Page 1

tusKd;pD;yGm;jzpfxGef;Ekdif rdrd&&Sdxm;aom Opömypönf;wkdYonf vnf;aumif;? o'¨gw&m;wkdY onf vnf;aumif; ykdifqkdifxm;½kH? rdrdESihf twl&Sd½kHrQESifh tusKd;r&Sd acs/ ,if;wkdYukd tokH;jyKí ukokdvfaumif;rI trsKd;rsKd;ukd jyKvkyf Ekdifjcif;onfomvQif tusKd;pD;yGm;jzpfxGef;Ekdif\/ ykyæ0*f("r®y'-53)

EdkifiHawmf\ twdkifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunfESifh vli,frsm; pmaypum;0dkif;tcrf;tem; rÅav;ü usif;y

EdkifiHawmf\ twdkifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunfESifh vli,frsm; pmaypum;0dkif;tcrf;tem; usif;ypOf/

owif;pOf

rÅav; Mo*kwf 11 EdkifiHawmf\ twdkifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunfESifh vli,frsm; pmaypum;0dkif;tcrf;tem;udk ,aeY eHeufydkif; r wGif rÅav;wuúodkvf bGJUESif;obifcef;rü usif;yonf/ wufa&muf pmaypum;0dik ;f odYk jynfaxmifp0k efBuD;rsm;jzpfMuaom 'kw, d Adv k cf sKyfBuD;&Jatmif? a'gufwmazjrif?h ol&OD;atmifu?kd a'gufwmjrifhaxG;? a'gufwmrsKd;odrf;BuD;ESifh EdkifoufvGif? rÅav;wdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyf a'gufwmaZmfjrifharmif? wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmfOuú| OD;atmifausmfO;D ? wdik ;f a'oBuD;w&m;vTwaf wmf w&m;olBuD;csKyf? 'kw, d 0efBuD; OD;rif;ol? Adv k cf sKyfatmifoEl iS hf OD;0if;armfxeG ;f ? wdik ;f a'oBuD;0efBuD;rsm;? Xmeqdik &f mtBuD;tuJrsm;? wuúov kd ?f aumvdyt f oD;oD;rS pmaycspforl sm;u bmjzpfvYkd pmayudck spfovJ/ pmaycspfjcif;tm;jzifh uRefrwd[ Yk m ud, k t hf usKd;a&m ud, k &hf yUJ wf0ef;usif&UJ ausmif;om; ausmif;olrsm;? vli,fqdkif&mtzGJUtpnf;rsm;rS vli,frsm; wufa&mufMuonf/ tusKd ; a&m bmawG j zpf E d k i f o vJ q d k w m od c sif w mjzpf y gw,f / aemuf N yD ; awmh ½d k ; ½d k ; om;om;yJ bmjzpf vdkY 'DvdkpmayrSm pum;0dkif;wGif EdkifiHawmf\ twdkifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunfu ]]pmaypum;0dkif;vkyfw,fqdkwm[m f wGuf pdwfcsrf;omrI&ovJqdkwmudkvnf; ajymapcsifwmjzpfygw,f/ pmrsufESm 7 aumfvH 1 D pmay&JUwefzdk;yg/ pmay&JUwefzdk;qdkwm BuD;BuD;us,fus,fajymaewmr[kwfygbl;/ pmayudk bmjzpfvdkYcspfMuovJ/ arGUavsmf&wm udk,ht

&opmayuqdk&if ynmay;yHkuvnf; nifnifomomav;eJY ay;oGm;Edkifw,f/ tJ'gaMumifh &opmayawGu tifrwefrS wefz;kd &Syd gw,fvYkd ajymcsifwmyg/ wcsKdU okwpmayawG rxkwfEdkifwJhtcsdefrSm &opmayuaeNyD;awmh [muGufuav; awGudk jznfhay;Edkifwmaygh/

vli,fbufpHk¶ NzdK;a&;yGJawmf(rÅav;)yxraeYwGif vma&mufavhvm vufbEGefEkdfifiHa&muf qD;&D;,m;wkdY&JU tdrfjyefcsdef vli,fb0vkHNcHKrS pdwfcsom,m tem*wfuÇm olrsm;jzifh pnfum;rsm;jym; jynfwGif;owif;? pmrsufESm » 12 EdkifiHwuma&;&m? pmrsufESm » 15 aqmif;yg;? pmrsufESm » 23


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018

&opmay\ tusKd;w&m; pmzwf0goemygolwu Ykd pmzwfjcif;udk i,fb0rS pwifMuonf/ trdtb tbd;k tbGm; ponft h wlae rdom;pk0ifwpfO;D OD;xHrS pmzwf jcif;tarGukd qufcMH uolrsm;u t&G,af &mufvmonft h cg pmorm; rsm;jzpfvmMuonf/ tcsKdv U nf; wpfrad ygufwpfa,mufxeG ;f qdo k vdk pmayESifh reD;onft h odik ;f t0dik ;f rS xd;k xGuv f mum pmorm;jzpfvm olrsm;vnf; r&Srd [kw?f &SMd uonf/ pmzwfonf[q k &kd mwGif odvo kd w l Ykd u okwpmayudk a&G;cs,fzwf½w I wfMuNyD; cHpm;vdo k w l u Ykd &opmay udk a&G;cs,fzwf½w I wfMuonf/ rnfonfph mayudk zwf½o I nfjzpfap pmaumif;ayrGe[ f o l rQwdu Yk pm½Io\ l OD;aESmufukd jzpfap? ESv;kH om; udjk zpfap tusKd;jzpfxeG ;f apNyD; vlwpfv;kH olwpfv;kH jzpfvmonftxd jr§ifhwifay;Edkifonfomjzpfonf/ ]]rdbawGu bmjzpfvYkd om;orD;awG &opmayzwfrmS udk pdwyf l ovJqdkawmh olwdkYudk,fwdkifvnf; &opmaytaMumif; xJxJ0if0if rodvdkYyg/ &opmayrSm aumif;wm&Sdovdk? raumif;wm&Sdw,f/ raumif;wJph mayawGukd om;orD;awG zwfrrd mS pd;k &drv f ydYk J xifygw,f/ 'guawmh cGJjcm;NyD; odzdkYvdkw,f/ rdbawGudk,fwkdifuvnf; pmayeJY &if;ESD;zdkYvdkw,f/ NyD;awmh 'DEdkifiHrSmvnf; pmtkyfawGrsm;rsm;&SdzdkY vdw k ,f/ pmMunfw h u dk af wGrmS tqif&h &dS edS YJ pmtkyaf wGxm;r,fq&kd if pmMunhw f u kd u f aeiSm;wJh pmtkyaf wG[m tÅ&m,frjzpfEikd b f ;l qdw k m rdbawG oabmaygufzdkYvnf; vdkw,f}} [lí EdkifiHawmf\ twdik yf ifcyH *k Kd¾ vf a':atmifqef;pkMunfu Mo*kwf 11 &uf eHeufyikd ;f wGif rÅav;wuúov dk b f UGJ EiS ;f obifcef;rü usif;yonfh vli,frsm; pmaypum;0dkif;wGif xnhfoGif;ajymMum;cJhonf/ þonfrSm tqifh twef;&Sad om? aumif;rGeaf om &opmayudk cJjG cm;odjrifem;vnfNyD; zwf½Ionfudk wkdufwGef;tm;ay;Edkif&eftwGuf vrf;òefcsufyif jzpfonf/ tqifhtwef;&Sdaom? aumif;rGefaom &opmayrsm;u vªywf0ef;usifvaª vmu\ oabmobm0 tjzpftysuf taumif; tqdk;wkdYudk cHpm;em;vnfvmEdkifatmif a&;jc,fazmfjyEdkifMuNyD; 'd|avmuwGiyf g owdjyKvmEdik af tmif oifcef;pm,lvmEdik af tmif? qifjcifvmEkdifatmif EId;aqmfEkdifpGrf;&SdMuonf/ wpfenf;tm;jzihf &opmayrsm;u pm½Io\ l ESv;kH om;cHpm;rItay: MoZmoufa&mufrI jzpfay:apum avmuudk toihf&ifqdkifEdkifpGrf;&Sdolrsm;? oifhwihf avsmufywfpmG ESv;kH oGi;f Edik pf rG ;f &So d rl sm;jzpfvmatmif pGr;f aqmif EkdifMuonf/ pdwf"mwfcGeftm;rsm; jznfhwif;ay;EkdifMuonf/ ]]&opmayav;zwfygOD;/ tJ'[ D mawG zwfwm[m vlom;awG &JU qufqrH ?I vlom;awG&cUJ pH m;csufawGtaMumif; ydNk yD;awmh ud, k u hf kd odapw,f/ aemufwpfcu k ta&;tom;aumif;aumif;udk oifay; w,f/ aumif;wJhpmayawGudk zwfrS udk,fvnf; aumif;aumif;a&; Edkifw,f}}[lívnf; EdkifiHawmf\ twdkifyifcHyk*¾dKvfu xnfhoGif; wdu k w f eG ;f ajymMum;cJ&h m &opmayzwf½jI cif;\ tusKd;aus;Zl;rsm;udk vli,frsm; odjrifvmatmif òefjyay;cJjh cif;yifjzpfonf/ &opmay u vlw\ Ykd taMumif;udk odapovdk pma&;enf;twwfynmudv k nf; avhvmEdkifonfh pmayrsKd;jzpfonf/ pma&;vdkol vli,frsm;twGuf tvG,u f q l ;kH aom tBuHjyKcsufrmS ]]pk-wk-jyK}} [líjzpf&m pkaqmif; jcif;? twk,jl cif;? ud, k yf ikd [ f efjzihf jyKpka&;om;jcif; ponft h qihq f ifh enf;vrf;rsm;jzihf pma&;olb0odkY a&muf&SdvmEdkifrnfjzpfonf/ &opmayonf Zmwfvrf;Zmwftdrf ta&;tzGJUwdkYjzihf pmzwfol wdkYudk ESpfoufrI ay;EkdifpGrf;aom pmayrsKd;jzpfNyD; ESvHk;om;cGeftm; udk ay;Ekid o f vdk ud, k w f ikd v f nf; pma&;aumif;olwpfO;D jzpfvmEdik f onfhavsmuf &opmayaumif;rsm; &SmazGa&G;cs,fzwf½IEkdifMuyg apaMumif;/ /

rdk;wpfBudrf ESpfBudrf xpfcsKef;&Gmrnf aejynfawmf Mo*kwf 11 aejynfawmfESifh teD;wpf0dkufwGif ,aeY rdk;wpfBudrf ESpfBudrf xpfcsKef; &Gmrnf/ &Gm&ef&mEIef;jynfhjzpfonf/ &efukefNrdKUESifhteD;wpf0dkufwGif ,aeY rd;k toift h wifh xpfcsKef;&Gm rnf/ &Gm&ef&mEIef;jynfhjzpfonf/ rÅav;NrdKEU iS t hf eD;wpf0u kd w f iG f ,aeY ae&muGufusm; rdk;xpfcsKef; &Gmrnf/ &Gm&ef&mEIef;jynfhjzpfonf/ rdk;^Zv

2018 ckEpS f tjynfjynfqidk &f m vli,frsm;aeYtcrf;tem;usif;y &efukef Mo*kwf 11 jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&SifESifh International Foundation of Electoral System (IFES)? Hornbill ? Myanmar Network Organization for the Free and Fair Elections (MYNFREL) tzGJUwdkY yl;aygif;usif;yonfh 2018 ckESpf tjynfjynfqdkif&m vli,frsm;aeYtcrf;tem;udk ,aeY eHeuf 10 em&Du a&TvDvrf;&Sd jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&Sif½kH;cGJ(&efukef)ü usif;yonf/ (atmufyHk) tcrf;tem;odkY jynfaxmifpk a&G;aumufyGJaumfr&Sif tzGJU0if OD;jrifhEdkif wufa&muftrSmpum; ajymMum;NyD; jynfaxmifpak &G;aumufyJG aumfr&Si½f ;Hk ? &efuek w f ikd ;f a'oBuD; a&G;aumufyaJG umfr&Sit f zGUJ cEJG iS hf IFES wdrYk S wm0ef&dS olrsm;? MYNFREL ? atmufcsif;vlrItzGJUtpnf; (Hornbill)? jrefrmEdkifiHroefpGrf;olrsm; a&SUaqmiftzG(JU MILI)rS wm0ef&Sd olrsm;? Edik if w H pf0ef;vk;H rS yxrtBudrf

rJay;rnfh vli,foifwef;om; oifwef;olrsm; pkpkaygif; 140 cefY wufa&mufMuonf/ tqdkyg tcrf;tem;wGif jynfaxmifpka&G;aumufyGJ aumfr&Sif tzGJU0if OD;jrifhEdkifu 2020 jynfhESpfü touf 18 ESpfjynfhonfh vli,frsm; taejzifh2020jynfhESpf taxGaxG a&G;aumufyw JG iG f yxrtBudrt f jzpf qE´rJay;Mu&rnfjzpfaMumif;? vli,f rsm;taejzifh rSerf eS u f efuef qE´raJ y;

Edik af &; wuf<upGmyg0ifvma&;twGuf aumfr&Sit f aejzifh vlrt I zGt UJ pnf;rsm;? vli,fuGef&ufrsm;ESifh yl;aygif;í ynmay;vkyif ef;rsm;udk wpfEikd if v H ;Hk twdik ;f twmjzifh us,fus,fjyefjY yefY aqmif&Gufvsuf&SdaMumif;? 'Drdkua&pD vkyif ef;pOfü qE´raJ y;jcif;onf rnfrQ ta&;ygonfudk vli,frsm; od&Sd em;vnfatmif aqmif&Gufay;&rnf jzpfaMumif;? 2020 jynfhESpfwGif rJqE´&iS rf sm;jzpfvmrnfh vli,fyrmP

onf tawmftwefBuD;rm;onfh twGuf a&G;aumuf yGJ&v'frsm; tay: vTrf;rdk;rI&SdEdkifygaMumif;? odkYjzpf í a&G;aumufyGJvkyfief;pOfrsm;wGif vli,frsm;taejzifh yg0ifvma&;? rSerf eS f uefuef qE´rJay;Edkifa&;wdkYudk tod ynmay;jcif;? csw d q f ufay;jcif;? EI;d aqmf wdkufwGef;jcif;wdkYudk jynfaxmifpk a&G;aumufyaJG umfr&Sit f aejzifh aqmif &Guaf ejcif;jzpfaMumif; ajymMum;onf/ qufvufí vli,fvlrItzGJU tpnf;rsm;u vrf;rxuf o½kyfazmf wifqufjcif;ESifh pum;&nfvkyGJrsm;? jrefrmha&G;aumufyrJG sm;wGif vli,frsm; yg0ifjcif;onf ta&;BuD;ygonf acgif;pOfjzifh 0dkif;zGJUaqG;aEG;jcif;ESifh oifhtoH? oifhrJ? oifhtem*wf AD'D,dk rSwfwrf;Munfh½Ijcif;paom tpDtpOf rsm;udkqufvufusif;ycJhonf/ jynfaxmifpk a&G;aumufyGJ aumfr&Sirf S vli,fvrl I tzGt UJ pnf;rsm; ESifh yl;aygif;usif;yaom tjynfjynf qdik &f m vli,frsm;aeY tcrf;tem;onf vli,frsm;wuf<upGm yg0ifaqmif&u G f vsuf&adS om a&G;aumufyq JG ikd &f m vlrI tzGt UJ pnf;rsm;ESihf Edik if o H m;todynm ay;jcif; aqmif&u G af eaom vlrt I zGUJ tpnf;rsm;twGuf t"du&nf&G,f usif;yay;jcif;jzpfaMumif; od&onf/ xifay:0if;(urm&Gwf) "mwfykH- xdefvif;

owif;ESifhpme,fZif; a&ab;oifjh ynforl sm;twGuf jrefrmEdik if H qDuek of nfEiS hf qDvyk if ef;&Sirf sm;toif;u 0efxrf;a[mif;rsm; aiG$usyfode;f 900 ausmfwefzdk;&Sd axmufyHhypönf;rsm; oGm;a&mufvSL'gef; &efukef Mo*kwf 11 toif;rS usef;rma&; a&ab;oifh jynforl sm;twGuf jrefrmEdik if H qDuek of nfEiS hf qDvyk if ef;&Sirf sm;toif;u axmufyyhH pön;f rsm;ESihf tvSLaiGrsm; udk Mo*kwf 10 &uf? 11 &ufu oGm;a&mufvSL'gef;cJhonf/ yJcl;wdkif;a'oBuD; twGif;&Sd ay;tyfvSL'gef; Muonf/ axmufyHhaiG ay;tyf a&ab;oif h jynfolrsm;twGuf naeydkif;wGif u&ifjynfe,f xdkYtwl rGefjynfe,ftwGif;&Sd

&efukef Mo*kwf 11 owif;ESifh pme,fZif;0efxrf;a[mif; rsm;toif;rS toif;0if? toif;\ em,ujzpfol touf (88 ESp)f t&G,f OD;cifarmifat; ( MD Nidr;f ? owif; ESifh pme,fZif;vkyfief;) usef;rma&; tajctaet& trSwf (1)wyfrawmf aq;½HBk u;D ckwif (1000) ü wufa&muf ukoaeojzifh toif;trSLaqmifrsm; udk,fwdkif oGm;a&muftm;ay;pum; ajymMum;NyD; usef;rma&;taxmuf tyHhukodkvftjzpf aiGusyfwpfodef; axmufyHhcJhaMumif; od&Sd&onf/ at;oef; (pdefwHk;BuD;)

axmufyHhypönf;rsm; ay;tyfvSL'gef;yGJ udk Mo*kwf 10 &uf eHeufyikd ;f u yJc;l NrdK&U dS a&ab;u,fq,fa&; uGyfuJrI½kH;ü usif;y&m yJc;l wdik ;f a'oBuD;0efBuD;csKyf OD;0if;odef; wufa&muf trSmpum; ajymMum;onf/ &Sif;vif;ajymMum; xdaYk emuf jrefrmEdik if H qDuek o f nf ESifh qDvkyfief;&Sifrsm;toif;Ouú| OD;jrifMh uLu vSL'gef;&jcif;ESihf ywfouf í &Sif;vif;ajymMum;NyD; qef? qD ESifh axmufyHhypönf;rsm;udk wdkif; a'oBuD; 0efBuD;csKyfxH ay;tyfvLS 'gef; onf/

twGif;&Sd a&ab;oifh jynfolrsm; twGuf axmufyHhypönf;rsm;udk armfvNrdKifNrdKU&Sd ta&SUawmifwdkif; ppfXmecsKyf wdkif;cef;rü toif;Ouú| OD;jrifhMuLESifh tzGJU0ifrsm;u wdkif;rSL; Adv k cf sKyf rsK;d rd;k atmifxo H Ykd vnf;aumif;? toif;'kwd,Ouú| OD;qef;vif;ESifh tzGJU0ifrsm;u a&ab;u,fq,fa&; vkyif ef;rsm; aqmif&u G pf Of aoqk;H cJhonfh ppfonfokH;OD;twGuf wpfOD; vQif aiG$usyf 10 ode;f pDEiS hf wyfro d m;pk rsm;twGuf *ufprf ;D zdEk iS hf wmay:vif rsm;udk wdik ;f rSL;\ZeD;ESihf wm0ef&o dS rl sm; xHodkYvnf;aumif; ay;tyfvSL'gef;

a&ab;oifh jynfolrsm;twGuf axmufyyhH pön;f rsm;udk ,aeYeeH ufyikd ;f u usKdurf a&mNrdKeU ,f tkycf sKyfa&;rSL; ½kH;cef;rü toif;Ouú|ESifh tzGJU0ifrsm; u rGefjynfe,f wdkif;&if;om;vlrsKd; a&;&m0efBuD;ESifh wm0ef&Sdolrsm;xH ay;tyfvSL'gef;cJhMuonf/ tqdkyg a&ab;oifhjynfolrsm; twGuf jrefrmEdik if H qDuek o f nfEiS hf qD vkyif ef;&Sirf sm;toif;u OD;aqmifí rdwfzufukrÜPDrsm;rS tvSL&Sifrsm;\ pkaygif; vSL'gef;rIrmS aiG$usyfoed ;f 900 ausmfwefzdk;&SdaMumif; od&onf/ owif;pOf


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018

r[mrked ½ky&f iS af wmfjrwfBuD;tm; Edik if aH wmf\ twdik yf ifcyH *k Kd¾ vf zl;ajrmfMunfnKd rÅav; Mo*kwf 11 rÅav;wdkif;a'oBuD; rÅav;NrdKU&Sd r[mrked ½kyf&SifawmfjrwfBuD;tm; ,aeY eHeufydkif;wGif EdkifiHawmf\ twdik yf ifcyH *k Kd¾ vf a':atmifqef;pkMunf oGm;a&mufzl;ajrmfMunfndKí yef;? a&csrf; qufuyfvSL'gef;onf/ xdkYaemuf r[mrked ½kyf&Sifawmf jrwfBuD; {nfhonfawmf rSwfwrf; pmtkyfwGif vufrSwfa&;xdk;onf/ "r®'geay;tyf ,if;aemuf a*gyutzGJUrS yef; aygif;pkH r[mrked ½kyf&SifawmfjrwfBuD; \ ykHwl½kyfyGm;awmfjrwfwpfqludk Edik if aH wmf\ twdik yf ifcyH *k Kd¾ vfxH "r®'geay;tyfonf/ xdaYk emuf Edik if aH wmf\ twdik yf ifcH yk*¾dKvfonf r[mrked ½kyf&Sifawmf jrwfBuD; y&d0P k t f wGi;f &Sd aMu;ydóm csdef 600 &Sd wpfyifwdkif acgif;avmif; tm; Munfh½Iavhvmonf/ qufvufí r[mrke½d yk &f iS af wmf

ygonfh aumif;rGeo f nfh vkyif ef;rsm;udk aqmif&u G Ef ikd &f ef csdwq f ufaqmif&u G f ay;&rnfjzpfygaMumif;/ pcef;odYk wufa&mufaepOftwGi;f rdrw d \ Ykd rdom;pk0ifrsm;rS az;az;rrjzifh vma&mufMunf½h o I nfuv kd nf; od&yg aMumif;? xdkYaMumifh rdom;pk0ifrsm; tay: em;vnfpmemay;Edik yf gu rl;,pf aq;0g;udk BudK;pm;NyD; tjywfjzwf&ef vdktyfygaMumif;? xdkodkY jzwfEdkif&ef

ulnDay;&rnf jzpfygaMumif;/ rdrw d t Ykd aejzifh rl;,pfaq;0g;udk jzwfEikd o f nfh atmifjrifr&I &Syd guvnf; a&SUquf&rnfh b0c&D;wGif tqdkyg atmifjrifrrI sm; &&So d nftxd BudK;pm; aqmif&GufoGm;&rnf jzpfygaMumif;? rl;,pfaq;0g;udk jzwfEdkifolrsm; &So d uJo h Ykd tvm;wl jzwfEikd af tmif BudK;pm;MuapvdkygaMumif;/ wm0ef&Sdolrsm;taejzifh rl;,pf

vlom;rsm;twGuf tvGeftÅ&m,f &SdygaMumif;? ,ckuJhodkY jyefvnf xlaxmifa&;pcef;rsm;odYk wufa&muf NyD; pcef;rSxGufcGmoGm;csdefwGif rl;,pf aq;0g;udk jyefvnfrok;H pG&J ef ta&;BuD; ygaMumif;? xdkYtjyif rl;,pfaq;0g; owif;ay;olrsm;\ ab;tÅ&m,f uif;&Sif;a&;udkvnf; tav;xm; aqmif&GufoGm;&ef vdktyfygaMumif;/ aumif;rGeo f nfv h yk if ef;rsm;aqmif&u G f ,ckpcef;odkY a&muf&Sdaeolrsm; taejzifh tm;upm;ESifh *Dwtjyif 0goemygonfh vkyif ef;rsm;udk qufvuf aqmif&u G o f mG ;Edik &f ef wm0ef&o dS rl sm; taejzifh yHhydk;aqmif&GufoGm;&rnf jzpfygaMumif;? xdkYjyif ¤if;wdkY 0goem

BudK;pm;&rnf jzpfygaMumif;? rnfonfh udpörS tvG,fwul rjzpfygaMumif;? ynmvdkcsifoltaejzifh ynmudk tyifyef;qif;&JcH &SmazG&ygaMumif;? pD;yGm;vdkcsifolrsm; taejzifhvnf; tvm;wl BudK;yrf;&SmazG&ygaMumif;/ xdt Yk wl rl;,pfaq;0g;udk jzwf&ef BudK;pm;aeolrsm;taejzifh pdwf"mwf cdkifrmpGmjzifh jzwfEdkifatmif BudK;pm; &rnfjzpfygaMumif;? vG,fulonfh tvkyf r[kwfaomfvnf; rdrdwdkY\ rdom;pk0ifrsm;udk tm;emcspfcifjrwfE;kd ygu ¤if;wdYk rsufEmS udk axmufxm;NyD; rl;,pfaq;0g;udk jywfatmifvyk &f rnf jzpfygaMumif;? xdo k Ykd aqmif&u G &f mwGif rdrw d t Ykd csif;csif;vnf; wpfO;D udw k pfO;D

aq;0g;ESifh ywfoufNyD; vkHvkHNcHKNcHKESifh owif;ay;Edik &f ef pDpOfaqmif&u G x f m; &ef vdktyfygaMumif;? xdkYtwl rl;,pf aq;0g; xdxda&mufa&muf zrf;qD; Edik &f ef vdt k yfygaMumif;? rl;,pfaq;0g; owif;ay;olrsm;taejzifh vkyfoifh vkyx f u kd o f nfrsm;udk Ncdr;f ajcmufrrI sm;? aMumuf&GHUrIrsm;tMum;rS vkyf&jcif; jzpfonft h wGuf ,if;rSm owåyd ifjzpfyg aMumif;? owåq d o kd nfrmS aMumufpw d f udk ausmfvTm;Edkifjcif; jzpfygaMumif;? ,if;owådrsKd;udk av;pm;&rnf jzpfyg aMumif;? tqdkyg owådrsKd;jzifh rdrd twGu?f rdrd rdom;pktwGu?f b0 twGuf wwfEdkifoavmuf trsm; tusKd;udk pmrsufESm 4 odkY

rÅav; r[mrked ½kyf&SifawmfjrwfBuD;tm; EdkifiHawmf\ twdkifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunf zl;ajrmfMunfndKpOf/ owif;pOf

EdkifiHawmf\ twdkifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunf r[mrked ½kyf&SifawmfjrwfBuD; y&d0kPftwGif; acgif;avmif; xdk;pOf/ owif;pOf jrwfBuD; yifhaqmifcsdefu twl yg&Sv d monfh a&S;a[mif;uaÇm'D;,m; vuf&m rl&if;aMu;½kyfrsm;ESifh ykHqGJ yk&ydu k yf ef;csD taxmuftxm;rsm;udk vSnfhvnfMunfh½I avhvmonf/ pmaypum;0dkif;aqG;aEG; ,if;aemuf EdkifiHawmf\ twdkifyifcHyk*¾dKvfonf rÅav; wuúov kd üf usif;yonfh vli,fbufpHk zGUH NzdK;a&;yGaJ wmf (rÅav;) zGiyhf t JG crf; tem;ESifh vli,frsm; pmaypum;0dkif; odkY yg0ifwufa&muf aqG;aEG;onf/ jyefvnfxlaxmifa&;pcef; rGef;vGJydkif;wGif EdkifiHawmf\ twdik yf ifcyH *k Kd¾ vfonf atmifajromZH NrdKUe,f&Sd rl;,pfaq;0g;ESifh pdwfudk ajymif;vJapaom aq;0g;rsm; tÅ&m,fwm;qD;umuG,af &; A[dt k ¸ \ rÅav;NrdKU jyefvnfxlaxmifa&; pcef;odkYa&muf&Sd&m vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESihf jyefvnfae&mcsxm; a&;0efBuD;Xme jyefvnfxlaxmifa&; OD;pD;XmerS òefMum;a&;rSL;csKyf OD;0if;EdkifxGef;u rl;,pfaq;jzwfNyD;

aeonfh oifwef;om;rsm; ESiahf wGq U íHk ¤if;wd\ Yk rl;,pfaq;ok;H pGcJ rhJ ?I jyefvnf xlaxmifa&;pcef;odYk wufa&mufaerI? vlrt I zGt UJ pnf;twGi;f jyefvnfaexdik f vkyfudkifaqmif&Gufrnfh tajctae rsm;udk ar;jref;aqG;aEG;ajymMum; onf/ tav;xm;aqmif&Guf xdkodkY awGUqkHpOf EdkifiHawmf\ twdik yf ifcyH *k Kd¾ vu f rl;,pfaq;0g;onf

olrsm; jyefvnfxal xmifa&;vkyif ef;\ &nf&, G cf suf? pdwyf ikd ;f ESihf ½kyyf ikd ;f qdik &f m avhusifo h ifMum;ay;aerI? toufarG; 0rf;ausmif;ynm oifMum;aerI? a':cifMunfazmifa';&Sif;rS pcef;tm; jyefvnfjyKjyif wnfaqmufay;cJrh EI iS hf a&SUqufaqmif&GufoGm;rnfh vkyfief; rsm;udk &Sif;vif;wifjyonf/ vSnfhvnfMunfh½I xdaYk emuf Edik if aH wmf\ twdik yf ifcH yk*Kd¾ vfonf pcef;twGi;f &Sd aq;ay;cef; ESihf ESpo f rd ahf qG;aEG;cef;wdu Yk kd vSnv hf nf Munfh½Ippfaq;onf/ ar;jref;aqG;aEG; ESpo f rd ahf qG;aEG;cef;ü Edik if aH wmf\ twdik yf ifcyH *k Kd¾ vfonf pcef;odaYk &muf&dS EdkifiHawmf\ twdkifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunf rÅav; NrdKU jyefvnfxlaxmifa&;pcef; ESpo f rd ahf qG;aEG;cef;ü oifwef;om; rsm;tm; awGUqHkar;jref; aqG;aEG;pOf/ owif;pOf


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018

EdkifiHawmf\ twdkifyifcHyk*¾dKvf vli,fbufpkHzGHU NzdK;a&;yGJawmf(rÅav;) zGiyhf t JG crf;tem;odYk wufa&mufziG v hf pS af y;NyD; tzGit hf rSmpum;ajymMum; rÅav; Mo*kwf 11 vli,fbufpkH zGHU NzdK;a&;yGJawmf (rÅav;) zGifhyGJtcrf;tem;udk ,aeY eHeufydkif;wGif rÅav;wuúodkvf yifraqmifa&SU ü usif;y&m EdkifiHawmf\ twdkifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunf wufa&mufzGifhvSpfay;NyD; tzGifhtrSmpum;ajymMum;onf/ zGiyhf t JG crf;tem;odYk jynfaxmifp0k efBuD;rsm;? rÅav;wdik ;f a'oBuD;0efBuD;csKyf? rÅav;wdik ;f a'oBuD; vTwaf wmfOuú|? 'kw, d 0efBuD;rsm;? wdik ;f a'oBuD;0efBuD;rsm;? vTwaf wmfu, kd pf m;vS,rf sm;? tNrJwrf;twGi;f 0efrsm;? Xmeqdik &f m tBuD;tuJrsm;? wuúodkvf^aumvdyftoD;oD;rS ausmif;om; ausmif;olrsm;ESifh vli,fqdkif&mtzGJUtpnf;rsm;rS vli,frsm; wufa&mufMuonf/

EdkifiHawmf\ twdkifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunf vli,fbufpkH zGHU NzdK;a&;yGJawmf(rÅav;) zGifhyGJtcrf;tem;wGif trSmpum;ajymMum;pOf/ udk cPcPajymaeMuygw,f/ aumif; wJhvrf;eJY raumif;wJhvrf;qdkwm tifrwefru S mG ygw,f/ tJ'h v D rf;ay:rSm oGm;&wJhvlawG todqkH;jzpfygw,f/ vrf;wpfcak umif;w,f? raumif;w,f qdw k m ud, k u f , kd w f ikd af vQmufrS odwm? ud, k u f , kd w f ikd f um;eJo Y mG ;wJt h cgusrS

raumif;bl;vJqw kd m aemufq;Hk uRefr wdkY&JU jynfoljynfom;awGu qkH;jzwf &rSmjzpfygw,f/ ab;u qk;H jzwfay;vdYk r&ygbl;/ jyifyuvnf; qk;H jzwfay;vdYk r&ygbl;/ 'Dvdkvrf;BuD; wnfaqmuf wJah e&mrSm tqufqufwnfaqmuf oGm;&rSmjzpfygw,f/ aumif;wJhvrf;

qdkawmh &moDpkHvrf;qdkNyD;awmh ygyg w,f/ &moDpv Hk rf;qdw k m b,fv&kd moD udkyJjzpfjzpf cHEdkif&nf&SdwJhvrf;yg/ rd;k &moDus&if ok;H r&wJv h rf;rsKd; r[kwf bl;/ aEG&moDrS tvkyfjzpfwJhvrf;rsKd; r[kwb f ;l / rd;k &Gmonfjzpfap? aeylonf jzpfap &moDpkHavQmufvdkY&wJhvrf;/

jzpfzYkd yxrpvkyu f wnf;u aumif;rGef wJh ypönf;awGeJY aumif;rGefwJh enf;ynmawGeJY vkyfzdkYvdkygw,f/ acwftqufquf qufNyD;awmh xdef;odrf;oGm;zdkYvnf; vdkygw,f/ uRefrwdEYk ikd if &H UJ vrf;[mvnf; 'Dtwdik ;f ygyJ/ yxrOD;qkH; tajccswJhtcgrSm

owif;pOf

zGiyhf t JG crf;tem;wGif Edik if aH wmf\ twdkifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef; pkMunf? jynfaxmifpk0efBuD; 'kwd, Adv k cf sKyfBuD;&Jatmif? a'gufwmazjrif?h ol&OD;atmifu?kd a'gufwmrsKd;odr;f BuD;? a'gufwmjrifhaxG;? wdkif;a'oBuD; 0efBuD;csKyf a'gufwmaZmfjrifah rmifEiS hf vli,fudk,fpm;vS,f av;OD;wdkYu vli,fbufpkH zGHU NzdK;a&;yGJawmf (rÅav;)udk zJBudK;jzwfzGifhvSpfay; Muonf/ xdkYaemuf omoema&;ESifh ,Ofaus;rI0efBuD;Xme tEkynmOD;pD; XmerS vli,fav;rsm;u vli,fbufpHk zGHU NzdK;a&;yGJawmf Theme Song jzifh o½kyfazmfazsmfajzwifqufMuonf/ tzGifhtrSmpum; ajymMum; ,if;aemuf EdkifiHawmf\ twdkifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef; pkMunfu tzGit hf rSmpum; ajymMum; &mwGif ]]vli,fbufpzHk UHG NzdK;a&;yGaJ wmf udk <ua&mufvmMuwJh {nfo h nfawmf tm;vkH;eJY txl;ojzifh vli,fawGudk BudKqdkEIwfcGef;qufygw,f/ vli,f bufpkHzGHU NzdK;a&;yGJawmf&JU &nf&G,fcsuf uawmh uRefrwdkY tem*wfudk ydkNyD; awmh cdik rf matmifvyk zf yYkd J jzpfygw,f/ vli,fawGudk jyKpkysKd;axmifw,f qdw k m[m tem*wfukd OD;wnfNyD;awmh vkyf&wmjzpfygw,f/ vlBuD;awG cif;cJw h v hJ rf;udk ydNk yD;awmh aumif;oGm; atmif? ydkNyD;awmh a&SUrSm ajzmifhjzL; atmif vli,fawGqufvyk zf Ykd wm0ef&dS ygw,f/ uRefrwdkYEdkifiHrSm vrf;yef; qufo, G af &;aumif;zdv Yk w kd ,fqw kd m

jynfom;awG&JU pdwf"mwf? jynfol jynfom;awG&JU t&nftcsif;awG[m ypön;f aumif;awGygyJ/ 'Dypön;f aumif; awGudk rSefrSefuefuef okH;zdkYqdkwm[m pepfyJjzpfygw,f/ ]]uRefrwdkY[m jynfoludk tajccH wJh pepfudk OD;wnfaew,fqdkwm

b,favmuf aqmifhaew,f/ b,favmufNidrw f ,fqw kd mudk uRefr wdkYodwm jzpfygw,f/ xdef;odrf;zdkYvdk ]]uRefrwdkYEdkifiH avQmuf&r,fh vrf;[m b,favmufaumif;ovJ?

wpfckqdk&if Mum&SnfcHw,fqdkwm vlwdkif;odygw,f/ uRefrwdkY EdkifiH wpfEikd if v H ;Hk u jynfojl ynfom;awG&?UJ txl;ojzifh aus;vufawm&GmrSmae wJh jynfojl ynfom;awG&UJ tvdt k yfq;Hk udpaö wGxrJ mS ? t&mawGxrJ mS bmygvJ

uRefrwdEYk ikd if &H UJ tem*wfvrf;uvnf; 'Dtwdkif; jzpf&ygvdrfhr,f/ &moDpkH qufavQmufvdkY&wJh vrf;qdkwm[m rdk;xefvdkY&Sd&ifvnf; avQmufvdkY& &r,f/ rkefwdkif;xefwJhtcgusvdkY&Sd&if vnf; rysufrpD;jzpf&r,f/ 'Dvv kd rf;rsKd;

ypönf;aumif;awGeJY tajccszdkY? enf;vrf;aumif;awGeYJ wnfaqmufzYkd vdkygw,f/ EdkifiHwpfEdkifiHudk wnfaqmufwJh ypönf;aumif;awGxJ rSm t"duvdktyfcsufuawmh jynfol jynfom;awGyJjzpfygw,f/ jynfol

jynfol jynfom;awG[m rdrdwdkY&JU tusKd;twGuf xrf;aqmifwahJ e&mrSm txda&mufqkH;jzpfr,fh tzGJUtpnf;? tpktzGJUyJvdkY uRefrwdkY 'DvdkyJ owfrSwf ygw,f/ 'gaMumifh uRefrwdkYEdkifiH&JU pmrsufESm 5 odkY

pmrsufESm 3 rS aqmif&GufoGm;&rnf jzpfygaMumif; aqG;aEG;onf/ rÅav;NrdKU jyefvnfxal xmifa&; pcef;udk a':cifMunfazmifa';&Sif;rS aiG$usyfodef;aygif; 633 odef; tukef tuscHí jyifqifcJhNyD; 2017 ckESpf 'DZifbm 29 &ufwGif vlrI0efxrf;?

u,fq,fa&;ESihf jyefvnfae&mcsxm; a&; 0efBuD;XmeodYk jyefvnfvaJT jymif; ay;tyfcJhonf/ tqdyk gpcef;udk rl;,pfaq;jzwfNyD; olrsm; jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief; rsm; jyefvnfzGHU NzdK;wdk;wufvmap&ef? vufawGu U saom jynfot l m;ud;k onfh jyefvnfxal xmifa&; pcef;rsm;tjzpf

pepfwus 0efaqmifraI y;Edik &f ef? rl;,pf aq;jzwfNyD;olrsm; jyefvnfxlaxmif a&; uRrf;usif0efxrf;rsm; avhusifh arG;xkwEf ikd &f ef &nf&, G cf sufrsm;jzifh zGiv hf pS x f m;jcif; jzpfonf/ pcef; jyefvnfjyKjyifrGrf;rHNyD;csdefwGif 2018 ckESpf Zefe0g&D 8 &ufrS azazmf0g&D 9 &uftxd oifwef;om; 20 udk

uGeyf sLwmtajccHoifwef;? qdik u f ,f 0dkif,m&def;jyKjyifoifwef;? oH*a[ qufoifwef;ESihf wHqyd ½f u kd o f ifwef; wdkYudk zGifhvSpfoifMum;vsuf&SdaMumif; od& onf/ ,if;aemuf EdkifiHawmf\ twdkifyifcHyk*¾dKvfonf eef;ajrbkHom pHeef;awmf&m pE´mrkeb d &k m; ta&SrU ck Of ;D

ajrmufbufü AdkvfcsKyfatmifqef; ausmufqpf½kyfwkESifh jynfoªtyef; ajzO,smOf wnfaqmufa&;tzGJU\ vkyfief;cGifodkY a&muf&SdNyD; AdkvfcsKyf atmifqef; ausmufqpf½kyfwktm; wef 70 &Sd pusifausmufjzL ckepfw;Hk jzifh xkvkyfaerIudk Munfh½Iavhvmonf/ xdkYaemuf eef;a&SU&yfuGuf&Sd

OD;pdejf rifh tEkynmjycef;odYk a&muf&NdS yD; a&Tcsnfxdk;eH&Huyfyef;csDESifh ,Gef;xnf vkyfief;wdkYudk vSnfhvnfMunfh½I avhvmonf/ naeydkif;wGif EdkifiHawmf\ twdkifyifcHyk*¾dKvfonf rÅav;NrdKUrS avaMumif;c&D;jzifh aejynfawmfodkY jyefvnfa&muf&Sdonf/ owif;pOf

EdkifiHawmf\ twdkifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunf? jynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,AdkvfcsKyfBuD;&Jatmif? a'gufwmazjrifh? ol&OD;atmifudk? a'gufwmrsKd;odrf;BuD;? a'gufwmjrifhaxG;? wdkif;a'oBuD; 0efBuD;csKyf a'gufwmaZmfjrifharmifESifh vli,fudk,fpm;vS,f av;OD;wdkYu vli,fbufpkHzGHU NzdK;a&;yGJawmf (rÅav;)udk zJBudK;jzwfzGifhvSpfay;MupOf/ owif;pOf


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018

Edik if aH wmf\ twdik yf ifcyH *k Kd¾ vf a':atmifqef;pkMunf vli,fbufpHk zGUH NzdK;a&;yGaJ wmf(rÅav;) zGiyhf t JG crf;tem;wGif wufa&mufvmMuonfh jynfaxmifp0k efBuD;rsm;? wkid ;f a'oBuD;0efBuD;csKyfEiS hf {nfo h nfawmfrsm;? wuúov kd ^ f aumvdyt f oD;oD;rS ausmif;om; ausmif;olrsm;? vli,fqdkif&mtzGJUtpnf;rsm;rS vli,frsm;ESifhtwl pkaygif;rSwfwrf;wif"mwfyHk½dkufpOf/ owif;pOf

pmrsufESm 4 rS a&SUtem*wftwGuf vrf;BuD;cif; vdkufNyD/ cif;wJhtcgusawmh t&nf tcsif;&SdwJh jynfoljynfom;awG[m t"du yxrOD;qkH; vdktyfwJh t&if; tjrpfygyJ/ rSefuefwJhpepfeJY 'Dvrf;BuD; udk aqmufvdkufr,f/ aqmufNyD;&if qufNyD;awmh acwftqufquf xdef;odrf;oGm;&ygr,f/ EdkifiHwpfck&JU tajctae[m tpOftNrJ wpfykHpH wnf;&Sdwmr[kwfygbl;/ ajymif;vJae wm yg/ vrf;wpfvrf;[m rdk;&GmwJhcg rcHEikd b f ;l qd&k if 'gvrf;aumif;r[kwyf g bl;/ uRefrwdkY EdkifiH&JU pepf[m y#dyu© awG jzpfvmwJhtcsdefrSm? 'ku©awGeJY &ifqdkif&wJhtcsdefrSm tifrwefrS BuD;us,fwhJ pdeaf c:rIawGukd ausmfvmT ; zdkYvdkwJhtcsdefrSmqdk&if cHEdkif&JUvm;? tvkyfjzpf&JUvm;/ 'gawGudk uRefrwdkY Munf&h rSm jzpfygw,f/ 'gaMumifh uRefr wdYk vli,fawGukd jyKpkysKd;axmifygw,f/ vli,fawGudk jyKpkysKd;axmifjcif;udk t"duxm;w,f qdkwm[m uRefrwdkY aqmufvdkufwJh jynfaxmifpk&JU tem*wfvrf;BuD;udk xdef;odrf;oGm; Edik rf ,fh enf;ynmeJY pdw"f mwfeYJ jynfpHk aewJhyk*¾dKvfawGudk arG;xkwfzdkYyJjzpfyg w,f/ vli,fawG[m vlBu;D awGepYJ m&if tawGUtBuHK&ifhusufrI enf;w,f qdkwmuawmh? wpfzufuqdk&if 'DvdktawGUtBuHK &ifhusufrIenf;wm aMumifh ydkNyD;awmh pdwfu&Sif;vif;wm vnf; &Sdygw,f/ wpfa,muftay: wpfa,muf tqd;k jrifw[ hJ mawGvnf; ydkNyD;awmhenf;ygw,f/ udk,fh&JU tawGU tBuHKawGt& b,fou Yl kd a'goxm;& r,f? b,fou Yl kd cGjJ cm;qufq&H r,fqw kd hJ

pdwfawG[m vli,fawGxJrSm enf;yg w,f/ vlBu;D awG[m ud, k &hf b UJ 0tawGU tBuHKawGt& udk,fhtjrifawG? wpfcg wavqdkvdkY&Sd&if wif;rmoGm;wJh[m awGvnf; &Sdwwfygw,f/ vlBuD;eJYvli,fyl;aygif; ]]vlBuD;eJY vli,f yl;aygif; aqmif&GufrS atmifjrifEdkifrSmyg/ Nidrf;csrf;a&;pum;0dkif;rSmqdk&if vlBuD; awGvnf;ygw,f/ vli,fawGvnf; ygygw,f/ uRefr owdjyKrdygw,f/ vlBuD;awGu ydNk yD;awmh vufawGu U sus ajymw,f? qdkw,f/ vufawGUusus Nidrf;csrf;a&;eJY ywfoufwJhudpö? olwdkY &yf&mG eJyY wfoufwu hJ pd aö wGukd csOf;uyf ygw,f/ vli,fawGuawmh tawG; tac: bufyikd ;f ydNk yD;awmh rsm;ygw,f/ 'gvnf; rSeyf gw,f/ vli,fawG tawG; tac:bufudk tm;omrS aemifvlBuD; jzpfvmvdkY&Sd&if tawG;tac:eJY tawGU tBuHKudk yl;aygif;NyD;awmh wefzdk;&SdwJh vlawGjzpfvmrSmjzpfygw,f/ uRefr ajymcsifwmu vlBuD;eJv Y il ,fy;l aygif; aqmif&u G rf S atmifjrifEikd rf mS yg/ vlBuD; awGyJ awmfw,fvyYkd J ajymvdrYk &ygbl;/ vli,fawGyJaumif;w,fvdkY ajymvdkY r&ygbl;/ aumif;wJv h Bl uD;vnf;&Sw d ,f? qdk;wJhvlBuD;vnf;&Sdw,f/ aumif;wJh vli,fvnf;&Sw d ,f? qd;k wJv h il ,fvnf; &Sdygw,f/ vli,fawGudk jyKjyifay;zdkY? ydNk yD;awmh wd;k wufatmifvyk af y;zd[ Yk m vlBuD;awG&UJ wm0efjzpfygw,f/ vlBuD;&JU wm0efjzpf½w Hk ifruygbl; tcGit hf a&; wpfckvnf; jzpfygw,f/ toufBuD; vmwmeJYtrQ jyefNyD;oif,l&wm odyfrvG,fawmhygbl;/ 'guawmh vlUobm0t& 'DvdkyJvdkY ajym&rSm

jzpfygw,f/ ¶NzdK;wdk;wufapcsif ]]uRefrwd&Yk UJ vli,fawGukd bufpHk zGHU NzdK;wdk;wufatmif vkyfr,fqdkawmh bufpkHqdkwm bmudk qdkvdkwmygvJ/ bufpkHqdkwm[m vufawGUusus tydik ;f a&m? pdw"f mwfa&;&m tydik ;f a&m? tawG;tac:ydkif;a&m tbufbufu aygh/ tajccHtm;jzifah wmh usef;rma&; aumif;&ygr,f/ vlwpfa,muf[m usef;rma&; raumif;vdkY&Sd&if b,favmufyJ ynmawGwwfae wwfae 'DynmawGudk okH;EdkifcGifh tajctaer&Sdygbl;/ uRefrwdkY vli,f awG bufpkHzGHU NzdK;zdkYqdk&if eHygwfwpf uawmh vli,fawG use;f rma&;aumif; apcsifygw,f/ ½kyfydkif;qdkif&mbufu aevnf; zGHU NzdK;wdk;wufapcsifw,f/ uRefrwdEYk ikd if rH mS uav;awGawmfawmf rsm;rsm;u tifrwefrS vSDygw,f/ BuD;xGm;oifo h avmuf rxGm;vmwm udk awGU&ygw,f/ 'guawmh tm[m& rjynfh0cJhvdkYyg/ ESpfaygif;rsm;pGm tm[m&rjynfh0cJhwJh uav;awG[m aoaocsmcsmeJY olwdkYBuD;xGm;oifh oavmuf xGm;vmrSm r[kwfygbl;/ 'gu ½kyfydkif;qdkif&myg/ usef;usef;rmrmeJY &SdaezdkYvdk ]]usef;rma&;bufu qdk&if txl;ojzifh OD;wnfaewmu jynfolY usef;rma&;udk OD;wnfaeygw,f/ jynfolYusef;rma&;qdkwm jynfolu yg0if&r,f? jynfolYtwGufvnf; jzpfw,f/ jynfolawGudk usef;rma&; ynmay;jcif;tm;jzif?h tajccHuwnf; upNy;D use;f rma&;udk axmufyahH y;jcif; tm;jzifh uRefrwdkY&JU jynfol jynfom;

awG tm;vkH; usef;rma&;aumif;vm r,f/ uav;awG[m arG;uwnf;u r[kwfbl;? rdcif0rf;xJrSm &SdpOftcg uwnf;udku usef;rma&;aumif;zdkY twGuf rlawGcsNyD;awmh usef;rma&; aumif;atmifvdkY wnfaqmufzdkY BudK;pm;ygw,f/ 'Duav;awG[m usef;usef;rmrmeJY arG;vmNyD;vdkY&Sd&if

udku tajccH usef;rma&;ynm&Sd&yg r,f/ udk,fhom;orD;awGudk b,fvdk jyKpkysdK;axmif&r,f? b,fvdk tpm; tpmrsKd;udk auR;&r,f? b,fv[ kd mrsKd; udk a&Smif&r,f? b,fvdk udk,fvuf vIyf&Sm;rIrsKd;udk ulnDay;&r,f/ 'gawG [m rdom;pkawGa&m? q&m q&mr awGa&m? rdbawGa&modrS 'Duav;

tifrwefta&;BuD;ygw,f/ OD;aESmuf &JU zGHU NzdK;rIudk xdcdkufoGm;NyDqdk&if aemif b,fvdkyJ b,favmufyJ auR;auR; vlu0vmwmom&Sdr,f OD;aESmufu ydkNyD;awmh zGHU NzdK;vmrSm r[kwfygbl;/ touf 2 ESpfrwdkifrD uav;awGudk rSefrSefuefuefeJY OD;aESmuft&nftcsif; jynf0h atmifvYkd

EdkifiHawmf\ twdkifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunf China -Myanmar Innovation and EntrepreNydKifyGJü qk&&SdolwpfOD;tm; qkay;tyfcsD;jr§ifhpOf/ owif;pOf

neurship Competition 2018

usef;usef;rmrmeJ&Y adS ezdYk qufNyD;awmh xde;f odr;f xm;zdv Yk nf; vdyk gw,f/ tJ'D [mawGudk aoaocsmcsm tpDtpOf cswJt h cgrSm tpd;k &wpfcw k nf; vkyaf y; vdrYk &ygbl;/ q&m0efawGeYJ olemjyKawG csnf;yJ vkyaf y;vdrYk &ygbl;/ rdom;pkawG

vli,fbufpkHzGHU NzdK;a&;yGJawmf(rÅav;) yxraeYwGif vma&mufavhvmMuolrsm;jzifh pnfum;aepOf/

owif;pOf

awGudk arG;NyD;wJhtcg qufNyD;awmh aumif;aumif;rGefrGef ½kyfydkif;qdkif&m usef;rmzdt Yk wGu?f zGUH NzdK;zdt Yk wGuf ulnD oGm;EdkifrSmjzpfygw,f/ ¶NzdK;rIxdcdkufEdkif ]]aemuf OD;aESmufydkif;qdkif&meJY pdwfydkif;qdkif&m ESpfckudk cGJjcm;NyD;awmh ajymcsifygw,f/ OD;aESmuf zGHU NzdK; wdk;wufwdkif; pdwfxm;aumif;wm r[kwyf gbl;/ tifrwefrS ÓPfaumif; wJh yk*Kd¾ vfawG? ynma&;t& atmifjrif wJh yk*¾dKvfawGxJrSm pdwfxm; odyrf aumif;wJo h al wGvnf; &Syd gw,f/ bufpkHzGHU NzdK;wdk;wufzdkYtwGuf vli,f awG[m tifrwefrS jynfhpkHNyD;awmh jynf0h wJh Edik if o H l Edik if o H m;awG jzpfvm zdkYtwGuf OD;aESmufzGHU NzdK;wdk;wufa&; twGufvnf; vkyf&ygr,f/ pdwf"mwf rSefuefzdkYtwGufvnf; vkyf&ygr,f/ touf 2 ESpf rjynfhciftcsdefrSm tm[m& rjynfh0vdkY&Sd&if OD;aESmuf zGHU NzdK;rIudk xdcdkufEdkifygw,f/ 'gaMumifh uav;awGukd touf 2 ESpf rjynfch if umvtwGi;f rSm tm[m&jynfph aHk tmif vdkY auR;arG;jyKpk ysKd;axmifzdkY[m

auR;arG;jyKpkapmifah &Smufzq Ykd w kd m[m rdbawG&JU wm0efvnf; jzpfw,f/ usef;rma&;Xme&JU wm0efvnf; jzpfw,f/ tpdk;&&JU wm0efvnf; jzpfyg w,f/ 'gtm;vkH;0dkif;NyD;awmh vkyf&rSm yg/ OD;aESmufuawmh zGHU NzdK;wdk;wuf oGm;NyD/ OD;aESmufzGHU NzdK;wdk;wufoGm; NyD;&if ½kyfydkif;qdkif&mvnf; zGHU NzdK; atmifvdkY touf 2 ESpfausmfwJhtcg rSmvnf; qufNyD;awmh tm[m&&SdwJh tpm;tpmawGudk auR;&ygr,f/ udk,fvufvIyf&Sm;rI jynfhpkHatmifvdkY xm;&ygr,f/ *kPfodu©m&Sd&Sd&yfwnf ]]ausmif;a&mufoGm;wJh tcg us&if uÇmBuD;eJY ,SOfEdkifatmifvdkY uRefrwd&Yk UJ uav;awGukd ynmoifay; &ygr,f/ ynma&;pepf[m uRefrwdkY&JU EdkifiHol EdkifiHom;awGudk uÇmhtv,f rSm wifw h ifw h ,fw,feYJ *kPo f u d m© &S&d dS &yfwnfEikd af tmif OD;wnfwhJ ynma&; pepfrsKd;jzpf&ygr,f/ wjcm;olawGudk tEdik u f sifzh v Ykd nf;r[kwb f ;l / ud, k u hf , kd f udk,f <um;zdkYvnf;r[kwfbl;/ pmrsufESm 6 odkY


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018

EkdifiHawmf\twdkifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunf? jynfaxmifpk0efBuD;rsm;? wkdif;a'oBuD;0efBuD;csKyfESifh wufa&mufvmolrsm;u tEkynmOD;pD;XmerS vli,fav;rsm;\ o½kyfazmfazsmfajzwifqufrIrsm;tm; Munfh½Itm;ay;MupOf/

pmrsufESm 5 rS ud, k Ehf ikd if &H *UJ P k o f u d m© twGu?f ud, k &hf UJ pdwfjynfh0zdkYtwGuf 'DvdkynmawGudk uRefrwdkY&JU uav;awGudk oifay; &ygr,f/ uRefrwdkY&JU EdkifiHolEdkifiHom; awGeYJ ywfoufvYkd ,kMH unfr&I ydS gw,f/ tcGifhta&;om&Sd&if? tcGifhtvrf; om&S&d if? rSeu f efwhJ yHyh ;kd rIawGom&S&d if uRefrwdkY EdkifiHol EdkifiHom;awG[m ynma&;bufrS tifrwefrS wdk;wuf Edik w f ,f? xl;cRefEikd w f ,f? ajymifajrmuf Edik yf gw,f/ wpfcsdew f ek ;f uvnf; uRefr wdkYEdkifiH[m ynma&;eJY ywfoufvdkY tifrwef *kPfowif;aumif;cJhwJh EdkifiHjzpfygw,f/ ]]udk,fhEdkifiH[m uÇmhtv,frSm *kPfodu©m&Sdw,fqdk&if EdkifiHol Edik if o H m; wpfa,mufcsif; wpfa,muf csif;[mvnf; ud, k u hf , kd u f , kd f ,kMH unf rIEiS hf jynfph rHk mS jzpfygw,f/ vGwv f yfa&; &NyD;cgp uRefrwdEYk ikd if [ H m ppftwGi;f rSm ppf'PfawGcHcJh&ayr,fh tifrwefrS tajctaet& wdk;wufrIaumif;NyD; ynmwwfawG OD;aqmifwEhJ ikd if jH zpfwhJ tcgusawmh uÇmhtv,frSm tifrwefrS rsufESmyGifhygw,f? *kPf odu©m&Sdygw,f/ 'gaMumifh EdkifiHh&JU *kPfodu©maMumifhrdkvdkY wpfOD;csif; wpfOD;csif;uvnf; udk,fhudk,fudk,f ,kMH unfr&I ydS gw,f/ uRefrwdYk ynma&; pepf[m EdkifiHolEdkifiHom;rsm; uÇmh tv,frmS wifw h ifw h ,fw,feYJ ]]ynm &J&ifh yGJv,fwifh}} qdkwJh pdwf"mwfeJY udk,fhudk,fudk,f ,kHMunfrI&SdatmifvdkY jznfq h nf;ay;wJh ynma&;pepf jzpfap csifygw,f/ enf;ynmawGoifay;½kHeJY uÇmrSm acwfpm;aewJh bmom&yf awGrSm wdk;wuf½kHeJY rNyD;ao;ygbl;/ wpfcsdew f nf;rSm rSeu f efwphJ w d "f mwfukd vli,fawG&JU pdwfxJudk oGif;ay;vdkuf zdkYvdkygw,f/ udk,fht&nftcsif;awG b,favmufaumif;aumif; 'Dt&nf tcsif;udk rSefrSefuefuefrokH;bJ raumif;wJhudpöawGtwGuf okH;r,f qdk&if udk,fvnf;epfemr,f/ udk,fh ywf0ef;usifvnf; epfemw,f/ EdkifiH vnf; epfemygw,f/ ]]udk,fhywf0ef;usifu raumif; &if? ud, k yhf wf0ef;usifrmS pdwcf srf;omrI r&S&d if a&&Snrf mS ud, k u f , kd w f ikd v f nf; pdwfcsrf;omrI&SdEdkifrSm r[kwfygbl;/ pdwfjynfh0rI&SdEdkifrSm r[kwfygbl;/ uRefrwdkY&JU vli,fawG wu,fbufpkH zGHU NzdK;wdk;wufw,fqdkwm pdwf"mwf ydik ;f qdik &f m zGUH NzdK;wd;k wufzYkd tifrwefrS ta&;BuD;ygw,f/ i,fi,fuwnf;u rdbeJY q&mawGu oifay;&rSmyg/

udk,fwpfa,mufwnf; twGuf vkyfwmxuf ESpfa,muftwGuf vkyfwmu ydkNyD;awmh aumif;w,f/ okH;a,muftwGuf vkyfwmu ydkNyD;awmhawmif auseyfp&maumif; w,f/ trsm;twGuf vkyfwmqdk&if awmh auseyfp&mtaumif;qk;H yJqNkd yD; awmh 'Dvpkd w d af wGukd i,fi,fuwnf; uaeNyD;awmh oGif;ay;&ygr,f/ aemuf ud, k &hf yUJ wf0ef;usifukd ud, k u f av;pm;zdkY? cspfcifzdkY 'gawGudkvnf; i,fi,fuwnf;u pdwf"mwfawGudk vnf; oGi;f ay;&ygr,f/ 'g q&m? q&mr awG vkyf½kHeJYrNyD;ygbl;/ rdbawGuyg vkyf&ygr,f/ ]]udk,fhEdkifiHudk wefzdk;xm;w,f qdkwm trIdufypfwJh tao;tzGJav; awGu aepNyD;awmh qifjcif&ygr,f/ rdbawG? q&mawGu oifay;&r,f/ 'gayr,fh b,favmufyJ oifay; oifay; oif,lwJholu oif,lrS&yg r,f/ q&mawG? rdbawG b,favmuf awmfawmfoif,lwJh uav;awGu oif,cl sifwhJ pdw&f adS tmifvYkd pdw"f mwf oGi;f ay;zdYk vdyk gw,f/ ud, k yhf pön;f xuf trsm;ydkifypönf;udk av;pm;zdkY? wefzdk; xm;zdkY pdwfawGoGif;ay;&ygr,f/ EdkifiH awmf&JUypönf;udk rav;pm;wm[m ud, k Ehf ikd if u H kd rav;pm;wmygyJ/ rSeu f ef wJh pdwf"mwfawG vli,fawGudk oifay;r,f? vli,fawGudk tavh tusifhjzpfoGm;atmif vkyfay;r,f qd&k if uRefrwd&Yk UJ vli,fawG[m bufpHk zGUH NzdK;NyDvYkd ajymvd&Yk ygNyD/ ½kyyf ikd ;f qdik &f m usef;rmw,f? csrf;omw,f? xGm;usKdi;f w,f/ OD;aESmufydkif;qdkif&m zGHU NzdK;w,f? wd;k wufw,f? ynm&SmzdYk tcGit hf vrf; &w,f/ pdwfydkif;qdkif&mqdk&if wpfcsdef vkH;yJ tdrfuaepNyD; ausmif;a&mufwJh tcgMuvd&Yk &dS if rSerf eS u f efuefeYJ Edik if o H l Edik if o H m;aumif;wpfa,muf jzpfEikd zf Ykd twGuf jyKpkysKd;axmifvdkufEdkifr,fqdk &if uRefrwdkY vli,fawG bufpkHzGHU NzdK; wdk;wufNyDvdkY ajymvdkY&ygw,f/ ]]EdkifiHol EdkifiHom;aumif; wpfa,mufjzpfw,fqdkwm wu,f awmh uÇmol uÇmom;aumif; wpfa,mufjzpfomG ;wmygyJ/ uRefrwdYk Edik if [ H m uÇmBuD;xJu wpfEikd if jH zpfyg w,f/ uRefrwd&Yk UJ Edik if o H l Edik if o H m;awG? jynfoal wG[m uÇmBuD;rSm aexdik Mf u wJh ykxkZOfvlom;awGxJu tpktzGJU wpfcjk zpfygw,f/ ud, k Ehf ikd if u H kd cspfjcif; tm;jzifh udk,fh&JUtjrif[m usOf;oGm; &rSmr[kwfygbl;/ ighEdkifiHrS ighEdkifiH? ighvlrsKd;rS ighvlrsKd;? usefwJhol *½krpdkuf bl;qdw k hJ pdwq f &kd if 'gusOf;ajrmif;oGm;

wJh pdw?f ud, k u f ud, k Ehf ikd if u H kd cspfovdk wjcm;olawGvnf; olwEYkd ikd if u H kd olwYkd csprf mS yJqw kd hJ ud, k cf si;f pmpdwef aYJ v;pm; &r,f/ aemufNyD; uÇmol uÇmom; rsm;tm;vk;H nDnn D w G n f w G ef YJ at;at; csrf;csrf;aeEdkifzdkYudk uRefrwdkY OD;wnf &ygr,f/ ]] wpfuÇmvkH;rSm at;at; csrf;csrf;eJY cspfcspfcifcif aezdkYqdkwm rjzpfEikd w f u hJ pd v ö Ykd pdwx f rJ mS b,fawmh rSrxm;ygeJY? wu,fBudK;pm;r,fqdk&if rjzpfEdkifbl;qdkwm[m 100 &mcdkifEIef; r[kwf&ifawmif 99 'or 9 qdk&if awmh rqdk;ygbl;/ tJh'Dxd uRefrwdkY atmifjrifatmifBudK;pm;zdkY pdwfawG cdkifrm&ygr,f/ 'DvdkcdkifrmwJh pdwfawG? BudK;pm;csifwJhpdwf"mwfawGudk vli,f awGudk oGif;ay;zdkYvdkygw,f/ tck ½kyfydkif;qdkif&m wdk;wufrIawG odyfrsm; wJh acwfBuD;rSmqdk&if avmbawGu vnf; odyfNyD;awmh wufvmygw,f/ ]] avmb? a'go? arm[rSm avmbtÅ&m,fu tifrwefrS BuD;yg w,f/ avmbaemufuvnf; a'go u vdkufvmwwfygw,f/ 'gawGudk vli,fawG owdxm;Muygw,f/ ½kyfydkif;qdkif&m wdk;wufzdkYtwGuf? OD;aESmufyikd ;f qdik &f m wd;k wufzt Ykd wGu?f pdw"f mwfyikd ;f qdik &f m wd;k wufzt Ykd wGuf tm;vkH;0dkif;NyD; ulnDvdkY&ygw,f/ aemufq;Hk ud, k b hf mom ud, k v f yk rf &S rSm jzpfygw,f/ uRefrwdkY&JU vli,fawG[m bufpkHzGHU NzdK;wdk;wufzdkY twGufqdk&if udk,fhudk,fuk, d fvkyf,lyg/ ud, k fhudk,f udk,ftm;udk;yg/ aemufyl;aygif; aqmif&Gufpdwf&Sdyg/ ]]aemufwpfcku uRefrwdkYEdkifiH wifr[kwb f ;l ? uÇmwpfvmT ;rSm cP cP oifwef;awGay;ygw,f/ tvky½f Hk aqG;aEG;yGJ? oifwef;? a[majymyGJ pwJh oifwef;trsKd;rsKd; ay;Muygw,f/ bmtaMumif;vJqakd wmh acgif;aqmif b,fvdkvkyf&rvJqdkwJh taMumif;/ tJ'gudk uRefru tm;ray;csifbl;/ uRefruawmh yl;aygif;aqmif&GufrI pdw"f mwfjr§iw hf ifay;wJ[ h mudk tm;ay; csifw,f/ tpktzGJUwpfcktaeeJY atmifjrifatmifvkyfjcif;[m ydkNyD; ta&;BuD;ygw,f/ tm;vkH;yl;aygif; aqmif&Gufjcif;? olYae&meJYol tm;vkH; ta&;BuD;wmyJ/ vlwdkif;vlwdkif;rSm olYwefzdk;eJY ol&Sdygw,f/ tJ'gudk em;vnfNyD;awmh uRefrwdkY pkaygif; aqmif&GufEdkifwJh? nDnDnGwfnGwfeJY vkyfudkifEdkifwJh pdwf"mwfawG? b,fvdk vky&f rvJ/ bmaMumifh uRefrwdYk pkaygif; NyD;awmh nDnDnGwfnGwfeJY vkyfEdkifwJh

tajctaeawG[m tm;enf;aeovJ/ 'gawGudk uRefrwdkYu Munfh&rSmjzpfyg w,f/ igbmvdkY acgif;aqmifrjzpf&yg vdrfhqdkNyD; pOf;pm;ae&rSmr[kwfygbl;/ tJh'gawGu tm;ay;oifhwJhudpöawG r[kwfbl;vdkY uRefr,kHMunfygw,f/ 'gaMumifh vli,fawG bufpkHzGHU NzdK; wdk;wufcsif&if yl;aygif;aqmif&Gufyg/ yl;aygif;aqmif&Gufjcif;&JU &v'fu bmvJqdkawmh rdwfaqGaumif;awG &jcif;yJ/ yl;aygif;aqmif&GufNyD; twl vkyfcJhwJh rdwfaqGrsm;? &Jabmf&Jbuf rsm;&JU wpfa,muftay: wpfa,muf ,kHMunfrI? &if;ESD;rI? arwåmxm;rI? u½kPmxm;rIawG[m bmeJYrSrwlyg bl;/ 'gaMumifh vli,frsm; bufpzHk UHG NzdK; wdk;wufrIxJrSm rdwfaqGaumif;jzpf EdkifzdkYeJY rdwfaqGaumif;&EdkifzdkYtwGuf tJ'v D kd t&nftcsif;awGuakd wmh jyKpk ysKd;axmifygvdkY wdkufwGef;csifygw,f/ udk,fu rdwfaqGaumif;&zdkY udk,f udk,fwdkifu rdwfaqGaumif;wpfOD;&JU t&nftcsif;awGeJY jynfhpkHrS jzpfrSmyg/ 'gaMumifh uRefrwdYk vli,fbufpzHk UHG NzdK; wdk;wufa&;yGJawmf vkyfwJhtcgrSm bufpkHqdkwJhpum;udk tav;xm;NyD; pOf;pm;apcsifygw,f/ bufpkHatmif bmawG vdktyfw,f/ ½kyfydkif;qdkif&m? OD;aESmufydkif;qdkif&m? pdwfydkif;qdkif&meJY vlraI &;t& cifrifrI rdwaf qGyikd ;f qdik &f m udpöawGtm;vkH;eJY jynfhpkHr,fqdk&if uRefrwdkY&JU vli,frsm;[m EdkifiH&JU tusKd;wifruygbl;? uÇmay:rSmaewJh vlom;rsm;? owå0grsm; tm;vkH;&JU tusKd;udk xrf;aqmifEdkifwJh vlom; aumif;awGjzpfvmrSmyg/ NyD;jynfhpkHwJh vlom;aumif;awG jzpfvmrSmyg/ 'Dvdk jzpfvmNyDq&kd if uRefrwdEYk ikd if H wd;k wuf r,f qdkwmudkawmh txl;wvnf ajymp&mrvdkygbl;/ uRefrwdkY EdkifiHu aeNyD; uÇmBuD; ydkNyD;csrf;ajrha&;? Nidr;f csrf;a&;? wd;k wufa&;twGuv f nf; trsm;BuD;tm;awG ay;Edkifr,fqdkwm ,kHMunfygw,f}}[k ajymMum;onf/ ,if;aemuf EdkifiHawmf\ twdkifyifcHyk*¾dKvfonf zGifhyGJtcrf; tem;odkY wufa&mufvmMuonfh jynfaxmifp0k efBuD;rsm;? wdik ;f a'oBuD; 0efBuD;csKyfESifh {nfhonfawmfrsm;? wuúodkvf? aumvdyftoD;oD;rS ausmif;om; ausmif;olrsm;? vli,f qdik &f m tzGt UJ pnf;rsm;rS vli,frsm;ESihf twl rSww f rf;wif"mwfy½Hk u kd Mf uonf/ xdaYk emuf Edik if aH wmf\ twdik yf ifcH yk*¾dKvfESifh tzGJU0ifrsm;onf rÅav; wuúov kd f bGEUJ iS ;f obifcef;rü usif;y onfh wuúodkvf? aumvdyftoD;oD;rS

xl;cRefausmif;om; ausmif;olrsm; tm; qkcsD;jr§ifhonfh tcrf;tem;odkY wufa&mufonf/ qkcsD;jr§ifhyGJ tcrf;tem;wGif EdkifiHawmf\ twdkifyifcHyk*¾dKvfu

Entrepreneurship Competition 2018 NydKifyGJwGif Excellent Team Prize &&Sdonfh rÅav;wuúodkvfrS

rausmhausmhcif? rtdrSL;cdkifESifh rqkjrwfEdk;? &efukefenf;ynm China -Myanmar Innovation wuúodkvfrS armifpnfol[efESifh China and Entrepreneurship armifatmifrif;[def;? Myanmar Innovation and Competition 2018 NydKifyGJü yxr qk&&Sdonfh awmifBuD;uGefysLwm Entrepreneurship Competition wuúodkvfrS armifwdk;wufvif;? 2018 NydKifyGJwGif Excellent Team rrsKd;a[refOD;? armifjynfhpkHausmf? Prize &&Sdonfh awmifBuD;enf;ynm rÅav;enf;ynm wuúodkvfrS wuúodkvfrS armifrdk;ausmfZifatmif? armifaZmfrif;rif;xGef;ESifh armifrsKd; armifaevif;ESifh armifjynfhNzdK;OD;? armifarmifwdkYtm; qkrsm;ay;tyf Youth Innovation Competition on Lancang - Mekong Region's csD;jr§ifhonf/ qufvufí jynfaxmifp0k efBuD; Governance and Development rsm;ESifh rÅav;wdkif;a'oBuD; 0efBuD; (YICMG) 2018 NydKifyGJwGif The csKyfwdkYu Venture Well 2018 Most Valuable Issue Award OPEN Minds Showcase NyKd iyf w JG iG f &&Sdonfh &efukefwuúodkvfrS rarjrwf yxrqk&&So d nfh enf;ynmwuúov kd f Edk;(a&cs,f)? rarolpdk;ESifh rarjrwfEdk; &wemykHqdkufbmpD;wD;rS armifxuf (Aurora) ? The 4th ASEAN a0vif;? armif[def;a'G;pH? roD&dudkudk? Foundation Model ASEAN rAefvm;&Gwf? raESmif;oufxm;a0? Meeting 2018 wGif Best d nfh &efuek f Lancang - Mekong Youth Delegation Award &&So Training Camp for Innovation enf;ynmwuúodkvfrS armif&Sif;oefY 59th International and Entrepreneurship 2018 xGef;? NydKifyGJwGif 'kwd,qk&&Sdonfh &efukef Mathematical Olympiad wGif wuúodkvfrS rarjrwfEdk;(a&cs,f)? Honorable Mention &&Sdonfh rarolpdk;ESifh rarjrwfEdk;(Aurora)? wuúodkvf0ifwef;pmar;yGJ atmifjrif China - Myanmar Contest of Muaom armifausmfxufvif;ESifh Innovation NydKifyGJwGif wwd,qk&&Sd armifa0,Hrdk;vGifwdkYudk *kPfjyKqkrsm; onfh rÅav;uGefysLwmwuúodkvfrS ay;tyfcsD;jr§ifhonf/ vli,fbufpkH zGHU NzdK;a&;yGJawmf armifo[ D Edik ?f armifcsrf;Nidr;f aomfEiS hf armifomxufp?H China - Myanmar (rÅav;)udk Mo*kwf 13 &uftxd Innovation and Entrepreneur- usif;yrnfjzpfNyD; yGJawmfwGif t*Fvdyf ship Competition 2018 NydKifyw JG iG f pm pGrf;&nfNydKifyGJrsm;? jrefrmusyef; wwd,qk&&So d nfh rÅav;uGeyf sLwm pum;ajymESifh uAsm&GwfNydKifyGJrsm;? wuúodkvfrS armifpdkif;qdkif;vQef;? tEkynmqdkif&mvIyf&Sm;rIrsm;? vli,f armifpdkif;nDnDxGef;ESifh armifxuf qdkif&m aqG;aEG;yGJrsm;? pmtkyf atmifcefY? China - Myanmar aps;a&mif;yGaJ wmf? tyef;ajztm;upm; Innovation and Entrepreneur- NydKifyGJrsm;? jyZmwfazsmfajzujyyGJrsm;? ship Competition 2018 NydKifyw JG iG f tvkyftudkiftcGifhtvrf;ESifh odyÜHESifh wwd,qk&&Sdonfh enf;ynm enf;ynmqdkif&mjycef;rsm;? vli,fESifh wuúodkvf &wemykHqdkufbmpD;wD;rS usef;rma&;qdkif&m todynmay; hJ av;i,frsm; avQmhcs armifoufydkifrsKd;? r,OfartdESifh jycef;? &ifciG rf u r0wf&nfoef?Y rav;&Sm;Edik if H uGmvm a&;ESifh umuG,fapmifha&Smufa&; vrfylNrdKU csuf(pf)NydKifyGJwGif wwd,qk vIyf&Sm;rI tpDtpOfrsm;? usef;rma&;? &&Sdonfh &efukeftaemufydkif; trsKd;orD;i,frsm; tMurf;zufrI wuúodkvfrS armifrsKd;qef;atmif? uif;a0;a&;? roefpGrf;trsKd;orD;i,f dS ajctaewdEYk iS phf yfvsOf; Youth Innovation Competition rsm;\ vuf&t on Lancang - Mekong Region's onfh todynmay;aqG;aEG;yGJrsm;? acwfay:wD;0dkif;ESifh Governance and Development jrefrmhtoH Ed i k i f a H usmf tqd a k wmfrsm;\ azsmfajz (YICMG) 2018 NydKifyGJwGif The pnfum; Best Multi-National Team a&;tpDtpOfrsm;udk Award &&Sdonfh &efukefwuúodkvfrS odkufNrdKufpGmjzifh xnfhoGif;usif;y rarjrwfEdk; (a&cs,f)? China - vsuf&SdaMumif; od&onf/ owif;pOf Myanmar Innovation and


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018

D a&SUzHk;rS pmaypum;0dkif;rSmyg0ifwJh ausmif;olausmif;om;awGu bmawGjyifqif cJo h vJawmhrodb;l / odcsifwmu pmaycspfjrwfE;kd w,f/ bmjzpfvcYkd spfjrwfE;kd wm vJ/ pmaycspfjrwfE;kd w,fqw kd m wu,fawmhpmtkycf spfjrwfE;kd wm/ pmayqdw k m pmtkyef YJ qufE, T af ew,f/ pmtkyrf &Sb d eJ YJ pmayr&SEd ikd b f ;l / tJ'aD wmh bmjzpfvYkd cspfjrwfEdk;vJqdkwm odcsifw,f/ aemufNyD;awmh udk,fhtwGuf b,fvdktusKd; tjrwf&ovJ/ tusKd;tjrwfqw kd m ½kyyf ikd ;f qdik &f majymwm r[kwyf gbl;/ pdwyf ikd ;f qdkif&maygh/ b,fvdkauseyfrIay;ovJqdkwmaygh/ aemufwpfcku ynma&;avmurSm ausmif;ynm? wuúodkvfynm? tJ'D avmurSm a,musfm;av;awG ydrk pkd w d 0f ifpm;NyD;awmh ydrk Nkd yD; xGe;f awmufatmif vkyfzdkY bmawGvdkaeovJqdkwmudk odcsifw,f/ rdef;uav;awGu tm;vkH; tvGwu f sufw,f/ rde;f uav;awGu pum;em;axmifNyD;awmh tvGwu f sufqkd usufvdkufwmyJ/ tJ'Dawmhpmar;yGJrSmtrSwfawGtrsm;BuD;&w,f/ a,musfm; EdkifiHawmf\ twkdifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunf av;awGu tJ'DvdkjzpfwJhtcgusawmh uRefrwdkY pdk;&drfylyefwmbmjzpfvmovJ qdkawmh 'Dtxufwef;ausmif;udk NyD;atmifroifwJh a,musfm;av;EIef;[m awG zwf&if;uwpfqifh 0goemygcyhJ gaMumif;? ,if;aemuf rdcif\ taxmuftyHEh iS hf pmpDpmuk;H ? uAsmrsm;0ifNydKifNyD;? xdrk w S pfqifh pmzwf0goemygcJw h mjzpfygaMumif;/ wufvmw,f/

armifaumif;jrwfxuf

rcif&wemxGef;

toufarG;0rf;ausmif;ynmudk tm;ay; tJ'D[m uRefrwdkYEdkifiHtwGufraumif;bl;/ 'gaMumifhrdkY uRefrwdkY[m wuúov kd yf nm roif&ifawmifrS toufarG;0rf;ausmif; ynmudo k ifapcsiw f ,f/ wu,fawmh ydNk yD;awmhvnf;tm;ay;csifw,f/ wuúov kd yf &0PfrmS vmNyD;awmh toufarG;0rf;ausmif; ynmbufudk ydkNyD;awmhtm;ay;ygw,fqdkwm ajymwJh tcgusawmh tm;remwrf;ajymovdk jzpfaerSmqdkayr,fh uRefrwdkYEdkifiH&JU vdktyfcsuft& wpfuÇmvkH;&JU vdktyfcsuft& toufarG;0rf;ausmif;ynmudk uRefrwdkY tm;ay;&r,f/ 'D[m [m uÇmha&pD;aMumif;yJ/ wuúov kdf yf nmqdw k mu vufawGu U sus ok;H Edik w f m&Sw d ,f/ vufawGu U sus rokH;Edkifwm&Sdw,f/ Oyrmqdk&if uRefrordkif;udk tifrwefpdwf0ifpm;w,f/ ordik ;f udk pdw0f ifpm;w,f? ordik ;f udjk rwfE;kd w,f/ odaYk omfjim;vnf; ordik ;f q&m q&mrawGyJ trsm;BuD;arG;xkwv f Ykd r&bl;/ vufawGu U sus ud, k Ehf ikd if &H UJ pD;yGm;a&;? vlrIa&;? EdkifiHa&;vdktyfcsuft& toufarG;0rf;ausmif; ynmausmif;awGudk tm;ay;csifw,f/ wpfcsdew f nf;rSmyJ wuúov kd yf nma&;udk tqifjh r§iahf pcsifw,f/ wuúov kd f ynma&;rSm okawoebufrmS txl;ojzifh 'DEikd if u H tifrwefrS tm;enf;ygw,f/ tJ'DbufawGudktm;ay;csifwm/ wuúodkvfa&mufwJhausmif;olausmif;om; awGqdk&ifvnf; trsKd;orD;awGeJY trsKd;om;awGrQapcsifw,f/ tckusawmh rde;f uav;awGursm;rsm;vmNyD;awmh a,musfm;av;awGu wuúov kd o f mG ;wJh EIef;enf;vmw,f/ pdwfavoGm;vdkY&Sd&if b0rSmqkH;½IH;rIjzpfEdkif tJ'v D ekd nf;vmvdYk toufarG;0rf;ausmif;ynmbufukd oGm;w,fq&kd ifawmh auseyfw,f/ 'gayr,fh tJ'v D v kd nf; r[kwb f ;l ?? tJ'v D rkd [kwaf wmh ausmif;quf raewJh uav;awG bmjzpfomG ;ovJqw kd m trsm;BuD;pdwyf &l w,f/ vufzuf&nf qdik af &mufomG ;ovm;? vufzuf&nfqikd q f &kd ifoyd rf qd;k bl;/ vufzuf&nfqikd u f aewpfqifh t&ufqdkif a&mufoGm;ovm;/ tJ'Dvdk[mrsKd;awG pOf;pm;&w,f/ pdwfravoGm;apcsifbl;/ vli,fawG pdwfavoGm;vdkY&Sd&if uRefrwdkYEdkifiHtwGuf qkH;½IH;rIjzpfw,f/ vli,fawGtwGufvnf; b0rSmqkH;½IH;rIjzpfEdkifw,f/ 3 rdepfqdkwJh tifrwefrS wdkawmif;wJhtcsdefav;twGif;rSm bmjzpfvdkY pmayudkcspfjrwfEdk;w,f/ pmzwfjcif;[mudk,fhtwGuf b,fvdktusKd;&Sdw,fvdkY jrifovJ ud, k Ehf ikd if t H wGuf b,fvt kd usKd ;&SEd ikd o f vJ/ tcsed &f &dS if a,musmf ;av;awG ydkNyD;awmh ausmif;ynm? twef;ynm? toufarG;0rf;ausmif;yJjzpfjzpf wuúodkvfyJjzpfjzpf ydkNyD;awmh tJ'DrSm pdwfyg0ifpm;pGmeJY oifEdkifatmif a,musfm;av;awGu rdef;uav;awGavmufrxufjrufvdkY r[kwfbl;aemf/ pdwyf g0ifpm;rIenf;vdYk rde;f uav;awGavmuftrSwrf rsm;wmaygh/ tvGwu f suf wmudkodyf0goemrygvdkYaygh? tvGwfusufw,fqdkwmuvnf; 'Dpepfudkawmh ajymif;&r,f/ tvGwfusufNyD;rS trSwf&w,fqdkwJhpepfudkajymif;&r,f/ udk,fh tawG;tac:udk udk,fokH;ydkifcGifhay;wJh pepfrsKd;udk jyKpkysKd;axmif&r,f}}[k ajymMum;onf/ armifaumif;jrwfxuf ('kwd,ESpf udk&D;,m;bmom? rÅav; EdkifiHjcm;bmomwuúodkvf) pmzwf0goemudk i,fi,fav;uwnf;u ykjH yifpmtkyaf wG? umwGe;f pmtkyf

rcsKdcsKdNidrf;om

ra*s;euf

rdrdtaejzifh q&mBuD;jroef;wifh\ "m;awmifudkausmfí rD;yifv,fudk jzwfrnfqdkonfhpmtkyfudk zwfcJhygaMumif;? xdkpmtkyfonf rdrd\tawG;udk ajymif;vJay;Edkifonfh pmtkyfaumif;wpftkyfjzpfygaMumif;? xdkpmtkyfonf vli,frsm;\tm;rmef? vli,frsm;\wuf<urIrsm;udk jyoxm;onfh pmtkyfjzpf ygaMumif;? q,fausmfoufvli,frsm;\ wefzdk;udkvnf; jyoxm;ygaMumif;? xdkpmtkyfudk zwfjcif;tm;jzifh vli,fESifh vlBuD;Mum;wGif jzpfwwfonfhjyóem rsm;udv k nf;awG&U ygaMumif;? vli,frsm;\tjrifEiS hf vlBuD;rsm;\tjrif rwlonfh tcg jzpfay:vmonfhjyóemrsm;udk awGU&ygaMumif;/ ,if;jyóemrsm;udk rnfodkYajz&Sif;oifhonf? vli,fawGbufu rnfodkY awG;oifo h nf? vlBuD;rsm;½Iaxmifu h rnfoMYkd unfMh urnfqo kd nfukd ,if;pmtkyu f jyoxm;ygaMumif;? ,if;pmtkyfonf vli,frsm;\ tawG;tac:rsm;udk ajymif;ay;Edik yf gaMumif;? pmtkyw f pftyk f zwfaeonft h csdew f iG f b0tarmrsm; r&SdawmhbJ pmtkyfxJwGifpD;arsm&if; pmtkyfuay;csifonfh &oudk&ygaMumif;? pmtkyu f ay;csifonfh owif;pum;udv k nf;&ygaMumif;? xdaYk Mumifh pmtkyzf wf& jcif;udk cspfcifjrwfEfdk;ygaMumif; aqG;aEG;onf/ rcif&wemxGef; (pwkw¬ESpf tDvufx&Gefepftif*sifeD,m ? enf;ynmwuúodkvf-rÅav;) rdrdtaejzifh &opmayESifh okwpmaywGif &opmayudk ydkNyD;BudKuf ESpfoufygaMumif;? i,fi,fuwnf;u pmzwfcJhygaMumif;? tckxdvnf; tcsdef tm;&ifpmzwfygaMumif;? tBudKufqkH;pma&;q&mrsm;pGm&SdygaMumif;? q&m wuúodkvfbkef;Edkif\pmtkyfrsm;udk yxrOD;qkH;zwfcJhygaMumif;? q&mwuúodkvf bkef;Edkif\ aEGuÅmOD;0w¬Kudk aMu;rkHowif;pmwGif wpf&ufwpfydkif;ygonfrS tpjyKí 0w¬KpNyD;zwfcJhygaMumif;? rdrdtaejzifh acwfpepfESifh vlYoabmrsm;udk azmfjyonfh 0w¬Krsm; zwf&onfudk tBudKufqkH;jzpfygaMumif; aqG;aEG;onf/ rcsKdcsKdNidrf;om (wwd,ESpf aq;bufqikd &f mcE¨moefprG ;f rIenf;ynm? aq;bufqikd &f menf;ynm wuúodkvf) i,fi,fav;uwnf;u pmzwfcJhygaMumif;? i,fi,fuwnf;u txdrf; trSwNf ydKifyrJG sm;? pmpDpmuk;H NydKifyrJG sm;? usyef;pum;ajymNydKifyrJG sm; NydKif&eftwGuf pmudBk udKNyD;zwfavh&cdS yhJ gaMumif;? q,fwef;atmifNyD;onft h cg pmudzk wf&rnf qdkonfh toda&mufcJhygaMumif;? pNyD;zwfcJhonfhpmtkyfrSm q&mcspfOD;ndK\ vuFm'Dy cspfopl mtkyjf zpfygaMumif;? ,if;pmtkyu f zkd wfNyD; q&m\ rwlno D nfh tjrifwpfcu k kd &cJyh gaMumif;? pmtkyzf wfNyD;onft h cg q&m\pmaytay: oDzyUJG EHk iS hf pdwful;rsm;udkBudKufcJhygaMumif;/ touf 18 ESpfausmfvmonfhtcg q&mr*sL;\pmrsm;udk zwfjzpfvmyg aMumif;? rde;f uav;wpfa,mufwiG &f o dS ifo h nfh pdw"f mwfceG t f m;rsm;udk &vmcJyh g aMumif;? OD;aESmufjzifhpOf;pm;jcif;ESifh ESvkH;om;jzifhqkH;jzwfjcif;onf rnfonfh t&mu ydkNyD;tqifajyrnfqdkonfudk avhvmvdkygaMumif; aqG;aEG;onf/ ra*s;euf ('kwd,ESpf *kPfxl;wef; EdkifiHwumqufqHa&;? &wemykHwuúodkvf) pmzwf0goemudk udk;wef;aemufydkif;rS 0goemygvmjcif;jzpfaMumif;? rlq,fNrdKU txu - (1) ü pmMunfw h u kd pf wifvmzGio hf nft h csdef pmMunfw h u kd w f iG f

r*¾Zif;rsm;? umwGef;rsm;zwf&if;ESifh pmzwf0goemygvmygaMumif;? pmzwfae csdew f iG f rdr\ d pdwt f armrsm;ajyNyD; pmxJwiG f pD;arsmoGm;ygaMumif;? &opmay 0w¬Kzwf½IonfhtcsdefwGif wjznf;jznf;zwf&if; zwf&if;ESifh Zmwf&SdefwufoGm; onft h cg rdr\ d pdwrf sm;taMumif;t&mwGif arsmygoGm;ygaMumif;? aemufyikd ;f wGif EfdkifiHa&;pmayrsm;zwfjzpfygaMumif;? EdkifiHa&;pmayrsm; zwf½Iavhvm&jcif;udk oabmusvmygaMumif; aqG;aEG;onf/ armifNidrf;udkvGif (tvkyfoifq&m0ef? oGm;bufqdkif&m aq;wuúodkvf) EdkifiHa&;pmayawGzwfr,fhtpm; &opmayrsm; ydkzwfoifhonfqdkonfh tcsufjzpfygaMumif;? *sL;\ ]]rdef;rwpfa,muf&JU zGifh[0efcHcsuf}} qdkonfh pmtkyo f nf tcspf0w¬Koufouf[k xifMuygaMumif;? Zmwfvrf;t& cspfMuonfh olrsm;taejzifh wpfa,mufESifh wpfa,muf em;vnfrIr&SdMuonfhtcg? wpfa,mufuw kd pfa,muf tavQmhay;zdYk rqk;H jzwfMuonft h cgrSm vrf;cG&J onfh tajctae a&mufoGm;ygaMumif;? ,if;Zmwfvrf;\ oifcef;pmrSm EdkifiHwGif jzpfysufaeonfh Nidrf;csrf;a&;udpöESifh twlwlyifjzpfygaMumif;? wpfzufESifh wpfzuf avQmYoifo h nfrsm;udk avQmh&rnf[x k ifygaMumif;? ,if;odYk avQmhvu kd f

armifNidrf;udkvGif

armifpdk;jynfh

jcif;onf t½IH;ay;vdkufjcif;r[kwfygaMumif;? &opmayzwf&if; vlrsm;\ pdwf "mwf? vlrsm;\ pdwfESvkH;om;udk cHpm;rdonf[k ,lqygaMumif;/ aemufwpfcak jymMum;vdo k nfrmS pmpDpmuk;H udpjö zpfygaMumif;? uav;rsm; u pmpDpmukH;(7)tkyf? (8)tkyfudk0,fvmygaMumif;? 0,fNyD; jzwfn§yfuwfvkyf MuygaMumif;/ pk? wk? jyK qdw k m&Syd gaMumif;? pkwm jyKwmaumif;ygaMumif;? pk? wk? zefw;D ygrS uav;rsm;onf tawG;tjrifopfrsm; zefw;D Edik rf nfjzpfygaMumif;? rdrw d jYkd zpfap csifonfrmS i,fb0uwnf;u uav;rsm;udk trlusifah umif;rsm; vky&f efqykd gu pmpDpmuk;H u tajccH&rnf jzpfygaMumif;? pmpDpmuk;H udk rdrd Level ESiu hf u kd o f nfh pmpDpmukH;rsm; a&;Edkifrnfqdkygu uav;rsm;twGuf? jrefrmpmtwGuf aumif;rGefNyD; ¤if;wdkY\ tawG;tac:tydkif;vnf; ydkxufjrufrnf[k xifrdyg aMumif; aqG;aEG;onf/ armifpdk;jynfh (wwd,ESpf *kPfxl;wef; EdkifiHwumqufqHa&;? &wemykHwuúodkvf) pmzwf&jcif;udk BudKufESpfoufjcif;rSmpmzwfjcif;jzifh rdrdb0wpfckvkH;udk ajymif;vJapcJíh jzpfygaMumif;? rdro d nf yckuLú c½dik ?f NrdKifNrdKeU ,frS &Gmav;wpf&mG rS ausmif;wuf&ygaMumif;? aus;&GmwGif pmMunfhwdkufi,fav;wpfck&SdNyD; pmtkyrf sm; rjynfph aHk omfvnf; umwGe;f pmtky?f 0w¬Kpmtkyf awmfawmfrsm;rsm; &Syd gaMumif;? rdr\ d zcifonf2008 ckEpS w f iG f qk;H oGm;onfah emufyikd ;f pmtkyrf sm;udk ydkzwfjzpfcJhygaMumif;?tBudKufqkH;pmtkyfrSm q&mjroef;wifh\ "m;awmifudk ausmfí rD;yifv,fudkjzwfrnfqdkonfh pmtkyfudkzwfNyD;tcuftcJBuHKwdkif; ,if;pmtkyfudk zwfNyD; b0udk a&SUqufcJhygaMumif;/ q&mjroef;wif\ h pmtkyw f iG f yifv,fjyifwiG f BuHKawGU cJ&h onfh jyóemrsm; udk tajccHNyD; "m;awmifudkausmfí rD;yifv,fudk jzwfrnfqdkonfhpmtkyfudk a&;xm;jcif;jzpfygaMumif;? ¤if;wd\ Yk b0ESi&hf if;NyD;awGU BuHKcJ&h onfh cHpm;csufrsm; udkzwf½INyD; b0wGif BuHKawGU cJh&onfh jyóemrsm;udk ,if;tawGUtBuHKrsm;ESifh EIdif;,SOfNyD; rdrdwdkYb0wGif rnfodkYaumif;atmifa&SUqufrnfqdkonfhtawG;rsm; &NyD; pmzwf&wmudkydkNyD;awmh ESpfoufvmygaMumif; aqG;aEG;onf/ armifpdkif;yefYaemfqdkif ('kwd,ESpf uGefysLwmenf;ynm? rÅav;uGefysLwmwuúodkvf) pmayzwfjcif;tm;jzifhtodynm? twwfynmrsm; rsm;pGmay;pGrf;Edkifyg aMumif;? rdrw d v Ykd t kd yfonfh todynmrsm;udk pmtkyrf sm;wGif &Smí&Efikd yf gaMumif;? b0twGuf pmtkyrf sm;rSaeí qufavQmufomG ;rnfh Motivation rsm;udv k nf; ay;ygaMumif;? vli,frsm;tm;vk;H vnf; pmzwfoifyh gaMumif;? rdrw d Ykd rsKd;qufwiG f jzpfaeonfh jyóemwpfckrSm Digital Device ? Mobile Device rsm; ay:vmonft h cg zwfEikd o f nfh t&if;tjrpfrsm; aygaygrsm;rsm; &Edik v f mygaMumif;? xdaYk Mumifh pmzwfonft h iftm; enf;enf;avsmhomG ;aponf[k jrifryd gaMumif;? rdrdtaejzifh okwpmayrsm;zwfygaMumif;/ Edik if aH wmfwnfaqmuf&mwGif twwfynm vdt k yfygaMumif;? vdt k yfonfh t&mudk pmtkyfrsm;rS &EdkifygaMumif;?q&mBuD; jroef;wifhonf rdrdwdkYEdkifiHESifh udu k n f rD nfh taMumif;rsm;udk bmomjyefay;Efikd yf gaMumif;? Edik if w H iG &f o dS nfyh nm &Sirf sm;udk tBuHay;vdo k nfrmS rdrw d v Ykd il ,frsm;twGuf okwpmayrsm; a&;ay;&ef tBuHjyKygaMumif;/ pmrsufESm 8 okdY


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018

armifpdkif;yefYaemfqdkif

rpkjrwf0wDatmif

pmrsufESm 7 rS rdrdonf uAsmudk tvGefpdwf0ifpm;ygaMumif;? ausmif;rsm;wGif uAsmudk tvGwfusufcdkif;MuygaMumif;? xdkodkY tvGwfusufjcif;onf uAsm\ cHpm;rI? uAsm\ &oray:vGif[k jrifrdygaMumif; aqG;aEG;onf/ rpkjrwf0wDatmif (pwkw¬ESpf t*Fvdyfpm? rÅav;EdkifiHjcm;bmomwuúodkvf) pmzwf&mwGif &opmayudk ydkNyD;zwfjzpfygaMumif;? q&mr rpE´m\ b0 tdyrf ufyef;tdyrf ufqo kd nfph mtkyu f kd zwfvu kd &f mwGif rdrf cd , H cl suf vk;H 0udak jymif; oGm;ygaMumif;? ,if;pmtkyfwGif om;orD;rsm; EdkifiHjcm;udkxGufoGm;ojzifh txD;usefqefae&onfh OD;byGm;\ taMumif;udk a&;om;xm;ygaMumif;? vlBuD; wpfa,mufcpH m;&onfh txD;usefru I kd vk;H 0cHpm;Edik yf gaMumif;? 'gudk &o pmay uom vkyfEdkifonf[k xifygaMumif;/ ,if;pmtkyfonf rdrdtawG;tac:udk vkH;0ajymif;vJoGm;apygaMumif;? vlBuD;rsm;\ txD;usefrIudk pmemoGm;EfdkifNyD; rdrd\ab;wGif wefzdk;xm;&rnfh olrsm;udv k nf; wefz;kd xm;&aumif;rSe;f odvmygaMumif;? rdrb d 0\ tawG;tac: awmfawmfrsm;rsm;udk &opmayrsm;u ajymif;vJay;EfdkifcJhygaMumif;? xdkYaMumifh &opmayonf ta&;ygonf[k xifjrifrdygaMumif; aqG;aEG;onf/ raqmif;rGefrGefudk (tDvufx&Gefepf tif*sifeD,m? rÅav;enf;ynmwuúodkvf) i,fi,fuwnf;u rdcifu ½kyjf ypmtkyrf sm;0,fay;onft h wGuf pmzwfonfh tusifh&vmygaMumif;? pmtkyfudk vGefpGmjrwfEdk;ygaMumif;? tcktcsdefwGif tNrJwrf;rdrEd iS t hf wl pmtkyw f pftyk f tNrJwrf;ygaMumif;? tm;vyfonfh tcsderf sm; wGif ,if;pmtkyfrsm;ufdk zwfjzpfygaMumif;? BuD;vmonfhtcg tw¬KyÜwådrsm;udk zwfjzpfygaMumif;? tw¬KyÜwådrsm;udk zwfjcif;tm;jzifh vltrsKd;rsKd;\taMumif; t&mudk udk,fuod&NyD; oifcef;pm trsm;BuD;&ygaMumif;? vli,frsm;taejzifh ud, k v hf t kd ifqE´? &nf&, G cf sufrsm;udk rdru d omvQif t"du Zmwfaqmiftaejzifh azmfusL;Edkif&rnfjzpfygaMumif;/ rdrdtaejzifh pmayudkzwf&if; rdrd\ ESvkH;om;tm[m&udk jznfhpGuf&if;ESifh rdr\ d OD;aESmufuv kd nf; avhusifch ef;vkyaf eonf[k cHpm;&ygaMumif;? ,if;tcsdef wGif pmzwfjcif;udk awmfawmfESpfNcdKufvmNyD; tNrJwrf; tm;vyftcsdefwdkif; pmzwfjzpfygaMumif; aqG;aEG;onf/ reE´mvrif;at; (uGeyf sLwmodyt HÜ if*sife, D m? jrefrmhowif;tcsuftvufEiS hf enf;ynmwuúov kd )f i,fi,fwkef;u txufwef;ausmif;rsm;wGif a,musfm;av;awmfawmf rsm;rsm;onf ausmif;pmwGif awmfMuygaMumif;? wuúov kd af &mufonft h cgwGif ajymif;vJomG ;MuygaMumif;? rdb\ xde;f csKyfraI tmufrS vGwx f u G o f mG ;ovdk jzpf oGm;MuygaMumif;? ¤if;wdkYrSm ausmif;pmtjyif *drf;qdkifrsm;odkY oGm;Muonfudk jrifygaMumif;? a,musfm;av; 10 a,mufwGif 8 a,mufavmufrSm *drf;rsm;udk rpm; raomufbJ rtdyb f aJ qmhMuygaMumif;? olw\ Ykd ausmif;pmrsm; vpf[if; vmygaMumif;? ¤if;wd\ Yk jrifrh m;onfh awG;ac:rIrsm;udv k nf; qk;H ½I;H apygaMumif;/ ¤if;wdkYtaejzifh *drf;qdkifodkYroGm;bJ pmMunfhwdkufrsm;odkYoGm;cJhrnfqdkygu tcGit hf vrf;rsm; ydrk rkd sm;vmNyD; rdbrsm;uvnf; pdwaf useyfr&I vmrnf[k xifyg aMumif;? q&mBuD; jroef;wifah &;xm;onfh avvGio hf q l o kd nfh pmtkyu f kd zwfMunfh &ef ajymcsifygaMumif;/ t"dutm;jzifh a,musfm;av;rsm; ausmif;pmwGif rawmfonfrmS pmMunfh wdkuf roGm;bJ *drf;qdkifrsm;odkY oGm;jcif;aMumifh[k jrifygaMumif;? *drf;qdkifrsm;udk tcGeftcrsm;pGmaumufNyD; xdef;csKyfoifhonf[k xifjrifrdygaMumif; aqG;aEG; onf/ ryyvif; (wwd,ESpf aq;0g;odyÜHynm? aq;0g;wuúodkvf) q&mwpfOD;uajymygaMumif;? vlwpfa,muftouf&Sif&ef ESvkH;om;ESifh OD;aESmufonf Balance nD&rnfjzpfNyD; OD;aESmufaooGm;ygu tvdv k kd ESv;Hk ckef EIef;u &yfwefYoGm;NyD; ESvkH;om;u&Sifoefaomfvnf; OD;aESmufuaooGm;NyD qdyk gu vlwpfa,mufonf aumif;aumif;r&Sio f efEikd yf gaMumif;? avmuBu;D wGif touf&iS af exdik Ef ikd af &; ESv;Hk om;twGuf &opmay? OD;aESmuftwGuf okwpmay ESpfckpvkH; vdktyfonfudk aqG;aEG;csifygaMumif;/ &opmayonf vlwpfa,mufudk BuD;jrwfapEdkifNyD; ESvkH;om;udk El;nHhap EdkifygaMumif;? &v'ftaejzifh EdkifiHwGif rIcif;jzpfyGm;rI jyóemrsm;avsmhenf; Edkifonf[k ,kHMunfygaMumif;? w&m;Oya'pdk;rdk;a&;u rIcif;jyóemrsm;udk

raqmif;rGefrGefudk

reE´mvrif;at;

enf;EdkiforQenf;atmif ukoay;onfqdkygu &opmayzGHU NzdK;wdk;wufatmif vkyjf cif;onf vlwpfa,muf\ ESv;Hk om;udk tpuwnf;u raumif;wm rvkyrf d atmif? El;nHhatmif oifMum;ay;vdkufjcif;jzpfygaMumif;? at;csrf;om,m&ef xdkxufru Nidrf;csrf;&eftwGuf &opmayzGHU NzdK;rIonf ta&;BuD;onfh tcef; u@u yg0ifonf[k jrifygaMumif; aqG;aEG;onf/ ryefqkjynfhtdrf (r[mt&nftcsif;ppf EdkifiHa&;odyÜHtxl;jyK? rÅav;wuúodkvf) q&mBuD;yg&*l\ a0omvDpmtkyo f nf w&m;"r®\ tESpo f m&rsm;udk oDu;Hk a&;zGJUxm;ygaMumif;? aemuf zcifwpfa,muf\ arwåmw&m;udkvnf; cHpm;&ygaMumif;? EdkifiHBuD;ESpfck\ pepfESpfckudk EIdif;,SOfa&;xm;onfhtwGuf EdkifiHa&;pepf\ tajccHoabmw&m;rsm;udk aumif;aumif;rGefrGefem;vnfap onfh pmtkyjf zpfonft h wGuf &ifxw J iG f usefco hJ nfh pmtkyw f pftyk jf zpfygaMumif;? EdkifiHwpfckjzpfonfh a0omvDEdkifiHonf *PtkyfcsKyfa&;[kac:onfh 'Drdkua&pD tkyfcsKyfa&;pepfykHpHrsKd; usifhokH;ygaMumif;/ rm*&jynfonf ya'o&mZfpepfudk usifhokH;ygaMumif;? ,if;pepfESpfckwGif tm;vk;H twGuf pHjyjzpfonfph epfu a0omvDEikd if \ H *Ptkycf sKyfa&;pepfjzpfyg aMumif;? jynfolqdkwmvnf;r&Sd? tpdk;&qdkwmvnf;r&Sd? tm;vkH;ujynfol? tm;vkH;u tpdk;&jzpfygaMumif;? ,if;EdkifiHtwGif;&Sd olawGtm;vkH; rMumcP pnf;a0;wdkifyifNyD; n§dn§dEIdif;EIdif; aqmif&GufMuygaMumif;/ trsm;oabmwlxm;onfh qE´ukd tenf;pku rBudKufaomfvnf; tm;vk;H wufnD vufnD? wm0efodEdkifiHom;rsm;taejzifh vkyfaqmifMuygaMumif;? a0omvDEikd if \ H tkycf sKyfa&;pepfonf cdik cf ahH umif;rGeo f nft h wGuf tiftm;BuD;

ryyvif;

ryefqkjynhftdrf

ud, k w f ikd Of ;D aqmifaeonfh tpktzGrUJ sm; ydNk yD;tm;aumif;vmatmif vkyaf pvdyk g aMumif;? aemufwpfcrk mS ausmif;om;or*¾tzGt UJ pnf;rsm;udk ausmif;wm0ef&dS olrsm;? tpd;k &wm0ef&o dS rl sm;taejzifh todu k t f 0ef;rsm;udk ydNk yD;awmh tm;aumif; vmatmif ajrawmifajr§mufay;oifhygaMumif; aqG;aEG;onf/ armif0if;oD[ (wwd,ESpf olemjyKodyÜHbGJU (ykHrSef)? olemjyKwuúodkvf) rdrdonf rauG;wdkif;a'oBuD; NrdKUopfNrdKUe,f aus;&Gmwpf&GmrS ausmif;om; wpfa,mufjzpfygaMumif;? aus;&Gmjzpfonft h wGuf pmtky&f &S&d ef cufcyJ gaMumif;? odaYk omf &orQpmtkyrf sm; tm;vk;H udk zwf½cI yhJ gaMumif;? ud;k wef;? q,fwef;a&muf &So d nft h cg uAsmrsm; pwifzwf½yI gaMumif;? xdt k csderf pS í ,ckwuúov kd af &muf onfh tcsdet f xd uAsmrsm;? uAsmqdik &f mta&;tom;rsm;udk pGpJ v JG rf;vrf;zwf½I jzpfygaMumif;/ uAsmESifhywfoufí aqG;aEG;vdkygaMumif;? tajccHynm? tqifhjrifhynm jrefrmpmtkyrf sm;wGif qk;H rpmuAsmrsm;rSpí &wkaw;xyftxd uAsmrsKd;pkyH g0if ygaMumif;? uAsmrsm;pGm oif,lusufrSwfcJh&ygaMumif;? ,ckacwfwGif zGHU NzdK;ae onfh armf'efac: acwfay:uAsmrsm;tm; rdrw d aYkd usmif;om;rsm;taejzifh oif,l &ef rxdkufwefbl;vm;qdkonfudk odvdkygaMumif;/ ,cifuAsmrsm;udk jzKwfypf&rnf[k rqdkvdkygaMumif;? rxnfhoifhbl;[lí vnf; rqdkvdkygaMumif;? rdrdwdkY\acwfumvtajctaeudk vli,frsm;\ ypöKyÜef umvtjrifjzifh awGU jrif&rnf[k qdkvdkjcif;jzpfygaMumif;? vli,frsm;udk vuf&Sdtjrifjzihf uif;uGmatmif rvkyfoifh[k xifjrifrdygaMumif; aqG;aEG; onf/

]]ynma&;pepfudk jyKpkysKd;axmifw,f/ ajymif;vJatmifvkyfw,fqdkwm awmfawmfrS cufygw,f/ aeYcsif;ncsif;ajymif;vdkYr&bl;/ q&m q&mrawG&JU t&nftcsif;udkvnf; jyefjr§ifhwifay;&r,f/ uav;awG&JUpdwf"mwfudkvnf; jr§ifhwifay;&r,f/ rdbawG&JUpdwf"mwfudkvnf; jr§ifhwifay;&r,f}} EdkifiHawmf\ twkdifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunf Edik if H rm*&u b,fvykd if wdu k cf u kd w f u kd cf u kd f ratmifjrifygaMumif;? bmaMumifh qdak omf aumif;rGeo f nfEh ikd if aH &;pepf? wm0efow d wfonfh jynforl sm;? tusdK; aqmif pdwf&Sdonfh EdkifiHhacgif;aqmifrsm;aMumifh jzpfonfqdkonfh EdkifiHa&;pepf wpfckudk ododomomrSwfom;rdygaMumif; aqG;aEG;onf/ rNzdK;NzdK;oÅmvGif ('kwd,ESpf *kPfxl;wef;(*Dw)? trsKd;om;,Ofaus;rIESifh tEkynmwuúodkvf) i,fi,fupNyD; umwGef;? ntdyf&m0ifykHjyifrsm; zwf&mrS pmzwf0goemygcJh ygaMumif;? pmzwf&mwGifvnf; pdwf0ifpm;onfh pmayrsm;udkom a&G;cs,fNyD; zwfygaMumif;? rdrdudktm;ay;onfh pmtkyfrsm;rSm q&mrdk;&Sif;\ olpdwf"mwfus wdik ;f zwfz?Ykd q&maumif;oef&Y UJ orD;av;zwfzYkd pmtkyrf sm;jzpfNyD; ,if;pmtkyrf sm; onf pmayudk ydkNyD;cspfjrwfEdk;vmapygaMumif;? pmayzwfjcif;onf vlrsm;\ pdwfudk ,Ofaus;atmifqkH;roGefoifEdkifygaMumif;? wpfa,mufcsif;u pmayudk zwf½aI vhvmMuNyD; vltm;vk;H u ¤if;wd\ Yk pdwu f kd pmayrsm;ESihf ,Ofaus;atmif vkyx f m;rnfqykd gu Nidr;f csrf;rIqo kd nfrmS tm;vk;H \ vufwpfurf;wGif &Srd nf[k xifjrifaMumif; aqG;aEG;onf/ armifvif;xufvGif (aemufqkH;trfbDbD tydkif;(c)? aq;wuúodkvf) rdrdonf pmzwfwwfpt&G,fuwnf;u pmzwf0goemxkHcJholr[kwfyg aMumif;? odaYk omf odcsifonfh tcsuftvufrsm;od&zdt Yk wGuf cHpm;onfh t&mrsm;? cHpm;csifonfhtwGuf pmzwfjzpfygaMumif;? rdrd\ todkif;t0dkif;aMumifh ¤if;wdkY ajymonfh taMumif;t&mrsm;udk odcsifcpH m;csifNyD; pmzwfjzpfygaMumif;? vuf&dS wuúov kd af &mufvmonfh tcsdew f iG v f nf; todik ;f t0dik ;f wpfcak wGrU yd gaMumif;? ,if;todik ;f t0dik ;f aMumifv h nf; pmrsm;udt k &ifuxuf ydNk yD;zwfjzpfvmygaMumif;? pmzwf0dkif;omru tjcm;aom*DwESifhywfoufNyD; oDcsif;udk b,fvdkjrifonf? b,fvakd umif;onf qdo k nfukd jyefaqG;aEG;onft h odik ;f t0dik ;f av;wpfcjk zpfyg aMumif;/ arwåm&yfcv H o kd nfrmS ausmif;wdik ;f ausmif;wdik ;f wGif todik ;f t0dik ;f rsm;ydNk yD; tm;aumif;vmatmif? 0goemwl&m pkzx UJG m;onfh tpktzGrUJ sm;? ausmif;om;rsm;

armifoefYZif ('kwd,ESpf t*Fvdyfpmtxl;jyK? rÅav;wuúodkvf) rdrdtaejzifh q&mwufwdk;\ aqmif;yg;wpfyk'fudk aqG;aEG;vdkygaMumif;? aqmif;yg;wGif toufav;q,ft&G,f om;wpfa,mufEiS hf emrusef;jzpfaeonfh zcifwpfa,muf&SdNyD; zcifaoqkH;cgeD;rS olemjyKwpfa,mufac:,lí zciftm; jyKpkEdkifcJhygaMumif;? odkYaomf olemjyKac:,lNyD; av;? ig;&uftMum zcifaoqkH; oGm;NyD; zcif\ psmyetwGuf aomura&muf&bJ aq;zdk;twGuf aomu a&mufae&ygaMumif;? zciftwGuf rylyifbJ ydu k q f t H wGuf ylyifaeonfo h m;udk tjypfwif& rvm;? av;? ig;&ufaeNyD; aoqk;H oGm;onfzh cifukd tjypfwif&rvm; ponfjzifh ½Iaxmifhrsm;uGJoGm;ygaMumif;? xdkt&mudk zwf½Ií taMumif;t&m wpfcu k akd wG;onft h cg ½Iaxmifah ygif;pkrH S pOf;pm;awG;ac:oifo h nfqo kd nfh tod ynmudk &&Scd yhJ gaMumif;? q&m wufw;kd a&;om;ouJo h Ykd tdypf ufjcif;\ t&omudk Edk;rS odovdk? pmtkyfwpftkyf\ t&omudk pmzwfNyD;rS od&SdygaMumif;? pmtkyf wpftyk \ f t&omudk od&&dS ef pmzwfNyD;onft h cg awG;awmjcif;udk aqmif&u G Mf u &ef tBuHay;vdkygaMumif; aqG;aEG;onf/ armifatmifaumif;jrwfxGef; (yxrESpf aq;0g;odyÜHynmtxl;jyK? aq;0g;wuúodkvf) q|rwef;wGifyg&Sdonfh xdyfqkH;odkYqdkonfh uAsmu rdrd\ pdwftm[m&udk ay;pGr;f jcif; jzpfygaMumif;? ,if;uAsmonf b,favmufyif us½I;H ? us½I;H wpfaeY xdyfqkH;odkY a&mufrnfqdkonfhywf0ef;usifwGif&Sdonfh taetxm;tm;vkH;udk NcH&HNyD; rdrdwdkYudk taumif;qkH; BudK;pm;&rnfqdkonfhtod&apNyD; pmpNyD;zwf&ef cGeftm;ay;cJhwm jzpfygaMumif;? q&mcspfOD;ndKa&;om;onfh vuFm'Dycspfol qdkonfh pmtkyfonf rdrd\ tjriftm;vkH;udk ajymif;vJapcJhygaMumif;/ q&mazjrifah &;om;onfh rnfoyYkd ifjzpfap qdo k nfh pmtkyw f iG f ud, k &f o dS nfh tajctaerSmyif taumif;qkH;em;vnfvufcHNyD; taumif;qkH;BudK;pm;ygqdk onfph um;udk tBudKufq;Hk jzpfygaMumif;? b,favmufyif us½I;H cJ?h us½I;H cJh aemuf wpfBudrf taumif;qkH;BudK;pm;rnfqdkonfh pum;udk q&mBuD;u taumif;qkH; cGet f m;ay;NyD; a&;om;cJo h nft h wGuf rdru d kd &orsm;pGm ay;pGr;f Edik rf nfh pmtkyjf zpf ygaMumif; aqG;aEG;onf/ pmrsufESm 9 okdY


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018

rNzdK;NzdK;oÅmvGif

armifvif;xufvGif

pmrsufESm 8 rS armifatmifcefYaZmf (uGefysLwmtif*sifeD,mESifh owif;tcsuftvufenf;ynm? rÅav;enf;ynmwuúodkvf) &opmaytay:wGif rdrd\tjrifonf rdrdwdkY\ pdwfcHpm;rI 0rf;enf;jcif;? ylaqG;jcif;? cspfjcif;? rkef;jcif;? cspfjcif;tm;vkH;udk wpfzufol&ifxJodkY a&mufoGm; atmif pma&;olu a&;onfhpm[kjrifygaMumif;/ rsKd;qufopfrsm;ESihf a&;olrsm;tMum; rsKd;qufwpfcak vmuf ysufomG ;onfh tcsdew f iG f a&S;ujzpfco hJ nfh jzpf&yfrsm;tay:rlwnfNyD; od&EdS ikd zf t Ykd wGuf ordik ;f qdk onfrmS vdt k yfygaMumif;? q&mr roDwmprf;acsmif;\ pmtkyx f w J iG f axmifwiG ;f ü 0dyóemw&m;udk rnfow Ykd &m;tm;xkwcf o hJ vJqo kd nfrmS rdrt d wGuf &opmay xJu&&Scd o hJ nfh ordik ;f jzpfygaMumif;? q&mr *Reaf pm\ ausmif;om;ta&;tcif;udpö rsm;wGif olwdkY b,fvdkrsKd;aqmif&GufcJhovJqdkonfrSm &opmayxJu&cJhonfh ordik ;f rsm;[k jrifygaMumif;? uAsmonf taMumif;t&m av;av;eufeufwpfcu k kd ajymrnfqykd gu xdxad &mufa&muf ajymvd&Yk Edik o f nfh t&mwpfc[ k jk rifygaMumif;? acwfay:uAsmrsm;udk ausmif;oif½dk;òef;wrf;rsm;wGif oifMum;&eftwGuf tBuHjyKvdkygaMumif; aqG;aEG;onf/ armifatmifjrifol (pwkw¬ESpf c&D;oGm;vkyfief;ynm? rÅvm'D*&Daumvdyf) ausmif;om;rsm; ausmif;pmaybufwGif rdef;uav;rsm;xuf bmaMumifh tm;enf;&onfudk aqG;aEG;vdkygaMumif;? yxrqkH; ajymvdkonfrSm uAsmpmqdk BuD;rsm;? wDxGifolrsm;wGif a,musfm;av;rsm;u rdef;uav;rsm;xuf omyg aMumif;? a,musfm;av;rsm;\ arG;uwnf;uygvmonfh pGrf;&nfonf rde;f uav;rsm;xuf ud, k yf ikd w f x D iG Ef ikd pf rG ;f ydNk yD;jrifrh m;ygaMumif;? ,ckacwfwiG f a,musfm;av;rsm;onf *drf;uOD;pm;ay;vmygaMumif;? ,ckacwfpm;onfh *drf;rsm;wGif Mission rsm; rsm;ygaMumif;? OD;aESmufudk ydkNyD;awmh tokH;csrIawG rsm;ygaMumif;? tzGJUrsm;ESifh yl;aygif;vkyf&onfhtwGuf *drf;rSmyif epfarsmoGm; ygaMumif;/ aemufwpfcsufrSm i,fpOftcgu rdbrsm;onf udk,fhom;orD;\ tm;om csufukd tok;H csEdik pf rG ;f ray;MuygaMumif;? ausmif;pmudo k m vkycf ikd ;f MuygaMumif;? abmvk;H uef? bwfpuufabm upm;csiMf uonfh ausmif;om;rsm; ausmif;pmudo k m usufae&ygaMumif;? usufajzpepfawGEiS hf rdbrsm;\ pGaJ eonft h usifrh sm;uyif ausmif;om;rsm;udk ydkNyD;tm;enf;apjcif; jzpfygaMumif;/ ,ck wuúov kd rf sm;wGif jzpfaeonfrmS bmomwpfcu k kd oifNyDqykd gu bmom jyefay;aeMuygaMumif;? bmomjyef½EHk iS hf rvkaH vmufbJ oifonft h aMumif;t&mudk wu,fem;vnfatmif oifay;&rnfjzpfygaMumif;? ,if;wdu Yk kd ajymif;vJay;&ef vdktyfygaMumif; aqG;aEG;onf/ armifatmifjrifhjrwf (yOörESpf vQyfppfpGrf;tm;tif*sifeD,m? enf;ynmwuúodkvf-rÅav;) ,aeYpum;0dik ;f aqG;aEG;yGw J iG f tydik ;f ok;H ydik ;f jzifh aqG;aEG;vdyk gaMumif;? yxr tydik ;f taejzifh vli,frsm; pmzwf&eftwGuf rnfuo hJ Ykd jyKpkysKd;axmifay;oifo h nf udv k nf;aumif;? 'kw, d tydik ;f wGif vli,frsm; pmzwfEeI ;f usoGm;jcif;ESihf wwd, tydkif;wGif pmzwfEIef;jyefvnfjrifhwufvmap&ef rnfuJhodkY jyKjyifoifhonf qdkonfudkvnf;aumif; aqG;aEG;vdkygaMumif;/ ,ckacwfwGif uav;rsm;onf Youtube rSwpfqifh umwGef;um;rsm;udk ¤if;wdb Yk mom Munfw h wfaeMuNyD jzpfygaMumif;? xdt k &mrSm rdbrsm;onf uav; rsm;tay: tcsderf ay;Edik o f nfEiS hf qdik yf gaMumif;? i,fi,fuwnf;u pmtkypf may ESifh &if;ESD;uRrf;0ifrIr&SdbJ BuD;onfhtcgrS tavhtusifh twif;vkyf,lí r& ygaMumif;? xdaYk Mumifh rdbrsm;taejzifh uav;rsm;udk i,fpOfuwnf;u pmtkyf pmayESifh &if;ESD;uRrf;0ifap&ef tcsdefay;aqmif&GufoifhygaMumif;/ aemufwpfcsuftaejzifh pmayESiyhf wfoufvm&if uav;i,frsm;udk ¤if;wdYk bmom ,SOfNyKdifcdkif;jcif;uom aumif;rGefygaMumif;? odkYr[kwfbJ rdbrsm;yg0if um ,SOfNyKdifcdkif;ygu uav;i,frsm;onf bmom&yftay:rSm twif;t$usyf cdkif;íom avhvmoif,l&onfh tajctaeodkY a&muf&SdEdkifygaMumif;/ xdjYk yif uav;rsm;udk pmpDpmuk;H a&;cdik ;f onft h cg uav;rsm;onf vG,u f l onfh aps;jrifuiG ;f ? ausmif;oGm; ausmif;jyefjrifuiG ;f ponfh acgif;pOfrsm;udyk if ud, k w f ikd f pOf;pm;a&;jcif;r[kwb f J pmtkyrf sm;xJrS aumif;Ed;k &m&m xkwEf w k , f Ml u aMumif;? vli,frsm; pmzwfEdkif&ef &yfuGufrsm;wGif pmMunfhwdkufrsm; zGifhvSpf ay;xm;ygaMumif;? odkYaomf pmrzwfjzpfMuygaMumif;? xdkYaMumifh vli,frsm; trsm;qkH;wnf&Sdonfh wuúodkvfpmMunfhwdkufrsm;udk zGHU NzdK;wdk;wufatmif

armif0if;oD[

armifoefYZif

aqmif&Gufay;oifhygaMumif;/ rdrdwdkY enf;ynmwuúodkvf (rÅav;)wGif ausmif;om;tiftm; 3000 ausmf&SdygaMumif;? pmMunfhwdkufrSm ay 50? 35 ayavmufom &SdygaMumif;? xdaYk Mumifh ausmif;om; 3000 vk;H twGuf enf;ynm A[kow k rsm;&&S&d ef ? okw &o &&Sd&eftwGuf pmayzwf½I&ef pmtkyfvkHvkHavmufavmuf r&SdygaMumif;? pmzwfcsdew f iG f pmrzwfawmhbJ *dr;f upm;jcif;udk tm½kaH &mufomG ;onfrsm;vnf; &SdygaMumif;? a,musfm;av; trsm;pkonf uAsmudk oabmusESpfNcdKufMu ygaMumif;? uAsmonf ajymvdo k nft h aMumif;t&mudk wpfaMumif;? wpfy'kd w f nf; jzifh uspfvspfpmG azmfjyxm;NyD; xdrYk w S pfqifh tawG;tac:rsm;pGm jzefMY uufEikd o f nfh twGuf jzpfygaMumif;/ &opmaywpfck tm;aumif;vmygu *Dwtjzpf ajymif;vJoGm;ygaMumif;? Oyrm q&maZmf*sD\ aA'gvrf;uAsmonf uAsmrSwpfqifh oDcsif;tjzpf ajymif;vJ oGm;onfudk awGU&ygaMumif;? &o? uAsm? *DwwdkYonf qufpyfaeonf[k xifjrifrdygaMumif;? rdrdtaejzifh vli,frsm;twGuf jynfhpkHaumif;rGefonfh pmMunfhwdkufrsm; zefwD;ay;Edkif&ef tBuHjyKvdkygaMumif; aqG;aEG;onf/ &opmayavhvmjcif;jzifh vlom;awGudk em;vnfEdkif aqG;aEG;csufrsm;tay: Edik if aH wmf\twdik yf ifcyH *k Kd¾ vf a':atmifqef;pkMunf u jyefvnf&Sif;vif;aqG;aEG;&mwGif ]]pmtkyfwpftkyfaMumifh olwdkYb0awG ajymif;vJoGm;w,fqdkNyD;ajymwJh uÇmausmfyk*¾dKvfBuD;awG &SdcJhygw,f/ wpfcg wavrSm pmtkyw f pftyk &f UJ xdrrd u I olw&Ykd UJ b0vrf;aMumif;udk ajymif;apw,f qdkawmh &opmayqdkwm b,favmuf vlom;awG&JU pdwf"mwftay:rSm MoZm &SdovJqdkwmudk jywmyJjzpfw,f/ ‘'gaMumifhvnf; uÇmausmfpma&;q&mBuD; awGqdk&if olwdkY&JUEdkifiH? olwdkY&JU,Ofaus;rI jyifyudkausmfNyD;awmh wpfuÇmvkH;udk vTrf;rdk;EdkifwJh tajctae&Sdaewmyg/ &opmayudk avhvmjcif;tm;jzifh tjcm;

armifatmifjrifol armifatmifjrifhjrwf vlom;awGudkvnf; em;vnfEdkifygw,f/ ]]pmtkyfawGu rwlnDwJhtjrifawGudk azmfjyw,f/ vuFm'Dycspfolqdk&if omreftjrift&r[kwfbJ 'ó*D&dbufu enf;enf;oem;wJh? MuifemwJh? em;vnfrIay;wJhpmtkyfrsKd; jzpfw,f/ ]]'Dvpkd mtkyaf wGzwfjcif;tm;jzifh ud, k t hf jrifukd us,fapw,f/ tawG;tac: topfawGudk &apw,f/ udk,fa&G;wJhvrf; atmifjrifatmifBudK;pm; ]]odyÜHrSmusawmh tajzu wpfrsKd;yJ&Sdwmrsm;w,f/ odyÜHtjrifeJYMunfh&if tajzrSew f pfrsKd;yJ&w dS ,fvYkd xifMuw,f/ vlraI &;? Edik if aH &;rSm tajzrSew f pfcw k nf; &Sw d ,fqw kd m r[kwb f ;l / tajzrSeu f ESpcf k ok;H ck jzpfEikd w f ,f/ ‘'gayr,fh vªb0rSm qdk&if vrf;wpfckyJ a&G;&r,f/ a&G;wJhtcgrSm udk,fa&G;wJhvrf;[m trSefqkH;? taumif;qkH;xifvdkY a&G;wmyg/ a&G;NyD;&if atmifjrifatmif BudK;pm;&r,f/ tu,fí atmifjrifrIr&Sdbl;? ‘'Dvrf;uawmh avQmufMunfhwJhtcgrSm r[kwf ao;ygbl;vdkYxif&if ajymif;&JwJhowåd&Sd&r,f/ ajymif;oifhNyDqdkwJh toduvnf; &S&d r,f/ tJ't D cgrSm &opmayu trsm;BuD; taxmuftyHah y;w,f/ aemufq;Hk usawmh &opmay&JUtiftm;u tawG;udk us,fjyefYapwmyJ jzpfw,f/ EdkifiHa&;qdkwm jynfolvlxkudk tajccH&r,f ]]EdkifiHa&;pmayxuf 0w¬Kaumif;aumif;wpfcku ydkNyD;awmh EdkifiHa&; taMumif; ydo k ifjyw,f/ bmjzpfvv Ykd q J akd wmh Edik if aH &;qdw k m vlawGtaMumif;yJ/ vlom;tcsif;csif;qufqHrItaMumif;yJ/ vlom;awG&JU pdwfaepdwfxm;? vlom; awG&UJ qufqrH eI yYJ wfoufvYkd em;rvnf&if Edik if aH &;udk b,fawmhrS atmifatmif jrifjrifvyk v f rYkd &bl;/ Edik if aH &;qdw k m jynfov l x l u k kd tajccH&r,f/ jynfov l x l u k kd

armifatmifaumif;jrwfxGef;

armifatmifcefYaZmf

tajcrcHwJhEdkifiHa&;qdkwm wu,fawmh trsm;udktusKd;jyKwJh EdkifiHrsKd;r[kwf Edkifbl;/ 'gaMumifhrdkY EdkifiHa&;eJYywfouf&if tNrJyJpmzwfaewm/ ]]uRefruajymw,f/ &opmayav;zwfygOD;/ tJ'D[mawGzwfwm[m vlom;awG&q UJ ufqrH ?I vlom;awG&cUJ pH m;csufawGtaMumif; ydNk yD;awmh ud, k u hf kd odapw,f/ aemufwpfcu k ta&;om;aumif;aumif;udk oifay;w,f/ aumif;wJh pmayawGudkzwfrS udk,fvnf;aumif;aumif;a&;Edkifw,f/ ocsFmpmtkyfawG zwfjcif;tm;jzifv h nf; b,fvrkd S pmpDpmuk;H aumif;aumif;a&;Edik rf mS r[kwb f ;l / pmpDpmukH;udk tvGwfusufNyD;a&;wJhacwfuawmh ukefavmufNyDvdkY arQmfvifh ygw,f/ tJ'aD wmh pmpDpmuk;H udk tvGwu f sufNyD; ra&;Edik b f ;l qd&k if ud, k &hf t UJ avh tusift h &udk a&;wwf&r,f/ aumif;aumif;a&;wwf&r,f/ aumif;aumif;a&; wwfw,fqdkawmh aumif;wJhpmawGzwfjcif;tm;jzifhyJ aumif;wJhpmawGudka&; wwfwmyJ/ aumif;wJt h awG;tac:awGvnf; ygvmygw,f/ uRefrwd&Yk UJ Edik if rH mS uav;oli,fawGtwGuf pmMunfw h u kd af wG vkv H aHk vmufavmufvnf; r&Sb d ;l / pmtkyfqdkifawGvnf; vkHvkHavmufavmufr&Sdbl;/ ]]pmMunfw h u kd af wG&w dS ,fq&kd if i,fi,fuwnf;u aumif;wJph mayawGukd zwfwt hJ avhtusifh &Sv d mw,f/ tJ'gaMumifrh Ykd jyefMum;a&;0efBuD;XmeeJY yl;aygif; NyD; a':cifMunfazmifa';&Sif;uaeNyD;awmh vli,fawGudk i,fi,fuwnf;u pmzwfwt hJ avhtusif?h i,fi,fuwnf;u pmtkyaf wGe&YJ if;ES;D rI jzpfomG ;atmif vkyfay;aeygw,f/ ]]pmpDpmukH;awGudk tvGwfusufNyD;a&;wmu vkH;0rjzpfoifhygbl;/ pmpD pmuk;H qdw k m ud, k &hf t UJ awG;tac:udk a&;wmyJ/ pmpDpmuk;H awGukd tvGwu f sufNyD; a&;wJph epfukd zsufzq Ykd &kd if q&m q&mrawGvnf; enf;enf;jyefoifzYkd vdyk gvdrrhf ,f/ q&m q&mrawGuu kd uav;awGukd tvGwu f sufcikd ;f wJph epfrmS BuD;vm&wJt h cg usawmh tvGwfyJusufcdkif;aew,f/ ynma&;pepfwpfck ]]q&m q&mrawGu, kd w f ikd u f ydNk yD;awmh 0g,rpdu k x f w k &f r,f/ q&m q&mr awGudk jyKpkysKd;axmifwJhae&mrSmvnf; q,fpkESpfaygif;rsm;pGmykHpHu wpfrsKd;jzpf aewJhtcgusawmh uav;awGudk oifay;wJhtcgrSmvnf; ykHpHuwpfrsKd;jzpfae wmyg/ 'Dq&m q&mrawGukd tjypfqv kd v Ykd nf;r&bl;/ ynma&;pepfwpfcq k w kd m ausmif;om;awGvnf;ygw,f/ q&m q&mrawGvnf;ygw,f/ q&m q&mrawG qdkwm wpfcsdefwpfcgu olwdkY[m ausmif;om;awGyJ/ udk,fausmif;om;b0 wkef;u tvGwfusufcJh&if udk,fq&m q&mrjzpfvmwJhtcgus&if vdr®mwJh ausmif;om;awGu tvGwfusufw,fqdkwJhpdwfyJ&SdrSmyJ/ tvGwfrusufwJh ausmif;om;awGu ysif;w,f/ rvdrfrmbl;/ uvefuqefvkyfw,fqdkwJhtjrif u jzpfvmrSmyg/ ]]tJ'gaMumifhrdkY ynma&;pepfudk jyKpkysKd;axmifw,f/ ajymif;vJatmif vkyfw,fqdkwm awmfawmfrScufygw,f/ aeYcsif;ncsif;ajymif;vdkYr&bl;/ q&m q&mrawG&UJ t&nftcsif;udv k nf; jyefjr§iw hf ifay;&r,f/uav;awG&pUJ w d "f mwf udkvnf; jr§ifhwifay;&r,f/ rdbawG&JUpdwf"mwfudkvnf; jr§ifhwifay;&r,f/ pmpDpmukH;a&;wm ynmb,favmuf&SdvJ oHk;oyfEdkif ]]pmpDpmukH;qdkwm[m udk,fhtawG;ÚmPfeJY udk,fvkyf&r,f/ wu,fawmh pmpDpmukH;awGa&;cdkif;w,fqdkwm ausmif;ynmoifwJh awmufavQmufrSm 'Duav;&JU ynmwdk;wufrI b,favmuf&SdaeNyDvJqdkwm q&mrawGtaeeJY ok;H oyfEikd af tmifvYkd vkyw f myg/ pmar;yGq J w kd mvnf; ‘'Dvykd /J pmar;yGu J trSwf pm&if;NyKdifyGJr[kwfbl;/ rdbcsif;NyKdifzdkYr[kwfbl;/ 'Duav;&JU wdk;wufrI b,favmuf&adS eNyDv/J ‘'Duav;[m wd;k wufoifw h u hJ ed ;f eJY wd;k wufae&Jv U m;/ b,fawGrmS tm;enf;aevJ/ t"duu pmar;yGq J w kd m ‘'gyJjzpf&r,f/ tJ'[ D mudk OD;wnfNyD; uRefrwdkY&JUynma&;pepfudk aqmufwnfzdkYawmh BudK;pm;aeygw,f/ uav;awGa&m? rdbawGa&m? q&mawGa&m tm;vkH;0dkif;yg&r,f/ ]]q&mr*sL;u trsm;tm;jzifh a&;wwfwmuawmh trsKd;om;eJY trsKd; orD;awGtMum;u qufqHa&;aygh/ ckeu ajymoGm;wJhtxJrSm wu,fcspf&if em;vnf&r,fqw kd m ajymif;jyefy/J wu,fem;vnfrS wu,fcspfEikd rf ,f/ em;vnf rI r&SdbJeJY wu,fcspfw,fqdkwm b,fawmhrSm rjzpfEdkifbl;/ vlwpfa,muf taMumif;udk wu,frodbJeJY oªudk wu,fcspfw,fvfdkY b,fvdkajymEdkifrvJ/ oªtaMumif;odrS oªudkcspfEdkifvm;/ rcspfEdkifbl;vm;qdkwm ajymEdkifwmaygh/ ]]tJ'gaMumifhrdkY uRefrwdkY Nidrf;csrf;a&;twGuf BudK;yrf;aewJhae&mrSmvnf; tjyeftvSef em;vnfrI? tjyeftvSef av;pm;rI tJ'gudk t&ifajymw,f/ tjyef tvSeef m;vnfNyDq&kd if tjyeftvSef av;pm;NyDq&kd if cspfomG ;MurSmyJ/ tJ'[ D mESpcf k r&SdbJeJYawmh a&&SnfcHr,fh cspfarwåmrsKd;qdkwmawmh rjzpfEdkifbl;vdkY uRefrawmh 'DvdkyJxifygw,f/ pmrsufESm 10 odkY


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018

&oqdkwm vª&JU zGHU NzdK;wdk;wufrItwGuf? ÚmPfynm&Tifvef;wdk;wufrItwGuf trsm;BuD;taxmuftuljzpfw,f pmrsufESm 9 rS ]]q&mjroef;wifhuawmh bmomjyefpmtkyfawG trsm;BuD;jyefcJhygw,f/ tJ'[ D mvnf; rdrEd ikd if t H wGuf tifrwefrS ta&;BuD;ygw,f/ wpfcsdew f pfcgwke;f u qd&k if pmayAdrmefqw kd m t&ifzqyvacwfwek ;f u 0efBuD;csKyf OD;Eku OD;aqmifNyD; awmh xlaxmifcw hJ myg/ t&ifwek ;f uvnf; vGwv f yfa&;wdu k yf u JG mvwke;f uvnf; e*g;eDpmtkyt f oif;wdYk qdw k mvnf; bmomjyefpmtkyaf wGvnf; tm;ay;w,f/ bmjzpfvdkYvJqdkawmh jrefrmEdkifiHu jynfol jynfom;awGtaeeJY udk,fhjrefrm pmaywpfckwnf;udkyJ zwfwwfw,fqdk&ifawmifrS wpfuÇmvkH;&JU &opmay awGa&m? okwpmayawGa&m&JU tESpo f m&awGukd &Edik af tmifvq Ykd Nkd yD;awmh tJ'v D kd bmomjyefawGudk OD;pm;ay;cJhwmjzpfygw,f/ tjrifcsif;rwlwm EIdif;,SOfNyD; tjrifus,fvmEdkif ]]bmomjyefpmtkyaf wGvnf; zwfapcsifw,f/ bmjzpfvv Ykd q J akd wmh ud, k &hf UJ pma&;q&mawGa&;wJh pmtkyaf wGeYJ jyifyupma&;q&mawGa&;wJh pmtkyaf wGeYJ wpfcgwavrwlb;l ? wpfcgwavr[kwyf gbl; rwlMuygbl;/ tjrifcsif;rwlwm ayghaemf/ 'Dtjrifcsif;rwlwmawGudk wpfckeJYwpfck EIdif;,SOfNyD;awmh ydkNyD;awmh ud, k &hf t UJ jrifus,fvmEdik w f ,f/ &opmayusawmh wu,fu h kd olw&Ykd UJ vlraI &;t& 'óeduawG bmawGusawmh rwlwmawGukd awGv U mw,f/ olwt Ykd jrifawGu 'Dvdk&Sdygvm;/ wpfacwfeJYwpfacwfeJY rwlbl;/ EdkifiHwpfEdkifiHxJrSmawmifrS wpfacwfxrJ mS tawG;tac:trsKd;rsKd;&So d vdk acwftvdu k v f nf; ajymif;oGm;wJh tawG;tac:awG&Sdw,f/ ]]udk,f0goemygwJh okwpmayawGcsnf;yJzwfNyD; okwpmaycsnf;yJ a&;r,fqdk&if &ou b,fa&mufoGm;rvJ/ ESpfckpvkH;uawmh csdefcGifvQm nDrQ &rSmaygh/ aemuf Digital acwf jzpfvmwJhtcgrSm twdkif;twmwpfcktxd pmtkyfawGzwfwm enf;enf;usqif;vmw,fvdkY ajymMuw,f/ bmjzpfvdkYvJ qdak wmh udpw ö pfcu k o kd cd sif&if Internet uae &Sm&if cyfjrefjrefeYJ &w,f/ t&if acwfwek ;f uqd&k if tcsut f vufwpfcu k kd odcsi&f if pmtkyaf wG awmfawmfrsm;rsm; vdkufzwf&w,f/ zwfNyD;awmh &Sm&w,f/ ]]okwpmayeJyY wfoufvaYkd jym&&if okwqdw k mu us,fus,fjyefjY yefY okw vnf;&Sw d ,f/ usOf;usOf;ajrmif;ajrmif;okwvnf; &Sw d ,f/ usOf;usOf;ajrmif;ajrmif; qdw k muawmh ausmif;pmtkyaf wGvakd ygh/ wuúov kd jf y|mef;wJh pmtkyaf wGvakd ygh/ ocsFmwd?Yk ½lyaA'wdYk ponfjzifah ygh/ wcsKdu U sawmh okwpmayqdw k m tajccHtm;jzifh odyw HÜ b Ykd mwdu Yk kd tajccHxm;w,fq&kd if ydNk yD;awmhus,fus,fjyefjY yefY awG;ac:wJh okwpmayawGvnf; &Sdw,f/ ‘'Dawmh okwuomw,f? &ou omw,f b,f[mu omw,fvdkY ajymvdkYr[kwfygbl;/ ‘'gayr,fh ‘'Dpum;0dkif;uawmh t"dutm;jzifh &opmaybufudk OD;pm;ay;NyD;awmh q&mOD;azjrifheJY uRefreJY pOf;pm;NyD;awmh pDpOfxm;wmjzpfygw,f/ ]]uAsmudk tvGwfusufcdkif;wmuawmh vkH;0rSm;w,fvdkYawmh rajymcsif ygbl;/ 'gayr,fh uAsm&Jt U ESpo f m&udk ud, k u f pGo J mG ;&if b,forl S rusufcikd ;f bJeYJ vnf; ud, k [ hf mud, k u f sufMuwmyJ/ ausmif;rSmwke;f uqd&k if uAsmudk trsm;BuD; usufc&hJ w,f/ ‘'gayr,fh wcsKd[ U mawGuawmh tckxufxad cgif;xJrmS rarhb;l / bmjzpfvv Ykd q J akd wmh tpuwnf;u cHpm;csuf&v dS ?Ykd tpuwnf;u pdw0f ifpm;vd?Yk wefz;kd xm;vd/Yk aemufapmapmu ajymoGm;wJu h pd x ö rJ mS ynma&;rSm a,musfm; av;awG rdef;uav;awGeJY &ifaygifwef;EdkifatmifvdkY b,fvdkvkyf&rvJqdkwm q&mrsKd;odr;f BuD;eJY uRefreJY cPcP pOf;pm;w,f/ tJ't D xJrmS uRefrwdYk b,fvkd okH;oyfovJqdkawmh a,musfm;av;awG&JU tm;omcsufeJY rdef;uav;awG&JU tm;omcsufu rwlbl;/ tm;upm;rSmawmh a,musfm;av;awGu ydkNyD;awmh awmifw h if;vdYk ydNk yD;awmh xl;cRefEikd w f ,fqw kd mawmh tm;vk;H u odjrifNyD;om;yg/ odkYaomfvnf; uAsmwdkY? tEkynmwdkYbufrSmusawmh a,musfm;av;awGu ydkNyD;awmh tm;omwmvnf; owdjyKrdygw,f/ ]]'gaMumifhrdkY uAsmudk tm;ay;csifw,fqdkwm uAsmwpfyk'fxJrSmqdk&if pmtkyfBuD;wpftkyfxufawmif tawG;tac:aygif;rsm;pGm&Sdw,f/ uAsmwpfyk'f xJrmS udk tawG;tac:awGu wpfvikd ;f csif;wpfvikd ;f csif;&Sw d hJ uAsmrsKd;vnf;&Sw d ,f/ 'gayr,fh udk,fu &SmNyD;awmh zwfwwf&r,f/ aemufNyD;awmh wpfa,mufeJY wpfa,muf tjrifcsif;uawmh rwlbl;/ &opmayqdkwm 'DvfdkygyJ pOf;pm;p&m tbufbufu &Sdygw,f/ &opmay zwfjcif;tm;jzifh trsm;BuD;em;vnfEdkif ]]&opmayu xGufaygufwpfckay;w,fvdkY xifygw,f/ Oyrmqdk q&mr rpE´mwdkY? rdk;rdk; (tif;vsm;)wdkYqdk rqv acwfuvlrIa&;? EdkifiHa&;udpöawGudk olw&Ykd UJ &opmayawGukd zwfjcif;tm;jzifh trsm;BuD;em;vnfEikd w f ,f/ tJ'w D ek ;f uvnf; vGwv f w G v f yfvyf a&;csio f vdk a&;vdrYk &bl;/ qifqmuvnf; tifrwefrS wif;$usyfw,f/ vlraI &;eJyY wfoufwhJ pmwrf;awG? pmtkyaf wG? Edik if aH &;eJY ywfouf wJh pmwrf;awG? pmtkyaf wGukd ud, k af &;csifovdk a&;vdrYk &bl;qdak yr,fh tJ'aD cwf wkef;u vlrIa&;tajctae? pD;yGm;a&; ? EdkifiHa&;tajctaeudk a&mifjyef[yf atmifvdkY tJ'D q&mrawGu awmfawmfa&;Edkifw,f/ ]]'gaMumifh &opmayuqd&k if ynmay;yku H vnf; nifnifomomav;eJY ay;oGm;Edkifw,f/ tJ'gaMumifh &opmayawGu tifrwefrS wefzdk;&Sdygw,fvdkY ajymcsiw f myg/ wcsKUd okwpmayawG rxkwEf ikd w f hJ tcsed rf mS &opmayuaeNy;D awmh [muGufuav;awGudk jznfhay;Edkifwmaygh/ ]]tw¬KyÜwpdå mayqdw k m okwa&m &oa&m ESpcf pk vk;H ygwmyg/ 'gayr,fv h nf; vlwpfa,muf&UJ tw¬KyÜwu då kd a&;w,fq&kd if pdw0f ifpm;atmifa&;rSvnf; qufNyD;

awmh zwfcsifwmaygh/ 'gayr,fh tw¬KyÜwådudk zwfjcif;tm;jzifh tcsuftvuf okw? wpfzufuqdk&if okwpmayaygh/ tJ'Duae cyfqifqifu ordkif;aemufcH 0w¬KawG&Sdw,f/ ordkif;aemufcH0w¬Kqdkwm 0w¬KyJ/ odkYaomfvnf; ordkif;udk aemufcw H ,f/ ordik ;f tcsuftvufawGukd tok;H jyKxm;wmaygh/ wcsKdU uvnf; ydkNyD;awmh wdwdusus tokH;jyKw,f/ wcsKdUuvnf; odyfNyD;awmh wdwdusus r[kwfbl;/ tJ'Dawmh ordkif;aemufcH0w¬Kaumif;awG a&;w,fqdk&if ordkif; pmtkyfwpfckudk zwfoavmuf udk,fhrSm okwvnf;&w,f/ 'gayr,fh &ovnf; &Sdw,fqdkawmh zwf&wmvnf; pdwfcsrf;omwmaygh/ EIdif;,SOfNyD;pOf;pm;wJhtcg tawG;tac:opfawG ay:vm ]]tw¬KyÜwt då aMumif;udk zwfwt hJ cgus&if tJ'v D t l aMumif;om r[kwb f eJ YJ a&;wJo h t l aMumif;vnf; trsm;BuD;odEikd w f ,f/ 'gaMumifrh v Ykd Ykd &opmayyJjzpfjzpf okwpmayyJjzpfjzpf ud, k u f wpfcsdew f nf;rSm wpfqifw h pfqifh ynm&aeovdyk J wpfqifu h awmh a&;xm;wJu h pd /ö wpfqifu h awmh a&;wJo h t l aMumif;? a&;wJo h &l UJ ywf0ef;usiftaMumif; 'DESpfckpvkH;ufdk tenf;qkH;aygh/ usefwJhtqifhqifhawG? tvTmawG &SEd ikd af o;w,f/ 'gaMumifrh v Ykd Ykd pmzwfw,fqw kd m[m ud, k &hf b UJ 0av;? udk,fhb0&JU abmiftjyifbufudk xGufNyD;awmh wjcm;olawG&JU b0abmifxJudk 0ifvdkY&w,f/ wjcm;olawGu b,fvdkawG;ac:w,f? wjcm;olawGu b,fvdk aecJhw,f? b,fvdkjzwfoef;cJh&w,f/ igwdkYqdk 'DvdkaeEdkifrvm;? 'Dvdk jzwfoef; Edik rf vm;? igwd&Yk UJ tajctaeeJaY &m b,fvu kd mG vJqw kd m tJ'v D kd EIid ;f ,SONf yD;awmh pOf;pm;EdkifwJhtcgusawmh udk,fhtawG;tac:opfawGvnf; ay:vmw,f/ vªavmutaMumif;vnf; em;vnfrIawGudk trsm;BuD;&Edkifw,f/ ]]xl;cRefvil ,fawG *dr;f pGo J mG ;&if wjcm;[mbmrS vkyv f rYkd &bl;/ pmrusufvYkd *drf;xJa&mufwm r[kwfbl;/ *drf;qdkifxJ a&mufoGm;&if tJ'gpGJoGm;a&m/ pGJoGm; w,fqdk&if t&ufpGJovdkyJ? avmif;upm;pGJovdkyJ? 'g[mvnf; pdwfydkif;qdkif&m a&m*gwpfrsKd;yJ/ zGHU NzdK;wJhEdkifiHawGrSm olwdkYudk uk,lw,fqdkwm pdwfydkif;qdkif&m q&m0efawGeJY uk,lwJhtqifhudk a&mufw,f/ uRefrwdkYEdkifiHrSm 'DvdkvkyfzdkYqdkwm

]]pmayqdkwm tawG;tac:awGudk ay;zdkY jzpfw,f/ avmuBuD;xJrSm tajzwpfckwnf;&Sdw,fqdkNyD; qkyuf ikd xf m;wJoh al wG[m ywf0ef;usiftodik ;f t0dik ;f Mum;xJrSm tqifajyzdkYtwGuf taxmuftul rjzpfbl;/ tawG;tac:? ESvkH;om;qdkif&m? vªb0 qdik &f m udpaö wGusawmh tajzawG trsKd;rsKd;&Swd ,f/ 'gawGukd &opmayu ydNk yD;awmhe m;vnfay;w,f }} tifrwefrScufygw,f/ ]]*dr;f qdik af wGukd tcGeaf wGw;kd aumufvu kd w f meJY tqifajyoGm;rvm;qdak wmh ajycsifrv S nf; ajyr,f/ [db k uf'b D ufuvnf; pOf;pm;&r,f/ uav;awG *dr;f qdik f xJra&mufatmif b,fvv kd yk &f rvJ/ *dr;f qdik x f aJ &mufvYkd pmrzwfwm r[kwb f ;l / tpuwnf;u *dr;f qdik x f aJ &mufvYkd pmrzwfwm/ tpuwnf;u pmzwfwu hJ av; awGu olwdkYbmom olwdkY pmzwfaerSmyg/ ]]t&ifwek ;f uqd&k if tdrrf mS om;orD;awG bmpmtkyzf wfaeovJ rdbawGu odw,f/ b,foq ª u D bmpmtkyif mS ;cJw h ,f/ bmvkyaf evJ odw,f/ tck [ef;zke;f av;wpfck&Sdw,f/ [ef;zkef;xJrSm bmawGMunfhaeovJ b,frdbu odrvJ/ wpfcsdefvkH; MunfhaeEdkifwmrSr[kwfwm/ 24 em&DvkH; uav;[m bmawG Munfah ewmvJ? b,f Program awGMunfah ewmvJ/ b,f*rd ;f awGaqmhaewmvJ rdbwpfa,muf[m odzdkYqdkwm 24 em&D uav;ab;rSm &SdrSjzpfr,f/ tJ'Dvdk aezdkYqdkwm rjzpfEdkifawmhbl;/ ]]acwfBuD;u wpfcsdefvkH;ajymif;vJvmwmeJYtrQ pdefac:rIawGuvnf; ajymif;vJvmw,f/ uRefrwdEYk ikd if u H zGUH NzdK;wd;k wufpEdik if q H akd wmh tm;vk;H 0dik ;f ½ke;f rS jzpfr,f/ uRefrwdEYk ikd if u H zGUH NzdK;zdt Yk rsm;BuD;vdw k EhJ ikd if q H akd wmh Edik if o H ?l Edik if o H m;awG u igwdv Yk nf; tm;vk;H wpfyikd w f pfEikd v f yk rf ,fqw kd phJ w d "f mwf&&dS r,f/ 'Dvjkd yóem awGqdk&if tm;vkH;yJ0dkif;NyD;ajz&Sif;&r,f/ yl;aygif;aqmif&GufwwfwJh tavhtx tm;ay; ]]aemufNyD; yl;aygif;aqmif&u G w f wfwhJ tavhtxawGukd tm;ay;zdt Yk wGuf 0dkif;zGJU NyD;awmh upm;wmwdkY? uAsm&Gwfr,fqdkvnf;twlwl wD;Mu? qdkMu oli,fcsif;awG wpfywfwpfcg? ESpfcgvkyfr,fqdkNyD; udk,fhtwGuf pdwfcsrf;om p&ma&m? udk,fh&JUtodkif;t0dkif;twGuf om,mp&ma&m 'grsKd;awGudk tm;ay;zdkY tm;vkH; 0dkif;pOf;pm;&r,f/ 'D*drf;qdkifawGeJY ywfoufvdkYuawmh pOf;pm;&rSmyg/ b,fvykd pHk eH YJ pD;yGm;a&;bufuvnf; Munf&h r,f/ ynma&;bufuvnf; Munf&h r,f/ uav;awG&JU pdwf"mwfzGHU NzdK;wdk;wufa&;bufvnf; Munfh&r,f/ tJ'D[m uawmh 0efBuD;XmeawGpkNyD;awmh acgif;csif;½dkufNyD; awmfawmftajz&Sm&r,f/ ]]rdbawGu bmjzpfvYkd om;orD;awG &opmayzwfrmS udk pdwyf v l q J akd wmh olwdkYudk,fwdkifvnf; &opmaytaMumif; xJxJ0if0if rodvdkYyg/ &opmayrSm aumif;wm&So d vdk raumif;wm&Sw d ,f/ raumif;wJh pmayawGukd om;orD;awG

zwfrrd mS pd;k &drv f yYkd x J ifygw,f/ 'guawmh cGjJ cm;NyD; odzv Ykd w kd ,f/ rdbawGu, kd w f ikd f uvnf; pmayeJ&Y if;ES;D zdv Yk w kd ,f/ NyD;awmh 'DEikd if rH mS vnf; pmtkyaf wG rsm;rsm;&Szd Ykd vdw k ,f/ pmMunfw h u kd af wGrmS tqif&h &dS edS YJ pmtkyaf wG xm;r,fq&kd if pmMunfw h u kd f uae iSm;wJhpmtkyfawG[m tÅ&m,frjzpfEdkifbl;qdkwm rdbawG oabmayguf zdkYvnf;vdkw,f/ ]]rdbawGbufu em;vnfr&I o dS vd?k om;orD;awGbufuvnf; em;vnfrI &Sd&r,f/ aemuf pnf;eJYurf;eJY ausmif;pmawmh usuf&r,f/ uRefrwdkYEdkifiHrSm ausmif;ol ausmif;om;awG? uav;awGu ausmif;oGm;wmeJ?Y usL&Sio f mG ;wmeJ?Y *du k ef pYJ musufwmeJY bmrS wjcm;[mvkyzf t Ykd csdef r&Sw d mbJ/ tJ'g vk;H 0raumif;bl;/ rdbawGa&m? q&mawGa&m 'D[mudk aoaocsmcsm jyefNyD;pOf;pm;&ygr,f/ vli,f awGrSm tydkcsdef&Sd&r,f/ ausmif;pmeJYyJ wpfaeY 24 em&DvkH;vnfvdkufaevdkY rjzpf bl;/ ausmif;pmvkyw f mu vkyw f m? jyify ud, k &hf 0UJ goem vkyo f ifv h yk x f u kd w f mvnf; vkyfzdkY tcGifhta&;&Sd&r,f/ ]]'Dpum;0dik ;f rSm t"duxm;NyD;ajymwm &opmay&Jt U usKd;awGyg/ okwpmay qdkwm vnf;&Sd&r,f/ okwpmaycsnf;zwfaevdkY rjzpfbl;/ tckqdk&if okH; av;a,muf&NdS y/D pmtkyw f pftyk zf wfjcif;tm;jzifh &opmayay:rmS b0tjrifay:rmS tawG;tac: ajymif;oGm;wm? pmtkyw f pftyk u f 'Dvakd jymif;oGm;apw,fq&kd if? pmtkyfaygif;rsm;pGm zwfr,fqdk&if udk,fh&JUtawG;tac:awG b,favmuf us,fjyefEY ikd w f ,f? b,favmuf uGejYf rL;vmEdik w f ,fqw kd m odzv Ykd ykd gw,f/ aemuf uAsmudk 0goemrygwJo h u l dk uAsmudk twif;zwfcikd ;f &ifvnf; tusKd;&Srd mS r[kwf bl;/ ud, k 0hf goemeJv Y nf;qdik w f maygh/ us,fus,fjyefjY yefzY wfzu Ykd ta&;BuD;ygw,f/ rdbawGeJYawmh tay;t,lvkyf&rSmyg/ ]]q&mBuD;yg&*luawmh enf;enf;xl;jcm;ygw,f/ ordkif;aemufcHtcsuf tvufawGukd ok;H NyD;awmh a&;avha&;x&Syd gw,f/ t&ifacwfawGeYJ 'DacwfawG rwlbl;/ [dkt&ifwkef;u acgracwf[m wdkuf½dkuf'Drdkua&pDpepfusifhokH;vdkY&wJh acwfjzpfygw,f/ tckacwfrmS wdu k ½f u kd 'f rD u kd a&pDqw kd m b,fvrkd S ok;H vdrYk &ygbl;/ 52 oef;pvk;H u wufNyD; tpd;k &vkyaf er,fq&kd if b,fawmhrS tvkyrf jzpfawmhb;l / 'gaMumifh udk,fpm;jyK 'Drdkua&pDqdkwm ay:vmwmyg/ jynfolawGu olwdkY&JU udk,fpm;vS,fawGudk olwdkYa&G;cs,fw,f/ olwdkYa&G;cs,fwJhudk,fpm;vS,fawGu EdkifiH&JUtkyfcsKyfa&;udk wm0ef,l&w,f/ 'gayr,fhvnf; pnf;vkH;nDnGwfa&;eJY qifjcifwkHw&m;&Sda&;usawmh b,facwfrSmrqdk wlwlyJ/ qifqifjcifjcif pnf;pnf;vk;H vk;H vkyrf S atmifjrifEikd w f ,f/ ud, k pf m;jyK'Dru kd a&pDyjJ zpfjzpf? wdu k ½f u kd f 'Drdkua&pDyJjzpfjzpf tay;t,lqdkwm &Sd&r,f/ rQrQww&Sd&r,f/ EdkifiH&JU aumif;usKd;udk a&SUxm;&r,f/ udk,fvdkcsifwm udk,fhqE´udk a&SUxm;vdkYrjzpfbl;/ ]]&oeJY okw ESpcf pk vk;H u &Szd v Ykd w kd ,f/ apmapmuajymoGm;ovdk OD;aESmufeYJ ESv;Hk om;vdyk g/ tckxad wmh OD;aESmuftpm;xd;k wmawmh cufvrd rhf ,f/ ESv;Hk om; uawmh tpm;xdk;vdkY&aeNyDvdkY xifygw,f/ b,favmufMumMumcHovJqdkwm awmh wpfa,mufew YJ pfa,muf rwlygbl;/ b,fvykd aJ jymajym OD;aESmufbufuae pOf;pm;&r,f/ ESv;Hk om;bufuvnf; pOf;pm;&r,f/ &oa&m? okwa&m tckcsderf mS &ou rsuEf mS i,faewJt h wGuf &obufu &yfwnf&rSmjzpfygw,f/ &orSmvnf; wefz;kd &Sw d ,f/ &oqdw k mvnf; vª&UJ zGUH NzdK;wd;k wufrt I wGu?f ÚmPfynm&Tiv f ef; wdk;wufrItwGuf trsm;BuD;taxmuftuljzpfw,fqdkwmudk ajymcsifwmyg/ vli,fawGtaeeJY zefwD;p&mawG trsm;BuD;&Sd ]]vlawGu ,Ofaus;vmwJt h cgrSm *DwawGukd zefw;D vmMuw,f/ *DwawGukd zefwD;vmNyD;awmh *DweJY,Ofaus;rIu wjznf;jznf;qufpyfvmygw,f/ tJ'D ,Ofaus;rIqdkwmu Nidrf;csrf;a&;eJY qufpyfrI&Sdw,f/ t"duuawmh vlawG&JU pdwfawGudk *Dwu,Ofaus;atmif pGrf;aqmifay;Edkifygw,f/ Nidrf;csrf;a&;*Dw yGJawmfqdkwm&Sdovdk Nidrf;csrf;a&;pmayyGJawmfqdkwmvnf; &Sdygw,f/ *Dwudk b,fvdk pmayuaeNyD; tusKd;jyKovJ? pmayudk *Dwu b,fvdktusKd;jyKovJ/ tEkynmonf wpfa,mufu oª&JUtEkynmtm;eJY wdkif;jynftwGuf b,fvdk tusKd;&Sad tmif vkyaf y;rSmvJ/ NyD;&if wjcm;Edik if aH wGeYJ qufo, G w f t hJ cgrSm jrefrm awG&JU,Ofaus;rIudk raysmufysufatmif xdef;odrf;xm;r,f/ qufvufNyD; rsKd;qufopfawGukd arG;xkwaf y;r,f/ a&S;a[mif;tEkynmawGukd azmfxw k rf ,f/ vli,fawGtaeeJY xyfNyD;awmh zefw;D p&mawGvnf; trsm;BuD;&Syd gw,f/ tJ'v D kd vkyfjcif;tm;jzifh EdkifiHudk tusKd;jyKEdkifr,fvdkY xifygw,f/ ]]pmzwf0ikd ;f awG? ausmif;om;or*¾awGa&m ausmif;om;tpktzGeUJ YJ vkyw f wf wJh tavhtusifu h kd i,fi,fuwnf;uaeNyD; uRefrwdt Yk m;ay;csifw,f/ rdecYf eG ;f ajymwkef;uvnf; ajymoGm;ygw,f/ tpktzGJUeJYvkyf&wm ydkNyD;awmh aysmfp&m aumif;w,f/ tJ'x D rJ mS vlawGutm;enf;csufvnf;&Sw d ,f/ tm;omcsufvnf; &Sdw,f/ tpktzGJUeJYaew,fqdk&if wpfa,muf&JUtm;enf;csufudk wpfa,mufu aeNyD;awmh jznfhqnf;ay;vdkY&w,f/ wpfa,muf&JU tm;omcsufudk tm;vkH;u 0dkif;NyD;awmh ydkNyD;awmh tm;omvmatmif? ydkNyD;awmh wefzdk;&Sdvmatmifvnf; vkyaf y;vd&Yk w,f/ tJ'v D kd tpktzGeUJ v YJ yk w f ,fqw kd m wpfa,mufwnf;vkyw f mxuf trsm;BuD;ydkNyD;awmh xda&mufw,f/ wpfa,mufwnf; oDcsif;em;axmifae wmxuf tpktzGeUJ eYJ m;axmifNy;D aqG;aEG;&wm[m ud, k rf pOf;pm;rdao;wJt h &mawG trsm;BuD; pOf;pm;rdw,f/ ]]'gaMumifh 'Dvdk tpktzGJUawGeJYvkyfwmudk trsm;BuD;tm;ay;csifw,f/ ausmif;om;tzGt UJ pnf;rsm; tEkynmeJyY wfoufvyYkd jJ zpfjzpf ausmif;om;or*¾eYJ ywfoufvyYkd jJ zpfjzpf 'D[mawGukd wefz;kd &S&d edS YJ BuD;xGm;vmzdt Yk wGuf twwfEikd q f ;Hk tm;ay;NyD;awmh ulnDay;yghr,f/ pmrsufESm 11 odkY


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018

g ausmzHk;rS jyefvnfvufcHa&;pcef;zGifhvSpfxm;&SdrI tajctaersm;udk Munfh½IMuonf/ ,if;aemuf ESpfEdkifiH e,fedrdwfrsOf;odkY oGm;a&mufNyD; ESpfEdkifiHe,fpyfNcHpnf;½dk; ESpfcktMum; taqmufttkHrsm; aqmufvkyfaexdkifaerIrsm;tm; oGm;a&muf Munfh½IMuonf/ (tay:ykH)

xdkYaemuf EdkifiHjcm;a&;0efBuD;ESifhtzGJUonf ig;cl&vufcHa&;pcef;ESifh vSzdk; acgifMum;pcef;wdkYudk oGm;a&mufMunfh½IMuonf/ qufvufí a&TZm;aus;&Gm tkypf k atmifAvaus;&GmwGif tdE, d´ Edik if u H aqmufvyk v f LS 'gef;aom vlaetdrf 148 vk;H wnfaqmufaerItajctaeudMk unf½h NI yD; armifawma'oawmifyikd ;f &Sd yef;awmjyif? udik ;f BuD;(NrdK)aus;&Gmrsm;ü a'ocHjynforl sm;twGuf aetdro f pf

rsm; aqmufvkyfxm;&SdrIudk oGm;a&mufMunfh½IMuonf/ xdrk w S pfqifh ppfawGNrdKo U jYkd yefvnfa&muf&u dS m NrdKw U iG ;f odYk vSnv hf nfMunf½h I onf/ armifpdefvGif(jrefrmhtvif;) "mwfykH- rif;xuf

pmrsufESm 10 rS ]]tckausmif;awGrmS ok;H aewJh uAsmpmtkyaf wGu tm;vk;H rpkv H ifb;l qdw k m awmh rSeyf gw,f/ 'gawGuv kd nf; jyefNyD;avhvm&r,f/ acwftqufquf uAsm taMumif;oifw,fqdk&ifawmh acwftqufqufu uAsmawGjzpf&r,f/ bmvdkYvJqdk&if a&;enf;? a&;ykHajymif;vJwmawG? tokH;tEIef;awGajymif;vJ vmw,f/ tjrifawG ajymif;vJvmw,f/ uAsmawGqdkwm oªacwf? oªtcgudk a&mifjyef[yf ]]acwfeJYtnD pOf;pm;oGm;&w,f/ acwfuajymif;oGm;rSmyJ/ rajymif;eJYvdkY awmh ajymvdYk r&bl;/ uAsmawGqw kd m oªacwf? oªtcgudk a&mifjyef[yfw,fq&kd if a&;wJo h &l UJ taetxm;udv k nf; a&mifjyef[yfw,f/ oªacwf? oªtcg? oªtjrif? oª&JUtqifhawGudkvnf; MunfhNyD;awmh uAsmawGudk avhvm&r,f/ ]]twdwu f o kd rd ,fq&kd if ypöKyÜet f wGu?f tem*wftwGuf tok;H cszdyYk /J tck tar wd&Yk UJ arQmfreS ;f csufu awmifov l ,form;eJY xef;wuform; om;orD;awG vnf; tqifjh rifyh nmudk oifcsifw,fq&kd ifoifEikd zf yYkd g/ 'Dacwf&UJ tm;omcsufu ajymif;EdkifjyifEdkifwJhtajctae &Sdygw,f/ ]]pmayqdw k m tawG;tac:awGukd ay;zdjYk zpfw,f/ avmuBuD;xJrmS tajz wpfckwnf;&Sdw,fqdkNyD; qkyfudkifxm;wJholawG[m ywf0ef;usiftodkif;t0dkif; Mum;xJrSm tqifajyzdkYtwGuf taxmuftul rjzpfbl;/ tawG;tac:? ESvkH;om;qdkif&m? vªb0qdkif&m udpöawGusawmh tajzawG trsKd;rsKd;&Sdw,f/ 'gawGudk &opmayu ydkNyD;awmhem;vnfay;w,f/ wpfa,mufeJY wpfa,muf tjrifus,f&r,f/ oabmxm;BuD;&r,f/ em;vnfraI y;&r,f/ wpfzufwnf;uyJ Munfah er,fq&kd if raumif;bl;aygh/ vlwpfa,mufukd tNrJyJ rSm;w,f? rSew f ,f vG,fvG,fululeJY rqkH;jzwf&bl;qdkwmudk &opmayu oifcef;pmay;w,fvdkY jrifygw,f/ ]]e,fawGrSm pmtkyfudk vG,fvG,fulul r&Edkifbl;qdkwm? pmtkyfwefzdk; aps;BuD;w,fqw kd m rSeyf gw,f/ pmMunfw h u kd af wGvnf; rrsm;ygbl;/ a':cifMunf azmifa';&Si;f uae yxrOD;qk;H a&Gv U sm;pmMunfw h u kd af wG pNyD;vkyw f mu aumhrLS ; rSm pNyD;vkyfwm jzpfygw,f/ a&GUvsm;pmMunfhwdkufawGu ausmif;awGudk OD;wnf ]]tckqdk&if 11 NrdKUudka&mufoGm;ygNyD/ a&GUvsm;pmMunfhwdkufawGu t"du ausmif;awGudkyJ OD;wnf&wmjzpfygw,f/ bmjzpfvdkYvJqdkawmh ausmif;awGrSm pmMunfw h u kd af wGr&Sb d ;l / yxrqk;H pmMunfw h u kd v f yk rf ,fqNkd yD; uRefrpOf;pm;wJh tcg a':cifMunfazmifa';&Si;f udk pDrcH efcY aJG y;aewJh uRefrrdwaf qGawGtm;vk;H u rjzpfEdkifbl;qdkNyD; jiif;w,f/ uRefru jzpfEdkifw,f/ rjzpfEdkifbl;qdkNyD; jiif;raeeJY jzpfatmifvkyfqdkNyD; 'gudk pDpOfvdkufwJhtcg awmfawmfudkatmifjrifw,f/ ]]a&GUvsm;pmMunfhwdkufudk pNyD;zGifhvSpfwJhaeYrSmqdk&if em&Dydkif;twGif;rSm pmtkyfawGtm;vkH;iSm;vdkY&w,f/ b,foGm;oGm; pmMunfhwdkuftopfawGzGifhwJh tcgrSm tifrwefrS atmifjrifw,f/ uav;awGtwGufqdk&if uav;awGeJY oifhawmfr,fh pmtkyf? vli,fydkif;qdk&if vli,fydkif;eJY oifhawmfr,fhpmtkyf okw

pmayeJY &opmayawGvnf;ygw,f/ a&Gv U sm;pmMunfw h u kd &f UJ t"du &nf&, G cf suf u uav;awG pmzwfjcif;&Jt U &om odomG ;atmifvYkd tJ'h g awmfawmfatmifjrif ygw,f/ 'gawG vnf; jyefMum;a&;0efBuD; q&mOD;azjrifeh YJ yl;aygif;aqmif&u G Nf yD; wwfEdkifoavmuf us,fjyefYatmifvkyfaeygw,f/ tcGifhta&;awG ay:vmr,fqdkwJh arQmfvifhcsufeJY vkyf&ifatmifjrifEdkif ]]pmMunfw h u kd af wG jyefyY mG ;a&;udk t"duxm;NyD; a'gufwmazjrifeh YJ BudK;pm; aeygw,f/ a'gufwmrsKd;odrf;BuD;uvnf; ausmif;awGrSm pmMunfhwdkufawGudk wd;k wufr&I atmifvYkd a0qmatmifvyk af eygw,f/ NyD;cJw h t hJ ywfu ayawmqdw k hJ &Gmav;udk oGm;wJt h cg &Gmuuav;awGu awmfawmf wufwuf<u<u&Sw d ,f/ olwu Ykd kd ar;Munfw h ,f/ uav;awGzwfzYkd pmtky&f v dS m;vd/Yk pmtkyAf ½D akd v;awmh tenf;qkH;&Sdapcsifw,f/ pmMunfhcef;r[kwf&ifawmifrS uav;awGtwGuf pmtkyfawG aowåmESpfvkH; vSLvdkufygw,f/ vSLvdkufwJhtwGuf uav;awGrSm zwfp&mpmtkyfav;&SdoGm;r,f/ AD½dkav;&SdoGm;r,f/ pmtkyfiSm;NyD;zwfwwfwJh tavhtusifv h nf;jzpfomG ;r,f/ ud, k [ f m touf&iS af eoa&GU ud, k yhf wf0ef;usif udk ydkNyD;awmh aumif;oGm;atmifvkyfEdkifr,fh tcGifhta&;awG ay:vmr,fqdkwJh arQmfvifhcsufeJY qufNyD;awmh vkyfoGm;r,fqdk&if atmifjrifEdkifrSmjzpfygw,f/ ]]ynma&;pepfudk wdk;wufatmifvkyf&r,f/ uav;awG[m i,fi,f uwnf;u A[kokw<u,f0atmif? aumif;aumif;rGefrGefa&;wwfatmif tEk tvSuckd pH m;wwfatmif? uAsmeJyY wfouf&if trsm;qk;H uAsmawG[m bmoma&; odkYr[kwf tcspfa&;eJYqdkifw,f/ ]]uRefrwdkYEdkifiHuae tqifhjrifhwJh pma&;q&m? &oq&mawGxGufay:vm atmif ynma&;tqifu h jkd r§i&hf rSmyJ uRefrwdYk jrefrmpmwpfcw k nf; jr§iv hf rYkd &bl;/ tbufbufu ynma&;pepfjrifv h mwmeJt Y rQ tifrwefrS tqifjh rifw h phJ mayawG xGuv f mrSmjzpfygw,f/ tJ'gudk BudK;pm;ygr,f/ ynma&;0efBuD;uvnf; 'gudek m; axmifaeygw,f/ ]]tEkynm? uAsm? tm;upm;awGudk oif½dk;òef;wrf;xJrSmygNyD;awmh atmifjrifjcif;&JU tpdwftydkif;wpfcktaeeJYygvmatmif ajym&r,fqdk&if trSw&f atmif? 'D[mawGuv kd nf; trSwaf y;wJh bmom&yfawGvjkd zpfvmatmifvYkd vkyfr,fh[mudkvnf; OD;wnfaeygw,f/ ESpfzufpvkH;udk rQwatmifvkyf ]]aemufNyD;awmh t"duBudK;pm;aewmu teamwork yg/ tpktzGeUJ YJ tvkyf vkyfwwfatmif/ tJ'gudkawmh uRefrudk q&mwpfa,mufuajymygw,f/ rde;f uav; awGeYJ a,musfm;awGe, YJ OS &f if a,musfm;av;awGu tpktzGeUJ v YJ yk w f hJ ae&mrSm ydkNyD;awmh aumif;Muw,fvdkYajymw,f/ ydkNyD;awmh atmifjrifw,f/ rdef;uav;awGu tpktzGJUeJY vkyfwJhae&mrSm tm;enf;w,f/ tpktzGJUeJYvkyfwJh udpaö wG twGu?f bmom&yfawGtwGuf trSwaf wGay;r,fq&kd if a,musmf ;av; awGbufu tm;omcsufawG ay:vmrSmaygh/ enf;trsKd;rsKd;eJaY wmh ESpzf ufpvk;H udk rQwatmif vkyf&rSmyJ/ ]]uRefrwdYk wu,fu h kd pOf;pOf;pm;pm;eJY okawoevkyNf yD;awmh tbufbuf

uaeavhvmNyD;awmh a,musfm;av;awGa&m? rdef;uav;awGa&m wef;wl nDwlwdk;wufEdkifatmif? udk,fh&JUtm;omcsufudk udk,ftjynfht0 tokH;csEdkif atmifvdkY tJovdkynma&;pepfrsKd;udk xlaxmifzdkY BudK;pm;aeygw,f/ ]]ausmif;&JU oif½;kd òef;wrf;awGrmS udk wpfywfwpfcgavmuf pmMunfw h u kd f awGrmS pmzwfwt hJ avhtusif&h zdS yYkd g/ pmMunfw h hJ tcef;r&S&d if Library tcsdev f Ykd ac:vdkufvdkY&wmaygh/ pmMunfhwdkuf tcsdefqdk&if? udk,fhrSmpmMunfhcef;r&Sd&if udk,fh&JUtcef;xJrSmyJ AD½dkxJu pmtkyfawGxJu a&G;NyD;awmh pmzwfwm? pmzwf wmqdkwm udk,fh&JU pdwf0ifpm;rIawGtwGuf? ausmif;pmeJY bmrSrqdkifbl;/ pmzwfjcif;rSm om,matmifvkyf ]]ausmif;uwnf;u pmtkyfeJY r&if;ESD;wJholawGu wuúodkvfa&mufrS pmMunfw h u kd x f rJ mS oGm;NyD; xdik cf sifwphJ w d &f adS wmhrmS r[kwb f ;l / 'gaMumifrh Ykd pmzwf jcif;udk uav;awG 0goemygatmif? pmzwfjcif;rSm om,matmif vkyaf y;zdq Yk w kd m ausmif;uvnf;vkyfay;&r,f? rdbawGuvnf;vkyfay;&r,f/ ]]wjcm;enf;vrf;eJY 'Djyóemudk b,fvdkajz&Sif;rvJqdkwm pOf;pm;&r,f/ t&yfu pkaygif;NyD; uav;awG twlwal qmhwmwd?Yk uav;xde;f Xme&,f r[kwf bl;aygh/ uav;upm;0dik ;f awG vkyaf y;Edik rf vm;? uav;pmzwf0ikd ;f awG vkyaf y;Edik f rvm;/ uav;awGtaeeJY ud, k &hf &UJ yf&mG twGi;f rSm A[kow k twGuf ordik ;f eJq Y ikd w f hJ taqmufttkHawG oGm;MunfhwmwdkY trsKd;rsKd;aygh/ trsKd;rsKd;pOf;pm;&r,f/ 'g tm;vkH;0dkif;NyD;BudK;pm;&rSmyJ/ ]]i,fi,fuwnf;u pmtkyaf wGeYJ &if;ES;D Edik zf q Ykd &kd if pmtkyaf wG trsm;tjym; jynfoal wGvufxu J kd a&mufzv Ykd w kd ,f/ pmMunfw h u kd af wG &S&d r,f/ pmtkyq f ikd af wG &Sd&r,f/ NyD;awmh tdrfwdkif;tdrfwdkif;rSm pmtkyfpifawG &Sd&ifaumif;w,f/ wcsKdU tdrfawGrSm pmtkyfpifudkr&Sdbl;/ pmtkyfpif tdrfrSmxm;&aumif;rSef;awmif rod Mubl;/ &o? okw pmaywkd;wufapcsif ]]pmtkyfqdkwm ausmif;rSmrS awGU&wJhudpö? vG,ftdwfxJrSm pmusufzdkY xnfhxm;wJhypönf;wpfckvdk jzpfaew,f/ uRefrwdkYEdkifiHrSm &opmay wdk;wuf apcsifw,f/ &opmayyJjzpfjzpf? okwpmayyJjzpfjzpf pmaywd;k wufapcsifw,f/ A[kokwyGm;rsm;apcsifw,fqdk&ifawmh pmayeJY jynfolvlxkeJY &if;ESD;atmif? eD;pyfEdkifatmif vG,fvG,fulul ukefusp&dwfrrsm;bJ pmayudk vufvSrf;rDEdkif atmif tm;vk;H 0dik ;f NyD;vky&f r,fvYkd xifygw,f/ tpd;k &csnf;yJ vkyaf y;vdYk r&ygbl;/ yk*v ¾ u d uvnf; ulno D ifyh gw,f/ Oyrm pmMunfw h u kd af wG vSLwmwd?Yk pmtkyaf wG vSLwmwdkY ponfjzifh udk,fwpfEdkifwpfEdkif 0dkif;NyD;ulnDay;MuygvdkY uRefrtaeeJY tcGifh ta&;&Sdwkef; arwåm&yfcHygw,f}}[k jyefvnfaqG;aEG;ajymMum;onf/ ,if;aemuf EdkifiHawmf\twdkifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunfonf pum;0dik ;f wGif yg0ifaqG;aEG;cJMh uonfh ausmif;om; ausmif;ol vli,frsm;ESit hf wl pkaygif;í rSwfwrf;wif"mwfykH½dkufonf/ owif;pOf

qdkufbmjycef;udk vli,fbufpkH¶ NzdK;a&;yGJawmf(rÅav;)wGif yg0ifjyo rÅav; Mo*kwf 11 rÅav;NrdKUwGif okH;&ufwm usif;y onfh vli,fbufpkH¶ NzKd;a&;yGJawmf wGif qdkufbmenf;ynmjycef; yg0if jyooGm;rnfjzpfaMumif; od&NyD; jycef;jyojcif;tjyif vli,frsm; enf;ynm? todynmwd;k wufjrifrh m;

ap&ef &nf&, G o f nfh ÓPfprf;ya[Vd tpDtpOfrsm;vnf; yg0ifaMumif; od&onf/ yGJawmftwGif; enf;ynmESifh ywfoufonfh todynmay; a[majymyGJrsm;udkvnf; jyKvkyfoGm; rnfjzpfNyD; a[majymyGJwGif jyo

&Sif;vif;onfh tcsuftvufrsm;udk ar;jref;ajzMum;onfh tpDtpOfudk vnf; pDpOfaqmif&Gufxm;aMumif; od&onf/ ]] jycef;rSm ynmay;tpDtpOf awGudkjyr,f/ vufurf;pmapmif Phamplet awGa0r,f/ aemufwpfck

u tv,fwef;tqifh ausmif;om; av;awGukd Mindcraft Education qdkwJh Application awGeJY Mind Game av;awG? NydKifyGJav;awG vkyfay;r,f/ NyD;&if IT enf;ynm qdkif&m Quiz av;awG&Sdr,f/ ajzqdk wJhtcg owfrSwfwJhtcsdef 10 rdepf

twGif;rSm 15 yk'fajz&r,f/ ajzwJh tcgrSm trSwftenf;trsm;ay: rlwnfNyD;awmh uav;awGudk 'DyGJeJY ywfoufwhJ trSww f &ypön;f av;awG jyefNyD;awmh ay;oGm;rSm jzpfygw,f/ ]] yGu J sif;ywJh ok;H &ufv;Hk rSm tjref qkH;eJY trSwftrsm;qkH;ajzEdkifwJholudk

yxr? 'kwd,? wwd,eJY pwkw¬ (ESpfodrfhqk)qdkNyD;awmh yGJawmf aemufqkH;aeY rGef;vJG 1 em&D aemufqkH;xm;NyD; ajzoGm;wJholawG xJuae xyfNyD;awmh qkcsD;jr§iahf y;OD; rSm jzpfygw,f}}[k ajymMum; onf/ owif;pOf


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018

vli,fbufp¶Hk NzdK;a&;yGaJ wmf(rÅav;)wGif &ifciG rf uhJ av;i,frsm; avQmYcsa&;ESihf umuG,af pmifah &Smufa&;toif;rS jycef;rsm;yg0ifjyo rÅav; Mo*kwf 11 vli,fbufpkH¶ NzdK;a&;yGJawmf (rÅav;)wGif &ifcGifhrJhuav;i,frsm; avQmYcsa&;ESifh umuG,fapmifha&Smufa&;toif;rS jycef;rsm; yg0ifjyovsuf&Sdonf/ vli,frsm;taejzifh rsKd;qufyGm;usef;rma&;ESifh atmif vdifydkif;qdkif&m tMurf;zufjcif;? vdifydkif;qdkif&m ywfoufonfh todynmrsm; tm;enf;onfhtwGuf rvdk vSnfhjzm;jcif;rcH&atmif todynmay;ygw,f/ NyD;awmh vm;tyfonfh aemufqufwGJjyóemrsm; jzpfay: jcif;udk pGefYypfwJh uav;i,fav;awG b,favmuf'ku©a&muf a&Smif&Sm;Edkif&ef &nf&G,fí ,ckuJhodkY todynmay;jycef; w,fqw kd hJ taMumif;udk 'DrmS jyxm;ygw,f/ ‘'gwifrubl;/ rsm; yg0ifjyojcif;jzpfaMumif; od&onf/ wpfudk,fa& rdcifawGudk apmifha&SmufwJh taMumif;awG? jycef;rsm;ESifh ywfoufí &ifcGifrJhuav;i,frsm; wpfudk,fa& rdcifawG&JUb0 b,fvdkrsdK;awG qdkwmudkyg avQmYcsa&;ESihf umuG,af pmifah &Smufa&;toif; taxGaxG jyoxm;ygw,f/ 'gawGudk vli,fawGtaeeJY em;vnfNyD; twGif;a&;rSL; a'gufwmjroDwmu “]]uRefrwdkY toif; 'Dvdktjzpfqdk;rsdK;uae a&Smif&Sm;EdkifzdkY jzpfygw,f}}[k taeeJY rsdK;qufyGm;usef;rma&;eJY ywfoufNyD;awmh tod ajymMum;onf/ ynmay;tpDtpOfawG vkyaf qmifaew,f/ &nf&, G cf sufu &ifcGifrJhuav;i,frsm; avQmYcsa&;ESifh umuG,f bmvJqdkawmh rsdK;qufyGm;usef;rma&; todynmenf;wJh apmifha&Smufa&;toif;taejzifh jycef;rsm; yg0ifjyojcif; twGufaMumifhrdkY rvdkcsifwJhtcsdefrSm udk,f0efaqmif&wJh tjyif vli,frsm;udk,fwdkif yg0ifaqG;aEG;Edkifrnfh &ifcGifrJh jyóemawG a&SmifEdkifatmifyg/ 'DvdkjyóemawG&JU uav;i,frsm; avQmYcsa&;ESifh umuG,fapmifha&Smufa&; aemufqufwGJ jyóemawGtaeeJY uav;zsufcswmwdkY? ESifh pyfvsOf;onfh pum;0dkif;rsm;udkvnf; pDpOfusif;yoGm; om;orD;arG;vmwmudk rvdck sifvYkd pGeyYf pfwmawG uRefrwdYk rnfjzpfaMumif; od&onf/ wdkif;jynfrSm jzpfaew,f/ xdktaMumif;udk a'gufwmjroDwmu ]]trsdK;orD; 'gaMumifh tck'yD u JG v kd mwJh vli,fxak wG? ausmif;om; trsdK;om;vli,fawGudk,fwdkif yg0ifaqG;aEG;r,fh &ifcGifrJh ausmif;olawGukd rsdK;qufymG ;usef;rma&; todynmawGukd uav;i,frsm;avQmYcszdkY yl;aygif;aqmif&GufMuygpdkY ay;zdkYqdkwJh &nf&G,fcsufeJY jycef;awGudk jyowmjzpfw,f/ qdkwJhpum;0dkif;wpfck ygygw,f/ aemufpum;0dkif;uawmh todynmay;wJhtydkif;rSm rvdkcsifwJhudk,f0efr&& ud, k fwdkifudk,u f s a&G;cs,fvdkY rdom;pkb0 xlaxmifMuygpdYk

pum;0dik ;f yg/ 'Dpum;0dik ;f ESpcf u k kd uRefrwdt Yk oif;u vkyrf mS jzpfygw,f/ NyD;awmh todynmay; jyZmwfawGvnf; ygygw,f/ ‘'gawG tukefvkH;[m &ifcGifrJhuav;i,fawG avQmhcsa&;? trsdK;orD;awG tMurf;zufrIavQmYcsa&;? wpfudk,fa&rdcifawGjzpfjcif;udk avQmYcsa&; pwmawG twGufudk &nf&G,fwmjzpfygw,f/}} &ifciG rf u hJ av;i,frsm;avQmYcsa&;ESihf umuG,af pmifh

vli,fbufpkH¶ NzdK;a&;yGJawmf(rÅav;)wGif jrefrmEdkifiHqdkif&m trsdK;orD;aumfrwDESifh &ifcGifrJhuav;i,frsm; avQmhcsa&;ESifh umuG,fapmifha&Smufa&;toif;rS azsmfajza&;tpDtpOfrsm; yg0ifwifquf rÅav; Mo*kwf 11 Mo*kwfv 11 rSpwifusif;yvsuf&Sdonfh vli,fbufpkH¶ NzdK;a&;yGJawmf(rÅav;)wGif jrefrmEdkifiHvkH;qdkif&m trsKd;orD; aumfrwDESifh &ifcGifrJhuav;i,frsm;avQmhcsa&;ESifh umuG,fapmifha&Smufa&;toif;rS aw;oDcsif;rsm;? jyZmwfrsm;? pum;0dkif;rsm;? ynmay;a[majymyGJrsm;jzifh yGJawmfvm{nfhy&dowfrsm;tm; azsmfajzwifqufvsuf&Sdonf/ Mo*kwf 12 &ufwGif eHeuf 8 em&DrS 12 em&Dtxd rÅav; wuúodkvf tif;0aqmif trSwf(9) wGif aw;oH&Sif qlrdkESifh oZifoD&d acwfwdkYu aw;oDcsif;rsm;jzifh vnf;aumif;? jyefvnfxlaxmifa&; OD;pD;XmeESifh jrefrmEdkifiH roefpGrf;ol rsm;toif;csKyfrS roefpGrf;trsKd;orD; i,fav;rsm;\ vuf&SdtajctaeESifh

jynfhpkHonfh vlrI0ef;usifjzpfapzdkY tm;vkH;yg0ifMuygpdkY Documentary tm; vnf;aumif;? jrefrmEdkifiHvkH; qdkif&m trsdK;orD;aumfrwDrS trsdK; orD;rsm;tay: tMurf;zufrrI u S if;a0; a&;tpDtpOftm; vnf;aumif;? &ifcGifrJhuav;i,frsm; avQmhcsa&; ESifh umuG,fapmifha&Smufa&;toif; rS &ifcGifrJhuav;i,frsm;ta&;

pkaygif;ulnaD qmif&u G af y; pum;0dik ;f tm; vnf;aumif;? rl;,pfaq;pGJ jyefvnfxlaxmifa&;qdkif&m tod ynmay;pum;0dik ;f tm; vnf;aumif;? a'gufwmNyHK;rdktdu ta&;ay: om;qufjcm; todynmay;a[majym yGJ tpDtpOfrsm;tvdkuf usif;yoGm; rnfjzpfonf/ rÅav;wuúodkvf bGJUESif;obif

cef;rwGiv f nf; awmifBuD;NrdKU r*FvmOD; vli,f&dyfomtzGJUrS &Srf;½dk;&mtu? jrefrmEdkifiH trsdK;orD;a&;&mtzGJUcsKyf rS tMurf;zufrIuif;pifrSm [dkc&D; ra0;yg jyZmwf? aw;a&; apmADEdk\ umuG,fay;MupdkY aw;oDcsif;udk aw;oH&Sif qlrdkuvnf;aumif;? aw;a&; a0v\ vljzpfcGifhay; aw; oDcsif;udk aw;oH&Sif oZifoD&dacwf u vnf;aumif;? rÅav;wdik ;f a'oBu;D trsKd;orD;aumfrwDrS Nidrf;csrf;a&; jyZmwfjzifh vnf;aumif; toD;oD; azsmfajzwifqufomG ;rnfjzpfaMumif; od&onf/ ref;(udk,fyGm;)

a&Smufa&;toif;taejzifh toif;\vIyf&Sm;rIrsm;udk jrefrmEdik if H rdcifEiS u hf av;apmifah &Smufa&;toif;? trsdK; orD;a&;&mtzGcUJ sKyf? trsKd;orD;pGr;f aqmif&iS t f oif;? jrefrm Edik if H trsKd ;orD;ESihf uav;oli,frsm; b0jri§ w hf ifa&;toif;? trsdK;orD;rsm;tzGJUtpnf; uGef&uf? usm;^r wef;wlnDrQ a&;uGef&ufponfh tzGJUtpnf;rsm;ESifhvnf; yl;aygif; aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/ atmifrif;[ef

m ausmzHk;rS awaZmfvif;ESifh pdk;rdk;ausmfwdkYudkvnf; tokH;jyKcJhonf/ Police Tero toif;rSmvnf; t"du upm;orm;tcsKdU yg0ifvmjcif;r&Sb d J Edik if jH cm;om;upm; orm;rsm;udkvnf; 'kwd,ydkif;rS tokH;jyKcJhonf/ jrefrm ,l-23 toif;onf t&efupm;orm;rsm;jzifh ,SOfNydKifaomaMumifh ykHpHaumif;&&ef ½kef;uefcJh&NyD; tqk;H owf tm;enf;rIaMumifh ½ke;f uefc&hJ jcif;jzpfonf/ jrefrm ,l-23 toif;onf 'kw, d ydik ;f wGif *d;k &Edik o f nft h cGit hf a&; ok;H Budrx f ufrenf;&cJNh yD; a'G;udu k ckd spf? jrwfaumif;cef?Y pnfoal tmifEiS hf xufNzdK;a0wdYk tok;H rcsEdik cf íhJ *d;k r&bJ ta&;edrhf cJhjcif;jzpfonf/ Police Tero toif;twGuf tEdkif*dk;udk 59 rdepfwGif eDcGefu axmifhuefabmrSwpfqifh oGif;,lcJhonf/ jrefrm ,l-23 toif;twGuf acsy *dk;udk yGJNyD;cgeD; emusiftcsdefydkwGif [def;NzdK;0if; jzwfwifonfh abmvkH;udk Police Tero toif; zsufxkwf&mrS udk,fh*dk;ufdk,f0ifoGm;jcif;jzpfonf/ jrefrm ,l-23 toif;onf tm&Stm;upm;NydKifyGJrwdkifrD av;EdkifiH zdwaf c:NydKify, JG OS Nf ydKifc&hJ m 'kw, d qk&cJNh yD; NydKifyt JG BuKd aemufq;Hk jyifqifrt I jzpf xdkif;EdkifiHü av;&ufMum vma&mufavhusifhjcif;jzpfonf/ jrefrm ,l-23 toif;onf NydKifyGJ,SOfNydKif&ef Mo*kwf 12 &uf (,aeY) wGif tif'dkeD;&Sm;EdkifiHodkY xGufcGmrnfjzpfonf/ owif;-nDjrwfaomfwm? "mwfyHk-MFF

vli,fbufpkHzGHU NzdK;a&;yGJawmf(rÅav;) yxraeYwGif vma&mufavhvmolrsm;jzihf pnfum;rsm;jym; rÅav; Mo*kwf 11 rÅav;wuúodkvfü Mo*kwf 11 &uf wGif pwifusif;yvsuf&Sdonfh vli,f bufpkHzGHU NzdK;a&;yGJawmf (rÅav;)udk wdkif;a'oBuD;twGif;&Sd wuúodkvf aumvdyftoD;oD;ESifh tajccHynm ausmif;rsm;rS ausmif;om; ausmif;ol rsm;tjyif toif;tzGt UJ pnf; toD;oD; rS vli,frsm; vma&mufavhvm Munfh½IMu&m yGJawmftpaeYrSmyif pnfum;vsuf&Sdonf/ tqdyk gyGaJ wmfwiG f vli,fbufpHk zGHU NzdK;a&;yGJawmfESifhtnD wdkif;a'o BuD;twGi;f &Sd wuúov kd f aumvdyrf sm; rS jycef;aygif; 207 cef;? &efukefESifh rÅav;NrdKUwdkYrS pmtkyfta&mif;qdkif aygif;117 cef;wdkYtjyif tyef;ajz tm;upm;NydKifyrJG sm; xnfo h iG ;f usif;y vsuf&Sdonf/ ]] uRefrwdkYtaeeJY vli,fbufpkH zGHU NzdK;a&;yGJawmfrSm jycef;jyo&jcif; [m ausmif;rSmu touf 18 ESpf atmuf rdef;uav;awG&JU toufarG; 0rf;ausmif;ynm&yf oifMum;xm;rI

awGukd jyowJt h aeeJaY &m? 'Dypön;f av; awG a&mif;cs&wJhtcg uav;awG&JU vkyftm;cvnf; &r,f/ 0ifaiGvnf; wd;k wufapcsifwhJ oabm&,f tckvkd jyojcif; jzpfygw,f/ ausmif;rSm&SdwJh uav;awG toufarG;ynmtjzpf aqmif&Gufxm;wJh vltokH;taqmif ypönf;awGudk csnfxnfeJY yef;xdk;xm; wJyh pön;f awG a&mif;csygw,f/aps;EIe;f taeeJu Y tenf;qk;H aiGusyf 700 $ u

ae aiGusyf 15000 txd aps;EIef; trsKd;rsKd;&Syd gw,f/ ypön;f trsKd;trnf aygif; 17 rsKd;eD;yg; yg0ifygw,f/ 'gaMumifh uRefrwdt Yk rsdK;orD;touf arG;twwfoifausmif;&JU ausmif;ol av;awGxw k v f yk x f m;wJh ypön;f av; awG vma&muftm;ay;zdkY zdwfac:yg w,f}} [k trsKd;orD;toufarG; twwfoifausmif; (rÅav;) ausmif;tkyfq&mrBuD; a':rdk;rdk;pef;

uajymMum;onf/ ]] 'DyGJvmwJh olawGtwGuf usef;rma&;aygifrek u Yf kd pwk'o d mtjzpf a0iSay;jcif; jzpfygw,f/ wpfaeYudk txkyfa& 5000 avmufa0iSoGm;rSm yg/ vli,fawGtaeeJ'Y yD u JG kd vma&muf wJhtcsdefrSm tm[m&jynfh0apcsifwJh qE´eJY vma&mufvSL'gef;wm jzpfyg w,f}}[k SP Bakery rS roDwm 0if;u ajymMum;onf/

]] vli,fbufpkHzGHU NzdK;a&;twGuf tckvdk aqmif&Gufay;wm auseyf ygw,f/ uRefrwdkY vli,fb0u 'Dvdk rsKd;r&SdcJhbl;/ 'DyGJudk ausmif;om; ausmif;olawG trsm;BuD;vma&muf ovdk yGJawmfrSm pmtkyfpmayawG a&mif;csay;wJhtwGuf A[kokwawG trsm;BuD;&r,fvdkY xifygw,f/ tem*wfrSm vli,fawGu tvGef ta&;BuD;wJhtwGuf tckvdkpDpOfay; wm aumif;ygw,f}} [k yGJawmfodkY vma&muftm;ay;ol a':Zifrmcdik u f ajymMum;onf/ tqdkyg vli,fbufpkHzGHU NzdK;a&; yGJawmfudk Mo*kwf 11 &ufrS 13 &uf txd ok;H &ufwikd w f ikd f usif;yoGm;rnf jzpf&m yGJawmfumvtwGif; pmay qdik &f mvIy&f mS ;rItjzpf a[majymyGrJ sm;? NydKifyrJG sm;yg0ifovdk tm;upm;qdik &f m vIyf&Sm;rItjzpf tyef;ajztm;upm; NydKifyrJG sm;? o½kyjf ytm;upm;enf;rsm;? Science Fair jycef;? tvkyftudkif tcGifhtvrf;jycef;? todynmay; jycef;rsm; yg0ifjyoxm;onf/ rif;xufatmif(ref;udk,fyGm;)

l ausmzHk;rS jref r m ,l - 21 toif ; wG i f enf;jycsKyf - OD;MunfviG ?f vufaxmuf enf;jy- OD;cspfEdkif? OD;ausmfvGif? *dk; enf;jy- OD;rsdK;ausmfatmif? upm; orm;tjzpf *dk; - pdk;tmum(&cdkif)? atZifrSL;(ppfudkif;)? atmifrsKd;axG; (jr0wD)? aemufwef; - oufydkifaxG;? aZmfxufrif;(&Srf;,lEdkufwuf)? pdk;udk udk({&m0wD)? aeol&vIdif (&cdkif)? ausmo f ufO;D ? atmifEikd 0f if;(&wemyk)H ? ausmfaZ,s(ppfudkif;)? ausmfrsKd;Edkif? aZ&Jaemif(tm;^umody)HÜ ? [de;f xuf pnfo(l rauG;)? tv,fwef;- aZmf0if; armif? &JEikd Of ;D ? rif;udu k ?kd atmifaZmf jrifh (rauG;)? aZmfrGefatmif? xuf tmumvG i f ( tm;^umod y Ü H ) ? ZGcJ efrY if;(&Sr;f )? a&Sw U ef; - atmifaumif; rmef ({&m0wD)? csrf;Nidr;f (Southern)? patmifjynfu h (kd &Sr;f )? tmum (&wem ykH)? eef;xdkufZif(tm;^ umodyÜH)ESifh oufatmif([Hom0wD)wdkY yg0ifMu onf/ jrefrm ,l-21 toif;onf Mo*kwf 11 &uf naeydkif;rSpí avhusifhrIjyKvkyfvsuf &Sdonf/ owif;-nDjrwfaomfwm "mwfykH-pdk;ñGefY


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018

wmcsDvdwfü aiGusyfodef;aygif; 78200 cefYwefzdk;&Sd rl;,pfaq;0g;rsm;ESifh armfawmf,mOfESpfpD; odrf;qnf;&rd wmcsDvdwf Mo*kwf 11 wmcsDvdwfNrdKUe,f rdkif;[JtkyfpkESifh vG,fawmfcrf;tkyfpkwdkYü Mo*kwf 10 &ufnydkif;u aiGusyfodef;aygif; 78200 cefY wefzdk;&Sd pdwf<u½l;oGyfaq;jym; 7 'or 82 oef; o,faqmifvmaom ,mOfESpfpD;ESifh trsKd;om;wpfOD;tm; zrf;qD; &rdonf/ jzpfpOfrSm Mo*kwf 10 &uf n 9 em&D rdepf 20 cefYu NrdKUe,f vG,fawmfcrf;tkyfpk pef;vk(atmuf)&GmodkY rl;,pfwyfzGJUpk(30)wmcsDvdwfrS wm0ef&Sdolrsm;onf oGm;a&mufcJh&m pef;vkaus;&GmteD; e,fajrcHwyfrS ppfbufa&;&mvkNH cKHa&;wyfz0UJG ifrsm;ESit hf wl wmcsDvw d Nf rdKU Adv k Bf uD;atmifyikd pf ;dk OD;pD;tzGu UJ tqdyk g,mOfEpS pf ;D a&muf&dS rdkif;[Jtkyfpk ,rf;acgif&GmteD; vG,fpDwkH-rdkif;[JoGm; vmojzifh wm;qD;Edkifa&;aqmif&GufpOf &yfwefYjcif;r&SdbJ vrf;ray:wGif wmcsDvdwfNrdKUe,f vG,fawmfcrf;tkyfpk armif;ESif xGufajy;ojzifh vdkufvHypfcwf&Sif;vif;pOf pef;vk&mG bufrS wmcsDvw d b f ufoYkd Revo armfawmf,mOf pef;vk(txuf)&GmESifh pef;vk(atmuf)&GmMum; a*smy wpfpD;ESifh Fortuner armfawmf,mOfwpfpD;wdkY armif;ESif aus;&GmoGm;vrf; ,mbufvQKdtwGif;ü Fortuner a&muf&SdvmaMumif;? xdkYaemuf udkuf 30 cefYtuGmwGif ,mOfrSmwdrf;arSmufoGm;cJhNyD; Revo ,mOfrSm xGufajy; um;rD ; xd k ; &yf u m um;ay:rS vl E S p f O D ; qif ; vmNyD ; vGwfajrmufoGm;cJhaMumif;? Fortuner ,mOfudk &SmazG&m vrf;avQmuf vm&m wpfOD;ezl;wGif "mwfrD;wyfqifxm; ,mOfaemufcef;twGi;f rS pdw<f u½l;oGyaf q;jym; 22 ode;f ? í rD;ydwfcdkif;pOf um;qDodkY jyefajy;NyD; um;udk aemufjyef tav;csdef 220 uDvdkcefYtm; awGU&Sdodrf;qnf;&rdcJh armif;ajy;ojzifh vkHNcKHa&;tzGJUrS ajcmufvSefYypfcwfcJh aMumif; od&Sd&onf/ aMumif;? yl;aygif;tzGJUrS um;aemufodkY vdkufvHzrf;qD;cJh&m qufvufí yl;aygif;tzGo UJ nf xGuaf jy;vGwaf jrmuf trsKd;om;wpfOD;rSm usnfxdrSef usef&pfcJhNyD; ¤if;xHrS oGm;onfh Revo ,mOfudk vdkufvH&SmazG&m Mo*kwf 11 pdwf<u½l;oGyfaq;jym; 20000 ? tav;csdef ESpfuDvdkcefY &uf eHeuf 1 em&D rdepf 20 cefYwGif pef;vk(atmuf) awGU&SdcJhojzifh odrf;qnf;cJhaMumif; od&onf/ aus;&GmESifh &ifcGJawmifMum;vQKdtwGif;awGU&SdNyD; ,mOfay: xGuaf jy;vGwaf jrmufomG ;aom armfawmf,mOfEpS pf ;D wGif vdkufygvmolrsm;tm; rawGU&bJ tqdkygarmfawmf udk zrf;qD;Edkifa&;twGuf yl;aygif;tzGJUonf wmcsDvdwf ,mOfay:rS pdwf<u½l;oGyfaq;jym; pkpkaygif; 56 odef;cefY?

wmcsDvdwfNrdKUe,fü odrf;qnf;&rdonfh rl;,pfaq;0g;rsm;/ tav;csdef 560 uDvdkcefYudk awGU&Sdord f;qnf;cJhojzifh tqkdyg ,mOfESpfpD;ay:rS pkpkaygif; pdwf<u½l;oGyfaq;jym; 7 'or 82 oef;? tav;csdef 782 uDvdkcefY odrf;qnf; &rdonf/ rl;,pfaq;0g;rsm;ESifhtwl zrf;qD;&rdol aoewf xdreS cf o hJ nfh trnf? ae&yfvyd pf m(pdppfq)J trsK;d om;wpfO;D

tm; wmcsDvdwfjynfolYaq;½kHodkY ydkYaqmifcJhNyD; twGif; vlemtjzpf aq;0g;ukorIc, H v l suf&u dS m ,if;jzpfpOfEiS hf ywfoufí jypfrIusL;vGefolrsm;tm; wmcsDvdwfNrdKUr &Jpcef;u Oya't& trIzGifh ppfaq;aqmif&Gufvsuf &Sd aMumif; od&onf/ jrifhrdk&f(wmcsDvdwf)

awmifiül rl;,pfw&m;cHajy;tm; rl;,pfaq;0g;? vufeufc,J rf;rsm;ESithf wl zrf;rd jrefrmh½kyfjrifoHMum;

zm;ok(c)zm;xl;(c)'DNidrf;xHrS odrf;qnf;&rdonfhoufaocHypönf;rsm;udk awGU&pOf/

aygifNrdKU e,fü ,mOfwdkufrIjzpfí wpfOD;aoqkH;? 12 OD; 'Pf&m& aygif Mo*kwf 11 rGejf ynfe,f aygifNrdKeU ,f usKHuaus;&Gm rdkifwdkifrSwf 177^5 ESifh 176 tMum; Mo*kwf 10 &uf nae 4 em&Dausmfu ,mOfESpfpD;wdkufrd&mrS trsdK;orD; wpfO;D aoqk;H um 12 OD; xdcu kd 'f Pf&m rsm;&&SdcJhaMumif; od&onf/ aygifNrdKUe,frS armfvNrdKifNrdKU buf o d k Y yJ c l ; wd k i f ; a'oBuD ; tif;waumf aus;&Gmaexdkifol ,mOfarmif; aemifaemif(25ESpf)

armif;ESifvmaom YGN/ ---a'gifzef;,mOfonf ,mOfarmif;ESif aepOf aomufa&oefb Y ;l ,mOfMurf; jyifay:odkY usoGm;aomaMumifh aumuf,&l mrS t&Sed v f eG u f m wpfzuf ,mOfaMumodkY a&muf&SdoGm;NyD; armfvNrdKifNrdKUrS aygifNrdKUbufodkY Zif;usdKufNrdKU cavmuftif;&yfuGuf aeol ,mOfarmif;aersKd;ol (34 ESpf) armif;ESifvmaom BGO IP/ ---[dkuf*suf,mOfudk 0ifa&mufwdkufrd

awmifil Mo*kwf 11 yJcl;wdkif;a'oBuD; awmifilNrdKUwGif Mo*kwf 11 &uf rGef;vGJ 1 em&DcGJcefYu rl;,pfw&m;cHajy;wpfO;D tm; vufeuf cJ,rf;? vdkifpifrJh,mOfwpfpD;? pdwf<u ½l;oGyfaq;0g;rsm;ESifhtwl zrf;qD;&rd aMumif; od&onf/ jzpfpOfrSm awmifile,fajr &Jpcef;ydkif wnf;cdkcef;wGif awmifil trSwf - 3 &Jpcef;rS rl;,pfw&m;cHajy; jzpfonfh awmifiNl rdKU om,muke;f vrf;? 23 &yfuGufwGif aexdkifol zm;ok(c)

zm;xl; (c) 'DNidrf;(27ESpf) a&muf&Sd wnf;cdkaeaMumif; owif;&&Sdojzifh oGm;a&mufzrf;qD;pOf ¤if;onf YGN 7K/----- MARK X ,mOfjzifh wnf;cdck ef;rSxu G v f mum uef;½k;d &Gm&Sd pwd;k qdik w f pfqikd t f eD; Wave Money jzifh aiGvTJaepOf awmifilc½kdif &Jwyf zGrUJ LS ; 'kw, d &JrLS ;BuD; xde0f if;ESihf rl;,pf txl;tzGJU e,fajr&Jpcef;rS &JwyfzGJU 0ifrsm;u zrf;qD;&rdcJhonf/ zm;ok(c)'DNidr;f \ armfawmf,mOf tm; &SmazGppfaq;cJ&h m ,mOfay:wGif

ydGKifh 38 ypöwdk aoewfwpfvufESifh ,if;usnfckepfawmifh? 9 rr usnf ig;awmif?h yGKd if2h 2 usnfajcmufawmif?h 36 cGi;f Ak;H (peufww H yfvsuf)wpfv;Hk ? ajcmufvkH;jyL;ykHpH *ufpfrD;jcpfwpfck ESifh pdwf<u½l;oGyfaq;jym; pkpkaygif; 5481 jym; 548 'or 1 *&rfukd odrf;qnf;&rdonf/ jzpfpOfESifhywf oufí zm;ok (c)zm;xl; (c)'DNidrf; tm; awmifilNrdKUr&Jpcef;u trIzGifh ta&;,l xm;aMumif; od&onf/ ol& (awmifil)

cJhjcif;jzpfonf/ tqdkyg ,mOfwdkufrIaMumifh a':cifat;( 43 ESpf)rSm 'Pf&mrsm; jzifh aoqkH;oGm;cJhNyD; ,mOfarmif; aemifaemif? aersKd;ol? ,mOfay:yg c&D;onf 10 OD; pkpkaygif; 12 OD;rSm 'Pf&mrsm;&&SdcJhojzifh twGif;vlem tjzpf armfvNrdKif jynfoaª q;½kBH uD;odYk wifydkYukovsuf&SdaMumif; od&onf/ jzpfpOfESifhywfoufí ,mOfudk rqifrjcifarmif;ESifol ,mOfarmif; aemifaemiftm; rkwrå e,fajr&Jpcef;u trIzGifhppfaq;vsuf&SdaMumif; od& onf/

[dkyifü rl;,pfaq;0g;okH;pGJaeolav;OD; zrf;rd [dkyif Mo*kwf 11

ucsifjynfe,f rd;k n§i;f NrdKeU ,f [dyk ifNrdKU ü Mo*kwf 10 &uf rGe;f vGJ 1 em&Du aetdrf tdyfcef;twGif; rl;,pfaq;0g;okH;pGJaeol trsKd;om;av;OD;tm; rl;,pfaq;0g; rsm;ESifhtwl zrf;qD;&rdaMumif; od&onf/ jzpfpOfrmS rd;k n§i;f c½dik f rIcif;ESrd ef if;a&;wyfzrUJG S 'kw, d &Jtyk af ZmfviG f OD;pD;wyfzUJG 0if rsm;? [dyk ife,fajr&Jpcef;rS wyfz0UJG ifrsm;? rl;,pfwyfzpUJG (k 3)rS wyfz0UJG ifrsm;onf [dkyifNrdKU jrpHy,f&yfuGufae pdk;Munf\aetdrfodkY 0ifa&muf&SmazG&m aetdrf tdyfcef;twGif; pdk;Munftygt0if cifarmifjrifh? nDnDaZmf?armifZifwdkY av;OD; tm; pdwf<u½l;oGyfaq;jym; 1040 ? bdef;jzL 0 'or 6 *&rfESifh rl;,pfaq;0g; okH;pGJ&mwGif tokH;jyKonfh ypönf;ud&d,mrsm;ESifh rl;,pfaq;0g;a&mif;cs&&Sd aiGusyf 350000 $wdkYudk odrf;qnf;&rdojzifh pdk;Munftygt0if av;OD;tm; 0if;Edkif(ucsifajr) udk[def;(aygif) [dkyife,fajr&Jpcef;u trIzGifhxm;aMumif; od&onf/

uRef;vSNrdKUay:ü rl;,pfaq;0g;rsm; zrf;qD;&rd

ausmfBuD; ydkifqdkifaom(ZGJudkudk)avxdk;uRwfzmqdkifudk 0ifa&muf&SmazG&m ¤if;qdkiftwGif;rS bdef;jzL 1 'or 3 *&rfESifh aiGpuúLa&m&m 115000 &SmazGawGU&SdcJhonf/ uGif;quft& ,if;aeY nae 6 em&DcGJu rif;rif;ausmf(c)ausmfBuD;\ aetdrfudk qufvuf&SmazG&m bdef;jzL 24 'or 5 *&rfESifh uRef;vS Mo*kwf 11 aiGpuúLa&m&m 200000 $ udk awGU&Sdojzifh pkpkaygif;bdef;jzL 25 'or 8 *&rf umvwefzdk;aiG$ usyf ppfudkif;wdkif;a'oBuD; uRef;vSNrdKU ydawmufNrdKif&yfuGuftwGif;rS bdef;jzL 25 'or 8 *&rf zrf;rd 25 odef;ausmfESifh rl;,pfaq;okH;pGJ&mwGif tokH;jyKaom qufpyfypönf;rsm;udk &SmazGawGU&Sdojzihf cJah Mumif; od&onf/ jzpfpOfrmS Mo*kwf 10 &uf nae 5 em&D 45 rdepfcefw Y iG f uefb Y vlc½dik f &JwyfzrUJG LS ; ydawmufNrdKif&yfuGuf uRef;vSNrdKUaeol rif;rif;ausmf(c)ausmfBuD;tm; uRef;vS NrdKUr&Jpcef;u 'kw, d &JrLS ;BuD;jrifah qG BuD;Muyfí wdik ;f rl;^ulwyfzrUJG S &Jtyk [ f efatmif OD;pD;aomtzG?UJ c½dik rf cI if;wyfzUJG trIzGifhta&;,lxm;aMumif; od&onf/ rS &Jtkyf&Jvif; OD;pD;aomyl;aygif;tzGJUonf uRef;vSNrdKU ydawmufNrdKif&yfuGuf&Sd rif;rif;ausmf(c) vlatmif(uom)

a&ylppfaq;a&;tzGJU taumufcGefrJhypönf;rsm; zrf;rd aejynfawmf Mo*kwf 11 w&m;r0ifukefpnfrsm; wm;qD;xdef; csKyfa&;twGuf a&ylESifhr&rf;acsmif tNrJwrf;ppfaq;a&; pcef;wdkYudk Xmeqdik &f m yl;aygif;tzGrUJ sm;jzifh 2017

ckESpf rwf 1 &ufrS pwifzGifhvSpf aqmif&GufcJh&m Mo*kwf 10 &ufu a&yltNrJwrf; ppfaq;a&;pcef;rS wm;qD;rI oHk;rI cefYrSef;wefzdk;aiGusyf 7 'or 366 oef;cefY? r&rf;acsmif

tNrJwrf; ppfaq;a&;pcef;rS wm;qD;rI av;rI cefYrSef;wefzkd; aiGusyf 1 'or 174 oef;cefY pkpak ygif;wm;qD;rI ckepfrI cefYrSef;wefzkd; aiGusyf 8 'or 540 oef;cefYudk zrf;qD;&rdcJhaMumif;

od&onf/ xl;jcm;zrf;qD;rItaejzihf Mo*kwf 9 &ufwGif a&yltNrJwrf;ppfaq; a&;pcef; yl;aygif;ppfaq;a&;tzGJUrS ppfaq;rIrsm; aqmif&GufpOf Toyota Mark II(Blit) ,mOfwpfp;D ? Toyota Crown ,mOfwpfp;D ESihf c&D;onfwif ,mOfwpfpD;wkdYudk ppfaq;cJh&m

,mOfay:wGif w&m;0ifpm&Gufpmwrf; taxmuftxm; wifjyEdkifjcif; r&Sdonfh zkef;tydkypönf;av;rsKd;? axmfvm*sD tydkypönf;ig;rsKd;ESifh Printer Catridge 150 pkpkaygif; cefYrSef; wefzdk;aiGusyf 7 'or 366 oef;cefYudk ppfaq;awGU&Sdí zrf;qD;cJh aMumif; od&onf/ owif;pOf

12-8-2018 (we*FaEGaeY) eHeufykdif; 6;00 - 7;00 - 8;35 - 10;10 -

rif;uGef;q&mawmf BuD;\ y&dwfw&m;awmf Breakfast News

w½kwfumwGef; ]]awmaysmfarsmufuav; uRrfhuRrfh}} tykdif;-2 Sunday Talk

11;00 - 11;45 - 12;45 - nykdif;

vSypkv H if tmqD,w H pfciG f ]]qD;csKdaoG;csKda&m*g vufawGUusus umuG,fukoMu}} jrefrm*¦0if½kyf&Sif ]]cspfr}} ausmfol? rdkYrdkYjrihfatmif 'g½kdufwm-oif;oif;,k

16;50 - 17;30 - 18;40 - 19;15 - 20;00 - 20;35 -

]]aus;vufaw;oH em;qif zdkY ½dk;&mwl&d,mzefwD;pdkY}}

]]csif;rkdif? csif;½kdifc&D;pOf}} tykdif;-4 av;jzLESihftzGJU EkdifiHjcm;Zmwfvrf;wGJ ]]tu,fíom}} tykdif;-11 ]]r[m"r®ygvZmwf}} ('kwd,ykdif;)

- -

Sunday Talk

]]aumfzD,Ofaus;rI}} EdkifiHjcm;Zmwfvrf;wGJ ]]cspfa<u;rajy}} tydkif;-13 jynfwGif;owif;? EkdifiHwumowif;? rkd;av0otajctae In & Out


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018

*gZmwGif qE´jy ygvufpwkdif;rsm;ESifh tpöa&;wyfzGJ Y xdyfwdkufawGUqHk? ygvufpwdkif;ESpfOD;aoqHk; *gZm Mo*kwf 11 *gZma'oe,fpyfwpfckwGif Mo*kwf 10 &ufu ygvufpwkdif;vlrsKd; axmifcsDqE´jyrIrsm; jyKvkyfcJh&m tpöa&;EkdifiHtpkd;&wyfzJGUESihf xdyfwdkuf awGUqHkrIrsm;jzpfyGm;cJhNyD; tpöa&; wyfzJGU\ ypfcwfrIaMumihf ygvuf pwkdif;ESpfOD; aoqHk;cJhonhf teuf wpfOD;rSm u,fq,fa&;vkyfief; aqmif&GufaeolwpfOD; jzpfaMumif; od&onf/ ygvufpwkdif; usef;rma&;Xme ajyma&;qkdcGifh&Sdolu wkdufckdufrI twGif; ygvufpwkdif;vlrsKd; 307 OD; 'Pf&m&&SdcJhNyD; 'Pf&m&&SdcJholrsm; teuf 26 OD;rSm uav;oli,frsm;jzpf aMumif;? ESpOf ;D rSm owif;axmufrsm; jzpfum ig;OD;rSm u,fq,fa&;vkyif ef; aqmif&Gufaeolrsm;jzpfaMumif; od& onf/ Mo*kwf 10 &ufwGif jzpfyGm;cJh onhf qE´jyrIwGif axmifESihfcsDaom ygvufpwkdif;vlrsKd;rsm;u *gZmESihf tpöa&;xdpyfaeonhf e,fpyfa'o onf/ qE´jyoltcsKdu U um;wm,mrsm; wGif qE´jyrIrsm; jyKvkyfcJhMujcif;jzpf

tar&duefEkdifiH qD,ufw,f avqdyfü av,mOfwpfpif; tckd;cH& qD,ufw,f Mo*kwf 11 tar&duefEkdifiH qD,ufw,favqdyf wGif av,mOfwpfpif;tck;d cHc&hJ aMumif; owif;rsm;wGif azmfjycJo h nf/ qD,uf w,favqdy&f dS c&D;onfwif av,mOf wpfpif; cGifhjyKcsufrJhysHoef;xGufcGm oGm;NyD;aemuf avqdyfwGif &yfxm; aom av,mOftm;vH;k ukd xGucf mG cGihf rjyKawmhaMumif; od&onf/ tckd;cHvkduf&aom av,mOfudk tufzf - 15 av,mOfEpS pf if;jzihf vku d f vHwm;qD;cJNh yD; ,if;av,mOfay:wGif c&D;onfrsm; vkdufygvmcJhjcif; r&Sd aMumif;ESihf av,mOfrSm ysufusoGm; cJhaMumif; od&onf/ av,mOf tckd; cHvkduf&onhf tao;pdwf tcsuf tvufrsm;ukd vwfwavmwGif twd tusrod&ao;aMumif; od&onf/ qif[Gm

ruúqDukda&wyfu ukduif; ESpfwefeD;yg;zrf;rd tm; rD;½dIU jcif;? cJESihfavmifpmykvif; rsm;jzihf tpöa&;bufoYdk ypfaygufjcif;

ponfwkdYukd jyKvkyfcJhojzifh tpöa&; wyfzu UGJ rsuf&nf,Adk ;kH rsm; ypfvw T cf NhJ yD;

aoewfjzifh ypfcwfcJhaMumif; od& onf/ qif[Gm

wkdusKdajrmufykdif; awmifwpfckteD;ü &[wf,mOfwpfpif;ysufuscJh&m tm;vHk;aoqHk; vlukd;OD;vkdufygvmaom tqkdyg &[wf ,mOf onf em*gEkdpD&ifpke,fedrdwfrsOf;teD;wGif wkdusKdajrmufykdif; awmifwpfckteD;wGif &[wf,mOfwpfpif;ysufuscJh&m vdkufygvmol ukd;OD;vHk; aoqHk;cJhaMumif; *rfrpD&ifpkrS t&m&Sdrsm;u twnfjyKajymMum;cJhonf/ yxrqHk;owif;rsm;t& Mo*kwf 10 &ufu qif;oufpOf xkdokdY ysufuscJh ckepfO;D aoqH;k cJah Mumif; twnfjyKcJah omfvnf; aemufq;kH owif;rsm;t& aoqH;k olta&twGuo f nf jcif;jzpfonf/ ,cktcg ukd;OD;txd a&muf&SdvmcJhNyDjzpfaMumif; od&onf/ u,fq,fa&;orm;rsm;onf &[wf,mOf ysufteD;wGif &SpfOD;ukdom awGU&SdcJhaMumif; ueOD;owif;azmfjycsufrsm; t& od&onf/ oufqidk &f m tmPmykid rf sm;u &[wf,mOf ysufusrIaMumihf Mo*kwf 10 &ufu ESpfOD; aoqHk;cJhNyD;aemuf &[wf,mOftrIxrf;ig;OD; Mo*kwf 11 &ufu aoqH;k aMumif; twnfjyKcJNh yD; aemufykdif;wGif ukd;OD;vHk;aoqHk;cJhaMumif; xyfrH twnfjyKcJhonf/ &JwyfzJGU0ifrsm;onf aemufqHk;usef&Sdonhf av,mOf trIxrf;wpfOD;ukd Mo*kwf 11 &uf eHeufykdif;u awGU&SdcJhaMumif;? aoqHk;olrsm;rSm wkdusKd Mo*kwf 11

rnfolrnf0gjzpfonfqkdonhf tcsuftvuf rsm;ukd twnfjyKazmfjyEkdifa&; BudK;pm; aqmif&GufaeaMumif; ajymcJhonf/ *syD t D ufprf w S w f rf;rsm;t& &[wf,mOfonf Mo*kwf 10 &uf eHeuf 9 em&D 58 rdepfwGif csufcsif;auGUoGm;NyD;aemuf oHk;rdepftMum wGif tquftoG,f jywfawmufoGm;cJh aMumif; *rfrpD&ifprk S t&m&Srd sm;u ajymcJh onf/ ykdYaqmifa&;0efBuD;XmerS oufqkdif&m wm0ef&o dS rl sm;onf av,mOfysuu f srI jzpfymG ;&m ae&mokYd pHpk rf;ppfaq;rIrsm;jyKvky&f ef OD;wnf xGufcGmoGm;cJhaMumif; od&onf/ tqkdyg&[wf,mOfrSm awmifwuf tprf; avhusihfrIukd ppfaq;Munhf½I&efvma&mufpOf ,ckuJhodkYjzpfyGm;cJhjcif; jzpfonf/ tifeftdwfcsfau

ruúqDukdpD;wD; Mo*kwf 11 ruúqDukda&wyfonf EkdifiH\awmif bufypdzdwfurf;½kd;wef;urf;ajcwpf ck&Sd avSay:wGif ukduif;ESpfwefeD;yg; zrf;qD;&rdcJhaMumif; rMumao;rDu ajymMum;cJhonf/ tqkdyg ukduif; wifaqmifxm; aom avSonfa&wyfwyfzrUGJ aS v,mOf oH;k pif;ESifh a&,mOfav;pif;uif;vSnhf aecsdew f iG f NrdKaU wmftumyguku d rf;vGef wpfae&mwGif &yfxm;cJhaMumif; od& onf/ avSay:ygvmonhv f rl sm;vnf; vufvw G f ajcvGwf xGuaf jy;cJah Mumif; od&onf/ &SmazGrrI sm;vkyaf qmif&mwGif tmPmykid rf sm;u tDauGa'grS vlwpf a,mufukdzrf;qD;&rdcJhaMumif; ajymcJh onf/ xkdYtwl tqkdygavSwGifvnf; ukduif;tdwfrsm;ukd zrf;qD;&rdcJhonf/ ruúqDukdEkdifiHwGif vHkNcHKa&;rsm; avsmhenf;vmNyD;aemuf ,ckvzdk rf;qD; &rdcJhjcif;jzpfonf/ ruúqDukd tpkd;& onf wyfrawmfrS wyfzJGU0ifrsm;ESihf yl;aygif;NyD; &mZ0wfrIrsm;ukd ESdrfeif; vsuf&SdaMumif; od&onf/ tifeftdwfcsfau

uae'gta&SU bufNrdKU wpfNrdKU ü aoewfypfcwfrIjzpfyGm;&m &Jt&m&SdESpfOD;tygt0if av;OD;aoqHk; atmhw0g Mo*kwf 11 uae'gta&SUbufNrdKUwpfNrdKUwGif Mo*kwf 10 &ufu aoewfypfcwfrIrsm;jzpfyGm;&m &Jt&m&SdESpfOD;tygt0if pkpkaygif; av;OD;aoqHk;cJhaMumif; od&onf/ e,l;b&ef0Spfjynfe,f z&D'&pfwefNrdKUteD;wGifwnf&Sdaom b&Gwfqkdufa'ocHrsm;u qlnHaom aoewfypfcwf oHrsm;aMumihf Ekd;vmcJhaMumif; ajymcJhonf/ ½kdifz,faoewfypfcwfrIrsm;onf wkdufcef;edrfhjywif;aygufrS NcH0if;wpfckxJokdY ypfcwfaejcif;jzpfNyD; ,if;NcH0if; teD;wGiv f nf; aoqH;k aeonhv f El pS Of ;D \ ½kyt f avmif;rsm;ukd awGU c&hJ aMumif; rsufjrifoufaorsm;u uae'g toHviT Xfh me (pDbDpD)odkY ajymcJhonf/ &JwyfzJG Y? aq;tulwyfESihf rD;owform;rsm;onf vufeuftiftm;tjynhfjzihf tcif;jzpfyGm;&mae&mokdY csufcsif; a&muf&SdvmMuNyD; jynfolrsm;ukd tdrftwGif;üae&ef wkdufwGef;cJhaMumif;od&onf/ &Jwyfz0UGJ ifrsm;onf aoewfypfcwfo\ l wku d cf ef;twGi;f 0ifa&mufp;D eif;ypfcwfcNhJ yD; touf 48 ESpt f &G,f oHo, &Sdoludk zrf;qD;cJhaMumif; od&onf/ ,ckuJhokdY aoewfypfcwfrIrsm;ESihf ywfoufNyD; rnfonhftao;pdwftcsuftvufrQ xkwfjyefazmfjyjcif; r&Sdao; aMumif; od&onf/ tqkdygypfcwfrIwGif &JwyfzJGU0ifESpfOD;ESihf t&yfom;ESpfOD;aoqHk;cJhaMumif; od&onf/ oHo,&Sdw&m;cHrSmvnf; ypfcwfrIaMumihf 'Pf&mrsm;&&Sdxm;NyD; ukorIcH,laeaMumif; od&onf/ attufzfyD


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018

vufbEGefEkdfifiHa&muf qD;&D;,m;wkdY&JU tdrfjyefcsdef t*Fvefawmifykdif;ü ppfbufqkdif&m aygufuJGrI jzpfyGm; wpfOD;aoqHk; vef'ef Mo*kwf 11 t*FvefEkdifiHawmifykdif; pvpfbm&D&Sd ppfbufqkdif&m tBuD;pm; pufypönf; puf½kHwpfckwGif rMumao;rDu ayguf uJGrIjzpfyGm;cJh&m wpfOD;aoqHk;cJhNyD; wjcm;olwpfOD; 'Pf&mjyif;xefpGm &&SdcJhaMumif; &JwyfzJGUu ajymcJhonf/ tqkdygaygufuJGrIonf 0ufwf ½dIif;,m;NrdKUajrmufbuf&Sd puf½HkwGif Mo*kwf 10 &uf a'opHawmfcsdef nae 5 em&DceYfu jzpfyGm;cJhjcif;jzpfaMumif; &Jwyfzu UGJ qufvufajymMum;cJo h nf/ tqkyd gpuf½o kH nf ppfbufqidk &f m oabFmrsm;ESihf av,mOfrsm;tm; rD; avmifjcif;rS umuG,f&ef tBuD;pm; pufypön;f rsm;ukd xkwv f yk o f nhf puf&kH jzpfaMumif; od&onf/ aygufurGJ I jzpf yGm;&onhf taMumif;&if;ukd vwf wavmwGif rod&ao;ovkd aygufuGJ rIaMumihf aoqHk;cJhol\ trnftm; xkwfjyefazmfjyjcif; r&Sdao;aMumif; od&onf/ xkdokdY aygufuJGrIjzpfyGm;&onhf taMumif;ESifh ywfoufNyD; vkyif ef;cGif ab;uif;a&; tzJGUtpnf;jzpfaom usef;rma&;ESihf ab;uif;vHkNcHKa&;pDrH cefYcJGrIESifhtwl yl;wJGpHkprf;ppfaq;rI vkyfaqmifrnfjzpfaMumif; &JwyfzJGUu qufvufajymMum;cJhonf/ qif[Gm

tif'kdeD;&Sm;ivsif aoqHk;ol 380 txd &Sdvm *sumwm Mo*kwf 11 tif'dkeD;&Sm;EkdifiH vGefabmhcfuRef;wGif jzpfyGm;cJhaom tiftm;BuD;ivsifvIyf cwfrIaMumihf ,cktcgwGif aoqHk;ol 380 txd a&mufvmNyDjzpfaMumif;? xkdYtwl a&TUajymif;vlaygif;rsm;pGm vnf; oefYpifaoma& r&&SdaMumif;? tpm;tpmrsm;ESihf aq;0g;rsm;vnf; vHak vmufpmG r&&Sad Mumif; owif;rsm; wGif azmfjycJhonf/ jyif;tm; 6 'or 9tqif&h dS ivsif vIyfcwfrIaMumihf vlaxmifaygif; rsm;pGm tkd;rJhtdrfrJhjzpfcJhaMumif; od& onf/ ivsifvIyfrIaMumifh aoqHk;ol OD;a&rSm ,ckvuf&Sd aoqHk;olOD;a& xuf jrihfwufvmEkdifaMumif; od& onf/ pm&if;razmfjyEkdifao;aom aoqHk;olrsm;vnf;&Sdao;aMumif; trsK;d om;obm0ab;tÅ&m,fqidk &f m at*sifprD S ajyma&;qkcd iG &hf o dS l qkwydk ydk g 0l;El*½kd[kdu ajymcJhonf/ ivsifaMumihf ¤if;wkdYtdrfrS ab; vGwf&mokdY wdrf;a&SmifckdvHIaeaom rdom;pk0ifaygif; 387000 &SdaMumif; ESihf 'Pf&m&&Sdol 13000 &SdaMumif; ¤if;uqufvufajymMum;cJhonf/ attufzfyD

jcL;pE´DaEG; qD;&D;,m;u xGuaf jy;vmwJh 'kuo © nfawGukd vufcx H m;&wJEh idk if aH wGxrJ mS vufbEGeEf idk if [ H mvnf; wpfct k ygt0ifygyJ/ vufbEGeEf ikd if H tmq,fNrdKu U NrdKaU wmf0ef[m e,fpyfudk jzwfausmfvmwJh qD;&D;,m;'ku©onfawG ae&mcsxm;a&;udpöt00udk pDrH&wmawGaMumifh vHk;0rtm;vyfatmifygyJ/

cGifhudk &yfqkdif;ypfr,fvkdYvnf; Ncdrf; ajcmufxm;ygw,f/ tmq,f NrdKUawmf0efuawmh 'ku©onfawGtm;vHk; tdrfjyefMu NyD; t&m&m e*dktajctaetwdkif; jyefjzpfzYkd arQmfvifw h ,fvq Ykd ydk gw,f/ 'gayr,fh olarQmfvifw h t hJ wdik ;f jzpf vmzdq Yk w kd mvnf; cJ,Of;vSygw,f/ vGecf w hJ EhJ pS u f qd&k if vufbEGef EkdifiHtwGif; ajymif;a&TUaexkdifol OD;a& ckepfodef;ausmf[m ae&yfudk jyefcJhMuw,fvdkY tjynfjynfqdkif&m a&TaU jymif;oGm;vmolrsm;tzG&UJ UJ xkwf jyefcsuft& od&ygw,f/ 'gayr,fh vnf; ae&yfudk jyefa&mufwJhtcg oefY&Sif;wJhaomufoHk;a&eJY tpm; taomuf&zdq Yk w kd m rvG,u f b l ;l vdYk od&ygw,f/

vufbEGefekdifiHom;wkYd&JU tjrif

'ku©onfawG ae&mxkdifcif; twGuf jyifqifay;&w,f/ ppfaq; a&;*dwfawGeJY nd§EdIif;&w,f/ NrdKUcH vlxkeJY tqifajyatmifn§dEdIif;ay; &w,f/ 'gawGtm;vHk;udk tmq,f NrdKUawmf0efu aqmif&Gufay;&yg w,f/ nbuf tdrfjyefa&mufwm awmif vlawG&JU jyóemawGudk wpfzefjyefNyD; em;axmifjzpfw,fvYdk NrdKUawmf0ef bwfqdkif;[l*sm&Du ajymygw,f/ tmq,fNrdKUa&mufrS MuHKawGUae&wJh tcuftcJawGudk enf;EdkiforSsenf;atmif BudK;yrf; aeygw,f/ 'gayr,fv h nf;'kuo © nf awGbufuMunhf&if olwkdY[m tdyf rufqdk;BuD;xJu rvGefajrmufEkdif ao;ygbl;/

ppfyGJaMumifh EkdifiHudkpGefYcGm ckepfESpfMum jynfwGif;ppf aMumifh qD;&D;,m;EkdifiH vlOD;a&&JU wpf0ufeD;yg;cefY[m EkdifiHtwGif; uae pGefYcGmcJhMuygw,f/ 'ku©onf awG oef;eJcY sDNyD; &Sv d mw,f/ a*smf'ef eJY vufbEGeEf idk if w H rYkd mS 0ifa&mufae xdkifMuwJh 'ku©onfawGrsm;vmNyD; tmq,fNrdKUrSmvnf; 'ku©onf tajrmuftjrm;udk vufcHxm;&yg w,f/ tmq,fNrdKUrSm vufcHxm;& wJh 'ku©onfta&twGuf[m wpfodef;ESpfaomif;cefY&SdNyD; tJ'DNrdKU rSmaexdik Mf uwJh vufbEGev f Ol ;D a& xufawmif ydkrsm;aeygw,f/ tm qwftpdk;&[m qD;&D;,m;rSm vHkNcHK pdwfcs&NyDjzpfwJhtwGuf ae&yfjyef vmzdYk aMunmcJNh yD; vufbEGet f pd;k & udkvnf; 'ku©onfawGae&yfjyef atmif vkyfaqmifay;zkdY zdtm;ay;

cJhygw,f/ vGecf w hJ v hJ awGwek ;f u vufbEGef rSm a&muf&adS ewJh qD;&D;,m;'kuo © nf ESpfaxmifcefYudk e,fpyfjzwfausmfNyD; ae&yf jyefyaYkd y;cJyh gw,f/ olwYkd pGeyYf pf cJhwJh Zmwdajru aetdrfqDudkyg/ 'gayr,fhvnf; olwdkY&JU aetdrf a[mif;awG AHk;'PfrxdbJ taumif; yuwd &Sad eygOD;rvm; qdw k muawmh b,folrS BudKrodEkdifygbll;/

vufrcHEkdifawmhygbl;/ 1940 eJY 1960 jynfhESpf0ef;usif awGu vufbEGefudk a&muf&SdvmwJh ygvufpwdkif; 'ku©onfawGudkvnf; vufbEGeftmPmydkifawG[m tcGifh ta&; jynfhjynhf00 ay;rxm;ygbl;/ tckq&kd if ygvufpwdik ;f 'kuo © nf awGaewJh pcef;awG[mNrdKUawGawmif jzpfvmygNyD/ tJ'Djzpf&yfudk oifcef;pm ,lNyD; vufbEGet f pd;k &[m qD;&D;,m; 'kuo © nfawGukd pcef;wnfaxmifciG hf

,m;awG vHkNcKHpdwfcs&ygapr,fqdkwJh tmrcHcsuf r&ayr,fh 'DrmS xufpm&if ae&yfudkjyefwmu ydkNyD;oifhawmfvdrfh r,fqw kd meJY ydq k ;kd wm ESpcf x k u J wpfck udk a&G;cs,f&rSmygyJvYkd qD;&D;,m;wpfO;D jzpfol tufpf[wfu ajymygw,f/ Oa&myeJY tar&duefjynfaxmifpk wkdY[mvnf; a&TUajymif;tajccsae xdkifolawGudk vufrcHcsifMuygbl;/ vufbEGeEf idk if aH &;orm;awGuvnf; wkdif;jynfrSm &mZ0wfrIawG jzpfyGm;

ae&yfurkd jyefEidk b f J vufbEGerf mS aomifwifaewJh qD;&D;,m;awGu vnf; trsm;BuD; usefaeygao;w,f/ tmq,fNrdKUu qD;&D;,m;awG[m ae&yfurkd jyefEidk w f hJ olawG trsm;BuD;&Sd aeygao;w,f/ qD;&D;,m; trsm;pkuawmh tmqwfvufxrJ mS om tmPm&Sad e ao;&if olwdkY[m zrf;qD;ESdyfpufcH& rSm? towfcH&rSm? wyfzJGU0iftopf tjzpf twif;tusyf pkaqmif;cH&rSm ray;ygbl;/ aMumufaeMuygw,f/ qD;&D;,m;'ku©onfawG ae&yf vufbEGefEkdifiH&JU pdk;&drfrI qD;&D;,m;wyfz0UJG ifa[mif;wpfO;D udk jrefjrefjyefEkdifvdrfhr,fvdkY arQmfvifh uawmh ol[m vufbEGefrSmqdk&if xm;Muygw,f/ NyD;awmh vufbEGef 'ku©onf? qD;&D;,m;ukdjyef&ifawmh EdkifiHrSm qD;&D;,m;awG vGwfvGwfvyf [du k s&if opömazmufwpfa,mufjzpf vyf oGm;vmcGirhf &ygb;l / trsm;jynfol J ufqikd w f hJ yef;NcHawG? tvkyaf wGrmS rSmqdkNyD; ajymjycJhygw,f/ tmq,fNrdKU eYo hf kd u xGuo f mG ;wJh qD;&D;,m;tenf;pku qD;&D;,m;awG oGm;vmvIy&f mS ;cGiu olwdkY[m qD;&D;,m;rSmvnf; vHkvHk ydwfyifxm;ygw,f/ NyD;awmh tdrfcef;ydkif&SifawGu NcHKNcHKaeEkid rf ,fqw kd maocsmvdYk xGuf vnf; qD;&D;,m;awGq&kd if tdrrf iSm;csif oGm;cJhwmyg/ vufbEGefEkdifiHrSm qD;&D;,m; Muygbl;/ vufbEGeftpdk;&[mvnf; 'ku©onfawG trsm;BuD;ygyJ/ cefYrSef; qD;&D;,m;awG ae&yfrjyefawmhbJ ajctm;jzifh wpfoef;ausmfeD;yg; &Sdyg vufbEGefrSmtajccsaexdkifMurSmudk w,f/ wdkif;jynfvlOD;a&&JU av;yHkyHk&if pdk;&drfMuygw,f/ qD;&D;,m;'ku©onfrsm;&JU 'ku© wpfyekH ;D yg;&Sad eygw,f/ 'gaMumifq h ;D &D; tmqwfqDu ae&yfjyef qD;&D; ,m;'kuo © nfawGukd ysLysLiSmiSmawmh

wm? tajccHypön;f awG aps;wufwm tm;vHk;udk qD;&D;,m;awGtay:rSmyJ vJTcsMuygw,f/ a'ocHawGeYJ roifrh jrwfawGjzpf vmNyD; qlylrIawGjzpfvmrSm pdk;&drfwJh vufbEGeftpdk;&[m qD;&D;,m;awG ae&yfjyefzyYkd J zdtm;awG ay;vmygawmh w,f/ ae&yfjyefMur,fh qD;&D;,m;awG rSwfyHkwifMuzdkY ½Hk;cef;udkvnf; NrdKUe,f wdkif;rSm [pfZfbdkvmtzGJUu pDpOfay; xm;ygw,f/ ukvor*¾ 'ku©onfrsm;qdkif&m r[mrif;BuD;½Hk;uawmh 'ku© onfawG ae&yfjyefMuzdkY twif; zdtm;ray;ygeJYvdkY awmif;qdkxm;yg w,f/ 'DtwGuf vufbEGefEkdifiHjcm; a&;0efBuD;u a'owGif;rSm ½Hk;zGifh

aomifwifaeaom 'ku©onfrsm;

vufbEGefawGbufu Munfh r,fqdk&ifvnf; qD;&D;,m;awG[m tcGefaqmifp&m rvdkbl;/ rDwmc vnf; ay;aqmifp&mrvdb k ;l / olwYkd twGuf t&m&m[m tvum;&ae w,f/ NyD;awmh qif;&JwJhqD;&D;,m; awGq&kd if aexkid pf &mypön;f ? tpm; taomufyg vpOfaxmufyhHrIawG &aew,f/ qD;&D;,m;awG[m tvkyfvkyf p&mrvdb k J olwx Ydk ufy&kd aew,fvYkd vufbEGefawGu jrifvmMuw,f/ 'gaMumifhvnf; rauseyfrIawG wdk; yGm;vmwmjzpfw,f/ tmq,fNrdKU awmf0efuawmh qD;&D;,m;awGeJY NrdKUcHvlawG tqifajyvmatmif twwfEkdfifqHk; BudK;yrf;aeygw,f/ qD;&D;,m;awG[mvnf; vlawG ygyJ/ olwdkYrSm uav;awG&Sdw,f/

]]tckqdk&if ygvufpwdkif;'ku©onfawGaewJh pcef;awG[m NrdKUawGawmif jzpfvmygNyD? tJ'Djzpf&yfudk oifcef;pm,lNyD; vufbEGet f pd;k &[m qD;&D;,m;'kuo © nfawGukd pcef;wnfaxmif cGifhray;ygbl;}} olwdkY touf&SifaexdkifvdkMuw,f/ 'gayr,fh NrdKcU v H al wGeYJ jyóemawG jzpfvmwJt h cg olwb Ykd ufu &yfwnf ay;zdkYqdkwm cufcJvmw,fvkdY tmq,fNrdKaU wmf0efu ajymygw,f/

tdrfjyefcsdefwefNyD qD;&D;,m;awGeYJ tmq,fNrdKu U vlawG oabmwlxm;wJhtcsufu awmh tckcsdef[m tdrfjyefcsdefwef NyDqdkwmygyJ/ vufbEGefrSm tcuf awGUaeMuwJh qD;&D;,m;awG[m vnf; tdrjf yefcsifaeMuygNyD/ wcsKdu U vnf; aep&mtdrf r&Sdawmh&if awmif opfyifatmufrmS tdy&f tdy&f tdrfjyefawmhr,fvdkY qdkygw,f/ tck csdef[m qD;&D;,m;awGtwGuf tdrfjyefcsdefwefygNyD/ / ud;k um;-e,l;a,mufpw f idk ;f rf


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018

&efukefwuúodkvfudk bufaygif;pHkrS tqifhjr§ifhwifae &efukef Mo*kwf 11 &efukefwuúodkvfudk a&wdka&&SnfpDrHudef;rsm;cs rSwfNyD; bufaygif;pHkrS tqifhjr§ifhwifjcif;rsm; aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; &efukefwuúodkvf ygarmu©csKyf a'gufwmzdk;aumif;u ajymMum; onf/ &efukefwuúodkvf tqifhjr§ifhwifa&;tzGJUudk ynma&;0efBuD;Xme jynfaxmifp0k efBuD; OD;aqmif í ynm&Sirf sm;jzifh zGpUJ nf;xm;NyD; wuúov kd t f qifh jr§ifhwifEdkifa&;twGuf a&wdk? a&&SnfpDrHudef;rsm; csrSwfaqmif&Gufvsuf&Sd&m 2020 jynfhESpf &efukef wuúov kd f &mjynhyf aJG wmf usif;ycsdet f xdukd a&wdk pDru H ed ;f tjzpfvnf;aumif;? 2030 jynfEh pS t f xdukd a&&SnfpDrHudef;tjzpfvnf;aumif; csrSwfa&;qGJ xm;aMumif; od&onf/ ]]&efukefwuúodkvfrSm &SdNyD;? &Sd&if;pGJ taqmuf ttHkawGudk a&S;a[mif;tarGtESpf rysufapbJ rGr;f rHxed ;f odr;f zd?Yk wuúov kd &f v UJ t kd yfaewJh taqmuf ttHkawGudk pDrHudef;csNyD;aqmufzdkY? oefY&Sif;oyf &yfzdkY? a&pD;a&vmaumif;zdkY? tnpftaMu; trdIuf awGutp b,fvdkxdef;odrf;rvJqdkwJh &efukef wuúov kd yf &d0P k Bf u;D udk om,mvSyatmif? ausmif; om;awG ynmvnf;oif&if; tm;upm;vnf;vkyf &if;eJY aysmfarGpU &m ½kyyf wf0ef;usifaumif;wpfcjk zpf atmif 2020 jynfhESpftxd a&wdkpDrHudef;csNyD; vkyfaeygw,f? 2030 avmuftxd oGm;&r,fh a&&SnfpDrHudef;awGvnf; &Sdygw,f}}[k &efukef wuúodkvf ygarmu©csKyfu ajymMum;onf/ ynm&yfqdkif&m zGHU NzdK;wdk;wufrItwGuf EdkifiHw umtzGt UJ pnf;rsm;ESiyhf ;l aygif;NyD; oif½;kd ñTe;f wrf; rsm;acwfrD&ef? ausmif;om; ausmif;olrsm;ESifh

ucsifjynfe,f rd;k n§i;f NrdKeU ,f tif;awmfBuD;a'o [Jyefaus;&Gmü vQyfppfr;D vif; a&;vkyif ef;zGiyhf u JG kd Mo*kwv f yxrywftwGi;f u tqkyd gaus;&Gm bke;f awmfBuD; ausmif;ü usif;ycJhonf/ aus;&GmrD;vif;a&;twGuf 33 auAGD"mwftm;vdkif; oHk;rdkif? 160 auAGDat x&efpazmfrmwpfvHk;ESifh aus;&GmtwGif;ü 400 AdkY "mwf tm;vkdif; wpfrdkifwkdYudk jynfe,ftpdk;&\ 2017-2018 b@mESpf &efyHkaiGjzifh aqmif&Gufay;cJhjcif;jzpfaMumif; od&onf/ zGifhyGJwGif rdk;n§if;c½dkif vQyfppf tif*sifeD,m OD;oef;xkdufOD;ESifh NrdKUe,fvQyfppfrSL; OD;xGef;xGef;EdkifwkdYu vQyfppf rD;oH;k pG&J mwGif owdjyK&rnft h csufrsm;udk a[majymum tvif;a&mifprD cH suft& tdrfajc 33 tdrfü rDwmrsm; aeYcsif;NyD; wyfqifay;cJhonf/ Axl;

&efuek w f ikd ;f a'oBuD; arSmb f ND rdKeU ,ftwGi;f oufi,fr'k rd ;f rIrsm; rjzpfymG ;apa&; twGuf ynmay;a[majymyGu J kd NrdKeU ,f&w J yfzu UJG BuD;rSL;í bGuBf uD;aus;&Gmtkypf k tkyfcsKyfa&;rSL;½Hk;ü Mo*kwf 6 &ufwGif usif;ycJh&m NrdKUe,f&JwyfzGJUrSL; &JrSL; atmif <u,fEiS hf &yfuu G t f yk cf sKyfa&;rSL; OD;0if;Edik w f u Ydk &yfuu G af ejynforl sm;tm; tod ynmay; a[majymcJhMuonf/ [efpdk; q&m q&mrrsm; t*FvdyfpmpGrf;&nfwdk;wuf&ef? tdik pf w D eD nf;ynmudk wuúov kd \ f tkycf sKyfa&;? pDrH cefcY aJG &;ESihf ynm&yfqidk &f mrsm;wGif toH;k jyKEdik &f ef aqmif&Gufvsuf&SdNyD; pifx&,f,l½dkyD,ef ,leDAm pwD\ t"du enf;ynmyHhydk;rIjzifh ynm&yfqdkif&m ywf0ef;usif wd;k wuf&ef vkyaf qmifvsuf&adS Mumif; od&onf/ &efukefwuúokdvfwGif wufa&mufoifMum; vsuf&Sdaom ausmif;om; ausmif;olrsm;\ xl; cRefrItay: EdkifiHawmfu yHhydk;rIrsm;vnf; jyKvkyf ay;vsuf&NdS yD; Edik if w H umtzGt UJ pnf;rsm;? jynfwiG ;f jynfytzGt UJ pnf;rsm;uvnf; ynmoifaxmufyhH aMu;qkrsm; csD;jr§ifhvsuf&SdaMumif; od&onf/ xl;

jcm;rIrsm;taejzifh aemfa0EdkifiH\ a';Apfawm tpDtpOft& &efukefwuúodkvfwGif wufa&muf ynmoifMum;aeaom ausmif;om; ausmif;ol rsm;teuf ynmxl;cRefNyD; a0;vHacgifzsm;a'orS vma&mufoif,lolrsm;udk ESpfpOf 10 OD;rS 15 OD;txd aemfa0EdkifiHoH½Hk;rSwpfqifh axmufyhH vsuf&Sd&m ,cktcg wwd,tBudrfajrmuftxd axmufychH NhJ yD;jzpfaMumif; od&onf/ xdt Yk jyif ,ck ynmoifESpfwGif roefpGrf; ausmif;om; ausmif; olESpfOD;ESifh a0;vHacgifzsm;a'orS ausmif;om; ausmif;olEpS Of ;D udk wuúov kd 0f ifciG hf vufcaH y;rnf jzpfaMumif; od&onf/ xifay:0if;? "mwfyHk-wifpdk;(jrefrmhtvif;)

a&BuD;íysufpD;onfh ig;arG;uefrsm;twGuf a&ay:ig;pmawmifhrsm; axmufyHh bm;tH Mo*kwf 11 u&ifjynfe,ftwGi;f a&BuD;a&vQHrrI sm;aMumifh ysufp;D qH;k ½H;I cJo h nfh ig;arG;uef rsm;twGuf jynfe,ftpdk;&tzGJUrS a&ay:ig;pmawmifhrsm; axmufyHYay;tyfyGJudk Mo*kwf 10 &ufu jynfe,fig;vkyfief;OD;pD;Xme½Hk;ü usif;yjyKvkyfcJhonf/ ig;uefrsm;a&BuD;epfjrKyfrIESifhywfoufí a&Tawmaus;&GmrS a':r,fyGifhu ]]ig;uef av;uefrmS ig;cH;k r? ig;jrpfcsif;?a&T0gig;Muif;?ig;oavmuf? wDvm;yD;,m; ig;aumifa&wpfaomif;cGJ arG;jrLxm;ygw,f? a&BuD;vmawmh ydkuftjymawGeJY umxm;ay;r,fh a&ausmfvdkY uefxJuig;awGtukefvGwfoGm;ygw,f? tpmcs auR;vnf; vmpm;wJih g; wpfaumifrS rawG&U awmhygbl;? ig;arG;vmwm ajcmuf ESpf&SdNyD? 'grsdK; wpfcgrSrMuHK&ao;ygbl;}}[k ajymonf/ tqdkyg ig;pmawmifhrsm; axmufyHYay;tyfyGJodkY u&ifjynfe,f pdkufysdK;a&;?

arG;jrLa&;ESihf qnfajrmif;0efBuD; OD;apmjrifOh ;D wufa&mufcNhJ yD; ig;arG;jrLol 83 OD;\ ig;arG;uef 199 'or 5 {utwGuf a&ay:ig;pmawmifh tdwf 100 udk axmufyHYay;tyfcJhonf/ ]]u&ifjynfe,frSm&SdwJhig;uefawG a&BuD;a&vQHrIjzpfvdkY pdkufxnfhxm;wJh ig;rsdK;? ig;om;aygufawG qHk;½HI;cJh&ygw,f? yrmPtm;jzifhawmh {u 800 ausmf a&vTrf;rIjzpfNyD;awmh pdkufxnfhxm;wJh ig;rsdK;aygif; ig;om;aygufaumifa& 24 odef;avmuf &Sdygw,f? a&jyefuswJhtcgrSm vkyfief;&SifawGtaeeJY 'Dig;arG;jrL a&;vkyif ef;udk qufNyD;vkyu f ikd Ef ikd af tmif olw&Ykd UJ vdt k yfwt hJ cuftcJawGtwGuf u&ifjynfe,ftpdk;&tzGJUtaeeJY avmavmq,f vdktyfwJhig;pmtdwf 100 wefzdk;tm;jzifh usyfodef; 20 zdk; axmufyHYay;wmjzpfygw,f? xdkYtwlyJ ig;rsdK; awGjyefpdkufxnfhzdkYtwGuf vdktyfwJh ig;om;aygufawGudkvnf; jynfaxmifpk tpdk;& jynfaxmifpk0efBuD;Xmeudk wifjyNyD;awmh pDpOfxm;wm&Sdygw,f? tjcm; a&rvTr;f wJh ig;om;aygufpcef;awGuae u&ifjynfe,ftwGuf axmufyahH y;zdYk &Sdygw,f? qHk;½HI;oGm;wJh ig;taumifa&twdkif; yHYydk;ay;Edkifr,fvdkYawmh ,HkMunf ygw,f? ig;uefwpf{uudk ig;om;ayguf taumif 3000 EIef;eJY jyefNyD;awmh axmufyHhay;zdkY pDpOfxm;wm&Sdygw,f}}[k jynfe,fpdkufysdK;a&;? arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD; OD;apmjrifhOD;u ajymonf/ ig;om;aygufrsm; axmufyaUH y;rIEiS phf yfvsOf;í jynfe,fig;vkyif ef;OD;pD;XmerSL; a':at;at;aZmfu ]]rlvuawmh Mo*kwfvwwd,ywfrSm ig;om;aygufawG axmufyHhzdkY pDpOfxm;ygw,f? jynfe,frSm a&BuD;a&vQHrIawGjzpfEdkifao;vdkY pufwifbmv yxrywf odkYr[kwf 'kwd,ywfavmufrSm axmufyHhay;zdkY pDpOf xm;ygw,f}}[k ajymonf/ u&ifjynfe,ftwGi;f a&BuD;a&vQHraI Mumifh ig;? ykpeG f arG;jrLol 141 OD;\ ig;? ykpGefuef 871 'or 91 {u a&vTrf;rdk; xdcdkufysufpD;cJhNyD; wefzdk;tm;jzifh 124 'or 867 oef;cefY qHk;½HI;cJhaMumif; od&onf/ apmrsdK;rif;odef;(jyef^quf)

a&;NrdKeU ,ftwGi;f obm0ab;tÅ&m,f umuG,af &;qdik &f mrsm; BudKwifaqmif &Guaf &;ESiyhf wfoufí aqG;aEG;yGw J pf&yfukd Mo*kwf 10 &ufu NrdKeU ,ftaxGaxG tkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;rü jyKvkyfcJh&m rGefjynfe,f vkHjcHKa&;ESifh e,fpyfa&;&m0efBuD; Adv k rf LS ;BuD;0if;Edik Of ;D u obm0ab;BudKwifumuG,af &;ESihf a&;jrpfjzwfu;l NyD; ynmoif,al eMuonfh awmifbufurf;aus;&GmrS q&mrrsm;? ausmif;om; ausmif;olrsm; tqifajyvG,u f pl mG oGm;vmEdik af &;wdu Yk kd aqG;aEG; um NrdKeU ,ftqifXh meqdik &f mrsm;? &yfuu G t f yk cf sKyfa&;rSL;rsm;? vlraI &;toif; tzGUJ 0ifrsm;u vdt k yfonfrsm; jyefvnf aqG;aEG;wifjycJMh uonf/ NrdKeU ,f(jyef^quf)

&efukefajrmufydkif;c½dkif xef;wyifNrdKUe,f yuftif;uav;aus;&Gmtkyfpk wyGef aus;&Gm tajccHynm rlvwef;ausmif;ü qif;&JEGrf;yg;aom ausmif;om; ausmif;olrsm;tm; ynmoifaxmufyahH Mu;rsm; ay;tyfEikd af &;twGuf ausmif; aumfrwD a&G;cs,fzpUJG nf;yGu J kd Mo*kwf 10 &ufu jyKvkycf &hJ m ausmif;tkyf q&mr BuD;u ynmoifaxmufyahH Mu;qdik &f m pnf;urf;rsm;ESihf owfrw S x f m;aompHEeI ;f rsm;taMumif; &Si;f vif;ajymMum;cJu h m aus;&Gmtkycf sKyfa&;rSL; OD;xifausmfO;D u ausmif;aumfrwDzGJUpnf;jcif;ESihf ausmif;axmufyHhaMu;ay;tyfjcif;\ &nf&G,f csufrsm;udk ajymMum;NyD; q&m q&mrrsm;? ausmif;om;rdbrsm;? wkdif;&if;om; vlrsdK;pku, kd pf m;vS,rf sm;? &yfr&d yfzrsm; yg0ifonfh ausmif;aumfrwDukd tzG0UJ if udk;OD;jzifh zGJUpnf;cJhMuonf/ Zifrif;xkduf(jyef^quf)

xefwvefNrdKU e,fü ausmufawmifNydKusí vrf;ydwfqdkY xefwvef Mo*kwf 11 csif;jynfe,f xefwvefNrdKeU ,ftwGi;f Mo*kwf 9 &ufu rd;k onf;xefpmG &GmoGe;f rI aMumifh [&decf ef;aus;&GmESio hf u D &D af us;&GmMum;&Sd aus;&Gmcsif;qufvrf; rdik w f ikd f trSwf(8^0)ESifh(9^0)Mum;ü tvsm;ay200cefY? tjrifhay120cefY ausmuf awmif NydKusí ajrpmrsm;? opfyifrsm;jzifh vrf;ydwq f rYkd jI zpfymG ;cJah Mumif; od&onf/ ausmufawmifNydKusonfh ae&modYk NrKd Ue,fpDrHcefYcrJG aI umfrwDOuú|OD;pGr;f xuf OD;aqmifum NrdKUr&Jpcef;rSL;ESifh &JwyfzGJU0ifrsm;? NrdKUe,f aus;vufa'ozGHU NzdK; wdk;wufa&;OD;pD;rSL; OD;vsefusifhcdkifESifh 0efxrf;rsm;tzGJUu oGm;a&mufMunfh½INyD; qnfajrmif;Xmeydkif 'dkZmwpfpD;ESifh vrf;OD;pD;Xmeydkif JCB ,mOfwpfpD;wdkYjzifh awmifNydKusí ydwq f aYkd eonfah jrpmrsm;ESihf opfyifrsm;udk z,f&mS ;&Si;f vif;ay; vsuf½SdaMumif; od&onf/ xefwvef (jyef^quf)

ivsifab;tÅ&m,fqdkif&m todynmay;a[majymNyD; toufu,fenf;rsm; o½kyfjyavhusifh wyfukef; Mo*kwf 11 aejynfawmf wyfukef;NrdKUe,f trSwf(2)tajccHynmtxufwef;ausmif;ü ivsifab;tÅ&m,fqdkif&mrsm; todynmay;a[majymjcif;ESifh toufu,f enf;rsm; o½kyfjy avhusifhrIudk Mo*kwf 10 &ufu tqkdygausmif;&Sd jynfomEkdif "r®m½kHü usif;ycJhonf/ a[majymyGJwGif NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;0if;Ekdifu NrdKUe,ftwGif; obm0 ab;tÅ&m,frsm;ESifh MuHKawGUvmygu u,fq,fa&;vkyfief;rsm;ukd pepfwus aqmif&GufEkdifa&;ESifh aemufqufwGJjzpfay:vmEkdifonfh ab;tÅ&m,frsm; taMumif; ponfwu Ydk kd &Si;f vif;ajymMum;NyD; aejynfawmf ab;tÅ&m,fqidk &f m pDrHcefYcGJrIOD;pD;XmerS OD;pD;t&m&Sd a':arEG,fausmfaZmu ivsifab; tÅ&m,f

rsm; jzpfay:vmygu aqmif&ef? a&Smif&efrsm;ESifh u,fq,fa&;twGuf pDrHxm; &SdrItajctaersm;udk &Sif;vif;a[majymonf/ xdkYaemuf ta&;ay: toufu,fq,fenf;ESifh vlemjyKpkenf;rsm;ukd NrdKUe,f rD;owfO;D pD;XmeESihf MuufajceDwyfz0UJG ifrsm;u vufawGo U ½kyjf yNyD;aemuf ivsif ab; MuHKawGU&ygu xdcdkufrI tenf;qHk;jzpfatmif aexdkifenf;ESifh wdrf;a&SmifrI rsm;udk q&m q&mrrsm;ESihf ausmif;om; ausmif;olrsm; yg0ifí o½kyjf yavhusifch hJ Muonf/ o½kyfjyavhusifhrItNyD;wGif ausmif;om; ausmif;olrsm;tm; ivsif ab;tÅ&m,ftaMumif; ynmay;vufurf;pmapmifrsm;vnf; jzefYa0ay;cJh aMumif; od&onf/ wifpkd;vGif

&efukefwkdif;a'oBuD; vdIifom,mNrdKUe,ftwGif;&Sd vrf;rBuD;rsm;jzpfonfh &efukef-ykodrfvrf;? &efukef-anmifwkef;vrf;ESifh a&TjynfomwHwm;vrf; (taemf&xmvrf;)wdkYukd ajcmufvpDrHcsuft& uGefu&pfvrf;rBuD;tjzpf &efukeftaemufydkif;c½dkif pnfyifom,ma&;aumfrwDu cif;usif;vsuf&Sd&m vrf;cif;pOftwGif; ,mOfrsm;oGm;vmrI tqifajyapa&;twGuf puf,Å&m; rsm;jzifh aqmif&GufaerIudk Mo*kwf 7 &ufu awGU&pOf/ Axl;


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018

t&nftaoG;jynfh "mwfajrMoZmrsm; wifoGif;Edkif&ef 105 rdkifü "mwfcGJcef;wnfaqmufNyD;jzpf rlq,f Mo*kwf 11 jrefrmEdik if \ H pdu k yf sdK;a&;wGif t"duvdt k yfcsufjzpfaom "mwfajrMoZmtrsm;qk;H wifoGif;&m wHcg;aygufBuD;jzpfonfh rlq,f(105)rdkifü jynfyrSwifoGif;aom "mwfajrMoZmrsm; t&nftaoG;jynfrh rD &I ^ dS r&Su d kd ppfaq;Edik &f ef "mwfccJG ef;udk wnfaqmufNyD;jzpfaMumif;ESifh ,ckESpfukefydkif;wGif pwifzGifhvSpfEdkif&ef BudK;yrf; aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/ ]]c½dkiftaeeJY 2016-2017 xJu zGJUpnf;NyD;om;yg? t&nftaoG;jynfhrDwJh "mwfajrMoZmawGukd pepfwus jynfwiG ;f udw k ifoiG ;f Edik zf Ykd 105 rdik *f w d rf mS "mwfcJG cef;udk wnfaqmufcw hJ myg? ppfaq;wmawmh[w k Nf yD? t&nftaoG;udk b,fvkd ppfaq;rvJ? "mwfcGJcef;vdkw,f? txufudkwifjyNyD;aemufrSm "mwfcGJcef; &cJh w,f? jrefrmjynfwGif;udk 0ifa&mufvmr,fh ajrMoZm? aq;0g;? tyifawGudk ppfaq;zdkY "mwfcGJcef;okH;ypönf;? aq;0g; 50 &mcdkifEIef; jynfhpkHaeygNyD? "mwfcGJ uRrf;usifynm&SifyJ vdyk gawmhw,f? oufqdik f&mvkyif ef;&SifawGeJY wpfzufEkid if H u pdkufysdK;a&;OD;pD;Xmeudkvnf; zdwfMum;NyD; zGihfyGJjyKvkyfoGm;rSmyg? ppfaq;rI awGukd csufcsif;vkyaf qmifomG ;rSmyg}}[k rlq,fc½dik f pdu k yf sdK;a&;OD;pD;XmerS vuf axmufñTefMum;a&;rSL; a':eefvGifvGifpdefu ajymonf/ jrefrmEdik if o H w Ykd ifoiG ;f aeaom "mwfajrMoZmrsm;udk vkyif ef;vdik pf ifjzifh wif oGi;f onfeh nf;wl vkyif ef;vdik pf ifr&Sb d J wifoiG ;f rIrsm;vnf;&Sad eí vuf&pdS u kd yf sdK; a&;wGif tokH;jyKaeaom awmifolwdkYrSm pHcsdefpHñTef;rrDaom oD;EHSwdkYaMumifh epfemrIrsm;&Sad eaomfvnf; rnfonfu h rk P Ü u D kd ajymqdt k aMumif;Mum;&rnfukd rod&SdaomtcuftcJrsm; MuKHawGUae&aMumif;vnf;od&onf/ w½kwfEdkifiHe,fpyfjzpfaom rlq,f(105)rdkif0ifaygufonf jrefrmEdkifiHodkY ukepf nfp;D qif;rItrsm;qk;H 0ifaygufBuD;wpfcjk zpfNyD; pdu k yf sdK;a&;udk tajccHaom jrefrmEdik if t H wGuf awmifow l Ykd t"dutm;xm;&m "mwfajrMoZmrsm; trsm;qk;H 0ifa&mufaeonfh wHcg;ayguv f nf;jzpfaomaMumifh "mwfajrMoZmt&nftaoG;

pHcsdefpHñTef;ppfaq;onfh "mwfcGJcef;wpfckxm;&Sdjcif;onf pdkufysdK;awmifolwdkY twGuo f mru jrefrmEdik if w H iG f aeYpOfpm;ok;H aeaom oD;EHw S \ Ykd ab;uif;vkjH cHKrI udkvnf; rsm;pGm taxmuftuljzpfaprnfjzpfaMumif;od&onf/ ]]uRefawmfwYdk z&J? ocGm;pdu k af wmifoal wGu tm;&0rf;om BudKqdw k ,f? 'Dvkd vkyo f ifw h mMumygNyD? w½kwjf ynf*w d af ygufav;aygufrmS 'Dbufu0ifwyhJ pön;f udk aoaocsmcsm usef;rma&;t& wif;wif;&if;&if; ppfaq;w,f? uRefawmfwdkY bufrmS r&Sb d ;l ? "mwfajrMoZmudt k m;ud;k NyD; pdu k yf sdK;ae&wJah cwfrmS tcuftcJ rsdK;pkHudk a'owpfckr[kwfwpfck tjrJMuHKae&wm? tJh'g"mwfajrMoZmtwkawG aMumifhyJ? w½kwfu0ifvmwJh "mwfajrMoZmu jyóemjzpfvm&if b,fou l Y dk ajym&rSe;f rodb;l jzpfaew,f? tckvkd wu,f0h ifaygufae&mrSm "mwfcpJG rf;oyfrI aqmif&u G w f mudk BudKqdw k ,f? uRefawmhvykd J awmifot l m;vk;H vufcyk w f ;D tm; ay;MurSmyg}}[k w½kwfEdkifiH 0rfwdefwGif usif;yaom rlq,fukefonfrsm;ESifh pdkufysdK;awmifolrsm;zdk&rfwGif ausmufqnfNrdKUrS z&Jpdkufawmifol OD;atmif armif;u ajymMum;onf/ vuf&dS jynfwiG ;f odYk w&m;0ifwifyv Ykd suf&adS om "mwfajrMoZmrsm;udk (105) rdkif ukefoG,fa&;Zkefü "mwfcGJppfaq;&mwGif vkyfief;ydkif;qdkif&mtcsdefMuefYMum rIudk yxrydkif;wGif MuHKawGUEdkifaomfvnf; wpfEdkifiHvkH;pm;okH;aeonfhoD;ESHrsm; jzpfonfhtjyif tdrfeD;csif;EdkifiHwdkYudkyif opfoD;rsm;wifykdYaeí tm;vkH;yl;aygif; aqmif&u G rf jI zifh vkyif ef;rsm; atmifjrifr&I &SEd ikd af Mumif;(105)rdik u f ek o f , G af &;Zkef rS0efxrf;wpfOD;uvnf;axmufjyajymMum;onf/ (105)rdkifukefoG,fa&;ZkefrS wpfqifh w&m;0ifwifoiG ;f aeaom "mwfajrMoZmrsm;onf owfrw S x f m;aom pHcsdepf ñ H eT ;f ESihf tnD xkwv f yk w f ifyrYkd &I ^ dS r&Su d "kd mwfcpJG rf;oyf ppfaq;oGm;rnf jzpfNyD; rMumrD tqdyk g"mwfcpJG rf;oyfcef;udk zGiv hf pS v f nfywfum "mwfcpJG pfaq; jcif;vkyfief;rsm; vkyfaqmifoGm;awmhrnfjzpfaMumif; od&onf/ oef;xdkuf

t&mawmfNrdKU e,fü txl;ukq&m0efBuD;rsm; uGif;qif;aq;ukoay; t&mawmf Mo*kwf 11 ppfuikd ;f wdik ;f a'oBuD; rH&k mG NrdKrU S txl;uk q&m0efBuD; rsm;onf rHk&Gmc½dkif t&mawmfNrdKUe,f jynfoU al q;½Hk BuD;odYk Mo*kwf 11 &ufu uGi;f qif;NyD; NrdKeU ,ftwGi;f &Sd aus;vufa'orsm;rS jynfolrsm;tm; tcrJh prf;oyfppfaq;jcif;ESifh aq;0g;ukoay;jcif;rsm;

aqmif&Gufay;cJhaMumif; od&onf/ txl;ukq&m0efBuD;rsm;tzGJUwGif taxGaxG a&m*g? aoG;wdk;? qD;csKd? ESvHk;? rsufpd? t½dk;? taMum? ta&jym;? om;zGm;ESifh rD;,yf? em;? ESmacgif;? vnf acsmif; txl;ukq&m0efBuD;rsm; yg0ifMuNyD; tjcm; txl;ukq&m0efBuD;rsm;ESifh usef;rma&;apmifh

a&SmufrI tultzGJU0if20 ausmfjzihf uGif;qif;uko ay;cJhaMumif; od&onf/ ]]oGm;a&;vma&;cufcJwJh a'oawGrS jynfol awGu txl;ukq&m0efBuD;awGeYJ jyozd&Yk m vrf;yef; qufoG,fa&;? aiGpwJh tcuftcJawG&SdwJhtwGuf eD;pyf&maq;NrD;wdek YJ ukoae&w,f? tckvkd txl;uk q&m0efBuD;awGu e,fawGukd uGi;f qif;ukoay;wJh twGuf tqifajywmaygh}}[k ppfuikd ;f wdik ;f a'oBuD; vlrIa&;0efBuD; a'gufwmaZmf0if;u ajymonf/ rHk&GmNrdKU taxGaxGa&m*gukaq;½HkBuD;rS txl;uk q&m0efBuD;rsm;taejzihf t&mawmfNrdKo U Ykd uGi;f qif; aq;ukorIwGif taxGaxGa&m*grsm;udk prf;oyf ukorIrsm; jyKvkyfay;cJhNyD; cGJpdwfukoa&;ESifh ywf oufí ½dk;½dk;cGJpdwf&rnfh vlemrsm;udk t&mawmf jynfoU laq;½HkBuD;wGif cGJpdwfay;rnfjzpfum tBuD; pm;cGJpdwf&efvdktyfaom a0'em&Sifrsm;udkvnf; rHk&Gm taxGaxGa&m*gukaq;½HkBuD;odkY ac:aqmif oGm;NyD; cGJpdwfukoay;oGm;rnfjzpfaMumif; od& onf/ 0if;OD;(aZ,smwkdif;)

,aeY aps;uGufaygufaps;rsm; 11-8-2018 &efuke f &efuke f rEÅav; rEÅav;

16 15 16 15

yJ& nf yJ& nf yJ& nf yJ& nf

wpfusyfom; wpfusyfom; wpfusyfom; wpfusyfom;

usyf usyf usyf usyf

948500 892700 948000 892200

(atmiform"da&TqdkifrS &,lygonf)

pufokH;qD vufvDaps;(&efukef) pufokH;qD 'DZ,f(wpfvDwm) 925^940 usy f y&DrD,H'DZ,f(wpfvDwm) 935^950 usyf atmufwdef; 92 890^910 usy f atmufwdef; 95 935^960 usy f

vufvDaps;(rEÅav;) 960^970 usy f 970^980 usyf 955^970 usyf 1020 usyf

(jrefrmEkdifiHpufoHk;qDtoif;rS &,lygonf)

tar&duef Oa&my pifumyl NAdwdef *syef MopaMw;vs w½kwf tdE´d, udk&D;,m; rav;&Sm; xdkif;

wpfa':vm wpf,l½dk wpfa':vm wpfaygifpwmvif 100 ,ef; wpfa':vm wpf,Grf wpf½lyD; 100 0rf wpfbwf

usyf 1442 . 0 usyf 1662 . 8 usyf 1055 . 4 usyf 1850 . 0 usyf 1300 . 2 usyf 1062 . 7 usyf 211 . 41 usy f 20 . 972 usyf 128 . 21 usyf 353 . 56 usy f 43 . 395 (A[dkbPfaygufaps; jzpfygonf)

cif&wem-pkpnf;onf/

jynfolrsm;odkY today;EdI;aqmfcsuf Ekid if aH wmftpd;k &\ vlru I muG,af pmifah &Smufa&; aiGaMu;axmufyrhH I tpDtpOf rsm;wGif tusKH;0ifygvsufESihf tcsdefrDr&&dSvQifaomfvnf;aumif;? uav; oli,frsm;ESihf trsKd;orD;rsm;tay: tMurf;zufrIrsm;ESihf ywfoufíaomf vnf;aumif;? owif;ay;wkdifMum;vkdygu atmufazmfjyyg Help Line w,fvzD ek ;f eHygwfrsm;odYk (24 )em&D wkid Mf um;Ekid yf gaMumif; today;tyfygonf067-404222? 067-404999 vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESihf jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;Xme vlrI0efxrf;OD;pD;Xme

aygufNrdKU e,fü aus;vufa'ozGUH NzdK;a&; jynfol pY um;0dkif; aqG;aEG;yGJusif;y ayguf Mo*kwf 11 rauG;wdik ;f a'oBuD; aygufNrdKeU ,f jyefMum;a&;ESijhf ynfolq Y ufqaH &;OD;pD;Xmeu BuD;rSL;í a&jymaus;&Gm tajccHynmtxufwef;ausmif; ynmwHcGefcef;rü aus;vufa'ozGHU NzdK;a&;acgif;pOfjzifh jynfol pY um;0dkif;aqG;aEG;yGJudk Mo*kwf 10 &ufu usif;y&m wdkif;a'oBuD; vTwfawmfudk,fpm;vS,f a': jrifhpef;u trSmpum;ajymMum;NyD; NrdKUe,fjyefMum;a&;ESifh jynfol q Y ufqHa&;OD;pD;XmerSL; OD;apmjrifch ikd u f aqG;aEG;yGjJ yKvkyjf cif;\ &nf&, G cf sufrsm;udk &Si;f vif;ajymMum; onf/ xdakY emuf wdik f;a'oBuD;vTwfawmfuk, d fpm;vS,f a':jrifhpef;? NrdKeU ,f&JwyfzGJU rSL; &JrSL;aZmf0if;a&T? NrdKUe,fvQyfppftif*sifeD,m OD;eef;OD;? aus;vufvrf;OD;pD; XmerS OD;pD;t&m&Sda':pkpkvGif? vrf;OD;pD;XmeOD;pD;t&m&Sd( NrdKU jy)a':csdKcsdKjrifh? NrdKUe,fpnfyiftrIaqmift&m&Sd OD;vif;rif;ñGefY? aus;vufa'ozGHU NzdK;wdk;wuf a&;OD;pD;XmerSL; a':at;at;oef?Y NrdKeU ,fpu kd yf sdK;a&;OD;pD;XmerSL; OD;cifarmifaqG? NrdKUe,fv0uOD;pD;t&m&Sd OD;aomif;0if;ESifh NrdKUe,fopfawmOD;pD;XmerSL; OD;rsdK;

ode;f xdu k w f u Ykd aus;vufa'ozGUH NzdK;a&;twGuf u@tvdu k f aqmif&u G af erI rsm;udk &Sif;vif;ajymMum;cJhMuonf/ ÓPfwdk;

aemifw&m;NrdKU ü rl;,pfaq;0g;tÅ&m,f wm;qD;umuG,fa&; todynmay;a[majym aemifw&m; Mo*kwf 11 &Srf;jynfe,f yifavmif;NrdKUe,f aemifw&m;NrdKU eef;ykvif;aus;&Gmtkyfpk pif;pkwf aus;&Gmü a'ocH jynfolrsm;? vli,fvl&G,frsm; rl;,pfaq;0g;tÅ&m,frsm;udk od&SdNyD; wm;qD;umuG,fEkdifa&;twGuf ynmay;a[majymyGJudk aemifw&m; e,fajr&Jpcef;u BuD;rSL;NyD; Mo*kwf 11 &ufwGif usif;ycJhonf/ a[majymyGw J iG f aemifw&m;e,fajr&Jpcef;rS 'k&t J yk f atmifa0vif;u vli,f rsm; rl;,pfaq;0g;ok;H pGjJ cif;aMumifh vlU prG ;f tm;t&if;jrpfrsm; qk;H ½H;I ae&NyD; zGUH NzdK;

wkd;wufrlukd aemufusaprnfjzpfaMumif;? rl;,pfaq;0g; vkH;0yaysmufa&;rSm rdbjynfolrsm;wGifvnf; wm0ef&SdaMumif;? rl;,pfaq;0g;okH;pGJolrsm; a&mif; 0,folrsm;ukd owif;ay;wkdifMum;jcif;jzifh ykdrkdxda&mufpGm umuG,fEkdifrnf jzpfaMumif;ESihf rl;,pfaq;0g;ESio hf ufqidk o f nfh Oya'rsm;ukd &Si;f vif;a[majym cJhonf/ tqkdyg a[majymyGJokdY aus;&Gm &yfrd&yfzrsm;ESifh aus;&Gmaejynfolrsm; pkpkaygif; 300 cefY wufa&mufcJhaMumif; od&onf/ cGefatmif(aemifw&m;)

pmwnf;rSL;csKyf - - pmwnf;rSL;(wm0ef) pmwnf;rSL; - - pmwnf;rsm; tBuD;wef;owif;axmufrsm; - ti,fwef;owif;axmufrsm; - xkwfa0jcif;trSwf -

atmifEkdifOD; 0if;ausmf jrifhaqG (owif;axmufcsKyf) jrifhpdk;? Munf0if;? jcL;pE´DaEG;? uvsmrdk;jrifh ausmfol0if;? cif&wem? odrfhodrfhrkd;? Zlvkdifrkd;? pdefvGifatmif? wifpdk; ("mwfyHk)? jrwfrGefaxG; wifvif;atmif? wifarmifvGif? ZifOD;? ae0if;xGef;(2)? [def;xufaZmf? a0olEG,f (01093)? yHkESdyfjcif;trSwf - (00877)

mmalin.npt @ gmail.com, www. facebook.com/MYANMAALINNNEWS

aejynfawmf-pmwnf;rSL; 067-36142? pmwnf;tzGJU 067-36145? zufpf 067-36146? &efukef½Hk;cGJ-trSwf(53)? ewfarmufvrf;oG,f(1)? AdkvfcsKd(2)&yfuGuf? A[ef;NrdKUe,f? &efukefNrdKU? pmwdkuaf owåmtrSw-f 40? pmwnf;tzGJU 01-544309? refae*sm 01-544314? pDrH 01544315? aiGpm&if; 01-544316? aMumfjim 01-545834? 01- 559118? Fax 01546221? 067-36148? jzefYcsda&; 01-544317? Fax 01-8604546/


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018

rauG;wdik ;f a'oBuD;ü t&nftaoG;rrDxwk uf ek rf sm;udk ppfaq;zsufq;D ae rauG; Mo*kwf 11 pm;oHk;olrsm;\ tcGifYta&;jzpfaom ab;uif;vHkjcHKrIESifY pdwfauseyfrIwdkY udk &&SdEdkifap&ef rauG;wdkif;a'oBuD; twGi;f ü xkwv f yk jf zefjY zL; a&mif;csae aom pHcsdefpHñTef;? t&nftaoG;rrD onfh xkwu f ek rf sm;udk pm;oH;k ola&;&m OD;pD;Xme? FDA ESifh rdwfzuf Xme qdkif&m tzGJUtpnf;rsm; yl;aygif;í a&Smifwcifppfaq; odrf;qnf;jcif;? zsuq f ;D jcif;rsm; vkyaf qmifaeaMumif; pm;oHk;ola&;&mOD;pD;XmerS od&onf/ 2017-2018 b@mESpftwGif; a½Smifwcifppfaq;rI 228 Budrf jyKvkyf cJNh yD; pHrrDxw k u f ek f trsdK;tpm; 1000 (ta&twGuf 11162 ck) (wefzdk; usyo f ed ;f 30 ausm)f udk odr;f qnf;cJu h m aiGusyf 23 odef;eD;yg; wefzdk;&Sd pHrrD xkwu f ek t f rsdK;tpm;746rsdK;ESihf ta& twGuf 8677 ckukd NrdKiU g;NrdKU ü 15 Burd f wdik w f ikd f zsufq;D cJah Mumif; wdik ;f a'o BuD; pm;oHk;ola&;&mOD;pD;Xme 'kwd, OD;pD;rSL; a':at;at;rd;k u ajymonf/ ]]'DaeYtxd aps;uGufxJrSm ouf wrf;vGefxkwfukefawG awGUae&wkef; ygyJ? ppfaq;awGU&orQ *efYa*gNrdKUrSm awmh trsm;qHk;yg? pm;oHk;ol&JUtcGifY ta&;qdkwJhae&mrSm pm;aomufukef

EGm;xdk;BuD; Mo*kwf 11 pdkufysdK;a&;? arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;Xme pdkufysdK;a&;OD;pD;XmeESifh udk&D; ,m;EdkifiHrS KOICA wkdY yl;aygif;aqmif&Gufvsuf&Sdaom EGm;xdk;BuD;NrdKUe,f xef;Zif (w)aus;&Gm aus;&GmopfprD u H ed ;f ESihf ywfoufí &Si;f vif;aqG;aEG;yGu J kd Mo*kwf 10 &ufu tqdkygaus;&Gmcef;rü usif;ycJhonf/ aqG;aEG;yGJwGif jrefrmq,frm;tl;tGef'kefpDrHudef; ½Hk;csKyfrS pDrHudef;refae*sm Lee Seung Wom u rdwq f uftrSmpum;ajymMum;NyD; pGr;f aqmif&nfjr§iw hf if a&; pDru H ed ;f ? vlaerIywf0ef;usif zGUH NzdK;wd;k wufa&;pDru H ed ;f ? 0ifaiGw;kd wuf&&Sad &; pDru H ed ;f rsm;ESiphf yfvsOf;í aus;&GmaumfrwD0ifrsm; aqmif&u G &f rnft h csufrsm;ESihf vdkufem&rnfhtcsufrsm;udk &Sif;vif;ajymMum;cJhonf/ xdaYk emuf ½H;k csKyfrS pDru H ed ;f refae*smESit hf zGo UJ nf ,cifEpS u f vkyif ef;rsm;teuf &mcdkifEIef;jynfhaqmif&GufNyD;pD;onfh (RO)pepf aomufa&oefYpuf½Hk aqmuff vkyNf yD;pD;rI tajctaersm;udk vSnv hf nfMunf½h pI pfaq;Mu&m aus;&GmrS pDru H ed ;f aumfrwD0ifrsm;u vdkufvH&Sif;vif;jyocJhonf/ cifZmrGefjrifh-Oya'

r,fpJhNrdKU e,fü wDbDa&m*grsm; tcrJhuGif;qif;&SmazGuko wpfcw k nf;udo k m qdv k w kd mr[kwb f J eJY xkwfukefwdkif;rSm uwdu0wfjyK xm;wJh tcsuftvufawGtay: 0efaqmifrIay;zdkY ysufuGufw,f? aemufNyD; pdwfauseyfrIray;Edkifbl; qdk&if 'gpm;oHk;oltcGifYta&;udk csdK; azmufwmvdkY ac:vdkY&ygw,f? pD;yGm; a&;vkyif ef;&Siaf wGeYJ pm;oH;k oljynfol awGMum; tjiif;yGm;rIawGudkvnf;

uRefrwdkY ajz&Sif;ay;aeygw,f}}[k 'kwd,wdkif;a'oBuD;OD;pD;rSL;u quf ajymonf/ pHcsdefpHñTef;? t&nftaoG;rD xkwf vkyfaom ukefypönf;rsm;wGif ukef trSwf wHqyd ?f ukeyf pön;f trsdK;trnf? yg0ifypön;f rsm;azmfjycsuf? ab;xGuf qdk;usdK;? "mwfrwnfhaMumif; azmfjy csuf? xkwfvkyfol\vdyfpm? xkwfvkyf

onf&h ufp?JG aemufq;kH oH;k pG&J rnf&h uf? oufqikd &f m0efBuD;Xmersm;\ axmuf cHcsuf? Bar Code? tav;csdef^xk xnf^zGJUpnf;yHk ponfh tcsuf 10 csuf yg0if&rnfjzpfNyD; uwdu0wfjyK xm;aom 0efaqmifrIrsm;tm;vHk;udk pm;oH;k olu &ydik cf iG &Yf adS Mumif; pm;oH;k ola&;&mOD;pD;XmerS od&onf/ aZ,swk(rauG;)

weoFm&D a&ab;oifhjynfolrsm;twGuf qefESifhpm;aomufzG,f&mrsm; vSL'gef; weoFm&D Mo*kwf 11 weoFm&Dwdkif;a'oBuD; Nrdwfc½dkif weoFm&DNrdKUe,ftwGif; Zlvdkif 15 &ufrSpí ,aeYtcsdet f xd wpfveD;yg; jrpfa&BuD;um jynforl sm;rSm a&ab;'kur© sm; cHpm; ae&ojzifh NrdwNf rdK&U dS arwåmvufurf; y&[dwtzGUJ Ouú| OD;tmumOD;ESihf tzG0UJ if rsm;\ OD;aqmifrIjzifh vlrINidrf;csrf;a&;ESifh cspfMunfa&;uGef&uf(Nrdwfa'o)ESifh &efukefNrdKUtajcpdkuf urf;vuf y&[dwvlrItzGJUtpnf;wdkY yl;aygif;í bmom aygif;pHrk S acgif;aqmifrsm;ESit hf zG0UJ ifrsm;u aiGusyfoed ;f 190 cefw Y efz;kd &Sd qefEiS hf

pm;aomufzG,f&mrsm;udk Mo*kwf 10 &ufu oGm;a&mufvSL'gef;cJhMuonf/ weoFm&DNrdKeU ,ftwGi;f zGiv hf pS x f m;onfh ,m,Da&ab;u,fq,fa&;pcef; ckepfckjzpfaom acsmif;BuD;&yfuGuf bkef;awmfBuD;ausmif;? weoFm&Dcef;r? acsmif;i,f&yfuGuf&Sd &dyfombkef;awmfBuD;ausmif;? qifajczkef;aus;&Gmtkyfpk&Sd bef;oJ&Gmbkef;awmfBuD;ausmif;? wrkwfcsKef;aus;&Gmtkyfpk&Sd jrefrmtif;awmf bkef;BuD;ausmif;? ausmufwvHk;aus;&Gmtkyfpk ausmufwvHk;&Gmawmifukef;ESifh anmifyifuiG ;f aus;&Gmtkypf k ysdKt U ikd b f ek ;f awmfBuD;ausmif; ponfh a&ab; u,f q,fa&;pcef; ckepfckwGif ajymif;a&TUaexdkifaeMu&onfh tdrfaxmifpk 169 pkrS a&ab;oifhjynfol 857 OD;tm; wpfOD;vQifqef 10 jynf? a&oefYbl; ESpfuwf? pwD;yef;uef wpfcsyf? pwD;ZvHkwpfvHk;? pwD;ZGef;wpf'gZif? acgufqGJajcmuf wpfzmpDESifh ig;aowåmbl; av;bl;pDwdkYudk axmufyHhvSL'gef;cJhjcif;jzpfonf/ vSL'gef;rIwiG f bmomaygif;pHrk S bmoma&;acgif;aqmifrsm;taejzifh NrdwNf rdKU oHo&mat; bke;f awmfBuD;ausmif;rS q&mawmfO;D okZmw? c&pf,mef oif;tkyf q&m OD;rsdK;at;(ESpfjcif;toif;awmf)? [dE´LbmomtusdK;aqmif em,u OD;vSaiG? Nrdwcf ½dik f tpövmrfomoema&;aumifpD em,u OD;ode;f 0if;wdEYk iS t hf wl Nrdwfa'o vlrINidrf;csrf;a&;ESifh cspfMunfa&;uGef&uf tzGJU0ifrsm;? arwåmurf; vuf y&[dwtzGUrJ S Ouú|ESifh tzGJU0ifrsm;u weoFm&DNrdKUe,fodkY vma&mufí axmufyahH y;Mujcif;jzpfaMumif; od&onf/ eef;om&D-xde0f if;(jyef^quf)

a&BuD;rIaMumifh ausmufBuD;NrdKU e,f pdkufysKd;NyD; v,f{u 11000 ausmf xdcdkufysufpD; ausmufBuD; Mo*kwf 11 yJc;l wdik ;f a'oBuD; awmificl ½dik f ausmufBuD;NrdKeU ,fwiG f ausmufBuD;acsmif;a& ESifh ppfawmif;jrpfa&vQHrIwdkYaMumifh NrdKUe,ftwGif;&SdpdkufysdK;ajr {u 37000 ausmfwiG f a&BuD;epfjrKyfrrI sm; MuHKawGUc&hJ NyD;aemuf Mo*kwf 10 &uftxd aumuf ,lxm;aom pm&if;t& xdcdkufysufpD;aom v,fajrrSm {u 11000 ausmf&Sd aMumif; od&onf/ Zlvikd v f ukeEf iS hf Mo*kwv f qef;ydik ;f u ppfawmif;jrpfa&vQHjcif;ESihf ausmufBuD; NrdKUe,ftwGif; awmifusa&vQHjcif;rsm;aMumifh ausmufBuD;acsmif;a&jrifhwuf rIjzpfNyD; NrdKUe,ftwGif;&Sd aus;&Gmtkyfpkaygif; 33 pkrS awmifol 6710 \ pyg; pdkufysKd;ajr 36989 {u? [if;oD;[if;&Gufpdkufajr &Spf{uESifh BuHpdkufcif; 12 {uwdkY a&epfjrKyfcJhNyD;aemuf ,ck a&jyefusoGm;csdefwGif xdcdkufonfh{&d,m 10807 {uESifh ysufpD;onfh{&d,m 299 {u&SdaMumif; NrdKUe,f v,f,majr pDrHcefYcGJa&;ESifh pm&if;tif;OD;pD;XmeESifh NrdKUe,f pdkufysKd;a&;OD;pD;XmerS od&onf/ tqdkyg xdcdkufysufpD;rIrSm a&usí jyefay:vmonfh 30147 {uwGif pm&if; aumuf,lxm;jcif;jzpfNyD; a&vTrf;usefaeqJ{&d,mrSm 6862 {ujzpfaMumif; vnf; od&onf/ a&BuD;a&vQHraI Mumifh xdcu kd yf sufp;D aom ajr{upm&if;rsm; rSeu f efapa&;ESihf

arwåmNrdKU ü txl;uk q&m0efBuD;rsm;tzGJUu tcrJhe,fvSnfh uGif;qif;uko

aus;&GmopfpDrHudef;vkyfief;rsm;&Sif;vif;aqG;aEG;

pdkufcif;rsm;wGif ydk;rTm;usa&mufrIr&Sdapa&; BudKwifumuG,fEdkif&eftwGuf ynmay;aqG;aEG;jcif;? oD;ESyH sufp;D onfh pdu k cf if;rsm;wGif rd;k pyg;ESihf tjcm; tpm; xdk;oD;ESHrsm; tcsdefrD pdkufysdK;Edkif&efESifh xdcdkufonfh pdkufcif;rsm;wGifvnf; arQmf rSef;txGufEIef;&&Sdap&eftwGuf vdktyfaomoGif;tm;pkrsm; xnfhoGif;Edkifa&; aqG;aEG;ynmay;jcif; ponfh vkyfief;rsm;udk NrdKUe,fpdkufysdK;a&; OD;pD;XmerS 0efxrf;rsm;ESihf NrdKeU ,ftqifh Xmeqdik &f mrsm; yl;aygif;í uGi;f qif;aqmif&u G o f mG ; rnfjzpfaMumif; NrdKUe,fpdkufysKd;a&;OD;pD;rSL; OD;pdk;EdkifxHrS od&onf/ udkom;BuD;(jyef^quf)

arwåm Mo*kwf 11 weoFm&Dwikd ;f a'oBuD; xm;0,fcf ½dik f arwåmNrdKrU S a'ocHjynforl sm;tm; xm;0,fjynfoU al q;½HBk uD;rS txl;ukq&m0efBuD;rsm;tzGu UJ e,fvSnfhuGif;qif;ukorIrsm; Mo*kwf 11 &ufwGif aqmif&Gufay;cJYaMumif;od&onf/ weoFm&Dwdkif;a'oBuD; wkdif;&if;om;vlrsKd; a&;&m0efBuD; OD;apmvkum? vQyfppfEiS phf rG ;f tif0efBuD; OD;MunfviId w f Ydk OD;aqmifaom xm;0,fNrdKU jynfoal Y q;½HBk uD;rS txl;ukq&m0ef BuD;rsm;tzGu UJ arwåmNrdKeU ,ftwGi;f &dS a'ocHjynforl sm;tm; usef;rma&;apmifah &Smufrt I jzpf a&m*gtrsdK;rsdK;wdu Yk kd tcrJu Y iG ;f qif; prf;oyfuo k ay;um eHeuf 9 em&DrpS í naeydik ;f vlemrsm;ukeo f nftxd ukoay;cJah Mumif; od&onf/ NrdKeU ,f(jyef^quf)

r,fpJh Mo*kwf 11 jynfol u Y sef;rma&;OD;pD;Xme trsKd;om;wDbaD &m*gwdu k zf sufa&;pDru H ed ;f u,m; jynfe,f wDbaD &m*gXmerS vufaxmufñeT Mf um;a&;rSL; a'gufwmvJn h Kd 0if;ESihf tzGJUonf r,fpJhNrdKUe,ftwGif; wDbDvlemrsm;tm; &SmazGazmfxkwfukojcif;udk Mo*kwf 11 &ufu NrdKUe,fjynfoal Y q;½Hkü aqmif&GufcJhonf/ tqdkygtzGJUonf NrdKUay:&yfuGufrS vlem 33 OD;tm; wDbDa&m*gESifhywfoufí ovdypf pfjcif;? "mwfreS ½f u kd jf cif;ESihf prf;oyfppfaq;ay;jcif;rsm;udk aqmif&u G af y; onfhtjyif rdkbdkif;tzGJUacgif;aqmif a'gufwmpdkif;xGef;vSuvnf; taxGaxG a&m*grsm; prf;oyfppfaq;jcif;ESifh tcrJhaq;ukojcif;wdkYjzifh usef;rma&;apmifh a&SmufrIrsm; aqmif&Gufay;cJhonf/ wDbaD &m*g uGi;f qif;&SmazGa&;tzGo UJ nf Mo*kwf 6 &ufrpS wifí r,fpNhJ rdKeU ,f twGi;f &Sd ausmufp?k yefwed ;f ? [dpk ?hJ [d*k spfEiS hf r,fpNhJ rdKw U w Ykd iG f vSnv hf nfí pkpak ygif; vlem 210 tm; wDbaD &m*g&Srd &Sd prf;oyfppfaq;ay;cJNh yD;jzpfum jynfou l Y sef;rm a&;ESihf ukoa&;OD;pD;XmerSL; a'gufwmatmifaZmfxeG ;f ESihf usef;rma&;0efxrf;rsm; uvnf; vdktyfonfrsm;udk ulnDaqmif&Gufay;cJhaMumif; od&onf/ 0wf&nf(jyef^quf)

ausmufqnf enf;ynmwuúovkd üf todynmzvS,yf uJG sif;y ausmufqnf Mo*kwf 11 rÅav;wdkif;a'oBuD; ausmufqnfNrdKU&Sd ausmufqnfenf;ynmwuúodkvfü todynmzvS,fy(GJ Knowledge Festival 2018)udk Mo*kwf 11 &uf eHeuf 8 em&DcGJu usif;ycJhonf/ tcrf;tem;udk enf;ynmwuúodkvf 'kwd,ygarmu©csKyf a'gufwmwif0if; armfEiS fh {nho f nfawmf ESpOf ;D u zJBudK;jzwfí zGiv hf pS af y;NyD; 'kw, d ygarmu©csKyfu trSmpum;ajymMum;um Youth Engineering Network(YEN) toif;\ udk,fpm; ausmif;om;wpfOD;u aus;Zl;wifpum; ajymMum;onf/ xdkYaemuf enf;ynm zvS,af qG;aEG;rIrsm;udk qufvufjyKvky&f m tcef;(1)wGif ,Ofaus;rI ta[mif;topf acgif;pOfjzihf q&mql;iSuu f vnf;aumif;? tcef;(2)wGi(f Soft Skills 40)acgif;pOfjzihf q&maumif;vGef;uvnf;aumif;? tcef;(3)wGif ausmufqnfvGifjyifrS a&S;a[mif;tarGtESpfrsm;acgif;pOfjzihf wrÜ0wDOD;0if; armifuvnf;aumif;? tcef;(4)wGif obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;jcif;ESihf enf;ynmu@ acgif;pOfjzihf a'gufwmoufEdkifOD;uvnf;aumif;? tcef;(5) wGif Understanding the Concept of Sustainable Development in Knowledge Crisis acgif;pOfjzihf a'gufwmaeatmifuvnf;aumif; OD;aqmifaqG;aEG;Muonf/ xdkYaemuf aeYv,fydkif;wGif Gender Baset Vidence acgif;pOfjzihf q&mr jzLjzLacsmuvnf;aumif;? vkyfief;cGifpDrHcefYcGJrIESihf acgif;aqmifrI acgif;pOfjzihf q&matmifausmf[def;uvnf;aumif;? Opportunites Beyond the Boundaries of Classrooms acgif;pOfjzifh q&mrZmwdEG,fEkatmifuvnf; kd u kd vnf; aumif;? Using Emotional Intelligence acgif;pOfjzihf q&mZifuu aumif;? vli,fEiS efh nf;ynmtcGit fh vrf; acgif;pOfjzihf q&maZmfxufatmifu vnf;aumif; aqG;aEG;cJhonf/ tqdkyg todynmzvS,fyGJodkY ausmufqnfenf;ynmwuúodkvfrS ausmif; om; ausmif;olrsm;tjyif tajccHynmausmif;rsm;jzpfaom txu(3) ausmif;? arwåm udk,fydkiftxufwef;ausmif;ESifh oajy½dk; bkef;awmfBuD;oif ynma&;ausmif;wdkYrS ausmif;om; ausmif;olrsm;vnf; wufa&mufcJhMuum todynmzvS,f a[majymrIrsm;udk avhvmcJhMuaMumif; od&onf/ c½dkif(jyef^quf)


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018

yifpiftrIwrJG sm; aqmif&uG vf suf&odS nf0h efxrf;rsm; yifpiftaxmuftuljyKoifwef;qif; aejynfawmf Mo*kwf 11 pDrHudef;ESifh b@ma&;0efBuD;Xme yifpifO;D pD;Xmeonf Edik if 0hH efxrf;rsm; tNidrf;pm;,lonfhtcg EdkifiHh0efxrf; Oya'? enf;Oya'rsm;ESihf yifpifqikd &f m vkyfxkH;vkyfenf;rsm;ESifhtnD tNidrf; pm;tusKd;cHpm;cGifhrsm;udk pdppfwGuf csuf cGifhjyKay;vsuf&Sdonf/ EdkifiHh0efxrf;rsm; tNidrf;pm;,l onft h csdeüf vkyo f ufqak iGEiS hf vpOf tNidrf;pm;vpmtm; tNidrf;pm;,l onfv h ESiw hf pfqufwnf; cHpm;cGi&hf &Sd apa&;aqmif&u G af y;vsuf&&dS m yif piftrIwrJG sm; jynfph Hrk Seu f efpmG jyKpkí yifpifOD;pD;XmeodkY ay;ydkY&efvdktyf onf/ ,if;odYk jynfph rHk eS u f efonfh yif piftrIwGJrsm; ay;ydkYEdkifa&;&nf&G,fí

zGifhvSpfydkYcsonf/ tqdyk goifwef;odYk aejynfawmf&dS XmetzGJUtpnf;rsm;rS oifwef;om; oifwef;ol 42 OD; wufa&mufcJhNyD; oifwef;qif;yGu J kd ,refaeYu tqkyd g

0efBuD;Xme tpnf;ta0;cef;rü usif;yonf/ oifwef;udk Mo*kwf 6 &ufrS 10 &uftxd &ufowåwpf ywfMum zGifhvSpfcJhaMumif; od&onf/ owif;pOf

uif;wm;a&avSmifwrHa&0yf{&d,mtwGif; pufwyfa&,mOfrsm;ESihf usL;ausmfwJrsm;ukd ta&;,laqmif&GufoGm;rnf

r0if opfum;awGomG ;vmaeayr,hf oufqdkif&mwm0ef&SdolawGu zrf;qD; jcif; tm;enf;ygw,f/ tvm;wl uif; wm;wrHteD;rSmqd&k if &Juif;*dwaf wG vnf;&Sdygw,f/ 'gayr,hf Mo*kwf 7 &uftxdawmh w&m;r0if opfum;awG oGm;vmaewkef;yg}}[k uif;wm;wrH teD;&Sd (,cif) aus;&GmtkyfcsKyfa&; rSL;a[mif;u ajymonf/ ]]csrf;Nidr;f omaus;&GmrSm w&m; r0ifopfcJGpufawG &Sdaeayr,fh oufqkdif&mu zrf;qD;rItm;enf;ae wmaMumifh wm0ef&SdolawGtaeeJY aqmif&u G af pcsifygw,f}} [k jrpfom; NrdKeU ,f 'dik af us;&Gmtkypf k csrf;Nidr;f om aus;&GmrS a'ocHwpfO;D u ajymonf/ uif;wm;a&avSmifwrHBuD;onf jrpfom;NrdKeU ,ftwGi;f &Sd pdu k yf sKd;awmif olrsm; t"dutm;xm;ae&onfh qnfwrHwpfct k jzpf a&&Snw f nfwhH aea&;twGuf ,cktcg oufqikd &f m wm0ef&o dS rl sm;u uif;wm;a&avSmif wrHa&0yf{&d,mtwGif; w&m;r0if opfqGJa&,mOfrsm;? usL;ausmfwJ tdrrf sm; r&Sad pa&;twGuf qdik ;f bkwf rsm; pdkufxlxm;&Sdjcif;ponfrsm; aqmif&Gufxm;ouJhodkY vdkufemrI r&Sdolrsm;udkvnf; wnfqJOya'jzifh ta&;,l aqmif&GufoGm;rnfjzpf aMumif; jrpfom;NrdKUe,f taxGaxG tkyfcsKyfa&;OD;pD;XmerS od&onf/ ausmfausmf(rvIdif)

jrpfom; Mo*kwf 11 rÅav;wdik ;f a'oBuD; jrpfom;NrdKeU ,f ta&SUawmifbuf 25 rdkifcefYwGif uif;wm;bufpkH a&avSmifwrHBuD;udk 1980 jynfEh pS u f pwifwnfaqmufchJ &m 1990 jynfhESpfwGif NyD;pD;cJhonf/ wrH trsK;d tpm;rSm ausmufjznfh wrHjzpfNyD; wrHtjrifhrSm 236 ayESifh wrHtvsm;rSm 2034 ayjzpfNyD; uif; wm;a&avSmifwrHrSm vuf0Jwl; ajrmif;? vuf,mwl;ajrmif;ESifh yef; avmifjrpfrw S pfqifh a&aomufpepf

yifpiftrIwrJG sm; vufawGaU qmif&u G f vsuf&o dS nfh 0efxrf;rsm;twGuf yif pif taxmuftuljyKoifwef;trSwf pOf (2 ^ 2018) udk aejynfawmf ½k;H trSwf (34) &Sd tpnf;ta0;cef;rü

jzifh awmifolv,form;rsm;udk a&ay;a0vsuf&Sdonf/ uif;wm;a& avSmifwrH a&0yf{&d,mtwGif; puf wyfa&,mOfrsm;ESihf usL;ausmfwJrsm; aqmufvyk af exkid rf u I dk wm;jrpfxm; aomfvnf; w&m;r0if opfo,faqmif onfh,mOfrsm; &SdaeqJ[k od&onf/ ]]uif;wm;a&avSmifwrHa&0yf {&d,mtwGif;u vma&mufMuwJh w&m;r0ifopfqGJa&,mOfawG? wrH teD;rSm&SdwJh usL;ausmfwJtdrfawGudk òefMum;csufawGtwdik ;f vpOfzrf;qD;

wm? usL;ausmw f aJ wG z,f&mS ;wmawG udk oufqdkif&mXmeawGeJY yl;aygif; aqmif&GufaewmaMumifh tckqdk&if uif;wm;wrHteD;rSm usL;ausmfae xdkifolawG r&Sdawmhygbl;/ tvm;wl w&m;r0if opfqGJavS a&,mOfawG vnf; avsmhenf;oGm;ygNyD }} [k &GmiH opfawmOD;pD;Xme yef;avmifopf awmbde,f wrH (3) pcef;rS wm0ef &SdolwpfOD;u ajymonf/ ]]ulrJ-uif;wm; a&avSmifwrH (21)rdik f vrf;ydik ;f awGay:rSmu w&m;

aejynfawmf ausmufrsuf&wemoifwef;ausmif; (a&TMumyif) trSwfpOf (2) oifwef;qif;yGJusif;y aejynfawmf Mo*kwf 11 jrefrmEdkifiH ausmufrsuf&wemvkyfief;&Sifrsm; toif;csKyfu BuD;rSL;zGifhvSpf onfh aejynfawmf ausmufrsuf&wemoifwef;ausmif; (a&TMumyif) trSwf pOf(2)\ oifwef;qif;yGJudk ,refaeYu tqdkyg oifwef;ausmif;ü usif;y&m o,HZmwESifh obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;0efBuD;Xme jynf axmifpk0efBuD; OD;tkef;0if; wufa&muftm;ay;csD;jr§ifhonf/ a&S;OD;pGm jynfaxmifpk0efBuD;u oifwef;qif; trSmpum;ajymMum;jyD; jrefrmEdkifiH ausmufrsuf&wemvkyfief;&Sifrsm;toif; 'kwd,Ouú| (6) OD;jrifh[efESifh oifwef;ausmif; ausmif;tkyfBuD;wdkYu oifwef;ausmif;ESifh ywfoufNyD; &Sif;vif;ajymMum;onf/ qufvufí jynfaxmifpk0efBuD;ESifh toif;csKyfwm0ef&dSolrsm;u oifwef;umvtwGif; qk&&Sdolrsm;tm; qkrsm; ay;tyfcsD;jr§ifhMuonf/ ,ckoifwef;ausmif;wGif uGeyf sLwmyef;yktqifh aqmhz0f yJ o kH iG ;f 19 qif?h pufyef;ykxkjcif; tqifh 20? yef;csD tajccH 16 rsKd;? ausmufpdrf;yef;csD tqifh 10 qifh? ausmufuyfyef;csD tqifh 8 qifh? pufyef;xdrftqifh 9 qifh? ausmufrsufaoG;tqifh 11 qifh? y,if;aoG;tqifh 5 qifh? ausmufpdrf; vuf aumuftqifh 12 qifh? ausmufpdrf;ykwD; tqifh 9 qifh? vufyef;yk 7 qifh? vufyef;xdrf 6 qifh? uGefysLwmtajccH? t*FvdyftajccHESifh w½kwfpum; ajymtajccH ponfwdkYudk oifMum;ay;chJonf/ aejynfawmf&Sd ausmufrsuf&wemoifwef;ausmif; (a&TMumyif) \ oifwef;trSwpf Of(1)udk oifwef;om; 202 OD;jzif2h 017 ckEpS f Zefe0g&D 11 &uf wGif pwifzGifhvSpfchJNyD; ,ck trSwfpOf (2) udk 2017 ckESpf Edk0ifbm 22 &ufrS 2018 ckEpS f Mo*kwf 10 &uftxd oifwef;om; 150 jzifh oufqikd &f m bmom&yf tvdkuf oifMum;ydkUcsay;chJaMumif; od&onf/ xdefeefaemf (owif;pOf)

ig;o,HZmw xdef;odrf;a&;qdkif&m todynmay;a[majym ylwmtdk Mo*kwf 11 ucsifjynfe,f ylwmtdkc½dkif ig;vkyfief;OD;pD;Xmeonf awmifay:a'o ig;vkyf ief;u@ a&&SnfzGHU NzdK;wdk;wufap&ef arQmfrSef;í ig;o,HZmwxdef;odrf;jcif; vkyfief;ESifh ig;arG;jrLa&;udk rd½dk;zvmarG;jrLjcif;rS wpfEdkifwpfydkif pD;yGm;jzpfarG; jrLvmap&efwt Ykd wGuf 0efxrf;rsm;pOfqufrjywf uGi;f qif;um todynmay; a[majymjcif;? ig;arG;jrLvdkolrsm;tm; ig;om;aygufrsm; tcrJh rsdK;pdkufay; jcif;rsm;udk tpDtrHrsm;csrSwfí [efcsufnDnD BudK;pm;taumiftxnfazmf aqmif&u G v f suf&&dS m Mo*kwv f yxrywfu ylwmtdNk rdKeU ,f rmrl;vJah us;&Gmtkypf k erfa[mhaus;&Gm tajccHynmtxufwef;ausmif;cGüJ ig;o,HZmw zGUH NzdK;wd;k wuf a&;twGuf xdef;odrf;a&;qdkif&m todynmay; a[majymcJhaMumif; od&onf/ a[majymyGw J iG f c½dik f ig;vkyif ef;OD;pD;Xme OD;pD;rSL; OD;xGe;f aemifO;D u ig;vkyf ief;a&&Snzf UHG NzdK;wd;k wufapa&;twGuf ig;rsKd;rsm;jyKef;wD;rIr&Sad p&ef XmerSwm; jrpfxm;aom bufx&Da&Smch w f u kd if g;zrf;qD;jcif;? rdik ;f cGíJ ig;zrf;qD;jcif;? tqdycf s ig;zrf;qD;jcif;ESifh ig;&pfig;oefumvwGif ig;zrf;qD;jcif;rjyKvkyf&ef? txufyg wm;jrpfxm;aom ig;zrf;enf;jzifh ig;zrf;qD;jcif;udk pdppfawGU &Sdygu jynfe,f a&csdKig;vkyif ef;Oya'jzifh ta&;,lc&H rnfjzpfaMumif; aqG;aEG;a[majymcJo h nf/ tcrf;tem;odkY wufa&mufvmonfh ausmif;om;ausmif;olrsm;tm; ig;vkyfief;OD;pD;Xmeu pDpOfxkwfa0onfh vufurf;pmapmifrsm; jzefYa0ay;cJh aMumif; od&onf/ zkefuef(ylwmtdk)

ajrmif;jrNrdKU ü tcrJhtajccHuGefysLwm oifwef;qif;

ajrmif;jr Mo*kwf 11 {&m0wDwikd ;f a'oBuD; ajrmif;jrc½dik f jyefMum;a&;ESihf jynfoq Ul ufqaH &;OD;pD;Xme vlxt k ajcjyKA[kXd meü tcrJt h ajccHueG yf sLwmoifwef; trSwpf Of (4) oifwef; qif;yGJukd ,refaeYu usif;ycJhonf/ tqdkygoifwef;onf c½dkif jyef^qufESifh a':cifMunfazmifa';&Sif;wdkY ZGef 25 &ufwiG f yl;aygif;zGiv hf pS cf jhJ cif;jzpfNyD; oifwef;wGif Friends Library tzGJUrS q&mOD;xGef;vif;u uGefysLwmtajccH? Microsoft Word ? Excel? Power Point oif½;kd rsm;tm; ydcYk scJah Mumif;? ajrmif;jrc½dik f jyef^quf OD;pD;rSL; qk;H ESpf ausmif;om;ausmif;olrsm;? jrefrmEdik if H qefpyg;toif;rS wm0ef&o dS rl sm;? a':pE´mrdk;u trSmpum;ajymMum;NyD; oifwef;om;rsm;tm; oifwef; &Srf;armajr obm0ajrMoZmukrÜPrD S wm0efcHrsm;? NrdKeU ,fpdkuyf sKd;a&;OD;pD;rSL; qif;vufrSwf ay;tyfcJhaMumif; od&onf/ NrdKUe,f (jyef^quf) OD;rsKd;oef;ESifh uGif;0efxrf;rsm;u aqG;aEG;wifjyMuNyD; a'ocHawmifolrsm;\ vdktyfcsufESifh odvdkonfrsm;udk yl;aygif;aqG;aEG;aqmif&Gufay;cJhaMumif; od&onf/ pdk;0if;(ausmufwef;) bm;tH Mo*kwf 11

ausmufwef; yg'0ü awmifolynmay;aqG;aEG;yGJ usif;y ausmufwef; Mo*kwf 11 bufpkHtqifhjrifhenf;ynmokH; pHjyaus;&Gmawmifolynmay;aqG;aEG;yGJudk Mo*kwfv yxrywfu &efukefawmifydkif;c½dkif ausmufwef;NrdKU ta&SUydkif; yg'0 uGif;ü jyKvkyf&m &efukefwdkif;a'oBuD; pdkufysKd;a&;OD;pD;Xme 'k-wdkif;OD;pD;rSL; OD;aZmfvif;u aqG;aEG;yGJ usif;y&jcif; &nf&, G cf sufrsm;udk &Si;f jyonf/ aqG;aEG;yGJ wGif wdik ;f a'oBuD;ESihf c½dik f ajr-rsKd;-yd;k wm0efcrH sm;? pdu k yf sKd;a&;wuúov kd af emuf

wHwm;NrdKU wdkif;&if;aq;ynmOD;pD;X merS tcrJhuGif;qif; aq;uko

wHwm; Mo*kwf 11 &efuek af wmifyikd ;f c½dik f wHwm;NrdKU wdik ;f &if;aq;ynmOD;pD;Xme wdik ;f &if;aq;rSL; a':at;at;rGef OD;aqmifonfh aq;ukoa&; tzGJUrS u'yÜeaus;&GmodkY ,aeYeHeufu aq;ukojcif;rsm; uGif;qif;aqmif&GufcJhonf/ ,cktcg wdrjf rKyfaeaom wdik ;f &if;aq;ynmukd jynforl sm;tm;ud;k tm;xm;jyKvmapMu&efEiS hf wdik ;f &if;aq;rsm;ukd us,fus,fjyefYjyefYod&SdMuNyD; ,kHMunfpGm tokH;cswwfap&ef uGif;qif;aqmif&Gufjcif;jzpfaMumif; q&mra':at; at;rGefu ajymMum;cJhonf/ tqdkyg aq;ukoa&;tzGJUonf vma&mufukoMuonfh uav;i,frsm;? avjzwfavief;oufBuD;&G,ftdkrsm;? emrusef;vlemESifh taxGaxGa&m*g a0'em&Sif vlem 78 OD;wdkYtm; wdkif;&if;aq;jzifh tcrJh aq;ukorIrsm; aqmif&Guf cJhaMumif; od&onf/ NrdKUe,f (jyef^quf)

tdrfarG;wd& ämefrsm;tm; tcrJhuGif;qif;ukoay;

u&ifjynfe,f bm;tHc½dkif ydkifusKHNrdKU &Gmudkif;aumif;aus;&Gmtkyfpk aumhpD;pdk aus;&Gmü a&BuD;a&vQHrIrsm;aMumifh tdrfarG;wd& ämefrsm; a&vGwf&modkY a&TU ajymif;aexdkifMu&NyD; ,cktcg a&usqif;oGm;NyDjzpfonfhtwGuf arG;jrLa&; ESifhukoa&;OD;pD;XmerS wd& ämefrsm;tm; uGif;qif;ukoay;vsuf&SdaMumif; od&onf/ ydik u f sKHNrdKaU rG;jrLa&;ESiu hf o k a&;OD;pD;Xmea'gufwm &efEikd Of ;D aqmifí Mo*kwf 10 &ufu aumhp;D pdak us;&Gm&Sd EGm; 116 aumiftm; aygifyyk v f ufyyk f umuG,f aq;? 0uf 16 aumiftm; oHcsaq;? qdwf okH;aumifESifh 0ufokH;aumifwkdYukd tcrJhukoaqmif&Gufay;chJaMumif; od&onf/ NrdKUe,f(jyef^quf)


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018

rGefjynfe,fü ig;zrf;ydkufcsuf a&mif;&aiG usyfodef; 8900 ausmf&&Sd armffvNrdKif Mo*kwf 11 rGejf ynfe,f ig;vkyif ef;OD;pD;XmerS 2018-2019 ckEpS f ig;zrf;&moDumv twGi;f txl;wif'g ig;zrf;yku d cf sufrsm;udk Mo*kwf 9 &uftxd tdwzf iG hf wif'ga&mif;cs&m aiGusyf odef; 8900 ausmf &&SdcJhaMumif; od&onf/ rGefjynfe,ftwGif; ig;zrf;ydkufcsuf 118 csyf&Sd&mwGif Zlvkdif 4 &uf u yxrtBudrf 78 csuf? 'kw, d tBudrf 10 csuf? pwkwt ¬ Budrf ig;csufEiS hf Mo*kwf 9 &ufu 11 csuf pkpkaygif; 104 csufa&mif;cscJhNyD; aiGusyfodef; 8900 ausmf &&Scd ahJ Mumif; jynfe,fig;vkyif ef;OD;pD;XmerS 'kO;D pD;rSL; OD;pk;d rif;xHrS od&onf/ ydwfodrf;xm;aom ig;zrf;ydkufcsufrsm;twGif; 0ifa&mufig;ckd;zrf;olrsm;udk ig;vkyif ef;OD;pD;XmerS a&Smifwcifppfaq;NyD; ig;zrf;vkyif ef;&Sif 104 OD;uvnf; wkdifMum;aomaMumifh ig;ckd;zrf;olrsm; enf;yg;oGm;aMumif;? tvkyform;rsm; ukdvnf; tvkyfay;EkdifcJhaMumif; ¤if;uxyfrH ajymMum;onf/ wifxG#f(armfvNrdKif)

oDaygü qdkifu,fpD;OD;xkyfrsm; tcrJhjzefYa0

txuf&J&Gm a&tm;vQyfppfpDrHudef;NyD;pD;ygu ESpfpOfvQyfppf"mwftm; uDvdk0yfe m&Doef;aygif; 1409 udk "mwftm;uGef&ufpepfrS jrefrmwpfEdkifiHvkH;odkY xkwfvkyfjzefY jzL;oGm;rnf aejynfawmf Mo*kwf 11 &Sr;f jynfe,fajrmufyikd ;f ausmufrNJ rdKeU ,f awmifbuf rdik f 20ceft Y uGm jrpfi,fjrpf ('k|0wDjrpf)ay:wGif vQyfppfESifh pGrf;tif0efBuD;Xme a&tm;vQyfppftaumif txnfazmfa&;OD;pD;Xme trSwf(3)wnfaqmufa&;rS txuf&J&Gma&tm; vQyfppfprD u H ed ;f udk taumiftxnfazmfaqmif&u G v f suf&&dS m pDru H ed ;f NyD;pD;ygu 280 r*¾g0yf&dS vQyfppf"mwftm;ay;puf½rHk S ESppf OfvQyfppf"mwftm; uDv0kd yfem&D oef;aygif; 1409 udk "mwftm;uGef&ufpepfrS jrefrmwpfEdkifiHvkH;odkY xkwfvkyf jzefYjzL;oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/

32 &mcdkifEIef;ausmfNyD;pD; vuf&SdwGif t"duwnfaqmufa&;vkyfief;rsm;jzpfaom a&vTJOrifvdkPf vkyfief;? yifrwrHvkyfief;? "mwftm;ay;puf½kHvkyfief;? a&oG,fOrifvdkPf vkyfief;wdkYtm; aqmif&Gufvsuf&SdNyD; pDrHudef;vkyfief;wpfckvkH;\ 32 'or 9 &mcdkifEIef; aqmif&GufNyD;pD;aeNyDjzpfaMumif; ,refaeYu jyKvkyfonfh vQyfppfESifh pGrf;tif0efBuD;Xme owif;xkwfjyefa&; tcrf;tem;rS od&onf/ xdkYtjyif tqdkyg pDrHudef;pwifaqmif&GufpOfuyif rÅav;-vm;½Id; jynfaxmifpkvrf;rBuD;rSwpfqifh pDrHudef;vkyfief;cGifodkY yifrcsOf;uyfvrf;rdkif 20 ausmufacsmvrf;tm; azmufvyk x f m;NyD;jzpf&m csOf;uyfvrf;wpfavQmuf&dS a'ocHrsm; taejzifh &moDra&G; tqifajyacsmarUG pGm oGm;vmEdkifonfhtjyif pDrHudef; wnfaqmufqJumvrSmyif pDrHudef;teD;ywf0ef;usifaus;&Gmrsm; zGUH NzdK;wd;k wufap&ef? aus;&Gmrsm; vlaerItqift h wef; jrifrh m;vmap&eftwGuf pDrHudef;vkyfief;cGif&Sd 33^11 auADG? 10 trfADGat? 11^0 'or 4 auADG

oDayg Mo*kwf 11 &Srf;jynfe,fajrmufydkif; oDaygNrdKUe,fwGif ,mOftÅ&m,fuif;&Sif;a&;twGuf NrdKUe,f,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf; xdef;odrf;a&;BuD;MuyfrI aumfrwDOuú| NrdKUe,f&JwyfzGJUrSL; &JrSL;rsKd;Ekdif\ BuD;MuyfrIjzifh ,mOfwkdufrItÅ&m,favsmhenf; usqif;a&;twGuf ,refaeYu rkid ;f yGev f rf;ESihf vrf;rawmfvrf;qH&k mü ,mOfpnf; urf;? vrf;pnf;urf;xde;f odr;f a&; BuD;MuyfraI umfrwD0ifrsm;? Xmeqdik &f mwm0ef &So d rl sm;? &Jwyfz0UJG ifrsm;? rD;owf? MuufajceD? &yfuu G t f yk cf sKyfa&;rSL;rsm; yg0ifaom t¸ESihf ,mOfxed ;f &JwyfzUJG wm0efcw H yfMuyfBuD; 0if;aZmfvwfEiS hf tzGw UJ Ydk yg0ifaom yl;aygif;t¸onf ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;rsm; vku d ef mEkid af p&ef todynm ay;vkyfief;rsm; aqmif&Gufay;aMumif; od&onf/ xkdokdYaqmif&Guf&mwGif ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;ESifh ywfoufonhf armfawmf,mOfOya'rsm;udk jynfolrsm;us,fus,fjyefYjyefY od&Sdem;vnfapa&; ynmay;aqG;aEG;um armfawmfqidk u f ,f OD;xkyrf aqmif;olrsm;tm; aemufaemif zsmykH Mo*kwf 11 qkid u f ,fp;D wkid ;f OD;xkyt f NrJaqmif;Mu&ef rSmMum;vsuff qdik u f ,fp;D OD;xkyf 110 {&m0wDwdkif;a'oBuD; zsmykHNrdKUe,f udk tcrJhjzefYa0ay;cJhaMumif; od&onf/ pdkif;(oDayg) trmNrdKU a':ndr;f aus;&Gm rkew f ikd ;f 'PfcH taqmufttHkwGif ,refaeYu zsmykH c½dkif^NrdKUe,fobm0ab;tÅ&m,f pDrHceYfcGJrIaumfrwD\ BuD;MuyfrIjzifh aejynfawmf Mo*kwf 11 aejynfawmf ,mOfxdef;wyfzGJU wyf¸ pk 5 aZ,smoD&dNrdKUe,frS 'k&JtkyfaZmfudkOD;? c½dkifab;tÅ&m,fqdkif&m pDrHceYfcGJrI 'k&JtkyfoufxufaZmfESifh wyfzGJU0ifrsm;onf ,mOfpnf;urf; todynmay; OD;pD;Xme? Xmeqdik &f mrsm;? t&yfbuf a[majymjcif;? ,mOfwu dk rf jI zpfpOfrsm;tm; y½k*d sufwmyg0gyGKd ihjf zifh &Si;f vif;jyo t¸tpnf;rsm;ESifh a'ocHjynfolrsm; todynmay;jcif;udk ,refaeYu aZ,smoD&dNrdKUe,f jynfpHatmif t.x.u ü yl;aygif;um avhusifhjcif; jyKvkyfcJh aqmif&u G &f m ausmif;tkyq f &mBuD; OD;xGe;f OD;ESihf q&m q&mrrsm;? ausmif;om; aMumif; od&onf/ ausmif;olrsm; wufa&mufaMumif; od&onf/ tqdkyg avhusifhrIwGif rkefwdkif; rif;rif;vwf(½lyaA') 0ifa&mufvmygu rkefwdkif; owday; csufrsm;? udk,f0efaqmiftrsKd;orD; rsm;? oufBuD;&G,ftdkrsm;? xdcdkuf 'Pf&m&&Sdolrsm;? u,fq,fa&;vkyf ief;rsm;ESifh a&epfolrsm;? opfyifydol trf; Mo*kwf 11 rsm;? taqmufttHNk yKd usí ydaeolrsm; &cdkifjynfe,f trf;NrdKUe,fwGif jyefMum;a&;ESifhjynfolYqufqHa&;OD;pD;XmerS tm; vufawGo U ½kyjf y u,fq,fa&; pmzwf&Sdefjr§ihfwifa&;ESifh jynfolrsm; todynmA[kokw&&Sdap&ef &nf&G,fí rsm; jyKvkyfcJhaMumif; od&onf/ aus;&Gmaejynfolrsm;xH a&GUvsm;pmMunfhwkdufpepfjzifh pmtkyfpmapmifrsm; tqdkygaus;&Gmonf 2008 ckESpf iSm;&rf;ay;jcif;? NrdKeU ,fwidk ;f &if;aq;ukXmerS aq;0g;rsm;jzifh tcrJh aq;ukoay; em*pf rkefwdkif;'PfcH&NyD; yifv,f jcif;ukd trf;ajrmuftkyfpk opfykwfyif'dkifaus;&Gm pmoifausmif;ü ,refaeYu

vQyfppf"mwftm;vdkif; oG,fwef;í aus;&Gmrsm; vQyfppfrD;&&SdokH;pGJEdkif&ef aqmif&Gufay;cJhaMumif;? 2016-2017 b@mESpfwGif pDrHudef;teD;awmifajc aus;&GmodkY 11auADG "mwftm;vdkif;ESifh 400 AdkY "mwftm;vdkif;rsm;udk trSwf(3) wnfaqmufa&;rS oG,fwef;ay;cJhNyD; aus;&GmrD;vif;a&;aumfrwD? ausmufrJ NrdKUe,f vQyfppftif*sifeD,m½kH;wdkYESifh yl;aygif;um 2017 ckESpf ar 29 &uf u awmifajcaus;&GmodkY pDrHudef;vkyfief;okH; vQyfppf"mwftm;rsm;udk cGJa0ydkYvTwf jzefYjzL;cJhNyD;jzpfaMumif;od&onf/ 2017-2018 b@mESpfwGif pDrHudef;aus;&Gmrsm;jzpfaom refxef? yefqkH? erf[ h ;l ESihf a&Tausmif;aus;&Gmrsm;odYk 11auADG "mwftm;vdik ;f ESihf 400 AdYk "mwftm; vdkif;rsm; oG,fwef;cJhNyD; ZGef 18 &ufu erfh[l;ESifh a&Tausmif;aus;&Gmrsm;odkY vnf;aumif;? ZGef 20 &ufu refxefESifh yefqkHaus;&Gmrsm;odkYvnf;aumif; vQyfppf"mwftm; pwifydkYvTwfcJhNyD; ,cktcg tqdkygaus;&Gmrsm;&Sd a'ocHrsm; vQyfppf"mwftm;ok;H pGv J suf&adS Mumif; vQyfppfEiS phf rG ;f tif0efBuD;XmerS od&onf/

pDrHaqmif&Guf qufvufí 2018-2019 b@mESpfwGif vG,fapmifhaus;&GmodkY "mwftm; vdkif;oG,fwef;&ef vsmxm;aqmif&Gufvsuf&SdaMumif;od&NyD; wpfEdkifiHvkH; vQyfppf"mwftm;&&Sad pa&;? a&tm;vQyfppfprD u H ed ;f rsm; wnfaqmuftaumif txnfazmfa&; umvrSmyif pDru H ed ;f ywf0ef;usifteD;&Sd aus;&Gmrsm;tm; pDru H ed ;f vQyfppf"mwftm;rsm;udk cGaJ 0ydv Yk w T u f m jynforl sm; vQyfppf"mwftm; ok;H pGEJ ikd af &; pDrHaqmif&Gufay;vsuf&SdaMumif; od&onf/ odrfhodrfhrdk;(jrefrmhtvif;)

zsmyHkNrdKUe,fü rkefwdkif;tÅ&m,fo½kyfjyavhusifh

aZ,smoD&Nd rdKU e,fü ,mOfpnf;urf; todynmay;aqmif&uG f

aus;&Gmaejynfolrsm;tm; wkdif;&if;aq;0g;rsm;jzifh tcrJh uGif;qif;ukoay;

jyKvkyfay;cJhaMumif; od&onf/ xko d aYkd qmif&u G &f mwGif jyefMum;a&;ESijhf ynfoq lY ufqaH &;OD;pD;XmerS NrdKeU ,f OD;pD;rSL;a':0if;tdrGefu vlwkdif;pmzwfMu&ef acgif;pOfjzifhvnf;aumif;? NrdKUe,f wkid ;f &if;aq;ukXmerS vufaxmufwidk ;f &if;aq;rSL; OD;ae0if;atmifu aus;vuf a'o atmufajctxd usef;rma&;todynmay;jcif;? a&m*gumuG,w f m;qD;a&;? a&m*gjzpfyGm;vQif xda&mufpGm ukorIay;jcif;wdkYudk aqG;aEG;ajymMum;onf/ ,if;aemuf ausmif;om; ausmif;olrsm;? q&m q&mrrsm;ESifh aus;&Gmae jynforl sm;tm; pmtkypf mapmifrsm; tcrJh iSm;&rf;ay;jcif;? eH&u H yfpmapmif jyo ay;jcif;ESifh wkdif;&if;aq;0g;rsm;jzifh tcrJhaq;ukoay;cJhaMumif; od&onf/ NrdKUe,f(jyef^quf)

urf;ajca'ojzpfaomaMumifh yifv,f 'Da&vIdif; jrifhwufwdkufpm;rIaMumifh aetdrfrsm;NydKusysufpD;rI rMumcP jzpfay:vsuf&Sdaom aus;&Gmvnf; jzpfonf/ ,ckuJhodkY o½kyfjyavhusifh&jcif; rSm zsmykNH rdKeU ,f trmNrdKo U nf yifv,f urf;ajc a'ojzpfNyD; em*pfrkefwdkif;

'PfcpH m;cJ&h onfh a'owpfcjk zpfaom aMumifh rd;k OD;umvESihf rd;k aESmif;umv wGif rxifrSwfbJ rkefwdkif;tÅ&m,f usa&mufvmygu jynfolrsm;\ touf? tdk;tdrf? xdcdkuf'Pf&mrsm;? ypönf;Opömrsm; qkH;½IH;rIr&Sdap&ef twGuf avhusifh&jcif;jzpfNyD; ,if;o½kyjf yrIukd NrdKeU ,f'w k , d tkycf sKyf

a&;rSL; OD;ol&defpdk;? NrdKUtkyfcsKyfa&;rSL; OD;a&Tp;kd [ef? c½dik f ab;tÅ&m,fqikd &f m pDrHcefYcGJrIOD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd a':oDoDcsKdESifh wm0ef&Sdolrsm;? usef; rma&;0efxrf;rsm;? MuufajceDwyfz0UJG if rsm;? rD;owfwyfzGJU0ifrsm;? NGO rsm;ESihf aus;&Gma'ocHrsm; avhusifch hJ aMumif;od&onf/ ausmfp;kd rd;k

ud&k ;D ,m;-jrefrmzufpyfurk P Ü rD S rauG;jrdKU e,fü&Sad om eSr;f rsm;0,f,&l ef awmiforl sm;ESihf pmcsKyfcsKyf rauG; Mo*kwf 11 rauG;NrdKUe,f eSrf;pdkufawmifolrsm; zGUH NzdK;a&;toif;0if awmiforl sm;xHrS ESr;f tjzLESihf ESr;f teD wef 500 0,f,l rnfjzpfaBumif; udk&D;,m;- jrefrm zufpyfukrÜPD\ pmcsKyfcsKyfqdkrIudk Mo*kwfvyxrywfu wdkif;a'oBuD; pdkufysKd;a&;OD;pD;Xme½Hk;ü jyKvkyfchJ aMumif; od&onf/ tqdkyg pmcsKyfcsKyfqdk&mwGif udk&D;,m;- jrefrmzufpyfukrÜPDrS refae*sm OD;oef;axG;ESifh wm0ef&Sd olrsm;? NrdKUe,fESrf;pdkufawmifolrsm; zGHU NzdK;a&;toif; tvkyftrIaqmif rsm;? wdkif;a'oBuD; pdkufysdK;a&; OD;pD; XmerS OD;pD;rSL; OD;cifarmif0if;ESifh awmiforl sm; wufa&mufcaJh Mumif; od&onf/

]]uGsefawmfwdkY toif;u awmifolawG aps;uGufaumif;&&SdzdkY azmfaqmifay;csifwhJtwGuf csdwf qufrIawG aqmif&Gufaewmjzpfyg w,f/ csdwfqufrIawG aqmif&Gufae wht J csderf mS yJ ud&k ;D ,m;- jrefrm zufpyf ukrÜPDu uRefawmfwdkYawmifolawG qDu ESrf;awG0,fr,fqdkwmudk urf;vSrf;whJtwGuf uRefawmfwdkYu olwdkYukrÜPDudkvnf; oGm;a&muf avhvmchJygw,f}} [k NrdKUe,fESrf;pdkuf awmifolrsm; zGHU NzdK;a&;toif;0if OD;ausmfOD;u ajymonf/ pmcsKyfcsKyfqdkonfh ae&mwGif ESr;f tjzLESihf ESr;f teDrsm;udk 0,f,rl nf jzpfNyD; t&nftaoG;jynfhrDonfh ESrf; rsm; jzpf&rnfqdkonfh oabmwlnD csuf 12 csufjzifh vufrSwfa&;xdk;

aqmif&u G cf aJh Mumif;? NrdKeU ,ftwGi;f &Sd aus;&Gmaygif; 34 &GmrS NrdKUe,fESrf;pdkuf awmifolrsm; zGHU NzdK;a&;toif;0if awmifol 2230 wdkYxHrS ESrf;tjzLESifh teD wef 500 0,f,rl nf jzpfaMumif; od&onf/ ]]t&ifEpS af wGuqd&k if uRefawmf wdYk oD;ESaH wGukd yGpJ m;awGuaewpfqifh yGJ½Hkudk tqifhqifhoGm;whJtwGuf awmifolawGu aps;EIef;epfemrIawG? o,f,lp&dwf ukefusrIawG&Sdygw,f/ tckawmifoltpktzGJUvdkuf a&mif;cs &rSmjzpfwhJtwGuf umvaygufaps; tjrifhqHk;aps;xuf ESrf;wpfwif;udk aiGusyf 2000 cefY ydk&&SdrSmyg/ tck vuf&dS ESr;f tjzLaps;EIe;f rSm wpfwif; aiGusyf 49000 &dSygw,f}}[k NrdKUe,f ESr;f pdu k af wmiforl sm; zGUH NzdK;a&;toif;

0if udk0if;Adkvfu ajymonf/ ]]awmifoltpktzGJUvdkuf oD;ESH a&mif;cswhJpepfu wu,faumif;whJ pepfyg/ awmifolawG yGJpm;qDuae oGm;wmr[kwb f eJ YJ ukrP Ü eD YJ wdu k ½f u kd f csdwfwmjzpfwhJtwGuf awmifolawG aps;&rSm jzpfygw,f}} [k wdik ;f a'oBu;D pdu k yf sdK;a&;OD;pD;Xme òefBum;a&;rSL;u ajymonf/ wdkif;a'oBuD; pdkufysKd;a&;OD;pD; Xmetaejzifh awmifolrsm;pdkufysKd; oD;ESrH sm; zGUH NzdK;a&;vkyif ef;rsm; aqmif &Gufay;onfhtjyif awmifolrsm; pdu k yf sKd;xm;onfh oD;ESrH sm;aps; aumif; &&Sda&;twGuf csdwfqufaqmif&Guf rIrsm;vnf; aqmif&GufaeaMumif; od&onf/ aZmfaZmf( NrdKUopf )


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018

vli,fb0vkHNcHKrS pdwfcsom,m tem*wfuÇm pef;atmif ESpfpOf Mo*kwfv 12 &ufaeYonf ]]EkdifiHwum vli,frsm;aeY}}jzpfonf/ vli,frsm; &ifqidk af e&onfh tcuftcJrsm;ukd yGiv fh if;jrifompGm csjyaqG;aEG; Ekdif&ef &nf&G,fvsuf owfrSwfcJhjcif;jzpfaMumif; od&onf/ ukvor*¾tae jzihf 1985 ckESpfwGif vli,frsm;twGuf ynma&;? tvkyftukdif? iwfrGwf acgif;yg;rI? qif;&JrJGawrI? usef;rma&;? ywf0ef;usif? rl;,pfaq;0g;? owif; h csuf tcsuftvufEiS fh enf;ynm? HIV/AIDS ? vli,fEiS fh y#dyu©ponft rsm;ukd OD;pm;ay;aqmif&u G &f ef ueOD;owfrw S af y;cJjh cif;jzpfonf/ xkaYd emuf 1999 ckEpS w f iG rf S Ekid if w H umvli,frsm;aeYtjzpf owfrw S af y;Ekid cf jhJ cif;jzpfNyD; 2000 jynfhESpfrS pwifum tcrf;tem;rsm; usif;yapjcif;jzpfonf/ 2014 ckESpf IYD \ taumiftxnfazmfa&; OD;pm;ay;u@ (15) &yfjzihf aqmif &Guf&ef rl0g'csrSwfay;cJhonf/ jrefrmEkdifiHtaejzihf 2014 ckESpfrS pwifum EkdifiHwumvli,frsm;aeYukd usif;yEkdifjcif;jzpfygonf/ ,ckESpf 2018 ckESpf twGuf EkdifiHwumvli,frsm;aeYaqmifyk'frSm ]]vli,fb0vkHNcHKrS pdwfcs om,m tem*wfuÇm}} (Safe space for youth) jzpfygonf/ twåor®m yPD"dp ]]EkdifiHwpfEkdifiH\ tem*wfukd odvkdvQif ,aeYvli,frsm;ukd Munfhyg}} [laom qkdpum;&Sd\/ vli,fwkdY\ tcef;u@onf EkdifiHwpfEkdifiHtwGuf rcefYrSef;Ekdifavmufatmif ta&;ygonf/ vli,f\EIef;pHwefzkd;? pdwfoabm xm;? tpGr;f tpwku Yd dk tajcwnfí Ekid if \ H tem*wfudk arQmfvihf tm;xm;Mu onf/ vli,fww Ydk iG f avmuukd xde;f ausmif;OD;aqmifEidk o f nfh t&nftaoG; aumif;rsm; &Sdaeygonf/ jyKpkysKd;axmifay;zkdYom vkdygrnf/ uÇmBuD;\ 'Pf&m'Pfcsufrsm;udk ukpm;Ekdifrnfh olrsm;rSmvnf; vli,frsm;yif jzpf ouJhokdY t&Sdeft[kefjyif;pGmjzihf ajymif;vJaeaom wkd;wufjzpfxGef;rIrsm;? tajymif;tvJrsm;ukd xde;f csKyfuidk w f , G Ef idk rf nfh olrsm;rSmvnf; vli,frsm;yif jzpfav\/ þrQavmuf ta&;ygaom vli,fwkdYu EkdifiHzHGU NzdK;wkd;wufa&; twGuf MuHaqmifvyk u f idk Mf u&mwGif uk, d w f idk u f usihMf uHtm;xkw&f ef vkt d yf ouJo h Ydk Ekid if aH wmfEiS fh vlBuD;rdbrsm;\ arwåmw&m;ESifh tawGt U BuHKukd t&if; jyKum vufqihu f rf;jcif;? jyKpkysKd;axmifjcif;wku Yd v dk nf; vufcMH uzkv Yd ydk grnf/ vli,fonf yuwdtm;jzihf ½kd;om;\/ wuf<u\/ okdYaomf xkdt&nf tcsif;aumif;rsm;onf tpGef;wpfzufokdY a&mufwwfjyefao;onf/ yGihf vif;rI vGefuJvQif ukd,fykdif,Ofaus;rIukd ausmckdif;wwfonf/ ½dk;om;rI vGefuJvQif tjrwfxkwfcH&wwf\/ wuf<urIvGefuJvQif vrf;rSm;okdYa&muf oGm;wwfonf/ xkdYaMumihfyif EkdifiHawmf\ twkdifyifcHyk*d¾Kvf a':atmif qef;pkMunfu ]]bmrqkd vGeu f w J ,fqw dk m raumif;bl;/ uRefrwkYd i,fi,f uwnf;u oifcJh&wJhtwkdif; owduvJGNyD; bmrqkdvGefuJw,fqkdwm raumif;bl;qkdwm? bmrqkdvGefuJwJh[m r&SdbJeJY owdå&Sd&SdeJY uRefrwkdY EkdifiH&JU tem*wftwGuf uRefrwkdY vlom;awG&JU tem*wftwGuf uRefrwkdY vli,f rsm;[m qufvufNyD; aqmif&GufoGm;Ekdifr,fvkdY uRefrarQmfvihfygw,f...}} [lí 2018ckEpS f Zefe0g&v D 6 &ufaeYu aejynfawmf&dS jrefrmtjynfjynfqidk &f m

uGefAif;&Sif;A[dkXme-2 ü usif;yonfh ]]jrefrmEkdifiH vli,fa&;&m rl0g' rdwfqufjzefYcsdjcif; tcrf;tem;}} wGif xnhfoGif;rdefYMum;cJhjcif;jzpfonf/ vli,frsm;taejzihf rdrdukd,frdrd tajcckdifatmif OD;pGmwnfaqmufoihf Muayonf/ þtcsufonf ]]twåor®m yPD"pd }} [laom r*Fvmw&m;awmf ESihfvnf; ukdufnDaom atmifjrifrI\ y"metaMumif;wpf&yfjzpfygonf/ tajcrckdifvQif ,kdifeJYoGm;wwfonfr[kwfygavm/ ]]twåme ar0 yxrH}} (rdru d , dk u f dk jyKjyif&efyxr) [k jrwfpmG bk&m;a[mMum;awmfro l nfEiS t fh nD Ekid if aH wmftm; ]]'Dru dk a&pD zuf'&,fEidk if aH wmf}} tjzpf ykaH zmfrnfh vkyif ef;pOf wGif vli,frsm;u rdru d , dk u f dk jyKjyifwnfaqmufjcif;rS tajcwnfum us&m u@rS yg0ifMu&ayrnf/ vli,frsm;twGuf ta&;BuD;onfh tcsufwpfcsufukd wifjyvkdonf/ vlom;b0wpfcktm; umvtykdif;tjcm;taejzihf t,lumvESihf tay; umv[lí ykdif;jcm;MunfhvQif vli,fonf t,lumv t&G,fjzpf\/ t,l umv0,f ynma&;rSonf tawGUtMuHK? A[kokw? enf;ynm? pD;yGm;Opöm tarG ponfwkdYukd &SmazGokdrSD;(,liif)xm;&ayrnf/ vli,ft&G,f (t,l umv)wGif jynfhpHkvkHavmufatmif ,lxm;Ekdifjcif;r&Sdygu vlBuD;t&G,f (tay;umv)wGif tcufawGUayrnf/ rdrdwGif bmrSr&Sdygu rdrd rdom;pk? rsKd;qufywf0ef;usifESihf EkdifiHawmftm; bmukdrsm; ay;EkdifygtHhenf;/ pOf;pm; rSwfykdufMuygukef/ vlOD;a&qkvmbf Y &if; EkdifiHwkdif;0,f obm0t&if;tjrpf (Natural Resources)? vl t tjrpf (Human Resources) ESifh vlzefw;D aom t&if;tjrpf (Man-Made Resources)[lí&Sd&m obm0t&if;tjrpfonf tajctaeay;rI wpf&yf omjzpfNyD; rSefrSefuefuef tokH;rcswwfygu usdefpmoihfwwfygonf/ qkdvkd onfrSm obm0o,HZmwtay: rSDckdvGef;NyD; vlpGrf;vlp nHhzsif;um obm0 o,HZmw ukeq f ;Hk aom umv0,f r[m'ku© wGi;f qk;H uswwfonfh oabm jzpfygonf/ vl t Y &if;tjrpfuomvQif t&if;tjrpfokH;ckwGif t"duusyg onf/ ,aeYuÇmBuD;ukd arQmfMunfhvkdufygu obm0t&if;tjrpf EGrf;yg; aomfjim; vlt Y &if;tjrpf zHGU NzdK;wkd;wufaom EkdifiHrsm;u a&SUwef;a&mufae onfrSm rsufjrifjzpfí rjiif;y,fEkdifyg/ vlt Y &if;tjrpfwGifvnf; vlOD;a& yrmP? tvkyv f yk Ef idk af om vkyo f m;OD;a&ESihf uRrf;usifrw I Ydk yg0ifaeygonf/ vlO;D a&yrmPwGiv f nf; touft&G,t f yk pf t k m; ynm&Siw f u dYk t"duxm; ygonf/ tb,faMumihq f adk omf Ekid if w H pfEikd if \ H pkpak ygif;jynfwiG ;f xkwu f ek f (Gross Domestic Product-GDP) wkd;wufap&ef tvkyfvkyfEkdifaom touft&G,t f yk pf u k ta&;ygaomaMumifh jzpf\/ uÇmhvOl ;D a&oef; 7000 ausmfwGif vli,fOD;a&oef; 1000 cefY&SdaMumif;? ukvor*¾ owfrSwfcsuf t& touf 15 ESpfrS 24 ESpftxd touftydkif;tjcm;udk vli,f[kowf rSwfaMumif; od&onf/ pma&;olwkYd\ EkdifiH0,f t"duusonfh touft&G,ftkyfpkudkMunfhvQif

]]vli,frsm;twGuf ta&;BuD;onfh tcsufwpfcsufudk wifjyvko d nf/ vlom;b0wpfct k m; umvtykdif;tjcm; taejzihf t,lumvESihf tay;umv[lí ykdif;jcm;MunfhvQif vli,fonf t,lumv t&G,fjzpf\/ t,lumv0,f ynma&;rSonf tawGUtMuHK? A[kokw? enf;ynm? pD;yGm;Opöm? tarG ponfwkdYukd &SmazGokdrSD;(,liif)xm;&ayrnf/ vli,ft&G,f (t,lumv)wGif jynfhpHkvkHavmufatmif ,lxm;Ekdifjcif;r&Sdygu vlBuD; t&G,f (tay;umv)wGif tcufawGUayrnf/ rdrdwGif bmrSr&Sdygu rdrd rdom;pk? rsKd;qufywf0ef;usifESihf EkdifiHawmftm; bmukdrsm; ay;EkdifygtHhenf;}} bm;tHNrdKU e,ftwGif; a&BuD;epfjrKyfcJhonfh v,frsm;twGuf rsKd;pyg;rsm;axmufyHhvSL'gef; bm;tH Mo*kwf 11 u&ifjynfe,fwGif a&BuD;a&vQHrIrsm;aMumifh bm;tHNrdKUe,ftwGif; ysufpD;oGm;aom v,f ajrrsm; tcsdefrDjyefvnftpm;xdk; pdkufysKd; Edkif&eftwGuf Mo*kwf 9 &uf eHeuf 11 em&Du NrdKeU ,fpu kd yf sKd;a&;OD;pD;XmewGif xD;xm uvkef; rsKd;cspfu&ifvli,frsm; y&[dw toif;rS bm;tHc½dkif pdkufysKd;a&;OD;pD;Xme ESifh yl;aygif;í ESHaumufrsKd;pyg;rsm;udk awmiforl sm;tm; axmufyv hH LS 'gef;cJah Mumif; od&onf/

bm;tHNrdKUe,fwGif rdk;pyg;pdkfuf{u 53643 {u&SdNyD; a&vTrf;{u 42480 &Sd&m a&BuD; epfjrKyfrI &uf&n S af omaMumifY ysufp;D v,f{u 4908 {u? xdcdkfufv,f{u 13620 {u&Sd&m rd;k pyg;pdu k yf sdK;v,fajrrsm; jyefvnfxal xmif Edik af &;twGuf wpfjynfe,fv;kH twdik ;f twm t& jynfe,ftpdk;&tzGUEJ Sifh jynfe,fpdkufysKd; a&; OD;pD;XmewdkY yl;aygif;um aqmif&GufoGm; rnfjzpfaMumif; od&onf/ tqdkygaeYu xD;xmuvkef; rsKd;cspfu&if vli,frsm; y&[dwtoif;taejzifh bm;tH

NrdKeU ,f rd;k pyg;pdu k af wmiforl sm;twGuf ysufp;D oGm;aom v,fajrrsm; tcsdefrDjyefvnf pdkuf ysdK;Edkifa&;twGuf ESHaumufrsdK;pyg; 99 wif; tm; awmifolrsm;tm; cGJa0axmufyHYay;cJh aMumif;ESifh u&ifjynfe,ftwGif; a&vTrf; rdk;aom vIdif;bGJNrdKU e,f? urarmif;NrdKUe,f wdkYodkYvnf; a&ab;axmufyHha&;ypönf;rsm;? qef? qDEiS hf pm;aomufz, G &f mrsm; oGm;a&muf vSL'gef;xm;NyD;jzpfaMumif; toif;Ouú| OD;ptdkifxD;cefY xHrS od&onf/ aersKd;vGif(bm;tH)

2014 ckESpf vlOD;a&ESifh tdrftaMumif;t&m oef;acgifpm&if;t& tvkkyf vkyEf idk af om touftydik ;f tjcm;ursm;aeNyD; touf 30 ESpaf tmuf vli,f vl&G,frsm;onf EkdifiHvlOD;a&\ 55 &mckdifEIef;txd&SdaeaMumif; od&onf/ (vli,fa&;&mrl0g'wGif touf 15 ESprf S 35 ESpt f wGi;f udk vli,f[k owfrw S f xm;ygonf/) þtcsufu vlOD;a&qkvmbf (Population Bonus) udk ydkifqdkifjcif;jzpfí EkdifiHtwGuf tm;omcsufESifh tcGifhtvrf;wpf&yf jzpfyg onf/ txl;ojzifh Labour- Intensive industries udk rsm;pGmtaxmuf tuljyKrnf jzpfygonf/ odkYaomftm;enf;csufu tvkyfvkyfEkdifaom t&G,f wGif usef;rma&;tygt0if taMumif;wpfpw kH pf&maMumifh tvkyrf vkyEf idk jf cif;? enf;ynmtm;enf;jcif;wkYd jzpfygonf/ vuf&t dS ajctaewGif jrefrmEdik if o H nf w½kwfEdkifiH\ &yf0ef;wpfck? vrf;aMumif;wpfoG,f (OBOR)[kac:aom acwfopfy;dk vrf;rpDru H ed ;f rS &&SEd idk rf nfh tcGit hf vrf;rsm;u vufwpfurf;rSm &Sad eNy;D yx0DEikd if aH &; (Geopolitics) ESihf yx0Dabm*aA' (Geoeconomic) wkdYt& tcsuftcsmusaom EdkifiHwpfEkdifiHvnf; jzpfaeygonf/ þay;xm; csuf tcGifhtvrf;rsm;udk vli,fwkdY\ pGrf;&nfjzifhom zGifhvSpf,liifEkdifrnf r[kwfygvm;/ vli,frl0g' 2014 ckESpf pm&if;t& uÇmhEkdifiHaygif; 190 ausmfwGif 122 EkdifiHü trsKd; om;vli,fa&;&mrl0g' &SdaMumif;? 37 EkdifiHu vli,frl0g'udk jyefvnf jyifqifjcif; odkYr[kwf topfpwifvkyfaqmifjcif;rsm;&Sdaomfvnf; jrefrm EkdifiH tygt0if 31 EkdifiHu vli,fa&;&mrl0g' vHk;0r&SdaMumif;? uÇmhvli,f zGUH NzdK;a&;rl tñTe;f ude;f t& jrefrmEkid if o H nf Ekid if aH ygif; 170 wGif tqifh 134 ü &SdaeaMumif; od&onf/ tmqD,HEdkifiHrsm;udk MunfhvQif AD,uferf? xkdif;? b½lEkdif;? zdvpfydkif? rav;&Sm;? uaÇm'D;,m;? ta&SUwDarmEkdifiHrsm;wGif vli,fr0l g'&SNd yD; vmtk?d tif'ekd ;D &Sm;? pifumylEiS hf jrefrmEkid if w H u Ydk r&Sad Mumif; azmfjyonf/ odaYk omf jrefrmEkid if t H aejzifh 2012 ckEpS u f pwifBudK;yrf;cJMh uNyD; 2016 ckESpfwGif rlMurf;a&;qGJEkdifcJhonf/ 2017 ckESpf Ekd0ifbmv 11 &ufaeY wGif tpk;d &u twnfjyKcJo h nf/ 5-1-2018 &ufaeYwiG f jrefrmEkid if v H il ,fa&;&m rl0g'rdwfqufjzefYcsdjcif; tcrf;tem;jyKvkyfum aqmif&GufzG,f&mrsm;udk qufvufaqmif&u G v f suf&ydS gonf/ 5-8-2018 &ufaeYu vli,fa&;&mrl0g' qdkif&m trsKd;om;tqifh r[mAsL[ma&;qGJa&; (wwd,)tBudrf tpnf; ta0;udk usif;ycJhygonf/ jrefrmEkdifiH\ vli,fa&;&mrl0g'wGif t"du u@ 16 ckudk u@tvdkuf taumiftxnfazmf&rnfhtcsuf 127 csufjzihf xnhfoGif;a&;qGJxm;aMumif; od&onf/ vli,fb0vHkjcHKa&; vlom;b0vHjk cHKrI[k qk&d mwGif UNDP \ tqdjk yKcsuft& pD;yGm;a&;t& vHkjcHKrI? tpma&pmvHkjcHKrI? usef;rma&;vHkjcHKrI? ywf0ef;usifvHkjcHKrI? wpfOD; csif;vHkjcHKrI? vlrI0ef;usifvHkjcHKrIESifh EkdifiHa&;vHkjcHKrIwkdY yg0ifaMumif; od&onf/ vlom;wpfa,mufjzpfaom vli,fvl&G,frsm;udkvnf; tqkdygvHkjcHKrIwdkYudk jznfhpGrf;ay;&ayrnf/ jynfwGif;ppfrsm;? obm0ab;tÅ&m,frsm;? rl;,pf aq;tÅ&m,frsm;rSvnf; vHkjcHKatmifumuG,fay;&ygrnf/ þae&mwGif jynfwGif;ppfu rsKd;qufopfvli,frsm;tm; 0g;rsKdaerIESifhywfoufí ]]EkdifiH wumy#dyu©apmifMh unfah &;tzGUJ }} (International Crisis Group-ICG) \ 8-8-2016 &ufaeYu xkwjf yefaom Fight or Flight; The Desperate Flight of Iraq's " Generation 2000" tpD&ifcpH mwGif ]]tD&wftaejzifh rnfodkYaom jyKjyifajymif;vJa&;vkyfief;pOfudk csrSwfusifhoHk;onfjzpfap? tD&wfrsKd;qufopfvli,fwdkYtm; EkdifiHa&;qdkif&mvkyfief;pOfrsm;ESifh vlUtzGJU tpnf;qkdif&m wm0ef0wå&m;rsm;ü rSefrSefuefuef ae&mcsxm;Edkifjcif;r&Sd ygu tD&wfEdkifiHonf wkdif;jynfudk ywfcsm0kdif;aeaom twd'ku©aygif;pHkwkdYrS ½kef;xGufEkdifpGrf;&Sdrnfr[kwf}}[k av;av;eufeuf owday;xm;onfudk *½kjyKoifhygonf/ tESpfcsKyftm;jzifh qkd&ygvQif 'Drkdua&pD zuf'&,f jynfaxmifpk wnf aqmufa&;vkyfief;pOfrsm;wGif vli,fwkdYtaejzifh udk,fa&mpdwfygusef;rm BuHhckdifpGmjzifh us&mu@rSyg0ifEkdifa&;twGuf EkdifiHawmfESifhrdbjynfolwdkYu vli,fwdkYtm; jyKpkysKd;axmifay;&if; tem*wfuÇmajr zGHU NzdK;om,ma&; twGuf olwkdYav;awG\ b0vHkjcHKpdwfcsrI&Sdapa&;udk &mEIef;jynfh aqmif&Guf ay;&ef txl;vkdtyfvSygaMumif; wifjyvkduf&ayonf/ /


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018

zciftrnfrSef jrif;jcHNrdKU? txu(3) wuúov kd f 0ifwef;(C)rS armifrsKd;rif;[def;\ zciftrnfrSefrSm OD;jrihfatmif 9^rce(Edkif)108794 jzpfyg aMumif;/ OD;jrihfatmif

zcif trnfrSef zciftrnfrSef

acsmufNrdKUe,f? acsmif;wufaus; &Gm? txu(cJG) wuúokdv0f ifwef;rS armifaumif;pHvif;\ zciftrnfrSef rSm OD;armifqifh(c)OD;cifarmifqifh 8^cre(Edki)f 130237 jzpfygaMumif;/ OD;armifqifh(c)OD;cifarmifqihf

0ufvufNrdKU? rkqdk;NcKH txu(cGJ) e0rwef;rS armifcspf oJOD;\ zciftrnfrSerf Sm OD;aqGvGif 9^0ve(Edki)f 095537 jzpfygaMumif;/ OD;aqGvGif

zciftrnfrSef

txu(1) jrefatmif e0rwef; (D)rS armifatmifEdkif0if;\ zcif trnfrSefrSm OD;vS0if; 14^rte (Edkif)146701 jzpfygonf/ OD;vS0if;

zciftrnfrSef

0ufvufNrdKU? a[rmefopfu, kd yf ikd f txufwef;ausmif; wuúokdv0f if wef;rS rcifolxGef;\ zciftrnf rSefrSm OD;,OfEdkif 9^oyu(Edkif) 093602 jzpfygaMumif;/ OD;,OfEkid f

zciftrnfrSef

acsmufNrdKUe,f? pavNrdKU? txu owårwef;(C)rS armifjynfhNzdK; atmif\ zciftrnfrSerf Sm OD;ausmf cdkiv f Gif 8^cre(Edki)f 117961 jzpf ygaMumif;/ OD;ausmfcdkifvGif

vQyfppfESihfpGrf;tif0efBuD;Xme jrefrmha&eH"mwkaA'vkyfief;

,mOfrSwfykHwifpmtkyfrdwåLavQmufxm;jcif;

,mOftrSwf 1J/1151,Toyota Crown JZS 171,S/L(4x2)R ,mOfvuf 0,f&o dS l OD;ausmaf usm0f if; 12^wre(Edki)f 003491u (ur-3) aysmufq;kH í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvkHaom taxmuftxm;rsm;jzihf aMumfjimonf&h ufrS 15&uftwGi;f atmufazmfjyyg ½kH;odkY vludk,fwdkif vma&mufuefUuGufEkdifygonf/ une? c½kdif½kH;(&efukefta&SUydkif;)? &efukefNrdKU

uefUuGufEdkifaMumif; trsm;odap&efaMunmjcif;

&efukew f kid ;f a'oBuD;? '*HkNrdKUopf(ajrmufykid ;f )NrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuu G f trSwf-39^bD? ajruGuftrSwf-139[kac:wGifaom ajr{&d,mtus,f t0ef; tvsm;_teH(40ay_60ay) ajruGufESifh ,if;ajruGufay:&Sd trSwf-139? zdk;0ZD&mvrf;? (39^bD)&yfuGuf? '*HkNrdKUopf(ajrmufydkif;) NrdKUe,f[k ac:wGifaom taqmufttHktygt0if tusKd;cHpm;cGifht&yf&yf tm;vHk;wdkYtm; *&eftrnfayguf OD;at;aqmif 6^uoe(Edkif)004663rS rdro d mvuf0,fykid q f kid af Mumif; >ruf[0efcí H a&mif;cs&m uREykf \ f rdwaf qGrS tNyD;tydki0f ,f,&l eftwGuf a&mif;aMu;aiG\ wpfpw d w f pfa'otm; p&efaiG tjzpf ay;acs0,f,lNyD;jzpfygonf/ tu,fí uefUuGufrnfhol&Sdygu cdkiv f HkaompmcsKyfpmwrf;rsm;? taxmuftxm;rl&if;rsm;jzifh þaMumfjimyg onf&h ufrpS í 14&uftwGi;f uREykf x f o H kYd uefUuu G Ef kid yf gonf/ owfrw S f &uftwGif; uefUuGufrnfholr&Sdygu ta&mif;t0,fudk Oya'ESifhtnD w&m;0if qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunm tyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&a':ydk;tdtdpH (LL.B)(LL.M) w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-8050) trSwf-26? ewfarmuf(7)vrf;? (18)&yfuGuf? '*HkNrdKUopf(awmifydkif;)NrdKUe,f? &efukefNrdKU/ zkef;-09-250643834? 09-796389796

tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;

1/ jrefrmha&eH"mwkaA'vkyfief;? trSwf(2) a&eHcsufpuf½Hk(acsmuf)&Sd atmuf azmfjyyg a&eHxGuyf pön;f rsm;tm; wif'gac:,la&mif;csrnfjzpf&m tqdkjyKvTmwifoGif;Edkifyg&ef zdwfac:tyfygonf (u) a&eHqD - 50000 *gvef (*gvefig;aomif;wdwd) (c) "mwfqD - 300000 *gvef (*gvefoHk;odef;wdwd) (*) qDjym(Blue Oil) - 95164 *gvef (*gvef ud;k aomif;ig;axmif wpf&majcmufq,fhav;wdwd) (C) za,mif;jym; - 80 rufx&pfwef (rufx&pfwef&pS q f ,f wdwd) 2/ wif'gwifoGif;&rnfhaemufqHk;&ufESihftcsdef (u) a&eHqD - 22-8-2018&uf (Ak'¨[l;aeY) (13;00) em&D (c) tjcm;a&eHxGufypönf;rsm; - 6-9-2018&uf(Mumoyaw;aeY) (13;00) em&D 3/ wif'gzGifhvSpfrnfhaeY&ufESihftcsdef (u) a&eHqD - 22-8-2018 &uf (Ak'¨[l;aeY) (14;00) em&D (c) tjcm;a&eHxGufypönf;rsm; - 6-9-2018&uf(Mumoyaw;aeY) (14;00) em&D 4/ wif'g(wifoGif;^zGifhvSpf)rnfh - jrefrmha&eH"mwkaA'vkyfief; ae&m (½Hk;csKyf) ½Hk;trSwf(44)? aejynfawmf 5/ owfrw S x f m;onfh wif'gpnf;urf;csurf sm;ESifh wif'gyHpk t H m; vQypf pfEiS hf pGrf;tif0efBuD;Xme? Website wGif 10-8-2018 &ufrSpí Download &,lavQmufxm;Edkifygonf/ 6/ tao;pdwo f &d Sv d kdygu jrefrmha&eH"mwkaA'vkyif ef;? ukex f kwv f kyrf I Xme? zkef;-067-3411082 ESihf 067-3411093 wdkYodkY ½Hk;csdeftwGif; qufoG,far;jref;Edkifygonf/ wif'gvufcHa&;ESihfpdppfa&;aumfrwD

uefUuGufEdkifygaMumif;

azmif;<uaysmuf avQmufxm;jcif; ,mOf t rS w f 2H/4701 \ azmif;<ueHygwfjym; aysmufqkH;í xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym; ysujf y,fygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ une? c½dkif½kH;(rdw¬Dvm)

&efukefNrdKU? r&rf;ukef;NrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf(44-uHbJh)? ajruGuftrSwf(21^u-1)? ajrtus,ft0ef; 0'or 046 {u&Sd ajrydkiaf jr 3(c)&NyD; ajruGuEf Sih, f if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGiht f &yf&yf wdkYudk ajrtrnfayguf a':eDeDcif 12^r&u(Edkif)066011 xHrS uREkfyf\ rdwfaqGu tNyD;tydkifvTJajymif;0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;wefzdk;aiG\ wpfpdwfwpfa'oudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ ,ckta&mif;t0,ftm; uefu Y u G v f ko d rl sm;&Syd gu cdkiv f akH ompm&Gupf mwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMumfjim ygonfh&ufrS ckepf&uftwGif; uREkfyfxHodkY vma&mufuefYuGufEdkifyg aMumif;ESifh owfrSwf&uftwGif; uefYuGufjcif;r&Sdygu Oya'ESifhtnD ta&mif;t0,fupd ötm; qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpfygaMumif; trsm; odap&ef aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&a':eDvmcif (LL.B, D.B..L) w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-9751^2014) zkef;-09-73049551? 09-252640024

ajray;rdefUavQmufxm;rItwGuf uefUuGufvTmac:,lonfh aMumfjimpm

1/ [oFmwc½dkif? jrefatmifNrdKUe,f? uaemifNrdKU? aps;ydkif;&yfuGufae OD;,Ofausmfqef; 14^rte(Edkif)021010 rS uaemifNrdKU? ½dkufpk&yfuGuf? uGif;trSwf 279? OD; ydkiftrSwf(148^2? 151)? ajr{&d,m 0'or 70 {u&Sd atmufyge,ferd w d yf kdi;f jcm;xm;onfhajrudk ajray;rdeUf cGihjf yKay;yg&ef avQmufxm;vmygonf ajrmufvm;aomf - jzwfvrf; ta&SUvm;aomf - OD;aZmwdu? OD;ae0if;atmif awmifvm;aomf - OD;ae0if;atmif taemufvm;aomf - uaemif-jrefatmifvrf; ,ckajruGufudk vlaetdrftoHk;jyK&ef jzpfygonf/ 2/ ,ckajruGuu f kd rnfonft h wGuf ajray;rderYf ay;oifah Mumif; taMumif; jyEdkio f l rnforl qdk odapvdkuo f nfrmS ajray;rdeUf xkwaf y;jcif;ESiphf yfvsO;f í uefUuGuv f Tmrsm;udk þ½Hk;odkY aMumfjimonfh&ufrSpí 15&uftwGi;f ay;ydkY &rnf/ uefUuu G v f mT tm;vHk;udk pmjzifha&;om;Mu&rnf/ txufazmfjyxm; onfh&uf\ aemufydkif;wGif ay;ydkYrnfhuefUuGufvTmrsm;udk vufcHvdrfhrnf r[kwfyg/ 3/ tu,fí owfrSwfaeU&uf odkYr[kwf xdkaeUrwdkifrD uefUuGufvTm rsm;udk vufcH&&Sdjcif;r&Sdygu xdkajrudk tqdkygajray;rdefUavQmufxm; olodkY xkwfay;rnfjzpfygonf/ NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme jrefatmifNrdKU


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018

armifcifrif("EkjzL)\ pmtkyf 100 ajrmuf *kPfjyKyGJ

q&marmifcifrif("EkjzL)(ygarmu© a'gufwmcifat;)\pmtky(f 100) ajrmuf(rif;ok0Pf#Dum)xkwfa0Edkifjcif;txdrf;trSwftjzpf q&mhtm; *kPjf yKyGJukd atmufygtpDtpOftwdki;f usi;f yrnfjzpfygí jrefrmpmrdom;pk 0ifrsm; wufa&mufEdkifMuyg&ef zdwfMum;tyfygonf/ tpDtpOf aeY&uf - 18-8-2018 &uf(paeaeU) tcsdef - eHeuf 9 em&DrS 11 em&Dtxd ae&m - jrefrmpmcef;r? awmifilaqmif(ajrnDxyf)? &efukefwuúodkvf jrefrmpmrdom;pk &efukefwuúodkvf

wpfOD;wnf; rEÅav;wdki;f a'oBuD;? anmifOD;NrdKUe,f? t&mawmf txu(cJ)G e0rwef;rS armifoef;rsK;d aZmf\ zciftrnfreS rf mS jzpfygaMumif; OD;jrihv f Idi(f c)OD;jrihEf kdio f nf wpfOD;wnf; jzpfygaMumif;/

zciftrnfrSef

rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ? anmifO;D NrdKUe,f? t&mawmftxu(cJG) owårwef;rS rzl;yGihfoZifESihf pwk w¬wef;rS armifatmifoefYZifwdkY\ zciftrnfreS rf mS OD;rsK;d vif;armif jzpfygaMumif;/ OD;rsK;d vif;armif

zciftrnfrSef rEÅav;wdkif;a'oBuD;? anmifOD;NrdKUe,f? t&mawmf txu(cJG)q|rwef;rS r&D&D atmifEiS yfh Oörwef;rS armifatmif aZmfrsK;d wdkY\ zciftrnfrSerf Sm OD;rmacsm jzpfygaMumif;/ OD;rmacsm

wpfcsufwnf;usif;0ifoGm;jcif;

OD;atmifcif(MD.Petro Seven Co.,Ltd)onf aejynfawmfpnfyifom,m a&;aumfrwD NrdKUawmfa*gufuGi;f ü 7-8-2018&uf (16;30)em&DwGif a*gufoD; ½dkuu f pm;pOf usi;f trSw(f 16)ü (180)udkut f uGmrS(Titleist Pro V1)abmvHk; udk Honma Hybrid No-4 wkwfjzifh ½dkufvdkuf&m wpfcsufwnf; usif;0if oGm;ygonf/ xdktcsed üf upm;azmfrsm;jzpfMuaom OD;at;aiG(nTeMf um;a&;rSL;? NrdKUawmf a*gufuGi;f wm0efcH)? OD;pk;d xGe;f jrifh(c)OD;aygufp (tif*sief D,mqufoG,af &;)? OD;Nidr;f 0if;atmif(Director Petro Seven Co.,Ltd)wdkYESit hf wl upm;vsu&f ySd g onf/

zcif trnfrSef

v,fa0;NrdKU? txu(1) wuúodkvf0ifwef;(B) rS r,rif;xuf\ zciftrnfrSerf Sm OD;xGe;f xGe;f OD; 9^v0e (Edkif)192596jzpfygaMumif;/

zcif trnfrSef

txu tkwfzdkwuúokdvf0ifwef;(B)rS armifpGrf;&nfarmif armifESihf tru(vGe)f tdkiBf uD;a'gifh(KG)wef;rS armifxl;jynfharmif armifwk\ Yd zciftrnfreS rf mS OD;ausmaf usmf 7^tze(Edki)f 063608 jzpfygaMumif;/ OD;ausmfausmf


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018

ausmufjzL txu(1) ESpf 50 jynfh a&T&wktxdrf;trSwfESifh 1968-1981 ynmoifESpftwGif;rS jrwfq&mylaZmfyGJusif;ya&; jrwfq&mylaZmfyGJukd 2018ckESpf Edk0ifbmv yxrywfwGif &efukeNf rdKU ü usif;yrnfjzpfojzifh &yfa0;&yfeD;wynfhrsm;rS tvSLaiGxnfh0ifMu&ef today;tyfygonf/ &yfa0;rSxnfh0ifvdkolrsm;onf pm&if;trSwf 01430220900942101 KBZ ykZGefawmifbPfcGJodkY xnfh0ifMu&ef jzpfyg onf/ tvSLaiGxnfh0ifNyD;ygu atmufazmfjyyg yk*¾dKvfwpfOD;OD;xH tod ay;&ef jzpfygonf/ OD;oef;quf zkef;-09-429219281? OD;at;ode;f zke;f -09-43170988? a':eDeDcif zke;f -09-73224517 vludk,fwdkifxnfh0ifvdkygu atmufygyk*¾dKvfrsm;xHodkY zkef;jzifh qufoG,fygu vma&mufaumufcHay;rnfjzpfygonf/ OD;vSaX; zkef;-09-250796638? OD;oef;aX;tkef; zkef;-09-424529675? OD;ausmfvif; zkef;-09-799590956? OD;atmifwifxGef; zkef;-09-780226813? a':at;at;a&T zkef;-09-421751674? a':at;at;jrifh zkef;-09-250081755? OD;cifarmifwif zkef;-09-796372207? a':cifvSNrdKif zkef;-09-782712728 jrwfq&musif;ya&;aumfrwD

zciftrnfrSef xD;csKdihfNrdKUe,f Muufwaumif txu wuúodkvf0ifwef;rS roJ,kvIdif\ zciftrnfrSefrSm OD;rif;vIdif 5^xce(Edkif)054193 jzpfygaMumif;/ OD;rif;vIid f

zciftrnfrSef rauG;wdki;f a'oBuD;? NrdKUopfNrdKU txu(1)wuúodkvf0ifwef; (D) rS r0if;pE´m\ zciftrnfrSefrSm OD;0if;udk 8^roe(Edkif)073818 jzpfygonf/ OD;0if;udk

zciftrnfrSef rdk;aumif;NrdKU? txu (1)? f e0rwef; (B7) rS rxufvlvlEkid \ zciftrnfreS rf mS OD;atmifatmifEkid f 9^r&r(Edki)f 090344 jzpfygonf/

OD;,dkifeD 13^ece(Edkif)039220 \orD; erfhcrf;NrdKU txu (1)? wuúokdv0f ifwef;rS avG;tD[Gro f ifh \trnfrSefrSm avG;tD[Grfwifh jzpfygaMumif;/ avG;tD[Grfwifh

rauG;wdki;f a'oBuD;? NrdKUopfNrdKU txu(1) wuúokdv0f ifwef; (E) rS rtdoEÅmrdk;\ zciftrnfrSefrSm OD;pdk; 8^roe(Edki)f 030973 jzpf ygonf/ OD;pdk;

rauG;wdkif;a'oBuD;? NrdKUopf NrdKU txu(1) wuúokdv0f ifwef; (E) rS rtdZifNzdK;\ zciftrnf rSerf Sm OD;ausmaf qG 8^roe(Edki)f 067517 jzpfygonf/ OD;ausmaf qG

zciftrnfrSef

{&m0wDwkdi;f a'oBuD;? iykawmNrdKU txu wuúodkvf0ifwef; (C)rS rar jrwfol\ zcifOD;jrifhaxG;\ trnfrSef rSm rSwyf HkwifESiht f rd af xmifpkpm&if;t& OD;jrifhaX; 14^iyw(Edki)f 199935 jzpf ygonf/ OD;jrifhaX;

zciftrnfrSef rd k ; aumif ; Nrd K U? txu(1)? t|rwef;(E)rS rNzdK;tdoJ\ zcif trnfrSefrSm OD;cifarmifjrifh(c) OD;armifarmif (MGG-062280) jzpfygonf/

zciftrnfrSef wEdik ;f NrKd U? txu(1)? wuúov kd f 0ifwef; (C) rS rqkpE´DatmifESifh owårwef;(A) rS armifbdkbdk jrifhjrwfwdkY\ zciftrnfrSefrSm OD;aeol&def jzpfygonf/

arG;ouú&mZftrSef

tdrrf JNrdKUe,f? wrHBuD;aus;&Gmtkypf k? bk&m;acsmif;aus;&Gmae (b)OD;at;a&T 14^tre(Edki)f 031269\ om; pausmf ZifNzdK; 14^tre(Edkif)205090 \ arG;ouú&mZftrSefrSm 4-6-2001 jzpfygaMumif;/

wpfOD;wnf;jzpfygaMumif; bD;vif;NrdKUe,f ,Gef;'vif; ukef;aus;&Gm taemufydkif;ae OD;[efrsdK;atmif(c) OD;rsdK;atmif 10^bve(Edik )f 043019 rSm wpfO;D wnf;jzpfygaMumif;/ OD;[efrsdK;atmif(c)OD;rsdK;atmif

zciftrnfrSef yckuúLNrdKU? txu(1) wuúov kd f 0ifwef; (E)rS rpkpk0if;\ zcif trnfreS rf mS OD;cifarmifaX; 8^yre (Edkif)023628 jzpfygonf/ OD;cifarmifaX;

jiif;csufxkwf&efqifhpm

wpfOD;wnf;jzpfygaMumif; tdrrf JNrdKUe,f? wrHBuD;aus;&Gmtkypf k? ajcmuftdrfwef;aus;&Gmae rcsdKcsdKxuf \ rdcif a':cifMuL;(c)a':MuLMuLpdk; 14^tre(Edki)f 034271 rSmwpfOD;wnf; jzpfygaMumif;/ a':cifMuL;(c)a':MuLMuLpdk;

erfhcrf;NrdKU? txu-cGJ? (v3)[dkaemif? owårwef; (A)rS rjrwfjrwf odef;\ trnfrSefrSm r{y&,foef;jrifh jzpfNyD; rdbtrnfreS rf mS armifapmaZmfrif; 1^ruw(Edkif)130780? r[def;crf; 13^rww(Edik )f 000037 jzpfygaMumif;/

trnfrSef

zciftrnfrSef

zciftrnfrSef

trnfrSefESifhrdbtrnfrSef

(w&m;rusifhxHk;Oya'trdefU 5? enf;Oya' 20) Aef;armfc½dkif w&m;½Hk;awmf 2018 ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf-16

a':*sm&m(c)r&ef*sm&m ESifh a':pef;OD; w&m;vdk w&m;NydKif ucsifjynfe,f? Aef;armfNrdKU? [ef;wJ&yf([w-1175)? a':pef;OD; (,ckae&yfvdyfpmrodol)odap&rnf/ oifhtay:ü a':*sm&m(c)r&ef*sm&mu xnfh0ifxm;onfh pkaMu;aiG 13600000d^- (usyfwpf&moHk;q,fhajcmufodef;) &vdkaMumif;ESifhavQmuf xm;pGJqdkonfjzpfí oifudk,fwdkifjzpfap? ¤if;trIESifhpyfvsOf;í ta&;BuD; onfhpum;t&yf&yfwkdUukd acsyajymqdkEkdio f l udk,pf m;vS,Ef Sihjf zpfap? a&SUae ESifhjzpfap 2018 ckESpf Mo*kwf 24&uf (1380 jynfhESpf 0gacgifvqef; 13&uf) rGef;rwnfhrD 10;00em&DwGif txuftrnfygol w&m;vdk\ tqdkvTmudk xkacs&Sif;vif;&ef ½Hk;awmfodkUvma&muf&rnf/ ¤if;jyif txufyg&ufwGif oifrvma&mufysufuGufcJhvQif oifhrsufuG,fwGif jiif;csufrsm;udkxkwfay;vdrfhrnf/ ¤if;jyif w&m;vdkuMunfh½Ivdkonfh pm&Gufpmwrf;rsm;ESifh oifuxkacswifjytrSDjyKvdkonfh pmcsKyfpmwrf; tp&SdonfwdkUudk oifESifhtwl,laqmifvm&rnf/ odkUr[kwf oifhudk,fpm; vS,af &SUaevufwGif xnfhtyfvkdu&f rnf/ oifuxkacsvTmwifoGi;f vdkvQif trIrqdkifrDav;&ufu wifoGif;&rnf/ 2018ckESpf Mo*kwf 9&ufwGif þ½Hk;wHqyd ½f kduEf Syd í f uREfkyv f ufrSwf a&;xdk; xkwfay;vdkufonf/ (cifoef;Munf) c½dkifw&m;olBuD; Aef;armfc½dkifw&m;½Hk;

zciftrnfrSef

ppfuikd ;f wdki;f a'oBuD; acsmif;OD; NrdKUe,f ig;,Seaf us;&Gm txu(cG)J t|rwef;rS armifZifNzdK;OD;\ zciftrnfrSefrSm OD;oHwkwf 5^cOw(Ekdif)070486 jzpfyg aMumif;/

zciftrnfrSef

jyifOD;vGifc½dkif rwå&mNrdKUe,f txu (pvGefjzL) e0rwef;rS armifcefYvif;ol\ zciftrnfrSef rSm OD;aZmfrsKd;vif; 9^rw&(Edkif) 000791 jzpfygaMumif;/ OD;aZmfrsKd;vif;

zciftrnfrSef

zciftrnfrSef

trnfajymif;

ppfudkif;wkdif;a'oBuD; uomc½kdif 0ef;odkNrdKU txu0ef;odk q|rwef;(B) rS armifoufa0atmif\ zciftrnf rSefrSm OD;0if;EkdifOD; 5^0oe(Ekdif) 039506 jzpfygaMumif;/ OD;0if;EkdifOD;

OD;0if;rif;ouf\ orD; rkH&Gm NrdKU SEC udk,fydkiftxufwef; ausmif; yxrwef;rS razG;ouf tdrht f m; rjrifhjrwfjzL[k ajymif;vJ ac:yg&ef/

rdciftrnfrSef

wpfOD;wnf;jzpfaMumif;

zciftrnfrSef

ppfukid ;f wkid ;f a'oBuD; acsmif;OD; NrdKU txu wuúodkvf0ifwef; (C) rS rtdtdNidrf;\ rdciftrnf rSefrSm a':oef;Zif 5^cOw(Ekdif) 106296jzpfygaMumif;/

rkH&GmNrdKU txu (3)wuúokdvf 0ifwef;(B)rS rckid Zf if0if;\ zcif OD;armifOD;ESifh OD;armifO 5^'y, (Ekid )f 018243 rSm wpfOD;wnf;jzpf ygaMumif;/

jyifOD;vGifc½dkif? rwå&mNrdKUe,f txu (pvGefjzL) wuúodkvf0ifwef; (C) rS armifoJjynfhNzdK;vdIif\ zcif trnfrSefrSm OD;armifqef; 9^rw& (Edkif)090643 jzpfygaMumif;/ OD;armifqef;

zciftrnfrSef

wpfOD;wnf;jzpfaMumif;

wpfOD;wnf;jzpfygaMumif;

ppfukid ;f wdki;f a'oBuD; acsmif;OD; NrdKU txu wuúodkvf0ifwef; (F) rS armifvIdifrsKd;xGef;\ zciftrnf rSefrSm OD;aX;jrifhatmif 5^cOw (Ekdif)043863 jzpfygaMumif;/

rkH&GmNrdKUe,f udk;yifaus;&GmrS rokrGefpH (p&-4997) 2018 wuúodkvf0ifwef;atmif\ rdcif a':rmrmESihf a':rmrm0if; 5^r&e (Ekdif)286213 rSm wpfOD;wnf; jzpfygaMumif;/

aMumfjimpm

(tarGqufcHjcif;tufOya'yk'fr-283) &efukeftaemufykdif;c½kdifw&m;½kH; 2018 ckESpf? w&m;rtaxGaxGrItrSwf-115 uG,v f eG o f rl sm;jzpfMuaom a':cifcifBuD;ESiahf 'gufwmcifcifvwfwUdk\ usef&Sd&pfaomypönf;rsm;ESifh pyfvsOf;onfhtrI &efukefwkdif;a'oBuD;? A[ef;NrdKUe,f? a&TawmifMum; (1)&yfuGuf? tif;vsm;NrdKifvrf;? trSwf (19)wGif aexkdifcJholrsm;jzpfaom uG,fvGefol a':cifcifBuD;ESihf a'gufwmcifcifvwfwkUd \ use&f pfaom (u)&efukew f kid ;f a'oBuD;? A[ef;NrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuu G t f rSwf (36-*s)D ? ajruGut f rSw-f (94pD^2-at2)? {&d,m 0'or216{u&Sd w&m;0ifrcGJpdwf&ao;onfh ajrydkifajruGufrS 22-1-2014&uf a'gufwmcifcifvwf ruG,fvGefrDu a':cifcifBuD;ESifh a'gufwmcifcifvwfwkdYESpfOD; pkHnDrSwfykHwifpmcsKyf pmwrf;jzifh a&mif;csNyD;onfh{&d,mudk Ekwyf ,fíuse&f o Sd nfh {&d,mtm;vkH;? (c) a':cifcifBuD; trnfayguf trSwf-(at-47)? rmvmEG,fvrf; (a&Trmvmvrf;)? vIid o f m,mNrdKUe,f? &efukew f kid ;f a'oBuD;[kac:wGionf f h ajruGuEf Sihaf jruGuaf y:&Sd taqmufttkHtygt0if tusK;d cHpm;cGiht f &yf&yf ypön;f rsm;ay:ü tarGxed ;f vufrw S pf mxkwaf y;ygrnft h aMumif;ESihf a'gufwm cifcifav;u tarGqufcHjcif;tufOya't& avQmufxm;ojzifh þtrIukd 2018ckEpS f Mo*kwf 30&uf (1380jynfEh pS f 0gacgifvjynfah usmf 4 &uf)wGif qkid q f kMd um;em&ef csed ;f qdkxm;onfjzpfaomaMumifh uG,v f eG o f l a':cifcifBuD; ESifh a'gufwmcifcifvwfwkdY\ usef&pfaomypönf;rsm;wGif tusKd;pD;yGm; oufqkid o f nf tqk&d So d lwkYdtm; tqkyd gtrIwGi4f if;wkYd (vma&mufavQmuf xm;qdkiq f k&d ef oifhavsmrf nf[ktxif&v Sd Qif) qkcd Jhaom 2018 ckESpf Mo*kwf 30&uf(1380jynfhESpf 0gacgifvjynfhausmf 4&uf) eHeuf10em&DwGif rdrw d kUd ud, k w f idk af omfvnf;aumif;? ud, k pf m;vS,w f pfO;D OD;tm;jzifah omfvnf;aumif;? vma&mufqkdifqkd&efESifh tarGxdef;vufrSwfrxkwfay;rD rSwfwrf;rsm;udk Munfh½I&ef tarGqufcHjcif; tufOya'yk'rf 283ESiht f nD qifhqkv d kduo f nf/ vma&mufjcif;r&Syd suu f u G cf v hJ Qif ½k;H awmfuqdck ahJ om a'gufwm cifcifav;\ avQmufvTmtay:ü ppfaq;aqmif&GufNyD;vQif 4if;trItaMumif;t&mwGif pD&ifcsufcsrSwfvdrfhrnfjzpfaMumif;/ 2018ckESpf Mo*kwf 6 &ufwGif þ½kH;awmfwHqdyf½kdufESdyfí uREkfyf vufrSwfa&;xkd; xkwfay;vkdufonf/ (nDnDat;) wGJzufc½kdifw&m;olBuD;(4) &efukeftaemufydkif;c½kdifw&m;½kH;

jyifOD;vGifc½dkif? rwå&mNrdKUe,f? txu (pvGejf zL) wuúokdv0f ifwef; (C) rS armifatmifaZmf0if;xG#\ f zcif trnfrSefrSm OD;rif;Edkifxl; 9^rw& (Edkif)098099 jzpfygaMumif;/ OD;rif;Edkifxl;

rwå&mNrdKUe,f? txu (pvGejf zL) wuúodkvf0ifwef; (C) rS armifxuf a0,Hrdk;\ zciftrnfrSefrSm OD;oef; 9^rw&(Edki)f 012798 ESihf OD;cifarmif oef;rSm wpfOD;wnf;jzpfygaMumif;/ OD;oef;(c)OD;cifarmifoef;

zciftrnfrSef

jyifOD;vGifc½dkif? rwå&mNrdKUe,f? a>rwvkdif;aus;&Gm txu(cGJ) e0rwef;rS armifrsKd;Edkifwifh\ zciftrnfreS rf mS OD;vSwifh 9^rw& (Edkif)055992 jzpfygaMumif;/ OD;vSwifh

rdciftrnfrSef NrdwfNrdKU? txu (1)? wuúodkvf 0ifwef; (twGJ-1? EG,fomuD)rS armifatmifrif;OD;\ rdciftrnfrSefrSm tdraf xmifpkpm&if;t& a':cifpef;armf 6^rt&(Edki)f 018620 jzpfygaMumif;/ a':cifpef;armf

rdbtrnfrSef

NrdwfNrdKU? txu (1)? wuúodkvf 0ifwef; (twGJ-1? ik0g)rS armifrif; cefYOD;\ rdbtrnfrSefrSm tdrfaxmifpk pm&if;t& OD;pdk;0if; 6^rre(Edkif) 141961ESihf a':ESi;f a0 6^rt&(Edki)f 069719 jzpfygaMumif;/ OD;pdk;0if;? a':ESif;a0

zciftrnfrSef

weoFm&Dwkdif;a'oBuD;? o&uf acsmif;NrdKU? qifjzLjyif&yfuGufae txu(o&ufacsmif;) q|rwef;rS armif[def;a0,HNzdK;\zcif OD;atmif Edkifpdk;\ trnfrSefrSm OD;aZmf0if;Edkif jzpfygaMumif;/ OD;aZmf0if;Edkif

trnfrSef

weoFm&Dwkdif;a'oBuD;? o&uf acsmif;NrdKU? qifjzLjyif&yfuGufae (b) OD;aZmf0if;Edkif\om; txu (o&uf acsmif;) q|rwef;rS armifxufa0,H NzdK;\ trnfrSerf Sm armif[ed ;f a0,HNzdK; jzpfygaMumif;/ armif[def;a0,HNzdK;

zciftrnfrSef

o&ufacsmif;NrdKUe,f? txu (anmifZif) wuúodkvf0ifwef;rS r0if;eE´maX;\zcif OD;armifaX;\ trnfrSefrSm OD;wifaX; 6^o&c (Edkif)011787 jzpfygaMumif;/ OD;wifaX;

uefUuGufEkdifaMumif;aMumfjimpm {&m0wDwkdif;a'oBuD;? rtlyifc½kid f? anmifwkef;NrdKUe,f? (2)&yfuGuf? (29) vrf;? trSwf(122)&Sd aomufa&oefUonf ]]vif;xuf}} trnfjzifh xkwv f kyrf nf jzpfygonf/ tu,fí 4if;trnfjzifh trnfwl&aSd eygu þaMumfjimygonfh&ufrSpí ckepf&uftwGif; uefUuGufEkdifygonf/ OD;Zifvif;xuf zkef;-09-972727977

uefUuGufEkdifaMumif;aMumfjim awmifBuD;NrdKU? ta0;ajy; uarÇmZbDtrftoif;ydkif *dwfjzpfonfh awmifBuD;NrdKU? uefatmuf&yf? tuGuftrSwf-16? tuGuftrnfrif;ausmif;&yf? ajruGut f rSw-f 106^125? OD;ydkit f rSw-f (52-¡)? {&d,m 0'or104 {u&Sd ajruGufESifh ajruGufay:&Sd taqmufttkHrsm; tygt0if tusK;d cHpm;cGirhf sm;udk 0,f,o l u l toif;0if,mOfyidk &f iS t f rsm;pk\ oabmwlnDcsut f & ,kHMunfvTJtyfxm;aom wm0ef&So d l (3)OD;xH a&mif; aMu;aiGwpfpw d w f pfa'oudkay;tyfí ta&mif;t0,fjyKvkyNf yD;jzpfygonf/ xko d kUd 0,f,lxm;jcif;ESihf pyfvsO;f í uefUuGuv f kyd gu trsm;ydkiOf ypm jzpfaomaMumifh ,mOfydkif&Siftrsm;pk\ oabmwlnDcsuftygt0if ckdifvkH aom w&m;0iftaxmuftxm;rsm;ESihftwl þaMumfjimyg&So d nfhaeU&uf rSpí 15&uftwGif; uefUuGufEkdifygaMumif;ESifh uefUuGufrIr&Sdygu ta&mif;t0,fupd ötm; qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; aMunm tyfygonf/ a':arckdifOD; 9^rue(Ekdif)075988\ vTJtyfnTefMum;csuft&a':EG,fEG,f(LL.M) w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-9152) 9^y? BuHUcdkifa&;vrf;? jynfawmfom&yfuGuf? awmifBuD;NrdKU


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018

pdkufysdK;a&;okawoeOD;pD;Xme (15)ESpfajrmuf ovif;&wk txdrf;trSwf txl;xkwftjzpf (1) jrefrmhpdkufysdK;a&; okawoe *sme,f trSwf-5 (2) pdkufysdK;a&;okawoerSwfwrf;ESifh (65)ESpfajrmuf eDvm&wkc&D; (3) &opHkr*¾Zif; wdkUudk xkwfa0oGm;rnfjzpfygonf/ okawoepmwrf;rsm;? okawoerSwfwrf;"mwfyHkrsm;ESifh &opmayrsm; a&;om; xnfhoGi;f vdkygu 2018ckESpf Edk0ifbm 15&uf aemufqHk;xm;NyD; atmufygzke;f eHygwfrsm;ESihf tD;ar;vfrsm;odkU qufoG,fay;ydkUEdkifygonf/ tao;pdwfod&SdvdkyguqufoG,f&ef - a':0if;oDwmOD; zkef;-09-420700579? 09-797666457? a':qkjrwfvdIif zkef;-09-797981454 ay;ydkU&ef - a'gufwmjrwfodrfhudk zkef;-09-43198061 tD;ar;vf marjournal.dar@gmail.com uefUuGufEdkifaMumif;aMumfjim

&Srf;jynfe,f(ajrmufydkif;) rlq,fwGif a&arQmhajcmufESifh ykpOf;&ifuGJcGH tajrmuftjrm; 0,f,lvdkygonf a'otvdkuf udk,pf m;vS,f tvdk&o Sd nf/ a&&Sn0f ,f,lrnf/ qufoG,f&efvdyfpm / / a&TorifuGufopf? rlq,fNrdKU qufoG,f&efemrnf / / udktm;vkH qufoG,f&efzkef;eHygwf / / 09-251888448? 09-428802396? 09-250800246 rdbtrnfrSef

zciftrnfrSef

zciftrnfrSef

aysmfbG,fNrdKUe,f? qdwfcsdKtkyfpk? 0g;½Hkpkaus;&Gm? tvuausmif; owår wef;rS rMuLMuLcdki\ f rdbtrnfrSerf Sm OD;vSaiG 9^ybe(Edkif)176526ESifh a':csdKNyHK; jzpfygaMumif;/ OD;vSaiG-a':csdKNyHK;

0rf;wGif;NrdKUe,f? &Gma0 txu? yOörwef;rS roufESif;a0\ zciftrnfreS rf mS OD;jroef; 9^rwe (Edkif)120014 jzpfygaMumif/ OD;jroef;

yJcl;wdkif;a'oBuD;? rif;vSNrdKU txu (rif;vS)wuúodkvf0ifwef;(F) rS armifaomfZifxGef;\ zciftrnf rSefrSm OD;xGef;xGef;Ekdif 7^rve(Ekdif) 095927 jzpfygaMumif;/ OD;xGef;xGef;Ekdif

zciftrnfrSef

zciftrnfrSef

wpfOD;wnf;jzpfaMumif;

rk'HkNrdKU? txu(1)? wuúodkvf 0ifwef;rS eef;pke'Dvif;\ zcif trnfrSefrSm apmjrpdk; 10^vre (Edkif)005726 jzpfygaMumif;/ apmjrpdk;

0rf;wGif;NrdKUe,f? txu qyfcif; wuúodkvf0ifwef;rS armif&JxG#fvGif\ zcif trnf rSefrSm OD;armfvGif 9^0we(Edkif) 171275 jzpfygaMumif;/ OD;armfviG f

ppfukdif;wkdif;a'oBuD;? aumvif; NrdKUe,f? qnfwkdtkyfpk? oHyk&mckHaus;&Gmae armifaZmfrsKd;OD; pwkw¬ESpf enf;ynm wuúokdvf rEÅav;NrdKUESifh armifausmf rsK;d Ekid w f kUd \zcif OD;cifarmifjrESihf OD;armifjr 5^uvw(Ekid )f 023010rSm wpfOD;wnf;jzpf ygaMumif;/

trnfrSef

zciftrnfrSef 0rf;wGif;NrdKUe,f? txu oJawm wuúodkvf0ifwef;rS roJEkcdkif\ zciftrnfrSefrSm OD;oef;xGef;atmif 11^pwe(Edkif) 063201 jzpfygaMumif;/ OD;oef;xGef;atmif

wpfOD;wnf;jzpfygaMumif;

jrpfBuD;em;NrdKU?txu (ZD;vGe)f wuúokdv0f ifwef;(B7)rS(b)OD;cse;f abmrf\om; armifabmrf,drf;\ trnfrSefrSm armifabmrf,def; jzpf ygonf/

arG;ouú&mZftrSef

zciftrnfrSef rk'HkNrdKU? txu(2)? t|r wef;rS armifvQHx,f0garmif\ zciftrnfrSefrSm OD;armifarmif 14^trw(Edkif)008389 jzpfyg aMumif;/ OD;armifarmif

trnfrSef OD;armifarmif\om; rk'HkNrdKU? txu(2)?t|rwef;rS armifvQH x,f0garmif\ trnfrSefrSm armifvQrf;x,f0garmif jzpfyg aMumif;/ armifvQrf;x,f0garmif

wpfOD;wnf;jzpfygaMumif; armfvdkufNrdKU? txu (yef;om) wuúodkvf0ifwef;(C)rS rat;eE´m\zcif OD;aX;armifausmf ESifh OD;&JolxGef; 5^rve(Edkif) 025706rSm wpfOD;wnf;jzpf ygaMumif;/

rauG;NrdKUe,f? tv,fbkad us;&Gm? txu(cGJ) e0rwef;(A) rS (b) OD;wifxGef;atmif 8^rue(Edkif) 101624\om; armifNidrf;pnfol\ arG;ouú&mZftrSefrSm (5-11-2004) jzpfygaMumif;/ armifNidrf;pnfol

trnfajymif; rif;bl;NrdKU? txu(1) wuúov kd 0f ifwef;(C) rS (b) OD;at; vGif 8^rbe(Edki)f 061586\orD; rESi;f xufxufEkdit f m; rESi;f xuf xufcdkif[k ajymif;vJac:yg&ef/ rESif;xufxufcdkif

zciftrnfrSef rif;bl;(puk)NrdKUe,f? txu f (puk)e0rwef; (B) rS rpkrGecf kdi\ zciftrnfrSefrSm OD;atmifae0if; 8^rbe(Edkif)184317 jzpfyg aMumif;/ OD;atmifae0if;

rvJhvJhxG#f (p&^5415? 2018)wuúodkvf0ifwef;atmif\ rdcif a':aiGydkifESifh a':aX;ydkif 5^r&e(Ekid )f 171181rSm wpfOD; wnf; jzpfygaMumif;/

awmifukwNf rdKU? uHykdi&f yfuGu?f uGi;f trSw(f 13)? uHykdiu f Guo f pfuGi;f ? OD;ydkif trSwf(40)? ajr{&d,m 0 'or 099{utm; awmifukwfNrdKU? uHydkif&yfuGuf? yef;awmif;- awmifukwv f rf;ae OD;jrifhaX; 11^wue(Edki)f 046106 rSajriSm;*&ef &&Sda&;twGuf pm&Gufpmwrf;taxmuftxm;rsm;jzifh oHwGJc½dkiftaxGaxGtkyfcsKyf a&;OD;pD;XmeodkU avQmufxm;rIESifhywfoufí usdK;aMumif;azmfjycsufcdkifvHkpGmjzifh uefUuGufwifjyEdkifolrnfoludkrqdk ,ckavQmufxm;jcif;tm; aqmif&Gufray;oifh aMumif; taxmuftxm;cdik v f pkH mG jzifh uefUuu G v f o kd rl sm;onf oHwcJG ½dik f axG^tky½f Hk;odkU aMumfjimonfh&ufrSpí 15&ufjynfhajrmufonfh&uftxd uefUuGufEdkifaMumif;ESifh uefUuGufrIr&Sdygu avQmufxm;oltm; vkyfxHk;vkyfenf;nTefMum;csufrsm;ESifhtnD ajriSm;*&efxkwfay;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&efaMumfjimtyfygonf/ aumfvdawåmft&m&Sd c½dkiftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme? oHwGJNrdKU

aysmufqkH; aMumif;

uRefawmf rif;ol&aZmf (b)OD;aZmfrif; 12^Ouw(Ekdif) 154365\ EkdifiHul;vufrSwf(rrSwfrd)onf jynfwGif;üaysmufqkH; oGm;ygojzifh awGU&Sdygu taMumif;Mum;ay;yg&ef/ rif;ol&aZmf zkef;-09-259258440

wpfOD;wnf;jzpfygaMumif;

trnfajymif;

a0gNrdKU (txu? a0gta&SU ausmif;) wuúodkvf0ifwef;rS r0if;0if;a&T\ zciftrnfrSefrSm OD;ausmuf(c)OD;0if;wif 7^0re (Ekid )f 011971onf wpfOD;wnf; jzpfygonf/

arSmfbDNrdKUe,f? avxD;vrf;ae OD;aevif;xuf 12^rbe(Ekdif) 116160\om; armifvif;oD[ xuftm; armifcefUoD[xuf[k ajymif;vJac:qkdyg&ef/ armifcefUoD[xuf

trsm;odap&ef

wpfOD;wnf;jzpfygaMumif;

wpfOD;wnf;jzpfygaMumif;

jynfNrdKU? ausmif;BuD;tdk;wef;&yfuGu?f ykqkd;wef;vrf;?trSw(f 3)onf OD;pdev f Sa':vSjrifw h kUd ykid f aetdrjf zpfNyD; ¤if;wdkUraS rG;zGm;aomom;orD;(4)OD;jzpfonfh (1)OD;jrifh aqG? (2)OD;pdefxGef;? (3)a':EG,feD0if;? (4)OD;pdk;0if;wdkUtwlaexdkifcJhaom tdrfjzpf ygonf/ 13-4-96&ufwiG f OD;pdev f S 9-8-17&ufwiG f a':vSjrifw h kUd toD;oD;uG,v f eG f cJhMuygonf/ OD;pdefvS-a':vSjrifhtrnfjzifh usef&SdcJhaomypönf;rsm;rSm pdefxnf? a&TxnfESihf vuf0wf&wemrsm;? aiGom;rsm;pGmtjyif jynfNrdKU? a&T[oFmta&SUayguf? &wemrefatmifuGufopf? a&TawmifMurf;vrf;? a&Ttkef;yifNcH trnfayguf? (16) *E¨rmuGif;? OD;ydkiftrSwf-96(u)? {&d,m 1 'or 03{u&Sd ajruGufESifh 0 'or 63{u&Sd ajruGuf? jynfNrdKU? ajrwdkif;NrdKUajrmuf? ajruGuftrnf6 aps;uGuf? OD;ydkif 98p? NrdKUajr 0 'or 042{u? jynfNrdKUe,f? ajrwdkif;NrdKUajrmuf? ajruGuftrSwf-6 aps;uGu?f OD;ydkit f rSwf 69 NrdKUajr? {&d,m 0 'or 052{u&Sad jrrsm;use&f pfcyhJ gonf/ tqdkygypönf;rsm;tm;vHk;onf rdbydkifypönf;rsm;jzpfonfhtwGuf OD;jrifhaqG? OD;pdefxGef;tygt0if armifESr(4)OD;pvHk;ESifh oufqdkifNyD; xdkarmifESr(4)OD;teufrS wpfOD;OD;u usef&SdarmifESrrsm;\oabmwlcGifhjyKcsufr&bJ tarGqdkifypönf;rsm;\ wpfpdwfwpfa'oudkjzpfap? trsm;ukdjzpfap rdrdwpfOD;wnf;trnfjzifh a&mif;cs? aygifESH? ay;urf;? pGefUvTwf? cGJjcrf;pdwfjzm? vTJajymif; tp&SdonfwdkUrjyKvkyf&efESifh tu,fí jyKvkyfcJhyguvnf; Oya'ESifhtnD nDnTwfrIr&SdaMumif; Oya'ESifhrnD aMumif; odaptyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&vTJtyfnTefMum;ol- a':cifrraomif; OD;pdefxGef; (LL.B,D.I.L)w&m;vTwfawmfa&SUae? pOf-2678 zkef;-09-420187268

a0gNrdKU(txu?a0gta&SUausmif;) wuúodkvf0ifwef;rS rMuLMuLoif; \ zciftrnfrSefrSm OD;pdk;(c) OD;armifpkd;7^0re(Ekdif)146673rSm wpfOD;wnf; jzpfygonf/

a&TjynfomNrdKUe,f OD;0if;nGeUf 7^zre(Ekdif) 110820\orD; rausmhausmhpHESifh tdrfaxmifpk pm&if;t& rcspfjrwfEkd;rSm wpfOD; wnf;jzpfygaMumif;/

zciftrnfrSef yJc;l wkid ;f a'oBu;D ? a0gNrKd U(txu? a0gta&SUausmif;) e0rwef;rS armifcspfukdudk\ zciftrnfrSefrSm OD;oef;axG; 7^0re (Ekid )f 011891 jzpfygaMumif;/ OD;oef;axG;

trnfajymif; OD;jratmif\om; ILBC P(6)rS armifaumif;xufatmiftm; armifaumif;cefUatmif[k ajymif;vJ ac:qkdyg&ef/ aumif;cefUatmif


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018 uefUuGufEkdifaMumif;aMunmjcif; vGdKifaumfNrdKU? avm"r®wkd;csJU&yfuGuf? uGif;trSwf140? OD;ykdiftrSwf(504) {&d,m 0 'or 660 {u&Sd ajruGuo f nf r[m"r®&u©w d ajrae&mjzpfNyD; r[m"r® &ud©w"r®m½Hktrnfjzifh oufqkid &f mokUd ajriSm;*&efavQmufxm;rnfjzpfNyD; uefUuGuf vkdolrsm;&Sdygu aMunmonfh&ufrSpí 15&uftwGif; ckdifvHkaompmcsKyfpmwrf; taxmuftxm;rsm;jzifh uefUuGufEkdifaMumif; aMunmvdkufonf/ r[m"r®&ud©w"r®m½Hka*gyutzGJU? zkef;-09-254490969

uefUuGufEdkifygaMumif; rauG;NrdKU? atmifarwåm (u)&yfuGu?f uGi;f ^tuGut f rSwf (1655^ tkwfzdk)? OD;ydkiftrSwf (858)? {&d,m 0 'or 073 {u&dSajruGuftm; ,ckvuf&dSydkifqkdifaexkdifol uRefawmf OD;vSbkef; 13^&pe(Edkif)004185 rS uReaf wmft h rnfjzifh ajr*&eftrnfaygufavQmufxm;rnfjzpf&m uefUuu G f vdkolrsm;&dSygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;jzifh þaMumfjimygonfh &ufrS ckepf&uftwGif; rauG;c½dkiftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;XmewGif uefUuGufEkdifygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ OD;vSbkef; zkef;-09-780893247

trsm;odap&ef r*Fvm'HkNrdKUe,f? awmwdku&f yfuGu?f "r®&u©w d vrf;? trSwf 2^1at ae a':oDwm0if; 14^rte(Edik )f 121263 onf r*Fvm'HNk rdKUe,f? aygufuek ;f &yfuGu?f tydki(f 10)? rD;pufvrf;? ajrtus,t f 0ef; (40_50)ay&Sd tdrNf cH ajrESihf ,if;NcaH jray:wGiaf qmufvyk x f m;aom tdrt f ygt0if ajray:ajratmuf tusKd ;cHpm;cGit hf &yf&yfukd aiGusyf 15000000d^-(usyo f ed ;f wpf&mhig;q,f wdw)d jzifh tif;pdeNf rdKUe,f? NrdKUopf(*)&yfuGu?f o&zDvrf;oG,?f c^319ae a':cifxdkufcspftm; vTJajymif;a&mif;cscJhygonf/ a':cifxdkufcspfonf ,if;NcHajrESihfpyfvsO;f NyD; trnfaygufaqmif&Gurf nfjzpfojzifh uefUuGuf vkdolrsm;&Sdygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;pm&Gufpmwrf;rsm;jzifh þ aMunmygonfh&ufrS ckepf&uftwGi;f uREfkyx f HokdU vma&mufuefUuu G Ef kdif aMumif; odaptyfygonf/ vTJtyfnTefMum;ol- vTJtyfnTefMum;csuft&a':cifxdkufcsp f a':cifrraomif; a':aqGoÍÆmxGef; LL.B,D.I.L LL.B w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae pOf-2678^84 pOf-43289 zkef;-09-420187268? 09-795642991

trsm;odap&ef jyefvnf&Si;f vif;aMunmjcif;

trnfrSef a&TjynfomNrdKUe,fae OD;atmifEkid f (c) udkwGefxrGef 12^&ue(Edkif) 007540 \orD;jzpfol r0ke&f Seu f sed f \ trnfrSefrSm tdrfaxmifpkpm&if; t& r0kef&Sef;Muif jzpfygonf/

wpfOD;wnf;jzpfaMumif; ppfukdif;wkdif;a'oBuD;? uRef;vS NrdKU? ydawmufNrdKi&f yfuu G af e a':pef; pef;OD;ESifh a':iGg;rD; 1^rne(Ekdif) 001644 rSm wpfOD;wnf;jzpfyg aMumif;/

rSwfykHwiftrSef ppfudkif;wkdif;a'oBuD;? wrl;NrdKU?

vlaysmufaMumfjim yJc;l NrdKU? oeyÜiv f rf;? wdki;f pdkuyf sK;d a&;½Hk;0if;ae OD;aomif; vdIi-f a':cifNrdKifwkdY\orD;acR;r rOr®mpef;(c)t½kyf 6^yve (Edkif)078307 onf 28-7-2018 &uf eHeuf 02;30 em&D cefw Y iG f aetdrrf x S u G o f mG ;&mrS ,aeYtcsed x f d jyefvnfa&muf&Sd vmjcif;r&db S J aysmufq;kH aeygojzifh awGU&ySd gu taMumif;Mum; ay;yg&ef/ qufoG,f&ef zkef;-09-781033030? 09-401683443

,mOfrSwfyHkwifpmtkyfrdwåLavQmufxm;jcif;

,mOftrSwf 18,^19133 Honda Wave, M/C ,mOfvuf0,f&Sdol OD;jrifhatmifaqG 9^qvu(Edkif)004079 u (ur-3)aysmufqHk;í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu cdkifvHkaom taxmuftxm;rsm;jzifh aMumfjimonf&h ufrS 15 &uftwGi;f atmufazmfjyyg ½Hk;odkU vludk,fwdkifvma&mufuefUuGufEdkifygonf/ une? c½dkif½Hk;(rEÅav;ajrmufydkif;)? rEÅav;NrdKU

,mOfrSwfyHkwifpmtkyfrdwåLavQmufxm;jcif;

,mOftrSwf 4F/5931 Toyota Belta SCP92, S/L (4_2)R ,mOf vuf0,f&So d l a':crf;rGef 13^[yw(Edki)f 000481 u (ur-3)aysmuf qHk;í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;jzifh aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg½Hk;odkU vludk,fwdkifvma&mufuefUuGufEdkifygonf/ une? c½dkif½Hk;(rEÅav;awmifydkif;)? rEÅav;NrdKU

trnfajymif;

NrdKUr (5)&yfuu G af e r[de;f olZmaxG; \zcif OD;ausmaf omif;\ rSwyf w kH if trSefrSm 5^wre(Ekdif)024901 jzpfygaMumif;/

OD;ausmfvGifOD;\orD; &efukefNrdKU? prf;acsmif;NrdKUe,f txu (2) prf;acsmif; q|rwef;(A) opömrS rtdrfhoZifzl;tm; rtdrfhzl;cif[k ajymif;vJac:yg&ef/ rtdrfhzl;cif

azmif;<uaysmuf avQmufxm;jcif;

azmif;<ueHygwfjym;aysmuf avQmufxm;jcif;

,mOftrSwf I/9046 azmif;<u eHygwfjym;aysmufqkH;í xkwfay; &ef avQmufxm;vmygojzifh ,cif azmif;<ueHygwfjym; ysujf y,fyg aMumif; trsm;odap&ef aMunm tyfygonf/ une (rkH&Gm)

,mOftrSwf 9G/7503 \ azmif;<ueHygwfjym; aysmufqHk;í xkwaf y;yg&ef avQmufxm;vmyg ojzifh ,cifxkwfay;cJhonfh azmif;<ueHygwfjym; ysufjy,fyg aMumif; trsm;odap&ef aMunmtyf ygonf/ une? c½dkif½Hk; (rEÅav;awmifydkif;)

27-5-2018 &ufxkwf jrefrmhtvif;owif;pm pmrsufESm 29 yg? OD;eef,D0ef; 13^rze(Edki)f 005320 ESihf trsm;odap&efaMunmjcif;tay: OD;pdki;f vsJe\ f vTJtyfnTeMf um;csut f & atmufygtwkid ;f jyefvnf&Si;f vif; aMunmtyfygonf/ rkid ;f jzwfNrdKU? erfv h ef;aus;&Gmtkypf ?k ygxGeaf us;&Gm (rdik ;f jzwf-rdik ;f a,mif; um;vrf;ab;) uGi;f trSwf 30^ygxGeu f Gi;f ? tus,f 1 'or 84 {u&dS ajrae&mtm; om;BuD; OD;pdkif;vsef 13^rze(Edkif)005222 udk OD;pD;apí rdom;pkwpfykdiw f pfEkdif ig;arG;jrLa&;vkyif ef;tjzpf vkyu f kdiaf qmif&Guaf pcJh onfqkjd cif;rSm rrSeu f efyg/ OD;pdki;f vseJ rf mS zcifO;D eef,0D ef;xHrS 1996 ckEpS f wGif EIwu f wdjzifh wefzk;d aiGusyf 30000(usyo f k;H aomif;wdw)d udk ay;acsí 0,f,cl yhJ gonf/ xdakY emuf 16-12-2007 wGif ig;uefvkid pf ifavQmufxm; &eftwGuf yHkpH(105)tm; avQmufxm;NyD; yHkpH(105)vnf; vuf0,f&&dSol jzpfygonf/ xdkYjyif arG;jrLa&;ESifha&vkyfief;0efBuD;Xme\ ig;arG;jrLa&; vkid pf if(,m,D)tm; avQmufxm;&,lum ,aeYwkid f ESppf Ofoufwrfwkd;í vkyfief;vkyfudkifvsuf&dSaeygonf/ tu,fí ig;arG;jrLa&;vkyfief;tm; vkyfukdifcGifh½kyfodrf;vdkygu vkdifpiftrnfaygufol OD;pdkif;vsJefudk,fwdkif ½kyo f rd ;f rS w&m;0ifrnfjzpfaMumif; OD;eef,0D ef;ESio hf rD;jzpfol oH;k OD;tygt0if trsm;odap&ef jyefvnf&Sif;vif;aMunmtyfygonf/ OD;pdkif;vsJef\ vTJtyfnTefMum;csuft& a':EkEkcdkif a':auoDatmif LL.B, DL-101, DL-201 LL.B (Q), DBL, DL-101 w&m;vTwaf wmfa&SUae (pOf-12330) txufwef;a&SUae (pOf-37633) trSwf 8^65(c)? 0rfaumif;&yfuu G f trSwf 9^403? 0rfaumif;&yfuu G ?f wmcsDvdwfNrdKU wmcsDvdwfNrdKU

uefUuGufEkdifaMumif;aMumfjim prf;acsmif;NrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf-28B? ajruGuftrSwf 108? ajruGufwnfae&mtrSwf 50? &wemodcFvrf;? rkefU^ajrmuf&yfuGuf? prf;acsmif; NrdKUe,f pHepfus&yfuGufjzpfajrmufa&;aumfrwDvlBuD;rsm;jzpfMuaom OD;odef;armif? OD;ausmfoif;? OD;xGef;cif? OD;ndKrIdif;? OD;&Sdef? OD;pdefxGef;? OD;aomif;ciftrnfayguf ajrykid af jrtm; prf;acsmif;NrdKYe,fw&m;½Hk;\ 2016ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf 8^2017 ckESpf w&m;rZm&DrItrSw(f 2)wkUd t& w&m;Ekid f a':EGJUped rf S w&m;NydKifOD;rk;d vGif yg(10) OD;wkdUtay: y#dnmOftwkdif; ta&mif;t0,fpmcsKyfrSwfyHkwifay;apvkdrIpGJqkdcJh&m &&SdcJhonfhtEkdif'Du&D? w&m;½IH;ukd,fpm; a':cifcifaomf(bdvpf) 12^pce(Ekdif) 005030 rS ta&mif;t0,fajryHkul;jcif;tm; 9-1-2018&ufpGJyg aumfrwD0ifrsm; tpnf;ta0;rSww f rf; (1^2018)? aumufEkwcf suf (u^135)t& ajrjyifwkid ;f wm &&So d nfh twkid ;f twm 0 'or 028 {ujzifh ajryHkajr&mZ0ifciG jhf yKrnfjzpfaMumif; taMumif;Mum;cJhjcif;ukd prf;acsmif;NrdKUe,f w&m;½Hk;\ NrdKUe,fw&m;olBuD;rS 10-4-2018&ufpGJygpmjzifh ajr{&d,m 0 'or 028 {ujzifh ajryHk&mZ0iful;,l&ef oabmwlnDaMumif; taMumif;jyefMum;pmwdkUwifjyí ta&mif;t0,f ajryHkul; avQmufxm;vm&m w&m;0ifckdifvHkaomtaxmuftxm;rsm;jzifh þaMumfjimyg onfh&ufrSpí ckepf&uftwGif; uefUuGufEkdifygaMumif;ESifh uefUuGufrIr&Sdygu vkyx f Hk;vkyef nf;twkid ;f qufvufaqmif&Guaf y;rnfjzpfygaMumif; today;aMunm tyfygonf/ NrdK UjypDrHudef;ESihf ajrpDrHcefUcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018

trnfajymif; u&ifjynfe,f Mumtif;qdyBf uD; NrdKUe,f? cv,faus;&Gmae OD;apmoef; aZmfESifh a':eef;aqGaqGarmfwdkY\ om;t`rTmrsm;jzpfMuaom (1)apmtmum csrf;vif;udktm; apmMoZmbkef;xl;[k vnf;aumif;? (2)apmtmumcsrf; a0,Htm; apmtJv h mxl;[kvnf;aumif; trnfajymif;ac:qdkMuyg&ef/ apmMoZmbkef;xl;? apmtJhvmxl;

jyifqifzwf½Iyg&ef 22-7-2018 &uf jrefrmhtvif; owif;pm pmrsuEf mS (30) uefUuu G Ef kid f aMumif;aMumfjimü omauwNrdKUe,f GP OD;NzdK;aZmfatmif\ ydkiq f kid af Mumif;+ ta&mif;ajryHkul;wGif ajrtrnfayguf a':vSwiftpm; a':wifv[ S k jyifqif zwf½Iyg&ef/

uefUuGufEdkifygaMumif; ,mOftrSwf 14,^66344 avmf*sm;,mOfydkif&Sif a':eef;aAG 13^wue(Edkif)065004 u (ur-3) aysmufqHk;í rdwåLxkwf ay;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu cdkifvHkaom taxmuftxm;rsm;jzifh aMumfjim onfh&ufrS 15&uftwGi;f atmuf azmfjyyg½H;k odUk vlu, kd w f ikd v f ma&muf uefUuGufEdkifygonf/ une? awmifBuD;

uefUuGufEdkifygaMumif; ,mOftrSwf 28,^24063 ,mOfykid &f iS f OD;wifrk;d aZmf 2^vue (Edki)f 000664 u (ur-3)aysmuf qHk;í rdwåLxkwfay;&ef avQmuf xm;vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm; jzifh aMumfjimonfh&ufrS 15&uf twGif; atmufazmfjyyg½Hk;odkU vludk,fwdkifvma&mufuefUuGuf Edkifygonf/ une? jynfe,f½Hk;(vdGKifaumf)

azmif;<ueHygwfjym; aysmufqHk;jcif; ,mOftrSwf 41,^7887 \ azmif;<ueHygwfjym; aysmufqHk;í xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym; ysujf y,fygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ une? rHk&Gm

zciftrnfrSef rk'HkNrdKUe,f? auGU0rf;aus;&Gm tajccHynmtxufwef;ausmif; wuúokdv0f ifwef;rS roZifzl; \ zciftrnfreS rf mS OD;azatmif 10^r'e(Edki)f 127451 jzpfyg aMumif;/ OD;azatmif

uefUuGufEkdifaMumif;aMumfjimjcif; vGKd ifaumfNrdKUe,f? EGm;v0dk;aus;&Gmtkypf k? uGi;f trSwf (192-v,fx)JG ajruGuf trSwf 655^2506? {&d,m 1 'or 00 {u&Sad jruGuu f kd OD;pD;&D;vkd (c)wifarmif 0if;xHwGif uRefawmfOD;cspfckdif (Ouú|? Denko Trading Co,Ltd)u vGefcJhaom 22-8-2016 &ufwGif0,f,lcJhNyD; t&yfpmcsKyfjzifh vufrSwfa&;xkd;csKyfqkdxm; ygonf/ ajruGufudk OD;cspfckdif (Ouú|? Denko Trading Co., Ltd)om tusKd;cHpm; aMumif; usr;f used Nf yD; pmcsKyfpmwrf;rSwyf kHwifxm;ygonf/ oufqkid &f modkU ajriSm; *&ef&&Sad &;avQmufxm;rnfjzpfí uefUuu G v f o kd rl sm;&Syd gu aMumfjimygonf&h ufrpS í 15twGi;f ckid v f kHaompm&Gupf mwrf;taxmuftxm;rsm;jzifh uefUuGuEf kid yf gaMumif; aMumfjimvkdufonf/ OD;cspfckdif (Ouú|? Denko Trading Co., Ltd)

uefUuGufEdkifaMumif;aMumfjim '*HkawmifNrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuu G t f rSwf 104? ajruGut f rSwf 1575^u? ajruGuw f nfae&mtrSwf 1575^u? *½kPmvrf;? (104)&yfuGu?f '*Hkawmif NrdKUe,f a':axG;&D 12^ouw(Edki)f 148571 trnfaygufygrpfajrtm; ygrpf trnfayguf a':axG;&D 12^ouw(Edki)f 148571 xHrS ta&mif;t0,ft&yf uwdpmcsKyfjzifh 30-4-1997 &ufwiG f OD;0if;Edkirf Svnf;aumif;? OD;0if;Edkix f HrS ta&mif;t0,ft&yfuwdpmcsKyfjzifh 1-1-2004 &ufwGif a':cifoufrmOD; 12^'*w(Edkif)013014 rS 0,f,lcJhNyD; ¤if;\wifjyygrpfrl&if;wGif rdom;pk "mwfyHkESihf a&TUajymif;rnfholrsm;\ &mZ0iftusO;f csKyfpm&Guo f myg&SNd yD; (tdr&f m aqmufvkyfaexkdkifcGifhESifh ajrae&mcsxm;ay;cH&olrsm;\ rScD ko d rl sm;pm&if;)ryg wifjyí r*FvmawmifneG Uf NrdKUe,fw&m;½Hk; usr;f used v f TmtrSwf 1^2218(24-12018)jzifh tqdkygajruGufESifhywfoufonfh ajrcsygrpfrl&if;\rl&if;pm&Guf tcsKd UrSm rdr0d ,f,lpOfuwnf;uryg&Sb d J aysmufqHk;aeonfrSm rSeu f efaMumif; ESifh t½Iyft&Sif;jyóemwpfpHkwpf&may:aygufygu wm0ef,lajz&Sif;ay;rnf jzpfaMumif; usr;f used v f Tmwifjyí ajrjyifuGi;f qif;ppfaq;&m tkwn f §yo f Gyrf kd; (1)xyftdrf(1)vHk;&SdNyD; avQmufxm;oludk,fwdkifaexdkifygaMumif;ESifh trnf aygufxHrS 0,f,laomta&mif;t0,fpmcsKyfwGif OD;0if;Edki\ f rSwyf HkwiftrSwf rSm 12^r&u(Edkif)053386 jzifhvnf;aumif;? rdrt d m;a&mif;csonfh ta&mif; h nf;aumif; yg&So d jzifh vlyk*Kd¾ vftm;jzifh t0,fpmcsKyw f iG f (MTNT- 001816)jzifv wpfOD;wnf;jzpfaMumif;ESihf OD;0if;Edkiw f pfOD;wnf; udkiaf qmifcJhonfrSm rSeu f ef ygaMumif; jyóemwpfpHkwpf&may:aygufygu wm0ef,al jz&Si;f ay;rnfjzpf aMumif;? r*FvmawmifneG UfNrKd Ue,fw&m;½H;k ? usr;f used v f mT trSw-f 7^901(11-72018)wdkUwifjyí ygrpf(rpHk)jzifh ESpf 60 ajriSm;pmcsKyf(*&efopf)avQmufxm; vm&m w&m;0ifckid v f kaH omtaxmuftxm;rsm;jzifh þaMumfjimygonf&h ufrpS í ckepf&uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf gaMumif;ESihf uefUuu G rf rI &Syd gu vkyx f k;H vkyef nf; twdki;f qufvufaqmif&u G af y;rnfjzpfygaMumif; today;aMunmtyfygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

azmif;<ueHygwfjym;aysmuf

azmif;<ueHygwfjym;aysmuf

avQmufxm;jcif;

avQmufxm;jcif;

,mOftrSwf 7H/4972 \ azmif;<ueHygwfjym; aysmufqHk;í xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym; ysujf y,fygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ une? c½dkif½Hk; (rEÅav;ajrmufydkif;)

,mOf t rS w f 3I/6480 \ azmif;<ueHygwfjym; aysmufqHk;í xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym; ysujf y,fygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ une? c½dkif½Hk; (rEÅav;ajrmufydkif;)

uReaf wmf armif&&J ifah usmf 14^"ez(Edik )f 109532 \ Edik if u H ;l vufrw S t f rSw(f rrSwrf )d onf aysmufqk;H oGm;ygojzifh awGU&ySd gu taMumif;Mum; qufoG,af y;yg&ef/ zke;f -09-7744291920

,mOfrSwfykHwifpmtkyfrdwåLavQmufxm;jcif;

,mOftrSwf 1M/5756 Toyota Hilux ViGO Kun 26R, P/U (4x4) ,mOfvuf0,f&So d l OD;a,mfbGr;f 13^v&e(Edki)f 154536 u (ur-3)aysmufqkH;í rdwåLxkwaf y;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G f vdkygu ckdifvkHaomtaxmuftxm;rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15&uf twGi;f atmufazmfjyyg½kH;odkU vlukd,w f kdiv f ma&mufuefUuGuEf kid yf gonf/ une? c½kdif½kH; (rEÅav;ajrmufydkif;)? rEÅav;NrdKU

R open cab.


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018

trsm;odap&ef

aus;Zl;wif&SdygaMumif;

uefUuGufEkdifaMumif;aMumfjimjcif;

uG,v f Geo f l a'gufwmMunfvGif (oGm;ESihfcHwGi;f txl;ukq&m 0efBuD;? tNidrf;pm;EkdifiHh0efxrf;aq;½kH)emrusef;jzpfpOfu txl; *½kpku d jf yKpkapmifha&Smufukoay;cJhMuaom aumif;rGet f xl;ukaq;½kH BuD;? rauG;wkdif;jynfolUaq;½kHBuD;? aejynfawmfckwif(1000)qHh jynfoUl aq;½kBH uD;wkUd rS aq;½kt H kyBf uD;rsm;? txl;ukorm;awmfBuD;rsm;? I.C.U wm0efcHq&m0efBuD;rsm;ESifh0efxrf;rsm;? rauG;NrdKUwGif emruse;f jzpfpOf ulnDapmifha&Smufay;cJhMuaom ygarmu© a'gufwm atmifvGiOf D;ESihZf eD;? rauG;NrdKUrS oGm;ESihcf HwGi;f q&m0efBuD;rsm;? tNidr;f pm;Ekid if Hh0efxrf;aq;½kHtkyBf uD;trSL;jyKaom 0efxrf;rsm;tm;vkH;ESifh jrefrmEkdifiHoGm;ESifhcHwGif; q&m0eftoif; Ouú| a'gufwm ode;f MuL trSL;jyKaom oGm;ESihcf HwGi;f q&m0efrsm; tm;vk;H ? arwåmyef;O,smOftzGUJ ? zke;f jzifah omfvnf;aumif;? Message jzifh aomfvnf;aumif;? vlu, kd w f ikd af omfvnf;aumif;? owif;ar; tm;ay;cJhMuaom rdwaf qGo*F[taygif;wkUd tm; use&f pfolro d m;pk rS txl;yifaus;Zl;wif&Sdygonf/ usef&pfolrdom;pk

ppfudkif;NrdKU? waumif;&yfuGuf? uGif;^tuGuftrSwfESifhtrnf (9^24? ½dkiw f ef;)? OD;ydkit f rSw(f 64^")? ajr{&d,m 0 'or 067{u&Sad om OD;Munftrnf ayguf ajriSm;*&eftrIwGJtrSwf RP No25 of 1996 ajriSm;*&efoufwrf;rSm 12-3-1996 rS 11-3-2026 xdajruGuftm; a':oef;oef;at; trnfjzifh ajriSm;*&ef trnfajymif;xkwaf y;Edkiyf g&efwifjyavQmufxm;vmygojzifh uefUuu G f vdkolrnfolrqdk ¤if;ajruGufESifhywfoufNyD; ,aeUrSpí 14&uftwGif; ppfudkif; c½dkiftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;XmeodkU (½Hk;csdeftwGif;) ydkifqdkifrItaxmuftxm; rsm;jzifh vma&mufuefUuGuEf kdiyf gaMumif;ESihf owfrSw&f ufausmv f GeNf yD;rS wifjyvm jcif;udk vufcHpOf;pm;rnfr[kwfaMumif; trsm;odap&ef aMumfjimtyfygonf/ c½dkiftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme? ppfudkif;c½dkif? ppfudkif;NrdKU

rHk&Gmc½dkif? rHk&GmNrdKU? csrf;jr0wD&yfuGuf? tuGuftrSwf (662-ur®uGif;)? OD;ydkiftrSwf (55^5-p)? {&d,m 0'or82{u&dSajrudk OD;aZmfrdk;0if; trnfjzifh ajriSm;pmcsKyf(pufrI^pD;yGm;) avQmufxm;&m usKd;aMumif;azmfjycsuf cdkifvHkpGmjzifh uefUuu G w f ifjyEdkio f rl nforl qdk ,ckavQmufxm;jcif;udk aqmif&u G rf ay;oifah Mumif; taxmuftxm;cdkiv f HkpGmjzifh uefUuGuv f Tmrsm;udk þ½Hk;odkY aMumfjimonfh&ufrSpí &ufaygif; 15&uftwGi;f uefUuGuEf kdiaf Mumif;ESihf uefUuGurf Ir&dSygu avQmufxm; oltm; txufjrefrmjynfajrESifh tcGefpnf;rsOf;Oya'yg jy|mef;csufrsm;ESifhtnD ajriSm;pmcsKyf (pufrI^pD;yGm;) cGifhjyKrnfjzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf/ aumfvdawåmft&m&dS rHk&Gmc½dkiftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme

uefUuGufEkdifaMumif;aMumfjimjcif; rHk&GmNrdKU? atmifcsrf;om&yfuGuf? uGif;trSwfESifhtrnf (334-c-auGUBuD; ta&SUwmif)? OD;ydkiftrSwf (134-u? 135-i)? {&d,m 1'or01{u&dSajrtm; a':y@dwrÍÆ&D (o'¨r®ygvcsrf;ajrh y&[dwoDv&Sifpmoifwkduf? rkH&GmNrdKU) rS tcGefvGwfomoemhajr avQmufxm;&m usKd;aMumif;azmfjycsufcdkifvHkpGmjzifh uefUuGufwifjyEdkifolrnfolrqdk ,ckavQmufxm;jcif;udk aqmif&Gufray;oifh aMumif; taxmuftxm;cdkiv f HkpGmjzifh uefUuGuv f Tmrsm;udk þ½Hk;odkY aMumfjimonfh &ufrSpí &ufaygif; 15&uftwGif; uefUuGufEdkifaMumif;ESifh uefUuGufrIr&dSygu avQmufxm;oltm; txufjrefrmjynfajrESifh tcGefpnf;rsOf;Oya'yg jy|mef;csuf rsm;ESifhtnD tcGefvGwfomoemhajrtjzpf cGifhjyKrnfjzpfaMumif; today;aMunm tyfygonf/ aumfvdawåmft&m&dS? rHk&Gmc½dkiftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme

uefUuGufEdkifaMumif;aMumfjimjcif;

rHk&Gmc½dkif? rHk&GmNrdKU? auGUBuD;&yfuGuf? tuGuftrSwf(333-c? auGUBuD; taemuf)? OD;ydkiftrSwf (98-u)? {&d,m 0 'or 08{u&Sdajrudk OD;&Jjrifh 5^r&e(Edki)f 039662 trnfjzifh ajriSm;pmcsKyf (topf)avQmufxm;&m usKd ;aMumif; azmfjycsufcdkifvHkpGmjzifh uefUuGufwifjyEdkifolrnfolrqdk ,ckavQmufxm;jcif;udk aqmif&Gufray;oifhaMumif; taxmuftxm;cdkifvHkpGmjzifh uefUuGufvTmrsm;udk þ½Hk;odkU aMumfjimonfh&ufrSpí 15&ufjynfhajrmufonfh&uftxd uefUuGufEdkif aMumif;ESihf uefUuGurf Ir&Syd gu avQmufxm;oltm; txufjrefrmjynfajrESihftcGef pnf;rsOf; Oya'ygjy|mef;csufrsm;ESifhtnD ajriSm;pmcsKyf(topf) cGifhjyKrnfjzpf aMumif; today;aMunmtyfygonf/ aumfvdawåmft&m&Sd? rHk&Gmc½dkiftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme

uefUuGufEdkifaMumif;aMumfjimjcif; rHk&mG c½dki?f rHk&mG NrdKU? auGUBuD;&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 333-c? auGUBuD;taemuf)? OD;ydkiftrSwf (98-c)? {&d,m 0 'or 07{u&Sdajrudk OD;ae0if; 5^r&e(Edkif) 176102 trnfjzifh ajriSm;pmcsKyf (topf) avQmufxm;&m usKd ;aMumif;azmfjycsuf cdkifvHkpGmjzifh uefUuGufwifjyEdkifolrnfolrqdk,ckavQmufxm;jcif;udk aqmif&Guf ray;oifhaMumif; taxmuftxm;cdkifvHkpGmjzifh uefUuGufvTmrsm;udk þ½Hk;odkU aMumfjimonfh&ufrSpí 15&ufjynfh ajrmufonfh&uftxd uefUuGuEf kdiaf Mumif;ESihf uefUuGufrIr&Sdygu avQmufxm;oltm; txufjrefrmjynfajrESifhtcGefpnf;rsOf; Oya'ygjy|mef;csurf sm;ESiht f nD ajriSm;pmcsKyf(topf)cGihjf yKrnfjzpfaMumif; today; aMunmtyfygonf/ aumfvdawåmft&m&Sd? rHk&Gmc½dkiftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme

uefUuGuEf kdiyf gaMumif; Aef;armfNrdKU? anmifyif&yfuGuf? tuGuftrSwf (20)? OD;ydkiftrSwf (4+5)? ajr{&d,m 0'or362{u OD;ausmx f Ge;f -a':wifwifEG,f trnf aygufajruGufudk a':wifwifEG,f \ tpfrjzpfol a':odef;odef;jrifhtm; OD;ydkiftrSwf (5)? ajr{&d,m 0'or 121{utm; arwåmjzifh ay;urf;NyD; a':odef;odef;jrifh 1^Are (Edkif) 001136 trnfjzifh trnfajymif; ajriSm;*&efopfavQmufxm;rnfjzpfí uefUuGuv f kdygu aMumfjimonfh&ufrS 14&uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf gaMumif; aMunmtyfygonf/ a':odef;odef;jrifh anmifyif&yf? Aef;armfNrdKU

aysmufqkH;aMumif;

aysmufqHk;aMumif;

uRefr rpkpkcdkif 10^r'e(Edkif) 125304 \ ( Passport-NO) (rrSwfrd)onf aysmufqkH;oGm;yg ojzihf awGU&SdygutaMumif;Mum; ay;yg&ef/ zke;f -09-970165070

uRefr rpef;at; 10^yre(Edkif) 242623\ Passport No (rrSwrf )d onf aysmufqHk;oGm;ygojzifh awGU&Sdygu taMumif;Mum;ay; yg&ef/ zkef;-09-970165070

,mOfrSwfyHkwifpmtkyfrdwåLavQmufxm;jcif;

,mOftrSwf 1J/7478 Nissan Clipper U 7 I T/Pickup (4_2)(R) ,mOfvuf0,f &Sdol OD;0if;rsdK;oef; 10^rvr(Edkif)156351 u(ur-3)aysmufqHk;í rdwåLxkwf ay;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu cdkiv f kaH omtaxmuftxm;rsm;jzifh aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg½Hk;odkU vludk,fwdkifvma&muf uefUuGufEdkifygonf/ une? jynfe,fOD;pD;rSL;½Hk;? armfvNrdKifNrdKU

trsm;jynfolod&Sdap&efaMunmjcif; rHk&mG NrdKU? tkEyJé ifvrf;? at;om,m&yfae a':oef;ar(arG;pm;rdcif)rS rMuifpef;(c)rat;at;pef;tm; rHk&GmNrdKUe,f pmcsKyfpmwrf; rSwfyHkwif ½Hk;wGif 30-11-2011&ufu pmcsKyfpmwrf; rSwfyHkwiftrSwf (13)jzifh tarGpm;tarGcH udwådrorD;tjzpf arG;pm;cJhygonf/ rMuifpef;(c)rat; at;pef;onf a':oef;ar\ udwård arG;pm;orD;jzpfaMumif; trsm;od&S&d ef aMunmtyfygonf/ rMuifpef; (c) rat;at;pef;\ vTJtyfnTefMum;csuft&OD;nGefUa0 (rHk&Gm) w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-6763) pdkufysdK;a&;vrf;? a'geHNcH&yf? rHk&GmNrdKU

trsm;odap&ef

uefUuGufEdkifygaMumif; Aef;armfNrdKU? anmifyif&yfuGuf? tuGuftrSwf (23)? OD;ydkiftrSwf 194? ajr{&d,m 0 'or 104{u OD;ausmf trnfayguf ajruGufudk a':xk yg 5 OD;rS w&m;0if0,f,lcJh onf/ OD;ausmt f rnfrS a':xk 1^Are (Edkif)008455? udkatmifcsKdcsKdOD; 1^Are(Edkif)059118? udkatmifcsKdcsKd vwf 1^Are(Edkif)059036? a':cif jynfhjynfhcsKd 1^Are(Edkif)069328? udkatmifcsKdcsKdaxG; 1^Are (Edkif) 081167 wdkY\trnfodkY ajriSm;*&ef opfavQmufxm;rnfjzpfí uefUuGuf vdkygu aMumfjimonfh&ufrS 14&uf twGi;f uefUuu G Ef ikd yf gaMumif; aMunm tyfygonf/ a':xk yg (5) anmifyif&yf? Aef;armfNrdKU

trsm;od&dSap&ef aMumfjimcsuf a':eef;pef;a&T 13^wue(Edki)f 090469? a':&if&Si;f 13^uwe(Edki)f 000624 trSwf (#^37)? &wemvrf;? ya'omNrdKUopf? &yfuGufBuD; (8)? jyifOD;vGifNrdKU aeolwdkYrS trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ OD;nDrif;xuf 13^wue(Edkif)134833 trSwf (31)? ajrnDxyf? prf;acsmif;NrdKUe,f &efukefNrdKUaeolrS tmrcHpmcsKyfcsKyfqdkNyD; uRefrwdkY xnf0h ifxm;aomtpk&, S , f mrsm;tm; ,aeYwikd f ay;tyfjcif;r&daS o;ygojzifh tmrcHxm;onfh atmufygypönf;t&yf&yfrsm;jzpfMuonfh (1) &efukefNrdKU? prf;acsmif;NrdKUe,f? prf;acsmif;(awmif)&yfuGuf? jrifhrdk&fvrf;? trSwf (9)? uefx½dkufwm OD;pdk;jrwfol(c)OD;jrwfol aqmufvkyfaom ESpfxyfcef;wGJ "mwfavSum;yg ckepfxyfcGJwkduo f pfwGif tus,t f 0ef;(19ay_55vufr) tjrifh 18 ay cefU&Sd ajrnDxyfajc&if;cef;? (2) &efukeNf rdKU? prf;acsmif;NrdKUe,f? prf;acsmif;(awmif)&yfuGuf? jrifhrdk&fvrf;? wdkuftrSwf (39)? ajrnDxyf tus,t f 0ef; (25_55)ay? a&? rD;tjynfhtpHk wku d cf ef;wdkYtm; uRefrwdkY\ od&dSoabmwlcsif;r&dSbJ rnfolwpfOD;wpfa,mufurQ ay;urf;jcif;? a&mif;0,fjcif;? aygifESHjcif;? vTJajymif;jcif;ESihf tjcm;enf;pDrHcefUcGJjcif;rsm; wpfpHkwpf&mrjyKvkyfyg&eftwGuf trsm;odap&efaMunmtyfygonf/ 1/ a':eef;pef;a&T 2/ a':&if&Sif; 13^uwe(Edkif)090469 13^uwe(Edkif)000624 zkef;-09-2053485

uREfkyfwdkY\rdwfaqG wpfOD;jzpfol OD;pdk;ol& 10^rvr(Edkif) 139071 rS txufazmfjyyg wHqdyftrSwftom;udk &efukefNrdKU pmcsKyfpmwrf; rSwyf Hkwif½Hk;wGif rSwyf HkwiftrSwf 6227^2018t& rSwfyHkwifNyD;jzpfygonf/ tqdkygwHqdyftrSwftom;jzifh tdrf&Sifrrsm;twGuf ta&mif taoG;pHkvifvSNyD; vSyqef;opfaom uRef;tvS 'DZkid ;f rsm;? jcifvHk qefcgrsm;? eH&Huyfaygifrsm;tp&dSaom Kitchen Cabinet trsK;d rsK;d ? 'DZikd ;f trsK;d rsK;d ? ta&miftrsK;d rsK;d ? t&G,t f pm;trsK;d rsK;d wdku Y kd &efukew f kid ;f a'oBuD;ESihf jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkiif H wpf0ef;vHk; wGif xkwfvkyfjzefYcsd a&mif;csvsuf&dSygonf/ tqdkyg trnftrSwftom; wpfckvHk;udkaomfvnf;aumif;? wpfpdwfwpfa'oudkaomfvnf;aumif;? ykHwlyHkrSm;? ,ifa,mif xifrSm;? qifwl,dk;rSm; wkyjyKvkyfoHk;pGJjcif; rjyKvkyf&ef owday; aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&OD;atmifabmf (vkdifpif-4035) LL.B, DBL, DML, DIL, DLP, WIPO (Switzerland)

a':at;at;pdk; (vdkifpif-5827)

B.Sc, Hon (IC), HGP, R.L, D.B.L

w&m;vTwfawmfa&SUaersm; trSwf (27)? 121vrf;? r*FvmawmifnGefUNrdKUe,f? &efukefNrdKU? Tel:294866 HP:09-5017044, 09-975017044

rGejf ynfe,f? usKd ufra&mNrdKUe,f? w&emaus;&Gm(tru) pwkw¬wef;rS rtdjzLrGef\ zciftrnfrSefrSm armifpdefcJ 10^&re(Ekid )f 142760 jzpfygonf/ armifped cf J

vGrf;qGwfowd&jcif;

AdkvfrSL;ausmfnGefU(Nidrf;) OTS (40) (12-8-2009) - (12-8-2018) (9)ESpfjynfh

AdkvfBuD;atmifausmfOD; (awZ-21) (6-2-2000) - (12-8-2018) (18 ESpf 6vjynfh) rdom;pkxJrS tapmqHk;cGJcGmoGm;Muaom azBuD;eJY om;BuD;udk tNrJowd&vGrf;qGwf aeygw,f/ &nfpl;í ukodkvfaumif;rIrsm; jyKvkyfay;vsuf&dSygonf/ a&muf&dS&mbHkb0rS om"kac:EdkifMuygap/ ZeD; - a':[efEG,fjrifh orD; - AdkvfrSL;wifatmifxGef;(Nidrf;) a':yyausmf (AGM, jrefrmhpD;yGm;a&;bPf) om;i,f - OD;ol&ausmf-a':Zif0g0gwif cspfajr;rsm; - atmifoHvGifOD;? zl;jynfhpHkatmif? bkef;rif;jrwfxG#f? v0ef;ol&ausmf

zciftrnfrSef ausmufrJNrdKU? txu (3)? q|rwef;(C)rS eef;tGrfqkdif\ zciftrnfrSerf Sm OD;pdki;f oef;armif 13^ure(Ekdif)079847 jzpfyg aMumif;/ OD;pkdif;oef;armif

zciftrnfrSef ausmufrJNrdKU? txu (3)? q|rwef;(A)rS eef;pHrGrf;crf;\ zciftrnfrSefrSm OD;pdkif;tkdufat 13^ure(Ekdif)111598 jzpfyg aMumif;/ OD;pkdif;tdkufat

zciftrnfrSef ausmufrJNrdKU? txu (3)? q|rwef;(A)rS eef;qmO\ zcif trnfrSefrSm OD;tdEÅm 13^ure (Ekdif)045562 jzpfygaMumif;/ OD;tdEÅm

trnfrSef ausmufrNJ rdKUe,f? yk0H k;d aus;&Gmtkypf k? refcdkuaf us;&Gmae (b) OD;aw0defw 13^ure (Ekdif) 147754 \orD; eef;azmif;\ trnfrSefrSm eef;jzLOD; jzpfygaMumif;/ OD;aw0defw

azmif;<ueHygwfjym; aysmufqHk;jcif;

,mOftrSwf 7L/9761 \ azmif;<ueHygwfjym;aysmufqHk;í xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym; ysujf y,fygaMumif;trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ une? aejynfawmf

azmif;<ueHygwfjym; aysmufqHk;jcif; ,mOftrSwf 7I/6613 \ azmif;<ueHygwfjym;aysmufqHk;í xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym; ysujf y,fygaMumif;trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ une? c½dkif½Hk;(rEÅav;awmifydkif;)

rdciftrnfrSef {&m0wDwkdif;a'oBuD;? tdrfrJ NrdKUe,f? anmifukef;acsmif;zsm;aus;&Gm tkyfpk? oJukef;aus;&Gmae rckdifZifpkd; 14^tre(Ekdif)185116 \rdciftrnf rSefrSm a':at;oef; 14^tre(Ekdif) 009821 jzpfygaMumif;/ a':at;oef;

trnfajymif; OD;atmifol\om; tdrfrJNrdKU? txu(1)wuúokdvf0ifwef;(p)rS armifo[ D aZmftm; armifo&l ed af t; [kajymif;vJac:yg&ef/ armifol&defat;

zciftrnfrSef

0g;c,frNrdKUe,f? txu (a&T avmif;)t|rwef;(*)rS armifpnfol rif;ESihf yOörwef;(c)rS armifaumif; cefUaZmfwkdU\ zciftrnfrSefrSm OD;ÓPfrif;xGef; 14^0cr(Ekdif) 160073 jzpfygaMumif;/

zciftrnfrSef rEÅav;wkdif;a'oBuD;? anmif OD;c½kdif? ighoa&mufNrdKU txu q|rwef;(C)rS armifa0,HNzdK;\ zciftrnfrSefrSm OD;aZmfrif;xkduf 9^io&(Ekdif)000802 jzpfyg aMumif;/ OD;aZmfrif;xku d f

trnfrSef

trnfrSef

rEÅav;wkdif;a'oBuD;? anmif OD;c½kdif? ighoa&mufNrdKU? txu ausmif;? wuúokdvf0ifwef;(C)rS armifaexuf0if;ESifh wuúokdvf 0ifwef;(A)rS armifaexufvif;wkUd \ zciftrnfrSefrSm OD;cifarmifat; 9^nOe(Ekdif)104097 jzpfyg aMumif;/ OD;cifarmifat;

rEÅav;wkdif;a'oBuD;? anmif OD;NrdKUe,f? wufrtxu(cGJ) wuúokdvf0ifwef;rS rjynfhZm0if;? t&mawmf txu(cGJ)yOörwef;rS rESif;tda0\ trnfrSefrSm reE´m 0if;jzpfNyD; zciftrnfrSefrSm OD;rsdK; av; 9^nOe(Ekid )f 144631 jzpfyg aMumif;/ OD;rsdK;av;

,mOfrSwfykHwifpmtkyf rdwåLavQmufxm;jcif; ,mOftrSwf 34,^49105? Yinxiang-125,mOfvuf0,f&o dS l OD;Munf aZmf 9^rve(Edkif)116241u (ur-3) aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu ckid v f akH om taxmuftxm;rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15 &uftwGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkif vma&muf uefUuGufEkdifygonf/ une? c½kdif½kH;(rdw¬Dvmc½dkif)

,mOfrSwfykHwifpmtkyf rdwåLavQmufxm;jcif; ,mOftrSwf HES/3759, TOYOTA WISH ANE 11 ,mOfvuf0,f&o dS l acrmoD&d y&[dwvlrIulnDa&;toif;u (ur-3) aysmufqkH;í rdwåLxkwf ay;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvkHaom taxmuf txm;rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15 &uftwGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU vlukd,w f kdiv f ma&mufuefUuGuEf kid yf gonf/ une? c½kid ½f kH;(rdw¬Dvmc½dki)f

orD;tjzpfrS tarGjywfpGefUvTwfjcif;

orD;tjzpfrS tarGjywfpGefUvTwfjcif;

rauG;wdkif;a'oBuD;? a&pBudKNrdKUe,f? xef;q,fyifaus;&Gmtkyfpk? xef;q,fyifaus;&Gmae (OD;oef;az)-a':vS[efwdkY\orD; racsmpkonf rdcifjzpfoltm; pdwfqif;&Jjcif;BuD;pGmjzpfatmif tBudrfBudrfjyKvkyfaeyg ojzifh 4if;tm; ,aeUrSpí orD;tjzpfrS tNyD;tydkiftarGjywfpGefUvTwf aMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ (pHkprf;ar;jref;jcif;onf;cHyg/) rdcif a':vS[ef 8^&pu(Edkif)103869 xef;q,fyifaus;&Gm? a&pBudKNrdKUe,f

&efukew f kdi;f a'oBuD;? ajrmuf'*Hk? (41)&yfuGu?f OD;0dpm&vrf;? trSwf 657ae OD;pdex f Ge;f -a':NrdKifwkdY\orD; r,Ofpy,fxGe;f onf rdbrsm;tm; pdwq f if;&Jatmif tBudrBf udrjf yKvkyyf gojzifh orD;tjzpf rS tarGjywftNyD;wdkif pGefUvTwfvdkufygaMumif;? aemufaemif 4if; r,Ofpy,fxGe;f ESihfywfoufí udpöt00tm; vHk;0wm0ef,lrnf r[kwfygaMumif; aMunmtyfygonf/ rdbrsm; OD;pdefxGef;-a':NrdKif


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018

tedpö ykavmNrdKUe,ftoif;(&efukef) OD;,kaqG (ykavmNrdKU) toif;0iftrSwf-90 touf(83)ESpf

weoFm&Dwdkif;a'oBuD;? ykavm NrdKU? (2)&yfuGuf? ESif;qDvrf;ae a': arvif\cifyGef;? OD;[def;a0 (pm&if; ppf? ykavmta0;a&muf trIaqmif tzJGU) - a':MuifarT;wdkY\zcifonf 10-8-2018&uf(aomMumaeY)nae 6;15em&DwGif uG,v f Geo f Gm;ygojzihf 12-8-2018&uf (we*FaEGaeY) rGe;f wnfh 12em&DwiG f aetdrrf S ykavm NrdKUokomefokdY ydkUaqmifoN*KØ[yf grnf/ trIaqmiftzJGU

txl;0rf;enf;aMuuJGjcif; rEÅav;NrdKU? jynfBuD;rsufrSef atmifawmfrl&yf? trSwf 215? 26vrf;ESihf 63vrf;axmifhae

a':aX;aX; touf(101)ESpf 'kAdkvfrSL;BuD;wifvdIifa&T(Nidrf;) 'k-nTefcsKyf (jynfwGif;tcGef? Nidrf;)a':oDwmat;wdkY\arG;ordcifonf 10-8-2018&uf(aomMumaeY)nae 5;30em&DwGif uG,fvGefoGm;aMumif; od&Sd&ygojzihf usef&pfolrdom;pkESihf xyfwlxyfrQ txl;0rf;enf;aMuuJG&ygonf/ nTefMum;a&;rSL;csKyf ESifh jynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;Xme0efxrf;(rdom;pk)

txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;

a':nGefUnGefU&D

oefYoD&dausmfpdk;

touf(86)ESpf

touf(25)ESpf

&efukeftJa0;(pf)vDrdwufrS a':eDvm (HR/ADMIN Manager)\ rdcifjzpfol a':nGefYnGefY&Donf 10-8-2018&ufwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh rdom;pkESifh xyfwl xyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ Board of Director ESifh 0efxrf;rsm; &efukeftJa0;(pf)vDrdwuf

B.A (Eco)

&efukefNrdKU? tif;pdefNrdKUe,f? ta&SU BudKUuke;f &yfuGu?f (1)vrf;(ajrmuf)? trSwf 149ae (OD;jrifha&T)-a':cif ar0if;? yckuúLNrdKUae (OD;om'if-a': ukvm;r)wdkY\ajr;? OD;ausmfausmf pdk;-a':cifjrESif;wdkY\orD;? armif psmef&Jxuf(TU-PKU 2BECH)\ tpfronf 10-8-2018&uf(aomMum aeY)nae 5;15em&DwiG f uG,v f eG o f mG ; ygojzifh 12-8-2018&uf (we*FaEG aeY)rGe;f vGJ 2em&DwiG f a&a0;okóefokYd ydkYaqmifrD;oN*KØ[fygrnf/ (aetdrfrS um;rsm; rGe;f vGJ 12;30em&DwGix f Guf cGmygrnf/) «uG,v f Geo f ltm;&nfpl;í 16-8-2018&ufwGif txufyg aetdrfodkY &ufvnfqGrf;auR;w&m; awmfem<ua&mufyg&ef zdwfMum;tyf onf/» usef&pfolrdom;pk

bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD; a':cifcifat; touf(86)ESpf

&efukefNrdKU? omauwNrdKUe,f? trSwf 136? jrvrf;? &wemtdrf&m ae (OD;xifay:-a':&D)wdkY\orD;? ('kAkdvrf SL;BuD;atmifMunf? Nidr;f )\ZeD;? Adkvrf SL;BuD;odkux f Ge;f (Nidr;f )-a':a0a0atmif? OD;wifaZmfatmif-a':olZm vGif? AdkvfrSL;BuD;jrifhEdkif-a':eDvm atmif? OD;ausmfoufOD;-a':oDwm atmif? OD;wifarmfatmif-a':apmjrwfjrwfrkd;wdkY\ cspv f SpGmaomrdcifBuD;? raejcnfxGef;? roufqkyefxGef;? rcif0wDarmifarmif? r&Tef;vJha0? armif rif;cefYbkef;? armifausmfvusFm? rqkyef;jrwfpHwdkY\ bGm;bGm;BuD;onf 11-8-2018&uf eHeuf 00;45em&DwGif yifvkHaq;½kHü uG,fvGefoGm;yg ojzifh 13-8- 2018&uf rGef;wnfh 12em&DwGif a&a0;okomefü *loGif; oN*KØ[frnfjzpfygaMumif; aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;tm; taMumif;Mum;tyf ygonf/ (aetdrfrSum;rsm; eHeuf 10em&DwGifxGufcGmygrnf/) «uG,fvGef oltm;&nfpl;í 17-8-2018&uf(aomMumaeY)eHeuf 7em&DrS 10em&Dtxd txufygaetdrfodkY &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwf Mum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk

c&pfawmfütdyfaysmfjcif;

q&mr aemfrl;em0if; (olemjyK? Nidrf;? tif;pdefaq;½kHBuD;) touf(80) NrdwfNrdKUe,f? bk&ifhawmifaus;&Gmae tbq&mawmf (OD;apm ae0if;-aemf&SJav)wdkY\orD;? (OD;apmvSausm-f aemf0if;jr)wdkY\orD; acR;r? (q&mawmf aygvfvSausm(f OoQpfuke;f u&ifESpjf cif;toif; awmf)\cspfvSpGmaomZeD;? apmwD;wk-aemfvl;vl? aemfwbdom;apma,m[ef? apma0gvf'kd-aemfcg&D? apmrmwifvl;om-aemfarrsK;d at;(c)aemfazmxl;rif;?apmbm;em;bwf-aemft,fx;D rl;? apmatmif bGJ-aemfqJa*;azmrdk;? apmarma&S-aemfat;at;0if;? apmZD;eyfpfaemfwifZm0if;wdkY\rdcif? ajr; 18a,muf? jrpfav;a,mufwdkY\ tbGm;onf 11-8-2018&uf rGef;vGJ 12;15em&DwGif c&pfawmfü tdyfaysmfoGm;ygojzifh 14-8- 2018&ufwGif OoQpfukef; u&if ESpfjcif;toif;awmfü psmye0wfjyKqkawmif;NyD; OoQpfukef; aus;&GmokomefodkY ydkYaqmifoN*KØ[frnfjzpfygaMumif;/ usef&pfolrdom;pk bk&m;? &[ef; 'g,dumrBuD; a':at;at;jrifh('vNrdKU) touf(62)ESpf

&efukew f kdi;f a'oBuD;? 'vNrdKUe,fae(a&Tyef;xdrq f &mBuD; OD;ode;f aza':vSjrifh)wdkY\orD;? &efukeNf rdKU? omauwNrdKUe,fae qdki;f q&mBuD; OD;pdef wifpkd;-a':nGeUf a&TwkdY\orD;acR;r? OD;0if;ode;f -a':cifwifha0? OD;jrifhOD;(a':MunfMunfat;)wdkU\nDr? OD;nGefUodef;? OD;jr'if-a':wifwif0if;? OD;vSxGe;f -a':EkEkcifwkdY\tpfr? udkjynfhNzdK;[ef-rESi;f eE´mpdk;? udkoefU[ef xl;-rvkvkjrifhaX;? udkZifarmf[ed ;f -rik0gvGi?f a'gufwmoef;xufatmifr0if;vJhol? armif&JaoG;atmifatmifwdkY\ta':? ajr; av;a,mufwdkY\ tbGm;? &efukeNf rdKU? omauwNrdKUe,f? (2)ajrmuf&yfuu G ?f o'´g½Hkvrf;rBuD;? trSwf 1244ae qdki;f ynm&Sif OD;jrpnfol(pm&if;ppf-2? jrefrmEdkiif H obif tpnf;t½Hk;A[dk? pnf;½Hk;a&;rSL;? jrefrmEdkifiHqdkif;ynm&yfrsm; xdef;odrf; jr§ihw f ifa&;aumfrwD)\cspv f SpGmaomZeD;onf 10-8-2018&uf(aomMum aeU)eHeuf 1;07em&DwGif &efukefta&SUydkif;aq;½HkBuD;ü uG,fvGefoGm;ygí 12-8-2018&uf(we*FaEGaeU)nae 3em&DwiG f a&a0;okomefürD;oN*KØ[yf g rnf/(aetdrfrSum;rsm; rGef;vGJ 12;30em&DwGifxGufcGmygrnf/) «uG,fvGef oltm;&nfpl;í 16-8-2018&uf(Mumoyaw;aeU)eHeuf 7em&DrS 11em&D txd txufygaetdrfodkY&ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolnDtpfudkarmifESrrdom;pk

0rf;enf;aMuuGJjcif; ckwif 500qHh yJcl;jynfolUaq;½kHBuD; uifqmukoaqmifwGif wm0ef xrf;aqmifvsuf&Sdaom olemjyKq&mrBuD; a':aemfqkd;rl\ cifyGef;jzpfol OD;apmbmem;bm; touf(54)ESpfonf 9-8-2018&ufwGif c&pfawmfü tdyfaysmfoGm;onfhtwGuf rdom;pkESifhxyfwl 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ yJcl;jynfolUaq;½kHBuD;rdom;pk

OD;&Jatmif (txu-cJG? a&abmufBuD;ausmif;) touf(49)ESpf

{&m0wDwkdi;f a'oBuD;? ZvGeNf rdKUe,f? ozef;uke;f aus;&Gmae (OD;armif BudKif)-a':cifNidr;f wdkY\om;BuD;? &efukeNf rdKU? '*HkNrdKUopf(ajrmufykdi;f )NrdKUe,f? (42)wdk;csJU&yfuu G ?f aZmf*sDvrf;? trSw(f 208)ae OD;ode;f xdku-f a':eE´mvdIi?f OD;rsKd;ñGefY-a':Nidrf;Nidrf;? OD;rsKd;rif;-a':tdtdEdkif? a':oif;oif;jrwfwdkY\ tpfukdBuD;onf 11-8-2018&uf (paeaeY) eHeuf 5;55em&DwGif aetdrüf uG,fvGefoGm;ygojzifh 13-8-2018&uf (wevFmaeY) nae 3em&DwGif a&a0;tat;wdkufrS a&a0;okomefodkY ydkYaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygonf/ (aetdrfrSum;rsm; rGef;vJG 1;30em&DwGifxGufcGmygrnf/) «uG,fvGefoltm; &nfpl;í 17-8-2018&uf (aomMumaeY) eHeufwGif txufygaetdrfodkY &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk

OD;&efEdkif(c)armifarmif (jynfaxmifpkMuhHcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwD) prf;acsmif;NrdKUe,f? NrdKUe,fygwDaumfrwD0if touf(48)ESpf

xm;0,fNrdKU? OD;ausmf&ifvrf;? trSwf 95ae (OD;wef&Sifa':Munf)wdk\ Y om;? awmifBuD;NrdKU? opfawm&yfuu G af e(OD;0if;Edki)f a':eef;ar0if;wdkY\om;oruf? &efukefNrdKU? prf;acsmif;NrdKUe,f? uRef;awmausmif;vrf;ae OD;atmifEkdiOf D;(c)udkzkd;csK?d «OD;oef;EdkiOf D; (c)udki,f»wdkY\nD? xm;0,fNrdKU? OD;ausmf&ifvrf;ae OD;aX;0if;a':pkpkMunfwdkY\armif? &efukefNrdKU? prf;acsmif;NrdKUe,f? prf;acsmif; ajrmuf&yfuGu?f OD;pHnGeUf vrf;? trSwf 5(ajrnD-at)ae r,Of,Of Edki\ f cifyGe;f ? armifpkdi;f ausmaf Z,sm? armifpkdi;f awZausmw f kdY\zcif onf 10-8-2018&uf(aomMumaeU)nae 6;30em&DwGiu f G,v f Gef oGm;ygojzifh 12-8-2018&uf(we*FaEGaeU) rGe;f wnfh 12em&DwGif xdefyifokomefü *loGif;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif; &yfeD;&yfa0;rS rdwo f *F[taygif;tm; taMumif;Mum;tyfygonf/ (OD;pHnGeUf vrf; aetdrfrSum;rsm; eHeuf 9;30em&DwGif xGufcGmygrnf/) usef&pfolrdom;pk

bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;? Z&yf? rkcfOD; 'g,umBuD;

OD;cifarmifMunf (*grPda&,mOfydkif&Sif) touf(101)ESpf &efukefNrdKU? wmarGNrdKUe,f? ewfarmuf&yfuGuf? zdk;pdefvrf;? trSwf 54ae (a':cifcifnGefY)-(a':MunfEk)wdkY\cifyGef;? OD;ausmf pdk;-a':od*Ðcif? AkdvfrSL;ÓPfNzdK;0if;-a':auoDcif? OD;ausmfrif; cif-a':0if;rmat;(OASIS Guest House)? a':ZmeDcif? OD;aZ,sm rif;cifwkdY\zcifonf 10-8-2018&uf (aomMumaeY) n 10em&D wGif uG,fvGefoGm;ygojzihf 12-8-2018&uf (we*FaEGaeY) nae 3em&DwGif a&a0;okomefodkY ydkUaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif;/ «uG,v f Geo f ltm;&nfpl;í 16-8-2018&ufwGif zdk;pdev f rf;? trSwf 54 aetdro f kdY &ufvnfqGr;f auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwf Mum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk

OD;eE´ (B.A.BL) (rdw¬Dvmtoif;0if) pma&;q&m wuúodkvfarmifeE´? oD&d&wempmay &efukefwuúodkvf ausmif;om;or*¾ b@ma&;rSL;(1960) aq;wuúodkvf(1)? jrefrmpmuxdu(Nidrf;) touf(84)ESpf &efukeNf rdKU? 33vrf;? trSwf 166 (yxrxyf)ae (OD;oma'G;a':pdr;f jr)wdkY\om;? (a':cifrlpkd;)\cifyGe;f ? OD;armifarmifjrifh-a': rdk;eE´m? OD;rif;vwf-a':rsKd;eE´m? OD;&ef&Sif;-a':at;eE´m? OD;ausmf eE´? OD;rsK;d rif;vwf-a':oufeE´mwdkY\zcif? ajr;ckepfa,muf? jrpf ESpfa,mufwdkY\ bdk;bdk;BuD;onf aetdrfü uG,fvGefoGm;ygojzifh 12-8-2018&uf (we*FaEGaeU) nae 5em&DwGif a&a0;okomefü oN*KØ[rf nfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsK;d rdwo f *F[taygif; tm; today;taMumif;Mum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk

OD;cspf&if(ykwD;ukef;) touf(77)ESpf txufwef;pm&if;udkift&m&Sd(Nidrf;)? jrefrmhqdyfurf;tmPmydkif

yJcl;wdkif;a'oBuD;? oJukef;NrdKUe,f? ykwD;ukef;NrdKU? ½Hk;yifvrf;cGJ&Gmae (OD;ausmpf -a':vHk)wdkY\om;? &efukeNf rdKU? Adkvw f axmifNrdKUe,f?(2)&yfuGu?f &mZ"d&mZftrd &f m? wdu k f 253? tcef; 101ae a':jrifo h ed ;f (ukeo f , G ^f v,f,m? Nidr;f )\cifyeG ;f ?a'gufwmausmaf Zm(ocsFmXme?&efukew f uúokdv)f -a'gufwm at;jroDwmcsp(f ocsFmXme? '*Hkwuúokdv)f ? OD;bD,Ge;f -a':ndKpdrhfprd hf,Of? Adkvrf SL;rif;Adkv-f a':prf;oDwm,Of? OD;xl;jrifhatmif-a':,Ofrif;cdkiw f kdY\ zcif? rtdzl;aomfwmatmif (Grade-I, TTC? jynfvrf;)\ tbdk;onf 10-8-2018&uf (aomMumaeU) nae 4;35em&DwGif &efukefaq;½HkBuD;ü uG,fvGefoGm;ygí 12-8-2018&uf(we*FaEGaeU)nae 3em&DwGif a&a0; okomefürD;oN*KØ[rf nfjzpfygaMumif;/ (aetdrrf Sum;rsm; rGe;f vGJ 12;30em&D wGifxGufcGmygrnf/) «uG,fvGefoltm;&nfpl;í 16-8-2018&uf(Mumo yaw;aeU) eHeuf 8em&DrS 11em&Dtxd &efukefNrdKU? AdkvfwaxmifaetdrfodkY &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk

0rf;enf;aMuuGJjcif;

OD;cspf&if

(ykwD;ukef;) txufwef;pm&if;udkift&m&Sd(Nidrf;) jrefrmhqdyfurf;tmPmydkif touf(77)ESpf

a'gufwmausmaf Zm(wGJzufygarmu©? ocsFmXme? &efukew f uúokdv)f a'gufwmat;jroDwmcspf (wGJzufygarmu©? ocsFmXme? '*kHwuúodkvf) wdkY\aus;Zl;&Sizf cifBuD; uG,v f Geaf Mumif;Mum;od&onfhtwGuf use&f pfol rdom;pkESifhxyfwl 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ ocsFmrdom;pk '*kHwuúodkvf

bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD; touf(63)ESpf wJGzufygarmu©(Nidrf;)? ½lyaA'Xme? rtlyifwuúodkvf

a'gufwmaZmfrif;atmif

usKu d v f wfNrdKUae (OD;jratmif-a':wif&D)wdkY\om;? om,m0wDNrdKUae OD;at;armif-(a':wifwifat;)wdkY\om;oruf? &efukefNrdKU? urm&Gwf NrdKUe,f? qifa&wGi;f 2vrf;? wdkuf 31? tcef; 5ae a':aqGaqGaX;(wJGzuf ygarmu©? Nidrf;? "mwkaA'Xme? '*Hkwuúodkvf)\cifyGef;? a':0dkif;jrwfEdk; (enf;jy? t*Fvyd b f mompum; trsK;d om;A[dkXme)\zcif? OD;cspq f kdi-f a': cifat;jrihfatmifwdkY\armif? OD;ausmfvif;atmif(Bosun-M.S.F)-a':EkEk ,Of? a':oif;oif;atmif? OD;rif;atmif-a':0if;0if;atmif(txjy? tvHk4)? OD;oufxGef;0if; «wdkif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,f? trSwf(2) Akv d w f axmifNrdKUe,f»-a':jrihjf rihaf tmif? OD;atmifrsK;d atmif(KHINE MAR LAR SHIPPING Co.,Ltd)-a':pE´m0if;? OD;vSrdk;atmif? OD;eDrdk;-a': oOÆmjratmifwkY\ d tpfuko d nf 10-8-2018&uf(aomMumaeY) nae 4em&D wGif uG,fvGefoGm;ygojzihf 12-8-2018&uf(we*FaEGaeY) rGef;vJG 2em&D wGif a&a0;okomefürD;oN*KØ[yf grnf/ (aetdrrf Sum;rsm; rGe;f wnfh 12em&D wGix f Gucf Gmygrnf/) «uG,v f Geo f ltm;&nfpl;í 16-8-2018&uf (Mumo yaw;aeU) eHeuf 7em&DrS 11em&Dtxd txufygaetdrfodkY &ufvnfqGrf; auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&efzdwfMum;tyfygonf/»usef&pfolrdom;pk

a':at;jrjrcsKd touf(53)ESpf &efukefNrdKU? A[ef;NrdKUe,f? usKduúqH&yfuGuf? ykvJvrf;? trSwf 6ae(OD;ÓPfa0-a':½IvGr)f wdkY\orD;? OD;wifazouf \ZeD;? armifrsKd;oefYEdkif? armif&JxufNzdK;wdkY\rdcif? OD;ausmf ausmx f ku d ?f OD;a0jynfNh zdK;? OD;ode;f 0if;axG;? a':oif;pka0wdk\ Y tpfronf 10-8-2018&uf (aomMumaeU)wGif uG,fvGef oGm;ygojzifh 12-8-2018&uf(we*FaEGaeY) nae 4em&DwGif a&a0;tat;wdkurf S a&a0;okomefokdU ydkYaqmifrD;oN*KØ[rf nf jzpfygonf/ (aetdrrf Sum;rsm; rGe;f vJG 2;30em&DwGif xGucf Gm ygrnf/) usef&pfolrdom;pk


we*FaEG? Mo*kwf 12? 2018

ae&yfpGefYcGmolrsm; jyefvnfvufcHa&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&; aqmif&Guaf erIrsm;tm; b*Fvm;a'h&fES kid if Hjcm;a&;0efBuD;ESit hf ¸ Munf½h aI vhvm

b*Fvm;a'h&SfEdkifiH EdkifiHjcm;a&;0efBuD; rpöwm tbltmqef rmrGwftmvDESihft¸? jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwm0if;jrwfat;ESihf jynfe,f0efBuD;csKyf OD;nDykwdkYtm; ig;cl& vufcHa&;pcef;ü wm0ef&Sdolrsm;u vuf&Sdaqmif&Gufaeaom tajctaersm;udk &Sif;vif;ajymMum;pOf/

ppfawmif;ESihf oHvGifjrpfwdkY\ jrpfa&BuD;rItajctae aejynfawmf Mo*kwf 11 ,aeYrGef;vGJ 1 em&DcGJ wkdif;xGmcsuft& ppfawmif;jrpfa&onf ra'guf NrdKUwGif ay0ufcefY ,if;NrdKU\ pkd;&drfa&rSwftxufodkY ausmfvGefaeNyD; aemufESpf&uftwGif; ,if;NrdKU\ pkd;&drfa&rSwfatmufokdY jyefvnfusqif; Ekdifygonf/ oHvGifjrpfpkd;&drfa&rSwfü wnf&SdaerItajctae oHviG jf rpfa&onf bm;tHNrdKw U iG f oH;k aycefY ,if;NrdK\ U pk;d &draf &rSwf txufoYdk ausmfveG af eNyD; aemufig;&uftwGi;f ,if;NrdK\ U pk;d &draf &rSwf txuf qufvufwnf&SdEkdifonf/ odkYjzpfygí bm;tHNrdKUe,ftwGif;&Sd jrpfurf;teD;ESifhajredrfhydkif;aexkdif olrsm;taejzifh txl;owdjyKaexkdifMuyg&ef tBuHjyKtyfygonf/ rdk;^Zv

avzdtm;enf;&yf0ef;jzpfay: aejynfawmf Mo*kwf 11 ,aeYreG ;f vGJ 1 em&DcJG wkid ;f xGmcsurf sm;t& b*Fvm;yifv,fatmftaemuf ajrmufyidk ;f wGif aemuf 48 em&DtwGi;f avzdtm;enf;&yf0ef;wpfck jzpfay: Ekdifonf/ rdk;^Zv

armifawm Mo*kwf 11 b*Fvm;a'h&SfEdkifiH EdkifiHjcm;a&;0efBuD; rpöwm tbltmqef rmrGwftmvD OD;aqmifaom ud, k pf m;vS,t f zGo UJ nf vlr0I efxrf;? u,fq,fa&;ESihf jyefvnf ae&mcsxm;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifp0k efBuD; a'gufwm0if;jrwfat;ESit hf wl ,aeY eHeufwGif &efukeftjynfjynfqdkif&mavqdyfrS ppfawGNrdKUodkY jrefrm trsKd;om;avaMumif;jzifh a&muf&Sdonf/ tqdyk g tzGt UJ m; &cdik jf ynfe,f0efBuD;csKyf OD;nDy?k jynfe,ftpd;k &tzG0UJ ifrsm; ESifh Xmeqdkif&mtoD;oD;rS wm0ef&Sdolrsm;u ppfawGavqdyfü BudKqdkEIwfquf Muonf/ ,if;aemuf ppfawGavqdyf {nfch ef;raqmifü ae&yfpeG cYf mG olrsm;tm; ESpEf ikd if o H abmwlpmcsKyftwdik ;f jyefvnfvufcaH &;ESihf jyefvnfae&mcsxm;a&; aqmif&u G af erIrsm;? ESpEf ikd if aH &&Snf &if;ES;D cspfMunfpmG qufqaH &;wdEYk iS hf ywfouf í aqmif&GufaerIrsm;udk &cdkifjynfe,f0efBuD;csKyfu &Sif;vif;ajymMum;onf/ ,if;aemuf ud, k pf m;vS,t f zGo UJ nf &cdik jf ynfe,f0efBuD;csKyf OD;nDyEk iS t hf wl armifawmodkY qufvufxGufcGmMuonf/ tqdyk g c&D;pOfwiG f b*Fvm;a'h&EfS ikd if H Edik if jH cm;a&;0efBuD;ESit hf wl tzG0UJ if ckepfO;D ? jrefrmEdik if rH S vlr0I efxrf;? u,fq,fa&;ESihf jyefvnfae&mcsa&;0efBuD; Xme jynfaxmifp0k efBuD;a'gufwm0if;jrwfat;? &cdik jf ynfe,f0efBuD;csKyf OD;nDy?k &cdik jf ynfe,f vkNH cHKa&;ESihf e,fpyfa&;&m0efBuD;Xme 0efBuD; Adv k rf LS ;BuD; zke;f wif?h &cdkifjynfe,f vQyfppf? pufrIvufrIESifhvrf;yef;qufoG,fa&;0efBuD; OD;atmif ausmfZH? EdkifiHjcm;a&;0efBuD;XmerS tNrJwrf;twGif;0ef OD;jrifholESifh oufqdkif&m XmetoD;oD;rS wm0ef&Sdolrsm; vdkufygMuonf/ c&D;pOfwiG f b*Fvm;a'h&fS Edik if jH cm;a&;0efBuD;ESit hf zGo UJ nf &cdik jf ynfe,f armifawme,fpyf awmifNydKvuf0J vufcaH &;pcef;odaYk &muf&NdS yD; jyefvnf vufcaH &;tpDtpOfwiG f ESpEf ikd if o H abmwlxm;onft h wdik ;f jrefrmEdik if b H ufrS pmrsufESm 11 aumfvH 1 g

jrefrm ,l-21 toif;tm; yPmrupm;orm; 26 OD;jzifh zGJUpnf; &efukef Mo*kwf 11 jrefrm ,l-21 toif;onf w½kwfzdwfac: NydKifyGJ ,SONf yKd i&f ef yPmrupm;orm; 26 OD; a&G;cs,v f u kd Nf yD jzpfonf/ jrefrm ,l-21 toif;onf w½kwzf w d af c:NydKifyJG ,SONf yKd i&f ef Mo*kwf 9? 10 &ufu ok0Öabmvk;H uGi;f ü vla&G;yGJrsm; usif;ycJhNyD; Mo*kwf 10 &uf naeydik ;f ü yPmrupm;orm;pm&if;tm; xkwjf yef

aMunmcJjh cif;jzpfonf/ vla&G;yGw J iG f MNL uvyf ESifh ,l-21 vd*fNydKifyGJrS upm;orm; 51 OD;tm; a&G;cs,fcJhNyD; ESpf&ufMum usif;ycJhjcif;jzpfonf/ jrefrm ,l-21 toif;wGif MNL uvyf ud;k oif;ESihf ,l-21 vd*Nf ydKifyw JG iG f 0ifa&muf,OS Nf ydKifaeonfh tm;^umodyHÜ toif;rS upm;orm;rsm; a&G;cs,fcH cJh&onf/ jrefrm ,l-21 toif;onf w½kwfzdwfac: NydKifyGJtwGuf jyifqifcsdef okH;ywfausmf&rnfjzpfNyD;

NydKifyGJrwdkifrD jynfwGif; ajcprf;yGJrsm; ,SOfNydKifupm; rnfjzpfonf/ jrefrmtoif; ,SOfNydKifrnfh w½kwf zdwfac: NydKifyGJudk pufwifbm 4 &ufrS 8 &uftxd usif;yrnfjzpfNyD; w½kwfabmvkH;tzGJUcsKyf\ zdwfMum;rIt& oGm;a&muf,SOfNydKifjcif;jzpfonf/ ,if;NydKifyw JG iG f w½kw?f jrefrm? wm*spfupöwefEiS hf OZbufupöwef ,l-21 toif;wdYk 0ifa&muf,OS Nf ydKif rnfjzpfonf/ pmrsufESm 12 aumfvH 6 l

jrefrm ,l-23 toif; tm&Stm;upm;NydKifyGJrwdkifrD aemufqkH;ajcprf;yGJupm; &efukef Mo*kwf 11 2018 tm&Stm;upm;NydKifyGJ ,SOfNydKifrnfh jrefrm ,l-23 toif;onf aemufq;Hk ajcprf;yGt J jzpf ,aeY naeydik ;f wGif xdik ;f vd*-f 1 uvyf Police Tero toif;ESihf xdik ;f Edik if üH ajcprf;yGJ,SOfNydKifupm;&m wpf*dk;pDoa&uscJhonf/ jrefrm ,l-23 toif;onf aemufusacsy*dk;jzifh tm&Stm;upm;NydKifyt JG BudK aemufq;Hk ajcprf;yGw J iG f oa&yGJ &,lEikd cf o hJ nf/ jrefrm ,l-23 toif;onf ,ckyw JG iG f t&ef upm;orm;rsm;jzifh ,SONf ydKifcNhJ yD; trmcHupm;orm;tjzpf a'G;udkudkcspfESifh pnfolatmifwdkYom yg0ifcJhum av;EdkifiH zdwfac: NydKifyGJwGif yGJcsdeftenf;i,fom upm;cJh&onfh xufNzKd ;a0? jrwfaumif;cef?Y vGirf ;kd atmif? [de;f NzKd ;0if;wdu Yk kd tokH;jyKcJhum yGJupm;cGifhr&ao;onfh qef;qufEdkif (*dk;)? pmrsufESm 12 aumfvH 5 m

jrefrm ,l-23 toif;ESifh Police Tero toif; ,SOfNydKifaepOf

12 Aug 18  

၁၃၈၀ ျပည့္ႏွစ္၊ ၀ါေခါင္လဆန္း ၁ရက္၊ ၂၀၁၈ ခုႏွစ္ ၊ ၾသဂုတ္ ၁၂ ရက္ ၊ တနဂၤေႏြေန႔။

12 Aug 18  

၁၃၈၀ ျပည့္ႏွစ္၊ ၀ါေခါင္လဆန္း ၁ရက္၊ ၂၀၁၈ ခုႏွစ္ ၊ ၾသဂုတ္ ၁၂ ရက္ ၊ တနဂၤေႏြေန႔။

Advertisement