Page 1


자료집 (1)

Ⅰ. 싱가포르 현지 외식업 고객 조사

1. 싱가포르 한식 STP 전략 수립을 위한 조사 결과표 ..................... 1

자료집 (2)

Ⅱ. 싱가포르 현지 한식당 실태 조사

1. 싱가포르 한식당 실태 조사 결과표 ................................... 1

2. 싱가포르 한식당 경영주 면담 조사 시트 ............................ 149

자료집 (3)

Ⅲ. 싱가포르 한식 충성고객 및 현지 경영주 면담 녹취록

1-1. 싱가포르 한식 충성고객 FGD (영어) ............................... 1

1) Group 1 (Unmarried Group) ...................................... 1

2) Group 2 (Married Group) ....................................... 24

1-2. 싱가포르 한식 충성고객 FGD (한국어) ............................. 47

1) 그룹 1 (미혼 그룹) ............................................ 47

2) 그룹 2 (기혼 그룹) ............................................ 77


2. 싱가포르 현지 경영주 면담 인터뷰 ................................. 107

1) 주신정 ....................................................... 107

2) 창 ........................................................... 110

3) 놀부항아리 갈비 .............................................. 113

4) 장수 숯불갈비 ................................................ 116

5) 장수 숯불갈비 ................................................ 119

6) 한국관 ....................................................... 123


표 목차 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표

A1 A2 A2-1 A3-1 A3-2 A4-1-1 A4-1-2 A5 A5-1 A5-A-1 A5-A-2 A5-B-1 A5-B-2 A6-1 A6-2 A7-1 A7-2 A7-1-1 A7-1-2 A7-1-3 A7-1-4 A7-1-5 A7-1-6 A7-1-7 A7-1-8 A7-1-9 A7-1-10 A7-1-11 A8 B1 B1-1 B2 B2-1-1 B2-1-2 B2-2 B2-3 B2-4-1 B2-4-2 B2-5-1 B2-5-2 B2-6-1 B2-6-2 B2-7-1 B2-7-2 B2-8 B2-9-1 B2-9-2 B2-9-3-1 B2-9-3-2

] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ]

외식 빈도 ........................................................... 5 외식 Occasion 1순위.................................................. 8 외식 Occasion 1+2+3순위............................................. 14 외식 식사 시점 1순위................................................ 20 외식 식사 시점 1+2+3순위............................................ 23 외식을 같이하는 사람 1순위 .......................................... 25 외식을 같이하는 사람 1+2+3순위 ...................................... 29 가장 자주 방문하는 음식점 종류 1순위 ................................ 39 가장 자주 방문하는 음식점 종류 1+2+3순위 ............................ 43 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ............................... 57 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ............................... 83 주중에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 .................................... 125 주말에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 .................................... 149 주중 외식 1회 시 지출금액 .......................................... 172 주말 외식 1회 시 지출금액 .................................... 176 외식 음식점 선택 시 중요도 – 평균 .................................. 180 외식 음식점 선택 시 중요도 – 긍정율 ................................ 185 (외식 음식점 선택 시 중요도) 1. 음식의 맛 .......................... 189 (외식 음식점 선택 시 중요도) 2. 메뉴의 다양성 ...................... 193 (외식 음식점 선택 시 중요도) 3. 저렴한 가격 ........................ 196 (외식 음식점 선택 시 중요도) 4. 서비스의 신속성 .................... 199 (외식 음식점 선택 시 중요도) 5. 새로운 메뉴 ........................ 203 (외식 음식점 선택 시 중요도) 6. 충분한 주차공간 .................... 206 (외식 음식점 선택 시 중요도) 7. 위치와 접근성 ...................... 209 (외식 음식점 선택 시 중요도) 8. 분위기와 인테리어 .................. 213 (외식 음식점 선택 시 중요도) 9. 추천과 명성 ........................ 216 (외식 음식점 선택 시 중요도) 10. 친절한 서비스 ..................... 219 (외식 음식점 선택 시 중요도) 11. 위생 및 청결 ...................... 223 새로운 음식점에 대한 정보 획득 채널 – 복수응답 ..................... 226 에스닉 푸드 자유연상 이미지 ........................................ 230 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 .................................. 246 최근 1년 이내 에스닉 푸드 취식 경험 ................................ 279 가장 선호하는 에스닉 푸드 1순위 .................................... 282 가장 선호하는 에스닉 푸드 1+2+3위 .................................. 287 가장 자주 방문하는 음식점 이름 – 복수응답 .......................... 292 가장 선호하는 에스닉 푸드 선호 이유 ................................ 344 에스닉 푸드 취식 Occasion 1순위 .................................... 351 에스닉 푸드 취식 Occasion 1+2+3순위 ................................ 357 에스닉 푸드 취식 시점 1순위 ........................................ 363 에스닉 푸드 취식 시점 1+2+3순위 .................................... 366 에스닉 푸드 취식 동반자 1순위 ...................................... 370 에스닉 푸드 취식 동반자 1+2+3위 .................................... 373 에스닉 푸드 이용 음식점 형태 1순위 ................................. 376 에스닉 푸드 이용 음식점 형태 1+2위 ................................. 381 에스닉 푸드 1회 외식 시 지출 금액 .................................. 385 외식 음식점 선택 시 만족도 – 평균 .................................. 388 외식 음식점 선택 시 만족도 – 긍정율 ................................ 393 (외식 음식점 선택 시 만족도) 1. 음식의 맛 .......................... 398 (외식 음식점 선택 시 만족도) 2. 메뉴의 다양성 ...................... 401


[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표

B2-9-3-3 B2-9-3-4 B2-9-3-5 B2-9-3-6 B2-9-3-7 B2-9-3-8 B2-9-3-9 B2-9-3-10 B2-9-3-11 B2-10 B2-11 B4-1 B4-2 B4-3 B4-4 B4-5 B4-6 B4-7 B4-8 B4-9 B4-10 B4-11 B4-12 B5-1 B5-2 B5-3 B5-4 B5-5 C1 C1-1 C1-2 C2 C2-1 C2-2 C3 C3-1 C3-2 C4-1 C4-2 C5 C6-1 C6-2 C6-1-1 C6-1-2 C6-1-2 C6-1-3 C6-1-4 C6-1-6 C6-1-7 C6-1-8 C6-1-9 C6-1-10

] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ]

(외식 음식점 선택 시 만족도) 3. 저렴한 가격 ........................ (외식 음식점 선택 시 만족도) 4. 서비스의 신속성 .................... (외식 음식점 선택 시 만족도) 5. 새로운 메뉴 ........................ (외식 음식점 선택 시 만족도) 6. 충분한 주차공간 .................... (외식 음식점 선택 시 만족도) 7. 위치와 접근성 ...................... (외식 음식점 선택 시 만족도) 8. 분위기와 인테리어 .................. (외식 음식점 선택 시 만족도) 9. 추천과 명성 ........................ (외식 음식점 선택 시 만족도) 10. 친절한 서비스 ..................... (외식 음식점 선택 시 만족도) 11. 위생 및 청결 ...................... 에스닉 푸드 취식 비율.............................................. 에스닉 푸드 미취식 이유............................................ (에스닉 푸드의 적정 가격) A. Italian ............................... (에스닉 푸드의 적정 가격) B. French ................................ (에스닉 푸드의 적정 가격) C. Dutch ................................. (에스닉 푸드의 적정 가격) D. German ................................ (에스닉 푸드의 적정 가격) E. Chinese ............................... (에스닉 푸드의 적정 가격) F. Japanese .............................. (에스닉 푸드의 적정 가격) G. Korean ................................ (에스닉 푸드의 적정 가격) H. Mexican ............................... (에스닉 푸드의 적정 가격) I. Thai .................................. (에스닉 푸드의 적정 가격) J. Vietnamese ............................ (에스닉 푸드의 적정 가격) K. Indian ................................ (에스닉 푸드의 적정 가격) L. Indonesian ............................ (에스닉 푸드 이미지) Korean food – 복수응답 ........................ (에스닉 푸드 이미지) Chinese food – 복수응답 ....................... (에스닉 푸드 이미지) Japanese food – 복수응답 ...................... (에스닉 푸드 이미지) Thai food – 복수응답 .......................... (에스닉 푸드 이미지) Italian food – 복수응답 ....................... 한국 이미지 ....................................................... 한식에 대한 관심도................................................. 한식의 관심에 대한 한국 대중문화의 영향 ............................ 한식 취식 경험 .................................................... 한식 취식 계기 .................................................... 한식 미취식 이유................................................... 한식당 방문 계획................................................... 한식당 방문 계획이 있는 이유 – 복수응답 ............................ 한식당 방문 계획이 없는 이유 – 복수응답 ............................ 한식당 적합 Occasion 1순위 ......................................... 한식당 적합 Occasion 1+2+3순위 ..................................... 한식당 방문 유도할 수 있는 요소 .................................... 세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도 – 평균 ....................... 세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도 – 긍정률 ..................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 쌀 ......................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 찹쌀 ....................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 밀가루 ..................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 현미 ....................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 보리 ....................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 흰 살 생선 ................. (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 붉은 살 생선 ............... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 새우 ....................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 게 ......................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 오징어/문어 ................

405 408 411 415 418 421 425 428 431 435 438 440 443 446 448 451 454 456 459 462 464 467 470 473 483 493 503 513 522 526 529 533 536 540 545 549 566 572 578 584 594 604 614 617 620 624 627 630 634 637 640 644


[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표

C6-1-11 C6-1-12 C6-1-13 C6-1-14 C6-1-15 C6-1-16 C6-1-17 C6-1-18 C6-1-19 C6-1-20 C6-1-21 C6-1-22 C6-1-23 C6-1-24 C6-1-25 C6-1-26 C6-1-27 C6-1-28 C6-1-29 C6-1-30 C6-1-31 C6-1-32 C6-1-33 C6-1-34 C6-1-35 C6-1-36 C6-1-37 C6-1-38 C6-1-39 C6-1-40 C6-1-41 C6-1-42 C6-1-43 C6-1-44 C6-1-45 C6-1-46 C7-1 C7-2 C7-3 C7-4 C7-5 C8-1 C8-2 C8-3 C8-4 C8-5 C8-6 D1 D2-1 D2-2 D3-1 D3-2

] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ]

(세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 조개 ....................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 마늘 ....................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 양파 ....................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 파 ......................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 생강 ....................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 고춧가루 ................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 고추장 ..................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 간장 ....................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 된장 ....................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 깨 ......................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 들깨 ....................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 참기름 ..................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 머스타드 ................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 쇠고기 ..................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 돼지고기 ................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 닭고기 ..................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 양고기 ..................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 배추 ....................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 래디쉬 ..................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 오이 ....................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 시금치 ..................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 깻잎 ....................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 호박 ....................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 양파 ....................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 당근 ....................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 감자 ....................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 고구마 ..................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 콩 ......................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 버섯 ....................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 콩나물/숙주나물 ............ (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 도라지 ..................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 양배추 ..................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 쑥갓 ....................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 상추 ....................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 가지 ....................... (세부 식재료 비빔밥 재료 사용시 선호도) 부추 ....................... (맛에 대한 선호도) 단 맛........................................... (맛에 대한 선호도) 신 맛........................................... (맛에 대한 선호도) 매운 맛 ......................................... (맛에 대한 선호도) 짠 맛........................................... (맛에 대한 선호도) 쓴 맛........................................... (비빔밥 재료의 선호 조리방법) 육류 ................................. (비빔밥 재료의 비 선호 조리방법) 육류 .............................. (비빔밥 재료의 선호 조리방법) 채소류 ............................... (비빔밥 재료의 비 선호 조리방법) 채소류 ............................ (비빔밥 재료의 선호 조리방법) 어류 ................................. (비빔밥 재료의 비 선호 조리방법) 어류 .............................. 한식당 방문 빈도................................................... 한식 취식 Ocassion 1순위........................................... 한식 취식 Ocassion 1+2+3순위 ....................................... 한식 취식 시점 1순위............................................... 한식 취식 시점 1+2+3순위...........................................

647 650 654 657 660 664 667 670 674 677 680 684 687 690 694 697 700 704 707 710 714 717 720 724 727 730 734 737 740 744 747 750 754 757 760 764 767 770 774 777 780 784 787 790 794 797 800 804 807 813 819 822


[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표

D4-1 D4-2 D5-1 D5-2 D6 D7 D7-1 D7-2 D7-1-1 D7-1-2 D7-1-3 D7-1-4 D7-1-5 D7-1-6 D7-1-7 D7-1-8 D7-1-9 D7-1-10 D7-1-11 D7-1-12 D7-1-13 D7-1-14 D7-1-15 D7-1-16 D7-1-17 D7-1-18 D7-1-19 D7-1-20 D7-1-21 D8 D8-1 D8-1-1 D8-1-2 D8-1-3 D8-1-4 D8-1-5 D8-1-6 D8-1-7 D8-1-8 D8-1-9 D8-1-10 D8-1-11 D8-2 D8-3 D8-3-1 D8-3-2 D8-3-3 D8-3-4 D8-3-5 D8-3-6 D8-3-7 D8-3-8

] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ]

한식 취식 동반자 1순위............................................. 825 한식 취식 동반자 1+2+3위........................................... 828 주로 이용하는 한식당 형태 1순위 .................................... 832 주로 이용하는 한식당 형태 1+2+3위 .................................. 836 한식 1회 시 회당 지출 금액 ......................................... 840 취식 경험 한식 메뉴 – 복수응답 ..................................... 844 한식 메뉴에 대한 항목별 만족도 – 평균 .............................. 849 한식 메뉴에 대한 항목별 만족도 – 긍정률 ............................ 854 (한식 메뉴에 대한 항목별 만족도)비빔밥 ............................. 859 (한식 메뉴에 대한 항목별 만족도)김밥 ............................... 862 (한식 메뉴에 대한 항목별 만족도)쌈밥 ............................... 865 (한식 메뉴에 대한 항목별 만족도)떡볶이 ............................. 869 (한식 메뉴에 대한 항목별 만족도)불고기 ............................. 872 (한식 메뉴에 대한 항목별 만족도)갈비구이 ........................... 875 (한식 메뉴에 대한 항목별 만족도)갈비찜 ............................. 879 (한식 메뉴에 대한 항목별 만족도)떡갈비 ............................. 882 (한식 메뉴에 대한 항목별 만족도)보쌈 ............................... 885 (한식 메뉴에 대한 항목별 만족도) 순대 .............................. 889 (한식 메뉴에 대한 항목별 만족도) 삼겹살 ............................ 892 (한식 메뉴에 대한 항목별 만족도)낙지 소면 .......................... 895 (한식 메뉴에 대한 항목별 만족도) 잡채 .............................. 899 (한식 메뉴에 대한 항목별 만족도) 냉면 .............................. 902 (한식 메뉴에 대한 항목별 만족도) 비빔국수 .......................... 905 (한식 메뉴에 대한 항목별 만족도) 삼계탕 ............................ 909 (한식 메뉴에 대한 항목별 만족도) 양념통닭 .......................... 912 (한식 메뉴에 대한 항목별 만족도) 닭 볶음탕 ......................... 915 (한식 메뉴에 대한 항목별 만족도) 해물파전 .......................... 919 (한식 메뉴에 대한 항목별 만족도) 만두 .............................. 922 (한식 메뉴에 대한 항목별 만족도) 김치찌개 .......................... 925 한식당 만족도 – 평균............................................... 929 한식당 만족도 – 긍정율............................................. 934 (한식당 만족도) 1. 음식의 맛 ....................................... 939 (한식당 만족도) 2. 메뉴의 다양성 ................................... 942 (한식당 만족도) 3. 저렴한 가격 ..................................... 945 (한식당 만족도) 4. 서비스의 신속성 ................................. 949 (한식당 만족도) 5. 새로운 메뉴 ..................................... 952 (한식당 만족도) 6. 충분한 주차공간 ................................. 955 (한식당 만족도) 7. 위치와 접근성 ................................... 959 (한식당 만족도) 8. 분위기와 인테리어 ............................... 962 (한식당 만족도) 9. 추천과 명성 ..................................... 965 (한식당 만족도) 10. 친절한 서비스 .................................. 969 (한식당 만족도) 11. 위생 및 청결 ................................... 972 에스닉 푸드 음식점 만족도 – 평균 ................................... 975 에스닉 푸드 음식점 만족도 – 긍정율 ................................. 980 (에스닉 푸드 음식점 만족도) 1. 음식의 맛 ........................... 985 (에스닉 푸드 음식점 만족도) 2. 메뉴의 다양성 ....................... 988 (에스닉 푸드 음식점 만족도) 3. 저렴한 가격 ......................... 992 (에스닉 푸드 음식점 만족도) 4. 서비스의 신속성 ..................... 995 (에스닉 푸드 음식점 만족도) 5. 새로운 메뉴 ......................... 998 (에스닉 푸드 음식점 만족도) 6. 충분한 주차공간 .................... 1002 (에스닉 푸드 음식점 만족도) 7. 위치와 접근성 ...................... 1005 (에스닉 푸드 음식점 만족도) 8. 분위기와 인테리어 .................. 1008


[ [ [ [ [ [ [ [

표 표 표 표 표 표 표 표

D8-3-9 D8-3-10 D8-3-11 E1 E2-1 E2-2 E2-1-1 E2-1-2

] ] ] ] ] ] ] ]

[ 표

E2-1-3 ]

[ 표

E2-1-4 ]

[ 표

E2-1-5 ]

[ 표

E2-1-6 ]

[ 표 [ 표 [ 표

E2-1-7 ] E2-1-8 ] E2-1-9 ]

[ 표 [ 표 [ 표

E2-1-10 ] E2-1-11 ] E2-1-12 ]

[ 표

E2-1-13 ]

[ 표 [ 표

E2-1-14 ] E2-1-15 ]

[ 표

E2-1-16 ]

[ 표 [ 표

E2-1-17 ] E2-1-18 ]

[ 표

E2-1-19 ]

[ 표

E2-1-20 ]

[ 표 [ 표

E2-1-21 ] E2-1-22 ]

[ 표

E2-1-23 ]

[ 표

E2-1-24 ]

[ 표

E2-1-25 ]

[ 표

E2-1-26 ]

[ 표

E2-1-27 ]

(에스닉 푸드 음식점 만족도) 9. 추천과 명성 ........................ 1012 (에스닉 푸드 음식점 만족도) 10. 친절한 서비스 ..................... 1015 (에스닉 푸드 음식점 만족도) 11. 위생 및 청결 ...................... 1018 성향 파악 ........................................................ 1022 외식생활 태도 및 인식 – 평균 ...................................... 1028 외식생활 태도 및 인식 – 긍정률 .................................... 1054 (외식생활 태도 및 인식) 맛만 좋으면 음식점의 분위기는 중요치 않다 . 1072 (외식생활 태도 및 인식) 어느 식당이던 아무리 맛있어도 깨끗하지 않으면 안 가게 된다.............................................. 1076 (외식생활 태도 및 인식) 패스트푸드점의 음식은 건강식이 아니어서 가능하면 가지 않는 편이다. ....................................... 1079 (외식생활 태도 및 인식) 맛있는 것을 먹기 위해 돈과 시간을 아끼지 않는 편이다 ..................................................... 1082 (외식생활 태도 및 인식) 데이트 시, 연인과 함께 가는 특별한 음식점이 해져 있다 ....................................................... 1086 (외식생활 태도 및 인식) 로맨틱하고 개인적인 공간이 있는 음식점을 선호한다 ........................................................ 1089 (외식생활 태도 및 인식) 주로 근처에 있는 음식점을 이용한다 ........ 1092 (외식생활 태도 및 인식) 한 번 먹어 본 음식만 먹는 편이다 .......... 1096 (외식생활 태도 및 인식) 음식의 개성을 느낄 수 있는 논-프랜차이즈 음식점을 선호한다................................................ 1099 (외식생활 태도 및 인식) 음식점의 인테리어와 서비스를 중시한다 ..... 1102 (외식생활 태도 및 인식) 음식의 가격에는 크게 신경 쓰지 않는 편이다 1106 (외식생활 태도 및 인식) 음식점에서 내가 대접받고 있다는 느낌이 좋다 ............................................................ 1109 (외식생활 태도 및 인식) 여행을 가면 현지의 Ethnic food를 꼭 찾아 먹는 편이다................................................. 1112 (외식생활 태도 및 인식) 새로운 음식을 먹어보는 것을 좋아한다 ...... 1116 (외식생활 태도 및 인식) 되도록이면 다양한 종류의 Ethnic food를 접해보고 싶다 ................................................... 1119 (외식생활 태도 및 인식) 외식을 할 때에 건강을 위해 메뉴 선정에 신경을 쓰는 편이다............................................... 1122 (외식생활 태도 및 인식) 비만을 우려하여 칼로리에 신경을 쓴다 ...... 1126 (외식생활 태도 및 인식) 건강식품, 유기농 식품을 사용하는 음식점을 선호한다 ........................................................ 1129 (외식생활 태도 및 인식) TV나 인터넷에서 본 새로운 에스닉 요리를 만들어 보길 좋아한다............................................. 1132 (외식생활 태도 및 인식) 음식이 주문 즉시 바로 조리하여 제공되는지가 중요하다............................................ 1136 (외식생활 태도 및 인식) 좋은 재료를 쓰는 믿을만한 식당인지 따져본다 1139 (외식생활 태도 및 인식) 나는 새로 생긴 음식점을 주변사람들보다 먼저 찾아가 보는 편이다 .......................................... 1142 (외식생활 태도 및 인식) 나는 새로운 음식점보다는 주변사람들이 많이 가본 믿을 수 있는 음식점을 선택하는 편이다 .................. 1146 (외식생활 태도 및 인식) 유행하는 고급 음식점에 가면 내가 남보다 좀 더 앞서나가는 사람이라고 생각한다 ............................. 1149 (외식생활 태도 및 인식) 중요모임 시 가는 음식점은 나의 사회적 지위와 개성을 드러내므로 음식점의 유명도가 중요하다 ....... 1152 (외식생활 태도 및 인식) 나는 프랜차이즈 음식점은 싸구려 음식점이라고 생각한다............................................ 1156 (외식생활 태도 및 인식) 나는 새로움 음식점을 가기 전 음식점 rating & review를 꼭 참고하는 편이다 ............................. 1159


[ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ 표

E2-1-28 ] (외식생활 태도 및 인식) 식사 시 술을 곁들이는 것을 즐긴다 ......... E2-1-29 ] (외식생활 태도 및 인식) 나는 vegetarian 메뉴가 있는 음식점을 선호한다 ........................................................ E2-1-30 ] (외식생활 태도 및 인식) 나는 음식을 먹을 때 재료의 신선함을 중시하는 편이다.................................................. E2-1-31 ] (외식생활 태도 및 인식) 외식할 때 아이가 먹을 수 있는 (좋아하는) 메뉴가 있는지 고려한다........................................... E2-1-32 ] (외식생활 태도 및 인식) 나는 그 음식점만이 가지는 독창성을 중시하는 편이다.................................................. E2-1-33 ] (외식생활 태도 및 인식) 나는 맛만 좋으면 음식의 데코레이션 상태는 중요하지 않다............................................. E2-1-34 ] (외식생활 태도 및 인식) 나는 육류가 없는 채소류 위주의 식자를 종종 하는 편이다................................................. E2-1-35 ] (외식생활 태도 및 인식) 외식을 할 때 할인, 이벤트 여부를 미리 확인하여 가는 편이다............................................. E2-2-1 ] (가장 어울리는 에스닉푸드 ) 맛만 좋으면 음식점의 분위기는 중요치 않다 ..................................................... E2-2-2 ] (가장 어울리는 에스닉푸드 ) 맛있는 것을 먹기 위해 돈과 시간을 아끼지 않는 편이다............................................... E2-2-3 ] (가장 어울리는 에스닉푸드 ) 데이트 시, 연인과 함께 가는 특별한 음식점이 정해져 있다............................................. E2-2-4 ] (가장 어울리는 에스닉푸드 ) 로맨틱하고 개인적인 공간이 있는 음식점을 선호한다................................................ E2-2-5 ] (가장 어울리는 에스닉푸드 ) 주로 근처에 있는 음식점을 이용한다 .... E2-2-6 ] (가장 어울리는 에스닉푸드 ) 한 번 먹어 본 음식만 먹는 편이다 ...... E2-2-7 ] (가장 어울리는 에스닉푸드 ) 음식의 개성을 느낄 수 있는 논-프랜차이즈 음식점을 선호한다 .................................. E2-2-8 ] (가장 어울리는 에스닉푸드 ) 음식점의 인테리어와 서비스를 중시한다 . E2-2-9 ] (가장 어울리는 에스닉푸드 ) 음식의 가격에는 크게 신경 쓰지 않는 편이다 .......................................................... E2-2-10 ] (가장 어울리는 에스닉푸드 ) 음식점에서 내가 대접받고 있다는 느낌이 좋다 ..................................................... E2-2-11 ] (가장 어울리는 에스닉푸드 ) 외식을 할 때에 건강을 위해 메뉴 선정에 신경을 쓰는 편이다 ........................................ E2-2-12 ] (가장 어울리는 에스닉푸드 ) 비만을 우려하여 칼로리에 신경을 쓴다 .. E2-2-13 ] (가장 어울리는 에스닉푸드 ) 건강식품, 유기농 식품을 사용하는 음식점을 선호한다................................................ E2-2-14 ] (가장 어울리는 에스닉푸드 ) TV나 인터넷에서 본 새로운 에스닉 요리를 만들어 보길 좋아한다 ...................................... E2-2-15 ] (가장 어울리는 에스닉푸드 ) 음식이 주문 즉시 바로 조리하여 제공되는지가 중요하다............................................ E2-2-16 ] (가장 어울리는 에스닉푸드 ) 좋은 재료를 쓰는 믿을만한 식당인지 따져본다 ........................................................ E2-2-17 ] (가장 어울리는 에스닉푸드 ) 나는 새로 생긴 음식점을 주변사람들보다 먼저 찾아가 보는 편이다 ........................... E2-2-18 ] (가장 어울리는 에스닉푸드 ) 나는 새로운 음식점보다는 주변사람들이 많이 가본 믿을 수 있는 음식점을 선택하는 편이다 ..... E2-2-19 ] (가장 어울리는 에스닉푸드 ) 유행하는 고급 음식점에 가면 내가 남보다 좀 더 앞서나가는 사람이라고 생각한다 ................. E2-2-20 ] (가장 어울리는 에스닉푸드 ) 중요모임 시 가는 음식점은 나의 사회적 지위와 개성을 드러내므로 음식점의 유명도가 중요하다 .......

1162 1166 1169 1172 1176 1179 1182 1186 1189 1194 1199 1204 1209 1214 1219 1224 1229 1234 1239 1244 1249 1254 1259 1264 1269 1274 1279 1284


[ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ 표 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표 표

E2-2-21 ] (가장 어울리는 에스닉푸드 ) 나는 프랜차이즈 음식점은 싸구려 음식점이라고 생각한다............................................ E2-2-22 ] (가장 어울리는 에스닉푸드 ) 나는 새로움 음식점을 가기 전 음식점 rating & review를 꼭 참고하는 편이다 ............................. E2-2-23 ] (가장 어울리는 에스닉푸드 ) 식사 시 술을 곁들이는 것을 즐긴다 ..... E2-2-24 ] (가장 어울리는 에스닉푸드 ) 나는 vegetarian 메뉴가 있는 음식점을 선호한다................................................ E2-2-25 ] (가장 어울리는 에스닉푸드 ) 나는 음식을 먹을 때 재료의 신선함을 중시하는 편이다 ......................................... E2-2-26 ] (가장 어울리는 에스닉푸드 ) 외식할 때 아이가 먹을 수 있는 (좋아하는) 메뉴가 있는지 고려한다 ................................ E2-2-27 ] (가장 어울리는 에스닉푸드 ) 나는 그 음식점만이 가지는 독창성을 중시하는 편이다.................................................. E2-2-28 ] (가장 어울리는 에스닉푸드 ) 나는 맛만 좋으면 음식의 데코레이션 상태는 중요하지 않다............................................. E2-2-29 ] (가장 어울리는 에스닉푸드 ) 나는 육류가 없는 채소류 위주의 식자를 종종 하는 편이다................................................. E2-2-30 ] (가장 어울리는 에스닉푸드 ) 외식을 할 때 할인, 이벤트 여부를 미리 확인하여 가는 편이다 ........................................ E3 ] 가장 좋아하는 한국 연예인 ......................................... F1 ] 성별 ............................................................. F2 ] 연령대 ........................................................... F3 ] 인종 ............................................................. F4 ] 종교 ............................................................. F5 ] 거주지역 ......................................................... F6 ] 결혼 및 자녀 유무................................................. F6-A ] 첫 자녀의 연령대.................................................. F7 ] 가족 총 명수 ..................................................... F8 ] 최종 학력 ........................................................ F9 ] 외국생활 경험 여부................................................ F9-1 ] 생활한 외국 국가 – 복수응답 ....................................... F9-2 ] 거주 기간 ........................................................ F10 ] 한국 방문 경험 여부............................................... F10-1 ] 한국 방문 목적 ................................................... F10-2 ] 한국 체류 기간 ................................................... F11 ] 한국과의 관련 정도 파악 – 복수응답 ................................ F12 ] 직업 ............................................................. F13 ] 월평균 가구 소득.................................................. F14 ] 월 평균 소득 중 외식 관련 지출 비중 ...............................

1289 1294 1299 1304 1309 1314 1319 1324 1329 1334 1340 1350 1352 1356 1359 1363 1368 1370 1372 1376 1379 1382 1385 1388 1391 1394 1397 1401 1405 1409


Ⅰ. 싱가포르 현지 외식업 고객 조사


1. 싱가포르 한식 STP 전략 수립을 위한 조사 결과표


[

응 답 자

특 성 표

] ■전체■ 사례수 %

전체 분위기중시 early adopter/자기과시 vegeterian/건강추구 보수적성향(LAGGARD) ethnic 추구

500 123 95 94 86 102

100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

분위기중시 사례수 123 123 0 0 0 0

% 24.6 100.0 .0 .0 .0 .0

▣ SEGMENTATION early adopter/자기 vegeterian/건강추 과시 구 사례수 % 사례수 % 95 19.0 94 18.8 0 .0 0 .0 95 100.0 0 .0 0 .0 94 100.0 0 .0 0 .0 0 .0 0 .0

보수적성향 (LAGGARD) 사례수 % 86 17.2 0 .0 0 .0 0 .0 86 100.0 0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[

응 답 자

특 성 표

] ▣ SEGMENTATION ethnic 추구

전체 분위기중시 early adopter/자기과시 vegeterian/건강추구 보수적성향(LAGGARD) ethnic 추구

사례수 102 0 0 0 0 102

% 20.4 .0 .0 .0 .0 100.0

▣ 성별 남자 사례수 254 78 44 44 35 53

▣ 연령대 여자

% 50.8 63.4 46.3 46.8 40.7 52.0

사례수 246 45 51 50 51 49

18~19세 % 49.2 36.6 53.7 53.2 59.3 48.0

사례수 50 10 8 10 9 13

20~24세 % 10.0 8.1 8.4 10.6 10.5 12.7

사례수 62 22 9 4 9 18

% 12.4 17.9 9.5 4.3 10.5 17.6

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[

응 답 자

특 성 표

]

25~29세

전체 분위기중시 early adopter/자기과시 vegeterian/건강추구 보수적성향(LAGGARD) ethnic 추구

사례수 56 20 12 4 10 10

▣ 연령대 35~39세

30~34세 % 11.2 16.3 12.6 4.3 11.6 9.8

사례수 65 24 8 10 10 13

% 13.0 19.5 8.4 10.6 11.6 12.7

사례수 63 15 16 13 9 10

% 12.6 12.2 16.8 13.8 10.5 9.8

40~44세 사례수 51 11 10 12 10 8

45~49세 % 10.2 8.9 10.5 12.8 11.6 7.8

사례수 56 8 12 19 7 10

% 11.2 6.5 12.6 20.2 8.1 9.8

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[

응 답 자

특 성 표

] ▣ 연령대 50~54세

전체 분위기중시 early adopter/자기과시 vegeterian/건강추구 보수적성향(LAGGARD) ethnic 추구

사례수 52 9 12 10 10 11

55~59세 % 10.4 7.3 12.6 10.6 11.6 10.8

사례수 45 4 8 12 12 9

▣ 인종 말레이시아계

중국계 % 9.0 3.3 8.4 12.8 14.0 8.8

사례수 444 114 80 80 71 99

% 88.8 92.7 84.2 85.1 82.6 97.1

사례수 23 3 4 7 8 1

% 4.6 2.4 4.2 7.4 9.3 1.0

인도계 사례수 23 5 4 6 6 2

% 4.6 4.1 4.2 6.4 7.0 2.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 1


[

응 답 자

특 성 표

] ▣ 인종 기타

전체 분위기중시 early adopter/자기과시 vegeterian/건강추구 보수적성향(LAGGARD) ethnic 추구

사례수 10 1 7 1 1 0

▣ 종교 기독교 % 2.0 .8 7.4 1.1 1.2 .0

사례수 115 31 22 19 14 29

불교 % 23.0 25.2 23.2 20.2 16.3 28.4

사례수 191 38 41 42 36 34

도교 % 38.2 30.9 43.2 44.7 41.9 33.3

사례수 35 8 7 7 6 7

이슬람교 % 7.0 6.5 7.4 7.4 7.0 6.9

사례수 24 3 5 6 9 1

% 4.8 2.4 5.3 6.4 10.5 1.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[

응 답 자

특 성 표

] ▣ 종교 무교

전체 분위기중시 early adopter/자기과시 vegeterian/건강추구 보수적성향(LAGGARD) ethnic 추구

사례수 114 40 17 15 14 28

기타 % 22.8 32.5 17.9 16.0 16.3 27.5

사례수 21 3 3 5 7 3

▣ 거주지역 AMK GRC

Aljuied % 4.2 2.4 3.2 5.3 8.1 2.9

사례수 23 4 6 1 4 8

% 4.6 3.3 6.3 1.1 4.7 7.8

사례수 23 3 6 9 1 4

% 4.6 2.4 6.3 9.6 1.2 3.9

Bishan - Toa Payoh 사례수 25 6 15 1 1 2

% 5.0 4.9 15.8 1.1 1.2 2.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[

응 답 자

특 성 표

]

East Coast GRC

전체 분위기중시 early adopter/자기과시 vegeterian/건강추구 보수적성향(LAGGARD) ethnic 추구

사례수 22 10 1 7 1 3

% 4.4 8.1 1.1 7.4 1.2 2.9

Hong Kah GRC 사례수 23 6 3 4 0 10

% 4.6 4.9 3.2 4.3 .0 9.8

▣ 거주지역 Jalan Besar GRC 사례수 23 8 6 7 1 1

% 4.6 6.5 6.3 7.4 1.2 1.0

Jurong GRC 사례수 22 7 1 12 2 0

% 4.4 5.7 1.1 12.8 2.3 .0

Marine Parade GRC 사례수 23 7 10 5 0 1

% 4.6 5.7 10.5 5.3 .0 1.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[

응 답 자

특 성 표

전체 분위기중시 early adopter/자기과시 vegeterian/건강추구 보수적성향(LAGGARD) ethnic 추구

]

Pasir Ris - Puggol GRC 사례수 % 23 4.6 8 6.5 3 3.2 7 7.4 0 .0 5 4.9

Sembawang GRC 사례수 23 2 4 9 0 8

% 4.6 1.6 4.2 9.6 .0 7.8

▣ 거주지역 Tampines GRC 사례수 24 9 7 7 0 1

% 4.8 7.3 7.4 7.4 .0 1.0

Tanjong Pagar GRC 사례수 23 0 0 1 22 0

% 4.6 .0 .0 1.1 25.6 .0

West Coast GRC 사례수 23 5 2 3 2 11

% 4.6 4.1 2.1 3.2 2.3 10.8

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 2


[

응 답 자

특 성 표

]

Bukit Panjang

전체 분위기중시 early adopter/자기과시 vegeterian/건강추구 보수적성향(LAGGARD) ethnic 추구

사례수 22 14 1 2 4 1

% 4.4 11.4 1.1 2.1 4.7 1.0

Chua Chu Kang 사례수 23 4 18 0 0 1

% 4.6 3.3 18.9 .0 .0 1.0

▣ 거주지역 Hougang 사례수 22 1 1 3 0 17

% 4.4 .8 1.1 3.2 .0 16.7

Joo Chiat 사례수 23 9 5 3 0 6

% 4.6 7.3 5.3 3.2 .0 5.9

Macpherson 사례수 23 9 0 6 1 7

% 4.6 7.3 .0 6.4 1.2 6.9

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[

응 답 자

특 성 표

]

Nee Soon Central

전체 분위기중시 early adopter/자기과시 vegeterian/건강추구 보수적성향(LAGGARD) ethnic 추구

사례수 22 6 3 3 6 4

% 4.4 4.9 3.2 3.2 7.0 3.9

▣ 거주지역 Nee Soon East Potong Pasir 사례수 20 3 3 3 1 10

% 4.0 2.4 3.2 3.2 1.2 9.8

사례수 23 0 0 1 21 1

% 4.6 .0 .0 1.1 24.4 1.0

Yio Chu Kang 사례수 22 2 0 0 19 1

% 4.4 1.6 .0 .0 22.1 1.0

▣ 결혼 및 자녀유 무 있음 기혼, 자녀 사례수 234 45 48 52 41 48

% 46.8 36.6 50.5 55.3 47.7 47.1

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[

응 답 자

특 성 표

] ▣ 결혼 및 자녀유무 기혼, 자녀 없음 미혼

전체 분위기중시 early adopter/자기과시 vegeterian/건강추구 보수적성향(LAGGARD) ethnic 추구

사례수 41 17 6 8 4 6

% 8.2 13.8 6.3 8.5 4.7 5.9

사례수 225 61 41 34 41 48

예 % 45.0 49.6 43.2 36.2 47.7 47.1

사례수 112 27 26 16 16 27

▣ 한국방문경험 아니오 % 22.4 22.0 27.4 17.0 18.6 26.5

사례수 388 96 69 78 70 75

% 77.6 78.0 72.6 83.0 81.4 73.5

▣ 월평균가구소득 3000 - 3499 SGD 미 만 사례수 % 110 22.0 21 17.1 23 24.2 27 28.7 16 18.6 23 22.5

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[

응 답 자

특 성 표

전체 분위기중시 early adopter/자기과시 vegeterian/건강추구 보수적성향(LAGGARD) ethnic 추구

] ▣ 월평균가구소득 3500 - 3999 SGD 미 4000 - 4499 SGD 미 4500 - 4999 SGD 미 5000 - 5499 SGD 미 만 만 만 만 사례수 % 사례수 % 사례수 % 사례수 % 47 9.4 51 10.2 37 7.4 89 17.8 5 4.1 10 8.1 5 4.1 26 21.1 9 9.5 6 6.3 6 6.3 15 15.8 12 12.8 12 12.8 4 4.3 17 18.1 7 8.1 12 14.0 16 18.6 17 19.8 14 13.7 11 10.8 6 5.9 14 13.7

5500 SGD 이상 사례수 166 56 36 22 18 34

% 33.2 45.5 37.9 23.4 20.9 33.3

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 3


[

응 답 자

특 성 표

] ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 ~ 9.9 SGD 10 ~ 19.9 SGD 20 ~ 19.9

SGD 5 미만

전체 분위기중시 early adopter/자기과시 vegeterian/건강추구 보수적성향(LAGGARD) ethnic 추구

사례수 218 42 26 45 51 54

% 43.6 34.1 27.4 47.9 59.3 52.9

사례수 219 63 48 44 27 37

% 43.8 51.2 50.5 46.8 31.4 36.3

사례수 43 15 15 4 5 4

% 8.6 12.2 15.8 4.3 5.8 3.9

사례수 10 2 2 1 1 4

% 2.0 1.6 2.1 1.1 1.2 3.9

SGD 30 ~ 39.9 사례수 5 0 1 0 2 2

% 1.0 .0 1.1 .0 2.3 2.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[

응 답 자

특 성 표

] ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 40 ~ 49.9 SGD 50 이상

전체 분위기중시 early adopter/자기과시 vegeterian/건강추구 보수적성향(LAGGARD) ethnic 추구

사례수 4 1 2 0 0 1

% .8 .8 2.1 .0 .0 1.0

사례수 1 0 1 0 0 0

% .2 .0 1.1 .0 .0 .0

▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미만 SGD 5 ~ 9.9 SGD 10 ~ 19.9 사례수 126 18 18 29 30 31

% 25.2 14.6 18.9 30.9 34.9 30.4

사례수 194 51 42 33 42 26

% 38.8 41.5 44.2 35.1 48.8 25.5

사례수 82 26 16 15 4 21

% 16.4 21.1 16.8 16.0 4.7 20.6

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[

응 답 자

특 성 표

]

SGD 20 ~ 19.9

전체 분위기중시 early adopter/자기과시 vegeterian/건강추구 보수적성향(LAGGARD) ethnic 추구

사례수 58 13 8 14 8 15

% 11.6 10.6 8.4 14.9 9.3 14.7

▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 30 ~ 39.9 SGD 40 ~ 49.9 사례수 24 10 6 2 2 4

% 4.8 8.1 6.3 2.1 2.3 3.9

사례수 10 3 3 1 0 3

% 2.0 2.4 3.2 1.1 .0 2.9

SGD 50 이상 사례수 6 2 2 0 0 2

% 1.2 1.6 2.1 .0 .0 2.0

▣ 한국 연예인 선 호있음 여부 사례수 108 29 28 14 16 21

% 21.6 23.6 29.5 14.9 18.6 20.6

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[

응 답 자

특 성 표

] ▣ 한국 연예인 선 호없음 여부

전체 분위기중시 early adopter/자기과시 vegeterian/건강추구 보수적성향(LAGGARD) ethnic 추구

사례수 392 94 67 80 70 81

% 78.4 76.4 70.5 85.1 81.4 79.4

▣ 한식에 대한 관심 여부 관심있음 관심없음 사례수 395 100 81 65 58 91

% 79.0 81.3 85.3 69.1 67.4 89.2

사례수 105 23 14 29 28 11

▣ 향후 한식 취식 의향 여부 의향있음 의향없음 % 21.0 18.7 14.7 30.9 32.6 10.8

사례수 427 111 87 75 58 96

% 85.4 90.2 91.6 79.8 67.4 94.1

사례수 73 12 8 19 28 6

% 14.6 9.8 8.4 20.2 32.6 5.9

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

Page 4


[ 표 A1 ] 외식 빈도 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A1 ] OO님께서는 외식을 얼마나 자주 하시나요? (단수응답) ■전체■

거의 매일 주 2회 이상 주 1회 2주에 한 번 한 달에 한 번 분기에 한 번 거의 하지 않는다 계

사례수 % % % % % % % %

(500) 71.4 18.4 7.4 .8 1.6 .2 .2 100.0

▣ SEGMENTATION

▣ 성별

분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (123) (95) (94) (86) (102) 78.9 87.4 69.1 62.8 56.9 13.0 7.4 18.1 24.4 30.4 6.5 5.3 6.4 7.0 11.8 .0 .0 2.1 1.2 1.0 1.6 .0 4.3 2.3 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

남자

여자

(254) 76.0 17.3 5.5 .0 1.2 .0 .0 100.0

(246) 66.7 19.5 9.3 1.6 2.0 .4 .4 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A1 ] 외식 빈도 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A1 ] OO님께서는 외식을 얼마나 자주 하시나요? (단수응답) ▣ 연령대

거의 매일 주 2회 이상 주 1회 2주에 한 번 한 달에 한 번 분기에 한 번 거의 하지 않는다 계

사례수 % % % % % % % %

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

(50) 78.0 18.0 2.0 .0 2.0 .0 .0 100.0

(62) 67.7 24.2 6.5 1.6 .0 .0 .0 100.0

(56) 85.7 10.7 3.6 .0 .0 .0 .0 100.0

(65) 76.9 12.3 7.7 3.1 .0 .0 .0 100.0

(63) 79.4 11.1 7.9 .0 1.6 .0 .0 100.0

(51) 58.8 31.4 5.9 .0 2.0 2.0 .0 100.0

(56) 69.6 16.1 12.5 .0 1.8 .0 .0 100.0

(52) 73.1 17.3 7.7 .0 1.9 .0 .0 100.0

(45) 46.7 28.9 13.3 2.2 6.7 .0 2.2 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A1 ] 외식 빈도 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A1 ] OO님께서는 외식을 얼마나 자주 하시나요? (단수응답) ▣ 인종

거의 매일 주 2회 이상 주 1회 2주에 한 번 한 달에 한 번 분기에 한 번 거의 하지 않는다 계

사례수 % % % % % % % %

중국계

말레이시 아계

인도계

(444) 72.5 19.4 6.8 .2 .9 .0 .2 100.0

(23) 52.2 17.4 4.3 13.0 8.7 4.3 .0 100.0

(23) 60.9 8.7 21.7 .0 8.7 .0 .0 100.0

▣ 종교 기타

(10) 90.0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 100.0

기독교

(115) 70.4 20.9 7.8 .9 .0 .0 .0 100.0

불교

도교

(191) 74.9 17.3 5.8 .0 1.6 .0 .5 100.0

(35) 65.7 20.0 14.3 .0 .0 .0 .0 100.0

이슬람교

(24) 50.0 16.7 8.3 12.5 8.3 4.2 .0 100.0

무교

기타

(114) 72.8 20.2 6.1 .0 .9 .0 .0 100.0

(21) 71.4 4.8 14.3 .0 9.5 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 5


[ 표 A1 ] 외식 빈도 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A1 ] OO님께서는 외식을 얼마나 자주 하시나요? (단수응답) ▣ 거주지역

거의 매일 주 2회 이상 주 1회 2주에 한 번 한 달에 한 번 분기에 한 번 거의 하지 않는다 계

사례수 % % % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 82.6 13.0 4.3 .0 .0 .0 .0 100.0

(23) 60.9 34.8 4.3 .0 .0 .0 .0 100.0

(25) 80.0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

East Coast GRC (22) 72.7 22.7 4.5 .0 .0 .0 .0 100.0

Hong Kah Jalan Jurong GRC Marine Pasir Ris GRC Besar GRC Parade GRC - Puggol GRC (23) 39.1 34.8 26.1 .0 .0 .0 .0 100.0

(23) 95.7 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(22) 95.5 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 100.0

(23) 100.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(23) 73.9 13.0 13.0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A1 ] 외식 빈도 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A1 ] OO님께서는 외식을 얼마나 자주 하시나요? (단수응답) ▣ 거주지역

거의 매일 주 2회 이상 주 1회 2주에 한 번 한 달에 한 번 분기에 한 번 거의 하지 않는다 계

사례수 % % % % % % % %

Sembawang GRC

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(23) 69.6 17.4 8.7 4.3 .0 .0 .0 100.0

(24) 70.8 29.2 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(23) 69.6 17.4 4.3 4.3 4.3 .0 .0 100.0

West Coast GRC (23) 78.3 13.0 4.3 .0 .0 4.3 .0 100.0

Bukit Panjang (22) 90.9 .0 9.1 .0 .0 .0 .0 100.0

Chua Chu Kang

Hougang

(23) 91.3 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 100.0

(22) 54.5 22.7 18.2 .0 4.5 .0 .0 100.0

Joo Chiat (23) 43.5 34.8 17.4 .0 4.3 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A1 ] 외식 빈도 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A1 ] OO님께서는 외식을 얼마나 자주 하시나요? (단수응답) ▣ 거주지역

거의 매일 주 2회 이상 주 1회 2주에 한 번 한 달에 한 번 분기에 한 번 거의 하지 않는다 계

사례수 % % % % % % % %

Macphers on

Nee Soon Central

Nee Soon East

(23) 52.2 17.4 17.4 .0 13.0 .0 .0 100.0

(22) 50.0 31.8 9.1 .0 4.5 .0 4.5 100.0

(20) 65.0 20.0 5.0 5.0 5.0 .0 .0 100.0

▣ 결혼 및 자녀유무 Potong Pasir (23) 78.3 13.0 8.7 .0 .0 .0 .0 100.0

Yio Chu Kang (22) 54.5 40.9 4.5 .0 .0 .0 .0 100.0

기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음 (234) 64.1 20.1 11.1 1.3 3.0 .0 .4 100.0

(41) 65.9 19.5 12.2 2.4 .0 .0 .0 100.0

미혼

(225) 80.0 16.4 2.7 .0 .4 .4 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 6


[ 표 A1 ] 외식 빈도 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A1 ] OO님께서는 외식을 얼마나 자주 하시나요? (단수응답) ▣ 한국방문경험 예

거의 매일 주 2회 이상 주 1회 2주에 한 번 한 달에 한 번 분기에 한 번 거의 하지 않는다 계

사례수 % % % % % % % %

(112) 61.6 29.5 7.1 .9 .9 .0 .0 100.0

▣ 월평균가구소득

아니오

3000 3499 SGD 미만

(388) 74.2 15.2 7.5 .8 1.8 .3 .3 100.0

(110) 65.5 17.3 12.7 .9 2.7 .0 .9 100.0

3500 3999 SGD 미만 (47) 70.2 14.9 6.4 2.1 4.3 2.1 .0 100.0

4000 4499 SGD 미만

4500 4999 SGD 미만

(51) 58.8 31.4 9.8 .0 .0 .0 .0 100.0

5000 5499 SGD 미만

(37) 73.0 16.2 8.1 2.7 .0 .0 .0 100.0

5500 SGD 이상

(89) 70.8 22.5 3.4 1.1 2.2 .0 .0 100.0

(166) 79.5 14.5 5.4 .0 .6 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A1 ] 외식 빈도 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A1 ] OO님께서는 외식을 얼마나 자주 하시나요? (단수응답) ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

거의 매일 주 2회 이상 주 1회 2주에 한 번 한 달에 한 번 분기에 한 번 거의 하지 않는다 계

사례수 % % % % % % % %

(218) 70.2 19.7 6.9 1.4 1.4 .0 .5 100.0

(219) 75.8 17.4 5.0 .5 .9 .5 .0 100.0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (43) 62.8 23.3 11.6 .0 2.3 .0 .0 100.0

(10) 50.0 10.0 40.0 .0 .0 .0 .0 100.0

(5) 80.0 .0 .0 .0 20.0 .0 .0 100.0

(4) 25.0 .0 50.0 .0 25.0 .0 .0 100.0

(1) 100.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A1 ] 외식 빈도 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A1 ] OO님께서는 외식을 얼마나 자주 하시나요? (단수응답) ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

거의 매일 주 2회 이상 주 1회 2주에 한 번 한 달에 한 번 분기에 한 번 거의 하지 않는다 계

사례수 % % % % % % % %

(126) 69.0 17.5 9.5 1.6 1.6 .0 .8 100.0

(194) 75.8 17.0 5.7 .5 .5 .5 .0 100.0

▣ 한국 연예인 선 호 여부 SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 있음 없음 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (82) 70.7 20.7 3.7 1.2 3.7 .0 .0 100.0

(58) 65.5 24.1 10.3 .0 .0 .0 .0 100.0

(24) 75.0 12.5 8.3 .0 4.2 .0 .0 100.0

(10) 50.0 20.0 20.0 .0 10.0 .0 .0 100.0

(6) 66.7 16.7 16.7 .0 .0 .0 .0 100.0

(108) 78.7 11.1 10.2 .0 .0 .0 .0 100.0

(392) 69.4 20.4 6.6 1.0 2.0 .3 .3 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 7


[ 표 A1 ] 외식 빈도 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A1 ] OO님께서는 외식을 얼마나 자주 하시나요? (단수응답) ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 심 여부 의향 여부 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음

거의 매일 주 2회 이상 주 1회 2주에 한 번 한 달에 한 번 분기에 한 번 거의 하지 않는다 계

사례수 % % % % % % % %

(395) 73.4 16.5 7.8 .8 1.5 .0 .0 100.0

(105) 63.8 25.7 5.7 1.0 1.9 1.0 1.0 100.0

(427) 72.6 17.1 8.0 .7 1.6 .0 .0 100.0

(73) 64.4 26.0 4.1 1.4 1.4 1.4 1.4 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

[ 표 A2 ] 외식 Occasion 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A2 ] OO님께서는 어떤 경우에 주로 외식을 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ■전체■

학교나 직장에서의 일반적인 식사 가족과 함께 할 경우 친구를 만날 경우 집에서 하는 식사의 대용 쇼핑이나 외출 시 집에서 식사를 하고 싶지 않을 때 데이트나 특별한 날인 경우 색다른 음식이 먹고 싶을 때 사회적 관계 시 (회식, 모임 등) 비즈니스 목적 간식 목적 기타 계

사례수 % % % % % % % % % % % % %

(500) 71.8 7.8 6.8 6.2 2.0 1.4 1.2 1.0 .8 .6 .2 .2 100.0

▣ SEGMENTATION 분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (123) (95) (94) (86) (102) 77.2 76.8 64.9 70.9 67.6 4.9 11.6 5.3 9.3 8.8 5.7 6.3 6.4 4.7 10.8 7.3 3.2 11.7 5.8 2.9 2.4 1.1 5.3 .0 1.0 .8 .0 .0 3.5 2.9 .8 .0 1.1 1.2 2.9 .0 .0 2.1 3.5 .0 .0 1.1 1.1 .0 2.0 .8 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 1.2 .0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 8


[ 표 A2 ] 외식 Occasion 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A2 ] OO님께서는 어떤 경우에 주로 외식을 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 성별

학교나 직장에서의 일반적인 식사 가족과 함께 할 경우 친구를 만날 경우 집에서 하는 식사의 대용 쇼핑이나 외출 시 집에서 식사를 하고 싶지 않을 때 데이트나 특별한 날인 경우 색다른 음식이 먹고 싶을 때 사회적 관계 시 (회식, 모임 등) 비즈니스 목적 간식 목적 기타 계

사례수 % % % % % % % % % % % % %

남자

여자

(254) 77.2 6.3 7.1 4.7 .8 .8 1.2 .0 .4 .8 .4 .4 100.0

(246) 66.3 9.3 6.5 7.7 3.3 2.0 1.2 2.0 1.2 .4 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A2 ] 외식 Occasion 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A2 ] OO님께서는 어떤 경우에 주로 외식을 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 연령대

학교나 직장에서의 일반적인 식사 가족과 함께 할 경우 친구를 만날 경우 집에서 하는 식사의 대용 쇼핑이나 외출 시 집에서 식사를 하고 싶지 않을 때 데이트나 특별한 날인 경우 색다른 음식이 먹고 싶을 때 사회적 관계 시 (회식, 모임 등) 비즈니스 목적 간식 목적 기타 계

사례수 % % % % % % % % % % % % %

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

(50) 88.0 .0 4.0 .0 2.0 .0 .0 .0 4.0 .0 2.0 .0 100.0

(62) 72.6 3.2 17.7 3.2 1.6 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(56) 87.5 1.8 1.8 5.4 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 1.8 100.0

(65) 73.8 7.7 4.6 7.7 3.1 1.5 .0 1.5 .0 .0 .0 .0 100.0

(63) 76.2 4.8 12.7 4.8 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(51) 60.8 11.8 3.9 9.8 5.9 2.0 2.0 2.0 .0 2.0 .0 .0 100.0

(56) 66.1 14.3 5.4 7.1 3.6 .0 .0 .0 1.8 1.8 .0 .0 100.0

(52) 71.2 9.6 3.8 3.8 .0 1.9 5.8 1.9 .0 1.9 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 9


[ 표 A2 ] 외식 Occasion 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A2 ] OO님께서는 어떤 경우에 주로 외식을 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요.

학교나 직장에서의 일반적인 식사 가족과 함께 할 경우 친구를 만날 경우 집에서 하는 식사의 대용 쇼핑이나 외출 시 집에서 식사를 하고 싶지 않을 때 데이트나 특별한 날인 경우 색다른 음식이 먹고 싶을 때 사회적 관계 시 (회식, 모임 등) 비즈니스 목적 간식 목적 기타 계

사례수 % % % % % % % % % % % % %

▣ 연령 대 55~59세

▣ 인종 중국계

말레이시 아계

인도계

(45) 44.4 20.0 4.4 15.6 2.2 6.7 2.2 4.4 .0 .0 .0 .0 100.0

(444) 73.0 7.2 6.5 6.3 2.3 1.4 1.1 .7 .7 .7 .2 .0 100.0

(23) 60.9 8.7 13.0 .0 .0 4.3 .0 8.7 4.3 .0 .0 .0 100.0

(23) 52.2 17.4 8.7 13.0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 100.0

기타

(10) 90.0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A2 ] 외식 Occasion 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A2 ] OO님께서는 어떤 경우에 주로 외식을 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 종교 기독교

학교나 직장에서의 일반적인 식사 가족과 함께 할 경우 친구를 만날 경우 집에서 하는 식사의 대용 쇼핑이나 외출 시 집에서 식사를 하고 싶지 않을 때 데이트나 특별한 날인 경우 색다른 음식이 먹고 싶을 때 사회적 관계 시 (회식, 모임 등) 비즈니스 목적 간식 목적 기타 계

사례수 % % % % % % % % % % % % %

(115) 73.0 6.1 3.5 7.8 3.5 2.6 .9 .0 1.7 .9 .0 .0 100.0

불교

도교

(191) 71.7 9.9 6.8 5.8 1.0 1.0 .0 1.6 .5 1.0 .5 .0 100.0

(35) 60.0 8.6 8.6 11.4 5.7 .0 5.7 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

이슬람교

(24) 58.3 12.5 12.5 .0 .0 4.2 .0 8.3 4.2 .0 .0 .0 100.0

무교

기타

(114) 78.1 5.3 8.8 3.5 1.8 .9 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(21) 66.7 4.8 4.8 14.3 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 4.8 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 10


[ 표 A2 ] 외식 Occasion 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A2 ] OO님께서는 어떤 경우에 주로 외식을 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역

학교나 직장에서의 일반적인 식사 가족과 함께 할 경우 친구를 만날 경우 집에서 하는 식사의 대용 쇼핑이나 외출 시 집에서 식사를 하고 싶지 않을 때 데이트나 특별한 날인 경우 색다른 음식이 먹고 싶을 때 사회적 관계 시 (회식, 모임 등) 비즈니스 목적 간식 목적 기타 계

사례수 % % % % % % % % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 87.0 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 100.0

(23) 43.5 17.4 13.0 8.7 8.7 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 100.0

(25) 72.0 4.0 12.0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 8.0 .0 .0 100.0

East Coast GRC

Hong Kah Jalan Jurong GRC GRC Besar GRC

(22) 81.8 4.5 .0 4.5 4.5 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 100.0

(23) 65.2 4.3 4.3 17.4 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 100.0

(23) 73.9 13.0 4.3 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(22) 95.5 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A2 ] 외식 Occasion 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A2 ] OO님께서는 어떤 경우에 주로 외식을 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역 Marine Pasir Ris Sembawang Parade GRC - Puggol GRC GRC

학교나 직장에서의 일반적인 식사 가족과 함께 할 경우 친구를 만날 경우 집에서 하는 식사의 대용 쇼핑이나 외출 시 집에서 식사를 하고 싶지 않을 때 데이트나 특별한 날인 경우 색다른 음식이 먹고 싶을 때 사회적 관계 시 (회식, 모임 등) 비즈니스 목적 간식 목적 기타 계

사례수 % % % % % % % % % % % % %

(23) 82.6 .0 13.0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(23) 69.6 4.3 8.7 4.3 8.7 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(23) 73.9 8.7 4.3 4.3 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 100.0

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(24) 83.3 .0 .0 4.2 4.2 4.2 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 100.0

(23) 69.6 13.0 13.0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

West Coast GRC (23) 73.9 4.3 .0 8.7 .0 13.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Bukit Panjang (22) 81.8 9.1 4.5 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 11


[ 표 A2 ] 외식 Occasion 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A2 ] OO님께서는 어떤 경우에 주로 외식을 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역

학교나 직장에서의 일반적인 식사 가족과 함께 할 경우 친구를 만날 경우 집에서 하는 식사의 대용 쇼핑이나 외출 시 집에서 식사를 하고 싶지 않을 때 데이트나 특별한 날인 경우 색다른 음식이 먹고 싶을 때 사회적 관계 시 (회식, 모임 등) 비즈니스 목적 간식 목적 기타 계

사례수 % % % % % % % % % % % % %

Chua Chu Kang

Hougang

(23) 87.0 4.3 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(22) 45.5 36.4 18.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Joo Chiat

Macphers on

Nee Soon Central

Nee Soon East

(23) 52.2 13.0 4.3 21.7 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(22) 68.2 9.1 4.5 .0 .0 .0 4.5 9.1 4.5 .0 .0 .0 100.0

(20) 70.0 5.0 10.0 15.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(23) 60.9 13.0 13.0 13.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Potong Pasir (23) 65.2 .0 8.7 17.4 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A2 ] 외식 Occasion 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A2 ] OO님께서는 어떤 경우에 주로 외식을 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지 ▣ 결혼 및 자녀유무 역 Yio Chu 기혼, 자녀 기혼, 자녀 미혼 Kang 있음 없음

학교나 직장에서의 일반적인 식사 가족과 함께 할 경우 친구를 만날 경우 집에서 하는 식사의 대용 쇼핑이나 외출 시 집에서 식사를 하고 싶지 않을 때 데이트나 특별한 날인 경우 색다른 음식이 먹고 싶을 때 사회적 관계 시 (회식, 모임 등) 비즈니스 목적 간식 목적 기타 계

사례수 % % % % % % % % % % % % %

(22) 77.3 9.1 4.5 4.5 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 100.0

(234) 64.5 13.7 6.4 6.8 2.6 .9 1.7 1.7 .4 .9 .0 .4 100.0

(41) 65.9 4.9 4.9 17.1 .0 2.4 2.4 .0 .0 2.4 .0 .0 100.0

(225) 80.4 2.2 7.6 3.6 1.8 1.8 .4 .4 1.3 .0 .4 .0 100.0

▣ 한국방문경험 예

(112) 67.0 5.4 8.9 9.8 2.7 .9 2.7 .9 .9 .9 .0 .0 100.0

아니오

(388) 73.2 8.5 6.2 5.2 1.8 1.5 .8 1.0 .8 .5 .3 .3 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 12


[ 표 A2 ] 외식 Occasion 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A2 ] OO님께서는 어떤 경우에 주로 외식을 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

학교나 직장에서의 일반적인 식사 가족과 함께 할 경우 친구를 만날 경우 집에서 하는 식사의 대용 쇼핑이나 외출 시 집에서 식사를 하고 싶지 않을 때 데이트나 특별한 날인 경우 색다른 음식이 먹고 싶을 때 사회적 관계 시 (회식, 모임 등) 비즈니스 목적 간식 목적 기타 계

사례수 % % % % % % % % % % % % %

(110) 65.5 10.0 7.3 4.5 4.5 .9 1.8 .9 2.7 .9 .0 .9 100.0

3500 3999 SGD 미만 (47) 63.8 10.6 8.5 .0 6.4 4.3 2.1 4.3 .0 .0 .0 .0 100.0

4000 4499 SGD 미만

4500 4999 SGD 미만

(51) 72.5 11.8 3.9 9.8 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

5000 5499 SGD 미만

(37) 70.3 10.8 13.5 5.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

5500 SGD 이상

(89) 68.5 7.9 7.9 10.1 2.2 1.1 .0 1.1 .0 1.1 .0 .0 100.0

(166) 80.1 3.6 4.8 6.0 .0 1.2 1.8 .6 .6 .6 .6 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A2 ] 외식 Occasion 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A2 ] OO님께서는 어떤 경우에 주로 외식을 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

학교나 직장에서의 일반적인 식사 가족과 함께 할 경우 친구를 만날 경우 집에서 하는 식사의 대용 쇼핑이나 외출 시 집에서 식사를 하고 싶지 않을 때 데이트나 특별한 날인 경우 색다른 음식이 먹고 싶을 때 사회적 관계 시 (회식, 모임 등) 비즈니스 목적 간식 목적 기타 계

사례수 % % % % % % % % % % % % %

(218) 73.9 6.9 5.5 4.6 3.7 .9 .9 1.8 .5 .5 .5 .5 100.0

(219) 76.3 7.8 5.5 5.9 .5 .9 .9 .5 1.4 .5 .0 .0 100.0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (43) 53.5 4.7 18.6 14.0 .0 4.7 2.3 .0 .0 2.3 .0 .0 100.0

(10) 30.0 10.0 20.0 10.0 10.0 10.0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(5) 80.0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(4) 25.0 75.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(1) .0 .0 .0 100.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 13


[ 표 A2 ] 외식 Occasion 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A2 ] OO님께서는 어떤 경우에 주로 외식을 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

학교나 직장에서의 일반적인 식사 가족과 함께 할 경우 친구를 만날 경우 집에서 하는 식사의 대용 쇼핑이나 외출 시 집에서 식사를 하고 싶지 않을 때 데이트나 특별한 날인 경우 색다른 음식이 먹고 싶을 때 사회적 관계 시 (회식, 모임 등) 비즈니스 목적 간식 목적 기타 계

사례수 % % % % % % % % % % % % %

(126) 69.8 8.7 4.8 4.8 4.0 1.6 1.6 3.2 .8 .0 .0 .8 100.0

(194) 75.8 8.8 5.2 6.7 .5 1.5 1.0 .0 .5 .0 .0 .0 100.0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ 19.9 19.9 39.9 49.9 (82) 72.0 4.9 11.0 4.9 2.4 .0 1.2 .0 .0 2.4 1.2 .0 100.0

(58) 67.2 1.7 10.3 5.2 3.4 3.4 1.7 1.7 3.4 1.7 .0 .0 100.0

(24) 75.0 4.2 12.5 8.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(10) 60.0 30.0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A2 ] 외식 Occasion 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A2 ] OO님께서는 어떤 경우에 주로 외식을 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한식 1 ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 회 외식당 호 여부 심 여부 의향 여부 지출 금액 SGD 50 이 있음 없음 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음 상

학교나 직장에서의 일반적인 식사 가족과 함께 할 경우 친구를 만날 경우 집에서 하는 식사의 대용 쇼핑이나 외출 시 집에서 식사를 하고 싶지 않을 때 데이트나 특별한 날인 경우 색다른 음식이 먹고 싶을 때 사회적 관계 시 (회식, 모임 등) 비즈니스 목적 간식 목적 기타 계

사례수 % % % % % % % % % % % % %

(6) 33.3 33.3 .0 33.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(108) 80.6 2.8 6.5 4.6 2.8 .0 .0 .9 .9 .9 .0 .0 100.0

(392) 69.4 9.2 6.9 6.6 1.8 1.8 1.5 1.0 .8 .5 .3 .3 100.0

(395) 71.6 7.8 7.6 5.8 2.3 1.5 1.0 .5 1.0 .8 .0 .0 100.0

(105) 72.4 7.6 3.8 7.6 1.0 1.0 1.9 2.9 .0 .0 1.0 1.0 100.0

(427) 71.4 8.2 7.0 6.1 2.3 1.4 1.2 .5 .9 .7 .2 .0 100.0

(73) 74.0 5.5 5.5 6.8 .0 1.4 1.4 4.1 .0 .0 .0 1.4 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

Page 14


[ 표 A2-1 ] 외식 Occasion 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A2 ] OO님께서는 어떤 경우에 주로 외식을 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ■전체■

학교나 직장에서의 일반적인 식사 친구를 만날 경우 가족과 함께 할 경우 집에서 하는 식사의 대용 데이트나 특별한 날인 경우 쇼핑이나 외출 시 집에서 식사를 하고 싶지 않을 때 색다른 음식이 먹고 싶을 때 사회적 관계 시 (회식, 모임 등) 비즈니스 목적 간식 목적 기타

사례수 % % % % % % % % % % % %

(500) 75.4 58.0 51.8 29.2 20.4 20.2 12.6 11.8 8.4 5.6 2.8 .2

▣ SEGMENTATION 분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (123) (95) (94) (86) (102) 82.1 80.0 69.1 74.4 69.6 56.1 54.7 43.6 69.8 66.7 41.5 52.6 57.4 65.1 47.1 36.6 24.2 37.2 18.6 26.5 23.6 18.9 20.2 16.3 21.6 27.6 24.2 20.2 8.1 17.6 9.8 9.5 13.8 9.3 20.6 7.3 5.3 11.7 27.9 9.8 4.9 14.7 5.3 3.5 13.7 5.7 11.6 8.5 1.2 1.0 1.6 1.1 3.2 3.5 4.9 .0 .0 .0 1.2 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A2-1 ] 외식 Occasion 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A2 ] OO님께서는 어떤 경우에 주로 외식을 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 성별

학교나 직장에서의 일반적인 식사 친구를 만날 경우 가족과 함께 할 경우 집에서 하는 식사의 대용 데이트나 특별한 날인 경우 쇼핑이나 외출 시 집에서 식사를 하고 싶지 않을 때 색다른 음식이 먹고 싶을 때 사회적 관계 시 (회식, 모임 등) 비즈니스 목적 간식 목적 기타

사례수 % % % % % % % % % % % %

남자

여자

(254) 82.3 56.7 50.0 32.3 16.1 15.0 12.2 8.3 9.1 9.8 3.1 .4

(246) 68.3 59.3 53.7 26.0 24.8 25.6 13.0 15.4 7.7 1.2 2.4 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 15


[ 표 A2-1 ] 외식 Occasion 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A2 ] OO님께서는 어떤 경우에 주로 외식을 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 연령대

학교나 직장에서의 일반적인 식사 친구를 만날 경우 가족과 함께 할 경우 집에서 하는 식사의 대용 데이트나 특별한 날인 경우 쇼핑이나 외출 시 집에서 식사를 하고 싶지 않을 때 색다른 음식이 먹고 싶을 때 사회적 관계 시 (회식, 모임 등) 비즈니스 목적 간식 목적 기타

사례수 % % % % % % % % % % % %

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

(50) 88.0 70.0 56.0 24.0 18.0 16.0 6.0 4.0 8.0 .0 2.0 .0

(62) 79.0 77.4 27.4 29.0 21.0 22.6 11.3 12.9 12.9 .0 4.8 .0

(56) 89.3 73.2 30.4 26.8 21.4 21.4 7.1 8.9 14.3 5.4 .0 1.8

(65) 80.0 49.2 58.5 32.3 20.0 18.5 13.8 12.3 7.7 4.6 3.1 .0

(63) 81.0 60.3 50.8 28.6 15.9 23.8 14.3 7.9 6.3 6.3 3.2 .0

(51) 64.7 56.9 47.1 25.5 31.4 21.6 17.6 17.6 3.9 7.8 3.9 .0

(56) 69.6 37.5 69.6 30.4 14.3 19.6 12.5 14.3 10.7 12.5 1.8 .0

(52) 73.1 44.2 69.2 28.8 17.3 15.4 11.5 15.4 3.8 7.7 1.9 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A2-1 ] 외식 Occasion 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A2 ] OO님께서는 어떤 경우에 주로 외식을 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요.

학교나 직장에서의 일반적인 식사 친구를 만날 경우 가족과 함께 할 경우 집에서 하는 식사의 대용 데이트나 특별한 날인 경우 쇼핑이나 외출 시 집에서 식사를 하고 싶지 않을 때 색다른 음식이 먹고 싶을 때 사회적 관계 시 (회식, 모임 등) 비즈니스 목적 간식 목적 기타

사례수 % % % % % % % % % % % %

▣ 연령 대 55~59세

▣ 인종 중국계

말레이시 아계

인도계

(45) 46.7 51.1 62.2 37.8 26.7 22.2 20.0 13.3 6.7 6.7 4.4 .0

(444) 76.6 58.8 50.0 31.1 19.4 19.8 11.9 11.0 8.3 6.3 3.2 .0

(23) 65.2 52.2 56.5 13.0 21.7 17.4 21.7 21.7 21.7 .0 .0 .0

(23) 56.5 43.5 78.3 21.7 26.1 30.4 21.7 17.4 .0 .0 .0 4.3

기타

(10) 90.0 70.0 60.0 .0 50.0 20.0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 16


[ 표 A2-1 ] 외식 Occasion 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A2 ] OO님께서는 어떤 경우에 주로 외식을 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 종교 기독교

학교나 직장에서의 일반적인 식사 친구를 만날 경우 가족과 함께 할 경우 집에서 하는 식사의 대용 데이트나 특별한 날인 경우 쇼핑이나 외출 시 집에서 식사를 하고 싶지 않을 때 색다른 음식이 먹고 싶을 때 사회적 관계 시 (회식, 모임 등) 비즈니스 목적 간식 목적 기타

사례수 % % % % % % % % % % % %

(115) 78.3 54.8 47.8 33.9 21.7 21.7 11.3 11.3 7.0 5.2 3.5 .0

불교

(191) 73.3 57.6 56.0 26.7 21.5 16.8 11.5 14.1 8.9 8.9 2.6 .0

도교

이슬람교

(35) 71.4 45.7 45.7 34.3 22.9 25.7 25.7 5.7 5.7 5.7 2.9 .0

(24) 62.5 50.0 58.3 12.5 29.2 16.7 20.8 20.8 20.8 .0 .0 .0

무교

기타

(114) 80.7 67.5 47.4 31.6 14.9 21.9 8.8 7.9 8.8 2.6 3.5 .0

(21) 71.4 57.1 61.9 23.8 19.0 28.6 19.0 14.3 .0 .0 .0 4.8

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A2-1 ] 외식 Occasion 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A2 ] OO님께서는 어떤 경우에 주로 외식을 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역

학교나 직장에서의 일반적인 식사 친구를 만날 경우 가족과 함께 할 경우 집에서 하는 식사의 대용 데이트나 특별한 날인 경우 쇼핑이나 외출 시 집에서 식사를 하고 싶지 않을 때 색다른 음식이 먹고 싶을 때 사회적 관계 시 (회식, 모임 등) 비즈니스 목적 간식 목적 기타

사례수 % % % % % % % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 87.0 60.9 39.1 21.7 17.4 13.0 13.0 13.0 17.4 8.7 8.7 .0

(23) 65.2 34.8 56.5 47.8 17.4 30.4 8.7 17.4 8.7 8.7 4.3 .0

(25) 76.0 68.0 56.0 4.0 36.0 28.0 4.0 .0 12.0 16.0 .0 .0

East Coast GRC (22) 81.8 68.2 27.3 13.6 31.8 31.8 9.1 13.6 4.5 9.1 .0 .0

Hong Kah Jalan Jurong GRC GRC Besar GRC (23) 65.2 56.5 52.2 30.4 34.8 13.0 17.4 8.7 8.7 13.0 .0 .0

(23) 78.3 52.2 73.9 26.1 4.3 30.4 .0 .0 4.3 8.7 .0 .0

(22) 95.5 27.3 31.8 81.8 4.5 9.1 18.2 27.3 .0 4.5 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 17


[ 표 A2-1 ] 외식 Occasion 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A2 ] OO님께서는 어떤 경우에 주로 외식을 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역 Marine Pasir Ris Sembawang Parade GRC - Puggol GRC GRC

학교나 직장에서의 일반적인 식사 친구를 만날 경우 가족과 함께 할 경우 집에서 하는 식사의 대용 데이트나 특별한 날인 경우 쇼핑이나 외출 시 집에서 식사를 하고 싶지 않을 때 색다른 음식이 먹고 싶을 때 사회적 관계 시 (회식, 모임 등) 비즈니스 목적 간식 목적 기타

사례수 % % % % % % % % % % % %

(23) 87.0 69.6 21.7 39.1 34.8 21.7 .0 4.3 4.3 13.0 4.3 .0

(23) 69.6 69.6 21.7 30.4 17.4 17.4 21.7 21.7 .0 13.0 17.4 .0

(23) 73.9 60.9 52.2 4.3 .0 34.8 13.0 13.0 8.7 8.7 4.3 .0

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(24) 83.3 66.7 33.3 20.8 16.7 37.5 12.5 .0 12.5 .0 .0 .0

(23) 69.6 91.3 73.9 4.3 17.4 4.3 8.7 17.4 4.3 .0 4.3 .0

West Coast GRC (23) 82.6 56.5 39.1 39.1 17.4 30.4 30.4 .0 4.3 .0 .0 .0

Bukit Panjang (22) 86.4 50.0 68.2 4.5 50.0 31.8 .0 9.1 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A2-1 ] 외식 Occasion 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A2 ] OO님께서는 어떤 경우에 주로 외식을 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역

학교나 직장에서의 일반적인 식사 친구를 만날 경우 가족과 함께 할 경우 집에서 하는 식사의 대용 데이트나 특별한 날인 경우 쇼핑이나 외출 시 집에서 식사를 하고 싶지 않을 때 색다른 음식이 먹고 싶을 때 사회적 관계 시 (회식, 모임 등) 비즈니스 목적 간식 목적 기타

사례수 % % % % % % % % % % % %

Chua Chu Kang

Hougang

(23) 87.0 60.9 39.1 26.1 4.3 43.5 .0 .0 26.1 8.7 4.3 .0

(22) 45.5 63.6 72.7 31.8 .0 31.8 45.5 .0 9.1 .0 .0 .0

Joo Chiat (23) 60.9 39.1 52.2 47.8 30.4 13.0 17.4 13.0 21.7 4.3 .0 .0

Macphers on

Nee Soon Central

Nee Soon East

(23) 56.5 26.1 65.2 39.1 69.6 8.7 17.4 4.3 13.0 .0 .0 .0

(22) 77.3 27.3 59.1 59.1 18.2 .0 22.7 18.2 9.1 .0 9.1 .0

(20) 80.0 65.0 65.0 45.0 5.0 10.0 5.0 10.0 5.0 5.0 5.0 .0

Potong Pasir (23) 69.6 78.3 65.2 17.4 13.0 .0 8.7 34.8 8.7 .0 .0 4.3

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 18


[ 표 A2-1 ] 외식 Occasion 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A2 ] OO님께서는 어떤 경우에 주로 외식을 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지 ▣ 결혼 및 자녀유무 역 Yio Chu 기혼, 자녀 기혼, 자녀 미혼 Kang 있음 없음

학교나 직장에서의 일반적인 식사 친구를 만날 경우 가족과 함께 할 경우 집에서 하는 식사의 대용 데이트나 특별한 날인 경우 쇼핑이나 외출 시 집에서 식사를 하고 싶지 않을 때 색다른 음식이 먹고 싶을 때 사회적 관계 시 (회식, 모임 등) 비즈니스 목적 간식 목적 기타

사례수 % % % % % % % % % % % %

(22) 81.8 81.8 77.3 13.6 4.5 .0 4.5 36.4 .0 .0 .0 .0

(234) 67.1 46.6 67.1 29.5 20.5 19.2 15.0 15.4 6.8 6.8 1.3 .4

(41) 68.3 56.1 53.7 39.0 24.4 26.8 12.2 4.9 2.4 7.3 .0 .0

(225) 85.3 70.2 35.6 27.1 19.6 20.0 10.2 9.3 11.1 4.0 4.9 .0

▣ 한국방문경험 예

아니오

(112) 72.3 57.1 56.3 31.3 19.6 19.6 13.4 8.0 8.9 8.0 3.6 .0

(388) 76.3 58.2 50.5 28.6 20.6 20.4 12.4 12.9 8.2 4.9 2.6 .3

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A2-1 ] 외식 Occasion 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A2 ] OO님께서는 어떤 경우에 주로 외식을 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

학교나 직장에서의 일반적인 식사 친구를 만날 경우 가족과 함께 할 경우 집에서 하는 식사의 대용 데이트나 특별한 날인 경우 쇼핑이나 외출 시 집에서 식사를 하고 싶지 않을 때 색다른 음식이 먹고 싶을 때 사회적 관계 시 (회식, 모임 등) 비즈니스 목적 간식 목적 기타

사례수 % % % % % % % % % % % %

(110) 67.3 60.9 49.1 28.2 21.8 21.8 13.6 12.7 8.2 4.5 .9 .9

3500 3999 SGD 미만 (47) 63.8 57.4 51.1 19.1 19.1 23.4 21.3 14.9 10.6 6.4 10.6 .0

4000 4499 SGD 미만 (51) 76.5 51.0 49.0 33.3 17.6 29.4 27.5 7.8 7.8 .0 .0 .0

4500 4999 SGD 미만 (37) 78.4 73.0 62.2 32.4 16.2 8.1 2.7 21.6 2.7 .0 2.7 .0

5000 5499 SGD 미만 (89) 74.2 55.1 57.3 28.1 20.2 20.2 10.1 14.6 6.7 6.7 1.1 .0

5500 SGD 이상 (166) 83.7 56.6 49.4 31.3 21.7 18.1 8.4 7.8 10.2 8.4 3.6 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 19


[ 표 A2-1 ] 외식 Occasion 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A2 ] OO님께서는 어떤 경우에 주로 외식을 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

학교나 직장에서의 일반적인 식사 친구를 만날 경우 가족과 함께 할 경우 집에서 하는 식사의 대용 데이트나 특별한 날인 경우 쇼핑이나 외출 시 집에서 식사를 하고 싶지 않을 때 색다른 음식이 먹고 싶을 때 사회적 관계 시 (회식, 모임 등) 비즈니스 목적 간식 목적 기타

사례수 % % % % % % % % % % % %

(218) 76.1 62.4 57.8 24.8 11.0 21.6 13.3 12.8 5.5 4.6 3.7 .5

(219) 79.9 55.3 47.0 35.2 25.1 20.1 11.9 8.7 9.6 4.1 1.4 .0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (43) 62.8 55.8 48.8 23.3 37.2 18.6 9.3 14.0 9.3 16.3 4.7 .0

(10) 40.0 50.0 40.0 30.0 30.0 10.0 30.0 40.0 10.0 10.0 10.0 .0

(5) 80.0 40.0 40.0 .0 60.0 .0 .0 20.0 40.0 .0 .0 .0

(4) 25.0 50.0 75.0 25.0 25.0 .0 .0 25.0 50.0 25.0 .0 .0

(1) .0 .0 .0 100.0 .0 100.0 100.0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A2-1 ] 외식 Occasion 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A2 ] OO님께서는 어떤 경우에 주로 외식을 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

학교나 직장에서의 일반적인 식사 친구를 만날 경우 가족과 함께 할 경우 집에서 하는 식사의 대용 데이트나 특별한 날인 경우 쇼핑이나 외출 시 집에서 식사를 하고 싶지 않을 때 색다른 음식이 먹고 싶을 때 사회적 관계 시 (회식, 모임 등) 비즈니스 목적 간식 목적 기타

사례수 % % % % % % % % % % % %

(126) 74.6 58.7 57.1 25.4 7.9 21.4 16.7 18.3 5.6 2.4 3.2 .8

(194) 79.4 58.8 51.5 33.5 21.6 19.6 11.9 7.7 7.2 3.1 3.1 .0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ 19.9 19.9 39.9 49.9 (82) 74.4 57.3 48.8 28.0 25.6 28.0 9.8 6.1 8.5 8.5 2.4 .0

(58) 69.0 60.3 41.4 31.0 25.9 15.5 13.8 19.0 17.2 3.4 3.4 .0

(24) 79.2 45.8 54.2 16.7 45.8 8.3 4.2 12.5 8.3 20.8 .0 .0

(10) 60.0 50.0 70.0 20.0 20.0 10.0 10.0 20.0 10.0 30.0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 20


[ 표 A2-1 ] 외식 Occasion 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A2 ] OO님께서는 어떤 경우에 주로 외식을 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한식 1 ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 회 외식당 호 여부 심 여부 의향 여부 지출 금액 SGD 50 이 있음 없음 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음 상

학교나 직장에서의 일반적인 식사 친구를 만날 경우 가족과 함께 할 경우 집에서 하는 식사의 대용 데이트나 특별한 날인 경우 쇼핑이나 외출 시 집에서 식사를 하고 싶지 않을 때 색다른 음식이 먹고 싶을 때 사회적 관계 시 (회식, 모임 등) 비즈니스 목적 간식 목적 기타

사례수 % % % % % % % % % % % %

(6) 50.0 66.7 50.0 33.3 16.7 16.7 16.7 .0 16.7 33.3 .0 .0

(108) 80.6 71.3 43.5 25.0 21.3 23.1 6.5 10.2 10.2 4.6 1.9 .0

(392) 74.0 54.3 54.1 30.4 20.2 19.4 14.3 12.2 7.9 5.9 3.1 .3

(395) 75.9 59.2 50.6 28.1 20.0 20.3 12.4 11.1 9.4 6.3 2.5 .0

(105) 73.3 53.3 56.2 33.3 21.9 20.0 13.3 14.3 4.8 2.9 3.8 1.0

(427) 75.6 57.8 50.1 28.8 20.8 20.8 13.1 10.8 8.9 6.1 2.8 .0

(73) 74.0 58.9 61.6 31.5 17.8 16.4 9.6 17.8 5.5 2.7 2.7 1.4

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

[ 표 A3-1 ] 외식 식사 시점 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A3 ] 그렇다면 주로 어느 식사 때에 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ■전체■

아침 식사 점심 식사 저녁 식사 계

사례수 % % % %

(500) 12.2 68.4 19.4 100.0

▣ SEGMENTATION

▣ 성별

분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (123) (95) (94) (86) (102) 11.4 29.5 8.5 9.3 2.9 68.3 65.3 71.3 65.1 71.6 20.3 5.3 20.2 25.6 25.5 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

남자

여자

(254) 11.8 66.9 21.3 100.0

(246) 12.6 69.9 17.5 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A3-1 ] 외식 식사 시점 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A3 ] 그렇다면 주로 어느 식사 때에 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 연령대

아침 식사 점심 식사 저녁 식사 계

사례수 % % % %

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

(50) 14.0 76.0 10.0 100.0

(62) 8.1 62.9 29.0 100.0

(56) 14.3 69.6 16.1 100.0

(65) 7.7 63.1 29.2 100.0

(63) 7.9 79.4 12.7 100.0

(51) 11.8 72.5 15.7 100.0

(56) 8.9 67.9 23.2 100.0

(52) 11.5 75.0 13.5 100.0

(45) 31.1 46.7 22.2 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 21


[ 표 A3-1 ] 외식 식사 시점 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A3 ] 그렇다면 주로 어느 식사 때에 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 인종

아침 식사 점심 식사 저녁 식사 계

사례수 % % % %

▣ 종교

중국계

말레이시 아계

인도계

(444) 11.7 70.5 17.8 100.0

(23) 17.4 47.8 34.8 100.0

(23) 17.4 39.1 43.5 100.0

기타

기독교

(10) 10.0 90.0 .0 100.0

(115) 10.4 72.2 17.4 100.0

불교

도교

(191) 16.2 70.7 13.1 100.0

(35) 8.6 65.7 25.7 100.0

이슬람교

(24) 16.7 50.0 33.3 100.0

무교

기타

(114) 7.9 67.5 24.6 100.0

(21) 9.5 57.1 33.3 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A3-1 ] 외식 식사 시점 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A3 ] 그렇다면 주로 어느 식사 때에 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역

아침 식사 점심 식사 저녁 식사 계

사례수 % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 4.3 69.6 26.1 100.0

(23) 13.0 60.9 26.1 100.0

(25) 60.0 32.0 8.0 100.0

East Coast GRC

Hong Kah Jalan Jurong GRC Marine Pasir Ris Sembawang GRC Besar GRC Parade GRC - Puggol GRC GRC

(22) 4.5 81.8 13.6 100.0

(23) 17.4 47.8 34.8 100.0

(23) .0 82.6 17.4 100.0

(22) .0 95.5 4.5 100.0

(23) 39.1 60.9 .0 100.0

(23) 8.7 73.9 17.4 100.0

(23) .0 78.3 21.7 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A3-1 ] 외식 식사 시점 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A3 ] 그렇다면 주로 어느 식사 때에 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역

아침 식사 점심 식사 저녁 식사 계

사례수 % % % %

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(24) .0 87.5 12.5 100.0

(23) 4.3 47.8 47.8 100.0

West Coast GRC (23) 8.7 73.9 17.4 100.0

Bukit Panjang (22) 13.6 86.4 .0 100.0

Chua Chu Kang

Hougang

(23) 47.8 52.2 .0 100.0

(22) 4.5 72.7 22.7 100.0

Joo Chiat (23) 13.0 65.2 21.7 100.0

Macphers on

Nee Soon Central

(23) .0 65.2 34.8 100.0

(22) 9.1 50.0 40.9 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 22


[ 표 A3-1 ] 외식 식사 시점 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A3 ] 그렇다면 주로 어느 식사 때에 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역 Nee Soon East

아침 식사 점심 식사 저녁 식사 계

사례수 % % % %

(20) .0 70.0 30.0 100.0

Potong Pasir

▣ 결혼 및 자녀유무 Yio Chu Kang

(23) 8.7 73.9 17.4 100.0

기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음

(22) 4.5 81.8 13.6 100.0

(234) 15.4 65.0 19.7 100.0

(41) 4.9 73.2 22.0 100.0

▣ 한국방문경험

미혼

(225) 10.2 71.1 18.7 100.0

(112) 17.9 67.0 15.2 100.0

아니오

(388) 10.6 68.8 20.6 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A3-1 ] 외식 식사 시점 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A3 ] 그렇다면 주로 어느 식사 때에 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

아침 식사 점심 식사 저녁 식사 계

사례수 % % % %

(110) 13.6 63.6 22.7 100.0

3500 3999 SGD 미만 (47) 8.5 59.6 31.9 100.0

4000 4499 SGD 미만

4500 4999 SGD 미만

(51) 9.8 68.6 21.6 100.0

5000 5499 SGD 미만

(37) 13.5 67.6 18.9 100.0

5500 SGD 이상

(89) 12.4 70.8 16.9 100.0

(166) 12.7 72.9 14.5 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A3-1 ] 외식 식사 시점 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A3 ] 그렇다면 주로 어느 식사 때에 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

아침 식사 점심 식사 저녁 식사 계

사례수 % % % %

(218) 7.3 74.3 18.3 100.0

(219) 14.6 67.6 17.8 100.0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (43) 25.6 51.2 23.3 100.0

(10) 10.0 50.0 40.0 100.0

(5) 20.0 40.0 40.0 100.0

(4) .0 50.0 50.0 100.0

(1) .0 100.0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 23


[ 표 A3-1 ] 외식 식사 시점 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A3 ] 그렇다면 주로 어느 식사 때에 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

아침 식사 점심 식사 저녁 식사 계

사례수 % % % %

(126) 10.3 69.0 20.6 100.0

(194) 13.9 70.1 16.0 100.0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (82) 15.9 65.9 18.3 100.0

(58) 6.9 69.0 24.1 100.0

(24) 16.7 66.7 16.7 100.0

(10) .0 60.0 40.0 100.0

(6) .0 50.0 50.0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A3-1 ] 외식 식사 시점 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A3 ] 그렇다면 주로 어느 식사 때에 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 호 여부 심 여부 의향 여부 있음 없음 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음

아침 식사 점심 식사 저녁 식사 계

사례수 % % % %

(108) 13.0 69.4 17.6 100.0

(392) 12.0 68.1 19.9 100.0

(395) 11.6 68.4 20.0 100.0

(105) 14.3 68.6 17.1 100.0

(427) 11.9 68.4 19.7 100.0

(73) 13.7 68.5 17.8 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

[ 표 A3-2 ] 외식 식사 시점 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A3 ] 그렇다면 주로 어느 식사 때에 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ■전체■

아침 식사 점심 식사 저녁 식사 간식

사례수 % % % %

(500) 58.2 99.0 98.0 33.2

▣ SEGMENTATION 분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (123) (95) (94) (86) (102) 52.8 67.4 56.4 69.8 48.0 97.6 100.0 98.9 98.8 100.0 99.2 97.9 97.9 98.8 96.1 37.4 30.5 27.7 25.6 42.2

▣ 성별 남자

여자

(254) 61.4 98.8 98.8 30.7

(246) 54.9 99.2 97.2 35.8

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 24


[ 표 A3-2 ] 외식 식사 시점 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A3 ] 그렇다면 주로 어느 식사 때에 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 연령대

아침 식사 점심 식사 저녁 식사 간식

사례수 % % % %

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

(50) 56.0 100.0 98.0 38.0

(62) 51.6 98.4 96.8 38.7

(56) 58.9 100.0 98.2 26.8

(65) 55.4 100.0 100.0 35.4

(63) 52.4 96.8 100.0 39.7

(51) 52.9 100.0 100.0 37.3

(56) 64.3 98.2 100.0 26.8

(52) 59.6 100.0 92.3 34.6

(45) 77.8 97.8 95.6 17.8

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A3-2 ] 외식 식사 시점 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A3 ] 그렇다면 주로 어느 식사 때에 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 인종

아침 식사 점심 식사 저녁 식사 간식

사례수 % % % %

▣ 종교

중국계

말레이시 아계

인도계

(444) 58.3 98.9 97.7 33.6

(23) 60.9 100.0 100.0 21.7

(23) 60.9 100.0 100.0 30.4

기타

기독교

(10) 40.0 100.0 100.0 50.0

불교

(115) 53.0 99.1 96.5 42.6

도교

(191) 60.7 99.5 97.9 31.4

(35) 71.4 94.3 97.1 20.0

이슬람교

(24) 58.3 100.0 100.0 29.2

무교

기타

(114) 53.5 99.1 99.1 33.3

(21) 66.7 100.0 100.0 23.8

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A3-2 ] 외식 식사 시점 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A3 ] 그렇다면 주로 어느 식사 때에 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역

아침 식사 점심 식사 저녁 식사 간식

사례수 % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 47.8 100.0 100.0 52.2

(23) 78.3 100.0 100.0 21.7

(25) 68.0 100.0 100.0 32.0

East Coast GRC (22) 18.2 95.5 95.5 27.3

Hong Kah Jalan Jurong GRC Marine Pasir Ris Sembawang GRC Besar GRC Parade GRC - Puggol GRC GRC (23) 56.5 100.0 91.3 21.7

(23) 73.9 100.0 100.0 21.7

(22) 86.4 100.0 100.0 13.6

(23) 47.8 100.0 95.7 56.5

(23) 52.2 95.7 95.7 47.8

(23) 17.4 100.0 95.7 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 25


[ 표 A3-2 ] 외식 식사 시점 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A3 ] 그렇다면 주로 어느 식사 때에 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역

아침 식사 점심 식사 저녁 식사 간식

사례수 % % % %

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(24) 66.7 100.0 91.7 25.0

(23) 56.5 100.0 100.0 43.5

West Coast GRC (23) 43.5 100.0 100.0 56.5

Bukit Panjang (22) 63.6 100.0 100.0 36.4

Chua Chu Kang

Hougang

(23) 65.2 100.0 100.0 34.8

(22) 86.4 100.0 100.0 13.6

Joo Chiat (23) 47.8 95.7 100.0 56.5

Macphers on

Nee Soon Central

(23) 47.8 95.7 100.0 34.8

(22) 54.5 95.5 95.5 45.5

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A3-2 ] 외식 식사 시점 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A3 ] 그렇다면 주로 어느 식사 때에 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역 Nee Soon East

아침 식사 점심 식사 저녁 식사 간식

사례수 % % % %

(20) 30.0 100.0 100.0 70.0

Potong Pasir (23) 78.3 100.0 100.0 21.7

▣ 결혼 및 자녀유무 Yio Chu Kang (22) 90.9 100.0 95.5 .0

기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음 (234) 64.5 98.3 97.4 27.4

(41) 51.2 100.0 97.6 26.8

▣ 한국방문경험

미혼

(225) 52.9 99.6 98.7 40.4

(112) 62.5 99.1 96.4 33.9

아니오

(388) 57.0 99.0 98.5 33.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A3-2 ] 외식 식사 시점 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A3 ] 그렇다면 주로 어느 식사 때에 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

아침 식사 점심 식사 저녁 식사 간식

사례수 % % % %

(110) 47.3 98.2 96.4 31.8

3500 3999 SGD 미만 (47) 51.1 100.0 100.0 38.3

4000 4499 SGD 미만 (51) 72.5 100.0 98.0 21.6

4500 4999 SGD 미만 (37) 67.6 97.3 97.3 29.7

5000 5499 SGD 미만 (89) 65.2 100.0 97.8 30.3

5500 SGD 이상 (166) 57.2 98.8 98.8 38.6

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 26


[ 표 A3-2 ] 외식 식사 시점 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A3 ] 그렇다면 주로 어느 식사 때에 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

아침 식사 점심 식사 저녁 식사 간식

사례수 % % % %

(218) 56.9 98.2 97.7 28.4

(219) 62.1 99.5 98.6 33.8

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (43) 51.2 100.0 100.0 39.5

(10) 40.0 100.0 90.0 70.0

(5) 60.0 100.0 80.0 60.0

(4) 50.0 100.0 100.0 50.0

(1) .0 100.0 100.0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A3-2 ] 외식 식사 시점 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A3 ] 그렇다면 주로 어느 식사 때에 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

아침 식사 점심 식사 저녁 식사 간식

사례수 % % % %

(126) 61.1 96.8 97.6 22.2

(194) 63.9 99.5 100.0 31.4

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (82) 47.6 100.0 97.6 45.1

(58) 62.1 100.0 93.1 36.2

(24) 41.7 100.0 100.0 45.8

(10) 40.0 100.0 90.0 40.0

(6) 16.7 100.0 100.0 66.7

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A3-2 ] 외식 식사 시점 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A3 ] 그렇다면 주로 어느 식사 때에 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 호 여부 심 여부 의향 여부 있음 없음 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음

아침 식사 점심 식사 저녁 식사 간식

사례수 % % % %

(108) 50.0 100.0 96.3 36.1

(392) 60.5 98.7 98.5 32.4

(395) 56.5 99.0 98.0 35.4

(105) 64.8 99.0 98.1 24.8

(427) 56.4 99.1 97.9 35.1

(73) 68.5 98.6 98.6 21.9

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

Page 27


[ 표 A4-1-1 ] 외식을 같이하는 사람(주중) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ■전체■

직장 동료 친구 가족 혼자 연인 기타 계

사례수 % % % % % % %

(500) 42.6 24.8 15.6 13.4 3.2 .4 100.0

▣ SEGMENTATION

▣ 성별

분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (123) (95) (94) (86) (102) 42.3 45.3 50.0 33.7 41.2 22.8 24.2 19.1 31.4 27.5 15.4 13.7 18.1 19.8 11.8 15.4 13.7 12.8 12.8 11.8 4.1 3.2 .0 2.3 5.9 .0 .0 .0 .0 2.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

남자

여자

(254) 43.3 26.4 13.0 13.8 3.1 .4 100.0

(246) 41.9 23.2 18.3 13.0 3.3 .4 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A4-1-1 ] 외식을 같이하는 사람(주중) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 연령대

직장 동료 친구 가족 혼자 연인 기타 계

사례수 % % % % % % %

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

(50) 18.0 66.0 4.0 6.0 2.0 4.0 100.0

(62) 24.2 48.4 3.2 11.3 12.9 .0 100.0

(56) 57.1 21.4 7.1 14.3 .0 .0 100.0

(65) 50.8 4.6 21.5 15.4 7.7 .0 100.0

(63) 50.8 23.8 14.3 11.1 .0 .0 100.0

(51) 54.9 17.6 17.6 9.8 .0 .0 100.0

(56) 44.6 14.3 30.4 10.7 .0 .0 100.0

(52) 42.3 15.4 11.5 26.9 3.8 .0 100.0

(45) 37.8 13.3 33.3 15.6 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A4-1-1 ] 외식을 같이하는 사람(주중) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 인종

직장 동료 친구 가족 혼자 연인 기타 계

사례수 % % % % % % %

중국계

말레이시 아계

인도계

(444) 43.2 25.2 14.0 13.7 3.4 .5 100.0

(23) 30.4 21.7 26.1 17.4 4.3 .0 100.0

(23) 26.1 26.1 39.1 8.7 .0 .0 100.0

▣ 종교 기타

(10) 80.0 10.0 10.0 .0 .0 .0 100.0

기독교

(115) 43.5 30.4 13.9 7.8 4.3 .0 100.0

불교

도교

(191) 48.7 19.9 14.1 14.7 2.6 .0 100.0

(35) 42.9 14.3 22.9 17.1 2.9 .0 100.0

이슬람교

(24) 25.0 20.8 33.3 16.7 4.2 .0 100.0

무교

기타

(114) 35.1 32.5 12.3 14.9 3.5 1.8 100.0

(21) 42.9 19.0 23.8 14.3 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 28


[ 표 A4-1-1 ] 외식을 같이하는 사람(주중) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역

직장 동료 친구 가족 혼자 연인 기타 계

사례수 % % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 47.8 26.1 8.7 17.4 .0 .0 100.0

(23) 52.2 4.3 13.0 8.7 21.7 .0 100.0

(25) 44.0 36.0 8.0 8.0 4.0 .0 100.0

East Coast GRC

Hong Kah Jalan Jurong GRC Marine Pasir Ris Sembawang GRC Besar GRC Parade GRC - Puggol GRC GRC

(22) 68.2 9.1 13.6 9.1 .0 .0 100.0

(23) 13.0 34.8 39.1 .0 13.0 .0 100.0

(23) 30.4 26.1 13.0 26.1 4.3 .0 100.0

(22) 63.6 31.8 4.5 .0 .0 .0 100.0

(23) 60.9 26.1 8.7 4.3 .0 .0 100.0

(23) 39.1 26.1 8.7 21.7 4.3 .0 100.0

(23) 43.5 17.4 21.7 13.0 .0 4.3 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A4-1-1 ] 외식을 같이하는 사람(주중) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역

직장 동료 친구 가족 혼자 연인 기타 계

사례수 % % % % % % %

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(24) 66.7 16.7 4.2 12.5 .0 .0 100.0

(23) 43.5 34.8 17.4 .0 4.3 .0 100.0

West Coast GRC (23) 21.7 26.1 13.0 30.4 4.3 4.3 100.0

Bukit Panjang (22) 40.9 27.3 9.1 18.2 4.5 .0 100.0

Chua Chu Kang

Hougang

(23) 39.1 30.4 .0 30.4 .0 .0 100.0

(22) 45.5 27.3 27.3 .0 .0 .0 100.0

Joo Chiat (23) 39.1 26.1 30.4 .0 4.3 .0 100.0

Macphers on

Nee Soon Central

(23) 21.7 26.1 21.7 30.4 .0 .0 100.0

(22) 50.0 4.5 27.3 18.2 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A4-1-1 ] 외식을 같이하는 사람(주중) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역 Nee Soon East

직장 동료 친구 가족 혼자 연인 기타 계

사례수 % % % % % % %

(20) 60.0 20.0 20.0 .0 .0 .0 100.0

Potong Pasir (23) 13.0 34.8 21.7 26.1 4.3 .0 100.0

▣ 결혼 및 자녀유무 Yio Chu Kang (22) 36.4 31.8 13.6 18.2 .0 .0 100.0

기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음 (234) 46.6 14.1 23.9 14.5 .9 .0 100.0

(41) 56.1 14.6 22.0 2.4 4.9 .0 100.0

▣ 한국방문경험

미혼

(225) 36.0 37.8 5.8 14.2 5.3 .9 100.0

(112) 43.8 20.5 17.0 12.5 4.5 1.8 100.0

아니오

(388) 42.3 26.0 15.2 13.7 2.8 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 29


[ 표 A4-1-1 ] 외식을 같이하는 사람(주중) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

직장 동료 친구 가족 혼자 연인 기타 계

사례수 % % % % % % %

(110) 31.8 30.9 20.0 12.7 3.6 .9 100.0

3500 3999 SGD 미만 (47) 31.9 23.4 21.3 19.1 2.1 2.1 100.0

4000 4499 SGD 미만

4500 4999 SGD 미만

(51) 45.1 23.5 13.7 17.6 .0 .0 100.0

5000 5499 SGD 미만

(37) 24.3 35.1 21.6 13.5 5.4 .0 100.0

5500 SGD 이상

(89) 43.8 29.2 12.4 11.2 3.4 .0 100.0

(166) 55.4 16.9 12.0 12.0 3.6 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A4-1-1 ] 외식을 같이하는 사람(주중) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

직장 동료 친구 가족 혼자 연인 기타 계

사례수 % % % % % % %

(218) 41.3 22.0 17.4 15.6 2.8 .9 100.0

(219) 48.9 23.7 10.5 13.7 3.2 .0 100.0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (43) 30.2 37.2 20.9 4.7 7.0 .0 100.0

(10) .0 60.0 30.0 10.0 .0 .0 100.0

(5) 40.0 40.0 20.0 .0 .0 .0 100.0

(4) 25.0 .0 75.0 .0 .0 .0 100.0

(1) .0 .0 100.0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A4-1-1 ] 외식을 같이하는 사람(주중) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

직장 동료 친구 가족 혼자 연인 기타 계

사례수 % % % % % % %

(126) 34.9 17.5 19.8 20.6 5.6 1.6 100.0

(194) 42.8 27.3 12.4 16.5 1.0 .0 100.0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (82) 47.6 26.8 13.4 6.1 6.1 .0 100.0

(58) 51.7 31.0 12.1 5.2 .0 .0 100.0

(24) 45.8 29.2 12.5 4.2 8.3 .0 100.0

(10) 40.0 20.0 40.0 .0 .0 .0 100.0

(6) 33.3 .0 66.7 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 30


[ 표 A4-1-1 ] 외식을 같이하는 사람(주중) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 호 여부 심 여부 의향 여부 있음 없음 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음

직장 동료 친구 가족 혼자 연인 기타 계

사례수 % % % % % % %

(108) 44.4 30.6 10.2 10.2 3.7 .9 100.0

(392) 42.1 23.2 17.1 14.3 3.1 .3 100.0

(395) 42.3 25.8 14.7 13.2 3.5 .5 100.0

(105) 43.8 21.0 19.0 14.3 1.9 .0 100.0

(427) 42.6 25.1 15.9 12.4 3.5 .5 100.0

(73) 42.5 23.3 13.7 19.2 1.4 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

[ 표 A4-1-2 ] 외식을 같이하는 사람(주중) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ■전체■

친구 가족 직장 동료 혼자 연인 기타

사례수 % % % % % %

(500) 87.4 76.4 64.8 44.0 12.4 1.2

▣ SEGMENTATION

▣ 성별

분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (123) (95) (94) (86) (102) 89.4 88.4 86.2 89.5 83.3 64.2 78.9 81.9 83.7 77.5 65.9 74.7 70.2 50.0 61.8 46.3 44.2 28.7 60.5 41.2 22.0 7.4 4.3 8.1 16.7 .8 .0 1.1 2.3 2.0

남자

여자

(254) 86.2 72.0 70.5 45.3 14.6 1.2

(246) 88.6 80.9 58.9 42.7 10.2 1.2

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A4-1-2 ] 외식을 같이하는 사람(주중) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 연령대

친구 가족 직장 동료 혼자 연인 기타

사례수 % % % % % %

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

(50) 96.0 90.0 28.0 42.0 24.0 4.0

(62) 98.4 61.3 50.0 50.0 30.6 .0

(56) 92.9 55.4 87.5 37.5 19.6 .0

(65) 80.0 70.8 72.3 47.7 13.8 3.1

(63) 88.9 73.0 76.2 36.5 6.3 1.6

(51) 74.5 80.4 72.5 43.1 3.9 2.0

(56) 85.7 89.3 69.6 41.1 3.6 .0

(52) 90.4 82.7 65.4 46.2 5.8 .0

(45) 77.8 93.3 55.6 53.3 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 31


[ 표 A4-1-2 ] 외식을 같이하는 사람(주중) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 인종

친구 가족 직장 동료 혼자 연인 기타

사례수 % % % % % %

▣ 종교

중국계

말레이시 아계

인도계

(444) 87.8 76.6 63.5 44.1 12.6 1.1

(23) 82.6 73.9 60.9 56.5 8.7 4.3

(23) 91.3 78.3 78.3 39.1 4.3 .0

기타

기독교

(10) 70.0 70.0 100.0 20.0 30.0 .0

불교

(115) 87.0 80.0 67.0 39.1 15.7 .0

도교

(191) 85.9 80.1 66.0 43.5 9.9 1.0

이슬람교

(35) 85.7 77.1 71.4 31.4 14.3 .0

(24) 83.3 75.0 58.3 54.2 12.5 4.2

무교

(114) 91.2 67.5 57.9 51.8 13.2 2.6

기타

(21) 90.5 71.4 76.2 42.9 9.5 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A4-1-2 ] 외식을 같이하는 사람(주중) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역

친구 가족 직장 동료 혼자 연인 기타

사례수 % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 82.6 69.6 78.3 39.1 21.7 4.3

(23) 91.3 87.0 65.2 21.7 21.7 .0

(25) 88.0 84.0 80.0 28.0 16.0 .0

East Coast GRC

Hong Kah Jalan Jurong GRC Marine Pasir Ris Sembawang GRC Besar GRC Parade GRC - Puggol GRC GRC

(22) 81.8 50.0 81.8 50.0 22.7 4.5

(23) 87.0 82.6 65.2 13.0 21.7 .0

(23) 100.0 78.3 52.2 26.1 4.3 .0

(22) 100.0 59.1 90.9 9.1 27.3 4.5

(23) 100.0 91.3 78.3 17.4 13.0 .0

(23) 91.3 60.9 78.3 56.5 13.0 .0

(23) 52.2 60.9 43.5 21.7 .0 4.3

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A4-1-2 ] 외식을 같이하는 사람(주중) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역

친구 가족 직장 동료 혼자 연인 기타

사례수 % % % % % %

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(24) 75.0 75.0 83.3 58.3 8.3 .0

(23) 100.0 82.6 60.9 47.8 8.7 .0

West Coast GRC (23) 78.3 73.9 69.6 60.9 8.7 4.3

Bukit Panjang (22) 68.2 72.7 72.7 63.6 22.7 .0

Chua Chu Kang

Hougang

(23) 100.0 47.8 65.2 87.0 .0 .0

(22) 95.5 100.0 50.0 40.9 13.6 .0

Joo Chiat (23) 95.7 95.7 52.2 39.1 8.7 .0

Macphers on

Nee Soon Central

(23) 69.6 56.5 39.1 82.6 4.3 .0

(22) 81.8 90.9 59.1 54.5 4.5 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 32


[ 표 A4-1-2 ] 외식을 같이하는 사람(주중) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역 Nee Soon East

친구 가족 직장 동료 혼자 연인 기타

사례수 % % % % % %

(20) 100.0 95.0 75.0 20.0 10.0 .0

Potong Pasir

▣ 결혼 및 자녀유무 Yio Chu Kang

(23) 91.3 78.3 34.8 78.3 8.7 4.3

기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음

(22) 95.5 90.9 50.0 50.0 13.6 .0

(234) 82.1 86.8 68.8 44.0 2.1 .4

(41) 85.4 75.6 70.7 31.7 14.6 .0

▣ 한국방문경험

미혼

(225) 93.3 65.8 59.6 46.2 22.7 2.2

(112) 88.4 87.5 62.5 33.0 14.3 2.7

아니오

(388) 87.1 73.2 65.5 47.2 11.9 .8

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A4-1-2 ] 외식을 같이하는 사람(주중) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

친구 가족 직장 동료 혼자 연인 기타

사례수 % % % % % %

(110) 81.8 76.4 56.4 45.5 9.1 1.8

3500 3999 SGD 미만

4000 4499 SGD 미만

(47) 87.2 83.0 55.3 51.1 8.5 2.1

4500 4999 SGD 미만

(51) 86.3 86.3 62.7 51.0 3.9 .0

5000 5499 SGD 미만

(37) 89.2 86.5 48.6 43.2 18.9 5.4

5500 SGD 이상

(89) 93.3 68.5 65.2 44.9 15.7 .0

(166) 88.0 73.5 77.1 38.6 15.1 .6

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A4-1-2 ] 외식을 같이하는 사람(주중) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

친구 가족 직장 동료 혼자 연인 기타

사례수 % % % % % %

(218) 85.3 78.9 60.1 44.0 9.2 1.8

(219) 89.5 70.8 69.9 46.1 16.0 .5

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (43) 90.7 83.7 69.8 32.6 14.0 .0

(10) 80.0 100.0 40.0 30.0 10.0 .0

(5) 80.0 80.0 60.0 60.0 .0 20.0

(4) 75.0 100.0 75.0 50.0 .0 .0

(1) 100.0 100.0 .0 100.0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 33


[ 표 A4-1-2 ] 외식을 같이하는 사람(주중) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

친구 가족 직장 동료 혼자 연인 기타

사례수 % % % % % %

(126) 83.3 79.4 50.8 46.8 9.5 2.4

(194) 89.2 73.2 63.9 57.2 10.8 .5

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (82) 87.8 87.8 76.8 25.6 12.2 1.2

(58) 86.2 69.0 77.6 25.9 13.8 1.7

(24) 95.8 58.3 70.8 37.5 33.3 .0

(10) 80.0 80.0 90.0 40.0 10.0 .0

(6) 100.0 100.0 33.3 16.7 33.3 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A4-1-2 ] 외식을 같이하는 사람(주중) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 호 여부 심 여부 의향 여부 있음 없음 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음

친구 가족 직장 동료 혼자 연인 기타

사례수 % % % % % %

(108) 88.9 68.5 65.7 42.6 18.5 2.8

(392) 87.0 78.6 64.5 44.4 10.7 .8

(395) 88.6 75.4 64.1 44.1 12.9 1.0

(105) 82.9 80.0 67.6 43.8 10.5 1.9

(427) 87.1 75.6 64.6 43.3 13.3 1.2

(73) 89.0 80.8 65.8 47.9 6.8 1.4

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

[ 표 A4-2-1 ] 외식을 같이하는 사람(주말) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ■전체■

가족 친구 연인 혼자 직장 동료 계

사례수 % % % % % %

(499) 56.3 25.5 7.8 6.0 4.4 100.0

▣ SEGMENTATION 분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (123) (95) (93) (86) (102) 56.1 56.8 63.4 52.3 52.9 22.8 29.5 15.1 26.7 33.3 14.6 3.2 2.2 8.1 8.8 4.1 5.3 8.6 8.1 4.9 2.4 5.3 10.8 4.7 .0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

▣ 성별 남자

여자

(254) 55.9 27.2 7.5 5.9 3.5 100.0

(245) 56.7 23.7 8.2 6.1 5.3 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 34


[ 표 A4-2-1 ] 외식을 같이하는 사람(주말) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 연령대

가족 친구 연인 혼자 직장 동료 계

사례수 % % % % % %

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

(50) 34.0 54.0 10.0 2.0 .0 100.0

(62) 25.8 51.6 16.1 3.2 3.2 100.0

(56) 42.9 32.1 16.1 5.4 3.6 100.0

(65) 60.0 12.3 16.9 7.7 3.1 100.0

(63) 66.7 22.2 3.2 4.8 3.2 100.0

(50) 64.0 18.0 4.0 6.0 8.0 100.0

(56) 71.4 14.3 .0 8.9 5.4 100.0

(52) 71.2 15.4 .0 7.7 5.8 100.0

(45) 75.6 6.7 .0 8.9 8.9 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A4-2-1 ] 외식을 같이하는 사람(주말) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 인종

가족 친구 연인 혼자 직장 동료 계

사례수 % % % % % %

▣ 종교

중국계

말레이시 아계

인도계

(443) 55.3 25.3 8.1 6.5 4.7 100.0

(23) 65.2 26.1 4.3 .0 4.3 100.0

(23) 69.6 26.1 .0 4.3 .0 100.0

기타

(10) 50.0 30.0 20.0 .0 .0 100.0

기독교

(115) 53.0 26.1 12.2 4.3 4.3 100.0

불교

도교

(190) 58.9 22.1 5.8 7.4 5.8 100.0

(35) 62.9 20.0 2.9 5.7 8.6 100.0

이슬람교

(24) 66.7 25.0 4.2 .0 4.2 100.0

무교

기타

(114) 50.0 31.6 10.5 6.1 1.8 100.0

(21) 61.9 28.6 .0 9.5 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A4-2-1 ] 외식을 같이하는 사람(주말) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역

가족 친구 연인 혼자 직장 동료 계

사례수 % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 52.2 26.1 13.0 .0 8.7 100.0

(23) 47.8 17.4 17.4 13.0 4.3 100.0

(25) 60.0 24.0 8.0 8.0 .0 100.0

East Coast GRC (22) 36.4 36.4 22.7 .0 4.5 100.0

Hong Kah Jalan Jurong GRC Marine Pasir Ris Sembawang GRC Besar GRC Parade GRC - Puggol GRC GRC (23) 56.5 30.4 13.0 .0 .0 100.0

(23) 60.9 30.4 .0 8.7 .0 100.0

(22) 72.7 18.2 9.1 .0 .0 100.0

(23) 47.8 34.8 .0 8.7 8.7 100.0

(23) 56.5 30.4 8.7 .0 4.3 100.0

(23) 69.6 30.4 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 35


[ 표 A4-2-1 ] 외식을 같이하는 사람(주말) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역

가족 친구 연인 혼자 직장 동료 계

사례수 % % % % % %

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(24) 54.2 20.8 8.3 .0 16.7 100.0

(23) 47.8 30.4 17.4 4.3 .0 100.0

West Coast GRC (23) 30.4 39.1 4.3 26.1 .0 100.0

Bukit Panjang (22) 68.2 4.5 22.7 4.5 .0 100.0

Chua Chu Kang

Hougang

(23) 52.2 30.4 .0 8.7 8.7 100.0

(22) 59.1 36.4 .0 .0 4.5 100.0

Joo Chiat (23) 52.2 17.4 8.7 .0 21.7 100.0

Macphers on

Nee Soon Central

(22) 81.8 4.5 .0 13.6 .0 100.0

(22) 77.3 13.6 4.5 4.5 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A4-2-1 ] 외식을 같이하는 사람(주말) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역 Nee Soon East

가족 친구 연인 혼자 직장 동료 계

사례수 % % % % % %

(20) 70.0 25.0 5.0 .0 .0 100.0

Potong Pasir (23) 39.1 34.8 4.3 17.4 4.3 100.0

▣ 결혼 및 자녀유무 Yio Chu Kang (22) 50.0 22.7 4.5 13.6 9.1 100.0

기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음 (233) 78.1 9.0 .9 5.2 6.9 100.0

(41) 68.3 12.2 17.1 2.4 .0 100.0

▣ 한국방문경험

미혼

(225) 31.6 44.9 13.3 7.6 2.7 100.0

(112) 60.7 19.6 6.3 7.1 6.3 100.0

아니오

(387) 55.0 27.1 8.3 5.7 3.9 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A4-2-1 ] 외식을 같이하는 사람(주말) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

가족 친구 연인 혼자 직장 동료 계

사례수 % % % % % %

(109) 51.4 32.1 3.7 6.4 6.4 100.0

3500 3999 SGD 미만 (47) 48.9 27.7 4.3 12.8 6.4 100.0

4000 4499 SGD 미만 (51) 60.8 31.4 2.0 3.9 2.0 100.0

4500 4999 SGD 미만 (37) 56.8 27.0 8.1 8.1 .0 100.0

5000 5499 SGD 미만 (89) 51.7 29.2 10.1 4.5 4.5 100.0

5500 SGD 이상 (166) 62.7 16.3 12.0 4.8 4.2 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 36


[ 표 A4-2-1 ] 외식을 같이하는 사람(주말) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

가족 친구 연인 혼자 직장 동료 계

사례수 % % % % % %

(218) 58.7 24.3 7.8 5.0 4.1 100.0

(218) 52.3 25.2 8.7 8.3 5.5 100.0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (43) 60.5 27.9 7.0 2.3 2.3 100.0

(10) 60.0 40.0 .0 .0 .0 100.0

(5) 60.0 40.0 .0 .0 .0 100.0

(4) 75.0 25.0 .0 .0 .0 100.0

(1) 100.0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A4-2-1 ] 외식을 같이하는 사람(주말) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

가족 친구 연인 혼자 직장 동료 계

사례수 % % % % % %

(126) 57.1 24.6 5.6 8.7 4.0 100.0

(193) 50.8 28.0 5.7 8.8 6.7 100.0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (82) 61.0 25.6 7.3 1.2 4.9 100.0

(58) 55.2 31.0 13.8 .0 .0 100.0

(24) 62.5 4.2 29.2 4.2 .0 100.0

(10) 90.0 10.0 .0 .0 .0 100.0

(6) 83.3 16.7 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A4-2-1 ] 외식을 같이하는 사람(주말) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 호 여부 심 여부 의향 여부 있음 없음 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음

가족 친구 연인 혼자 직장 동료 계

사례수 % % % % % %

(108) 44.4 29.6 14.8 5.6 5.6 100.0

(391) 59.6 24.3 5.9 6.1 4.1 100.0

(394) 55.8 25.9 7.9 5.8 4.6 100.0

(105) 58.1 23.8 7.6 6.7 3.8 100.0

(426) 55.9 25.8 8.5 5.6 4.2 100.0

(73) 58.9 23.3 4.1 8.2 5.5 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

Page 37


[ 표 A4-2-2 ] 외식을 같이하는 사람(주말) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ■전체■

가족 친구 혼자 직장 동료 연인 기타

사례수 % % % % % %

(500) 94.2 92.4 44.2 28.0 15.4 2.2

▣ SEGMENTATION

▣ 성별

분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (123) (95) (94) (86) (102) 90.2 96.8 96.8 94.2 94.1 94.3 96.8 89.4 94.2 87.3 47.2 48.4 33.0 59.3 34.3 21.1 30.5 35.1 24.4 30.4 29.3 7.4 5.3 12.8 17.6 1.6 .0 6.4 2.3 1.0

남자

여자

(254) 94.5 91.7 43.3 29.5 17.7 1.2

(246) 93.9 93.1 45.1 26.4 13.0 3.3

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A4-2-2 ] 외식을 같이하는 사람(주말) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 연령대

가족 친구 혼자 직장 동료 연인 기타

사례수 % % % % % %

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

(50) 98.0 94.0 44.0 16.0 26.0 .0

(62) 77.4 100.0 41.9 33.9 30.6 1.6

(56) 85.7 96.4 37.5 35.7 28.6 .0

(65) 98.5 90.8 44.6 18.5 24.6 1.5

(63) 96.8 88.9 46.0 30.2 7.9 3.2

(51) 98.0 88.2 41.2 29.4 3.9 2.0

(56) 100.0 92.9 41.1 37.5 7.1 3.6

(52) 96.2 96.2 48.1 26.9 1.9 3.8

(45) 100.0 82.2 55.6 22.2 2.2 4.4

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A4-2-2 ] 외식을 같이하는 사람(주말) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 인종

가족 친구 혼자 직장 동료 연인 기타

사례수 % % % % % %

▣ 종교

중국계

말레이시 아계

인도계

(444) 94.4 92.3 44.6 27.0 16.2 2.0

(23) 95.7 91.3 52.2 30.4 8.7 4.3

(23) 95.7 95.7 43.5 39.1 4.3 4.3

기타

(10) 80.0 90.0 10.0 40.0 20.0 .0

기독교

(115) 93.0 93.0 37.4 30.4 20.0 .9

불교

(191) 95.8 91.1 46.6 26.7 12.6 3.7

도교

(35) 88.6 88.6 45.7 40.0 14.3 5.7

이슬람교

(24) 95.8 87.5 50.0 29.2 8.3 4.2

무교

(114) 93.9 95.6 46.5 21.9 18.4 .0

기타

(21) 95.2 95.2 38.1 38.1 9.5 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 38


[ 표 A4-2-2 ] 외식을 같이하는 사람(주말) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역

가족 친구 혼자 직장 동료 연인 기타

사례수 % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 100.0 100.0 21.7 39.1 26.1 .0

(23) 87.0 95.7 43.5 39.1 21.7 .0

(25) 92.0 92.0 68.0 16.0 12.0 .0

East Coast GRC

Hong Kah Jalan Jurong GRC Marine Pasir Ris Sembawang GRC Besar GRC Parade GRC - Puggol GRC GRC

(22) 86.4 90.9 36.4 22.7 36.4 .0

(23) 91.3 91.3 8.7 30.4 21.7 .0

(23) 100.0 95.7 21.7 13.0 4.3 .0

(22) 86.4 100.0 .0 50.0 31.8 27.3

(23) 91.3 100.0 43.5 47.8 17.4 .0

(23) 100.0 95.7 56.5 26.1 13.0 8.7

(23) 87.0 52.2 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A4-2-2 ] 외식을 같이하는 사람(주말) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역

가족 친구 혼자 직장 동료 연인 기타

사례수 % % % % % %

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(24) 87.5 75.0 54.2 20.8 25.0 4.2

(23) 91.3 100.0 78.3 4.3 17.4 .0

West Coast GRC (23) 91.3 95.7 69.6 21.7 13.0 .0

Bukit Panjang (22) 95.5 100.0 45.5 27.3 27.3 4.5

Chua Chu Kang

Hougang

(23) 100.0 100.0 78.3 21.7 .0 .0

(22) 100.0 100.0 50.0 36.4 13.6 .0

Joo Chiat (23) 100.0 87.0 39.1 39.1 17.4 .0

Macphers on

Nee Soon Central

(23) 100.0 78.3 65.2 .0 4.3 .0

(22) 100.0 95.5 50.0 31.8 4.5 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A4-2-2 ] 외식을 같이하는 사람(주말) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역 Nee Soon East

가족 친구 혼자 직장 동료 연인 기타

사례수 % % % % % %

(20) 100.0 100.0 20.0 70.0 10.0 .0

Potong Pasir (23) 87.0 91.3 69.6 30.4 8.7 4.3

▣ 결혼 및 자녀유무 Yio Chu Kang (22) 100.0 100.0 45.5 36.4 13.6 .0

기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음 (234) 99.1 88.0 44.4 31.6 2.6 3.4

(41) 95.1 92.7 31.7 17.1 24.4 2.4

▣ 한국방문경험

미혼

(225) 88.9 96.9 46.2 26.2 27.1 .9

(112) 99.1 92.0 38.4 25.9 17.0 1.8

아니오

(388) 92.8 92.5 45.9 28.6 14.9 2.3

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 39


[ 표 A4-2-2 ] 외식을 같이하는 사람(주말) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

가족 친구 혼자 직장 동료 연인 기타

사례수 % % % % % %

(110) 91.8 87.3 47.3 26.4 10.9 .0

3500 3999 SGD 미만

4000 4499 SGD 미만

(47) 95.7 95.7 55.3 23.4 8.5 2.1

4500 4999 SGD 미만

(51) 96.1 90.2 47.1 25.5 5.9 3.9

5000 5499 SGD 미만

(37) 94.6 94.6 54.1 24.3 16.2 5.4

5500 SGD 이상

(89) 89.9 94.4 40.4 23.6 21.3 3.4

(166) 97.0 94.0 38.0 34.3 19.9 1.8

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A4-2-2 ] 외식을 같이하는 사람(주말) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

가족 친구 혼자 직장 동료 연인 기타

사례수 % % % % % %

(218) 93.6 89.4 41.3 26.6 12.4 .9

(219) 94.5 95.4 48.4 29.2 17.8 3.7

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (43) 93.0 95.3 46.5 30.2 20.9 .0

(10) 100.0 80.0 30.0 30.0 10.0 .0

(5) 100.0 80.0 20.0 .0 .0 20.0

(4) 100.0 100.0 25.0 50.0 25.0 .0

(1) 100.0 100.0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A4-2-2 ] 외식을 같이하는 사람(주말) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

가족 친구 혼자 직장 동료 연인 기타

사례수 % % % % % %

(126) 92.1 89.7 46.0 23.0 11.1 .8

(194) 93.8 95.4 55.7 28.4 12.4 4.1

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (82) 98.8 89.0 37.8 34.1 15.9 1.2

(58) 96.6 91.4 22.4 32.8 20.7 1.7

(24) 83.3 95.8 33.3 12.5 41.7 .0

(10) 100.0 100.0 30.0 40.0 20.0 .0

(6) 100.0 83.3 .0 33.3 33.3 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 40


[ 표 A4-2-2 ] 외식을 같이하는 사람(주말) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A4 ] 그렇다면 주로 누구와 외식을 자주 하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 호 여부 심 여부 의향 여부 있음 없음 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음

가족 친구 혼자 직장 동료 연인 기타

사례수 % % % % % %

(108) 89.8 93.5 43.5 25.9 23.1 1.9

(392) 95.4 92.1 44.4 28.6 13.3 2.3

(395) 94.2 92.9 45.1 27.3 15.7 2.5

(105) 94.3 90.5 41.0 30.5 14.3 1.0

(427) 93.7 92.3 44.7 27.2 16.6 2.3

(73) 97.3 93.2 41.1 32.9 8.2 1.4

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

[ 표 A5-0-1 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주중) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ■전체■

호커센터/커피샵 푸드코트 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점 계

사례수 % % % % % % % %

(500) 42.0 40.8 8.4 6.4 2.0 .2 .2 100.0

▣ SEGMENTATION 분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (123) (95) (94) (86) (102) 37.4 35.8 44.7 53.5 41.2 43.9 35.8 44.7 32.6 45.1 8.1 15.8 5.3 5.8 6.9 9.8 8.4 5.3 5.8 2.0 .8 3.2 .0 2.3 3.9 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-1 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주중) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 성별

호커센터/커피샵 푸드코트 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점 계

사례수 % % % % % % % %

남자

여자

(254) 42.5 40.6 8.7 5.9 2.0 .4 .0 100.0

(246) 41.5 41.1 8.1 6.9 2.0 .0 .4 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 41


[ 표 A5-0-1 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주중) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 연령대

호커센터/커피샵 푸드코트 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점 계

사례수 % % % % % % % %

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

(50) 40.0 38.0 4.0 16.0 2.0 .0 .0 100.0

(62) 35.5 51.6 6.5 6.5 .0 .0 .0 100.0

(56) 44.6 37.5 12.5 3.6 1.8 .0 .0 100.0

(65) 29.2 47.7 9.2 12.3 1.5 .0 .0 100.0

(63) 36.5 46.0 9.5 4.8 3.2 .0 .0 100.0

(51) 47.1 35.3 9.8 5.9 2.0 .0 .0 100.0

(56) 46.4 35.7 8.9 3.6 3.6 1.8 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-1 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주중) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 연령대

호커센터/커피샵 푸드코트 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점 계

사례수 % % % % % % % %

▣ 인종

50~54세

55~59세

중국계

말레이시 아계

인도계

(52) 55.8 30.8 5.8 3.8 1.9 .0 1.9 100.0

(45) 48.9 40.0 8.9 .0 2.2 .0 .0 100.0

(444) 43.2 40.5 7.9 5.9 2.0 .2 .2 100.0

(23) 26.1 60.9 .0 13.0 .0 .0 .0 100.0

(23) 39.1 26.1 17.4 13.0 4.3 .0 .0 100.0

기타

(10) 30.0 40.0 30.0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-1 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주중) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 종교 기독교

호커센터/커피샵 푸드코트 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점 계

사례수 % % % % % % % %

(115) 45.2 38.3 8.7 7.0 .9 .0 .0 100.0

불교

도교

(191) 41.9 41.9 6.3 5.8 3.7 .5 .0 100.0

(35) 42.9 37.1 11.4 5.7 2.9 .0 .0 100.0

이슬람교

(24) 25.0 58.3 4.2 12.5 .0 .0 .0 100.0

무교

기타

(114) 41.2 41.2 9.6 7.0 .0 .0 .9 100.0

(21) 47.6 28.6 19.0 .0 4.8 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 42


[ 표 A5-0-1 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주중) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역

호커센터/커피샵 푸드코트 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점 계

사례수 % % % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 52.2 30.4 17.4 .0 .0 .0 .0 100.0

(23) 39.1 52.2 4.3 4.3 .0 .0 .0 100.0

(25) 8.0 24.0 32.0 36.0 .0 .0 .0 100.0

East Coast GRC

Hong Kah Jalan GRC Besar GRC

(22) 45.5 45.5 4.5 4.5 .0 .0 .0 100.0

(23) 34.8 30.4 17.4 4.3 4.3 4.3 4.3 100.0

(23) 60.9 34.8 .0 4.3 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-1 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주중) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역 Jurong GRC

호커센터/커피샵 푸드코트 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점 계

사례수 % % % % % % % %

(22) 18.2 72.7 4.5 4.5 .0 .0 .0 100.0

Marine Pasir Ris Sembawang Parade GRC - Puggol GRC GRC (23) 13.0 43.5 30.4 13.0 .0 .0 .0 100.0

(23) 65.2 30.4 4.3 .0 .0 .0 .0 100.0

(23) 52.2 47.8 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(24) 45.8 37.5 .0 12.5 4.2 .0 .0 100.0

(23) 52.2 26.1 13.0 4.3 4.3 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-1 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주중) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역 West Coast GRC

호커센터/커피샵 푸드코트 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점 계

사례수 % % % % % % % %

(23) 43.5 47.8 .0 8.7 .0 .0 .0 100.0

Bukit Panjang (22) 13.6 77.3 .0 9.1 .0 .0 .0 100.0

Chua Chu Kang

Hougang

(23) 43.5 47.8 4.3 4.3 .0 .0 .0 100.0

(22) 40.9 59.1 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Joo Chiat (23) 39.1 34.8 13.0 .0 13.0 .0 .0 100.0

Macphers on (23) .0 60.9 13.0 17.4 8.7 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 43


[ 표 A5-0-1 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주중) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역

호커센터/커피샵 푸드코트 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점 계

사례수 % % % % % % % %

Nee Soon Central

Nee Soon East

(22) 68.2 27.3 .0 .0 4.5 .0 .0 100.0

(20) 70.0 25.0 5.0 .0 .0 .0 .0 100.0

Potong Pasir

Yio Chu Kang

(23) 60.9 13.0 13.0 8.7 4.3 .0 .0 100.0

(22) 63.6 31.8 4.5 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-1 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주중) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 결혼 및 자녀유무 기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음

호커센터/커피샵 푸드코트 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점 계

사례수 % % % % % % % %

(234) 43.2 38.9 9.8 4.7 2.6 .4 .4 100.0

(41) 41.5 39.0 7.3 9.8 2.4 .0 .0 100.0

▣ 한국방문경험

미혼

아니오

(225) 40.9 43.1 7.1 7.6 1.3 .0 .0 100.0

(112) 33.0 45.5 13.4 5.4 1.8 .0 .9 100.0

(388) 44.6 39.4 7.0 6.7 2.1 .3 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-1 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주중) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

호커센터/커피샵 푸드코트 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점 계

사례수 % % % % % % % %

(110) 45.5 35.5 8.2 8.2 1.8 .9 .0 100.0

3500 3999 SGD 미만 (47) 27.7 57.4 6.4 6.4 2.1 .0 .0 100.0

4000 4499 SGD 미만 (51) 45.1 39.2 5.9 7.8 2.0 .0 .0 100.0

4500 4999 SGD 미만 (37) 45.9 37.8 8.1 5.4 2.7 .0 .0 100.0

5000 5499 SGD 미만 (89) 33.7 48.3 7.9 7.9 2.2 .0 .0 100.0

5500 SGD 이상 (166) 46.4 36.7 10.2 4.2 1.8 .0 .6 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 44


[ 표 A5-0-1 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주중) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

호커센터/커피샵 푸드코트 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점 계

사례수 % % % % % % % %

(218) 71.1 28.0 .5 .0 .0 .0 .5 100.0

(219) 24.7 63.0 .9 11.4 .0 .0 .0 100.0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (43) 2.3 9.3 72.1 16.3 .0 .0 .0 100.0

(10) .0 10.0 80.0 .0 10.0 .0 .0 100.0

(5) .0 .0 .0 .0 100.0 .0 .0 100.0

(4) .0 .0 .0 .0 75.0 25.0 .0 100.0

(1) .0 .0 .0 .0 100.0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-1 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주중) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

호커센터/커피샵 푸드코트 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점 계

사례수 % % % % % % % %

(126) 69.0 27.0 .8 1.6 .8 .0 .8 100.0

(194) 40.7 50.0 2.6 6.7 .0 .0 .0 100.0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ 19.9 19.9 39.9 (82) 31.7 36.6 19.5 12.2 .0 .0 .0 100.0

(58) 24.1 46.6 19.0 6.9 3.4 .0 .0 100.0

(24) 16.7 33.3 29.2 8.3 12.5 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-1 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주중) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 지출 금액-주말 호 여부 심 여부 SGD 40 ~ SGD 50 이 있음 없음 관심있음 관심없음 49.9 상

호커센터/커피샵 푸드코트 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점 계

사례수 % % % % % % % %

(10) .0 50.0 10.0 10.0 20.0 10.0 .0 100.0

(6) .0 50.0 16.7 .0 33.3 .0 .0 100.0

(108) 28.7 50.9 6.5 10.2 1.9 .9 .9 100.0

(392) 45.7 38.0 8.9 5.4 2.0 .0 .0 100.0

(395) 36.5 45.3 8.9 6.3 2.5 .3 .3 100.0

(105) 62.9 23.8 6.7 6.7 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 45


[ 표 A5-0-1 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주중) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 향후 한식 취식 의향 여부 의향있음 의향없음

호커센터/커피샵 푸드코트 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점 계

사례수 % % % % % % % %

(427) 38.2 42.9 9.1 7.0 2.3 .2 .2 100.0

(73) 64.4 28.8 4.1 2.7 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

[ 표 A5-0-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주중) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ■전체■

푸드코트 호커센터/커피샵 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 편의점 럭셔리 레스토랑 (Luxury)

사례수 % % % % % % %

(500) 90.8 77.4 57.4 51.2 8.2 3.6 1.0

▣ SEGMENTATION 분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (123) (95) (94) (86) (102) 91.1 92.6 94.7 83.7 91.2 77.2 66.3 85.1 77.9 80.4 43.9 60.0 40.4 86.0 62.7 61.8 56.8 57.4 41.9 35.3 9.8 9.5 3.2 7.0 10.8 3.3 4.2 3.2 1.2 5.9 2.4 1.1 .0 .0 1.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주중) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 성별

푸드코트 호커센터/커피샵 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 편의점 럭셔리 레스토랑 (Luxury)

사례수 % % % % % % %

남자

여자

(254) 91.3 76.0 55.9 53.1 9.1 3.1 1.6

(246) 90.2 78.9 58.9 49.2 7.3 4.1 .4

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 46


[ 표 A5-0-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주중) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 연령대

푸드코트 호커센터/커피샵 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 편의점 럭셔리 레스토랑 (Luxury)

사례수 % % % % % % %

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

(50) 92.0 76.0 52.0 62.0 2.0 8.0 .0

(62) 90.3 77.4 48.4 62.9 4.8 6.5 .0

(56) 78.6 69.6 60.7 62.5 8.9 5.4 3.6

(65) 89.2 63.1 61.5 64.6 12.3 .0 .0

(63) 93.7 79.4 54.0 50.8 6.3 1.6 1.6

(51) 96.1 76.5 60.8 35.3 11.8 3.9 .0

(56) 91.1 83.9 55.4 46.4 12.5 1.8 1.8

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주중) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 연령대

푸드코트 호커센터/커피샵 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 편의점 럭셔리 레스토랑 (Luxury)

사례수 % % % % % % %

▣ 인종

50~54세

55~59세

중국계

말레이시 아계

인도계

(52) 90.4 88.5 55.8 44.2 7.7 3.8 .0

(45) 97.8 86.7 71.1 22.2 6.7 2.2 2.2

(444) 90.3 77.9 57.9 49.8 8.8 3.6 .9

(23) 95.7 73.9 52.2 65.2 .0 .0 .0

(23) 91.3 91.3 52.2 47.8 8.7 4.3 4.3

기타

(10) 100.0 30.0 60.0 90.0 .0 10.0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주중) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 종교 기독교

푸드코트 호커센터/커피샵 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 편의점 럭셔리 레스토랑 (Luxury)

사례수 % % % % % % %

(115) 93.9 73.9 57.4 49.6 7.0 6.1 .9

불교

(191) 90.6 80.6 56.5 50.8 9.4 2.1 2.1

도교

(35) 85.7 77.1 51.4 54.3 11.4 8.6 .0

이슬람교

(24) 95.8 70.8 54.2 66.7 .0 .0 .0

무교

(114) 87.7 74.6 59.6 52.6 7.0 3.5 .0

기타

(21) 95.2 90.5 66.7 33.3 14.3 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 47


[ 표 A5-0-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주중) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역

푸드코트 호커센터/커피샵 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 편의점 럭셔리 레스토랑 (Luxury)

사례수 % % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 87.0 87.0 65.2 47.8 8.7 .0 4.3

(23) 95.7 56.5 65.2 47.8 17.4 13.0 .0

(25) 100.0 60.0 60.0 64.0 .0 .0 .0

East Coast GRC

Hong Kah Jalan GRC Besar GRC

(22) 90.9 81.8 22.7 50.0 4.5 4.5 .0

(23) 73.9 52.2 87.0 47.8 21.7 8.7 8.7

(23) 95.7 82.6 56.5 30.4 13.0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주중) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역 Jurong GRC

푸드코트 호커센터/커피샵 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 편의점 럭셔리 레스토랑 (Luxury)

사례수 % % % % % % %

(22) 100.0 100.0 13.6 86.4 .0 .0 .0

Marine Pasir Ris Sembawang Parade GRC - Puggol GRC GRC (23) 100.0 78.3 34.8 65.2 .0 8.7 .0

(23) 95.7 91.3 34.8 52.2 8.7 8.7 4.3

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(24) 83.3 70.8 54.2 66.7 16.7 4.2 .0

(23) 69.6 69.6 100.0 39.1 17.4 4.3 .0

(23) 91.3 69.6 21.7 26.1 .0 4.3 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주중) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역 West Coast GRC

푸드코트 호커센터/커피샵 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 편의점 럭셔리 레스토랑 (Luxury)

사례수 % % % % % % %

(23) 100.0 82.6 34.8 69.6 .0 8.7 .0

Bukit Panjang (22) 100.0 95.5 22.7 81.8 .0 .0 .0

Chua Chu Kang

Hougang

(23) 87.0 60.9 95.7 52.2 4.3 .0 .0

(22) 100.0 95.5 72.7 27.3 4.5 .0 .0

Joo Chiat (23) 82.6 56.5 73.9 52.2 26.1 4.3 4.3

Macphers on (23) 100.0 73.9 26.1 73.9 8.7 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 48


[ 표 A5-0-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주중) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역

푸드코트 호커센터/커피샵 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 편의점 럭셔리 레스토랑 (Luxury)

사례수 % % % % % % %

Nee Soon Central

Nee Soon East

(22) 90.9 90.9 59.1 36.4 13.6 .0 .0

(20) 85.0 90.0 60.0 50.0 5.0 10.0 .0

Potong Pasir

Yio Chu Kang

(23) 78.3 87.0 100.0 26.1 8.7 .0 .0

(22) 90.9 77.3 100.0 31.8 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주중) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 결혼 및 자녀유무 기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음

푸드코트 호커센터/커피샵 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 편의점 럭셔리 레스토랑 (Luxury)

사례수 % % % % % % %

(234) 93.6 80.3 62.8 42.3 7.3 1.3 1.3

(41) 90.2 73.2 46.3 58.5 19.5 .0 .0

▣ 한국방문경험

미혼

아니오

(225) 88.0 75.1 53.8 59.1 7.1 6.7 .9

(112) 86.6 70.5 68.8 46.4 13.4 6.3 1.8

(388) 92.0 79.4 54.1 52.6 6.7 2.8 .8

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주중) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

푸드코트 호커센터/커피샵 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 편의점 럭셔리 레스토랑 (Luxury)

사례수 % % % % % % %

(110) 90.9 82.7 45.5 52.7 7.3 3.6 .9

3500 3999 SGD 미만 (47) 93.6 68.1 59.6 42.6 8.5 6.4 .0

4000 4499 SGD 미만 (51) 98.0 82.4 54.9 51.0 5.9 .0 .0

4500 4999 SGD 미만 (37) 83.8 83.8 70.3 40.5 8.1 2.7 .0

5000 5499 SGD 미만 (89) 95.5 75.3 57.3 51.7 6.7 4.5 .0

5500 SGD 이상 (166) 86.7 74.7 62.7 54.8 10.2 3.6 2.4

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 49


[ 표 A5-0-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주중) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

푸드코트 호커센터/커피샵 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 편의점 럭셔리 레스토랑 (Luxury)

사례수 % % % % % % %

(218) 89.9 85.8 61.5 35.3 7.8 3.7 .0

(219) 94.1 80.8 45.2 66.7 1.8 2.7 .9

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (43) 90.7 34.9 95.3 51.2 20.9 4.7 2.3

(10) 80.0 60.0 80.0 50.0 20.0 10.0 .0

(5) 60.0 20.0 60.0 60.0 100.0 .0 .0

(4) 25.0 25.0 50.0 50.0 75.0 25.0 50.0

(1) 100.0 .0 .0 100.0 100.0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주중) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

푸드코트 호커센터/커피샵 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 편의점 럭셔리 레스토랑 (Luxury)

사례수 % % % % % % %

(126) 89.7 84.9 57.9 36.5 9.5 3.2 .0

(194) 92.8 85.6 49.5 59.3 2.1 2.1 .5

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ 19.9 19.9 39.9 (82) 93.9 64.6 64.6 52.4 9.8 7.3 .0

(58) 86.2 72.4 67.2 55.2 10.3 3.4 .0

(24) 95.8 50.0 66.7 54.2 20.8 4.2 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주중) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 지출 금액-주말 호 여부 심 여부 SGD 40 ~ SGD 50 이 있음 없음 관심있음 관심없음 49.9 상

푸드코트 호커센터/커피샵 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 편의점 럭셔리 레스토랑 (Luxury)

사례수 % % % % % % %

(10) 70.0 50.0 60.0 50.0 30.0 10.0 20.0

(6) 66.7 33.3 66.7 33.3 50.0 .0 33.3

(108) 88.9 64.8 54.6 62.0 3.7 9.3 1.9

(392) 91.3 80.9 58.2 48.2 9.4 2.0 .8

(395) 90.4 73.9 57.5 53.2 9.6 4.1 1.3

(105) 92.4 90.5 57.1 43.8 2.9 1.9 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 50


[ 표 A5-0-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주중) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 향후 한식 취식 의향 여부 의향있음 의향없음

푸드코트 호커센터/커피샵 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 편의점 럭셔리 레스토랑 (Luxury)

사례수 % % % % % % %

(427) 89.9 75.4 57.1 52.5 9.4 3.7 1.2

(73) 95.9 89.0 58.9 43.8 1.4 2.7 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

[ 표 A5-0-3 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주말) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ■전체■

푸드코트 호커센터/커피샵 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점 계

사례수 % % % % % % % %

(500) 31.0 29.2 23.4 7.6 7.4 1.0 .4 100.0

▣ SEGMENTATION 분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (123) (95) (94) (86) (102) 26.8 27.4 38.3 40.7 24.5 28.5 27.4 28.7 34.9 27.5 26.0 20.0 22.3 14.0 32.4 7.3 10.5 7.4 8.1 4.9 9.8 12.6 3.2 2.3 7.8 1.6 1.1 .0 .0 2.0 .0 1.1 .0 .0 1.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-3 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주말) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 성별

푸드코트 호커센터/커피샵 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점 계

사례수 % % % % % % % %

남자

여자

(254) 30.3 28.7 23.6 7.9 7.9 1.6 .0 100.0

(246) 31.7 29.7 23.2 7.3 6.9 .4 .8 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 51


[ 표 A5-0-3 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주말) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 연령대

푸드코트 호커센터/커피샵 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점 계

사례수 % % % % % % % %

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

(50) 36.0 20.0 26.0 14.0 4.0 .0 .0 100.0

(62) 33.9 24.2 27.4 8.1 3.2 1.6 1.6 100.0

(56) 14.3 42.9 25.0 5.4 10.7 1.8 .0 100.0

(65) 26.2 27.7 24.6 9.2 12.3 .0 .0 100.0

(63) 34.9 23.8 25.4 6.3 7.9 1.6 .0 100.0

(51) 39.2 23.5 23.5 9.8 3.9 .0 .0 100.0

(56) 26.8 33.9 25.0 3.6 7.1 3.6 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-3 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주말) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 연령대

푸드코트 호커센터/커피샵 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점 계

사례수 % % % % % % % %

▣ 인종

50~54세

55~59세

중국계

말레이시 아계

인도계

(52) 40.4 32.7 15.4 3.8 5.8 .0 1.9 100.0

(45) 28.9 35.6 15.6 8.9 11.1 .0 .0 100.0

(444) 30.6 30.4 22.7 7.2 7.4 1.1 .5 100.0

(23) 43.5 21.7 13.0 17.4 4.3 .0 .0 100.0

(23) 30.4 21.7 34.8 4.3 8.7 .0 .0 100.0

기타

(10) 20.0 10.0 50.0 10.0 10.0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-3 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주말) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 종교 기독교

푸드코트 호커센터/커피샵 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점 계

사례수 % % % % % % % %

(115) 27.0 27.0 30.4 7.8 7.8 .0 .0 100.0

불교

도교

(191) 31.9 30.9 19.4 8.9 7.3 1.6 .0 100.0

(35) 42.9 31.4 14.3 2.9 5.7 2.9 .0 100.0

이슬람교

(24) 45.8 16.7 16.7 16.7 4.2 .0 .0 100.0

무교

기타

(114) 27.2 30.7 25.4 6.1 7.9 .9 1.8 100.0

(21) 28.6 28.6 33.3 .0 9.5 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 52


[ 표 A5-0-3 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주말) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역

푸드코트 호커센터/커피샵 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점 계

사례수 % % % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 34.8 13.0 34.8 4.3 13.0 .0 .0 100.0

(23) 43.5 39.1 13.0 4.3 .0 .0 .0 100.0

(25) 12.0 4.0 48.0 24.0 12.0 .0 .0 100.0

East Coast GRC

Hong Kah Jalan GRC Besar GRC

(22) 31.8 13.6 31.8 4.5 18.2 .0 .0 100.0

(23) 8.7 21.7 34.8 4.3 17.4 8.7 4.3 100.0

(23) 26.1 30.4 34.8 4.3 4.3 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-3 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주말) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역 Jurong GRC

푸드코트 호커센터/커피샵 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점 계

사례수 % % % % % % % %

(22) 40.9 13.6 40.9 .0 4.5 .0 .0 100.0

Marine Pasir Ris Sembawang Parade GRC - Puggol GRC GRC (23) 26.1 17.4 30.4 4.3 21.7 .0 .0 100.0

(23) 30.4 52.2 8.7 4.3 4.3 .0 .0 100.0

(23) 47.8 39.1 8.7 .0 4.3 .0 .0 100.0

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(24) 25.0 29.2 25.0 16.7 4.2 .0 .0 100.0

(23) 39.1 30.4 17.4 8.7 4.3 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-3 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주말) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역 West Coast GRC

푸드코트 호커센터/커피샵 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점 계

사례수 % % % % % % % %

(23) 26.1 34.8 26.1 13.0 .0 .0 .0 100.0

Bukit Panjang (22) 59.1 13.6 9.1 9.1 9.1 .0 .0 100.0

Chua Chu Kang

Hougang

(23) 17.4 60.9 .0 17.4 4.3 .0 .0 100.0

(22) 50.0 36.4 9.1 4.5 .0 .0 .0 100.0

Joo Chiat (23) 21.7 34.8 26.1 .0 13.0 4.3 .0 100.0

Macphers on (23) 30.4 8.7 26.1 8.7 21.7 4.3 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 53


[ 표 A5-0-3 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주말) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역

푸드코트 호커센터/커피샵 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점 계

사례수 % % % % % % % %

Nee Soon Central

Nee Soon East

(22) 9.1 63.6 22.7 .0 4.5 .0 .0 100.0

(20) 30.0 15.0 30.0 15.0 .0 5.0 5.0 100.0

Potong Pasir

Yio Chu Kang

(23) 43.5 26.1 17.4 13.0 .0 .0 .0 100.0

(22) 31.8 45.5 18.2 4.5 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-3 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주말) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 결혼 및 자녀유무 기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음

푸드코트 호커센터/커피샵 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점 계

사례수 % % % % % % % %

(234) 32.5 30.8 19.2 7.3 9.0 .9 .4 100.0

(41) 26.8 19.5 26.8 9.8 14.6 2.4 .0 100.0

▣ 한국방문경험

미혼

아니오

(225) 30.2 29.3 27.1 7.6 4.4 .9 .4 100.0

(112) 25.9 21.4 28.6 8.9 13.4 .9 .9 100.0

(388) 32.5 31.4 21.9 7.2 5.7 1.0 .3 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-3 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주말) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

푸드코트 호커센터/커피샵 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점 계

사례수 % % % % % % % %

(110) 36.4 26.4 22.7 8.2 5.5 .9 .0 100.0

3500 3999 SGD 미만 (47) 42.6 23.4 12.8 14.9 6.4 .0 .0 100.0

4000 4499 SGD 미만 (51) 27.5 37.3 19.6 7.8 7.8 .0 .0 100.0

4500 4999 SGD 미만 (37) 32.4 37.8 16.2 10.8 .0 2.7 .0 100.0

5000 5499 SGD 미만 (89) 28.1 23.6 34.8 1.1 10.1 1.1 1.1 100.0

5500 SGD 이상 (166) 26.5 31.3 23.5 7.8 9.0 1.2 .6 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 54


[ 표 A5-0-3 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주말) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

푸드코트 호커센터/커피샵 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점 계

사례수 % % % % % % % %

(218) 32.1 39.4 19.3 6.4 2.3 .0 .5 100.0

(219) 36.1 25.6 21.5 9.1 6.4 .9 .5 100.0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (43) 14.0 7.0 51.2 7.0 20.9 .0 .0 100.0

(10) .0 .0 50.0 10.0 30.0 10.0 .0 100.0

(5) .0 20.0 20.0 .0 60.0 .0 .0 100.0

(4) .0 .0 .0 .0 50.0 50.0 .0 100.0

(1) .0 .0 .0 .0 100.0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-3 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주말) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

푸드코트 호커센터/커피샵 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점 계

사례수 % % % % % % % %

(126) 33.3 65.1 .0 .8 .0 .0 .8 100.0

(194) 53.6 29.9 1.5 14.4 .5 .0 .0 100.0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ 19.9 19.9 39.9 (82) 9.8 6.1 73.2 11.0 .0 .0 .0 100.0

(58) 1.7 1.7 89.7 .0 5.2 .0 1.7 100.0

(24) .0 .0 8.3 .0 91.7 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-3 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주말) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 지출 금액-주말 호 여부 심 여부 SGD 40 ~ SGD 50 이 있음 없음 관심있음 관심없음 49.9 상

푸드코트 호커센터/커피샵 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점 계

사례수 % % % % % % % %

(10) .0 .0 .0 .0 90.0 10.0 .0 100.0

(6) .0 .0 .0 .0 33.3 66.7 .0 100.0

(108) 26.9 23.1 26.9 11.1 7.4 2.8 1.9 100.0

(392) 32.1 30.9 22.4 6.6 7.4 .5 .0 100.0

(395) 31.9 26.8 23.8 7.8 7.8 1.3 .5 100.0

(105) 27.6 38.1 21.9 6.7 5.7 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 55


[ 표 A5-0-3 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주말) 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 향후 한식 취식 의향 여부 의향있음 의향없음

푸드코트 호커센터/커피샵 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점 계

사례수 % % % % % % % %

(427) 30.4 27.6 23.9 8.4 8.0 1.2 .5 100.0

(73) 34.2 38.4 20.5 2.7 4.1 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

[ 표 A5-0-4 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주말) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ■전체■

푸드코트 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 호커센터/커피샵 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점

사례수 % % % % % % %

(500) 79.2 77.8 59.6 42.8 27.6 4.0 2.0

▣ SEGMENTATION 분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (123) (95) (94) (86) (102) 81.3 78.9 81.9 83.7 70.6 73.2 73.7 68.1 93.0 83.3 56.9 49.5 66.0 69.8 57.8 43.1 46.3 50.0 40.7 34.3 29.3 38.9 19.1 11.6 36.3 7.3 1.1 4.3 1.2 4.9 2.4 2.1 1.1 .0 3.9

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-4 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주말) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 성별

푸드코트 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 호커센터/커피샵 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점

사례수 % % % % % % %

남자

여자

(254) 81.5 75.6 58.7 42.5 28.3 4.7 1.6

(246) 76.8 80.1 60.6 43.1 26.8 3.3 2.4

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 56


[ 표 A5-0-4 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주말) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 연령대

푸드코트 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 호커센터/커피샵 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점

사례수 % % % % % % %

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

(50) 86.0 88.0 44.0 60.0 14.0 2.0 4.0

(62) 79.0 72.6 61.3 48.4 21.0 4.8 4.8

(56) 71.4 85.7 57.1 33.9 35.7 5.4 3.6

(65) 72.3 78.5 58.5 38.5 43.1 1.5 .0

(63) 79.4 76.2 61.9 50.8 22.2 4.8 .0

(51) 84.3 76.5 54.9 45.1 31.4 2.0 .0

(56) 78.6 69.6 67.9 42.9 25.0 5.4 1.8

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-4 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주말) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 연령대

푸드코트 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 호커센터/커피샵 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점

사례수 % % % % % % %

▣ 인종

50~54세

55~59세

중국계

말레이시 아계

인도계

(52) 76.9 76.9 61.5 36.5 28.8 5.8 3.8

(45) 88.9 77.8 68.9 26.7 24.4 4.4 .0

(444) 78.8 77.5 59.7 41.7 29.1 4.1 2.0

(23) 82.6 78.3 60.9 60.9 8.7 .0 .0

(23) 91.3 73.9 73.9 34.8 17.4 4.3 4.3

기타

(10) 60.0 100.0 20.0 70.0 30.0 10.0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-4 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주말) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 종교 기독교

푸드코트 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 호커센터/커피샵 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점

사례수 % % % % % % %

(115) 73.9 80.9 51.3 40.0 36.5 6.1 4.3

불교

(191) 81.2 71.7 65.4 47.6 20.4 5.2 .0

도교

(35) 77.1 74.3 65.7 37.1 31.4 5.7 2.9

이슬람교

(24) 87.5 79.2 58.3 58.3 8.3 .0 .0

무교

(114) 78.1 86.0 53.5 37.7 34.2 .9 3.5

기타

(21) 90.5 76.2 76.2 33.3 23.8 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 57


[ 표 A5-0-4 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주말) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역

푸드코트 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 호커센터/커피샵 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점

사례수 % % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 73.9 95.7 47.8 43.5 34.8 4.3 .0

(23) 87.0 78.3 56.5 43.5 26.1 .0 8.7

(25) 92.0 80.0 36.0 60.0 20.0 .0 4.0

East Coast GRC

Hong Kah Jalan GRC Besar GRC

(22) 68.2 86.4 27.3 40.9 40.9 13.6 .0

(23) 52.2 82.6 56.5 43.5 52.2 8.7 4.3

(23) 91.3 91.3 47.8 26.1 34.8 4.3 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-4 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주말) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역 Jurong GRC

푸드코트 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 호커센터/커피샵 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점

사례수 % % % % % % %

(22) 100.0 77.3 59.1 45.5 9.1 4.5 .0

Marine Pasir Ris Sembawang Parade GRC - Puggol GRC GRC (23) 95.7 43.5 69.6 52.2 21.7 .0 .0

(23) 73.9 65.2 69.6 30.4 47.8 8.7 4.3

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(24) 58.3 83.3 45.8 58.3 29.2 20.8 .0

(23) 82.6 100.0 69.6 30.4 17.4 .0 .0

(23) 56.5 91.3 43.5 17.4 13.0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-4 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주말) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역 West Coast GRC

푸드코트 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 호커센터/커피샵 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점

사례수 % % % % % % %

(23) 82.6 60.9 78.3 60.9 4.3 .0 8.7

Bukit Panjang (22) 100.0 59.1 81.8 45.5 13.6 .0 .0

Chua Chu Kang

Hougang

(23) 56.5 87.0 65.2 39.1 52.2 .0 .0

(22) 100.0 68.2 90.9 27.3 13.6 .0 .0

Joo Chiat (23) 65.2 69.6 69.6 52.2 34.8 4.3 4.3

Macphers on (23) 95.7 30.4 52.2 78.3 30.4 4.3 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 58


[ 표 A5-0-4 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주말) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 거주지역

푸드코트 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 호커센터/커피샵 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점

사례수 % % % % % % %

Nee Soon Central

Nee Soon East

(22) 72.7 63.6 77.3 22.7 54.5 9.1 .0

(20) 65.0 100.0 25.0 50.0 45.0 5.0 10.0

Potong Pasir

Yio Chu Kang

(23) 82.6 100.0 65.2 43.5 8.7 .0 .0

(22) 90.9 100.0 77.3 27.3 4.5 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-4 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주말) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 결혼 및 자녀유무 기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음

푸드코트 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 호커센터/커피샵 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점

사례수 % % % % % % %

(234) 80.8 76.5 62.8 38.0 29.1 3.4 1.3

(41) 68.3 78.0 51.2 36.6 48.8 9.8 .0

▣ 한국방문경험

미혼

아니오

(225) 79.6 79.1 57.8 48.9 22.2 3.6 3.1

(112) 68.8 80.4 51.8 44.6 42.0 5.4 2.7

(388) 82.2 77.1 61.9 42.3 23.5 3.6 1.8

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-4 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주말) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

푸드코트 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 호커센터/커피샵 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점

사례수 % % % % % % %

(110) 81.8 70.0 66.4 45.5 19.1 3.6 1.8

3500 3999 SGD 미만 (47) 76.6 80.9 59.6 42.6 19.1 4.3 4.3

4000 4499 SGD 미만 (51) 84.3 78.4 64.7 52.9 17.6 .0 .0

4500 4999 SGD 미만 (37) 83.8 86.5 67.6 40.5 16.2 2.7 .0

5000 5499 SGD 미만 (89) 83.1 78.7 52.8 41.6 31.5 3.4 2.2

5500 SGD 이상 (166) 73.5 79.5 55.4 39.2 39.2 6.0 2.4

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 59


[ 표 A5-0-4 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주말) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

푸드코트 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 호커센터/커피샵 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점

사례수 % % % % % % %

(218) 76.6 89.9 59.6 36.2 23.4 2.3 2.8

(219) 83.6 64.4 68.0 48.4 24.2 4.6 .9

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (43) 79.1 88.4 30.2 46.5 48.8 2.3 2.3

(10) 70.0 80.0 30.0 40.0 40.0 20.0 10.0

(5) 60.0 60.0 20.0 60.0 100.0 .0 .0

(4) 25.0 75.0 50.0 25.0 75.0 50.0 .0

(1) 100.0 .0 .0 100.0 100.0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-4 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주말) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

푸드코트 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 호커센터/커피샵 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점

사례수 % % % % % % %

(126) 81.0 87.3 73.8 28.6 15.9 .0 1.6

(194) 88.7 62.4 75.8 46.4 17.5 1.5 1.5

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ 19.9 19.9 39.9 (82) 69.5 95.1 41.5 53.7 26.8 6.1 4.9

(58) 67.2 96.6 29.3 46.6 46.6 6.9 1.7

(24) 75.0 66.7 16.7 37.5 91.7 12.5 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A5-0-4 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주말) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 지출 금액-주말 호 여부 심 여부 SGD 40 ~ SGD 50 이 있음 없음 관심있음 관심없음 49.9 상

푸드코트 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 호커센터/커피샵 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점

사례수 % % % % % % %

(10) 60.0 50.0 30.0 50.0 90.0 10.0 .0

(6) 33.3 50.0 .0 50.0 66.7 66.7 .0

(108) 77.8 84.3 47.2 45.4 25.0 4.6 6.5

(392) 79.6 76.0 63.0 42.1 28.3 3.8 .8

(395) 78.7 78.5 57.0 42.5 29.1 4.3 2.0

(105) 81.0 75.2 69.5 43.8 21.9 2.9 1.9

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 60


[ 표 A5-0-4 ] 가장 자주 방문하는 음식점 종류(주말) 1+2+3순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5 ] 그렇다면 주로 어떠한 형태의 음식점을 자주 이용하시나요? 3순위까지 말씀해 주세요. ▣ 향후 한식 취식 의향 여부 의향있음 의향없음

푸드코트 캐주얼 다이닝 레스토랑 (Casual Dining) 호커센터/커피샵 패스트 푸드 음식점 (Fast food) 전문 음식점 (Specialized) 럭셔리 레스토랑 (Luxury) 편의점

사례수 % % % % % % %

(427) 78.5 77.5 58.5 42.2 29.3 4.4 1.9

(73) 83.6 79.5 65.8 46.6 17.8 1.4 2.7

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

Page 61


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ■전체■

Macdonald blue ginger KFC Sakae sushi Crystal jade Burger King fish and co Chinese restaurant pastamania Swensen jack's place Japanese restaurant subway Pizza hut sakura hong kong restaurant mos burger thai express ichiban delifrance Golden Wing Restaurant the soup restaurant Korean restaurant ding tai fung sushi tei long john silver Hans hokaido fig & olive zhou kitchen asian kitchen malay restaurant andra curry Hong Kong Cafe western food Chinese Box Aston korean bbq restaurant rama thai yum cha carousel nydc HUI SUSHI Lemongrass lerk thai tcc redstar the soup spoon lucky restaurant AJISEN lai wah restaurant noodle place restaurant samy restaurant PAU DIAN Yoshinoya komaca viccas Xin Fu Yum Cha saizerya Botak Jones Flaming Grill hot tomato express

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(500) 15.8 10.4 8.2 4.6 3.4 3.0 3.0 2.8 2.4 2.2 2.2 1.8 1.8 1.4 1.4 1.2 1.2 1.2 1.2 1.0 .8 .8 .8 .8 .8 .8 .6 .6 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2

▣ SEGMENTATION 분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (123) (95) (94) (86) (102) 22.8 12.6 23.4 3.5 13.7 11.4 10.5 14.9 2.3 11.8 9.8 8.4 14.9 3.5 3.9 5.7 5.3 2.1 5.8 3.9 1.6 2.1 5.3 2.3 5.9 5.7 3.2 1.1 1.2 2.9 1.6 1.1 .0 10.5 2.9 4.1 2.1 3.2 .0 3.9 1.6 1.1 .0 10.5 .0 5.7 1.1 .0 .0 2.9 1.6 1.1 .0 2.3 5.9 .8 3.2 1.1 .0 3.9 3.3 1.1 .0 1.2 2.9 .8 1.1 .0 5.8 .0 1.6 .0 2.1 1.2 2.0 .8 4.2 .0 .0 1.0 1.6 2.1 2.1 .0 .0 .8 .0 1.1 2.3 2.0 .0 3.2 .0 2.3 1.0 2.4 1.1 .0 1.2 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 2.1 .0 2.0 .0 1.1 1.1 1.2 1.0 .8 .0 1.1 2.3 .0 .8 .0 .0 .0 2.9 1.6 .0 2.1 .0 .0 .8 1.1 .0 .0 1.0 .0 3.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 1.0 .0 .0 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 1.2 1.0 .0 .0 .0 1.2 1.0 .0 .0 2.1 .0 .0 .8 1.1 .0 .0 .0 .8 .0 1.1 .0 .0 .8 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 1.1 .0 .0 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 1.2 1.0 .0 .0 1.1 1.2 .0 .0 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 1.2 1.0 .0 .0 1.1 .0 1.0 .0 .0 .0 2.3 .0 .8 1.1 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 1.2 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 1.2 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 62


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ■전체■

Georses banana leaf sabai Ya Kun old hong kong thai village Indonesian restaurant ming hiang restaurant zen Fortunate komalas Min Jiang Punggol Nasi Padang sakuintala fish market Boon Tong Kee 5 star chicken rice Pasta De Waraku miao yi vegetarian muthu curry ah seng chinese restaurant ban seng restaurant jumbo tatsuya restaurant mads jack seoul garden O'Brien LAMEN RESTAURANT 15 minutes restaurant Lobster Place gandhi brecko cafe mariura restaurant poeny jade chinese restaurant at keppel club jumbo seafood restaurant Seah Lun parker samy's curry xiang xiang restaurant santou restaurant magic wok lotus thai restaurant Imperial Treasure peach garden beijing lao di fang manpuku marche V8 @ bugis junction Long Beach Chong Qing Hot Pot DOME Beach Cavana little bali noble house japan village saunur xi hu xiao chi Cafe Cartel ah yat abalone pin si new york new york chinese tea house Jus Asia

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2

▣ SEGMENTATION 분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) .0 .0 .0 .0 1.0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 1.1 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 1.1 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 63


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ■전체■

wen tou sek and geyland lor 17 계

% %

.2 100.0

▣ SEGMENTATION 분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) .0 .0 .0 1.2 .0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 64


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 성별

Macdonald blue ginger KFC Sakae sushi Crystal jade Burger King fish and co Chinese restaurant pastamania Swensen jack's place Japanese restaurant subway Pizza hut sakura hong kong restaurant mos burger thai express ichiban delifrance Golden Wing Restaurant the soup restaurant Korean restaurant ding tai fung sushi tei long john silver Hans hokaido fig & olive zhou kitchen asian kitchen malay restaurant andra curry Hong Kong Cafe western food Chinese Box Aston korean bbq restaurant rama thai yum cha carousel nydc HUI SUSHI Lemongrass lerk thai tcc redstar the soup spoon lucky restaurant AJISEN lai wah restaurant noodle place restaurant samy restaurant PAU DIAN Yoshinoya komaca viccas Xin Fu Yum Cha saizerya Botak Jones Flaming Grill hot tomato express

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

남자

여자

(254) 15.7 11.8 9.1 4.3 3.5 3.1 2.0 2.8 3.1 2.0 2.0 .4 1.6 1.2 .8 1.2 2.0 1.2 .4 .8 .4 1.2 .8 .8 1.2 .8 .4 .8 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .8 .8 .4 .0 .4 .4 .4 .8 .4 .0 .0 .8 .4 .4 .4 .0 .4 .4 .0 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .4

(246) 15.9 8.9 7.3 4.9 3.3 2.8 4.1 2.8 1.6 2.4 2.4 3.3 2.0 1.6 2.0 1.2 .4 1.2 2.0 1.2 1.2 .4 .8 .8 .4 .8 .8 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .8 .0 .0 .4 .8 .4 .4 .4 .0 .4 .8 .8 .0 .4 .4 .4 .4 .0 .0 .4 .4 .0 .4 .0 .4 .4 .0

▣ 연령대 18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

(50) 18.0 12.0 4.0 2.0 2.0 2.0 8.0 6.0 4.0 2.0 .0 .0 .0 2.0 .0 2.0 6.0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 2.0 2.0 2.0 2.0 .0 2.0 .0 .0 .0 2.0 2.0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(62) 29.0 12.9 11.3 4.8 .0 3.2 9.7 1.6 1.6 1.6 3.2 .0 1.6 1.6 .0 3.2 .0 1.6 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 1.6 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 3.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(56) 8.9 8.9 10.7 5.4 1.8 5.4 1.8 .0 1.8 3.6 .0 1.8 .0 .0 1.8 1.8 .0 .0 3.6 3.6 1.8 1.8 .0 1.8 1.8 .0 1.8 .0 .0 1.8 1.8 .0 .0 .0 1.8 .0 1.8 .0 1.8 .0 1.8 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8

(65) 23.1 3.1 4.6 7.7 4.6 3.1 3.1 .0 9.2 1.5 3.1 1.5 4.6 .0 3.1 1.5 1.5 1.5 1.5 3.1 .0 .0 .0 1.5 1.5 .0 .0 1.5 1.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.5 .0 1.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.5 .0 .0 .0

(63) 12.7 9.5 9.5 9.5 3.2 4.8 .0 6.3 1.6 1.6 .0 .0 1.6 1.6 .0 1.6 1.6 1.6 .0 1.6 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 1.6 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 1.6 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 65


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 성별 남자

Georses banana leaf sabai Ya Kun old hong kong thai village Indonesian restaurant ming hiang restaurant zen Fortunate komalas Min Jiang Punggol Nasi Padang sakuintala fish market Boon Tong Kee 5 star chicken rice Pasta De Waraku miao yi vegetarian muthu curry ah seng chinese restaurant ban seng restaurant jumbo tatsuya restaurant mads jack seoul garden O'Brien LAMEN RESTAURANT 15 minutes restaurant Lobster Place gandhi brecko cafe mariura restaurant poeny jade chinese restaurant at keppel club jumbo seafood restaurant Seah Lun parker samy's curry xiang xiang restaurant santou restaurant magic wok lotus thai restaurant Imperial Treasure peach garden beijing lao di fang manpuku marche V8 @ bugis junction Long Beach Chong Qing Hot Pot DOME Beach Cavana little bali noble house japan village saunur xi hu xiao chi Cafe Cartel ah yat abalone pin si new york new york chinese tea house Jus Asia

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .4 .0 .4 .0 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .0 .4 .4 .0 .4 .4 .4 .0 .4 .0 .4 .4 .0 .0 .0 .0 .4 .0 .0 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .4 .0 .0 .4 .0 .4 .0 .4 .0 .4 .4 .4 .0 .0 .0 .4 .4 .0 .0 .4 .4 .4 .4

▣ 연령대

여자

.4 .0 .4 .0 .4 .4 .0 .4 .0 .4 .4 .4 .0 .0 .4 .0 .0 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .4 .4 .4 .4 .0 .4 .4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .0 .4 .4 .0 .4 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .0 .4 .4 .4 .0 .0 .4 .4 .0 .0 .0 .0

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 1.8 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 1.8 .0 1.8 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 1.5 .0 .0 .0 .0 1.5 .0 .0 .0 .0 1.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.5 .0 .0 .0 1.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 1.6 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 1.6 .0 .0 .0 1.6 1.6 .0 .0 1.6 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 66


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 성별

wen tou sek and geyland lor 17 계

% %

남자

여자

.4 100.0

.0 100.0

▣ 연령대 18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

.0 100.0

.0 100.0

.0 100.0

.0 100.0

.0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 67


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 연령대

Macdonald blue ginger KFC Sakae sushi Crystal jade Burger King fish and co Chinese restaurant pastamania Swensen jack's place Japanese restaurant subway Pizza hut sakura hong kong restaurant mos burger thai express ichiban delifrance Golden Wing Restaurant the soup restaurant Korean restaurant ding tai fung sushi tei long john silver Hans hokaido fig & olive zhou kitchen asian kitchen malay restaurant andra curry Hong Kong Cafe western food Chinese Box Aston korean bbq restaurant rama thai yum cha carousel nydc HUI SUSHI Lemongrass lerk thai tcc redstar the soup spoon lucky restaurant AJISEN lai wah restaurant noodle place restaurant samy restaurant PAU DIAN Yoshinoya komaca viccas Xin Fu Yum Cha saizerya Botak Jones Flaming Grill hot tomato express

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

(51) 17.6 15.7 3.9 5.9 2.0 .0 3.9 2.0 .0 3.9 3.9 .0 .0 3.9 3.9 .0 .0 .0 2.0 .0 2.0 .0 2.0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 2.0 2.0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(56) 12.5 7.1 12.5 3.6 3.6 1.8 .0 5.4 1.8 3.6 .0 5.4 1.8 3.6 3.6 .0 1.8 3.6 .0 .0 .0 .0 3.6 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0

(52) 7.7 11.5 13.5 .0 7.7 5.8 .0 .0 .0 1.9 9.6 7.7 3.8 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 1.9 .0 1.9 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 .0

(45) 8.9 15.6 2.2 .0 6.7 .0 .0 4.4 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 2.2 2.2 .0 2.2 2.2 .0 .0 2.2 .0 2.2 2.2 .0 .0 .0 .0 2.2 2.2 .0 .0 .0 2.2 .0 4.4 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 2.2 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 68


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 연령대

Georses banana leaf sabai Ya Kun old hong kong thai village Indonesian restaurant ming hiang restaurant zen Fortunate komalas Min Jiang Punggol Nasi Padang sakuintala fish market Boon Tong Kee 5 star chicken rice Pasta De Waraku miao yi vegetarian muthu curry ah seng chinese restaurant ban seng restaurant jumbo tatsuya restaurant mads jack seoul garden O'Brien LAMEN RESTAURANT 15 minutes restaurant Lobster Place gandhi brecko cafe mariura restaurant poeny jade chinese restaurant at keppel club jumbo seafood restaurant Seah Lun parker samy's curry xiang xiang restaurant santou restaurant magic wok lotus thai restaurant Imperial Treasure peach garden beijing lao di fang manpuku marche V8 @ bugis junction Long Beach Chong Qing Hot Pot DOME Beach Cavana little bali noble house japan village saunur xi hu xiao chi Cafe Cartel ah yat abalone pin si new york new york chinese tea house Jus Asia

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

2.0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 2.0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 1.8 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 1.8

.0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 2.2 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 69


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 연령대

wen tou sek and geyland lor 17 계

% %

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

.0 100.0

.0 100.0

.0 100.0

2.2 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 70


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 인종

Macdonald blue ginger KFC Sakae sushi Crystal jade Burger King fish and co Chinese restaurant pastamania Swensen jack's place Japanese restaurant subway Pizza hut sakura hong kong restaurant mos burger thai express ichiban delifrance Golden Wing Restaurant the soup restaurant Korean restaurant ding tai fung sushi tei long john silver Hans hokaido fig & olive zhou kitchen asian kitchen malay restaurant andra curry Hong Kong Cafe western food Chinese Box Aston korean bbq restaurant rama thai yum cha carousel nydc HUI SUSHI Lemongrass lerk thai tcc redstar the soup spoon lucky restaurant AJISEN lai wah restaurant noodle place restaurant samy restaurant PAU DIAN Yoshinoya komaca viccas Xin Fu Yum Cha saizerya Botak Jones Flaming Grill hot tomato express

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

중국계

말레이시 아계

인도계

(444) 16.2 11.0 7.4 5.0 3.6 2.7 3.4 2.9 2.3 2.3 2.5 2.0 1.8 1.4 1.4 1.4 1.1 1.1 1.4 .9 .9 .9 .7 .9 .9 .9 .7 .7 .5 .5 .5 .2 .0 .5 .5 .5 .2 .5 .5 .5 .2 .2 .5 .5 .2 .5 .5 .5 .5 .5 .2 .2 .2 .0 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2

(23) 21.7 8.7 17.4 4.3 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(23) 8.7 4.3 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0

기타

(10) .0 .0 30.0 .0 10.0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 71


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 인종

Georses banana leaf sabai Ya Kun old hong kong thai village Indonesian restaurant ming hiang restaurant zen Fortunate komalas Min Jiang Punggol Nasi Padang sakuintala fish market Boon Tong Kee 5 star chicken rice Pasta De Waraku miao yi vegetarian muthu curry ah seng chinese restaurant ban seng restaurant jumbo tatsuya restaurant mads jack seoul garden O'Brien LAMEN RESTAURANT 15 minutes restaurant Lobster Place gandhi brecko cafe mariura restaurant poeny jade chinese restaurant at keppel club jumbo seafood restaurant Seah Lun parker samy's curry xiang xiang restaurant santou restaurant magic wok lotus thai restaurant Imperial Treasure peach garden beijing lao di fang manpuku marche V8 @ bugis junction Long Beach Chong Qing Hot Pot DOME Beach Cavana little bali noble house japan village saunur xi hu xiao chi Cafe Cartel ah yat abalone pin si new york new york chinese tea house Jus Asia

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

중국계

말레이시 아계

인도계

.2 .0 .2 .0 .2 .2 .0 .2 .2 .0 .0 .2 .0 .2 .0 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2

.0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

기타

.0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 72


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 인종

wen tou sek and geyland lor 17 계

% %

중국계

말레이시 아계

인도계

.2 100.0

.0 100.0

.0 100.0

기타

.0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 73


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 종교 기독교

Macdonald blue ginger KFC Sakae sushi Crystal jade Burger King fish and co Chinese restaurant pastamania Swensen jack's place Japanese restaurant subway Pizza hut sakura hong kong restaurant mos burger thai express ichiban delifrance Golden Wing Restaurant the soup restaurant Korean restaurant ding tai fung sushi tei long john silver Hans hokaido fig & olive zhou kitchen asian kitchen malay restaurant andra curry Hong Kong Cafe western food Chinese Box Aston korean bbq restaurant rama thai yum cha carousel nydc HUI SUSHI Lemongrass lerk thai tcc redstar the soup spoon lucky restaurant AJISEN lai wah restaurant noodle place restaurant samy restaurant PAU DIAN Yoshinoya komaca viccas Xin Fu Yum Cha saizerya Botak Jones Flaming Grill hot tomato express

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(115) 13.0 13.0 8.7 6.1 3.5 3.5 .9 2.6 1.7 3.5 2.6 2.6 2.6 .0 .9 .0 1.7 .0 .9 .0 .9 .9 1.7 .0 .9 .9 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .9 .0 .0 .0 .9 .0 .0 1.7 .0 .0 .0 .9 1.7 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .9 .9 .0 .0

불교

(191) 16.8 8.4 8.4 3.7 4.7 3.1 3.7 3.1 3.1 1.6 .5 1.6 1.6 2.1 2.6 1.6 1.0 .5 2.1 .5 .5 1.0 .0 2.1 .0 1.0 .5 1.6 .0 .5 .0 .5 .0 .0 .5 .0 .0 .0 1.0 .5 .5 .0 .0 .0 .0 1.0 1.0 .5 .5 .0 .5 .0 .5 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .5 .0

도교

(35) 11.4 8.6 8.6 2.9 5.7 2.9 2.9 5.7 .0 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 .0 .0 .0 8.6 .0 .0 2.9 .0 2.9 .0 2.9 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

이슬람교

(24) 20.8 8.3 16.7 4.2 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 4.2 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

무교

(114) 20.2 14.0 6.1 4.4 1.8 2.6 5.3 2.6 1.8 2.6 5.3 1.8 .9 .9 .0 2.6 .9 .9 .9 2.6 .9 .0 .0 .0 1.8 .9 .9 .0 .9 .0 1.8 .0 .0 .9 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9

기타

(21) .0 .0 4.8 9.5 .0 4.8 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 4.8 4.8 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 4.8 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 9.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 74


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 종교 기독교

Georses banana leaf sabai Ya Kun old hong kong thai village Indonesian restaurant ming hiang restaurant zen Fortunate komalas Min Jiang Punggol Nasi Padang sakuintala fish market Boon Tong Kee 5 star chicken rice Pasta De Waraku miao yi vegetarian muthu curry ah seng chinese restaurant ban seng restaurant jumbo tatsuya restaurant mads jack seoul garden O'Brien LAMEN RESTAURANT 15 minutes restaurant Lobster Place gandhi brecko cafe mariura restaurant poeny jade chinese restaurant at keppel club jumbo seafood restaurant Seah Lun parker samy's curry xiang xiang restaurant santou restaurant magic wok lotus thai restaurant Imperial Treasure peach garden beijing lao di fang manpuku marche V8 @ bugis junction Long Beach Chong Qing Hot Pot DOME Beach Cavana little bali noble house japan village saunur xi hu xiao chi Cafe Cartel ah yat abalone pin si new york new york chinese tea house Jus Asia

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.9 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .9 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .9 .0

불교

.0 .0 .5 .0 .5 .5 .0 .0 .5 .5 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .5 .5 .0 .5 .5 .5 .0 .5 .0 .0 .5 .5 .0 .5 .0 .0 .0 .5 .5 .0 .5 .0 .0 .0 .5 .0 .5 .0 .0 .5 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .5

도교

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0

이슬람교

.0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

무교

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0

기타

.0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 75


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 종교 기독교

wen tou sek and geyland lor 17 계

% %

.0 100.0

불교

도교

.0 100.0

.0 100.0

이슬람교

.0 100.0

무교

기타

.9 100.0

.0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 76


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 거주지역

Macdonald blue ginger KFC Sakae sushi Crystal jade Burger King fish and co Chinese restaurant pastamania Swensen jack's place Japanese restaurant subway Pizza hut sakura hong kong restaurant mos burger thai express ichiban delifrance Golden Wing Restaurant the soup restaurant Korean restaurant ding tai fung sushi tei long john silver Hans hokaido fig & olive zhou kitchen asian kitchen malay restaurant andra curry Hong Kong Cafe western food Chinese Box Aston korean bbq restaurant rama thai yum cha carousel nydc HUI SUSHI Lemongrass lerk thai tcc redstar the soup spoon lucky restaurant AJISEN lai wah restaurant noodle place restaurant samy restaurant PAU DIAN Yoshinoya komaca viccas Xin Fu Yum Cha saizerya Botak Jones Flaming Grill hot tomato express

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 8.7 .0 8.7 4.3 13.0 .0 .0 8.7 .0 8.7 8.7 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 8.7 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(23) 13.0 8.7 .0 17.4 8.7 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0

(25) 20.0 20.0 4.0 .0 .0 4.0 4.0 4.0 .0 .0 .0 4.0 4.0 .0 .0 .0 8.0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

East Coast GRC (22) 13.6 36.4 18.2 .0 .0 9.1 .0 9.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Hong Kah Jalan Jurong GRC GRC Besar GRC (23) 4.3 4.3 .0 17.4 8.7 .0 .0 .0 4.3 4.3 17.4 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 8.7 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(23) 8.7 21.7 4.3 .0 8.7 .0 .0 13.0 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(22) 27.3 .0 50.0 4.5 .0 4.5 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 77


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 거주지역

Georses banana leaf sabai Ya Kun old hong kong thai village Indonesian restaurant ming hiang restaurant zen Fortunate komalas Min Jiang Punggol Nasi Padang sakuintala fish market Boon Tong Kee 5 star chicken rice Pasta De Waraku miao yi vegetarian muthu curry ah seng chinese restaurant ban seng restaurant jumbo tatsuya restaurant mads jack seoul garden O'Brien LAMEN RESTAURANT 15 minutes restaurant Lobster Place gandhi brecko cafe mariura restaurant poeny jade chinese restaurant at keppel club jumbo seafood restaurant Seah Lun parker samy's curry xiang xiang restaurant santou restaurant magic wok lotus thai restaurant Imperial Treasure peach garden beijing lao di fang manpuku marche V8 @ bugis junction Long Beach Chong Qing Hot Pot DOME Beach Cavana little bali noble house japan village saunur xi hu xiao chi Cafe Cartel ah yat abalone pin si new york new york chinese tea house Jus Asia

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0

.0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

East Coast GRC .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Hong Kah Jalan Jurong GRC GRC Besar GRC .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 78

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 거주지역

wen tou sek and geyland lor 17 계

% %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

.0 100.0

.0 100.0

.0 100.0

East Coast GRC .0 100.0

Hong Kah Jalan Jurong GRC GRC Besar GRC .0 100.0

.0 100.0

.0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 79


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 거주지역 Marine Pasir Ris Sembawang Parade GRC - Puggol GRC GRC

Macdonald blue ginger KFC Sakae sushi Crystal jade Burger King fish and co Chinese restaurant pastamania Swensen jack's place Japanese restaurant subway Pizza hut sakura hong kong restaurant mos burger thai express ichiban delifrance Golden Wing Restaurant the soup restaurant Korean restaurant ding tai fung sushi tei long john silver Hans hokaido fig & olive zhou kitchen asian kitchen malay restaurant andra curry Hong Kong Cafe western food Chinese Box Aston korean bbq restaurant rama thai yum cha carousel nydc HUI SUSHI Lemongrass lerk thai tcc redstar the soup spoon lucky restaurant AJISEN lai wah restaurant noodle place restaurant samy restaurant PAU DIAN Yoshinoya komaca viccas Xin Fu Yum Cha saizerya Botak Jones Flaming Grill hot tomato express

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(23) 17.4 26.1 8.7 .0 .0 13.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(23) 26.1 8.7 26.1 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(23) 17.4 56.5 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(24) 25.0 16.7 16.7 4.2 .0 4.2 .0 8.3 8.3 .0 .0 8.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(23) .0 .0 .0 13.0 .0 .0 17.4 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

West Coast GRC (23) 43.5 4.3 .0 4.3 13.0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 80


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 거주지역 Marine Pasir Ris Sembawang Parade GRC - Puggol GRC GRC Georses banana leaf sabai Ya Kun old hong kong thai village Indonesian restaurant ming hiang restaurant zen Fortunate komalas Min Jiang Punggol Nasi Padang sakuintala fish market Boon Tong Kee 5 star chicken rice Pasta De Waraku miao yi vegetarian muthu curry ah seng chinese restaurant ban seng restaurant jumbo tatsuya restaurant mads jack seoul garden O'Brien LAMEN RESTAURANT 15 minutes restaurant Lobster Place gandhi brecko cafe mariura restaurant poeny jade chinese restaurant at keppel club jumbo seafood restaurant Seah Lun parker samy's curry xiang xiang restaurant santou restaurant magic wok lotus thai restaurant Imperial Treasure peach garden beijing lao di fang manpuku marche V8 @ bugis junction Long Beach Chong Qing Hot Pot DOME Beach Cavana little bali noble house japan village saunur xi hu xiao chi Cafe Cartel ah yat abalone pin si new york new york chinese tea house Jus Asia

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0

West Coast GRC .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 81


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 거주지역 Marine Pasir Ris Sembawang Parade GRC - Puggol GRC GRC wen tou sek and geyland lor 17 계

% %

.0 100.0

.0 100.0

.0 100.0

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

.0 100.0

.0 100.0

West Coast GRC .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 82


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 거주지역 Bukit Panjang

Macdonald blue ginger KFC Sakae sushi Crystal jade Burger King fish and co Chinese restaurant pastamania Swensen jack's place Japanese restaurant subway Pizza hut sakura hong kong restaurant mos burger thai express ichiban delifrance Golden Wing Restaurant the soup restaurant Korean restaurant ding tai fung sushi tei long john silver Hans hokaido fig & olive zhou kitchen asian kitchen malay restaurant andra curry Hong Kong Cafe western food Chinese Box Aston korean bbq restaurant rama thai yum cha carousel nydc HUI SUSHI Lemongrass lerk thai tcc redstar the soup spoon lucky restaurant AJISEN lai wah restaurant noodle place restaurant samy restaurant PAU DIAN Yoshinoya komaca viccas Xin Fu Yum Cha saizerya Botak Jones Flaming Grill hot tomato express

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(22) 13.6 .0 13.6 .0 .0 9.1 4.5 .0 .0 4.5 .0 .0 9.1 9.1 .0 .0 9.1 .0 .0 9.1 .0 4.5 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Chua Chu Kang

Hougang

(23) .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 26.1 .0 .0 .0 .0 17.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 13.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(22) 22.7 .0 .0 4.5 .0 .0 4.5 9.1 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 9.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 4.5 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 9.1 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Joo Chiat (23) 13.0 .0 13.0 13.0 4.3 .0 .0 4.3 .0 4.3 8.7 13.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Macphers on

Nee Soon Central

(23) 56.5 13.0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(22) 9.1 9.1 4.5 .0 4.5 4.5 9.1 .0 4.5 .0 4.5 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 4.5 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 83


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 거주지역 Bukit Panjang Georses banana leaf sabai Ya Kun old hong kong thai village Indonesian restaurant ming hiang restaurant zen Fortunate komalas Min Jiang Punggol Nasi Padang sakuintala fish market Boon Tong Kee 5 star chicken rice Pasta De Waraku miao yi vegetarian muthu curry ah seng chinese restaurant ban seng restaurant jumbo tatsuya restaurant mads jack seoul garden O'Brien LAMEN RESTAURANT 15 minutes restaurant Lobster Place gandhi brecko cafe mariura restaurant poeny jade chinese restaurant at keppel club jumbo seafood restaurant Seah Lun parker samy's curry xiang xiang restaurant santou restaurant magic wok lotus thai restaurant Imperial Treasure peach garden beijing lao di fang manpuku marche V8 @ bugis junction Long Beach Chong Qing Hot Pot DOME Beach Cavana little bali noble house japan village saunur xi hu xiao chi Cafe Cartel ah yat abalone pin si new york new york chinese tea house Jus Asia

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Chua Chu Kang

Hougang

.0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Joo Chiat .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Macphers on

Nee Soon Central

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 4.5

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 84


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 거주지역 Bukit Panjang wen tou sek and geyland lor 17 계

% %

.0 100.0

Chua Chu Kang

Hougang

.0 100.0

.0 100.0

Joo Chiat .0 100.0

Macphers on

Nee Soon Central

.0 100.0

.0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 85


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 거주지역 Nee Soon East

Macdonald blue ginger KFC Sakae sushi Crystal jade Burger King fish and co Chinese restaurant pastamania Swensen jack's place Japanese restaurant subway Pizza hut sakura hong kong restaurant mos burger thai express ichiban delifrance Golden Wing Restaurant the soup restaurant Korean restaurant ding tai fung sushi tei long john silver Hans hokaido fig & olive zhou kitchen asian kitchen malay restaurant andra curry Hong Kong Cafe western food Chinese Box Aston korean bbq restaurant rama thai yum cha carousel nydc HUI SUSHI Lemongrass lerk thai tcc redstar the soup spoon lucky restaurant AJISEN lai wah restaurant noodle place restaurant samy restaurant PAU DIAN Yoshinoya komaca viccas Xin Fu Yum Cha saizerya Botak Jones Flaming Grill hot tomato express

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(20) 5.0 .0 .0 5.0 .0 10.0 10.0 .0 .0 5.0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Potong Pasir (23) .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 8.7 .0 17.4 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Yio Chu Kang (22) .0 .0 .0 4.5 9.1 .0 9.1 .0 13.6 .0 4.5 .0 .0 9.1 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 86


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 거주지역 Nee Soon East Georses banana leaf sabai Ya Kun old hong kong thai village Indonesian restaurant ming hiang restaurant zen Fortunate komalas Min Jiang Punggol Nasi Padang sakuintala fish market Boon Tong Kee 5 star chicken rice Pasta De Waraku miao yi vegetarian muthu curry ah seng chinese restaurant ban seng restaurant jumbo tatsuya restaurant mads jack seoul garden O'Brien LAMEN RESTAURANT 15 minutes restaurant Lobster Place gandhi brecko cafe mariura restaurant poeny jade chinese restaurant at keppel club jumbo seafood restaurant Seah Lun parker samy's curry xiang xiang restaurant santou restaurant magic wok lotus thai restaurant Imperial Treasure peach garden beijing lao di fang manpuku marche V8 @ bugis junction Long Beach Chong Qing Hot Pot DOME Beach Cavana little bali noble house japan village saunur xi hu xiao chi Cafe Cartel ah yat abalone pin si new york new york chinese tea house Jus Asia

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 5.0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0

Potong Pasir .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Yio Chu Kang .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 87


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 거주지역 Nee Soon East wen tou sek and geyland lor 17 계

% %

.0 100.0

Potong Pasir .0 100.0

Yio Chu Kang 4.5 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 88


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 결혼 및 자녀유무 기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음

Macdonald blue ginger KFC Sakae sushi Crystal jade Burger King fish and co Chinese restaurant pastamania Swensen jack's place Japanese restaurant subway Pizza hut sakura hong kong restaurant mos burger thai express ichiban delifrance Golden Wing Restaurant the soup restaurant Korean restaurant ding tai fung sushi tei long john silver Hans hokaido fig & olive zhou kitchen asian kitchen malay restaurant andra curry Hong Kong Cafe western food Chinese Box Aston korean bbq restaurant rama thai yum cha carousel nydc HUI SUSHI Lemongrass lerk thai tcc redstar the soup spoon lucky restaurant AJISEN lai wah restaurant noodle place restaurant samy restaurant PAU DIAN Yoshinoya komaca viccas Xin Fu Yum Cha saizerya Botak Jones Flaming Grill hot tomato express

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(234) 11.1 10.3 8.1 3.4 4.7 2.6 1.3 3.0 .9 2.1 3.0 3.0 2.6 1.3 2.6 .4 .4 1.3 .4 .9 .9 .9 1.3 .9 .9 .9 .0 .9 .4 .4 .0 .9 .9 .9 .4 .0 .0 .4 .9 .9 .4 .0 .9 .4 .4 .4 .4 .9 .9 .0 .0 .4 .4 .4 .0 .4 .0 .0 .0 .0 .0

(41) 17.1 12.2 9.8 7.3 .0 2.4 2.4 4.9 4.9 4.9 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 2.4 4.9 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0

▣ 한국방문경험

미혼

(225) 20.4 10.2 8.0 5.3 2.7 3.6 4.9 2.2 3.6 1.8 1.3 .9 1.3 1.8 .4 2.2 1.8 .9 1.3 1.3 .9 .9 .4 .9 .4 .9 1.3 .4 .4 .4 .9 .0 .0 .0 .4 .9 .9 .4 .0 .0 .4 .9 .0 .4 .4 .4 .4 .0 .0 .9 .4 .0 .0 .0 .4 .0 .0 .4 .4 .4 .4

(112) 14.3 9.8 3.6 8.0 3.6 .9 .9 3.6 1.8 3.6 3.6 .9 1.8 .9 .0 .0 .9 .0 3.6 .9 .9 .0 1.8 .9 1.8 .9 .0 .9 .0 .0 1.8 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0

아니오

(388) 16.2 10.6 9.5 3.6 3.4 3.6 3.6 2.6 2.6 1.8 1.8 2.1 1.8 1.5 1.8 1.5 1.3 1.5 .5 1.0 .8 1.0 .5 .8 .5 .8 .8 .5 .5 .5 .0 .5 .5 .3 .3 .5 .5 .3 .5 .5 .5 .3 .5 .3 .3 .5 .5 .5 .3 .5 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 89


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 결혼 및 자녀유무 기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음 Georses banana leaf sabai Ya Kun old hong kong thai village Indonesian restaurant ming hiang restaurant zen Fortunate komalas Min Jiang Punggol Nasi Padang sakuintala fish market Boon Tong Kee 5 star chicken rice Pasta De Waraku miao yi vegetarian muthu curry ah seng chinese restaurant ban seng restaurant jumbo tatsuya restaurant mads jack seoul garden O'Brien LAMEN RESTAURANT 15 minutes restaurant Lobster Place gandhi brecko cafe mariura restaurant poeny jade chinese restaurant at keppel club jumbo seafood restaurant Seah Lun parker samy's curry xiang xiang restaurant santou restaurant magic wok lotus thai restaurant Imperial Treasure peach garden beijing lao di fang manpuku marche V8 @ bugis junction Long Beach Chong Qing Hot Pot DOME Beach Cavana little bali noble house japan village saunur xi hu xiao chi Cafe Cartel ah yat abalone pin si new york new york chinese tea house Jus Asia

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.4 .4 .0 .0 .4 .4 .4 .4 .0 .0 .4 .4 .0 .0 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .4 .4 .4 .0 .4 .0 .0 .0 .0 .4 .4 .4 .4 .0 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .4 .4 .0 .0 .4 .4 .4 .4 .0 .4 .0 .4 .4

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0

▣ 한국방문경험

미혼

.0 .0 .4 .4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .0 .0 .0 .4 .0 .4 .0 .4 .4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .4 .0 .4 .4 .0 .0 .0 .0 .4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .0 .0

아니오

.9 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .9 .9 .9 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .0 .0 .0

.0 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .0 .0 .0 .0 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .0 .3 .0 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .3 .3 .3

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 90


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 결혼 및 자녀유무 기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음 wen tou sek and geyland lor 17 계

% %

.4 100.0

.0 100.0

▣ 한국방문경험

미혼

.0 100.0

.0 100.0

아니오

.3 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 91


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

Macdonald blue ginger KFC Sakae sushi Crystal jade Burger King fish and co Chinese restaurant pastamania Swensen jack's place Japanese restaurant subway Pizza hut sakura hong kong restaurant mos burger thai express ichiban delifrance Golden Wing Restaurant the soup restaurant Korean restaurant ding tai fung sushi tei long john silver Hans hokaido fig & olive zhou kitchen asian kitchen malay restaurant andra curry Hong Kong Cafe western food Chinese Box Aston korean bbq restaurant rama thai yum cha carousel nydc HUI SUSHI Lemongrass lerk thai tcc redstar the soup spoon lucky restaurant AJISEN lai wah restaurant noodle place restaurant samy restaurant PAU DIAN Yoshinoya komaca viccas Xin Fu Yum Cha saizerya Botak Jones Flaming Grill hot tomato express

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(110) 22.7 16.4 10.0 6.4 4.5 2.7 1.8 .0 1.8 .9 1.8 2.7 .9 .0 .0 .0 1.8 .9 .9 .0 .0 .0 .9 .9 .9 .0 .0 1.8 .0 .9 .0 .9 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .0

3500 3999 SGD 미만 (47) 14.9 14.9 10.6 .0 2.1 .0 4.3 4.3 2.1 4.3 2.1 .0 .0 2.1 4.3 2.1 .0 2.1 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 2.1 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 2.1 .0 .0 .0 2.1 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.1 .0 .0 .0 .0

4000 4499 SGD 미만 (51) 17.6 9.8 7.8 3.9 .0 3.9 3.9 3.9 2.0 2.0 3.9 2.0 2.0 .0 3.9 2.0 2.0 .0 2.0 .0 2.0 .0 .0 2.0 2.0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 2.0 2.0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0

4500 4999 SGD 미만 (37) 8.1 13.5 5.4 5.4 5.4 2.7 8.1 2.7 2.7 .0 2.7 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 5.4 5.4 .0 2.7 .0 2.7 .0 .0 2.7 .0 .0 2.7 2.7 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.7

5000 5499 SGD 미만 (89) 15.7 9.0 11.2 4.5 3.4 2.2 3.4 1.1 3.4 2.2 .0 3.4 1.1 .0 2.2 2.2 1.1 1.1 .0 3.4 .0 .0 2.2 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 1.1 .0 .0 1.1 .0 2.2 .0 .0 1.1 .0 1.1 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 92


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만 Georses banana leaf sabai Ya Kun old hong kong thai village Indonesian restaurant ming hiang restaurant zen Fortunate komalas Min Jiang Punggol Nasi Padang sakuintala fish market Boon Tong Kee 5 star chicken rice Pasta De Waraku miao yi vegetarian muthu curry ah seng chinese restaurant ban seng restaurant jumbo tatsuya restaurant mads jack seoul garden O'Brien LAMEN RESTAURANT 15 minutes restaurant Lobster Place gandhi brecko cafe mariura restaurant poeny jade chinese restaurant at keppel club jumbo seafood restaurant Seah Lun parker samy's curry xiang xiang restaurant santou restaurant magic wok lotus thai restaurant Imperial Treasure peach garden beijing lao di fang manpuku marche V8 @ bugis junction Long Beach Chong Qing Hot Pot DOME Beach Cavana little bali noble house japan village saunur xi hu xiao chi Cafe Cartel ah yat abalone pin si new york new york chinese tea house Jus Asia

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .9 .0 .9 .0 .0 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0

3500 3999 SGD 미만 .0 .0 .0 2.1 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.1 2.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

4000 4499 SGD 미만 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0

4500 4999 SGD 미만 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

5000 5499 SGD 미만 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 1.1 1.1 .0 1.1 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 1.1 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 93


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만 wen tou sek and geyland lor 17 계

% %

.0 100.0

3500 3999 SGD 미만 .0 100.0

4000 4499 SGD 미만 .0 100.0

4500 4999 SGD 미만 2.7 100.0

5000 5499 SGD 미만 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 94


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 월평균 ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 가구소득 5500 SGD SGD 5 미 SGD 5 ~ SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ 이상 만 9.9 19.9 19.9 39.9

Macdonald blue ginger KFC Sakae sushi Crystal jade Burger King fish and co Chinese restaurant pastamania Swensen jack's place Japanese restaurant subway Pizza hut sakura hong kong restaurant mos burger thai express ichiban delifrance Golden Wing Restaurant the soup restaurant Korean restaurant ding tai fung sushi tei long john silver Hans hokaido fig & olive zhou kitchen asian kitchen malay restaurant andra curry Hong Kong Cafe western food Chinese Box Aston korean bbq restaurant rama thai yum cha carousel nydc HUI SUSHI Lemongrass lerk thai tcc redstar the soup spoon lucky restaurant AJISEN lai wah restaurant noodle place restaurant samy restaurant PAU DIAN Yoshinoya komaca viccas Xin Fu Yum Cha saizerya Botak Jones Flaming Grill hot tomato express

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(166) 12.7 5.4 5.4 4.8 3.6 4.2 1.8 4.8 2.4 3.0 3.0 1.2 3.6 3.0 .6 1.2 1.2 .6 1.2 1.2 .0 2.4 .0 1.2 .6 1.2 .6 .6 .6 .0 .6 .0 .0 1.2 .0 .6 .6 1.2 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .6 .6 1.2 .0 .6 .6 .6 .0 .0 .0 .0 .0 .6 .0

(218) 9.2 13.8 6.0 3.2 4.1 2.8 3.7 5.5 2.3 2.8 1.8 2.8 1.4 1.8 .9 .0 .0 1.4 1.8 .5 .0 .9 .5 1.4 1.4 .5 .9 .0 .9 .5 .0 .5 .0 .9 .9 .9 .9 .5 .5 .9 .5 .5 .0 .0 .5 .5 .5 .5 .0 .9 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .5 .5 .5

(219) 26.0 8.7 12.3 3.2 3.2 3.2 3.2 .5 2.3 1.4 1.8 .0 1.4 .9 .9 2.7 2.7 .5 .5 .9 1.8 .9 .9 .5 .5 .9 .5 1.4 .0 .5 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .5 .0 .0 .5 .9 .9 .5 .0 .0 .5 .9 .0 .0 .5 .5 .5 .5 .5 .0 .5 .0 .0 .0

(43) 2.3 7.0 2.3 18.6 .0 4.7 .0 2.3 2.3 4.7 2.3 2.3 7.0 2.3 2.3 .0 .0 4.7 2.3 4.7 .0 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(10) 10.0 .0 .0 10.0 10.0 .0 .0 .0 10.0 .0 20.0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(5) .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 95


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 월평균 ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 가구소득 5500 SGD SGD 5 미 SGD 5 ~ SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ 이상 만 9.9 19.9 19.9 39.9 Georses banana leaf sabai Ya Kun old hong kong thai village Indonesian restaurant ming hiang restaurant zen Fortunate komalas Min Jiang Punggol Nasi Padang sakuintala fish market Boon Tong Kee 5 star chicken rice Pasta De Waraku miao yi vegetarian muthu curry ah seng chinese restaurant ban seng restaurant jumbo tatsuya restaurant mads jack seoul garden O'Brien LAMEN RESTAURANT 15 minutes restaurant Lobster Place gandhi brecko cafe mariura restaurant poeny jade chinese restaurant at keppel club jumbo seafood restaurant Seah Lun parker samy's curry xiang xiang restaurant santou restaurant magic wok lotus thai restaurant Imperial Treasure peach garden beijing lao di fang manpuku marche V8 @ bugis junction Long Beach Chong Qing Hot Pot DOME Beach Cavana little bali noble house japan village saunur xi hu xiao chi Cafe Cartel ah yat abalone pin si new york new york chinese tea house Jus Asia

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.6 .6 .6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .6 .0 .6 .0 .6 .0 .0 .0 .0 .6 .6 .0 .0 .0 .0 .0 .6 .0 .6 .6 .6 .6 .0 .6 .0 .6 .0 .0 .6 .0 .0 .0 .6 .6 .6 .6 .6 .0 .0 .6 .0 .0 .0 .6 .6 .6 .6 .0 .0 .6

.5 .0 .0 .0 .5 .0 .5 .0 .5 .5 .5 .5 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .5 .0 .0 .5 .5 .0 .5 .0 .5 .5 .0 .0 .5 .5 .5 .5 .5 .0 .5 .0 .0 .5 .0 .0 .5 .0 .5 .5 .0 .0 .5 .0 .0 .5 .0 .5 .5 .5 .5 .0 .5 .5

.0 .5 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .5 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 96


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 월평균 ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 가구소득 5500 SGD SGD 5 미 SGD 5 ~ SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ 이상 만 9.9 19.9 19.9 39.9 wen tou sek and geyland lor 17 계

% %

.0 100.0

.5 100.0

.0 100.0

.0 100.0

.0 100.0

.0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 97


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 40 ~ SGD 50 이 49.9 상

Macdonald blue ginger KFC Sakae sushi Crystal jade Burger King fish and co Chinese restaurant pastamania Swensen jack's place Japanese restaurant subway Pizza hut sakura hong kong restaurant mos burger thai express ichiban delifrance Golden Wing Restaurant the soup restaurant Korean restaurant ding tai fung sushi tei long john silver Hans hokaido fig & olive zhou kitchen asian kitchen malay restaurant andra curry Hong Kong Cafe western food Chinese Box Aston korean bbq restaurant rama thai yum cha carousel nydc HUI SUSHI Lemongrass lerk thai tcc redstar the soup spoon lucky restaurant AJISEN lai wah restaurant noodle place restaurant samy restaurant PAU DIAN Yoshinoya komaca viccas Xin Fu Yum Cha saizerya Botak Jones Flaming Grill hot tomato express

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(4) .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 50.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 25.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(1) .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 98


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 40 ~ SGD 50 이 49.9 상 Georses banana leaf sabai Ya Kun old hong kong thai village Indonesian restaurant ming hiang restaurant zen Fortunate komalas Min Jiang Punggol Nasi Padang sakuintala fish market Boon Tong Kee 5 star chicken rice Pasta De Waraku miao yi vegetarian muthu curry ah seng chinese restaurant ban seng restaurant jumbo tatsuya restaurant mads jack seoul garden O'Brien LAMEN RESTAURANT 15 minutes restaurant Lobster Place gandhi brecko cafe mariura restaurant poeny jade chinese restaurant at keppel club jumbo seafood restaurant Seah Lun parker samy's curry xiang xiang restaurant santou restaurant magic wok lotus thai restaurant Imperial Treasure peach garden beijing lao di fang manpuku marche V8 @ bugis junction Long Beach Chong Qing Hot Pot DOME Beach Cavana little bali noble house japan village saunur xi hu xiao chi Cafe Cartel ah yat abalone pin si new york new york chinese tea house Jus Asia

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 25.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 99


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 40 ~ SGD 50 이 49.9 상 wen tou sek and geyland lor 17 계

% %

.0 100.0

.0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 100


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

Macdonald blue ginger KFC Sakae sushi Crystal jade Burger King fish and co Chinese restaurant pastamania Swensen jack's place Japanese restaurant subway Pizza hut sakura hong kong restaurant mos burger thai express ichiban delifrance Golden Wing Restaurant the soup restaurant Korean restaurant ding tai fung sushi tei long john silver Hans hokaido fig & olive zhou kitchen asian kitchen malay restaurant andra curry Hong Kong Cafe western food Chinese Box Aston korean bbq restaurant rama thai yum cha carousel nydc HUI SUSHI Lemongrass lerk thai tcc redstar the soup spoon lucky restaurant AJISEN lai wah restaurant noodle place restaurant samy restaurant PAU DIAN Yoshinoya komaca viccas Xin Fu Yum Cha saizerya Botak Jones Flaming Grill hot tomato express

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(126) 10.3 15.1 4.8 3.2 4.0 3.2 2.4 4.8 .0 1.6 2.4 3.2 .8 1.6 1.6 .0 .0 3.2 4.0 .8 .0 1.6 .0 .0 1.6 .8 1.6 .0 .0 .8 .0 .8 .0 1.6 .8 .8 .8 .0 .8 1.6 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .8 .8 .0 .8 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .8 .8

(194) 21.6 8.2 11.3 4.1 3.1 1.5 4.1 1.5 2.6 2.1 1.5 .0 2.6 2.6 1.5 2.6 2.1 .0 .5 .5 2.1 .5 .5 .5 .0 1.0 .5 1.5 .5 .5 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .5 .5 .0 .5 1.0 1.0 .5 .5 .5 .0 .5 .5 .0 .0 .5 .5 .5 .5 .5 .0 .0 .5 .0 .0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ 19.9 19.9 39.9 49.9 (82) 14.6 13.4 4.9 4.9 3.7 3.7 3.7 6.1 3.7 2.4 .0 2.4 2.4 .0 .0 1.2 1.2 1.2 .0 1.2 .0 .0 .0 1.2 1.2 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 1.2 .0 1.2 1.2 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0

(58) 10.3 3.4 13.8 6.9 3.4 3.4 1.7 .0 6.9 1.7 5.2 1.7 .0 .0 1.7 .0 1.7 1.7 .0 .0 .0 1.7 3.4 1.7 1.7 1.7 .0 .0 1.7 .0 1.7 .0 1.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(24) 16.7 12.5 .0 8.3 4.2 8.3 .0 .0 .0 .0 8.3 .0 4.2 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 8.3 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(10) 10.0 10.0 10.0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 20.0 .0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 101


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9 Georses banana leaf sabai Ya Kun old hong kong thai village Indonesian restaurant ming hiang restaurant zen Fortunate komalas Min Jiang Punggol Nasi Padang sakuintala fish market Boon Tong Kee 5 star chicken rice Pasta De Waraku miao yi vegetarian muthu curry ah seng chinese restaurant ban seng restaurant jumbo tatsuya restaurant mads jack seoul garden O'Brien LAMEN RESTAURANT 15 minutes restaurant Lobster Place gandhi brecko cafe mariura restaurant poeny jade chinese restaurant at keppel club jumbo seafood restaurant Seah Lun parker samy's curry xiang xiang restaurant santou restaurant magic wok lotus thai restaurant Imperial Treasure peach garden beijing lao di fang manpuku marche V8 @ bugis junction Long Beach Chong Qing Hot Pot DOME Beach Cavana little bali noble house japan village saunur xi hu xiao chi Cafe Cartel ah yat abalone pin si new york new york chinese tea house Jus Asia

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .8 .0 .8 .0 .8 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .8 .8 .0 .0 .0 .8 .8 .0 .8 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .8

.5 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ 19.9 19.9 39.9 49.9 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 1.2 .0 1.2 1.2 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 1.2 .0 .0 .0 1.2 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 1.2 .0

.0 .0 1.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.7 .0 1.7 .0 .0 .0 .0 1.7 .0 .0 .0 1.7 .0 .0 1.7 1.7 .0 .0 1.7 .0 .0 .0 .0 .0 1.7 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 102


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9 wen tou sek and geyland lor 17 계

% %

.8 100.0

.0 100.0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ 19.9 19.9 39.9 49.9 .0 100.0

.0 100.0

.0 100.0

.0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 103


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 한식 1 ▣ 한국 회 외식당 연예인 지출 SGD 50금액 이 선호 있음여 상

Macdonald blue ginger KFC Sakae sushi Crystal jade Burger King fish and co Chinese restaurant pastamania Swensen jack's place Japanese restaurant subway Pizza hut sakura hong kong restaurant mos burger thai express ichiban delifrance Golden Wing Restaurant the soup restaurant Korean restaurant ding tai fung sushi tei long john silver Hans hokaido fig & olive zhou kitchen asian kitchen malay restaurant andra curry Hong Kong Cafe western food Chinese Box Aston korean bbq restaurant rama thai yum cha carousel nydc HUI SUSHI Lemongrass lerk thai tcc redstar the soup spoon lucky restaurant AJISEN lai wah restaurant noodle place restaurant samy restaurant PAU DIAN Yoshinoya komaca viccas Xin Fu Yum Cha saizerya Botak Jones Flaming Grill hot tomato express

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(6) 16.7 .0 .0 16.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 16.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 16.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(108) 15.7 10.2 9.3 4.6 1.9 2.8 1.9 .9 2.8 3.7 2.8 .0 1.9 .9 .9 4.6 4.6 .9 .9 1.9 2.8 .0 .0 .0 .9 .0 .9 1.9 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 104


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 한식 1 ▣ 한국 회 외식당 연예인 지출 SGD 50금액 이 선호 있음여 상 Georses banana leaf sabai Ya Kun old hong kong thai village Indonesian restaurant ming hiang restaurant zen Fortunate komalas Min Jiang Punggol Nasi Padang sakuintala fish market Boon Tong Kee 5 star chicken rice Pasta De Waraku miao yi vegetarian muthu curry ah seng chinese restaurant ban seng restaurant jumbo tatsuya restaurant mads jack seoul garden O'Brien LAMEN RESTAURANT 15 minutes restaurant Lobster Place gandhi brecko cafe mariura restaurant poeny jade chinese restaurant at keppel club jumbo seafood restaurant Seah Lun parker samy's curry xiang xiang restaurant santou restaurant magic wok lotus thai restaurant Imperial Treasure peach garden beijing lao di fang manpuku marche V8 @ bugis junction Long Beach Chong Qing Hot Pot DOME Beach Cavana little bali noble house japan village saunur xi hu xiao chi Cafe Cartel ah yat abalone pin si new york new york chinese tea house Jus Asia

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 16.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 16.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .9 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 105


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 한식 1 ▣ 한국 회 외식당 연예인 지출 SGD 50금액 이 선호 있음여 상 wen tou sek and geyland lor 17 계

% %

.0 100.0

.0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 106


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 한국 연예인 선호 없음여

Macdonald blue ginger KFC Sakae sushi Crystal jade Burger King fish and co Chinese restaurant pastamania Swensen jack's place Japanese restaurant subway Pizza hut sakura hong kong restaurant mos burger thai express ichiban delifrance Golden Wing Restaurant the soup restaurant Korean restaurant ding tai fung sushi tei long john silver Hans hokaido fig & olive zhou kitchen asian kitchen malay restaurant andra curry Hong Kong Cafe western food Chinese Box Aston korean bbq restaurant rama thai yum cha carousel nydc HUI SUSHI Lemongrass lerk thai tcc redstar the soup spoon lucky restaurant AJISEN lai wah restaurant noodle place restaurant samy restaurant PAU DIAN Yoshinoya komaca viccas Xin Fu Yum Cha saizerya Botak Jones Flaming Grill hot tomato express

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(392) 15.8 10.5 7.9 4.6 3.8 3.1 3.3 3.3 2.3 1.8 2.0 2.3 1.8 1.5 1.5 .3 .3 1.3 1.3 .8 .3 1.0 1.0 1.0 .8 1.0 .5 .3 .5 .5 .3 .3 .5 .5 .5 .5 .5 .5 .5 .5 .3 .5 .5 .3 .5 .3 .5 .5 .5 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .0

▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 심 여부 의향 여부 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음

(395) 15.7 10.1 9.4 4.6 3.0 2.8 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.3 2.0 1.3 1.8 1.5 1.3 1.3 1.3 1.0 1.0 .8 1.0 .3 .8 1.0 .8 .5 .5 .5 .5 .5 .0 .3 .3 .5 .5 .5 .5 .3 .3 .3 .5 .5 .5 .5 .5 .3 .5 .5 .3 .0 .0 .3 .3 .0 .3 .0 .0 .3 .3

(105) 16.2 11.4 3.8 4.8 4.8 3.8 4.8 3.8 1.9 1.0 1.0 .0 1.0 1.9 .0 .0 1.0 1.0 1.0 1.0 .0 1.0 .0 2.9 1.0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 1.9 1.0 1.0 .0 .0 .0 .0 1.0 1.0 1.0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 1.0 1.0 .0 .0 1.0 .0 1.0 1.0 .0 .0

(427) 16.4 10.5 8.4 5.2 3.0 3.0 2.6 2.6 2.6 2.6 2.3 2.1 1.9 1.4 1.6 1.4 1.2 1.2 1.4 .9 .9 .9 .9 .7 .9 .9 .7 .5 .5 .5 .5 .2 .5 .2 .2 .5 .5 .5 .5 .0 .5 .5 .5 .5 .5 .5 .5 .2 .5 .5 .2 .2 .0 .2 .2 .0 .2 .0 .0 .2 .2

(73) 12.3 9.6 6.8 1.4 5.5 2.7 5.5 4.1 1.4 .0 1.4 .0 1.4 1.4 .0 .0 1.4 1.4 .0 1.4 .0 .0 .0 1.4 .0 .0 .0 1.4 .0 .0 .0 1.4 .0 1.4 1.4 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.4 .0 .0 .0 .0 1.4 .0 .0 1.4 .0 1.4 1.4 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 107


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 한국 연예인 선호 없음여

Georses banana leaf sabai Ya Kun old hong kong thai village Indonesian restaurant ming hiang restaurant zen Fortunate komalas Min Jiang Punggol Nasi Padang sakuintala fish market Boon Tong Kee 5 star chicken rice Pasta De Waraku miao yi vegetarian muthu curry ah seng chinese restaurant ban seng restaurant jumbo tatsuya restaurant mads jack seoul garden O'Brien LAMEN RESTAURANT 15 minutes restaurant Lobster Place gandhi brecko cafe mariura restaurant poeny jade chinese restaurant at keppel club jumbo seafood restaurant Seah Lun parker samy's curry xiang xiang restaurant santou restaurant magic wok lotus thai restaurant Imperial Treasure peach garden beijing lao di fang manpuku marche V8 @ bugis junction Long Beach Chong Qing Hot Pot DOME Beach Cavana little bali noble house japan village saunur xi hu xiao chi Cafe Cartel ah yat abalone pin si new york new york chinese tea house Jus Asia

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .0 .0 .0 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .0 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3

▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 심 여부 의향 여부 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음

.3 .0 .0 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .0 .3 .0 .0 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .0 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .0 .0 .3 .3 .3 .3 .0 .0

.0 1.0 1.0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 1.0 .0 1.0 1.0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 1.0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 1.0 1.0 .0 .0 .0 .0 1.0 1.0

.2 .0 .0 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .0 .2 .0 .0 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .0 .2 .2 .2 .2 .0 .0

.0 1.4 1.4 .0 .0 .0 1.4 .0 .0 1.4 .0 1.4 1.4 .0 1.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.4 .0 .0 .0 1.4 .0 .0 .0 .0 1.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.4 .0 .0 1.4 .0 .0 .0 .0 .0 1.4 1.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.4 1.4 .0 .0 .0 .0 1.4 1.4

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 108


[ 표 A5-A-1 ] 주중에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 한국 연예인 선호 없음여

wen tou sek and geyland lor 17 계

% %

.3 100.0

▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 심 여부 의향 여부 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음

.0 100.0

1.0 100.0

.0 100.0

1.4 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

Page 109


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ■전체■

Macdonald Chinese restaurant Crystal jade Swensen Sakae sushi pastamania KFC 모름/ 무응답 sakura jack's place thai express Pizza hut Japanese restaurant fish and co seoul garden Burger King sushi tei ding tai fung blue ginger Tung Lok western food AJISEN subway Aston Long Beach Dian Xiao Er the soup restaurant Korean restaurant kushinbo pasta de waraku delifrance thai village Indonesian restaurant ichiban Roland restaurant Jerky thai Chili Crab Shop (No signboard) traditional thai seafood restaurant malay restaurant mos burger Hong Kong Cafe hokaido Indian yum cha muthu curry nydc tcc Imperial Treasure zento Le Viet Pepper Lunch Kartini Indonesia Palm Beach paradise group Xin Wang Chinese Restaurant jade palace Cafe Golden Wing Restaurant fig & olive zhou kitchen hong kong restaurant

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(500) 7.0 5.4 5.0 4.8 4.0 4.0 3.4 2.8 2.6 2.6 2.4 2.2 2.2 2.2 1.8 1.6 1.6 1.4 1.4 1.4 1.2 1.2 1.0 1.0 1.0 1.0 .8 .8 .8 .8 .6 .6 .6 .6 .6 .6 .6 .6 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .2 .2 .2 .2

▣ SEGMENTATION 분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (123) (95) (94) (86) (102) 8.9 5.3 13.8 1.2 4.9 4.9 7.4 4.3 3.5 6.9 6.5 3.2 4.3 5.8 4.9 2.4 4.2 10.6 8.1 .0 3.3 4.2 1.1 4.7 6.9 3.3 3.2 4.3 4.7 4.9 4.1 3.2 5.3 2.3 2.0 3.3 5.3 4.3 1.2 .0 .8 3.2 2.1 2.3 4.9 3.3 2.1 2.1 1.2 3.9 2.4 1.1 3.2 .0 4.9 .0 3.2 2.1 3.5 2.9 4.1 3.2 2.1 .0 1.0 4.9 .0 .0 5.8 .0 2.4 .0 3.2 1.2 2.0 1.6 2.1 3.2 .0 1.0 1.6 2.1 1.1 1.2 2.0 .8 2.1 .0 1.2 2.9 3.3 2.1 .0 .0 1.0 1.6 1.1 2.1 1.2 1.0 3.3 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 2.1 2.3 2.0 .0 3.2 1.1 1.2 .0 2.4 .0 .0 1.2 1.0 2.4 .0 .0 2.3 .0 .0 .0 2.1 2.3 1.0 .0 .0 2.1 2.3 .0 .0 1.1 .0 2.3 1.0 1.6 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 1.2 2.9 .8 1.1 .0 .0 1.0 .8 .0 .0 2.3 .0 1.6 .0 .0 .0 1.0 .0 1.1 .0 1.2 1.0 .0 .0 1.1 1.2 1.0 .0 1.1 .0 2.3 .0 1.6 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 1.1 .0 2.0 .0 1.1 .0 1.2 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 1.2 .0 .0 2.1 .0 .0 .0 .8 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 .8 .0 1.1 .0 .0 .8 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 1.2 1.0 .0 1.1 .0 .0 1.0 .8 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 1.0 .0 1.1 .0 .0 1.0 .8 1.1 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 1.0 .0 1.1 .0 1.2 .0 .8 .0 .0 .0 1.0 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 1.1 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 110


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ■전체■

Hans banana leaf old hong kong Fortunate komalas Min Jiang Boon Tong Kee rama thai miao yi vegetarian jumbo tatsuya restaurant mads jack Lemongrass mariura restaurant redstar jumbo seafood restaurant JADE GARDEN the soup spoon lotus thai restaurant V8 @ bugis junction Beach Cavana Cafe Cartel new york new york singapore recreation Club Cafe hajjah maimunich restaurant Imagika fatty weng Xin Wang jerky thai Ministry of steak yin Wang sobashi restaurant coffee club Mackenzie restaurant coca steamboat pine court anjappa restaurant AUNTY KIM KOREAN RESTAURANT rocky master inagiku dawaat Mouth RESTAURANT billy bombers carl junior Elna Double Bay minori tan po po nuttaya ming's kitchen Famour Chef alif restaurant Estimante chatter box Cafe Iguana starbuck Kimiware Japanese restaurant toast box shin kushin Bis Eater Tempoko HARD ROCK CAFE outbak steakhouse

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2

▣ SEGMENTATION 분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 1.0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 1.0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 111


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ■전체■

kim's kitchen da zi ran restaurant siam kitchen olive garden irish pubs SEOUL EXPRESS Marutama Ramen Yong Chun Yuan Ramen Ten gurame Hong Sheng Restaurant Nusantara Riverwalk Tandoor Restaurant xiang long chinese restaurant Big Eater CHUAN YI PIN House of Crab Shinkuniya imperial herbal restaurant Pontini (italian) Canivore punggol nasi padang rama thai Pepperoni 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 100.0

▣ SEGMENTATION 분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 1.2 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .8 .0 .0 .0 .0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 112


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 성별

Macdonald Chinese restaurant Crystal jade Swensen Sakae sushi pastamania KFC 모름/ 무응답 sakura jack's place thai express Pizza hut Japanese restaurant fish and co seoul garden Burger King sushi tei ding tai fung blue ginger Tung Lok western food AJISEN subway Aston Long Beach Dian Xiao Er the soup restaurant Korean restaurant kushinbo pasta de waraku delifrance thai village Indonesian restaurant ichiban Roland restaurant Jerky thai Chili Crab Shop (No signboard) traditional thai seafood restaurant malay restaurant mos burger Hong Kong Cafe hokaido Indian yum cha muthu curry nydc tcc Imperial Treasure zento Le Viet Pepper Lunch Kartini Indonesia Palm Beach paradise group Xin Wang Chinese Restaurant jade palace Cafe Golden Wing Restaurant fig & olive zhou kitchen hong kong restaurant

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

남자

여자

(254) 7.9 5.5 4.3 4.3 4.7 4.3 4.7 3.1 2.8 2.8 3.1 2.8 2.0 1.6 1.6 1.2 .8 2.0 .8 .4 1.2 1.2 1.2 1.6 .4 .4 .8 .4 .4 .4 .8 1.2 .4 .4 .4 .8 .4 .8 .4 .4 .4 .4 .8 .4 .4 .4 .8 .4 .4 .0 .4 .8 .8 .0 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .0

(246) 6.1 5.3 5.7 5.3 3.3 3.7 2.0 2.4 2.4 2.4 1.6 1.6 2.4 2.8 2.0 2.0 2.4 .8 2.0 2.4 1.2 1.2 .8 .4 1.6 1.6 .8 1.2 1.2 1.2 .4 .0 .8 .8 .8 .4 .8 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .4 .4 .4 .0 .4 .4 .8 .4 .0 .0 .8 .4 .4 .4 .0 .0 .4 .4

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 113


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 성별 남자

Hans banana leaf old hong kong Fortunate komalas Min Jiang Boon Tong Kee rama thai miao yi vegetarian jumbo tatsuya restaurant mads jack Lemongrass mariura restaurant redstar jumbo seafood restaurant JADE GARDEN the soup spoon lotus thai restaurant V8 @ bugis junction Beach Cavana Cafe Cartel new york new york singapore recreation Club Cafe hajjah maimunich restaurant Imagika fatty weng Xin Wang jerky thai Ministry of steak yin Wang sobashi restaurant coffee club Mackenzie restaurant coca steamboat pine court anjappa restaurant AUNTY KIM KOREAN RESTAURANT rocky master inagiku dawaat Mouth RESTAURANT billy bombers carl junior Elna Double Bay minori tan po po nuttaya ming's kitchen Famour Chef alif restaurant Estimante chatter box Cafe Iguana starbuck Kimiware Japanese restaurant toast box shin kushin Bis Eater Tempoko HARD ROCK CAFE outbak steakhouse

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .4 .4 .4 .0 .4 .0 .0 .4 .0 .0 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .4 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .4 .4 .4 .0 .0 .0 .0 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .4 .4 .0 .0 .4 .4 .4 .0 .0 .4 .4 .4 .0 .4 .4 .4

여자

.4 .4 .0 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .0 .0 .0 .4 .0 .4 .4 .0 .4 .4 .4 .0 .4 .0 .4 .4 .0 .4 .0 .4 .0 .4 .4 .0 .0 .0 .4 .4 .4 .4 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .0 .0 .4 .4 .0 .0 .0 .4 .4 .0 .0 .0 .4 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 114


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 성별

kim's kitchen da zi ran restaurant siam kitchen olive garden irish pubs SEOUL EXPRESS Marutama Ramen Yong Chun Yuan Ramen Ten gurame Hong Sheng Restaurant Nusantara Riverwalk Tandoor Restaurant xiang long chinese restaurant Big Eater CHUAN YI PIN House of Crab Shinkuniya imperial herbal restaurant Pontini (italian) Canivore punggol nasi padang rama thai Pepperoni 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

남자

여자

.4 .4 .0 .4 .0 .4 .0 .4 .4 .4 .0 .4 .0 .4 .4 .0 .0 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .4 100.0

.0 .0 .4 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .4 .4 .4 .0 .4 .0 .4 .4 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 115


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 연령대

Macdonald Chinese restaurant Crystal jade Swensen Sakae sushi pastamania KFC 모름/ 무응답 sakura jack's place thai express Pizza hut Japanese restaurant fish and co seoul garden Burger King sushi tei ding tai fung blue ginger Tung Lok western food AJISEN subway Aston Long Beach Dian Xiao Er the soup restaurant Korean restaurant kushinbo pasta de waraku delifrance thai village Indonesian restaurant ichiban Roland restaurant Jerky thai Chili Crab Shop (No signboard) traditional thai seafood restaurant malay restaurant mos burger Hong Kong Cafe hokaido Indian yum cha muthu curry nydc tcc Imperial Treasure zento Le Viet Pepper Lunch Kartini Indonesia Palm Beach paradise group Xin Wang Chinese Restaurant jade palace Cafe Golden Wing Restaurant fig & olive zhou kitchen hong kong restaurant

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

(50) 4.0 4.0 .0 10.0 2.0 6.0 4.0 2.0 4.0 .0 4.0 4.0 2.0 .0 8.0 2.0 2.0 2.0 .0 .0 2.0 2.0 .0 4.0 2.0 .0 2.0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 2.0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0

(62) 6.5 1.6 3.2 4.8 4.8 8.1 8.1 3.2 1.6 1.6 1.6 1.6 4.8 1.6 .0 1.6 3.2 3.2 6.5 .0 .0 3.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 3.2 .0 .0 3.2 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 1.6 .0 .0 .0 .0

(56) 3.6 8.9 5.4 .0 3.6 5.4 3.6 .0 1.8 1.8 3.6 1.8 .0 8.9 .0 .0 .0 .0 1.8 1.8 1.8 .0 1.8 1.8 .0 3.6 .0 3.6 1.8 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 1.8 1.8 .0 1.8 .0 1.8 .0 .0 .0 1.8 3.6 .0 .0 .0 .0 1.8 1.8 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(65) 7.7 3.1 1.5 9.2 6.2 4.6 1.5 .0 1.5 1.5 1.5 4.6 1.5 4.6 1.5 3.1 .0 3.1 .0 1.5 .0 .0 .0 3.1 .0 1.5 3.1 .0 3.1 .0 .0 1.5 .0 1.5 .0 1.5 .0 .0 .0 1.5 .0 .0 1.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.5 .0 .0 .0 .0 .0 1.5 .0 .0 1.5 .0 .0

(63) 9.5 4.8 9.5 6.3 7.9 4.8 3.2 1.6 .0 4.8 1.6 1.6 .0 1.6 1.6 1.6 4.8 .0 1.6 1.6 1.6 3.2 3.2 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 1.6 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 1.6

(51) 11.8 5.9 7.8 5.9 2.0 2.0 2.0 2.0 3.9 5.9 3.9 .0 5.9 .0 3.9 .0 .0 .0 2.0 2.0 .0 .0 .0 .0 2.0 2.0 .0 2.0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 2.0 2.0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(56) 7.1 3.6 1.8 3.6 3.6 1.8 5.4 7.1 3.6 3.6 .0 3.6 5.4 .0 .0 3.6 1.8 .0 .0 .0 3.6 .0 3.6 .0 3.6 1.8 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 1.8 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 1.8 1.8 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 116


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 연령대

Hans banana leaf old hong kong Fortunate komalas Min Jiang Boon Tong Kee rama thai miao yi vegetarian jumbo tatsuya restaurant mads jack Lemongrass mariura restaurant redstar jumbo seafood restaurant JADE GARDEN the soup spoon lotus thai restaurant V8 @ bugis junction Beach Cavana Cafe Cartel new york new york singapore recreation Club Cafe hajjah maimunich restaurant Imagika fatty weng Xin Wang jerky thai Ministry of steak yin Wang sobashi restaurant coffee club Mackenzie restaurant coca steamboat pine court anjappa restaurant AUNTY KIM KOREAN RESTAURANT rocky master inagiku dawaat Mouth RESTAURANT billy bombers carl junior Elna Double Bay minori tan po po nuttaya ming's kitchen Famour Chef alif restaurant Estimante chatter box Cafe Iguana starbuck Kimiware Japanese restaurant toast box shin kushin Bis Eater Tempoko HARD ROCK CAFE outbak steakhouse

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 1.6 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 1.6 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 1.8 .0

.0 .0 .0 .0 1.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.5 .0 .0 .0 .0 1.5 .0 .0 1.5 .0 .0 .0 .0 1.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.5 .0 .0 .0 .0 .0 1.5 1.5 .0 .0 .0 1.5 .0 .0 .0 .0 .0 1.5 1.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 1.6 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0

2.0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0

.0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 1.8 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 117


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 연령대

kim's kitchen da zi ran restaurant siam kitchen olive garden irish pubs SEOUL EXPRESS Marutama Ramen Yong Chun Yuan Ramen Ten gurame Hong Sheng Restaurant Nusantara Riverwalk Tandoor Restaurant xiang long chinese restaurant Big Eater CHUAN YI PIN House of Crab Shinkuniya imperial herbal restaurant Pontini (italian) Canivore punggol nasi padang rama thai Pepperoni 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

.0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 100.0

.0 .0 .0 1.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 1.6 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 2.0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

1.8 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 118


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 연령대

Macdonald Chinese restaurant Crystal jade Swensen Sakae sushi pastamania KFC 모름/ 무응답 sakura jack's place thai express Pizza hut Japanese restaurant fish and co seoul garden Burger King sushi tei ding tai fung blue ginger Tung Lok western food AJISEN subway Aston Long Beach Dian Xiao Er the soup restaurant Korean restaurant kushinbo pasta de waraku delifrance thai village Indonesian restaurant ichiban Roland restaurant Jerky thai Chili Crab Shop (No signboard) traditional thai seafood restaurant malay restaurant mos burger Hong Kong Cafe hokaido Indian yum cha muthu curry nydc tcc Imperial Treasure zento Le Viet Pepper Lunch Kartini Indonesia Palm Beach paradise group Xin Wang Chinese Restaurant jade palace Cafe Golden Wing Restaurant fig & olive zhou kitchen hong kong restaurant

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

▣ 인종

50~54세

55~59세

중국계

말레이시 아계

인도계

(52) 3.8 5.8 7.7 1.9 1.9 1.9 .0 5.8 3.8 1.9 1.9 .0 .0 1.9 .0 1.9 1.9 1.9 .0 1.9 1.9 .0 .0 .0 1.9 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 3.8 .0 .0 1.9 1.9 1.9 1.9 .0 .0 1.9 .0 .0 1.9 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 .0

(45) 8.9 13.3 8.9 .0 2.2 .0 2.2 4.4 4.4 2.2 4.4 2.2 .0 .0 2.2 .0 .0 2.2 .0 4.4 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 2.2 .0 .0 .0 .0

(444) 7.2 5.9 5.6 4.3 4.5 4.3 3.2 2.7 2.9 2.5 2.7 2.0 2.5 1.8 1.1 1.6 1.8 1.6 1.4 1.4 1.4 1.4 .7 1.1 1.1 1.1 .9 .7 .9 .9 .5 .7 .7 .7 .7 .7 .7 .7 .0 .5 .5 .5 .5 .5 .0 .5 .5 .2 .5 .5 .5 .2 .5 .5 .5 .5 .5 .2 .2 .0 .2

(23) 8.7 4.3 .0 13.0 .0 .0 8.7 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 8.7 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(23) .0 .0 .0 8.7 .0 4.3 4.3 4.3 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

기타

(10) 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 10.0 10.0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 119


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 연령대

Hans banana leaf old hong kong Fortunate komalas Min Jiang Boon Tong Kee rama thai miao yi vegetarian jumbo tatsuya restaurant mads jack Lemongrass mariura restaurant redstar jumbo seafood restaurant JADE GARDEN the soup spoon lotus thai restaurant V8 @ bugis junction Beach Cavana Cafe Cartel new york new york singapore recreation Club Cafe hajjah maimunich restaurant Imagika fatty weng Xin Wang jerky thai Ministry of steak yin Wang sobashi restaurant coffee club Mackenzie restaurant coca steamboat pine court anjappa restaurant AUNTY KIM KOREAN RESTAURANT rocky master inagiku dawaat Mouth RESTAURANT billy bombers carl junior Elna Double Bay minori tan po po nuttaya ming's kitchen Famour Chef alif restaurant Estimante chatter box Cafe Iguana starbuck Kimiware Japanese restaurant toast box shin kushin Bis Eater Tempoko HARD ROCK CAFE outbak steakhouse

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

▣ 인종

50~54세

55~59세

중국계

말레이시 아계

인도계

.0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 1.9 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 1.9 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 2.2 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 2.2 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 2.2 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0

.2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .0 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3

기타

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 120


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 연령대

kim's kitchen da zi ran restaurant siam kitchen olive garden irish pubs SEOUL EXPRESS Marutama Ramen Yong Chun Yuan Ramen Ten gurame Hong Sheng Restaurant Nusantara Riverwalk Tandoor Restaurant xiang long chinese restaurant Big Eater CHUAN YI PIN House of Crab Shinkuniya imperial herbal restaurant Pontini (italian) Canivore punggol nasi padang rama thai Pepperoni 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

▣ 인종

50~54세

55~59세

중국계

말레이시 아계

인도계

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 100.0

.0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.2 .2 .0 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .0 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

기타

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 121


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 종교 기독교

Macdonald Chinese restaurant Crystal jade Swensen Sakae sushi pastamania KFC 모름/ 무응답 sakura jack's place thai express Pizza hut Japanese restaurant fish and co seoul garden Burger King sushi tei ding tai fung blue ginger Tung Lok western food AJISEN subway Aston Long Beach Dian Xiao Er the soup restaurant Korean restaurant kushinbo pasta de waraku delifrance thai village Indonesian restaurant ichiban Roland restaurant Jerky thai Chili Crab Shop (No signboard) traditional thai seafood restaurant malay restaurant mos burger Hong Kong Cafe hokaido Indian yum cha muthu curry nydc tcc Imperial Treasure zento Le Viet Pepper Lunch Kartini Indonesia Palm Beach paradise group Xin Wang Chinese Restaurant jade palace Cafe Golden Wing Restaurant fig & olive zhou kitchen hong kong restaurant

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(115) 6.1 6.1 4.3 2.6 2.6 4.3 1.7 2.6 .9 2.6 3.5 1.7 .9 1.7 1.7 .9 .9 .9 1.7 .9 2.6 .0 1.7 .9 3.5 2.6 .0 .9 1.7 1.7 .9 1.7 1.7 .9 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .9 .0 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .9 .0 .0

불교

(191) 9.4 4.2 6.3 6.8 5.2 4.2 4.7 3.7 3.7 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.0 3.1 .5 1.6 1.6 1.6 1.0 2.1 .5 1.0 .5 .0 2.1 .5 .0 .5 .5 .5 .5 .0 1.0 .5 .5 1.0 .0 .0 1.0 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .5 .0 .5 .5 .5 .5 1.0 .5 .0 .5 .0

도교

(35) 11.4 8.6 5.7 .0 14.3 2.9 .0 5.7 .0 5.7 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 2.9 2.9 2.9 2.9 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0

이슬람교

(24) 8.3 4.2 .0 12.5 .0 .0 8.3 4.2 .0 .0 .0 4.2 .0 8.3 4.2 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

무교

(114) 3.5 6.1 5.3 2.6 1.8 3.5 2.6 .9 4.4 3.5 4.4 2.6 6.1 2.6 2.6 .9 4.4 1.8 .0 .9 .9 .9 .9 1.8 .0 1.8 .0 .9 1.8 .9 .9 .0 .0 1.8 .0 .9 .9 .9 .0 1.8 .0 .9 .9 .9 .0 .9 1.8 .0 .9 .9 .9 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9

기타

(21) .0 4.8 .0 9.5 .0 9.5 4.8 .0 .0 4.8 .0 4.8 .0 4.8 4.8 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 122


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 종교 기독교

Hans banana leaf old hong kong Fortunate komalas Min Jiang Boon Tong Kee rama thai miao yi vegetarian jumbo tatsuya restaurant mads jack Lemongrass mariura restaurant redstar jumbo seafood restaurant JADE GARDEN the soup spoon lotus thai restaurant V8 @ bugis junction Beach Cavana Cafe Cartel new york new york singapore recreation Club Cafe hajjah maimunich restaurant Imagika fatty weng Xin Wang jerky thai Ministry of steak yin Wang sobashi restaurant coffee club Mackenzie restaurant coca steamboat pine court anjappa restaurant AUNTY KIM KOREAN RESTAURANT rocky master inagiku dawaat Mouth RESTAURANT billy bombers carl junior Elna Double Bay minori tan po po nuttaya ming's kitchen Famour Chef alif restaurant Estimante chatter box Cafe Iguana starbuck Kimiware Japanese restaurant toast box shin kushin Bis Eater Tempoko HARD ROCK CAFE outbak steakhouse

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .9 .9 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .0

불교

.5 .0 .5 .0 .0 .5 .5 .5 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .5 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .5 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .0

도교

.0 2.9 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

이슬람교

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

무교

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0

기타

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 4.8

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 123


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 종교 기독교

kim's kitchen da zi ran restaurant siam kitchen olive garden irish pubs SEOUL EXPRESS Marutama Ramen Yong Chun Yuan Ramen Ten gurame Hong Sheng Restaurant Nusantara Riverwalk Tandoor Restaurant xiang long chinese restaurant Big Eater CHUAN YI PIN House of Crab Shinkuniya imperial herbal restaurant Pontini (italian) Canivore punggol nasi padang rama thai Pepperoni 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .9 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 100.0

불교

도교

.5 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .5 .5 .0 .0 .0 .5 .5 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

이슬람교

.0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

무교

기타

.0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 124


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 거주지역

Macdonald Chinese restaurant Crystal jade Swensen Sakae sushi pastamania KFC 모름/ 무응답 sakura jack's place thai express Pizza hut Japanese restaurant fish and co seoul garden Burger King sushi tei ding tai fung blue ginger Tung Lok western food AJISEN subway Aston Long Beach Dian Xiao Er the soup restaurant Korean restaurant kushinbo pasta de waraku delifrance thai village Indonesian restaurant ichiban Roland restaurant Jerky thai Chili Crab Shop (No signboard) traditional thai seafood restaurant malay restaurant mos burger Hong Kong Cafe hokaido Indian yum cha muthu curry nydc tcc Imperial Treasure zento Le Viet Pepper Lunch Kartini Indonesia Palm Beach paradise group Xin Wang Chinese Restaurant jade palace Cafe Golden Wing Restaurant fig & olive zhou kitchen hong kong restaurant

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) .0 8.7 4.3 4.3 4.3 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 8.7 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(23) .0 .0 8.7 8.7 17.4 4.3 8.7 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 8.7 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(25) 4.0 4.0 .0 .0 .0 4.0 12.0 8.0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 8.0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 4.0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0

East Coast GRC (22) .0 27.3 .0 4.5 4.5 .0 .0 9.1 .0 .0 .0 .0 9.1 4.5 9.1 4.5 9.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Hong Kah Jalan Jurong GRC GRC Besar GRC (23) .0 .0 8.7 .0 8.7 8.7 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 13.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(23) 4.3 21.7 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 17.4 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 13.0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(22) .0 .0 4.5 18.2 4.5 13.6 9.1 4.5 .0 .0 4.5 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 9.1 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 9.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 125


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 거주지역

Hans banana leaf old hong kong Fortunate komalas Min Jiang Boon Tong Kee rama thai miao yi vegetarian jumbo tatsuya restaurant mads jack Lemongrass mariura restaurant redstar jumbo seafood restaurant JADE GARDEN the soup spoon lotus thai restaurant V8 @ bugis junction Beach Cavana Cafe Cartel new york new york singapore recreation Club Cafe hajjah maimunich restaurant Imagika fatty weng Xin Wang jerky thai Ministry of steak yin Wang sobashi restaurant coffee club Mackenzie restaurant coca steamboat pine court anjappa restaurant AUNTY KIM KOREAN RESTAURANT rocky master inagiku dawaat Mouth RESTAURANT billy bombers carl junior Elna Double Bay minori tan po po nuttaya ming's kitchen Famour Chef alif restaurant Estimante chatter box Cafe Iguana starbuck Kimiware Japanese restaurant toast box shin kushin Bis Eater Tempoko HARD ROCK CAFE outbak steakhouse

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

East Coast GRC .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Hong Kah Jalan Jurong GRC GRC Besar GRC .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 126


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 거주지역

kim's kitchen da zi ran restaurant siam kitchen olive garden irish pubs SEOUL EXPRESS Marutama Ramen Yong Chun Yuan Ramen Ten gurame Hong Sheng Restaurant Nusantara Riverwalk Tandoor Restaurant xiang long chinese restaurant Big Eater CHUAN YI PIN House of Crab Shinkuniya imperial herbal restaurant Pontini (italian) Canivore punggol nasi padang rama thai Pepperoni 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 100.0

East Coast GRC .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Hong Kah Jalan Jurong GRC GRC Besar GRC .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 127


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 거주지역 Marine Pasir Ris Sembawang Parade GRC - Puggol GRC GRC

Macdonald Chinese restaurant Crystal jade Swensen Sakae sushi pastamania KFC 모름/ 무응답 sakura jack's place thai express Pizza hut Japanese restaurant fish and co seoul garden Burger King sushi tei ding tai fung blue ginger Tung Lok western food AJISEN subway Aston Long Beach Dian Xiao Er the soup restaurant Korean restaurant kushinbo pasta de waraku delifrance thai village Indonesian restaurant ichiban Roland restaurant Jerky thai Chili Crab Shop (No signboard) traditional thai seafood restaurant malay restaurant mos burger Hong Kong Cafe hokaido Indian yum cha muthu curry nydc tcc Imperial Treasure zento Le Viet Pepper Lunch Kartini Indonesia Palm Beach paradise group Xin Wang Chinese Restaurant jade palace Cafe Golden Wing Restaurant fig & olive zhou kitchen hong kong restaurant

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(23) 21.7 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 17.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(23) .0 .0 8.7 8.7 4.3 .0 .0 .0 .0 17.4 17.4 .0 .0 .0 17.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(23) 8.7 4.3 8.7 13.0 4.3 .0 .0 4.3 17.4 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(24) 25.0 20.8 .0 .0 4.2 8.3 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 8.3 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0

(23) .0 .0 13.0 13.0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 17.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

West Coast GRC (23) 21.7 4.3 8.7 4.3 4.3 13.0 13.0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 128


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 거주지역 Marine Pasir Ris Sembawang Parade GRC - Puggol GRC GRC Hans banana leaf old hong kong Fortunate komalas Min Jiang Boon Tong Kee rama thai miao yi vegetarian jumbo tatsuya restaurant mads jack Lemongrass mariura restaurant redstar jumbo seafood restaurant JADE GARDEN the soup spoon lotus thai restaurant V8 @ bugis junction Beach Cavana Cafe Cartel new york new york singapore recreation Club Cafe hajjah maimunich restaurant Imagika fatty weng Xin Wang jerky thai Ministry of steak yin Wang sobashi restaurant coffee club Mackenzie restaurant coca steamboat pine court anjappa restaurant AUNTY KIM KOREAN RESTAURANT rocky master inagiku dawaat Mouth RESTAURANT billy bombers carl junior Elna Double Bay minori tan po po nuttaya ming's kitchen Famour Chef alif restaurant Estimante chatter box Cafe Iguana starbuck Kimiware Japanese restaurant toast box shin kushin Bis Eater Tempoko HARD ROCK CAFE outbak steakhouse

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

.0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

West Coast GRC .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 129


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 거주지역 Marine Pasir Ris Sembawang Parade GRC - Puggol GRC GRC kim's kitchen da zi ran restaurant siam kitchen olive garden irish pubs SEOUL EXPRESS Marutama Ramen Yong Chun Yuan Ramen Ten gurame Hong Sheng Restaurant Nusantara Riverwalk Tandoor Restaurant xiang long chinese restaurant Big Eater CHUAN YI PIN House of Crab Shinkuniya imperial herbal restaurant Pontini (italian) Canivore punggol nasi padang rama thai Pepperoni 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

.0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

West Coast GRC .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 130


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 거주지역 Bukit Panjang

Macdonald Chinese restaurant Crystal jade Swensen Sakae sushi pastamania KFC 모름/ 무응답 sakura jack's place thai express Pizza hut Japanese restaurant fish and co seoul garden Burger King sushi tei ding tai fung blue ginger Tung Lok western food AJISEN subway Aston Long Beach Dian Xiao Er the soup restaurant Korean restaurant kushinbo pasta de waraku delifrance thai village Indonesian restaurant ichiban Roland restaurant Jerky thai Chili Crab Shop (No signboard) traditional thai seafood restaurant malay restaurant mos burger Hong Kong Cafe hokaido Indian yum cha muthu curry nydc tcc Imperial Treasure zento Le Viet Pepper Lunch Kartini Indonesia Palm Beach paradise group Xin Wang Chinese Restaurant jade palace Cafe Golden Wing Restaurant fig & olive zhou kitchen hong kong restaurant

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(22) 9.1 .0 9.1 4.5 .0 9.1 9.1 .0 4.5 .0 9.1 4.5 .0 4.5 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 9.1 4.5 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Chua Chu Kang

Hougang

(23) .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 13.0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 4.3 .0 .0 4.3

(22) 13.6 4.5 .0 4.5 4.5 .0 4.5 .0 13.6 4.5 .0 9.1 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Joo Chiat (23) 13.0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 4.3 4.3 8.7 4.3 .0 4.3 4.3 .0 4.3 4.3 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Macphers on

Nee Soon Central

(23) 30.4 .0 21.7 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 8.7 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(22) .0 .0 9.1 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 4.5 .0 4.5 .0 .0 .0 9.1 .0 .0 .0 4.5 9.1 4.5 .0 .0 .0 4.5 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 131


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 거주지역 Bukit Panjang Hans banana leaf old hong kong Fortunate komalas Min Jiang Boon Tong Kee rama thai miao yi vegetarian jumbo tatsuya restaurant mads jack Lemongrass mariura restaurant redstar jumbo seafood restaurant JADE GARDEN the soup spoon lotus thai restaurant V8 @ bugis junction Beach Cavana Cafe Cartel new york new york singapore recreation Club Cafe hajjah maimunich restaurant Imagika fatty weng Xin Wang jerky thai Ministry of steak yin Wang sobashi restaurant coffee club Mackenzie restaurant coca steamboat pine court anjappa restaurant AUNTY KIM KOREAN RESTAURANT rocky master inagiku dawaat Mouth RESTAURANT billy bombers carl junior Elna Double Bay minori tan po po nuttaya ming's kitchen Famour Chef alif restaurant Estimante chatter box Cafe Iguana starbuck Kimiware Japanese restaurant toast box shin kushin Bis Eater Tempoko HARD ROCK CAFE outbak steakhouse

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Chua Chu Kang

Hougang

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Joo Chiat 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Macphers on

Nee Soon Central

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 132


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 거주지역 Bukit Panjang kim's kitchen da zi ran restaurant siam kitchen olive garden irish pubs SEOUL EXPRESS Marutama Ramen Yong Chun Yuan Ramen Ten gurame Hong Sheng Restaurant Nusantara Riverwalk Tandoor Restaurant xiang long chinese restaurant Big Eater CHUAN YI PIN House of Crab Shinkuniya imperial herbal restaurant Pontini (italian) Canivore punggol nasi padang rama thai Pepperoni 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Chua Chu Kang

Hougang

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 100.0

Joo Chiat .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Macphers on

Nee Soon Central

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 133


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 거주지역 Nee Soon East

Macdonald Chinese restaurant Crystal jade Swensen Sakae sushi pastamania KFC 모름/ 무응답 sakura jack's place thai express Pizza hut Japanese restaurant fish and co seoul garden Burger King sushi tei ding tai fung blue ginger Tung Lok western food AJISEN subway Aston Long Beach Dian Xiao Er the soup restaurant Korean restaurant kushinbo pasta de waraku delifrance thai village Indonesian restaurant ichiban Roland restaurant Jerky thai Chili Crab Shop (No signboard) traditional thai seafood restaurant malay restaurant mos burger Hong Kong Cafe hokaido Indian yum cha muthu curry nydc tcc Imperial Treasure zento Le Viet Pepper Lunch Kartini Indonesia Palm Beach paradise group Xin Wang Chinese Restaurant jade palace Cafe Golden Wing Restaurant fig & olive zhou kitchen hong kong restaurant

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(20) .0 5.0 5.0 .0 .0 5.0 .0 .0 5.0 .0 5.0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 5.0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0

Potong Pasir (23) .0 4.3 .0 8.7 8.7 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 13.0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▣ 결혼 및 자녀유무 Yio Chu Kang (22) .0 .0 .0 9.1 9.1 4.5 4.5 4.5 4.5 .0 .0 4.5 .0 9.1 4.5 .0 4.5 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 4.5 .0 4.5 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0

기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음 (234) 7.7 5.1 6.0 3.0 3.0 1.3 2.1 3.8 3.4 2.6 1.7 2.6 2.1 1.3 2.1 1.7 1.3 .9 .4 2.1 1.3 1.3 1.7 .9 .9 1.3 .4 .4 .9 .0 .9 1.3 .0 .4 1.3 .4 .4 .9 .4 .4 .4 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .9 .4 .0 .4 .4 .4 .0 .0 .9 .4 .0 .4 .0 .4

(41) 4.9 12.2 4.9 2.4 2.4 2.4 2.4 .0 2.4 2.4 4.9 2.4 .0 12.2 .0 .0 2.4 4.9 2.4 .0 .0 .0 2.4 .0 2.4 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 2.4 2.4 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 2.4 .0

미혼

(225) 6.7 4.4 4.0 7.1 5.3 7.1 4.9 2.2 1.8 2.7 2.7 1.8 2.7 1.3 1.8 1.8 1.8 1.3 2.2 .9 1.3 1.3 .0 1.3 .9 .9 1.3 .9 .9 1.8 .4 .0 .9 .4 .0 .9 .4 .4 .4 .4 .4 .9 .4 .9 .0 .9 .9 .0 .4 .9 .4 .4 .4 .9 .4 .0 .4 .4 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 134


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 거주지역 Nee Soon East Hans banana leaf old hong kong Fortunate komalas Min Jiang Boon Tong Kee rama thai miao yi vegetarian jumbo tatsuya restaurant mads jack Lemongrass mariura restaurant redstar jumbo seafood restaurant JADE GARDEN the soup spoon lotus thai restaurant V8 @ bugis junction Beach Cavana Cafe Cartel new york new york singapore recreation Club Cafe hajjah maimunich restaurant Imagika fatty weng Xin Wang jerky thai Ministry of steak yin Wang sobashi restaurant coffee club Mackenzie restaurant coca steamboat pine court anjappa restaurant AUNTY KIM KOREAN RESTAURANT rocky master inagiku dawaat Mouth RESTAURANT billy bombers carl junior Elna Double Bay minori tan po po nuttaya ming's kitchen Famour Chef alif restaurant Estimante chatter box Cafe Iguana starbuck Kimiware Japanese restaurant toast box shin kushin Bis Eater Tempoko HARD ROCK CAFE outbak steakhouse

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 5.0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Potong Pasir .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▣ 결혼 및 자녀유무 Yio Chu Kang .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0

기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .0 .4 .0 .0 .0 .4 .0 .0 .0 .4 .0 .0 .4 .4 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .0 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .4 .4 .4 .0 .4 .4 .4 .4 .0 .4 .4 .0 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .4 .4 .0 .4 .0 .4

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 2.4 .0 .0 .0

미혼

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .4 .0 .4 .4 .4 .0 .4 .4 .4 .0 .4 .4 .0 .0 .4 .0 .4 .0 .4 .4 .4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .0 .0 .4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 135


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 거주지역 Nee Soon East kim's kitchen da zi ran restaurant siam kitchen olive garden irish pubs SEOUL EXPRESS Marutama Ramen Yong Chun Yuan Ramen Ten gurame Hong Sheng Restaurant Nusantara Riverwalk Tandoor Restaurant xiang long chinese restaurant Big Eater CHUAN YI PIN House of Crab Shinkuniya imperial herbal restaurant Pontini (italian) Canivore punggol nasi padang rama thai Pepperoni 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 5.0 .0 .0 5.0 100.0

Potong Pasir .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▣ 결혼 및 자녀유무 Yio Chu Kang .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음 .0 .4 .4 .4 .0 .0 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .0 .4 .4 .4 .0 .0 .0 .4 .4 100.0

.0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 100.0

미혼

.4 .0 .0 .0 .0 .4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .4 .0 .0 .0 .4 .4 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 136


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 한국방문경험 예

Macdonald Chinese restaurant Crystal jade Swensen Sakae sushi pastamania KFC 모름/ 무응답 sakura jack's place thai express Pizza hut Japanese restaurant fish and co seoul garden Burger King sushi tei ding tai fung blue ginger Tung Lok western food AJISEN subway Aston Long Beach Dian Xiao Er the soup restaurant Korean restaurant kushinbo pasta de waraku delifrance thai village Indonesian restaurant ichiban Roland restaurant Jerky thai Chili Crab Shop (No signboard) traditional thai seafood restaurant malay restaurant mos burger Hong Kong Cafe hokaido Indian yum cha muthu curry nydc tcc Imperial Treasure zento Le Viet Pepper Lunch Kartini Indonesia Palm Beach paradise group Xin Wang Chinese Restaurant jade palace Cafe Golden Wing Restaurant fig & olive zhou kitchen hong kong restaurant

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(112) 10.7 1.8 5.4 .0 6.3 1.8 2.7 .9 1.8 1.8 1.8 .9 2.7 3.6 .9 .9 2.7 .9 2.7 2.7 1.8 .0 .9 .0 1.8 .9 .0 .9 2.7 2.7 .0 .0 1.8 .9 .9 .9 .0 1.8 .0 .9 1.8 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .9 1.8 .9 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .9

아니오

(388) 5.9 6.4 4.9 6.2 3.4 4.6 3.6 3.4 2.8 2.8 2.6 2.6 2.1 1.8 2.1 1.8 1.3 1.5 1.0 1.0 1.0 1.5 1.0 1.3 .8 1.0 1.0 .8 .3 .3 .8 .8 .3 .5 .5 .5 .8 .3 .5 .3 .0 .3 .5 .5 .5 .5 .5 .3 .5 .5 .5 .3 .0 .3 .3 .3 .5 .3 .3 .3 .0

▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만 (110) 7.3 4.5 3.6 7.3 4.5 4.5 2.7 6.4 2.7 2.7 3.6 1.8 5.5 2.7 2.7 4.5 2.7 1.8 1.8 .9 .9 1.8 .0 .0 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .9 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .0

3500 3999 SGD 미만 (47) 6.4 2.1 4.3 8.5 .0 2.1 2.1 2.1 10.6 10.6 4.3 2.1 .0 .0 2.1 2.1 .0 .0 .0 .0 2.1 2.1 2.1 2.1 .0 .0 2.1 .0 2.1 2.1 .0 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 2.1 .0 2.1 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.1 .0 .0 .0 .0

4000 4499 SGD 미만 (51) 13.7 9.8 7.8 5.9 2.0 2.0 7.8 .0 2.0 .0 .0 5.9 3.9 2.0 2.0 2.0 2.0 .0 2.0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 2.0 2.0 2.0 2.0 .0 2.0 2.0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0

4500 4999 SGD 미만 (37) 5.4 .0 8.1 5.4 8.1 .0 2.7 5.4 2.7 .0 2.7 8.1 .0 2.7 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 2.7 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 5.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 5.4 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

5000 5499 SGD 미만 (89) 10.1 4.5 4.5 4.5 2.2 4.5 1.1 3.4 2.2 2.2 3.4 1.1 2.2 1.1 2.2 .0 1.1 1.1 1.1 1.1 2.2 2.2 1.1 1.1 2.2 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 2.2 .0 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 1.1 1.1 1.1 1.1 .0 2.2 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 1.1 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 137


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 한국방문경험 예

Hans banana leaf old hong kong Fortunate komalas Min Jiang Boon Tong Kee rama thai miao yi vegetarian jumbo tatsuya restaurant mads jack Lemongrass mariura restaurant redstar jumbo seafood restaurant JADE GARDEN the soup spoon lotus thai restaurant V8 @ bugis junction Beach Cavana Cafe Cartel new york new york singapore recreation Club Cafe hajjah maimunich restaurant Imagika fatty weng Xin Wang jerky thai Ministry of steak yin Wang sobashi restaurant coffee club Mackenzie restaurant coca steamboat pine court anjappa restaurant AUNTY KIM KOREAN RESTAURANT rocky master inagiku dawaat Mouth RESTAURANT billy bombers carl junior Elna Double Bay minori tan po po nuttaya ming's kitchen Famour Chef alif restaurant Estimante chatter box Cafe Iguana starbuck Kimiware Japanese restaurant toast box shin kushin Bis Eater Tempoko HARD ROCK CAFE outbak steakhouse

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

아니오

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .9 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0

.3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .0 .3 .0 .0 .0 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .0 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3

▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만 .0 .9 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

3500 3999 SGD 미만 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

4000 4499 SGD 미만 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

4500 4999 SGD 미만 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 2.7 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0

5000 5499 SGD 미만 .0 .0 .0 1.1 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 1.1 .0 1.1 .0 1.1 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 138


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 한국방문경험 예

kim's kitchen da zi ran restaurant siam kitchen olive garden irish pubs SEOUL EXPRESS Marutama Ramen Yong Chun Yuan Ramen Ten gurame Hong Sheng Restaurant Nusantara Riverwalk Tandoor Restaurant xiang long chinese restaurant Big Eater CHUAN YI PIN House of Crab Shinkuniya imperial herbal restaurant Pontini (italian) Canivore punggol nasi padang rama thai Pepperoni 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .9 .0 .0 .9 .0 .9 .9 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 100.0

아니오

.3 .3 .3 .0 .3 .3 .0 .3 .0 .0 .0 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 100.0

▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

3500 3999 SGD 미만 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 .0 2.1 .0 100.0

4000 4499 SGD 미만 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 100.0

4500 4999 SGD 미만 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

5000 5499 SGD 미만 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 139


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 월평균 ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 가구소득 5500 SGD SGD 5 미 SGD 5 ~ SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ 이상 만 9.9 19.9 19.9 39.9 49.9

Macdonald Chinese restaurant Crystal jade Swensen Sakae sushi pastamania KFC 모름/ 무응답 sakura jack's place thai express Pizza hut Japanese restaurant fish and co seoul garden Burger King sushi tei ding tai fung blue ginger Tung Lok western food AJISEN subway Aston Long Beach Dian Xiao Er the soup restaurant Korean restaurant kushinbo pasta de waraku delifrance thai village Indonesian restaurant ichiban Roland restaurant Jerky thai Chili Crab Shop (No signboard) traditional thai seafood restaurant malay restaurant mos burger Hong Kong Cafe hokaido Indian yum cha muthu curry nydc tcc Imperial Treasure zento Le Viet Pepper Lunch Kartini Indonesia Palm Beach paradise group Xin Wang Chinese Restaurant jade palace Cafe Golden Wing Restaurant fig & olive zhou kitchen hong kong restaurant

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(166) 3.6 7.2 4.8 1.8 5.4 5.4 4.2 .6 .6 1.8 1.2 .6 .6 3.0 .6 .6 1.8 2.4 1.8 3.0 .6 .0 1.8 1.8 .6 2.4 1.2 .6 1.2 .6 .6 1.2 .6 1.8 .0 .6 1.2 1.2 .0 .6 .0 .6 .6 .0 .0 .0 .0 .0 .6 .6 1.2 .6 1.2 .6 .6 .6 .0 .0 .6 .0 .6

(218) 4.1 8.7 6.4 5.5 4.6 3.2 1.8 1.8 3.7 1.8 3.2 1.4 2.8 3.2 .9 1.4 1.8 1.4 1.4 1.4 2.3 .5 .9 1.4 1.4 .9 1.4 .9 .9 1.8 .0 .5 .5 .9 .0 .9 .5 .9 .0 .0 .5 .0 .9 .0 .0 .9 .5 .9 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .0

(219) 11.0 2.7 4.6 5.0 3.7 4.6 4.6 3.7 2.3 2.3 2.3 3.7 .9 1.4 2.7 2.3 .9 1.4 .9 .9 .5 1.8 .9 .9 .9 .9 .5 .9 .5 .0 1.4 .9 .9 .0 1.4 .0 .9 .0 .9 .0 .5 .9 .0 .5 .5 .0 .5 .0 .9 .5 .0 .5 .0 .5 .9 .9 .9 .5 .5 .0 .5

(43) 2.3 2.3 .0 2.3 2.3 4.7 7.0 4.7 .0 7.0 .0 .0 2.3 2.3 .0 .0 2.3 2.3 4.7 2.3 .0 2.3 2.3 .0 .0 2.3 .0 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 2.3 .0 .0 .0 2.3 .0 .0 .0 2.3 2.3 .0 .0 .0 .0 .0 2.3 2.3 2.3 2.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(10) 10.0 10.0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(5) .0 .0 20.0 .0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 20.0 .0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(4) .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 50.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 25.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 140


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 월평균 ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 가구소득 5500 SGD SGD 5 미 SGD 5 ~ SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ 이상 만 9.9 19.9 19.9 39.9 49.9 Hans banana leaf old hong kong Fortunate komalas Min Jiang Boon Tong Kee rama thai miao yi vegetarian jumbo tatsuya restaurant mads jack Lemongrass mariura restaurant redstar jumbo seafood restaurant JADE GARDEN the soup spoon lotus thai restaurant V8 @ bugis junction Beach Cavana Cafe Cartel new york new york singapore recreation Club Cafe hajjah maimunich restaurant Imagika fatty weng Xin Wang jerky thai Ministry of steak yin Wang sobashi restaurant coffee club Mackenzie restaurant coca steamboat pine court anjappa restaurant AUNTY KIM KOREAN RESTAURANT rocky master inagiku dawaat Mouth RESTAURANT billy bombers carl junior Elna Double Bay minori tan po po nuttaya ming's kitchen Famour Chef alif restaurant Estimante chatter box Cafe Iguana starbuck Kimiware Japanese restaurant toast box shin kushin Bis Eater Tempoko HARD ROCK CAFE outbak steakhouse

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .6 .6 .6 .6 .6 .6 .0 .0 .6 .0 .6 .0 .0 .0 .0 .6 .0 .0 .0 .6 .6 .6 .6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .6 .0 .0 .0 .0 .6 .0 .6 .6 .6 .0 .6 .6 .6 .6 .0 .6 .0

.5 .0 .0 .5 .0 .5 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .5 .0 .5 .0 .5 .5 .5 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .5 .0 .0 .5 .5 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .5 .5 .0 .0 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .5 .5 .5 .5

.0 .0 .0 .0 .5 .0 .5 .0 .0 .5 .5 .0 .0 .5 .5 .0 .5 .0 .5 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .5 .5 .5 .0 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .5 .5 .5 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .5 .5 .5 .0 .0 .5 .0 .5 .0 .0 .0 .0

.0 2.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 25.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 141


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 월평균 ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 가구소득 5500 SGD SGD 5 미 SGD 5 ~ SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ 이상 만 9.9 19.9 19.9 39.9 49.9 kim's kitchen da zi ran restaurant siam kitchen olive garden irish pubs SEOUL EXPRESS Marutama Ramen Yong Chun Yuan Ramen Ten gurame Hong Sheng Restaurant Nusantara Riverwalk Tandoor Restaurant xiang long chinese restaurant Big Eater CHUAN YI PIN House of Crab Shinkuniya imperial herbal restaurant Pontini (italian) Canivore punggol nasi padang rama thai Pepperoni 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .6 .6 .0 .6 .6 .0 .6 .0 .0 .6 .6 .0 .6 .6 .6 .0 .0 .0 .0 .6 .6 .0 .0 100.0

.5 .0 .5 .0 .0 .5 .5 .0 .5 .0 .5 .0 .5 .5 .5 .0 .5 .5 .0 .5 .5 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .5 .0 .5 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .5 .5 100.0

.0 2.3 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 142


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 한식 1 ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 회 외식당 지출 금액 SGD 50 이 SGD 5 미 SGD 5 ~ SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ 상 만 9.9 19.9 19.9 39.9 49.9

Macdonald Chinese restaurant Crystal jade Swensen Sakae sushi pastamania KFC 모름/ 무응답 sakura jack's place thai express Pizza hut Japanese restaurant fish and co seoul garden Burger King sushi tei ding tai fung blue ginger Tung Lok western food AJISEN subway Aston Long Beach Dian Xiao Er the soup restaurant Korean restaurant kushinbo pasta de waraku delifrance thai village Indonesian restaurant ichiban Roland restaurant Jerky thai Chili Crab Shop (No signboard) traditional thai seafood restaurant malay restaurant mos burger Hong Kong Cafe hokaido Indian yum cha muthu curry nydc tcc Imperial Treasure zento Le Viet Pepper Lunch Kartini Indonesia Palm Beach paradise group Xin Wang Chinese Restaurant jade palace Cafe Golden Wing Restaurant fig & olive zhou kitchen hong kong restaurant

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(1) .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(126) 4.0 8.7 7.9 4.0 5.6 4.0 2.4 3.2 6.3 1.6 4.0 .8 1.6 2.4 1.6 .8 .8 1.6 1.6 .8 1.6 .0 .8 .8 .8 .8 .8 .8 1.6 2.4 .0 .0 .0 1.6 .0 1.6 .0 .8 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .8 .8 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(194) 11.3 3.6 3.1 5.2 3.6 4.1 5.7 4.6 2.1 2.1 1.0 4.1 .5 2.1 1.5 2.1 .5 1.0 1.0 .5 .0 1.5 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 .5 .0 .5 1.0 .5 .0 .5 .0 1.0 .0 1.0 .5 .5 1.0 .0 1.0 .0 .5 .0 .0 1.0 .5 .0 .5 .0 .5 .5 1.0 .5 .5 .5 .0 .5

(82) 8.5 4.9 2.4 3.7 3.7 3.7 3.7 1.2 .0 4.9 3.7 1.2 7.3 .0 .0 3.7 1.2 1.2 3.7 2.4 3.7 .0 1.2 1.2 1.2 .0 .0 .0 1.2 1.2 2.4 .0 1.2 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 1.2 1.2 .0 .0 .0 2.4 .0 1.2 1.2 .0 1.2 1.2 1.2 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 1.2 .0

(58) 1.7 6.9 3.4 10.3 1.7 6.9 .0 .0 1.7 1.7 3.4 1.7 .0 5.2 1.7 .0 6.9 1.7 .0 1.7 1.7 5.2 .0 1.7 .0 3.4 1.7 .0 .0 .0 .0 1.7 .0 1.7 3.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.7 1.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(24) .0 4.2 12.5 .0 8.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 8.3 .0 4.2 .0 .0 8.3 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 4.2 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(10) .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 20.0 .0 .0 20.0 .0 10.0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 143


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 한식 1 ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 회 외식당 지출 금액 SGD 50 이 SGD 5 미 SGD 5 ~ SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ 상 만 9.9 19.9 19.9 39.9 49.9 Hans banana leaf old hong kong Fortunate komalas Min Jiang Boon Tong Kee rama thai miao yi vegetarian jumbo tatsuya restaurant mads jack Lemongrass mariura restaurant redstar jumbo seafood restaurant JADE GARDEN the soup spoon lotus thai restaurant V8 @ bugis junction Beach Cavana Cafe Cartel new york new york singapore recreation Club Cafe hajjah maimunich restaurant Imagika fatty weng Xin Wang jerky thai Ministry of steak yin Wang sobashi restaurant coffee club Mackenzie restaurant coca steamboat pine court anjappa restaurant AUNTY KIM KOREAN RESTAURANT rocky master inagiku dawaat Mouth RESTAURANT billy bombers carl junior Elna Double Bay minori tan po po nuttaya ming's kitchen Famour Chef alif restaurant Estimante chatter box Cafe Iguana starbuck Kimiware Japanese restaurant toast box shin kushin Bis Eater Tempoko HARD ROCK CAFE outbak steakhouse

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .8 .0 .8 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .8 .8 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .8 .0 .8 .8

.5 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .5 .0 .5 .0 .5 .0 .5 .0 .5 .0 .5 .5 .5 .5 .0 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .5 .5 .0 .5 .5 .0 .5 .0 .0 .5 .0 .5 .0 .5 .0 .5 .0 .5 .0 .0

.0 1.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 1.2 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 1.7 .0 .0 .0 .0 1.7 1.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.7 .0 .0 .0 1.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.7 .0 1.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 144


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 한식 1 ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 회 외식당 지출 금액 SGD 50 이 SGD 5 미 SGD 5 ~ SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ 상 만 9.9 19.9 19.9 39.9 49.9 kim's kitchen da zi ran restaurant siam kitchen olive garden irish pubs SEOUL EXPRESS Marutama Ramen Yong Chun Yuan Ramen Ten gurame Hong Sheng Restaurant Nusantara Riverwalk Tandoor Restaurant xiang long chinese restaurant Big Eater CHUAN YI PIN House of Crab Shinkuniya imperial herbal restaurant Pontini (italian) Canivore punggol nasi padang rama thai Pepperoni 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 100.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.8 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .8 .0 .8 .8 .0 .8 .8 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .5 .0 .0 .5 .5 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 1.7 .0 1.7 .0 .0 .0 .0 1.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.7 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 145


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 한식 1 ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 회 외식당 호 여부 심 여부 의향 여부 지출 금액 SGD 50 이 있음 없음 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음 상

Macdonald Chinese restaurant Crystal jade Swensen Sakae sushi pastamania KFC 모름/ 무응답 sakura jack's place thai express Pizza hut Japanese restaurant fish and co seoul garden Burger King sushi tei ding tai fung blue ginger Tung Lok western food AJISEN subway Aston Long Beach Dian Xiao Er the soup restaurant Korean restaurant kushinbo pasta de waraku delifrance thai village Indonesian restaurant ichiban Roland restaurant Jerky thai Chili Crab Shop (No signboard) traditional thai seafood restaurant malay restaurant mos burger Hong Kong Cafe hokaido Indian yum cha muthu curry nydc tcc Imperial Treasure zento Le Viet Pepper Lunch Kartini Indonesia Palm Beach paradise group Xin Wang Chinese Restaurant jade palace Cafe Golden Wing Restaurant fig & olive zhou kitchen hong kong restaurant

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(6) .0 .0 33.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 16.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(108) 2.8 .9 2.8 3.7 6.5 6.5 2.8 .9 5.6 1.9 3.7 4.6 1.9 1.9 1.9 3.7 2.8 .9 2.8 .9 .0 2.8 .9 .9 .9 .9 .9 2.8 .0 .9 1.9 1.9 .0 .9 .0 .0 .9 1.9 1.9 .9 .0 1.9 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .0 .9 .0 .0 .9

(392) 8.2 6.6 5.6 5.1 3.3 3.3 3.6 3.3 1.8 2.8 2.0 1.5 2.3 2.3 1.8 1.0 1.3 1.5 1.0 1.5 1.5 .8 1.0 1.0 1.0 1.0 .8 .3 1.0 .8 .3 .3 .8 .5 .8 .8 .5 .3 .0 .3 .5 .0 .5 .5 .5 .3 .3 .5 .3 .3 .5 .5 .5 .3 .5 .3 .5 .0 .3 .3 .0

(395) 5.8 5.1 5.3 4.1 4.1 4.1 2.8 2.3 2.5 3.3 2.8 2.3 2.3 2.0 2.3 1.5 2.0 1.5 1.0 .8 1.3 1.5 1.3 .8 1.0 1.3 .5 1.0 .5 1.0 .8 .8 .5 .8 .8 .5 .5 .5 .5 .5 .5 .5 .5 .5 .0 .3 .5 .3 .5 .3 .5 .3 .5 .5 .3 .5 .5 .3 .3 .0 .3

(105) 11.4 6.7 3.8 7.6 3.8 3.8 5.7 4.8 2.9 .0 1.0 1.9 1.9 2.9 .0 1.9 .0 1.0 2.9 3.8 1.0 .0 .0 1.9 1.0 .0 1.9 .0 1.9 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 1.0 1.0 1.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 1.0 .0 1.0 .0 1.0 .0 1.0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0

(427) 7.3 4.4 5.2 4.0 4.0 4.2 2.8 2.6 2.6 2.8 2.8 2.6 2.1 1.9 2.1 1.6 1.9 1.4 1.2 1.4 1.2 1.4 .9 1.2 1.2 1.2 .9 .9 .9 .9 .7 .7 .5 .7 .7 .5 .5 .5 .2 .5 .5 .5 .5 .5 .5 .5 .5 .2 .5 .2 .5 .2 .5 .5 .2 .5 .5 .2 .2 .0 .2

(73) 5.5 11.0 4.1 9.6 4.1 2.7 6.8 4.1 2.7 1.4 .0 .0 2.7 4.1 .0 1.4 .0 1.4 2.7 1.4 1.4 .0 1.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.4 .0 .0 1.4 1.4 1.4 1.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.4 .0 1.4 .0 1.4 .0 .0 1.4 .0 .0 .0 .0 1.4 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 146


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 한식 1 ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 회 외식당 호 여부 심 여부 의향 여부 지출 금액 SGD 50 이 있음 없음 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음 상 Hans banana leaf old hong kong Fortunate komalas Min Jiang Boon Tong Kee rama thai miao yi vegetarian jumbo tatsuya restaurant mads jack Lemongrass mariura restaurant redstar jumbo seafood restaurant JADE GARDEN the soup spoon lotus thai restaurant V8 @ bugis junction Beach Cavana Cafe Cartel new york new york singapore recreation Club Cafe hajjah maimunich restaurant Imagika fatty weng Xin Wang jerky thai Ministry of steak yin Wang sobashi restaurant coffee club Mackenzie restaurant coca steamboat pine court anjappa restaurant AUNTY KIM KOREAN RESTAURANT rocky master inagiku dawaat Mouth RESTAURANT billy bombers carl junior Elna Double Bay minori tan po po nuttaya ming's kitchen Famour Chef alif restaurant Estimante chatter box Cafe Iguana starbuck Kimiware Japanese restaurant toast box shin kushin Bis Eater Tempoko HARD ROCK CAFE outbak steakhouse

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 16.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .0 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3

.3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .0 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .0 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3

.0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 1.0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 1.0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0

.2 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .0 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .0 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2

.0 .0 .0 .0 .0 1.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.4 1.4 .0 1.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.4 1.4 .0 1.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.4 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 147


[ 표 A5-A-2 ] 주말에 가장 자주 방문하는 음식점 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-A ] 가장 자주 가는 음식점의 이름을 말씀 해 주십시오. ▣ 한식 1 ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 회 외식당 호 여부 심 여부 의향 여부 지출 금액 SGD 50 이 있음 없음 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음 상 kim's kitchen da zi ran restaurant siam kitchen olive garden irish pubs SEOUL EXPRESS Marutama Ramen Yong Chun Yuan Ramen Ten gurame Hong Sheng Restaurant Nusantara Riverwalk Tandoor Restaurant xiang long chinese restaurant Big Eater CHUAN YI PIN House of Crab Shinkuniya imperial herbal restaurant Pontini (italian) Canivore punggol nasi padang rama thai Pepperoni 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 16.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 16.7 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.3 .0 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 100.0

.3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 100.0

.0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 100.0

.2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .0 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 100.0

.0 1.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.4 .0 .0 1.4 1.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

Page 148


[ 표 A5-B-1 ] 주중에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ■전체■

Burger tandoori murg Chicken sushi fish and chips fried chicken pasta sandwiches noodles dim sum steak Chinese food tom yum Sashim Rice (Other Rice) ramen noodles pizza congee FISH SOUP FRIED RICE Spaghetti chicken cutlet seafood fish head curry Steam fish grill seafood dumpling pepper crab / chille crabs DEEP FRIED FISH /Grilled Fish teppanyaki tempura vegetarian Western food roast meat/duck roast duck whopper meal xiao long bao Tofu Macdonalds breakfast curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY nasi brani french fries Vegetable sweet sour fish SET Meal Bread & coffee Japanese food shark fin buffet teochew duck prata kim chi mee rebus nasi lemak saba fish Thosai bibimbap beef rendang Lasagne Nasi Padang

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

▣ SEGMENTATION

분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (500) (123) (95) (94) (86) (102) 15.0 23.6 12.6 20.2 4.7 10.8 9.4 9.8 7.4 14.9 2.3 11.8 6.8 7.3 7.4 11.7 4.7 2.9 5.8 5.7 10.5 3.2 2.3 6.9 4.4 5.7 1.1 4.3 5.8 4.9 4.0 4.1 7.4 3.2 1.2 3.9 3.6 2.4 2.1 1.1 12.8 1.0 3.2 5.7 5.3 .0 1.2 2.9 3.0 4.9 3.2 2.1 .0 3.9 2.6 .8 1.1 4.3 4.7 2.9 2.6 .8 2.1 1.1 4.7 4.9 2.6 .8 1.1 1.1 9.3 2.0 2.0 2.4 1.1 2.1 2.3 2.0 2.0 .0 1.1 3.2 2.3 3.9 1.6 .8 .0 2.1 2.3 2.9 1.4 .0 1.1 .0 2.3 3.9 1.4 .8 1.1 .0 5.8 .0 1.2 .8 1.1 2.1 1.2 1.0 1.2 .0 1.1 1.1 1.2 2.9 1.0 .8 .0 1.1 1.2 2.0 1.0 .0 1.1 .0 2.3 2.0 1.0 3.3 .0 .0 1.2 .0 1.0 .8 .0 .0 2.3 2.0 .8 .0 1.1 1.1 2.3 .0 .8 .0 1.1 1.1 .0 2.0 .8 .0 1.1 .0 3.5 .0 .8 .8 2.1 .0 1.2 .0 .8 1.6 .0 1.1 .0 1.0 .6 .0 .0 1.1 2.3 .0 .6 .8 1.1 .0 1.2 .0 .6 .0 1.1 .0 2.3 .0 .6 .0 .0 3.2 .0 .0 .6 1.6 1.1 .0 .0 .0 .6 .0 1.1 1.1 .0 1.0 .6 .8 .0 .0 1.2 1.0 .6 .8 1.1 1.1 .0 .0 .6 .8 .0 2.1 .0 .0 .6 .8 1.1 .0 .0 1.0 .6 1.6 .0 .0 .0 1.0 .4 .0 1.1 1.1 .0 .0 .4 .8 1.1 .0 .0 .0 .4 .0 2.1 .0 .0 .0 .4 .8 .0 1.1 .0 .0 .4 .0 1.1 1.1 .0 .0 .4 .0 1.1 1.1 .0 .0 .4 .0 .0 .0 .0 2.0 .4 .0 2.1 .0 .0 .0 .4 .0 2.1 .0 .0 .0 .4 .0 .0 .0 1.2 1.0 .4 .8 .0 .0 1.2 .0 .4 .8 .0 .0 1.2 .0 .2 .0 .0 1.1 .0 .0 .2 .0 1.1 .0 .0 .0 .2 .0 .0 .0 1.2 .0 .2 .0 .0 .0 .0 1.0 .2 .0 .0 .0 .0 1.0 .2 .0 .0 1.1 .0 .0 .2 .0 .0 1.1 .0 .0 .2 .0 1.1 .0 .0 .0 .2 .0 1.1 .0 .0 .0 .2 .0 1.1 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 149


[ 표 A5-B-1 ] 주중에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ■전체■

bento set sesame fish Fried Beef hor fun sausages chicken macoroni sundae bah kut teh Prawns dishes Bao Soft shell crab Lobster McNuggets cheese mayonaise chicken Ichiban Set garlic fish head Cakes + Drinks braised pork Steamboat pie mushroom swiss duck rice Ribs sweet sour pork 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

▣ SEGMENTATION

분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) .2 .0 .0 .0 .0 1.0 .2 .0 .0 .0 .0 1.0 .2 .0 1.1 .0 .0 .0 .2 .0 .0 1.1 .0 .0 .2 .8 .0 .0 .0 .0 .2 .0 1.1 .0 .0 .0 .2 .0 .0 .0 .0 1.0 .2 .0 .0 .0 .0 1.0 .2 .0 .0 .0 .0 1.0 .2 .0 .0 .0 1.2 .0 .2 .8 .0 .0 .0 .0 .2 .0 .0 .0 1.2 .0 .2 .8 .0 .0 .0 .0 .2 .8 .0 .0 .0 .0 .2 .0 .0 .0 1.2 .0 .2 .8 .0 .0 .0 .0 .2 .0 1.1 .0 .0 .0 .2 .0 1.1 .0 .0 .0 .2 .0 .0 1.1 .0 .0 .2 .8 .0 .0 .0 .0 .2 .0 1.1 .0 .0 .0 .2 .8 .0 .0 .0 .0 .2 .0 .0 .0 .0 1.0 .2 .0 .0 .0 .0 1.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 150


[ 표 A5-B-1 ] 주중에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 성별

Burger tandoori murg Chicken sushi fish and chips fried chicken pasta sandwiches noodles dim sum steak Chinese food tom yum Sashim Rice (Other Rice) ramen noodles pizza congee FISH SOUP FRIED RICE Spaghetti chicken cutlet seafood fish head curry Steam fish grill seafood dumpling pepper crab / chille crabs DEEP FRIED FISH /Grilled Fish teppanyaki tempura vegetarian Western food roast meat/duck roast duck whopper meal xiao long bao Tofu Macdonalds breakfast curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY nasi brani french fries Vegetable sweet sour fish SET Meal Bread & coffee Japanese food shark fin buffet teochew duck prata kim chi mee rebus nasi lemak saba fish Thosai bibimbap beef rendang Lasagne Nasi Padang

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

남자

여자

(254) 14.6 10.2 7.9 5.1 3.9 5.5 4.3 3.1 3.9 1.6 3.5 2.4 2.0 1.2 1.6 .4 .8 1.2 1.2 1.2 .8 1.6 .8 1.2 1.2 .0 .0 1.2 .4 1.2 .8 .8 .0 .0 .8 .4 .8 .4 .8 .4 .8 .8 .4 .4 .4 .0 .8 .4 .0 .0 .0 .4 .4 .0 .4 .4 .0 .0 .0 .0 .4

(246) 15.4 8.5 5.7 6.5 4.9 2.4 2.8 3.3 2.0 3.7 1.6 2.8 2.0 2.8 1.6 2.4 2.0 1.2 1.2 .8 1.2 .4 1.2 .4 .4 1.6 1.6 .4 .8 .0 .4 .4 1.2 1.2 .4 .8 .4 .8 .4 .4 .0 .0 .4 .4 .4 .8 .0 .4 .8 .8 .8 .0 .0 .4 .0 .0 .4 .4 .4 .4 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 151


[ 표 A5-B-1 ] 주중에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 성별

bento set sesame fish Fried Beef hor fun sausages chicken macoroni sundae bah kut teh Prawns dishes Bao Soft shell crab Lobster McNuggets cheese mayonaise chicken Ichiban Set garlic fish head Cakes + Drinks braised pork Steamboat pie mushroom swiss duck rice Ribs sweet sour pork 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

남자

여자

.0 .4 .0 .0 .4 .0 .4 .4 .0 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .0 100.0

.4 .0 .4 .4 .0 .4 .0 .0 .4 .4 .0 .4 .0 .4 .4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .4 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 152


[ 표 A5-B-1 ] 주중에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 연령대

Burger tandoori murg Chicken sushi fish and chips fried chicken pasta sandwiches noodles dim sum steak Chinese food tom yum Sashim Rice (Other Rice) ramen noodles pizza congee FISH SOUP FRIED RICE Spaghetti chicken cutlet seafood fish head curry Steam fish grill seafood dumpling pepper crab / chille crabs DEEP FRIED FISH /Grilled Fish teppanyaki tempura vegetarian Western food roast meat/duck roast duck whopper meal xiao long bao Tofu Macdonalds breakfast curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY nasi brani french fries Vegetable sweet sour fish SET Meal Bread & coffee Japanese food shark fin buffet teochew duck prata kim chi mee rebus nasi lemak saba fish Thosai bibimbap beef rendang Lasagne Nasi Padang

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

(50) 18.0 10.0 6.0 2.0 10.0 .0 6.0 .0 6.0 .0 2.0 2.0 .0 2.0 .0 4.0 2.0 .0 .0 .0 2.0 4.0 .0 .0 .0 4.0 2.0 .0 2.0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(62) 24.2 9.7 8.1 3.2 6.5 4.8 1.6 1.6 1.6 .0 4.8 1.6 1.6 3.2 6.5 .0 1.6 3.2 .0 3.2 .0 .0 3.2 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 1.6 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(56) 10.7 7.1 8.9 8.9 3.6 3.6 3.6 7.1 .0 1.8 1.8 3.6 .0 .0 3.6 1.8 1.8 .0 .0 .0 1.8 1.8 1.8 1.8 .0 .0 1.8 1.8 1.8 .0 .0 1.8 .0 1.8 1.8 1.8 1.8 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 1.8 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(65) 16.9 3.1 1.5 10.8 6.2 1.5 10.8 7.7 4.6 1.5 3.1 1.5 3.1 1.5 1.5 .0 .0 3.1 .0 .0 .0 1.5 .0 .0 .0 1.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.5 .0 .0 1.5 .0 .0 .0 .0 .0 1.5 .0 .0 .0 1.5 1.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(63) 14.3 9.5 11.1 6.3 .0 3.2 6.3 1.6 7.9 .0 3.2 3.2 3.2 3.2 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 3.2 1.6 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 1.6 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 1.6 .0 1.6 1.6 .0

(51) 15.7 15.7 2.0 7.8 3.9 3.9 .0 .0 .0 2.0 .0 3.9 2.0 3.9 2.0 3.9 3.9 .0 .0 .0 2.0 .0 3.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 2.0 .0 2.0 .0 .0 .0 2.0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 2.0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(56) 12.5 7.1 7.1 5.4 5.4 8.9 1.8 .0 1.8 3.6 3.6 1.8 3.6 .0 .0 1.8 3.6 .0 3.6 1.8 .0 1.8 .0 1.8 1.8 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 1.8 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 1.8 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 1.8 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 1.8 .0 .0 .0

(52) 13.5 13.5 7.7 3.8 3.8 7.7 .0 5.8 .0 5.8 3.8 1.9 .0 3.8 .0 .0 .0 1.9 1.9 .0 .0 .0 .0 1.9 1.9 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 1.9 1.9 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 1.9 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 1.9

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 153


[ 표 A5-B-1 ] 주중에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 연령대

bento set sesame fish Fried Beef hor fun sausages chicken macoroni sundae bah kut teh Prawns dishes Bao Soft shell crab Lobster McNuggets cheese mayonaise chicken Ichiban Set garlic fish head Cakes + Drinks braised pork Steamboat pie mushroom swiss duck rice Ribs sweet sour pork 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 1.6 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 1.5 .0 .0 1.5 .0 1.5 .0 .0 .0 1.5 .0 .0 1.5 .0 .0 .0 1.5 .0 .0 1.5 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 154


[ 표 A5-B-1 ] 주중에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까?

Burger tandoori murg Chicken sushi fish and chips fried chicken pasta sandwiches noodles dim sum steak Chinese food tom yum Sashim Rice (Other Rice) ramen noodles pizza congee FISH SOUP FRIED RICE Spaghetti chicken cutlet seafood fish head curry Steam fish grill seafood dumpling pepper crab / chille crabs DEEP FRIED FISH /Grilled Fish teppanyaki tempura vegetarian Western food roast meat/duck roast duck whopper meal xiao long bao Tofu Macdonalds breakfast curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY nasi brani french fries Vegetable sweet sour fish SET Meal Bread & coffee Japanese food shark fin buffet teochew duck prata kim chi mee rebus nasi lemak saba fish Thosai bibimbap beef rendang Lasagne Nasi Padang

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

▣ 연령 대 55~59세

▣ 인종 중국계

말레이시 아계

인도계

(45) 6.7 11.1 8.9 2.2 .0 2.2 .0 4.4 4.4 11.1 .0 4.4 4.4 .0 .0 2.2 .0 2.2 6.7 2.2 2.2 .0 .0 2.2 2.2 2.2 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 2.2 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(444) 15.1 9.9 7.0 6.5 5.0 3.4 3.2 3.2 3.2 2.5 2.5 2.7 1.8 2.0 1.6 1.6 1.4 1.4 1.4 1.1 1.1 1.1 1.1 .2 .9 .9 .7 .9 .2 .5 .7 .2 .7 .7 .7 .7 .7 .7 .5 .0 .5 .2 .5 .5 .2 .5 .2 .5 .5 .5 .5 .0 .2 .0 .2 .0 .0 .2 .2 .0 .2

(23) 17.4 8.7 4.3 .0 .0 8.7 8.7 4.3 4.3 .0 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(23) 8.7 4.3 8.7 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 13.0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 4.3 .0

기타

(10) 20.0 .0 .0 .0 .0 30.0 10.0 .0 .0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 155


[ 표 A5-B-1 ] 주중에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까?

bento set sesame fish Fried Beef hor fun sausages chicken macoroni sundae bah kut teh Prawns dishes Bao Soft shell crab Lobster McNuggets cheese mayonaise chicken Ichiban Set garlic fish head Cakes + Drinks braised pork Steamboat pie mushroom swiss duck rice Ribs sweet sour pork 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

▣ 연령 대 55~59세

▣ 인종 중국계

말레이시 아계

인도계

.0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

기타

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 156


[ 표 A5-B-1 ] 주중에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 종교 기독교

Burger tandoori murg Chicken sushi fish and chips fried chicken pasta sandwiches noodles dim sum steak Chinese food tom yum Sashim Rice (Other Rice) ramen noodles pizza congee FISH SOUP FRIED RICE Spaghetti chicken cutlet seafood fish head curry Steam fish grill seafood dumpling pepper crab / chille crabs DEEP FRIED FISH /Grilled Fish teppanyaki tempura vegetarian Western food roast meat/duck roast duck whopper meal xiao long bao Tofu Macdonalds breakfast curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY nasi brani french fries Vegetable sweet sour fish SET Meal Bread & coffee Japanese food shark fin buffet teochew duck prata kim chi mee rebus nasi lemak saba fish Thosai bibimbap beef rendang Lasagne Nasi Padang

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(115) 11.3 11.3 8.7 5.2 1.7 6.1 2.6 1.7 4.3 1.7 5.2 .9 .9 1.7 3.5 1.7 .0 .0 2.6 1.7 .0 .9 .9 .0 1.7 1.7 .9 .9 .0 .9 .9 .0 .0 1.7 .9 .9 .9 .9 1.7 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 1.7 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .0

불교

(191) 18.3 8.4 5.8 6.8 6.8 3.1 3.7 3.1 2.1 4.2 .5 3.1 2.1 1.0 1.0 1.0 2.1 2.1 1.0 1.0 1.6 2.1 1.6 .5 .5 .5 1.0 1.0 .0 .0 .5 .5 .0 .5 .5 .5 1.0 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .5 .0 .5 .0 .5 1.0 1.0 1.0 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .5

도교

(35) 2.9 8.6 14.3 2.9 2.9 2.9 2.9 5.7 2.9 2.9 2.9 5.7 8.6 5.7 .0 .0 2.9 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

이슬람교

(24) 16.7 8.3 4.2 .0 .0 8.3 8.3 4.2 4.2 .0 4.2 .0 4.2 4.2 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 4.2 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

무교

(114) 18.4 11.4 3.5 7.0 5.3 3.5 2.6 3.5 3.5 .9 3.5 3.5 .9 2.6 .9 2.6 .9 1.8 .0 .9 1.8 .0 .9 .0 .9 .9 .9 .0 .9 .0 .0 .0 2.6 .0 .9 .9 .0 1.8 .9 .0 .9 .9 .9 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

기타

(21) 4.8 .0 14.3 4.8 .0 .0 9.5 4.8 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 9.5 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 4.8 9.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 9.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 4.8 .0 .0 4.8 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 157


[ 표 A5-B-1 ] 주중에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 종교 기독교

bento set sesame fish Fried Beef hor fun sausages chicken macoroni sundae bah kut teh Prawns dishes Bao Soft shell crab Lobster McNuggets cheese mayonaise chicken Ichiban Set garlic fish head Cakes + Drinks braised pork Steamboat pie mushroom swiss duck rice Ribs sweet sour pork 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.9 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .9 .0 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

불교

도교

.0 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .5 .0 100.0

.0 .0 .0 2.9 .0 2.9 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 100.0

이슬람교

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

무교

기타

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .9 .0 .9 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 158


[ 표 A5-B-1 ] 주중에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 거주지역

Burger tandoori murg Chicken sushi fish and chips fried chicken pasta sandwiches noodles dim sum steak Chinese food tom yum Sashim Rice (Other Rice) ramen noodles pizza congee FISH SOUP FRIED RICE Spaghetti chicken cutlet seafood fish head curry Steam fish grill seafood dumpling pepper crab / chille crabs DEEP FRIED FISH /Grilled Fish teppanyaki tempura vegetarian Western food roast meat/duck roast duck whopper meal xiao long bao Tofu Macdonalds breakfast curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY nasi brani french fries Vegetable sweet sour fish SET Meal Bread & coffee Japanese food shark fin buffet teochew duck prata kim chi mee rebus nasi lemak saba fish Thosai bibimbap beef rendang Lasagne Nasi Padang

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 4.3 .0 4.3 4.3 .0 8.7 4.3 4.3 8.7 4.3 8.7 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(23) 4.3 8.7 8.7 4.3 8.7 .0 .0 4.3 .0 8.7 .0 .0 8.7 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(25) 24.0 16.0 .0 .0 .0 4.0 4.0 12.0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 8.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

East Coast GRC (22) 27.3 36.4 9.1 .0 .0 9.1 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Hong Kah Jalan Jurong GRC GRC Besar GRC (23) .0 .0 4.3 26.1 8.7 .0 4.3 .0 4.3 4.3 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0

(23) 8.7 21.7 4.3 4.3 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0

(22) 36.4 4.5 40.9 4.5 .0 .0 4.5 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 159


[ 표 A5-B-1 ] 주중에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 거주지역

bento set sesame fish Fried Beef hor fun sausages chicken macoroni sundae bah kut teh Prawns dishes Bao Soft shell crab Lobster McNuggets cheese mayonaise chicken Ichiban Set garlic fish head Cakes + Drinks braised pork Steamboat pie mushroom swiss duck rice Ribs sweet sour pork 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

East Coast GRC .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Hong Kah Jalan Jurong GRC GRC Besar GRC .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 160


[ 표 A5-B-1 ] 주중에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 거주지역 Marine Pasir Ris Sembawang Parade GRC - Puggol GRC GRC

Burger tandoori murg Chicken sushi fish and chips fried chicken pasta sandwiches noodles dim sum steak Chinese food tom yum Sashim Rice (Other Rice) ramen noodles pizza congee FISH SOUP FRIED RICE Spaghetti chicken cutlet seafood fish head curry Steam fish grill seafood dumpling pepper crab / chille crabs DEEP FRIED FISH /Grilled Fish teppanyaki tempura vegetarian Western food roast meat/duck roast duck whopper meal xiao long bao Tofu Macdonalds breakfast curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY nasi brani french fries Vegetable sweet sour fish SET Meal Bread & coffee Japanese food shark fin buffet teochew duck prata kim chi mee rebus nasi lemak saba fish Thosai bibimbap beef rendang Lasagne Nasi Padang

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(23) 17.4 21.7 8.7 .0 4.3 4.3 .0 13.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0

(23) 26.1 8.7 8.7 .0 4.3 8.7 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 8.7 4.3 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(23) 17.4 56.5 4.3 .0 .0 8.7 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(24) 20.8 4.2 12.5 .0 4.2 12.5 8.3 .0 8.3 .0 .0 8.3 .0 12.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0

(23) .0 .0 .0 4.3 8.7 .0 8.7 .0 .0 8.7 8.7 17.4 8.7 8.7 4.3 4.3 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

West Coast GRC (23) 30.4 4.3 .0 8.7 8.7 .0 4.3 .0 4.3 8.7 .0 .0 4.3 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Bukit Panjang (22) 13.6 .0 4.5 .0 4.5 9.1 .0 13.6 9.1 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 9.1 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 9.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 161


[ 표 A5-B-1 ] 주중에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 거주지역 Marine Pasir Ris Sembawang Parade GRC - Puggol GRC GRC bento set sesame fish Fried Beef hor fun sausages chicken macoroni sundae bah kut teh Prawns dishes Bao Soft shell crab Lobster McNuggets cheese mayonaise chicken Ichiban Set garlic fish head Cakes + Drinks braised pork Steamboat pie mushroom swiss duck rice Ribs sweet sour pork 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

West Coast GRC .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Bukit Panjang .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 162


[ 표 A5-B-1 ] 주중에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 거주지역

Burger tandoori murg Chicken sushi fish and chips fried chicken pasta sandwiches noodles dim sum steak Chinese food tom yum Sashim Rice (Other Rice) ramen noodles pizza congee FISH SOUP FRIED RICE Spaghetti chicken cutlet seafood fish head curry Steam fish grill seafood dumpling pepper crab / chille crabs DEEP FRIED FISH /Grilled Fish teppanyaki tempura vegetarian Western food roast meat/duck roast duck whopper meal xiao long bao Tofu Macdonalds breakfast curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY nasi brani french fries Vegetable sweet sour fish SET Meal Bread & coffee Japanese food shark fin buffet teochew duck prata kim chi mee rebus nasi lemak saba fish Thosai bibimbap beef rendang Lasagne Nasi Padang

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

Chua Chu Kang

Hougang

(23) .0 .0 13.0 21.7 4.3 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 13.0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3

(22) 13.6 .0 4.5 9.1 4.5 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 9.1 4.5 .0 4.5 4.5 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 4.5 .0 .0 .0 .0

Joo Chiat (23) 8.7 .0 .0 17.4 .0 13.0 .0 .0 4.3 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 8.7 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Macphers on

Nee Soon Central

Nee Soon East

(23) 56.5 13.0 4.3 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(22) 9.1 9.1 4.5 4.5 9.1 4.5 4.5 4.5 9.1 .0 18.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(20) 10.0 .0 10.0 5.0 10.0 .0 .0 5.0 .0 5.0 .0 .0 .0 5.0 5.0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Potong Pasir (23) .0 .0 4.3 4.3 4.3 .0 17.4 .0 .0 4.3 .0 8.7 4.3 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 4.3 4.3 4.3 4.3 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 163


[ 표 A5-B-1 ] 주중에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 거주지역

bento set sesame fish Fried Beef hor fun sausages chicken macoroni sundae bah kut teh Prawns dishes Bao Soft shell crab Lobster McNuggets cheese mayonaise chicken Ichiban Set garlic fish head Cakes + Drinks braised pork Steamboat pie mushroom swiss duck rice Ribs sweet sour pork 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

Chua Chu Kang

Hougang

.0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 100.0

Joo Chiat .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Macphers on

Nee Soon Central

Nee Soon East

.0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 5.0 .0 .0 5.0 .0 100.0

Potong Pasir .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 164


[ 표 A5-B-1 ] 주중에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 거주지 ▣ 결혼 및 자녀유무 역 Yio Chu 기혼, 자녀 기혼, 자녀 미혼 Kang 있음 없음

Burger tandoori murg Chicken sushi fish and chips fried chicken pasta sandwiches noodles dim sum steak Chinese food tom yum Sashim Rice (Other Rice) ramen noodles pizza congee FISH SOUP FRIED RICE Spaghetti chicken cutlet seafood fish head curry Steam fish grill seafood dumpling pepper crab / chille crabs DEEP FRIED FISH /Grilled Fish teppanyaki tempura vegetarian Western food roast meat/duck roast duck whopper meal xiao long bao Tofu Macdonalds breakfast curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY nasi brani french fries Vegetable sweet sour fish SET Meal Bread & coffee Japanese food shark fin buffet teochew duck prata kim chi mee rebus nasi lemak saba fish Thosai bibimbap beef rendang Lasagne Nasi Padang

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(22) .0 .0 .0 .0 9.1 .0 13.6 .0 .0 9.1 9.1 9.1 .0 .0 4.5 .0 9.1 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 9.1 4.5 4.5 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(234) 11.1 9.4 6.8 6.8 3.0 5.6 1.7 3.4 3.4 3.0 2.1 3.0 2.6 2.1 .4 1.3 1.3 .4 2.1 .9 .4 .0 .9 1.7 1.3 .4 .9 .9 .9 .4 .4 1.3 .9 .9 1.3 .4 .9 .4 .4 .9 .4 .0 .0 .9 .4 .9 .4 .4 .4 .9 .4 .4 .0 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .0 .4

(41) 14.6 12.2 7.3 9.8 4.9 .0 4.9 .0 2.4 4.9 .0 2.4 2.4 2.4 .0 2.4 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 4.9 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 2.4 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 2.4 .0

(225) 19.1 8.9 6.7 4.0 5.8 3.1 5.3 3.6 2.7 1.8 3.6 2.2 1.3 1.8 3.1 1.3 1.8 2.2 .0 1.3 1.8 2.2 1.3 .0 .4 .9 .9 .0 .4 .9 .9 .0 .0 .4 .0 .9 .4 .4 .4 .0 .4 .9 .9 .0 .4 .0 .4 .4 .4 .0 .0 .0 .4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▣ 한국방문경험 예

(112) 10.7 7.1 5.4 12.5 3.6 1.8 2.7 3.6 3.6 4.5 1.8 1.8 .9 .9 2.7 2.7 .9 .0 2.7 .9 .0 .9 .9 .0 2.7 .0 .0 1.8 .0 .9 .0 .0 1.8 .0 .0 .9 .9 .9 .0 .0 .9 1.8 .0 .9 .9 .9 .0 .9 .9 .0 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .9

아니오

(388) 16.2 10.1 7.2 3.9 4.6 4.6 3.9 3.1 2.8 2.1 2.8 2.8 2.3 2.3 1.3 1.0 1.5 1.5 .8 1.0 1.3 1.0 1.0 1.0 .3 1.0 1.0 .5 .8 .5 .8 .8 .3 .8 .8 .5 .5 .5 .8 .5 .3 .0 .5 .3 .3 .3 .5 .3 .3 .5 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .0 .0 .3 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 165


[ 표 A5-B-1 ] 주중에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 거주지 ▣ 결혼 및 자녀유무 역 Yio Chu 기혼, 자녀 기혼, 자녀 미혼 Kang 있음 없음 bento set sesame fish Fried Beef hor fun sausages chicken macoroni sundae bah kut teh Prawns dishes Bao Soft shell crab Lobster McNuggets cheese mayonaise chicken Ichiban Set garlic fish head Cakes + Drinks braised pork Steamboat pie mushroom swiss duck rice Ribs sweet sour pork 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .4 .4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .4 .4 .0 .0 .4 .4 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .0 .0 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .4 .0 .0 .0 .0 .4 .0 .0 100.0

▣ 한국방문경험 예

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .9 .0 .0 .9 .0 .9 .9 100.0

아니오

.3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .0 .0 .3 .0 .3 .3 .0 .3 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 166


[ 표 A5-B-1 ] 주중에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

Burger tandoori murg Chicken sushi fish and chips fried chicken pasta sandwiches noodles dim sum steak Chinese food tom yum Sashim Rice (Other Rice) ramen noodles pizza congee FISH SOUP FRIED RICE Spaghetti chicken cutlet seafood fish head curry Steam fish grill seafood dumpling pepper crab / chille crabs DEEP FRIED FISH /Grilled Fish teppanyaki tempura vegetarian Western food roast meat/duck roast duck whopper meal xiao long bao Tofu Macdonalds breakfast curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY nasi brani french fries Vegetable sweet sour fish SET Meal Bread & coffee Japanese food shark fin buffet teochew duck prata kim chi mee rebus nasi lemak saba fish Thosai bibimbap beef rendang Lasagne Nasi Padang

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(110) 19.1 16.4 3.6 6.4 3.6 8.2 2.7 .0 .9 3.6 1.8 3.6 .9 5.5 .9 .0 .9 .0 2.7 .9 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .9 .9 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .9 .9 .9 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .9 .0 1.8 .0 .9 .0 .9 .0 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0

3500 3999 SGD 미만 (47) 8.5 14.9 4.3 2.1 6.4 6.4 2.1 2.1 4.3 4.3 2.1 2.1 2.1 .0 4.3 2.1 2.1 .0 2.1 2.1 2.1 2.1 .0 .0 2.1 2.1 2.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 .0 2.1 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0

4000 4499 SGD 미만 (51) 19.6 5.9 7.8 5.9 2.0 5.9 2.0 3.9 3.9 3.9 2.0 .0 .0 3.9 3.9 3.9 .0 2.0 2.0 .0 .0 2.0 2.0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 3.9 .0 .0 .0 .0 2.0 2.0 .0 .0 .0 .0 2.0 2.0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

4500 4999 SGD 미만 (37) 10.8 10.8 2.7 8.1 8.1 2.7 2.7 .0 .0 2.7 .0 8.1 2.7 .0 2.7 .0 2.7 .0 .0 .0 2.7 .0 2.7 .0 2.7 2.7 .0 .0 2.7 2.7 2.7 .0 .0 .0 5.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

5000 5499 SGD 미만 (89) 19.1 9.0 11.2 6.7 4.5 .0 6.7 3.4 1.1 2.2 2.2 1.1 3.4 1.1 1.1 2.2 .0 .0 1.1 .0 .0 1.1 1.1 .0 .0 2.2 1.1 .0 .0 1.1 2.2 .0 .0 1.1 .0 1.1 .0 .0 1.1 1.1 1.1 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 1.1 .0 .0 .0

5500 SGD 이상 (166) 11.4 4.2 7.8 5.4 4.2 2.4 3.6 6.0 5.4 1.2 4.2 2.4 2.4 .6 .6 1.2 2.4 3.0 .0 1.8 1.8 1.2 1.2 1.2 1.2 .0 .6 1.8 .6 .0 .0 .6 1.2 1.2 .6 1.2 .6 .6 .6 .0 .0 .6 .0 .0 .0 .6 .6 .0 .0 .0 .6 .0 .6 .0 .0 .0 .0 .0 .6 .6 .6

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 167


[ 표 A5-B-1 ] 주중에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만 bento set sesame fish Fried Beef hor fun sausages chicken macoroni sundae bah kut teh Prawns dishes Bao Soft shell crab Lobster McNuggets cheese mayonaise chicken Ichiban Set garlic fish head Cakes + Drinks braised pork Steamboat pie mushroom swiss duck rice Ribs sweet sour pork 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

3500 3999 SGD 미만 .0 .0 .0 .0 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.1 100.0

4000 4499 SGD 미만 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

4500 4999 SGD 미만 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

5000 5499 SGD 미만 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 100.0

5500 SGD 이상 .6 .0 .6 .6 .6 .0 .0 .6 .0 .0 .6 .6 .0 .6 .6 .6 .0 .0 .6 .0 .6 .6 .6 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 168


[ 표 A5-B-1 ] 주중에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

Burger tandoori murg Chicken sushi fish and chips fried chicken pasta sandwiches noodles dim sum steak Chinese food tom yum Sashim Rice (Other Rice) ramen noodles pizza congee FISH SOUP FRIED RICE Spaghetti chicken cutlet seafood fish head curry Steam fish grill seafood dumpling pepper crab / chille crabs DEEP FRIED FISH /Grilled Fish teppanyaki tempura vegetarian Western food roast meat/duck roast duck whopper meal xiao long bao Tofu Macdonalds breakfast curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY nasi brani french fries Vegetable sweet sour fish SET Meal Bread & coffee Japanese food shark fin buffet teochew duck prata kim chi mee rebus nasi lemak saba fish Thosai bibimbap beef rendang Lasagne Nasi Padang

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(218) 10.1 12.8 4.1 3.7 6.0 3.2 3.7 1.8 4.1 4.6 3.7 3.7 .9 2.8 1.8 1.8 1.4 .9 2.3 .9 1.8 1.4 1.4 .9 1.4 .5 .5 1.4 1.4 .0 .5 .0 .0 1.4 .9 .9 .9 .9 .0 .5 .5 .0 .0 .9 .0 .5 .0 .0 .0 .5 .9 .0 .0 .0 .5 .0 .5 .5 .0 .0 .0

(219) 22.8 8.2 10.5 5.0 4.1 5.5 3.2 2.3 2.3 1.4 .9 1.8 2.7 1.8 1.8 .9 1.4 1.8 .5 1.4 .0 .5 .5 .5 .5 .5 1.4 .5 .0 1.4 .0 .5 .5 .0 .0 .5 .5 .5 1.4 .0 .5 .5 .9 .0 .9 .5 .9 .5 .5 .0 .0 .5 .5 .5 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .5

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (43) 7.0 2.3 2.3 16.3 .0 2.3 2.3 16.3 2.3 .0 .0 2.3 4.7 .0 .0 2.3 2.3 .0 .0 .0 2.3 2.3 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.7 4.7 4.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 .0

(10) .0 .0 .0 20.0 .0 .0 20.0 .0 .0 .0 30.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(5) .0 .0 .0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 40.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(4) .0 .0 25.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 25.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 25.0 .0 25.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(1) .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 169


[ 표 A5-B-1 ] 주중에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9 bento set sesame fish Fried Beef hor fun sausages chicken macoroni sundae bah kut teh Prawns dishes Bao Soft shell crab Lobster McNuggets cheese mayonaise chicken Ichiban Set garlic fish head Cakes + Drinks braised pork Steamboat pie mushroom swiss duck rice Ribs sweet sour pork 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.5 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .5 .0 .5 .0 .5 .0 .5 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .5 .0 100.0

.0 .0 .5 .0 .5 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .5 100.0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 .0 2.3 2.3 .0 .0 2.3 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 170


[ 표 A5-B-1 ] 주중에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

Burger tandoori murg Chicken sushi fish and chips fried chicken pasta sandwiches noodles dim sum steak Chinese food tom yum Sashim Rice (Other Rice) ramen noodles pizza congee FISH SOUP FRIED RICE Spaghetti chicken cutlet seafood fish head curry Steam fish grill seafood dumpling pepper crab / chille crabs DEEP FRIED FISH /Grilled Fish teppanyaki tempura vegetarian Western food roast meat/duck roast duck whopper meal xiao long bao Tofu Macdonalds breakfast curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY nasi brani french fries Vegetable sweet sour fish SET Meal Bread & coffee Japanese food shark fin buffet teochew duck prata kim chi mee rebus nasi lemak saba fish Thosai bibimbap beef rendang Lasagne Nasi Padang

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(126) 11.9 15.1 4.8 5.6 4.8 4.0 .8 .8 4.0 6.3 3.2 4.0 2.4 3.2 2.4 1.6 .8 .0 2.4 1.6 2.4 .0 .8 .8 .8 .0 .0 1.6 1.6 .0 .0 .0 .0 .8 .8 .0 .0 1.6 .0 .8 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .8 .8 .8 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(194) 17.5 8.2 7.2 5.2 5.7 6.2 3.1 3.6 3.1 1.0 2.1 2.1 1.5 2.1 1.0 1.0 2.6 1.5 .5 1.5 .5 1.0 1.0 1.0 .5 .5 2.1 .0 .5 1.5 1.0 .5 .5 .0 .5 .5 .0 .0 .5 .0 .5 .5 .5 .0 1.0 1.0 .0 .5 .5 .0 .5 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .5

SGD 10 ~ SGD 20 ~ 19.9 19.9 (82) 13.4 8.5 3.7 4.9 3.7 3.7 6.1 4.9 4.9 2.4 .0 3.7 2.4 1.2 .0 2.4 .0 2.4 2.4 .0 1.2 1.2 .0 1.2 1.2 1.2 .0 1.2 .0 .0 .0 1.2 1.2 1.2 .0 .0 2.4 .0 2.4 .0 .0 1.2 1.2 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0

(58) 15.5 3.4 13.8 6.9 3.4 .0 8.6 1.7 .0 1.7 6.9 1.7 3.4 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 .0 .0 .0 1.7 1.7 .0 .0 1.7 .0 .0 .0 .0 1.7 1.7 .0 1.7 1.7 .0 .0 1.7 .0 1.7 1.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.7 .0 .0 .0 .0 .0 1.7 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 171


[ 표 A5-B-1 ] 주중에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9 bento set sesame fish Fried Beef hor fun sausages chicken macoroni sundae bah kut teh Prawns dishes Bao Soft shell crab Lobster McNuggets cheese mayonaise chicken Ichiban Set garlic fish head Cakes + Drinks braised pork Steamboat pie mushroom swiss duck rice Ribs sweet sour pork 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .8 .0 .8 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .5 .5 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .5 .5 100.0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ 19.9 19.9 1.2 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 1.2 1.2 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 1.2 1.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.7 .0 1.7 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 172


[ 표 A5-B-1 ] 주중에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액 ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 -주말 호 여부 심 여부 SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 있음 없음 관심있음 관심없음 39.9 49.9 상

Burger tandoori murg Chicken sushi fish and chips fried chicken pasta sandwiches noodles dim sum steak Chinese food tom yum Sashim Rice (Other Rice) ramen noodles pizza congee FISH SOUP FRIED RICE Spaghetti chicken cutlet seafood fish head curry Steam fish grill seafood dumpling pepper crab / chille crabs DEEP FRIED FISH /Grilled Fish teppanyaki tempura vegetarian Western food roast meat/duck roast duck whopper meal xiao long bao Tofu Macdonalds breakfast curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY nasi brani french fries Vegetable sweet sour fish SET Meal Bread & coffee Japanese food shark fin buffet teochew duck prata kim chi mee rebus nasi lemak saba fish Thosai bibimbap beef rendang Lasagne Nasi Padang

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(24) 16.7 8.3 4.2 12.5 .0 .0 4.2 12.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 8.3 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0

(10) 10.0 10.0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0

(6) 16.7 .0 16.7 16.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 16.7 .0 .0 .0 .0 16.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 16.7 .0

(108) 14.8 10.2 7.4 7.4 3.7 2.8 3.7 4.6 .9 .0 .0 .9 .9 1.9 4.6 2.8 1.9 2.8 .0 .9 1.9 .9 1.9 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 1.9 .0 .9 .9 .0 .9 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .9 .9 .0 .9 .0 .9 .9 .9 .9 1.9 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(392) 15.1 9.2 6.6 5.4 4.6 4.3 3.6 2.8 3.6 3.3 3.3 3.1 2.3 2.0 .8 1.0 1.3 .8 1.5 1.0 .8 1.0 .8 1.0 1.0 1.0 .5 1.0 .8 .3 .8 .5 .5 .8 .5 .5 .8 .8 .5 .5 .5 .3 .3 .5 .3 .5 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3

(395) 14.4 8.9 7.1 6.3 3.8 4.6 3.8 3.3 3.3 2.5 2.8 2.8 1.8 2.5 1.5 1.8 1.3 1.0 1.5 .8 1.3 1.0 1.3 .0 .8 1.0 .8 1.0 .5 .8 .3 .5 .8 .5 .3 .8 .3 .8 .8 .0 .5 .3 .3 .5 .3 .5 .5 .5 .5 .3 .5 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3

(105) 17.1 11.4 5.7 3.8 6.7 1.9 2.9 2.9 1.9 2.9 1.9 1.9 2.9 .0 1.9 .0 1.9 1.9 .0 1.9 .0 1.0 .0 3.8 1.0 .0 1.0 .0 1.0 .0 1.9 1.0 .0 1.0 1.9 .0 1.9 .0 .0 1.9 .0 1.0 1.0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 173


[ 표 A5-B-1 ] 주중에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액 ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 -주말 호 여부 심 여부 SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 있음 없음 관심있음 관심없음 39.9 49.9 상 bento set sesame fish Fried Beef hor fun sausages chicken macoroni sundae bah kut teh Prawns dishes Bao Soft shell crab Lobster McNuggets cheese mayonaise chicken Ichiban Set garlic fish head Cakes + Drinks braised pork Steamboat pie mushroom swiss duck rice Ribs sweet sour pork 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .9 .0 .9 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 100.0

.3 .3 .0 .3 .0 .0 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 100.0

.3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .0 .3 .0 .3 .3 .3 .0 .0 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 100.0

.0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 1.0 .0 1.0 .0 .0 .0 1.0 1.0 1.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 174


[ 표 A5-B-1 ] 주중에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 향후 한식 취식 의향 여부 의향있음 의향없음

Burger tandoori murg Chicken sushi fish and chips fried chicken pasta sandwiches noodles dim sum steak Chinese food tom yum Sashim Rice (Other Rice) ramen noodles pizza congee FISH SOUP FRIED RICE Spaghetti chicken cutlet seafood fish head curry Steam fish grill seafood dumpling pepper crab / chille crabs DEEP FRIED FISH /Grilled Fish teppanyaki tempura vegetarian Western food roast meat/duck roast duck whopper meal xiao long bao Tofu Macdonalds breakfast curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY nasi brani french fries Vegetable sweet sour fish SET Meal Bread & coffee Japanese food shark fin buffet teochew duck prata kim chi mee rebus nasi lemak saba fish Thosai bibimbap beef rendang Lasagne Nasi Padang

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(427) 15.2 9.4 6.8 6.6 4.0 4.2 3.5 3.3 3.3 2.1 2.6 2.6 1.6 2.3 1.6 1.6 1.4 1.2 1.4 .7 1.2 .9 1.2 .5 .7 .9 .7 .9 .5 .7 .5 .2 .7 .7 .2 .7 .5 .7 .7 .2 .5 .2 .5 .5 .2 .5 .5 .5 .5 .2 .5 .0 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2

(73) 13.7 9.6 6.8 1.4 6.8 2.7 4.1 2.7 1.4 5.5 2.7 2.7 4.1 .0 1.4 .0 1.4 1.4 .0 2.7 .0 1.4 .0 2.7 1.4 .0 1.4 .0 1.4 .0 1.4 2.7 .0 .0 2.7 .0 1.4 .0 .0 1.4 .0 1.4 .0 .0 1.4 .0 .0 .0 .0 1.4 .0 1.4 .0 1.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 175


[ 표 A5-B-1 ] 주중에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 향후 한식 취식 의향 여부 의향있음 의향없음

bento set sesame fish Fried Beef hor fun sausages chicken macoroni sundae bah kut teh Prawns dishes Bao Soft shell crab Lobster McNuggets cheese mayonaise chicken Ichiban Set garlic fish head Cakes + Drinks braised pork Steamboat pie mushroom swiss duck rice Ribs sweet sour pork 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 100.0

.0 .0 .0 1.4 .0 .0 .0 .0 .0 1.4 .0 .0 .0 .0 .0 1.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

Page 176


[ 표 A5-B-2 ] 주말에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ■전체■

sushi pasta steak Burger Chinese food Chicken noodles dim sum fish and chips fried chicken seafood ramen noodles tandoori murg pizza tom yum Sashim pepper crab / chille crabs Vegetable buffet Steam fish Spaghetti curry chicken roast meat/duck xiao long bao dim sum sandwiches SET Meal Prawns dishes duck rice tempura beef stew Western food dumpling Bread & coffee DEEP FRIED FISH /Grilled Fish teppanyaki bento set grill seafood Steamboat hotpot zinger meal FRIED RICE Salad chicken cutlet vegetarian beef rendang nasi brani Nasi Padang hor fun Rice (Other Rice) roast duck shark fin FISH SOUP mushroom swiss Ribs handrolls katsu don mutton curry unagi eel kim chi fish head curry

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

▣ SEGMENTATION

분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (500) (123) (95) (94) (86) (102) 8.0 7.3 11.6 2.1 3.5 14.7 5.6 2.4 5.3 7.4 9.3 4.9 5.4 8.1 4.2 2.1 5.8 5.9 5.4 7.3 4.2 8.5 3.5 2.9 4.2 4.1 3.2 1.1 8.1 4.9 4.0 3.3 3.2 6.4 3.5 3.9 3.6 4.9 6.3 1.1 3.5 2.0 3.4 2.4 3.2 2.1 4.7 4.9 3.2 5.7 2.1 3.2 4.7 .0 3.0 2.4 4.2 6.4 1.2 1.0 3.0 4.1 .0 2.1 3.5 4.9 2.8 .8 .0 4.3 3.5 5.9 2.8 3.3 5.3 4.3 1.2 .0 2.6 .8 3.2 2.1 4.7 2.9 2.4 .8 6.3 1.1 3.5 1.0 2.2 1.6 4.2 2.1 2.3 1.0 2.2 2.4 1.1 3.2 1.2 2.9 1.6 .8 1.1 5.3 1.2 .0 1.6 2.4 1.1 1.1 3.5 .0 1.4 1.6 2.1 2.1 .0 1.0 1.4 .8 .0 2.1 2.3 2.0 1.2 .8 .0 2.1 .0 2.9 1.2 .8 1.1 3.2 1.2 .0 1.2 .0 3.2 .0 .0 2.9 1.0 .8 2.1 1.1 .0 1.0 1.0 1.6 2.1 1.1 .0 .0 1.0 .8 .0 2.1 .0 2.0 1.0 1.6 .0 .0 1.2 2.0 1.0 .8 1.1 3.2 .0 .0 .8 .0 .0 .0 2.3 2.0 .8 .8 .0 .0 1.2 2.0 .8 2.4 .0 1.1 .0 .0 .8 .0 2.1 .0 2.3 .0 .8 .0 2.1 .0 .0 2.0 .6 .8 .0 .0 2.3 .0 .6 .8 2.1 .0 .0 .0 .6 .0 1.1 .0 2.3 .0 .6 .8 .0 .0 1.2 1.0 .6 .8 .0 1.1 1.2 .0 .6 .8 .0 1.1 .0 1.0 .6 .8 .0 1.1 .0 1.0 .4 1.6 .0 .0 .0 .0 .4 .8 1.1 .0 .0 .0 .4 .8 .0 1.1 .0 .0 .4 .0 .0 2.1 .0 .0 .4 .0 2.1 .0 .0 .0 .4 .0 1.1 .0 .0 1.0 .4 .8 1.1 .0 .0 .0 .4 .0 .0 2.1 .0 .0 .4 .8 1.1 .0 .0 .0 .4 .0 .0 1.1 1.2 .0 .4 .0 .0 .0 .0 2.0 .4 1.6 .0 .0 .0 .0 .4 .0 1.1 .0 1.2 .0 .4 .0 .0 .0 1.2 1.0 .4 .8 .0 .0 .0 1.0 .4 1.6 .0 .0 .0 .0 .4 .0 .0 .0 2.3 .0 .2 .0 .0 1.1 .0 .0 .2 .0 1.1 .0 .0 .0 .2 .0 .0 .0 .0 1.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 177


[ 표 A5-B-2 ] 주말에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ■전체■

HOT AND SPRICY DISHES / CURRY lontong saba fish shabu shabu Vermicelli bibimbap french fries sausages whopper meal sundae Bao cheese mayonaise chicken Macdonalds breakfast Chicken nuggets braised pork pie sweet sour pork Pig Trotters chapati chicken soup stingray Cold dish sweet & sour soup pancake breakfast kakaeyage smoke mozzarella fondue Fish Maw Soup herbal duck laksa Silver Cod Fish 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

▣ SEGMENTATION

분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) .2 .0 .0 1.1 .0 .0 .2 .0 .0 .0 1.2 .0 .2 .0 .0 .0 .0 1.0 .2 .8 .0 .0 .0 .0 .2 .0 .0 .0 1.2 .0 .2 .0 .0 .0 .0 1.0 .2 .8 .0 .0 .0 .0 .2 .8 .0 .0 .0 .0 .2 .0 .0 1.1 .0 .0 .2 .8 .0 .0 .0 .0 .2 .0 .0 .0 1.2 .0 .2 .8 .0 .0 .0 .0 .2 .0 .0 1.1 .0 .0 .2 .0 .0 .0 .0 1.0 .2 .8 .0 .0 .0 .0 .2 .0 1.1 .0 .0 .0 .2 .0 .0 .0 .0 1.0 .2 .0 .0 1.1 .0 .0 .2 .0 .0 1.1 .0 .0 .2 .0 .0 .0 1.2 .0 .2 .8 .0 .0 .0 .0 .2 .0 .0 .0 .0 1.0 .2 .0 .0 .0 .0 1.0 .2 .8 .0 .0 .0 .0 .2 .0 .0 .0 .0 1.0 .2 .0 1.1 .0 .0 .0 .2 .8 .0 .0 .0 .0 .2 .0 .0 .0 .0 1.0 .2 .8 .0 .0 .0 .0 .2 .0 1.1 .0 .0 .0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 178


[ 표 A5-B-2 ] 주말에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 성별

sushi pasta steak Burger Chinese food Chicken noodles dim sum fish and chips fried chicken seafood ramen noodles tandoori murg pizza tom yum Sashim pepper crab / chille crabs Vegetable buffet Steam fish Spaghetti curry chicken roast meat/duck xiao long bao dim sum sandwiches SET Meal Prawns dishes duck rice tempura beef stew Western food dumpling Bread & coffee DEEP FRIED FISH /Grilled Fish teppanyaki bento set grill seafood Steamboat hotpot zinger meal FRIED RICE Salad chicken cutlet vegetarian beef rendang nasi brani Nasi Padang hor fun Rice (Other Rice) roast duck shark fin FISH SOUP mushroom swiss Ribs handrolls katsu don mutton curry unagi eel kim chi fish head curry

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

남자

여자

(254) 7.9 5.5 7.5 5.9 3.1 4.7 4.3 2.0 3.9 2.0 3.1 2.0 3.1 3.5 2.8 2.4 1.6 1.6 1.6 .8 2.0 1.2 1.6 .8 1.2 1.2 1.2 .4 .8 .8 .4 1.2 .8 .4 .8 .8 .8 .8 .8 .4 1.2 .4 .0 .4 .4 .4 .4 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .8 .8 .4 .8 .4 .0 .0 .0

(246) 8.1 5.7 3.3 4.9 5.3 3.3 2.8 4.9 2.4 4.1 2.8 3.7 2.4 1.6 2.0 2.0 2.8 1.6 1.6 2.0 .8 1.2 .8 1.6 .8 .8 .8 1.6 1.2 .8 1.2 .4 .8 1.2 .4 .4 .4 .4 .4 .8 .0 .4 .8 .4 .4 .4 .4 .0 .8 .8 .8 .8 .8 .0 .0 .4 .0 .4 .4 .4 .4

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 179


[ 표 A5-B-2 ] 주말에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 성별

HOT AND SPRICY DISHES / CURRY lontong saba fish shabu shabu Vermicelli bibimbap french fries sausages whopper meal sundae Bao cheese mayonaise chicken Macdonalds breakfast Chicken nuggets braised pork pie sweet sour pork Pig Trotters chapati chicken soup stingray Cold dish sweet & sour soup pancake breakfast kakaeyage smoke mozzarella fondue Fish Maw Soup herbal duck laksa Silver Cod Fish 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

남자

여자

.0 .0 .0 .4 .4 .0 .0 .4 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .4 .0 .0 .0 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .4 100.0

.4 .4 .4 .0 .0 .4 .4 .0 .4 .0 .4 .0 .4 .4 .0 .4 .0 .4 .4 .0 .4 .4 .4 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 180


[ 표 A5-B-2 ] 주말에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 연령대

sushi pasta steak Burger Chinese food Chicken noodles dim sum fish and chips fried chicken seafood ramen noodles tandoori murg pizza tom yum Sashim pepper crab / chille crabs Vegetable buffet Steam fish Spaghetti curry chicken roast meat/duck xiao long bao dim sum sandwiches SET Meal Prawns dishes duck rice tempura beef stew Western food dumpling Bread & coffee DEEP FRIED FISH /Grilled Fish teppanyaki bento set grill seafood Steamboat hotpot zinger meal FRIED RICE Salad chicken cutlet vegetarian beef rendang nasi brani Nasi Padang hor fun Rice (Other Rice) roast duck shark fin FISH SOUP mushroom swiss Ribs handrolls katsu don mutton curry unagi eel kim chi fish head curry

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

(50) 6.0 14.0 4.0 6.0 2.0 2.0 8.0 2.0 4.0 8.0 .0 2.0 2.0 6.0 .0 2.0 2.0 .0 4.0 .0 .0 2.0 2.0 2.0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 2.0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 2.0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0

(62) 16.1 6.5 6.5 4.8 3.2 4.8 9.7 .0 1.6 3.2 1.6 6.5 3.2 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 1.6 1.6 .0 .0 .0 1.6 3.2 .0 .0 .0 1.6 1.6 .0 .0 1.6 .0 1.6 3.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 1.6 1.6 1.6 .0 .0 .0 .0

(56) 7.1 3.6 7.1 3.6 5.4 1.8 3.6 .0 5.4 5.4 7.1 1.8 .0 1.8 1.8 .0 3.6 .0 .0 .0 5.4 1.8 3.6 1.8 .0 1.8 .0 1.8 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 1.8 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 1.8 .0

(65) 13.8 9.2 7.7 4.6 3.1 3.1 .0 1.5 6.2 .0 1.5 1.5 .0 6.2 3.1 1.5 1.5 .0 1.5 .0 .0 .0 .0 3.1 .0 .0 1.5 .0 1.5 .0 .0 .0 1.5 .0 1.5 1.5 .0 .0 .0 1.5 1.5 .0 1.5 1.5 .0 .0 .0 .0 1.5 .0 .0 .0 .0 1.5 .0 .0 .0 1.5 .0 .0 .0

(63) 6.3 4.8 7.9 9.5 3.2 4.8 .0 6.3 1.6 .0 3.2 4.8 1.6 1.6 .0 6.3 1.6 3.2 1.6 .0 4.8 .0 1.6 .0 1.6 3.2 1.6 1.6 .0 1.6 1.6 3.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 3.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 1.6 1.6 .0 .0 .0 .0 .0

(51) 2.0 3.9 3.9 7.8 7.8 3.9 2.0 3.9 2.0 2.0 .0 5.9 2.0 .0 7.8 2.0 .0 2.0 2.0 2.0 .0 2.0 3.9 .0 2.0 .0 .0 2.0 2.0 .0 2.0 2.0 2.0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 2.0 .0 .0 2.0 2.0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 2.0

(56) 8.9 7.1 3.6 5.4 1.8 1.8 1.8 3.6 3.6 5.4 3.6 .0 7.1 3.6 3.6 1.8 3.6 .0 3.6 5.4 .0 .0 .0 .0 1.8 1.8 3.6 1.8 1.8 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(52) 5.8 .0 1.9 1.9 5.8 3.8 3.8 11.5 1.9 3.8 5.8 .0 5.8 1.9 3.8 3.8 3.8 3.8 .0 3.8 1.9 1.9 .0 1.9 1.9 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 3.8 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 181


[ 표 A5-B-2 ] 주말에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 연령대

HOT AND SPRICY DISHES / CURRY lontong saba fish shabu shabu Vermicelli bibimbap french fries sausages whopper meal sundae Bao cheese mayonaise chicken Macdonalds breakfast Chicken nuggets braised pork pie sweet sour pork Pig Trotters chapati chicken soup stingray Cold dish sweet & sour soup pancake breakfast kakaeyage smoke mozzarella fondue Fish Maw Soup herbal duck laksa Silver Cod Fish 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 1.8 .0 1.8 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 100.0

1.5 .0 .0 .0 .0 .0 1.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.5 .0 .0 .0 .0 1.5 .0 .0 .0 1.5 .0 1.5 1.5 1.5 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 1.9 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 182


[ 표 A5-B-2 ] 주말에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까?

sushi pasta steak Burger Chinese food Chicken noodles dim sum fish and chips fried chicken seafood ramen noodles tandoori murg pizza tom yum Sashim pepper crab / chille crabs Vegetable buffet Steam fish Spaghetti curry chicken roast meat/duck xiao long bao dim sum sandwiches SET Meal Prawns dishes duck rice tempura beef stew Western food dumpling Bread & coffee DEEP FRIED FISH /Grilled Fish teppanyaki bento set grill seafood Steamboat hotpot zinger meal FRIED RICE Salad chicken cutlet vegetarian beef rendang nasi brani Nasi Padang hor fun Rice (Other Rice) roast duck shark fin FISH SOUP mushroom swiss Ribs handrolls katsu don mutton curry unagi eel kim chi fish head curry

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

▣ 연령 대 55~59세

▣ 인종 중국계

말레이시 아계

인도계

(45) 2.2 .0 4.4 4.4 6.7 11.1 4.4 2.2 2.2 .0 4.4 2.2 4.4 .0 2.2 2.2 4.4 6.7 2.2 2.2 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 2.2 .0 .0 4.4 4.4 .0 2.2 .0 2.2 2.2 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(444) 9.0 5.2 5.2 5.2 4.5 3.6 3.8 3.8 2.9 3.2 3.2 3.2 2.7 2.5 2.7 2.3 2.5 1.4 1.8 1.1 1.6 1.1 1.1 1.4 1.1 .7 1.1 1.1 1.1 .9 .9 .9 .9 .9 .5 .7 .7 .7 .5 .7 .5 .2 .5 .5 .2 .2 .0 .0 .5 .2 .5 .5 .5 .2 .5 .5 .5 .0 .2 .0 .2

(23) .0 8.7 4.3 13.0 4.3 8.7 .0 .0 8.7 4.3 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(23) .0 13.0 13.0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 4.3 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0

기타

(10) .0 .0 .0 10.0 .0 10.0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 183


[ 표 A5-B-2 ] 주말에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까?

HOT AND SPRICY DISHES / CURRY lontong saba fish shabu shabu Vermicelli bibimbap french fries sausages whopper meal sundae Bao cheese mayonaise chicken Macdonalds breakfast Chicken nuggets braised pork pie sweet sour pork Pig Trotters chapati chicken soup stingray Cold dish sweet & sour soup pancake breakfast kakaeyage smoke mozzarella fondue Fish Maw Soup herbal duck laksa Silver Cod Fish 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

▣ 연령 대 55~59세

▣ 인종 중국계

말레이시 아계

인도계

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 100.0

4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

기타

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 184


[ 표 A5-B-2 ] 주말에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 종교 기독교

sushi pasta steak Burger Chinese food Chicken noodles dim sum fish and chips fried chicken seafood ramen noodles tandoori murg pizza tom yum Sashim pepper crab / chille crabs Vegetable buffet Steam fish Spaghetti curry chicken roast meat/duck xiao long bao dim sum sandwiches SET Meal Prawns dishes duck rice tempura beef stew Western food dumpling Bread & coffee DEEP FRIED FISH /Grilled Fish teppanyaki bento set grill seafood Steamboat hotpot zinger meal FRIED RICE Salad chicken cutlet vegetarian beef rendang nasi brani Nasi Padang hor fun Rice (Other Rice) roast duck shark fin FISH SOUP mushroom swiss Ribs handrolls katsu don mutton curry unagi eel kim chi fish head curry

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(115) 4.3 4.3 6.1 3.5 5.2 3.5 4.3 1.7 2.6 4.3 7.0 2.6 2.6 2.6 4.3 .0 1.7 .9 1.7 1.7 .0 1.7 .9 .9 .0 3.5 1.7 2.6 1.7 .0 1.7 .9 .9 .0 .0 2.6 .9 .0 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .9 1.7 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .0

불교

(191) 6.8 4.7 3.7 8.4 5.2 5.8 3.7 4.2 2.6 3.7 1.6 3.1 3.7 2.6 2.1 3.1 3.7 .0 2.6 1.0 3.1 .0 1.0 1.0 1.6 .5 1.0 1.0 1.6 .5 .5 .5 1.0 1.0 1.0 .0 .0 .0 .0 1.0 .5 .5 .5 .5 .5 .0 .0 .0 .5 .0 .0 1.0 .0 .5 .5 .5 .5 .0 .0 .0 .0

도교

(35) 11.4 2.9 5.7 2.9 .0 2.9 5.7 2.9 .0 2.9 5.7 2.9 5.7 2.9 .0 5.7 .0 8.6 2.9 .0 .0 .0 .0 2.9 2.9 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.9

이슬람교

(24) .0 8.3 4.2 12.5 .0 8.3 4.2 .0 8.3 4.2 .0 .0 4.2 4.2 .0 .0 .0 8.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 4.2 4.2 8.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

무교

(114) 15.8 6.1 6.1 2.6 3.5 .9 2.6 5.3 4.4 .9 1.8 3.5 .9 1.8 2.6 2.6 .9 1.8 .0 .9 .9 2.6 2.6 1.8 .9 .0 .0 .0 .0 1.8 .9 1.8 .9 1.8 .0 .0 1.8 2.6 .0 .9 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .9 .9 .0 .9 .0 .0

기타

(21) .0 19.0 14.3 .0 4.8 4.8 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 4.8 .0 .0 9.5 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 185


[ 표 A5-B-2 ] 주말에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 종교 기독교

HOT AND SPRICY DISHES / CURRY lontong saba fish shabu shabu Vermicelli bibimbap french fries sausages whopper meal sundae Bao cheese mayonaise chicken Macdonalds breakfast Chicken nuggets braised pork pie sweet sour pork Pig Trotters chapati chicken soup stingray Cold dish sweet & sour soup pancake breakfast kakaeyage smoke mozzarella fondue Fish Maw Soup herbal duck laksa Silver Cod Fish 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .9 .0 .9 .0 .0 .9 100.0

불교

도교

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .5 .5 .0 .5 .5 .0 .0 .5 .5 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

이슬람교

4.2 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

무교

기타

.0 .0 .0 .9 .9 .9 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .9 .0 .9 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 186


[ 표 A5-B-2 ] 주말에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 거주지역

sushi pasta steak Burger Chinese food Chicken noodles dim sum fish and chips fried chicken seafood ramen noodles tandoori murg pizza tom yum Sashim pepper crab / chille crabs Vegetable buffet Steam fish Spaghetti curry chicken roast meat/duck xiao long bao dim sum sandwiches SET Meal Prawns dishes duck rice tempura beef stew Western food dumpling Bread & coffee DEEP FRIED FISH /Grilled Fish teppanyaki bento set grill seafood Steamboat hotpot zinger meal FRIED RICE Salad chicken cutlet vegetarian beef rendang nasi brani Nasi Padang hor fun Rice (Other Rice) roast duck shark fin FISH SOUP mushroom swiss Ribs handrolls katsu don mutton curry unagi eel kim chi fish head curry

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 8.7 4.3 4.3 4.3 4.3 13.0 4.3 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(23) 8.7 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 13.0 4.3 .0 4.3 .0 4.3 4.3 .0 4.3 .0 .0 4.3 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(25) .0 4.0 4.0 4.0 .0 .0 12.0 .0 4.0 12.0 .0 .0 8.0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 12.0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

East Coast GRC (22) 13.6 .0 .0 .0 9.1 4.5 .0 .0 9.1 .0 .0 .0 9.1 .0 .0 9.1 .0 13.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 4.5 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Hong Kah Jalan Jurong GRC GRC Besar GRC (23) 21.7 8.7 4.3 .0 .0 4.3 .0 4.3 4.3 .0 4.3 8.7 .0 4.3 .0 .0 8.7 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3

(23) .0 17.4 8.7 .0 4.3 .0 8.7 .0 .0 .0 4.3 4.3 4.3 .0 8.7 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 4.3 .0 .0

(22) 4.5 18.2 .0 .0 .0 9.1 9.1 22.7 4.5 4.5 .0 .0 4.5 4.5 .0 4.5 4.5 .0 .0 .0 4.5 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 187


[ 표 A5-B-2 ] 주말에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 거주지역

HOT AND SPRICY DISHES / CURRY lontong saba fish shabu shabu Vermicelli bibimbap french fries sausages whopper meal sundae Bao cheese mayonaise chicken Macdonalds breakfast Chicken nuggets braised pork pie sweet sour pork Pig Trotters chapati chicken soup stingray Cold dish sweet & sour soup pancake breakfast kakaeyage smoke mozzarella fondue Fish Maw Soup herbal duck laksa Silver Cod Fish 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

.0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 4.0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 100.0

East Coast GRC .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Hong Kah Jalan Jurong GRC GRC Besar GRC .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 188


[ 표 A5-B-2 ] 주말에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 거주지역 Marine Pasir Ris Sembawang Parade GRC - Puggol GRC GRC

sushi pasta steak Burger Chinese food Chicken noodles dim sum fish and chips fried chicken seafood ramen noodles tandoori murg pizza tom yum Sashim pepper crab / chille crabs Vegetable buffet Steam fish Spaghetti curry chicken roast meat/duck xiao long bao dim sum sandwiches SET Meal Prawns dishes duck rice tempura beef stew Western food dumpling Bread & coffee DEEP FRIED FISH /Grilled Fish teppanyaki bento set grill seafood Steamboat hotpot zinger meal FRIED RICE Salad chicken cutlet vegetarian beef rendang nasi brani Nasi Padang hor fun Rice (Other Rice) roast duck shark fin FISH SOUP mushroom swiss Ribs handrolls katsu don mutton curry unagi eel kim chi fish head curry

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(23) .0 .0 .0 21.7 .0 8.7 8.7 .0 .0 4.3 .0 .0 17.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(23) 4.3 .0 17.4 .0 17.4 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 8.7 13.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0

(23) 21.7 .0 4.3 4.3 4.3 4.3 .0 .0 8.7 .0 4.3 4.3 4.3 .0 8.7 .0 .0 13.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(24) .0 4.2 4.2 12.5 8.3 .0 .0 .0 8.3 8.3 .0 4.2 .0 .0 .0 8.3 4.2 4.2 8.3 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 8.3 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(23) .0 13.0 8.7 .0 8.7 4.3 8.7 .0 8.7 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 8.7 .0 4.3 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0

West Coast GRC (23) 4.3 8.7 4.3 8.7 4.3 4.3 .0 4.3 4.3 8.7 8.7 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Bukit Panjang (22) .0 9.1 4.5 .0 4.5 13.6 4.5 .0 4.5 9.1 4.5 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 9.1 9.1 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 189


[ 표 A5-B-2 ] 주말에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 거주지역 Marine Pasir Ris Sembawang Parade GRC - Puggol GRC GRC HOT AND SPRICY DISHES / CURRY lontong saba fish shabu shabu Vermicelli bibimbap french fries sausages whopper meal sundae Bao cheese mayonaise chicken Macdonalds breakfast Chicken nuggets braised pork pie sweet sour pork Pig Trotters chapati chicken soup stingray Cold dish sweet & sour soup pancake breakfast kakaeyage smoke mozzarella fondue Fish Maw Soup herbal duck laksa Silver Cod Fish 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 100.0

4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

West Coast GRC .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Bukit Panjang .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 190


[ 표 A5-B-2 ] 주말에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 거주지역

sushi pasta steak Burger Chinese food Chicken noodles dim sum fish and chips fried chicken seafood ramen noodles tandoori murg pizza tom yum Sashim pepper crab / chille crabs Vegetable buffet Steam fish Spaghetti curry chicken roast meat/duck xiao long bao dim sum sandwiches SET Meal Prawns dishes duck rice tempura beef stew Western food dumpling Bread & coffee DEEP FRIED FISH /Grilled Fish teppanyaki bento set grill seafood Steamboat hotpot zinger meal FRIED RICE Salad chicken cutlet vegetarian beef rendang nasi brani Nasi Padang hor fun Rice (Other Rice) roast duck shark fin FISH SOUP mushroom swiss Ribs handrolls katsu don mutton curry unagi eel kim chi fish head curry

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

Chua Chu Kang

Hougang

(23) 43.5 8.7 8.7 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 17.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(22) 18.2 .0 4.5 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 4.5 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 4.5 .0 9.1 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 9.1 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Joo Chiat (23) .0 .0 4.3 13.0 8.7 .0 4.3 4.3 .0 .0 8.7 4.3 .0 4.3 .0 4.3 4.3 .0 8.7 .0 .0 4.3 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Macphers on

Nee Soon Central

Nee Soon East

(23) .0 .0 4.3 30.4 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 8.7 .0 .0 8.7 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(22) 13.6 4.5 4.5 4.5 .0 9.1 4.5 4.5 4.5 .0 13.6 4.5 .0 4.5 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0

(20) 5.0 5.0 10.0 5.0 .0 .0 5.0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 15.0 5.0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Potong Pasir (23) .0 8.7 4.3 .0 13.0 .0 .0 4.3 4.3 .0 4.3 13.0 .0 13.0 13.0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 191


[ 표 A5-B-2 ] 주말에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 거주지역

HOT AND SPRICY DISHES / CURRY lontong saba fish shabu shabu Vermicelli bibimbap french fries sausages whopper meal sundae Bao cheese mayonaise chicken Macdonalds breakfast Chicken nuggets braised pork pie sweet sour pork Pig Trotters chapati chicken soup stingray Cold dish sweet & sour soup pancake breakfast kakaeyage smoke mozzarella fondue Fish Maw Soup herbal duck laksa Silver Cod Fish 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

Chua Chu Kang

Hougang

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Joo Chiat .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Macphers on

Nee Soon Central

Nee Soon East

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Potong Pasir .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 192


[ 표 A5-B-2 ] 주말에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 거주지 ▣ 결혼 및 자녀유무 역 Yio Chu 기혼, 자녀 기혼, 자녀 미혼 Kang 있음 없음

sushi pasta steak Burger Chinese food Chicken noodles dim sum fish and chips fried chicken seafood ramen noodles tandoori murg pizza tom yum Sashim pepper crab / chille crabs Vegetable buffet Steam fish Spaghetti curry chicken roast meat/duck xiao long bao dim sum sandwiches SET Meal Prawns dishes duck rice tempura beef stew Western food dumpling Bread & coffee DEEP FRIED FISH /Grilled Fish teppanyaki bento set grill seafood Steamboat hotpot zinger meal FRIED RICE Salad chicken cutlet vegetarian beef rendang nasi brani Nasi Padang hor fun Rice (Other Rice) roast duck shark fin FISH SOUP mushroom swiss Ribs handrolls katsu don mutton curry unagi eel kim chi fish head curry

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(22) 9.1 9.1 13.6 4.5 4.5 .0 .0 4.5 4.5 .0 .0 4.5 4.5 4.5 .0 .0 .0 .0 9.1 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 4.5 .0 4.5 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(234) 6.4 3.4 5.6 6.0 5.6 5.6 1.7 4.7 1.7 1.3 2.6 3.0 3.8 2.6 2.6 2.6 2.6 1.7 1.7 1.7 1.3 .9 1.7 .0 1.3 1.7 2.1 1.3 1.3 1.3 .9 .4 1.3 1.3 .4 .9 .0 .4 .4 .4 .0 .9 .0 .0 .9 .0 .9 .4 .0 .0 .9 .9 .4 .0 .0 .0 .4 .9 .0 .0 .4

(41) 7.3 2.4 2.4 2.4 7.3 .0 .0 2.4 7.3 4.9 4.9 .0 .0 4.9 2.4 .0 2.4 2.4 4.9 7.3 .0 2.4 .0 4.9 .0 2.4 .0 2.4 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 4.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(225) 9.8 8.4 5.8 5.3 2.2 3.1 6.2 2.2 4.0 4.4 3.1 3.1 2.2 2.2 2.2 2.2 1.8 1.3 .9 .0 1.8 1.3 .9 1.8 .9 .0 .0 .4 .9 .4 .9 .9 .4 .4 .0 .4 1.3 .9 .9 .9 1.3 .0 .9 .9 .0 .4 .0 .4 .4 .9 .0 .0 .4 .9 .9 .9 .4 .0 .4 .4 .0

▣ 한국방문경험 예

(112) 8.0 2.7 .9 5.4 4.5 4.5 3.6 4.5 4.5 2.7 4.5 4.5 .9 .9 3.6 4.5 4.5 2.7 1.8 .9 .9 2.7 .0 1.8 .9 1.8 2.7 .9 .0 .9 .0 1.8 1.8 .0 .0 1.8 1.8 .9 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .9 .0 .0

아니오

(388) 8.0 6.4 6.7 5.4 4.1 3.9 3.6 3.1 2.8 3.1 2.6 2.3 3.4 3.1 2.1 1.5 1.5 1.3 1.5 1.5 1.5 .8 1.5 1.0 1.0 .8 .5 1.0 1.3 .8 1.0 .5 .5 1.0 .8 .3 .3 .5 .8 .8 .5 .3 .5 .5 .5 .0 .5 .5 .5 .5 .3 .5 .5 .5 .5 .3 .5 .5 .0 .3 .3

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 193


[ 표 A5-B-2 ] 주말에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 거주지 ▣ 결혼 및 자녀유무 역 Yio Chu 기혼, 자녀 기혼, 자녀 미혼 Kang 있음 없음 HOT AND SPRICY DISHES / CURRY lontong saba fish shabu shabu Vermicelli bibimbap french fries sausages whopper meal sundae Bao cheese mayonaise chicken Macdonalds breakfast Chicken nuggets braised pork pie sweet sour pork Pig Trotters chapati chicken soup stingray Cold dish sweet & sour soup pancake breakfast kakaeyage smoke mozzarella fondue Fish Maw Soup herbal duck laksa Silver Cod Fish 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 100.0

.4 .4 .4 .0 .4 .0 .4 .0 .4 .0 .4 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .0 .4 .0 .0 .4 .4 .4 .0 .4 .4 .4 .0 .4 100.0

.0 .0 .0 2.4 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .0 .4 .0 .4 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .0 .4 .4 .0 .0 .0 .4 .0 .0 .0 .4 .0 100.0

▣ 한국방문경험 예

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 100.0

아니오

.3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 194


[ 표 A5-B-2 ] 주말에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

sushi pasta steak Burger Chinese food Chicken noodles dim sum fish and chips fried chicken seafood ramen noodles tandoori murg pizza tom yum Sashim pepper crab / chille crabs Vegetable buffet Steam fish Spaghetti curry chicken roast meat/duck xiao long bao dim sum sandwiches SET Meal Prawns dishes duck rice tempura beef stew Western food dumpling Bread & coffee DEEP FRIED FISH /Grilled Fish teppanyaki bento set grill seafood Steamboat hotpot zinger meal FRIED RICE Salad chicken cutlet vegetarian beef rendang nasi brani Nasi Padang hor fun Rice (Other Rice) roast duck shark fin FISH SOUP mushroom swiss Ribs handrolls katsu don mutton curry unagi eel kim chi fish head curry

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(110) 8.2 4.5 3.6 7.3 2.7 4.5 3.6 2.7 2.7 2.7 1.8 3.6 6.4 1.8 2.7 3.6 .0 3.6 1.8 2.7 1.8 2.7 2.7 2.7 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .9 1.8 .0 .0 1.8 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .9 .9

3500 3999 SGD 미만 (47) 12.8 4.3 12.8 4.3 4.3 6.4 4.3 .0 2.1 2.1 2.1 6.4 2.1 2.1 2.1 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 2.1 .0 .0 2.1 .0 2.1 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.1 .0 .0 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

4000 4499 SGD 미만 (51) 7.8 3.9 2.0 3.9 11.8 5.9 3.9 .0 3.9 3.9 3.9 3.9 .0 5.9 .0 3.9 2.0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 5.9 .0 2.0 2.0 .0 2.0 2.0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 3.9 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

4500 4999 SGD 미만 (37) 2.7 5.4 5.4 5.4 .0 2.7 2.7 2.7 .0 2.7 2.7 2.7 5.4 10.8 5.4 5.4 .0 .0 5.4 .0 2.7 2.7 2.7 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 2.7 2.7 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

5000 5499 SGD 미만 (89) 3.4 9.0 5.6 9.0 6.7 .0 5.6 7.9 4.5 2.2 1.1 3.4 3.4 2.2 2.2 1.1 4.5 .0 2.2 2.2 2.2 1.1 .0 .0 1.1 2.2 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 1.1 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 1.1 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 1.1 1.1 1.1 .0 .0

5500 SGD 이상 (166) 10.2 5.4 5.4 3.0 2.4 4.8 2.4 3.6 3.6 3.6 4.8 .6 .6 .6 2.4 1.2 2.4 1.8 1.2 1.2 1.2 .0 1.2 1.2 .6 1.8 .0 3.0 2.4 .0 1.8 1.2 1.2 .6 .0 1.8 1.2 .6 .6 .0 .6 1.2 .6 .6 .6 .6 .6 .6 1.2 .0 1.2 .0 .0 .0 .6 1.2 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 195


[ 표 A5-B-2 ] 주말에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만 HOT AND SPRICY DISHES / CURRY lontong saba fish shabu shabu Vermicelli bibimbap french fries sausages whopper meal sundae Bao cheese mayonaise chicken Macdonalds breakfast Chicken nuggets braised pork pie sweet sour pork Pig Trotters chapati chicken soup stingray Cold dish sweet & sour soup pancake breakfast kakaeyage smoke mozzarella fondue Fish Maw Soup herbal duck laksa Silver Cod Fish 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

3500 3999 SGD 미만 2.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

4000 4499 SGD 미만 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 100.0

4500 4999 SGD 미만 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

5000 5499 SGD 미만 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 100.0

5500 SGD 이상 .0 .0 .6 .6 .0 .6 .6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .6 .6 .6 .0 .0 .6 .0 .6 .6 .6 .0 .0 .6 .6 .0 .6 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 196


[ 표 A5-B-2 ] 주말에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

sushi pasta steak Burger Chinese food Chicken noodles dim sum fish and chips fried chicken seafood ramen noodles tandoori murg pizza tom yum Sashim pepper crab / chille crabs Vegetable buffet Steam fish Spaghetti curry chicken roast meat/duck xiao long bao dim sum sandwiches SET Meal Prawns dishes duck rice tempura beef stew Western food dumpling Bread & coffee DEEP FRIED FISH /Grilled Fish teppanyaki bento set grill seafood Steamboat hotpot zinger meal FRIED RICE Salad chicken cutlet vegetarian beef rendang nasi brani Nasi Padang hor fun Rice (Other Rice) roast duck shark fin FISH SOUP mushroom swiss Ribs handrolls katsu don mutton curry unagi eel kim chi fish head curry

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(218) 8.7 6.4 5.5 3.2 5.0 3.7 4.1 2.8 4.1 2.3 4.6 3.7 1.8 1.4 3.2 2.3 1.8 2.3 .9 1.4 .9 .9 1.4 .9 .9 .5 .5 1.8 .5 .5 .9 .5 .5 1.4 1.4 .9 .9 .9 .5 .5 .0 .0 .5 .9 .0 .0 .5 .5 .5 .0 .9 .5 .5 .5 .0 .9 .9 .5 .5 .5 .0

(219) 8.2 5.5 4.6 8.2 3.7 5.5 4.1 4.1 2.3 3.2 1.4 2.3 3.7 4.6 1.8 1.8 2.3 1.4 1.4 .9 1.8 1.4 .9 1.4 1.4 .9 1.8 .5 1.8 .9 .5 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .5 1.4 .9 .0 .0 .0 .0 .5 .5 .5 .9 .0 .5 .5 .5 .9 .0 .0 .5 .0 .0 .0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (43) 4.7 2.3 2.3 2.3 4.7 .0 .0 4.7 4.7 7.0 .0 2.3 4.7 .0 2.3 2.3 2.3 .0 2.3 .0 2.3 2.3 2.3 2.3 .0 4.7 .0 .0 .0 .0 2.3 2.3 2.3 2.3 .0 2.3 2.3 .0 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 4.7 4.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.3

(10) .0 10.0 30.0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(5) 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 20.0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(4) .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 25.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 50.0 25.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(1) .0 .0 100.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 197


[ 표 A5-B-2 ] 주말에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9 HOT AND SPRICY DISHES / CURRY lontong saba fish shabu shabu Vermicelli bibimbap french fries sausages whopper meal sundae Bao cheese mayonaise chicken Macdonalds breakfast Chicken nuggets braised pork pie sweet sour pork Pig Trotters chapati chicken soup stingray Cold dish sweet & sour soup pancake breakfast kakaeyage smoke mozzarella fondue Fish Maw Soup herbal duck laksa Silver Cod Fish 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .5 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .5 .5 .5 .5 .5 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .0 100.0

.5 .5 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .5 .0 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .5 .0 .5 .0 .5 .5 100.0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 198


[ 표 A5-B-2 ] 주말에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

sushi pasta steak Burger Chinese food Chicken noodles dim sum fish and chips fried chicken seafood ramen noodles tandoori murg pizza tom yum Sashim pepper crab / chille crabs Vegetable buffet Steam fish Spaghetti curry chicken roast meat/duck xiao long bao dim sum sandwiches SET Meal Prawns dishes duck rice tempura beef stew Western food dumpling Bread & coffee DEEP FRIED FISH /Grilled Fish teppanyaki bento set grill seafood Steamboat hotpot zinger meal FRIED RICE Salad chicken cutlet vegetarian beef rendang nasi brani Nasi Padang hor fun Rice (Other Rice) roast duck shark fin FISH SOUP mushroom swiss Ribs handrolls katsu don mutton curry unagi eel kim chi fish head curry

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(126) 9.5 6.3 5.6 2.4 4.8 5.6 4.8 1.6 1.6 3.2 4.0 4.8 3.2 .8 2.4 2.4 .0 3.2 1.6 1.6 1.6 .0 2.4 1.6 .8 .0 1.6 1.6 .8 .0 .0 .0 .8 2.4 1.6 .8 1.6 1.6 .8 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .8 .0 .0 .0 1.6 .0 .8 .0 .8 .0

(194) 7.7 7.7 5.7 9.3 4.6 4.6 3.6 5.7 2.1 2.6 1.5 1.5 4.6 4.6 2.6 2.1 1.5 1.5 1.0 1.0 .0 .5 1.0 .0 1.5 .5 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 .0 1.5 .0 .5 .0 .0 .0 .5 .0 1.5 .5 .0 .0 .0 .0 1.0 1.0 .5 .5 .0 .5 1.0 .5 .5 .0 .0 .5 .0 .0 .0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ 19.9 19.9 (82) 9.8 1.2 2.4 6.1 2.4 1.2 3.7 2.4 6.1 4.9 3.7 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 2.4 1.2 1.2 .0 3.7 4.9 1.2 1.2 1.2 2.4 1.2 .0 1.2 .0 2.4 3.7 .0 1.2 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 1.2 1.2 1.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 2.4 .0 1.2 .0 1.2

(58) 6.9 6.9 3.4 1.7 3.4 5.2 1.7 1.7 6.9 1.7 3.4 5.2 .0 3.4 5.2 3.4 1.7 .0 1.7 1.7 3.4 1.7 .0 3.4 .0 1.7 .0 .0 1.7 1.7 .0 1.7 .0 .0 .0 .0 1.7 1.7 1.7 .0 .0 .0 1.7 1.7 1.7 .0 .0 .0 1.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 199


[ 표 A5-B-2 ] 주말에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9 HOT AND SPRICY DISHES / CURRY lontong saba fish shabu shabu Vermicelli bibimbap french fries sausages whopper meal sundae Bao cheese mayonaise chicken Macdonalds breakfast Chicken nuggets braised pork pie sweet sour pork Pig Trotters chapati chicken soup stingray Cold dish sweet & sour soup pancake breakfast kakaeyage smoke mozzarella fondue Fish Maw Soup herbal duck laksa Silver Cod Fish 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .8 .8 .0 .0 .0 .8 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .5 .0 .5 .0 .0 .0 .5 .5 .5 .0 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .5 .0 .0 .0 100.0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ 19.9 19.9 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 1.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.7 .0 1.7 .0 .0 .0 1.7 .0 1.7 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 200


[ 표 A5-B-2 ] 주말에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액 ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 -주말 호 여부 심 여부 SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 있음 없음 관심있음 관심없음 39.9 49.9 상

sushi pasta steak Burger Chinese food Chicken noodles dim sum fish and chips fried chicken seafood ramen noodles tandoori murg pizza tom yum Sashim pepper crab / chille crabs Vegetable buffet Steam fish Spaghetti curry chicken roast meat/duck xiao long bao dim sum sandwiches SET Meal Prawns dishes duck rice tempura beef stew Western food dumpling Bread & coffee DEEP FRIED FISH /Grilled Fish teppanyaki bento set grill seafood Steamboat hotpot zinger meal FRIED RICE Salad chicken cutlet vegetarian beef rendang nasi brani Nasi Padang hor fun Rice (Other Rice) roast duck shark fin FISH SOUP mushroom swiss Ribs handrolls katsu don mutton curry unagi eel kim chi fish head curry

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(24) 4.2 .0 4.2 .0 4.2 .0 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2 4.2 .0 .0 .0 4.2 16.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(10) .0 .0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 20.0 10.0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(6) .0 .0 33.3 .0 16.7 .0 .0 .0 .0 .0 16.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 16.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 16.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(108) 16.7 6.5 2.8 4.6 2.8 4.6 2.8 1.9 2.8 4.6 1.9 3.7 .9 5.6 3.7 2.8 .0 .9 .9 1.9 .0 1.9 .9 1.9 .0 .9 .0 .9 1.9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .9 .0 1.9 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0

(392) 5.6 5.4 6.1 5.6 4.6 3.8 3.8 3.8 3.3 2.6 3.3 2.6 3.3 1.8 2.0 2.0 2.8 1.8 1.8 1.3 1.8 1.0 1.3 1.0 1.3 1.0 1.3 1.0 .8 .8 .8 .8 .8 .8 .5 .8 .8 .8 .8 .8 .8 .5 .5 .5 .3 .5 .5 .3 .5 .0 .5 .5 .3 .3 .5 .5 .5 .5 .3 .0 .3

(395) 9.4 5.8 6.1 4.6 4.6 3.5 3.5 4.3 3.0 2.8 2.5 2.8 2.3 2.8 2.3 2.5 1.8 1.3 2.0 1.0 .8 1.0 1.0 1.5 1.0 1.3 1.0 1.0 1.0 .8 .5 .8 .8 1.0 .5 .8 .8 .5 .5 .8 .8 .5 .3 .3 .5 .0 .3 .5 .3 .5 .3 .5 .5 .5 .5 .5 .3 .3 .3 .3 .3

(105) 2.9 4.8 2.9 8.6 2.9 5.7 3.8 .0 3.8 3.8 4.8 2.9 4.8 1.9 2.9 1.0 3.8 2.9 .0 2.9 3.8 1.9 1.9 .0 1.0 .0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.9 1.0 1.0 .0 1.0 .0 .0 1.0 1.0 .0 .0 .0 1.0 1.0 .0 1.9 1.0 .0 1.0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 1.0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 201


[ 표 A5-B-2 ] 주말에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액 ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 -주말 호 여부 심 여부 SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 있음 없음 관심있음 관심없음 39.9 49.9 상 HOT AND SPRICY DISHES / CURRY lontong saba fish shabu shabu Vermicelli bibimbap french fries sausages whopper meal sundae Bao cheese mayonaise chicken Macdonalds breakfast Chicken nuggets braised pork pie sweet sour pork Pig Trotters chapati chicken soup stingray Cold dish sweet & sour soup pancake breakfast kakaeyage smoke mozzarella fondue Fish Maw Soup herbal duck laksa Silver Cod Fish 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 4.2 100.0

10.0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.9 .9 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .0 .9 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .3 .3 .3 .0 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .0 .3 .0 .3 .3 .3 100.0

.3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .0 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 100.0

.0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 1.0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 202


[ 표 A5-B-2 ] 주말에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 향후 한식 취식 의향 여부 의향있음 의향없음

sushi pasta steak Burger Chinese food Chicken noodles dim sum fish and chips fried chicken seafood ramen noodles tandoori murg pizza tom yum Sashim pepper crab / chille crabs Vegetable buffet Steam fish Spaghetti curry chicken roast meat/duck xiao long bao dim sum sandwiches SET Meal Prawns dishes duck rice tempura beef stew Western food dumpling Bread & coffee DEEP FRIED FISH /Grilled Fish teppanyaki bento set grill seafood Steamboat hotpot zinger meal FRIED RICE Salad chicken cutlet vegetarian beef rendang nasi brani Nasi Padang hor fun Rice (Other Rice) roast duck shark fin FISH SOUP mushroom swiss Ribs handrolls katsu don mutton curry unagi eel kim chi fish head curry

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(427) 8.7 5.6 5.6 5.4 4.0 3.7 3.7 4.0 3.0 3.0 2.8 2.8 2.6 3.0 2.3 2.6 1.9 1.2 1.9 1.4 1.2 1.4 .9 1.4 .9 1.2 .9 .9 1.2 .7 .7 .7 .7 .9 .5 .7 .7 .5 .5 .7 .7 .5 .5 .2 .2 .2 .0 .5 .2 .5 .2 .5 .5 .5 .5 .5 .2 .2 .2 .2 .2

(73) 4.1 5.5 4.1 5.5 5.5 5.5 2.7 .0 4.1 2.7 4.1 2.7 4.1 .0 2.7 .0 4.1 4.1 .0 1.4 2.7 .0 2.7 .0 1.4 .0 1.4 1.4 .0 1.4 1.4 1.4 1.4 .0 1.4 .0 .0 1.4 1.4 .0 .0 .0 .0 1.4 1.4 1.4 2.7 .0 1.4 .0 1.4 .0 .0 .0 .0 .0 1.4 1.4 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 203


[ 표 A5-B-2 ] 주말에 가장 자주 먹는 메뉴 이름 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A5-B ] 그렇다면 가장 자주 가는 음식점에서 주로 드시는 메뉴는 무엇입니까? ▣ 향후 한식 취식 의향 여부 의향있음 의향없음

HOT AND SPRICY DISHES / CURRY lontong saba fish shabu shabu Vermicelli bibimbap french fries sausages whopper meal sundae Bao cheese mayonaise chicken Macdonalds breakfast Chicken nuggets braised pork pie sweet sour pork Pig Trotters chapati chicken soup stingray Cold dish sweet & sour soup pancake breakfast kakaeyage smoke mozzarella fondue Fish Maw Soup herbal duck laksa Silver Cod Fish 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.2 .0 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 100.0

.0 1.4 .0 .0 1.4 .0 .0 .0 .0 .0 1.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

[ 표 A6-1 ] 주중 외식 1회 시 지출금액 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A6 ] (문A5.의 응답 기준으로) 그렇다면 외식 1회 시 회당 지출금액은 어느 정도 되시나요? ■전체■

▣ SEGMENTATION

▣ 성별

분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D)

SGD 5 미만 SGD 5 ~ 9.9 SGD 10 ~ 19.9 SGD 20 ~ 19.9 SGD 30 ~ 39.9 SGD 40 ~ 49.9 SGD 50 이상 계

사례수 % % % % % % % %

(500) 43.6 43.8 8.6 2.0 1.0 .8 .2 100.0

(123) 34.1 51.2 12.2 1.6 .0 .8 .0 100.0

(95) 27.4 50.5 15.8 2.1 1.1 2.1 1.1 100.0

(94) 47.9 46.8 4.3 1.1 .0 .0 .0 100.0

(86) 59.3 31.4 5.8 1.2 2.3 .0 .0 100.0

(102) 52.9 36.3 3.9 3.9 2.0 1.0 .0 100.0

남자

여자

(254) 40.2 46.5 8.7 2.8 .8 1.2 .0 100.0

(246) 47.2 41.1 8.5 1.2 1.2 .4 .4 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 204


[ 표 A6-1 ] 주중 외식 1회 시 지출금액 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A6 ] (문A5.의 응답 기준으로) 그렇다면 외식 1회 시 회당 지출금액은 어느 정도 되시나요? ▣ 연령대

SGD 5 미만 SGD 5 ~ 9.9 SGD 10 ~ 19.9 SGD 20 ~ 19.9 SGD 30 ~ 39.9 SGD 40 ~ 49.9 SGD 50 이상 계

사례수 % % % % % % % %

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

(50) 50.0 42.0 4.0 2.0 2.0 .0 .0 100.0

(62) 35.5 58.1 1.6 4.8 .0 .0 .0 100.0

(56) 44.6 37.5 14.3 1.8 .0 1.8 .0 100.0

(65) 26.2 56.9 13.8 1.5 1.5 .0 .0 100.0

(63) 39.7 47.6 7.9 1.6 1.6 .0 1.6 100.0

(51) 49.0 35.3 13.7 .0 2.0 .0 .0 100.0

(56) 46.4 39.3 8.9 .0 .0 5.4 .0 100.0

(52) 53.8 34.6 9.6 1.9 .0 .0 .0 100.0

(45) 55.6 35.6 2.2 4.4 2.2 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A6-1 ] 주중 외식 1회 시 지출금액 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A6 ] (문A5.의 응답 기준으로) 그렇다면 외식 1회 시 회당 지출금액은 어느 정도 되시나요? ▣ 인종

SGD 5 미만 SGD 5 ~ 9.9 SGD 10 ~ 19.9 SGD 20 ~ 19.9 SGD 30 ~ 39.9 SGD 40 ~ 49.9 SGD 50 이상 계

사례수 % % % % % % % %

▣ 종교

중국계

말레이시 아계

인도계

(444) 44.4 43.5 8.1 2.0 1.1 .9 .0 100.0

(23) 34.8 60.9 4.3 .0 .0 .0 .0 100.0

(23) 39.1 34.8 17.4 4.3 .0 .0 4.3 100.0

기타

(10) 40.0 40.0 20.0 .0 .0 .0 .0 100.0

기독교

(115) 46.1 40.9 11.3 .9 .9 .0 .0 100.0

불교

도교

(191) 41.4 47.6 5.2 1.6 2.1 2.1 .0 100.0

(35) 45.7 37.1 11.4 5.7 .0 .0 .0 100.0

이슬람교

(24) 33.3 58.3 8.3 .0 .0 .0 .0 100.0

무교

기타

(114) 45.6 42.1 9.6 2.6 .0 .0 .0 100.0

(21) 47.6 28.6 14.3 4.8 .0 .0 4.8 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A6-1 ] 주중 외식 1회 시 지출금액 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A6 ] (문A5.의 응답 기준으로) 그렇다면 외식 1회 시 회당 지출금액은 어느 정도 되시나요? ▣ 거주지역

SGD 5 미만 SGD 5 ~ 9.9 SGD 10 ~ 19.9 SGD 20 ~ 19.9 SGD 30 ~ 39.9 SGD 40 ~ 49.9 SGD 50 이상 계

사례수 % % % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 56.5 26.1 8.7 8.7 .0 .0 .0 100.0

(23) 56.5 21.7 21.7 .0 .0 .0 .0 100.0

(25) 8.0 48.0 40.0 4.0 .0 .0 .0 100.0

East Coast GRC (22) 59.1 40.9 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Hong Kah Jalan Jurong GRC Marine Pasir Ris Sembawang GRC Besar GRC Parade GRC - Puggol GRC GRC (23) 47.8 26.1 13.0 4.3 4.3 4.3 .0 100.0

(23) 95.7 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(22) .0 95.5 4.5 .0 .0 .0 .0 100.0

(23) .0 65.2 34.8 .0 .0 .0 .0 100.0

(23) 52.2 43.5 4.3 .0 .0 .0 .0 100.0

(23) 91.3 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 205


[ 표 A6-1 ] 주중 외식 1회 시 지출금액 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A6 ] (문A5.의 응답 기준으로) 그렇다면 외식 1회 시 회당 지출금액은 어느 정도 되시나요? ▣ 거주지역

SGD 5 미만 SGD 5 ~ 9.9 SGD 10 ~ 19.9 SGD 20 ~ 19.9 SGD 30 ~ 39.9 SGD 40 ~ 49.9 SGD 50 이상 계

사례수 % % % % % % % %

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(24) 45.8 45.8 4.2 .0 .0 .0 4.2 100.0

(23) 60.9 21.7 8.7 4.3 4.3 .0 .0 100.0

West Coast GRC

Bukit Panjang

(23) 34.8 60.9 .0 4.3 .0 .0 .0 100.0

(22) 22.7 77.3 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Chua Chu Kang

Hougang

(23) 8.7 91.3 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(22) 36.4 63.6 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Joo Chiat

(23) 39.1 30.4 17.4 .0 .0 13.0 .0 100.0

Macphers on

Nee Soon Central

(23) .0 78.3 4.3 8.7 8.7 .0 .0 100.0

(22) 59.1 36.4 .0 4.5 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A6-1 ] 주중 외식 1회 시 지출금액 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A6 ] (문A5.의 응답 기준으로) 그렇다면 외식 1회 시 회당 지출금액은 어느 정도 되시나요? ▣ 거주지역 Nee Soon East

SGD 5 미만 SGD 5 ~ 9.9 SGD 10 ~ 19.9 SGD 20 ~ 19.9 SGD 30 ~ 39.9 SGD 40 ~ 49.9 SGD 50 이상 계

사례수 % % % % % % % %

(20) 65.0 30.0 .0 5.0 .0 .0 .0 100.0

Potong Pasir

(23) 60.9 17.4 17.4 .0 4.3 .0 .0 100.0

▣ 결혼 및 자녀유무 Yio Chu Kang

(22) 63.6 31.8 4.5 .0 .0 .0 .0 100.0

기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음

(234) 42.3 44.0 9.0 2.1 1.3 1.3 .0 100.0

(41) 48.8 34.1 14.6 .0 .0 .0 2.4 100.0

▣ 한국방문경험

미혼

(225) 44.0 45.3 7.1 2.2 .9 .4 .0 100.0

(112) 42.0 36.6 19.6 .9 .9 .0 .0 100.0

아니오

(388) 44.1 45.9 5.4 2.3 1.0 1.0 .3 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A6-1 ] 주중 외식 1회 시 지출금액 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A6 ] (문A5.의 응답 기준으로) 그렇다면 외식 1회 시 회당 지출금액은 어느 정도 되시나요? ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

SGD 5 미만 SGD 5 ~ 9.9 SGD 10 ~ 19.9 SGD 20 ~ 19.9 SGD 30 ~ 39.9 SGD 40 ~ 49.9 SGD 50 이상 계

사례수 % % % % % % % %

(110) 43.6 44.5 6.4 2.7 .0 2.7 .0 100.0

3500 3999 SGD 미만 (47) 48.9 42.6 2.1 4.3 2.1 .0 .0 100.0

4000 4499 SGD 미만 (51) 41.2 52.9 3.9 .0 2.0 .0 .0 100.0

4500 4999 SGD 미만 (37) 45.9 43.2 5.4 2.7 2.7 .0 .0 100.0

5000 5499 SGD 미만 (89) 37.1 49.4 10.1 1.1 2.2 .0 .0 100.0

5500 SGD 이상

(166) 45.8 38.0 13.3 1.8 .0 .6 .6 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 206


[ 표 A6-1 ] 주중 외식 1회 시 지출금액 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A6 ] (문A5.의 응답 기준으로) 그렇다면 외식 1회 시 회당 지출금액은 어느 정도 되시나요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

SGD 5 미만 SGD 5 ~ 9.9 SGD 10 ~ 19.9 SGD 20 ~ 19.9 SGD 30 ~ 39.9 SGD 40 ~ 49.9 SGD 50 이상 계

사례수 % % % % % % % %

(218) 100.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(219) .0 100.0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상

(43) .0 .0 100.0 .0 .0 .0 .0 100.0

(10) .0 .0 .0 100.0 .0 .0 .0 100.0

(5) .0 .0 .0 .0 100.0 .0 .0 100.0

(4) .0 .0 .0 .0 .0 100.0 .0 100.0

(1) .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A6-1 ] 주중 외식 1회 시 지출금액 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A6 ] (문A5.의 응답 기준으로) 그렇다면 외식 1회 시 회당 지출금액은 어느 정도 되시나요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

SGD 5 미만 SGD 5 ~ 9.9 SGD 10 ~ 19.9 SGD 20 ~ 19.9 SGD 30 ~ 39.9 SGD 40 ~ 49.9 SGD 50 이상 계

사례수 % % % % % % % %

(126) 94.4 4.0 .8 .0 .8 .0 .0 100.0

(194) 21.1 75.8 2.6 .5 .0 .0 .0 100.0

▣ 한국 연예인 선 호 여부 SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 있음 없음 19.9 19.9 39.9 49.9 상

(82) 46.3 28.0 25.6 .0 .0 .0 .0 100.0

(58) 24.1 48.3 13.8 12.1 1.7 .0 .0 100.0

(24) 20.8 37.5 25.0 4.2 12.5 .0 .0 100.0

(10) 10.0 40.0 20.0 .0 .0 30.0 .0 100.0

(6) .0 50.0 .0 16.7 .0 16.7 16.7 100.0

(108) 34.3 55.6 6.5 .9 .9 1.9 .0 100.0

(392) 46.2 40.6 9.2 2.3 1.0 .5 .3 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A6-1 ] 주중 외식 1회 시 지출금액 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A6 ] (문A5.의 응답 기준으로) 그렇다면 외식 1회 시 회당 지출금액은 어느 정도 되시나요? ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 심 여부 의향 여부 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음

SGD 5 미만 SGD 5 ~ 9.9 SGD 10 ~ 19.9 SGD 20 ~ 19.9 SGD 30 ~ 39.9 SGD 40 ~ 49.9 SGD 50 이상 계

사례수 % % % % % % % %

(395) 40.5 46.1 8.6 2.3 1.3 1.0 .3 100.0

(105) 55.2 35.2 8.6 1.0 .0 .0 .0 100.0

(427) 41.2 45.2 8.9 2.3 1.2 .9 .2 100.0

(73) 57.5 35.6 6.8 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 207


[ 표 A6-1 ] 주중 외식 1회 시 지출금액 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A6 ] (문A5.의 응답 기준으로) 그렇다면 외식 1회 시 회당 지출금액은 어느 정도 되시나요? ▣ 주 방문 음식점 종류 1순위

SGD 5 미만 SGD 5 ~ 9.9 SGD 10 ~ 19.9 SGD 20 ~ 19.9 SGD 30 ~ 39.9 SGD 40 ~ 49.9 SGD 50 이상 계

사례수 % % % % % % % %

럭셔리 레 전문 음식 캐주얼 다 스토랑 점 이닝 레스 (Luxury) (Specializ 토랑 ed) (Casual Dining) (1) (10) (42) .0 .0 2.4 .0 .0 4.8 .0 .0 73.8 .0 10.0 19.0 .0 50.0 .0 100.0 30.0 .0 .0 10.0 .0 100.0 100.0 100.0

패스트 푸 드 음식점 (Fast food)

편의점

(32) .0 78.1 21.9 .0 .0 .0 .0 100.0

(1) 100.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

푸드코트 호커센터/ 커피샵

(204) 29.9 67.6 2.0 .5 .0 .0 .0 100.0

(210) 73.8 25.7 .5 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

[ 표 A6-2 ] 주말 외식 1회 시 지출금액 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A6 ] (문A5.의 응답 기준으로) 그렇다면 외식 1회 시 회당 지출금액은 어느 정도 되시나요? ■전체■

▣ SEGMENTATION

▣ 성별

분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D)

SGD 5 미만 SGD 5 ~ 9.9 SGD 10 ~ 19.9 SGD 20 ~ 19.9 SGD 30 ~ 39.9 SGD 40 ~ 49.9 SGD 50 이상 계

사례수 % % % % % % % %

(500) 25.2 38.8 16.4 11.6 4.8 2.0 1.2 100.0

(123) 14.6 41.5 21.1 10.6 8.1 2.4 1.6 100.0

(95) 18.9 44.2 16.8 8.4 6.3 3.2 2.1 100.0

(94) 30.9 35.1 16.0 14.9 2.1 1.1 .0 100.0

(86) 34.9 48.8 4.7 9.3 2.3 .0 .0 100.0

(102) 30.4 25.5 20.6 14.7 3.9 2.9 2.0 100.0

남자

여자

(254) 22.4 39.4 16.1 13.0 5.1 2.4 1.6 100.0

(246) 28.0 38.2 16.7 10.2 4.5 1.6 .8 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A6-2 ] 주말 외식 1회 시 지출금액 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A6 ] (문A5.의 응답 기준으로) 그렇다면 외식 1회 시 회당 지출금액은 어느 정도 되시나요? ▣ 연령대

SGD 5 미만 SGD 5 ~ 9.9 SGD 10 ~ 19.9 SGD 20 ~ 19.9 SGD 30 ~ 39.9 SGD 40 ~ 49.9 SGD 50 이상 계

사례수 % % % % % % % %

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

(50) 30.0 38.0 16.0 12.0 4.0 .0 .0 100.0

(62) 17.7 45.2 16.1 14.5 4.8 .0 1.6 100.0

(56) 28.6 32.1 8.9 16.1 8.9 3.6 1.8 100.0

(65) 15.4 43.1 16.9 13.8 6.2 4.6 .0 100.0

(63) 20.6 41.3 19.0 9.5 6.3 .0 3.2 100.0

(51) 19.6 45.1 21.6 9.8 3.9 .0 .0 100.0

(56) 30.4 33.9 16.1 8.9 .0 8.9 1.8 100.0

(52) 36.5 34.6 15.4 9.6 3.8 .0 .0 100.0

(45) 33.3 33.3 17.8 8.9 4.4 .0 2.2 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 208


[ 표 A6-2 ] 주말 외식 1회 시 지출금액 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A6 ] (문A5.의 응답 기준으로) 그렇다면 외식 1회 시 회당 지출금액은 어느 정도 되시나요? ▣ 인종

SGD 5 미만 SGD 5 ~ 9.9 SGD 10 ~ 19.9 SGD 20 ~ 19.9 SGD 30 ~ 39.9 SGD 40 ~ 49.9 SGD 50 이상 계

사례수 % % % % % % % %

▣ 종교

중국계

말레이시 아계

인도계

(444) 25.9 38.1 15.8 12.2 5.2 1.8 1.1 100.0

(23) 21.7 60.9 8.7 4.3 .0 4.3 .0 100.0

(23) 17.4 39.1 26.1 8.7 .0 4.3 4.3 100.0

기타

기독교

(10) 20.0 20.0 40.0 10.0 10.0 .0 .0 100.0

(115) 20.0 34.8 23.5 14.8 6.1 .9 .0 100.0

불교

도교

(191) 26.2 42.9 12.0 9.9 5.2 2.1 1.6 100.0

(35) 31.4 40.0 14.3 8.6 .0 2.9 2.9 100.0

이슬람교

(24) 16.7 62.5 12.5 4.2 .0 4.2 .0 100.0

무교

기타

(114) 28.9 30.7 18.4 13.2 6.1 1.8 .9 100.0

(21) 23.8 38.1 14.3 14.3 .0 4.8 4.8 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A6-2 ] 주말 외식 1회 시 지출금액 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A6 ] (문A5.의 응답 기준으로) 그렇다면 외식 1회 시 회당 지출금액은 어느 정도 되시나요? ▣ 거주지역

SGD 5 미만 SGD 5 ~ 9.9 SGD 10 ~ 19.9 SGD 20 ~ 19.9 SGD 30 ~ 39.9 SGD 40 ~ 49.9 SGD 50 이상 계

사례수 % % % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 21.7 30.4 17.4 21.7 4.3 4.3 .0 100.0

(23) 52.2 17.4 21.7 8.7 .0 .0 .0 100.0

(25) 4.0 24.0 56.0 4.0 12.0 .0 .0 100.0

East Coast GRC

Hong Kah Jalan Jurong GRC Marine Pasir Ris Sembawang GRC Besar GRC Parade GRC - Puggol GRC GRC

(22) 18.2 31.8 9.1 22.7 13.6 4.5 .0 100.0

(23) 34.8 4.3 8.7 21.7 17.4 8.7 4.3 100.0

(23) 52.2 8.7 26.1 8.7 4.3 .0 .0 100.0

(22) .0 54.5 .0 40.9 4.5 .0 .0 100.0

(23) .0 47.8 26.1 8.7 13.0 4.3 .0 100.0

(23) 30.4 47.8 13.0 4.3 .0 4.3 .0 100.0

(23) 78.3 4.3 8.7 4.3 .0 .0 4.3 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A6-2 ] 주말 외식 1회 시 지출금액 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A6 ] (문A5.의 응답 기준으로) 그렇다면 외식 1회 시 회당 지출금액은 어느 정도 되시나요? ▣ 거주지역

SGD 5 미만 SGD 5 ~ 9.9 SGD 10 ~ 19.9 SGD 20 ~ 19.9 SGD 30 ~ 39.9 SGD 40 ~ 49.9 SGD 50 이상 계

사례수 % % % % % % % %

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(24) 16.7 25.0 41.7 12.5 .0 .0 4.2 100.0

(23) 30.4 47.8 4.3 13.0 4.3 .0 .0 100.0

West Coast GRC (23) 26.1 52.2 17.4 4.3 .0 .0 .0 100.0

Bukit Panjang

(22) 9.1 72.7 4.5 .0 9.1 4.5 .0 100.0

Chua Chu Kang

Hougang

(23) 8.7 87.0 4.3 .0 .0 .0 .0 100.0

(22) 31.8 59.1 4.5 4.5 .0 .0 .0 100.0

Joo Chiat

(23) 8.7 34.8 39.1 .0 4.3 8.7 4.3 100.0

Macphers on

Nee Soon Central

(23) .0 47.8 8.7 17.4 17.4 4.3 4.3 100.0

(22) 36.4 31.8 13.6 18.2 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 209


[ 표 A6-2 ] 주말 외식 1회 시 지출금액 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A6 ] (문A5.의 응답 기준으로) 그렇다면 외식 1회 시 회당 지출금액은 어느 정도 되시나요? ▣ 거주지역 Nee Soon East

SGD 5 미만 SGD 5 ~ 9.9 SGD 10 ~ 19.9 SGD 20 ~ 19.9 SGD 30 ~ 39.9 SGD 40 ~ 49.9 SGD 50 이상 계

사례수 % % % % % % % %

(20) 30.0 30.0 20.0 15.0 .0 .0 5.0 100.0

Potong Pasir

▣ 결혼 및 자녀유무 Yio Chu Kang

(23) 21.7 56.5 4.3 17.4 .0 .0 .0 100.0

기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음

(22) 45.5 40.9 4.5 9.1 .0 .0 .0 100.0

(234) 25.2 41.9 14.5 10.3 4.7 2.6 .9 100.0

(41) 26.8 22.0 22.0 12.2 7.3 4.9 4.9 100.0

▣ 한국방문경험

미혼

(225) 24.9 38.7 17.3 12.9 4.4 .9 .9 100.0

(112) 20.5 29.5 21.4 16.1 9.8 1.8 .9 100.0

아니오

(388) 26.5 41.5 14.9 10.3 3.4 2.1 1.3 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A6-2 ] 주말 외식 1회 시 지출금액 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A6 ] (문A5.의 응답 기준으로) 그렇다면 외식 1회 시 회당 지출금액은 어느 정도 되시나요? ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

SGD 5 미만 SGD 5 ~ 9.9 SGD 10 ~ 19.9 SGD 20 ~ 19.9 SGD 30 ~ 39.9 SGD 40 ~ 49.9 SGD 50 이상 계

사례수 % % % % % % % %

(110) 24.5 40.0 20.0 9.1 2.7 3.6 .0 100.0

3500 3999 SGD 미만 (47) 31.9 46.8 8.5 6.4 4.3 2.1 .0 100.0

4000 4499 SGD 미만

4500 4999 SGD 미만

(51) 29.4 39.2 17.6 7.8 5.9 .0 .0 100.0

5000 5499 SGD 미만

(37) 43.2 35.1 10.8 5.4 2.7 .0 2.7 100.0

5500 SGD 이상

(89) 16.9 36.0 15.7 21.3 6.7 1.1 2.2 100.0

(166) 22.9 38.0 17.5 12.0 5.4 2.4 1.8 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A6-2 ] 주말 외식 1회 시 지출금액 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A6 ] (문A5.의 응답 기준으로) 그렇다면 외식 1회 시 회당 지출금액은 어느 정도 되시나요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

SGD 5 미만 SGD 5 ~ 9.9 SGD 10 ~ 19.9 SGD 20 ~ 19.9 SGD 30 ~ 39.9 SGD 40 ~ 49.9 SGD 50 이상 계

사례수 % % % % % % % %

(218) 54.6 18.8 17.4 6.4 2.3 .5 .0 100.0

(219) 2.3 67.1 10.5 12.8 4.1 1.8 1.4 100.0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상

(43) 2.3 11.6 48.8 18.6 14.0 4.7 .0 100.0

(10) .0 10.0 .0 70.0 10.0 .0 10.0 100.0

(5) 20.0 .0 .0 20.0 60.0 .0 .0 100.0

(4) .0 .0 .0 .0 .0 75.0 25.0 100.0

(1) .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 210


[ 표 A6-2 ] 주말 외식 1회 시 지출금액 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A6 ] (문A5.의 응답 기준으로) 그렇다면 외식 1회 시 회당 지출금액은 어느 정도 되시나요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

SGD 5 미만 SGD 5 ~ 9.9 SGD 10 ~ 19.9 SGD 20 ~ 19.9 SGD 30 ~ 39.9 SGD 40 ~ 49.9 SGD 50 이상 계

사례수 % % % % % % % %

(126) 100.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(194) .0 100.0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▣ 한국 연예인 선 호 여부 SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 있음 없음 19.9 19.9 39.9 49.9 상

(82) .0 .0 100.0 .0 .0 .0 .0 100.0

(58) .0 .0 .0 100.0 .0 .0 .0 100.0

(24) .0 .0 .0 .0 100.0 .0 .0 100.0

(10) .0 .0 .0 .0 .0 100.0 .0 100.0

(6) .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0 100.0

(108) 17.6 39.8 15.7 14.8 6.5 3.7 1.9 100.0

(392) 27.3 38.5 16.6 10.7 4.3 1.5 1.0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A6-2 ] 주말 외식 1회 시 지출금액 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A6 ] (문A5.의 응답 기준으로) 그렇다면 외식 1회 시 회당 지출금액은 어느 정도 되시나요? ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 심 여부 의향 여부 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음

SGD 5 미만 SGD 5 ~ 9.9 SGD 10 ~ 19.9 SGD 20 ~ 19.9 SGD 30 ~ 39.9 SGD 40 ~ 49.9 SGD 50 이상 계

사례수 % % % % % % % %

(395) 24.1 39.0 15.7 12.7 4.6 2.5 1.5 100.0

(105) 29.5 38.1 19.0 7.6 5.7 .0 .0 100.0

(427) 24.1 38.6 16.4 12.2 4.9 2.3 1.4 100.0

(73) 31.5 39.7 16.4 8.2 4.1 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A6-2 ] 주말 외식 1회 시 지출금액 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A6 ] (문A5.의 응답 기준으로) 그렇다면 외식 1회 시 회당 지출금액은 어느 정도 되시나요? ▣ 주 방문 음식점 종류 1순위

SGD 5 미만 SGD 5 ~ 9.9 SGD 10 ~ 19.9 SGD 20 ~ 19.9 SGD 30 ~ 39.9 SGD 40 ~ 49.9 SGD 50 이상 계

사례수 % % % % % % % %

럭셔리 레 전문 음식 캐주얼 다 스토랑 점 이닝 레스 (Luxury) (Specializ 토랑 ed) (Casual Dining) (5) (37) (117) .0 .0 .0 .0 2.7 2.6 .0 .0 51.3 .0 8.1 44.4 .0 59.5 1.7 20.0 24.3 .0 80.0 5.4 .0 100.0 100.0 100.0

패스트 푸 드 음식점 (Fast food)

편의점

(38) 2.6 73.7 23.7 .0 .0 .0 .0 100.0

(2) 50.0 .0 .0 50.0 .0 .0 .0 100.0

푸드코트 호커센터/ 커피샵

(155) 27.1 67.1 5.2 .6 .0 .0 .0 100.0

(146) 56.2 39.7 3.4 .7 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

Page 211


[ 표 A7-1 ] 외식 음식점 선택 시 중요도 - 평균 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ■전체■

1.음식의 맛 2.메뉴의 다양성 3.저렴한 가격 4.서비스의 신속성 5.새로운 메뉴 6.충분한 주차공간 7.위치와 접근성 8.분위기와 인테리어 9.추천과 명성 10.친절한 서비스 11.위생 및 청결

사례수 (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도)

▣ SEGMENTATION

▣ 성별

분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (500) (123) (95) (94) (86) (102) 3.66 3.67 3.43 3.62 3.83 3.75 3.33 3.43 3.40 3.39 3.28 3.13 3.18 3.14 3.18 3.27 3.16 3.15 3.05 3.28 3.07 3.27 2.34 3.15 2.78 2.80 3.00 2.79 2.95 2.42 2.47 2.61 2.86 2.61 1.78 2.39 3.23 3.29 3.28 3.30 3.02 3.22 2.88 2.83 3.08 2.72 3.14 2.68 3.30 3.22 3.39 3.19 3.59 3.15 3.44 3.54 3.44 3.39 3.35 3.45 3.70 3.65 3.61 3.68 3.79 3.77

남자

여자

(254) 3.67 3.31 3.18 3.10 2.78 2.59 3.30 2.85 3.31 3.46 3.70

(246) 3.64 3.35 3.17 3.00 2.79 2.35 3.16 2.91 3.28 3.42 3.70

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1 ] 외식 음식점 선택 시 중요도 - 평균 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 연령대

1.음식의 맛 2.메뉴의 다양성 3.저렴한 가격 4.서비스의 신속성 5.새로운 메뉴 6.충분한 주차공간 7.위치와 접근성 8.분위기와 인테리어 9.추천과 명성 10.친절한 서비스 11.위생 및 청결

사례수 (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도)

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

(50) 3.74 3.28 3.28 2.92 2.76 1.94 3.16 2.82 3.36 3.32 3.66

(62) 3.68 3.18 3.16 3.02 2.79 2.29 3.21 3.03 3.24 3.42 3.58

(56) 3.68 3.38 3.11 3.09 2.84 2.46 2.98 2.93 3.20 3.46 3.59

(65) 3.71 3.42 3.23 3.15 2.86 2.65 3.38 2.92 3.26 3.45 3.78

(63) 3.63 3.38 3.14 3.10 2.70 2.67 3.33 2.81 3.33 3.46 3.79

(51) 3.49 3.27 3.18 3.06 2.76 2.45 3.24 2.88 3.37 3.43 3.67

(56) 3.70 3.38 3.16 2.98 2.77 2.80 3.38 2.80 3.38 3.50 3.68

(52) 3.65 3.38 3.25 3.06 2.83 2.54 3.19 2.90 3.31 3.50 3.83

(45) 3.62 3.29 3.07 3.04 2.73 2.31 3.13 2.78 3.22 3.42 3.69

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 212


[ 표 A7-1 ] 외식 음식점 선택 시 중요도 - 평균 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 인종

1.음식의 맛 2.메뉴의 다양성 3.저렴한 가격 4.서비스의 신속성 5.새로운 메뉴 6.충분한 주차공간 7.위치와 접근성 8.분위기와 인테리어 9.추천과 명성 10.친절한 서비스 11.위생 및 청결

사례수 (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도)

▣ 종교

중국계

말레이시 아계

인도계

(444) 3.67 3.32 3.16 3.05 2.79 2.51 3.23 2.88 3.32 3.44 3.70

(23) 3.48 3.39 3.35 3.17 2.57 2.13 3.00 2.70 2.83 3.26 3.65

(23) 3.65 3.52 3.22 2.91 2.87 2.17 3.35 2.96 3.30 3.57 3.78

기타

기독교

(10) 3.40 3.40 3.20 2.90 2.90 2.30 3.40 3.20 3.20 3.50 3.50

(115) 3.68 3.25 3.04 2.98 2.59 2.35 3.23 2.76 3.23 3.38 3.70

불교

도교

(191) 3.64 3.37 3.21 3.04 2.85 2.57 3.23 2.87 3.29 3.46 3.74

이슬람교

(35) 3.54 3.17 3.11 3.03 2.91 2.77 3.26 2.97 3.31 3.43 3.63

(24) 3.50 3.42 3.33 3.21 2.63 2.17 3.04 2.75 2.88 3.29 3.67

무교

(114) 3.73 3.34 3.21 3.16 2.83 2.46 3.25 3.01 3.40 3.50 3.65

기타

(21) 3.71 3.48 3.29 2.76 2.90 2.14 3.24 2.95 3.57 3.52 3.71

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1 ] 외식 음식점 선택 시 중요도 - 평균 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역

1.음식의 맛 2.메뉴의 다양성 3.저렴한 가격 4.서비스의 신속성 5.새로운 메뉴 6.충분한 주차공간 7.위치와 접근성 8.분위기와 인테리어 9.추천과 명성 10.친절한 서비스 11.위생 및 청결

사례수 (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도)

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 3.48 3.35 3.30 2.96 2.39 2.57 2.91 2.78 3.17 3.57 3.43

(23) 3.52 3.30 3.04 3.17 2.91 2.61 3.35 2.65 3.09 3.43 3.74

(25) 3.36 3.24 3.04 3.00 3.04 2.68 2.92 3.12 3.44 3.48 3.64

East Coast GRC (22) 3.55 3.18 3.09 3.00 2.50 2.09 2.73 2.59 2.86 3.27 3.55

Hong Kah Jalan Jurong GRC Marine Pasir Ris GRC Besar GRC Parade GRC - Puggol GRC (23) 3.74 3.22 3.22 3.17 2.26 2.65 3.04 2.78 3.17 3.61 3.78

(23) 3.74 3.78 3.13 3.22 3.13 2.96 3.87 3.30 3.57 3.22 3.26

(22) 4.00 4.00 3.64 3.91 3.50 3.05 3.45 2.95 3.86 3.95 4.00

(23) 3.22 3.04 3.09 2.78 3.17 2.74 3.04 2.96 3.30 3.35 3.65

(23) 3.83 3.13 3.00 3.09 2.00 2.30 3.43 2.43 3.26 3.35 3.70

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 213


[ 표 A7-1 ] 외식 음식점 선택 시 중요도 - 평균 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역

1.음식의 맛 2.메뉴의 다양성 3.저렴한 가격 4.서비스의 신속성 5.새로운 메뉴 6.충분한 주차공간 7.위치와 접근성 8.분위기와 인테리어 9.추천과 명성 10.친절한 서비스 11.위생 및 청결

사례수 (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도)

Sembawang GRC

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(23) 3.87 3.61 3.43 2.91 2.52 2.04 3.39 2.57 3.26 3.26 3.91

(24) 3.33 2.88 2.92 2.71 2.38 2.29 2.96 2.42 2.88 3.04 3.46

(23) 3.83 3.30 3.13 1.61 3.26 1.43 3.13 3.13 3.78 3.22 3.70

West Coast GRC (23) 3.83 2.91 3.35 3.52 2.22 1.74 3.22 2.26 2.43 3.30 3.61

Bukit Panjang (22) 4.00 3.77 3.14 3.91 3.45 3.05 3.95 3.23 3.41 3.95 4.00

Chua Chu Kang

Hougang

(23) 3.17 3.26 3.26 3.30 3.22 3.26 3.39 3.09 3.39 3.39 3.48

(22) 3.86 3.36 3.32 3.36 3.05 2.95 3.36 3.18 3.18 3.55 3.86

Joo Chiat (23) 3.61 3.39 3.04 2.91 2.48 2.48 2.83 2.65 3.17 3.39 3.48

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1 ] 외식 음식점 선택 시 중요도 - 평균 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역

1.음식의 맛 2.메뉴의 다양성 3.저렴한 가격 4.서비스의 신속성 5.새로운 메뉴 6.충분한 주차공간 7.위치와 접근성 8.분위기와 인테리어 9.추천과 명성 10.친절한 서비스 11.위생 및 청결

사례수 (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도)

Macphers on

Nee Soon Central

Nee Soon East

(23) 3.61 3.57 3.35 3.52 2.70 2.65 3.52 2.74 3.13 3.70 3.87

(22) 3.68 3.36 2.95 3.36 2.73 3.00 3.41 3.09 3.55 3.55 3.77

(20) 3.70 3.25 3.10 3.40 2.60 2.65 3.55 3.15 3.45 3.75 3.75

▣ 결혼 및 자녀유무 Potong Pasir (23) 3.83 3.22 3.30 1.96 3.13 1.70 2.91 3.17 3.57 3.17 3.91

Yio Chu Kang (22) 3.82 3.18 3.05 2.45 2.64 1.50 2.77 3.18 3.64 3.32 3.86

기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음 (234) 3.62 3.36 3.18 3.12 2.76 2.63 3.25 2.85 3.32 3.47 3.74

(41) 3.63 3.49 3.00 2.95 2.95 2.61 3.32 2.90 3.39 3.39 3.76

미혼

(225) 3.70 3.27 3.21 3.00 2.78 2.28 3.19 2.91 3.25 3.43 3.65

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 214


[ 표 A7-1 ] 외식 음식점 선택 시 중요도 - 평균 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한국방문경험 예

1.음식의 맛 2.메뉴의 다양성 3.저렴한 가격 4.서비스의 신속성 5.새로운 메뉴 6.충분한 주차공간 7.위치와 접근성 8.분위기와 인테리어 9.추천과 명성 10.친절한 서비스 11.위생 및 청결

사례수 (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도)

(112) 3.71 3.31 3.04 2.99 2.69 2.65 3.18 2.87 3.37 3.43 3.71

▣ 월평균가구소득

아니오

3000 3499 SGD 미만

(388) 3.64 3.34 3.21 3.07 2.81 2.42 3.24 2.88 3.28 3.45 3.69

(110) 3.71 3.25 3.25 2.94 2.54 2.26 3.12 2.80 3.16 3.32 3.64

3500 3999 SGD 미만 (47) 3.57 3.17 3.09 3.06 2.72 2.32 3.09 2.81 3.19 3.28 3.77

4000 4499 SGD 미만

4500 4999 SGD 미만

(51) 3.67 3.31 3.25 2.88 2.88 2.10 3.33 2.80 3.29 3.43 3.76

5000 5499 SGD 미만

(37) 3.59 3.11 3.14 2.78 2.70 2.27 3.05 3.03 3.41 3.49 3.76

(89) 3.74 3.53 3.25 3.15 2.94 2.53 3.30 2.90 3.35 3.48 3.69

5500 SGD 이상 (166) 3.61 3.37 3.10 3.18 2.87 2.78 3.31 2.93 3.36 3.54 3.69

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1 ] 외식 음식점 선택 시 중요도 - 평균 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

1.음식의 맛 2.메뉴의 다양성 3.저렴한 가격 4.서비스의 신속성 5.새로운 메뉴 6.충분한 주차공간 7.위치와 접근성 8.분위기와 인테리어 9.추천과 명성 10.친절한 서비스 11.위생 및 청결

사례수 (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도)

(218) 3.71 3.33 3.21 2.92 2.67 2.37 3.28 2.86 3.34 3.39 3.66

(219) 3.63 3.36 3.20 3.22 2.88 2.54 3.23 2.90 3.26 3.48 3.74

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (43) 3.49 3.26 3.00 2.91 2.98 2.72 3.07 2.81 3.28 3.40 3.60

(10) 3.90 2.90 3.00 3.20 2.60 2.40 3.10 3.10 3.30 3.70 3.90

(5) 3.60 3.20 2.80 2.80 2.60 1.80 3.40 3.00 3.40 3.60 4.00

(4) 4.00 4.00 3.00 2.50 2.75 2.50 2.25 2.75 3.25 3.75 3.75

(1) 4.00 3.00 3.00 2.00 2.00 2.00 3.00 2.00 3.00 3.00 4.00

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 215


[ 표 A7-1 ] 외식 음식점 선택 시 중요도 - 평균 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

1.음식의 맛 2.메뉴의 다양성 3.저렴한 가격 4.서비스의 신속성 5.새로운 메뉴 6.충분한 주차공간 7.위치와 접근성 8.분위기와 인테리어 9.추천과 명성 10.친절한 서비스 11.위생 및 청결

사례수 (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도)

(126) 3.75 3.34 3.27 3.02 2.71 2.34 3.34 2.87 3.33 3.42 3.69

(194) 3.57 3.28 3.23 3.11 2.91 2.47 3.26 2.91 3.26 3.42 3.69

▣ 한국 연예인 선 호 여부 SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 있음 없음 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (82) 3.52 3.28 3.06 2.95 2.59 2.57 3.11 2.82 3.27 3.37 3.61

(58) 3.79 3.40 3.19 3.07 2.81 2.41 3.16 2.88 3.43 3.50 3.76

(24) 3.88 3.58 2.92 3.17 2.88 2.79 3.17 3.00 3.29 3.71 3.83

(10) 3.90 3.60 2.70 2.90 2.80 3.10 3.20 3.00 3.30 3.70 3.80

(6) 3.83 3.17 2.67 2.67 2.33 1.83 2.67 2.50 2.83 3.50 4.00

(108) 3.65 3.38 3.28 3.10 2.83 2.35 3.22 3.01 3.28 3.46 3.60

(392) 3.66 3.32 3.15 3.04 2.77 2.50 3.23 2.84 3.30 3.44 3.72

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1 ] 외식 음식점 선택 시 중요도 - 평균 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 심 여부 의향 여부 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음

1.음식의 맛 2.메뉴의 다양성 3.저렴한 가격 4.서비스의 신속성 5.새로운 메뉴 6.충분한 주차공간 7.위치와 접근성 8.분위기와 인테리어 9.추천과 명성 10.친절한 서비스 11.위생 및 청결

사례수 (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도) (4점척도)

(395) 3.68 3.35 3.17 3.08 2.80 2.48 3.25 2.89 3.29 3.47 3.71

(105) 3.59 3.25 3.20 2.95 2.72 2.43 3.14 2.84 3.30 3.33 3.64

(427) 3.68 3.34 3.16 3.07 2.79 2.49 3.25 2.89 3.30 3.47 3.72

(73) 3.52 3.25 3.26 2.96 2.77 2.36 3.14 2.85 3.27 3.30 3.59

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

Page 216


[ 표 A7-2 ] 외식 음식점 선택 시 중요도 - 긍정율 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ■전체■

음식의 맛 메뉴의 다양성 저렴한 가격 서비스의 신속성 새로운 메뉴 충분한 주차공간 위치와 접근성 분위기와 인테리어 추천과 명성 친절한 서비스 위생 및 청결

사례수 % % % % % % % % % % %

(500) 98.6 92.8 87.4 78.6 67.2 52.8 89.4 74.0 90.0 96.8 98.2

▣ SEGMENTATION

▣ 성별

분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (123) (95) (94) (86) (102) 100.0 95.8 97.9 100.0 99.0 93.5 95.8 92.6 97.7 85.3 82.9 91.6 87.2 89.5 87.3 87.0 88.4 92.6 34.9 83.3 64.2 82.1 66.0 81.4 46.1 56.9 70.5 56.4 24.4 52.0 84.6 92.6 92.6 87.2 91.2 68.3 86.3 63.8 89.5 65.7 89.4 91.6 89.4 93.0 87.3 96.7 97.9 93.6 97.7 98.0 97.6 96.8 100.0 98.8 98.0

남자

여자

(254) 99.2 91.3 85.8 78.3 66.9 57.1 90.6 72.4 90.2 96.5 98.8

(246) 98.0 94.3 89.0 78.9 67.5 48.4 88.2 75.6 89.8 97.2 97.6

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-2 ] 외식 음식점 선택 시 중요도 - 긍정율 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 연령대

음식의 맛 메뉴의 다양성 저렴한 가격 서비스의 신속성 새로운 메뉴 충분한 주차공간 위치와 접근성 분위기와 인테리어 추천과 명성 친절한 서비스 위생 및 청결

사례수 % % % % % % % % % % %

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

(50) 100.0 88.0 94.0 72.0 66.0 28.0 92.0 78.0 92.0 90.0 98.0

(62) 100.0 88.7 87.1 69.4 72.6 40.3 85.5 82.3 88.7 95.2 93.5

(56) 98.2 96.4 85.7 85.7 69.6 57.1 76.8 76.8 87.5 94.6 96.4

(65) 100.0 95.4 86.2 78.5 64.6 64.6 96.9 73.8 86.2 98.5 100.0

(63) 98.4 96.8 82.5 81.0 61.9 65.1 92.1 69.8 92.1 98.4 100.0

(51) 94.1 92.2 84.3 82.4 68.6 52.9 96.1 70.6 88.2 96.1 98.0

(56) 100.0 92.9 91.1 76.8 67.9 62.5 89.3 69.6 96.4 98.2 100.0

(52) 98.1 90.4 92.3 84.6 73.1 55.8 88.5 78.8 92.3 100.0 98.1

(45) 97.8 93.3 84.4 77.8 60.0 42.2 86.7 64.4 86.7 100.0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 217


[ 표 A7-2 ] 외식 음식점 선택 시 중요도 - 긍정율 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 인종

음식의 맛 메뉴의 다양성 저렴한 가격 서비스의 신속성 새로운 메뉴 충분한 주차공간 위치와 접근성 분위기와 인테리어 추천과 명성 친절한 서비스 위생 및 청결

사례수 % % % % % % % % % % %

▣ 종교

중국계

말레이시 아계

인도계

기타

(444) 98.6 92.3 87.6 77.9 67.1 54.3 89.4 73.9 91.7 96.6 98.0

(23) 95.7 91.3 91.3 91.3 65.2 39.1 82.6 65.2 65.2 100.0 100.0

(23) 100.0 100.0 78.3 73.9 65.2 39.1 95.7 78.3 87.0 95.7 100.0

(10) 100.0 100.0 90.0 90.0 80.0 50.0 90.0 90.0 80.0 100.0 100.0

기독교

(115) 100.0 90.4 80.0 76.5 53.9 48.7 85.2 64.3 81.7 90.4 97.4

불교

도교

(191) 98.4 95.8 91.6 78.0 73.3 57.1 92.1 74.9 93.2 98.4 98.4

(35) 94.3 88.6 85.7 71.4 77.1 71.4 94.3 80.0 94.3 97.1 91.4

이슬람교

(24) 95.8 91.7 91.7 91.7 66.7 41.7 83.3 66.7 66.7 100.0 100.0

무교

기타

(114) 99.1 90.4 88.6 83.3 67.5 49.1 88.6 80.7 95.6 99.1 100.0

(21) 100.0 100.0 81.0 66.7 66.7 38.1 90.5 81.0 95.2 100.0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-2 ] 외식 음식점 선택 시 중요도 - 긍정율 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역

음식의 맛 메뉴의 다양성 저렴한 가격 서비스의 신속성 새로운 메뉴 충분한 주차공간 위치와 접근성 분위기와 인테리어 추천과 명성 친절한 서비스 위생 및 청결

사례수 % % % % % % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 100.0 91.3 87.0 82.6 43.5 65.2 73.9 60.9 87.0 100.0 91.3

(23) 100.0 95.7 82.6 95.7 65.2 65.2 95.7 69.6 73.9 87.0 91.3

(25) 100.0 96.0 96.0 92.0 96.0 64.0 80.0 92.0 100.0 100.0 100.0

East Coast GRC (22) 95.5 86.4 81.8 81.8 54.5 36.4 68.2 63.6 81.8 95.5 100.0

Hong Kah Jalan Jurong GRC Marine Pasir Ris GRC Besar GRC Parade GRC - Puggol GRC (23) 100.0 87.0 82.6 87.0 30.4 65.2 91.3 73.9 91.3 100.0 100.0

(23) 100.0 100.0 82.6 100.0 95.7 69.6 100.0 100.0 95.7 100.0 100.0

(22) 100.0 100.0 95.5 100.0 90.9 68.2 90.9 59.1 100.0 100.0 100.0

(23) 100.0 100.0 95.7 78.3 100.0 65.2 100.0 87.0 100.0 95.7 100.0

(23) 100.0 78.3 69.6 73.9 34.8 47.8 95.7 47.8 82.6 91.3 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 218


[ 표 A7-2 ] 외식 음식점 선택 시 중요도 - 긍정율 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역

음식의 맛 메뉴의 다양성 저렴한 가격 서비스의 신속성 새로운 메뉴 충분한 주차공간 위치와 접근성 분위기와 인테리어 추천과 명성 친절한 서비스 위생 및 청결

사례수 % % % % % % % % % % %

Sembawang GRC

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(23) 100.0 95.7 91.3 78.3 56.5 39.1 91.3 56.5 87.0 95.7 100.0

(24) 100.0 83.3 87.5 70.8 45.8 41.7 83.3 54.2 79.2 91.7 100.0

(23) 100.0 95.7 95.7 4.3 100.0 13.0 100.0 95.7 100.0 100.0 100.0

West Coast GRC (23) 100.0 78.3 87.0 91.3 21.7 26.1 82.6 34.8 47.8 95.7 87.0

Bukit Panjang (22) 100.0 100.0 86.4 100.0 86.4 63.6 100.0 86.4 100.0 100.0 100.0

Chua Chu Kang

Hougang

(23) 82.6 87.0 91.3 95.7 91.3 95.7 95.7 91.3 95.7 100.0 95.7

(22) 100.0 100.0 95.5 95.5 90.9 77.3 95.5 95.5 95.5 100.0 100.0

Joo Chiat (23) 91.3 87.0 78.3 82.6 47.8 52.2 73.9 60.9 95.7 91.3 95.7

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-2 ] 외식 음식점 선택 시 중요도 - 긍정율 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역

음식의 맛 메뉴의 다양성 저렴한 가격 서비스의 신속성 새로운 메뉴 충분한 주차공간 위치와 접근성 분위기와 인테리어 추천과 명성 친절한 서비스 위생 및 청결

사례수 % % % % % % % % % % %

Macphers on

Nee Soon Central

Nee Soon East

(23) 100.0 95.7 100.0 100.0 56.5 47.8 100.0 65.2 87.0 100.0 100.0

(22) 100.0 90.9 72.7 86.4 59.1 68.2 86.4 77.3 95.5 95.5 100.0

(20) 100.0 95.0 95.0 90.0 50.0 65.0 100.0 80.0 90.0 100.0 100.0

▣ 결혼 및 자녀유무 Potong Pasir (23) 100.0 100.0 87.0 13.0 91.3 17.4 87.0 91.3 95.7 95.7 100.0

Yio Chu Kang (22) 100.0 100.0 81.8 31.8 68.2 9.1 77.3 86.4 100.0 95.5 100.0

기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음 (234) 97.4 93.2 87.6 83.3 65.8 59.4 89.7 70.9 91.5 99.1 99.1

(41) 100.0 97.6 80.5 73.2 78.0 61.0 92.7 75.6 95.1 100.0 100.0

미혼

(225) 99.6 91.6 88.4 74.7 66.7 44.4 88.4 76.9 87.6 93.8 96.9

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 219


[ 표 A7-2 ] 외식 음식점 선택 시 중요도 - 긍정율 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한국방문경험 예

음식의 맛 메뉴의 다양성 저렴한 가격 서비스의 신속성 새로운 메뉴 충분한 주차공간 위치와 접근성 분위기와 인테리어 추천과 명성 친절한 서비스 위생 및 청결

사례수 % % % % % % % % % % %

(112) 100.0 96.4 84.8 77.7 60.7 63.4 88.4 72.3 92.9 98.2 98.2

▣ 월평균가구소득

아니오

3000 3499 SGD 미만

(388) 98.2 91.8 88.1 78.9 69.1 49.7 89.7 74.5 89.2 96.4 98.2

(110) 100.0 89.1 91.8 74.5 56.4 43.6 86.4 71.8 86.4 95.5 98.2

3500 3999 SGD 미만 (47) 97.9 89.4 80.9 80.9 72.3 51.1 87.2 72.3 85.1 93.6 97.9

4000 4499 SGD 미만

4500 4999 SGD 미만

(51) 100.0 96.1 90.2 74.5 70.6 33.3 94.1 70.6 92.2 98.0 100.0

5000 5499 SGD 미만

(37) 100.0 91.9 86.5 62.2 70.3 43.2 89.2 81.1 94.6 100.0 100.0

(89) 98.9 96.6 86.5 82.0 73.0 55.1 87.6 75.3 89.9 96.6 98.9

5500 SGD 이상 (166) 97.0 93.4 86.1 83.7 68.1 66.3 91.6 74.7 92.2 97.6 97.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-2 ] 외식 음식점 선택 시 중요도 - 긍정율 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

음식의 맛 메뉴의 다양성 저렴한 가격 서비스의 신속성 새로운 메뉴 충분한 주차공간 위치와 접근성 분위기와 인테리어 추천과 명성 친절한 서비스 위생 및 청결

사례수 % % % % % % % % % % %

(218) 99.1 94.5 88.5 73.9 60.1 50.5 91.3 74.3 92.2 96.3 97.7

(219) 97.7 91.3 87.7 85.4 72.6 53.4 88.6 74.4 87.7 97.3 98.6

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (43) 100.0 95.3 83.7 76.7 81.4 69.8 88.4 69.8 88.4 95.3 97.7

(10) 100.0 70.0 80.0 70.0 50.0 40.0 80.0 80.0 90.0 100.0 100.0

(5) 100.0 100.0 80.0 60.0 60.0 20.0 100.0 80.0 100.0 100.0 100.0

(4) 100.0 100.0 75.0 50.0 75.0 50.0 50.0 75.0 100.0 100.0 100.0

(1) 100.0 100.0 100.0 .0 .0 .0 100.0 .0 100.0 100.0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 220


[ 표 A7-2 ] 외식 음식점 선택 시 중요도 - 긍정율 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

음식의 맛 메뉴의 다양성 저렴한 가격 서비스의 신속성 새로운 메뉴 충분한 주차공간 위치와 접근성 분위기와 인테리어 추천과 명성 친절한 서비스 위생 및 청결

사례수 % % % % % % % % % % %

(126) 100.0 92.9 91.3 77.0 65.9 48.4 92.9 73.8 89.7 97.6 96.8

(194) 96.4 91.8 89.2 79.4 73.7 53.1 90.2 76.3 88.7 95.9 98.5

▣ 한국 연예인 선 호 여부 SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 있음 없음 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (82) 100.0 90.2 86.6 81.7 53.7 59.8 89.0 72.0 90.2 95.1 97.6

(58) 100.0 96.6 86.2 75.9 67.2 44.8 86.2 69.0 94.8 98.3 100.0

(24) 100.0 100.0 79.2 87.5 75.0 66.7 79.2 79.2 91.7 100.0 100.0

(10) 100.0 100.0 60.0 70.0 60.0 80.0 90.0 70.0 90.0 100.0 100.0

(6) 100.0 83.3 50.0 50.0 50.0 16.7 66.7 66.7 83.3 100.0 100.0

(108) 98.1 95.4 87.0 77.8 70.4 50.9 89.8 79.6 91.7 96.3 94.4

(392) 98.7 92.1 87.5 78.8 66.3 53.3 89.3 72.4 89.5 96.9 99.2

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-2 ] 외식 음식점 선택 시 중요도 - 긍정율 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 심 여부 의향 여부 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음

음식의 맛 메뉴의 다양성 저렴한 가격 서비스의 신속성 새로운 메뉴 충분한 주차공간 위치와 접근성 분위기와 인테리어 추천과 명성 친절한 서비스 위생 및 청결

사례수 % % % % % % % % % % %

(395) 99.2 93.7 87.3 78.5 68.4 52.9 89.6 74.9 89.9 97.5 98.2

(105) 96.2 89.5 87.6 79.0 62.9 52.4 88.6 70.5 90.5 94.3 98.1

(427) 99.1 93.2 87.1 78.9 67.2 53.6 90.2 74.9 90.4 97.0 98.1

(73) 95.9 90.4 89.0 76.7 67.1 47.9 84.9 68.5 87.7 95.9 98.6

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

Page 221


[ 표 A7-1-1 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 1. 음식의 맛 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ■전체■

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(500) 1.2 .2 30.2 68.4 1.4 98.6 100.0 3.66

▣ SEGMENTATION

▣ 성별

분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (123) (95) (94) (86) (102) .0 4.2 1.1 .0 1.0 .0 .0 1.1 .0 .0 32.5 44.2 33.0 17.4 22.5 67.5 51.6 64.9 82.6 76.5 .0 4.2 2.1 .0 1.0 100.0 95.8 97.9 100.0 99.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 3.67 3.43 3.62 3.83 3.75

남자

여자

(254) .4 .4 30.7 68.5 .8 99.2 100.0 3.67

(246) 2.0 .0 29.7 68.3 2.0 98.0 100.0 3.64

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-1 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 1. 음식의 맛 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 연령대

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

(50) .0 .0 26.0 74.0 .0 100.0 100.0 3.74

(62) .0 .0 32.3 67.7 .0 100.0 100.0 3.68

(56) 1.8 .0 26.8 71.4 1.8 98.2 100.0 3.68

(65) .0 .0 29.2 70.8 .0 100.0 100.0 3.71

(63) 1.6 .0 31.7 66.7 1.6 98.4 100.0 3.63

(51) 3.9 2.0 35.3 58.8 5.9 94.1 100.0 3.49

(56) .0 .0 30.4 69.6 .0 100.0 100.0 3.70

(52) 1.9 .0 28.8 69.2 1.9 98.1 100.0 3.65

(45) 2.2 .0 31.1 66.7 2.2 97.8 100.0 3.62

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-1 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 1. 음식의 맛 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 인종

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

중국계

말레이시 아계

인도계

(444) 1.1 .2 28.8 69.8 1.4 98.6 100.0 3.67

(23) 4.3 .0 39.1 56.5 4.3 95.7 100.0 3.48

(23) .0 .0 34.8 65.2 .0 100.0 100.0 3.65

기타

(10) .0 .0 60.0 40.0 .0 100.0 100.0 3.40

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 222


[ 표 A7-1-1 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 1. 음식의 맛 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 종교 기독교

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(115) .0 .0 32.2 67.8 .0 100.0 100.0 3.68

불교

도교

이슬람교

(191) 1.0 .5 31.9 66.5 1.6 98.4 100.0 3.64

(35) 5.7 .0 28.6 65.7 5.7 94.3 100.0 3.54

(24) 4.2 .0 37.5 58.3 4.2 95.8 100.0 3.50

무교

기타

(114) .9 .0 24.6 74.6 .9 99.1 100.0 3.73

(21) .0 .0 28.6 71.4 .0 100.0 100.0 3.71

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-1 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 1. 음식의 맛 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) .0 .0 52.2 47.8 .0 100.0 100.0 3.48

(23) .0 .0 47.8 52.2 .0 100.0 100.0 3.52

(25) .0 .0 64.0 36.0 .0 100.0 100.0 3.36

East Coast GRC

Hong Kah Jalan Jurong GRC Marine GRC Besar GRC Parade GRC

(22) 4.5 .0 31.8 63.6 4.5 95.5 100.0 3.55

(23) .0 .0 26.1 73.9 .0 100.0 100.0 3.74

(23) .0 .0 26.1 73.9 .0 100.0 100.0 3.74

(22) .0 .0 .0 100.0 .0 100.0 100.0 4.00

(23) .0 .0 78.3 21.7 .0 100.0 100.0 3.22

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-1 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 1. 음식의 맛 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역 Pasir Ris Sembawang - Puggol GRC GRC

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(23) .0 .0 17.4 82.6 .0 100.0 100.0 3.83

(23) .0 .0 13.0 87.0 .0 100.0 100.0 3.87

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(24) .0 .0 66.7 33.3 .0 100.0 100.0 3.33

(23) .0 .0 17.4 82.6 .0 100.0 100.0 3.83

West Coast GRC (23) .0 .0 17.4 82.6 .0 100.0 100.0 3.83

Bukit Panjang (22) .0 .0 .0 100.0 .0 100.0 100.0 4.00

Chua Chu Kang

Hougang

(23) 17.4 .0 30.4 52.2 17.4 82.6 100.0 3.17

(22) .0 .0 13.6 86.4 .0 100.0 100.0 3.86

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 223


[ 표 A7-1-1 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 1. 음식의 맛 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역 Joo Chiat

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(23) 4.3 4.3 17.4 73.9 8.7 91.3 100.0 3.61

Macphers on

Nee Soon Central

Nee Soon East

(23) .0 .0 39.1 60.9 .0 100.0 100.0 3.61

(22) .0 .0 31.8 68.2 .0 100.0 100.0 3.68

(20) .0 .0 30.0 70.0 .0 100.0 100.0 3.70

Potong Pasir (23) .0 .0 17.4 82.6 .0 100.0 100.0 3.83

Yio Chu Kang (22) .0 .0 18.2 81.8 .0 100.0 100.0 3.82

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-1 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 1. 음식의 맛 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 결혼 및 자녀유무 기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(234) 2.1 .4 30.3 67.1 2.6 97.4 100.0 3.62

(41) .0 .0 36.6 63.4 .0 100.0 100.0 3.63

▣ 한국방문경험

미혼

아니오

(225) .4 .0 28.9 70.7 .4 99.6 100.0 3.70

(112) .0 .0 28.6 71.4 .0 100.0 100.0 3.71

(388) 1.5 .3 30.7 67.5 1.8 98.2 100.0 3.64

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-1 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 1. 음식의 맛 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(110) .0 .0 29.1 70.9 .0 100.0 100.0 3.71

3500 3999 SGD 미만 (47) 2.1 .0 36.2 61.7 2.1 97.9 100.0 3.57

4000 4499 SGD 미만 (51) .0 .0 33.3 66.7 .0 100.0 100.0 3.67

4500 4999 SGD 미만 (37) .0 .0 40.5 59.5 .0 100.0 100.0 3.59

5000 5499 SGD 미만 (89) .0 1.1 23.6 75.3 1.1 98.9 100.0 3.74

5500 SGD 이상 (166) 3.0 .0 29.5 67.5 3.0 97.0 100.0 3.61

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 224


[ 표 A7-1-1 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 1. 음식의 맛 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(218) .9 .0 26.6 72.5 .9 99.1 100.0 3.71

(219) 1.8 .5 31.1 66.7 2.3 97.7 100.0 3.63

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (43) .0 .0 51.2 48.8 .0 100.0 100.0 3.49

(10) .0 .0 10.0 90.0 .0 100.0 100.0 3.90

(5) .0 .0 40.0 60.0 .0 100.0 100.0 3.60

(4) .0 .0 .0 100.0 .0 100.0 100.0 4.00

(1) .0 .0 .0 100.0 .0 100.0 100.0 4.00

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-1 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 1. 음식의 맛 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(126) .0 .0 25.4 74.6 .0 100.0 100.0 3.75

(194) 3.1 .5 32.5 63.9 3.6 96.4 100.0 3.57

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ 19.9 19.9 39.9 (82) .0 .0 47.6 52.4 .0 100.0 100.0 3.52

(58) .0 .0 20.7 79.3 .0 100.0 100.0 3.79

(24) .0 .0 12.5 87.5 .0 100.0 100.0 3.88

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-1 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 1. 음식의 맛 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 지출 금액-주말 호 여부 심 여부 의향 여부 SGD 40 ~ SGD 50 이 있음 없음 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음 49.9 상

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(10) .0 .0 10.0 90.0 .0 100.0 100.0 3.90

(6) .0 .0 16.7 83.3 .0 100.0 100.0 3.83

(108) 1.9 .0 29.6 68.5 1.9 98.1 100.0 3.65

(392) 1.0 .3 30.4 68.4 1.3 98.7 100.0 3.66

(395) .8 .0 30.1 69.1 .8 99.2 100.0 3.68

(105) 2.9 1.0 30.5 65.7 3.8 96.2 100.0 3.59

(427) .7 .2 29.3 69.8 .9 99.1 100.0 3.68

(73) 4.1 .0 35.6 60.3 4.1 95.9 100.0 3.52

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

Page 225


[ 표 A7-1-2 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 2. 메뉴의 다양성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ■전체■

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(500) .6 6.6 52.0 40.8 7.2 92.8 100.0 3.33

▣ SEGMENTATION

▣ 성별

분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (123) (95) (94) (86) (102) .0 .0 1.1 .0 2.0 6.5 4.2 6.4 2.3 12.7 43.9 51.6 44.7 67.4 55.9 49.6 44.2 47.9 30.2 29.4 6.5 4.2 7.4 2.3 14.7 93.5 95.8 92.6 97.7 85.3 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 3.43 3.40 3.39 3.28 3.13

남자

여자

(254) 1.2 7.5 50.8 40.6 8.7 91.3 100.0 3.31

(246) .0 5.7 53.3 41.1 5.7 94.3 100.0 3.35

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-2 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 2. 메뉴의 다양성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 연령대

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

(50) .0 12.0 48.0 40.0 12.0 88.0 100.0 3.28

(62) 1.6 9.7 58.1 30.6 11.3 88.7 100.0 3.18

(56) .0 3.6 55.4 41.1 3.6 96.4 100.0 3.38

(65) .0 4.6 49.2 46.2 4.6 95.4 100.0 3.42

(63) .0 3.2 55.6 41.3 3.2 96.8 100.0 3.38

(51) 2.0 5.9 54.9 37.3 7.8 92.2 100.0 3.27

(56) .0 7.1 48.2 44.6 7.1 92.9 100.0 3.38

(52) 1.9 7.7 40.4 50.0 9.6 90.4 100.0 3.38

(45) .0 6.7 57.8 35.6 6.7 93.3 100.0 3.29

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-2 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 2. 메뉴의 다양성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 인종

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

중국계

말레이시 아계

인도계

(444) .7 7.0 52.5 39.9 7.7 92.3 100.0 3.32

(23) .0 8.7 43.5 47.8 8.7 91.3 100.0 3.39

(23) .0 .0 47.8 52.2 .0 100.0 100.0 3.52

기타

(10) .0 .0 60.0 40.0 .0 100.0 100.0 3.40

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 226


[ 표 A7-1-2 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 2. 메뉴의 다양성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 종교 기독교

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(115) .0 9.6 55.7 34.8 9.6 90.4 100.0 3.25

불교

도교

이슬람교

(191) .5 3.7 53.9 41.9 4.2 95.8 100.0 3.37

(35) 5.7 5.7 54.3 34.3 11.4 88.6 100.0 3.17

(24) .0 8.3 41.7 50.0 8.3 91.7 100.0 3.42

무교

기타

(114) .0 9.6 46.5 43.9 9.6 90.4 100.0 3.34

(21) .0 .0 52.4 47.6 .0 100.0 100.0 3.48

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-2 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 2. 메뉴의 다양성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) .0 8.7 47.8 43.5 8.7 91.3 100.0 3.35

(23) .0 4.3 60.9 34.8 4.3 95.7 100.0 3.30

(25) .0 4.0 68.0 28.0 4.0 96.0 100.0 3.24

East Coast GRC

Hong Kah Jalan Jurong GRC Marine GRC Besar GRC Parade GRC

(22) .0 13.6 54.5 31.8 13.6 86.4 100.0 3.18

(23) .0 13.0 52.2 34.8 13.0 87.0 100.0 3.22

(23) .0 .0 21.7 78.3 .0 100.0 100.0 3.78

(22) .0 .0 .0 100.0 .0 100.0 100.0 4.00

(23) .0 .0 95.7 4.3 .0 100.0 100.0 3.04

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-2 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 2. 메뉴의 다양성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역 Pasir Ris Sembawang - Puggol GRC GRC

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(23) .0 21.7 43.5 34.8 21.7 78.3 100.0 3.13

(23) .0 4.3 30.4 65.2 4.3 95.7 100.0 3.61

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(24) .0 16.7 79.2 4.2 16.7 83.3 100.0 2.88

(23) .0 4.3 60.9 34.8 4.3 95.7 100.0 3.30

West Coast GRC (23) .0 21.7 65.2 13.0 21.7 78.3 100.0 2.91

Bukit Panjang (22) .0 .0 22.7 77.3 .0 100.0 100.0 3.77

Chua Chu Kang

Hougang

(23) .0 13.0 47.8 39.1 13.0 87.0 100.0 3.26

(22) .0 .0 63.6 36.4 .0 100.0 100.0 3.36

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 227


[ 표 A7-1-2 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 2. 메뉴의 다양성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역 Joo Chiat

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(23) 4.3 8.7 30.4 56.5 13.0 87.0 100.0 3.39

Macphers on

Nee Soon Central

Nee Soon East

(23) .0 4.3 34.8 60.9 4.3 95.7 100.0 3.57

(22) 4.5 4.5 40.9 50.0 9.1 90.9 100.0 3.36

(20) 5.0 .0 60.0 35.0 5.0 95.0 100.0 3.25

Potong Pasir (23) .0 .0 78.3 21.7 .0 100.0 100.0 3.22

Yio Chu Kang (22) .0 .0 81.8 18.2 .0 100.0 100.0 3.18

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-2 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 2. 메뉴의 다양성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 결혼 및 자녀유무 기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(234) .9 6.0 49.6 43.6 6.8 93.2 100.0 3.36

(41) .0 2.4 46.3 51.2 2.4 97.6 100.0 3.49

▣ 한국방문경험

미혼

아니오

(225) .4 8.0 55.6 36.0 8.4 91.6 100.0 3.27

(112) .9 2.7 60.7 35.7 3.6 96.4 100.0 3.31

(388) .5 7.7 49.5 42.3 8.2 91.8 100.0 3.34

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-2 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 2. 메뉴의 다양성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(110) .0 10.9 52.7 36.4 10.9 89.1 100.0 3.25

3500 3999 SGD 미만 (47) .0 10.6 61.7 27.7 10.6 89.4 100.0 3.17

4000 4499 SGD 미만 (51) .0 3.9 60.8 35.3 3.9 96.1 100.0 3.31

4500 4999 SGD 미만 (37) 2.7 5.4 70.3 21.6 8.1 91.9 100.0 3.11

5000 5499 SGD 미만 (89) 1.1 2.2 39.3 57.3 3.4 96.6 100.0 3.53

5500 SGD 이상 (166) .6 6.0 48.8 44.6 6.6 93.4 100.0 3.37

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 228


[ 표 A7-1-2 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 2. 메뉴의 다양성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(218) .0 5.5 56.4 38.1 5.5 94.5 100.0 3.33

(219) .5 8.2 46.1 45.2 8.7 91.3 100.0 3.36

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (43) .0 4.7 65.1 30.2 4.7 95.3 100.0 3.26

(10) 20.0 10.0 30.0 40.0 30.0 70.0 100.0 2.90

(5) .0 .0 80.0 20.0 .0 100.0 100.0 3.20

(4) .0 .0 .0 100.0 .0 100.0 100.0 4.00

(1) .0 .0 100.0 .0 .0 100.0 100.0 3.00

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-2 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 2. 메뉴의 다양성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(126) .0 7.1 51.6 41.3 7.1 92.9 100.0 3.34

(194) .5 7.7 54.6 37.1 8.2 91.8 100.0 3.28

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ 19.9 19.9 39.9 (82) .0 9.8 52.4 37.8 9.8 90.2 100.0 3.28

(58) 1.7 1.7 51.7 44.8 3.4 96.6 100.0 3.40

(24) .0 .0 41.7 58.3 .0 100.0 100.0 3.58

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-2 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 2. 메뉴의 다양성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 지출 금액-주말 호 여부 심 여부 의향 여부 SGD 40 ~ SGD 50 이 있음 없음 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음 49.9 상

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(10) .0 .0 40.0 60.0 .0 100.0 100.0 3.60

(6) 16.7 .0 33.3 50.0 16.7 83.3 100.0 3.17

(108) .0 4.6 52.8 42.6 4.6 95.4 100.0 3.38

(392) .8 7.1 51.8 40.3 7.9 92.1 100.0 3.32

(395) .5 5.8 51.6 42.0 6.3 93.7 100.0 3.35

(105) 1.0 9.5 53.3 36.2 10.5 89.5 100.0 3.25

(427) .7 6.1 51.3 41.9 6.8 93.2 100.0 3.34

(73) .0 9.6 56.2 34.2 9.6 90.4 100.0 3.25

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

Page 229


[ 표 A7-1-3 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 3. 저렴한 가격 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ■전체■

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(500) 1.0 11.6 56.2 31.2 12.6 87.4 100.0 3.18

▣ SEGMENTATION

▣ 성별

분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (123) (95) (94) (86) (102) 2.4 .0 1.1 .0 1.0 14.6 8.4 11.7 10.5 11.8 49.6 65.3 46.8 62.8 58.8 33.3 26.3 40.4 26.7 28.4 17.1 8.4 12.8 10.5 12.7 82.9 91.6 87.2 89.5 87.3 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 3.14 3.18 3.27 3.16 3.15

남자

여자

(254) 1.6 12.6 52.0 33.9 14.2 85.8 100.0 3.18

(246) .4 10.6 60.6 28.5 11.0 89.0 100.0 3.17

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-3 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 3. 저렴한 가격 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 연령대

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

(50) .0 6.0 60.0 34.0 6.0 94.0 100.0 3.28

(62) .0 12.9 58.1 29.0 12.9 87.1 100.0 3.16

(56) .0 14.3 60.7 25.0 14.3 85.7 100.0 3.11

(65) 3.1 10.8 46.2 40.0 13.8 86.2 100.0 3.23

(63) 1.6 15.9 49.2 33.3 17.5 82.5 100.0 3.14

(51) .0 15.7 51.0 33.3 15.7 84.3 100.0 3.18

(56) 1.8 7.1 64.3 26.8 8.9 91.1 100.0 3.16

(52) .0 7.7 59.6 32.7 7.7 92.3 100.0 3.25

(45) 2.2 13.3 60.0 24.4 15.6 84.4 100.0 3.07

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-3 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 3. 저렴한 가격 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 인종

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

중국계

말레이시 아계

인도계

(444) 1.1 11.3 57.7 30.0 12.4 87.6 100.0 3.16

(23) .0 8.7 47.8 43.5 8.7 91.3 100.0 3.35

(23) .0 21.7 34.8 43.5 21.7 78.3 100.0 3.22

기타

(10) .0 10.0 60.0 30.0 10.0 90.0 100.0 3.20

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 230


[ 표 A7-1-3 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 3. 저렴한 가격 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 종교 기독교

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(115) 3.5 16.5 52.2 27.8 20.0 80.0 100.0 3.04

불교

도교

이슬람교

(191) .0 8.4 61.8 29.8 8.4 91.6 100.0 3.21

(35) .0 14.3 60.0 25.7 14.3 85.7 100.0 3.11

(24) .0 8.3 50.0 41.7 8.3 91.7 100.0 3.33

무교

기타

(114) .9 10.5 55.3 33.3 11.4 88.6 100.0 3.21

(21) .0 19.0 33.3 47.6 19.0 81.0 100.0 3.29

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-3 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 3. 저렴한 가격 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) .0 13.0 43.5 43.5 13.0 87.0 100.0 3.30

(23) .0 17.4 60.9 21.7 17.4 82.6 100.0 3.04

(25) .0 4.0 88.0 8.0 4.0 96.0 100.0 3.04

East Coast GRC

Hong Kah Jalan Jurong GRC Marine GRC Besar GRC Parade GRC

(22) .0 18.2 54.5 27.3 18.2 81.8 100.0 3.09

(23) .0 17.4 43.5 39.1 17.4 82.6 100.0 3.22

(23) .0 17.4 52.2 30.4 17.4 82.6 100.0 3.13

(22) .0 4.5 27.3 68.2 4.5 95.5 100.0 3.64

(23) .0 4.3 82.6 13.0 4.3 95.7 100.0 3.09

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-3 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 3. 저렴한 가격 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역 Pasir Ris Sembawang - Puggol GRC GRC

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(23) 4.3 26.1 34.8 34.8 30.4 69.6 100.0 3.00

(23) 4.3 4.3 34.8 56.5 8.7 91.3 100.0 3.43

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(24) 4.2 8.3 79.2 8.3 12.5 87.5 100.0 2.92

(23) .0 4.3 78.3 17.4 4.3 95.7 100.0 3.13

West Coast GRC (23) .0 13.0 39.1 47.8 13.0 87.0 100.0 3.35

Bukit Panjang (22) 4.5 9.1 54.5 31.8 13.6 86.4 100.0 3.14

Chua Chu Kang

Hougang

(23) .0 8.7 56.5 34.8 8.7 91.3 100.0 3.26

(22) .0 4.5 59.1 36.4 4.5 95.5 100.0 3.32

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 231


[ 표 A7-1-3 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 3. 저렴한 가격 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역 Joo Chiat

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(23) .0 21.7 52.2 26.1 21.7 78.3 100.0 3.04

Macphers on

Nee Soon Central

Nee Soon East

(23) .0 .0 65.2 34.8 .0 100.0 100.0 3.35

(22) 4.5 22.7 45.5 27.3 27.3 72.7 100.0 2.95

(20) .0 5.0 80.0 15.0 5.0 95.0 100.0 3.10

Potong Pasir (23) .0 13.0 43.5 43.5 13.0 87.0 100.0 3.30

Yio Chu Kang (22) .0 18.2 59.1 22.7 18.2 81.8 100.0 3.05

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-3 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 3. 저렴한 가격 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 결혼 및 자녀유무 기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(234) .9 11.5 56.8 30.8 12.4 87.6 100.0 3.18

(41) 4.9 14.6 56.1 24.4 19.5 80.5 100.0 3.00

▣ 한국방문경험

미혼

아니오

(225) .4 11.1 55.6 32.9 11.6 88.4 100.0 3.21

(112) .9 14.3 64.3 20.5 15.2 84.8 100.0 3.04

(388) 1.0 10.8 53.9 34.3 11.9 88.1 100.0 3.21

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-3 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 3. 저렴한 가격 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(110) 1.8 6.4 56.4 35.5 8.2 91.8 100.0 3.25

3500 3999 SGD 미만 (47) .0 19.1 53.2 27.7 19.1 80.9 100.0 3.09

4000 4499 SGD 미만 (51) .0 9.8 54.9 35.3 9.8 90.2 100.0 3.25

4500 4999 SGD 미만 (37) .0 13.5 59.5 27.0 13.5 86.5 100.0 3.14

5000 5499 SGD 미만 (89) .0 13.5 48.3 38.2 13.5 86.5 100.0 3.25

5500 SGD 이상 (166) 1.8 12.0 60.8 25.3 13.9 86.1 100.0 3.10

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 232


[ 표 A7-1-3 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 3. 저렴한 가격 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(218) .9 10.6 55.5 33.0 11.5 88.5 100.0 3.21

(219) .9 11.4 54.3 33.3 12.3 87.7 100.0 3.20

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (43) 2.3 14.0 65.1 18.6 16.3 83.7 100.0 3.00

(10) .0 20.0 60.0 20.0 20.0 80.0 100.0 3.00

(5) .0 20.0 80.0 .0 20.0 80.0 100.0 2.80

(4) .0 25.0 50.0 25.0 25.0 75.0 100.0 3.00

(1) .0 .0 100.0 .0 .0 100.0 100.0 3.00

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-3 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 3. 저렴한 가격 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(126) .8 7.9 54.8 36.5 8.7 91.3 100.0 3.27

(194) .5 10.3 54.6 34.5 10.8 89.2 100.0 3.23

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ 19.9 19.9 39.9 (82) 1.2 12.2 65.9 20.7 13.4 86.6 100.0 3.06

(58) 1.7 12.1 51.7 34.5 13.8 86.2 100.0 3.19

(24) .0 20.8 66.7 12.5 20.8 79.2 100.0 2.92

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-3 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 3. 저렴한 가격 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 지출 금액-주말 호 여부 심 여부 의향 여부 SGD 40 ~ SGD 50 이 있음 없음 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음 49.9 상

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(10) 10.0 30.0 40.0 20.0 40.0 60.0 100.0 2.70

(6) .0 50.0 33.3 16.7 50.0 50.0 100.0 2.67

(108) .0 13.0 46.3 40.7 13.0 87.0 100.0 3.28

(392) 1.3 11.2 58.9 28.6 12.5 87.5 100.0 3.15

(395) 1.3 11.4 56.5 30.9 12.7 87.3 100.0 3.17

(105) .0 12.4 55.2 32.4 12.4 87.6 100.0 3.20

(427) 1.2 11.7 56.9 30.2 12.9 87.1 100.0 3.16

(73) .0 11.0 52.1 37.0 11.0 89.0 100.0 3.26

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

Page 233


[ 표 A7-1-4 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 4. 서비스의 신속성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ■전체■

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(500) 3.4 18.0 48.8 29.8 21.4 78.6 100.0 3.05

▣ SEGMENTATION

▣ 성별

분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (123) (95) (94) (86) (102) .0 .0 1.1 18.6 .0 13.0 11.6 6.4 46.5 16.7 45.5 69.5 57.4 17.4 52.0 41.5 18.9 35.1 17.4 31.4 13.0 11.6 7.4 65.1 16.7 87.0 88.4 92.6 34.9 83.3 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 3.28 3.07 3.27 2.34 3.15

남자

여자

(254) 3.1 18.5 43.7 34.6 21.7 78.3 100.0 3.10

(246) 3.7 17.5 54.1 24.8 21.1 78.9 100.0 3.00

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-4 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 4. 서비스의 신속성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 연령대

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

(50) 4.0 24.0 48.0 24.0 28.0 72.0 100.0 2.92

(62) 1.6 29.0 35.5 33.9 30.6 69.4 100.0 3.02

(56) 3.6 10.7 58.9 26.8 14.3 85.7 100.0 3.09

(65) 4.6 16.9 36.9 41.5 21.5 78.5 100.0 3.15

(63) 3.2 15.9 49.2 31.7 19.0 81.0 100.0 3.10

(51) 3.9 13.7 54.9 27.5 17.6 82.4 100.0 3.06

(56) 1.8 21.4 53.6 23.2 23.2 76.8 100.0 2.98

(52) 3.8 11.5 59.6 25.0 15.4 84.6 100.0 3.06

(45) 4.4 17.8 46.7 31.1 22.2 77.8 100.0 3.04

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-4 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 4. 서비스의 신속성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 인종

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

중국계

말레이시 아계

인도계

(444) 2.9 19.1 47.5 30.4 22.1 77.9 100.0 3.05

(23) .0 8.7 65.2 26.1 8.7 91.3 100.0 3.17

(23) 13.0 13.0 43.5 30.4 26.1 73.9 100.0 2.91

기타

(10) 10.0 .0 80.0 10.0 10.0 90.0 100.0 2.90

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 234


[ 표 A7-1-4 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 4. 서비스의 신속성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 종교 기독교

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(115) .9 22.6 53.9 22.6 23.5 76.5 100.0 2.98

불교

도교

이슬람교

(191) 4.2 17.8 47.6 30.4 22.0 78.0 100.0 3.04

(35) 2.9 25.7 37.1 34.3 28.6 71.4 100.0 3.03

(24) .0 8.3 62.5 29.2 8.3 91.7 100.0 3.21

무교

기타

(114) 2.6 14.0 48.2 35.1 16.7 83.3 100.0 3.16

(21) 19.0 14.3 38.1 28.6 33.3 66.7 100.0 2.76

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-4 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 4. 서비스의 신속성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) .0 17.4 69.6 13.0 17.4 82.6 100.0 2.96

(23) .0 4.3 73.9 21.7 4.3 95.7 100.0 3.17

(25) .0 8.0 84.0 8.0 8.0 92.0 100.0 3.00

East Coast GRC

Hong Kah Jalan Jurong GRC Marine GRC Besar GRC Parade GRC

(22) .0 18.2 63.6 18.2 18.2 81.8 100.0 3.00

(23) .0 13.0 56.5 30.4 13.0 87.0 100.0 3.17

(23) .0 .0 78.3 21.7 .0 100.0 100.0 3.22

(22) .0 .0 9.1 90.9 .0 100.0 100.0 3.91

(23) .0 21.7 78.3 .0 21.7 78.3 100.0 2.78

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-4 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 4. 서비스의 신속성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역 Pasir Ris Sembawang - Puggol GRC GRC

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(23) .0 26.1 39.1 34.8 26.1 73.9 100.0 3.09

(23) 4.3 17.4 60.9 17.4 21.7 78.3 100.0 2.91

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(24) .0 29.2 70.8 .0 29.2 70.8 100.0 2.71

(23) 43.5 52.2 4.3 .0 95.7 4.3 100.0 1.61

West Coast GRC (23) .0 8.7 30.4 60.9 8.7 91.3 100.0 3.52

Bukit Panjang (22) .0 .0 9.1 90.9 .0 100.0 100.0 3.91

Chua Chu Kang

Hougang

(23) .0 4.3 60.9 34.8 4.3 95.7 100.0 3.30

(22) .0 4.5 54.5 40.9 4.5 95.5 100.0 3.36

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 235


[ 표 A7-1-4 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 4. 서비스의 신속성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역 Joo Chiat

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(23) .0 17.4 73.9 8.7 17.4 82.6 100.0 2.91

Macphers on

Nee Soon Central

Nee Soon East

(23) .0 .0 47.8 52.2 .0 100.0 100.0 3.52

(22) .0 13.6 36.4 50.0 13.6 86.4 100.0 3.36

(20) .0 10.0 40.0 50.0 10.0 90.0 100.0 3.40

Potong Pasir (23) 21.7 65.2 8.7 4.3 87.0 13.0 100.0 1.96

Yio Chu Kang (22) 4.5 63.6 13.6 18.2 68.2 31.8 100.0 2.45

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-4 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 4. 서비스의 신속성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 결혼 및 자녀유무 기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(234) 2.6 14.1 52.6 30.8 16.7 83.3 100.0 3.12

(41) 2.4 24.4 48.8 24.4 26.8 73.2 100.0 2.95

▣ 한국방문경험

미혼

아니오

(225) 4.4 20.9 44.9 29.8 25.3 74.7 100.0 3.00

(112) 1.8 20.5 54.5 23.2 22.3 77.7 100.0 2.99

(388) 3.9 17.3 47.2 31.7 21.1 78.9 100.0 3.07

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-4 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 4. 서비스의 신속성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(110) 3.6 21.8 51.8 22.7 25.5 74.5 100.0 2.94

3500 3999 SGD 미만 (47) 2.1 17.0 53.2 27.7 19.1 80.9 100.0 3.06

4000 4499 SGD 미만 (51) 9.8 15.7 51.0 23.5 25.5 74.5 100.0 2.88

4500 4999 SGD 미만 (37) 5.4 32.4 40.5 21.6 37.8 62.2 100.0 2.78

5000 5499 SGD 미만 (89) 4.5 13.5 44.9 37.1 18.0 82.0 100.0 3.15

5500 SGD 이상 (166) .6 15.7 48.8 34.9 16.3 83.7 100.0 3.18

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 236


[ 표 A7-1-4 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 4. 서비스의 신속성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(218) 6.4 19.7 49.5 24.3 26.1 73.9 100.0 2.92

(219) 1.4 13.2 47.0 38.4 14.6 85.4 100.0 3.22

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (43) .0 23.3 62.8 14.0 23.3 76.7 100.0 2.91

(10) .0 30.0 20.0 50.0 30.0 70.0 100.0 3.20

(5) .0 40.0 40.0 20.0 40.0 60.0 100.0 2.80

(4) .0 50.0 50.0 .0 50.0 50.0 100.0 2.50

(1) .0 100.0 .0 .0 100.0 .0 100.0 2.00

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-4 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 4. 서비스의 신속성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(126) 5.6 17.5 46.0 31.0 23.0 77.0 100.0 3.02

(194) 4.1 16.5 43.8 35.6 20.6 79.4 100.0 3.11

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ 19.9 19.9 39.9 (82) 1.2 17.1 67.1 14.6 18.3 81.7 100.0 2.95

(58) 1.7 22.4 43.1 32.8 24.1 75.9 100.0 3.07

(24) .0 12.5 58.3 29.2 12.5 87.5 100.0 3.17

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-4 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 4. 서비스의 신속성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 지출 금액-주말 호 여부 심 여부 의향 여부 SGD 40 ~ SGD 50 이 있음 없음 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음 49.9 상

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(10) .0 30.0 50.0 20.0 30.0 70.0 100.0 2.90

(6) .0 50.0 33.3 16.7 50.0 50.0 100.0 2.67

(108) .9 21.3 44.4 33.3 22.2 77.8 100.0 3.10

(392) 4.1 17.1 50.0 28.8 21.2 78.8 100.0 3.04

(395) 3.0 18.5 46.3 32.2 21.5 78.5 100.0 3.08

(105) 4.8 16.2 58.1 21.0 21.0 79.0 100.0 2.95

(427) 2.8 18.3 48.5 30.4 21.1 78.9 100.0 3.07

(73) 6.8 16.4 50.7 26.0 23.3 76.7 100.0 2.96

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

Page 237


[ 표 A7-1-5 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 5. 새로운 메뉴 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ■전체■

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(500) 7.4 25.4 48.6 18.6 32.8 67.2 100.0 2.78

▣ SEGMENTATION

▣ 성별

분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (123) (95) (94) (86) (102) 6.5 4.2 8.5 5.8 11.8 29.3 13.7 25.5 12.8 42.2 42.3 60.0 44.7 61.6 38.2 22.0 22.1 21.3 19.8 7.8 35.8 17.9 34.0 18.6 53.9 64.2 82.1 66.0 81.4 46.1 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 2.80 3.00 2.79 2.95 2.42

남자

여자

(254) 8.7 24.4 47.6 19.3 33.1 66.9 100.0 2.78

(246) 6.1 26.4 49.6 17.9 32.5 67.5 100.0 2.79

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-5 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 5. 새로운 메뉴 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 연령대

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

(50) 6.0 28.0 50.0 16.0 34.0 66.0 100.0 2.76

(62) 8.1 19.4 58.1 14.5 27.4 72.6 100.0 2.79

(56) 3.6 26.8 51.8 17.9 30.4 69.6 100.0 2.84

(65) 4.6 30.8 38.5 26.2 35.4 64.6 100.0 2.86

(63) 9.5 28.6 44.4 17.5 38.1 61.9 100.0 2.70

(51) 9.8 21.6 51.0 17.6 31.4 68.6 100.0 2.76

(56) 8.9 23.2 50.0 17.9 32.1 67.9 100.0 2.77

(52) 7.7 19.2 55.8 17.3 26.9 73.1 100.0 2.83

(45) 8.9 31.1 37.8 22.2 40.0 60.0 100.0 2.73

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-5 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 5. 새로운 메뉴 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 인종

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

중국계

말레이시 아계

인도계

(444) 7.0 25.9 48.4 18.7 32.9 67.1 100.0 2.79

(23) 21.7 13.0 52.2 13.0 34.8 65.2 100.0 2.57

(23) .0 34.8 43.5 21.7 34.8 65.2 100.0 2.87

기타

(10) 10.0 10.0 60.0 20.0 20.0 80.0 100.0 2.90

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 238


[ 표 A7-1-5 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 5. 새로운 메뉴 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 종교 기독교

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(115) 7.8 38.3 40.9 13.0 46.1 53.9 100.0 2.59

불교

도교

이슬람교

(191) 5.2 21.5 56.0 17.3 26.7 73.3 100.0 2.85

(35) 8.6 14.3 54.3 22.9 22.9 77.1 100.0 2.91

(24) 20.8 12.5 50.0 16.7 33.3 66.7 100.0 2.63

무교

기타

(114) 7.9 24.6 43.9 23.7 32.5 67.5 100.0 2.83

(21) 4.8 28.6 38.1 28.6 33.3 66.7 100.0 2.90

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-5 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 5. 새로운 메뉴 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 21.7 34.8 26.1 17.4 56.5 43.5 100.0 2.39

(23) .0 34.8 39.1 26.1 34.8 65.2 100.0 2.91

(25) .0 4.0 88.0 8.0 4.0 96.0 100.0 3.04

East Coast GRC

Hong Kah Jalan Jurong GRC Marine GRC Besar GRC Parade GRC

(22) 9.1 36.4 50.0 4.5 45.5 54.5 100.0 2.50

(23) 13.0 56.5 21.7 8.7 69.6 30.4 100.0 2.26

(23) .0 4.3 78.3 17.4 4.3 95.7 100.0 3.13

(22) .0 9.1 31.8 59.1 9.1 90.9 100.0 3.50

(23) .0 .0 82.6 17.4 .0 100.0 100.0 3.17

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-5 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 5. 새로운 메뉴 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역 Pasir Ris Sembawang - Puggol GRC GRC

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(23) 47.8 17.4 21.7 13.0 65.2 34.8 100.0 2.00

(23) 8.7 34.8 52.2 4.3 43.5 56.5 100.0 2.52

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(24) 8.3 45.8 45.8 .0 54.2 45.8 100.0 2.38

(23) .0 .0 73.9 26.1 .0 100.0 100.0 3.26

West Coast GRC (23) 13.0 65.2 8.7 13.0 78.3 21.7 100.0 2.22

Bukit Panjang (22) .0 13.6 27.3 59.1 13.6 86.4 100.0 3.45

Chua Chu Kang

Hougang

(23) .0 8.7 60.9 30.4 8.7 91.3 100.0 3.22

(22) 4.5 4.5 72.7 18.2 9.1 90.9 100.0 3.05

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 239


[ 표 A7-1-5 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 5. 새로운 메뉴 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역 Joo Chiat

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(23) 8.7 43.5 39.1 8.7 52.2 47.8 100.0 2.48

Macphers on

Nee Soon Central

Nee Soon East

(23) 4.3 39.1 39.1 17.4 43.5 56.5 100.0 2.70

(22) 9.1 31.8 36.4 22.7 40.9 59.1 100.0 2.73

(20) 5.0 45.0 35.0 15.0 50.0 50.0 100.0 2.60

Potong Pasir (23) .0 8.7 69.6 21.7 8.7 91.3 100.0 3.13

Yio Chu Kang (22) 9.1 22.7 63.6 4.5 31.8 68.2 100.0 2.64

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-5 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 5. 새로운 메뉴 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 결혼 및 자녀유무 기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(234) 9.0 25.2 47.0 18.8 34.2 65.8 100.0 2.76

(41) 2.4 19.5 58.5 19.5 22.0 78.0 100.0 2.95

▣ 한국방문경험

미혼

아니오

(225) 6.7 26.7 48.4 18.2 33.3 66.7 100.0 2.78

(112) 8.0 31.3 44.6 16.1 39.3 60.7 100.0 2.69

(388) 7.2 23.7 49.7 19.3 30.9 69.1 100.0 2.81

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-5 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 5. 새로운 메뉴 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(110) 12.7 30.9 46.4 10.0 43.6 56.4 100.0 2.54

3500 3999 SGD 미만 (47) 12.8 14.9 59.6 12.8 27.7 72.3 100.0 2.72

4000 4499 SGD 미만 (51) 2.0 27.5 51.0 19.6 29.4 70.6 100.0 2.88

4500 4999 SGD 미만 (37) 13.5 16.2 56.8 13.5 29.7 70.3 100.0 2.70

5000 5499 SGD 미만 (89) 2.2 24.7 49.4 23.6 27.0 73.0 100.0 2.94

5500 SGD 이상 (166) 5.4 26.5 44.0 24.1 31.9 68.1 100.0 2.87

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 240


[ 표 A7-1-5 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 5. 새로운 메뉴 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(218) 8.7 31.2 45.0 15.1 39.9 60.1 100.0 2.67

(219) 6.4 21.0 50.7 21.9 27.4 72.6 100.0 2.88

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (43) 2.3 16.3 62.8 18.6 18.6 81.4 100.0 2.98

(10) 30.0 20.0 10.0 40.0 50.0 50.0 100.0 2.60

(5) .0 40.0 60.0 .0 40.0 60.0 100.0 2.60

(4) .0 25.0 75.0 .0 25.0 75.0 100.0 2.75

(1) .0 100.0 .0 .0 100.0 .0 100.0 2.00

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-5 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 5. 새로운 메뉴 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(126) 10.3 23.8 50.8 15.1 34.1 65.9 100.0 2.71

(194) 5.7 20.6 50.5 23.2 26.3 73.7 100.0 2.91

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ 19.9 19.9 39.9 (82) 7.3 39.0 41.5 12.2 46.3 53.7 100.0 2.59

(58) 3.4 29.3 50.0 17.2 32.8 67.2 100.0 2.81

(24) 8.3 16.7 54.2 20.8 25.0 75.0 100.0 2.88

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-5 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 5. 새로운 메뉴 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 지출 금액-주말 호 여부 심 여부 의향 여부 SGD 40 ~ SGD 50 이 있음 없음 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음 49.9 상

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(10) 10.0 30.0 30.0 30.0 40.0 60.0 100.0 2.80

(6) 33.3 16.7 33.3 16.7 50.0 50.0 100.0 2.33

(108) 6.5 23.1 50.9 19.4 29.6 70.4 100.0 2.83

(392) 7.7 26.0 48.0 18.4 33.7 66.3 100.0 2.77

(395) 7.3 24.3 49.4 19.0 31.6 68.4 100.0 2.80

(105) 7.6 29.5 45.7 17.1 37.1 62.9 100.0 2.72

(427) 7.3 25.5 48.5 18.7 32.8 67.2 100.0 2.79

(73) 8.2 24.7 49.3 17.8 32.9 67.1 100.0 2.77

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

Page 241


[ 표 A7-1-6 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 6. 충분한 주차공간 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ■전체■

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(500) 24.4 22.8 34.2 18.6 47.2 52.8 100.0 2.47

▣ SEGMENTATION

▣ 성별

분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (123) (95) (94) (86) (102) 20.3 11.6 16.0 51.2 26.5 22.8 17.9 27.7 24.4 21.6 32.5 43.2 36.2 19.8 38.2 24.4 27.4 20.2 4.7 13.7 43.1 29.5 43.6 75.6 48.0 56.9 70.5 56.4 24.4 52.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 2.61 2.86 2.61 1.78 2.39

남자

여자

(254) 21.3 21.7 33.9 23.2 42.9 57.1 100.0 2.59

(246) 27.6 24.0 34.6 13.8 51.6 48.4 100.0 2.35

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-6 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 6. 충분한 주차공간 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 연령대

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

(50) 40.0 32.0 22.0 6.0 72.0 28.0 100.0 1.94

(62) 24.2 35.5 27.4 12.9 59.7 40.3 100.0 2.29

(56) 25.0 17.9 42.9 14.3 42.9 57.1 100.0 2.46

(65) 30.8 4.6 33.8 30.8 35.4 64.6 100.0 2.65

(63) 20.6 14.3 42.9 22.2 34.9 65.1 100.0 2.67

(51) 25.5 21.6 35.3 17.6 47.1 52.9 100.0 2.45

(56) 14.3 23.2 30.4 32.1 37.5 62.5 100.0 2.80

(52) 19.2 25.0 38.5 17.3 44.2 55.8 100.0 2.54

(45) 20.0 37.8 33.3 8.9 57.8 42.2 100.0 2.31

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-6 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 6. 충분한 주차공간 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 인종

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

중국계

말레이시 아계

인도계

(444) 23.2 22.5 34.7 19.6 45.7 54.3 100.0 2.51

(23) 30.4 30.4 34.8 4.3 60.9 39.1 100.0 2.13

(23) 39.1 21.7 21.7 17.4 60.9 39.1 100.0 2.17

기타

(10) 30.0 20.0 40.0 10.0 50.0 50.0 100.0 2.30

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 242


[ 표 A7-1-6 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 6. 충분한 주차공간 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 종교 기독교

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(115) 31.3 20.0 31.3 17.4 51.3 48.7 100.0 2.35

불교

도교

이슬람교

(191) 19.9 23.0 37.7 19.4 42.9 57.1 100.0 2.57

(35) 11.4 17.1 54.3 17.1 28.6 71.4 100.0 2.77

(24) 29.2 29.2 37.5 4.2 58.3 41.7 100.0 2.17

무교

기타

(114) 25.4 25.4 26.3 22.8 50.9 49.1 100.0 2.46

(21) 38.1 23.8 23.8 14.3 61.9 38.1 100.0 2.14

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-6 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 6. 충분한 주차공간 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 26.1 8.7 47.8 17.4 34.8 65.2 100.0 2.57

(23) 17.4 17.4 52.2 13.0 34.8 65.2 100.0 2.61

(25) 8.0 28.0 52.0 12.0 36.0 64.0 100.0 2.68

East Coast GRC

Hong Kah Jalan Jurong GRC Marine GRC Besar GRC Parade GRC

(22) 31.8 31.8 31.8 4.5 63.6 36.4 100.0 2.09

(23) 17.4 17.4 47.8 17.4 34.8 65.2 100.0 2.65

(23) 26.1 4.3 17.4 52.2 30.4 69.6 100.0 2.96

(22) 4.5 27.3 27.3 40.9 31.8 68.2 100.0 3.05

(23) 4.3 30.4 52.2 13.0 34.8 65.2 100.0 2.74

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-6 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 6. 충분한 주차공간 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역 Pasir Ris Sembawang - Puggol GRC GRC

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(23) 39.1 13.0 26.1 21.7 52.2 47.8 100.0 2.30

(23) 43.5 17.4 30.4 8.7 60.9 39.1 100.0 2.04

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(24) 25.0 33.3 29.2 12.5 58.3 41.7 100.0 2.29

(23) 69.6 17.4 13.0 .0 87.0 13.0 100.0 1.43

West Coast GRC (23) 52.2 21.7 26.1 .0 73.9 26.1 100.0 1.74

Bukit Panjang (22) 18.2 18.2 4.5 59.1 36.4 63.6 100.0 3.05

Chua Chu Kang

Hougang

(23) 4.3 .0 60.9 34.8 4.3 95.7 100.0 3.26

(22) .0 22.7 59.1 18.2 22.7 77.3 100.0 2.95

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 243


[ 표 A7-1-6 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 6. 충분한 주차공간 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역 Joo Chiat

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(23) 21.7 26.1 34.8 17.4 47.8 52.2 100.0 2.48

Macphers on

Nee Soon Central

Nee Soon East

(23) .0 52.2 30.4 17.4 52.2 47.8 100.0 2.65

(22) 4.5 27.3 31.8 36.4 31.8 68.2 100.0 3.00

(20) 10.0 25.0 55.0 10.0 35.0 65.0 100.0 2.65

Potong Pasir (23) 52.2 30.4 13.0 4.3 82.6 17.4 100.0 1.70

Yio Chu Kang (22) 59.1 31.8 9.1 .0 90.9 9.1 100.0 1.50

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-6 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 6. 충분한 주차공간 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 결혼 및 자녀유무 기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(234) 19.7 20.9 35.9 23.5 40.6 59.4 100.0 2.63

(41) 19.5 19.5 41.5 19.5 39.0 61.0 100.0 2.61

▣ 한국방문경험

미혼

아니오

(225) 30.2 25.3 31.1 13.3 55.6 44.4 100.0 2.28

(112) 18.8 17.9 42.9 20.5 36.6 63.4 100.0 2.65

(388) 26.0 24.2 31.7 18.0 50.3 49.7 100.0 2.42

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-6 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 6. 충분한 주차공간 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(110) 28.2 28.2 32.7 10.9 56.4 43.6 100.0 2.26

3500 3999 SGD 미만 (47) 27.7 21.3 42.6 8.5 48.9 51.1 100.0 2.32

4000 4499 SGD 미만 (51) 31.4 35.3 25.5 7.8 66.7 33.3 100.0 2.10

4500 4999 SGD 미만 (37) 24.3 32.4 35.1 8.1 56.8 43.2 100.0 2.27

5000 5499 SGD 미만 (89) 27.0 18.0 30.3 24.7 44.9 55.1 100.0 2.53

5500 SGD 이상 (166) 17.5 16.3 37.3 28.9 33.7 66.3 100.0 2.78

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 244


[ 표 A7-1-6 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 6. 충분한 주차공간 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(218) 29.4 20.2 34.9 15.6 49.5 50.5 100.0 2.37

(219) 19.6 26.9 32.9 20.5 46.6 53.4 100.0 2.54

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (43) 23.3 7.0 44.2 25.6 30.2 69.8 100.0 2.72

(10) 20.0 40.0 20.0 20.0 60.0 40.0 100.0 2.40

(5) 40.0 40.0 20.0 .0 80.0 20.0 100.0 1.80

(4) 25.0 25.0 25.0 25.0 50.0 50.0 100.0 2.50

(1) .0 100.0 .0 .0 100.0 .0 100.0 2.00

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-6 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 6. 충분한 주차공간 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(126) 29.4 22.2 33.3 15.1 51.6 48.4 100.0 2.34

(194) 24.7 22.2 34.0 19.1 46.9 53.1 100.0 2.47

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ 19.9 19.9 39.9 (82) 20.7 19.5 41.5 18.3 40.2 59.8 100.0 2.57

(58) 22.4 32.8 25.9 19.0 55.2 44.8 100.0 2.41

(24) 16.7 16.7 37.5 29.2 33.3 66.7 100.0 2.79

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-6 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 6. 충분한 주차공간 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 지출 금액-주말 호 여부 심 여부 의향 여부 SGD 40 ~ SGD 50 이 있음 없음 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음 49.9 상

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(10) 10.0 10.0 40.0 40.0 20.0 80.0 100.0 3.10

(6) 33.3 50.0 16.7 .0 83.3 16.7 100.0 1.83

(108) 33.3 15.7 33.3 17.6 49.1 50.9 100.0 2.35

(392) 21.9 24.7 34.4 18.9 46.7 53.3 100.0 2.50

(395) 24.3 22.8 33.4 19.5 47.1 52.9 100.0 2.48

(105) 24.8 22.9 37.1 15.2 47.6 52.4 100.0 2.43

(427) 23.4 23.0 34.9 18.7 46.4 53.6 100.0 2.49

(73) 30.1 21.9 30.1 17.8 52.1 47.9 100.0 2.36

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

Page 245


[ 표 A7-1-7 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 7. 위치와 접근성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ■전체■

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(500) 1.6 9.0 54.2 35.2 10.6 89.4 100.0 3.23

▣ SEGMENTATION

▣ 성별

분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (123) (95) (94) (86) (102) 1.6 .0 1.1 2.3 2.9 13.8 7.4 6.4 10.5 5.9 38.2 56.8 54.3 69.8 57.8 46.3 35.8 38.3 17.4 33.3 15.4 7.4 7.4 12.8 8.8 84.6 92.6 92.6 87.2 91.2 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 3.29 3.28 3.30 3.02 3.22

남자

여자

(254) 1.6 7.9 50.0 40.6 9.4 90.6 100.0 3.30

(246) 1.6 10.2 58.5 29.7 11.8 88.2 100.0 3.16

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-7 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 7. 위치와 접근성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 연령대

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

(50) 4.0 4.0 64.0 28.0 8.0 92.0 100.0 3.16

(62) 1.6 12.9 48.4 37.1 14.5 85.5 100.0 3.21

(56) 1.8 21.4 53.6 23.2 23.2 76.8 100.0 2.98

(65) .0 3.1 55.4 41.5 3.1 96.9 100.0 3.38

(63) 1.6 6.3 49.2 42.9 7.9 92.1 100.0 3.33

(51) 2.0 2.0 66.7 29.4 3.9 96.1 100.0 3.24

(56) 1.8 8.9 39.3 50.0 10.7 89.3 100.0 3.38

(52) .0 11.5 57.7 30.8 11.5 88.5 100.0 3.19

(45) 2.2 11.1 57.8 28.9 13.3 86.7 100.0 3.13

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-7 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 7. 위치와 접근성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 인종

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

중국계

말레이시 아계

인도계

(444) 1.4 9.2 54.3 35.1 10.6 89.4 100.0 3.23

(23) 4.3 13.0 60.9 21.7 17.4 82.6 100.0 3.00

(23) 4.3 .0 52.2 43.5 4.3 95.7 100.0 3.35

기타

(10) .0 10.0 40.0 50.0 10.0 90.0 100.0 3.40

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 246


[ 표 A7-1-7 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 7. 위치와 접근성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 종교 기독교

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(115) .0 14.8 47.0 38.3 14.8 85.2 100.0 3.23

불교

도교

이슬람교

(191) 2.6 5.2 58.6 33.5 7.9 92.1 100.0 3.23

(35) .0 5.7 62.9 31.4 5.7 94.3 100.0 3.26

(24) 4.2 12.5 58.3 25.0 16.7 83.3 100.0 3.04

무교

기타

(114) .9 10.5 50.9 37.7 11.4 88.6 100.0 3.25

(21) 4.8 4.8 52.4 38.1 9.5 90.5 100.0 3.24

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-7 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 7. 위치와 접근성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 4.3 21.7 52.2 21.7 26.1 73.9 100.0 2.91

(23) .0 4.3 56.5 39.1 4.3 95.7 100.0 3.35

(25) .0 20.0 68.0 12.0 20.0 80.0 100.0 2.92

East Coast GRC

Hong Kah Jalan Jurong GRC Marine GRC Besar GRC Parade GRC

(22) 9.1 22.7 54.5 13.6 31.8 68.2 100.0 2.73

(23) .0 8.7 78.3 13.0 8.7 91.3 100.0 3.04

(23) .0 .0 13.0 87.0 .0 100.0 100.0 3.87

(22) .0 9.1 36.4 54.5 9.1 90.9 100.0 3.45

(23) .0 .0 95.7 4.3 .0 100.0 100.0 3.04

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-7 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 7. 위치와 접근성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역 Pasir Ris Sembawang - Puggol GRC GRC

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(23) .0 4.3 47.8 47.8 4.3 95.7 100.0 3.43

(23) .0 8.7 43.5 47.8 8.7 91.3 100.0 3.39

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(24) 4.2 12.5 66.7 16.7 16.7 83.3 100.0 2.96

(23) .0 .0 87.0 13.0 .0 100.0 100.0 3.13

West Coast GRC (23) .0 17.4 43.5 39.1 17.4 82.6 100.0 3.22

Bukit Panjang (22) .0 .0 4.5 95.5 .0 100.0 100.0 3.95

Chua Chu Kang

Hougang

(23) 4.3 .0 47.8 47.8 4.3 95.7 100.0 3.39

(22) .0 4.5 54.5 40.9 4.5 95.5 100.0 3.36

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 247


[ 표 A7-1-7 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 7. 위치와 접근성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역 Joo Chiat

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(23) 4.3 21.7 60.9 13.0 26.1 73.9 100.0 2.83

Macphers on

Nee Soon Central

Nee Soon East

(23) .0 .0 47.8 52.2 .0 100.0 100.0 3.52

(22) 4.5 9.1 27.3 59.1 13.6 86.4 100.0 3.41

(20) .0 .0 45.0 55.0 .0 100.0 100.0 3.55

Potong Pasir (23) .0 13.0 82.6 4.3 13.0 87.0 100.0 2.91

Yio Chu Kang (22) 4.5 18.2 72.7 4.5 22.7 77.3 100.0 2.77

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-7 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 7. 위치와 접근성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 결혼 및 자녀유무 기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(234) 1.3 9.0 53.0 36.8 10.3 89.7 100.0 3.25

(41) 2.4 4.9 51.2 41.5 7.3 92.7 100.0 3.32

▣ 한국방문경험

미혼

아니오

(225) 1.8 9.8 56.0 32.4 11.6 88.4 100.0 3.19

(112) .9 10.7 58.0 30.4 11.6 88.4 100.0 3.18

(388) 1.8 8.5 53.1 36.6 10.3 89.7 100.0 3.24

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-7 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 7. 위치와 접근성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(110) 1.8 11.8 59.1 27.3 13.6 86.4 100.0 3.12

3500 3999 SGD 미만 (47) 4.3 8.5 61.7 25.5 12.8 87.2 100.0 3.09

4000 4499 SGD 미만 (51) .0 5.9 54.9 39.2 5.9 94.1 100.0 3.33

4500 4999 SGD 미만 (37) 2.7 8.1 70.3 18.9 10.8 89.2 100.0 3.05

5000 5499 SGD 미만 (89) 1.1 11.2 43.8 43.8 12.4 87.6 100.0 3.30

5500 SGD 이상 (166) 1.2 7.2 50.6 41.0 8.4 91.6 100.0 3.31

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 248


[ 표 A7-1-7 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 7. 위치와 접근성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(218) 1.4 7.3 52.8 38.5 8.7 91.3 100.0 3.28

(219) 1.4 10.0 53.0 35.6 11.4 88.6 100.0 3.23

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (43) .0 11.6 69.8 18.6 11.6 88.4 100.0 3.07

(10) 10.0 10.0 40.0 40.0 20.0 80.0 100.0 3.10

(5) .0 .0 60.0 40.0 .0 100.0 100.0 3.40

(4) 25.0 25.0 50.0 .0 50.0 50.0 100.0 2.25

(1) .0 .0 100.0 .0 .0 100.0 100.0 3.00

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-7 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 7. 위치와 접근성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(126) 2.4 4.8 49.2 43.7 7.1 92.9 100.0 3.34

(194) 1.0 8.8 53.6 36.6 9.8 90.2 100.0 3.26

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ 19.9 19.9 39.9 (82) .0 11.0 67.1 22.0 11.0 89.0 100.0 3.11

(58) 1.7 12.1 55.2 31.0 13.8 86.2 100.0 3.16

(24) 4.2 16.7 37.5 41.7 20.8 79.2 100.0 3.17

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-7 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 7. 위치와 접근성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 지출 금액-주말 호 여부 심 여부 의향 여부 SGD 40 ~ SGD 50 이 있음 없음 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음 49.9 상

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(10) .0 10.0 60.0 30.0 10.0 90.0 100.0 3.20

(6) 16.7 16.7 50.0 16.7 33.3 66.7 100.0 2.67

(108) 1.9 8.3 55.6 34.3 10.2 89.8 100.0 3.22

(392) 1.5 9.2 53.8 35.5 10.7 89.3 100.0 3.23

(395) 1.3 9.1 52.7 37.0 10.4 89.6 100.0 3.25

(105) 2.9 8.6 60.0 28.6 11.4 88.6 100.0 3.14

(427) 1.4 8.4 54.3 35.8 9.8 90.2 100.0 3.25

(73) 2.7 12.3 53.4 31.5 15.1 84.9 100.0 3.14

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

Page 249


[ 표 A7-1-8 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 8. 분위기와 인테리어 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ■전체■

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(500) 3.6 22.4 56.4 17.6 26.0 74.0 100.0 2.88

▣ SEGMENTATION

▣ 성별

분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (123) (95) (94) (86) (102) 4.1 2.1 5.3 .0 5.9 27.6 11.6 30.9 10.5 28.4 49.6 62.1 50.0 65.1 57.8 18.7 24.2 13.8 24.4 7.8 31.7 13.7 36.2 10.5 34.3 68.3 86.3 63.8 89.5 65.7 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 2.83 3.08 2.72 3.14 2.68

남자

여자

(254) 4.7 22.8 55.1 17.3 27.6 72.4 100.0 2.85

(246) 2.4 22.0 57.7 17.9 24.4 75.6 100.0 2.91

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-8 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 8. 분위기와 인테리어 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 연령대

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

(50) 6.0 16.0 68.0 10.0 22.0 78.0 100.0 2.82

(62) 3.2 14.5 58.1 24.2 17.7 82.3 100.0 3.03

(56) .0 23.2 60.7 16.1 23.2 76.8 100.0 2.93

(65) 3.1 23.1 52.3 21.5 26.2 73.8 100.0 2.92

(63) 3.2 27.0 55.6 14.3 30.2 69.8 100.0 2.81

(51) 5.9 23.5 47.1 23.5 29.4 70.6 100.0 2.88

(56) 3.6 26.8 55.4 14.3 30.4 69.6 100.0 2.80

(52) 3.8 17.3 63.5 15.4 21.2 78.8 100.0 2.90

(45) 4.4 31.1 46.7 17.8 35.6 64.4 100.0 2.78

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-8 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 8. 분위기와 인테리어 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 인종

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

중국계

말레이시 아계

인도계

(444) 3.8 22.3 56.1 17.8 26.1 73.9 100.0 2.88

(23) .0 34.8 60.9 4.3 34.8 65.2 100.0 2.70

(23) 4.3 17.4 56.5 21.7 21.7 78.3 100.0 2.96

기타

(10) .0 10.0 60.0 30.0 10.0 90.0 100.0 3.20

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 250


[ 표 A7-1-8 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 8. 분위기와 인테리어 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 종교 기독교

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(115) 7.0 28.7 46.1 18.3 35.7 64.3 100.0 2.76

불교

도교

이슬람교

(191) 2.1 23.0 60.7 14.1 25.1 74.9 100.0 2.87

(35) 2.9 17.1 60.0 20.0 20.0 80.0 100.0 2.97

(24) .0 33.3 58.3 8.3 33.3 66.7 100.0 2.75

무교

기타

(114) 3.5 15.8 57.0 23.7 19.3 80.7 100.0 3.01

(21) 4.8 14.3 61.9 19.0 19.0 81.0 100.0 2.95

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-8 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 8. 분위기와 인테리어 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) .0 39.1 43.5 17.4 39.1 60.9 100.0 2.78

(23) 4.3 26.1 69.6 .0 30.4 69.6 100.0 2.65

(25) 4.0 4.0 68.0 24.0 8.0 92.0 100.0 3.12

East Coast GRC

Hong Kah Jalan Jurong GRC Marine GRC Besar GRC Parade GRC

(22) 4.5 31.8 63.6 .0 36.4 63.6 100.0 2.59

(23) .0 26.1 69.6 4.3 26.1 73.9 100.0 2.78

(23) .0 .0 69.6 30.4 .0 100.0 100.0 3.30

(22) .0 40.9 22.7 36.4 40.9 59.1 100.0 2.95

(23) .0 13.0 78.3 8.7 13.0 87.0 100.0 2.96

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-8 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 8. 분위기와 인테리어 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역 Pasir Ris Sembawang - Puggol GRC GRC

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(23) 21.7 30.4 30.4 17.4 52.2 47.8 100.0 2.43

(23) 8.7 34.8 47.8 8.7 43.5 56.5 100.0 2.57

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(24) 12.5 33.3 54.2 .0 45.8 54.2 100.0 2.42

(23) .0 4.3 78.3 17.4 4.3 95.7 100.0 3.13

West Coast GRC (23) 13.0 52.2 30.4 4.3 65.2 34.8 100.0 2.26

Bukit Panjang (22) .0 13.6 50.0 36.4 13.6 86.4 100.0 3.23

Chua Chu Kang

Hougang

(23) 4.3 4.3 69.6 21.7 8.7 91.3 100.0 3.09

(22) .0 4.5 72.7 22.7 4.5 95.5 100.0 3.18

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 251


[ 표 A7-1-8 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 8. 분위기와 인테리어 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역 Joo Chiat

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(23) 4.3 34.8 52.2 8.7 39.1 60.9 100.0 2.65

Macphers on

Nee Soon Central

Nee Soon East

(23) .0 34.8 56.5 8.7 34.8 65.2 100.0 2.74

(22) .0 22.7 45.5 31.8 22.7 77.3 100.0 3.09

(20) .0 20.0 45.0 35.0 20.0 80.0 100.0 3.15

Potong Pasir (23) .0 8.7 65.2 26.1 8.7 91.3 100.0 3.17

Yio Chu Kang (22) .0 13.6 54.5 31.8 13.6 86.4 100.0 3.18

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-8 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 8. 분위기와 인테리어 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 결혼 및 자녀유무 기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(234) 3.8 25.2 53.0 17.9 29.1 70.9 100.0 2.85

(41) .0 24.4 61.0 14.6 24.4 75.6 100.0 2.90

▣ 한국방문경험

미혼

아니오

(225) 4.0 19.1 59.1 17.8 23.1 76.9 100.0 2.91

(112) 2.7 25.0 55.4 17.0 27.7 72.3 100.0 2.87

(388) 3.9 21.6 56.7 17.8 25.5 74.5 100.0 2.88

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-8 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 8. 분위기와 인테리어 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(110) 5.5 22.7 58.2 13.6 28.2 71.8 100.0 2.80

3500 3999 SGD 미만 (47) 4.3 23.4 59.6 12.8 27.7 72.3 100.0 2.81

4000 4499 SGD 미만 (51) 3.9 25.5 56.9 13.7 29.4 70.6 100.0 2.80

4500 4999 SGD 미만 (37) .0 18.9 59.5 21.6 18.9 81.1 100.0 3.03

5000 5499 SGD 미만 (89) 4.5 20.2 56.2 19.1 24.7 75.3 100.0 2.90

5500 SGD 이상 (166) 2.4 22.9 53.6 21.1 25.3 74.7 100.0 2.93

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 252


[ 표 A7-1-8 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 8. 분위기와 인테리어 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(218) 3.7 22.0 58.7 15.6 25.7 74.3 100.0 2.86

(219) 4.1 21.5 54.3 20.1 25.6 74.4 100.0 2.90

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (43) 2.3 27.9 55.8 14.0 30.2 69.8 100.0 2.81

(10) .0 20.0 50.0 30.0 20.0 80.0 100.0 3.10

(5) .0 20.0 60.0 20.0 20.0 80.0 100.0 3.00

(4) .0 25.0 75.0 .0 25.0 75.0 100.0 2.75

(1) .0 100.0 .0 .0 100.0 .0 100.0 2.00

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-8 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 8. 분위기와 인테리어 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(126) 4.0 22.2 57.1 16.7 26.2 73.8 100.0 2.87

(194) 3.6 20.1 58.2 18.0 23.7 76.3 100.0 2.91

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ 19.9 19.9 39.9 (82) 4.9 23.2 57.3 14.6 28.0 72.0 100.0 2.82

(58) 1.7 29.3 48.3 20.7 31.0 69.0 100.0 2.88

(24) .0 20.8 58.3 20.8 20.8 79.2 100.0 3.00

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-8 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 8. 분위기와 인테리어 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 지출 금액-주말 호 여부 심 여부 의향 여부 SGD 40 ~ SGD 50 이 있음 없음 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음 49.9 상

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(10) .0 30.0 40.0 30.0 30.0 70.0 100.0 3.00

(6) 16.7 16.7 66.7 .0 33.3 66.7 100.0 2.50

(108) 1.9 18.5 56.5 23.1 20.4 79.6 100.0 3.01

(392) 4.1 23.5 56.4 16.1 27.6 72.4 100.0 2.84

(395) 4.3 20.8 56.5 18.5 25.1 74.9 100.0 2.89

(105) 1.0 28.6 56.2 14.3 29.5 70.5 100.0 2.84

(427) 4.2 20.8 57.1 17.8 25.1 74.9 100.0 2.89

(73) .0 31.5 52.1 16.4 31.5 68.5 100.0 2.85

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

Page 253


[ 표 A7-1-9 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 9. 추천과 명성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ■전체■

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(500) 1.8 8.2 48.6 41.4 10.0 90.0 100.0 3.30

▣ SEGMENTATION

▣ 성별

분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (123) (95) (94) (86) (102) 3.3 1.1 3.2 1.2 .0 7.3 7.4 7.4 5.8 12.7 53.7 43.2 56.4 25.6 59.8 35.8 48.4 33.0 67.4 27.5 10.6 8.4 10.6 7.0 12.7 89.4 91.6 89.4 93.0 87.3 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 3.22 3.39 3.19 3.59 3.15

남자

여자

(254) 1.6 8.3 47.2 42.9 9.8 90.2 100.0 3.31

(246) 2.0 8.1 50.0 39.8 10.2 89.8 100.0 3.28

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-9 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 9. 추천과 명성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 연령대

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

(50) 2.0 6.0 46.0 46.0 8.0 92.0 100.0 3.36

(62) 1.6 9.7 51.6 37.1 11.3 88.7 100.0 3.24

(56) 3.6 8.9 51.8 35.7 12.5 87.5 100.0 3.20

(65) 1.5 12.3 44.6 41.5 13.8 86.2 100.0 3.26

(63) 1.6 6.3 49.2 42.9 7.9 92.1 100.0 3.33

(51) .0 11.8 39.2 49.0 11.8 88.2 100.0 3.37

(56) 1.8 1.8 53.6 42.9 3.6 96.4 100.0 3.38

(52) .0 7.7 53.8 38.5 7.7 92.3 100.0 3.31

(45) 4.4 8.9 46.7 40.0 13.3 86.7 100.0 3.22

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-9 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 9. 추천과 명성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 인종

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

중국계

말레이시 아계

인도계

(444) 1.8 6.5 49.3 42.3 8.3 91.7 100.0 3.32

(23) .0 34.8 47.8 17.4 34.8 65.2 100.0 2.83

(23) 4.3 8.7 39.1 47.8 13.0 87.0 100.0 3.30

기타

(10) .0 20.0 40.0 40.0 20.0 80.0 100.0 3.20

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 254


[ 표 A7-1-9 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 9. 추천과 명성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 종교 기독교

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(115) 2.6 15.7 37.4 44.3 18.3 81.7 100.0 3.23

불교

도교

이슬람교

(191) 1.6 5.2 56.0 37.2 6.8 93.2 100.0 3.29

(35) 2.9 2.9 54.3 40.0 5.7 94.3 100.0 3.31

(24) .0 33.3 45.8 20.8 33.3 66.7 100.0 2.88

무교

기타

(114) 1.8 2.6 49.1 46.5 4.4 95.6 100.0 3.40

(21) .0 4.8 33.3 61.9 4.8 95.2 100.0 3.57

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-9 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 9. 추천과 명성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) .0 13.0 56.5 30.4 13.0 87.0 100.0 3.17

(23) 4.3 21.7 34.8 39.1 26.1 73.9 100.0 3.09

(25) .0 .0 56.0 44.0 .0 100.0 100.0 3.44

East Coast GRC

Hong Kah Jalan Jurong GRC Marine GRC Besar GRC Parade GRC

(22) 4.5 13.6 72.7 9.1 18.2 81.8 100.0 2.86

(23) .0 8.7 65.2 26.1 8.7 91.3 100.0 3.17

(23) .0 4.3 34.8 60.9 4.3 95.7 100.0 3.57

(22) .0 .0 13.6 86.4 .0 100.0 100.0 3.86

(23) .0 .0 69.6 30.4 .0 100.0 100.0 3.30

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-9 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 9. 추천과 명성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역 Pasir Ris Sembawang - Puggol GRC GRC

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(23) 8.7 8.7 30.4 52.2 17.4 82.6 100.0 3.26

(23) 4.3 8.7 43.5 43.5 13.0 87.0 100.0 3.26

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(24) 4.2 16.7 66.7 12.5 20.8 79.2 100.0 2.88

(23) .0 .0 21.7 78.3 .0 100.0 100.0 3.78

West Coast GRC (23) 8.7 43.5 43.5 4.3 52.2 47.8 100.0 2.43

Bukit Panjang (22) .0 .0 59.1 40.9 .0 100.0 100.0 3.41

Chua Chu Kang

Hougang

(23) .0 4.3 52.2 43.5 4.3 95.7 100.0 3.39

(22) .0 4.5 72.7 22.7 4.5 95.5 100.0 3.18

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 255


[ 표 A7-1-9 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 9. 추천과 명성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역 Joo Chiat

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(23) .0 4.3 73.9 21.7 4.3 95.7 100.0 3.17

Macphers on

Nee Soon Central

Nee Soon East

(23) .0 13.0 60.9 26.1 13.0 87.0 100.0 3.13

(22) .0 4.5 36.4 59.1 4.5 95.5 100.0 3.55

(20) .0 10.0 35.0 55.0 10.0 90.0 100.0 3.45

Potong Pasir (23) 4.3 .0 30.4 65.2 4.3 95.7 100.0 3.57

Yio Chu Kang (22) .0 .0 36.4 63.6 .0 100.0 100.0 3.64

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-9 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 9. 추천과 명성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 결혼 및 자녀유무 기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(234) 1.3 7.3 49.6 41.9 8.5 91.5 100.0 3.32

(41) .0 4.9 51.2 43.9 4.9 95.1 100.0 3.39

▣ 한국방문경험

미혼

아니오

(225) 2.7 9.8 47.1 40.4 12.4 87.6 100.0 3.25

(112) .9 6.3 48.2 44.6 7.1 92.9 100.0 3.37

(388) 2.1 8.8 48.7 40.5 10.8 89.2 100.0 3.28

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-9 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 9. 추천과 명성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(110) 3.6 10.0 52.7 33.6 13.6 86.4 100.0 3.16

3500 3999 SGD 미만 (47) 2.1 12.8 48.9 36.2 14.9 85.1 100.0 3.19

4000 4499 SGD 미만 (51) .0 7.8 54.9 37.3 7.8 92.2 100.0 3.29

4500 4999 SGD 미만 (37) .0 5.4 48.6 45.9 5.4 94.6 100.0 3.41

5000 5499 SGD 미만 (89) 2.2 7.9 42.7 47.2 10.1 89.9 100.0 3.35

5500 SGD 이상 (166) 1.2 6.6 47.0 45.2 7.8 92.2 100.0 3.36

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 256


[ 표 A7-1-9 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 9. 추천과 명성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(218) .9 6.9 49.5 42.7 7.8 92.2 100.0 3.34

(219) 1.8 10.5 47.9 39.7 12.3 87.7 100.0 3.26

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (43) 4.7 7.0 44.2 44.2 11.6 88.4 100.0 3.28

(10) 10.0 .0 40.0 50.0 10.0 90.0 100.0 3.30

(5) .0 .0 60.0 40.0 .0 100.0 100.0 3.40

(4) .0 .0 75.0 25.0 .0 100.0 100.0 3.25

(1) .0 .0 100.0 .0 .0 100.0 100.0 3.00

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-9 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 9. 추천과 명성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(126) 2.4 7.9 44.4 45.2 10.3 89.7 100.0 3.33

(194) 3.1 8.2 47.9 40.7 11.3 88.7 100.0 3.26

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ 19.9 19.9 39.9 (82) .0 9.8 53.7 36.6 9.8 90.2 100.0 3.27

(58) .0 5.2 46.6 48.3 5.2 94.8 100.0 3.43

(24) .0 8.3 54.2 37.5 8.3 91.7 100.0 3.29

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-9 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 9. 추천과 명성 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 지출 금액-주말 호 여부 심 여부 의향 여부 SGD 40 ~ SGD 50 이 있음 없음 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음 49.9 상

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(10) .0 10.0 50.0 40.0 10.0 90.0 100.0 3.30

(6) .0 16.7 83.3 .0 16.7 83.3 100.0 2.83

(108) 1.9 6.5 53.7 38.0 8.3 91.7 100.0 3.28

(392) 1.8 8.7 47.2 42.3 10.5 89.5 100.0 3.30

(395) 2.0 8.1 48.4 41.5 10.1 89.9 100.0 3.29

(105) 1.0 8.6 49.5 41.0 9.5 90.5 100.0 3.30

(427) 2.1 7.5 48.7 41.7 9.6 90.4 100.0 3.30

(73) .0 12.3 47.9 39.7 12.3 87.7 100.0 3.27

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

Page 257


[ 표 A7-1-10 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 10. 친절한 서비스 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ■전체■

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(500) .8 2.4 48.6 48.2 3.2 96.8 100.0 3.44

▣ SEGMENTATION

▣ 성별

분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (123) (95) (94) (86) (102) .8 1.1 2.1 .0 .0 2.4 1.1 4.3 2.3 2.0 39.0 50.5 45.7 60.5 51.0 57.7 47.4 47.9 37.2 47.1 3.3 2.1 6.4 2.3 2.0 96.7 97.9 93.6 97.7 98.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 3.54 3.44 3.39 3.35 3.45

남자

여자

(254) .4 3.1 46.1 50.4 3.5 96.5 100.0 3.46

(246) 1.2 1.6 51.2 45.9 2.8 97.2 100.0 3.42

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-10 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 10. 친절한 서비스 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 연령대

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

(50) 2.0 8.0 46.0 44.0 10.0 90.0 100.0 3.32

(62) 1.6 3.2 46.8 48.4 4.8 95.2 100.0 3.42

(56) .0 5.4 42.9 51.8 5.4 94.6 100.0 3.46

(65) .0 1.5 52.3 46.2 1.5 98.5 100.0 3.45

(63) .0 1.6 50.8 47.6 1.6 98.4 100.0 3.46

(51) 2.0 2.0 47.1 49.0 3.9 96.1 100.0 3.43

(56) 1.8 .0 44.6 53.6 1.8 98.2 100.0 3.50

(52) .0 .0 50.0 50.0 .0 100.0 100.0 3.50

(45) .0 .0 57.8 42.2 .0 100.0 100.0 3.42

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-10 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 10. 친절한 서비스 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 인종

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

중국계

말레이시 아계

인도계

(444) .9 2.5 48.0 48.6 3.4 96.6 100.0 3.44

(23) .0 .0 73.9 26.1 .0 100.0 100.0 3.26

(23) .0 4.3 34.8 60.9 4.3 95.7 100.0 3.57

기타

(10) .0 .0 50.0 50.0 .0 100.0 100.0 3.50

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 258


[ 표 A7-1-10 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 10. 친절한 서비스 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 종교 기독교

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(115) .9 8.7 41.7 48.7 9.6 90.4 100.0 3.38

불교

도교

이슬람교

(191) 1.0 .5 50.3 48.2 1.6 98.4 100.0 3.46

(35) 2.9 .0 48.6 48.6 2.9 97.1 100.0 3.43

(24) .0 .0 70.8 29.2 .0 100.0 100.0 3.29

무교

기타

(114) .0 .9 48.2 50.9 .9 99.1 100.0 3.50

(21) .0 .0 47.6 52.4 .0 100.0 100.0 3.52

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-10 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 10. 친절한 서비스 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) .0 .0 43.5 56.5 .0 100.0 100.0 3.57

(23) 4.3 8.7 26.1 60.9 13.0 87.0 100.0 3.43

(25) .0 .0 52.0 48.0 .0 100.0 100.0 3.48

East Coast GRC

Hong Kah Jalan Jurong GRC Marine GRC Besar GRC Parade GRC

(22) 4.5 .0 59.1 36.4 4.5 95.5 100.0 3.27

(23) .0 .0 39.1 60.9 .0 100.0 100.0 3.61

(23) .0 .0 78.3 21.7 .0 100.0 100.0 3.22

(22) .0 .0 4.5 95.5 .0 100.0 100.0 3.95

(23) .0 4.3 56.5 39.1 4.3 95.7 100.0 3.35

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-10 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 10. 친절한 서비스 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역 Pasir Ris Sembawang - Puggol GRC GRC

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(23) 4.3 4.3 43.5 47.8 8.7 91.3 100.0 3.35

(23) .0 4.3 65.2 30.4 4.3 95.7 100.0 3.26

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(24) 4.2 4.2 75.0 16.7 8.3 91.7 100.0 3.04

(23) .0 .0 78.3 21.7 .0 100.0 100.0 3.22

West Coast GRC (23) .0 4.3 60.9 34.8 4.3 95.7 100.0 3.30

Bukit Panjang (22) .0 .0 4.5 95.5 .0 100.0 100.0 3.95

Chua Chu Kang

Hougang

(23) .0 .0 60.9 39.1 .0 100.0 100.0 3.39

(22) .0 .0 45.5 54.5 .0 100.0 100.0 3.55

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 259


[ 표 A7-1-10 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 10. 친절한 서비스 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역 Joo Chiat

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(23) .0 8.7 43.5 47.8 8.7 91.3 100.0 3.39

Macphers on

Nee Soon Central

Nee Soon East

(23) .0 .0 30.4 69.6 .0 100.0 100.0 3.70

(22) .0 4.5 36.4 59.1 4.5 95.5 100.0 3.55

(20) .0 .0 25.0 75.0 .0 100.0 100.0 3.75

Potong Pasir (23) .0 4.3 73.9 21.7 4.3 95.7 100.0 3.17

Yio Chu Kang (22) .0 4.5 59.1 36.4 4.5 95.5 100.0 3.32

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-10 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 10. 친절한 서비스 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 결혼 및 자녀유무 기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(234) .4 .4 51.3 47.9 .9 99.1 100.0 3.47

(41) .0 .0 61.0 39.0 .0 100.0 100.0 3.39

▣ 한국방문경험

미혼

아니오

(225) 1.3 4.9 43.6 50.2 6.2 93.8 100.0 3.43

(112) .0 1.8 53.6 44.6 1.8 98.2 100.0 3.43

(388) 1.0 2.6 47.2 49.2 3.6 96.4 100.0 3.45

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-10 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 10. 친절한 서비스 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(110) 2.7 1.8 56.4 39.1 4.5 95.5 100.0 3.32

3500 3999 SGD 미만 (47) 2.1 4.3 57.4 36.2 6.4 93.6 100.0 3.28

4000 4499 SGD 미만 (51) .0 2.0 52.9 45.1 2.0 98.0 100.0 3.43

4500 4999 SGD 미만 (37) .0 .0 51.4 48.6 .0 100.0 100.0 3.49

5000 5499 SGD 미만 (89) .0 3.4 44.9 51.7 3.4 96.6 100.0 3.48

5500 SGD 이상 (166) .0 2.4 41.0 56.6 2.4 97.6 100.0 3.54

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 260


[ 표 A7-1-10 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 10. 친절한 서비스 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(218) .5 3.2 53.2 43.1 3.7 96.3 100.0 3.39

(219) 1.4 1.4 44.7 52.5 2.7 97.3 100.0 3.48

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (43) .0 4.7 51.2 44.2 4.7 95.3 100.0 3.40

(10) .0 .0 30.0 70.0 .0 100.0 100.0 3.70

(5) .0 .0 40.0 60.0 .0 100.0 100.0 3.60

(4) .0 .0 25.0 75.0 .0 100.0 100.0 3.75

(1) .0 .0 100.0 .0 .0 100.0 100.0 3.00

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-10 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 10. 친절한 서비스 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(126) .0 2.4 53.2 44.4 2.4 97.6 100.0 3.42

(194) 1.5 2.6 47.9 47.9 4.1 95.9 100.0 3.42

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ 19.9 19.9 39.9 (82) 1.2 3.7 52.4 42.7 4.9 95.1 100.0 3.37

(58) .0 1.7 46.6 51.7 1.7 98.3 100.0 3.50

(24) .0 .0 29.2 70.8 .0 100.0 100.0 3.71

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-10 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 10. 친절한 서비스 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 지출 금액-주말 호 여부 심 여부 의향 여부 SGD 40 ~ SGD 50 이 있음 없음 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음 49.9 상

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(10) .0 .0 30.0 70.0 .0 100.0 100.0 3.70

(6) .0 .0 50.0 50.0 .0 100.0 100.0 3.50

(108) 1.9 1.9 44.4 51.9 3.7 96.3 100.0 3.46

(392) .5 2.6 49.7 47.2 3.1 96.9 100.0 3.44

(395) .8 1.8 47.1 50.4 2.5 97.5 100.0 3.47

(105) 1.0 4.8 54.3 40.0 5.7 94.3 100.0 3.33

(427) .9 2.1 46.4 50.6 3.0 97.0 100.0 3.47

(73) .0 4.1 61.6 34.2 4.1 95.9 100.0 3.30

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

Page 261


[ 표 A7-1-11 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 11. 위생 및 청결 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ■전체■

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(500) .6 1.2 26.0 72.2 1.8 98.2 100.0 3.70

▣ SEGMENTATION

▣ 성별

분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (123) (95) (94) (86) (102) .8 1.1 .0 .0 1.0 1.6 2.1 .0 1.2 1.0 29.3 31.6 31.9 18.6 17.6 68.3 65.3 68.1 80.2 80.4 2.4 3.2 .0 1.2 2.0 97.6 96.8 100.0 98.8 98.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 3.65 3.61 3.68 3.79 3.77

남자

여자

(254) .8 .4 27.2 71.7 1.2 98.8 100.0 3.70

(246) .4 2.0 24.8 72.8 2.4 97.6 100.0 3.70

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-11 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 11. 위생 및 청결 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 연령대

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

(50) 2.0 .0 28.0 70.0 2.0 98.0 100.0 3.66

(62) 1.6 4.8 27.4 66.1 6.5 93.5 100.0 3.58

(56) 1.8 1.8 32.1 64.3 3.6 96.4 100.0 3.59

(65) .0 .0 21.5 78.5 .0 100.0 100.0 3.78

(63) .0 .0 20.6 79.4 .0 100.0 100.0 3.79

(51) .0 2.0 29.4 68.6 2.0 98.0 100.0 3.67

(56) .0 .0 32.1 67.9 .0 100.0 100.0 3.68

(52) .0 1.9 13.5 84.6 1.9 98.1 100.0 3.83

(45) .0 .0 31.1 68.9 .0 100.0 100.0 3.69

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-11 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 11. 위생 및 청결 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 인종

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

중국계

말레이시 아계

인도계

(444) .7 1.4 25.2 72.7 2.0 98.0 100.0 3.70

(23) .0 .0 34.8 65.2 .0 100.0 100.0 3.65

(23) .0 .0 21.7 78.3 .0 100.0 100.0 3.78

기타

(10) .0 .0 50.0 50.0 .0 100.0 100.0 3.50

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 262


[ 표 A7-1-11 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 11. 위생 및 청결 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 종교 기독교

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(115) .9 1.7 24.3 73.0 2.6 97.4 100.0 3.70

불교

도교

이슬람교

(191) .5 1.0 22.0 76.4 1.6 98.4 100.0 3.74

(35) 2.9 5.7 17.1 74.3 8.6 91.4 100.0 3.63

(24) .0 .0 33.3 66.7 .0 100.0 100.0 3.67

무교

기타

(114) .0 .0 35.1 64.9 .0 100.0 100.0 3.65

(21) .0 .0 28.6 71.4 .0 100.0 100.0 3.71

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-11 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 11. 위생 및 청결 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 4.3 4.3 34.8 56.5 8.7 91.3 100.0 3.43

(23) 4.3 4.3 4.3 87.0 8.7 91.3 100.0 3.74

(25) .0 .0 36.0 64.0 .0 100.0 100.0 3.64

East Coast GRC

Hong Kah Jalan Jurong GRC Marine GRC Besar GRC Parade GRC

(22) .0 .0 45.5 54.5 .0 100.0 100.0 3.55

(23) .0 .0 21.7 78.3 .0 100.0 100.0 3.78

(23) .0 .0 73.9 26.1 .0 100.0 100.0 3.26

(22) .0 .0 .0 100.0 .0 100.0 100.0 4.00

(23) .0 .0 34.8 65.2 .0 100.0 100.0 3.65

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-11 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 11. 위생 및 청결 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역 Pasir Ris Sembawang - Puggol GRC GRC

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(23) .0 .0 30.4 69.6 .0 100.0 100.0 3.70

(23) .0 .0 8.7 91.3 .0 100.0 100.0 3.91

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(24) .0 .0 54.2 45.8 .0 100.0 100.0 3.46

(23) .0 .0 30.4 69.6 .0 100.0 100.0 3.70

West Coast GRC (23) .0 13.0 13.0 73.9 13.0 87.0 100.0 3.61

Bukit Panjang (22) .0 .0 .0 100.0 .0 100.0 100.0 4.00

Chua Chu Kang

Hougang

(23) .0 4.3 43.5 52.2 4.3 95.7 100.0 3.48

(22) .0 .0 13.6 86.4 .0 100.0 100.0 3.86

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 263


[ 표 A7-1-11 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 11. 위생 및 청결 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 거주지역 Joo Chiat

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(23) 4.3 .0 39.1 56.5 4.3 95.7 100.0 3.48

Macphers on

Nee Soon Central

Nee Soon East

(23) .0 .0 13.0 87.0 .0 100.0 100.0 3.87

(22) .0 .0 22.7 77.3 .0 100.0 100.0 3.77

(20) .0 .0 25.0 75.0 .0 100.0 100.0 3.75

Potong Pasir (23) .0 .0 8.7 91.3 .0 100.0 100.0 3.91

Yio Chu Kang (22) .0 .0 13.6 86.4 .0 100.0 100.0 3.86

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-11 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 11. 위생 및 청결 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 결혼 및 자녀유무 기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(234) .0 .9 24.8 74.4 .9 99.1 100.0 3.74

(41) .0 .0 24.4 75.6 .0 100.0 100.0 3.76

▣ 한국방문경험

미혼

아니오

(225) 1.3 1.8 27.6 69.3 3.1 96.9 100.0 3.65

(112) .9 .9 24.1 74.1 1.8 98.2 100.0 3.71

(388) .5 1.3 26.5 71.6 1.8 98.2 100.0 3.69

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-11 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 11. 위생 및 청결 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(110) .0 1.8 32.7 65.5 1.8 98.2 100.0 3.64

3500 3999 SGD 미만 (47) .0 2.1 19.1 78.7 2.1 97.9 100.0 3.77

4000 4499 SGD 미만 (51) .0 .0 23.5 76.5 .0 100.0 100.0 3.76

4500 4999 SGD 미만 (37) .0 .0 24.3 75.7 .0 100.0 100.0 3.76

5000 5499 SGD 미만 (89) .0 1.1 29.2 69.7 1.1 98.9 100.0 3.69

5500 SGD 이상 (166) 1.8 1.2 22.9 74.1 3.0 97.0 100.0 3.69

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 264


[ 표 A7-1-11 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 11. 위생 및 청결 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(218) 1.4 .9 28.4 69.3 2.3 97.7 100.0 3.66

(219) .0 1.4 23.3 75.3 1.4 98.6 100.0 3.74

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (43) .0 2.3 34.9 62.8 2.3 97.7 100.0 3.60

(10) .0 .0 10.0 90.0 .0 100.0 100.0 3.90

(5) .0 .0 .0 100.0 .0 100.0 100.0 4.00

(4) .0 .0 25.0 75.0 .0 100.0 100.0 3.75

(1) .0 .0 .0 100.0 .0 100.0 100.0 4.00

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-11 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 11. 위생 및 청결 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(126) .8 2.4 23.8 73.0 3.2 96.8 100.0 3.69

(194) .5 1.0 27.3 71.1 1.5 98.5 100.0 3.69

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ 19.9 19.9 39.9 (82) 1.2 1.2 32.9 64.6 2.4 97.6 100.0 3.61

(58) .0 .0 24.1 75.9 .0 100.0 100.0 3.76

(24) .0 .0 16.7 83.3 .0 100.0 100.0 3.83

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A7-1-11 ] (외식 음식점 선택 시 중요도) 11. 위생 및 청결 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A7 ] 그렇다면 외식 시 음식점을 선택하실 때, 다음 항목들에 대한 중요도는 어떠신가요? ▣ 한식 1회 외식당 ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 지출 금액-주말 호 여부 심 여부 의향 여부 SGD 40 ~ SGD 50 이 있음 없음 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음 49.9 상

① 전혀 중요하지 않음 ② 중요하지 않음 ③ 중요함 ④ 매우 중요함 BOT2(①+②) TOP2(③+④) 계 ▶평균◀

사례수 % % % % % % % (4점척도)

(10) .0 .0 20.0 80.0 .0 100.0 100.0 3.80

(6) .0 .0 .0 100.0 .0 100.0 100.0 4.00

(108) 1.9 3.7 26.9 67.6 5.6 94.4 100.0 3.60

(392) .3 .5 25.8 73.5 .8 99.2 100.0 3.72

(395) .3 1.5 24.8 73.4 1.8 98.2 100.0 3.71

(105) 1.9 .0 30.5 67.6 1.9 98.1 100.0 3.64

(427) .5 1.4 24.1 74.0 1.9 98.1 100.0 3.72

(73) 1.4 .0 37.0 61.6 1.4 98.6 100.0 3.59

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

Page 265


[ 표 A8 ] 새로운 음식점에 대한 정보 획득 채널 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A8 ] 그렇다면 새로운 음식점에 대한 정보는 주로 어디에서 얻으시나요? ■전체■

주변 사람의 추천 신문 TV 인터넷 잡지 음식점 가이드 서적 기타 라디오

사례수 % % % % % % % %

▣ SEGMENTATION

▣ 성별

분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (500) (123) (95) (94) (86) (102) 50.4 48.0 41.1 50.0 60.5 53.9 15.4 18.7 12.6 18.1 16.3 10.8 12.2 10.6 7.4 16.0 15.1 12.7 10.8 12.2 17.9 8.5 1.2 12.7 5.6 4.1 14.7 2.1 1.2 5.9 2.8 2.4 6.3 3.2 1.2 1.0 2.2 3.3 .0 2.1 3.5 2.0 .6 .8 .0 .0 1.2 1.0

남자

여자

(254) 49.2 17.3 11.8 12.6 3.1 3.1 2.4 .4

(246) 51.6 13.4 12.6 8.9 8.1 2.4 2.0 .8

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A8 ] 새로운 음식점에 대한 정보 획득 채널 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A8 ] 그렇다면 새로운 음식점에 대한 정보는 주로 어디에서 얻으시나요? ▣ 연령대

주변 사람의 추천 신문 TV 인터넷 잡지 음식점 가이드 서적 기타 라디오

사례수 % % % % % % % %

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

(50) 46.0 14.0 14.0 22.0 2.0 .0 .0 2.0

(62) 54.8 11.3 9.7 9.7 6.5 3.2 4.8 .0

(56) 37.5 8.9 12.5 26.8 8.9 3.6 1.8 .0

(65) 49.2 18.5 6.2 13.8 6.2 1.5 3.1 1.5

(63) 47.6 15.9 14.3 7.9 4.8 9.5 .0 .0

(51) 49.0 21.6 13.7 3.9 3.9 2.0 3.9 2.0

(56) 62.5 14.3 10.7 5.4 5.4 .0 1.8 .0

(52) 46.2 19.2 17.3 5.8 7.7 1.9 1.9 .0

(45) 62.2 15.6 13.3 .0 4.4 2.2 2.2 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A8 ] 새로운 음식점에 대한 정보 획득 채널 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A8 ] 그렇다면 새로운 음식점에 대한 정보는 주로 어디에서 얻으시나요? ▣ 인종

주변 사람의 추천 신문 TV 인터넷 잡지 음식점 가이드 서적 기타 라디오

사례수 % % % % % % % %

▣ 종교

중국계

말레이시 아계

인도계

(444) 49.3 16.0 12.4 11.0 5.9 2.3 2.5 .7

(23) 60.9 8.7 17.4 8.7 .0 4.3 .0 .0

(23) 60.9 13.0 8.7 8.7 .0 8.7 .0 .0

기타

(10) 50.0 10.0 .0 10.0 20.0 10.0 .0 .0

기독교

(115) 40.9 14.8 11.3 15.7 5.2 4.3 5.2 2.6

불교

(191) 50.3 17.3 15.2 8.4 5.2 2.6 1.0 .0

도교

(35) 45.7 28.6 14.3 2.9 8.6 .0 .0 .0

이슬람교

(24) 62.5 8.3 12.5 12.5 .0 4.2 .0 .0

무교

(114) 55.3 11.4 8.8 12.3 7.9 1.8 2.6 .0

기타

(21) 71.4 9.5 4.8 9.5 .0 4.8 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 266


[ 표 A8 ] 새로운 음식점에 대한 정보 획득 채널 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A8 ] 그렇다면 새로운 음식점에 대한 정보는 주로 어디에서 얻으시나요? ▣ 거주지역

주변 사람의 추천 신문 TV 인터넷 잡지 음식점 가이드 서적 기타 라디오

사례수 % % % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 56.5 17.4 8.7 13.0 4.3 .0 .0 .0

(23) 65.2 .0 13.0 4.3 4.3 .0 13.0 .0

(25) 24.0 8.0 4.0 36.0 12.0 16.0 .0 .0

East Coast GRC (22) 31.8 9.1 18.2 31.8 4.5 4.5 .0 .0

Hong Kah Jalan Jurong GRC Marine Pasir Ris GRC Besar GRC Parade GRC - Puggol GRC (23) 43.5 30.4 8.7 13.0 .0 4.3 .0 .0

(23) 100.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(22) 22.7 72.7 4.5 .0 .0 .0 .0 .0

(23) 52.2 4.3 .0 26.1 17.4 .0 .0 .0

(23) 43.5 21.7 21.7 4.3 .0 8.7 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A8 ] 새로운 음식점에 대한 정보 획득 채널 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A8 ] 그렇다면 새로운 음식점에 대한 정보는 주로 어디에서 얻으시나요? ▣ 거주지역

주변 사람의 추천 신문 TV 인터넷 잡지 음식점 가이드 서적 기타 라디오

사례수 % % % % % % % %

Sembawang GRC

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(23) 26.1 17.4 8.7 30.4 8.7 .0 8.7 .0

(24) 37.5 8.3 25.0 8.3 8.3 8.3 4.2 .0

(23) 47.8 17.4 26.1 4.3 .0 .0 4.3 .0

West Coast GRC (23) 52.2 .0 26.1 21.7 .0 .0 .0 .0

Bukit Panjang (22) 72.7 9.1 13.6 .0 4.5 .0 .0 .0

Chua Chu Kang

Hougang

(23) 56.5 17.4 .0 .0 8.7 17.4 .0 .0

(22) 86.4 .0 .0 9.1 4.5 .0 .0 .0

Joo Chiat (23) 47.8 13.0 4.3 26.1 8.7 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A8 ] 새로운 음식점에 대한 정보 획득 채널 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A8 ] 그렇다면 새로운 음식점에 대한 정보는 주로 어디에서 얻으시나요? ▣ 거주지역

주변 사람의 추천 신문 TV 인터넷 잡지 음식점 가이드 서적 기타 라디오

사례수 % % % % % % % %

Macphers on

Nee Soon Central

Nee Soon East

(23) 69.6 13.0 13.0 .0 .0 .0 4.3 .0

(22) 13.6 22.7 31.8 .0 18.2 .0 9.1 4.5

(20) 20.0 25.0 15.0 5.0 20.0 .0 5.0 10.0

▣ 결혼 및 자녀유무 Potong Pasir (23) 73.9 21.7 4.3 .0 .0 .0 .0 .0

Yio Chu Kang (22) 63.6 13.6 22.7 .0 .0 .0 .0 .0

기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음 (234) 55.1 17.1 12.0 5.1 5.6 3.0 1.3 .9

(41) 34.1 24.4 17.1 14.6 4.9 2.4 2.4 .0

미혼

(225) 48.4 12.0 11.6 16.0 5.8 2.7 3.1 .4

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 267


[ 표 A8 ] 새로운 음식점에 대한 정보 획득 채널 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A8 ] 그렇다면 새로운 음식점에 대한 정보는 주로 어디에서 얻으시나요? ▣ 한국방문경험 예

주변 사람의 추천 신문 TV 인터넷 잡지 음식점 가이드 서적 기타 라디오

사례수 % % % % % % % %

(112) 48.2 15.2 8.0 14.3 6.3 2.7 4.5 .9

▣ 월평균가구소득

아니오

3000 3499 SGD 미만

(388) 51.0 15.5 13.4 9.8 5.4 2.8 1.5 .5

(110) 48.2 13.6 16.4 10.0 7.3 2.7 1.8 .0

3500 3999 SGD 미만 (47) 55.3 4.3 17.0 10.6 4.3 4.3 4.3 .0

4000 4499 SGD 미만

4500 4999 SGD 미만

(51) 45.1 21.6 11.8 13.7 2.0 2.0 3.9 .0

5000 5499 SGD 미만

(37) 51.4 10.8 13.5 10.8 5.4 2.7 5.4 .0

5500 SGD 이상

(89) 57.3 22.5 6.7 9.0 3.4 1.1 .0 .0

(166) 48.2 15.1 10.8 11.4 7.2 3.6 1.8 1.8

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A8 ] 새로운 음식점에 대한 정보 획득 채널 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A8 ] 그렇다면 새로운 음식점에 대한 정보는 주로 어디에서 얻으시나요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

주변 사람의 추천 신문 TV 인터넷 잡지 음식점 가이드 서적 기타 라디오

사례수 % % % % % % % %

(218) 52.3 11.9 16.1 9.2 5.5 1.4 2.8 .9

(219) 53.0 18.3 11.0 6.8 5.5 3.7 1.4 .5

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (43) 37.2 16.3 .0 30.2 9.3 2.3 4.7 .0

(10) 20.0 30.0 10.0 30.0 .0 10.0 .0 .0

(5) 60.0 20.0 .0 20.0 .0 .0 .0 .0

(4) 25.0 .0 25.0 50.0 .0 .0 .0 .0

(1) .0 .0 .0 .0 .0 100.0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 A8 ] 새로운 음식점에 대한 정보 획득 채널 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A8 ] 그렇다면 새로운 음식점에 대한 정보는 주로 어디에서 얻으시나요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

주변 사람의 추천 신문 TV 인터넷 잡지 음식점 가이드 서적 기타 라디오

사례수 % % % % % % % %

(126) 49.2 12.7 19.8 9.5 4.0 .8 3.2 .8

(194) 54.1 18.6 11.3 6.7 3.6 3.1 1.5 1.0

▣ 한국 연예인 선 호 여부 SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 있음 없음 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (82) 54.9 7.3 7.3 12.2 11.0 4.9 2.4 .0

(58) 41.4 24.1 6.9 17.2 6.9 .0 3.4 .0

(24) 45.8 16.7 8.3 16.7 4.2 8.3 .0 .0

(10) 30.0 .0 20.0 30.0 20.0 .0 .0 .0

(6) 33.3 16.7 .0 33.3 .0 16.7 .0 .0

(108) 45.4 13.9 9.3 15.7 8.3 5.6 1.9 .0

(392) 51.8 15.8 13.0 9.4 4.8 2.0 2.3 .8

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 268


[ 표 A8 ] 새로운 음식점에 대한 정보 획득 채널 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 A8 ] 그렇다면 새로운 음식점에 대한 정보는 주로 어디에서 얻으시나요? ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 심 여부 의향 여부 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음

주변 사람의 추천 신문 TV 인터넷 잡지 음식점 가이드 서적 기타 라디오

사례수 % % % % % % % %

(395) 48.9 16.2 11.6 10.6 6.6 3.3 2.0 .8

(105) 56.2 12.4 14.3 11.4 1.9 1.0 2.9 .0

(427) 48.5 15.7 11.9 11.5 6.3 3.0 2.3 .7

(73) 61.6 13.7 13.7 6.8 1.4 1.4 1.4 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

[ 표 B1 ] 에스닉 푸드 자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1 ] OO님께서는 ‘Ethnic food’라고 하면 가장 먼저 어떤 것이 떠오르시나요? (자유연상) ■전체■

Japanese food indian food malay food Thai Food western food Korean italian Indonesian food Chinese food delicious yummy authentic ethnic food different country food nonya food sakae sushi Hong Kong food vietnamese 모름/ 무응답 nasi lemak exotic lebanese Burma Dishes traditional food of different races and countries moroccan food Satay Pasta Mexican Food german middle east irish laos haiwaii 계

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(500) 32.2 13.2 12.8 10.0 5.8 5.4 4.0 3.0 2.8 2.2 2.0 1.4 .8 .6 .6 .4 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 100.0

▣ SEGMENTATION 분위기중 early vegeteria 보수적성 시 adopter/자 n/건강추 향 기과시 구 (LAGGAR D) (123) (95) (94) (86) 36.6 27.4 29.8 45.3 9.8 18.9 12.8 9.3 11.4 10.5 8.5 7.0 4.9 10.5 11.7 16.3 11.4 3.2 6.4 3.5 2.4 5.3 7.4 4.7 6.5 3.2 6.4 1.2 3.3 4.2 4.3 .0 2.4 3.2 4.3 3.5 2.4 3.2 3.2 .0 4.9 .0 .0 2.3 .0 2.1 3.2 1.2 1.6 1.1 1.1 .0 .0 .0 .0 3.5 .8 1.1 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 100.0 100.0 100.0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 269


[ 표 B1 ] 에스닉 푸드 자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1 ] OO님께서는 ‘Ethnic food’라고 하면 가장 먼저 어떤 것이 떠오르시나요? (자유연상) ▣ SEGMENTATI ON 추 ethnic 구

Japanese food indian food malay food Thai Food western food Korean italian Indonesian food Chinese food delicious yummy authentic ethnic food different country food nonya food sakae sushi Hong Kong food vietnamese 모름/ 무응답 nasi lemak exotic lebanese Burma Dishes traditional food of different races and countries moroccan food Satay Pasta Mexican Food german middle east irish laos haiwaii 계

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(102) 22.5 15.7 25.5 8.8 2.9 7.8 2.0 2.9 1.0 2.0 2.0 1.0 .0 .0 .0 2.0 1.0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 1.0 1.0 .0 .0 .0 .0 100.0

▣ 성별 남자

여자

(254) 29.9 15.7 13.8 10.2 5.5 3.1 4.7 3.1 2.8 1.2 2.4 2.0 .8 .8 .4 .8 .4 .0 .0 .4 .4 .0 .4 .4 .0 .0 .4 .0 .0 .4 100.0

(246) 34.6 10.6 11.8 9.8 6.1 7.7 3.3 2.8 2.8 3.3 1.6 .8 .8 .4 .8 .0 .0 .4 .4 .0 .0 .4 .0 .0 .4 .4 .0 .4 .4 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 270


[ 표 B1 ] 에스닉 푸드 자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1 ] OO님께서는 ‘Ethnic food’라고 하면 가장 먼저 어떤 것이 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 연령대

Japanese food indian food malay food Thai Food western food Korean italian Indonesian food Chinese food delicious yummy authentic ethnic food different country food nonya food sakae sushi Hong Kong food vietnamese 모름/ 무응답 nasi lemak exotic lebanese Burma Dishes traditional food of different races and countries moroccan food Satay Pasta Mexican Food german middle east irish laos haiwaii 계

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

(50) 34.0 16.0 18.0 4.0 10.0 4.0 6.0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(62) 38.7 17.7 11.3 4.8 4.8 6.5 1.6 6.5 .0 1.6 1.6 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 100.0

(56) 33.9 3.6 10.7 7.1 10.7 7.1 7.1 .0 3.6 1.8 3.6 3.6 1.8 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 100.0

(65) 35.4 13.8 9.2 9.2 9.2 .0 1.5 .0 4.6 1.5 6.2 1.5 1.5 .0 .0 .0 .0 1.5 .0 .0 .0 .0 1.5 1.5 .0 .0 1.5 .0 .0 .0 100.0

(63) 38.1 15.9 9.5 3.2 4.8 4.8 4.8 3.2 4.8 4.8 .0 3.2 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 100.0

(51) 31.4 5.9 15.7 17.6 3.9 5.9 5.9 3.9 .0 3.9 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 271


[ 표 B1 ] 에스닉 푸드 자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1 ] OO님께서는 ‘Ethnic food’라고 하면 가장 먼저 어떤 것이 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 연령대

Japanese food indian food malay food Thai Food western food Korean italian Indonesian food Chinese food delicious yummy authentic ethnic food different country food nonya food sakae sushi Hong Kong food vietnamese 모름/ 무응답 nasi lemak exotic lebanese Burma Dishes traditional food of different races and countries moroccan food Satay Pasta Mexican Food german middle east irish laos haiwaii 계

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

45~49세

50~54세

55~59세

(56) 26.8 10.7 12.5 19.6 5.4 7.1 5.4 5.4 .0 1.8 .0 .0 .0 1.8 1.8 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(52) 28.8 13.5 13.5 13.5 1.9 9.6 3.8 .0 3.8 1.9 3.8 1.9 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(45) 17.8 22.2 17.8 13.3 .0 4.4 .0 8.9 4.4 2.2 2.2 2.2 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 272


[ 표 B1 ] 에스닉 푸드 자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1 ] OO님께서는 ‘Ethnic food’라고 하면 가장 먼저 어떤 것이 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 인종

Japanese food indian food malay food Thai Food western food Korean italian Indonesian food Chinese food delicious yummy authentic ethnic food different country food nonya food sakae sushi Hong Kong food vietnamese 모름/ 무응답 nasi lemak exotic lebanese Burma Dishes traditional food of different races and countries moroccan food Satay Pasta Mexican Food german middle east irish laos haiwaii 계

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

중국계

말레이시 아계

인도계

(444) 32.7 12.6 13.3 9.9 6.1 5.9 4.3 3.4 .2 2.3 2.3 1.6 .9 .7 .7 .5 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 100.0

(23) 34.8 43.5 4.3 8.7 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(23) 13.0 .0 13.0 13.0 4.3 .0 .0 .0 47.8 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 100.0

기타

(10) 50.0 .0 10.0 10.0 .0 10.0 .0 .0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 273


[ 표 B1 ] 에스닉 푸드 자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1 ] OO님께서는 ‘Ethnic food’라고 하면 가장 먼저 어떤 것이 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 종교 기독교

Japanese food indian food malay food Thai Food western food Korean italian Indonesian food Chinese food delicious yummy authentic ethnic food different country food nonya food sakae sushi Hong Kong food vietnamese 모름/ 무응답 nasi lemak exotic lebanese Burma Dishes traditional food of different races and countries moroccan food Satay Pasta Mexican Food german middle east irish laos haiwaii 계

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(115) 21.7 13.0 10.4 12.2 7.0 7.8 3.5 3.5 5.2 2.6 4.3 1.7 .9 .0 .9 .0 .9 .0 .9 .9 .9 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .9 .0 100.0

불교

도교

(191) 34.6 12.6 14.7 8.9 3.1 6.3 4.7 4.2 .0 2.1 1.0 2.1 1.6 1.6 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .5 .0 .5 .0 .0 .0 .5 100.0

(35) 25.7 8.6 17.1 14.3 8.6 2.9 2.9 2.9 .0 8.6 .0 2.9 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

이슬람교

(24) 33.3 41.7 8.3 8.3 4.2 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

무교

기타

(114) 41.2 12.3 11.4 8.8 8.8 4.4 4.4 1.8 .9 .0 2.6 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 100.0

(21) 28.6 .0 14.3 9.5 4.8 .0 .0 .0 33.3 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 274


[ 표 B1 ] 에스닉 푸드 자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1 ] OO님께서는 ‘Ethnic food’라고 하면 가장 먼저 어떤 것이 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 거주지역

Japanese food indian food malay food Thai Food western food Korean italian Indonesian food Chinese food delicious yummy authentic ethnic food different country food nonya food sakae sushi Hong Kong food vietnamese 모름/ 무응답 nasi lemak exotic lebanese Burma Dishes traditional food of different races and countries moroccan food Satay Pasta Mexican Food german middle east irish laos haiwaii 계

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 21.7 8.7 13.0 4.3 4.3 .0 .0 8.7 13.0 .0 8.7 .0 4.3 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(23) 4.3 13.0 13.0 17.4 4.3 4.3 .0 .0 4.3 4.3 8.7 13.0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(25) 40.0 12.0 4.0 .0 .0 12.0 .0 4.0 4.0 .0 .0 4.0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 4.0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 4.0 .0 100.0

East Coast GRC (22) 59.1 .0 13.6 9.1 9.1 4.5 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Hong Kah Jalan GRC Besar GRC (23) 30.4 17.4 26.1 .0 4.3 13.0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(23) 52.2 .0 .0 4.3 17.4 8.7 8.7 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 275


[ 표 B1 ] 에스닉 푸드 자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1 ] OO님께서는 ‘Ethnic food’라고 하면 가장 먼저 어떤 것이 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 거주지역 Jurong GRC

Japanese food indian food malay food Thai Food western food Korean italian Indonesian food Chinese food delicious yummy authentic ethnic food different country food nonya food sakae sushi Hong Kong food vietnamese 모름/ 무응답 nasi lemak exotic lebanese Burma Dishes traditional food of different races and countries moroccan food Satay Pasta Mexican Food german middle east irish laos haiwaii 계

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(22) 27.3 13.6 13.6 9.1 18.2 .0 13.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 100.0

Marine Pasir Ris Sembawang Parade GRC - Puggol GRC GRC (23) 34.8 17.4 .0 26.1 .0 8.7 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 100.0

(23) 26.1 4.3 4.3 17.4 26.1 4.3 .0 8.7 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(23) 21.7 30.4 4.3 21.7 13.0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Tampines GRC (24) 37.5 .0 8.3 4.2 4.2 8.3 12.5 4.2 .0 4.2 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 276


[ 표 B1 ] 에스닉 푸드 자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1 ] OO님께서는 ‘Ethnic food’라고 하면 가장 먼저 어떤 것이 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 거주지역 Tanjong Pagar GRC

Japanese food indian food malay food Thai Food western food Korean italian Indonesian food Chinese food delicious yummy authentic ethnic food different country food nonya food sakae sushi Hong Kong food vietnamese 모름/ 무응답 nasi lemak exotic lebanese Burma Dishes traditional food of different races and countries moroccan food Satay Pasta Mexican Food german middle east irish laos haiwaii 계

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(23) 65.2 .0 4.3 21.7 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

West Coast GRC (23) 34.8 30.4 13.0 8.7 .0 .0 4.3 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Bukit Panjang (22) 4.5 36.4 54.5 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Chua Chu Kang

Hougang

(23) 21.7 43.5 26.1 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(22) 4.5 13.6 54.5 9.1 .0 4.5 9.1 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 277


[ 표 B1 ] 에스닉 푸드 자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1 ] OO님께서는 ‘Ethnic food’라고 하면 가장 먼저 어떤 것이 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 거주지역 Joo Chiat

Japanese food indian food malay food Thai Food western food Korean italian Indonesian food Chinese food delicious yummy authentic ethnic food different country food nonya food sakae sushi Hong Kong food vietnamese 모름/ 무응답 nasi lemak exotic lebanese Burma Dishes traditional food of different races and countries moroccan food Satay Pasta Mexican Food german middle east irish laos haiwaii 계

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(23) 34.8 8.7 .0 .0 13.0 4.3 4.3 .0 .0 21.7 8.7 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Macphers on

Nee Soon Central

Nee Soon East

(23) 52.2 .0 .0 8.7 .0 8.7 4.3 13.0 8.7 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(22) 13.6 22.7 9.1 .0 .0 .0 13.6 .0 .0 18.2 9.1 4.5 4.5 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(20) 15.0 15.0 20.0 15.0 .0 10.0 10.0 5.0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Potong Pasir (23) 52.2 .0 4.3 21.7 4.3 4.3 .0 4.3 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 278


[ 표 B1 ] 에스닉 푸드 자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1 ] OO님께서는 ‘Ethnic food’라고 하면 가장 먼저 어떤 것이 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 거주지 ▣ 결혼 및 자녀유무 역 Yio Chu 기혼, 자녀 기혼, 자녀 미혼 Kang 있음 없음

Japanese food indian food malay food Thai Food western food Korean italian Indonesian food Chinese food delicious yummy authentic ethnic food different country food nonya food sakae sushi Hong Kong food vietnamese 모름/ 무응답 nasi lemak exotic lebanese Burma Dishes traditional food of different races and countries moroccan food Satay Pasta Mexican Food german middle east irish laos haiwaii 계

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(22) 50.0 4.5 .0 13.6 9.1 13.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 9.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(234) 30.8 13.2 15.0 12.0 3.8 5.6 3.4 2.6 3.4 3.4 2.1 .9 .0 1.3 .0 .4 .0 .0 .4 .4 .0 .0 .0 .0 .4 .4 .4 .0 .0 .0 100.0

(41) 39.0 12.2 9.8 9.8 4.9 7.3 2.4 2.4 2.4 .0 .0 .0 4.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 100.0

(225) 32.4 13.3 11.1 8.0 8.0 4.9 4.9 3.6 2.2 1.3 2.2 2.2 .9 .0 1.3 .4 .4 .4 .0 .0 .4 .4 .0 .4 .0 .0 .0 .0 .4 .4 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 279


[ 표 B1 ] 에스닉 푸드 자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1 ] OO님께서는 ‘Ethnic food’라고 하면 가장 먼저 어떤 것이 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 한국방문경험 예

Japanese food indian food malay food Thai Food western food Korean italian Indonesian food Chinese food delicious yummy authentic ethnic food different country food nonya food sakae sushi Hong Kong food vietnamese 모름/ 무응답 nasi lemak exotic lebanese Burma Dishes traditional food of different races and countries moroccan food Satay Pasta Mexican Food german middle east irish laos haiwaii 계

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(112) 33.0 17.0 10.7 8.9 2.7 10.7 1.8 4.5 1.8 1.8 2.7 .0 1.8 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 100.0

아니오

(388) 32.0 12.1 13.4 10.3 6.7 3.9 4.6 2.6 3.1 2.3 1.8 1.8 .5 .5 .8 .5 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 280


[ 표 B1 ] 에스닉 푸드 자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1 ] OO님께서는 ‘Ethnic food’라고 하면 가장 먼저 어떤 것이 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

Japanese food indian food malay food Thai Food western food Korean italian Indonesian food Chinese food delicious yummy authentic ethnic food different country food nonya food sakae sushi Hong Kong food vietnamese 모름/ 무응답 nasi lemak exotic lebanese Burma Dishes traditional food of different races and countries moroccan food Satay Pasta Mexican Food german middle east irish laos haiwaii 계

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(110) 38.2 12.7 11.8 10.0 6.4 6.4 3.6 2.7 3.6 .9 .9 .0 .0 1.8 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

3500 3999 SGD 미만 (47) 27.7 19.1 10.6 17.0 8.5 6.4 2.1 4.3 2.1 .0 .0 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

4000 4499 SGD 미만 (51) 45.1 7.8 21.6 2.0 2.0 .0 3.9 3.9 2.0 2.0 2.0 .0 .0 .0 2.0 .0 2.0 2.0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

4500 4999 SGD 미만 (37) 40.5 2.7 8.1 21.6 8.1 5.4 .0 5.4 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

5000 5499 SGD 미만 (89) 34.8 10.1 10.1 7.9 3.4 9.0 7.9 3.4 4.5 3.4 .0 .0 1.1 1.1 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 281


[ 표 B1 ] 에스닉 푸드 자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1 ] OO님께서는 ‘Ethnic food’라고 하면 가장 먼저 어떤 것이 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 월평균 ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 가구소득 5500 SGD SGD 5 미 SGD 5 ~ SGD 10 ~ SGD 20 ~ 이상 만 9.9 19.9 19.9

Japanese food indian food malay food Thai Food western food Korean italian Indonesian food Chinese food delicious yummy authentic ethnic food different country food nonya food sakae sushi Hong Kong food vietnamese 모름/ 무응답 nasi lemak exotic lebanese Burma Dishes traditional food of different races and countries moroccan food Satay Pasta Mexican Food german middle east irish laos haiwaii 계

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(166) 22.3 17.5 13.9 9.0 6.6 4.2 3.6 1.8 2.4 3.6 4.2 4.2 1.2 .0 .0 .6 .0 .0 .0 .6 .0 .6 .0 .6 .6 .6 .0 .6 .6 .6 100.0

(218) 33.0 9.6 11.5 11.5 8.3 7.3 2.8 2.3 2.3 2.3 1.8 1.8 .5 .9 .5 .9 .5 .5 .0 .0 .5 .5 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(219) 29.7 17.8 15.5 9.1 4.1 4.6 5.5 3.7 2.3 1.8 1.8 .9 .5 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .5 100.0

(43) 34.9 11.6 4.7 11.6 4.7 .0 2.3 2.3 7.0 4.7 2.3 .0 4.7 .0 2.3 .0 .0 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.3 2.3 .0 .0 .0 100.0

(10) 30.0 .0 30.0 .0 .0 .0 10.0 10.0 10.0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 282


[ 표 B1 ] 에스닉 푸드 자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1 ] OO님께서는 ‘Ethnic food’라고 하면 가장 먼저 어떤 것이 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액 -주중 SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 39.9 49.9 상

Japanese food indian food malay food Thai Food western food Korean italian Indonesian food Chinese food delicious yummy authentic ethnic food different country food nonya food sakae sushi Hong Kong food vietnamese 모름/ 무응답 nasi lemak exotic lebanese Burma Dishes traditional food of different races and countries moroccan food Satay Pasta Mexican Food german middle east irish laos haiwaii 계

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(5) 80.0 .0 .0 .0 .0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(4) 50.0 25.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 25.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(1) .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 283


[ 표 B1 ] 에스닉 푸드 자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1 ] OO님께서는 ‘Ethnic food’라고 하면 가장 먼저 어떤 것이 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

Japanese food indian food malay food Thai Food western food Korean italian Indonesian food Chinese food delicious yummy authentic ethnic food different country food nonya food sakae sushi Hong Kong food vietnamese 모름/ 무응답 nasi lemak exotic lebanese Burma Dishes traditional food of different races and countries moroccan food Satay Pasta Mexican Food german middle east irish laos haiwaii 계

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(126) 32.5 11.1 14.3 10.3 8.7 7.1 1.6 1.6 .8 1.6 3.2 2.4 .8 .8 .0 .0 .8 .8 .0 .0 .0 .8 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(194) 29.9 18.0 17.0 11.9 4.6 4.1 2.6 3.1 2.1 2.1 1.0 1.5 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .5 .0 100.0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ 19.9 19.9 39.9 (82) 30.5 9.8 8.5 8.5 3.7 6.1 7.3 3.7 6.1 4.9 2.4 .0 .0 1.2 2.4 2.4 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 100.0

(58) 34.5 3.4 8.6 8.6 5.2 3.4 10.3 5.2 6.9 1.7 1.7 .0 3.4 .0 .0 .0 .0 .0 1.7 .0 .0 .0 .0 1.7 .0 .0 1.7 .0 .0 1.7 100.0

(24) 54.2 8.3 .0 8.3 8.3 4.2 4.2 4.2 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 284


[ 표 B1 ] 에스닉 푸드 자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1 ] OO님께서는 ‘Ethnic food’라고 하면 가장 먼저 어떤 것이 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 한식 1회 외식당 ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 지출 금액-주말 호 여부 심 여부 SGD 40 ~ SGD 50 이 있음 없음 관심있음 관심없음 49.9 상

Japanese food indian food malay food Thai Food western food Korean italian Indonesian food Chinese food delicious yummy authentic ethnic food different country food nonya food sakae sushi Hong Kong food vietnamese 모름/ 무응답 nasi lemak exotic lebanese Burma Dishes traditional food of different races and countries moroccan food Satay Pasta Mexican Food german middle east irish laos haiwaii 계

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(10) 30.0 40.0 .0 .0 10.0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(6) 16.7 16.7 16.7 .0 .0 16.7 .0 .0 .0 .0 16.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 16.7 .0 .0 100.0

(108) 37.0 16.7 13.9 5.6 5.6 8.3 2.8 .9 .9 .9 3.7 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 100.0

(392) 30.9 12.2 12.5 11.2 5.9 4.6 4.3 3.6 3.3 2.6 1.5 1.8 1.0 .8 .8 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 100.0

(395) 33.2 12.7 14.2 8.6 5.1 6.8 3.8 3.5 2.3 2.0 1.8 1.3 .8 .3 .3 .5 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 100.0

(105) 28.6 15.2 7.6 15.2 8.6 .0 4.8 1.0 4.8 2.9 2.9 1.9 1.0 1.9 1.9 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 285


[ 표 B1 ] 에스닉 푸드 자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1 ] OO님께서는 ‘Ethnic food’라고 하면 가장 먼저 어떤 것이 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 향후 한식 취식 의향 여부 의향있음 의향없음

Japanese food indian food malay food Thai Food western food Korean italian Indonesian food Chinese food delicious yummy authentic ethnic food different country food nonya food sakae sushi Hong Kong food vietnamese 모름/ 무응답 nasi lemak exotic lebanese Burma Dishes traditional food of different races and countries moroccan food Satay Pasta Mexican Food german middle east irish laos haiwaii 계

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(427) 31.6 12.9 14.3 9.4 5.4 6.3 3.3 3.3 2.6 2.3 2.1 1.4 .9 .2 .5 .5 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 100.0

(73) 35.6 15.1 4.1 13.7 8.2 .0 8.2 1.4 4.1 1.4 1.4 1.4 .0 2.7 1.4 .0 1.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

Page 286


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ■전체■

sushi prata Sashim tom yum steak ramen noodles nasi lemak mee siam kim chi fish head curry pasta mee rebus Satay curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY pizza bibimbap teppanyaki briyani Nasi Padang unagi eel Thai food lontong Chicken rice DEEP FRIED FISH /Grilled Fish tempura Salad Spaghetti chicken cutlet beef rendang nasi brani dim sum Pineapple rice green curry FRIED RICE grill chicken, pasta grill salmon set Mee Soto Chinese food saba fish kebab Thosai Indian Rojak bento set exotic animal meat, such as wild boar, kangeroo meat Beef Noodles dim sum sambal kangkong Steam fish fish and chips shabu shabu Bossam udon mee goreng Vegetable tahur telor Fried Beef hor fun fried chicken Rice (Other Rice) yakitori

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(500) 17.0 6.8 6.6 5.4 3.2 3.2 3.0 2.0 2.0 2.0 2.0 1.8 1.6 1.6 1.6 1.6 1.4 1.2 1.2 1.2 1.0 1.0 1.0 1.0 .8 .8 .8 .8 .8 .8 .8 .8 .8 .6 .6 .6 .6 .6 .6 .6 .6 .6 .6 .6 .6 .6 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4

▣ SEGMENTATION 분위기중 early vegeteria 보수적성 시 adopter/자 n/건강추 향 기과시 구 (LAGGAR D) (123) (95) (94) (86) 26.0 15.8 10.6 22.1 6.5 4.2 7.4 8.1 4.9 6.3 5.3 10.5 3.3 4.2 8.5 5.8 5.7 2.1 3.2 2.3 2.4 2.1 5.3 1.2 .8 3.2 2.1 .0 2.4 1.1 1.1 3.5 .8 4.2 .0 4.7 .8 6.3 1.1 1.2 4.1 2.1 2.1 .0 2.4 1.1 2.1 1.2 .8 1.1 .0 1.2 .8 3.2 3.2 1.2 1.6 2.1 1.1 .0 1.6 1.1 4.3 1.2 .0 1.1 3.2 .0 2.4 .0 1.1 2.3 .8 2.1 .0 .0 .8 2.1 2.1 .0 .0 .0 2.1 1.2 .8 1.1 .0 .0 .8 1.1 .0 .0 1.6 1.1 1.1 .0 1.6 2.1 .0 .0 .8 1.1 .0 2.3 .0 1.1 2.1 .0 .0 .0 3.2 .0 1.6 1.1 1.1 .0 .8 1.1 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 1.1 .0 3.5 .0 1.1 .0 2.3 .0 .0 .0 2.3 1.6 .0 .0 .0 .8 1.1 1.1 .0 .8 .0 1.1 1.2 .8 .0 .0 .0 1.6 1.1 .0 .0 .8 .0 2.1 .0 .8 2.1 .0 .0 .0 2.1 .0 .0 .8 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 3.5 .8 1.1 .0 .0 .8 2.1 .0 .0 .0 1.1 1.1 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 1.1 1.1 .0 1.6 .0 .0 .0 .8 .0 .0 1.2 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 2.1 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 1.1 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 1.2 .8 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 2.3 .8 .0 .0 1.2

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 287


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ■전체■

mango rice hokkien mee ke pa (minced pork with rice ) Hunan food Halian BBQ Pork beef stew Vermicelli vegetarian bee hoon Barbeque Chicken Rice nasi ayam Cold Soba ginseng chicken soup Lasagne french fries sesame fish noodles babi ponteh BBQ MEAT chanwamushi roti john oyster mee sua Phad Thai sausages Western food tuna thai fish cake VIETNAMESE DISHES mango sticky rice tahu goreng ginseng chicken katsudon mutton curry Burger gado-gado tandoori murg padthai laksa Waku Beef Lamb with Yogurt CRAB BEE HOON chicken wrap Tulang 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 100.0

▣ SEGMENTATION 분위기중 early vegeteria 보수적성 시 adopter/자 n/건강추 향 기과시 구 (LAGGAR D) .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 1.2 .8 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 .8 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .8 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .8 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 100.0 100.0 100.0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 288


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ SEGMENTATI ON 추 ethnic 구

sushi prata Sashim tom yum steak ramen noodles nasi lemak mee siam kim chi fish head curry pasta mee rebus Satay curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY pizza bibimbap teppanyaki briyani Nasi Padang unagi eel Thai food lontong Chicken rice DEEP FRIED FISH /Grilled Fish tempura Salad Spaghetti chicken cutlet beef rendang nasi brani dim sum Pineapple rice green curry FRIED RICE grill chicken, pasta grill salmon set Mee Soto Chinese food saba fish kebab Thosai Indian Rojak bento set exotic animal meat, such as wild boar, kangeroo meat Beef Noodles dim sum sambal kangkong Steam fish fish and chips shabu shabu Bossam udon mee goreng Vegetable tahur telor Fried Beef hor fun fried chicken Rice (Other Rice) yakitori

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(102) 8.8 7.8 6.9 5.9 2.0 4.9 8.8 2.0 1.0 1.0 1.0 2.0 4.9 .0 2.9 .0 2.9 .0 2.9 1.0 2.0 2.9 2.9 1.0 .0 .0 1.0 1.0 .0 1.0 2.9 .0 1.0 1.0 1.0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 1.0 1.0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 1.0 .0 1.0 1.0 .0 .0 .0 .0

▣ 성별 남자

여자

(254) 15.7 8.3 5.9 5.5 2.4 2.8 3.9 1.6 .8 2.4 3.1 2.4 .8 .8 1.6 .8 .4 .8 1.6 1.6 .8 .0 .8 1.2 1.6 1.2 .4 .8 .4 1.6 1.6 1.2 .8 .8 .8 .4 .8 .8 .8 .8 .4 1.2 .8 .8 .8 .4 .0 .4 .4 .4 .4 .0 .8 .4 .8 .0 .8 .8 .0 .4 .4

(246) 18.3 5.3 7.3 5.3 4.1 3.7 2.0 2.4 3.3 1.6 .8 1.2 2.4 2.4 1.6 2.4 2.4 1.6 .8 .8 1.2 2.0 1.2 .8 .0 .4 1.2 .8 1.2 .0 .0 .4 .8 .4 .4 .8 .4 .4 .4 .4 .8 .0 .4 .4 .4 .8 .8 .4 .4 .4 .4 .8 .0 .4 .0 .8 .0 .0 .8 .4 .4

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 289


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ SEGMENTATI ON 추 ethnic 구 mango rice hokkien mee ke pa (minced pork with rice ) Hunan food Halian BBQ Pork beef stew Vermicelli vegetarian bee hoon Barbeque Chicken Rice nasi ayam Cold Soba ginseng chicken soup Lasagne french fries sesame fish noodles babi ponteh BBQ MEAT chanwamushi roti john oyster mee sua Phad Thai sausages Western food tuna thai fish cake VIETNAMESE DISHES mango sticky rice tahu goreng ginseng chicken katsudon mutton curry Burger gado-gado tandoori murg padthai laksa Waku Beef Lamb with Yogurt CRAB BEE HOON chicken wrap Tulang 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 1.0 1.0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▣ 성별 남자

여자

.0 .0 .4 .0 .4 .4 .0 .0 .0 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .4 .0 .4 .0 .4 .4 .4 .0 .0 .4 .0 .0 .0 .4 .0 .0 .0 .4 .4 .0 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .4 .4 100.0

.4 .4 .0 .4 .0 .0 .4 .4 .4 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .0 .4 .4 .0 .4 .4 .4 .0 .4 .4 .4 .0 .0 .4 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 290


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 연령대

sushi prata Sashim tom yum steak ramen noodles nasi lemak mee siam kim chi fish head curry pasta mee rebus Satay curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY pizza bibimbap teppanyaki briyani Nasi Padang unagi eel Thai food lontong Chicken rice DEEP FRIED FISH /Grilled Fish tempura Salad Spaghetti chicken cutlet beef rendang nasi brani dim sum Pineapple rice green curry FRIED RICE grill chicken, pasta grill salmon set Mee Soto Chinese food saba fish kebab Thosai Indian Rojak bento set exotic animal meat, such as wild boar, kangeroo meat Beef Noodles dim sum sambal kangkong Steam fish fish and chips shabu shabu Bossam udon mee goreng Vegetable tahur telor Fried Beef hor fun fried chicken Rice (Other Rice) yakitori

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

(50) 10.0 8.0 8.0 .0 4.0 2.0 4.0 2.0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 2.0 4.0 .0 2.0 2.0 4.0 2.0 2.0 4.0 .0 2.0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 2.0 .0 2.0 .0 .0 .0 4.0 2.0 .0 .0 2.0 2.0 2.0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0

(62) 27.4 8.1 3.2 1.6 3.2 3.2 3.2 1.6 4.8 1.6 3.2 1.6 3.2 .0 3.2 .0 1.6 .0 3.2 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 3.2 .0 .0 1.6 .0 1.6 .0 3.2 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 3.2 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6

(56) 19.6 .0 .0 1.8 7.1 5.4 1.8 1.8 3.6 .0 1.8 3.6 .0 3.6 3.6 1.8 1.8 3.6 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 1.8 1.8 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 1.8 1.8 .0 .0 1.8 .0 1.8 .0 .0 1.8 3.6 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 1.8

(65) 18.5 7.7 9.2 9.2 6.2 3.1 3.1 1.5 .0 1.5 3.1 1.5 .0 3.1 .0 .0 .0 1.5 .0 1.5 .0 .0 1.5 1.5 3.1 .0 .0 1.5 3.1 .0 1.5 1.5 .0 .0 .0 .0 1.5 .0 1.5 .0 1.5 .0 3.1 1.5 1.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(63) 11.1 3.2 15.9 3.2 3.2 4.8 1.6 4.8 .0 4.8 3.2 3.2 .0 1.6 .0 1.6 1.6 .0 1.6 .0 1.6 1.6 .0 1.6 1.6 1.6 .0 1.6 .0 .0 .0 1.6 1.6 .0 3.2 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 3.2 .0 .0 .0 1.6 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 291


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 연령대

mango rice hokkien mee ke pa (minced pork with rice ) Hunan food Halian BBQ Pork beef stew Vermicelli vegetarian bee hoon Barbeque Chicken Rice nasi ayam Cold Soba ginseng chicken soup Lasagne french fries sesame fish noodles babi ponteh BBQ MEAT chanwamushi roti john oyster mee sua Phad Thai sausages Western food tuna thai fish cake VIETNAMESE DISHES mango sticky rice tahu goreng ginseng chicken katsudon mutton curry Burger gado-gado tandoori murg padthai laksa Waku Beef Lamb with Yogurt CRAB BEE HOON chicken wrap Tulang 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 1.6 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 1.8 .0 1.8 1.8 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 100.0

.0 1.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 1.6 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 1.6 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 292


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 연령대

sushi prata Sashim tom yum steak ramen noodles nasi lemak mee siam kim chi fish head curry pasta mee rebus Satay curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY pizza bibimbap teppanyaki briyani Nasi Padang unagi eel Thai food lontong Chicken rice DEEP FRIED FISH /Grilled Fish tempura Salad Spaghetti chicken cutlet beef rendang nasi brani dim sum Pineapple rice green curry FRIED RICE grill chicken, pasta grill salmon set Mee Soto Chinese food saba fish kebab Thosai Indian Rojak bento set exotic animal meat, such as wild boar, kangeroo meat Beef Noodles dim sum sambal kangkong Steam fish fish and chips shabu shabu Bossam udon mee goreng Vegetable tahur telor Fried Beef hor fun fried chicken Rice (Other Rice) yakitori

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

(51) 17.6 5.9 7.8 9.8 2.0 3.9 .0 5.9 3.9 .0 3.9 2.0 2.0 2.0 .0 2.0 .0 .0 .0 2.0 2.0 2.0 .0 .0 2.0 .0 2.0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 2.0 .0 2.0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0

(56) 16.1 8.9 1.8 8.9 1.8 .0 3.6 .0 1.8 1.8 1.8 1.8 .0 .0 1.8 3.6 1.8 3.6 .0 3.6 .0 .0 1.8 .0 .0 1.8 1.8 .0 1.8 1.8 .0 1.8 3.6 .0 .0 .0 1.8 .0 3.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 1.8 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(52) 13.5 7.7 9.6 5.8 .0 5.8 7.7 .0 3.8 5.8 .0 1.9 1.9 1.9 1.9 3.8 1.9 1.9 .0 .0 .0 1.9 .0 1.9 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0

(45) 17.8 13.3 2.2 8.9 .0 .0 2.2 .0 .0 2.2 .0 .0 4.4 2.2 4.4 .0 .0 .0 4.4 2.2 .0 .0 4.4 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 2.2 2.2 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 2.2 .0 2.2 4.4 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 293


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 연령대

mango rice hokkien mee ke pa (minced pork with rice ) Hunan food Halian BBQ Pork beef stew Vermicelli vegetarian bee hoon Barbeque Chicken Rice nasi ayam Cold Soba ginseng chicken soup Lasagne french fries sesame fish noodles babi ponteh BBQ MEAT chanwamushi roti john oyster mee sua Phad Thai sausages Western food tuna thai fish cake VIETNAMESE DISHES mango sticky rice tahu goreng ginseng chicken katsudon mutton curry Burger gado-gado tandoori murg padthai laksa Waku Beef Lamb with Yogurt CRAB BEE HOON chicken wrap Tulang 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 1.9 .0 1.9 .0 1.9 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 294


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 인종

sushi prata Sashim tom yum steak ramen noodles nasi lemak mee siam kim chi fish head curry pasta mee rebus Satay curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY pizza bibimbap teppanyaki briyani Nasi Padang unagi eel Thai food lontong Chicken rice DEEP FRIED FISH /Grilled Fish tempura Salad Spaghetti chicken cutlet beef rendang nasi brani dim sum Pineapple rice green curry FRIED RICE grill chicken, pasta grill salmon set Mee Soto Chinese food saba fish kebab Thosai Indian Rojak bento set exotic animal meat, such as wild boar, kangeroo meat Beef Noodles dim sum sambal kangkong Steam fish fish and chips shabu shabu Bossam udon mee goreng Vegetable tahur telor Fried Beef hor fun fried chicken Rice (Other Rice) yakitori

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

중국계

말레이시 아계

인도계

(444) 17.8 6.8 7.2 5.4 2.9 3.6 3.4 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 1.6 1.8 1.6 1.8 1.6 1.1 1.4 1.4 1.1 1.1 1.1 .5 .9 .9 .7 .7 .9 .7 .7 .7 .7 .7 .5 .7 .7 .7 .5 .7 .7 .5 .5 .7 .7 .7 .0 .2 .2 .5 .2 .5 .2 .5 .5 .5 .2 .0 .5 .2 .5

(23) 13.0 17.4 .0 8.7 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0

(23) .0 .0 .0 4.3 8.7 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0

기타

(10) 30.0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 295


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 인종

mango rice hokkien mee ke pa (minced pork with rice ) Hunan food Halian BBQ Pork beef stew Vermicelli vegetarian bee hoon Barbeque Chicken Rice nasi ayam Cold Soba ginseng chicken soup Lasagne french fries sesame fish noodles babi ponteh BBQ MEAT chanwamushi roti john oyster mee sua Phad Thai sausages Western food tuna thai fish cake VIETNAMESE DISHES mango sticky rice tahu goreng ginseng chicken katsudon mutton curry Burger gado-gado tandoori murg padthai laksa Waku Beef Lamb with Yogurt CRAB BEE HOON chicken wrap Tulang 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

중국계

말레이시 아계

인도계

.2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .0 .0 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 100.0

기타

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 296


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 종교 기독교

sushi prata Sashim tom yum steak ramen noodles nasi lemak mee siam kim chi fish head curry pasta mee rebus Satay curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY pizza bibimbap teppanyaki briyani Nasi Padang unagi eel Thai food lontong Chicken rice DEEP FRIED FISH /Grilled Fish tempura Salad Spaghetti chicken cutlet beef rendang nasi brani dim sum Pineapple rice green curry FRIED RICE grill chicken, pasta grill salmon set Mee Soto Chinese food saba fish kebab Thosai Indian Rojak bento set exotic animal meat, such as wild boar, kangeroo meat Beef Noodles dim sum sambal kangkong Steam fish fish and chips shabu shabu Bossam udon mee goreng Vegetable tahur telor Fried Beef hor fun fried chicken Rice (Other Rice) yakitori

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(115) 12.2 6.1 4.3 5.2 4.3 4.3 2.6 2.6 1.7 3.5 1.7 .9 1.7 2.6 1.7 .9 3.5 .0 1.7 .9 1.7 .9 1.7 2.6 .0 .0 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .9 1.7 .9 .9 .9 .9 .0 .9 .0 1.7 .9 .0 .0 .9 .0 .9 .0 .0 1.7 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .0 .0

불교

(191) 18.8 7.3 7.3 3.7 .5 2.6 3.7 1.6 2.6 1.6 2.1 3.1 1.6 1.0 1.0 2.1 .0 2.1 1.6 2.1 .5 1.6 1.0 .0 .5 1.6 .5 .5 1.0 .5 .5 1.6 1.0 1.0 .0 1.0 .5 .5 .0 1.6 .0 .5 .0 .5 .5 .5 .5 .5 .0 .5 .0 .0 .0 1.0 1.0 1.0 .0 .0 .5 .0 .5

도교

(35) 14.3 8.6 2.9 14.3 2.9 .0 5.7 2.9 2.9 .0 2.9 2.9 .0 5.7 2.9 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 2.9 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 2.9 .0 .0 2.9 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 .0

이슬람교

(24) 12.5 16.7 .0 8.3 4.2 .0 .0 .0 .0 4.2 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 4.2 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 4.2 .0

무교

(114) 21.1 5.3 11.4 6.1 5.3 5.3 2.6 1.8 1.8 1.8 1.8 .0 2.6 .9 2.6 1.8 2.6 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .0 1.8 .0 .9 .9 .9 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .0 .9 .9 .0 .0 1.8 1.8 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 297


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 종교 기독교

mango rice hokkien mee ke pa (minced pork with rice ) Hunan food Halian BBQ Pork beef stew Vermicelli vegetarian bee hoon Barbeque Chicken Rice nasi ayam Cold Soba ginseng chicken soup Lasagne french fries sesame fish noodles babi ponteh BBQ MEAT chanwamushi roti john oyster mee sua Phad Thai sausages Western food tuna thai fish cake VIETNAMESE DISHES mango sticky rice tahu goreng ginseng chicken katsudon mutton curry Burger gado-gado tandoori murg padthai laksa Waku Beef Lamb with Yogurt CRAB BEE HOON chicken wrap Tulang 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .9 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .9 .0 .0 100.0

불교

도교

.5 .0 .0 .0 .5 .5 .0 .5 .0 .0 .5 .0 .5 .0 .0 .5 .5 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .5 .5 .5 .5 .0 .5 .0 .5 .0 .5 .0 .5 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

이슬람교

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

무교

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 298


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 종교 기타

sushi prata Sashim tom yum steak ramen noodles nasi lemak mee siam kim chi fish head curry pasta mee rebus Satay curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY pizza bibimbap teppanyaki briyani Nasi Padang unagi eel Thai food lontong Chicken rice DEEP FRIED FISH /Grilled Fish tempura Salad Spaghetti chicken cutlet beef rendang nasi brani dim sum Pineapple rice green curry FRIED RICE grill chicken, pasta grill salmon set Mee Soto Chinese food saba fish kebab Thosai Indian Rojak bento set exotic animal meat, such as wild boar, kangeroo meat Beef Noodles dim sum sambal kangkong Steam fish fish and chips shabu shabu Bossam udon mee goreng Vegetable tahur telor Fried Beef hor fun fried chicken Rice (Other Rice) yakitori

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(21) 14.3 .0 .0 .0 9.5 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 4.8 .0 .0 4.8 .0 .0 4.8 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 9.5 .0 .0 .0

▣ 거주지역 Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 8.7 21.7 .0 .0 .0 4.3 4.3 4.3 .0 4.3 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(23) 4.3 13.0 .0 13.0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 17.4 8.7 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(25) 12.0 4.0 4.0 .0 .0 4.0 .0 .0 8.0 .0 .0 .0 4.0 4.0 12.0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 4.0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 4.0 .0 .0 .0 4.0

East Coast GRC (22) 31.8 .0 22.7 9.1 4.5 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 299


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 종교 기타

mango rice hokkien mee ke pa (minced pork with rice ) Hunan food Halian BBQ Pork beef stew Vermicelli vegetarian bee hoon Barbeque Chicken Rice nasi ayam Cold Soba ginseng chicken soup Lasagne french fries sesame fish noodles babi ponteh BBQ MEAT chanwamushi roti john oyster mee sua Phad Thai sausages Western food tuna thai fish cake VIETNAMESE DISHES mango sticky rice tahu goreng ginseng chicken katsudon mutton curry Burger gado-gado tandoori murg padthai laksa Waku Beef Lamb with Yogurt CRAB BEE HOON chicken wrap Tulang 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 100.0

▣ 거주지역 Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 4.0 .0 .0 .0 100.0

East Coast GRC .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 300


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 거주지역 Hong Kah Jalan Jurong GRC Marine Pasir Ris GRC Besar GRC Parade GRC - Puggol GRC

sushi prata Sashim tom yum steak ramen noodles nasi lemak mee siam kim chi fish head curry pasta mee rebus Satay curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY pizza bibimbap teppanyaki briyani Nasi Padang unagi eel Thai food lontong Chicken rice DEEP FRIED FISH /Grilled Fish tempura Salad Spaghetti chicken cutlet beef rendang nasi brani dim sum Pineapple rice green curry FRIED RICE grill chicken, pasta grill salmon set Mee Soto Chinese food saba fish kebab Thosai Indian Rojak bento set exotic animal meat, such as wild boar, kangeroo meat Beef Noodles dim sum sambal kangkong Steam fish fish and chips shabu shabu Bossam udon mee goreng Vegetable tahur telor Fried Beef hor fun fried chicken Rice (Other Rice) yakitori

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(23) 21.7 .0 .0 .0 4.3 4.3 17.4 4.3 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 13.0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 13.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(23) 17.4 4.3 8.7 .0 13.0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(22) 13.6 9.1 4.5 .0 9.1 .0 .0 4.5 .0 .0 13.6 4.5 .0 .0 .0 9.1 .0 9.1 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(23) 13.0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0

(23) 13.0 .0 4.3 4.3 17.4 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 301


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 거주지역 Hong Kah Jalan Jurong GRC Marine Pasir Ris GRC Besar GRC Parade GRC - Puggol GRC mango rice hokkien mee ke pa (minced pork with rice ) Hunan food Halian BBQ Pork beef stew Vermicelli vegetarian bee hoon Barbeque Chicken Rice nasi ayam Cold Soba ginseng chicken soup Lasagne french fries sesame fish noodles babi ponteh BBQ MEAT chanwamushi roti john oyster mee sua Phad Thai sausages Western food tuna thai fish cake VIETNAMESE DISHES mango sticky rice tahu goreng ginseng chicken katsudon mutton curry Burger gado-gado tandoori murg padthai laksa Waku Beef Lamb with Yogurt CRAB BEE HOON chicken wrap Tulang 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 302


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 거주지역

sushi prata Sashim tom yum steak ramen noodles nasi lemak mee siam kim chi fish head curry pasta mee rebus Satay curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY pizza bibimbap teppanyaki briyani Nasi Padang unagi eel Thai food lontong Chicken rice DEEP FRIED FISH /Grilled Fish tempura Salad Spaghetti chicken cutlet beef rendang nasi brani dim sum Pineapple rice green curry FRIED RICE grill chicken, pasta grill salmon set Mee Soto Chinese food saba fish kebab Thosai Indian Rojak bento set exotic animal meat, such as wild boar, kangeroo meat Beef Noodles dim sum sambal kangkong Steam fish fish and chips shabu shabu Bossam udon mee goreng Vegetable tahur telor Fried Beef hor fun fried chicken Rice (Other Rice) yakitori

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

Sembawang GRC

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(23) 13.0 4.3 .0 17.4 4.3 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 17.4 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(24) 20.8 .0 20.8 8.3 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 8.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 8.3 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(23) 43.5 .0 21.7 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 8.7 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

West Coast GRC (23) 4.3 26.1 .0 4.3 .0 21.7 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3

Bukit Panjang (22) 4.5 27.3 .0 .0 .0 .0 4.5 4.5 .0 9.1 4.5 18.2 9.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 9.1 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 303


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 거주지역

mango rice hokkien mee ke pa (minced pork with rice ) Hunan food Halian BBQ Pork beef stew Vermicelli vegetarian bee hoon Barbeque Chicken Rice nasi ayam Cold Soba ginseng chicken soup Lasagne french fries sesame fish noodles babi ponteh BBQ MEAT chanwamushi roti john oyster mee sua Phad Thai sausages Western food tuna thai fish cake VIETNAMESE DISHES mango sticky rice tahu goreng ginseng chicken katsudon mutton curry Burger gado-gado tandoori murg padthai laksa Waku Beef Lamb with Yogurt CRAB BEE HOON chicken wrap Tulang 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

Sembawang GRC

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

West Coast GRC .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Bukit Panjang .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 304


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 거주지역

sushi prata Sashim tom yum steak ramen noodles nasi lemak mee siam kim chi fish head curry pasta mee rebus Satay curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY pizza bibimbap teppanyaki briyani Nasi Padang unagi eel Thai food lontong Chicken rice DEEP FRIED FISH /Grilled Fish tempura Salad Spaghetti chicken cutlet beef rendang nasi brani dim sum Pineapple rice green curry FRIED RICE grill chicken, pasta grill salmon set Mee Soto Chinese food saba fish kebab Thosai Indian Rojak bento set exotic animal meat, such as wild boar, kangeroo meat Beef Noodles dim sum sambal kangkong Steam fish fish and chips shabu shabu Bossam udon mee goreng Vegetable tahur telor Fried Beef hor fun fried chicken Rice (Other Rice) yakitori

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

Chua Chu Kang

Hougang

(23) 21.7 13.0 .0 8.7 .0 .0 4.3 4.3 .0 13.0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(22) .0 9.1 .0 9.1 .0 4.5 22.7 .0 .0 .0 4.5 9.1 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Joo Chiat (23) 30.4 .0 8.7 4.3 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 4.3 .0 4.3 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0

Macphers on

Nee Soon Central

(23) 34.8 .0 17.4 8.7 .0 .0 4.3 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0

(22) 13.6 18.2 .0 4.5 .0 9.1 4.5 9.1 4.5 .0 4.5 .0 .0 4.5 .0 9.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 305


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 거주지역

mango rice hokkien mee ke pa (minced pork with rice ) Hunan food Halian BBQ Pork beef stew Vermicelli vegetarian bee hoon Barbeque Chicken Rice nasi ayam Cold Soba ginseng chicken soup Lasagne french fries sesame fish noodles babi ponteh BBQ MEAT chanwamushi roti john oyster mee sua Phad Thai sausages Western food tuna thai fish cake VIETNAMESE DISHES mango sticky rice tahu goreng ginseng chicken katsudon mutton curry Burger gado-gado tandoori murg padthai laksa Waku Beef Lamb with Yogurt CRAB BEE HOON chicken wrap Tulang 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

Chua Chu Kang

Hougang

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Joo Chiat .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Macphers on

Nee Soon Central

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 4.5 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 306


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 거주지역 Nee Soon East

sushi prata Sashim tom yum steak ramen noodles nasi lemak mee siam kim chi fish head curry pasta mee rebus Satay curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY pizza bibimbap teppanyaki briyani Nasi Padang unagi eel Thai food lontong Chicken rice DEEP FRIED FISH /Grilled Fish tempura Salad Spaghetti chicken cutlet beef rendang nasi brani dim sum Pineapple rice green curry FRIED RICE grill chicken, pasta grill salmon set Mee Soto Chinese food saba fish kebab Thosai Indian Rojak bento set exotic animal meat, such as wild boar, kangeroo meat Beef Noodles dim sum sambal kangkong Steam fish fish and chips shabu shabu Bossam udon mee goreng Vegetable tahur telor Fried Beef hor fun fried chicken Rice (Other Rice) yakitori

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(20) 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 5.0 5.0 .0 .0 5.0 .0 5.0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 5.0 5.0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 5.0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Potong Pasir (23) 26.1 .0 17.4 8.7 4.3 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0

Yio Chu Kang (22) 13.6 .0 9.1 4.5 4.5 4.5 .0 .0 9.1 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 9.1 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 9.1 .0 .0 .0 9.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 307


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 거주지역 Nee Soon East mango rice hokkien mee ke pa (minced pork with rice ) Hunan food Halian BBQ Pork beef stew Vermicelli vegetarian bee hoon Barbeque Chicken Rice nasi ayam Cold Soba ginseng chicken soup Lasagne french fries sesame fish noodles babi ponteh BBQ MEAT chanwamushi roti john oyster mee sua Phad Thai sausages Western food tuna thai fish cake VIETNAMESE DISHES mango sticky rice tahu goreng ginseng chicken katsudon mutton curry Burger gado-gado tandoori murg padthai laksa Waku Beef Lamb with Yogurt CRAB BEE HOON chicken wrap Tulang 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Potong Pasir 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Yio Chu Kang .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 308


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 결혼 및 자녀유무 기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음

sushi prata Sashim tom yum steak ramen noodles nasi lemak mee siam kim chi fish head curry pasta mee rebus Satay curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY pizza bibimbap teppanyaki briyani Nasi Padang unagi eel Thai food lontong Chicken rice DEEP FRIED FISH /Grilled Fish tempura Salad Spaghetti chicken cutlet beef rendang nasi brani dim sum Pineapple rice green curry FRIED RICE grill chicken, pasta grill salmon set Mee Soto Chinese food saba fish kebab Thosai Indian Rojak bento set exotic animal meat, such as wild boar, kangeroo meat Beef Noodles dim sum sambal kangkong Steam fish fish and chips shabu shabu Bossam udon mee goreng Vegetable tahur telor Fried Beef hor fun fried chicken Rice (Other Rice) yakitori

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(234) 16.2 6.8 6.0 8.1 1.7 2.1 4.3 1.7 1.7 2.6 1.3 2.1 1.7 .9 1.3 1.3 1.3 2.1 1.3 1.7 .9 .4 1.3 .9 .4 .9 1.3 .9 .4 1.3 .4 1.7 1.3 .0 .4 .4 .4 .0 .9 .4 .9 .0 .4 .4 .0 .0 .9 .4 .9 .4 .4 .9 .0 .4 .4 .9 .0 .9 .9 .9 .0

(41) 22.0 4.9 14.6 4.9 4.9 4.9 .0 .0 2.4 2.4 .0 2.4 .0 .0 2.4 4.9 2.4 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 2.4 2.4 2.4 .0 .0 .0 4.9 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0

▣ 한국방문경험

미혼

(225) 16.9 7.1 5.8 2.7 4.4 4.0 2.2 2.7 2.2 1.3 3.1 1.3 1.8 2.7 1.8 1.3 1.3 .4 1.3 .9 1.3 1.3 .9 1.3 .9 .9 .4 .9 .9 .0 .9 .0 .4 1.3 .0 .9 .9 1.3 .0 .9 .4 1.3 .9 .9 1.3 1.3 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .9 .4 .4 .0 .4 .0 .0 .0 .9

(112) 14.3 8.0 8.0 6.3 1.8 5.4 4.5 1.8 1.8 1.8 .9 .0 .9 .9 .0 1.8 3.6 .9 1.8 .0 .9 1.8 1.8 .0 .9 .9 .0 .0 .0 1.8 .0 1.8 .0 .9 .0 .0 .9 .0 .9 .9 1.8 .0 1.8 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 1.8 .0 .9 .0 .9 .9 .0 .9 .9 .0

아니오

(388) 17.8 6.4 6.2 5.2 3.6 2.6 2.6 2.1 2.1 2.1 2.3 2.3 1.8 1.8 2.1 1.5 .8 1.3 1.0 1.5 1.0 .8 .8 1.3 .8 .8 1.0 1.0 1.0 .5 1.0 .5 1.0 .5 .8 .8 .5 .8 .5 .5 .3 .8 .3 .5 .8 .8 .5 .5 .3 .5 .5 .0 .5 .3 .5 .3 .3 .5 .3 .3 .5

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 309


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 결혼 및 자녀유무 기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음 mango rice hokkien mee ke pa (minced pork with rice ) Hunan food Halian BBQ Pork beef stew Vermicelli vegetarian bee hoon Barbeque Chicken Rice nasi ayam Cold Soba ginseng chicken soup Lasagne french fries sesame fish noodles babi ponteh BBQ MEAT chanwamushi roti john oyster mee sua Phad Thai sausages Western food tuna thai fish cake VIETNAMESE DISHES mango sticky rice tahu goreng ginseng chicken katsudon mutton curry Burger gado-gado tandoori murg padthai laksa Waku Beef Lamb with Yogurt CRAB BEE HOON chicken wrap Tulang 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .0 .0 .0 .4 .4 .0 .4 .4 .0 .4 .0 .0 .0 .0 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .0 .4 .4 .0 .0 .4 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▣ 한국방문경험

미혼

.4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .0 .4 .4 .4 .0 .0 .4 .0 .0 .4 .0 .4 .4 .4 .4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .4 .0 .0 .4 .4 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .9 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

아니오

.3 .3 .3 .3 .0 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .0 .0 .3 .3 .3 .0 .0 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .0 .0 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 310


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

sushi prata Sashim tom yum steak ramen noodles nasi lemak mee siam kim chi fish head curry pasta mee rebus Satay curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY pizza bibimbap teppanyaki briyani Nasi Padang unagi eel Thai food lontong Chicken rice DEEP FRIED FISH /Grilled Fish tempura Salad Spaghetti chicken cutlet beef rendang nasi brani dim sum Pineapple rice green curry FRIED RICE grill chicken, pasta grill salmon set Mee Soto Chinese food saba fish kebab Thosai Indian Rojak bento set exotic animal meat, such as wild boar, kangeroo meat Beef Noodles dim sum sambal kangkong Steam fish fish and chips shabu shabu Bossam udon mee goreng Vegetable tahur telor Fried Beef hor fun fried chicken Rice (Other Rice) yakitori

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(110) 20.9 5.5 9.1 7.3 2.7 2.7 3.6 1.8 2.7 2.7 .0 .0 2.7 .0 1.8 2.7 .9 2.7 .9 .9 .9 1.8 .0 .9 .9 .9 .0 .0 .9 .0 .9 1.8 .0 .9 .0 1.8 .9 .0 .0 .9 .0 1.8 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 1.8 .9 .9 .0

3500 3999 SGD 미만 (47) 8.5 10.6 4.3 8.5 4.3 8.5 6.4 2.1 2.1 .0 2.1 .0 .0 2.1 .0 .0 2.1 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 2.1 2.1 .0 4.3 2.1 2.1 .0 .0 .0 .0 4.3 2.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.1 2.1 2.1 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

4000 4499 SGD 미만 (51) 19.6 7.8 7.8 .0 2.0 5.9 5.9 2.0 .0 .0 2.0 3.9 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 2.0 .0 .0 .0 2.0 .0 2.0 2.0 .0 2.0 2.0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 2.0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0

4500 4999 SGD 미만 (37) 16.2 .0 5.4 10.8 5.4 5.4 .0 .0 8.1 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 2.7 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 5.4 .0 5.4 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 2.7 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0

5000 5499 SGD 미만

5500 SGD 이상

(89) 19.1 5.6 6.7 4.5 .0 1.1 1.1 1.1 3.4 1.1 2.2 2.2 .0 .0 2.2 3.4 2.2 2.2 1.1 2.2 1.1 1.1 3.4 1.1 .0 .0 1.1 2.2 .0 1.1 .0 1.1 .0 .0 2.2 1.1 2.2 .0 1.1 1.1 2.2 .0 1.1 .0 .0 1.1 .0 1.1 .0 1.1 1.1 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 311

(166) 15.1 8.4 5.4 4.2 4.8 1.8 2.4 3.0 .0 3.6 3.6 3.0 1.8 4.2 2.4 1.2 1.8 .6 1.2 1.8 .6 1.2 .6 1.2 .6 1.2 .0 .0 1.2 1.2 .0 .6 .6 .0 .0 .0 .0 .6 1.2 .6 .6 .6 .6 .0 .0 .0 .6 .6 .6 .0 .6 1.2 .0 .0 1.2 .6 .0 .0 .6 .6 .6


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만 mango rice hokkien mee ke pa (minced pork with rice ) Hunan food Halian BBQ Pork beef stew Vermicelli vegetarian bee hoon Barbeque Chicken Rice nasi ayam Cold Soba ginseng chicken soup Lasagne french fries sesame fish noodles babi ponteh BBQ MEAT chanwamushi roti john oyster mee sua Phad Thai sausages Western food tuna thai fish cake VIETNAMESE DISHES mango sticky rice tahu goreng ginseng chicken katsudon mutton curry Burger gado-gado tandoori murg padthai laksa Waku Beef Lamb with Yogurt CRAB BEE HOON chicken wrap Tulang 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

3500 3999 SGD 미만 .0 .0 .0 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

4000 4499 SGD 미만 .0 2.0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 100.0

4500 4999 SGD 미만 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 100.0

5000 5499 SGD 미만

5500 SGD 이상

.0 .0 .0 .0 .0 1.1 1.1 .0 1.1 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 312

.0 .0 .0 .6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .6 .6 .0 .0 .6 .6 .6 .0 .6 .6 .6 .0 .0 .0 .6 .6 .6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .6 .0 .0 .6 .6 .0 .0 100.0


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

sushi prata Sashim tom yum steak ramen noodles nasi lemak mee siam kim chi fish head curry pasta mee rebus Satay curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY pizza bibimbap teppanyaki briyani Nasi Padang unagi eel Thai food lontong Chicken rice DEEP FRIED FISH /Grilled Fish tempura Salad Spaghetti chicken cutlet beef rendang nasi brani dim sum Pineapple rice green curry FRIED RICE grill chicken, pasta grill salmon set Mee Soto Chinese food saba fish kebab Thosai Indian Rojak bento set exotic animal meat, such as wild boar, kangeroo meat Beef Noodles dim sum sambal kangkong Steam fish fish and chips shabu shabu Bossam udon mee goreng Vegetable tahur telor Fried Beef hor fun fried chicken Rice (Other Rice) yakitori

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(218) 17.0 6.9 5.5 6.4 3.7 3.7 2.3 1.4 1.4 .9 .9 1.4 1.4 1.8 1.4 1.4 2.8 .5 1.8 .0 1.8 1.8 .9 1.4 .5 1.4 .5 1.4 1.8 1.8 .0 .9 .9 .9 .0 .5 .9 .5 .9 .9 .5 .5 .5 .5 .9 .0 .9 .5 .0 .9 .5 .9 .5 .0 .5 .5 .5 .5 .5 .5 .9

(219) 15.5 8.2 6.8 4.6 3.2 2.7 3.7 2.3 3.2 2.7 3.7 2.7 1.8 1.8 .9 1.8 .0 1.8 .9 2.7 .5 .5 1.4 .5 .9 .0 .9 .5 .0 .0 1.8 .9 .9 .5 .9 .9 .0 .5 .5 .5 .0 .9 .5 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .5 .9 .0 .5 .5 .0 .0 .5 .0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ 19.9 19.9 39.9 49.9 (43) 18.6 2.3 9.3 7.0 .0 2.3 .0 4.7 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 7.0 2.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.3 2.3 2.3 2.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 2.3 .0 .0 .0 4.7 .0 2.3 .0 .0 2.3 .0 2.3 2.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.3 2.3 .0 .0

(10) 10.0 .0 10.0 .0 .0 10.0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(5) 60.0 .0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(4) 50.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 25.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 25.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 313


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9 mango rice hokkien mee ke pa (minced pork with rice ) Hunan food Halian BBQ Pork beef stew Vermicelli vegetarian bee hoon Barbeque Chicken Rice nasi ayam Cold Soba ginseng chicken soup Lasagne french fries sesame fish noodles babi ponteh BBQ MEAT chanwamushi roti john oyster mee sua Phad Thai sausages Western food tuna thai fish cake VIETNAMESE DISHES mango sticky rice tahu goreng ginseng chicken katsudon mutton curry Burger gado-gado tandoori murg padthai laksa Waku Beef Lamb with Yogurt CRAB BEE HOON chicken wrap Tulang 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.5 .5 .5 .0 .5 .0 .5 .5 .5 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .5 .5 .5 .5 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .5 .0 .5 .0 .0 .0 .5 .5 .0 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .5 .5 .5 .5 .0 .0 .0 .5 .5 .5 .5 .5 .0 .5 .5 .5 .5 .5 .5 100.0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ 19.9 19.9 39.9 49.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 2.3 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 314


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 한식 1 ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 회 외식당 지출 SGD 50금액 이 SGD 5 미 SGD 5 ~ SGD 10 ~ SGD 20 ~ 상 만 9.9 19.9 19.9

sushi prata Sashim tom yum steak ramen noodles nasi lemak mee siam kim chi fish head curry pasta mee rebus Satay curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY pizza bibimbap teppanyaki briyani Nasi Padang unagi eel Thai food lontong Chicken rice DEEP FRIED FISH /Grilled Fish tempura Salad Spaghetti chicken cutlet beef rendang nasi brani dim sum Pineapple rice green curry FRIED RICE grill chicken, pasta grill salmon set Mee Soto Chinese food saba fish kebab Thosai Indian Rojak bento set exotic animal meat, such as wild boar, kangeroo meat Beef Noodles dim sum sambal kangkong Steam fish fish and chips shabu shabu Bossam udon mee goreng Vegetable tahur telor Fried Beef hor fun fried chicken Rice (Other Rice) yakitori

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(1) .0 .0 .0 .0 100.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(126) 16.7 7.1 3.2 7.1 4.8 6.3 4.0 2.4 2.4 .8 .0 1.6 2.4 2.4 2.4 1.6 2.4 .0 2.4 .0 .0 .0 .8 .8 .8 1.6 .8 1.6 .0 2.4 .8 .8 1.6 .0 .0 .8 .8 .8 .8 .8 .8 .8 .0 .8 .8 .0 .8 .0 .0 .8 .8 .8 .0 .0 .8 .0 .0 .8 .8 .0 1.6

(194) 15.5 9.3 5.7 4.1 2.6 2.6 3.6 3.1 2.6 3.1 3.1 3.6 1.0 2.1 .5 .0 .0 1.5 1.0 2.1 1.0 1.0 1.5 .5 1.0 .5 1.0 .0 1.0 .0 .0 .5 .5 1.5 .5 .5 .5 .5 .5 .5 .0 1.0 .0 1.0 .0 .0 .5 1.0 .0 .0 .5 .5 .5 1.0 .0 .5 .5 .0 .0 1.0 .0

(82) 19.5 4.9 3.7 9.8 1.2 2.4 .0 1.2 1.2 1.2 2.4 .0 1.2 1.2 4.9 2.4 .0 .0 .0 1.2 2.4 2.4 1.2 3.7 .0 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 .0 1.2 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 1.2 1.2 .0 .0 2.4 .0 1.2 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 1.2 1.2 1.2 .0 .0

(58) 13.8 3.4 17.2 1.7 3.4 1.7 5.2 .0 .0 .0 1.7 .0 1.7 .0 .0 6.9 3.4 1.7 .0 1.7 1.7 1.7 .0 .0 .0 .0 .0 1.7 1.7 .0 3.4 1.7 1.7 .0 1.7 1.7 .0 .0 .0 .0 3.4 .0 .0 .0 1.7 1.7 .0 .0 1.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.7 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 315


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 한식 1 ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 회 외식당 지출 SGD 50금액 이 SGD 5 미 SGD 5 ~ SGD 10 ~ SGD 20 ~ 상 만 9.9 19.9 19.9 mango rice hokkien mee ke pa (minced pork with rice ) Hunan food Halian BBQ Pork beef stew Vermicelli vegetarian bee hoon Barbeque Chicken Rice nasi ayam Cold Soba ginseng chicken soup Lasagne french fries sesame fish noodles babi ponteh BBQ MEAT chanwamushi roti john oyster mee sua Phad Thai sausages Western food tuna thai fish cake VIETNAMESE DISHES mango sticky rice tahu goreng ginseng chicken katsudon mutton curry Burger gado-gado tandoori murg padthai laksa Waku Beef Lamb with Yogurt CRAB BEE HOON chicken wrap Tulang 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .5 .5 .0 .5 .0 .0 .0 .5 .5 .5 .5 .5 .5 .0 .5 .5 .5 .5 .5 .5 .5 .0 .0 .5 .0 .5 100.0

.0 .0 1.2 .0 .0 1.2 .0 1.2 1.2 .0 .0 1.2 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 1.7 1.7 .0 .0 .0 .0 1.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.7 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 316


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액 ▣ 한국 연예인 선 -주말 호 여부 SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 있음 없음 39.9 49.9 상

sushi prata Sashim tom yum steak ramen noodles nasi lemak mee siam kim chi fish head curry pasta mee rebus Satay curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY pizza bibimbap teppanyaki briyani Nasi Padang unagi eel Thai food lontong Chicken rice DEEP FRIED FISH /Grilled Fish tempura Salad Spaghetti chicken cutlet beef rendang nasi brani dim sum Pineapple rice green curry FRIED RICE grill chicken, pasta grill salmon set Mee Soto Chinese food saba fish kebab Thosai Indian Rojak bento set exotic animal meat, such as wild boar, kangeroo meat Beef Noodles dim sum sambal kangkong Steam fish fish and chips shabu shabu Bossam udon mee goreng Vegetable tahur telor Fried Beef hor fun fried chicken Rice (Other Rice) yakitori

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(24) 29.2 .0 16.7 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 4.2 .0 4.2 .0 .0 .0 4.2 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 4.2 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(10) 10.0 10.0 10.0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(6) 33.3 .0 .0 .0 16.7 .0 .0 .0 16.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 16.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 16.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(108) 24.1 3.7 7.4 2.8 1.9 2.8 1.9 1.9 3.7 .9 1.9 1.9 2.8 1.9 .9 1.9 3.7 .0 2.8 .9 1.9 .9 1.9 1.9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 2.8 .0 .9 .0 .9 .9 .9 1.9 .9 .0 .9 .9 1.9 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .9 .0 .9 .0 .9

(392) 15.1 7.7 6.4 6.1 3.6 3.3 3.3 2.0 1.5 2.3 2.0 1.8 1.3 1.5 1.8 1.5 .8 1.5 .8 1.3 .8 1.0 .8 .8 .8 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 .3 1.0 .8 .8 .5 .5 .5 .3 .5 .8 .5 .5 .3 .8 .8 .5 .5 .5 .5 .3 .5 .5 .5 .0 .5 .5 .3 .5 .3 .5 .3

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 317


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액 ▣ 한국 연예인 선 -주말 호 여부 SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 있음 없음 39.9 49.9 상 mango rice hokkien mee ke pa (minced pork with rice ) Hunan food Halian BBQ Pork beef stew Vermicelli vegetarian bee hoon Barbeque Chicken Rice nasi ayam Cold Soba ginseng chicken soup Lasagne french fries sesame fish noodles babi ponteh BBQ MEAT chanwamushi roti john oyster mee sua Phad Thai sausages Western food tuna thai fish cake VIETNAMESE DISHES mango sticky rice tahu goreng ginseng chicken katsudon mutton curry Burger gado-gado tandoori murg padthai laksa Waku Beef Lamb with Yogurt CRAB BEE HOON chicken wrap Tulang 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.2 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .9 .0 100.0

.3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .0 .3 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 318


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 심 여부 의향 여부 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음

sushi prata Sashim tom yum steak ramen noodles nasi lemak mee siam kim chi fish head curry pasta mee rebus Satay curry chicken HOT AND SPRICY DISHES / CURRY pizza bibimbap teppanyaki briyani Nasi Padang unagi eel Thai food lontong Chicken rice DEEP FRIED FISH /Grilled Fish tempura Salad Spaghetti chicken cutlet beef rendang nasi brani dim sum Pineapple rice green curry FRIED RICE grill chicken, pasta grill salmon set Mee Soto Chinese food saba fish kebab Thosai Indian Rojak bento set exotic animal meat, such as wild boar, kangeroo meat Beef Noodles dim sum sambal kangkong Steam fish fish and chips shabu shabu Bossam udon mee goreng Vegetable tahur telor Fried Beef hor fun fried chicken Rice (Other Rice) yakitori

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(395) 17.7 5.6 7.1 4.3 3.0 3.0 3.8 2.0 2.5 1.8 2.3 2.0 2.0 1.5 1.5 1.3 1.8 1.0 1.3 1.3 1.0 1.0 1.3 1.0 1.0 .8 1.0 .8 .8 1.0 .8 .5 .5 .5 .5 .8 .5 .5 .3 .8 .8 .8 .8 .8 .8 .5 .5 .0 .3 .0 .5 .5 .5 .5 .3 .5 .5 .0 .5 .3 .5

(105) 14.3 11.4 4.8 9.5 3.8 3.8 .0 1.9 .0 2.9 1.0 1.0 .0 1.9 1.9 2.9 .0 1.9 1.0 1.0 1.0 1.0 .0 1.0 .0 1.0 .0 1.0 1.0 .0 1.0 1.9 1.9 1.0 1.0 .0 1.0 1.0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 1.9 1.0 1.9 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 1.9 .0 1.0 .0

(427) 16.6 5.9 6.6 4.7 3.0 3.3 3.5 2.1 2.3 2.1 1.9 2.1 1.9 1.6 1.9 1.4 1.6 1.2 1.2 1.4 .9 1.2 1.2 .7 .9 .9 .9 .7 .7 .9 .7 .5 .9 .5 .7 .7 .7 .5 .2 .7 .7 .7 .7 .5 .7 .7 .5 .0 .5 .2 .2 .5 .5 .5 .5 .5 .5 .2 .5 .0 .5

(73) 19.2 12.3 6.8 9.6 4.1 2.7 .0 1.4 .0 1.4 2.7 .0 .0 1.4 .0 2.7 .0 1.4 1.4 .0 1.4 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 1.4 1.4 .0 1.4 2.7 .0 1.4 .0 .0 .0 1.4 2.7 .0 .0 .0 .0 1.4 .0 .0 .0 2.7 .0 1.4 1.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.4 .0 2.7 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 319


[ 표 B1-1 ] 에스닉 푸드 '메뉴'자유연상 이미지 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B1-A ] 그렇다면, Ethnic food ‘메뉴’ 중에서는 어떤 것이 가장 먼저 떠오르시나요? (자유연상) ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 심 여부 의향 여부 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음

mango rice hokkien mee ke pa (minced pork with rice ) Hunan food Halian BBQ Pork beef stew Vermicelli vegetarian bee hoon Barbeque Chicken Rice nasi ayam Cold Soba ginseng chicken soup Lasagne french fries sesame fish noodles babi ponteh BBQ MEAT chanwamushi roti john oyster mee sua Phad Thai sausages Western food tuna thai fish cake VIETNAMESE DISHES mango sticky rice tahu goreng ginseng chicken katsudon mutton curry Burger gado-gado tandoori murg padthai laksa Waku Beef Lamb with Yogurt CRAB BEE HOON chicken wrap Tulang 계

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .0 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .0 .0 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .0 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 1.0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 1.0 1.0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 100.0

.2 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .0 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 100.0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 1.4 1.4 .0 .0 .0 1.4 .0 .0 .0 1.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

Page 320


[ 표 B2 ] 최근 1년 이내 에스닉 푸드 취식 경험 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2 ] OO님께서는 최근 1년 내에 외식 메뉴로 Ethnic Food를 드신 적이 있으신가요? ■전체■

예 아니오 계

사례수 % % %

▣ SEGMENTATION

▣ 성별

분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (500) (123) (95) (94) (86) (102) 98.4 98.4 98.9 96.8 97.7 100.0 1.6 1.6 1.1 3.2 2.3 .0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

남자

여자

(254) 99.2 .8 100.0

(246) 97.6 2.4 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 B2 ] 최근 1년 이내 에스닉 푸드 취식 경험 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2 ] OO님께서는 최근 1년 내에 외식 메뉴로 Ethnic Food를 드신 적이 있으신가요? ▣ 연령대

예 아니오 계

사례수 % % %

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

(50) 100.0 .0 100.0

(62) 100.0 .0 100.0

(56) 96.4 3.6 100.0

(65) 98.5 1.5 100.0

(63) 100.0 .0 100.0

(51) 100.0 .0 100.0

(56) 100.0 .0 100.0

(52) 96.2 3.8 100.0

(45) 93.3 6.7 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 B2 ] 최근 1년 이내 에스닉 푸드 취식 경험 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2 ] OO님께서는 최근 1년 내에 외식 메뉴로 Ethnic Food를 드신 적이 있으신가요? ▣ 인종

예 아니오 계

사례수 % % %

▣ 종교

중국계

말레이시 아계

인도계

(444) 98.9 1.1 100.0

(23) 91.3 8.7 100.0

(23) 95.7 4.3 100.0

기타

(10) 100.0 .0 100.0

기독교

(115) 99.1 .9 100.0

불교

도교

(191) 99.0 1.0 100.0

(35) 100.0 .0 100.0

이슬람교

(24) 91.7 8.3 100.0

무교

기타

(114) 98.2 1.8 100.0

(21) 95.2 4.8 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 B2 ] 최근 1년 이내 에스닉 푸드 취식 경험 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2 ] OO님께서는 최근 1년 내에 외식 메뉴로 Ethnic Food를 드신 적이 있으신가요? ▣ 거주지역

예 아니오 계

사례수 % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 100.0 .0 100.0

(23) 100.0 .0 100.0

(25) 100.0 .0 100.0

East Coast GRC (22) 100.0 .0 100.0

Hong Kah Jalan Jurong GRC Marine Pasir Ris Sembawang GRC Besar GRC Parade GRC - Puggol GRC GRC (23) 95.7 4.3 100.0

(23) 100.0 .0 100.0

(22) 100.0 .0 100.0

(23) 95.7 4.3 100.0

(23) 100.0 .0 100.0

(23) 100.0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 321


[ 표 B2 ] 최근 1년 이내 에스닉 푸드 취식 경험 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2 ] OO님께서는 최근 1년 내에 외식 메뉴로 Ethnic Food를 드신 적이 있으신가요? ▣ 거주지역

예 아니오 계

사례수 % % %

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(24) 91.7 8.3 100.0

(23) 100.0 .0 100.0

West Coast GRC (23) 100.0 .0 100.0

Bukit Panjang

Chua Chu Kang

Hougang

(23) 100.0 .0 100.0

(22) 100.0 .0 100.0

(22) 95.5 4.5 100.0

Joo Chiat (23) 95.7 4.3 100.0

Macphers on

Nee Soon Central

(23) 100.0 .0 100.0

(22) 95.5 4.5 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 B2 ] 최근 1년 이내 에스닉 푸드 취식 경험 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2 ] OO님께서는 최근 1년 내에 외식 메뉴로 Ethnic Food를 드신 적이 있으신가요? ▣ 거주지역 Nee Soon East

예 아니오 계

사례수 % % %

(20) 100.0 .0 100.0

Potong Pasir

▣ 결혼 및 자녀유무 Yio Chu Kang

(23) 100.0 .0 100.0

기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음

(22) 95.5 4.5 100.0

(234) 97.4 2.6 100.0

(41) 100.0 .0 100.0

▣ 한국방문경험

미혼

(225) 99.1 .9 100.0

(112) 99.1 .9 100.0

아니오

(388) 98.2 1.8 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 B2 ] 최근 1년 이내 에스닉 푸드 취식 경험 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2 ] OO님께서는 최근 1년 내에 외식 메뉴로 Ethnic Food를 드신 적이 있으신가요? ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

예 아니오 계

사례수 % % %

(110) 98.2 1.8 100.0

3500 3999 SGD 미만 (47) 97.9 2.1 100.0

4000 4499 SGD 미만

4500 4999 SGD 미만

(51) 96.1 3.9 100.0

5000 5499 SGD 미만

(37) 100.0 .0 100.0

5500 SGD 이상

(89) 98.9 1.1 100.0

(166) 98.8 1.2 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 B2 ] 최근 1년 이내 에스닉 푸드 취식 경험 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2 ] OO님께서는 최근 1년 내에 외식 메뉴로 Ethnic Food를 드신 적이 있으신가요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

예 아니오 계

사례수 % % %

(218) 97.7 2.3 100.0

(219) 99.1 .9 100.0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (43) 97.7 2.3 100.0

(10) 100.0 .0 100.0

(5) 100.0 .0 100.0

(4) 100.0 .0 100.0

(1) 100.0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 322


[ 표 B2 ] 최근 1년 이내 에스닉 푸드 취식 경험 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2 ] OO님께서는 최근 1년 내에 외식 메뉴로 Ethnic Food를 드신 적이 있으신가요? ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

예 아니오 계

사례수 % % %

(126) 97.6 2.4 100.0

(194) 100.0 .0 100.0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (82) 96.3 3.7 100.0

(58) 98.3 1.7 100.0

(24) 95.8 4.2 100.0

(10) 100.0 .0 100.0

(6) 100.0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 B2 ] 최근 1년 이내 에스닉 푸드 취식 경험 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2 ] OO님께서는 최근 1년 내에 외식 메뉴로 Ethnic Food를 드신 적이 있으신가요? ▣ 한국 연예인 선 ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 호 여부 심 여부 의향 여부 있음 없음 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음

예 아니오 계

사례수 % % %

(108) 98.1 1.9 100.0

(392) 98.5 1.5 100.0

(395) 99.0 1.0 100.0

(105) 96.2 3.8 100.0

(427) 99.1 .9 100.0

(73) 94.5 5.5 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

[ 표 B2-1-1 ] 가장 선호하는 에스닉 푸드 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-A ] 그렇다면 가장 선호하시는 Ethnic food는 어떤 것인가요? 3순위까지 말씀 해 주세요. ■전체■

Japanese Chinese Thai Indonesian Indian Korean Italian Vietnamese German French Mexican 모름/ 무응답 계

사례수 % % % % % % % % % % % % %

(492) 34.3 23.6 10.4 9.1 8.1 6.1 4.7 1.2 1.0 .8 .4 .2 100.0

▣ SEGMENTATION 분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (121) (94) (91) (84) (102) 39.7 31.9 30.8 31.0 36.3 25.6 19.1 26.4 25.0 21.6 8.3 6.4 12.1 11.9 13.7 9.1 11.7 7.7 10.7 6.9 4.1 17.0 5.5 10.7 4.9 2.5 4.3 8.8 3.6 11.8 6.6 1.1 8.8 4.8 2.0 1.7 3.2 .0 1.2 .0 1.7 2.1 .0 .0 1.0 .8 3.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 1.0 .0 .0 .0 .0 1.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

▣ 성별 남자

여자

(252) 34.1 22.6 13.1 9.5 8.3 3.6 4.4 1.6 1.2 1.2 .0 .4 100.0

(240) 34.6 24.6 7.5 8.8 7.9 8.8 5.0 .8 .8 .4 .8 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 323


[ 표 B2-1-1 ] 가장 선호하는 에스닉 푸드 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-A ] 그렇다면 가장 선호하시는 Ethnic food는 어떤 것인가요? 3순위까지 말씀 해 주세요. ▣ 연령대

Japanese Chinese Thai Indonesian Indian Korean Italian Vietnamese German French Mexican 모름/ 무응답 계

사례수 % % % % % % % % % % % % %

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

(50) 40.0 22.0 8.0 12.0 6.0 4.0 6.0 2.0 .0 .0 .0 .0 100.0

(62) 48.4 11.3 12.9 11.3 4.8 6.5 1.6 .0 3.2 .0 .0 .0 100.0

(54) 38.9 13.0 13.0 5.6 5.6 9.3 7.4 1.9 .0 1.9 1.9 1.9 100.0

(64) 35.9 26.6 7.8 12.5 4.7 6.3 3.1 .0 1.6 1.6 .0 .0 100.0

(63) 31.7 31.7 4.8 4.8 12.7 4.8 7.9 .0 1.6 .0 .0 .0 100.0

(51) 37.3 15.7 13.7 7.8 5.9 9.8 5.9 2.0 2.0 .0 .0 .0 100.0

(56) 28.6 23.2 16.1 5.4 10.7 5.4 5.4 3.6 .0 1.8 .0 .0 100.0

(50) 28.0 30.0 12.0 12.0 8.0 4.0 2.0 2.0 .0 2.0 .0 .0 100.0

(42) 14.3 42.9 4.8 11.9 16.7 4.8 2.4 .0 .0 .0 2.4 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 B2-1-1 ] 가장 선호하는 에스닉 푸드 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-A ] 그렇다면 가장 선호하시는 Ethnic food는 어떤 것인가요? 3순위까지 말씀 해 주세요. ▣ 인종

Japanese Chinese Thai Indonesian Indian Korean Italian Vietnamese German French Mexican 모름/ 무응답 계

사례수 % % % % % % % % % % % % %

중국계

말레이시 아계

인도계

(439) 36.7 23.7 10.5 8.9 5.7 5.9 5.2 1.4 .9 .7 .2 .2 100.0

(21) 28.6 9.5 14.3 19.0 19.0 4.8 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 100.0

(22) .0 31.8 4.5 4.5 45.5 9.1 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 100.0

▣ 종교 기타

(10) 20.0 30.0 10.0 10.0 10.0 10.0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 100.0

기독교

(114) 34.2 25.4 9.6 6.1 5.3 8.8 4.4 2.6 .9 1.8 .9 .0 100.0

불교

도교

(189) 35.4 26.5 9.5 10.1 6.9 3.7 5.3 1.1 1.1 .0 .0 .5 100.0

(35) 34.3 31.4 22.9 5.7 .0 5.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

이슬람교

(22) 22.7 9.1 13.6 18.2 27.3 4.5 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 100.0

무교

기타

(112) 40.2 16.1 9.8 8.9 6.3 7.1 7.1 .9 1.8 1.8 .0 .0 100.0

(20) 5.0 30.0 .0 15.0 40.0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 324


[ 표 B2-1-1 ] 가장 선호하는 에스닉 푸드 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-A ] 그렇다면 가장 선호하시는 Ethnic food는 어떤 것인가요? 3순위까지 말씀 해 주세요. ▣ 거주지역

Japanese Chinese Thai Indonesian Indian Korean Italian Vietnamese German French Mexican 모름/ 무응답 계

사례수 % % % % % % % % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 30.4 34.8 .0 .0 13.0 13.0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 100.0

(23) 30.4 17.4 21.7 13.0 8.7 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(25) 36.0 8.0 .0 4.0 28.0 8.0 .0 8.0 8.0 .0 .0 .0 100.0

East Coast GRC

Hong Kah Jalan Jurong GRC Marine Pasir Ris GRC Besar GRC Parade GRC - Puggol GRC

(22) 59.1 9.1 9.1 18.2 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(22) 59.1 4.5 9.1 4.5 4.5 18.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(23) 39.1 13.0 .0 8.7 .0 8.7 26.1 4.3 .0 .0 .0 .0 100.0

(22) 31.8 36.4 13.6 4.5 4.5 .0 9.1 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(22) 22.7 13.6 22.7 13.6 9.1 4.5 .0 9.1 4.5 .0 .0 .0 100.0

(23) 34.8 21.7 4.3 4.3 .0 17.4 13.0 .0 .0 4.3 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 B2-1-1 ] 가장 선호하는 에스닉 푸드 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-A ] 그렇다면 가장 선호하시는 Ethnic food는 어떤 것인가요? 3순위까지 말씀 해 주세요. ▣ 거주지역

Japanese Chinese Thai Indonesian Indian Korean Italian Vietnamese German French Mexican 모름/ 무응답 계

사례수 % % % % % % % % % % % % %

Sembawang GRC

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(23) 26.1 34.8 34.8 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(22) 50.0 13.6 13.6 4.5 4.5 4.5 9.1 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(23) 21.7 21.7 17.4 26.1 4.3 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

West Coast GRC (23) 47.8 26.1 4.3 4.3 13.0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Bukit Panjang (21) 9.5 71.4 .0 4.8 4.8 .0 4.8 .0 4.8 .0 .0 .0 100.0

Chua Chu Kang

Hougang

(23) 21.7 4.3 8.7 30.4 34.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(22) 22.7 9.1 13.6 36.4 4.5 4.5 9.1 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

Joo Chiat (22) 45.5 27.3 4.5 .0 .0 4.5 9.1 .0 .0 9.1 .0 .0 100.0

Macphers on (23) 39.1 34.8 4.3 13.0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 325


[ 표 B2-1-1 ] 가장 선호하는 에스닉 푸드 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-A ] 그렇다면 가장 선호하시는 Ethnic food는 어떤 것인가요? 3순위까지 말씀 해 주세요. ▣ 거주지역

Japanese Chinese Thai Indonesian Indian Korean Italian Vietnamese German French Mexican 모름/ 무응답 계

사례수 % % % % % % % % % % % % %

Nee Soon Central

Nee Soon East

(21) 33.3 28.6 4.8 .0 19.0 .0 9.5 4.8 .0 .0 .0 .0 100.0

(20) 25.0 35.0 10.0 .0 5.0 10.0 5.0 .0 5.0 .0 5.0 .0 100.0

▣ 결혼 및 자녀유무

Potong Pasir

Yio Chu Kang

(23) 34.8 30.4 21.7 4.3 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(21) 33.3 28.6 9.5 4.8 4.8 9.5 4.8 .0 .0 .0 4.8 .0 100.0

기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음 (228) 28.9 29.4 10.5 7.5 9.6 6.6 3.1 .9 1.3 1.3 .9 .0 100.0

(41) 39.0 14.6 9.8 17.1 12.2 4.9 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▣ 한국방문경험

미혼

(223) 39.0 19.3 10.3 9.4 5.8 5.8 6.7 1.8 .9 .4 .0 .4 100.0

(111) 35.1 18.9 9.0 9.9 9.0 10.8 2.7 1.8 .9 1.8 .0 .0 100.0

아니오

(381) 34.1 24.9 10.8 8.9 7.9 4.7 5.2 1.0 1.0 .5 .5 .3 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 B2-1-1 ] 가장 선호하는 에스닉 푸드 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-A ] 그렇다면 가장 선호하시는 Ethnic food는 어떤 것인가요? 3순위까지 말씀 해 주세요. ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

Japanese Chinese Thai Indonesian Indian Korean Italian Vietnamese German French Mexican 모름/ 무응답 계

사례수 % % % % % % % % % % % % %

(108) 39.8 12.0 16.7 7.4 11.1 7.4 3.7 .0 .0 .9 .9 .0 100.0

3500 3999 SGD 미만 (46) 34.8 10.9 21.7 6.5 6.5 10.9 6.5 .0 .0 2.2 .0 .0 100.0

4000 4499 SGD 미만

4500 4999 SGD 미만

(49) 36.7 18.4 4.1 20.4 12.2 2.0 4.1 2.0 .0 .0 .0 .0 100.0

(37) 32.4 29.7 13.5 13.5 2.7 2.7 2.7 2.7 .0 .0 .0 .0 100.0

5000 5499 SGD 미만 (88) 29.5 31.8 8.0 4.5 6.8 2.3 8.0 3.4 4.5 .0 .0 1.1 100.0

5500 SGD 이상 (164) 32.9 30.5 5.5 9.1 7.3 7.9 3.7 .6 .6 1.2 .6 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 326


[ 표 B2-1-1 ] 가장 선호하는 에스닉 푸드 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-A ] 그렇다면 가장 선호하시는 Ethnic food는 어떤 것인가요? 3순위까지 말씀 해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

Japanese Chinese Thai Indonesian Indian Korean Italian Vietnamese German French Mexican 모름/ 무응답 계

사례수 % % % % % % % % % % % % %

(213) 30.5 26.8 11.7 9.4 5.2 8.9 5.2 .9 .0 .5 .9 .0 100.0

(217) 36.9 22.1 8.8 10.1 8.8 4.1 5.1 1.4 1.4 .9 .0 .5 100.0

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (42) 31.0 16.7 11.9 4.8 19.0 4.8 2.4 2.4 4.8 2.4 .0 .0 100.0

(10) 40.0 30.0 20.0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(5) 80.0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(4) 75.0 .0 .0 .0 25.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(1) .0 .0 .0 .0 100.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 B2-1-1 ] 가장 선호하는 에스닉 푸드 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-A ] 그렇다면 가장 선호하시는 Ethnic food는 어떤 것인가요? 3순위까지 말씀 해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

Japanese Chinese Thai Indonesian Indian Korean Italian Vietnamese German French Mexican 모름/ 무응답 계

사례수 % % % % % % % % % % % % %

(123) 29.3 32.5 13.8 8.9 4.9 5.7 4.1 .0 .0 .8 .0 .0 100.0

(194) 32.5 23.7 10.8 12.4 10.8 5.2 2.1 .5 .5 .5 1.0 .0 100.0

▣ 한국 연예인 선 호 여부 SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 있음 없음 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (79) 32.9 20.3 10.1 2.5 12.7 5.1 10.1 3.8 2.5 .0 .0 .0 100.0

(57) 45.6 12.3 7.0 7.0 1.8 8.8 8.8 1.8 3.5 1.8 .0 1.8 100.0

(23) 47.8 17.4 4.3 13.0 .0 4.3 4.3 4.3 .0 4.3 .0 .0 100.0

(10) 40.0 10.0 .0 10.0 10.0 30.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(6) 50.0 33.3 .0 .0 16.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 100.0

(106) 37.7 21.7 7.5 9.4 9.4 8.5 3.8 .0 1.9 .0 .0 .0 100.0

(386) 33.4 24.1 11.1 9.1 7.8 5.4 4.9 1.6 .8 1.0 .5 .3 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 327


[ 표 B2-1-1 ] 가장 선호하는 에스닉 푸드 1순위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-A ] 그렇다면 가장 선호하시는 Ethnic food는 어떤 것인가요? 3순위까지 말씀 해 주세요. ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 심 여부 의향 여부 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음

Japanese Chinese Thai Indonesian Indian Korean Italian Vietnamese German French Mexican 모름/ 무응답 계

사례수 % % % % % % % % % % % % %

(391) 37.3 22.5 10.0 9.2 6.1 7.2 3.8 1.0 1.3 1.0 .3 .3 100.0

(101) 22.8 27.7 11.9 8.9 15.8 2.0 7.9 2.0 .0 .0 1.0 .0 100.0

(423) 37.1 22.2 10.4 9.0 7.1 6.6 3.8 1.2 1.2 .9 .2 .2 100.0

(69) 17.4 31.9 10.1 10.1 14.5 2.9 10.1 1.4 .0 .0 1.4 .0 100.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

[ 표 B2-1-2 ] 가장 선호하는 에스닉 푸드 1+2+3위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-A ] 그렇다면 가장 선호하시는 Ethnic food는 어떤 것인가요? 3순위까지 말씀 해 주세요. ■전체■

Japanese Chinese Thai Korean Indian Indonesian Italian Vietnamese German French Mexican 모름/ 무응답

사례수 % % % % % % % % % % % %

(492) 73.4 54.7 46.7 27.8 25.6 25.2 24.0 6.1 4.3 3.9 3.0 .2

▣ SEGMENTATION 분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (121) (94) (91) (84) (102) 80.2 66.0 70.3 65.5 81.4 57.0 41.5 60.4 65.5 50.0 38.8 48.9 46.2 59.5 44.1 35.5 16.0 30.8 20.2 33.3 18.2 41.5 25.3 20.2 24.5 15.7 28.7 27.5 33.3 24.5 33.1 18.1 26.4 19.0 20.6 7.4 12.8 1.1 3.6 4.9 5.8 9.6 .0 2.4 2.9 3.3 9.6 1.1 1.2 3.9 2.5 3.2 1.1 2.4 5.9 .0 .0 .0 .0 1.0

▣ 성별 남자

여자

(252) 72.6 55.6 44.0 22.6 29.4 25.4 27.0 6.0 5.2 4.4 3.2 .4

(240) 74.2 53.8 49.6 33.3 21.7 25.0 20.8 6.3 3.3 3.3 2.9 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 328


[ 표 B2-1-2 ] 가장 선호하는 에스닉 푸드 1+2+3위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-A ] 그렇다면 가장 선호하시는 Ethnic food는 어떤 것인가요? 3순위까지 말씀 해 주세요. ▣ 연령대

Japanese Chinese Thai Korean Indian Indonesian Italian Vietnamese German French Mexican 모름/ 무응답

사례수 % % % % % % % % % % % %

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

(50) 80.0 52.0 44.0 38.0 24.0 26.0 20.0 2.0 .0 2.0 4.0 .0

(62) 87.1 46.8 41.9 29.0 21.0 19.4 29.0 6.5 11.3 3.2 1.6 .0

(54) 85.2 50.0 46.3 29.6 20.4 13.0 27.8 7.4 3.7 5.6 7.4 1.9

(64) 71.9 50.0 53.1 21.9 20.3 23.4 39.1 4.7 9.4 3.1 1.6 .0

(63) 76.2 57.1 50.8 28.6 28.6 14.3 31.7 3.2 3.2 4.8 .0 .0

(51) 78.4 43.1 49.0 35.3 27.5 29.4 17.6 5.9 2.0 3.9 5.9 .0

(56) 58.9 64.3 50.0 26.8 28.6 28.6 21.4 8.9 .0 3.6 .0 .0

(50) 70.0 66.0 36.0 26.0 26.0 28.0 10.0 14.0 2.0 8.0 4.0 .0

(42) 45.2 66.7 47.6 14.3 38.1 54.8 9.5 2.4 4.8 .0 4.8 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 B2-1-2 ] 가장 선호하는 에스닉 푸드 1+2+3위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-A ] 그렇다면 가장 선호하시는 Ethnic food는 어떤 것인가요? 3순위까지 말씀 해 주세요. ▣ 인종

Japanese Chinese Thai Korean Indian Indonesian Italian Vietnamese German French Mexican 모름/ 무응답

사례수 % % % % % % % % % % % %

▣ 종교

중국계

말레이시 아계

인도계

(439) 77.9 55.6 46.2 29.2 21.4 24.1 23.7 5.9 4.6 3.4 2.7 .2

(21) 52.4 19.0 57.1 19.0 66.7 38.1 28.6 4.8 .0 4.8 4.8 .0

(22) 9.1 72.7 59.1 13.6 68.2 31.8 22.7 4.5 4.5 .0 4.5 .0

기타

(10) 60.0 50.0 20.0 20.0 30.0 30.0 30.0 20.0 .0 30.0 10.0 .0

기독교

(114) 69.3 57.0 39.5 31.6 23.7 17.5 33.3 7.9 3.5 6.1 7.9 .0

불교

(189) 75.1 60.3 48.7 22.8 21.7 30.7 17.5 7.4 5.3 2.1 1.1 .5

도교

(35) 74.3 57.1 54.3 28.6 22.9 22.9 25.7 .0 2.9 .0 .0 .0

이슬람교

(22) 50.0 18.2 54.5 13.6 72.7 45.5 27.3 4.5 .0 4.5 4.5 .0

무교

(112) 89.3 48.2 46.4 37.5 18.8 17.0 23.2 5.4 4.5 5.4 1.8 .0

기타

(20) 15.0 60.0 50.0 15.0 65.0 45.0 30.0 .0 5.0 5.0 5.0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 329


[ 표 B2-1-2 ] 가장 선호하는 에스닉 푸드 1+2+3위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-A ] 그렇다면 가장 선호하시는 Ethnic food는 어떤 것인가요? 3순위까지 말씀 해 주세요. ▣ 거주지역

Japanese Chinese Thai Korean Indian Indonesian Italian Vietnamese German French Mexican 모름/ 무응답

사례수 % % % % % % % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 56.5 65.2 34.8 34.8 26.1 21.7 30.4 8.7 8.7 8.7 4.3 .0

(23) 69.6 26.1 78.3 21.7 30.4 43.5 21.7 .0 .0 4.3 .0 .0

(25) 64.0 44.0 64.0 12.0 48.0 12.0 .0 28.0 24.0 .0 4.0 .0

East Coast GRC

Hong Kah Jalan Jurong GRC Marine Pasir Ris GRC Besar GRC Parade GRC - Puggol GRC

(22) 77.3 63.6 27.3 31.8 4.5 22.7 36.4 .0 4.5 9.1 9.1 .0

(22) 81.8 22.7 54.5 59.1 36.4 9.1 22.7 4.5 4.5 .0 4.5 .0

(23) 82.6 43.5 26.1 21.7 4.3 17.4 60.9 4.3 .0 4.3 4.3 .0

(22) 77.3 68.2 18.2 31.8 13.6 27.3 59.1 .0 4.5 .0 .0 .0

(22) 54.5 40.9 72.7 13.6 36.4 18.2 .0 40.9 22.7 .0 .0 .0

(23) 73.9 39.1 56.5 65.2 8.7 4.3 34.8 .0 4.3 4.3 8.7 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 B2-1-2 ] 가장 선호하는 에스닉 푸드 1+2+3위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-A ] 그렇다면 가장 선호하시는 Ethnic food는 어떤 것인가요? 3순위까지 말씀 해 주세요. ▣ 거주지역

Japanese Chinese Thai Korean Indian Indonesian Italian Vietnamese German French Mexican 모름/ 무응답

사례수 % % % % % % % % % % % %

Sembawang GRC

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(23) 69.6 69.6 56.5 34.8 17.4 13.0 17.4 .0 .0 .0 4.3 .0

(22) 81.8 59.1 40.9 27.3 9.1 9.1 36.4 4.5 .0 9.1 9.1 .0

(23) 56.5 73.9 65.2 21.7 13.0 47.8 8.7 .0 4.3 4.3 4.3 .0

West Coast GRC (23) 82.6 69.6 30.4 21.7 21.7 21.7 34.8 4.3 .0 4.3 4.3 .0

Bukit Panjang (21) 71.4 90.5 42.9 33.3 23.8 23.8 4.8 4.8 4.8 .0 .0 .0

Chua Chu Kang

Hougang

(23) 65.2 8.7 43.5 13.0 78.3 65.2 13.0 .0 .0 13.0 .0 .0

(22) 81.8 13.6 54.5 9.1 36.4 77.3 18.2 4.5 .0 4.5 .0 .0

Joo Chiat (22) 86.4 36.4 36.4 45.5 9.1 22.7 40.9 4.5 .0 18.2 .0 .0

Macphers on (23) 82.6 87.0 30.4 47.8 13.0 30.4 .0 .0 .0 .0 .0 4.3

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 330


[ 표 B2-1-2 ] 가장 선호하는 에스닉 푸드 1+2+3위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-A ] 그렇다면 가장 선호하시는 Ethnic food는 어떤 것인가요? 3순위까지 말씀 해 주세요. ▣ 거주지역

Japanese Chinese Thai Korean Indian Indonesian Italian Vietnamese German French Mexican 모름/ 무응답

사례수 % % % % % % % % % % % %

Nee Soon Central

Nee Soon East

(21) 81.0 81.0 28.6 9.5 47.6 4.8 33.3 4.8 .0 .0 .0 .0

(20) 80.0 85.0 45.0 10.0 40.0 .0 20.0 10.0 5.0 .0 5.0 .0

▣ 결혼 및 자녀유무

Potong Pasir

Yio Chu Kang

(23) 69.6 60.9 73.9 17.4 21.7 39.1 4.3 4.3 4.3 .0 .0 .0

(21) 71.4 61.9 42.9 28.6 23.8 19.0 33.3 4.8 .0 .0 4.8 .0

기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음 (228) 67.1 56.6 49.6 26.8 29.8 25.9 19.3 7.0 4.4 3.9 3.5 .0

(41) 65.9 56.1 51.2 31.7 26.8 22.0 22.0 2.4 7.3 2.4 4.9 .0

▣ 한국방문경험

미혼

(223) 81.2 52.5 43.0 28.3 21.1 25.1 29.1 5.8 3.6 4.0 2.2 .4

(111) 74.8 52.3 42.3 32.4 23.4 22.5 26.1 9.0 8.1 4.5 2.7 .0

아니오

(381) 73.0 55.4 48.0 26.5 26.2 26.0 23.4 5.2 3.1 3.7 3.1 .3

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 B2-1-2 ] 가장 선호하는 에스닉 푸드 1+2+3위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-A ] 그렇다면 가장 선호하시는 Ethnic food는 어떤 것인가요? 3순위까지 말씀 해 주세요. ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

Japanese Chinese Thai Korean Indian Indonesian Italian Vietnamese German French Mexican 모름/ 무응답

사례수 % % % % % % % % % % % %

(108) 68.5 50.9 56.5 30.6 25.9 24.1 16.7 5.6 3.7 5.6 4.6 .0

3500 3999 SGD 미만 (46) 82.6 32.6 60.9 32.6 26.1 28.3 21.7 2.2 4.3 6.5 2.2 .0

4000 4499 SGD 미만

4500 4999 SGD 미만

(49) 71.4 53.1 51.0 22.4 28.6 32.7 20.4 8.2 .0 .0 6.1 .0

(37) 75.7 67.6 45.9 21.6 21.6 27.0 21.6 13.5 5.4 .0 .0 .0

5000 5499 SGD 미만 (88) 75.0 61.4 31.8 26.1 22.7 22.7 31.8 6.8 5.7 2.3 2.3 1.1

5500 SGD 이상 (164) 73.2 57.3 43.3 28.7 26.8 23.8 26.8 4.9 4.9 4.9 2.4 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 331


[ 표 B2-1-2 ] 가장 선호하는 에스닉 푸드 1+2+3위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-A ] 그렇다면 가장 선호하시는 Ethnic food는 어떤 것인가요? 3순위까지 말씀 해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

Japanese Chinese Thai Korean Indian Indonesian Italian Vietnamese German French Mexican 모름/ 무응답

사례수 % % % % % % % % % % % %

(213) 74.2 59.2 47.9 25.8 18.3 25.8 27.7 5.2 1.4 2.8 3.8 .0

(217) 72.4 53.5 44.2 29.0 30.9 25.3 24.0 6.0 4.6 5.1 1.8 .5

SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (42) 71.4 38.1 54.8 26.2 35.7 21.4 11.9 14.3 16.7 2.4 4.8 .0

(10) 70.0 60.0 50.0 20.0 30.0 40.0 .0 .0 10.0 10.0 10.0 .0

(5) 100.0 80.0 20.0 80.0 .0 .0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0

(4) 100.0 25.0 50.0 50.0 25.0 25.0 25.0 .0 .0 .0 .0 .0

(1) .0 .0 100.0 .0 100.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

[ 표 B2-1-2 ] 가장 선호하는 에스닉 푸드 1+2+3위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-A ] 그렇다면 가장 선호하시는 Ethnic food는 어떤 것인가요? 3순위까지 말씀 해 주세요. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주말 SGD 5 미 SGD 5 ~ 만 9.9

Japanese Chinese Thai Korean Indian Indonesian Italian Vietnamese German French Mexican 모름/ 무응답

사례수 % % % % % % % % % % % %

(123) 74.0 60.2 53.7 26.8 18.7 25.2 21.1 4.1 2.4 1.6 1.6 .0

(194) 71.6 51.5 48.5 24.7 34.0 32.5 20.6 3.6 2.6 3.6 2.6 .0

▣ 한국 연예인 선 호 여부 SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ SGD 40 ~ SGD 50 이 있음 없음 19.9 19.9 39.9 49.9 상 (79) 72.2 57.0 46.8 22.8 27.8 13.9 32.9 11.4 6.3 3.8 1.3 .0

(57) 77.2 54.4 28.1 36.8 15.8 15.8 35.1 8.8 5.3 8.8 12.3 1.8

(23) 78.3 56.5 43.5 30.4 8.7 30.4 17.4 13.0 17.4 4.3 .0 .0

(10) 80.0 30.0 40.0 70.0 20.0 20.0 10.0 10.0 10.0 10.0 .0 .0

(6) 66.7 50.0 50.0 50.0 33.3 16.7 16.7 .0 .0 .0 .0 .0

(106) 83.0 50.9 44.3 34.9 25.5 21.7 27.4 .9 5.7 2.8 .9 .0

(386) 70.7 55.7 47.4 25.9 25.6 26.2 23.1 7.5 3.9 4.1 3.6 .3

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 332


[ 표 B2-1-2 ] 가장 선호하는 에스닉 푸드 1+2+3위 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-A ] 그렇다면 가장 선호하시는 Ethnic food는 어떤 것인가요? 3순위까지 말씀 해 주세요. ▣ 한식에 대한 관 ▣ 향후 한식 취식 심 여부 의향 여부 관심있음 관심없음 의향있음 의향없음

Japanese Chinese Thai Korean Indian Indonesian Italian Vietnamese German French Mexican 모름/ 무응답

사례수 % % % % % % % % % % % %

(391) 77.2 53.7 45.5 33.2 22.3 24.0 23.3 6.4 4.9 3.3 3.3 .3

(101) 58.4 58.4 51.5 6.9 38.6 29.7 26.7 5.0 2.0 5.9 2.0 .0

(423) 76.1 53.9 46.3 31.7 23.9 23.9 22.7 6.6 4.7 3.5 3.3 .2

(69) 56.5 59.4 49.3 4.3 36.2 33.3 31.9 2.9 1.4 5.8 1.4 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11)

Page 333


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ■전체■

Sakae sushi thai express Crystal jade sushi tei AJISEN Chinese restaurant sakura Japanese restaurant Swensen ichiban pastamania bali thai Pizza hut Korean restaurant blue ginger seoul garden pasta de waraku the soup restaurant traditional thai seafood restaurant jack's place Indian banana leaf ding tai fung lerk thai malay restaurant komalas Jerky thai Tung Lok Dian Xiao Er rama thai Aston nydc Lemongrass redstar jumbo seafood restaurant italian food italian restaurant ayam penyet ria nana (At golden mile) Macdonald zhou kitchen delifrance Yoshinoya Hong Kong Cafe yum cha saunur new york new york Xin Wang kushinbo suki sushi KFC western food Indonesian restaurant fish and co HUI SUSHI parker Roland restaurant Le Viet inagiku tan po po Ramen Ten

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(492) 22.8 10.6 10.0 8.3 6.5 6.3 6.1 4.5 4.5 4.5 4.3 3.0 2.8 2.8 2.8 2.6 2.6 2.4 2.4 2.2 2.2 2.2 1.8 1.8 1.6 1.6 1.6 1.4 1.4 1.2 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 .8 .8 .8 .8 .8 .8 .8 .8 .8 .8 .8 .6 .6 .6 .6 .6 .6 .6 .6 .6 .6 .6

▣ SEGMENTATION 분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) (121) (94) (91) (84) (102) 24.8 24.5 16.5 26.2 21.6 5.8 7.4 13.2 13.1 14.7 11.6 7.4 7.7 8.3 13.7 9.1 5.3 7.7 7.1 11.8 6.6 4.3 6.6 4.8 9.8 5.0 12.8 3.3 6.0 4.9 5.8 4.3 9.9 2.4 7.8 5.8 4.3 5.5 2.4 3.9 5.8 3.2 9.9 2.4 1.0 3.3 6.4 4.4 4.8 3.9 5.8 .0 6.6 4.8 3.9 1.7 3.2 3.3 7.1 1.0 2.5 3.2 4.4 1.2 2.9 2.5 2.1 1.1 3.6 4.9 3.3 1.1 6.6 1.2 2.0 5.0 .0 5.5 .0 2.0 4.1 1.1 1.1 2.4 3.9 2.5 3.2 3.3 1.2 2.0 1.7 3.2 6.6 .0 1.0 3.3 1.1 2.2 3.6 1.0 .8 3.2 4.4 .0 2.9 3.3 6.4 .0 .0 1.0 2.5 1.1 1.1 1.2 2.9 2.5 1.1 1.1 3.6 1.0 .8 2.1 .0 .0 4.9 .0 2.1 2.2 4.8 .0 1.7 2.1 .0 4.8 .0 1.7 1.1 3.3 1.2 .0 .8 .0 2.2 3.6 1.0 .0 1.1 3.3 .0 2.0 3.3 .0 .0 1.2 .0 .8 .0 .0 4.8 .0 .8 1.1 1.1 1.2 1.0 .8 .0 1.1 1.2 2.0 .0 1.1 2.2 .0 2.0 2.5 1.1 1.1 .0 .0 1.7 1.1 .0 1.2 1.0 .8 2.1 1.1 .0 1.0 1.7 2.1 1.1 .0 .0 .0 .0 3.3 1.2 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 1.1 .0 1.2 2.0 .8 .0 2.2 1.2 .0 .8 1.1 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .8 1.1 1.1 1.2 .0 .0 .0 .0 1.2 2.9 2.5 .0 .0 .0 1.0 .8 .0 .0 .0 2.9 .8 3.2 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 1.0 .8 .0 2.2 .0 .0 .8 1.1 1.1 .0 .0 .8 .0 1.1 .0 1.0 .0 .0 3.3 .0 .0 .0 .0 .0 3.6 .0 .0 .0 1.1 1.2 1.0 .8 1.1 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 2.4 1.0 2.5 .0 .0 .0 .0 1.7 .0 .0 .0 1.0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 334


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ■전체■

ippuddo The Prata shop ivins nyonya specialities pepperoni siam kitchen bollywood restaurant mutton curry asian kitchen samy restaurant andra curry Botak Jones thai village Fortunate sakuintala Boon Tong Kee Pasta De Waraku gandhi Imperial Treasure noble house japan village hajjah maimunich restaurant Ministry of steak coca steamboat anjappa restaurant AUNTY KIM KOREAN RESTAURANT billy bombers sharkfin house maimuna restaurant Loy Kee kuriya manpuku anythai Ramen Santouka No sign board Restaurant blue diamond tonkichi ah yat abalone Burger King lai wah restaurant hong kong restaurant PAU DIAN Hans saizerya hokaido Chinese Box Georses subway sabai zen Min Jiang korean bbq restaurant muthu curry tatsuya restaurant mads jack Lobster Place tcc poeny jade chinese restaurant at keppel club xiang xiang restaurant magic wok manpuku lucky restaurant V8 @ bugis junction Long Beach

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.6 .6 .6 .6 .6 .6 .6 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2

▣ SEGMENTATION 분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) .0 1.1 1.1 1.2 .0 .8 1.1 .0 1.2 .0 .0 .0 1.1 1.2 1.0 .8 1.1 .0 .0 1.0 .0 1.1 .0 1.2 1.0 .8 2.1 .0 .0 .0 .0 2.1 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 1.0 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 1.1 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 1.1 1.1 .0 .0 .8 1.1 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 1.1 1.2 .0 .0 1.1 .0 .0 1.0 .8 .0 .0 1.2 .0 1.7 .0 .0 .0 .0 .8 1.1 .0 .0 .0 .8 .0 1.1 .0 .0 .8 1.1 .0 .0 .0 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 1.0 .8 .0 .0 .0 1.0 .8 .0 .0 1.2 .0 .0 2.1 .0 .0 .0 .8 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 1.7 .0 .0 .0 .0 .0 2.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 1.0 1.7 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 1.2 .0 .8 1.1 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 1.0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 1.1 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 1.1 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 335


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ■전체■

little bali wen tou sek and geyland lor 17 Pepper Lunch pine court rocky master dawaat Mouth RESTAURANT Palm Beach minori nuttaya alif restaurant Estimante Cafe Iguana Kimiware Japanese restaurant HARD ROCK CAFE siam kitchen Marutama Ramen Yong Chun Yuan Hong Sheng Restaurant Riverwalk Tandoor Restaurant imperial herbal restaurant cafe de hong kong Putien fong seng nasi lemak kamala la cantina pho hua vietnamese kebab station Yoguru restaurant sayed jushinjung restaurant House of Sudanese happy realm vege restaurant the fish market saki sushi BabaKing Charlie Peranakan Dainamon il lido boli huai Jing Cong paulaner brauhaus saybons sushi king orchard italian bbq korean spice sutra restaurant Madam Saigou sumo house PAPPA RICH rivalle nasi padang kohalas sushijiro PHO99 Vietnamese nantsuttei ma maison bao luo wan xing sugisawa prego Jus Asia pu chian tian Shinkuniya causaina restaurant

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2

▣ SEGMENTATION 분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .8 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .8 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .8 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 336


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ■전체■

tepak sirche prima taste kitchen Chong Qing Hot Pot ootoya Brutzert German Beer hansan cameron restaurant Jai Thai Cafe al-ameen eatery house arirang hung vuong inn inn thai itawa restaurant kalyari restaurant molek eating house lao bei jing restaurant mayim Bishamon Express niwa sushi parkway thai Watami THAI DELIGHT bishamon sapporo ramen Xin Cruisie sari Desa Kantica Famous Chef tom a toms (far east plaza) El Toro Restro Bar pete's place yingthai palace bee hiang happy joy Nihonmura fu hua Coffee Connoisseurs cross road restaurant yuki jap restaurant Alferno Liang Xin seafood international thai resort P & P Thai mongolian bbq buffet gyukaku wasabi teh shanimaharani varinice Pho Restaurant 18 chef Tamako shan thai restaurant orange lantern hogs breath saizeriya indo bistro

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2

▣ SEGMENTATION 분위기중 early vegeteria 보수적성 ethnic 추 시 adopter/자 n/건강추 향 구 기과시 구 (LAGGAR D) .0 1.1 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .8 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 1.2 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .8 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .8 .0 .0 .0 .0 .8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 1.2 .0 .0 .0 .0 .0 1.0 .0 1.1 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 337


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 성별

Sakae sushi thai express Crystal jade sushi tei AJISEN Chinese restaurant sakura Japanese restaurant Swensen ichiban pastamania bali thai Pizza hut Korean restaurant blue ginger seoul garden pasta de waraku the soup restaurant traditional thai seafood restaurant jack's place Indian banana leaf ding tai fung lerk thai malay restaurant komalas Jerky thai Tung Lok Dian Xiao Er rama thai Aston nydc Lemongrass redstar jumbo seafood restaurant italian food italian restaurant ayam penyet ria nana (At golden mile) Macdonald zhou kitchen delifrance Yoshinoya Hong Kong Cafe yum cha saunur new york new york Xin Wang kushinbo suki sushi KFC western food Indonesian restaurant fish and co HUI SUSHI parker Roland restaurant Le Viet inagiku tan po po Ramen Ten

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

남자

여자

(252) 19.0 10.3 8.3 9.9 7.1 6.0 6.3 4.4 3.6 3.2 6.0 2.8 3.6 1.6 2.8 2.4 2.4 2.0 2.0 3.2 3.2 2.4 1.6 1.6 2.4 1.2 1.6 .8 .8 .4 1.6 .8 1.6 .8 .8 .8 2.0 .8 1.6 1.6 .8 .8 .4 .8 .8 .8 .8 1.2 .8 .4 1.2 .4 .4 .0 .8 .8 .8 .4 .0 .8 1.2

(240) 26.7 10.8 11.7 6.7 5.8 6.7 5.8 4.6 5.4 5.8 2.5 3.3 2.1 4.2 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 1.3 1.3 2.1 2.1 2.1 .8 2.1 1.7 2.1 2.1 2.1 .4 1.3 .4 1.3 1.3 1.3 .0 1.3 .4 .0 .8 .8 1.3 .8 .8 .8 .8 .4 .8 1.3 .0 .8 .8 1.3 .4 .4 .4 .8 1.3 .4 .0

▣ 연령대 18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

(50) 22.0 6.0 4.0 4.0 16.0 6.0 8.0 6.0 6.0 4.0 2.0 .0 4.0 2.0 4.0 4.0 2.0 8.0 4.0 2.0 4.0 2.0 4.0 2.0 2.0 2.0 .0 .0 2.0 .0 .0 4.0 2.0 .0 2.0 2.0 .0 .0 .0 4.0 .0 2.0 2.0 .0 .0 .0 4.0 2.0 2.0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(62) 32.3 16.1 8.1 14.5 9.7 4.8 3.2 1.6 1.6 8.1 6.5 1.6 1.6 .0 1.6 .0 6.5 1.6 1.6 1.6 .0 .0 3.2 3.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 1.6 .0 .0 .0 1.6 1.6 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 1.6 4.8 .0 3.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 1.6 .0

(54) 20.4 11.1 11.1 14.8 5.6 5.6 5.6 3.7 3.7 7.4 5.6 3.7 .0 5.6 1.9 1.9 3.7 3.7 .0 3.7 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 1.9 .0 3.7 1.9 1.9 1.9 .0 .0 1.9 1.9 3.7 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.6 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0

(64) 20.3 9.4 12.5 9.4 4.7 1.6 4.7 3.1 6.3 6.3 6.3 3.1 7.8 4.7 .0 3.1 .0 3.1 1.6 1.6 .0 .0 3.1 3.1 3.1 4.7 6.3 1.6 1.6 .0 3.1 .0 .0 1.6 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 3.1 1.6 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 3.1 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 1.6

(63) 23.8 11.1 15.9 6.3 7.9 4.8 7.9 3.2 6.3 .0 6.3 3.2 4.8 1.6 .0 1.6 4.8 1.6 .0 1.6 1.6 6.3 1.6 1.6 1.6 4.8 1.6 3.2 .0 3.2 1.6 1.6 .0 3.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 1.6 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 3.2 1.6 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 1.6 1.6 .0 1.6

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 338


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 성별 남자

ippuddo The Prata shop ivins nyonya specialities pepperoni siam kitchen bollywood restaurant mutton curry asian kitchen samy restaurant andra curry Botak Jones thai village Fortunate sakuintala Boon Tong Kee Pasta De Waraku gandhi Imperial Treasure noble house japan village hajjah maimunich restaurant Ministry of steak coca steamboat anjappa restaurant AUNTY KIM KOREAN RESTAURANT billy bombers sharkfin house maimuna restaurant Loy Kee kuriya manpuku anythai Ramen Santouka No sign board Restaurant blue diamond tonkichi ah yat abalone Burger King lai wah restaurant hong kong restaurant PAU DIAN Hans saizerya hokaido Chinese Box Georses subway sabai zen Min Jiang korean bbq restaurant muthu curry tatsuya restaurant mads jack Lobster Place tcc poeny jade chinese restaurant at keppel club xiang xiang restaurant magic wok manpuku lucky restaurant V8 @ bugis junction Long Beach

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.4 .8 .8 .4 .4 .8 .8 .4 .8 .4 .0 .4 .0 .8 .8 .4 .8 .4 .4 .8 .4 .4 .4 .0 .0 .0 .8 .8 .4 .4 .8 .4 .4 .4 .4 .8 .0 .4 .0 .0 .0 .0 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .0

▣ 연령대

여자

.8 .4 .4 .8 .8 .4 .4 .4 .0 .4 .8 .4 .8 .0 .0 .4 .0 .4 .4 .0 .4 .4 .4 .8 .8 .8 .0 .0 .4 .4 .0 .4 .4 .4 .4 .0 .8 .0 .4 .4 .4 .4 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .0 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .4

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 2.0 2.0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0

1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 3.2 .0 .0 .0 3.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 1.6 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 3.7 1.9 1.9 1.9 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 3.7 .0 1.9 1.9 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 1.6 1.6 1.6 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 1.6 .0

.0 .0 1.6 1.6 .0 1.6 3.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 1.6 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 339


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 성별 남자

little bali wen tou sek and geyland lor 17 Pepper Lunch pine court rocky master dawaat Mouth RESTAURANT Palm Beach minori nuttaya alif restaurant Estimante Cafe Iguana Kimiware Japanese restaurant HARD ROCK CAFE siam kitchen Marutama Ramen Yong Chun Yuan Hong Sheng Restaurant Riverwalk Tandoor Restaurant imperial herbal restaurant cafe de hong kong Putien fong seng nasi lemak kamala la cantina pho hua vietnamese kebab station Yoguru restaurant sayed jushinjung restaurant House of Sudanese happy realm vege restaurant the fish market saki sushi BabaKing Charlie Peranakan Dainamon il lido boli huai Jing Cong paulaner brauhaus saybons sushi king orchard italian bbq korean spice sutra restaurant Madam Saigou sumo house PAPPA RICH rivalle nasi padang kohalas sushijiro PHO99 Vietnamese nantsuttei ma maison bao luo wan xing sugisawa prego Jus Asia pu chian tian Shinkuniya causaina restaurant

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .4 .4 .4 .0 .0 .4 .4 .0 .4 .0 .4 .0 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .0 .4 .0 .4 .4 .0 .0 .4 .0 .0 .4 .0 .4 .0 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .4 .0 .0 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .4 .4 .0 .4 .0 .0 .4 .0 .0 .4

▣ 연령대

여자

.4 .0 .0 .0 .4 .4 .0 .0 .4 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .4 .0 .4 .0 .0 .4 .4 .0 .4 .4 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .0 .4 .4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .0 .0 .4 .0 .4 .4 .0 .4 .4 .0

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 2.0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 1.6

.0 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 1.9 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 1.6 .0 .0 1.6 .0 1.6 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0

1.6 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 340


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 성별 남자

tepak sirche prima taste kitchen Chong Qing Hot Pot ootoya Brutzert German Beer hansan cameron restaurant Jai Thai Cafe al-ameen eatery house arirang hung vuong inn inn thai itawa restaurant kalyari restaurant molek eating house lao bei jing restaurant mayim Bishamon Express niwa sushi parkway thai Watami THAI DELIGHT bishamon sapporo ramen Xin Cruisie sari Desa Kantica Famous Chef tom a toms (far east plaza) El Toro Restro Bar pete's place yingthai palace bee hiang happy joy Nihonmura fu hua Coffee Connoisseurs cross road restaurant yuki jap restaurant Alferno Liang Xin seafood international thai resort P & P Thai mongolian bbq buffet gyukaku wasabi teh shanimaharani varinice Pho Restaurant 18 chef Tamako shan thai restaurant orange lantern hogs breath saizeriya indo bistro

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.4 .4 .4 .0 .4 .0 .4 .4 .4 .0 .0 .4 .4 .4 .4 .0 .0 .4 .0 .0 .0 .4 .0 .4 .4 .0 .0 .4 .0 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .0 .0 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .4 .4 .0 .4 .0 .4 .0 .4 .4 .0 .4 .4 .4

▣ 연령대

여자

.0 .0 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .0 .4 .4 .0 .0 .0 .0 .4 .4 .0 .4 .4 .4 .0 .4 .0 .0 .4 .4 .0 .4 .4 .0 .4 .0 .4 .4 .4 .4 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .0 .0 .4 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .4 .0 .0 .0

18~19세

20~24세

25~29세

30~34세

35~39세

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 1.6 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 1.6 1.6 1.6 .0

.0 .0 .0 1.9 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 .0

1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6

.0 1.6 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 341


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 연령대

Sakae sushi thai express Crystal jade sushi tei AJISEN Chinese restaurant sakura Japanese restaurant Swensen ichiban pastamania bali thai Pizza hut Korean restaurant blue ginger seoul garden pasta de waraku the soup restaurant traditional thai seafood restaurant jack's place Indian banana leaf ding tai fung lerk thai malay restaurant komalas Jerky thai Tung Lok Dian Xiao Er rama thai Aston nydc Lemongrass redstar jumbo seafood restaurant italian food italian restaurant ayam penyet ria nana (At golden mile) Macdonald zhou kitchen delifrance Yoshinoya Hong Kong Cafe yum cha saunur new york new york Xin Wang kushinbo suki sushi KFC western food Indonesian restaurant fish and co HUI SUSHI parker Roland restaurant Le Viet inagiku tan po po Ramen Ten

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

(51) 33.3 7.8 3.9 5.9 3.9 5.9 9.8 3.9 3.9 5.9 .0 3.9 .0 5.9 5.9 5.9 3.9 .0 2.0 .0 3.9 3.9 .0 3.9 .0 .0 2.0 .0 2.0 2.0 .0 2.0 .0 .0 .0 5.9 .0 2.0 2.0 .0 2.0 .0 2.0 2.0 2.0 3.9 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 .0 2.0 2.0 2.0

(56) 16.1 12.5 7.1 8.9 3.6 12.5 8.9 8.9 7.1 1.8 3.6 3.6 1.8 3.6 5.4 3.6 .0 1.8 5.4 1.8 5.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 3.6 1.8 3.6 .0 1.8 .0 1.8 1.8 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 3.6 .0 .0 .0 1.8 1.8 .0 .0 .0

(50) 22.0 10.0 10.0 8.0 4.0 8.0 2.0 8.0 2.0 4.0 .0 .0 2.0 2.0 4.0 .0 2.0 .0 2.0 4.0 2.0 6.0 2.0 .0 6.0 2.0 2.0 4.0 4.0 2.0 .0 .0 2.0 2.0 2.0 .0 .0 2.0 .0 .0 2.0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 2.0 .0 2.0 .0

(42) 11.9 9.5 16.7 .0 2.4 9.5 4.8 2.4 2.4 2.4 7.1 9.5 2.4 .0 4.8 4.8 .0 2.4 7.1 4.8 4.8 2.4 2.4 .0 2.4 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 2.4 .0 .0 .0 4.8 4.8 2.4 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 342


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 연령대

ippuddo The Prata shop ivins nyonya specialities pepperoni siam kitchen bollywood restaurant mutton curry asian kitchen samy restaurant andra curry Botak Jones thai village Fortunate sakuintala Boon Tong Kee Pasta De Waraku gandhi Imperial Treasure noble house japan village hajjah maimunich restaurant Ministry of steak coca steamboat anjappa restaurant AUNTY KIM KOREAN RESTAURANT billy bombers sharkfin house maimuna restaurant Loy Kee kuriya manpuku anythai Ramen Santouka No sign board Restaurant blue diamond tonkichi ah yat abalone Burger King lai wah restaurant hong kong restaurant PAU DIAN Hans saizerya hokaido Chinese Box Georses subway sabai zen Min Jiang korean bbq restaurant muthu curry tatsuya restaurant mads jack Lobster Place tcc poeny jade chinese restaurant at keppel club xiang xiang restaurant magic wok manpuku lucky restaurant V8 @ bugis junction Long Beach

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 1.8 1.8 1.8 .0 1.8 .0 1.8 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 1.8

.0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 2.0 4.0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 2.0 2.0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 2.4 2.4 .0 2.4 2.4 .0 .0 .0 2.4 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 2.4 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 2.4 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 2.4 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 343


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 연령대

little bali wen tou sek and geyland lor 17 Pepper Lunch pine court rocky master dawaat Mouth RESTAURANT Palm Beach minori nuttaya alif restaurant Estimante Cafe Iguana Kimiware Japanese restaurant HARD ROCK CAFE siam kitchen Marutama Ramen Yong Chun Yuan Hong Sheng Restaurant Riverwalk Tandoor Restaurant imperial herbal restaurant cafe de hong kong Putien fong seng nasi lemak kamala la cantina pho hua vietnamese kebab station Yoguru restaurant sayed jushinjung restaurant House of Sudanese happy realm vege restaurant the fish market saki sushi BabaKing Charlie Peranakan Dainamon il lido boli huai Jing Cong paulaner brauhaus saybons sushi king orchard italian bbq korean spice sutra restaurant Madam Saigou sumo house PAPPA RICH rivalle nasi padang kohalas sushijiro PHO99 Vietnamese nantsuttei ma maison bao luo wan xing sugisawa prego Jus Asia pu chian tian Shinkuniya causaina restaurant

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 1.8 .0 .0

.0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 2.0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 344


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 연령대

tepak sirche prima taste kitchen Chong Qing Hot Pot ootoya Brutzert German Beer hansan cameron restaurant Jai Thai Cafe al-ameen eatery house arirang hung vuong inn inn thai itawa restaurant kalyari restaurant molek eating house lao bei jing restaurant mayim Bishamon Express niwa sushi parkway thai Watami THAI DELIGHT bishamon sapporo ramen Xin Cruisie sari Desa Kantica Famous Chef tom a toms (far east plaza) El Toro Restro Bar pete's place yingthai palace bee hiang happy joy Nihonmura fu hua Coffee Connoisseurs cross road restaurant yuki jap restaurant Alferno Liang Xin seafood international thai resort P & P Thai mongolian bbq buffet gyukaku wasabi teh shanimaharani varinice Pho Restaurant 18 chef Tamako shan thai restaurant orange lantern hogs breath saizeriya indo bistro

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

40~44세

45~49세

50~54세

55~59세

.0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 1.8 .0 .0 .0 1.8 .0 1.8 .0 .0 1.8 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 1.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 2.0 .0 2.0 2.0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 345


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 인종

Sakae sushi thai express Crystal jade sushi tei AJISEN Chinese restaurant sakura Japanese restaurant Swensen ichiban pastamania bali thai Pizza hut Korean restaurant blue ginger seoul garden pasta de waraku the soup restaurant traditional thai seafood restaurant jack's place Indian banana leaf ding tai fung lerk thai malay restaurant komalas Jerky thai Tung Lok Dian Xiao Er rama thai Aston nydc Lemongrass redstar jumbo seafood restaurant italian food italian restaurant ayam penyet ria nana (At golden mile) Macdonald zhou kitchen delifrance Yoshinoya Hong Kong Cafe yum cha saunur new york new york Xin Wang kushinbo suki sushi KFC western food Indonesian restaurant fish and co HUI SUSHI parker Roland restaurant Le Viet inagiku tan po po Ramen Ten

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

중국계

말레이시 아계

인도계

(439) 23.7 10.9 10.9 8.9 6.8 5.2 6.4 4.8 4.1 5.0 4.6 3.0 3.0 2.7 2.3 2.1 3.0 2.7 2.3 2.5 2.1 2.1 2.1 1.8 1.6 .7 1.4 1.4 1.6 1.4 1.1 .9 1.1 1.1 .9 1.1 .9 .9 1.1 .9 .9 .7 .9 .9 .9 .5 .9 .9 .7 .9 .7 .7 .5 .7 .5 .7 .7 .5 .7 .5 .7

(21) 19.0 4.8 .0 9.5 4.8 9.5 9.5 4.8 9.5 .0 .0 9.5 4.8 .0 9.5 4.8 .0 .0 4.8 .0 9.5 4.8 .0 .0 4.8 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 9.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(22) .0 9.1 4.5 .0 .0 22.7 .0 .0 9.1 .0 4.5 .0 .0 .0 9.1 9.1 .0 .0 4.5 .0 .0 4.5 .0 4.5 .0 13.6 9.1 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 4.5 .0

기타

(10) 40.0 10.0 .0 .0 10.0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 20.0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 346


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 인종

ippuddo The Prata shop ivins nyonya specialities pepperoni siam kitchen bollywood restaurant mutton curry asian kitchen samy restaurant andra curry Botak Jones thai village Fortunate sakuintala Boon Tong Kee Pasta De Waraku gandhi Imperial Treasure noble house japan village hajjah maimunich restaurant Ministry of steak coca steamboat anjappa restaurant AUNTY KIM KOREAN RESTAURANT billy bombers sharkfin house maimuna restaurant Loy Kee kuriya manpuku anythai Ramen Santouka No sign board Restaurant blue diamond tonkichi ah yat abalone Burger King lai wah restaurant hong kong restaurant PAU DIAN Hans saizerya hokaido Chinese Box Georses subway sabai zen Min Jiang korean bbq restaurant muthu curry tatsuya restaurant mads jack Lobster Place tcc poeny jade chinese restaurant at keppel club xiang xiang restaurant magic wok manpuku lucky restaurant V8 @ bugis junction Long Beach

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

중국계

말레이시 아계

인도계

.7 .7 .7 .7 .5 .7 .5 .5 .5 .0 .5 .5 .2 .5 .2 .5 .0 .2 .5 .5 .2 .2 .5 .5 .5 .5 .5 .5 .5 .5 .5 .5 .5 .5 .0 .5 .5 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 9.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 4.5 .0 4.5 .0 .0 9.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 9.1 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

기타

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 347


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 인종

little bali wen tou sek and geyland lor 17 Pepper Lunch pine court rocky master dawaat Mouth RESTAURANT Palm Beach minori nuttaya alif restaurant Estimante Cafe Iguana Kimiware Japanese restaurant HARD ROCK CAFE siam kitchen Marutama Ramen Yong Chun Yuan Hong Sheng Restaurant Riverwalk Tandoor Restaurant imperial herbal restaurant cafe de hong kong Putien fong seng nasi lemak kamala la cantina pho hua vietnamese kebab station Yoguru restaurant sayed jushinjung restaurant House of Sudanese happy realm vege restaurant the fish market saki sushi BabaKing Charlie Peranakan Dainamon il lido boli huai Jing Cong paulaner brauhaus saybons sushi king orchard italian bbq korean spice sutra restaurant Madam Saigou sumo house PAPPA RICH rivalle nasi padang kohalas sushijiro PHO99 Vietnamese nantsuttei ma maison bao luo wan xing sugisawa prego Jus Asia pu chian tian Shinkuniya causaina restaurant

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

중국계

말레이시 아계

인도계

.2 .2 .2 .2 .0 .0 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .2

.0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

기타

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 348


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 인종

tepak sirche prima taste kitchen Chong Qing Hot Pot ootoya Brutzert German Beer hansan cameron restaurant Jai Thai Cafe al-ameen eatery house arirang hung vuong inn inn thai itawa restaurant kalyari restaurant molek eating house lao bei jing restaurant mayim Bishamon Express niwa sushi parkway thai Watami THAI DELIGHT bishamon sapporo ramen Xin Cruisie sari Desa Kantica Famous Chef tom a toms (far east plaza) El Toro Restro Bar pete's place yingthai palace bee hiang happy joy Nihonmura fu hua Coffee Connoisseurs cross road restaurant yuki jap restaurant Alferno Liang Xin seafood international thai resort P & P Thai mongolian bbq buffet gyukaku wasabi teh shanimaharani varinice Pho Restaurant 18 chef Tamako shan thai restaurant orange lantern hogs breath saizeriya indo bistro

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

중국계

말레이시 아계

인도계

.2 .2 .2 .2 .0 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .0 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2 .2

.0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

기타

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 349


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 종교 기독교

Sakae sushi thai express Crystal jade sushi tei AJISEN Chinese restaurant sakura Japanese restaurant Swensen ichiban pastamania bali thai Pizza hut Korean restaurant blue ginger seoul garden pasta de waraku the soup restaurant traditional thai seafood restaurant jack's place Indian banana leaf ding tai fung lerk thai malay restaurant komalas Jerky thai Tung Lok Dian Xiao Er rama thai Aston nydc Lemongrass redstar jumbo seafood restaurant italian food italian restaurant ayam penyet ria nana (At golden mile) Macdonald zhou kitchen delifrance Yoshinoya Hong Kong Cafe yum cha saunur new york new york Xin Wang kushinbo suki sushi KFC western food Indonesian restaurant fish and co HUI SUSHI parker Roland restaurant Le Viet inagiku tan po po Ramen Ten

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(114) 16.7 4.4 9.6 6.1 10.5 7.0 1.8 2.6 3.5 2.6 7.0 3.5 2.6 4.4 2.6 2.6 1.8 2.6 .9 4.4 .0 1.8 1.8 .9 .0 .9 3.5 .0 1.8 .0 3.5 .9 1.8 .0 .9 .9 .9 .0 2.6 .9 .9 .9 .9 .0 1.8 .0 .0 .0 .9 1.8 1.8 .9 .9 1.8 .0 1.8 .9 1.8 .9 .9 .9

불교

(189) 26.5 11.1 12.2 7.9 4.2 5.8 9.5 6.3 3.2 3.2 4.2 2.1 2.6 1.1 1.6 1.1 4.8 3.2 4.2 1.1 2.1 3.2 3.2 3.7 1.6 .5 .5 1.6 1.6 2.1 .0 .5 1.1 2.1 2.1 .0 1.6 2.1 .5 1.1 1.6 .0 1.6 1.6 .0 1.1 1.6 .0 1.1 1.1 .0 .0 .5 .0 .0 .0 1.1 .5 1.1 .0 .5

도교

(35) 31.4 17.1 8.6 .0 5.7 2.9 5.7 5.7 2.9 5.7 2.9 8.6 5.7 .0 2.9 5.7 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 5.7 .0 2.9 .0 .0 .0 5.7 2.9 5.7 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 8.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

이슬람교

(22) 22.7 4.5 .0 9.1 4.5 13.6 9.1 .0 9.1 .0 .0 9.1 4.5 .0 9.1 4.5 .0 .0 .0 .0 9.1 4.5 .0 .0 4.5 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 9.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0

무교

(112) 22.3 14.3 10.7 15.2 8.0 4.5 5.4 4.5 7.1 9.8 1.8 .9 2.7 6.3 2.7 3.6 .9 1.8 1.8 2.7 3.6 .0 .9 .0 2.7 1.8 .9 .9 .9 .0 .9 1.8 .9 .0 .0 3.6 .0 .0 .9 .9 .0 1.8 .0 .0 .9 .0 .9 .9 .9 .0 .9 1.8 .0 .9 1.8 .9 .0 .0 .0 .9 .9

기타

(20) 10.0 15.0 .0 .0 .0 15.0 .0 .0 5.0 .0 10.0 5.0 .0 .0 10.0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 15.0 10.0 5.0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 5.0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 350


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 종교 기독교

ippuddo The Prata shop ivins nyonya specialities pepperoni siam kitchen bollywood restaurant mutton curry asian kitchen samy restaurant andra curry Botak Jones thai village Fortunate sakuintala Boon Tong Kee Pasta De Waraku gandhi Imperial Treasure noble house japan village hajjah maimunich restaurant Ministry of steak coca steamboat anjappa restaurant AUNTY KIM KOREAN RESTAURANT billy bombers sharkfin house maimuna restaurant Loy Kee kuriya manpuku anythai Ramen Santouka No sign board Restaurant blue diamond tonkichi ah yat abalone Burger King lai wah restaurant hong kong restaurant PAU DIAN Hans saizerya hokaido Chinese Box Georses subway sabai zen Min Jiang korean bbq restaurant muthu curry tatsuya restaurant mads jack Lobster Place tcc poeny jade chinese restaurant at keppel club xiang xiang restaurant magic wok manpuku lucky restaurant V8 @ bugis junction Long Beach

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .9 .9 .0 .9 .9 1.8 .9 .9 .0 .9 .9 .0 .0 .9 1.8 .0 .9 .0 .0 .0 .0 1.8 .0 .9 .0 .9 .0 .9 .0 .9 .9 .9 .0 .0 .9 1.8 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .9

불교

.5 .5 .5 1.6 .5 1.1 .0 .0 .5 .0 .5 .5 .5 .5 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .5 .5 .5 .0 .5 .5 .0 .5 .0 .0 .5 .5 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .5 .5 .0 .0 .0 .5 .0 .5 .0 .5 .0 .0 .5 .5 .0

도교

.0 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

이슬람교

.0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 9.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0

무교

1.8 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .9 .0 1.8 .0 1.8 .0 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0

기타

.0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 351


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 종교 기독교

little bali wen tou sek and geyland lor 17 Pepper Lunch pine court rocky master dawaat Mouth RESTAURANT Palm Beach minori nuttaya alif restaurant Estimante Cafe Iguana Kimiware Japanese restaurant HARD ROCK CAFE siam kitchen Marutama Ramen Yong Chun Yuan Hong Sheng Restaurant Riverwalk Tandoor Restaurant imperial herbal restaurant cafe de hong kong Putien fong seng nasi lemak kamala la cantina pho hua vietnamese kebab station Yoguru restaurant sayed jushinjung restaurant House of Sudanese happy realm vege restaurant the fish market saki sushi BabaKing Charlie Peranakan Dainamon il lido boli huai Jing Cong paulaner brauhaus saybons sushi king orchard italian bbq korean spice sutra restaurant Madam Saigou sumo house PAPPA RICH rivalle nasi padang kohalas sushijiro PHO99 Vietnamese nantsuttei ma maison bao luo wan xing sugisawa prego Jus Asia pu chian tian Shinkuniya causaina restaurant

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.9 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .9 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

불교

.0 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .5 .0 .5 .5 .5 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .5 .0 .5 .5 .0 .5 .0 .5 .5 .0 .5 .5 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .5 .5

도교

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

이슬람교

.0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

무교

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .0 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .9 .9 .9 .9 .0 .9 .0 .0

기타

.0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 352


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 종교 기독교

tepak sirche prima taste kitchen Chong Qing Hot Pot ootoya Brutzert German Beer hansan cameron restaurant Jai Thai Cafe al-ameen eatery house arirang hung vuong inn inn thai itawa restaurant kalyari restaurant molek eating house lao bei jing restaurant mayim Bishamon Express niwa sushi parkway thai Watami THAI DELIGHT bishamon sapporo ramen Xin Cruisie sari Desa Kantica Famous Chef tom a toms (far east plaza) El Toro Restro Bar pete's place yingthai palace bee hiang happy joy Nihonmura fu hua Coffee Connoisseurs cross road restaurant yuki jap restaurant Alferno Liang Xin seafood international thai resort P & P Thai mongolian bbq buffet gyukaku wasabi teh shanimaharani varinice Pho Restaurant 18 chef Tamako shan thai restaurant orange lantern hogs breath saizeriya indo bistro

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .9 .9 .9 .9 .0 .0 .9 .9 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .9 .9 .0 .9 .9 .0 .9 .0 .9 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0

불교

.5 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .5 .5 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .5 .0 .0 .0 .5 .5 .5 .5 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .5 .5 .5 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

도교

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.9

이슬람교

.0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

무교

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .9 .9 .9 .0 .9 .9 .9 .0

기타

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 353


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 거주지역

Sakae sushi thai express Crystal jade sushi tei AJISEN Chinese restaurant sakura Japanese restaurant Swensen ichiban pastamania bali thai Pizza hut Korean restaurant blue ginger seoul garden pasta de waraku the soup restaurant traditional thai seafood restaurant jack's place Indian banana leaf ding tai fung lerk thai malay restaurant komalas Jerky thai Tung Lok Dian Xiao Er rama thai Aston nydc Lemongrass redstar jumbo seafood restaurant italian food italian restaurant ayam penyet ria nana (At golden mile) Macdonald zhou kitchen delifrance Yoshinoya Hong Kong Cafe yum cha saunur new york new york Xin Wang kushinbo suki sushi KFC western food Indonesian restaurant fish and co HUI SUSHI parker Roland restaurant Le Viet inagiku tan po po Ramen Ten

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

(23) 13.0 4.3 26.1 17.4 4.3 4.3 4.3 .0 8.7 4.3 4.3 4.3 4.3 .0 .0 8.7 8.7 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0

(23) 43.5 21.7 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 8.7 13.0 4.3 4.3 4.3 .0 4.3 4.3 .0 .0 8.7 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 13.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(25) 8.0 8.0 4.0 4.0 8.0 16.0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 4.0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 4.0 4.0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 4.0 .0

East Coast GRC (22) 22.7 4.5 13.6 13.6 13.6 13.6 .0 22.7 9.1 4.5 4.5 4.5 .0 4.5 9.1 9.1 .0 .0 9.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 9.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Hong Kah Jalan Jurong GRC GRC Besar GRC (22) 40.9 9.1 .0 13.6 .0 9.1 27.3 .0 .0 4.5 .0 13.6 9.1 .0 4.5 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0

(23) 8.7 8.7 13.0 4.3 4.3 4.3 .0 30.4 8.7 17.4 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 8.7 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 13.0 8.7 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 13.0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(22) 31.8 13.6 4.5 .0 9.1 .0 9.1 .0 22.7 .0 13.6 4.5 13.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 18.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 9.1 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 9.1 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 9.1 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 354


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 거주지역

ippuddo The Prata shop ivins nyonya specialities pepperoni siam kitchen bollywood restaurant mutton curry asian kitchen samy restaurant andra curry Botak Jones thai village Fortunate sakuintala Boon Tong Kee Pasta De Waraku gandhi Imperial Treasure noble house japan village hajjah maimunich restaurant Ministry of steak coca steamboat anjappa restaurant AUNTY KIM KOREAN RESTAURANT billy bombers sharkfin house maimuna restaurant Loy Kee kuriya manpuku anythai Ramen Santouka No sign board Restaurant blue diamond tonkichi ah yat abalone Burger King lai wah restaurant hong kong restaurant PAU DIAN Hans saizerya hokaido Chinese Box Georses subway sabai zen Min Jiang korean bbq restaurant muthu curry tatsuya restaurant mads jack Lobster Place tcc poeny jade chinese restaurant at keppel club xiang xiang restaurant magic wok manpuku lucky restaurant V8 @ bugis junction Long Beach

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0

.0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

4.0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 4.0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 8.0 .0 .0 4.0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

East Coast GRC .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Hong Kah Jalan Jurong GRC GRC Besar GRC .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

.0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 9.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Page 355


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 거주지역

little bali wen tou sek and geyland lor 17 Pepper Lunch pine court rocky master dawaat Mouth RESTAURANT Palm Beach minori nuttaya alif restaurant Estimante Cafe Iguana Kimiware Japanese restaurant HARD ROCK CAFE siam kitchen Marutama Ramen Yong Chun Yuan Hong Sheng Restaurant Riverwalk Tandoor Restaurant imperial herbal restaurant cafe de hong kong Putien fong seng nasi lemak kamala la cantina pho hua vietnamese kebab station Yoguru restaurant sayed jushinjung restaurant House of Sudanese happy realm vege restaurant the fish market saki sushi BabaKing Charlie Peranakan Dainamon il lido boli huai Jing Cong paulaner brauhaus saybons sushi king orchard italian bbq korean spice sutra restaurant Madam Saigou sumo house PAPPA RICH rivalle nasi padang kohalas sushijiro PHO99 Vietnamese nantsuttei ma maison bao luo wan xing sugisawa prego Jus Asia pu chian tian Shinkuniya causaina restaurant

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0

East Coast GRC .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Hong Kah Jalan Jurong GRC GRC Besar GRC .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 356

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 거주지역

tepak sirche prima taste kitchen Chong Qing Hot Pot ootoya Brutzert German Beer hansan cameron restaurant Jai Thai Cafe al-ameen eatery house arirang hung vuong inn inn thai itawa restaurant kalyari restaurant molek eating house lao bei jing restaurant mayim Bishamon Express niwa sushi parkway thai Watami THAI DELIGHT bishamon sapporo ramen Xin Cruisie sari Desa Kantica Famous Chef tom a toms (far east plaza) El Toro Restro Bar pete's place yingthai palace bee hiang happy joy Nihonmura fu hua Coffee Connoisseurs cross road restaurant yuki jap restaurant Alferno Liang Xin seafood international thai resort P & P Thai mongolian bbq buffet gyukaku wasabi teh shanimaharani varinice Pho Restaurant 18 chef Tamako shan thai restaurant orange lantern hogs breath saizeriya indo bistro

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

Aljuied

AMK GRC

Bishan Toa Payoh

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 4.0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.0 .0 .0 .0

East Coast GRC .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0

Hong Kah Jalan Jurong GRC GRC Besar GRC .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 357

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 거주지역 Marine Pasir Ris Sembawang Parade GRC - Puggol GRC GRC

Sakae sushi thai express Crystal jade sushi tei AJISEN Chinese restaurant sakura Japanese restaurant Swensen ichiban pastamania bali thai Pizza hut Korean restaurant blue ginger seoul garden pasta de waraku the soup restaurant traditional thai seafood restaurant jack's place Indian banana leaf ding tai fung lerk thai malay restaurant komalas Jerky thai Tung Lok Dian Xiao Er rama thai Aston nydc Lemongrass redstar jumbo seafood restaurant italian food italian restaurant ayam penyet ria nana (At golden mile) Macdonald zhou kitchen delifrance Yoshinoya Hong Kong Cafe yum cha saunur new york new york Xin Wang kushinbo suki sushi KFC western food Indonesian restaurant fish and co HUI SUSHI parker Roland restaurant Le Viet inagiku tan po po Ramen Ten

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(22) 18.2 4.5 4.5 13.6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 4.5 4.5 .0 4.5 4.5 .0 9.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 9.1 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(23) 21.7 13.0 8.7 8.7 8.7 8.7 .0 .0 13.0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 21.7 .0 .0 .0 21.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 13.0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3

(23) 4.3 26.1 8.7 4.3 8.7 .0 21.7 .0 17.4 13.0 .0 .0 4.3 13.0 8.7 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

(22) 36.4 9.1 9.1 .0 9.1 4.5 4.5 9.1 .0 .0 22.7 .0 9.1 .0 9.1 .0 .0 4.5 4.5 .0 4.5 .0 9.1 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 9.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(23) 26.1 17.4 13.0 13.0 .0 4.3 .0 .0 .0 8.7 4.3 8.7 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 13.0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 4.3 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0

West Coast GRC (23) 21.7 8.7 26.1 30.4 8.7 .0 .0 4.3 .0 8.7 8.7 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 358


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 거주지역 Marine Pasir Ris Sembawang Parade GRC - Puggol GRC GRC ippuddo The Prata shop ivins nyonya specialities pepperoni siam kitchen bollywood restaurant mutton curry asian kitchen samy restaurant andra curry Botak Jones thai village Fortunate sakuintala Boon Tong Kee Pasta De Waraku gandhi Imperial Treasure noble house japan village hajjah maimunich restaurant Ministry of steak coca steamboat anjappa restaurant AUNTY KIM KOREAN RESTAURANT billy bombers sharkfin house maimuna restaurant Loy Kee kuriya manpuku anythai Ramen Santouka No sign board Restaurant blue diamond tonkichi ah yat abalone Burger King lai wah restaurant hong kong restaurant PAU DIAN Hans saizerya hokaido Chinese Box Georses subway sabai zen Min Jiang korean bbq restaurant muthu curry tatsuya restaurant mads jack Lobster Place tcc poeny jade chinese restaurant at keppel club xiang xiang restaurant magic wok manpuku lucky restaurant V8 @ bugis junction Long Beach

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

West Coast GRC .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 359


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 거주지역 Marine Pasir Ris Sembawang Parade GRC - Puggol GRC GRC little bali wen tou sek and geyland lor 17 Pepper Lunch pine court rocky master dawaat Mouth RESTAURANT Palm Beach minori nuttaya alif restaurant Estimante Cafe Iguana Kimiware Japanese restaurant HARD ROCK CAFE siam kitchen Marutama Ramen Yong Chun Yuan Hong Sheng Restaurant Riverwalk Tandoor Restaurant imperial herbal restaurant cafe de hong kong Putien fong seng nasi lemak kamala la cantina pho hua vietnamese kebab station Yoguru restaurant sayed jushinjung restaurant House of Sudanese happy realm vege restaurant the fish market saki sushi BabaKing Charlie Peranakan Dainamon il lido boli huai Jing Cong paulaner brauhaus saybons sushi king orchard italian bbq korean spice sutra restaurant Madam Saigou sumo house PAPPA RICH rivalle nasi padang kohalas sushijiro PHO99 Vietnamese nantsuttei ma maison bao luo wan xing sugisawa prego Jus Asia pu chian tian Shinkuniya causaina restaurant

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

4.5 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

West Coast GRC .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 360


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 거주지역 Marine Pasir Ris Sembawang Parade GRC - Puggol GRC GRC tepak sirche prima taste kitchen Chong Qing Hot Pot ootoya Brutzert German Beer hansan cameron restaurant Jai Thai Cafe al-ameen eatery house arirang hung vuong inn inn thai itawa restaurant kalyari restaurant molek eating house lao bei jing restaurant mayim Bishamon Express niwa sushi parkway thai Watami THAI DELIGHT bishamon sapporo ramen Xin Cruisie sari Desa Kantica Famous Chef tom a toms (far east plaza) El Toro Restro Bar pete's place yingthai palace bee hiang happy joy Nihonmura fu hua Coffee Connoisseurs cross road restaurant yuki jap restaurant Alferno Liang Xin seafood international thai resort P & P Thai mongolian bbq buffet gyukaku wasabi teh shanimaharani varinice Pho Restaurant 18 chef Tamako shan thai restaurant orange lantern hogs breath saizeriya indo bistro

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 4.5 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Tampines GRC

Tanjong Pagar GRC

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0

West Coast GRC .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 361


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 거주지역 Bukit Panjang

Sakae sushi thai express Crystal jade sushi tei AJISEN Chinese restaurant sakura Japanese restaurant Swensen ichiban pastamania bali thai Pizza hut Korean restaurant blue ginger seoul garden pasta de waraku the soup restaurant traditional thai seafood restaurant jack's place Indian banana leaf ding tai fung lerk thai malay restaurant komalas Jerky thai Tung Lok Dian Xiao Er rama thai Aston nydc Lemongrass redstar jumbo seafood restaurant italian food italian restaurant ayam penyet ria nana (At golden mile) Macdonald zhou kitchen delifrance Yoshinoya Hong Kong Cafe yum cha saunur new york new york Xin Wang kushinbo suki sushi KFC western food Indonesian restaurant fish and co HUI SUSHI parker Roland restaurant Le Viet inagiku tan po po Ramen Ten

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(21) 19.0 4.8 23.8 .0 4.8 9.5 4.8 4.8 .0 4.8 4.8 .0 4.8 .0 .0 4.8 14.3 23.8 .0 .0 .0 9.5 14.3 4.8 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 14.3 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Chua Chu Kang

Hougang

(23) 13.0 .0 .0 8.7 4.3 17.4 17.4 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 26.1 .0 .0 8.7 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0

(22) 36.4 18.2 .0 22.7 .0 .0 22.7 .0 .0 .0 4.5 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 13.6 .0 .0 .0 27.3 4.5 .0 .0 .0 13.6 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Joo Chiat (22) 31.8 9.1 9.1 4.5 9.1 13.6 .0 22.7 .0 4.5 4.5 4.5 .0 18.2 .0 .0 .0 4.5 9.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 9.1 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0

Macphers on

Nee Soon Central

(23) 21.7 .0 26.1 .0 21.7 4.3 17.4 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 8.7 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3

(21) 9.5 9.5 9.5 4.8 9.5 9.5 .0 .0 4.8 4.8 9.5 .0 9.5 4.8 .0 .0 9.5 4.8 .0 4.8 4.8 .0 4.8 .0 .0 .0 4.8 4.8 4.8 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 4.8

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 362


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 거주지역 Bukit Panjang ippuddo The Prata shop ivins nyonya specialities pepperoni siam kitchen bollywood restaurant mutton curry asian kitchen samy restaurant andra curry Botak Jones thai village Fortunate sakuintala Boon Tong Kee Pasta De Waraku gandhi Imperial Treasure noble house japan village hajjah maimunich restaurant Ministry of steak coca steamboat anjappa restaurant AUNTY KIM KOREAN RESTAURANT billy bombers sharkfin house maimuna restaurant Loy Kee kuriya manpuku anythai Ramen Santouka No sign board Restaurant blue diamond tonkichi ah yat abalone Burger King lai wah restaurant hong kong restaurant PAU DIAN Hans saizerya hokaido Chinese Box Georses subway sabai zen Min Jiang korean bbq restaurant muthu curry tatsuya restaurant mads jack Lobster Place tcc poeny jade chinese restaurant at keppel club xiang xiang restaurant magic wok manpuku lucky restaurant V8 @ bugis junction Long Beach

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Chua Chu Kang

Hougang

.0 .0 .0 .0 .0 13.0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Joo Chiat .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Macphers on

Nee Soon Central

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0

.0 9.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 363


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 거주지역 Bukit Panjang little bali wen tou sek and geyland lor 17 Pepper Lunch pine court rocky master dawaat Mouth RESTAURANT Palm Beach minori nuttaya alif restaurant Estimante Cafe Iguana Kimiware Japanese restaurant HARD ROCK CAFE siam kitchen Marutama Ramen Yong Chun Yuan Hong Sheng Restaurant Riverwalk Tandoor Restaurant imperial herbal restaurant cafe de hong kong Putien fong seng nasi lemak kamala la cantina pho hua vietnamese kebab station Yoguru restaurant sayed jushinjung restaurant House of Sudanese happy realm vege restaurant the fish market saki sushi BabaKing Charlie Peranakan Dainamon il lido boli huai Jing Cong paulaner brauhaus saybons sushi king orchard italian bbq korean spice sutra restaurant Madam Saigou sumo house PAPPA RICH rivalle nasi padang kohalas sushijiro PHO99 Vietnamese nantsuttei ma maison bao luo wan xing sugisawa prego Jus Asia pu chian tian Shinkuniya causaina restaurant

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Chua Chu Kang

Hougang

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3

.0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Joo Chiat .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0

Macphers on

Nee Soon Central

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 4.8 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 364


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 거주지역 Bukit Panjang tepak sirche prima taste kitchen Chong Qing Hot Pot ootoya Brutzert German Beer hansan cameron restaurant Jai Thai Cafe al-ameen eatery house arirang hung vuong inn inn thai itawa restaurant kalyari restaurant molek eating house lao bei jing restaurant mayim Bishamon Express niwa sushi parkway thai Watami THAI DELIGHT bishamon sapporo ramen Xin Cruisie sari Desa Kantica Famous Chef tom a toms (far east plaza) El Toro Restro Bar pete's place yingthai palace bee hiang happy joy Nihonmura fu hua Coffee Connoisseurs cross road restaurant yuki jap restaurant Alferno Liang Xin seafood international thai resort P & P Thai mongolian bbq buffet gyukaku wasabi teh shanimaharani varinice Pho Restaurant 18 chef Tamako shan thai restaurant orange lantern hogs breath saizeriya indo bistro

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Chua Chu Kang

Hougang

4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Joo Chiat .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Macphers on

Nee Soon Central

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 365


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 거주지역 Nee Soon East

Sakae sushi thai express Crystal jade sushi tei AJISEN Chinese restaurant sakura Japanese restaurant Swensen ichiban pastamania bali thai Pizza hut Korean restaurant blue ginger seoul garden pasta de waraku the soup restaurant traditional thai seafood restaurant jack's place Indian banana leaf ding tai fung lerk thai malay restaurant komalas Jerky thai Tung Lok Dian Xiao Er rama thai Aston nydc Lemongrass redstar jumbo seafood restaurant italian food italian restaurant ayam penyet ria nana (At golden mile) Macdonald zhou kitchen delifrance Yoshinoya Hong Kong Cafe yum cha saunur new york new york Xin Wang kushinbo suki sushi KFC western food Indonesian restaurant fish and co HUI SUSHI parker Roland restaurant Le Viet inagiku tan po po Ramen Ten

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(20) 10.0 10.0 5.0 5.0 10.0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 10.0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 5.0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0

Potong Pasir (23) 21.7 21.7 4.3 4.3 8.7 .0 4.3 .0 .0 4.3 4.3 13.0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 17.4 .0 4.3 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 8.7 .0 .0 4.3 .0 .0

Yio Chu Kang (21) 42.9 9.5 4.8 9.5 .0 9.5 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 9.5 .0 .0 4.8 .0 .0 9.5 .0 .0 4.8 9.5 .0 4.8 .0 .0 4.8 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 4.8 .0 .0 4.8 9.5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 366


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 거주지역 Nee Soon East ippuddo The Prata shop ivins nyonya specialities pepperoni siam kitchen bollywood restaurant mutton curry asian kitchen samy restaurant andra curry Botak Jones thai village Fortunate sakuintala Boon Tong Kee Pasta De Waraku gandhi Imperial Treasure noble house japan village hajjah maimunich restaurant Ministry of steak coca steamboat anjappa restaurant AUNTY KIM KOREAN RESTAURANT billy bombers sharkfin house maimuna restaurant Loy Kee kuriya manpuku anythai Ramen Santouka No sign board Restaurant blue diamond tonkichi ah yat abalone Burger King lai wah restaurant hong kong restaurant PAU DIAN Hans saizerya hokaido Chinese Box Georses subway sabai zen Min Jiang korean bbq restaurant muthu curry tatsuya restaurant mads jack Lobster Place tcc poeny jade chinese restaurant at keppel club xiang xiang restaurant magic wok manpuku lucky restaurant V8 @ bugis junction Long Beach

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

5.0 5.0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 5.0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Potong Pasir .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 4.3 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0

Yio Chu Kang .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 367


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 거주지역 Nee Soon East little bali wen tou sek and geyland lor 17 Pepper Lunch pine court rocky master dawaat Mouth RESTAURANT Palm Beach minori nuttaya alif restaurant Estimante Cafe Iguana Kimiware Japanese restaurant HARD ROCK CAFE siam kitchen Marutama Ramen Yong Chun Yuan Hong Sheng Restaurant Riverwalk Tandoor Restaurant imperial herbal restaurant cafe de hong kong Putien fong seng nasi lemak kamala la cantina pho hua vietnamese kebab station Yoguru restaurant sayed jushinjung restaurant House of Sudanese happy realm vege restaurant the fish market saki sushi BabaKing Charlie Peranakan Dainamon il lido boli huai Jing Cong paulaner brauhaus saybons sushi king orchard italian bbq korean spice sutra restaurant Madam Saigou sumo house PAPPA RICH rivalle nasi padang kohalas sushijiro PHO99 Vietnamese nantsuttei ma maison bao luo wan xing sugisawa prego Jus Asia pu chian tian Shinkuniya causaina restaurant

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 5.0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0

Potong Pasir .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Yio Chu Kang .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 368


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 거주지역 Nee Soon East tepak sirche prima taste kitchen Chong Qing Hot Pot ootoya Brutzert German Beer hansan cameron restaurant Jai Thai Cafe al-ameen eatery house arirang hung vuong inn inn thai itawa restaurant kalyari restaurant molek eating house lao bei jing restaurant mayim Bishamon Express niwa sushi parkway thai Watami THAI DELIGHT bishamon sapporo ramen Xin Cruisie sari Desa Kantica Famous Chef tom a toms (far east plaza) El Toro Restro Bar pete's place yingthai palace bee hiang happy joy Nihonmura fu hua Coffee Connoisseurs cross road restaurant yuki jap restaurant Alferno Liang Xin seafood international thai resort P & P Thai mongolian bbq buffet gyukaku wasabi teh shanimaharani varinice Pho Restaurant 18 chef Tamako shan thai restaurant orange lantern hogs breath saizeriya indo bistro

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 5.0 .0 5.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Potong Pasir .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.3 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

Yio Chu Kang .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 4.8 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 369


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 결혼 및 자녀유무 기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음

Sakae sushi thai express Crystal jade sushi tei AJISEN Chinese restaurant sakura Japanese restaurant Swensen ichiban pastamania bali thai Pizza hut Korean restaurant blue ginger seoul garden pasta de waraku the soup restaurant traditional thai seafood restaurant jack's place Indian banana leaf ding tai fung lerk thai malay restaurant komalas Jerky thai Tung Lok Dian Xiao Er rama thai Aston nydc Lemongrass redstar jumbo seafood restaurant italian food italian restaurant ayam penyet ria nana (At golden mile) Macdonald zhou kitchen delifrance Yoshinoya Hong Kong Cafe yum cha saunur new york new york Xin Wang kushinbo suki sushi KFC western food Indonesian restaurant fish and co HUI SUSHI parker Roland restaurant Le Viet inagiku tan po po Ramen Ten

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(228) 21.1 10.1 10.1 5.3 4.8 7.9 7.9 5.7 3.9 3.1 2.2 4.4 1.8 2.6 2.2 2.6 1.3 1.8 3.5 1.8 3.1 3.5 .9 2.2 3.1 2.2 .9 2.6 1.8 2.2 1.8 .0 .4 1.8 1.3 .4 .4 1.3 .4 .4 1.3 1.3 .4 1.8 .9 .4 .0 .0 .4 .4 .4 .9 .9 .4 1.3 .9 .9 .9 .9 .9 .9

(41) 19.5 9.8 .0 7.3 7.3 9.8 4.9 4.9 4.9 7.3 2.4 2.4 7.3 9.8 2.4 7.3 4.9 .0 .0 2.4 2.4 2.4 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 2.4 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 2.4 4.9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4

▣ 한국방문경험

미혼

(223) 25.1 11.2 11.7 11.7 8.1 4.0 4.5 3.1 4.9 5.4 6.7 1.8 3.1 1.8 3.6 1.8 3.6 3.6 1.8 2.7 1.3 .9 2.7 1.8 .4 1.3 2.7 .4 1.3 .0 .4 2.2 1.8 .4 .4 1.8 1.3 .9 1.8 .9 .4 .4 1.3 .0 .9 1.3 1.8 1.8 .9 1.3 .9 .4 .0 .0 .0 .4 .4 .4 .4 .4 .0

(111) 23.4 10.8 13.5 11.7 6.3 7.2 4.5 4.5 1.8 6.3 4.5 3.6 1.8 4.5 3.6 1.8 3.6 .9 1.8 2.7 .0 .9 .9 .9 .0 .9 1.8 1.8 .0 .0 1.8 .9 .9 1.8 .9 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .9 .9 .0 1.8 1.8 .9 .0 .9 .0 .9 1.8 .9 .9

아니오

(381) 22.6 10.5 8.9 7.3 6.6 6.0 6.6 4.5 5.2 3.9 4.2 2.9 3.1 2.4 2.6 2.9 2.4 2.9 2.6 2.1 2.9 2.6 2.1 2.1 2.1 1.8 1.6 1.3 1.8 1.6 .8 1.0 1.0 .8 1.0 1.3 1.3 1.0 1.0 1.0 1.0 .8 1.0 1.0 .8 .8 1.0 1.0 .8 .8 .8 .3 .3 .5 .8 .5 .8 .5 .3 .5 .5

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 370


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 결혼 및 자녀유무 기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음 ippuddo The Prata shop ivins nyonya specialities pepperoni siam kitchen bollywood restaurant mutton curry asian kitchen samy restaurant andra curry Botak Jones thai village Fortunate sakuintala Boon Tong Kee Pasta De Waraku gandhi Imperial Treasure noble house japan village hajjah maimunich restaurant Ministry of steak coca steamboat anjappa restaurant AUNTY KIM KOREAN RESTAURANT billy bombers sharkfin house maimuna restaurant Loy Kee kuriya manpuku anythai Ramen Santouka No sign board Restaurant blue diamond tonkichi ah yat abalone Burger King lai wah restaurant hong kong restaurant PAU DIAN Hans saizerya hokaido Chinese Box Georses subway sabai zen Min Jiang korean bbq restaurant muthu curry tatsuya restaurant mads jack Lobster Place tcc poeny jade chinese restaurant at keppel club xiang xiang restaurant magic wok manpuku lucky restaurant V8 @ bugis junction Long Beach

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .4 .4 .9 .9 1.3 .9 .0 .4 .9 .0 .9 .4 .0 .4 .0 .9 .9 .4 .0 .4 .0 .4 .4 .9 .4 .9 .0 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .4 .4 .0 .0 .0 .0 .4 .4 .0 .0 .4 .4 .0 .4 .0 .0 .0 .0 .4 .4 .0 .4 .0 .0

2.4 2.4 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 2.4 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▣ 한국방문경험

미혼

.9 .4 .9 .4 .4 .0 .0 .9 .4 .0 .9 .0 .0 .4 .4 .9 .0 .0 .4 .9 .4 .9 .0 .4 .0 .0 .0 .9 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .4 .4 .4 .4 .0 .0 .4 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .4 .4 .4 .0 .0 .4 .0 .4 .4

.0 .0 .0 .9 .0 .0 1.8 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .0 .9 .9 .0 .0 .0 1.8 .9 .0 1.8 .9 .9 .9 .0 .9 .9 .0 .0 .9 .0 .9 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .9

아니오

.8 .8 .8 .5 .8 .8 .3 .3 .3 .5 .5 .5 .5 .3 .5 .3 .5 .3 .3 .5 .5 .5 .0 .3 .5 .0 .3 .3 .3 .5 .3 .3 .5 .5 .3 .5 .3 .0 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .0 .3 .3 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 371


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 결혼 및 자녀유무 기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음 little bali wen tou sek and geyland lor 17 Pepper Lunch pine court rocky master dawaat Mouth RESTAURANT Palm Beach minori nuttaya alif restaurant Estimante Cafe Iguana Kimiware Japanese restaurant HARD ROCK CAFE siam kitchen Marutama Ramen Yong Chun Yuan Hong Sheng Restaurant Riverwalk Tandoor Restaurant imperial herbal restaurant cafe de hong kong Putien fong seng nasi lemak kamala la cantina pho hua vietnamese kebab station Yoguru restaurant sayed jushinjung restaurant House of Sudanese happy realm vege restaurant the fish market saki sushi BabaKing Charlie Peranakan Dainamon il lido boli huai Jing Cong paulaner brauhaus saybons sushi king orchard italian bbq korean spice sutra restaurant Madam Saigou sumo house PAPPA RICH rivalle nasi padang kohalas sushijiro PHO99 Vietnamese nantsuttei ma maison bao luo wan xing sugisawa prego Jus Asia pu chian tian Shinkuniya causaina restaurant

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .4 .4 .0 .0 .4 .0 .4 .4 .4 .4 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .4 .4 .0 .4 .0 .0 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .4 .0 .4 .4 .0 .4 .0 .4 .4 .0 .0 .4 .4 .0 .0 .0 .0 .4 .0 .0 .4 .0 .4 .0

2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 2.4 .0 .0

▣ 한국방문경험

미혼

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .0 .0 .4 .0 .4 .0 .4 .4 .0 .0 .4 .0 .4 .0 .4 .0 .4 .0 .4 .4 .0 .4 .0 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .4 .4 .0 .0 .4 .4 .4 .4 .0 .4 .0 .0 .0 .0 .4

아니오

.9 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .9 .9 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .9

.0 .3 .0 .0 .3 .3 .3 .0 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .0 .0 .0 .3 .0 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .0 .3 .3 .3 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 372


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 결혼 및 자녀유무 기혼, 자녀 기혼, 자녀 있음 없음 tepak sirche prima taste kitchen Chong Qing Hot Pot ootoya Brutzert German Beer hansan cameron restaurant Jai Thai Cafe al-ameen eatery house arirang hung vuong inn inn thai itawa restaurant kalyari restaurant molek eating house lao bei jing restaurant mayim Bishamon Express niwa sushi parkway thai Watami THAI DELIGHT bishamon sapporo ramen Xin Cruisie sari Desa Kantica Famous Chef tom a toms (far east plaza) El Toro Restro Bar pete's place yingthai palace bee hiang happy joy Nihonmura fu hua Coffee Connoisseurs cross road restaurant yuki jap restaurant Alferno Liang Xin seafood international thai resort P & P Thai mongolian bbq buffet gyukaku wasabi teh shanimaharani varinice Pho Restaurant 18 chef Tamako shan thai restaurant orange lantern hogs breath saizeriya indo bistro

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.4 .4 .4 .0 .4 .0 .4 .4 .0 .0 .0 .4 .4 .0 .0 .4 .0 .4 .0 .4 .4 .0 .0 .0 .4 .0 .0 .4 .4 .4 .4 .4 .0 .0 .4 .4 .0 .4 .4 .4 .4 .0 .4 .4 .0 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4

▣ 한국방문경험

미혼

.0 .0 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .4 .4 .4 .0 .0 .4 .4 .0 .4 .0 .4 .0 .0 .0 .4 .0 .0 .4 .4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .4 .0 .0 .4 .4 .0 .4 .0 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .0

아니오

.9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9

.0 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .0 .0 .0 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .3 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 373


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만

Sakae sushi thai express Crystal jade sushi tei AJISEN Chinese restaurant sakura Japanese restaurant Swensen ichiban pastamania bali thai Pizza hut Korean restaurant blue ginger seoul garden pasta de waraku the soup restaurant traditional thai seafood restaurant jack's place Indian banana leaf ding tai fung lerk thai malay restaurant komalas Jerky thai Tung Lok Dian Xiao Er rama thai Aston nydc Lemongrass redstar jumbo seafood restaurant italian food italian restaurant ayam penyet ria nana (At golden mile) Macdonald zhou kitchen delifrance Yoshinoya Hong Kong Cafe yum cha saunur new york new york Xin Wang kushinbo suki sushi KFC western food Indonesian restaurant fish and co HUI SUSHI parker Roland restaurant Le Viet inagiku tan po po Ramen Ten

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(108) 30.6 14.8 7.4 7.4 4.6 6.5 10.2 8.3 5.6 4.6 .9 3.7 2.8 3.7 4.6 2.8 .9 .9 4.6 .9 .9 2.8 1.9 3.7 .0 .9 .0 .9 .0 .9 .0 .0 .9 1.9 .0 1.9 .0 1.9 .0 .0 1.9 .9 .0 .9 .0 .9 .9 .9 .0 1.9 .0 .0 .0 .0 1.9 .0 .9 .0 .0 .0 .9

3500 3999 SGD 미만 (46) 19.6 19.6 8.7 8.7 8.7 4.3 15.2 4.3 6.5 .0 2.2 2.2 .0 4.3 2.2 4.3 .0 2.2 4.3 6.5 6.5 2.2 .0 .0 4.3 4.3 .0 .0 2.2 8.7 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 2.2 2.2 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 2.2 2.2 .0

4000 4499 SGD 미만 (49) 18.4 8.2 8.2 8.2 10.2 6.1 4.1 4.1 8.2 6.1 10.2 2.0 2.0 .0 2.0 4.1 2.0 2.0 .0 2.0 2.0 .0 .0 2.0 6.1 2.0 4.1 2.0 2.0 .0 2.0 .0 2.0 .0 .0 .0 2.0 .0 2.0 2.0 2.0 .0 .0 .0 4.1 4.1 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0

4500 4999 SGD 미만 (37) 27.0 13.5 8.1 13.5 8.1 2.7 5.4 .0 8.1 8.1 .0 2.7 2.7 2.7 .0 .0 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 .0 5.4 .0 .0 5.4 .0 .0 .0 .0 2.7 2.7 2.7 2.7 .0 .0 2.7 .0 .0 2.7 .0 .0 5.4 2.7 .0 .0 2.7 .0 2.7 2.7 .0 2.7 .0 .0 2.7 .0 .0 2.7 .0 .0

5000 5499 SGD 미만 (88) 22.7 8.0 10.2 6.8 8.0 6.8 3.4 2.3 2.3 3.4 5.7 3.4 3.4 2.3 3.4 3.4 1.1 2.3 1.1 2.3 1.1 3.4 1.1 1.1 .0 3.4 1.1 2.3 2.3 1.1 .0 2.3 1.1 2.3 3.4 2.3 1.1 2.3 .0 1.1 .0 1.1 1.1 .0 1.1 .0 1.1 2.3 1.1 .0 .0 3.4 .0 .0 .0 1.1 2.3 2.3 .0 2.3 1.1

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 374


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만 ippuddo The Prata shop ivins nyonya specialities pepperoni siam kitchen bollywood restaurant mutton curry asian kitchen samy restaurant andra curry Botak Jones thai village Fortunate sakuintala Boon Tong Kee Pasta De Waraku gandhi Imperial Treasure noble house japan village hajjah maimunich restaurant Ministry of steak coca steamboat anjappa restaurant AUNTY KIM KOREAN RESTAURANT billy bombers sharkfin house maimuna restaurant Loy Kee kuriya manpuku anythai Ramen Santouka No sign board Restaurant blue diamond tonkichi ah yat abalone Burger King lai wah restaurant hong kong restaurant PAU DIAN Hans saizerya hokaido Chinese Box Georses subway sabai zen Min Jiang korean bbq restaurant muthu curry tatsuya restaurant mads jack Lobster Place tcc poeny jade chinese restaurant at keppel club xiang xiang restaurant magic wok manpuku lucky restaurant V8 @ bugis junction Long Beach

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.9 .9 .0 .9 .0 .0 .0 .9 .9 1.9 .0 .0 .9 .0 .0 .0 1.9 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .9 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0

3500 3999 SGD 미만 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 2.2 .0 .0 2.2 2.2 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

4000 4499 SGD 미만 .0 .0 .0 .0 2.0 2.0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

4500 4999 SGD 미만 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

5000 5499 SGD 미만 1.1 .0 .0 1.1 .0 1.1 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 1.1 .0 .0 1.1 .0 2.3 .0 2.3 .0 1.1 .0 1.1 1.1 .0 .0 .0 .0 2.3 .0 1.1 .0 1.1 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 1.1 .0 .0 1.1 .0 1.1 .0 1.1 .0 1.1

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 375


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만 little bali wen tou sek and geyland lor 17 Pepper Lunch pine court rocky master dawaat Mouth RESTAURANT Palm Beach minori nuttaya alif restaurant Estimante Cafe Iguana Kimiware Japanese restaurant HARD ROCK CAFE siam kitchen Marutama Ramen Yong Chun Yuan Hong Sheng Restaurant Riverwalk Tandoor Restaurant imperial herbal restaurant cafe de hong kong Putien fong seng nasi lemak kamala la cantina pho hua vietnamese kebab station Yoguru restaurant sayed jushinjung restaurant House of Sudanese happy realm vege restaurant the fish market saki sushi BabaKing Charlie Peranakan Dainamon il lido boli huai Jing Cong paulaner brauhaus saybons sushi king orchard italian bbq korean spice sutra restaurant Madam Saigou sumo house PAPPA RICH rivalle nasi padang kohalas sushijiro PHO99 Vietnamese nantsuttei ma maison bao luo wan xing sugisawa prego Jus Asia pu chian tian Shinkuniya causaina restaurant

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

3500 3999 SGD 미만 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.2

4000 4499 SGD 미만 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0

4500 4999 SGD 미만 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0

5000 5499 SGD 미만 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 1.1 .0 .0 .0 .0 1.1 1.1 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 1.1 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 376


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 월평균가구소득 3000 3499 SGD 미만 tepak sirche prima taste kitchen Chong Qing Hot Pot ootoya Brutzert German Beer hansan cameron restaurant Jai Thai Cafe al-ameen eatery house arirang hung vuong inn inn thai itawa restaurant kalyari restaurant molek eating house lao bei jing restaurant mayim Bishamon Express niwa sushi parkway thai Watami THAI DELIGHT bishamon sapporo ramen Xin Cruisie sari Desa Kantica Famous Chef tom a toms (far east plaza) El Toro Restro Bar pete's place yingthai palace bee hiang happy joy Nihonmura fu hua Coffee Connoisseurs cross road restaurant yuki jap restaurant Alferno Liang Xin seafood international thai resort P & P Thai mongolian bbq buffet gyukaku wasabi teh shanimaharani varinice Pho Restaurant 18 chef Tamako shan thai restaurant orange lantern hogs breath saizeriya indo bistro

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .9 .9 .0 .0 .0 .9 .0 .9 .0 .0

3500 3999 SGD 미만 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.2 .0

4000 4499 SGD 미만 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 2.0 .0 2.0 .0 2.0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.0 .0 .0 .0

4500 4999 SGD 미만 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.7 .0 2.7 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

5000 5499 SGD 미만 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 1.1 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 377


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 월평균 ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 가구소득 5500 SGD SGD 5 미 SGD 5 ~ SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ 이상 만 9.9 19.9 19.9 39.9

Sakae sushi thai express Crystal jade sushi tei AJISEN Chinese restaurant sakura Japanese restaurant Swensen ichiban pastamania bali thai Pizza hut Korean restaurant blue ginger seoul garden pasta de waraku the soup restaurant traditional thai seafood restaurant jack's place Indian banana leaf ding tai fung lerk thai malay restaurant komalas Jerky thai Tung Lok Dian Xiao Er rama thai Aston nydc Lemongrass redstar jumbo seafood restaurant italian food italian restaurant ayam penyet ria nana (At golden mile) Macdonald zhou kitchen delifrance Yoshinoya Hong Kong Cafe yum cha saunur new york new york Xin Wang kushinbo suki sushi KFC western food Indonesian restaurant fish and co HUI SUSHI parker Roland restaurant Le Viet inagiku tan po po Ramen Ten

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(164) 18.9 6.7 12.8 8.5 4.9 7.3 3.0 4.3 2.4 4.9 5.5 3.0 3.7 3.0 2.4 1.8 5.5 3.7 1.8 1.8 2.4 1.8 3.7 .6 1.8 .6 1.8 1.8 1.8 .0 2.4 .6 .6 .0 .6 .6 1.8 .0 1.8 1.2 .0 .6 1.8 .6 .0 .0 .6 .0 1.2 .6 .6 .0 .6 1.8 .0 .6 .0 .6 .6 .0 .0

(213) 19.2 13.6 11.3 7.0 4.7 7.0 5.2 7.0 6.1 7.0 5.2 4.2 1.4 3.8 3.3 .9 4.2 1.4 2.8 1.9 4.2 .9 1.4 .9 .9 .9 1.9 .9 1.4 2.3 .9 1.9 1.4 .5 1.4 1.9 .9 .9 .9 .9 .9 .5 .0 .5 1.4 .0 .9 .5 .9 .9 .0 1.4 .5 .9 .0 1.4 .5 .9 .5 .5 .5

(217) 23.0 8.8 9.7 9.7 9.2 3.7 7.8 1.8 3.2 1.4 4.6 2.3 4.6 1.4 2.8 4.6 .9 3.2 1.8 2.3 .9 3.7 2.8 3.2 2.8 2.8 .5 1.4 1.8 .5 1.4 .0 .5 1.4 .9 .5 .5 1.4 1.4 .9 .9 1.4 1.8 1.4 .0 1.8 .9 1.4 .5 .9 1.4 .0 .9 .5 1.4 .0 .9 .5 .0 .5 .9

(42) 42.9 7.1 4.8 4.8 2.4 14.3 .0 2.4 4.8 9.5 .0 2.4 .0 4.8 2.4 .0 4.8 2.4 2.4 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 7.1 2.4 .0 .0 .0 2.4 2.4 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0

(10) 10.0 .0 20.0 20.0 10.0 .0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(5) 40.0 .0 .0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 20.0 .0 .0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 40.0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 378


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 월평균 ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 가구소득 5500 SGD SGD 5 미 SGD 5 ~ SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ 이상 만 9.9 19.9 19.9 39.9 ippuddo The Prata shop ivins nyonya specialities pepperoni siam kitchen bollywood restaurant mutton curry asian kitchen samy restaurant andra curry Botak Jones thai village Fortunate sakuintala Boon Tong Kee Pasta De Waraku gandhi Imperial Treasure noble house japan village hajjah maimunich restaurant Ministry of steak coca steamboat anjappa restaurant AUNTY KIM KOREAN RESTAURANT billy bombers sharkfin house maimuna restaurant Loy Kee kuriya manpuku anythai Ramen Santouka No sign board Restaurant blue diamond tonkichi ah yat abalone Burger King lai wah restaurant hong kong restaurant PAU DIAN Hans saizerya hokaido Chinese Box Georses subway sabai zen Min Jiang korean bbq restaurant muthu curry tatsuya restaurant mads jack Lobster Place tcc poeny jade chinese restaurant at keppel club xiang xiang restaurant magic wok manpuku lucky restaurant V8 @ bugis junction Long Beach

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.6 1.2 1.8 .6 1.2 .6 .6 .6 .6 .0 .0 .6 .0 1.2 .6 .0 .0 .0 .0 .0 .6 .6 1.2 .6 .6 1.2 .6 1.2 .6 .0 .6 .6 .0 .6 .0 .6 1.2 .6 .0 .0 .6 .0 .0 .0 .6 .0 .0 .6 .0 .0 .0 .0 .6 .0 .6 .6 .0 .6 .0 .0 .0 .6 .0

.5 .9 1.4 .5 .5 .0 .5 .0 .5 .0 .5 .5 .9 .0 .0 .5 .5 .9 .5 .0 .5 .9 .5 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .5 .5 .0 .9 .0 .5 .5 .0 .5 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .5 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .5

.9 .5 .0 .9 .9 1.4 .5 .5 .5 .0 .5 .0 .0 .9 .9 .5 .0 .0 .0 .9 .5 .0 .0 .9 .5 .5 .9 .9 .5 .9 .5 .0 .9 .5 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .5 .0 .0 .5 .5 .5 .0 .0 .5 .5 .5 .0 .0 .0 .5 .0 .5 .5 .5 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 2.4 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 4.8 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 20.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 379


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 월평균 ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 가구소득 5500 SGD SGD 5 미 SGD 5 ~ SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ 이상 만 9.9 19.9 19.9 39.9 little bali wen tou sek and geyland lor 17 Pepper Lunch pine court rocky master dawaat Mouth RESTAURANT Palm Beach minori nuttaya alif restaurant Estimante Cafe Iguana Kimiware Japanese restaurant HARD ROCK CAFE siam kitchen Marutama Ramen Yong Chun Yuan Hong Sheng Restaurant Riverwalk Tandoor Restaurant imperial herbal restaurant cafe de hong kong Putien fong seng nasi lemak kamala la cantina pho hua vietnamese kebab station Yoguru restaurant sayed jushinjung restaurant House of Sudanese happy realm vege restaurant the fish market saki sushi BabaKing Charlie Peranakan Dainamon il lido boli huai Jing Cong paulaner brauhaus saybons sushi king orchard italian bbq korean spice sutra restaurant Madam Saigou sumo house PAPPA RICH rivalle nasi padang kohalas sushijiro PHO99 Vietnamese nantsuttei ma maison bao luo wan xing sugisawa prego Jus Asia pu chian tian Shinkuniya causaina restaurant

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.6 .0 .6 .6 .0 .0 .0 .6 .0 .0 .0 .6 .6 .6 .6 .0 .0 .6 .6 .0 .0 .0 .6 .0 .6 .0 .0 .0 .6 .6 .6 .0 .0 .0 .0 .6 .6 .0 .0 .0 .0 .6 .6 .6 .0 .6 .6 .0 .0 .6 .0 .6 .0 .0 .0 .6 .0 .0 .6 .6 .0 .0 .0

.0 .0 .5 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .5 .5 .0 .5 .0 .5 .5 .0 .0 .5 .5 .0 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .5 .5 .0 .5 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .5 .0 .5 .0 .5 .0

.0 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .5 .0 .0 .5 .0 .5 .0 .0 .5 .5 .0 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .5 .5 .5 .5 .0 .5 .5 .5 .5 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .5 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .5

2.4 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 2.4 2.4 .0 .0 .0 2.4 .0 2.4 .0 .0 2.4 .0 2.4 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 380


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 월평균 ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 가구소득 5500 SGD SGD 5 미 SGD 5 ~ SGD 10 ~ SGD 20 ~ SGD 30 ~ 이상 만 9.9 19.9 19.9 39.9 tepak sirche prima taste kitchen Chong Qing Hot Pot ootoya Brutzert German Beer hansan cameron restaurant Jai Thai Cafe al-ameen eatery house arirang hung vuong inn inn thai itawa restaurant kalyari restaurant molek eating house lao bei jing restaurant mayim Bishamon Express niwa sushi parkway thai Watami THAI DELIGHT bishamon sapporo ramen Xin Cruisie sari Desa Kantica Famous Chef tom a toms (far east plaza) El Toro Restro Bar pete's place yingthai palace bee hiang happy joy Nihonmura fu hua Coffee Connoisseurs cross road restaurant yuki jap restaurant Alferno Liang Xin seafood international thai resort P & P Thai mongolian bbq buffet gyukaku wasabi teh shanimaharani varinice Pho Restaurant 18 chef Tamako shan thai restaurant orange lantern hogs breath saizeriya indo bistro

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.6 .6 .6 .6 .0 .0 .0 .6 .0 .0 .0 .6 .6 .0 .6 .0 .6 .6 .0 .6 .6 .0 .0 .6 .0 .0 .6 .6 .6 .0 .6 .0 .0 .0 .0 .6 .6 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .6 .0 .0 .6 .6 .0 .0 .0 .0 .0 .6

.0 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .5 .5 .0 .0 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .5 .5 .5 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .5 .0 .5 .5 .5 .5 .5 .5 .0 .0 .0

.5 .5 .5 .0 .5 .5 .5 .5 .0 .5 .5 .0 .5 .5 .0 .0 .0 .0 .5 .0 .0 .0 .5 .5 .5 .5 .0 .5 .0 .0 .0 .5 .5 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .5 .5 .0 .5 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 2.4 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 2.4

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 .0 10.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 10.0 10.0 .0

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 381


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 40 ~ SGD 50 이 49.9 상

Sakae sushi thai express Crystal jade sushi tei AJISEN Chinese restaurant sakura Japanese restaurant Swensen ichiban pastamania bali thai Pizza hut Korean restaurant blue ginger seoul garden pasta de waraku the soup restaurant traditional thai seafood restaurant jack's place Indian banana leaf ding tai fung lerk thai malay restaurant komalas Jerky thai Tung Lok Dian Xiao Er rama thai Aston nydc Lemongrass redstar jumbo seafood restaurant italian food italian restaurant ayam penyet ria nana (At golden mile) Macdonald zhou kitchen delifrance Yoshinoya Hong Kong Cafe yum cha saunur new york new york Xin Wang kushinbo suki sushi KFC western food Indonesian restaurant fish and co HUI SUSHI parker Roland restaurant Le Viet inagiku tan po po Ramen Ten

사례수 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

(4) .0 .0 .0 .0 .0 25.0 .0 50.0 .0 .0 .0 .0 .0 25.0 .0 .0 .0 .0 25.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 25.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 25.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

(1) .0 100.0 .0 .0 .0 100.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0

▶▷▶ 2010 의식에 관한 조사 - 싱가포르 (일반인, 2010/11) [ 계 속 ]

Page 382


[ 표 B2-2 ] 가장 자주 방문하는 음식점 이름 - 복수응답 ──────────────────────────────────────────────────── [ 문 B2-B ] 그렇다면 가장 자주 가시는 음식점 2 곳의 이름을 말씀에 해 주십시오. ▣ 한식 1회 외식당 지출 금액-주중 SGD 40 ~ SGD 50 이 49.9 상 ippuddo The Prata shop ivins nyonya specialities pepperoni siam kitchen bollywood restaurant mutton curry asian kitchen samy restaurant andra curry Botak Jones thai village Fortunate sakuintala Boon Tong Kee Pasta De Waraku gandhi Imperial Treasure noble house japan village hajjah maimunich restaurant Ministry of steak coca steamboat anjappa restaurant AUNTY KIM KOREAN RESTAURANT billy bombers sharkfin house maimuna restaurant Loy Kee kuriya manpuku anythai Ramen Santouka No sign board Restaurant blue diamond tonkichi ah yat abalone Burger King lai wah restaurant hong kong restaurant PAU DIAN Hans saizerya hokaido Chinese Box Georses subway sabai zen Min Jiang korean bbq restaurant muthu curry tatsuya restaurant mads jack Lobster Place tcc poeny jade chinese restaurant at keppel club xiang xiang restaurant magic wok manpuku lucky restaurant V8 @ bugis junction Long Beach

% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %

.0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0