Page 1

pdw[ f o l nf ta0;odo Yk mG ;í BuHpnfwwfaomaMumifh xdpk w d f udk ta0;odrYk oGm;atmif csKyfwnf;xm;tyf\/ csKyfwnf;Edik o f l tm; rm&f\taESmiftzGrUJ S vGwaf jrmufap\/ xdaYk Mumifh ta0; odkYwdkif ajy;vTm;wwfaom pdwfudkxdef;í &m*? a'go ponf wdkYrS vGwfajrmufatmif tm;xkwf&m\/ pdwå0*f("r®y' - 37)

rwluGJjym;rIawGukd aygif;pnf;NyD; tiftm;wpf&yftjzpf a&muf&Sdvmatmif BudK;yrf; EdkifiHawmfor®w OD;xifausmf ajymMum;onfh ESpfopful;EIwfcGef;qufvTm (2017 ckESpf? {NyDv 17 &uf) EdkifiHol EdkifiHom;rsm; cifAsmjrefrmh½dk;&mESpfopfr*Fvm tcgor,rSm jynfaxmifpk jrefrmEdkifiHwpf0ef;vkH;rSm a&muf&SdaeMuwJh EdkifiHol EdkifiHom;tm;vkH;? taMumif;trsKd;rsKd;aMumifh &yfa0;ajrjcm;wdkif;wpfyg;rSm a&muf&SdaeMuwJh jrefrmEdkifiHol EdkifiHom;tm;vkH; ESpfopfrSm pdwf\ csrf;omjcif;? udk,f\usef;rmjcif;eJY jynfhpkHMuygapvdkY qkrGefaumif;awmif;&if; EIwfcGef;qufovdkufygw,f/ ESpo f pfa&mufwt hJ cgwdik ;f rSm NyD;cJw h EhJ pS u f kd jyefajymif;owd&qifjcifo;Hk oyfNyD; a&Sw U pfEpS w f m qufvufavQmufvrS ;f &r,fh c&D;twGuf aqmif&GufzG,f&mrsm;udk BuHqawG;awmNyD; tm;opfcGefopfawG arG;Mu&pNrJyg/ wpfESpfwmausmfvGefcJhNyD;jzpfwJh uRefawmfwdkYtpdk;&opf&JU vrf;c&D;rSm atmifjrifrIawG&SdcJhovdk a&SUrSm pdefac: rIawGvnf; pmrsufESm 3 aumfvH 1 k qufvuf&ifqdkifausmfvTm;&OD;rSm jzpfygw,f/

wkdif;a'oBuD;ESihfjynfe,fwkdYwGif obm0ab;BudKwifumuG,fa&;twGuf tqifoifhjzpfae aejynfawmf {NyD 16 ,aeY rGe;f vGyJ ikd ;f tcsdef wdik ;f xGmcsuf rsm;t& qdik u f vke;f rkew f ikd ;f rm&om (Tropical Storm Maarutha) onf ,aeY ({NyD 16 &uf) noef;acgif,EH iS hf eHeuf 6 em&DcefYtMum; &cdkifjynfe,f ppfawGNrdKEU iS hf oHwNJG rdKU Mum;rS jzwfausmf 0ifa&mufEdkifonf[k rdk;av0oESifh ZvaA'òefMum;rIO;D pD;Xmeu cefrY eS ;f xm;NyD; rkew f ikd ;f jzwfausmfpOf avwdu k f EIef;rSm wpfem&DvQif rdkif 40 rS rdkif 50 txd wdu k cf wfEikd af Mumif;ESihf teDa&mif tqifh owfrw S v f u kd af Mumif; od&&dS onf/ pmrsufESm 4 aumfvH 1 l 'kwd,or®w OD;[ife&DAefxD;,l ta&;ay:tajctaepDrHcefYcGJrI A[kd Xme (EOC)pufcef;twGi;f rkew f idk ;f jzpfpOfrsm;tm; owif;xkwjf yefay; aerItajctaeukd Munf½h pI pfaq;pOf (owif;pOf)

jrefrmEkdifiHqkdif&m oHtrwfBuD;rsm;\ jrefrmhESpfopful; qkawmif;vTm

pm - 7


wevFm? {NyD 17? 2017

ESpfopful;ESihf rm&om ESpfopful;NyD/ wpfavmuvHk; Nidrf;csrf;ygap...../ ydawmuf0ga&Twv Ydk nf; ,ckryS if xdex f ed af 0&awmhonf/ twef i,frQcwfaom avjynfjyif;aMumifh yef;yGiw hf o Ydk mru t&GuEf iS fh udik ;f zsm;udik ;f em;wdyYk g vrf;rsm;xufrmS usJaeonf/ t0gyGirhf sm; tpdrf;tndK t&Guftudkif; a<ursm;/ yljyif;aeaom 0ef;usifwpfckvHk; ½kwfjcnf;at;jroGm;\/ vdu I w f ufvmaom ajroif;eHu Y ESpOf ;D opfukd BudKqdak eonf/ tvdr;f vdrf;wufaeonfh zkefxkBuD;udk rkd;uaq;csvdkufojzihf opfyif opf&GufwdkYtm;vHk; pdrf;jroGm;\/ avmuBuD;vnf; vif;jyuf0if; vufoGm;avonf/ w&dyf&dyfwufvmNyD;rS &Gmcsvdkfufaom oBuFefvufaq;rkd;u rkefwdkif;\t&dyftaiGUrsm;udk o,faqmifvm\/ uÇmh&moDOwkuvnf; tPkjrLvufeufyikd &f iS w f \ Ykd rmeftrsdK; rsdK;wdkYESifhtwl ppf&dyfppfaiGUrsm;udk acgif;ay:wifvm\/ uÇmppfBuD;wpfck ½kww f &ufqo kd vdk jzpfvmEkid af jcu tvGeyf if enf;yg;vSaomfvnf; jzpfrvmEkid b f ;l [lí twwfa[mzdu Yk vnf; b,folYudk b,folurS tpddk;r&onfhacwfqkdawmh cufygrnf/ tar&duefor®w a':e,fx&efYu OD;pGm qD;&D;,m;udk AHk;BuJzkdY trdefYay;vkduf\/ xkdYaemufwpfzef tmz*efepöwefukd r[mAkH;BuD; wpfv;Hk xyfryH pfvw T v f u dk jf yefonf/ ,ckawmh ajrmufu&dk ;D ,m;ESifh tar&duefwkdYu wpfa,mufajcukd wpfa,muftuJcwf&if; apmifah eMu\/ teD;uyf tÅ&m,f&adS eMuaom *syefEiS fh uk&d ;D ,m; uvnf; vufeuftoihf vltoihfjzihf ppfjyifaeMuNyD/ w½kwfESihf ½k&mS ;wko Yd nfyif rnfonfah e&mavmufrmS aeí rnfo&Ydk yfwnfrnf qkdwmukd tuJcwfaeqJ[k jrif&\/ tm;vkH;u owdqGJxm;onfh toihftaetxm;/ oufom at;ap r[kwf/ uÇmhjynfolwkdYurl &ifwrrESihf oufjyif;ukd jznf;nif;pGm ½Iduf&if; qkawmif;aeMuzkdYom wwfEkdifonf/ a,bk,stm;jzihfqkdvQif ppfaMumihf tusKd;pD;yGm;jzpfaeol rsm;ESihf pdwfykHrSefr[kwfolrsm;uvGJvQif b,folrS ppfukd rvkdvm;/ ppfjzpfum owfMuaoMuqdkonfukd vkdvm;p&mtaMumif;r&Sd/ ,aeYvdk enf;ynmESifh odyyHÜ nm xGe;f um;rIu tHrh cef;jzpfaecsdef u ykv d yYdk if pk;d &drpf &maumif;vSygao;\/ vufeufBuD; vufeufi,f rsKd;pkH? tPkjrLvufeuf? a&m*gykd;rTm; vufeuf? "mwk vufeuf ponfjzihf emrnfMum;½kEH iS fh atmf*vDqef &onfh vlowfypön;f rsm;u wkd;wufcsifwkdif; wkd;wufaeav&m rD;BuD;BuD;wpfcsufyGihfvQif wpfuÇmvkH; rD;[kef;[kef;awmufoGm;Ekdifonfh taetxm;/ uÇmol uÇmom;wkYd uÇmppftwGuf þokYd pk;d &dryf yl efae&cdsefrmS jrefrmjynfolwkdYtzkdY jynfwGif;ppfukdyg tykdqktjzpf &&Sdxm;yg\/ uÇmhNidr;f csrf;a&;twGuo f mru jynfwiG ;f Nidr;f csrf;a&;twGuu f dk yg ylyefpkd;&drfrIrsm;jzihf &SifoefaeMu&\/ jrefrmjynfolwdkY Nidrf;csrf;a&;qkdwmukd awmihfwcJhMuonfrSm ESpaf ygif;rsm;pGm MumcJNh yDjzpfyg\/ Nidr;f csrf;a&;\ tajccHrsm;jzpfonfh vGwv f yfa&;? wef;wlnD rQwa&;? nDnw G af &;? 'Dru dk a&pDa&;wkq Yd w dk m ukdvnf; arQmfvihfaeMu&qJjzpfyg\/ rkew f idk ;f t&dyt f aiGw U ?Ydk ppf&yd pf pfaiGw U Ydk rjyif;xefbJ ausmfomG ;Ekid f ygap&efESihf ,ckkESpfopful;tcgor, r*Fvm&SdvSonfh tcsdefrSm jrefrmjynfolwkdY\ Nidrf;csrf;a&;tvkdqE´rsm; jynfh0Muygap&ef qkrGefawmif;vkdufygonf/ uÇmwpf0ef;vnf; ppfwm;qD;a&;? tiftm;BuD;vufeufrsm; zsuford ;f a&;? ppftiftm;rsm; avQmhcsa&;? ppf0g'Drsm; acgif;axmif rvma&;? t"r®0g'Drsm; usqk;H a&;? arwåm0g'Drsm; BuD;pk;d a&;? ckid rf m onfh uÇmhNidrf;csrf;a&;wkdY wkd;wufjzpfxGef; atmifjrifygap ownf;/ /

,aeYonf jrefrmESpfqef; (1) &ufjzpfonf/ ESpfa[mif;ukd c0gcsum ESpo f pfonf tpGe;f txif;r&Sd yuwdjzLpifonfh um;csyfwpfco k zG,f apmihBf udKaeonf/ ESpo f pf\yxrqk;H aomaeY&ufudk jrwfaomt,l? jzLaomESvkH;? aumif;aomtjyKtrlwkdYjzihf ukodkvfjyKí ukefqkH;Mu rnf/ þonfrmS vmrnfw h pfEpS w f mumvukd uk, d pf jD zwfoef;Mu&mwGif ted|m½kHwkdY enf;EkdiforQavsmhenf; uif;yapNyD; £|m½kHwkdYukdom ololigigwkdYu tvkd&SdMuívnf; jzpfonf/ rnfokdYyifqkdap jrefrmhESpfopfESihftwl rm&om (Maarutha) trnf&Sd tylykdif; qkdifuvkef;rkefwkdif;wpfckuvnf; wpfygwnf; 0ifa&mufvmum ESpfopf\ed'gef;ukd Murf;&rf;aomykH&dyfwkdYjzihf zGihfvSpf aeNyDjzpfonf/ ESpo f pfEiS t fh wl wpfygwnf;usa&mufvmonfh obm0 ab;tÅ&m,fwnf;[laom pdeaf c:rItopfwpf&yfudk &ifqidk af usmfvmT ; Ekdif&eftwGuf oBuFefumvtwGif;rSmyif oufqkdif&mtzGJUtpnf;? XmetoD;oD;wkdYu BudKwifjyifqifrIrsm; jyKvkyfESihfcJhNyD;jzpfonfukd vlrIuGef&ufrsm;? owif;xkwfjyefcsufrsm;wGif awGU&SdcJh&NyD; jzpfonf/ obm0ab;tÅ&m,ftcH&qkH;EkdifiHrsm;wGif yg0ifonfh rdrdwdkYEkdifiHtzkdY tawGUtBuKHrsm;rS oifcef;pmrsm;&cJhNyD;jzpf&m BudKwifjyifqifrI? wkYHjyefaqmif&GufrIwkdY ykdívsifjref aumif;rGefvmcJhonf[k qkd&rnf jzpfonf/ qkid u f vke;f rkew f idk ;f jrefrmEkid if b H ufoYdk OD;wnfa&Gv U sm;aecsdef {NyD 16 &uf eHeufykdif;wGif aejynfawmf&Sd ta&;ay:tajctaepDrHcefYcGJrI A[kdXme (EOC) ü trsKd;om;obm0ab;tÅ&m,fqkdif&m pDrHcefYcGJrI

aumfrwD ta&;ay:tpnf;ta0;wpf&yfukd usif;yNyD; rkefwkdif;ESihf ywfoufí BudKwifjyifqifrI? xdckdufEkdifrI? wkYHjyefaqmif&GufrIwkdYtwGuf aqG;aEG;cJMh uouJo h Ydk rD', D mrsm;rS owif;xkwjf yefrrI sm;ukv d nf; tcsdef ESiw fh pfajy;nD aqmif&u G cf MJh uonf/ jynforl sm;taejzihv f nf; obm0 ab;tÅ&m,frsm;ESipfh yfvsOf;í tawGt U BuHKrsm;&Scd MhJ uNyDjzpf&m BudKwif jyifqifa&Smifwdrf;rIrsm; jyKEkdifcJhMuonf/ rm&om qkdifuvkef;rkefwkdif; wku d cf wfrw I iG f &ckid jf ynfe,frmS wku d ½f u kd x f cd u dk Ef idk Nf yD; uke;f wGi;f rkew f idk ;f i,fjzpfay:aepOfwGif aejynfawmftygt0if ppfukdif;? rauG;? yJcl;? {&m0wD? &efuek w f idk ;f a'oBuD;rsm;ESifh &ckid jf ynfe,f? &Sr;f jynfe,f? u,m; jynfe,fww Ydk iG f xdcu kd rf rI sm;&Srd nfjzpf&m avjyif;wku d cf wfjcif;? rk;d BuD;jcif;? awmifusa&pD;jcif;? ajrNydKjcif;? a&BuD;a&vQHjcif;wdkYudk owddjyKMu&ef tcsdefESifhwpfajy;nD xkwfjyefaMunmrIrsm;jyKcJhaMumif; awGU&Sd&onf/ >cif;csuftaejzifh qdk&ef&SdonfrSm oBuFefem;&ufumv c&D;oGm; olrsm; rkew f ikd ;f owday;csufEiS w fh ;kd Mu&onft h cg pd;k &drx f w d v f efMY u&jcif; jzpfonf/ ¤if;wdkYtaejzihf a'ocHrsm;r[kwfonfhtavsmuf rnfodkY a&Smifwrd ;f &rnf? rnfonfh ae&modaYk &Smifwrd ;f &rnf? rnfonfah e&mwGif cdv k &HI rnfponfh owif;tcsuftvufrsm;udk &&S&d efcufcrJ rI sm; BuHKawGU Mu&aMumif; od&onf/ a'ocHrsm;taejzihf rdrdwdkY\tawGUtMuHK? b0ay;todrsm;aMumihf usa&mufvmrnfh obm0ab;tÅ&m,fukd csifw h u G Ef ikd Mf uNyD; e,fajra'o\ obm0taetxm;wdu Yk kd od&x dS m;Mu onfhwdkifatmif {nfhonftm*ÅKwdkYrSmrl pdk;&drfxdwfvefYMu&onfrSm obm0usonfh taetxm;wpf&yfyifjzpfonf/ a&&SnfwGif obm0ab;tÅ&m,fumuG,af &;? wdr;f a&Smifa&;? cdv k aHI &;? owif; tcsuftvufrsm; tvG,w f ul&&Sad &;wdYk twGuf jyifqifaqmif&u G f &mü a'ocHr[kwo f w l o Ykd nfvnf; xnho f iG ;f pOf;pm;&ef tcsufwpf&yf tjzpf tMuHKjyKvkdygaMumif;/ /

&efuek Nf rdKaU wmf r[moBuFef (A[d)k r@yf a&obifyaJG wmf ydwyf t JG crf;tem;usif;y &efukef {NyD 16 &efukefNrKdUawmf r[moBuFef (A[dk)r@yf a&obifyGJawmf ydwfyGJ tcrf;tem;udk ,ae (Y oBuFef twuf aeY) nae 4 em&DcGJu usif;y&m &efukefwdkif;a'oBuD; 0efBuD;csKyf OD;NzKd;rif;odef; wufa&mufí trSmpum; ajymMum;um ydwfodrf; aMumif; aMunmonf/ (,myHk) xdkYaemuf tEkynm&Sifrsm;? ,drf;tzGJUrsm;? wdkif;&if;om;rsm;u ½dk;&mtutvSrsm;jzifh azsmfajzNyD; ref;awmif&yd cf o kd cD sif;jzifh oDqu kd jy azsmfajzum tcrf;tem;udk ½kyo f rd ;f vdkufonf/ ydwyf t JG crf;tem;odYk wdik ;f a'o BuD; vTwfawmfOuú| OD;wifarmif

xGef;? wdkif;a'oBuD; 0efBuD;rsm;? wdkif;a'oBuD;vTwfawmf udk,fpm; vS,frsm;? Xmeqdkif&m wm0ef &Sdolrsm;ESifh zdwfMum;xm;aom {nfhonfawmfrsm; wufa&muf

Muonf/ nydkif;wGif NyKdifyGJ0if ,drf;tzGJU rsm;tm; wm0ef&Sdolrsm;u qkrsm;ay;tyfcsD;jr§iNhf yD; ,dr;f tzGrUJ sm;? ½kyf&Sif? *Dw? obiftEkynm&Sif

tzGJUrsm;ESifh oHcsyftzGJUrsm;u azsmfajzwifqufcJhaMumif; od& onf/ owif;-aZmfBuD; "mwfykH-aZmfrif;vwf? &JxG#f

mmalin.npt @ gmail.com, www. facebook.com/MYANMAALINNNEWS

Myanma Alinn Daily


wevFm? {NyD 17? 2017

k a&SUzkH;rS EdkifiHawmftpdk;&taeeJY trsKd;om;&ifMum;apha&;? jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;? 'Drdkua&pDzuf'&,fjynfaxmifpk jzpfay:a&;udka&S;½IwJh zGJUpnf;ykHtajccH Oya'opfwpf&yf ay:aygufa&;wdkYudk taumiftxnfazmf aqmif&GufwJh ae&mrSm vkyfief;oabmobm0t& tvGefEl;nHhodrfarGUwJhtwGufaMumifh owdBuD;pGmeJY tppt&m&mrSm txl;owdxm;aqmif&Gufae&ygw,f/ Nidrf;csrf;a&;twGuf EdkifiHawmfu BudK;yrf;aewJhtcsdefrSm 'DEdkifiHa&; jzpfpOfBuD;twGuf jynfolawGu apwemeJYxnfh0ifvSL'gef;aiG oef;axmif aygif;rsm;pGmudk vufcH&&SdcJhygw,f/ 'g[m a&SUquf&r,fh c&D;twGuf tm;& zG,&f m jzpfygw,f/ jynfoal wG&t UJ vSL[m bmudjk yovJq&kd if? jynfoal wG[m Nidrf;csrf;a&;&zdkY b,favmufqmavmifrGwfodyfaeMuw,f? Nidrf;csrf;wJhb0 udk b,favmufvckd sifaeMuw,f? Nidr;f csrf;a&;jzpfpOfrmS Edik if aH wmf&UJ twdik f yifcHyk*¾dKvf OD;aqmifNyD; vlxkvlwef;pm;tzGJUtpnf;toD;oD;eJY aqG;aEG; n§dEIdif;tajz&SmaeMuwJhtay:rSm b,favmuf,kHMunftm;xm;rI&Sdw,f qdkwmudk jyoaewmjzpfygw,f/ 'gaMumifhvnf; 'DESpftwGif;rSm jynfolawG twGuf 0rf;ajrmufzG,f&m &v'faumif;rsm; &&Sdvdrfhr,fvdkY arQmfvifhrdyg w,f/ jynfoltrsm;&JU vlaerIb0 wdk;wufjrifhrm;a&;udk aqmif&GufwJhae&m rSmvnf; tm;ay;ulnDcsifwJh EdkifiHtpdk;&rsm;? EdkifiHwum tzGJUtpnf;rsm;[m taxmuftyHh? acs;aiG? enf;ynmtultnDpwmawGudk odomxif&Sm;pGm wd;k jr§iahf y;vmMuwmudk awGU jrif&ygw,f/ 'ghtjyif Edik if aH wmftpd;k &&JU pD;yGm; a&;rl0g'? &if;ES;D jr§KyfErHS I Oya'opfaMumifv h nf; jynfyyk*v ¾ u d vkyif ef;&Siaf wG&UJ &if;ESD;jr§KyfESHrIawG wdk;wuf0ifa&mufvmr,fvdkY arQmfvifh&ygw,f/ 'Dae&mrSm jynfolawGudk today;ajymMum;vdkwm wpfckawmh&Sdygw,f/ tJ'gu EdkifiHawmftpdk;&taeeJY jynfyEdkifiHtzGJUtpnf;awG&JU taxmuftyHh tultnDawG&&Sw d ahJ e&mrSm axmufy&hH &Sad iGukd wdik ;f jynftwGu?f jynfoal wG twGuf taumif;qkH;jzpfatmif b,fvdktokH;csr,fqdkwm tav;xm;NyD; a&G;cs,faqmif&Guf&wm jzpfygw,f/ EdkifiHawmf&JU b@maiG? jynfyacs;aiG ponfwdkYeJY vkyfief;pDrHudef;wpfckudk

taumiftxnfazmfawmhr,fqdk&if txl;ajymzG,f&mr&Sdawmhyg/ vkyfief; pDrHudef;wpfck taumiftxnfazmfaqmif&Gufr,fqdk&if a&S;OD;pGm tJ'D vkyfief;pDrHudef;twGuf jzpfajrmufEdkifpGrf;avhvmrIvkyf&ygw,f? tJ'gu t"duusygw,f/ vkyfief;yrmPeJY vkyfief;oabmobm0t&? 'DvdkjzpfajrmufEdkifpGrf; avhvmrIwpfck[m vydkif;twGif; tajz&Edkifovdk wcsKdUu ESpfeJYcsDNyD; Mum wwfygw,f/ tJ'D&&SdvmwJh jzpfajrmufEdkifpGrf; avhvmokH;oyfrItay: tajc cHNyD; vkyfief;rsm;udk pwiftaumiftxnfazmf&ygw,f/ 'gaMumifrh Ykd ESpyf ikd ;f twGi;f taumiftxnfazmfEikd w f hJ vkyif ef;rsm;&So d vdk ESpftawmfMumrS taumiftxnfazmfEdkifwJh vkyif ef;rsm;vnf;&Sdygw,f/ tJ'D twGufaMumifhvnf; vkyfief;pDrHudef;opfawG&JU aumif;usKd;&v'fawGudk ESpfydkif;twGif; awGU jrifcHpm;EdkifzdkYqdkwm rvG,fulygbl;/ ,loifh,lxdkufwJh tcsdef,lavhvmrIudk rjyKvkyfcJh&if aumif;usKd;xuf tjypfawGu rsm;wwfygw,f/ jynfolYb@maiG avvGifhjyKef;wD;rIjzpfNyD; Edik if aH wmftay: rSmvnf; 0efxyk 0f efy;kd Bu;D usa&mufapygw,f/ oufaoom"u wpfcktaeeJY ajym&r,fqdk&if EdkifiHawmfu wm0ef,lvkyfudkifaewJh pDrHudef; rsm;pGmteufu jynfolYb@maiG avvGifhjyKef;wD;rI qufvufrjzpfapa&; twGuf vkyfief;pDrHudef;ig;ckudk vkH;0ydwfodrf;zdkYeJY vkyfief;pDrHudef; 28 ckudk vwfwavm &yfqikd ;f xm;zdYk rwfvtwGi;f 'kw, d tBurd f jynfaxmifpv k w T af wmf pwkwy¬ rHk eS t f pnf;ta0;u twnfjyKtqk;H tjzwfay;cJ&h wJjh zpf&yfyJ jzpfygw,f/ 'gaMumifhrdkY 'Dae&mrSm vlaerIb0tcuftcJrsm;pGmudk &ifqdkif½kef;uef jzwfausmfaewJMh um;u Edik if aH wmftpd;k &tay: ,kMH unfpw d &f n S pf mG eJY em;vnfrI ay;aewJh jynfolvlxkwpf&yfvkH;udk uRefawmfhtaeeJY txl;aus;Zl;wifyg aMumif;udk tav;teufajymMum;vdyk gw,f/ tajctaet&yf&yfudk NcHKikH okH;oyfr,fqdk&if? uRefawmfwdkYtpdk;&[m jynfolawG&JU em;vnfvufcHrIudk &&SdNyD;? jynfolawG&JU arQmfvifhcsufudk jznfhqnf;ay;EdkifzdkY qufvufBudK;yrf; aqmif&Gufaewmudk awGU&rSmjzpfygw,f/ 'DuaeY uÇmha&;&m tajctaeawGudk avhvmMunfhr,fqdk&ifvnf; rl0g'a&;&m tajymif;tvJeYJ OD;wnf&m tajymif;tvJawGukd BuHKawGU jzwfoef;

ae&ygw,f/ jrefrmEdkifiHtaeeJY 'Drdkua&pDtoGiful;ajymif;a&;udk BudK;pm; avQmufvSrf;ae&ayr,fh arQmfvifhtm;xm;p&m taumif;qkH;taetxm; wpfcu k kd a&muf&adS eNyD jzpfygw,f/ trsK;d om;&if Mum;apha&;eJY Nird ;f csr;f a&;twGuf 'Dru kd a&pDzuf'&,fjynfaxmifpo k nfom wpfcw k nf;aom tajzjzpfwt hJ wGuf uRefawmfwdkYtm;vkH; pdwf0rf;ruGJ qdk;wlaumif;zuf 'Dvrf;aMumif;udk vufwGJavQmufvSrf;EdkifMur,fqdk&if trsm;jynfolawG arQmfvifhapmifhpm; aewJh Nidrf;csrf;a&;qdkwJhc&D;[m rnfrQyifcufcJMurf;wrf;ygap? rMumrDrSm uRefawmfwkdY yef;wdkifukda&mufatmif atmifjrifpGm avQmufvSrf;Edkifr,fvdkY ,kHMunfyg w,f/ wdik ;f &if;om;rsKd;EG,pf ak ygif; wpf&mausmf rSw D if;aexdik w f Jh uRefawmfw&Ykd JU jynfaxmifpkBuD;rSm rwluGJjym;rIawGudk aygif;pnf;NyD; tiftm;wpf&yftjzpf a&muf&v dS matmif BudK;yrf;oGm;Mu&rSmjzpfygw,f/ Nidr;f csrf;wJh bmomw&m;&JU tqkH;tr? ½dk;om;NyD; jrifhjrwfwJh pm&dwå? ,Ofaus;NyD; o[ZmwjzpfwJh "avh awGeJY zuf'&,ftavhtusifhaumif;awG jyKpkysKd;axmifoGm;Mu&rSmjzpfyg w,f/ zuf'&,fqkdwm rwluGJjym;rIawGudk vdkufavsmnDaxG aygif;pnf;NyD; nDnGwfrItiftm;udk wnfaqmufjcif;yJjzpfygw,f/ 2017 ckESpfudk Nidrf;csrf;a&;ESpftjzpf arQmfrSef;xm;wJhtwdkif; jynfolrsm; twGuf 0rf;ajrmufzG,f&m &v'faumif;awG aqmifMuOf;vmEdkifr,fvdkY arQmfvifx h m;ygw,f/ jyifqifajymif;vJxm;wJh pD;yGm;a&;e,fy,ftcif;tusif; awGt&vnf; pD;yGm;a&;wdk;wufrIawG ododomom &&SdvmEdkifr,fvdkYvnf; arQmfvifhxm;ygw,f/ pdw&f n S o f nf;cH apmifq h ikd ;f aeMuwJh uRefawmfw&Ykd UJ jynfoel t YJ wl ESpo f pf rSm qwufxrf;ydk; wdk;wufaumif;rGefvmatmifvnf; BudK;pm;oGm;Mu rSmjzpfygw,f/ jynfolawGuvnf; uRefawmfwdkYeJYtwl vufwGJrjzKwfbJ qufvufNyD; yl;aygif;yg0ifaqmif&GufoGm;MuygvdkY tav;teuf yefMum; vdkygw,f/ r*Fvm&Sw d hJ tckvkd ESpo f pfrmS Edik if o H l Edik if o H m;taygif; usef;rmcsrf;om MuNyD; aumif;aomvdt k ifqE´rsm; jynf0h MuygapvdYk qkreG af umif; awmif;vdu k f ygw,f/

'kwd,or®w OD;jrifhaqG 'kwd,or®w OD;[ife&DAefxD;,l ajymMum;onfh ESpfopful;EIwfcGef;qufpum; ajymMum;onfh ESpfopful;EIwfcGef;qufpum;

jynfaxmifpo k r®w jrefrmEdik if aH wmf twGif; rSDwif;aexdkifMuaom wdkif; &if;om; nDtpfudkarmifESrrsm; tm;vkH; ESpfopful;tcgor,rSm usef;rmcsrf;omNyD; r*Fvmtaygif;eJY jynfhpkHygapaMumif; qkrGefaumif; awmif;&if; EIwfcGef;qufotyfyg w,f/ ,ckqv kd Qif uRefawmfwt Ykd pd;k & tzGUJ wm0ef,v l monfrmS wpfEpS w f m umvjynfhajrmufcJhNyD jzpfygw,f/ wpfESpfwmumvtwGif;rSm jynfol rsm;&JU vlrpI ;D yGm;b0zGUH NzdK;wd;k wufa&;? jrefrmhvl t Y zGt UJ pnf;twGi;f wdik ;f &if; om;jynfot l m;vk;H o[Zmw jynf0h pGmaexdik Ef ikd af &;? w&m;Oya'pd;k rd;k a&;

eJY bufpzHk UHG NzdK;wd;k wufa&;wdt Yk wGuf toufaoG;aMumozG,f ta&;BuD; wJh jynfwGif;Nidrf;csrf;a&; tjrefqkH; &&Szd Ykd wpdu k rf wfrwf aqmif&u G v f suf &Sdygw,f/ Nidrf;csrf;a&;&&SdzdkYtwGuf jynfolrsm;uvnf; vSL'gef;aiGrsm; pdwt f m;xufoefpmG xnf0h ifaeMu wmudkvnf; tm;&auseyfzG,f&m awG&U &dS NyD; 'g[m Nidr;f csrf;a&;vkyif ef; pOftwGuf tpdk;&eJYjynfol wpfom;wnf;&Sad Mumif; jyoaejcif; vnf;jzpfygw,f/ ,cktcsdet f cgor,[m jrefrmh ESpo f pfu;l umvjzpfwt hJ wGuf wdik ;f &if;om; jynfolrsm;pdwfopf? vlopf? tawG;tac:opfrsm;eJY EdkifiHawmf

tusKd;udk wpfaxmifw h pfae&mrS yg0ifaqmif&GufEdkifMuygapaMumif; xyfqifh qkrGefaumif;awmif; tyfygw,f/ jrefrmEdkifiHawmfBuD; wnfNidrfat;csrf;NyD; 'Drdkua&pDpepf &Sio f efcikd rf matmif BudK;pm;Mu &mrSm EdkifiHawmftpdk;&eJY jynfol rsm; twlyl;aygif;yg0ifaqmif&Guf Mu&rSmjzpfygw,f/ Edik if aH wmftpd;k & taeeJY jynforl sm;&JU vlrpI ;D yGm;b0 wd;k wufaumif;rGev f mapzdYk tpGr;f ukef BudK;yrf;aqmif&Gufvsuf&SdNyD; wpfEpS w f mumvtpd;k &&JU aqmif&u G f csufrsm;udv k nf; jynforl sm; jrifawGU cJhMuNyD;jzpfygw,f/ jrefrmESpfopful;jzpfwJh 1379 ckESpf[m jynfaxmifpkor®wjrefrm EdkifiHawmftwGuf Nidrf;csrf;a&; ykH&dyfrsm; ydkrdkay:xGef;vmr,fhESpf? Nidrf;csrf;a&;vrf;aMumif;ay: ajzmifh ajzmifhwef;wef; avQmufvSrf;Edkif r,fhESpf? jrefrmhordkif;pmrsufESmrSm wifusef&pfr,fhESpf wpfESpfjzpfygap? ajymif;vJaewJh uÇmhtv,frSm vdkufygajymif;vJ wdk;wufEdkifwJh jynfaxmifpkor®w jrefrmEdkifiH awmftjzpf *kPf,l0ifh<um;pGm &yfwnfEikd yf gap? jynfaxmifpzk mG ; wdik ;f &if;om; nDtpfuakd rmifErS rsm; onfvnf; um,okc? pdwåokc ESpfjzmaomokceJYjynfhpkHNyD; rdrd tusKd;? rdrd&JUywf0ef;usiftusKd;? EdkifiHtusKd;udk ausyGefpGmxrf;&Guf EdkifwJh EdkifiHol? EdkifiHom;rsm; jzpfMu ygapvdkY qkrGefaumif;awmif;tyf ygw,f/

jrefrmEdik if o H l Edik if o H m; wdik ;f &if;om; jynfot l m;vk;H jrefrmh½;kd &m,Ofaus; rI twmoBuFefa&udk yufzsef;um ESpfopfudk BudKqdkqifETJvsuf&Sdae MuwJh 'Dtcsdeftcgor,rSm vlrsKd; bmomrcGjJ cm;bJ tcsif;csif; arwåm apwem u½kPmrsm;xm;NyD; wpftl xkHYqif; nD&if;tpfudk pdwf"mwfeJY acwfopfudk aysmf&Tifvef;qef;pGm wufnDvufnD csDwufEdkifMuyg ap….. ab;&eftÅ&m,frsm; uif;&Si;f NyD; atmifjrifrIrsm; qGwfcl;EdkifMu ygap…… udk,fusef;rm pdwfcsrf;omí vdk&mqE´rsm; jynfh0MuygapvdkY qkrGefaumif; awmif;vdkufygw,f/ aysmf&TifzG,f r*FvmESpfopfjzpfyg ap…..

r[moBuFet f wufaeYu awmiforeftif; OD;ydew f w H m;ü te,fe,ft&yf&yfrS vma&muforl sm;jzihf pnfum;vsuf&o dS nfudk awGU&pOf armif,Ofaus;


wevFm? {NyD 17? 2017

l a&SUzkH;rS wm0ef&Sdolrsm;wufa&muf tqdkygrkefwdkif;ESifh ywfoufí trsK;d om;obm0ab;tÅ&m,fqikd &f m pDrHcefYcGJrIaumfrwDta&;ay:tpnf; ta0;udk ,aeYeHeuf 11 em&DcGJwGif aejynfawmf&Sd ta&;ay:tajctae pDrcH efcY rJG AI [dXk me(EOC)ü usif;y&m trsK;d om; obm0ab;tÅ&m,fqikd &f m pDrcH efcY rJG aI umfrwDOuú| 'kw, d or®w OD;[ife&DAefxD;,l? jynfaxmifpk 0efBuD;rsm;? 'kwd,0efBuD;rsm;? tNrJ wrf;twGi;f 0efrsm;ESihf wm0ef&o dS rl sm; wufa&mufMuonf/ wkHYjyefaqmif&Guf trsKd;om;obm0ab;tÅ&m,f qdik &f m pDrcH efcY rJG aI umfrwDOuú| 'kw, d or®w OD;[ife&DAefxD;,lu jrefrm EdkifiHwGif ESpfpOf rwf? {NyDESifh arv wdkYwGif rdk;wdrfawmifrsm;jzpfay:jcif;? avjyif;wdu k cf wfjcif;? rd;k onf;xefpmG &GmoGef;jcif;? rdk;oD;a<uusjcif;? rdk;BudK;ypfjcif;rsm; ykHrSefjzpfay:vm aeaMumif;? 2016 ckEpS f twGi;f rwfv? {NyDvESifh arvtwGif;uvnf; rdk; onf;xefpGm &GmoGef;jcif;? avjyif; wdkufcwfjcif;wdkYaMumifh jrefrmEdkifiH&Sd NrdKUe,faygif; 59 NrdKUe,fwGif obm0 ab;'PfoifhcJhNyD; vlOD;a&wpfodef;cGJ cefY ab;'ku©a&mufcJhaMumif;? &moD Owkajymif;vJrt I aetxm;t& ,ck ESpw f iG v f nf; obm0ab;tÅ&m,fEiS hf ywfoufí tav;xm; aqmif&u G Mf u &rnfjzpfaMumif;? wdkif;a'oBuD;ESifh jynfe,ftoD;oD;wGif obm0ab; tÅ&m,f BudKwifumuG,af &;twGuf trd;k tum? taqmufttk?H tum tuG,f? oGm;vmvIyf&Sm;rI ponfh tydkif;rsm;onf pepfwustqifoifh jzpfae&efvdkaMumif;? vuf&Sdjzpfay: aeonfh qdik u f vke;f rkew f ikd ;f rm&om ESihf ywfoufí BuKd wifjyifqifrt I ydik ;f ? xdcdkufEdkifonfh tajctaeESifh vufawGU jzpfay:vmygu wkHYjyef aqmif&u G o f mG ;rnfh tajctaersm;udk aqG;aEG;wifjyMu&efESifh owif; xkwfjyefrIudk tcsdefESifhwpfajy;nD aqmif&GufMu&ef ajymMum;onf/ EOC udk 24 em&D zGifhvSpf aumfrwD 'kw, d Ouú| a'gufwm 0if;jrwfat;u qdkifuvkef;rkefwdkif; rm&omESiyhf wfoufí BudKwifjyifqif xm;rI? qufvufaqmif&GufoGm;rnfh vkyif ef;rsm;? wdik ;f a'oBuD;ESihf jynfe,f obm0ab;tÅ&m,fqdkif&m pDrHcefYcGJ rItzGJUrsm;\ BudKwifjyifqifa&; vkyfief;rsm; aqmif&GufNyD;pD;rI? a'o tvdu k f xdxad &mufa&muf aqmif&u G f

Edik &f ef jynforl sm;yg0ifatmif jyifqif xm;rI? v,f,moD;ESrH sm;ESiyhf wfoufí qkH;½IH;rIenf;atmif jyifqifxm;rI? txl;ojzifh xdcdkufqkH;½IH;rIjzpfay: Edkifonfh &cdkifjynfe,f &rf;NAJESifh oHwNJG rdKeU ,fww Ykd iG f jynfe,f0efBuD;rsm; OD;pD;í ta&;ay:pDrHcefYcGJrI vkyfief; rsm;aqmif&GufaerI? ta&;ay:tajc tae pDrHcefYcGJrIA[dkXme (EOC) udk 24 em&D zGiv hf pS íf vkyif ef;rsm; aqmif &GufaerIwdkYudk &Sif;vif;wifjyonf/ xdkYaemuf jynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,AdkvfcsKyfBuD; ausmfaqG? 'kwd, Adv k cf sKyfBuD; pde0f if;? 'kw, d Adv k cf sKyfBuD; &Jatmif? a'gufwmazjrifh? a'gufwm atmifol? OD;oefYpifarmifwdkYu qdkifuvkef;rkefwdkif; rm&omonf {NyD 16 &uf noef;acgif,HtcsdefwGif jrefrmEdkifiHodkY 0ifa&mufvmEdkifrnf [k cefrY eS ;f xm;onft h wGuf vSnu hf if; rsm;jzifh apmifhMunfh&efaqmif&Guf xm;rI? 0ifa&mufygu ta&;ay:wkjYH yef Edkifatmif pkzGJUxm;rI? u,fq,fa&; ESifh &SmazGa&;toifhjyifqifxm;rI? axmufyahH &;ypön;f rsm; vkaH vmufpmG pkaqmif;NyD;pD;rIESifh jzefYa0Edkifa&; twGuf pepfwuspDrHxm;rI? rkefwdkif; 0ifa&mufEdkifonfh a'orsm;wGif wyfzGJU0ifrsm;jzefYcGJxm;rI? aq;½kHrsm;&Sd vlemrsm;tm; ,m,Daq;½kHrsm;odkY a&TUajymif;ukoay;aerI? vdktyfcsuf &Sdygu txl;ukrsm;apvTwfí ukorI apmifha&SmufrIrsm;ay;Edkif&ef pDpOf xm;rI? xdcdkufrI tenf;qkH;jzpfatmif MuufajceDrsm;apvTwfí u,fq,f Edkifa&; aqmif&Gufxm;rI? aq;0g; jzefYxm;rI? rkefwdkif;0ifa&mufEdkifrnfh a'orsm;wGif ta&;ay:ukoa&;Xme rsm;udk 24 em&DzGifhvSpfí aqmif&Guf rnfhtajctaersm;udk &Si;f vif;wifjy Muonf/ xdkYaemuf tpnf;ta0;odkY wuf a&mufvmMuolrsm;u qdkifuvkef; rkefwdkif;rm&om\ aemufqkH;jzpfay: rI? jrefrmEdkifiHodkY 0ifvmEdkifrnfh tajc tae? qufoG,fa&;jywfawmufrI r&Sad pa&; BudKwifjyifqifxm;rIrsm;udk &Sif;vif;wifjyMuonf/ tjrefqkH; xkwfjyef ,if;aemuf 'kwd,or®wonf ta&;ay:tajctae pDrHcefYcGJrI A[dkXme (EOC) pufcef;twGif; oGm;a&mufí rkefwdkif;jzpfpOfrsm; tcsdefESifhwpfajy;nD od&SdEdkifa&; aqmif&GufaerIESifh jynfolvlxk od&Sd Edik &f ef owif;xkwjf yefay;aerI tajc taersm;udMk unf½h pI pfaq;NyD; rkew f ikd ;f owif;rsm; tcsdefESifhwpfajy;nD

'kw, d or®w OD;[ife&DAefx;D ,l rm&omrkew f ikd ;f ESiyhf wfoufí trsKd;om;obm0ab;tÅ&m,fqikd &f m pDrcH efcY rJG aI umfrwDta&;ay:tpnf;ta0;wGif trSmpum; ajymMum;pOf (owif;pOf) tjrefqkH; xkwfjyefaqmif&GufEdkifa&; aqmif&GufMu&ef rSmMum;onf/ jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwm 0if;jrwfat;u tpnf;ta0;tNyD; rD', D mrsm;ESihf awGq U pHk Of ]]qdik u f vke;f rkefwdkif; rm&omu jrefrmEdkifiHbuf udk OD;wnfaew,fvdkY ynm&SifawG okH;oyfxm;ovdk rdk;av0ouvnf; cefYrSef;xm;ygw,f/ 'gaMumifh uRefawmfwdkYbufu BudKwifjyifqif rIawGvkyfxm;ygw,f/ &cdkifjynfe,f udk jzwfoef;0ifa&mufrSmjzpfwJh twGuf tJ'Da'outa&;BuD;w,f/ usefwJhae&mawGrSmvnf; BudKwif umuG,fa&;vkyfief;awG pDrHaqmif &Gufxm;ygw,f/ wdkif;a'oBuD;eJY jynfe,fawGtukefvkH;rSm BudKwif jyifqifrIawG tukefvkyf xm;NyD;ygNyD/ wdkif;a'oBuD;eJY jynfe,ftpdk;&tzGJU awGtaeeJYuvnf; &GmawGtxd a&mufatmifoGm;NyD; 'DudpöawGudk jynfolawGeJYtwl aqmif&Gufaeyg w,f/ Zmwfwu kd af vhusirhf aI wGvyk yf g w,f/ u,fq,faxmufyHha&;ypönf; awGuv kd nf; tqifoifyh x Hk m;ygw,f/ ]]jynfoal wGtaeeJY uRefawmfwYkd aMunmaewJhudpöawGudk vdkufemzdkY vdkygw,f/ avSxGufr,fholawG avS rxGufMuzdkY? jrpfxJudkxGufr,fholawG owdxm;MuzdkY? tdrfawGrSm b,fvdk aexdik &f r,f? wu,fwrf;jzpf&if pk&yf awGudk b,frSm&Sdw,f? pk&yfawGudk oGm;&r,f? w,fvDzkef;awG tm;oGif; xm;r,fpwJhtcsufawGudk rD'D,m awGuaeNyD;awmh aMunmxm;wm &Sdygw,f/ ]]rkew f ikd ;f wdu k ½f u kd f oufa&mufEikd f

wJah e&mawGukd a&TaU jymif;r,f/ twwf EdkifqkH;? tcsdefudkuf uRefawmfwdkY a&TUajymif;r,f/ wifjycsufawG tukef vkH;udkpdppfvdkufwJhtcgusawmh nae 6 em&DrSm uRefawmfwdkY a&TUudka&TU& r,f/ n 12 em&DrSm aocsmayguf0if Edik w f o hJ abm&Syd gw,f/ t"duuawmh &cdkifjynfe,fbufygyJ/ nae 6 em&D us&if a&TUvdkY&atmif EId;aqmfaeyg r,f/ a&TU NyD;awmh aevdu k w f mu rrSm; ygbl;/ wu,fwrf;jzpfEdkifwJhae&m uvlawG a&Tv U u kd w f m taumif;qk;H yJ/ axmufyHhr,fhypönf;awGvnf; olY ae&meJYol tjynfh&Sdatmif jznfhxm; w,f/ ykHxm;w,f/ 'grsKd;awG aqmif&Gufaeygw,f/ wpfEdkifiHvkH;rSm *dka'gifwdkif;rSm ypönf;awG vkHavmuf atmif jznfhw,f/ &cdkifa'orSmqdk&if tckaocsmaygufvdktyfaeNyDqdkawmh vkH;0rvdkatmif pDpOfxm;ygw,f/ ]]vwfwavmtajctaeuawmh rkefwdkif;0ifa&mufwmwdkY? rkefwdkif; jzpfwmwdkYr&Sdao;ygbl;/ ynm&SifawG qDu owif;awGudk em;axmifw,f/ Emergency Operation Center

qdkwm uRefawmfwdkYXmerSm &Sdygw,f/ tJh'DXmeu rdk;av0oowif;awGudk apmifhMunfhaeygw,f/ EdkifiHwumeJY csdwfqufxm;wJh rdk;av0otajc taeawGudk &&SdEdkifwJhtajctaerSm &Syd gw,f/ tJ'h XD meuae MunfNh yD;awmh? BuD;MuyfNyD;awmh owif;awGukd tcsdeef YJ wpfajy;nD jzefYa0ay;aeygw,f/ jynfolawGtaeeJYu todeJY owd&SdzdkY vdkygw,f/ owif;awGudk aocsm em;axmifzdkYvdkygw,f/ òefMum;csuf awGudk vdkufemaqmif&GufzdkYvdkyg

w,f/ udk,fwdkifyg0ifaqmif&GufzdkY? jynfolawG wpfa,mufcsif;yg0if aqmif&GufzdkYvdkygw,f}}[k ajymMum; onf/ umuG,fa&;0efBuD;Xme jynf axmifpk0efBuD; 'kwd,AdkvfcsKyfBuD; pdef0if;u ]]&cdkifjynfe,frSm&SdwJh ppfqifa&;uGyfuJrI XmecsKyfwpfckudk toifhjyifxm;ygw,f/ av,mOfawG vnf;toifjh yifxm;ygw,f/ aq;tzGUJ awGvnf; &efukefeJYaejynfawmfrSm toifhjyifxm;ygw,f/ pm;eyf&du©meJY ywfoufNyD;awmh oufqdkif&ma'o rSm&Sw d hJ wdik ;f ppfXmecsKyfawGu vdt k yf ovdk ulnDaqmif&Gufay;oGm;rSm jzpfygw,f/ wyfrawmftaeeJu Y awmh obm0ab;tÅ&m,f usa&mufvm &if ulnDaqmif&Gufay;&r,fqdkwJh zGJUpnf;ykHtajccHOya'ESifhtnD tNrJ wrf;yJ ulnDaqmif&Gufay;vsuf &Sdygw,f/ BudKwifNyD;awmh jyifqif p&m&Sdwmudkvnf; jyifqifxm;NyD; jzpfygw,f/ rkefwdkif;taetxm;u awmh tckcsdefrSm enf;enf;av; pdk;&drf &wJhtaetxm;rSm&Sdaeygw,f}}[k ajymonf/ jyefMum;a&;0efBuD;Xme jynf axmifpk0efBuD; a'gufwmazjrifhu ,cifxufydkí owif;rsm; jzefYa0ay; aeaMumif;? rkefwdkif;\ twuftus ay: rlwnfNyD; rnfonfhtqifha&muf aMumif;? rkefwdkif;t&SdefusoGm;vQif usoGm;aMumif; owif;ay;oGm;rnf jzpfaMumif;? rkefwdkif;rvmcif BudKwif jyifqif&rnfht&mrsm;? rkefwdkif; wdkufcwfaeonfhtcg aqmif&Guf &rnfht&mrsm;? jyifqif&rnfht&m

rsm;udk BudKwifowday;xkwfjyefae aMumif;? owday;csufrsm; ta&;BuD; vQifBuD;ovdk cyfpdyfpdyf ydkrdkxkwfvTifh ay;oGm;rnfjzpfaMumif; ajymonf/ rd;k av0oESiZhf vaA'òefMum;rI OD;pD;Xme òefMum;a&;rSL;csKyf a'gufwm [m&ifEdkifwD,rf;u ]]'DaeY rGe;f wnfh 12 em&D cefrY eS ;f csuft&awmh rkefwdkif;&JU wnfae&mu oHwGJeJY ydkeD; w,f/ aemufqkH;&wJhcefYrSef;csuft& {NyDv 16 &ufaeY noef;acgifrSm &cdkifurf;½dk;wef;? oHwGJNrdKUem;uae jzwfausmfoGm;r,fvdkY cefYrSef;xm; w,f/ yxr cefYrSef;xm;wmuawmh avwdkufEIef;u rdkif 50 eJY 60 Mum; wdkufr,fvdkY cefYrSef;xm;ygw,f/ ukef; wGif;ydkif;a&mufoGm;wJhtcgrSm ukef; wGif; rkefwdkif;i,ftjzpfeJY {NyDv 17 &ufaeYtxd &SdEdkifao;awmh rdk;u quf&Gmr,fvdkY cefYrSef;xm;ygw,f/ ]]oufa&mufr,fha'ouawmh &cdkifjynfe,f? {&m0wDwdkif;a'oBuD; ajrmufydkif;ygw,f/ rauG;wdkif;a'o BuD;eJY? rÅav;wdkif;a'oBuD;u avjyif;wdu k cf wfw'hJ Pfukd enf;enf; cH&zdkY&Sdygw,f/ wdkuf½dkuf0ifr,fhae&m u oHweJG YJ ppfawGMum;qdak wmh tJ'rD mS &SdwJh NrdKUawG? &GmawGu jynfolawGudk rkefwdkif;umuG,fa&; taqmufttkH awGudk ajymif;a&TUzdkY&Sdygw,f/ tysuf tpD;awmh &SdEdkifr,fvdkY cefYrSef;ygw,f/ avwdu k w f maMumifh opfyifvw J mawG? tdraf wGtrd;k vefwmawG &SEd ikd yf gw,f/ BudKwifjyifqifrIawG vkyfxm;wJh twGuf taotaysmufawmh r&SdEdkif bl;vdYk cefrY eS ;f ygw,f? arQmfvifyh gw,f}} [k ajymonf/ (owif;pOf)

jrefrmh½dk;&mr[moBuFef umuG,fa&;OD;pD;csKyf½kH;(Munf;? a&? av) rdom;pka&upm;r@yf ydwfyGJtcrf;tem;usif;y aejynfawmf {NyD 16 jrefrmouú&mZf 1378 ckESpf jrefrmh ½d;k &m r[moBuFeyf aJG wmf umuG,af &; OD;pD;csKyf½kH;(Munf;?a&?av) rdom;pk a&upm;r@yfydwfyGJ tcrf;tem;udk ,aeY (oBuFet f wufaeY) rGe;f vGyJ ikd ;f wGif aejynfawmfa*gufuiG ;f &Sd jrufcif; jyifü usif;yonf/ tcrf;tem;rusif;yrD a&upm; r@yfwiG f ,dr;f tutzGrUJ sm;? zdwMf um; xm;onfh tEkynm&Sifrsm;ESifh aw; oH&Sifrsm;u oDqdkujyazsmfajz

Muonf/ xdkYaemuf tEkynm&Sifrsm;? aw; oH&Sifrsm;ESifh ,drf;tzGJUrsm;u ]]ref; awmif&dyfcdk}} oDcsif;jzifh oDqdkujy azsmfajzMuNyD; 'kwd,wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyf umuG,fa&; OD;pD;csKyf(Munf;) 'kw, d Adv k cf sKyfrLS ;BuD; pdk;0if;ESifhZeD;wdkYonf ydwfyGJtcrf; tem;odkY wufa&mufvmMuolrsm; ESifhtwl,drf;tzGJUrsm;tm; twma& rsm; yufzsef;cJhMuonf/ ,aeYonf aZ,smoD&dNrdKUe,f

twGif;&Sd a&upm;r@yfrsm;wGif a&yufco H rl sm;? a&yufupm;olrsm;jzifh aysmf&Tifpnfum;pGm a&obifyGJ qifETJMuum rdom;pkoBuFef,drf; tutzGJUrsm;? tEkynm&Sifrsm;ESifh aw;oH&Sifrsm;u aw;oDcsif;rsm;? ,drf;tursm;jzifh oDqdkujyazsmfajz MuNyD; t&m&S?d ppfonf? rdom;pk0ifrsm;? oBuFefcspfoljynfolrsm;u twm a&obifyaJG wmftm; at;csrf;aysmf&iT f pGm qifEcJT MhJ uaMumif; owif;&&So d nf/ (owif;pOf)


wevFm? {NyD 17? 2017

aoG;pnf;nDnGwfpGm wufnDvufnD 0dkif;0ef;yl;aygif;aqmif&Guf

EdkifiHBuD;twGuf tvif;a&mifoef;cJhwJhumv

'DuaeY 'DtcsdefrSm EdkifiHawmfu taumiftxnfazmf aqmif&Gufvsuf&SdwJh trsKd;om;jyefvnfoifhjrwfa&;eJY Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOf tjrefqHk;atmifjrif atmif wdkif;&if;om; nDtpfudkarmifESrrsm;tm;vHk;u cdkifrmwJh jynfaxmifpk pdwf"mwf? ppfrSefwJh rsKd;cspfpdwf"mwfwdkYeJY aoG;pnf;nDnGwfpGm wufnDvufnD 0dik ;f 0ef;yl;aygif;aqmif&u G o f mG ;MuzdYk tav;teuf wdu k w f eG ;f EI;d aqmftyfygw,f/

jynfow l ikd ;f jynfow l ikd ;f [m wwfEikd w f b hJ ufu wwfEikd o f avmuf uRefrwdt Yk pd;k & twGuf aqmif&GufaewJhvkyfief;tydkif;awG atmifjrifatmifvdkY 0ef;&Hay;r,fqdk vd&Yk &dS if uRefrwdYk Edik if [ H m wd;k wufzv Ykd ;Hk 0aocsmw,fvYkd ajymEdik yf gw,f/ uRefrwd&Yk UJ aemifrsdK;qufrsm;[m 'DtcsdefumvjyefMunfhNyD;awmh igwdkYEdkifiHBuD;twGuf tvif;a&mifoef;cJhwJhumv[m 'DumvygyJvdkY rvGJraoG ajymEdkifygw,f/

(EdkifiHawmfor®w OD;xifausmf\ 10-1-2017 &ufaeYwGif ay;ydkYaom (69)ESpfajrmuf ucsifjynfe,faeY tcrf;tem;odkYay;ydkYaom o0PfvTmrS aumufEkwfcsuf)

(30-3-2017 &ufaeYwGif EdkifiHawmftpdk;&wm0ef,lrI wpfESpfjynfhtxdrf;trSwftjzpf Edik if aH wmf\twdik yf ifcyH *k Kd¾ vf a':atmifqef;pkMunf ajymMum;onfrh ed cYf eG ;f rS aumufEw k cf suf)

jynfoU l vTwfawmfOuú| OD;0if;jrifh\ 2017 ckESpf jrefrmhESpfopful; EIwfcGef;qufpum;

trsKd;om;vTwfawmfOuú| ref;0if;cdkifoef;\ jrefrmhESpfopful; EIwfcGef;qufpum;

aejynfawmf {NyD 17 cspfcifav;pm;tyfygaom rdbjynfolwdkif;&if;om; nDtpfudkarmifESrrsm;tm;vkH; um,okc? pdwåokc ESpfjzmaomokceJY jynfhpkHMuygapvdkY OD;pGmarwåmydkYo tyfygw,f/ ,aeYtcsdeftcg[m rdrdwdkYEdkifiHawmfudk 'Drdkua&pD zuf'&,fjynfaxmifpk EdkifiHawmfwnfaqmufEdkifa&; twGuf 'Drdkua&pDtoGif ul;ajymif;a&;vrf;ray:udk tajccscgpumvjzpfygw,f/ 'Dtajctae[m ESpaf ygif; rsm;pGm cufcufccJ J ½ke;f uefvyI &f mS ;cJ&h NyD; &Sm;&Sm;yg;yg;&&Sw d hJ tcGifhta&;jzpfygw,f/ 'gaMumifh 'Drdkua&pDEdkifiHawmf wnfaqmufEdkifa&;twGuf taESmihft,Suft[efY twm;rsm;udk pkaygif;z,f&Sm; ay;Muapvdkygw,f/ 'Drdkua&pDta&;twGuf wpfenf;enf;eJY qefYusifaewJh ab;tÅ&m,frsm;udv k nf; 0dik ;f 0ef;umuG,af y;Muapvdk ygw,f/ 'Drdkua&pDtoGif ul;ajymif;a&;vrf;aMumif;rS aoGznfoGm;EdkifwJh wnfNidrfat;csrf;a&; ysufjym;ap&ef zefw;D rIrsm;udv k nf; pkaygif;wm;qD;ay;Muapvdyk gw,f/ uRefawmfwt Ykd aeeJu Y awmh trsm;tusdK;&Guo f ,fy;kd u? cEdk;ceJY qdkuJh&JUvnf;? r&GJUrapmif; udk,fhvrf;aMumif;udk? pdwfaumif;eJY,SOf a&S;½IESifavmhqdkwJh a&T[oFmq&m awmfBuD;&JU qk;H rMo0g'twdik ;f usifBh uHBudK;ukwf tm;xkwf aqmif&u G o f mG ;rSmjzpfygw,f/ 'ghtjyif Edik if aH wmf wnfNidrf at;csr;f Ny;D zGUH NzKd ;wd;k wufa&;? Edik if o H l Edik if o H m;rsm;tm;vk;H Nidr;f csrf;om,m0ajyma&;wdt Yk wGuf r&Srd jzpfvt kd yfvw S hJ

jynfolYvTwfawmfOuú| OD;0if;jrihf jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;udkvnf; rdrdwdkYus&m u@ wpfaxmifw h pfae&muae wwfprG ;f orQ 0dik ;f 0ef;yHyh ;kd ulnD aqmif&u G af y;MuzdYk txl;vdt k yfvyS g w,f/ jynfaxmifpk or®wjrefrmEdkifiHawmfBuD; wnfNidrfat;csrf;NyD; zGHU NzdK; wd;k wufygap/ Edik if o H l Edik if o H m;rsm;tm;vk;H ab;roef;bJ at;csrf;Muygap? &Tiv f ef;csrf;ajrh MuygapvdYk xyfavmif; qkawmif; arwåmydo Yk tyfygw,f/ tm;vk;H udk aus;Zl;wif ygw,fcifAsm/

l ausmzHk;rS reufuwnf;u a&mufaewm/ naeydik ;f rS jyefr,f/ 'Dr@yfu emrnfBuD; tqdk awmfawGeJY ½kyf&Sifo½kyfaqmifawGvnf; vma&mufazsmfajzawmh wpfaeukef 'Dr@yfrmS yJ tm;ay;r,f}}[k &efuek Nf rdKaU wmf(A[d)k r@yfoYkd vma&mufvnfywf ol a'gykHNrdKUe,frS udkatmif0if;u ajymonf/ &efukefNrdKUwGif qdkifuvkef;rkefwdkif; rm&omt&SdefaMumifh ,aeYeHeufydkif; rSpwifum rd;k rsm;wzGzJ u JG sqif;aeaomfvnf; t"duvrf;rBuD;rsm;ESihf &yfuu G f rsm;twGif;ü rdk;zGJrsm;Mum;rSmyif r[moBuFefyGJawmfudk aysmf&TifpGm yg0ifqifETJ vsuf&SdNyD; r@yfBuD;rsm;teD;&Sd pwk'domr@yfrsm;tjyif &yfuGufrsm;twGif;ü apwem&Sifrsm;\ wpfEdkifwpfydkif pwk'domr@yfrsm;wGifvnf; 0ifa&mufem;cdk pm;okH;olrsm;jzifh pnfum;vsuf&Sdonf/ ]]&efukefNrdKUawmf (A[dk)r@yfu tpnfum;qkH;r@yfjzpfawmh 'Dae&mudk a&mufatmif awmfawmfav;wd;k cJ&h w,f/ aysmfzv Ykd nf;aumif;w,f/ vlvnf;pnf w,fav/ Adu k q f mawmh pwk'o d mr@yfuvnf; tqifoifyh q J akd wmh tawmfyJ

aejynfawmf {NyD 17 cspfcifav;pm;tyfwJh wdkif;&if;om; rdbjynfol nDtpfudk armifESrrsm;cifAsm; jrefrmhESpfopful;tcgor,rSm jrefrmEdkifiHol Edik if o H m;rsm;tm;vk;H ud, k pf w d Ef v S ;Hk &Tiv f ef;csrf;ajrUygap? jrefrmhESpfopfudk r*Fvm&SdpGmjzifh aysmf&Tifcsrf;ajrhpGm jzwf oef;EdkifMuygapvdkY trsdK;om;vTwfawmfudk,fpm; qkawmif;arwåm ydkYotyfygw,f/ ESpaf [mif;rSonf ESpo f pfoYkd ul;ajymif;&mwGif rdrw d Ykd ESpfa[mif;rSm vkyfaqmifcJhonfh udpö&yfrsm;tay: jyefvnfokH;oyf ESvkH;oGif;&if; ESpfa[mif;\ ta[mif; tnpfrsm;udk pGefYy,fum ESpfopfwGif vkyfaqmifzG,f&m udpö&yfrsm;udk pdwf&if;apwemrSef? qE´rSefjzifh o'¨g w&m;vufuikd x f m;um ud, k u f sifw h &m; aumif;rGepf mG jzifh vkyfaqmifoGm;MuzdkYyJ jzpfygw,f/ jynfaxmifpw k ikd ;f &if;om;tm;vk;H \ wlnaD om qE´ jzpfonfh Nidr;f csrf;om,m0ajymaom 'Dru kd a&pDzuf'&,f trsKd;om;vTwfawmfOuú| ref;0if;ckdifoef; jynfaxmifpkBuD; jzpfay:vma&;twGuf arwåmESifh ,SOf h nf;ay;Edik af &;udk tpGr;f ukef BudK;pm;aqmif onfh xm0&Nidr;f csrf;a&;wnfaqmuf&mrSm wdik ;f &if;om; qk;H ydrk jkd znfq jynforl sm; pdwo f pf? vlopf? cGet f m;opfrsm;jzifh twlwuG &GufoGm;rnfjzpfygaMumif; uwdjyKajymMum;vdkygw,f/ wdkif;&if;om; rdbjynfol nDtpfudkarmifESrrsm; yl;aygif;yg0if vufwGJwnfaqmufoGm;MuzdkY ESpfopf ,ck E pS o f pfrpS í r*Fvmtaygif;ESihf jynfph MHk uygap? om,m tcgor,rSm txl;wdkufwGef;ajymMum;vdkygw,f/ f ikd Ef ikd Mf uygap? ESpo f pfrmS aqmif jynfolUudk,fpm;vS,frsm;jzpfwJh uRefawmfwdkY[m csrf;ajrhaom b0udk ydik q &G u f z G , f & mud p ö & yf r sm;wG i f BuD ; ol u d k ½d k a o? &G,fwludk vnf; jynfolvlxktusdK;udk azmfaqmif&mrSm]]jynfolU l kd oem;wwfwhJ *g&0pdwx f m;jzifh tpOf toH vTwfawmftoH? jynfolUqE´ vTwfawmfqE´? jynfol av;pm;? i,fou wdkY arQmfvifhcsuf vTwfawmfu azmfaqmif&Guf}}qdkonfh ESvkH;oGif; aqmif&Gufwwfolrsm; jzpfMuygapaMumif; vTwaf wmfaqmify'k t f wdik ;f jynfot Ul wGut f aumif;rGef qE´jyKtyfygw,f/

aygh/ tvSLxrif;? tvSL[if;u pm;vdaYk umif;awmh tJ'h rD mS yJ 0ifEv JT u kd af wmhw,f/ rESpfoBuFefwkef;uawmh emrnfBuD;aewJh (39)vrf;xdrfu pwk'domrSm0ifNyD; tm;ay;cJah o;w,f}}[k oBuFeaf &yufcx H u G v f mol tif;pdeNf rdKeU ,frS udjk ynfNh zdK; atmifu ajymonf/ &efuek Nf rdK&U dS r@yfBuD;rsm;teuf tBuD;rm;qk;H ESihf tpnfum;qk;H r@yfBuD; jzpfonfh &efukefNrdKUawmf r[moBuFef(A[dk)r@yfwGif ,aeYeHeufydkif;rSpwifí ½kyf&Sif? obif? *Dw tEkynm&Sifrsm;\ azsmfajzrIrsm;ESifhtwl ,drf;tursm;? oHcsyftzGrUJ sm;u ,SONf ydKifazsmfajzvsuf&&dS m a&upm;Muolrsm;? a&yufcx H u G o f l rsm;jzifh pnfum;vsuf&Sdonf/ ]]jrefrmwdkY&JU ½dk;&moBuFefu aysmfzdkYtvGefaumif;w,f/ wpfa,mufeJY wpfa,muf cspfcspfcifcif&SdMuw,f? ulnDMuw,f? olwdkYudkMunfhNyD; udk,fvnf; aysmfw,f/ rESpfoBuFefwkef;uvnf; jrefrmh½dk;&moBuFefyGJawmfudk BuHKcJhao; w,f/ tm;vkH;yg0ifvdkY&wJh yGJawmfjzpfwmaMumifh aumif;rGefwJh "avhwpfck yg}}[k &efukefNrdKUawmf (A[dk)r@yfteD;wGif aysmf&TifpGma&upm;aeonfh

uÇmvSnfhc&D;oGm;wpfOD;jzpfol NAdwdefEdkifiHom; a';Apfu ol\tjrifudk ajymonf/ oBuFet f wufaeYwiG f &efuek Nf rdKaU wmf(A[d)k r@yfü pnfum;vsuf&adS eovdk &efukefNrdKU\ c½dkifr@yfrsm;ESifhtwl tjcm;aom a&upm;r@yfrsm;wGifvnf; a&upm;Muolrsm;? a&yufcHxGufolrsm;jzifh pnfum;vsuf&Sd&m vkHNcHKa&;ESifh ,mOftÅ&m,fuif;&Si;f a&;twGuf oufqikd &f mu Muyfrwfaqmif&u G af y;vsuf &SdaMumif; od&onf/ naeydkif;wGif &efukefNrdKU ausmufwHwm;NrdKUe,fü oBuFefcspfolrsm; &mcsD yg0ifaom vrf;avQmufoBuFejf yKvkycf NhJ yD; tpDtpOft& yef;qd;k wef;vrf;rSpwifí ausmufwHwm;NrdKUe,ftwGif;&Sd vrf;rsm;udk wpfvrf;0if wpfvrf;xGuf pkaygif; vrf;avQmufum a&upm;cJhMuaMumif; od&onf/ &efuek Nf rdKU ü r[moBuFef twufaeYwiG f rd;k rsm;&GmoGe;f aeaomfvnf; ,cif aeYrsm;xuf oBuFefvnfywfolrsm; ydkrdkawGU jrifcJh&NyD; r@yfBuD;rsm;wGifvnf; oBuFefa&upm;Muolrsm;jzifh pnfum;vsuf&SdaMumif; od&onf/


wevFm? {NyD 17? 2017

EdkifiHawmfor®w\ZeD; a':pkpkvGif r[moBuFeftwufaeYu aejynfawmfNrdKUawmf0ef r[moBuFef r@yfü uav;i,frsm;\ ujyazsmfajzrIudk Munfh½Itm;ay;pOf (owif;pOf)

EdkifiHawmfor®w\ZeD; aejynfawmfNrdKUawmf0ef r[moBuFefr@yfü oDqdkujyrIrsm; Munfh½Itm;ay; aejynfawmf {NyD 16 EdkifiHawmfor®w\ZeD; a':pkpkvGifonf r[moBuFeftwufaeYjzpfaom ,aeY eHeufydkif;wGif jynfaxmifpk0efBuD;rsm;\ZeD;rsm;? aejynfawmfaumifpDOuú| NrdKUawmf0ef a'gufwmrsdK;atmif\ZeD;wdkYESifhtwl aejynfawmfNrdKUawmf0ef r[m oBuFerf @yfü aysmf&iT pf mG a&yufupm;aerIrsm;? oBuFe, f rd ;f tzGUJ rsm;\ oDqu kd jy azsmfajzaerIrsm;tm; Munfh½Itm;ay;onf/ jrefrmh½dk;&m,Ofaus;rI r[moBuFeftwufaeYwGif aejynfawmfaumifpD e,fajrtwGif;&Sd a&upm;oBuFefr@yfrsm;ESifh a&yufcHxGufMuonfh oBuFef cspfoljynfolrsm;u r[moBuFefa&obifyGJawmfudk aysmf&TifpGm qufvuf qifETJMuonf/ aejynfawmfaumifpDe,fajrtwGif;&Sd a&yufcHr@yfi,frsm;? rdom;pk

r@yfrsm;wGif twma&obifyGJawmfudk aysmf&TifpGmqifETJcJhMuNyD; pwk'dom auR;arG;ukodkvf,lMuolrsm;ESifh armfawmfqdkifu,f? armfawmfum;rsm;jzifh vSnfhvnfa&yufcHxGufolrsm;jzifh pnfum;rsm;jym;cJhonf/ txl;ojzifh aejynfawmfNrdKUawmf0ef r[moBuFefr@yfESifh aZ,smoD&d NrdKUe,ftwGif;&Sd a&upm;r@yfrsm;wGif oBuFef,drf;tutzGJUrsm;\ azsmfajz wifqufrIrsm;? tEkynm&Sifrsm;\ azsmfajzwifqufrIrsm;ESifh aysmf&TifpGm a&upm;Muolrsm;jzifh BudwfBudwfwdk; pnfum;cJhonf/ tvm;wl aejynfawmf aZ,smoD&Nd rdKeU ,f&dS ordik ;f 0if avSciG ;f awmifapwD awmfjrwfBuD;\ ajc&if;teD;ü MunfvifpGmjzifh woGifoGifpD;qif;aeonfh aygif;avmif;jrpfurf;ajcwGif bk&m;zl;vmjynfolrsm;? tyef;ajza&upm;Mu olrsm;ESifh aps;qdkifwef;rsm;jzifh txl;pnfum;vsuf&Sdonfhtjyif usnfawmif

&Gmjrpfurf;&Sd a&obifr@yfrsm;wGiv f nf; a&upm;olrsm;? azsmfajza&;tpDtpOf rsm;jzifh pnfum;cJhonf/ xdjYk yif aejynfawmfwpfciG &f dS rdom;pkrsm;? vli,fv&l , G rf sm;ESihf &yfa0;&yfe;D rS jynforl sm;u aejynfawmfw&d ämefO,smOf? aejynfawmf trsdK;om;txdr;f trSwf O,smOf? qmzm&DO,smOf? a&yef;O,smOfwdkYwGif vma&mufvnfywftyef;ajz MuNyD; jrefrmEdkifiH&JwyfzGJU0ifrsm;uvnf; jynfolrsm;tÅ&m,fuif;&Sif;pGm oGm;vmvnfywfEdkif&ef vkHNcHKa&;aqmif&GufcJhonf/ r[moBuFefumvtwGif; Oykof oDvaqmufwnfMuolrsm;? w&m;pcef; 0ifolrsm;taejzifhvnf; aejynfawmfaumifpDe,fajrtwGif;&Sd bk&m;ausmif; uefrsm;wGif oDwif;oDvaqmufwnfí w&m;bm0em ½IrSwfyGm;rsm;Mu onf/ (owif;pOf)

1378 ckESpf aejynfawmfNrdKUawmf0ef r[moBuFefr@yf a&obifyGJawmf ydwfyGJtcrf;tem;usif;y aejynfawmf {NyD 16 1378 ckESpf aejynfawmfNrdKUawmf0ef r[moBuFefr@yf a&obifyGJawmf ydwfyGJ tcrf;tem;udk ,aeYnaeydkif;wGifusif;y&m jynfaxmifpka&G;aumufyGJ aumfr&SiOf uú| OD;vSoed ;f ? jynfaxmifp0k efBuD; a'gufwmazjrifEh iS Zhf eD;? a'gufwm 0if;jrwfat;ESifhZeD;? NrdKUawmf0ef a'gufwmrsdK;atmifESifh ZeD;? t*wdvdkufpm;rI wdkufzsufa&;aumfr&SifOuú| OD;jr0if;? oBuFef,drf;tzGJUrsm;ESifh oBuFefcspfol jynfolrsm; wufa&mufMuonf/ (,myHk) tcrf;tem;rpwifrD jrefrmhtoHacwfay:aw;*DwtzGJUESifh wGJzufí aw;oH&Sifrsm;u acwfay:aw;oDcsif;rsm;? oBuFefaw;oDcsif;rsm;jzifh oDqdk azsmfajzMuNyD; omoema&;ESihf ,Ofaus;rI0efBuD;XmerS tEkynm&Sirf sm;u ,dr;f tutvSrsm;jzifh azsmfajzwifqufMuonf/ xdkYaemuf ydwfyGJtcrf;tem;udkusif;y&m aejynfawmfaumifpDOuú| NrdKUawmf0ef a'gufwmrsdK;atmifu 1379 ckESpf ESpfopfr*FvmwGif ab;b,m uif;uGmí usef;rm&Tiv f ef;csrf;ajrhum pdwo f pf? vlopf? tiftm;opfjzifh avQmuf vSr;f oGm;Edik af p&ef qkawmif;í NrdKaU wmf0efr[moBuFerf @yfukd ydwo f rd ;f aMumif; aMunmonf/ ,if;aemuf tEkynm&Sirf sm;ESihf ,dr;f tzGrUJ sm;u ref;awmif&yd cf o kd cD sif;jzifh aysmf&TifpGm oDqdkazsmfajzMuNyD; ESpfopful;yGJudk qifETJcJhMuonf/ (owif;pOf) f ausmzHk;rS &cdkifjynfe,f vlrIa&;0efBuD;? vQyfppfESifh vrf;yef;qufoG,fa&;0efBuD;? pdkufysdK;a&;? arG;jrLa&;? opfawmESifh owåKwGif;0efBuD;wdkY OD;aqmifaomtzGJUonf &rf;NAJNrdKUwGif a&muf&SdtajcjyKvsuf&SdNyD; vdktyfygu a&TUajymif;a&;? &SmazGu,fq,fa&;? ta&;ay:axmufyahH &; ponfh tvsiftjrefwjYHk yefrv I yk if ef;rsm; aqmif&u G Ef ikd &f eftwGuf BudKwif pkzGJU aqmif&Gufvsuf&Sdygonf/ oHw?JG ppfawG? ajrmufO;D ? ausmufjzLc½dik rf sm;twGuf u,fq,fa&;axmufyyhH pön;f rsm;udv k nf; BudKwifpyk x Hk m;&SNd yD; ppfawG? oHw?JG rmefatmif? *G? ajrmufO;D ? &rf;NAJ? rif;jym;? ajryk?H awmifuw k Nf rdKeU ,frsm;&Sd &yfuu G ^ f aus;&Gmrsm;rS jynforl sm; BudKwifowdjyK jyifqifEikd &f ef rkew f ikd ;f ESiyhf wfoufí vdu k v f t H oday; aqmfMojcif;rsm;vnf; aqmif&u G v f suf&ydS gonf/ qdik u f vke;f rkew f ikd ;f \ vuf&t dS ajctaet& jrefrmEdik if b H ufoYkd OD;wnfa&Gv U sm;rnfh tajctaejzpfí vdar®maf &mif tqif[ h k owfrw S af Mumif; xkwjf yefxm;onft h wGuv f nf; jynforl sm;taejzifh atmufazmfjyyg BudKwifjyifqifrrI sm; aqmif&Gufxm;&ef vdktyfaMumif; trsKd;om;obm0ab;tÅ&m,fqdkif&m pDrHcefYcGJrIaumfrwDrS tBuHjyKtyfygonf(u) ta&;ay:ajymif;a&TUEdkif&efpDpOfxm;NyD; vufESdyf"mwfrD;? za,mif;wdkif? rD;jcpfrsm; t&efoifhaqmifxm;yg/ vufudkifzkef;rsm;udk tm;oGif;xm;yg/ (c) rdom;pkrsm;uGJuGmoGm;ygu jyefvnfqkHawGUEdkifrnfh qkH&yfowfrSwfxm;yg/ (*) rkefwdkif;jzpfay:aecsdefwGif cdkifcHhvkHNcHKaomtaqmufttHk? trdk;tumatmufwGif aexdkifyg/ (C) urf;ajcrsm;wGif a&muf&Sdtyef;ajzaeolrsm; owdjyKaexdkifyg/ (i) rkefwdkif;i,f\t&SdefaMumifh ukef;wGif;ydkif;wGif rdk;onf;xefpGm&GmoGef;&mrSwpfqifh jzpfay:wwfonfh

vQyfwpfjyufa&BuD;a&vQHrIrsm;? ajrNydKrIrsm;udkvnf; txl;owdxm;yg/ (p) 2011 ckESpf atmufwdkbmv 19 &ufaeYwGif &cdkifjynfe,fESifh b*Fvm;a'h&SfEdkifiHtMum;rS jzwfausmf 0ifa&mufcJhonfh O2B rkefwdkif;\t&SdefaMumifh rauG;wdkif;a'oBuD; yckuúLc½dkifESifh *efYa*gc½dkifwdkYü rdk;onf;xefpGm &GmoGe;f cJNh yD; vQyfwpfjyufa&ab;jzpfay:cJjh cif; jzpfay:cJo h nft h awGt U BuHKrsm; &SNd yD;jzpfonft h wGuv f nf; uke;f wGi;f ydik ;f a'orsm;onf rkew f ikd ;f 'Pfukd wdu k ½f u kd rf cHpm;&aomfvnf; aemufqufwJG ab;tÅ&m,frsm; cHpm;&Edik o f jzifh BudKwif owdjyK&ef vdktyfygonf/ (q) awmifusacsmif;rsm;wGif ½kww f &ufa&BuD;rIrsm;jzpfvmEdik o f jzifh awmifusacsmif;rsm;teD; aexdik o f rl sm; txl;owdxm;aexdkifyg/ vdktyfygu vkHNcHKonfhae&modkY a&TUajymif;yg/ (Z) jrpf? acsmif;rsm;teD;ESifh ajrNydKrIrsm;jzpfay:Edkifonfhae&mrsm;rS acwåa&Smif&Sm;aexdkifyg/ jynfolrsm;taejzifh qdkifuvkef;rkefwdkif; (Maarutha) tajctaeESifh ywfoufí pOfqufrjywf avhvmum ta&;ay:tcsdefwGif oufqdkif&mwm0ef&Sdolrsm;\ pDpOfaqmif&GufrIrsm;twdkif; vdkufemaqmif&Gufjcif;jzifh yl;aygif; yg0ifaqmif&GufMuyg&ef? vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;Xme? ta&;ay:tajctae pDrHcefYcGJrIA[dkXme (EOC) wGif 24 em&DzGifhvSpfxm;&Sdaom Call Centre zkef;rsm;jzpfonfh 067-404666 ESifh 067404777 wdkYodkY tcsdefra&G; qufoG,ftultnDawmif;cHEdkifygaMumif;ESifh trsdK;om;obm0ab;tÅ&m,fqdkif&m pDrcH efcY rJG aI umfrwDtaejzifh rkew f ikd ;f tÅ&m,fEiS hf ywfoufí vdt k yfonfph rD cH efcY rJG v I yk if ef;rsm;udk qufvufaqmif&u G f vsuf&SdaMumif; today;azmfjytyfygonf/ trsKd;om;obm0ab;tÅ&m,fqdkif&m pDrHcefYcGJrIaumfrwD


wevFm? {NyD 17? 2017

wyfrawmfumuG,af &;OD;pD;csKyf\ ESpo f pfu;l qkreG pf um; ESpfa[mif;uae ESpfopfudk ul;wJhtcsdefrSm EdkifiHol? Edik if o H m;tm;vk;H ud, k pf w d Ef pS jf zm usef;rmcsrf;omMuygap? vdktifqE´rsm;vnf; jynfhpkHMuygap? aMumifhMucyfodrf; uif;Nidrf;NyD; vdktyfcsuftm;vkH;udk pdwfcsrf;om? udk,f csrf;omeJY ausmfvTm;EdkifMuygapvdkY qkrGefaumif;awmif; ygw,f/ 'DoBuFefqdkwm Ak'¨bmomawG&JU ,Ofaus;rI yGJav;jzpfygw,f/ 'DyGJvkyfw,fqdkwm trSefawmh 'Dumv twGif;rSm ukodkvfaumif;rIvkyfMuw,f/ wcsKdUuvnf;

w&m;bm0emyGm;w,f/ wcsKdUuvnf; &[ef;cH&SifjyK vkyfMuw,f/ wcsKdUvnf; tvSLtwef;vkyfMuw,f/ wcsKdU uvnf; ½dk;&mtaysmftyg;av;awG vkyfMuwmaygh/ 'gu cGeftm;wpfckwnfaqmufwmyJ/ 'D&wJh cGeftm;av;u aemifESpfopfus&if tJ'DcGeftm; eJY tJ'DESpfopfudk ausmfvTm;EdkifzdkYtwGuf BudK;pm;Mu&wm aygh/ EdkifiHol? EdkifiHom;tm;vkH; ESpfopfrSm tJ'DcGeftm;eJY ausmfvmT ;Edik zf t Ykd wGuf tcGit hf a&;&zdv Yk w kd ,f/ tcGit hf a&;

&atmifvnf; aqmif&Gufay;zdYw k m0ef&dyS gw,f/ 'Dv&dk wJh tcGifhta&;tay:rlwnfNyD; EdkifiHol? EdkifiHom;tm;vkH;u vmrnfh 1379 ckESpfrSmvnf; ausmfvTm;EdkifygapvdkY qkrGefaumif;awmif;ygw,f/ aemufwpfcku Nidrf;csrf; a&;aygh/ Nidrf;csrf;a&; ta&;BuD;ygw,f/ wdkif;jynf Nidrf;csrf;rS wdkif;jynfwdk;wufrSm jzpfygw,f/ 'gaMumifh ckeuajymwJh cGeftm;awGeJYtwl Nidrf;csrf;a&;&atmif BudK;pm;oGm;MuzdkYvnf; qkrGefaumif;awmif;ygw,f/

wyfrawmfumuG,af &;OD;pD;csKyfEiS Zhf eD; jyifO;D vGiwf yfe,f&dS rdom;pka&obifr@yfrsm; Munf½h tI m;ay; aejynfawmf {NyD 16 ,aeY r[moBuFet f wufaeYwiG f wyfrawmfumuG,af &;OD;pD;csKyf Adv k cf sKyfrLS ;BuD; rif;atmifvidI Ef iS Zhf eD; a':MuLMuLvS wdo Yk nf jyifO;D vGiw f yfe,f&dS oifwef;ausmif;rsm;ESihf wyf&if;? wyfzrUJG sm;\ rdom;pka&obifr@yfrsm;ü t&m&S?d ppfonf? rdom;pk0ifrsm;ESifh Adkvfavmif;rsm;\ aysmf&TifpGm a&upm;aerIrsm;udk vdkufvHMunfh½Itm;ay;onf/ OD;pGm wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfESifhZeD;wdkYonf eHeufydkif;wGif jyifOD;vGifwyfe,f xkH;bdk&Sd e,fajrcH wyfXmecsKyfro d m;pkrsm;\ cgawmfrD a&obifr@yfoaYkd &muf&NSd yD; rdom;pkoBuFe, f rd ;f tutzGrUJ sm;\ oDqu kd jyazsmfajz rIrsm;? t&m&Sd? ppfonfrsm;\ oDqdkazsmfajzrIrsm;udk Munfh½Itm;ay;um t&m&Sd? ppfonfrsm;tm; twma&rsm; yufzsef; ay;Muonf/ a&obifyGJawmf aysmf&TifpGmqifETJ qufvufNyD; wyfrawmfenf;ynmwuúodkvf a&obifr@yf? jyifOD;vGif wyfrawmfaq;½kH a&obifr@yf? wyfrawmftif*sife, D m ausmif;a&obifr@yfrsm;odv Yk nf;aumif;? naeydik ;f wGif wyfrawmfqufo, G af &;ESihf tDvuf x&Gefepfausmif;rdom;pka&obifr@yf? e,fajrcHaqmufvkyfa&;wyfcGJ(tif*sifeD,m) rdom;pka&obifr@yf? ppfwuúodkvfrdom;pk a&obifr@yfrsm;odkYvnf;aumif; oGm;a&mufí rdom;pk,drf;tzGJUrsm;\ oDqdkujyazsmfajzrIrsm;? Adkvfavmif;rsm;\ oDqdkazsmfajzwifqufrIrsm;? aw;oH&Sifrsm;\ oDqdkazsmfajzrIrsm;ESifhtwl Adkvfavmif;rsm;? t&m&Sd? ppfonfrdom;pk0ifrsm; a&obifyGJawmftm; aysmf&TifpGmqifETJaerIrsm;udk Munfh½Itm;ay;MuNyD; twma&rsm;yufzsef; cJhaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)

jrefrmEkdifiHqkdif&m oHtrwfBuD;rsm;\ jrefrmhESpfopful; qkawmif;vTm

*syefEdkifiH oHtrwfBuD;

w½kwfEdkifiH oHtrwfBuD;

jrefrmEdkifiHqdkif&m *syefEdkifiH oHtrwfBuD;

AD,uferfEdkifiH oHtrwfBuD;

or®w jrefrmEdkifiHawmfqdkif&m w½kwfjynfolYor®wEdkifiH oH½kH;udk udk,fpm;jyKNyD; jrefrmEdkifiH wdkif;&if;om;vlrsKd; Tateshi HIGUCHI jrefrmhESpfopful; tcgor,rSm r*Fvmtaygif;eJY aygif;pkeH YJ jynforl sm;tm;vk;H ? e,fy,ftoD;oD;rS rdwaf qG jynfph yHk gapvdYk qkreG af umif;awmif;vdu k yf gw,f/ r[m rsm; tm;vkH;udk ESpfopful; EIwfcGef;qufovdkufyg oBuFeyf aJG wmfukd rdom;pk? oli,fcsif;rsm;eJt Y wl aysmf&iT f w,f/ rdwfaqGrsm;tm;vkH; ESpfopfrSm aysmf&TifygapvdkY qkrGef pGm qifETJMuvdrfhr,fvdkY arQmfvifhygw,f/ ,ck jrefrmEdkifiH[m vlrIa&;e,fy,frSmomru aumif; awmif;vdkufygw,f/ jrefrmEdkifiHqdkif&m AD,uferfoHtrwfBuD; pD;yGm;a&;e,fy,frmS yg BuD;rm;wJh wd;k wufjzpfxeG ;f rIawG udk azmfaqmifvsuf&Sdygw,f/ EdkifiHawmf&JU twdkifyifcH H.E. Dr.Luan Thuy Duong yk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunf[mvnf; ,refESpf Edk0if jrefrmEdkifiHol? EdkifiHom;rsm; ESpfopfrSm usef;rm bmvrSm *syefEdkifiHudk w&m;0iftvnftywfc&D; csrf;omNyD; pD;yGm;a&;wd;k wufatmifjrifygap? uHaumif;Mu vma&mufcJhygw,f/ ygapvdkY qkrGefaumif;awmif;ygw,f/ jrefrmEdkifiHqdkif&m tar&duefoHtrwfBuD; *syefEikd if 0H efBuD;csKyf rpöwm &SiZf t kd mab;eJY xdyo f ;D tpnf;ta0;jyKvkyfcJhygw,f/ 'DESpfEdkifiHxdyfoD;tpnf; rpöwm paumhrmpD&,f ta0;rSm ajymMum;cJhwJhtwdkif; *syefEdkifiH[m tpdk;&? r*Fvmyg / aysmf&iT u f sef;rmaom jrefrmESpo f pf jzpfygap yk*v ¾ u d yl;aygif;NyD; jrefrmEdik if &H UJ tem*wfzUHG NzdK;wd;k wuf cifAsm/ rItwGuf bufaygif;pkHrS tjynfht0ulnDaxmufyHh 'DESpf[m tar&duefjynfolrsm;eJY jrefrmjynfolawG oGm;rnfjzpfaMumif; xyfavmif;ajymMum;vdkygw,f/ Mum;u qufqaH &;eJY cifrifr&I UJ ESpf (70) jynfh ESpyf wfvnf ,ckwpfESpfvkH;[m jrefrmEdkifiHol? EdkifiHom;rsm; vnf; jzpfygw,f/ twGuf aumif;rGefwJh ESpfwpfESpfjzpfygapaMumif; tar&duefjynfolrsm;&JUudk,fpm; uRefawmfhtaeeJY qkawmif;arwåmydkYo&if; EIwfcGef;qufpum;tjzpf aemufxyfvmr,fh ESpfaygif;rsm;pGmrSmvnf; rdwfaqG ajymMum;vdkufygw,fcifAsm;/ aumif;eJY vkyfazmfudkifzufaumif;tjzpf vufwGJoGm;zdkY jrefrmEdkifiHqdkif&mw½kwfoHtrwfBuD; rpöwm [kefvsef &nf&G,farQmfvifhygw,f/ r*Fvmyg/ uRefawmf 'Dae&muae jynfaxmifpk rdwaf qGrsm;tm;vk;H udk ESpo f pfqrk eG af umif;awG rQa0

tar&duefEdkifiH oHtrwfBuD;

Oa&myor*¾ oHtrwfBuD;

vdkufygw,f/ jrefrmEdkifiHqdkif&m Oa&myor*¾oHtrwfBuD; rpöwm ½dkvef udkbD,m EU EdkifiHrsm;&JUudk,fpm; usef;rm<u,f0wJh r*Fvm ESpfopf 1379 ckESpf jzpfygapvdkY qkrGefaumif;awmif;tyf ygw,f/ vkyfief;aqmifwmawG trsm;BuD;vkyf&wJh xl;jcm;wJh ESpw f pfEpS v f v Ykd nf; ajymcsifygw,f/ tpDtpOfwus usif;y cJw h hJ Mum;jzwfa&G;aumufy[ JG m wu,fyJ ynm&Siq f efqef NyD;ajrmufoGm;cJhygNyD/ 'gaMumifh uRefawmfwdkYtaeeJY NyD;cJhwJhESpfawGu aqmif&GufNyD;pD;cJhwJh vkyfief;rsm;tm;vkH;twGuf *kPfjyK csD;usL;vdyk gw,f/ EU taeeJY oifw&Ykd UJ BudK;pm;tm;xkwrf I udk ulnDay;zdkY tjyKoabmeJY taxmuftuljzpfapwJh rdwfzuftjzpfeJY qufvufwnf&Sdaeygw,f/ jrefrmEdik if u H abmvk;H tm;upm;udk tvGeyf BJ udKufEpS f oufMuygw,f/ 'gaMumifh abmvkH;eJY wifpm;ajymcsifyg w,f/ abmvkH;[m odyfudkpdwf0ifpm;zdkYaumif;wJh upm; enf;yg/ bmaMumifhvJqdk&if upm;orm;tm;vkH;[m rwlnDwJh pdwf0ifpm;zG,f upm;enf;awGeJY toif;udk umuG,fay;&ygw,f/ upm;oltm;vkH;u rwluGJjym; rIawGeJY upm;Muygw,f/ 'ghtjyif yxrqkH;trSwf &wJhtoif;[m NydKifyGJrSm tEdkif&wJh toif;awmh tNrJwrf; r[kwfygbl;/ ta&;tBuD;qkH;uawmh NydKifyGJtNyD;rSm

NAdwdefEdkifiH oHtrwfBuD;

vufqGJEIwfqufEdkifzdkYygyJ/ upm;yGJ&v'fudk vufcHMu &rSmyg/ trSm;vkyfcJhrdolawGudk teDuwfay;xkwfypf &rSmjzpfNyD;awmh vlwdkif;[m pnf;rsOf;pnf;urf;awGudk vdkufem&rSm jzpfygw,f/ aemufqkH;taeeJY odyfta&;BuD;wJhtcsufuawmh odyfaumif;wJh toif;wpfoif;qdkwm EdkifiHwGif;&Sd rwl nDwJhae&mawGuvmMuwJh upm;orm;awGeJY pkaygif; zGJUpnf;xm;jcif; jzpfygw,f/ 'g[m EdkifiHwumabmvkH; upm;enf;yg/ jrefrmEdkifiHrSm vSywJhupm;enf;wpfckjzpfwJh jcif;vkH;vnf;&Sdygw,f/ 'Dupm;enf;&JU vSyrIuawmh tzGJU0if upm;orm;tm;vkH;[m bkH&nf&G,fcsufwpfck atmifjrifzdkYtwGuf twlwlpkaygif;tm;xkwf BudK;yrf; &jcif;yJjzpfygw,f/ 'Dupm;enf;u tEdkif&&SdzdkY r[kwfygbl;/ 'Drdkua&pD tajymif;tvJudk twlwlyg0ifMuNyD; jrefrmEdkifiH twGuf aumif;rGefwJht&mawG ay;aqmifEdkifzdkYyJ jzpfyg w,f/ aus;Zl;wifygw,f/ jrefrmEdkifiHqdkif&m NAdwdefoHtrwfBuD; rpöwm tif'½l; yufx&pf jrefrmjynfoljynfom;tm;vkH; ESpfopful;rSm Nidrf;csrf;jcif;? aysmf&Tifjcif;awGeJY jynfhpkHNyD; vdktifqE´ rsm; jynfh0MuygapvdkY ESpfopfqkawmif; ydkYovdkufyg w,f/


wevFm? {NyD 17? 2017

ref;a&Tpufawmfbk&m;BuD; awmifusacsmif;a&rsm;0ifa&mufaomfvnf; pdk;&drfzG,fr&dS rif;bl; {NyD 16 rauG;wkid ;f a'oBuD; rif;bl;(puk)NrdKeU ,f&Sd ref;a&Tpufawmfb&k m;BuD; yg'ajcawmf&m ESpfqlydwfyGJtm; {NyD 18 &uf (jrefrmESpfqef;ESpf&uf) wGif usif;yrnfjzpfNyD; aps;qdkifcef;rsm;ESifh wnf;cdkaqmifrsm;udk {NyD 23 &uftxd qufvufzGifhay;xm;rnfjzpfí bk&m;zl;jynfol rsm;vma&muftyef;ajzEdkifaMumif; a*gyutzGJUu aMunmcsuf xkwfxm;cJhonf/ ,ckjzpfay:aeaom qdik u f vke;f rkew f ikd ;f ]]rm&om}}\ t&deS af Mumifh rauG;wkdif;a'oBuD;twGif; {NyD 15 &uf nydkif;rSpí 16 &ufxd rdk;tqufrjywf &GmoGef;vsuf&dSojzifh ref;acsmif;twGif;odkY pD;0if rnfh awmifusacsmif;a&rsm;aMumifh a&BuD;rIrsm; jzpfay:vmEdkif ojzifh rdk;av0oESihfZvaA'òefMum;rIOD;pD;XmeESifh wkdif;a'oBuD;

tpdk;&tzGJU\ òefMum;csuft& ref;a&Tpufawmf a*gyutzGJUu bk&m;zl;{nfhonfrsm;ESifh aps;qdkifcef;rsm;? wnf;ausmif;rsm;udk a&TUajymif;Mu&ef toHcsJUpufrsm;jzifh vdkufvHEdI;aqmfcJhaMumif; od& onf/ ,cktcsdefwGif bk&m;zl;{nfhonfrsm;? aps;qdkifcef;rsm;? wnf;ausmif;rsm;rS vlrsm;ESifhypönf;rsm;udkvnf; a*gyutzGJUu ulnrD jI zifh "r®m½Hrk sm;ü ae&mcsxm;ay;vsuf&NSd yD; armfawmf,mOftul tnDvdktyfolrsm;udkvnf; armfawmf,mOfrsm;jzifh ulnDa&TUajymif; ay;cJhaMumif; a*gyuOuú|xHrS od&onf/ nae 4 em&DwGif ref;acsmif;twGif; awmifusacsmif;a& rsm;aMumifh ,cifxufa&rsm; ydkrdkpD;0ifvmonfrSty vlESihf NyD;jzpfí acsmif;a&BuD;vmvQifvnf; pdk;&drfzG,f&mr&dSaMumif; od&onf/ ypönf;rsm; ysufpD;qHk;½HI;rIr&dSbJ a&vGwf&modkY ajymif;a&TUae&mcsxm; arolvGif(rauG;udk,fyGm;)

rkefwdkif;tÅ&m,ftwGuf jrefrmEdkifiHMuufajceDtoif;rSvnf; umuG,fapmifha&Smufay;vsuf&Sd &efukef {NyD 16 jrefrmEdkifiH MuufajceDtoif; ta&;ay:uGyfuJa&;pifwmrS rkefwdkif; tÅ&m,fusa&mufEdkifonfh a'orsm; wGif ta&;ay: tultnDrsm;ay;tyf Edkif&ef tcsdefESifhwpfajy;nDapmifh Munfhjcif;? tultnDay;jcif;ESifh vdkufvHowday;jcif;? vufurf; pmapmifrsm; jzefYa0jcif;wdkYudk aqmif &Gufvsuf&Sdonf/ {NyD 16 &uf eHeufrS pwifí

qdkifuvkef;rkefwdkif; rm&omowday; csufrsm;udk &cdkifjynfe,f ppfawG? oHwGJ? ausmufjzL? ajrykH? rif;jym;? ausmufawmf? awmifuw k ?f rmefatmif NrdKUrsm;odkYvnf;aumif;? {&m0wDwdkif; a'oBuD;twGif; vyGwåm?a&Munf? iykawm? bdkuav;? [oFmw? a';'&J NrdKUrsm;odkYvnf;aumif; qufoG,f taMumif;Mum;um MuufajceDwyfzGJU 0ifrsm;tcsif;csif;csdwfqufí jynfol rsm;udk today;jcif;ESifh tultnD

ay;jcif;wdkYudk aqmif&Gufvsuf&Sd aMumif; jrefrmEdik if H MuufajceDtoif;rS od&onf/ &cdkifjynfe,f MuufajceDolemjyK wyfzGJU OD;pD;rSL; ('kwd,wef;) OD;pdk;Edkif ESifhtzGJUuvnf; NrdKUe,fwm0ef&Sdol rsm;ESihf yl;aygif;um yifv,furf;ajc&Sd aus;&Gmrsm;odkY oGm;a&mufí jynfol rsm;udk ab;uif;&modkY ajymif;a&TUay; vsuf&SdaMumif;? oHwGJNrdKUwGifvnf; aq;½kHa[mif;rS vlemrsm;udk aq;½kH

ESpfxyfaqmifopfodkY ulnDa&TUajymif; ay;jcif;ESifh oHwGJurf;ajc&Sd aus;&Gm rsm;odkYvnf; rkefwdkif;owif;rsm; vdkufvHaMunmay;vsuf&SdaMumif; od&onf/ xdkYjyif jrefrmEdkifiH MuufajceD toif;rS rauG;wdik ;f a'oBuD; a&Tpuf awmfbk&m;0ef;usifwGif NrdKUe,f wm0ef&o dS rl sm;ESiyhf ;l aygif;um tiftm; 200cefYudk av;ae&mcGJí toifh ae&m,lvsuf rkefwdkif;tÅ&m,f wkjYH yefa&;vkyif ef;rsm; aqmif&u G v f suf &Sdonfhtjyif *kwfBuD;acsmif;ESifh aMumifeodk; qnfrsm;wGifvnf; a&uif;rsm; wm0efcsapmifhMunfhay; vsuf&adS Mumif; jrefrmEdik if H MuufajceD toif;rS od&onf/ xdkYjyif ppfudkif;? rÅav;ESifh &efukefwdkif;a'oBuD;wdkYwGifvnf; u,fq,fa&;tzGJU0ifrsm;udk wm0ef csay;NyD; rkew f ikd ;f tÅ&m,fukd umuG,f uln&D efjyifqifvsuf&o dS nfukd jrifawGU &onf/ owif;-cif&wem "mwfy-Hk jrefrmEdik if H MuufajceDtoif;

oHwGJNrdKU ü obm0ab;pDrHcefYcGJa&;aumfrwD\ ta&;ay:vkyfief;nd§EIdif;pnf;a0; oHwGJ {NyD 16 oHwcJG ½dik f oHwNJG rdKeU ,frS obm0ab; pDrHcefYcGJa&;aumfrwD\ ta&;ay: vkyif ef;ndE§ idI ;f tpnf;ta0;udk {NyD 16 &ufu NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&; OD;pD;Xmetpnf;ta0;cef;rü usif;y &m tpnf;ta0;odkY &cdkifjynfe,f b@ma&;? tcGef? pDrHudef;ESihf pD;yGm; a&;0efBuD; OD;ausmfat;odef; wuf a&muf trSmpum;ajymMum;onf/

jynfe,fb@ma&;? tcGef? pDrHudef; ESihfpD;yGm;a&;0efBuD;u trSmpum; ajymMum;&mwGif b*Fvm;yifv,fatmf ta&SUawmifydkif;ü jzpfay:aeaom qkid u f vke;f rkew f ikd ;f ]]rm&om}}aMumifh rkew f ikd ;f tÅ&m,f usa&mufygu ta&; ay: u,fq,fa&;vkyfief;rsm;ESihf ta&;ay:wkjHY yefa&;vkyif ef;rsm; aqmif &GuEf ikd &f ef BudKwifprD x H m;&S&d ef vdt k yf ygaMumif;? rkew f ikd ;f usa&mufEidk o f nhf

urf;ajca'orsm;&Sd jynfolrsm;udk rkefwdkif;ESihfywfoufí a&Smif&ef? aqmif&efrsm;udk todynmay; aqmif &Gu&f efvt kd yfaMumif; ajymMum;onf/ xdkYaemuf obm0ab;pDrHcefYcGJ a&;aumfrwDOuú| c½dik t f yk cf sKyfa&;rSL; OD;nDnDaxG;ESihf NrdKUe,fobm0ab; pDrHcefYcGJa&;aumfrwDOuú|? tkyfcsKyf a&;rSL; OD;oef;aZmf[efwu Ykd rkew f ikd ;f tÅ&m,fusa&mufEdkifonfh urf;ajc

a'orsm;&dS jynforl sm;odYk ynmay; vkyif ef;aqmif&u G x f m;&Srd I tajctae rsm;? ta&;ay: a&TUajymif;Edkifa&;ESifh wkjYH yefEikd af &;aqmif&u G x f m;&Srd I tajc taersm;ESifh ta&;ay:u,fq,fa&; vkyfief;aqmif&Guf&ef pDpOfxm;&SdrI tajctaersm;? pm;eyf&u d m© ESiafh q;0g; rsm; pDpOfxm;&SdrI tajctaersm;udk &Sif;vif;wifjycJhaMumif; od&onf/ (c½dkif jyef^quf)

vIdif;cdk&efae&mrsm;odkY ig;zrf;a&,mOfrsm; vma&mufqdkufuyfxm; &efukef {NyD 16 qdkifuvkef;rm&om jzwfoef;rnfh umvtwGi;f urf;eD;urf;a0; ig;zrf; a&,mOfrsm;twGuf vIdif;avcdkvIH&ef ae&mrsm;udk owfrSwfxm;&m vma&mufcdkvIHonfh a&,mOf 30 ausmf &SdvmNyD jzpfaMumif; od&onf/ tqdkygae&mrsm;udk pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESihf qnfajrmif;0efBu;D Xmeu owfrw S af y;xm;jcif;jzpfNyD; rkew f ikd ;f

yGifhjzLNrdKU e,f&Sd aus;&Gmrsm;ü rkefwdkif;owday;EId;aqmf

jzwfoef;&mae&mrsm;wGif &SdaeMu onfh urf;eD;urf;a0;ig;zrf;a&,mOf rsm;twGuf aqmif&Gufay;jcif;jzpf onf/ rkefwdkif;tÅ&m,faMumifh a&,mOfrsm;taejzifh jrpfacsmif;rsm; twGif; ajymif;a&TU&yfxm;Mu&ef jyifqifjcif;jzpfonf/ ]]owfrw S af y;xm;wJh ae&mawG wif ruygbl;/ rkefwdkif;owday;csuf BudK&xm;MuwmrdYk trsm;pku urf;&Sd

&mawGrSm qdkufuyfcdkvIHNyD; aeMuygNyD/ yifv,frSm xGufolvkH;0eD;yg;r&Sdbl;/ rdk;uawmh oJoJrJrJ&Gmaew,f/ uRefawmfwdkYqDudkawmh eD;pyf&mu pufavSawG vmuyfMuw,f/ tm;vk;H u rkew f ikd ;f owd&adS eMuygNyD}}[k oHwJG NrdKUe,f qifacgif;qdyfurf;rS a'ocH wpfOD;u ajymonf/ &cdik jf ynfe,f rif;*Hacsmif;? z½ku H m uRef;? ojyKcsKdiu f rf;? iavayGU acsmif;?

awmifukwfoabFmqdyfESifh *GNrdKUe,f tarmfcsKdifwdkYwGif &moDOwktÅ&m,f udk umuG,fEdkifrnfh vIdif;avcdkvIHqdyf rsm;tjzpf owfrSwfay;xm;onf/ &cdkifjynfe,ftjyif weoFm&DESifh {&m0wDwdkif;a'oBuD;wkdYwGifvnf; cdkvIHqdyfrsm;udk xm;&Sday;xm;NyD; rkefwdkif;jzpfyGm;pOfwGif 0ifa&mufcdkvIH Edkif&ef pDpOfxm;aMumif; od&onf/ cif&wem

rkefwdkif;rm&om (Maarutha) aMumifh v,f,mom;ig;qdkif&mvkyfief;rsm; xdcdkufrIr&Sdapa&; BudKwifowday;csufrsm;xkwfjyef aejynfawmf {NyD 16 ,aeYjrefrmpHawmfcsdef rGef;vGJ 1 em&DcGJtcsdef wdkif;xGmcsuft& b*Fvm; yifv,fatmfta&SUtv,fydkif;wGif jzpfay:aeaom qdkifuvkef;rkefwdkif; rm&om (Maarutha) onf jrefrmEdik if H urf;ajca'o ppfawGNrdKEU iS hf oHwNJG rdKU Mum;rS jzwfausm0f ifa&mufrnf[k cefrY eS ;f Ny;D rd;k av0oESihf ZvaA'òefMum;rI OD;pD;XmerS tndKa&miftqifhowfrSwf xkwfjyefxm;&Sdonf/ rdk;av0otajctaet& jrefrmhyifv,fig;vkyfief;a&jyifwGif &moDOwkqdk;&Gm;csdefü urf;a0;urf;eD; ig;zrf;a&,mOfrsm; ab;tÅ&m,f uif;&Sif;a&;twGuf pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESifhqnfajrmif;0efBuD;XmerS cdkvIH&efae&mrsm; xkwfjyefaMunmcJhrIt& ig;zrf;a&,mOfrsm;taejzifh owfrSwfae&mrsm;odkY a&muf&SduRef;cdkaeMuNyD;jzpfaMumif;? a&,mOfrsm; odkY rkefwdkif;owif;ESifhywfoufí aeYpOf eHeuf 10 em&DwpfBudrf rGef;vGJ 1 em&DwpfBudrf csdwfquftoday;vsuf&SdaMumif; od&onf/ rkefwdkif;0ifa&muf&m wdkif;a'oBuD;? jynfe,ftoD;oD;&Sd &dwfodrf;&ef usef&Sdaeonfh aEGpyg;ESifh yJrsKd;pkHoD;ESHrsm;tm; tcsdefrD&dwfodrf;í trdk; tumatmufa&muf&Sda&;? tcsdefrD &dwfodrf;Edkifjcif;r&Sdao;onfh oD;ESH rsKd;pkH pdkufcif;rsm;wGif a&r0yfap&ef a&Ekwfajrmif;rsm; BudKwifaqmif&Guf xm;Mua&;ESifh vdktyfaomyHhydk;rIrsm;tm; eD;pyf&m pdkufysKd;a&;OD;pD;XmeESifh pufrIv,f,mOD;pD;Xme ½kH;rsm;wGif tultnD&,lEdkifygaMumif; oufqdkif &mu EI;d aqmfcsufrsm; xkwjf yefxm;aMumif; owif;&&So d nf/ (owif;pOf)

avab;a&Smiftdrfaxmifpkrsm;ukd ulnDa&TUajymif;ay; ykodrf {NyD 16 {&m0wDwikd ;f a'oBuD; ykord cf ½dik f iykawmNrdKeU ,fEiS hf [dik ;f BuD;uRef;NrdKU e,fajr rD;owfpcef;ESihf ok;H zmvkcH eft Y uGm trSwf (1) &yfuu G f aomifjyif&dS a&vkyo f m; rsm;aexdkifonfh ,m,DwJrsm;ukd avjyif;wdkufcwfrIaMumifh tÅ&m,f&SdEdkif onfhtwGuf a&TUajymif;ay;&efvdktyfaMumif; owif;&&Sdojzifh {NyD 16 &uf eHeuf 11 em&Du jrefrmEdkifiH rD;owfwyfzGJU &SmazGu,fq,fa&;wyfzGJU0if 20 wdkYonf oufqdkif&mtzGJUtpnf;rsm;ESifhyl;aygif;í avab;a&Smiftdrfaxmifpk 16 pkrS trsKd;om; 34 OD;? trsKd;orD; 36 OD; pkpkaygif; 70 wdkYukd trSwf(1) &yfuGuf&Sd Adokum½kHrdk;ukwf0dyóem "r®&dyfomausmif;odkY a&TUajymif;ulnD aqmif&Gufay;EdkifcJhaMumif; od&onf/ xdkYjyif {NyD 15 &uf n 8em&DcGJu {&m0wDwdkif;a'oBuD; vyGwåmc½dkif jyifpvlNrdKUESifh a&rdkif 20 rdkifcefYtuGm "edqdyfaus;&Gmtkyfpk ydEéJukef;aus;&GmwGif avqifEmS armif;wdu k cf wfraI Mumifh aetdrEf iS hf bmoma&;taqmufttkrH sm; ysufpD;cJhaMumif; {NyD 16&uf eHeuf 9 em&D 45 rdepfu owif;&ojzifh &SmazGu,fq,fa&;wyfzGJU0if 30 wdkYonf avjyif;wdkufcwfrIaMumifh avab; oifhtdrfaxmifpk 35 pkrS trsKd;om; 72 OD;? trsKd;orD; 53 OD; pkpkaygif; 125 OD;wdkYukd eD;pyf&maqGrsKd;rsm;tdrfodkY ulnDa&TUajymif;ay;cJhaMumif; od&onf/ avjyif;wdkufcwfjcif;aMumifh "edrdk;? "edum 0g;Murf;cif; aetdrf 27 vkH; NydKusysufpD;cJhNyD; "edrdk;? ysOfum? ysOfcif;aetdrf&SpfvkH;cefY trdk;rsm;vefjcif;? oGyfrdk;? tkwfum? uGefu&pfcif; c&pf,mefESpfjcif;ausmif;wpfausmif; eH&Hrsm; NydKuscJhjcif;ESifh ajrpdkufc&pf,mef"r®m½kHwpfvkH; NydKuscJhaMumif; jrefrmEdkifiH rD;owfwyfzGJUrS od&onf/ cif&wem

yGifhjzL {NyD 16 - rauG;wdkif;a'oBuD; yGifhjzLNrdKUe,ftwGif;&Sd aus;&Gmrsm;wGif qdkifuvkef;rkefwdkif;(rm&om) jzpfay:EdkifrI owday;EId;aqmfrIrsm;udk oufqdkif&m aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;rsm;u aqmif&Guf vsuf&adS Mumif; od&onf/ ]]rkew f ikd ;f &Sw d ,fvaYkd wmh t&ifEpS &f ufavmufuwnf;u od&w,f/ uRefawmfwu Ykd awmh a&'D,ekd YJ vlru I eG &f ufawGuae rd;k av0otajctaeudk rsufjcnfrjywf apmifMh unfh aeygw,f/ BudKwifjyifqifp&m&SdwmawGudkvnf; BudKwifjyifqifxm;ygw,f/ tckqdk&if &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;awGtaeeJYuvnf; rkefwdkif;tajctaeudk xl;jcm;rI&Sd&if &Sdovdk today;EId;aqmfrIawG vkyfay;ygw,f/ 'DbufrSmawmh tckcsdeftxd tÅ&m,fuif;ygw,f/ rdk;uawmh {NyD 15 &uf nuwnf;u &Gmwm? tckxdygyJ/ rkefwdkif;u &cdkifbufudk OD;wnf0ifa&mufEdkifw,fqdkawmh uRefawmfwdkYbufu owdawmhxm;&wm aygh}}[k 0Ja'gifhaus;&GmrS a'ocHwpfOD;u ajymonf/ Zlvdkifrdk;(jrefrmhtvif;)


wevFm? {NyD 17? 2017

a*:&if*sD? aiGaqmifESifh acsmif;omurf;ajcrsm;wGif tyef;ajzolrsm;twGuf ulnDu,fq,fay;ae &efukef {NyD 16 cJMh uNyD; rkew f ikd ;f usa&mufonfh tcsderf sm;wGiv f nf; vdt k yf onf h t ul t nD r sm; ay;tyf E i k d & f ef pD p Of v suf & o d S nf udk oBuFeu f mv {&m0wDwikd ;f a'oBuD;twGi;f &Sd urf;ajcrsm; odkY tyef;ajzvma&mufMuolrsm;tm; rkefwdkif;tÅ&m,f jrifawG&U onf/ ]]acsmif;omrSma&m? aiGaqmifrSmyg c&D;onfawG owday;csufrsm;udk ,refaeYuwnf;u vdkufvHaqmfMo

tawmfrsm;rsm; jyefuek Mf uNyD/ vrf;yef;qufo, G af &; rcufcJ awmh tm;vkH;eD;yg; jyefMuwmjzpfygw,f/ tcktcsdefrSm avMurf;NyD; vIid ;f uawmh tawmfukd jrifw h ufaeygNyD/ 'Da& vnf; wdk;vmaew,f/ i½kwfaumif;wpfzufrSm&SdwJh a*:&if*sDuRef;udk oGm;olawGuawmh odyftqifrajyMu bl;}}[k acsmif;omurf;ajcrS wnf;cdkcef;wm0ef&Sdol udkpdk;[efu ajymonf/ a*:&if*sDuRef;rStjyef vrf;c&D;wpfavQmufwGif c&D; oGm;armfawmf,mOfrsm; ydwfrdaeNyD; rdk;onf;xefjcif;ESifh ajruRHjcif;rsm;aMumifh c&D;oGm;rsm;rSm armfawmf,mOfrsm;udk vkHNcHKpdwfcs&onfhae&mwGif xm;&pfcJhNyD; qdkifu,fu,f&D rsm;jzifh i½kwfaumif;NrdKUe,fcGJodkY oGm;a&mufjcif; ydkrdkjyKvkyf aeMuaMumif;ESifh a'ocHrsm;uvnf; tultnDrsm;ay; jcif;? em;cdkp&mrsm;ay;jcif;wdkYudk jyKvkyfay;vsuf&SdaMumif; udkpdk;[efu ajymonf/ ]]uRefru uav;i,fESpfa,mufygvmawmh odyf pd;k &dryf gw,f/ qdik u f ,fu,f&v D nf; rpD;wwfawmh eD;pyf&m ae&mrSmyJ armfawmfum;a&m? rdom;pkawGa&m acwåwnf;cdk aeygw,f/ avuvnf; Murf;NyD; rdk;onf;ayr,fh rkefwdkif;

vrf;aMumif;wnfhwnfhr[kwfwmaMumifh c&D;rqufbJ rkefwdkif;tÅ&m,fuif;NyDqdkrSyJ &efukefudk jyefawmhr,f}}[k a*:&if*sDuRef;odkY vma&mufvnfywfol roÅmNidrf;u ajymonf/ roÅmNidr;f wdu Yk o hJ yYkd if a*:&if*sDuRef;rS jyefvnfarmif; ESiv f monfh armfawmfum; 50 0ef;usifrmS a*:&if*sDawmif oGm;vrf;rSm ajrom;vrf;jzpfonfhtwGuf rdk;&Gmonfhtcg um;rsm; oGm;vm&cufcJNyD; a&SUqufwdk;r&jzpfaeaMumif; i½kwfaumif;NrdKUe,fae OD;vif;vif;OD;u ajymjyonf/ a*:&if*sDuRef;tygt0if acsmif;om? aiGaqmifwdkYwGif rkefwdkif;tÅ&m,faMumifh yifv,fodkY rqif;Mu&ef owd ay;csufrsm; xkwfjyefxm;NyD;jzpfonf/ ]]ulnaD y;zdt Yk wGuf jyifqifaeygNyD/ oufqikd &f m c½dik ?f NrdKeU ,f? &yfaus;tvdu k f ulnu D ,fq,fa&;awG aqmif&u G zf Ykd toifhjzpfaeygNyD/ vrf;yef;qufoG,fa&; tcuftcJudk vnf; tjrefq;Hk ajz&Si;f ay;zdYk aqmif&u G af ew,f}}[k i½kwf aumif;NrdKUe,fcGJ tkyfcsKyfa&;rSL;½kH;u zkef;jzifhajzMum; onf/ cif&wem? "mwfykH-pdk;[ef

oBuFeftusaeY rdk;onf;xefrIaMumifh ysufpD;oGm;onfh "mwfwdkifrsm; jyefvnfjyifqif &efukef {NyD 16 r*FvmawmifnGeYfNrdKUe,ftwGif; rdk; onf;xefavjyif;wdu k f opfyifNydKvJ &mrS "mwftm;vdkif;ay:ydNyD; 6.6KV odrjf zL-atmifqef;uGi;f vdik ;f "mwfwikd f ig;wdkifESifh 400V wdkif wpfwdkif? yk*¾vdu ESpfwdkifpifwpfckwdkY usdK;us ysufpD;oGm;ojzifh &efukefNrdKUawmf vQyfppf"mwftm;ay;a&; aumfyakd &; &Sif; r*FvmawmifnGefYNrdKUe,frS od&Sd& onf/ &efukefNrdKUawmf r[moBuFef twufaeY eHeuf 10 em&DwGif rdk;&Gm

oGef;NyD; avwdkufcwfcJhojzifh r*Fvm awmifnGefYNrdKUe,f? uef^ajrmuf &yfuGuf? txufyef;qdk;wef;vrf; uefawmfBuD;xdy&f dS vk;H ywfo;kH aycef&Y dS ra[mf*eDyifrSm tjrpfrSuRwfí vrf;ay:odkYvJusNyD; "mwfBudK;ay:odkY ydrIjzpfyGm;cJhonf/ "mwfwdkifatmufwGif &yfxm; aom [Gef'gzpfcJa&mif tiSm;,mOf wpfpD;ay:odkY "mwfwdkifusdK;uscJh&m um;trdk;xdcdkufysufpD;cJhNyD; vrf;ay: wGif opfyifrsm;vJus ydwfqdkYoGm;cJh ojzifh NrdKUe,f&JwyfzGJUrSL; &JrSL;

cifarmifO;D ESihf &Jwyfz0UJG if 20 cefw Y u Ykd NrdKUe,fvQyfppftif*sifeD,m OD;wif xGe;f ESit hf zG?UJ awmifyikd ;f c½dik f pnfyif yef;O,smOfrSL;ESifhtzGJU? NrdKUe,ft&ef rD;owfwyfzGJU 0ifrsm;? &yfuGuf tkyfcsKyfa&;tzGJUrsm;ESifhtwl yl;aygif; rIjzihf eHeuf 10 em&D 45 rdepfwGif &Sif;vif;NyD;pD;cJhaMumif;ESifh vltao taysmufr&SdaMumif; wdkif;a'oBuD; &JwyfzrUJG S owif;xkwjf yefxm; onf/ cif&wem? "mwfykH- udki,f? jrefrmEdkifiH&JwyfzGJU

"mwfwdkifESihf rD;wkdifrsm; jyefvnfjyifqifaeMuonfudk awGU&pOf

obm0ab;tÅ&m,f BudKwifumuG,fEdkifa&;twGufaqmif&Guf

oefvsifü rkefwdkif;\t&SdefaMumifh rdk;onf;xef? &yfuGufaus;&GmtcsdKU a&BuD;a&vQH

aygufawm {NyD 16 &ckdifjynfe,f ppfawGc½dkif aygufawmNrdKUe,f axG^tkyf½Hk;cef;rü rdk;av0oESifhZvaA' òefMum;rIOD;pD;Xme\ {NyD 16 &uf eHeuf 5em&D wdkif;xGmcsufrsm;t& b*Fvm;yifv,fatmfta&SUawmifydkif;wGif jzpfay:aeaom rkefwkdif;i,fonf ydkrdk tm;aumif;aom qdkifuvkef;rkefwdkif;tjzpfodkYa&muf&SdaeNyDjzpfí Xmeqdkif&mrsm;ESifh tpnf;ta0;wpf&yf jyKvkyfonf/ qufvufí NrdKUay:&yfuGuf teD;0ef;usifESifh &yfa0;a'oaus;&Gmtkyfpkrsm;odkY rkefwkdif;owif;udk tjrefqHk;od&SdNyD; BudKwifjyifqifrIvkyfief;rsm; aqmif&Guf&ef taMumif;Mum;pm? toHcsJUpufwdkYjzifh jrefrmEkdifiH&JwyfzGJUESifh rD;owfOD;pD;Xme wdkYrS EdI;aqmfxm;aMumif; od&onf/ BudKwifjyifqifo&kyjf yavhusifrh rI sm;udk NrdKeU ,ftaxGaxG tkycf sKyf a&;OD;pD;Xme 0efxrf;rsm;? jrefrmEdik if &H w J yfz0UJG ifrsm;? rD;owfwyfzGJU0ifrsm;? NrdKUay:tkyfcsKyfa&;rSL;rsm;? jynfolvlxkrsm;jzifh yl;aygif;í {NyD 14 &ufu aqmif&Gufxm;&SdaMumif; od&onf/ (NrdKUe,f jyef^quf)

oefvsif {NyD 16 &efukefawmifydkif;c½dkif oefvsifNrdKUe,ftwGif; &yfuGuf^aus;&Gmrsm;wGif {NyD 16 &uf eHeufydkif;rSpí qdkifuvkef;rkefwdkif; \t&SdefaMumifh rdk;&GmoGef;ojzihf &yfuGufaus;&GmtcsdKUa&BuD; a&vQHrIjzpfay:cJh&m oefvsifNrdKU NrdKUrawmif&yfuGuf AdkvfcsKyf ae0if;vrf;? zdaYk jrvrf;? owdy|mefvrf;ESihf tdrrf sm;twGi;f a&rsm;0ifa&mufaeonfukd awGU jrif&onf/ oufcikd f (oefvsif)

wmarGNrdKU e,fwGifavwdkufojzifh opfudkif;rsm;usdK;us &efukef {NyD 16 wmarGNrdKUe,f ewfarmuf&yfuGuf OD;xGef;jrwfvrf;ü {NyD 16 &uf rGe;f vGJ 1 em&Dcefu Y avjyif;wdu k o f jzifh ydawmufyif usdK;uscJhonf/ usdK;usaom opfyif\tudik ;f tcufrmS vQyfppfr;D BudK;

ausmufjzLNrdKUe,ftwGif; rkefwdkif;tÅ&m,fBudKwifaqmif&Guf ausmufjzL {NyD 16 {NyD 16 &uf rGef;vGJ 1 em&DcGJ wdkif;xGmcsuft& b*Fvm;yifv,f atmf ta&SUtv,fydkif;wGif jzpfay: aeaom qdkifuvkef;rkefwdkif; rm&om (Maarutha) onf ta&SaU jrmufbuf odYk a&Gv U sm;cJNh yD; jrefrmEdik if H ykord Nf rdK\ U taemufajrmufbuf 105 rdkifcefY? *G NrdK\ U taemufawmifbuf 95 rdik f cef?Y oHwGJNrdKU\ taemufawmifbuf 105 rdkifcefYESifh ausmufjzLNrdKU\awmif? taemufawmifbuf 135 rdkifcefY tuGm yifv,fjyifudk A[dkjyKae

aMumif; rdk;av0oESihf ZvaA'òef Mum;rIOD;pD;XmerS xkwfjyefxm; onf/ tqdkyg qdkifuvkef;rkefwdkif; rm&om (Maarutha) onf jrefrm Edik if H urf;ajca'o oHwNJG rdKt U eD;rS jzwf ausmf0ifa&mufvsuf&Sdonf/ tqdkyg rkew f ikd ;f \ avwdu k Ef eI ;f rSm wpfem&D rdkif 50 EIef;jzpfaMumif; od&onf/ ausmufjzLNrdKeU ,ftwGi;f rkew f ikd ;f owday; aqmif&Gufcsufrsm;udk NrdKUe,fpDrHcefYcGJa&;aumfrwD? NrdKUe,f UJ nf ausmufjzL aus;&Gmrsm;odkY BudKwifjyifqifaqmif aMumif; od&onf/ &JwyfzrUJG LS ;? NrdKeU ,fr;D owfwyfz0UJG ifrsm; tkycf sKyaf &;rSL;rsm;tzGo U iG ;f ESihf yifv,furf;ajcESiehf ;D aom &GufEdkiaf &;vdkufvH EdI;aqmfvsuf&Sd (c½dkif jyef^quf) ESifhMuufajceDwyfzGJU0ifrsm;? &yfaus; NrdKw

ay:usí "mwfwdkifav;wdkif xdcdkufoGm;cJhonf/ xdkYtjyif tvkyo f rm; aq;½k0H if;twGi;f vnf; opfuikd ;f rsm; usdK;us cJo h jzihf NrdKeU ,fwiG ;f &S&d w J yfz0UJG ifrsm;? pnfyifyifom,ma&; 0efxrf;rsm;? Xmeqkdif&m0efxrf;rsm; yl;aygif;NyD; &Sif;vif; z,f&Sm;cJhMuaMumif; od&onf/ vSvS v ausmzHk;rS &ckdifjynfe,fwdkYwGif a'otvdkuf ESihf ppfudkif;wdkif;a'oBuD;atmuf ydkif;? yJcl;wdkif;a'oBuD;? u&ifjynf e,fESifh rGefjynfe,fwdkYwGif ae&m uGufí rkd;BuD;Ekdifygonf/ tBuHjyKcsufrSm tqdkyg ukef; wGif;rkefwdkif;i,f\ t&SdefaMumifh avjyif;wkdufcwfjcif;? rdk;BuD;jcif;? ½kww f &ufa&BuD;jcif;ESit fh wl ajrNydK jcif;rsm;jzpfay: Ekid yf gojzifh uke;f jrifh a'oteD;wGif aexdik Mf uolrsm; taejzihf ajrNydKrItÅ&m,fudkvnf; aumif;? jrpfi,f? acsmif;i,frsm; teD;wGif aexdik Mf uolrsm;taejzifh a&BuD;? a&vQHrrI sm; jzpfay:Edik af om aMumifh BudKwifowdjyK aexdik Mf uyg &ef tBuHjyKtyfygonf/ (rk;d ^Zv)


wevFm? {NyD 17? 2017

½SDusifhzsif\ tkyfcsKyfrIpmtkyf ygupöwefwGif jzefYcsd tpövr®mbwf {NyD 16 w½kwfEdkifiH or®w&SDusifhzsif\ tkyfcsKyfrIqdkif&mpmtkyftm; tl&'l bmompum;jzifh ygupöwefEikd if w H iG f jzefYcsdonhf tcrf;tem; jyKvkyfcJh&m ,if;tcrf;tem;odkY ygupöwefESifh w½kwEf ikd if rH w S m0ef&o dS rl sm;? ynm&Sif rsm;ESifh okawoDrsm; tygt0if pkpkaygif; vl 300 eD;yg; wufa&muf cJhMuonf/ tqdkygpmtkyfwGif 2012 ckESpf Edk0ifbmvrS 2014 ckESpf ZGefvtxd ajymMum;cJhaom rdefYcGef;rsm;? ajym pum;rsm;? rSwfpkrSwf&mrsm;? awGUqHk ar;jref;rIrsm; yg0ifonf/ ,if;pmtkyftm; bmompum; 16 rsdK;jzifh jyefqdkcJhNyD; uÇmtESHY pmtkyfaygif; 6 'or 2 oef; jzefYcsd cJhaMumif; od&onf/ tqdkygpmtkyfonf todtjrif <u,f0jcif;ESifh wuf<urIrsm;udk ay;pGrf;Edkifonfhtjyif or®w &SDusifhzsif\ tawGUtBuHKrsm;ESifh ÚmPfynmvTrf;rdk;NyD; MuifemrI &Sdonfh tawG;tac:rsm;udk rQa0 xm;onf/ xd k Y j yif jynf o l r sm;\ b0 taMumif;t&mrsm;? vlrIb0rsm;ESifh pdwful;rsm;vnf; yg0ifaMumif; ygupöwef0efBuD;csKyf &Sm&pfzfu ajymMum;cJhonf/ (qif[Gm )

ajrmufudk&D;,m;'Hk;usnfprf;oyfypfvTwfrI atmifjrifjcif;r&Sd

tar&duef'kwd,or®w rdkufyefYpf awmifudk&D;,m;EdkifiH qdk;vfNrdKUokdY a&muf&SdpOf NyHK,rf; {NyD 16 ukvor*¾ESifh EdkifiHwumpnf;rsOf; pnf;urf;rsm;udkvdkufemjcif;r&Sdonfh ajrmufudk&D;,m;\ EsLuvD;,m; vufeuftpDtpOfrsm;udk a&SUwdk;

aqmif&GufvmaerIESifh ywfoufí aqG;aEG;&ef tar&duef'kwd,or®w rdu k yf efpY f awmifu&kd ;D ,m;odYk ra&mufrD em&Dydkif;tvdkwGif ajrmufukd&D;,m; onf wdkufcsif;ypf'Hk;usnf prf;oyf

ypfvTwfrIudk we*FaEGaeYu jyKvkyfcJh aMumif; tar&duefypdzdwf ppfa&; òefMum;rIt¸u ajymMum;cJhonf/ odkYaomf ,if;prf;oyfrIonf atmifjrifcJhjcif;r&Sd[kowif;&if;jrpf

oD&dvuFmü pGefYypftrdIufyHkNydKus vl 10 OD;aoqHk; udkvefbdk {NyD 16 oD&dvuFmEkdifiH udkvefbdkNrdKU tjyif buf&Sd pGefYypftrdIufyHkwpfck ,ref aeYu NydKusrIaMumifh vl 10 OD; aoqHk;cJhaMumif; tmPmydkifrsm;u ajymMum;cJhonf/ udkvefbdkNrdKU tjyif buf&Sd rDodkwrlvm pGefYypftrdIuf yHkBuD; onf rMumao;rDu NydKuscJh&m aetdrf 60 ausmf trdIufrsm;jzifh zHk;vTrf;oGm;cJhaMumif;od&NyD; tcsdKU

owif;&if;jrpfrsm;wGif trdu I yf NkH ydKus rIaMumifh aetdrf 100 ausmf ysufpD; cJhaMumif; azmfjycJhonf/ trdIufyHkNydKuspOf vlaygif; rsm;pGm ydwfrdcJhNyD; u,fq,fa&; vkyfief;rsm;udk cufcufcJcJjyKvkyfcJh& aMumif; od&onf/ aoqHk;olrsm;xJ wGif uav;i,fav;OD; yg0ifaMumif; od&NyD; 'Pf&m&&So d rl sm;udk aq;½Ho k Ykd ydkYaqmifcJh &aMumif; od&onf/

wm0ef&Sdolrsm;u vlaygif; 180 ausmfudk ab;uif;vHNk cHKaomae&modYk a&TUajymif;ay;cJh&aMumif;? trdIufyHkNydK usrIjzpfyGm;onfhae&mwGif rD;avmif rI xyfrHjzpfyGm;cJh&m ta&;ay: rD;Nid§rf; owfrIrsm;udk jyKvkyfcJh&aMumif; od&onf/ tqdkygjzpf&yfESifh ywfoufí ab;'kua© &mufco hJ nfh rdom;pkrsm;udk tultnDtaxmuftyHhrsm;ay;&ef

oD&v d umFor®w rdik o f &DygvqD&q D eD m u obm0ab;tÅ&m,f pDrHcefYcGJrI XmeodkY òefMum;xm;onf/ xdkae&m wGif aexdkifMuaom a'ocHrsm;u trdIufyHktm; tjcm; ae&modkY ajymif;a&TUay;&ef vGefcJh aomvrsm;pGmuyif tmPmydkif rsm;xH qE´jyawmif;qdkcJhMuaMumif; od&onf/ (qif[Gm)

aeqJjzpfaMumif; EdkifiHydkifowif;wGif azmfjycJhonf/ rdk;onf;xefpGm &GmoGef;NyD; a&vTr;f rIaMumifh 'Pf&m&Scd o hJ rl sm;tm; eD;pyf&maq;½Hkrsm;wGif aq;buf qdkif&m ta&;ay: tultnDrsm; ay;tyfvsuf&SdaMumif; tD&efEdkifiH aq;bufqikd &f m ta&;ay:0efaqmifrI XmetBuD;tuJ yga[mfped u f v l AD ef'u f ajymonf/ tD&efEdkifiH tZmbdkif*sefjynfe,f wGif {NyD 14 &ufuwnf;u pwif &GmoGef;cJhonfh rdk;&GmoGef;rIonf ESpfaygif; 40 twGif; tqdk;&Gm;qHk; jzpfaMumif; y&ufpfwDAGD owif;t& od&onf/ ,ck&mG oGe;f cJah om rd;k rsm;aMumifh q,fpkESpfrsm;twGif; tZm&Sm[m jrpfa&trSwrf mS tjrifq h ;kH jzpfcahJ Mumif; od&onf/ tZmbdkif*sefjynfe,f tm*spf &SmESifh tZm&Sm[ma'orsm;wGif tD&efwGif a&BuD;rIaMumifh ysufpD;oGm;aom vrf;udkawGY&pOf vnf ; obm0ab;tÅ&m,f r sm; ajrmufbuf tZmbdkif*sefjynfe,f cJ&h m aoqH;k ol ta&twGuf 42 OD;xd usa&mufcJhaMumif; od&onf/ wD[D&ef {NyD 16 ,refaeYu tD&efEdkifiHtaemuf ta½SyU ikd ;f wGif rd;k onf;xef pGm&GmoGe;f wdk;vmcJhum ajcmufOD;aysmufqHk; (qif[Gm)

rsm;uqdkonf/tar&duefESifh awmif udk&D;,m;onf ajrmufudk&D;,m;u jyKvkyfcJhonfh ,if;'Hk;usnfprf;oyfrI ESifhywfoufí tao;pdwftcsuf tvufrsm;udk od&SdEdkif&ef twlwuG

vkyfaqmifvsuf&Sdonf/ ajrmufudk&D;,m;onf r[mrdwf jzpfonfh w½kwfEdkifiHu xyfum wvJvJ owday;wm;jrpfrIrsm;udk vspfvsL&Ivsuf ajrmufukd&D;,m; ta&SUbufurf;ajcwGif 'Hk;usnf prf;oyfrIudk jyKvkyfcJhjcif;jzpfonf/ wdkufcsif;ypf'Hk;usnfprf;oyfrIonf ajrmufudk&D;,m;EdkifiHu NrdKUawmf NyHK,rf;ü ppfa&;jytcrf;tem;BuD; wpfckudk usif;ycJhNyD;aemuf wpf&uf tMumwGif ay:xGufvmcJhjcif;jzpf onf/ ,if;ppfa&;jytcrf;tem;onf ajrmufukd&D;,m;ordkif;wpfavSsmuf tBuD;us,fqHk;ppfa&;jytcrf;tem; wpfckjzpfNyD; ppfa&;jycsDwufrItwGif; tuGmta0;tm;jzifh 1000 uDvdk rDwmtxda&muf&Sdatmif ypfcwfEdkif aom yJx Y ed ;f 'H;k usnfEiS hf a&ikyo f abFm wpfpif;yg0ifaom tqifhjrifh'Hk;usnf rsm;udk cif;usif;jyocJhonf/ ajrmufukd&D;,m;onf wdkufcsif; ypf'Hk;usnf prf;oyfypfvTwfrIudk awmifydkif; [rf*sHK;jynfe,f qifydk teD;wGif jyKvkyfcJhjcif;jzpfaMumif; tar&duefppfa&;òefMum;rIt¸ESifh awmifudk&D;,m; yl;wGJppfOD;pD;csKyf t¸u ajymMum;cJhonf/ (½dkfufwm)

AHk;aygufuGJrIaMumifh bwfpfum;pk&yf&Sd qD;&D;,m;'ku©onf 70 xufrenf;aoqHk;

tD&efü rdk;onf;xefpGm&GmoGef;rIaMumifh vl 40 ausmf aoqHk;

'rwfpuwf {NyD 16 qD;&D;,m;EdkifiHajrmufydkif; tpdk;&xdef;csKyfa'orS jynfolrsm;udk u,fxkwfay; rnfh bwfpfum;pk&yftm; ypfrSwfxm;onfh taocHAHk;cGJwdkufcdkufrIaMumifh vl 70 xufrenf; aoqHk;cJhNyD; 128 OD;ausmf 'Pf&m&&SdcJhaMumif; qif[Gmowif; wpf&yfwGif azmfjycJhonf/ &SD;,dkufjynfol 5000 tm; ab;uif;pGm ydkYaqmifay;&ef apmifhqdkif;aepOf taocHAHk;cGJorm;rsm;u AHk;rsm;wyfqifxm;aom tmvl;ukefwifum;wpfpD; jzifh azmufcGJrIjyKvkyfcJhjcif;jzpfonf/ tD'vpfjynfe,f umz&m,mNrdKUESifh zdkYtmNrdKUrSjynfolrsm;tm; ab;uif;pGm a&TUajymif;ay;&ef qD;&D;,m;olykefrsm;ESifhtpdk;&wdkY oabmwlcJhMuonf/ tjyeftvSeftm;jzifh olykefrsm;\rdom;pk0ifrsm;tm; qD;&D;,m;tpdk;&u 'rwfpuwfNrdKUajrmufydkif; r',f,mNrdKUESifh qmAm'geDNrdKUrsm;udk pGefYcGmí tD'vpf jynfe,fodkY oGm;a&mufcGifhjyKcJhaMumif; od&onf/ a&TUajymif;&efapmifhqdkif;aepOf udk,f0efaqmifrdciftcsdKUonf bwfpfum; rsm;twGif; uav;rsm;arG;zGm;cJh&NyD; tjcm;olrsm;rSmvnf; a&ESifhtpm; tpm rsm;vHkavmufpGm r&&SdaMumif; &m&SD'ef{&d,m&Sd apmifhqdkif;aeolwpfOD;u ajymMum;cJhonf/ (qif[Gm)


wevFm? {NyD 17? 2017

qdkifuvkef;rkefwdkif; rm&om (Maarutha) oHwGJNrdKUteD;rS jzwfoef;NyD; rkefwdkif;i,ftjzpfqufvufusef&SdEdkifaMumif;cefYrSef;xm; owif;- rif;opf ? oefYZif0if; "mwfykH- Yangon Police &efukef {NyD 16 b*Fvm;yifv,fatmf ta&SUtv,fydkif;wGif jzpfay: aeonfh rm&om(Maarutha) qdkifuvkef;rkefwdkif; onf ,aeYnydkif;wGif &cdkifjynfe,f oHwGJNrdKUteD; jzwf ausmf0ifa&mufwdkufcwfNyD;aemuf ukef;wGif;rkefwdkif; i,ftjzpf qufvufusef&SdEdkifaMumif; rdk;av0oESifh ZvaA'ñT e f M um;rI O D ; pD ; Xme òef M um;a&;rS L ;csKyf a'guf w m [m&if E d k i f w D , rf ; u ,aeY naeyd k i f ; u jrefrmhowif;pOf odkY ajymonf/ ]]oHwNJG rdKeU m;uae jzwfomG ;r,fvYkd cefrY eS ;f xm;w,f/ 'Dnae 6 em&D wdkif;wmxkwfjyefcsuft& A[dkcsufu rjzwfao;bl;/ oHwGJNrdKU&JU taemufawmifbuf 82 rdkiftuGmrSm&Sdaew,f/ A[dkcsufjzwfzdkYu aemuf 6 em&D avmuf jzwfr,fvdkY rSef;xm;w,f/ ukef;wGif;0ifa&muf &ifawmh enf;enf;awmh tm;aysmhoGm;r,f? tck qdkif uvkef;rkefwdkif; tqifhaygh? NyD;&if ukef;wGif;rkefwdkif;i,f tjzpfquf&SdaeEdkifw,f? csufcsif;awmh tm;raysmhoGm; bl;? ukef;wGif;ydkif;a&mufoGm;&if wpf&ufavmufawmh rkefwdkif;usef&Sdaer,fvdkY cefYrSef;xm;ygw,f }}[k òefMum;a&;rSL;csKyf a'gufwm [m&ifEdkifwD,rf;u ajymonf/ rkefwdkif;0ifa&mufvmygu &cdkifjynfe,ftwGif; ta&;ay:u,fq,fa&;vkyfief;rsm; aqmif&GufEdkif&ef pDpOfaqmif&Gufxm;aMumif; &cdkifjynfe,ftpdk;&tzGJUrS od&onf/ &cdkifjynfe,f vQyfppf? pufrIESifhvrf;yef;qufoG,f

a&;0efBuD; OD;atmifausmfZHu “]]a&aMumif;oGm;vm a&;twGufu oBuFeftwGif;jzpfwJhtwGufaMumifh wcsdKUoabFmawGu tukefvkH; txGuf&yfxm;Muw,f/ oufqikd &f m a&aMumif;ydaYk qmifa&;Xmeudv k nf; a&,mOf awGrxGufzdkY taMumif;Mum;xm;w,f}}[k ajymonf/ xdkYtwl rkefwdkif;'Pf oufa&mufEdkifonfh &cdkif jynfe,f NrdKUrsm;&Sd urf;½dk;wef;ae a'ocHjynfolrsm;udk vnf; oufqikd &f mtkycf sKyfa&;tzGt UJ pnf;rsm;u yifv,f jyif ig;zrf;rxGuf&efESifh rkefwdkif;tÅ&m,fowdxm;&ef today;rIrsm; aqmif&GufaeaMumif; a'ocHrsm;xHu od&onf/ ]]urf;udkrxGufMuzdkY oufqdkif&m tkyfcsKyfa&;tzGJU tpnf;awGeJYyl;aygif;NyD; vkyfxm;ygw,f/ u,fq,fa&; twGufawmh 0efBuD;wpfOD;u oHwGJNrdKUrSmapmifhaew,f/ uRefawmfwdkY ausmufjzLNrdKUe,ftwGif;rSm ta&;ay:udpö &yfawGudk pDrHcefYcGJzdkYtwGuf&SdaeMuw,f}}[k vQyfppf? pufrEI iS v hf rf;yef;qufo, G af &;0efBuD; OD;atmifausmfZu H ajymonf/ rkefwdkif;tajctaeESifh pyfvsOf;NyD; ppfawGNrdKUcH udkwifxGef;u “]]tckawmh rdk;&Gmaew,f/ avurwdkuf bl;/ Nidrfaew,f? oHwGJudkawmh n0ifr,fvdkYawmh ajym w,f? oabFmawGuawmh oBuFefrwdkifrDuwnf;u &yfxm;w,f? rkefwdkif;a&Smifwmawmhr&Sdbl;? oBuFefwGif; em;&ufjzpfaeawmh acsmif;xJ0ifNyD;oabFmawGuyfxm; Muw,f? oBuFefNyD;rSxGufrSmyg}} [k ajymonf/ rdk;av0oESifh ZvaA'ñTefMum;rIOD;pD;Xmeu ,ckjzpfay:aeonfh rkefwdkif;udk qdkifuvkef;rkefwdkif; tqifh owfrw S x f m;NyD; teDa&miftjzpf owday;aMunm csuf xkwfjyefxm;aMumif; od&onf/ ]]txl;ojzifh &cdkifjynfe,frSm rkefwdkif;0ifcgeD;a&m? 0ifwJhtcgrSmyg avjyif;wdkufcwfEdkifwm&Sdr,f? rdk;BuD;

EdkifwJhtwGufaMumifh ajrNydKwmawGvnf; awmifay: a'orSmjzpfEdkifw,f/ ukef;jrifha'orSmaexdkifwJholawG ½kwfw&uf a&BuD;a&vQHwmawG jzpfEdkifygw,f? ajrNydK wJh tÅ&m,fudk owdjyKxm;zdkY? aemufurf;½dk;wef; wpfavQmuf jrpfi,f acsmif;i,frsm;teD;rSm aexdkifwJh olrsm;vnf; a&BuD;a&vQH jzpfEdkifwJhtwGufaMumifh BudKwifowdjyKaexdkifzdkY? aemufavaMumif;ysHoef;a&; a&m? jrefrmhurf;½dk;wef;wpfavQmufeJY urf;vGefrSm &SdwJh urf;eD;urf;a0; ig;zrf;a&,mOfoabFmawGvnf; BudKwifowdjyKzdkYvdktyfygw,f}}[k òefMum;a&;rSL;csKyf a'gufwm [m&ifEdkifwD,rf;u ajymonf/ NyD;cJhonfhESpfu jrefrmEdkifiHtwGif; wdkufcwfcJhonfh rkew f ikd ;f rsm;wGif tm;taumif;qk;H rkew f ikd ;f rSm2016 ckEpS ?f

armifawmNrdKU e,fü Budrfacsmif;aps;okdY aps;0,foGm;olwpfOD; zrf;qD;ac:aqmifcH& armifawm {NyD 16 armif a wmNrd K U e ,f Bud r f a csmif ; (awmif ) aus;&G m ae aZmf v d I i f ( c) rmrwfwmavmif (b) [laqmif;tmrwf (35 ESpf) cefYonf {NyD 16 &uf eHeuf 8 em&DcGJcefYwGif ¤if;\ aetdrfrS qkdifu,fjzihf Budrfacsmif;aps;okdY xGufoGm;&m avmif;'kHaus;&Gmtkyfpk BudKufacsmif;aus;&Gm&Sd AvDteD;ü vlESpfOD;u zrf;qD;NyD; BudK;wkyfí qifaojyifaus;&Gmbuf okdY qkdifu,fjzihf ac:aqmifoGm;aMumif; od&onf/ zrf;qD;cH&ol aZmfviId (f c) rmrwfwmavmifonf ¤if;\ ZeD;jzpfo\ l tpfudk

0g'lvfa[mwf (b) *l&mrQm (45 ESpf)cefYESihf wpf&Gmwnf;ae tDvD,mpf (b) av;'lvf (c) t'lvfvmZdwf (29 ESpf) cefYwkdY 15-10-2016 &ufupum;rsm; &efjzpfrIESihfywfoufNyD; tDvD,mpftm; oufqkdif &mokdY wkdifMum;cJhojzihf tDvD,mpfu ¤if;tm; auseyfrI r&SdcJhaMumif;? vuf&SdtcsdefwGif tDvD,mpfESihf rdom;pkrSm aetdrfwGifr&SdaMumif; od&onf/ tqkdygjzpfpOfESihfywfoufí oufqkdif&mu pkHprf;vsuf&SdaMumif; od&onf/ (jrefrmhtvif;)

armifawmNrdKUe,f Zifydkifnmaus;&Gmü rD;avmifrIjzpfyGm;í qkdifcef; 12 cef;qkH;½IH; armifawm {NyD 16 armifawmNrdKUe,f Zifydkifnmaus;&Gm vrf;qHk&Sd aps;qdkifcef;rsm; rD;avmif aeaMumif; {NyD 16 &uf rGef;vGJ 1 em&DcGJcefYu jyifjzL&Jpcef;odkY w,fvD zkef;jzifh taMumif;Mum;vmojzifh tkyfcsKyfa&;rSL; rmrwf&D,mpf? &mtdrfrSL; aZmfawmf&SD,mwkdYESihftwl oGm;a&muf ppfaq;cJhonf/ jzpfpOfrSm Zifydkifnmaus;&Gm vrf;qHk&Sd aps;qkdifwef;wGif pufoHk;qD a&mif;csaom 'dk;wef;aus;&Gmae aqmf w ef [ l a qmif ; (25ES p f ) (b) tD [ ef E l a qmif ; \ aps;qd k i f w G i f aq;vdyfaomuf&m aq;vdyfrD;yGm;rS wpfqifhteD;&Sd pufoHk;qDbl;tm; pwifavmifuRrf;cJhum qdkifcef;x&H ESit fh rd;k wdt Yk m; qufvufavmifuRrf; cJhonf/ tqdkygrD;avmifrIaMumifh qdkif csif;uyfvsuf&Sd 15 ay ywfvnf? tjrifh 10aycefY&Sd "edrdk;? x&Hum aps;qdkifcef; 11 cef;wdkYtm; ul;puf avmif u Rrf ; cJ h o nf / tqd k y g

rD;avmif&mokdY aus;&Gmom;rsm;u 0dkif;0ef;Nid§rf;owfaomfvnf; rD;rSm quf v uf a vmif u Rrf ; aeojzif h e,fajrcH wyfrawmfom;rsm;u aus;&Gmom;rsm;ESifhtwl 0dkif;0ef; Nid§rf;owf&m rGef;vJG 2 em&D 10 rdepf cefYwGif rD;nGefYusKd;oGm;cJhonf/

xkdYaemuf NrdKUe,frD;owfOD;pD; XmerS rD;owf,mOfa&muf&SdvmNyD; qufvufNid§rf;owfcJhojzifh rGef;vJG 2em&D rdepf 40 wGifvkH;0Nid§rf;owfEdkif cJhaMumif; od&onf/ rD;avmifrIaMumifh aps;qdkifcef; 12 cef; pkpkaygif; qkH;½IH;rIwefzdk;

aiGusyf 240000 cefY qHk;½IH;cJhojzihf aq;vdyfrD;tm; ayghqpGm oHk;pGJol aqmf w ef [ l a qmif ; (b)tD [ ef Elaqmif; 'dk;wef;aus;&Gmaeoltm; jyifjzL&Jpcef;u trIzGifhta&;,l aqmif&GufcJhaMumif; od&onf/ (jrefrmhtvif;)

atmufwdkbmvwGif wdkufcwfcJhonfh BuHhrkefwdkif;jzpfNyD; qdik u f vke;f rkew f ikd ;f tqifo h wfrw S cf o hJ nf/ ,ckwu kd cf wf onfrh ek w f ikd ;f onf 2017 ckEpS w f iG f yxrqk;H wdu k cf wfonfh rkefwdkif;jzpfNyD; qdkifuvkef;tqifh&Sd rkefwdkif;jzpfaMumif; od&onf/ ,ckjzpfay:aeonfh qdkifuvkef;rkefwdkif; rm&om \ t&SdefaMumifh {&m0wDwdkif;a'oBuD;twGif;&Sd NrdKUe,f tcsKdUwGif avjyif;rsm;wdkufcwfcJhNyD; vlaetdrfwcsdKU ysufpD;oGm;cJhonfhtjyif &efukefwdkif;a'oBuD; NrdKUe,f tcsdKUwdkYwGif ,aeY aeYv,fydkif;u avjyif;rsm;wdkufcwf cJrh aI Mumifh opfyifrsm;(tay:yH)k ESihf "mwfwikd rf sm; NydKvJcNhJ yD; tysuftpD;wcsKd&U cdS ahJ Mumif; NrdKeU ,frsm;&Sd a'ocHrsm;xHu od&onf/

AD,uferf ,l-19 zdwfac:NydKifyGJ jrefrm,l-18 toif;½IH;edrfh AD,uferf ,ll-19 zdwfac: NydKifyGJ tkyfpk wwd,aeYyGJpOfrsm;udk ,aeYnae ydkif;u AD,uferfEdkifiHü usif;y&m jrefrm,l-18 toif; ESpfyGJquf½IH;edrfhcJhonf/ *Grf*sL; ,l- 18 toif; ESpf*dk;? jrefrm ,l-18 toif;wpf*dk;? jrefrm ,l-18 toif;onf awmifu&kd ;D ,m;uvyf *Gr*f sL; ,l-18 toif;udk ½I;H edrchf ahJ omaMumifh ESpfyGJquft½IH;ESihftwl AdkvfvkyGJESihfvGJacsmfzG,f&Sdaeonf/ jrefrm,l-18 toif;onf ,ckyw JG iG f acsy*d;k jyefoiG ;f Edik af omfvnf; oa& &v'fudk rxdef;EdkifaomaMumifh ½IH;cJhjcif;jzpfonf/ jrefrmtoif;onf yGJpuwnf;u tjyeftvSefupm;EdkifcJhaomfvnf; yxrydkif;NyD;cgeD;wGif *dk;pwifay; cJh&onf/ 'kwd,ydkif;wGif jrefrmtoif; acsy*dk;&&ef BudK;yrf;vm cJhNyD; 67 rdepfwGif jynfhpHkEdkifu jyefvnf oGif;,lcJhonf/ *Grf*sL;twGuf tEdkif*dk;udk 79 rdepfwGif uGrfbDtGefu oGif;,lay;cJhonf/ ,if;NydKifyGJudk {NyD 11 &ufu pwifusif;ycJhNyD; jrefrm,l-18 toif;onf {NyD 13&ufu tdrf&Sif AD,uferf ,l-19 toif;ESihf pwifupm;cJh&m ESpf*dk;wpf*dk;jzifh ½IH;edrfhcJhonf/ jrefrmtoif;onf wpf*dk;pD oa&upm;EdkifcJhaomfvnf; yGJNyD;cgeD;wGif ay;vdkuf&onfh *dk;jzifh ½IH;edrfhcJhjcif;jzpfonf/ jrefrm,l-18 toif;onf wwd,yGJtjzpf {NyD 18 &ufwGif w½kwf (wkdifay) ,l-19 toif;ESihf upm;&rnfjzpfonf/ nDjrwfaomfwm

ref,lwdkY cs,fvfqD;udk tdrfuGif;ütEdkif,l y&DrD,mvd*fyGJpOf (33) tjzpf {NyD 16 &ufu upm;&m ref,lwkdY cs,fvfqD;ukd ESp*f ;dk -*k;d r&Sd jzifh tEkid &f &Scd o hJ nf/ ref,w l t Ydk aejzifh tEkid &f &Sad &;twGuf BudK;pm; rIaMumifh yGJcsdef 7 rdepfwGif &ufzkdY'fu tzGifh*kd;oGif;,lay;NyD; yxrykdif;wGif wpf*kd;- *kd;r&Sdjzifh OD;aqmifcJhonf/ 'kw, d ykid ;f 49rdepfwiG f uGi;f v,fupm;orm; [m&J,m;u ref,t l wGuf 'kw, d *k;d oGi;f ,lal y;cJo h nf/ cs,fvq f ;D wkY d acsy*k;d oGi;f Ekid af &; BudK;pm;aomfvnf; *kd;roGif;Ekdifojzifh yGJtNyD;wGif ref,lwkdY ESpf*kd; - *kd;r&Sdjzifh tEkdif&&Sdonf/ yGJpOf (33) tNyD; cs,fvfqD;u 32 yJGupm; 75 rSwfjzifh Z,m;xdyfrS OD;aqmifae aomfvnf; pyg;u 71 rSwjf zifh 'kw, d ae&mrS vku d íf zdtm;ay;aeaomaMumifh cs,fvfqD;wkdYtaejzifh zvm;&&Sda&;twGuf vufusefyGJrsm;wGif tEkdif&&Sda&; ½kef;uef&awmhrnf jzpfonf/ ref,lwkdYu 31 yGJupm; &rSwf 60 jzifh tqifh 5 ü &yfwnfaeonf/ 0ufpfb&Gef;ESifh vDAmyl;yGJwGif vDAmyl;wkdY wpf*kd;-*kd;r&Sdjzifh tEkdif&&Sdonf/ oD[


wevFm? {NyD 17? 2017

armifawmNrdKU ü qGrf;qefpdrf;avmif;vSLyGJ pnfum;odkufNrdKufpGmusif;y armifawm {NyD 16 jrefrmh½dk;&m ESpfopful;r[moBuFef tcgor,ü qG r f ; qef p d r f ; avmif ; vS L yG J u d k armif a wmNrd K U ü ,aeY(oBuFet f wufaeY)naeydik ;f u pnfum;odkufNrdKufpGm usif;ycJh onf/ tqdkygqGrf;qefpdrf;avmif;vSL

yGJudk NrdKUe,fomoema&;OD;pD;Xme ESifh NrdKUe,foHCem,ut¸wdkYu OD;aqmifusif;yjcif;jzpfum trSwf (1)e,fjcm;apmifh&JuGyfuJrIt¸rSL;½Hk; rS 'kv’b oHCmawmf 152 yg;ESifh NrdKUay:^ &yfuGufrsm;&Sd ausmif;wdkuf rsm;wGif oDwif;oHk;awmfrlMuaom oHCmawmfrsm;tygt0if pkpkaygif;

oHCmawmf 244 yg; <ua&muftvSLcH awmfrlcJhMuonf/ xdkodkY <ucsDtylaZmfcH&mwGif armif a wmNrd K U e ,f t wG i f ; &S d Xme qdkif&mrsm;? a'ocHjynfolrsm;ESifh apwem&Sif tvSL&Sifrsm;u yg0if vSL'gef;cJhMuaMumif; od&onf/ owif;ESifh "mwfyHk-&mrn? wifpdk;

Aef;armufZvkHawmifapwD oBuFefumv bk&m;zl;rsm;pnfum; Aef;armuf {NyD 16 ausmufzsmBuD; tvsm; ay 80 cefY? teH ay 70 cefY&Sdí tHhzG,f*kPfaqmif ZvkHawmif (ovGefawmifawmf) awmifay:wGif ESpfzufESpfjcrf; ausmuftrdk;r@yfBuD;jzpf atmifawmfral tmifq, k al pwDonf ppfuikd ;f wdik ;f a'oBuD; aejcif;aMumifhေ ausmufr@yf[k xif&mS ;ausmfMum;vsuf Aef;armufNrdKUe,fwGif wnf&Sdí Aef;armufNrdKUrS 14 rdkif 6 &Sdonf/ ausmufzsmBuD;ay:wGif apwDi,fwpfql? ausmuf zmvkH uGma0;onf/ ZvkaH wmifay:wGif wnfxm;ud;k uG,f r@yfxJwGif qif;wkawmfwpfql&Sdonf/ armfawmf,mOf toif;*dwfrS awmifay:odkYbk&m;zl; vsuf&Sdonf/ ZvkHawmifonf ausmufawmif jzpfonf / jynf o rl sm; oGm;vmrItqifajyap&ef zd;k 0S;D armfawmf,mOf ausmufawmifonf 666 ayjrifhNyD; þausmuf awmifwGif ig;qlajrmuf t&darawå,sjrwfpGmbk&m; toif;rS zdk;0SD;um;rsm; pDpOfay;\/ vlwpfOD;vQif twuf w&m;OD;a[mrnfah e&mjzpfí bk&m;yGirhf nfh ovGeaf wmif[k um;c aiGusyf 3500$? tqif;um;c aiGusyf 2500 f mvjzpfí &yfe;D &yfa0;rS ac: qdk cJMh u&mrS ESpaf ygif;rsm;pGm Mumvmaomtcg a'ocH jzpfonf/ jrefrmh½;kd &mr[moBuFeu bk & m;zl ; vmjynf o r l sm;u um;? axmfvm*sD? ajcusifjzifh rsm;u ZvkHarSmufxm;onfESifhwlí ZvkHawmif[k ac:qdk cJhaMumif;? ausmufawmifBuD;ay: bk&m;wnfxm;cJhonf vma&mufz;l ajrmfMuNyD; qGr;f ? qDr;D ? yef;? a&csrf;? tarT;wdik f rSm ESpfaygif; 900 cefY MumNyDjzpfaMumif;? bk&m;yGJawmfudk uyfvSLMujcif;? OykofoDwif;aqmufwnfjcif;wdkYaMumifh ESppf OfoBuFet f NyD; &ufowåwpfywftMum usif;ycJah Mumif; ZvkHawmifapwDESifh ausmufr@yfwdkYwGif r[moBuFef umv {NyD 16 &uf rGef;vGJydkif;ü bk&m;zl;vmjynfolrsm; a*gyutzGJU0ifwpfOD;xHrS od&onf/ vSnv hf nfNyD; &yfuu G t f vdu k pf &k yf a&upm;r@yfi,frsm;? bk&m;BuD;\ awmifbuf ESprf ikd f ceft Y uGm awmifay: jzifh pnfum;vsuf&SdaMumif; od&onf/ A[dkr@yf? 15vrf;r@yfESifh vli,frsm;\ tkef;vufrdk; wG i f ausmuf r @yf b k &m;&S d o nf / awmif x d y f w G i f qDrD;ckH- eef;&D r@yfi,frsm;wGif a&yufcHtzGJUrsm;ESifh a&yuftzGJUrsm; ,Ofaus;aysmf&TifpGm a&yufupm;Muonf/ xdkYjyif armfvNrdKifuRef;NrdKU r[mAE¨Kv 13 vrf;xdyf A[dkr@yfa&SUwGif a&ToHpOfESifh r,fvdk'Dacwfay:aw;*Dw tzGJUrsm;\ tqdkawmfrsm;u oBuFefaw;oDcsif;rsm; jzifhazsmfajzjcif;? oBuFefcspfo?l oBuFef,drf;tutvS aejynfawmf {NyD 16 tzGJUrsm;uvnf; oMuFeftu?oBuFefaw;oDcsif;rsm;jzifh w&m;r0ifukefpnfrsm; wm;qD;xdef;csKyfa&;twGuf a&ylESihf r&rf;acsmif tNrJwrf;ppfaq;a&;pcef;wkdYtm; Xme azsmfajzMu&m NrdKUe,faygif;pHkrSvma&mufMuaom oBuFef qkdif&m yl;aygif;tzJGUrsm;jzihf ,ckESpf rwf 1 &ufwGif pwifzGihfvSpfaqmif&GufcJhNyD; {NyD 15 &ufu rÅav;-rlq,f cspfoltzGJUrsm;onf oBuFefoDcsif;rsm;jzifh aysmf&TifpGm jynfaxmifpkvrf;rBuD;wpfavQmuf ukefoG,frI,mOf ykdYukef 286 pD;? oGif;ukef 405 pD; ukefpnfrsm;o,f,lykdYaqmif oDqdkuckefNyD; r[moBuFefyGJawmfwGif yg0ifqifETJMu vsuf&Sdonf/ onf/ armfuRef;(jrifhatmif) (owif;pOf)

armfuRef;NrdKU ü oBuFeftwufaeYwGif a&upm;olrsm; txl;pnfum; armfvNrdKifuRef; {NyD 16 armfvNrdKifuRef;NrdKU jrefrmh½dk;&m,Ofaus;rI r[moBuFef twufaeY eHeuf 7 em&DrpS NyD; armfvNrdKifuRef;? bdu k av;? zsmyHk? usdKufvwf? a';'&JESifh rtlyifNrdKUe,fwdkYrS a&yufcH um;rsm;jzifh wul;wuvma&mufMuNyD; armfvNrdKifuRef; r[moBuFefyGJawmfwGif aysmf&TifpGm vma&mufETJaysmf a&upm;Muonf/ eHeuf 7 em&DceffYrSpNyD; rdk;&GmoGef;aeaomfvnf; NrdKUe,faygif;pHkrS oBuFefcspfolrsm;u rdk;&GmoGef;aeonfh Mum;rS armfvNrdKifuRef;NrdKUay:&dS r[mAE¨Kvvrf;? atmifqef;vrf;? wyifa&TxD;vrf;? atmif&dyfomvrf;ESifh Adv k cf sKyfvrf;rBuD;rsm;odYk oD;oefY a&yufcu H m;rsm;? rdom;pk a&yufcHum;rsm;? qdkifu,frsm;? wkwfwkwf,mOfrsm;jzifh

a&ylESihf r&rf;acsmiftNrJwrf;ppfaq;a&;pcef;rsm; w&m;r0ifukefpnfrsm; wm;qD;xdef;csKyfa&;aqmif&Gufvsuf&Sd

oDayg acsmif;om[k ac:wGifaom 'k|0wDurf;ajcü a&upm;tyef;ajzolrsm;jzihf pnfum; weoFm&DNrdKU ü &yfuGuf^aus;&Gmtvdkuf oDayg {NyD 16 oBuFe,f rd ;f tut¸rsm; ,SONf ydKifrI qkcsD;jr§ihf {NyD 16 &uf r[moBuFeftwufaeY eHeufykdif;ü oDaygNrdKUe,fwGif oBuFef rkd;&GmoGef;cJhojzihf a&yufcHrsm;usJyg; oGm;aomfvnf; oDayg 'k|0wDjrpful; wHwm;BuD;ajrmufbuf&dS a&v,fuRef; (oDaygacsmif;om[k trnfwGif onfh)wGif te,fe,ft&yf&yfrS tyef;ajza&upm;olrsm;jzihf pnfum; vsuf&Sdonfukd awGU&onf/ tvm;wl er®acsmif;? erfhaw acsmif ; ES i h f erh f a &mif a csmif ; wk d Y aygif;qkHNyD; 'k|0wDjzpfay:vmonfh acsmif;qkH ('kwd,acsmif;om) okdY vnf; ,cifuopfvkH;xGif;avmif; acsmif;qk(H ac:) oDaygacsmif;om avSrsm;tokH;jyKcJh&mrS EkdifiHjcm;om; urf ; ajconf oD a ygNrd K U 'k | 0wD rsm;tygt0if tyef;ajzolrsm;rSm aps;&yf armfawmfurf;ajcrS ajrmuf pufwyfarmfawmfrsm;udk tokH;jyK bufokdY udk;rkdiftuGm&Sd ausmif;Nydef;? vmMuonf/

weoFm&D {NyD 16

qkdif;acgif? [mvifhponfh&Gmrsm;ukd jzwfoef;&if; oefY&Sif;vwfqwfonfh avEk? avat;rsm;ukd½SL½Iduf&onfhf tjyif p&dwpf uvnf; usOf;ajrmif;í

weoFm&DNrdKUe,fü ESpfopful;r[moBuFefyGJawmfumvtwGif; &yfuGuf^ aus;&GmtoD;oD;rS oBuFe, f rd ;f tut¸rsm;u t¸vdu k f tuNydKifjcif; ,SONf ydKifyJG udk NrdKUe,fr[moBuFefusif;ya&; OD;pD;aumfrwDrSOD;pD;vsuf oBuFeftBudKaeYrS pí oBuFet f MuwfaeYtxd weoFm&DNrdKU r[moBuFeAf [drk @yfü ,dr;f t¸wpf¸ vSsif 16 OD;yg0ifaom ,drf;t¸ 13 ¸wdkYu pnfum;aysmf&TifpGm tutvSNydKifyGJ rsm; ,SOfNydKifcJhMuonf/ xdkodkY,SOfNydKif&modkY trsdK;om;vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;pdk;odef;? NrdKUe,f oBuFefusif;ya&;OD;pD;aumfrwDOuú| NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;xGef;rif;Edkif? aumfrwD0ifrsm;ESihf qyfaumfrwD0ifrsm;? trSwaf y;'dik rf sm;? &yfuu G ^ f aus;&Gm toD;oD;rS oBuFecf spfol jynforl sm; wufa&mufMunf½h t I m;ay;cJMh uNyD; NydKify0JG if ,drf;t¸rsm;tm; OD;pD;aumfrwD\ trSwfay;pnf;rsOf;? pnf;urf;rsm;ESifhtnD jynfwGif;jynfyc&D;oGm;rsm; ESpfNcdKuf yxrqk aiGusyf ckepfodef;? 'kwd,qk aiGusyfig;odef;ESifh wwd,qkaiGusyf um vGefcJhaom okH;ESpfcefYrSpNyD; vlod av;ode;f ESit hf wl NydKify0JG if,rd ;f t¸rsm;tm; ESpo f rd hf qkrsm;udk oBuFet f wufaeY rsm; xif&Sm;vmaMumif; od&onf/ n 7em&Dü csD;jr§ifhay;aMumif; od&onf/ pdkif;(oDayg) eef;om&D-xdef0if;(jyef^quf)


wevFm? {NyD 17? 2017

NrdwfNrdKU ü a&yufcH,mOfrsm;tm; tÅ&m,fjzpfaprnfhypönf;rsm; ydwfqdkY&SmazGppfaq; Nrdwf {NyD 16 r[moBuFefyGJawmf umvtwGif; jynfolrsm; at;csrf;aysmf&TifpGm a&upm;Edkifa&;twGuf &nf&G,fí weoFm&Dwdkif;a'oBuD; NrdwfNrdKUe,f

pE´0wfaus;&Gmtkyfpk ausmufjzL awmifaus;&Gm vrf;qkHü {NyD 16 &uf eHeuf 7 em&DrS 10 em&Dtxd jzwfoef;oGm;vmaeonfh a&yufcH xGuo f nfh ,mOfrsm;tm; &SmazGppfaq;

cJhaMumif; od&onf/ Nrdwfc½dkifESifh NrdKUe,f&JwyfzGJUrsm;rS wyfzGJU0ifrsm;? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;? NrdKrU &Jpcef;rS wyfz0UJG ifrsm;? t&efr;D owf wyfz0UJG ifrsm;ESihf Xmeqkid &f m wm0ef&o dS l

rsm; pkpkaygif; 67 OD;wdkYonf a&yufcH xGuf armfawmfqdkifu,f 185 pD;? armfawmfum; tpD; 60? ab;wGJqdkif u,f 10 pD;wdkYxHrS vludktÅ&m,fjzpf apEdkifaom opfom;ykqdef ig;acsmif;? opfom;"m;okH;acsmif;? opfom;wl wpfacsmif;? uwfaMu;wpfacsmif;? oHvufo;D ESpcf ?k av;cGEpS v f uf? oHq;l cRefESpfck? aumfrsufESmzkH; 32 ckwdkYudk odrf;qnf;&rdcJhNyD; ¤if;wdkYtm; ynm ay; aqG;aEG;aqmif&GufcJhaMumif; od&onf/ tqdkyg yl;aygif;tzGJUonf armfawmf,mOfig;pD;jzifh oBuFet f wuf aeYwiG f jynforl sm; at;csrf;aysmf&iT pf mG a&upm;Edkifa&;twGuf NrdKUwGif;odkY vSnv hf nfí vkNH cKHa&;aqmif&u G af y;cJh aMumif; od&onf/ jrifhOD;(Nrdwf)

Aef;armufNrdKU e,fü ZvkHawmif bk&m;zl;,mOf wdrf;arSmuf Aef;armuf {NyD 16 Aef;armufNrdKUe,f ZvkHawmif bk&m;zl;,mOfwpfpD; awmifwufum;vdkif; toif;rS vl 11 OD; vdkufygvmaom SGG 1H/---- bk&m;zl;,mOfwpfpD;onf 8 rdik f 7 zmvkH ausmufr@yfteD; awmifwufü aemufjyefvrd u hf m acsmufxJ odkY avQmuscJhrI {NyD 16 &ufu jzpfyGm;cJhaMumif; od&onf/ xdkYaemuf ,mOfay:yg bk&m;zl;c&D;onfrsm;rSm 'Pf&mrsm;&&SdMuí Aef;armufaq;½kw H iG f aq;0g;ukorIrsm;cH,al eaMumif;ESihf uomNrdKeU ,faeolrsm; jzpfonfh udkatmifNrdKifxGef; ? udkxGef;rif;OD; ?udkatmifausmfNidrf;ESifh ausmufrJ NrdKaU eol ,mOfarmif; udak tmifjrifv h iG f (28 ESp)f wkt Yd m; Aef;armufNrdKeU ,f jynfoUl aq;½kHBuD;wGif twGif;vlemtjzpf aq;0g;ukorIcH,laeNyD; usefav;OD;rSm jyify vlemtjzpf aq;ukorIcH,laeaMumif; od&onf/ aiGtdk; (uom)

BARRACK DJ

r@yfa&SUwGif atmifNzdK;rif;udk&SmazG&m ¤if;0wfqif xm;aom abmif;bDtw d u f yftwGi;f rS Ecstasy(acgif;cgaq;) aq;jym; 21 jym;ESifh vufudkifzkef;wpfvkH;wdkYudk odrf;qnf;&rdcJhonf/

aejynfawmf {NyD 16 oBuFefumvtwGif; taysmfvGefjcif;aMumifh ,mOfrawmfwqrI? qdik u f ,frawmfwqrIEiS hf tjcm;,mOfrawmfwqrIrsm; jzpfymG ;jcif;? jynfol rsm; taysmfMuL;aeonfukd tcGiahf umif;,lí jypfrrI sm;usL;vGejf cif; ponf jzifh r[moBuFeEf iS yhf wfoufí rIcif;rsm;jzpfymG ;vsuf&&dS m oBuFet f MuwfaeY wGif rk'drf;rIwpfrI? cdk;rIwpfrI? ,mOfrawmfwqrI 13 rIrS aoqkH;ol ESpfOD;? 'Pf&m&&So d l 37 OD;&Scd o hJ nf/ emusifaprI 19 rIrS 'Pf&m &&So d l 19 OD; &Scd o hJ nf/ tjcm;trIrsm; oHk;rIrS 'Pf&m&&Sdol wpfOD;&SdcJhonf/ xdt Yk jyifoBuFet f MuwfaeYwiG f vufeufrI &Sprf ?I ,pfrsdK;zrf;qD;rI oH;k rI? cd;k rI? cg;ydu k Ef u dI rf ?I rouFmrI 19 rI? &Jtuf wpfr?I aorIaocif; av;rI jzpfymG ; cJ&h m oBuFet f MuwfaeYwiG f trIaygif; 72 rI jzpfymG ;cJNh yD; aoqk;H ol ajcmufO;D ? 'Pf&m&&Sdol 74 OD; &SdcJhaMumif; od&onf/ odkYjzpfí tBuFeftBudK? tus? tMuwf oHk;&uftwGif; jypfrIaygif; 147 rI jzpfyGm;cJhNyD; aoqkH;ol 14 OD;ESifh 'Pf&m&&Sdol 152 OD; &SdcJhaMumif; od& onf/ oef;OD;(av;rsufESm)

'*HkNrdKUopf(qdyfurf;)NrdKU e,f r[moBuFeAf [drk @yf pifNydKusrIjzpfymG ; &efukef {NyD 16 &efukefwdkif;a'oBuD;ta&SUykdif;c½dkif '*HkNrdKUopf(qdyfurf;)NrdKUe,f r[moBuFef A[dkr@yfpifNydKusrIjzpfyGm;aMumif; od&onf/ {NyD 15 &uf nae 6 em&DcJGcefYu &yfuGufaygif;pHk NrdKUrdNrdKUz rsm;pkaygif;í jyKvkyfaom ydawmufa&T0gzl; a&yufjcif;ESihf {nfhcHazsmfajza&; A[dkr@yfü oBuFef,drf;tur,fav;rsm;tzJGUu ,drf;tu ,SOfNydKifujyazsmfajzaepOf vma&mufMunfh½IMuonfh {nfhy&dowfrsm;u A[dkr@yfpifay:odkY wufa&muf tm;ay;&m r@yftwGif;nmbufjcrf;ü tenf;i,fNydKusrIjzpfyGm;NyD; xdcdkuf 'Pf&m&rI tenf;i,fjzpfyGm;aMumif; od&onf/ usifarmif(qdyfurf;)

uefawmfBuD;arQmfpifuRef; oBuFefr@yfü pdwf<u½l;oGyfaq;jym;rsm; zrf;qD;&rd aejynfawmf {NyD 16 rl;,pfwyfzGJUpk(42)&efukeftaemufrS wyfzGJU0ifrsm;yg0ifaom yl;aygif;tzGJU onf {NyD 15 &ufu r*FvmawmifneG Yf NrdKUe,f oajyukef;&yfuGuf uefawmf BuD; arQmfpifuRef;t0ifayguf

jynfaxmifpke,fajrESifh wdkif;a'oBuD;^jynfe,frsm;ü oBuFeftMuwfaeYwGif ajcmufOD;aoqkH;? 70 ausmf 'Pf&m&

xdkYtwl {NyD 14 &ufu a'o uGyfuJrIppfXmecsKyf (avmufudkif)rS wyfrawmfom;rsm;? avmufudkifNrdKUr &Jpcef;rS wyfzGJU0ifrsm;yg0ifaom yl;aygif;tzGJUonf avmufudkifNrdKU trSwf(3)&yfuGuf a&Tqif&yf

avmufuikd -f rlumG usdKif;oGm; um;vrf; ay:ü aumuf&Sef;csef armif;ESifvm onfh armfawmf,mOfudk &SmazG&m pdw<f u½l;oGyaf q;jym; 2600 zrf;qD; &rdcJhojzifh ¤if;wdkYtm; rl;,pfaq;0g; ESifh pdwfudkajymif;vJapaom aq;0g; rsm;qdkif&mOya't& ta&;,lxm; aMumif; od&onf/ udk&J

avjyif;wdkufí opfyifvJusNyD; vlwpfOD;aoqkH; [oFmw {NyD 16 {&m0wDwdkif;a'oBuD; [oFmwNrdKUe,fü {NyD 16 &uf n 7 em&DcefYu yJBuD; uRef;aus;&Gmtkyfpk O,smOfpkaus;&Gmü ½kwfw&uf avjyif;wdkufcwfrIaMumifh vlaetdrfwpfvkH; NydKusNyD; aetdrfav;vkH;ESifh 0dZdw&mrbkef;awmfBuD;ausmif;rS "r®m½kHwpfaqmif trdk;vefysufpD;rIrsm; jzpfyGm;cJhaMumif; od&onf/ tqdkygavjyif;wdkufcwfrIaMumifh aetdrfay: ukuúdKyifvJusí ydrdNyD; OD;oef;&if(60 ESpfcefY)onf aoqkH;oGm;aMumif; ueOD; od&onf/ ausmfausmf(jyef^quf)

r[moBuFefyGJawmfumvtwGif; a&upm;olrsm; tÅ&m,f&Sdaprnfh ypönf;rsm;tm; odrf;qnf; aejynfawmf {NyD 16 r[moBuFefumvtwGif; a&upm;olrsm; ab;tÅ&m,f uif;í aysmf&iT cf srf;ajrhpmG a&upm;Edik &f ef &Jwyfz0UJG ifrsm;ESihf wm0ef&o dS rl sm; yl;aygif;í a&upm;olrsm;ESihf ,mOfrsm;tm; &SmazGppfaq;aqmif&Gufvsuf&Sd&m {NyD 15 &ufu aejynf awmf ZrÁLoD&Nd rdKeU ,f NrdKaU wmfcef;r ivdu k af csmif;wHwm;teD; a&yef;O,smOfa&SUESifh ykAÁoD&dNrdKUe,f oHvGifvrf;ray:wdkYü a&yufcx H u G v f monfh armfawmf,mOfrsm;ESihf qdik u f ,frsm; ay:rS ausmufvSnfh tacsmif; 140? cJwHcRef"m; oHk;acsmif;? uwfaMu; 11 vuf? 0g;wkwf 28 acsmif;? oHydkufvkH; 30? opfom;wkwf 17 acsmif;? yvm,majcmufck? cGudk;acsmif;? av;cGwpfvuf? ykvif;cGH 705 vkH;? rsufESmzkH; 53 ckwdkYudk odrf;qnf;&rdcJhaMumif; od&onf/ tvm;wl ,if;aeYu u&ifjynfe,f bm;tHNrdKUe,f?

bm;tHwuúodkvfa&SU ü qkdifu,fESpfpD; t&SdefvGefwkdufrd okH;OD;'Pf&mrsm;&&Sd

aumhu&dwfNrdKUe,f? Mumtif;qdyfBuD;NrdKUe,f? jr0wDNrdKUe,f? weoFm&Dwdkif;a'oBuD; xm;0,fNrdKUe,f? a&jzLNrdKUe,f? avmif;vk;H NrdKeU ,f? o&ufacsmif;NrdKeU ,f? NrdwNf rdKeU ,f? weoFm&D NrdKUe,f? aumhaomif;NrdKUe,f? bkwfjyif;NrdKUe,f? rGefjynfe,f? rk'NkH rdKeU ,fEiS hf armfvNrdKifNrdKeU ,fw&Ykd dS wHwm;rsm;? NrdK0U if? NrdKx U u G f *dwfrsm;? vrf;qkHrsm;ü &JwyfzGJU0ifrsm;ESifh wm0ef&Sdolrsm; yl;aygif;í a&upm;olrsm;ESihf ,mOfrsm;tm; &SmazGppfaq;cJh &m ausmufvn S hf 393 acsmif;? "m;OD;cRef 31 acsmif;? armif;cs "m; 16 acsmif;? 0g;wkwf 22 acsmif;? avcG 28 vuf? oHydkufvkH; 13 acsmif;? oHvufoD; 10 ck? csdef;BudK; 25 ck? uwfaMu; tvuf 20? tdwfaZmydkuf 17 ck? oHql;cRef ESpaf csmif;? opfom;tvSjy"m; ESpaf csmif;ESihf rsufEmS zk;H 468 ckwdkYtm; awGU&Sdodrf;qnf;&rdcJhaMumif; od&onf/ udk&J

bm;tH {NyD 16 u&ifjynfe,f bm;tHNrdKU AdkvfcsKyfvrf; bm;tHwuúodkvfa&SU ü t&Sdefrxdef;Edkifonfhqdkifu,fwpfpD;rS wpfzuf,mOfaMumodkYa&mufoGm;um qdkifu,fwpfpD;udkwdkufrdí 'Pf&mrsm;&&SdcJhojzifh NrdKUr&Jpcef;wGif trIzGifhta&;,l aqmif&Gufxm;aMumif; od&onf/ jzpfpOfrSm {NyD 14&uf n 9 em&DcefYu bm;tHNrdKU trSwf(5)&yfuGuf AdkvfcsKyfvrf; bm;tHwuúodkvfa&SU ü AdkvfcsKyfvrf;twdkif; rJabmifrD;yGdKifhbufrS apmpdk;rdk;atmif (32ESpf)urf;em;vrf; trSwf(4) &yfuGuf bm;tHNrdKUaeol armif;ESifvmaom UMI trsKd;tpm;qdkifu,fonf bm;tHwuúodkvf taygufa&SUta&muf t&Sdefrxdef;Edkifojzifh wpfzuf,mOfaMumodkY a&muf&SdoGm;um AdkvfcsKyfvrf;twdkif; bm;tHNrdKUxJbufrS cspfrdk;a0(21 ESpf) oD&d&wem(3)vrf; trSwf(5)&yfuGuf bm;tHNrdKUaeolarmif;ESifNyD; aemufrStpfrjzpfol rjrifhaX;(38 ESpf)vdkufygvmonfh 41,^----qdkifu,fudk 0ifwdkufrdojzifh cspfrdk;a0? rjrifhaX;ESifh apmpdk;rdk;atmifwkdYwGif 'Pf&mrsm;(rpdk;&drf&)&&SdcJhNyD; ¤if;wdkYudk bm;tHaq;½kHBuD;odkY &Jaq;pmjzihf ay;ydkYxm;aMumif; od&onf/ jzpfpOfESifhywfoufNyD; qdkifu,fudk rqifrjcifarmif;ESifol apmpdk;rdk;atmiftm; bm;tHNrdKUr&Jpcef;u trIzGifhppfaq;vsuf&SdaMumif; od&onf/ rif;ol? xGef;xGef;axG; (bm;tH)


wevFm? {NyD 17? 2017

rÅav;NrdKUawmf r[moBuFefr@yfydwfyGJESifh qkcsD;jr§ifhyGJusif;y rÅav; {NyD 16 jrefrmouú&mZf 1378 ckEpS f jrefrmh½;kd &m ,Ofaus;rI rÅav;NrdKUawmf r[m oBuFefyGJawmf ydwfyGJESifh qkcsD;jr§ifhyGJ tcrf;tem;udk ,aeYeHeuf 9 em&Du rÅav;NrdKUawmf r[moBuFefr@yfü usif;y&m rÅav;wdkif;a'oBuD; 0efBuD;csKyf a'gufwmaZmfjrifharmifu ESpfopfEIwfcGef;quf r*Fvmpum; ajymMum;cJhonf/ xd k Y a emuf wd k i f ; a'oBuD ; 0efBu;D csKyf a'guw f maZmfjrifah rmifu ESpfopf EIwfcGef;qufpum;ajymMum; &mwGif jrefrmh½dk;&m ESpfopftwm oBuFefyGJawmfBuD;udk atmifjrifaysmf &Tipf mG qifEcJT MhJ uNyD;jzpfaMumif;? ,ckvkd atmifjrif&jcif;rSm jynfolESifhtpdk;&

em;vnfrItjynfhjzifh vufwGJnDnD vkyfaqmif&jcif;\ &v'fyifjzpfyg aMumif; ajymMum;onf/ qufvufí oBuFeftBudKaeYrS tMuwfaeYtxd NydKifyGJ0ifcJhMuonfh

oBuFefoHcsyftzGJUrsm;tm; qkrsm; csD;jr§ifh&m *kPfjyKqk(1)& rÅav;om; oHcsyf tzGJU? *kPfjyKqk(2)& tnm uAsm oHcsyftzGJU? *kPfjyKqk(3)& wrm&dyf oHcsyftzGJU? wwd,qk&

um'dkif;oHcsyf tzGJU? *kPfjyKqk(4)& [dkxdk;'Dxdk;a&Tvufn§dK; oHcsyftzGJU? 'kwd,qk& o>yef;oHcsyftzGJUwdkUtm; NrdKUawmf0ef a'gufwm&JvGif? 'kwd, NrdKUawmf0efESifh twGif;a&;rSL;wdkYu qkaiGESifh qkzvm;rsm;ay;tyfcsD;jr§ifh Muonf/ ,if;aemuf oHcsyfNydKifyGJwGif yxrqk&&SdcJhonfh atmifpHarmif oHcsyftzGJUtm; wdkif;a'oBuD; 0efBuD;csKyf a'gufwmaZmfjrifharmifu yxrqk wHcGefpdkufzvm;ESifh qkaiG usyf 15 odef;wdkYudk ay;tyfcsD;jr§ifh NyD; (0JyHk) 0efBuD;csKyfESifhZeD;u {nfhonfawmfrsm;ESifh ,drf;tu tzG0UJ ifrsm;tm;twma&jzifh yufzsef; ay;cJhaMumif; od&onf/ wifarmif- rif;xufatmif (ref;udk,fyGm;)

jrefrmh½kyfjrifoHMum; 17-4-2017 (wevFmaeY) eHeufydkif; 6;00 - awmifwef;omoemjyK q&mawmfBuD;\ y&dwfw&m;awmf 7;30 - ]]EdkifiHawmfor®w\ ESpfopful; rdefYcGef;}} 8;35 - EdkifiHawmfoHCr[mem,u tzJGU? tzJGU0if {&m0wDwdkif; a'oBuD;? [oFmwNrdKU arC0wDy&d,wådpmoif wdu k ?f y"meem,u b'´Å okrembd0Ho (t*¾r[m y@dw) ([oFmwq&mawmf) a[mMum;awmfrlaom ]]orÜyÜ"mefav;jzm ESpfopfr*Fvmw&m;awmf}} nydkif; 16;10 - ]]EkdifiHawmfor®w\ ESpfopful; rdefYcGef;}} 16;45 - ]]oHCmawmftyg; 5000 u csD;jr§ifhaom

y&dwfw&m;awmf}} 17;30 - Yes or No Talk Show (Imagination or Practice)

18;15 - ]]jynfolcspfaom tEkynm&Sif 0if;OD;eJo Y BuFe}f } 18;40 - Oya'a&;&mtjzmjzm ]]Oya' aqmif;yg;oH;k yk'}f } OD;[efneG Yf (Oya') (w&m;vTwfawmf a&SUaeESihfEdkBwDyAÁvpf) ('g½dkufwm-a0VK$ (0oef)) 20;00 - jynfwGif;owif;? Edik if w H umowif;? rd;k av0o tajctae - ]]EdkifiHawmfor®w\ ESpfopful;rdefYcGef;}} - jrefrmESpfopful;aeY ]]&mZ0ifxJu ordkif; tEkynm}} (jreef;pHausmf a&Teef;awmfBuD;) (tydkif;-1) - aZ,swkoAÁr*Fvm (q&mBuD; OD;okc)

armfvNrdKifwGif yxrqHk; vrf;avQmufoBuFefyJG qifEJT armfvNrdKif {NyD 16 qif;&Jcsrf;om vlwef;pm;ra&G; vHkNcHKpGma&upm; cGifh&dSaom armfvNrdKifNrdKU\ yxrqHk;vrf;avQmuf oBuFeu f dk 2017 ckEpS f {NyD 16 &uf oBuFet f wufaeYu usif;ycJ&h m armfvNrdKifvil ,f 100ausmfwYdk ESprf idk cf &D;ukd toGm;tjyef vrf;avQmufqifEcTJ MhJ uonf[k od&onf/

r[moBuFet f wufaeYu qkay;r@yfrsm;ü NydKify0GJ ifrnfh 'daYk jy 'kaYd jr oBuFef oHcsyftvSjy,mOfudkawGU&pOf (,ckEpS rf [moBuFeyf aGJ wmfwiG f &efuek w f ikd ;f a'oBuD;twGi;f vSnv fh nf azsmfajzNyD; qkay;r@yfrsm;ü 0ifa&muf,SOfNydKifonhf oBuFefoHcsyftvSjy ,mOf 30 ausmf&SdaMumif; od&onf/) owif;-jrihfarmifpkd;? "mwfyHk-xGef;atmif&Sdef(jrefrmhtvif;)

]]vrf;avQmufoBuFefyJGukd rESpfu &efukef rSmpNyD; qifEJTcJhwmawGU&w,f/ aysmfp&mvnf;aumif;ovkd vli,fawG txl;ojzifh jrefrmjynfol jynfom;awG at;at;csrf;csrf;? tÅ&m,fuif;uif;eJY oBuFef taiGUtouf? oBuFeft&omukd tjynfht0cHpm; EkdifcJhMuwmukdawGU&w,f/ armfvNrdKifrSmvkyfjzpfwm uvnf; t"duu a&acRwmcsifw,f/ aemufwpfcku armfawmfum;awG? qkdifu,fawGeJY tÅ&m,ftvGef rsm;wmukd avQmhcsNyD;awmh armfvNrdKifrmS 'Dv, dk Ofaus;

wJhvrf;avQmufwJh oBuFefav;jyef&zkdY BudK;pm;MunfhcJhwmyg}} [k vrf;avQmufoBuFefyJGu kd OD;aqmifol ukdausmfpH0if;u ajymonf/ armfvNrdKifvrf;avQmufoBuFefukd a&cGuf? a&aoewf? a&>ywfukd,fpDjzifh vlBuD; vli,ftvTmaygif;pHk toD;oD;wkdYu armfvNrdKifoHvGifO,smOfa&SUrS nae 3 em&Du pwifum txufvrf;rBuD;twkdif; urf;em;vrf;NrdKUrwHwm;teD;rS NrdKUrr@yftxd toGm;tjyefvrf;avQmuf jcif;jzpfonf/ jrwfrGefaxG;

wif'gac:,ljcif; csif;jynfe,fvTwfawmf? [m;cg;NrdKUwGif vTwfawmftaqmufttkHrsm; aqmufvkyf&mwGif 'DZdkif;? pHcsdefpHnTef;ESifht&nftaoG;ppfaq;jcif; vkyfief;rsm;aqmif&Guf&ef tMuHay;tzGJUtpnf; (Consuttant Frim) iSm;&rf;vdkygojzifh pdwfyg0ifpm;olrsm; wif'gvma&muf,SOfNydKifEdkifygonf/ 1/ csif;jynfe,fvTwfawmftaqmufttkH - usyf(5508'or720)oef; 2/ 0efxrf;tdrf&m taqmufttkH - usyf(772'or915)oef; 3/ vTwfawmf½kH;&dyfomtaqmufttkH - usyf(61'or967)oef; 4/ avQmufvTmydwfrnfh&uf - 26-4-2017&uf nae4;30em&D 5/ wif'gzGifhrnfh&uf - 28-4-2017&uf eHeuf10em&D tao;pdwo f &d Sdvkdygu csi;f jynfe,fvTwaf wmf½kH;? zke;f -070-22364wGif ½kH;csed t f wGi;f pkHprf;ar;jref; Edkifygonf/ wif'gac:,la&;tzGJU

w&m;0ifuGm&Sif;jywfpJNyD;pD;aMumif; vm;½d;I NrdKU? &yfuu G (f 12)? e,fajr (18)? ukef;vrf;½kH;a[mif;ae uRefr a':usifcGif;&D 13^v&e(Edkif) 107118 ESifh OD;vDrD 13^v&e(Edkif)098598wdkYonf 20-2-2017 &ufwGif vm;½dI;NrdKUe,f w&m;½kH; w&m;olBuD;a&SUarSmufwGif ESpOf D;oabmwluGm&Si;f jywfpJNyD;jzpfygí wpfOD;ESihw f pfOD;onf rnfokdYrQoufqkdif ywfoufjcif;r&Sad wmhygaMumif;ESihf aemufaemifwpfOD;\ rnfonfhupd öukdrqdk usew f pfO;D rS 0ifa&mufpu G zf uf aESmif, h u S [ f efYwm;cGifhrsm;r&SdawmhygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ OD;vDrDESihfywfoufaom udpörSef orQu(kd vk;H 0)(vk;H 0)wm0ef,l ajz&Si;f ay;rnfr[kwaf Mumif; aMunmtyf ygonf/ a':usifcGif;&D 13^v&e(Edkif)107118 zkef;-09-5260514

CLAIMS DAY NOTICE M.V VIKING EMERALD VOY:NO(1) Consignees of cargo carried by M.V VIKING EMERALD VOY: NO.(1) are here by notified that the vessel will arrive on about 20-4-17 and cargo will be discharged into the premises of Yangon port. Damaged cargo will be surveyed daily from 08:00 AM to 11:20 AM and 12:00 NOON to 4:00 PM to claims day now declared as the third day after final discharge of cargo from the vessel. No claims against this vessel will be admitted after the Claims Day. armfawmf,mOfydkif&Sifrsm;taejzifh oabFmrScsNyD;csdefwGif rdrdwdkY\armfawmf,mOfygypönf;rsm;udk ORIGINAL BILLS OF LADING rsm; ,laqmifvsuf vma&mufMunfh½Ippfaq;&ef today;tyfygonf/

oabFmqdkufuyfrnfhtcsdefESifh wHwm;ae&mwdkYudk tao;pdwfod&Sdvdkygu atmufazmfjyygzkef;eHygwfrsm;odkY qufoG,far;jref;Edkifygonf zkef;-2301191? 2301178 udk,fpm;vS,fvkyfief;Xme jrefrmhqdyfurf;tmPmydkif


wevFm? {NyD 17? 2017

yxrtBudrf tcrJh tajccHuGefysLwmoifwef; yckuúLNrdKU e,ftwGif;zGifhvSpf

qifaygif0NJ rdKeU ,ftwGi;f rS a&&Sm;yg;rIMuHKawGUae&aom v,fusKd;aus;&Gm jynfolrsm;twGuf aomufoHk;a&rsm;udk NrdKUr&Jpcef;rSL; OD;aqmifaom &JwyfzGJU0ifrsm; {NyD 14 &ufu oGm;a&mufvSL'gef;pOf/ (a&vSL'gef;&mwGif *gvef 1600 qHh a&o,f,mOfjzihf ESpaf cguf *gvef 3200 udk aus;&Gmaejynfol rsm;xH cGJa0vSL'gef;ay;cJhaMumif; od&onf/) (NrdKUe,f jyef^quf)

yckuúL {NyD 16 aEG&moDausmif;ydw&f uftwGi;f uav; rsm; uGefysLwmynm tajccHukd od&Sd em;vnfap&eftwGuf yxrtBudrf tcrhJ tajccHuGefysLwmoifwef;udk yckuúLNrdKUe,f azmifuGJaus;&Gm rlv wef;vGefausmif;ü {NyD 14 &ufu zGifh vSpfcJhonf/ oifwef; zGifhvSpfEdkif&eftwGuf &efuek Ef iS hf tjcm;NrdKrU sm;wGif a&TaU jymif; tvkyfvkyfaeMuaom azmifuGJ aus;&GmZmwd jynfolrsm; pkaygif;í uGefysLwmtygt0if qufpyfypönf; rsm;0,f,lí ,ckESpfwGif yxrqHk; tBudrf zGiv hf pS af y;jcif;jzpfum a&&Snf oif,lEkdif&eftwGuf ,ckoifwef; NyD;ygu aus;&Gmrlvwef;vGefausmif; odYk vSL'gef;cJrh nfjzpfaMumif; od&onf/ ]]ausmif;zGifhcsdefrSm q&mrawGeJY &Gmu oifwef;ay;Ekid w f hJ vkyt f m;ay; rsm;eJY tcsdef&&if&ovkd oifr,f? uRefawmfwkdYwkef;u uGefysLwmukd txufwef;tqifhrSmukd rjrifzl;bl;/ &Gmu uav;awG oifciG &hf atmifppD Of

ay;Ekid v f Ydk 0rf;omygw,f}}[k oifwef; zGifhvSpfEdkif&ef yg0ifaqmif&GufcJhaom E-Service ukrÜPD uGefysLwmXme wGif wm0efxrf;aqmifaeol ukpd ;dk 0if; u ajymonf/ ,ck yxrtBud r f o if w ef ; wG i f

rÅav;wdkif;a'oBuD; rvdIifNrdKUe,ftwGif; rdwD¬vm-jrif;jcHvrf;ay:ü {NyD 14 &ufu qdik u f ,fEpS pf ;D rsufEmS csif;qkid w f u kd rf jI zpfymG ;NyD; wpfO;D aoqH;k um wpfO;D 'Pf&m&cJhaMumif; od&onf/ rvdIifbufodkY vGifrdk;atmifpD;vmaom qdkifu,f ESihf rdwv ¬D mbufoYkd atmifausmfausmf pD;eif;vmaom qdik u f ,fwYkd vrf;tv,f ausmufxk {NyD 16 wGif rsufESmcsif;qdkifwdkufrdcJhjcif;jzpfum ,mOfwdkufrIaMumifh vGifrdk;atmifrSm rauG;wkdif;a'oBuD; aqmNrdKUe,f rif;Munfhaus;&Gmtkyfpkü csDacsmif;ul;BudK; 'Pf&mrsm;&&SdNyD; rvdIifaq;½Hkü ukorIcH,lpOf aoqHk;oGm;cJhum atmifausmf wHwm; wnfaqmufjcif;vkyfief;ukd rif;Munfhaus;&Gmtkyfpk ausmif;xkdif ausmfrmS vnf; 'Pf&mrsm;&&Scd ahJ Mumif;? jzpfpOfEiS yhf wfoufí qdik u f ,farmif;ol ESpfOD;pvHk;tm; rvdIifNrdKUr&Jpcef;ü trIzGifhxm;aMumif; od&onf/ (069)

uGefysLwmig;vkH;jzifh pwifoifMum; aeNyD; aemufydkif;wGif uGefysLwmrsm; xyfrHjznfhwif;Edkif&ef BudK;pm;aqmif &GufrnfjzpfaMumif;? oifwef;udk aEG &moD ausmif;ydw&f uftwGi;f aus;&Gm &Sd yOörwef;? q|rwef;ESifh owår

wef; ausmif;om; ausmif;olrsm;tm; tvSnfhus oifMum;ay;rnfjzpfNyD; ausmif;zGifhvQifvnf; qufvufoif Mum;ay;oGm;Edkifa&; pDpOfaqmif&Guf vsuf&SdaMumif; od&onf/ udkaZmf("mwk)

udk,fhtm;udk,fudk; aus;&Gmacsmif;ul;BudK;wHwm; wnfaqmufNyD;pD;

ppfudkif;wdkif;a'oBuD; uRef;vSNrdKU wyifa&TxD;vrf;ay:ü {NyD 14 &ufu um;ESifh qdkifu,f rsufESmcsif;qdkifwdkufrdrI jzpfyGm;NyD; qdkifu,farmif;ol aoqkH;oGm;cJh aMumif;od&onf/ uRef;vSNrdKUr&Jpcef;rS oGm;a&mufppfaq;csuft& jrifhvGif armif;ESiv f maom GMC ajcmufb;D ,mOfEiS hf Zifoal tmifarmif;ESiNf yD;aemufrS pdeaf X; vdu k yf gvmaom qdik u f ,fwYkd wdu k rf u d m Zifoal tmifrmS um;jzifMh udwrf íd aq;½HkodkYwifydkYpOf aoqkH;oGm;cJhaMumif;? jzpfpOfESifhywfoufí ajcmufbD;,mOf armif; jrifhvGiftm; uRef;vSNrdKUr&Jpcef;ü trIzGifhxm;aMumif; od&onf/ rsdK;0if;ndK(uRef;vS)

usrf;usdefvTmtwkrsm;jzifh bPfESpfbPfrS acs;aiGxkwf,lcJhaom vifr,m;udk trIzGifh yckuúL {NyD 16 yckuúLNrdKU&Sd tao;pm;ESifh tvwfpm; pufrIzU GH NzdK;a&;bPf(yckuúLbPfcGJ)ü w&m;½Hk;usrf;usdefvTmtwkrsm;jzifh bPfacs;aiGxkwf,lcJhaom rauG;NrdKUae vifr,m; ESpfOD;tm; bPfcGJ vufaxmuftaxGaxGrefae*smu {NyD 11 &uf wGif wkdifMum;trIzGifhcJhaMumif; rauG;NrdKUr&Jpcef;rS od&onf/ rauG ; Nrd K U &ef E k d i f & yf u G u f a e OD ; ----ES i f h 4if ; \ZeD ; jzpf o l w d k Y o nf 2014 ckEpS t f wGi;f u taygifypön;f tjzpf rauG;NrdKU jrifom&yfuu G rf S tus,f 0 'or 06 {u&Sd ESpf 30 *&ef ajruGuEf iS hf ,if;ajruGuaf y:&dS ESpx f yftaqmufttHw k pfv;kH ? atmifarwåm(*)&yfuGufrS tus,f 0 'or 097 {u&Sd ESpf 30 *&efajr wpfuGufESifh 0 'or 06 {u&Sd ESpf 30 *&efajrwpfuGufwdkYudk ydkifqkdifrIpmcsKyf pmwrf;tjzpf wifoGif;NyD; rnfonfhbPfwGifrS aygifESHjcif;? acs;iSm;xm;jcif; r&SdaMumif; w&m;½Hk;usrf;usdefvTmrsm;ESifhtwl &efukefNrdKU yef;qdk;wef;&Sd tao;pm;ESifh tvwfpm; pufrIvkyfief;zGU H NzdK;a&;bPfrS usyfodef;aygif; 2700 udk acs;,lcJhNyD; xdkpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh uÇmh&wembPf(rauG;bPfcGJ) rSvnf; aiGrsm;xyfrHacs;,lcJhjcif;jzpfí uÇmh&wembPf(rauG;bPfcGJ)u vnf; w&m;pGJqdkxm;aMumif; od&onf/ bPf ESpfbPfpvHk;wGif xyfwlxyfrQ ydkifqkdifrIpmcsKyfpmwrf;rsm;rSm rl&if; ESpfckjzpfaejcif;? tjcm; rnfonfhbPfwGifrS aygifESHrIr&SdaMumif; &efukefwkdif; a'oBuD; w&m;vTwaf wmfEiS hf rauG;wkid ;f a'oBuD; w&m;vTwaf wmfww Ydk iG f usrf; usdefcJhonfh w&m;½Hk;usrf;usdefvTmrsm;rSm twkrsm; jzpfaecJhjcif;wdkYaMumifh acs;aiGrsm;jyefvnf&&Sda&;twGuf w&m;pGJqdkjcif;jzpfaMumif; tao;pm;ESifh tvwfpm; pufrIzHUG NzdK;a&;bPf(yckuúLbPfcGJ)rS vufaxmuftaxGaxG refae*sm OD;atmifausmfqef;\ wkdifMum;csuft& od&onf/ jzpfpOfESifhywfoufí r½dk;rajzmifhaomoabmjzifh acs;aiGrsm;xkwf,loGm; olrsm;tm; rauG;NrdKrU &Jpcef;u {NyD 11 &ufwiG f trIziG x hf m;aMumif; od&onf/ ausmfaZ,s

anmifOD; {NyD 16 anmifOD;NrdKUe,f vufyHyifwJwkdufrS aus;vufae jynfolrsm;taejzifh aEG&moDumv aomufokH;a& &Sm;yg;rIEiS hf MuKH awGaU e&ojzifh yk*NH rKd U &wembkpH aH wm& ausmif;wkduf em,uq&mawmf t&Sifom*& OD;pD; wnfaxmifxm;onfh jzLpifarwåm a&tvSLawmf toif;tzJGUom;rsm;u a&o,f,mOfrsm;jzifh a& *gvef 2500 udk {NyD 13 &ufu oGm;a&mufvSL'gef; ay;cJhaMumif; od&onf/ vufyHyifwJwkdufae jynfolrsm;tm; a&*gvef 2500 udk cGJa0vSL'gef;ay;cJh&mwGif a'ocHrsm;\ aomufo;Hk a&&Sm;yg;rI tcuftcJukd ,m,DajyavsmY oufomapaomfvnf; tqdyk ga'oae jynforl sm; twGuf a&&Snftm;jzifh aomufokH;a&rsm; quf vufvt dk yfvsuf&u dS m a&ukov dk &f iS rf sm;tm; arQmf vifhvsuf&SdaeMuaMumif; od&onf/ &J0if;Ekdif(anmifOD;)

q&mawmfBuD;Muyfí wHwm;wnfaqmufa&;aumfrwD0ifrsm;ESihf aus;&Gmvlxk rsm; pkaygif;NyD; {NyD 6 &ufu ud, k t hf m;ud, k u f ;kd wnfaqmufc&hJ m {NyD 15 &ufwiG f NyD;pD;cJhaMumif; od&onf/ t&Snaf y 450? tus,f 5 ayESihf tjrifh 29 ay&Sd BudK;wHwm;udk oHcsnfoaH uG; uGefu&pfwkdifrsm;jzifh wnfaqmufcJhjcif;jzpfNyD; wHwm;wnfaqmufrItwGuf aus;&Gmvlxk xnfh0ifaiG usyfodef; 200 ESifh rauG;wkdif;a'oBuD; vTwfawmf &efyaHk iGrS axmufyahH iG usyfoed ;f 100 pkpak ygif; usyfoed ;f 300 jzifh pkaygif;aqmif &GufcJhMujcif;jzpfonf/ tqdkyg csDacsmif;udk ,cifu wHwm;i,fwpfpif;jzifh jzwful;oGm;vmcJhaomf vnf; ESpfpOfrkd;&moDumvwGif a&BuD;ygu wHwm;rSm arsmygysufpD;ojzifh ,ck uGeu f &pfwidk jf zifh wHwm;&Snu f kd wnfaqmufcjhJ cif;jzpfum wHwm;wnfaqmuf NyD;pD;onft h wGuf aus;&Gmaejynforl sm;\ vrf;yef;qufo, G af &;udk vG,u f al p rnfjzpfaMumif; rif;Munfhaus;&Gmtkyfpk tkyfcsKyfa&;rSL; OD;xGef;rif;Zmu ajym Mum;onf/ [kef;rmef(jyef^quf)

aus;vufaejynfolrsm;tm; aomufokH;a&rsm;vSL'gef;

rdD;ab;umuG,fa&; ynmay;rIrsm; t&Sdefjr§ifhaqmif&Gufae EGm;xdk;BudD; {NyD 16 EGm;xkd;BuD;NrdKUe,ftwGif; rD;ab;tÅ&m,f uif;a0; apa&;twGuf we*FaEGaeYwidk ;f rD;owdjyKa&; ynm ay;EId;aqmfrIrsm;udk NrdKUe,frD;owfpcef;taejzifh t&Sed jf r§iafh qmif&u G af y;aeaMumif; rD;owfpcef;rSL;

vlxkA[dkjyK pDrHudef;a&;qGJa&; nd§EdIif;aqG;aEG;

OD;ausmfZifvif;u ajymonf/ EGm;xkd;BuD;NrdKUe,fwGif ,ckESpf aEGOD;aygufumv twGif; aus;&GmoHk;&Gmü rD;avmifrIjzpfcJhNydD; tdrfajc ig;vH;k rD;avmifq;kH ½H;I cJíh NrdKaU &me,fyg rD;ab;BudKwif umuG,fa&;? rD;owdjyKa&;ESifh rD;ukd ½dkaopGmoHk;pGJ

Mu&efwdkYudk ynmay;ae&jcif;jzpfaMumif; 4if;u qufvufajymMum;onf/ EGm;xkd;BuD;NrdKUe,fwGif rD;owfpcef;rsm;taejzifh EGm;xkd;MuD;rD;owfpcef;? jyifpnfrD;owfpcef;ESihf jyifpnftjrefvrf; rD;owf pcef;rsm;&SdNyD; rD;owfum;&SpfpD;ESihf rD;Nidd§rf;owfa&; vkyfaqmifay;vsuf&SdaMumif; od&onf/ cifZmrGefjrihf(Oya')

rdk;aumif; {NyD 16 uÇmYbPf\axmufyHYulnDrIjzifh ucsifjynfe,f rdk;aumif;NrdKUe,fwGif NrdKUe,f aus;vufa'ozGHU NzdK;wdk;wufa&;OD;pD; Xmeu wm0ef,laqmif&Gufrnfh vlxkA[dkjyKpDrHudef;a&;qGJa&;ESifh taumiftxnfazmfa&;aumfrwD 'kwd,tBudrf vkyfief;nd§EdIif;tpnf;ta0;udk {NyD 11 &ufu rdk;aumif;NrdKU NrdKU OD;&yfuGuf&Sd NrdKUe,fvlxkA[dkjyKpDrHudef;½Hk;ü usif;yonf/ tpnf;ta0;wGif aumfrwD0ifrsm;u NrdKeU ,fvx l Ak [djk yKpDru H ed ;f yxrESpf puf0ef;twGi;f aus;&Gmtkypf k 13 tkypf ük aqmif &Gufrnfh vkyfief;cGJ 48 ckESifhpyfvsOf;í aqG;aEG;nd§EdIif; twnfjyKcJhMuaMumif; od&onf/ 0if;atmif


wevFm? {NyD 17? 2017

NrdwfNrdKU oBuFefyGJawmfwGif a&upm;olrsm;? ukokdvfjyKolrsm;jzihf txl;pnfum; Nrdwf {NyD 16 weoFm&Dwdkif;a'oBuD; NrdwfNrdKU ü jrefrmh½dk;&m r[moBuFefyJGawmf&uf rsm;twGif; a&upm;olrsm;? ukodkvf jyKolrsm;ESifh vma&mufvnfywfonhf c&D;oGm;{nfhonfrsm;jzihf txl;pnf um;cJhum &JwyfzGJUESifh wm0ef&Sdolrsm; uvnf; jynfolrsm; yGJawmf&uft wGif; ab;uif;a&;twGuf vHkjcHKa&; ESifh ,mOfaMum&Sif;vif;a&; vkyfief; rsm;udk pepfwus aqmif&Gufay;cJh aMumif; od&onf/ oBuFeftMuwfaeY reufydkif;rSpí 'kv’b&[ef;rsm;tm; qGrf;qefrsm; avmif;vSL ukodkvf,lolrsm;jzifh pnfum;cJhovdk armfawmf,mOfrsm; jzifh NrdKUwGif;vSnfhvnf a&yufcHolrsm;? vrf;ab;0J,mwGif a&upm;r@yf i,frsm;jzihf rdom;pktvdkuf a&upm; olrsm;? twmoBueF f azsmaf jza&;r@yf rsm;wGif oBuFefaw;oDcsif;rsm; oDqdk azsmfajzaerIESifh oBuFeftutvSrsm; azsmfajzrIudk Munh½f t I m;ay;Muolrsm;? ,m,DziG v hf pS af om pm;aomufz, G &f m

ta&mif;qdkifi,frsm;jzifh txl;pnf um;cJhonf/ jynfolrsm; ab;uif;aysmf&TifpGm a&upm;Edkifa&;twGuf Nrdwfc½dkifESihf NrdwfNrdKUe,f &JwyfzGJU0ifrsm;? rD;owf wyfz0UJG ifrsm;uvnf; vHjk cHKa&;vkyif ef;

rsm;Muyfrwfaqmif&u G af y;jcif;? ,mOf aMumydwq f rYkd rI &daS pa&;twGuf ,mOf aMum&Sif;ay;jcif;? wpfvrf;armif; pepfrsm;jzihf vrf;vTaJ y;jcif;rsm; aqmif &Guaf y;vsuf&NSd yD; MuufajceDwyfz0UJG if rsm;ESihf? y&[dwtoif;rsm;uvnf;

wpfpHkwpf&mxdcdkuf 'Pf&m&&dSolrsm; tm; tcsdefrD ulnDu,fq,fEdkif&ef usef;rma&; taxmuftuljyK,mOf rsm;jzihf NrdKUwGif;vSnhfvnfum ulnD aqmif&Gufay;cJhaMumif; od&onf/ (c½dkif jyef^quf)

tdrfrJNrdKU e,fwGif oBuFefyGJawmf at;csrf;aysmf&TifpGm qifETJ

xm;0,fNrdKU oBuFefyJGawmfwGif jynfolrsm; pnfum;pGm yg0ifqifETJcJh xm;0,f {NyD 16 weoFm&Dwkdfif;a'oBuD; xm;0,fNrdKU ü jrefrmh½dk;&m ESpfopful; oBuFefyJGawmfukd at;csr;f aysm&f iT pf mG jzifh a'owGi;f rS jynforl sm;yg0ifqifEcJT MhJ uaMumif; od&onf/ oBuFet f usaeYrpS í wkid ;f a'oBuD;tpk;d &u BuD;rSL;usif;yonfh Xmeqkifd &f m oBuFerf @yfrsm;wGif oBuFe, f rd ;f tzJrUG sm;? pwdw½f ;Id u@rsm;jzifh {nfch aH zsmfajz rIrsm;tjyif tat;? azsmf&nfrsm; wdu k jf cif;? pwk'o d mrsm; {nfch aH uR;arG;jcif;rsm; jyKvkycf o hJ vdk xm;0,fNrdKaU y:&yfuu G w f ifdk ;f üvnf; oufqifdk &f m&yfuu G rf sm;tvku fd f vrf;rsm;tvkdfuf a&upm;r@yfrsm;jzifh at;csrf;aysmf&TifpGm a&upm;Muum pwk'dom auR;arG;{nfhcHrIrsm;? a&upm;r@yftvkdfuf ukokdvf'gejyKjcif;rsm; vnf; jyKvkyfcJhMuonf/ xm;0,fNrdKU r[moBuFefyGJawmfwGif a'ocHjynfolrsm;uvnf; r@yfrsm;rS azsmfajza&;tpDtpOfrsm;udk vma&mufMunf½h jI cif;? NrKd aU y:&yfuu G rf sm;rS r@yf rsm;odkY a&yufcHxGufjcif;rsm;jzifh at;csrf;aysmf&TifpGm qifETJcJhMuonfudk awGU& onf/ (c½dkif jyef^quf) oxkH {NyD 16 rGefjynfe,f aygifNrdKUe,ftwGif; a&&Sm;yg;aeonfh tvSyfaus;&GmtkyfpkwGif;rS aus;&Gmrsm;odkY aomuf oHk;a&rsm;udk c½dkif&JwyfzGJUESifh tEdIif;rJharwåmaoG; tvSL&Sif(wkEdIif;rJh a&ukokdvf)tzGJUwkdY yl;aygif;í ,mOf 14 pD;jzifh {NyD 13 &ufu oGm;a&mufvLS 'gef;cJh aMumif; od&onf/ oxkHc½dkif&JwyfzGJUrSL; 'k&JrSL;BuD;eE´0if; OD;pD;aom &JwyfzJGU0ifrsm;? aygifNrdKUe,f&JwyfzGJUrSL; ,m,D&JrSL; at;aqGESifh wyfzJGU0ifrsm;? oxkHNrdKU&Sd tEdIif;rJharwåm aoG;tvSL&Sif(wkEdIif;rJh a&ukokdvf) Ouú| OD;ÓPf xGef; OD;aqmifonfh tzJU G rsm;u aus;&Gmrsm;odkY ,mOf 14 pD;jzifh oGm;a&mufí aomufa&oefY bl; BuD; 400? ok;H a& *gvef 2800 wdu Yk kd vSL'gef;cJjh cif;jzpf onf/ aygifNrdKUe,f tvSyfaus;&GmtkyfpktwGif; {NyD vqef;ydkif;rSpwifí aomufokH;a&uefrsm; a&cef; ajcmufNyD; a&wkHuifrsm;rSxGuf&Sdaoma&rsm;onf vnf; xkH;"mwfrsm;onfhtwGuf okH;a&tjzpfom toHk;jyKEdkifaomaMumifh aomufa&tcuftcJ MuHK awGaU e&í oGm;a&mufvLS 'gef;cJjh cif;jzpfaMumif; od& onf/ eE´ausmfpGm

w&m;r0ifaq;0g;rsm; a&mif;csrIr&Sdapa&;twGuf ppfaq;rIrsm;aqmif&Guf

tdrfrJ {NyD 16 jrefrmhESpfopful; ½dk;&moBuFefyGJudk NrdKUwdkif;wGif pnfum;odkufNrdKufpGm usif;y qifETJcJh&m {&m0wDwdkif;a'oBuD; ajrmif;jrc½dkif tdrfrJNrdKUe,fwGifvnf; oBuFef tBudKaeYrSpí NrdKUe,ftwGif;&Sda&upm;r@yfrsm;wGif jynfolrsm; at;csrf;pGm a&upm;í ESpfopful;yGJawmfudk qifETJcJhMuaMumif; od&onf/ NrdKUay:&yfuGufrsm; vrf;rsm;wGif r@yfrsm; aqmufvkyfMuNyD; &yfuGuf aus;&Gmrsm;rS a&yufcHMuolrsm;jzifh pnfum;cJhovkd pwk'dom tauR;tarG; rsm;jzifhvnf; oBuFef&ufwdkif; {nfhcHauR;arG;cJhMuaMumif; od&onf/ xkdYtwl tdrfrJNrdKU\ ordkif;0if &Sifyifcsrf;ombk&m;BuD;? jynfBuD;csrf;ombk&m;ESifh a&Tbo kH mbk&m;rsm;wGiv f nf; bk&m;zl;rsm;jzifh pnfum;cJah Mumif;ESihf w&m;pcef; rsm;jzpfonfh r[mpnfw&m;pcef;? rdk;ukwf0dyóemw&m;pcef;? oJtif;*lw&m; pcef;rsm;wGifvnf; r[moBuFefumvtwGif; w&m;"r®tm;xkwfvdkolrsm;u at;csrf;pGm w&m;tm;xkwfcJhMuaMumif; od&onf/ (NrdKUe,f jyef ^quf)

oBuFef&uftwGif; rIcif;rsm;rjzpfay:apa&; &SmazGppfaq;rIrsm; aqmif&GufcJh

a&&Sm;yg;aeonfhaus;&GmodkY aomufa&oefYrsm;vSL'gef; yGifhjzL {NyD 16 yGijhf zLNrdKUe,fwiG f r[moBuFeyf aJG wmfumvtwGi;f jynforl sm; at;csrf;aysmf&iT f ab;uif;pGm a&upm;Ekid &f efEiS hf rIcif;rsm; rjzpfymG ;apa&;twGuf vlpnfum;&m ae&mrsm;wGif &SmazGppfaq;jcif;rsm;udk yGifhjzLNrdKUr&Jpcef;rSL; OD;pD;aom &JwyfzGJU 0ifrsm;u aqmif&GufcJhaMumif; od&onf/ yGifhjzLNrdKUr&Jpcef;rSL; 'k&JrSL;at;aZmf OD;pD;í NrdKUe,ftwGif;&Sd &JwyfzGJU0ifrsm;? &yfuu G ^ f aus;&Gm tkycf sKyfa&;rSL;ESihf t&efr;D owfwyfz0UJG ifrsm; ylaygif;onft h zGUJ rsm;u rif;bl;-pvif; um;vrf;rS vufcyk af us;&Gmvrf;cGEJ iS hf O,smOfuspfaus;&Gm teD;&Sd uke;f aZmif;-oHuidk ;f vrf;qkw H iG v f nf;aumif;? v,fuidk ;f aus;&Gm &Sr;f awmf &yfwGifvnf;aumif;? &Gmckdifaus;&Gmvrf;qkHESifh rJZvDBudK;wHwm;xdyfwkdYwGif vnf;aumif; armfawmf,mOfrsm;ESihf armfawmfqidk u f ,frsm;udk ydwq f &Ydk mS azGcNhJ yD; ,mOfarmif;olrsm;tm; r[moBuFefumvtwGif; rIcif;rsm;rjzpfay:apa&;ESifh ,mOftÅ&m,fuif;&Sif;atmif armif;ESifMua&;twGuf todynmay;jcif;rsm; aqmif&u G cf o hJ vdk wkw?f "m;ESihf tjcm; vufeufrsm; ,laqmifp;D ESi;f rIr&Sad pa&; twGufvnf; ppfaq;rIrsm; aqmif&GufcJhaMumif; od&onf/ ol&xGef;(yGifhjzL)

a&wm&Snf {NyD 16 yJcl;wdkif;a'oBuD; a&wm&SnfNrdKUe,fü oBuFefyGJawmfumvtwGif; w&m;r0ifuefYowfaq;0g;rsm; a&mif;csrIr&Sdapa&;twGuf aq;qkdifrsm;ESifh tdrfoHk;aq;0g;a&mif;csonfh uGrf;,mqkdifrsm;udk oBuFef &ufrsm;twGif; NrdKUtvdkuf &JwyfzGJUrsm;u uGif;qif;ppfaq;cJhaMumif; od&onf/ qGme,fajr&Jpcef;rS pcef;rSL; &Jtyk n f n D aD X;ESihf &Jwyfz0UJG ifrsm;? NrdKt U yk cf sKyfa&;rSL; OD;xGe;f xGe;f vif;ESihf tzG0UJ ifrsm;? qGmwku d ef ,faq;½Hrk S wm0ef&o dS rl sm;u qGmNrdKaU y:&Sd aq;ta&mif;qdik rf sm;ESihf uGr;f ,mqdik f rsm;udkvnf;aumif;? om*&e,fajr&Jpcef;rS pcef;rSL; &JtkyfvIdifaZmfOD;ESifh &JwyfzGJU0ifrsm;? usef;rma&;Xme(cGJ)rS 0efxrf;rsm;u om*&NrdKUay:&Sd aq;ta&mif;qdkifrsm;ESifh uGrf;,mqdkifrsm;udkvnf;aumif;? NrdKUvSe,fajr&Jpcef;rS pcef;rSL; &Jtkyf[efaZmfESifh NrdKUvSwdkufe,faq;½HkrS wm0ef&Sdolrsm;u NrdKUvSNrdKUay:&Sd aq;qdkifrsm;udkvnf;aumif; vdifpdwf<uaq;rsm;ESifh pdwf<uaq;0g;rsm; a&mif;csjcif; r&Sdap&ef vdkufvHppfaq;cJhMujcif;jzpfaMumif; od&onf/ udkvGif(qGm)


wevFm? {NyD 17? 2017

u&ifjynfe,f0efBuD;csKyf a0gav-pkuvdNrdKU ü a'ocHrsm;ESifhawGUqHkí a'ozGHU NzdK;a&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufa&;aqG;aEG; bm;tH {NyD 16 u&ifjynfe,f jr0wDc½dik t f wGi;f &Sd xdik ;f -jrefrm e,ferd w d cf sif;xdpyfvsuf&adS om a0gavacsmif;a&xde;f wrH aEGpyg;pdu k yf sdK;Edik &f ef? a&&&Sad &; aqmif&Gufay;Edkif&ef jynfe,f0efBuD;csKyf? jynfe,fpdkufysdK;a&;? arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;ESifh wm0ef&Sdolrsm;onf {NyD 11 &ufu uGif;qif;Munfh½IMuaMumif; od&onf/ jynfe,f0efBuD;csKyf a':eef;cifaxG;jrifo h nf a0gav-pkuvdNrdKrU sm;\ a'ozGH NY zdK;wd;k wufa&;twGuf a'ocHjynforl sm;ESihf awGq U aHk qG;aEG; &mwGif pkuvdNrdKUonf ,cifu e,fajrrat;csrf;ojzifh zGHU NzdK;wdk;wufrI aemufuscJhjcif;aMumifh jr0wDNrdKUe,frS rdkif 30 cefY wpfem&Dc&D;tm; 2 em&Dausmf tcsdefukefcHoGm;aeMu&aMumif;? ,cktcg wnfNidrfat;csrf;vmNyDjzpfonfhtwGuf jr0wD-a0gav-pkuvdoGm;vrf;rsm;udk aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif;? 24 em&D rD;&&Sda&;twGuf a&tm;vQyfppfxkwf,lEdkifa&; ynm&Sifrsm; uGif;qif;ppfaq;NyD; rMumrD wnfaxmifrnf jzpfaMumif; ajymMum;onf/ xdkYaemuf jynfe,f0efBuD;csKyfESifh jynfe,fpdkufysdK;a&;? arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;wdkYonf jynfe,fpdkufysdK;a&;OD;pD;XmerSL;? pdu k yf sdK;a&; ynm&Sirf sm;ESit hf wl pkuvdNrdKrU aus;&Gmtkypf &k dS awmifoOl ;D apmxD;aiG pdu k yf sdK;xm;aom ESpEf pS o f ufwrf;&Sd 0ifaiG&ydu Yk ek f pyfrsdK; oabFmpdkufcif;udk Munfh½Itm;ay;onf/ tqdkygoabFmpdkufcif;onf xdkif0rfpyfrsdK; rsdK;aphjzpfNyD; yifMum;wef;Mum; 10 ayywfvnfjzifh wpf{uudk tyifa& 435 yifcefEY iS hf 15 {u pdu k yf sdK;cJ&h m pdu k yf sKd;p&dwu f ek u f saiGrmS wpf{u 25 ode;f cefY &Sad omfvnf; toD;wpfv;Hk a&mif;&aiGrmS aiGusyf 1000 rS 1500 xd&&SdNyD; tyifwpfyifrS ysrf;rQtoD; 100 &&Sdí tom;wiftjrwfrSm aiGusyf 15 odef;rS odef; 20 xd&&SdaMumif; od&onf/ xdo k Ykd atmifjrifjzpfxeG ;f onfh pdu k yf sdK;a&;u@jzifah 'otwGi;f ydrk u kd s,fjyefpY mG pdu k yf sdK;Edik af &;twGuf jynfe,ftpd;k &tzGEUJ iS hf pdu k yf sdK;a&; OD;pD;XmerS acwfrDpdkufysdK;enf;ynmESifhxdkufwefaom &if;ESD;jr§KyfESHrIrsm;udk yHhydk;ulnDaqmif&Gufay;oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ aersdK;vGi(f jyef^quf)

pDrHudef;ESifh b@ma&;0efBuD;Xme &if;ESD;jr§KyfEHSrIESifh ukrÜPDrsm;nTefMum;rIOD;pD;Xme tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;

aMumfjimpm

1/ trSw(f 1)? opömvrf;? &efuif;NrdKUe,f?&efukeNf rdKU&Sd &if;ESD;jr§KyfESHrIESihf ukrÜPDrsm; nTeMf um;rIOD;pD;XmerS atmufazmfjyyg ½kH;oHk;pufu&d , d m ypönf;rsm;udk tdwfzGifhwif'gpepfjzifh aqmif&Gufrnfjzpfygí jrefrmusyfaiGjzifh 0,f,lvdkaom jrefrmEkdifiHom;vkyfief;&Sif rnfolrqkd 0ifa&muftqdkjyKwifjyEdkifygonfpOf ypönf;trsKd;trnf ta&twGuf (u) rD;puf 1 No

Sound Proof (500 KVA) Original Cummins Diesel Engine (Water Cool Type) Original Stamford Dynamo Brushless System 100% Copper, A.V.R Type Original A.M.F 20 Inteli Lite Controller System With A.T.S Post System Country of Origin U.S.A Brand New Generator

( c ) ( * ) ( C)

Water Cooler

12 Nos

Air Con (1.5) HP

8 Nos

Computer (ProcessorIntel ® CoreTM i7) CPU @ 3.40 GHz, RAM-4.00 GB, System-64bit, DDR - 500 GB, Monitor-20", UPS-S1250P, DVD+ RDL

30 Sets

Laser Jet Printer

8 Nos

Digital Copier (45 PPM) (600x600 dpi Copy/Scan Resolution) (1200x1200 dpi Printing Resolution)

10 Nos

Fax (Processor 365 MB)

7 Nos

Scanner (A4, Flatted scanner)

2 Nos

Wireless Microphone

3 Nos

azmufpuf(vwf) azmufpuf(BuD;) csKyfpuf(BuD;) uGif;azmufpuf puúLjzwfpuf

2 Nos

Cash Counting Machine (1000 Speed-2500 Speed, 29 Kg) DFS-120, Checking Money, Mix Function, DD Function Printer with Slip

1 No

Cash Counting Machine (Desktop Type- 1000/1500/200/2400 Notes Per minute)

9 Nos

( i ) ( p )

( ( ( ( ( ( ( ( (

q) Z ) ps ) n) # ) X ) ! ) ¡ ) P)

( w)

rEÅav;NrdKU? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f (ps)&yfuGuf? tuGuftrSwf (vv-12)? OD;ydkiftrSwf(7)? ru©&m_wyifa&TxD; vrf;? 65vrf;_66vrf;Mum;&dS OD;xGe;f jrifhaemif trnfjzifh csxm;ay;aomajruGut f m; OD;aZmfOD; 9^uqe(Edki)f 106242rS ajrcsxm;rdeYf? w&m;½Hk;usr;f used cf su?f &yfuGut f kycf sKyfa&;rSL;½Hk;axmufcHcsurf sm;wifjyí tcGeaf y;aqmif&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihfyg&efESihf *&efopf? trnfajymif;trIwGJzGihfvSpcf GihfjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGuv f kdygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh 14&uftwGi;f uefUuGuEf kdiyf gonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme? rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

rEÅav;NrdKU? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (c)&yfuGu?f tuGut f rSwf ([-5)? OD;ydkit f rSwf (59)? 69vrf;_70vrf;Mum;? ysLapmxD; vrf;_usepf pfom;vrf;Mum;&dS wupdev f S trnfjzifh csxm;ay;aomajruGut f m; OD;rsK;d ausmo f l 9^rer(Edki)f 011219rS ajrcsxm; rdefY? NrdKUopfwkd;csJUazmfxkwfa&;aiG&ajypm? w&m;½Hk;usrf;usdefcsuf? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;½Hk;axmufcHcsufrsm;wifjyí tcGefay; aqmif&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKhyg&efESifh *&efopf? trnfajymif;? trIwGJzGifhvSpfcGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmyg onf/ uefUuGufvdkygu ckdifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh 14&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme? rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

'Du&DtwnfjyKvkyf&ef trdefYrxkwfoihfaMumif;

xkacsap&ef taMumif;Mum;pm

3 Nos 2 Nos 1No 1 No

( x) t&mxrf;pmyGJ(6ay_4ay_2.5ay) (uRef;) 7 Nos ( ' ) t&mxrf;pm;yGJ(5ay_3ay_2.5ay) (uRef;) 14 Nos ( " ) t&mxrf;xdkifcHk(1.8ay_1.6ay_3.4ay) (uRef;) 49 Nos (vufwifyg) ( e ) t&mxrf;pm;yGJ(4ay_2.5ay_2.5ay) (uRef;) 27 Nos ( y ) t&mxrf;xdkifcHk(1.6ay_1.6ay_3ay) (uRef;) 41 Nos ( z ) pm;yGJ(1.8ay_1.8ay_2.6ay) (uRef;) 1 No ( A ) pmtkyfwifpif(4qifh) (6ay_1.5ay_5ay) (oHpif) 1 No ( b) qufwDwpfa,mufxdkif(qdkzm) 16 Nos ( r ) oHAD½dk(3ay_1.5ay_6ay) 30 Nos 2/ tdwzf iG hw f if'gyHkpHESihpf nf;urf;csurf sm;udk 18-4-2017 &ufrS 17-5-2017 &uftxd &if;ESD;jr§KyfESHrIESihf ukrÜPDrsm;nTeMf um;rIOD;pD;Xme? trSwf(1)? opömvrf;? &efuif;NrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;wGif trSwfpOf(u)ESifh trSwfpOf(p)wdkUtwGuf wif'gyHkpH wpfapmifvQif 5000d^-EIef;jzifhvnf;aumif;? useftrSwfpOfrsm;twGuf wif'gyHkpH wpfapmifvQif 2000d^-EIef;jzifhvnf;aumif; owfrSwf½Hk;csdeftwGif; vma&muf0,f,lEdkifygonf/ 3/ wif'gwifoGi;f &rnfhae&m^aeU&uf - &if;ESD;jr§KyfEHSrIESihu f krÜPDrsm;nTeMf um;rIOD;pD;Xme trSw(f 1)? opömvrf;? &efuif;NrdKUe,f? &efukeNf rdKU? 19-5-2017 &uf 9;30em&DrS 12;00em&DtwGif; vma&mufwifoGif;&rnf/ 4/ wif'gzGifhazmufrnfh&uf^tcsdef - 19-5-2017 &uf? 14;00em&D? &if;ESD;jr§KyfEHSrIESifhukrÜPDrsm;nTefMum;rIOD;pD;Xme trSwf(1)? opömvrf;? &efuif;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/ 5/ tao;pdwftcsuftvufrsm;udk od&Sdvkdygu zkef;-01-658120odkU qufoG,fpHkprf;ar;jref;Edkifygonf/ tdwfzGifhwif'gpdppfa&G;cs,fa&;aumfrwD &if;ESD;jr§KyfEHSrIESifhukrÜPDrsm;nTefMum;rIOD;pD;Xme

(w&m;rusifhxHk; udk"Oya'trdefY-21? enf;Oya'-22) xm;0,fNrdKUe,fw&m;½Hk;awmfü 2016 ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf-23 ESifhqufoG,fonfh 2017 ckESpf w&m;rZm&DrItrSwf-3 a':wif&D(c)a':wifwif&D ESifh 1/ OD;pdk;axG; (4if;\tcGifh&udk,fpm;vS,fOD;cifatmif) 2/ a':rdk;oDwm w&m;Edkif w&m;½HI;rsm; xm;0,fNrdKUe,f? &Gmv,fvrf; ZvGef;aus;&Gm? xm;0,fNrdKUae OD;pdk;axG;(b) OD;boD;a&TESifh a':rdk;oDwm(b)OD;oef;az (,ckae&yfvdyfpmrod) odap&rnf/ 2016ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf-23wGif us&Sdonfh 'Du&DudktwnfjyKvkyf&ef þ½Hk;awmfwGif w&m;Ekdif a':wif&D(c)a':wifwif&D (4if;\tcGifh&udk,fpm;vS,f OD;cifatmif)u avQmufxm;onfjzpfí rnfonft h aMumif;aMumifh twnfjyKvkyaf p&ef trdefYudkrxkwfoifhaMumif;? taMumif;wpfckck&SdvQif jyíacsqdk&ef oifudk,fwdkif jzpfap? ½Hk;awmftcGihftrdeYft& a&SUaejzpfap? taMumif;jyacsqkdEkdio f ltcGihf&udk,pf m; vS,fjzpfap 2017ckESpf {NyD 24&uf (1379ckESpf wefcl;vjynfhausmf 13&uf) rGef;rwnfhrD 10em&DwGif þ½Hk;awmfa&SUvma&muf&rnf/ 2017 ckESpf {NyD 7&ufwGif þ½Hk;awmfwHqdyf½dkufESdyfí uREfkyfvufrSwfa&;xdk; xkwfay;vdkufonf/ (cifNzdK;ar) wGJzufNrdKUe,fw&m;olBuD; xm;0,fNrdKUe,fw&m;½Hk;

OD;tkef;aqG ISN -392750? a':&D&DnGefU ISN -392751? OD;odef;0if; 12^r*w(Edkif)022137ESifh4if;wdkYESifh

qufET,fywfoufolrsm;odap&ef uREfkyf\rdwfaqG OD;at;0if; 12^r*w(Edkif)022129\ vTJtyf nTefMum;csuft& today;taMumif;Mum;tyfygonf/ uREkyf \ f rdwaf qGO;D at;0if;onf a':jrcspf CF -036639 wpfO;D wnf; trnfaygufwnf&Sad om &efukeNf rdKU? uefawmfrifwku d ef ,f? ajrwkid ;f &yfuu G f trSwf 12 J ? ajruGuf trSwf 78? ajr{&d,m (38ay_ay 50) (1900 p^ay)? tus,ft0ef;&dS ESpf 60 *&efajruGufESifh ,if;ajruGufay:&dS &efukefNrdKU? r*FvmawmifnGefUNrdKUe,f? uef^awmif&yfuGuf? "r®m½Hkvrf;? trSwf 58 [kac:wGiaf om a[mifaumifyHkpH? 3-cef;wGJ? 2-xyf wdkut f yg t0if tusKd;cHpm;cGifht&yf&yf (taysmufpepfjzifh wkdufcef;0,f,lum vuf&dSxm; aexdkifydkifqkdiftusKd;cHpm;vsuf&dSMuolrsm;\ tusKd;udkxdcdkuf epfemaprIr&dSap&yg) (tcef;vGwfryg) ajruGufoufoufESifh ,if; ajruGuaf y:&dS tdraf jrydki&f iS f ydkiq f ikd t f usK;d cHpm;cGihf pDrcH efUcaJG qmif&u G yf kid cf iG hf t&yf&yfwdkYudk ESpf 60 ajriSm;*&efrl&if;tygt0if qufpyfpmcsKyfpmwrf; tqufqufjzifh 0,f,lxm;cJhMuaom vlBuD;rif;rsm;xHrS wefzdk;aiGtajy tausay;acsí 0,f,lxm;NyD; ydkifqkdifrIpmcsKyfpmwrf;pm&Gufpmwrf;rsm; vufa&muf&&dSNyD;jzpfaMumif; qufpyfpmcsKyfpmwrf;taxmuftxm;rsm; t& od&dS&ygonf/ ,cktcg uREFkyf\rdwfaqGjzpfolu &efukefNrdKUpmcsKyfpmwrf; rSwfyHk wif½Hk;wGif rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyfBuD; csKyfqkday;&eftwGuf vdktyf onfrsm;aqmif&Guf&ef vlBuD;rif;wdkY\tultnD&,lvdkygonf/ odkYygí ,ck þowif;pmaMumfjimygonfh&ufrS wpfvtwGi;f ajruGuEf Sihfaetdrf ta&mif;t0,f rSwyf HkwifpmcsKyfBuD;csKyfqkdEkdiaf &;twGuf vdktyfaom½Hk;udpö &yfrsm;udk vluk, d w f ikd v f ku d yf gí vufrw S af &;xdk;ulnaD qmif&u G af y;yg&ef today;taMumif;Mum;ygonf/ xko d ko Yd wfrw S u f mvtwGi;f vlBuD;rif;wdkrY S rSwyf kw H ifpmcsKyfBuD; csKyfqkad y;&efEiS hf vdktyfaomudprö sm;vku d yf gaqmif&u G f avQmufxm;ay;&ef rdrdwdkYuwdjyKxm;onfhtwkdif; vludk,fwkdifvdkufyg vufrSwfa&;xdk;aqmif&Gufay;&ef ysufuGufcJhygu uREfkyf\rdwfaqGu rvTrJ a&SmifombJ Oya'ESit hf nD w&m;pGq J kd ta&;,laqmif&u G &f vdrrhf nfjzpf aMumif; xyfqifhtoday; aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;ol- vTJtyfnTefMum;csuft&OD;at;0if; OD;oef;atmif (LL.B) txufwef;a&SUae (pOf-20185) trSw(f 79)?101vrf;?uefawmfuav;? &efuek Nf rdKU? zkef;-09-73035749? 09-764035749

uefYuGufEdkifygaMumif;

awmifilNrdKUe,f? trSwf(22)&yfuGuf? ajrwdkif;tuGuftrSwf(1-a&cJpuf)? OD;ydki(f 77)? 0 'or 039 {u&Sad jrtm; OD;at;vGif? a'gufwmoufoufat; trnfjzifh ajriSm;*&eftopfavQmufxm; vmjcif;tm; uefYuGufvdkol&Sdygu ajr ydkifqdkifrItaxmuftxm;rsm;wifjyNyD; ,aeYrpS í 15 &uftwGi;f þNrKd Ue,ftaxG axGtkyfcsKyfa&;OD;pD;XmeodkY vma&muf uefYuGufEdkifygaMumif;ESifh owfrSwf &ufausmfvGefonftxd uefYuGufjcif; r&Syd gu vkyx f ;Hk vkyef nf;ESit hf nD avQmuf xm;ol OD;at;vGi?f a'gufwmoufouf at;tm; ajriSm;*&eftopfxkwfay; vdrhfrnfjzpfaMumif; trsm;odap&efaMu nmtyfygonf/ awmifilNrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme

aMumfjimpm rEÅav;NrdKU? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (u) &yfuu G ?f tuGut f rSw(f ,-3)? OD;ydkiftrSwf(65)? 71_72vrf;Mum;? jr0wDrif;BuD; _ NrdKU½dk;vrf;Mum;&Sd OD;atmifarmif; trnfjzifh csxm;ay; aomajruGut f m; OD;NzdK; 5^0ve(Edki)f 049117 rS ajrcsxm;rderYf &l if;? ajrzdk;? vrf;zd;k ? aiGoiG ;f ajypmrl&if;rsm; aysmuf qkH;oGm;ygojzifh aysmufqkH;aMumif; &Jpcef;ESifh &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;½kH; axmufccH su?f w&m;½k;H usr;f used cf su?f NrdKUe,f axGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme axmufcHcsufrsm;wifjyí tcGefay; aqmif&eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0if a&;ul;cGifhjyKyg&efESihf *&efopftrnf ajymif; trIwzGJ iG v hf pS cf iG jhf yKyg&efavQmuf xm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdik v f aHk om taxmuftxm;rsm;? rSwyf Hk wifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&D rsm;jzifh 14 &uftwGi;f uefu Y u G Ef kid yf g onf/ NrdKUjypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efcY rJG XI me rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD

aMumfjimpm rEÅav;NrdKU? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (c)&yfuGu?f tuGut f rSw(f o-1)? OD;ydkiftrSwf(102)? 73_74 vrf; Mum;? om,m0wD _ ysLapmxD ; vrf;Mum;&Sd OD;rmwl;trnfjzifh csxm;ay;aomajruGuftm; OD;rm wl; 8^&ec(Edkif)013760rS ajrcs xm;rdefY? w&m;½kH;usrf;usdefcsuf? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;½kH;axmufcH csufrsm;wifjyí *&efopfavQmuf xm;&eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0if a&;ul;cGijhf yKyg&efEiS hf trIwzJG iG v hf pS f cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uef Y u G u f v d k y gu cd k i f v k H a om taxmuftxm;rsm;? rSwfykHwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&D rsm;jzifh 14 &uftwGif; uefYuGuf Edkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD


wevFm? {NyD 17? 2017

wpfOD;wnf;jzpfygaMumif; 0ef;odkNrdKUe,f? Budrfacsmif;aus;&Gm tkypf k? Budraf csmif;aus;&Gmae armifrif; rif;xdkuf\zcif OD;xGef;& 5^0oe (Edkif)030902ESifh OD;ausmfvif;rSm wpfOD;wnf;jzpfygaMumif;/ OD;xGef;&(c)OD;ausmfvif;

aysmufqk;H aMumif;

uReaf wmfarmif&EJ kid Of ;D 8^wwu(Edki)f 186657\ Edkiif u H ;l vufrw S f trSwf (eHygwfrrSwrf )d onf aysmufq;kH oGm;ygo jzihf awGU&Su d atmufygzke;f eHygwfokdY taMumif;Mum;ay;yg&ef/ zke;f -09-975030805

aysmufqHk;aMumif; uRefr rMunfMunfa0 8^rbe(Edki)f 103007 \ Edkiif Hul;vufrSwf trSwf (eHygwfrrSwrf )d onf aysmufqHk;oGm;yg ojzihf awGU&Su d atmufygzke;f eHygwfokdY taMumif;Mum;ay;yg&ef/ zkef;-09-973003115

azmif;<uaysmuf avQmufxm;jcif;

,mOftrSwf 1c^3809 \ azmif; <ueHygwfjym;aysmufq;kH í xkwaf y; &ef avQmufxm;vmygojzifh ,cif azmif;<ueHygwfjym; ysujf y,fyg aMumif; trsm;odap&ef aMunm tyfygonf/ une? c½dkif½kH;(rEÅav;ajrmufydkif;)

,mOfrSwfyHkwifpmtkyf rdwåLavQmufxm;jcif;

,mOftrSwf 36,^30369 DAYANG ,mOfvuf0,f&Sdol OD;MumaxG; 8^rve(Edkif)071366 u (ur-3) aysmufqHk;í rdwåLxkwaf y;&ef avQmuf xm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkif vHkaom taxmuftxm;rsm;jzihf aMumf jimonfh&ufrS 15 &uftwGi;f atmuf azmfjyyg½Hk;odkY vludk,fwdkif vma&muf uefYuGufEdkifygonf/ une? c½dkif½Hk;(rif;bl;)

125

trsm;odap&efaMumfjimjcif; a&;NrdKU? atmifokc&yfuGuf? a&;NrdKUrtkyfpk? tuGuftrSwf^trnf (3-u^atmifokc&yf)? OD;ydkiftrSwf (85)? ajruGut f rSwf (119)? ajrcsed {f &d,m 0'or057{u&dS ajronf v,f,majrpDrHcefUcGJa&;ESihf pm&if;tif;OD;pD;Xme\ (1-u)pm&if;t& NrdKUajrjzpfNyD; 1970-1971ckESpw f Gif NrdKUtrd &f majruGurf sm; jyefvnfae&mcsxm;pOfu armfvNrdKif c½dkif0ef\ tdrf&maqmufvkyfaexdkifcGifhjyKonfh vufrSwfudk OD;buR,f yg(3)OD; trnfjzifh &&dSxm;NyD;tqifhqifh ydkifqdkifcJhum a':acsmwDESifh a':at;rlwdkYESpfOD;rS ajriSm;*&ef avQmufxm;&mwGif OD;buR,f yg(3)OD; trnfjzifh &&dSxm;aom tdrf&maqmufvkyfaexkdifcGifhjyKvufrSwfrSm aysmufqHk;aeí wifjyEdkifrIr&dSojzifh a':acsmwDESifh a':at;rlwkEYd pS Of ;D trnfjzifh ajriSm;*&efyxrtBudrf xkwaf y;yg&ef avQmufxm;jcif;tay: uefUuu G v f ko d rl sm;&dyS gu cdkiv f Hkaompm&Gupf mwrf; taxmuftxm;rsm;ESiht f wl aMumfjimygonfh&ufrSpí 15 &uftwGi;f c½dkit f kycf sKyfa&;rSL; armfvNrdKifc½dkit f axGaxGtkycf sKyfa&;OD;pD;XmeodkY vma&muf uefUuGuEf kdiaf Mumif;ESihf owfrSw&f uftwGi;f uefUuGuf olr&dyS gu ESp&f n S af jriSm;*&ef avQmufxm;jcif;udk Oya'? vkyx f kH;vkyef nf;rsm;ESit hf nD qufvufaqmif&u G o f mG ;rnf jzpfaMumif; trsm;odap&ef aMumfjimvdkufonf/ c½dkiftkyfcsKyfa&;rSL; c½dkiftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme armfvNrdKifc½dkif?armfvNrdKifNrdKU ,mOftrSwf 9I/1477 \ azmif;<ueHygwfjym;aysmufqkH;í xkwaf y;&ef avQmufxm;vm azmif;<uaysmuf ygojzif h ,cifazmif;<ueHygwfjym; ysujf y,fygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ avQmufxm;jcif; une? c½dkif½kH;(&efukeftaemufydkif;)

today;aMumfjimjcif;

MunfhjrifwdkifNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf 26'D1? ajruGuftrSwf 140? ajruGufwnfae&mtrSwf 27? yGJpm;vrf;? MunfhjrifwdkifNrdKUe,f (a':jrwif) 9^r&w(Edkif)059756 trnfayguf ESpf(60)ajriSm;*&efajrtm; trnfayguf a':jrwif(rdcif)ESihf (zcif)OD;udkukdwkdY uG,v f Geo f jzifh a':&D&Djrifh 9^yre(Edki)f 083855? a':at;at;jrifh 9^puw(Edkif)039599? a':MunfMunfaqG 9^r&w(Edki)f 059781? OD;oef;aX;udk 9^r&w(Edki)f 059757? OD;{i,fukd 12^ vrw(Edki)f 007133? OD;BuD;udk(uG,v f eG )f \ZeD;jzpfol a':wifwifnKd 12^&ue (Edkif)050210 wdkYrS om;^orD;acR;rrsm;awmfpyfaMumif; tarGqufcHydkifqdkif aMumif; aMumfjimpmcsKyftrSwf 4463^8-8-16 ESp(f 60) ajriSm;*&efaysmufqkH; aMumif; &yfuGut f kycf sKyfa&;rSL;ESihf &Jpcef;axmufcHcsu?f w&m;½kH;usr;f used v f Tm? Xme0efcHcsufrsm;wifjyNyD; a':&D&Djrifh? a':at;at;jrifh? a':MunfMunfaqG? OD;oef;aX;udkwdkY\ taxGaxGudk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf 2024^25-5-2015 &ol OD;{i,fukEd iS hf a':wifwifnKd wrkYd S *&efrw d åLavQmufxm;vmjcif;tm; XmerS vkyx f kH;vkyef nf;ESihftnDaqmif&Gucf JhNyD; uefYuGurf IwpfpkHwpf&mr&So d jzifh 2411-90 &ufwGif trIwGJtrSwf ur-102^89 t& xkwfay;cJhaom *&efrl&if; pmtkyt f m; NrdKUajrpm&if;wGif y,fzsuNf yD;jzpfaMumif;ESihf *&efrw d åLxkwaf y;rnf jzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefYcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

trsm;odap&efowday;aMunmjcif; &efukeNf rdKU? '*kNH rdKUopf(qdyu f rf;)NrdKUe,f? (168)&yfuu G ?f (,cif)qifajc&maus;&Gm? oabFmuRe;f uGi;f trSw(f 447^bD)? OD;ydkit f rSw(f 16)? {&d,m (27 'or 29 {u)ESihf (16^1){&d,m 2 'or 59 {uwdkYonf uG,v f Geo f l(OD;ode;f armif-a':wif)wdkY use&f pfcahJ om "edjcHajrjzpfNyD; tqdkygtarGqkid "f edjcHajrtm; tarGqufcyH kid q f kid cf iG &hf o dS l om;orD;t&if;rsm;jzpfMuaom OD;wif&edS f 12^oCu(Edik )f 045908? '*kH NrKd Uopf(qdyu f rf;) NrdKUe,f? &J&yd o f m&yfuu G ?f bk&m;0efxrf;vdki;f ? vdki;f (1) tcef;(1)aeolEiS hf a':jrjrpdef 7^yre(Edki)f 107423 r*FvmawmifneG NYf rdKUe,f? awmifv;kH jyef&yfuu G ?f ausmif;vrf;? trSw(f 18)aeolwkYd ESpOf ;D om tarGqufcyH kid cf iG &hf adS om tarGqkid "f edjcHajrrsm;jzpfygonf/ odykY gí tqdkyg"edjcHajrtm; tarGqufccH iG &hf o dS w l pfO;D jzpfaom orD;t&if;jzpfol a':jrjrpdeEf iS hf OD;wif&edS ?f a':jrjrpdew f k\ Yd om;^orD;(7)OD;wdkrY S oabmwlciG jhf yKcsuf wpfpw kH pf&mr&&Sb d J rnfow l pfO;D wpfa,mufurQ aygifEjHS cif;? a&mif;csjcif;? vTaJ jymif; jcif;? vSL'gef;jcif;wdu kY kd rjyKvky&f ef trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/ orD;t&if;jzpfol a':jrjrpdef vTt J yfneT Mf um;csut f & OD;Nidr;f csr;f axG;(txufwef;a&SUae) OD;oef;nGeaYf tmif(txufwef;a&SUae) LL.B(29339) LL.B(47261) wdu k f 21? tcef;(A-4)?r[mNrdKit f rd &f m? (41)wd;k csUJ &yfuu G ?f '*kNH rdKUopf(ajrmufyikd ;f )NrdKUe,f


wevFm? {jyD 17? 2017


wevFm? {jyD 17? 2017


wevFm? {jyD 17? 2017


wevFm? {jyD 17? 2017


wevFm? {jyD 17? 2017


wevFm? {NyD 17? 2017

aysmufqHk;aMumif;

reef ; [G r f 13^r,w(Ek d i f ) 014092(b)pdki;f qrfwif\ ywfpyf kUd eH y gwf ( rrS w f r d ) rS m aysmuf q H k ; oGm;ygojzifh awGU&Sdu taMumif; Mum;ay;yg&ef/ zkef;-09-36105146

aysmufqHk;aMumif;

OD;tkdufqef; 13^rwe(Ekdif) 007943 (b)OD;cifarmifodef;\ ywfpyf kUd eyH gwf(rrSwrf )d rSm aysmufqk;H oGm;ygojzifh awGU&Sdu taMumif; Mum;ay;yg&ef/ zkef;-09-773607710


wevFm? {jyD 17? 2017


wevFm? {jyD 17? 2017

a&Twd*HkapwDawmf 1379 ckESpf ESpfopfr*Fvmtcrf;tem; ZD0dw'ge ab;rJhoufvTwfyGJtcrf;tem;ESifh (29)Budrfajrmuf 'geOyyg&rDpkaygif;aoG;vSL'gef;yGJtcrf;tem;usif;yrnf a&Tw*d kaH pwDawmfwiG f ESppf Ofusi;f yjrJjzpfaom ESpo f pfr*Fvmtcrf;tem;? ZD0w d 'ge ab;rJo h ufvw T yf EJG iS hf (29)Budraf jrmuf 'geOyyg&rD pkaygif;aoG;vSL'gef;yGt J crf;tem; rsm;udk (1379ckESpf jrefrmESpfqef; 1 &uf) 17-4-2017&uf (wevFmaeU) eHeufydkif;rSpwifí usif;yrnfjzpfygonf/ ,if;aeU eHeuf 05;00em&DwGif &ifjyifawmfawmifbuf{nfhcHwefaqmif;ü a&Tw*d Hk apwDawmfjrwfBuD;tm; qGrf;? opfoD;? yef;? a&csrf;? qDrD;? tarT;wdkifrsm; uyfvSL ylaZmfjcif;? eHeuf 05;30em&DwGif a&mifawmfzGihftoif;wefaqmif;ü a&Tw*d HkapwDawmf Mo0g'gp&d,q&mawmfBuD;rsm;tm; t½kPfqGrf;qufuyfvSL'gef;jcif;? eHeuf 06;15 em&DwiG f a&S;a[mif;Ak'½¨ kyyf mG ;awmfrsm;wefaqmif;ü Mo0g'gp&d,q&mawmfBuD;rsm;xHrS e0*FoDvcH,laqmufwnfNyD; y&dww f &m;awmfrsm; emMum;jcif;? a&pufoGe;f cstrQa0 jcif;? eHeuf 07;00em&DwGif &SifOy*kwår*FvmuefawmftwGif; ZD0dw'geab;rJh oufvTwfyGJ tcrf;tem;udk usif;yjcif;? eHeuf 08;00em&DwGif (29)Budrfajrmuf 'ge Oyyg&rD pkaygif;aoG;vSL'gef;yGJukd &ifjyifawmf&m[kaxmifh csr;f omBuD;wefaqmif;ü usi;f yrnfjzpfygí &[ef;&Siv f l jynfoltrsm; yg0ifukokdvjf yKEkid yf gaMumif; EdI;aqmf tyfygonf/ a&Twd*HkapwDawmfa*gyutzGJU

trsm;odap&efaMunmjcif; 23-7-2016&ufwGif armifat;rif;aZmf 9^crp(Ekdif) 040036ESihf rcifoEÅmxGe;f 9^puw(Edki)f 058710 wdo kY nfuREkyf \ f a&SUü jrefrmh"avhxHk;wrf;ESifhtnD w&m;0ifvufxyfpmcsKyfjzifh vufrSwfa&;xdk; csKyfqdkcJhonfrSm rSefuefaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ OD;ausmfnGefU LL.B txufwef;a&SUae(pOf-9197) NrdKUr&yf? pOfhudkifNrdKU? zkef;-09-2019418

orD;tjzpfrS tarGjywfpGefUvTwfjcif;

aysmb f G,Nf rdKU? a&Tjynf&efatmif&yfuGu(f 3)vrf;ae OD;ausmo f ed ;f -a':cifpef;wdkY orD; rMunfMunf0if; 9^ybe(Edkif)005544onf rdbESifhnDtpfudkarmifESrrsm; oabmrwlonfu h pd &ö yftm; jyKvkyo f mG ;ygojzifh 4if;tm; þaMumfjimygonf&h ufrpS í orD;tjzpfrS tarGjywfpGefUvTwfvdkufygaMumif;? aemufaemif 4if;ESifhywfoufonfh t½Iyt f &Si;f udpö&yfrsm;tm; rdbtaejzifh ajz&Si;f ay;rnfr[kwyf gaMumif; trsm;odap &efaMunmtyfygonf/ (pHkprf;ar;jref;jcif;onf;cHyg) a':cifpef; 9^ybe(Edki)f 005547

,mOfrSwfykHwifpmtkyf rdwåLavQmufxm;jcif; ,mOftrSwf 5A/5971 Mitsubishi ,mOfvuf0,f&Sdol Fuso Truck OD;ausmfausmfatmif 7^yre(Edkif) 131149u (ur-3) aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vmyg onf/ uefUuGufvdkygu ckdifvkHaom taxmuftxm;rsm;jzihf aMumfjimonfh &ufrS 15&uftwGi;f atmufazmfjyyg ½kH;odkU vludk,fwdkif vma&muf uefUuGufEkdifygonf/ une? c½dkif½Hk;(jynf)? jynfNrdKU

trnfrSef

&efukefNrdKU? tif;pdefNrdKUe,f? c0JNcHrsufrjrifausmif;yOörwef; wGif ynmoifMum;aeaom (b) OD;at;vGif\om; armifausmf atmiftm; armifatmifoD[OD;[k ajymif;vJac:yg&ef/


wevFm? {NyD 17? 2017

ESpfopfr*Fvmaus;Zl;wifqkrGefawmif;vTm

r*Fvmtaygif;ESihjf ynhpf Hkaom 1379 ckESpf ESpo f pfr*FvmtcgwGif OD;ode;f armif Bwd&we tvSukeEf Sihf wdki;f &if;aq;0g; xkwfvkyfa&;vkyfief;rS xkwfvkyfaom aq;pGrf;aumif;rsm;ESifh tvSukefrsm;udk tm;ay;okH;pGJMuygaom &[ef;&Sif? vl rdb jynfolrsm;ESifh te,fe,ft&yf&yfrS jzefUjzL;a&mif;csay;vsuf&Sdaom rdwfa[mif; rdwfopftaygif;wdkUtm; ab;&efuif;í usef;rm&Tifvef;csrf;ajrhMuygapaMumif; qkawmif;arwåmrGef ydkUotyfygonf/ OD;odef;armif (Bwd&we) tvSukefESifhwdkif;&if;aq; xkwfvkyfa&;vkyfief;

trsm;odap&efaMunmjcif;

ysOf;rem;NrdKU? &Gmaumuftkyfpk? ajrwdkif;&yfuGuf(32^aygif;avmif;-2)? cs,f&Dvrf;? OD;ydkifajruGuftrSwf 1157? 1158? ay(80_60) us,f0ef;aom ajrESifh 4if;ajray:wGif aqmufvkyfxm;aom aetdrf&Sd tusKd;cHpm;cGifht&yf&yfwdkUrSm rEÅav;wkdif;a'oBuD;? jyifOD;vGifNrdKU? &yfuGuBf uD;(2)? tdrt f rSwf 122^c ae a':cifrsK;d oefU (b)OD;oef;a0 9^r&w(Edki)f 012719 trnfjzifh aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXmewGif trnfaygufvsuf&Sdygonf/ tqdkygajruGuftrSwf 1157^1158aetdrfESifh 0dkif;jcHajrtm; uRefra':cifrsKd;oefUrSvGJí wjcm;rnfolrQa&mif;csjcif;? ay;urf;jcif;? aygifESHjcif;? *&eftrnfajymif;vJowfrSwfjcif;rjyKvkyf&ef uefUuGufvdkufygonf/ txufygtaMumif;udpö&yfrsm;udk uRefra':cifrsKd;oefUrodbJ wpfenf;enf;jzifh jyKvkyfaqmif&Gufygu Oya'ESifhtnD ta&;,laqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmvdkufygonf/ a':cifrsKd;oefY (b) OD;oef;a0? 9^r&w(Ekdif)012719? zkef;-09-2022608


wevFm? {jyD 17? 2017 pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;Xme pdkufysKd;a&;OD;pD;Xme

o,HZmwESifhobm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;0efBuD;Xme wif'gpdppfa&G;cs,fa&;aumfrwD (owåKa&;&m)

tdwfzGifhwif'gac:,ljcif; 1/ pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESifhqnfajrmif;0efBuD;Xme? pdkufysKd;a&;OD;pD;Xme? 2017-2018 b@ma&;ESpfaiGvHk;aiG&if;jzifh jynfe,ftwGif;ü taqmufttHk aqmufvkyf&efESifh ½Hk;oHk; pufu&d , d m0,f,ljcif;&dSygojzifh tdwzf Gihfwif'g avQmufvTmudk 18-4-2017&ufrS pwifNyD; ucsifjynfe,f? pdkufysKd;a&;OD;pD;Xme½Hk;wGif wif'gwifoGif;EdkifaMumif; aMumfjimtyfygonf/ (u) aqmufvkyfa&; f opf aqmufvkyjf cif; (36_32)ay RC wpfxyf (1) jynfe,fOD;pD;rSL;aetdrt (2) 2-xyf(4)cef;wGJ (46_50_25)ay RC 0efxrf;aetdrf aqmufvkyfjcif; (jrpfBuD;em;) (3) 2-xyf (4)cef;wGJ (80_30)ay RC 0efxrf;aetdrfaqmufvkyfjcif; (rdk;n§if;NrdKU) (c) ½Hk;oHk;pufud&d,m0,f,ljcif; (1) uGefysLwmESifhqufpyfypönf; 2 pHk (2) Espon L 210 Colour Printer 6 vHk; 3 vHk; (3) Canon LBP 2900 Printer 2 vHk; (4) Lap Top (Acer) 6 vHk; (5) Projector 1 vHk; (6) rdwåLul;puf Canon 2/ tdwfzGifhwif'gwifoGif;&ef - 18-4-2017&ufrS 18-5-2017&uftxd 3/ tdwfzGifhwif'gwifoGif;&rnfhae&m - ucsifjynfe,f? pdkufysKd;a&;OD;pD;Xme? jynfe,fOD;pD;rSL;½Hk; 4/ owfrSwf&ufxufausmfvGefwifoGif;onfh avQmufvTmrsm;udk xnfhoGif;pOf;pm;rnf r[kwfyg/ 5/ tao;pdwfod&dSvdkygu ucsifjynfe,fpdkufysKd;a&;OD;pD;Xme? jynfe,fOD;pD;rSL;½Hk; zke;f -074-22312? 074-22851? 09-47008378 wdu Yk kd qufo, G pf pkH rf;ar;jref;Edik yf gonf/ wif'gac:,la&;ESifhwif'gpdppfa&G;cs,fa&; vkyfief;aumfrwD

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf &Srf;jynfe,ftpkd;&tzJGU vQyfppf"mwftm;jzefUjzL;a&;vkyfief; tdwfzGifhwif'gac:,ljcif; 1/ 2017-2018 b@ma&;ESpf jynfe,ftpdk;&&efyHkaiGjzihf &Srf;jynfe,f (ajrmufydkif;)twGif;&Sd NrdKUe,f? aus;&Gm rD;vif;a&;ESihf"mwftm;pepf zGHUNzdK; wdk;wufa&; vkyif ef;rsm;twGuf vdktyfaom atmufazmfjyygypön;f rsm;ESihf vkyfief;rsm;tm; wif'gac:,lrnf jzpfygonf(u) uGefu&pfwdkif? SAC Insulated Cable, Insulated CableAAC, LVABC Cable, ASCR BudK; qufpyfypönf;rsm;tm; jrefrm usyfaiGjzifh 0,f,lvdkygonf/ ( c ) 11 auADG"mwftm;vdkif;? 400AkdUvdkif;? 11^0.4auADG"mwftm;cJG½Hk wnfaqmufjcif;vkyfief;wdkUtm; jrefrmusyfaiGjzihf vkyfief;tyfESH aqmif&Gufvdkygonf/ ( * ) wif'gpwifa&mif;cs^ - 10-4-2017 &uf wifoGif;rnfh&uf - (wevFmaeU) (C) wif'gydwfrnfh&uf - 11-5-2017 &uf (Mumoyaw;aeU) ( i ) wif'gavQmufvTm - jynfe,fvQyfppftif*sifeD,m½Hk; 0,f,lrnfhae&m &Srf;(ajrmuff)? vm;½dI;NrdKU tpnf;ta0;cef;r ( p ) tdwfzGifhwif'g - jynfe,fvQyfppftif*sifeD,m½Hk; wifoGif;rnfhae&m &Srf;(ajrmuff)?vm;½dI;NrdKU tpnf;ta0;cef;r 2/ owfrSwfcsdefxufausmfvGefwifoGif;onfh avQmufvTmrsm;udkxnfhoGif; pOf;pm;rnfr[kwfyg/ 3/ wif'gwifoGif;rnfh ukrÜPDrsm;onf ukrÜPDwHqdyfESihf ukrÜPDrStxl; tmPmay;vTJtyfxm;ol tedrfhqHk; Director tqifh&Sdolyg&SdrSom wif'g avQmufvTm 0,f,lcGifhjyKrnf/ 4/ tao;pdwo f &d Sv d kdygu &Sr;f jynfe,f vQyfppftif*sief D,m½Hk;? zke;f -095262730(jynf^,m)? 09-5128732 ('k-jynf^,m)? 09-5661499 (tif*sifeD,mrSL;)? 09-444031317(b@m)082-23695(½Hk;)? 0942070713 wdkYodkU qufoG,far;jref; pHkprf;Edkifygonf/ wif'gac:,la&;vkyfief;aumfrwD &Srf;jynfe,ftpdk;&tzJGU

tdwfzGifhwif'gac:,ljcif; 1/ o,HZmwESifh obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;0efBuD;Xme (owåK a&;&m)&Sd 0efBuD;½kH;^OD;pD;Xme vkyfief; ckepfckwkdUwGif tokH;jyKrnfh ½kH;okH; pufypön;f ud&, d mrsm;? ½kH;okH;pma&;ud&, d mrsm;ESihf Toner, Catridge & Computer Accessories ypönf;rsm;ukd jrefrmusyfaiGjzifh 0,f,lrnf jzpfygonf/ 2/ wif'gydwfrnfh&ufESifhtcsdef- 12-5-2017 &uf? 16;00 em&D aemufqkH;xm;í wifoGi;f &rnf/ 3/ wif'gykHpHrsm;ukd o,HZmwESifh obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&; 0efBuD;Xme (owåKa&;&m)0efBuD;½kH;^OD;pD;XmeESifhvkyfief; ckepfckwkdUwGif owif;pmaMumfjimonfh&ufrSpí ½kH;csdeftwGif; 0,f,lEkdifNyD; tao;pdwf tcsut f vufrsm;uko d &d v dS ydk gu atmufygw,fvzD ek ;f eHygwfrsm;okUd qufo, G f pkHprf;ar;jref;Ekdifygonf(u) o,HZmwESiho f bm0ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&; zke;f -067-409370 0efBuD;Xme (owåKa&;&m)0efBuD;½kH; (c) owåKwGif;OD;pD;Xme zkef;-067-409377 (*) blrdaA'avhvma&;ESifh zkef;-067-414079 "mwfowåK&SmazGa&;OD;pD;Xme (C) trSwf(1)owåKwGif;vkyfief; zkef;-067-409162 (i) trSwf(2)owåKwGif;vkyfief; zkef;-067-409391 (p) jrefrmhausmufrsuf&wem zkef;-067-414904 a&mif;0,fa&;vkyfief; (q) jrefrmhykvJxkwfvkyfa&;ESifh zkef;-067-414083 a&mif;0,fa&;vkyfief; wif'gpdppfa&G;cs,fa&;aumfrwD

pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;Xme pdkufysKd;a&;OD;pD;Xme

tdwfzGifhwif'gac:,ljcif; pdkuyf sK;d a&;? arG;jrLa&;ESihf qnfajrmif;0efBuD;Xme? pdkuyf sK;d a&;OD;pD;Xme 0efxrf;avhusifha&;oifwef;ausmif;ESifh pdkufysKd;a&;odyHÜXmecGJatmuf&Sd pdkufysKd;a&;odyHÜ(ZGJuyif)ausmif;wGif taqmufttkHaqmufvkyf&ef&Sdyg ojzifh tdwfzGifhwif'gwifoGif;&ef zdwfac:tyfygonfwnfaqmufa&;vkyfief; pOf

taMumif;ta&m

aqmufvkyrf nfah 'o

ta&twGuf

(177'_36'_21'_6") (2)xyf 1 ausmif;om;tdyaf qmif u&ifjynfe,f? bm;tHNrdKU (a&? rD;? rdvm’ ? pdkuyf sK;d a&;odyÜH (ZGu J yif) Apron & drain tygt0if)

RCC

1vk;H

wif'gykHpHa&mifcsrnfh&uf - 20-4-2017 &uf wif'gydwfrnfh&ufESifhtcsdef - 5-5-2017 &uf? nae 4 em&D wif'gykHpHESifh tao;pdwfwif'gpnf;urf;csufrsm;udk ½kH;csdeftwGif; zke;f -058-21183? 09-250805169 odkY pkHprf;ar;jref;0,f,lEkdiyf gonf/ wif'gac:,la&;vkyfief;aumfrwD pdkufysKd;a&;odyHÜ (ZGJuyif)

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf &Srf;jynfe,ftpkd;&tzJGU vQyfppf"mwftm;jzefUjzL;a&;vkyfief; tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;

1/ 2017-2018 b@ma&;ESpf jynfe,ftpdk;&&efyHkaiGjzihf &Srf;jynfe,f (awmifykdi;f )twGi;f &Sd NrdKUe,f? aus;&GmrD;vif;a&;ESi"hf mwftm;pepf zGHUNzdK; wdk;wuf a&;vkyif ef;rsm;twGuf vdktyfaom atmufazmfjyygypön;f rsm;ESifh vkyif ef;rsm;tm; wif'gac:,lrnf jzpfygonf(u) jzefUjzL;a&;"mwftm;vdik ;f rsm;?"mwftm;cJ½G w kH nfaqmufjcif;vkyif ef; rsm;tm; jrefrmusyfaiGjzihf vkyfief;tyfESHaqmif&Gufvdkygonf/ ( c ) wif'gpwifa&mif;cs^ - 10-4-2017 &uf wifoGif;rnfh&uf - (wevFmaeU) ( * ) wif'gydwfrnfh&uf - 11-5-2017 &uf - (Mumoyaw;aeU) (C) wif'gavQmufvTm - jynfe,fvQyfppftif*sifeD,m½Hk; 0,f,lrnfhae&m &Srf;(awmif)?awmifBuD;NrdKU tpnf;ta0;cef;r ( i ) tdwfzGifhwif'g - jynfe,fvQyfppftif*sifeD,m½Hk; wifoGif;&rnfhae&m &rS ;f (awmif)?awmifBuD;NrdKUtpnf;ta0;cef;r 2/ owfrSwfcsdefxufausmfvGefwifoGif;onfh avQmufvTmrsm;udkxnfhoGif; pOf;pm;rnf r[kwfyg/ 3/ wif'gwifoiG ;f rnfh ukrÜPDrsm;onf ukrÜPDwHqyd Ef Siu hf krÜPDrS txl;tmPm ay;vTJtyfxm;ol tedrfhqHk; Director tqifh&Sdolyg&SdrSom wif'gavQmufvTm 0,f,lcGifhjyKrnf/ 4/ tao;pdwfod&Sdvdkygu &Srf;jynfe,f vQyfppftif*sifeD,m½Hk;?zkef; (0812122246? 205848)wdkYodkU qufoG,far;jref;pHkprf;Edkifygonf/ wif'gac:,la&;vkyfief;aumfrwD &Srf;jynfe,ftpdk;&tzJGU

uefUuGufEdkifaMumif;aMumfjim

aejynfawmf? ysO;f rem;NrdKUe,f? a&Tcs&D yfuu G ?f ajrwdki;f &yfuu G t f rSwf 12^a&Tcs?D ajruGuf^OD;ydkiftrSwf(23? 24)? {&d,m 1 'or 130 {u&Sd a':oif;vdIif yg-3 trnfayguf bdk;bydkifajruGuftm; OD;rsKd;vdIif (yg 8) 9^yre (Edkif) 002756 (b)OD;wifarmifrS tarGqufcHpmcsKyftrSwf 18^2017 ESihf 19^ 2017 taxGaxG udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf 015^2017? 016^2017 ESifh 018^2017 rsm;wifjyí pGefYvTwfpmcsKyfcsKyfqdk&eftwGuf ajrykH^&mZ0ifavQmufxm;&m uefUuGufvdkolrsm; taejzifh w&m;0ifydkifqdkifrI pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;trdefY 'Du&Drsm;jzifh taxmuftxm;cdkifvHkpGmwifjyí aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? NrdKUjypDrH ude;f ESihf ajrpDrcH efUcrJG XI meodkU 15&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme? aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

a&mif;&ef&Sdonf

zciftrnfrSef

a'gykHNrdKUe,f? AdkvfxGef;ZH&yfuGuf? Adkvaf wZvrf;? 13'+60' trnfayguf rif;eE´mvrf;rBuD;aemufausm? 0wfpk rSwfwdkifteD;/ zkef;-09-777720532? 09-776159257

oHjzLZ&yfNrdKU? txu(1)rS e0rwef; ajzqdkNyD;ol OD;Budrf\orD; rxuf xufa0OD;\ zciftrnfrSefrSm OD;armifpdef 10^oz&(Edkif)159540 jzpfygaMumif;/ OD;armifpdef 10^oz&(Edkif)159540

jiif;csufxkwf&efqifhpm (w&m;rusifhxHk; udk"Oya'trdefU -5? enf;Oya' -20)

rEÅav;c½dkifw&m;½Hk;ü 2017 ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf-20 a':rmrmckdif ESifh 1/ OD;pef;aX; 2/ a':at;at;rl w&m;vdk w&m;NydKifrsm; rEÅav;NrdKU? r[matmifajrNrdKUe,f? 37vrf;? 87_88vrf;Mum;ae OD;pef;aX; (1)w&m;NydKif (,ckae&yfvdyfpmrod) odap&rnf/ oifhtay:ü w&m;vdk a':rmrmcdkifu aiGusyfodef; 100ESifh epfem aMu;aiGusyf 10 ode;f pkpkaygif; usyo f ed ;f 110 &vdkaMumif; avQmufxm; pJGqdkcsuf&Sdonfjzpfí oifudk,fwdkifjzpfap? odkYwnf;r[kwf 4if;trIESifh pyfvsO;f í ta&;BuD;onfhpum;t&yf&yfwkdUukd acsyajymqkEd kdio f l oifhuk, d f pm;vS,½f Hk;awmftcGifhtrdefUt&a&SUaejzpfap odkYwnf;r[kwf 4if;trIESifh pyfqkid o f nfh tcsurf sm;udkacsyajymqdkEkdio f l wpfOD;wpfa,muf 4if;a&SUae ESiyhf gapíjzpfap 2017 ckEpS f ar 15&uf (1379ckEpS f uqkev f jynfah usmf 5&uf) rGef;rwnfhrD 10;00em&DwGif txufutrnfyg&dSol w&m;vdk pGJqdkcsufudk xkacs&Sif;vif;&ef ½Hk;awmfodkY vma&muf&rnf/ 4if;jyif oifoad p&rnfrSm txufuqdkcJhonfh&ufwGif oifrvmra&mufysuu f Guf cJhvQif oifhuG,f&mwGif jiif;csufrsm;udk xkwfay;vdrfhrnf/ 4if;jyif w&m;vdkuMunfh½Ivdkonfh pm&Gufpmwrf;rsm;ESifh oifuxkacswifjy trDSjyKvdkonfh pmcsKyfpmwrf; tp&SdonfwdkYudk oifESifhtwl,laqmifvm &rnf/ odkYwnf;r[kwf oifhuk, d pf m;vS,f a&SUaevufwiG f xnfhtyfvku d &f rnf/ oifuxkacsvTmwifoGif;vdkvQif trIrqdkifrD av;&ufu wifoGif; &rnf/ 2017 ckESpf {NyD 11 &ufwGif þ½kH;wHqyd ½f kduEf Syd í f uREkyf v f ufrSwf a&;xdk; xkwfay;vdkufonf/ (a':oef;aX;) 'kwd,c½dkifw&m;olBuD;(2) rEÅav;c½dkifw&m;½Hk;

om;tjzpfrStarGjywfpGefUvTwf rdwv D¬ mNrdKU? ta&SUjyifaps;&yfae a':wifwif 9^rxv(Edki)f 034036\ om; armifvSrif;xGef; 9^rxv(Edkif)099232onf rdbqdkqkH;rpum;udk em;raxmifbJ rdb*kPfodu©musqif;atmifjyKrlaeojzifh ,aeUrSpí om;tjzpfrS tarGjywfpGeUf vTwv f kduyf gonf/ aemufaemif 4if;ESihyf wfouf aomudpörsm; vHk;0wm0efr,laMumif; today;aMunmtyfygonf/ a':wifwif 9^rxv(Edkif)034036 ta&SUjyifaps;&yf? rdw¬Dvm

uefYuGufEdkifygonf

,mOftrSwf 30,^72949 Honda ,mOfvuf0,fydkifqdkifol a':rsKd;rsKd;oef; 9^ope(Ekdif)092012 u(ur-3)aysmufqkH;í rdwåLxkwaf y; &efavQmufxm;vmygonf/ uefUuGuf vdkygu ckdifvkHaomtaxmuftxm; rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15&uf twGi;f atmufazmfjyyg½kH;odkU vlukd,f wdkifvma&muf uefUuGufEkdifygonf/ une? c½dkif½Hk;(ausmufqnf)

Wave 100


wevFm? {NyD 17? 2017

aMumfjimpm

(jrefrmEkdifiHukrÜPDrsm; tufOya' yk'fr-55ESifh 56) aumhaomif;c½dkifw&m;½Hk;ü 2017 ckESpf? w&m;rtaxGaxGrItrSwf-1 (jrefrmEkdifiHukrÜPDrsm; tufOya'yk'fr-55 ESifh 56 wdkUt& twnfjyKay;yg&ef avQmufxm;onfhtrI) Coral Fish Company Limited (4if;\ Managing Director OD;atmifNzdK;OD;)

avQmufxm;ol weoFm&Dwdkif;a'oBuD;? aumhaomif;NrdKUe,f? bk&ifhaemif&yfuGuf? jroDwmvrf;? trSw(f 1^at)ae Coral Fish Co.,Ltd u ukrP Ü rD sm;tufOya' t& xnfh0ifxm;aom tpk&S,, f mrsm; avQmhcsjcif;ESihf ueOD; rwnf&if;ESD; aiG avQmhcsjyifqifjcif;udk twnfjyKay;yg&ef jrefrmEdkifiHukrÜPDrsm; tuf Oya'yk'rf 55ESihf 56wdkUt& avQmufxm;onfjzpfí xko d kUd avQmufxm;jcif;udk vltrsm;od&Sdap&eftvdkUiSm þaMumfjimpmxkwfqifhvdkufonf/ xkdavQmuf xm;csufudk 2017 ckESpf ar 2 &uf(1379 ckESpf uqkefvqef; 7 &uf) eHeuf 10em&DwGif qkdifqdk&ef csdef;qdkonf// 2017 ckESpf {NyD 10 &ufwGif þ½Hk;awmfwHqdyf½dkufESdyfü uREfkyf vufrSwfa&;xdk; xkwfay;vdkufonf/ (oif;oif;csKd) c½dkifw&m;olBuD; aumhaomif;c½dkifw&m;½Hk;

jiif;csufxkwf&efor®efpm

(w&m;rusifhxHk; Oya'trdefY -5? enf;- 20) &efukefajrmufydkif;c½dkifw&m;½Hk;awmf 2017 ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf-121 a':cifaqG0if; ESifh a':buf*D yg (6) (4if;\tcGifht&udk,fpm;vS,f a':ZifjzLjzLatmif) w&m;vdk w&m;NydKifrsm; a&TjynfomNrdKUe,f? ZD;uke;f aus;&Gmae a':buf*D? OD;Muifped ?f a':MuL MuL? OD;ausmfvS? OD;ausmfvif;? OD;ausmfZifvwf(,ckae&yfvdyfpmrod) odap&rnf/ oifwkdYtay: a':cifaqG0if;rS tdr&f majr (3^u) avQmufxm;ay;&ef ESihf ta&mif;t0,frSwyf HkwifpmcsKyf csKyfqkday;apvdkrI avQmufxm;pJGqkdcsuf &So d nfjzpfí oifwkdYukd,w f kdijf zpfap? odkYwnf;r[kwf 4if;trIESihfpyfvsO;f í ta&;BuD;onfhpum;t&yf&yfwdkUudk acsyajymqkdEdkifol oifwdkY\udk,pf m; vS,½f Hk;tcGifhtrdefU&a&SUaejzpfap odkYwnf;r[kwf 4if;trIESifhpyfqkdifonfh tcsufrsm;udk acsyajymqdkEdkifol wpfOD;wpfa,muf 4if;a&SUaeESifhygapí jzpfap 2017 ckESpf {NyD 24 &uf (1379ckESpf wefcl;vjynfhausmf 13&uf) rGef;rwnfhrD 10;00 em&DwGif txuftrnfa&;om;ygol w&m;vdk pGJqdkcsufudk xkacs&Sif;vif;&ef ½Hk;odkYvma&muf&rnf/ 4if;tjyif oifwdkY odap&rnfrSm txufuqdkcJhonfh&ufwGif oifwkdYrvmra&muf ysuu f Guf cJhvQif oifwdkYuG,fwGif jiif;csufrsm;udk xkwfay;vdrfhrnf/ 4if;tjyif w&m;vdkuMunfh½Ivdkonfh pm&Gufpmwrf;rsm;ESifh oifwdkYuxkacswifjy trDSjyKvdkonfh pm&Gufpmwrf;tp&SdonfwdkYudk oifwdkYESifhtwl ,laqmif vm&rnf/ odkYwnf;r[kwf oifwdkYudk,fpm;vS,fa&SUaevufwGif xnfhtyf ykdYvdkuf&rnf/ oifwdkYu xkacsvTmwifoGif;vdkvQif trIrqdkifrDav;&ufu wifoGif;&rnf/ 2017ckESpf {NyD 10&ufwGif þ½kH;wHqdyf½dkufESdyfí uREkfyfvufrSwf a&;xdk; xkwfay;vdkufonf/ (atmifjrifh) 'kwd,c½dkifw&m;olBuD;(3) &efukefajrmufydkif;c½dkifw&m;½Hk;

jiif;csufxkwf&efor®efpm

a':pE´m0if; ESifh a':buf*D yg(6) (4if;\tcGifh&udk,fpm;vS,f a':ZifjzLjzLatmif) w&m;vdk w&m;NydKifrsm; a&TjynfomNrdKUe,f? ZD;uke;f aus;&Gmae a':buf*D? OD;Muifped ?f a':MuL MuL? OD;ausmfvS? OD;ausmfvif;? OD;ausmfZifvwf(,ckae&yfvdyfpmrod) odap&rnf/ oifwkdYtay:ü a':pE´m0if;rS tdr&f majr(3^u) avQmufxm;ay;&efESihf ta&mif;t0,f rSwfyHkwifpmcsKyf csKyfqdkay;apvdkrI avQmufxm;pGJqdkcsuf &So d nfjzpfí oifwkdUukd,w f kdijf zpfap? odkUwnf;r[kwf 4if;trIESihfpyfvsO;f í ta&;BuD;onfhpum;t&yf&yfwdkUudk acsyajymqkdEdkifol oifwdkY\udk,pf m; vS,½f Hk; tcGihftrdeUf & a&S Uaejzpfap? odkUwnf;r[kwf 4if;trIEiS phf yfqkid o f nfh tcsufrsm;udk acsyajymqkdEdkifol wpfOD;wpfa,muf 4if;a&S U aeESifhygapí jzpfap 2017 ckESpf {NyD 24&uf (1379ckESpf wefcl;vjynfhausmf 13 &uf) eHeuf 10em&DwGif txufutrnfa&;om;yg&Sdol w&m;vdkpGJqdkcsufudk xkacs&Sif;vif;&ef ½kH;odkYvma&muf&rnf/ 4if;tjyif oifwdkUodap&rnfrSm txufuqdkco hJ nfah eY&ufwiG f oifwkUd rvma&muf ysuu f u G cf v hJ Qif oifwkUd uG,f&mwGif jiif;csufrsm;udk xkwfay;vdrfhrnf/ 4if;jyif w&m;vdku Munfh½Ivdkonfh pm&Gufpmwrf;rsm;ESifh oifuxkacswifjytrSDjyKvdkonfh pmcsKyfpmwrf; tp&SdonfwdkYudk oifwdkUESifhtwl ,laqmifvm&rnf/ odkYwnf;r[kwf oifwkdUukd,pf m;vS,af &SUaevufwGif xnfhtyfykdYvkdu&f rnf/ oifwkdUuxkacsvTmwifoGi;f vdkvQif trIrqdkirf Dav;&ufu wifoGi;f &rnf/ 2017ckESpf {NyD 10 &ufwGif þ½kH;wHqdyf½dkufESdyfí uREkfyfvufrSwf a&;xdk; xkwfay;vdkufonf/ (atmifjrifh) 'kwd,c½dkifw&m;olBuD;(3) &efukefajrmufydkif;c½dkifw&m;½Hk;

jiif;csufxkwf&efor®efpm

(w&m;rusifhxHk; Oya'trdefU-5? enf;-20) &efukefajrmufydkif;c½dkifw&m;½Hk;awmf 2017ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf-120

(w&m;rusifhxHk; Oya'trdefU-5? enf;-20) &efukefajrmufydkif;c½dkifw&m;½Hk;awmf 2017ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf-119

OD;atmifcifjrifh ESifh a':buf*D yg(5) (4if;\tcGifh&udk,fpm;vS,f a':ZifjzLjzLatmif) w&m;vdk w&m;NydKifrsm; a&TjynfomNrdKUe,f? ZD;uke;f aus;&Gmae a':buf*D? OD;Muifped ?f a':MuL MuL? OD;cifarmifaqG? a':aX;aX;a&T (,ckae&yfvdyfpmrod) odap&rnf/ oifwdkYtay:ü OD;atmifcifjrifhrS tdrf&majr(3^u) avQmufxm;ay; &efESifh ta&mif;t0,frSwfyHkwifpmcsKyf csKyfqdkay;apvdkrI avQmufxm;pGJqdk csuf&Sdonfjzpfí oifwdkUudk,fwdkifjzpfap? odkUwnf;r[kwf 4if;trIESifh pyfvsO;f í ta&;BuD;onfhpum;t&yf&yfwkdUukd acsyajymqkEd kdio f l oifwkdY\ udk,pf m;vS,½f Hk; tcGiht f rdeUf &a&S Uaejzpfap? odkUwnf;r[kwf 4if;trIEiS phf yfqkid f onfh tcsufrsm;udk acsyajymqkdEdkifol wpfOD;wpfa,muf 4if;a&S U aeESifh ygapíjzpfap 2017 ckESpf {NyD 24 &uf (1379ckESpf wefcl;vjynfhausmf 13 &uf) eHeuf 10em&DwGif txufutrnfa&;om;yg&Sdol w&m;vdkpGJqdk csufudk xkacs&Sif;vif;&ef ½kH;odkYvma&muf&rnf/ 4if;tjyif oifwdkUodap &rnfrSm txufuqdkcJhonfhaeY&ufwGif oifwdkUrvma&muf ysufuGufcJh vQif oifwdkUuG,f&mwGif jiif;csufrsm;udk xkwfay;vdrfhrnf/ 4if;jyif w&m;vdkuMunfh½Ivdkonfh pm&Gufpmwrf;rsm;ESifh oifuxkacswifjy trSDjyKvdkonfh pmcsKyfpmwrf; tp&SdonfwdkYudk oifwdkUESifhtwl ,laqmif vm&rnf/ odkYwnf;r[kwf oifwdkUudk,fpm;vS,fa&SUaevufwGif xnfhtyf ydkYvdkuf&rnf/ oifwdkUuxkacsvTmwifoGif;vdkvQif trIrqdkifrDav;&ufu wifoGif;&rnf/ 2017ckESpf {NyD 10 &ufwGif þ½kH;wHqdyf½dkufESdyfí uREkfyfvufrSwf a&;xdk; xkwfay;vdkufonf/ (atmifjrifh) 'kwd,c½dkifw&m;olBuD;(3) &efukefajrmufydkif;c½dkifw&m;½Hk;

aMumfjimpm

rEÅav;NrdKU? r[matmifajrNrdKUe,f? r[matmifajrta&SU&yfuGuf? tuGuftrSwf 520? OD;ydkiftrSwf (21.[^9)? 39_40vrf;Mum;? 80_81 vrf;Mum;&Sd a':jrjrtrnfayguf bdk;bydkiaf jruGut f m; zcifjzpfol OD;ode;f [ef? rdcifjzpfola':jrjr? om;jzpfol OD;wifodef;? ZeD;a':eDeDaX;? om;OD;atmifNidrf; (vlysKdBuD;b0)? OD;cifaZmf(vlysKdBuD;b0)? OD;atmifodef; (vlysKdBuD;b0)wdkU toD;oD;uG,fvGefojzifh usef&pfaom om;? orD;? ajr;wdkY jzpfonfh a':opf opf 9^r&w(Edkif)036795? OD;jrifhodef; 9^r[r(Edkif)056842? a':oef;oef; 9^r&w(Edki)f 036796? a':at;at;jrifh 9^r&w(Ekid )f 036797? a':usiu f sif 9^r&w(Ekid )f 036798? OD;atmifjrifh 9^r&w(Edki)f 036799ESihf a':jzLjzLatmif 12^Our(Ekdif)216194wdkUrS aopm&if;? w&m;½Hk;usrf;usdefcsuf? &yfuGuf tkycf sKyfa&;rSL;½Hk;axmufcHcsurf sm;wifjyí tarGqufcH pmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihjf yKyg &ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdik v f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh 14 &uftwGif;uefYuGufEkdifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme? rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

jiif;csufxkwf&efor®efpm (w&m;rusifhxHk; udk"Oya'trdefU-5? enf;Oya'-20) a&TjynfomNrdKUe,fw&m;½Hk; 2017ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf-20 a':EdkifEkdifarmf ESifh 1/ a':vJhvJhaX; 2/ a':vSwif w&m;vdk w&m;NydKifrsm; &efukew f kdi;f a'oBuD;? a&TjynfomNrdKUe,f? ZD;uke;f aus;&Gm? yef;jcHpkA[dk vrf;? trSwf 289ae (1)w&m;NydKifa':vJhvJhaX;(,ckae&yfvdyfpmrodol) odap&rnf/ oifhtay:ü w&m;vdku 13-8-2016 &ufpGJyg ESpfOD;oabmwl tdrfjcHajrta&mif;t0,f p&efay;uwdpmcsKyfESifhywfoufí w&m;NydKif&,l xm;aom p&efaiGusyf 3740000d^-udk owfrSw&f ufwGif jyefray;Ekid yf gu p&efaiG\ ESpq f udk ay;avsmrf nfjzpfaMumif; 0efcHuwdukd azmufzsuo f jzifh p&efaiG\ESpfqjzpfaom 7480000d^-ESifh w&m;vdk\ epfemrIt00twGuf epfemaMu;usyf 1000000d^- pkpkaygif; 8480000d^- &vdkrI avQmufxm; pGJqdkcsuf&Sdonfjzpfí oifudk,fwdkifjzpfap? odkUwnf;r[kwf 4if;trIESifh pyfvsO;f í ta&;BuD;onfhpum;t&yf&yfwkdUukd acsyajymqkEd kdio f l oifhuk, d f pm;vS,½f kH; tcGit hf rdeUf & a&SUaejzpfap? odUk wnf;r[kwf 4if;trIEiS phf yfqikd o f nfh tcsufrsm;udk acsyajymqkdEdkifol wpfOD;wpfa,muf 4if;a&S U aeESifhygí jzpfap 2017 ckESpf ar 4 &uf (1379ckESpf uqkefvqef; 9 &uf) eHeuf 10em&DwGif txuftrnfa&;om;yg&Sdol w&m;vdk\pGJqdkcsufudk xkacs &Si;f vif;&ef þ½k;H awmfov Ykd ma&muf&rnf/ 4if;tjyif oifoad p&rnfrmS txuf u qdkcJhonfhaeY&ufwGif oifrvmra&muf ysuu f Gucf JhvQif oifhuG,&f mwGif jiif;csufrsm;udk xkwfay;vdrfhrnf/ 4if;jyif w&m;vdkuMunfh½Ivdkonfh pm&Gufpmwrf;rsm;ESifh oifuxkacswifjytrSDjyKvdkonfh pmcsKyfpmwrf; tp&SdonfwdkYudk oifwdkUESifhtwl ,laqmifvm&rnf/ odkYwnf;r[kwf oifh udk,pf m;vS,af &SUaevufwGif xnfhtyfvkdu&f rnf/ oifu xkacswifoGi;f vdkvQif trIrqdkifrDav;&ufu wifoGif;&rnf/ 2017ckEpS f {NyD 7 &ufwiG f þ½k;H wHqyd ½f ku d Ef ydS í f uREykf v f ufrw S af &;xdk; xkwfay;vdkufonf/ (at;tdcdkif) wGJzufNrdKUe,fw&m;olBuD;(1) a&TjynfomNrdKUe,fw&m;½Hk;


wevFm? {NyD 17? 2017

(7)ESpfjynfhvGrf;qGwfowd&jcif;

(Munf;-7631)'kwd,AdkvfrSL;BuD;odef;atmif(Nidrf;) aus;Zl;&SifzcifBuD; uG,fvGefcJhonfrSm 17-42017 &ufwGif(7)ESpfjynfhNyDjzpfaomfvnf; rdom;pk tm;vHk;u zcifBuD;\ aus;Zl;w&m;rsm;udk owd& atmufarhqJyg/ zcifBuD;twGuf &nfpl;í jyKvkyfaom aumif;rIukodkvftpkpkwdkUudk trQay;a0ygonf/ zcif BuD; a&muf&m at;csrf;jrifhjrwfaombHkb0rS jrifEdkif Mum;Edkif om"kac:qdkifEdkifygap/ cspfZeD; a':vSNrdKifESihf om;orD;ajr;jrpfrsm; c&pfawmfütdyfaysmfjcif; Rev. Khai Za Dal (Sukte beh)

touf(81)ESpf

csif;jynfe,f? wD;wdefNrdKUe,f? Suangzang &Gmae (Pu Hau Za Lian-Pi Lam Khaw Ning) wdkY\om;? (Pu Za Khar)-Pi Par Dang wdkY\om;oruf? &efukefNrdKU? wmarGNrdKUe,f? ewfacsmif;&yfuGuf? yJGpm;wef;vrf;? trSwf 232^3? tcef; 305ae Nu Ram Iang \ cspfvSpGmaomcifyGef;? Nu Niangh Za Lian-(Pa Kai Za Dal), Pa Cin Khen Zam-(Pi Dar Ziik) wdkU\ nD^armif? (Pa Cin Za Mang)-Nu Ning Ngaih

Hau, Nu Thawng Khan Cing-(Pa Awn Za Tuang), Nu Ngo Lun Man-Pa Thang Khan Dal wdkU\ tpfudk? Ning Lian Cing,Siang Hnem Par-Za Biak Mang,Niang Sian Dim,Biak Sung, Pa Lian Lal Biak Muan Mun Khai-Nu Cing San Lian wdkU\ cspv f SpGmaomzcif? Iang Dawt Hlei Par,Sui Dawt Hnem Sung,Dal Sian Siam wdkU\

tbdk;onf 12-4-2017&uf nae 5;15em&DwGif txufygaetdrfwGif c&pfawmfü tdyaf ysmo f Gm;ygojzihf 17-4-2017 &uf (wevFmaeU)nae 3 em&DwGif a&a0;c&pf ,mef*kdP;f aygif;pHk okomefü 0wfjyK qkawmif;NyD; *loGi;f oN*KØ[rf nf jzpfyg aMumif;/ «aetdr?f TBC-Y bk&m;ausmif;? Emmanuel bk&m;ausmif;? Yuzana ydawmufauGU? oruke;f (vdIio f m,m)? vdIio f D&t d rd &f mwdkUrS um;rsm; rGe;f vJG 1;30em&DwGif xGucf Gmyg rnf/» usef&pfolrdom;pk

aMumfjimpm

,mOfrSwfyHkwifpmtkyf ,mOftrSwf 50,^24417 Honda Click 125 M/C ,mOfvuf0,f&Sdol a':auoD 9^rew(Edkif)060387u (ur-3) aysmufqHk;í rdwåLxkwaf y;&efavQmufxm;vmygonf/uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;jzihf aMumf jimonfh&ufrS rdwåLavQmufxm;jcif; 15 &uftwGif; atmufazmfjyyg½Hk;odkY vludk,fwdkifvma&mufuefYuGufEdkifygonf/ une? c½dki½f k;H (rEÅav;ajrmufykid ;f )?rEÅav;NrdKU aMumfjimpm

rEÅav;NrdKU? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (Z)&yfuGu?f tuGut f rSw(f ee-50)? OD;trSw(f 20)? 53_54 vrf;Mum;? pHjy_ ocifzk;d vSBuD;vrf;Mum;&Sd OD;at;udk trnfjzifch sxm;ay;aomajruGut f m; a':jroEÅm0if; 9^r&w(Edki)f 080326 rS ajrcsxm;rdefY? w&m;½kH;usrf;usdefcsuf? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;½kH; axmufcHcsufrsm;wifjyí tcGefay;aqmif&eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0if a&;ul;cGijhf yKyg&efEiS hf *&efopftrnfajymif;trIwzJG iG v hf pS cf iG jf yKyg&ef avQmuf xm;vmygonf/uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH if pmcsKyfpmwrf;rsm;?w&m;½kH;'Du&Drsm;jzifh 14 &uftwGif; uefYuGufEdkifyg onf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

trsm;odap&ef uREfkyw f kdY\rdwaf qG &efukew f kdi;f a'oBuD;? '*HkNrdKUopf(ajrmufykdi;f )NrdKUe,f? (40)&yfuGuf? &mZ"d&mZfvrf;? trSwf 14ae a':rmrm&D 12^'*r(Edkif) 037360\ vTJtyfnTeMf um;csut f & trsm;odaptyfonfrSm uREfkyw f kdY\ rdwaf qGa':rmrm&D\cifyeG ;f jzpfol OD;wifatmif uG,v f eG Nf yD;jzpfonht f wGuf OD;wifatmifykdiq f kdiaf om trSw(f 247^249)? yxrxyf(0J^,m)? 39vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f&Sd wdkufcef;\ tusKd;cHpm;cGihft&yf&yftm; uREkfyf wdkY\rdwfaqG a':rmrm&D wpfOD;wnf;om w&m;0ifydkifqdkifNyD; rnfol wpfO;D wpfa,mufukrd Q a&mif;csjcif;? aygifEjSH cif;? ay;urf;xm;jcif;? wpfenf; enf;jzifh vTaJ jymif;xm;jcif;r&Syd gaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ a':rmrm&D\vTJtyfnTefMum;csuft&a':at;jroDwm (LL.B) a':at;oEÅmrif;atmif (LL.B, D.B.L) pOf-11901 pOf-11904 w&m;vTwfawmfa&SUaersm; trSwf (514^c)? jrav;½Hkvrf;? (88) &yfuGuf? '*HkNrdKUopf(qdyfurf;)NrdKUe,f? zkef;-09-421140329? trSwf (332)? uefO;D vrf;?(108)&yfuu G ?f '*HNk rdKUopf(ta&SUyikd ;f )NrdKUe,f? zke;f -09-421072494

aMumfjimpm

rEÅav;NrdKU? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (i)&yfuGuf? tuGuftrSwf (nn92)? OD;ydkit f rSw(f 69)? 44_45vrf;Mum;? Axl;vrf;_atmifqef;vrf;Mum;&Sd a':oef;oef; trnfjzifh csxm;ay;aom ajruGuftm; a':cGef;vJhaejcnf 9^crp(Edkif)036600rS ajrcsxm;rdefU? w&m;½Hk;usrf;usdefcsuf? &yfuGuf tkycf sKyfa&;rSL;½Hk;axmufcHcsurf sm;wifjyí tcGeaf y;aqmif&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;cGihfjyKyg&efESihf *&efopf? trnfajymif;trIwJG zGihfvSpcf Gihf jyKyg&efavQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygucdkifvHk aomtaxmuf txm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzihf 14 &uf twGif; uefUuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefYcJGrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;NrdKU? r[matmifajrNrdKUe,f? &JreG af wmif&yfuu G ?f tuGut f rSw(f r-34)? OD;ydkiftrSwf(14)? 43vrf;? 55_56 vrf;Mum;&Sd OD;zkef;a0(c)zkefw,fvD 12^ r&u(Edkif)040051 trnfayguf *&efajruGuftm; a':nGefYnGefYa0 9^rue (Edki)f 075869 rS ajruGu\ f *&efrl&if;rSm todr;f vGeí f aysmufqkH;oGm;ygojzifh aysmufqkH;aMumif; &Jpcef;ESifh &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;½kH;axmufcHcsuf? w&m; ½kH;usrf;usdefcsufrsm;wifjyí ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdk&eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvkH aom taxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH; 'Du&Drsm;jzifh 14 &uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

rEÅav;NrdKU? csr;f jrompnfNrdKUe,f? atmifyifv,fuu G ?f tuGut f rSw(f qq-6)? OD;ydkiftrSwf(15-c)? 54_55Mum;? atmifaZ,s_ atmifqef;vrf;Mum;&Sd awm *&efajruGut f rnfaygufaom cifyGe;f jzpfol OD;[efa&T uG,v f Geo f jzifh use&f pf aomZeD;jzpfol a':pef;vGif 9^r&r(Edkif)033419rS ajrcsxm;rdefYrl&if;? awm *&efrl&if;wdkY aysmufqkH;oGm;ygojzifh aysmufqkH;aMumif; &Jpcef;ESifh &yfuGuf tkyfcsKyfa&;rSL;½kH;axmufcHcsuf? w&m;½kH;usrf;usdefcsuf? aopm&if;wdkYwifjyí tarGqufcHpmcsKyf csKyfqdk&eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0if a&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvkHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzifh 14 &uftwGif; uefYuGuf Edkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD


wevFm? {NyD 17? 2017 txl;aus;Zl;wif&Sdjcif;

a'gufwmausmfpkd;

(pma&;q&m a&TEG,f)

M.Econ; D.M.A; M.B.A; Ph.D (E.government)

nTefMum;a&;rSL;(Nidrf;) owif;tcsuftvufenf;ynmESihf Cyber vHkjcHKa&;OD;pD;Xme ydkUaqmifqufoG,fa&;0efBuD;Xme A[dkpD;yGm;a&;aumfrwDtzJGU0if? trsKd;om;'Drdkua&pDtzJGUcsKyf A[dktvkyftrIaqmiftzJGU0if? pm&if;ppf vl&nfcRef (1964-1988)tzJGU 'kwd,Ouú|? jrefrmEdkifiH abm*aA'toif; 'g½dkufwm? pD;yGm;a&;&mXme a&ToHvGifukrÜPDvDrdwuf Coordinator Myanmar International School (MIS)

touf(62)ESpf

7-4-2017&uf (aomMumaeY)wGif uG,v f Geo f Gm;aom &efukeNf rdKU? omauwNrdKUe,f? &wemvrf;opftrd &f m? wdkuf 11? tcef; 202ae a'gufwmausmpf k;d \ema&;udpöt00wGif tptqHk;vdktyfonfrsm; ulnDaqmif&Guaf y;cJh Muaom a&ToHvGifukrÜPDvDrdwuf Ouú|BuD; OD;ausmf0if;ESihfnDr rrD;rD;tm;vnf;aumif;? tkyfcsKyfrI'g½dkufwm? 'g½dkuw f mtzJUG 0ifrsm;ESi0fh efxrf;rsm;? ydkUaqmifqufo, G af &;0efBuD;XmerS 0efxrf;rsm;ESifh vkyaf zmfukid zf ufrw d af qGrsm;? trsKd;om;'Drdkua&pDtzJGUcsKyf? A[dkpD;yGm;a&;aumfrwDOuú|BuD;ESihftzJGU0ifrsm;? vl&nfcRef(1964-1988)tzJGU A[dk tvkyftrIaqmiftzJGU0ifrsm;? jrefrmEdkifiHabm*aA'toif; Ouú|BuD;ESihf tzJGU0ifrsm;? &efukefpD;yGm;a&;wuúodkvf (1977)rS oli,fcsifrsm;ESihf q&m? q&mrrsm;? Executive MBA (1st batch)rS oli,fcsif;rsm;? M.Dev rS wynfh rsm;? Myanmar International School rS tkyfcsKyfolESihf 0efxrf;rsm;? q&m^q&mrrsm;? 0rf;enf;aMuuJGaMumif; ay;ydkUcJhMuolyk*K¾d vfrsm;? vSLzG,yf pön;f rsm;ESihf vGr;f olUyef;jcif;rsm;ay;ydkUay;cJhMuaom rdom;pkrsm;? oli,fcsi;f rsm;ESihf tzJGUtpnf;rsm;? vlyk*¾dKvfrsm;? qufoG,fowif;ar;cJhMuaom aqGrsKd;rdwfaqGrsm;? ema&;udpöwGif ulnDvkyfudkif ay;cJhMuolrsm;? ema&;odkY vdkufygydkUaqmifay;cJhMuolrsm;tm;vHk;udk txl;aus;Zl;wif&Sdygonf/ usef&pfolrdom;pk

w,fbDtif(c)a':cifvS cspfMunfa&;ESihfurÇmopfxDqdkif touf(88)ESpf &efukeNf rdKU? vrf;rawmfNrdKUe,f? taemf&xmvrf;? trSwf 350? tcef; 8ae (OD;usiaf tmif)\ZeD;? OD;oef;nGeY-f a':at;at;cdki?f OD;jrihcf kdi-f a':cif OD;? OD;0if;Edkif? OD;atmifjrihf-a':pE´mvdIif? OD;odef;[ef-a':ndKndKZifwdkY\ rdcif? armifÓPfvif;xuf? armif&Jvif;xuf? armifatmifausmfjrihf? armifatmifcefYydkif? armifcefYnm;bkef;&Sdef? armiftkyfpdk;cefU? raro&zD[ef wdkY\tbGm;onf 16-4-2017&uf rGe;f vJG 12;20em&DwGif &efukejf ynfolU aq;½HkBuD;ü uG,fvGefoGm;ygojzihf 18-4-2017&uf eHeuf 11em&DwGif a&a0;tat;wdkufrS a&a0;okomefodkU ydkUaqmif*loGif;oN*KØ[frnf jzpfyg aMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsK;d rdwo f *F[rsm;tm; today;taMumif;Mum; tyfygonf/ (aetdrrf Sum;rsm; eHeuf 9em&DwGif xGucf Gmygrnf/)«uG,v f Gef oltm;&nfpl;í 22-4-2017&uf(paeaeY) eHeuf 8em&DrS rGe;f wnfh 12em&D txd txufygaetdro f kYd &ufvnfqrG ;f auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk

OD;xGef;xGef;(3) aMumfjimpm

rEÅav;NrdKU? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGew f Hk;&yfuu G ?f tuGut f rSw(f zz-8)? OD;ydkiftrSwf(11)? 46_47? raemf[&D_ ESif;qDMum;&Sd OD;jrifhatmif trnfjzifh csxm;ay;aom ajruGut f m; a':0if;&D (c)a&Smifuk&D 13^uce(Edki)f 034727rS ajrcsxm;rdefU? ajrzdk;? vrf;zdk; ay;oGif; jcif; aiG&ajypm? w&m;½k;H usr;f used cf su?f &yfuGut f kycf sKyfa&;rSL;½kH; axmufcHcsuf rsm;wifjyí tcGefay;aqmif&eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0if a&;ul;cGihfjyKyg&efESihf *&efopf? trnfajymif;? trIwGJzGifhvSpf cGifh jyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvkHaomtaxmuf txm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH; 'Du&Drsm;jzifh 14&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD

uefYuGufEdkifaMumif;aMumfjim

tif;pdeNf rdKUe,f? ajrwdki;f &yfuu G t f rSwf (400^B)pOfhil? ajruGut f rSwf 77^u? {&d,m 0 'or 55{u\ wpfpw d w f pf a'o ajruGufwnfae&m trSwf 935? atmufr*Fvm'Hkvrf;rBuD;?pOfhil&yfuGu?f tif;pdeNf rdKUe,f (OD;vSarmf) trnfayguf B^v^e-39 (tdrf&majrowfrSwf)ajr tm; &efukefajrmufydkif;c½dkif w&m;½Hk;? w&m;rBuD;rI trSwf 429^2016 jzifh y#dnmOftwdki;f w&m;0ifta&mif;t0,f rSwfyHkwifpmcsKyf csKyfqdkay;apvdkrI\ 20-1-2017&ufpGJyg w&m;½Hk;trdeUf ESihf 'Du&D? w&m;rZm&DrItrSwf 18^2017 jzifh bdvpfcefUtyfaMumif; trdefUcsrSwf onfh 28-2-2017&ufpGJyg w&m;½Hk; aeUpOfrSwfwrf;ESifh xHk;yHkus tNyD;owf trSwf 28-2-2017&uf bdvpfcefUtyf pm? ajrtydkifa&mif; t&yfuwdpmcsKyf wifay;NyD; bdvpf a':olZmrGef 12^ vue(Ekdif)148308 rS ta&mif;t0,f pmcsKyf csKyfqk&d ef ajryHku;l avQmufxm;&m w&m;0ifckid v f Hkaomtaxmuftxm;rsm; jzifh þaMumfjimygonfh&ufrS ckepf&uf twGi;f uefUuGuEf kid yf gaMumif;ESihf uefU uGurf Ir&Syd gu vkyx f Hk;vkyef nf;twdki;f qufvuf aqmif&Gufay;rnf jzpfyg aMumif; today;aMunmtyfygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

'k-vufaxmuftaumufcGefrSL; taumufcGefOD;pD;Xme touf(54)ESpf &efukefNrdKU? prf;acsmif;NrdKUe,f? trSwf 24? oHwHwm;vrf;ae OD;apm vdIif-a':cifpef;wdkY\om;? OD;0if;jrifh-a':olZmwif? OD;0if;armf-a':eef; MunfMunfoed ;f ? OD;rsK;d vdIi0f if;-a':i,fi,fvIid w f kdY\tpfukd? raejcnfxGe;f xGef;? ra[rmefol? armifpdk;rdk;ydkifqufwdkY\zcif? a':eDvmausmf\cifyGef; onf 16-4-2017&uf(we*FaEGaeY)eHeuf 6;30em&DwGif uG,v f Geo f Gm;yg ojzifh 16-4- 2017&uf nae 3em&DwiG f awmiftif;^ajrmuftif;okomefoYkd ydkYaqmifoN*KØ[Nf yD;jzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsK;d rdwo f *F[taygif; wdkYtm; today;taMumif;Mum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk

t,lcHrIqdkif&ef csdef;qdkonfhaeY&ufudk t,lcHw&m;NydKifodkU

taMumif;Mum;pm (w&m;rusifhxHk; Oya'trdefU-41? enf;Oya' -14) uomc½dkifw&m;½Hk;awmfü 2016ckESpf w&m;rt,lcHrItrSwf-38 roJjzL0if; ESifh 1/ om;i,f(c)aemifaemif (4if;\tkyfxdef;ol a':rl) (4if;\tkyfxdef;ol OD;odef;xGef;) 2/ OD;odef;xGef; 3/ a':EJGU t,lcHw&m;vdk t,lcHw&m;NydKif 2016ckESpf? Edkf0ifbm 3&ufaeYpJGyg xD;csKdifNrdKUe,fw&m;½Hk;rS pD&if csuEf Sihf'Du&Dukd t,lcHrI? t,lcHw&m;NydKif a':EJGU xD;csKid hNf rdKUe,f? zkeu f ke;f aus;&Gm(,ckae&yfvdyfpmrodol)odap&rnf/ ,cktrIwGif xD;csKdifhNrdKUe,f w&m;r½Hk;awmfucsay;onfh 'Du&Dudk roJjzL0if; (4if;\tkyfxdef;ol a':rl)u t,lcH&m þ½Hk;awmfwGif rSwyf Hkwifpm&if;wifoGi;f í xdkt,lcHrI udk 2017ckESpf {NyD 27&uf (1378ckESpf uqkev f qef; 2&uf)wGif qdkiq f kd &ef þ½Hk;awmfu csdef;qdkvdkufonf/ oifudk,fwdkifjzpfap? oifha&SUae jzpfap? þt,lcHrIwGif oifhtwGuf&Gufaqmif&ef w&m;Oya't& cGifhjyK xm;ol udk,pf m;vS,jf zpfap rvmra&muf&Scd Jhvsif 4if;t,lcHrIukd oifr&Sd onhftcgwGif wpfzufowfjyKvkyfí pD&ifqHk;jzwfvdrfhrnf/ xdkUtjyif oifut,lcHEkdicf Gihf&Sdaom þtrIwGif 'Du&Dukd trdeYf 41? enf;Oya' 22 t& uefUuGuv f kdvQif trdeUf 41? enf;Oya' 22t& csed ;f qdk xm;onfhtcsdeftwGif; oifu uefUuGufvdkaMumif; þt,lcHrI½Hk;ü taMumif;Mum; tpD&ifcHpmwifoGif;&rnf/ 2017ckESpf rwf 28&ufwGif þ½Hk;awmfwHqdyf½dkufESdyfí uREfkyf vufrSwfa&;xdk;xkwfay;vdkufonf/ ([efodef;) c½dkifw&m;BuD; uomc½dkifw&m;½Hk;

0rf;enf;aMuuJGjcif;

a':jraiG

a':wifwiftkef;

jra&TvDwnf;cdkcef;? rdk;rdwfNrdKU touf(80)

&efukew f kid ;f vHk;qdki&f m trsK;d orD;y&d,wåt d m*kpH mjyefyt GJ oif;em,u touf(99)ESpf

toif;BuD;\ em,uBuD; a':wifwiftkef;? (atmifqef;ol&d, AdkvfrSL;at;csKd)\ZeD;onf 11-4-2017&ufwGif uG,fvGefoGm;aMumif; od&ygojzihf rdom;pkESihftwl 0rf;enf;&ygaMumif;/ trsKd;orD; y&d,wådtm*kHpmjyeftzJGU tv,fawm& orda'¨g', armfvNrdKif oDv&Sifpmoifwdkuf "r®apwDvrf;? A[ef;NrdKUe,f

txl;aus;Zl;wif&Sdjcif;

AkdvfBuD;armifMunf

(Nidrf;)

BC 6745

touf(91)ESpf 12-4-2017&ufwGif uG,fvGefoGm;aom zcifBuD;tm; jyKpkapmifh a&Smufay;ygaom Munfhjrifwkdit f ½k;d a&m*gtxl;ukaq;½HkBuD;rS aq;½Hktkyf BuD; ygarmu© a'gufwmatmifaqG? q&m0ef? olemjyKrsm;ESihf 0efxrf;rsm;? ema&;udpöwGif tbufbufrS 0dkif;0ef;ulnDay;Muygaom arG;^aq;wuú odkvrf S cspw f ynfrh sm;? oli,fcsi;f rsm;? ol&ed (f 3) taumufceG rf 0S efxrf;rsm;? jrefrmhykvJ? tru(2)rlvGef^vdIifrS ausmif;tkyfq&mrBuD;ESihf q&mrrsm;? 29vrf;atmufvrf;? jrefrmpm;oHk;olrsm;or*¾? a&Ta&mifvGijf yif(LNGO)? ajrmufOuúvmy a0bm*Daq;½Hk? tif;0bPfrS rdwfaqGrsm;? w,fvDzkef; e.mail rsm;rS pdw" f mwfceG t f m;ay;Muygaom aqGrsK;d rdwo f *F[taygif;wdkY tm; txl;aus;Zl;wif&SdygaMumif;/ usef&pfolrdom;pk

0rf;enf;aMuuJGjcif;

AkdvfBuD;atmifcspf (Nidrf;) touf(87)ESpf

pDrHued ;f ESihf b@ma&;0efBuD;Xme? pDrHued ;f a&;qJGa&;OD;pD; Xme? nTeMf um;a&;rSL;csKyf OD;armifarmifwifh-a':oef;oef;csKd (nTefMum;a&;rSL;? Nidrf;)wdkY\ aus;Zl;&SifzcifBuD; AkdvfBuD; atmifcsp(f Nidr;f )onf 8-4-2017&ufwiG f uG,v f eG af Mumif; Mum;od&ygojzihf rdom;pkEiS x fh yfwl 0rf;enf;aMuuJ&G ygonf/ weoFm&Dwdkif;a'oBuD; pDrHudef;OD;pD;½Hk; nTefMum;a&;rSL;ESihf0efxrf;rsm; c&pfawmfütdyfaysmfjcif; touf(77)ESpf tv,fwef;jyq&m(Nidrf;)? txu(2)r&rf;ukef;

OD;atmifwifh

urm&GwNf rdKUe,f? (3)&yfuGu?f xef;wyifvrf;? trSwf 2ae (OD;usif apm-a':oef;wif)wdkY\om;? a':cifrljr «tv,fwef;jyq&mr (Nidrf;)? txu(2)Munfhjrifwdkif»\cspfvSpGmaomcifyGef;? a'gufwmaZmfrdk;atmif (The Leprosy Mission Myanmar)-a':vGifvGifat;? OD;ÓPfrsKd;atmif? a':ciftt d ad tmif-OD;'efeD&,fwifrkd;atmif(acwå-USA)? a':cifMuLMuL atmif-OD;atmifvGi(f JISM Language Center)wdkY\cspv f SpGmaomzcifBuD;? armif{'ifatmif (txu-2? urm&Gwf)? rjr&nfrGefatmif (Nurture Preschool)? rt,f&pfumatmif(Nurture Preschool)wdkY\ bdk;bdk;onf 16-4-2017&uf (we*FaEGaeU) rGef;vJG 12;30em&DwGif a&T*Hkwdkifaq;½Hkü c&pfawmfütdyaf ysmo f Gm;ygojzihf 18-4-2017&uf(t*FgaeY)eHeuf 10em&D wGif a&a0;c&pf,mef*dkPf;aygif;pHkO,smOfawmfü 0wfjyKqkawmif;NyD; rD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsKd;rdwfo*F[taygif;wdkU tm; taMumif;Mum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk

udkxifatmifvif; (Ouú|? jA[®m0d[m&toif;? tif;pdef) touf(35)ESpf

ajrmif;jrNrdKUae tNidrf;pm;wdkif;ynm0ef (OD;uJ-a':cifMunf)? awmifukwNf rdKUae OD;ausmcf kdi-f (a':jrMunf)wdkY\ajr;? &efukeNf rdKU? tif;pdef NrdKUe,f? Akdvfukef;ae (a'gufwmjrihfaqG)-a'gufwmcifat;jrihfwdkY\om;? OD;odef;vGif-a':wifvdIifwdkY\om;oruf? udk[efvif;aqG-rcsrf;ajrh&Sdef wdkY\nD^armif? reDeDvGif\cspfvSpGmaomcifyGef;? rjraoG;cif(yHkyHk)\zcif? acwfaecsKad qG? vJhae&DaqGwkdY\OD;av;onf 16-4-2017&ufwiG u f , G v f eG f oGm;ygojzihf 18-4-2017&uf(t*FgaeU)wGif a&a0;okomefüoN*KØ[rf nf jzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rSaqGrsK;d rdwo f *F[rsm;tm; taMumif;Mum;odap tyfygonf/ (oN*KØ[frnfhtcsdefudk xyfrHaMunmygrnf/) usef&pfolrdom;pk

txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;

OD;xGef;xGef;(3)

'k-vufaxmuftaumufcGefrSL; taumufcGefOD;pD;Xme touf(54)ESpf

rEÅav;wdkif;a'oBuD;? rEÅav;NrdKUe,f taumufcGefOD;pD;Xme rSL;½kH;rS uy-7495? 'k-vufaxmuftaumufcGerf SL; OD;xGe;f xGe;f (3)onf 16-4-2017&uf (we*FaEGaeY) eHeuf 6;30em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh rdom;pkESifhxyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ &ygonf/ wdkif;a'oBuD;taumufcGefOD;pD;XmerSL;ESifh t&mxrf;? trIxrf;rsm;

rdk;rdwNf rdKU? ajrmufykdi;f &yf? eE´0efvrf;ae (OD;nGeYfarmif)\ZeD;? (OD;ausmo f l)-a':eef;at;yGJ? (OD;jrwfol)? (OD;pdk;Edkiaf rmif)? OD;rsK;d Edkif atmif('kwd,nTefMum;a&;rSL;csKyf? aus;vufa'ozGHUNzdK;wdk;wuf a&;OD;pD;Xme)-a':aemfZmausm(f aeMu,frif; c&D;onfykaYd qmifa&;ESihf xl;jrwfvif;{nf&h yd o f m)?(OD;aZmfjrifah rmif)? a':cifrmol? OD;atmifol wdkY\rdcifonf 16-4-2017&ufwGif aejynfawmf ZrÁLoD&ad q;½kHü uG,fvGefoGm;ygojzifh aejynfawmf auGUBuD;okomefodkY ydkYaqmif oN*KØ[fNyD;jzpfygaMumif; today;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk

0rf;enf;aMuuGJjcif;

a':jraiG

(jra&TvDwnf;ckdcef;? rkd;rdwfNrdKU) touf(80)

&Sr;f jynfe,f? rk;d rdwNf rdKU? ajrmufykid ;f &yf? eE´0efvrf;ae (OD;nGeYfarmif) \ZeD;? (OD;ausmo f l)-a':eef;at;yGJ? (OD;jrwfol)? (OD;pk;d Ekid af rmif)? OD;rsK;d Ekid f atmif('kwd,nTefMum;a&;rSL;csKyf? aus;vufa'ozGHUNzdK;wkd;wufa&;OD;pD; Xme)-a':aemfZmausm(f aeMu,frif; c&D;onfykYdaqmifa&;ESihf xl;jrwfvif; {nfh&dyfom)? (OD;aZmfjrifharmif)? a':cifrmol? OD;atmifolwkdY\rdcif a':jraiG touf(80)onf 16-4-2017&uf eHeuf 7em&DwGif aejynf awmf ZrÁLoD&ad q;½küH uG,v f eG o f mG ;aMumif;od&&dS ygojzifh use&f pforl o d m;pk ESifhtwl xyfwlxyfrQ 0rf;enf; aMuuGJ&ygonf/ jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwmatmifolESihf ZeD; a':cifoDwm pkdufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;Xme

0rf;enf;aMuuGJjcif;

a':jraiG

(jra&TvDwnf;ckdcef;? rkd;rdwfNrdKU) touf(80)

&Srf;jynfe,f? rkd;rdwfNrdKU? ajrmufykdif;&yf? eE´0efvrf;ae(OD;nGefYarmif) \ZeD;? (OD;ausmo f l)-a':eef;at;yGJ? (OD;jrwfol)? (OD;pk;d Ekid af rmif)? OD;rsK;d Ekid f atmif('kwd,nTefMum;a&;rSL;csKyf? aus;vufa'ozGHUNzdK;wkd;wufa&;OD;pD; Xme)-a':aemfZmausm(f aeMu,frif; c&D;onfykYdaqmifa&;ESihf xl;jrwfvif; {nfh&dyfom)? (OD;aZmfjrifharmif)? a':cifrmol? OD;atmifolwkdY\rdcif a':jraiG touf(80)onf 16-4-2017&uf eHeuf 7em&DwGif aejynf awmf ZrÁLoD&daq;½kHü uG,fvGefoGm;aMumif; od&Sd&ygojzifh usef&pfol rdom;pkESifhtwl xyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ 'kw, d 0efBuD; OD;vSausmEf Sihf ZeD; a':oef;oef;aX; pkdufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;Xme

0rf;enf;aMuuGJjcif;

a':jraiG

(jra&TvDwnf;ckdcef;? rkd;rdwfNrdKU) touf(80)

&Sr;f jynfe,f? rk;d rdwNf rdKU? ajrmufykid ;f &yf? eE´0efvrf;ae (OD;nGeYfarmif) \ZeD;? (OD;ausmo f l)-a':eef;at;yGJ? (OD;jrwfol)? (OD;pk;d Ekid af rmif)? OD;rsK;d Ekid f atmif('kwd,nTefMum;a&;rSL;csKyf? aus;vufa'ozGHUNzdK;wkd;wufa&;OD;pD; Xme)-a':aemfZmausm(f aeMu,frif; c&D;onfykYdaqmif a&;ESihfxl;jrwfvif; {nfh&dyfom)? (OD;aZmfjrifharmif)? a':cifrmol? OD;atmifolwkdY\rdcif a':jraiG touf(80)onf 16-4-2017&uf eHeuf 7em&DwGif aejynf awmf ZrÁLoD&daq;½kHü uG,fvGefoGm;aMumif; od&Sd&ygojzifh usef&pfol rdom;pkESifhtwl xyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ jynfaxmifpk0efBuD;½kH;0efxrf;rdom;pkrsm; pkdufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESifhqnfajrmif;0efBuD;Xme (arG;a&^aus;vuf)

0rf;enf;aMuuJGjcif;

a':jraiG jra&TvDwnf;cdkcef;? rdk;rdwfNrdKU touf(80) &Sr;f jynfe,f? rdk;rdwNf rdKU? ajrmufykdi;f &yf? eE´0efvrf;ae (OD;nGeYf armif)\ZeD;? (OD;ausmfol)-a':eef;at;yJG? (OD;jrwfol)? (OD;pkd;Edkif armif)? OD;rsKd;Edkifatmif ('kwd,nTefMum;a&;rSL;csKyf? aus;vuf a'ozGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme)-a':aemfZmausm(f aeMu,frif; c&D; onfydkUaqmifa&;ESihf xl;jrwfvif;{nfh&dyfom)? (OD;aZmfjrihfarmif)? a':cifrmol? OD;atmifolwdkY\rdcif a':jraiG touf(80)onf aejynfawmf? ZrÁLoD&ad q;½Hkü 16-4-2017&ufwGif uG,v f Geo f Gm; aMumif; od&&Sd ygojzihf rdom;pkESix hf yfwl 0rf;enf;aMuuJ&G ygonf/ nTefMum;a&;rSL;csKyfESihf 0efxrf;rdom;pkrsm; aus;vufa'ozGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme

txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; a'gufwmMunfvif (om*&NrdKU)\ rdcif a':csKd touf(80)onf 15-4-2017&uf (paeaeY) eHeuf 10;30em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh rdom;pkESihx f yfwl xyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ 1982-91 Batch

txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;

B.V.S

OD;xGef;xGef;(3)

'k-vufaxmuftaumufcGefrSL; taumufcGefOD;pD;Xme touf(54)ESpf

rEÅav;wdkif;a'oBuD;? rEÅav;NrdKUe,f taumufcGefOD;pD;Xme rSL;½kH;rS uy-7495? 'k-vufaxmuftaumufcGerf SL; OD;xGe;f xGe;f (3)onf 16-4-2017&uf (we*FaEGaeY) eHeuf 6;30em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh rdom;pkESifhxyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ &ygonf/ NrdKUe,ftaumufcGefOD;pD;XmerSL;ESifh t&mxrf;? trIxrf;rsm;

rdom;pk

txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;

OD;cGefpdef

touf(75)ESpf wyfrawmfaq;wuúodkvf trSwfpOf(2)rS oli,fcsif; 'kwd, AdkvfrSL;BuD;^AdkvfrSL;cGefrsKd;vwf (uav;txl;ukq&m0ef)\ zcif onf 15-4-2017&ufwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh rdom;pkESiht f wl xyfwl 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ wyfrawmfaq;wuúodkvftrSwfpOf(2)rS oli,fcsif;rsm;


wevFm? {NyD 17? 2017

aejynfawmf {NyD 16 'kw, d or®w OD;[ife&DAefx;D ,l OD;aqmifonfh trsKd;om;obm0ab;tÅ&m,fqikd &f m pDrcH efcY rJG aI umfrwDonf rd;k BudK umvESifh rdk;wGif;umvrsm;wGifjzpfay:vmEdkifonfh rkefwdkif;ab;? a&BuD;a&vQHrIrsm;? avjyif;wdkufcwfrIrsm;ESifh ywfoufí 29-3-2017 aeYwiG f trsKd;om;obm0ab;tÅ&m,fqikd &f m pDrcH efcY rJG aI umfrwDtpnf;ta0;(1^2017) udk usif;yum jzpfay:vmEdik o f nfah b;tÅ&m,frsm;twGuf BudKwifjyifqifrrI sm; aqmif&u G x f m;&S&d ef aumfrwDtzG0UJ if wdkif;a'oBuD;^jynfe,f0efBuD;csKyfrsm;odkY vrf;òefrSmMum;cJhNyD; jzpfygonf/ xdt Yk jyif rdrw d aYkd 'otvdu k f BudKwifjyifqifrrI sm; aqmif&u G x f m;&S&d ef vdt k yfonfv h yk if ef;rsm;? jynfov l x l u k , kd w f ikd f vdkufemaqmif&Gufoifhonfhtcsufrsm;udk oufqdkif&m wdkif;a'oBuD;^jynfe,f0efBuD;csKyfrsm; OD;aqmifaom wdkif;a'oBuD;^jynfe,f obm0ab;tÅ&m,fqdkif&m pDrHcefYcGJrItzGJUrsm;odkY tBuHjyKay;ydkYxm;&SdNyD; jynfolESifhtwl yl;aygif;aqmif&GufEdkif&efvnf; BudKwifvrf;òefxm;&SdNyD; jzpfygonf/

,ckvuf&Sd b*Fvm;yifv,fatmf ta&SUawmifydkif;wGif jzpfay:vsuf&Sdonfh qdkifuvkef;rkefwidk f; rm&om (Maarutha)ESifh ywfoufívnf; ta&;ay:wkHYjyefa&;vkyfief;rsm;twGuf a'otvdkufvdktyfaom BudKwifjyifqifrIrsm; aqmif&u G &f efEiS hf atmufajcjynfov l x l t k xd BudKwifowday;csufrsm;a&muf&adS tmif aqmif&u G x f m;&S&d ef wdik ;f a'o BuD;^jynfe,ftpdk;&tzGJUrsm;odkY xyfrHívnf; EdI;aqmfxm;ygonf/ oufqdkif&m wdkif;a'oBuD;^jynfe,f obm0ab;tÅ&m,fqdkif&m pDrHcefYcGJrItzGJUrsm;taejzifhvnf; pdkufysKd; oD;ESrH sm; ysufp;D qk;H ½I;H rIr&Sad pa&; vkNH cHKonfah e&mrsm;odYk BudKwifa½TaU jymif; odak vSmifxm;&Sad pjcif;ESihf rkew f ikd ;f 0ifa&muf vmygu ta&;ay:wkHYjyefrIvkyfief;rsm; aqmif&GufEdkif&ef? jynfolrSvnf; yl;aygif;yg0ifaqmif&Gufvmap&ef? rkefwdkif; tÅ&m,fESifh rkefwdkif;ESifh qufpyfjzpfay:Edkifonfh tjcm;ab;tÅ&m,frsm;twGuf BudKwiftoifhjzpfap&efwdkYudk oufqdkif&m wdkif;a'oBuD;^jynfe,ftoD;oD;wGif aqmif&Gufvsuf&Sdygonf/ pmrsufESm 6 aumfvH 1 f

oBuFeftwufaeY rdk;zGJrsm;Mum;rS a&upm;olrsm; aysmf&TifpGmqifETJ owif; - aZmfBuD;? "mwfykH - aZmfrif;vwf? &JxG#f &efukef {NyD 16 r[moBuFet f wufaeYwiG f &efuek Nf rdKU ü rd;k rsm;wzGzJ u JG saeonfMh um;rSyif oBuFef a&upm;olrsm; aysmf&TifpGmqifETJvsuf&Sd&m r@yfBuD;rsm;ESifh t"duvrf;rBuD; rsm;ay:wGif oBuFefa&yufcHxGufolrsm;? a&upm;olrsm;jzifh pnfum;vsuf &Sdonf/ (0JyHk) ]]reufydkif;rSm taemufydkif;c½dkifr@yfeJY tif;pdefaps;a&SUu r@yfudk oGm;w,f/ tJ'Duae NrdKUawmfcef;rrSm&SdwJh A[dkr@yfudkoGm;vnfw,f/ rGef;vGJ ydik ;f rSm ocifjryef;NcHxrJ mS cPem;NyD; usefwrhJ @yfawGukd avQmufvnfcw hJ ,f/ rdk;&Gmaeawmh t&ifaeYawGavmuf vnf&wmraumif;bl;/ rdk;&Gmvdkufawmh enf;enf;ydkcsrf;wmaygh/ wpfESpfwpfcgvkyfwJh oBuFefqdkawm rvnfbJvnf; raeEdkifbl;/ rdk;a&awGMum;rSmyJ r@yfawG&SdwJhae&mudkoGm;vnfcJhw,f}}[k oBuFefa&yufcHxGufol r&rf;ukef;NrdKUe,f trSwf(1)&yfuGufrS rZmZmu ajymonf/ ]]oBuFefa&eJY rdk;a&u rwlbl;av/ rdk;&Gmaeayr,fh vnfp&m&Sdwmawmh vnf&rSmyJ? rdk;&Gmaewmawmif r@yfBuD;awG&SdwJhae&mwdkif;rSm wdk;ae&ao; w,f? uRefawmfwdkYuawmh pmrsufESm 5 aumfvH 1 l

qdkifuvkef;rkefwdkif;rm&om oHwJGNrdKUteD;rSjzwfausmf? ukef;wGif;rkefwdkif;i,ftjzpf qufvufwnf&Sdrnf aejynfawmf {NyD 16 qdik u f vke;f rkew f ikd ;f tajctaerSm ,aeYjrefrmpHawmfcsdef n 7em&Dct GJ csdef wdik ;f xGmcsuf rsm;t& b*Fvm;yifv,fatmfta&SU tv,fyikd ;f wGif jzpfay:aeaom qdik u f vke;f rkew f ikd ;f ]]rm&om}} (Maarutha)onf &ckdifurf;½dk;wef;a'o oHwJGNrdKUteD;rSpwif jzwfausmf 0ifa&mufvsuf&SdNyD; tndKa&miftqifh [k owfrSwfygonf/ aemuf 12 em&DtwGi;f cefrY eS ;f csufrmS tqdyk g qdik u f vke;f rkew f ikd ;f onf oHwNGJ rdKt U eD;rS jzwfausm0f ifa&mufNy;D aemuf wjznf;jznf; tm;avsmo h mG ;um uke;f wGi;f rkew f ikd ;f i,ftjzpf qufvufwnf&Sdrnf[k cefYrSef;&ygonf/ owday;EdI;aqmfcsufrSm tqkdygukef;wGif;rkefwdkif;i,f jzpfay:aepOf aejynfawmf? ppfuikd ;f wdik ;f a'oBuD;atmufyidk ;f ? rÅav;wdik ;f a'oBuD;? rauG;wdik ;f a'oBuD;? yJc;l wkid ;f

a'oBuD;? {&m0wDwdkif;a'oBuD;? &efukefwkdif;a'oBuD;? &ckdifjynfe,f? &Srf;jynfe,fESihf u,m;jynfe,fwdkYwGif ajrjyifavonf wpfem&DvQif rkdif 30 rS 35 rdkiftxd wdkufcwf Edkifygonf/ tqfdkyg ukef;wGif;rkefwdkif;i,f\ t&SdefaMumifh ,aeYnrS aemuf 24 em&DtwGif; aejynfawmf? rÅav;wdik ;f a'oBuD;? ppfuikd ;f wdik ;f a'oBuD;atmufyikd ;f ? rauG;wdik ;f a'oBuD;? yJc;l wkid ;f a'oBuD;? &efuek w f ikd ;f a'oBuD;? {&m0wDwidk ;f a'oBuD;? &Sr;f jynfe,f? &cdik jf ynfe,f? u,m;jynfe,f? u&ifjynfe,fESihf rGefjynfe,fwdkYwGif ae&mpdyfpdyfrS ae&mtESHYtjym;? ppfuidk ;f a'oBuD;txufyikd ;f ? weoFm&Dwikd ;f a'oBuD;? ucsifjynfe,fEiS fh csif;jynfe,fww Ykd iG f ae&musJusJ rdk;xpfcsKef;&GmNyD; aejynfawmf? rÅav;wkdif;a'oBuD;? rauG;wdkif;a'oBuD;? &efukefwdkif;a'oBuD;? {&m0wDwdkif;a'oBuD;ESihf pmrsufESm 9 aumfvH 6 v

Mal 17 4 17  

၁၃၇၉ ခုႏွစ္၊ တန္ခူးလျပည့္ေက်ာ္ ၆ ရက္္၊ ၂၀၁၇ ခုႏွစ္၊ ဧၿပီ ၁၇ ရက္၊ တနလၤာေန႕။

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you