Page 1

DEL 29 DE ABRIL AL 26 DE MAYO DE 2017

¡SORPRESA!

En este Mes de Cumpleaños, ahorra en artículos hechos especialmente para celebrar

Fecha una fiesta con tu Consultora y prepara este Pastel de Piñata Sorpresa. ¡Prepáralo, cocínalo en el microondas, rellénalo y disfrútalo!


EL ALMA DE LA FIESTA ¡Todo lo que necesitas para preparar pasteles y dulces!

¡TAN FÁCIL COMO 3-2-1! a Tazas para Sopa Vent ’N Serve®

Prepara un pastel para una persona en solo minutos. ¡Pídele la receta a tu Consultora! Juego de dos tazas con una capacidad de 2 tazas/500 ml cada una. Precio regular: $34. ¡Ahorra $10! 81759 $24.00

a

¡AHORRA $35! b Sistema Apilable TupperWave®

Incluye olla/tapa de 750 ml, olla de 1.75 L, olla de 3 L, cono, colador y dos sellos. Precio regular: $114. ¡Ahorra $35! 81758 $79.00

b


PARA LLEVAR EL PASTEL c EXCLUSIVO Portapastel Plegable

Solo tienes que girar la tapa para ajustar la altura. La altura interior va desde 3"/7.5 cm hasta 5.5"/14 cm, lo que permite que lleves tus tartas y pasteles favoritos de hasta 11"/28 cm de diámetro de un lado a otro. Precio regular: $39. ¡Ahorra $14!

81763 $25.00

c ¡Para pasteles pequeños o grandes!

A TU SERVICIO d Trío de Utensilios de Cocina

Corta un trozo del centro de tu pastel sorpresa

para Preparar y Servir ¡Una triple oferta exclusiva! Incluye el Descorazonador Multiuso, la Espátula Angosta y el Corta Pasteles. Pregúntale a tu Consultora cómo puedes usar estos prácticos Utensilios de Cocina.

Jamás había sido tan fácil colocarle el glaseado al pastel

Precio regular: $28. ¡Ahorra $10!

81761 $18.00

Fácil de cortar y limpiar

d

¡SOLO $14! e Decorador Squeeze ItTM

Decora pasteles y galletas o rellena pastas o huevos duros con salsa picante. Las cinco boquillas de decoración caben adentro del Decorador. Incluye una tapa para refrigerar el contenido y usarlo después. 15 onzas/450 ml. Precio regular: $20. ¡Ahorra $6!

81760 $14.00

e Nota: los colores pudieran variar y podría haber sustituciones.


¡SOLO $15! Mini Juego para Fiestas de 11 piezas Mucha diversión para los pequeños de la casa. Incluye mini jarra de 8 onzas/250 ml con sello, cuatro mini vasos de 2 onzas/60 ml, cuatro platos, Corta Pasteles y Mini Portapastel con sello abovedado y asa Cariolier™. Recomendado para niños de 3 años de edad o más. Precio regular: $28.50. ¡Ahorra $13.50!

81762 $15.00

FOLLETO DEL MES DE CUMPLEAÑOS - DEL 29 DE ABRIL AL 26 DE MAYO DE 2017 2017-0094-116 • Español EE. UU. 96737 • Número para pedidos 77633/ctn • 76433/paquete www.tupperware.com Tupperwareusca

Los productos vendidos por Tupperware EE. UU. y Canadá no contienen bisfenol A.

@tupperware

Este folleto incluye apenas una selección especial de productos. Para ver nuestra gama completa de productos, pídele a tu Consultora una copia gratuita del catálogo más reciente de Tupperware.

©2017 Tupperware. Todos los derechos reservados. Los productos Tupperware® están garantizados contra roturas, agrietamientos, peladuras o astillamientos, durante la vida útil del producto bajo uso normal no comercial. Los productos identificados con el símbolo o están garantizados contra defectos de fabricación. Más detalles en el Catálogo Tupperware o en www.tupperware.com. Impreso en los Estados Unidos. No se incluyen los alimentos o accesorios fotografiados con el producto. Los colores y apariencia del producto podrían variar ligeramente debido a limitaciones de imprenta o fotografía. Los colores podrían variar y podría haber sustituciones. Los precios en este catálogo son precios sugeridos al por menor en dólares estadounidenses y podrían cambiar sin previo aviso. Los clientes pueden pagar con dinero en efectivo, MasterCard, Visa, Discover o cheques personales. Debes pagarle a tu Consultora Tupperware al momento de hacer tu pedido. Para recibir un catálogo de la línea completa de productos marca Tupperware® comunícate con tu Consultora Tupperware. Para encontrar una Consultora en tu área, visita www. tupperware.com o llama al 1-800-TUPPERWARE (1-800-887-7379). ®

®

® ®

Impreso con tintas hechas de aceites vegetales que pueden reabastecerse naturalmente, emiten una cantidad baja de compuestos orgánicos volátiles (COV) y minimizan cualquier posible impacto negativo sobre el medio ambiente.


¡UN REGALO GIGANTE PARA ANFITRIONAS! D E L 2 9 D E A B R I L A L 2 6 D E M AYO D E 2 0 1 7

RECIBE MÁS DE $700 EN PRODUCTOS POR UN COPAGO DE $30.

FECHA UNA FIESTA

“Un pícnic de foto les espera a nuestras Anfitrionas con la mejor colección para tus celebraciones”

¡Pregúntale a una Consultora hoy mismo cómo puedes celebrar una fiesta! Escoge una fecha para celebrar tu fiesta y recibirás el exclusivo Recipiente Llano Básico Brillante de ¾ de taza/200 ml. Tamaño ideal para llevar tus botanas favoritas dondequiera que vayas. Precio regular: $5. ¡GRATIS!

Stein Ove Fenne Presidente de Tupperware EE. UU. y Canadá

CELEBRA UNA FIESTA Como regalo de agradecimiento por ser la Anfitriona de una fiesta y suministrar los ingredientes para las recetas, si las ventas de tu fiesta llegan a $175 o más, recibirás GRATIS un juego de cuatro Recipientes Medianos Básicos Brillantes de 2 ¼ tazas/ 530 mL. O elige de una selección de nuestros productos más vendidos del último catálogo de Tupperware. Precio regular: $24. ¡GRATIS!

CON UNA FIESTA DE $300 Y 2 FECHAS BONO DE ANFITRIONA Recibe el exclusivo juego de cuatro Recipientes Hondos Básicos Brillantes de 1 cuarto de galón/1.1 L. Este nuevo producto es ideal para compartir botanas y comidas familiares. Precio regular: $32. ¡Ahorra $27! 1878 $5.00

SOLO

5

$

NIVEL DE LA FIESTA

CRÉDITO DE ANFITRIONA

INCLUYE

PRECIO REGULAR

$500 Y 2 FECHAS

$75 EN CRÉDITO DE ANFITRIONA

A. Juego de Pícnic Verano Refrescante 8784

$172

$600 Y 2 FECHAS

$90 EN CRÉDITO DE ANFITRIONA

B. A  GREGA Colección de 12 Vasos: Incluye cuatro vasos de 9 onzas/255 ml, cuatro de 12 onzas/350 ml y cuatro de 16 onzas/455 ml con sellos. 8786

$216

$700 Y 2 FECHAS

$105 EN CRÉDITO DE ANFITRIONA

C. AGREGA Juego Serving Center® 8787

$261

$800 Y 2 FECHAS

$120 EN CRÉDITO DE ANFITRIONA

D. AGREGA Recipiente Gigante para Bebidas con Asa Cariolier™ 8788

$311

$900 Y 2 FECHAS

$135 EN CRÉDITO DE ANFITRIONA

E. AGREGA Juego de dos Jarras Verano Refrescante de 1 galón/3.8 L con Accesorio Infusor* 8789

$381

*La Garantía Limitada de por Vida no incluye el decorado.

FIESTA DE $900 Y 2 FECHAS

FIESTA DE $1,000 Y 2 FECHAS

Fabuloso Juego de Pícnic Verano Refrescante ¡Te llevas todo esto! Las Anfitrionas se pueden ganar lo artículos de la A a la E con una fiesta de $900 y dos fechas. Precio regular: $381 8789 $135 en Crédito de Anfitriona

Extra Crédito de Anfitriona ¡Fiesta ideal! Agrega $200 extra a los $200 que ganaste en Crédito de Anfitriona para un total de $400 en Crédito de Anfitriona por solo $25 con $1,000 o más de ventas en fiestas y dos fechas celebradas. Con un total de $400 en Crédito de Anfitriona, las Anfitrionas se pueden llevar los artículos de la A a la E, y tendrían $265 más para compras del catálogo.

¡LA MEJOR FIESTA!

D A

B

E

C

Nota: Límite de una (1) de cada una de las ofertas para Anfitrionas con ventas de fiestas que califiquen y dos amigas que fechen y celebren sus propias fiestas dentro de los 21 días siguientes. Las ofertas para Anfitrionas no se incluyen en las ventas en fiestas para Crédito de Anfitriona. El Crédito de Anfitriona se puede canjear únicamente por regalos exclusivos para Anfitrionas o por productos regulares del catálogo, exceptuando los artículos de recaudación de fondos y los artículos especiales que aparecen en la contraportada. Accesorios no incluidos.

(SPA) 2017 Birthday Tupperware Flyer  

Tupperware Birthday Brochure/Flyer Spanish Version Contact your consultant to order April 29- May 26, 2017

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you