Page 1

NÁCHODSKÝ duben 2018

Osobnost Swingu

Michal Novák

"Práce je mým největším koníčkem, takže když zrovna nestříhám něco za peníze, stříhám něco pro zábavu."

Zpovědnice

Barbora Hrzánová "Jsem ráda tady a teď"

Téma

Zdravotní klauni


! ě p o r v E v . 1 e m Js

lososa atlantského ej od pr a ov ch í tn ká Uni střed vnitrozemí! na mořské vodě upro „Moři je třeba naslouchat srdcem...“ Zakladatel společnosti BOHEMIAN SEARESORT s. r. o.

Na půdě české ekologické společnosti Eurona by Cerny v Červeném Kostelci vzniklo plnohodnotné RAS moře, které se stalo domovem nádherné mořské ryby - lososa atlantského.

JEDINEČNÝ? PROČ JE NÁŠ LOSOS OVÉHO CHOVU

PŮVOD Z RAS FARM

chrání lturního systému, který – recirkulačního akvaku hu vzta ém pln edu ohl na se moře, lososy a podílí odě přír k ěka člov

TVOSTI A KVALITY ZÁRUKA 100% ČERS od vylovení nebo Vám

do 8h – rybu Vám doručíme í v sídle eho přání na počkán ji připravíme dle Vaš i telc Kos ém ven Čer společnosti v

100% ZDRAVÁ RYBA

ř. antiých látek jako jsou nap – bez obsahu rizikov kovy, polychlorované ké těž a rtuť y, xin dio biotika, patogeny další zdraví škodlivé bifenyly, mořské vši a

quacul tu gA in

em • Syst re

přísnější sů jsou kladeny ty nej – na chov našich loso á čist ně ant bril je uču nároky, které jim zar let stará mořská voda, geotermální, 150 milionů pod a nejšpičkovější péče ivo krm í odn přír í litn kva ru ších odborníků z obo lep nej h těc em led doh

• Recircula t

RYBA S PŘÍBĚHEM

POZOR! Prodejem samotného lososa atlantského pouze začínáme!

Můžete se těšit i na celou řadu dalších absolutně čerstvých a jedinečných produktů z této úžasné ryby, které budou pod logem Eurona by Cerny brzy uvedeny do prodeje. Více informací o tomto unikátním projektu naleznete a objednávat našeho lososa můžete na:

www.MOREVSRDCIEVROPY.cz


Editorial Milí čtenáři, říká se, že Bůh má smysl pro humor. Evidentně ano. A dokonce pro velmi černý humor. Dlouho jsem odkládala článek o organizaci Zdravotní klaun, pokaždé se totiž do rubriky Téma objevilo něco „zajímavějšího“ nebo aktuálnějšího. Na klauny tak vyšla řada až nyní v dubnovém vydání. Zároveň v měsíci březnu, kdy text vznikal, došlo na mé první osobní setkání se Zdravotními klauny. A bohužel nešlo o schůzku kvůli článku. Poprvé se přede mnou zničehožnic objevili v královéhradecké nemocnici, když jsem uplakaná čekala, až mi přivezou syna z operačního sálu, podruhé a potřetí už nás oba potěšili a pobavili svou přítomností na nemocničním pokoji. Vždy mi bylo jasné, že jejich činnost je chvályhodná a záslužná, ale až po zkušenostech z pobytu na dětské „JIPce“ mi došlo, jak ohromně náročná musí být psychicky! Chci jim tak vyjádřit svůj obdiv a velké poděkování za to, co dělají! A teď už jeden velký střih a jsme u Osobnosti Swingu. Tou se stal novoměstský rodák Michal Novák, který se po absolvování Vyšší odborné školy filmové ve Zlíně věnuje právě střihu. Od televizních pořadů a reality show se postupně vypracoval a má za sebou už například dokumenty pro skupinu Lucie, oblíbené Trabanty či cyklus GEN nebo do kin vstupující komedii Pepa. Ve Zpovědnici čeká jedinečná Barbora Hrzánová, na kterou se šťastní majitelé vstupenek mohou těšit už v pátek 13. dubna, kdy přijede v rámci naší kulturní sezóny Náchodský SWING uvádí do zcela vyprodaného náchodského Beránku s kultovní inscenací Hrdý Budžes. S další výjimečnou dámou se setkáte v rubrice Příběh. Charismatická herečka a šansoniérka Szidi Tobias naši letošní kulturní sezónu završí koncertem v Divadle J. K. Tyla v Červeném Kostelci, a to 20. května. Rozhodně si tento emotivní večer nenechte ujít. V Profilu vám představíme projekt Ukliďme svět, Ukliďme Česko, Filmová recenze zve na film Lady Bird, Novoměstské reminiscence připomenou historii loutkového divadla v Novém Městě nad Metují, na výlet vás nalákáme za poznáním do muzea a do mlýna a Servis nabídne přehled turistických pochodů a cyklotoulek. Připraveny jsou i další pravidelné rubriky a řada pozvánek, které pro vás rozšiřujeme na našem webu a facebookovém profilu.

Pevné zdraví a hodně štěstí a smíchu přeje Hana Stoklasová šéfredaktorka

antikhandl.cz obrazy a starožitnosti

výkup | prodej | poradenství 603 511 861 / pondělí, úterý, středa 9 - 11 / 12 -17 h. Náchod

inzerce

Tyršova 199

3


Obsah, tiráž

Expres ����������������������������������������� 6 Zapište si do diáře����������������������� 8

10

16

Referenční strana������������������������� 9 Osobnost Swingu ���������������������� 10 Profil ����������������������������������������� 16 Bez skrupulí ������������������������������ 18

Profil Ukliďme Česko

Osobnost Swingu Michal Novák

20

26

Téma ����������������������������������������� 20 Filmová recenze ������������������������ 26 Téma Zdravotní klauni

Novoměstské reminiscence ������ 28

32

Zpovědnice �������������������������������� 32 Příběh ��������������������������������������� 34

34

Filmová recenze Lady Bird

Tip na výlet ������������������������������� 36 Servis ���������������������������������������� 38 Kina ������������������������������������������ 48 Kultura ������������������������������������� 52

Příběh Szidi Tobias

Zpovědnice Barbora Hrzánová

38

36

Výstavy �������������������������������������� 56 Kvíz ������������������������������������������� 58

Časopis Název: Náchodský SWING Aktuální číslo: 4/18, vydáno: 3. 4. 2018 Zákl. informace: vydavatel: IČO: 27525937, evidenční číslo: MK ČR E 17869, periodicita: 11 č./rok, náklad: 7 000 ks, grafika: tisk: V&H PRINT Nové Město nad Met.,

Tip na výlet Rodinný výlet pro chytré hlavy i malé mlynáře

Servis Turistické pochody

web: www.nachodskyswing.cz

Korektury:

foto tit. strana: archiv B. Hrzánové

Adresa: Komenského 1203, Náchod Kontakt: +420 777 144 189, stoklasova@nachodskyswing.cz

Redakce Šéfredaktorka: Hana Stoklasová DiS. (hs) Kontakt: +420 777 144 189 Redaktoři: Mgr. Jiří Švanda (jš), Mgr. Lenka Slavíková, Eliška Kratěnová (el), Alena Žibřidová (al)

Obchod Obch. ředitel: Daniel Šafr (dš) Kontakt: +420 777 642 009, safr@nachodskyswing.cz

Nedodané inzeráty jsou majetkem redakce! Za dodané (jinde zpracované inzeráty) nenese redakce ani grafické studio žádnou odpovědnost, a to jak při osvitu, tak v konečném tiskovém provedení (tzn. úplnost inzerátů, správnost textů, grafická úprava a rozlišení, barevnost provedení atd.). Pořadatelé všech zveřejněných akcí si vyhrazují právo na změnu programu! Vydavatel neručí za obsah a věrohodnost inzerce. Redakce a vydavatel se nemusejí ztotožňovat s názorem respondentů. Uzávěrka květnového vydání je stanovena na 18. dubna 2018. 4


5


Expres

• V Náchodě se pod hlavičkou Církve bratrské uskutečnil

další Dobročinný bazar. Rekordní výtěžek z podzimu, který byl 121 tisíc korun, byl opět překonán! „Prožili jsme opět velmi požehnaný týden. S radostí a vděčností můžeme vyhlásit výsledek letošního jarního Dobročinného bazaru. Díky Bohu a díky všem dobrovolníkům, darujícím i nakupujícím dosáhl výtěžek neuvěřitelných a krásných 133 500 korun," sdělily organizátorky. Celá částka byla prostřednictvím Nadačního fondu Bělobrádek poukázána rodině Ježkových z Náchoda a bude využita na bezbariérové úpravy bydlení pro jejich dvanáctiletou Jarušku. Ta trpí vzácným onemocněním - mukopolysacharidózou IV. typu, která mimo jiné způsobuje poruchy růstu.

• Významných životních jubileí se v dubnu dožívají dvě mimořádné osobnosti, jejichž životy jsou úzce spojeny s Náchodem. Publicista, historik a bývalý středoškolský profesor Aleš Fetters oslaví 4. dubna 85. narozeniny, sbormistr pěveckého sboru Hron a Sborečku Jiráskova gymnázia Vlastimil Čejp 18. dubna 70. narozeniny. Oběma pánům srdečně blahopřejeme! Gratulaci posíláme i k získání Ceny Bedřicha Smetany - nejvyššího národního ocenění za celoživotní záslužnou činnost v oblasti sborového zpěvu, kterou Vlastimil Čejp obdržel na začátku března.

• Kulturní sezóna Náchodský SWING uvádí pokračuje

tento měsíc další událostí. Po vynikajícím koncertě Minus123minut na novoměstském zámku zavítá v pátek 13. dubna do Městského divadla v Náchodě Thálií oceněná Barbora Hrzánová, která se jako osmiletá Helenka Součková představí v kultovní inscenaci Hrdý Budžes. Vrcholem naší letošní sezóny bude 20. května koncert výjimečné šansoniérky Szidi Tobias v divadle v Červeném Kostelci. Poslední vstupenky jsou k dispozici v síti Kupvstupenku.

• S programem nezahálíme ani v naší kavárně Škvorecký Café v Komenského ulici v Náchodě. Své zážitky i fotografie z exotického ostrova se zlatým pískem, průzračnou vodou, pralesy, krátery a vodopády představí Michal Žák a Šárka Peinlová. Toulání po Mauriciu se koná v pátek 6. dubna. Večer naladěných strun a vyladěné poezie si užijí v pátek 20. dubna všichni milovníci moderních veršů a pohodové muziky. Čekají je vtipné i zamyšleníhodné autorské texty, autorské i přejaté pís-

6

ně, zpěv a přednes v podání Pavla WP, Martiny a Elišky Kratěnových a Vojtěcha Mrověce. Poslední večer bude ryze hudební. V pátek 27. dubna nás potěší kytarista Pavel Čermák a kontrabasista Marek Macek.

• Městská knihovna v Náchodě se nově zapojuje do pro-

jektu na podporu čtenářství a verbálního projevu dětí už od narození, který mimo jiné pomáhá rodičům při výběru kvalitní literatury pro děti. Zahajovací schůzka projektu S knížkou do života, na kterou jsou zváni rodiče s dětmi do tří let, se uskuteční ve čtvrtek 19. dubna od 10 hodin v dětském oddělení. Děťátko obdrží dárek – první knížku do života a rodiče knížku o tom jak, co a kdy dětem číst. Rodiče se zároveň mohou podílet na programu projektu, který pak bude tvořen na základě přání a požadavků. Do budoucna chtějí pracovnice knihovny rodinám nabídnout například také povídání s odborníky a další aktivity.

• Městské divadlo v Náchodě bude v pondělí 23. dubna

od 19 hodin dějištěm Jarního koncertu. Na něm vystoupí jeden z nejlepších dětských sborů na světě, královéhradecké Jitro, který doplní pěvecký sbor Canto ZUŠ Náchod a smíšený pěvecký sbor Kácov z Nového Města nad Metují. Dětské sbory se publiku představí s programem, který zazní na mezinárodních soutěžích v australském Sydney a v belgickém Neerpeltu, zpěváci Kácova doplní večer průřezem svého repertoáru, který připravují pro německé posluchače. V rámci svých vystoupení přednesou sbory skladby různých žánrů - od duchovních přes lidové až k moderním kompozicím.

• Novoměstská filharmonie už tradičně odstartuje jarní

koncertní turné v dobrušském Kině 70, a to v neděli 6. května. Tentokrát se posluchači mohou těšit na program s názvem Jména postav v hudbě. A co si pod tím představit? Ďábelské rytmy Fausta, ohnivé tóny Carmen a spoustu dalších. V rámci festivalu Smetanovské dny se Nofi představí na pódiu domácí sokolovny 20. května se stejným programem. Poslední z květnových koncertů se pak uskuteční 26. května v červenokosteleckém Divadle J. K. Tyla, kam muzikanti přijedou pomoci dobré věci. Výtěžek z koncertu bude věnován Hospicu Anežky České. Hosty všech koncertů budou koncertní mistr a sólista Symfonického orchestru Českého rozhlasu Petr Zdvihal a sopranistka teplické konzervatoře Václava Štěpánová. hs


Zapište si do diáře 2. 4. METALLICA O2 arena Praha Legendární kapela, která svým názvem vzdává hold populárnímu metalu, navštíví v rámci turné Worldwired pražskou O2 arenu. Formace z Los Angeles funguje už bezmála čtyřicet let, během nichž si do-

kázala získat srdce statisíců fanoušků po celém světě, obdržet osm cen Grammy a nahrát bezpočet alb. To nejnovější bude dárkem k zakoupené vstupence pro všechny, kdo přijdou Metallicu podpořit.

13. 4. THE WOMBATS Lucerna Music Bar Praha Tříčlenná skupina s britsko-norskými kořeny The Wombats se do Prahy vrací se zbrusu novým počinem – únorovým albem, jež tito alternativní umělci nazvali Beautiful People Will Ruin Your Life. Al-

bum, které The Wombats publiku představí, vznikalo současně na třech místech planety – v Oslu, Londýně a Los Angeles, a je plné pro kapelu typického alternativního popu.

16. 4. IMAGINE DRAGONS O2 arena Praha Imagine Dragons se vrací do Prahy! Talentovaná rocková čtyřka s kořeny v Las Vegas obdržela za své desetileté působení na hudební scéně prestižní ocenění Grammy a nahrála tři studiová alba. Imagine Dra-

gons, kteří se proslavili především hitem „Radioactive“, nabídnou českým fanouškům songy ze svého nejnovějšího alba Evolve. Speciálním hostem koncertu bude americká zpěvačka K.FLAY.

18. 4. MAKSIM MRVICA Divadlo Hybernia Praha Klavírní virtuos Maksim Mrvica se takřka přesně po roce vrátí na prkna pražského divadla Hybernia. Mrvica začátkem tohoto roku vydal nové album, svým příznivcům proto tentokrát nabídne zcela nový reper-

toár, který však doplní i o oblíbené „hity“, jakými jsou „Let čmeláka“ či „Mission Impossible“. Mimo Prahu potěší chorvatský umělec své fanoušky také v Brně a slovenské Bratislavě.

25. 4. LEOŠ MAREŠ O2 arena Praha Poté, co populární český moderátor, herec a zpěvák zvládl už dvakrát vyprodat pražské Forum Karlín, se ve dnech 24. a 25. dubna objeví v podstatně větší O2 areně. Vstupenky na první zmíněný termín

zmizely za rekordních 9,5 hodiny, proto se Mareš rozhodl přidat ještě jeden koncert. Nenechte si ujít tuto jedinečnou show, při které nebudou chybět zajímaví hosté ani Marešovy oblíbené kožichy.

27. 4. ROGER WATERS O2 arena Praha Baskytarista, skladatel a zpěvák Roger Waters, který se proslavil svým dlouholetým působením v britské kapele Pink Floyd, představí českému publiku v rámci projektu Us + Them nejúspěšnější skladby, a to PŘEDPRODEJE Právě probíhají předprodeje na tyto akce: 7. 5. Enrique Iglesias, O2 arena Praha 19. 5. Marpo, O2 arena Praha 13. 6. Ozzy Osbourne, Letiště Letňany Praha 17. 6. Asking Alexandria, Forum Karlín Praha 8

jak z éry skupiny Pink Floyd, tak i ze svého sólového repertoáru. Uslyšíte tak například písničky „Wish You Were Here“, „The Wall“ nebo „Dark Side of the Moon“.

19. 6. Ringo Starr, Kongresové centrum Praha 20. 6. Iron Maiden, Letiště Letňany Praha 7. 5. 2019 Elton John, O2 arena Praha al


Roman Rejhold

44 let galerista Galerie LUXFER, galerie současného umění, Česká Skalice

Co se Vám líbí na časopisu Náchodský Swing?

Snaha o posouvání tohoto formátu media za jeho očekávatelné hranice.

Jaké rubriky Vás nejvíce zajímají a proč?

Vždy mě nejvíce zajímá a bude zajímat, co nového se děje v kultuře. Její kvalita. Jak ji vnímáme. Chybí mi ale prezentace současného umění - výtvarného umění, videa, objektu a jeho kvalitní interpretace tak, aby současné umění mohlo být správně vnímáno a plnilo svoji funkci vedle často všeobecně oblíbených tradic a kauzalit.

9


Osobnost Swingu

Michal Novák

„Práce je mým největším koníčkem, takže když zrovna nestříhám něco za peníze, stříhám něco pro zábavu.” Ačkoli střih jeho vysněným povoláním zprvu nebyl a rozhodoval se mezi studiem přírodních věd a herectvím, nyní je pětatřicetiletý rodák z Nového Města nad Metují se svou prací na výsost spokojený. Od střihu televizních pořadů a reality show typu VyVolení, Prostřeno! či StarDance se postupně vypracoval ke stříhání dokumentů a filmů. Spolupracoval tak už například s Danem Přibáněm a jeho „Trabanty“, kapelou Lucie nebo se podílel na 10 cyklu GEN či monodramatu SAMA s Lubou Skořepovou.


Kdy ses rozhodl, že se budeš věnovat střihu?

Ke střihu jsem se dostal vlastně náhodou, ale když si dnes celou tu cestu zrekapituluju, její vyústění je vlastně strašně logické. Vezmu to teda velkou oklikou. Myslím, že když jsem nastoupil na náchodský gympl, viděl jsem svoji budoucnost spíše v přírodních vědách. Hodně mě bavila matematika, fyzika a chemie, ale postupem času jsem zjistil, že si rozumím spíše s lidmi, kteří se chtějí vyjadřovat nějakou uměleckou formou. Určitě mě v tom ovlivnila i naše třídní profesorka Iva Venclíková, která mě zasvětila do kouzla literatury a později byla ochotná tolerovat všechny moje buřičské excesy. Někdy ve druháku jsem si obarvil vlasy na červeno, založil hudební kapelu a začal expresivně proklamovat svoje písňové texty. Od kapely už byl jenom malý kousek k divadelnímu světu a lidem kolem Péti Haška a Ondry Pumra, kteří v té době dovedli svoje soubory na vrchol české amatérské divadelní scény. Jak v kapele, tak i v divadle jsem se vyprofiloval jako celkem technický typ. Staral jsem se hlavně o aparaturu a zvučení. Když se moje tehdejší přítelkyně rozhodla studovat animaci na Vyšší filmové škole ve Zlíně, řekl jsem si, že tam půjdu s  ní a přihlásil jsem se na obor Obraz a zvuk ve filmové, televizní a  rozhlasové tvorbě, s tím, že se budu věnovat právě zvuku. V názvu oboru mě lákalo hlavně to slovo „rozhlasové“, protože o filmu jsem toho moc nevěděl. Po nástupu na školu jsem ale zjistil, že to bylo opravdu jenom slovo, rozhlasové tvorby se výuka netýkala téměř vůbec a přednášky a cvičení ze zvuku se zaměřovaly hlavně na „placovou“ zvukařinu. A protože se většina spolužáků chtěla věnovat kameře a v ročníku byl nedostatek střihačů, začal jsem se soustředit právě na střih. Jak studium na Filmové škole probíhá?

Můžu mluvit jenom o Zlíně, protože na FAMU jsem se kvůli nedostatku talentu nedostal (smích). Každý v oboru si musel projít základy všech předmětů, takže mám několik semestrů kamery, fotografie nebo dramaturgie, samozřejmě tam byly i „biflovací“ předměty jako dějiny filmu,

ale zlínská škola byla naštěstí pro mě hodně praktická. Mohli jsme si vyzkoušet velkou škálu forem audiovizuální tvorby od reportáží a portrétů, přes televizní zprávy, inscenace a dokumenty až k animovanému filmu. Stříhal jsem tam také svoje první videoklipy pro kapely Kryštof, -123 minut a Tři sestry. Praktická část studia musela být zakončena jedním absolventským filmem, já jich měl, díky zmiňovanému nedostatku střihačů, jedenáct (smích). Kde jsi získával první zkušenosti? Točil jsi nějaké amatérské filmy třeba už během gymnaziálních studií?

Ne, ne. Na gymplu jsem se na filmy fakt jenom díval. Vím, že kluci okolo filmy točili, ale mihnul jsem se tam maximálně v komparzu. Nějak zvlášť jsem se o to nezajímal. První zkušenosti jsem získal ve škole, ale to hlavní mi přinesla až praxe. Už jsi zmínil, že ses na gymnáziu věnoval i herectví. Jsi jedním ze zakládajících členů souboru Geisslers Hofcomoedianten.

Na Geisslers mám strašně hezký vzpomínky. Každý rok jsme se na měsíc zavřeli v bývalé zámecké kuchyni, kterou vlastnil náš mecenáš a principál Standa Bohadlo, a nazkoušeli jednu hru. Háša (Petr Hašek - pozn. red.) vždycky někde vyhrabal naprosto příšerný barokní text, společnými silami jsme z něj udělali nějakou alternativní frašku a lidi to kupodivu bavilo. Teď jsem to řekl samozřejmě s velkou nadsázkou, protože dramaturgie toho souboru je vlastně geniální. Je na ní krásně vidět, že se ta hlavní témata, která lidi zajímají, v průběhu času vlastně moc nemění a zůstávají aktuální. Naučit se repliky v archaické češtině ale pro mě bylo peklo, nebo spíš pro mé herecké kolegy, protože nikdy nevěděli, jaká věta z mých úst vyletí. Na to si jako bývalá členka souboru určitě pamatuješ. To hlavní, co jsem si z Geisslers ale odnesl, je spousta, troufnu si říct, přátel na celý život, protože když s někým strávíte intenzivně tolik času při kreativní práci, dokážete ho respektovat i se všemi jeho nedostatky. Vlastně jsem tam potkal i jednoho ze svých osudových 11


filmových režisérů, ale to jsme tenkrát ani jeden netušili. Myslím tím Otu Faifra. K tomu se ještě určitě dostaneme. Dostaneme, neboj. Jak dlouho jsi v souboru působil?

Šest let. V podstatě do té doby, než se Geisslers zprofesionalizovali. Postupem času přibývala představení a já jsem to měl jenom jako koníček, takže už jsem tomu tempu přestával stačit. Navíc jsme tam s Otou zůstali jako jediní amatérští herci, všichni ostatní už vystudovali nebo ještě studovali DAMU a popravdě řečeno, rozdíly v herecké interpretaci byly značné. Měl jsi touhu věnovat se herectví profesionálně?

Měl. Naštěstí i na DAMU mě nevzali kvůli nedostatku talentu. Třikrát. (smích) Za dob studií jsi také zpíval s kapelou Rozpolcená Osobnost.

Zpíval je trochu silný slovo. Já jsem se na koncertech vždycky označoval jako voicemaker. Rozpolcená Osobnost to je takový moje alter ego. Ta kapela už zažila, myslím, tři comebacky a během její existence se tam vystřídalo strašně moc členů. Nejzáhadnější na tom je, že většina z nich byla, na rozdíl ode mě, skutečnými muzikanty. Ani nevím, jak jsem k tomu ty kluky přemluvil. Když o Osobnosti někomu vyprávím, nikdy nezapomenu zmínit jeden z našich prvních koncertů. Bylo to v Otovicích u Broumova a hráli tam tři tehdy začínající kapely – Ready Kirken, Imodium a my. To asi celkem charakterizuje moje hudební ambice. Vždycky to ale byla moje srdeční záležitost a myslím, že několik comebacků nás určitě ještě čeká. Mám dokonce rozepsaný scénář na motivy tohohle období, ale nevím, jestli ho někdy dopíšu a už vůbec nevím, jestli ho někdy někdo natočí. Každopádně bych si to rád sestříhal. Myslíš, že tvoje umělecké aktivity ovlivnily rozhodnutí jít studovat Filmovou školu?

Na to, že jsem šel studovat Filmovku, to vliv asi nemělo, ale určitě to mělo vliv na 12

to, že jsem se stal střihačem. To je právě to logické vyústění, o kterém jsem mluvil na začátku. Střih je podle mě esence mnoha oborů a dovedností a já jsem si jich, i když jsem v žádném nijak výrazně nevynikal, prošel celkem hodně. Hudební základy jsou určitě pro mou práci velkou devizou, protože rytmus je ve střihu hodně důležitý. Divadelní průprava mi zase pomáhá u hraných věcí. Ale tak to je asi v každé profesi a v životě obecně. Myslím, že každá zkušenost, i ta negativní, nás posouvá o krok dál. Jaké byly po absolutoriu VOŠF tvé profesionální začátky?

Po absolutoriu jsem plný nadšení vyrazil do Prahy a myslel jsem, že se hned vrhnu do mediálního světa. Obešel jsem s životopisem všechny televize a spoustu studií, ale nakonec jsem skončil jako kulisák v divadle Disk. To byla vlastně fajn práce, tak jsem si aktivně nic jiného nehledal. Po roce se mi ozval jeden spolužák, že na Primě nabírají střihače na nějaký nový pořad. Šel jsem tam a na půl roku jsem skončil v mobilní střižně v unibuňce vedle vily VyVolených. To byl začátek mojí profesionální kariéry a musím říct, že to byl křest ohněm. Tam jsem pochopil, že televizní střih je především závod s časem. Nikdy nezapomenu na to, když byl celý projekt kvůli problémům s majitelem pozemku těsně před finále přestěhován do Bratislavy. Přijel jsem tam, stříhal třicet šest hodin v kuse, šel na deset hodin spát, pak bylo dalších dvacet hodin ve střižně a jeli jsme domů. To byla vlastně asi druhá série, ale každopádně jsme u těchto „krabicových“ reality show měli pocit, že kdyby se ty kamery otočily na štáb, bylo by to možná i zajímavější. Po VyVolených jsem už do toho televizního kolotoče spadnul na plno. Pod kterými televizními pořady jsi jako střihač podepsán?

Toho je fakt hodně (dívá se do mobilu na ČSFD). Třeba Výměna manželek, SuperStar, StarDance … mám pocit, že jsem dělal snad všechny reality, ale bylo tam určitě i pár inteligentnějších věcí, třeba Po


stopách hvězd nebo Trabanti, to je tady v dokumentech. Byl některý z nich tvůj oblíbený? Anebo naopak?

Hodně mě bavil třeba DobroDRUH s Náchoďákem Adamem Lelkem. My spolu děláme už patnáct let. Stříhám mu jeho program pro školy Planeta 3000 a na to se vždycky těším. Každý rok se na měsíc ponořím do materiálu z nějaké exotické země a protože cílová skupina jsou děti a studenti, můžu se i trochu odvázat. Cestopisy mě obecně hodně baví. A pořad, co jsem už nemohl dál dělat, bylo Prostřeno. Ten formát jsem kdysi nastavoval, ale po pěti letech mě ta neustálá negativita úplně vyčerpala. Poměrně dlouhou dobu spolupracuješ s kapelou Lucie.

K Lucii jsem se dostal díky kolegovi Honzovi Turkovi, se kterým se známe už od VyVolených. Náhodou jsem se u něj stavil ve střižně, když dávali s režisérem do kupy ukázku na připravovaný dokument

inzerce

o Lucii a už si s tím nevěděli rady. Zašli si na večeři, já si k tomu sednul a když se vrátili, tak jsem jim to pustil. Nakonec se mě zeptali, jestli bych jim nepostříhal celý film. S kapelou jsem se potkal asi až po půl roce, kdy už jsem na filmu pracoval. Dělal jsem pak ještě dokument o jejich tour 2014, stříhal jsem záznam z O2 Arény a dělal klip na Ameriku. Dělali jsme nějaká proma na tour 2016 a pak jsem si ji s nimi objel jako střihač live kamer. Spolupracovat s Lucií je vzhledem k preciznosti členů kapely dle mého prestižní záležitost. Vnímáš to stejně? Co ti tahle spolupráce přinesla?

Pro mě bylo hlavně prestižní stříhat ten film. Je to můj celovečerní debut, ke kterému jsem se dostal po deseti letech v televizi. To mi otevřelo úplně jiný svět. Ale setkávat se s touhle partou byl určitě skvělý zážitek. Přiznám se, že když jsem se do filmu pustil, myslel jsem si, že Lucii moc neznám, ale postupně jsem si uvědomoval, že znám skoro každou písničku, protože skoro každá byla hit.

inzerce

13


Michal s kolegy při práci nad scénářem

Film se s přestávkami stříhal asi rok a půl a kapela postupně objevovala další a další archivní materiály. Nakonec jsme měli víc než tři sta hodin materiálu, to byl střihačský zážitek. Podílel ses také na dokumentárním monodramatu SAMA, který s Lubou Skořepovou natočil už zmíněný Ota Faifr. Nyní sbíráte úspěchy nejen na domácí, ale také na zahraniční scéně.

SAMA je jeden z projektů, u kterého máte pocit, že vaše práce má i nějaký smysl. Je to film o samotě seniorů a hodně lidí přinutil zamyslet se nad osudem svých blízkých. Jsem strašně rád, že Ota s tím filmem za mnou přišel, protože se tím restartovala naše společná spolupráce z dob minulých a zjistili jsme, že může být velmi produktivní. Málokdy se mi ve střižně stane, že jsem po celou dobu s režisérem na stejné vlně. To, že jsme se s filmem dostali na festival do Jihlavy, nebo že jsme měli nominaci na Cenu filmových kritiků, jsou už jenom takové ty třešnič14

ky na dortu. Musím se ale pochlubit, že si nedávno Ota přivezl z Kodaně cenu za nejlepší dokumentární režii a myslím, že si ji opravdu zaslouží. Už když mi materiál poprvé přinesl do střižny, věděl jsem, že to natočil skvěle. Postupně ses od televizních pořadů a reality show vypracoval na střihače filmů. Liší se ta práce v něčem?

To je na delší povídání, ale jeden ze zásadních rozdílů je asi v tom, pominu-li kvalitu natočeného materiálu, že na televizní práci je mnohem méně času. Zatímco na film by měl mít střihač minimálně tři měsíce, podobnou stopáž v televizi musíte postříhat třeba za týden. U televizní práce také často pracujete úplně bez režiséra ve střižně. Ale těch rozdílů je strašně moc i mezi jednotlivými pořady nebo filmy. Dokáže špatný střih výrazně poškodit film?

Určitě, stejně jako spousta dalších profesí. Film je týmová disciplína. Základem dob-


rého filmu je především kvalitní scénář. A pak se musí dobře natočit. Střihač je jedním z posledních, ke kterému film dorazí a určitě mu může pomoci, ale i uškodit. Není tak neobvyklé, hlavně u  zahraničních produkcí, že film, který nevypadá dobře, přestříhá někdo jiný. Často se také stává, že střihač donutí režiséra něco dotočit nebo přetočit. Jaký je klíč k dobrému střihu?

To bych taky rád věděl. (smích) O střihové skladbě bylo napsáno mnoho skript a knih. Samozřejmě existuje spousta pravidel a pouček, kterými se střihač může řídit, ale může je taky porušovat. Já se řídím hlavně jedinou, kterou se snažím neporušit: „Úkolem střihače je vytěžit z nasnímaného materiálu maximum.“ Taky se snažím si ten proces užívat a dělat to tak, aby mě výsledek bavil. Pak už jenom doufám, že bude bavit i ostatní. O střihu se také říká, že je to neviditelná profese. Čím méně si u sledování filmu uvědomíte, že je sestříhaný, tím je vlastně naše práce odvedená lépe. Jsou střihači osamělí lidé? Představuju si, že celé dny sedíš v tmavé střižně sám a sám....

To máš pravdu, ale osamělý si nepřipadám. Občas za mnou do střižny přece jenom někdo dorazí a hlavně se každý večer vracím domů ke své rodině. V posledních letech si občas udělám i volný víkend. Je pravda, že když dokončuji nějaký velký projekt, trávím v práci minimálně deset hodin denně sedm dnů v týdnu, ale to jsem v takovém módu, že tím projektem vlastně žiju. Je ale pravda, že fotku ze střižny, kterou jsi po mně chtěla, jsem musel fotit samospouští. Do kin vstoupí tento měsíc snímek Pepa. Pod ním jsi také podepsán.

S režisérem Honzou Novákem jsme se poznali na seriálu Přístav a naše spolupráce fungovala, takže Pepa je už druhý film, který jsme spolu dělali. Honza mi dává hodně prostoru. Máme takovou dohodu, že mi nechá měsíc, než poprvé přijde do střižny a já mu pak ukážu první střih

podle toho, jak bych to viděl já. To mi vyhovuje. Pepa je komedie o věčném smolaři, kterého hraje Michal Suchánek, ale vyprávění začíná už v jeho dětství, takže jsme museli do devadesáti minut dostat zhruba padesát let. Nejvíc jsem si užíval scény s Michalem a Petrou Špalkovou, která hraje jeho ženu. Když se mi dostanou pod ruku tak skvělí herci, stříhá se to skoro samo. Na čem teď pracuješ?

Momentálně spolupracuji na několika scénářích, které by se v průběhu příštích let měly realizovat. To je pro střihače vždycky výhoda, když může do filmu zasáhnout už v této fázi, minimalizují se tím pak problémy, které by se při postprodukci mohly objevit. Do toho stříhám nějaké kratší věci, jako jsou reklamní videa nebo trailery. Před několika dny jsem také dodělal jeden z dílů cyklu GEN, který jsem si vždycky chtěl zkusit. Čemu se věnuješ ve volném čase?

Já mám to štěstí, že moje práce je i mým největším koníčkem, takže když zrovna nestříhám něco za peníze, stříhám něco pro zábavu. Veškerý čas mimo střižnu se proto snažím trávit s rodinou. Mám dvě dcery a skvělou ženu, která mě v mé práci podporuje a je ochotná tolerovat moje vytížení. Máš nějaký pracovní sen?

Poslední dobou se snažím žít spíš současností, než se upínat k budoucnosti, ale je pravda, že nějaké cíle nebo sny člověk mít musí, aby se někam posunul. Takže asi … vyhrát Oscara. (smích) Teď vážně. Rád bych dělal na filmech, které mají smysl nebo nějaké poselství, podobně jako byl dokument SAMA. A když se bavíme o režisérech, určitě se těším na další film s Otou Faifrem, zajímala by mě spolupráce s Jiřím Strachem, který točí skvělé hrané filmy, a z dokumentaristů je mi svou tvorbou i osobností blízký Igor Chaun. Děkuji za rozhovor.

15


Profil

Text: Eliška Kratěnová, foto: Zdeněk Hovádek

Takhle se uklízí v přírodní rezervaci Dubno u České Skalice

Ukliďme svět, Ukliďme Česko je úklidová akce, která pod rukami dobrovolníků probíhá na celém území České republiky a mimořádně na pár místech mimo ni. Jejím cílem je uklidit nelegální černé skládky a nepořádek. A jak celý projekt funguje v praxi? Členy organizačního týmu bychom mohli spočítat na prstech jedné ruky. Přesto se do akce pravidelně zapojují tisíce odhodlaných lidí. To je zásluha především dobrovolných organizátorů místních úklidů. Jsou to lidé, kteří se sami chopí iniciativy a zorganizují úklidovou akci v lokalitě, jež si sami určí. Náplní jejich práce je zajistit v  první řadě hladký průběh celého úklidu od samého začátku až do konce, a to na základě vlastních schopností a zkušeností. Od hlavních organizátorů totiž obdrží „pouze” know-how, potažmo zásobu pevných pytlů na sesbíraný odpad v období hlavních úklidových vln (předem ohlášených velkých úklidů na jaře a na podzim). Velkou výhodou je, že potenciálním „uklízečem” je každý z nás. Není zapotřebí jakékoli odborné kvalifikace. Uklízet mohou zkrátka všichni počínaje dětmi přes studenty, úředníky až po důchodce a politiky. Zájemci z řad dobrovolníků musí vyplnit formulář a na interaktivní mapě si vyberou skupinu, ke které se připojí. Všichni se poté sejdou v den D na předem určeném místě a úklid může začít. Nápad uspořádat uklízecí akci se zrodil v hlavě jachtaře Iana Kierna16

na. Tento Australan obeplul v letech 1986-1987 svět a na vlastní oči viděl, jak moc jsou moře znečištěná. První úklidová akce se uskutečnila v roce 1989. Zúčastnilo se jí na 40 tisíc dobrovolníků, kteří na dlouhých 270 km mořského pobřeží nasbírali přes 5 tisíc tun odpadu. Díky velkému ohlasu u veřejnosti se kampaň rozšířila nejen po celé Austrálii, ale i v dalších zemích. A tak se vyklubala myšlenka Clean Up the World! (Ukliďmě svět!). Od roku 1993 vzal tuto kampaň pod svá křídla UNEP (program OSN pro životní prostředí), který v současné době sdružuje asi 35 milionů lidí ze 130 zemí světa. Za pomoci sdělovacích prostředků se cílem této kampaně stalo šířit informace o šetrném zacházení s odpady. Obecně je také uplatňována snaha přimět vlády, průmyslové společnosti i obecní orgány ke zvýšení zájmu o životní prostředí. V České republice kampaň od roku 1993 ochotně zaštiťuje Český svaz ochránců přírody. Každoročně se do úklidů zapojuje v průměru 20 tisíc dobrovolníků a drtivou většinu tvoří ti nejmladší z naší společnosti - děti a studenti. V roce 2012 vznikla nezávisle na těchto úklidových akcích webová

a mobilní aplikace ZmapujTo (www. zmapujto.cz). Ta umožňuje občanům informovat úřady o černých skládkách a dalších problémech obdobného typu ve svých městech a obcích. Ukázalo se ale, že odstranit všechny nelegálně vzniklé skládky a  vyřešit každý nahlášený problém není v silách úřadů. Proto se na jaře 2014 spolek Ekosmák (nyní spolek Ukliďme Česko) rozhodl zrealizovat první ročník úklidové akce s názvem Ukliďme Česko. Hned napoprvé se podařilo oslovit a motivovat tisíce nadšených lidí. O dva roky později se akce Ukliďme svět sloučila s akcí Ukliďme Česko a vznikl tak vůbec největší dobrovolnický projekt, který nese název Ukliďme svět, Ukliďme Česko! V roce 2017 se podařilo zrealizovat 2476 úklidů, do kterých se zapojilo 96 133 dobrovolníků! Letos bude hlavním úklidovým dnem sobota 7. dubna a přidat ruku k dílu je možné na mnoha místech regionu. Uklízet se bude například v Hronově, Zbečníku, ve Velkém Dřevíči, na Kramolně, v přírodní rezervaci Dubno u České Skalice, v Novém Městě nad Metují, Náchodě, Machově, Polici nad Metují a na dalších místech. Podrobné informace získáte na www.uklidmecesko.cz.


- nezajdem dneska na kafe? - jo! - stejně jako minule? - Škvorecký café? - to si piš!

ŠKVORECKÝ CAFÉ Komenského 1203, Náchod www.skvoreckycafe.cz

pondělí—pátek: 700—1900 / sobota: 800—1200 17


Bez skrupulí

PLASTOVÁ OKNA

Vzhůru do ulic, umělci. A vezměte si vercajk!

DVEŘE ZIMNÍ ZAHRADY

Šestikomorový prol s trojsklem

TROCAL 88+ investice do budoucnosti

ma Rodinná firtradicí u s dlouholeto

inzerce

18

Husitská 11, Nové Město nad Metují kplasty@kplasty.cz www.kplasty.cz tel.: 491 470 497 - 8 fax: 491 470 185

Připouštím, že titulek tohoto sloupku vyznívá jako výzva k revoltě či dokonce k dokonání revoluce rozsáhlé. Ve skutečnosti je ale jenom bezpochyby legálním pokusem přilákat umělce tohoto kraje k přečtení si skromné rady, jak být světu prospěšní, a ještě si to užít. Nepochybuji o tom, že v každém českém a moravském městě jsou lidé, kteří v sobě mají uměleckého ducha, stejné vlohy a v důsledku je s chutí rozpouštějí v žánrech, které jsou jim blízké. Někdy jim to jde lépe, jindy hůře, podstatné ale je, že se umění věnují. Pokud k tomu ještě navíc pochopili, že v jistém období života není ten správný čas na to se uměním živit, a tak prostě chodí do školy či zaměstnání a svému bohulibému puzení se věnují odpoledne, po večerech a nocích, jsou spokojení a vyrovnaní. Mimochodem, těm, kteří tuto jednoduchou pravdu dočasně nepřijali, to upřímně doporučuju. Všechno pak bude snazší. Mnozí z těch, kteří se kumštu věnují, tvrdí, že ho nemají kde předvést lidu. A mají často pravdu. Majitelé klubů se o jejich zcela neznámé či jen krajově

populární kapely či hudební projekty nezajímají, divadelní spolky si zahrají leda tak jednou do roka v kamenné budově městského divadla, protože jejich nastudování hry klasika až tak u srdce nebere, básníci své básně čtou dívkám na nemnoha schůzkách, k nímž je ukecají, a žongléři se míčky trefují do stěn svých pokojů, protože nejbližší cirkus bude v okresním městě za pár měsíců, a ten si program veze svůj. Někdy je to s možnostmi prezentace zoufalé, přitom umělec tu a tam nutně potřebuje, aby bylo jeho snažení vidět, a aby bylo případně nějak oceněno. Jinak zvadne. Byť se to může zdát zapeklité a složité, řešení je vlastně jednoduché. Je třeba si jenom uvědomit, že celý svět je jedna velká koncertní aréna, cirkus, galerie či místo pro srazy spisovatelů a básníků. Pokud tedy vám, umělcům bez rozdílu věku, nepřicházejí nabídky k tomu prezentovat se na nějakém určeném místě, prezentujte se venku. Přesněji řečeno, prezentujte se na ulici. K ulici přece umění od nepaměti patří a budeme-li aktuální, právě v této době je u nás i ve světě populární busking, což je anglický výraz pro pouliční umění.


Jaroslav Špulák

inzerce

Není třeba jezdit buskovat do jiných měst či do světa. Pro začátek je na místě vyzkoušet si to v rodném městě či městečku, v prostoru důvěrně známém a před lidmi, které znáte stejně důvěrně. Výhodu to má tu, že oni s největší pravděpodobností o vaší vášni vědí, mají pro ni pochopení a pokud jsou normálně naladěni, měli by vás podpořit. Pravda, o té poslední větě trochu pochybuju, nicméně dovolím si vycházet z toho, že v téhle zemi se všeobecně neodpouští úspěch, a k němu mají začínající umělci zpravidla hodně daleko. Je třeba si ale nejprve zjistit, jak se k hraní v ulici staví představitelé města. Pro klid v duši je dobré s nimi o záměru komunikovat, případně se s nimi dohodnout. Obvykle jsou na to ve vyhláškách pravidla, která bývají ohraničena údajem, jenž říká, kdy je možné na ulici hrát a ve které části města. Pokud dojde k dohodě či shodě s vyhláškou, je třeba začít. Před časem jsem na těchto stránkách volal po živých městech našeho okresu, po tom, aby se lidé o teplých nocích scházeli v ulicích a měli k tomu podmínky v podobě přísunu občerstvení či míst, na nichž nebudou klidnějším spoluobčanům na obtíž. Pouliční umění nepotřebuje noc. Lze ho provozovat přes den a rozhodně bude okrasou každého města či městečka, stejně jako důkazem společenského a uměleckého života v něm. Není k tomu třeba drahých aparatur či scén, pouliční umění se spokojí s málem. Bonusem pak je, když kolemjdoucí, kterým se provozovaný žánr líbí, přispějí umělci nějakou tou kačkou či eurem. Pro jistotu však předesílám, že v malých městech nejsou ty částky příliš zajímavé a busking se tam neprovozuje kvůli výdělku. Je jen součástí života a také přicházejícího jara, léta a časného podzimu. Na ulici se nicméně dějí i zázraky. Před časem mi Eliška Buociková, velice talentovaná zpěvačka z Broumova, řekla, že když zpívá a hraje na kytaru na ulici, napadne ji, že by bylo skvělé, kdyby šel kolem nějaký významný hudební producent, poslechl si ji a na základě toho ji nabídl nahrávací smlouvu. Tehdy asi netušila, že takhle pohádkový příběh se brzy stane. Pár měsíců poté hrál český zpěvák a kytarista říkající si Jakub Ondra u obchodního centra v Hamburku, kolem šel vyhledávač talentů pro dvě gramofonové společnosti, mladého umělce vyslechl a během několika týdnů mu dohodl podepsání smlouvy s německou pobočkou vydavatelství Sony Music. U ní pak vydal Jakub Ondra první album. To druhé vydá s podporou majitele největší rozhlasové sítě ve Švýcarsku, který si ho všiml, když hrál za hustého deště na ulici v Curychu jenom proto, aby vydělal peníze na benzín na cestu zpět do Čech. Tahle hudební pohádka je pravdivá. Mimochodem, s Jakubem Ondrou na té ulici hrává na cajon, což je perkusivní hudební nástroj latinskoamerického původu, herec a hudebník Štěpán Krtička. Znát ho můžete z několika dětských rolí v televizních seriálech. Vždycky když se spolu bavíme, říkám mu, že jméno Krtička zní broumovsky. A on mi na to vždy odpoví, že má v Broumově rodinu. Z toho vyplývá, že busking v tomhle kraji zaseto má. Takže vzhůru do ulic!

19


Téma

20

Text: Eliška Kratěnová, foto archiv Zdravotní klaun, o. p. s.


Smích je nejlepší lék Lékařům se někdy říká andělé v bílých pláštích. Pomáhají nám s péčí o naše zdraví, ale nemohou nám být společníky při dlouhém pobytu v nemocnici. Naštěstí jsou tu Zdravotní klauni, kteří svou přítomností pobaví, potěší a mohou výrazně přispět k uzdravení pacientů. Své uznání v očích lékařů si ovšem museli pracně vydobýt. Je tomu už téměř dvacet let, co jste si na nemocničních chodbách mohli poprvé všimnout trochu jiného druhu zdravotníků. Nosí sice bílý plášť, ale navíc mají červený nos a léčí hlavně smíchem, a to už od roku 2001, kdy byla v České republice založena nezisková organizace s názvem Zdravotní klaun. Počátkům zdravotního klaunství předcházela myšlenka tzv. Healing of magic neboli léčba magií, se kterou v 80. letech 20. století přišli manželé Spencerovi z New Yorku. Cílovou skupinou se stali lidé, co prodělali mrtvici či utrpěli závažné poranění míchy nebo hlavy, dále pak lidé s mentálním postižením a děti i dospělí s poruchami učení. Jednalo se pouze o jednoduchý kouzelnický trik, jehož ústřední činností bylo mačkání míčku. Pokaždé, když pacienti trik zkoušeli nebo předváděli, procházeli zároveň terapií.

byla v Austrálii založena The Humour Foundation (Nadace smíchu). Klauni z této australské organizace byli prvními na světě, kteří začali pravidelně navštěvovat i jiná oddělení než dětská. Nyní jsou zdravotní klauni nedílnou součástí nemocnic nejen v Americe,

Když střecha tak

POSPÍCHAL s.r.o.

Vaší střechu - kompletní sortiment pro Vaši - rozpočet zdarma

el č/m d n i š 4K 45 tový 15 Asfal

ění B, oprávn 2 . é e k c s p ič u id t ,ř zás ateriálů dního obcho t stavebních m alost na PC. e m e s ní zn Přijm dd znalo i,jizž t áklao ujeme Požad ční schopnos ika komun

Kladská 59, Náchod, tel.: 491 421 787, 777 850 473 e-mail: nachod@pospichal-strechy.cz, www.pospichal-strechy.cz

inzerce

Zdravotní klauni našli své místo v nemocnicích v roce 1986. Tuto myšlenku rozvinul Michael Christensen, ředitel organizace Big Apple Clown Cirkus, která ještě donedávna sdružovala profesionální klauny. Christensen přišel s nápadem vyzkoušet přítomnost klaunů na dětských lůžkových odděleních. První nemocnicí, kam klauni začali docházet, byla presbyteriánská nemocnice v New Yorku. Potvrdilo se,

že pravidelné návštěvy klaunů znatelně přispívají ke zlepšení psychického a tudíž i celkového zdravotního stavu pacientů včetně těžce nemocných. V roce 1995 vznikl ve Spojených státech projekt Hospital Clown (Nemocniční klaun) a o dva roky později

21


ale ukázalo, že po jeho návštěvě došlo u malé pacientky k rapidnímu zlepšení. Tělesné funkce se obnovily a Martinu lékaři propustili zpátky domů k rodině. Dnes Gary neví o Martině vůbec nic. Etický kodex klaunů totiž zakazuje snahu o kontakt mimo kontext léčby humorem. Nepochybně to byla ale právě Martina, která Garyho ujistila ve smysluplnosti jeho poslání.

ale též v Evropě, Českou republiku nevyjímaje. Zakladatelem českého Zdravotního klauna se stal Američan Gary Edwards. Gary se s rolí klauna v nemocničním prostředí poprvé sžíval v roce 1976. V rodných Spojených státech amerických postupně vystudoval tři vysoké školy. Medicínu, hudbu a nakonec klaunství. Možná někoho zarazí fakt, že by se klaunství dalo studovat. Smysl pro humor totiž není nic, co by se člověk mohl naučit. Přesto taková možnost existuje na kalifornské Dell Arte School of Physical Theater. Pod pojmem fyzické divadlo je nutné představit si vše spojené s herectvím, mimikou a obecně koordinovaným pohybem. Studenti takových škol si projdou lekcemi baletu, klasického a scénického tance, cirkusového umění, ale v první řadě jde skutečně o klaunství jako takové. Koncept léčby humorem byl v Čechách neznámý až do roku 1998, kdy si právě Gary povšiml, že tato složka českému zdravotnictví chybí. Do Čech tedy přijel záměrně, a to i kvůli zálibě v cizí kultuře a jazycích. Podnebí naší malebné republiky mu připomínalo rodné Ohio a lákadlem pro něj byla také čeština. Nakonec se zde i oženil a Česko je mu 22

domovem už dlouhých dvacet let. Začátky Zdravotního klauna v Česku nebyly vůbec jednoduché, ba naopak. První tři roky po založení organizace financoval celý projekt z vlastních úspor sám Gary. Nebýt práce v Německu, kterou dostal jako muzikant, Zdravotní klaun by nejspíš nefungoval tak dlouho a určitě ne ve stávající podobě. Gary vzpomíná, že v těch nejtěžších chvílích, kdy prožíval dilema, zda v úsilí vytrvat či ne, pověsil málem klaunský plášť na hřebík. Možná za jeho vytrvalostí stojí nejen odhodlanost a touha pomáhat, ale i velmi silný zážitek s dětskou pacientkou, jejíž příběh se objevil na prvních stránkách knihy Malé zázraky, příběhy zdravotních klaunů, kterou Gary se svými kolegy napsal. Právě v období, kdy se Gary potýkal s pochybnostmi o  smyslu klaunství, setkal se s devítiletou pacientkou onkologického oddělení. Pracovně ji pojmenoval Martina. Martina bojovala s nemocí, která v  jejím případě dospěla do posledního stádia. Selhávaly jí všechny tělesné funkce a vyléčení bylo dle slov lékařů vyloučené. Přesto se Gary za Martinou přišel podívat a vykouzlil jí úsměv na tváři. Po čase se do nemocnice vrátil s  tím nejhorším očekáváním. Nakonec se

KLAUNEM NEMŮŽE BÝT KAŽDÝ Stát se klaunem v organizaci Zdravotní klaun, ačkoli to někomu může připadat banální, není vůbec jednoduché. Každý nový zájemce o takovou funkci prochází poměrně náročným sítem výběru v podobě konkurzu, školicího programu a následné tříměsíční zkušební lhůty. Během této doby jsou uchazeči připravováni zejména po umělecké stránce, dostává se jim informací ohledně pohybu na dětských lůžkových odděleních, seznamují se také s etickým kodexem Zdravotního klauna a vůbec s kompletní organizací celého projektu. Úspěšní kandidáti jsou zpravidla lidé se schopností okamžité improvizace, s hudebním talentem a vrozenou empatií. Dramatické vzdělání ale pro přijetí nutné není. Mnohem důležitější je přívětivý vztah k lidským duším a touha neustále se posouvat a vzdělávat - to jsou věci, bez kterých se klaun zkrátka neobejde. Jednou z hlavních podmínek je také originalita. Na každém z klaunů by mělo být na první pohled poznat, kým jsou, a to nejen podle červeného nosu. Současný šestaosmdesátičlenný tým Zdravotních klaunů je více než různorodý. V klaunských řadách působí jak vystudovaní a praktikující herci, tak i umělci, kteří čerpají své zkušenosti přímo z ulic a náměstí. „Klaunování” se stalo pro mnoho činoherních herců přínosem hlavně proto, že je klaunský výcvik naučil určité symbióze a schopnosti poznávat jak sama sebe, tak i své kolegy a „klienty“. Opačně to ale často bývá spíše na škodu. Klaun nemůže hrát naučenou roli. Jde o autentičnost, o jeho osobnost, nikoli charakteristické předepsané rysy postavy. Kromě herců jsou klauny lidé s kvalifikací pedagogů dramatické výchovy, stejně


tak hudebníci, učitelé, filmaři, dramaturgové, překladatelé, překvapivě také jeden sklář, evangelický farář a mnoho dalších. Klaunství je samo o sobě velmi obtížná disciplína, a to obzvláště v nemocnicích. Gary Edwards má za sebou pracovní zkušenosti v oboru hudby i herectví a přiznává, že klaunství je rozhodně ta nejtěžší práce. Jedním z faktorů oné složitosti jsou rodiče, kteří mnohdy čelí opravdu nepříznivým diagnózám svých dětí a velkému strachu. Na druhou stranu je to více než povznášející pocit, když mohou své dítě vidět vytržené z pochmurného oparu, který v nemocnicích přes veškerou snahu a péči personálu, bývá. Úkolem klaunů ale není jen rozesmívat. V nemocnici děti většinou nemají kamarády, maximálně obdobně nemocné malé kolegy. Velmi rychle ztrácejí hravost a chuť objevovat a mnohdy ubývají i komunikační schopnosti. Když se poté klaunům podaří děti navrátit zpět do „normálu“, byť jen na chvíli, vznikne naprosto od-

inzerce

Máte zkušenost se zdravotními klauny? Martina, 44 let, zdravotní sestra, David, 21 let, student, Velká Jesenice Vrchoviny Mám a ryze V nemocnici pozitivní. Jako jsem je zažil sestřička si jednou a i když jejich práce to bylo spíše pro velice vážím. mladší děti, byla Jsou důležitým to vážně legrace. prvkem v českém Zlepšili náladu zdravotnictví. nám všem.

lišná atmosféra. Dětem se na čas uleví a stejně tak rodičům. To je právě ta oblast uzdravování, kde klasická medicína nestačí. Činnost klaunů je tak potřebným doplňkem k léčbě, která je v rukou lékařů a sester. Smích, dobrá nálada a pozitivní přístup hrají v pacientově stavu velmi významnou roli a vždy mají jednoznačně příznivý vliv. Samozřejmě existují případy, na které je krátká medicína i klaunství. Takové situace nejspíš potkají každého klauna, stejně jako každého lékaře a ostatní

zdravotnický personál. Útěchou je v takových případech alespoň vědomí, že se nějakým způsobem podařilo občas zlepšit náladu a kvalitu života pacientů, u kterých v to většina ani nedoufala. Ztráta pacienta je samozřejmě na práci klauna to nejtěžší. Někteří si i po smutné zprávě zachovají jakýsi nadhled a soustředí se spíše na to, čím se jim podařilo odcházení usnadnit, jiní si práci nosí domů. Proto jsou pro klauny k dispozici pravidelné psychologické supervize.

inzerce

23


„BEZ SOUCITU“, ALE S HUMOREM Klaunství funguje v první řadě na bázi vzájemné otevřenosti. Pro klauny je vždy nejdůležitější uvědomit si, že vedle sebe mají partnera, který jim každým svým počinem nahrává na smeč. Partneři na sebe musí reagovat a není možné druhého ignorovat a jít dál. Tím by se zničil autentický vztah, který je klíčem úspěchu. Paradoxně je tento vztah ze základu nerovný. V praxi se klauni označují čísly jedna a dva. Jednička ztvárňuje zpravidla chytřejšího z dvojice, který na pomyslné jeviště přichází s jasnou myšlenkou a cílem. Oponuje mu dvojka, která má sice stejně stanovený cíl, ale realizace „vázne". Ve chvíli, kdy na sebe partneři neslyší a jeden z nich neguje nabídky druhého, celý rytmus je narušený a na „place” to nikdy nemůže fungovat. Petra Bučková, která působila jako Zdravotní klaunka mnoho let, popisuje, jak to vlastně probíhá. „Většinou se chodí ve dvou. Máme určitou misi, cíl, za kterým jakoby jdeme, ale často je to jen záminka pro klauniádu. Máme klaunský vztah, nejčastěji doktor a sestra. Cílem může být i prosté ťukání na dveře. Klaun se do pokoje ani třeba nemusí dostat: vzpříčí se ve dveřích s kolegou, hledá kliku u posuvných dveří, má připravenu píseň, ale kolega není schopen ani napotřetí začít přesně, takže, když si pak konečně zapějí, stane se to spíše náhodou. Nebo jdeme dělat na pokoj něco hrozně důležitého, ale nikoho tam

nemůžeme najít. Děti jsou celou dobu na postýlkách a smějí se, jak pokoj prolézáme. Kolega, který je už samozřejmě uviděl a ztuhnul, se vás na ně snaží upozornit a vy se divíte, co se mu děje… To k principu. A co se týče dalších domluvených akcí, tak se s kolegy překvapujeme navzájem nápady: například jeden donese utrženou sprchu a po vydezinfikování s ní chodíme a snažíme se ji třeba někam zapojit. Nebo jeden vleze do koupelny na pokoji a něco tam šontá, a pak vyleze tady s tím kouskem. Pořád vás napadá něco nového, a když ne, tak vašeho kolegu." Bezděčně si klauni často vytvoří také jakousi bariéru. Proto od mnohých z nich můžete slyšet, že ve chvílích, kdy klaunují, s pacienty zkrátka nemají soucit. Nesnaží se do nich vcítit, protože vědí, že by jim to stejně nepomohlo. Na druhou stranu někteří z nich procitají v okamžiku, kdy sundávají plášť nebo červený nos a po pár hodinách strávených na různých odděleních, opouštějí nemocniční zařízení celkem rádi. Celkově ale vítězí snaha drnkat na ty opačné struny, než je tomu v případě lékařů a sester, kteří více či méně u pacientů často vzbuzují, s veškerou úctou, hlavně obavy. Gary právě tuto odlišnost deklaruje už samotnými názvy institucí, kde léčba probíhá. Ve slově „nemocnice” jako strašák figuruje ona nemoc, kdežto v případě organizace Zdravotní klaun,

slyšíme předzvěst zdraví či uzdravení. Nemocnice nejsou jediná zařízení, kam klauni docházejí. Kromě dětí věnují svůj čas také geriatrickým pacientům. Navštěvují celkem sedm domovů pro seniory. Vedle těchto běžných návštěv má Zdravotní klaun na svém programu i jiné projekty, jako je třeba Cirkus Paciento - program určený pro dlouhodobě hospitalizované děti. Ty se učí nejrůznější fígle, gagy, čáry a kouzla, aby je na konci týdenního kurzu pod speciálním cirkusovým šapitó předvedly kamarádům, rodičům, doktorům a sestřičkám. Na jaře projíždí celou republikou spanilá jízda klaunů nazvaná Turné plné smíchu, v  rámci které navštíví vybraná zařízení, do kterých nemohou docházet pravidelně. Mimo to se klauni účastní i komornějších projektů. Například v Náchodě bylo v létě 2017 pokřtěno druhé vydání časopisu Humorin, který čtenářům podává informace právě ze světa klaunů. V říjnu pak v Hradci Králové klauni asistovali při křtu dětské knížky Strašidýlko Hujajajdo autora Pavla W. Petkova, jenž zpestřuje dlouhé chvíle dětským pacientům ve Fakultní nemocnici Hradec Králové. Buďme tedy vděční těm, kteří nás v  těžkých chvílích rozesmívají, a to nejen v nemocnicích. Vždyť jak kdysi pravil geniální komik Charlie Chaplin: „Den bez smíchu je promarněný den.”

inzerce

24


zahradnikavarnatrees

trees_kostelec 25


Filmová recenze

Text: Jiří Švanda, foto: CinemArt

Lady Bird Komedie / Drama USA, 2017, 94 min Režie: Greta Gerwig Scénář: TGreta Gerwig Kamera: Sam Levy Hudba: Jon Brion Hrají: Saoirse Ronan, Laurie Metcalf, Beanie Feldstein, Tracy Letts, Lucas Hedges, Odeya Rush, Jake McDorman, Laura Marano, Lois Smith, Kathryn Newton, Timothée Chalamet, Stephen Henderson, Andy Buckley, Danielle Macdonald, Jordan Rodrigues, Kristen Cloke, John Karna, Ben Konigsberg, Luisa Lee, Marielle Scott, Daniel Zovatto Producenti: Scott Rudin, Eli Bush, Evelyn O'Neill Střih: Nick Houy Scénografie: Chris Jones Kostýmy: April Napier 26

Silné ženy se opět dostávají do popředí jako hrdinky filmů různorodých žánrů. Některé ze snímků zaznamenají obří komerční úspěch (Wonder Woman), jiné rozčeří nudnou hladinu tuzemských prosluněných komedií (Bába z ledu) a specifickou kategorii tvoří pochopitelně snímky nezávislé. Zvláště pak ty autorské jako je Lady Bird. Nový film herečky, scenáristky a  režisérky Grety Gerwig nás vtahuje do prostředí kalifornského Sacramenta krátce po událostech 11. září 2001. Středoškolačka Christine (Saoirse Ronan) pomalu dozrává v mladou dámu a prožívá si tradiční období rebelství. Domácnost sdílí se svými rodiči a (pravděpodobně adoptovaným) bratrem a jeho přítelkyní. Zatímco otec plní roli dobráka, matka je v ne-

vděčné pozici ženy, která drží rodinu pohromadě i za cenu velké přísnosti a bazírování na přesných pravidlech. Christine má na poměry dívky studující v křesťanské škole vedené jeptiškami relativně volný režim. Přesto se u ní objevují touhy, které se její matka snaží zadržet a mezi oběma ženami tak dochází k nevyhnutelnému střetu.

Aby se Christine vymezila vůči svému životu, barví si křiklavě vlasy a nutí své okolí, aby ji oslovovalo Lady Bird. Není to však jen zevnějšek, kterým se snaží upoutat pozornost. I její názory a snaha nehrát ve vztazích (s kamarádkami ani kluky) druhé housle jsou na první pohled zřejmým projevem její umanuté povahy. Během hodiny a půl si projde sérií radostí i zklamání, ale není zde melodramaticky viděna jako oběť. Naopak. Je patrné, že se


nejedná o životní tragédie, ale spíše o události formující její charakter a  nutící ji více se postavit vlastním limitům. Její postava nás po celý film neopustí. Samotný název snímku neklame, jde skutečně především o příběh mladé Lady Bird a pokud se s ní nedokážete identifikovat, je pravděpodobné, že vás naopak bude iritovat. Na to si také stěžují především mladí muži v  komentářích na jednom známém českém filmovém serveru. Od dívek naopak zaznívá pochopení a soucítění s nelehkým vztahem mezi hrdinkou a její matkou. Máme tu opět další film, který rozdělí diváky na dva znepřátelené tábory? Nemyslím si. Tento snímek určitě není guilty pleasure („tajně milovaný brak”) jako jedna nejmenovaná bezbarvá trilogie nebo akční filmy s kulturisty. Je to autorský počin, který zosobňuje pohled Grety Gerwig na dívčí dospívání a my s  ním můžeme klidně nesouhlasit a  polemizovat, ale to je tak všechno, co s tím můžeme dělat. Jejím očividným záměrem je donutit nás podívat se na hrdinku, která nemá samé klady, ale také dost chyb a dojít ke zjištění, že takový život v dospívání někdy bývá. Chvílemi radostný, někdy nesnesitelný (i pro okolí dospívajícího), ale plný životních zkušeností.

Říct, že byl film Lady Bird vřele přijat, by bylo hrubým podceněním skutečnosti. Server Rotten Tomatoes eviduje 99% pozitivních recenzí kritiků a 80% kladných reakcí od diváků. Lady Bird má velmi vtipné momenty, ale její humor je založený především na sarkastických slovních přestřelkách, které působí autentickým dojmem. Možná právě proto zaujala jak kritiky, tak diváky. Není tedy divu, že byla úspěšná na „novinářských” Zlatých glóbech, kde si ze čtyř nominací odnesla dvě ceny (Nejlepší filmová komedie a Nejlepší herečka), a to v  konkurenci jednoho z nejlepších

filmů loňského roku Uteč nebo kina válcující Největšího showmana. V herecké kategorii vyfoukla Saoirse Ronan cenu takovým legendám, jakými jsou bezesporu Hellen Mirren a Judi Dench, nemluvě o konkurenci v podobě podstatně slavnějších mladých hvězd Margot Robbie a Emmy Stone. Po tomto úspěchu se tvůrci pochopitelně těšili i na předávání cen Americké filmové akademie. Pět oskarových nominací se ale bohužel nepodařilo proměnit ve výhru ani v jednom případě. Hlavním tahounem se letos stala fantasy romance Tvář vody a Oscar za scénář putoval po zásluze Jordanu Peelovi za originální horor Uteč. Lady Bird byla oceněna ještě výročními cenami newyorských a losangelských kritiků. Z výše uvedeného je patrné, že film je rozhodně jedním z nejvýraznějších počinů tohoto roku. I když občas sáhne k osvědčeným žánrovým formulkám, slouží jako výpověď o běžných problémech mladých lidí. Tak pohlédněte do zářivě modrých očí Lady Bird a třeba v nich spatříte i kus sebe.

inzerce

Čím se film liší od podobných snímků, kterých se objevují desítky ročně? Zavádí nás do specifického světa amerických křesťanských škol, který vykresluje poměrně střízlivě. Vyhýbá se jednorozměrné kritice konzervativních pravidel, ke které by podobné umístění děje svádělo. Naopak předvádí, že i přes určité pevně dané zásady se na škole objevují osvícení lidé, kteří podporují talent svých žáků (učitel matematiky) a zároveň mají pochopení i pro drobné rebelie (vrchní řádová sestra a zároveň ředitelka). Také komunita studentů je různorodá a rozhodně se od státních či soukromých škol příliš neliší, přesto většina žáků bez reptání přijímá nastavená pravidla, která se snaží Lady Bird obejít.

O stejný přístup usiluje v prostředí vlastní rodiny. Zatímco otec dělá vše pro její dobro i na svůj úkor a tají své problémy, matka je naopak pragmaticky uvažující žena, která si nebere servítky a dává Lady Bird najevo, jaké finanční i praktické starosti obnáší její výchova. Christine považuje mámu za věčně nespokojenou ženu ve středních letech, která si vysnila ideální dceru a je zklamaná, že Lady Bird nechce tuto úlohu plnit.

27


Novoměstské reminiscence

Text: Jiří Švanda, foto archiv Městského muzea Nové Město nad Metují

Loutkové divadlo v Novém Městě nad Metují

Když bylo východočeské loutkářství zapsáno do seznamu nehmotných kulturních památek UNESCO, řada regionálních patriotů zpozorněla. Tento typ divadla má totiž na Náchodsku bohatou tradici. Koneckonců první doložený český loutkář Jan Jiří Brát se narodil v roce 1724 ve Studnici u Náchoda, a tak nepřekvapí, že se brzy vyrojilo plno jeho následovníků v blízkých městech a obcích.

Loutková scéna pod vedením Ing. Zdeňka Svobody

Kdy se poprvé začalo hrát loutkové divadlo v Novém Městě nad Metují? Bylo to právě před 110 lety, v roce 1908, kdy se členové Sokola shodli, že by neškodilo dopřát si nějaké ušlechtilé povyražení, které by navíc přineslo finanční prostředky na vytouženou stavbu sokolovny. Pro tyto účely bylo za vypůjčených 270 korun zakoupeno loutkové divadlo od pana Hurdálka z Červeného Kostelce. Po uskutečnění transakce došlo k rozdělení úkolů mezi sokoly. Paní Kafková se stala kostymérkou a vodičkou, Rudolf Paďour vodičem, pan Vejrek zhotovil úplně novou kostru jeviště a Adolf Dyntar namaloval dekorace. V době úprav novoměstského zámku se podařilo sokolníkům angažovat také akademického malíře Klasa z Prahy. Ten si tak od šlechtických interiérů odskočil k loutkářům, aby jim namaloval nové proscenium s oponou i několik dekorací. Nové loutky se souboru podařilo sehnat od uměleckého řezbáře J. Veselého z Příbrami. První představení Oldřich a Božena se uskutečnilo 28. února 1908 v hostinci „Na Rychtě”. Sál byl přecpaný malými i velkými diváky, kteří byli nadšeni minimálně stejně tak jako účinkující z jejich reakcí i vstupného. Prvotní úspěch motivoval soubor k častému vystupování, ale brzo bylo nutné hostinec opustit. Naštěstí se opět mezi sokolníky našel další nadšenec. Pan Kuřátko poskytl letní pavilon svého hostince (stával na náměstí Republiky na místě dnešních květinových hodin), kde loutkáři hráli až do první světové války a následně i po 28


ní s krátkými zastávkami u Rambousků a u Syrovátků (dnešní Hotel U Broučka). V roce 1929 se nejen loutkový soubor, ale především samotní sokolové dočkali vytoužené sokolovny. Pro představení loutkářů zde byla samostatná místnost, což vyhovovalo jak účinkujícím, tak divákům, kteří už nemuseli pátrat, kam se jejich oblíbenci přesunuli tentokrát. Druhá světová válka a vývoj po únorovém převratu znamenaly velDne 28. 2. 1908 se v Hostinci na Rychtě ký zlom. První vlaštovkou obnoveuskutečnilo první loutkové představení né loutkářské činnosti byl Loutkářský soubor LINA, který působil v jídelně stejnojmenného textilního závodu v letech 1954-1966. I navzdory polním podmínkám se podařilo najít nadšence, kteří s loutkami a knížkami her z krčínské školy dokázali sehrát zábavná představení (např. Jak Honza léčil princeznu, Ostrov splněných přání atd.) Sympatický byl i přístup k omezenému loutkovému fundusu. Když figurka chyběla, tak se prostě vyrobila z lokálních zdrojů. Po provdání principálky v roce 1964 však scházel v souboru tahoun, který by činnost vedl dále kupředu, a tak o dvě léta později dochází k ukončení činnosti. Souběžně s činností LINY probíhala obnova původní loutkové scény v sokolovně pod hlavičkou Stavostroje. Klíčový byl příchod Ing. Zdeňka Svobody do vedení souboru. Původní loutky byly nahrazeny zbrusu novými kousky podle pražského architekta Jaroslava Krále. První úspěchy na sebe nenechaly dlouho čekat a soubor se uplatnil i na zájezdech. Soubor vystupoval např. v plátěném stanu v Chrudimi s hrou Princ, Kašpárek a jeho koníček, v Boučkově divadle v Jaroměři a v Rychnově nad Kněžnou. Velké pocty se Zdeňku Svobodovi dostalo, když do Nového Města nad Metují přijelo Divadlo Spejbla a Hurvínka a on mohl známou dvojici vodit. O rok později se soubor vydal hrát do německého Radebeulu, nedaleko něhož navštívil také zámek Moritzburg, aniž by tušil, že tu o pár let později režisér Václav Vorlíček natočí pohádku Tři oříšky pro Popelku. I přes nepochybné úspěchy byla Loutková scéna nucena ukončit svou činnost v sokolovně v roce 1975, protože byl v loutkářském sálku zřízen bufet. Loutkáři se přesunuli do tepenské jídelny v Havlíčkově ulici a když museli odejít i odtud, našli útočiště v budově Závodního klubu ROH, kde hráli až do počátku 80. let minulého století. Stálý loutkářský soubor doplňovalo v období 1970-1989 Divadélko Abeceda svými maňáskovými představeními s Paňácem Bertou, Janíkem, Frantíkem a Kačenkou. V roce 1983 přibyl soubor Tuláci, který se kromě zkoušení a hraní stihl účastnit kulturního programu Vysílá studio Metuje v německém Glashütte nebo vystupovat na přehlídkách v Jaroměři, České Třebové, Chrudimi či Lomnici nad Popelkou. Vedoucí soubor Jana Edlová vybírala náměty k zpracování, zatímco zbytek kolegů se podílel na jejich realizaci. Se svými hrami pro děti navštěvovali také okolní vesnice a přinášeli tak radost a smích i za hranice města. Svou činnost ukončili v roce 1989. Od té doby je v Novém Městě nad Metují loutkářská tradice přerušena, ale doufejme, že letošní výstava Svět loutek v Městském muzeu (7. května - 30. září 2018) motivuje Novostavba sokolovny, místní nadšence ke snaze ji opět která byla od roku 1929 domovskou scénou loutkářů obnovit. 29


SVÍČKY W

pro mlsné jazýčky

TIPY NA DUBEN Luxusní saténové povlečení Prato z egyptské makobavlny Kvalitní materiál zaručuje jemnost, hedvábný lesk a snadnou údržbu bez nutnosti žehlení. Precizní digitální tisk a česká výroba vysokou kvalitu podtrhují. Cena 2790 Kč Cena za balení na manželskou postel (2 deky a 2 polštáře v klasickém rozměru)

Ručně škrábané české svíčky Reichl v pastelových barvách jsou ideální pro jarní aranžmá, ale i pro použití v dekorativních svícnech a lucernách. V nabídce jsou ve tvaru koule a válce v různých velikostech. Cena od 55 Kč Výživný balzám na rty se včelím voskem, kokosovým a slunečnicovým olejem pro hebké rty. Obsažené látky společně s účinným antioxidantem vitamínem E spolehlivě ochrání vaše rty před popraskáním, vznikem oparů či koutků. Vybrat si můžete například z vůní med, višeň, sladký grepfruit, šťavnaté hrozny, vanilka, limetka a máta a další. Cena 159 Kč 30


noční prádlo

WOODWICK

ulice komenského 1203, náchod, www.dohajan.cz telefon: obchod dohajan - 724 329 768, škvorecký café - 775 552 828 Vůně do elektrické zásuvky Slouží k trvalému provonění domova bez nutnosti zapalovat svíčku či aromalampu. Intenzitu vůně lze pohodlně nastavit ve třech stupních. Hodí se k provonění menších prostor jako jsou chodby a předsíně, šatníky, koupelny či WC. V nabídce najdete základní jednotku do zásuvky s jednou vůní za 349 Kč a samostatné náplně 2 kusy v balení za 285 Kč.

Dámský župan Hvězdičky Příjemně hřejivý župan z jemného mikroplyše s dlouhým rukávem a kapucí ke kolenům se skvěle hodí pro pohodlnou relaxaci a lenošení. Šedý podklad zdobí hvězdičky v lososové barvě. Dostupné velikosti M a L. Cena 759 Kč

Krepové povlečení Pomněnky Romantický motiv jemných pomněnek zdobí přední část polštáře i peřiny, druhou stranu pokrývá jemný modrý proužek. Krepové povlečení je snadné na údržbu - nežehlí se. Tento vzor kvalitního povlečení od českého výrobce nabízíme také v provedení klasické hladké bavlny v rozměrech na klasickou i prodlouženou deku a také na společnou francouzskou přikrývku. Krepová varianta od 759 Kč Hladká bavlněná varianta od 589 Kč

otevírací doba

31


Zpovědnice

Foto archiv Barbory Hrzánové

BARBORA HRZÁNOVÁ „Jsem ráda tady a teď“

Herečka, zpěvačka a hudebnice Barbora Hrzánová se narodila 22. dubna 1964 v Českých Budějovicích. Talent zdělila patrně po svém otci Jiřím Hrzánovi a hned po absolvování DAMU nastoupila do Národního divadla. Ze Zlaté kapličky vedly její kroky v roce 1993 do Divadla Na zábradlí, kde o rok později získala Cenu Alfréda Radoka za ztvárnění Niny Zarečné v Čechovově Rackovi. Když ji v tomto představení viděl herec Radek Holub, požádal ji, aniž by spolu předtím chodili, o ruku. Jejich vztah zpečetěný narozením syna Antonína patří k nejtrvalejším v čes32


kém showbyznysu. Bára hrála deset let také v Divadle v Řeznické v úspěšných inscenacích Hello Dolly a Polská krev. Za postavu retardované Johanky ve filmu Requiem pro panenku získala ocenění na filmovém festivalu v Torontu a dvakrát byla nominována na Českého lva za nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli (Díky za každé nové ráno a Spiklenci slasti). Od roku 1999 je na volné noze. Působila například v Divadle Na Jezerce, spolupracuje s Divadlem Kalich (Začínáme končit, Kočka v oregánu), s Divadlem Viola (Máj, Šunen Romale) nebo s Divadlem Antonína Dvořáka v Příbrami, kde už šestnáct let ztvárňuje osmiletou Helenku Součkovou (v roce 2003 za ni dostala cenu Thálie za mimořádný ženský jevištní výkon) v kultovní inscenaci Hrdý Budžes. Tu můžete v pátek 13. dubna zhlédnout v rámci kulturní sezóny Náchodský SWING uvádí v Městském divadle v Náchodě. Kterou knihu máte rozečtenou?

Karel Havlíček: Tuláci věčnosti aneb V kolébce lásky Ženy sluncem oděné. Na které hudební album nedáte dopustit?

Na všechna alba skupiny KOA Zuzany Navarové a album Na Radosti Anety Langerové. Který film Vás nikdy neomrzí?

Felliniho La Strada.

Jaký byl v poslední době Váš největší kulturní zážitek?

Koncert Marty Kubišové v Lucerně. Kdo Vás nejvíc ovlivnil a čím?

No comment – to není nikdy jeden člověk. Jakou nejlepší radu jste dostala?

Dobré jídlo dobrá muzika náš společný jAzzyk ZAHRADA VILY ČERYCH OŽÍVÁ JAZZEM

Neděle 13. května 2018 od 16 hodin ve Vile Čerych v České Skalici Účinkovat budou

Profesionální: neobtěžuj diváka. Jak zní Vaše životní motto?

Little Company Laco Déczi Factorial Orchestra

Nemám motto.

Máte neřest, které se chcete zbavit?

Všechny své neřesti s láskou hýčkám. Kdy jste si naposled udělala radost a čím?

Radosti si dělám každý den.

V jaké zemi a v jaké době byste chtěla žít, pokud byste si mohla vybrat, a proč?

a další

Jsem ráda tady a teď.

Informace o festivalu: www.vilacerych.cz

Za co nejvíc utrácíte?

Předprodej vstupenek: www.kupvstupenku.cz

Všeobecně ráda utrácím. Jak relaxujete? inzerce

Jógou.

Jak byste chtěla, aby Váš život vypadal za deset let?

Nevím, co se stane příští vteřinu.

hs

33


Příběh

Text: Lenka Slavíková, foto: Pavla Saudková

„Člověk vlastně nepotřebuje velké věci, potřebuje intimní radost a smutek, který ho uvolní.“

Szidi Tobias

Charismatická šansoniérka Slovenská zpěvačka a herečka, která je u nás právem považována za „druhou dámu československého šansonu“ hned po Haně Hegerové, se narodila do železničářské rodiny 28. května 1967 jako Sidónia Tobiášová. Od r. 1989 studovala na Vysoké škole múzických umění v Bratislavě a už během studií hostovala ve Slovenském národním divadle. Její domovskou scénou se později stalo divadlo Astorka Korzo´90, kde ztvárnila množství rozmanitých postav. Kromě divadelních prken si našla cestu i na televizní obrazovky (za film Dlhá krátka noc z r. 2003 získala cenu Igric na festivalu Art film v Trenčianských Teplicích) a díky svému podmanivému hlasu se začala prosazovat také v dabingu a především v hudební branži. Szidi Tobias si paradoxně svou pozici zpěvačky vydobyla nejdříve v Čechách a teprve potom na Slovensku. První pěveckou vlaštovku představovala později kultovní píseň Chlap z kríža z filmu Fontána pro Zuzanu 2 (1993). Do 34

širšího diváckého povědomí se dostala až prostřednictvím alba Tak to chodí (2003) Jaroslava Svobody a Michala Horáčka, na kterém hostovala. První vlastní album Divý mak jí vyšlo v r. 2001 a na svém kontě má doposud šest

uměleckých počinů: Punto Fijo (2003), Pod obojím (2008) – za které získala zlatou desku, Do vetra (2010), Ať se dobré děje (2011), Jolanka (2014) a dvě „best of “ - 5 pohromadě (2013) a  dvojCD Sedmoláska z loňského roku.


Drsná něha Profesní život Szidi Tobias byl velmi různorodý. Než se stala herečkou a zpěvačkou, pracovala v městské knihovně, jako nápověda v divadle, ale například také v koksovně. Přitom od počátku chtěla více zpívat než hrát. Své pěvecké ambice mohla zprvu uplatnit v divadelních představeních. Její profesionální hudební začátky byly však značně rozpačité. Jak se realizovala na pracovním poli, v osobním životě si prošla tvrdou školou. Její první manžel Boris Zachar trpěl maniodepresivní psychózou, která si ve své době vybrala daň i na ní, a přestože se rozvedli, jsou stále ve spojení. Svou životní lásku potkala už jako zpěvačka. Její druhý manžel, slovenský textař a scénárista Peter Lipovský, se kterým si výjimečně rozuměla, však zemřel v r. 2015, tedy pouhý rok po tom, co spatřilo světlo světa album Jolanka (2014), věnované zesnulé mamince Szidi. „Veselými písněmi na nové desce chci říct lidem, kteří prožívají a snášejí podobnou bolest, že ti tam nahoře si nepřejí nic jiného, než abychom žili radostně a byli oporou pro ty, kteří tu jsou s námi. Dávají nám různá znamení, a aby je člověk vnímal, musí smutek odložit. Umění chápat, co je mezi nebem a zemí, je nám přirozeně dáno. Kvůli smutku to ale nejsme schopni vnímat.“

„TÓNY MALOVANÉ ŠPACHTLÍ…“ Szidi Tobias vklouzla do světa hudby v r. 2001 působivým a intimním albem Divý mak. Za osudové považuje setkání s Michalem Horáčkem. Díky němu se jí podařilo obhájit si svoji pěveckou pozici na české scéně: kromě hostování na už zmíněném albu Tak to chodí nazpívala vedle řady dalších interpretů (např. Hany Hegerové) šanson s názvem Na hotelu v Olomouci na albu Strážce plamene (2006) Petra Hapky a Michala Horáčka a  o  dva roky později spolupracovala s  Horáčkem ještě na albu Ohrožený druh. Osobně se domnívá, že nebýt českého publika, na Slovensku by ji jako zpěvačku nepřijali. V r. 2003 vydala své druhé opět komorní album Punto Fijo (přel. Pupek světa), na kterém se znovu podílel její „dvorní“ skladatel Milan Vyskočáni. Jejím osobním textařem byl její manžel Peter Lipovský. Texty pro ni skládal v češtině či slovenštině, několik i v maďarštině (její rodiče jsou maďarského původu) a všechny se vyznačují neobvyklou citlivostí a melancholií. A Szidi jim dokáže na svých koncertech vdechnout svou emotivní interpretací nebývalou upřímnost a pravdivost. Každá píseň dostane svou vlastní tvář. V textu hledá příběhy obyčejných lidí, ve kterých se najdeme všichni a které v jejím podání působí velmi osobně. Recenzenty jsou její písně

někdy označovány za „městský šanson“. Tento termín však není nikde blíže definován a sama Szidi se od jakéhokoli zařazení distancuje. Hudebně se však pohybujeme někde na pomezí šansonu, swingu, folku, jazzu a částečně i popu. Důležité je pro ni nejen hlubší textové sdělení, ale také adekvátní interpretace, k čemuž má dobré předpoklady díky své herecké profesi. Zároveň čerpá z různých hudebních žánrů a oblastí: její band využívá akustickou, elektrickou i  basovou kytaru, klavír, rytmický doprovod bicích s častým použitím činelů, různé perkusní nástroje, příčnou flétnu, smyčcové nástroje, saxofon i trubku v různých kombinacích. Její „kouřově zastřený a neodolatelně chraplavý hlas“, jak se vyjádřil Ilja Kučera ml., je jako stvořený pro niterné, myšlenkově bohaté šansony a písně, ve kterých může vyniknout její charakteristický hluboký alt. Zřídkakdy využívá i tzv. parlando, tedy přechod ze zpěvu do řeči a zpět. Obsah textu vždy emotivně prožívá a právě výběr textu je pro ni nesmírně důležitý. Vždy také musí mít zcela konkrétní představu, o čem bude zpívat. Na koncertě si vás získá svou okouzlující přirozeností, což si ostatně budete moci sami ověřit 20. května v Divadle J. K. Tyla v Červeném Kostelci v rámci kulturní sezóny Náchodský Swing uvádí, kam vás tímto srdečně zveme.

inzerce

35


Tip na výlet

Text: Jiří Švanda, foto: Jan Záliš

Rodinný výlet pro chytré hlavy i malé mlynáře První jarní paprsky přímo vybízejí k tomu, abychom se ve volných dnech vydali na procházku spojenou se zážitky. V okolí malebného městečka Hronov se nám nabízejí hned dvě atraktivity, o které by bylo škoda ochudit nejen sebe, ale i naše děti, vnoučata, synovce či neteře. Popis trasy: Hronov, náměstí Čs. armády - (červená tur. zn. neboli Jiráskova cesta): Velký Dřevíč - (zelená tur. zn.): Zada - (žlutá tur. zn.): Horní Dřevíč - (cyklo č. 4032): Mlýn Dřevíček, poté až k rozcestníku Velký Dřevíč žst. - (cyklo č. 4020): Hronov, náměstí Čs. armády (14 km) Hronov je pro většinu z nás nesmazatelně spojen s Aloisem Jiráskem. Aby také ne, když jméno slavného rodáka nese i divadlo přímo na náměstí Čs. armády, kde také začíná náš výlet. Ten je tentokrát určen jak pro cyklisty, tak pro zdatnější pěší turisty. Proto než šlápneme do pedálů, nebo 36

vykročíme pevným krokem kupředu, dopřejme si ještě chvíli přímo v Hronově. Město má totiž přímo na náměstí hned dvě muzea. Prvním z nich je Jiráskovo muzeum přímo v Jiráskově divadle, které upomíná na význam-

né hronovské rodáky. Kromě Aloise Jiráska jsou to výtvarník a spisovatel Josef Čapek, spisovatel Egon Hostovský a architekt Ing. Jindřich Freiwald. Posledně jmenovaný budovu Jiráskova divadla také navrhl, a to bez nároku na honorář. Jiráskovo muzeum má otevřeno od května o víkendech. Ote-


vírací dobu na další měsíce si můžete ověřit na www.mestohronov.cz. Už 21. dubna 2018 znovu otevírá Muzeum Pod čepicí, které se nachází u náměstí ve třetím nadzemním podlaží budovy ZŠ (bývalá hotelová škola, vpravo od Jiráskova divadla). Po úspěšných výstavách Budiž světlo a Okoklamy se letos můžete těšit na Mikro x Makro. Za pomocí mikroskopů a jiné zvětšovací techniky se podíváte na drobné tvory, prohlédnete si makrofotografie a možná vás překvapí zajímavá srovnání ze světa mikroorganismů a naopak ohromného makrosvěta vesmíru. Pro nejmenší nechybí ani tvořivá dílna a UV komora se svítící hlavolamovou skládačkou. Po zhlédnutí mikro a makro exponátů se opět přesuneme do světa s normálním měřítkem. Z náměstí vyrazíme po červené turistické značce, která (k našemu „velkému” překvapení) nese název Jiráskova cesta. Po cestě mineme bílé stavení se širokou střechou. Jde o Jiráskův rodný dům, kde taktéž můžeme navštívit expozici pekařství a světnice s tradičním zařízením. Ale pozor - otevřeno je až od května a pouze o víkendech. U mostu si povšimneme staré budovy mlýna.

když se všechny mechanismy mlýna uvedly do chodu. Vtipný pan mlynář ve stylovém munduru nás provede celou stavbou a nechá návštěvníky dokonce na ledasco sáhnout. Jen se pak nezlobme na děti, že jsou celé od mouky, to už k životu ve mlýně patří. A co zde tedy uvidíme? Řemeny a řemenice roztáčející soukolí loupaček, mlecích válců a dalších zařízení. Uvidíme také, jakými způsoby se mlelo, i sofistikované metody, kterými se mouka dopravovala skrze několik pater. Ke každému mlýnu patří pohádkové bytosti. Také v blízkosti Mlýna Dřevíček kdysi pobýval vodník, jehož příběh si vyslechneme. Obtíženi zážitky (a možná i suvenýry) se vydáme zpět do Hronova po cyklotrase č. 4032. Po cestě se můžeme osvěžit z malebně upravené a zastřešené Dřevíčské studánky. Pramen je tu mohutný a vyvěrá jako potok. Ve Velkém Dřevíči u mostu, který se nachází kousek od vlakové zastávky, se odpojíme na cyklotrasu č. 4020. Ta nás dovede zpátky na náměstí Čs. armády.

Zde pak můžeme využít nabídky některé restaurace či kavárny k občerstvení, případně navštívit informační centrum, které sídlí v sousedství Jiráskova divadla v těsné blízkosti Sálu Josefa Čapka. No vidíte a právě autor Povídání o pejskovi a kočičce trávil se svým bratrem a sestrou prázdniny ve mlýně, který patřil jeho prarodičům. A byl to právě onen mlýn, který jsme míjeli vedle Jiráskova rodného domu. Dědu, mlynáře Karla Novotného, zachytil Karel Čapek v Psí pohádce i se starým Šulitkou a psem Voříškem. Najdete ji pochopitelně ve slavné knize Devatero pohádek a ještě jedna od Josefa Čapka jako přívažek. Míst spojených se sourozenci Čapkovými máme ale v regionu více. S  jejich hledáním vám vypomůže mapa ČAPEK, kterou naleznete v informačních centrech Kladského pomezí v průběhu dubna. V elektronické podobě ji spolu s tipy na akce a podrobným životopisem sourozenců Čapkových naleznete na www.karelcapek.cz. inzerce

Pokračujeme dále kolem Husova sboru a podél řeky Metuje dojdeme až do Velkého Dřevíče. Tam se odpojíme od červené značky a přejdeme na zelenou, která vede kolem potoku Dřevíč. Cesta nás dále povede do kopce. Odměnou za námahu při stoupání nám budou krásné výhledy na CHKO Broumovsko i celý region. U rozcestníku na Pustinách se vydáme po žluté turistické značce. Ta nás dovede do Horního Dřevíče. Na křižovatce se odpojíme ze žluté značky a pokračujeme po silnici cyklotrasou č. 4032, která nás po osmi stech metrech přiblíží až k Mlýnu Dřevíček. Tato prvorepubliková kulturní památka je vskutku unikátem. Nejen, že si ji můžeme prohlédnout zevnitř, ale uvidíme také, jak to vypadalo, 37


Servis

TURISTICKÉ POCHODY 2018 DUBEN

43. HADAŘSKÁ PĚTADVACÍTKA Termín: sobota 21. dubna

Start: Sokolovna Červený Kostelec 7 – 12 hod. Cíl: Sokolovna Červený Kostelec 17 hod. Trasy: Pěší (12, 18, 25, 35 km), cyklo (30, 50, 70 km) Kontakt na pořadatele: tel.: 605 166 337, www.kct.cervenokostelecko.cz

40. POCHOD OKOLO JAROMĚŘE Termín: sobota 21. dubna

Start: : Tělocvična TJ Sokol 6 – 9 hod. Cíl: Tělocvična TJ Sokol 18 hod. Trasy: Pěší (10, 15, 25, 50 km), cyklo (30, 45, 60 km) Kontakt na pořadatele: 727 856 834, tjsokol.jaromer@seznam.cz

OKOLO PEVNOSTI DOBROŠOV Termín: sobota 28. dubna

Start: Ubytovna KČT Náchod 7 – 10 hod. Cíl: Jiráskova chata Dobrošov 16 hod. Trasy: Pěší (13, 15, 19, 22 km) Kontakt na pořadatele: tel.: 607 177 621, E.Kabrhelova@seznam.cz

KVĚTEN

19. ŠMAJD NOVOMĚSTSKEM Termín: sobota 5. května

Start: Sokolovna Nové Město nad Metují 7 – 10 hod. Cíl: Turistická základna Rezek 16 hod. Trasy: Pěší (10, 15, 25, 35 km), cyklo (40, 60 km) Kontakt na pořadatele: tel.: 602 430 714, e-mail: lubos.hanus@iol.cz

BABIČKA - 43. POCHOD KRAJEM BOŽENY NĚMCOVÉ Termín: sobota 5. května

Start: Hřiště Velké Svatoňovice 7 - 10 hod. Cíl: Muzeum Česká Skalice 17 hod., ostatní trasy - hřiště Velké Svatoňovice 18 hod. Trasy: Pěší (5, 25, 50 km), cyklo (30, 50, 70 km) Kontakt na pořadatele: tel.: 776 012 531, e-mail: lspetlova@seznam.cz

14. POŘÍČSKÉ TOULKY Termín: úterý 8. května

Start: Hasičská zbrojnice 8 – 10 hod. Cíl: Hasičská zbrojnice 16 hod. Trasy: Pěší (10, 15, 20, 25 km), cyklo (30, 40, 50, 60 km) Kontakt na pořadatele: tel.: 608 714 999, e-mail: kral@velkeporici.cz

38

29. VÁCLAVICE – HAVLOVICE Termín: sobota 12. května Start: Nádraží ČD Václavice 7 – 11 hod. Cíl: Havlovice 18 hod. Trasy: Pěší (20, 27 km), cyklo (30, 50 km) Kontakt na pořadatele: www.vaclavice-havlovice.cz (zde najdete i další místa startů)

43. MEZINÁRODNÍ POLICKÝ VANDR Termín: sobota 19. května

Start: Fotbalové hřiště Police nad Metují 7 – 9 hod. Cíl: Fotbalové hřiště Police nad Metují 16 hod. Trasy: Pěší (15, 25 km) Kontakt na pořadatele: tel.: 603 392 889, e-mail: scholz.petr@turistipolice.cz

BOROVSKÁ PADESÁTKA Termín: sobota 26. května

Start: Kulturní dům Borová 6 – 11 hod. Cíl: Kulturní dům Borová 20 hod. Trasy: Pěší (5, 15, 25, 50 km), cyklo (25, 50 km) Kontakt na pořadatele: tel.: 702 021 505, e-mail: borovska50@centrum.cz

ČERVEN

44. KRVAVEJ ČEPELKA – KRAJEM BRATŘÍ ČAPKŮ Termín: sobota 2. června

23. PO STOPÁCH LOUPEŽNÍKA LOTRANDA Termín: sobota 9. června Start: Náměstí Malé Svatoňovice 10 – 11.30 hod. Cíl: Jestřebí bouda Paseky 15 hod. Trasy: Pěší (8 km) Kontakt na pořadatele: tel.: 604 538 694, e-mail: kctupice@jestrebibouda.cz

49. CESTOU JAKUBA HALINY ČERVENÝ KOSTELEC – SNĚŽKA Termín: sobota 16. června Start: Sokolovna Červený Kostelec 4.30 – 6.30 hod. Cíl: Sněžka (bistro u lanovky) 18 hod. Trasy: Pěší (56 km, 18, 25, 35 km – start Restaurace Měšťanský dům Svoboda nad Úpou) Kontakt na pořadatele: tel.: 605 166 337, www.kct.cervenokostelecko.cz

24. PUTOVÁNÍ BROUMOVSKEM Termín: sobota 16. června Start: Fotbalové hřiště Broumov 7 – 10 hod. Cíl: Fotbalové hřiště Broumov 19 hod. Trasy: Pěší (15, 20, 28, 35, 44 km), cyklo (30, 65 km) Kontakt na pořadatele: tel.: 737 801 371, e-mail: kolinkova.eva@seznam.cz

Start: Nám. K. Čapka Malé Svatoňovice 6 – 10 hod. Cíl: Nám. K. Čapka Malé Svatoňovice 17 hod. Trasy: Pěší (5, 15, 30 a 50 km), cyklo (20, 40, 60 km) Kontakt na pořadatele: tel.: 721 322 561, e-mail: stanislav.novotny@rtyne.net

43. PO STOPÁCH BOJŮ VÁLKY 1866 Termín: sobota 23. června

Start: Sokolovna Nové Město nad Metují 13 – 15 hod. Cíl: Turistická základna U Rezku 18 hod. Trasy: Pěší (6 km) Kontakt na pořadatele: tel.: 723 270 643, e-mail: sona.novotna@centrum.cz

ČERVENEC

22. POHÁDKOVÝ ŠMAJD SE STOPOU Termín: sobota 2. června

28. POCHOD BARUNKA Termín: sobota 19. června

Start: Sokolovna Česká Skalice 6 – 10 hod. Cíl: Sokolovna Česká Skalice 18 hod. Trasy: Pěší (11, 15, 27, 35, 50 km), cyklo (30, 45, 80 km) Kontakt na pořadatele: tel.: 604 162 988, e-mail: petrskrdla@atlas.cz

Start: Nádraží ČD Starkoč 6 – 10.30 hod. Cíl: Koupaliště Starkoč 19 hod. Trasy: Pěší (10, 15, 25, 50 km), cyklo (33, 66 km) Kontakt na pořadatele: tel.: 775 945 866, e-mail: rufer.starkoc@seznam.cz

29. ČERVENOKOSTELECKÁ 100 Termín: 7. - 8. července

Start: Sokolovna Č. Kostelec 23.30 – 24 hod., Mírové nám. Broumov 7 – 10 hod., Infocentrum Police n/M 9 – 12 hod., sokolovna Č. Kostelec 14 – 15 hod. Cíl: Sokolovna Červený Kostelec 24 hod. Trasy: Pěší (100, 68, 34, 50, 23, 15 km) Kontakt na pořadatele: tel.: 608 226 506, www.kct.cervenokostelecko.cz

hs


39


40


uvádí Středa 11. dubna v 19 hod.

Antonio Vivaldi: ČTVERO ROČNÍCH DOB Lucie Sedláková Hůlová – housle Ensemble Lucis – komorní soubor

Nejslavnější dílo italského skladatele období baroka pochází pravděpodobně z roku 1725. Jedná se o první čtyři části z dvanácti koncertu pro housle a smyčce op. 8. Vstupné: 140, 120, 100 Kč

Pondělí 23. dubna v 19 hod.

JARNÍ KONCERT

Sbory Jitro, Canto a Smíšený sbor Kácov Sbory Canto a Jitro se představí náchodskému publiku s programem, který zazní na mezinárodních soutěžích v belgickém Neerpeltu a australském Sydney, Smíšený pěvecký sbor Kácov doplní program koncertu průřezem svého repertoáru, který si připravuje pro německé posluchače. V  rámci svých vystoupení sbory přednesou skladby různých žánrů - od duchovních přes lidové až k moderním kompozicím. Vstupné: 100, 90, 80 Kč

Úterý 24. dubna v 19 hod.

THE BACKWARDS – BEATLES REVIVAL Na koncertu zazní průřez milostnými hity kapely Beatles, písně veselé i melancholické, pro všechny zamilované, ale nejen pro ně… The Backwards za svoji více než dvacetiletou kariéru nastudovali přes 100 písní Beatles. Přijďte se přesvědčit o tom, které z nich považují za nejvíce „Love Songs“. Vstupné: 340, 320, 300 Kč

Pátek 27. dubna v 19 hod.

THE CRACKED COOKIES Blues-jazzové večery v Blues baru pokračují koncertem ženského lahodně a jemně nakřáplého vokálního tria. Muzikantky, zpěvačky a komičky Marie Ruby, Jitka Štěrbáková a Marie Dubus se inspirují svými předchůdkyněmi Puppini Sisters a Andrew Sisters, vycházejí z tradiční americké hudby let 40. a 50. (a nejen to!) let a obohacují své aranže o doprovod kytary, flétny, ukulele a perkusních nástrojů. Česko-francouzské trio vzniklé v září 2016 se může pochlubit už třemi desítkami koncertů a účastní na festivalech, např. ve Štrasburku, Nancy a Alsasku. Vstupné: 90 Kč

Předprodej: MIC Náchod IC Nové Město n. M.

Více info na www.beraneknachod.cz tel.: 491 426 060 tel.: 491 472 119

IC Červený Kostelec IC Hronov

tel.: 498 100 657 tel.: 491 483 646

RIC Česká Skalice

tel.: 491 453 870 41


DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ V NÁCHODĚ

sobota 21. 4. 2018

R ADNICE ČAS KONÁNÍ PROHLÍDEK: 9.30 – 12.00 hodin 13.00 – 17.00 hodin (prohlídk y po 30 minutách) REZERVACE NENÍ NUTNÁ.

MĚSTSKÉ DIVADLO DR. JOSEFA ČÍŽK A ČASY PROHLÍDEK: od 10.00, 11.00, 13.00, 14.00 a v 15.00 hodin Rezervace: Městské informační centrum Náchod tel.: 491 426 060 Pro návštěvníky budou zpřístupněny prostory běžně nedostupné. Zajištěn průvodce s odborným výkladem. 42


BRÁNY MĚSTA DOKOŘÁN

PrEzEntacE a ukázky NOVOMĚSTSKÝCH SPOLKŮ

HUSOVO NÁMĚSTÍ NOVÉ MĚSTO NAD MĚTUJÍ

Program

21.4.2018

10:00 - HIRO KIDS - VYSTOUPENÍ TANEČNÍ ŠKOLY - SpolEK PODSKALÁKŮ

- VOLEJBALOVÉ CENTRUM - UKÁZKA Z ČINNOSTI ODDÍLU - BAVÍME SE sPORTEM

13:30 - SLAVNOSTNÍ ZAHÁJENÍ AKCE - DECHOVÝ ORCHESTR A TANEČNÍ OBOR ZUŠ B. SMETANY - TJ SPORT PRO VŠECHNY

- SPOJENÝ KONCERT VŠECH DECHOVÝCH SOUBORŮ - STEPÍK NOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ - MADAM - FOLK, COUNTRY KAPELA

Doprovodný program: - činnosti novomĚstských spolků - pouťovÉ atrakce

ZámEk rodiny Bartoň-DobEnín 9:30 – 17:00 - ZÁMECKÉ TRHY S PRODEJEM ŘEMESLNÝCH VÝROBKŮ

- PŘEHLÍDKA AUTO A MOTO VETERÁNŮ Z KHV METUJE - VÝSTAVA VLÁČKŮ V GALERII POD ŽEBROVKOU MODELÁŘSKÉHO CENTRA Z ČESKÉ SKALICE

10:00, 12:00 - KASTELÁNSKÉ PROHLÍDKY ZÁMECKÉ ZAHRADY A ŠPÝCHARU 14:00, 15:30

MĚstskÉ muzEum 10:00 - 16:00 MĚstská galEriE Zázvorka Stanislav GabEr - obrazy 10:00 - 16:00

Informační stánEk přEd Spolkovým domEm s turistickými matEriály a suvEnýry Městské muzeum Nové Město nad Metují vyhlašuje soutěž

43


Libor M@x Křenek GROUNDSPEAK, INC. Město Náchod Státní zámek Náchod Agentura Dobrý den pořádají

MEDVĚDÍ MEJDAN

s pokusem o překonání českého rekordu

NEJVÍCE PLYŠOVÝCH MEDVÍDKŮ NA JEDNOM MÍSTĚ Přineste všechny, které doma máte!

sobota 28. 4. 2018 od 14.30 hodin nádvoří Státního zámku Náchod

44


Město Náchod a Klub SUN Náchod vás srdečně zvou na

ČARODĚJNICE NA DOBROŠOVĚ

30. dubna 2018 M A R G O R P 16.30–18.30 ...Soutěže, žonglérské workshopy, čarodějnické

účesy pro děti, omyvatelné tetování na tělo, lanové hrátky pro děti a mládež, jízda na koni 17.00–19.00 ....DIVADLO KEJKLE (dětské písničky, hudba, tanec a soutěže, pro děti chobotnice a myšky z balónků a další) 18.00 ...........Ukázka výcviku psů 19.15 ...........Pálení velké vatry a čarodějnice 19.15–22.45 ....Hudební skupina Elka 21.00 ...........Ohnivá show

Autobusové spojení Dobrošov 16.00 … Odjezd z autobusového nádraží Náchod (autobusové nádraží stanoviště Z1 – zastávka u nemocnice – Dobrošov)

19.45 … Odjezd z Dobrošova 23.00 … Odjezd z Dobrošova

Akci podpořili: Jiráskova turistická chata Dobrošov, KČT Náchod

,

,

,

lanovy park Nachod

www.hopstrada.cz

45


HRDÝ BUDŽES 13. 4. 2018 I Náchod Městské divadlo Dr. J. Čížka

POHODA 2018 14. 4. 2018 I Kino 70 Nové Město nad Metují

ETC... & VLADIMÍR MIŠÍK 28. 4. 2018 I Červený Kostelec Zahradnictví a kavárna Trees

Už kultovní inscenaci s Thálií ověnčenou Bárou Hrzánovou v roli Helenky Součkové můžete vidět v rámci kulturní sezóny Náchodský SWING uvádí. Hrdinka příběhu vás zkoumavým i naivním pohledem osmiletého dítěte sugestivně provede tragikomickými roky husákovské normalizace.

Fukanec, Jindřich Černohorský s kapelou, Monogram, Adéla Jonášová a jako hlavní hvězda skupina Hop Trop. To jsou hudební lahůdky, které si můžete vychutnat v novoměstském kině na 31. ročníku festivalu folk a country hudby Pohoda.

Vladimír Mišík založil skupinu Etc… v roce 1974. Kapela přes mnohé personální změny a dvouletý zákaz činnosti v osmdesátých letech nahrává alba a koncertuje dodnes. Zahrála si například i v roce 1990 před The Rolling Stones na pražském Strahově a v dubnu bude hrát i návštěvníkům Trees.

KONTAKTNÍ MÍSTA Broumov – IC, Mírové nám. 105, tel. 491 524 168 Česká Skalice – IC, třída T. G. Masaryka 33, tel. 491 453 870 Červený Kostelec – IC, Havlíčkova 654, tel. 498 100 657 Dobruška – IC, nám. F. L. Věka 32, tel. 494 629 581 Hradec Králové – IC, Eliščino nábř. 626, tel. 495 453 270 Hronov - cestovní agentura K. Martincová, Jiráskova 327, tel. 606 111 413 Hronov - IC, nám. Čs. armády 500, tel. 491 483 646 46 Jaroměř – IC, Náměstí ČSA 52, Jaroměř, tel. 491 847 220


Vstupenky na kulturní akce Náchodska on-line na www.kupvstupenku.cz SZIDI TOBIAS & BAND 20. 5. 2018 I Červený Kostelec Divadlo J. K. Tyla

ROBERT BALZAR TRIO 26. 5. 2018 I Červený Kostelec Zahradnictví a kavárna Trees

PIVOFEST 9. 6. 2018 I Trutnov Krakonošovo náměstí

U NÁS NA ZÁMKU 30. 6. 2018 I Zámek Nové Město nad Metují

PIVOBRANÍ 21. 7. 2018 I Náchod Masarykovo náměstí

Charismatická slovenská herečka a zpěvačka má na svém kontě už šest desek a její osobitý vklad do světa slovenského a českého šansonu je nepřehlédnutelný. Když vstoupí na pódium a spustí charakteristicky chraplavým altem, publikum přestává dýchat. Szidi uslyšíte se skvělou doprovodnou kapelou. Rodák z Červeného Kostelce Robert Balzar je přední český jazzový kontrabasista a skladatel. Studoval na konzervatoři v Brně a během své kariéry spolupracoval s  takovými hudebníky, jakými byl například John Abercrombie. V roce 1996 založil jazzovou formaci Robert Balzar Trio, která často doprovází Dana Bártu. V samotném srdci Trutnova se uskuteční už 15. ročník oblíbených pivních slavností. Hudební program láká například na Báru Polákovou, Voxela, Vladimíra Mišíka, Police Symphony Orchestra a další. Pivní nabídka slibuje degustaci tekutého chleba z píp mnoha pivovarů a minipivovarů.

Letní rodinný minifestival ve stylovém prostředí novoměstské dominanty a jejích zahrad láká na báječnou atmosféru a nabízí soutěže nejen pro děti, piknik, bubenické workshopy, petanque, kubb, letní kino, ale také koncerty a divadelní představení. Je ideální oslavou příchodu prázdnin.

Největší událost náchodských letních prázdninových měsíců láká na přehlídku pestré palety pivovarů a minipivovarů. Návštěvníci se mohou v centru města tradičně těšit na širokou nabídku pivních speciálů i bohatý hudební program.

Meziměstí – IC, 5. května 9, tel. 491 582 241 Náchod – obchod Dohajan.cz, Komenského 1203, tel. 724 329 768 Náchod – IC, Masarykovo náměstí 1, tel. 491 426 060 Nové Město nad Metují – IC, Husovo nám. 1225, tel. 491 472 119 Police nad Metují – IC, Masarykovo náměstí 75, tel. 491 421 501 Teplice nad Metují – IC, Horní 13, tel. 491 581 197 Trutnov – IC, Krakonošovo nám. 72, tel. 499 818 245 Úpice – IC, Dr. A. Hejny 133, tel. 499 882 329

47


Kina

Kino Vesmír Náchod 1. ne 15

1.

6.

SHERLOCK KOUMES

pá 17.45

Rodinný animák.

Dokument. DOKTOR PROCTOR

TÁTOVA VOLHA

6., 7., 11. A VANA ČASU

ne 17

Česká komedie.

1., 3.

READY PLAYER ONE: HRA ZAČÍNÁ

pá 16, so, st 15.45

ne 19, út 17

Sci-fi thriller. Od 12 let. ČZ.

2., 4.

READY PLAYER ONE: HRA ZAČÍNÁ

po 18, st 19.30

Akční sci-fi. Od 12 let. ČZ.

2. po 16

3. út 19.30

3D

COCO Rodinný animák. HORA Dokument. Od 12 let. ČT.

6., 11. pá 19.30, st 17.30

7. so 14

7. so 19.30

8. ne 13.15

4.

VEZMEŠ SI MĚ, KÁMO?

8.

st 17

Bláznivá komedie. Od 12 let. ČZ.

ne 14.30

5., 7., 9. DEN CO DEN čt 17, so 17.30, po 19.15

5., 9. čt 19.15, po 17

Romantický příběh. Od 12 let. ČT. OPERACE ENTEBBE Thriller. Od 12 let. ČT.

8. ne 16.45

8. ne 19.15

již víc jak 20 let s Vámi • Parkování u vchodu • Centrum vestavných spotřebičů se sníženou sazbou DPH Náchodská 88, Dolní Radechová, tel.: 491 424735, e-mail: ekochlad@ekochlad.cz

14.

LUISA MILLEROVÁ

so 18.15

Živě z Metropolitní opery.

so 16.15(3D), ne 15.30, po 17(3D), út 19.15, st 19.30

Rodinné dobrodružství. GRINGO: ZELENÁ PILULE Černá komedie. Od 15 let. ČT.

15.

KRÁLÍČEK PETR Rodinný animák. TÁTOVA VOLHA Česká komedie.

Akční dobrodružný sci-fi film. Od 12 let. ČT. KRÁLÍČEK PETR

ne 13.45

Rodinný animák.

19., 22.

PEPA

čt 19.15, ne 19

Česká komedie. Od 12 let.

19., 21., VADÍ NEVADÍ 24.

POHÁDKY PRO NEJMENŠÍ Pásmo pohádek.

čt, út 17, so 19.30

JUMANJI: VÍTEJTE V DŽUNGLI

Horor USA. Od 12 let. ČT.

20., 21., V HUSÍ KŮŽI 22.

Dobrodružná komedie. GISELLE

pá 16, so 14, Rodinný animák. ne 15

BALE

T

Záznam z Velkého divadla v Moskvě.

20., 21., HASTRMAN 23., 25.

PACIFIC RIM: POVSTÁNÍ

pá 19.45, so romantický thriller. 17.30, po 19, Český Od 12 let. st 17

Akční sci-fi. Od 12 let. ČZ.

21.

KRÁLÍČEK PETR

so 15.45

Animovaná komedie.

DEJ MI SVÉ JMÉNO

22.

TÁTOVA VOLHA

Romantické drama. Od 15 let. ČT.

ne 17

Česká tragikomedie.

11.

NIKDYS NEBYL

23.

PLANETA ČESKO

st 19.30

Thriller. Od 15 let. ČT.

po 17

Dokument.

24.

SCREAM FOR ME SARAJEVO

út 17

Černá komedie. Od 12 let. ČT.

10.

12., 14., 15., 16., PEPA 17.

út 19.15

čt, po 19.15, so 14.30, ne Česká komedie. Od 12 let. 17.30, út 17

25.

12., 13., FAKJŮ PANE UČITELI 3 15., 18.

13. pá 19.30

st 19.15

Živě z Berlína.

14.

PRAČLOVĚK

so 13

Rodinný animák.

KON

Nevšední koncert B. Dickinsona. AVENGERS: INFINITY WAR Akční dobrodružství. Od 12 let. ČT.

26., 27., DVĚ NEVĚSTY A JEDNA SVATBA 29.

Komedie. Od 12 let. ČZ. BERLÍNSKÁ FILHARMONIE

RA

RAMPAGE:

ZTRATILI JSME STALINA

čt, pá, st 17, ne 19.15

OPE

14. - 18. NIČITELÉ

10.

út 19.15

• Super ceny, až 5 let záruka • Velká prodejní plocha,

48

PLANETA ČESKO

KON

CER

T

čt 19.45, pá Česká romantická komedie. Od 18, ne 18.30 12 let.

27., 29., KAZIŠUCI 30. pá 16, ne 20, Komedie USA. Od 15 let. ČT. po 17

CER

T


28.

KRÁLÍČEK PETR

29.

SHERLOCK KOUMES

27., 28.

AVENGERS: INFINITY WAR

so 17

Rodinný animák.

ne 14

Rodinný animák.

28.

POPELKA

pá 19.45, so 15.45

Akční dobrodružství. Od 12 let. ČZ.

so 18.45

OPE

RA

Živě z Metropolitní opery.

26., 29.

AVENGERS: INFINITY WAR

čt 17, ne 15.45

Akční dobrodružství. Od 12 let. ČZ.

3D

30. po 19.15

AVENGERS: INFINITY WAR

3D

Akční dobrodružství. Od 12 let. ČT.

KINO 70 NOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ 1. ne 10

1.

VČELKA MÁJA: MEDOVÉ HRY Animovaná pohádka.

12.

RAMPAGE: NIČITELÉ

čt 19.30

Akční sci-fi. ČT.

OPERACE ENTEBE

13.

V PASTI ČASU

ne 17

Thriller. Od 12 let. ČZ.

pá 17

Akční dobrodružství. ČT.

1.

RUDÁ VOLAVKA

13.

FAKJŮ PANE UČITELI 3

ne 19.30

Thriller. Od 15 let. ČT.

pá 19.30

Komedie. Od 12 let. ČZ.

15.

KRÁLÍČEK PETR

ne 10

Rodinný animák.

15.

RAMPAGE: NIČITELÉ

ne 17.30

Akční sci-fi. ČT.

3. út 15

5. čt 19.30

6. pá 19.30

7. so 17

7. so 19.30

POČESTNÉ PANIČKY PARDUBICKÉ Historická komedie. GRINGO: ZELENÁ PILULE Drama USA. Od 12 let. ČT.

Drama. Od 12 let. ČT.

Rodinná komedie. ZTRATILI JSME STALINA Černá komedie. Od 12 let. ČT. SHERLOCK KOUMES

ne 10

Animované dobrodružství.

ne 19.30

ne 19.30

DOKTOR PROCTOR A VANA ČASU

8. 8.

15.

DEN CO DEN

3D

DO VĚTRU

ne 15

1. ne 17.30

SHERLOCK KOUMES Animovaná komedie. READY PLAYER ONE: HRA ZAČÍNÁ Akční sci-fi thriller. ČZ.

1.

ERIC CLAPTON

ne 20

Dokument VB. ČT.

5.

NEJTEMNĚJŠÍ HODINA

čt 20

Historické drama. ČT.

5.

RUDÁ VOLAVKA

Rodinná animák.

čt 19.30, pá, ne 17, so Akční sci-fi. Od 12 let. ČT. 19.30

27. pá 19.30

PEPA Česká komedie. Od 12 let.

so 17

Rodinná komedie.

29.

PRAČLOVĚK

ne 10

Rodinný animák. DVĚ NEVĚSTY A JEDNA SVATBA

pá 17

Rodinný animák.

ne 19.30

20.

HASTRMAN Český romantický thriller. Od 12 let.

21.

NEJTEMNĚJŠÍ HODINA

so 17

Drama. Od 12 let. ČT.

21.

VADÍ NEVADÍ Romantické drama. Od 12 let. ČT.

pá 20

Thriller USA. Od 15 let. ČT.

7.

SHERLOCK KOUMES

7.

Dobrodružný animák.

Komedie USA. Od 15 let. ČT. DOKTOR PROCTOR A VANA ČASU

29.

pá 19.30

KAZIŠUCI

28.

V HUSÍ KŮŽI

so 17.30 3D

ne 10

26., 27., AVENGERS: 28., 29. INFINITY WAR

KINO 70 DOBRUŠKA 1.

V HUSÍ KŮŽI

20.

so 19.30

Česká roadmovie.

22.

Česká komedie.

Což takhle mít doma kousek Moravy?

3D

VEZMEŠ SI MĚ, KÁMO?

so 20

Bláznivá komedie. ČZ.

8.

KRÁLÍČEK PETR

ne 15

Dobrodružný animák.

8.

PACIFIC RIM: POVSTÁNÍ

ne 17.30

Akční sci-fi. ČZ.

Nejbližší řízená degustace: 19. dubna 2018 od 19.00 hodin Školní statek, Mělník

3D

+420 608

404 666

Otevřeno pro Vás 91 hodin týdně. Každodenní degustace Po - Ne 8.00 - 21.00 49 Řezníčkova 353, Náchod


9.

ZTRATILI JSME STALINA

ne 20

Černá komedie. ČT.

15. ne 17.30

FAKJŮ PANE UČITELI 3 Německá komedie. ČZ.

24.

SCREAM FOR ME SARAJEVO

út 20

Nevšední koncert Bruce Dickinsona.

12.

VĚČNĚ TVÁ NEVĚRNÁ

15.

PEPA

čt 10

Česká komedie.

ne 20

Česká komedie.

26.

TÁTOVA VOLHA

12.

JÁ, TONYA

19., 22.

HASTRMAN

čt 10

Český film.

čt 20

Životopisné drama.

čt, ne 20

Český romantický thriller.

13.

DO VĚTRU

pá 20

Český romantický film.

14.

V PASTI ČASU

so 17.30

Rodinný fantasy film.

14.

GRINGO: ZELENÁ PILULE

so 20

Černá komedie. Od 15 let. ČT.

15.

CESTA ZA KRÁLEM TROLLŮ

ne 15

Fantasy pohádka. ČZ.

27., 28.

KAZIŠUCI

pá, so 20

Komedie USA. Od 15 let. ČT.

20.

RAMPAGE: NIČITELÉ

pá 20

Akční sci-fi. ČT.

28., 29.

21., 22.

AVENGERS: INFINITY WAR

V HUSÍ KŮŽI

so, ne 17.30

Akční dobrodružství. ČZ.

so 17.30, ne 15

Rodinný animák.

29.

PRAČLOVĚK

21.

VADÍ NEVADÍ

ne 15

Dobrodružný animák. ČZ.

so 20

Horor USA. ČT.

29., 3.

22.

FAKJŮ PANE UČITELI 3

DVĚ NEVĚSTY A JEDNA SVATBA

ne, čt 20

Česká romantická komedie.

ne 17.30

3D

KON

CER

3D

Německá komedie. ČZ.

KINO LUNÍK ČERVENÝ KOSTELEC 3. út 19.30

5. čt 17

5.

TOMB RAIDER

12.

V PASTI ČASU

Akční film USA. Od 12 let. ČT.

čt 17

Sci-fi podívaná. ČT.

ČERTOVINY

12.

FAKJŮ PANE UČITELI 3

Filmová pohádka. ZTRATILI JSME STALINA

čt 19.30

3D

Pokračování komedie. Od 12 let. ČZ.

21.

V HUSÍ KŮŽI

so 17

Rodinný animák.

21.

HASTRMAN

so 19.30

14.

ČESKÝ VIDEOSALON 2018

so 8

Krajská filmová soutěž.

Rodinný animák.

14.

PEPA

26.

7.

TÁTOVA VOLHA

so 20

Vyhlášení výsledků a česká komedie. Od 12 let.

AVENGERS: INFINITY WAR

čt 17

Film USA. Od 12 let. ČZ.

so 19.30

Film Jiřího Vejdělka.

17.

SÁMSKÁ KREV

26.

KAZIŠUCI

čt 19.30

Komedie USA. Od 15 let. ČT.

čt 19.30

7. so 17

Černá komedie. Od 12 let. ČT. KRÁLÍČEK PETR

10.

BATALIVES: BAŤOVSKÉ ŽIVOTY

út 17

Český dokument.

10.

RUDÁ VOLAVKA

út 19.30

Thriller USA. Od 15 let. ČT.

út 19.30

Drama. ČT.

19.

WESTERN

čt 17

Německý film. Od 12 let. ČT.

19.

PEPA

čt 19.30

Česká komedie. Od 12 let.

24.

Český romantický thriller. Od 12 let.

út 19.30

28. so 19.30

VADÍ NEVADÍ Horor USA. Od 12 let. ČT. 3D

DVĚ NEVĚSTY A JEDNA SVATBA Česká komedie. Od 12 let.

DIGITÁLNÍ KINO RTYNĚ V PODKRKONOŠÍ 6. pá 18

BARRY SEAL: NEBESKÝ GAUNER

20.

SNĚHOVÁ KRÁLOVNA: TAJEMSTVÍ OHNĚ A LEDU

Thriller. Od 12 let.

pá 18

Animované dobrodružství. ČT - české titulky, ČZ - české znění

Vstupenky na kulturní akce Náchodska

on-line na www.kupvstupenku.cz 50

T


2017/18

15. ročník

SOBOTA

e SpravujemSVJ

my, bytové do n č í budovy a polyfunk

9/6/2O18

Komenského 314, 547 01 Náchod, tel.: 776 637 636 E-mail: info@spravcebudov.cz, www.spravcebudov.cz

TRUTNOV

Ing. Alena

LOCHMANOVÁ

Českoskalická 161 , Náchod Po - Pá, 8-12 a 13-17

Krakonošovo náměstí

Barbora Poláková Police Symhony Orchestra

Vladimír Mišík & ETC

Míchání autolaků fy MaxMeyer • prodej materiálů a potřeb pro autolakýrníky • široký výběr sprejů a jejich plnění • ochranné nástřiky spodků a dutin vozů • autokosmetika • čistící prostředky HG • Tel.: 607 830 870, 777 321 870 a.lochmanova@seznam.cz, www.autolaky-lochmanova.cz

inzerce

www.pivofest.cz

Jsme na nové adrese!

nevíte kam na obed?

Autolaky_Lochmanova_69x37.indd 1

Benjaming´s Clan Voxel

POZOR !

4. 12. 2016 21:01:26

Mrkněte na nachodskyswing.cz V sekci „kam na oběd“ si přečtěte menu na každý den restaurací na Náchodsku 51


Kultura NÁCHOD

PYRAMIDY V BOSNĚ 12. 4. čtvrtek 18.30 hod.

MALÁ ČARODĚJNICE 5. 4. čtvrtek 9 hod.

HRDÝ BUDŽES 13. 4. pátek 19 hod.

TOULÁNÍ PO MAURICIU 6. 4. pátek 19 hod.

ČECHOMOR 19. 4. čtvrtek 19 hod.

HUDBA TANČÍ STALETÍMI 9. 4. pondělí 10 hod.

CH

OD

SK

Ý

UVÁD

Í

Tip S

win

gu

SEČUÁN OČIMA PETRA VOLDÁNA 4. 4. středa 18 hod.

ČTVERO ROČNÍCH DOB Tip S win 11. 4. středa 19 hod. g

u

Dětem bude v knihovně vyprávět o skle Zdeňka Štrohalmová.

JARNÍ KONCERT 23. 4. pondělí 19 hod.

Tip S

win

V Beránku vystoupí Dětský sbor Jitro, Canto ZUŠ Náchod a Smíšený sbor Kácov.

VŠEDNÍ ŽIVOT V NÁCHODĚ ZA PROTEKTORÁTU 26. 4. čtvrtek 18 hod.

V přednáškovém sále Beránku bude vyprávět Richard Švanda.

ČARODĚJNICE NANEČISTO 27. 4. pátek 16 hod. Tradiční zábavné odpoledne pořádá na dopravním hřišti Hopsáček.

THE CRACKED COOKIES 27. 4. pátek 19 hod. Kamenice 113, Náchod tel.: 491 427 445 e-mail: nachod@naturhouse-cz.cz Po–Pá 9:00-17.00 hod.

www.naturhouse-cz.cz facebook.com/naturhouse.cz 52

VÍKEND 7. 4. sobota 19 hod.

Prohlídky s odborným výkladem.

Beatles revival přiveze do Beránku nový program s názvem Love songs.

Výživová poradna NATURHOUSE

RADOVÁNKOVÁNÍ SE SKLEM 6. 4. pátek 18 – 21 hod.

DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ RADNICE A BERÁNKU 21. 4. sobota 9.30 hod.

THE BACKWARDS 24. 4. úterý 19 hod.

a to sami! nebudete n

Autor televizních Postřehů odjinud míří do Městské knihovny.

Autorské i přejaté písně a vtipné i vážné texty přednesou ve Škvorecký Café Martina a Eliška Kratěnových, Pavel WP a Vojtěch Mrověc.

Po ostrovech Baltského moře vás v Městském divadle provede Jan Burian.

Ženské vokální trio vystoupí v Blues baru.

JAZZOVÝ KONCERT 27. 4. pátek 19 hod.

ČARODĚJNICE NA DOBROŠOVĚ 30. 4. pondělí 16.30 hod.

ČESKÁ SKALICE

VEČER NALADĚNÝCH STRUN A VYLADĚNÉ POEZIE 20. 4. pátek 19 hod.

BORNHOLM, ÖLAND, GOTLAND 10. 4. úterý 18 hod.

Pohádkový muzikál plný čar můžete vidět v Beránku.

Tradiční zábavný program čeká na děti i dospělé u Jiráskovy chaty.

Do Městského divadla zavítá Rádobydivadlo Klapý.

Zhudebněná díla českých a světových básníků představí v Městském divadle Jan Burian.

ČARODĚJNICKÝ UČEŇ 29. 4. neděle 15 hod.

ROZMARNÉ LÉTO 20., 21. 4. pátek, sobota 19 hod.

POESIE PRO RADOST 10. 4. úterý 9 hod.

Zhubněte s námi,

Zábavný program na nádvoří zámku bude spojen s pokusem o překonání rekordu v počtu plyšových medvědů na jednom místě.

Koncert oblíbené skupiny se uskuteční v Beránku.

Komorní filharmonie Pardubice přijede do Městského divadla s komponovaným programem vhodným pro žáky středních škol.

O mezinárodním jazyku a náchodských esperantistech bude v Blues baru vyprávět Richard Švanda.

Do Beránku míří jedinečná Bára Hrzánová.

Zážitky a fotografie z exotického ostrova představí ve Škvorecký Café Michal Žák a Šárka Peinlová.

O ESPERANTU 12. 4. čtvrtek 18 hod

28. 4. sobota 14.30 hod.

Přednáška Petra Kohla se koná v Městské knihovně.

Divadlo Scéna Zlín přiveze do Beránku oblíbenou čarodějnici.

Komorní soubor Ensemble Lucis vystoupí v Městském divadle.

MEDVĚDÍ MEJDAN

Ve Škvorecký Café zahrají kytarista Pavel Čermák a kontrabasista Marek Macek.

gu

Domácí divadelníci se představí v sokolovně.

PŘÍBĚH ZÁMKU A ZÁMEK PŘÍBĚHŮ 14. 4. sobota 16, 17 hod.

Netradiční prohlídky zámku Ratibořice.

RADOVÁNKOVÁNÍ S KRÁLOVSKOU HROU 17. 4. úterý 15 hod.

Děti se v Městské knihovně seznámí s hrou v šachy.

JARNÍ KONCERT ŠTUDÁKŮ 22. 4. neděle 17 hod.

Študáci zahájí v Jiřinkovém sále dvacátou koncertní sezónu.

DEN ZEMĚ ANEB RATIBOŘICKÉ OVČÁCKÉ SLAVNOSTI 28. 4. sobota 10 – 16 hod.

Tip S

Prezentace chovatelů, řemeslníků, výrobců potravin, prodejní jarmark a dílny pro děti, to vše se koná v Babiččině údolí.

PÁLENÍ ČARODĚJNIC NA ROZKOŠI 30. 4. pondělí 15 hod.

Program začne naproti restauraci Na pláži, vatra bude zapálena v 19 hodin.

win

gu


NOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ

SETKÁNÍ S BÁBOVKOU 7. 4. sobota 15 hod. V Městské knihovně se bude mluvit na téma jarních výročí spisovatelů, malířů i hudebníků.

PROJEZME SE KE ZDRAVÍ 9. 4. pondělí 18 hod.

Přednáška Stanislava Skřičky se koná v Městské knihovně.

ĎÁBEL VALDŠTEJN 12. 4. čtvrtek 18 hod.

ČARODĚJNICE V KNIHOVNĚ 30. 4. pondělí 18 hod. Tradiční rodinná akce se koná na zahradě Městské knihovny.

Tradiční zábavné odpoledne s vatrou a koncertem Nanovoru se uskuteční v areálu kempu Brodský.

ČERVENÝ KOSTELEC

LENKA FILIPOVÁ

11 LET JSME TADY Tip S

win

gu

7. 4. sobota 19 hod.

Koncert se koná v Divadle J. K. Tyla.

IZRAEL – PALESTINA

POHODA 2018 14. 4. sobota 17.30 hod.

ALENA MORNŠTAJNOVÁ 16. 4. pondělí 18 hod.

Setkání se spisovatelkou se koná v Městské knihovně.

ČESKÝ VIDEOSALON 2018

Koncert k nedožitým 71. narozeninám M. Tučného se koná v kině.

SVĚTELNÝ KOŘEN

Ženské vokální trio vystoupí v malém kulturním sále.

Beseda s Jarmilou Habrovou se koná v Knihovně Břetislava Kafky.

HRONOV

SÁMSKÁ KREV

ANTHROPOID 1942

O životě v Tichomoří povypráví v Městské knihovně Dana Židek.

WESTERN

ZÁMECKÉ TRHY 21. 4. sobota 9.30 hod.

Tradiční stánkový prodej na nádvoří doplní přehlídka auto a moto veteránů.

KASTELÁNSKÉ PROHLÍDKY ZÁMECKÉ ZAHRADY A ŠPÝCHARU 21. 4. sobota

Prohlídky netradičních prostor zámeckého areálu.

ČTENÁŘSKÝ DOPOLEDNÍ KLUB 23. 4. pondělí 9 hod.

Popovídat o kultuře si můžete v Městské knihovně.

MUZEJNÍ TÝDEN PRO ŠKOLY 23. - 27. 4. Netradiční prohlídky pořádá Městské muzeum.

1968 26. 4. čtvrtek 18 hod.

24. 4. úterý 19 hod.

16. 4. pondělí 16 hod.

17. 4. úterý 19.30 hod.

Celodenní program k otevření turistické sezóny se koná na Husově náměstí.

CRACKED COOKIES

Soutěž neprofesionální filmové tvorby se koná v kině.

FRANCOUZSKÁ POLYNÉSIE – BORA BORA 18. 4. středa 18 hod. BRÁNY MĚSTA DOKOŘÁN 21. 4. sobota 10 hod.

10. 4. úterý 17.30 hod.

Promítání v rámci festivalu Dny evropského filmu se koná v kině.

Přednáška Mgr. Jana Hrubeckého se koná v Jiráskově divadle.

SETKÁNÍ SE SOUROZENCI ČAPKOVÝMI 16. 4. pondělí 10 – 16 hod.

19. 4. čtvrtek 17 hod. Promítání v rámci festivalu Dny evropského filmu se koná v kině.

Konferenci o rodině Čapkových můžete navštívit ve foyer Sálu Josefa Čapka.

JAK UCTÍT PAMÁTKU OBĚTÍ KOMUNISMU V ČERVENÉM KOSTELCI? 18. 4. středa 16 hod. Beseda se koná v Knihovně Břetislava Kafky.

PRODANÁ NEVĚSTA 20. 4. pátek 19 a 21 hod.

Tip S

win

gu

S komickou zpěvohrou přijedou do divadla ochotníci z Úpice.

PETR VOLDÁN 23. 4. pondělí 16 hod. Beseda s autorem televizních Postřehů odjinud se koná v Knihovně Břetislava Kafky.

DŮM PLNÝ KOUZEL 25. 4. středa 18 hod. Pohádka ZUŠ s hudebním a tanečním programem bude k vidění v Divadle J. K. Tyla.

Vstupenky

ETC & VLADIMÍR MIŠÍK

O událostech roku 1968 promluví v Městské knihovně Ondřej Felcman.

Vzpomínkový pořad klubu Pohoda o všem co bylo a co bude, se koná v Knihovně B. Kafky.

MICHAL TUČNÝ REVIVAL BAND 21. 4. sobota 19.30 hod.

Cestopisná beseda se Zdeňkem Nývltem se koná v Knihovně Břetislava Kafky.

14. 4. sobota 8 hod.

V kině vystoupí Monogram, Fukanec, Adéla Jonášová, Hop Trop a Jindřich Černohorský s kapelou.

30. 4. pondělí 16 hod.

RTYNĚ V PODKRKONOŠÍ

9. 4. pondělí 16 hod.

O pozoruhodném osudu vévody Frýdlantského bude v Městské knihovně přednášet Josef Pepson Snětivý.

- akce pro děti

ČARODĚJNÝ BROĎÁK 30. 4. pondělí 16 hod.

28. 4. sobota 19 hod. Koncert české legendy se koná v Zahradní kavárně Trees.

- rezervace vstupenek na www.kupvstupenku.cz

Tip S

win

gu

na kulturní akce Náchodska

on-line na

www.kupvstupenku.cz 53


Kultura OBSLUHOVAL JSEM ANGLICKÉHO KRÁLE 19. 4. čtvrtek 19 hod.

Zdramatizované dílo B. Hrabala přiveze Divadlo A. Dvořáka Příbram do Jiráskova divadla.

POLICE NAD METUJÍ

BAROKNÍ KOSTELY NA BROUMOVSKU 3. 4. úterý 18 hod. Přednáška Petra Staňka se koná v Pellyho domech.

ZANZIBAR – OSTROV KOŘENÍ A OTROKŮ 5. 4. čtvrtek 18 hod.

Cestopisná beseda manželů Špillarových se koná v Kolárově divadle.

DO VĚTRU 12. 4. čtvrtek 19 hod. Českou romantickou komedii uvidíte v Kolárově divadle.

JARNÍ TRH 14. 4. sobota 9 – 12 hod. Jarní trh a komentované prohlídky staré školy Dřevěnky.

HORA 17. 4. úterý 19 hod. Australský dokument bude k vidění v Kolárově divadle.

GENERÁL LAUDON NA POLICKU 18. 4. středa 14.30 hod.

Přednáška Jana Tůmy se koná v Pellyho domech.

CESTA ZA KRÁLEM TROLLŮ 19. 4. čtvrtek 17.30 hod. Severská rodinná pohádka bude k vidění v Kolárově divadle.

DOMÁCÍ@ŠTĚSTÍ.HNED 24. 4. úterý 19 hod.

V Městském divadle se s klasickou komedií představí divadelníci z Police nad Metují.

Žáci ZUŠ Dobruška vystoupí v synagoze.

RODINA JE ZÁKLAD STÁTU 11. 4. středa 19.30 hod.

DEN ZEMĚ 22. 4. neděle 13 hod.

15. REPREZENTAČNÍ PLES TANEČNÍHO KLUBU HOP DOBRUŠKA 13. 5. pátek 19 hod.

S pohádkou přijede do Městského divadla Divadlo Scéna ze Zlína.

Workshopy, koncert Terezie Palkové, sázení, tvoření, osvěta i opékání, to vše čeká na zahradě Ulity a ZŠ Masarykova.

BROUMOVANKA 22. 4. neděle 14 hod.

Taneční odpoledne se koná v KD Střelnice.

ČARODĚJNICE 30. 4. pondělí 16.30 hod.

Tradiční slet čarodějnic začíná na zahradě Ulity, odkud se v 18.40 vydá průvod na Dětské hřiště, kde bude zapálen oheň.

TEPLICE NAD METUJÍ

VÍTÁNÍ JARA A STAVĚNÍ MÁJE 30. 4. pondělí 13 hod.

Odpolední slavnost v lesoparku u pošty nabídne koncerty i prodejní stánky.

DOBRUŠKA

BŮH MASAKRU 4. 4. středa 19.30 hod. Festival Šubertova Dobruška zahájí Divadlo Jesličky z Hradce Králové.

S komedií přijede na Šubertovu Dobrušku DS J. K. Tyl z Meziměstí.

V kulturním domě zahraje Fantasy music.

MICHAL K SNÍDANI 14. 4. sobota 14.30 hod. Michal z Kouzelné školky vystoupí ve Společenském centru.

KONCERT K 95. VÝROČÍ NAROZENÍ A 65. VÝROČÍ ÚMRTÍ RADIMA DREJSLA 15. 4. neděle 17 hod.

Na koncertě v synagoze vystoupí P. Vondrová (mezzosoprán), J. Janda (bas) a J. Šaroun (klavír).

STO DUKÁTŮ ZA JUANA 18. 4. středa 19.30 hod. Na Šubertově Dobrušce se představí i domácí divadelníci.

ABSOLVENTSKÝ KONCERT I. 23. 4. pondělí 18 hod. Koncert se koná v sále ZUŠ.

LEGIONÁŘI Z DOBRUŠKY 24. 4. pondělí 18 hod. Přednáška etnologa Vladimíra Svatoně se koná v synagoze.

POVÍDÁM, POVÍDÁM POHÁDKU 5. 4. čtvrtek 15 hod.

VĚRA MARTINOVÁ A PAVLÍNA JÍŠOVÁ 26. 4. čtvrtek 19.30 hod.

Zábavné odpoledne pro předškolní děti se koná v Městské knihovně.

Koncert dvou předních dam české country a folkové hudby se uskuteční ve Společenském centru.

VIETNAM, KAMBODŽA, THAJSKO 5. 4. čtvrtek 18 hod.

BROUMOV

Vyprávění Jana Linharta s obrázky a hudbou se koná v malém sále Společenského centra.

SLAVNOSTNÍ OTEVŘENÍ NOVÉ ČÁSTI HOROLEZECKÉ STĚNY 7. 4. sobota 14 hod.

POVÍDÁNÍ S PIMPRLATY 8. 4. neděle 10 hod.

NÁDHERNÁ ALBÁNIE 13. 4. pátek 18 hod.

JARNÍ KONCERT VALANKY 8. 4. neděle 17 hod.

V sále IC bude přednášet Libor Drahoňovský.

KONCERT 9. 4. pondělí 17 hod.

MALÁ ČARODĚJNICE 21. 4. sobota 15 hod.

V Kolárově divadle uvidíte komedii s I. Hüttnerovou, M. Dolinovou a D. Suchařípou.

Slavnostní akt s doprovodným programem se koná ve skateparku.

54

HRÁČI 19. 4. čtvrtek 19 hod.

Zakončení loutkové sezóny s možností prohlídky zákulisí a loutek se koná v sokolovně.

Valanka zahraje ve Společenském centru.

SKAUTSKÉ ČARODĚJNICE A LAMPIÓNOVÝ PRŮVOD 30. 4. pondělí 19 hod.

Sraz na náměstí, stavění májky, průvod do Archlebových sadů, kde bude ve 20 hodin zapálen oheň.

OSTATNÍ

CESTOMÁNIE 7. 4. sobota 16 hod.

Tip S

win

17. ročník akce plné cestovatelských filmů a přednášek, exotického občerstvení i divácké soutěže v budově Obecního úřadu v Horních Rybníkách má opět benefiční charakter.

gu


55


Výstavy

Filmové novinky ZTRATILI JSME STALINA

5. března 1953 umírá Josef Stalin. Začíná boj o moc nad říší, která do této chvíle patřila brutálnímu diktátorovi. Koho se mají Stalinovi nástupci bát teď? A kdo vlastně zorganizuje Stalinův pohřeb? Originálně pojatá černá komedie nabídne unikátní pohled do zákulisí 50. let v sovětském Rusku. Režie: Armando Iannucci V kinech od 5. dubna

PEPA

Pepa už dlouho čeká na opravdový, šťastný život. Ve škole s ním nikdo nekamarádil, na gymnáziu patřil mezi outsidery. Dlouho mu trvalo, než se osamostatnil, našel si práci, ženu, založil rodinu. Zdá se, že Pepovi nic nechybí a vede šťastný život jako řada jiných lidí. To se však má brzy změnit. Režie: Ján Novák V kinech od 12. dubna

AVENGERS: INFINITY WAR

Snímek Avengers: Infinity War završuje neuvěřitelnou desetiletou cestu filmovým světem studia Marvel a přináší na stříbrná plátna největší válku všech dob. Avengers a jejich spojenci musí riskovat vše a pokusit se porazit mocného Thanose dřív, než jeho bleskový útok zničí vesmír jednou provždy. Režie: Anthony Russo, Joe Russo V kinech od 26. dubna al

v7i9d03 a D iří 8 47

Jtel.: 60 56

NÁCHOD

JARO JE TADY! 2. - 30. 4.

Výstava fotografií, básniček a obrázků na téma jaro se koná v dětském oddělení Městské knihovny.

MÓDA ZA ČASŮ PROTEKTORÁTU Do 8. 4.

Výstava ve výstavní síni Regionálního muzea Náchod nás zavede o několik desetiletí zpět a pokusí se přiblížit, co se nosilo a jaké oděvy byly moderní v protektorátní době.

ANNA MANĚNOVÁ: Z MÝCH SNŮ 9. 4. - 2. 6.

Výstava obrazů bude ve studovně Městské knihovny zahájena vernisáží v pondělí 9. dubna v 18 hodin.

NĚMÍ SVĚDKOVÉ HOLOCAUSTU V NÁCHODĚ Do 20. 4.

Na výstavě v Městské knihovně se prostřednictvím jednotlivých staveb seznámíte s jejich předválečnými židovskými majiteli či nájemníky a jejich dalším, většinou tragickým osudem. Výstavu vytvořili studenti VOŠ a SPŠ stavební arch. Jana Leztezla Náchod.

UMĚNÍ ČESKOSLOVENSKA V OBDOBÍ LET 1918-1938 Do 22. 4.

Výstava ze sbírky Galerie výtvarného umění soustředí v chronologickém sledu díla, která vznikla v období 1918–1938, doplněná o dobové dokumenty. Zahrne i aspekty slovenského umění, ruské emigrace do Československa a také regionální podmínky a tvorbu, včetně významných událostí regionu, jako byla například „Výstava Náchod 1938“.

OD KVĚTU K LINII ANTONÍN KYBAL A OTTO ECKERT Do 22. 4.

Výstavní projekt v Galerii výtvarného umění konfrontuje tvorbu textilního výtvarníka Antonína Kybala (1901–1970) a užitkovou keramiku Otty Eckerta (1910–1995) ve vybraných ukázkách jejich děl od 30. let až do konce 70. let 20. století. Dva výjimeční pedagogové a umělci v oborech uměleckého designu, vyjadřující se specifickými materiály, zásadně formovali nejen domácí představy o textilní a keramické tvorbě. Výstava má zároveň uctít Antonína Kybala jako rodáka z nedalekého Nového Města nad Metují.

ALŽBĚTA BAČÍKOVÁ: PROHNUTÁ DLAŽBA Do 22. 4.

Alžběta Bačíková, letošní finalistka Ceny Jindřicha Chalupeckého, užívá ve své tvorbě dokumentární formy. Prostřednictvím média pohyblivého obrazu zkoumá, do jaké míry je tato forma předmětná a nestranná. Oslovují ji současná společenská témata (vliv technologií, digitalizace nebo sebeprožívání). V Galerii výtvarného umění představí práci z poslední doby, která je založena na videoprojekci.

VÝSTAVA ZŠ PLHOV 23. - 26. 4.

Výstava jarních prací žáků se koná v Městské knihovně.

NÁCHODSKÉ VÝTVARNÉ JARO 27. 4.

Regionální muzeum zve do výstavní síně muzea na výstavu výtvarných prací členů spolku AMAG. Výstava se uskuteční jako úvodní projekt nově připravovaného cyklu „Náchodské výtvarné jaro“, který se v tomto termínu bude pravidelně opakovat i v dalších letech. Slavnostní vernisáž se uskuteční v pátek 27. dubna od 17 hodin.

OSUDOVÉ OSMIČKY 20. STOLETÍ V DĚJINÁCH NÁCHODA Do 11. 11.

Nová výstava v budově stálé expozice Regionálního muzea mapuje nejdůležitější milníky našich dějin zakončené osmičkou (1918, 1938, 1948 a 1968).

NOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ

VELIKONOCE V MUZEU Do 2. 4.

Soutěž o nejkrásnější kraslice opět pořádá Městské muzeum.

NOVOMĚSTSKÁ VÝTVARNÁ SKUPINA 5. 4. - 25. 5.

Výstava volné tvorby místních autorů bude v Městské knihovně zahájena vernisáží ve čtvrtek 5. dubna od 17 hodin.

VÝSTAVA VLÁČKŮ 21. - 22. 4.

V zámecké Galerii Pod Žebrovkou budou k vidění vláčky Modelářského centra Česká Skalice.

STANISLAV GABER: OBRAZY Do 13. 5. Výstava v Městské galerii Zázvorka.

Váš život v barvách malířské a natěračské práce


ČESKÁ SKALICE

BROUMOV

MÁME RÁDI ZVÍŘATA Do 2. 4.

DÁLE! Do 6. 4.

Prodejní výstava keramiky, drátovaných drobností nebo textilních dekorací se koná ve sklepení zámku Ratibořice.

VODA 6. - 30. 4.

Výstava prací dětí z výtvarných kroužků SVČ Bájo se koná v galerii Fortna. Vernisáž se uskuteční v pátek 6. dubna od 16 hodin.

JULIUS REICHEL Do 8. 4.

V Galerii Luxfer se představuje básník, umělec a osobnost mnoha identit a tváří. Galerie je otevřená každý pátek od 14 do 18 hodin nebo po dohodě na tel. 734 260 618.

JAN ŠERÝCH 13. 4. - 27. 5.

Jak výstižně napsal teoretik Karel Císař, „ve své tvorbě kombinuje Jan Šerých dvě zdánlivě protichůdné tendence: racionálno, které se projevuje v užití formálních prostředků geometrické abstrakce, a emocionálno, které reprezentuje opravdový obsah jeho děl.“ Šerých (*1972) pracuje zejména se znakovými systémy, kódujícími sdělení. Autorovým prvotním oborem se stala typografie a písmo je také zásadním prvkem jeho práce. Díla mají podobu písmenných řad, z nichž přeskupováním či vyjímáním jednotlivých elementů vznikají odlišné výpovědi. Není ovšem jediné „správné“ čtení; mnohdy jde spíše o posouvání písma do nečitelnosti. Často jsou jeho plátna čistou geometrickou abstrakcí, složenou z mřížky, linie či obrazců, uvádějících diváka do specifické formy vzájemné komunikace. Jan Šerých je v současnosti odborným asistentem ateliéru malby na pražské Akademii. Na konci 90. let byl členem významného uskupení Bezhlavý jezdec. Vernisáž se uskuteční 13. dubna od 19 hodin.

VELKÉ POŘÍČÍ

JOSEF BENEDIKT: OBRAZY A MONOTYPY Do 6. 4. Výstava v Galerii 102.

HRONOV

NATÁLIA MERTLÍKOVÁ: OBRAZY A KRESBY 5. - 30. 4.

Výstava v Sále Josefa Čapka bude zahájena vernisáží ve čtvrtek 5. dubna v 17 hodin.

Výstava fotografií Elišky Palhounové a Martina Nyströma se koná ve výstavní síni LokArt.

TEPLICE NAD METUJÍ

VELIKONOČNÍ VÝSTAVA Do 3. 4.

Tradiční výstava v prostorách Turistického informačního centra.

TOM ŠREJBER: FOTOGRAFIE 5. 4. - 31. 5.

Výstava fotografií se koná v Turistickém informačním centru.

ČERVENÝ KOSTELEC

BIBLE - KNIHA, KTERÁ PSALA DĚJINY 6. 4. - 13. 5. Unikátní výstava různých výtisků bible se koná ve výstavní síni. K vidění bude i kopie Codexu Gigas, tedy Ďáblovy bible. Vernisáž se uskuteční ve čtvrtek 5. dubna od 16 hodin a bude spojená s přednáškou historika R. Švandy.

DOBRUŠKA

PETR SATORA: OBRAZY A KRESBY 1. - 15. 4. Výstava se koná v malém sále kina.

ZAJÍMAVÁ MÍSTA ČR A VÝCHODOČESKÉHO REGIONU 16. - 29. 4. Výstavu v malém sále kina připravil Vojenský geografický a hydrometeorologický úřad gen. J. Churavého.

ČTENÁŘI SVĚTA A OTTŮV SLOVNÍK NAUČNÝ Do 30. 4.

Putovní výstava originálních fotografií Libora Bureše zachycuje čtenáře novin, časopisů nebo knih, a to z nejrůznějších zemí. Jedná se o momentky ze světa, ve kterém se čte, čte a čte… V Městské knihovně můžete zhlédnout také několik svazků „knihy knih nakladatele Otty“ - letos si totiž připomínáme 130. výročí vydání prvního sešitu Ottova naučného slovníku.

novinky na cd MARPO – DEAD MAN WALKING

Otakar Petřina, známý pod uměleckým pseudonymem Marpo, je nejen bývalým bubeníkem skupiny Chinaski. Populární raper a vicemistr České republiky v thajském boxu se osamostatnil a založil vlastní formaci Troublegang. Jejich nejnovější deska nahrávaná v Anglii nese název Dead Man Walking a najdete na ní třináct songů ve stylu rapu, rocku, blues i country.

DAVID BYRNE – AMERICAN UTOPIA

Muzikant se skotsko-americkými kořeny posílá do světa hudebního showbyznysu své první sólové album. Deska je součástí projektu „Reasons To Be Cheerful“, jenž si dal za cíl nacházet důvody pro optimismus i přes veškeré problémy. Skotský umělec mimo jiné vystoupí také na Metronome festivalu – pro více informací sledujte rubriku Zapište si do diáře.

HUGH COLTMAN – WHO´S HAPPY?

Britský zpěvák, skladatel a bývalý frontman francouzské blues -rockové kapely The Hoax vydává svou v pořadí čtvrtou sólovou nahrávku, kterou věnoval americkému jazzovému klavíristovi Nat King Coleovi. Pro svůj nejčerstvější počin dal dohromady celkem třináct nových písniček laděných do tónů folku, jazzu a blues. al

57


Kvíz

Foto archiv Zdravotní klaun, o. p. s.

ZDRAVOTNÍ KLAUNI

Zdravotní klauni figurují v českém zdravotnictví už téměř dvacet let. Týdně vykonají na tři stovky návštěv v různých zdravotnických zařízeních po celé republice. Jejich role při rozptýlení a potěšení pacientů je zcela nezastupitelná, ale také velmi náročná. 1) Kdy byla v České republice založena organizace Zdravotní klaun? a) 2000 b) 2002 c) 2001 2) a) b) c)

Kdo je jejím zakladatelem? Gary Edwards Michael Christensen Kateřina Kubečková

3) Kolik členů má současný klaunský tým? a) 76 b) 86 c) 66 4) Kdy se klauni v nemocnicích objevili vůbec poprvé? a) 1986 b) 1976 c) 1996 5) Kde to bylo? a) New York

b) Chicago c) Boston 6) a) b) c)

Kdo byl původcem této myšlenky? manželé Spencerovi Michael Christensen Gary Edwards

7) Co je to tzv. Healing of magic (léčba magií)? a) terapie pomocí hypnózy b) terapie pomocí sugesce c) terapie pomocí kouzelnických triků 8) Kdo je současným ředitelem Zdravotního klauna? a) Lukáš Houdek b) Petr Jarčevský c) Kateřina Kubešová 9) Kromě nemocnic klauni pravidelně navštěvují další zařízení. Která? a) dětské domovy b) domovy pro seniory

Správné odpovědi: 1c, 2a, 3b, 4a, 5a, 6b, 7c, 8c, 9b, 10a, 11c, 12, 13a 58

c) psychiatrické léčebny 10) Co je to Cirkus Paciento? a) program pro dlouhodobě hospitalizované děti b) přední český cirkus c) organizace sdružující klauny z Evropy 11) Kolik nemocnic klauni navštěvují? a) 102 b) 82 c) 62 12) Klauny se mohou stát a) pouze činoherní herci b) lidé všech povolání c) pouze zdravotníci 13) Jednou z podmínek pro klaunské povolání je a) kladný vztah k dětem b) dramatické vzdělání c) hudební sluch el


59


ADLO V I D A B D HU

PIKNI KTRH Y 30. 6. 2018

Zámek Nové Město nad Metují Vyberte fi l m: 1.

LETNÍ KINO Který film chcete promítnout na letním minifestivalu

U NÁS NA ZÁMKU?

SVĚTÁCI 2.

MALÝ PÁN 3.

AŤ ŽIJÍ DUCHOVÉ

HLASUJTE pro svého favorita na

WWW.UNASNAZAMKU.CZ

4.

BEZVA ŽENSKÁ NA KRKU

Přivítejte prázdniny

5.

VE VELKÉM STYLU...

NOC NA KARLŠTEJNĚ

Těšíme se na vás!

Swing duben 2018  

kulturne spolecensky magazin pro Nachodsko

Swing duben 2018  

kulturne spolecensky magazin pro Nachodsko

Advertisement