Page 1

ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ | ΤΕΥΧΟΣ 15ο | ΜΑΡΤΙΟΣ 2011

s s e r P e e r F Larnaka’s Alternative

V

Πλημμύρες: Γιατί “βουλιάζει” η Λάρνακα Κωστάκης Καϊάφας: Είναι “τρελός” ο πρόεδρος


KAMINIK BROS Plumbing Services

Η Σ Η Τ Ε Ρ Η Π Υ Ξ Ε Η Σ Ε ΑΜ

H εταιρεία αναλαµβάνει όλων των ειδών υδραυλικές εργασίες

Υπερσύγχρονα µηχανήµατα εντοπισµού διαρροών Εφαρµογή και επιδιόρθωση Κεντρικών Θερµάνσεων Πλήρες stock εξαρτηµάτων

Κεντρικά Γραφεία - Αποθήκες, Οδός Γλάδστωνος, Στοά Νικολαΐδη, κατάστηµα 3, Λάρνακα Τηλ. 7000 0220 | kaminikbros@cytanet.com.cy


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

V

λος Π ΛΗΜΜ

Larnaka’s Alternative

CHRISTY LEFTERI

Φάκε

ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ | ΤΕΥΧΟΣ 15ο | ΜΑΡΤΙΟΣ 2011

Press Free

ΥΡΕΣ

L.A Voice ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ

Οι ιστορίες της γιαγιάς, η διάσημη ατζέντης και το βιβλίο που της άλλαξε τη ζωή

Πλημμύρες: Γιατί “βουλιάζει” η Λάρνακα

12

34 ΚΩΣΤΑΚΗΣ ΚΑΪΑΦΑΣ

Είναι “τρελός” ο πρόεδρος

ΗΛΙΑΣ ΑΛΕΞΙΑΔΗΣ Ο ζαχαροπλάστης που πλάθει πολιτική

39

8

23

Το λιµάνι των σκανδάλων... και των στεναγµών

42

Κωστάκης Καϊάφας: Είναι “τρελός” ο πρόεδρος

Το εξώφυλλο επιμελήθηκε η γραφίστρια Ρία Λοΐζου. Η Ρία γεννήθηκε στη Λάρνακα το 1988 και σπούδασε graphic design στο Northern School of Art and Design στο Preston της Μεγάλης Βρετανίας. Από τον Ιούλιο εργάζεται στο διαφημιστικό γραφείο A.K Design στη Λάρνακα. Ria-l@hotmail.com

28

Λάρνακα – Βενετία σηµειώσατε Χ

3

Η ζωή είναι Γυναίκα

Αφιέρωμα σε πέντε προσωπικότητες της πόλης

Τσιγγάνοι στη Λάρνακα Μάντης… and damn proud of it!

www.cyprusproperties.com.cy

ονείρων σας ν ω τ ι ίτ σπ ο τ e n li n o Βρείτε

MLS8189 Αραδίππου 3 υπνοδωµάτα από 244,950€

MLS11584 Παραλίµνι 2 υπνοδωµάτα 170,000€

MLS9020 Τσιακιλερό 3 υπνοδωµάτα από 235,000€

MLS11819 Κέντρο πόλης 3 υπνοδωµάτα 150,000€

MLS8647 Λειβάδια 3 υπνοδωµάτα από 239,000€

MLS10811 Περιοχή Jet 4 υπνοδωµάτα από 248,000€

MLS10712 Περιοχή Jet 2υπνοδωµάτα 139,000€

MLS11829 Νέο Νοσοκοµείο 2υπνοδωµάτα 115,000€

MLS7957 Περιοχή ∆ροσιά 2υπνοδωµάτα από 170,000€

MLS8060 Περιοχή Jet 2υπνοδωµάτα 136,000€

MLS8918 Κέντρο πόλης 2υπνοδωµάτα 140,000€

MLS10598 Περιοχή Μακένζυ 1 υπνοδωµάτιο 65,000€

24655800, 24655848, 70004443 Fax: 24627346 • email: trifonas@cyprusproperties.com.cy


4 Πού θα μας βρείτε

EDITO-REAL

ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice

Έλληνες ή αμερικανάκια; Η 7η Νοεμβρίου του 2000 ήταν η μέρα κατά την οποία ένας στους πέντε Αμερικανούς, αποφάσισαν ερήμην μου ότι από τότε και στο εξής, θα έστριβα προς το πρατήριο βενζίνης για να φουλάρω και θα καταριόμουν την ώρα και τη στιγμή που η αναθεματισμένη παγκοσμιοποίηση, αποφάσιζε ότι μπορούσε να ανοίγει τα φτερά της από τη δυτική ακτή του Ατλαντικού, να ταξιδεύει μέχρι την ανατολική ακτή, να φτάνει μέχρι τη Μεσόγειο και να μπαίνει απρόσκλητη στις τσέπες μου.

K-MAX ENTERTAINMENT ΕΣΤΙΑ ΛΤΔ, Ζήνωνος Κιτέως 5 Οργανισμός Νεολαίας Λεωφ.Γρηγόρη Αυξεντίου Ψησταριά ΣΑΒΒΑΣ ΛΥΣΙΩΤΗΣ, Γλάδστωνος 6 Ψησταριά New York, Λεωφόρος Αρτέμιδος 13 OUPS παζαράκι, δρόμος Ορόκλινης

ΤΑΣΙΑ, Νικοδήμου Μυλωνά 24 Το Περίπτερο, Μ. Θεοδότου Είσοδος Δημοτικού Κήπου ΠΑΦΙΤΗΣ, Λεωφ. Αρτέμιδος 36 ΛΕΩΦΟΡΟΣ, Λεωφ. Φανερωμένης ΔΗ.ΒΑ, Παύλου Κριναίου 22 (παρά το νέο νοσοκομείο) Χριστάκης Κασπαρής &Υιοι, Λεωφ. Αρχιεπισκόπου Μακαρίου 26 KIKLAMINO KIOSK, kritis 4, Aradippou (Krasa) Convenience Store TO PROTOTYPO, Λεωφ. Γρ. Διγενή, Λάρνακα Περίπτερο Α. ΑΓΑΜΕΜΝΩΝΟΣ, Κων/νου Παλαιλόγου, Λάρνακα Περίπτερο Καλογερά, Κων/νου Καλογερά 6, Λάρνακα Περίπτερο Πάρε Δώσε, Κόκκινες, Λάρνακα Περίπτερο Constantinos, Λεωφ. Σπύρου Κυπριανού (έναντι Debenhams) Περίπτερο Αης Γιάννης, Σωτ. Κλεάνθους & Φλ. Κουλέντη Αραδίππου Περίπτερο Στέλιος Ελευθερίου(ΚΟΝΕΣ), Μακαρίου 95Α Περίπτερο Candy Break, Κυριάκου Μάτση 120 Convenience Store TO PROTOTYPO, Arch. Makariou C Κίτι SoEasy Stores Αρχ. Μακαρίου 110

Ήταν η μέρα που το 22% των Αμερικανών που μπήκε στον κόπο να πάει στις κάλπες, μέσα από μια στρεβλή αντίληψη περί δημοκρατίας και ένα διάτρητο σύστημα, έστειλε στο Λευκό Οίκο εκείνο τον ανομιμοποίητο τσαρλατάνο ψηφίζοντας ως έμμεσο πρόεδρο του πλανήτη, ένα τέρας αμάθειας. Τον Τζωρτζ Μπους, έναν άνθρωπο που την ίδια ώρα που διερωτούνταν αν στην Αφρική υπάρχουν μαύροι, είχε την εξουσία να διαφεντεύει τις τύχες ολόκληρης της ανθρωπότητας! Δημοκρατία my ass, που λένε και τα αμερικανάκια. Αλλά πόσο μακριά είμαστε; Όλοι παρατηρούμε ένα διαρκώς διογκούμενο ρεύμα πλήρους αδιαφορίας για την πολιτική και τα κοινά. Μόνο έτσι, λέει αυτή η άποψη, θα τιμωρηθούν οι πολιτικοί για τα κακώς έχοντα τα οποία αδυνατούν να διορθώσουν. Το εξαιρετικά οξύμωρο όμως είναι ότι αυτή η θέση, σε ό,τι αφορά στον τόπο μας, προέρχεται από ανθρώπους οι οποίοι, κατά τα άλλα, έχουν αυτοανακηρυχθεί οιονεί φύλακες της ελληνικότητας στην Κύπρο. Μα όταν δηλώνεις Έλληνας και την ίδια ώρα απαξιώνεις τη συμμετοχή στα κοινά και στην πολιτική, είναι σαν να επαγγέλλεσαι μάγειρας και να μην ξέρεις να τηγανίσεις αυγό.

αποχαύνωσης που κληροδότησε στην ανθρωπότητα. Είναι την αντίληψη του διπλού ρόλου του πολίτη. Του πολίτη που κυβερνά και κυβερνάται, ελέγχει και ελέγχεται. Και όταν απομακρύνεται από τα κοινά στιγματίζεται ως αχρείος. Δημοκρατία χωρίς συμμετοχή δεν νοείται. Είναι φαλκιδευμένη, απογυμνωμένη και αθωράκιστη και τελικά, παράγει ακριβώς το αντίθετο αποτέλεσμα από αυτό που επιδιώκουν οι αδιαφορούντες. Η αδιαφορία όχι μόνο δεν τιμωρεί αλλά διαιωνίζει την ανικανότητα. Αποθρασύνει πλήρως τις καθεστωτικές νοοτροπίες και επιτρέπει στις πολιτικές ελίτ που επιβιώνουν μέσω της να ελέγχουν τους θεσμούς, να χειραγωγούν την κοινή γνώμη και εν τέλει, είτε έμμεσα, είτε άμεσα, να καταδυναστεύουν τους λαούς. Το φαινόμενο Μπους είναι ο σάπιος καρπός της παροιμιώδους αδιαφορίας των Αμερικανών αλλά δεν είναι το μοναδικό. Στις τελευταίες εκλογές στην Ιταλία, μόλις ένας στους τρεις Ιταλούς πήγαν στις κάλπες. Οι πολιτικές επιλογές τους όμως, το μόνο που κατάφεραν τελικά είναι να μεταφέρουν το πεδίο της παραγωγής πολιτικής από το πρωθυπουργικό γραφείο στη φιλόξενη κρεβατοκάμαρα του Μπερλουσκόνι. Στις βουλευτικές εκλογές στην Ελλάδα το 2009, η αποχή ανήλθε στο 29%. Διαχρονικό αποτέλεσμα; Το μνημόνιο και η παράδοση της χώρας στις δαγκάνες του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου. Τα πράγματα είναι απλά. Αν δεν ελέγχεις την πολιτική και τους πολιτικούς δεν υπάρχει περίπτωση να διορθωθούν. Αλλά, στο τέλος της ημέρας, όλα καταλήγουν στο πώς προσδιορίζουμε τους εαυτούς μας εν γένει. Τι είμαστε τελικά; Έλληνες ή Αμερικανάκια;

Η αθηναϊκή δημοκρατία δεν είναι την πλήρη υποταγή στα κελεύσματα του ατομικισμού και της

Ορμήδεια Περίπτερο Ηλίας Λιβάδια 4 Wizard Kiosk, Ανδρέα Κάλβου 8 Καλό Χωριό Βιβλιοπωλείο, Η Κιβωτός, Άσσιας 14

L.A Voice H ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ

Ιδιοκτησία: Sun Explorer Ltd

Απαγορεύεται η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, η αντιγραφή και γενικότερα η μετάδοση με οποιοδήποτε τρόπο και μέσο μέρους ή ολόκληρης της ύλης της εφημερίδας χωρίς την έγγραφη άδεια του εκδότη.

Εκδοτική Ομάδα

Φωτογραφία: Έλενα Νικολάου

Αρχισυντάκτης: Τάσος Περδίος Διευθύντρια / Τμήμα Διαφήμισης: Γεωργία Ιωαννίδου Διευθύντρια σύνταξης: Αργυρώ Ζουπανιώτου Υπεύθυνη Ύλης: Νατάσα Χριστοφόρου

Υπεύθυνος σχεδιασμού: effects art design

Συνεργάτες: Αντρέας Κούνιος, Βάσος Βάσου, Γιώτα Δημητρίου, Κώστας Μαννούρης, Κυριάκος Σ. Κυριάκου, Μαρία Χριστοφόρου, Έλενα Χαραλάμπους, Χριστίνα Μιτσίδου, Γενοβέφα Τσερλεμεντέ, Madame Assimina

Διόρθωση κειμένων: Στεφανία Πάρπα Εκτύπωση: Printco Εταιρεία διανομής: Quick Time Υπεύθυνος διανομής: Μιχάλης Κοκκινόφτας

Έδρα: Σταδίου 78, Αυγούλα Court, κατάστημα 3, 6020, Λάρνακα, Τηλ. 99728877 / Φαξ. 24664400 e-mail: lavoice.freepress@cytanet.com.cy, www.mylavoice.com


ªÃË Æ°¹Ä¹°·¶¹; Æà £¶¤¶¹ª; »¦ÃĶ¹ª Á° Æà ¶Ì¶¹ª !!! αξίας €60.000

Τηλεφώνησε ΤΩΡΑ στο

X-CITING 300 RI αξίας €4.900

iPhone 4G 32GB

και πληκτρολόγησε τον

αξίας €900

κωδικό αριθµό HOME CINEMA HTS 8141 αξίας €1.000

Laptop TOSHIBA L655-1CK αξίας €1000

ΧΡΕΩΣΗ ΚΛΗΣΗΣ ΑΠΟ ΣΤΑΘΕΡΟ €6.83 / ΑΠΟ ΚΙΝΗΤΟ €7.04+Φ.Π.Α ΟΡΟΙ ∆ΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ www.goldentelemedia.com Γραµµή εξυπηρέτησης 99688721

Promotions Center


6

ΣΤΑ... ΤΕΣΣΕΡΑ

ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice

Η συγκυρία είναι ιδιαιτέρ ως ευνοϊκή φ 6 του Μάρτη έτος για πολ , θα ανασύρου λούς οι οποί ν από τα ντου ράσουν μάσκ οι, στις λάπια ή θα σπ ες για να τιμή εύσουν να αγ σουν τις Αποκ στις 8 του Μ οριές. Βλέπετ άρτη, είναι η ε, δύο μέρες Παγκόσμια Μ κάνουμε, οι μά μετά, έρα της Γυνα σκες θα έρθο ίκας και, πώς υν handy. να το Θα τις ξαναφ ορέσουν, μετα φ ορικά αυτή τη γαλείο της γυ ναίκας και τη φορά, θα υμ ς μάνας, θα νήσουν το με της ζωής και την αναγνωρί στις 9 του Μ σουν ως το λί άρτη, φτου κι σου σιήλες βο κνο απ’ την αρχή λές ότι άμμα : “Ρα γεναίκα, ν έρκουμαι στ μου στον τόπ είπα ο νιπτήρα, θέ ον της”. λω τη μαντη Εμείς οι Κυπ λιά ραίοι, τελικά , το τιμούμε δε έθιμο; Τρόπο όντως το έθιμ ζωής την έχου ο της μάσκας με κάνει. Ειδι ‘χουν οι mak . Ποιο κά οι πολιτικ e up artists οί μας; Τύφλα μπ ρο στ ά τους. Στο μυαλό μο να υ δεν σταματ ά να έρχετα Mask”. Κεν ι η κωμωδία τρικός ήρωας , ο Στάνλι Ίπ του 1994 “T Κάρι. O Ίπκι κις, τον οποί he ς, ανακαλύπ ο υποδύεται τε ι μια μάσκα τη στο πρόσωπό ο Τζιμ ν οποία, τοποθ του, μετατρέπ ετώντας απλώ εται από ένα περ ήρωα, με περιθωριακό ς υπερφυσικές τύ πο σε ένα σο ικ αν ότ ητες. Θέλετε να ξέ ύρετε πόσους Ίπκις, έχουμε τηλεόρασή σα γύρω μας; Α ς... πλώς ανοίξτ ε την

Μασκαρά, Κυπραίε, μασκαρά… μασκαμα ενώ τα τω ν ά ς φ ξε τι και ιδικών μα ία για γλέν τές, ήρωες των πα ιρ ν α ύ κ ο λ ευ ο ν χ ν τη απασ πειρα άλια δίνου ς. Κλόουν, ιδιών, πρόσωπα που ογές όσων υ το ή κ τι Τα καρναβ μη επιλ ας πα ουν την τι θέση στις ν δικών μ ρέματα έχ εξέχουσα ήρωες τω ν ι υ ο ο ν χ ο ρ τέ χ α γ κ ύ χρόνων, σ ικαιρότητα υς προούς την επ μασκαρευτούν. μάσκες το ς τι α ν ο ρ κατά καιρ χ να ατικότητα νε ολό και φέτος που φορά την πραγμ ι σ ο υ λ ο λ ρες π ά θελήσουν ι τό ιο κάπο περισσότε από αυ όμως, και οντα. Τις πρόσωπο έέρ ο φ ιφ λ μ λ ερ υ ά σ π α μ ς Υπάρχουν, ν έν ου συ ικά του να δείξου ν τρόπο π το στικά τα δ ι α ια κ σ υ ν κειμένου ο υ ο ς σάρ ηρετώντα ο που πλα τους. είναι, εξυπ ποτε κο χαμόγελ ν για τις προθέσεις τι εύ ψ τόπου. Κά το ύ ε ο μ ελ ές γ ρ αυτού του ξε ο φ α ία ι δυν ν α ν κ ω υ α ιν ο ο ν ει κ τορθώ ς στην ι η αλήθ ει τα έσ τε θ π ύ ές ρονται κα λ λ μ α ι πια ε τα α με ψη α αποκ υς συνδέε τέλεσμα ν είναι άτομ το ο ς π εν ω α δ θ ε ή ς μ ν εί υ ν Σ καν του άσκες πέφ ικρή, γιατί όμως οι μ αι πολύ π ννίδου ν εί ς ύ το υ γίας Ιωα α Της Γεωa.ρioannidou@hotmail.com στυχώς για georgi ια! καρναβάλ

Είμαι σ’ ένα πάρτι μεταμ φιεσμένων, που κρατάε ι χρόνια τώρα. Η μάσκα που φοράω, θαρ ρώ δεν μου ταιριάζει, αλλ ά δε βαριέ… Το θέμα είναι να είσαι συν επής με την αμφίεση. Γύρω μου, οι άλλοι μασκα ράδες, έχουν μπει στο πετ σί του ρόλου τους – και τους παίζο υν τόσο καλά, οι αφιλό τιμοι…! Θυμάσαι που λέγαμε: εκεί που πρέπει να δοθούν τα Όσ καρ ερμηνείας, δεν δίνονται! Καμιά φορά, ο Καρνάβαλ ος προστάζει να χορέψ ουμε και τα πόδια, μηχανικά, υπακούο υν. Ανταμοιβή μας είναι μοναχά κάποια φτηνιάρικα κομφετί κα ι σερπαντίνες, που κάνου ν για μια στιγμή το εφέ τους και μετά μπλέκονται στα πόδια μα ς ανακατεμένα με λάσπη. Κάποια στιγμή όμως, οι μάσκες πέφτουν, είτε για τί η εμφάνιση δεν μπορεί να είναι υπ οκατάστατο της Αλήθεια ς, είτε γιατί η συνεχής προσποίηση είν αι ψυχοφθόρα. Της Αργυρώς Ζουπαν

ιώτου

zoupaniotou.argyro@cy

tanet.com.cy

έθλια, αβάλια, γεν δο! ν ρ α Κ . α ν μή περίο ια αυτό το οεκλογική τρελά κέφ εννοεί τά σε πρ υ ια το α γ , ε α Ο μ λ Κ ά ό Η ι ιλ Μ ας. Κα ότι το Δ ίκ α α ψ ν υ υ λ γ ά ς κ α που αν γιορτή τη . τι ούτε τότε ο κόμμα, δεν έκανα ώ Τέτοιο γλέν πότε θα έρ τρ εν περιμένεις τι είναι κ ό ια εν ι δ Μ έε ί, λ σ ν. ν υ η ν ότα ειώσο σ’ αυτό το ους θα τελ λευόταν ζεις ότε, επιτέλ π ια τις βου γ ά λ ν Καταρχήν λ α τω ά ια μ λ μ ε ά ο β κ α ν ν ά αρ α τω μου π θετ θουν τα κ ψηφοδέλτι παμε. Μη εί τα σ η ά ρ ο τι γ α ή μ ρ γ γρήγορη . Εεεεεεε, σας πείσει τικές, θα , φέτος, συ ας. Το ότι ίκ . α εί ν β τα υ μ ο γ υ π σ ς τί ει και η γιορτή τη ιο ωραίο που της έχ η λατρεμέν ρεί και να ι το π ο α π ν μ εί ύ ο ια Είναι και λ λ λ ά ια. Α τα καρναβ ς αγωνίζο ύπρο, βέβα μπίπτει με ίκας. Εμά ας. Στην Κ α έρ ν μ υ γ η ς ς τη τη της έρμης ικαιώματα κερί του Μακένζυ. ι για τα δ μπουζου ου εκεί στα αγωνίζοντα κουνα στα έματα κάπ τά ο ψ , λ η τα ψ ά κ τα α νται σου συμβεί έθλια. Κ μπορεί να ς, λος τα γεν υ ο τέ τω π ν το ά το π ια ισ ι γ Άφησα πιο ευχάρ ιαφέροντα το κάι κάτι, το όσους ενδ Κάιρο. Θα τριάντα κα χάσει κάποιος. Για σ αχρίν, το ξε Τ τα ία α τε ν α ι λ νώτερα….. α π είν ι και εις α σω στην έε τά λ ρ α ιο ν γ ν α α φέτος θ σω κανέν ι μην ακού τοφόρου ψουμε. Κα σας Χρισ wslive.com Της Νατά in w do istoforou@ natasa.chr

Του Τάσου Π

ερδίου

tperdiou@gm

ail.com


Σ

8

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Μ

ΟΣ

Λ

Φ

Ε Κ Α

Ε ΥΡ

Μ Η Λ

ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice

Π

Λάρνακα – Βενετία

σημειώσατε Χ

Του Τάσου Περδίου “Πρωτοφανώς βροχερά ήτο η προχθές Kυριακή. Eις ένα δεκάωρον κατέπεσε βροχή υπερβαλούσα τας έξ ίντσες και προξενήσασα σοβαράς ζημίας. Aπό της πρώτης απογευματινής ώρας, ότε ήρχισεν η βροχή, εφαίνετο πως θα εξηκολούθει ραγδαία επί πολλήν ώραν. Πανταχού διεκόπη η κίνησις και οι δρόμοι εις πολλά μέρη κατέστησαν αδιάβατοι. Tην 8ην της νυκτός οι κώδωνες του Aγ. Λαζάρου εσημείωσαν τον κίνδυνον. Tα Kαλυφάκια είχον πλημμυρίσει. Tο χανδάκι που φέρει εις την θάλασσαν τα νερά της λίμνης τ’ “Άηλαζάρου” είχε φέρει την πλημμύραν την οποίαν, τη υποδείξει του ιατρού κ. Kυριαζή, οδηγήσαντος δια μέσου των υδάτων, η αστυνομία, με τον δραστήριον υπαστυνόμον Xασάν εφ., προσεπάθησε να ελαττώση δια του ανοίγματος ενός παλαιού οχετού, φέροντος εις την θάλασσαν. Tο νερόν όμως ήτο υπερβολικόν και ήτο ανάγκη να εκτραπή ο ρους άλλου οχετού αιτίου της πλημμύρας, του εκβάλλοντος εκ των Kαμάρων παραλλήλως της Aλυκής εις την θάλασσαν. Άφθονον νερόν μετοχετεύθη εις την Aλυκήν, λαβούσαν πελωρίας διαστάσεις ώστε να φθάση μέχρι των σωρών του άλατος. H πεδιάς η από των Kαλυφατζιών μέχρι του λόφου Aλυκής είνε απέραντος λίμνη. Aι ζημίαι εκ της βροχής είνε πολλαί, τοίχων και οικιών καταπεσουσών πολλών, τόσον εις την Σκάλαν όσον και εις την Λάρνακα. Tο τετράγωνον Mόντη-Παντελίδη, οικία Σκούρου, το οικόπεδον Tελλίδη, έχουν μεταβληθή εις λίμνην. Eγένετο ανάγκη να μετακληθή υπό του Δήμου ο κ. Caffiero όπως υποδείξη τον τρόπον απαλλαγής από το νερόν, εκ του οποίου κινδυνεύουν πολλαί οικίαι αλλά και η υγεία της πόλεως.» Εφημερίδα Ισότης, 30 Ιανουαρίου 1926 Το πιο πάνω είναι ένα απόσπασμα από ρεπορτάζ της τοπικής εφημερίδας της Λάρνακας «Ισότης» στις 30 Ιανουαρίου 1926, δηλαδή 85 χρόνια πριν. Είναι εκπληκτικό όμως ότι αν μεταφέρει απλώς κάποιος το κείμενο από την καθαρεύουσα στη δημοτική, αποδίδει ακριβώς την ίδια κατάσταση σήμερα. Είναι σαν να διαβάζεις ρεπορτάζ σε σημερινή εφημερίδα! Η πρώτη παράγραφος «μεταφράζεται» ως εξής: «Πρωτοφανώς βροχερή ήταν η προχθεσινή Κυριακή. Μέσα σε δέκα ώρες έπεσε βροχή πέραν των 6 ιντζών, η οποία προκάλεσε σοβαρές ζημιές. Από τις 13:00μ.μ. όταν άρχισε η βροχή, φαινόταν ότι θα ήταν ραγδαία για πολλή ώρα. Παντού διακόπηκε η κίνηση και οι δρόμοι, σε πολλά μέρη, κατέστησαν αδιάβατοι». Πραγματικά εκπληκτικό. Ακόμα πιο απίθανο, όμως, είναι ότι ένα ρεπορτάζ του 1926, περιγράφει μια δραματική κατάσταση στις ίδιες περιοχές που αντιμετωπίζουν μέχρι σήμερα, παρόμοιας έντασης πρόβλημα. Καλυφάτζια τότε, Καλυφάτζια και σήμερα, Καμάρες τότε, Καμάρες και σήμερα. Οι τρεις πληγές της πόλης μας Το πρόβλημα των πλημμύρων δεν είναι φυσικά υπόθεση της Λάρνακας. Είναι παγκόσμιο πρόβλημα που πλήττει πολύ πιο αναπτυγμένες χώρες από τη δική μας με πιο πρόσφατο παράδειγμα την Αυστραλία. Η εξήγηση, όπως λένε οι ειδικοί, είναι απλή. Κάθε επιστημονικός σχεδιασμός γίνεται στη βάση στατιστικών δεδομένων, δηλαδή τα αντιπλημμυρικά έργα σχεδιάζονται και κατασκευάζονται για να απορροφούν αυτό που έχει καθιερωθεί ως «κανονική βροχόπτωση». Τα ακραία φαινόμενα δεν μπορούν να προβλεφθούν επακριβώς, άρα δεν μπορούν και να αντιμετωπιστούν. Στην περίπτωση της Λάρνακας, το πρόβλημα οφείλεται σε δύο λόγους. Την πεπαλαιωμένη υποδομή όπως αποδεικνύει και το ρεπορτάζ του 1926 και τις ορέξεις της φύσης. Είναι χαρακτηριστικό ότι στις 3 Ιανουαρίου του 2011, μέσα σε τρεις ώρες, καλύφθηκε το 66,6% της κανονικής βροχόπτωσης ολόκληρου του μήνα στη Λάρνακα! «Αυτή η κατάσταση πολύ απλά δεν μπορεί να αντιμετωπιστεί από κανένα αντιπλημμυρικό έργο» ανέφερε στην L.A Voice ο μηχανικός του Δήμου Λάρνακας Ανδρέας Καρακατσάνης. Τα τελευταία χρόνια είναι γεγονός ότι γίνεται μια προσπάθεια αντιμετώπισης του προβλήματος. Όμως, τρεις περιοχές, παραμένουν προβληματικές. Η Μητρόπολη, τα Καλυφάτζια και οι Καμάρες.


ΡΕΠΟΡΤΑΖ

L.A Voice ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ

Μητρόπολη Το μεγάλο αντιπλημμυρικό κανάλι που κατασκευάστηκε κάτω από τη λεωφόρο Σπύρου Κυπριανού (πρώην Στρατηγού Τιμάγια) απορροφά 60 κυβικά μέτρα νερού ανά δευτερόλεπτο! Οι πλημμύρες αποτελούν παρελθόν αλλά όλο αυτό το νερό, πριν το έργο, συγκεντρωνόταν στους δρόμους και στις αυλές των σπιτιών. Ο λόγος που η διπλανή περιοχή Μητρόπολης συνεχίζει να βουλιάζει όποτε βρέξει, είναι απλός. Δεν μπορεί να διοχετευθεί το νερό προς το κανάλι της Τιμάγια. Αυτό θα γίνει με το αντλιοστάσιο Τ1 το οποίο θα κατασκευαστεί στην οδό Πατρών και θα ρίξει τα όμβρια ύδατα της περιοχής Μητρόπολης-Προδρόμου στο κανάλι της Τιμάγια. Το έργο θα έχει παροχετευτικότητα 11 κυβικά μέτρα ανά δευτερόλεπτο, ποσότητα ενδεικτική του προβλήματος που αντιμετωπίζει η περιοχή. Σύμφωνα με τον Δημοτικό Μηχανικό Ανδρέα Καρακατσάνη, το Τ1 είναι στα τελικά στάδια σχεδιασμού και μέχρι τον Απρίλη, εκτιμάται ότι θα αρχίσει η διαδικασία των προσφορών. Οι μελέτες περιλαμβάνουν τη συλλογή και παροχέτευση των ομβρίων υδάτων προς το αντλιοστάσιο από την περιοχή Μητρόπολης και τις οδούς Πατρών και Μαχαιριώτη καθώς και το ίδιο το αντλιοστάσιο και το σύστημα άντλησης. Προβλέπεται επίσης κατασκευή οχετών ομβρίων στην περιοχή των οδών Πετράκη Κυπριανού και Αναγεννήσεως. Να σημειωθεί ότι στο πλαίσιο του Τ1 θα γίνει άλλο ένα μικρό αντλιοστάσιο στη λεωφόρο Αλέξανδρου Παναγούλη, το οποίο επίσης θα οδηγεί τα νερά στην Τιμάγια. Καμάρες Στην περιοχή Καμάρων, το πρόβλημα προκαλείται από τον ποταμό του Καλού Χωριού. Είναι ενδεικτικό ότι το νερό που ρέει υπολογίζεται στα 81 κυβικά μέτρα ανά δευτερόλεπτο! Ξεκινά από την Αγία Άννα και το Καλό Χωριό, έρχεται στη Βεργίνα, περνά κάτω από τις Καμάρες και οδηγείται, όπως είναι σήμερα η κατάσταση, το περισσότερο στην Αλυκή. Όπως ανέφερε στην L.A Voice ο Α. Καρακατσάνης, από μια μελέτη που έγινε πρόσφατα, προκύπτει ότι υπάρχουν τέσσερις λεκάνες απορροής που καταλήγουν κάτω από τις Καμάρες. Εκεί πρέπει να γίνει μια διαμόρφωση με υπερχείλιση ούτως ώστε να πηγαίνει στην Αλυκή η ποσότητα που χρειάζεται και το υπόλοιπο να πηγαίνει προς τη θάλασσα μέσω του καναλιού που καταλήγει στην περιοχή Πιαλέ Πασά. Το πρόβλημα

προκαλείται εν πολλοίς από το ανοικτό κανάλι δίπλα στον πεζόδρομο της Αλυκής που μεταφέρει αυτά τα νερά και το οποίο σε αρκετές περιπτώσεις έκλεισε είτε από ιδιώτες με χώματα είτε από το στρατόπεδο της Αλυκής σε μια περίπτωση. Σήμερα, εκεί που είναι κλειστό το αυλάκι, μαζεύονται τα νερά και δεν μπορούν να προχωρήσουν με αποτέλεσμα να δημιουργείται το τεράστιο πρόβλημα στη λεωφόρο Λεμεσού. Η κατάσταση με τα έργα που πρέπει να γίνουν είναι περίπλοκή ένεκα της εμπλοκής δύο δήμων και όλων τις υπηρεσιών του κράτους μεταξύ των οποίων το Τμήμα Αρχαιοτήτων και το Τμήμα Υδάτων. Η πρόταση του Δήμου Λάρνακας είναι η βάση του καναλιού της Αλυκής το οποίο είναι χωμάτινο να γίνει μπετόν για να κυλά εύκολα το νερό αφού και η κλίση του είναι πολύ μικρή. Το μεγάλο πρόβλημα είναι το Τμήμα Αρχαιοτήτων επειδή ο Δήμος Λάρνακας θέλει να περάσει μεγάλο αγωγό κάτω από τις Καμάρες. Το θέμα όμως κινείται. Καλυφάτζια Στα Καλυφάτζια, αποφασίστηκε, μετά και από πρόσφατη επιτόπια σύσκεψη, να γίνουν κάποιες μικροχειρουργικές επεμβάσεις όπως σε κλειστούς οχετούς και σε μια παροχέτευση όπου μια σωλήνα, «παραλαμβάνει» τα νερά από τέσσερις σωλήνες με αποτέλεσμα το νερό να μην

απορροφάται και να βγαίνει από το φρεάτιο στο δρόμο. Επίσης, το Συμβούλιο Αποχετεύσεων θα μεγαλώσει κάπως το υφιστάμενο δίκτυο ομβρίων ενώ στις σκέψεις είναι και ένα αντλιοστάσιο στην οδό Ονησίλου. Ήδη γίνονται τα μικροχειρουργικά έργα. «Το θέμα των Καλυφατζιών θα λυθεί και δεν πρόκειται να έχουμε πρόβλημα με τις αναμενόμενες βροχοπτώσεις» ανέφερε ο Δημοτικός Μηχανικός, ο οποίος υπενθύμισε ότι τα Καλυφάτζια είναι ιδιαίτερη περιοχή αφού είναι η πιο παλιά περιοχή της Σκάλας και είναι κτισμένη σε πολύ χαμηλό επίπεδο. Ευθύνες ιδιοκτητών Ο μηχανικός του Δήμου Λάρνακας επανέλαβε καταλήγοντας ότι το πρόβλημα των βροχών δεν είναι πρόβλημα της Λάρνακας υπεθυμίζοντας την Αυστραλία, την Αγγλία, την Τσεχία, την Αμερική. «Είναι παγκόσμιο πρόβλημα. Σχεδιάζεις για μια παροχή. Όταν έρθει περισσότερο πού θα πάει;» είπε χαρακτηριστικά επισημαίνοντας ότι εκείνο που είναι διαφορετικό τελευταία είναι οι εντάσεις των βροχοπτώσεων. Δεν παρέλειψε όμως να ξεκαθαρίσει και τις ευθύνες των ιδιοκτητών και των κατασκευαστών. «Πρέπει να κτίζουν τα σπίτια τους με βάση τις κατάλληλες προδιαγραφές υγρομόνωσης ώστε να νερά να μην μπαίνουν μέσα. Δυστυχώς οι κατασκευαστές μας δεν ενδιαφέρονται για αυτό το πράγμα και παρουσιάζονται προβλήματα» υπογράμμισε.

9


10

ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΟ

ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice

Κουΐζ: Σε ποιο χωριό, σε συνεδρία του Κοινοτικού Συµβουλίου άναψαν τα αίµατα µεταξύ πολιτών και συµβούλων και τελικά έγινε κάτι που έµοιαζε µε τον τελικό του Παγκοσµίου Πρωταθλήµατος Πάλης; Μιλάµε για απίστευτη κλωτσοπατινάδα µε νοσοκοµεία, καταγγελίες στην Αστυνοµία και όλα τα συναφή!! TASMANIAN DEVIL

Πραγµατικά εάν ξαναδώ παιδικό ή αναπηρικό καρότσι να κατεβαίνει στη µέση του δρόµου επειδή κάποιοι έβαλαν πασσαλάκια στα πεζοδρόµια της Βύρωνος, µα τω θεώ, θα τα βγάλω και δε θα περιµένω τις τεχνικές υπηρεσίες του ∆ήµου. Το γράψαµε ξανά και σας µεταφέραµε και τις διαµαρτυρίες του κόσµου. Εντάξει κάνατε ένα λάθος!!! Γιατί, όµως, δεν το διορθώνετε; ΣΑΤΑΝΑ-Σ Αν ναυαγήσει τελικά η συµφωνία για την ενιαία ανάπτυξη του λιµανιού και της µαρίνας της Λάρνακας τότε είµαστε άξιοι της τύχης µας. Η πρώτη πόλη που διεκδίκησε µεγάλη µαρίνα τελικά θα την κάνει τελευταία και θα είναι µάλιστα υποβαθµισµένη σε σύγκριση µε τις υπόλοιπες. Να ακόµα ένας καλός λόγος για να βγούµε στους δρόµους. Απευθύνοµαι προς την κίνηση πολιτών Λάρνακας. Εκτός εάν θεωρείται ότι το µοναδικό πρόβληµα της πόλης είναι οι αλλοδαποί. ΣΑΤΑΝΑ-Σ

L.A Noise

Προς Αστυνοµία: Αν πραγµατικά θέλετε να ηχογραφείτε τις συνοµιλίες µε τους δηµοσιογράφους, τότε δύο τινά µπορεί να συµβαίνουν. Ή δεν έχετε ιδέα τι εστί Σύνταγµα, ελευθερία του τύπου και απόρρητο της πηγής του δηµοσιογράφου ή ζείτε στο Μεσαίωνα. TASMANIAN DEVIL

Πάντως, θα είχε εξαιρετικό ενδιαφέρον να µάθουµε ποιος φέρει την ευθύνη για το γεγονός ότι έγινε λάθος παραγγελία για τον ειδικό φωτισµό των τριών πλατειών του εµπορικού κέντρου, µε αποτέλεσµα να έρθουν από την Ιταλία φωτιστικά εκτός προδιαγραφών τα οποία φυσικά στάληκαν πίσω! Και η καθυστέρηση, από το Νοέµβριο του 2009 που παραδόθηκαν οι πλατείες συνεχίζεται. Ποιος ευθύνεται γι’ αυτό το κωµικοτραγικό λάθος; TASMANIAN DEVIL


L.A Voice ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ

Τυχαίο; Δε νομίζω Η Λάρνακα έρμαιο του κράτους, των Παλαιστινίων και των κομμάτων. Δεν υπάρχει καμία αμφιβολία ότι εάν τα όσα θλιβερά διαδραματίστηκαν τον τελευταίο μήνα στη Λάρνακα, συνέβαιναν στην πρωτεύουσα τότε θα λαμβάνονταν δραστικά μέτρα. Μπορεί να έφερναν τον κόσμο ανάποδα, αλλά θα κατάφερναν να βρουν τη λύση. Βλέπετε άλλο να συμβαίνει κάτι μέσα στα πόδια σου και άλλο στην πόλη που έμαθε να τα δέχεται όλα. Ανελέητος ξυλοδαρμός αστυνομικού, αιματηρά επεισόδια στο Λύκειο Βεργίνας, ειρηνικές, ευτυχώς, εκδηλώσεις διαμαρτυρίας κατά των αλλοδαπών. Το μόνο που ακούμε να γίνεται είναι ένα κατεβατό δηλώσεων στα ΜΜΕ από κάποιους που προσπαθούν να καλύψουν τα λάθη τους και από κάποιους άλλους που προσπαθούν να εκμεταλλευτούν το κλίμα που δημιουργήθηκε ενόψει εκλογών. Η αχαριστία μερίδας Παλαιστινίων Όσα διαδραματίστηκαν στο Γραφείο Ευημερίας από ομάδα Παλαιστινίων, που χτύπησαν αλύπητα τον αστυνομικό του ΟΠΕ Δημήτρη Αντωνίου, είναι αδιανόητα. Απαράδεκτη ήταν και η πορεία που προηγήθηκε, επειδή καθυστέρησαν για μια βδομάδα τα επιδόματα. Τι πρέπει να κάνουν δηλαδή, οι 109 εργαζόμενοι στο σφαγείο Κοφίνου οι οποίοι ακόμα περιμένουν το 13ο μισθό; Πώς πρέπει να αντιδράσουν οι απολυμένοι της Eurocypria που δεν λαμβάνουν ανεργιακό; Η αγνωμοσύνη μερίδας Παλαιστινίων και η άρνησή τους να εργαστούν, δεν είναι κάτι που μπορεί να δεχθεί η κοινωνία της πόλης. Η αδυναμία του κράτους Οι Παλαιστίνιοι εκμεταλλεύονται την αδυναμία του κράτους να τους «αναγκάσει» να απεξαρτητοποιηθούν από τα επιδόματα και να εργαστούν οπουδήποτε. Το ίδιο δεν έκαναν όλοι οι πρόσφυγες μετά το ΄74; Ενόψει εκλογών, πάντα, ακούσαμε για απελάσεις σχετικά με τον ξυλοδαρμό του αστυνομικού την ώρα που η εκδίκαση της υπόθεσης εκκρεμούσε στο Δικαστήριο. Ακούσαμε για μετακινήσεις Παλαιστινίων από την πόλη αλλά, επιμελώς, δεν αναφέρθηκε το πότε. Ακούσαμε για μείωση των επιδομάτων αλλά ακόμη δεν αποφασίστηκε τίποτα. Το αδιανόητο είναι ότι η κυβέρνηση ετοιμάζει κέντρα υποδοχής και η πλειοψηφία τους θα είναι και πάλι στη Λάρνακα. Η ξενοφοβία μαζεύει ψήφους Και από την άλλη, κάποιοι καταδίκασαν την ενέργεια των Παλαιστινίων και δικαιολόγησαν την επίθεση Ελληνοκύπριων μαθητών εναντίον Αραβόφωνων στο Λύκειο Βεργίνας! Γιατί; Δυστυχώς κάποιοι καλλιεργούν το φόβο, γνωστή τακτική πλύσης εγκεφάλου, προκειμένου να φανατίσουν τον κόσμο και να καρπωθούν τα οφέλη στις βουλευτικές εκλογές. Η L.A Voice θεωρεί άστοχη και πολύ επικίνδυνη και την ενέργεια κάποιων να διασυνδέσουν, στην πορεία της κίνησης πολιτών Λάρνακας, την άνανδρη δολοφονία του Τάσου Ισαάκ από τους Αττίλες, με τον ξυλοδαρμό του αστυνομικού Δημήτρη Αντωνίου. Όταν κύριοι, αρπάζετε μικρόφωνο και εκφέρετε δημόσιο λόγο οφείλετε να στέκεστε στο ύψος των περιστάσεων. Οι ψευτοπατριωτισμοί σας, μπορούν να οπλίσουν τα χέρια ανεγκέφαλων, με απρόβλεπτες συνέπειες. Εκτός εάν αυτό θέλετε. Εκτός εάν τόσο σας κόβει.

L.A Voice Of Independence Changes Everything

Αυτή η εφημερίδα δεν θα σταματήσει, ακόμα και εάν δεν αρέσει σε κάποιους, να τα βάζει με όλους όσοι είτε με εκδηλώσεις βίας, είτε με δημόσιες τοποθετήσεις προκαλούν ζημιά στην πόλη. Είτε αυτοί είναι Παλαιστίνιοι, είτε είναι το κράτος, είτε επίδοξοι βουλευτές και δημάρχοι. Δε θα σταματήσουμε σε καμία περίπτωση, να εκφράζουμε ελεύθερα και μακριά από κομματικές ή άλλες σκοπιμότητες, θέσεις και απόψεις, οποιοδήποτε και εάν είναι το κόστος. Η δημοσιογραφική ομάδα της L.A Voice

ΑΠΟΨΗ

11


12

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice

Το λιμάνι των σκανδάλων... και των στεναγμών

Του Βάσου Βάσου Ένα βήμα πριν την κατάρρευση είναι η διαδικασία έναρξης των έργων για την ενιαία ανάπτυξη λιμανιού και μαρίνας Λάρνακας, κάτι που, αν συμβεί, θα πάρει τη Λάρνακα 10 - 15 χρόνια πίσω. Οι Λαρνακείς βουλευτές, μέλη της επιτροπής Συγκοινωνιών και Έργων εξέφρασαν τον έντονο προβληματισμό τους, διότι, έχει παρατηρηθεί σωρεία προβλημάτων, τα οποία μπορούν ν’ αποτελέσουν πρόσθετο πρόσκομμα στην υλοποίηση του μεγαλεπήβολου έργου. Σκάνδαλο λέει ο Νίκος Κλεάνθους Ο βουλευτής Νίκος Κλεάνθους χαρακτήρισε σκάνδαλο την πρόθεση δημιουργίας μαρίνων σ’ όλες τις επαρχίες, χωρίς, όπως είπε, να είναι εξασφαλισμένη η βιωσιμότητα των έργων αυτών. Κι όλα αυτά, σύμφωνα με τον βουλευτή Λάρνακας, για εξυπηρέτηση αλλότριων συμφερόντων, που έχουν να κάνουν με την αξία της γης... Ο κ. Κλεάνθους κατάγγειλε ότι κάποιοι «σπρώχνουν» με ανορθόδοξο τρόπο δίνοντας κρατικές επιχορηγήσεις, άλλους επενδυτές στη δημιουργία νέων μαρίνων, την ίδια ώρα που περιορίζουν τους σχεδιασμούς τους για τη μαρίνα της Λάρνακας, ούτως ώστε η χωρητικότητά της να μην ξεπερνά τις 500 θέσεις ελλιμενισμού σκαφών, ενώ τα αρχικά σχέδια ήταν για 1000 θέσεις. Το αδιανόητο είναι ότι σήμερα η μαρίνα Λάρνακας έχει χωρητικότητα 450 σκαφών. Με λίγα λόγια, γίνεται λόγος για αύξηση 50 θέσεων... Αυτό που εξοργίζει είναι το γεγονός ότι η χωρητικότητα των άλλων μαρίνων που προγραμματίζονται στην Κύπρο είναι κατά πολύ μεγαλύτερη από αυτή που φαίνεται να προκρίνεται για τη Λάρνακα. Συγκεκριμένα, η μαρίνα της Πάφου θα έχει χωρητικότητα 1200 σκαφών, της Λεμεσού 1000 και της Αγίας Νάπας 800. Μεθοδεύσεις βλέπει ο Μητσόπουλος Ο βουλευτής του ΔΗΣΥ Τάσος Μητσόπουλος, ο οποίος ενέγραψε το θέμα προς συζήτηση στην Επιτροπή Συγκοινωνιών της Βουλής, κατήγγειλε ότι διαφαίνονται προθέσεις για υπονόμευση του έργου, κάτι που, όπως τόνισε, η Λάρνακα δεν πρόκειται να επιτρέψει να συμβεί. Ιούλιο οι υπογραφές λέει η κυβέρνηση Από την πλευρά τους, οι τεχνοκράτες του Υπουργείου Εμπορίου διαβεβαιώνουν ότι οι διαβουλεύσεις βρίσκονται σε προχωρημένο στάδιο και ότι τη δεδομένη στιγμή, γίνεται επεξεργασία πλειάδας θεμάτων. Όπως υποστηρίζουν, η εμπορική συμφωνία για το λιμάνι και τη μαρίνα θα υπογραφεί μέχρι τον ερχόμενο Ιούλιο.


L.A Voice ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ

Το λιμάνι των φτωχών Εν τω μεταξύ, οι λιμενεργάτες της Λάρνακας, 27 στον αριθμό, βρίσκονται σε δεινή κατάσταση εξαιτίας της δραματικής μείωσης της τάξεως του 60% - 70% που παρουσίασε ο κύκλος εργασιών στο λιμάνι Λάρνακας κατά την τελευταία τριετία. Ενδεικτικό της τραγικής κατάστασης στην οποία βρίσκεται τα τελευταία χρόνια το λιμάνι, είναι και το γεγονός ότι όλοι οι λιμενεργάτες της πόλης λαμβάνουν ανεργιακά επιδόματα... Την περίοδο 1994-95 τα έσοδα της Αρχής Λιμένων από το λιμάνι Λάρνακας ήταν γύρω στα 20 εκατομμύρια λίρες, ενώ τα τελευταία χρόνια η συνεισφορά του περιορίστηκε στα δύο εκατομμύρια ευρώ... Το 1996 διακινούνταν από το λιμάνι 165 χιλιάδες εμπορευματοκιβώτια σε διαμετακομιστική κίνηση, ενώ σήμερα η μεταφορά εμπορευματοκιβωτίων έχει σχεδόν μηδενιστεί. Ο γενικός διευθυντής του Συνδέσμου Ναυτικών Πρακτόρων Ελευθέριος Κουζαπάς δήλωσε ότι την περίοδο 2008-2009 ο κύκλος εργασιών του λιμανιού μειώθηκε κατά 67%-70%. Το 20092010, παρατηρήθηκε μικρή αύξηση στις δραστηριότητες του λιμανιού, λόγω της έλευσης κάποιων εμπορικών πλοίων που μετέφεραν ιδιωτικά φορτία, τα οποία προηγουμένως εξυπηρετούνταν στο λιμάνι Βασιλικού. Παρ’ όλα αυτά, σημείωσε ο κ. Κουζαπάς, το πρόβλημα εξακολουθεί να υφίσταται. «Η κατάσταση είναι τραγική και δυστυχώς οι προοπτικές για το μέλλον των λιμενεργατών δυσοίωνες. Και τούτο, διότι δεν έχει ξεκαθαρίσει ακόμα το καθεστώς που θα επικρατήσει στο λιμάνι Λάρνακας σε σχέση με τον στρατηγικό επενδυτή. Δεν υπάρχουν μέχρι στιγμής σαφείς ενδείξεις κατά πόσο θα διατηρηθεί εμπορική χρήση στο λιμάνι. Ως εκ τούτου, οι λιμενεργάτες βρίσκονται... στον αέρα», σημείωσε ο κ.Κουζαπάς. Φεύγουν οι αχθοφόροι Σε απόγνωση βρίσκονται και οι αδειούχοι αχθοφόροι στο λιμάνι Λάρνακας. Είναι ενδεικτικό ότι τα προηγούμενα χρόνια ήταν 46 ενώ σήμερα απέμειναν 30. Ο εκπρόσωπος των αδειούχων αχθοφόρων Λάρνακας Ανδρέας Χαραλάμπους δήλωσε στην L.A Voice ότι τα εισοδήματα των αχθοφόρων είναι πενιχρά. «Υπάρχουν εβδομάδες που δεν πληρωνόμαστε. Στην καλύτερη περίπτωση να εισπράξουμε 300 ευρώ την εβδομάδα. Συνήθως, όμως, το εβδομαδιαίο μας μεροκάματο δεν ξεπερνά τα 120200 ευρώ. Ποιος οικογενειάρχης μπορεί να συντηρήσει σύζυγο και παιδιά με τέτοια μεροκάματα;», διερωτήθηκε ο κ. Χαραλάμπους.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

13


14

EΥΗΚΟΟΝ ΟΥΣ

ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice

Κύριε Φωτίου, ήρθε ο νέος Πουλόπουλος; Γράφει ο Ανδρέας Κούνιος* Πετάχτηκα από το λεωφορείο σας αίλουρος. Ο οδηγός σταυροκοπήθηκε. Τρελός θα είναι, σκέφτηκε, και πάτησε γκάζι. Στην Ερμού γινόταν χαμός. Σάββατο πρωί, οι άνθρωποι ξεχύνονταν σαν μυρμήγκια. Άνοιξα δρόμο με τους αγκώνες, ανέβασα τους γιακάδες, το κρύο του Μάρτη έκοβε σαν ξυράφι. Χάζεψα τις βιτρίνες, είδα τις νέες παραλαβές, έτρεξαν τα σάλια μου όπως του σκύλου που βλέπει κόκαλο. Διάβασα την ώρα στο ρολόι χειρός που μου χάρισε, στα περσινά γενέθλια, η μάνα μου. Για να μην βρίσκεις δικαιολογίες όταν καθυστερείς να γυρίσεις στο σπίτι, μου ψιθύρισε στο αυτί, καθώς η παλάμη της άγγιξε το φλογισμένο μου μάγουλο. Η απορία, πια, κρεμόταν από τα χείλη μου, σαν τσαμπί: άνοιξε ο Φωτίου; Για να μην βασανίζομαι άλλο, με αρκούσαν άλλωστε οι ερωτήσεις στα σταυρόλεξα, λιμάνι της Γερμανίας με πέντε γράμματα, σιγά τον πολυέλαιο. Κίελο και πάλι Κίελο! Αρχαίος θεός των Αιγυπτίων, σιγά τα αυγά, Ρα! και πάλι Ρα, έστριψα δεξιά, προσπέρασα με σκυμμένο κεφάλι την μπυραρία που, τα βράδια, όπως μου εξήγησε ο μπαμπάς, μετατρέπεται σε όργιο ακολασίας, αχ να μπορούσα να πάρω μέρος! Αμέσως μετά έχασκε, σαν κρατήρας, το μαγαζί με τις αντίκες και, κολλητό σαν βεντούζα, το δισκάδικο του Φωτίου. Αφού, λοιπόν, κατόπτευσα το χώρο, και αφού βεβαιώθηκα ότι τα χαρτονομίσματα βρίσκονταν στην τσέπη μου, δρασκέλισα το κατώφλι, είπα καλημέρα, ή κάτι σαν καλημέρα, και μπήκα στο θέμα, χωρίς φιοριτούρες.

Car isa Elnaz Cour t Πάροδος Λεωφ. Α. Παναγούλη Διαμέρισμα 1ος υπνδ. από €88,000 + ΦΠΑ Διαμέρισμα 2ο υπνδ. από €135,000 + ΦΠΑ

Κύριε Φωτίου, ήρθε ο νέος Πουλόπουλος; Ποιον εννοείς ακριβώς; Έχουμε πήξει στον Πουλόπουλο. Εννοώ τον Πουλόπουλο που τραγουδά Κάθε Μάρτη, κάθε Απρίλη, κάθε Μάη, το τρενάκι της ζωής μου ξεκινάει. Ή το άλλο: Γύφτισσα μέρα στο παλιό μουράγιο, βλέπω τη θάλασσα χωρίς κουράγιο. Δυστυχώς όχι, με πυροβόλησε ο κύριος Φωτίου, έφυγα απογοητευμένος από το κατάστημα στην μπυραρία, που τα βράδια μετατρέπεται σε όργιο ακολασίας, αχ και να μπορούσα να πάρω μέρος! μια ξανθιά γυναίκα, κοντά στα πενήντα μού χαμογέλασε, αποκαλύπτοντας τρία τρύπια δόντια. Πήρα την πάροδο που βγάζει στη Ζήνωνος Κιτιέως και, ενστικτωδώς την πάροδο που βγάζει στις Φοινικούδες, έφτασα στην παραλία, η άμμος ήταν τραγανιστή. Και τότε, άκουσα τη φωνή του Πουλόπουλου: Γύφτισσα μέρα στο παλιό μουράγιο, βλέπω τη θάλασσα χωρίς κουράγιο. Και τότε, άκουσε εκείνος τη δική μου φωνή: Έκλαψα χτες σαν μέτρησα τις νύκτες που είμαι μόνος, τις νύκτες που σ’ αναζητώ και με καρφώνει ο πόνος… Σαν Ποσειδώνας… Σαν Ποσειδώνας με τρίαινα… *Ο Ανδρέας Κούνιος είναι συντάκτης της εφημερίδας «Αλήθεια» και παρουσιαστής της ραδιοφωνικής εκπομπής «Πρωτοσέλιδα» του Super Sport Fm. Θεωρείται -και όχι άδικα- ένας από τους σημαντικότερους χρονογράφους της Κύπρου.

Car isa Elli Cour t Περιοχή Γηπέδου Νέας Σαλαμίνας Διαμέρισμα 2ο υπνδ. από €147,000 + ΦΠΑ Ρετιρέ 2ο υπνδ. από €168,000 + ΦΠΑ

Μέγαρο Πάτροκλος, 6ος Όροφος, Λεωφ. Σπ. Κυπριανού 41-43, Λάρνακα 6051, Κύπρος Τηλ. +357 24812000, Κιν. +357 99344488, Email: sales@patroclos.com.cy, www.patroclosgroup.com

Car isa Ar ia Gardens Περιοχή Παραλίας Κ.Ο.Τ. Ανεξάρτητες κατοικίες 2ο & 3ων υπνδ. Με ιδιωτική πισίνα, σε οικόπεδο 300τ.μ. Από €185,000 + ΦΠΑ


16

ΓΙΑ ΓΕΛΙΑ

L.A Voice

Ο κατσικόβραχος Της Αργυρώς Ζουπανιώτου

photo-shoot

r e t Sis Τι κυπριακός, τι μωσαϊκός νόμος… Για τον αστυνομικό που το μόνο που είχε να πει μετά τα επεισόδια στο Γραφείο Ευημερίας στη Λάρνακα ήταν το εξής: «Όπου βρίσκουμε Αράπηες εννά τους δέρνουμε». Newsfash: Δουλειά σας δεν είναι να δέρνετε πολίτες αδιακρίτως, ούτε να απαντάτε στις μπουνιές με μπουνιές και γκλομπς. Ούτε φυσικά να τσουβαλιάζετε όλο τον κόσμο αυθαίρετα στους φταίχτες, για τις ηλιθιότητες ενός, δύο ή δέκα ανεγκέφαλων ανεξαρτήτως φυλής.

Σ’ έναν άγονο βράχο, που δεν είχε τίποτα να προσφέρει, ζούσαν μαζί, πρόβατα και κατσίκια. Η μοίρα τους ήταν κοινή- το ήξεραν αυτό- κι όμως ζούσαν χωριστά, σαν πρόβατα και ερίφια που ήταν. Ποια δύναμη άραγε τα ώθησε να χαράξουν τη διαχωριστική γραμμή, η οποία μπορεί να μην είναι ορατή στον Κατσικόβραχο, αλλά είναι λες κι έχει περάσει στη συνείδησή τους, θαρρείς, κι έχει τυπωθεί ανεξίτηλα στο dna τους ‘ο διαχωρισμός’. Τα πρόβατα και τα κατσίκια, επιλέγουν να ζουν χωριστά, παρόλο που δεν έχουν να φοβηθούν τίποτα το ένα είδος από το άλλο. Είναι και τα δυο μηρυκαστικά και κάποτε το ένα είδος, μπορεί ακόμα και να θηλάσει το άλλο. Το μόνο που χωρίζουν είναι ο Κατσικόβραχος. Επέλεξαν άραγε με δική τους βούληση να ζουν χωριστά; Τι να πω; Δεν μου φαίνεται λογικό να έκατσαν να φιλοσόφησαν και να επέλεξαν να λιάζονται χώρια. Μάλλον πρέπει να είναι ο δάκτυλος του τσομπάνου, ο οποίος για να μπορεί να τα αρμέγει, τα διαπαιδαγωγεί να μην ανακατεύεται το ένα είδος στις δουλειές του άλλου. Αυτά συμβαίνουν στον Κατσικόβραχο. Οι κάτοικοί του είναι ζώα, όχι σαν εμάς, που ανήκουμε στο εκλεκτό είδος των Ανθρώπων.

*Ευχαριστώ τον καλό φίλο και εξαίρετο φωτορεπόρτερ Ανδρέα Μανώλη που μου έστειλε αυτή τη μεστή με βαθειά νοήματα φωτογραφία

Αν αρχίσετε και εσείς να δέρνετε στα τυφλά θα καταντήσουμε σαν κάτι χώρες όπου οι αστυνομικοί, βρίσκουν τους φοιτητές στο δρόμο και επειδή δεν τους αρέσουν οι φάτσες τους, τους βάζουν κάτω και τους κλωτσούν αλύπητα. Και μετά, όταν αποκαλύπτουν τις πομπές τους οι κάμερες, προσπαθούν να βγάλουν όλους τους υπόλοιπους εκτός από τρελούς και τυφλούς. Και εμείς είμαστε αμάθητοι από τέτοια… «Το οφθαλμόν αντί οφθαλμού», είναι η επιτομή του φαύλου κύκλου. Και αν δεν το έχετε καταλάβει, δουλειά σας είναι να εφαρμόζετε τον κυπριακό νόμο. Όχι τον μωσαϊκό…


18

ΒΟΥΛΕΥΤΙΚΕΣ 2011

ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice

Οι εκλεκτοί του ΔΗΣΥ Επιμέλεια Νατάσα Χριστοφόρου

ΤΑΣΟΣ ΜΗΤΣΟΠΟΥΛΟΣ

ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΖΑΧΑΡΙΟΥ

ΜΙΧΑΛΗΣ ΧΑΪΛΗΣ

Ο Βουλευτής είναι αναπληρωτής πρόεδρος της Επιτροπής Νομικών της Βουλής και μέλος των Επιτροπών για την Εγκληματικότητα και την Καταπολέμηση των Ναρκωτικών, Συγκοινωνιών και Έργων και Ευρωπαϊκών Υποθέσεων. Είναι, επίσης, μέλος της αντιπροσωπίας της Βουλής στη Διάσκεψη των Επιτροπών Ευρωπαϊκών Υποθέσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης και εξελέγη πρόσφατα εισηγητής για θέματα μετανάστευσης από την Κοινοβουλευτική Συνέλευση της Μεσογείου.  Διετέλεσε μέλος της ΝΕ.ΔΗ. ΣΥ. και αντιπρόεδρος της Νεολαίας του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος (1989-1993). Υπήρξε ειδικός σύμβουλος του Υπουργείου Εξωτερικών της Ελλάδας (1989-1993), Διευθυντής Γραφείου του Δημήτρη Αβραμόπουλου (1993-1995) και διευθυντής Γραφείου του προέδρου του ΔΗ.ΣΥ. (1997-2005). Διετέλεσε επίσης εκπρόσωπος τύπου του ΔΗ.ΣΥ., για δέκα χρόνια. Σπούδασε νομικά στο Πανεπιστήμιο Αθηνών.

Γεννήθηκε στην Ξυλοτύμπου το Δεκέμβρη του 1963. Σπούδασε Οπτική και Οπτομετρία στην Αθήνα και διατηρεί Οπτικό Οίκο στη Λάρνακα. Είναι νυμφευμένος με τη Φιλόλογο Μαρία Χατζηνικόλα από την Αγία Νάπα και έχουν ένα μικρό αγοράκι, τον Παναγιώτη.

Ο Μιχάλης Χαϊλής γεννήθηκε το 1975. Κατάγεται από τα Π. Λεύκαρα και το Μαζωτό, και διαμένει στη Λάρνακα. Πρόσφατα, εγκαταστάθηκε στην Αραδίππου.

 ΟΡΑΜΑ «Το μεγάλο ζητούμενο είναι να δώσουμε στη Λάρνακα αυτοπεποίθηση και υπερηφάνεια. Να την κάνουμε πρώτη πόλη στην Κύπρο. Η αλλαγή αυτή είναι στα δικά μας χέρια. Μπορεί να γίνει πραγματικότητα μόνο αν εμείς, αλλάξουμε μυαλά και νοοτροπία. Αν αγαπήσουμε την πόλη μας, όχι με λόγια, αλλά με έργα. Αν δουλέψουμε συλλογικά και διεκδικητικά. Για να το πετύχουμε αυτό, χρειάζονται πρόσωπα και δυνάμεις, που να προσελκύσουν νέους στη δράση και να αποτελέσουν τον καταλύτη για μια νέα αρχή. Από το σημερινό αδιέξοδο δεν μπορούμε να βγούμε δίχως γενναίες αποφάσεις, που μπορούν να προέλθουν μόνο από την πολιτική διαδικασία. Οι δύσκολες αυτές ώρες χρειάζονται σοβαρότητα και εμπειρία. Ως ενεργοί πολίτες πρέπει να ξεπεράσουμε την εύλογη, αλλά αδιέξοδη, καχυποψία απέναντι στην πολιτική και να δηλώσουμε παρόντες. Καλώ τους συμπολίτες μου, καλώ τις νέες και τους νέους που αναζητούν ένα ελπιδοφόρο ξεκίνημα για τη Λ/κα να αγωνιστούν μαζί μας για να κάνουμε την πόλη μας, την ανατολική πύλη της Ευρώπης και το καμάρι της Κύπρου.»

Διετέλεσε: Μέλος της ΝΕ.ΔΗ.ΣΥ. με ενεργό συμμετοχή τόσο στο μαθητικό, όσο και στο φοιτητικό συνδικαλισμό Επαρχιακός Οργανωτικός Γραμματέας της ΟΝΕ ΝΕ.ΔΗ.ΣΥ. Αξιωματούχος της Επαρχιακής Γραμματείας του ΔΗ.ΣΥ. Λάρνακας μέσα από διάφορες θέσεις Μέλος του Οπτικού Συμβουλίου Κύπρου Βουλευτής Λάρνακας Αναπληρωτής Πρόεδρος της Επιτροπής Υγείας και μέλος των Επιτροπών Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού, Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων και Εγκληματικότητας Εκπρόσωπος του ΔΗ.ΣΥ. στην Ευρωπαϊκή Ένωση Χριστιανοδημοκρατών εργαζομένων. Σήμερα είναι: Μέλος του Πολιτικού Γραφείου του ΔΗ.ΣΥ. Επίτροπος Κοινωνικής Πρόνοιας του ΔΗ.ΣΥ. Μέλος του Ανωτάτου Συμβουλίου και του Επαρχιακού Συμβουλίου του ΔΗ.ΣΥ. Μέλος ΑΕΚ και ΕΒΕΛ Λάρνακας και διαφόρων σωματείων και οργανώσεων. ΟΡΑΜΑ «Πολιτικά, οικονομικά και άλλα κατεστημένα στέκονται εμπόδιο στην προώθηση και επίλυση χρόνιων προβλημάτων της πόλης και της επαρχίας μας. Θα δώσω μάχες σε όλα τα πολιτικά επίπεδα για να γίνουν οι αναγκαίες βαθιές τομές εκεί που χρειάζονται και να πραγματώσω το όραμα των Σκαλιωτών για βελτίωση του επιπέδου ζωής και ανάπτυξη στην πόλη και επαρχία μας. Δεν θα διστάσω να συγκρουστώ με τα κάθε λογής κατεστημένα για να το πετύχω. Δέσμευσή μου, λοιπόν, είναι να εκφράσω ένα σύγχρονο πολιτικό λόγο, μετουσιωμένο σε μια πρακτική διεκδίκησης για επίλυση των προβλημάτων που ταλανίζουν την πόλη και επαρχία της Λάρνακας με κυρίαρχο στόχο την ανάπτυξη, την πρόοδο και την ευημερία των συμπολιτών μας.»

Σπούδασε Οικονομικά στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, και απέκτησε μεταπτυχιακό τίτλο από το Πανεπιστήμιο Reading της Αγγλίας στις Διεθνείς Επιχειρήσεις και την Ευρωπαϊκή Οικονομική Ενοποίηση. Ολοκληρώνει τo διδακτορικό του στην Οικονομική Διπλωματία στο Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης. Σπούδασε, επίσης, Πληροφορική για Οικονομολόγους στο Εκπαιδευτικό Κέντρο LCPC στη Θεσσαλονίκη. Δημοσίευσε άρθρα σε διεθνή επιστημονικά περιοδικά και σε πρακτικά επιστημονικών συνεδρίων. Έδωσε διαλέξεις σε διάφορα πανεπιστήμια. Εργάστηκε στο Κέντρο Ερευνών και Ανάπτυξης του Intercollege (Πανεπιστήμιο Λευκωσίας). Σήμερα είναι Οικονομικός Λειτουργός Α΄ στο Υπουργείο Οικονομικών. Διετέλεσε μέλος της Μαθητικής Κίνησης Λάρνακας, ανώτατο στέλεχος της Φοιτητικής Παράταξης Πρωτοπορίας και Επαρχιακός Γραμματέας της ΝΕ.ΔΗ. ΣΥ. Λάρνακας. Σήμερα είναι Β. Επαρχιακός Οργανωτικός του ΔΗ.ΣΥ. Λάρνακας. Τιμήθηκε για την προσφορά του στη ΝΕ.ΔΗ.ΣΥ. Είναι Πρόεδρος του Κέντρου Μελετών Λάρνακας, Γραμματέας του Παρίδειου, μέλος της ΑΕΚ Λάρνακας και άλλων οργανώσεων. Έγραψε δεκάδες άρθρα στον εγχώριο τύπο. Είναι παντρεμένος και πατέρας ενός παιδιού.

ΟΡΑΜΑ Οραματίζομαι μια Λάρνακα που θα είναι πρωταγωνίστρια στην Κύπρο και στην ευρύτερη περιοχή. Μια πόλη που να ανταποκρίνεται στις ποικίλες ανάγκες των κατοίκων και επισκεπτών της, οι οποίοι απαιτούν φυσική και οικονομική ασφάλεια, ευημερία, κοινωνική ανάπτυξη και συνοχή, επαγγελματικές και επιχειρηματικές ευκαιρίες και υψηλού επιπέδου υπηρεσίες. Συνεπώς, θα πρέπει, καταρχήν, να αντιμετωπιστούν κεφαλαιώδη ζητήματα όπως η υλοποίηση μεγάλων έργων υποδομής και η αντιμετώπιση του μεταναστευτικού. Γι’ αυτό, κρίνω ότι χρειάζεται η αξιοποίηση της επιστημονικής γνώσης για επίλυση των προαναφερόμενων ζητημάτων και για αποτελεσματική προώθηση των θέσεων της Λάρνακας στα κέντρα λήψης αποφάσεων.


ΒΟΥΛΕΥΤΙΚΕΣ 2011

L.A Voice ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ

ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΤΑΣΟΥ

ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ ΜΙΣΟΣ

ΚΩΣΤΑΣ ΗΛΙΑΔΗΣ

Γεννήθηκε στην Ξυλοφάγου το 1953 από γονείς αγρότες. Είναι πτυχιούχος Αρχιτέκτονας – Σχεδιαστής. Παρακολούθησε μαθήματα Πολ. Επιστημών στο Πάντειο Παν/μιο. Είναι βουλευτής και μέλος των Συλλογικών Οργάνων του ΔΗΣΥ, Επαρχ. Γραμ. του Παναγροτικού Λ/ κας και αντιπρόεδρος του Δ.Σ. του Ιδρύματος «Άγιος Γεώργιος». Συμμετείχε ως αναπληρωτής πρόεδρος στην Επιτροπή Παιδείας της Βουλής και διετέλεσε μέλος των Επιτροπών Συγκοινωνιών και Γεωργίας και πρόεδρος της υποεπιτροπής για την προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς στα κατεχόμενα. Το 2004 ήταν ευρωπαρατηρητής στο ευρωκοινοβούλιο και συμμετείχε στις πλείστες αποστολές της Βουλής σε θέματα γεωργίας, παιδείας και περιβάλλοντος. Σήμερα εκπροσωπεί τη Βουλή των Αντιπροσώπων στο CPA (Commonwealth Parliamentary Association). Τιμήθηκε από το Gusi Peace Prize Foundation για την πολυετή προσφορά του.

Γεννήθηκε στην Ορμήδεια σε οικογένεια αγροτών

Γεννήθηκε στη Λάρνακα το 1950. Αποφοίτησε από το Παγκύπριο Λύκειο Λάρνακας και στη συνέχεια σπούδασε ιατρική στο Πανεπιστήμιο Αθηνών. Έχει μεταπτυχιακή εκπαίδευση και διατριβή στην παθολογία. Εξελέγη βουλευτής με το ΔΗ.ΚΟ. το 1991 και το 1993 διετέλεσε Υπουργός Άμυνας για μία πενταετία.

ΟΡΑΜΑ «Ως βουλευτής Λάρνακας οραματίζομαι, επιθυμώ και αγωνίζομαι και θα αγωνίζομαι, για να γίνει η Λάρνακα μια σύγχρονη Ευρωπαϊκή πόλη, που θα παρέχει στον πολίτη όλες εκείνες τις υποδομές που θα καθιστούν τη ζωή του πιο εύκολη. Είμαι σίγουρος ότι η πόλη του Ζήνωνα και του Κίμωνα, έχει μέλλον και προοπτική. Μια προοπτική που βασίζεται στα προγραμματισμένα έργα που τροχιοδρομούνται να γίνουν στα επόμενα χρόνια όπως το Λιμάνι – Μαρίνα, ο δρόμος Πιαλέ Πασιά, ο δρόμος από το Cineplex μέχρι τον κυκλικό κόμβο του δρόμου Λ/κας – Λ/ ίας, ο τουριστικός δρόμος Λ/κας – Δεκέλειας, η επέκταση της Λεωφ. Παναγούλη, η αναδιαμόρφωση της Λεωφ. Γρηγ. Αυξεντίου , η κατασκευή πολυώροφων χώρων στάθμευσης, η επέκταση του νοσοκομείου Λάρνακας κ.λπ. Με την υλοποίηση των πιο πάνω έργων μέσα στην προσεχή επταετία, είμαι βέβαιος ότι θα μπορούμε πλέον να μιλάμε για μια νέα Λάρνακα. Μια Λάρνακα Ευρωπαϊκή και σύγχρονη με νέο πρόσωπο.»

με μεγάλη προσφορά στον αγώνα της ΕΟΚΑ. Αποφοίτησε από το Τμήμα Νομικής του Αριστοτέλειου Π/μιου Θεσσαλονίκης. Διετέλεσε αντιπρόεδρος της ΝΕ.ΔΗ.ΣΥ. Λάρνακας, πρόεδρος των Εθνικοφρόνων Σωματείων Ορμήδειας. Είναι μέλος της ΑΕΚ Λάρνακας και του Συνδέσμου Εφέδρων Καταδρομών. Σήμερα είναι ο Αναπληρωτής Επαρχιακός Γραμματέας του ΔΗ.ΣΥ. Λάρνακας. Είναι μέλος της Δικαστικής Επιτροπής της ΚΟΠ και διετέλεσε μέλος της Δικαστικής της ΣΕΚ Λ/κας, μέλος της Δικαστικής επιτροπής της Σ.Τ.Ο.Κ και πρόεδρος της δικαστικής Επιτροπής της Κυπριακής Ομοσπονδίας Πάλης. Υπηρέτησε το Δικηγορικό Σύλλογο Λάρνακας από τη θέση του αντιπροέδρου. Υπηρέτησε την Κυπριακή πολιτεία ως μέλος του Δ.Σ. της ΑΗΚ και ως πρόεδρος της Αναθεωρητικής Αρχής Αδειών για έξι χρόνια. Είναι στη μάχιμη δικηγορία από το 1986 και διατηρεί δικηγορικό γραφείο στη Λάρνακα. Είναι παντρεμένος με τη Ζωή (γένος Παπαδοπούλου) και έχουν τρία παιδιά.

ΟΡΑΜΑ «Είναι αδιανόητο μια πόλη που διαθέτει διεθνές αεροδρόμιο και λιμάνι να κατατάσσεται, σε σύγκριση με άλλες πόλεις, σχεδόν τελευταία σε θέματα τουρισμού και έργων υποδομής. Η Λάρνακα χρειάζεται ανθρώπους οι οποίοι αγαπούν την πόλη και έχουν δυνατότητες αλλά και ψηλούς στόχους έτσι ώστε να οδηγήσουν την πόλη εκεί που της αξίζει και να μην φοβούνται να συγκρουστούν με το κατεστημένο. Χρειάζεται ανθρώπους οι οποίοι να πρωτοστατούν στα κέντρα λήψεως αποφάσεων και να ασκούν πιέσεις για να υλοποιούνται τα έργα υποδομής που προγραμματίζονται. Η Λάρνακα υστερεί σε έργα υποδομής επειδή η κεντρική εξουσία δίνει προτεραιότητα σε άλλες πόλεις, η τοπική αυτοδιοίκηση των οποίων αντιδρά. Πρέπει να αξιώνουμε ίση μεταχείριση και ίση κατανομή των κονδυλίων για ανάπτυξη έργων. »

ΟΡΑΜΑ «Με ιδιαίτερη τιμή αποδέχθηκα την πρόταση του προέδρου του Δημοκρατικού Συναγερμού κ. Νίκου Αναστασιάδη να είμαι κατ’ επιλογήν υποψήφιος βουλευτής στις επικείμενες βουλευτικές εκλογές στην Επαρχία Λάρνακας. Οι εκλογές Μαΐου είναι μια καλή ευκαιρία να δώσουμε το μήνυμα μιας νέας πορείας για την πόλη και επαρχία της Λάρνακας. Μια πορεία διεκδίκησης για λύσεις στα πολλά και χρονίζοντα προβλήματα που αντιμετωπίζουμε. Με σωστή αξιολόγηση και σχεδιασμό να τα προωθήσουμε μέσα σε ικανοποιητικά χρονοδιαγράμματα με ουσιαστικές τομές και μεταρρυθμίσεις σε όλα τα επίπεδα. Η Λάρνακα πρέπει να συμμετέχει στην οικονομική ανάπτυξη ισότιμα και να απολαμβάνει το μερίδιο που της αναλογεί. Η προσπάθειά μας θα είναι συλλογική μέσα από την ισχυρή και αξιόπιστη πολιτική δύναμη του τόπου που είναι ο Δημοκρατικός Συναγερμός για μια Κύπρο σύγχρονη, ευημερούσα και Ευρωπαική. Βασικό κίνητρο και πεποίθησή μου είναι ότι όλοι μαζί μπορούμε να πετύχουμε όλα όσα ονειρευόμαστε για την πατρίδα μας. Στόχος μου θα είναι ένα αμφίδρομο κανάλι επικοινωνίας ώστε να δρούμε γρήγορα και αποτελεσματικά. Υπάρχει καλύτερη Κύπρος και τη θέλουμε και διεκδικούμε επίσης περισσότερα για την πόλη και επαρχία Λάρνακας.

19


20

ΦΩΝΑΖΟΥΝ ΟΙ ΓΕΙΤΟΝΟΙ

ναι, αλλά ποιος τους ακούει;

Πάμε Περβόλια Της Γεωργίας Ιωαννίδου

Τα Περβόλια είναι ένα από τα ομορφότερα χωριά της επαρχίας Λάρνακας. Η κοινότητα πήρε τ’ όνομά της από τα πλούσια σε παραγωγή χωράφια και τα χιλιάδες δέντρα. Σημαντικό στοιχείο της περιοχής είναι η σπάνια χλωρίδα. Το φυσικό περιβάλλον και το υπέροχο μοναδικό τοπίο, προσελκύουν κάθε χρόνο χιλιάδες ντόπιους και ξένους επισκέπτες, ενώ τα καθαρά νερά της θάλασσας προσθέτουν ακόμη ένα στοιχείο απόδρασης προς την παραλία των Περβολιών. Σε μικρή απόσταση από το χωριό μπορεί κανείς να δει δεκάδες εκτάσεις καλλιεργήσιμης γης. Ο Γραμματέας του Κοινοτικού Συμβουλίου Περβολιών κ. Χριστόφορος Παντελή έδωσε ενδιαφέροντα στοιχεία στην εφημερίδα μας, για όλα όσα αφορούν στην προοδευτική αυτή κοινότητα. Τα έργα που δρομολογούνται Όπως ανέφερε ο κ. Παντελή, η Κοινότητα προωθεί και θέτει στις προτεραιότητές της διάφορα έργα με σκοπό την περαιτέρω αναβάθμισή της. Η κατασκευή ίσαλων κυματοθραυστών για να προστατευθεί η παραλία από τη συνεχή διάβρωση, είναι ένα από τα βασικότερα. Επίσης σημαντική είναι και η δημιουργία νέου Δημοτικού Σχολείου, το οποίο θα καλύψει τις σύγχρονες ανάγκες και θα εξυπηρετεί πλήρως την εκπαίδευση των παιδιών με σωστές υποδομές, όπως γήπεδα, χώρους πολλαπλής χρήσης, κήπους, βιβλιοθήκες κ.ά. Η κατασκευή παραλιακού πεζόδρομου και ποδηλατόδρομου πιστεύεται ότι θα δώσει άλλη όψη στην κοινότητα. Για την κάλυψη των αναγκών των βιοτεχνών της περιοχής προωθείται η δημιουργία βιοτεχνικών οικοπέδων στη βιομηχανική περιοχή Κιτίου-Περβολιών. Επίσης σημαντική θεωρείται και η δημιουργία ανοικτών γηπέδων άθλησης. Ο κ. Παντελή έκανε ακόμα αναφορά και στα έργα που αναμένεται να αποπερατωθούν εντός του έτους με δαπάνες που υπολογίζεται να ξεπεράσουν τις 400 χιλιάδες ευρώ. Αυτά αφορούν στην ανάπλαση των πάρκων του Συνοικισμού, στη βελτίωση των δρόμων του χωριού και στη συντήρηση των αγροτικών δρόμων. Δρομολογούνται, ακόμα, αντιπλημμυρικά και άλλα εξωραϊστικά έργα.


ZANAAR

lounge French restaurant

Από την Ντίνα µε αγάπη

51 Stasinou

6052 Larnaca tel 24665844


22

ΣΤΟΧΑΣΜΟΙ

A C L

ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice Είναι κουτσο μπολιό, αλλά επειδή περιέ και στοιχεία χει φολκλόρ μιας παράδοσης π διασώζεται κα ου ι δε δημοτικό άσμα ν πεθαίνει, το παραθέτω . Το «Κάτω από τη ν τερατσιά…», αναβίωσε σε ένα χωράφι στο Μαρί, όπ βρήκα τα σκισ ου μένα πορνοπ εριοδικά, που απαθανάτισε ο φακός. Άντ ε βρε, με τις σου! υγείες

Της Αργυρώς Ζουπανιώτου του πευθύνων ιδέα των υ , να μη μετακινούν η ή ικ ετ Εξαιρ ρομίου του αεροδ στις θέσεις πάρκινγκ αρκάρουν π υ ο π Το τα η ίν κ ν λειδώ ουν. τα αυτο α αλμυρό λά να τα κ λ έν α ο ν, σ ό ω ι ρ ή ζε τί σ ο αναπ κ ι τα υτούς που α, εννοεί αρρύνει α θ ο ξεκλείδωμ π α ν, έο Επί πλ μήσουν. πρόστιμο. να παρανο η εσ θ ό ρ π είχαν

οβουλία αυτή του Τι πρωτοποριακή πρωτ by antidote), όπου ‘Μικρού Αντιδότου’ (ba χρονών, μαθαίνουν βρέφη κάτω των 3 ½ ‘προσφέρω’ του ς θεμελιώδεις έννοιε από θεατρικές και ‘αποδέχομαι’, μέσα ίτε τι υπόσχεται μια διαδικασίες. Φανταστε –καλά κάνει τα λά κα γενιά η οποία πριν ι λάβει Θεατρική πρώτα της βήματα, έχε αστε διαφημιστές, Παιδεία (επειδή δεν είμ οταθούν στο απ όσοι ενδιαφέρονται να ). Θέατρο Αντίδοτο


ή ω ζ Η

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

23

α Κ ί α ν υ Γ ι α

είν

Της Αργυρώς Ζουπανιώτου

Αν οι πόλεις διαχωρίζονταν σε φύλα, η Λάρνακα θα ήταν γένους θηλυκού. Έχει την αντοχή, την υπομονή, την ομορφιά και την ωριμότητα μιας Γυναίκας. Έχει όμως και γυναίκες, που ξεχώρισαν στον τομέα τους, διεκδίκησαν και έλαβαν με το σπαθί τους την πρωτιά, αγωνιζόμενες σε μια ανδροκρατούμενη κοινωνία.


24

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Χρυστάλλα Αντωνίου Η πρώτη γυναίκα “αρχηγός” του ΑΚΕΛ Λάρνακας

ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice

2011 έφτασε στο κορυφαίο κομματικό αξίωμα στην επαρχία Λάρνακας, με την εκλογή της ως Επαρχιακή Γραμματέας του ΑΚΕΛ. Το όραμα σου ως Επαρχιακή Γραμματέας του ΑΚΕΛ; «Να μπορέσω να ανταποκριθώ στα καθήκοντα μου όσο το δυνατόν καλύτερα. Στο ΑΚΕΛ υπάρχει καλή οργανωτική κατάσταση και η συλλογικότητα μάς δίνει δύναμη για να υλοποιούμε τους στόχους μας. Δικό μου όραμα, όπως και όλων στο ΑΚΕΛ, είναι η διατήρηση του πρωταγωνιστικού μας ρόλου στην κοινωνία. Και αυτό γιατί τα προβλήματα που αντιμετωπίζει ο λαός δεν μας αφήνουν αδιάφορους. Έγνοια μας είναι μέσα από θεσμούς να δίνονται ίσες ευκαιρίες, ίσες δυνατότητες σε όλους. Είτε πρόκειται για προσωπικά ζητήματα, είτε πρόκειται για ζητήματα οργανωμένων συνόλων».

Εξελέγη πρόσφατα Επαρχιακή Γραμματέας του ΑΚΕΛ Λάρνακας και είναι η πρώτη φορά στην ιστορία του κόμματος, που γυναίκα καταλαμβάνει τέτοιο αξίωμα. Η Χρυστάλλα, βέρα Αηγιαννιώτισσα, είναι 40 χρονών και φυσικά δεν κρύβει τα χρόνια της. Είναι μητέρα τεσσάρων παιδιών, τριών αγοριών και μιας κόρης, παρ’ όλα αυτά, οι οικογενειακές της υποχρεώσεις δεν την εμπόδισαν να αναπτύξει έντονη δραστηριότητα στα κοινά. Από το 2002, εκλέγεται Δημοτική Σύμβουλος Λάρνακας. Από το 2007 είναι Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου Νεολαίας Λάρνακας, με ενεργό συμμετοχή σε Συνδέσμους Γονέων και στις Ομοσπονδίες Δημοτικής και Μέσης Εκπαίδευσης, καθώς επίσης και σε άλλους οργανωμένους φορείς. «Οι εμπειρίες από τη συμμετοχή μου στην Επιτροπή Νεολαίας , Αθλητισμού και Κοινωνικής Πρόνοιας του Δήμου Λάρνακας είναι πολλές. Θέλω να αναφέρω όμως ιδιαίτερα, γιατί ήταν οι πιο έντονες, τις εμπειρίες με τα άτομα με ειδικές ανάγκες. Η συνεργασία με το Κέντρο Απασχόλησης Άγιος Λάζαρος μάς έδωσε εφόδια στο Δήμο για περαιτέρω δράση σε αυτό τον τομέα».

Πώς νιώθεις ως η πρώτη Ε.Γ. στην ιστορία του κόμματος; «Σίγουρα τιμή αλλά ταυτόχρονα και ευθύνη για τη σοβαρότητα αυτού του πόστου. Στο χώρο του ΑΚΕΛ, από τα χρόνια που ήμουν στην ΕΔΟΝ δεν ένιωσα ποτέ διαφορετική αντιμετώπιση ή διάκριση. Κι αυτό είναι που μας κάνει να νιώθουμε περήφανοι. Το γεγονός ότι πέρα από τις διακηρύξεις και τους αγώνες για ισοτιμία, στο ΑΚΕΛ δίνονται οι ευκαιρίες και αναγνωρίζονται οι προσπάθειες. Στο χέρι μας είναι να αποδείξουμε ότι μπορούμε και να ανταποκριθούμε με υπευθυνότητα. Οι γυναίκες – στελέχη του ΑΚΕΛ και του Λαϊκού Κινήματος είμαι σίγουρη ότι νιώθουν περήφανες. Νιώθουν περήφανες γιατί τους δίνεται η δυνατότητα να συμβάλουν με τη δουλειά τους, την άποψή τους και την ενεργό συμμετοχή τους στους στόχους που θέτουμε για ένα καλύτερο αύριο, για μια πιο δίκαιη κοινωνία». Άρτεμις Τρικωμίτου Τουμαζή Η Τραπεζίτισσα

Από τον καιρό που φοιτούσε στο Λύκειο του Αγίου Γεωργίου, ανέπτυξε δράση στο Μαθητικό Κίνημα της ΠΕΟΜ. Το 1987 έγινε μέλος του ΑΚΕΛ. Διατέλεσε Επαρχιακή Γραμματέας της ΕΔΟΝ Λάρνακας, από το 1997 μέχρι το 2000. Το 2001 εντάχθηκε στο μηχανισμό του ΑΚΕΛ Λάρνακας και το 2002 εξελέγη στη θέση του Επαρχιακού Οργανωτικού Γραμματέα του ΑΚΕΛ Λάρνακας. Το 2001 εξελέγη επίσης μέλος στην Κεντρική Επιτροπή του ΑΚΕΛ και το Δεκέμβρη του 2001, Δημοτική Σύμβουλος Λάρνακας. Το Γενάρη του

Τη σημαδιακή χρονιά 2000, 350 γυναίκες (σημαδιακός και ο αριθμός αφού παραπέμπει

στους 300 του Λεωνίδα) ίδρυσαν τον Συνεργατικό Οργανισμό «Πρωτοβουλία Γυναικών Κύπρου Ltd». Ψυχή της Τράπεζας Γυναικών, είναι η Άρτεμις Τουμαζή. Σήμερα η Τράπεζα Γυναικών, ξεπερνάει τα 50.000 μέλη, προωθώντας θέματα που αφορούν στη γυναικεία επιχειρηματικότητα. Ως γυναίκα, αντιλαμβάνεται τα προβλήματα που προκύπτουν όταν μια γυναίκα, μπαίνει στον ανδροκρατούμενο στίβο των επιχειρήσεων και προσπαθεί να εξεύρει λύσεις, σε μια δύσκολη εποχή. Έχει η ίδια, προσωπική επαφή με τους πελάτες και τις πελάτισσες της και δεν είναι λίγες οι φορές που η Πρόεδρος της Συνεργατικής Τράπεζας Γυναικών, μεσολάβησε ώστε να δημιουργηθούν επαγγελματικές συναλλαγές ανάμεσα στα μέλη, προς αμοιβαίο όφελος. Η Άρτεμις Τουμαζή, είναι μητέρα δυο κοριτσιών. Σπούδασε στο Λονδίνο και κατέχει πτυχία στα Οικονομικά και Διοίκηση Επιχειρήσεων. Ήταν πάντα δραστήρια γυναίκα. Για 22 χρόνια ήταν Γενική Διευθύντρια της εταιρείας Α. Τρικωμίτης Ltd. Πριν από 10 χρόνια, αφοσιώθηκε στην Τράπεζα Γυναικών, χωρίς όμως, να παραμελεί τα άλλα της καθήκοντα και ενδιαφέροντα. «Η Συνεργατική έχει πάρα πολλές απαιτήσεις και δεν προλαβαίνω να έχω πολλές δραστηριότητες. Έχω μείνει μονό με μερικά Συμβούλια. Αλλά βέβαια είμαι ενεργό μέλος πάρα πολλών Οργανισμών». Το 2006 τιμήθηκε με το βραβείο Global Summit of Women, Γυναίκα Επιχειρηματίας της χρονιάς. Τον ίδιο χρόνο στο Παρίσι, «Madame Commerce de France», το 2005 στον Διεθνή Διαγωνισμό International Federation of Business and Professional Women και το 2004 από το Κυπριακό Βιομηχανικό Επιμελητήριο. Ποια είναι τα σχέδια για το μέλλον; «Ο προσανατολισμός μας είναι τώρα προς την Ευρώπη. Εργαζόμαστε μεθοδικά για την εξάπλωση της ιδέας της Συνεργατικής σε ευρωπαϊκό επίπεδο, με επίκεντρο τη στήριξη και οικονομική ενίσχυση των γυναικών στο χώρο των επιχειρήσεων. Βρισκόμαστε σε συνεχή διαβούλευση με Ευρωπαϊκά Επιμελητήρια και την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων για τη Δημιουργία παρόμοιων Οργανισμών» απαντά και συνεχίζει: «Πιστεύω ακράδαντα ότι οι γυναίκες έχουν να διαδραματίσουν τεράστιο ρόλο στην αλλαγή των στερεότυπων αντιλήψεων στις ανδροκρατούμενες κοινωνίες. Μπορούν να καταστούν φορείς αλλαγής και δημιουργίας μιας νέας κουλτούρας, όπου τα δυο φύλα θα αντιμετωπίζονται ως ίσος προς ίσον, θα έχουν ίδιες ευκαιρίες και ίσα δικαιώματα. Ήταν πάντα πεποίθησή μου ότι οι γυναίκες είναι φορείς


ΡΕΠΟΡΤΑΖ

L.A Voice ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ

δύναμης, ότι μέσα από δυσκολίες μπορούν να αναδείξουν θαυμάσια τις δυνατότητες και τα ταλέντα τους».

H εταιρεία Michaels Automotive, παραμένει πρώτη σε συνολικές πωλήσεις αυτοκινήτων στην Κύπρο, για 5η συνεχόμενη χρονιά.

Βάσω Μιχαήλ Η σιδηρά κυρία της Ford Cyprus

Νανά Ασμένη Παύλου Η ψυχή του τουρισμού της Λάρνακας

Πίσω από την εταιρεία Ford που παραμένει για 5η συνεχή χρονιά πρώτη σε πωλήσεις αυτοκίνητων βρίσκεται η Βάσω Μιχαήλ. Πριν από 6 χρόνια, με το σύζυγό της Μιχάλη, εξαγόρασαν την εταιρεία Σ&Γ Κολοκασίδης, πράγμα που τους κατέστησε και εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους της Ford στην Κύπρο. Από τότε βρίσκεται στη θέση της Διευθύνουσας Συμβούλου της Michaels Automotive Ltd, (Ford). Από μικρή, λάτρευε τα αυτοκίνητα, μου εξομολογείται. Το πάθος της αυτό, ήταν ο καθοριστικός παράγοντας για την εξέλιξη της καριέρας της στο χώρο αυτό. Η Βάσω είναι από τις γυναίκες που συνδυάζουν με περισσή μαεστρία το τετράπτυχο “επιχειρηματίας, γυναίκα, σύζυγος και μητέρα”. Τα παιδιά της, η Κρύσταλ, 21 χρόνων και ο 17χρονος Χρήστος είναι γι’ αυτή το παν. Η ιδιότητα της ως μητέρα, δεν την εμποδίζει να τιμηθεί το 2007 με το βραβείο «Επιχειρηματίας της Χρονιάς». Η Βάσω Μιχαήλ γεννήθηκε στην Αθηένου. Το 1974, η οικογένεια της μετανάστευσε στο Λονδίνο. Σπούδασε Λογιστικά και εκεί γνωρίστηκε με τον σύζυγό της. Το 1987, προσλήφθηκε σε μια μεγάλη εφοπλιστική εταιρεία με έδρα τη Βρετανική πρωτεύουσα. Στη συνέχεια, μαζί με το σύζυγό της δραστηριοποιούνται στον τομέα της εμπορίας αυτοκινήτων. Από το 1995 που επέστρεψαν στην Κύπρο, όπου και εγκαταστάθηκαν μόνιμα, συνέχισαν να ασχολούνται με την εμπορία αυτοκινήτων. Το 2010, η Michaels Automotive Ltd, εξαγόρασε και τις εταιρείες Dollars & Thrifty Rentals.

Αυτό που ακούω παντού για τη Νανά Ασμένη Παύλου, είναι ότι: «Αν εργάζονταν όλοι σαν αυτή, η Λάρνακας θα ήταν η πρώτη πόλη της Κύπρου στον τουρισμό». Με την τουριστική προβολή της πόλης μας, ασχολείται εδώ και ένα χρόνο, από τότε δηλαδή που εργοδοτήθηκε ως Λειτουργός στην Εταιρεία Τουριστικής Ανάπτυξης και Προβολής Περιφέρειας Λάρνακας (Larnaka Regional Tourism Body). Είναι μια δραστήρια νεαρή κοπέλα, με μεγάλη ευστροφία και οργανωτικό πνεύμα. Καθημερινή της ασχολία είναι η επαφή με τουριστικούς πράκτορες και δημοσιογράφους στο εξωτερικό, στους οποίους περιγράφει τις ομορφιές της πόλης μας, προσπαθώντας να οικοδομήσει το image της Λάρνακας, ως ελκυστικού τουριστικού προορισμού. Παράλληλα, βρίσκεται πίσω από πρωτοποριακές εκδηλώσεις που προάγουν την τέχνη και τον πολιτισμό, όπως το Graffiti Festival και την εκδήλωση για τα 30χρονα του Ζηνοβία. Πριν την εργοδότησή της στην Εταιρεία Τουριστικής Ανάπτυξης και Προβολής, εργάστηκε για οκτώ χρόνια ως Διοικητική Λειτουργός στον Σύνδεσμο Τουριστικών Επιχειρήσεων Κύπρου και δύο χρόνια ως Marketing and Product Executive στο Louis Group. Κατέχει πτυχίο Διεύθυνσης Τουρισμού του πανεπιστημίου Thames Valley Λονδίνου με εξειδίκευση στην αειφόρο τουριστική ανάπτυξη και μεταπτυχιακό στον τομέα του Τουριστικού Μάρκετινγκ του Charter Institute of Marketing Λονδίνου. Η μέχρι σήμερα εμπειρία και το ακαδημαϊκό της υπόβαθρο της έχουν προσφέρει ευρεία γνώση της τουριστικής και ξενοδοχειακής βιομηχανίας.

Χρυσταλλένη Τρικωμίτη Χρυσή πρέσβειρα της Κύπρου

Λάμπει το άστρο της στα 17 της χρόνια. Παρά το νεαρό της ηλικίας της κατάφερε να ανέβει στην ελίτ της Ρυθμικής Γυμναστικής και να τιμήσει την Κύπρο με την κατάκτηση 2 χρυσών μεταλλίων, ενός αργυρού και δύο χάλκινων στους Κοινοπολιτειακούς Αγώνες στο Νέο Δελχί το 2010. Έγραψε ιστορία στον αθλητισμό αφού είναι η μοναδική αθλήτρια που πήρε 5 μετάλλια σε μια τέτοια μεγάλη διοργάνωση. Και βέβαια, έβαλε τη μικρή μας πατρίδα στην ελίτ του παγκόσμιου αθλητισμού. Η Χρυσταλλένη Τρικωμίτη ξεκίνησε την πορεία της σε ηλικία 4 ετών και έκτοτε προπονείται 5 ώρες τη μέρα. Σημειώστε ότι είναι και άριστη μαθήτρια. Αυτό όμως που μας συγκινεί και μας κάνει όλους περήφανους είναι ότι συναγωνίζεται αθλήτριες και χώρες με παράδοση στο χώρο αυτό και τεράστια υποδομή στο άθλημα της Ρυθμικής Γυμναστικής, που δαπανούν υπέρογκα κονδύλια για τη στήριξη των αθλητριών. Όταν πρωτάρχισε η Χρυσταλλένη Τρικωμίτη να διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στη γυμναστική την ρωτούσαν από που είναι. Πραγματικά δυσκολεύονταν να συνειδητοποιήσουν ότι μια σταγόνα στην Ευρώπη μπορεί να διαθέτει μια τόσο μεγάλη αθλήτρια. Για τη Χρυσταλλένη, μίλησε η μητέρα της, καθώς οι αυξημένες της υποχρεώσεις δεν άφηναν περιθώρια χρόνου. «Αισθανόμαστε πραγματικά ότι έγινε μια πρέσβειρα του υψηλού αθλητισμού της μικρής μας Κύπρου. Στο διαδίχτυο είναι αναρτημένες και αφιερωμένες πολλές σελίδες για αυτή την αθλήτρια της Κύπρου από ξένους δημοσιογράφους και αθλητικούς φορείς ακόμα και φιλάθλους της ρυθμικής γυμναστικής, φωτογραφίες αλλά και βίντεο των αγώνων της. Η Χρυσταλλένη κατέρριψε το μύθο ότι μόνο οι μεγάλες χώρες μπορούν να αναδείξουν αθλήτριες παγκόσμιας κλάσης, αφού με τα μεγάλα ψυχικά αποθέματα της έφτασε στο ψηλότερο σημείο του βάθρου αλλά και όχι μόνο αφού σάρωσε τα μετάλλια εκεί όπου αγωνίστηκε».

25


ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice

Χειμερινός τουρισμός

Η κρίση στις Αραβικές χώρες ευνοεί τη Λάρνακα Γράφουν Έλενα Χαραλάμπους και Μαρία Χριστοφόρου Η αστάθεια που επικρατεί τον τελευταίο μήνα στις γειτονικές αραβικές χώρες ευνοεί και τη Λάρνακα. Λόγω των ταραχών στην Αίγυπτο, διέμειναν στην πόλη αρκετοί ξένοι υπήκοοι, οι οποίοι αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τη χώρα. Μεγάλο ρεύμα παρατηρείται και από αραβόφωνους που διαμένουν σε αυτές τις χώρες και οι οποίοι επιλέγουν τα ξενοδοχεία της πόλης μέχρι την εξομάλυνση της κατάστασης.

στον αθλητικό τουρισμό και θεωρούμε σημαντική τη βελτίωση και την αναβάθμιση της αθλητικής υποδομής, με την προσθήκη κι άλλων γηπεδικών και αθλητικών εγκαταστάσεων σ’ όλη την περιφέρεια, διότι η ζήτηση που υπάρχει είναι μεγάλη»,

Οι τουριστικοί φορείς της πόλης εντείνουν τις ενέργειες τους προκειμένου να επιλέξουν τη Λάρνακα τουρίστες οι οποίοι ματαίωσαν τις διακοπές τους στη γειτονική Αίγυπτο. Ήδη, τουριστικοί πράκτορες από τη Φινλανδία και την Πολωνία άρχισαν να στρέφουν το ενδιαφέρον τους προς την Κύπρο. Σύμφωνα με τα στοιχεία, η Ισπανία αναμένεται ότι θα προσελκύσει τον μεγαλύτερο όγκο τουριστών από την Αίγυπτο.

Σημαντικός παράγοντας στην προσέλκυση τουριστικού ρεύματος, είναι και το γεγονός ότι η Λάρνακα έχει την χαμηλότερη μέση τιμή διανυκτέρευσης παγκύπρια με μόνο 55 ευρώ.

Ανάσα από το χειμερινό τουρισμό Η Λάρνακα, τα τελευταία χρόνια τουλάχιστον, δεν αποτελεί την πρωταρχική επιλογή τουριστών κατά τους καλοκαιρινούς μήνες. Τα στατιστικά στοιχεία καταδεικνύουν ότι η κορύφωση της τουριστικής περιόδου για την πόλη, είναι από το Νοέμβριο μέχρι τον Απρίλιο. Συγκεκριμένα κατά την περσινή χρονιά, το Μάρτιο και το Νοέμβριο, περίπου ένας στους πέντε τουρίστες που έρχονταν στο νησί μας διέμεναν στη Λάρνακα.

Η φθηνότερη διαμονή στη Λάρνακα

Σύμφωνα με τη γνωστή ιστοσελίδα σύγκρισης τιμών ξενοδοχειακών μονάδων Trivago, κατά το μήνα Φεβρουάριο οι τιμές των κλινών, μειώθηκαν κατά 7% στην πόλη μας, σε σχέση με το 2010. Σε παγκύπρια βάση η Λάρνακα και η Λεμεσός παρουσίασαν πτώση των τιμών τους ενώ η Πάφος και η Αγία Νάπα αύξηση.

ΜΙΚΡΗ ΠΡΑΞΗ ΑΝΘΡΩΠΙΑΣ

Με αύξηση έκλεισε πάντως το 2010 αφού 16.250 περισσότεροι ήταν οι τουρίστες που επέλεξαν την πόλη για τις διακοπές τους, σε σχέση με το 2009. Συγκεκριμένα 232.510 σε σύνολο 2.172.998 τουριστών που ήρθαν στην Κύπρο έμειναν στη πόλη και επαρχία της Λάρνακας. Παρόλο που η αύξηση είναι μικρή, συγκρινόμενη με τα παγκύπρια δεδομένα, αφήνει θετικά μηνύματα. Συγκεκριμένα, η αύξηση των τουριστών σε παγκύπρια βάση το 2010 έφτασε στο 1,5% ενώ η αύξηση στη Λάρνακα άγγιξε το 7,5%. Εναλλακτικός τουρισμός Τα τελευταία χρόνια υπάρχει έντονη προσπάθεια προώθησης του αθλητικού τουρισμού στη Λάρνακα, σε μια προσπάθεια να αυξηθεί η πληρότητα κατά τους χειμερινούς μήνες. Συγκεκριμένα για την πόλη μας ο αθλητικός τουρισμός αφορά κυρίως στην προπόνηση ομάδων ποδοσφαίρου και ποδηλασίας. Ήδη σε διάφορα ξενοδοχεία της Λάρνακας βρίσκονται οι αποστολές 10 ανδρικών ποδοσφαιρικών ομάδων από ανατολικοευρωπαϊκές χώρες. Σε μια άλλη εξέλιξη η Λάρνακα και η Αγία Νάπα φιλοξενούν φέτος το Cyprus Women’s Cup 2011 που ξεκίνησε στις 28 Φεβρουαρίου και θα ολοκληρωθεί στις 10 Μαρτίου. Οι 12 εθνικές ομάδες που συμμετέχουν θα διαμένουν σε ξενοδοχεία των δύο περιοχών. Σε δηλώσεις της στην L.A Voice η κα Νανά Ασμένη Παύλου, λειτουργός της Εταιρείας Τουριστικής Ανάπτυξης και Προβολής Περιφέρειας Λάρνακας, αναφερόμενη στην επιλογή της πόλης μας από πολλές ομάδες για την προετοιμασία τους ανέφερε ότι « Ως Λάρνακα επενδύουμε

Για πέμπτη συνεχή χρονιά γίνεται εθελοντική αιμοδοσία στην ενορία του Μητροπολιτικού Ναού Σωτήρος Λάρνακας. Η προσφορά αίματος είναι σήμερα μια μεγάλη αναγκαιότητα. Είναι έκφραση ανθρωπιάς και αλτρουισμού και ύψιστο χριστιανικό καθήκον. Η προσφορά αίματος βοηθά πολύ στην υγεία του οργανισμού και δεν βλάπτει καθόλου τον αιμοδότη. Αντίθετα συντελεί στη διάσωση ανθρώπινων ζωών, που κινδυνεύουν λόγω ατυχημάτων ή άλλων περιστατικών και ταυτόχρονα δίνει τη χαρά και την ικανοποίηση της προσφοράς. Η επιτροπή αιμοδοσίας ευχαριστεί θερμά τους εθελοντές αιμοδότες και τα φροντιστήρια PAVLAS που όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος ήταν ο χορηγός της εκδήλωσης.


28

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice

Christy Lefteri ΟΚΤΩ ΗΜΕΡΕΣ ΚΑΙ ΜΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ Οι ιστορίες της γιαγιάς, η διάσημη ατζέντης και το βιβλίο που της άλλαξε τη ζωή

Συνέντευξη στη Νατάσα Χριστοφόρου Όταν με πήραν τηλέφωνο από τις εκδόσεις Διόπτρα για να διαβάσω το νέο τους μυθιστόρημα με θέμα το ‘74, δυσανασχέτησα, το ομολογώ. «Τι άλλο έμεινε να ακούσουμε για την εισβολή;» διερωτήθηκα! Μου έκανε, όμως, εντύπωση ότι η συγγραφέας του «ΟΚΤΩ ΗΜΕΡΕΣ ΚΑΙ ΜΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ» Christy Lefteri, ήταν υποψήφια για το Readers’ First Award, στο διεθνές Φεστιβάλ του Εδιμβούργου και ότι είχε μαζέψει πολύ καλές κριτικές στη Μεγάλη Βρετανία. Πιο πολύ, όμως, το γεγονός ότι γεννήθηκε στο Λονδίνο και μάλιστα μετά την εισβολή. Το στόρι του βιβλίου, αν και κοινότυπο, αφού πραγματεύεται τον «παράνομο» έρωτα μιας Ελληνοκύπριας, κόρης Βρετανού στρατιώτη, με έναν Τουρκοκύπριο, ξεδιπλώνεται συγκλονιστικά. Η Christy Lefteri, όμως, κατορθώνει κάτι παραπάνω από αυτό! Να αποτυπώσει με ανεξάρτητη ματιά και συνάμα με απίστευτη ευαισθησία τα πάθη, τις φοβίες και τις προκαταλήψεις της κοινωνίας της εποχής, που αντιδρούσε σε οτιδήποτε διαφορετικό. Κι όταν ένα παιδί που γεννήθηκε μετά την εισβολή καταφέρνει να μεταφέρει με τόση καθαρότητα το κλίμα της εποχής, τότε υπάρχει ελπίδα. Η Christy Lefteri βρέθηκε, πριν από λίγες ημέρες, στην Κύπρο για την προώθηση του βιβλίου της. Τη συναντήσαμε στη Λευκωσία και παραχώρησε στην L.A Voice μία από τις πρώτες συνεντεύξεις της στο νησί.


ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

L.A Voice ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ

Πώς μία καθηγήτρια Αγγλικής φιλολογίας, που γεννήθηκε στο Λονδίνο και δεν είχε καμία επαφή με τα γεγονότα της εισβολής, αποφασίζει να γράψει βιβλίο για το ’74; «Γεννήθηκα στην Αγγλία το 1980. Η γιαγιά μου, όμως, μου έλεγε συνέχεια ιστορίες για την Κύπρο, από τον καιρό που ήμουν πολύ μικρή. Πώς ήταν η Κύπρος παλιά, για την εισβολή, τι ένιωθαν και τι έζησαν τότε οι άνθρωποι. Μου έμειναν αυτά και όταν ήμουν στο πανεπιστήμιο, άρχισα να γράφω για την ιστορία της γιαγιάς μου. Την εγκατέλειψε ο σύζυγός της με τέσσερα μωρά. Για εκείνη την εποχή ήταν ασυνήθιστο. Όταν άρχισα να γράφω αυτήν την ιστορία ενδιαφέρθηκα να μάθω περισσότερα για τον πόλεμο. Τελικά, άφησα εκείνη την ιστορία και άρχισα να κάνω έρευνα για τον πόλεμο. Ήρθα στην Κύπρο για τρεις μήνες. Πήρα πολλές συνεντεύξεις από ανθρώπους και πήγα και στα κατεχόμενα. Διάβασα πάρα πολλά ποιήματα της δεκαετίας του ‘50, αλλά και γραπτά ανθρώπων που πολέμησαν. Ήθελα βασικά να δω πώς εμφανιζόταν η προκατάληψη στη λογοτεχνία. Θυμήθηκα και τις ιστορίες της γιαγιάς μου και έτσι άρχισα να γράφω αυτό το βιβλίο».

Στόχος σου ήταν να δώσεις μήνυμα κατά του ρατσισμού και της κακής νοοτροπίας των Κυπρίων; «Ο κόσμος πάντοτε φοβάται, οτιδήποτε διαφορετικό. Και η Κύπρος πέρασε πολλά. Πολλούς κατακτητές και πολλούς πολέμους. Οι άνθρωποι έκαναν τα πάντα για να κρατήσουν την ταυτότητά τους. Βλέποντάς το θετικά, μπορείς να δεις ότι πρόκειται πραγματικά για μια πολύ δυνατή κοινότητα. Όμως, νομίζω ότι κάποτε ξεχνούμε ότι είμαστε όλοι άνθρωποι, ανεξάρτητα από τη θρησκεία και την ιδεολογία μας. Ξεχνούμε τα αισθήματά μας και τότε νιώθουμε μόνο μίσος. Αυτό βασικά ήταν κάτι που ήθελα να διερευνήσω, όταν άρχισα να γράφω. Καταλαβαίνω, όμως, πως το γεγονός ότι ο κόσμος αναγκάστηκε να φύγει από τα σπίτια του και να χάσει τους φίλους του, είναι κάτι που δημιούργησε θυμό.»

Βασίζεται σε πραγματικά γεγονότα το βιβλίο; «Οι ιστορίες είναι φανταστικές. Υπάρχουν κάποια αληθινά στοιχεία από διάφορα που άκουσα. Αυτά που είναι πραγματικά αληθινά, όμως, είναι τα αισθήματα πίσω από τις ιστορίες». Οι προκαταλήψεις και ο ρατσισμός Κατάφερες, πάντως, να αποτυπώσεις με ακρίβεια, θα έλεγα, την κοινωνία της εποχής. Το ρατσισμό, την προκατάληψη, τις φοβίες των ανθρώπων. «Έκανα μεγάλη έρευνα για την εποχή. Όμως, αυτά είναι συναισθήματα που τα βλέπεις και σήμερα στην Κυπριακή κοινωνία. Έγραψα αυτό το μυθιστόρημα για το διδακτορικό μου και γι’ αυτό έκανα μεγάλη έρευνα για την Κύπρο από τη δεκαετία του ‘40 και μετά. Ήθελα να δω πώς συμβίωναν οι Ελληνοκύπριοι, οι Τουρκοκύπριοι και οι Βρετανοί, πώς άρχισε αυτό το θέμα του ρατσισμού, πώς ο φόβος έγινε μίσος και πώς τελικά ο κόσμος χωρίστηκε. Η πρωταγωνίστρια της ιστορίας μου, η Κόκκη με τα κόκκινα μαλλιά, θυμίζει τους Άγγλους και εκεί υπήρχε πόνος και μίσος. Θυμίζει, όμως και τους Τούρκους αφού έκανε παιδί με Τουρκοκύπριο. Και εκεί υπήρχε πόνος και μίσος. Μπορεί να έγινε ένας πόλεμος, αλλά κάποτε είναι τα τείχη που βάζουμε εμείς μέσα μας, που δημιουργούν πόλεμο στη ζωή μας.»

Μου άρεσε, επίσης πολύ, που παρουσίασες την ανθρώπινη πλευρά του πιο αρνητικού πρωταγωνιστή του βιβλίου, του Τούρκου Διοικητή Σεργκάν, ο οποίος σκότωνε αδιάκριτα.

η οποία μού είπε πολλές ιστορίες. Μετά πήγα με το θείο μου στο Λάπαθος Αμμοχώστου, το χωριό της μητέρας μου. Εκεί έγινε κάτι που με συγκίνησε πολύ. Όταν φτάσαμε στο χωριό μια Τουρκοκύπρια έτρεξε προς εμένα και κλαίγοντας μού έπιασε το πρόσωπο. «Τούλλα», μου λέει «εν έπρεπε να φύεται, σε πεθύμησα». Νόμιζε πως ήμουν η μάμα μου. Στενοχωρήθηκα πάρα πολύ, διότι αυτές οι δύο κοπέλες, οι οποίες ήταν τόσο καλές φίλες, έγιναν ξαφνικά εχθροί. Αυτό το περιστατικό με επηρέασε πάρα πολύ.» Η διάσημη ατζέντης της Η αγορά της Βρετανίας είναι πολύ δύσκολη. Πώς τελικά κατάφερες να εκδόσεις το βιβλίο; «Όπως είπα και πριν, έγραψα αυτό το μυθιστόρημα για το διδακτορικό μου. Μόλις τέλειωσε, έστειλα ένα αντίτυπο στην ατζέντη Marianne Gunn O’ Connor. Είναι και η ατζέντης της Cecelia Ahern, η οποία έγραψε το παγκόσμιο best seller P.S. I love you. Δεν ήθελα να το στείλω πουθενά αλλού. Μου έλεγαν όλοι, «μα πρέπει να το στείλεις παντού και να περιμένεις ότι θα ακούσεις πολλά όχι». Μετά από μια εβδομάδα μου τηλεφώνησε η Marianne και μου είπε «θέλω να σε αναλάβω». Το βιβλίο εκδόθηκε τον Απρίλιο στο Λονδίνο και οι πωλήσεις πάνε πολύ καλά. Η ατζέντης μου, επικοινώνησε μετά με τις εκδόσεις Διόπτρα στην Ελλάδα. Οι ιδιοκτήτες του Διόπτρα είναι μάλιστα Κύπριοι από τη Λεμεσό. Ο Κωνσταντίνος Παπαδόπουλος και ο πατέρας του Γιώργος, ο οποίος πολέμησε το ‘74. Τους άρεσε πολύ το βιβλίο και το Νοέμβριο του 2010 εκδόθηκε στην Ελλάδα. Ήδη είμαστε στη δεύτερη έκδοση.» Και στη συνέχεια ήσουν υποψήφια για το Readers’ First Award στο διεθνές φεστιβάλ του Εδιμβούργου που πραγματοποιήθηκε τον περασμένο Ιούλιο.

«Πιστεύω ότι δεν υπάρχει άνθρωπος που είναι μόνο κακός. Έτσι θα ήταν όλα εύκολα. Θα χωρίζαμε τους ανθρώπους σε καλούς και κακούς και όλα θα τέλειωναν. Και ο Σεργκάν, στην ιστορία, είχε περάσει δύσκολα όταν ήταν παιδί και ήθελα να δείξω ότι μπορούσε να αγαπά. Όταν έπιασε ένα βρέφος στα χέρια του, κατάλαβε ότι εκείνο το μωρό έπρεπε να ζήσει. Και για μένα αυτό είναι η ελπίδα για το μέλλον.»

«Ναι, ήταν μεγάλη αναγνώριση για μένα το γεγονός ότι ήμουν υποψήφια. Χαίρομαι που το βιβλίο πήγε καλά, γιατί έμαθαν αρκετοί για την ιστορία του και την Κύπρο».

Έκανες έρευνα και στα κατεχόμενα;

«Το «ΟΚΤΩ ΗΜΕΡΕΣ ΚΑΙ ΜΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ» δεν είναι ένα βιβλίο μόνο για τον πόλεμο. Είναι ένα βιβλίο για την αγάπη, για τη ζωή, για τον κόσμο που χάσαμε. Είναι ένα βιβλίο για τους πρωταγωνιστές της ζωής.»

«Όταν ήρθα στην Κύπρο για να κάνω έρευνα, έμεινα, όπως είπα και πριν, τρεις μήνες. Πήγα στην Κερύνεια απ’ όπου κατάγεται η πεθερά μου,

Καταπιάνεσαι με ένα θέμα το οποίο, καλλιτεχνικά τουλάχιστον, θεωρείται τετριμμένο. Τι διαφορετικό έχει να προσφέρει το βιβλίο σου;

29


Δημητράκης Χαϊλής Τα Smart έχουν παρόν και μέλλον... Δημοτικός Σύμβουλος της πόλης μας. Με τη Κύριε Χαϊλή, πείτε μας λίγα λόγια για σας. Κατάγομαι από την Αθηένου και δραστηριοποιήθηκα νωρίς στον τομέα του λιανεμπόριου. Το1972 μαζί με τη σύζυγο μου Έλενα ανοίξαμε τη γνωστή στους Λαρνακείς λαϊκή αγορά Δ. Χαϊλή Αθηαινίτης Λτδ στη Λεωφόρο Στρατηγού Τιμάγια. Από το 1990 ασχοληθήκαμε με το χρηματιστηριακό τομέα και ιδρύσαμε την εταιρεία Hailisco. Καθ’ όλη την επαγγελματική μου πορεία είχα ενεργή ανάμειξη στα κοινά και διετέλεσα πρόεδρος του ΟΘΕΛΛΟΥ Αθηένου, πρόεδρος του Συνδέσμου Εφέδρων Αξιωματικών Λάρνακας, αντιπρόεδρος του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Λάρνακας, αντιπρόεδρος του Συνδέσμου Υπεραγορών και

σύζυγο μου αποκτήσαμε 3 παιδιά και 4 εγγόνια

Πώς είστε τόσο σίγουρος σε αυτά που αναφέρεστε;

τα οποία είναι σήμερα αναμεμειγμένα άμεσα ή έμμεσα με τα καταστήματα Smart και σε αυτούς στηρίζω την προοπτική του ομίλου. Σχολιάστε μας τη δήλωση «Τα Smart έχουν παρόν και μέλλον». Ο Κύπριος καταναλωτής έχει γίνει περισσότερο παρατηρητικός στις τιμές και απαιτητικός στην ποιότητα των προϊόντων που αγοράζει. Επιζητά γνωστά και επώνυμα προϊόντα στις καλύτερες τιμές. Εμείς, έχοντας 40 και πλέον χρόνια εμπειρίας στο λιανεμπόριο, μπορούμε να του προσφέρουμε όσα ζητά και τώρα, αλλά και στο μέλλον, καθώς η φιλοσοφία της εταιρείας θα παραμείνει ίδια.

Ο όμιλος Smart ξεκίνησε τη δραστηριότητα του πιλοτικά το 2002 στη Λάρνακα με ένα κατάστημα. Σήμερα, λειτουργούν 9 καταστήματα Smart σε όλη την Κύπρο. Συγκεκριμένα, 4 στην επαρχία Λευκωσίας, 3 στην επαρχία Λάρνακας, 1 στην επαρχία Λεμεσού και 1 στην επαρχία Πάφου. Σε 3 μήνες πρόκειται να λειτουργήσει και 10ο Smart που θα βρίσκεται στη Λεμεσό. Η αγοραστική δύναμη, η πολύχρονη πείρα μας και οι διασυνδέσεις μας, στην Κύπρο και ιδιαίτερα στην Ευρώπη, μας βοηθούν να εξασφαλίσουμε τα ποιοτικότερα προϊόντα στις χαμηλότερες τιμές. Η εξασφάλιση ελκυστικών τιμών είναι το 50% της επιτυχίας μας. Αποφεύγοντας τους ενδιάμεσους μπορούμε να προσφέρουμε τα Ίδια Επώνυμα Προϊόντα 20% - 30% φθηνότερα από τις υπεραγορές.


Αναφερθήκατε στο 50% της επιτυχίας, ποιο είναι το άλλο 50%; Πέρα από τις χαμηλές μας τιμές, τις οποίες εξασφαλίζουμε διατηρώντας χαμηλά λειτουργικά έξοδα, το άλλο 50% της επιτυχίας μας είναι η σωστή οργάνωση των καταστημάτων μας και η άριστη εξυπηρέτηση των πελατών μας. Επιλέγουμε πολύ προσεκτικά τους συνεργάτες μας και το προσωπικό μας, ώστε να εξυπηρετούν και να σέβονται τους καταναλωτές που μας εμπιστεύονται και μας προτιμούν. Πόσο έχει επηρεάσει η οικονομική κρίση τον όμιλο Smart; Όλοι οι καταναλωτές επηρεασμένοι από τα ΜΜΕ, ακόμη και αν δεν επηρεάστηκαν οικονομικά, έγιναν πιο συγκρατημένοι στις αγορές

τους. Ο όμιλος Smart με τις σωστές κινήσεις κατάφερε μέσα στο 2010 να έχει αξιόλογη αύξηση των πωλήσεων του, 29% έναντι του 2009. Αυτό το πετύχαμε διαθέτοντας Επώνυμα και Οικονομικά προϊόντα. Πώς βλέπετε το μέλλον του λιανεμπορίου στην Κύπρο; Παρά τις δυσκολίες που έφερε η οικονομική κρίση, το λιανεμπόριο θα επιζήσει και θα συνεχίσει το ρόλο του. Σίγουρα, όμως θα υπάρξουν ανακατατάξεις. Προσωπικά, πιστεύω στην εξειδίκευση (specialization) και πιστεύω πως θα δούμε φούρνους, φρουταρίες, κρεαταγορές να διαθέτουν περιορισμένη ποικιλία προϊόντων σε καλύτερη τιμή και ποιότητα από τις υπεραγορές. Η φιλοσοφία «τα πάντα σε ένα χώρο» δεν θα ευδοκιμήσει. Ο καταναλωτής θα συνεχίσει

να αναζητά ποιοτικότερα προϊόντα σε καλύτερες τιμές, αλλά για να επιτευχθεί αυτό πρέπει να γίνει εξειδίκευση σε περιορισμένες κατηγορίες προϊόντων. Τα καταστήματα Smart δεν διαθέτουν όλα τα προϊόντα, αλλά όσα διαθέτουν έχουν σημαντική διαφορά στην τιμή από τους ανταγωνιστές. Κλείνοντας, θα θέλαμε τη συμβουλή σας για όσους νέους ξεκινούν τώρα την επιχείρησή τους. Πρώτα από όλα πρέπει να αγαπούν αυτό που θα κάνουν. Δεύτερον, πρέπει να βάζουν στόχους και να μην εφησυχάζουν, αλλά να βελτιώνονται συνεχώς. Να είναι συνεπείς στις υποχρεώσεις τους, να σέβονται τους προμηθευτές τους, να ανταμείβουν ικανοποιητικά τους εργαζόμενούς τους και να είναι σωστοί με τους πελάτες τους.


32

ΠΟΛΗ-ΤΙΣΜΟΣ

ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice

Ε Κ Δ Η Λ Ω Σ Ε Ι Σ

ΦΕβΡΟΥΑΡΙΟΣ 2011 ΜΟΥΣΙΚΗ Πέμπτη 3/3 - 8:30 μ.μ. ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΛΑΡΝΑΚΑΣ Συμφωνική Ορχήστρα Κύπρου «Μουσική από τον 20ο Αιώνα - Ιταλία» Σολίστ: Δημήτρης Ρεγγίνος (κιθάρα) Είσοδος: €12 & €7 (συνταξιούχοι), ελεύθερη είσοδος για μαθητές, φοιτητές και στρατιώτες ΚΑΡΝΑΒΑΛΙ ΜΟΥΣΙΚΗ & ΧΟΡΟΣ Κυριακή 6/3 - 1:00 π.μ. ΕΞΕΔΡΑ ΠΑΡΑΛΙΑΣ ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΚΥΡΙΑΚΕΣ Πολιτιστικός Όμιλος «Αράδιππος» Πρόγραμμα με έθιμα, μουσική και χορούς της Αποκριάς ΜΟΥΣΙΚΗ Κυριακή 6/3- 9:00 μ.μ. – 1:00 π.μ. ΠΛΑΤΕΙΑ ΚΙΜΩΝΟΣ Καρναβαλίστικο μουσικό πρόγραμμα από τον Dj Mike ΔΕΥΤΕΡΑ ΤΗΣ ΚΑΘΑΡΑΣ Δευτέρα 7/3 - 11:00 π.μ. ΕΚΔΡΟΜΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ ΤΕΚΚΕ Παραδοσιακή μουσική, τραγούδια, τσιαττιστά, χοροί & παιχνίδια ΘΕΑΤΡΟ Τρίτη 8/3, Σάββατο 12/3 & Κυριακή 13/3 - 8:30 μ.μ. ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΛΑΡΝΑΚΑΣ «Δεν ακούω, δεν βλέπω, δεν μιλάω» Κωμωδία του Γιώργου Θεοδοσιάδη με πρωταγωνιστές τους Χριστίνα Παυλίδου & Λώρη Λοϊζιδη Είσοδος €15

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ Πέμπτη 10/3 - 8:00 μ.μ. ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΛΑΡΝΑΚΑ «Η Τουρκοκρατία στη Λάρνακα – Άγνωστες πτυχές της ζωής, της εκπαίδευσης και των αγώνων της Κύπρου» του Αλέξη Μιχαηλίδη Παρουσίαση βιβλίου: Κώστας Κατσώνης

ΘΕΑΤΡΟ

ΣΚΑΛΑ «ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΕΙΣ ΠΟΛΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΕΣ» του Ζερόμ Τονέρ από την Κύρια Σκηνή του ΘΕΑΤΡΟΥ «ΣΚΑΛΑ» ΠΡΕΜΙΕΡΑ 12 ΜΑΡΤΙΟΥ

ΘΕΑΤΡΟ Τετάρτη 16/3 - 8:30 μ.μ. ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΛΑΡΝΑΚΑΣ ΘΟΚ Κεντρική Σκηνή «Hurlyburly» του David Rabe Σκηνοθεσία: Αλίκη Δανέζη-Knutsen Είσοδος €12 & €6 (μαθητές, φοιτητές, στρατιώτες, συνταξιούχοι)

Διανομή Μόνικα Μελέκη Σοφοκλής Κασκαούνισς Ιωάννα Καμμένου- Σιαφκάλη Ανδρέας Μελέκης Τακτικές παραστάσεις του έργου θα δίνονται κάθε Σάββατο 8.30 μ.μ. Κυριακή 6.30 μ.μ. Πληροφορίες κ Προκρατήσεις στα τηλ. 24652800/01-99490102.

ΜΟΥΣΙΚΗ Πέμπτη 17/3 - 8:30 μ.μ. ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΛΑΡΝΑΚΑΣ Συμφωνική Ορχήστρα Κύπρου «Μουσική από τον 20ο Αιώνα – Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη» Είσοδος: €12 & €7 (συνταξιούχοι), ελεύθερη είσοδος για μαθητές, φοιτητές και στρατιώτες ΘΕΑΤΡΟ Τετάρτη 30/3 - 8:30 μ.μ. ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΛΑΡΝΑΚΑΣ ΘΟΚ- Νέα Σκηνή «…με τη Σιωπή» του Αλεχάντρο Κασόνα Σκηνοθεσία: Αντρέας Τσουρής Είσοδος: €12 & €6 (μαθητές, φοιτητές, στρατιώτες, συνταξιούχοι)

04.03.11

11.03.11

THE FIGHTER UNKNOWN / MORNING GLORY DRIVE ANGRY - 3D

RANGO/ HALL PASS PRITENT WIFE

ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ Μετάφραση : Δέσποινα Π. Πυρκεττή Σκηνοθεσία : Κλείτος Κλείτου Σκηνικά / Κοστούμια : Λάκης Γενεθλής

Η Cyta και το Θέατρο «Αντίδοτο» σας προσκαλούν να γιορτάσετε μαζί τους, στις 27 και 28 Μαρτίου, την Παγκόσμια Ημέρα Θεάτρου με τις θεατρικές παραστάσεις «Η Καρδιά του Ποδοσφαιριστή» και «Ζωή και Θάνος». Οι δύο παραστάσεις είναι προσφορά της Cyta, η οποία με την ενέργειά της αυτή επιχειρεί να φέρει το κοινό της Κύπρου πιο κοντά στο θέατρο και να ενισχύσει την ανάπτυξη του Πολιτισμού και των Τεχνών. Η είσοδος είναι δωρεάν και οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνήσουν στο τηλέφωνο 24-822677.

18.03.11

25.03.11

THE HOLE 3D ADJUSTMENT BUREAU THE KINGS SPEECH / THE MECHANIC OPEN SEASON 3

RED RIDING HOOD BIG MOMMAS HOUSE 3 WORLD INVASION: BATTLE LOS ANGELES MARS NEEDS MOMS - 3D/ BARNEY’S VERSION


34

ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice

Κωστάκης Καϊάφας

Είναι «τρελός» ο πρόεδρος Συνέντευξη στον Βάσου Βάσου Φωτογραφίες Ανδρέας Λάρκος «Έχουμε έναν... τρελό, με την καλή έννοια, πρόεδρο, ο οποίος βάζει λεφτά από την τσέπη του, προκειμένου να δημιουργήσει μια δυνατή Αλκή». Ο Κωστάκης Καϊάφας απαντά σ’ όσους διερωτώνται πού βρίσκει τα χρήματα η Αλκή και υπογράφει συμβόλαια συνεργασίας με ποιοτικούς ποδοσφαιριστές, όπως έπραξε τον περασμένο Ιανουάριο. Σε μια αποκαλυπτική συνέντευξη στην L.A Voice, ο έμπειρος μέσος της «αθάνατης» μιλά, για πρώτη φορά, για την εξάμηνη τιμωρία του και πιστεύει πως αν αγωνιζόταν σε μια μεγάλη ομάδα, δεν θα υπήρχε καν τιμωρία... Μιλά ακόμα για την κομματικοποίηση του ποδοσφαίρου μας, την οποία θεωρεί μια από τις μεγαλύτερες πληγές ενώ παρουσιάζεται ακόμα αναποφάσιστος για το ποδοσφαιρικό του μέλλον. Κωστάκη, πώς βιώνει ένας ποδοσφαιριστής μια τόσο βαριά τιμωρία εξάμηνου αποκλεισμού από τα γήπεδα; «Είναι μια πάρα πολύ δύσκολη κατάσταση για μένα. Πρώτη φορά μού έτυχε τέτοια τιμωρία. Δεν θέλω να πω πολλά πράγματα γι’ αυτό το θέμα, απλά νομίζω ότι ήταν μια άδικη τιμωρία για μένα. Δεν πιστεύω ότι έκανα κάτι τόσο πολύ σοβαρό, ώστε να τιμωρηθώ για έξι ολόκληρους μήνες». Θύμισέ μας λίγο το παιχνίδι και τι ακριβώς είχε συμβεί. «Έχουν γραφτεί ορισμένα ψέματα από το διαιτητή, κ. Ζαφείρη, στο φύλλο αγώνος. Στον αγώνα με τον Ερμή, στο τέρμα που πέτυχε ο αντίπαλος, προηγήθηκε φάουλ υπέρ της ομάδας μου. Τότε εγώ έτρεξα προς το μέρος του διαιτητή, με το στήθος μου συγκρουστήκαμε και δέχθηκα την κόκκινη κάρτα. Όταν στ’ αποδυτήρια πήγα να ζητήσω το λόγο γιατί με απέβαλε, έγραψε στο φύλλο αγώνος ότι τον έφτυσα και τον ύβρισα. Επειδή μου αρέσει να λέω την αλήθεια, δεν πήγα σαν αρχηγός της ομάδας για να του ζητήσω το λόγο. Ήμουν όντως έντονος μαζί του, αλλά το παράπονο που έχω από το συγκεκριμένο διαιτητή, είναι ότι έγραψε στο φύλλο αγώνος ότι τον έφτυσα, κάτι που δεν έκανα». Πιστεύεις ότι αν έπαιζες σε μια μεγάλη ομάδα θα είχες την ίδια τιμωρία ή η Δικαστική θα ήταν πιο ελαστική μαζί σου; «Αν έπαιζα σε Ομόνοια, ΑΠΟΕΛ, Απόλλωνα ή Ανόρθωση πιστεύω ότι δεν θα υπήρχε καν τιμωρία». Ισχύει το «δύο μέτρα και δύο σταθμά» στην αντιμετώπιση «μικρών» και «μεγάλων» ομάδων από τη Δικαστική Επιτροπή της ΚΟΠ; «Σίγουρα. Εγώ είμαι ο πρώτος που μπορεί να το λέει αυτό, διότι έχω περάσει και από τα δύο στάδια, δηλαδή αγωνίστηκα σε μεγάλη ομάδα και σε θεωρητικά μικρή ομάδα». Αυτό που ενδιαφέρει το φίλαθλο κόσμο είναι τι σκοπεύεις να κάνεις όταν θα λήξει η τιμωρία σου. Συνεχίζεις ή κρεμάς τα παπούτσια; «Δυστυχώς δεν προλαβαίνω την τρέχουσα σεζόν. Δικαιούμαι ν’ αγωνιστώ στο νέο πρωτάθλημα. Συνεχίζω τις προπονήσεις,


L.A Voice ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ

ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

όμως είναι πολύ δύσκολο να επανέλθω του χρόνου στην ενεργό δράση, έπειτα από έξι μήνες αποχή, χωρίς παιχνίδια στα πόδια μου. Θα συζητήσω το θέμα με τον προπονητή μου και με τον πρόεδρο και θ’ αποφασίσω». Μπορεί, δηλαδή, να τερματίσεις την καριέρα σου; «Δεν θέλω να κάνω από τώρα μια τέτοια δήλωση, διότι αγαπώ πολύ το ποδόσφαιρο. Την έχω ξαναπάθει με μια τέτοια δήλωση, όταν ήμουν απογοητευμένος για κάποιο άλλο ζήτημα. Έχω μια κρυφή ελπίδα ότι μπορεί να συνεχίσω και του χρόνου. Όμως, αυτή τη φορά δεν εξαρτάται μόνο από τη δική μου βούληση, αλλά από τις δυνάμεις μου. Αυτή η αποχή μ’ έχει βγάλει πολύ έξω από το ρυθμό μου». Ωραίες εντυπώσεις Ποιες είναι οι εντυπώσεις σου απ’ αυτά τα δύο χρόνια παραμονής στην Αλκή; «Είναι πάρα πολύ ωραίες εντυπώσεις. Φτιάχνεται μια καινούργια ομάδα στην Αλκή και το κλίμα είναι εξαιρετικό. Τον τελευταίο καιρό ήλθαν ποιοτικοί παίκτες και θα ήθελα να έμενα για λίγο ακόμα στην ομάδα. Μου αρέσει, επίσης, πάρα πολύ η Λάρνακα και ο κόσμος της. Για να είμαι ειλικρινής, δεν περίμενα, ερχόμενος στην Αλκή, μια τόσο ζεστή και φιλόξενη πόλη». Διέκρινες διαφορά στην αντιμετώπιση μιας μικρής θεωρητικά ομάδας με μια μεγάλη ομάδα από πλευράς διαιτησίας; «Σίγουρα υπάρχουν διαφορές. Τη μεγάλη ομάδα ένας διαιτητής την αντιμετωπίζει διαφορετικά από μια μικρή ομάδα. Αυτό, όμως, δεν ισχύει μόνο στην Κύπρο, ισχύει στις πλείστες χώρες που παίζεται καλό ποδόσφαιρο. Πιστεύω ότι κάτι πάει λάθος στην ΚΟΠ, στην Επιτροπή Διαιτησίας και στους παρατηρητές. Νομίζω ότι τ’ όλο σύστημα είναι λάθος και πρέπει άμεσα ν’ αλλάξει. Το πρώτο πράγμα που πρέπει να φύγει παντελώς από το κυπριακό ποδόσφαιρο είναι η κομματικοποίηση. Ξέρω πολύ καλά, στα τόσα χρόνια που είμαι στα γήπεδα, τι συμβαίνει στις μεγάλες ομάδες. Για μένα, η κομματικοποίηση είναι μια από τις πιο μεγάλες πληγές του ποδοσφαίρου μας. Και για τούτο μεγάλη ευθύνη φέρουν οι πολιτικοί. Σοβαρό πρόβλημα αποτελούν τα τελευταία χρόνια και οι αντιπαραθέσεις οπαδών από την ίδια πόλη». Για το Μάριο Η Αλκή έκανε φέτος έγκαιρα τον προγραμματισμό της, ωστόσο κάτι δεν πήγε καλά και βρέθηκε μπλεγμένη σε βαθμολογικές περιπέτειες. Γιατί πιστεύεις συνέβη αυτό; «Είναι μια εντελώς νέα ομάδα, με νέο πρόεδρο. Θέλαμε να στηρίξουμε τον Μάριο Κωνσταντίνου, που είναι άνθρωπος της Λάρνακας και γνωρίζει

καλά το κυπριακό ποδόσφαιρο. Πιστεύω ότι οι επιλογές που έγιναν ήταν καλές. Από την άλλη, ο Μάριος Κωνσταντίνου δούλεψε πολύ για να έχουμε μια καλή πορεία, αλλά κάπου μάς έλειψε η χημεία. Έτσι, η ομάδα αναγκάστηκε ν’ απομακρύνει τον Μάριο, τον οποίο θεωρώ έναν πολύ καλό προπονητή. Αυτή τη στιγμή η Αλκή έχει μια πολύ καλή ομάδα και σ’ αυτό πιστεύω ότι συνέτεινε και η δουλειά του Μάριου». Τα λεφτά και ο «τρελός» Λίλλης! Τον Ιανουάριο έγιναν αρκετές ποιοτικές μεταγραφές. Πολλοί, ωστόσο, διερωτώνται πού βρήκε τόσα χρήματα η Αλκή για να φέρει καλούς παίκτες. «Έχουμε έναν... τρελό, με την καλή έννοια, πρόεδρο, που είναι άρρωστος με το ποδόσφαιρο και την ομάδα του. Κάποτε, όταν μιλώ μαζί του και ακούω τον τρόπο που σκέφτεται, το πρώτο πράγμα που τού λέω είναι να είναι προσεκτικός, διότι το ποδόσφαιρο είναι ένα πηγάδι, στο οποίο βάζεις συνεχώς λεφτά, αλλά ποτέ δεν σού επιστρέφονται πίσω. Το μόνο που μπορώ να πω είναι ότι αγαπά παθολογικά την ομάδα του και βάζει πολλά λεφτά από την τσέπη του. Είναι, όμως, έξυπνος παράγοντας και μπορεί να επιβιώσει». Πώς απαντάς στις φήμες που ακούγονται ότι η Αλκή τυγχάνει οικονομικής βοήθειας από την κυβέρνηση; «Αυτά είναι ανοησίες. Εγώ που γνωρίζω πολύ καλά κάποιες καταστάσεις, μπορώ να σας πω ότι

ισχύει το αντίθετο. Αυτά που λέγονται ή γράφονται μόνο ζημιά προκαλούν σ’ έναν επιχειρηματία». Η Ομόνοια Η Ομόνοια μπορεί να προλάβει τον ΑΠΟΕΛ στην κούρσα του πρωταθλήματος; «Νομίζω όχι. Είναι πλέον αργά. Ειδικά όταν μετά την τελευταία αποτυχία του ΑΠΟΕΛ με τον Εθνικό Άχνας, η Ομόνοια δεν κατάφερε να κερδίσει τον Ερμή και να επωφεληθεί, νομίζω ότι δεν θα προλάβει να κόψει πρώτη το νήμα». Τι σε εντυπωσίασε και τι σε απογοήτευσε μέχρι στιγμής στο φετινό πρωτάθλημα; «Η ομάδα που με εντυπωσίασε είναι η ΑΕΚ Λάρνακας. Είναι η έκπληξη του πρωταθλήματος, διότι κατάφερε σε χρόνο ρεκόρ να κτίσει μια δυνατή ομάδα. Ο τεχνικός διευθυντής και ο προπονητής της είναι πολύ έξυπνοι, γνωρίζουν από ποδόσφαιρο κι έδωσαν πολλά σ’ αυτή την ομάδα. Νομίζω ότι η ΑΕΚ έπαιξε το καλύτερο ποδόσφαιρο φέτος. Αυτό που με απογοήτευσε, σίγουρα είναι η τιμωρία μου, αλλά και η εμπλοκή τόσων παραγόντων και πολιτικών στο ποδόσφαιρο. Θα πρέπει, επιτέλους, να πάρουν το μήνυμα ότι δεν έχουν χώρο στο ποδόσφαιρο. Υπάρχουν, βέβαια, σοβαροί και σωστοί πολιτικοί – φίλαθλοι που πάνε γήπεδο, επειδή απλά υποστηρίζουν μια ομάδα, ωστόσο τον τελευταίο καιρό βλέπουμε και μερικούς πολιτικούς που πάνε στα γήπεδα για προσωπικό όφελος».

35


36

FELIX CULPA

ν έ μ σ ε ς Χου στο χωρίον υ Αβράμη, το α σ τό. ά κ ν η καλά γνωσ ω απ’ τη Μαννούρ ταμένους, ε βυζί πάν τα ισ μ σ ρ ω α ώ ζί φ π υ Κ α β ς ν , υ υ ύ ο το ιά ο T ία παιδ ια όλους τρ ή οφθαλμ γ ι ιπ τα χ ρ ύ ε ό μ ν εν μ ς α ι, ρους, ιρηνιά νοντα λι βάλτε ο νεότερης Ε ς περισσοτέ δω και πά υναίκες πιά υ ς γ ν το τη ο το υ ε ια α δ θ γ ν ρ τί τω ν ή ν ν ια ήα ι της ού το Το γ ρου, ήτα ν προσωπικ αγνώστα. Τ , «Βγάλτε μ νήσου Κύπ γαπητέ αν στο μνήμα ραλείψει τη θα πει ο α α ν , Κλίνη της τι π α ζα λ α α λ το ν β ά , ι ια τέ ο γ α λ α ατα είν σκέψη μη τι άλ ου τον κ η π ν ρ α α τε ρ ν, εύ αφής, η ώ τα δ ρ ν ό γ Τα ερωτήμ ίς , δεν γιν τα, χωρ άτω της άντρα, τη εί υ -κ ν θ α ο ρ τη ν τω ά α ά π ξέ ρ κ ε κ σ ια το α εσε ν να μην τού ντέδρα νάξει γ άμη. Σ ας χήρα, α ύ δεν μπόρ λέον ωσάν δι του Αβρ ο π έρ φ ξό μ ν α η α ι το ς α ’ εγ Κ π ία ; έλ α μ τον νείς τον!» δώρα, ειπείν. ένος- έτσι ουσίαζε κα γιατί η Θεο . Ο σχωρεμ της, ούτως θότι δεν απ ς ία α ο γ νυμία; Και κ ο εί λ θ ς, ο ιο ς, μ α σ τη ικ ό ,δ νας ος ο κ αιμική έστω φος της μά ύτως χροκόσμος; Όλ κάποια, αν ρωτοξάδερ αμία απολ π ια κ μ ν ίς η ε τα ρ χ ή ω εί χ , ιά τε Ειρην έτοια εξέλιξ λευταία α κάπο σμένες». Τ ποιο όνομ οπότε η τε ια ά ς, κ «π ιά ι εί ν ο σ θ γ η ο έτ ύ δ ιρ ο ν ε Ε ς ακ να είχ έτως, τώρα Έπειτα έμει ρό μαστό τη τον αριστε ελος. Αντιθ της χήρας. σχηματίσει α φ ρ ό ν τό α σ ώ α χ α δ μ έν εί εο ν υ ιό Θ α ο Κ εξ η π . δ ί ές ξε ν το χ α το π ισ ευ ρ π α ς ά ι π απ’ την τήσει τι Πρώτα λογα. Ο ονόκου φτες είχαν κριτα μισό ε να σταμα ά ιξε σαν λεμ θ ιά ίπ φ ο δ Ε ρ σ έσ ς. υ , εκ ο δ ή ν π ε ιβ τι μ νοτρ με κά υσσος η πα-Χά οι. Οι δ ς ξέρει; Άβ αικών μαζί ίμενε ο πα σβολωμέν ιο ν ο ερ ο υ π π γ π α , ν ο ν α ύ α τη ει δ κ γ σ ν δεν ιέρ έχα ές τω μό, από περ τό κιβούρι, τερα οι ιαχ Από σεβασ απ’ τ’ ανοιχ νταν καλύ ς. υ ω ρ το ύ ς γ ίε ο σ λ εργα πέτα στείλει τις ένα μαύρο υτανιά και σοδίου ανα ει επ υ ναν «τα πο το ια ή έπ ν αρχ ε κα. Α υ . το ία τελώντας σ άση θυσ ι, νεκροθάφ Π . τσ υ Έ ίς το ρ ς. ’ ω ή ο χ ν λ υ ο ψ ακόμη ς ο διά βγήκαν απ όσω ήταν αιρνε όλου θλιμμένοι εν τε έπ τι ι ς ά Ο υ κ ς . το ω !» ει ν η α ν υ, θ αμέν σάρου ε να κά ν κρίση το υχο, καταρ ώς να πλα μπος όφειλ νου κατά τη το βυζί της χήρας ήσ ησαν ατυχ ό θ ρ Ο παπα-Χά ά χ π α σ ο έμ ρ θ π σε ποία κλίκια», ναξε το, «Ά άχανα τα ο τα πεζεβιγ ανικού, φώ ισαν στα χ π ρ υ ύ καν. γ ιο τη π σ το ή εά η τα ρας τάστασ ως επηρ οί μάλισ λ ό ετ δ κ υ ρ ο (α της Θεοδώ , ις εν ομ του μαστού ιες εντούτο νο ό έρ τρ μ το λήθαργ π ίσ ι υ ν χ ε ό ω σ , γ ολήπτη κνυε ότι ι πρωτα ερ ο εί , δ Μ ς) τα ς. ύ α ο το κ μ σ γ », ό η τη λυ και κ «καταραμέν ώρα δεν είχε καθαρή μένη είχε δ ρτηση με το ό αποτυχη ς, εο ά π τη Θ ν α ι υ ς η σ ίδ , τό ε α η σ λ π εκ , λ ο π’ την ά Το στερν Α . νιάς. Αυτό του ιερέως η η ς. σ η ιρ ενώ ίω σ Ε τα σ η ς ά ο ίσ ίν κ μ κ τη ερ Η τα δη είνον αι η π ησιαστι , η και μάλισ ντας για εκ λά ας όψετ η στα εκκλ λ έσ ώ εσ θ α ρ το ο ς, ει έφ φ ο β η ή π ά ν ια ρ λ μ ύ δ υ σ ά α χ ρο ε να α-Χ ύχων μια ισ τα, τι τη θέλει την ιε χέρι ο παπ λλά επέλεξ απαλών ον γνώριζε, α μα από πρώτο τόσο, πως εξ έλ σ ε ε γ ιζ χ ω γ , ρ εί α υ , ώ επ ν το τό γ α σ ο σ τό ω Τ υ ν τό γ ς. ι εα ι α ν σ τη κ ά το α ιά π ευχές. φωλ μισε σ ν τοις ς. «Τόσ νάρχισε τις ος. Υπενθύ ι αυτό ήτα γίνει παπά π α ξα μ α κ , ά , ν υ τε -Χ ει το σ α έλ ω π ία θ λ α άλ χραιμ ε ότι άοπ ξεκαθάρισ σει την ψυ ριοστή φορ ο τας ανακτή από χρόνια ηκε για μυ ν θ ο χ τή Έ ω . . Το μπράτσ ρ τι α ά ν ;», α ς και κ και τις δύο τω ει ή ο σ ιτ «ρ ώ α κ ρ μπάσταρδο γ το α α π δ τα α ωραιό ις είχε α σήμαινε Φωτεινή. Τ ς, είχε αποκτήσει ένα ή κ τη τι αυτό δεν θ σ α μ ις ρ το ά στη σ λλη τεί» χ ι όχι μόνο στού της ά ξύ «ξεπιασ κώςίσματα. Κα ατά του μα εν τω μετα ρ κ α ν συστηματι χ ά α ά χ α ικ λ εί ετ ετ λ ά ιθ ελ ες μ ά ίκ επ λ α α λ ν εί ν ο θ υ ε π η γ σ ι ύ ιν ο α Οι δυ ικος του πως κ ολουθο ου είχε κ δασκάλα, ό ι που εξακ αδικός κάτο α η Φωα ν η ίας, αυτό π κ ο μ ία εμ ο ο θ ιχ λ ι α α το κ ζή κ σ ς με τη ακ ταν δοντο εντρυφήσει ς. Αυτός, αλίμονο, ή υ μαυροπίν αυμάσια ο οποία είχε ω μέρος το ιά ν ν λόι». Είχε θ τα ά η σ επ ιρ Ε τα το α ς σ μ τη γος μένη Χαρίσ ς και σύζυ ίμως γραμ κοιλότητα. ία είχε μον ς κοινότητο ο π τη ο ς ν ο ρ τη εδ η ό ο πρ τη ρήσ υ εφάρμοζε ήσεως». χωρίου πο ήτηρ Μαθ Μ ις ψ η λ ά ν α π τεινή: «Ε

L.A Voice


Πιάνεις πελ

άτες ή ψάχ νουν τον ΔΙΟΝΥΣΙΟ Υ;

37

ΕΔΩ ΓΕΛΑΜΕ

L.A Voice ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ

θα Τι «ω», τι «ο». Πρόβλημα άλλο σε ε ναμ γαί πη αν αμε είχ φωνήεν…

λε

ις μπ ε και τ μ υ ο σ ιερώ ζ; να καθ όνο ρο Καιρός γραμμές. Μ

Του Τάσου Περδίου

Συνεισφορά στα εκατοντάχρονα του Παγκυπρίου Λυκείου Λάρνακας Με την ευκαιρία των εορτασμών για τα εκατόν χρόνια λειτουργείας του ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΥ ΛΥΚΕΙΟΥ ΛΑΡΝΑΚΑΣ, τα ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ «PAVLAS» κάνουν τη δική τους συνεισφορά για να σηματοδοτήσουν το σημαντικό αυτό γεγονός. Αποφάσισαν να βοηθήσουν με το ποσό των €500 τα οποία θα χρησιμοποιηθούν για την καλύτερη επιτυχία των εκδηλώσεων του σχολείου. Στη φωτογραφία ο γενικός διευθυντής των Φροντιστηρίων «PAVLAS» κύριος Αντώνης Α. Παυλάς παραδίδει την επιταγή στον κύριο Χαράλαμπο Καραμανώλη διευθυντή του Παγκυπρίου Λυκείου Λάρνακας.


38

ΒΗΜΑ ΔΗΜΑΡΧΕΙΟΥ

ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice

Ευρωπαϊκό λίφτιγκ για τον Άη Γιάννη Το έργο της ριζικής ανάπλασης της παραδοσιακής ενορίας του Άη Γιάννη ήταν το αντικείμενο της διήμερης επίσκεψης εργασίας στη Λάρνακα στις 7 και 8 Φεβρουαρίου του κλιμακίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης που ασχολείται με το έργο. Κατά τη διάρκεια του διημέρου, έγιναν εκδηλώσεις στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών αλλά και επισκέψεις στον Άη Γιάννη από τους επικεφαλής δύο ευρωπαϊκών δικτύων, του δικτύου Sure και του δικτύου Urbact. Οι κ.κ Χανς Σλάπα και Νιλς Σιέφλερ ανέφεραν ότι τα εν λόγω προγράμματα είναι μια πολύ καλή ευκαιρία να αναζωογονηθεί ολόκληρη η ενορία και τόνισαν ότι ο δικός τους ρόλος είναι να συντονίσουν τους κάτοικους της περιοχής και τον Δήμο Λάρνακας από τους οποίους περιμένουν ένα πακέτο στρατηγικής και εισηγήσεων ως προς το τι θέλουν να γίνει στην ιστορική ενορία της Λάρνακας. Το πρόγραμμα Sure στο οποίο έχει ενταχθεί Άης Γιάννης, άρχισε από τον περασμένο Μάιο και θα διαρκέσει 2,5 χρόνια. Στόχος του είναι να ετοιμαστεί συγκεκριμένο σχέδιο δράσης - Action Plan- στη βάση του οποίου, ο Δήμος Λάρνακας θα υποβάλει συγκεκριμένη αίτηση στο αρμόδιο Ευρωπαϊκό Τμήμα για υλοποίηση έργων οικονομικής, πολιτιστικής και κοινωνικής αναζωογόνησης του Άη Γιάννη. Στη διαδικασία συμμετέχουν ενεργά και οι κάτοικοι της περιοχής μέσα από την Τοπική Ομάδα Υποστήριξης ΤΟΥ (Local Action Group) μαζί με τον Δήμο Λάρνακας. Εκ μέρους της ΤΟΥ, ο Μοχάμεντ Σιάαπαν, ανέλυσε τη δουλειά που έχει γίνει μέχρι σήμερα επισημαίνοντας επίσης ότι ο Άης Γιάννης, ήταν μια εξαιρετικά υποβαθμισμένη και φτωχή περιοχή η οποία αναβαθμίστηκε τα τελευταία δέκα χρόνια. Ο Μ. Σιάαπαν παρέθεσε τις εισηγήσεις των κατοίκων για την αναγέννηση της περιοχής μερικές από τις οποίες είναι η δημιουργία πετρόκτιστης πλατείας, η διατήρηση των παραδοσιακών προσόψεων των σπιτιών, η χρησιμοποίηση της πλατείας για ανοικτές θεματικές αγορές φρούτων, λουλουδιών, βιβλίων, αντίκας κ.α, η

δημιουργία φολκλορικού μουσείου και μουσείου παραδοσιακής τέχνης, η έκδοση λευκώματος με τους κάτοικους της ενορίας, η καθιέρωση βόλτας με παραδοσιακή άμαξα με άλογα, η καθιέρωση δρομολογίου λεωφορείου από το κέντρο της πόλης προς τον Άη Γιάννη, η δημιουργία μικρών επιχειρήσεων κ.α. Η Τοπική Ομάδα Υποστήριξης παρέθεσε επίσης τα προβλήματα της ενορίας που είναι η εκτεταμένη φθορά πολλών σπιτιών, η έλλειψη χώρων στάθμευσης, η έλλειψη μικρού ξενοδοχείου, η έλλειψη αθλητικής υποδομής, η έλλειψη πάρκων κ.α. Προτάσεις μέχρι το τέλος του χρόνου Στο πρόγραμμα συμμετέχει και ο Δήμος Λάρνακας ο οποίος έχει στόχο την ανταλλαγή ιδεών για τα μέτρα που παίρνουν άλλες πόλεις για την αναβάθμιση συγκεκριμένων υποβαθμισμένων περιοχών τους. Άλλες χώρες πόλεις των οποίων έχουν επιλεγεί για το πιο πάνω ευρωπαϊκό πρόγραμμα είναι η Ελλάδα (Κομοτηνή), Ιρλανδία, Πορτογαλία,Φινλανδία, Ρουμανία, Ισπανία, Ουγγαρία και Βέλγιο. Ο κ. Σλάπα, ο οποίος είναι επικεφαλής του δικτύου SURE ξεκαθάρισε ότι είναι απαραίτητο να υπάρξει ολοκληρωμένη πρόταση στρατηγικής από την Τοπική Επιτροπή των κατοίκων και τον Δήμο Λάρνακας ώστε να μπορεί να εξασφαλιστεί ευρωπαϊκή χρηματοδότηση. “Η Λάρνακα χρειάζεται να δουλέψει με τους κατοίκους για να καταλήξουν σε μια στρατηγική για τον Άη Γιάννη. Γι’ αυτό είμαστε εδώ. Εγώ είμαι υπεύθυνος για δέκα πόλεις και είμαστε εδώ για δύο μέρες για να μελετήσουμε τη Λάρνακα και τον Άη Γιάννη. Είχαμε πολλές συζητήσεις για το πώς μπορεί να βελτιωθεί ολόκληρη η ενορία του Άη Γιάννη” ανέφερε διευκρινίζοντας ότι εξαρτάται από το δημαρχείο και την Τοπική Επιτροπή οι οποίοι θα καθορίσουν τι ακριβώς θέλουν να γίνει για την αναζωογόνηση της ιστορικής ενορίας. Tο δίκτυο SURE εστιάζει σε φτωχές γειτονιές και μελετά την αναζωογόνηση σε οικονομικό και κοινωνικό επίπεδο ώστε οι άνθρωποι να έχουν δουλειά, καλά σπίτια, καλή παιδεία και καλές υπηρεσίες.


L.A Voice ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

39

Μάντης… and damn proud of it! Της Αργυρώς Ζουπανιώτου Τα μπακίρια που άστραφταν στον ήλιο, οι πολύχρωμες φιγούρες των αθιγγάνων που τα έτριβαν με φροντίδα και τα παιδιά που έπαιζαν ανέμελα στο χωράφι, ανάμεσα στη σύνθεση χαλκωμάτων- ανθρώπων, έμοιαζαν με εικαστικό δρώμενο που έπρεπε οπωσδήποτε να δω. -«Από πού είστε;» τους ρώτησα. «Μάντης ’πό τη Βουλγαρία», μου απάντησαν κι έμεινα άφωνη διότι ποτέ ξανά δεν είδα τόσο ακομπλεξάριστους ανθρώπους. Τα ονόματά τους είναι Ιορδάνης και Άννα. Ανήκουν στην περήφανη φυλή των Ρομα και δεν ντρέπονται να το πουν. Άραγε αν ήμασταν εμείς, θα το λέγαμε ή θα προσπαθούσαμε να κρύψουμε το κεφάλι μας στην άμμο; «Δικά σας τα παιδιά;» «Ναι» μου είπαν και μου έδειξαν χαμογελώντας με περηφάνεια τα κουτσούβελα ηλικίας 4, 6, 7 και 11χρονων. Είναι ο Νίκος, ο Ατανάς (Θανάσης) ο Γιώργος και η μικρούλα κουτσουκούτα, η Βασιλική. Προφανώς είναι βαφτισμένοι όλοι Χριστιανοί. Η οικογένεια των αθιγγάνων ήρθε στην Κύπρο πριν από 3 μήνες αναζητώντας μια καλύτερη μοίρα. Τα τέσσερα παιδιά, πηγαίνουν σχολείo στη Βουλγαρία αλλά πριν από δέκα ημέρες οι γονείς τα έφεραν στην Κύπρο. «Σε λίγο θα πάνε πίσω. Δεν μπορούσαμε να μην τα βλέπουμε». «Κάνουμε φτηνά δουλειά. Αυτό είναι κολυμπήθρα από εκκλησία. Όχι κοροϊδεύουμε, όχι κάνουμε ψέματα, δουλεύει τίμια για ψωμί, για μωρά» είπε με τα σπαστά ελληνικά του.

∆ηµήτρης Παπέϋ αστρολόγος Ακάµαντος 4Α’ - Καϊµακλί - Λευκωσία,

Αστρολογικές µελέτες Προσωπικά ραντεβού Τηλ. 22 436317, Κιν. 99 693850 email. d.papachatzis@cytanet.com.cy


40

ΟΜΟΡΦΙΑ Τηλ. 99407046

Κάποια να Τον προσέχει…

Η φροντίδα της επιδερμίδας είναι και αντρική υπόθεση! Για πολλούς το κεφάλαιο ‘περιποίηση’ δεν είναι καν θέμα προς συζήτηση, όχι μόνο επειδή έχει συνδεθεί με το γυναικείο φύλο, αλλά και γιατί αρκετοί άνδρες, δεν αφιερώνουν ιδιαίτερο χρόνο για τη σωστή φροντίδα του προσώπου ή του σώματός τους. Είναι λοιπόν τώρα η στιγμή να του κάνετε εντατικό φροντιστήριο για να μάθει πώς να φροντίζει την επιδερμίδα του. Ποτέ να μην ξυρίζεται χωρίς να έχει προετοιμάσει την επιδερμίδα του. Το ξυράφι ερεθίζει και δημιουργεί αίσθηση καψίματος, γι’ αυτό είναι σωστό να απλώσει στο πρόσωπο πριν το ξύρισμα, ειδικό αφρό ή τζελ. Να μην πλένει το πρόσωπό του με το ίδιο σαπούνι που χρησιμοποιεί για το σώμα όπως συνηθίζει να κάνει. Τα στερεά σαπούνια περιέχουν συστατικά, τα οποία είναι ιδιαίτερα σκληρά για την επιδερμίδα. Καταστρέφουν τα φυσικά λιπίδιά της και την αφυδατώνουν. Τα αρωματικά δε σαπούνια είναι πιθανόν να προκαλέσουν ερεθισμούς και κοκκινίλες. Ιδανικό ένα αφρώδες ή με υφή τζελ καθαριστικό, με ουδέτερο PH και ήπια συστατικά. Καθαρίζει σε βάθος, απομακρύνει τα λιπαρά στοιχεία και τους ρύπους της ατμόσφαιρας, αφήνοντας στο τέλος αίσθηση φρεσκάδας και καθαριότητας. Να ενυδατώνει και να προστατεύει το δέρμα του γιατί παρά το γεγονός ότι η ανδρική επιδερμίδα είναι πιο παχιά από την γυναικεία, είναι το ίδιο ευάλωτη στους διάφορους εξωγενείς παράγοντες όπως ο ήλιος, η ρύπανση της ατμόσφαιρας και οι περιβαλλοντικές συνθήκες. Μετά τα εικοσιπέντε χρόνια η επιδερμίδα του γίνεται λιγότερο ανθεκτική. Δείχνει κουρασμένη και θαμπή καθώς εξασθενούν οι λειτουργίες της. Επιτακτική ανάγκη η χρήση καλλυντικής κρέμας, η οποία θα εξασφαλίζει προστασία, ενυδάτωση και αναζωογόνηση. Να αποφεύγει τα πολύ λιπαρά προϊόντα ενυδάτωσης. Και αυτό γιατί η ανδρική επιδερμίδα έχει από μόνη της τάση λιπαρότητας, στοιχείο που ευνοεί τη δημιουργία προβλημάτων, όπως την εμφάνιση σπυριών. Τέλος να καταπολεμά τα σημάδια κούρασης και να ενυδατώνει το πρόσωπό του με μάσκες ομορφιάς. Για να μην σας κλέβει λοιπόν, συνεχώς τη δική σας κρέμα, επειδή η επιδερμίδα του ‘τραβά’ και είναι θαμπή, βάλτε τον σε πρόγραμμα!

¶ªÆ¹°ÆÃĹà – ¾°ÄÃÆ°µ¶ÄÁ° SALAMIS ¶º¤¶ºÆ° ¼°¡¸Æ° ¦¶Ä¹Ã̸ »°º¶Á·Ë ¦¹ª¿ °¦Ã Æà ¥¶ÁâÃ̶¹Ã FLAMINGO ¦áòáëïìïùõåÝóôå íáúÝ íá÷ óå Ûîá åùøÀòéóôï ðåòéâÀììïî úöîôáîÀ ðïäïóæáéòéëïà÷ áçñîå÷. ºÀõå ¦áòáóëåùÜ ¢¿Ä¶°Á »°£¸»°Æ° ¶ùòöðáûëñî ëáé ¤áôéîïáíåòéëÀîéëöî øïòñî íå úöîôáîÜ íïùóéëÜ. ¥åøöòéóôÛ÷ ¶ììèîéëÛ÷ µòáäéÛ÷ áðÞ ôé÷ 5 »áòôÝïù

Æèì. 99 585377


ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

L.A Voice ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ

Νεκτάριος Μάρκετος- Έλενα Τσιακούπη

Οι πιο hot φωνές της πόλης Της Νατάσας Χριστοφόρου

Πάνε επτά μήνες που το Hot Radio 98,5 μπήκε στη ζωή μας, καλύπτοντας ένα κενό που υπήρχε εδώ και χρόνια στην πόλη. Ένας τοπικός ραδιοσταθμός που βασίζεται σε μια φρέσκια ιδέα του Μάριου Άχχα, ιδιοκτήτη του ραδιοφωνικού σταθμού. Ναυαρχίδα του σταθμού η πολύ πετυχημένη πρωινή εκπομπή, Hot Morning Show, που παρουσιάζουν οι δημοσιογράφοι Νεκτάριος Μάρκετος και Έλενα Τσιακούπη. «To Hot Radio 98,5 είναι ένα εγχείρημα του Μάριου Άχχα, ιδιοκτήτη του σταθμού και η υλοποίηση αυτού του εγχειρήματος έγινε πραγματικότητα μετά από ώριμη σκέψη και θέλοντας να ταράξουμε τα νερά του ραδιοφωνικού τοπίου της Λάρνακας με κάτι τελείως διαφορετικό. Όλες οι εκπομπές του Hot Radio έχουν την ίδια φιλοσοφία και φαίνεται τελικά ότι αυτή είναι και η συνταγή επιτυχίας του Hot» λέει ο Νεκτάριος. Τι διαφορετικό προσφέρει το Hot Morning Show σε σχέση με τις υπόλοιπες ραδιοφωνικές εκπομπές λόγου; Ν.Μ «Την εκπομπή την ξεκίνησα αρχικά μόνος μου 7-9 το πρωί. Στη συνέχεια, έπειτα από αλλαγές γίναμε δίδυμο με την Έλενα, που δείχνει τελικά ότι ήταν μια πολύ καλή επιλογή. Πρόκειται για μια hot εκπομπή που τα περιλαμβάνει όλα. Από ενημέρωση μέχρι και πιο χαλαρά life style θέματα, ακόμα και συνεντεύξεις. Προσπαθούμε όσο γίνεται να βάλουμε τον ακροατή σε ένα ευχάριστο πρωινό mood και να ξυπνήσει μαζί μας όσο πιο ευχάριστα γίνεται αλλά και συνάμα να ενημερωθεί.» Ε.Τ «Εγώ είμαι η πιο χαρούμενη νότα της εκπομπής, αφού ο Νεκτάριος αναλαμβάνει τα πιο σοβαρά θέματα. Η αλήθεια είναι ότι δεν ήταν καθόλου στα σχέδιά μου να κάνω ραδιόφωνο και θέλω να ευχαριστήσω το Νεκτάριο και τον κ. Άχχα για την ευκαιρία που μου έδωσαν. Το ραδιόφωνο είναι μαγεία αφού δημιουργείς συνεχώς εικόνες.» Πώς υποδέχθηκε ο κόσμος της πόλης την εκπομπή; Ν.Μ «O κόσμος έχει αγκαλιάσει την εκπομπή και αυτό φαίνεται από τη συμμετοχή του με τα sms. Οι έρευνες δείχνουν ότι όντως χρειαζόταν κάτι διαφορετικό στη Λάρνακα, κάτι πιο φρέσκο με διαφορετική προσέγγιση και σε θέματα και σε μουσική. Εκτός από τη δική μας εκπομπή αγκάλιασαν και την εκπομπή της Μαριάννας Αντωνακάκη αλλά και της Τζωρτζέλας Κόσιεβα». Ε.Τ « Είναι συγκινητική η ανταπόκριση του κόσμου. Στην εκπομπή έχουμε καλεσμένους και από το χώρο της πολιτικής και καλλιτέχνες, κάτι που αρέσει πολύ στους ακροατές». Ν.Μ «Η χημεία μας γίνεται όλο και πιο έντονη. Έχει δέσει το γλυκό και αυτό βγαίνει και στον αέρα. Πάντα, όμως, υπάρχουν περιθώρια βελτίωσης. Βελτιωνόμαστε μέρα με τη μέρα». Εξ’ όσων γνωρίζω ασχολείστε και οι δύο και με άλλα πράγματα. Ν.Μ « Είμαι δημοσιογράφος 14 χρόνια και το ραδιόφωνο είναι η μεγάλη μου αγάπη, μετά φυσικά από τη σύζυγό μου, το γιο και την κόρη μου. Κάνω ραδιόφωνο 12 χρόνια. Ξεκίνησα τα πρώτα μου ραδιοφωνικά βήματα στη Θεσσαλονίκη και στην Κύπρο ήμουν μουσικός παραγωγός στον SFERA, στον SUPER και τον ΚΛΙΚ FM. Φυσικά ο περισσότερος επαγγελματικός μου χρόνος αναλώνεται στην ΑΕΚ Λάρνακας από τη θέση του υπεύθυνου επικοινωνίας της ομάδας. Ένα πόστο που έχει πολλές απαιτήσεις και όπου πάντα πρέπει να είσαι σε εγρήγορση.» Ε.Τ «Ασχολούμαι με τη δημοσιογραφία από τα 18 μου. Είμαι 25 χρονών και σπούδασα στην Ελλάδα όπου εργάστηκα σε τηλεοπτικούς σταθμούς και περιοδικά. Φτάνοντας στην Κύπρο βρέθηκα στο δημιουργικό κομμάτι της εκπομπής Carimba στο Mega. Είναι μια πολύ ωραία εμπειρία η τηλεόραση. Για να δείτε, όμως, πώς τα φέρνει η μοίρα. Δουλεύω μαζί με το Γιώργο Ρούσο και τον Μέμνωνα Σωτηρέλλη και η εκπομπή μας με το Νεκτάριο, είναι ακριβώς απέναντι από τη δική τους.»

41


42

ΑΣΥΝΗΘΕΙΣ ΥΠΟΠΤΟΙ

ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice

Σ Η Δ

ΙΑ Ξ Ε

υ ο π

ς η τ σ Α Ι ά ή λ κ ΗΛ ι π τ ο ι ρ λ α ο χ π α ι ζ ε θ Ο ά λ π Λ Α Σ

Του Τάσου Περδίου

Αν καμιά φορά βολτάρετε στη στοά Νικολαΐδη στο κέντρο της Λάρνακας και αισθανθείτε ξαφνικά μια διαπεραστική φωνή να σας έλκει προς το μέρος της, μη σαστίσετε. Γνώριμη είναι η φωνή που ακούτε. Ανήκει στον Ηλία Αλεξιάδη και πάλλεται από το ζαχαροπλαστείο ΑΛΑΣΙΑ. Μην προτρέξετε όμως. Όχι, ο Ηλίας δεν είναι κράχτης του μαγαζιού του ούτε θέλει να σας καλέσει να δοκιμάσετε τις λιχουδιές του. Για την πολιτική θέλει να μιλήσει ο άνθρωπος, και όσοι πιστοί προσέλθετε.


L.A Voice ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ

ΑΣΥΝΗΘΕΙΣ ΥΠΟΠΤΟΙ

Από τη Σμύρνη στην Αίγυπτο και στη Λάρνακα Ο ήρωάς μας είναι ένας πολίτης του κόσμου. Ο πατέρας του Δημήτρης έφυγε από τη γενέτειρά του Σμύρνη κατά τη μικρασιατική καταστροφή και μετά από μια Οδύσσεια, κατέληξε στην Αίγυπτο όπου γνώρισε τη μητέρα του. Από εκεί, βρέθηκαν στη Λάρνακα όπου γεννήθηκε και μεγάλωσε ο ασυνήθης ύποπτός μας. Ο 61χρονος σήμερα Ηλίας δεν μπορούσε παρά να κολλήσει το “μικρόβιο” της ζαχαροπλαστικής, μιας τέχνης που ρέει στο αίμα της οικογένειας. “Το πεπρωμένο φυγείν αδύνατο. Η ζαχαροπλαστική είναι μια ιστορία από παππού προς παππού. Είναι οικογενειακή παράδοση. Η οικογένειά μου φέρει τρία στοιχεία, ζαχαροπλάστες, μάγειροι και ζωγράφοι” μάς είπε ο σύγχρονος Οδυσσέας της Λάρνακας, το επίθετο του οποίου δεν είναι απλή συνεπωνυμία με τη διάσημη Βέφα Αλεξιάδου με την οποία είναι συγγενείς. Το αίμα που σας λέγαμε πιο πάνω. Στο βιογραφικό του μπορεί να καμαρώνει ότι κατέχει και την τέχνη του τορναδόρου-ηλεκτροκολλητή. Η πολιτική δεν αναγράφεται στο CV του αλλά αυτά είναι ψιλά γράμματα. Ένα μαγείρεμα ήταν και το σχέδιο Ανάν Το ζαχαροπλαστείο “Αλάσια”, ιδιοκτησίας του, είναι κάτι παραπάνω από ένας χώρος όπου πλάθονται νοστιμότατα γλυκά. Είναι ένα διάσημο στέκι πολιτικών συζητήσεων και προβληματισμών, μια κοιτίδα πολιτικών προτάσεων, μια κονίστρα ανταλλαγής απόψεων για τα κοινά. Με την επιβλητική φωνή του, ο Ηλίας, δύσκολα θα σε αφήσει να περάσεις μπροστά από το μαγαζί χωρίς να σου υπενθυμίσει ότι είσαι εντεταγμένο άτομο και οφείλεις να καταθέτεις τη συνεισφορά σου στην πολιτική ζωή του τόπου. Θα σε ελκύσει σαν μαγνήτης και μετά, αν μπορείς, ξέφυγε. Αν κατευθύνεσαι σε ραντεβού, καλύτερα να το ακυρώσεις. Η κουβέντα με τον Ηλία δεν σταματά. Είναι σαν χείμμαρος σε καιρό πολυομβρίας. Ποιες είναι όμως οι απόψεις του για την πολιτική κατάσταση στην Κύπρο; «Αυτοί που έφεραν την Κύπρο εδώ που την έφεραν είναι γνωστοί αλλά όχι μόνο είναι γνωστοί. Σκέφτονται πώς θα τελειοποιήσουν την καταστροφή της Κύπρου. Με το σχέδιο Ανάν με απλά λόγια λέω αφού δεν ήξερα τι θα ψήφιζα, δεν μπορούσα να βάλω την Κύπρο σε περιπέτειες για να πω ένα ναι», η άποψή του μαζί με το απαραίτητο γαρνίρισμα, το επιχείρημα. «Το απέδειξε ο Μολυβιάτης που είχε πει ότι θέλει δύο χρόνια για να διαβάσει το σχέδιο Ανάν και να αποφασίσει. Πώς γινόταν εγώ σε τρεις μέρες να πω ναι;» διερωτάται. Οι απόψεις του, έχουν φυσικά τη δική τους, ξεχωριστή σημασία αφού είναι ένας άνθρωπος που ανήκει σε παραδοσιακά δεξιά οικογένεια, ωστόσο, σήμερα, λέει Χριστόφιας, και στάζει το στόμα του μέλι: «Ο μοναδικός αυτή τη στιγμή που μπορεί να ανταπεξέλθει με όσα υπέφερε ο λαός μας τόσα χρόνια και με όσα έχει δείξει τόσα χρόνια, είναι ο Χριστόφιας. Δεν μπορώ να διανοηθώ άλλον από τον Χριστόφια. Δηλαδή ποιοι; Αυτοί που έφεραν την Κύπρο εδώ που την έφεραν;” η αποστροφή του μαζί με την απαραίτητη διευκρίνιση ότι ο Ηλίας ο Αλεξιάδης, δεν καλουπώνεται. “Οι απόψεις μου πάντα ήταν ελεύθερες και δημοκρατικές και δεν είμαι από τους ανθρώπους που πάνε με το ποτάμι και με τη ροή των πραγμάτων” λέει με άκρως ...επαναστατικό λεκτικό. Ρωτήσαμε τον Ηλία της γειτονιάς μας και για την πόλη μας. Και φυσικά, είχε άποψη. Όχι σαν κάποιους άλλους... ‘‘Η Λάρνακα υστερούσε και υστερεί αλλά πρέπει να ενδιαφερθούν περισσότερο οι Λαρνακείς για τον ίδιό τους τον τόπο. Δεν μπορούμε να πούμε ότι φταίει μόνο ο δήμαρχος. Υπάρχει κάποια βελτίω-ση αλλά θέλει πάρα πολλά ακόμα για να μπορεί να φτάσει ψηλά” μας είπε. Η μίνι συνέντευξη έληξε με τα... χρειώδη μας. Τα χωρατά, την καλή καρδιά και τις νουθεσίες: “Να τα γράψεις καλά” μου επέστησε την προσοχή. Δεν μπορώ να κάνω κι αλλιώς. Ο Ηλίας παραμονεύει. Και ποιος τον ακούει μετά...

43


Αξιότιμοι κύριοι και κυρίες, Μια πανέμορφη εκδήλωση γνωριμίας με τη δημοσιογραφική οικογένεια της Λάρνακας διοργάνωσε στις 16 Φεβρουαρίου η Cyta στο Preserve Lounge Bar. Στόχος της εκδήλωσης στην οποία παρευρέθησαν δημοσιογράφοι και διαφημιστές ήταν η ανταλλαγή απόψεων η οποία θα οδηγήσει σε πιο στενή και εποικοδομητική συνεργασία των Μ.Μ.Ε. της Λάρνακας με τη Cyta.

Διαπολιτισμικές εκδηλώσεις για ανταλλαγή και αλληλεπίδραση των Υπηκόων Τρίτων Χωρών και Κύπριων πολιτών

Μια θεατρική ομάδα με ένα ξεχωριστό στόχο Τι συμβαίνει όταν δεν έχουμε σημαντικά προβλήματα και πάλι δεν είμαστε ευτυχισμένοι; Αυτή είναι η κατάσταση των περισσότερων από εμάς και η ομάδα του Theatro Transcendental φιλοδοξεί να καταπιαστεί με μεθόδους και λύσεις για αυτούς «που είναι έτοιμοι, αλλά δεν ξέρουν πώς να υπερβούν τα κατεστημένα» όπως χαρακτηριστικά αναφέρουν. Το Theatro Transcendental, λοιπόν, καταπιάνεται με φιλοσοφικά, ψυχολογικά και πνευματικά θέματα, εντάσσοντάς τα στη θεατρική ροή της κάθε θεατρικής παράστασης έτσι ώστε ο θεατής να χρησιμοποιήσει το θέατρο για εκπαίδευση νοητική, πνευματική, ψυχολογική. Και για να ολοκληρωθεί η προσπάθεια αυτή, οργανώνουν Υπερβατικά Εργαστήρια μετά από κάθε παράσταση για να γνωρίσουν το κοινό τους και να του δώσουν την ευκαιρία να βάλει σε πράξη ό,τι παρακολούθησε κατά την παράσταση. Αν θέλετε να γίνεται μέλος της Υπερβατικής προσπάθειάς τους, δείτε την ιστοσελίδα www.theatrotranscendental.com ή τηλεφωνήστε στο 96384954. Θα παίξουν στη Λάρνακα για μια μόνο παράσταση στα Ελληνικά στις 6 Απριλίου 8.30μμ στις Αποθήκες Αγ. Λαζάρου.

Εκδηλώσεις διαπολιτισμικής ανταλλαγής και αμοιβαίας αλληλεπίδρασης, «Καλωσορίσατε στην Κύπρο: Ένα πολυπολιτισμικό νησί» οργανώνει το Intercollege Λάρνακας σε συνεργασία με την EMS Economic Management Ltd. Το πρόγραμμα συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Ένταξης και την Κυπριακή Δημοκρατία. Όπως δήλωσε στην L.A Voice η κ. Στρατούλα Τραμουντάνη εκ μέρους του Intercollege Λάρνακας, οι διαπολιτισμικές εκδηλώσεις θα διεξαχθούν μέχρι τον Ιούνιο σε όλες τις πόλεις της Κύπρου και περιλαμβάνουν συζητήσεις στρογγυλής τραπέζης σε Λευκωσία και Λεμεσό, ραδιοφωνικές συνεντεύξεις στο Ράδιο 99FM στη Λάρνακα, παγκύπριο διαγωνισμό ζωγραφικής και έκθεση των βραβευμένων σχεδίων στη Λάρνακα, τουρνουά ποδοσφαίρου (futsal) σε Λευκωσία και Λάρνακα, κυνήγι θησαυρού στην Πάφο και διαπολιτισμικά φεστιβάλ με μουσική, χορούς και φαγητά σε όλες τις πόλεις της Κύπρου (Λευκωσία, Λεμεσό, Λάρνακα και Πάφο). Περισσότερες πληροφορίες για το έργο βρίσκονται στο www.intercolleges.com.


Fondue For ever

ΣΥΝΤΑΓΕΣ

Στεφανία αφιερωµένο στη

45

Μέσα σ’ εκείνο το θεϊκό σκεύος fondue (απαραίτητο τι να κάνουµε) βράστε λίγο γάλα (γίνεται και µε κρασί ή σαµπάνια). Πετάξτε µέσα µικρά κοµµατάκια από τυριά µέχρι να λιώσουν, χωρίς να βράσουν (ροκφόρ, καπνιστό, τσένταρ…οργιάστε).

ς έ γ α τ ν Συ ς ε τ υ ε ρ ΐ για Αχα

Σερβίρετε µε κοµµένα λαχανικά και φετούλες ψωµιού, που θα βουτάτε στο λιωµένο τυρί, µε τα ειδικά πιρουνάκια. Ως επιδόρπιο (βεβαίως -βεβαίως), σε µικρότερο σκεύος fondue, βράστε γάλα, και πετάξτε µέσα σοκολάτες (toblerone κατά προτίµηση)

Της Γενοβέφας Τσερλεμεντέ genovefa2010@live.com

frereefill?

e e f cof

all of March s e r v e d now being

- 18.00 0 0 . 9 y a d i r Monday to F enjoy 1 free refill of any coffee of your choice

This offer cannot be combined with any other offer Η προσφορά δεν µπορεί να συνδυαστεί µε οποιαδήποτε άλλη προσφορά JOIN US @

“THE BREWERY”

Larnaca 7000 4454 | LimassolLarnaca 7000 1121 Protaras 831 534 |23www.thebrewery.com.cy 7000 4454 || Limassol 700023 1121 | Protaras 831 534 | www.thebrewery.com.cy


46

ΑΣΤΡΑ - ΠΕΣ, ΠΕΣ, ΠΕΣ

ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΑΡΝΑΚΑΣ L.A Voice

Μία Madame μετράει τ’ άστρα *Η αστρολόγος μας που δεν πιστεύει σε προβλέψεις, γεννήθηκε σε μια έρημο στο Μαρόκο και μυήθηκε σε μυστικιστικές τεχνικές στο Θιβέτ. Ασχολήθηκε με την παραψυχολογία, τη μεταφυσική, την χαρτομαντεία, την καφεμαντεία, τα ταρώ, το Χαρδαβέλα και κάπου εκεί, αμφισβήτησε τα πάντα και δεν πιστεύει πλέον στα ζώδια. Για το λόγο αυτό, γράφει μόνο εναλλακτικά ωροσκόπια, αποκλειστικά για την L.A Voice. Αν η προσωπική σας πρόβλεψη δεν σας αρέσει, διαβάστε κανένα άλλο ζώδιο, το ίδιο είναι… Γράφει η Madame Assimina - assimina@hotmail.com

Κριός

Ταύρος

Δίδυμοι

Καρκίνος

Ακόμα κι αν όλοι οι πλανήτες κάτσουν από πάνω σας, δεν θα βρείτε την αρμονία που αναζητάτε (εκτός δηλαδή, αν «τη βρίσκετε» με την ανακατωσούρα και τη βαβούρα). Γι’ αυτό κουλάρετε παρακαλώ, διότι μας τα ζαλίσατε.

Φλερτάρετε πάλι, εε; (όχι εσύ Βίκυ) Οι άλλοι, πολύ καλά κάνετε, διότι αν είναι κάποιος κλεισμένος στο καβούκι του, πώς θα κοινωνικοποιηθεί; Περάστε δυναμικά στην επίθεση και να το ξέρετε. Η τύχη ευνοεί τους τολμηρούς (εννοείται ότι ισχύει για όλα τα ζώδια).

Αλλάξτε τα πάντα. Τα ρούχα, τα παπούτσια, το μακιγιάζ, το χρώμα των μαλλιών, τη διεύθυνση, το αυτοκίνητο, ό,τι μπορείτε δηλαδή (εκτός εσύ Ρία). Μην πάρετε φόρα όμως κι όποιον πάρει ο Χάρος. Τα βασικά και τα ουσιαστικά, να τα κρατάτε και να τα προσέχετε.

Στη ζωή, δεν υπάρχουν διλήμματα. Υπάρχουν μόνο επιλογές και αποφάσεις για τις οποίες κανείς δεν γνωρίζει αν θα κάτσουν καλά ή όχι. Το καλύτερο που έχετε να κάνετε, είναι να μην το κουράζετε με σκέψεις και να δείτε το πράγμα θετικά.

Λέων

Παρθένος

Ζυγός

Σκορπιός

Πάλι τα οικονομικά σας μελετάτε, και πάλι ξοδεύετε άσκοπα λεφτά (για μαζευτείτε λίγο κι έχουμε κρίση!). «Καλά ξοδεμένα» χρήματα είναι αυτά που πάνε σε ταξίδια και διασκέδαση. Τα αλλά όλα είναι «φρου-φρου κι αρώματα» χωρίς καμία ουσία.

Μέσα σε βαθιά μελέτη και περισυλλογή σας βρίσκω (Στεφ). Τι μελετάτε; Χάρτες ταξιδιών και προσφορές ταξιδιωτικών γραφείων; Τότε είστε σε πάρα πολύ καλό δρόμο! Όλοι οι μήνες, όλων των χρόνων, όλων των ζωδίων, ευνοούν ταξίδια, αρκεί να το θέλουμε.

Να ένας καλός μήνας για να αγοράσετε μεγάλη τηλεόραση, βραστήρα, τοστιέρα και καφετιέρα (αν ετοιμάζετε καινούριο σπίτι). Λίγη προσοχή στα οικονομικά σας όμως, όχι σπατάλες, γιατί τα λεφτά φεύγουν γρηγορότερα απ’ ότι αποκτούνται.

Εν μακαρίαν νήσον Κύπρον σάς βρίσκει ο Μάρτιος. (Α, ρε Costas, μεγάλη απόφαση…) Πάντως έχετε όλα τα προσόντα να περάσετε υπέροχα και όλες οι προοπτικές είναι μπροστά σας. Ένα νέο ξεκίνημα κι ένα λαμπρό μέλλον προβλέπεται με βεβαιότητα.

Τοξότης

Αιγόκερως

Υδροχόος

Ιχθύες

Έξω είναι άνοιξη κι εσείς την είδατε «καριέρα κι εργασιομανία». Για coolάρετε παρακαλώ διότι οι αγροί πρασίνισαν και είναι ώρα για καμιά εκδρομούλα, κανένα διήμερο σε καμία αγροτουριστική μονάδα, κανένα ξενύχτι και κρασοκατάνυξη.

Το χρήμα είναι για να κυκλοφορεί και να το χαιρόμαστε, διότι αν το μαζεύουμε τύπου «μασούρι», μουχλιάζει και δεν εκπληρώνει το στόχο του. Έξω φτώχεια και καλή καρδιά, πάντα, γιατί μια ζωή την έχουμε, κι ανάθεμά τον που χρωστεί…

Αν δεν αναλάβετε πρωτοβουλίες πώς θα μπορέσετε να πετύχετε τους στόχους σας; (Κι είναι και μεγαλεπήβολοι γμτ). Άντε να βλέπω λίγη σκληρή δουλειά, γιατί μου φαίνεται ότι χαλαρώσαμε. Μην το παρακάνετε όμως και γίνετε ή του ύψους ή του βάθους.

Τα καλά κόποις κτώνται, η πενία τέχνας κατεργάζεται και κάτι άλλα αποφθέγματα – που δεν θυμάμαι τώρα - δεν είναι οδηγός ζωής, αλλά είναι τσιτάτα των παλιών που έλεγαν για να περνούν την ώρα τους. Έτσι κι αλλιώς η δική σας φιλοσοφία καταρρίπτει κάθε μύθο.

ΠΡΟΣ ΞΙΝΗ ΔΙΟΡΘΩΤΡΙΑ: Παρακαλώ την ξινή διορθώτρια να μην τα βάζει με αυτό το πάρα πολύ καλό κορίτσι, την Αργυρώ. ΠΡΟΣ ΜΑΝΤΑΜΙΤΣΑ ΑΠΟ ΔΙΟΡΘΩΤΡΙΑ: Εγώ βάζω, εσύ βάζεις, αυτός βάζει... Στην περίπτωσή μας, μανταμίτσα, εγώ βάζω (υπομονή και στωικότητα), εσύ βΓάζεις (δικές σου λέξεις ανορθόγραφες κι ατόνιστες) κι ο Μπαμπινιώτης βΡάζει (στο ζουμί του). Εστίασε στο να μη βΙάζεις την ελληνική και σταμάτα να βΕΛάζεις επιτέλους. Understand?


ΟΛΟΤΕΛΑ ΝΕΟ ΜΟΝΤΕΛΟ 2011 Manual και αυτόματο

Ένα αυτοκίνητο ... όλες οι λύσεις! “Αυτοκίνητο της Χρονιάς 2011” στην Ιαπωνία. “Καλύτερο μικρό αυτοκίνητο”, “Ασφαλέστερο αυτοκίνητο” ανεξαρτήτως κατηγορίας στο θεσμό του “Αυτοκινήτου της Χρονίάς”στη Σκοτία.

•Πιο ασφαλές •Πιο οικονομικό •Πιο αξιόπιστο •Πιο μακρύ •Πιο πλατύ •Πιό Ψηλό

• 7 αερόσακοι • ESP, ABS-EBD • Τροχοί αλουμινίου 16” • Dual VVT μηχανή • 94 άλογα απόδοση • CO2 116 g/km • 5.0 L/100km • Εντελώς νέος εσωτερικός χώρος • Εντελώς νέο ταμπλό με ηλεκτρονικές ενδείξεις

• Λάρνακα, Τηλ 24819700 • Λευκωσία, Τηλ 22460770 • Λεμεσός, Τηλ 25574433 Πάφος, Τηλ 26937711 • Επίσημος μεταπωλητής Πάφου Andreas Georgiou Motors Ltd τηλ. 26933696 Manual: Εκπομπές ρύπων CO2, 116g/Km. Κατανάλωση καυσίμων ανά L/100Km εντός πόλεως 6.1 εκτός πόλεως4.4 συνδ. κύκλος 5.0 Auto: Εκπομπές ρύπων CO2, 129g/Km. Κατανάλωση καυσίμων ανά L/100Km εντός πόλεως 6.8 εκτός πόλεως 4.9 συνδ. κύκλος 5.6


LAVoice - Teuxos 15o  

MHNIAIA EFHMERIDA THS LARNAKAS | TEUXOS 15o | Mar 2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you