméno a celé ty dlouhé roky jsme tohle vzácné tajemství drželi pod pokličkou a čekali na tu správnou dobu. Ta přišla shodou okolností ve chvíli, kdy časopis Náchodský SWING slavil desáté výročí, a tak bylo Škvorecký Café otevřeno u příležitosti jubilea. Mělo by být stálou připomínkou nejslavnějšího náchodského rodáka, oázou pro milovníky výtečné kávy a hříšně dobrých dezertů, ale také dějištěm komorních kulturních akcí od koncertů přes přednášky a besedy po literární večery. Těšíme se, že se stane vaším oblíbeným místem a že se k nám budete rádi vracet. A co vás čeká na následujících stránkách? Poslední letošní Osobností Swingu je Richard Švanda. Správce pevnosti Dobrošov, milovník historie, autor odborných i populárně naučných publikací a kronikář si s redaktorem Jiřím Švandou povídal například o blížící se významné rekonstrukci dělostřelecké tvrzi nebo o netopýrech, kteří se ve vojenské památce shromažďují. Do Zpovědnice jsme posadili herečku královéhradeckého Klicperova divadla Natálii Holíkovou, kterou budete moci spatřit 11. ledna na prknech Městského divadla v Náchodě v roli Fifinky ve výborné inscenaci režiséra Davida Drábka Čtyřlístek. Kultovní čtveřici nabízíme v rámci naší kulturní sezóny Náchodský SWING uvádí. Téma jsme věnovali našim (nejen) dětským srdcím blízkému ilustrátorovi Josefu Ladovi. V Profilu vás pozveme na výstavu Móda za časů protektorátu, která je k vidění ve výstavní síni Regionálního muzea v Náchodě, Příběh patří nejmilovanější české princezně Libuši Šafránkové a Filmová recenze naláká na snímek 7 životů. Samozřejmostí je přehled kulturního dění, tentokrát, považte, na celých deseti stránkách. I v prosinci je tedy z čeho vybírat.

Splnění snů a klidné svátky přeje inzerce

Tyršova 199

antikhandl.cz obrazy a starožitnosti

výkup | prodej | poradenství 603 511 861 / pondělí, úterý, středa 9 - 11 / 12 -17 h. Náchod 3


Obsah, tiráž

Expres ����������������������������������������� 6 Zapište si do diáře����������������������� 8

10

16

Osobnost Swingu ���������������������� 10 Profil ����������������������������������������� 16 Bez skrupulí ������������������������������ 18 Téma ����������������������������������������� 24

Osobnost Swingu Richard Švanda

32

24

Profil tu torá tek pro ů Móda za čas

Filmová recenze ������������������������ 32 Zpovědnice �������������������������������� 34 Příběh ��������������������������������������� 36

Téma Josef Lada

Tip na výlet ������������������������������� 38

34

Filmová recenze 7 životů

38

Kina ������������������������������������������ 46 Kultura ������������������������������������� 50 Výstavy �������������������������������������� 56

Zpovědnice Natálie Holíková

Kvíz ������������������������������������������� 58

50 Časopis Název: Náchodský SWING Aktuální číslo: 11/17, vydáno: 1. 12. 2017 Zákl. informace: vydavatel: IČO: 27525937, evidenční číslo: MK ČR E 17869, periodicita: 11 č./rok, náklad: 7 000 ks, grafika: tisk: V&H PRINT Nové Město nad Met.,

Kultura

Tip na výlet fov Za Ježíškem do pevnosti Jose

58

Ladovský kvíz

web: www.nachodskyswing.cz

Korektury:

foto tit. strana:

Adresa: Komenského 1203, Náchod Kontakt: +420 777 144 189, stoklasova@nachodskyswing.cz

JosefLada.cz s.r.o.

Redakce Šéfredaktorka: Hana Stoklasová DiS. (hs) Kontakt: +420 777 144 189 Redaktoři: Mgr. Jiří Švanda, Mgr. Lenka Slavíková, Mgr. Lucie Růžičková (lu), Alena Žibřidová (al)

Obchod Obch. ředitel: Daniel Šafr (dš) Kontakt: +420 777 642 009, safr@nachodskyswing.cz

Nedodané inzeráty jsou majetkem redakce! Za dodané (jinde zpracované inzeráty) nenese redakce ani grafické studio žádnou odpovědnost, a to jak při osvitu, tak v konečném tiskovém provedení (tzn. úplnost inzerátů, správnost textů, grafická úprava a rozlišení, barevnost provedení atd.). Pořadatelé všech zveřejněných akcí si vyhrazují právo na změnu programu! Vydavatel neručí za obsah a věrohodnost inzerce. Redakce a vydavatel se nemusejí ztotožňovat s názorem respondentů. Uzávěrka lednového vydání je stanovena na 11. prosince 2017. 4


5


Expres

• Ředitel Hospicu Anežky České dostal státní vyznamenání

V sobotu 28. října se na pražském Hradě konal slavnostní akt předávání státních vyznamenání. Medaili Za zásluhy I. stupně obdržel od prezidenta republiky také Miroslav Wajsar, ředitel Hospicu Anežky České v Červeném Kostelci. Červenokostelecký hospic byl prvním zařízením svého druhu v České republice. Zprovozněn byl 1. ledna 1996.

• Antonín Burdych obdržel vyznamenání Zlaté lípy

U příležitosti státního svátku uděloval nejvyšší resortní vyznamenání také ministr obrany Martin Stropnický, a to dvaadvaceti osobnostem. Za spolupráci s výsadkem SILVER A ocenil také Antonína Burdycha, kterému in memoriam udělil vyznamenání Zlaté Lípy ministra obrany České republiky. Antonín Burdych ukrýval v roce 1942 v osadě Končiny radistu Jiřího Potůčka a po prozrazení zahynul na následky postřelení gestapem. Vyznamenání převzal jeho syn, třiaosmdesátiletý Antonín Burdych mladší.

• Skalní města bodovala

Skalní města Broumovska triumfovala v celorepublikové soutěži cestovního ruchu. Stala se absolutním vítězem pátého ročníku klání o nejoblíbenější destinaci České republiky, kterou vyhlašuje agentura CzechTourism. Zároveň tento překrásný kout naší země vyhrál i v podkategorii Česko jede, která je určena všem milovníkům aktivní dovolené. Malebná krajina a celková rozmanitost této oblasti totiž vybízí k mnoha různorodým aktivitám.

• ZUŠ Police nad Metují vybírá peníze v hithitové kampani

Základní umělecká škola v Polici nad Metují prochází od letošního června rozsáhlou rekonstrukcí, kterou financuje město. Z úvěru poskytnutého na požadovanou rekonstrukci současných a dostavbu dalších prostorů však nestačí peníze na vybavení nově vybudovaného multifunkčního sálu. Proto se vedení školy společně s některými absolventy rozhodlo zkusit získat peníze na sedačky, světla, zvukovou techniku a mnoho dalšího prostřednictvím portálu Hithit. Projekt ZUŠlechťujemeZUŠ můžete do 9. prosince podpořit i vy.

• Vychází nová kniha o Červeném Kostelci

Červený Kostelec kdysi a dnes, to je název knihy, která

nabídne pohledy na město na více než stovce dobových i současných fotografií. Křest a slavnostní představení publikace se uskuteční ve středu 6. prosince od 16 hodin ve výstavní síni v budově Městského úřadu, kde bude zároveň zahájena výstava použitých fotografií. Ta bude přístupná do 17. prosince každý den od 10 do 12 a od 13 do 17 hodin.

• Skauti rozdají Betlémské světlo

Chcete mít doma na svátky plamínek z dalekého Betléma? Tradiční Betlémské světlo do regionu opět přivezou skauti. Například v Náchodě ho budou roznášet 22. prosince. Zastihnout je můžete na cestě Kamenicí od vlakového nádraží na Masarykovo náměstí, kde budou v 17.30. V Červeném Kostelci bude symbol míru a přátelství k dispozici 23. prosince od 9 do 16 hodin na náměstí TGM. V České Skalici si světýlko budete moci odnést 23. prosince z parku na Husově náměstí, kde zároveň můžete zhlédnout živý betlém dětského divadelního souboru Raraši, zazpívat si koledy, připít punčem nebo svařeným vínem a naladit se na pravou sváteční atmosféru. Betlémské světlo bude připraveno i na Rychtě ve Rtyni v Podkrkonoší, kde se budou na Štědrý den po desáté večerní tradičně zpívat koledy za doprovodu Koletovy hornické hudby.

• Kulturní sezóna Náchodský SWING uvádí pokračuje už v lednu

První událost naší deváté kulturní sezóny - zcela vyprodanou komedii Líbánky na Jadranu s Evou Holubovou a Bobem Kleplem už máme za sebou, ale čekají nás ještě čtyři krásné večery. Ve čtvrtek 11. ledna to bude báječné představení Čtyřlístek, které je určeno pro diváky od tří let a zaručeně pobaví i starší generace. Vždyť téměř všichni jsme svého času cestovali v představách do Třeskoprsk i k Blaťáku, do středověku i do hlubin oceánu. Královéhradecké Klicperovo divadlo přiveze do Náchoda chytrou a vtipnou podívanou, kde nebudou chybět roboti, zmenšovací pilulky ani yetti! V sobotu 24. března se přesuneme na novoměstský zámek, kde svůj comeback stvrdí skvělá kapela, která si nově říká minus123minut. V dubnu budeme pokračovat opět v Městském divadle v Náchodě, kam 13. přijede jedinečná Bára Hrzánová jako osmiletá Helenka Součková. Představení Hrdý Budžes je už vyprodané. Vrcholem devátého ročníku naší kulturní sezóny bude šansonový koncert charismatické Szidi Tobias, kterou si rozhodně nenechte ujít v neděli 20. května v divadle v Červeném Kostelci. Vstupenky zakoupíte v síti Kupvstupenku. Více se o kulturní sezóně dozvíte na www.nsuvadi.cz. hs

6


Letošní Vánoce si přijdou na své milovníci klasických svátečních vůní. Nová kolekce od Yankee Candle, kterou najdete v náchodském obchůdku Dohajan.cz, přináší čtyři vůně, které jsou velmi odlišné, ale dohromady připomínají ty nejhezčí zimní okamžiky - chvíle u vánočního stromku, večery u krbu, snově zasněženou krajinu a sladké mlsání, které k Vánocům neodmyslitelně patří. CHRISTMAS MAGIC (Vánoční kouzlo) Klasická vánoční vůně s jedlí a borovicí získala zajímavý nádech díky závanu břízy a eukalyptu. Jemný dotek kadidla jí dodává sváteční kouzlo. Vrchol: mandarinka, bergamot, eukalyptus, srdce: balzámová jedle, šťáva z borového jehličí, kadidlo, smrk, základ: cedrové dřevo a bříza. THE PERFECT TREE (Dokonalý stromek) Fantasticky autentická a svěží vůně stromku, čerstvě uříznutého v lese. Vrchol: vánoční girlanda, bergamot, srdce: borové jehličí, bílá bříza, zářivá ambra, základ: čerstvě uříznutá borovice, kadidlo, cedr. SPICED WHITE COCOA (Bílé kakao s kořením) Intenzivně vonící sladká lahůdka. Hřejivá vůně vás rozmazlí sladkou vůní kakaa s čepicí lahodné šlehačky, poprášené špetkou muškátového oříšku. Vrchol: bílé kakao, srdce: slaný karamel, sladká smetana, muškátový oříšek, základ: máslové karamely. CRACKLING WOOD FIRE (Praskající oheň ) Zapamatujte si ty nejhezčí chvíle, kdy sedíte zachumlaní v dece u krbu a za okny víří sníh. Hřejivá vůně hořicího cedrového dřeva je doprovázena sladkým šepotem muškátového oříšku a ambry. Vrchol: muškátový oříšek, myrha, skořice, srdce: vanilka, ambra, základ: santalové a cedrové dřevo, kouřové aroma, kadidlo.

Dohajan.cz Komenského 1203 v Náchodě www.dohajan.cz

7


Zapište si do diáře

PeTr

V

áček ondr hodin v 19

8

lo:

15. února 2011 v 19

vstupn

řada, sedadlo: oje a nástr

Kolárovo divadlo Police nad Metují

vstupné: 310 Kč, 350 Kč

KBN

:

í partneři

mediáln nářadí a nástroje KBN

mediální partneři:

Design | 2010 CreoShop Martin Balcar

Kolárovo

jí e nad Metu divadlo Polic é: 310 Kč, 350 Kč

| 2010 Design hop CreoS Balcar Martin

sedad

řada, sedadlo:

í eři: nářad partn KBN eři: partn nástroje partneři: mediální nářadí a

partneři:

2011

í d MetujKč lice na290 Kč, 330 adlo Povstupné: ovo div Kolár

řada,

Design | 2010 CreoShop Martin Balcar

adi.cz www.nsuv

www.nsuvadi.cz

www.nsuvadi.cz

5 Kč z každé prodané vstupenky nkypenky é vstupe prodan dítěvstu Naše Nadaci je 5věnováno dítěe dítě Kč z každé prodané Naše Naš Nadaci nodé Nadaci je 5věnová Kč z kaž ováno je věn

ška & 17. března VoJTEK k Tro an ZdeněKRaUS & Rom15. února 2011 v 19 hodin Jan KRaUS & Roman VoJTEK Jan hodin

3. 12. XAVIER BAUMAXA Lucerna Music Bar Praha Zpěvák a písničkář Xavier Baumaxa se vrací na pódium pražské Lucerny! Od dubnového křtu jeho nové desky Idueto, který proběhl právě v Lucerna Baru, uplynulo více než půl roku a rodák z Litvínova vystoupí

v Praze opět začátkem prosince. Věrné fanoušky tady osloví svým typickým humorem založeným na slovních hříčkách a parodii známých osobností, minimalistickou poezií, kytarovým uměním a folkem.

9. 12. ENTER SHIKARI Divadlo Archa Praha Rocková skupina z britského městečka St. Albans působí na hudební scéně už bezmála dvacet let. Za tu dobu stihla získat řadu ocenění a nahrát celkem pět studiových alb. Tím posledním je letošní zářijová novinka

The Spark, kterou skupina hudebníků v čele se zpěvákem Rou Reynoldsem přiveze i do Prahy. Společnost jim v pražském Divadle Archa budou dělat Britové z  Lower Than Atlantis a Astroid Boys.

11. 12. SÓLSTAFIR Roxy Praha Do Prahy se podívá také islandská rocková a heavy metalová kapela, kterou po roční odmlce přivítají fanoušci tentokrát v klubu Roxy. Zastávka v Praze je jednou z mnoha v rámci turné po Evropě při příležitosti vy-

dání nového studiového alba Berdreyminn. Na pódiu se spolu s nimi objeví také dánská skladatelka Myrkur. Její umělecké jméno znamená v překladu „temnota“ a hudbu přesně vystihuje.

12. 12. TARJA Kongresové centrum Praha Ledová královna severu Tarja Turunen bude opět v Praze! Tato finská metalová zpěvačka přichází těsně před Vánocemi se zbrusu novým albem, které nazvala From Spirits and Ghosts. Najdete na něm

jedenáct goticky laděných vánočních písní a jednu úplnou novinku s názvem „Together“. Právě hity z nové desky uslyšíte také na jejím pražském koncertě, kde ji doprovodí Moravská filharmonie Olomouc.

12. 12. SPIRITUÁL KVINTET Adalbertinum Hradec Králové Česká skupina, jejíž kořeny sahají až do šedesátých let minulého století, potěší v polovině prosince v Adalbertinu hradecké fanoušky. Hudební formace s bohatou historií účinkovala v minulosti například

při setkání Václava Havla s americkým exprezidentem G. H. W. Bushem a v průběhu návštěvy Billa Clintona v Praze. Mezi jejich nejznámější hity patří „Batalion“ nebo „Starý příběh“.

20. 12. TONYA GRAVES Lucerna Music Bar Praha Česko-americká zpěvačka a šestnáct let výrazná tvář skupiny Monkey Business Tonya Graves vyráží se svou kapelou na klubové turné, které zakončí vánočním koncertem v pražské Lucerně. Během koncertu uslyší

její příznivci songy ze dvou sólových alb I’m The Only Me a Back To Blues, která zpěvačce zajistila pozornost v Čechách i v zahraničí. Na další desku se její fanoušci mohou těšit už v příštím roce.

PŘEDPRODEJE Právě probíhají předprodeje na tyto akce: 16. 1. Wolf Alice, Roxy Praha 25. 1. Architects, Forum Karlín Praha 11. 2. The Chainsmokers, Tipsport arena Praha 9. 5. Bobby McFerrin, Forum Karlín Praha

12. 5. Andrea Bocelli, O2 arena Praha 13. 6. Ozzy Osbourne, Letiště Letňany Praha 20. 6. Iron Maiden, Letiště Letňany Praha al


Náchod I 90.5 FM

ZA PÍSNIČKU SNÍDANIČKU 1.–15. listopadu 2017 12.00–13.00 I 17.00–18.00

9


Osobnost Swingu

Text: Jiří Švanda

Richard Švanda „Na DobrošovĚ jsem už součástí inventáře”

Richard Švanda je už třetím rokem správcem pevnosti Dobrošov, i když jeho život je s vojenskou historií spojen podstatně delší dobu. Je autorem několika odborných i populárně naučných publikací a v současné době plní přednáškové sály svými zábavně pojatými přednáškami o dějinách našeho regionu. Ačkoliv jsou naše shodná příjmení pouhou náhodou, experiment Švanda zpovídá Švandu nakonec dopadl na výbornou. 10


Narodil jsi se v Benešově u Prahy. Co Tě přivedlo do našeho regionu?

Tatínek byl z Prahy a maminka z Náchoda. Otec ovšem pracoval v jihočeském zemědělském družstvu a nejprve spolu žili ve Zlaté Koruně. Potom se přistěhovali do Mirošovic u Prahy a jelikož v té době byla nejbližší porodnice v Benešově, tak jsem se narodil tam. Když mi byly dva roky, tak jsme se přesunuli do Náchoda, kde měla maminka dům. Od té doby žiji v tomto regionu. Vyrůstal jsi tedy v pohraničí, obklopený pozůstatky československých příprav na druhou světové válku v podobě bunkrů. Kdy jsi to začal registrovat poprvé?

Bydleli jsme v Třešinkách a náš soused nás brával na zajímavé vycházky do lesa. A občas jsme při nich zabrousili do Bělovse, kde jsme právě vídali bunkry. Soused nám vyprávěl, jak probíhala jejich výstavba. Když nám s bráchou bylo zhruba sedm let, tak jsme si je chodili sami prohlížet - včetně těch nepřístupných. Chtěli jsme vidět, jak to vevnitř vypadá. V tomto období se zrodila má láska k pevnostem a následně i k historii.

si i nadále doplňoval znalosti, a tak se mi třeba na základní a později i střední škole podařilo přesvědčit učitelky, abych období druhé světové války přednášel místo nich. Vojenská historie mě opravdu bavila, ale přesto jsem přemýšlel, kam se po střední škole vydám. Zajímala mě také oblast cestovního ruchu, která neměla k mému koníčku daleko. Chtěl jsem začít cestovat a aplikovat zkušenosti v rámci průvodcovské činnosti. Znalost marketingových taktik i přehled o  očekávání turistů se zajisté hodí při vymýšlení akcí, novinek, ale i k propagaci.

Určitě. Já jsem si to kromě teoretických znalostí z univerzity vyzkoušel i v praxi. Kromě průvodcování na Dobrošově jsem osm let, převážně jako cykloprůvodce, jezdil s cestovní kanceláří. Poznal jsem nejen nabídku v jiných oblastech, ale také představu lidí o tom, jaké zážitky očekávají. To jsem pak mohl vyzkoušet v praxi i na Dobrošově a přesvědčit se o tom, zda to funguje. A daří se?

Musím říct, že ano. Pořádáme víc akcí a ná-

Myslel sis, že to bude vždy Tvůj koníček, nebo jsi měl ambice se vojenské historii věnovat profesionálně?

inzerce

Nevzpomínám si, jestli jsem nad tím někdy uvažoval, ale vím s jistotou, že z koníčku se brzy stal kůň. Nutil jsem rodiče k tomu, abychom společně objížděli pevnosti. Měl jsem neprůstřelný argument - pokud chtějí houby, musejí se mnou k bunkrům, které drží vláhu, a tak je kolem v nich vždy pěkná úroda. Po dědečcích jsem podědil i nějaké vojenské věci, maminka mi přinesla helmu z práce a holínky. Já sám jsem začal aktivně sbírat další podobné předměty. Pochopitelně jsem

11


vštěvnost stoupá. Za loňský rok jsme měli dvacet osm tisíc návštěvníků. Teď jsme se od cestovní kanceláře přesunuli skokem k pevnosti Dobrošov. Prozraď, jak ses k této práci dostal?

Celý život jsem zvyklý dělat více věcí současně. Když jsem v roce 2002 zahájil studium na střední škole, byl jsem zároveň čerstvým průvodcem na pevnosti Dobrošov. Po maturitě jsem při studiu vysoké školy dělal pro cestovní kancelář, ale protože šlo o sezónní práci, tak jsem si ještě přivydělával jako recepční ve Sněžce Náchod a ponechal jsem si také provázení na Dobrošově. Tím pádem jsem zde byl v období 2002-2015 nepřetržitě průvodcem a stal jsem se tak už v podstatě inventářem (smích). Od roku 2013 jsem dělal zástupce správce pevnosti a po jeho odchodu o dva roky později jsem byl jmenován správcem. Jak se k pevnosti Dobrošov stavíš ve smyslu památky? Snažíš se spíš o její oživení formou revitalizace nebo jsi příznivcem “zakonzervování”?

Jsem určitě příznivcem revitalizace, ale pouze v rozumné míře. To, co dělá památku zajímavou, je její genius loci a ten je v případě Dobrošova silný a nešetrnými zásahy by ho bylo možné zničit. Teď se kupříkladu rozbíhá rozsáhlá rekonstrukce pevnosti, která začne v příštím roce. Nemůžu říct, že bych se všemi návrhy na změny souhlasil. Vycházím ze zkušenosti, kdy jsem při svých cestách do zahraničí narazil na nově zrekonstruované památky, kam nechodilo tolik lidí jako na místa, která zdánlivě nenabízela tolik, ale svým zasazením do krajiny a určitou unikátností lákaly davy. Myslím, že to je také případ Dobrošova. Má relativně prázdné chodby, které nejsou tolik „vyzbrojené a vybavené” jako na pěchotním srubu Březinka hned vedle nás, ale to, co k nám lidi přivádí, je příběh rozestavené velkolepé pevnosti, kterou v rekordním čase začalo budovat tisíc „šikovných českých ručiček” a ohromí je dílo jako takové. Je efektivnější podpořit to nějakou akcí, která nemusí být vždy velkolepá, ale připomene význam a zajímavost Dobrošova. Opravy za desítky milionů nezajistí au-

Přejeme našim klientům krásné Vánoce a šťastný nový rok 2018!

DÁREK PRO VÁS Svíčka Prodigieuse® - 70 g K nákupu 100 ml Zázračného oleje nebo jakékoliv vůně.*

LÉKÁRNA U ITÁLIE, S.R.O

| Kamenice 131, Náchod 54701 | Pa – Pá 7:30 – 17:00, So 8:00 – 11:30 +420 491 423 999, +420 777 155 985 | info@lekarnauitalie.cz | www.facebook.com/LekarnaUItalieNachod ESHOP: www.ivonakosmetika.cz | obchod@ivonakosmetika.cz | www.facebook.com/ivonakosmetika *Akce platí do vydání zásob dárků.

inzerce

12

inzerce


tomaticky zvýšenou návštěvnost. Za léta působení na Dobrošově jsi měl určitě hlavu plnou nápadů, co a jak vylepšit. Co se Ti za poslední dva roky podařilo změnit, ať už u běžných prohlídek nebo v organizaci akcí?

Troufám si říct, že první pozitivní věcí byla obměna celé expozice - umístění vojáčků pana Libora Šušlíka v hlavní části budovy do nových vitrín. S bratrem jsem dal dohromady repliku vojenského objektu, který se na Náchodsku vyskytoval, než byl zničen nacisty. Také ten návštěvníky zaujal. Na čem bylo potřeba zapracovat, bylo určitě četnější pořádaní akcí od těch malých až po ty velkolepější, jako byla bitevní ukázka v loňském roce. S tím byla spojena moje snaha o větší propagaci pevnosti, což se odrazilo právě i na stoupající návštěvnosti. V cestovním ruchu teď frčí zážitková turistika, kupříkladu neotřelé prohlídky. U vás na Dobrošově je možné vydat se „Se starostou do pevnosti”. Jak na tento nápad lidé reagují?

Když jsme pořádali tyto speciální prohlídky v roce 2015 poprvé, byla to pro nás zkouška toho, zda bude návštěvníky toto pojetí zajímat. Objevil se tam tenkrát i Tomáš Magnusek, a tak jsme udělali i menší výstavku na téma „Jaké filmy se na Dobrošově natáčeli”. Tomáš to pak propojil s povídáním o hercích na Náchodsku, takže to bylo pro účastníky poměrně zajímavé. Starosta měl krátké mluvené vstupy o historii Náchoda a poté předával slovo průvodci. O rok později už jsme ho „donutili” k tomu, aby si pro sebe uzmul více prostoru a šířeji o pevnosti povyprávěl přímo on. Letos jsme to okořenili ještě o velkolepý příjezd starosty v americkém autoveteránu. Na místě na něj čekali příslušníci české a německé armády. Vůz byl darem amerických vojsk a starosta v něm přijel, aby podpořil naše vojáky nicméně pozdě, protože veškeré pohraničí bylo už odstoupené s výjimkou Dobrošova. Česká armáda vyhnala německé vojáky se zdůvodněním, že zde nejsou Sudety a přijala automobil jako symbolický dar. Dalším unikátem pevnosti jsou jeho okříd-

CHTÍT VÍC... ...to je Wikov!

HLEDÁME NOVÉ KOLEGY!

Brusič • Soustružník • Obráběč • Kalič • Technolog • Konstruktér  491 488 111  pracehronov@wikov.com Více na www.chtitvic.cz nebo na www.wikov.com/cs/kariera

inzerce

inzerce

13


Správce a jeho pevnost

lení obyvatelé - netopýří. Budete při rekonstrukci pevnosti dbát o to, abyste je nevyhnali?

Musíme a počítá se s tím. Stavební práce budou probíhat vždy od poloviny dubna do konce září, kdy tam netopýři nejsou. Na podzim začínají nalétávat a v zimě uvnitř hibernují. V tomto období nesmí probíhat v pevnosti žádná hlučná činnost, která by je rušila. Netušíme pochopitelně, jestli stavební zásahy v dolní části pevnosti nebudou netopýrům vadit. Naštěstí oni pro spánek preferují štoly před místy, kde vede základní prohlídková trasa, a tak by to mělo být v pořádku a drobné změny je snad nepřekvapí. Vše bude ale pod dohledem pracovníků KRNAPu, CHKO Orlické hory a České společnosti na ochranu netopýrů. Nesmí dojít k tomu, že by přestavba radikálně snížila počet hnízdicích jedinců, kte14

rých letos bylo okolo sedmi set. Já osobně budu také dozorovat stavbu a hlídat termíny, aby nedocházelo k prodlužování prací nebo ublížení netopýrům. Rekonstrukce by za ideálních podmínek měla probíhat tři roky. Jak to bude se zpřístupněním pevnosti po tuto dobu? Bude možné alespoň částečně navštívit vnitřní prostory?

Rád bych. Bohužel momentálně ještě není vysoutěžená firma, která bude provádět rekonstrukci. Zatím tedy nevím, ale na počátku roku se o tom rozhodne. Poté si stavaři stanoví harmonogram prací, a to víceméně ukáže, kolik prostoru budeme moci zpřístupnit a jak s tím naložíme. Je tedy možné, že Ti zbude více času na tvou publikační činnost. Ta se svým zaměřením


rozbíhá od regionálních dějin až po vojenskou historii Asie. Co Tě vede k tomu věnovat se takové šíři témat?

Mám takovou pracovní deformaci. Často se mi stává, že mě téma neuchvátí jako celek, ale zaujme mě na něm nějaký konkrétní detail. Při nedokončeném studiu ruštiny jsem se připravoval na sepsání bakalářské práce na téma Sovětské opevnění, protože u nás se na toto téma příliš nebádalo, natož aby vyšla nějaká publikace. Začal jsem si překládat prameny z ruštiny. V té době jsem dal přednost práci a zanechal jsem studia. Nicméně koncepci už jsem měl připravenou a bylo mi to líto zahodit, proto jsem to sepsal do podoby knihy a nabídl k prodeji. Byl to docela trhák. Kniha se vyprodala asi za půl roku. Při psaní jsem se ale dostal také k tématu Dálného východu a zaujalo mě, že také Japonci stavěli opevnění na obranu proti Rusům. Z toho popudu jsem se začal o sousední kontinent zajímat více. Výsledkem byla kniha Pevnost Asie, která mapuje právě opevnění nejen zde, ale také v Austrálii a Oceánii. Ruštinu jsem se rozhodl zužitkovat ještě jednou, tentokrát ve spojení s regionální historií. V publikaci Od Leningradu do Náchoda jsem na známé události u celnice nahlížel optikou sovětského vojska. Svědectví Čechů je známé a nabízelo se pochopitelně zpracovat i německý pohled na věc, ale tenkrát mi byli bližší ti Rusové, kteří v té době byli „klaďasové”. Informace o nich jsem sháněl na Ukrajině, Bělorusku a v Petrohradě. Na základě výpovědí pamětníků jsem pak sestavil knihu, která vyšla v roce 2013. Před třicítkou jsi měl na kontě už pět historických publikací. Jak došlo k tomu, že ses rozhodl o historii také přednášet?

To byla víceméně náhoda. Občas jsem byl vyzván, abych o něčem přednášel, ale šlo jen o krátké vyprávění. Jako správce pevnosti jsem začal spolupracovat s Hotelem Beránek a pan ředitel Rys mi navrhl, zda bych nechtěl připravit nějaké pásmo besed. Kdysi dávno měla literárně-hudební večery paní Baštecká a naším společným

plánem bylo na ně navázat. Zkusili jsme nejprve tři témata, s očekáváním, jestli to diváky zaujme. Prvně jsem vyprávěl o rodu Schaumburg-Lippe, poté o pašerácích na Náchodsku a následně jsem představil život Hermanna Schnabela, miliardáře a náchodského rodáka. A ukázalo se, že to lidi opravdu zajímá. V současné době dopisuji knihu Méně známé střípky z náchodské historie, takže moje další besedy v Beránku budou vycházet právě z ní. V příštím roce bych rád tuto publikaci dokončil a vydal. Pokud člověk interpretuje historii, musí počítat i s tím, že mu může občas někdo oponovat. Hrozí to obzvláště u přednášek. Jak se Ti reaguje na bezprostřední připomínky?

Kdysi se mi u některých kontroverzních témat stávalo, že mi někdo vášnivě oponoval. Nyní už se snažím být diplomat a když dojde ke konfrontaci, směřuju diskuzi tak, aby z ní obě strany nevyšly jako znesvářené. Stalo se mi to kupříkladu při přednášce o každodenním životě za protektorátu, při zmínce o známé události v pivovaře. I známý odsun Němců je pro nás historiky už věc, na kterou se díváme s odstupem, ale starší lidé žijí s určitým výkladem té doby celý život a je pro ně těžší přijmout odlišný pohled. A jaké jsou Tvé vize do budoucna?

Já se snažím nedělat si plány na dlouhé roky dopředu, protože člověk netuší, jak na tom bude se zdravím nebo časem. V současné době jsem ale několikanásobným kronikářem. Píši kroniku pro Běloves, běloveské hasiče a momentálně jsem pověřen i dopsáním náchodské kroniky za rok 2012 a 2014. Kromě toho dokončuji Méně známé střípky z náchodské historie a po novém roce vyjde Encyklopedie osobností města, kterou jsem napsal pro Červený Kostelec. Pro rok 2018 mám naplánováno deset besed a očekávám, jak se vyvine situace s přestavbou pevnosti. Podle toho se uvidí, co bude dál. Díky za rozhovor.

15


Profil

Text: Redakce a Barbora Stehlíková, foto archiv Regionálního muzea Náchod

Móda za časů protektorátu

Návrat do minulosti v Regionálním muzeu Už v roce 2015 proběhla dohoda mezi městem Náchodem a Regionálním muzeem o vybudování pamětní síně, která by měla být věnována významným osobnostem Náchoda a Náchodska. Právě u této příležitosti se pracovníci muzea rozhodli uspořádat sbírku mužského a ženského ošacení a doplňků z období 30. a hlavně pak 40. let 20. století. Jednou z možností, jak mohli lidé oblečení a další předměty Regionálnímu muzeu v Náchodě darovat, bylo přinést je na osobní schůzky, kterých se účastnila kurátorka sbírek textilu Barbora Stehlíková a také odborná poradkyně, restaurátorka textilu s licencí Zuzana Červenková. Osobní setkání probíhala v roce 2016 od února až do listopadu. Celkem se uskutečnilo deset hodinových schůzek, na které mohla široká veřejnost přinášet oblečení, do16

plňky i obuv po svých předcích. Dárci tak muzeum obohatili nejen o spoustu oblečení, bot, kabelek a dalších doplňků, ale na schůzkách se zároveň mnohdy podělili také o příběhy, které se k jednotlivým předmětům vztahují. Pracovníci muzea se tak například dozvěděli, která švadlena oděv zhotovila, nebo kdo v rodině oblečení šil, kdo jej nosil, kdo zdědil a tak dále. „Kromě samotných předmětů a příbě-

hů jsme dárce prosili také o fotografie. Díky tomu se nám podařilo ještě lépe zdokumentovat „život“ některých kousků oblečení. Za všechny bych mohla uvést například svatební šaty po babičce pana Štola z Nového Města nad Metují a chlapecký kabátek, takzvanou blombajku, kterou si pan Máslo i jeho dva bratři vyprosili na mamince, protože bez ní by se ve škole nemohli ukázat a která byla v té době takovým hitem, že si ji oblékli i na fotografování během


školní docházky do školy ve Velkém Poříčí v roce 1943," uvedla kurátorka Barbora Stehlíková.

Bylo by tedy bezúčelné všechny tyto zajímavé a mnohdy cenné věci schovávat uložené v depozitáři a pro prezentaci vybírat vždy jen jednotlivé kousky. Regionální muzeum se proto rozhodlo uspořádat výstavu, která by byla celá věnovaná oblečení a doplňkům z nelehkého období protektorátu a zároveň by byla jakýmsi uceleným výsledkem sbírky. Protektorát byl především obdobím nedostatku, což platí i pro odvětví textilu. Už na konci roku 1939 byly zavedeny přídělové lístky na textil, a tak si lidé museli s pořízením oblečení často poradit sami doma. Na výstavě proto nechybí ani doma šité či přešívané oblečení, domácí šitíčko či střihové příručky, se kterými se musela vypořádat každá hospodyňka. Výstava je navíc doplněna dobovým nábytkem a předměty každodenní potřeby. Většinu oblečení, které návštěvníci výstavy mohou spatřit až do konce dubna 2018, tedy muzeum získalo právě sbírkou textilu. Velké poděkování tak patří všem dárcům, kteří v loňském roce pečlivě prohledávali všechny skříně a půdy, protože jen díky nim a souhře pozitivních okolností přibyly do sbírek muzea takové skvosty jako například persiánový kožich (takzvaný breitschwanz), kožešinové límce s hlavičkami lišek, kabelka z krokodýlí kůže, svatební šaty ze třicátých let a mnoho dalších. „Největší radost nám však udělaly předměty, které se na první pohled jeví jako bezcenné, ale pro muzeum představují skutečné poklady. Jsou to především botičky z náhražkového materiálu, součásti spodního prádla zvané jégrovky či pánské podvazky k ponožkám," doplnila kurátorka. Všechny, kdo do sbírek přispěli, pozvali pracovníci Regionálního muzea na vernisáž výstavy, která se konala 9. listopadu. Celá událost se nesla ve velmi příjemném až rodinném duchu. O to krásnější bylo pozorovat dárce, jak je těší, že oblečení, které měli jejich příbuzní ve svém šatníku, opět našlo své využití.

www.facebook.com/janahudkova

Už 16 let cestujete s námi, děkujeme. Pobytové zájezdy – letecky, autobusem, vlastní dopravou Poznávací zájezdy – eurovíkendy, jednodenní, turistické Last moment – každý den aktuální nabídky Online prodej na www.janahudkova.cz Termální lázně s dopravou Zájezdy se slevou pro seniory 55+ Exotika, plavby lodí, wellness pobyty Školní výlety po Evropě i po ČR Lyžařské zájezdy Zájezdy za zábavou – divadla, výstavy, muzikály

Ubytování Čechy, Slovensko, Maďarsko, Rakousko Vstupenky, letenky, autokarová doprava Dárkové poukazy – tip na vánoční dárek

Přejeme Vám, ať v novém roce potkáte na svých cestách samé usměvavé tváře!

POZNÁVACÍ ZÁJEZDY 2018 SLOVINSKO a jeho moře 5.– 8.7. Cena 7590 Kč, autobusem,

3x ubytování v hotelu **** s polopenzí, bazén, výlety, služby průvodce. BAVORSKO a nejen to 8.– 9.9. Cena 2990 Kč, autobusem, 1x ubytování se snídaní, výlety, služby průvodce.

ISLAND letecky z Prahy na 4–5 dnů o prázdninách Cena a služby na dotaz, nutnost včasné rezervace. LONDÝN letecky z Pardubic na 3–4 dny jaro/podzim Cena a služby na dotaz, nutnost včasné rezervace.

TERMÁLNÍ LÁZNĚ 2018 MAĎARSKO – SÁRVÁR – hotel Park Inn 3.– 7.6. a 9.– 13.9. Cena 7990 Kč, autobus, 4x polopenze, vstupné. SLOVENSKO – VELKÝ MEDER – hotel Aqua/Thermal Varga 18.– 22.4. a 7.– 11.10. Cena 5890 Kč, autobus, 4x polopenze.

NOVINKY 2018 PLAVBY LUXUSNÍ LODÍ MSC – až 2 děti plují zdarma ■ KRAKOW, OSVĚTIM, VĚLIČKA ■ LEGOLAND ■ NORIMBERK A ZOO ■ ORLÍ HNÍZDO ■ HOLANDSKO A KVĚTINOVÉ KORZO ■ TOSKÁNSKO ■ ŠVÝCARSKO ■ PAŘÍŽ ■ ŘÍM ■ DUBAJ ■ MADRID ■ PETROHRAD ■ LISABON a další Aktuální nabídka a letáky k našim dalším zájezdům na našich webových stránkách nebo Vám je rádi zašleme. Odjezdy Náchod a okolí, trasa na dotaz. Vše vhodné i pro skupiny.

www.janahudkova.cz

inzerce

Uspořádáním sbírky byl fond oděvů dle předpokladu obohacen především četnými kousky ženského oblečení od šatů přes halenky po kabáty, ale také mnoha dámskými doplňky, především klobouky, kabelkami a rukavičkami. „K naší radosti se nám sešlo i značné množství pánského oblečení, které bývá v muzeích nedostatkovým zbožím pro jakékoli dějinné období. Nově tak máme ve sbírce dva trojdílné obleky, několik ještě zcela nových košil, připinací límce, župan či pánské plavky. Poskrovnu bývá v muzejních sbírkách rovněž spodního prádla a dětského ošacení. I v tomto případě se nám podařilo fond textilu rozšířit. Velkou radost nám udělaly například dětské punčošky či ponožky. Celkově se tak za loňský rok můžeme pochlubit více než čtyřmi sty novými přírůstky," upřesnila Barbora Stehlíková.

17


Bez skrupulí

PLASTOVÁ OKNA

Dvě poloviny až tři části.

To je naše země na konci roku

DVEŘE ZIMNÍ ZAHRADY

Šestikomorový prol s trojsklem

TROCAL 88+ investice do budoucnosti

ma Rodinná firtradicí u s dlouholeto

inzerce

18

Husitská 11, Nové Město nad Metují kplasty@kplasty.cz www.kplasty.cz tel.: 491 470 497 - 8 fax: 491 470 185

I do posledního měsíce v roce vstupuje země rozdělená na dvě poloviny. Ukázal to nedávný průzkum společnosti Median, podle kterého téměř polovina Čechů souhlasí s povolebním postupem předsedy vítězného hnutí ANO Andreje Babiše a prezidenta Miloše Zemana. S Babišovými kroky souhlasí 49 procent lidí, přičemž 16 procent uvedlo, že souhlasí „rozhodně”. Proti je 39 procent dotázaných. Zemanův postup pak schvaluje 46 procent lidí, z toho 17 procent „rozhodně”. Nesouhlasí 45 procent dotázaných. Upřímně řečeno nebylo třeba průzkumu, abychom si mohli na prahu prosince říct, že tahle země není pro ty, kteří mají vyhraněný politický názor, protože v takovém případě jim hrozí téměř až srdeční kolaps. Lidé se o politice přou v restauracích i doma, rozdílné názory zarážejí sekeru do tkaniv dosud pevných přátelství a  je i  řada rodin, v nichž jeden nemluví s  druhým právě kvůli politice, v  lep-

ším případě se o ní prostě nebaví. Sedmnáctého listopadu se v Praze namísto oslav nabytí svobody proti sobě sešly znepřátelené skupiny lidí a verbálně i  fyzicky na sebe útočily. Domnívám se, že takhle by oslavy významného dne vypadat neměly. Za rozdělením země stojí v první řadě současný prezident Miloš Zeman. Již jeho předchůdce Václav Klaus zavedl do tohoto úřadu nešvar arogance, povýšenectví a zesměšňování oponentů. Zeman to přičinlivě prohloubil, byť na počátku svého prezidentského úřadování vášnivě sliboval, že chce národ spojit. Následně se o to ani nepokusil, naopak hned od první chvíle rozděloval ještě to, co do té doby, po napjatých prezidentských volbách, rozdělené nebylo. Po jeho letech v úřadu nyní všichni další prezidentští kandidáti před novými volbami spojili své síly proti němu, a tak se ve druhém kole ukáže, jak silný Zeman ve skutečnosti je. Situace je dokonce tak napjatá, že jeho


Jaroslav Špulák

inzerce

odpůrci jsou ochotni volit kohokoli, tedy klidně i Mirka Topolánka, představitele klausovského arogantního způsobu vládnutí a navíc hulvátskosti, kterou tak učebnicově reprezentuje Zeman. To je velký paradox, tím spíš, když se mnozí domnívají, že Topolánek chce být prezidentem hlavně kvůli tomu, aby dal co nejdříve milost svému kámošovi Dalíkovi, který je momentálně zase v base za špinavou práci, kterou dělal za Topolánkova premiérování. Osobně se domnívám, že na Zemanově způsobu vládnutí je vedle již řečeného tragické to, jak zachází s mocí. Nepochybuju o tom, že po ní bezmezně touží. Jeho následný krok je ale ten, že s ní mává svým odpůrcům před očima a vysmívá se jim kvůli tomu, že oni ji nemají. Přestože to obecně v podstatě nedává smysl, pro něj ano. Andrej Babiš pak Zemanovu striktní povýšenost nakypřil tím, že ve svém byznysmenském životě nepřijímá žádné servítky, a tak je vyšetřován policií. To ale bezmála třiceti procentům voličů nezabránilo v tom, aby mu dali v parlamentních volbách hlas a tím ho dostali do pozice nejmocnějšího muže v zemi, samozřejmě sestaví-li fungující vládu. Že se bratříčkuje se Zemanem, je pak logické vyústění věcí. Vrána k vráně sedla. Ti, kteří jsou příznivci Zemana a Babiše, mají pravdu v tom, že druhá strana je často velmi hlasitá ve svém nesouhlasu, nervózní a agresivní. Je to důsledek daného stavu. Zeman a Babiš vyhráli, jsou ve svých funkcích a „pracují“. Odpůrci tedy znají směr, kterým chtějí křičet. Příznivci těch dvou své cíle protestů nemají, protože jejich ikony jsou nejvýše a pod nimi se bouří celá velká skupina bez jasného vůdce. Až se karty obrátí, obrátí se i síla křiku dvou znepřátelených skupin. V této zemi je ale ještě jedna skupina lidí, která rovněž vstupuje do posledního měsíce v roce a jistě se těší na vánoční svátky, klid adventní doby a bujaré oslavy Silvestra. Jsou to ti, jimž je politické rozložení sil v zemi a jméno prezidenta šumafuk. Někteří jsou přímo lhostejní, někdy až teatrálně, většinou jde ale o lidi, kterým už dávno došlo, že Zeman nebo Babiš jejich životy neudělají ani lepší, ba ani horší. Několikrát jsem přemýšlel o tom, jestli se lze jen tak k téhle skupině přidat. Dospěl jsem k závěru, že má-li v sobě jedinec odpovědnost a vztah k zemi, ve které žije, jen tak to udělat nelze. Upřímně ale musím konstatovat, že lidem z té třetí skupiny hluboce závidím. Pokud je totiž do budoucích dnů někdo ušetřen ataku na své srdce z důvodu politického názoru na věc, pak jsou to právě oni. Ačkoli mě napadá, že by se v lednu mohli podívat prezidentským kandidátům do očí, zalovit v nich podle své intuice a dát hlas těm, u kterých objeví slušnost, moudrost a zdravé ambice. Jsem si totiž jist, že pokud to udělají, současného prezidenta volit nebudou. Za ještě neustanovený klub pozorovatelů politické situace u nás vám přeju klidné Vánoce a skvělé další roky.

19


Hvězdou plesové sezóny v sedmi lekcích

Od 7. ledna pro vás připravujeme kurz společenského tance pro dospělé. Kurz zahrnuje celkem 7 nedělních večerních lekcí, které budou rozděleny na tři skupiny, a to začátečníky, mírně až středně pokročilé a pokročilé. Kurz je tak vhodný pro absolutní začátečníky i pokročilé tanečníky nebo jako zdokonalovací kurz pro ty, kteří absolvovali taneční pro mládež. Kurz tradičně povedou velmi oblíbení taneční mistři, manželé Poznarovi. Taneční kurz bude probíhat v sokolovně v Červeném Kostelci a vyvrcholí 18. února Věnečkem.

Cena kurzovného: 1200 Kč/pár

Přihlášky v IC Červený Kostelec nebo na www.123vstupenky.cz

Ideální dárek – let balónem

Zkušený, spolehlivý a tradiční provozovatel horkovzdušných balonů nabízí vyhlídkové lety v malých balónech pro maximálně 6 osob, což zaručuje maximální bezpečnost a nerušený zážitek. Provádíme privátní lety pro dva a více pasažérů s možností volby místa startu. Specializujeme se na lety nad krásnou přírodou Krkonoš a Orlických hor.

Cena: od 3 990 Kč/osoba

Kontakt: 603 421 490, info@donebes.cz w w w. d o n e b e s . c z

Vlastní rodinný kalendář

S našimi ratolestmi prožíváme intenzivně každou společnou chvilku. Co nám ale zbude za pár let? Vzpomínky a alba či adresáře plné fotografií. Povyšte tyto střípky událostí a připomínejte si je prostřednictvím rodinného kalendáře. Udělejte sobě a svým bližním radost, která potrvá po celý rok 2018.

Cena: od 249 Kč

Zefyr Náchod s.r.o., Krámská 30, Náchod Kontakt: 491 433 114, lab@zefyr.cz

20


MycoBalance – Směs pro podporu vitality

MycoBalance je kombinací bylinek a hub, která vychází z moudrosti tradiční čínské medicíny. Posiluje imunitu a vitalitu, je tedy vhodná u únavových stavů, u chronických zánětů, jako rekonvalescence po nemoci, po porodu či jako podpora při léčbě onkologických nemocí.

Cena: 390 Kč (dávka na jeden měsíc) w w w. M y c o M e d i c a . c z

Medvídci z dobré rodiny

Švédský design Barbary Bukowski, která od roku 1990 navrhuje nejen medvídky, ale také panenky a další plyšová zvířátka (králíčky, veverky, ježky,...) si zamiloval celý svět. Inspirací pro tvorbu originálních plyšových medvídků jí přitom jsou starší modely medvědů z Německa či Anglie. Medvídky značky Bukowski koupíte v obchodě Dohajan.cz. Dohajan.cz, Komenského 1203, Náchod Kontakt: 724 329 768 / obchod@dohajan.cz w w w. d o h a j a n . c z

Kvalitní muzika na celý rok

Lenka Filipová, Poutníci, Jiří Schmitzer a vánoční koncert Václava Neckáře s domácím pěveckým sborem Červánek. To je pořádná porce skvělé hudby na celý rok. Do 25. listopadu prodej abonentek. Od 27. listopadu prodej vstupenek na jednotlivé koncerty v regionálních IC.

Cena abonentky: 790 Kč

Kontakt: IC Červený Kostelec, tel.: 498 100 657

Legendární Čtyřlístek na divadelních prknech

Darujte pod stromeček vstupenky na divadelní představení legendárních kamarádů Fifinky, Pindi, Myšpulína a Bobíka. Komiksové postavičky Čtyřlístku uvede 11. ledna na prkna náchodského Beránku Klicperovo divadlo v režii Davida Drábka. Představení vhodné pro všechny generace se koná v rámci kulturní sezóny Náchodský SWING uvádí (www.nsuvadi.cz).

Cena od 350 Kč

w w w. k u p v s t u p e n k u . c z a r e g i o n á l n í i n f o c e n t r a 21


Originální a k přírodě šetrný dárek

Překvapte své blízké netradičním darem. V nově otevřeném bezobalovém obchodě lze nakoupit kvalitní potraviny a drogerii. V nabídce najdete kromě běžných potravin také sušené ovoce, ořechy, koření, oleje, octy nebo výtečnou čokoládu. Nákup v Nebalíme to = 2 v 1 - šetrné k přírodě a kvalitní.

Cena poukázek na nákup: 250/500/1000 Kč

Nebalíme to s.r.o., Komenského 393, Náchod Kontakt: 736 439 839

Darujte kvalitní spodní prádlo

Značkové spodní prádlo CALVIN KLEIN, DIESEL, SELMARK a další potěší pod vánočním stromkem ženy i muže. Přijďte si vybrat ze široké nabídky spodního prádla do Svatebního salonu Cher v Náchodě. Poradíme Vám při výběru a zboží na přání i dárkově zabalíme. Nabízíme také dárkové poukazy, výběr spodního prádla tak můžete nechat na obdarovaném. Otevřeno je pondělí až pátek od 10 do 17 hodin. Těšíme se na Vás! Svatební salon Cher Ivana Fléglová Parkány 413, Náchod Kontakt: 732 136 311 / info@cher.cz w w w. c h e r. c z

upu

nák Akce: pořidního prádla s sp k e íc v 2a va 10 % sle

Pověsti z Policka - o kraji mezi Ostašem, Hvězdou, Borem a řekou Metují Kniha předkládá známé i zapomenuté texty Antonína Krtičky-Polického. Nové vydání je čtivé i pro současnou mladou generaci, oživené komiksem a ilustracemi Dalibora Nesnídala, součástí knihy je i poslechové CD s deseti pověstmi, které namluvil herec a dabér Karel Richter. Zakoupíte v Knihkupectví J. Kohl v Polici nad Metují a v Knihkupectví Horová Náchod.

Cena: 450 Kč

Nakladatelství Pod Ostašem Kontakt: info@podostasem.cz

Vibovit Vánoce 2017 - doplněk stravy pro děti od 3 let

Darujte pod stromeček radost a zdraví zároveň. Vrací se vánoční balení oblíbených želatinových bonbónů Vibovit. Obsahuje 2 balení multivitamínů a zbrusu novou lampičku ve tvaru zvířátka, která vydává zvuk a jezdí. A pro ty, co si nevědí s dárkem rady, nabízíme i dárkové poukázky v hodnotě 200 a 500 Kč.

Cena: 315 Kč

Lékárna U Svaté Terezie, Tyršova 866, Náchod Kontakt: 493 034 010 / info@lekarnaterezie.cz w w w. l e k a r n a t e r e z i e . c z 22


Kulturní a společenský magazín Náchodský SWING oslavil v listopadu 2017 své desáté narozeniny. Namísto velké párty však v Náchodě otevřel vlastní kavárnu. A ne ledajakou. „Když jsme před více než deseti lety žádali o rozhovor pana Josefa Škvoreckého, velmi se o formát našeho časopisu zajímal a dokonce jsme mu Náchodský SWING do Toronta nějaký čas pravidelně posílali. A protože se nám už tehdy zdálo, že se jeho osobnost připomíná v rodném Náchodě málo, napadlo nás, že bychom jednou naši vysněnou kavárnu pojmenovali právě po něm. Požádali jsme ho o svolení, on souhlasil, a tak jsme mu slíbili, že až přijde čas, kavárnu nesoucí jeho slavné příjmení otevřeme. Jsem moc rád, že se realizace podařila a ještě raději, že jsme náš před deseti lety daný slib opravdu splnili,” prozradil zakladatel a obchodní ředitel časopisu Daniel Šafr. „Neotevíráme však jen místo, kde dostanete lahodnou kávu a skvělé dezerty, ale vlastně také komorní scénu pro malé kulturní události. Ti, co aktivity Náchodského SWINGU sledují, velmi dobře vědí, že nejsme pouze časopis, ale že v regionu stojíme za řadou akcí, kterými jsou například kulturní sezóna Náchodský SWING uvádí, rodinný festival U nás na zámku, rezervační systém vstupenek Kupvstupenku nebo tradiční náchodské Pivobraní. I kavárna je dalším pokračováním našich snah podílet se na kulturním životě Náchoda a celého regionu. Chtěli jsme vytvořit místo, kde návštěvníkům kromě příjemného posezení u šálku dobré kávy nebo skleničky vína nabídneme i prostor pro malé koncerty, literární večery, promítání nebo přednášky.”

DESETILETÝ SLIB SE PROMĚNIL

VE SKUTEČNOST V NÁCHODĚ

OTEVŘELA KAVÁRNA

Nově otevřená kavárna myslí v předvánočním čase i na ty, kteří by dárkovým poukazem rádi obdarovali své blízké. 23


Josef Lada Téma

Legenda české ilustrace Co je symbolem českých Vánoc? Kromě tradičních zvyků, kapra na vánočním stole a cukroví jsou to především obrázky Josefa Lady - malíře, který se sám narodil pouhý týden před Štědrým dnem a ve své tvorbě zachytil to dobré i to špatné z české povahy a tradic.

24

Text: Jiří Švanda


Před 130 lety se na sklonku roku 1887 do chalupy Ladových v Hrusicích narodil malý Josífek. Byl nejmladším ze čtyř dětí, ale nebylo to žádné privilegium, neboť už od dětství musel doma vypomáhat, a také být co nejvíc samostatný. Otec Josef byl ševcem. V knize Kronika mého života ho Lada líčí jako velmi pracovitého, poctivého, puntičkářského, ale pro svou dobráckost často zneužívaného okolím. Matka měla na starosti domácnost, děti a skromné hospodářství. Když se Josef narodil, bylo jí už 43 a trpívala neurastenií. V mládí bývala velmi veselá a měla problém nesmát se i na pohřbech, později už ale naopak trpěla záchvaty melancholie a usedavě plakala. Tuto nemoc po ní Lada podědil. Nebylo to však jediné, co mu jeho rodina předala. Josef Lada je jedním z nejokatějších případů tvrzení, že naše dětství je období, které nás radikálně ovlivní po celý život. Většinu námětů do své tvorby totiž čerpal právě ze života na vesnici, kterou opustil už ve svých čtrnácti letech a uchoval si proto zidealizovanou verzi skutečnosti zahalenou do opojného víru nostalgie a sentimentu. JOSEF LADA V PRAZE Už od dětství projevoval Josífek zájem o kreslení. Na peci, která mu kromě odpočívadla sloužila i jako pracovna, měl schovaný štus starých kalendářů, do kterých kreslíval. V roce 1901 se v Praze na Královských Vinohradech začal učit malířem pokojů a výtvarných dekorací a o rok později na knihaře-zlatiče. Právě tento moment se stává rozhodujícím pro jeho další profesní směřování. U svého mistra, pana Karáska, poprvé vidí díla Mikoláše Alše, Adolfa Kašpara a Maxe Švabinského. Ačkoliv nikdy předtím divadelní představení nenavštívil (pouze loutkové pohádky v dětství) dostává ve stejnou dobu svou první scénografickou zakázku - namalovat dva portréty do jevištního pokoje ochotnického představení Na valdštýnské šachtě. V roce 1903 proniká do světa pražské kultury a poprvé navštíví Národní divadlo. O rok později se uchází o přijetí na Uměleckoprůmyslovou školu v Praze, na které následně navštěvuje večerní kurzy kreslení. Časopis Máj otiskuje jeho kresby vyšehradského Slavína a kapličky

svatého Martina a dvě volné kompozice. Chudý student Lada si za obrázky odnáší honorář 20 korun. Pravidelný příjem pro něj znamenala spolupráce s časopisem Švanda Dudák, kterou mu zajistil tehdy populární literát Ignát Herrman (U snědeného krámu, Otec Kondelík a ženich Vejvara). Kreslení pro periodika (Humoristické listy, Kopřivy, Právo lidu apod.) se stalo jeho obživou i po následující roky. Jako žák Uměleckoprůmyslové školy musel používat pseudonymy, ale po jejím opuštění už publikoval pod svým jménem. V roce 1906 poprvé ilustruje knihu pro děti s názvem Pohádka o Honzíčkovi a zlatovlasé Isole. O pět let později dochází k  průlomu v jeho kariéře. Tentokrát svými obrázky nedoprovází cizí dílo, ale svůj vlastní vydavatelský počin. Kniha s názvem Moje abeceda obsahuje dvacet sedm básniček.

Každá z nich začíná jedním písmenem z abecedy a slouží tedy jako pomocník pro nejmenší děti. Pokud přemýšlíte, zda jste ji doma také neměli, tak malá nápověda - obálku měla kniha oranžovou s obrázkem dřevěného koníka. Zásluhou přátelství s  Jaroslavem Haškem se rozvine slavná spolupráce mezi těmito dvěma spřízněnými dušemi. Nejprve Lada ilustruje jeho dětskou knihu Kalamajka, později na jeho žádost nakreslí obálku k  sešitovému vydání Osudů dobrého vojáka Švejka. Bohužel ostatní kresby k  pozdější knižní verzi už předčasně zesnulý Hašek nespatřil, i  když by zajisté byl výsledkem stejně nadšen jako čtenáři tohoto dnes už klasického díla. Černobílé ilustrace vznikaly dva roky a dohromady jich bylo použito pět set čtyřicet. Josef Lada ale těží z nabytých zkušeností

SEDMIČKY JOSEFA LADY 1887 1957 2017

15. 11. 2017 — 1. 4. 2018

TANČÍCÍ DŮM hlavní partneři

hlavní mediální partneři

mediální partneři

partneři

25


a vrhá se do dalšího samostatného počinu. Je jím Ladův veselý přírodopis, který ale většina čtenářů dnes zná hlavně díky přepracovanému vydání z roku 1950, kdy krásné obrázky doplnily i verše Františka Hrubína. V roce 1923 se malíř oženil po osmnáctileté známosti s Hanou Budějickou a o dvě léta později se mu narodila první dcera Alena, které měla po otci později zdědit jeho profesi. Rozrůstající se rodina vedla Ladu k větší činorodosti, a tak mezi lety 1925-1942 ilustroval více než sto deset knížek pro děti a několik (dodnes populárních) jich také napsal. Během tohoto období si jeho nezaměnitelného rukopisu všímá také odborná veřejnost, což se projevuje v sérii samostatných, souborných a kolektivních výstav. Od 20. let minulého století až po současnost jsou jeho díla k vidění v Paříži, Vídni, Berlíně, Ženevě, ale také v Koreji, Vietnamu, Číně a pochopitelně na mnoha místech v České republice. Třicátá léta znamenají pro Ladu možnost uplatnit své zkušenosti z učňovských let. Pro Národní divadlo, Divadlo Vlasty Buriana a další navrhuje divadelní scény i kostýmy. V ponurém období druhé světové války, kdy dochází u českých umělců ke snaze podpořit národní vlastenectví (natočení filmové Babičky, opakované vydání klasických knih apod.), připojuje se k tomuto proudu také on. V roce 1942 vychází jeho autobiografická kniha s vlastními ilustracemi pod názvem Kronika mého života. Toto

dílo ovšem neuniklo nacistické správě. Wolfgang Wolfram von Wolmar, dozorčí nad protektorátním tiskem, okamžitě zakázal publikování Ladových prací i zmínky o něm. Byl také vyloučen ze Svazu novinářů a do konce války byl závislý na příjmech z prodeje svých děl soukromým sběratelům. Často byl donucen obrazy směňovat přímo za jídlo či ošacení pro svou čtyřčlennou rodinu. Válka se ale i tak pro Ladovi stala osudnou. V únoru 1945 při náletu na Prahu tragicky zahynula mladší dcera Eva. 9. září 1947 je vládou Československé republiky jmenován národním umělcem. Po knižní ilustraci a divadelní scénografii objevuje další umělecké odvětví, které mu imponuje. Je jím film. Podílí se na tvorbě kreslených filmů, výpravě hraných snímků a vznikají také dokumenty o jeho díle (Národní umělec Josef Lada, Ladovi Furianti, To jsou Bratři v triku). Státní nakladatelství dětské knihy (dnes Albatros) dává malíři příležitost vydat svá starší díla v nové úpravě. Nejde jen o jeho autorské kousky, ale také o Haškovu literární tvorbu. Osudy dobrého vojáka Švejka dostávají od Lady dvě stě dvacet šest nových barevných ilustrací. Poslední titul, který stihne ještě opatřit svými obrázky, jsou České pohádky od Jana Drdy. V létě 1957 dokončí svůj poslední obraz a kresbu. 14. prosince téhož roku, jen tři dny před svými sedmdesátinami umírá a  je pochován na Olšanských hřbitovech.

DÍLO STÁLE ŽIVÉ Nejprve si udělejme malou statistiku. V knihách, novinách a časopisech se objevilo okolo 15 tisíc ilustrací od Josefa Lady. Zvláštní kategorii ovšem tvoří tzv. volná tvorba, tedy především obrazy, které maloval většinou bez zadání. Badatelé objevují stále nové a  nové kusy a prozatím se dostali k číslu pět set padesát. Naštěstí se tato ohromná kvantita neodráží negativně na kvalitě jeho děl a dokonce ani na popularitě. Více než dvacet jeho (spolu)autorských knih je neustále znova a znova vydáváno, protože náklad bývá často rozebrán během krátkého období. Nejúspěšnějším titulem je Moje abeceda, která se dočkala už třiadvaceti vydání. Jako příslušník generace mileniálů mám od dětství Ladovu tvorbu spojenou především s třemi knihami, které sám napsal i ilustroval. Patří mezi ně Mikeš, O  chytré kmotře lišce a Bubáci a hastrmani. Není náhoda, že hlavními hrdiny všech těchto příběhů jsou zvířata či nadpřirození tvorové s lidskými vlastnostmi. Ladovi ve své chalupě totiž nechávali bydlet také hospodářská zvířata, a tak byl Josef už od mala zvyklý být v jejich blízkosti a kvůli vzájemné závislosti (krmení pro krávu a mléko pro rodinu) je choval v úctě. Sousedé to považovali za podivné, ale jim to přišlo přirozené. Do všech svých příběhů Lada ukryl nejen lásku k životu na vsi, ale také lidovou moudrost, lidské klady i slabosti a snahu

inzerce

26


hrdiny napravit veškeré křivdy. Pod zábavnou slupkou a krásnými obrázky se vždy ukrývá trocha toho poučení, které je např. v případě Bubáků a hastrmanů stavěno do popředí. Další výraznou knihou od Josefa Lady jsou Říkadla, která obsahují lidovou tvorbu - kromě básniček nechybí ani rozpočítadla a kolednické popěvky. Ilustrace nejen doplňují krátké literární útvary, ale často pomáhají malému dítěti pochopit význam, který bývá (obzvláště dnešním čtenářům) po prvním přečtení nejasný. Svůj smysl pro humor uplatnil Lada citelně také v Nezbedných pohádkách. Název neklame, neboť tu princezna Máňa zachraňuje Honzu z pekla, bohatá vdova má tři syny a ten nejmladší Popelák se doma nemá zrovna nejlíp a také další příběhy obsahují známé zápletky převrácené naruby. Ladova tvorba pronikla také do světa hraného filmu, ať už šlo o adaptace (Nezbedná pohádka, O zatoulené princezně, Kaňka do pohádky) nebo o jeho výrazný příspěvek do výtvarné podoby filmu (Hrátky s čertem). Nepřekvapí, že knihy Mikeš, Bubáci a  hastrmani a O chytré kmotře lišce se dočkaly animované verze v podobě Večerníčku. LADOVSKÁ ZIMA Ačkoliv se Josef Lada věnoval ve své volné i ilustrační tvorbě rovnoměrně všem ročním obdobím, nejvíce bývá spojován právě s obdobím zimy. Co za tím vězí, že

inzerce

si lidé vybavují právě jeho zasněžené obrázky? Pravděpodobně větší sklon k nostalgii v období konce roku a také snaha ctít určité tradice, které jsou udržovány po staletí. Obrázky Josefa Lady jsou připomenutím toho, jak se před sto a více lety na venkově oslavovala doba adventu a Vánoce. Jeho výtvarný styl s výraznými konturami a oblými tvary působí v kombinaci se sytými barvami hřejivě. K tomuto autorskému rukopisu přispělo i Ladovo zranění v dětství, kdy upadl na nůž a oslepl na jedno oko. Svět tedy vnímal trochu odlišnou optikou, méně plasticky, ale o  to více rozmanitě. Proto je dodnes blízký i dětem, které také rády vybarvují jeho omalovánky, protože jsou příjemně nenáročné a přesto pěkné. Není divu, že pak ani neprotestují, pokud jim zakoupíte populární Ladův vystřihovací Český betlém a pustíte se společně do jeho sestavení. Kromě ulepených prstů na vás totiž čeká malebná scenérie jesliček s Ježíškem, Pannou Marií a Josefem i řadou dalších (ne) tradičních postav. Mimo zvířátek a různých gratulantů, hudebníků a zvědavých kolemjdoucích zde také narazíte na typické prvky Ladova humoru. Tři králové přijíždí na saních tažených koňmi, malý kuchtík nese velký dort, zjeví se i dvojice v chodském kroji a rakouský voják táhne za sebou netradiční dar - kanón. Není to ale jediný produkt z  Ladovy dílny, na který narazíte v  papírnictvích a trafikách. Záplava pohlednic a vánoč-

ních přání či kalendářů různých formátů na vás bude shlížet z nejedné výlohy. A zkuste odolat pokušení udělat někomu (třeba i sobě) radost takovým hřejivým dárkem. JOSEF LADA DNES V roce kulatého výročí malířova narození je přirozené, že se objeví nějaká bilanční výstava. V Galerii Tančící dům můžete až do 1. dubna 2018 zhlédnout výběr z Ladovy tvorby pod názvem Ladovy sedmičky. Expozice je orientovaná na celou rodinu, a tak zatímco se dospělí budou kochat více než čtyřmi sty vystavenými kusy, děti mohou vyzkoušet interaktivní prvky nebo sledovat Ladovy pohádky. S životem Josefa Lady je spojeno několik míst. Jsou to především Hrusice a okolí, které dnes patří do mikroregionu Ladův kraj. Právě sem se můžete po stopách slavného výtvarníka vydat a pěšky či na kole prozkoumat místa, která znáte z jeho obrázků. Pokud jste až dosud Ladovu tvorbu vnímali jen jako kulisu Vánoc stejného ranku jako obří barevné vánoční koule v  obchodních centrech, zkuste si najít čas a seznámit se s  ní blíže. Možností máte mnoho a záleží jen na vás, jakou cestu zvolíte. Pokud si chcete užít opravdovou pohodu Vánoc, nechte se inspirovat jeho obrázky a vězte, že štěstí znamená radost z drobností a z toho, že je rodina pohromadě. Přejeme vám krásné Ladovské Vánoce.

inzerce

27


28


29


OBCHOD DOHAJAN Ložní povlečení, přírodní mýdla, ručníky, svíčky Yankee Candle, WoodWick a Reichl, kosmetika nebo plyšoví medvídci. To je jen stručný výčet nabídky, kterou má pro své zákazníky voňavý náchodský obchůdek Dohajan.cz, který už dva roky sídlí na nové adrese v Komenského ulici 1203 a který se nově rozrostl o stylovou kavárnu Škvorecký Café.

„Během letošního roku jsme do sortimentu zařadili spoustu novinek. Vystřídali jsme řadu krásných dezénů kvalitních českých povlečení a z období oblíbeného bavlněného saténu jsme se v současnosti přesunuli k hřejivému flanelu. Nabídli jsme více než desítku zbrusu nových vůní prémiových svíček Yankee Candle a do prodeje jsme zařadili také v Evropě běžně neprodejné, takzvané sběratelské edice, například ve vůních Whiskers on kittens, Warm woolen mittens, Café al fresco a řadu dalších. 30


SE ROZROSTL O KAVÁRNU Vyčlenili jsme také nový prostor speciálně pro pánskou koupelovou kosmetiku a gentlemanům s vousy, kteří si svůj porost pečlivě upravují, nabízíme vybrané pěsticí oleje a šampony. Oslovili jsme slovenského výrobce přírodní kosmetiky Soaphoria a v naší nabídce tak můžete najít další nové sprchové pěny, tělová suflé a tělové peelingy, to vše ve stylových a dokonce vratných skleněných obalech. V letošním roce jsme se zaměřili více na ekologii a ukončili jsme používání jednorázových mikrotenových tašek a připojili se k aktivitám za snížení používání jednorázového plastového odpadu. Zboží si tak nyní můžete odnést pouze v sáčcích a taškách z recyklovaného papíru, které je možné kompostovat. Z dalších letošních novinek můžeme zmínit české ručně vyráběné svíčky Reichl, které nejen v adventním období krásně doplní váš interiér. Po četných dotazech nabízíme také balonková LED světýlka v několika barvách, která slouží k decentnímu osvětlení a dekoraci vašich domovů. Velmi oblíbená jsou jako zpestření dětských pokojů. Nově spolupracujeme se značkou Lidunka a nabízíme její překrásné ručně šité andělky a zvířátka, která jsou opatřena známkou Regionální produkt - Kladské pomezí. Dalším novým Regionálním produktem jsou koupelové soli Amálka.

Mezi nejčerstvější novinky patří kvalitní kosmetika Záhir, která má svůj původ v dalekém Maroku a využívá generacemi prověřené účinky arganového oleje. V aktuální předvánoční nabídce máme nové kolekce švédských plyšáků Bukowski, vánoční kosmetické balíčky a mýdla či krémy na ruce s vůněmi koření a jehličí a oblíbené svíčky Yankee Candle pro útulnou domácí pohodu nebo svíčky WoodWick s dřevěným praskajícím knotem, který vytváří atmosféru praskajícího dřeva v krbu. Vděčným celoročním dárkem zůstávají také poukazy v hodnotách 300, 500, 1000 a 2000 Kč,“ upřesnila manažerka obchodu Lucie Honzerová. Největší letošní novinkou je však rozšíření obchodu o stylovou kavárnu Škvorecký Café, která bude kromě netradičního interiéru, skvělé kávy či hříšně dobrých dezertů dějištěm komorních kulturních akcí a ve které bude už před letošními vánočními svátky možné zakoupit dárkové poukazy v libovolné hodnotě.

31


Filmová recenze

Text: Jiří Švanda, foto: Bontonfilm

7 životů

Sci-Fi / Thriller / Akční USA / Velká Británie / Francie / Belgie, 2017, 123 min Režie: Tommy Wirkola Scénář: Max Botkin, Kerry Williamson Kamera: José David Montero Hudba: Christian Wibe Hrají: Noomi Rapace, Christian Rubeck, Willem Dafoe, Glenn Close, Pål Sverre Hagen, Vegar Hoel, Stig Frode Henriksen, Jeppe Beck Laursen, Alexandre Nguyen, Kirsty Averton, Marwan Kenzari, Lara Decaro Producenti: Raffaella De Laurentiis Střih: Martin Stoltz Scénografie: Joseph A. Hodges Kostýmy: Oana Paunescu Ztvárnění více rolí v jednom filmu je staré jako kinematografie sama. Už ve své němé grotesce The Playhouse ztvárnil Buster Keaton dvacet sedm různých postav. Daleko známější je ale osmirole Aleca Guinesse ve filmu Šlechetné srdce a šlechtické korunky. 32

V novém sci-fi snímku 7 životů se herečka Noomi Rapace (Prometheus, Muži, kteří nenávidí ženy) odvážila ztvárnit sedm odlišných sester. Odlišných? Jak se to vezme.

Děj filmu je zasazen do dystopické budoucnosti, v níž lidská společnost prochází radikálním vývojem. Podle analytiků se blíží doba, kdy bude mít planeta Země deset miliard obyvatel, které nebude schopna uživit. Stoupající spotřeba pohonných hmot, vody a potravin vedou zároveň k rozmáhající se chudobě a radikalizaci společnosti. Experimenty s klonovanými potravinami nejsou úspěšné, a tak Dr. Nicolette Cayman (Glenn Close) přichází s  nápadem, jak zabránit hladovění a úpadku. Páry budou mít pouze jedno dítě. Ostatní potomci budou zmrazeni v  kryogenetických komorách a probuzeni, až se krize vyřeší. S podporou politických stran v blíže neurčené zemi vstoupí tento zákon v platnost.

Ve stejnou dobu se v utajené klinice narodí jednovaječná sedmerčata Karen Settmanové. Matka porod nepřežije a dědeček Terrence (Willem Dafoe) holčičky skryje. Dá jim jména po jednotlivých dnech v týdnu (Monday, Tuesday etc.) a postupně je zasvětí do zásad přežití. Je jich sedm, ale budou reprezentovat pouze jednu osobu. Každá bude vycházet jen ten den v týdnu, který odpovídá jejímu jménu. Doma mohou dělat cokoliv a odlišovat se, jak potřebují, ale venku musí být vždy obrazem své matky Karen Settmanové a vzájemně si předávat informace. Uplyne třicet let a Terrence je po smrti. Jeho vnučky sdílí identitu Karen a jsou úspěšnými bankovními úřednicemi. Z blíže neurčené země se mezitím stal policejní stát, který násilně odebírá všechny děti kromě prvorozených a  lidé začínají být pod vlivem silné mediální kampaně přesvědčeni, že se tak děje pro jejich dobro. Monday má


o tom své pochybnosti, přesto musí pokračovat ve své roli obyčejné úřednice, kterou čeká povýšení. Večer je opět očekávána svými sestrami, ale nedorazí. Sestry nadále dodržují vzorec stanovený jejich dědečkem, ale s každým dnem čelí nové výzvě související se zmizením Monday. Dochází k porušování stanovených pravidel, nutné improvizaci a využití potenciálu každé z nich skryté pod kolektivní maskou. Film, jak je patrné ze zápletky, staví na pohádkových základech. Divák velmi rychle pozná, kdo stojí na straně dobra i zla, obzvláště ve chvíli, kdy hlavní záporná postava cituje nacistického ministra propagandy Josepha Goebbelse. Přesto se nejedná o žádnou naivní podívanou, ale spíše o propojení pohádkového základu s drsnou každodenností dystopického života ve stylu některých filmů Guillerma del Tora (Faunův labyrint, Ďáblova páteř). Centrálním tématem je varování před hrozící katastrofou, jak tomu ve správném sci-fi snímku má být.

Detektivní pátrání po Monday se brzy mění v boj o přežití. Dějově se film

V souvislosti s filmem je potřeba vypíchnout především herecký výkon Noomi Rapace, která zúročila své zkušenosti ze švédských i hollywoodských filmů. Kdo viděl původní filmovou verzi slavné trilogie Milénium (Muži, kteří nenávidí ženy apod.) zajisté nebude překvapen schopností této herečky převtělit se z naivní puťky do drsňačky, která ovládá pěstní souboj. Známí hollywoodští herci (Glenn Close, Willem Dafoe) zde mají mnohem méně prostoru a jsou obsazeni do svých typově obvyklých rolích, přesto rozhodně nelze

tvrdit, že by to bylo na škodu. Vizuální efekty a výprava jsou na poměry rozpočtu velmi dobré i když střídmé, a tak se nesetkáte s  „digitálním bordelem” známým z mnoha komiksových filmů, který dokáže divácký zážitek patřičně znepříjemnit. Režisér má naštěstí díky své předchozí tvorbě (zombie horor komedie Mrtvý sníh a  parodie na filmy o pomstě Kill Buljo) zkušenosti s  aplikací optických triků i masek, a  tak se dokázal vyhnout přehnané důvěře v dovednosti počítačů. Co v mých očích snižuje kvality snímku je jeho přemrštěná stopáž a s tím spojená nevyváženost. Sto dvacet tři minuty jsou na podobný příběh příliš a i když se díky srozumitelnosti a střídání tempa divák příliš nenudí, oslabí to vyznění příběhu a připomene spíš béčkové začátky režiséra, kdy děj byl pouze záminkou pro akční a komediální scény. Pokud ale podobnou věc překousnete, rozhodně se do kina vydejte. A pokud máte sourozence (ideálně sestru), vezměte ho (ji) s sebou.

inzerce

Režisér Tommy Wirkola pracoval s nízkým rozpočtem, a proto místo budování velkolepého světa budoucnosti, jak jej známe z letních blockbusterů, zaměřil svou pozornost k několika místům (bydliště sester, slumy, centrum kryogenetického spánku), což není vůbec na škodu. Právě stísněnost skromného bytu sedmi sester, nehostinnost jejich okolí a ledový chlad laboratoří umocňují atmosféru každodenního života v policejním státu. Divák tak daleko více sympatizuje se sestrami, které musí potlačovat svou odlišnost, aby přežily. Za zavřenými dveřmi bytu je ale patrné, že navzdory fyzické podobě se liší svým charakterem a schopnostmi. Zatímco nejstarší je už od dětství stavěna do nástupnické role hlavy rodiny, která má jít příkladem, ostatní ji často svou lehkomyslností vytáčí. Drsňačka, puťka, parádnice, manažerka i ajťačka musejí pochopitelně vývojem situace spojit síly a využít svých předností k nalezení Monday.

nesnaží o stoprocentní autentičnost, a proto jsou akční scény střídány hutnými dialogy tak, aby se dostala do popředí hlavní myšlenka. Ačkoliv vám ji pochopitelně neprozradím, musím uznat, že s jejím odhalením dávají události ve snímku i jeho stylizace větší smysl. Platí tedy ono známé pravidlo, že věci občas nebývají tak, jak se na první pohled jeví. Neočekávejte ovšem dějový zvrat ve stylu Šestého smyslu, ale spíše relativizaci toho, co jste doposud zhlédli a náměty k zamyšlení aplikovatelné i pro vlastní život.

33


Zpovědnice

Foto archiv Klicperova divadla Hradec Králové

„Jsem spřízněnou duší svých přátel“

Natálie Holíková Herečka Natálie Holíková se narodila 28. března 1991 v Ostravě. V roce 2012 absolvovala hudebně-dramatický obor Janáčkovy konzervatoře a už během studií účinkovala v Národním divadle moravskoslezském, v menších rolích byla k vidění například v inscenacích Heda Gablerová, Čarodejnice, Její pastorkyně či Pygmalion. Po ab34


solutoriu hostovala v Činoherním studiu v Ústí nad Labem, kde jí Filip Nuckolls nabídl angažmá. Ona však dala přednost Klicperovu divadlu (okouzlil ji totiž Hradec Králové), kde vyhrála konkurz a členkou stálého souboru se stala v sezóně 2012/2013. Aktuálně působí například v představeních Osm žen, Netopýr, Úplné zatmění, Pěna dní, Tři mušketýři, Romeo a Julie nebo třeba ve Čtyřlístku, ve kterém ji můžete v rámci kulturní sezóny Náchodský SWING uvádí vidět 11. ledna v Městském divadle v Náchodě v roli Fifinky. Příležitost už dostala i před televizní kamerou. V roce 2011 si zahrála v seriálu 4teens, následovaly role v seriálech Ordinace v růžové zahradě 2, První republika, Svatby v Benátkách a Mazalové 2.

T.G.Masaryka 2000 Nové Město nad Metují

Kterou knihu máte rozečtenou?

Mam rozečtenu spoustu knih. Počínaje Vieweghem konče Dostojevským. Který film Vás nikdy neomrzí?

Miluju Pomádu stejně jako Mlčení jehňátek. Jaký byl v poslední době Váš největší kulturní zážitek?

Naposledy to byl Racek v Dejvickém divadle. Kdo Vás nejvíc ovlivnil a čím?

Nechávám se pořád a vším dobrovolně ovlivňovat. Jsem houba. Jakou nejlepší radu jste dostala?

Nebýt sbírkou názorů jiných lidí. Máte neřest, které se chcete zbavit?

Má neřest jsou mé myšlenky. Paranoidní. Čím vším jste byla a čím ráda?

Jsem nejradši sestrou svého bráchy, spřízněnou duší svých přátel a láskou své lásky.

www.interierysab.cz

Kdy jste si naposled udělala radost a čím?

Když udělám radost někomu, koho mám ráda. Kdykoli. V jaké zemi a v jaké době byste chtěla žít, pokud byste si mohla vybrat, a proč?

Chtěla bych si zkusit být mužem. To asi není odpověď na tuhle otázku, ale to bych fakt chtěla.

...S NÁMI SE ZMĚN V INTERIERU BÁT NEMUSÍTE...

Za co nejvíc utrácíte?

Za dárky.

Jak relaxujete?

Spánkem.

Jak byste chtěla, aby Váš život vypadal za deset let?

hs

inzerce

V tu dobu bych si přála mít aspoň pětiletou holčičku.

35


Příběh

Text: Lenka Slavíková, foto archiv České televize

Libuše Šafránková Princezna českého filmu

Tři oříšky pro Popelku, Princ a Večernice, Svatební cesta do Jiljí, Slavnosti sněženek, Vesničko má, středisková, Obecná škola, Kolja… A mohli bychom pokračovat dál a dál. Libuše Šafránková patří mezi nejlepší a zároveň i nejoblíbenější české herečky. (A aby se kritici i diváci na svém hodnocení shodli, nebývá tak často zvykem.) Svědčí o tom množství filmů, které natočila, její herecký talent, přirozená krása, skromnost a pokora, ale také pečlivost, s jakou si své role vybírá a studuje. Důkaz její nesmrtelné popularity přineslo divácké ocenění Hvězda mého srdce, které získala v roce 2008, a je až s podivem, že za celou svou kariéru má na svém kontě „pouze“ Českého lva za nejlepší ženský herecký výkon v roli Kláry v oscarovém Koljovi. Malá Večernice Dcera šlapanického varhaníka a učitele se narodila 7. června 1953. Na šťastné dětství protkané hudbou, zpěvem s milující rodinou a kamarády velmi ráda vzpomíná. Už tehdy se začal projevovat její herecký talent, který 36

zúročila v místním ochotnickém souboru a na recitačních soutěžích, které s přehledem vyhrávala. Výhodou byla nejen její vynikající paměť, ale také neuvěřitelně přirozená a spontánní interpretace, ať už se jednalo o jakoukoli roli. Při přijímacích zkouškách na

brněnskou JAMU prý komisi doslova vytřela zrak. Není tedy divu, že po studiích, během nichž zazářila např. jako Shakespearova Julie na scéně Mahenovy činohry, zamířila do pražského Divadla Za branou Otomara Krejči. Ocitla se v té nejlepší společnosti (Jan


Tříska, Karel Höger, Luděk Munzar, Vladimír Menšík ad.), ale její angažmá tam trvalo bohužel pouhý rok. Pak bylo divadlo režimem zavřeno. V roce 1971 vedly tedy její kroky do Činoherního klubu Ladislava Smočka, kde hrála plných patnáct let. S přestávkami mu byla věrná až do roku 1995. Během tohoto období navíc několikrát hostovala v pražském Národním divadle. Naše Popelka! Poprvé se mihla před kamerou ve snímku Metráček (1971) a ještě tentýž rok excelovala jako citlivá Barunka s uhrančivýma očima v legendární Babičce Boženy Němcové pod režijním vedením Antonína Moskalyka. Tato role jí otevřela filmové dveře dokořán. O rok později zazářila v jedné ze svých nejslavnějších rolí jako křehká, ale i prostořeká a tajemná Popelka. Dnes nám to možná přijde nepředstavitelné, ale původně chtěla tuto roli odmítnout, neboť byla velmi zaneprázdněná v divadle a časté přesuny do Německa, kde se pohádka natáčela, byly náročné. Názor naštěstí změnila po rozhovoru

se svým kolegou a režisérem Janem Kačerem. Faktem zůstává, že jako Popelka okouzlila nejenom prince Pavla Trávníčka a celý filmový štáb, ale i diváky tehdejšího Československa a dalších evropských zemí (Německa, Norska, Švédska ad.), v nichž se film stal doslova kultovním a každoročně se (někdy i několikrát) vysílá. Kamera, klapka a holka, která nedělá chyby V dalších letech točila i několik filmů ročně, ve většině se jednalo o role něžných, nevinných hrdinek, v nichž excelovala. Nicméně až obsazení do charakterově a typově různorodých postav například ve filmech Jiřího Menzela a Jana Svěráka ukázalo naplno široký záběr jejího talentu a také jemný smysl pro humor a ironii. O něm jsme se měli možnost přesvědčit v dnes už kultovních komediích Jak utopit Dr. Mráčka, Přijela k nám pouť, Můj brácha má prima bráchu, Vrchní, prchni!, Jak je důležité míti Filipa, Jára Cimrman ležící, spící, Vesničko má středisková, Slavnosti sněženek a  dal-

ších. S rolí Popelky se jí začaly hrnout také nabídky na role princezen. Natočila pohádky O Terezce a paní madam, Malá mořská víla, kde si zahrála hlavní roli její o pět let mladší sestra Miroslava, Princ a Večernice, Třetí princ nebo Arabela, v níž hlavní roli odřekla, avšak Arabelu v podání Slovenky Jany Nagyové alespoň „nadabovala“ (v druhé sérii Rumburak se vrací hrála pak roli Arabely její sestra) a  mnohé další. Její filmografie je rozsáhlá a kromě pohádek a komedií se nevyhýbala ani dramatům a psychologicky náročným rolím, například ve filmu Všichni moji blízcí. Neminula ji ani seriálová tvorba. Setkat jsme se s ní mohli například v seriálech Náhrdelník, Četnické humoresky, Náves, Poste restante nebo Gympl s (r)učením omezeným. V poslední době se objevila ve filmech Micimutr, Přijde letos Ježíšek? nebo Jak jsme hráli čáru a těšit se můžeme na připravovanou pohádku Jana Budaře Princ Mamánek. Nutno však podotknout, že filmové nabídky pečlivě zvažuje a v nových snímcích se objevuje už jen sporadicky.

1

9

7

2

5

0

inzerce nsbs SWING čtvrtek 16. listopadu 2017 13:08:29

37


Tip na výlet

Text: Eva Urešová, foto: Bronislav Jaroš

Za Ježíškem do pevnosti Josefov

Vánoční čas je pro mnohé z nás neodmyslitelné spojení klidu a pohody, ozdobeného stromečku, dárečků a také vůně dobrého jídla, kterému jednoduše nelze odolat. A když pod vánočním stromečkem chroupeme vanilkové rohlíčky nebo medový perníček, je vánoční pohoda jedním slovem dokonalá. Pokud však svátky ještě pomalu ani nezačaly a vy už teď nemůžete dopnout svoje oblíbené kalhoty, zveme vás na výlet, při kterém vám sice vyhládne, ale zkrátíte si čekání na Ježíška. Dlouhé čekání vám rozhodně zkrátí v pevnostním městě Josefov, kde si pro vás na Štědrý den připravili vánoční podzemní hru. Díky našemu tipu navíc stihnete poznat i  okolí Jaroměřska. Startovacím bodem pěšího výletu je gotický kostel sv. Jakuba 38

Staršího na okraji města Jaroměř, který byl v 16. století přestavěn do slohu pozdní gotiky. Od kostela se vydejte po červeně značené stezce přes most s kapličkou a kolem sochy sv. Jana Nepomuckého až k chrámu sv. Mikuláše, který je pokládán za nejstarší stavbu

v městě. Památka založená počátkem 14. století v sobě ukrývá mimo jiné i gotickou kryptu s mumifikovanými ostatky jaroměřských občanů. Chrám je přístupný veřejnosti při akcích jako jsou například Noc kostelů a Dny evropského dědictví nebo po dohodě


v informačním centru. Poté projděte městskou branou se zvonicí a dojděte až k Mariánskému sloupu Matyáše Bernarda Brauna, který zdobí střed náměstí. Z náměstí přejděte přes Komenského most pro pěší, minete základní školu, Masarykovy sady, několikrát přejdete železniční přejezd a dojdete až k mostu u Josefova, u něhož se řeka Metuje vlévá do Labe. Při cestě do Josefova doporučujeme zamířit ještě Husovy ulice do Městského muzea, které sídlí ve Wenkeově domě, národní kulturní památce. Budova byla postavena v roce 1911 jako obchodní dům firmy Wenke a  syn podle návrhu architekta Josefa Gočára a patří mezi nejvýznamnější památky počátků moderní československé architektury. Najdete v ní stálou expozici věnovanou historii domu a Josefu Gočárovi a také díla významných umělců spojených s Jaroměřskem. V prosinci je muzeum otevřeno od úterý do pátku od 9 do 16 hodin. Z mostu se dále vydejte po žluté značce, po které dojdete až do pevnostního města k Bastionu I a podzemí. Na tento výlet rozhodně doporučujeme vydat se právě 24. prosince. V tento den se zde totiž už více než deset let koná oblíbená akce Štědrý den v  pevnosti Josefov. Od 9 do 14 hodin se můžete těšit na vánoční hru, při které návštěvníci procházejí samostatně i podzemním obranným systémem pevnosti.

Z Bastionu I pak můžete jít ulicí Okružní až na náměstí Boženy Němcové, kde před bývalou vojenskou nemocnicí uvidíte i bustu slavné spisovatelky. Poblíž tohoto místa rodina Němcových žila v roce 1838, kdy Josef Němec v Josefově sloužil. Podél hlavní silnice pokračujte směrem ven z Josefova a po chvíli přijdete k dalšímu mostu, tentokrát přes řeku Metuji. Po cestě si povšimněte malé kapličky sv. Jiljí krčící se v zatáčce, za níž se na promenádě nad řekou Metují nachází vyhlídka Boženy Němcové, odkud je hezký výhled směrem na Českou Skalici.

cyklotrasy na území ČR měřená od pramene řeky v Krkonoších je 370 km. Německý dvoudílný průvodce po Elberadweg uvádí celkovou délku 1165 km. Údaje jsou však orientační. Trasa vstupuje na území ČR pískovcovým údolím Českého Švýcarska nedaleko Hřenska a končí u nádraží ve Vrchlabí. Když budete mít štěstí a nebude mnoho sněhu, můžete podél řeky vidět spoustu zajímavých rostlin a  živočichů. A pokud na ně zrovna nenarazíte, dočtete se o nich alespoň na tabulích naučné stezky Netradiční stezka Jaroměřskem, která na 840 metrech seznamuje s přírodou tohoto regionu kolem řek a potoků. Nakonec opět dojdete až k mostu a ulicí Jaromírovou je to už jen pár metrů ke kostelu sv. Jakuba Staršího.

Z mostu můžete následovat tzv. Labskou stezku, která těmito místy vede podél řek. Jak už možná název napovídá, jedná se o cyklotrasu v Německu a  České republice, která vede především podél toku řeky Labe. Průvodce po této stezce uvádí, že délka Labské

Tak co? Vyhládlo vám trochu? Tak spěchejte domů na cukroví a štědrovečerní večeři. Přejeme vám pohodové prožití svátků a pevné zdraví do nového roku. Mnoho dalších tipů na vánoční akce a výlety najdete na stránkách www.kladskepomezi.cz. inzerce

inzerce

Letošním tématem je vůně Vánoc, takže se příchozí mohou těšit na různé otázky a úkoly spojené s typickým vánočním kořením, pitím, jídlem a dalšími voňavými záležitostmi. Uskuteční se také dvě prohlídky vedené vojákem v dobové uniformě. V kasematech budou připravené dílničky s vánoční tématikou, a tak si každý bude moct doplnit vánoční výzdobu vlastnoručním kouskem. Chybět nebude ani ukázka staročeské vánoční tabule o  několika chodech, vánoční výzdoba, oheň v krbech, trdelníky a vánoční punč. A protože jsme v Josefově, kde se prolínalo vojenské i civilní obyvatelstvo a Vánoce byly důležitým okamžikem v roce

pro každého z nich, nemůžou chybět ani členové Klubu vojenské historie Josefov a střelba ze střelecké galerie.

39


Vánoce

PF‘ 2018

Město Náchod přeje všem občanům příjemné prožití svátků vánočních a mnoho zdraví, štěstí a lásky v roce 2018

v Náchodě

2017

40

17. 12.

14. 12.

12. 12.

10. 12.

9. a 16. 12.

8. 12.

3. 12.

2. 12.

Den pro dětskou knihu / 9–13 hodin výtvarná dílna, divadélko, prodej knih, literární hádanky, kvízy, malování, akce pro děti i dospělé, Městská knihovna Adventní výtvarná dílna pro rodiče s dětmi / 14–16 hodin Galerie výtvarného umění, nutná rezervace na info@gvun.cz nebo tel. 491 427 321 Kašpárek a čarodějnice / 15 hodin / vstupné 30 Kč Loutková scéna Dětem pro radost – zadní trakt Sokolovny Náchod I. adventní neděle – rozsvícení vánočního stromu / 17 hodin vystoupení náchodských církví, Masarykovo náměstí Adventní koncert / 18.30 hodin / vstupné zdarma Hana Křížková a Kamila Nývltová Městské divadlo Dr. Josefa Čížka Sněhánky aneb ,,Veselé Vánoce s Perníčkem“ / 15.30 hodin přijďte se pobavit, zatančit, zasoutěžit s oblíbenou postavičkou Perníčka ze Shreka a vánočními skřítky Klub SUN Náchod Hopsáček pro děti připraví perníkářskou dílnu Masarykovo náměstí Mikulášská mše svatá při svíčkách / 18 hodin Římskokatolická farnost – děkanství Náchod Děkanský kostel sv. Vavřince Vánoční koncert / 19 hodin / vstupné 250 Kč Ivana Jirešová, Standa Hložek, Felix Slováček ml., Inflagranti Městské divadlo Dr. Josefa Čížka Aladinova kouzelná lampa / 15 hodin / vstupné 30 Kč Loutková scéna Dětem pro radost – zadní trakt Sokolovny Náchod II. adventní neděle / 17 hodin vystoupení náchodských církví Masarykovo náměstí Moravský rok / 17 hodin ZUŠ Náchod a Spolek rodičů a přátel ZUŠ Náchod Městské divadlo Dr. J. Čížka Adventní koncert / 19 hodin / vstupné 250 Kč Marián Vojtko, Bohuš Matuš, Michaela Gemrotová, Michaela Nosková Městské divadlo Dr. Josefa Čížka Vánoční koncert pěveckých sborů Jiráskova gymnázia a pěveckého spolku Hron z Náchoda / 15.30 hodin


41

Náchodský výtvarný podzim vstupné 30 Kč, zvýhodněné 15 Kč, rodinný vstup 50 Kč 34. přehlídka umění regionu Galerie výtvarného umění Adventní výstava výtvarného spolku SANA prodejní výstava šperků, keramiky, dřevěných výrobků a dalších vánočních nezbytností Městská knihovna Děti dětem SVČ Déčko, prodejní výstava Městská knihovna

VÝSTAVY

Předprodej vstupenek v Městském informačním centru. Změna programu vyhrazena.

11. – 15. 12.

2. – 9. 12.

25. 11. – 7. 1. 2018

1. 1. 2018

24. 12.

22. 12.

21. 12.

20. 12.

vstupné 70 Kč, děti do 12 let zdarma Děkanský kostel sv. Vavřince 29. SVOBODNÝ ADVENT „Člověk člověku oporou“ / 19 hodin vystoupení náchodských církví Městské divadlo Dr. Josefa Čížka VÁNOČNÍ KONCERT 2017 Komorního orchestru Slávy Vorlové Náchod / 19 hodin / vstupné 90, 80, 70 Kč Městské divadlo Dr. Josefa Čížka MUSICA VIVA – vokálně instrumentální soubor Jiráskova gymnázia „Vánoční roztomilosti“/ 18 hodin / vstupné dobrovolné Galerie výtvarného umění Vánoční koncert Václava Hybše s orchestrem / 16.30 a 19.30 hodin / vstupné 280, 260, 240 Kč Josef Laufer, Ivana Moravcová, Štěpán Růžička, Štefan Pecha a Sabina Tlustá Městské divadlo Dr. Josefa Čížka Betlémské světlo / 17.30 hodin Náchodští skauti budou rozdávat Betlémské světlo, Masarykovo náměstí „Dětská půlnoční mše svatá“ / 15 hodin Děkanský kostel sv. Vavřince Půlnoční mše svatá / 24 hodin Děkanský kostel sv. Vavřince Novoroční ohňostroj / 18 hodin Masarykovo náměstí


Novoro�ní

Oh�ostroj 2018 v �eské skalici

h u s o v o n á m � s t í � . � . � ��� – p r o g r a m : 16:45 17:00 18:00 18:15

zahájení vystoupení hudební skupiny Divokej Bill revival novoroční přání starosty města ohňostroj

Projekt je spolunancován z prostředků EFRR prostřednictvím Euroregionu Glacensis

42

Akce je realizována v rámci projektu Cztery pory roku w Polsce i Czechach / Čtvero ročních období v Polsku a Česku, reg. č. CZ.11.4.120/0.0/0.0/16_008/0000962, který je spolunancován z prostředků EFRR prostřednictvím Euroregionu Glacensis.

FOTO / PAVEL KRATOCHVÍL WWW.PKRFOTO.CZ / GRAFIKA ATELIER DUPLEX


KULTURNÍ AKCE V KOLÁROV�DIVADLE

/ Police nad Metují

SESTRY HAVELKOVY SWING A PRVNÍ REPUBLIKA

uvádí Úterý 5. prosince v 19 hod.

ART

pátek 5. 1. 2018 od 19:00 Sestry Havelkovy p�ipravily slavnostní speciální po�ad k p�ipomenutí nadcházejícího kulatého výro� í. Po�adem dobové hudby provází here� ka, man� elka Karla Högera a pam�tnice Zdenka Procházková. Vstupné: 260 K� v p�edprodeji / 280 K� na míst�

Divadlo Bez zábradlí Praha

LENKA FILIPOVÁ S HOSTY / KONCERT

Lenka Filipová je na � eské a slovenské kulturní scén� zna� kou hudební kvality a úsp�chu. Její koncerty jsou plné emocí, virtuózních muzikantských výkon� a komunikace s publikem. Právem pat�í mezi nej� ádan�j�í interprety sou� asnosti. Vstupné: 390 K� v p�edprodeji / 420 K� na míst�

COMMEDIA FINITA DIVADLO VIOLA / AGENTURA MR.

pátek 9. 3. 2018 od 19:00 Vtipná divadelní hra o na�í nejslavn�j�í operní p�vkyni Em� Destinnové. Ta se ale na jevi�ti neobjeví, pouze o ní vypovídají její � ty�i spole� nice. Hrají Dana � erná, Daniela Kolá�ová, Jana Synková a Má�a Málková. Vstupné: 330 / 310 K�

Prodej vstupenek na v�echny akce od 1. 11. 2017 v Informa� ních centrech Police n. Met. (tel. 491 421 501) a Náchod (tel. 491 426 060) www.pellyhodomy.cz

Solidní vztah tří přátel se ocitá na tenkém ledě ve chvíli, kdy si jeden z nich pořídí velmi drahý obraz. Co Marka, Borise a Ivana vlastně spojuje? Tahle otázka dokáže ty tři zavést pěkně daleko. Až téměř na konečnou jejich dlouholetého přátelství. Hrají: Karel Heřmánek, Josef Carda a Zdeněk Žák Vstupné: 320, 300, 280 Kč Středa 6. prosince v 19 hod.

39 STUPŇŮ

Buranteatr Brno

Bláznivá špionážní komedie. Richard Hanney je bohatý, žádoucí muž. Je znuděný ve svém londýnském bytě. Bylo by tomu tak asi až do konce jeho dní, kdyby mu do života náhle nevstoupila krásná špiónka Annabella. Hrají: Michal Isteník, Ivana Krmíčková, Petr Jarčevský, Petr Tlustý a Pavel Novák Vstupné: 200, 180, 170 Kč

Více info na www.beraneknachod.cz

Předprodej: - MIC Náchod - IC Nové Město n. M. - IC Červený Kostelec - RIC Česká Skalice - IC Hronov

www.policko.cz t: 491 421 501

inzerce

Zm�na programu vyhrazena.

69x200 mm

cmyk

tel.: 491 426 060 tel.: 491 472 119 tel.: 498 100 657 tel.: 491 453 870 tel.: 491 483 646

inzerce

� tvrtek 22. 2. 2018 od 19:00

43


VLTAVA 1. 12. 2017  I Jaroměř Bastion No.35

ČTYŘLÍSTEK 11. 1. 2018 I Náchod Městské divadlo Dr. J. Čížka

NOVOROČNÍ KONCERT POLICE SYMPHONY ORCHESTRA 13. 1. 2018 I Hronov Jiráskovo divadlo

Vltava je považována za jednu z nejoriginálnějších českých kapel. Toto přízvisko si vysloužila nejen neobvyklou poetikou mnohoznačných textů, ale také svým zcela nezaměnitelným hudebním stylem, který dokonale souzní s charismatickým hlasem zpěváka, kytaristy, básníka a herce Roberta Nebřenského. Klicperovo divadlo přijede nejen s ústřední čtveřicí, ale také se čtyřmi rozvernými dámami, třeskoprským sousedem, tajemným Tomášem a Míšou, holčičkou, která je doma často sama a utíká do světa fantazie svého milovaného kresleného seriálu. Představení je ideální pro všechny generace diváků. Police Symphony Orchestra zahajuje už osmou koncertní sezónu tradičním novoročním koncertem. 64 PSOhlavců nabídne posluchačům vyladěný repertoár filmové, klasické i popové muziky. Těšte se na večer napěchovaný jen a jen hudbou, kterou rozzáří i hlas zpěváka Jana Sklenáře.

KONTAKTNÍ MÍSTA Broumov – IC, Mírové nám. 105, tel. 491 524 168 Česká Skalice – IC, třída T. G. Masaryka 33, tel. 491 453 870 Červený Kostelec – IC, Havlíčkova 654, tel. 498 100 657 Dobruška – IC, nám. F. L. Věka 32, tel. 494 629 581 Hronov - cestovní agentura K. Martincová, Jiráskova 327, tel. 606 111 413 Hronov - KIS, nám. Čs. armády 500, tel. 491 483 646 44 Jaroměř – IC, Náměstí ČSA 52, Jaroměř, tel. 491 847 220


vstupenky na kulturní akce náchodska on-line na www.kupvstupenku.cz

SMÍME PROSIT? 17. 2. 2018 I Náchod Městské divadlo

MINUS123MINUT NA ZÁMKU 24. 3. 2018 I Zámek Nové Město nad Metují

HRDÝ BUDŽES 13. 4. 2018 I Náchod Městské divadlo Dr. J. Čížka

SZIDI TOBIAS & BAND 20. 5. 2018 I Červený Kostelec Divadlo J. K. Tyla

MINUS123MINUT NA ZÁHONKU 25. 8. 2018 I Červený Kostelec Zahradnictví a kavárna Trees

Plesá vaše srdce na koncertech Police Symphony Orchestra? Pak vás na této akci bude přecházet i zrak! Obujte lakýrky a přijďte si zaplesat opravdicky. Divadlo Dr. Josefa Čížka se zahalí od hlavy k patě do hudebního hávu a nabídne polku, valčík, swing i  balet. Toliko kultury pod jednou střechou ... u toho musíte být. Vynikající kapela, která vznikla v roce 1997 v Pardubicích a už o dva roky později získala Cenu Anděl v kategorii Objev roku, hraje nápaditou muziku, ve které propojuje zejména jazz, blues, funky a world music. Po několikaleté odmlce ohlásila v loňském roce comeback ve složení Zdeněk Bína, Fredrik Janáček a Daniel Šoltis. Už kultovní inscenaci s Thálií ověnčenou Bárou Hrzánovou v roli Helenky Součkové můžete vidět v rámci kulturní sezóny Náchodský SWING uvádí. Hrdinka příběhu vás zkoumavým i naivním pohledem osmiletého dítěte sugestivně provede tragikomickými roky husákovské normalizace. Charismatická slovenská herečka a zpěvačka má na svém kontě už šest desek a její osobitý vklad do světa slovenského a českého šansonu je nepřehlédnutelný. Když vstoupí na pódium a spustí charakteristicky chraplavým altem, publikum přestává dýchat. Szidi uslyšíte se skvělou doprovodnou kapelou. Vynikající kapela, která vznikla v roce 1997 v Pardubicích a už o dva roky později získala Cenu Anděl v kategorii Objev roku, hraje nápaditou muziku, ve které propojuje zejména jazz, blues, funky a world music. Po několikaleté odmlce ohlásila v loňském roce comeback ve složení Zdeněk Bína, Fredrik Janáček a Daniel Šoltis.

Meziměstí – IC, 5. května 9, tel. 491 582 241 Náchod – obchod Dohajan.cz, Komenského 1203, tel. 724 329 768 Náchod – IC, Masarykovo náměstí 1, tel. 491 426 060 Nové Město nad Metují – IC, Husovo nám. 1225, tel. 491 472 119 Police nad Metují – IC, Masarykovo náměstí 75, tel. 491 421 501 Teplice nad Metují – IC, Horní 13, tel. 491 581 197 Trutnov – IC, Krakonošovo nám. 72, tel. 499 818 245 Úpice – IC, Dr. A. Hejny 133, tel. 499 882 329

45


Kina

Kino Vesmír Náchod 1. pá 19.30

METALLICA: KON CER T QUEBEC MAGNETIC Záznam koncertu.

1., 2., 3., PADDINGTON 2 5., 6. pá, út 17, so, ne 15, st 16

2., 3.

Rodinná komedie. 7 ŽIVOTŮ

so 17, ne 19.15

Sci-fi thriller. Od 12 let. ČT.

2., 3., 4., 6.

KVARTETO

so 19.30, ne, Komedie M. Krobota. Od 12 let. po 17, st 18

4.

DOKUD NÁS SVATBA NEROZDĚLÍ

po 19.15

Francouzská komedie. ČT.

5.

ZAHRADNICTVÍ: NÁPADNÍK

7. čt 19.15

9. so 16

9. so 18.45

10. ne 13.30

10. ne 17.30

10. ne 19.15

MOTORBAND: RESTART

KVARTETO

po 17

Film BBC. ČZ.

Komedie M. Krobota. Od 12 let.

18.

STAR WARS: POSLEDNÍ Z JEDIŮ

po 19

Pokračování ságy. ČT.

19.

SNĚHULÁK

Rodinná komedie. HIERONYMUS BOSCH A JEHO PODIVUHODNÝ SVĚT VÝS Film Phila Grabského. ČT.

Akční fantasy. Od 12 let. ČZ. MILADA

út 17

Životopisný film. Od 12 let.

12.

NA SHLEDANOU TAM NAHOŘE

6.

VRAŽDA V ORIENT EXPRESU

st 19.45

Detektivka. Od 12 let. ČT.

7., 8., 11.

MATKY NA TAHU O VÁNOCÍCH

13.

HANS ZIMMER

čt 17, pá, po 19.15

Komedie USA. Od 15 let. ČT.

st 17

Záznam z pražské O2 Areny.

PŘÁNÍ K MÁNÍ

13.

STAR WARS: POSLEDNÍ Z JEDIŮ

• Super ceny, až 5 let záruka • Velká prodejní plocha, již víc jak 20 let s Vámi • Parkování u vchodu • Centrum vestavných spotřebičů se sníženou sazbou DPH Náchodská 88, Dolní Radechová, tel.: 491 424735, e-mail: ekochlad@ekochlad.cz

pá 19.30

Rodinné dobrodružství.

KON

CER

T

čt 19.15, pá 19.45, so 18, Česká horská komedie. po, út 19, st 17

Předpremiéra pro nedočkavé. ČT.

pá, st 15, ne 10, po 17

Rodinný animák.

MADAM SLUŽEBNÁ

23., 29.

FERDINAND

Romantická komedie. Od 12 let. ČT.

so 13.45, pá 15

Rodinný animák.

3D

3D

24.

ČERTOVINY

ne 13

Předpremiéra české pohádky.

25.

PŘÁNÍ K MÁNÍ

ANDREA BOCELLI KONC ERT A INTIMISSIMI ON ICE

po 15

Česká pohádková komedie.

Koncertní show na ledě.

26.

TŘI TENOŘI

út 15

Záznam vánočního koncertu.

26.

JUMANJI: VÍTEJTE V DŽUNGLI!

KON

út 16.30

Rodinné dobrodružství.

27.

STAR WARS: POSLEDNÍ Z JEDIŮ

st 19

Pokračování ságy. ČT.

Animované dobrodružství.

28.

PADDINGTON 2

PŘÁNÍ K MÁNÍ

čt 15

Rodinný dobrodružný film.

Pohádková romantická komedie.

28.

ZTRACEN V DŽUNGLI

čt 17

Strhující dobrodružství. Od 12 let. ČT.

PADDINGTON 2

16.

MAXINOŽKA

ne 15.45

JUMANJI: VÍTEJTE V DŽUNGLI!

FERDINAND

Rodinná komedie.

17.

Životopisný film. Od 12 let. ČT.

22., 24., 25., 27.

so 13.15

ne 13.45

NÁDECH PRO LÁSKU

21. - 23., ŠPINDL 25. - 27.

pá, st 16.45, Pokračování ságy. ČZ. so, so 20

17.

20.

čt 17, út 16.30, pá 19.45

15., 16., STAR WARS: 20., 23. POSLEDNÍ Z JEDIŮ 16.

Krimi thriller. Od 15 let. ČT.

21., 23., 29.

čt, út 16.45, so 17.15, Pokračování ságy. ČZ. pá 17

15.

út 19.30

st 19.30

Komediální drama. Od 12 let. ČT.

14., 16., STAR WARS: 19., 22. POSLEDNÍ Z JEDIŮ

so 15.15

46

A

Sci-fi thriller. Od 12 let. ČT.

12.

čt 19.30

TAV

7 ŽIVOTŮ

po 17

14.

RA

PADDINGTON 2

THOR: RAGNAROK

st 19.45

OPE

3D

Pokračování ságy. ČT. EARTH: DEN NA ZÁZRAČNÉ PLANETĚ

Závěr trilogie J. Hřebejka.

7. - 11.

STAR WARS: POSLEDNÍ Z JEDIŮ

18.

Záznam z Metropolitní opery v NY.

út 19.15

čt, pá 17, pá, po 19.15, so 13.45, ne Český rodinný film plný kouzel. 15.30

ne 18.30

PERNÍKOVÁ CHALOUPKA

11.

út 19.30

17.

Hudební dokument. Od 12 let.

LOUSKÁČEK

BALE

Záznam z Velkého divadla v Moskvě.

T

CER

3D

3D

T


28., 1.

NEJVĚTŠÍ SHOWMAN

čt 19.30, po 18

Originální muzikál. ČT.

29.

STAR WARS: POSLEDNÍ Z JEDIŮ

pá 17

Pokračování ságy. ČZ.

30.

STAR WARS: POSLEDNÍ Z JEDIŮ

so 19.45

30.

MY LITTLE PONY FILM

so 14

Rodinný animák.

30.

LADÍME 3

so 15.45

30. 3D

Pokračování ságy. ČZ.

so 17.30

31. ne 14.30

Hudební komedie. Od 12 let. ČT. IL VOLO: KON CER NOTTE MAGICE – T POCTA TŘEM TENORŮM Záznam koncertu z Florencie. COCO Rodinná animovaná komedie.

31.

SILVESTROVSKÝ GALAKONCERT BERLÍNSKÉ FILHARMONIE 2017

ne 17

Živě z Berlína.

1.

FERDINAND

po 16

Rodinný animák.

2.

ČERTOVINY

út 17

Pohádka Z. Trošky.

27.

ŠPINDL

DELE

GAC

E

KINO 70 NOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ 1., 2., 3. PADDINGTON 2 pá, so 17, ne 10

1. pá 19.30

2. so 19.30

Rodinná komedie. 7 ŽIVOTŮ Akční sci-fi. Od 12 let. ČT. KVARTETO Česká komedie. Od 12 let.

14., 16.

STAR WARS: POSLEDNÍ Z JEDIŮ

čt 18, so 19.30

Pokračování sci-fi ságy. ČT.

15., 17. pá 18, ne 17

STAR WARS: POSLEDNÍ Z JEDIŮ

HURVÍNEK A KOUZELNÉ MUZEUM

čt 10

Animované dobrodružství.

Pokračování sci-fi ságy. ČZ.

28.

EARTH: DEN NA ZÁZRAČNÉ PLANETĚ

čt 17

Dokument BBC. ČZ.

LIGA SPRAVEDLNOSTI

16.

PŘÁNÍ K MÁNÍ

so 17

Česká filmová pohádka.

ne 17

Akční fantasy. Od 12 let. ČZ.

17.

PADDINGTON 2

ne 10

Rodinná komedie.

17.

ZAHRADNICTVÍ: NÁPADNÍK

ne 19.30

Závěr trilogie J. Hřebejka.

5.

POHÁDKY PRO EMU

út 15

Česká romantická komedie.

7., 9.

MATKY NA TAHU O VÁNOCÍCH

čt, so 19.30

8. pá 17

Americká komedie. Od 15 let. ČT. PŘÁNÍ K MÁNÍ Česká filmová pohádka.

8.

VRAŽDA V ORIENT EXPRESU

pá 19.30

Krimi drama. Od 12 let. ČT.

9.

THOR: RAGNAROK

so 17

Akční fantasy. Od 12 let. ČZ.

10.

MAXINOŽKA

ne 10

Rodinný animák.

10.

EARTH: DEN NA ZÁZRAČNÉ PLANETĚ

ne 17

Dokument BBC. ČZ.

10.

MILADA

ne 19.30

Český životopisný film.

pá 20.30

METALLICA: KON CER T QUEBEC MAGNETIC Záznam koncertu.

28., 29.

NEJVĚTŠÍ SHOWMAN

čt 19.30, pá 17

Muzikál. ČT.

NÁDECH PRO LÁSKU

29.

PADDINGTON 2

ne 19.30

Životopisný film. Od 12 let. ČZ.

pá 10

Rodinná komedie.

22., 23.

JUMANJI: VÍTEJ V DŽUNGLI!

29.

LADÍME 3

pá 17, so 19.30

22. pá 19.30

ČERTOVINY

ŠPINDL

so 17

Nová pohádka Z. Trošky.

DELE

GAC

E

Česká komedie. Od 12 let. FERDINAND

so 10

Animovaná pohádka.

23.

LADÍME 3

so 17

Komedie USA. Od 12 let. ČT.

26., 27.

FERDINAND

út 17, st 10(2D)

Rodinný animák.

út 19.30

Hudební komedie. Od 12 let. ČT.

30.

23.

26.

pá 19.30

Fantasy dobrodružství. ČZ.

STAR WARS: POSLEDNÍ Z JEDIŮ

3D

3D

Což takhle mít doma kousek Moravy?

Pokračování sci-fi ságy. ČZ.

27.

JUMANJI: VÍTEJ V DŽUNGLI!

st 17

Fantasy dobrodružství. ČZ.

3D

Nejbližší řízená degustace: 7. prosince 2017 od 19.00 hodin Vinařství Šabata, Zaječí

KINO 70 DOBRUŠKA 1.

Česká komedie. Od 12 let.

28.

3. 3.

st 19.30

2.

PŘÍŠERÁKOVI

so 15

Rodinný animák.

+420 608

404 666

Otevřeno pro Vás 91 hodin týdně. Každodenní degustace Po - Ne 8.00 - 21.00 47 Řezníčkova 353, Náchod


2., 3. so 17.30, ne 15, 17.30

2., 3. so, ne 20

5.

PADDINGTON 2 Rodinná komedie. KVARTETO

15., 16., 17.

STAR WARS: POSLEDNÍ Z JEDIŮ

pá, so 20, ne 17.30

23.

ŠPINDL

so 20

Česká horská komedie.

Sci-fi USA. ČZ.

28.

KVARTETO

3D

Český film M. Krobota.

16.

MY LITTLE PONY FILM

čt 10

Český film M. Krobota.

HANS ZIMMER V PRAZE

so 15

Animovaná pohádka.

28.

ČERTOVINY

16.

MŮJ ŽIVOT CUKETKY

út 20

Záznam koncertu.

KON

CER

T

čt 17.30, 20.15

7.

PŘÁNÍ K MÁNÍ

so 17.30

Animovaná pohádka.

čt 20

Český rodinný film.

PADDINGTON 2

8., 9.

MATKY NA TAHU O VÁNOCÍCH

17. ne 15

Rodinná komedie.

17.

VRAŽDA V ORIENT EXPRESU

ne 20

Krimi drama. ČT.

21.

LADÍME 3

čt 20

Hudební komedie USA. ČT.

22., 23.

JUMANJI: VÍTEJTE V DŽUNGLI

pá, so 17.30

Akční rodinné dobrodružství. ČZ.

pá, so 20

Americká komedie. Od 15 let. ČT.

9.

MAXINOŽKA

so 15

Rodinný animák.

9. so 17.30

LAJKA Český loutkový sci-fi muzikál.

3D

14.

ZAHRADNICTVÍ: NÁPADNÍK

čt 10

Český film.

14.

MOTORBAND – RESTART

čt 20

Český hudební dokument.

23.

FERDINAND

so 15

Animovaná komedie.

29.

3D

3D

DELE

GAC

FERDINAND

pá 17.30

Animovaná komedie.

29., 30.

NEJVĚTŠÍ SHOWMAN

pá, so 20

Romantický muzikál USA. ČT.

30.

JUMANJI: VÍTEJTE V DŽUNGLI!

so 15

Rodinné dobrodružství.

30.

STAR WARS: POSLEDNÍ Z JEDIŮ

so 17.30

4.

3D

Sci-fi USA. ČZ. BRAZIL

PRO

čt 20

Sci-fi klasika. Od 15 let. ČT.

JEKT

KINO LUNÍK ČERVENÝ KOSTELEC 2.

MAXINOŽKA

so 17

Rodinný animák.

2. so 19.30

5. út 19.30

7. čt 19.30

16.

MILADA Český životopisný film. Od 12 let. BAJKEŘI MATKY NA TAHU O VÁNOCÍCH Komedie USA. Od 12 let. ČT.

27.

LADÍME 3 Hudební komedie. Od 12 let. ČT.

Detektivka USA. Od 12 let. ČT.

27.

STAR WARS: POSLEDNÍ Z JEDIŮ

21.

JUMANJI: VÍTEJTE V DŽUNGLI!

čt 17

Rodinný film.

21.

ŠPINDL Horská zimní komedie.

Rodinný animák.

22.

FERDINAND

PŘÁNÍ K MÁNÍ

pá 17

Animované dobrodružství.

22.

ŠPINDL

14.

3D

pá 19.30

Česká zimní komedie.

26.

PŘÁNÍ K MÁNÍ

Pokračování ságy. ČZ.

út 17

Český vánoční film.

16.

PŘÁNÍ K MÁNÍ

26.

ŠPINDL

so 17

Český rodinný film.

út 19.30

čt 19.30

3D

st 17

so 17

STAR WARS: POSLEDNÍ Z JEDIŮ

Animované dobrodružství.

VRAŽDA V ORIENT EXPRESU

čt 19.30

Český rodinný vánoční film.

FERDINAND

19.

PŘÍŠERÁKOVI

so 19.30

27. st 15

Pokračování sci-fi ságy. ČZ.

9. 9.

3D

so 19.30

út 19.30

Česká letní komedie.

STAR WARS: POSLEDNÍ Z JEDIŮ

Horská zimní komedie.

st 19.30

Pokračování sci-fi ságy. ČZ.

28.

JUMANJI: VÍTEJTE V DŽUNGLI!

čt 17

Rodinné dobrodružství.

28.

3D

3D

THOR: RAGNAROK

čt 19.30

Akční film USA. Od 12 let. ČZ.

30.

MY LITTLE PONY FILM

so 15

Animovaná pohádka.

30.

ŠPINDL

so 17

Česká zimní komedie.

30.

STAR WARS: POSLEDNÍ Z JEDIŮ

so 19.30

Pokračování ságy. ČZ.

DIGITÁLNÍ KINO RTYNĚ V PODKRKONOŠÍ

48

15.

S TEBOU MĚ BAVÍ SVĚT

pá 18

Kultovní česká komedie.

E

Premiéra pohádky Z. Trošky.

ČT - české titulky, ČZ - české znění

100


TIPY NA DÁREK K VÁNOCŮM Nejlepší dárky jsou nezapomenutelné zážitky...

2017/18

Hudební předplatné Lenka Filipová, Poutníci, Jiří Schmitzer a vánoční koncert Václava Neckáře s domácím pěveckým sborem Červánek. To je pořádná porce skvělé hudby na celý rok. Cena: 790 Kč* Pouze do 23. 12. nebo do vyprodání volných míst. Dětské divadelní předplatné Čtyři skvělé divadelní pohádky za skvělou cenu. Ideální dárek pro děti, kterým chceme dopřát pěkný kulturní zážitek. Cena: 150 / 250 Kč* Pouze do 23. 12. nebo do vyprodání volných míst. Oblíbený taneční kurz pro dospělé (začátečníci, mírně pokročilí a pokročilí) (vhodný i pro absolventy tanečního kurzu pro mládež) Cena 1 200 Kč / pár Kurz začíná 7. 1. 2018 v sokolovně v Červeném Kostelci* Koncert Lenky Filipové Sobota 7. 4. 2018 – Divadlo J. K. Tyla Červený Kostelec Cena: 340 Kč / 320 Kč / 290 Kč** Divadlo A. Dvořáka Příbram Válka Roseových Čtvrtek 10. 5. 2018 – Divadlo J. K. Tyla Červený Kostelec Cena: 450 Kč / 430 Kč / 390 Kč** Divadlo Studio DVA Praha Vysavač Neděle 27. 5. 2018 – Divadlo J. K. Tyla Červený Kostelec Cena: 420 Kč / 390 Kč / 370 Kč**

e SpravujemSVJ

my, bytové do n č í budovy a polyfunk Komenského 314, 547 01 Náchod, tel.: 776 637 636 E-mail: info@spravcebudov.cz, www.spravcebudov.cz

nevíte kam na obed? Mrkněte na nachodskyswing.cz V sekci „kam na oběd“ si přečtěte menu na každý den restaurací na Náchodsku

kam_na_obed_69x37.indd 1

29. 10. 2017 14:49:31

inzerce

* V prodeji v IC Červený Kostelec (tel.: 498 100 657). ** V prodeji v IC Červený Kostelec, IC Náchod, IC Hronov, IC Police nad Metují, IC Úpice, IC Česká Skalice a online na www.mksck.cz.

Komenského 1203, Náchod Otevřeno: Po - Pá 9 - 12, 12:30 - 18 So 9 - 12

www.dohajan.cz 49


Kultura NÁCHOD

ART

DEN PRO DĚTSKOU KNIHU

5. 12. úterý 19 hod.

2. 12. sobota 9 – 13 hod.

Představení s Karlem Heřmánkem, Josefem Cardou a Zdeňkem Žákem uvidíte v Městském divadle.

Bohatý program plný čtení, her a vyrábění věnovala Městská knihovna 110. výročí narození spisovatelky Astrid Lindgrenové.

ADVENTNÍ VÝTVARNÁ DÍLNA 2. 12. sobota 9 – 12 hod.

Adventní vyrábění pro děti se koná v Městské knihovně.

VÝTVARNÁ DÍLNA 2. 12. sobota 14 – 16 hod. Adventní výtvarná dílna pro rodiče s dětmi se uskuteční v prostorách Galerie výtvarného umění.

KAŠPÁREK A ČARODĚJNICE 2. 12. sobota 15 hod. Pohádka v Loutkovém divadle v zadním traktu sokolovny.

I. ADVENTNÍ NEDĚLE 3. 12. neděle 17 hod. Slavnostní zahájení adventního období a rozsvícení vánočního stromu se uskuteční na Masarykově náměstí.

ADVENTNÍ KONCERT 3. 12. neděle 18.30 hod. V Městském divadle Dr. Josefa Čížka vystoupí Hanka Křížková a Kamila Nývltová.

ADVENTNÍ VÝTVARNÁ DÍLNA 6. 12. středa 14 - 17 hod.

Adventní vyrábění pro děti se koná v Městské knihovně.

39 STUPŇŮ 6. 12. středa 19 hod. Bláznivou špionážní komedii v podání Buranteatr Brno můžete vidět v Městském divadle.

VÁNOCE, VÁNOCE PŘICHÁZEJÍ 7. 12. čtvrtek 18 hod.

O historii vánočních tradic a symbolů na Náchodsku se dozvíte víc v Blues baru Hotelu U Beránka.

SNĚHÁNKY ANEB VESELÉ VÁNOCE S PERNÍČKEM 8. 12. pátek 15.30 hod.

Zábavné odpoledne pro děti se koná na Masarykově náměstí.

MIKULÁŠSKÁ MŠE SVATÁ PŘI SVÍČKÁCH 8. 12. pátek 18 hod.

Mše se koná v kostele svatého Vavřince na Masarykově náměstí.

VÁNOČNÍ KONCERT 8. 12. pátek 19 hod. V Městském divadle vystoupí Ivana Jirešová, Stanislav Hložek, Felix Slováček ml. a Inflagranti.

Zhubněte s námi, a to sami! nebudete n

ALADINOVA KOUZELNÁ LAMPA 9. 12. sobota 15 hod.

Loutková scéna Dětem pro radost zahraje pohádku v sokolovně.

II. ADVENTNÍ NEDĚLE 10. 12. neděle 17 hod. Setkání na Masarykově náměstí u vánočního stromu.

MORAVSKÝ ROK 12. 12. úterý 17 hod. Výživová poradna NATURHOUSE Kamenice 113, Náchod tel.: 491 427 445 e-mail: nachod@naturhouse-cz.cz Po–Pá 9:00-17.00 hod.

www.naturhouse-cz.cz facebook.com/naturhouse.cz 50

ZUŠ Náchod zve své příznivce na vystoupení do Městského divadla.

VYŠLA HVĚZDA NAD BETLÉMEM 13. 12. středa 9 hod.

Představení Divadla Drak se koná v Městském divadle.

ADVENTNÍ VÝTVARNÁ DÍLNA 13. 12. středa 14 - 17 hod.

Adventní vyrábění pro děti se koná v Městské knihovně.

ALADINOVA KOUZELNÁ LAMPA 16. 12. sobota 15 hod.

Pohádku děti uvidí v zadním traktu sokolovny.

VÁNOČNÍ KONCERT 17. 12. neděle 15.30 hod.

V kostele svatého Vavřince vystoupí pěvecký sbor Jiráskova gymnázia a pěvecký sbor Hron.

29. SVOBODNÝ ADVENT 17. 12. neděle 19 hod.

Vystoupení náchodských církví se koná v Městském divadle.

HANA ZAGOROVÁ, PETR REZEK A BOOM! BAND 19. 12. úterý 19 hod. Koncert legendy se koná v Městském divadle.

ADVENTNÍ VÝTVARNÁ DÍLNA 20. 12. středa 14 - 17 hod.

Adventní vyrábění pro děti se koná v Městské knihovně.

VÁNOČNÍ KONCERT 20. 12. středa 19 hod.

V Beránku vystoupí Komorní orchestr Slávy Vorlové a pěvecké sbory Hron z Náchoda a Dalibor z Hronova.

VÁNOČNÍ ROZTOMILOSTI 21. 12. čtvrtek 18 hod.

Vokálně instrumentální soubor Jiráskova gymnázia Musica Viva vystoupí v Galerii výtvarného umění.

VÁNOČNÍ KONCERT ORCHESTRU VÁCLAVA HYBŠE 22. 12. pátek 16.30, 19.30 hod.

Na tradiční koncert v Městském divadle si Václav Hybš pozval Josefa Laufera, Ivanu Moravcovou, Štěpána Růžičku a další.

DĚTSKÁ PŮLNOČNÍ MŠE SVATÁ 24. 12. neděle 15 hod.

Mše v kostele svatého Vavřince.

PŮLNOČNÍ MŠE SVATÁ 24. 12. neděle 24 hod. Mše v kostele svatého Vavřince.

NOVOROČNÍ OHŇOSTROJ 1. 1. pondělí 18 hod.

Tradiční jiskřivé zahájení nového roku se odehraje na Masarykově náměstí.


ČESKÁ SKALICE

MIKULÁŠSKÁ MERENDA 1. 12. pátek 17 hod.

Na Hurdálkově náměstí v Malé Skalici budou připraveny soutěže, diskotéka, ohnivá show i ohňostroj a samozřejmě čerti a svatý Mikuláš.

SLAVNOSTNÍ ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU 3. 12. neděle 16 hod.

Na tradičním setkání na Husově náměstí vystoupí Musica per gaudium a bude připraveno občerstvení. Nezapomeňte si s sebou vzít zvonečky.

MUSICA DA CAMERA BRNO 3. 12. neděle 19.30 hod. Adventní koncert se koná v kostele Nanebevzetí Panny Marie v Malé Skalici.

MIKULÁŠSKÁ NADÍLKA 5. 12. úterý 17, 18 hod.

V Rudrově mlýně vás s tradicí obchůzky a obdarováváním svatým Mikulášem a jeho družinou seznámí členové Folklorního souboru Barunka.

ADVENT V RATIBOŘICÍCH VE STAROČESKÉM HÁVU 7. - 10. 12. 9 – 16 hod.

V kuželníku u Panského hostince se bude tvořit betlém, uvítají vás postavy z dob dávno minulých, chybět nebude muzika, občerstvení ani malý jarmark.

KNÍŽECÍ VÁNOCE NA ZÁMKU V RATIBOŘICÍCH A ADVENT V BABIČČINĚ ÚDOLÍ 7. - 10. 12. 9 – 16 hod.

Při prohlídce vánočně vyzdobených interiérů se seznámíte s průběhem svátků na bývalém náchodském panství ve 2. polovině 19. století. V Rudrově mlýně vás obdobím adventu a Vánoc provedou členové Folklorního souboru Barunka a těšit se můžete i na štědrovečerně vyzdobenou Babiččinu světničku, trh a občerstvení.

ČERT A KÁČA 9. 12. sobota 16 hod.

Klasickou českou pohádku sehrají v sokolovně členové DS Maska. Děti se mohou těšit na čertovské dárky.

MUŽKAŘENÍ 9. 12. sobota 19 hod.

S divadelní komedií přijedou do sokolovny herci souboru Symposion z Třebechovic pod Orebem.

KOSTELECKÁ CIMBÁLOVÁ MUZIKA 10. 12. neděle 17 hod.

Adventní koncert se uskuteční v kostele Církve československé husitské ve Sportovní ulici. - akce pro děti

OD MARTINA DO JEŽÍŠKA

JESLIČKÁŘI

11. 12. pondělí 17 hod.

29. 12. pátek 15.30, 17 hod.

Vánoční koncert pěveckého sboru žáků ZŠ se koná v kostele Církve československé husitské.

RADOVÁNKOVÁNÍ SE SVÁTKY 12. 12. úterý 15 hod.

Poklidný sváteční program s lidovou pastýřskou hrou, zpíváním koled a lidovými zvyky můžete navštívit v Rudrově mlýně.

NOVOROČNÍ OHŇOSTROJ

Tradiční setkání dětí v Městské knihovně se tentokrát bude věnovat blížícím se svátkům a jejich historii.

1. 1. pondělí 17 hod.

Na netradičním charitativním adventním podvečeru v Městské knihovně vystoupí kapela Divoké bubny, povypráví Jiří Georgo Rosa a k vidění bude i africká pohádka. Dobrovolné vstupné poputuje na provoz školy v Mto wa Mbu.

NOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ

AFRICKÝ VEČER S NASAJEM S MASAJEM 13. 12. středa 18 hod.

RADOVÁNKOVÁNÍ SAMI SE SEBOU 15. 12. pátek 18 – 21 hod.

Celoroční vyhodnocení společného setkávání se uskuteční v dětském oddělení Městské knihovny.

ADVENTNÍ KONCERT 16. 12. sobota 17 hod. Na zámku v Ratibořicích zazní v podání Pěveckého sdružení Cantus z Jaroměře tradiční i málo známé melodie českých a evropských Vánoc.

Na Husově náměstí vystoupí Divokej Bill revival, následovat bude novoroční přání starosty města (v 18 hodin) a vzápětí vypukne ohňostroj.

ADVENTNÍ BENEFIČNÍ KONCERT 1. 12. pátek 17 hod. Na tradičním koncertě na zámku vystoupí dětský sbor Terénní berušky a smyčcový orchestr Archi con Brio. Během večera bude vyhlášen letošní ročník fotosoutěže Zámek okem fotografa.

ADVENTNÍ MUZEJNÍ NOC 2. 12. sobota 18 – 21 hod. Speciální prohlídky Městského muzea s komponovaným programem, výstavou betlémů řezbářské rodiny Haldových a samotnými autory výstavy.

AUGENBLICK 17. 12. neděle 17 hod. Adventní koncert židovských a jidiš písní se uskuteční v modlitebně Církve bratrské v Tyršově ulici.

VÁNOČNÍ NOTOVÁNÍ 20. 12. středa 16.30, 18 hod. Předvánoční koncert dětí, které v SVČ Bájo navštěvují hudební obor, se koná v Báju.

Tyršova 866, Náchod

Telefon: 493 034 010

ŽIVÝ BETLÉM 23. 12. sobota 16, 17 hod. Dětský divadelní soubor Raraši zve na Husovo náměstí, kde sehraje biblický příběh. Chybět nebudou živá zvířátka, společné zpívání koled ani svařák a punč.

KOLEDA, KOLEDA, ŠTĚPÁNE 26. 12. úterý 15.30, 17 hod. Na setkání v Rudrově mlýně se budou zpívat koledy, k vidění budou ukázky lidových vánočních zvyků a přijdou i koledníci s betlémem při Hře na Jesličky.

- rezervace vstupenek na www.kupvstupenku.cz

Krásné svátky a pohodu www.lekarnaterezie.cz Najdete nás i na Facebooku 51


Kultura K-PLES NA VLNÁCH OCEÁNU 2. 12. sobota 20 hod.

ČTENÁŘSKÝ DOPOLEDNÍ KLUB 18. 12. pondělí 9 hod.

Na 23. ročníku charitativního plesu v sokolovně zahraje skupina Medium. Výtěžek bude věnován Domovu sv. Josefa v Žirči.

Společné setkání, čtení a povídání o literatuře se uskuteční v Městské knihovně.

1. ADVENTNÍ NEDĚLE 3. 12. neděle 16.30 hod. Na Husově náměstí vás čeká slavnostní rozsvícení vánočního stromku, rozsvícení 1. adventní lampy, živý betlém a program ZUŠ B. Smetany.

ADVENTNÍ BENEFIČNÍ KONCERT 6. 12. středa 19 hod. Koncert v kině.

VIETNAM A KAMBODŽA 7. 12. čtvrtek 17.30 hod. Beseda s Růženou Ryglovou se koná v Městské knihovně.

VÁNOČNÍ PROHLÍDKY ZÁMKU 8. - 10. 12.

Speciální prohlídky vánočně vyzdobených zámeckých interiérů.

VÁNOČNÍ KONCERT TONYHO ACKERMANA 9. 12. sobota 17 hod.

Koncert jazzového kytaristy a zpěváka se koná v Městské knihovně.

Tradiční kuchařské klání s ochutnávkou se koná na terase kina.

ORCHESTR VÁCLAVA HYBŠE 21. 12. čtvrtek 19 hod.

Tradiční vánoční koncert se uskuteční v kině.

4. ADVENTNÍ SOBOTA 23. 12. sobota 16.30 hod. Na posledním adventním setkání na Husově náměstí vystoupí i skupina Fukanec.

VÁNOČNÍ PROHLÍDKY ZÁMKU 27. - 28. 12.

Speciální prohlídky vánočně vyzdobených zámeckých interiérů.

DĚTSKÝ SILVESTR 31. 12. neděle 15 – 17 hod. Zábavný program pro rodiny s dětmi na Husově náměstí zakončí ohňostroj.

2. ADVENTNÍ NEDĚLE

ČERVENÝ KOSTELEC

10. 12. neděle 16.30 hod.

KAŠPÁREK SE NEDÁ – LEDA... 2. 12. sobota 15 hod.

Na Husově náměstí bude za doprovodu dětí z MŠ Na Františku a ZŠ Malecí rozsvícena druhá adventní lampa.

ČESKO ZPÍVÁ KOLEDY 13. 12. středa 18 hod. Přijďte si společně zazpívat na Husovo náměstí.

VÁNOČNÍ KONCERT 16. 12. sobota 18 hod. V sokolovně vystoupí Smíšený pěvecký sbor Kácov a Novoměstská filharmonie.

VÁNOČNÍ KONCERT 17. 12. neděle 18 hod. Smíšený pěvecký sbor Kácov a Novoměstská filharmonie rozezní sokolovnu.

3. ADVENTNÍ NEDĚLE 17. 12. neděle 16.30 hod. Rozsvícení třetí adventní lampy na Husově náměstí se uskuteční za doprovodu dětí ze ZŠ a MŠ Krčín. 52

SOUTĚŽ O NEJLEPŠÍ VÁNOČNÍ SALÁT 19. 12. úterý 17 hod.

Loutkovou pohádku domácího souboru LS Radost navštíví v kině i svatý Mikuláš se svou družinou.

ROBINSON DLABÁČEK 2. 12. sobota 19 hod.

Domácí divadelníci zvou na premiéru další autorské hry Vlastimila Klepáčka do Divadla J. K. Tyla.

VÁNOCE PŘICHÁZEJÍ 3. 12. neděle 16 hod.

Děti z MŠ Větrník zazpívají pod vánočním stromkem na náměstí T. G. M.

SLAVNOSTNÍ ROZSVÍCENÍ STROMKU 3. 12. neděle 16.15 hod.

Slavnostní zahájení adventního období se uskuteční na náměstí T. G. M.

ADVENTNÍ KONCERT 3. 12. neděle 18 hod.

V Divadle J. K. Tyla vystoupí Dětský pěvecký sbor Červánek a Musica harmonica ze Základní umělecké školy.

ZLATÉ VÁNOCE 9. 12. sobota 18 hod.

Městský dechový orchestr zve do Divadla J. K. Tyla na adventní koncert. Během večera uslyšíte i pěvecký sbor Sluníčko a sólisty Lenku Lautschovou a Viktora Poláka ze ZUŠ Červený Kostelec.

KDYŽ SE ČERTI ŽENILI 10. 12. neděle 16 hod.

Pásmo písniček, říkadel a tanců pěveckého sboru Hlahol a tanečního souboru ZUŠ uvidíte u vánočního stromku na náměstí T. G. M.

SVATÝ MIKULÁŠ 10. 12. neděle 16.15 hod.

K vánočnímu stromku na náměstí T. G. M. dorazí se svou družinou svatý muž.

ROBINSON DLABÁČEK 10. 12. neděle 17 hod.

Nové představení domácího divadelního souboru Na tahu uvidíte v Divadle J. K. Tyla.

ADVENTNÍ KALENDÁŘ... CO SE UKRÝVÁ ZA TAJEMSTVÍM 13. 12. středa 18 hod.

V Divadle J. K. Tyla vystoupí žáci tanečního oboru Základní umělecké školy.

ČEZETOU KOLEM AFRIKY 13. 12. středa 18.30 hod.

V kině bude o svých dobrodružných výpravách vyprávět Martin Magnusek.

VĚRA MARTINOVÁ 15. 12. pátek 19 hod.

První dáma české country music zazpívá v Divadle J. K. Tyla.

STŘÍBRNÁ NEDĚLE 17. 12. neděle 8 – 17 hod.

8 – 10 hod. Prodej výrobků skautů před kostelem Sv. Jakuba Většího, výtěžek půjde na konto Adventních koncertů České televize 10 – 17 hod. Vánoční trhy na městské tržnici 10 hod. Koncert Městského dechového orchestru a Miejskiej Orkiestry Dętej w Ząbkowicach Śląskich 11 hod. Pohádka o Luciáškovi 12 hod. Otužilecké plavání 12.30 hod. Šermířské vystoupení Manů Přemysla Otakara 13 hod. Pěvecký sbor Kamarádi MŠ Náchodská 13.15 hod. Dětský pěvecký sbor Sluníčko a Musica harmonica 13 – 16 hod. Jízdy na poníkovi 14 – 16 hod. Výstup a prohlídka kostelní věže 14.15 hod. Koncert skupiny Klapeto 16 hod. Koncert skupiny Benjaming´s Clan


VÁNOČNÍ KONCERT

VÁNOČNÍ CINKÁNÍ

BROUMOVANKA

21. 12. středa 19 hod.

13. 12. středa 16.30 hod.

10. 12. neděle 14 hod.

V Divadle J. K. Tyla vystoupí Červenokostelecký symfonický orchestr a Komorní orchestr ZUŠ.

Děti z mateřské školy zazpívají koledy na náměstí.

Předvánoční posezení spojené s poslechem Broumovanky a žáků ZUŠ se koná v KD Střelnice.

VÁNOČNÍ LADĚNÍ 24. 12. neděle 14 hod. Městský dechový orchestr bude vyhrávat u vánočního stromku na náměstí T. G. M.

PŮLNOČNÍ KOLEDY 24. 12. neděle 23.15 hod. Koledy si můžete vychutnat na náměstí.

PŮLNOČNÍ MŠE 24. 12. neděle 24 hod. Tradiční mše se koná v kostele Svatého Jakuba Většího.

HRONOV

2. SVĚTOVÁ VÁLKA V HRONOVĚ A OKOLÍ 12. 12. úterý 17.30 hod. Přednáška se koná v Jiráskově divadle.

VÁNOČNÍ KONCERT ZUŠ 15. 12. pátek 19 hod. Žáci i učitelé Základní umělecké školy vystoupí na tradičním koncertě v Jiráskově divadle.

VARHANNÍ KONCERT 29. 12. pátek 17 hod. Na slavnostním koncertě v kostele Všech svatých zazní vánoční hudba v podání varhaníka Tomáše Weissara a trumpetisty Ondřeje Čuhaniče.

VELKÉ POŘÍČÍ

MUŽ, KTERÝ SE POSTAVIL KORUPCI 15. 12. pátek 17 hod. Beseda se senátorem Liborem Michálkem se koná v Obecním domě.

JIMMY BOZEMAN & THE LAZY PIGS 29. 12. pátek 18 hod. Country a blues si přijďte poslechnout do Obecního domu.

NOVOROČNÍ OHŇOSTROJ 1. 1. pondělí 17 hod. Tradiční přivítání nového roku se uskuteční v prostoru pod kostelem.

BROUMOV

MIKULÁŠSKÁ NADÍLKA 2. 12. sobota 16.30 hod. Zábavné odpoledne s diskotékou a návštěvou svatého muže a jeho družiny se uskuteční v sále Informačního centra.

HURVÍNEK A KOUZELNÉ MUZEUM 11. 12. pondělí 18 hod. Legendární loutkové hrdiny uvidíte v animované komedii v Informačním centru.

VÁNOČNÍ LADĚNÍ 14. 12. čtvrtek 14.30 hod. Prodejní přehlídka umělecké tvořivosti žáků základních škol se koná na Kostelním náměstí.

500 LET OD REFORMACE MARTINA LUTHERA 14. 12. čtvrtek 17 hod. Přednáška Michala Kitty se koná v Městské knihovně.

GALAVEČER BOXU 15. 12. pátek 18 hod. 7. ročník boxerské show se koná v konferenčním sále Informačního centra.

POVĚSTI Z POLICKA

1. ADVENTNÍ NEDĚLE

18. 12. pondělí 17 hod.

3. 12. neděle 16.30 hod.

O nové knize a kraji mezi Ostašem, Hvězdou, Borem a řekou Metují přijde do Městské knihovny vyprávět Michal Bureš.

Slavnostní zahájení adventu začne pohádkou, vánoční strom bude rozsvícen v 17.30 hodin.

PŘES KOSTI MRTVÝCH 6. 12. středa 18 hod. Krimi thriller uvidíte v sále Informačního centra.

LETÍME! 27. 12. středa 15 hod. Animované dobrodružství uvidíte v sále Informačního centra.

VZPOMÍNKY KAPELNÍKA

ZIMNÍ BIGBOŠ

7. 12. čtvrtek 17 hod.

27. 12. středa 18 hod.

Beseda se zakladatelem kapely Metronom Josefem Vlkem se koná v Městské knihovně.

Povánoční hudební setkání spojené s křtem nových nahrávek kapely Kluci se koná na Střelnici.

ADVENTNÍ KONCERT

TEPLICE NAD METUJÍ

KANTOŘI

7. 12. čtvrtek 19 hod.

2. 12. sobota 19 hod.

Na koncertě v sále Informačního centra vystoupí Světlana Nálepková, Kamila Nývltová, Nelly Řehořová a Michaela Nosková.

ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMKU 3. 12. neděle 16.30 hod.

ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU 2. 12. sobota 18.30 hod. Tradiční zahájení adventního času a představení nového betlému se uskuteční na náměstí.

Folková skupina vystoupí v sále Obecního domu.

ROCKOVÝ WÁNOCE III 9. 12. sobota 18 hod. V sále Obecního domu zahrají kapely Warování, Sunday Jam a Vivian.

2. ADVENTNÍ NEDĚLE 10. 12. neděle 8 hod. Celodenní jarmark na Mírovém náměstí zakončí v 19 hodin koncert Tria Braunensis v kostele sv. Ducha.

Slavnostní zahájení adventu a zpívání u betléma před kinem.

LUCIE REVIVAL 14. 12. čtvrtek 19 hod. Koncert plný známých melodií se koná v kině. 53


Kultura VÁNOČNÍ JARMARK

POHÁDKOVÉ VÁNOCE

SILVESTROVSKÝ BĚH

20. 12. středa 13.30 hod.

10. 12. neděle 16 hod.

31. 12. neděle 10 hod.

Prodejní výstava výrobků dětí se uskuteční v budově ZŠ.

Akce pro rodiny s dětmi se koná v Centru pro všechny generace Sboru Jednoty bratrské.

Tradiční akce startuje u prodejny kol Maršálek.

SILVESTROVSKEJ VEJŠLAP 31. 12. neděle 10 hod. Tradiční turistická akce startuje na náměstí.

DOBRUŠKA

SLAVNOSTNÍ ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU 3. 12. neděle 17 hod.

Tradiční koncert ve velkém sále Společenského centra.

VÁNOČNÍ KONCERT KAMILA STŘIHAVKY & LEADERS! 12. 12. úterý 19.30 hod.

Při zahájení adventu vystoupí na náměstí F. L. Věka žáci hudebního a literárně-dramatického oboru ZUŠ.

Akustický koncert se koná ve velkém sále Společenského centra.

MIKULÁŠ S ČERTÍKY

17. 12. neděle 9.30 hod.

4. 12. pondělí 17 hod. Program v sále Studijního střediska Univerzity Karlovy.

ADVENTNÍ KONCERT 4. 12. pondělí 17 hod. Koncert v sále Základní umělecké školy.

SETKÁNÍ S MIKULÁŠEM, ANDĚLEM A ČERTEM 5. 12. úterý 8.30 hod.

Program pro děti se koná v Rodinném centru Hastrmánek.

BESEDA S PAVLEM TAUSSIGEM 5. 12. úterý 17 hod. Beseda v malém sále Společenského centra.

POVÍDÁM, POVÍDÁM VÁNOČNÍ POHÁDKU 7. 12. čtvrtek 15 hod.

Program pro předškolní děti se koná v Městské knihovně.

VÁNOČNÍ PŘÍBĚH 9. 12. sobota 17 hod. Koledy zahraje na návsi v Domašíně Valánečka.

POUTNÍK Z JERICHA Vánoční divadelní hra pro celou rodinu bude k vidění ve Společenském centru.

ČERT A KÁČA 17. 12. neděle 10 hod. Pohádku uvidíte v loutkové scéně sokolovny.

Ó, TY RADOSTNÝ ČASE VÁNOČNÍ 18. 12. pondělí 19 hod.

Vánoční písně a koledy zazpívají v synagoze členky pěveckého sboru Vlasta.

VÁNOCE V KNIHOVNĚ 18. - 21. 12. I v Městské knihovně vás čeká sváteční atmosféra a možnost posezení při kávě a čaji.

ADVENTNÍ KONCERT 19. 12. úterý 18 hod. Koncert žáků ZUŠ se uskuteční ve Společenském centru.

ZDOBENÍ STROMKU PRO ZVÍŘÁTKA 20. 12. středa 16 hod.

Tradiční akce s rozbalováním dárků a zpíváním koled se koná v RC Hastrmánek.

VÁNOČNÍ JARMARK

VÁNOČNÍ KONCERT

10. 12. neděle 9 – 15 hod.

27. 12. středa 18 hod.

Tradiční akce spojená s prezentací lidových řemesel se koná v jídelně ZŠ.

V synagoze vystoupí Zdeněk Svědík s dcerou Gabrielou.

ČERT A KÁČA

SILVESTROVSKÝ POCHOD

10. 10. neděle 10 hod.

31. 12. neděle 7 hod.

Pohádku uvidíte v loutkové scéně sokolovny. 54

VÁNOČNÍ KONCERT OPOČENKY 10. 12. neděle 18 hod.

39. ročník tradiční akce začíná u sokolovny.

SILVESTŘÍK PRO DĚTI 31. 12. neděle 16.30 hod. Zábavný program plný her a soutěží na náměstí F. L. Věka nabídne i kouzelnický program a závěrečný ohňostroj.

RTYNĚ V PODKRKONOŠÍ

ADVENTNÍ KONCERT KOLETOVY HORNICKÉ HUDBY 1. 12. pátek 19 hod. Na tradičním koncertě v Orlovně vystoupí kromě Koletovky také Vladimír Hron a Martin Kumžák.

ADVENTNÍ KONCERT KOLETOVY HORNICKÉ HUDBY 2. 12. sobota 19 hod. Koletovka si na tradiční adventní koncert v Orlovně pozvala baviče a zpěváka Vladimíra Hrona a hudebníka Martina Kumžáka.

HRÁTKY S BARBORKOU 3. 12. neděle 14 hod. Tradiční adventní trhy a zábavné odpoledne pro děti v Orlovně zakončí v 17 hodin na náměstí slavnostní rozsvícení vánočního stromu a ohňostroj.

VIETNAM 6. 12. středa 18 hod. Cestopisná přednáška manželů Špillarových se koná v kině.

VÁNOČNÍ HRANÍ KOLETOVKY 24. 12. neděle 22 hod. V areálu na Rychtě si můžete poslechnout koledy a vánoční písně a odnést si domů Betlémské světlo.

MALÝ VÁNOČNÍ KONCERT 25. 12. pondělí 17 hod. Na koncertě v kostele sv. Jana Křtitele se uskuteční i prezentace houslařské dílny věznice Odolov.

LOUČENÍ SE STARÝM ROKEM 31. 12. neděle 17 hod. Setkání na náměstí Horníků s občerstvením a muzikou.


55


Výstavy

Filmové novinky STAR WARS: POSLEDNÍ Z JEDIŮ

Ve filmu Star Wars: Poslední z Jediů pokračuje sága rodu Skywalkerů. Postavy předchozího filmu Star Wars: Síla se probouzí spolu s legendárními hrdiny galaxie prožívají strhující dobrodružství, během kterých odhalí prastará tajemství Síly a šokující události z minulosti. Režie: Rian Johnson V kinech od 14. prosince

LADÍME 3

Po dokončení vysoké školy se Barden Bellas ocitají v reálném světě, kde se dá těžko přežít jen s a cappella zpěvem. Po dosažení vítězství ve světovém šampionátu se Belly rozdělily, skupinka zpěvaček však naposled spojí své síly, když dostane příležitost vystupovat během zámořské tour. Režie: Trish Massieu V kinech od 21. prosince PITCHPERFECTMOVIE.COM

ŠPINDL

Když na hory, tak do Špindlu. Eliška, Katka a Magda vyráží na dámskou jízdu – mají v plánu si užít odpočinek, zábavu a možná i trochu milostného dobrodružství. Objeví toho pravého? Jisté je, že potkají další účastníky a během týdenního pobytu všechny zavalí lavina milostných i životních lapálií. Režie: Milan Cieslar V kinech od 21. prosince n o vá z i m n í k o m e d i e

REŽIE: MILAN CIESLAR (LÁSKA JE LÁSKA, ŽIVOT JE ŽIVOT)

Katerˇina Klausová

Oldrˇich Navrátil

Anna Polívková

Jakub Kohák

David Gránský

Co se stane na horách, zustane na horách

ˇí Markvart Námeˇt Karolína Vrbasová Scénárˇ Jaroslav Sauer Milan Cieslar Zvuk Pavel Dvorˇák Strˇih Milan Cieslar Lukáš Markvart Producent Jir Architekt ak.arch. Václav Novák Kostýmy Zlata Stolarˇíková Masky Nevena Thielová Kamera Jirˇí Markvart Režie Milan Cieslar Hrají Anna Polívková Anita Krausová Katerˇina Klausová David Gránský Oldrˇich Navrátil Jan Revai Karel Zima Jitka Sedlácˇková Jakub Kohák Alice Bendová Roman Blumaier Martin Sinicˇák Lukáš Pavlásek Jan Plouhar Leoš Noha Lukáš Langmajer Josef Mladý a další

v kinech od 21.12.2017

Producent

Hlavní partner

Distributor

Mediální partnerˇi

partnerˇi

al

v7i9d03 a D iří 8 47

Jtel.: 60 56

NÁCHOD

NOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ

VÁNOČNÍ VÝSTAVA SPOLKU SANA 2. - 9. 12.

BETLÉMY Z DÍLNY JARMILY A JOSEFA HALDOVÝCH ZE SEDLOŇOVA 2. 12. - 31. 1.

Tradiční prodejní výstava šperků, keramiky, dřevěných výrobků a dalších vánočních nezbytností se koná v Městké knihovně.

VÁNOČNÍ VÝSTAVA DÉČKA 11. - 15. 12. Tradiční prodejní výstava výrobků dětí, které navštěvují kroužky SVČ Déčko, se koná v Městské knihovně.

PAVEL MATUŠKA: USMÍVÁNÍ 12. 12. - 12. 2. Výstava malovaného humoru se koná v Městské knihovně. Vernisáž se uskuteční v pondělí 11. prosince od 18 hodin za hudebního doprovodu skupiny Klapeto.

Vánoční výstava se koná v Městském muzeu.

KOUZLO RUČNÍCH PRACÍ 4. - 22. 12.

Výstava výrobků dospělých i dětských účastníků kreativních kursů DDM Stonožka se koná v Městské knihovně.

VÁNOCE S KVĚTINOU 7. - 10. 12.

Tradiční prodejní výstava s kulturním programem se koná v prostorách zámku.

ZDENĚK FARSKÝ: BETLÉMY Do 12. 1.

Výstava náchodského řezbáře se koná v Městské galerii Zázvorka.

KABINET KURIOZIT

ČESKÁ SKALICE

Do 31. 12.

VÁNOČNÍ INSPIRACE ZIMNÍ ROMANCE 1. - 3. a 8. - 10. 12.

Kabinety kuriozit začaly vznikat v 15. století jako prestižní světská zábava odrážející současně vzdělání, zájmy i společenské postavení svých majitelů a tvůrců. Na jeden takový se můžete zajít podívat i do Regionálního muzea.

NÁCHODSKÝ VÝTVARNÝ PODZIM Do 7. 1.

Tradiční prodejní výstava vánočních dekorací, adventních vazeb a dárků se koná v Jiřinkovém sále Muzea Boženy Němcové.

JEHLOU A NITÍ 1. - 22. 12.

Výstava patchworkových prací účastnic pravidelných tvořivých kurzů v SVČ Bájo se koná v galerii Fortna.

34. ročník přehlídky umění regionu se koná v Galerii výtvarného umění. K účasti na salónu pro výtvarníky oblasti Náchodska, Jaroměřska, Broumovska, Trutnovska i části Rychnovska bývají vyzváni výtvarníci související existencí či životními peripetiemi s takto vymezeným prostorem severovýchodních Čech. Jde o přehlídku aktuální tvorby, představující malbu, kresbu, grafiku, počítačovou grafiku, koláž, fotografii, plastiku, textil i nová média.

PRŠÍ, PRŠÍ, JEN SE LEJE 7. - 10. 12.

MÓDA ZA ČASŮ PROTEKTORÁTU Do 29. 4.

KDO JSME - KTO SME Do 31. 12.

Výstava ve výstavní síni Regionálního muzea Náchod nás zavede o několik desetiletí zpět a pokusí se přiblížit, co se nosilo a jaké oděvy byly moderní v protektorátní době.

Výstava dětských prací z výtvarné soutěže SVČ Bájo se koná v Rudrově mlýně.

VÁNOČNÍ VÝSTAVA 13. 12. od 8 do 17 hod.

V budově domova pro osoby se zdravotním postižením v Riegrově ulici budou vystaveny práce uživatelek zařízení.

SVČ Bájo připravilo v Regionálním informačním centru výstavu prací, které vytvořili účastníci sedmé části dlouhodobého projektu partnerských organizací ZUŠ Liptovský Hrádok a SVČ Bájo během květnového pobytu v Liptovské Porúbce.

Váš život v barvách malířské a natěračské práce


VELKÉ POŘÍČÍ

BROUMOV

PŘEDVÁNOČNÍ VÝSTAVA 2. 12.

EVA KEŠNEROVÁ: FOTOGRAFIE Do 15. 12.

Tradiční prodejní výstava se v Obecním domě uskuteční od 9 do 16 hodin.

TOMÁŠ BÖHM: TAKOVÉ OBYČEJNÉ FOTO Do 8. 12.

Členka Spolku podkrkonošských výtvarníků Trutnov a Volného sdružení východočeských fotografů vystavuje své fotografie v síni Lokart v Café Herzog.

Výstava fotografií v Galerii 102.

DOBRUŠKA

HRONOV

ADVENTNÍ ČAS VE ŠKOLNÍ DRUŽINĚ Do 21. 12.

KOUZLO VÁNOC Do 7. 1.

Výstava betlémů se koná v Rodném domku Aloise Jiráska.

ČERVENÝ KOSTELEC

VZPOMÍNKA NA LÉTO 1. 12. - 30. 8.

Vernisáž výstavy se uskuteční v pátek 1. prosince od 17 hodin v oddělení pro dospělé Knihovny Břetislava Kafky.

VÁNOCE S POHÁDKOU BOŽENY NĚMCOVÉ Do 10. 12.

Výstava v Domku Boženy Němcové přiblíží vánoční tradice 19. století a připraveny budou i ukázky starých řemesel.

ČERVENÝ KOSTELEC KDYSI A DNES 7. - 17. 12.

Historické a současné fotografie Červeného Kostelce budou k vidění ve výstavní síni. Vernisáž spojená s křtem knihy těchto fotografií se uskuteční ve středu 6. prosince od 16 hodin.

RTYNĚ V PODKRKONOŠÍ

VÁNOČNÍ VÝSTAVA BETLÉMŮ 10. - 17. 12.

Výstava v malém kulturním sále.

TEPLICE NAD METUJÍ

JAROSLAV SOUMAR: KRESBY Do 4. 1.

Výstava v Turistickém informačním centru.

VÁNOČNÍ VÝSTAVA Do 4. 1.

Tradiční výstava v Turistickém informačním centru.

Výstava výrobků dětí se koná ve foyer Městské knihovny.

JAN A BARBORA ŠEDOVI: ZVON V PORCELÁNU Do 30. 12.

Výstava zvonaře a keramičky se koná v lapidáriu Městského úřadu.

PALIČKOVANÝ ADVENT Do 30. 12.

Vánočný výstava krajek členek Klubu paličkování při DDM Dobruška se koná v malém sále kina.

STARÁ HÁJKOVA KOVÁRNA VE FOTOGRAFII PAVLA ŠTĚPÁNA 3., 10., 17., 24. 12.

Výstava je k vidění každou adventní neděli v bývalé kovárně.

OSTATNÍ

SEJDEME SE U VÁNOČNÍHO STOLU 16. 12.

Cech panen rukodělných a Regionální muzeum v Náchodě zvou do staré školy Dřevěnky v Polici nad Metují na tradiční předvánoční den řemesel. K vidění budou tradiční rukodělné techniky, ukázky vánoční výzdoby, především pak prostírání stolů.

VZPOMÍNKY NA DĚTSTVÍ 16. - 17. 12.

Tradiční vánoční výstava se koná v tělocvičně ve Žďárkách. V sobotu v 16 hodin vystoupí děti z MŠ a ZŠ, v neděli v 16 hodin písničkářka a harfenistka Jana Bauerová.

ŽIVOT NA PROVÁZKU 15. 12. - 7. 1.

Ve staré škole Dřevěnce v Polici nad Metují bude k vidění vánoční výstava loutek a marionet ze sbírek Regionálního muzea v Náchodě. Vernisáž se uskuteční ve čtvrtek 14. prosince od 17 hodin.

novinky na cd GRACE VANDERWAAL – JUST THE BEGINNING

Teprve třináctiletá vítězka loňské řady talentové show America’s Got Talent vydává své debutové album. Rodačka z amerického New Yorku překvapila svým zpěvem i hrou na ukulele celý svět a porotce Simon Cowell ji označil za příští Taylor Swift. Nyní mladičká Grace přichází s debutem Just The Beginning s celkem dvanácti písněmi, které si navíc sama napsala.

DASHA – KONEČNĚ

Jedna z nejúspěšnějších českých zpěvaček současnosti Dasha přichází s novým sólovým albem, které nazvala příznačně Konečně. Na deseti nových skladbách spolupracovala například s producentem a zároveň také autorem hudby Davidem Solařem, saxofonistou Janem Karezem, kytaristou Peterem Binderem a Epoque Quartet.

KELLY CLARKSON MEANING OF LIFE

Jak už je u Američanky Kelly Clarkson zvykem, posílá po dvouleté odmlce do světa nové album, které tak střídá svého předchůdce, popovou desku Piece By Piece. Na novince Meaning Of Life spolupracovala s produkčním týmem The Monarch a jmény jako Jesse Shatkin či Mozella. Novinka nabídne celkem čtrnáct skladeb v rytmu popu, soulu a r’n’b. al

57


Kvíz

Knížky Josefa Lady patří v dětských knihovničkách stále mezi nejoblíbenější

Ladovský kvíz

Vyrůstali jste s Ladovými knížkami a ilustracemi? Ať už ano či ne, pojďte si zkusit ověřit znalosti (případně svou intuici) v posledním letošním kvízu.

1) Ve kterém měsíci se Josef Lada narodil? a) červenec b) březen c) prosinec

a) Moje abeceda b) Od Andulky po Žížalku c) Ladova abeceda

2) Jaké bylo povolání jeho otce? a) dráteník b) švec c) malíř pokojů

6) Kolik černobílých kreseb vzniklo pro Osudy dobrého vojáka Švejka? a) více než 100 b) více než 500 c) více než 700

3) Který obor Lada nikdy nestudoval? a) truhlařinu b) knihařství c) malířství pokojů a dekorací

7) Ladův veselý přírodopis doplnil svými básněmi… a) Jaroslav Seifert b) František Halas c) František Hrubín

4) Jak se jmenovala pohádková kniha, kterou poprvé vyzdobil ilustracemi? a) U snědeného krámu b) Kalamajka c) Pohádka o Honzíčkovi a zlatovlasé Isole

8) Životopis Josefa Lady vyšel pod názvem… a) Z mého života b) Kronika mého života c) Můj životopis

5) Jak se jmenuje Ladův ilustrovaný průvodce abecedou?

9) Kterou knihu ilustroval Lada naposledy? a) nové vydání Švejka b) Honzíkovu cestu Bohumila Říhy

Správné odpovědi: 1c, 2b, 3a, 4c, 5a, 6b, 7c, 8b, 9c, 10a, 11c, 12b, 13b 58

c) České pohádky Jana Drdy 10) Ve kterém z příběhů vystupuje Nácíček? a) Mikeš b) O chytré kmotře lišce c) Bubáci a hastrmani 11) Lada napsal vlastní knihu pohádek s názvem… a) Čertovské pohádky b) České pohádky c) Nezbedné pohádky 12) Kde je možné navštívit Památník Josefa Lady a jeho dcery Aleny Ladové? a) v Praze b) v Hrusicích c) v Mnichově Hradišti 13) Jaký dárek přináší voják Ježíškovi v Ladově vystřihovacím Českém betlému? a) medaili b) kanón c) vojenské boty jš


59


SRDEČNĚ VÁS ZVEME NA

NÁKUPY PO ZAVÍRAČCE

* v pátky 8., 15. a 22. prosince

* budeme tu pro vás do 22 hodin

* rádi vám zakoupené zboží dárkově zabalíme * otevřena bude i nová kavárna Škvorecký Café

Swing prosinec 2017  
Swing prosinec 2017  

Kulturne spolecensky magazin pro Nachodsko

Advertisement