Issuu on Google+

Zefe0g&D 11? 2017

taumufcGefOD;pD;rSL;(Nidrf;) o,HZmwESihf obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&; 0efBuD;Xme? opfawmOD;pD;Xme nTefMum;a&;rSL;csKyf a'gufwmnDnDausmfESihf ZeD; a':cifoef;0if; ('kwd,nTefMum;a&;rSL;csKyf? [dkw,fESihfc&D;om;vma&; 0efBuD;Xme)wdkY\zcifjzpfol OD;ausmf'ifonf 7-1-2017 &ufaeYwGif uG,fvGefaMumif;od&Sd&ygojzihf usef&pfolrdom;pkESihftwl xyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ jynfaxmifpk0efBuD;ESihf 0efxrf;rdom;pkrsm; [dkw,fESihfc&D;oGm;vma&;0efBuD;Xme

nTefMum;a&;rSL;csKyf(Nidrf;)? ydkYaqmifa&;pDrHudef;OD;pD;Xme ausmif;tkyfBuD;(Nidrf;)? A[dkydkYaqmifqufoG,fa&;oifwef;ausmif;

touf (62) ESpf aejynfawmf? Owå&oD&dNrdKUe,f? trSwf(3224)? cwåmvrf; ESihf yk*H (3)vrf;axmifhae AdkvfrSL;BuD; qef;atmif(Nidrf;)onf 7-1-2017 &uf (paeaeY) eHeuf 8;15 em&DwGif aejynfawmf (ckwif-1000) wyfrawmf aq;½kHBuD;ü uG,fvGefoGm;aMumif; od&Sd&ygojzihf usef&pfolrdom;pkESihftwl xyfwlxyfrQ 0rf;enf; aMuuGJ&ygonf/ OD;oef;aX;-a':pdk;0wf&nf

touf (78)ESpf

anmifOD;NrdKUe,f? ausmufuef aus;&Gmae (OD;armifoihf-a':0dkif; cspf)wdkY\om;? &efukefNrdKU? trSwf (77^5u)? qifa&uefvrf;? tvkNH rKd U e,fae (a':vSar-w^pm&if;udkif b@ma&;Xme? M.O.G.E)\cifyeG ;f ? OD;odef;nGefY(&efukef)? a':oef;vS? a':cif p ef ; &D (ausmuf u ef & G m )? a':cifpef;0if;(anmifO;D )wd\ Yk cspv f S pGmaomtpfuBkdu;D ? rcifp;kd rd;k ? udak tmif atmif ? ud k x G e f ; xG e f ; 0if ; ? ud k o l aZmfO;D -rcifvrT ;f rd;k ? OD;pd;k rif;atmif(c) pdk;pdk;? udkoDvS-r0g0gwdkY\cspfvSpGm aomzcifBuD;? rat;csrf;rdk;? armif aumif;qufol? rtdrfhMunfjzLwdkY\ tbd;k onf 9-1-2017 (wevFmaeY) eHeuf 8;40 em&DwiG f &efuek jf ynfoUl aq;½kHBuD; uifqmXmeü uG,fvGef oGm;ygojzihf 11-1-2017 (Ak'¨[l; aeY) nae 5em&DwiG f a&a0;tat; wdkufrS a&a0;okomefokdY ydkYaqmif rD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif; &yfa0; &yfe;D todrw d af qGrsm;tm; today; tyfygonf/(aetdrrf u S m;rsm; nae 3em&DwGif xGufygrnf/) «uG,fvGef oltm;&nfp;l í tvkq H ifa&uefurf; aetdrfodkY 15-1-2017 (we*FaEG aeY) eHeuf 7 em&DrS 10 em&Dtxd &ufvnfqrG ;f auR;w&m;awmfem<u a&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk &[ef;'g,umBuD; (ukefoG,fv,f,m-Nidrf;) &efukefNrdKU? awmifOuúvmy NrdKUe,f? (13)&yfuGuf? wkduftrSwf (1119)? av;vTm(B)ae (OD;byka':tkef;Munf)\om;BuD;? (OD;rJa':r,f0if)wkdY\ om;oruf a':oef;at;\cifyeG ;f (OD;nGeaYf 0)a':pef;pef;armf? OD;vSjrifh-a':ckdif ckdifZif? ukd&J0if;Ekdif-rat;at;ckdif? uko d ed ;f xG#0f if;-rtdtrd eG ?f uk&d v J if; Ekdif-r,Of,OfMunf? armifcifaZmf (Chatrium Hotel)-ra[rm0if;wkdY \zcif? ajr;ckepfa,mufw\ Ydk tbk;d OD ; aX;0if ; onf 9-1-2017 (wevFmaeY)n 11;30em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 11-1-2017 (Ak'[ ¨ ;l aeY)nae 4em&DwiG f a&a0; okomefokdYykdYaqmifrD;oN*ØK[fNyD;jzpf ygonf/ (aetdrfrSum;rsm; rGef;vGJ 2;30em&DwGif xGufygrnf/) «uG,f vGefoltm;&nfpl;í 15-1-2017 (we*FaEGaeY) eHeuf 7em&DrS 11em&D txd txufygaetdro f kdY &ufvnf qGr;f auR;w&m;awmfem <ua&mufyg &ef taMumif;Mum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk NrdwfNrdKUe,ftoif;(&efukef)

touf (62) ESpf

[dkykH;NrdKUae a':at;at;oD\ cifyeG ;f ? Nrw d Nf rKd Ue,ftoif;(&efuek )f em,ua'gufwmaz0if;\nD? Nrdwf NrKd Ue,ftoif;(&efuek )f 'kw, d Ouú| OD;0if;xde\ f tpfuo kd nf 9-1-2017 &ufwGif &efukefNrdKU ckwif(500) qHt h xl;ukaq;½kBH u;D ü uG,v f eG o f mG ; ygojzifh 11-1-2017 (Ak'¨[l;aeY) nae 5 em&DwGif a&a0;okomefodkY ydaYk qmifoN*K[ Ø yf grnf/ (Nrw d t f oif; rSum;rsm; rGef;vGJ 2;30 em&DwGif xGuyf grnf/) trIaqmiftzGUJ

bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD; xk;H bdNk rKd Uae (OD;BuKd i-f a':oef&if) wdkY\om;? (a':vSjrihf)? (a':O)? (OD;Bu;D atmif)? (OD;rsK;d oef)Y -a':qDqD wkdY\nD? OD;rsKd;rif;nGefY-a':av; av;jrih?f a':aX;aX;jrih?f a':rsK;d rsK;d 0if;? OD;ol&udkukd ('ktucrSL;)wkdY\ zcifBuD;? armifaumif;vdIifrif;\ tbd;k ? (jrihjf rwfynmoifausmif;ESifh abmf'gaqmif)wd\ Yk zcifBu;D OD;ode;f 0if;onf 10-1-2017 &ufwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 11-1-2017 &uf rGef;vGJ 2 em&DwGif oN*KØ[frnf jzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsKd; rdwfaqGrsm;tm; odaptyfygonf/ usef&pfolrdom;pk txu(1)prf;acsmif; tv,fwef;jy(Nidrf;) &efukefNrdKU? prf;acsmif;NrdKUe,f? trSw(f 20)? &efuif;vrf;? ajreDuek ;f ae (OD;odrf;<u,f-a':cifEJGU)wdkY\ orD;? (OD;pkd;wifh)-a':at;at;jrihf? OD;a&T0if;-a':oif;oif;,k? (OD;rsKd; jrih)f ? a':rmvm<u,fw\ Ydk tpfrBu;D ? AkdvfrSL;ae0if;pkd;-a'gufwmxuf xufp;dk ? udjk rwfopl ;dk ? armifrif;oD[ wkdY\ BuD;BuD;? armifaumif;cefYpkd;\ tbGm;onf 9-1-2017 &uf nae 5;30em&DwGif tm&Sawmf0ifaq;½Hk BuD;ü uG,fvGefoGm;ygojzihf 11-12017 (Ak'[ ¨ ;l aeY) rGe;f vJG 1em&DwiG f xdefyifokomefokdY ykdYaqmifoN*ØK[f rnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsK;d rdwo f *F[rsm;tm; taMumif; Mum;tyfygonf/ (aetdrrf u S m;rsm; eHeuf 11 em&DwGif xGufygrnf/) usef&pfolrdom;pk enf;jy(Nidrf;) tdrfwGif;rIoufarG; vkyif ef;ynmoifausmif;? &efuek Nf rKd U &efuek Nf rKd Uae (OD;jrifo h ed ;f -a':vS ar)wdkU\orD;? OD;jrifhOD;(rauG;)? '*kH NrKd Uopf(ta&SUydik ;f )NrKd Ue,fae OD;ol&a':jrifjh rifo h ed ;f (pufr-I 1? Nird ;f )wd\ Yk nDr? (OD;vSOD;)-a':0g0gjrifh (ajreD ukef;)? rEÅav;NrdKUae a':EG,feDjrifh wdkY\tpfr? '*kHNrdKUopf(awmifydkif;) NrKd Ue,f? (71) &yfuu G ?f rif;&Jausmpf mG (5)vrf ; ? trS w f (1637^c)ae OD;armifarmifa&T (La Source Trading Co., Ltd)- a':ZifrmoefY? OD;aersKd;0if;-a':cifrmoefY? OD;aZmf vif;-a':0if;rmoef?Y OD;rsK;d udu k o kd ef-Y a':cifaqGOD;wdkY\ cspfvSpGmaom rdcif? ajr;av;a,mufwdkY\tbGm;? tif;pdeNf rKd Ue,f? atmifqef;&yfuu G ?f Ak'¨omoemjyKausmif;vrf;? trSwf (744^*)ae «OD;rsKd;oefY (RTC)»\ cspfvSpGmaomZeD;onf 9-1-2017 (wevFmaeY)wGif uG,fvGefoGm;yg ojzifh 11-1-2017 (Ak'¨[l;aeY) rGe;f wnfh 12em&DwiG f a&a0;okomef odkY ydkUaqmifrD;oN*ØK[frnfjzpfygí vdu k yf gydaYk qmifMuyg&ef/ (aetdrrf S um;rsm; eHeuf 10em&DwGif xGufyg rnf/) «uG,fvGefoltm;&nfpl;í 15-1-2017 (we*FaEGaeY) eHeuf 7 em&DrS rGe;f wnfh 12 em&Dtxd trSwf (1637^c)? rif;&JausmfpGm (5)vrf;? (71)&yfuu G ?f '*kNH rKd Uopf (awmifyikd ;f ) NrKd Ue,f aetdro f Ukd &ufvnfqrG ;f auR; w&m;awmfemwdt Yk m;<ua&mufyg&ef zdwMf um;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk

(vufyHpk-uif;armf) oHwGJNrdKU tru ausmif;tkyf(Nidrf;) &efukefwdkif;a'oBuD;? oefvsif NrKd Ue,f? vuf,ufprf;aus;&Gmtkypf ?k trSw(f 1)e,fajr? tv,f&mG aus;&Gm ae (OD;plum-a':at;jrih)f wk\ Yd om;? (OD;vSaz)\nD? (OD;armify)k \tpfu?dk (a':pdefcspf)\cifyGef;? (udkoefYZif)a':jrihjf rifrh ;kd ? udo k ef;wef-rwifv?S udkoef;edkif-r0g0gcdkif? rpef;pef;0if;? roDwmpef;-udt k mifrsK;d Edik ?f udo k ef;pd;k (tJ,m;rEÅav;)wk\ Yd zcif? ajr;ckepf a,muf? jrpfokH;a,mufwkdY\tbdk; onf 10-1-2017 (t*FgaeY) eHeuf 7 em&DwiG f aetdrüf uG,v f eG o f mG ;yg ojzihf 12-1-2017&uf rGe;f vGJ 1;30 em&DwGif oefvsiftrdk;eDokomefodkY ydkYaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif; today;taMumif;Mum;tyfygonf/ (aetdrrf u S m;rsm; rGe;f wnfh 12 em&D wGif xGuyf grnf/) «uG,v f eG o f t l m; &nfp;l í 16-1-2017 (wevFmaeY) eHeuf 10 em&DwGif &ufvnfqGrf; auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwf Mum;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk c&pfawmfütdyfaysmfjcif;

touf (76)ESpf

txu(2)? prf;acsmif; txu(1)'*Hk? (uefawmhcHq&mrBuD;) Diplomatic School-Yangon

(q&mra[mif;) &efuek Nf rKd U? OD;0dpm&tdr&f m? wdu k f (19)? tcef;(10)ae «OD;vSatmif (tNidrf;pm; 'kwdkif;tcGefOD;pD;rSL;? jynfwiG ;f tcGerf sm;OD;pD;Xme)»\ cspf vSpGmaomZeD;? a':cifpy,fatmif (c)Sylvia-Capt Ruto T.Mendoza Philippines)? OD;rif;vSatmif(c) Kevin-a':eefYcifcifav; (Ex.U.S Embassy) (USA)? a':cifeHYom atmif(c)Caroline(c)cspfoJ-Mr Rogerio Simoes (Australia)wkdY\ cspfvSpGmaomrdcifBuD;? Russell Mendoza (Kinetic IT-Perth,Aus;)Mary Ann Mendoza, Roy Mendoza (4th Marine Eng.)-Rose Mendoza, Dr. Ritchie Mendoza, Roniel Mendoza (2 nd MB, FEU,Philippines)? rk d ; oD & d o l (c) Kinberly Aung (Temple University, USA) xuf jrwfEidk f (Temple University, USA) Samantha Simoes (R.N, Midland Hospital) Nathan Simoes (Australia)wk\ Yd cspv f pS mG aomtbGm;? Leandro Rayne Mendoza, Mia Mc Donald, Chase Mc Donald wdkY\

bGm;bGm;Bu;D onf 8-1-2017 (we*F aEGaeY) eHeuf 4;30em&DwGif A[kd&f pnfaq;½Hkü c&pfawmfütdyfaysmf oGm;ygojzihf 12-1-2017 (Mumo yaw;aeY) nae 3em&DwGif a&a0; c&pf,mef*P dk ;f aygif;pkH O,smOfawmf 0wfjyKaqmifü psmye0wfjyKu;dk uG,f NyD; O,smOfawmfokomefü *loGif; oN*ØK[fygrnf/ (aetdrfrSum;rsm; rGef;vGJ 1 em&DwGif xGufygrnf/) «uG,fvGefoltm;&nfpl;í 14-12017(paeaeY) eHeuf 9em&DrS rGe;f wnfh 12em&Dtxd OD;0dpm&tdr&f m"r®m½Hük &uf v nf q G r f ; auR;tm; vnf ; aumif;? 16-1-2017 (wevFmaeY) eHeuf 6;15em&DwiG f St.John bk&m; &Scd ;dk ausmif; Akv d q f eG yf ufvrf;ü rpäm; w&m;awmfjrwfEiS fh qkawmif;yJt G m; vnf;aumif;odt Yk m; <ua&mufMuyg &ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk rEÅav;NrdKUae (OD;cifarmif&if)a':wifpef; (rif;aZmfvwf"mwfb;l ? yef;uefa&mif;0,fa&;)wd\ Yk om;i,f? (ODv'S if)-a':½I,Of('DZ,facgif;zdeyf vkyif ef;)wd\ Yk om;oruf? &efuek Nf rKd U ae OD;ode;f aZmfO;D -a':ZmZmrGew f \ Ykd nD^armif? rEÅav;NrKd U? tuGu(f 842)? csr;f ^ajrmufae armif&&J ifrh if;jrwf? armif[efol[def;wdkY\zcif? rjrwf jrwfaxG;\ cspfvSpGmaomcifyGef; onf 9-1-2017 (wevFmaeY) eHeuf 11;15 em&DwGif uG,fvGefoGm;yg ojzifh 11-1-2017 (Ak'¨[l;aeY) rGe;f vGJ 1em&DwiG f rEÅav;NrKd U awmif tif;ajrmuftif;okomefoYkd ydaYk qmif rD;oN*ØK[frnfjzpfygaMumif; &yfa0; &yfeD;rS aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;tm; taMumif;Mum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk

txu (2)? ykZGefawmif &efuek Nf rKd U? Akv d w f axmifNrKd Ue,f? Akv d w f axmifb&k m;vrf;ae (OD;b ausmf-a':cifjrifh)wkdY\orD;? (OD;wifxGef;)\ZeD;? OD;rif;ausmf-a':jrrl? (OD;cifarmifat;)-a':cifav;rl? ('kAv dk rf LS ;Bu;D cifarmifaomf)-a':arEkviG f wkdY\tpfrBuD;? OD;aZmfxGef;Ekdif «1/E (Asia A&S Marine»? (OD;rsKd;<u,f)a':auckdifxGef;wkdY\rdcif? armif&Sdef;aursKd; (2nd YearBot:)wkdY\ tbGm; onf 10-1-2017 (t*FgaeY) rGe;f vGJ 12;45 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 12-1-2017 (Mumoyaw;aeY) eHeuf 11 em&DwGif a&a0;okomefü rD;oN*K[ Ø rf nfjzpfygonf/ (aetdrrf u S m;rsm; eHeuf 9em&DwiG f xGuyf grnf/) usef&pfolrdom;pk B.Sc (Geology) Grand Nectar Place Co., Ltd. Hello Baby Snacks

&efukefNrdKU? vrf;rawmfNrdKUe,f? vSnf;wef;vrf;? trSwf (109)ae OD;[kwv f iId -f a':½I&(D urÇmBu;D yG½J )Hk wk\ Yd om;oruf? a'gufwmcif0if;Munf (MD, Ocean Glory Ltd.)\ cspfvSpGmaomcifyGef;? rxufO0wf&nf (Final Part-II, UN-1)? rqk0if;xuf (ICGSE)wdkY\ cspfvSpGmaomzcif? OD;cifpdk;-a':pdk;pdk;EG,fwdkY\ armif? Dr. udkudkaxG;-a':0if;0if;jrifh? OD;csKad rmif-Dr.MunfMunfa0? OD;jrifph ;kd -Dr. at;at;armfw\ Ykd tpfuo kd nf 9-1-2017 (wevFmaeY)wGif uG,v f eG o f mG ;ygí 13-1-2017 (aomMum aeY) eHeuf 11em&DwGif a&a0;okomefodkY ydkYaqmifrD;oN*KØ[fygrnf/ (trSwf 109? vSn;f wef;vrf; aetdrrf u S m;rsm; eHeuf 9em&DwiG f xGuyf g c&pfawmfütdyfaysmfjcif;

touf (76)ESpf

c&pfawmfütdyfaysmfjcif;

odu©mawmf (56)0g? oufawmf (75)ESpf

rGefjynfe,f? armfvNrdKifNrdKU? O'g[½kPfausmif;wdkufü 0gqdk0guyf awmfrlaom (vdIif&yfuGuf? oHCem,uOuú| O'g[½kPfq&mawmf)\ aemifawmft&if;jzpfaom q&mawmfb'´E0Å Zd me(apm0dq&mawmf)onf (1378 ckepf? jymodkvqef; 12 &uf) 9-1-2017 (wevFmaeY) nae 5;20 em&DwiG f O'g[½kPaf usmif; wdu k üf b0ewfx0H ifpaH wmfrcl yhJ gonf/ <uif;use&f pfaom OwkZ½kyu f vmyfawmfukd (1378 ckEpS f jymodv k jynhaf usmf 4 &uf) 16-1-2017 (wevFmaeY) rGef;vGJ 1 em&DwGif armfvNrdKifNrdKU? vdiI &f yfuu G ?f y&d,wd"å r® AdrmefawmfBu;D \teD; ysaH wmf0ifpsmyeuGi;f Bu;D ü t*dp¾ smyeyGJ crf;em;odu k Nf rKd upf mG usi;f y jyKvkyfylaZmfrnfjzpfaMumif; &yfa0;&yfe;D rS wynfh 'g,um? 'g,dumrtaygif;wdt Yk m; taMumif;Mum; odaptyfygonf/ psmyeusif;ya&;aumfrwD rdk;ukwf0dyóemtoif;0if aygif;wnftoif;(&moufyeftoif;0if) &efukefNrdKU? t½dk;ukef;&yfuGuf? OD;vGef;vrf;? trSwf(10)ae (OD;cspf at;)\ZeD;? (OD;atmifEikd )f -a':wifpef;(txu-5? Adv k w f axmif? Nird ;f )? OD;oef;aX;(YESB-Nidrf;)-a':cif0if;jrifh? OD;odef;ausmf-a':cifat;jrifh? (OD;Munfw;kd )? OD;Munfp;kd -a':cifaqGjrifw h \ Ykd rdcif? ajr;&Spaf ,muf? jrpfwpf a,mufwdkY\tbGm;onf 9-1-2017&uf n 7em&DwGif uG,fvGefoGm;yg ojzifh 11-1-2017 (Ak'¨[l;aeY) eHeuf 11em&DwGif a&a0;tat;wdkufrS a&a0;okomefoYkd ydaYk qmifr;D oN*K[ Ø yf grnf/(aetdrrf u S m;rsm; eHeuf 9em&D wGif xGufygrnf/) «uG,fvGefoltm;&nfpl;í 15-1-2017 (we*FaEGaeY) wGif txufygaetdro f Ykd &ufvnfqrG ;f auR; w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk

touf (76)ESpf

txu(2)? prf;acsmif;ESifh txu(1)'*Hk? (uefawmhcHq&mrBuD;)

txu(2)? prf;acsmif;ESifh txu(1)'*Hk? (uefawmhcHq&mrBuD;)

Diplomatic School-Yangon

Diplomatic School-Yangon

(q&mra[mif;) MopaMw;vsEkdifiH? Perth NrdKUae (Mr. Nelson Firth-Mrs.Bella Firth) wk\ Yd orD;Bu;D ? (Mr.Lorence Firth)Mrs Patsy(UK)wd\ Yk cspn f rD ? a':wif rmjrifh(c) Margaret-OD;oef;xGef; ( Australia)? a':wif r m,k ( c) Louisa-OD; Bengy Seikku(Australia)? a':wifrmvm(c)Patricia Baby-OD;nDnDBudKif(Australia)wkdY\ cspfvSpGmaomtpfr? wl^wlr &Spf a,mufwdkY\ cspfvSpGmaomta':? &efukefNrdKU? OD;0dpm&tdrf&m? wkduf (19)? tcef;(10)ae «OD;vSatmif (tNidrf;pm; 'kwdkif;tcGefOD;pD;rSL;? jynfwiG ;f tcGerf sm;OD;pD;Xme)»\ cspf vSpGmaomZeD;? a':cifpy,fatmif (c) Sylvia-Capt Ruto T.Mendoza Philippines)? OD;rif;vSatmif(c) Kevin-a':eefYcifcifav; (Ex.U.S Embassy) (USA)? a':cifeHYom atmif(c)Caroline(c)cspfoJ-Mr. Rogerio Simoes (Australia)wkdY\ cspfvSpGmaomrdcifBuD;? ajr; 10 a,muf? jrpfoHk;a,mufwkdY\cspfvS pGmaomtbGm;onf 8-1-2017 (we*FaEGaeY) eHeuf 4;30em&DwGif A[kpd nfaq;½Hük c&pfawmfütdyaf ysmf oGm;ygojzihf 12-1-2017 (Mumo yaw;aeY) nae 3em&DwGif a&a0; c&pf,mef*kdPf;aygif;pkHO,smOfawmf 0wfjyKaqmifü psmye0wfjyKu;dk uG,f NyD; O,smOfawmfokomefü *loGif; oN*ØK[fygrnf/ (aetdrfrSum;rsm; rGef;vGJ 1em&DwGif xGufygrnf/) «uG,fvGefoltm;&nfpl;í 14-12017 (paeaeY) eHeuf 9em&DrS rGef; wnfh 12em&Dtxd OD;0dpm&tdrf&m "r®m½Hük &ufvnfqrG ;f auR;tm;vnf; aumif;? 16-1-2017 (wevFmaeY) eHeuf 6;15em&DwiG f St.John bk&m; &Scd ;dk ausmif; Akv d q f eG yf ufvrf;ü rpäm; w&m;awmfjrwfEiS fh qkawmif;yJw G t Ykd m; vnf;aumif; <ua&mufMuyg&ef zdwf Mum;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk

(q&mra[mif;) 0g;c,frNrKd Uae (tNird ;f pm;ta&; ydik rf if;OD;bd;k ab-a':pdr;f Ek)wd\ Yk cspf vSpGmaomorD;acR;r? (yef;waemf OD;at;armif-a':cifpdef)? (a':wif jr-w&m;olBuD; OD;pdefaz)? (a':wif Munf)? a':ode;f <u,f-(ICS OD;tkef; armif)? a'gufwma':wifrdk;a0OD;wifO;D (NLD)? (OD;atmif&edS )f -a': wifvw S \ Ykd cspv f pS mG aomnDr? wl^ wlr 20a,mufw\ Ykd ta':? &efuek f NrdKU? OD;0dpm&tdrf&m? wdkuf (19)? tcef;(10)ae «OD;vSatmif (tNidrf; pm; 'kwdkif;tcGefOD;pD;rSL;? jynfwGif; tcGerf sm;OD;pD;Xme)»\ cspv f pS mG aom ZeD;? a':cifpy,fatmif(c)SylviaCapt Ruto T Mendoza (Philippines)? OD;rif;vSatmif(c)Kevin-a': eefYcifcifav; (Ex.U.S.Embassy) (USA)? a':cifeHUomatmif(c) Caroline (c)cspf o J - Mr Rogerio Simoes(Australia)wdkY\ cspfvSpGm aomrdcifBuD;? ajr; 10a,muf? jrpf oHk;a,mufwdkY\ cspfvSpGmaom tbGm;onf 8-1-2017 (we*FaEG aeY) eHeuf 4;30em&DwGif A[dk&fpnf aq;½Hkü c&pfawmfütdyfaysmfoGm;yg ojzifh 12-1-2017 (Mumoyaw; aeY) nae 3em&DwGif a&a0;c&pf ,mef*P kd ;f aygif;pHk O,smOfawmf0wfjyK aqmifü psmye0wfjyKudk;uG,fNyD; O,smOfawmfoo k mefü *loiG ;f oN*KØ [f ygrnf/ (aetdrfrSum;rsm; rGef;vGJ 1em&DwiG x f u G yf grnf/) «uG,v f eG o f l tm;&nfp;l í 14-1-2017 (paeaeY) eHeuf 9em&DrS 12em&Dtxd OD;0dpm& tdrf&m"r®m½Hkü &ufvnfqGrf;auR; tm; vnf;aumif;? 16-1-2017 (wevFmaeY) eHeuf 6;15em&DwGif St.John bk&m;&Sc d ;kd ausmif;? Adv k q f eG f ywfvrf;ü rpäm;w&m;awmfjrwfESifh qkawmif;yGJtm; vnf;aumif;? <ua&mufMuyg&ef zdwfMum;tyfyg onf/» usef&pfolrdom;pk

BuD;Muyfa&;rSL; ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESifh oefY&Sif;a&;Xme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD &Srf;jynfe,f(ajrmufydkif;)? em;0D; aus;&Gmae OD;jr0if;-a':yef;½d;k wdUk \ om;i,f? a':Or®m0if;(XmepkrLS ;? yef; O,smOfEiS hf tm;upm;uGi;f rsm;Xme)\ cifyeG ;f onf 10-1-2017 &uf eHeuf 8;10 em&DwiG f pnfyiftm;upm;0if; aetdrfü uG,fvGefoGm;ygí 14-12017(Mumoyaw;aeY ) rG e f ; vG J 1em&DwiG f a&a0;okomefü rD;oN*KØ [f rnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsK;d rdwo f *F[taygif;taMumif; Mum;tyfygonf/ (pnfyif tm;upm; 0if;? OD;Owåryef;jc?H jynfoUl &ifjyifEiS hf (46)vrf;½kH;wdkYrS um;rsm; eHeuf 10 em&DwGif xGufygrnf/) usef&pfolrdom;pk

b0ewfxHysHvGefawmfrljcif; armfvNrdKifNrdKU O'g[½kPfausmif;wkduf

&[ef;'g,umBuD; (ukefoG,fv,f,m-Nidrf;) &efukefNrdKU? awmifOuúvmy NrdKUe,f? (13)&yfuGuf? wkduftrSwf (1119)? av;vTm(B)ae (OD;byka':tkef;Munf)\om;BuD;? (OD;rJa':r,f0if)wkdY\ om;oruf OD;0if;jrif-h a':jrifjh rifo h ef;? OD;rsK;d 0if;a':aX;aX;jrif?h O;D ode;f 0if;(OD;okpmw)(a':EG,feD0if;)? a':vSvS0if; (txu-4?Adkvfwaxmif)? OD;&J0if;? OD;oef;0if;-a':cifñeG aYf 0? OD;&Jarmifa':eDe0D if;(taemufyikd ;f c½dik Of ya' ½Hk;)wdkY\tpfudkBuD; OD;aX;0if;onf 9-1-2017 (wevFmaeY)n 11;30 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 111-2017 (Ak'[ ¨ ;l aeY)nae 4em&DwiG f a&a0;okomefoYdk ykaYd qmifr;D oN*K[ Ø f rnfjzpfygaMumif; &yfa0; &yfeD;rS aqGrsK;d rdwo f *F[rsm;tm; today; taMumif;Mum;tyfygonf/ (aetdrf rSum;rsm; rGef;vGJ 2;30em&DwGif xGufygrnf/) usef&pfolrdom;pk

&cdkiftrsKd;om;a&;tm;qufwdkufvkyfaqmifcJhol

touf (85)ESpf

ppfawGNrKd U? armvdy&f yfuu G ?f aps;Bu;D vrf;? vS"mwfyw Hk u kd ?f &cdik w f ef aqmifA'D , D x kd w k v f yk af &;\zcifBu;D (OD;eDxeG ;f atmif-a':MumjzLar)wd\ Yk cspv f pS mG aomom;? (a':a&T,OfO;D ? a':MumZHv?S OD;xGe;f atmifped ?f OD;armifa'G;? OD;ausmaf Zm? a':atmifped ?f a':jzLracs)wk\ Yd nD^armifi,f? a':vSjrih(f c) rvS(yef;csD&SifvS)\ cspfvSpGmaomcifyGef;? OD;ausmfZHarmif? OD;odef;a&Trdk;a':at;at;Edkif? OD;atmifopfpdk;-a':jrwfpkxGef;wdkY\zcif? armifjrwf ausmcf idk ?f armifcikd Nf ird ;f csr;f ? rat;jrwfoZif? armifaumif;cdik af usmw f \ Ydk tbd;k &Sio f nf 9-1-2017(wevFmaeY) n 10em&DwiG f ppfawGNrKd U? jynfoUl aq;½kHBuD;ü ½kwfw&ufuG,fvGefoGm;ygojzihf 11-1-2017 (Ak'¨[l;aeY) rGef;vGJ 2em&DwGif aetdrfrS tmusdwfawmfukef;odkY ydkYaqmifrD;oN*KØ[fyg rnf/(aetdrrf u S m;rsm; rGe;f vGJ 2em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk

trSwf(1) owåKwGif;vkyfief;(Nidrf;) {&m0wDwikd ;f a'oBu;D ? [oFmwc½dik ?f 'du k yf suaf us;&Gmae (OD;tke;f armif-a':pdefyk)wkdY\om;? &efukefNrdKU? '*kHNrdKUopf(ajrmufydkif;)NrdKUe,f? (44)&yfuGuf? a&Tpif(6)vrf;? trSwf(459)ae (OD;cspfarmif-a':a&Tpk) wdkY\om;oruf? a':axG;\cifyGef;? OD;odef;armfxl;-a':rdk;rdk;wkdY\zcif? armifo[ D oGi?f roGe;f 0wDarmfw\ Ykd tbd;k ? OD;rd;k ausmaf &T-a':auoDxeG ;f ? OD;ode;f vGi-f a':at;at;cdik w f \ Ykd tpfuBkd u;D OD;ode;f a&Tonf 9-1-2017 (wevFmaeY)wGif uG,fvGefoGm;ygojzihf 11-1-2017 (Ak'¨[l;aeY) nae 3em&DwGif a&a0;tat;wdkufrS a&a0;okomefokdY ydkYaqmifoN*KØ[frnf jzpfygaMumif;/ (a&Tpifvrf;aetdrrf u S m;rsm; rGe;f vGJ 1;45 em&DwiG f xGuyf g rnf/) usef&pfolrdom;pk NrdwfNrdKU? uefzsm;&yf? &JodyÜHvrf;ae OD;bodkif;-a':MuifaiGwdkY\ orD;? OD;armifoef; (bk&m;ig;qla*gyu)\ZeD;? OD;MunfO;D -a':oDoo D ef; (&wemtqifhjrifhabmf'g)? OD;nDnDoef;-a':at;at;rGef(rif;vS)wdkY\ rdcifBuD;? armifaumif;qkausmf? ra&T&nf&wem? armifjynfhNzdK;armf? armifwdk;okwatmifwdkU\tbGm; OD;jrwfatmif\nDr? OD;armifMunfa':aiGjrif? OD;odrf;vGif-a':oef;&Sif? OD;atmifrdk;? OD;vSjrifh-a':csKdwdkY\ tpfronf 10-1-2017(t*FgaeY) eHeuf 7;45em&DwGif uG,fvGefoGm;yg ojzifh 12-1-2017 (Mumoyaw;aeY) rGe;f vGJ 1 em&DwiG f uvGio f o k mefoYkd ydkYaqmifrD;oN*ØK[fygrnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsKd;rdwfaqGrsm; tm; today;taMumif;Mum;tyfygonf/ use&f pforl o d m;pk bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD; U.C.H.S ausmif;om;a[mif;toif;Ouú| &efuek Nf rKd U? urÇmat;bk&m;vrf;? Nct H rSwf (108)? A[ef;NrKd Ue,fae (tppf &wemOD;jraomif;-a':oef;jrif)h wd\ Yk om;? a':cifpef;Munf (olemjyK tkyBf u;D -Nird ;f )\ cspv f pS mG aomcifyeG ;f ? U.C.H.S ausmif;om;a[mif;toif; Ouú| OD;wif0if;onf 9-1-2017(wevFmaeY) eHeuf 2em&DwiG f uG,v f eG f oGm;ygojzifh 11-1-2017 (Ak'¨[l;aeY) nae 3em&DwGif a&a0;okomefü rD ; oN*Ø K [f r nf j zpf y gaomaMumif h txu(4) tvH k (,cif u l & S i f ) ausmif;om;? ausmif;ola[mif;rsm;taejzifh aemifawmf\ aemufq;kH c&D; tm; vdkufygydkYaqmifMuyg&ef today;EdI;aqmftyfygonf/ tvkyftrIaqmiftzGJU? txu(4) tvHk (,ciful&Sif) ausmif;om;? ausmif;ola[mif;rsm;toif;

bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD; yJcl;r,fawmf? yJcl;wufae0if;xDqdkifBuD; oeyfyifNrdKUae(OD;a&Smifig;-a':pdefMunf)wkdY\orD;? (OD;pdefarmifa':usifqdkif)wkdY\orD;acR;r? yJcl;NrdKU? trSwf(132)? wyifa&TxD;vrf;? ½kH;BuD;&yfuGufae OD;wif0if; (yJcl;r,fawmf? yJcl;wufae0if;xDqdkif)\ cspv f pS mG aomZeD;? OD;oufEikd 0f if;-a':rdrx d eG ;f ? OD;ausmrf if;Edik -f a':eDvm 0if;? OD;odef;ydkif-a':oDwm0if;? OD;atmifEdkif0if;wkdY\aus;Zl;&SifrdcifBuD;? armifcsr;f ajrEh ikd 0f if;(2nd MB UM1)? (armifaomfZifEidk 0f if;-TTC)? rpkoQm;pH (Grade-3/B?t.v.u-1?'*kH)? roJpkpH (K.G-C? tvu-1? '*kH)? rau o&Dyikd f (Grade-5/B? tvu-2? urm&Gw)f ? armifZyJG ikd x f uf (Grade-2/A? tvu-2? urm&Gw)f wk\ Yd cspv f pS mG aomtbGm;onf 10-1-2017(t*Fg aeY)wGif uG,v f eG o f mG ;ygojzihf 12-1-2017 (Mumoyaw;aeY) rGe;f wnfh 12 em&DwGif txufyg aetdrfrS qifjzLuGif;okomefodkY ydkYaqmif*loGif; oN*K[ Ø rf nfjzpfygonf/ (aetdrrf u S m;rsm; rGe;f wnfh 12 em&DwiG f xGuyf g rnf/) usef&pfolrdom;pk


Km 11 1 17