Issuu on Google+

Zefe0g&D 11? 2017

a&S a&SUzHk;rS 2/ us,fjyefYvSaomNidrf;csrf;a&; vkyfief;pOfrsm;aqmif&Guf&mwGif tqifajyacsmarGUatmifjrifapa&;twGuf vkt d yfaom&efyakH iGrsm; &&Sd a&;? &&Sv d maom&efyakH iGrsm;udk rQwnDñw G pf mG cGaJ 0ay;Ekid af &;? &efyakH iG rsm;oHk;pGJ&mwGif pepfwusESifhxdxda&mufa&muf tusKd;jzpfxGef;Ekdif a&;wdrYk mS ta&;Bu;D vSygonf/ Ekid if w H umtodik ;f t0kid ;f rSvnf; 0dik ;f 0ef; ulnDyHhydk;vsuf&Sd&m ,if;ulnDaxmufyHhrIrsm;udkpepfwus jzefYcGJrQa0 Ekdifa&;twGuf Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOf&efyHkaiGqkdif&m aygif;pyfn§dEIdif; a&;tzGJU (Joint Coordinating Body for Peace Process FundingJCB) udk 2016 ckEp S f 'DZifbmv 20 &ufaeYwiG zf UJG pnf;cJNh y;D Ekid if aH wmf\ twkdifyifcHyk*¾dKvf? trsKd;om;jyefvnfoifhjrwfa&;ESifhNidrf;csrf;a&; A[kXd meOuú| a':atmifqef;pkMunfu Ouú|tjzpf wm0ef,al qmif&u G f vsuf&Sdygonf/ 3/ jrefrmEdkifiH\Nidrf;csrf;a&;jzpfpOfonf jynfaxmifpkwdkif;&if;om; jrefrmEdkifiHom;tm;vHk;ESifhoufqdkifNyD; wwfEdkiforQ 0dkif;0ef;yHhydk;ulnD

aejynfawmf Zefe0g&D 10 pDrHudef;ESifhb@ma&;0efBuD;Xme? pD;yGm;a&;ESifh ul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD;XmeESifh jrefrm EdkifiHawmf A[dkbPfwdkY yl;aygif;usif;yonfh EdkifiHjcm;aiGvJvS,fEIef;qdkif&m udpö&yfrsm; twGuf ykrH eS n f E§d idI ;f tpnf;ta0;udk ,aeYreG ;f vGJ 1 em&Du jrefrmEdik if aH wmf A[db k Pftpnf;ta0; cef;rüusi;f y&m jrefrmEdik if aH wmfA[db k PfOuú| OD;ausmaf usmaf rmif? pDru H ed ;f ESib hf @ma&;0efBu;D Xme 'kwd,0efBuD; OD;armifarmif0if;? jrefrm Edik if aH wmfA[db k Pf 'kw, d Ouú| OD;qufatmif ESihf pDru H ed ;f ESib hf @ma&;0efBu;D Xme? pD;yGm;a&; ESihf ul;oef;a&mif;0,fa&;0efBu;D XmeESihf jrefrm Edik if aH wmfA[db k PfwrYkd S tNrw J rf;twGi;f 0efrsm;? ñTefMum;a&;rSL;csKyfrsm; wufa&mufMuonf/

armifawm Zefe0g&D 10 &cdkifjynfe,f armifawmNrdKUe,ftwGif; tMurf;zufrI jzpfpOfrsm;jzpfyGm;cJhrIaMumifh &yfem;xm;&aom ig;zrf;a&,mOfrsm;tm; ckwfarmif;ajy;qGJcGifhvdkifpif? ig;zrf;cGifh vdkifpifrsm;ESifh a&,mOfrSwfykHwifrsm; aus;&Gmta&muf uGif;qif;jyKvkyfay;a&; nd§EIdif;tpnf;ta0;udk armifawmNrdKU&Sd c½dkiftaxGaxG tkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;rü ,aeYnae 4 em&D u usif;ycJhonf/ &cdkifjynfe,f urf;½dk;wef;wpfavQmuf tajcpdu k ef ,fajrrsm;&Sd ig;zrf;pufavSrsm; udk jynfe,fa&aMumif; ydkYaqmifa&; ñTefMum;rIOD;pD;Xme? jynfe,fig;vkyfief; OD;pD;Xme? jynfe,ftmrcHvkyfief;? c½dkif^ NrdKUe,f&JwyfzGJU0ifrsm;? NrdKUe,ftaxGaxG tkyfcsKyfa&;OD;pD;XmewdkY yl;aygif;NyD; uGif;qif;wdkif;wm ppfaq;jcif;udk ppfawG NrdKUe,f? aygufawmNrdKUe,f? &rf;NAJNrdKUe,f wdkYwGif aqmif&Gufay;cJhNyD;jzpfonf/ ,cktcg armifawmNrdKUe,ftwGif;&Sd tv,foHausmfe,fajrtwGif; rSwfykHwif ay;a&;ESifh ckwfarmif;ajy;qGJcGifhvdkifpif? ig;zrf;cGifhvdkifpifrsm; aus;&Gmta&muf uGif;qif;wdkif;wmppfaq;NyD; xkwfay;Edkif a&; aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; od& onf/ armifawmNrdKUe,ftwGif;&Sd ig;zrf; pufavSrsm;wGif urf;a0;ig;zrf;vkyif ef;rsm; aqmif&GufrIr&SdbJ urf;eD;ig;zrf;a&,mOf tpD;a& 300ausmf&Sdum wpfydkifwpfEdkif ig;zrf;pufavS tpif;a& 1300ausmf&Sd aMumif;? jynfwGif;pm;okH;rI zlvkHapa&; twGuf yifv,fjyifig;zrf;vkyfief;rS t"duxkwfvkyf&jcif;jzpfNyD; jynfwGif; pm;okH;rI\ av;ykHokH;ykHcefYrSm yifv,fjyif ig;zrf;qD;jcif;rS &&Sdaejcif;aMumifh armifawma'otwGif; ig;zrf;vkyfief; onf a'ocHrsm;\ t"dupD;yGm;a&;vkyif ef;

aqmif&u G Mf urSom jynfov l x l yk g0ifaomNird ;f csr;f a&;udk wnfaqmufEikd f rnf jzpfygonf/ Nidrf;csrf;a&;ESifhpyfvsOf;onfh vkyfief;pOfrsm;twGuf vdt k yfaom &efyakH iG&mS azGpak qmif;&mwGiv f nf; Edik if w H umrS tvSL&Sif rsm;omru jynfwGif;tvSL&Sifrsm;\ xnfh0ifvSL'gef;rIonfvnf; Nird ;f csr;f a&;jzpfpOfwiG f jrefrmEdik if o H m;rsm;yg0ifEikd af &;twGuf txl; ta&;Bu;D vSygonf/ xdo k Ydk jynfot l rsm; xnf0h ifvLS 'gef;Edik af &;twGuf trsKd;om;jyefvnfoifhjrwfa&;ESifhNidrf;csrf;a&;A[dkXme Nidrf;csrf;a&; &efyHkaiG(NRPC-Peace (NRPC-Peace Fund) udk jrefrmhpD;yGm;a&;bPf? aejynfawmf bPfc?JG aiGpb k Pfpm&if;? SF-004048wGif zGiv hf pS x f m;&SNd y;D jzpfygonf/ 4/ odkYygí jynfwGif;rS vSL'gef;vdkaomtvSL&SiftzGJUtpnf;rsm;? tvSL&Sifyk*¾dKvfrsm;taejzifh trsKd;om;jyefvnfoifhjrwfa&;ESifh Nird ;f csr;f a&;A[dXk me\ Nird ;f csr;f a&;&efyakH iGwiG f xnf0h ifvLS 'gef;jcif;jzifh rdrdEdkifiH\ Nidrf;csrf;a&;jzpfpOfudk rdrdwdkYudk,fwdkif wwfEdkiforQ 0dkif;0ef; ulnaD qmif&u G Ef ikd yf gaMumif; av;pm;pGmtoday;aMunmtyfygonf/ trsKd;om;jyefvnfoifhjrwfa&;ESifhNidrf;csrf;a&;A[dkXme

tpnf;ta0;wGif Trading ukrÜPDrsm; taejzifh ID/ED formrsm;wGif tcsut f vuf rsm; jynfhpkHrSefuefpGm jznfhoGif;jcif;r&Sdygu yxrtBurd w f iG f ukrP Ü ?D at;*sirhf sm;udo k wday; &efESifh qufvufí ysufuGufygu ta&;,l aqmif&Guf&efudpö? ¤if;udpöESifhywfoufí taumufcGefOD;pD;Xmeu ukrÜPDrsm;? at;*sifh rsm;udk &Sif;vif;aqG;aEG; today;xm;a&;? EdkifiHjcm;&if;ESD;jr§KyfESHrI Oya'opft& EdkifiHjcm; &if;ES;D jrK§ yEf rHS I ukrP Ü rD sm;taejzifh &if;ES;D jrK§ yEf rHS I jyKvkyf&mwGif In Cash , In Kind &if;ESD;jr§KyfESHrI ykHpHrsm;udk EdkifiH\tajctaeESifh udkufnDap&ef ESihf epfemrIr&Sad p&ef enf;Oya'odrYk [kwf trdeYf aMumfjimpm? ñTeMf um;csuw f jYkd zifh aqmif&u G Ef ikd f a&; okH;oyf&efudpö? XmetzGJUtpnf;rsm;?

ukrÜPDrsm;taejzifh EdkifiHjcm;acs;aiG&,lrIrsm; wGif Short Term Loan (Hot Money) &,ljcif; rjyKoifhbJ Medium Term? Long Term acs;aiGrsm;om &,laqmif&u G af &;Bu;D MuyfuyG u f J jcif;? aygif;pyfnd§EIdif;jcif;wdkYjzifh xdef;odrf; aqmif&GufoGm;a&;udpö? ukefoG,frIu@wGif Trade Deficit jzpfay:rIukd uGm[rIusO;f ajrmif; ap&eftwGuf Exportwdk;jr§ifhEdkifrnfh enf;vrf; rsm;? oGif;ukefpdppfwifoGif;cGifhjyK&ef enf;vrf; rsm;azmfxkwfa&;udpö? c&D;oGm;vkyfief;ESifh tjcm;0efaqmifrIu@rsm;rS EdkifiHjcm;aiG wd k ; wuf & &S d a pa&;qd k i f & m ud p ö & yf r sm;ud k aqG;aEG;okH;oyfcJhaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)

1378 ck jymodkvjynfh 12-1-2017 ]]tarrsm;aeY}}wGif aus;Zl;*kPf teEÅpHkjynfh0onfh arG;jrwfrdcif aus;Zl;&SifwdkYtm; tBudrfBudrf ajr0,fOD;ckduf &Sdckd;uefawmhylaZmfvkdufygw,f/

tv,foHausmfaus;&GmteD; ig;zrf;a&,mOfrsm;udk awGU&pOf/ jzpfum 2016 ckEpS f atmufwb kd mvtwGi;f jzpfymG ;cJah om jzpfpOfrsm;aMumifh ig;zrf;qD; rIvyk if ef;rsm; &yfqikd ;f xm;cJ&h aMumif;? ,ck tcg a'ocHrsm; 0ifaiG&&Sda&;ESifh tvkyf tudkif tcGifhtvrf;rsm; jyefvnf&&Sda&; ig;zrf;vkyfief;rsm; jyefvnfaqmif&GufEdkif &ef a'otmPmydkifrsm;? vkHNcHKa&;tzGJU tpnf;rsm;ESifh yl;aygif;nd§EIdif;aqmif&Guf vsuf&SdaMumif; c½dkifig;vkyfief;OD;pD;Xme OD ; pD ; rS L ; 'k w d , ñT e f M um;a&;rS L ; OD;Edkif0if;odef;u ajymonf/ ,ckvuf&Sd armifawma'otwGif; wnfNidrfvmNyDjzpfonfhtwGuf ig;zrf;qD; jcif;vkyif ef;rsm; aqmif&u G &f ef yxrOD;pGm ig;zrf;pufavSrsm;? todtrSwfjyKvdkifpif rsm; tcsdefwdktwGif; xkwfay;Edkifa&; aqmif&u G v f su&f NdS y;D ig;zrf;qD;jcif;vkyif ef; rsm; jyefvnfaqmif&Gufonfhtcg zrf;qD; &rdaom ig;rsm;tm; jynfyodaYk &mif;csjcif; rjyKa&;wm;jrpfxm;NyD; jynfwGif;pm;okH;rI zlvrHk o S m jynfyydu Yk ek t f jzpf aqmif&u G Ef ikd f a&; ig;vkyfief;OD;pD;Xmeu BuD;Muyf aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/

,cifvikd pf ifjyKvyk Nf y;D onfrsm;udk vdik pf if oufwrf;wdk;aqmif&Gufay;jcif; topf rSwfykHwifjyKvkyfjcif;ESifh ig;zrf;cGifhvdkifpif rsm; jyKvkyf&eftwGuf tvsm;? teH? apmufwikd ;f wmNy;D tif*siyf g0g jrif;aumif a& 20 atmufudk taxGaxGtkyfcsKyfa&; OD;pD;Xmeu aqmif&u G u f m? jrif;aumifa& 20 txufjzpfygu a&aMumif; ydkYaqmif a&;ñTefMum;rIOD;pD;Xmeu aqmif&Gufay; vsuf&SdaMumif;od&onf/ a&,mOfvdkifpifaqmif&Gufay;NyD;ygu wpfESpfcGifhjyKay;xm;NyD; vdkifpifxkwfay; xm;aom a&,mOfrsm;udkvnf; pnf;urf; vdkufemrI &Sd? r&Sd a&,mOfrsm;pnf;urf; xdef;odrf;a&;ESifh ppfaq;a&;tzGJUrsm; zGJUpnf;ppfaq;jcif;rsm; qufvuf aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ a&,mOfvdkifpif jyKvkyfa&;twGuf owfrSwfcsufrsm;ESifhywfoufí jynfe,f a&aMumif;ydaYk qmifa&; ñTeMf um;rIO;D pD;Xme rS OD;pD;t&m&Sd OD;cifarmifxGef;u ]]uRefawmfwdkY tzGJUuae jrif;aumifa& 20txuf ig;zrf;a&,mOfa&m? ½d;k ½d;k ig;zrf;

&yfem;xm;aom

a&,mOfrsm;udkyg e*dkvdkifpif&SdNyD;om; a&,mOfawGudk oufwrf;wdk;ay;w,f/ vdik pf ifr&Sad o;wJh a&,mOfawGukd wdik ;f wm ppfaq; rSwfykHwifay;ygw,f/ Zefe0g&D 11&ufeJY 12 &ufrSm armifawmNrdKUe,f armifeD&Gmudk pqif;ygr,f/ tJ'DaemufrSm anmifyifBu;D ? tv,foaH usm?f jrif;vGw&f mG awGudkoGm;NyD;awmh uGif;qif;aqmif&Guf

ay;rSmjzpfygw,f/ cefrY eS ;f a&,mOftpif;a& 300 ausmftwGuf aqmif&Gufay;oGm;rSm jzpfygw,f}}[k ajymonf/ ig;zrf;a&,mOfrsm;tm; ckwfarmif; ajy;qGcJ iG v hf ikd pf if? ig;zrf;cGiv hf ikd pf ifrsm;ESihf a&,mOfrSwfykHwifrsm;udk ppfawGNrdKUe,f oJacsmif;e,fajrrS jrif;aumifa& 20 txuf a&,mOftpif;a& 128 pif;? jrif; aumifa& 20 atmuf 76 pif;twGuv f nf; aumif;? ppfawGNrKd Ue,f aA'ge,fajrrS jrif; aumifa& 20 txuf 53 pif;twGuv f nf; aumif;? aygufawmNrdKUe,f qifwufarmf? ppfuJjyif? taemuf&Je,fajrrsm;&Sd jrif; aumif a & 20 txuf 142 pif ; ES i f h jrif;aumifa& 20 atmuf a&,mOf 103 pif;twGufvnf;aumif;? &rf;NAJNrdKUe,f ausmufeDarmfe,fajrrS jrif;aumifa& 20 txuf tpif; 70 ESifh jrif;aumifa& 20 atmuf 125 pif;udv k nf;aumif; pkpak ygif; jrif;aumifa& 20 txuf 111 pif;ESifh jrif;aumifa& 20 atmuf 108 pif;twGuf oufwrf;wd;k jcif;ESit hf opfaqmif&u G jf cif; rsm; jyKvyk Nf y;D pD;cJNh y;D jzpfaMumif; od&onf/ owifif; - ZifOD;(jrefrmhtvif;) ow "mwfykH - oD[pnfol

ppfawG Zefe0g&D 10 2017 jrefrmae&Sife,fvd*fNydKifyGJwGif tdrfuGif;tjzpf tokH;jyKrnfh &cdkifjynfe,f ppfawGNrdKU&Sd a0omvDabmvkH;uGif;zGifhyGJ tcrf;tem;udk Zefe0g&D 14 &uf rGef;vGJ 1 em&DwGif usif;yrnfjzpf&m o½kyfaqmif tqdkawmfrsm;jzpfonfh olxl;pH? aexufvif;? xl;t,fvv f if;? cdik Ef iS ;f a0? pE´jD rifv h iG ?f csppf Ed;k OD; wdEYk iS t hf wl &cdik t f qdak wmfrsm;jzpfonfh 0if;udkcdkif? jrwfcdkifausmf? 0wDpdk;rdk;? apmESif;EG,f wdkYu azsmfajzoGm;rnfjzpfNyD; uGif;zGifhyGJ tcrf;tem;udk nae 3 em&DwiG f usi;f yrnfjzpfaMumif; &cdik , f El u kd w f uftoif;ydik &f iS f OD;aZmfrif;ode;f u ajymMum;onf/ &cdkif,lEdkufwuftoif;onf Zefe0g&D 14 &ufwGif 2017 jrefrmae&Sife,fvd*f yGJpOf(1) tjzpf aqmuforf;jrefrmtoif;udk tdrfuGif;tzGifhyGJpOftjzpf vufcHupm;& rnfjzpfaMumif; od&Sd&onf/ jynfe,f (jyef^quf)


Km 11 1 17