Page 1

MVV GAZET

1

03|2017 EDITIE 32

#115JaorMVV JUBILEUM EDITIE | JUBILEUM EDITIE | JUBILEUM EDITIE | JUBILEUM EDITIE

5 MVV viert 115 jarig bestaan

5 “1947. Onvergetelijk!”

11 Andries Jonker: “Bayern en

Barcelona zijn wereldclubs, maar MVV heeft iets speciaals”

DR I N K 1L WATE R PE R DAG!

11 Twee wintertransfers:

Tuur Houben en Senne Vits

17 Rijaloetlunch:

niet meer weg te denken


heerlerbaan 134 6418 cj heerlen tel. 045-5425550 e-mail info@bijsmansbv.nl 0184852.pdf 1

31-1-2017 12:36:32

Welkom bij de mooiste en grootste showroom van Zuid-Limburg voor kunststof kozijnen, binnen- en buitenzonwering, horren, rolluiken en terrasoverkappingen

Uw Luxaflex specialist in Maastricht met gratis interieuradvies aan huis!

Onze showroom is geopend van ma. t/m vrij. van 10.00 tot 17.00 uur, zat. van 10.00 tot 14.00 uur. Heerderdwarsstraat 25 • 6224 LS Maastricht Tel. 043 - 363 55 88 • www.maratec.nl

0185412.pdf 1

10-2-2017 15:29:29

0176141.pdf 1

27-1-2017 14:44:10


3

ORGANISATIE | SAME SJEVRAOJE

MEEDOGENLOOS Lof in den lande. Niets dan waardering voor het spel van het stokoude MVV. Lees de bladen over us MVV’ke er maar op na: verzorgd spel; technisch bekwaam; tactisch uitmuntend; individuele uitschieters; sociaal-maatschappelijk top. Het kan niet op. Zowaar een voorrecht supporter te zijn van MVV. Omdat ik, al zeg ik het zelf, ook ietwat van het spelletje afweet en daarbij gezegend ben met een stel ‘oere wie frietetute’, vang ik na afloop van een wedstrijd wel eens iets op. Dan luister ik geïnteresseerd naar de haaibaaien met hun nooit aflatende kritiek en achterafvoorspellingen, waarna het de beurt is aan de pseudo-kenners en een enkeling die in een héél ver verleden bij MVV tegen een bal trapte. Amusant, dat wel. Maar zelden to the point. Laatst luisterde ik niet naar behoren omdat ik op zoek was in mijn eigen brein. Speurend naar de oorzaak van de debacles na afloop van VVV-MVV en/of MVV-NAC. En plotseling wist ik de missing link: professionele meedogenloosheid. Een eigenschap die moeilijk samen gaat met de lofzang die al maandenlang over dit MVV neerdaalt, zoals het verzorgde spel, de werklust, de wil om te winnen en het vaak oogstrelende voetbal met technische uitschieters. Onze jongens leggen elke tegenstander hun wil op door uitgekiend, opportunistische spel. Feiten waar onze hondstrouwe supporters voor naar de Geusselt pendelen. Maar.... Na zeperds tegen bijvoorbeeld VVV en NAC wordt das gewisse Etwas bij de ploeg gemist. De boerenslimheid. De gewiekstheid. Het meedogenloze. Ik bedoel onder meer het, tegen het onsportieve aanhangende, veinzen van een blessure; een volstrekt onnodige wissel in de negentigste minuut; problemen in het strafschopgebied? De bal krijgt een poeier mee richting A2; het voorwenden van een blessure, zoals de doelman van ADO van zijn trainer Henk Fräser opdracht kreeg ‘even plat’ te gaan zodat hij zijn mannen kon toespreken. Onsportief? Mwah. Nog even terug naar VVV-MVV en MVV-NAC. Beide wedstrijden werden in blessuretijd beslist. Ongeruste MVV-supporters scandeerden bij een aanval van de tegenpartij: ‘knal dee bal ’t stadion oet!’, ‘hél, hoeg en wied!’ en: ‘weg mèt dee bal!’ Anti-voetbal dat niet thuishoort bij MVV. Onze jongens lossen problemen immers voetballend op: verzorgd, technisch bekwaam en tactisch uitmuntend met individuele uitschieters. Vele malen mooier dan gewiekst, boerenslim of meedogenloos. Maar… als in de 90e minuut, bij een stand van 1-0, tijdens een aanval van de tegenpartij de bal zonder nadenken richting Mars wordt geknald, zal niemand de dader veroordelen. Integendeel. Hij zal op het schild worden gehesen.

VOETBAL IS EEN FEEST DOOR, VOOR ÉN MET SUPPORTERS Zondag 22 januari werd de wedstrijd VVV – MVV gespeeld. Bijna 8.000 voetballiefhebbers waren in een mager winterzonnetje getuige van een wedstrijd die er toe deed. Alles wat voetbal bindt was aanwezig in deze wedstrijd. Goals, spanning, goede ambiance en dramatiek. We kennen allemaal de uitkomst: een onverdiende nederlaag voor de rood-witten. In de sport krijg je namelijk niet altijd wat je verdient. Wat ook niet ‘verdiend’ was, waren de strenge veiligheidsvoorschriften die vooraf gingen aan deze wedstrijd. Door de lokale veiligheidsdriehoek van Venlo waren vooraf eisen gesteld aan het vervoer en bezoek van de Maastrichtse voetbalsupporters die de wenkbrauwen deden fronsen. Het staat buiten kijf dat evenementen waar veel mensen bij elkaar komen voor iedereen veilig moeten verlopen. Iedereen snapt dat hier voorwaarden aan verbonden zijn. En he-

laas heeft de geschiedenis ons ook geleerd dat deze maatregelen vaak nodig zijn. Denk maar aan de maatregelen tussen de gemeenten Rotterdam en Amsterdam, waar het blijkbaar niet mogelijk is dat supporters van de gastenploeg de wedstrijd kunnen bezoeken. Gelukkig zien we door tal van maatregelen dat het aantal incidenten in en rondom het stadion zijn afgenomen. Waarschijnlijk kan dat voor een groot deel toegeschreven worden aan deze maatregelen. Maar voor een deel is dat ook te verklaren door een mentaliteitsverandering. Dat geldt zeker in Maastricht. Als voorbeeld hiervan, kan het verwijderen van de hekken rondom het veld genoemd worden. Bij velen bestond de vrees dat ‘onwillige bezoekers’ op het veld zouden komen. Dat is gelukkig niet gebeurd. Integendeel, de sfeer in het stadion is er beter door geworden. Ook bij de KNVB ziet men deze ontwikkeling, want daar wordt gesproken over ‘normalisatie’ van regelgeving rondom voetbalwedstrijden.

budget omhoog. Ik erger me aan de alsmaar groter wordende kloof tussen clubs. De grote verschillen in budget en de toenemende invloed van buitenlandse investeerders is, mijn inziens, op de lange termijn een doodlopende weg. Wij blijven met beide benen op de grond en zijn niet te koop. MVV is en blijft van de leden. Binnenkort bestaan we 115 jaar. In die lange periode zijn we nooit gefuseerd en altijd van de leden geweest. De stad Maastricht hebben we altijd, middels de ster op ons shirt, met trots uitgedragen.

Beste mensen, MVV maakt een goed seizoen door. Mooie resultaten met goed en aanvallend voetbal. “Het beste sinds jaren”, hoor ik vaak. Dit is een compliment aan onze technische staf die, samen met het voetbalplatform dit elftal met een bescheiden budget heeft samengesteld, en hen traint. Voor het eerst sinds jaren hebben we een volledige selectie en een goede reservebank. Als we naar de financiën kijken is ons budget het twaalfde van de Jupiler League. In feite teleurstellend klein als je naar een stad als Maastricht kijkt. Eén van de prioriteiten is dan ook het verhogen van de inkomsten. MVV heeft veel én trouwe sponsoren, maar we moeten vooral nieuwe sponsoren zien te winnen voor onze club. MVV is gezond, doet veel maatschappelijke activiteiten en speelt goed en aanvallend voetbal. We hebben een hartverwarmende jeugdafdeling en geweldig trouwe supporters. En wellicht is onze grootste kracht de vele vrijwilligers die zich met hart en ziel voor onze club inzetten. Kortom, MVV is op de goede weg, maar willen we verder komen dan moet ons

Deze trend willen we bij MVV graag voortzetten. In overleg met de supporters van MVV zijn verschillende werkgroepen in het leven geroepen. Eén van deze werkgroepen richt zich op de sfeer in het stadion. Sfeeracties, staantribune en het beperken van het fouilleren zijn voorbeelden van hoe we de sfeer in het stadion kunnen verbeteren. Het zou toch een stuk prettiger zijn als de steward (of moeten we zeggen gastheer) je ontvangt met de mededeling ‘prettige wedstrijd’ in plaats van je te fouilleren. Als supporter ben je gast in De Geusselt en hoef je maar een beperkt aantal regels te volgen. De eerste en gelijk de belangrijkste regel: schreeuw je ploeg naar de overwinning. Daarnaast zijn er enkele strengere, maar zeker geen spectaculaire regels zoals: gedraag je netjes, geen vuurwerk, gooi niets naar andere toeschouwers, spelers, staf en officials en discrimineer niet. Stadion de Geusselt is een plek waar iedere 14 dagen een voetbalevenement plaats vindt. Supporters die zich niet kunnen of willen houden aan deze spelregels krijgen een stadionverbod opgelegd. En ieder stadionverbod is er één teveel, maar is wél een logische consequentie als men zich niet aan simpele regels kan houden. In deze gedachtelijn heeft MVV besloten – in overleg met de lokale veiligheidsdriehoek – dat een deel van het stadion op wedstrijddagen (vrijdag) al om 18.00 uur open is voor de supporters. Supporters kunnen dan ge-

Na moeilijke jaren zie ik dat velen MVV weer in hun hart sluiten. Er is de laatste vijf jaar goed werk verricht en we kunnen weer trots zijn op onze club. In het land valt me op dat andere clubs met respect over MVV spreken. Wat ze echter niet begrijpen is dat MVV zich niet uit de Jupiler League weet te ontworstelen. Het simpele antwoord is: meer budget. Ik weet zeker dat we met drie ton structureel meer voor het eerste team die stap kunnen maken. We bewijzen dat we met een klein budget al goed presteren. Mijn wens is dat we in onze prachtige stad Maastricht, met al die “Sjengen”, dát voor elkaar gaan krijgen. Wat elders in, vaak kleinere, gemeenten kan, moet hier toch ook kunnen! MVV verdient dat, Maastricht verdient dat. Ik weet zeker dat áls het ons met z’n allen lukt MVV te laten promoveren, de stad trots is op “de club oet Mestreech, die al ging ‘t ins neet, noets de mood verloore heet”.

Daot geer met?

Bert Kersten Veurzitter

zamenlijk de afgelopen sportweek bespreken en met elkaar, onder het genot van een drankje, voorbeschouwen op de aankomende wedstrijd. Daarnaast zal er, vóór aanvang van de hoofdwedstrijd van MVV1, regelmatig een voorwedstrijd georganiseerd worden zodat er meer te beleven valt in het stadion. Een volgende stap kan zijn het minimaliseren van het fouilleren van onze supporters. Samen met de veiligheidsorganisatie willen wij onderzoeken of dat haalbaar is. Voetbal is een feest. Voor, door én met supporters. Een warm welkom voor jullie; supporters van MVV Maastricht! Paul Penders Voetballiefhebber en Algemeen Directeur


KEEP YOUR EYES ----- ON THE PRIZE

GRONSVELD A2 RETAILPARK AFSLAG 56

MAASTRICHT GUBBELSTR. 32A & STATIONSSTR. 44 18+ | SPEEL BEWUST | ENTREE GRATIS | WWW.FAIRPLAY.NL

0174436.pdf 1

27-1-2017 14:48:45

AFBOUW TOTALE VERKEERSSYSTEEM A2 MAASTRICHT 1E KWARTAAL 2017 AFBOUW EUROPAPLEIN

2E KWARTAAL 2017 AFBOUW GEUSSELT

0170477.pdf 1

7-2-2017 13:42:27

WOONKAMER

BADKAMER

MEDIO 2017 O.A. AANLEG DEFINITIEVE ROTONDE SCHARNERWEG

KEUKEN

SLAAPKAMER

Sinds vrijdag 16 december rijdt verkeer door de vier tunnelbuizen van de Koning Willem-Alexandertunnel. Toch zijn nog niet alle rijstroken beschikbaar omdat sommige oude en nieuwe wegen elkaar nog kruisen. Nu het overgrote deel van het noord-zuid verkeer ondergronds doorgaat, is ruimte vrijgekomen voor de afbouw van het totale verkeerssysteem voor A2 Maastricht. Knooppunt Europaplein bouwen we als eerste om. Kijk voor actuele informatie op www.a2maastricht.nl.

Slim(mer) op weg Er staat nog veel te gebeuren voor de afbouw van het totale verkeerssysteem. Tegelijkertijd vinden ook op andere plekken in en om de stad werkzaamheden plaats voor een betere infrastructuur. Gaat u de weg op? Kijk vóór vertrek op de Slimme Kaart van Maastricht Bereikbaar. Zo bent u op de hoogte van afsluitingen en omleidingen, extra reistijd en verkeersdrukte. Meer info? Ga dan naar www.maastrichtbereikbaar.nl

VERANDA

100% Kwaliteit GARANTIE Meestal binnen 1 dag klaar Onderhoudsvrij Geschikt voor elke ruimte

A2 MAASTRICHT WE WERKEN DOOR IN 2017! 0175459.pdf 1

Inclusief LED verlichting Snelle schone montage 14-2-2017 16:28:34

0175189.pdf 1

wilt u meer weten? +31 641001684

www.spannendeplafonds.nl 27-1-2017 14:49:25


5

115 JAOR MVV | SAME SJEVRAOJE

THEMA:

115 JAOR MVV Tijdens het seizoen 2016-2017 zullen de communicatie en de activiteiten die georganiseerd worden door MVV Maastricht in het teken staan van bepaalde thema’s. In de maanden februari en maart (tot en met zondag 2 april) heeft MVV Maastricht gekozen voor het thema 115 Jaor MVV. De verjaardag van de club op zondag 2 april a.s. is daarbij uiteraard het hoogtepunt waar we naartoe leven. MVV Maastricht bestaat die bewuste zondag 115 jaar en viert een groot feest. Niet geheel toevallig speelt MVV op zondag 2 april ook ‘De Derby van het Zuiden’ tegen Fortuna Sittard. Ter gelegenheid van dit jubileum zal de club op deze feestdag in een speciaal jubileumtenue aantreden.

In hetzelfde tenue werd MVV Maastricht op Hemelvaartsdag 1947 kampioen van het District VI. Rondom deze kraker zullen tevens allerlei activiteiten en festiviteiten worden georganiseerd. Ook in de week voorafgaand aan het jubileum (26 maart t/m 2 april) zijn er activiteiten voor tal van doelgroepen die in het teken staan van het jubileum. Een feestelijk thema dus, als opmaat naar een spannende en wellicht eveneens feestelijke afsluiting van het seizoen. #115JaorMVV is dan ook de hashtag waarmee we deze maanden communiceren

HISTORIE MVV De eerste wedstrijden van MVV werden in 1902 gespeeld in de ‘Koompe’, op het oude militaire oefenterrein van de voormalige Tapijnkazerne. Nadat MVV dit terrein moest verlaten werd uitgeweken naar de Sint Pietersberg. In 1903 verhuisde de club naar de wielerbaan in Amby. Een jaar later verkaste MVV naar een terrein aan de Meerssenerweg en weer een jaar later werd een veld bij de spoorbrug in gebruik genomen. Hier speelde MVV tot 1910. Enkele bestuursleden konden een terrein midden in een industriegebied pachten aan de Boschpoort. Vanaf 1912 speelde MVV hier bijna een halve eeuw lang. In 1952 werd een tweede veld in gebruik genomen en de staantribune met 1500 plaatsen uitgebreid. In 1954 deed het betaalde voetbal zijn intrede en in 1956 werd het stadion aan de Boschpoort uitgebreid naar 18.000 plaatsen. Door de bloeiende industrie in de directe omgeving moest MVV de Boschpoort verlaten. Het gemeentebestuur besloot in 1954 over te gaan tot

de bouw van een nieuw stadion in het Wittevrouwenveld, de huidige Geusselt, met een capaciteit van 15.000 toeschouwers met uitbreidingsmogelijkheid naar 25.000. Verwervings- en aanlegkosten 585.000 gulden. Pas in 1960 werd de eerste steen gelegd en kon men met de bouw van het stadion met sintelbaan beginnen. Een mogelijkheid die nooit door de KNAU is benut omdat er wateroverlast optrad. De naam ‘Geusselt’ is ontleend aan het kasteeltje achter het stadion. Op 15 januari 1961 werd de eerste wedstrijd gespeeld (13.000 toeschouwers) tegen Willem II. Het eerste doelpunt in De Geusselt werd gescoord door Math Pieters en het tweede door Gerard (‘Pummie’) Bergholtz. In 1984 werd een veelomvattend renovatieplan uitgevoerd. Het speelveld werd 90 graden gedraaid, de sintelbaan verdween, er werden twee zittribunes aangelegd en ruimtes voor sponsoren en supporters.

HARRY ZWARTS ZAG MVV IN 1947 KAMPIOEN WORDEN “Ik zal geen uitzending overslaan”, zegt hij. “Ik vind het wel bijzonder jammer dat ik niet meer naar het stadion durf. Daar beleef je het voetbal toch anders dan thuis op de bank. Wat ik bijzonder vind aan het huidige MVV, is dat de club veel presteert met een klein budget. Dat doen niet veel clubs hen na.” Ook oud-spelers René Ceulen (79) en Jo Toennaer (83) herinneren zich dit kampioenschap nog. Terwijl ze beiden (nog) niet bij MVV speelden. “We voetbalden toen op straat”, zegt Toennaer. “We vierden het kampioenschap alsof we erbij waren geweest. Ik was geen lid van een club. Ik was veertien geloof ik, toen ik naar MVV ging. En op mijn zeventiende stond ik in het eerste. Als rechterspits.”

Harry Zwarts wordt bijna weer euforisch bij de gedachten aan 1947

Bomvolle treinen en bussen richting Treebeek. Een mensenmassa in de binnenstad van Maastricht. Een politieman op een motor met zijspan met een megafoon voor zijn mond toerde door de binnenstad van Maastricht roepend: ‘MVV is kampioen!’ Het is 1947. MVV heeft Sportclub Emma verslagen en Harry Zwarts, toen een menneke van dertien en momenteel in de gezegende leeftijd van 82 jaar, heeft het allemaal meegemaakt. Hij weet zich nog veel te herinneren van deze hectische en historische dag omdat zijn vader René hem altijd mee op sleeptouw nam als MVV speelde.

“Ze hadden me in het bagagenet gelegd”, lacht Zwarts. “Zo druk was het in de trein. Ik had het gevoel dat heel Maastricht op de been was. Het leek wel carnaval”. Zwarts voetbalde zelf nooit voor MVV. Wel bij Kimbria en daar noemde de supporters hem liefkozend ‘Faas Wilkes’. Hij kon dus wel degelijk een aardig balletje trappen, maar was net niet goed genoeg voor het grote MVV. Zwarts was tot voor kort vaste bezoeker van de (thuis)wedstrijden van MVV, maar nadat hij een paar keer op de tribune door een plotselinge duizeling werd verrast, kijkt hij op de vrijdagavond thuis op de bank via de televisie naar zijn club.

Ongeveer hetzelfde verhaal geldt voor de vier jaar jongere René Ceulen. Hij werd tijdens het voetballen op straat aangesproken door de ‘oude’ meneer Van Bun (oud-international) met de vraag of hij bij MVV wilde spelen. “Daar zeg je natuurlijk geen ‘nee’ tegen”, weet Ceulen. “Je speelde dan toch wel voor de kampioenen. Dat wilde wat zeggen.”

Toennaer zou een paar jaar later faam veroveren door zijn niet afl atende ijver en keiharde charges. Ook tegen gevestigde spelers als Johan Cruijff, Willem van Hanegem en Abe Lenstra. Toennaer en Ceulen dreunen zelfs de namen van de spelers die in 1947 het kampioenschap behaalden uit hun hoofd op: in het doel Giel Wittelings, dan Bèr Nicolai, Harrie Vliex, Jeu van Bun, Wim van Kerkoerle, Pie Caenen, Aaldrik Tap, Dré Berkhof, Westerhof, Penders en Harry Verdonschot. Harry Zwarts, die jarenlang een vaste tribuneplek in het stadion had, herinnert zich de volledige gekte in Maastricht na het kampioenschap van 1947 als de dag van gisteren. “Wát een feest. Onvergetelijk! Het zou mooi zijn als we dat nog eens zouden kunnen meemaken in Maastricht. De stad verdient een eredivisieclub. Omdat ik een paar keer ben gevallen zal ik een eventuele promotie niet lijfelijk meer kunnen meemaken. Ik zal me tevreden moeten stellen met een plek op de bank. Thuis voor de buis.”

Jo Toennaer herinnert zich de opwinding en drukte in Maastricht en ziet nog voor zich dat de spelers die het kampioenschap hadden behaald allemaal een Franse fiets kregen. “Ik ziet het nog zó voor me. Ook de trainer kreeg zo’n fiets. Voor mij was het feest in Maastricht een stimulans nóg beter te gaan voetballen.”

Jo Toennaer (links) en René Ceulen (rechts) halen herinneringen op met Jean Brandts (midden)


Restaurant

R E S TA U R A N T

RO Z E M A R I J N

de väölzijdige Hoeskamer vaan Amie Ambyerstraat Noord 74 | Amby-Maastricht 043-850 21 91

www.hofvanhuntjens.nl

www.restaurant-rozemarijn.nl 27-1-2017 14:41:27

0167315.pdf 1

27-1-2017 14:48:05

TWC_127x91mm_3.pdf 15-2-2017 14:46:03

0174489.pdf 1

27-1-2017 14:30:31

31-01-17

10:51

0184794.pdf 1

10-2-2017 10:56:02

wyckerbrugstraat 29b 6221 EB Maastricht t.+31(0)43 351 05 91 www.wyckercabinet.nl

Mestreech 0184745.pdf 1

1

an

Ka

0184919.pdf 1

Aajd Sj e a ffe

Restaurant ROZEMARIJN Havenstraat 19 6211 GJ Maastricht 043 - 450 65 05

maandag t/m donderdag

www.hofvanhuntjens.nl 0179646.pdf 1

3-gangen menu e33,33

27-1-2017 15:21:46

0184982.pdf 1

31-1-2017 12:01:41

Openingstijden: Dinsdag t/m zaterdag van 10:00 tot 18:00 uur Zondag en maandag van 11:00 tot 18:00 uur Sint Amorsplein 2 6211 GT Maastricht Tel. 043-3264904 info@lunchenzo.com www.lunchenzo.com 0185020.pdf 1

KM

8-2-2017 17:08:16

Kwaliteit op tijd. Voor al uw spoedklussen

Koeriersbedrijf Mariëtte Onder de Kerk 35 6227 BG Maastricht 0186374.pdf 1

Telefoonnummer: 043-3611984 Faxnummer: 043-3655370 GSM nr. 06-20070771 21-2-2017 14:34:19


7

JUBILEUM & MVV-FORTUNA | SAME SJEVRAOJE PROGRAMMA JUBILEUMWEEK

‘115 JAOR MVV’ MVV SPEELT DERBY IN UNIEK JUBILEUMTENUE Op zondag 2 april 2017 viert MVV Maastricht haar 115e verjaardag. Ter gelegenheid van dit jubileum zal de club op deze feestdag in een speciaal jubileumtenue aantreden tijdens de ‘Derby van het Zuiden’ tegen Fortuna Sittard. Het speciale jubileumshirt, dan wel het totale jubileumtenue, is te bestellen. Dat kan via www.mvvfanstore.nl. Het shirt kost € 49,50. Het complete tenue (incl. broek en sokken) heeft u al in bezit voor € 69,50. Het betreft een door kledingsponsor Masita speciaal vervaardigd jubileumwedstrijdshirt, met alle stijlkenmerken van het shirt uit het kampioensjaar 1947 in een hedendaagse kwaliteit. Het shirt is volledig wit van kleur en draagt een badge met de ‘Staar vaan Mestreech’. Het shirt wordt vergezeld door een vol-

ledig rode broek én horizontaal rood wit gestreepte kousen. In hetzelfde tenue werd MVV Maastricht op Hemelvaartsdag 1947 kampioen van het District VI. Dat deed het onder leiding van trainer Wim Groenendijk en met in de selectie spelers uit voornamelijk eigen ‘kweek’ zoals Van Bun, Van Kerkoerle, Kaanen, Nicolai, Vlieks en Penders. Saillant detail: één van de belangrijkste medegegadigden voor de titel tijdens het seizoen 1946-1947 was Sittardse Boys.

Zondag 26 maart 2017 • Street Soccer Toernooi (categorie E/D-jeugd) Markt Maastricht Maandag 27 maart 2017 • MVV Golfdag International Golf Maastricht Woensdag 29 maart 2017 • Youngstars on Tour Voetbalexperience (6 t/m 8 jr.) Stadion de Geusselt

• 16.30 uur: Optreden Artiest Stadion de Geusselt, veld en foodcorner • 11.00 uur: Stadion open • 11.00 uur: Sponsorwedstrijd • 12.05 uur: Optreden artiest (foodcorner) • 13.35 uur: Optreden artiest (foodcorner) • 14.30 uur: Aanvang ‘Derby van het Zuiden’: MVV - Fortuna • 15.15 uur: Optreden artiest • 16.30 uur: Start supportersfeest (foodcorner) • 16.30 uur: Kinderen kunnen vrij voetballen op veld • 18.00 uur: Einde jubileumfeest

Zaterdag 1 april 2017 • Supportersfeest Zondag 2 april 2017 Stadion de Geusselt, Businessclub • 10.30 uur: Businessclub open • 11.00 uur: Start Jubileumbrunch • 12.30 uur Wedstrijd Oud-MVV • 12:30 uur: Start Voetbalcafé • 13.00 uur: Einde voetbalcafé vrije toegang overige sponsoren

Blijf op de hoogte van het programma en de details via www.mvv.nl en de social mediakanalen van MVV Maastricht. Kaarten voor de wedstrijd, de brunch of aanmelden voor MVV-Golfdag, Youngstars en het Street Soccer Toernooi kan tevens via de website.

Dit jubileumtenue wordt mede mogelijk gemaakt door de tenuesponsoren: SMPM (Drink Water), Hansen Dranken, Schilderwerken Bijsmans en Installatietechniek Sjef Ubaghs. Deze tenuesponsoren zien voor deze speciale gelegenheid af van het gebruik van de sponsornaam op het shirt en de broek, zodat het tenue een volledig authentieke uitstraling krijgt.

OUD-FORTUNEZEN PIETER NYS EN JOERI SCHROIJEN:

‘HET LIEFST ELKE WEEK DERBY TEGEN FORTUNA’ ons spelers als vreselijk ervaren. Er waren zelfs spreekkoren hoorde ik later. Niets van meegekregen.” “Niet?”, reageert Schroijen. “Ik wel, hoor. Maar dat hoort erbij. Dat is eerder een uitdaging voor mij dan dat het me irriteert of intimideert. Ik hou van dat sfeertje. Onze supporters zorgen daar ook elke week voor. Zowel bij uit- als thuiswedstrijden. Zoals bij de komende wedstrijd tegen Fortuna, bijvoorbeeld. Dan zitten de tribunes bomvol. Dát sfeertje, bedoel ik. Díe ambiance. Daar ga je als supporter toch voor naar een stadion? Maar ook wij, spelers, vinden dat prachtig. Dat stimuleert ons. Sterker nog: voor die sfeer zou ik het liefst elke week tegen Fortuna spelen.” Aandachtig luisteraar Pieter Nys beaamt de laatste uitspraak van ploeggenoot Schroijen volmondig. “Dat zou mooi zijn”.

Joeri Schroijen in de Koel tijdens de Limburgse clash tegen VVV Venlo

Ooit speelden middenvelder Pieter Nys (27) en linkerspits Joeri Schroijen (26) bij Fortuna. Nu zijn beiden vaste krachten bij de hoofdmacht van MVV. Twee totaal verschillende voetballers en karakters met een eensluidende mening: ‘het liefst spelen we elke week tegen Fortuna. Al was het maar om de sfeer van een echte derby te ervaren’. Voor de introverte Hasseltenaar Pieter Nys is het bijna zeven jaar geleden dat hij voor Fortuna uitkwam. Voor de meer extraverte Weertenaar Joeri Schroijen nog geen anderhalf jaar. Hoe verschillend ook, beiden spelen met dezelfde bezieling.

We stellen het tweetal onze vragen op zaterdagmiddag 11 februari terwijl de derby tegen Fortuna pas op zondagmiddag 2 april wordt gespeeld. Een waarzeggende vooruitblik, dus voor het tweetal. Opvallend is overigens dat de wedstrijd tegen Fortuna nauwelijks ter sprake komt. “Dat komt straks wel….” “De druk bij MVV is hoog”, zegt Nys. “MVV heeft ambitie. Dat is goed. En zo hoort het ook. Dat gevoel had ik niet toen ik bij Sparta speelde. Sparta voelde zich geen club voor de eerste divisie. Daar was het meer arrogantie dan ambitie. MVV heeft een goede selectie. Dat het laatst een beetje minder ging werd door

Ook nu knikt Pieter Nys instemmend en zegt met een serieus gezicht: “we gaan met 3-0 winnen. Neem dat maar van mij aan. Daar gaan we met z’n allen voor zorgen.” Joeri Schroijen is het niet helemaal eens met de prognose van ploeggenoot Nys. “De wedstrijd wordt spectaculair. Let maar op. De uitslag: 3-1.”

Terwijl veel supporters al weken bezig zijn met de aanstaande derby tegen Fortuna hebben de spelers alleen de volgende wedstrijd voor ogen. Natuurlijk wordt er wel gepraat over de aanstaande clash, maar de belangrijke ontmoeting is geen halszaak. Nog niet. Joeri Schroijen: “De volgende wedstrijd is de belangrijkste. De derby is natuurlijk iets aparts. Daar wordt wel over gepraat maar het is geen obsessie. We staan nu op de gedeelde derde plaats. Fantastisch toch?! Dáár praten we over. We willen elke wedstrijd drie punten halen. Ook tegen Fortuna.”

Pieter Nys: gefocust op een goede voortzetting


Sphinxcour 1 Maastricht 0186338.pdf 1

21-2-2017 9:44:16

ng korti €1,- rtoon e op v de a v n ie rtent adve

LEKKERE BELEGDE BROODJES NU OOK EUROMILLIONS Geopend van: Ma-vrij van 5.00 - 18.30 uur Maastrichtersteenweg 81 3770 Vroenhoven, België Tel. +32 12 45 42 22

0174467.pdf 1

27-1-2017 14:31:25

0174374.pdf 1

27-1-2017 14:58:49

0175795.pdf 1

27-1-2017 15:19:06

ELKE ZONDAG GEOPEND Bergerstraat 70-A - 6226 BD Maastricht - +31 (0)43 311 76 88 info@tuinmeubelenkicken.nl - www.tuinmeubelenkicken.nl

0184619.pdf 1

1-2-2017 14:30:58

GINKO ASIAN FUSION: lekker Aziatisch eten in een modern, stijlvol kader NIEUW IN LANAKEN ALL YOU CAN EAT

23,50 p.p. Di-do 16.00-22.30u € 0u € 25,50 p.p. 12.00-22.3 Vr-zon en feestdagen: per leeftijdsjaar +€1 Kinderen 4 tot 11 jaar:

AZIATISCH RESTAURANT - 180 zitplaatsen

TALENTINO MERGROATE

VAN EYNATTENSTRAAT 2 MARGRATEN T 043-45 83 358 TALENTINO@TALENTONLINE.NL

TALENTINO MESTREECH

GROTE GRACHT 74 MAASTRISCH T 043-31 14 685 TALENTINOMESTREECH@TALENTONLINE.NL

BEKKERIE TEBANNET

DALENSTRAAT 9 BANHOLT T 043-45 72 617 BEKKERIETEBANNET@TALENTONLINE.NL

Open op dinsdag, woensdag, donderdag vanaf 16 uur en op vrijdag, zaterdag en zondag vanaf 12 uur. Maandag gesloten. Ook afhaalmogelijkheid en volledige cateringservice.

Staatsbaan 19 - 3620 Neerharen-Lanaken - Tel. 089 841770 - www.ginkoasian.be 0185409.pdf 1

6-2-2017 13:29:40

0185127.pdf 1

20-2-2017 16:45:41


0168006.indd 1

27-1-2017 15:17:00

0167326.pdf 1

27-1-2017 14:58:23

 BIJ INLEVERING VAN DEZE BON KRIJGT U PROGRAMMA 1 T.W.V. €13,50 VOOR MAAR €10,00. ACTIE GELDIG T/M 30 APRIL.

0175224.pdf 1

27-1-2017 14:45:20

0175062.pdf 1

7-2-2017 11:58:40

Autorijschool Bastiaens ALTIJD MEER DAN 60 OCCASIONS OP VOORRAAD

MOLENSINGEL 45 6229 PB MAASTRICHT

AL MEER DAN 40 JAAR EEN VERTROU WD ADRES

Pletzersstraat 18 | 6213 HH Maastricht 043 – 3 479 346 | 06 – 22 388 978

WWW.GARAGEVANDENBOORN.NL 0179652.pdf 1

gen e w m o r e d n o “We rijden z js.” i w e b j i r e j r naa

27-1-2017 14:40:10

www.rijschoolbastiaens.nl 0175348.pdf 1

27-1-2017 14:59:28

0184460.pdf 1

21-2-2017 9:49:05

Stucadoorsbedrijf H. Zghino De stucadoor voor uw vakmanschap

Ik ben na 11 jaar ervaring in de afbouwwereld, als zelfstandige stukadoor begonnen. Wij zijn een kritisch stukadoorsbedrijf, met een oog voor detail en meedenkend met verwante zaken en deze eventueel ook uit te voeren voor onze klanten. Wij zijn gespecialiseerd in het afdichten van waterdichte badkamers met Beal Mortex Color. Dit product biedt eindeloos vele mogelijkheden en heeft de hardheid van natuursteen.

Past. Dom. Hexstraat 11 6231 HE Meerssen

06-25455651 hakimzghino@gmail.com

 Like on Facebook 0185222.pdf 1

15-2-2017 16:38:55


10

MAATSCHAPPELIJK | SAME SJEVRAOJE

DRESS FOR SUCCESS Gratis goed gekleed op sollicitatiegesprek! Omdat je maar één kans krijgt een goede eerste indruk te maken. In een prachtig opgeknapt winkelpand opende Dress for Success afgelopen september de deuren van haar nieuwe winkel. In de Voltastraat 38 in Maastricht helpen de vrijwilligers van DfS (Dress for Success) werkzoekenden met een minimaal inkomen aan een mooie passende sollicitatie outfit. We laten winkelcoördinator Anneke Janssen aan het woord. “In onze winkel kunnen mannen en vrouwen met een minimuminkomen representatieve kleding en praktische ondersteuning krijgen. Zo kunnen ze goed voorbereid en verzorgd voor de dag komen op hun sollicitatiegesprek. Als je er verzorgd uitziet voel je je beter, kom je zelfverzekerd over en maak je een goede eerste indruk. Iedereen die iets van solliciteren weet, weet dat de eerste indruk een héél belangrijke is. Zo wordt de kans dat je de baan die je graag wilt, ook daadwerkelijk krijgt, een stuk groter. Ook mensen die vanuit een (financiële) achterstandsituatie een eigen bedrijf starten of solliciteren voor een stage- of werkervaringsplek kunnen terecht bij Dress for Success. Meer dan 60% van de mensen die bij DfS komen om zich te la-

ten kleden krijgt daadwerkelijk de baan waarvoor ze op gesprek gaan. Als mensen helemaal blij de winkel uitgaan en stralen in hun nieuwe outfit is dat fantastisch. Het meest blij worden we van de berichten dat er weer iemand een baan heeft gekregen. Daar doen we het voor!” Dress for Success is een Amerikaans initiatief dat inmiddels ook 11 winkels in Nederland heeft. De vestiging in Maastricht is bedoeld voor de hele provincie Limburg. Bert Kersten, oud-gedeputeerde én voorzitter van MVV Maastricht, is ambassadeur van het concept in Maastricht. “Mensen moeten goed voor de dag komen als ze op sollicitatiegesprek gaan. Het is de eerste stap richting een baan. Het is al moeilijk genoeg voor deze doelgroep om aan een baan te komen. Dat ze hiermee geholpen worden door Dress for Success is daarom fantastisch.” De kleding in de winkel is afkomstig van donaties uit het bedrijfsleven en particulieren. Omdat Dress for Success geen winstdoelstelling heeft, worden alle outfits en adviezen gratis verstrekt.

Een afspraak maken kan via 06-15548926 dfs.maastricht@hotmail.com www.dressforsuccess.nl/maastricht

MAASTRICHT SPORT EN MVV WERKEN SAMEN:

GEZOND VOETBALKLIMAAT Het is een landelijke tendens: damesvoetbal en hockey zijn twee sporten die in de lift zitten. De groei van het amateurvoetbal daarentegen stagneert duidelijk. Waren acht jaar geleden nog 6.500 voetballers actief, op dit moment is dat aantal teruggelopen naar 4.500 waarvan ongeveer 500 dames moeten worden geteld. Ook de regio Maastricht lijdt onder deze landelijke tendens. De animo van voetballende jongeren in en rond Maastricht stagneert. ‘Maastricht Sport’, in samenwerking met MVV, werkt hard om het voetbalklimaat te

verbeteren en meer bekendheid te geven door wedstrijden en trainingen te organiseren voor de Maastrichtse jeugd. Maurice Bockting, directeur ‘Maastricht Sport’, noemt de terugloop in het amateurvoetbal zorgwekkend. “Maastricht Sport wil het voetbalklimaat in de regio op een hoger niveau brengen”, zegt Bockting. “Vroeger speelden meer clubs in en rond Maastricht op een hoger amateurniveau. Maastricht Sport, in samenwerking met MVV, heeft diverse activiteiten ontwikkeld om het

VACATURE STEWARDS MVV is op zoek naar enthousiaste mensen, die sterk in hun schoenen staan en met een passie voor MVV Maastricht! Stewards zijn essentieel voor een sfeervolle en veilige Geusselt! Als steward bij MVV Maastricht ben jij het eerste aanspreekpunt voor supporters. Je bent met andere woorden het ‘gezicht’ van MVV. Je hebt als gastheer/gastvrouw een belangrijke functie: - je ontvangt supporters, voert toegangscontrole uit en bewaakt de veiligheid en de sfeer in het stadion; - bij calamiteiten werk je nauw samen met de hulpdiensten (politie, brandweer, ambulance en EHBO-medewerkers). Een steward bij MVV Maastricht is dus in eerste instantie gastheer of gastvrouw. Verder beschik je over goede contactuele

jeugdvoetbal een stimulans te geven. Wat te denken van: 1. trainingen en wedstrijden voor de Maastricht United-jeugd; 2. winter- en zomervoetbal; 3. thema-avonden voor (jeugd) kader van aangesloten verenigingen met als gastsprekers bijv. André Koolhof, Boudewijn Zenden, Anton Vriesde en Koen Daerden; 4. laagdrempelige trainerscursussen met als gasttrainers Anton Vriesde en André Koolhof en een cursus ‘voetbaltechniek’; 5. niet te vergeten de start van de cursus ‘trainer G-voetbal’. Activiteiten waar elke club aan kan meedoen. Voor de trainerscursus kunnen zich nog kandidaten opgeven op de websites van Maastricht Sport en MVV, respectievelijk maastrichtsport.nl en mvv.nl.”

eigenschappen, heb je een goede conditie en een representatief voorkomen. Van nature ben je klantvriendelijk, hulpvaardig, alert, flexibel en stressbestendig. Je bent verder van onbesproken gedrag en bereid dit te laten screenen. Wat biedt MVV Maastricht jou? - als onderdeel van de stewardorganisatie heb je, in een vaak kolkende Geusselt, een leuke maar óók verantwoordelijke functie; - een unieke werkomgeving; - gezellige collega’s; - een netto onbelaste vergoeding; - een opleiding voor het certificaat KNVB Voetbalsteward. Maak het verschil en meld je nu aan via www.mvv.nl (kopje MVV Maastricht / vacatures )

Het programma van Maastricht Sport wil spelers en trainers uitdagen. Beter maken. Door deel te nemen aan de trainerscursussen voor het regionale jeugdkader krijgen de deelnemers de mogelijkheid kennis te maken met de nieuwste ontwikkelingen op het gebied van het trainersvak. Door hun kader te laten deelnemen worden verenigingen beter. Heel belangrijk”, zegt Bockting. “Waar we ook de nadruk op leggen is een samenwerkingsverband tussen verschillende clubs. Zeker nu meerdere Maastrichtse voetbalverenigingen niet meer in staat zijn om in diverse categorieën een volledig jeugdelftal op de been te brengen. Door deze samenwerking bij de jeugdelftallen kunnen verenigingen ook elke speler op zijn eigen niveau laten spelen. Als Maastricht Sport investeren we ook in voetbalverenigingen die een accommodatie willen delen daar waar ze deze nu nog solitair gebruiken. Zo wordt in Heugem een nieuwe accommodatie gebouwd, waar RKSV Heugem, VV De Heeg en DBSV hun thuisbasis krijgen. Wij ondersteunen zulk samengaan. Schaalvergroting en samenwerking op een accommodatie leidt vaak tot een toekomstbestendigere vereniging.” Samen met MVV organiseert Maastricht Sport tijdens de zomer- en winterstop de nodige wedstrijden. Tijdens de zomermaanden gebeurt dat in het stadion en in de winterperiode in de zaal tijdens zaalvoetbaltoernooien. Het is duidelijk: Maastricht Sport en MVV zetten alles op alles om het voetbalklimaat in en rond Maastricht weer op peil te krijgen.

Meer weten: http://maastrichtsport.nl/activiteiten-enevenementen/home/programma-stimuleringvoetbalklimaat/cursussen.


11

SPELERS | SAME SJEVRAOJE SENNE VITS:

VECHTEN VOOR EEN PLEK ONDER DE LAT En dat gebeurde op een dusdanig deskundige manier dat een scout hem op 7-jarige leeftijd naar de toenmalige derdeklasser Leuven haalde. Senne Vits - hij studeerde Economie en Talen - speelde bij Leuven toen de club naar de eerste klasse promoveerde. Na de degradatie naar de tweede klasse transfereerde Vits naar Standard Luik. De club die hem nu voor anderhalf jaar aan MVV heeft uitgeleend.

Het voetballen is de 20-jarige Senne Vits uit Motbroek bij Leuven (B) letterlijk en figuurlijk met de paplepel ingegoten. De kersverse doelman van MVV speelde vanaf zijn vijfde jaar bij SJV Motbroek (waar ook vader Yvan en oom Bart speelden) toen aan het begin van een wedstrijd de keeper ontbrak. Senne nam de honneurs waar.

Vits’ sterke punt is, zo denkt hij, zijn nadrukkelijke aanwezigheid en deelname aan het spel. ‘De achterhoede moet voelen dat er een veilige sluitpost achter hen staat. Ze moeten vertrouwen in hun doelman hebben.’

SPEELMINUTEN VERGAREN

Gijzen wordt bij elke invalbeurt door de vaste supportersschare met gejuich begroet. Men weet immers dat Dyon altijd weer voor een verrassing in de vorm van één (of meer) doelpunten kan zorgen. Zoals dat onder meer gebeurde tegen Cambuur en Telstar. “Allemaal mooi en aardig”, vindt Gijzen, maar ik wil de hele wedstrijd van waarde zijn voor de ploeg. En dat kan alleen als ik vanaf het begin in de basis begin. Op dit moment kom ik nog speelminuten tekort dus begrijp ik de trainer als hij me voorlopig buiten de basis houdt. Dat

‘DE WARMTE EN HET THUISGEVOEL BIJ MVV ZAL IK NEVER-NOOIT VERGETEN’ Hoe bezet zijn weekendje Maastricht ook was, een bezoek aan MVV wilde Andries Jonker (54), Hoofd Jeugdopleidingen van de Engelse Premier Leagueclub én grootmacht Arsenal FC, niet missen. Kon hij meteen één van zijn twee pupillen, Kelechi Nwakali (18), door Jonker één seizoen bij MVV geparkeerd, tegen De Graafschap aan het werk zien. Tot zijn genoegen zag hij Kelechi scoren en ‘Man van de Wedstrijd’ worden. Stefan O’Connor, de andere Arsenalhuurling, kampt (op dat moment, red.) nog steeds met een hardnekkige dijbeenblessure.

MVV me een contract heeft aangeboden betekent veel voor me. Ze hebben vertrouwen in mij en ik zal dat niet beschamen.” Dyon Gijzen speelde voor VVV Venlo, rondde het CIOS in Sittard af en volgt momenteel een opleiding via de VVCS: Sportmanagement en Ondernemerschap. Na zijn voetbalcarrière wil de sympathieke Roermondenaar als technisch manager bij een club aan het werk of een aan sport gerelateerd bedrijf beginnen. Gijzen voelt zich thuis in Maastricht. Vindt MVV ‘een fijne club’ en heeft niets dan lof voor zijn teamgenoten. Ook hij heeft in de voetballerij enkele idolen. “Vroeger, als klein menneke, was dat David Beckham. Tegenwoordig Lionel Messi. Prachtig om naar die gast te kijken. Het is een genoegen te zien hoe hij voetbalt.”

komers, zorgen voor onderdak en begeleiden hen op een deskundige en vaderlijke wijze.” Toen Jonker in 2004 bij MVV als trainer aan de slag ging was de club net van de ondergang gered. De gevolgen waren nog duidelijk te zien. Een moeilijk begin voor een trainer. De seizoenen bij MVV, 2004 – 2006, staan in Jonkers’ geheugen gegrift als ‘warm en hartelijk’. Of, zoals onze Oosterburen zeggen: ‘das gewisse Etwas’. Ook met de supporters bouwde Andries Jonker in korte tijd een vriendschapsband op. “Ik beloofde hen ooit dat ik na de wedstrijd naar het supporterscafé zou komen om op een rondje te trakteren. Dat heb ik vervolgens na elke wedstrijd gedaan. Belofte maakt schuld, natuurlijk. Ik weet dat de supporters mijn bezoek zeer op prijs hebben gesteld.”

‘Het wordt niet gemakkelijk om Bo Geens te vervangen’, weet de 1.86 meter lange Belg. ‘Maar concurrentie triggert. Dat is alom bekend. Hoe ik dit ga oplossen? Gewoon door mijn best te doen en keihard te werken. Het is aan de coach wat er gaat gebeuren.’

DYON GIJZEN:

Roermondenaar Dyon Gijzen is blij. Opgetogen dat MVV hem eindelijk een contract heeft aangeboden. Nu nog de status ‘supersub’ kwijtraken en de nodige speelminuten vergaren en de 22-jarige aanvallende middenvelder is wat hij wil zijn: basisspeler bij MVV.

ANDRIES JONKER:

Andries Jonker bezocht de wedstrijd MVV-De Graafschap en zag Kelechi Nwakali scoren

Jonker heeft zijn sporen in het internationale voetbal overigens ruimschoots verdiend. Hij was technisch directeur van de KNVB, assistent-trainer bij FC Barcelona, Bayern München en VfL Wolfsburg en hoofdtrainer van Willem II, FC Volendam en MVV. “Met name Bayern en Barcelona zijn wereldclubs, maar MVV heeft iets speciaals”, zegt Jonker. “Dat geldt niet alleen voor mij, maar zeker ook voor nieuwe spelers. Zoals die van Arsenal, bijvoorbeeld. Die gasten worden in de watten gelegd door de staf en in het bijzonder door Lei Bovens en John Sliepen. Die twee beantwoorden alle vragen van de nieuw-

Andries Jonker heeft als Hoofd Jeugdopleidingen bij Arsenal de verantwoordelijkheid over ongeveer tweehonderd toptalenten, waarvan Kelechi Nwakali (‘Kelly’) en Stefan O’Connor (Steffie) bij MVV zijn ondergebracht. Andere jonge Arsenal talentjes vinden een plek bij onder meer GA Eagles, Volendam en FC Utrecht “Ik weet dat Kelechi en Stefan op hun plek zijn bij MVV”, zegt Jonker. “Trainer Ron Elsen ken ik al vanaf 1992 en ik ben op de hoogte van zijn capaciteiten. De trainingen zijn van hoog niveau. Daar maak ik me dus absoluut geen zorgen over. Iets anders: het staat de Arsenalgastjes vrij om te zeggen dat ze liever niet bij een bepaalde club worden ondergebracht. Daar houden wij rekening mee.” Terwijl Andries Jonker na afloop van het gesprek omringd wordt door tientallen supporters zegt hij terloops: “Voordat ik het vergeet: Kelly blijft tot aan het einde van het seizoen bij MVV.” Dat laatste bericht zal de aanhang van MVV uiterst tevreden stemmen.

TUUR HOUBEN GAAT GRAAG DE CONCURRENTIE AAN Niet alleen zijn speelwijze én postuur doet denken aan de watervlugge Belgische international Dries Mertens. Tuur Houben (21) uit Leuven is ook gezegend met Dries’ rappe manier van praten. Houben is een linkspoot en aanvallende middenvelder die het liefst linker- of rechterspits speelt.

met de Argentijnse balkunstenaar die voor Barcelona de sterren van de hemel speelt.

Toen zijn trainer bij Leuven hem uit de a-kern zette en hem in de b-kern wilde posteren was dat aanleiding voor Houben zijn contract te ontbinden. ‘De reden die de trainer had om mij naar de b-kern te verwijzen was voor mij onbegrijpelijk’, legt Tuur Houben uit. ‘Hij zei dat ik niet volwassen genoeg speelde in de a-kern. Maar dan moet je me toch niet in de b-kern plaatsen? Want daar ga je niet bepaald volwassener spelen. Of zie ik dat verkeerd?’

Dyon Gijzen in actie tegen sc Cambuur, waar hij in de laatste minuut de winnende treffer zou maken

Zoals elke voetballer heeft ook Tuur Houben een idool. Bij hem is dat Lionel Messi. Hij vergelijkt zich zelfs (een beetje)

‘Niet dat ik ook die vaardigheden bezit, was het maar waar. Nee, maar ook ik ben klein, snel en best balvaardig. Kijken naar dat fenomeen is genieten. Trouwens, ik zal hard moeten werken om een plek in het elftal van MVV te veroveren.’


0184909.pdf 1

2-2-2017 15:44:11

0175106.pdf 1

27-1-2017 15:17:46

oland

Hendriks

eneerkens rkens rkens

Antiek & Restauratie

Schilders- en glaszettersbedrijf rsbedrijf St. Catharinastraat 94 | 6235 BH Ulestraten

info@reneerkens.nl

043-365 69 79 | 06-15082545

Schilders-en-Glaszettersbedrijf-Roland Reneerkens

0185086.pdf 1

10-2-2017 10:55:08

0185160.pdf 1

Mat Mols Bouw & Verbouwwerken

www.matmols.nl

06-21895409 0186149.pdf 1

Mat Mols Mat Mols 16-2-2017 14:55:22

U bent van harte welkom in onze sfeervolle showrooms & restauratie-atelier

Glorie Glorie MVV ke Proficiat met jullie 115 jarig jubileum

•Vakkundige Vliek 30 Ulestraten | T 043 3644338 -restauratie M 06-23155498 | info@hendriksantiekhandel.nl | www.hendriksantiekhandel.nl • houtwormbestrijding

0185085.pdf 1

13-2-2017 11:33:44

Sint Annadal 20 6214 PB Maastricht Tel. 043 - 347 40 73 info@tca-maastricht.nl www.tca-maastricht.nl 0185148.pdf 1

8-2-2017 17:07:09

Mat Mo Maastricht

Bouw & Verbouwwerken Bouw & Verbouwwerken

Bouw & D66 Mestreech geitV sjuserbouww wie MVV : nao väöre! www.matmols.nl www.matmols.nl 16-2-2017 13:24:29

5 440099 0 60 6- 2- 21188 99 5

www.matmo 0185847.pdf 1

20-2-2017 14:23:27

0 6 - 2 1 8 9 5 4


Maastricht - Venlo - Roermond

Dé advocaten voor internationale en logistieke vragen Gespecialiseerd in: Vervoersrecht – Verzekeringsrecht – Internationale Handel – Arbeidsrecht - Ondernemingsrecht Tel. 043 – 356 15 70 / j.wolfs@wolfsadvocaten.nl / www.wolfsadvocaten.nl 0167306.pdf 1

27-1-2017 14:46:43

0184517.pdf 1

10-2-2017 11:19:48

0179926.pdf 1

16-2-2017 13:23:11

0183987.pdf 1

20-2-2017 16:12:39

0184489.pdf 1

24-1-2017 9:48:42

0185017.pdf 1

1-2-2017 15:28:24

VESPA LIFESTYLE STORE | RENTAL DE OFFICIELE PIAGGIO - EN VESPA DEALER EN VERHUURDER VAN MAASTRICHT EN OMSTREKEN ! KOMMEL 16A MAASTRICHT TEL: 043 3258520 WWW.MYVESPA.COM

Maandag Op afspraak Dinsdag - Vrijdag 10.00 - 18.00 Zaterdag 10.00 - 17.00

26

Edith Elissen

Voetverzorgingspraktijk

Gespecialiseerd in: Diabetische voetverzorging | Reumatische voetverzorging Kalknagels | Ingegroeide nagels Ortheses | Likdoorn

Vivianne

Voetverzorging € 21,-

Heijnen 26

Tamboerijnstraat 23 | 6217 VW Maastricht Tel: +31 (0) 626 646 316 | Tel: +31 (0) 433 430 535

Ons geluid uit Zuid 0185053.pdf 1

13-2-2017 10:07:55

Nagels Knippen € 10,-

0185061.indd 1

2-2-2017 14:17:38


TEAMSPELERS IN AUDIOVISUELE DIENSTVERLENING VERKOOP  VERHUUR  CONTENT CREATION  AUDIOVISUAL SYSTEM INTEGRATOR  24H SERVICE & ONDERHOUD  ONE STOP SHOP  BEAMERS EN PROJECTIESCHERMEN  PROFESSIONELE AUDIO & VIDEO FLATSCREENS  VOICE- & VIDEOCONFERENCING  INTERACTIEVE PRESENTATIES BESTURINGSSYSTEMEN  ONTRUIMINGSINSTALLATIES  DIGITAL SIGNAGE EN NOG VEEL MEER... T/043-407 07 00 & 043-356 01 53 / GALJOENWEG 65 / 6222 NT MAASTRICHT / MEDIASERVICEMAASTRICHT.NL

0184055.pdf 1

27-1-2017 10:29:50

Promoveer nu alvast uw onroerend goed

vastgoedbeheer bouwadvies projectmanagement vve-diensten interim-management

Eindhoven Tongelresestraat 60-L 5611 VK Eindhoven +31 40 780 61 61 Maastricht Elisabeth Strouvenlaan 43 6214 AX Maastricht +31 43 311 47 85 info@vankaauwen.com www.vankaauwen.com

0184685.pdf 1

21-2-2017 14:35:43

CYBULKA PARKETVLOEREN Sinds 1953 toonaangevend in kwaliteit en vakmanschap.U kunt bij ons terecht voor nieuwe parketvloeren in vele soorten, het herstellen en opschuren van uw oude parketvloer en de juiste onderhoudsproducten.

Grote Gracht 68, 6211 SZ Maastricht T 043-3210087 • 06-18354106 • info@cybulka.nl

WWW.CYBULKA.NL

0184793.pdf 1

27-1-2017 15:22:54

0184568.pdf 1

8-2-2017 17:14:05

Zuidlease feliciteert MVV met het 115-jarig jubileum boschmodeschoenen.nl 046 - 458 17 67 www.zuidlease.nl Volg ons op Facebook

0185402.pdf 1 0106454.pdf

15-2-2017 13:45:44 10:23:40 11-7-2013

0184851.pdf 1

31-1-2017 11:30:05


15

SPONSOREN | SAME SJEVRAOJE ERIC LAMBERTI VAN ZUIDLEASE:

NETWERKEN IN BUSINESSRUIMTE Hij is Maastrichtenaar in hart en nieren en verknocht aan MVV. Eric Lamberti (51) salesmanager van Zuidlease, Sittard, zal dan ook geen thuiswedstrijd overslaan. Sterker nog: ook interessante uitwedstrijden woont hij bij. Eerst even voorstellen. Zuidlease is een universele leasemaatschappij die zich voornamelijk op de Limburgse markt richt. Dit jaar bestaat het bedrijf overigens 25 jaar. Sinds de oprichting in 1992 kiest Zuidlease bewust voor persoonlijk contact en wordt snel en flexibel ingespeeld op zaken die zich bij relaties voordoen.

Naast de wedstrijden heeft vooral de businessruimte Lamberti’s belangstelling. ‘Ik adviseer zakenmensen een uurtje vóór de wedstrijd aanwezig te zijn en na afloop een uurtje te blijven”, zegt hij. ‘Zakenmensen kunnen elkaar hier ontmoeten en kennis maken. Je hoeft niet uitgebreid over elkaars interesses te praten, maar je maakt gewoon een afspraak. Netwerken, dus. Je weet maar nooit wat je voor elkaar kunt betekenen. De gezellige businessruimte van MVV is daar uitstekend geschikt voor. Het is onmogelijk dat je hier géén afspraak kunt maken.’ Wat Lamberti nog mist zijn frequente ontmoetingen tussen zakenmensen -

potentiële sponsoren of zij die dat wensen te worden - buiten de thuiswedstrijden om. ‘Die ontmoetingen zou MVV meer moeten organiseren’, meent Eric Lamberti. ‘Op die manier raken sponsoren nóg meer betrokken bij de club. Als we elkaar na zo’n ontmoeting weer eens tegenkomen, praat dat ook makkelijker.’ Over de prestaties van MVV is hij zeer te spreken. Ook over het sociaalmaatschappelijke aspect van de club. ‘MVV doet het uitstekend. De club zou het stadion wat multifunctioneler moeten

gaan gebruiken. Met de kunststof grasmat is die mogelijkheid veel groter geworden. Wat te denken van concerten van onder meer Beppie of André. Of sportdagen, schoolinitiatieven, enz. En de opbrengst natuurlijk naar MVV, hè! Niet dat de Gemeente Maastricht na afloop de revenuen opstrijkt. Jammer dat de gemeente de prestaties van de club niet honoreert. Ik zou sponsoren-in-spe willen oproepen de club te gaan steunen. Doet Zuidlease ook. En met plezier!’

BRANKO REINDERS VAN SASSEN DIELEMANS DICKHAUT UITVAARTVERZORGERS:

AL HONDERD JAAR OP DE TRIBUNE VAN MVV Tijdens ons gesprek rept Branko Reinders (47), directeur van ‘Sassen Dielemans Dickhaut Uitvaartverzorgers’, plotseling overenthousiast over het feit dat hij ‘al honderd jaar op de tribune van MVV’ vertoeft. Het is maar om aan te geven hoeveel hij om zijn cluppie geeft, natuurlijk. Maar het impliceert ook dat Reinders en MVV moeilijk los van elkaar te zien zijn. En dit alles terwijl hijzelf op een steenworp afstand van de Geusselt als jonge voetballer als mid-mid alle jeugdelftallen doorliep bij amateurclub Rapid. Vader Wim schopte het tot doelman van het eerste.

Het is vooral aangenaam luisteren naar Reinders. Hij borrelt van de ideeën voor de club. Met een vriendenclub die ook voor een groot gedeelte uit oud-MVV’ers bestaat is MVV (uiteraard) vaak het middelpunt van discussie. ‘MVV heeft ingezien dat de middenstand uiterst belangrijk is. En de middenstand waardeert MVV op zijn beurt’, zegt Reinders. ‘Ook al omdat de club altijd rond de 5.000 toeschouwers heeft. Er wordt leuk, attractief voetbal gespeeld. Contacten in de businessruimte zijn snel gelegd en de club is op sportief en maatschappelijk

gebied uitstekend bezig. Dat spreekt een ondernemer aan.’ Reinders is zeer te spreken over het huidige MVV. ‘De club is in haar voordeel veranderd. De snerende uitlating: ‘hier is altijd wat’, is verdwenen. Bij MVV verloopt, zo te zien, alles zoals het hoort. De Geusselt herbergt een club met een ploeg waar in de hele competitie rekening mee wordt gehouden. En dat is wel eens anders geweest. Het huidige solide spel is een metafoor voor de club zoals ze momenteel in elkaar zit.’ Niets dan goeds voor MVV? Jawel. Alleen de betrokkenheid

van Gemeente Maastricht valt hem enigszins tegen. ‘De gemeente zou MVV moeten steunen’, vindt Branko Reinders. ‘Men ziet toch hoe goed de club reilt en zeilt en hoe belangrijk haar maatschappelijke functie voor de stad is. De passiviteit van ‘Maastricht’ is een doorn in het oog van velen. En dan te weten dat er in Stadion de Geusselt op één avond nog altijd meer toeschouwers zitten dan in bijvoorbeeld een hele maand in het Theater aan het Vrijthof. Ik bedoel maar…’

RIJALOETLUNCH WEER DOORSLAAND SUCCES De inmiddels traditionele Rijaloetlunch, voor de vierde keer georganiseerd door MVV en Maastrichtse carnavalsvereniging De Tempeleers, was weer een doorslaand succes. Beide verenigingen - niet weg te denken uit de Maastrichtse samenleving willen elk jaar met dit unieke initiatief hun financiële bestanden een boost geven. Dit jaar namen liefst 170 deelnemers, relaties van beide verenigingen, deel aan de wandeling langs verschillende restaurants en andere locaties. De Rijaloetlunch is, kort samengevat ‘netwerken onder het nuttigen van perfect geserveerde drankjes en kleine of meer uitgebreide hapjes’.

geserveerd. Prins Jerôme deelde decoraties uit. Ook Kelechi Nwakali viel die eer te beurt. De huurling van Arsenal had overigens meer aandacht voor de ‘vreemde muts’ van Prins Jerôme dan voor zijn medaille. De Rijaloetlunch is een niet meer weg te denken evenement geworden. Zeker na het dringende verzoek van de deelnemers het evenement volgend jaar weer te organiseren.

MVV dankt de deelnemende restaurants en sponsoren: Restaurant Fameuse, Eetcafé De Lanteern en De Wolwaag, Rederij Stiphout, Le Theatre Hotel, Tapasbar La Bodega, Bar Bistro Pieke Potloed en In de Karkol. Tussenstops werden gemaakt bij: Le Fernand (Schrobbelèr), Jour de Fête Aon de Maos, Rebelle Maastricht met Johnny

De deelnemers ontmoetten elkaar in de Sterzaal aan de Bredestraat waar het gezelschap werd verdeeld in zeven groepen. Te weten: Bèr de Batteraof, ’t Clubleed, ’t Mooswief, De Zate Herremenie, de Boschpoort, de Mestreechter Geis en ’t Momuskanon. Ook de nieuwe stadsprins Jerôme d’n Ierste liep met de Rijaloet mee. De opzet van de Rijaloetlunch is het nuttigen van een voorgerecht in het ene restaurant en in een ander het hoofdgerecht. Naast de deelnemende restaurants werden de deelnemers verrast met soep van Playing for Success en een drankje en wrapje geserveerd door Nick Kuipers, aanvoerder van MVV en eigenaar van Johnny Wrap. In de Sterzaal, waar de hele selectie van MVV verzameld was, werd het toetje

Gezelligheid tijdens de Rijaloetlunch: (v.l.n.r. Erik Meijer, Erwin Brepoels, John van der Leeuw en Nick Kuipers)

Wrap en Château Neercanne voor het dessert. Het evenement werd verfraaid met een mooie oplegger van Alfa Bier, waar de soep geserveerd werd door Playing for Success en waar de Waterbar van SMPM/Drink Water een mooie prominente plek innam. Ingrediënten waren afkomstig van: Sligro Maastricht, de Bisschopsmolen en Bakkerij Paulissen.


Wij bieden perspectief aan jongeren en jongvolwassenen

100

Leijser & Hermans Vleugels en piano’s

ja s vakemrvice ear ansc n hap

Papenstraat 15a, 6211 LG Maastricht. 043 321 37 12

Foto: PubliciteitVisie.nl 0176027.pdf 1

20-2-2017 11:37:24

Gordijnatelier Vijf Sterren Wenst MVV veel succes!

27-1-2017 14:42:10

Écht vrije keuze en eerlijke prijs Het adres voor uw (MVV-)uitvaart, ook als u elders verzekerd bent

Kasteel Schaloenstraat 66 | 6222 TP Maastricht | 043 - 36 26 427 0175638.pdf 1

0170278.pdf 1

27-1-2017 14:40:47

www.uitvaartstudio.com

(043) 852 3 258

0174811.pdf 1

27-1-2017 14:57:44

HURKMANS Inen Verkoop houten pallets HURKMANS HURKMANS In- en Verkoop houten pallets

043 321 8 777 0176085.pdf 1

27-1-2017 14:43:00

0175836.pdf 1

Kantoren:

27-1-2017 Van Akenweg In- en Verkoop houten90pallets Kantoren:

HURKMANS

14:47:21

HURKMANS

HP 90 Maastricht Van 6218 Akenweg Kantoren: Tel. 6218 HP043-3430534 Maastricht In- en Verkoop houten pallets Van Akenweg Tel. 90 043-3430534 Fax 043-3436020 Kantoren: Fax 043-3436020 6218 HP Maastricht Van Akenweg 90

In-HURKMANS en Verkoop houten pallets

Loods: Fax 043-3436020 Sandersweg 200 In- en Verkoop houten pallets Sandersweg 200

6219 NW Maastricht Kantoren: 6219 NW Maastricht Loods: Tel. 043-3251111 Tel. 043-3251111 Van Akenweg 90 Sandersweg 200 043-3255370 Fax Fax 043-3255370 6218 HP Maastricht6219 NW Maastricht info@hurkmanspallets.nl Tel. Tel. 043-3251111 info@hurkmanspallets.nl Tel.043-3430534 043-3430534 info@hurkmanspallets.nl www.hurkmans-pallets.nl www.hurkmans-pallets.nl Fax 043-3436020 Fax 043-3255370 www.hurkmans-pallets.nl Fax 043-3436020

Loods: Kantoren: Sandersweg 200 6219 Maastricht 90 VanNW Akenweg Tel. 043-3251111 6218 HP Maastricht Fax 043-3255370

ACCOUNTANCY 0179639.pdf 1

27-1-2017 14:44:44

Tel. 043-3430534Loods:

6218 HP Maastricht Tel. 043-3430534 Fax 043-3436020

Mergelweg 12 - 6212 XH BT Pastoor Kribsweg 6 - 6212 Maastricht --06 Maastricht 06224 2243333048 048 www.nu-accountancy.nl www.nu-accountancy.nl

0179235.indd 1

Schoolstraat 18 6223 BE Maastricht

Loods: Sandersweg Loods: 200 6219 NW Maastricht Sandersweg 200 Tel. 043-3251111 6219 NW Maastricht Fax 043-3255370

info@hurkmanspallets.nl www.hurkmans-pallets.nl

27-1-2017 15:10:11

Tel. 043-3251111 info@hurkmanspallets.nl Fax 043-3255370 www.hurkmans-pallets.nl

Telefoon: +31 (0)6 462 505 67 Email: info@lightloveaudio.com

info@hurkmanspallets.nl www.hurkmans-pallets.nl

www.lightloveaudio.com

Sinds 1946 0179946.pdf 1

Hello Beautifull

3-11-2016 14:12:00

0179642.pdf 1

27-1-2017 14:38:09

0184682.pdf 1

1-2-2017 16:42:29

Wimperextensions & Brow treatment One by one 2D en 3D techniek

Beemdenplein 17

6229 XB Maastricht Tel. 06 39 43 64 59

0184996.pdf 1

8-2-2017 14:48:50

Maa 0185013.pdf 1

Maakt auto & motor rijden weer betaalbaar

6-2-2017 13:30:16

Maakt auto & motor rijden weer Overbroek 36 www.lbcservice.nl info lbcservice.nl 043 - 3110227 Maakt auto & motor rijden betaalbaar 6247 EN Gronsveld

@

weer betaalbaar

0185166.pdf 1

6-2-2017 13:30:51


17

SUPPORTERS | SAME SJEVRAOJE

VEER ZIEN MVV GAAT EEN NIEUWE KOERS VAREN Veer zien MVV, het supportersinitiatief dat is opgericht in 2010, gaat een nieuwe koers varen. Sinds de oprichting in 2010 konden de donateurs bij Veer zien MVV jaarlijks, achteraf, beslissen waar de bijdrage van Veer zien MVV naar toe zou gaan. Veer zien MVV wil dit model van een ‘spaarmodel’ omzetten naar een ‘investeringsmodel’. Met vooraf bepaalde doelen kunnen de donateurs gericht toewerken naar het realiseren van dat doel. Hiermee hoopt Veer zien MVV nieuwe donateurs te kunnen overtuigen om bij te dragen aan een volgend doel. Veer zien MVV zit vol ideeën voor de toekomst. Ideeën die op dit moment worden uitgewerkt en doorgerekend om te kijken welke ideeën zowel qua haalbaarheid, als financieel en beleidsmatig bij MVV passen. Maastrichtse fiscalist Jasper Jongen (29) is sinds kort de nieuwe voorzitter van de Stichting Veer zien MVV. Jongen, eigenaar van ‘Brothers Consultants & Partners’ in Maastricht en al zes jaar penningmeester van de stichting, vertelt enthousiast. “Het is geweldig om te zien hoe een enthousiast team van Veer zien MVV zich inspant om samen met de supporters dit mooie initiatief verder te ontwikkelen. We doen het voor én met de supporters. Zij zijn immers Veer zien MVV. Door donateur te zijn van onze stichting óf een bijdrage te leveren door het afnemen van producten uit catering en merchandise, kan iedereen meebouwen met Veer zien MVV. Meebouwen aan een betere toekomst voor MVV. Samen met Joost Vaessen (Penningmeester), Eefje

Knaebel (Secretaris), Jordi Oosterhof (PR & Communicatie) en Herman Klingestijn (Merchandise) als dagelijks bestuur heb ik het volste vertrouwen in een mooie toekomst voor Veer zien MVV én MVV.” Sinds de oprichting in 2010 van de Stichting Veer zien MVV borrelt haar bestuur van de ambitieuze ideeën. Dit allemaal onder het bezielende voorzitterschap van Eric Weijenberg. Allemaal gericht op het structureel ondersteunen van MVV. Weijenberg (54) heeft onlangs het voorzitterschap van de stichting overgedragen aan medebestuurslid en penningmeester Jasper Jongen. De Maastrichtenaar wil de weg die hij samen met Weijenberg vanaf het begin heeft ingeslagen in grote lijnen voortzetten, zo zegt hij. “Je moet op tijd plaats maken”, licht Weijenberg zijn afscheid als voorzitter toe. “Daarbij komt de wetenschap dat ik dat doe in de vaste overtuiging dat mijn plek wordt waargenomen door een competent mens die omringd is door bekwame, kundige en ambitieuze bestuursleden die letterlijk en figuurlijk alles over hebben voor hun club. Zeker weten: de eerstkomende jaren is Veer zien MVV voorzien van een capabele praeses.” Weijenberg betitelde ooit zijn bestuursleden, hijzelf incluis, als ‘een beetje gek’. Ook al omdat ze bijna al hun vrije tijd in het welzijn van MVV steken. Het bekendste voorbeeld daarvan is dat een

Jasper Jongen (voorzitter VZM, links) en Eric Weijenberg (oud-voorzitter VZM, rechts) tijdens de Rijaloetlunch

deel van hen tijdens thuiswedstrijden al om drie uur ’s middag in het stadion te vinden is en pas in de nachtelijke uren naar huis gaat. Dit alles onder het mom: ‘er moet nogal wat voorbereid worden op het gebied van catering en merchandising’. “In eerste instantie is het ons natuurlijk te doen om MVV te ondersteunen. Als supporter droom je altijd van het grote doel, promotie naar de Eredivisie”, zegt Jongen. “Niet alleen MVV, maar ook een stad als Maastricht verdient dat. Daar zijn we het inmiddels wel over eens. Toch? Uiteraard moet je altijd ook realistisch blijven en weten dat MVV op dit moment niet overloopt van financiële middelen. Hierin

moeten we de balans zoeken tussen ambitie en realisme. Eric zal ik heus nog wel eens bellen om te klankborden. Maar wij bouwen verder op de stevige basis die er door de jaren heen is gelegd. We gaan komende periode de plannen voor de toekomst van Veer zien MVV verder vormgeven. We hopen hiermee verder te kunnen bouwen aan het fundament dat de afgelopen jaren is gelegd. Met het huidige bestuursteam heb ik hier het volste vertrouwen in.” Trouwens, iedereen die de Stichting Veer zien MVV wil ondersteunen, kan voor € 10,donateur worden op www.veerzienmvv.nl. U steunt daarmee een keihard werkende en mooie ideeën spuiende stichting.

MAURICE JEURISSEN:

‘JE KUNT WEL VAN JE VROUW SCHEIDEN MAAR NIET VAN MVV’ Maurice Jeurissen (57) fungeert al een kleine drie jaar met veel plezier in de onvolprezen Ledenraad van MVV. Een unit binnen de club die sinds de oprichting behoorlijk serieus wordt genomen. Ook door Jeurissen, in het dagelijks leven directeur personeelszaken bij Mercedes en behept met de nodige kennis van zaken om ook in de Ledenraad van MVV - afdeling Profi t - een belangrijk steentje bij te kunnen dragen,

VERENIGING MVV MAASTRICHT

Jeurissen is als Mestreechs menneke een MVV’er pur sang. Als 5-jarige jongen ging hij aan de hand van zijn vader naar het stadion om de vedettes te zien spelen.

Postadres Stichting MVV T.a.v. Vereniging MVV Maastricht Postbus 4444 6202 ZV Maastricht

COLOFON

Internetadres: www.verenigingmvvmaastricht.nl

Maurice Jeurissen

“Je kunt wel van je vrouw scheiden maar niet van MVV”, lacht Jeurissen. “De Ledenraad is toezichthouder, adviseur. We bemoeien ons niet met de

bedrijfsvoering maar kijken er wel met een kritisch oog naar. Wat wij proberen is onafhankelijk van de gemeente te functioneren. Het welzijn van de club staat boven aan ons lijstje. De brede kennis van de Ledenraad staat ten dienste van MVV. Eén van onze prioriteiten is te proberen de status en allure van de stad Maastricht af te laten stralen op MVV. Geen geringe opgave, maar het gaat de goede kant op.” De vroegere instabiliteit bij MVV: twee stappen achteruit en één vooruit is, volgens Jeurissen tegenwoordig precies andersom. “Nu doen we twee stappen vooruit en één achteruit. En, niet onbelangrijk, we zijn financieel onafhankelijk. MVV is een stabiele factor geworden.”

De MVV Gazet is een uitgave van de Stichting MVV. De MVV gazet verschijnt huis-aan-huis in Maastricht en omgeving in een oplage van 71.000 exemplaren. Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder schriftelijke toestemming van de Stichting MVV. Bezoekadres Geusseltweg 11, 6225 XS Maastricht Postadres Stichting MVV Postbus 4444, 6202 ZV Maastricht, Telefoon: 043-3525757, Fax: 043-3525758, Internet: www.mvv.nl, E-mail: info@mvv.nl Redactie Jean Brandts, Stijn Vullings Fotografie Frank Kerbusch, PubliciteitVisie.nl. Uitgever ZPRESS Sport, Postbus 1015, 3300 BA Dordrecht, Tel.: 078-6397070, Fax: 078 6397071, www.zpress.nl Acquisitie Bas van Son Vormgeving ZPRESS Studio, Postbus 1015, 3300 BA Dordrecht, Tel.: 078 6397070, Fax: 078 6397071, www.zpress.nl Druk A&C Media BV Verspreiding A&C Media BV.


Van de Rijdt d’n teamspeuler in vloere VERWEIJ EVENTS gevestigd in Maastricht, uw specialist in het organiseren van sportieve evenementen voor particulieren, bedrijven en verenigingen. Voetbalreizen, bedrijfsuitjes, groepsarrangementen, sporttoernooien of voetbalkampen wij regelen het voor u! Dorpstraat 81 | 6227 BL Maastricht | Tel.0031 (0) 43 361 38 62

Wij staan open voor iedere uitdaging! Passion and dedication leads to the top! Kevin Verweij - 06 11 51 18 81 - info@verweij-events.com - www.verweij-events.com

0184515.indd 1

27-1-2017 10:27:54

0184429.pdf 1

15-2-2017 14:09:04

Nu ook voor al uw woningstofferingen! Vinyl - Laminaat - Tapijt - PVC stroken etc. Richard Bonfrère

- NIEUWBOUW - VERBOUW - RENOVATIE - NIEUWBOUW - RESTAURATIE

- VERBOUW - RENOVATIE - RESTAURATIE 0184734.pdf 1

31-1-2017 16:32:49

Sleutels Sloten Beveiligingen

Sint Maartenslaan Sint Maartenslaan4040 6221 AZAZMaastricht 6221 Maastricht 043 36255557979 t. t. 043 362 info@mascoschilders.nl e.e. info@mascoschilders.nl www.mascoschilders.nl www.mascoschilders.nl

0184559.pdf 1

beveiligingen b.v.

PROFITEERVAN VANDEZE DEZEAANTREKKELIJKE AANTREKKELIJKE PROFITEER

Tel.: 043-343 88 67 Mobiel: 06 - 54 98 78 90 Website: www.rbonfrere.nl

• Rolluiken Heroal • Rolpoorten • Uitvalschermen • Screens • Knikarmschermen • Markiezen • Rol-vouw-paneelgordijnen • Unilux Raam- deurhorren • Jalouzieen • Facetlight • Overkappingen • Reparaties 27-1-2017 15:33:06

Sortieweg 66a 6219 NT Maastricht T. 043 362 55 79 E. info@mascoschilders.nl www.mascoschilders.nl

3 DEZELFDE SLEUTELS MAKEN IS 2 BETALEN DEUREN OPENEN EN SLOTEN REPAREREN EN OF VERVANGEN

Burgemeester Cortenstraat 11a Maastricht www.hsb-beveiligingen.nl Tel: 043-3114197 0185239.pdf 1

17-2-2017 16:14:05

0185146.pdf 1

0184553.pdf 1

27-1-2017 15:02:29

0184539.pdf 1

31-1-2017 12:39:27

0184624.pdf 1

31-1-2017 16:19:29

0184614.pdf 1

27-1-2017 15:25:40

0156823.pdf 1 0156823.pdf 1

13-10-2015 15:47:25 13-10-2015 15:47:25

13-2-2017 15:11:30


K E E P E R S TA L E N T IN ONTWIKKELING!

VOOR NADERE INFORMATIE: • Danny@wintjens.nl • Facebook.com/vsnkeepers schooldannywintjens

CAMPING-RESTAURANT ROZENHOF Ons restaurant beschikt over een uiterst gevarieerde kaart. Van smaakvolle lunchgerechten tot authentieke streekgerechten. Terwijl de kinderen spelen in de speeltuin geniet u van ons prachtige uitzicht!

VSN KEEPERSSCHOOL D A N N Y W I N TJ E N S

Gratis wandelingen en WIFI

Maastrichterweg 25 Landgraaf

Check onze website voor onze vernieuwde menukaart of aanbiedingen op www.campingrozenhof.nl of volg ons op Facebook.

+31 (0)6 54 28 23 08

Vriendelijk uitnodigend, CAMPING-RESTAURANT ROZENHOF CAMERIG 12, 6294 NB VIJLEN, 0434551611, info@campingrozenhof.nl 0184732.pdf 1

14-2-2017 11:12:54

0184781.pdf 1

27-1-2017 15:31:42

VOL (ZONNE)-ENERGIE GAAT M.V.V. NAAR HET KAMPIOENSCHAP

‘043’ STEUNT MVV!

Wie zijn wij

Telefonisch spreekuur op werkdagen van 9.00-12.00 uur via tel: 043-3117848

We zijn een aantal bewoners van Maastricht die hun eigen energie op een schone manier zelf willen opwekken.

www.bewindvoeringen043.nl E-mail: info@bewindvoeringen043.nl

We hebben op 24 januari 2014 de EMEC opgericht.

Ons doel

Postadres: Postbus 1364 6201 BJ Maastricht Kantooradres: Leidenlaan 14 6229 EZ Maastricht

0175533.pdf 1

27-1-2017 15:00:11

0176007.pdf 1

27-1-2017 14:50:02

Op zoveel mogelijk daken zoveel mogelijk panelen plaatsen zodat we zoveel mogelijk schone energie opwekken.

Word ook lid De eerste Maastrichtse Energie Coöperatie staat open voor iedereen die in Maastricht woont en die zelf energie wil opwekken.

Contact Telefoon: 06-54700922 E-mail: info@emec.nu Kornoeljeweerd 52 6229 TE Maastricht

0184830.indd 1

6-2-2017 13:27:23


Verzekerd van goede zorg! DC Klinieken bestaat uit 13 medisch specialistische centra waaronder DC Klinieken Maastricht. Al ruim 20 jaar levert DC Klinieken kwalitatief hoogstaande zorg in een persoonlijke en patiëntvriendelijke omgeving. Met een verwijzing van uw huisarts kunt u vrijwel altijd direct een afspraak maken en wordt uw behandeling volledig vergoed door uw zorgverzekeraar.

Bij DC Klinieken Maastricht kunt u terecht voor:

Waarom DC Klinieken? • Bloedprikken • Röntgenonderzoek • Echografie

• Maag- en darmonderzoek

• Mammografie

• Bevolkingsonderzoek Darmkanker

• Botdichtheidsmeting

• Pijnbehandeling

• ECG

• Neurologie

• Korte wachttijden • Persoonlijke aandacht

• Volledige vergoeding door alle zorgverzekeraars

Brouwersweg 100 6216 EG Maastricht 088 0100 900 maastricht@dcklinieken.nl

Maastricht

www.dcklinieken.nl

0174966.indd 1 2171702-ADV ALGEMEEN 264x187mm DC Maastricht.indd 1

17-2-2017 16:02:24 17-02-17 11:27

wie abc zegt… zegt geusseltbad! Zwemlessen die passen bij uw kind en aansluiten bij uw drukke geZinsleven? Primair staat het resultaat centraal: zwemveiligheid middels het behalen van het ABC-diploma! Het Geusseltbad kent verschillende zwemles producten waaruit u kunt kiezen: • Standaard programma op basis 1 of 2 maal per week zwemles • Turbo-leszwemmen: in 10 dagen je A-diploma • Privé lessen 1:1 of in kleine groepjes • Zwemcarrousel • Zwemlessen voor volwassenen

sportief recreëren van baby tot senior Het Geusseltbad biedt activiteitenprogramma’s voor verschillende doelgroepen. Wordt het tijd om weer aan je conditie te werken of kom je gewoon voor de lol het AQUAFIT4YOU programma biedt ver schillende lessen waarmee je kunt variëren. Intensief, op muziek of rustiger in het warme water; het Geusseltbad blijft je verrassen en uitdagen! Voor de sportieve zwemmers zijn wij dagelijks meerdere uren geopend om baantjes te trekken. Voor de verschillende type zwemmers hebben wij banen gereserveerd die passen bij hun niveau! Voor de kleintjes en de senioren bieden wij een warm water programma aan. Want ook voor zwemmen geldt: jong geleerd, oud gedaan! Voor alle activiteiten, openstellingstijden, tarieven en aanmelden: www.geusseltbad.nl

Discusworp 4 | 6225 XP Maastricht | T 043 - 3504500 | E info@maastrichtsport.nl | www.maastrichtsport.nl 0184953.pdf 1

31-1-2017 12:37:50

MVV Gazet maart 2017  
MVV Gazet maart 2017  
Advertisement