Page 1

Nidrf;csrf;pGmaeEkdifatmif tm;xkwf þavmuü &efwkHYrljcif;jzihf xkd&efwkdYonf rnfonfhtcgrS rNidr;f uke?f &efwrYHk rlonf;cHjcif;jzifo h m &efwo Ydk nf Nidr;f uke\ f / vªabmifavmuü xm0&rSefuefaeaom "r®wmoabm wpfckjzpfí ab;&efr&Sd aevkdolrsm;? BuHKawGUae&onfh&efukd ajyNidrf;vkdolrsm;onf &efr&Sdatmifaejcif;jzihf Nidrf;csrf;pGm aeEkid af tmif tm;xkwMf u&rnfjzpf\/ ,ru0*f("r®y' - 5)

rdbjynfolawGarQmfvifhaewJh tajymif;tvJawGudk rsuf0g;xifxifjrifawGU EdkifzdkY BudK;yrf;aqmif&GufrSmjzpf jynfaxmifpkor®w jrefrmEdkifiHawmf EdkifiHawmfor®w OD;0if;jrifh\ jrefrmESpfopful; EIwfcGef;qufpum; (jrefrmouú&mZf 1380 ckESpf? ESpfqef; 1 &ufaeY) cspfcifav;pm;tyfwJh EdkifiHolEdkifiHom;tm;vkH; um,pdwå ESpfjzmaom okceJY jynfph MkH uygapaMumif; ESpfopfr*Fvmtcgor,rSm qkrGefaumif;awmif;&if; EIwfcGef;qufotyfygw,f/ cspfcifav;pm;tyfwJh EdkifiHolEdkifiHom;rsm; cifAsm;EdkifiHawmfor®wtjzpf uwdopömjyKcJhwJh rwfv 30 &ufaeYrSm

jynfaxmifpktpdk;&taeeJY OD;pm;ay;aqmif&GufoGm;r,fh &nfrSef;csufyef;wdkif awGudk xkwfazmfaMunmcJhNyD;jzpfygw,f/ 'Dtay:rSm jynfolrsm;taeeJY arQmfvifhcsufawG jrifhrm;vmcJhMuovdk 'D&nfrSef;csufyef;wdkifawGudk b,fykH b,fenf; taumiftxnfazmfaqmif&GufoGm;rSmvJqdkwmudkvnf; odvdk pdwfjyif;jyaeMuwmudkvnf; uRefawmf Mum;od&ygw,f/ tckvdk tcgtcGifh oifhcdkufrSm rdbjynfolrsm;udk tav;tjrwfjyKNyD; &Sif;vif;wifjyay;rSm

jzpfygw,f/ jyKjyifajymif;vJraI ESmifah ES;aewJXh meawGukd Muyfrwf&mrSm jynfaxmifpk tpd;k &u csrSwx f m;wJh zGUH NzdK;wd;k wufrI rl0g'awGukd Xmeqdik &f mawGu OD;pm;ay; tvdkuf taumiftxnfazmfMu&ygr,f/ EdkifiHol EdkifiHom;awG&JU tajccH vdt k yfcsuf (3) ckjzpfwhJ pm;0wfaea&;qdw k hJ tcsuf(3)csufxrJ mS jynfoal wG twGuf pmrsufESm 3 aumfvH 1 a

EdkifiHawmfor®wtdrfawmf ESpfopfr*Fvm tÅ&m,fuif; y&dwfw&m;awmfe m,lyGJ usif;y aejynfawmf {NyD 17 1380 ckESpf jrefrmhESpfopfr*FvmwGif jynfaxmifpk or®w jrefrmEdkifiHawmfESifh EdkifiHol EdkifiHom;rsm; ab;tÅ&m,f uif;a0;ap&efESifh usufoa&r*Fvm jynfhpkH ap&ef &nfpl;í ESpfopfr*Fvm tÅ&m,fuif;y&dwfw&m; awmf em,lyGJ tcrf;tem;udk ,aeY eHeuf 10 em&DwGif aejynfawmf&Sd EdkifiHawmfor®wtdrfawmf ika&T0gcef;rü usif;y&m EdkifiHawmfor®w OD;0if;jrifhESifh ZeD; a':csKdcsKd? EdkifiHawmf\ twdkifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunfwdkY wufa&mufí tÅ&m,fuif;y&dwfw&m;awmfrsm; em,l MunfndKMuonf/ pmrsufESm 4 aumfvH 1 D EdkifiHawmfor®w OD;0if;jrifhESifh ZeD; a':csKdcsKd? EdkifiHawmf\ twdkifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunfESifh {nhfy&dowf rsm; q&mawmfrsm;xHrS tÅ&m,fuif; y&dwfw&m;awmf rsm; em,lMunfndKMupOf/ owif;pOf


Ak'¨[l;? {NyD 18? 2018

tkwfwpfcsyf oJwpfyGihfpD rwf 30 &ufu jynfaxmifpv k w T af wmfwiG f jyKvkycf o hJ nfh Edik if aH wmf or®w OD;0if;jrifh uwdopömjyKyGJ tcrf;tem;wGif ajymMum;cJhonfh rdecYf eG ;f tay: jynforl sm;u ESpaf xmif;tm;&&Scd MhJ uovdk arQmfvifch suf rsm;vnf; jrifhrm;vmcJhMuonf/ rdrdwdkYa&G;cs,fwifajr§mufcJhonfh tpd;k &u xkwaf zmfaMunmvdu k af om OD;pm;ay;aqmif&u G o f mG ;rnfh &nfrSef;csufyef;wdkifrsm;udk &Sif;&Sif;vif;vif; odjrifcGifh&cJhMuNyD; jynfov l x l \ k tvdq k E´EiS hf vufiif; tusKd;pD;yGm;udk OD;pm;ay;xm; onfh tqdyk g&nfreS ;f csufyef;wdik rf sm; vufawGu U sustaumiftxnf ay:vma&;udk arQmfvifhcJhMujcif;jzpfonf/ ,aeYjrefrmESpfqef; 1 &ufaeYwGif EdkifiHawmfor®w OD;0if;jrifh ajymMum;cJhonfh jrefrm ESpfopful;EIwfcGef;qufpum;wGifrl jynfolwdkY\ arQmfvifhcsufESifh tem*wftay: ,HkMunfrIwdkYudk ydkrdkcdkifrmapcJhNyD[k ½Ijrifrdonf/ Edik if aH wmfor®w\ ESpo f pfu;l EIwcf eG ;f qufpum;wGif rdbjynfol rsm;tay: tav;tjrwfjyKrIESifhtwl jyKjyifajymif;vJrI aESmifhaES; aeonfhXmersm;udk Muyfrwfaqmif&GufoGm;rnfh tpDtpOf? jynfol rsm;ESihf 0efxrf;rsm;\ b0&Sio f efrw I iG f t"duvdt k yfcsufwpfcjk zpf onfh aea&;vdktyfcsufudk jznfhqnf;oGm;rnfh pepfESifh tpDtpOf? trIxrf;? t&mxrf;rsm;twGuf vpmwd;k jr§iahf y;rnft h pDtpOf? Edik if H ¶NzdK;wdk;wufa&;wGif t"dutusqHk; tajccHvdktyfcsufrsm;jzpf onfh vQyfppf"mwftm;udk oHk;ESpftwGif; ESpfqwdk;jr§ifhxkwfvkyf jzefYjzL;rnfhtpDtpOfESifh vrf;rsm;topfazmufvkyfjcif;? tqifhjr§ifh wifjcif;? BudK;wHwm;rsm; BuHch ikd rf pI pfaq;jyifqifomG ;rnfh tpDtpOf? tao;pm;tvwfpm; pD;yGm;a&;vkyif ef;rsm;udk aiGxw k af cs;&mwGif vG,u f jl refqefaprnfh tpDtpOf? ,dr;f ,dik af eonfh w&m;pD&ifa&;udk wnfrh wfa&;? Xmeqdik &f mrsm;wGif pGu J yfaeonfh t*wdvu kd pf m;rIrsm; udk ydrk w kd u kd zf sufa&;? vlt Y cGit hf a&;csKd;azmufrrI sm;udk jr§iw hf ifumuG,f ay;Edkifa&;? rl;,pfaq;0g;ESdrfeif;rI ydkrdkxda&mufapa&;? pDrHudef; vkyfief;rsm;wGif jynfolYb@mrsm; tavtvGifhr&Sdatmif pDrHcefYcGJ Edik af &;? Oya'rJo h rd ;f qnf;xm;onfh v,f,majrrsm; jyefvnf&&Sad &;? avsmfaMu;epfemaMu;&&Sad &;wdt Yk wGuf Oya'ESit hf nD aqmif&u G Ef ikd f a&;? awmifolv,form;rsm;\ vlaerIb0wdk;wufjrifhrm;a&;? tvkyform;rsm;\b0 pdkjynfom,ma&;? ausmif;om;vli,frsm; tqifhjrifh ynm&yfrsm; qnf;yl;cGifh&&Sda&;ponfh tpDtpOfrsm;udk wdwdusus&Sif;vif;wifjyxm;onfhtavsmuf EdkifiH\ rsufarSmuf yuwdtajctaeudk rSefuefpGm em;vnfoabmaygufxm;onfh Edik if aH wmftpd;k &u u@toD;oD;wdw Yk iG f jyKjyifajymif;vJr\ I &v'f aumif;rsm; rsuf0g;xifxifay:xGuv f matmif pGr;f aqmifomG ;rnf [kvnf; ,HkMunfrdonf/ EdkifiHawmfor®w\ &Sif;vif;wifjycsuft& jyKjyifajymif;vJrI rsm;onf jynfolrsm;\qE´oabmxm;udk tav;teufxm;jcif;? jynfolvlxkESifh eD;pyfonfhatmufajcrS pwifrnfjzpfjcif; ponf wdaYk Mumifh rsuf0g;xifxif awGU jrifEikd rf nfh jyKjyifajymif;vJrrI sm;jzpf vmrnf[k arQmfawG;rdonf/ od&Yk mwGif jyKjyifajymif;vJrv I yk if ef;pOf rsm;\ tajccHrlonf ]] wnfNidrfrIudkvnf; rxdcdkufap? tajymif; tvJawGvnf;jzpfay:ap}} qdkonfh enf;vrf;jzpfonfhtavsmuf acwfpepfEiS hf udu k n f o D nfrsm;udk qufcaH pNyD; rudu k n f o D nfrsm;udk z,f&mS ;jcif;? jyKjyifrrG ;f rH jcif;? wpfqifNh yD;wpfqifh ajymif;vJjcif;ponfh vu©Pmrsm;ESit hf wl yGiv hf if;jrifomrI? wm0efcrH ?I wm0ef,rl w I \ Ykd tusKd;&v'frsm;udk &&SdEdkifMurnfjzpfonf/ rdrdwdkYowdrl&rnfhtcsufrSm jyKjyifajymif;vJrIudk t"du pGrf;aqmif zefwD;rnfht&mrSm pkaygif;pGrf;tm; (Collective Strength) yifjzpfaMumif;ESifh jynfolwpfOD;wdkif; wpfOD;wdkif;u tkwf wpfcsyf? oJwpfyGifhpDtjzpf cH,lum yl;aygif;yg0ifzefwD;EdkifMuap vdkygaMumif;/ /

EdkifiHa&;ESihfpyfvsOf;onfh jypfrIrsm;wGif &mZ0wfusihfxHk;Oya'yk'fr 401? yk'frcGJ(1) t& owfrSwfcJhonhf pnf;urf;csufrsm;udk y,fzsufonfhtrdefY jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf EdkifiHawmfor®w½Hk; trdefYtrSwf? 16^2018 1380 jynfhESpf? uqkefvqef; 3 &uf (2018 ckESpf? {NyDv 17 &uf)

EdkifiHa&;ESihfpyfvsOf;onfh jypfrIrsm;wGif &mZ0wfusihfxHk;Oya'yk'fr 401? yk'frcGJ(1) t& owfrSwfcJhonhf pnf;urf;csufrsm;udk y,fzsufonfhtrdefY EdkifiHa&;ESihfpyfvsOf;onfh jypfrIjzihf jypf'PfuscHcJh&olrsm;udk &mZ0wfusifhxHk; Oya'yk'fr 401? yk'frcGJ(1) t& vGwfNidrf;oufomcGihftrdefYrsm; xkwfjyefí pnf;urf;csufjzihf vGwNf idr;f oufomcGijfh yKcJ&h mwGif ,if;wd\ Yk vlrt I cGit fh a&;udk iJn h m§ aomtm;jzihf tqdyk gtrderYf sm;yg owfrw S x f m;cJah om pnf;urf;csufrsm;udk þtrdefYxkwfjyefonfhaeYrSpí y,fzsufvdkufonf/ (yHk)0if;jrihf EdkifiHawmfor®w jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

jypf'PfvGwfNidrf;oufomcGihftrdefY

jypf'PfvGwfNidrf;oufomcGihftrdefY

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf EdkifiHawmfor®w½Hk; trdefYtrSwf? 17^2018 1380 jynfhESpf? uqkefvqef; 3 &uf (2018 ckESpf? {NyDv 17 &uf)

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf EdkifiHawmfor®w½Hk; trdefYtrSwf? 18^2018 1380 jynfhESpf? uqkefvqef; 3 &uf (2018 ckESpf? {NyDv 17 &uf)

jypf'PfvGwfNidrf;oufomcGihftrdefY

jypf'PfvGwfNidrf;oufomcGihftrdefY

jrefrmESpfopful;tcgor, txdrf;trSwftm;jzihf vnf;aumif;? jynfolvlxk ESvHk;pdwf0rf; at;csrf;apa&;ESifh vlom;csif; pmem axmufxm;rIudk tav;xm;aomtm;jzihf vnf;aumif; tusOf; axmif^pcef;toD;oD;wGif tusOf;uscHaeMu&aom EdkifiHom; tusOf;om;^ol (8490)OD;tm; &mZ0wfusihx f ;kH Oya'yk'rf 401? yk'rf cG(J 1) t& pnf;urf;owfrSwfcsufrxm;bJ vGwfNidrf;oufomcGihfay;vkduf onf/

jrefrmESpfopful;tcgor, txdrf;trSwftm;jzihf vnf;aumif;? EdkifiHtcsif;csif; rdwf0wfrysufqufqHa&;udk a&S;½Iaomtm;jzifh vnf;aumif;? vlom;csi;f pmemaxmufxm;rIukd tav;xm;aomtm;jzifh vnf;aumif; tusOf;axmiftoD;oD;wGif tusOf;uscHaeMu&aom EdkifiHjcm;om;tusOf;om;^ ol (51) OD;tm; &mZ0wfusihfxHk;Oya'yk'fr 401? yk'frcGJ(1) t& pnf;urf;owfrSwfcsufrxm;bJ vGwfNidrf;oufom cGihfjyKí jynfESif'Pfay;vkdufonf/

(yHk)0if;jrihf EdkifiHawmfor®w jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

a&T ? aiG ? pufokH;qDESifh EdkifiHwumoHk; aiGaMu;aygufaps;EIef; a&Taps;EIef; (atmiform"da&Tqdkif) &efuke f 16 yJ& nf &efukef 15 yJ& nf rEÅav; 16 yJ& nf

wpfusyfom; usyf 944000 wpfusyfom; usyf 888500 wpfusyfom; usyf 945000

pufokH;qDaps;EIef; (pufoHk;qDtoif;) atmufwd ef; 92 atmufwdef; 95 y&DrD,H'DZ,f

815^825 usyf (vufvDaps;) 780^805 usy f (vufvDaps;) 830^845 (vufvDaps;) 830^840 (vufvDaps;)

Myanma Alinn Daily

(yHk)0if;jrihf EdkifiHawmfor®w jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

17-4-2018

cif&wem-pkpnf;onf/

EkdifiHwum aiGaMu;aps;EIef; (A[dkbPf) tar&duef Oa&my pifumyl *syef xdkif; tdE´d, w½kwf rav;&Sm;

wpfa':vm wpf,l½dk wpfa':vm ,ef; (100) wpfbwf wpf½lyD; wpf,Grf

pmwnf;rSL;csKyf - - pmwnf;rSL; pmwnf;rSL; - pmwnf;rsm; -

tBuD;wef;owif;axmufrsm; - ausmfol0if;? cif&wem? odrfhodrfhrkd;? Zlvkdifrkd;? pdefvGifatmif? wifpdk;("mwfyHk) ti,fwef;owif;axmufrsm; - wifvif;atmif? wifarmifvGif? ZifOD;? ae0if;xGef;(2)? [def;xufaZmf? a0olEG,f xkwfa0jcif;trSw f - (01093)? yHkESdyfjcif;trSwf - (00877) mmalin.npt @ gmail.com, www. facebook.com/MYANMAALINNNEWS

aejynfawmf-pmwnf;rSL; 067-36142? pmwnf;tzGJU 067-36145? zufpf 067-36146? &efukef½Hk;cGJ-trSwf(53)? ewfarmufvrf;oG,(f 1)? Adkvcf sK(d 2)&yfuu G ?f A[ef;NrdKUe,f? &efukeNf rdKU? pmwdkuaf owåmtrSw-f 40? pmwnf;tzGJU 01-544309? refae*sm 01-544314? pDrH 01-544315? aiGpm&if; 01-544316? aMumfjim 01-545834? 01- 559118? Fax 01-546221? 067-36148? jzefYcsda&; 01-544317? Fax 01-8604546/

1328 1641 1014 1240 42 20 211 343

. 0 . 4 .2 . 0 .5 .4 .3 .4

atmifEkdifOD; 0if;a&T jrifah qG(owif;axmufcsKyf) jrifhpdk;? Munf0if;? 0if;ausmf? jcL;pE´DaEG;? uvsmrdk;jrifh


Ak'¨[l;? {NyD 18? 2018

jyKjyifajymif;vJrIeJY tHr0ifcGifruswJhae&mawGrSm t&nftaoG;&SdwJh vlpm;vJrIawG vkyfoifh&ifvnf; vkyfaqmif&rSmjzpf a a&SUzHk;rS aea&;onf t"duvdt k yfcsufjzpfwmudk awG&U &dS ygw,f/ aetdrrf &Sv d Ykd jzpfovdk aexdkifMu&wJh jynfolawG&JU 'ku©rsm;udkvnf; uRefawmfwdkY owdjyKrdygw,f/ jynfo0Yl efxrf; awGtaeeJv Y nf; vuf&w dS m0efxrf;aqmifpOfumvrSm 0efxrf; tdr&f mr&Sv d Ykd tcuftcJjzpfaeolawG&o dS vdk tNidr;f pm;,lomG ;NyD;wJh tcsderf mS vnf; aexdkifp&mtdrfr&SdvdkY twd'ku©a&mufMu&wJh 0efxrf;rsm; trsm;BuD; &Sdaewmudk owdjyKrdygw,f/ 'gaMumifhrdkYvdkY uRefawmfwdkY tpdk;&tzGJUtaeeJY 0efxrf;awG tNidrf;pm;,loGm;csdefrSm udk,fydkifaetdrf udk,fydkifwdkufcef;rsm;eJY odu©m&Sd&SdaeoGm;Edkifa&;twGuf OD;pm;ay;aqmif&Gufay;rSmjzpfygw,f/ ,cktpdk;&opfvufxufrSm NyD;cJhwJh 2 ESpfwmumvtwGif; 0efxrf;rsm; twGuf wdkif;a'oBuD;^jynfe,f toD;oD;rSm 0efxrf;tdrf&m (4627) cef; wnfaqmufay;EdkifcJhNyD; jzpfygw,f/ usef 3 ESpfwmumvrSmvnf; tcef; (7000)ausmfudk 0efxrf;tdrf&mtjzpf wnfaqmufay;oGm;&ef pDrHxm;&SdNyD; jzpfygw,f/ 'Dvt kd pDtpOfukd wd;k csJU jcif;jzifh vmrnfEh pS rf sm;twGi;f tcef;aygif; (1)aomif;ausmf wnfaqmufNyD; 0efxrf;awGtwGuf vpOf t&pfus aiGacs pepfeJY a&mif;csay;rSm jzpfygw,f/ 'ghtjyif tvkyform;wpfOD;&JU wpfaeYtwGuf tenf;qkH;tcaMu;aiG 4800 $usyfEIef;eJY vdkufavsmnDaxG jzpfap&ef trIxrf;vpmrsm;tm;vkH;udk (20)&mcdik Ef eI ;f wd;k jr§iahf y;NyD; t&mxrf;vpmrsm;udk (10)&mcdik Ef eI ;f wd;k jr§iahf y; Edkif&ef jynfaxmifpktpdk;&tzGJUtaeeJY pDpOfwGufcsufNyD;jzpfygw,f/ ,if; wGufcsufrIt& trIxrf;wpfOD;&JU tenf;qkH;vpmrSm 120000 $usyfrS 138000 usyftxd wd;k jr§io hf mG ;rSmjzpfNyD; t&mxrf;wpfO;D &JU trsm;qk;H vpmrSm 500000 $usyfrS 550000 $usyfoYkd wd;k jr§io hf mG ;rSm jzpfygw,f/ Edik if aH wmftpd;k &u 0efxrf;awGtwGuf ,ckvdk pDrHaqmif&Gufay;rIudk wkHYjyefaomtm;jzifh Edik if aH wmfjyKjyifajymif;vJa&;vkyif ef;pOfrsm;wGif 0efxrf;awGuvnf; wm0ef,l rIjzifh yl;aygif;aqmif&GufMu&ef txl;owdjyKapvdkygw,f/ vQyfppf0efBuD;XmetaeeJY vQyfppfrD;wdk;jr§ifh&&Sda&;twGuf ,ckvuf&Sd xkwfvkyfrIr*¾g0yf 3000 rS vmrnfh (3)ESpftwGif; aemufxyf r*¾g0yf 3000 xyfrHwdk;jr§ifhí pkpkaygif;r*¾g0yf 6000 xkwfvkyfoGm;rSmjzpfygw,f/ vQyfppf "mwftm;jzefjY zL;a&;wGif vuf&o dS ;Hk pGaJ ewJh (230) KV vdik ;f tjyif aemufxyf (500) KV vdkif;udkvnf; (3)ESpftwGif; wdk;csJU NyD; jzefYjzL;ay;rSmjzpfygw,f/ aqmufvkyfa&;0efBuD;Xmetaejzifh vmr,fh (1)ESpftwGif; vrf;rBuD; twGuf rdik af ygif; (100) topfazmufvyk rf mS jzpfygw,f/ vuf&t dS ok;H jyKaewJh ausmuf vrf;rsm;xJrS rdkif(200)udk uwå&mcif;jcif; odkYr[kwf uGefu&pfcif; jcif; jyKvkyfay;rnfjzpfygw,f/ aus;vufvrf;rsm;taeeJYvnf; rdkifaygif; (600) cefY aus;vufvrf;topf azmufvyk af y;rSmjzpfygw,f/ vuf&dS tok;H jyK aewJh aus;vufvrf;rsm;xJrS rdkifaygif;(1000) cefYudk uGefu&pf odkYr[kwf uwå&mvrf;tjzpf tqifhjr§ifh cif;ay;rSm jzpfygw,f/ vrf;yef;qufoG,frI acsmarGaU &;ESihf jynforl sm; touftÅ&m,fuif;&Si;f apa&;twGuf wpfEikd if v H ;Hk &Sd BudK;wHwm;(29)pif;udkvnf; (3)vtwGif; EdkifiHjcm;ynm&Sifrsm;ESifhtwl tao;pdwfppfaq;ay;rSm jzpfygw,f/ ,if;wdkYtxJrS tÅ&m,f&SdEdkifwJh BudK; wHwm;rsm;udk (6)vtwGi;f OD;pm;ay;tpDtpOfjzifh jyifqifay;rSm jzpfygw,f/ tao;pm; tvwfpm; pD;yGm;a&;vkyfief;rsm;udk aiGxkwfacs;&mwGif jrefqefvG,fulap&ef 'Dvkyfief;awG&JU ,kHMunfpdwfcs&rIudk owif;tcsuf tvuf pkaqmif;wJhtzGJUtpnf; (Credit Bureau) xlaxmifEdkifa&;twGuf cGifhjyKcsufudk wpfvtwGif; cGifhjyKay;rSmjzpfygw,f/ ,dr;f ,dik af ewJh w&m;pD&ifa&;udk wnfrh wfzYkd jynfaxmifpw k &m;olBuD;csKyf? jynfaxmifpkw&m;vTwfawmfcsKyf w&m;olBuD;rsm;ESifh awGUqkHNyD; w&m;½kH; toD;oD;tm; w&m;olBuD;tqifq h ifu h wm0ef,rl I wm0efcrH rI sm;jzifh BuD;Muyf uGyfuJMu&ef n§dEIdif;aqmif&GufNyD;jzpfygw,f/ uRefawmfwdkY&JU jynfaxmifpk Oya'qdik &f m taxmuftulay;a&;tzGeUJ YJ w&m;Oya'pd;k rd;k a&; pifwmawG[m wufwuf<u<u yl;aygif;aqmif&u G Mf u&efjzpfygw,f/ bufrvdu k w f hJ vGwv f yf wJh w&m;rQwrIeJY qifjcifwkHw&m;udk csdefcGifvQmxdef;n§dEdkifwJh w&m;pD&ifa&; r@dKifjzpfatmif BudK;yrf;&ygvdrrhf ,f/ Oya'\ a&SaU rSmufwiG f tm;vk;H tnDtrQ jzpfa&;? Oya'ESifhtnD aqmif&Gufa&;wdkYudk aqmif&Guf&ygr,f/ Xmeqdkif&mtawmfrsm;rsm;&JU "avhozG,f pGJuyfaewJh t*wdvdkufpm;rI awGukd ydrk w kd u kd zf suf&mrSm 0efxrf;awG&UJ &ydik cf iG t hf cGit hf a&;eJY wm0efukd bufnD rQwatmif jyefvnfo;Hk oyfNyD; Xmeqdik &f mwpfcck sif;u wm0efcNH yD; toD;oD; aqmif&u G Mf u&ygvdrrhf ,f/ t*wdvu kd pf m;rIwu kd zf sufa&; aumfr&Si?f rD', D meJY jynfoal wGu rSeu f efpmG &SmazGazmfxw k af &;udk aqmif&u G af y;Mu&ygvdrrhf ,f/ vkyfydkifcGifhtmPm t&Sdeft0g&Sdolrsm;&JU yg0ifywfoufrI? 0ifa&mufpGufzufrI awGukd wduscdik v f w Hk hJ tcsuftvuftaxmuftxm;awGeYJ wdik Mf um;Mu&ef txl;vdt k yfygw,f/ t*wdvu kd pf m;rI wdu k zf suf&mrSm t&Sed t f [kejf rifrh m;apzdYk t*wdvu kd pf m;rI wdu k zf sufa&;aumfr&Sit f aeeJY pDrcH sufcsrSwíf ,cifuxuf ydkrdkBudK;yrf;aqmif&GufMu&efudkvnf; wdkufwGef;EId;aqmfNyD; jzpfygw,f/ cspfcifav;pm;tyfwJh EdkifiHolEdkifiHom;rsm; cifAsm;vlYtcGifhta&;csKd;azmufrIawGudk jr§ifhwifumuG,fay;EdkifzdkY EdkifiHawmf tpdk;&taeeJY CBO awG? CSO awG? rD'D,m? jynfolawGeJY yl;aygif;NyD; t&Sed t f [keef YJ jr§iw hf ifazmfaqmifrmS jzpfygw,f/ vly*k Kd¾ vfwpfO;D \ Oya't& tajccH&ydik cf iG ahf wG? Edik if o H m;rsm;\ rlvtajccHtcGit hf a&;awG? Edik if o H m;rsm;\ vGwfvyfrIESifh vkHNcHKrIawGudk ppfaMuma&;pcef;? &Jpcef;tcsKyf? w&m;½kH;tcsKyf?

EdkifiHawmfor®w OD;0if;jrifh

p tvkyo f rm;wpfO;D &JU wpfaeYtwGuf tenf;qk;H tcaMu;aiG

4800 usyf$EeI ;f eJY vdu k af vsmnDaxGjzpfap&ef trIxrf;vpm rsm;tm;vk;H udk (20)&mcdik Ef eI ;f wd;k jr§iahf y;NyD; t&mxrf;vpm rsm;udk (10)&mcdik Ef eI ;f wd;k jr§iahf y;Edik &f ef jynfaxmifpt k pd;k & tzGJUtaeeJY pDpOfwGufcsuf p Edik if aH wmftpd;k &u 0efxrf;awGtwGuf ,ckvkd pDraH qmif&u G f ay;rIudk wkHY jyefaomtm;jzifh EdkifiHawmfjyKjyifajymif;vJa&; vkyfief;pOfrsm;wGif 0efxrf;awGuvnf; wm0ef,l rIjzifh yl;aygif;aqmif&GufMu&ef txl;owdjyKapvdk tusOf;axmif? &Jbufpcef; ponfh ae&ma'ora&G; vlt Y cGit hf a&;aumfr&Siu f umuG,fay;Edkifatmif pGrf;aqmifMu&ef jzpfygw,f/ EdkifiHom;rsm;&JU arG;&myg tcGifhta&; wpfenf;tm;jzifh EdkifiHom;rsm;&JU rlvtcGifhta&;awG rqkH;½IH;Mu &atmif vlYtcGifhta&;aumfr&SifESifhvnf; awGUqkHajymMum;NyD; jzpfygw,f/ vlt Y cGit hf a&;twGuf aqmif&u G af ewJh tzGt UJ pnf;rsm;ud, k w f ikd u f vnf; rnfoYl tajccHtcGifhta&;? vlom;*kPfodu©mudkrQ rxdyg;apbJ Oya'eJYtnD rQw rSefuefpGm aqmif&GufzdkY tav;xm;&ygr,f/ rl;,pfaq;0g;udk ydkrdkESdrfeif;EdkifzdkY t"duxkwfvkyf? jzefYjzL;? odkavSmifwJh vufBuD;orm;awGudk OD;pm;ay;ESdrfeif;&efjzpfygw,f/ rl;,pfaq;0g;eJY pdwfudk ajymif;vJapwJh aq;0g;awG azmazmoDoD a&mif;0,fazmufum;aewmawGukd rodcsifa,mifaqmifxm;wJh? odvsufeJY vTwfxm;wJh jzpfpOfrsKd;awG jzpfvm&if vnf; t"duwm0ef&Sdoludk OD;pm;ay;NyD; ta&;,lrIawG jyKvkyf&rSmjzpfovdk uGi;f qufaysmuf oGm;wJ?h ydik &f iS rf jhJ zpfomG ;wJh rl;,pfaq;zrf;qD;&rIawGukd vnf; wif;wif;$usyfusyf udkifwG,f&ygvdrfhr,f/ rl;,pf&JawG&JU vkyfydkifcGifhudk jr§ifhwif ay;NyD; wpfzufrSmvnf; qkay;'Pfay;pepfudk xdxda&mufa&mufjzpfatmif jyifqifay;&rSmjzpfygw,f/ tajctaet& vdktyfygu A[dkwGif vQyfwpfjyuf zrf;qD;EdkifwJh rl;,pfaq;0g;ESdrfeif;a&;tzGJU wpfzGJUxm;&SdNyD; aqmif&Guf&ygr,f/ jynfolYb@mawG tavtvGifhr&Sdatmif pDrHcefYcGJEdkifzdkYtwGuf pDrHudef;&JU ukeu f sp&dwu f kd teD;pyfq;Hk wdusrSeu f efpmG cefrY eS ;f wGucf sufwifjyEdik &f ef? a'o&JU umvaygufaps;eJt Y nD wGucf sufEikd &f ef aqmif&u G &f ygvdrrhf ,f/ 'ghtjyif wifoiG ;f awmif;qdx k m;wJh bwf*sufrsm;udv k nf; tcsderf D trSew f u,f ok;H pGjJ cif;rjyKbJ xm;wJh vkyfenf;vkyf[efawG ajymif;vJ&ygvdrfhr,f/ bwf*sufyrmPBuD;BuD; pdu k x f w k o f ;Hk pG&J r,fh pDru H ed ;f BuD;awGukd xdxad &mufa&muf pdppfEikd w f hJ t&nftcsif; awGudk pDrHudef;pdppfa&;eJY wdk;wufrItpD&ifcHa&;e,fy,frSm tjrefqkH; jr§ifhwif ay;&ygvdrrhf ,f/ vkyif ef;pDru H ed ;f rsm;rNyD;pD;bJ tNyD;jywJh tqifq h ifah om wm0ef&dS yk*¾dKvfawG? EdkifiHawmfucsrSwfxm;wJh wif'gvkyfxkH;vkyfenf;eJY rnDnGwfwJh wif'g ac:,lrIawG?wif'gpnf;rsOf;xJuyJ vufwpfvkH;jcm; vkyfudkifaqmif&Guf rIawGudk jyif;jyif;xefxef ta&;,l&ygvdrfhr,f/ jynfaxmifpkpm&if;ppfcsKyf ½kH;tjyif Xmewdkif;rSm zGJUpnf;xm;wJh pm&if;ppfaumfrwDawG taeeJYvnf; bufvdkufrIr&Sd? t*wduif;uif;eJY wdwdusus aqmif&GufEdkif&rSm jzpfygw,f/

cspfcifav;pm;tyfwJh EdkifiHolEdkifiHom;rsm; cifAsm;Oya'rJo h rd ;f qnf;xm;wJh v,f,majrawG jyefvnf&&Sd a&;? avsmfaMu; epfemaMu;&&Sad &;wdu Yk kd Oya'eJt Y nD aqmif&u G Ef ikd zf Ykd jynfou Yl , kd pf m;vS,rf sm; yg0ifwJh v,f,majrESifh tjcm;ajrrsm; jyefvnfpdppfa&;aumfrwDtqifhqifh &JU ppfaq;awGU&Sdcsuf oabmxm;rSwfcsufrsm;tay: tajccHí oufqdkif&m wdkif;a'oBuD;? jynfe,ftpdk;&awGeJY n§dEIdif;wdkifyif aqmif&GufrSmjzpfygw,f/ tvm;wl A[du k yJ aqmif&u G Ef ikd w f u hJ pd &ö yfawGrmS wdik ;f a'oBuD;? jynfe,fawG&UJ oabmxm;awGudk &,lNyD; jrefjrefqefqef qkH;jzwfaqmif&GufEdkifatmif BudK;yrf;rSmjzpfygw,f/ pGefYvTwfNyD;aom odrf;qnf;cHv,f,mNcHajrrsm;udk rlvydik &f iS rf sm;xH tjrefq;Hk jyefvnftyfEMHS u&ef aqmif&u G o f mG ;rSmjzpfygw,f/ rpGev Yf w T &f ao;wJh odr;f qnf;cHv,f,mNcHajrrsm;ESiphf yfvsOf;í v,f,majr ESihf tjcm;ajrrsm; odr;f qnf;cH&jcif;rS jyefvnfppd pfa&;aumfrwD toD;oD;u tjrefq;Hk pdppfMuNyD; wdik ;f a'oBuD;? jynfe,ftpd;k &wdEYk iS n hf Ed§ idI ;f í pGev Yf w T af jr rsm;tm; rlvydik &f iS rf sm;xH jyefvnfay;tyfEikd &f ef aqmif&u G o f mG ;rSmjzpfygw,f/ awmifov l ,form;rsm;&JU vlaerIb0 wd;k wufjrifrh m;a&; aqmif&u G &f mrSm awmifolv,form;awG&JU ajrydkifqdkifcGifhvufrSwfawG wpfEdkifiHvkH; wpfESpf twGi;f &&Szd Ykd tjrefq;Hk BudK;yrf;aqmif&u G o f mG ;ygr,f/ pdu k yf sKd;p&dwf acs;aiGrsm; udv k nf; aESmifah ES;MuefMY umrIr&Sad pbJ pdu k yf sKd;&moDtrD&&Sad &; aqmif&u G af y; rSmjzpfygw,f/ "mwfajrMoZm? rsKd;aph? yd;k owfaq;? v,f,mok;H pufu&d , d m pwJh v,f,majroGif;tm;pkawG tcGefuif;vGwfcGifhay;rSm jzpfygw,f/ aomufokH;a&? pdkufysKd;a&? vQyfppfrD;&&Sda&;eJY vrf;yef;qufoG,fa&;&&Sda&; wdkYudk OD;pm;ay; aqmif&GufrSm jzpfygw,f/ tvkyo f rm;rsm;&Jb U 0 pdjk ynfom,ma&;twGuf a&wdu k mvrSm tvkyf orm;awG&JU vlrIzlvkHa&;&efykHaiGawGudk tvkyform;awGtwGuf xdxd a&mufa&muf pDraH y;Edik zf Ykd BudK;yrf;aqmif&u G yf gr,f/ jynfwiG ;f rSm tvkyt f udik f tcGit hf vrf;awG jrifrh m;vmatmif &if;ES;D jr§KyfErHS I qGaJ qmifa&; Edik if w H umudk zdwfac:oGm;ygr,f/ jynfya&muf jrefrmtvkyform;awG&JU vkHNcHKab;uif;rI? tcGit hf a&;&&Scd pH m;Edik rf w I u Ykd v kd nf; Edik if cH sif; oabmwlncD sufawGukd tajccH NyD; jr§ifhwifaqmif&Gufay;rSm jzpfygw,f/ ausmif;om;vli,frsm; tqifjh rifyh nm&yfrsm; qnf;yl;cGi&hf &Sad &;twGuf ynmoifp&dwaf xmufyrhH aI wGukd wd;k jr§iahf y;Edik af tmif aqmif&u G rf mS jzpfovdk toufarG;0rf;ausmif;ynmoifMum;rIawG jrifrh m;vmatmif OD;wnfBudK;yrf; rSm jzpfygw,f/ 0ifaiGenf;rdom;pk? qif;&JErG ;f yg;wJh rdom;pku ausmif;om;vli,f awG tqifhjrifhynmqnf;yl;cGifh&&Sda&;[m EdkifiHawmftwGuf ta&;BuD;wJh rl0g'wpf&yf jzpfvmrSmjzpfygw,f/ t&nftcsif;&SdwJh vli,fawG olwdkYeJY xdkufwefwJh ynm&yfawGudk qnf;yl;cGifh&&SdNyD; olwdkYeJY xdkufwefwJhae&mawG &&SdEdkifzdkY EdkifiHwum ynmoiftcGifhtvrf;awG? jynfwGif;tcGifhtvrf;awGudk tav;xm;NyD; jr§ifhwifay;&rSm jzpfygw,f/ cspfcifav;pm;tyfwJh EdkifiHolEdkifiHom;rsm; cifAsm;jynfaxmifpt k pd;k & a&Sq U ufvufavQmufvrS ;f r,fh jyKjyifajymif;vJa&;udk tcsKyftjcmtmPm&JU rlvydkif&SifjzpfwJh jynfolvlxkeJYeD;pyfwJh atmufajcu pwifrSm jzpfygw,f/ jynfoleJYtwl? pkaygif;tiftm;qdkwJh oabmw&m;eJY jyKjyifajymif;vJa&;udk csOf;uyf&rSm jzpfygw,f/ jynfoel t YJ wlq&kd mrSm jynfol &Jt U oHukd em;axmif½o Hk mrubJ jynfoal wG&q UJ E´oabmxm;awGukd tav; teufxm;NyD; pkaygif;tiftm;udk wnfaqmuf&rSm jzpfygw,f/ jyKjyifajymif;vJreI YJ tHr0ifciG rf uswJah e&mawGrmS oGuv f ufxufjrufNyD; t&nftaoG;&Sw d hJ vlpm;vJraI wG vkyo f if&h ifvnf; vkyaf qmif&rSmjzpfygw,f/ txl;ojzifh tem*wfrmS ay:xGe;f vmr,fh zuf'&,fjynfaxmifpk tkycf sKyfa&; pepftwGuf BudKwifprD aH qmif&u G w f t hJ aeeJY A[dck sKyfuikd rf aI vQmhcsNyD; wdik ;f a'o BuD;eJY jynfe,fawG&JU wifjycsufawGudk tajccHNyD; ajymif;vJoifhwmawG ajymif;vJzdkYvnf; &Sdygw,f/ 'Dvyk if ef;pOfawGukd aqmif&u G &f mrSm uRefawmfwYkd vdu k ef m&r,fh tajccHrl uawmh ]]wnfNidrrf u I v kd nf; rxdcu kd af p? tajymif;tvJawGvnf; jzpfay:ap}} qdkwJh enf;vrf;eJY aqmif&GufzdkYjzpfygw,f/ txl;ojzifh yGifhvif;jrifomrIeJY wm0efcrH ?I wm0ef,rl I tqifq h if&h adS &;qdw k hJ pHEeI ;f udt k ajccHNyD; jyKjyifajymif;vJ rIawGukd jynfaxmifpt k pd;k &? tjcm;aom r@dKifBuD;awG? wwfoyd nm&Siaf wG? t&yfbufvt Yl zGt UJ pnf;awG? owif;rD', D mawGeYJ jynfol awG&UJ pkaygif;tiftm; eJY BudK;yrf;aqmif&GufrSmjzpfaMumif; wifjyvdkygw,f/ cspfcifav;pm;tyfwJh EdkifiHolEdkifiHom;rsm; cifAsm;uRefawmfhtaeeJY rdbjynfolawG arQmfvifhaewJh tajymif;tvJawGudk rsuf0g;xifxif jrifawGUEdkifzdkY udk,fa&mpdwfygjr§KyfESHNyD; BudK;yrf;aqmif&GufrSm jzpfygw,f/ uRefawmfwdkYtm;vkH; ESpfopfrSm pdwfopf? vlopf? pkaygif; tiftm; opfawG wnfaqmufEikd Mf ur,fq&kd if wlnw D hJ &nf&, G cf suf? arQmfreS ;f xm;MuwJh yef;wdkifudk tjrefqkH; jrifawGU Mu&r,fqdkwmudk tav;teuf,kHMunfxm; ygw,f/ ,ckvdk jrefrmwdkY&JU r*Fvmtaygif;canmif;wJh ESpfopftcgor,rSm EdkifiHol EdkifiHom;tm;vkH; ESvkH;pdwf0rf; at;csrf;Muygap? uRefawmfwdkY&JU jynfaxmifpk EdkifiHawmfBuD; Nidrf;csrf;om,mzGHU NzdK;wdk;wufygap/ 'Drdkua&pD zuf'&,fjynfaxmifpBk uD; wnfaqmuf&mrSm Edik if o H l Edik if o H m;tm;vk;H us&m u@toD;oD;uae yg0ifaqmif&GufEdkifMuygapaMumif; qkrGefaumif; awmif;&if; ed*kH;csKyftyfygw,f/ tm;vkH;udk aus;Zl;wifygw,fcifAsm;/


Ak'¨[l;? {NyD 18? 2018 D a&SUzHk;rS tcrf;tem;odkY EdkifiHawmfMo0g'g p&d, ysOf;rem;NrdKU r[m0dokwm&mr aps;ukef;ausmif;wdkuf y"me em,u tbd"Z r[m&|*k½k b'´Å u0dom& trSL;jyKaom q&mawmf oHCmawmf rsm; <ua&mufawmfrlMuNyD; EdkifiHawmf or®wESihf ZeD;? Edik if aH wmf\ twdik yf ifcH yk*¾dKvfwdkYESifhtwl 'kwd,or®w OD; jrifhaqGESifh ZeD;? jynfolUvTwfawmf Ouú| OD;wDceG jf rwfEiS hf ZeD;?jynfaxmifpk w&m;olBuD;csKyf OD;xGef;xGef;OD;? EdkifiH awmfzpUJG nf;ykt H ajccH Oya'qdik &f mck½H ;Hk Ouú| OD;rsKd;ñGefYESifh ZeD;? jynfaxmifpk a&G;aumufyGJaumfr&SifOuú| OD;vS odef;ESifh ZeD;? ‘'kwd,wyfrawmf umuG,af &;OD;pD;csKyf umuG,af &;OD;pD; csKyf (Munf;) 'kwd,AdkvfcsKyfrSL;BuD; pdk;0if;ESifh ZeD;? jynfolUvTwfawmf 'kwd,Ouú| OD;xGef;xGef;[defESifh ZeD;? trsKd;om;vTwfawmf 'kwd,Ouú| OD;at;omatmifEiS hf ZeD;? jynfaxmifpk 0efBuD;rsm;ESifh ¤if;wdkY\ZeD;rsm;? jynfaxmifpka&SUaecsKyfESifh ZeD;? jynfaxmifpk&mxl;0eftzGJU Ouú|ESifh ZeD;? aejynfawmfaumifpDOuú|ESifh ZeD;? jrefrmEdkifiHawmfA[dkbPfOuú| ESifh ZeD;? n§dEIdif;uGyfuJa&;rSL; (Munf;? a&?av)ESifh ZeD;? umuG,fa&;OD;pD; csKyf½kH;rS wyfrawmft&m&SdBuD;rsm;? 'kwd,0efBuD;rsm;? zdwfMum;xm;ol rsm;ESifh wm0ef&Sdolrsm; wufa&muf Muonf/

q&mawmfrsm;tm; EdkifiHawmfor®w OD;0if;jrifhESifh ZeD; a':csKdcsKd? EdkifiHawmf\twdkifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunf? 'kwd,or®w OD;jrifhaqGESifh ZeD; a':cifoufaX;wdkY aeYqGrf;qufuyfpOf/ owif;pOf

q&mawmfxH EdkifiHawmfor®w OD;0if;jrifhESifh ZeD; a':csKdcsKdwdkY vSLzG,f0w¬Kypönf;rsm; qufuyfvSL'gef;pOf/ owif;pOf a&S;OD;pGm ysO;f rem;NrKd rU [m0dow k m &mraps;ukef;ausmif;wdkufq&mawmf xHrS Edik if aH wmfor®w OD;0if;jrifEh iS hf ZeD; a':csKdcsKd? Edik if aH wmf\twdik yf ifcyH *k Kd¾ vf a':atmifqef;pkMunfEiS hf {nfyh &dowf rsm;u udk;yg;oDv cH,laqmufwnf Muonf/ qufvufí q&mawmf? oHCm awmfrsm;u y&dww f &m;awmfrsm;ESihf teÅ&m,du ur®0gpmrsm;udk &Gwyf mG ; o&Zösm,fawmfrlMu&m EdkifiHawmf or®wESihf ZeD;? Edik if aH wmf\twdik yf ifcH yk*¾dKvfESifh {nfhy&dowfrsm;u em,l MunfndKMuonf/ ,if;aemuf ysOf;rem;NrdKrU [m0dok wm&mraps;ukef;ausmif;wdkufq&m awmfESifh q&mawmfoHCmawmfrsm; tm; EdkifiHawmfor®wESifh ZeD;?

EdkifiHawmf\ twdkifyifcHyk*¾dKvfESifh {nfyh &dowfrsm;u vSLzG,0f w¬Kypön;f rsm; qufuyfvSL'gef;Muonf/ xdkYaemuf vSL'gef;rItpkpkwdkY twGuf ysOf;rem;NrdKrU [m0dow k m&mr aps;ukef;ausmif;wdkufq&mawmfu tEkarm'emw&m;a[mMum;&mwGif wpfaeYvQif oH;k Budrf eHeuf? aeYv,fEiS hf nydik ;f wdw Yk iG f aeYwikd ;f bk&m;0wfwuf&ef yckuLú q&mawmfBuD;u Mo0g'ay;cJyh g aMumif;? 'kwd,rSm trQay;a0&ef jzpfygaMumif;? wwd,rSm qkawmif;Mu &rnfjzpfygaMumif;? earmwójzifh bk&m;&Sdcdk;onfhtwGuf pD;yGm;Opöm wd;k wufapygaMumif;? rdrw d \ Ykd trsuf a'gorsm;udk ajyaysmufaponft h jyif olwpfyg;\ trsufa'goudkvnf; pmrsufESm 5 odkY

q&mawmfxH Edik if aH wmf\twdik yf ifcyH *k Kd¾ vf a':atmifqef;pkMunf vSLzG,0f w¬Kypön;f rsm; qufuyfvLS 'gef;pOf/ owif;pOf

&? EdkifiHawmfor®wwdkYonf rif;usifhw&m; (10) yg;udk usifhokH;&ygaMumif;? ]]twd&Sifbck k&sKyfif?&vQiftpdk;awmif ovl ,form;rsm;udk rsKd;aph vkvH aHk vmufavmufay;&rnf? csD;ajr§muf&rnf [k bk&m;a[mMum;cJyh gaMumif;? tvm;wl ukeof nfrsm;udk t&if;tES;D rsm;xkwaf y;&rnf? rdrwd \ Ykd vkyfief;rsm;udk 'dkifcHvkyfay;aeonfh vcpm; rif;ca,musfm;rsm;udk vpm&du©mrsm; ykHrSefay;a0& rnf[lívnf; a[mMum;cJhygaMumif;? tqdkygw&m;(3)yg;udk usifhokH;vQif wdkif;jynfom,m pnfyif0ajymrnf[k a[mMum;cJhygaMumif;? xdkw&m;(3)yg;udk tpjyKí usifhtyf? usifhoifh? usifhxdkufonfh w&m;rsm; usifhokH;aexdkifEdkifygap

}}


Ak'¨[l;? {NyD 18? 2018

q&mawmfxH jynfaxmifpkw&m;olBuD;csKyf OD;xGef;xGef;OD;u vSLzG,fypönf;rsm; qufuyfvSL'gef;pOf/

q&mawmfxH 'kwd,or®w OD;jrifhaqGESifh ZeD;wdkYu vSLzG,fypönf;rsm; qufuyfvSL'gef;pOf/ owif;pOf

owif;pOf

q&mawmfxH EdkifiHawmf zGJUpnf;ykH tajccHOya' qdkif&mckH½kH; Ouú| OD;rsKd;ñGefY ESifh ZeD;wdkYu vSLzG,f ypönf;rsm; qufuyf vSL'gef;pOf/ owif;pOf

q&mawmfxH jynfaxmifpk a&G;aumufyGJ aumfr&SifOuú| OD;vSodef;ESifh ZeD;wdkYu vSLzG,f ypönf;rsm; qufuyf vSL'gef;pOf/ owif;pOf

q&mawmfxH 'kwd, wyfrawmf umuG,fa&; OD;pD;csKyf umuG,fa&; OD;pD;csKyf (Munf;) 'kwd, AdkvfcsKyf rSL;BuD; pdk;0if; ESifh ZeD;wdkYu vSLzG,f ypönf;rsm; qufuyf vSL'gef;pOf/ owif;pOf

pmrsufESm 4 rS ajyaysmufapojzifh acgif;at;at;jzifh tdypf ufEikd Nf yD; oGm;? vm? pm;? aomufrI aumif;ygaMumif;? txl;ojzifh touf &SnfNyD; edAÁmefa&mufapygaMumif;? xdkYaMumifh wpfaeY (3)Budrf aeYpOf bk&m;0wfwuf? trQtwef; ay;a0? qkawmif;NyD; wdkif;jynf\ tusKd;udk aqmif&GufapvdkygaMumif;/ tEkarm'emw&m; em,l &Sifbk&if? tpdk;&? EdkifiHawmf or®wwdo Yk nf rif;usifw h &m; (10) yg; udk usifo h ;Hk &ygaMumif;? twdck sKyf&vQif awmifolv,form;rsm;udk rsdK;aph vkHvkHavmufavmuf ay;&rnf? csD;

q&mawmfxH jynfolUvTwf awmf 'kwd, Ouú| OD;xGef; xGef;[defESifh ZeD; wdkYu vSLzG,f ypönf;rsm; qufuyf vSL'gef;pOf/ owif;pOf ajr§muf&rnf[k bk&m;a[mMum;cJhyg aMumif;? tvm;wl ukefonfrsm;udk t&if;tES;D rsm;xkwaf y;&rnf? rdrw d \ Ykd vkyif ef;rsm;udk ‘'dik cf H vkyaf y;aeonfh vcpm; rif;ca,musfm;rsm;udk vpm &dum© rsm; ykrH eS af y;a0& rnf[íl vnf; a[mMum;cJhygaMumif;? tqdkygw&m; (3)yg;udk usio hf ;Hk vQif wdik ;f jynfom,m pnfyif0ajymrnf[k a[mMum;cJhyg aMumif;? xdkw&m;(3)yg;udk tpjyKí usifhtyf? usifhoifh? usifhxdkufonfh w&m;rsm; usifo h ;Hk aexdik Ef ikd yf gap[k ESpfopfr*FvmMo0g'jyKtyfygaMumif; a[mMum;&m EdkifiHawmfor®w

OD;0if;jrifEh iS hf ZeD; a':csKdcsKd? Edik if aH wmf\ twdkifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef; pkMunfESifh {nfhy&dowfrsm;u tEk arm'emw&m; em,lí a&pufoGef;cs trQay;a0Muonf/ aeYqGrf; qufuyfvSL'gef; tcrf;tem;tNyD;wGif tÅ&m,f uif; y&dwfw&m;awmfem,lyGJodkY <u a&mufawmfrlMuonfh q&mawmf oHCmawmfrsm;tm; Edik if aH wmfor®w OD;0if;jrifhESifh ZeD;? EdkifiHawmf\twdkif yifcHyk*¾dKvfESifh {nfhy&dowfrsm;u aeYqGrf; qufuyfvSL'gef;Muonf/ owif;pOf

q&mawmfxH trsKd;om; vTwfawmf 'kwd,Ouú| OD;at;om atmifESifh ZeD; wdkYu vSLzG,f ypönf;rsm; qufuyf vSL'gef;pOf/ owif;pOf


Ak'¨[l;? {NyD 18? 2018

jynfaxmifpkor®w jrefrmEdkifiHawmf 'kwd,or®w OD;jrifhaqG\ ESpfopful; EIwfcGef;qufpum; jynfaxmifpo k r®w jrefrmEdik if aH wmf twGif; rSDwif;aexdkifMuaom jynfaxmifpkzGm; wdkif;&if;om; jynfolrsm;tm;vHk; jrefrmhESpfopf r*Fvmtcgor,rSm usef;rm csrf;omNyD; r*Fvmtaygif;eJY jynfph MkH uygapaMumif; qkreG af umif; awmif;&if; EIwfcGef;qufo tyfygw,f/ jynfaxmifpo k r®w jrefrmEdik if H awmfBuD; wnfNidrfat;csrf;NyD; ¶NzdK;wdk;wufap&efESifh 'Drdkua&pD pepf &Sifoefcdkifrmatmif BudK;pm; Mu&mrSm EdkifiHawmftpdk;&eJYtwl wdkif;&if;om; jynfoltm;vHk;u us&mu@uae pnf;pnf;vHk;vHk;? nDnDnGwfnGwfjzifh wdkif;&if;om; pnf;vHk;nDñGwfrIpdwf"mwf? rsKd;cspf pdwf"mwf? EdkifiHcspfpdwf"mwfwdkYudk tajccHNyD; pkaygif;tiftm;eJY twl

wuG vufwGJí taumiftxnf azmf aqmif&GufoGm;MuzdkY arwåm &yfcH wdu k w f eG ;f ajymMum; vdyk gw,f/

wdik ;f &if;om;nDtpfukd armifErS rsm;tm;vHk; ESpfopfrSm &Tifvef; csrf;ajrhMuygap/

jynfolUvTwfawmfOuú| OD;wDcGefjrwf\ ESpfopful; EIwfcGef;qufpum; jyifqifjcif;? y,fzsufjcif;rsm; jyKvkyaf eovdk jynfoal wG&UJ tusKd;pD;yGm;jzpfxGef;apwJh Oya'awG? jynfolawG&JU tajccHvlt Y cGit hf a&;awGukd tumtuG,af y;r,fh Oya' awGeYJ jynfoal wG&UJ b0vHNk cHKrI? pdwv f NkH cHKrI jznfph rG ;f ay; Edik rf ,fh Oya'awGuv kd nf; vTwaf wmfu qufvufjy|mef; oGm;rSm jzpfygw,f/ jynfolrsm;rS ay;tyfxm;onfh vkyfief;wm0efrsm;udkvnf; udk,fpGrf;ÓPfpGrf;&Sdoa&GU tpGrf;ukef tm;xkwfBudK;yrf; aqmif&GufoGm;rSm jzpfyg w,f/ jynfol jynfom;rsm;taeeJv Y nf; rdrw d v Ykd w T af wmf ESit hf wl 'Dru kd a&pDzuf'&,fjynfaxmifpk wnfaqmuf&m rSm yl;aygif;yg0ifEdkifMuygap? tajccHvlYtcGifhta&;rsm; udv k nf; cHpm;Edik Mf uygap? pnf;vH;k nDnw G Nf yD; Nidr;f csrf;rI&UJ toD;tyGifhrsm;udkvnf; cHpm;EdkifMuygap? jynfaxmifpk or®w jrefrmEdkifiHawmfBuD; wnfNidrfat;csrf;NyD; ¶NzdK; ESpfa[mif;ukefvdkY ESpfopful;ygNyD/ acwfa[mif; pepf wdk;wufygap? EdkifiHol EdkifiHom;rsm;tm;vHk; ESpfopfrSm a[mif;rSonf acwfopf pepfopfuv kd nf; ajymif;vJcyhJ gNy/D &Tifvef;csrf;ajrhygapaMumif; qkawmif;arwåm ydkYotyf rdrdwdkYtaejzifh acwfpepfESifh ravsmfnDwJh Oya'awGudk ygw,f/

wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD; rif;atmifvIdif\ ESpfopful;EIwfcGef;qufpum; vmr,fhESpfopfumvrSm jrefrmEdkifiHol EdkifiHom;rsm; tm;vkH;? jrefrmEdkifiHtwGif;rSm&SdwJh vla&m? jrefrmEdkifiH jyifyrSma&mufaewJhvltm;vkH; udk,fpdwfESpfjzm usef;rm csrf;omygapvdYk qkreG af umif;awmif;ygw,f/ 1379 ckEpS f twGif;rSmawmh ajymif;vJrItcsKdUeJYtwl jynfolawG jzwfoef;cJh&wm trsm;BuD;&SdMuw,f/ 'DwpfESpfvkH;rSm BuHKawGU cJh&wJh? jzwfoef;cJh&wJh yifyef;rIawGudk 'DESpfopfumvrSm tm;awGarG;Mu wmaygh? aysmfMu&TifMuwmaygh? ukodkvfaumif;rIawG vkyfMuwmaygh/ tJh'Duaewpfqifh vmr,fh 1380 ckESpfrSmvnf; ,ckxufydkNyD; wdk;wufrIawG &Muatmif aqmif&GufEdkifMuygapvdkY qkrGefaumif; awmif;yg w,f/

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf 'kwd,or®w OD;[ife&DAefxD;,l\ ESpfopful; EIwfcGef;qufpum; jrefrmh½dk;&mESpfopful; r*Fvmtcg or,rSm jynfaxmifpo k r®w jrefrm Edik if o H l?Edik if o H m;wdik ;f &if;om;jynfol tm;vHk; &Tifvef;csrf;ajrhMuygap/ at;csrf;om,mNyD; ¶NzdK; wdk;wufwJh 'Drdkua&pDzuf'&,f jynfaxmifpkBuD;udk wnfaqmuf &mrSm jynfaxmifpkzGm; wdkif;&if; om;nDtpfudk armifESrrsm;tMum; cspfMunf&if;ESD;rI? ½dkif;yif;ulnDrI? em;vnfpmemrI? cGiv hf w T o f nf;cHr?I tjyeftvSef av;pm;rIrsm;udk tajccHNyD; jynfaxmifppk w d "f mwfukd t&if;wnfum pkaygif;tiftm;eJY vkyfaqmifMu&rSm jzpfygw,f/ pkaygif;tiftm;omvQif t&m tm;vH;k udk &ifqikd af usmfvmT ;Edik rf ,fh tBuD;rm;qHk; cGeftm;jzpfygw,f/ cspfcifav;pm;tyfygaom wdik ;f &if; om; rdbjynfolrsm;cifAsm; ESpfopful; tcsdeftcgrSonf vmr,fhwpfoufwmvHk; r*Fvm

taygif;eJYjynfhpHkí aysmf&Tifcsrf;ajrh zG,fb0rsm; udk,fpDudk,fi cHpm; &&SEd ikd Mf uygap? tcuftcJ[o l rQudk pdwf"mwftopf? cGeftm;topfjzifh

&ifqikd af usmfvmT ;Edik Mf uygap? trsuf &efr;D wdYk Nird ;f at;um xm0&Nird ;f csr;f a&;udk &&SdydkifqdkifEdkifMuygapvdkY qkawmif;arwåm ydkYotyfygw,f/

trsKd;om;vTwfawmfOuú| ref;0if;cdkifoef;\ ESpfopful;EIwfcGef;qufpum; jynfaxmifpkor®w jrefrmEdkifiHawmftwGif; rSDwif; aexdik Mf uwJh wdik ;f &if;om;nDtpfuakd rmifErS rsm;ESihf jynfy a&muf jrefrmEdik if o H l Edik if o H m;rsm;tm;vH;k jrefrmESpo f pf ul; tcgor,rSm at;csrf;aysmf&iT pf mG jzifh ud, k pf w d Ef pS jf zm usef;rm? csrf;omMuygapaMumif; qkawmif;arwåm ydo Yk tyfygw,f/ ,ckvkd ESpo f pfu;l tcgor,rSm Edik if o H l Edik if o H m;rsm; taejzifv h nf; ESpaf [mif;u rdrw d Ykd &ifqikd Bf uHKawGcU &hJ wJh tcuftcJtusyftwnf;rsm;? tm;enf;csuf? tm;om csufweYkd YJ pdeaf c:rItrsKd;rsKd;wdu Yk kd oifcef;pmtjzpf rSw, f Nl yD; ul;ajymif;vmwJh ESpo f pfrmS pdwo f pfvo l pf tm;rmefopf rsm;jzifh ydkrdkaumif;rGefwJhtem*wfeJY atmifjrifrI tcGifh tvrf;opfrsm;udk &&SdydkifqdkifEdkifzdkY wdkif;&if;om;jynfol wpf&yfv;kH twlwuG pnf;vH;k cspfcifpmG jzifh BudK;pm;aqmif &GufoGm;Mu&rSmyJ jzpfygw,f/ vTwaf wmfrsm;taeeJY Nidr;f csrf;a&;? w&m;Oya'pd;k rd;k a&;eJY trsKd;om;&ifMum;apha&;wdu Yk kd azmfaqmifay;r,fh Oya'rsm;a&;qGjJ y|mef;jcif;? acwfpepfeYJ ravsmn f aD wmhwhJ Oya'rsm; jyifqifjznfph u G jf cif;? ½kyo f rd ;f jcif;? topfa&;qGJ jy|mef;jcif;wdkYudkvnf; jynfolrsm;tusKd;udk &nfarQmfNyD; qufvufaqmif&GufoGm;rSmyJ jzpfygw,f/ 'Dvdkaqmif&GufwJhae&mrSm uRefawmfwdkY&JU Oya'jyK a&;r@dKifjzpfwhJ vTwaf wmfrsm;[m jrefrmEdik if H 'Dru kd a&pD azmfaqmifa&;rSm Edik if aH wmf\ tkycf sKyfa&;ESihf w&m;pD&if a&;u@rsm;udk wwfEikd o f rQ pdppfxed ;f ndu § m wpfEpS x f uf wpfEpS f ydrk t kd m;aumif;xda&mufNyD; 'Dru kd a&pDpEH eI ;f rsm;ESihf udu k n f aD om vTwaf wmfjzpfapa&;? Edik if aH wmfEiS hf jynfol

vlxktusKd;pD;yGm;twGuf tm;udk;tm;xm;jyK&wJh vTwaf wmfjzpfapa&;wdt Yk wGuf tpGr;f ukef BudK;pm;aqmif &GufoGm;rnfjzpfygaMumif; uwdjyK ajymMum;vdkygw,f/ wdik ;f &if;om;jynfow l pf&yfv;kH &JU pkaygif;tiftm;jzifh ¶NzdK;wdk;wufwJh zuf'&,f'Drdkua&pDjynfaxmifpkBuD; jzpfay:vmatmif 0dkif;0ef;BudK;yrf; wnfaqmufEdkifMuyg apaMumif;eJY jrefrmEdik if o H l Edik if o H m;rsm;tm;vH;k ESpo f pf rSm om,mcsrf;ajrhaomb0rsm;udk ydkifqdkifEdkifMuygap? oHo,trkef;w&m;rsm; uif;pifMuygap? twårmersm; pGeyYf ,fEikd Mf uygap? bmomw&m;wdik ;f &JU tqH;k trrsm;udk tpOfEv S ;kH oGi;f aqmif&u G Ef ikd o f rl sm; jzpfMuygapvdYk qE´jyK qkrGefaumif;awmif;tyfygw,f/

rlq,fNrdKU ü ZD0dw'ge ig;vTwfyGJusif;y rlq,f {NyD 17 &Srf;jynfe,f ajrmufydkif; rlq,fc½dkif ig;vkyfief;OD;pD;Xmeu BuD;rSL;í ZD0dw 'ge ig;vTwyf u JG kd {NyD 17 &uf eHeuf 10 em&Du rlq,fNrdKU awmf&Guf&yfuGuf&Sd awmf&Gufa&qdyf a&TvDjrpfab;ü usif;yonf/ tqdkyg ig;vTwfyGJudk vTwfawmf ud, k pf m;vS,rf sm;? c½dik t f yk cf sKyfa&;rSL;

OD;vIid pf ;kd oef;? c½dik if g;vkyif ef;OD;pD;Xme 'kwd,òefMum;a&;rSL; OD;rsKd;Edkif? c½dkif tqifh? NrdKUe,ftqifh Xmeqdkif&mrsm;? c½dkiftrsKd;orD;a&;&mESifh rdcifESifh uav;tzGJUrsm;? vlrIa&;toif;tzGJU rsm;? a'ocHwdkif;&if;om;rsm; 150 ausmf wufa&mufcNhJ yD; ZD0w d 'getjzpf a&T0gig;Muif;ESifh ig;ckH;rBuD;om;ayguf aumifa& pkpak ygif; 15000 tm; a&TvD

jrpftwGif;odkY vTwfay;cJhaMumif; od& onf/ ZD0w d 'getjzpf ig;vTwyf rJG sm;udk NrdKUe,fwdkif;ü aqmif&Gufvsuf &SdaMumif;ESifh obm0jrpfacsmif;rsm; twGif; ig;rsKd;rjyKef;wD;apa&;ESifh ig;rsm;aygrsm;vmap&eftwGuf &nf &G,fNyD; ,ckuJhodkY ZD0dw'ge ig;vTwfyGJ rsm;udk aqmif&Guf&jcif;jzpfaMumif; c½dkifig;vkyfief;OD;pD;XmerS wm0ef&Sdol wpfO;D \ ajymMum;csuft& od&onf/ oefYZif(rlq,f)


Ak'¨[l;? {NyD 18? 2018

ygarmu©csKyfq&mawmf a'gufwm eE´rmvmbd0Ho\ jrefrmESpfopful; Mo0g' 1380 jynfh jrefrmESpfopfrSm tawG;opf tjrifopfjzifh b0opfudk azmfaqmifzdkY vlwikd ;f BudK;pm;oifyh gonf/ ,cifEpS af [mif;rS raumif;aomtusifhrsm;udk y,f&Sm;jcif;? aumif;aomtusifhp½dkufrsm;udk vdkufem jcif;jzifh b0opfudk zefwD;Edkifygonf/ b0opfudk zefwD;Edkif&ef jrwfAk'¨\ oav’cusifph OfEiS t hf nD ,ckvt kd "d|mefjyKyg1/ igonf olwpfyg;ysufp;D atmif vkyw f wf olrjzpfap&? olwpfyg;\ BuD;yGm;rIudk vdkvm;olom jzpfap&rnf/ 2/ igonf olwpfyg;\ atmifjrifrIufdk remvfdkol rjzpfap&? 0rf;omEdkifolomjzpfap&rnf/ 3/ igonf vltrsm;udk vSnphf m;[efaqmif wwfol rjzpfap&? [efaqmifru I if; ½d;k om;yGiv hf if;olom jzpfap&rnf/

oHtrwfBuD;(Nidrf;) OD;vSarmif (tpövmrfbmom) (OD;pD;em,u? bmomaygif;pkHcspfMunfnDñGwfa&;tzGJU )

&efukefuufovpf*dkPf;csKyfq&mawmf um'De,f csm;vfpfbkd\ ESpfopfqkawmif;pum; cspfcifav;pm;&ygaom rdwfo*F[taygif;wdkY oBuFeEf iS afh &pif? ydawmufEiS ahf jrjyifwo Ydk nf xm0pOfwJG ,SOv f suf&MSd uygonf/twma&pifonfyjl yif;aomaEGv &moDwiG f at;csrf;jcif;udak qmifMuOf;ay;ouJo h Ykd a'go tylr;D rsm;Mum;wGif Nidr;f csrf;jcif; a&muf&aSd paom edrw d f yHk&dyfjzpfygonf/ twma&pifonf pnf;vHk;jcif;\oabmudkazmf aqmifaom edrdwfvu©Pm jzpfygonf/ csif;wGif;? ukvm;wef? {&m0wD? ppfawmif;? oHviG ?f weoFm&D rnfoYdk yifuGJjym;apumrl? yifv,fxJwGif wpfom;wnf;? wpfa&mifwnf;jzpfomG ;ygonf/xdeYk nf;wlpmG twma&pif onfvnf; vlrsKd; tom;ta&mif bmomrcJGjcm;bJ wpfpnf;wpfv;kH jzpfapaom oabm&dyS gonf/twma& pifonfoef&Y iS ;f ap&ef aq;aMumay;onfh tpGr;f &dyS gonf/ jyify? um,oefY&Sif;aponfomru twGif;pdwfygoefY &Si;f aprnfh edrw d v f u©Pmjzpfygonf/ xdjYk yifciG v fh w T jf cif; udv k nf; yHak qmifygonf/ xdcu kd jf ypfrmS ;rIrsm;udk cGiv fh w T f aq;aMumum vlopf? pdwfopf? b0opfESihfESpfopfxJodkY 0ifa&muf&efjzpfygonf/ twdwrf 'S Pf&mrsm;udk cGiv fh w T f arhaysmufum wkdif;&if;om;rsm;tm;vHk; pnf;pnf;vHk; vHk;ESihfESpfopfxJwGif Nidrf;csrf;pGmtwl,SOfwGJum jynfaxmifpBk uD;udk wnfaqmufMu&eftwGuf twma& pifwpfcu G u f toHww d pf um;wpfceG ;f udk ajymaeygonf/ ¤if;tjyif ydawmufEiS afh jrjyifwo Ydk nf jynfaxmifpk jrefrmEkdifiHawmfESihf ,if;\o,HZmwwkdYudk udk,fpm; jyKygonf/ xkdajray:ajratmufo,HZmwwkdYudk jrwfEdk;

jrefrmEdkifiH,Ofaus;rI½dk;&m "avhxkH;pHt& ESpfa[mif;rS ESpo f pfoYkd ul;ajymif;onfh tcsdet f cgor,wGif wpfO;D ay: wpfOD; arwåmapwem tMuifemw&m;yGm;rsm;Muonfh tpOftvmESifhtnD a&SUvmrnfhESpfopftcsdeftcgwGif rdrw d Ykd jrefrmEdik if t H wGuf rdrjd zpfapvdo k nfh tvdq k E´rsm;udk qkawmif;arwåmydkYoay;vdkygw,f/ a&SUvmrnfhESpfopf tcsdeu f mvwGif rdrw d w Ykd ikd ;f &if;om;nDtpfukd armifErS rsm; twGuf EdkifiH\jynfwGif; wnfNidrfat;csrf;rI&&Sda&;udk tvsiftjref rjzpfrae aqmif&u G f taumiftxnfazmf aqmif&u G af y;oGm;Edik Mf uygap&ef qE´jyKqkawmif;arwåm ydkYovdkygw,f/ vmrnfhESpfopfwGif rdrdwdkYEdkifiHtaejzifh wdkif;&if;om;pnf;vkH;nDñGwfa&;ESifh bmomaygif;pkHcspf MunfnDñGwfa&;rSwpfqifh jynfwGif;wnfNidrf at;csrf; vmNyD; acwfrDwdk;wufzGHU NzdK;aom 'Drdkua&pDzuf'&,f jynfaxmifpkEdkifiHopfodkY a&muf&SdEdkifap&eftwGuf aqmif&GufMuygvdkY qkawmif; arwåmydkYovdkufygw,f/ w,f/ 'ghtjyif jynfolawG&JUem;awG/ rsufpdawGjzpfwJh owif;rD'D,mawG&JU tcef;u@udk tav;teufxm;MuzdYk uRefawmfwdkY tvkyftauR;jyK&r,fh wnf;[k jrwfpGmbk&m;a[mawmfrlyg Edik if o H ?l Edik if o H m;awG&UJ jynforUl @dKif w,f/ udk tav;teufjyKMuzdkY wpfquf tJ'Dawmh 'DESpfopful;ujzifh wnf;rSmyJ wdkufwGef;ajymMum;vdkyg r*Fvmtjynfht0eJYul;wJh wdkufqdkifrI w,f}} vdYk or®wtopfu ajymMum; BuD; wpfckxl;xl;jcm;jcm; jzpfay:cJhwm cJhw,f/ awGU&w,f/ tJ'Dtwdkif;yJ EdkifiHawmf jynfolUr@dKifjzpfwJh pwkw¬ or®wtjzpf a&G;cs,fwifajr§mufvu kd f r@dKifwnf;[laom owif;rD'D,m wJh or®wtopf OD;0if;jrifhu rwfv avmuudk zGHU NzdK;wdk;wufatmif 30 &uf jynfaxmifpkvTwfawmfrSm vkyfzdkY&m&nfpl;wJh wpfenf;tm;jzifh uwdopömjyKyGJ ajymMum;wJh rdefYcGef; owif;rD'D,mavmuudk jzpfajrmuf atmifjyKjyifazmfaqmifr,fh Edik if aH wmf bk&m;a[mawmfrlygw,f/ r*Fvm[l xJrSm ]]zG J U p nf ; yk H t ajccH Oya't& or®wopf&JU OD;wnfcsufudk 'DESpfOD; onf wd;k wufBuD;yGm; Nidr;f csrf;om,m jcif; taMumif;jzpfwt hJ wGuf r*FvmvdYk tyfESif;xm;wJh tcGifhtmPmudk tBudKrdefYcGef;rSm awGU&wJhtwGuf f rQ ydik ;f jcm;usifo h ;Hk aeMuwJh owif;rD'D,m avmuom;awG&JU qdkygw,f/ r*FvÅd r*Fvm[lonfrSm wwfEikd o r@d K if B uD ; ok H ; &yf t Mum;rS m tjyef ud, k pf m; tvGeyf BJ udKqdak Mumif; ajym £'d¨um&PH wdk;wufBuD;jrwfjcif; taMumif;wnf;? 0k'd¨um&PHBuD;yGm; tvSeaf v;pm;rI? tjyeftvSeef m;vnf Mum;vdkygw,f? 'DESpf[m tifrwefrS csrf;omjcif; taMumif;wnf;? oAÁ rI? tjyeftvSef ,kMH unfraI wGeYJ jynfol xl;jcm;wJEh pS jf zpfovdk apmapmuajym G f cJhwJh r*FvmtzGifhpum;u oAÁorÜwåd orÜwu då m&PH tvk;H pkNH yD;ajrmufjynfph Hk awGtusKd;twGuf yl;aygif;aqmif&u aom Nidrf;csrf;om,mjcif;taMumif; oGm;MuzdkY wdkufwGef;ajymMum;vdkyg um&PH tvk;H pkNH yD;ajrmufjynfph aHk om

ESpfopfqkawmif;pum;rsm; oufBuD;0g&ihf owif;pmq&mBuD; [Hom0wDOD;tkef;BudKif (jrefrmEdkifiHowif;rD'D,maumifpD? 'kwd,Ouú|- 1) jrefrmouú&mZf 1379 uae 1380 ckESpfudk ajymif;wJhESpfopful;&uf[m tifrwefrS xl;jcm;wJh aeY&ufwpfaeY jzpfygw,f/ tckjrefrmEdkifiH jrefrmh ,Ofaus;rIt& ESpfopful;wJh ESpfqef; wpf&ufaeY[m OD;uqkev f qef; 3 &uf aeYjzpfygw,f/ jrefrmESpo f pfu;l awG[m wefc;l vxJrmS yJjzpfw,f/ 'DEpS rf mS awmh uqkev f qef; 3 &ufaeYukd ul;oGm;wJh ESpfqef; wpf&ufaeY jzpfw,f/ tJ'D twGuf 'DESpfopful;rSmvnf; wdkif;ol jynfom;awG r*Fvm&Spd mG eJY ul;ajymif; MurSmjzpfygw,f/ r*Fvmqdkwm ]]r*FvÅd r[Åd £ar[dowåmwd r*Fvmed}} [k jrwfpmG

wefzdk;xm;um tem*wfrsKd;qufopfrsm;twGuf xdef;odrf;umuG,fapmifha&Smuf&ef þEkdifiHawmfom; tm;vHk;wGif wm0ef&dSaMumif; ydawmufESihf ajrjyifwkdYu tpOfowday;vsuf&dSygonf/ twmaEGO;D ESpu f ;l onfh tcgor,wGif Nidr;f csrf;om ,mjcif;? pnf;vHk;nDnGwfjcif;? jyefvnfoifhjrwfjcif;? arwåmaumif;rItpkpkwkdYESihf jynfhpHkMuygapaMumif; qkrGefaumif;awmif;vkdufygonf/ um'De,f csm;vfpfbdk &efukef uufovpf*dkPf;csKyfq&mawmf

OD;atmifEdkif ([dE´Lbmom) (taxGaxGtwGif;a&;rSL;? bmomaygif;pkH cspfMunfnDñGwfa&;tzGJU ) jrefrmEdik if v H ;Hk qdik &f m Ak'b ¨ mom0if 90 &mcdik Ef eI ;f avmuf&dS aewJh jrefrmEdik if aH wmfBuD;rSm vlrsKd;ra&G;bmomra&G; 'Dvkd ESpo f pfu;l tcsderf mS ? aysmf&iT af eMuwJh tcsdeaf v;rSmESpo f pf rSmr*Fvm&Sv d Ykd aeYpOfpw d cf srf;ajrhjcif;? pdwcf srf;omjcif;&vdYk 0rf;ajrmuf0rf;om&SdEdkifMuygapvdkY arwåmydkYtyfygw,f/ Nidrf;csrf;om,mjcif; taMumif;vdkY jrwfpmG bk&m;rdeaYf wmfrw l t hJ wdik ;f jynf axmifpkNidrf;csrf;a&;nDvmcH -(21) &mpk yifvkHnDvmcH wwd,tpnf; ta0;BuD;udk nDñGwfpGmatmifjrif atmif usif;yEdkifMuygapaMumif; r*Fvm ESpfqef;qkrGefpum;yg;tyfyg w,f/ jrefrmEdkifiHukefonfrsm;ESifh pufrI vufrIvkyfief;&Sifrsm; toif;csKyf? Ouú| OD;aZmfrif;0if;

vlrIpD;yGm;b0 jrifhrm;a&;twGuf ukefonf pufrItoif;csKyfeJYtwl yl;aygif;aqmif&Gufvsuf&SdwJh jynf wGi;f ^jynfytzGt UJ pnf;awG? ukeo f nf pufrItoif;csKyf nDaemiftoif; rsm;ESihf toif;om;awG? wdik ;f &if;om; nDtpfukd armifErS rsm;tm;vk;H ESpo f pf eJt Y wl r*Fvmtaygif; jynfph cHk anmif; NyD; udk,fpdwfESpfjzm usef;rmjcif;? csrf;omjcif;? aysmf&Tifjcif;rsm;eJY jynfhpkH ygapaMumif; arwåmydo Yk qkreG af umif; awmif;tyfygw,f/ ukeo f nfpufrt I oif;csKyftaeeJY EdkifiHawmftpdk;&eJY vufwGJNyD;awmh yk*¾vduu@ zGHU NzdK;wdk;wufa&; twGuf nDaemiftoif;rsm;? pD;yGm;a&; vkyif ef;&Sirf sm;eJt Y wl tm;oGecf eG pf u kd f BudK;yrf;aqmif&Gufvsuf&Sdygw,f/ ESpfopfrSm jynfoltrsm; vdkvm; awmifw h aeMuwJh pD;yGm;a&; wd;k wufr?I jrefrmh½;kd &mESpo f pfu;l r*Fvmtcg Nidrf;csrf;rIeJY aysmf&Tifcsrf;ajrhrIrsm; or,rSm jrefrmEdkifiHBuD; Nidrf;csrf;pGm &&SdEdkifygapaMumif; xyfqifhqkrGef zGHU NzdK;wdk;wufapa&;eJY jynfolrsm;&JU aumif; awmif;tyfygw,f/


Ak'¨[l;? {NyD 18? 2018

jynfolUvTwfawmftaqmufttkHü tÅ&m,fuif;y&dwfw&m;awmfe m,ljcif; r*Fvmtcrf;tem;usif;y

jynfolYvTwfawmfü tÅ&m,fuif;y&dwfw&m;awmfem tcrf;tem;usif;ypOf/

owif;pOf

aejynfawmf {NyD 17 1380 jynfhESpf jrefrmESpfqef; 1 &ufaeY tÅ&m,fuif;y&dwfw&m;awmfem tcrf;tem;udk ,aeYrGef;vGJydkif;wGif aejynfawmf&SdvTwfawmftaqmufttkH jynfolUvTwfawmf(c) aqmifü usif;yonf/ tcrf;tem;odkY aejynfawmf Owå&oD&dNrdKUe,f &mZ"meDomraPausmf ausmif;wdkuf y"meem,uq&mawmft&SifawaZmbmo trSL;jyKaom oHCmawmf t&SifjrwfwdkY <ua&mufMuonf/ a&S;OD;pGm aejynfawmf Owå&oD&dNrdKUe,f &mZ"meDomraPausmf ausmif; wdu k f y"meem,uq&mawmf t&Siaf waZmbmoxHrS ig;yg;oDvcH,al qmuf wnfMuonf/ xdkYaemufoHCmawmf t&Sifjrwfrsm;u tÅ&m,fuif;y&dwfw&m;awmf rsm;udk &Gwfzwfo&Zösm,fawmfrlMuonf/ ,if;aemuf q&mawmfoHCmawmf t&Sifjrwfrsm;xH vSLzG,f0w¬Krsm; qufuyfvSL'gef;NyD;aemuf vSL'gef;rItpkpktwGuf a&pufoGef;cstrQay;a0 Muonf/ tqdkyg ESpfopfr*FvmtÅ&m,fuif;y&dwfw&m;awmfem tcrf;tem;odkY jynfolUvTwfawmfOuú| OD;wDcGefjrwf? jynfolUvTwfawmf'kwd,Ouú| OD;xGef; atmif(c) OD;xGef;xGef;[defESifh jynfolUvTwfawmf½kH;rS 0efxrf;rdom;pkrsm; wufa&mufMuonf/ owif;pOf

trsKd;om;vTwfawmfOuú| ref;0if;cdkifoef; jr0wDc½dkif\ ZD0dw'geig;vTwfyGJESifh oufBuD;ylaZmfyGJ tcrf;tem;rsm;odkY wufa&muf jr0wD {NyD 17 u&ifjynfe,f jr0wDNrdKU ü a&muf&Sdaeonfh trsKd;om;vTwfawmfOuú| ref;0if; cdkifoef;onf ,aeYESpfqef; 1 &ufaeY ESpfopftcsdeftcgwGif jr0wDc½dkif\ ZD0dw'geig;vTwfyGJESifh oufBuD;bdk;bGm;*kPfjyKylaZmfyGJ tcrf;tem;rsm;odkY wuf a&mufonf/ jr0wDc½dkif\ ZD0dw'ge ig;vTwfyGJ "r®Ard mefawmfüusif;yonfh oufBuD; tcrf;tem;udk eHeuf 8 em&DwGif ylaZmfyt JG crf;tem;odYk wufa&mufNyD; jrefrm - xdik ;f cspfMunfa&;wHwm;teD; oufBuD;bd;k bGm;rsm;tm; axmufyahH iG aomif&if;jrpfüusif;y&m trsKd;om; rsm;ESifh vSLzG,fypönf;rsm; ay;tyfMu vTwfawmfOuú|ESifhZeD;? vTwfawmf onf/ ud, k pf m;vS,rf sm;? Xmeqdik &f mwm0ef xdkYaemuf uefawmhcHoufBuD; &So d rl sm;? 0wf&w G t f oif;rsm;? bmom bdk;bGm;rsm;udk,fpm; trSwf 2 a&; toif;tzGrUJ sm;ESihf vlraI &;toif; &yfuGufrS touf 87 ESpf t&G,f&Sd tzGJUrsm;u ZD0dw'getjzpf ig;om; tbdk;OD;wifarmifu aus;Zl;wif aygufrsm;udk aomif&if;jrpftwGi;f odYk pum;jyefvnfajymMum;onf/ vTwfay;Muonf/ ,if;aemuf trsKd;om;vTwaf wmf xdkYaemuf trsKd;om;vTwfawmf Ouú|onf oufBuD;bdk;bGm;rsm;tm; Ouú|ESit hf zGUJ onf jr0wDNrdKU a&Tjrif;0ef &if;&if;ESD;ESD;vdkufvHEIwfqufonf/ apwDawmfa*gyu½k;H ü oufBuD;ylaZmf ,aeY oufBuD;ylaZmfyGJtcrf; yGJodkY wufa&mufvmMuonfh bdk;bGm; tem;wGif jr0wDNrdKaU y:&Sd touf 85ESpf rsm;tm; usef;rma&;apmifah &Smufay; txuf oufBuD;bkd;bGm; 202 OD;wdkY aerItajctaersm;udk Munfh½Itm; tm; *kPjf yKylaZmfjcif;jzpfaMumif; od& trsKd;om;vTwfawmfOuú| ref;0if;ckdifoef;ESihf ZeD;? vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;? Xmeqkdif&mwm0ef&Sdolrsm; jr0wDNrdKU ZD0dw'geig;vTwfyGJwGif ig;om;aygufrsm; ay;onf/ onf/ jrpftwGif;odkY vTwfay;pOf/ owif;pOf ,if;aemuf trsKd;om;vTwaf wmf qufvufí trsKd;om;vTwf Ouú|ESifh wm0ef&Sdolrsm;onf a&Tjrif; awmf O uú | ES i f h wm0ef & S d o l r sm; atmif apwDawmfbk&m;0wåuajrü a&muf&SdMuNyD; uRef;? Am'H? uHhaumf? w½kwfwnf? atmf&D&Sm;? oajybl&? pdkufysKd;ay;Muonf/ 0efapwDawmf omoemh[dwum&D onf trSwf 3 &yfuGuf&Sd "d|mef usif;yonfh opfyifpdkufysKd;yGJodkY ydawmuf? ca&? ref*sef&Sm;? a&wrm? ra[mf*eDESifh pdefyef;yifwdkYudk owif;pOf

r*Fvmtaygif;ESifh canmif;apaom ESpfopfqkawmif;pum;oHrsm;

armifpdefvGif(jrefrmhtvif;)

odyÜHpma&;q&m udkudkatmif ESpfOD;tcsdeftcgor,rSpí jrefrm EdkifiHol EdkifiHom;tm;vkH; ESvkH;pdwf ESpfa[mif;ukefqkH;í 1380 jynfhESpf ESpfopftcgor,odkY ul;ajymif;aomtcsdefumvjzpfonf/ ESpfa[mif;jzpfysufcJhonfrsm;udk oifcef;pm,lNyD; ESpfopfrSm jynfolrsm;wufnDvufnDESifh bufaygif;pkH? 0rf; Nidrf;csrf;NyD; aumif;usdK; vdk&m u@aygif;pkrH S wm0efu, kd pf aD usyGepf mG xrf;aqmifMu&awmhrnfh ESpo f pfr*Fvmtcgor,rSm jrefrmhtvif;owif;tzGt UJ aejzifh oufBuD;? 0gBuD;ynm&Sirf sm;\ ESpo f pfqak wmif;vTmrsm;udpk pk nf;a&;om; qE´awGeJY jynfh0MuygapvdkY yPmr qkawmif;vdkufygw,f/ jrefrmEdkifiH wifjyvdkufygonf/ wpf0ef;vk;H ppfreS w f x hJ m0&Nidr;f csrf; ygarmu©a'gufwm atmifxGef;ouf csEdkifwJh ESpfwpfESpfjzpfw,f/ armifcifrif a&; &&SdzdkY &ifxJuvIdufvIdufvSJvSJ ("EkjzL) qkawmif;&if;qE´jyKvdkufyg&ap/ ESpfopfqdkwmpdwfopf? vlopf? tif jynfolawGtm;vkH;wufwuff "mwfykH- rif;xuf ES p o f pf r m S ES p a f [mif ; &J U aumif ; arG a wG tm;opf? arQmfvifhcsufopfawGeJY <u<upnf;pnf;vkH;vkH;eJY pkaygif; udq k ufvufo,faqmifNyD; ydak umif; jynfh0aewm/ jynfoltm;vkH; arQmf tm;udkxkwfazmfzdkYvdktyfrSm jzpfyg atmifaqmif&GufEdkifMuygap/ vifah ewJh xm0&Nidr;f csrf;a&;? pD;yGm; w,f/ wpfOD; wpfa,mufpDwdkif; ESpfa[mif;&JU qdk;arGawGudk a&;zGHU NzdK;rI t&Sdeft[kefjrifhrm;a&;? qE´eJY b0wpfxyfwnf;&SdygapvdkY quf v ufro,faqmifbJ oifcef; vlUtzGJUtpnf;twGif; em;vnfrI? qkawmif;vdkufygw,f/ uRefawmf pm,lp&mtjzpf xm;&pfcEhJ ikd Mf uygap/ pmemrI? MuifemrI? ud, k cf sif;pmrIawG wdkYEdkifiH&JU tem*wf[m vSyygw,f/ raeYuxuf ydkaumif;wJh 'DaeYawGeJY wdk;yGm;a&;/ 'gawGjzpfapcsifw,f/ vSyatmifzefwD;zdkY uRefawmfwdkY 'DaeY xufydkaumif;wJh reufjzefawG 'DESpf[m tem*wfESpfaygif;rsm;pGm tm;vk;H rSm wm0ef&ydS gw,f/ wm0ef udk qufvufBuHKawGU EdkifMuygap/ twGufcdkifNrJwnfwHh tkwfjrpfudk ausMuygpdkY/


Ak'¨[l;? {NyD 18? 2018

jrefrmESpfqef; 1 &ufaeYwGif &efukefNrdKU wefcdk;BuD;bk&m;rsm;ü ukodkvfaumif;rIjyKolrsm;jzifh pnfum; &efukef {NyD 17 jrefrmouú&mZf 1379 ckEpS f ESpaf [mif; ukefvGefí 1380 ckESpf jrefrmESpfqef; 1 &ufaeYtcgor,wGif &efukefNrdKU&Sd wefc;kd BuD;bk&m;rsm;ü ukov kd af umif; rI jyKolrsm;jzifh pnfum;vsuf&Sdonf/ a&Twd*kHapwDawmfa*gyutzGJUu BuD;rSL;í eHeuf 5 em&DwGif a&Twd*kH apwDawmf&ifjyif awmifbuf{nfhcH wefaqmif;ü apwDawmftm; qGrf;? opfo;D ? yef;?a&csrf;? qDr;D ? tarT;eHo Y m rsm;jzifh uyfvSLylaZmfjcif;? eHeuf 5 em&Dcw JG iG f a&mifawmfziG w hf efaqmif;ü a&Twd*kHapwDawmf Mo0g'gp&d, q&m awmfBuD;rsm;ESifh yifhoHCmawmfrsm; tm; t½kPq f rG ;f qufuyfvLS 'gef;jcif;? eHeuf 6 em&DwiG f a&S;a[mif; Ak'½¨ yk yf mG ; awmfrsm; wefaqmif;ü Mo0g'gp&d, q&mawmfBuD;rsm;xHrS y&dwfw&m; awmfrsm;em,lMuNyD; (,myH)k a&pufcs trQay;a0jcif;ESifh eHeuf 8 em&DwGif &ifjyifawmf &m[kaxmif&h dS csrf;omBuD; wefaqmif;ü 32 Budrfajrmuf 'ge Oyyg&rD pkaygif;aoG;vSL'gef;yGJ usif;y jcif;wdkYudk aqmif&GufMuonf/ a&Tw*d b Hk &k m;vrf; "r®&u©w d uke;f awmfay:wGif wnfxm;ud;k uG,v f suf &Sdaom r[m0dZ,apwDawmf *E¨uk#d wdkuftwGif;&Sd ty&mZdwyv’ifay:ü oDwif;okH;pHy,fvsuf&Sdonfh ]]em*pD 0&my#y#drm jrwfpGmbk&m;qif;wk awmfjrwf}} udk a&mifjcnfwpfaxmif tvif;aqmifonfh bmEk&mZmaerif; BuD;onf ¤if;\ tvif;a&mifjzifh jrefrm ESpq f ef; 1 &uf 2018 ckEpS f {NyD 17 &uf t*¯aeY eHeuf 8 em&D 35 rdepfwGif wpfBudrf? nae 3 em&D 25 rdepfwGif

wpfBudrf ESpfBudrfwdkifwdkif ylaZmfonf/ eHeuf 7 em&DcGJwGif ql;avapwD awmf usufoa&cef;raqmifü odrfawmfBuD;q&mawmfxHrS a*gyu tzGJUESifh y&dowfu udk;yg;oDvcH,l aqmufwnfMuNyD; arG;eHaxmifhrsm;&Sd bk&m;qif;wkawmfrsm;tm; tarT; eHYom&nfrsm;udk bk&m;zl;vmjynfol rsm; oGef;avmif;ylaZmf&ef pDpOfxm; ay;um pwk'o d mrsm; auR;arG;vSL'gef; Muonf/ ykZGefawmifNrdKUe,f&Sd a&Tbkef;yGifh apwDawmfü eHeuf 9 em&DwiG f omoe aZmwdu"r®m½kHü "r®uxduq&m awmfrsm;u oDvay;w&m;rsm;udk vnf;aumif;? rGef;vGJ 1 em&DcGJwGif edAÁmefa&mufaMumif; w&m;awmfrsm; udv k nf;aumif; a[mMum;csD;jr§iahf wmf rlMuNyD; yknCkeausmif;wdkufq&m awmfBuD;rSL;í apwem&Sif tvSL&Sif

p ausmzHk;rS tbd"Zr[m&|*k½?k b'´Åu0dom& trSL;jyKaom q&m awmf? oHCmawmfrsm; <ua&mufawmfrMl uNy;D omoema&; ESihf ,Ofaus;rI0efBu;D Xme jynfaxmifp0k efBu;D ol&OD;atmif udkESifhZeD;? jynfaxmifpka&SUaecsKyf OD;xGef;xGef;OD;ESifh ZeD;? aejynfawmfaumifpD0ifrsm;? a*gyutzGJU0ifrsm;? bmoma&;toif;tzGJUrsm;? 0efxrf;rsm;ESihf bk&m;zl;vmjynforl sm; wufa&mufMunfnKd Muonf/ (tay:yH)k tcrf;tem;wGif ysOf;rem;NrdKU r[m0dokwm&mraps;ukef;ausmif;wdkuf q&mawmfb'´Åu0dom&xHrS udk;yg;oDvcH,laqmufwnfMuNyD; q&mawmf? oHCmawmfrsm; &Gwzf wfo&ZÑm,fonfh y&dww f &m;awmfrsm;ESihf teÅ &m,du ur®0gpmrsm;udk em,lMuNyD; jynfaxmifpk0efBuD;ESifh wm0ef&Sdolrsm;u vSLzG,f ypönf;rsm;udk q&mawmfoHCm awmfrsm;xH qufuyfvSL'gef;Muonf/ xdkYaemuf OyÜgwoÅdapwDawmfjrwfBuD; a*gyutzGJU\Mo0g'gp&d,? ysOf;rem;NrdKU r[m0dow k m&mr aps;uke;f ausmif;wdu k q f &mawmfb'´Åu0dom& trSL;jyKaom q&mawmf? oHCmawmfrsm;u uÇmoluÇmom;rsm;ESifh

rsm;u bk&m;zl;vmjynfolrsm;tm; pwk'o d mrsm; auR;arG;vSL'ge;f Muonf/ tvm;wl &efukefNrdKU&Sd wefcdk;BuD; bk&m;rsm;wGif ,aeYjrefrmESpfqef; 1 &ufaeYjzpfonfhtm;avsmfpGm Oykof oDwif;aqmufwnfMuolrsm;? ukov kd f aumif;rIjyKvkyfMuolrsm;? ZD0dw'ge ab;rJhvTwf'gejyKMuolrsm;? oufBuD; bd;k bGm;rsm;tm; ylaZmfuefawmhMuum acgif;avQmfay;jcif;? vufonf;? ajc onf;n§yaf y;jcif;? qGr;f qefprd ;f avmif; vSLjcif;ESifh pwk'domauR;arG;Muol rsm;jzifh pnfum;rsm;jym;vsuf&o dS nf/ xdjYk yif q&mawmfoC H mawmfrsm; u armfawmf,mOfrsm;jzifh &efuek w f ikd ;f a'oBuD;NrdKUe,frsm;twGif;&Sd vrf;r BuD;rsm; wpfavQmufü tÅ&m,fuif; y&dwfw&m;awmfrsm; &Gwfzwfjcif;? y&dwaf &rsm;yufzsef;jcif;? &yfuu G rf sm; &Sd vrf;rsm;tvdkuf q&mawmf oHCm

awmfrsm;tm;yifzh w d íf ESpo f pfr*Fvm tÅ&m,fuif; y&dwfw&m;awmfrsm; &Gwfzwfjcif;rsm; jyKvkyfMuonfudk awGU&onf/ ,aeYwGif yk*¾vdu,mOftcsKdUrS vnf; bk&m;zl;jynfolrsm;tm; wefcdk; BuD; bk&m;rsm;odkY ukodkvfjzpftcrJh ydaYk qmifay;Muonfukd awGU jrif&onf/ jrefrmESpfqef; 1 &ufaeYwGif ukodkvfaumif;rItvSL'getpkpkwdkY jyKvyk Mf uonfukd &efuek w f ikd ;f a'oBu;D omru jrefrmjynftESHYtjym;üvnf; MunfE;l zG,&f mawGU jrif&onf/ ,if;rSm jrefrmwdkY\ a&S;bdk;bGm; vufxufrS pwifcJhonfh aumif;jrwfaom ½dk;&m ,Ofaus;rItpOftvm vufqifu h rf; tarGykH&dyfaumif;rsm;yif jzpfyg onf/ owif;-&D&Djrihf? Or®moefY "mwfyHk-udkvSrdk;

jrefrmEdkifiHol EdkifiHom;rsm; usef;rmcsrf;omí ab;tÅ&m,fuif;&Sif;ap&ef aejynfawmfaumifpeD ,fajrtwGi;f &[wf,mOfjzifh vSnv hf nfí ESpo f pfO;D r*Fvm tÅ&m,fuif;y&dwfw&m;awmfrsm;udk &Gwfzwfo&ZÑm,fawmfrlMuNyD; y&dwfa& rsm; zsef;yufum arwåmydkYoMuonf/ tvm;wl aejynfawmfaumifpeD ,fajr&Sd xif&mS ;aom owåowåm[apwD awmf? r[mous&HoD½kyf&Sifawmf jrwfBuD;? "mwkZ,s"mwfaygif;pkapwDawmf? udk;crf;bk&m; BuD;? qkawmif;jynfhavmurm&ZdefapwD? &efatmifjrifapwD ponfh wefcdk;BuD;bk&m;apwDrsm;ü OykofoDvcH,laqmuf wnfMuolrsm;? pwk 'domauR;arG;vSL'gef;Muolrsm;jzifh pnfum;aeNyD; ZD0dw'getjzpfig;ESifh iSufrsm;udk ab;rJhvTwfMuolrsm; rsm;jym;cJhonf/ xdjYk yif aejynfawmfaumifpeD ,fajrtwGi;f &Sd 0efBuD; Xmersm;? &yfuu G rf sm;? 0efxrf;tdr&f mrsm;? "r®m½krH sm;wGiv f nf; q&mawmf? oHCmawmfrsm;tm; yifzh w d íf y&dwfw&m;awmfrsm;ESifh teÅ&m,duur®0gpmrsm; emMum;Muum ukodkvf aumif;rItpkpkwdkYtwGuf trQay;a0Muonf/ owif;pOf

ESpfopful;oEéd|mef ESpaf [mif;ukeí f ESpo f pfu;l NyDjzpfygonf/ ESpo f pfü wkid ;f jynfEiS fh vlrsKd; twGuf tusKd;r&Sad om tawG;G tac:a[mif;wku Yd kd pGev Yf w T &f rnfjzpfyg onf/ tvm;wlyif ESpo f pfü wkid ;f jynfEiS v fh rl sKd;twGuf tusKd;&Sad om tawG;tac:opfwdkYudk axG;ayGU&rnfjzpfygonf/ axG;ayGUvkdufaom tawG;tac:opfwdkY\ tiftm;jzihf wdkif;jynfESihfvlrsKd;aumif;usKd; twGuf aqmif&Gufrnf[k oEéd|mefcsvdkufjcif;onfyif ESpfopful; oEéd|mefjzpfygonf/ rdrdwdkY\udk,fusKd; (odkYr[kwf) rdrd\aqGrsKd;om;csif;tusKd; (odkYr[kwf) rdrd\tzGJUtpnf;tusKd;twGufom aqmif&Gufvkdaom pdw"f mwfwo Ydk nf usOf;ajrmif;aom&nfreS ;f csufwu Ydk o kd m jzpfay:apí us,fjyefaY ompkpnf; rIukd [efw Y m;apygonf/ wpfenf;tm;jzihq f adk omf tqkyd gpdw"f mwfwo Ykd nf pkaygif;tiftm;udk ,kwaf vsmhysufjym;apyg onf/ Ekid if aH wmf\twkid yf ifcyH *k K¾ v d af ':atmifqef;pkMunfu ]]uRefr wkYd vGwv f yfa&;zcifBuD;rsm;&JU tdyrf uf? uRefrwdjYk ynfoal wG&UJ vkt d yf csufjzpfwhJ Nidr;f csrf;wk;d wufom,mwJh ppfreS w f hJ 'Dru kd a&pDzuf'&,f jynfaxmifpkBuD;ukd raES;tjrefpkaygif;tiftm;eJY taumiftxnf azmfEkdifMuygap}} [k EId;aqmfwkdufwGef;cJhygonf/ EkdifiHawmf\ twdik yf ifcyH *k K¾ v d \ f þEI;d aqmf wdu k w f eG ;f pum;onf ESpo f pfü qkyu f ikd f &rnh]f ]pkaygif;tiftm;}}[laom tawG;tac:udk ESpo f pfu;l oEé|d mef tjzpf ykHazmfvkdufjcif;jzpfygonf/ pkaygif;tiftm;\ vkdtyfcsufudk wkdif;jynf\u@t&yf&yfü xif&Sm; pGm awGU&Sd&rnfjzpfygonf/ EkdifiHawmf\ twkdifyifcHyk*¾Kdvf axmufjycJhaom ppfrSefaom 'Drdkua&pDzuf'&,fjynfaxmifpkay: aygufa&;ü ]]pkaygif;tiftm;}} \ vkdtyfcsufudk ydkrdkodompGm jrifawGU &rnfjzpfygonf/ þtcsufudk ypöKyÜefumv\ vu©Pm&yf wpf&yfjzpfonfh a'owGif;yl;aygif;aqmif&Gufa&;jzpfpOfrsm;ESihf csdex f ;dk azmfjyvkyd gonf/ a'owGi;f yl;aygif;aqmif&u G af &; vkyif ef;pOf wpfckjzpfaom ]]wpfckwnf;aom &yf0ef;? wpfckwnf;aomvrf; aMumif;}} ü jrefrmEkdifiHtaejzihf tusKd;&Sd&Sd? xdxda&mufa&muf yg0ifaqmif&u G rf nfqydk gu wkid ;f a'oBuD;rsm;ESifh jynfe,ftm;vk;H \ [efcsufnDnD tjyeftvSef jznhfqnf;ay;onfh pkaygif;tiftm;udk zefwD;&,lEkdifpGrf;&Sd&rnf jzpfygonf/ wpfzufüvnf; wkdif;a'oBuD; rsm;ESifh jynfe,ftm;vk;H \ pkaygif;tiftm;(wpfenf;) wkid ;f &if;om; jynfoltm;vkH;\ pkaygif;tiftm;udk &,lzefwD;EkdifpGrf;r&Sdygu jrefrmEkdifiHtaejzihf rnfodkYaom a'owGif;yl;aygif;aqmif&Gufa&; vkyfief;pDrHudef;ürqkd xdxda&mufa&mufyg0ifaqmif&GufEkdifpGr;f&Sd rnf r[kwyf g/ ypöKyÜeu f mv orkid ;f a&pD;aMumif;t& jrefrmEkid if t H ae jzihf a'owGif;yl;aygif;aqmif&Gufa&;vkyfief;pDrHudef;wkdYü [efcsuf nDnDyg0ifEkdifrSom jynfaxmifpkBuD;wpf&yfvkH;\ vsifjrefaom zGUH NzdK;wd;k wufru I kd zefw;D Ekid rf nfjzpfygonf/ odjYk zpfygí wkid ;f &if;om; jynfov l x l w k pf&yfv;Hk taejzihf ESpo f pfu;l r*Fvmtcgor,ü pkaygif; tiftm;udkr&? t&,lrnf[laomoEéd|mefjzihf jynfaxmifpkBuD; wpf&yfv;Hk \ tem*wftwGuf tm;rmefopfarG;Muyg&ef av;pm;pGm wkdufwGef;EId;aqmftyfygonf/

ykodrfNrdKU ü ESpfqef; 1 &uf pwk'domvSL'gef; ykodrf {NyD 17 jrefrmouú&mZf 1380 jynfhESpf ESpfqef; 1 &ufjzpfaom {NyD 17 &uf uqkef vqef; 3 &ufwiG f jrefrmvlrsKd;wd\ Yk ½d;k &m,Ofaus;rIEiS t fh nD ESpq f ef;ukov kd pf wk 'domtvSLyGJrsm; usif;yMuonf/ ESpfpOfrysufjyKvkyfvsuf&Sdaom ykodrfNrdKU wm0wðomvrf;aeOD;vSMunf (ykodrf-vSMunf)-a': jrjr0if; (vS&wem0if;rdom;pku) (15) Budrfajrmuf pwk'dom qef? qD? qm;ESihf ausmif;oHk;pmtkyf? ausmif;0wfpHkrsm; vSL'gef;jcif;? oufBuD;yk*¾dKvfrsm; *g&0jyKvufaqmifrsm; ay;tyfjcif;rsm; jyKvkyfcJhaMumif; od&onf/ ykodrf-vSMunf


Ak'¨[l;? {NyD 18? 2018

ordkif;0if r[ma&TjrifwifapwDawmfjrwfBuD; pdefzl;awmf? iSufjrwfe m;awmf wifvSLjcif;? vkH;awmfjynfha&TouFef;uyfvSLjcif;ESifh Ak'¨gbdaoutaeuZmwif r[mr*Fvmtcrf;tem;usif;y aejynfawmf {NyD 17 rÅav;wdik ;f a'oBuD; jyifO;D vGiNf rdK&U dS ordik ;f 0ifr[ma&TjrifwifapwDawmf jrwfBuD; pdezf ;l awmf? iSujf rwfem;awmf wifvLS jcif;? vk;H awmfjynfah &TouFe;f uyfvLS jcif;ESihf Ak'¨gbdaoutaeuZmwifr[mr*Fvmtcrf;tem;tm; ,aeYeHeufydkif;wGif usif;y&m rÅav;wdik ;f a'oBuD;oHCem,utzGUJ Ouú| (pwkbrk u d® iSuw f iG ;f )? pwkbkr®dur*¾if&dyfomausmif;wdkufOD;pD;y"me em,uq&mawmf t*¾r[m ur®|mem p&d, t*¾r[mo'¨ra® Zmwdu"Z b'´Å0dZ,trSL;jyKaom q&mawmf oHCmawmfrsm; <ua&mufawmfrlMuNyD; wyfrawmfumuG,fa&; OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD; rif;atmifvIdif? ZeD;a':MuLMuLvSESifh rdom;pk? tv,fydkif;wdkif; ppfXmecsKyfwdkif;rSL;? jyifOD;vGifwyfe,frS wyfrawmft&m&SdBuD;rsm;? t&m&Sd? ppfonfrdom;pkrsm;ESifh a'ocHjynfolrsm; wufa&mufMuonf/ tcrf;tem;wGif wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfESifh tzGJU0ifrsm;onf &wempdefzl;awmfESifh iSufjrwfem;awmfwdkYtm; r*Fvm&xm;ysHjzifh apwDawmf txGwfodkY yifhaqmifwifvSL ylaZmfMuonf/ xdkYaemuf q&mawmf oHCmawmf rsm;u apwDawmfjrwfBuD;tm; Ak'¨gbdaoutaeuZmwifí Ak'¨bdoduf oGe;f awmfrMl uonf/ tcrf;tem;tNyD;wGif wyfrawmfumuG,af &; OD;pD;csKyfEiS hf ZeD;? tcrf;tem;wufa&mufvmMuolrsm;onf oHCmawmfrsm;tm; aeYqGrf; qufuyfvSL'gef;cJhMuonf/ jyifO;D vGiNf rdK&U dS ordik ;f 0ifr[ma&TjrifwifapwDawmfjrwfBuD;onf vGecf ahJ om ESpaf ygif; 2300 ausmfuwnf;u wnfxm;cJjh cif;jzpfNyD; oD&"d r®maomurif;BuD; wnfxm;udk;uG,fawmfrlaom apwDawmfaygif;&Spfaomif;av;axmifwGif yg0ifaMumif; ordkif;rSwfwrf;rsm;t& od&Sd&onf/ apwDawmfjrwfBuD;onf &moDOwk'PfaMumifh a&TouFef;rsm;,dk,Gif; ysufpD;vmojzifh wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfAdkvfcsKyfrSL;BuD; rif;atmif vIdiftrSL;jyKí wyfrawmf (Munf;? a&? av) rdom;pkrsm;ESifh tvSL&Sifrsm;u a&TouFef;uyfvSLylaZmfjcif;jzpfum 2011 ckESpfwGif 'kwd,tBudrf a&TouFef; uyfvSLylaZmfcJhNyD; ,cktBudrfonf wwd,tBudrfajrmuf uyfvSLylaZmfjcif; jzpfaMumif; owif;&&Sdonf/ owif;pOf

ordik ;f 0if r[ma&TjrifwifapwDawmfjrwfBuD; pdezf ;l awmftm;apwDawmftxGwo f Ykd wifvLS ylaZmf&ef wyfrawmfumuG,af &;OD;pD;csKyf Akv d cf sKyfrLS ;BuD; rif;atmifvidI f ESifhZeD;wdkYu yihfaqmifvmpOf/ owif;pOf

ukvor*¾vNHk cHKa&;aumifp\D trsKd;orD;rsm;Nidr;f csrf;a&;ESihf vkNH cHKa&;udpEö iS phf yfvsOf;onfh wHcg;zGiahf qG;aEG;yGwJ iG f e,l;a,mufNrdKU jrefrmtNrJwrf;ud,k pf m;vS,f oHtrwfBuD;u trsKd;orD;rsm;tMurf;zufrI umuG,wf m;qD;a&;ESihf ta&;,laqmif&GufaerIrsm;ESifh pyfvsOf;í jrefrmEdkifiH\aqmif&Gufcsufrsm;udk &Sif;vif;ajymMum; aejynfawmf {NyD 17 trsKd;orD;rsm;? Nidrf;csrf;a&;ESifh vkHNcHKa&;udpöESifhpyfvsOf;í ukvor*¾vkHNcHKa&;aumifpD\ wHcg;zGifhaqG;aEG;yGJwpf&yfudk e,l;a,mufNrdKU ukvor*¾XmecsKyfü 16-4-2018 &ufu usif;y&m jrefrmtNrJwrf;ud, k pf m;vS,f oHtrwfBuD; OD;a[muf'q kd rG ;f wufa&mufNyD; trsKd;orD;rsm; tMurf;zufrI umuG,w f m;qD;a&;ESihf ta&;,laqmif&GufaerIrsm;ESifh pyfvsOf;í jrefrmEdkifiH\ aqmif&Gufcsufrsm;udk &Sif;vif;aqG;aEG;ajymMum;cJhonf/ awmif;qdkrIudk jiif;qef jrefrmtNrJwrf; udk,fpm;vS,f oHtrwfBuD; OD;a[muf'dkqGrf;u y#dyu©ESifh qufpyfonfh trsKd;orD; rsm;tm; tMurf;zufrIumuG,f wm;qD;a&;wGif jrefrmEdkifiHtaejzifh ukvor*¾ESifh wdk;jr§ifhum yl;aygif; aqmif&u G v f suf&adS Mumif;? þudpEö iS hf ywfoufonfh twGif;a&;rSL;csKyf\ ESppf OftpD&ifcpH mwGif trsKd;orD;rsm; ESifh uav;oli,frsm;\ tcGifhta&; rsm;udk umuG,fa&;twGuf jrefrm Edik if t H aejzifh ta&;ygonfh ajcvSr;f rsm; pwifEdkifcJhonf[k todtrSwf jyKxm;aMumif;? od&Yk mwGif jrefrmEdik if H taejzifh twGif;a&;rSL;csKyf\ txl; udk,fpm;vS,f½kH;ESifh tjyKoabm aqmifpGm csdwfqufaqmif&Guf&ef pdwf&if;rSefjzifh BudK;yrf;vsuf&Sdaomf vnf; jrefrmhwyfrawmftm; tpD&ifcH pm\ aemufqufwpJG m&if;wGif xnfh oGi;f xm;onfrmS vGepf mG pdwrf aumif; zG,jf zpfaMumif;? twnfrjyKEdik o f nfh

pGypf cJG sufrsm;ay:wGif tajccHí aemuf qufwpJG m&if;wGif ,if;odx Yk nfo h iG ;f &ef qk;H jzwfcahJ Mumif;? xdjYk yif pGypf x JG m; onfhtrIrsm;udk pkHprf;azmfxkwfa&; twGuf aumhpfbZm;pcef;&Sd xdcdkuf apmf u m;cH & ol qd k o l r sm;ud k oGm;a&muf awGUqkHar;jref;&ef rdrdwdkY bufrS BuKd ;yrf;cJah omfvnf;pepfwus awGUqkHar;jref;cGifhjyK&ef awmif;qdkrI udk jiif;qefcJhjcif;aMumifh pGyfpGJrIrsm; udk twnfrjyKEdik cf o hJ nft h ay: tvGef pdwfysuf&aMumif;/ cdkifrmonfh uwdu0wfudkjyo twGi;f a&;rSL;csKyf\ tpD&ifcpH m wGif azmfjyxm;onfh vdit f Murf;zuf rI pGypf cJG sufEiS hf ywfoufí rnfonfh vlYtcGifhta&; csKd;azmufrIudkrQ vspfvsL½I&efr&SdaMumif;jzifh jrefrm tpdk;&\ &yfwnfcsufudk &Sif;vif;pGm ajymMum;cJNh yD;jzpfaMumif;? oufao taxmufxm; cdik v f pHk mG &Syd gu rnf onfhcsKd;azmufoludkrqdk tum tuG,rf ay;bJ Oya'ESit hf nD ta&;

,lomG ;rnfjzpfaMumif;? tif;'iftjzpf tysufwGif yg0ifywfoufcJhonfh wyfrawmfom;ckepfOD;udk rMumrDu tvkyMf urf;ESihf axmif'Pf (10)ESpf csrSwcf jhJ cif;onf w&m;Oya'pd;k rd;k a&; twGuf tpd;k &\ cdik rf monfh uwdu 0wfukd &Si;f &Si;f vif;vif;jyovdu k jf cif; yifjzpfaMumif;/ jywfom;pGmy,fcs rlqvifrsm;tm; ¤if;wdkYaetdrf rsm;rS pGefYcGmxGufajy;ap&eftwGuf vdiftMurf;zufrIudk enf;AsL[m wpf&yftjzpf tok;H jyKcJo h nf[al om tajctjrpfr&So d nfh pGypf cJG sufrsm;udk jrefrmudk,fpm;vS,ftzGJU taejzifh jywfom;pGm y,fcsygaMumif;/ jyif;xefpGm ta&;,l jrefrmEdkifiHü vdiftMurf;zuf rIonf "avhx;Hk pHwefz;kd xm;rIrsm;t& vGepf mG pufqyk f &G&H mS zG,af umif;onfh jypfrIjzpfNyD;? Oya't&omru ,Ofaus;rIt&yg wif;usypf mG wm;jrpf xm;aMumif;? wyfrawmfom;rsm;

taejzifh 1959 wyfrawmftuf Oya'ESifh wyfrawmfpnf;rsOf;rsm;udk omru wnfqJt&yfbufOya'ESifh "avhx;Hk wrf;rsm;udyk g av;pm;vdu k f emMu&onfukd tav;xm;ajymMum; vdkaMumif;? odkYtwGuf t&yfom; jzpfap? vkHNcHKa&;wyfzGJU0ifrsm;jzpfap usL;vGef olrsm;udk Oya'aMumif;t& jyif;xefpGm ta&;,lrIrsm; jyKvkyfyg aMumif;? vdiftMurf;zufrIusL;vGef cJhonfh wyfrawmfom;rsm;tm; w&m;pGq J kd ta&;,lrjI yKco hJ nfo h m"u rsm;pGm &SdcJhaMumif;? wyfrawmf\ usif0h wfukd wduspGm apmifx h ed ;f &efEiS hf vdit f Murf;zufrI ponfjh ypfrrI sm;wGif yg0if usL;vGejf cif;rjyK&ef wyfrawmf om;rsm;tm; &Sif;vif;pGm òefMum; xm;NyD;jzpfaMumif;? vlYtcGifhta&; qdik &f mudp&ö yfrsm;udk wyfrawmfom; rsm; od&Sdem;vnfap&eftwGuf pGrf; aqmif&nf wnfaqmufa&;qdkif&m tvkyf½kHaqG;aEG;yGJrsm; usif;ycJh aMumif;? wyfrawmfoifwef;ausmif;

rsm;&Sd oif½dk;òef;wrf;rsm;wGif vnf; vdiftMurf;zufrIwm;qD; a&;ESifh ywfoufonfh Oya'rsm; yg0ifaMumif;/ wm0efrJhaom pGyfpGJcsufrsm; &cdik jf ynfe,ftajctaeESiyhf wf oufí ]rsKd;EG,fpkrsm;tm; okwfoif &Si;f vif;jcif;} odrYk [kwf ]vlrsKd;okO;f owfjzwfjcif;} ponfh tokH;tEIef; rsm; okH;pGJrIudk jrefrmEdkifiHtaejzifh jyif;xefpGm uefYuGufygaMumif;? taxmuftxm; rcdkifvkHaom wpfzufowfpyG pf JG rIrsm;? owif;rSm; rsm;? Edik if aH &;t& qGay;&ef &nf&, G f onft h pD&ifcpH mrsm;ay:wGif tajccH onfh ,if;odw Yk m0efrahJ om pGypf cJG suf rsm;onf vuf&Sdtajctaeudk ydkrdk qdk;&Gm;apNyD;? a'owGif;&Sd vlrI todkuft0ef;rsm;udk ydkrdka0;uGmap rnfjzpfaMumif;/ ESpfEdkifiHyl;aygif;aqmif&GufrIrsm; qdk;&Gm;pGmxdcdkufaprnf jrefrmEdkifiHtay: ,if;odkY qufwdkufykHazmf ajymMum;aerIrsm; onf jrefrmEdkifiHESifh ukvor*¾wdkY tMum; vuf&Sdyl;aygif;aqmif&Guf rIrsm;ESifh vuf&Sdvlom;csif;pmem axmufxm;rIjyóemtjyif ½Iyaf xG;

onfh &cdkifjynfe,f tajctaeudk a&&Snf tajz&SmrIrsm; jyKvkyfEdkif &eftwGuf b*Fvm;a'h&SfEdkifiHESifh ESpfEdkifiHyl;aygif; aqmif&GufrIrsm;udk qdk;&Gm;pGm xdcdkufaprnfomjzpf aMumif;/ tjyKoabmaqmifonfhenf;vrf; y#dyu©ESifhqufpyfonfh vdif tMurf;zufrIrsm;udk ½IwfcsouJhodkY tcsKdUaom tkyfpkrsm;u ¤if;wdkY\ ud, k yf ikd Ef ikd if aH &; tusK;d tjrwf&&Sad &; twGuf ,if;uJo h Ykd xdcu kd v f , G o f nfh udp&ö yfukd tok;H csaeMujcif;udv k nf; ½Iwcf soifah Mumif;? vdit f Murf;zufrI jyóemudk trnfemrazmfxkwfa0 zefjypfwifjcif;jzifh ajz&Sif;Edkifrnf r[kwfaMumif;? EdkifiHwumtodkuf t0ef;taejzifh tMurf;zufrIESifh ywfoufonfh owif;tcsut f vuf rsm; rQa0jcif;ESihf ,if;udpu ö kd ajz&Si;f &ef BudK;yrf;vsuf&o dS nfh tzG0UJ ifEikd if H rsm;tm; ulnDjcif;jzifh tjyKoabm aqmifonfh enf;vrf;udk tokH;jyK& rnfjzpfaMumif; xnfhoGif;aqG;aEG; ajymMum;cJhonf[k EdkifiHjcm;a&; 0efBuD;XmerS owif;xkwfjyefxm; onf/ owif;pOf


Ak'¨[l;? {NyD 18? 2018

armifawmNrdKU e,fwGif oufBuD;bdk;bGm;rsm;tm; ylaZmfuefawmh armifawm {NyD 17 &cdkifjynfe,f armifawmNrdKUtwGif; oufBuD;tbdk;tbGm;rsm;tm; (41) Budrfajrmuf ylaZmfuefawmhyGJ tcrf; tem;udk armifawmNrdKUe,f omoemY AdrmefwiG f ,aeYeeH uf 9 em&Du jyKvkyf cJhonf/ a&S;OD;pGm armifawmc½dik t f yk cf sKyf a&;rSL; OD;&JxG#fESifh oufBuD;ylaZmfyGJ usif;ya&;aumfrwD 'kwd,Ouú| OD;atmifpHodef;wdkYu *g&0pum;rsm;

ajymMum;Muonf/ xdkYaemuf tbdk;tbGm;rsm;tm; uefawmhcsKd;jzifh ylaZmfuefawmhMuNyD; uefawmhcHtbdk;tbGm;rsm;udk,fpm; tbd;k wpfO;D u 0rf;omyDwpd um; jyef vnfajymMum;cJhonf/ ,if;aemuf uefawmhcHtbdk; tbGm;rsm;tm; c½dkif? NrdKUe,ftqifh Xmeqdik &f mrsm;? wm0ef&o dS rl sm;? Muuf ajceD? t&yfbufvlrIa&;tzGJUtpnf; rsm;? y&[dwtzGJUrsm;ESifh &yfrd&yfz

rsm;u vSLzG,fypönf;rsm; ay;tyf vSL'gef;cJhMuonf/ oufBuD;ylaZmfyGJodkY armifawm NrdKeU ,ftwGi;f rS touf 80 ESit hf xuf tbdk;tbGm; 126 OD;teuf 93 OD; wufa&muftylaZmfcHMuNyD; tcrf; tem;odYk rwufa&mufEikd af om tbd;k tbGm;rsm;udv k nf; tdrw f ikd &f ma&muf oGm;a&muf ylaZmfuefawmhchJMu aMumif; od&onf/ owif;ESihf "mwfyHk atmifausmfOD;? wifpdk;

armifawmNrdKU &cdik ½f ;kd &moBuFeyf aJG wmf A[drk @yfziG v hf pS ?f aysmf&iT pf mG a&yufupm; armifawm {NyD 17 Edkif? trSwf(15)ppfqifa&; uGyfuJrI &cdkifjynfe,f armifawmNrdKU &cdkif½dk;&m XmecsKyf uGyfuJa&;rSL; AdkvfrSL;csKyf oBuFefyGJawmf A[dkr@yfzGifhyGJudk {NyD cifarmifpdk;? trSwf(1)e,fjcm;apmifh 17 &uf rGef;wnfh 12 em&Du A[dk r@yfwnf&Sd&m NrdKUrta&SU&yfuGufü usif;yonf/ &cdkif½dk;&moBuFefr@yfzGifhyGJwGif armifawmc½dkifpDrHcefYcGJrI aumfrwD Ouú| c½dkiftkyfcsKyfa&;rSL; OD;&JxG#fu ES p f o pf u l ; EI w f c G e f ; quf p um; ajymMum;onf/ qufvufí taemufydkif;wdkif; ppfXmecsKyfwikd ;f rSL; Adv k rf LS ;csKyf pd;k wifh

&JuGyfuJrI tzGJUrSL;½kH; &JrSL;csKyf jrifhwdk;? armifawmc½dkifpDrHcefYcGJrI aumfrwD Ouú| OD;&JxG#f? NrdKUe,fpDrHcefYcGJrI

aumfrwDOuú| OD;jrifhcdkif? &cdkifjynf r@yfudk zJBudK;jzwfzGifhvSpfay;Mu e,fvTwfawmfudk,fpm;vS,fESifh NrdKUrd onf/ (atmuf0JykH) NrdKUzwdkYu &cdkif½dk;&mr[m oBuFefA[dk ,if;aemuf &cdik ½f ;kd &moBuFeAf [dk r@yfzGifhyGJodkY wufa&mufvmaom Xmeqdkif&mrsm;? zdwfMum;xm;aom armifawmNrdKUtajcpdkuf INGO tzGJU tpnf;rsm;rS EdkifiHjcm;om;{nfhonf rsm;u &cdik w f ikd ;f &if;ol ,dr;f tzG0UJ ifrsm; tm; tarT;eHo Y m&nfrsm; yufzsef;ay; MuNyD; ,dr;f tzG0UJ if&cdik w f ikd ;f &if;olrsm; u ref;awmif&dyfcdk? ESpfopfr*Fvm? ½d;k &mturr aw;oDcsif;rsm;jzifu h jy azsmfajzMuonf/

armifawmNrdKU &cdkif½dk;&ma&obifyGJ wGif tEkynm&Sirf sm;u azsmfajz&m tm;ay;ol y&dowfrsm;jzihf pnfum; pGm awGU&pOf/

i ausmzHk;rS vGwaf jrmufcahJ Mumif; tqdyk g tusOf; axmifrS od&onf/ ]]EdkifiHawmfor®wu ESpfopful; tcgor,rSm r*Fvm&Sdatmif? EdkifiH tusdK;udk wpfzufwpfvrf;u pdwo f pf vlopfeYJ tusKd;jyKEdik af tmif vGwNf idr;f oufomcGihf ay;cJw h myg? 'DuaeY vTwf ay;wJhtxJrSm EdkifiHa&;tusOf;om; &SpfOD;eJYtwl w½kwfEdkifiHom;wpfOD; vnf; yg0ifygw,f}}[k tif;pdeAf [dk tusOf;axmifrS wm0ef&SdolwpfOD;u jrefrmhowif;pOfudk ajymMum;onf/ tif;pdef(A[dk) tusOf;axmifrS ,aeYjyefvnf vGwfajrmufvm olrsm;wGif EdkifiHa&;tusOf;om; (AAPP) pm&if;0if usm;&SpfOD;? &Jpnf;urf;xdef;odrf;a&;jzifh jypf'Pf uscHae&olrsm;? wyfrawmftufjzifh jypf'PfuscHae&olrsm;? rl;,pfaq; 0g;rIjzifh jypf'PfuscHae&olrsm; tygt0if tusOf;om; 299 OD;ESifh tusOf;ol 37 OD; yg0ifaMumif; od& onf/

armif a wmNrd K U &cd k i f ½ d k ; &m a&obifyGJawmfudk {NyD 17 &ufrS 19 &uftxd Music Band aw;*Dw tzGJU jzifh EdkifiHausmftEkynm&Sifrsm;? &cdik ef mrnfBuD; aw;oH&iS rf sm;ESit hf wl azsmfajzwifqufMuNyD; armifawmNrdKU &cdkif½dk;&m oBuFefyGJawmfudk jrefrm ESpq f ef; 1 &ufaeYrS pí ok;H &ufwikd w f ikd f pnfum;odkufNrdKufpGm usif;yvmcJh onfrSm ESpfaygif; 80 eD;yg;&SdcJhNyDjzpf aMumif; od&onf/ c½dkif(jyef^quf) "mwfykH-atmifausmfOD;? wifpdk;

armifawmNrdKU &cdkif½dk;&moBuFefyGJawmf A[dkr@yfzGihfyGJwGif armifawmNrdKU tajcpdu k f INGO tzGt UJ pnf;rsm;rS Edik if jH cm;om;{nfo h nfrsm; &cdik w f ikd ;f &if;ol ,drf;tzGJU0ifrsm;ESihftwl yg0ifazsmfajzaepOf/

jypf'PfuscHcJh&ol apm0g;av; u]]axmif'PfESpf&Snf csrSwfcH&wm yg? 13 ESpfavmufaxmifxJrSmaeNyD; jyefvnfvw G af jrmufvmwmyg? tckvkd rxifrSwfbJ vGwfajrmufvmwJh twGuf 0rf;omygw,f? EdkifiHawmf or®wBuD;eJY Edik if aH wmftBuD;tuJawG udkvnf; aus;Zl;wifygw,f? txJrSm usefcw hJ o hJ al wGuv kd nf; pdppfNyD; vTwf ay;zdkYarQmfvifhygw,f}} [kajymonf/ tvm;wl vGwaf jrmufvmonfh Edik if aH &;tusOf;om;rsm;udk vma&muf BudKqdo k l Edik if aH &;tusOf;om;a[mif; OD;&Jatmifu ]]tckvdk ESpfqef; 1 &uf aeYrmS Edik if aH &; tusOf;om;awGukd *½k wpdkufeJY vTwfay;wJhtwGuf 0rf;om ygw,f? or®wBuD;udv k nf; 0rf;ajrmuf aMumif;ajymcsifygw,f? axmifxJrSm EdkifiHa&;tusOf;om;awG r&Sdap bJeJY wpfOD;eJYwpfOD; n§dEIdif;NyD;awmh 'Drdkua&pDtoGiful;ajymif;a&;udk oGm;r,fqdk&if ydkNyD;awmh tqifajy r,fvdkY arQmfvifhygw,f? 'gaMumifh jyKjyifajymif;vJa&;eJYtwl EdkifiHawmf

zGHU NzdK;wdk;wufa&;udk t&Sdeft[kef jyif;jyif;eJY aqmif&GufEdkifvdrfhr,fvdkY ,kHMunfygw,f}} [kajymonf/ ,aeY vGwaf jrmufvmolrsm;wGif EdkifiHa&;trIjzifh jypf'PfuscHcJh&NyD; vGwfajrmufvmolrsm;wGif axmif 'PfESpf&Snf uscHae&olrsm;tjyif ao'PfEiS hf axmif'Pfwpfouf wpf uRef;uscHae&olrsm;vnf; yg0if aMumif; od&onf/ A[ef;NrdKUe,frS a':oD&du ]]rl;,pfaq;0g;rIeJY axmifav;ESpfus cJhwmyg? axmifxJrSm ESpfESpfausmf avmufaecJh&ygw,f? 'DuaeY vGwf r,fqdkwmudk BudKrodcJh&ygbl;? reuf urSemrnfeYJ vmac:awmhrS od&wmyg? tckvdk rxifrSwfbJ or®wBuD;&JU vGwNf idr;f cGiehf YJ tjrefq;Hk vGwaf jrmuf vmwJhtwGuf or®wBuD;udkaus;Zl; wifygw,f? txJrmS &Sw d hJ tusOf;om;? tusOf;olawGuvnf; or®wBuD;udk BudKqdkMuygw,f? a&SUqufNyD; b0udk taumif;qkH; wnfaqmufaexdkif oGm;r,fvdkY qkH;jzwfxm;ygw,f?

vli,fawG taeeJYvnf; rl;,pfaq; eJyY wfoufNyD; enf;enf;av;rS rNidpeG ;f apcsifygbl;? enf;enf;av; ywfouf wmeJY b0eJY&if;NyD;ay;qyf&vdrfhr,f vdkY owday;csifygw,f}} [k ajym onf/ Edik if aH wmfor®wu jrefrmESpo f pf ul; tcgor, txdr;f trSwt f m;jzifh vnf;aumif;? jynfolvlxkESvkH;pdwf 0rf;at;csrf;apa&;ESifh vlom;csif; pmemaxmufxm;rIudk tav;xm; aomtm;jzifh vnf;aumif;? tusOf; axmif^ pcef;toD;oD;wGif tusOf; uscHaeMu&aom tusOf;om;? tusOf;olrsm;udk &mZ0wfusifhxkH; Oya'yk'fr 401 ? yk'frcGJ (1) t& pnf ; urf ; owf r S w f c suf r xm;bJ vGwfNidrf;oufomcGifh ay;vdkuf onfh owif;aMumifh ,aeYeeH ufyikd ;f rS pwifum tif;pdeftusOf;axmif a&Sw U iG f vma&mufBudKqdak eMuolrsm;? apmifharQmfaeonfh rdom;pk0ifrsm; vnf;&Sdonf/ tusOf;om;? tusOf;olrsm;udk

&efuek Nf rdKU tif;pde(f A[d)k tusOf;axmifrS Edik if aH &;trIjzifh jypf'PfuscHc&hJ aom tusOf;om;rsm;tm; vma&mufBudKqdkMuolrsm;ESifhtwl awGU&pOf/ ,aeY vTwfay;&mwGif &efukefwdkif; a'oBuD;ütif;pdef (A[dk) tusOf; axmifESifh a&Tola|;? awmBuD;wef;? avSavSmftif;? tdkifuavmif? atmif csrf;om? rif;uke;f ponfh tusOf;pcef;

rsm;vnf; yg0if&mwdkif;a'oBuD; twGif; tusOf;om;? tusOf;olpkpk aygif; 709 OD; vTwaf y;rnfjzpfaMumif; ueOD;owif;rsm;t& od&onf/ owif;ESifh "mwfykH-aZmfBuD;(yPDw)


Ak'¨[l;? {NyD 18? 2018

Edik if aH wmfor®w\ jypf'PfvwG Nf idr;f oufomcGithf rdeYfjzifh vGwaf jrmufciG &fh onfh tusOf;om;rsm;tm; tusOf;axmifrsm;rS jyefvnfvwT af y;

ppfawG Edik if aH wmfor®w\ jypf'Pfvw G Nf idr;f oufomcGihf trdejYf zifh vGwNf idr;f oufomcGihf ay;vdu k &f mwGif ppfawGtusOf;axmifrS tusOf;om;? tusOf;ol 87 OD;udk ,aeY rGef;vGJ 2 em&DcGJwGif vTwfay;vdkufaMumif; od&onf/ xdo Yk v Ykd w G Nf idr;f oufomcGiahf y;&mwGif ppfawG tusOf;axmifrS tusOf;om; 81 OD;? tusOf;ol ajcmufOD;? bl;oD;awmiftusOf;axmifrS tusOf;om; 51 OD;? tusOf;ol ckepfOD;? ausmufjzL tusOf;axmifrS tusOf;om;36 OD;? tusOf;ol ESpOf ;D ESihf oHwt JG usOf;axmifrS tusOf;om; 20 pkpak ygif; &cdik jf ynfe,ftwGi;f &Sd tusOf;axmiftoD;oD;rS tusOf;om;? tusOf;ol 203 OD; vGwaf jrmufaMumif; od&onf/ tqdyk gvGwaf jrmufvmolrsm;tm; rdom;pk0ifrsm;? oli,fcsif;rdwaf qGrsm;rS &if;ESD;aysmf&TifpGm BudKqdkcJhMuaMumif; od&onf/ wifxGef;(jyef^quf)

rÅav;

xm;0,f

Edik if aH wmfor®w\ jypf'Pfvw G Nf idr;f oufomcGihf trdejYf zifh tusOf;axmifpcef;toD;oD;wGif jypf'PfuscHaeonfh tusOf;om;^ol 8490 udk ,aeYwGif vGwfNidrf;oufom cGifhay;cJh&m rÅav;wdkif;a'oBuD; tdk;bdk tusOf;axmif? xk;H bdk tusOf;axmif 1^2 ? xk;H bdt k rsKd;orD; ukex f w k pf cef; wdkYrS tusOf;om;^ol pkpkaygif; 931 OD; vGwfNidrf;cGifh&&SdcJh aMumif; od&onf/ xdu k o hJ Ykd vGwNf idr;f cGi&hf &S&d mwGif td;k bdt k usOf;axmifrS trsKd;om; 430 ESihf trsKd;orD; 33 OD; aygif; 463 OD;? xk;H bd-k 1 tusOf;axmifrS trsKd;om; 181 OD;? xk;H bd-k 2 tusOf;axmifrS trsKd;om; 136 OD;? tdk;bdk trsKd;orD;ukefxkwfpcef;rS trsKd;orD; 151 OD; pkpkaygif; 931 OD; vGwfNidrf;&cJhaMumif; od&onf/ wifarmif(ref;udk,fyGm;)

EdkifiHawmfor®w½kH;\ jypf'PfvGwfNidrf;oufomcGifhtrdefYjzifh xm;0,ftusOf; axmifrS tusOf;om; 58 OD;? tusOf;ol ajcmufOD; pkpkaygif; 64 OD;udk ,aeY vTwfay;cJhonf/ xdo Yk Ykd vTwaf y;&mwGif xm;0,ftusOf;axmifrS wm0efct H &m&Sd ESihf wm0ef &SdolwdkYu tusOf;om;? tusOf;olrsm;tm; qkH;rpum;ajymMum;NyD; axmufyHh aiGrsm; toD;oD;ay;tyfum tusOf;axmif tjyifbufwGif rdb? aqGrsKd;? nDtpfudk armifESr? aqGrsKd;&if;csmrsm;u 0rf;yef;wom vma&mufBudKqdkcJh aMumif; od&onf/ c½fdkif (jyef^quf)

bm;tH

EdkifiHawmfor®w½kH;\ jypf'PfvGwfNidrf;oufomcGifhtrdefYjzifh bm;tHtusOf; axmifrS tusOf;om; 56 OD;? tusOf;ol 28 OD; b0opfpdkufysKd;arG;jrLa&;pcef; (vu©P)rS tusOf;om; 72 OD; pkpkaygif; 156 OD;udk ,aeYvTwfay;cJhaMumif; od&onf/ xdkYodkY vTwfay;&mwGif bm;tHtusOf;axmifrS wm0ef&SdolwdkYu tusOf; Nrdwf om;? tusOf;olrsm;tm; qkH;rpum;ajymMum;NyD; axmufyHhaiGrsm; toD;oD; EdkifiHawmfor®w½kH;\ jypf'PfvGwfNidrf;oufomcGifhjzifh NrdwfNrdKU&Sd NrdwftusOf; apmrsKd;rif;odef; axmifEiS hf ausmufjzLawmif ukex f w k pf cef;wdrYk S tusOf;om;? tusOf;ol pkpak ygif; ay;tyfonf/ 178 OD; vTwfay;cJhaMumif; od&onf/ vGwNf idr;f oufomcGi&hf tusOf;om;? tusOf;olrsm;tm; Nrdwt f usOf;axmif&dS "r®m½kEH iS hf ausmufjzLawmif tusOf;pcef;cef;rwdw Yk iG f acwåNrdwcf ½dik f tkycf sKyfa&; rSL; OD;&nfreG ?f Nrdwf c½dik &f w J yfzrUJG LS ; 'kw, d &JrLS ;BuD; wifxeG ;f ESihf wm0ef&o dS rl sm;u qkH;r pum;rsm;ajymMum;cJhNyD; tusOf;om;? tusOf;olrsm;tm; acwåNrdwfc½dkif tkyfcsKyfa&;rSL;ESifh wm0ef&Sdolrsm;u axmifvGwfvufrSwfESifh c&D;p&dwfaiGrsm; ay;tyfcJhMuonf/ vGwfNidrf;oufomcGifh& tusOf;om;? tusOf;olrsm;rSm Nrdwf tusOf;axmifrS 56 OD;jzpfNyD; ausmufjzLawmif ukex f w k pf cef;rS 122 OD; vTwaf y; cJhaMumif; od&onf/ Nrdwf (jyef^quf )

oDayg jynfaxmifpo k r®wjrefrmEdik if aH wmfor®w½H;k \ trdet Yf rSwf 17^2018 jypf'Pf vGwNf idr;f oufomcGit hf rdet Yf & &Sr;f jynfe,f ajrmufyikd ;f oDaygNrdKU tusOf;OD;pD;Xme oDaygtusOf;axmifwGif jypf'PfuscHaeaom tusOf;om; 64 OD;tm; &mZ0wfusifx h ;kH Oya'yk'rf 401? yk'rf cG(J 1) t& vGwNf idr;f oufomcGi&hf &Sad Mumif; od&onf/ vGwfajrmufolrsm;tm; rdom;pk0ifrsm;u 0rf;ajrmufaysmf&TifpGm vma&mufBudKqdkaMumif; od&onf/ pdkif;(oDayg)

Edik if aH wmfor®w\ jypf'Pfvw G Nf idr;f oufomcGit hf rdejYf zifh oxkt H usOf;axmifrS vGwaf jrmufciG &fh onfh tusOf;om;rsm;tm; awG&U pOf/ (oxHt k usOf;axmifrS EdkifiHom;tusOf;om; 13 OD; vGwfNidrf;cGifh&&SdcJhaMumif; od&onf) oxkH(jyef^quf)

uom

Edik if aH wmfor®w½k;H \ jypf'Pfvw G Nf idr;f oufomcGit hf rdejYf zifh uomtusOf; T af y;cJh &Srf;jynfe,fta&SUydkif; usKdif;wkHNrdKU tusOf;OD;pD;Xme usKdif;wkHtusOf;axmifwGif axmifrS tusOf;om; 88 OD;? tusOf;ol 19 OD; pkpak ygif; 107 OD;udk ,aeYvw aMumif; od&onf/ c½fdkif (jyef^quf) tusOf;om;? tusOf;olrsm;tm; vGwNf idr;f oufomcGijhf yKay;onfh tcrf;tem; ,aeYusif;y&m c½dik t f yk cf sKyfa&;rSL; OD;0if;rif;ode;f u trSmpum;ajymMum;onf/ rdw¬Dvm tcrf;tem;odYk &Sr;f jynfe,fvw T af wmfu, kd pf m;vS,f a'gufwm0Öpd;k ESihf Edik if aH wmfor®w½k;H \ jypf'Pfvw G Nf idr;f oufomcGit hf rdejYf zifh rdwv D¬ mtusOf; zdwfMum;xm;olrsm; wufa&mufumaxmufyHhaiGrsm; ay;tyfMuonf/ ,aeY axmifrS tusOf;om; 54 OD;? tusOf;ol 10 OD; pkpkaygif; 64 OD;udk vTwfay;cJh vGwNf idr;f oufomcGijhf yKol Edik if jH cm;om; 10 OD;? trsKd;om; 78 OD;? trsKd;orD;ckepfO;D aMumif; od&onf/ ¤if;wdkYtm; c½dkiftkyfcsKyfa&;rSL; OD;ausmfausmfxGef;? c½dkif pkpkaygif; 95 OD;jzpfaMumif; od&Sd&onf/ &JwyfzGJUrSL; 'kwd,&JrSL;BuD; odef;udkudk? NrdKUe,f tkyfcsKyfa&;rSL; OD;tkef;aX;ESifh (c½dkif jyef^quf) tusOf;axmifrLS ; OD;vSaX;wdu Yk awGq U t Hk m;ay;pum;ajymMum;NyD; vdt k yfonf rsm;udk yHhydk;ulnDay;cJhaMumif; od&onf/ csrf;om (rdw¬Dvm)

usKdif;wHk

{NyD 17 &ufu EdkifiHawmfor®w½kH;rS vGwfNidrf;oufomcGifhtrdefYjzihf jrif;NcH tusOf;axmifrS vGwNf idr;f oufomcGi&hf onfh tusOf;om;? tusOf;olrsm;tm; wm0ef&Sdolu qHk;rpum;ajymMum;pOf/(jrif;NcHtusOf;axmifrS tusOf;om; 22 OD;? tusOf;ol av;OD; vGwfNidrf;oufomcGifh &&SdaMumif; od&onf/) bdkbdk(rvIdif)

om,m0wD EdkifiHawmfor®w½kH;rS vGwfNidrf;oufomcGifhtrdefYjzihf om,m0wDA[dk tusOf;axmifrS vGwNf idr;f oufomcGi&hf onfh tusOf;om; 39 OD;? tusOf;ol 12 OD;ESihf jypf'PfaphtusOf;om; ckepfOD; pkpkaygif; 58 OD;wdkYtm; ,aeY jyefvnf vTwfay;aMumif; od&onf/ atmifqifh

Aef;armf

yckuúL

Edik if aH wmfor®w½k;H \ jypf'Pfvw G Nf idr;f oufomcGit hf rdejYf zifh Aef;armftusOf; axmifrS tusOf;om; 138 OD;? tusOf;ol 13 OD; pkpkaygif; 151 OD;udk ,aeY vTwfay;cJhaMumif; od&onf/ qDrD;cHk-eef;&D

Edik if aH wmfor®w½k;H \ jypf'Pfvw G Nf idr;f oufomcGit hf rdejYf zifh yckuLú tusOf; axmifrS tusOf;om; 21 OD;? tusOf;ol wpfO;D pkpak ygif; 22 OD;udk ,aeYvw T af y;cJh aMumif; od&onf/ ¤if;wdkYtm; yckuúLtusOf;axmifrS wm0ef&Sdolu qHk;r pum;ajymMum;í axmufyHhaiGrsm; ay;tyfaMumif; od&onf/ udkaZmf("mwk)

2018 ckESpf r[moBuFefumvtwGif;rIcif;jzpfyGm;rI aejynfawmf {NyD 17 2018 ckESpf? r[moBuFeftBudKaeYrS pwifí r[moBuFeftwufaeYtxd oBuFefumvtwGif; a&yufupm; vnfywfMu&mrS rl;,pfaomufpm; taysmfvGefusL;rI? ,mOfrqifrjcif armif;ESirf ?I tptaemuf vGeu f sL;&mrS cdu k &f efjzpfymG ;rItygt0if rIcif;jzpfymG ; rIrsm;taejzifh aejynfawmfwGif vlowfrI wpfrI (wpfOD;aoqkH;)? cg;ydkufEIdufrI av;rI? cdk;rI wpfrI? ,mOf wdkufrIwpfrI (wpfOD; aoqkH;? ESpfOD; 'Pf&m&)? a&epfaoqkH;rI wpfrI (wpfOD;aoqkH;)? ucsifjynfe,fwGif ,mOfwdkufrI ESpfrI (oHk;OD;aoqkH;)?

cdu k &f ef jzpfymG ;rIwpfrI (ESpOf ;D 'Pf&m&)? a&epfaoqkH;rI wpfrI (oHk;OD;aoqkH;)? u&ifjynfe,fwiG f ,mOfwu kd rf I wpfrI (wpfOD;'Pf&m&)? ppfudkif;wdkif;a'o BuD;wGif ,mOfwrd ;f arSmufrI wpfrI (30 'Pf&m&)? cdkuf&efjzpfyGm;rI av;rI (ckepfO;D 'Pf&m&)? a&epfaoqk;H rI ESprf I (ESpfOD;aoqkH;)? weoFm&Dwdkif;a'o BuD;wGif vlowfrIwpfrI (wpfOD; aoqk;H )? ,mOfwu kd rf I wpfrI (wpfO;D 'Pf&m&)? cdu k &f efjzpfymG ;rI ESprf I (oH;k OD; 'Pf&m&)? yJcl;wdkif;a'oBuD;wGif vlowfrI oHk;rI (oHk;OD;aoqkH;? wpfOD; 'Pf&m&)? ,mOfwdkufrI wpfrI (ESpfOD; 'Pf&m&)? cdkuf&efjzpfyGm;rI wpfrI

(wpfO;D 'Pf&m&)? rauG;wdik ;f a'oBuD; wGif vlowfrI wpfrI (wpfOD;aoqkH;)? ,mOfwdkufrI oHk;rI (av;OD;'Pf&m&)? cdu k &f ef jzpfymG ;rI ud;k rI (18 OD;'Pf&m&)? a&epfaoqk;H rI wpfrI (wpfO;D aoqk;H )? rÅav;wdik ;f a'oBuD;wGif vlowfrI ESpfrI (ESpfOD;aoqkH;)? cdk;rI wpfrI? ,mOfwdkufrI ESpfrI (ESpfOD;'Pf&m&)? cdu k &f efjzpfymG ;rI 11 rI (14 OD;'Pf&m&)? rGejf ynfe,fwiG f vlowfrw I pfrI (wpfO;D aoqkH;? ig;OD; 'Pf&m&)? cdk;rI wpfrI? cdu k &f efjzpfymG ;rI oH;k rI (10 OD;'Pf&m&)? &cdkifjynfe,fwGif ,mOfwdkufrI ESpfrI (av;OD;'Pf&m&)? &efuek w f ikd ;f a'o BuD;wGif ,mOfwdkufrI ESpfrI (oHk;OD;

aoqk;H ? 10 OD;'Pf&m&)? cdu k &f efjzpfymG ; rI ckepfrI (ud;k OD;'Pf&m&)? &Sr;f jynfe,f wGif ,mOfwu kd rf I wpfrI (wpfO;D aoqk;H ? ig;OD; 'Pf&m&)? cdkuf&ef jzpfyGm;rI ESpfrI (ESpOf ;D 'Pf&m&)? {&m0wDwikd ;f a'oBu;D wGif ,mOfwu kd rf I wpfrI (wpfO;D aoqk;H )? cdu k &f efjzpfymG ;rI av;rI (av;OD;'Pf&m &)? a&epfaoqkH;rI wpfrI (wpfOD; aoqkH;)wdkY&SdcJhNyD; pkpkaygif; vlowfrI ud;k rI (ud;k OD;aoqk;H ? ajcmufO;D 'Pf&m &)? ,mOfwdkufrI 18 rI (udk;OD;aoqkH;? 61 OD; 'Pf&m&)? cdkuf&efjzpfyGm;rI 44 rI (70 'Pf&m&)? cg;ydkufEIdufrI av;rI? cd;k rI oH;k rI? a&epfaoqk;H rI ajcmufrI (&SpfOD aoqkH;)&SdcJhaMumif; od&Sd& onf/ azmfjyygoBuFeEf iS hf ywfoufaom jypfrrI sm;jzpfymG ;rIonf wdik ;f a'oBuD;?

jynfe,f 13 ckwiG o f m jzpfymG ;cJNh yD; wdkif;a'oBuD;? jynfe,frsm;wGif oBuFeEf iS hf ywfoufaom rIcif;rsm; avsmhenf;ap&eftwGuf jrefrmEdkifiH &JwyfzrUJG S tav;xm;xde;f odr;f aqmif &GufEdkifcJhaMumif;? odkYaomfoBuFef yGaJ wmfEiS hf ywfoufrrI &Sb d J oD;jcm; taejzifh wpfEikd if v H ;Hk twdik ;f twmt& wdik ;f a'oBuD;? jynfe,f toD;oD;wGif pkpkaygif; vlowfrI 13 rI (13 OD; aoqk;H )? ,mOfwu kd rf I 332 rI (124 OD; aoqkH;? 629 OD;'Pf&m&)? cdkuf&ef jzpfyGm;rI 96 rI (131 OD;'Pf&m&)? a&epfaoqk;H rItygt0if aorIaocif; 118 rI (122 OD;aoqkH;)? cdk;rI 36 rI jzpfyGm;cJhaMumif; od&Sd&NyD; jrefrmEdkifiH &JwyfzGJUtaejzifh wdkif;a'oBuD;? jynfe,ftoD;oD;wGif BudKwifumuG,f

rI 1254 rI ta&;,l aqmif&GufcJh aMumif;? xdkYjyifoBuFefumvtwGif; ab;tÅ&m,fjzpfapEdkifaom wkwf? "m;rsKd;pkH? av;cG? csdef;BudK;? oHBudK;? 0uftlvSnfh? uwfaMu;? oHvufoD;? paubm pkpak ygif; 3468 ck ESihf t&uf? bD,mykvif; rsKd;pkH 5355 ykvif;? umr &m*pdwf<uaq;rsm;jzpfonfh aomuf aq;? vdr;f aq;? xd;k aq;? zsef;aq;rsKd;pkH 698 bl;? aq;vk;H 1298 vk;H ? aq;uwf 214 uwfESifh xdk;aq; 10 ykvif;wdkY tm; odr;f qnf;Edik cf ahJ Mumif;? pkpak ygif; BudKwifumuG,x f ed ;f odr;f wm;qD;cJo h l aygif;rSm 1380 OD;jzpfí jypfrIusL;vGef olrsm;udkvnf; Oya'ESifhtnD qufvuf ta&;,laqmif&u G o f mG ;rnf jzpfaMumif; owif;&&Sdonf/ owif;pOf


Ak'¨[l;? {NyD 18? 2018

jrefrmh½kyfjrifoHMum; 18 -4-2018 (Ak'¨[l;aeY) eHeufydkif; 6;00 - awmifwef;omoemjyKq&m awmfBuD;\ y&dww f &m;awmf 7;00 - Breakfast News 7;35 - jrefrmhaiGaMu;aps;uGufqdkif &mpum;0dkif; 8;50 - EdkifiHawmftpdk;&\ jynfolY twGuf 'kwd,wpfESpfwm (aejynfawmfaumifpD) 10;40 - jynfolYeDwd ykxkZaem 11;15 - ½IzG,fpHkvif tmqD,H tpDtpOf 11;40 - (17)Budraf jrmuf ta&SaU wmif tm&SEikd if rH sm;\ pmMunfw h u kd f rSL;rsm; nDvmcHawGq U akH qG;aEG; cef; tpDtpOf 12;30 - rqHk;Edkifaomcspfjcif;arwåm 13;50 - Nidrf;csrf;a&;*DwyGJawmf xkwfvTifhrItpDtpOf (Level-1) (aejynfawmf) (yxrydkif;) 15;00 - EdkifiHjcm;Zmwfvrf;wGJ ra<uwJhESif;qD(tydkif;-1) nydkif; 16;35 - avhvmp&mpHkviftif;awmf BuD;wpfcGif 17;05 - tEkynmcef;&dyfom pma&;q&mr a&TularESif; ESifh awGUqHkjcif; 17;35 - MRTV Travelogue 18;20 - &cdik jf ynfe,fjyefvnfxal xmif &eftwGuf u@toD;oD;rS aqmif&Gufcsufrsm;(42) 18;35 - b0xJu0w¬K? 0w¬KxJub0 aq;ay;rD;,l OD;0if;NrdKif? a':0g0g? yefokjrifh rdk&f? jynfhNzdK;? rMunfaX; 'g½d k u f w m(od r f ; pd k ; (oD [ &wem) 19;15 - jrefrmZmwfvrf;wGJ Mur®mEGH (tydkif;-11) rif;OD;? zdk;aomMum? pkvIdifESif;? pdk;pE´mausmf? aZmfaZmf ('g½dkufwm- atmifMobm) 20;00 - jynfwGif;owif;? EkdifiHwum owif;? rd;k av0otajctae 20;35 - EdkifiHawmftpdk;&\ jynfolY twGuf'kwd,wpfESpfwm (jynfaxmifpkvTwfawmf) - EdkifiHawmftpdk;&\ jynfolY twGuf 'kwd,wpfESpfwm (jynfaxmifpka&SUaecsKyf½Hk;) -*Dworm;? *Dwpum; ref;awmif&dyfcdkzefwD;olrsm; (*D w pmqd k - OD ; armif a rmif vwf? OD;0ifhatmif)

rdk;xpfcsKef;&Gmrnf aejynfawmf {NyD 17 aejynfawmfESihf rÅav;NrdKUwdkY teD;wpf0kdufwGif ,aeY ae&m uGufusm; rdk;xpfcsKef;&Gmrnf/ &Gm&ef&mEIef; 80 jzpfonf/ &efuek Nf rdKEU iS hf teD;wpf0u dk f wGif ,aeY wdrftoifhtwifh jzpfxGef;rnf/ jrefrmhyifv,fjyifwiG f viId ;f tenf;i,frS toifhtwifh &Sdrnf/ vIdif;tjrihfrSm jrefrmh urf ; ½k d ; wef ; wpf a vQmuf E S i h f urf;vGeyf ifv,fjyifww Ydk iG f oH;k ayrS ig;aycefY &dSEkdifonf/ rdk;^Zv

aygif;wnfü avjyif;wdkufcwfrIaMumifh tdrfajc 400 ausmf ysufpD;? trsKd;orD;wpfOD; aoqkH; aygif;wnf {NyD 17 yJcl;wdkif;a'oBuD; jynfc½dkif aygif;wnfNrdKUe,ftwGif;wGif oBuFef twufaeYjzpfaom {NyD 16 &uf naeydkif; 5 em&DcGJcefYu avjyif;wdkufcwfrIaMumifh aetdrf 400 ausmf ysufpD;qkH;½IH;cJhNyD; aetdrfNydKusrIaMumifh trsKd;orD; wpfOD; aetdrfydum aoqkH;cJh aMumif; od&onf/ avjyif;wdu k cf wfraI Mumifh aygif;wnfNrdKeU ,ftwGi;f &Sd aus;&Gm rsm;rS aetdrfaygif; 400 ausmfonf NydKvJusjcif;? trdk;vefjcif;? aetdrrf sm;ay:opfyifrsm;ydrjd cif;wdk jY zpfymG ;um tdrNf ydKusrIaMumifh om;trdEpS af ,muf tdryf cd &hJ mrS orD;jzpforl mS 'Pf&mtenf;i,fom &&Scd ahJ omfvnf; rdcifjzpforl mS aq;½kyH &Ykd mvrf;wGif aoqk;H cJah Mumif; a'ocHrsm;xHrS od&onf/ ]]olrsm;awG tdrfawGuvnf; oGyfawG 0JysHaewmqdkawmh tdrftjyif rxGuf&Jbl;? tukef 0kef;'dkif;udk qefaewmyJ? uRefrwdkYeJY nDtpfrawmfwJhtdrfu tukefvJNyD; ydaewm? ydaeawmh tukef tJ'u D kd ajy;Muw,f? uav;awGukd vkNH cHKwJv h al wGqrD mS tyfxm;cJNh yD; tJ'Dudk ajy;Mu&wm? tJ'DtcsdefrSm awmfawmf qGJxkwf&w,f? tMumBuD;yJ toufuawmh aiGaU iGaU v;yJ &Sad wmhw,f? toufrsm; rDrvm;vdYk wifomG ;wm tckawmh qk;H oGm;NyD}} [k aygif;wnfNrdKeU ,f MumeDuefaus;&Gmtkyfpk BudKUyiftdkif aus;&GmrS rrmrmjrifhu ajymonf/ avjyif;wdkufcwfonfh tcsdefrSm wdkawmif;aomfvnf; jyif;xefveG ;f ojzifh ysufp;D qk;H ½I;H rIrsm;jzpfay:&aMumif; a'ocHrsm;u ajymonf/ avjyif;wdu k cf wfrI jzpfpOfEiS yhf wfoufí tkycf sKyaf &;OD;pD; Xme\ ueOD;owif; xkwjf yefcsufrsm;t& aygif;wnfNrdKeU ,fwiG f

tdrfajc 410 ESifh om,m0wDc½dkif ewfwvif;NrdKUe,fwGif tdrfajc 133 tdrf trdk;vefNydKusysufpD;rIrsm; jzpfay:cJhaMumif;od&onf/ ]]aygif;wnfNrdKUe,frS aus;&Gmtkyfpk av;pkrSm tdrfajc 410 ysufpD;oGm;w,fvdkY ueOD;owif;t& od&ygw,f? aemufxyf ysufp;D qk;H ½I;H wJh pm&if;awG aumuf,w l ek ;f qdak wmh xyfw;kd vmzdYk

a&upm;&mrS "m;xdk;rIjzpf? usL;vGefoltm; wpfe m&DtwGif; azmfxkwf oxkH {NyD 17 rGefjynfe,f oxkHNrdKU eef;cJ&yfuGuf aZ,smvrf;xdyfwGif {NyD 16 &uf naeydkif;u a&upm;r@yfteD; "m;xdk;rI jzpfyGm;&m jypfrIusL;vGefoltm; wpfem&DtwGif; zrf;qD; &rdcJhonf/ jzpfpOfrSm oxkHNrdKU axmifrSL;aus;&Gmtkyfpk av;wdkif aus;&Gmae pdk;xufatmif(yg) av;OD;onf {NyD 16 &uf oBuFeftwufaeY nae 4 em&DcGJwGif qdkifu,frsm;jzifh ok0Ö0wDNrdKUbufrS armif;ESifvmpOf oxkHNrdKUe,f eef;cJ &yfuGuf aZ,smvrf;xdyf a&upm;r@yfteD;wGif [dk; [dk; [k atmfoHMum;ojzifh vSnfhMunfh&m 0rf;uGJnDtpfudk

awmfpyfol pdk;rif;atmifonf ,m&iftkHaygufNyJ'Pf&m? oli,fcsif;rsKd;rif;wGif ,mcg;xdk;oGif;'Pf&m? xdef0if;wGif 0Jbuf&iftkHaygufNyJ'Pf&m &&SdcJhNyD; c½dkifjynfolUaq;½kHodkY ay;ydkYuko&m xdef0if;rSm &&Sd'Pf&mjzifh aoqkH;cJhNyD; "m;jzifhxdk;cJholudk azmfxkwfpkHprf;ay;&ef wdkifMum;cJhonf/ wdkifMum;rItay: c½dkif&JwyfzGJUrSL; 'kwd,&JrSL;BuD; ausmf0if; òefMum;rI? NrdKUe,f&JwyfzGJUrSL; &JrSL; pdk;atmif BuD;MuyfrIjzifh oxkHNrdKUrpcef;rSL; 'kwd, &JrSL; armifarmif? e,fxdef;acgif;aqmif &Jtkyfqef;OD;ESifh wyfzGJU0ifrsm; pkHprf; azmfxw k pf nf;½k;H rIjzifh atmifp;kd rd;k tm; zrf;qD;Edik cf NhJ yD; trIziG hf ta&;,lcJhonf/ eE´ausmfpGm? vIdifxGef;atmif

wdkif;a'oBuD;ESifh jynfe,ftcsdKUwGif ae&muGufusm; rdk;xpfcsKef;&Gmrnf aejynfawmf {NyD 17 xl;jcm;onfh aeYtylcsdefrsm;rSm awmifilNrdKUwGif 43 'D*&D pifw*D &dw?f ysOf;rem;NrdK?U qifjzLuRef;NrdKEU iS hf abmfvcJNrdKw U Ydk wGif 42 'D*&Dpifw*D &dwpf w D Ykd jzpfMuonf/ rSwo f m;zG,&f m rdk;a&csdefrsm;rSm vGefausmfNrdKU wGif 0 'or 75 vufr? rdkif;qwfNrdKUESifh rHk&GmNrdKUwdkYwGif 0 'or 44 vufrpD? yifavmif;NrdKw U iG f 0 'or 39 vufr? [J[;kd NrdKw U iG f 0 'or 35 vufr? usKdif;wHkNrdKUwGif 0 'or 32 vufrESihf aejynfawmf (aZ,smoD&dNrdKUe,f)wGif 0 'or 24 vufrwdkYjzpfMuonf/ uyÜvDyifv,fjyifESihf b*Fvm;yifv,fatmf awmifykdif;wdkYwGif wdrftoifhtwifhrS wdrfxlxyfaeNyD;

usefb*Fvm;yifv,fatmfwGif wdrftenf;i,f jzpfxGef; aeonf/ ppfudkif;wdkif;a'oBuD;txufydkif;? weoFm&D wdkif;a'oBuD;? csif;jynfe,f? &Srf;jynfe,f(ta&SUydkif;ESifh awmifydkif;)wdkYwGif ae&mpdyfpdyf? aejynfawmf? ppfudkif; wdkif;a'oBuD;atmufyidk f;? rÅav;wdki;f a'oBuD;? ucsif jynfe,f? &Srf;jynfe,fajrmufydkif;? u,m;jynfe,f? u&ifjynfe,fESifh rGefjynfe,fwdkYwGif ae&musJusJ? rauG;wdik ;f a'oBuD;? yJc;l wdik ;f a'oBuD;ESihf &cdik jf ynfe,f wdkYwGif ae&muGufusm; rdk;xpfcsKef;&Gmrnf/ &Gm&ef&mEIef; 80 jzpfonf/ usefwdkif;a'oBuD;ESifh jynfe,fwdkYwGif wdrftoifhtwifh jzpfxGef;rnf/ rdk;^Zv

&Sdygw,f}} [k NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;aevif;Edkifu &Sif;vif; ajymonf/ obm0ab;'PfcHcJhMu&aom vlaetdrfrsm;ESifh aoqk;H 'Pf&m&&So d rl sm;twGuf axmufyahH y;tyfEikd &f ef tjrefq;Hk aqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; NrdKeU ,ftyk cf sKyfa&;rSL;u qufvuf ajymonf/ udkvGif (qGm)

l ausmzHk;rS toif; ckepfoif; yg0if,SOfNydKifrnfjzpfonf/ jrefrmhvufa&G;pif trsKd;om; toif;onf Ed0k ifbm 8 &ufrS 'DZifbm 15 &uftxd usif;yrnfh tmqD,q H Zl u l ;D zvm;NydKifyGJ ,SOfNydKif&rnfjzpfNyD; ,if;NydKifyGJrwdkifrD EdkifiHwumajcprf;yGJrsm;om ,SOfNydKifupm;rnfjzpfonf/ jrefrmhvufa&G;pif trsKd;orD;toif;rSmrl ZGef 30 &ufrS Zlvikd f 2 &uftxd tif'ekd ;D &Sm;Edik if üH usif;yrnfh 2018 tmqD,H trsKd;orD; NydKifyGJtwGuf avhusifhjyifqifrIrsm;jyKvkyfvsuf&SdNyD; ZGefvwGif xdkif;EdkifiHodkY oGm;a&mufí EdkifiHwumajcprf;yGJrsm; ,SOfNydKifupm;rnfjzpfonf/ jrefrmEdkifiH abmvkH;tzGJUcsKyfonf ESpfaygif;rsm;pGm 0ifa&muf,SOfNydKifjcif;r&SdcJhonfh tm&S tm;upm;NydKifyGJwGif wpfausmhjyef 0ifa&muf,SOfNydKifrnfjzpfNyD; jrefrm ,l-23 toif;tm; zGJUpnf;um ,SOfNydKifaprnfjzpfonf/ tm&Stm;upm;NydKifyGJudk tif'dkeD;&Sm;EdkifiHu tdrf&Siftjzpf vufcHusif;yrnfjzpfNyD; Mo*kwf 18 &ufrS pufwifbm 2 &uftxd usif;yrnfjzpfonf/ xdkYjyif jrefrm ,l-19 toif;u tmqD,H ,l-19 NydKify?JG jrefrm ,l-16 toif;u tmqD,H ,l-16 NydKifyw JG Ykd ,SONf ydKif &rnfjzpfNyD; jrefrm ,l-16 trsKd;orD;toif;rSmrl arvwGif usif;yrnfh tmqD,H ,l-16 trsKd;orD;NydKifyt JG wGuf jyifqifvsuf&o dS nf/ vufa&G;pifzq l ,ftoif;ESihf uvyftoif;rsm;rSmvnf; EdkifiHwumNydKifyGJrsm; ,SOfNydKif&rnfjzpfNyD; jrefrmh vufa&G;piftoif;u Edk0ifbmwGif usif;yrnfh tmqD,Hzlq,fNydKifyGJ? MIC toif;u tmqD,Huvyf zlq,fNydKifyGJESifh VUC toif;u tm&Suvyf zlq,fNydKifyGJwdkY ,SOfNydKif&rnfjzpfonf/ jrefrmabmvkH;toif;rsm;\ EdkifiHwumNydKifyGJ ,SOfNydKifrIrsm;tjyif vpfvyfvsuf&o dS nfh jrefrmhvufa&G;pif trsKd;om;abmvk;H toif; enf;jycsKyfopf ceft Y yfrrI mS vnf; pdw0f ifpm;p&maumif;aeonf/ atmifjrifrEI iS hf a0;uGmvmonfh jrefrmabmvkH;toif;rsm;taejzifh ,ckESpfwGif atmifjrifrIrsm; &,lEdkifjcif;&Sd? r&Sd apmifhMunfh&rnfjzpfonf/ owif;-nDjrwfaomfwm


Ak'¨[l;? {NyD 18? 2018

tar&duefta&SUawmifydkif; axmifqlylrIwGif tusOf;om; ckepfOD;aoqHk;

w½kwfESifh *syefwdkY aemufxyfyl;aygif;aqmif&GufrIrsm; xyfrHcsJUxGifum qufqHa&;wdk;wufatmif aqmif&GufoGm;&ef oabmwlnD wdkusKd {NyD 17 *syef0efBuD;csKyf &SiZf t kd mab;ESihf w½kwEf ikd if jH cm;a&;0efBuD; 0rf,w d o Ykd nf ESpEf ikd if H qufqaH &; ydrk w kd ;kd wufcikd rf matmif twlwuG vufwv JG yk af qmifomG ;Mu&efEiS hf yl;aygif;aqmif&GufrIudk csJUxGifoGm;Mu&ef oabmwlnDcJhMuaMumif; od&onf/ w½kwEf iS hf *syefwo Ykd nf ta&;ygonfh tdref ;D csif;Edik if rH sm;jzpfMuNyD; ESpEf ikd if H qufqHa&;onf NyD;cJhonfhESpftenf;i,ftwGif; tvSnfhtajymif;tcsdKUESifh &ifqikd Bf uHKawG cY &hJ aMumif;? xdo k t Ykd vSnt hf ajymif;rsm;jzpfay:rIu ESpzf ufpvk;H udk rsm;pGmaom e,fy,fu@rsm;wGif qufoG,fa&;ESifh yl;aygif;aqmif&GufrIwdkYü oufa&mufcJhaMumif; 0rfu ajymMum;onf/ w½kwfEdkifiHonf NyD;cJhonfhESpfrSpwifum rsm;pGmaomtaMumif;t&mudpö rsm;wGif ESpEf ikd if q H ufqaH &;wd;k wufapa&;ESiphf yfvsOf;í 0efBuD;csKyf &SiZf t kd mab; u ay;ydkYcJhonfh tjyKoabmoufa&mufaomrufaqhcsfrsm;udk txl;tav; teufxm;um tm½kpH u kd cf o hJ nf[k 0rfu qdo k nf/ ESpzf ufpvk;H \ yl;wGt J iftm; pdu k x f w k af qmif&u G rf jI zifh ¤if;\ tvnftywfc&D;pOfonf ESpEf ikd if q H ufqaH &;

e,l;a,muf {NyD 17 tar&duefjynfaxmifpk ta&SaU wmifyikd ;f &Sd awmifum½kv d idk ;f em;jynfe,fü jzpfymG ; cJhaom tusOf;axmifqlylrIwpfckaMumihf tusOf;om; ckepfOD;aoqHk;cJhNyD; tenf;qH;k vl 17 OD; 'Pf&m&&Scd ahJ Mumif; a'owGi;f tmPmykid rf sm;u rMumao;rD u ajymcJhonf/ ADa&SmhADvDNrdKU&Sd vDxdef;odrf;a&;pcef;ü {NyD 15 &uf a'opHawmfcsdef n 7 em&D 15 rdepfwiG f tusOf;om;tcsif;csif; cku d &f efjzpfymG ;cJNh yD;aemuf {NyD 16 &uf eHeuf 3 em&DwiG f tajctaetm; jyefvnfxed ;f odr;f Ekid cf ahJ Mumif; awmifu,f½dk vkdif;em; tusOf;OD;pD;Xmeu ¤if;\ azhpfbGwfcfpmrsufESmay:wGif a&;om;cJh onf/ tusOf;axmift&m&Sd wpfOD;rQ 'Pf&m&&Sdjcif;r&SdaMumif;? tusOf;axmif qlyrl w I iG f tusOf;axmifcef; oH;k ckrS tusOf;om;rsm;pGm yg0ifaMumif; awmifum½kd vkdif;em; tusOf;OD;pD;Xmeu ajymcJhonf/ XmerS &Jwyfz0UGJ ifrsm;ESifh awmifum½kv d idk ;f em; w&m;Oya'pk;d rk;d a&;XmecJw G u Ykd ,if;jzpfpOftm; pHkprf;ppfaq;vsuf&SdaMumif; od&onf/ tqkdyg tusOf;axmifonf vGefcJhaom 25 ESpfu pwifzGifhvSpfcJhNyD; tusOf;om; 1700 ukd xde;f odr;f xm;um ,cifuvnf; tusOf;om;tcsif;csif; ckduf&efjzpfyGm;rIaMumihf vlaoqHk;rI jzpf&yfrsm;jzpfyGm;cJhaMumif; od& onf/ qif[Gm

tajctaeudk ykrH eS v f rf;aMumif;ay:odYk jyefvnfa&muf&adS prnfh ta&;BuD;aom ajcvSrf;wpfckjzpfvmEdkifaMumif; ¤if;u ajymcJhonf/ ESpfEdkifiHcsif;qufqHrIwGif wdk;wufrIt&Sdeft[kef jrifhwufvmjcif;onf vG,v f , G u f u l &l &Sv d mcJo h nfh t&mr[kwo f nft h jyif jrwfE;kd wefz;kd xm;oifo h nfh t&mjzpfaMumif;? ydrk akd umif;rGeNf yD;wnfNidro f nfh qufqaH &;tajctaewpfcjk zifh w½kwfESifh *syefESpfEdkifiHwdkYonf ydkrdkeD;uyfonfh rQa0zvS,frIrsm; &SdvmEdkifNyD; ESpfEdkifiHjynfolrsm;\ tusKd;pD;yGm;udkomru a'owGif;tusKd;pD;yGm;udkyg aqmifMuOf;Edkifvdrfhrnf[k 0rfu ajymMum;cJhaMumif; od&onf/ w½kwEf iS hf *syef ESpEf ikd if w H o Ykd nf ud&k ;D ,m;uRe;f qG,af y:&Sd tajctaersm;uJo h Ykd a'owGi;f taMumif;t&mrsm;ESihf ywfoufívnf; tjrifcsif;zvS,cf MhJ uaMumif; od&onf/ 0rfonf *syefodkY okH;&ufMumc&D;pOfoGm;a&mufcJhNyD; c&D;pOftwGif; av;Budrfajrmuf tqifhjrifhpD;yGm;a&;aqG;aEG;rIudk *syefEdkifiHjcm;a&;0efBuD; wm½dkudkEdkESifhtwl wGJzufí obmywdtjzpf aqmif&GufcJhaMumif; od&onf/ qif[Gm

jyifopfEkdifiH wl;vkpfNrdKUwGif qlylrIrsm;jzpfyGm;&m &JwyfzJGUu vli,f 18 OD;ukd xdef;odrf;cJh

Oa&myor*¾taejzifh 'Drdkua&pDudk umuG,fMu&ef jyifopfor®w rufc&Gef ajymMum; yg&D {NyD 17 jyifopfor®w tDrefEsL&,frufc&Gefu tmPm&SifpepfvTrf;rdk;vmrIudk ckcH umuG,fMu&efESifh 'Drdkua&pDudk xdef;odrf;&ef uwdu0wfjyKxm;rIudk xyfrH tm;jznfhaqmif&GufMu&ef Oa&myEdkifiHom;rsm;tm; wdkufwGef;cJhaMumif; od& onf/ twdwu f mvjzpf&yfrsm;udk arhypfvu kd Mf uonfh rsKd;qufwpfcu k kd rydik q f ikd f vdkaMumif; rufc&Gefu Oa&myygvDrefü ajymMum;cJhonf/ rdrdEdkifiH\ 'Drdkua&pD pepfukd umuG,&f ef a&G;cs,fvu kd o f nfh rsKd;qufwpf&yfuo kd m ydik q f ikd v f o kd nf[k ¤if;u qdkonf/ px&mbd;k ü ¤if;onf rJay;olrsm;ESihf pum;tacstwif ajymqdak qG;aEG;rI rsm;pGm vkyaf qmifvsuf&NdS yD; rJay;Muolrsm;tm; Oa&myor*¾EiS hf jyefvnf&ifMum; aph&ef &nf&G,fvsuf xdkodkYvkyfaqmifaejcif;jzpfaMumif; od&onf/ Oa&myor*¾qikd &f m jynfwiG ;f ppfjzpfvmEdik zf , G x f ifjrif&aMumif; rufc&Geu f owday;cJo h nf/ trsKd;om;a&;0g'ESihf twåukd a&Sw U ef;wifonfh rl0g'udk OD;pm;ay; aejcif;udk ¤if;u oabmxm;tjrifusOf;ajrmif;rIudk pGJvrf;ESpfoufaejcif;[k ajymqdkum a0zef½IwfcsvdkufaMumif; od&onf/ attufzfyD

yg&D {NyD 17 jyifopfEkdifiH wl;vkpfNrdKUrS a'go xGufaeaom vli,frsm;onf ESpn f wmy#dyu©rsm;twGi;f &Jwyfz0UGJ if rsm;tm; wkdufckdufjcif;? um;rsm;ukd rD;½dIU jcif;? trdIufrsm;ukd rD;½dIU jcif;rsm; jyKvkycf ahJ omaMumihf &Jwyfz0UGJ ifrsm;u zrfqD;xdef;odrf;jcif;rsm; jyKvkyfcJh&m qlyo l v l il ,f 18 OD;ukd zrf;qD;xde;f odr;f cJh&aMumif; &JwyfzJGUu ajymcJhonf/ wpfcsdefu *sD[wftMurf;zuf tzJrUG sm; ckv d &HI m jyifopfEidk if aH wmifyidk ;f rdik af &;vfNrdKw U iG f jzpfymG ;aom y#dyu© twGi;f a'ocHwpfO;D aoqH;k cJah Mumif; ESihf y0gNcHKxm;aom trsKd;orD; wpfO;D ukv d nf; oufqidk &f m tmPmydik f rsm;u ppfaq;ar;jref;cJJhaMumif; od& onf/ we*FaEGnu av;em&DMum jzpfymG ; cJhaom y#dyu©twGif; vlqkd;*kdPf; rsm;u a'ocH&Jpcef;ukd ausmufwHk; rsm;jzihf ypfaygufjcif;? um; 10 pD;ukd rD;½dIU jcif;rsm; jyKvkyfcJhonf/ tqkdyg y#dyu©onf wevFmaeYü aemufwpf BudrfjyefjzpfcJhaMumif; od&onf/ vHNk cHKa&;wyfzrUGJ sm;u qlyt l Murf; zufol 18 OD;ukd zrf;qD;cJhaMumif;

&Jbufqkdif&m tqifhjrihft&m&SdwpfOD; jzpfol yufpfu,fara[hmpfu ajymcJh onf/ ¤if;wkdY qlyltMurf;zuf&jcif;rSm a'ocHwpfOD; axmifxJwGif aoqHk;cJh

jcif;ESifh oufqidk rf &I adS Mumif; od&onf/ tqkdygaoqHk;rIwGif tapmihfrsm;\ ya,m*ruif;aMumif; aumvm[v rsm; xGufay:vmNyD;aemuf ,ckuJhokdY qlylvIyf&Sm;rIrsm; jzpfyGm;cJhjcif;jzpf

onf/ tqkyd g udpEö iS yfh wfoufNyD; w&m; a&;&mpHkprf;rIrsm;vnf; jyKvkyfae aMumif; a'owGi;f tpk;d &a&SaU ersm;u ajymcJhonf/ attufzfyD


Ak'¨[l;? {NyD 18? 2018

w½kwfEkdifiHjcm;a&;0efBuD; *syefodkY oGm;a&mufNyD; pD;yGm;a&;udpöaqG;aEG;rnf ayusif; {NyD 17 ESpfEkdifiHMum;&SpfESpfMumrS usif;yrnhf yxrqHk;tBudrf tqihfjrifht&m&SdBuD; rsm;pD;yGm;a&;aqG;aEG;yJt G wGuf w½kwf EkdifiHjcm;a&;0efBuD;onf vmrnhf we*FaEGaeYwGif *syefokdYoGm;a&muf vnfywfrnfjzpfaMumif; tifet f w d cf sf au owif;wpf&yfwiG f azmfjycJo h nf/ oH;k &ufMum*syefc&D;pOf yxr&uf wGif w½kwfEkdifiHjcm;a&;0efBuD; 0rf,d onf *syefEkdifiHjcm;a&;0efBuD; wm½kd ukdEkdESihf awGUqHkrnfjzpfaMumif; od& onf/ aemufwpfaeYwiG f w½kwEf idk if jH cm; a&;0efBuD; 0rf,donf ESpfEkdifiH pD;yGm; a&;0efBuD;rsm;ESihftwl pD;yGm;a&; aqG;aEG;yJGokdY wufa&mufrnfjzpf aMumif; od&onf/ 0efBuD;tqihf ESpEf idk if MH um; pD;yGm;a&;qkid &f m aqG;aEG; yJGukd 2010 ckESpfuwnf;urS pum &SpEf pS Mf umNyD;aemuf ,ck 2018 ckEpS rf S usif;yEkdifcJhjcif; jzpfonf/ ESpfEkdifiH acgif;aqmifrsm;onf w½kwf0efBuD;csKyfvDccsef; vmrnhf arvwGif *syefEidk if o H Ydk vma&mufrnhf c&D;pOfESihf ywfoufívnf; aqG;aEG; cJYaMumif; od&onf/ acgif;aqmif ESpOf ;D onf w½kwEf idk if \ H &yf0ef;wpfck vrf;wpfo, G pf ;D yGm;a&;qkid &f m udp&ö yf rsm;tjyif ESpfEkdifiHpD;yGm;a&; yl;aygif; aqmif&GufrIrsm;ESihf ywfoufívnf; aqG;aEG;cJhMuaMumif; od&onf/ tifeftdwfcsfau

qD;&D;,m;ta&; tiftm;oHk;ajz&Sif;rIukd w½kwf uefYuGuf 'rwfpuwf {NyD 17 qD;&D;,m;tay: tiftm;oH;k ajz&Si;f rI ukd qefu Y sifaMumif; w½kwEf idk if u H {NyD 14 &ufwiG af jymMum;cJNh yD; tjynfjynf qkid &f m Oya'abmiftwkid ;f jyKvky&f ef wkdufwGef;vkdufaMumif; attufzfyD owif;wpf&yfwGif azmfjycJhonf/ tjynfjynfqkdif&m qufqHa&; wGif tiftm;oHk;ajz&Sif;rIukd vHk;0 qefu Y sifaMumif;? tcsKyftjcmtmPm wnfwHha&;? vGwfvyfa&;ESihf EkdifiH tm;vH;k \ ykid q f idk rf rI sm;ESiyfh wfoufNyD; av;pm;rI&SdoihfaMumif; w½kwfEkdifiH jcm;a&;0efBuD;Xme ajyma&;qkcd iG &hf o dS l [GmcsL&ifu 0ufbfqkdufwGif azmfjy cJhonf/ qD;&D;,m;ta&; ajz&Sif;&mü ukvor*¾vHkNcHKa&;aumifpDu cGifhjyK xm;aom wpfzufowf ppfbuf qkid &f m aqmif&u G rf rI sm;tay: xnfo h iG ;f pOf;pm;oifah Mumif; ¤if;u qufvuf ajymMum;cJhonf/ attufzfyD

ukefoG,fa&;qdkif&m,SOfNydKifrIrSm txdremapzdkY TPP eJY jyefvnfcsdwfquf&ef tcsdefwefNyDvm; jcL;pE´DaEG;

Trans-Pacific Partnership

vdkY trnf&wJh EdkifiHpkH ukefoG,fa&; oabmwlnDrIuae tar&duef EkwfxGufzdkY or®wx&efYu pDpOfcJhzl; ygw,f/ Trans-Pacific Partnership vdkYac:wJh ukefoG,fa&; oabmwl n D r I [ m tar&d u ef & J U tusKd;pD;yGm;twGuf &v'faumif; awG&vmrSm r[kwfbl;? 'gwifru ao;ygbl;/ tar&duefukd 'kuw © iG ;f xJ qGaJ c:r,fh ukeo f , G af &;oabmwlnD rIwpfckomjzpfw,fvdkY x&efYu orkwfcJhygw,f/ tcsdefawG ajymif;vJvmwmeJY trQ tajctaeawG[mvnf; ajymif;vJvYkd vmygw,f/ 'Dvkd ajymif; vJraI wGxrJ mS x&ef&Y UJ t,ltqawG vnf; ygoGm;ykHygyJ/ bmvdkYvJqdk&if wpfcsdefwkef;u x&efY ypfypfcgcg ajymqdck w hJ hJ Trans-Pacific Partnership ukeo f , G af &;oabmwlnrD I rSmtar&duefjyefvnfyg0ifzYkd pOf;pm; aevdkYygyJ/ tar&duefor®w x&efY[m tar&dueftaeeJY Trans-Pacific Partnership rSm jyefvnfyg0ifzdkY pOf;pm;aew,fvdkY Mumoyaw;aeY reufydkif;rSmyJ v,f,mukefxkwf vkyfief;awG t"duvkyfudkifaewJh jynfe,fawGu EdkifiHa&;orm;awG eJY awGUqkHpOfrSm ajymMum;cJhygw,f/ rl0g'awGudk oHo,0ifvm t&ifwek ;f u Trans-Pacific Partnership ukefoG,fa&;oabm wlnrD u I kd tÅ&m,fwpfct k jzpf½jI rifchJ ayr,fh x&efYbmaMumifh tawG; ajymif;oGm;&wmygvJ/ vuf&dS tajc taerSmawmh x&efY&JU ukefoG,fa&;

AsL[m[m tusOf;tusyft$xJrSm usa&mufaeNyD; w½kwef YJ ukeo f , G af &; ,SONf ydKifrrI mS vnf; ydrk jkd yif;xefvv Ykd myg w,f/ x&efY&JU ukefoG,fa&;AsL[mudk tjypfjrifMuwm tjcm;vlawGwifru ygbl;/ x&ef&Y yUJ gwDuawmif ol &Y UJ rl0g' awGukd oHo,0ifvmygw,f/ x&ef&Y UJ rl0g'awGaMumifh w½kwef YJ ,SONf ydKifae& wJph ;D yGm;a&; NydKifyrJG mS txdemaprSmudk pd;k &drv f mMuygw,f/ pwD;eJt Y vlreD , D H wdt Yk ay:rSm tcGepf nf;MuyfcNhJ yD; w½kwf jynfu ukefypönf;awGtay:rSm tcGef awG wd;k vfu kd w f t hJ ay:rSm tar&duef&UJ pD;yGm;a&;udk ydkNyD; txdemaprSmvm; qdkNyD; pdk;&drfvmMuwmyJjzpfw,f/ yl;aygif;vkyfaqmifoifh x&efYtpdk;&[m w½kwfeJY pD;yGm; a&;rSm NydKifqdkifEdkifzdkY&m pdkufysKd;arG;jrL a&;vkyif ef;udx k cd u kd af pr,fh tcGepf nf;$ MuyfraI wG vkyw f mxufpm&if tjcm; aom wdkif;jynfawGeJY yl;aygif;NyD; vkyaf qmif oifw h ,fvv Ykd nf; xifjrif vmMuw,f/ ukefoG,fa&;rSm ,SOfNydKifEdkifzdkY qd&k if ypdzw d af 'owGi;f Edik if H 11 Edik if H eJYtwl vGwfvyfpGm ukefoG,fa&;udk azmfaqmifro S mtqifajyEdik v f rd rhf ,f vdYk &Dywfbvpfuef trwfwpfO;D jzpf wJh befpufpu D ajymygw,f/ TPP vdYk ac:wJh Trans Pacific Partnership pmcsKyfrSm tar&dueftygt0if 12 EdkifiHyg0ifNyD; tar&duefor®w tdkbm;rm;vufxufrSm pwifcJhyg w,f/ tvkyform;or*¾ tygt0if tjcm;aom tzGJUtpnf;awGu tJ'D ukeo f , G af &;oabmwlnrD [ I m pD;yGm;

a&;vkyif ef;awGukd tcGit hf a&;ay;vGe;f w,fvYkd a0zefcMhJ uygw,f/ 2016 ckEpS f tar&duefor®w a&G;aumufyGJrSm vuf&o dS r®w x&ef&Y UJ Edik if aH &;NydKifbuf wpfOD;jzpfwJh [Dvm&Duvifwef[m vnf; rJqG,fpnf;½kH;pOfumvrSm 'D oabmwlnDrIudk a0zefcJhygw,f/ rpöwma':e,fx&efY tar&duef or®wjzpfvmwJt h cgrSmawmh olyxr OD;qkH;vkyfaqmifcJhwJht&m[m TPP uae EkwfxGufcJhwmyJ jzpfw,f/ pD;yGm;a&;txdemrSm pdk;&drfvmMu 'g[mvnf; olrJqG,fpnf;½kH;pOf umvuay;cJhwJh uwdwpfckudkapmifh xdef;vdkufwmyJjzpfw,f/ TPP uae tar&duefEkwfxGufNyD;wJhaemufrSm awmh usef&SdaewJh 11 EdkifiH[molwdkY bmomyJ pmcsKyfudk qufvuf&Sifoef atmifvyk af qmifcMhJ uygw,f/ rwfv twGi;f urS aemufxyfoabmwlnrD I awGrSm vufrSwfa&;xdk;cJhMuygw,f/ v,f,mxGufukefawGudk wifydkY wJh wifyo Ykd al wGeYJ tjcm;aompD;yGm;a&; vkyif ef;&Siaf wG[m tar&dueftaeeJY pD;yGm;a&;,SONf ydKif&mrSm txdemvmrSm udk pd;k &drv f mMuygw,f/ 'Dvt kd aMumif; w&m;awGaMumifhvnf; or®wx&efY [m TPP eJY twl jyefvnfvufwGJzdkY pOf;pm;vmwmyJjzpfw,f/ TPP uae Ekwx f u G w f t hJ aMumif; &,f? ajrmuftar&du vGwfvyfpGm ukefoG,fa&; oabmwlnDrIuae Ekwx f u G w f hJ taMumif;awG[m or®w x&efY rJq, G pf nf;½k;H pOfumvu ay;cJh wJh uwdawGaMumifhyJ jzpfw,f/ tJ'D oabmwlpmcsKyfawG[m rrQwwJh ukeo f , G af &;udjk zpfapNyD; tar&duef&UJ ukefxkwfvkyfrIeJY tvkyform;xkudk

xdcdkufapw,fvdkYvnf; x&efYu ajymcJhygw,f/ taumif;qkH;enf;vrf;jzpf ukeo f , G af &;oabmwlnrD eI YJ ywf oufNyD; tdrfjzLawmfrSmawmh {NyD 13 &ufaeYtapmydik ;f uwnf;u aqG;aEG; cJMh u wmjzpfNyD; TPP tzGx UJ u J kd jyef0if zdkY&meJY ywfoufNyD; &Dywfbvpfuef trwfawGu ar;cGe;f xkwcf MhJ uygw,f/ w½kwfeJYpD;yGm;a&;t& ,SOfNydKifzdkY&mrSm awmh TPP eJY jyefvnfqufoG,fwm uom taumif;qk;H enf;vrf;jzpfw,f vdkYvnf; ,lqMuygw,f/ or®wx&ef&Y UJ pD;yGm;a&;tBuHay; jzpfol rpöwm LarrlyKudlow eJY ol&Y UJ ukefoG,fa&;qdkif&m tBuHay;jzpfwJh a&mbwfvu kd o f ZD mwd[ Yk mvnf; x&efY udk TPP tzGJUtwGif;udk jyefvnf0if a&mufzdkY tBuHay;wdkufwGef;cJhMuyg w,f/'gaMumifhvnf;or®wx&efYu TPP eJY jyefvnfcsdwq f ufzYkd pOf;pm;ay; r,fvdkY oabmwlcJhwmyJ jzpfw,f/ TPP eJYom jyefvnfcsdwfqufrd r,fqdk&if rsm;jym;vSpGmaom tar &duefvkyfief;&Sif&JU uHMur®mrSmvnf; BuD;rm;wJhtajymif;tvJawG jzpfvm Edik yf gw,f/ x&eft Y &if or®wjzpfcw hJ hJ rpöwmtdkbm;rm; taumiftxnf azmfcJhwJh TPP pmcsKyf[mqdk&if tar&duef&JU pD;yGm;a&;,SOfNydKifrIrSm taxmuftulaumif; jzpfvmEdkifyg w,f/ wu,fvdkYrsm; rpöwmx&efY taeeJY TP P eJt Y wl jyefvnfvufwJG zdq Yk ;Hk jzwfvu kd &f if v,form;awG[m *syefuJhodkYaom aps;uGuftopfawG &&SdEdkifrSm jzpfw,f/ 0g&SifwefrSm&SdwJh *sKHvkyfief;qdkif&m toif;csKyf&JU Ouú|

jzpfwJh rdkufu,farvfvmuawmh or®wx&eft Y aeeJY TPP eJY jyefvnf vufwGJcJhr,fqdk&if MopaMw;vseJY uae'guvkyfief;wlawGeJY ,SOfNydKif &awmhrmS yJjzpfw,fvYkd ajymcJyh gw,f/ cefYrSef;zdkYcJ,Of; wu,fwrf;usawmh TransPacific Partnership vdkYac:wJh TPP tzGJUxJudk jyef0ifzdkYqdkwmvG,f ul½dk;&Sif;wJhudpöwpfckawmh r[kwfyg bl;/ ½IyfaxG;NyD; vkyfaqmifp&mudpö awGvnf; trsm;BuD;&Sdygw,f/ *syeftygt0if tjcm;aom tzGJU0ifEdkifiHawG[m tar&duefryg bJeYJ olwb Ykd momolwv Ykd nf; a&Sq U uf Edkifygw,f/ pmcsKyfrSmyg0ifwJh uwd u0wfawGudkvnf; vaygif;rsm;pGm tcsdef,lNyD; aqG;aEG;EdkifcJhMuygw,f/ tar&dueftaeeJY TPP tzGJUxJudk jyefvnfyg0ifEdkifzdkYqdk&if aqG;aEG; nd§EIdif;p&mawG trsm;BuD;&SdaeOD;rSm vnf; trSefygyJ/ aemufNyD;awmh or®wx&efY taeeJY TPP udk jyef0ifzdkY wu,fyJ pdwf0ifpm;ovm;? b,favmuf twdkif;twmtxd pdwf0ifpm;ovJ qdw k mudv k nf; cefrY eS ;f zdYk cJ,Of;ygw,f/ &Dywfbvpfuef trwftcsKdu U awmh TPP eJY jyefvnfcsdwq f ufzYkd x&efu Y kd tm;ay;vsuf&SdMuygw,f/ pD;yGm;a&;rSm w½kwfudk,SOfNydKif EdkifzdkYqdk&if 'g[m enf;vrf;aumif; jzpfvmrSmygvdv Yk nf; ajymMuygw,f/ or®wx&efYtaeeJYawmh pD;yGm;a&; ,SONf ydKifrrI mS txdremapzdYk enf;vrf; aumif;awG&SmazGzdkY tcsdefwefNyD vdkYvnf; awG;awmMunfhvdkY&yg w,f/ / ud;k um;-e,l;a,mufwikd ;f rf


Ak'¨[l;? {NyD 18? 2018

ywåjrm;&wk bdk;bGm;rsm; ylaZmfyJG a'gufwm wifxGef;(½lyaA') rdcif zcifw\ Ykd tazudk tazBuD;[k vnf;aumif;? bBuD;[kvnf;aumif;? tbd;k [k vnf;aumif; ac:wwfMuí tarudt k arBuD;[kvnf;aumif; tbGm;[kvnf;aumif;? a'otvdu k f ac:wwfMuygonf/ xdkbBuD;? tarBuD;wdkY\ tazudktbkd;[k vnf;aumif;? tarudk tbGm;[k vnf;aumif; ac:Muonf[k owfrSwfxm;ygonf/ xkdtbdk; tbGm;wdkY\tazudk tab;[k ac:Muí tarudrk l rnfoaYdk c:onf[k avhvmod&x dS m;jcif; r&Sad o;yg/ jrefrmEkid if &H dS a&mufz;l orQaom bd;k bGm;&dyo f mrsm;url jyKpkapmihaf &Smufvyk af uR;rnfh ausmaxmuf aemufcHr&Sdaom touf 70jynfhNyD; trsKd;om;BuD;rsm;udk tbdk;[kvnf;aumif;? trsKd;orD;BuD;rsm;udk tbGm;[kvnf;aumif;? owfrSwfí vufcHapmihfa&SmufMuygonf/ jrefrmEkdifiHwGifjrefrmEdkifiHom;xJrS bdk;bGm;&dyfom rsm;udk pwifwnfaxmifolrSm a':OD;ZGef;jzpfygonf/ a':OD;ZGef;onf 1915ckESpfwGif rif;uGef;vltkd½Hkudkpwif wnfaxmifcJhygonf/ touf 90 ausmf tbdk;wpfOD;? tbGm;wpfO;D ESihf touf 80 ausmf tbGm;wpfO;D wdt Yk m; jyKpkapmihaf &Smufjcif;jzihf zGiv hf pS cf yhJ gonf/ aemiftcgwGif vlt½dk rkH S bd;k bGm;&dyo f m[k trnfajymif;vJay;cJyh gonf/ a':OD;ZGef;onf 1923 ckESpfwGif oxHkNrdKU ü ok0Öblrd bdk;bGm;&dyfomudk vnf;aumif;? 1929 ckESpfwGif aygif;wnfbdk;bGm;&dyfomudk vnf;aumif;? 1933ckESpf wGif &efuek Nf rdKU ü ESi;f qDuek ;f bd;k bGm;&dyo f mudk vnf;aumif;? 1937 ckESpfwGif yckuúLbdk;bGm;&dyfomudkvnf;aumif; toD;oD;wnfaxmifcJhygonf/ a':OD;ZGef;onf 1931 ckESpftouf 63 ESpft&G,fwGif oDv&Sif0wfí oDv&Sif trnfrSm a':okrmvmjzpfygonf/ touf 76 ESpfwGif oDv&Sif0wfjzifhyif rif;uGef;bdk;bGm;&dyfomü uG,fvGefcJh ygonf/ y&[dwpdwjf rifrh m;rI? apwem? arwåm? u½kPm BuD;rm;rIwdkYaMumihf a':OD;ZGef;tm; EkdifiHawmftpdk;&u wdik ;f usKd;jynfusKd;aqmif T.P.S bGw UJ q H yd cf sD;jr§ichf yhJ gonf/ NrdKifNrdKifqkdifqkdif xGef;vif;vsuf&Sd ,cktcgjrefrmEkdifiHwGif c½dkiftqifh&SdNrdKU BuD;wdkif; vkrd mS yif bd;k bGm;&dyo f mrsm; &Sad eNyDjzpfygonf/ a':OD;ZGe;f pwif xGef;n§day;cJhaom bdk;bGm;rsm;apmihfa&Smufa&;? oufBuD;&G,ftkdjyKpka&; tvif;wdkifrsm; NrdKifNrdKifqkdifqkdif xGef;vif;vsuf&SdaeNyDvnf; jzpfygonf/ bdk;bGm;&dyfom &Sdaom NrdKU BuD;rsm;udka&mufwkdif; bdk;bGm;&dyfomrsm;udk oGm;a&mufí avhvmjzpfygonf/ vSL'gef;jzpfygonf/ a&mufzl;orQaom bdk;bGm;&dyfomrsm;wGif &efukefNrdKU ESi;f qDuek ;f bd;k bGm;&dyo f monf tbd;k tbGm;OD;a& trsm; qH;k jzpfygonf/ ESi;f qDuek ;f bd;k bGm;&dyo f mwGif tbd;k 100 cefYESifh tbGm; 150 cefY &Sdygonf/ bdk;bGm;rsm;udk bmaMumifhjyKpkapmihfa&SmufMuyg ovJ/ tm#mem#d,okwfwGif jrwfAk'¨u ]]tbd0g'e oDvdó? edpöH 0k¹ypm,daem? pwåma&m"r®m 0¹Åd? tm,k 0aÖm okcAH vH}} [ka[mMum;xm;ygonf/ t"dymÜ ,frmS toufodu©m*kPf 0gBuD;rm;olrsm;? wpfenf;tm;jzifh 0,0kw[ då al omtoufBuD;jcif;? *kP0kw[ åd al om *kPBf uD; jcif;wdkYESifh jynhfpHkaomolrsm;tm; tNrJrjywf jyKpkavh? apmifah &Smufavh? &Scd ;kd avh? ylaZmfavh? t½dt k aojyKavh&dS olrsm;rSm tm,k-touf&Snfjcif;? 0Ö- tqif;vSjcif;? okc-csrf;omjcif;? Av- Avig;wefEiS hf jynfph jkH cif;[laom tusKd;w&m;wdo Yk nf wpfaeYwjcm; wd;k yGm;uke\ f [kqv dk kd aMumif; rSwfom;zl;ygonf/ 0,0kwdå[laom toufBuD;jcif; 0,0kw[ åd al om toufBuD;jcif;qko d nfrmS rdrx d uf wpfaeY? wpfreuf? wpfem&D? wpfrdepf? wpfpuúefYyifBuD; apumrl toufBuD;olyifjzpfygonf/ ½dkaoylaZmf&rnf jzpfyg\/ *kP0kwdå[laom *kPfBuD;jcif;qkdonfrSm &mxl; BuD;jcif;? pnf;pdrfOpöm <u,f0jcif;? avmuDtwef;ynm rsm;ydrk w dk wfajrmufjcif;udk rqkv d ykd g/ oDv? orm"d? ynm [laom avmukwå&m*kPfrsm;ESifh ydkrkdjynfhpHkjcif;udkom qkv d ykd gonf/ Oyrm-ud&k ifrsm; (&Sio f mraPrsm;)? OD;yOöi;f

"mwfyHk-ausmfoef;aqG rsm; (&[ef;rsm;)onf rdrdwdkYxuf *kPfBuD;Muyg\/ rdrdwkdY vl0wfaMumifrsm;u ig;yg;oDvom ykrH eS t f m;jzihx f ed ;f MuNyD; wpfcgwpf&HrSom &Spfyg;oDv? udk;yg;oDvudk xdef;Muaomf vnf; &SifomraPrsm;onf q,fyg;oDvESifhaocd, 75 udak eYpOfxed ;f Mu&ovdk &[ef;awmfrsm;um; 227 oG,af om odu©myk'fudk aeYwdkif;xdef;Mu&í jzpfyg\/ toufodu©m*kPf0gBuD;rm;olrsm;udk ylaZmfavh&Sdol wdkYrSm tm,k? 0Ö? okc? Av[laom tusKd;w&m;av;yg; &onf[k qkx d m;&m tjyeftvSet f m;jzifh toufou d m© *kP0f g BuD;rm;olrsm;udk rmefrmeaxmifvTm;í ½dkif;pdkif;pGm ajymqkd jcif;? a'gojzifh Murf;wrf;pGmajymqkjd cif;? qJa&;jcif;? rw&m; Ekid x f ufp;D eif;cdik ;f apjcif;wdu Yk kd jyKaomolrsm;rSm toufwkd jcif;? t½kyq f ;dk jcif;? qif;&Jjcif;? Avig;wefysufp;D jcif;wdEYk iS hf BuHKMu&ayrnf/ twdwu f rH sm;axmufyíhH ,ckb0rBuHK&cJh vQifvnf; aemifb0rsm;rSm aocsmaygufBuHKMu&ayawmh rnf/ tjypfa<u;? tukov kd af <u;rsm;wifí aeygavawmh rnf/ tjypfa<u;wifygu um,uH&Sif auseyfatmif jyefvnfuefawmhrSom ausrnfjzpfyg\/ bdk;bGm;rsm;onf touf 70 jynfNh yDjzpfí touf 70 rjynfah o;olrsm;xuf 0,0kwjåd zpfonfrmS aocsmaeayNyD/ xkdYjyif bdk;bGm;&dyfomü bdk;bGmrsm;onf aeYpOftcsdefjzifh bk&m;0wfjyKjcif;? 0wf&w G jf cif;? w&m;emjcif;? w&m;xkid jf cif; rsm; jyKvkyf&NyD;OykofaeYrsm;wGif Oykofapmifjh cif;rsm;vnf; jyKvkyfMu&onfjzpfí *kP0kwdå*kPfjzihfvnf; jynfhpHkaeMu ygNyD/ okdYjzpfívnf; bkd;bGm;rsm;tm;jyKpkjcif;? apmihfa&Smuf jcif;? ylaZmfjcif;rsm;udk jyKvkyfMu&jcif;jzpfyg\/ ÓPfpOfwufap rnfjzpf jrwfA'k o ¨ nf olt?dk olem? olao? &[ef;[laom edrw d f BuD; av;yg;udjk rifNyD; awmxGuw f &m;&Smjcif;jzpf&m bd;k bGm; &dyfomodkYoGm;í bdk;bGm;rsm;udkylaZmfygu oltkdESifholem [laom edrdwfESpfyg;udk aocsmaygufawGU&rnfjzpfí rdrdwdkY vnf;wpfaeY þodkYtdk&OD;? em&OD;rnfygwum;[k oHa0* ÓPfudk jzpfay:apEkdifygonf/ oHa0*ÓPfjzpfay:ygu i,f&, G o f w l rYkd mS ynmwwfjcif;? &mxl;BuD;jcif;? ½kyt f qif;vS jcif;? ta>ct&Haygrsm;jcif;? cGet f m;AvBuD;rm;jcif;? aiGaMu;

]]bdk;bGm;rsm;ylaZmfyJGudk bmaMumihf jrefrmESpfqef;wpf&ufaeY udk a&G;&ygovJqkdvQif jrefrmh½dk;&m,Ofaus;rItpOftvmt& ESpfa[mif;rS pdwftnpftaMu;? udk,ftnpftaMu;? tukodkvf tnpftaMu;rsm;udk acs;cRwfuif;pifapNyD; ESpfopfrSm pdwfopf? vlopf? ukodkvfaumif;rItopfwkdY jzifh pwifavQmufvSrf;avh&Sd}}

csrf;om<u,f0jcif;wdaYk Mumihf jzpfay:wwfonfh axmifvmT ; aomrme? xefjyif;aom a'gowdYk avsmhyg;oGm;NyD; tvkycf iG f rSmvnf; tqifajy? aygif;oif;qufqHa&;rSmvnf; acsmarm? w&m;bm0emyGm;rsm;&mrSmvnf; ÓPfpOfwufap rnfjzpfygonf/ ,cktcg&yfuu G t f vdu k ?f vrf;tvdu k ?f aus;&Gmtvdu k f oufBuD;ylaZmfyJGrsm;? bdk;bGm;rsm;ylaZmfyJGrsm; aqmif&Guf vsuf&SdMu&m tjypfa<u;auszdkYESifh bdk;bGm;rsm;\ oDv? orm"d? ynm*kPrf sm;udk ylaZmfMujcif;yifjzpfygonf/ ylaZmf Muonf[kqkd&mrSmvnf; 0w¬Kypönf;rsm;jzihf ylaZmfjcif; [laom tmrdoylZmESihf qkH;ronfhtwkdif;vkdufemí ajymqd?k jyKrlaqmif&u G jf cif;[laom "r®yZl m[lí ESprf sKd;&S&d m trsm;tm;jzifh tmrdoylZmjzihf ylaZmfrIomrsm;aeonf udv k nf; awG&U ygonf/ rnfoYkd ylaZmfonfjzpfap toufBuD; olrsm;udk jyKpkapmihaf &Smufyal Zmfí csrf;omapaom ukov kd f aMumihf rdrw d u Ykd , dk w f idk v f nf; toufBuD;ygu jyKpk? ylaZmfcH &í csrf;ompGmae&jcif;tusKd;udk ,ckb0rSmyif &Ekdifovkd aemifb0rsm;rSmvnf; &Ekid o f nf[al om uH? uH\tusKd;udk ,kHMunfMuívnf; oufBuD;bkd;bGm;rsm;udk ylaZmfMujcif; jzpfygayrnf/ touf BuD;rS 'ku©ESihfBuHKawGU&jcif;onf ykdí aMumufp&maumif;onf r[kwfygavm/ 31-3-2018 &ufaeYu trSwf(1) a'oaumvdyf (&efukef)? &efukefwuúodkvf (Adkvfwaxmife,fajr)? Akv d w f axmifaumvdy(f 1976-1996) ausmif;om;a[mif; rsm;\ owårtBurd f q&muefawmhyo JG Ykd tylaZmfco H mG ;a&muf cJhygonf/ xdkae&monf ,cifu oufBuD;wuúodkvf[k vnf;aumif;? vkyo f m;rsm;aumvdy[ f k vnf;aumif; trnf rsm;jzihf wuúokdvfynm&SmrDS;ol0efxrf;rsm;tm; nbuf ynmoifMum;&mae&mjzpfcNhJ yD; 1976-1977 ynmoifEpS rf S pí trSwf(1) a'oaumvdyf(&efukef)[k vnf;aumif;? &efuek w f uúov kd (f Akv d w f axmife,fajr) [k vnf;aumif;? Adkvfwaxmifaumvdyf[k vnf;aumif; trnfrsm;jzihf 1996 ckESpftxd aeYausmif;om;rsm;tm; ynmoifMum; ay;&mae&mjzpfcyhJ gonf/ ,cktcg trsKd;om;pDrcH efcY rJG yI nm 'D*&Daumvdyt f jzpf qufvufí wuúov kd yf nm&yfrsm;udk ydkYcsay;vsuf&Sdaomae&mvnf; jzpfygonf/ tvGef yDwdjzpfp&maumif;vS ausmif;om; ausmif;ola[mif;rsm;onf 2012 ckEpS rf S pí ESpfrjcm;bJ ESpfpOftmp&d,ylaZmfyGJudk aqmif&GufcJh&m ,ck ESpf owårtBudrfwGif tylaZmfcHq&m q&mr 300 ausmfukd zdwMf um;jcif;? ylaZmfuefawmhjcif;? auR;arG;jyKpkjcif; wkdYudk ausyGefatmif aqmif&GufEkdifMuonfudk awGU&í tvGef csD;rGrf;rdygonf/ xdkYtjyif q&mBuD; q&mrBuD;rsm; twGuf vlrt I usKd;jyKtzGEUJ iS fh ynm'geoifMum;a&;tzGw UJ yYkd g qifhuJ zGJUpnf;í wuf<upGm aqmif&GufaeonfrSm tvGef yDwdjzpfp&maumif;vSygonf/ uRefawmfonf 1978 ckESpf azazmf0g&DvwGif trSwf (1) a'oaumvdy(f &efuek )f odYk wuúov kd q f &mtjzpf pwif

wm0efxrf;aqmifcNhJ yD; 1990 jynfEh pS f Zefe0g&Dv &efuek f odkY wuúodkvf(Akdvfwaxmife,fajr) umvtxd 12 ESpMf um þae&mü wm0efxrf;aqmifcyhJ gonf/ uRefawmf \ wuúodkvfq&mb0 38 ESpfrSm tMumqkH; wm0ef xrf;aqmifcahJ om ae&mvnf;jzpfygonf/ þwuúov dk f e,fajronf Adkvfwaxmifbk&m;ESifh eD;onfhtwGuf 1978 ckEpS rf mS yif bmoma&;udik ;f ½diI ;f ol q&m q&mrrsm;? ausmif;om; ausmif;olrsm; pkaygif;í Adkvfwaxmif bk&m; wevFmwHjrufvSJtoif;udk wnfaxmifMuí wevFmaeYeeH ufwikd ;f Adv k w f axmifb&k m;rSm wHjrufpnf; vSJMuygonf/ xkdYaemufOykofaeYrsm;wGif Adkvfwaxmif bk&m;0if;twGi;f &Sd qdyu f rf;"r®m½HBk u;D rSm 0wf&w G yf al ZmfryI g jyKMujzihf toif;trnfudk wevFmoefY&Sif;a&;ESifh 0wftoif;[lí ajymif;vJí ac:cJhygonf/ xkdYaemuf &efuek w f uúov dk f (Adv k w f axmife,fajr) jzpfomG ;onfh tcg toif;ud&k efuek w f uúov dk f (Adv k w f axmif e,fajr) Ak'¨bmomtoif;[lí ykdrdkus,fjyefYpGm zJGUpnf;cJhygonf/ ywåjrm;&wk bdk;bGm;rsm; ylaZmfyJGyifjzpf 1978 ckESpfrSm toif;zJGUpnf;NyD;aemuf 1979ckESpf {NyDv 17 &uf (jrefrmESpq f ef;wpf&ufaeY)rSm toif;0if q&mq&mr? ausmif;om; ausmif;ol 100 ausmfjzihf &efukefNrdKU ESif;qDukef;bdk;bGm;&dyfomokdY oGm;a&mufNyD; bdk;bGm;&dyfomtwGif;tjyif oefY&Sif;a&;vkyfay;jcif;? bd;k bGm;rsm;tm; acgi;f avQmaf y;jcif;? vufonf;ajconf; n§yfay;jcif;? bdk;bGm;&dyfomtwGuf vdktyfaom ypönf; rsm;vSL'gef;jcif;? aiGya'om yifpu dk x f jl cif;? bd;k bGm;wpfO;D csif;tm; aiGom;jzihf ylaZmfjcif;? uefawmhcsKd;jzihf uefawmhjcif;? xkdaeY ukodkvfaumif;rItpkpktwGuf oHCmawmfig;yg;yifhí a&pufoGef;cs trQay;a0jcif; wdkYudkaqmif&GufcJhMuygonf/ 1979 ckESpfrSpí ESpfpOf ESpfqef;wpf&ufaeYwkdif; ESif;qDukef;bdk;bGm;&dyfomokdY oGm;a&mufNyD; bd;k bGm;rsm;tm; ylaZmfjcif;udk rysufruGuf aqmif&GufcJhonfjzpfí ,ckESpf 2018 ckESpf ESpfqef; wpf&ufaeYonf tBudrf 40 ajrmuf ywåjrm;&wk bd;k bGm; rsm;ylaZmfyJGyif jzpfygonf/ trSwf (1) a'oaumvdyf(&efukef)onf vnf; aumif; &efuek w f uúov kd f (Adv k w f axmife,fajr)onf vnf;aumif;? Akv d w f axmifaumvdyo f nf vnf;aumif; 1996 ckESpfaemufydkif;wGif r&Sdawmhyg/ okdYaomf þ wuúodkvfe,fajrwGif usifvnfcJhaom ukodkvfa&;udk tav;xm;jrwfE;kd Muonfh q&m q&mrrsm;? ausmif;om; ausmif;ola[mif;rsm;onf jrefrmESpfqef; wpf&ufaeY wdik ;f eHeuf 9 em&Dta&muf ESi;f qDuek ;f bd;k bGm; &dyo f modYk oGm;a&mufNyD;vQif bdk;bGm;rsm;ylaZmfyJGudk twlwuG aqmif&GufcJhMuygonf/ odkYjzpfí þwuúodkvfe,fajrrS ausmif;om;a[mif;rsm;taejzihf pkaygif;ukov kd jf yKaom yJrG sm;wGif tBudrt f rsm;qH;k usif;yEdik af omyJv G nf; jzpfyg onf/ q&m q&mrrsm;taejzifhvnf; q&muefawmh yJGudkoGm;vQif wynfhrsm;udk ukodkvfay;aomyJGjzpfí þbdk;bGm;rsm; ylaZmfyJGokdYvmvQif wynfhrsm;ESihftwl udk,fwdkifukodkvf,laom yJGvnf;jzpfygonf/ ukodkvfaumif;rItopfwkdYjzifh pwifavQmufvSrf; bdk;bGm;rsm;ylaZmfyJGudk bmaMumihfjrefrmESpfqef; wpf&ufaeYukd a&G;&ygovJqv dk Qif jrefrmh½;kd &m,Ofaus;rI tpOftvmt& ESpfa[mif;rSpdwftnpftaMu;? udk,f tnpftaMu;? tukov kd t f npftaMu;rsm;udk acs;cRwf uif;pifapNyD; ESpo f pfrmS pdwo f pf? vlopf? ukov kd af umif;rI topfwkdYjzifh pwifavQmufvSrf;avh&SdMuygonf/ txl; ojzihEf pS q f ef;wpf&ufaeYrmS rdrx d uftoufou d m© *kP0f g BuD;rm;ol bkd;bGm;rsm;tm; ylaZmfjcif;ukodkvfxl;jzifh ESpo f pfuzkd iG v hf pS af vh&ydS gonf/ þjrefrmh½;kd &m,Ofaus;rI tpOftvmaumif;udk xdef;odrf;vdkívnf; ESpfqef; wpf&ufaeYrSm bkd;bGm;rsm;ylaZmfjcif;udk aqmif&GufMu jcif;jzpfygonf/ okjYd zpfí trSw(f 1) a'oaumvdy?f (&efuek )f ? &efuek f wuúodkvf (Adkvfwaxmife,fajr)? Adkvfwaxmif aumvdyfwdkYwGif usifvnfcJhzl;onfh q&mq&mrrsm;? ausmif;om; ausmif;ola[mif;rsm;ESihf þwuúodkvf e,fajrwGif rusifvnfzl;aomfvnf; ukodkvfa&;wGif 0goemxHkaom olawmfaumif;taygif;wkYdonf jrefrm ESpq f ef;wpf&ufaeYwiG f jrefrmEkid if x H rJ mS yif&o dS nf qdyk gu &efukefNrdKU ESif;qDukef;bdk;bGm;&dyfomokdY vma&mufí bd;k bGm;rsm;tm; ylaZmfjcif;[laom ukov dk t f xl;udk ESpOf ;D rSm &,ljcif;jzihf yxrtBudrf ywåjrm;&wkrSonf 'kwd, tBudrf ywåjrm;&wkkodkY a&mufatmif ukodkvfvrf;udk twlwuG avQmufvSrf;MuygpdkY[k EdI;aqmfwifjytyf ygonf/ /


Ak'¨[l;? {NyD 18? 2018

u½kPmysKd;yifav;rsm; (odkYr[kwf) rlvwef;ausmif; MuufajceD a'gufwmjzLjzLat; rlvwef;zwfpmxJu ykHjyifwpfyk'fudk uRefr wdYk rSwrf Md uygonf/ o&ufyifpu kd yf sKd;aeaom tbd;k td/k ykjH yif\tusOf;csKyfrmS tbd;k tdo k nf o&ufyif ysKd;yifuav;udk pdu k yf sdK;aejcif;rSm rdrpd m;ok;H &efr[kw?f aemifvmaemufom;rsm; pm;ok;H Muapvdak omapwemjzifh pdu k yf sdK;jcif; jzpfonfqdkaomyHkjyif jzpfygonf/ touf t&G,ft& b0tawGUtMuHKtcsKdUudk jzwf oef;&aomtcg tNydKiftqdik rf sm;vSaom ,aeYacwfBuD;xJwiG f tbd;k tdu k o hJ v Ykd pl m;rsdK; &SdaeqJjzpfonfudk awGU&onf/ rsufarSmuf umv rdr\ d tusKd;pD;yGm;twGuf r[kwb f J tem*wfumv aESmif;vlwt Ykd wGuf &nf&, G f aom 4if;wd\ Yk vky&f yfrsm;ESihf aemufu, G rf S apwemaumif;wdu Yk kd ESpo f ufpmG av;pm;rdyg onf/ &Sm;awmh &Sm;onf/ odkYaomfvnf; þuJhodkYaomvlrsm; wu,f&Sdygonf/ olwdkY udk jrifwikd ;f ? olwt Ykd aMumif; Mum;od&wdik ;f o&ufysKd;yifuav;ab;u aoQmifwapmif; ESifh tbdk;tdkudk jrifa,mifrdonf/ jrifhjrwf aom apwemw&m;wdu Yk v kd nf; jrwfE;kd pdwjf zifh MunfndKrdygonf/ MuufajceD\tp rdrd\tusdK;pD;yGm;udk iJhuGufjcif;r&Sd? twd 'ku© a&mufaeMuolrsm;tm; tcsdef? aiGESifh vltiftm;rsm; pdkufxkwfum ulnDyHhydk;í aqmif&u G af y;onfukd ]vlru I ½kPmvkyif ef;} [k trnfwyfrnfqdkygu rSm;rnfrxif/ MuufajceD\ u½kPma&Sx U m;aom pdw"f mwf udk pwifazmfxkwfEdkifcJholrSm ][ife&D'l;eefY} yif/ wu,fawmh olonf pD;yGm;a&;orm; wpfO;D om jzpfco hJ nf/ pD;yGm;a&;udpt ö wGuf vkH;yef;&if; rarQmfvifhbJ ]qdkzm&DEdk}ppfyGJodkY a&mufomG ;cJo h nf/ ppf\ ted|m½krH sm;udk ezl; awGU 'l;awGU cHpm;&if; aoG;ysufz, G t f m½krH sm;? twd'ku© qif;&JrIrsm;onf ol\ u½kPm

pdwfjrwfudk vIyfEdI;ouJhodkY &Sdonf/ u½kPmpdwf\ aphaqmfrIjzifh olonf ukeo f nfwpfO;D tjzpfrS ½kwcf snf; ajymif;vJ oGm;onf/ ppfyt JG wGi;f xdcu kd 'f Pf&m&olrsm; udk ud, k w f ikd u f , kd u f s jyKpkonf/ ypön;f Opömjzifh yHyh ;kd ay;onf/ þrQjzifh tm;r&Edik af o;/ xuf oefaompdwaf pwem\ wGe;f tm;jzifh þ vkyif ef;rsdK;udk us,fus,fjyefjY yefY aqmif&u G f Edik &f ef a&So U v Ykd rS ;f cJo h nf/ pdww f l oabmwlol wdkYudk pnf;½kH;um tzGJUwpfzGJU jzpfvmatmif BuH&G,fcJhonf/ ig;OD;rSonf oef;csDaomtiftm; ,aeY uÇmhEdkifiHtESHYtjym;wGif tzGJU0if

oef;ESifhcsDí&Sdaeaom MuufajceD vjcrf;eD toif;rsm;udk ueOD;tpwGif [ife&D'l;eefY tygt0if ig;OD;jzifh pwifco hJ nfrmS tHMh op&m jzpfouJhodkY tHhMop&mvnf; r[kwfygacs/ tHhMop&mjzpf&onfrSm ig;OD;rSonf oef;csD aom tiftm;txd wdk;wufrsm;jym;vm atmif pnf;½kH;Edkifaom pGrf;&nfjzpf\/ tHMh op&mr[kwo f nfukd tenf;i,f &Si;f jy yg&ap/ vlqakd omowå0gonf obm0ESprf sKd; &SdaMumif; qkH;rMo0g'rsm;wGif rSwfom;cJhzl; ygonf/ ,if;obm0ESprf sdK;rSm qefu Y sifbuf taumif;obm0ESifh tqdk;obm0rsm;[k qdkygpdkY/

]]toufig;ESprf S 10ESpt f xd t&G,o f nf rlvwef;ausmif;om;t&G,jf zpfonf/ rdom;pkb0xJro S nf ouf&G,fwlrsm;pka0;&m pmoifausmif;odkY pwif0ifa&mufcsdefjzpfonf/ oifMum;rI? avhvmrIwGif tvGex f ufjrufcsde?f t&m&mudk pl;prf;avhvm twkc;kd wwfonft h csde?f wpfaeYwmumv\ wpf0uf rQudk pmoifausmif;wGif ukefqkH;csdef? q&m q&mrwdkYudk pHjyyk*¾dKvfrsm;tjzpf erle mxm;onfhtcsdef jzpfonf/ þumvonf tavhtusifah umif;rsm;zefw;D &ef taumif;qk;H tcsdejf zpfonf/ xdt Yk wl pdwf"mwfaumif;rsm;udk avhusifhay;&ef? ysdK;axmifay;&ef taumif;qkH;tcsdefvnf; jzpfygonf}}

xD;vif;ü todynmay;a[majym xD;vif; {NyD 17 aus;vufaejynfolrsm; todOmPfynm pmayA[kokw tpOfwdk;yGm; vmapa&;twGuf *efYa*gc½dkif xD;vif;NrdKUe,f jyefMum;a&;ESifhjynfolU qufqHa&;OD;pD;Xmeu anmifa[mif;aus;&Gm pmoifausmif;ü {NyD 13 &ufu todynmay;a[majymcJhonf/ tqdkyga[majymyGJwGif aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;u trSmpum;ajym Mum;NyD; NrdKUe,fjyefMum;a&;ESifh jynfolUqufqHa&;OD;pD;XmerSL; OD;ausmfjrifh u vlukeful;rIwm;qD;umuG,fa&;? oufi,frk'drf;rI avsmYenf;yaysmufa&;? obm0ab;tÅ&m,f BudKwifumuG,fwm;qD;a&;wdkYudkvnf;aumif;? ½kyfoH uRrf;usif (3) OD;wifa&Tu todynmtwGuf pmayavhvmzwf½IMua&;udk vnf;aumif;? "mwfykH uRrf;usif(2) OD;vSarmifu rl;,pfaq;0g;tÅ&m,f taMumif;udkvnf;aumif; toD;oD; a[majymaqG;aEG;cJhMuaMumif; od& onf/ NrdKUe,f (jyef^quf)

taumif;obm0onf pmemaom? El;nHh odrfarGUaom? ,Ofaus;aom? xdkxufydkvQif arwåm? apwemESifh u½kPmw&m;wdkY jynhf vQr;f aom obm0jzpfonf/ wpfenf;tm;jzifh jrifjh rwfaomobm0/ þobm0onf vl\ ADZwGif wnf&dS NyD;jzpf&m ywf0ef;usifaumif; (odrYk [kw)f ywf0ef;usifaphaqmfrI wpfcck Ek iS hf awGx U v d u kd cf sdew f iG f tvdv k kd Ed;k xvmygonf/ jrifjh rwfaompdww f jYkd zifh arwåm? u½kPm a&SU xm;um tajymtqdk tjyKtrlwdkY ajymif;vJ vmwwfonf/ [ife&D'l;eefYESifh tzGJUonfvnf; rdrdwdkY\ u½kPmpdwfrsm;udk azmfxkwfum u½kPm vkyif ef;rsm;udk rD;½SL;wefaqmifjycJhjcif;jzifh uÇmhvo l m;rsm;\ u½kPmpdww f u Ykd kd vuf qifhurf; vif;vufapcJhjcif; jzpfygonf/ ]qif;&J'ku© enf;yg;oufomap&ef}[l aom&nf&, G cf sujf zifh uÇmwpf0ef;&Sd &nf&, G f csufwlrQaom u½kPm&Sifrsm; yl;aygif;yg0if um uÇmay:&Sd Edik if t H oD;oD;wGif MuufajceD? vjcrf;eD toif;rsm; ay:aygufvmcJhonf/ u½kPmysdK;yifuav;rsm; ,aeYumvonf ½kyyf ikd ;f qdik &f mwd;k wufrI tvGefvsifjrefaomumv jzpf\/ ½kyf0w¬K ypön;f wd;k wufrI rsm;avav pdwyf ikd ;f qdik &f m wd;k wufrI vdt k yfavav[k qdyk gu jiif;Edik f

zG,rf &Syd g/ vlom;tcsif;csif; u½kPmw&m; jzifh az;rulnaD om pdwyf ikd ;f qdik &f m wd;k wuf onfh ywf0ef;usifrsKd;udk ,aeYumvwGif vdt k yfvsuf&ydS gonf/ þodq Yk v kd Qif tem*wf umvtwGuf uRefrwdkYonf u½kPmysdK;yif uav;rsm;udk vdktyfrnfrSm rvGJraoGjzpfí ypöKyÜefumvuwnf;u ysdK;xm;rS jzpfay vdrrhf nf/ tem*wfumvtwGu[ f k qdv k Qif tem*wfwGifOD;aqmifrnfh uav;i,frsm; tm; i,fpOfumvuwnf;u ESv;Hk om;0,f u½kPmw&m;&Sad p&ef ysdK;xm;jcif;udk aqmif &GuMf u&rnfjzpfonf/ aqmif&u G &f ef uRerf wdYk tm;vkH;wGif wm0ef&Sdonf[kvnf; cH,lyg onf/ jrefrmEdik if w H iG f toufig;ESprf S 10ESpt f xd t&G,o f nf rlvwef;ausmif;om;t&G,f jzpf onf/ rdom;pkb0xJro S nf ouf&, G w f rl sm; pka0;&m pmoifausmif;odYk pwif0ifa&mufcsdef jzpfonf/ oifMum;rI? avhvmrIwiG f tvGef xufjrufcsdef? t&m&mudk pl;prf;avhvm twkc;kd wwfonft h csde?f wpfaeYwmumv\ wpf0ufrQudk pmoifausmif;wGif ukeq f ;Hk csde?f q&m q&mrwdu Yk kd pHjyyk*Kd¾ vfrsm;tjzpf erlem xm;onfhtcsdef jzpfygonf/ þumvonf tavhtusifah umif;rsm; zefwD;&ef taumif;qkH;tcsdef jzpfonf/ xdkY twl pdw"f mwfaumif;rsm;udk avhusiahf y;&ef? ysKd ;axmifay;&ef taumif;qkH;tcsdefvnf; jzpfygonf/ tqdyk g tm;omcsufrsm;udk trd t&zrf;qkyfum O,smOfrSL;ESifhwlaom q&m q&mrwd\ Yk oifMum;rIprG ;f &nf? apwemrsm; ESihf aygif;pyfvu kd yf gu vSyaom u½kPm ysdK;yifuav;rsm; &&SdrnfrSm rvGJyif/ jrefrmEdkifiH MuufajceDtoif;taejzifh vGecf ahJ omESpt f enf;i,fu ]rlvwef;ausmif; MuufajceD} pDrHcsufudk csrSwfaqmif&Gufyg onf/ pwifaqmif&u G Nf yD[k owif;aumif; Mum;cJh&zl;ygonf/ ,ckxufydkí wdk;wuf jyefYyGm;apvdkygonf/ Edik if aH wmfu ausmif;om;vli,frsm;tm; tm;xm; ajrawmifajrm§ ufay;aeonfh ,aeY acwfwiG f rlvwef;ausmif;rsm;ü u½kPm ysKd ;yifuav;rsm;tjzpf wpfygwnf;xnfhoiG ;f ajrawmifajr§mufay;jcif;jzifh tem*wfwGif Nidr;f csrf;a&;udk olwu Ykd qufvufaqmif&u G f oGm;Murnfjzpf&m u½kPmysKd;yifuav;rsm; ysdK;axmifEdkifygapaMumif;ESifh &SifoefzGHU NzdK; atmif aqmif&GufEdkifygapaMumif; tav; teuf qE´jyK wdkufwGef;vdkuf&ygonf/ /

c&rf;vGefa&mifjcnftÅ&m,f owday;EId;aqmfcsuf c&rf;vGeaf &mifjcnf vwfwavm xdawGrU aI Mumifh aeavmifjcif;? tom;ta&mif ndKrnf;vmjcif;wdYk jzpfapEdik Nf yD; xdawGrU u I mvMumaomtcg rsufpw d rd pf jJG cif;? ta&jym;rsm; t&G,frwdkifcif tdkrif; &ifha&mfjcif;? ckcHtm;usqif;jcif;? ta&jym;uifqmjzpfjcif; ponfh qdk;usdK;rsm;udk jzpfay:apEdkifyg onf/ odkYjzpfygí atmufygtwdkif; owdjyKumuG,fMuyg&ef wdkufwGef;EId;aqmf tyfygonf/ 1/ c&rf;vGefa&mifjcnf jrifhrm;pGmusa&mufEdkifonfh eHeuf 10 em&DrS nae 4 em&DcefYtwGif;wGif aea&mifjcnfESifh wdkuf½dkufxdawGU jcif;udk wwfEdkiforQ a&SmifMuOfyg/ 2/ tjyifxGuf&ef vdktyfygu rdrdtom;udk aea&mifjcnfESifh wdkuf½dkufrxdawGUap&ef rsufESm? vnfyif;ESifh yckH;wdkYyg vkHNcHKaom xD;? OD;xkyf ponfwdkYudk aqmif;oGm;yg/ 3/ t0wfvGwfuif;aeaom vuf? vnfyif;ESifh yckH;ponfhae&mrsm;udk oeyfcg; xlxl (odkY) SPF 15+ yg0ifaom aea&mifcHvdrf;aq;udk aea&mifjcnfxJ rxGufrD 15 rdepfcefY BudKvdrf;yg/ aea&mifcHvdrf;aq; wpfcgvdrf;NyD; ESpfem&D MumNyD;wdkif; wpfcgxyfí vdrf;ay;yg/ 4/ c&rf;vGefa&mifjcnfonf rsufpdudkvnf; xdcdkufapEdkifojzifh c&rf;vGef a&mifjcnfudk (99 %)txd tumtuG,fay;Edkifonfh aeumrsufrSefudk wyfqifoifhygonf/ 5/ c&rf;vGefa&mifjcnf tvG,fwulrazmufEdkifaom csnfom;xlxlyGyG t0wftxnfrsm;udk 0wfqifyg/ 6/ qD;csdKa&m*g? ESvkH;a&m*g&Sdolrsm;? t&uftvGeftuRH aomufokH;olrsm;? uav;i,frsm;ESifh oufBuD;bdk;bGm;rsm;onf c&rf;vGefa&mifjcnf tÅ&m,fudk ydkrdkcHpm;&Edkifojzifh txl;*½kjyK qifjcif&ef vdktyfygonf/ 7/ uav;i,frsm;onf vlBuD;rsm;xuf c&rf;vGeaf &mifjcnf tÅ&m,f\ qdk;usdK;rsm;udk ydkrx kd cd u dk f cHpm;&Edik o f jzifh txl;*½kjyKumuG,&f ef wdu k fweG ;f EI;d aqmf tyfygonf/ usef;rma&;ESifh tm;upm;0efBuD;Xme


Ak'¨[l;? {NyD 18? 2018

'D;armhqNkd rdKeU ,fü bdvyfajrpuf½Hk wnfaqmufa&;ESiyhf wfoufí awGq Y akH qG;aEG; vGdKifaumf {NyD 17 u,m;jynfe,f 'D;armhqdkNrdKUe,ftwGif; nDnmpGrf;tm; vkyif ef;pkurk P Ü v D rD w d ufu bdvyfajrpuf½ kH wnfaqmufa&; pDru H ed ;f aqmif&u G &f ef vsmxm;cJrh EI iS yhf wfoufí 'D;armhqdk NrdKUe,f&Sd aus;&Gmtkyfpk tkyfcsKyfa&;rSL;rsm;ESifh aus;&Gm uk, d pf m;vS,rf sm;onf oufqidk &f mukrP Ü \ D tpDtpOfjzifh rGejf ynfe,f usKdurf a&mNrdKeU ,f&dS tqifjh rifh bdvyfajrpuf½Hk okYd rwfvtwGi;f u oH;k &ufMum oGm;a&mufavhvmcJ&h m tqdyk g avhvma&;c&D;pOfEiS hf ywfoufí awGq U aHk qG;aEG;yGJ udk u,m;jynfe,ftpk;d &tzG½UJ ;Hk tpnf;ta0;cef;rwGif {NyD 12 &ufu usif;ycJhonf/ aqG;aEG;&mwGif nDnmpGr;f tm;vkyif ef;pk(Squre Power Group)ukrÜPDvDrdwufrS wm0ef&Sdolrsm;u usKdufra&m NrdKeU ,f&dS tqifjh rifb h v d yfajrpuf½o Hk Ydk oGm;a&mufavhvmcJrh I tajctaeudk &Si;f vif;wifjyNyD;aemuf oGm;a&mufavhvm cJhonfh aus;&GmtkyfpktkyfcsKyfa&;rSL; tygt0if aus;&Gm uk, d pf m;vS,f 35 OD;u rdrw d t Ydk aejzifh ,cifu bdvyfajr puf½w Hk nfaqmufrnfukd uefu Y u G o f rl sm;xJwiG f yg0ifchJ aMumif;? ,ck oGm;a&mufavhvmcJo h nfh c&D;wGif awG&U cdS suf rsm;t& usKu d rf a&m bdvyfajrpuf½Hk wnfaqmufxm;onfh enf;pepftwkid ;f aqmif&u G yf gu vufcEH ikd rf nfjzpfaMumif;? ywf0ef;usifudk xdcu dk rf t I enf;i,f &Scd v hJ Qifawmif a'o zGUH NzdK;wk;d wufa&;twGuf tpk;d &ESit hf wl yl;aygif;aqmif&u G f ay;oGm;rnfjzpfaMumif; aqG;aEG;wifjycJhonf/ aus;&Gmud, k pf m;vS,w f pfO;D u rdbwpfO;D jzpfonfh rdrd taejzifh vli,frsm; rl;,pfaq;0g;aMumifh ysufpD;aeMu onfukd awG&U onft h wGuf rsm;pGmpdwrf aumif;rdaMumif;? xif&mukad vQmufajymjcif; r[kwb f J vufawGU jzpfaMumif;? ,ckvkd puf½kHwnfaqmufvmEkdifygu vli,frsm;twGuf tvkyt f ukid f tcGit hf vrf;rsm; &&Srd nfjzpfojzifh tpk;d &ESihf

twl yl;aygif;aqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; wifjycJNh yD; vli,fwpfO;D uvnf; rdro d nf ,cifu bdvyfajrpuf½Hk wnfaqmufjcif;udk rvkdvm;cJhaomfvnf; oGm;a&muf avhvmonft h cg puf½w Hk iG f a'ocHrsm;pGm tvkyv f yk u f idk f aeonfudk awGU&Sd&NyD; trsm;pkrSm rdrdwkdYvkd vli,frsm;jzpf onfukd awG&U aMumif;? ar;jref;&mwGiv f nf; a'ocHrsm;pGm u wm0ef,al qmif&u G u f m rdrad 'owk;d wufatmif rdrw d Ydk aqmif&u G cf iG &hf onfukd od&cdS &hJ onft h wGuf vli,fwpfO;D taejzifh rsm;pGmtm;us&aMumif; ponfjzifh aqG;aEG;wifjy cJhonf/ qufvufí jynfow l pfO;D u wm0ef,rl I wm0efcrH jI zifh vkyaf qmif&rnfjzpfaMumif;? vlxyk gvmatmif aqmif&u G f &rnfjzpfaMumif;? jynfolt Y iftm;vkad Mumif;? axmufco H ?l

uefu Y u G o f u l awmh &Sad ernfjzpfaMumif; ponfjzifh wifjy aqG;aEG;NyD; ukrP Ü rD S wm0ef&o dS w l pfO;D u pDru H ed ;f umvwGif jynforl sm;twGuf axmufyahH qmif&u G af y;rnfh tajctae rsm;? tvkyftukdif tcGifhtvrf; &&SdEdkifrIrsm;udk &Sif;vif; wifjycJhonf/ jynfe,ftpkd;&tzGJU0if 0efBuD;rsm;u aqG;aEG;&mwGif jynfe,ftwGif;&Sd jynfolrsm;twGuf tvkyftukdif tcGifh tvrf;rsm; &&Sdapa&;? bdvyfajrpuf½kH wnfaqmufNyD;pD; ygu a&mif;csonfh puf½kHxkwfaps;EIef;jzifhom a'ocH jynfolrsm; okH;pGJcGifh&atmif aqmif&Gufay;a&;? jynfe,f tqifh vufcHNyD;rSom jynfaxmifpkodkY wifjyoGm;Mu&ef? puf½Hkwnfaqmuf&mwGif usKdufra&m bdvyfajrpuf½kH wnfaqmufjcif;xuf tqifrh edrahf om enf;ynmrsm;jzifh

aqmif&u G &f ef? ud, k pf m;vS,t f zGUJ oGm;a&mufavhvmcJo h nfh tajctaersm;ESifh ,aeY aqG;aEG;csufrsm;udk jynfolrsm; us,fus,fjyefjY yefo Y &d adS tmif aqmif&u G &f ef? pDru H ed ;f aqmif &Gurf nfah jrrsm;udk twdtus wkid ;f wmNyD;ygu v,f,majr Oya'? enf;Oya'? ajrvGwf? ajrvyfESifh ajr½kdif;rsm; pDrH cefYcGJjcif; Oya'rsm;ESifhtnDom aqmif&GufMu&ef ponf wkdYudk aqG;aEG;cJhMuonf/ xdkYaemuf jynfe,f0efBuD;csKyf OD;t,fvfazmif;âdu ed*;Hk csKyftrSmpum; ajymMum;&mwGif tpk;d &XmeESihf jynfol rsm;taejzifh tifEiS t hf m;ESihf 0dik ;f 0ef;aqG;aEG;onft h wGuf 0rf;ajrmufaMumif;? ,ckvdk wufnv D ufnD yl;aygif; aqmif &Guo f mG ;Mu&rnfjzpfaMumif;? vkyif ef;rsm;aqmif&u G &f mwGif tqk;d ESihf taumif; 'Gew f aJG ernfjzpfaMumif;? ,aeY aqG;aEG; rIrsm;udk wufa&mufvmolrsm;uom odjcif;r[kwfbJ tm;vHk;odatmif aqmif&Gufay;&ef tav;teufxm; rSmMum;vkdaMumif;? ,aeYwGif Xmeqkdif&m wm0efcHrsm;u wm0ef,lrI wm0efcHrIjzifhaqmif&Guf&ef wifjyMuonfukd awG&U &dS ojzifh oufqidk &f mukrP Ü u D vnf; apwem arwåm ESifh wm0ef,lrI wm0efcHrIxm;&Sd&ef vkdaMumif;? jynfe,f tpkd;&tzGJUtaejzifhvnf; vkyfxkH;vkyfenf;rsm;ESifhtnD MuyfrwfoGm;rnfjzpfaMumif;? a'ocHwkdif;&if;om;rsm;\ ½k;d om;rIudk ckw;Hk vkyjf cif;tm; a&SmifMuOf&efvt dk yfaMumif;? nDñGwfpGm yl;aygif;aqmif&GufcGifhukd jynfe,ftpkd;&tzGJU taejzifh ay;tyfxm;NyD;jzpf&m tok;H cs&ef vkt d yfaMumif;? bdvyfajrpuf½Hk wnfaqmuf&mwGif tcuftcJtqifq h ifh udk ausmfjzwf&rnfjzpfNyD; ukrÜPDtaejzifh aqmif&Gufrnfh umv? taumiftxnfazmf aqmif&Gufrnfh vkyfief;pDrH csufrsm;udk wifjyaqmif&GufoGm;&rnf jzpfaMumif; ajymMum;cJhonf/ jynfe,f(jyef^quf)

ausmufxkNrdKUa'orS aqmif;oD;ESHMuufoGefjzLrsm;ay:csdefwGif aps;aumif;&ae ausmufxk {NyD 17 *efaY *gc½dik f ausmufxNk rdKaU 'owGif aqmif;oD;ESt H jzpf i&kw?f c&rf;? z½kpH onfh oD;ESt H rsKd;rsKd;ESihf qDxu G o f ;D ESH aeMum? ajryJwt Ykd jyif MuufoeG jf zLudv k nf; a'ocH

awmiforl sm; pdu k yf sKd;cJMh u&m ,ck MuufoeG jf zLay:csdef {NyDvwGif MuufoGefjzLrsm; aps;aumif;&&Sdaeí pdu k yf sK;d cJah omawmiforl sm; tqifajyvsu&f adS Mumif; a'ocHawmifolrsm;xHrS od&onf/

aqmif;MuufoeG jf zL pdu k yf sdK;cJ&h mwGif xGe, f ufc? ajrjyifc? ajrMoZm? ydk;owfaq;? pdkufysdK;jyifqif p&dwEf iS hf rsdK;MuufoeG zf ;kd ponfjzifh wpf{utwGuf pkpak ygif;ukeu f sp&dwrf mS aiGusyf 10 ode;f 0ef;usifcefY ukefusrI&SdcJhaMumif;? ,ck MuufoGefjzLay:csdefwGif wpf{urS ydómcsdef 1600 ceft Y xd xGu&f adS Mumif;? MuufoeG jf zL Ekwo f rd ;f &efEiS hf t&Gujf zKwf&eftwGuf vkyo f m;wpfO;D vQif wpf&uf 2500 usyaf y;í iSm;&rf; &aMumif;? vuf&t dS csdef MuufoeG jf zLaygufaps;rSm wpfydómvQif usyf 2000 ausmf&Sdojzifh a'ocH MuufoeG jf zLpdu k yf sdK;olrsm; tqifajyvsuf&adS Mumif; awmcvGeaf us;&GmrS MuufoeG pf u kd af wmifow l pfO;D jzpfonfh a':0if;wifu ajymonf/ ausmufxNk rdKaU 'orS MuufoeG jf zLrsm;udk a'o twGi;f a&mif;0,fpm;oH;k Muonft h jyif rauG;wdik ;f a'oBuD; yckuúLESifh *efYa*gNrdKUrsm;odkY vnf;aumif;? csif;jynfe,f rif;wyf? uefyufvufNrdKUrsm;odkYvnf; aumif; a&mif;cs&aMumif; od&onf/ (101)

tyl'PfaMumifh owdvpfjcif;tm; ta&;ay: a&S;OD;jyKpkyg tyl'PfaMumifh owdvpfjcif; (Heat Stroke) cHpm;&ygu atmufazmfjyyg a&m*gvu©Pmrsm;tm; cHpm;&Edkifygonf/ Ä ta&jym;ylí ajcmufaoGU jcif; (odkY) acR;tvGeftuRH xGufjcif; Ä pdwf½IyfaxG;jcif; Ä owdvpfjcif; Ä wufjcif; Ä cE¨mudk,ftylcsdef tvGeftuRHjrifhwufjcif;wdkYjzpfygonf/ txufyg tyl'Pfvu©Pmrsm;cHpm;ae&aom vlemtm;awGU&Sdygu vlemtm; t&dy&f ? at;jraomae&m(od)Yk avyefum&Sad omae&m (od)Yk avat;ay;puf&Sdaomtcef;odkY a&TUajymif;yg/ vlemtm; eD;pyf&m aq;½kH^aq;cef;odkY tjrefqkH;ydkYaqmifyg/ t&dyf

&onfh ae&modYk ydaYk qmifyg (odrYk [kw)f t&dy&f atmif aqmif&u G af y;yg/ atmufazmfjyygenf;vrf;rsm;twdkif; a&S;OD;pGmjyKpkay;yg/ 1/ vlem\ ajc&if;buftm; jr§ifhxm;ay;í yufvuftaetxm;jzifh xm;yg/ 2/ vlem\ t0wftpm;rsm;tm; cRwfay;yg/ 3/ vlemaumif;pGm owd&aeygu a&at;at; (odkY) "mwfqm;&nf (ORS) wdkufay;yg/ 4/ vlem\udk,fay:odkY a&at;at; zsef;ay;yg/ 5/ vlem\ vnfyif;? *sKdi;f ESpzf uf? aygifNcHEpS zf ufwt Ykd m; a&at;at; (od)Yk a&cJpdrfxm;aom t0wfrsm;jzifh a&ywftkyfay;yg/ 6/ avyefum&Syd gu vlemtm; yefumavrIwaf t;yg (od)Yk ,yfcyfay;yg/ usef;rma&;ESifhtm;upm;0efBuD;Xme

tuRwftvGwf oHCmh'geqGrf;avmif;yGJESifh a&pufoGef;cs trQay;a0yGJ wGHaw;üusif;yrnf wGHaw; {NyD 17 uG,fvGefoGm;Muaomolrsm;tm; &nfpl;í tuRwftvGwf oHCmh'ge qGr;f avmif;yGEJ iS hf a&pufoeG ;f cs trQay;a0yGu J kd &efuek w f ikd ;f a'oBuD; (awmif ykdif;c½kdif) wGHaw;NrdKU tdk;zkdokomefü {NyD 19 &uf(jrefrmESpfqef; 3 &uf) eHeuf 5 em&DwGif usif;yjyKvkyfoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ vlrsKd;ra&G; bmomwlonfjzpfap rwlonfjzpfap? aqGrsdK;awmfonfjzpfap rawmfonfjzpfap ukov dk &f iS rf sm;\ aumif;rItpkpw k jYkd zifh ukov dk t f rQay;a0rIukd arQmfvifah pmifph m;aeMuaom 'k*w ¾ b d o Hk m;wkt Yd m; ukov dk t f rQ &&Syd gapjcif;iSm tqdyk g tuRwftvGwf oHCmh'geqGr;f avmif;yGEJ iS hf a&pufoeG ;f cs trQay;a0yGu J kd wGHaw;NrdKU tkd;zkdokomef0if;twGif; usif;yjcif;jzpfaMumif;? ,cktBudrfrSm yOör tBudraf jrmuf usif;yjcif;jzpfum oHCmawmfEiS hf oDv&Sif tyg; 1000 ausmfwYdk tm; qGrf;avmif;vSLNyD; tuRwftvGwf trQay;a0oGm;rnfjzpfaMumif; od& onf/ rsKd;vIdif(wGHaw;)

oHawmifBuD;NrdKU aemfblabmqkawmif;awmifü aus;Zl;awmfcsD;rGrf;jcif; tcrf;tem;usif;y oHawmifBuD; {NyD 17 u&ifjynfe,f oHawmifBu;D NrKd eU ,f\ txifu&ae&mwpfcjk zpfaom aemfbal bm qkawmif;awmifwGif ESpfpOfESpfwdkif; aus;Zl;awmfcsD;rGrf;jcif; tcrf;tem;udk usif;y&m ,ckESpfwGifvnf; (23)Budrfajrmuf aus;Zl;awmfcsD;rGrf;jcif; tcrf; tem;udk {NyD 13 &ufu pnfum;pGmusif;ycJNh yD; &yfe;D &yfa0;rS "r®rw d af qG 4000 ausmf wufa&mufchJMuaMumif; od&onf/ tcrf;tem; rpwifrD aw;oH&iS rf sm;u "r®aw;oDcsif;rsm;jzifh azsmfajzchMJ uNyD; tcrf;tem;wGif bk&ifah emifwyfe,frLS ; Adv k rf LS ;csKyfo&l vSrif;u EIwcf eG ;f quf pum;ajymMum;um aemfblabmqkawmif;awmiftwGuf vma&mufvSL'gef; aomtvSL&Sirf sm;tm; *kPjf yKrw S w f rf;vTmESihf vufaqmifrsm;ay;tyfNy;D jynfol jynfom;rsm;twGuf qkawmif;arwåmydo Yk cJMh uonf/ NrdKeU ,f(jyef^quf)


Ak'¨[l;? {NyD 18? 2018

wGHaw;NrdKU usKdufovJaus;&Gm &yf&GmtajcjyKc&D;oGm;vkyfief;odkY vma&mufvnfywfol rsm;jym;vm

&efukef {NyD 17 &efukefwdkif;a'oBuD; wGHaw;NrdKUe,f usKdufovJaus;&GmwGif 2017 ckESpf azazmf0g&v D twGi;f rSpí Tour Manhf pS x f m;onfh &yf&mG dalay u pDpOfziG v tajcjyK c&D;oGm;vkyif ef;(CBT)odkY

pdwf0ifpm; vma&mufvnfywfol ykdrsm;vmvsuf&Sd&m vuf&SdtcsdefwGif wpfywfvQif vma&mufavhvm vnf ywfol 20 ausmftxd &SdaeaMumif; tqdkyg &yf&GmtajcjyKc&D;oGm; vkyfief;\ wm0efcH udkZifrif;OD;u

ajymMum;onf/ usKduo f vJ aus;vuftajcjyK c&D; oGm;vkyif ef;odYk vnfywfot l rsm;pkrmS aeYcsif;jyef vnfywfavh&NdS yD; wpfO;D vQif usyf 13000? usyf 8000 ponf jzifh owfrw S x f m;aMumif; od&onf/ ntdyfc&D;onf 50 cefY vma&muf wnf;cdkEdkifNyD; ntdyfvnfywfolrsm; twGuf reufpmtygt0if usyfoHk; aomif; owfrSwfxm;um vlwpfO;D xyfw;kd vdyk gu usyw f pfaomif; usoifh rnfjzpfaMumif;? aeYv,fpmtwGuf wpfeyfvQif 5000 usyfjzpfNyD; aus; vuf obm0 tom;? ig; wpfrsKd;pDjzifh atmf*JepftoD;t&Guf [if;rsm;udk csufjyKwfí {nfhcHauR;arG;aMumif; od&onf/ tqdyk g aus;vuftajcjyKc&D;oGm; vkyfief;wGif 5 'or27 {u us,f 0ef;NyD; vl&SpfOD;pD wnf;cdkEdkifonfh

0g;um? "edrdk; tdrfajcmufvHk;&Sdum pm;aomufqdkiftaqmifESifhwGJvsuf azsmfajza&; pwdwfpifi,fvnf; &Sd onf/ oD;ESHpdkufcif;rsm;? tvSyef;cif; rsm; &Sdovdk t0wfavQmf0efaqmifrI vnf;&SNd yD; 0efxrf;&SpOf ;D jzifh jznfq h nf; aqmif&Gufay;vsuf&SdaMumif; od& onf/ aus;&GmtwGif;ü opfyifpdkuf? puf csKyf? yef;wdrf? awmif;&ufponfh vkyf ief;rsm;udk avhvmEdik o f vdk yk*aH cwfEiS hf acwfNydKifjzpfonfh *0Hw;kH BuD;rsm;jzifh wnfxm;udk;uG,faom armif;wD; apwDawmf? ysLpmwef;yg a&S;a[mif; vuf&m pOfhxnfrsm;? pOfhxnfypönf; vkyfief;ESifh pOfhxnf jywdkufrsm;udk vnf; avhvmEdkifonf/ aus;&GmodYk wpfywfvQif jynfwiG ;f rSvnfywfol 30 0ef;usifcefY vm a&mufvnfywfaeMuNy;D Edik if jH cm;om;

rsm;vnf; Group Tour taejzifh wpfywfvQif vl 20 ausmcf efY vma&muf vnfywfavh&SdaMumif; od&onf/ rdk;tukef yGifhvif;&moDrsm;wGif vnfywforl sm;jym;í vnfywfvo kd l rsm;taejzifh ESp&f uf BudKwiftaMumif; Mum; pm&if;ay;oGi;f um pm;aomuf vdkonfh [if;rsm;udkvnf; BudKwifrSm Mum;xm;Edik af Mumif; wm0efcu H ajym Mum;onf/ usKdufovJaus;&GmodkY &efukefNrdKUrS um;jzifh wpfem&DausmfpD;í oGm; a&mufEikd Nf yD; vdiI o f m,mbufrv S nf; aumif;? 'vbufoYkd um;Zufjzifu h ;l í vnf;aumif;? 'v-wGHaw; ajy;qGJae onfh c&D;onfwif,mOfrsm;jzifv h nf; aumif; oGm;a&mufvnfywfí aus; vufa'oodYk c&D;oGm;jcif; t&omudk cHpm;Ekdifrnfjzpfonf/ jrefrmEdkifiHwGif &yf&GmtajcjyK

c&D;oGm;vkyif ef;rsm;udk ucsifjynfe,f tif;awmfBuD;? rauG;wdkif;a'oBuD; NrdKifNrdKU? rÅav;wdkif;a'oBuD;wGif {&m0wDvif;ydik if g;Munfh c&D;pOf? &Sr;f jynfe,fawmifyikd ;f wGif ytd0k ;f a'o? u,m;jynfe,f? yJc;l wdik ;f a'oBuD;rS oHawmifBuD;a'oESifh csif;jynfe,f wdkYwGif aqmif&Gufxm;&m vkyfief; &Spcf ck efY &SNd yDjzpfonf/ tqdyk gvkyif ef; rsm;udk &yf&Gmvlxkyg0ifEdkifonfh c&D; oGm;vkyif ef;(Community Involvement Tourism)tjzpf azmfaqmif vsuf&NdS yD; oufqikd &f m wkid ;f a'oBuD;? jynfe,ftpd;k &rsm;\ Bu;D MuyfrIrsm;jzifh [dw k ,fEiS hf c&D;oGm;vma&;0efBu;D Xme u rl0g'rsm;? r[mAsL[mrsm; csrSwf um Edik if aH wmftqifh c&D;oGm;vkyif ef; zGUH NzKd ;a&; aumfrwDrsm;jzifh Muyfrwf aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/ oefYZif0if;

weoFm&DNrdKU e,fwGif ewfjynfajcmufxyfESifh ig;jynfaxmif0uFygyGJawmf usif;y rÅav;wdik ;f a'oBuD; jyifO;D vGicf ½dik f jyefMum;a&;ESihf jynfoq Yl ufqaH &; OD;pD; XmeESihf jyifO;D vGiNf rdKeU ,f taxGaxGtyk cf sKyfa&;OD;pD;XmewdYk yl;aygif;í vli,fEiS hf pDrcH efcY rJG I acgif;pOfjzifh jynfolpY um;0dik ;f udk {NyD 12&ufu jyifO;D vGiNf rdKaU wmfcef;r wGif usif;ycJ&h m jyifO;D vGicf ½dik f tkycf sKyfa&;rSL; OD;vSrsKd;u trSmpum;ajymMum;NyD; &efukefpD;yGm;a&;wuúodkvfrS ygarmu©(Nidrf;) a'gufwmqef;vGif? jynfol Y vTwaf wmfu, kd pf m;vS,f a'gufwmatmifcif? OD;armifarmifoiG (f rk&H mG pD;yGm;a&; wuúov kd )f ESihf OD;atmifrsKd;ydik (f rdwv D¬ mpD;yGm;a&;wuúov kd )f wdu Yk ,aeY vli,f ESihf rdom;pkrsm;? vli,frsm; vkyu f ikd af qmif&u G v f suf&adS om vkyif ef;cGirf sm;wGif awGU MuHKae&aom tcuftcJrsm;udk pDrHcefYcGJrI ponfwdkYudk aqG;aEG;cJhMuum aqG;aEG;yGJodkYwufa&mufaom jyifOD;vGifc½dkifESifh NrdKUe,ftqifh Xmeqdkif&m 0efxrf;rsm;? &yfuu G f aus;&Gmtkypf t k yk cf sKyfa&;rSL;rsm;? vli,frsm;u odvo kd nf rsm;udk ar;jref;aqG;aEG;cJhMuonf/ pdk;ausmfolaxG;(rwå&m)

rauG;wdkif;a'oBuD; rauG;NrdKUe,f eHuyfuRef;aus;&Gmtkyfpk&dS tpdk;& pufrI vufro I yd aHÜ usmif;(rauG;) wnfaqmufrnfh ajrae&mwGif yg0ifomG ;aom v,f ,majrrsm;twGuf avsmfaMu;aiGay;tyfyGJudk {NyD 11 &ufu tqdkygausmif;ü usif;ycJ&h m wdik ;f a'oBuD; vlraI &;0efBuD; a'gufwmcifarmifat;ESihf wm0ef&o dS l rsm;u awmifoloHk;OD;\ v,f,majr 14 'or 5 {utwGuf wpf{uvQif usyf 124 odef;EIef;jzihf pkpkaygif; avsmfaMu;aiG usyf 1812 'or 5 odef;udk awmifolrsm;xH vufa&mufay;tyfcJhonf/ rsdK;rif;OD;(rauG;)

weoFm&D {NyD 17 weoFm&Dwikd ;f a'oBuD; weoFm&DNrdKU qifajczke;f aus;&Gmtkypf k v,fawmif ,m&Gmü Ak'a¨ jcawmf&m(orÅuk# Ak'¨ pufawmf&m)udk taMumif;jyKNyD; Ak'´ ylZed,yGaJ wmf jzpfajrmufa&;aumfrwD u BuD;rSL;í Ak'¨ylZed,yGJawmf? ewf jynfajcmufxyfESifh ig;jynfaxmif 0uFygyGJawmfudk tqdkyg v,fawmif ,maus;&Gmt0if v,fjyifuGif;wGif {NyD 12 &uf nydkif;u pwifusif;ycJh onf/ tqdyk g ewfjynfajcmufxyfEiS hf ig; jynfaxmif0uFygyGJawmfudk NrdKUe,f Ak'y¨ Zl ed,yGaJ wmf usif;ya&;aumfrwD Ouú|(udk,fpm;) NrdKUe,f taxGaxG tkycf sKyfa&;OD;pD;Xme 'kw, d OD;pD;rSL; OD;vTr;f rd;k atmifEiS hf v,fawmif,m aus;&Gm Ak'¨ylZed,yGJawmfjzpfajrmuf a&;aumfrwDrS OD;ñGe0Yf if;? NrKd eU ,fpmay ESihf ,Ofaus;rI xde;f odr;f jr§iw hf ifa&; tzGUJ Ouú| OD;oef;pd;k 0if;ESihf tjrifh 39 awmif&Sd ewfjynfajcmufxyf jzpf ajrmufa&; Adokumynm&Sif OD;pdk;

wdkYu zJBudK;jzwfzGifhvSpfMuonf/ xkaYd emuf zGiyhf t JG xdr;f trSwt f jzpf v,fawmif,maus;&Gm vli,frsm; tzGu UJ rD;½SL;rD;yef;rsm; ypfazmufMuNyD;

tajccHynmtv,fwef;ausmif;(cGJ)twGuf tvSLaiG$ usyfodef; 50 vSL'gef; jrif;NcH {NyD 17 rÅav;wdik ;f a'oBuD; jrif;NcHNrdKU trSwf 2 &yfuGuf tajccHynm tv,f wef;ausmif; (cGJ)twGuf tvSLaiG ay;tyfyGJ tcrf;tem;udk ausmif; tpnf;ta0;cef;rwGif {NyD 13 &uf rGef;vGJ 3 em&Du usif;y cJhonf/ tcrf;tem;wGif NrdKUe,fwm0efcH ynma&;rSL; OD;ausmfausmfESifh

ausmif;tkyq f &mBuD; OD;rif;ode;f wdu Yk trSmpum; ajymMum;onf/ xdkYaemuf tajccHynm tv,f wef;ausmif; (cGJ)twGuf tvSLaiG$ usyfodef; 50 udk tvSL&Sif ygarmu© AdkvfrSL;BuD; (&JaoG;) (Nidrf;)? ygarmu© a'gufwma':at;at;jrifh rdom;pk wdu Yk vSL'gef;&m ausmif;tkyq f &mBuD; OD;rif;odef;u vufcH&,lNyD; aus;Zl;

owday;EId;aqmfcsuf

wifpum; ajymMum;cJhonf/ qufvufí tvSL&Sif ygarmu© a'gufwm a':at;at;jrifhu ,ckvdk vSL'gef;&jcif;rSm ygarmu©Av kd rf LS ;BuD; (&JaoG;) (Nidrf;)onf 'Dausmif;rSm ynm&nfEYkd aomufpcYkd NhJ yD; ausmif;zGUH NzdK; wdk;wufa&;twGuf vdktyfonfh udpö t&yf&yfwGif tokH;jyK&ef vSL'gef;& ojzifh 0rf;ajrmuf0rf;om jzpfrad Mumif;

udk ajymonf/ tcrf;tem;odkY NrdKUe,fwm0efcH ynma&;rSL; OD;ausmfausmf? tvSL&Sif rdom;pk? ausmif;tkyfq&mBuD; OD;rif;odef;ESifh q&m? q&mrrsm;? ausmif;tusKd;awmfaqmifrsm;? vlrI a&;toif;rS toif;0ifrsm; wufa&mufcJhaMumif; od&onf/ aZmfrif;Edkif (jrif;NcH)

(a&Twd*HkapwDawmfta&SUbufrkcf)ajcvsifjynfawmf0if yifhaqmiftylaZmf cHrnfjzpfNyD; 24-4-2018 &ufaeY 14;34 tcsdefwGif AkdvfwaxmifusKdufa';

Akdvfwaxmif usKdufa';tyfqHawmfOD;apwDawmfjrwfBuD;\ Xmyemawmf

tyfqHawmfOD;apwDawmfodkY

wdkuftwGif;rS jrwfAk'¨qHawmfjrwftm; 19-4-2018 &ufaeY 05;40

jynfawmfjyefyifhaqmifrnfjzpfygí ,mOfarmif;ESifolrsm;taejzifh owdjyK

tcsdefrSpí av;ql"mwfawmfa&Twd*HkapwDawmfjrwfBuD;odkY *dkPf;aygif;pHk

armif;ESifjcif;jzifh ukodkvf,lMuyg&ef owday;EId;aqmftyfygonf/

oHCmtyg; 4500 wdkYjzifh OD;aqmifí Adkvfwaxmifbk&m;vrf;? urf;em;vrf;? odrjf zLvrf;? uef&yd o f mvrf;? ewfarmufvrf;? A[ef;Mum;awm&vrf;twdik ;f

txufazmfjyygvrf;aMumif;twdkif;

&efukefwdkif;a'oBuD; ,mOfpnf;urf;xdef;odrf;a&;BuD;MuyfrIaumfrwD

wm0ef&o dS rl sm;u ewfjynfajcmufxyf wnfaqmufxm;onft h ay:odYk wuf a&muf tm;ay;Munf½h MI uum ig;jynf axmif 0uFygyGJawmfudk aysmfaysmf

yg;yg; vSnfhvnfqifETJcJhMuaMumif; od&onf/ owif;ESifh "mwfyHk eef;om&D-xdef0if;(jyef^quf)

jrpdrf;a&mifpDrHudef; ESpfywfvnfoHk;oyfaqG;aEG;yJG usif;y ausmufjzL {NyD 17 ausmufjzLc½dkif &rf;NAJNrdKUe,f aus;vufOD;pD;XmerS 2014-2015 ckESpfrS 20172018 b@mESpftxd jrpdrf;a&mifpDrHudef;aus;&Gm 27 &Gm ESpfywfvnfoHk;oyf aqG;aEG;yJGESihf jrpdrf;a&mif oHk;ESpfjynfhajrmufonfh aus;&GmESpf&Gmtm; *kPfjyK rSww f rf;vTmESihf trSww f &ypön;f rsm; ay;tyfyjGJ yKvkycf ahJ Mumif; NrdKeU ,faus;vuf OD;pD;rSL; OD;atmifxGef;u ajymonf/ {NyD 11 &ufu NrdKUe,ftaxGaxG tkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme &r®m0wDcef;rü usif;yjyKvkyfcJhNyD; NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;&Jjrwfodef;u trSmpum;ESifh vkyfief;vdktyfcsufrsm; &Sif;vif;ajymMum; onf/ NrdKUe,faus;vufOD;pD;rSL; OD;atmifxGef;u jrpdrf;a&mifpDrHudef;aqmif&Guf xm;rI tajctaeESihf aus;&Gmwpf&mG vQif ukex f w k v f yk if ef;wpfck aqmif&u G Ef ikd f &efESifh vkyfief;udpö&yfrsm; &Sif;vif;ajymMum;onf/ wufa&mufvmMuaom aus;&Gmjrpdr;f a&mifaumfrwD0ifrsm;u vkyif ef;rsm;ESiq hf ufpyfí BuHKawG&U aom tcuftcJEiS hf jyóemrsm;? acs;aiGjzihf aqmif&u G rf nfh vkyif ef;trsKd;tpm;tvku d f acs;aiGxkwfacs;&ef ukefxkwfvkyfief;aqmif&Guf&ef aiGt&if;ay;qyfrIr&Sdol rsm;tm; vkyx f ;kH vkyef nf;Oya'twdik ;f aqmif&u G &f ef aus;&Gmwpf&mG csif;tvku d f acs;aiGxkwfacs;ay;rI tajctaeESifh jrpdrf;a&mifpm&if;yHkpH 10 rsKd; pepfwus jyKvkyfEdkifrItay: aus;vufOD;pD;rSL; OD;atmifxGef;u jyefvnfaqG;aEG;NyD; jrpdrf;a&mif oHk;ESpfajrmufonfh oHacsmif;aus;&GmESifh a&G&Gmopfaus;&GmwkdYtm; wm0ef&o dS w l u Ykd *kPjf yKrSww f rf;ESihf trSww f &vufaqmifrsm; ay;tyfcahJ Mumif; od&onf/ atmifvSjzL


Ak'¨[l;? {NyD 18? 2018

er®wD;NrdKU ü ucsifjynfe,f0efBuD;csKyfESihf a'ocHjynfolrsm;awGUqkH jrpfBuD;em; {NyD 17 ucsifjynfe,f rdk;aumif;NrdKUe,f er®wD;NrdKU ü jynfe,f 0efBuD;csKyf a'gufwmcufatmifonf jynfe,fw&m; vTwfawmfw&m;olBuD;csKyf OD;wl;*sm? jynfe,f0efBuD;rsm;? jynfolYvTwfawmf? jynfe,fvTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;? jynfe,ftqifhXmeqdkif&mwm0ef&Sdolrsm;ESifhtwl {NyDv 'kw, d ywfu tajccHynmtxufwef;ausmif; awZcef;rü a'ocHjynfolrsm;ESifh awGUqkHNyD; a'ovdktyfcsufrsm;ESifh ywfoufí wifjycsufrsm;tay: jznfhqnf;aqmif&Guf ay;cJhMuonf/ ,if;odkY a'ocHjynfolrsm;ESifh awGUqkH&mwGif jynfe,f 0efBuD;csKyfu rdrdwdkYtpdk;&tzGJUtaejzifh jynfe,ftwGif; c½dkifav;c½dkifESifh NrdKUe,f? NrdKUtm;vkH;udk wpfajy;nDzGHU NzdK; wdk;wufa&; BudK;yrf;aqmif&Gufay;vsuf&SdaMumif;? odkYaomf Nidrf;csrf;a&;r&&SdonfhtwGuf e,fajrwnfNidrf at;csrf;rIr&Sdonfha'orsm;rSty usefwnfNidrfat;csrf;

onfh a'orsm;wGif twwfEikd q f ;Hk zGUH NzdK;a&;vkyif ef;rsm;udk &mEIe;f jynfh aqmif&u G o f mG ;Edik af &;twGuf &nfreS ;f aqmif&u G f vsuf&&dS m tpd;k &ESihf Xmeqdik &f mrsm;omru a'ocHjynfol wpf&yfvkH;u vdktyfovdk 0dkif;0ef;yl;aygif;yg0ifrSomvQif jrefqefpGm aqmif&GufEdkifrnfjzpfaMumif;? xdkYtwl er®wD; NrdKUudkvnf; NrdKUt*F g&yfESifhtnD zGHU NzdK;wdk;wufvmapa&; a'ocHtm;vk;H u yl;aygif;yg0ifMu&ef wdu k w f eG ;f vkad Mumif; ajymMum;onf/ qufvufí rdk;aumif;NrdKUe,f jynfolYvTwfawmf ud, k pf m;vS,u f NrdKU zGUH NzdK;wd;k wufa&;ESiyhf wfoufí &Si;f vif; ajymMum;NyD; awGq U yHk JG wufa&mufvmMuonfh a'ocHjynfol rsm;u NrdKUay:&yfuGufrsm;ESifhaus;&Gmrsm;twGif; vdktyf vsuf&Sdaom aps;rsm; tqifhjr§ifhwifay;Edkifa&;? aus;&Gm csif;qufvrf;wHwm;rsm; aqmif&u G af y;Edik af &;ESihf ajr,m &Sif;vif;wifjyMuonf/ udpö&yfrsm;udk wifjyaqG;aEG;Mu&m jynfe,f0efBuD;ESifh xdkYaemuf jynfe,f0efBuD;csKyfESifhtzGJUonf t.x.u jynfe,ftqifhXmeqdkif&mwm0ef&Sdolrsm;u jyefvnf ausmif;vrf;wpfavQmuf a&Ekwfajrmif; aqmif&GufNyD;pD;

onfh tajctaeESihf er®w;D wdu k ef ,faq;½kt H wGi;f wm0ef&dS olrsm;ESiahf wGq U NHk yD; jynfe,f0efBuD;csKyfu aiG$usyfig;ode;f udk axmufyahH y;tyfcahJ Mumi ;f od&onf/ jynfe,f(jyef^quf)

a,macsmif;wpfavQmuf MuufoGefeDpkdufysdK;olrsm; aps;EIef;usqif;í avSmifukeftjzpfomxm;&Sdae 2017-2018 b@mESpf {NyDvrS Zefe0g&DvtwGif; qdyfjzL {NyD 17 rauG;wdkif;a'oBuD; qdyfjzLNrdKUe,f twGif;&Sd a,macsmif;wpfavQmuf wGif MuufoeG ef pD u dk yf sKd;onfh awmifol rsm;onf vuf&SdMuufoGefeD NzdKifNzdKif ay:csdefwGif aps;EIef;usqif; vsuf&Sdí aps;uGufodkY wifydkYa&mif;csrI enf;yg; um avSmifuek t f jzpfom&Sad eaMumif; qdyjf zLNrdKeU ,f acsmif;rBuD; ta&SU &mG ae awmifol udkwifhEkdifOD;u ajymonf/ ]]uRefawmfwdkYu ewfawmf avmufu ppdkufwm? a,macsmif; wpfavQmuf MuufoGefeDyJpdkufMuwm rsm;w,f? tcsdKUvnf; yJvGrf;? yJaemuf udpk u dk Mf uwm&Sw d ,f? acsmif;wpfavQmuf ukef;ab;awGrSmvnf; pdkufMuw,f? tck MuufoeG ef aD y:csed rf mS a'otm;vH;k wpfNydKifwnf;vdkvdk ay:vdkufawmh a&mif;vdt k m;u tvGerf sm;NyD; 0,fvkd tm;uenf;awmh aps;usw,f? awmifol w,f? xm;EkdifwJholawGuawmh awG wGuaf jcrudu k b f ;l ? tcsKdu U vnf; MuufoeG af vSmif½akH wGxrJ mS usif;vkyf qdyfjzLu yGJ½HkawGudk oGm;a&mif;Mu NyD; avSmifxm;Muwm rsm;w,f}}[k

jrefrmEdkifiH\ ydkYukef? oGif;ukeftajctae

¤if;u qufvufajymjyonf/ qdyfjzLNrdKUwGif vuf&Sd MuufoGef t&G,ftpm;ay:rlwnfí wpfydóm

bl;oD;awmifNrdKU e,fü jrpdrf;a&mifaus;&GmpDrHudef; vkyfief;okH;oyf aqG;aEG;yGJESifh qkcsD;jr§ifhyGJusif;y bl;oD;awmif {NyD 17 &cdkifjynfe,f armifawmc½dkif bl;oD;awmifNrdKUe,f aus;vufa'o zGHU NzdK;wdk;wufa&;OD;pD;XmerS BuD;rSL; usif;yonfh jrpdrf;a&mifaus;&GmpDrHudef; vkyfief;okH;oyf aqG;aEG;yGJESifh qkcsD;jr§ifhyGJtcrf;tem;udk {NyD 10 &ufu bl;oD;awmifNrdKUe,f aus;vufa'o zGHU NzdK;wdk;wufa&; OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;rü usif;yonf/ a&S;OD;pGm NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;XmerS NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;ausmfrif;xGef;u trSmpum; ajymMum;NyD; jynfol YvTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;atmif aomif;a&Tu tBuHjyK okH;oyfaqG;aEG;onf/ xdkYaemuf aus;vufa'ozGHU NzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme NrdKUe,fOD;pD;rSL; OD;atmifcdkifaZmfu jrpdrf;a&mifaus;&Gm pDru H ed ;f tm;omcsuf? tm;enf;csufvyk if ef;rsm;udk ok;H oyf aqG;aEG; &Sif;vif;wifjyonf/ bl;oD;awmifNrdKUe,fwGif 2014-2015 rS 2017 -2018 b@mESpt f xd aus;vufa'o

EGm;xdk;BuD;NrdKU ü ,mOftÅ&m,fuif;&Sif;a&; todynmay;

zGH NY zdK;wd;k wufa&;OD;pD;XmerS cGijhf yKaiG&efyaHk iGjzifh jrpdr;f a&mif aus;&GmpDrHudef; aus;&Gmrsm;tm; aus;&Gmwpf&GmvQif aiGusyf ode;f 300 jzifh t&if;raysmuf rwnf&efyaHk iGtjzpf ,cktcsdefxd aus;&Gmaygif; 43 &GmwGif aqmif&Gufvsuf &Sdonf/ bl;oD;awmifNrdKUe,fü jrpdrf;a&mifaus;&Gm pDrHudef; 43 &Gmteuf pDrHudef;vkyfief; taumiftxnfazmf aqmif&GufrI jrpdrf;a&mifaus;&Gm BuD;Muyfa&;aumfrwD taumif;qk;H &&Sad om oajyawmifaus;&Gmtm; jynfe,f vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;xGef;atmifodef;u *kPfjyK rSww f rf;vTmESihf aus;&GmaumfrwD taumif;qk;H qk ay;tyf csD;jr§ifhNyD; aus;&Gmrsm;rS jrpdrf;a&mifpDrHudef;vkyfief;rsm; aqmif&u G &f mwGif awGU BuHK&aom tcuftcJrsm;? tm;om csuf? tm;enf;csufrsm;udk t"duyg0if aqG;aEG;cJhaMumif; od&onf/ 0if;rif;pdk;(jyef^quf)

aejynfawmf {NyD 17 2017-2018 b@mESpf Zefe0g&DvtwGuf jrefrmEdkifiH\ yHkrSefydkYukefwefzdk;rSm tar&duefa':vm 673 'or 24 oef;? e,fpyfyu Ykd ek w f efz;kd rSm tar&duefa':vm 556 'or 57 oef;ESifh pkpkaygif;ydkYukefwefzdk;rSm tar&duefa':vm 1229 'or 81 oef;jzpfonf/ yHkrSefoGif;ukefwefzdk;rSm tar&duefa':vm 1458 'or 85 oef;? e,fpyfoGif;ukefwefzdk;rSm tar&duefa':vm 283 'or 67 oef;ESihf pkpkaygif; oGif;ukefwefzkd;rSm tar&duefa':vm 1742 'or 52 oef;jzpfonf/ odjYk zpfí 2017-2018 b@mESpf Zefe0g&DvtwGuf pkpak ygif; ukeo f , G rf yI rmPrSm tar&duefa':vm 2972 'or 33 oef; jzpfNyD; ukefoG,frIvdkaiGrSm tar&duef a':vm 512 'or 71 oef; jzpfay:cJhonf/ 2017-2018 b@mESpf {NyDvrS Zefe0g&DvtwGi;f jrefrmEdik if \ H yHrk eS yf u Ykd ek f wefz;kd rSm tar&duefa':vm 7528 'or 56 oef;? e,fpyfyu Ykd ek w f efz;kd rSm tar&dd uefa':vm 4398 'or 34 oef;ESifhpkpkaygif;ydkYukefwefzdk; tar&duefa':vm 11926 'or 90 oef; wifyEYkd ikd cf o hJ nf/ yHrk eS o f iG ;f ukew f efz;kd rSm tar&duefa':vm 13001 'or 37 oef;? e,fpyfoGif;ukefwefzdk;rSm tar&duefa':vm 2396 'or 84 oef;ESifh pkpkaygif;oGif;ukefwefzdk;rSm tar&duefa':vm 15398 'or 21 oef;jzpfojzifh 2017-2018 b@mESpf {NyDvrS Zefe0g&DvtwGif; pkpkaygif; ukeo f , G rf yI rmPrSm tar&duefa':vm 27325 'or 11 oef;jzpfNyD; ukeo f , G rf I vQif aiGusyf 500? 650? 900 jzifh vdak iG tar&duefa':vm 3471 'or 31 oef; jzpfay:cJah Mumif; A[dpk m&if;tif; a&mif;0,fvsuf&Sdonfudk awGU&SdcJh& tzGJUrS vpOfwifjyaom ydkYukef? oGif;ukef tajctaetpD&ifcHpmt& od&onf/ onf/ udkvGif(qGm) owif;pOf

'kdYaus;&Gm*sme,f twJG 15? trSwf 8 tm; toGifopfjzihf qufvufxkwfa0jzefYcsd aejynfawmf {NyD 17 jyefMum;a&;0efBuD;Xme jyefMum;a&;ESifh jynfolY qufqHa&;OD;pD;XmerS ESpfywfwpfBudrf xkwfa0 vsuf&o dS nhf 'daYk us;&Gm*sme,fukd twG(J 15)trSwf (7) rSpí toGifo²meftESpfom& ajymif;vJum a&mifpHk pmrsufESmrsm;jzifh a0a0qmqm xkwfa0jzeYfcsdvdkufNyD jzpfonf/ 'kdYaus;&Gm*sme,fudk toGifo²mef tESpfom& ajymif;vJum xkwfa0vsuf&Sd&m 15 &ufaeYxkwf twGJ (15) trSw(f 8) wGif pdu k yf sKd;a&;? arG;jrLa&;? usef;rma&; ESifh EkdifiHwum? rsufarSmufa&;&mowif;rsm;? tifwm AsL;? 0w¬K? aus;vuf&o uAsm? umwGef;? [mo? tEkynmu@? tm;upm;? aA'if? tvkyftudkiftcGifh tvrf;ESifh rkd;av0ocefYrSef;csuf ponfh A[kokw &&Sad prnht f aMumif; t&mrsm;udk okw&opHv k ifpmG jzifh zwf½I&rnfjzpfaMumif; od&onf/ owif;pOf

EGm;xdk;BuD; {NyD 17 rÅav;wdik ;f a'oBuD; jrif;NcHc½dik f EGm;xd;k BuD;NrdKeU ,fwiG f ,mOftÅ&m,fuif;&Si;f apa&;twGuf todynmay;vkyif ef;rsm;udk jrefrmEdik if &H w J yfz\ UJG vrf;ñTecf suft& EGm;xd;k BuD; NrdKeU ,f &Jpcef;u {NyDv'kwd,ywfu NrdKUe,fpnfyifom,maps;wGif todynmay;vufurf;pmapmifrsm; jzefYa0ay;cJhaMumif; od&onf/

&Jtyk af tmifEikd Ef ikd f OD;aqmifonfh tzG0UJ ifrsm;u 2018-ckEpS f oBuFeu f mvwGif qdik u f ,f pD;eif; armif;ESio f rl sm;taejzifh qdik u f ,fp;D OD;xkyaf qmif;í armif;ESiMf u&ef? yg0gtdwaf Zmrsm; wyfqifarmif;ESifjcif;rjyK&ef? t&ufaopmaomufpm;í ,mOfarmif;ESifjcif;rjyK&efESifh tjcm;,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;qdik &f m odaumif;p&mrsm;udk todynmay;a[majymum vufurf;pmapmifrsm; jzefYa0ay;cJhaMumif; od&onf/ oef;atmifaZmf


Ak'¨[l;? {NyD 18? 2018

a'ozGUH NzdK;a&;vkyif ef;rsm; aqmif&uG af &; aqG;aEG;

NrdKUe,ftqihf jrpdrf;a&mifaus;&GmpDrHudef;avhvmoHk;oyfjcif;vkyfief; nd§EIdif;aqG;aEG; wD;wdef {NyD 17 csif;jynfe,f wD;wdeNf rdKeU ,f aus;vuf a'ozGHU NzdK;wdk;wufa&;OD;pD;XmerS aqmif&Gufonhf NrdKUe,ftqihfjrpdrf; a&mifaus;&GmpDru H ed ;f avhvmoH;k oyf jcif;vkyfief; nd§EIdif;aqG;aEG;yGJudk {NyD 6 &ufu tqkdyg aus;vufOD;pD;Xme ½Hk;cef;ü jyKvkyfcJhonf/ aqG;aEG;yGJwGif NrdKUe,faus;vuf a'ozHUG NzdK;wd;k wufa&;OD;pD;Xme NrdKeU ,f acwåOD;pD;rSL; OD;atmifa&Tu aus;&Gm ,lepfwpfcck si;f tvdu k f trSwaf y;pnf; rsOf;owfrw S cf sufacgif;pOf 15csufukd &Sif;vif;NyD;aemuf jynfe,fvlrIa&;

0efBuD; OD;aygifvGef;rihfxef? jynfe,f vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;xef 'dwfckyftzGJUu jrpdrf;a&mifaus;&Gm taumiftxnfazmf aqmif&u G rf w I Ykd tay: aus;&Gmrsm; a&G;cs,fay;cJhMu onf/ tqdkyg pDrHudef;udk 2015-2016 b@ma&;ESpfü pwifí taumif txnfazmfaqmif&u G &f mwGif aus;&Gm aygif; 28 &Gm? ,lepfaygif; 23 ,lepf aqmif&GufNyD; EkdifiHawmfrS t&if; raysmuf vnfywf&efyHkaiGusyf 690 oef;xkwfacs;cJhaMumif; od&onf/ aepk(csif;½dk;r)

BuHcif; {NyD 17 {&m0wDwdkif;a'oBuD; BuHcif;NrdKUe,f {&moD&dcef;rü {NyDv'kwd,ywfu NrdKUe,f twGif; a'ozGHU NzdK;a&;vkyfief;rsm; t&Sdeft[kejf r§iw fh ifí taumiftxnfazmf aqmif&Gufa&; aqG;aEG;yGJudk usif;ycJhonf/ tqdyk gaqG;aEG;yGu J kd NrdKeU ,f rdcifEiS u hf av;apmifah &Smufa&;toif; tzG0UJ if a':cs,f&u D rdcifEiS u hf av; apmifah &Smufa&;toif;ESihf trsKd;orD;a&;&mtzG0UJ if rsm;udk NrdKeU ,fzUHG NzdK;a&;vkyif ef;rsm; t&Sed t f [kerf ysuf aqmif&u G &f mwGif usm;^r rcGJjcm;bJ 0dkif;0ef;ulnD aqmif&Gufay;vQif vkyfief;rsm; atmifjrifrnfjzpfNyD; apwemtusKd;tjynfht0cHpm;&NyD; atmifjrifrIrsm;&&SdvQif aemifrsKd;qufopf rsm;udk oufaojyEdkifrnfjzpfaMumif; ajymMum;onf/ toif;^tzGJ Y\ vpOf vkyfief;pDrHcsufrsm;? ESpfpOfvkyfief;pDrHcsufrsm;ESifh aeYpOfaqmif&u G &f rnfh vkyif ef;rsm;udk tzG0UJ ifrsm;u oH;k oyfaqG;aEG;cJah Mumif; od&onf/ NrdKU e,f (jyef^quf)

uRJ? EGm;a&mif;yGJaps; uefYbvlNrdKU ü zGihfvSpf uefYbvl {NyD 17 ppfudkif;wdkif;a'oBuD; uefYbvlc½dkif uefYbvlNrdKU trSwf 5 &yfuu G &f dS pnfyifom,mydik af jr {u 6 'or 70 uGi;f jyifü {NyDv 'kw, d ywfu uRJ? EGm;a&mif;yGaJ ps;zGiyhf u JG sif;y&m c½dik f 'kw, d tkycf sKyfa&;rSL; OD;cifarmifviG ?f c½dik 'f w k , d &JwyfzrUJG LS ; &JrLS ; rd;k jrifah Zmf? NrdKeU ,fprD cH efcY rJG aI umfrwD Ouú| OD;aZmfEikd 0f if; ESifh aumfrwD0ifrsm;? NrdKUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwD Ouú| OD;wifhvGifESifh aumfrwD0ifrsm;? pnfyif0efxrf;rsm;? Xmeqdkif&mrsm;? uRJ? EGm; ta&mif;t0,fjyKvkyfolrsm; wufa&mufMuonf/ ,ckvkd uRJ? EGm;a&mif;yGaJ ps; zGiv hf pS af &mif;csjcif;aMumifh a'owGi;f vGwv f yfpmG a&mif;0,fazmufum;Edik Nf yD; tvkyf

tudik t f cGit hf vrf;rsm;? pD;yGm;a&;vkyif ef;rsm;? &efyaHk iGrsm; wd;k wuf&&Sv d mEdik rf nfjzpf&m a'ozGUH NzdK;a&;vkyif ef;rsm; ydrk kd wdk;wufaqmif&GufvmEdkifrnfjzpfaMumif; pnfyifom,m trIaqmift&m&Sd OD;pdk;vGifu ajymjyonf/ tqdkyg aps;udk tywfpOf wevFmESifh Mumoyaw; ESpf&ufjyKvkyfrnfjzpfNyD; {NyD 12 &ufu pwifzGifhvSpfum a'ocHrsm;? teD;0ef;usifaus;&Gmrsm;rS EGm;aumifa& 100 ausmfukd ta&mif;t0,fjyKvkycf MhJ uonf/ 2018 ckEpS f {NyDv rS pufwifbmvtxd ajcmufvwmumv uefYbvl uRJ? EGm;yGJaps;vdkifpifudk trSwf 5 &yfuGufae OD;oef;vIdifu avvHaMu;aiGusyf $155788000 jzifh avvHq0JG ,f,&l &Scd hJ aMumif; od&onf/ atmif0if;Nidrf; (uefYbvl)

uefUuu G Ef ikd af Mumif; today;aMunmjcif; &efukew f ikd ;f a'oMuD;? oCFe;f uRe;f jrdKUe,f? (q^c)&yfuu G ?f &wemvrf;? trSw(f 18) vdypf mwnf&&dS m oCFe;f uRe;f jrdKUe,f? ajrwkid ;f &yfuu G t f rSw(f 32) (oCu)? ajruGut f rSw(f 18^u3) {&d,m (0'or259) {u&Sd (bD) ajrtrsKd ;tpm; ajruGuEf iS hf oCFe;f uRe;f jrdKUe,f? ajrwkid ;f &yfuu G f trSw(f 32) (oCu)? ajruGut f rSw(f 18^c2){&d,m (0'or 202) {u&Sd (bD) v^e3(c) ajrtrsKd ;tpm; ajruGurf sm;ESihf tusKd ;cHpm;cGihf t&yf&yf tm;vk;H wkUd ukd ykid q f ikd o f l OD;nDnaD xG;xHrS uREykf \ f rdwaf qGu 0,f,&l eftwGuf p&efaiG wpfpw d w f pfa'oukd ay;acsxm;&Sjd y;D jzpfygonf/ okUdjzpfí tqkyd gajruGurf sm;ESihf tusKd ;cHpm;cGihf t&yf&yf tm;vk;H wkUd udk ta&mif;t0,fjyKvyk o f nfh udpt ö wGuf uefUuu G f ta&;qkv d o dk &l ydS gu ckid v f aHk om ydik q f idk rf I pm&Gupf mwrf; taxmuf txm; tjynft h pkEH iS w hf uG þaMumfjimygonf&h ufrpS í (10)&uftwGi;f uREykf w f Ukd xo H Ukd taMumif;Mum; today;jyD; w&m;0ifuefUuu G Ef ikd yf gaMumif; ESihf owfrw S o f nf&h uftwGi;f uefUuu G t f a&;qko d rl &Syd gu ta&mif;t0,fudk jyD;jywfatmif qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef today; aMunmtyfygonf/ J yfcsut f & vTt a':arZifO;D - LL.B, LL.M w&m;vTwaf wmfa&SUae(pOf-8314)

&efukefwkdif;a'oBuD;? r*Fvm'HkNrdKUe,f? &efukefpufrIZkef (7)vrf;? trSwf 342^344&dS

Myanmar Legal Advisors Group

[Mingaladon Construction Plan Projection in Myanmar] pDrHudef;ESifhpyfvsOf;í Jai Tai Yang Construction Co., Ltd. tygt0if

trSwf 333? tcef;(3)? yxrxyf(,m) Akv d af tmifausmv f rf;(txufbavmuf)? ausmufww H m;jrdKUe,f? zke;f -01-8392851? 01-8392735

trsm;odap&ef txufygvdyfpm&dS Myanmar Taiesay Taxtile Co.,Ltd. (MTT) 'g½dkufwmtzGJU\ vTJtyfnTefMum;csuft& aMunmtyfygonf/ azmfjyygpuf½Hkwnfaqmufa&;pDrHued ;f vkyif ef;tm; (MTT) ukrÜPDu vdIio f m,mNrdKUe,f? a&Tvifyef;pufrIZke?f OD;rdIvrf;ESihf uaemifrif;om;vrf;axmifh? trSwf (144)ü ½Hk;cef;wnfaxmifxm;aom Jai Tai Yang aqmufvkyaf &; ukrÜPDvDrdwuftm; nd§EdIif;oabmwlpmcsKyf (3)apmifjzifh vkyfief;rsm;tyfESHaqmufvkyfapcJhjcif;jzpfNyD; pmcsKyfyg owfrSwu f mvtwGi;f vkyif ef;aqmif&GuNf yD;pD;rIr&dSonfhtjyif vkyif ef;NyD;pD;rI tajctaetm; owfrSwpf Hcsed pf HnTe;f rsm;? rlvpDrHudef;tajcjyZ,m;rsm;ESifh nD-rnD ppfaq;cGifhr&&dSyg/ pmcsKyfygoabmwl pnf;urf;csufrsm;t& aqmufvkyaf &;vkyif ef;tqifhqifhtwGuf (Project Plan) ? (Material description Plan) rsm;udk vkyif ef;tpdwt f ydki;f tvkduf cGJjcm;a&;qGJtwnfjyKwifjy&rnfjzpfNyD;? vkyfief;NyD;pD;rItqifhwpfqifhcsif;tvkduf ,if;vkyfief;pDrHcsuf rsm;ESifhtnD (MTT) \ uRrf;usifynm&SiftzGJUu ppfaq;vufcHtwnfjyKNyD;rSom vkyfief;vHk;0NyD;pD;rItwGuf aiGay;acs&efjzpfygonf/ Jai Tai Yang aqmufvkyfa&;ukrÜPDonf azmfjyyg pnf;urf;csufrsm;tm; vdkufemrIrjyKbJ vkyfief;trSef wu,fNyD;pD;rItajctaeudk ppfaq;twnfjyKcsufr&rD pmcsKyft& ay;acs&ef aiGrsm;usef&dSaMumif;ESifh ,if; aiGrsm;udkay;acsrSom pDrHued ;f vkyif ef;wGif twGi;f odkY0ifa&mufcGihjf yKrnf[k awmif;qdkvmonfhtjyif? rodem;rvnf aom tvkyform;0efxrf;tcsKdUudk aoG;xkd;ajr§mufyifhvsuf pDrHudef;puf½Hka&SUrsufESmpm tkwfwHwkdif;rsm;wGif pmvHk;BuD;rsm;jzifh aiGray;acsaMumif;a&;om;um (MTT) ukrÜPDtm; rrSerf uef *kPo f u d ©mxdckduu f sqif;atmif aqmif&Gufvmygonf/ xdkrQru (MTT) ukrÜPD\ wm0ef&dSyk*¾dKvftm; tEÅ&m,f&dSapaom Ncdrf;ajcmufonfh tjyKtrlrsm;udkyg jyKrlaqmif&Gufvmygonf/ xdkYjyif vlrIuGef&ufpmrsufESmrsm;ay:ü "mwfyHkrsm;? pmom;rsm; rrSerf uefa&;om;azmfjyNyD; (MTT) ukrÜPD\ trnf*kPo f wif;aumif;udk xdcd kduef pfematmif jyKrlvmaeaMumif; awGU&Sd&ygonf/ xdkYaMumifh (MTT) ukrÜPDtaejzifh pmcsKyfyg pnf;urf;csurf sm;twkid ;f Jai Tai Yang aqmufvkyf a&;ukrP Ü t D ay: vkyif ef;tyfEaHS om pmcsKyt f oD;oD;&yfpzJ suo f rd ;f vsuf Oya'ESit hf nD rdr\ d epfemrIrsm;twGuf w&m;pGq J kd ta&;,laqmif&GufoGm;&ef pDpOfaeaMumif; &Sif;vif;aMunmtyfygonf/ vTJtyfcsuft& OD;oef;pdk;(xGef;) a':rl,m OD;aZmfaZmfEdkifatmif OD;rdk;ckdif B.A (Eco), H.G.P, R.L.,D.B.L LL.B, Dip:in Business Law LL.B LL.B w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae

(5493)

(6660) (11461) (10762) trSwf (175^bD)? yxrxyf? 38vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU


Ak'¨[l;? {jyD 18? 2018

aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme taqmuftOD OD;pD;Xme taqmuftOD txl;tzGJU(8) tdwfzGifhwif'gac:,ljcif; aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme? taqmuftOD OD;pD;Xme? taqmuftOD txl;tzGUJ (8)rS wm0ef,al qmif&u G rf nfh ucsijf ynfe,ftwGi;f aqmif&u G rf nfh wnfaqmufa&;vkyif ef;rsm;twGuf vkt d yfonfh vkyif ef;okH;ypön;f rsm;tm; jrefrmusyaf iGjzifh tdwzf iG hw f if'gay;oGi;f Ekid yf gaMumif; zdwaf c:tyfygonf/ 1/ wif'gavQmufvTm - 4-5-2018&uf a&mif;csrnfh&uf 2/ wif'gavQmufvTm - 'knTefMum;a&;rSL;½kH;? taqmuftOD 0,f,l&rnfhae&m OD;pD;Xme? ,EÅm&m;0if;? &yfuGuf½kH;teD;? ,kZe&yfuGuf? jrpfBuD;em;NrdKU 3/ wif'gydwfrnfh - 25-5-2018&uf &ufESifhtcsdef nae 4;30em&D 4/ wif'gzGifhrnfh - qufoG,ftaMumif;Mum;ygrnf &ufESifhtcsdef 5/ wif'gwifoGif;^pdppf - 'knTefMum;a&;rSL;½kH;? taqmuftOD a&G;cs,frnfhae&m OD;pD;Xme? ,EÅm&m;0if;? &yfuGuf½kH;teD;? ,kZe&yfuGuf? jrpfBuD;em;NrdKU 6/ tdwfzGifhwif'g avQmufvTmykHpHESifh tao;pdwftcsuftvufrsm;ukd 4-5-2018&ufrS pwifí ½kH;csdeftwGif; zkef;-09-264500044ESifh 095165535wkdUwGif pkHprf;ar;jref;0,f,lEkdifygonf/ wif'gpdppfa&G;cs,fa&;aumfrwD

rGefjynfe,ftpkd;&tzGJU pnfyifom,ma&;0efBuD;Xme jynfe,fpnfyifom,ma&;tzGJU wif'gac:,ljcif; 1/ rk'kHNrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGJU\ rk'kHNrdKUe,f ta0;ajy; ,mOf&yfem;pcef; wnfaqmufjcif;ukd rk'kHNrdKUe,f? bJ&rf;aus;&Gm? ajr 10 'or 35{uwGif wnfaqmufvkdygí ukd,fykdif&if;ESD; jrKyfESHrIjzifh aqmif&Guf&ef pdwfyg0ifpm;ol jrefrmEkdifiHom;vkyfief; &Sifrsm;rS atmufygtpDpOftwkdif; wif'gwifoGif;&ef zdwfac: tyfygonf (u) wif'gavQmufvTm - 23-4-2018&uf? wevFmaeU &,lEkdifrnfh&uf eHeuf 9;30 em&DrS tcsdef? em&D nae 4;30 em&Dtxd (c) wif'gavQmufvTm - 22-5-2018&uf? t*FgaeU aemufqkH;wifoGif; nae 4;30em&D &rnfh&uf^tcsdef^em&D (*) ae&m - rGefjynfe,fpnfyifom,ma&; tzGJU½kH;? armfvNrdKifNrdKU 2/ tao;pdwftcsuftvufrsm;tm; od&Sdvkdygu zkef;-095232252? 057-24636? 09-255915077okUd jzpfap? rGejf ynfe,f pnfyifom,ma&;tzGJU½kH;okdUjzpfap? ½kH;csdeftwGif; ar;jref;pkHprf;Ekdif ygonf/ rGefjynfe,fpnfyifom,ma&;tzGJU

o,HZmwESifh obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;0efBuD;Xme &Srf;jynfe,fywf0ef;usifxdef;odrf;a&;OD;pD;Xme awmifBuD;NrdKU

wif'gac:,ljcif; 1/ o,HZmwESifh obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;0efBuD;Xme? &Sr;f jynfe,fywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;OD;pD;XmerS 2018ckESpf ({NyDv rS pufwifbmvtxd) b@mESpf jynfe,faiGvk;H aiG&if;cGijhf yK&efykH aiGjzifh atmufazmfjyyg wnfaqmufa&;vkyfief;rsm;ukd aqmif&Guf vkyd gojzifh jrefrmEdkiif Hom;vkyif ef;&Sirf sm;tm; owfrSwcf suEf Siht f nD wif'gwifoGif;Ekdif&ef zdwfac:tyfygonf (u) vm;½Id;c½dkifywf0ef;usif xdef;odrf;a&;OD;pD;Xme½kH; jcHpnf;½kd;tkwfwHwkdif;um&Hjcif; (1)ck 1 'or 91 {u trSwf(1)&yfuGuf? tuGuftrSwf(64)? em;rac:&yf? vm;½Id;NrdKU (c) usdKif;wkHc½kdifywf0ef;usifxdef;odrf;a&;OD;pD;Xme½kH; jcHpnf;½kd;tkwfwHwkdif;um&Hjcif; (1)ck 2 {u usKd if;wk-H rkid ;f vm;oGm;um;vrf;rBuD;ab; uwfzaus;&Gm? usKd if;wkNH rdKU (*) wmcsv D w d cf ½kid yf wf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;OD;pD;Xme½k;H jcHpnf;½kd;tkwfwHwkdif;um&Hjcif; (1)ck (120'_40') tuGuftrSwf(21)? rJacgif&yfuGuf? rJacgifwkduf(ta&SUajrmuf&yf)&Sd tuGuftrSwf(39)ESifh (40)? wmcsDvdwfNrdKU 2/ aqmufvkyv f o kd nfh ukrP Ü ^D vkyif ef;&Sirf sm;onf XmerS owfrw S f a&mif;csay;onfh wif'gavQmufvmT wGif yl;wGyJ g&So d nft h csut f vuf rsm;twkid ;f a&;qGw J ifjy&efjzpfygonf/ 3/ wif'gavQmufvTmESihf aqmufvkyrf nfh 'DZkid ;f ykHpH? pnf;urf;csuf rsm;? pHcsdefpHnTefrsm;ukd 7-5-2018&uf (wevFmaeU)rSpí ½kH;csdef twGif; a&mif;csrnfjzpfNyD; 17-5-2018&uf (Mumoyaw;aeU) 16;00em&D aemufqkH;xm;í wif'gwifoGif;&rnfjzpfygonf/ 4/ wif'gESifh ywfoufí tao;pdwfod&Sdvdkygu ½kH;csdeftwGif; &Srf;jynfe,f ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;OD;pD;Xme? awmifBuD;NrdKU zkef;-081-206812 okdU qufoG,fpkHprf;ar;jref;Ekdifygonf/ wif'gvufcHa&;ESifhpdppfa&;aumfrwD

o,HZmwESio hf bm0ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;0efBuD;Xme? opfawmOD;pD;Xme &Srf;jynfe,f(awmifBuD;)? vif;ac;c½kdif? vif;ac;NrdKU opfawmOD;pD;Xme? vif;ac;c½kdif? vufaxmufnTefMum;a&;rSL;½kH;rS 2013-2014 b@mESpw f iG f opfpufvikd pf if(tao;) vkid pf ifciG jhf yKoufwrf; (1-4-2013&ufrS 31-3-2018&ufxd)jzifh vif;ac;c½kdif? rkd;eJNrdKUe,f? usdKif;awmif;NrdKU? trSwf(5)&yfuGuf orD; a':at;rdrdcif ykdifqkdifonfh (b)OD;pkid ;f pdEÅ(c)OD;0if;jrifh\ trnfjzifh xkwaf y;xm;aom vkid pf iftrSwf (1^2013- 2014)(rl&if;)onf 2017ckEpS f 'DZifbmwGif aetdraf jymif;a&TUpOf aysmufqk;H oGm;onfh vkid pf ifr&l if;onf 31-3-2018 wGif oufwrf;ukeq f k;H NyDjzpfygonf/ okdUjzpfygí opfawmOD;pD;Xme? vif;ac;c½kdif? vufaxmufnTefMum; a&;rSL;½kH;rS 2013-2014 b@mESpfwGif opfpufvkdifpif(tao;)vkdifpif cGifhjyKoufwrf; (1-4-2013&ufrS 31-3-2018&ufxd)jzifh vif;ac; c½kid ?f rk;d eJNrdKUe,f? usKd i;f awmif;NrdKU? trSw(f 5)&yfuu G af e orD; a':at;rdrcd if ykdifqkdifonfh (b)OD;pkdif;pdEÅ(c)OD;0if;jrifh\ trnfjzifh xkwfay;xm;aom vkid pf iftrSw(f 1^2013-2014) (rl&if;)onf (2017ckESpf 'DZifbmv)wGif tdrfajymif;a&TUpOf aysmufqkH;oGm;onfh vkdifpifrl&if;tm; y,fzsufaMumif; today;aMunmtyfygonf/ opfawmOD;pD;Xme vif;ac;c½kdif

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmftpkd;& pDrHudef;ESifhb@ma&;0efBuD;Xme jynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;Xme avQmufvTmac:,ljcif; aMumfjimpmtrSwf 1^2018 1379ckESpf wefcl;vqef; 1 &uf 2018ckESpf rwf 17&uf 1/ pDrHudef;ESifhb@ma&;0efBuD;Xme? jynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;XmewGif vpfvyf vsuf&Sdonfh vpmEIef;usyf(180000-2000-190000)&&Sdaom atmufazmfjyyg 'kwd,OD;pD;rSL;&mxl;(141)ae&mtwGuf avQmufvTmwifoGif;Ekdifygonf ta&twGuf ynmt&nftcsif; (u) 0gPdZÆaA'bGJU (B.Com)^pm&if;ukdifynmbGJU(B.Act)^ pD;yGm;a&;ynmbGJU(pm&if;tif;ynm) B.Econ (Statistics)/ wuúokdvfwpfckckrS(0dZÆmbGJY^odyÜHbGJU)&&SdNyD;pm&if;ukdifynm 91 OD; 'Dyvkdrm(DA)&&SdNyD;ol (c) Oya'bGJU(LL.B) 10 OD; (*) 0dZÆmbGJU(t*Fvdyfpm) B.A(English) 19 OD; (C) uGefysLwmenf;ynmbGJU(B.C.Tech)^ uGefysLwmodyÜHbGJU (B.C.Sc)^ odyÜHbGJU(uGefysLwmodyÜH) «B.Sc (Computer Science)/ tif*sifeD,mbGJU(okwenf;ynm) «B.E(IT)»^tif*sifeD,mbGJU (owif;tcsuftvufodyÜHESifhenf;ynm) «B.E(IST)»^ tif*sifeD,mbGJU(uGefysLwmtif*sifeD,m)«B.E (CE)» 21 OD; pkpkaygif; 141 OD; 2/ avQmufxm;olonf (u) jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHom;jzpf&rnf/ (c) 30-4-2018&ufwiG f touf25ESpx f uf rausmv f eG o f l jzpf&rnfjzpfNyD;? B.E bGJU&&SdNyD;ol? r[mbGJY&&SdNyD;olESifh tpkd;&0efxrf;jzpf y gu touf30 xuf rausmfvGefoljzpf&rnf/ (*) jynfwGi;f tcGerf sm;OD;pD;Xme(½kH;csKyf)? ½kH;trSw(f 46)? aejynfawmfESihf tcGex f rf;uk, d w f kid t f cGepf nf;Muyfonfhpepf usiho f kH;onfh½kH;rsm;wGif tjrJwrf;wm0efxrf;aqmifEkdif&rnf/ 3/ avQmufvTmwGif atmufygtcsufrsm;ukd jynfhpkHpGmazmfjy&rnf (u) avQmufxm;ol\ trnfESifhEkdifiHom;pdppfa&;uwfjym;trSwf (c) arG;ouú&mZf (*) ynmt&nftcsi;f ? atmifjrifonfch kEpS Ef iS hf atmifjrifco hJ nfh ausmif;^ wuúokdv f (C) rdbtrnf?f Ekid if o H m;pdppfa&;uwfjym;trSwEf iS 4hf if;wkUd \tvkyt f udkif (i) qufoG,f&efvdyfpmtjynfhtpkHESifhzkef;eHygwf (p) tjrJwrf;ae&yfvdyfpmtjynfhtpkH (q) (0efxrf;jzpfvQif)vuf&Sd&mxl;? vpmEIef;ESifhXmetrnfponfwkdUukd tjynfhtpkHazmfjy&rnf/ 4/ avQmufvTmESifhtwl atmufygpm&Gufpmwrf;rsm;yl;wGJyg&Sd&rnf (u) &ufowåywfESpfywftwGif; ½kduful;xm;aom ywfpfykdUt&G,f "mwfykH(2)ykH (c) tajccHynmtxufwef;atmifvufrSwfrdwåL? bGJUvufrSwfrdwåL (*) tvkyform;rSwfykHwifrdwåL (C) EkdifiHom;pdppfa&;uwfjym;rddwåL (i) tdrfaxmifpkvlOD;a&pm&if;rdwåL (p) tusifhpm&dwåaumif;rGefaMumif; oufqkdif&m &yfuGuf^aus;&Gm tkyfcsKyfa&;rSL;\ axmufcHcsuf(rl&if;) (q) oufqikd &f mjrefrmEkid if &H w J yfzUJG pcef;rS jypfru I if;&Si;f aMumif; axmufcH csuf(rl&if;) (Z) a'oEÅ&usef;rma&;tzGJU\ usef;rmaMumif;axmufcHcsuf(rl&if;) 5/ avQmufvmT ukd jynfwiG ;f tcGerf sm;OD;pD;Xme(½k;H csKyf)? ½kH;trSwf(46)? aejynfawmfokUd 4-5-2018&uf aemufqkH;xm;íay;ykUd avQmufxm;&rnf/ 0efxrf; jzpfygu Xmeul;ajymif;wm0efxrf;aqmif&ef cGijhf yKEkid o f nfh XmetBuD;tuJrw S pfqifh jynfwGi;f tcGerf sm;OD;pD;Xme(½kH;csKyf)? ½kH;trSw(f 46)? aejynfawmfokUd 4-5-2018&uf ta&mufay;ykdU&efjzpfygonf/ owfrSwf&ufxufausmfvGefí ay;ykdUvmaom? pnf;urf;ESifhrukdufnDaom avQmufvTmrsm;tm; vufcHrnfr[kwfyg/ 6/ pmar;yGaJ jzqkcd iG u hf wfjym;rsm;tm; 18-5-2018&uf(aomMumaeU)üjynfwiG ;f tcGerf sm;OD;pD;Xme(½k;H csKyf)? ½k;H trSw(f 46)? aejynfawmfwiG f xkwaf y;rnfjzpfygonf/ 7/ jrefrmpmESit hf axGaxGA[kokwbmom&yfrsm;tm; 19-5-2018&uf(paeaeU) wGifvnf;aumif;? t*Fvdyfpmbmom&yftm; 20-5-2018&uf(we*FaEGaeU) wGifvnf;aumif; ajzqkd&rnf/ a&;ajzpmar;yGJatmifjrifolrsm;ukdom vlawGU ppfaq;jcif;aqmif&Gufrnfjzpfygonf/ 8/ tao;pdwo f &d Sv d kyd gu jynfwGi;f tcGerf sm;OD;pD;Xme(½kH;csKyf)? ½kH;trSw(f 46)? aejynfawmfoUdk vu l , dk w f idk jf zpfap? w,fvzD ek ;f -067-430021 wkUd oUdk jzpfap qufo, G f pkHprf;ar;jref;Ekdifygonf/ jynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;Xme

a':cifMunfazmifa';&Sif;rS tem*wft&nftaoG;jrifh 0efaqmifrIuRrf;usifol rsKd;qufopfay:xGufa&; &nf&G,u f m [dkw,fESihf c&D;oGm;vma&;vkyif ef;0efBuD;Xme\ oabmwl cGihfjyKcsujf zifh Hospitality and Catering Training Academy wGif zGifhvSpfoifMum;rnfh atmufazmfjyyg oifwef;avQmufvTmac:,ljcif; a':cifMunfazmifa';&Sif;rS zGifhvSpfxm;aom {nfh0wfausyGefrIESifh tpm;tpm auR;arG;{nfhcHrIynmoif wef;ausmif; (Hospitality and Catering Training Academy) wGif Certificate in Hotel Operation ESihf Certificate in Culinary Arts tywfpOf (7) oifwef;rsm;udk 2018 ckESpf Zlvdkifv yxrywftwGif; pwifzGifhvSpfygrnf/ tqkyd goifwef;rsm;udk jynfwGi;f jynfyrS ynm&Sirf sm;ESihf [dkw,fESihfc&D;oGm;vkyif ef;wGif wm0efxrf;aqmifcJh aom tawGUtMuHK&So d nfh uRrf;usio f lynm&Sirf sm;rS ASEAN Competency oif½kd;nTe;f wrf;rsm;twdki;f oifMum; ay;rnfjzpfygonf/ oifwef;usif;yrnfhae&mESifh aeU&ufrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfygonf/ ae&m - Hospitality and Catering Training Academy oifwef;ausmif;? N-61? rusD;uefaus;&Gm? aumhrSL;NrdKU? &efukefwdkif;a'oBuD; oifwef;umv - pmawGU 6v+vufawGU 2v vkyfief;cGiftvkyfoif oifwef;tcsdef - eHeuf 9 em&DrS nae 4 em&D? wevFmaeUrS aomMumaeUtxd oifwef;avQmufxm;&ef t&nftcsif;owfrSwfcsufrsm;rSm(u) wuúodkvf0ifwef; (10)wef;atmifjrifNyD;olrsm;? wuúodkvfwufa&mufqJESifh wuúodkvfrS bGJUwpfckck &&SdNyD;olrsm; (c) touf(18)ESpfrS (25)ESpftwGif;jzpf&rnf/ (*) usef;rma&;jynhfpHkaumif;rGefoljzpf&rnf/ (C) oifwef;umvtwGif; oifwef;pnf;urf;rsm;udk vkdufemEkdifol? oifwef;NyD;qHk;atmif wufa&mufEkdifol jzpf&rnf/ (i) oifwef;avQmufvTmwGif avQmufxm;oludk,fwdkif vufa&;jzifh jznfhoGif;a&;om;&ygrnf/ oifwef;avQmufvTmrsm;udk 18-5-2018 &ufwGif aemufqHk;xm;í ay;ydkU&rnfjzpfygonf/ HCTA rS usi;f yjyKvkyrf nfh oifwef;0ifcGihfpmar;yGJ? vlawGUajzqdk&rnfholrsm;pm&if;ESihf ajzqdk&rnfhaeU&uf? tcsed w f kdUukd 30-5-2018 &ufwiG f a':cifMunfazmifa';&Si;f ½Hk;cef;ESihf HCTAausmif;wdkUwiG f vma&mufMunh½f EI kid yf gonf/ &yfa0;aeolrsm;rS zkef;-09-250807055? 09-251034566odkY qufoG,far;jref;Ekdifygonf/ oifwef;aMu;rSm tcrJhjzpfNyD; vlOD;a&uefYowfxm;ygojzifh t&nftcsi;f owfrSwcf sut f m;vHk;ESihf udkun f DNyD; [dkw,f0efaqmifrIESifh tpm;taomufpDrHcsufjyKwfrIrsm;udk trSefwu,fpdwf0ifpm;olrsm;udkom OD;pm;ay; xnfhoGif;pOf;pm;rnfjzpfygonf/ oifwef;avQmufvTmrsm;udk 18-4-2018 &ufrSpí atmufazmfjyygvdyfpmrsm;wGif vma&mufxkwf,l avQmufxm;Ekdifonf/ (u) Hospitality and Catering Training Academy oifwef;ausmif;? N-61? rusD;uefaus;&Gm? aumhrSL;NrdKU? &efukefwdkif;a'oBuD;? zkef;-09-250807055? 09-251034566 (c) a':cifMunfazmifa';&Sif;? tcef;trSwf 004? 006? Inya Lake Hotel?&efukefNrdKU? zkef;-09-254389959

,mOftrSwf 36,^89971 ,mOfvuf0,f&Sdol OD;acgvl; 1^rue(Ekdif)043182u ,mOfrSwyf kHwifpmtkyf (ur-3)pmtk yfaysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvkdygu ck txm;rsm;ESifhtwl wifjyonfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg½kH;okdU rdwåLavQmufxm;jcif; divlfvukHakd,omtaxmuf fwkdifvma&muf uefUuGufEkdifygonf/ une? jynfe,f½kH;(jrpfBuD;em;)


Ak'¨[l;? {jyD 18? 2018 aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme NrdKUjyESifhtdrf&mzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme {&m0Pf? &wemtxyfjrifh tdrf&mpDrHudef;

tdwfzGifhwif'gac:,ljcif; wif'gtrSwf 2^2018-2019

1/ aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme? NrdKUjyESifhtdrf&mzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme? {&m0Pf? &wemtdrf&mpDrHudef;? &wemESif;qDtdrf&mwGif atmufazmfjyyg vQyfppfvkyif ef;rsm; aqmif&u G &f ef jrefrmusyaf iGjzifh wif'gac:,lvkyd gonf/ (u) taqmufttHktrSwf 6(A,B) twGuf Standby Generator (300) kVA, (2)Set wyfqifjcif; (Material + Installation) vkyfief; (Lot 03-EL/A+Y/DUHD/2018-2019) (c) taqmufttHktrSwf 1(A, B), 3(A,B) ESifh 6(A,B) twGuf CATV System wyfqifjcif; (Material + Installation) vkyi f ef; (Lot 04-EL/ A+Y/DUHD/2018-2019) 2/ wif'ga&mif;csrnfh&uf - 19-4-2018&uf (Mumoyaw;aeY) 3/ wif'gydwfrnfh&uf - 18-5-2018&uf (aomMumaeY) 4/ wif'gydwfrnfhtcsdef - 14;00em&D 5/ wif'ga&mif;csrnfhae&m - vQyfppfXmepdwf? Urban & Housing Show Gallery? &wemESif;qDtdrf&m? &wemvrf;? tvdkawmfjynfhbkef;BuD;ausmif;teD;? '*Hkqdyfurf;NrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;? zke;f -09-444815170?09-444815171

ous"DwmAk'¨aumvdyf (2018-2019) ynmoifESpf oifwef;olrsm;ac:,ljcif;

Ä bmom&yfrsm;-Ak'¨yd#uwfawmf tajccHt*FvdyfpmpGrf;&nf (English Language Skills on Buddhism)ESifh awG;ac:rI pGrf;&nf(Thinking Skills) Ä oifwef;umv-ZGefvrS pufwifbmv(yxrESpf0uf)? 'DZifbmvrS rwfv ('kwd,ESpf0uf) Ä ae&m-ous"DwmAk'¨aumvdy?f r[mokcw d m(7)vrf;(ajrmuf)? ta&SUBudKUukef;&yfuGuf? tif;pdefNrdKUe,f? &efukefNrdKU Ä oifwef;0ifcGifhtwGuf tao;pdwfpHkprf;&ef q&mBuD;a':ukrk'ÓPD? zkef;-09-262978363? viber-09-799477381? Email:lotusw67@gmail.com

,mOfrSwfykHwifpmtkyf rdwåLavQmufxm;jcif; ,mOftrSwf 7,^88196 Jialing 90, M/C ,mOfvuf0,f&Sdol OD;&JeD 5^r&e(Edkif)041008u (ur-3) aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmuf xm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvkHaom taxmuftxm;rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkif vma&muf uefUuGufEkdifygonf/ une(rHk&Gm)

uefYuGufEdkifygaMumif;

,mOfrSwfykHwifpmtkyf rdwåLavQmufxm;jcif; ,mOftrSwf 4E/6193 Mitsubishi Canter FE 63 CET ,mOf vuf0,f&So d l OD;xufjrwfol 10^ rvr(Ekdif)205850 u (ur-3) aysmuf q k H ; í rd w å L xk w f a y;&ef avQmuf x m;vmygonf / uef U uGuv f kdygu ckid v f kHaomtaxmuf txm;rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg½kH; odUk vlu, kd w f ikd v f ma&muf uefUuu G f Ekdifygonf/une? c½kdif½kH;(oxkH)

vdIiNf rdKUe,f?ajrwdki;f &yfuGut f rSwf 18^at? ajruGut f rSwf 1^,-1? ajruGuw f nfae&m trSwf 55? tmaomuvrf;? (13)&yfuGuf OD;armifarmifaxG; trnfaygufESp6f 0 ajriSm; *&efajrtm; trnfayguf OD;armifarmifaxG; yDyt D ef-219350 12^vre(Edik )f 039213 udk,f wdkifrS ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdk&ef ajryHk ul;avQmufxm;jcif;twGuf ajr&mZ0if&Sd trIwt JG rSwf v^yHk 1118^12 jzifh (27-6-12) &ufwiG f tydkiaf y; pmcsKyfcsKyfqdk&ef ajryHkul; xkwf,lcJhaomfvnf; 4if;ajryHk ajr&mZ0ifrmS aetdrw f iG f tjcm;pm&Gufpmwrf;rsm;ESifhtwl odrf;qnf;xm;pOf &SmazGr&aysmufqHk;oGm; aMumif; tjcm;olrsm;tm; tydkiaf y;urf;jcif; pmcsKyfcsKyfqdkcJhjcif;r&SdbJ ajr?tdrfESifh ESpf 60 *&efrl&if;wdkUrSm rdrv d uf0,fwiG f &Sad eonfrSm rSefuefaMumif; tydkifay; ajryHk ajr&mZ0if rl&if; aysmufqkH;oGm;jcif;ESifhywfoufí jzpfay:vmrnfh jyóemudpt ö 00tm;vH;k wdu Yk kd wm0ef,rl nfjzpfaMumif; 0efcHuwd 22-12018 &ufu used q f kcd o Jh nfw h &m;½Hk;usr;f used f vTmwdkYudk wifjyí ta&mif;t0,fpmcsKyf csKyf q d k & ef ajryH k u l ; avQmuf x m;vm&m w&m;0ifckdiv f Hkaom taxmuftxm;rsm;jzifh þaMumfjimygonfh&ufrSpí ckepf&uftwGi;f uefUuu G Ef ikd yf gaMumif;ESihf uefUuu G rf rI &Syd gu vkyx f Hk;vkyef nf;twdki;f qufvufaqmif&Guf ay;rnfjzpfygaMumif; today;aMunmtyfyg onf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

tajccH,mOfarmif;oifwef;

ukef;vrf;ykdUaqmifa&;? tajcpkduftvkyf½kHtrSwf(1)? r[mAE¨Kvvrf; Akv d w f axmifrSziG hv f Spaf om tajccH,mOfarmif;oifwef;rsm;ukd vpOf vqef; &ufwkdif; ykHrSefzGifhvSpfvsuf&Sdygonf/ (Auto,Manual) ,mOfESpfrsdK;vkH; oifMum;ay;onf/ arv ykHrSefoifwef; 7-5-2018 zGifhrnf/ arv txl;oifwef; 5-5-2018 zGifhrnf/ qufoG,f&ef - 01-291313? 01-291314? 09-765073970? 09-31566725? 09-795630970? 09-254412450 Ocean Super Market (ykZGefawmif)ESifh rsufESmcsif;qkdif? r[mAE¨KvwHwm; (Akdvfwaxmifbufjcrf;)teD; (vlOD;a&uefUowfxm;onf)

trsm;odap&ef '*HkajrmufNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf trSwf 39^A? ajruGuftrSwf 509? ajr uGuw f nfae&mtrSwf 509? OD;b0if;vrf;? 39^A &yfuGuf? '*HkNrdKUopf(ajrmufydkif;) Nrd K Ue,f ? OD ; atmif q ef ; 6^x0e(Ed k i f ) 039797trnfayguf ESpf 60 *&efajrtm; trnfaygufxHrS txl;udk,pf m;vS,v f TJpm trSwf 30869^20-11-2014 jzifh &&SNd yD; 0,f,lxm;ol OD;ausmcf kdif 12^tve(Ekid )f 041854rS 16-8-2017&ufwiG f ta&mif; ajryHkul;avQmufxm;vmygonf/ tqdkyg ajruGuf tm; trIwGJtrSwf '*r^*&o70^2002(19-3-2002)jzifh ESp6f 0*&eftm; xkwaf y;pOfuwnf;uyif XmerSL;? 'kw, d XmerSL;? vufaxmufXmerSL; vufrSwf rsm; a&;xdk;xm;jcif; r&Sdygojzifh *&ef (rl&if;)tm; y,fzsuí f *&efrw d åLxkwaf y; rnfjzpfojzifh *&efrdwåLvufcH &,lrnf jzpf a Mumif ; vuf r S w f a &;xd k ; wif j y vmygojzifh NrdKU^ajrpm&if;(TLR)wGif ESpf 60 ajriSm;pmcsKyfudk trIwGJtrSwf '*r^ *&o-70^2002(19-3-2002)jzifh xkwf ay;cJhaom rl&if;*&efpmtkyftm; ½Hk;rdefU xkwyf ,fzsurf Swo f m;NyD; jzpfygaMumif;ESihf OD;atmifqef;trnfjzifh *&efrdwåLcGifhjyKNyD; jzpfygaMumif; today;aMunmtyfygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

uefYuGufEkdifaMumif;aMumfjimjcif; rHk&Gmc½dki?f rHk&GmNrdKU? xef;awm&yfuGu\ f 2017-2018 ajrykHt& tuGut f rSwf 85-atmif&wem? OD;ydkit f rSwf 110? {&d,m 0 'or 195{u&Sad jrudk OD;ausmv f Idif trnfjzifh ajriSm;pmcsKyf(trnfajymif;)avQmufxm;&m usKd;aMumif;azmfjycsuf cdkifvHkpGmjzifh uefYuGufwifjyEdkifolrnfolrqdk ,ckavQmufxm;jcif;udkaqmif&Guf ray;oifhaMumif; taxmuftxm;cdkifvHkpGmjzifh uefUuGufvTmrsm;udk þ½Hk;odkU aMumfjimonfh&ufrSpí 15 &uftwGi;f uefYuGuEf kid f aMumif;ESihf uefUuGurf Ir&Syd gu avQmufxm;oltm; txufjrefrmjynf ajrESiht f cGef pnf;rsO;f Oya'yg jy|mef;csurf sm; ESifhtnD ajriSm;pmcsKyf(trnfajymif;)cGifhjyKrnfjzpf aMumif; today;aMunmtyfyg onf/ aumfvdawåmft&m&Sd rHk&Gmc½dkiftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme

uefYuGufEdkifaMumif;aMumfjimjcif; rHk&mG c½dki?f rHk&mG NrdKUe,f? rtlaus;&Gmtkypf k\ 2017-2018 ajryHkt& uGi;f trSwf 644^rtl&GmruGif;? OD;ydkiftrSwf F-286/614? {&d,m 0 'or 068 {u&Sdajrudk a':rdk;Munf 5^r&e(Edkif)096711 trnfjzifh ajriSm;pmcsKyf(topf)avQmufxm;&m usK;d aMumif;azmfjycsucf kdiv f HkpmG jzifh uefUuu G w f ifjyEdkio f l rnfolrqdk ,ckavQmufxm; jcif;udk aqmif&u G rf ay;oifhaMumif; taxmuftxm;cdkiv f HkpmG jzifh uefUuu G v f mT rsm;udk þ½Hk;odkU aMumfjimonf&h ufrpS í 15 &ufjynhaf jrmufonfah eUtxd uefu Y u G Ef ikd af Mumif; ESihf uefUuGurf Ir&Syd gu avQmufxm;oltm; txufjrefrmjynf ajrESihftcGepf nf;rsO;f Oya'yg jy|mef;csurf sm;ESiht f nD ajriSm;pmcsKyf(topf)cGihjf yKrnfjzpfaMumif; today; aMunmtyfygonf/ aumfvdawåmft&m&Sd rHk&Gmc½dkiftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme

,mOfrSwfykHwifpmtkyf rdwåLavQmufxm;jcif;

,mOftrSwf 24,^46587 Zong Shen 110, M/C ,mOfvuf0,f&Sdol a':pkpkrGef 5^rrw(Ekid )f 001209 u (ur-3) aysmufqkH;í rdwåLxkwaf y; &ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGuv f kdygu ckid v f kHaomtaxmuftxm; rsm;jzihf aMumfjimonf&h ufrS 15&uftwGi;f atmufazmfjyyg½k;H odkU vluk, d w f kid f vma&muf uefUuGufEkdifygonf/ une? c½kdif½kH; (rEÅav;ajrmufykdif;)? rEÅav;NrdKU

om;tjzpfrStarGjywfpGefUvTwfjcif; armfvNrdKifNrdKU? uRjJ cHuke;f &yfuu G af e OD;rmrufpw G zf (D c) OD;wifa&T 10^rvr(Ekid )f 181155 \om; armifarmifaX; 10^rvr(Ekid )f 281685onf zcif\ qkq d k;H rrIurkd emcHbJ 4if;\ oabmqE´tavsmuf aetdrfrS qif;oGm;aom aMumifh ,aeUrSpí tarGpm;tarGcH om;tjzpfrS pGeUf vw T f vku d o f nf/ aemufaemif 4if;ESihyf wfoufonfh rnfonfh udpöukdrS wm0efr,lyg/ (pkHprf;ar;jref;jcif;onf;cHyg) OD;rmrufpGwfzD(c)OD;wifa&T


Ak'¨[l;? {jyD 18? 2018

qnf;qm&dyf*dvme bdk;bGm;&dyfomrS ESpfopfOD;qkrGefaumif;awmif;vTm &efukefwdkif;a'oBuD;? '*HkNrdKUopf(ta&SUydkif;)NrdKUe,f? 12 &yfuGuf? Adkvfrif;acgifvrf;? trSwf 769^771 wGif wnf&Sdonfhqnf;qm&dyf*dvmebdk;bGm;&dyfom onf touf 70 ESifh txuf ckdudk;&mrJh *dvmebdk;bGm;wdkY\ usef;rma&;udkjyKpkapmifha&Smufay;onfrSm 5-4-2018 &ufwGif (8)ESpfjynhfajrmufcJhNyDjzpfygonf/ (8)ESpfwmumvtwGif; tbufbufrS 0dkif;0ef;ulnDyHhydk;vSL'gef;ay;Muaom tvSL&Sifrsm;? taqmufttHk? aq;0g;? tm[m&? taxGaxG? ya'omyifrsm;pdkufxl ay;onfhtvSL&Sirf sm;? vkyt f m;'geay;vSLay;Muonfh vli,fy&[dw toif;rsm;? use;f rma&;udkapmifha&Smufay;ygaom okcukokdvjf zpf aq;cef;ESihf yk*¾vu d aq;cef; rsm;rS txl;ukq&m0efBuD;rsm;? bdk;bGm;rsm;\ aemufqHk;c&D;wGif ydkYaqmifay;aom ema&;ulnDrItoif;BuD;ESifh aus;Zl;wifxdkufoltm;vHk;tm; txl;yif aus;Zl;wif&SdygaMumif;? ,ckuJhodkU vSL'gef;cJhonfh ukodkvfwdkUaMumifh pdwfcsrf;omudk,fusef;rm vdk&mqE´jynhfpHkygapaMumif; qnf;qm&dyfrdom;pkrS ESpfopfr*Fvm qkawmif;arwåm ydkUotyfygonf/ qnf;qm&dyf*dvmebdk;bGm;&dyfomrS bdk;bGm;rsm;? tvkyftrIaqmiftzGJUESifh 0efxrf;rsm;

y&d,wådomoemEk*¾[ &efukefqefvSLtoif;BuD; ESpfopfr*Fvmqkawmif;vTm

MunfhjrifwkdifNrdKUe,ftajcpdkuf y&d,wådomoemEk*¾[ &efukefqefvSLtoif;BuD;onf &efukefwkdif;a'oBuD;twGif;&dS NrdKUe,f 38 NrdKUe,frS y&d,wådpmcs pmoifokwAk'¨oHCmawmf t&SifoljrwfwdkYtm; aeYpOft½kPfqGrf;twGuf wpfESpfvQifoHk;Budrf qGrf;qefawmfrsm; vSL'gef;vsuf&dSjcif;? txufygpmoifwdkufrsm;&dS omoemawmfqikd &f m qGUJ wq H yd af wmf& q&mawmfrsm;tm; *kPjf yKylaZmfvLS 'gef;jcif;? pmar;yGt J oD;oD;atmif pmatmift&Sio f jl rwfwt kYd m; pmatmifoC H mvSL'gef;ylaZmfjcif;? a&Twd*HkapwDawmfa*gyutzGJU\ tpDtrHjzifh usif;yjyKvkyfaom vSL'gef;rIudpöt00wGif yg0ifukodkvfjyKvSL'gef;jcif;ESifh tjcm;xnfh0ifvSL'gef;rIrsm;udkvnf; aqmif&GufcJhonfrSm 92 ESpfwkdif a&muf&dScJhNyDjzpfygonf/ xdkYjyif &efukefqefvSLtoif; pmMunfhwdkufudk zGifhvSpfxm;&dSNyD; &[ef;&Sifvljynfoltrsm;tm; yd#uwfpmay? okw? &opmayrsm; avhvmzwf½IEdkif&ef pDpOfaqmif&Guaf y;xm;vsu&f So d vdk omoemawmfjyefYyGm;a&;twGuf tbd"r®mESihf tjcm;bmoma&;qkid &f m oifwef;rsm;? vlyk*K¾d vfrsm;qkid &f m Edkiif Hwumbmompum; oifwef;rsm;udkvnf; tcrJh zGifhvSpfxm;vsuf&dSygonf/ þuJhodkY ESpfpOf tpOftvmrysuf vSL'gef;ylaZmfEdkifjcif;? omoemawmfqkdif&m oifwef;rsm;zGifhvSpfEdkifjcif;onf te,fe,ft&yf&yfrS tusKd;aqmifrsm;\ ulnDaqmif&Guv f SL'gef;ay;rI? apwemo'¨gxufoefpGmjzifh tmpdPu Ö Hpkbl;rsm;&,lpkaqmif;vSL'gef;vsu&f Sad om apwem&Sit f vSL&Sirf sm;\ aus;Zl;aMumifhjzpfygonf/ odkYjzpfygí ESpfopftcgor,wGif &efukefqefvSLtoif;BuD;odkY xnfh0ifvSL'gef;vsuf&dSaom apwem&SiftvSL&Sifrsm;? tbufbufrS 0dkif;0ef;ulnDay;aom trIaqmif? tusKd;aqmif? toif;om;? 0efxrf;rsm;tm;vHk; udk,fusef;rm pdwfcsrf;omMuvsuf bmom? omoemtusKd; qwufxrf;ydk;o,fydk;EdkifNyD; pD;yGm; vmbfvmbrsm; wdk;yGm;MuapaMumif; ESpfopfr*Fvmqkawmif;arwåm ydkYotyfygonf/ trIaqmiftzGJU y&d,wådomoemEk*¾[ &efukefqefvSLtoif;BuD; trnfajymif;jcif; rHk&GmNrdKU&dS yef;wHcGefausmif;wGif Grade -5 wufa&mufrnfh (b) OD;&efEkdijf rifh\ orD; rxGe;f tda&Tpif tm; rtda`E´acwfpH[k ajymif;vJ ac:yg&ef/

uefUuGufEkdifygaMumif;

'*HkajrmufNrdKUe,f? ajrwkid ;f &yfuGuf trSwf 50? ajruGuftrSwf 403? ajr uGufwnfae&mtrSwf 403? aeMum 1vrf;? (50) &yfuu G ?f '*HNk rdKUopf(ajrmuf ydkif;)NrdKUe,f OD;ausmf0if;(uG,fvGef)\ ZeD; a':&ifMunf(AB -047450) trnf aygufESp(f 60)*&efajrtm; trnfayguf rdcifjzpfolESihf zcifjzpfolwdkU toD;oD; uG,fvGefojzihf om;^orD;rsm;jzpfMu aom a':rdk;rdk;ausmf 12^ur&(Edkif) 008328? OD;pkd;0if; 12^ur&(Edkif) 037343? a':wdk;wdk;ausmf 12^ur& (Edkif)008332? OD;ol&ausmf 12^ur& (Edki)f 037173? a':rdrdausmf 12^ur& (Edkif)008326? a':yyausmf 12^ur& (Edki)f 003602wdkUrS *&efrl&if;? Edkiu f wf? rdcifaopm&if;? zcif uG,v f Geaf Mumif; &yfuGuf^NrdKUe,faxmufcHcsuf? wdkif; usef;rma&;OD;pD; axmufcHcsufwdkU wifjyíom;orD; (6)OD;xHrS &&Sdonfh taxGaxGu, kd pf m;vS,pf mtrSw(f 7437^ 7-8-2017)ESihf(7436^7-8-2017) jzihf &&Sdol a':cifrmaxG; 12^Ouw (Edkif)169340rS ydkifqdkif+ ta&mif; avQmufxm;vmygonf/ ajrjyifuiG ;f qif; ppfaq;cJh&m tkwfum? oGyfrdk;(2)xyf f kdif tdr&f SNd yD; GP -a':cifrmaxG; udk,w aexdkiyf gonf/ odkYygí GP -a':cifrm axG;\ ydkifqdkif+ta&mif; ajryHkul; avQmufxm;vmjcif;tm; w&m;0ifcikd v f kH aom taxmuf t xm;rsm;jzif h þ aMumf j imygonf h & uf r S p í ck e pf & uf twGif; uefUuGufEkdifygaMumif;ESifh uefUuGufrIr&Sdygu vkyfxHk;vkyfenf; twkdif; qufvufaqmif&Gufay;rnfjz pfygaMumif; today;aMunmtyfyg onf/

NrdK UjypDrHudef;ESihf ajrpDrHcefUcGJrIXme &efukeNf rdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD


Ak'¨[l;? {jyD 18? 2018


Ak'¨[l;? {jyD 18? 2018


Ak'¨[l;? {jyD 18? 2018


Ak'¨[l;? {jyD 18? 2018

ESpfopfr*Fvmqkawmif;pum; jrefrmouú&mZf 1380ckESpf uqkefvqef; 3&ufwGif usa&mufaom jrefrmh½kd;&mESpfopful;r*Fvmtcgor,wGif jrefrmEkdifiHBuD; Nidrf;csrf;pGmzGUHNzdK;wkd;wufapa&;ESifh jynfolrsm;\ vlrIpD;yGm;b0jrifhrm;a&;twGuf ukefonfpufrItoif; csKyfEiS t hf wl yl;aygif;aqmif&u G v f su&f adS om jynfwiG ;f ^jynfy tzGUJ tpnf;rsm;? ukeo f nfpufrt I oif;csKyf nDaemiftoif;rsm;ESihf toif;om;rsm;? wkdif;&if;om; nDtpfukdarmifESrrsm;tm;vkH; ESpfopfESifhtwl r*Fvmtaygif; jynfhpkHcanmif;í ukd,fpdwf ESpfjzm usef;rmjcif;? csrf;omjcif;? aysmf&Tifjcif;rsm;ESifhjynfhpkHygapaMumif; arwåmykdUoqkrGefaumif; awmif;tyfygonf/ ukeo f nfpufrt I oif;csKyfonf Ekid if aH wmftpk;d &ESiv hf ufwí JG yk*v ¾ u d u@ zGUNH zdK;wk;d wufa&;twGuf nDaemiftoif;rsm;? pD;yGm;a&;vkyfief&Sif;rsm;ESifhtwl tm;oGefcGefpkduf BudK;yrf;aqmif&Gufvsuf&Sd&m ESpfopfwGif jynfoltrsm; vkdvm;awmifhw aeMuonfh pD;yGm;a&;wkd;wufrI? Nidrf;csrf;rIESifh aysmf&Tifcsrf;ajrhrIrsm; &&SdEkdifygapaMumif; xyfqifhqkrGefaumif; awmif;tyf ygonf/ Ouú|ESifh tvkyftrIaqmifrsm; jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiH ukefonfrsm;ESifh pufrIvufrIvkyfief;&Sifrsm;toif;csKyf

azmif;MuGaysmuf avQmufxm;jcif;

,mOftrSwf 7H/3558 Nissan Vanette Sk 82 TN ,mOfvuf0,f&Sdol OD;qef;0if;OD; 10^yre(Edki)f 181427\ azmif;<ueHygwfjym;aysmufqkH;í xkwaf y;&ef avQmufxm;vmygojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym; ysufjy,fygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ une? c½dkif½kH;(oxHk)

,mOfrSwfykHwifpmtkyf rdwåL avQmufxm;jcif;

,mOftrSwf 1,^57976 Yamaha DT 125 R M/C ,mOfvuf0,f&Sdol OD;rsKd;xGef;atmif 9^yuc(Edkif)003406u (ur-3) aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvkHaom taxmuftxm;rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkifvma&muf uefUuGufEkdifygonf/ une? c½kid ½f ;kH (rEÅav;ajrmufykid ;f )?rEÅav;NrdKU


Ak'¨[l;? {jyD 18? 2018

t*Fvdyfazmif;MuGaysmuf avQmufxm;jcif;

,mOftrSwf 4G/8147\ t*Fvdyfazmif;<ueHygwfjym;aysmufqHk;í xkwfay;yg&ef avQmufxm;vmygojzifh ,cifxkwaf y;cJhonfh azmif;<ueHygwfjym; ysujf y,fygaMumif; trsm;odap&efaMunmtyfygonf/ une? c½dkif½Hk; (rEÅav;awmifydkif;)

,mOfrSwfykHwifpmtkyf rdwåL avQmufxm;jcif;

,mOftrSwf 49,^28746 Honda Scoopy 110, MC ,mOfvuf0,f&Sdol OD;rif;rif;xGef; 9^rew(Edkif)004728u (ur-3) aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvkHaom taxmuftxm;rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkifvma&muf uefUuGufEkdifygonf/une? c½kdif½kH;(rEÅav;ajrmufydkif;)?rEÅav;NrdKU


Ak'¨[l;? {jyD 18? 2018

txl;0rf;enf;aMuuJGjcif; bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD; AkdvfrSL;oef;xG#f (Nidrf;) touf(63)ESpf nTefMum;a&;rSL;(pDrH)(Nidrf;)?qnfajrmif;OD;pD;Xme

rauG;wdkif;a'oBuD;? a&eHacsmif;NrdKU? ajreDcifawmif &yfuGufwGif aexkdifaom OD;opf\om;jzpfol OD;wifvdIifESifh 4if;\ZeD;jzpfol a':ciftkef;jrifh tygt0if

trsm;odap&ef aMunmjcif;

rmvmwif

trsKd;orD;udk,fum,tvSoifwef; pm&if;vufcHNyD/ 2-5-2018 prnf/ pHkprf;csdef eHeuf 9 em&DrS nae 3 em&DtwGif;

vlOD;a&uefUowfonf/ trSwf 297? tcef; 6 r[mAE¨Kvyef;NcHvrf; &efukefNrdKU zkef;-384924? 379735

trsm;odap&efaMumfjim awmifOuúvmyNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf 15? ajruGuftrSwf 136^u? ajruGufwnfae&mtrSwf(136^u)? jrifom 3 vrf;? (15)&yfuGuf? awmifOuúvmy? OD;atmifNrdKif (AA-060321)trnfayguf ESpf(60) *&efajrtm; trnfayguf OD;atmifNrdKif (AA-060321) rS *&efaysmufqkH;aMumif; &Jpcef;axmufcHpm? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL; axmufcHpm? r*FvmawmifnGefYNrdKUe,fw&m;½kH;wGifusdefqdkaom usrf;usdefvTmtrSwf-12^35 (1-12-17)ESihf udk,w f kdi0f efcHcsuw f kdYwifjyí *&efrw d åLavQmufxm;vmjcif;tm; XmerS vkyx f kH; vkyef nf;ESiht f nD aqmif&GuNf yD; *&efrw d åLxkwaf y;NyD;jzpfí rlv(23-11-93)&ufwGif xkwaf y; xm;onfh OD;atmifNrdKif(AA-060321)trnfayguf ESp(f 60) ajriSm;pmcsKyf(*&ef)trIwGJtrSw-f wO^15-053^93 (23-11-93) *&efrl&if;pmtkyftm; NrdKUajrpm&if;ESifh ajrpDrHcefYcGJrIXmerS y,fzsufNyD;jzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

uefUuGufEkdifaMumif;aMumfjim &efuif;NrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf-34^uHbJh? ajruGuftrSwf-16^c-3^ C ? ajruGufwnfae&mtrSwf(3pD)? atmifcsrf;omvrf;oG,f? 13&yfuGuf? &efuif;NrdKUe,f? K wHeD ukd'D&mykvJtrnfayguf? Bv^e 39(tdrf&majrowfrSwf)ajruGuftm; &efuif;NrdKUe,fw&m;½kH; 2013ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf 12 ESifh 2013ckESpf w&m;rZm&DrItrSwf 16 trdefUwkdUt& ajruGut f rSwf 16^c3? {&d,m 0'or914 {u&Sad jruGuBf uD;teufrS w&m;0ifrcGJpw d &f ao; aom tvsm;_teH (24_53)ay&Sad jruGuEf Sihf ,if;ajruGuw f nf&&Sd mtrSw-f 3^pD? atmifcsr;f om vrf;oG,f? 13&yfuGuf? &efuif;NrdKUe,f[kac:wGifaom tusdK;cHpm;cGifhtm;vkH;tm; ta&mif; t0,frSwyf kHwifpmcsKyf 9755^2014 (8-1-2015) jzifh 0,f,lcJhol a':MunfaX; 11^&ow (Ekid )f 034332 u ajruGucf GJpw d &f efajrykHul;ESihf ajrwkid ;f avQmufxm;vm&mwGif yl;wGJykid &f Sit f m; &SmazGí rawGU&Syd gojzifh wpfzufowfavQmufxm;cGihfjyKyg&efESihf jzpfay:vmonfhupd öt00ukd avQmufxm;olrS wm0ef,lajz&Sif;ay;rnfjzpfaMumif; 22-11-2017&ufpGJyg pmwkdUwifjyvm ygojzifh a':MunfaX; 11^&ow(Ekdif)034332 rS ajruGufcGJpdwf&ef ajrykHul;ESifh ajrwkdif; avQmufxm;rItm; w&m;0ifckdifvkHaom taxmuftxm;rsm;jzifh þaMumfjimygonfh&ufrSpí ckepf&uftwGif; uefUuGufEkdifygaMumif;ESifh uefUuGufrIr&Sdygu vkyfxkH;vkyfenf;twkdif; qufvufaqmif&Gufay;rnfjzpfygaMumif; today;aMunmtyfygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

uefYuGufEkdifygaMumif; r&rf;uke;f NrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuGuf trSwf 2? ajruGut f rSwf 60? ajruGuf wnfae&mtrSwf 60? blwm½Hkvrf;? (2)&yfuGu?f r&rf;uke;f NrdKUe,f a':jzL jzLjrifhtrnfayguf ESpf 60 ajriSm; *&efajrtm; trnfayguf a':jzLjzLjrifh rSm 28-10-2017&ufwiG f xdki;f Ekid if H AefaumufNrdKUü uG,v f Geo f Gm;ygojzifh 4if;\cifyGef; OD;ausmfodef;cdkif 11^ owe(Ekdif)000317\ GP &&Sdol a':td t d o G , f 12^tpe (Ek d i f ) 187378rS OD;ausmo f ed ;f cdkirf Sm wpfOD; wnf;aomcifyGef;jzpfaMumif; usrf; used v f mT ? xyfqifu h sr;f used v f mT ? a':jzL jzLjrifhrSm xdkif;EkdifiHAefaumufNrdKU aq;½Hük uG,v f eG o f mG ;aMumif; xdki;f Edkiif H oH½Hk;\ 28-10-2017 &ufpGJjzifh axmufcHcsuf? xdkif;EkdifiH Aefaumuf aq;½Hk\ aoqHk;rIvufrSwf ESpf 60 *&ef? GP taxmuftxm;? GP ay;jcif;twGuf usrf;usdefvTmwdkYudk wifjyí tarGqufcHydkifqdkifaMumif; pmcsKyfcsKyf&ef ajryHkul;avQmufxm; vm&m w&m;0ifckdiv f kHaom taxmuf txm;rsm;jzifh þaMumfjimygonfh &ufrSpí ckepf&uftwGif; uefUuGuf EkdifygaMumif;ESifh uefUuGufrIr&Sdygu vkyfxHk;vkyfenf;twdkif; qufvuf aqmif&Guaf y;rnfjzpfygaMumif; tod ay;aMunmtyfygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD

rauG;wdkif;a'oBuD;? a&eHacsmif;NrdKU? ajreDcifawmif&yfuGufwGif wnf&Sdaom ta&SUvm;aomf OD;cifarmifaomf? a':cifrsKd;0if;ydkif 0dkif;ajr tpyf? taemufvm;aomf &yfuGufvrf;? awmifvm;aomf OD;pdefwdk;ESifh a':jrpdefydkif 0dkif;ajrtpyf? ajcoGm;vrf;? ajrmufvm;aomf &yfuGufvrf;? tvm;tvm(4)&yftwGif;&Sd ta&SU-taemuf(230)ay? awmif-ajrmuf 110ay cefUrSef;&Sdaom 0dkif;ajruGufESifh ajruGufay:&Sd trdk;? oGyf? tum ysOfwdkif? tcif;-tay:xyf^ysOfcif;? atmufxyfuGefu&pfcif;jzifh wnfaqmufxm;aom ESpx f yftrd Bf uD;wpfvHk;ESihf txufyg0dki;f ajruGuEf Sihf rsufESmcsif;qdkifwGifwnf&Sdaom ta&SUvm;aomf OD;yk? a':cifat;oDydkif 0dkif;ajrtpyf? awmifvm;aomf &yfuGufvrf;? taemufvm;aomf ajcoGm; vrf;? ajrmufvm;aomf OD;atmifjrifOh ;D ESihf nDra':cifat;oD tarGqkid jf cHajr ponfh e,fedrdwf(4)&yftwGif;&Sd ta&SU-taemufay(100)cefU? awmifajrmuf ay(80)cefU 0dkif;ajruGufrsm;ay:wGif OD;rif;ÓPf-a':oHkwdkYu aexdkiyf kdiq f kid cf hJNyD; 4if;wdkYu, G v f eG o f nfhtcg 4if;wdkY\om;? orD;rsm;jzpfol OD;csp?f OD;opf? a':vSar? a':jrar? OD;tke;f a&TwkdYu tarGqufcHykdiq f kid Mf u ygonf/ 4if;wdkYuG,fvGefonfhtcg 4if;wdkY\om;? orD;rsm;jzpfMuaom OD;wifpkd;«a':trmwif(b)OD;opf\ use&f pfolcifyGe;f »? a':trmMunf(b) OD;opf? OD;ausmfref;«a':trm&D(b)OD;opf\usef&pfolcifyGef;»? OD;odef;a&T (b) OD;tkef;a&T? OD;cifarmifOD; «a':cifapmtkef; (b) OD;tkef;a&T\ use&f pfolcifyGe;f »? OD;oef;a&T(b)OD;tke;f a&TwkdUESihf txufyg ajruGuaf y: wGifaexdkifol OD;wifvdIif (b) OD;opfwdkYu txufygajruGufrsm;? taqmufttHkrsm;ESifhywfoufí tarGpm;tarGcHtjzpf usef&SdaMumif; ajymjyí od&Sd&ygonf/ txufygajruGufrsm;ESifhtaqmufttkHrsm;ESifh ywfoufía&mif;csjcif;? aygifESHjcif;? ay;urf;jcif;? pGeUf vTwjf cif;? vSL'gef; jcif;? ajruGuf pdwfydkif;ía&mif;csjcif;? tjcm;enf;ajymif;vJjcif;? tjcm; enf;vTJajymif;jcif;? taqmufttHkrsm;udkjyKjyifjcif;? ajymif;vJjcif;? jyifqifjcif;? zsufqD;jcif;rjyKvkyfyg&efESifh þaMunmcsufudk vdkufem aqmif&u G jf cif;rjyKygu Oya'aMumif;rsm;t& aqmif&u G rf nfjzpfygaMumif; OD;opf\om;jzpfol OD;wifvdIifESifh 4if;\ZeD; a':ciftkef;jrifhtygt0if trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;ol vTJtyfnTefMum;csuft& 1/ OD;wifpdk; OD;aZmfrif;OD; LL.B 2/ OD;ausmfref; w&m;vTwfawmfa&SUae 3/ OD;odef;a&T(b)OD;tkef;a&T (pOf-7987^2011) 4/ OD;cifarmifOD; 25vrf;? 89_90vrf;Mum;? 5/ OD;oef;a&T (b)OD;tkef;a&T 89 vrf;teD;? (4if;\udk,fpm;vS,fpm&ol oD&drmvmta&SU? a':pdk;jrwfrsKd;a&T) atmifajrompHNrdKUe,f? 12^r*w(Edkif)093440 rEÅav;NrdKU? zkef;-09-43171860? 09-6501250

*&efrl&if;y,fzsufaMumif;aMumfjim A[ef;NrdKUe,f? usdKuúqH&yfuGuf? pdefcs,fvrf;? trSwf(15)wnf&Sd&m A[ef;NrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf(35tdyfcsf)? ajruGuftrSwf(590)? OD;aomif; 12^Our(Ekdif)039840 trnfayguf ESpf 60*&efajrjzpfygonf/ trnfayguf zcifOD;aomif;ESifh rdcif a':jrNidrf; uG,fvGefojzifh om;ESpfOD;jzpfol OD;0if;jrifh 12^A[e(Ekdif)066211 ESifh OD;jrwfaomif; 12^Our(Ekid )f 105152 wkUd rS tarGqufcHykid q f kid af Mumif; aMunmpmcsKyf (2650^1-9-2017) jzifh &&SdcJhygonf/ ,if;ajr\ESpf 60 *&efrl&if;rSm c&D;oGm;&if;aysmufqkH;oGm;onfrSm rSefuefaMumif;? ,if;*&efrl&if;ukd tjcm;rnfolwpfOD;wpfa,mufukdrQ a&mif;cs? aygifESH? ay;urf;? pGefUvTwf? vSL'gef;? tmrcHtjzpf wifoGif;xm;jcif; vkH;0r&SdygaMumif; OD;0if;jrifh? OD;jrwfaomif;wkdU\ r*FvmawmifnGefUNrdKUe,f usrf;opömay;olt&m&Sda&SUusdefqkdxm;onfh usrf;usdeftrSwfpOf 2612^6-11-2017 &uf usrf;usdefvTm? *&efrl&if;aysmufqkH;aMumif; &Jpcef;? &yfuGuf? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;½kH;wkdU\axmufcHpm? 2-2-2018 &ufwGif *&efrdwåL avQmufxm;jcif;twGuf OD;0if;jrifh? OD;jrwfaomif;wkdUrS ukd,fwkdif0efcHuwdjyKcsufwkdUukd wifjyí OD;0if;jrifhESifh OD;jrwfaomif;wkdUrS *&efrdwåLESifhtrnfajymif; avQmufxm;vmjcif; twGuf 15-12-2017 &uf aMu;rkHowif;pmESifh NrdKUawmfowif;pm? 20-12-2017&uf jrefrmhtvif;owif;pmwkUd wGif uefUuGu&f ef &S^d r&Sad MumfjimxnfhoGi;f cJhaomfvnf; uefUuGurf I r&Sdojzifh trIwGJtrSwf 8^95 t& 27-4-1995 &ufrSpí xkwfay;cJhaom ESpf 60 ajriSm; pmcsKyf(*&ef) rl&if;tm;y,fzsuaf Mumif;ESihf *&efrw d åLxkwaf y;rnfjzpfaMumif; today;aMunm tyfygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

&efukefNrdKU? r&rf;ukef;NrdKUe,f? a&TESif;qD 6vrf;? 9rdkif? trSwf 572? A-2 ae a':pkE, G Ef kid \ f cspv f pS mG aomcifyeG ;f OD;oef;xG#o f nf 13-4-2018&uf(aomMumaeU) n 10;05 em&DwGiu f G,v f Geo f Gm;aMumif; Mum;od&ygojzihf rdom;pkESihx f yfwlxyfrQ txl;0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ nTefMum;a&;rSL;ESihf0efxrf;rdom;pkrsm; &efukefwdkif;a'oBuD;? &efukefNrdKU qnfajrmif;ESihfa&toHk;csrIpDrHcefYcJGa&;OD;pD;Xme

txl;0rf;enf;aMuuJGjcif;

bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD; AkdvfrSL;oef;xG#f (Nidrf;) touf(63)ESpf nTefMum;a&;rSL;(pDrH)(Nidrf;)?qnfajrmif;OD;pD;Xme &efukefNrdKU? r&rf;ukef;NrdKUe,f? a&TESif;qD 6vrf;? 9rdkif? trSwf 572? A-2 ae a':pkE, G Ef kid \ f cspv f pS mG aomcifyeG ;f OD;oef;xG#o f nf 13-4-2018&uf(aomMumaeU) n 10;05 em&DwGiu f G,v f Geo f Gm;aMumif; Mum;od&ygojzihf rdom;pkESihx f yfwlxyfrQ txl;0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ nTefMum;a&;rSL;ESifh 0efxrf;rdom;pkrsm; 'DZdkif;ESihf yHkxkwfXmecJG qnfajrmif;ESihfa&toHk;csrIpDrHcefYcJGa&;OD;pD;Xme

txl;0rf;enf;aMuuJGjcif;

bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD; AkdvfrSL;oef;xG#f (Nidrf;) touf(63)ESpf nTefMum;a&;rSL;(pDrH)(Nidrf;)?qnfajrmif;OD;pD;Xme &efukefNrdKU? r&rf;ukef;NrdKUe,f? a&TESif;qD 6vrf;? 9rdkif? trSwf 572? A-2 ae a':pkE, G Ef kid \ f cspv f pS mG aomcifyeG ;f OD;oef;xG#o f nf 13-4-2018&uf(aomMumaeU) n 10;05 em&DwGiu f G,v f Geo f Gm;aMumif; Mum;od&ygojzihf rdom;pkESihx f yfwlxyfrQ txl;0rf;enf; aMuuGJ&ygonf/ nTeMf um;a&;rSL;ESihfZeD; 0efxrf;rdom;pkrsm; yJcl;wdkif;a'oBuD;?yJcl;NrdKU qnfajrmif;ESihfa&toHk;csrIpDrHcefYcJGa&;OD;pD;Xme

trsm;odap&efuefUuGufEdkifaMumif;aMumfjim &efukefwdkif;a'oBuD;? awmifOuúvmyNrdKUe,f? (9)&yfuGuf? ausmfol 21vrf;? trSw(f 791^c)&Sd (6)xyfwkdu\ f (4-vTm)wwd,xyf&Sd wdkucf ef; tm; uefx½dkufwm OD;rif;atmif 14^zye(Edkif)008823 ydkifqdkifxm;NyD; a&mif;csykid cf iG t hf jynft h 0&Sad Mumif; wm0ef,0l efcv H suf a&mif;cs&ef urf;vSr;f vmonfudk uREkfyfwdkY\rdwfaqGu0,f,l&ef wdkufcef;wefzdk;aiG wpfpdwf wpfa'otjzpf p&efaiGwcsKUd wpf0ufukd ay;acsxm;NyD;jzpf&m ta&mif;t0,f jyKvkyo f nfukd uefUuu G v f kyd gu ,if;wdkucf ef;ESiyhf wfoufí tusK;d cHpm;cGihf rsm;&Sdonf[k tqdk&Sdol rnfolrqdk cdkifvHkaom pm&Gufpmwrf;taxmuf txm;rl&if;rsm; w&m;0if rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf; rl&if;rsm;? w&m;½Hk;trdeY?f 'Du&Drlk&if;rsm;ESihw f uG uREkyf w f kdUxHokdU (7)&uftwGi;f uefYuGuEf kdiyf gonf/ owfrSwf&uftwGif; uefUuGufrnfholr&Sdygu ½Hk;vkyfief;udpö&yfrsm;udk Oya'ESit fh nD ta&mif;t0,fupd Nö yD;qHk;atmif aqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&OD;aomfZif LL.B(31854) OD;Nidrf;csrf;axG; LL.B(29339) zkef;-09-43064281 zkef;-09-421016679 (txufwef;a&SUaersm;) wdkuf 46? tcef;(C-3)? r[mNrdKiftdrf&m? (41)wdk;csJU &yfuGuf? '*HkNrdKUopf(ajrmufydkif;)NrdKUe,f

uefYuGufEdkifaMumif;aMumfjim

A[ef;NrdKUe,f? a&TawmifMum;(1) &yfuu G ?f atmifaZ,s (2)vrf;? trSw(f 27^bD)wnf&&Sd m A[ef;NrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf trSwf(36tdkif)? ajruGuftrSwf (69^10at)?ajrtrsKd;tpm; ajrydkifajr? trnfayguf OD;pkd;rdk;(c)OD;pkd;atmif 12^voe(Edkif)021423? OD;oef;pdef(yD*sDtifef022115)ajruGujf zpfygonf/ ,if;ajrudk rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyf trSw(f 2391^1992) rl&if;? tydkifay;urf;pmcsKyftrSwf (3773^2001) rdwåLrSef? rSwfyHkwifpGefYvTwfpmcsKyftrSwf (1301^2008) rl&if;wdkYjzihf &&So d l OD;oef;pdex f HrS txl;udk,pf m;vS,f vTJpmtrSw(f 5511^2008) jzihf &&Sdol OD;ausmf0if;rdk; 12^&ue(Edkif)065416rS tqdkyg pmcsKyfrsm;ESihftwl 4if;odkUvTJtyf aom txl;udk,fpm;vS,fvTJpm jyefvnf½kyfodrf;jcif; r&SdaMumif;ESihf vTJtyfolouf&Sdxif&Sm; &Sad Mumif; usr;f used v f TmwdkUwifjyí ta&mif;t0,fpmcsKyf&ef ajryHkajr&mZ0if avQmufxm;vm&m w&m;0ifcikd v f kaH om taxmuftxm;rsm;jzihf þaMumfjimygonf&h ufrpS í (7)&uftwGi;f uefUuu G f EdkifygaMumif;ESifh uefUuGufrIr&SdyguXmerS vkyfxHk;vkyfenf;twdkif; qufvufaqmif&Gufrnf jzpfygaMumif; today;aMunmtyfygonf/ NrdK UjypDrHudef;ESihf ajrpDrHcefUcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

uefYuGufEdkifygaMumif;

&efukefwdkif;a'oBuD;? r*Fvm'kHNrdKUe,f? opfqdrfhukef;aus;&Gmtm; &yfuGuftqihf jyifqifae&mcsxm;&mwGiyf g0ifol OD;at;ausmf 12^tpe(Edki)f 037928rS a&Tjynfom NrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf trSwf('^63)? ajruGuftrSwf (1945^u)wGif ajruGuf &&Scd yhJ gonf/ tqdkygajruGut f m; trnfayguf OD;at;ausmf 12^ tpe(Edki)f 037928 rS ajrcsygrpf rxkwf&ao;ygojzifh ygrpfxkwf,lcGifhjyKyg&ef ajrcspvpfjym;rdwåL? rSwfykHwifrdwåL? oef;acgifpm&if; rdwåL(yl;wGJ)wifjyí ygrpfxkwf,lcGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ ajrydkiq f kid rf EI iS yhf wfoufí xkwaf y;&efroifah Mumif; uefu Y u G f vdkygu þ½k;H odkY 14 &uftwGi;f vma&mufuefu Y u G Ef kid yf gonf/ owfrw S &f uftwGi;f uefYuGufrnfholr&Sdygu ajrcsygrpfxkwfay; oGm;rnfjzpfygonf/ ajr,mXmecGJ? NrdKUjyESifhtdrf&mzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme &efukefwdkif;½kH;

uefYuGufEdkifygaMumif; &efukefwdkif;a'oBuD;? r*Fvm'kHNrdKUe,f? opfqdrfhukef;aus;&Gmtm; &yfuGuftqihf jyifqifae&mcsxm;&mwGiyf g0ifol OD;aZmfrif; 12^vre(Edki)f 037960rS a&Tjynfom NrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf('^63)? ajruGuftrSwf(1942^u)wGif ajruGuf &&Scd Jhygonf/ tqdkygajruGut f m; trnfayguf OD;aZmfrif; 12^vre(Edki)f 037960 rS ajrcsygrpf rxkwf&ao;ygojzifh ygrpfxkwf,l cGifhjyKyg&ef ajrcspvpfjym;rdwåL? rSwfykHwifrdwåL? oef;acgifpm&if; rdwåL(yl;wGJ)wifjyí ygrpfxkwf,lcGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ ajrydkif qdkifrIESifhywfoufí xkwfay;&efroifhaMumif; uefYuGuv f kdygu þ½kH;odkY 14 &uftwGi;f vma&mufuefYuGuEf kdiyf gonf/ owfrSwf &uftwGif; uefYuGufrnfholr&Sdygu ajrcsygrpfxkwfay; oGm;rnfjzpfygonf/ ajr,mXmecGJ? NrdKUjyESifhtdrf&mzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme &efukefwdkif;½kH;

uefYuGufEdkifygaMumif;

vdIio f m,mNrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuGuf trSw-f our-9? ajruGut f rSwf 136^c? ajruGuw f nfae&m trSw-f 136^c? Zifa,mfvrf;? (13)&yfuGu?f vdIio f m,mNrdKUe,f? OD;oef;OD; trnfaygufygrpfajrtm; trnfayguf OD;oef;OD;xHrS t&yfuwd ta&mif; pmcsKyfjzihf 0,f,lykdiq f kdio f l a':EGJU,Of0if; 5^,ry(Edki)f 058731rS ajrcsygrpfrl&if; aysmufqkH;onfrSm rSefuefaMumif; w&m;½Hk;usrf;usdefvTm?&yfuGuf tkyfcsKyfa&;rSL;½Hk; axmufcHpmESihf &Jpcef;axmufcHom? udk,w f kdi0f efcHcsuw f kdUukd wifjyí ygrpfaysmuf jzifh ESpf(60) ajriSm;pmcsKyf*&ef avQmufxm;vm&m w&m;0ifcdkifvHkaom taxmuf txm;rsm;jzihf þaMumfjimygonfh&ufrSpí (7)&uftwGi;f uefYuu G Ef kid yf gaMumif;ESihf uefUuGufrIr&Sdygu vkyfxHk;vkyfenf;twdkif; qufvufaqmif&Gufay;rnfjzpfyg aMumif; today;aMunmtyfygonf/ NrdK UjypDrHudef;ESihf ajrpDrHcefUcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD


Ak'¨[l;? {jyD 18? 2018 txl;0rf;enf;aMuuJGjcif;

OD;vSusif

(&SifuD;pwdk;) usKHaysmf? Z&yfvS touf(92)ESpf

AkdvfrSL;csKyfwifarmifaqG(jrefrmppfoHrSL;? vef'efNrdKU)ESihf a':rdrdarmf wdkY\cspv f SpmG aomzcif OD;vSusio f nf 14-4-2018&uf eHeuf 6em&DwiG f uG,fvGefaMumif; Mum;od&ygojzihf usef&pfolrdom;pkESihftwl xyfwl xyfrQ txl;0rf;enf;aMuuJG&ygonf/ jrefrmoH½Hk;? vef'efNrdKU

txl;0rf;enf;aMuuJGjcif;

OD;vSusif

(&SifuD;pwdk;) usKHaysmf? Z&yfvS touf(92)ESpf

AkdvfrSL;csKyfwifarmifaqG(jrefrmppfoHrSL;? vef'efNrdKU)ESihf a':rdrdarmf wdkY\cspv f SpGmaomzcif OD;vSusio f nf 14-4-2018&uf eHeuf 6em&DwGif uG,fvGefaMumif; Mum;od&ygojzihf usef&pfolrdom;pkESihftwl xyfwl xyfrQ txl;0rf;enf;aMuuJG&ygonf/ jynfaxmifpkjrefrmEdkifiHom;rsm;toif;(,lau)

bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;

a':apmMunf

(av;rsufESm? ig;odkif;acsmif;? [oFmw) touf(94)ESpf

&efukefNrdKU? prf;acsmif;NrdKUe,f? vif;vGef;awmif&yfuGuf? yef;waemf vrf;? trSwf 37ae(OD;oef;armif)\ZeD;? a':trm&D? a':jrihjf rifh&D? OD;aZmf 0if;oef;-a':vJhvJhMunf? OD;jrihaf qG(trSwf 84? 90 A[dk½Hk? Akv d cf sKyfatmif qef;aps;) a':wifwif&Dwk\ Yd rdcif? a'gufwmat;pE´matmif\ tbGm;onf 16-4-2018&uf (wevFmaeU) eHeuf 9;50em&DwGif tm&Sawmf0ifaq;½Hkü uG,v f Geo f Gm;ygojzihf ,if;aeY nae 3em&DwGif xdeyf ifokomefü oN*KØ[f NyD;jzpfygaMumif; &yfa0;&yfe;D rSaqGrsK;d rdwo f *F[rsm;tm; today;taMumif; Mum;tyfygonf/ «uG,v f Geo f ltm;&nfpl;í 22-4-2018&uf(we*FaEGaeU) eHeuf 7em&DrS 10em&Dtxd txufygaetdrfodkU &ufvnfqGrf;auR;w&m; awmfem<ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk

bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;

a':jroD

touf(93)ESpf

&efukefNrdKUae (OD;at;armif-a':vSnGefU)wdkU\orD;? (OD;vSarmif) (wdki;f vlrI0efxrf;OD;pD;rSL;? yJcl;NrdKU? Nidr;f )\ZeD;? aumhaomif;NrdKU? ydawmuf a&T0g&yfuGuf? AdkvfcsKyfvrf;? trSwf(22^at)ae a':cifoDwm(NrdKUe,f or0g,rOD;pD;Xme? Nidrf;? aumhaomif;NrdKU)? OD;nGefUvdIif-a':cifeDvm (Andaman Hill Co.,Ltd)?yJcl;NrdKUae 'kwd,AdkvfrSL;BuD;OD;oef;Edkif(Nidrf;)a':eef;usif[Grf? aumhaomif;NrdKUae OD;oef;aZmf(Myanmar Andaman Pearl Co.,Ltd)-a':oEÅmxGef;0if;wdkU\rdcif? armifpdkif;rif;xuf? reef; cifESi;f ,kEkdi?f reef;cifESi;f EkEkEkid ?f armifxeG ;f vif;atmif? r[dP;f eE´matmif wdkU\tbGm;onf 15-4-2018&uf (we*FaEGaeY) eHeuf 11;50em&DwGif aumhaomif;NrdKUaetdrfü uG,fvGefoGm;ygojzihf 16-4-2018&uf rGef;vGJ 1em&DwGif a&TjynfomokomefokdU ydkUaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif; aqGrsK;d rdwo f *F[rsm;tm; today;taMumif;Mum;tyfygonf/ «uG,v f Gef oltm;&nfpl;í 21-4-2018&uf (paeaeY) eHeuf 9em&DrS rGef;wnfh 12 em&Dtxd aumhaomif;NrdKUaetdrfokdU &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem<u a&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk

txl;0rf;enf;aMuuJGjcif; bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrMuD;

a':oef;&D touf(87)ESpf jynfaxmifpkMuHhckdifa&;ESifhzGHUjzdK;a&;ygwDOuú| 0PÖausmfxif OD;oef; aX;\ arG;ordcif a':oef;&Donf 15-4-2018 &uf n 10;10 em&DwGif uG,fvGefoGm;aMumif; od&Sd&ygojzifh usef&pfol rdom;pkESifh xyfwlxyfrQ txl;0rf;enf;aMuuJG&ygonf/ Ouú|ESifhygwDaumfrwD0ifrsm; jynfaxmifpkMuHhckdifa&;ESifhzGHUjzdK;a&;ygwD &efukefwkdif;a'oMuD;

txl;0rf;enf;aMuuJGjcif; bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrMuD;

a':oef;&D touf(87)ESpf jynfaxmifpkMuHhckdifa&;ESifhzGHUjzdK;a&;ygwDOuú| 0PÖausmfxif

OD;oef;aX;\ arG;ordcif a':oef;&Donf 15-4-2018 &uf n10;10em&DwGif uG,v f Geo f Gm;aMumif; od&&Sd ygojzifh use&f pfol rdom;pkESifh xyfwlxyfrQ txl;0rf;enf;aMuuJG&ygonf/ oD&dysHcsD OD;cifarmifpkd;(jynfaxmifpk0efMuD;-jidrf;)ESifh ZeD; a':eDeD rdom;pk bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;

OD;0if;Munf tNidrf;pm;'kwd,nTefMum;a&;rSL;? aMu;wdkifESihfajrpm&if;OD;pD;Xme touf(68)ESpf

&efukefNrdKU? awmifOuúvmyNrdKUe,f? (11)&yfuGuf? 8vrf;? trSwf 366ae (OD;uHvS-a':tkef;BudKif)wdkY\om;? a':,Of,OfEk «txu-3? Akv d w f axmif?txufwef;jy(Nidr;f )»\cifyeG ;f ? tvkyo f ifq&m0ef a'gufwm yGihv f TmjzL\zcifonf 17-4-2018&uf(t*FgaeU) eHeufwGif uG,v f Geo f Gm; ygojzihf 19-4-2018&uf(Mumoyaw;aeU) rGe;f wnfh 12em&DwGif a&a0; okomefodkY ydkUaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif;/ (aetdrfrSum;rsm; eHeuf 10;30em&DwGif xGufcGmygrnf/) «uG,fvGefoltm;&nfpl;í 23-4-2018 &uf (wevFmaeU)eHeufwGif txufygaetdro f kdU &ufvnfqGr;f auR;w&m; awmfem<ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk

bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD; a':,ufoJjzL (ppfawG) touf(92)ESpf

&cdkijf ynfe,f? ppfawGNrdKU? qiful;vrf;&yfuGu(f 4)ae (OD;ieuf-a': jryGifh)wdkY\orD;? (OD;jynfpdk;atmif)\ZeD;? OD;aAsmharmif-a':tjzLar? (OD;a&ToD;)-a':aiGEkped ?f (OD;armifoed ;f )-a':vSacsm,Of? (OD;eef;vSatmif)a':vSoed ;f cif? (OD;apma&Tarmif)-a':ode;f r? OD;ode;f wif(nTeMf um;a&;rSL;? EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme)-a':jzLjzLcif? OD;armifoef;? OD;atmifausmfvSa':rodef;ausmh? (OD;armifjzL)-a':pdk;oJa0(c)ri,foef;wdkY\rdcif? ajr; 20wdkY\tbGm;? jrpf 25a,mufwdkY\tzD;? wD wpfa,mufwdkY\ tZlonf 16-4-2018&uf (wevFmaeU) n 8;30em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzihf 18-4-2018&uf (Ak'¨[l;aeU) rGe;f vJG 1em&DwGif ppfawGNrdKU tmusw d af wmf ukef;okomefü rD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif; aqGrsKd;rdwfo*F[taygif;wdkY tm; today;taMumif;Mum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk

OD;ausmfOD; v0urSL; (ukd,fydkifeHygwf 1328) touf(88)ESpf &efukefNrdKU? vdIifom,mNrdKUe,f? F.M.I City ? ydawmuf0g 3vrf;? trSw(f B-33)ae a':cifjrih(f c)a':ar&D0l;\cspv f SpGmaomcifyGe;f ? (OD;om aAsm-a':at;opf)wdkY\om;? a':arZHausmf? OD;atmifEdkifOD;? OD;[efol xdkuf-a':cifat;jrwfxGef;wdkY\zcif? rNidrf;jynfhol\tbdk;onf 16-42018&uf eHeuf 10;42em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzihf ,if;aeY nae 3em&DwGif xdeyf ifokomefürD;oN*KØ[Nf yD;jzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rSaqGrsK;d rdwfo*F[rsm;tm; today;taMumif;Mum;tyfygonf/«uG,fvGefoltm; &nfpl;í 20-4-2018&uf (aomMumaeU) eHeuf 7em&DrS 11em&Dtxd txufygaetdrfodkU &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwf Mum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk

a':ciftkef;jrifh touf(88)ESpf

&efukefNrdKU? oCFef;uRef;NrdKUe,f? (16)&yfuGuf? tydkif;(2)? ok'óe(2)vrf;? trSwf 90ae (OD;xGe;f &if)\ZeD;? (OD;ausmrf if;)a':EG,ef D? OD;aZmfrif;? OD;0if;atmif-a':cifapmat;? OD;0if;ode;f a':cdkipf kd;oif;wdkU\rdcif? ajr;ajcmufa,muf? jrpfwpfa,mufwkdU\ bGm;bGm;BuD;onf 16-4-2018&uf nae 5em&DwiG f &efukeaf q;½kH BuD;ü uG,fvGefoGm;ygojzifh 18-4-2018&uf nae 5em&DwGif a&a0;tat;wdkurf S a&a0;okomefokUd ydkUaqmifrD;oN*KØ[rf nfjzpfyg aMumif;/ (aetdrfrSum;rsm; nae 3;30em&DwGif xGufcGmygrnf/) usef&pfolrdom;pk bk&m;? &[ef;? ausmif; 'g,umBuD; OD;armifpk (Munfhjrifwdkif) a'gif;acwfpmyHkESdyfwdkuf touf(89)ESpf

&efukefNrdKU? MunfhjrifwdkifNrdKUe,f? rusnf;wef; ajrmuf^taemuf &yf uGu?f Xmevrf;(atmufvrf;)? trSwf 26ae (OD;pdk;wifh-a':r,fEG,)f wdkY\ om;oruf? (OD;armifqkdi-f a':aX;) wdkY\om;? a':aomif;aomif;nGeUf (c) rvHk;? AdkvfBuD;0if;odef;(Nidrf;)-a': cifjyHK;&D? a':oef;oef;pde(f c)rEkwkdY\ zcif? rcifpE´m0if;(MUFL)? rcif Zmjcnf0if;odef; (Hist Final Year '*Hkwuúodkvf)? armifaeZif0if;odef; (Law '*Hkwuúodkvf)wdkY\ tbdk;? a':jr&D\ cspfvSpGmaomcifyGef;onf 16-4-2018&uf(wevFmaeU) eHeuf 9em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh ,if;aeU rGef;vGJ 1em&DwGif xdefyif okomefodkY ydkYaqmifrD;oN*KØ[fNyD;jzpf ygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsK;d rdwf o*F[rsm;tm; taMumif;Mum;tyfyg onf/ «uG,fvGefoltm; &nfpl;í 22-4-2018&uf(we*FaEGaeU) eHeuf 9em&DrS rGef;wnfh 12em&Dtxd txufygaetdrfodkY &ufvnfqGrf; auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk

a':EJGUEJGU&D

txufwef;jy(tNidrf;pm;) a&TavS(tvu) tvu(6)tif;pdef txu(1)tif;pdef touf(73)ESpf

&efukefNrdKU?tif;pdefNrdKUe,f?urf;em; vrf;tv,f&yfuGuf? atmifaZ,s tdrf&m? wdkuf 21? tcef; 105ae (OD;xGe;f OD;-a':oef;Munf)wdk\ Y orD;? (OD;pef;vGi)f -a':cifcifwifh? (OD;0if; csKd-a':cifcifodef;)? (OD;pdk;jrihfvGifa':cifcifat;)?(OD;ode;f jrih-f a':jrifh jrifhcif)wdkY\nDr? (OD;pkd;Munf-a': cifat;oGif)? (OD;ausmfEdkif)-a':pef; aX;? (OD;vif;atmif)-a':pef;EJGU? OD;wif0if; - a':jrwfjrwfMunf? OD;oD[OD;-a':jrihjf rifharmfwkdY\tpfr? wl? wlr 31a,mufwdkY\ta':onf 16-4-2018&uf n 11;15em&DwiG f uG,v f Geo f Gm;ygojzihf 17-4-2018 &ufwGif xdeyf ifokomefü oN*KØ[Nf yD; jzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsKd; rdwfo*F[rsm;tm; taMumif;Mum; tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk

a':pdef&D

(ocGwfyif) touf(93)ESpf

&efukeNf rdKU?prf;acsmif;NrdKUe,f? A[dk vrf;?trSwf 94? ajcmufvTmae(OD;pdef nGefU-a':jr&D)wdkU\orD;? (OD;xGef; &dSef)\ZeD;? (OD;cspfrif;-a':cifpdef) wdkU\nDr? OD;0if;-a':cifjrjrwdkU\ tpfr? a'gufwmoef;xG#-f a':jzLjzL? (OD;at;rGe-f a':at;at;wif)?vSjrwf rGe(f rdkUrkdU)?OD;opfviG -f a':aX;aX;at;? (OD;wifhqef;)-a':oef;oef;rif;wdkU\ rdcif?ajr;ig;a,muf?jrpfav;a,muf wdkU\tbGm;onf 16-4-2018&uf nae 5;45em&DwGif txufygaetdrf üuG,v f Geo f Gm;ygojzihf ,if;aeUwGif yif xdefyifokomefü rD;oN*KØ[fNyD; jzpfygaMumif; aqGrsKd;rdwfo*F[ taygif;wdkUtm; today;taMumif; Mum;tyfygonf/ use&f pfolro d m;pk

OD;aZmf0if;

touf(62)ESpf

okH;q,fNrdKUae (OD;odrf;armif-a': &D&D)wdkU\om;? &efukefNrdKUae (OD;ppf tif;-a':pef;Munf)wdkU\om;oruf? &efukeNf rdKU? A[ef;NrdKUe,f? eE´0efvrf;? trSwf 100 (B4)ae a':eDvm\ cifyGef;? udk&nfrGefol-rpkpE´DaZmf? armifydkifNzdK;[def;(5th MC, WYTU) wdkU\zcifonf 16-4-2018&uf (wevFmaeY) eHeuf 11em&DwGif uG,f vGefoGm;ygojzihf ,if;aeUwGifyif oN*KØ[fNyD;jzpfygaMumif;/ usef&pfolrdom;pk

OD;vGifarmif0if;(c) armifarmif

(uavm GTI Mining) touf(56)ESpf

&efukefNrdKU? prf;acsmif;NrdKUe,f? vif;vGe;f ajrmuf&yfuu G ?f ZvGev f rf;? trSwf 5 (ajc&if;cef;)ae (OD;Munf 0if;) - a':aomif;aomif;wdkY\om;? (OD;awZm0if;)\nD? a':wifZm0if; (une?aejynfawmf)\armif?OD;ausmf pGm0if;? OD;vif;rif;0if;wdkY\tpfudk? OD;pk;d jrifh-a':jrifhped w f kdY\om;oruf? a':aeZmxGef;(rZm)\cifyGef;? armif aZ,sm&J&ifh? armifol&owåd? armif aumif;jrwfokcwdkU\ zcifonf 17-4-2018&uf eHeuf 5em&DwGif uG,v f Geo f Gm;ygojzihf uG,v f Geo f l\ qE´t& ,if;aeY rGef;wnfh 12em&D wGif xdeyf ifokomefü oN*KØ[Nf yD;pD;yg aMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsKd;rdwf o*F[rsm;tm; today;taMumif; Mum;tyfygonf/ use&f pfolro d m;pk

b0ewfxHysHvGefawmfrljcif; b'´EÅAk'¨aCmo ("r®mp&d,) oufawmf(58)ESpf? odu©mawmf(38)0g &efukefNrdKU? A[ef;NrdKUe,f? Mum;awm&&yfuGuf? Mum;awm&vrf;? "r®okc wdkuf? ausmif;BuD;ausmif;ü oDwif;oHk;awmfrlaom t&Sifoljrwfonf (1379 ckESpf uqkev f qef; 2&uf) 16-4-2018&uf (wevFmaeU) n 10;13em&DwGif b0ewfxHysHvGefawmfrloGm;ygojzifh <uif;usef&pfaom OwkZ½kyfuvmyfudk (1380jynfhESp?f uqkev f qef; 6&uf) 20-4-2018&uf (aomMumaeU) nae 3em&DwGif a&a0;okomefü tEÅrd psmye om"kuDVeobif qif,ifusi;f yylaZmf rnfjzpfygaMumif; &yfeD;&yfa0;rS wynfhoHCmawmfrsm;ESihf wynfh'g,um? 'g,dumrtaygif;wdkYtm; today;taMumif;Mum;tyfygonf/ ("r®okcwdkuf? ausmif;BuD;ausmif;rSum;rsm; rGef;vJG 12;30em&DwGif xGufcGmygrnf/) wynfh 'g,um? 'g,dumrrsm; awmifwiG ;f BuD;NrdKUe,ftoif;(&efuke)f

oufBuD;uefawmhcH

a':&ifa&T

touf(100)

&efukefNrdKU? urm&GwfNrdKUe,f? pH&dyf Nidrf 5vrf;? trSwf 48ae OD;zkef; vGif-a':cifrrwdkY\rdcifonf 134-2018&ufwiG f uG,v f eG o f mG ;yg ojzifh 15-4-2018&ufwiG f a&a0; okomefodkY ydkYaqmifoN*KØ[fNyD;jzpfyg aMumif;/ trIaqmiftzGJU

bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;

a':cifwifh(c)a':wD; touf(96)ESpf

(OD;zdk;tke;f -a':wifEk)wdkU\orD;? (OD;odef;)\ZeD;? &efukefNrdKU? tvkH NrdKUe,f? apm&efykdifawmif&yfuGuf? ik0gvrf;? trSwf 21ae OD;armifarmif tke;f -a':wif0if;? OD;csK-d a':vSvSa0 wdkU\cspv f pS mG aomrdcif? OD;atmifaZmf rif;-a':oif;jynfhjynfhcsKd? a':jrifh jrifhcsKd? OD;rsKd;vGifOD;-a':vif;vif; Edkif? OD;aqGvdIifxGef;-a':eefU0if;0if; at;? OD;rsKd;udkudkwdkU\tbGm;? jrpf okH;a,mufwdkU\ bGm;bGm;BuD;onf 17-4-2018&uf (t*FgaeY) eHeuf 9;08em&DwGif uG,v f Geo f Gm;ygojzifh 19-4-2018&uf (Mumoyaw;aeY) rGef;vGJ 2em&DwGif xdefyifokomefokdU ydkUaqmifrD;oN*KØ[rf nf jzpfygaMumif; aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;tm; today; taMumif;Mum;tyfygonf/ (aetdrrf S um;rsm; rGe;f wnfh 12em&DwiG x f u G cf mG ygrnf/) «uG,fvGefoltm;&nfpl;í 23-4-2018&uf (wevFmaeY) eHeuf 7em&DrS 11em&Dtxd txufygaetdrf okUd &ufvnfqGr;f auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwMf um;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk

a':nGefUnGefUodkuf(c) Rosy Thike

tru(1)A[ef; touf(80)

&efukefNrdKU? a&TjynfomNrdKUe,f? (8) &yfuGu?f oDwm 2vrf;?trSwf 73-B ae pmwdkufrif;BuD;(OD;bodkuf-a': cspo f ef;)wdkY\orD;? (0PÖausmx f if txl;wdkif;&Jrif;BuD; OD;armifarmif MuL-a':vSvSMuL)wdkY\ orD;acR;r? (OD;xGef;at;)-a':EkEkodkuf? (OD;vS rdk;)-a':jrjrodkufwdkY\nDr? a':cif Or®mat;(GM-MFTB)? a'gufwm cifoDwmat; (DD-CMSD)wdkY\ ta':? «OD;rsK;d vGi(f tNidr;f pm;wyfMuyf BuD;)»\ZeD;? AdkvBf uD;udkukdjrwf(Nidr;f ) (axGtkyf^trf;NrdKU) - a':csKdcsKd0if;? OD;udkudkrGef-a':rdpH? (AdkvfBuD;udkudk quf-a':aqGaqG0if;)?OD;udkuko d ufa':wifjrifha0? a':vSpE´mvGif? OD;ausmo f ef;-a':jreE´mvGi?f OD;udkukd vS-a':Nidrf;Nidrf;at;? OD;udkudkcspfa':,ki,fi,faxG;? AdkvBf uD;ausmo f l vIid -f a':cifcifjrwf? OD;pdk;olatmifa':{u&DrdrdvGif? OD;aZmfaZmf[def;a':tdtdcdkifwdkY\ cspfvSpGmaomrdcif? ajr; 19a,mufwdkY\ tbGm;onf 17-4-2018&uf (t*FgaeU) eHeuf 00;06em&DwGif uG,fvGefoGm;ygí 19-4-2018&uf (Mumoyaw;aeU) rGe;f vGJ 2em&DwiG f a&TjynfomusLacsmif okomefokdY ydkYaqmifrD;oN*KØ[rf nfjzpf ygaMumif; aqGrsK;d rdwo f *F[taygif; tm; taMumif;Mum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk

a':aomif;

(a&uif;NrdKU) touf(97)ESpf

yJcl;wdki;f a'oBuD;? rdk;ndKNrdKUe,f? a&uif;NrdKUae(OD;pHc-a':nGeUf )wdkY\ orD;? (OD;vSarmif-a':jrpde)f ? (a':jrar)? (OD;x,f-a':'Dped )f ? (OD;atmif oef;-a':jrav;)? (OD;cifpdk;-a':jrat;)wdkY\nDr? (AddkvfrSL;BuD;rsKd;nGefUa':,OfMunf)? (a':jrifhMunf)? q&mOD;baX;-a':oef;oef;vS? OD;cif vwf-a':aomif;axG;wdkY\tpfr? wl^wlr 24a,mufwkdY\ta':? ajr;jrpf 56a,mufwkY\ d bGm;bGm;BuD;onf 13-4-2018&uf(aomMumaeU)n 7;10 em&DwGif uG,v f Geo f Gm;ygojzifh 14-4-2018&uf(paeaeU)wGif oN*KØ[Nf yD; jzpfygaMumif;/ «uG,v f eG o f t l m;&nfp;l í 19-4-2018&uf(Mumoyaw;aeU) eHeuf 7em&DrS 10em&Dtxd trSwf 50? atmifoajyvrf;? yxrxyf? prf;acsmif;NrdKUe,faetdro f kYd &ufvnfqrG ;f auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk

&[ef;? ausmif; 'g,umBuD; (ukefoG,f^v,f,m) touf(83)ESpf

OD;tkef;MuL

&efukefNrdKU? ykZGefawmifNrdKUe,f? taemf&xmvrf;? wdkuf 14? tcef; 105ae (OD;yefig;-a':oef;)wdkY\om;? (OD;xGe;f BudKif-a':rmtdk)wdkY\om; oruf? (a':jrpdef)\cifyGef;? a':oDoDOD;«tvu(1)ykZGefawmif? Nidrf;»? a':pef;pef;EG,f(r*Fvmaps;opf)? OD;at;rif;(Car Audio)-a':cifrsKd;vS? a':cifat;MuL(r*Fvmaps;opf)? AdkvBf uD;oufrif;xGe;f ( PSM Department wyfrawmfaq;wuúokdv)f wdkY\cspv f SpGmaomzcif? armifausmZf ifcefU(BIY, BBA)? armifbkef;jrwfrif;(x-5?Adkvfwaxmif)wdkY\tbdk;onf 17-42018&uf (t*FgaeU) eHeuf 5em&DwGif qmul&maq;½Hkü uG,fvGefoGm;yg ojzifh 19-4-2018&uf (Mumoyaw;aeU)rGe;f vGJ 1em&DwiG f a&a0;okomef odkY ydkYaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif; &yfeD;&yfa0;rS aqGrsKd;rdwfo*F[ taygif;tm; taMumif;Mum;tyfygonf/(aetdrfrSum;rsm; eHeuf 11em&D wGif xGufcGmygrnf/) usef&pfolrdom;pk

&[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;

a':apmoif

touf(78)ESpf weoFm&Dwdkif;a'oBuD;? ykavmNrdKUe,f? ausmuúmaus;&Gmae (OD;oH az-a':odef;nGefY)wdkY\orD;? NrdwfNrdKU? uvGifaus;&Gmtkyfpk? wuúodkvf &yfuGufae (OD;omat;)\ZeD;? (OD;atmifoef;Munf)-a':at;jrr,f? aZ,s0wDwkduf OD;pD;em,uq&mawmf b'´EÅOD;auo&? (OD;xGe;f Munf)a':pef;&DwkdY\nDr? OD;wifa0-(a':oef;at;)? (OD;atmifaxG;)-a':tifykd? OD;atmifjrih-f a':oef;aqG? (OD;aiG0if;)-a':pef;<u,fwkdY\tpfr? armifvS ausmf-(rat;pE´ma0)? rNzdK;NzdK;at;? armifrsKd;rif;atmif-rat;at;oif; wdkY\cspfvSpGmaomrdcif? armifjynfhpHkatmif? armifrkd;jrihfatmif? Zl;Zl;wdkY\ tbGm;onf 16-4-2018&uf n 8;10em&DwGif uG,v f Geo f Gm;ygojzihf 20-4-2018&uf nae 3em&DwGif a&a0;okomefü rD;oN*KØ[frnfjzpfyg aMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsKd;rdwfo*F[taygif;wdkYtm; today; taMumif;Mum;tyfygonf/ (oD&dr*Fvmausmif;? aZ,s0wDpmoifwdkuf? prf;acsmif;NrdKUe,frSum;rsm; rGef;vJG 1em&DwGif xGufcGmygrnf/) usef&pfolrdom;pk

&[ef;'g,umBuD;

OD;atmifoef;nGefU(BVS)usKdufvwfNrdKU

touf(70)

usKdufvwfNrdKUae(OD;omvdIif-a':a&T)wdkU\om;? tif;pdefNrdKUe,f? ydEéJ uke;f &yfuGu?f aMu;wdkipf k(1)vrf;? trSwf 5ae (OD;vSa&T-a':cifykd)wdkU\ om;oruf? udkxufcdkif-ra&T&nf0if;? udkoef;xGef;wdkU\zcif? rMu,fpif rdk;xuf\tbdk;? a':cif0if;\cifyGe;f onf 16-4-2018&uf (wevFmaeY) eHeuf 10;15em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzihf ,if;aeU rGef;vGJ 1em&DwGif xdefyifokomefokdU ydkUaqmifrD;oN*KØ[frnfNyD;jzpfygaMumif; &yfeD;&yfa0;rS aqGrsK;d rdwo f *F[rsm;tm; today;taMumif;Mum;tyfygonf/ «uG,v f Gef oltm;&nfpl;í 22-4-2018&uf (we*FaEGaeY)wGif txufygaetdrfokdU &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk

yef;csDudkaZmf0if; (K.M.D) touf(70)

&efukefNrdKU? MunfhjrifwdkifNrdKUe,f? aps;BuD;taemuf&yfuGuf? tkef;yif vrf;? trSwf 17^cae a':oef;oef;qdkif\cifyGef;? (OD;cifarmifcsKd)? (a': wifwifcsK)d -OD;wdk;0if;? a':wifwifnKd ? OD;udkukdEkdi-f a':cifav;jrifh? a': rdrdarmf«acwå-w½kwf(wdkifay)»-OD;udkudkEdkifxG#f«acwå-w½kwf(wdkifay)» wdkY\tpfukd? OD;rif;ausmo f l? OD;rsK;d ol(Chief Engineer)-a':oif;oif;Edki?f a':at;at;ol(Munfhjrifwkdin f aps;)? OD;0if;ol(K.B.Z Bank)-a':pdk;tdtd armif(K.B.Z Bank)? a':arolaZmf0if;wdkY\zcif? armifjyHK;rif;ydki?f roif; ololoif;? armifoGifoefUol? armifa0,Hvif;olwdkY\tbdk;onf 16-42018&uf(wevFmaeU) n 8;30em&DwGif aetdrfü uG,fvGefoGm;ygojzifh ,if;aeY eHeuf 11;30em&DwGif xdefyifokomefü oN*KØ[fNyD;jzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;tm; taMumif;Mum;tyfygonf/ «uG,fvGefoltm;&nfpl;í 22-4-2018&uf (we*FaEGaeU) eHeuf 7em&DrS 10em&Dtxd txufygaetdrfodkY &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem<u a&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk


Ak'¨[l;? {NyD 18? 2018

ESpfopfOD;r*Fvm tÅ&m,fuif;y&dwfw&m;awmfrsm;udk &Gwfzwfo&ZÑm,f aejynfawmf {NyD 17 ,aeYonf jrefrmouú&mZf 1379 ckESpf ukefqkH;í 1380 jynfhESpf ESpfopfodkYul;ajymif;onfh jrefrmEdkifiHol? EdkifiHom; wdkY\ aeYxl;aeYjrwf tcsdeftcgor, jzpfonf/ ,ckuJhodkY ESpfopful;tcgor,wGif ESpfa[mif;rS ud, k \ f tnpftaMu;rsm;udk twma&jzifh aq;aMumoefpY if NyD; pdw\ f tnpftaMu;rsm;udk ESpo f pfwiG f ukov kd 'f gejyK jcif;jzifh aq;aMumoefYpifí jrefrmwdkY\ ½dk;&m"avhwpfck tjzpf r*Fvm&Sd&Sd tpjyKavh&SdMuonf/ ,aeY jrefrmouú&mZf 1380 jynfEh pS f ESpq f ef;wpf&uf aeYwGifvnf; jrefrmEdkifiHwpf0ef;&Sd EdkifiHol EdkifiHom;rsm; taejzifh bk&m;? apwD? ausmif;uefrsm;ü Oykoo f w D if;oDv aqmufwnfjcif;? oufBuD;bdk;bGm;rsm;tm; wpfudk,fa& oefY&Sif;rIrsm; jyKvkyfay;jcif;ESifh uefawmhjcif;? ZD0dw'ge ab;rJhvTwfjcif;ESifh ukodkvf'gejyKjcif;wdkYjzifh ESpfopfudk tpjyKvsuf&SdMuonf/ xdkYtwl aejynfawmfaumifpDe,fajrwGifvnf; ESpo f pfu;l ESpq f ef;wpf&ufeeH ufyikd ;f rSpí wefc;kd BuD;bk&m; apwD? ausmif;uefrsm;ü OykofoDwif;oDv aqmufwnf Muolrsm;? q&mawmfoC H mawmfrsm; &Gwzf wf o&Zös,o f nfh tÅ&m,fuif; y&dwfw&m;awmfrsm; emMum;Muolrsm;? ZD0dw'geab;rJhvTwfMuolrsm;? tvSL'gejyKMuolrsm;jzifh pnfum;cJhonf/ ,aeYeeH ufyikd ;f wGif aejynfawmf OyÜgwoÅdapwDawmf vdP k *f al wmftwGi;f ü 'ortBudrf ESpo f pfr*Fvm tÅ&m,f uif; y&dww f &m;awmfem,lyJG r*Fvmtcrf;tem;udk usif;y &m OyÜgwoÅdapwDawmfjrwfBu;D a*gyutzG\ UJ Mo0g'gp&d,? ysOf;rem;NrdKU r[m0dow k m&mr aps;uke;f ausmif;wdu k ?f Edik if H awmf Mo0g'gp&d,? pmrsufESm 9 aumfvH 1 p

oHCmawmfrsm;u aejynfawmfaumifpDe,fajrtwGif; &[wf,mOfjzihf vSnfhvnfí ESpfopful;r*Fvm tÅ&m,fuif;y&dwfw&m;awmfrsm;udk &Gwfzwfo&ZÑm,fawmfrlMupOf/ owif;pOf

oBuFeftNyD; jrefrmabmvkH;toif;rsm; ,SOfNydKif&rnfh EdkifiHwumNydKifyGJrsm; &efukef {NyD 17 2018 ckESpfpwifuwnf;u jynfyNydKifyGJrsm;ESifh tqufrjywfco hJ nfh jrefrmabmvk;H toif;onf oBuFet f NyD;umvwGiv f nf; Edik if w H umNydKifyJG rsm; qufwdkuf ,SOfNydKif&awmhrnfjzpfonf/ vufa&G;piftrsKd;om;ESifh trsKd;orD;tyg t0if oufwef;tvdkuf vli,fvufa&G;pif toif;rsm;onf Edik if w H umNydKifyrJG sm; qufwu kd f ,SONf ydKif&rnfjzpfNyD; oBuFet f NyD; yxrqk;H Edik if H jrefrm ,l-21 toif; avhusifhaepOf/ "mwfykH-pdk;nGefY

wumNydKifyGJtjzpf b½lEdkif;bk&ifhzvm;NydKifyGJ wGif jrefrm ,l-21 toif; ,SONf ydKifrnfjzpfonf/ jrefrm ,l-21 toif;onf ,if;NydKifyw JG iG f tkypf k (u)ü xdkif;? b½lEdkif;? wDarmtoif;wdkYESifh wpftyk pf w k nf; usa&mufaeNyD; 2019 ckEpS w f iG f zdvpfyikd Ef ikd if üH usif;yrnfh tBudrf (30) ajrmuf qD;*drf;NydKifyGJtwGuf zGJUpnf;xm;onfh OD;Munf vGif udkifwG,faeaomtoif;jzifh ,SOfNydKifrnf jzpfonf/ 2018 b½lEdkif;bk&ifhzvm;NydKifyGJudk {NyD 23 &ufrS ar 4 &uftxd usif;yrnfjzpfNyD;

pmrsufESm 13 aumfvH 5 l

&efukefNrdKU&Sd tif;pdef(A[dk)tusOf;axmifrS tusOf;om; 336 OD; vGwfajrmuf &efukef {NyD 17 jrefrmESpo f pfu;l tcgor, txdr;f trSwt f m;jzifh vnf;aumif;? jynfov l x l k ESv;Hk pdw0f rf; at;csrf;apa&;ESihf vlom;csif;pmemaxmufxm;rIukd tav;xm; aomtm;jzifh vnf;aumif;? tusOf;axmif? pcef;toD;oD;wGif tusOf;uscH

aeMu&aom tusOf;om;? tusOf;olrsm;udk &mZ0wfusifhxkH; Oya't& ,aeY eHeufydkif;u vGwfNidrf;oufomcGifhjyKcJh&m &efukefNrdKU&Sd tif;pdef (A[dk) tusOf; axmifrS EdkifiHa&; tusOf;om;&SpfOD;ESifh EdkifiHjcm;om;wpfOD; tygt0if tusOf; pmrsufESm 11 aumfvH 1 i om;? tusOf;ol 336 OD;

{NyDvESifh arvrsm;twGif; aeYtylcsdefrsm; jrihfwufvm&mrS rdk;wdrfawmifrsm; jzpfay:Edkif aejynfawmf {NyD 17 jrefrmEkdifiHt&yf&yfwGif aEGumvjzpfonhf {NyDvESihf arvrsm;twGif; aeYtylcsderf sm; wjznf;jznf; jrifw h ufvm&mrS tylysHwufwrd rf sm;jzpfxeG ;f í rGe;f vG?J naeydik ;f wdw Yk iG f rk;d wdraf wmifrsm; jzpfay:Ekid Nf yD; tqdyk g rk;d wdraf wmif rsm; a&Gv U sm;&mae&mwpfavQmufwiG f avjyif;rsm;wdu k cf wfjcif;? avjyif;ESifh twl xpfcsKef;jcif;? rk;d BudK;ypfjcif;? vQyfp;D vufjcif;? rk;d oD;a<ujcif;ESifh ae&m uGuu f sm; rd;k xpfcsKef;&Gmjcif; ponfrh ;dk av0ojzpfpOfrsm; jzpfay:Ekid o f nf/ avjyif;wdkwfcwfpOf ajrjyif? a&jyifavonf wpfem&DvQif 35 rkdifrS rdkif 40 txd wdkufcwfEkdifonf/ odjYk zpfygí jynforl sm;taejzihf aEGumvjzpfonfh {NyDvESifh arvrsm; twGif; jzpfay:vmEkdifonfh rkd;av0ojzpfpOffrsm;tm; txl;*½kjyKaexdkif oGm;Muyg&ef rd;k av0oESifh ZvaA'òefMum;rIO;D pD;Xmeu owday; EI;d aqmf xm;onf/ jrefrmhtvif;

EdkifiHawmftpdk;&\ jynfol YtwGuf 'kwd,(1)ESpfwm tcsyfydkyg&Sd ,aeYxw k f jrefrmhtvif;owif;pmwGif Edik if aH wmftpd;k &\ jynfoYl twGuf 'kwd, (1)ESpfwmtjzpf aejynfawmfaumifpD\ 'kwd, (1)ESpfwm aqmif&Gufcsufrsm;udk tcsyfydk av;rsufESmjzihf azmfjy xm;ygonf/


Ak'¨[l;? {NyD 18? 2018 jynfolu wpfcJeufa&G;cs,fwifajr§mufcJhaom jynfolYtpkd;&\ oufwrf;rSm ESpfESpfjynfhajrmufcJhNyDjzpfonf/ ESpfESpfwmumvtwGif; EkdifiH\ EkdifiHa&;? pD;yGm;a&;? vlrIa&;e,fy,ftoD;oD;wGif zGHU NzdK;wkd;wufrI&&Sdap&ef jyKjyifajymif;vJrIrsm;jyKvkyfum EkdifiHwnfaqmufa&;vkyfief;rsm;udk tm;BudK;rmefwuf aqmif&u G cf o hJ nfh jynfot Yl pk;d &\ jynfot Yl wGuf BudK;yrf;aqmif&u G rf rI sm;rSm tm;vH;k aumif;rGeaf tmifjrifygonf[í l rqkEd idk af o;onfw h idk f odomxif&mS ;pGm jrifawGU Eidk o f nfh atmifjrifrrI sm;? rjrifawGU Eidk o f nfh atmifjrifrrI sm;? pdeaf c:rIrsm;ESihf ½ke;f uefae&qJvyk if ef;pOfrsm;[lí awG&U rnfjzpfonf/ Ekid if aH wmftpk;d &\ 'kwd, (1)ESpfwmumvtwGif; jynfolrsm;twGuf BudK;yrf;aqmif&GufrIrsm;udk 0efBuD;Xmersm;? jynfaxmifpktqifhtzJGUtpnf;rsm;? wkdif;a'oBuD;ESifh jynfe,frsm;tvkduf rSwfwrf;jyKwifjytyfygaMumif;/

aejynfawmfaumifpD jynfaxmifpke,fajr aejynfawmfudk ywf0ef;usifxdcdkufrI r&SdapbJ aecsifpzG,faumif;onfh NrdKUawmfjzpfvmap&ef aqmif&Gufvsuf&Sd Zlvdkifrdk;(jrefrmhtvif;) jynfaxmifpke,fajr aejynfawmfBuD;udk NrdKU jyzGHU NzdK;a&;pDrHcsufrsm;a&;qGJNyD; pdrf;vef;pdkjynfonfh aejynfawmfBuD; jzpfay:vmap&ef? ywf0ef;usifudk xdcdkufrIr&SdapbJ aecsifpzG,f aumif;onfh aejynfawmfBuD; jzpfap&eftjyif aejynfawmfa'oudk oifMum;a&;A[dXk meBuD;ozG,f jzpfap&ef? tem*wftwGuf okawoevkyif ef;rsm; zGUH NzdK;wd;k wufonfh ae&mjzpfap&ef aejynfawmfaumifpDu &nfrSef;csufxm; aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/

a

aejynfawmf r[moBuFefusif;ya&; vkyfief;nd§EdIif;tpnf;ta0;usif;ypOf/ jynfaxmifpke,fajrtwGif; tpdk;&yxr wpfESpfwmwGif vkyfief;u@toD;oD;ü jynfaxmifpk\ cGifhjyK&efykHaiG? aejynfawmf aumifpD&efykHaiG? jynfaxmifpkvTwfawmf &efyaHk iG? a'otpDtpOf tvSL&Sirf sm;\ &efyaHk iG rsm; pkaygif;NyD; vkyfief;aygif; 1431 ckrSm aiG$usyfoef;aygif; 41600 ausmfEiS hf taumif txnfazmf aqmif&Gufay;EdkifcJhonf/ 'kwd, wpfESpfwmumvtwGif;wGifvnf; vkyfief; aygif; 1390 ausmfudk aiGusyf oef;aygif; 42400 ausmfEiS hf taumiftxnfazmf aqmif &Gufay;vsuf&SdaMumif; od&Sd&onf/ NrdKU jy zGHU NzdK;wdk;wufa&; aejynfawmftwGif; a'ozGHU NzdK;wdk;wuf a&;twGuf t"duvdt k yfonfh pdu k yf sK;d a&;u@? vQyfppfr;D &&Sad &;? vrf;yef;qufo, G rf aI umif; rGeaf pa&;? aus;vufa'orsm;wGif aomufo;Hk a& zlvkHpGm&&Sda&;? usef;rma&;apmifha&SmufrI ESifh ynmoifMum;rIqdkif&m tcGifhta&;rsm; aus;vuftxd &&Sad pa&;twGuf vdt k yfaom tajccHtaqmufttHrk sm; aqmufvyk o f mG ;&ef? w&m;Oya'pd;k rd;k a&;? aus;&Gmat;csrf;om,m a&;ESifh wnfqJOya'rsm;t& &&SdEdkifrnfhtcGifh ta&;rsm;? tumtuG , f a y;rI r sm;ud k

aejynfawmfaejynforl sm; tjynft h 0cHpm;cGihf &&Sdap&ef? jynfaxmifpke,fajrudk tem*wf arQmfrSef;csufrsm; a&G;cs,fowfrSwfNyD; NrdKU jy zGHU NzdK;wdk;wufa&; rl0g'rsm;ESifhtnD taumif txnfazmfaqmif&u G &f ef[o l nfh &nfreS ;f csuf okH;&yfudk vkyfief;vrf;òeftjzpf cH,lykHazmf xkqpfvsuf&Sdonf/ vrf;yef;qufoG,fa&;aumif;rGefa&; a'ozGHU NzdK;a&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf onfhtcg jynfolvlxk\ tajccHvdktyfcsuf rsm;jzpfonfh ynma&;? usef;rma&;? vrf;yef; qufo, G af &;vkyif ef;rsm;? pdu k yf sKd;a&;vkyif ef; rsm;? tao;pm;? tvwfpm; pD;yGm;a&;vkyif ef; rsm;udk aqmif&u G af y;vsuf&o dS nf/ a'owpfck zGHU NzdK;wdk;wufa&;twGuf vrf;yef;qufoG,f a&;aumif;rGeaf &;onf tajccHvt dk yfcsufyif jzpfonf/ vrf;yef;qufoG,fa&;aumif;rGefyg rS ukefpnfpD;qif;rIrsm;onf jrefqefvmNyD; wpfqufwnf; ul;oef;rIvG,fulaprnf jzpf um pD;yGm;a&;? vlraI &;? usef;rma&;vkyif ef;rsm; tqifajyacsmarGUaprnfjzpfonf/ vrf;wHwm;rsm; azmufvkyfay;&mwGif t"duaus;vufvrf;rsm;udk trsm;qk;H aqmif &Guaf y;vsuf&o dS nf/ topfw;kd csJU wnfaxmif

cJhonfh oD&dig;NrdKUe,frSm NrdKU jyjzpfonfhtwGuf vrf;yef;qufo, G af &;aumif;rGeNf yD; a&? rD;rsm; jynfhpkHvsuf&Sdonf/ tvm;wl e,fajrtwGif; yg0ifonfh ysOf;rem;? v,fa0;ESifh wyfukef;

aejynfawmfaumifpDOuú| a'gufwmrsKd;atmif

EdkifvGefuwå&mvrf; tqifhjr§ifhwif &efukef-rÅav;vrf;a[mif;rSm NrdKUxJrSm jzwfoef;oGm;NyD; vrf;a[mif;rSm jynfaxmifpk e,fajr aejynfawmfxJwGif 57 rdkif? 5 zmvkH ausmfcefY yg0ifonf/ ,cifu vrf;a[mif;\ tajctaerSm uwå&mvrf;tus,f 24 aycefY om&Scd &hJ m tpd;k &opf\ESpEf pS t f wGi;f rSm Edik v f eG f uwå&mvrf;tjzpf tqifjh r§iw hf ifNyD; av;vrf; oGm; vrf;tus,f 48 aytxd wd;k csJaU qmif&u G f ay;EdkifcJhonf/ tqdkyg vrf;ydkif;udk ,ckvuf&Sd 55 rdik ?f 3 zmvkH aqmif&u G Nf yD;pD;NyD; usefvrf;ydik ;f udk a&SUqufvuf aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/ vrf;wHwm;u@taejzifh tpdk;&yxr wpfESpfwmtwGif;rSm vkyfief;aygif; 651 ckudk aiG$usyf oef;aygif; 12200 ausmfEiS hf taumif txnfazmf aqmif&GufcJhNyD; tpdk;&'kwd, wpfESpfwm umvtwGif; vkyfief;aygif; 361 ckukd aiG$usyf oef;aygif; 12000 ausmfEiS hf xyfrH jznfhqnf; taumiftxnfazmf aqmif&Guf ay;Edik cf o hJ nf/ aus;vufa'oESihf NrKd U jyuGm[rI r&Sad pa&;twGuf aus;vufa'orsm;wGif vrf; 15 vrf; ( 28 ^5 'or 54)rdkifESifh wHwm; NrdKeU ,fww Ykd iG f NrdKaU y:&yfuu G rf sm;enf;wl qufpyf ajcmufpif;udkvnf; taumiftxnfazmf aus;&Gmrsm; [efcsufnDnD ydkrdkzGHU NzdK;apa&; aqmif&Gufay;EdkifcJhonf/ twGuf bufaygif;pkrH S taumiftxnfazmf tcsyfydk(c)okdY aqmif&Gufvsuf&Sdonf/

qifaovuf0Jajrmif; a&aomufpepf tqifhjr§ifhwifjcif;vkyfief; aqmif&Gufxm;&SdrIudk awGU&pOf/


Ak'¨[l;? {NyD 18? 2018 tcsyfydk (u) rS aejynfawmfü vlOD;a& wpfoef;ausmf aexdkifvsuf&Sd&m aus;vufa'oaejynfol vlxu k 50 &mcdik Ef eI ;f ausmfjzpfonf/ aus;vuf aejynforl sm;\ t"dutoufarG;0rf;ausmif; rSm pdkufysKd;a&;yifjzpfonf/ pdkufysKd;a&;u@ wGifvnf; aejynfawmftwGif; 2017-2018 ckESpf rdk;pyg; 170571 {u pdkufysKd;EdkifcJhNyD; 169812 {u &dwfodrf;EdkifcJhonf/ wpf{u txGuEf eI ;f rSm 84 wif;jzpfNyD; pkpak ygif;wif;a& 143 odef;ausmf xGuf&SdcJhonf/ aEGpyg;rSm {u 25900 ausmf pdkufysKd;&ef vsmxm;cJhNyD; pdkuf{utm;vkH;udk pdkufysKd;NyD;jzpfygonf/ pyg;oD;ESH rsKd;oefYxkwfvkyfrIwGif ukrÜPDESifh Xmeaygif;&SpfckrS rdk;pyg; 1655 'or 5 {u pdkufysKd;&dwfodrf;cJhNyD; txGufEIef; 83 'or 99 wif; &SdNyD; pkpkaygif;wif;a& 13 'or 49 odef; xGu&f cdS o hJ nf/ aEGpyg;rSm 633 {u vsmxm;NyD; 615 {u pfdkufysKd;NyD;jzpfonf/ pyg;oD;ESH (RS to CS) rsKd;aphxkwfvkyfief;wGif rdk;pyg;{u 350 pdkufysKd;cJhum txGufEIef;rSm 77 wif; jzpfNyD; pkpkaygif;wif;a& 26746 wif;xGuf&SdcJh onf/ aEGpyg;taejzifh {u 150 pdkufysKd;&ef vsmxm; cJhNyD; 136 {updkufysKd;NyD;jzpfonf/

aejynfawmf oajyukef; (ukefpdrf;ESihfom;ig;) aps;udk zJBudK;jzwf zGihfvSpfay;pOf/

aejynfawmf aZ,smoD&dNrdKUe,f ykyÜm;ukef;&yfuGufodkY ajymif;a&TUonfh tdrfaxmifpkrsm;tm; axmufyHhypönf;ay;tyfpOf/ rsKd;oefx Y w k v f yk rf rI sm;rS xGu&f v dS monfh pyg;rsm;udk vmrnfhrdk;&moDwGif awmifolrsm; rsKd;aumif;rsKd;oefYydkrdkpdkufysKd;Edkifa&;twGuf jzefjY zL;oGm;rnfjzpfaMumif;od&onf/ awmifol ynmay; pHjyuGut f aejzifh NrdKeU ,f &SpNf rdKeU ,f&dS pdu k {f u 350 pdu k yf sKd;&dwo f rd ;f cJ&h m txGuEf eI ;f rSm 77 wif;&Sdum pkpkaygif;wif;a& 26000 ausmf &&SdcJhonf/ qnfa&aomufpepf pdkufysKd;a&;vkyfief;wGif r&Sdrjzpf vdktyf onfha&udk qnfajrmif;qnfa&aomufpepf rsm;udv k nf; taumiftxnfazmfaqmif&u G f ay; vsuf&ydS gonf/ qnfajrmif;u@taejzifh aejynfawmfwGif tpdk;& yxrwpfESpfwm umvtwGi;f vkyif ef;aygif; 199 ckukd aiG$usyf oef;aygi;f &Spaf xmifausmjf zifh taumiftxnf azmfaqmif&u G af y;cJNh yD; ,ck'w k , d wpfEpS w f m umvtwGi;f vkyif ef;aygif; 413 ckukd aiG$usyf oef;aygif;wpfaomif;ausmfjzifh tuket f uscH um &if;ESDjr§KyfESHcJhonf/ t"dutm;jzifh uÇmhbPfacs;aiGESifh

NrdKUe,ftwGif;&Sd a&Smufukef;? uifyGef;wef;ESifh usm;aotdkifaus;&GmtwGif;&Sd v,fajr 523 {uudk pdkufysKd;a&ay;a0Edkifrnfjzpfonf/ arG;jrLa&;u@ pdkufysKd;a&;ESifhtwl arG;jrLa&;u@onf vnf; aus;vufaejynfolrsm;b0vkHNcHKrI twGuf ta&;BuD;onfh tcef;u@rS yg0if vsuf&Sdonf/ arG;jrLa&;u@wGifvnf; jrpdrf; a&mif (tom;u@)wGif Owå&oD&dNrdKUe,fü aus;&Gmwpf&GmwGif awmifol 125 OD;udk usyfoef; 30 jzifhvnf;aumif;? rsKd;aumif; rsKd;oefY wd& ämefjzefjY zL;jcif;wGif Owå&oD&Nd rdKeU ,f ü awmifol 181 OD;udk aiG$usyfoef; 30 jzifh vnf;aumif;? EdkYaygif;pyftajcjyKí EdkYpm;EGm; jzefjY zL;jcif;wGif ysOf;rem;NrdKeU ,f aus;&Gmwpf&mG ü awmifol 200 udk aiG$usyfoef; 30 jzifh EdpYk m; EGm;r taumifa& 20 ESifh aus;&Gm&Spf&GmwGif awmifol 525 OD;udk $usyfoef; 30 jzifh Muuf taumifa& 6000 tm; jzefYjzL;ay;EdkifcJh onf/ 2017-2018 ckESpfwGif ysOf;rem;NrdKUe,f? Agriculture Government Supporting Owå&oD&Nd rdKeU ,f? aZ,smoD&Nd rdKeU ,fw&Ykd dS aus;&Gm Project t& wyfukef;NrdKUe,fwGif;&Sd qifao oHk;&GmwGif arG;jrLol tdrfaxmifpk 370 tm; vuf0Jajrmif;qnfa&aomufpepftqifhjr§ifh 0ifaiGwdk;ap&efESifh arG;jrLa&; vkyfief;rsm; wifjcif;? jyKjyifjcif;vkyfief;udk &efykHaiGusyf 3392 oef;jzifh aqmif&Gufvsuf&Sd&m vkyfief; 'u©dPoD&dNrdKUe,f - 5 {utuGuf NrdKUywf NyD;pD;ygu qnfa&aomuf {&d,m 6973 {uudk vrf;ESifh oD&dr*Fvmvrf;axmifhü x&ef pdu k yf sKd;a&zlvpHk mG ay;a0Edik rf nft h jyif wyfuek ;f pazmfrm wyfqifaerIudk awGU&pOf/

pOfqufrjywfatmifjrifap&ef aiG$usyfoef; 90 rwnfpdkufxkwfay;tyfEdkifcJhonf/ aiG$usyfoef;aygif; 6000 ausmf ynma&;u@wGif aejynfawmf&pS Nf rdKeU ,f twGif; tpdk;&\ yxrwpfESpfwmtwGif; vkyfief; 234 ck udk aiG$usyfoef;aygif; 5400 ausmfEiS hf pwiftaumiftxnfazmfaqmif&u G f cJhNyD; 'kwd,wpfESpfwmtwGif; vkyfief; 135 ckudk aiG$usyfoef;aygif; 6000 ausmfESifh

taumiftxnfazmf aqmif&GufcJhonf/ 2017- 2018 ynmoifEpS t f wGi;f jynfaxmifpk e,fajrü ausmif;aygif; 96 ausmif;udk ausmif; topfrsm; rlvwef;? tv,fwef;? txufwef; tqifh wd;k jr§ihf zGiv hf pS Ef ikd cf o hJ nf/ tcsKdu U v kd nf; ausmif;topfazmfaqmifay;Edik cf NhJ yD; &SpNf rdKeU ,f twGi;f ausmif;aygif; 96 ausmif;udk taumif txnfazmfaqmif&u G Ef ikd cf o hJ nf/ q&m? q&mr rsm;vnf; vdktyfonfhtwGuf q&m? q&mr OD;a& 420 ausmt f m; xyfrcH efY xm;ay;Edik cf u hJ m 2018-2019 ynmoifEpS f twGuf q&m? q&mr 265 OD;udk wdk;jr§ifhcefYxm;ay;Edkifa&;aqmif &Gufvsuf&Sdonf/ jynfolrsm;\ usef;rma&;twGuf usef;rma&;u@wGif ,ckESpftwGif; vkyif ef;opfrsm;azmfaqmifNyD; aqmif&u G v f suf &S&d m tpd;k &wpfEpS w f mumvtwGi;f rSm aiG$usyf oef;aygif; 6300 ausmf aqmif&u G af y;cJo h nf/ ,ck 'kw, d ESpt f wGi;f aiG$usyfoef;aygif; 2700 ausmf ukeu f scHum a'owGi;f &Sd jynforl sm;\ usef;rma&;twGuf taumiftxnfazmf aqmif&u G af y;Edik cf o hJ nf/ vkyif ef;rsm;taejzifh taqmufttHt k opfrsm;azmfaqmifay;jcif;? ausmif;usef;rma&;? aus;vufusef;rma&; topfrsm; azmfaqmifay;jcif;ponfjzifh pkpkaygif;vkyfief; 130 ausmfazmfaqmifay; EdkifcJhonf/ aejynfawmf&SpfNrdKUe,ftwGif;rS aus;&Gm

rsm;ta&muf usef;rma&;0efBuD;Xmeu txl; uk q&m0efBuD;rsm; vdu k yf gNyD; usef;rma&;apmifh a&SmufrrI sm;udk ,cif yxrwpfEpS w f mtwGi;f u uJhodkYyif xyfjznfhaqmif&Gufay;EdkifcJhonf/ txl;uktzGJUwGif taxGaxGtxl;uk? uav; txl;uk? iSufzsm;txl;uk? temBuD;a&m*g txl;uk? cGpJ w d t f xl;uk? oGm;a&m*gtxl;uk q&m0efawGvdkufygNyD; ukoaqmif&Gufay;cJh onf/ BudKwifumuG,fa&;aqmif&Guf tpdk;&ESpfESpfwmumvtwGif; t"du vkyfaqmifEdkifcJhonfrSm BudKwifumuG,fa&; vkyfief;rsm;udk ydkrdktqifhjr§ifhwifEdkifcJhonf/ BudKwifumuG,fa&; vkyfief;taejzifhvnf; NyD;cJo h nfh yxrwpfEpS t f wGi;f rSm uav;aygif; 17000 ausmfEiS hf ud, k 0f ef aqmifrcd if 17000 ausmfudk umuG,fukorIay;EdkifcJhouJhodkY ,ck'kwd,wpfESpftwGif;wGifvnf; uav; aygif; 18076 ausmfESifh udk,f0efaqmifrdcif 18679 ausmfudk umuG,fukoay;EdkifcJhonf/ BudKwifumuG,fa&;aqmif&GufrIwGif EdkifiH wpf0ef; usef;rma&;ESifh tm;upm;0efBuD; Xme\ rl0g'rsm;ESifhtnD aqmif&GufouJhodkY aejynfawmfwiG v f nf; touf (9) vrS (15) ESpftxd uav;oli,frsm;udk *syefOD;aESmuf a&mif umuG,af q;wdu k af uR;Edik rf rI mS 281918 OD; jzpfonf/ tcsyfydk (*) odkY


Ak'¨[l;? {NyD 18? 2018 tcsyfydk(c)rS yxrwpfESpfwmtwGif;rSm jynfolY txl;ukaq;½kHBuD; av;½kHjzpfonfh om;zGm; rD;,yftxl;uk aq;½kHBuD;? uav;txl;uk aq;½kHBuD; ? t½dk;txl;ukaq;½kHBuD;ESifh rsufpd txl;ukaq;½kHBuD;rsm;udk azmfaqmifay;EdkifcJh onf/ txl;ojzifh oGm;ESichf w H iG ;f txl;ukaq;½kH BuD;udk aq;ay;cef;tqifh r[kwb f J aq;½kBH uD; tqift h xd wnfaqmufziG v hf pS af y;xm;onfh twGuf jrefrmwpfEdkifiHvkH;wGif yxrOD;qkH; aq;½kHBuD;[kyif qdk&rnfjzpfonf/ tqdkyg aq;½kHBuD;wGif jyifyvlemrsm;omru twGif; vlemtjzpf vufcHNyD; jyKpkukorIay;Edkif&ef aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ tqdkyg aq;½kHBuD; av;ckudk jynfolYaq;½kHBuD;rsm;tjzpf zGifhvSpf ay;cJh&m eD;pyf&m wdkif;a'oBuD;ESifh jynfe,f rsm;uyg jynfolvlxk\ usef;rma&;twGuf aq;zdk;ESifh cGJpdwf? prf;oyfcrsm;udk tcrJhtae jzifh 0efaqmifrI ay;vsuf&Sdonf/ jynfolrsm;tm;xm;& aejynfawmfe,fajr ckwif 1000 aq;½kH BuD;wGif acwfrDpufud&d,mrsm; wyfqif tok;H jyKvsuf&NdS yD; a&m*grsKd;pku H kd ukoay;ae&m jynfaxmifpke,fajr aejynfawmfomrubJ &yfeD;&yfa0;u jynfolrsm;yg tm;xm;&onfh aq;½kHBuD;wpf½kHtjzpf wnf&Sdaeayonf/ trsKd;orD;rsm;wGif tjzpfrsm;wwfonfh om;tdraf cgif;uifqm ppfaq;jcif;udk aejynf awmf om;zGm;ESifh rD;,yfa&m*gtxl;ukaq;½kH BuD;wGif tcrJph rf;oyfEikd Nf yDjzpfonf/ xdaYk Mumifh a'owGif;ae jynfolrsm;twGuf usef;rma&; apmifha&SmufrI vkyfief;rsm;udkvnf;

aejynfawmf 'u©dPoD&dNrdKUe,fESifh Zr­ÁLoD&dNrdKUe,fwdkYrS odrf;qnf;cHv,fajrrsm;twGuf epfemolawmifolrsm;tm; axmufyHhaMu;ay;tyfyGJudk 9-4-2018 &ufu usif;y&m aejynfawmfaumifpD Ouú| a'gufwmrsKd;atmif trSmpum;ajymMum;pOf/ aejynfawmfaumifpDrS oufqdkif&mXmersm;? tzGJUtpnf;rsm;ESihyf l;aygif;um aqmif&Gufay; vsuf&Sdovdk aus;vufa'orsm;txdvnf; tcrJh usef;rma&;apmifha&SmufrIrsm;udk aqmif&Gufay;vsuf&Sdonf/ aejynfawmf ZrÁLoD&daq;½kHBuD;onf tpd;k &ESihf yk*v ¾ u d aygif;pyfxm;onfh yk*v ¾ u d vkyfief;jzpfNyD; aq;½kHBuD;wGif xm;&Sdonfh pufypön;f ud&, d mrsm;rSm aemufq;Hk tqifjh rifh ypönf;rsm;jzpfum oifhwifhaom tzdk;tc ,laqmifNyD; jynfolrsm;\ usef;rma&;udk 0efaqmifraI y;vsuf&o dS nf/ ZrÁLoD&ad q;½kw H iG f

aejynfawmf t½dk;txl;ukaq;½kHBuD;ü acwfrDpufud&d,mrsm;jzifh cGJpdwfukoaerIudk awGU&pOf/

tem*wfprD u H ed ;f taeeJY aejynfawmfBuD; zGUH NzdK;wd;k wuf zdt Yk wGuf Edik if aH wmftBuD;tuJawGukd wifjyNyD;awmhrS rl0g'wpfckcsrSwfxm;NyD;jzpf p t"duuswJhtcsufuawmh aejynfawmfBuD;udk rlv wnfaqmufaewJh oef&Y iS ;f om,mwJ?h ywf0ef;usifxcd u kd f rIenf;wJh pdr;f vef;pdjk ynfwhJ NrdKaU wmfBuD;tjzpf qufvuf wnfwHhzdkY? qufvufNyD; zGHU NzdK;wdk;wufatmifvkyfzdkY qdkwJh &nfrSef;csufwpfckyJjzpf

wpf&ufvQif jyifyvlem 200 ausmf vma&muf ukoaeNyD; jynfolrsm; ydkrdktm;udk;í wufa&mufaeojzifh taqmufttkHrsm; wdk;csJUaqmufvkyfvsuf&Sdonf/ ukop&dwf taejzifh 75 &mcdkifEIef;om aumufcHaeojzifh aejynfawmfwpfciG w f iG o f mru wjcm;NrdKrU sm; uyg vma&mufukoaeMuaMumif; od&onf/ oajyukefaps;? ukefpdrf;tom;? ig;½kHrsm; tqifjh r§iw hf ifa&;twGuf w½kwjf ynfoo Yl r®w EdkifiHESifh aejynfawmfpnfyifom,ma&; aumfrwDwdkY yl;aygif;um ukefpdrf;tom;? ig;½kH BuD;udk pkpkaygif;aiG$usyf 980 'or 714 oef;

tukeftuscHum tqifhjr§ifhwifEdkifcJhonf/ wyfukef;NrdKUwGifvnf; ysHusaps;onfrsm; twGuf uGefu&pfcif;NyD; tuGufcsay;Edkif cJhonf/ aomufa& okH;a&rsm;&&Sdatmif pDrH aus;vufO;D pD;Xme\ pDru H ed ;f rsm;atmuf wGif a&&&Sad &;vkyif ef;rsm;udk aqmif&u G v f suf &So d nf/ tpd;k &yxrESpt f wGi;f a&wGi;f a&uef wl;azmfrv I yk if ef; 168 ckukd aiG$usyf oef;aygif; 6900 ausmfESifh aqmif&GufcJhNyD; 'kwd,wpfESpf wmtwGif;rSm vkyfief; 175 ckudk aiG$usyf oef;aygif; 1400 ausmf tukeftuscHum aqmif&Gufay;EdkifcJhonf/ aus;vufrsm;wGif a&wGif;rsm;wl;azmfay;jcif;? a&uefrsm; azmf aqmifay;jcif;ESihf aEG&moD a&tvGe&f mS ;yg;onfh a'orsm;wGifvnf; tpDtpOftrsKd;rsKd;ESifh aomufa& ok;H a&rsm;&&Sad tmif pDraH qmif&u G f ay;jcif;rsm; jyKvkyfay;vsuf&Sdonf/ ,cifu aejynfawmf &SpfNrdKUe,fxJwGif ZrÁLoD&dNrdKUe,ftwGif;&Sd aus;&Gmrsm;wGifom rD;&&Srd I 100 &mcdik Ef eI ;f &&Sad ecJ&h mrS ,ckEpS x f w J iG f aZ,smoD&dNrdKUe,ftwGif;&Sd aus;&Gmrsm;wGif 100 &mcdik Ef eI ;f rD;vif;aeNyDjzpfonf/ usef&o dS nfh ae&mrsm;wGiv f nf; ,ckEpS t f wGi;f rD;vif;a&; twGuf vkyfief;aygif; 86 ckudk aiG$usyf oef;aygif; 4200 ausmfEiS hf aqmif&u G Ef ikd cf u hJ m aejynfawmfe,fajrtwGi;f aus;&Gmaygif; 796 &Gmteuf rD;vif;NyD;aus;&Gm 494 &Gm&Scd NhJ yD;jzpf onf/ usef&Sdonfh aus;&Gm 302 &Gmudkvnf; rD;&&Sda&; pDrHcsufcs aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ aejynfawmftwGif; vQyfppfrD;vkHavmufpGm &&Sdap&ef EdkifiHawmfbwf*sufESifh aocsmpdppf aqmif&u G v f suf&NdS yD; vQyfppfr;D r&&Sad o;onfh aus;&Gmrsm;udk qufoG,fay;&eftwGuf EdkifiH awmf\ rl0g't& t"duusonfh "mwftm;vdik ;f

rsm;ESihf ESprf ikd t f wGi;f rSm&So d nfh aus;&Gmrsm;udk vQyfppfqufoG,fay;&efvnf; aqmif&Guf vsuf&Sdonf/ jynfol t Y usKd;jyKvkyif ef;rsm;wGif wpfEikd if H vkH; jzefYMuuf&eftwGuf jynfol Y0efaqmifrI½kH; (OSS) ½kH;rsm;udk NrdKUe,fwdkif;wGif zGifhvSpfay; vsuf&Sdonf/ ESpfESpfwmtwGif; jynfolrsm; tcuftcJr&Sdatmif OSS ½kH;rsm;rSwpfqifh vma&mufawGUqkHn§dEIdif;onfh vkyfief;aygif; 63881 ckukd vG,u f al csmarGU pGm aqmif&u G af y; EdkifcJhonf/ xdkenf;wlpGm oufqdkif&m vlrI 0efxrf;Xmersm;rSwpfqifh aus;&Gmrsm;wGif aus;&GmzGUH NzdK;a&;vkyif ef;rsm;? toufarG;0rf; ausmif;vkyif ef;ESihf ywfoufonfh oifwef;rsm;? rl;,pfaq;0g;ESihf ywfoufonfh todynmay; a[majymyGrJ sm;udv k nf; qufwu kd af qmif&u G f ay;vsuf&Sdonf/ vrf;wHwm;u@ aejynfawmfpnfyifom,ma&;taejzifh aejynfawmfzGHU NzdK;wdk;wufa&;udk u@wpfck taejzifh aqmif&u G v f suf&o dS nf/ aejynfawmf twGif; zGHU NzdK;wdk;wuf&efESifh ywf0ef;usif pdrf;vef;pdkjynfa&; vkyfief;rsm;twGuf jynfaxmifpkvTwfawmf&efykHaiG? EdkifiHawmf\ axmufyahH iGrsm;? aejynfawmfaumifp&D efyaHk iG rsm;ESifh aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ aejynfawmf pnfyifom,ma&;aumfrwDrS vrf;wHwm;u@ wGif vkyif ef;aygif; 100 udk aiG$usyfoef;aygif; 3200 ausmfjzifh vnf;aumif;? a&ESio hf ef&Y iS ;f rI vkyfief;wGif vkyfief;aygif;29 ckudk aiG$usyf oef;aygif; 717 ausmfjzifh vnf;aumif; aqmif&GufcJhonfhtjyif tjcm;vkyfief;aygif; 19 ckudkvnf; aiG$usyfoef;aygif; 604 oef; ausmf tukeu f scu H m aqmif&u G v f su&f ydS gonf/ tcsyfydk(C)odkY

p

aejynfawmfaumifpDe,fajr 'u©dPoD&dNrdKUe,ftwGif;&Sd aus;vufaejynfolrsm; oGm;vmrItqifajy&ef aqmif&Gufay;onfh a&TcJtif;aus;&Gm vrf;tm; cif;usif;ay;xm;rIudk awGU&pOf/


Ak'¨[l;? {NyD 18? 2018 tcsyfykd(*)rS aejynfawmf oHwrefZek t f wGi;f ay (500 _ 500) ywfvnfajruGufrsm;udk (5 ‘'or 74) {uwGif ajruGufaygif; 120 azmfxkwf xm;&Sd&m ,aeYtxd ajriSm;pmcsKyfcsKyfqdkNyD; ajruGufESpfuGufESifh ajruGufvJvS,fjcif; pmcsKyfcsKyfqdkNyD; ajruGufwpfuGuf pkpkaygif; ajruGufokH;uGuftm; iSm;&rf;xm;&SdNyD;jzpf onf/ jynfyEdkifiH 12 EdkifiHrS ajruGufaygif; 27 uGufudk a&G;cs,fxm;onf/ umwmEdkifiHESifh ESpfEdkifiHoabmwlpmcsKyfrlMurf;udk twnfjyK NyD;jzpfojzifh pmcsKyfcsKyfqdkiSm;&rf;a&; aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ oH½kH;rsm; ajymif;a&TUvma&; oHwrefZkeftwGif; 24 aytus,f uGeu f &pfvrf; 12 vrf; azmufvyk x f m;&Sjd cif;? a&ay;a0a&;twGuaf &ydu k v f ikd ;f rsm; oG,w f ef; xm;&Sjd cif;? vQyfppfr;D vrf;rD;wdik Ef iS hf qufo, G f a&;vdik ;f rsm; toifo h , G w f ef;aqmif&u G x f m; &SdNyD;jzpfonf/ EkdifiHjcm;oH½kH;rsm; ajymif;a&TU a&;ESifhywfoufí EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme\ jyifqifa&;qGo J nfh rl0g' 16 csufEiS hf tnD qufvufaqmif&u G v f suf&adS Mumif; od&onf/ ,cktcgwGif oH½kH;rsm;ajymif;a&TUvma&;ESifh ywfoufí t"duusonfh oH½kH;rsm;? ajymif; a&TU&eftqdkjyKxm;onfhoH½kH;rsm;ESifh n§dEIdif;

aejynfawmfaumifpDe,fajrüusif;yaom e-Government Conference & ICT jyyGJwGif zdwfMum;xm;olrsm; cif;usif;jyoxm;rIudk Munfh½IMupOf/

vkyfief;rsm;udk cGifhrjyK&ef? aejynfawmfudk b0tcuftcJrsm;udk ulnDajz&Sif;ay;Edkif oifMum;a&;A[dkXmeBuD;ozG,f jzpfatmif jcif;? tcsKdaU om ½k;H vkyif ef;udprö sm;udk &yfuu G ?f tem*wftwGuf okawoevkyfief;awG aus;&Gmrsm;txd oGm;a&mufaqmif&Guf zGHU NzdK;wdk;wufonfhae&mjzpfatmif &nfrSef; ay;jcif;? jynfolrsm; tvkyftudkifrysufbJ xm;aMumif; od&onf/ vdktyfcsufrsm; NyD;ajrmufjcif;wdkYaMumifh jynfolwdkY\ vdktyfcsufrsm;udk jznfhqnf;ay; tm&Swdkuf\ Mum;pcef;wpfcktjzpf aejynfawmfwGif EdkifiHjcm;&if;ESD;jr§KyfESH EdkifcJhonf/ udk,fpGrf;ÓPfpGrf;&Sdoa&GU olrsm;twGuf twlvma&mufvyk u f ikd Ef ikd af om aejynfawmfaumifpDtaejzifh aejynf EdkifiHwumtqifhrDonfh avqdyfBuD;&Sdjcif; yifjzpfonf/ vuf&Sd EdkifiHwumrS 0ifxGufrI awmf\ vkHNcHKrI? zGHU NzdK;rI? oefY&Sif;om,mvSy enf;aeao;í xifoavmuf rwGifus,f rIrsm;ESifh e,fajrtwGif; aexdkifMuonfh aom taetxm;jzpfonf/ aejynfawmfBuD; jynfolrsm; vlaerItqifhtwef;rsm; jrifhrm; udk tem*wfprD u H ed ;f twGi;f us,f0ef;aeonfh apa&;twGufvnf; aqmif&Gufvsuf&SdNyD; ajrae&mrsm;? tajccHtaqmufttkHrsm;udk aejynfawmfe,fajrtwGif; rSDwif;aexdkif wd;k csJx U al xmifxm;NyD; tao;pm;pufr?I vufrI Muaom jynfolrsm;\ tqifhtwef;jrifhrm; vkyfief;rsm;tygt0if ÓPypönf;zGHU NzdK;onfh a&;wdkYtwGuf wm0ef,lazmfaqmif&if; EdkifiH ynma&;pifwmBuD;wpfck jzpfvmatmif \ tajccHaumif;rsm;jzpfonfh cdkifrmjynfh0 a&&SnfarQmfrSef;um aejynfawmf\ avqdyf aom ynma&;pepf? vlwdkif;oufwrf;aph BuD;udkvnf; wnfaqmufxm;&m &nfrSef; raMumifhrMu aexdkifEdkifa&;twGuf usef;rm csufrsm;aygufajrmufvmonfESifhtrQ tm&S a&;apmifha&SmufrIESifhtwl vrf;wHwm; aejynfawmfaumifpeD ,fajrtwGi;f a&BuD;epfjr§KyfrI rjzpfay:a&;twGuf aejynfawmfaumifpOD uú| a'gufwm rsKd;atmif uGi;f qif;ppfaq;pOf/ wdkuf\ Mum;pcef;wpfcktjzpf tokH;csvmEdkif aumif;rGefrI? pdkufysKd;a&;twGuf qnfuef aMumif; od&onf/ aumif;rGefrI? vQyfppfrD;utp a'ozGHU NzdK;a&; vdktyfcsufrsm;udk jznfhqnf; vkyfief;rsm;tm; &&Sdonfhb@maiGtay: kd rf rI &Sad pbJ aecsifpzG,f aejynfawmfBuD; ]]tJ'gaMumifh aejynfawmftem*wfrSm xdcu aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ aejynf a wmf t wG i ; f jynf o w l \ Y k d vl r a I &; rlwnfNyD; udk,pf Grf;ÓPfpGrf;&Sdoa&GU tm;xnfh jzpf a p&ef ? t"d u puf r I v uf r I z G H U Nzd K ;onf h wuúodkvfawG? ynma&;okawoeXmeawG EdkifiH&JU ynma&;A[dkXmeBuD; k yfcsufrsm;tm; tpd;k &ESihf tvSL&Sif aqmif&Gufvsuf&SdygaMumif; a&;om;wifjy ]]tem*wfpDrHudef;taeeJY aejynfawmf zGHU NzdK;zdkYtwGuf &nfrSef;csufxm;&Sdygw,f/ ae&mrsm;wGif tao;pm;pufrIvufrIvkyfief; qdik &f mvdt BuD;zGHU NzdK;wdk;wufzdkYtwGuf EdkifiHawmftBuD; 'grSvnf; aejynfawmfBuD;&JU a'oywf0ef; rsm;udkyJtm;ay;&ef? tBuD;pm; pufrIvufrI rsm;rS yl;aygif;aqmif&Gufay;jcif;jzifh vlrI vdkuf&ygonf/ tuJawGudk wifjyNyD;awmhrS rl0g'wpfckcsrSwf usifrSmvnf; zGHU NzdK;wdk;wufatmif? ywf0ef; xm;NyD;jzpfygw,f/ aejynfawmf tem*wf usifa'oeJv Y nf; vdu k af vsmnDaxGr&I adS tmif NrdKU jyzGHU NzdK;a&;pDrHudef;aygh/ pDrHudef;vufawGU azmfaqmifzdkYyg/ tckvnf; tem*wfrSm taumiftxnfazmfzdkY 0efBuD;XmeawGeJY EdkifiHwumtqifh wuúodkvfBuD;wpfck pkaygif;NyD; aqmif&Guf&rSmyg/ rl0g'taeeJY aejynfawmfrSm zGifhvSpfzdkYtwGuf udk&D;,m; ig;csufcsrSwx f m;ygw,f/ t"duuswJhtcsuf jynfoªor®wEdkifiH wuúodkvfrsm;tzGJU BuD; uawmh aejynfawmfBuD;udk rlvwnfaqmuf wpfzGJUu vma&muf pwifaqmif&Gufaeyg aewJh oefY&Sif;om,mwJh? ywf0ef;usifxdcdkuf w,f/ jynfoljynfom;awGwifruygbl; rIenf;wJh pdrf;vef;pdkjynfwJh NrdKUawmfBuD;tjzpf ta&SUawmiftm&Su ausmif;om;ausmif;ol qufvufwnfwHhzdkY? qufvufNyD; zGHU NzdK; awGyg vma&mufwufEdkifatmif aqmif&Guf wdk;wufatmifvkyfzdkYqdkwJh &nfrSef;csufwpfck rSmjzpfygw,f}}[k aejynfawmfaumifpDOuú| yJjzpfygw,f/ aejynfawmfe,fajr[m tpdk;& a'gufwmrsKd;atmifu ajymonf/ ½kH;pdkufwJhNrdKUawmfeJYtnD zGHU NzdK;a&;vkyfief; pD;yGm;a&;zGHU NzdK;wdk;wufrI awGrSm pufrIvufrItBuD;pm;vkyfief;awGudk aejynfawmfBuD;udk ynma&;A[dXk meBuD; vufrcHbJeJY tao;pm;pufrIvufrI vkyfief; wpfckjzpfa&;twGuf aqmif&GufrnfjzpfNyD; awGudkyJ vkyfaqmifzdkY? EdkifiHwumrSm Smart pD;yGm;a&;zGHU NzdK;wdk;wufrItwGuf pDrHcsufrsm; city wpfckjzpfatmifwnfaxmifzdkY &nfrSef; csrSwfum taumiftxnfazmfaqmif&Guf csufwpfcktaeeJY csrSwfxm;ygw,f/ aemuf vsuf&SdaMumif; od&onf/ wpfckuawmh ‘'DrSmzGHU NzdK;zdkYqdk&if EdkifiH&JU ynm NrdKU jyzGHU NzdK;a&; pDrHcsufrsm;taejzifh aejynfawmfaumifpDe,fajr 'u©dPc½kdifü 26-1-2018 &ufu aus;vufa'ozGHU NzdK;wdk;wufa&;OD;pD;XmerS jrpdrf;a&mifaus;&GmpDrHudef; a&;A[dXk meBuD;wpfcjk zpfatmif azmfaqmif pdrf;vef;pdkjynfonfh aejynfawmfajrBuD;udk &efyHkaiGvTJajymif;ay;tyfyGJ usif;ypOf/ zdkY rl0g'csrSwfxm;ygw,f/ qufvufwnfwHhap&ef? ywf0ef;usifudk

Mal 18 4 18  

၁၃၇၉ ခုႏွစ္၊ ကဆုန္လဆန္း ၄ ရက္ေန႔ ၊ ၂၀၁၈ ခုႏွစ္ ၊ ဧၿပီ ၁၈ ရက္၊ ဗုဒၶဟူးေန႔။

Mal 18 4 18  

၁၃၇၉ ခုႏွစ္၊ ကဆုန္လဆန္း ၄ ရက္ေန႔ ၊ ၂၀၁၈ ခုႏွစ္ ၊ ဧၿပီ ၁၈ ရက္၊ ဗုဒၶဟူးေန႔။

Advertisement