Page 1

PDF processed with CutePDF evaluation edition www.CutePDF.com


Bal Kishan Gupta Mobile:9899745410 Address : 120, Friends Colony, Sohna Road, BallabgarhCity :New DelhiPin Code : State :DelhiCountry :India Phone No :91-011-2241563 Website :http://www.bandbrefractory.in

PDF processed with CutePDF evaluation edition www.CutePDF.com


CMYK

¥ÂÙè ÕæÌ

×éS·¤æÙ Øé‚×

â¢Âæη¤èØ

ßcæü Ñ 1 É ¥¢·¤ Ñ 1 É ×é¢Õ§ü, ¥»SÌ, 2011 ×ñÙð¨Á» °çÇÅÚ

°Ç. ÚèÙæ àæ×æü ç·ý¤°çÅß °çÇÅÚ

çàæßð´¼ý ·é¤×æÚ ×è‡ææ °çÇÅÚ-§Ù-¿èȤ

¥ç×Ì »éŒÌæ ×æ·ðü¤¨Å» °çÇÅÚ

âéÙèÜ »õÌ× °çÇÅôçÚ¥Ü Åè×

¢·¤Á ¼êÕð (Ȥè¿Ú °çÇÅÚ, ×é¢Õ§ü) Âýßè‡æ çÌßæÚè (Ȥè¿Ú °çÇÅÚ, ç¼ËÜè) ¥ç×Ì Øæ¼ß (çßàæðá â¢ßæ¼¼æÌæ) ·¤×Üð‹¼ý Øæ¼ß (çßàæðá â¢ßæ¼¼æÌæ) ãÚð‹¼ý âôÙ·¤Ú (çßàæðá â¢ßæ¼¼æÌæ) àææÕæÙ ¹æÙ (çßàæðá â¢ßæ¼¼æÌæ) çßc‡æé Øæ¼ß (çßàæðá â¢ßæ¼¼æÌæ) ÂÚæ×àæü ×¢ÇÜ

çßÙØ àæ×æü (·¤çß ß Üð¹·¤) Âý×ô¼ ÌæÕÅ (ÃØ¢‚Ø Üð¹·¤) ©Âð‹¼ý ©ÂðÙ (·¤çß ß Üð¹·¤) àæñÜ ¥»ýßæÜ (â¢Âæ¼·¤, Üð¹Ùè Âç˜æ·¤æ) â¢Ìôá çÌßæÚè (â¢Âæ¼·¤, ¥çÖ×æÙ ÖæÚÌ) ßÜØ àææã (Âêßü âã â¢Âæ¼·¤, ç¼ÃØ ÖæS·¤Ú) ÕëÁÂæÜ »éŒÌæ (çÕçÁÙðâ×ñÙ) ÁèÌð‹¼ý ¨âã (çÕçÁÙðâ×ñÙ) ØæâèÙ ×æçÜ·¤ (çÕçÁÙðâ×ñÙ) ãð×¢Ì ÚæÁ àæ×æü (×ðçÇ·¤Ü ÂýçÌçÙçÏ) àæéÖæ àæ×è× (âæ×æçÁ·¤ ·¤æØü·¤Ìæü) Úçß çÖÜæÙð (ßçÚD ×ÚæÆè ˜淤æÚ) ×æ·ðü¤¨Å» Åè×

¥Õðàæ àæ×æü (×æ·ðü¤¨Å» ×ñÙðÁÚ) ¥çÙÜ Âæ‡ÇðØ (âãæØ·¤ ×æ·ðü¤¨Å» ×ñÙðÁÚ) â¢Ìôá »éŒÌæ (çÖߢÇè) Úç³× çàæÚôÇ·¤Ú (×é¢Õ§ü) ·¤æÙêÙè âÜæã·¤æÚ

翘ææ »ôâæßè Ì·¤Ùè·¤è âÜæã·¤æÚ

Úçß Á梻Ǹ àææ¼æÕ ¥ã×¼

â¢Â·ü¤ vx, ¥æ¼àæü ×æ·ðü¤Å, ~® ȤèÅ ÚôÇ, âæ·¤èÙæ·¤æ, ¥¢ÏðÚè (Âêßü), ×é¢Õ§ü-y®®®|w ×ôÕæ§Ü- ~|{}®xvx®y

çÂýØ ÂæÆ·¤æð, ¨ã¼è ×æçâ·¤ â×æ¿æÚ Âç˜æ·¤æ Ò×éS·¤æÙ Øé‚×Ò ·¤æ ÂãÜæ ¥¢·¤ ¥æ·ð¤ ãæÍæð´ ×ð´ âõÂÌð ãé° ã×ð´ Õðã¼ Âýâ‹ÙÌæ ãô Úãè ãñÐ âÕâð ÂãÜð Ìô ã× Âç˜æ·¤æ ·ð¤ Âýßðàæ梷¤ ÂÚ ¥æ âÕ ÂæÆ·¤æð´ ·¤æ ãæç¼ü·¤ Sßæ»Ì ·¤ÚÌð ãñ´ ÌÍæ ¨ã¼è, ¥¢»ýðÁè ¥õÚ ©¼êü âæçãˆØ âð ÁéǸð ©Ù Ì×æ× ßçÚD Ùæ׿èÙ Ú¿Ùæ·¤æÚæð´ ß Ùßôç¼Ì Üð¹·¤æð´ ·¤æ âÏ‹Øßæ¼ ¥æÖæÚ ÃØQ¤ ·¤ÚÌð ãñ´ çÁ‹ãæð´Ùð ã×æÚð §â ÂýØæâ ×ð´ ã×æÚæ âæÍ ç¼Øæ ¥õÚ ×æ»ü¼àæüÙ ·ð¤ ×æŠØ× âð â¢ÕÜ Öè Âý¼æÙ ç·¤ØæÐ ã×æÚæ ©gð³Ø Ù ·ð¤ßÜ ãÚ °·¤ ¹ÕÚ ¥õÚ ¼ðàæ ·¤è â×SØæ¥æð´ ·¤ô âãè M¤Â ×ð´ ¥õÚ çÁ×ð¼æÚè ·ð¤ âæÍ ÂæÆ·¤æð´ ·ð¤ âæ×Ùð ÂÚôâÙæ ãñ ÕçË·¤ â×æÁ ·ð¤ Õ¼ÜÌð Âñ×æÙæð´ ¥õÚ ¥ÂÙð ÂçÚßðàæ ·¤è ƒæÅÙæ¥æð´ ·¤ô ¿¿æü-ÂçÚ¿¿æü §ˆØæç¼ ·ð¤ ×æŠØ× âð Üô»æð´ ·¤ô MÕM Öè ·¤ÚßæÙæ ãñÐ âæÍ ãè ÁæçÌ, ×ÁãÕ, Âýæ‹Ì ·¤è âè×æ¥æð´ âð ÂÚð ãô·¤Ú ©Ù Ú¿Ùæ¥æð´ ß Üð¹æð´ ·¤ô SÍæÙ ¼ðÙæ ãñ Áô â×æÁ ·¤ô Üõ ç¼¹æÌè ãñ´Ð ßÌü×æÙ ×ð´ ãô Úãè ƒæÅÙæ¥æð´ ÂÚ â·¤æÚæˆ×·¤ ¼ëçC·¤ô‡æ âð ¥æÜôç¿Ì â×èÿææ ·¤ÚÙæ Öè §â Âç˜æ·¤æ ·¤æ ÂýØæâ ¥õÚ ×·¤â¼ ¼ôÙæð´ ãñÐ ã× ¥æ·¤ô çß³ßæâ ç¼ÜæÌð ãñ´ ç·¤ ã×æÚè Âç˜æ·¤æ, ¥æ·¤è ©×è¼ ¥õÚ çß³ßæâ ÂÚ ÂêÚè ÌÚã âð ¹Úè ©ÌÚð»èÐ ·¤ãÌð ãñ´ âÚô·¤æÚ ¥õÚ çÁ¸×ðßæÚè Ùæ ãô Ìô âæ×êçã·¤ Õð¿ñÙè Âñ¼æ ãôÌè ãñ çÁâð ·¤× Üô» ãè çàægÌ âð ×ãâêâ ·¤ÚÌð ãñ´Ð ¼ð¹æ Áæ° Ìô ×éS·¤æÙ Øé‚× ·¤è ⢷¤ËÂÙæ §âè âæ×êçã·¤ Õð¿ñÙè ·¤è ãè ¼ðÙ ãñÐ ¥ÂÙð §â ÂãÜð ¥¢·¤ ×ð´ ãè ã×Ùð âæ×æçÁ·¤ âÚô·¤æÚ âð ÁéǸè ãé§ü Üð¹ ¥õÚ Ú¿Ùæ¥æð´ ·¤ô ©ç¿Ì SÍæÙ ¼ð·¤Ú Øã Âý×æç‡æÌ ·¤ÚÙð ·¤è Öè ·¤ôçàæàæ ·¤è ãñÐ Âç˜æ·¤æ ·ð¤ çßáØ ßSÌé ·¤ô Õðã¼ âÜè·ð¤ âð â¢ÁôÙð ·¤æ Öè ã×Ùð ÂýØæâ ç·¤Øæ ãñÐ â×âæ×çØ·¤ çßáØæð´, ÚæÁÙèçÌ, ·¤çÚØÚ , ÕæÜ Á»Ì , SßSÍ, ×ÙôÚ¢ÁÙ, ·¢¤ŒØêÅÚ, çß™ææÙ¢ ß »ýæ×è‡æ ÂãÜé¥æð´ ÂÚ âÕ¢çÏÌ Üð¹·¤æð´ mæÚæ ©¼æ Üð¹ Öè çÜ¹æ »Øæ ãñÐÂç˜æ·¤æ ·¤è çßàæðáÌæ §â×ð´ Âý·¤æçàæÌ ÂýÖæßàææÜè ß ±¼Ø ÂÚ ¥ç×Å Àæ ÀôǸÙð ßæÜð ¥æÜð¹ ãñ´Ð ·¤Úð´Å SÅôÚè ×ð´ ƒæôÅæÜæð´ ·¤æ °çÌãæçâ·¤ çßßÚ‡æ ç¼Øæ »Øæ ãñÐ ßãè ·¤ßÚ SÅôÚè ×ð´ Öýê‡æ ãˆØæ ·¤ô âæ×æçÁ·¤ ÕéÚæ§ü ·¤æ ¼Áæü ¼ðÌð ãé° ©â·ð¤ ãÚ ÂãÜé ·¤æ ¹éÕâêÚÌ çßßð¿Ù ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ âæÍ ãè §çÌãæ⠷𤠷é¤À çß翘æ â¢Øô»ô ·¤æ Öè ߇æüÙ ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ ·¤æÙêÙè ¥¢·¤ ×ð´ ƒæÚ ¹Úè¼Ùð âð âÕ‹Ïè ·¤æÙêÙæð´ ·¤è çßçÏßÌ ÁæÙ·¤æÚè Âý¼æÙ ·¤è »§ü ãñÐ ¼ðÚ âð ãôÙð ßæÜè àææç¼Øæð´ ·¤è ßÁ¸ã ÁæÙÙð ·¤è Öè ·¤ôçàæàæ Üð¹·¤ mæÚæ ·¤è »Øè ãñÐ ÕÙæÚâ ÂÚ çÜ¹æ ¥æÜð¹ ©â·¤è »çÜØæð´ âð ÂçÚ¿Ø ·¤ÚæÌð ãñ´Ð ÖýCæ¿æÚ ÂÚ çܹæ ÃØ¢‚Ø Õðã¼ ãè ©¼æ ãñÐ ¿õÂæÜ ×ð´ ÏÙ ·¤è ¹ðÌè ·ñ¤âð ·¤è Áæ°, §â âÕ‹Ï ×ð´ ÁæÙ·¤æÚè Âý¼æÙ ·¤è »§ü ãñÐ ÚðçÇØô ·ð¤ çÙ×æü‡æ ¥õÚ ·¢¤ŒØêÅÚ âð ÁéÇU¸è ÕãéÌ ãè ©ˆ·ë¤C Ú¿Ùæ ·¤ô Öè ©ç¿Ì SÍæÙ ç¼Øæ »Øæ ãñÐ ·¤çßÌæ¥æð´ ß Üƒæé ·¤Íæ¥æð´ ·¤æ Öè â×æßðàæ §â Âç˜æ·¤æ ×ð´ ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ Øã ã×æÚæ ÂýÍ× ÂýØæâ ãñÐ ˜æéçÅØæ¢ ãôÙæ âÖß ãñ, çßàæðá M¤Â âð ×æ˜ææ¥æð´ ×ð´Ð §â·¤è ßÁ¸ã ¥ÂýØæüŒÌ â×Ø ß Âç˜æ·¤æ âð âÕ‹Ïè ·é¤À ·¤æÙêÙè â×SØæ°¢ Íè´Ð §â·ð¤ çÜ° ã× ¥æÂâð ÿæ×æ ×¢»æÌð ãñ´ ÌÍæ §â·¤è ÂéÙÚæßëçæ Ù ãôÙð ·¤æ ßæØ¼æ ·¤ÚÌð ãñ´Ð ·ë¤ÂØæ ¥ÂÙð âéÛææß ¥ß³Ø ÖðÁÙð ·¤è ¥Ùé·¤Âæ ·¤Úð´Ð §âð »»Ù¿éÕè SÌÚ Ì·¤ Âãé¡¿æÙð ·ð¤ çÜØð §â·¤è çÙÚ‹ÌÚ ÂÆÙèØÌæ ß §â·ð¤ ÕæÚð ×¢ð ¥æ·ð¤ âéÛææß ß çß¿æÚ °·¤ SÍæ§ü SÌÖ ·¤æ ¥æÏæÚ ãô¢»ðÐ ã×æÚæ Øã ÂýØæâ ÌÖè âÈ¤Ü ãô»æ, ÁÕ ¥æ·¤è â·¤æÚæˆ×·¤ ¥æÜô¿Ùæ ã×æÚè ×æ»ü¼àæü·¤ ÕÙð´»èÐ §‹ãè´ çß¿æÚæð´ ·ð¤ âæÍ ã× ×éS·¤æÙ Øé‚× ·¤æ ÂãÜæ ¥¢·¤ ¥æ·¤ô Öð´Å ·¤Ú Úãð ãñ´Ð

Sßæ×è, ×é¼ý·¤ ÌÍæ Âý·¤æàæ·¤ ¥ç×Ì »éŒÌæ mæÚæ ©×æ ¥æòȤâðÅ, »ý檤¢Ç ÜôÚ, ×éçÙçâÂÜ §¢ÇçSÅþØÜ, âæÌ ÚæSÌæ, ÖæعÝæ (Â糿×) âð ×éç¼ýÌ ¥õÚ x|w , §ü»Ü ×æ·ðü¤Å, ç×ÜÙ ÇðØÚè ·ð¤ Âæâ, ~® ȤèÅ ÚôÇ, âæ·¤èÙæ·¤æ, ×é¢Õ§üy®®®|w âð Âý·¤æçàæÌ. ç·¤âè Öè çßßæ¼ ·¤è çSÍçÌ ×ð´ ã×æÚæ ‹ØæØÿæð˜æ ×é¢Õ§ü ãô»æ.

àæéÖ·¤æ×Ùæ¥æð´ ·ð¤ âæÍ,

¥ç×Ì »éŒÌæ ×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv

PDF processed with CutePDF evaluation edition www.CutePDF.com

3

CMYK


CMYK

¿¿æü ×ð¢ / ·é¤ÀU ææâ

¥æÁ ã× çß³ß ÂÅÜ ÂÚ ÖýC ¼ðàææð´ ·ð¤ çâÚ×õÚ ÕÙ ·¤Ú ©ÖÚð ãñ´ ¥õÚ àæèáü SÍæÙ Ì·¤ Âãé¡¿Ùð ·ð¤ çÜ° ¿¢¼ ÂæؼæÙ ·¤è ãè ¼Ú·¤æÚ ãñÐ ÂêÚè ¼éçÙØæ ×ð´ ÖýCæ¿æÚ ·ð¤ ×æ×Üð ×ð´ ã× }|ßð´ SÍæÙ ÂÚ, °çàæØæ ×ð´ v{ßð´ SÍæÙ ÂÚ ¥õÚ °çàæØæ Âýàææ¢Ì ÿæð˜æ ×ð´ ¿õÍð SÍæÙ ÂÚ ãñ´. ã梻·¤æ¢» ·¤è Âý×é¹ âÜæã·¤æÚ È¤×ü ÂæòçÜçÅ·¤Ü °¢Ç §·¤Ùæòç×·¤ çÚS·¤ ·¢¤âËÅð´âè çÜ. (Âè§ü¥æÚâè) Ùð ÖæÚÌ ·¤ô àæê‹Ø âð ¼â ·ð¤ ×æ·¤ ÂÚ }.{| ¥¢·¤ Âý¼æÙ ç·¤° ãñ´Ð ãæÜæ¢ç·¤ âßðü ×ð´ çȤÜèÂè´â (}.~), §¢ÇôÙðçàæØæ (~.wz) ¥õÚ ·¢¤ÕôçÇØæ (~.w|) ·¤ô ÖæÚÌ âð ¥çÏ·¤ ÖýC ¼ðàæ ÕÌæØæ »Øæ ãñÐ 4

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv

CMYK

ÖæÚÌ ×ð´ ƒæôÅæÜð Øæ ƒæôÅæÜæð´ ×ð´ ÖæÚÌ ¥ç×Ì »éŒÌæ / âéÙèÜU »æñÌ× ¿‹ ◊„ËŸ ∑§Ë ww ÃÊ⁄Ëπ ∑§Ù ©ûÊ⁄Ë øËŸ ∑§ „’߸ ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ∞∑§ •ºÊ‹Ã Ÿ ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‚’‚ ’«∏ ◊Ù’Êß‹ •ÊÚ¬⁄≈⁄ øÊßŸÊ ◊Ù’Êß‹ ∑§ ¬Ífl¸ ©¬ ◊„ʬ˝’¢œ∑§ ¤ÊÊ¢ª øÈŸÁ¡ÿÊ¢ª ∑§Ù Á⁄≥flà ‹Ÿ ∑§ ¡È◊¸ ◊¥ ºÙ ‚Ê‹ ∑§Ë ⁄Ù∑§ ∑§ ‚ÊÕ ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ¡’Á∑§ wv •ãÿ ∑§Ù ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ zx ‚Ê‹ ∑§ ¤ÊÊ¢ª Ÿ v~~y ‚ wÆÆ~ ∑§ ’Ëø |y.{Æ ‹Êπ ÿÈ•ÊŸ ÿÊŸË ∑§⁄Ë’ vv.z ‹Êπ •◊Á⁄∑§Ë

çÂ

«ÊÚ‹⁄ ÉÊÍ‚ ∑§ M¬ ◊¥ Á‹∞– •ºÊ‹Ã Ÿ ¤ÊÊ¢ª ∑§Ë ÁŸ¡Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ù ÷Ë ¡éà ∑§⁄Ÿ •ı⁄ ©‚∑§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ •Áœ∑§Ê⁄ ÷Ë ¿ËŸ ‹Ÿ ∑§Ê •Êº‡Ê ‚ÈŸÊÿÊ– ÷˝S≈ÊøÊ⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÿ „Ò øËŸ ∑§Ê L§π. ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË “¡Ë⁄Ù ≈Ê‹⁄¥‚” ŸËÁà ∑§Ë ’ºı‹Ã •Ê¡ øËŸ Áfl∑§Ê‚ SÃ⁄ ◊¥ ÷Ê⁄à ‚ ◊Ë‹Ê¥ •Êª ÁŸ∑§‹ øÈ∑§Ê „Ò– ÿ ÃÙ ’‚ ∞∑§ ’ÊŸªË „Ò– ∞‚Ë •Ÿ∑§Ê¥ ©ºÊ„⁄áÊ øËŸ ◊¥ ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃË „Ò¥ ¡’ ÷˝CÊøÊ⁄ ◊¥ Á‹åà ⁄Ê¡ŸÃÊ•Ê¥, ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ fl˜ •ãÿ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ ∑§Ù ‚Í‹Ë ¬⁄ ‹≈∑§Ê ÁºÿÊ ªÿÊ– ß‚Ë


CMYK

¿¿æü ×ð¢ / ·é¤ÀU ææâ v~ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ºÙ ÷˝C ⁄Ê¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ù »§Ê°‚Ë ¬⁄ ø…∏Ê ÁºÿÊ ªÿÊ– ÿ Õ ¬Ífl¸ ◊ÿ⁄ ¤Ê¥ÁªÿÊ¢ª ¬˝Ê¢Ã ∑§ „Ê¢ª¤ÊÙ© ∑§ ¬Ífl¸ ©¬◊ÿ⁄ ‡ÊÍ ◊ßÿÊ¥ª •ı⁄ Á¡ÿÊ¢ª‚Í ¬˝Ê¢Ã ∑§ ‚ȤÊÙ© ∑§ ¬Ífl¸ ©¬ ◊ÿ⁄ Á¡ÿÊ¢ª ⁄ã¡Ë ¡Ù Á⁄≥flà ‹Ÿ, „⁄Ê»§⁄Ë •ı⁄ ¬º ∑§ ºÈL§¬ÿÙª ∑§ ºÙ·Ë ¬Ê∞ ª∞– vw ◊߸ ∑§Ù ◊ÎàÿÈ º¢« ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ •ı⁄ ◊„¡ w ◊„ËŸ ŸÊÒ ÁºŸ ∑§ ’ʺ ‹≈∑§Ê ÁºÿÊ ªÿÊ– øËŸ „Ë ÄÿÊ¢, ºÍ‚⁄ ÷Ë º‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ ¬˝Áà ÿ„Ë •¢ºÊ¡∏ ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ º‡Ê ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ ∑§ËÁø◊ÊŸ ’Ÿ ⁄„ „Ò¥– ⁄Ù¡ Á⁄∑§ÊÚ«¸ ≈Í≈ ⁄„ „Ò¥– w¡Ë S¬Ä≈˛◊ ÉÊÙ≈Ê‹Ê, ∞‚ ’Ò¥« ÉÊÙ≈Ê‹Ê, ⁄ÊC˛◊¢«‹ π‹ ÉÊÙ≈Ê‹Ê, •Êº‡Ê¸ ‚Ù‚Êß≈Ë ÉÊÙ≈Ê‹Ê, •ŸÊ¡ ÉÊÙ≈Ê‹Ê, „‚Ÿ •‹Ë ¬˝∑§⁄áÊ, Áflº‡ÊÊ¥ ◊¥ ∑§Ê‹Ê œŸ •ÊÁº ÉÊÙ≈Ê‹Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ º‡Ê ∑§Ê •⁄’Ê¥ L§¬ÿÊ ÷˝CÊøÊÁ⁄ÿÊ¥ mÊ⁄Ê ‹Í≈ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– „⁄ ⁄Ù¡ ∞∑§ ŸÿÊ πÈ‹Ê‚Ê „Ù ⁄„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚¡Ê ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ Á‚»¸§ Ã◊ʇÊÊ „ÙÃÊ „Ò Á»§⁄ fl„ Ã◊ʇÊÊ øÊ„ ‚¢‚º ◊¥ „Ù ÿÊ Á∑§‚Ë ◊ËÁ«ÿÊ øÒŸ‹ ∑§ ¬˝Ê߸◊ ‡ÊÙ ◊¥– ÿ„Ê° ‚Í‹Ë ÃÙ ÄÿÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ◊Ê◊Í‹Ë ‚¡Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– •ı⁄ „ÙªË ÷Ë ∑Ò§‚ ¡’ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ ÃËŸÙ¢ SÃê÷ •Ê¬‚ ◊¥ „Ë ‹«∏ ⁄„ „Ò¥– ©äÊ⁄ fl πȺ „Ë ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ◊¥ Á‹åà „Ò¥– ◊¢òÊË ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë ’Êà „Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ ⁄„Ê •ı⁄ ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈¸ „Ê߸∑§Ù≈¸ ◊¥ „Ù ⁄„ ÷˝CÊøÊ⁄ ¬⁄ ©¢ª‹Ë ©ΔÊ ⁄„Ê „Ò– ‚⁄∑§Ê⁄Ë •»∏§‚⁄ fl ⁄Ê¡ŸÃÊ ÉÊÙ≈Ê‹Ê¥ ◊¥ Á‹åà „ÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ¬º •ı⁄ ∑ȧ‚˸ ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– •Ê‹◊ ÿ„ „Ò ∑§Ë ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡∏ ©ΔÊŸ flÊ‹ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ºûÊÊ ¬ÊÁ≈‹, ‚ÃË‡Ê ‡Ê^Ë, ¬ÿʸfl⁄áÊÁflº •Á◊à ¡ΔflÊ ∑§Ù ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ’Ê’Ê ⁄Ê◊ºfl ∑§Ù ⁄Ê◊‹Ë‹Ê ‚ •Ê¢œË ⁄Êà ∑§Ù ’‹¬Ífl¸∑§ πº…∏ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò – •ãŸÊ „¡Ê⁄ ¬⁄ •Ê⁄∞‚∞‚ ∑§Ê ‚„ÿÙªË „ÙŸ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊ∑§⁄ ◊ÊŸÁ‚∑§ Ãı⁄ ¬⁄ ∑§◊¡Ù⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê¡ „◊ Áfl≥fl ¬≈‹ ¬⁄ ÷˝C º‡ÊÊ¥ ∑§ Á‚⁄◊ı⁄ ’Ÿ ∑§⁄ ©÷⁄ „Ò¥ •ı⁄ ‡ÊË·¸ SÕÊŸ Ã∑§ ¬„È°øŸ ∑§ Á‹∞ ø¢º ¬ÊÿºÊŸ ∑§Ë „Ë º⁄∑§Ê⁄ „Ò– ¬Í⁄Ë ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „◊ }|fl¥ SÕÊŸ ¬⁄, ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ v{fl¥ SÕÊŸ ¬⁄ •ı⁄ ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡Êʢà ˇÊòÊ ◊¥ øıÕ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò¥– „Ê¢ª∑§Ê¢ª ∑§Ë ¬˝◊Èπ ‚‹Ê„∑§Ê⁄ »§◊¸ ¬ÊÚÁ‹Á≈∑§‹ ∞¢« ß∑§ŸÊÚÁ◊∑§ Á⁄S∑§ ∑¢§‚À≈¥‚Ë Á‹. (¬Ë߸•Ê⁄‚Ë) Ÿ ÷Ê⁄à ∑§Ù ‡ÊÍãÿ ‚ º‚ ∑§ ◊ʬ∑§ ¬⁄ }.{| •¢∑§ ¬˝ºÊŸ Á∑§∞ „Ò¥– „Ê‹Ê¢Á∑§ ‚fl¸ ◊¥ Á»§‹Ë¬Ë¥‚ (}.~), ߢ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ (~.wz) •ı⁄ ∑¢§’ÙÁ«ÿÊ (~.w|) ∑§Ù ÷Ê⁄à ‚ •Áœ∑§ ÷˝C º‡Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ≈˛Ê¢‚¬⁄¥‚Ë ß¢≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ŸÊ◊ ∑§Ë ∞∑§ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ‚¢SÕÊ Ÿ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ÷˝CÊøÊ⁄ Áfl⁄Ùœ Áºfl‚ ¬⁄ ºÈÁŸÿÊ ∑§ }Æ º‡ÊÊ¥ ∑§ ‹ª÷ª ~v „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÊ¥ ‚ ’Êà ∑§Ë „Ò– Á⁄¬Ù≈¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÷Ê⁄à ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •√fl‹ „Ò– ÷Ê⁄Õ»§ªÊÁŸSÃÊŸ, ∑§ê’ÙÁ«ÿÊ, ∑§◊MŸ ¡Ò‚ ÷˝C º‡ÊÊ¥ ◊¥ ‚’‚ ™§¬⁄ „Ò– Á⁄¬Ù≈¸ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ fl·¸ ÷Ê⁄à ◊¥Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§Ù ∑§⁄flÊŸ ∑§ Á‹∞ zy ¬˝ÁÇÊà ‹ÙªÊ¥ ∑§Ê Á⁄≥flà ∑§Ê ‚„Ê⁄Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– º‡Ê ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ ‚Á„à ∞‚Ê ∑§Ù߸ ˇÊòÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù ÷˝CÊøÊ⁄ ‚ •¿ÍÃÊ „Ù– º‡Ê ∑§ |y ¬˝ÁÇÊà ‹ÙªÊ¥ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á¬¿‹ x fl·¸ ◊¥ Á⁄≥flà ∑§ ◊Ê◊‹ ‹ªÊÃÊ⁄ ’…U∏ „Ò¥– ≈Êß◊ ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ ‚ûÊÊ ∑§Ê ª‹Ã ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ‡ÊË·¸ vÆ ‹ÙªÊ¥ ◊¥ ⁄Ê¡Ê ∑§Ù ºÍ‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ⁄πÊ „Ò, ÄÿÊ¥Á∑§ ©‚∑§Ë fl¡„ ‚ ‚⁄∑§Ê⁄Ë π¡ÊŸ ∑§Ù

•’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ø¬Ã ‹ªË „Ò– flÊ®‡Êª≈Ÿ ∑§ ∞∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ Áfl‡Ê·ôÊ ‚◊Í„ Ç‹Ù’‹ »§Êߟ¥Á‡Êÿ‚ ߢÁ≈Áª˝≈Ë (¡Ë∞»§•Ê߸) Ÿ º «˛Êßfl‚¸ ∞¢« «ÊÿŸÊÁ◊Ä‚ •ÊÚ»§ ßÁ‹Á‚≈ »§Êߟ¥Á‡Êÿ‹ ç‹Ù »˝§ÊÚ◊ ߢÁ«ÿÊ v~y}-wÆÆ} ‡ÊË·¸∑§ ‚ ¡Ê⁄Ë Á⁄¬Ù≈¸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§Ù ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ y{w •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò– ß‚◊¥ ‚ ’«∏Ë ⁄∑§◊ ∑§Ê‹ œŸ ∑§ M¬ ◊¥ Áflº‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷¡Ë ªß¸ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ ÿ„ ⁄∑§◊ ∑ȧ‹ wÆ,zz{,zy},ÆÆÆ,ÆÆÆ ÿÊ ∑§⁄Ë’ wÆ ‹Êπ ∑§⁄Ù«∏ L§¬∞ „ÙÃË „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ù ÿ •Ê¢∑§«∏ wÆÆ} Ã∑§ ∑§ „Ë „Ò¥– ߟ◊ wÆÆ} ∑§ ’ʺ ∑§ ÉÊÙ≈Ê‹Ê¥ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ù«∏Ê ªÿÊ „Ò– ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸ wÆÆ{ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ SflË‚ ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ¡◊Ê ‚’‚ ÖÿÊºÊ ⁄∑§◊ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ∑§Ë „Ò– Á‚»∏¸§ v~~w ‚ ‹∑§⁄ •’ Ã∑§ ÉÊÙ≈Ê‹Ê¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ º‡Ê ∑§Ë •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‹ª÷ª ∞∑§ ∑§⁄Ù«∏ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ (vÆÆÆÆÆÆÆ L§¬ÿ) ∑§Ê ŸÈ∑§∏ ‚ÊŸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò ÿÊ ∑§„¥, •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ê ∞∑§ ∑§⁄Ù«∏ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿÊ ‹Í≈Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ÿ ÃÙ ’‚ ◊ÊòÊ flÙ Á⁄¬Ù≈¸ „Ò¥ ¡Ù ÉÊÙ≈Ê‹ ∑§ ©Ÿ M¬Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄Ã „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê SÃ⁄ ©ëø ÿÊ ◊äÿ◊ „ÙÃÊ „Ò– ªÊ°fl-º„Êà ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ¿Ù≈-¿Ù≈ ÉÊÙ≈Ê‹Ê¥ ∑§Ù ‡ÊÊÿº ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ– ◊ȤÊ flÙ ÁºŸ ’πÍ’Ë ÿʺ „Ò ¡’ ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáʬòÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊È¤Ê ¡Ò‚ ‹ÊπÊ¥ ¿ÊòÊÊ¥ mÊ⁄Ê ‹π¬Ê‹ ∑§Ù zÆ L§¬ÿ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ¡Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ Á⁄¬Ù≈¸ ◊¥ ‡ÊÊÿº „Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ê¥– ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ∑§Ë ∑ȧ¿ øÈÁŸãºÊ fl Áfl‡Ê· ‹Ùª ÷˝CÊøÊ⁄ ◊¥ Á‹åà „Ò¥– ‚ø ÃÙ ÿ „Ò ∑§Ë •ÊœÈÁŸ∑§ ÷Ê⁄à ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‹Ùª ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ ß‚ ∑§Ê‹ ∑§Ê⁄ŸÊ◊¥ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ ÿÊ •¬˝ÿàˇÊ M¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Á‚‹Á‚‹flÊ⁄ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§Ë ‹¢’Ë »§⁄Á„Sà ‚ ÷‹ „Ë ¡ŸÃÊ •Ê≥øÿ¸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄ º‡Ê ◊¥ ÉÊÙ≈Ê‹Ê •ı⁄ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ù߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„Ë¢ „Ò– •Ê≥øÿ¸ „◊¥ ß‚ Á‹ÿ „ÙÃÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑§ ©Q§ ‚Ê⁄Ë ÉÊ≈ŸÊ∞¢ ∞∑§ ‚ÊÕ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄„Ë¥ „Ò– ¡’ ∑§Ë ÉÊÙ≈Ê‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄à ‚ ’„Èà ¬È⁄ÊŸÊ Á⁄≥ÃÊ „Ò Á¡ã„¥ ¡ÊŸŸ ∑§ ’ʺ •Ê¬ πȺ ÿ ∑§„¥ª ∑§Ë ÷Ê⁄à ◊¥ ÉÊÙ≈Ê‹ Ÿ„Ë¥, ÉÊÙ≈Ê‹Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄à „Ò– ¬Í⁄ ÷˝C âòÊ ∑§Ë ŸË¥fl ßÁÄʂ ◊¥ Á∑§ÃŸË ºÍ⁄ Ã∑§ ¡ÊÃË „Ò ÿ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ „◊¥ ÷˝C âòÊ ∑§ ßÁÄʂ ∑§ ©Ÿ ¬ãŸÙ ∑§Ù ¬‹≈Ÿ ∑§Ë ¡L§⁄à ¬«∏ªË Á¡‚∑§ ÖÿʺÊÃ⁄ øÒå≈⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ Á‹πË „Ò– ¡Ë¬ ÉÊÙ≈Ê‹Ê (v~y}) ¡Ë¬ ÉÊÙ≈Ê‹Ê •Ê¡∏ʺ ®„ºÈSÃÊŸ ∑§Ê ¬„‹Ê ÉÊÙ≈Ê‹Ê ÕÊ– º‡Ê •÷Ë •Ê¡∏ÊºË ∑§ ’ʺ ∑§≥◊Ë⁄ ◊‚‹ ¬⁄ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ‚ ºÙ-ºÙ „ÊÕ ∑§⁄ øÈ∑§Ê ÕÊ Á∑§ flË.∑§.∑§cáÊ ◊ŸŸ ¬⁄ ‚Ÿ v~y~ ◊¥ ¡Ë¬ ÉÊÙ≈Ê‹ ∑§Ê ª¢÷Ë⁄ •Ê⁄Ù¬ ‹ª ªÿÊ– Ã’ flË ∑§ ◊ŸŸ Á’˝≈Ÿ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§ ©ëøÊÿÈQ§ Õ •ı⁄ ∑§≥◊Ë⁄ ◊¥ ¬ÊÁ∑SÃÊŸË ÉÊÈ‚¬ÒΔ ∑§Ë ¬D÷ÍÁ◊ ◊¥ Á’˝≈Ÿ ‚ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ŸÊ ∑§ Á‹∞ •àÿ¢Ã ¡M⁄Ë ¡Ë¬ •ı⁄ „ÁÕÿÊ⁄ π⁄˺Ÿ ∑§Ê ÷Ê⁄ ∑ΧcáÊ ◊ŸŸ ¬⁄ ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ ÕÊ– ºÙŸÊ¥ „Ë π⁄˺Ê¥ ∑§ Á‹∞ Á’˝≈Ÿ ∑§Ë ÁflflʺÊS¬º ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ‚ Ãà∑§Ê‹ËŸ ©ëøÊÿÈQ§ ◊ŸŸ Ÿ ‚◊¤ÊıÃ Á∑§ÿ– ¬ÊÁ∑SÃÊŸË „◊‹ ∑§ ’ʺ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ù ∑∏§⁄Ë’ y{Æx ¡Ë¬Ê¥ ∑§Ë ¡M⁄à ÕË– ©Ÿ∑§ ∑§„Ÿ ¬⁄ ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ©‚

flQ§ xÆÆ ¬Ê©¢« ¬˝Áà ¡Ë¬ ∑§ Á„‚Ê’ ‚ vzÆÆ ¡Ë¬Ê¥ ∑§Ê •Êº‡Ê º ÁºÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ~ ◊„ËŸ Ã∑§ ¡Ë¬¥ Ÿ„Ë¥ •ÊßZ– v~y~ ◊¥ ¡Ê∑§⁄ ◊„¡ vzz ¡Ë¬¥ ◊º˝Ê‚ ’¢º⁄ªÊ„ ¬⁄ ¬„È¢øË¥– ߟ◊¥ ‚ ÖÿʺÊÃ⁄ ¡Ë¬¥ Ãÿ ◊ÊŸ∑§ ¬⁄ π⁄Ë Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄Ë¥– ¡Ê¢ø „È߸ •ı⁄ ¡Ê¢ø ∑§◊≈Ë Ÿ ©ã„¥ ‚⁄‚⁄Ë Ãı⁄ ¬⁄ ºÙ·Ë ◊ÊŸÊ–‹Á∑§Ÿ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ xÆ Á‚â’⁄ v~zz ∑§Ù ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄ ºË Á∑§ ¡Ë¬ ÉÊÙ≈Ê‹ ∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ’¢º ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò– „º ÃÙ Ã’ „Ù ªß¸ ¡’ x »§⁄fl⁄Ë v~z{ ∑§Ù ∑§cáÊ ◊ŸŸ ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË ’ŸÊ Áº∞ ªÿ •ı⁄ Á»§⁄ v~z| ◊¥ ⁄ˇÊ ◊¢òÊË ’ŸÊ Áºÿ ª∞– ∑ȧ¿ ÁºŸÊ¥ ∑§ ’ʺ fl„ ¬k Áfl÷ÍcÊáÊ ¬ÊŸ flÊ‹Ê ¬„‹Ê ◊‹ÿÊ‹Ë ’Ÿ ’ÒΔ– flË. ∑§. ∑§cáÊ ◊ŸŸ ∑§ ™§¬⁄ «Ê∑§ Á≈∑§≈ ÷Ë ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡∏ÊÁ„⁄ „Ò, ¡Ë¬ ÉÊÙ≈Ê‹ Ÿ ÷Ê⁄à ∑§Ù ÉÊÙ≈Ê‹Ê¥ ∑§ º‡Ê ◊¥ ÃéºË‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ’Ë¡Ê⁄Ù¬áÊ ÃÙ ∑§⁄ „Ë ÁºÿÊ ÕÊ–

‚Êÿ∑§‹ •Êÿà ÉÊÙ≈Ê‹Ê (v~zv) ºÍ‚⁄Ê ÉÊÙ≈Ê‹Ê ‚ÊßÁ∑§‹ ߢ¬Ù≈˜‚¸ ∑§Ê ÕÊ– ∞‚Ê ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ v~zv ◊¥ ¡’ ∞‚ ∞ fl¥∑§≈⁄◊áÊ flÊÁáÊÖÿ ∞fl¢ ©lÙª ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ‚Áøfl Õ Ã’ ©Ÿ ¬⁄ ª∏‹Ã Ã⁄Ë∑∏§ ‚ ∞∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ‚ÊßÁ∑§‹ •ÊÿÊà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Ù≈Ê ¡Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊ •ı⁄ ß‚∑§ ’º‹ ©ã„Ê¥Ÿ Á⁄≥flà ÷Ë ‹Ë– ©ã„¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊È„ê◊º Á‚⁄Ê¡ÈgËŸ ∞¢« ∑¢§¬ŸË (v~z{) ÃË‚⁄Ê ÉÊÙ≈Ê‹Ê ‚ÊßÁ∑§‹ ÉÊÙ≈Ê‹ ∑§ ΔË∑§ { ‚Ê‹ ’ʺ „È•Ê– ¬˝¡Ê ‚هʋÁ‹S≈ ¬Ê≈˸ ∑§ ŸÃÊ ‚È⁄ãº˝ ŸÊÕ ÁmflºË ∑§Ù •Ê‡Ê¢∑§Ê „È߸ ∑§Ë ©«∏Ë‚Ê ∑§ ∑ȧ¿ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄flÊ ⁄„ Õ •ı⁄ ©Ÿ‚ º‹Ê‹Ë ‹ ⁄„ Õ– ß‚ ’Ê’Ã ¬Ífl˸ ÷Ê⁄à ∑§ ∞∑§ ’«∏ √ÿfl‚ÊÿË ◊È„ê◊º Á‚⁄Ê¡ÈgËŸ ∞¢« ∑¢§¬ŸË ∑§ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ •ı⁄ ©«∏Ë‚Ê ÁSÕà ºçÃ⁄Ê¥ ◊¥ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë „È߸– ¡Ê°ø ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Á‚⁄Ê¡ÈgËŸ ∑§ß¸ πÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ „Ò •ı⁄ ©‚∑§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§ ∞‚Ë «Êÿ⁄Ë Á◊‹Ë, Á¡‚‚ ‚ÊÁ’à „Ù ⁄„Ê ÕÊ Á∑§ ©‚∑§ ⁄Ê¡ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ‚¢’¢œ Á∑§ÃŸ ¬˝ªÊ…∏ Õ– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ’ʺ ¡’ ÿ„ π’⁄ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§ „ÊÕ ‹ªË •ı⁄ ¿¬Ÿ ‹ªË, Ã’ Ãà∑§Ê‹ËŸ πÊŸ •ı⁄ ßZœŸ ◊¢òÊË ∑§‡Êfl ºfl ◊Ê‹flËÿ Ÿ ÿ„ SflË∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ ©«∏Ë‚Ê ∑§ ∞∑§ πÊŸ

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv

5

CMYK


CMYK

¿¿æü ×ð¢ / ·é¤ÀU ææâ ◊ÊÁ‹∑§ ‚ vÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë º‹Ê‹Ë ‹Ë ÕË– ’ʺ ◊¥ Ÿ„M ∑§ º’Êfl ◊¥ ◊Ê‹flËÿ ∑§Ù ßSÃË»∏§Ê ºŸÊ ¬«∏Ê– ’Ë∞øÿÍ »¢§« ÉÊÙ≈Ê‹Ê (v~z{) ÿ„ •Ê¡∏ʺ ÷Ê⁄à ∑§Ê ¬„‹Ê ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÉÊÙ≈Ê‹Ê ÕÊ Á¡‚◊¢ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ∑§ •œ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ¬⁄ zÆ,ÆÆÆÆÆ ∑§ ∑§⁄Ë’ »¢§« ∑§ ºÈL§¬ÿÙª ∑§ •Ê⁄Ù¬ ‹ª Õ– äÿÊŸ ⁄„ Á∑§ ©‚ flQ§ zÆ,ÆÆÆÆÆ ∑§ ÄÿÊ ◊ÊÿŸ „È•Ê ∑§⁄Ã Õ– „Á⁄ºÊ‚ ◊Í¢º«∏Ê ÉÊÙ≈Ê‹Ê (v~z}) ÿ„ ∞∑§ ∞‚Ê ÉÊÙ≈Ê‹Ê ÕÊ Á¡‚Ÿ ¬Í⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ù Á„‹Ê ∑§⁄ ⁄π ÁºÿÊ ÕÊ– „È•Ê ÿÍ° Á∑§ v~z| ◊¥ Á»§⁄Ù¡ ªÊ¢œË Ÿ ÿ„ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ ©lÙª¬Áà „Á⁄ºÊ‚ ◊Í¢œ˝Ê ∑§Ë ∑§ß¸ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ù ◊ºº ¬„È¢øÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Ÿ∑§ ‡Êÿ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ÁŸª◊ (∞‹•Ê߸‚Ë) mÊ⁄Ê v.wz ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ◊¥ π⁄˺flÊ∞ ª∞– ∞‹•Ê߸‚Ë mÊ⁄Ê ‡Êÿ⁄Ê¥ ∑§Ë ’…∏Ë „È߸ ∑§Ë◊à ºË ªß¸– ¡Ê¢ø „È߸ ÃÙ ©‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁflûÊ ◊¢òÊË ≈Ë. ≈Ë. ∑ΧcáÊÊ◊ÊøÊ⁄Ë, ÁflûÊ ‚Áøfl ∞ø ∞◊ ¬≈‹ •ı⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ÁŸª◊ ∑§ •äÿˇÊ ºÙ·Ë ¬Ê∞ ª∞– ◊Í¢º«∏Ê ¬⁄ v{Æ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§ ÉÊÙ≈Ê‹ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ÕÊ– v}Æ •¬⁄ÊœÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ Õ– º’Êfl ’…∏Ê ÃÙ ÁflûÊ ◊¢òÊË ∑§Ù ¬º ‚ „≈Ê ÁºÿÊ ªÿÊ– ◊Í¢Œ«U∏UÊ ∑§Ù ww ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê Á◊‹Ë– ∑ΧcáÊÊ◊ÊøÊ⁄Ë ∑§Ù ÃÙ ©Ÿ∑§ ¬º ‚ „≈Ê ÁºÿÊ ªÿÊ– Ã¡Ê ‹ÙŸ (v~{Æ) v~{Æ ◊¥ ∞∑§ Á’¡Ÿ‚◊ÒŸ œ◊¸ Ã¡Ê Ÿ ∞∑§ Á‡Ê®¬ª ∑¢§¬ŸË ‡ÊÈM ∑§⁄Ÿ ∑§Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ww ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ‹ÙŸ Á‹ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ’ʺ ◊¥ œŸ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ù º‡Ê ‚ ’Ê„⁄ ÷¡ ÁºÿÊ– ©lÙª¬Áà œ◊¸ Ã¡Ê ∑§Ù Á’ŸÊ ¡Ê¢ø wÆ ∑§⁄Ù«∏ ∑§Ê ∑§¡¸ Áº‹ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ¬¢Á«Ã Ÿ„M ¬⁄ ÕÊ– ¡ÿ¢Ã œ⁄◊Ã¡ ∑§Ù ¡ÿ¢Ã ¡„Ê¡⁄ÊŸË ∑¢§¬ŸË ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ ´§áÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ww ∑§⁄Ù«∏ ‹ Á‹ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ Á’ŸÊ fl„ ¬Ò‚ ∑§ ‚ÊÕ ÷ʪ ªÿÊ– ©ã„¥ ÿÍ⁄Ù¬ ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄ ¿„ ‚Ê‹ ∑§Ë ∑Ò§º „È߸– ∑Ò§⁄Ê¥ ÉÊÙ≈Ê‹Ê (v~{x) v~{x ◊¥ ¬¢¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚⁄ºÊ⁄ ¬˝Ãʬ ®‚„ ∑Ò§⁄Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»∏§ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ¬˝’Ùœ ø¢º˝ Ÿ •Ê⁄Ù¬¬òÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– •Ê⁄Ù¬¬òÊ ◊¥ ÿ ’ÊÃ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¥ Á∑§ ¬¢¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬˝Ãʬ ®‚„ ∑Ò§⁄Ê¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬º ¬⁄ ⁄„Ã „È∞ •ŸÊ¬-‡ÊŸÊ¬ œŸ-‚¢¬ÁûÊ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ– ß‚◊¥ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄¡Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ◊‚‹Ÿ, •◊ÎÂ⁄ ∑§Ù•ÊÚ¬⁄Á≈fl ∑§ÙÀ« S≈Ù⁄¡ Á‹., ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚Ÿ◊Ê, ∑Ò§⁄Ê¥ Á’˝∑§ ‚Ù‚Êÿ≈Ë, ◊È∑ȧ≈ „Ê©‚, Ÿ‡ÊŸ‹ ◊Ù≈‚¸ •◊ÎÂ⁄, ŸË‹◊ Á‚Ÿ◊Ê ø¢«Ëª…∏, ∑Ò§Á¬≈‹ Á‚Ÿ◊Ê ¡Ò‚Ë ‚¢¬ÁûÊÿÊ¥ ¬⁄ ¬˝Ãʬ ®‚„ ∑Ò§⁄Ê¥ ∑§ Á⁄≥ÃºÊ⁄Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑∏§ ÕÊ– ¡’ ¡Ê¢ø „È߸ ÃÙ Á⁄¬Ù≈¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ∑Ò§⁄Ê¥ ∑§ ¬ÈòÊ ∞fl¢ ¬%Ë Ÿ ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚’ ∑§ Á‹∞ ¬˝Ãʬ ®‚„ ∑Ò§⁄Ê¥ ∑§Ù ‚Ê»∏§-‚Ê»∏§ ’⁄Ë ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ– ¬≈ŸÊÿ∑§ ÉÊÙ≈Ê‹Ê (v~{z) ©«∏Ë‚Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ë¡Í ¬≈ŸÊÿ∑§ ¬⁄ ÿ„ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊ Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ •¬ŸË „Ë ∞∑§ ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ŸË ∑§®‹ªÊ ≈˜ÿÍé‚ ∑§Ù ∞∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë Δ∑§Ê ÁºÿÊ– ß‚ •Ê⁄Ù¬ ∑§ ’ʺ ©ã„¥ ßSÃË»∏§Ê ºŸ ¬⁄ ◊¡’Í⁄ „ÙŸÊ ¬«∏Ê– ŸÊª⁄flÊ‹Ê ∑§Ê¢« (v~|v) ÿ„ ÁºÀ‹Ë ∑§ ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¥≈ S≈˛Ë≈ ÁSÕà S≈≈ ’Ò¥∑§ ‡ÊÊπÊ ◊¥ ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÕÊ Á¡‚◊¥ ߢÁº⁄Ê ªÊ¢œË ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ– „È•Ê ÿÍ° ∑§Ë v~|v ∑§Ë wy ◊߸ ∑§Ù ÁºÀ‹Ë ◊¥ ∞‚’Ë•Ê߸ ∑§Ë ‚¢‚º ◊ʪ¸ 6

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv

CMYK

‡ÊÊπÊ ∑§ ∑Ò§Á‡Êÿ⁄ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ »§ÙŸ •ÊÿÊ– »§ÙŸ ¬⁄ ©Q§ ∑Ò§Á‡Êÿ⁄ ‚ ’ʢNjʺ‡Ê ∑§ ∞∑§ ªÈåà Á◊‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ {Æ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ •ı⁄ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ß‚∑§Ë ⁄‚˺ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ‹ ¡Ê∞¢– ÿ„ π’⁄ •Ê߸ Á∑§ »§ÙŸ ¬⁄ ‚ÈŸË ¡ÊŸ flÊ‹Ë •ÊflÊ¡∏ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß¢Áº⁄Ê ªÊ¢œË •ı⁄ ¬Ë ∞Ÿ „Ä‚⁄ ∑§Ë ÕË– ’ʺ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÿ„ ∑§Ù߸ •ı⁄ •Êº◊Ë ÕÊ– L§¬ÿ ‹Ÿ flÊ‹ •ı⁄ Ÿ∑§‹Ë •ÊflÊ¡ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄ L§¬ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Ÿ flÊ‹ √ÿÁQ§ L§SÃ◊ ‚Ù„⁄Ê’ŸÊª⁄flÊ‹Ê ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ– v~|w ◊¥ ‚¢º„ÊS¬º „Ê‹Êà ◊¥ ŸÊª⁄flÊ‹Ê ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸– ©‚∑§Ë ◊ıà ∑§ ‚ÊÕ „Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ë •‚Á‹ÿà ÷Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •Ê ‚∑§Ë– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ⁄»§Êº»§Ê ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ– ◊ÊL§Áà ÉÊÙ≈Ê‹Ê (v~|y) ◊ÊL§Áà ∑¢§¬ŸË ’ŸŸ ‚ ¬„‹ ÿ„Ê¢ ∞∑§ ÉÊÙ≈Ê‹Ê „È•Ê Á¡‚◊¥ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß¢Áº⁄Ê ªÊ¢œË ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÿÊ– ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬‚¥¡⁄ ∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹Êß‚¥‚ ºŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢¡ÿ ªÊ¢œË ∑§Ë ◊ºº ∑§Ë ªß¸ ÕË– ºfl⁄Ê¡ •‚¸ (v~|z-v~||) •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§ ºı⁄ÊŸ ∑§ŸÊ¸≈∑§ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ºfl⁄Ê¡ •‚¸ •ı⁄ ©Ÿ∑§ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ¬⁄ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ ∑∏§⁄Ë’ wz •Ê⁄Ù¬ ‹ª– ©Ÿ ¬⁄ wÆ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ •¬Ÿ ºÊ◊ʺ ∑§Ù •Êfl¢Á≈à ∑§⁄Ÿ, •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ù ’¥ª‹ÈM ∑§Ë ¬ÊÚ‡Ê ∑§Ê‹ÙŸË ◊¥ øÊ⁄ ∑§Ë◊ÃË ÷Í㛮 •Êfl¢Á≈à ∑§⁄Ÿ, •¬Ÿ ÷Ê߸ ∑§Ù ⁄ÊÖÿ Á»§À◊ÙlÙª ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄Ë ’ŸÊŸ •ÊÁº ‚ª-‚¢’¢ÁœÿÊ¥ ∑§Ù •flÒœ Ã⁄Ë∑§Ê¥ ‚ »§ÊÿºÊ ¬„È¢øÊŸ ∑§ ∑§ß¸ •Ê⁄Ù¬ ‹ª, ‹Á∑§Ÿ ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ∑ȧ•Ê¥ •Êß‹ «Ë‹ (v~|{) ߢÁ«ÿŸ •ÊÚÿ‹ ∑§ÊÚ⁄¬Ù⁄‡ÊŸ Ÿ x ‹Êπ ≈Ÿ ‡ÊÙÁœÃ Ã‹ •ı⁄ z ‹Êπ ≈Ÿ „Ê߸ S¬Ë« «Ë¡‹ ∑§Ë π⁄˺ ∑§ Á‹∞ ≈¥«⁄ ÁŸ∑§Ê‹Ê– ÿ„ ≈¥«⁄ „⁄Ë‡Ê ¡ÒŸ ∑§Ù Á◊‹Ê– ¡ÒŸ ∑§Ë ¬„È¢ø ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄Ê¥ Ã∑§ ÕË– ß‚ ‚ıº ◊¥ ~ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ‚ ∏ÖÿÊºÊ ∑§Ë „⁄Ê»§⁄Ë ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊ– ¡Ê¢ø ÷Ë „È߸, ‹Á∑§Ÿ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ „Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ‚ ¡È«∏Ë »§Êß‹¥ ªÈ◊ „Ù ªßZ– Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊË ¬Ë ‚Ë ‚ΔË ∑§Ù ßSÃË»∏§Ê ºŸÊ ¬«∏Ê– ’ʺ ◊¥ ©ã„¥ Á»§⁄ ‚ ◊¢òÊË ’ŸÊ ÁºÿÊ ªÿÊ– •¢Ã‹ È  ≈˛S≈ (v~}v) v~}w ◊¥ ◊„Ê⁄ÊC˛ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞ •Ê⁄ •¢ÃÈ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ∞∑§ ÉÊÙ≈Ê‹ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ©Ÿ ¬⁄ •Ê⁄Ù¬ ÿ„ ÕÊ Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ ߢÁº⁄Ê ªÊ¢œË ¬˝ÁÃ÷Ê ¬˝ÁÃDÊŸ, ‚¢¡ÿ ªÊ¢œË ÁŸ⁄ÊœÊ⁄ ÿÙ¡ŸÊ, SflÊfl‹¢’Ÿ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÁº ≈˛S≈ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê ß∑§_Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¡Ù ‹Ùª, πÊ‚∑§⁄ ’«∏ √ÿʬÊ⁄Ë ÿÊ Á◊‹ ◊ÊÁ‹∑§ ≈˛S≈ ∑§Ù ¬Ò‚Ê ºÃ Õ, ©ã„¥ ‚Ë◊¥≈ ∑§Ê ∑§Ù≈Ê ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ∞‚ ‹ÙªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸÿ◊-∑∏§ÊŸÍŸ ◊¥ …Ë‹ º ºË ¡ÊÃË ÕË– ∞‚ ‹ÙªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸÿ◊∑∏§ÊŸÍŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÕÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬º ‚ ∞ •Ê⁄ •¢ÃÈ‹ ∑§Ù „≈ŸÊ ¬«∏Ê– øÈ⁄„≈ ‹ÊÚ≈⁄Ë ∑§Ê¢« (v~}w) •¡È¸Ÿ ®‚„ ∑§ ªÎ„ Ÿª⁄ ◊¥ øÈ⁄„≈ ’Ê‹ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ŸÊ◊ ∑§Ë ∞∑§ ‚¢SÕÊ •¬Ÿ •ÊÁÕ∑¸§ ‚ÊœŸ ’…∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊÚ≈⁄Ë ÷Ë ’øŸ ‹ªË– ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÙªÊ¥ ¬⁄ y ∑§⁄Ù«∏ vÆ ‹Êπ L§¬ÿ πÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ „Ò– flÁ⁄D ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ •¡È¸Ÿ ®‚„ ¬⁄ ÷Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

„ÙŸ ∑§ •Ê⁄Ù¬ ‹ª– ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ê ŸÃË¡Ê ÷Ë •’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ ‚∑§Ê „Ò– ∞ø«Ë«’ÀÿÍ ‚’◊⁄ËŸ ÉÊÙ≈Ê‹Ê (v~}{) ywÆ ∑§⁄Ù«∏ ∑§ ß‚ ÉÊÙ≈Ê‹ ◊¥ ¡◊¸ŸË ∑§Ë ¬Ÿ«Èé’Ë ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ∑¢§¬ŸË ∞ø«Ë«é‹Í ∑§Ù ∑§Ê‹Ë ‚ÍøË ◊¥ «Ê‹ ÁºÿÊ ªÿÊ– ◊Ê◊‹Ê ÕÊ Á∑§ ©‚Ÿ wÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ’ÒÃÙ⁄ ∑§Á◊‡ÊŸ Áº∞ „Ò¥– wÆÆz ◊¥ ∑§‚ ’¢º ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ– »Ò§‚‹Ê ∞ø«Ë«é‹Í ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ⁄„Ê– ’Ù»§Ù‚¸ ÉÊÙ≈Ê‹Ê (v~}|) ‚Ÿ˜ v~}| ◊¥ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË ÕË Á∑§ SflË«Ÿ ∑§Ë „ÁÕÿÊ⁄ ∑¢§¬ŸË ’Ù»§Ù‚¸ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ù ÃÙ¬¥ ‚å‹Ê߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚ıºÊ „ÁÕÿÊŸ ∑§ Á‹ÿ }Æ ‹Êπ «Ê‹⁄ ∑§Ë º‹Ê‹Ë øÈ∑§ÊÿË ÕË– ©‚ ‚◊ÿ ∑§ãº˝ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ÕË, Á¡‚∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË Õ– SflË«Ÿ ∑§Ë ⁄Á«ÿÙ Ÿ ‚’‚ ¬„‹ v~}| ◊¥ ß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ– ß‚ „Ë ’Ù»§Ù‚¸ ÉÊÙ≈Ê‹Ê ÿÊ ’Ù»§Ù‚¸ ∑§Êá« ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê⁄Ù¬ ÕÊ Á∑§ ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ Ÿ¡ºË∑§Ë ’ÃÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ß≈U‹Ë ∑§ √ÿʬÊ⁄Ë •ÙûÊÊÁflÿÙ ÄflÊòÊÙÄ∑§Ë Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á’øıÁ‹ÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •ºÊ ∑§Ë, Á¡‚∑§ ’º‹ ◊¥ ©‚ º‹Ê‹Ë ∑§Ë ⁄∑§◊ ∑§Ê ’«∏Ê Á„S‚Ê Á◊‹Ê– ∑ȧ‹ øÊ⁄ ‚ı ’Ù»§Ù‚¸ ÃÙ¬Ê¥ ∑§Ë π⁄˺ ∑§Ê ‚ıºÊ v.x •⁄’ «Ê‹⁄ ∑§Ê ÕÊ– •Ê⁄Ù¬ „Ò Á∑§ SflË«Ÿ ∑§Ë „ÁÕÿÊ⁄ ∑¢§¬ŸË ’Ù»§Ù‚¸ Ÿ ÷Ê⁄à ∑§ ‚ÊÕ ‚ıº ∑§ Á‹∞ v.yw ∑§⁄Ù«∏ «Ê‹⁄ ∑§Ë Á⁄≥flà ’Ê¢≈Ë ÕË– ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ Ã∑§ ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§ •Á÷ÿÈQ§Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„Ê ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’ʺ ŸÊ◊ »§Êß‹ ‚ „≈Ê ÁºÿÊ ªÿÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‚ÊÒ¥¬Ë ªÿË ‹Á∑§Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄¥ ’º‹Ÿ ¬⁄ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë Áº‡ÊÊ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄ ’º‹ÃË ⁄„Ë– ∞∑§ ºı⁄ ÕÊ, ¡’ ¡ÙÁªãº⁄ ®‚„ ‚Ë’Ë•Ê߸ øË»§ Õ ÃÙ ∞¡¥‚Ë SflË«Ÿ ‚ ◊„àfl¬Íáʸ ºSÃÊfl¡ ‹ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „Ù ªÿË ÕË– ¡ÙÁªãº⁄ ®‚„ Ÿ Ã’ ºÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑§‚ ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ’‚, º⁄Ë „Ò ÃÙ ÄflÊòÊÙÄ∑§Ë ∑§Ù ¬˝àÿ¬¸áÊ ∑§⁄ ÷Ê⁄à ‹Ê∑§⁄ •ºÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë– ©Ÿ∑§ „≈Ÿ ∑§ ’ʺ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë øÊ‹ „Ë ’º‹ ªÿË– ß‚ ’Ëø ∑§ß¸ ∞‚ ºÊ¢fl¬¥ø π‹ ªÿ Á∑§ ÄflÊòÊÙÄ∑§Ë ∑§Ù ⁄Ê„Ã Á◊‹ÃË ªÿË– ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ∞∑§ •ºÊ‹Ã Ÿ ®„ºÈ¡Ê ’¢œÈ•Ê¥ ∑§Ù Á⁄„Ê Á∑§ÿÊ ÃÙ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ‹¢ºŸ ∑§Ë •ºÊ‹Ã ‚ ∑§„ ÁºÿÊ Á∑§ ÄflÊòÊÙÄ∑§Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ ‚’Íà „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥– •ºÊ‹Ã Ÿ ÄflÊòÊÙÄ∑§Ë ∑§ ‚Ë‹ πÊÃÊ¥ ∑§Ù πÙ‹Ÿ ∑§ •Êº‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ Áºÿ– ŸÃˡß ÄflÊòÊÙÄ∑§Ë Ÿ ⁄ÊÃÊ¥-⁄Êà ©Ÿ πÊÃÊ¥ ‚ ¬Ò‚Ê ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ– wÆÆ| ◊¥ ⁄« ∑§ÊŸ¸⁄ ŸÙÁ≈‚ ∑§ ’‹ ¬⁄ „Ë ÄflÊòÊÙÄ∑§Ë ∑§Ù •¡Á¸ã≈ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ– fl„ ’Ë‚-¬ëøË‚ ÁºŸ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ⁄„Ê– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ’ʺ ß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ©‚∑§ ¬˝àÿ¬¸áÊ ∑§ Á‹∞ fl„Ê¢ ∑§Ë ∑§Ù≈¸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë º⁄ ‚ •¡Ë¸ ºÊÁπ‹ ∑§Ë– Ã∑§ŸË∑§Ë •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ©‚ •¡Ë¸ ∑§Ù πÊÁ⁄¡ ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ©‚∑§ Áπ‹Ê»§ fl„Ê¢ ∑§Ë ™§¢øË •ºÊ‹Ã ◊¥ ¡ÊŸÊ ◊ÈŸÊÁ‚’ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ– ŸÃˡß ÄflÊòÊÙÄ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ¬⁄ Á⁄„Ê „Ù∑§⁄ •¬Ÿ º‡Ê ß≈‹Ë ø‹Ê ªÿÊ– ÉÊÊ≈UÊ‹UÊ¢ ∑§Ë ÿ Á‹US≈U ÃÊ ∞∑§ ’ÊŸªË èÊ⁄U „Ò– Á‹UÅÊŸ ’ÒΔU ¡Ê∞¢ ÃÊ „◊¢ ÿ„ ∑§„Ÿ ◊¢ ‚¢∑§Êø Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ Á∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ‹UÊ∑§Ã¢G ‹UÍ≈UâG „Ê øÈ∑§Ê „Ò–


CMYK

ÚUæÁÙèçÌ·¤ »çÜUØæÚUæ

ÁÙ Üô·¤ÂæÜ ÕÙæ× âÚ·¤æÚè Üô·¤ÂæÜ ¥Õ Üô·¤ÂæÜ ·¤è Á‹×Ìæ ·¤è ÕæÌ ç·¤Øæ Áæ° Ìô âÕâð ÂãÜð S·ñ¤ÇèÙôçßØæ§ü ¼ðàæô¢ ×𢠧ⷤè àæéL¤¥æÌ ç·¤Øæ »Øæ Íæ ¥ôÕéÇ÷â×ñÙ ·¤è ÌÁü ÂÚ ÖæÚÌèØ Üô·¤ÂæÜ ·¤è Ú¿Ùæ ·¤è »ØèÐ SßèÇÙ ×¢ð ¥ôÕéÇ÷â×ñÙ ·¤è SÍæÂÙæ âÙ v}®~ ×ð ãè ÂãÜð ·¤è Áæ ¿é·¤è Íè, §â·ð¤ ÌéÚ¢Ì Õæ¼ ¥‹Ø ¼ðàæô¢ ×ð ¥çÏ·¤æÚè ß»ü ·ð¤ ·¤æØæðüZ âð ¥æ× ÁÙÌæ ·¤ô ·¤æȤè ×àæ·¤Ì Ùæ ·¤ÚÙæ ÂǸð ¥õÚ ÖýcÅUæ¿æÚ ·¤è Ùè¢ß ·¤æ ÕèÁæÚô‡æ Ùæ ãô â·ð¤ §âèçÜU° §â ÌÚã ·¤è â¢SÍæ ·¤æ âê˜æÂæÌ ç·¤Øæ »Øæ ... ⁄à º‡Ê ∑§Ù Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ‚ÙŸ ∑§Ë ÁøÁ«∏ÿÊ ‚ ¬È∑§Ê⁄Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ, ¡„Ê¢U ¬⁄ ÉÊ⁄ ∑§ º⁄flÊ¡Ù ¬⁄ ÃÊ‹ Ÿ„Ë ‹ªÊÿ ¡ÊÃ Õ •ı⁄ ŸÊ „Ë ∑§÷Ë ¡ÊÁÃ, œ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ∑§Ù߸ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§Ë Áfl‚Êà ’ÒΔÊ߸ ¡ÊÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÿ ∑§ ’º‹Ã ºı⁄ Ÿ ∞∑§º◊ ©À≈Ê ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò •ı⁄ •’ øÊ⁄Ù¢¢ Ã⁄»§ »Ò§‹ øÈ∑§Ë ÷˝c≈UÊøÊ⁄ fl ¡ÊÁÃ-œ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§Ë øı‚⁄ Á’¿Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò, ¡Ò‚Ê Á∑§ ∞∑§ ∑§„Êflà „Ò Á∑§ ¬Ê¬ ∑§Ê ÉÊ«∏Ê ∞∑§ ÁºŸ »Í§≈ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄ ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ øÊ⁄Ù¢ Ã⁄»§ »Ò§‹ ⁄„Ë ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§Ê ÷Ë •¢Ã ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „Ò, Á¡‚∑§Ê •‹π ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ M§¬ ◊¢ ÃÒÿÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‚∑§Ê ∑ȧ¿ ÁºŸÊ¥ ‚ ‹∑§⁄ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊÊ¥ ◊ ∑§Ê»§Ë øøʸ ÕË– ÁºÀ‹UË ∑§ ¡ãÃ⁄ ◊¢Ã⁄ •ÊÁº ¡ª„Ê¥ ¬⁄ œ⁄ŸÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ •ãŸÊ „¡Ê⁄ ∑§ •ªÈflÊ߸ ◊ ‚¢¬ãŸ „È•Ê, Á¡‚◊¢ ŸÃÊ ‚ ‹∑§⁄ ∑¥§º˝ ◊¢ ’ÒΔË ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ „ÊÕ-¬Ê°fl »Í§‹Ÿ ‹ª...– ÷Ê⁄à ◊ •Ä‚⁄ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ë«∏ ∑§Ù ºπ ∑§⁄ ‹Ùª ¡◊Ê ÃÙ „Ù ¡ÊÃ „Ò¢, ¬⁄ ÷Ë«∏ ∑§Ê •‚‹Ë fl¡„ ‚ ’π’⁄ ⁄„Ã „Ò¢– ¡Ò‚ •Ä‚⁄ øÈŸÊfl ◊ ÷Ë«∏ ¡◊Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ øãº˝ ¬Ò‚ ¬⁄ ÷Ù‹Ë -÷Ê‹Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÷Ë«∏ ∑§ •Ê«∏ ◊ ªÈ◊⁄Ê„ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄ ¡ŸÃÊ ◊„¡ ∑ȧ¿ ŸÊSÃÙ¢U fl ¬Ò‚ ‚ ∑ȧ¿ ¿È≈÷Òÿ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ ’È‹ÊŸ ¬⁄ •Ê ¡ÊÃË „Ò, ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ë Ã◊Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ ’Ê⁄ ◊ ¬Í⁄Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ÁŸÃÊãà „ÙŸË øÊÁ„∞, Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ù ∑§◊ ‚ ∑§◊ ⁄Ê¡ŸËÁà ÷Ë«∏ ∑§ M§¬ ◊ ŸÊ ºπÊ ¡Ê ‚∑§ •ı⁄ πÈŒ ∑§Ù ÷Ë ◊Ê‹Í◊ „Ù ‚∑§ Á∑§ „◊ ÿ„Ê¢ Á∑§‚Á‹∞ ¡◊Ê „È∞ „Ò¢, Á¡‚‚ ÿ„ Á’À∑ȧ‹ ¬˝ÃËÃ

ææ

ŸÊ „Ù Á∑§ „◊ ∞∑§ ÷«∏ ∑§Ë ÷Ë«∏ ◊ π«∏ „È∞ „¢Ò– ‚’‚ ¬„‹ ‚ËœÊ fl ‚⁄‹ ‡ÊéºÙ¢ ◊¢ ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Ã „Ò¢ Á∑§ „◊¥ •Ä‚⁄ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ ∑ȧ¿ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§ÊÿÊ¸Z ∑§ Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ºçÃ⁄Ê¥ ◊¢ ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò •ı⁄ fl„Ê¢ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ’Ê’Í ‚ ¡’ „◊ flÙ≈⁄ ∑§Ê«¸, ¬ÒŸ ∑§Ê«¸, ¬Ê‚¬Ù≈¸, ⁄ʇʟ ∑§Ê«¸ •ÊÁº ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Êª¡Ù¢ ∑§Ù ’ŸflÊŸ fl ∑ȧ¿ ‚ÈœÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Ã „Ò¢U ÃÙ fl„Ê¢ ¬⁄ ’ÒΔ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ’Ê’Í ß‚∑§ ’º‹ ◊¢ ’«∏Ë-’«∏Ë ÁŸÿ◊Ù¢ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄Ã „ÒU¢, ÃÊÁ∑§ „◊ •Ê¬ ‹Ùª «⁄ ¡Ê∞¢ Á∑§ •’ ÃÙ ¡Ù ∑ȧ¿ „ÙªÊ fl„ ’Ê’Í ‚Ê„’ ∑§ „ÊÕÙ¢ ‚ „Ë „ÙªÊ •ı⁄ ∑ȧ¿ ÁºŸÊ¥ Ã∑§ øÄ∑§⁄ ‹ªflÊ∑§⁄ ∞∑§ ÁºŸ ∑§„ º¢ª Á∑§ •Ê¬ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÃÙ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò, ¬⁄ •Ê¬ ¬⁄ ◊ȤÊ ’«∏Ë ºÿÊ •Ê ⁄„Ë „Ò– •Ê¬ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‡ÊÊŸ ÷Ë „Ù ⁄„ „Ò¢– •Ê¬∑§Ê ∑§Ê◊ ÃÙ „Ù ¡Ê∞ªÊ, ¬⁄ ∑ȧ¿ πøʸ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏ªÊ– fl„ ¡Ù ’«∏ ‚Ê„’ „Ò¢, ©ã„¥ ∑ȧ¿ øÊÿ-¬ÊŸË Á¬‹ÊŸË ¬«∏ªË– •’ ’øÊ⁄Ê •Ê◊ •Êº◊Ë •¬Ÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ù ¿Ù«U∏U∑§⁄ ߟ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ºçÃ⁄Ê¥ ∑§Ë øÄ∑§⁄ ÃÙ Ÿ„Ë¢ ‹ªÊÃ ’ÒΔªÊ •ı⁄U •¢Ã ◊¢ fl„ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ’Ê’Í ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ◊ÊŸ ‹ÃÊ „Ò •ı⁄ Á’ŸÊ ¬Ò‚ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ¬Ò‚Ê º∑§⁄ ∑§⁄flÊÃÊ „Ò– •’ ß‚Ë Ã⁄„ ∑§ ‚÷Ë ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§Ù øÊ„ fl„ ¿Ù≈Ê „Ù ÿÊ ’«∏Ê, •»§‚⁄ „Ù ÿÊ ŸÃÊ, ◊¢òÊË „Ù ÿÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË, fl∑§Ë‹ „Ù ÿÊ ¡¡ ‚÷Ë ‹ÙªÊ¢ ∑§ ™§¬⁄ Ÿ∑§‹ ∑§‚Ÿ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§– ¡Ù ¡ÁS≈‚ ‚¢ÃÙ· „ª«∏, ¬˝‡ÊÊãà ÷ÍcÊáÊ, •⁄Áfl㺠∑§¡⁄ËflÊ‹, Á∑§⁄áÊ ’ºË •ÊÁº ‹ÙªÙ¢ ∑§ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ’ʺ ÃÒÿÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Á∑§‚Ÿ ’Ê’Í⁄Êfl „¡Ê⁄ ©»¸§ •ãŸÊ „¡Ê⁄ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ fl •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ

¬¢∑§¡ ºÍ’ ⁄Ê¡ÁŸÁÃ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄ „Ò¥ •ı⁄ ∑§ß¸ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄ øÈ∑¥§ „Ò¥– flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ fl¥ “∑§Ê¢ª˝‚ º‡Ê¸Ÿ” ŸÊ◊ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ©¬‚¢¬Êº∑§ ¬º ¬⁄ ∑§Êÿ¸⁄à „Ò¥ ÃÕÊ “◊ÈS∑§ÊŸ ÿÈÇ◊” ∑§ »§Ëø⁄ ∞Á«≈⁄ ÷Ë „Ò¥– ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •’ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ë ¡ã◊ÃÊ ∑§Ë ’Êà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ‚’‚ ¬„‹ S∑Ò§«ËŸÙÁflÿÊ߸ º‡ÊÙ¢ ◊¢ ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •Ùê’È«˜‚◊ÒŸ ∑§Ë Ḡ¬⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ë ⁄øŸÊ ∑§Ë ªÿË– SflË«Ÿ ◊¢ •Ùê’È«˜‚◊ÒŸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ‚Ÿ v}Æ~ ◊¢ „Ë ¬„‹ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë ÕË, ’‚ ß‚∑§ ÃÈ⁄¢Ã ’ʺ •ãÿ º‡ÊÙ¢ ◊¢ •Áœ∑§Ê⁄Ë flª¸ ∑§ ∑§ÊÿÊ¸Z ‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏ •ı⁄ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§Ë ŸË¢fl ∑§Ê ’Ë¡Ê⁄Ù¬áÊ ŸÊ „Ù ‚∑§ ß‚ËÁ‹U∞ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ‚¢SÕÊ ∑§Ê ‚ÍòʬÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ùê’È«˜‚◊ÒŸ ∞∑§ SflË«Ÿ ‡Êéº „Ò, Á¡‚∑§Ê ◊Ë’ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ Áflœÿ∑§ mÊ⁄Ê ∞∑§ ∞‚Ê •Áœ∑§Ê⁄Ë ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ ¡Ù ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ı⁄ ãÿÊÁÿ∑§ ‚¢’¢œË Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸc¬ˇÊ ÁŸ¬≈Ê⁄Ê ∑§⁄ ‚∑§– ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ’ʺ Ã∑§⁄Ë’Ÿ ‚Ÿ v~{Æ ∑§ º‡Ê∑§ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¢ º‡Ê ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ …Ê¢ø ◊¢ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË ¤Ê‹∑§ ºπË ¡ÊŸ ‹ªË, ’‚ ß‚∑§ ’ʺ S∑Ò§«ËŸÙÁflÿÊ߸ º‡ÊÙ¢ ∑§Ë Ã⁄„ ÷Ê⁄à ◊¢ ÷Ë •Ùê’È«˜‚◊ÒŸ ∑§Ë ÁŸÃʢà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ◊„‚Í‚ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ªË •ı⁄ z ¡Ÿfl⁄Ë v~{{ ∑§Ù ◊Ù⁄Ê⁄¡Ë º‚Ê߸ ∑§Ë •äÿˇÊÊ ◊¢ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÊÿÙª ∑§Ë ŸË¢fl ⁄πË ªÿË– ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬„‹Ê ‹Ù∑§¬Ê‹ •ı⁄ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ Áflœÿ∑§ ‚Ÿ v~{} ◊ øıÕË ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¢ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄ ÿ„ ‚ºŸ ‚ ‚Ÿ v~{~ ◊¢ ¬ÊÁ⁄à „Ù ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ •Ê∑§⁄ Áflœÿ∑§ ’ŸŸ ‚ ¬„‹ L§∑§ ªÿÊ

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv

7

CMYK


CMYK

ÚUæÁÙèçÌ·¤ »çÜUØæÚUæ •ı⁄ ß‚Ë ’Ëø ‹Ù∑§‚÷Ê ÷¢ª „Ù ªÿË– ß‚∑§ ’ʺ ÿ„ πÈŒ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‡ÊÈM ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ ⁄„¢ª– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º◊ÈÄà „ÙŸ ∑§ ’ʺ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ Áflœÿ∑§ ÷Ë ¬„‹Ë ’Ê⁄ ◊¢ „Ë ‚◊Êåà „Ù ªÿÊ– Á»§⁄ Ÿ∞ ⁄πÃÊ „Ò– ß‚◊¢ Á∑§‚Ë ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ◊Áà ºÊÿ⁄ ◊¢ •Ê∞¢ª– ¬º ¬⁄ ⁄„Ã „È∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ Áπ‹Ê»§ Á‚⁄ ‚ ß‚∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë ªß¸ •ı⁄ ºÊ’Ê⁄Ê ‚Ÿ v~|v ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à Ÿ„Ë¢ „٪˖ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ¬˝SÃÊÁflà ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‚Êà ‚Ê‹ Ã∑§ ◊Êãÿ ◊¢ ÷¡Ê ªÿÊ– ß‚∑§ ’ʺ ŸÊ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ‚⁄∑§Ê⁄ •ÊÃË ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ù ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ‚Á◊Áà ◊¢ ©¬⁄UÊc≈U˛¬ÁÃ, Ÿ„Ë¢ „٪˖ Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ fl·¸ ∑§ ÷ËÃ⁄ •ª⁄ ªÿË¢ •ÊÒ⁄ ¡ÊÃË ªÿË¢, ¬⁄ ‹Ù∑§¬Ê‹ ◊¢ ∑ȧ¿ fl„ ¬º◊ÈQ§ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ©‚∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ ∑ȧ¿ Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¢ ÁŸ∑§‹Ã „È∞ yw ‚Ê‹ ‚ ∑§Êÿ¸flÊ߸ ∑§⁄U ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– âÚ·¤æÚè Üô·¤ÂæÜ ·ð¤ ÌãÌ ¥»Ú ·¤ô§ü çàæ·¤æØÌ ÛæêÆè ÂæØè ß‚ Δá« ’SÃ ◊¢ «Ê‹ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝SÃÊÁflà ‹Ù∑§¬Ê‹ ◊¢ ∞∑§ •äÿˇÊ fl •ÊΔ ÁæÌè ãñ Ìô çàæ·¤æØÌ·¤Ìæü ·¤ô ÁðÜ Öè ÖðÁæ Áæ â·¤Ìæ ãñ, •’ •ãŸÊ „¡Ê⁄ ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ ¡Ÿ ‚ºSÿ „Ù¢ª– ß‚∑§ •Êœ ‚ºSÿ ÁÕç·¤ ÁÙ Üô·¤ÂæÜ ×ð ÛæêÆ çàæ·¤æØÌ ·¤ÚÙð ßæÜð ÂÚ Áé×æüÙæ •ãÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ë ŸË¢fl ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà Á∑§ÿÊ „Ò, ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚ „Ù¢ª– •äÿˇÊ ¬º ¬⁄ ‚Ȭ˝Ë◊ Á¡‚∑§ •¢º⁄ ©Ÿ Ã◊Ê◊ ’ÊÃÙ¢ ∑§Ê fláʸŸ ªÿÊ Ü»æÙð ·¤æ ÂýæßÏæÙ Ú¹æ »Øæ ãñÐ âÚ·¤æÚè Üô·¤ÂæÜ ×ð¢ Üô·¤ÂæÜ ∑§Ù≈¸ ∑§ Á∑§‚Ë ‚flÊ⁄à ÿÊ ‚flÊÁŸflÎûÊ ·¤æ ¥çÏ·¤æÚ ÿæð˜æ âæ¢â¼, ×¢˜æè ¥õÚ ÂýÏæÙ×¢˜æè Ì·¤ âèç×Ì Á∑§ÿÊ „Ò, ¡Ù º‡Ê ∑§Ù πÙπ‹Ê ’ŸÊŸ ◊¢ ∞∑§ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ù ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Úãð»æ, Üðç·¤Ù ÁÙ Üô·¤ÂæÜ ·ð¤ ¼æØÚð ×ð ÂýÏæÙ×¢˜æè â×ðÌ ÙðÌæ, ∑ȧ¿ ªÒ⁄ ãÿÊÿÿÈQ§ ‹Ù¢ªÙ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ •„◊˜ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃ •ÊÿÊ ⁄„ „Ò¢– ÃÙ •Ê߸ÿ ∞∑§ Ÿ¡⁄ «Ê‹Ã „Ò¢ Á∑§ ÄÿÊ „Ò •ãŸÊ „¡Ê⁄ ¡Ê∞ªÊ, ¡Ù ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ߸◊ÊŸºÊ⁄ „Ê¢ª ÃÕÊ ¥çÏ·¤æÚè, ‹ØæØæÏèàæ âÖè àææç×Ü ãô¢»ðÐ ∑§ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ ◊¢ πÊ‚, ¡Ù ‚⁄∑§Ê⁄Ë ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ÁŸ⁄ÙœË ÁŸª⁄ÊŸË ∑§ ∑§Ê◊ ◊¢ ∑§◊ wz ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ù Ÿ„Ë¢ •Ê ⁄„Ê „Ò ⁄Ê‚– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË, ºÙŸÊ¥ ‚ºŸÊ¥ ∑§ ŸÃÊ ,ºÙŸÊ¥ ‚ºŸÊ¥ ∑§ Áfl¬ˇÊ ‚Ê‹ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÙŸÊ ¡M§⁄Ë „Ò– ‹Ù∑§¬Ê‹ ◊ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚’‚ ¬„‹ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄à „Ù ¡ÊŸ ∑§ ŸÃÊ, ∑§ÊŸÍŸ •ı⁄ ªÎ„◊¢òÊË „Ù¢ª, fl„Ë¢ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ ⁄Ê¡ŸËÁà º‹ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ ’ʺ ß‚ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ù ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ •ÁœÁŸÿ◊ Á’‹ ◊¢ ãÿÊÁÿ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ‹Ùª, ◊ÈÅÿøÈŸÊfl •ÊÿÈQ§, ∑§Ù ¬º◊ÈQ§ „ÙŸ ∑§ ’ʺ Á∑§‚Ë ÷Ë º‹ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ wÆvÆ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄ ÿ„ •ÁœÁŸÿ◊ •¬Ÿ ÁŸÿ¢òÊ∑§ •ı⁄ ◊„Ê‹πʬ⁄ˡÊ∑§, ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑§ ŸÙ’‹ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ „٪ʖ •’ ߟ ºÙŸÊ¥ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ ¬˝◊Èπ vwÆfl¢ ÁºŸ ‚ ¬˝÷ÊflË „Ù ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ Äà •ı⁄ ◊ªÊ‚‚ ¬È⁄S∑§Ê⁄ Áfl¡ÃÊ øÿŸ ∑§⁄¢ª– Á’ãºÈ•Ù¢ ∑§Ù ’Ê⁄Ë∑§Ë ‚ ¬…U∏Ê fl ‚◊¤ÊÊ ¡Ê∞ ÃÙ ‚Ëœ Ãı⁄ ∑¥§º˝ ◊¢ ‹Ù∑§¬Ê‹ •ı⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ≈Ë◊ ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ Äà •ª⁄ ∑§Ù߸ Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄ ’«∏Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •ãŸÊ „¡Ê⁄ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ øÈŸÊfl ¤ÊÍΔË ¬ÊÿË ¡ÊÃË „Ò ÃÙ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§Ù ¡‹ ÷Ë ÷¡Ê ∑§Ë ≈Ë◊ ÄÿÊ øÊ„ÃË „Ò •ı⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ¬˝SÃÊÁflà •ÊÿÙª •ı⁄ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë Ã⁄„ ‚ „Ë SflâòÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ ◊ ¤ÊÍΔ Á‡Ê∑§Êÿà ‹Ù∑§¬Ê‹ ‚ ÄÿÊ¥ π»§Ê „Ù ª∞ „Ò¢– ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ „٪ʖ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§ •¢Ãª¸Ã ø‹ ⁄„ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ¬⁄ ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò– ∑§Ù ¡Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ë ©¬◊Ê ºË „Ò •ı⁄ ¡ãÃ⁄-◊ãÃ⁄ ¬⁄ ∞∑§ ◊È∑§º◊ ∑§Ê ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§ •¢º⁄ „Ë ¬Í⁄Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË •ı⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‹Ù∑§¬Ê‹ ◊¢ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ ˇÊòÊ ’Ê⁄ Á»§⁄ ‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊãºÙ‹Ÿ ≈˛Êÿ‹ •ª‹ ‚Ê‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊ ¬Í⁄Ê „٪ʖ ß‚ ‚Ê¢‚º, ◊¢òÊË •ı⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄„ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬⁄ ’ÒΔŸ ¡Ê ⁄„– •’ ‚’‚ ’«∏Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ •ª⁄ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§ Äà ÷˝c≈ ŸÃÊ-•Áœ∑§Ê⁄Ë ÿÊ ¡¡ ∑§Ù ºÙ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ ºÊÿ⁄ ◊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‚◊à ŸÃÊ, ‚⁄∑§Ê⁄ ÷Ë ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§Ù ∞∑§º◊ ‚ πà◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ‚Ê‹ ∑§ ÷ËÃ⁄ ãÿÊÿ ∑§⁄ ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ– èÊ˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‹ª ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ù •¬⁄ÊœË ∑§ •¬⁄Êœ Á‚f „Ù ¡ÊŸ ¬⁄ πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ∑§ M§¬ ◊¢ fl‚Í‹Ê ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ ∑§Ù߸ ‚⁄∑§Ê⁄Ë •Áœ∑§Ê⁄Ë Á∑§‚Ë ŸÊªÁ⁄∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ãÿ ‚Ë◊Ê ◊¢ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ÃÊ „Ò, ÃÙ ß‚ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§ Äà ©‚ ¬⁄ ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ¡È◊ʸŸÊ ©‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§Ù ◊È•Êfl¡ ∑§ M§¬ ◊¢ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹Ù∑§¬Ê‹ ‚ºSÿ ∑§Ë ≈Ë◊ ∑§Ê øÿŸ ¡¡, ŸÊªÁ⁄∑§ •ı⁄ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑§ ‹Ùª Á◊‹∑§⁄ ∑§⁄¢ª, ¡’Á∑§ ŸÃÊ•Ù ∑§Ù ߟ ‚÷Ë ∑§ÊÿÊ¸Z ‚ ºÍ⁄ ⁄πÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ¬Ê⁄º‡Ê˸ „ÙªÊ •ı⁄ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄Ë ∑§ ºÙ·Ë ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ÿÊ Á‡Ê∑§Êÿà •ÊŸ ¬⁄ ©‚∑§Ë ¬Í⁄Ë ß¸◊ÊŸºÊ⁄Ë ‚ ºÙ ◊„ËŸ ∑§ •¢º⁄ ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ª‹Ã ¬ÊŸ ¬⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ’πʸSà ∑§⁄ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ◊¢ ‚ËflË‚Ë, ÁflÁ¡‹¢‚ Áfl÷ʪ •ı⁄ ‚Ë’Ë•Ê߸ •ÊÁº ÷˝c≈UÊøÊ⁄ Áfl÷ʪÊ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄Ë ,ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¢ª– ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò ÃÙ ß‚ yw ‚Ê‹ Ã∑§ ÄÿÊ¥ Ÿ¡⁄•¢ºÊ¡ Á∑§‚Ë ÷Ë ÷˝c≈U ¡¡, ŸÃÊ, •»§‚⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§º◊Ê ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‹Ù∑§¬Ê‹ ◊¢ ÃËŸ ‚ºSÿ „Ù¢ª, ¡Ù ‚÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë Á∑§‚ ߸◊ÊŸºÊ⁄Ë ∑§Ù ‚’Íà ∑§ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ Sflâà „٪ʖ •’ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚flÊÁŸflÎûÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê „Ù¢ª, fl„Ë¢ ºÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ¡Ÿ Ãı⁄ ¬⁄ ºπÊ ¡Ê∞, fl„Ë¢ •ãŸÊ „¡Ê⁄ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ ∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ ¬˝◊Èπ Á’ãºÈ ∑§Ù ºπÊ ¡Ê∞, ÃÙ S¬c≈ ‹Ù∑§¬Ê‹ ◊¢ º‚ ‚ºSÿ „Ù¢ª ÃÕÊ ß‚∑§Ê ∞∑§ •äÿˇÊ Á‚»§¸§ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑§Ê „Ë ¬˝÷Êfl ºπÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ÄÿÊ •ãÿ M§¬ ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÄÿÊ fl¡„ „Ò ¡Ù ‚⁄∑§Ê⁄ „ÙªÊ, Á¡‚◊¢ ‚ øÊ⁄ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸË ¬ÎD÷ÍÁ◊ „ÙªË, ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ◊Í∑§ ’Ÿ ∑§⁄ º‡Ê¸∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¢– •ãŸÊ „¡Ê⁄ ∑§ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ ‚ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ Ÿ„Ë¢ ‚„◊à •ãÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ˇÊòÊ ‚ øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •÷Ë „ÊÚ‹ •ª⁄ ÿ„Ë „Ê‹ ⁄„Ê ÃÙ ¡ŸÃÊ ¡ŸÊº¸Ÿ ∑§Ù •’ •¬Ÿ ◊à „Ù ¬Ê ⁄„Ë „Ò– „Ë ◊¢ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ê «˛Êç≈ ∑Ò§Á’Ÿ≈ Ÿ ◊¢¡Í⁄ Á∑§ÿÊ ∑§Ê ‚„Ë M§¬ ‚ ¬˝ÿÙª ∑§⁄Ÿ ∑§Ê flQ§ •Ê ªÿÊ „Ò •ı⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ ¬Ê‚ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§ ◊Ê◊‹ ¬⁄ „Ò, Á¡‚◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË, ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê •ı⁄ ‚¢‚º ∑§ ÷ËÃ⁄ ©ã„¥ ’ÃÊŸÊ „Ë ¬«∏ªÊ Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§Ë •Ê◊ ¡ŸÃÊ Á∑§‚∑§ πÈŒ ÿÊ •Ê◊ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄ ‚Ëœ Ãı⁄ ¬⁄ ‚Ê‚ºÙ¢ ∑§ •Êø⁄áÊ ∑§Ù ¬˝SÃÊÁflà ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ ºÊÿ⁄ ‚ ‚ÊÕ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ „Ò •ãŸÊ „¡Ê⁄ ∑§ (¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ ) ∑§ ∑§Ê⁄U¸UflÊ߸ ‡ÊÈM ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „٪ʖ ‚Ê¢‚ºÊ¥ ‚ ’Ê„⁄ ⁄πŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄Ã „È∞ ß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ‚¢‚º ‚ÊÕ ÿÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ (‚⁄∑§Ê⁄Ë ‹Ù∑§¬Ê‹) ∑§ ‚ÊÕ– Ã÷Ë ‚ê’¢ÁœÃ ◊Ê◊‹Ù¢ ◊¢ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ∞∑§ •ªSàÊ ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄„ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¢ ‡ÊÈL§•ÊÃË ¡Ê∑§⁄ ‚„Ë M§¬ ‚ •‚‹Ë Ãı⁄ ¬⁄ ¡Ê∑§⁄ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑§ ‚÷ʬÁà ÿÊ ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ∑§Ù ÷¡ŸË ∞∑§ ºÙ ÁºŸÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁŸ⁄Ùœ∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ê ‚„Ë M§¬ Áºπ ¬Ê∞ªÊ– ¬«∏ªË– fl„Ë¢ •’∑§Ë ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ Äà ‹Ù∑§¬Ê‹ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË, ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ ºÊÿ⁄ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ‚¢¬∑¸§ — Æ~|{~x{zww~ 8

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv

CMYK


CMYK

·¤ßÚU SÅUæðÚUè / ÁÚUæ âæð¿æð

·¤ô¹ Øæ ·¤Õý ◊Á⁄∑§Ê ◊¥ ‚Ÿ˜ v~~y ◊¥ ∞∑§ ‚ê◊‹Ÿ „È•Ê, Á¡‚◊¥ «ÊÚ. ÁŸÕŸ‚Ÿ Ÿ ∞∑§ •À≈˛Ê‚Ê©¢« Á»§À◊ (‚Ê߸‹¥≈ ∑˝§ËŸ) ÁºπÊ߸– ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ ∑§Ë ◊Í∑§ øËπ ’«∏Ë ÷ÿÊfl„ ÕË– ©‚◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ vÆ-vw ‚åÃÊ„ ∑§Ë ∑§ãÿÊ-œ«∏∑§Ÿ ¡’ vwÆ ∑§Ë ªÁà ◊¥ ø‹ÃË „Ò, Ã’ ’«∏Ë øÈSà „ÙÃË „Ò– ¬⁄ ¡Ò‚ „Ë ¬„‹Ê •ı¡Ê⁄ ª÷ʸ‡Êÿ ∑§Ë ºËflÊ⁄ ∑§Ù ¿ÍÃÊ „Ò ÃÙ ’ëøË «⁄ ‚ ∑§Ê¢¬Ÿ ‹ªÃË „Ò •ı⁄ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ Á‚∑ȧ«∏Ÿ ‹ªÃË „Ò– •ı¡Ê⁄ ∑§ S¬‡Ê¸ ∑§⁄Ÿ ‚ ¬„‹ „Ë ©‚ ¬ÃÊ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ „◊‹Ê „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– fl„ •¬Ÿ ’øÊfl ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿàŸ ∑§⁄ÃË „Ò– •ı¡Ê⁄ ∑§Ê ¬„‹Ê „◊‹Ê ∑§◊⁄ fl ¬Ò⁄ ∑§ ™§¬⁄ „ÙÃÊ „Ò– ªÊ¡⁄-◊Í‹Ë ∑§Ë ÷Ê¢Áà ©‚ ∑§Ê≈ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§ãÿÊ Ã«∏¬Ÿ ‹ªÃË „Ò– Á»§⁄ ¡’ ‚¢«Ê‚Ë ∑§ mÊ⁄Ê ©‚∑§Ë πÙ¬«∏Ë ∑§Ù ÃÙ«∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ∞∑§ ◊Í∑§ øËπ ∑§ ‚ÊÕ ©‚∑§Ê ¬˝ÊáÊÊãà „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ºÎ≥ÿ Nºÿ ∑§Ù º„‹Ê ºÃÊ „Ò– ºπŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ⁄Ê¥ª≈ π«∏ ∑§⁄ ºÃÊ „Ò– ©‚ ÷˝ÍáÊ ∑§Ë øËà∑§Ê⁄ •Ÿ‚ÈŸË ∑§⁄ ºË ¡ÊÃË „Ò–ºflË SflM¬, ÁŸSflÊÕ¸ ÷Êfl ‚ •¬ŸË ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Á‹ºÊŸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ◊Ê¢ ◊È¤Ê ¡Ò‚ •¡ã◊ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ù ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ∑Ò§‚ º ‚∑§ÃË „Ò? ÄÿÊ ◊ȤÊ ¡ËŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò? •ÊÁπ⁄ ◊Ò¥Ÿ ∑§ıŸ-‚Ê •¬⁄Êœ Á∑§ÿÊ „Ò? ßã„Ë ‚Ê⁄ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ fl„ ß‚ ºÈÁŸÿÊ

¥

◊͋× ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑§ ⁄„Ÿ flÊ‹ Á‡Êfl¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ◊È¢’߸ ÁSÕà º‡Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃÁDà ∑§ÊÚ‹¡ “≈Ê≈Ê ß¢ÁS≈≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»§ ‚هʋ ‚Êߢ‚” ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflôÊÊŸ ◊¥ ◊ÊS≈⁄ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄ ©Ÿ∑§Ë ¬∑§«∏ •jÈà „Ò •ı⁄ ©Ÿ∑§Ë ’„Ã⁄ËŸ ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Ã „Ò¥– øË¡Ê¥ ∑§Ù ∞∑§ •‹ª •¢ºÊ¡ ◊¥ ºπŸ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ’Á◊‚Ê‹ „Ò– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄ ©Ÿ∑§Ê ‹π ∑§Ê»§Ë ©êºÊ „ÙÃÊ „Ò– fl¥ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑§ ¬˝ÁÃÁDà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ “¬˝ÿÊ‚ »§Ê©ã«‚Ÿ” ‚ºSÿ ÷Ë „Ò¥– Á¬¿‹ ◊„ËŸ „Ë ßã„ÙŸ ®‹ªÊŸÈ¬Êà fl ÷˝ÍáÊ „àÿÊ ¬⁄ ¡ÿ¬È⁄ ◊¥ ‡ÊÙœ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– (ß‚ ‹π ◊¥ ⁄Ê¡¥º˝ ªÈåÃÊ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ “‡ÊÁQ§ ∑§Ê ‚‡ÊÁQ§∑§⁄áÊ” ∑§Ê ’„Èà „Ë íÿÊŒÊ ÿÙªºÊŸ ⁄„Ê „Ò–)

- Á‡Êfl¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ◊ËáÊÊ Á∑˝§∞Á≈fl ‚¢¬Êº∑§ ‚ ÁflºÊ ‹ ‹ÃË „Ò– ß‚ ÁŸ◊¸◊ ∑Χàÿ ‚ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò, ◊ÊŸÊ¥ ◊Ê° ∑§ Áº‹ ◊¥ ∑§L§áÊÊ ∑§Ê ºÁ⁄ÿÊ ‚Íπ ªÿÊ „Ò– •ª⁄ •Ê¬ •Ê¢∑§«∏ ºπ¥ª ÃÙ •Ê¬∑§Ù ÿ SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ÷Ë ‚¢∑§Ùø Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á∑§ ◊Ê° ∑§Ë ∑§Ùπ •’ ∑§Á’˝SÃÊŸ ∑§Ê M§¬ •ÁÅÃÿÊ⁄ ∑§⁄ÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò ¡„Ê° „⁄ ‚Ê‹ ∞∑§ ‹Êπ ‚ ÷Ë ÖÿÊºÊ •¡ã◊ ’ÁëøÿÊ¥ ∑§Ù ∑§Ùπ ◊¥ „Ë ◊Ê⁄ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚¢ÿÈQ§ ⁄ÊC˛ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄à ◊¥ •flÒœ M§¬ ‚ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ Ãı⁄ ¬⁄ ¬˝ÁÃÁºŸ w,ÆÆÆ •¡ã◊Ë ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ª÷¸¬Êà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÿÊŸË ∞∑§ ◊„ËŸ ◊¥ {Æ,ÆÆÆ •¡ã◊Ë ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑¥§º˝Ëÿ ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ë ‚¢ªΔŸ ∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÷Ê⁄à ◊¥ fl·¸ wÆÆv ‚ wÆÆz ∑§ •¢Ã⁄Ê‹ ◊¥ ∑§⁄Ë’ {,}w,ÆÆÆ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ∞¢ „È߸ „Ò¥– ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ ºπ¥ Ã٠ߟ øÊ⁄ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ⁄Ù¡ÊŸÊ v}ÆÆ ‚ v~ÆÆ ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§Ù ¡ã◊ ‹Ÿ ‚ ¬„‹ „Ë º»§Ÿ ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ– ‚◊Ê¡ ∑§Ù MÁ…∏flÊÁºÃÊ ◊¥ ¡ËŸ ∑§Ë ‚„Ë ÃSflË⁄ ÁºπÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ë∞‚•Ù ∑§Ë ÿ„ Á⁄¬Ù≈¸ ¬ÿʸåà „Ò– ∞∑§ Ÿ∞ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ê⁄à ◊¥ Á¬¿‹ xÆ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ yÆ ‹Êπ ’ÁëøÿÊ¥ ∑§Ë ÷˝ÍáÊ „àÿÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv CMYK

9

CMYK


CMYK

·¤ßÚU SÅUæðÚUè / ÁÚUæ âæð¿æð •¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ ¬ÁòÊ∑§Ê “º ‹Òã‚≈” ◊¥ ¿¬ ß‚ ‡ÊÙœ ◊¥ ºÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ÿ •ŸÈ◊ÊŸ ÖÿÊºÊ ‚ ∏ÖÿÊºÊ v ∑§⁄Ù«∏ wÆ ‹Êπ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò. ‚¥≈⁄ »§ÊÚ⁄ Ç‹Ù’‹ „ÀÕ Á⁄‚ø¸ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§∞ ª∞ ß‚ ‡ÊÙœ ◊¥ fl·¸ v~~v ‚ wÆvv Ã∑§ ∑§ ¡ŸªáÊŸÊ •Ê¢∑§«∏Ê¥ ∑§Ù Ÿ‡ÊŸ‹ »Ò§Á◊‹Ë „ÀÕ ‚fl¸ ∑§ •Ê¢∑§«∏Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏∑§⁄ ÿ ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹ ª∞ „Ò¥– ‡ÊÙœ ◊¥ ÿ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ Á¡Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ◊¥ ¬„‹Ë ‚ãÃÊŸ ‹«∏∑§Ë „ÙÃË „Ò ©Ÿ◊¥ ‚ ∏ÖÿʺÊÃ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ¬ÒºÊ „ÙŸ ‚ ¬„‹ ºÍ‚⁄ ’ëø ∑§Ë ®‹ª ¡Ê¢ø ∑§⁄flÊ ‹Ã „Ò¥ •ı⁄ ‹«∏∑§Ë „ÙŸ ¬⁄ ©‚ ◊⁄flÊ ºÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄ ¬„‹Ë ‚ãÃÊŸ ’≈Ê „Ò ÃÙ ºÍ‚⁄Ë ‚ãÃÊŸ ∑§ ®‹ª •ŸÈ¬Êà ◊¥ Áª⁄Êfl≈ Ÿ„Ë¥ ºπË ªß¸– ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ß‚ ÁÉÊŸıŸ ∑§Ê◊ ∑§Ù •Á‡ÊÁˇÊà fl ª⁄Ë’ „Ë ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥– ‡ÊÙœ ¬ÁòÊ∑§Ê ‹Ê¢‚≈ Ÿ ∞∑§ ÃÊ¡Ê •äÿÿŸ ◊¥ ÿ„ ºÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ v~}Æ-~Æ ∑§ ’Ëø vÆ ‹Êπ, v~~Æ-wÆÆÆ ∑§ ’Ëø w{ ‹Êπ •ı⁄ wÆÆÆ-vÆ ∑§ ’Ëø yz ‹Êπ ∑§ãÿÊ Á‡Ê‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÈÁC „ÙŸ ∑§ ’ʺ ª÷¸¬Êà ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ– œŸË Ã’∑§ ◊¥ ÿ„ ¬˝flÎÁûÊ ’Ë‚ »§Ë‚ºË ’…∏Ë „Ò– ÿÍŸË‚»§ ∑§Ë „Ê‹ ∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÷Ê⁄à ◊¥ ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã ®‹ª-÷º ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÷Ê⁄à ∑§Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ‚ ‹ª÷ª z ∑§⁄Ù«∏ ‹«∏Á∑§ÿÊ¢ ∞fl¢ ◊Á„‹Ê∞¢ ªÊÿ’ „Ò¥,Áfl≥fl ∑§ •Áœ∑§Ã⁄ º‡ÊÊ¥ ◊¥ ¬˝Áà vÆÆ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ ¬Ë¿ ‹ª÷ª vÆz ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡ã◊ „ÙÃÊ „Ò ¡’Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬˝Áà vÆÆ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ ¬Ë¿ ~x ‚ ∑§◊ ÁSòÊÿÊ¢ „Ò¥– fl·¸ wÆvv ◊¥ ‚ê¬ãŸ vzflË¥ ⁄ÊC˛Ëÿ ¡ŸªáÊŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ º‡Ê ∑§Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ v,wv,Æv,~x,yww „Ò Á¡‚◊¥ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ {w,x|,wy,wy} •ı⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ z},{y,{~,v|y „Ò– ’Ë‚flË¥ ‡ÊÃÊéºË ∑§ ¬˝Ê⁄¢÷ ◊¥ (v~Æv) ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ©¬ÁŸfl‡Ê ◊¥ vÆÆÆ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ •ŸÈ¬Êà ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ~|w ÕË– ÿ„ ‚¢ÅÿÊ v~vv, v~wv, v~xv ÃÕÊ v~yv ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— ~{y, ~zz, ~zÆ, ~yz „Ù ªß¸– Sfl¢òÊÃÊ ∑§ ’ʺ „È߸ ¬„‹Ë ¡ŸªáÊŸÊ (v~zv) ◊¥ ÕÙ«Ê ‚Ê ‚ÈœÊ⁄ „È•Ê, ¡’ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ~y{ „Ù ªß¸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§ ’ʺ ‚ ß‚ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë Áª⁄Êfl≈ •ÊÿË– v~{v ◊¥ ~yv, v~|v ◊¥ ~xÆ, v~}v ◊¥ ~xy, v~~v ◊¥ ~w|, wÆÆv ◊¥ ~xx •ı⁄ wÆvv ◊¥ ÿ„ ‚¢ÅÿÊ ~yÆ „Ù ªÿË– fl„Ë¢ ºÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ Sfl¢òÊÃÊ ∑§ ’ʺ ∞‚ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷Ë Áª⁄Êfl≈ •ÊÿË ¡„Ê° ®‹ªÊŸÈ¬Êà ’„º ©êºÊ ÕÊ– v~zv ◊ vv ⁄ÊÖÿ •ı⁄ ∑§ãº˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝º‡Ê ∞‚ Õ, ¡„Ê° ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ‹«∏∑§Ê¥ ‚ ÖÿÊºÊ ÕË ÿÊ ºÍ‚⁄ ‡ÊéºÊ¥ ◊¥ SòÊË- ¬ÈL§· •ŸÈ¬Êà vÆÆÆ ‚ ÖÿÊºÊ ÕÊ– ÿ ‚¢ÅÿÊ v~{v ◊¥ ÉÊ≈∑§⁄ ~ ,v~|v ◊¥ x, v~}v ◊¥ w •ı⁄ v~~v ◊¥ Á‚»¸§ v ⁄„ ª∞°– ⁄ÊÖÿflÊ⁄ •Ê¢∑§«∏ •ı⁄ ÷Ë øÊÒ¥∑§ÊŸ flÊ‹ „Ò¥– ∑§fl‹ ∑§⁄‹ (vÆ}y ) •ı⁄ ∑§ãº˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝º‡Ê ¬Ê¢Á«ø⁄Ë „Ë ∞‚ ⁄ÊÖÿ „Ò¥ ¡„Ê° SòÊË ¬ÈL§· •ŸÈ¬Êà vÆÆÆ ∑§ ™§¬⁄ „Ò– ¡ê◊Í-∑§≥◊Ë⁄ ◊¥ ¬˝Áà „¡Ê⁄ ‹«∏∑§Ê¥ ∑§ ¬Ë¿ ◊ÊòÊ }}x ‹«∏Á∑§ÿÊ¢ „Ë ⁄„ ªß¸ „Ò¥– ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¥ ‹«∏∑§Ê¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ~w{ ‹«∏Á∑§ÿÊ¢ ⁄„ ªß¸ „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄„ ªÙflÊ ◊¥ ~{} , „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¥ }|| , ÁºÀ‹Ë ◊¥ }{{ , ◊„Ê⁄ÊC˛ ◊¥ ~wz , ªÈ¡⁄Êà ◊¥ ~v} fl ¬¢¡Ê’ ◊¥ }~x , ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊¥ ~Æ}, ◊äÿ ¬˝º‡Ê ◊¥ ~xÆ •ı⁄ Á’„Ê⁄ ◊¥ ~v{ ‹«∏Á∑§ÿÊ¢ „Ò¥– 10

•◊Á⁄∑§Ê ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑§Ë ◊Á„‹Ê∞¢ •Êª ÷Ê⁄à „Ë Ÿ„Ë¥ •◊Á⁄∑§Ê ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑§Ë ◊Á„‹Ê∞¢ ¬ÈòÊ ∑§Ë øÊ„ ◊¥ πÍ’ ∑§ãÿÊ ÷Í˝áÊ „àÿÊ ∑§⁄flÊ ⁄„Ë „Ò¥– ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë •ÊÚ»§ ∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ∑§ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ Á‚â’⁄ wÆÆy ‚ Áº‚¢’⁄ wÆÆ~ ∑§ ’Ëø ®‹ª ÁŸœÊ¸⁄áÊ ¬⁄ˡÊáÊ ∑§⁄flÊŸ flÊ‹Ë ∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ, ãÿÍ ¡‚˸ •ı⁄ ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ∑§Ë ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ– ‡ÊÙœ ◊¥ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ Á∑§ yÆ ¬˝ÁÇÊà ◊Á„‹Ê•Ê¥ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸŸ ∑§ ’ʺ Á∑§ ©Ÿ∑§ ª÷¸ ◊¥ ∑§ãÿÊ ¬‹ ⁄„Ë „Ò, ª÷¸¬Êà ∑§⁄flÊ ÁºÿÊ– ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄ ∑§ ºı⁄ÊŸ ¡Ù ◊Á„‹Ê∞¢ ª÷¸flÃË ÕË¥, ©Ÿ◊¥ ‚ }~ ¬˝ÁÇÊà Ÿ ∑§ãÿÊ ÷Í˝áÊ „àÿÊ ∑§⁄flÊ߸– ‡ÊÙœ ◊¥ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ Á∑§ Á¡Ÿ ◊Á„‹Ê•Ê¥ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ©‚ ¡ã◊ ÁºÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§ ¬≈ ◊¥ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „Ò, ©ã„¥ ª÷ʸflSÕÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ ∑§ß¸ Ã⁄„ ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ •ı⁄ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ ©à¬Ë«∏Ÿ ‚ ªÈ¡⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ©À‹πŸËÿ „Ù Á∑§ „◊Ê⁄ º‡Ê ◊¥ •◊Á⁄∑§Ë ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ∑§Ù ¬˝ªÁÃflʺ ÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê ∑§Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ª÷¸ ¡Ê¢ø — ∑§‹ •ı⁄ •Ê¡ ¬È⁄ÊŸ ¡◊ÊŸ ◊¥ ª÷¸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ºÊßÿÊ¥ mÊ⁄Ê ª÷¸flÃË SòÊË ∑§ ¬≈ ¬⁄ „ÊÕ ‚ º’Ê ∑§⁄ ∑§Ë ¡ÊÃË ÕË– •ŸÈ÷flË ºÊßÿÊ¢ ª÷¸flÃË SòÊË ∑§ ø‹Ÿ, ©ΔŸ, ’ÒΔŸ ◊ÊòÊ ‚ •¢ºÊ¡Ê ‹ªÊ∑§⁄ ª÷¸SÕ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë ÁSÕÁà ÷Ê¢¬ ¡ÊÃË ÕË, ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ∑ȧ¿ ‹ˇÊáÊÊ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ª÷¸ ◊¥ ¬‹ ⁄„ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ®‹ª ÷Ë ’ÃÊ ºÃË ÕË– ÿÁº ºÊ߸ ª÷¸ ◊¥ ¬‹ ⁄„ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ®‹ª, ¬È®À‹ª ’ÃÊÃË ÃÙ ª÷¸flÃË SòÊË ∑§ ¬Á⁄¡Ÿ ©‚ Á◊ΔÊßÿÊ¢ fl ©¬„Ê⁄ ºÃ ÃÕÊ ª÷¸flÃË SòÊË ∑§Ë ª÷¸∑§Ê‹ ◊¥ ¬Íáʸ ºπ÷Ê‹ ∑§⁄Ã •ı⁄ ÿÁº flÙ ‹«∏∑§Ë „ÙŸ ∑§Ë “•Ê‡Ê¢∑§Ê” ¡ÃÊ ºÃË ÃÙ ’øÊ⁄Ë ª÷¸flÃË SòÊË ∑§Ù ª÷¸∑§Ê‹ ∑§ ºı⁄ÊŸ „Ë ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ºŸÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ ºË ¡ÊÃË ÕË ÃÕÊ ª÷¸SÕ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ ®‹ª ’º‹Ÿ ∑§Ë ∑ȧøCÊ ‚ “‡ÊÁøÿÊ ‹«∏∑§Ê „ÙŸ ∑§Ë “ºflÊ” ºË ¡ÊÃË– ß‚ œ⁄ÃË ¬⁄ ¡ã◊ fl„Ë ‹ÃÊ „Ò, Á¡‚ ¬⁄◊Êà◊Ê Ÿ ÁŸÁ≥øà Á∑§ÿÊ „È•Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚ ‡ÊÁøÿÊ ºflÊ ∑§Ê ∑ȧ¬˝÷Êfl •fl‡ÿ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ¬ÒºÊ „È߸ ∑§ãÿÊ

∑§ ’«∏ „ÙŸ ¬⁄ ◊ºÙZ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ø„⁄ fl ‡Ê⁄Ë⁄ ¬⁄ •ŸøÊ„ ’Ê‹ ©ª •ÊÃ „Ò¥– ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Ù◊‹ •ÊflÊ¡ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄ ‹«∏∑§Ê¥ ¡Ò‚Ë ∑§∑¸§‡Ê •ÊflÊ¡ ª‹ ‚ ÁŸ∑§‹ÃË „Ò– œË⁄-œË⁄ ‚◊ÿ ’º‹Ê, ∞‹ı¬ÁÕ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬hÁà Ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê -ÁflôÊÊŸ ◊¥ •Ÿ∑§ ©¬‹ÁéœÿÊ¢ U„ÊÁ‚‹ ∑§Ë– ß‚◊¥ ª÷¸ ◊¥ ¬‹ ⁄„ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ SflÊSâÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ®‹ª ¬⁄ˡÊáÊ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ ÷Ë Áfl∑§Á‚à „È߸– ª÷¸ ¬⁄ˡÊáÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©g≥ÿ ª÷¸ ◊¥ ©à¬ãŸ Á∑§‚Ë ÷Ë •ÊŸÈfl¢Á‡Ê∑§ òÊÈÁ≈ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ Áfl∑§‹Ê¢ª Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë ¡ã◊º⁄ ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ª÷¸ ¬⁄ˡÊáÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ ª÷¸SÕ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ ®‹ª ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÿ„ ¬⁄ˡÊáÊ ª÷¸ ¬⁄ˡÊáÊ ∑§◊ •ı⁄ ®‹ª ¬⁄ˡÊáÊ •Áœ∑§ „Ù ªÿÊ– ¬˝Ê⁄¢÷ ◊¥ ®‹ª ¬⁄ˡÊáÊ ∑§Ë ÁflÁœÿÊ¢ •àÿ¢Ã ∑§C¬˝º fl „ÊÁŸ∑§Ê⁄∑§ „ÙŸ ∑§ •ÁÃÁ⁄Q§ ®‹ª •Ê∑§‹Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ÷Ë ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÕÊ– ‚Ÿ˜ v~|y ◊¥ ª÷¸¡‹ ¬⁄ˡÊáÊ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ÷Ê⁄à ◊¥ ø‹Ÿ ‡ÊÈM „È•Ê– ÿ„ Ã∑§ŸË∑§ ÷Ë •ÊŸÈfl¢Á‡Ê∑§ òÊÈÁ≈ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§ ©g≥ÿ ‚ „Ë Áfl∑§Á‚à „È߸ ÕË– ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ◊¥ ª÷¸ ∑§ ’Ê⁄„fl¥ ‚åÃÊ„ ◊¥ ª÷ʸSÿ ‚ ∞∑§ ‚È߸ mÊ⁄Ê ¬ÊŸË Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚ ª÷¸ ¡‹ ∑§„Ã „Ò¥– ß‚ ª÷¸ ¡‹ ◊¥ ÷˝ÍáÊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¢ ÷Ë ¬Ê߸ ¡ÊÃË „Ò¥– ß‚ ª÷¸¡‹ ‚ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ê¥ ∑§Ù •‹ª ∑§⁄ ç‹Ù⁄‚¥≈ ‚͡◊º‡Ê˸ ∑§ mÊ⁄Ê ¡Ê¢øÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ÿÊ øÊ⁄-¬Ê¢ø ‚åÃÊ„ Ã∑§ ∞∑§ Áfl‡Ê· ÁflÁœ ‚ ⁄π∑§⁄ ßã„¥ ’…∏Ÿ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á»§⁄ ߟ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ºπŸ ‚ÈŸŸ ◊¥ ÿ„ Ã∑§ŸË∑§ ‚È⁄ÁˇÊà ‹ªÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬⁄ˡÊáÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ πÍŸ ∑§Ê ’„Êfl „ÙŸ ‹ªÃÊ „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄ ÃÙ Sfl× „Ë ª÷¸¬Êà ÷Ë „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ‚È߸ ‚ ‚¢∑˝§◊áÊ ∑§Ê πÃ⁄Ê ’ŸÊ ⁄„ÃÊ „Ò– ª÷¸¡‹ ◊¥ ÷˝ÍáÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊Ê¢ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ê¥ ∑§ ◊ı¡Íº ⁄„Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÿ„ ¬ÍáʸÃÿÊ Áfl≥fl‚ŸËÿ Ã∑§ŸË∑§ Á‚h Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸– ß‚∑§ ’ʺ ∑§ÙÁ⁄ÿÊŸ Áfl‹Ê߸ flÊÿÙå‚Ë ÁflÁœ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „È•Ê– ÿ„ ª÷¸¡‹ ¬⁄ˡÊáÊ ‚ ∑§◊ ¬Ë«∏ʺÊÿ∑§

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv

CMYK

CMYK


CMYK

·¤ßÚU SÅUæðÚUè / ÁÚUæ âæð¿æð fl •Áœ∑§ Áfl≥fl‚ŸËÿ Á‚h „È•Ê– ß‚ ÁflÁœ ◊¥ ª÷¸ ºÍ‚⁄, ÿ„ ≈S≈ ŸÊÚŸ ◊Á«∑§‹ ≈S≈ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •ÊÃÊ „Ò ÷˝ÍáÊ „àÿÊ ÿÊÁŸ ª÷¸¬Êà ∑§Ë ¬hÁÃÿÊ¢ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ ÿÊÁŸ ª÷¸¬Êà ∑§Ë •Ÿ∑§ ¬hÁÃÿÊ¢ „Ò, ∑§ ¿Δ ‚ Ã„⁄fl¥ ‚åÃÊ„ ∑§ ’Ëø ÷˝ÍáÊ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ß‚Á‹∞ ÷Ë ß‚ ∑§ÊŸÍŸË L§¬ ‚ ⁄Ù∑§ ¬ÊŸÊ ∑§ÁΔŸ „Ò– ©ûÊ∑§ ‹¢’Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ê¥ ∑§Ù •‹ª ∑§⁄ ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡ÊÃË ¬¢¡Ê’ •ı⁄ „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¥ ÿ„ ©lÙª ∑§Ê L§¬ ‹ÃÊ ¡Ê ⁄„Ê ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÅÿÃÿÊ— ߟ ¬Ê¢ø ¬hÁÃÿÊ¢ ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ „Ò—v. øÍ‚Ÿ ¬hÁà „Ò– ß‚ ¬⁄ˡÊáÊ ‚ ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ •ÊŸÈfl¢Á‡Ê∑§ ºÙ·Ê¥ ∑§Ê „Ò– ÿÁº ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ‚◊ÿ ⁄„Ã ß‚ ¬⁄ ‹ªÊ◊ Ÿ w. »Ò§‹Êfl fl ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ¬hÁà ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÁflÁœ ‚ ÷Ë ∑§‚Ë ÃÙ ß‚∑§ ŸÃË¡ ÷ÿÊfl„ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– x. ¡„⁄Ë‹Ë ˇÊÊ⁄ flÊ‹Ë ¬hÁà ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê ∑§Ù ⁄Q§ SòÊÊfl fl èÊÊ⁄UÃ/⁄UÊíÿ/ ‚¢ÉÊ Á‹U¢ª •Ê∑§«U∏UÊ (¬˝Áà ∞∑§ „¡Ê⁄U ¬ÈL§cÊÊ¢ ¬⁄U ÁSGÿÊ¢) y. øË⁄»§Ê«∏ ÁflÁœ Sfl× ª÷¸¬Êà ∑§Ê πÃ⁄Ê ’ŸÊ ⁄„ÃÊ ⁄UÊíÿ ∑§È‹U ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ z. ºflÊ ¬hÁà „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄ ÃÙ ◊Á„‹Ê∞¢ ’Ê¢¤Ê ÷Ë / ÿÍ≈UË ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊíÿ ’ëøÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ v. øÍ‚Ÿ ¬hÁà — ß‚ ¬hÁà ◊¥ „Ù ¡ÊÃË ÕË ÿÊ ª÷ʸSÿ ∑§◊¡Ù⁄ ∑§Ê«U (0-6 ∑§ ’Ëø) (7 flcʸ ∑§ ™§¬⁄)U ¬®ê¬ª ◊‡ÊËŸ ∑§Ê Ÿ‹ËŸÍ◊Ê ÷ʪ ¬«∏Ÿ ‚ ÷Áflcÿ ◊¥ ª÷¸œÊ⁄áÊ ∑§Ë 2001 2011 2001 2011 2001 ª÷¸flÃË SòÊË ∑§ ª÷ʸ‡Êÿ ◊¥ «Ê‹∑§⁄ ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË ÕË– ß‚∑§ ’ʺ ∞◊ÊÁŸÿÙ≈Á‚‚ 1 2 3 4 5 6 7 8 ¬®ê¬ª ‡ÊÈM ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– Á¡‚‚ ª÷¸SÕ Á‡Ê‡ÊÈ ª÷ʸ‡Êÿ ∑§Ë ºËflÊ⁄Ê¥ ‚ ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ø‹Ÿ „È•Ê– ÿ„ ∑§◊ πø˸‹Ë fl ∑§◊ ∑§C¬˝º „ÙŸ ∑§ èÊÊ⁄Uà 933 940 927 914 934 944 ≈∑§⁄Ê-≈∑§⁄Ê ∑§⁄ ◊ÍÁ뿸à „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, ∑§Ê⁄áÊ ∑§Ê»§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „È߸, ‹Á∑§Ÿ 892 883 941 859 884 887 ß‚ ºı⁄ÊŸ Á¬‡ÊÊÁøŸË ∑§Ë ÷Ê¢Áà ◊‡ÊËŸ 01 ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ß‚ ◊‡ÊËŸ ∑§ ’ʺ ÷˝ÍáÊ ∑§ ®‹ª 968 974 896 906 980 983 ©‚∑§Ê ⁄Q§ øÍ‚ ‹ÃË „Ò– ¡’ ª÷¸SÕ 02 Á„◊Êø‹U ¬˝Œ‡Ê Á‡Ê‡ÊÈ ◊Ê¢‚ ∑§Ê ‹ıÕ«∏Ê ◊ÊòÊ ⁄„ ¡ÊÃÊ ÁŸœÊ¸⁄áÊ ∑§ Á‹∞ ‚SÃË, •Áœ∑§ 876 893 798 846 888 899 03 ¬¢¡Ê’ „Ò Ã’ ©‚ ŸÈ∑§Ë‹ •ı¡Ê⁄Ê¥ ‚ ∑§Ê≈∑§⁄ Áfl≥fl‚ŸËÿ fl ∑§◊ ∑§CºÊÿË 777 818 845 867 767 812 ª÷ʸ‡Êÿ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– 04 ø¢«U˪…U∏U ◊‡ÊËŸ ∑§Ê •Êª◊Ÿ „È•Ê Á¡‚ „◊ 962 963 908 886 973 975 ÿÁº ◊⁄Ÿ ∑§ ’¡Êÿ ª÷¸SÕ Á‡Ê‡ÊÈ 05 ©àÃ⁄UÊÅÊ¢«U ‚’ •À≈˛Ê‚Ê©¢« ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÃ „Á⁄U ÿ ÊáÊÊ 861 877 819 830 869 885 ◊ÍÁ뿸à •flSÕÊ ◊¥ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹ •Ê∞ 06 „Ò¥– ß‚∑§ •ÊŸ ∑§ ’ʺ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§ •◊ÊŸflËÿ ø„⁄Ê ©÷⁄∑§⁄ 821 866 868 866 813 866 Ã’ ©‚ «ÊÚÄ≈⁄ ∑§ ∑§‚Ê߸ 07 ÁŒÀ‹UËU ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ¬ÈòÙë¿Ê ∑§ ø‹Ã 921 926 909 883 923 935 ‚ÊÕË(∑§ê¬Ê™§ã«⁄) ◊Ê⁄ «Ê‹Ã „Ò¥– 08 ⁄UÊ¡SâÊÊŸU w. »Ò§‹Êfl fl ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ¬hÁà •À≈˛Ê‚Ê©¢« ◊‡ÊËŸ ‚¢øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ 898 908 916 899 894 910 09 ©ààÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ß‚ ¬hÁà ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§ mÊ⁄Ê Ä‹ËÁŸ∑§Ê¥ ∑§ ’Ê„⁄ ‹¢’Ë ∑§ÃÊ⁄¥ 919 916 942 933 914 912 10 Á’„Ê⁄U ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê ∑§ ª÷ʸ‡Êÿ ∑§Ê ◊È𠋪Ÿ ‹ªË– Á»§⁄ ‡ÊÈM „È•Ê ∑§ãÿÊ 875 889 963 944 861 883 øı«∏Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á»§⁄ ŸÈ∑§Ë‹ 11 Á‚ÁÄ∑§◊§ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ŸÎ‡Ê¢‚ ºı⁄, ¡Ù 893 920 964 960 878 913 •ı¡Ê⁄Ê¥ ∑§Ù ª÷ʸ‡Êÿ ◊¥ «Ê‹ ∑§⁄ 12 •L§áÊÊø‹U ¬˝Œ‡Ê •Ê¡ ÷Ë ¡Ê⁄Ë „Ò– ÁºÀ‹Ë, 900 931 964 944 890 929 ª÷¸SÕ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ù ’Ë¥œ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– 13 ŸÊªÊ‹Ò¢«U „Á⁄ÿÊáÊÊ, ¬¢¡Ê’ •ı⁄ ◊„Ê⁄ÊC˛ ◊¥ ¡¥≈⁄-◊¥≈⁄ Á∑§≈ ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ 974 987 957 934 977 995 Á»§⁄ ©‚ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ ¿Ù≈-¿Ù≈ ≈È∑§«∏ 14 ◊ÁáʬÈ⁄U •Ê¡∑§‹ ¡Ù⁄Ê¥ ¬⁄ „Ò– º„Êà ◊¥ 935 975 964 971 930 976 Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥– Ãà¬≥øÊà ©Ÿ øËÕ«∏Ê¥ 15 Á◊¡Ê⁄U◊ ∑§Ù øê◊ø ŸÈ◊Ê •ı¡Ê⁄ ‚ ’Ê„⁄ ¡ãÃ⁄-◊¢Ã⁄ Á∑§≈ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄ 848 961 966 953 945 962 16 ÁG¬È⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ºı⁄ÊŸ ª÷ʸ‡Êÿ ÿ„ Á∑§≈ wz •◊⁄Ë∑§Ë «ÊÚ‹⁄ ◊¥ 972 986 973 970 971 989 ◊¥ ‚ ⁄Q§ Á⁄‚ÃÊ ⁄„ÃÊ „Ò– 17 ◊ÉÊÊ‹Uÿ ©¬‹éœ „Ò– ÿ„ Á∑§≈ ª÷ʸœÊŸ ∑§ 935 954 942 957 929 953 18 •‚◊ ª÷¸SÕ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë ßÃŸË ºº¸ŸÊ¢∑§ ¬Ê¢ø ‚åÃÊ„ ∑§ ÷ËÃ⁄ πÍŸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ¬. ’¢ ª Ê‹U 934 947 906 950 929 946 ◊ıà ∑§Ê ºÎ≥ÿʢà Á‹πŸ-¬…∏Ÿ ◊ÊòÊ ‚ 19 ‚ ’ÃÊ ºÃÊ „Ò Á∑§ ª÷¸ ◊¥ ¬‹Ÿ flÊ‹Ê Á‡Ê‡ÊÈ ‹«∑∏§Ê „Ò ÿÊ ‹«∑∏§Ë– 941 947 965 943 935 948 ∞∑§ ߢ‚ÊŸ ∑§Ë M„ ∑§Ê¢¬ ©ΔÃË „Ò, 20 ¤ÊÊ⁄UÅÊ¢«U πÍŸ ∑§Ë ß‚ ¡Ê¢ø ∑§Ù √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ 972 978 953 934 976 985 ‹Á∑§Ÿ ¬ÈòÊ ◊Ù„ ◊¥ »¢§‚Ë ◊Ê¢ •ı⁄ 21 ©«U∏UË‚Ê ÷Ê·Ê ◊¥ ’’Ë ¡¥«⁄-◊ã≈⁄ ∑§„Ê 989 991 975 964 992 995 ‹Ù÷Ë «ÊÚÄ≈⁄ ∑§Ë •Êà◊Ê Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ¥ 22 ¿UàÃË‚ª…U∏U Ÿ„Ë¥ ¡ÊªÃË– •ÊÚ¬˝‡ÊŸ ‚»§‹ „ÙŸ ¬⁄ ¡ÊÃÊ „Ò– πÍŸ ∑§Ê ‚Ò¥¬‹ ‹Ÿ ∑§ 919 930 932 992 916 933 23 ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ÷˝ÍáÊ ‚ ¿È≈∑§Ê⁄Ê ¬ÊŸ flÊ‹Ë ◊Ê¢ •ı⁄ ’ʺ ß‚ •◊⁄Ë∑§Ê ÁSÕà ◊ÈÅÿ ‹Ò’ 920 918 883 886 927 923 ∑ȧ∑Χàÿ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ «ÊÚÄ≈⁄ ∑§Ù ’œÊ߸ 24 ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑§ ’ʺ Á⁄¬Ù≈¸ 710 618 926 909 682 589 •fl≥ÿ ºË ¡ÊÃË „Ò– flÊ„ ⁄Ë ◊Ê¢, flÊ„ 25 Œ◊Ÿ •ÊÒ⁄U ŒËflU ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê„∑§ ∑§Ù wzÆ 775 979 924 779 952 ⁄ «ÊÚÄ≈⁄! 26 ŒÊŒ⁄UÊ- Ÿª⁄U „fl‹UËU 812 «ÊÚ‹⁄ •ı⁄ ºŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ¡Ò‚ „Ë x. ¡„⁄Ë‹Ë ˇÊÊ⁄ flÊ‹Ë ¬hÁà wzÆ «ÊÚ‹⁄ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù •ºÊ Á∑§ÿ 922 925 913 883 924 931 27 ◊„Ê⁄UÊc≈U˛ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ¡„⁄Ë‹Ê — ¡ÊÃ „Ò¥ wy ÉÊ¢≈ ∑§ •¢º⁄ Á⁄¬Ù≈¸ 978 992 961 943 981 997 28 •Ê¢äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê ŸÊª ∑§Ë ¡„⁄Ë‹Ë »È¢§∑§Ê⁄ ‚ ßã‚ÊŸ fl’¬¡ ¬⁄ «Ê‹ ºË ¡ÊÃË „Ò Á¡‚ 965 968 946 943 968 971 29 ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ë∏¬-ë∏¬ ∑§⁄ ◊⁄ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ ¡Ò‚ ª˝Ê„∑§ ∞∑§ ¬Ê‚fl«¸ ∑§ ¡Á⁄∞ πÙ‹ 961 968 938 920 964 973 •¡ª⁄ •¬Ÿ Á‡Ê∑§Ê⁄ ∑§Ù ÁŸª‹ ¡ÊÃÊ 30 ªÊflÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– 948 946 959 908 946 951 „Ò– ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ß‚ ¬hÁà ‚ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ù 31 ‹UˇÊmˬ ß‚ √ÿfl‚Êÿ ◊¥ ∑§ß¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§ ⁄ U ‹ U 1058 1084 960 959 1072 32 ◊ıà ∑§Ê ª˝Ê‚ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ «ÊÚÄ≈⁄ fl ‹Ò’Ù⁄≈˛⁄Ë ‚¢øÊ‹∑§ 1099 ¬hÁà ◊¥ ∞∑§ ‹¢’Ë fl ◊Ù≈Ë ‚È߸ ‚¢Á‹åà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ √ÿfl‚Êÿ 987 995 942 947 993 33 ÃÁ◊‹UŸÊ«UÈ ª÷¸SÕ ◊¥ «Ê‹ ºË ¡ÊÃË „Ò, Á»§⁄ ©‚◊¥ ßÃŸÊ »È§‹-¬˝È»§ „Ò Á∑§ ß‚ ⁄Ù∑§ŸÊ 1000 Á¬ø∑§Ê⁄Ë (Á‚⁄Ë¥¡) ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ÕÙ«∏Ê ◊ÈÁ≥∑§‹ „Ò– ¬„‹Ë ’ÊÃ, ÿ„ ˇÊÊ⁄Ëÿ ¡„⁄Ë‹Ê ¬ÊŸË ª÷ʸ‡Êÿ ◊¥ ¿Ù«∏Ê º‡Ê ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ‚⁄„ºÊ¥ ‚ ºÍ⁄ „Ò–

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv 11 CMYK

CMYK


CMYK

·¤ßÚU SÅUæðÚUè / ÁÚUæ âæð¿æð ¡ÊÃÊ „Ò– øÊ⁄Ê¥ •Ù⁄ ‚ ÁÉÊ⁄Ê ’Ê‹∑§ ¡„⁄Ë‹Ê ¬ÊŸË ÁŸª‹ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ¬ÈL§·Ê¥ Ÿ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ª÷¸SÕ Á‡Ê‡ÊÈ ©‚ ¡„⁄ ‚ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ì ©ΔÃÊ √ÿÊÁ÷øÊ⁄, ÃÙ ÁSòÊÿÊ¥ Ÿ ß‚∑§ Á‹∞ ŸÊ⁄Ë ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§Ù „Ò, ¡Ò‚ ¡‹ Á’Ÿ ◊¿‹Ë, •ı⁄ ©‚∑§Ë ‚Ê¢‚¥ L§∑§Ÿ Á¡ê◊ºÊ⁄ Δ„⁄ÊÿÊ– ¡’Á∑§ SòÊË ¬ÈL§· ºÙŸÊ¥ Ÿ fl¢‡Ê ø‹ÊŸ ‹ªÃË „Ò¥– •ÊÁπ⁄ ◊¥ flÙ ¬⁄◊Êà◊Ê mÊ⁄Ê ¬˝ºÊŸ ‚¢‚Ê⁄ ∑§Ë ∑§Ë ◊¡’Í⁄Ë ’ÃÊÿÊ– SòÊË-¬ÈL§· ºÙŸÊ¥ flªÙZ Ÿ ¬ÈòÊ ‚’‚ ‚È⁄ÁˇÊà ¡ª„ ◊Ê¢ ∑§Ë ∑§Ùπ ◊¥ ë∏¬§-ë∏¬ ∑§⁄ ‹Ê‹‚Ê ∑§Ù ß‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄áÊ ◊ÊŸÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ º◊ ÃÙ«∏ ºÃÊ „Ò– Á»§⁄ «ÊÚÄ≈⁄ ©‚ ◊Îà ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§Ù ª÷ʸ‡Êÿ „Ò Á∑§ œÊÁ◊¸∑§ •ÊSÕÊŸÈ‚Ê⁄ fl¢‡Ê ∑§Ù •Êª ¬ÈòÊ „Ë ’…∏ÊÃÊ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§Ê‹ •¬Ÿ ‚»§‹ ÁøÁ∑§à‚∑§ „ÙŸ ∑§Ê ÷˝◊ „Ò– ÿÁº ¬ÈòÊ Ÿ „ÙªÊ ÃÙ fl¢‡Ê •Êª Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ– ∑ȧ‹ ¬Ê‹ ‹ÃÊ „Ò– ŸÊ‡Ê ∑§Ê üÊʬ ‹ªªÊ– y. øË⁄»§Ê«∏ (Á‚¡Á⁄ÿŸ) ¬hÁà — ß‚ ¬hÁà ¬ÈL§· flª¸ Ÿ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄áÊ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§ ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê ∑§Ê ¬≈∑§Ê≈ ∑§⁄ ª÷ʸ‡Êÿ √ÿÁ÷øÊ⁄ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ– ©Ÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊¥ ‚ ’ëø ∑§Ù ¡ËÁflà „Ë ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ã „Ò¥– ©‚∑§ √ÿÁ÷øÊ⁄ ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ’ø¬Ÿ ‚ „Ë ’≈Ë ∑§Ë ¬≥øÊØ ÃÕÊ∑§ÁÕà “‚èÿ“ ◊Ê°-’ʬ ÿÊ “ÿÙÇÿ“ Áfl‡Ê· ºπ÷Ê‹ ∑§⁄ŸË ¬«∏ÃË „Ò– ¿«∏¿Ê«∏, •¬„⁄áÊ, ÁøÁ∑§à‚∑§ ÿÊ Á»§⁄ ©Ÿ∑§ “„◊ºº¸“ ‚„ÿÙÁªÿÊ¥ mÊ⁄Ê 2001 2011 ©‚ •’Ùœ •Áfl∑§Á‚à Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê flœ ∑§⁄ ∑§ø⁄ ∑§ ∑˝§◊Ê¢∑§ Œ‡Ê Á«é’ ÿÊ ª^⁄ ◊¥ «Ê‹ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– 1 2 2 3 z. ºflÊ ¬hÁ× ¬˝ÙS≈ÊÇ‹Êߟ«ËŸ ¬hÁà ◊¥ ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê ∑§Ù ∞‚Ë ºflÊ ºË ¡ÊÃË „Ò, Á¡‚∑§ Œ‡Ê 986 984 πÊŸ ‚ ª÷¸SÕ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê º◊ ÉÊÈ≈Ÿ ‹ªÃÊ „Ò, •ı⁄ 1 øËŸ 944 926 fl٠ë∏¬-ë∏¬ ∑§⁄ ◊⁄ ¡ÊÃÊ „Ò– ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§ ¬⁄¢¬⁄ʪà Ã⁄Ë∑§ 2 ÷Ê⁄Uà 933 940 ¿Ù≈Ë ©◊˝ ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄Ÿ ∑§ „◊Ê⁄ 3 ÿÍ∞‚∞ 1029 1025 ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄Ë∑§ ¬˝øÁ‹Ã ⁄„ „Ò¥– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ 4 ߢ«UÊŸÁ‡ÊÿÊ 1004 988 •Ê¡ ÷Ë ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ∞¢ ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ •¬ŸË „Ë ’Á≈ÿÊ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§ Á‹∞ 5 ’˝Ê¡Ë‹U 1025 1042 ◊Ê¢’ʬ ∞L§Ä∑§¬Ê‹ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ¬ıœ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ 6 ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ 938 943 ∑§⁄Ã „Ò¥– ß‚∑§ ‹S‚ºÊ⁄ ºÍœ ∑§Ë ∑ȧ¿ ’Í¢º¥ „Ë Ÿfl¡Êà ∑§ãÿÊ ∑§Ù ◊ıà ∑§Ë ŸË¥º ‚È‹Ê ºÃË „Ò¥– ∑ȧ¿ 7 M§‚ 1140 1167 ◊Ê¢’ʬ •¬ŸË Ÿfl¡Êà ’ëøË ∑§Ë „àÿÊ ∑§ Á‹∞ ªÊÿ 8 ’ʢNjUÊŒ‡Ê 958 978 ∑§ ºÍœ ◊¥ ŸË¥º ∑§Ë ªÙÁ‹ÿÊ¢ Á◊‹Ê ∑§⁄ ’ëøË ∑§Ù º 9 ¡Ê¬ÊŸ 1041 1055 ºÃ „Ò¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ª‹Ê ÉÊÊ¥≈ ºŸÊ, ¬ÊŸË ÷⁄Ë ’ÊÀ≈Ë ◊¥ «Ê‹ ºŸÊ •ı⁄ ’ëøË ∑§Ë ¿ÊÃË ¬⁄ ¬àÕ⁄ 10 ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ 1016 987 ⁄π ∑§⁄ ©‚ ¬⁄ ’ÒΔ ¡ÊŸÊ ∞‚ „Ë ∑ȧ¿ πı»§ŸÊ∑§ Ã⁄Ë∑§ „Ò¥, ¡Ù „◊Ê⁄ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ •ı⁄ •ÊœÈÁŸ∑§ „ÙŸ ∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ‚ ÷ÿ÷Ëà •Á÷÷Êfl∑§ ®øÁÃà Ã◊Ê◊ ºÊflÊ¥ ∑§Ù ¤ÊÍΔÊ ‚ÊÁ’à ∑§⁄Ã „Ò¥– •ª⁄ ªı⁄ ‚ ºπ¥ ⁄„Ã „Ò¥– øÁ⁄òÊ ¬ÃŸ fl øÁ⁄òÊ „ŸŸ ‚ •Ê‡Ê¢Á∑§Ã ÃÙ •Ê¡ ÷Ë ∑§ß¸ ªÊ¢flÊ¥ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ Ÿfl¡Êà ∑§ãÿÊ•Ê¥ •Á÷÷Êfl∑§ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ ∑§Ù ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄áÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥– ∑§ ‡Êfl Á◊‹Ã „Ë ⁄„Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’Êfl¡Íº „◊ ¡Ò‚Ê ∑§Ë „◊Ê⁄ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‹«∏∑§Ë flÊ‹Ê¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ fl⁄ ¬ˇÊ ∑§Ù ©ëø SÕÊŸ ¬˝Êåà „Ò fl ‹«∑∏§Ë flÊ‹, ‹«∏∑§ ‡ÊÊÿº „Ë ∑§÷Ë ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ‡Ê◊¸ ∑§Ê ß¡„Ê⁄ ∑§⁄Ã „Ê¥ ß‚∑§ •‹ÊflÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ fl ª⁄Ë’ ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ flÊ‹Ê¥ ∑§Ù ¬Í⁄Ê ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ ºÃ „Ò¥– ÿÊ ÿÍ¢ ∑§„ Á∑§ flœÈ •ŸøÊ„ ª÷¸ ‚ ¿È≈∑§Ê⁄Ê Áº‹flÊŸ ∑§ Á‹∞ ª÷¸ ÁŸ⁄Ùœ∑§ ¬ˇÊ ∑§Ù fl⁄ ¬ˇÊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ºÙÿ◊ º¡Ê¸ ¬˝Êåà „Ò– ß‚Ë ºflÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚flŸ, ª÷ʸ‡Êÿ ∑§Ù ¡„⁄Ë‹Ë ¡«∏Ë ’ÈÁ≈ÿÊ¥ ∑§ ø‹Ã ∑ȧ¿ ‹Ùª ’≈Ë ∑§Ê ’ʬ „ÙŸ ¬⁄ ‡Ê◊¸ ◊„‚Í‚ ∑§Ë œÍŸË ºŸÊ, ºÊßÿÊ¥ mÊ⁄Ê ª÷¸SÕ ∑§Ù ß‚ …¢ª ‚ º’ÊŸÊ ∑§⁄Ã „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿÁº ©Ÿ∑§ ÿ„Ê¢ ’≈Ë ¬ÒºÊ ∑§Ë ª÷¸ ª÷ʸ‡Êÿ ‚ ’Ê„⁄ •Ê ¡Ê∞, ßàÿÊÁº •Ÿ∑§ „È߸ ÃÙ ©ã„¥ ºÊ◊ʺ fl ©Ÿ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¤ÊÈ∑§ŸÊ ÿÊßʬÍáʸ ÁflÁœÿÊ¢ •¬ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò¥– ∑ȧ¿ ¤ÊÙ‹Ê ¿Ê¬ ¬«∏ªÊ– ø¢º ‹ÙªÊ¥ Ÿ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ º„¡ «ÊÚÄ≈⁄ ÃÙ •◊ÊŸflÿÃÊ ∑§Ë „º¥ ¬Ê⁄ ∑§⁄ ºÃ „Ò¥– fl fl ‡ÊÊºË ∑§ ’ʺ ÃË¡, àÿı„Ê⁄, ¿È¿∑§ ßàÿÊÁº ∑§ ŸÊ◊ ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê ∑§Ù •ÙÁÄ‚≈ÙÁ‚Ÿ ∑§Ê ߢ¡ćʟ Ã∑§ ¬⁄ ÃÊ-©◊˝ ø‹Ÿ flÊ‹ πøÙZ ∑§Ù ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ ◊ÊŸÊ ‹ªÊ ºÃ „Ò¥– ÿ„ ߢ¡ćʟ ªÊÿ-÷Ò¥‚ ∑§Ê ºÍœ ©ÃÊ⁄Ÿ ∑§ „Ò– ’≈Ë ∑§ ’ʬ „ÙŸ ∑§Ë ®øÃÊ ∑§Ê ÁøòÊáÊ ¬¢øâòÊ ∑§Ê◊ •ÊÃÊ „Ò– ß‚ ߢ¡ćʟ ∑§ ‹ªŸ ‚ Áfl‡ÊÊ‹∑§Êÿ ªÊÿ-÷Ò¥‚ ë∏¬ ©ΔÃË „Ò •ı⁄ •¬Ÿ ‡Ê⁄Ë⁄ ◊¥ ¡◊Ê ºÍœ ◊¥ ∞∑§ ‹π∑§ Ÿ ∑ȧ¿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ — ““¬ÈòÊËÁà ¡ÊÃÊ ◊„ÃË„ ®øÃÊ, ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄ ºÃË „Ò– ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ß‚ ë∏¬§∑§Ù ∑S◊Ò ¬˝ºÿÁà ◊„ÊŸ˜ ÁflÃ∑¸§—– äÿÊŸ ◊¥ ⁄πÃ „È∞ ߟ ߢ¡ćʟ ∑§Ù ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ù ‹ªÊŸ ºàflÊ ‚Èπ ¬˝ÊåSÿÁà flÊ Ÿ ºÃË, ¬⁄ ‚Åà ¬Ê’¢ºË ‹ªÊ߸ „È߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈòÙë¿Ê ∑§„¥ ÿÊ ∑§ãÿÊ Á¬ÃÎàfl π‹È ŸÊ◊ ∑§C◊hH““ Á»§⁄ •ŸøÊ„ ª÷¸ ‚ ¿È≈∑§Ê⁄ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ∑§Ù ª÷¸flÃË ÷ÊflÊÕ¸ „Ò — ∞∑§ ∑§ãÿÊ ∑§Ê ©à¬ãŸ „ÙŸÊ ÷Ë ’«∏Ë ◊Á„‹Ê ¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ ◊¥ ©‚ ߢ¡ćʟ ∑§Ù ‹ªflÊÃË „Ò ®øÃÊ ∑§Ë ’Êà „Ò– Á¬ÃÊ ∑§Ù ’≈Ë ∑§Ë ®øÃÊ ‚ºÒfl ‹ªË Á¡‚‚ ©‚ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ◊ıà ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ÄÿÊ¥ „ÙÃË „Ò ª÷¸ ◊¥ ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§Ë „Ë „àÿÊ∞° ⁄„ÃË „Ò– ’≈Ë Á∑§‚∑§Ù ºË ¡Ê∞ªË •Õʸà Á∑§‚∑§ ‚ÊÕ 12

©‚∑§Ê ÁflflÊ„ „ÙªÊ, ÿ„ ’«∏Ê ÁflÃ∑¸§ ⁄„ÃÊ „Ò– ÃÕÊ ÁflflÊ„ ∑§ ’ʺ ÷Ë fl„ ‚Èπ ¬Ê∞ªË ÿÊ Ÿ„Ë¥– ∑§ãÿÊ ∑§Ê Á¬ÃÊ „ÙŸÊ ‚ø◊Èø ’„Èà ∑§C¬Íáʸ „ÙÃÊ „Ò– fl„Ë¥ ◊Á„‹Ê flª¸ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄fl‡Ê ∑§Ù ºÙ·Ë ◊ÊŸÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∞∑§ ◊Á„‹Ê „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©ã„¥ ÉÊ⁄‹Í ®„‚Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ „ÙŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò, ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ë flÊ‚ŸÊà◊∑§ ÁŸªÊ„Ê¥ fl »§ÁéÃÿÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ „ÙŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ¬ÈL§· ¬˝œÊŸ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ù ¬Ê¢fl ∑§Ë ¡ÍÃË ‚◊¤ÊÊ ¡ÊŸÊ „Ë ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄áÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ SòÊË-Áfl⁄ÙœË Ÿ¡∏Á⁄ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë M¬ ◊¥ ª⁄Ë’ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷º÷Êfl ∑§ ¬Ë¿ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ◊ÊãÿÃÊ•Ê¥ ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê •Áœ∑§ „ÊÕ „ÙÃÊ „Ò– ÿÁº ÿ„ ¬˝ÕÊ ’㺠∑§⁄ŸÊ „Ò Ã٠ߟ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ù „Ë øÈŸıÃË ºŸË „٪˖ ÷Ê⁄à ◊¥ SòÊË ∑§Ù Á„∑§Ê⁄à ‚ ºπŸ ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§•ÊÁÕ¸∑§ ∑§Ê⁄áÊÊ¥ ‚ ¡Ù«∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄à ◊¥ Á∑§∞ ª∞ •äÿÿŸÊ¥ Ÿ SòÊË ∑§Ë Á„∑§Ê⁄à ∑§ ¬Ë¿ ÃËŸ ∑§Ê⁄∑§ º‡Êʸ∞ „Ò¥, ¡Ù „Ò¥- •ÊÁÕ¸∑§ ©¬ÿÙÁªÃÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§•ÊÁÕ¸∑§ ©¬ÿÙÁªÃÊ, ∞fl¢ œÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸–•äÿÿŸ •ÊÁÕ¸∑§ ©¬ÿÙÁªÃÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ÿ„ ߢÁªÃ ∑§⁄Ã „Ò¥ Á∑§ ¬ÈÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ¬ÈòÊÊ¥ mÊ⁄Ê ¬È≥ÃÒŸË πà ¬⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ÿÊ ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§ √ÿfl‚Êÿ, •Êÿ •¡¸Ÿ ÿÊ flÎhÊflSÕÊ ◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù ‚„Ê⁄Ê ºŸ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ •Áœ∑§ „ÙÃË „Ò– ÁflflÊ„ „ÙŸ ¬⁄ ‹«∏∑§Ê, ∞∑§ ¬ÈòÊflœÍ ‹Ê∑§⁄ ÉÊ⁄ ∑§Ë ‹ˇ◊Ë ◊¥ flÎÁh ∑§⁄ÃÊ „Ò ¡Ù ÉÊ⁄‹Í ∑§Êÿ¸ ◊¥ •ÁÃÁ⁄Q§ ‚„ÊÿÃÊ ºÃË „Ò ∞fl¢ º„¡ ∑§ M¬ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷ ¬„È¢øÊÃË „Ò ¡’Á∑§ ¬ÈÁòÊÿÊ¢ ÁflflÊÁ„à „Ù∑§⁄ ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò¥ ÃÕÊ º„¡ ∑§ M¬ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ’Ù¤Ê „ÙÃË „Ò¥– SòÊË ∑§Ë Á„∑§Ê⁄à ∑§ ¬Ë¿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§ ©¬ÿÙÁªÃÊ ‚¢’¢œË ∑§Ê⁄∑§ ÿ„ „Ò Á∑§ øËŸ ∑§Ë Ã⁄„, ÷Ê⁄à ◊¥, ¬ÈL§· ‚¢ÃÁà ∞fl¢ ¬ÈL§· ¬˝œÊŸ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑§ ¬˝ÕÊ ÿ„ „Ò Á∑§ fl¢‡Ê ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ¬ÈòÊ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò, ∞fl¢ ∑§ß¸ ¬ÈòÊ „ÙŸÊ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑§ •Ù„º ∑§Ù •ÁÃÁ⁄Q§ M¬ ‚ ’…∏Ê ºÃÊ „Ò– SòÊË ‚ Á„∑§Ê⁄à ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ∑§Ê⁄∑§ „Ò œÊÁ◊¸∑§ •fl‚⁄, Á¡Ÿ◊¥ Á„ãºÍ ¬⁄ê¬⁄Ê•Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑§fl‹ ¬ÈòÊ „Ë ÷ʪ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥, ¡Ò‚ Á∑§ ◊ÊÃÊ/Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „ÙŸ ¬⁄ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ∑§fl‹ ¬ÈòÊ „Ë ◊ÈπÊÁÇŸ º ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄áÊ »Ò§‡ÊŸ ÷Ë „Ò ÿ„ »Ò§‡ÊŸ ∑§¬«∏Ê¥ ∑§Ê ÿÊ „ÿ⁄ S≈Êß‹ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ »Ú§Á◊‹Ë å‹Ê®Ÿª S≈Êß‹ ∑§Ê »Ò§‡ÊŸ „Ò– •Ê¡ ∑§Ë ¬…∏Ë Á‹πË ¡ÒŸ⁄‡ÊŸ, “„◊ ºÙ-„◊Ê⁄ ºÙ“ ∑§ ŸÊ⁄ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ „ÃÈ œ«∏À‹ ‚ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ∞° ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê S·å≈ fl ‚⁄•Ê◊ ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl ∑§fl‹ ºÙ ’ëø „Ë ¬ÒºÊ ∑§⁄¥ª– ÿ„ ’„Èà •ë¿Ë ’Êà „Ò– ‹Á∑§Ÿ •»∏§‚Ù‚ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ⁄Ê ©‚ flQ§ πÙπ‹Ê ‚ÊÁ’à „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ¡’ ÁflflÊÁ„ÃÊ ∑§Ë ∑§Ùπ ‚ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ‹«∏∑§Ë ¬ÒºÊ „ÙŸ ’ʺ ºÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ª÷¸flÃË „ÙŸ ¬⁄ ®‹ª ¡ÊŸŸ „ÃÈ •À≈˛Ê‚Ê©¢« ¡M§⁄ ∑§⁄flÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄ •À≈˛Ê‚Ê©¢« ◊¥ ‹«∏∑§Ë ∑§ ÷˝ÍáÊ „ÙŸ ∑§Ë ¬ÈÁC „ÙŸ ¬⁄ ©‚ •¡ã◊Ë ’ëøË ∑§Ê ‚»§Ê߸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ∑∏§à‹ ∑§⁄flÊ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§ÊŸÍŸ ¬˝‚flÊÕ¸ ÁŸºÊŸ Ã∑§ŸË∑§ (ºÈL§¬ÿÙª ∑§Ê ÁflÁŸÿ◊ fl

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv

CMYK

CMYK


CMYK

·¤ßÚU SÅUæðÚUè / ÁÚUæ âæð¿æð ÁŸflÊ⁄áÊ) •ÁœÁŸÿ◊, v~yy ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ ¬⁄ ⁄Ù∑§ÕÊ◊ ∑§ ©g≥ÿ ‚ ¬˝‚fl ¬Ífl¸ ÁŸºÊŸ Ã∑§ŸË∑§ ∑§ Á‹∞ v~~y ◊¥ ∞∑§ •ÁœÁŸÿ◊ ’ŸÊÿÊ– ß‚ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ fl ®‹ª •ŸÈ¬Êà ∑§ ’…∏Ã ª˝Ê»§ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ Á∑§∞ „Ò¥, ¡Ù Á∑§ ÁŸêŸ •ŸÈ‚Ê⁄ „Ò¥— É ª÷¸ ◊¥ ¬‹ ⁄„ ’ëø ∑§ ®‹ª ∑§Ë ¡Ê°ø ∑§⁄ŸÊ ÿÊ ∑§⁄flÊŸÊ– É ‡ÊéºÊ¥ ÿÊ ß‡ÊÊ⁄Ê¥ ‚ ª÷¸ ◊¥ ¬‹ ⁄„ ’ëø ∑§ ®‹ª ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ’ÃÊŸÊ ÿÊ ◊Ê‹Í◊ ∑§⁄ŸÊ– É ª÷¸ ◊¥ ¬‹ ⁄„ ’ëø ∑§ ®‹ª ∑§Ë ¡Ê°ø ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ÁflôÊʬŸ ºŸÊ– É ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê ∑§Ù ©‚∑§ ª÷¸ ◊¥ ¬‹ ⁄„ ’ëø¥ ∑§ ®‹ª ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ©∑§‚ÊŸÊ ªÒ⁄ ∑§ÊŸÍŸË „Ò– É ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§ ⁄Á¡S≈˝‡ÊŸ ∑§⁄flÊ∞° Á’ŸÊ ¬˝‚fl ¬Ífl¸ ÁŸºÊŸ Ã∑§ŸË∑§(¬Ë.∞Ÿ.«Ë.≈Ë.)•Õʸà •À≈˛Ê‚Ê©¢« ßàÿÊÁº ◊‡ÊËŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ– É ¡Ê°ø ∑¥§º˝ ∑§ ◊ÈÅÿ SÕÊŸ ¬⁄ ÿ„ Á‹πflÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò Á∑§ ÿ„Ê° ¬⁄ ÷˝ÍáÊ ∑§ ®‹ª (‚ÒÄ‚) ∑§Ë ¡Ê°ø Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊÃË, ÿ„ ∑§ÊŸÍŸË •¬⁄Êœ „Ò– É ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ¬⁄ ÷˝ÍáÊ ∑§ ®‹ª ∑§Ë ¡Ê°ø ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ªÊ fl ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ ®‹ª ¡Ê°øŸ ∑§ Á‹∞ ◊‡ÊËŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ªÊ– É ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê ∑§Ù ©‚∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ÿÊ •ãÿ mÊ⁄Ê ®‹ª ¡Ê°øŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄à ∑§⁄ŸÊ •ÊÁº ÷Í˝áÊ „àÿÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ºŸ flÊ‹Ë •Ÿ∑§ ’ÊÃ¥ ß‚ ∞Ä≈ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§Ë ªß¸ „Ò¥– É ©Q§ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§ Äà ¬„‹Ë ’Ê⁄ ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ¬⁄ ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë ∑Ò§º fl ¬øÊ‚ „¡Ê⁄ M¬ÿ Ã∑§ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– É ºÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ¬⁄ ¬Ê°ø fl·¸ ∑Ò§º fl ∞∑§ ‹Êπ M¬ÿ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– É ®‹ª ¡Ê°ø ∑§⁄Ÿ flÊ‹ Ä‹ËÁŸ∑§ ∑§Ê ⁄Á¡S≈˝‡ÊŸ ⁄º ∑§⁄ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬˝‚fl¬Ífl¸ ÁŸºÊŸ Ã∑§ŸË∑§Ê¥ ∑§Ê ÁflÁûÊŸÿ◊Ÿ — ß‚ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ¬¢¡Ë∑Χà •ÊŸÈfl¢Á‡Ê∑§ ‚‹Ê„ ∑§ãº˝Ê¥, •ÊŸÈfl¢Á‡Ê∑§ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê•Ê¥, •ÊŸÈfl¢Á‡Ê∑§ Ä‹ËÁŸ∑§Ê¥ •ı⁄ ß◊®¡ª ‚Ò¥≈⁄Ê¥ ◊¥ ¡„Ê¢ ª÷¸œÊ⁄áʬÍfl¸ ∞fl¢ ¬˝‚fl¬Ífl¸ ÁŸºÊŸ Ã∑§ŸË∑§ ‚ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ „Ò, fl„Ê¢ ¡ã◊ ¬Ífl¸ ÁŸºÊŸ Ã∑§ŸË∑§Ê¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§fl‹ ÁŸêŸ Á‹Áπà Áfl∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§ Á‹∞ „Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò—v. ªáÊ‚ÍòÊ ‚¢’¢œË Áfl∑ΧÁà w. •ÊŸÈfl¢Á‡Ê∑§ ©¬Ê¬øÿ ⁄Ùª x. ⁄Q§ flÁáʸ∑§Ê ‚¢’¢œË ⁄Ùª y. ®‹ª ‚¢’¢œË •ÊŸÈfl¢Á‡Ê∑§ ⁄Ùª z. ¡ã◊ ¡Êà Áfl∑ΧÁÃÿÊ¢ {. ∑§ãº˝Ëÿ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ’Ù«¸ mÊ⁄Ê ‚¢‚ÍÁøà •ãÿ •‚◊ÊŸÃÊ∞° ∞fl¢ ⁄Ùª– ß‚ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ÿ„ ÷Ë √ÿflSÕÊ „Ò Á∑§

¬˝‚fl ¬Ífl¸ ÁŸºÊŸ Ã∑§ŸË∑§ ∑§ ©¬ÿÙª ÿÊ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁøÁ∑§à‚∑§ ÁŸêŸÁ‹Áπà ‡ÊÃÙZ ∑§Ù ÷‹Ë ¬˝∑§Ê⁄ ¡Ê¢ø ∑§⁄ ‹U¢ Á∑§ ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê ∑§ ÷˝ÍáÊ ∑§Ë ¡Ê°ø ∑§Ë ¡ÊŸ ÿÙÇÿ „Ò •ÕflÊ Ÿ„Ë¥— v. ª÷¸flÃË SòÊË ∑§Ë ©◊˝ xz fl·¸ ‚ •Áœ∑§ „Ò– w. ª÷¸flÃË SòÊË ∑§ ºÙ ÿÊ ºÙ ‚ •Áœ∑§ ª÷¸¬Êà ÿÊ ª÷¸SòÊÊfl „Ù øÈ∑§ „Ò¥– x. ª÷¸flÃË SòÊË Ÿ‡ÊË‹Ë ºflÊ, ‚¢∑˝§◊áÊ ÿÊ ⁄‚ÊÿŸÊ¥ ¡Ò‚ ‚‡ÊQ§ Áfl∑§‹Ê¢ªÃÊ ¬ºÊÕÙZ ∑§ ‚¢‚ª¸ ◊¥ ⁄„Ë „Ò– y. ª÷¸flÃË SòÊË ÿÊ ©‚∑§ ¬Áà ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ ◊¢ºÃÊ ÿÊ ‚¢Sâ÷ÃÊ ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ Áfl∑§Ê⁄ ÿÊ •ãÿ Á ∑ § ‚ Ë •ÊŸÈfl¢Á‡Ê∑§ ⁄Ùª ∑§Ê

¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§ ßÁÄʂ „Ò– z. ∑§ãº˝Ëÿ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ’Ù«¸ mÊ⁄Ê ‚¢‚ÈÁøà ∑§Ù߸ •ãÿ •flSÕÊ „Ò– ¬Ë.∞Ÿ.«Ë.≈Ë.∞Ä≈¡¡ v~~y ∑§ Ÿ¡⁄ ‚ •¬⁄ÊœË ∑§ıŸ — É ¬˝‚fl ¬Ífl¸ •ı⁄ ¬˝‚fl œÊ⁄áÊ ¬Ífl¸ ®‹ª øÿŸ Á¡‚◊¥ ¬˝ÿÙª ∑§Ê Ã⁄Ë∑§Ê, ‚‹Ê„ •ı⁄ ∑§Ù߸¸ ÷Ë ©¬’¢œ •ı⁄ Á¡‚‚ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ≥øà „ÙÃÊ „Ù Á∑§ ‹«∏∑§ ∑§ ¡ã◊ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Á◊‹ ⁄„Ê „Ò, Á¡‚◊¥ •ÊÿÈflÒ¸Áº∑§ ºflÊ∞° •ı⁄ •ãÿ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê •ı⁄ ¬Ífl¸ ª÷¸œÊ⁄áÊ ÁflÁœÿÊ°, ¬˝ÿÙª ¡Ò‚ Á∑§ ∞Á⁄ćʟ ÁflÁœ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ß‚ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ mÊ⁄Ê ‹«∏∑§ ∑§ ¡ã◊ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÃÊ „Ò, ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– É •À≈˛Ê‚Ê©¢« ‚ٟ٪˝Ê»§Ë ◊‡ÊËŸ ÿÊ •ãÿ Ã∑§ŸË∑§ ‚ ª÷¸œÊ⁄áÊ ¬Ífl¸ ÿÊ ’ʺ ®‹ª øÿŸ •ı⁄ ¡ã◊ ‚ ¬„‹ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ ∑§ Á‹∞ ®‹ª ¬⁄ˡÊáÊ ∑§⁄ŸÊ, ∑§⁄flÊŸÊ, ‚„ÿÙª ºŸÊ, ÁflôÊʬŸ ∑§⁄ŸÊ ∑§ÊŸÍŸË •¬⁄Êœ „Ò– ª÷¸¬Êà ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ (ª÷¸ ∑§Ê ÁøÁ∑§à‚Ëÿ ‚◊ʬŸ •ÁœÁŸÿ◊, v~|v) ∑§ÊŸÍŸË Ãı⁄ ¬⁄ ª÷¸¬Êà v. ¡’ ª÷¸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ù πÃ⁄Ê „Ù – w. ◊Á„‹Ê ∑§ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ ÿÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ ∑§Ù πÃ⁄Ê „Ù– x. ª÷¸ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Δ„⁄Ê „Ù–

y. ’ëøÊ ª¢÷Ë⁄ Mܬ ‚ Áfl∑§‹Ê¢ª ÿÊ •¬ÊÁ„¡ ¬ÒºÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ù– z. ◊Á„‹Ê ÿÊ ¬ÈL§· mÊ⁄Ê •¬ŸÊÿÊ ªÿÊ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬Á⁄flÊ⁄ ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑§Ê ‚ÊœŸ •‚»§‹ ⁄„Ê „Ù– É ÿÁº ߟ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ÁSÕÁà ◊ı¡Íº „Ù ÃÙ ª÷¸flÃË SòÊË ∞∑§ «ÊÚÄ≈⁄ ∑§Ë ‚‹Ê„ ‚ ’Ê⁄„ „çÃÊ¥ Ã∑§ ª÷¸¬Êà ∑§⁄flÊ ‚∑§ÃË „Ò– ’Ê⁄„ „çÃ ‚ ÖÿÊºÊ Ã∑§ ’Ë‚ „çÃ (¬Ê°ø ◊„ËŸ) ‚ ∑§◊ ª÷¸ ∑§Ù Áª⁄flÊŸ ∑§ Á‹∞ ºÙ «ÊÚÄ≈⁄ ∑§Ë ‚‹Ê„ ‹ŸÊ ¡L§⁄Ë „Ò– ’Ë‚ „çÃÊ¥ ∑§ ’ʺ ª÷¸¬Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄flÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– É ª÷¸flÃË SòÊË ‚ ¡’º¸SÃË ª÷¸¬Êà ∑§⁄flÊŸÊ •¬⁄Êœ „Ò– É ª÷¸¬Êà ∑§fl‹ ‚⁄∑§Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ÿÊ ÁŸ¡Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ∑¥§º˝ ¡„Ê¢ ¬⁄ »§Ê◊¸ ’Ë ‹ªÊ „Ù, ◊¥ Á‚»¸§ ⁄Á¡S≈˛Ë∑Χà «ÊÚÄ≈⁄ mÊ⁄Ê „Ë ∑§⁄flÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– œÊ⁄Ê xvx SòÊË ∑§Ë ‚ê◊Áà ∑§ Á’ŸÊ ª÷¸¬Êà ∑§⁄Ÿ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ‚ ª÷¸¬Êà ∑§⁄flÊŸ flÊ‹ ∑§Ù •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ ÿÊ ¡È◊ʸŸ ‚ ÷Ë ºÁá«Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– œÊ⁄Ê xvy œÊ⁄Ê xvy ∑§ •¢Ãª¸Ã ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ª÷¸¬Êà ∑§⁄Ÿ ∑§ •Ê‡Êÿ ‚ Á∑§ÿ ª∞ ∑§ÊÿÙZ mÊ⁄Ê ◊ÎàÿÈ ◊¥ º‚ fl·¸ ∑§Ê ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ ÿÊ ¡È◊ʸŸ ÿÊ ºÙŸÊ¥ ‚ ºÁá«Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄ ÿÁº ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ê ª÷¸¬Êà SòÊË ∑§Ë ‚„◊Áà ∑§ Á’ŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÙ ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ •Ê¡ËflŸ ∑§Ê „٪ʖ œÊ⁄Ê xvz œÊ⁄Ê xvz ∑§ •¢Ãª¸Ã ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ù ¡ËÁflà ¬ÒºÊ „ÙŸ ‚ ⁄Ù∑§Ÿ ÿÊ ¡ã◊ ∑§ ¬≥øÊØ ©‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ÊÁ⁄à ∑§⁄Ÿ ∑§ •Ê‡Êÿ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∑§Êÿ¸ ‚ ‚ê’ÁãœÃ ÿÁº ∑§Ù߸ •¬⁄Êœ „ÙÃÊ „Ò, ÃÙ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ∑§Ù º‚ fl·¸ ∑§Ë ‚¡Ê ÿÊ ¡È◊ʸŸÊ ºÙŸÊ¥ ‚ ºÁá«Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÁŸc∑§cʸ ¬˝Áà fl·¸ ∞∑§ ‹Êπ ÷˝ÍáÊÊ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „Ò ¡Ò‚ ÷Ë·áÊ ‹«∏Ê߸ ‹«∏Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ‚ø ∑§„¥ ÃÙ ÿÈh ◊¥ ÷Ë ßß ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë „àÿÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– Ã◊Ê◊ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§ ’Êfl¡Íº º‡Ê ◊¥ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ ’ºSÃÍ⁄ ¡Ê⁄Ë „Ò– ◊ÊŸflÃÊ Áfl⁄ÙœË ÿ„ ÉÊ≈ŸÊ Á»§‹„Ê‹ ªÈ◊ŸÊ◊ flÊ∑§ÿÊ ’Ÿ∑§⁄ ⁄„ ªß¸ „Ò– ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸºÊŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áøãß ◊¥ ¬Á⁄fløŸ ‚ „Ë ‚¢÷fl „Ò– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áøãß ◊¥ ’º‹Êfl Á‡ÊÁˇÊà ◊Á„‹•Ê¥ ∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ Á¡ê◊flÊ⁄Ë „Ò– ‚ÎÁC ∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ ŸÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ Á’ŸÊ •‚¢÷fl „Ò– ∑§ãÿÊ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ù ª÷¸ ◊¥ „Ë ŸC ∑§⁄ „◊ ◊ÊÃ΄˟ ÷Áflcÿ ∑§Ë ‚¢⁄øŸÊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢, ¡Ù ¬Í⁄Ë ‚ÎÁC ∑§Ê „Ë ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄ ºªÊ– ◊ÊŸfl ¬˝¡ÊÁà ∑§Ê ‚¢‚Ê⁄ ‚ Áfl‹Ù¬Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ù, ß‚ ©g≥ÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„ œÊ⁄áÊÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ê◊Èπ ¬˝SÃÈà ∑§⁄ŸÊ „ÙªÊ ∑§Ë •Ê¡ ∑§Ë ∑§ãÿÊ „Ë ∑§‹ ∑§Ë ◊Ê° „Ò– ◊Ê° ∑§ •÷Êfl ◊¥ ÁøÃÊ ∑§Ù •Êª ºŸ flÊ‹Ê ¬ÈòÊ •Ê∑§Ê‡Ê ‚ •flÃÁ⁄à Ÿ„Ë¥ „٪ʖ √ÿÁQ§ªÃ Á„à ‚ ™§¬⁄ ©Δ∑§⁄ √ÿʬ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á„à ◊¥ ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¥ ∞fl¢ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ù •¬ŸË œÊ⁄áÊÊ ◊¥ ’º‹Êfl ‹ÊŸÊ „٪ʖ

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv 13 CMYK


CMYK

§çÌãæâ ·¤ð ‹Ùæð¢ âð Fefleneme Skeâ yesno jesÛekeâ efJe<eÙe nw~jesceebÛe mes YejHetj Deewj mebÙeesieeW keâe Skeâ DeÆgle uesKee peesKee nw~Fefleneme kesâ HeVes keâes Heueš keâj osKee peeS, lees Ssmeer yengle meer %eele- De%eele peevekeâeefjÙeeb mes nce ¤ye¤ nesleW nQ pees keâeHeâer nwjlebiespe nesleer nQ~ DeeFS kegâÚ Ssmeer ner efJeefÛe$e mebÙeesieeW kesâ yeejs ceW peevee peeS

Kelejveekeâ keâeefleue Leer Skeâ keâej... pescme yeeÙejve [erve (8 Heâ]jJejer 1931 - 30 efmelebyej 1955) Skeâ Decesefjkeâer efHeâuce DeefYeveslee Deewj Skeâ meebmke=âeflekeâ Deejkeâe@keâve Les~ meJe&ßes° DeefYeveslee kesâ efueS cejCeesHejeble Dekeâeoceer Hegjmkeâej kesâ efueS veeceebkeâve øeeHle keâjves Jeeues Jes øeLece DeefYeveslee Les Deewj cejCeesHejeble DeefYeveÙe kesâ efueS oes veeceebkeâve øeeHle keâjves Jeeues JeW DeYeer Yeer Skeâ cee$e JÙeefkeäle yeves ngS nQ~ uesefkeâve Fefleneme ceW pescme veece Gvekeâer keâej kesâ efJeefÛe$elee keâer Jepe]n mes pÙeeoe ngF&~ ojDemeue Ssmee keâne peelee nw efkeâ Gvekeâe keâej HeesMe& 550 mHeeF[j Skeâ DeHeMekegâve Lee ~ Deewj mebYeJele: Gmeves Gvekeâer ce=lÙeg kesâ yeeo kesâ Je<eesË ceW keâF& DevÙe ueesieeW keâes IeeÙeue keâj efoÙee Lee Ùee ceej efoÙee Lee~ ngDee ÙetB efkeâ 1955 ceW pescme keâe kewâefueHeâesefve&Ùee nwJeer Hej Skeâ keâej ogIe&švee ceW ce=lÙeg nes ieÙeer~ Gme meceÙe [erve HeesMe& 550 mHeeF[j Ûeuee jnW LeW efpemekeâe efvekeâvesce eefueefšue yeemš[& Lee~ Fmes Skeâ ogIe&švee ceeve keâj MeeÙeo Yetuee efoÙee peelee Deiej yeele ÙeneR Kelce nes peeleer~ ogIe&švee kesâ yeeo keâej efvecee&lee pee@pe& yewefjme ves Fmekesâ ceueyes keâes 2,500 [e@uej ceW Kejeroe, lees efmeHeâ& Fmes G"eles meceÙe Gmekeâe š^suej efHeâ]meue ieÙee Deewj Fmemes Skeâ cewkesâefvekeâ keâe Hewj štš ieÙee~Fmekesâ kegâÚ ner meceÙe yeeo, yewefjme ves Fmekesâ Fbefpeve

Deewj [^eFJe-š^sve keâes, Skeâ-Skeâ keâj, [e@keäšj š^e@Ùe cewkeânsvejer Deewj efJeefueÙece Sefm›eâ[ keâes yesÛe efoÙee~Skeâ yeej peye oesveeW Skeâ otmejs kesâ efJe®æ jseEmeie keâj jns LeW, lees Henuee [ekeäšj Gme meceÙe DeHeveer peeve iebJee yew"lee nw~ peye Gmekeâer ieeÌ[er efveÙeb$eCe mes yeenj nes peeleer nw Deewj Skeâ Hes[ mes škeâje peeleer nw, peyeefkeâ otmeje Gme meceÙe iebYeerj ¤He mes IeeÙeue nes peelee nw~ peye Gmekeâer ieeÌ[er Skeâ cees[ mes iegpejles meceÙe efHeâmeuekeâj ueg{keâleer Ûeueer peeleer nw~ yeeo ceW yewefjme ves Fmekesâ oes šeÙejeW keâes yesÛe efoÙee, pees Kejeye Yeer nes ieÙee Lee~Gmeer šeÙej ceW efJemHeâesš nesves kesâ keâejCe Kejerooej keâer iee[er me[keâ mes Glej yeenj Ûeueer ieÙeer~ Fmekesâ yeeo, oes ÙegJee ÛeesjeW ves peye keâej kesâ kegâÚ Hegpes& Ûegjeves keâer keâesefMeMe keâer lees Jes yegjer lejn peKceer nes ieÙes~peye Skeâ JÙeefkeäle ves Hee@Me& mes mšerÙeeEjie Jnerue Ûeesjer keâjves keâer keâesefMeMe keâer, lees Gmekesâ neLe vegkeâerueer Oeej Jeeues Oeeleg kesâ Skeâ šgkeâÌ[s mes Heâš ieÙee Lee~ yeeo ceW, otmeje JÙeefkeäle Gme meceÙe peKceer nes ieÙee peye Jen Ketve mes meves ngS meerš keâes Ûegjeves keâer keâesefMeMe keâj jne Lee~Ùen yewefjme kesâ efueS yeoe&Mle mes yeenj nes ieÙee Deewj Gmeves efueefšue yeemš[& keâes yeenj keâjves keâe efveCe&Ùe efkeâÙee, Hejbleg MeerIeÇ ner kewâefueHeâ]esefve&Ùee

neF&Jes Hewš^esue keâbheveer Éeje Gme štšs ngS keâej keâes jepeceeie& megj#ee øeoMe&veer ceW øeoMe&ve keâjves kesâ efueS yewefjme keâes cevee efueÙee peelee nw~ Deye keâej keâer Henueer øeoMe&veer DemeHeâue meceeHle nes ieF&, keäÙeeWefkeâ mHeeF[j keâe mebieÇn keâjves Jeeuee iejepe Deeie keâer YeWš nes ieÙee,efpemeceW keâej kesâ DeueeJee meye kegâÚ mJeene nes ieÙee~ mew›eâecesvšes neF& mketâue ces ngS keâej keâer otmejer øeoMe&veer Yeer DemeHeâue meeefyele ngF& keäÙeeWefkeâ Gmeer keâej kesâ efiejeves mes Skeâ Úe$e keâe ketâune štš ieÙee~ efueefšue yeemš[& ves keâF& yeej Ùee$ee kesâ oewjeve ogIe&švee keâer nw~ mesefueÙeve kesâ jemles ceW, Jeenve keâes ueskeâj peeves Jeeueer Skeâ š^keâ, HeesMe& mes škeâje ieÙee ~oes Deueie Deueie DeJemejeW Hej, Skeâ yeej õgleceeie& Hej SJeb Hegve: Deesjsiee@ve ceW, keâej DevÙe š^keâeW mes škeâje ieÙee, neueebefkeâ efkeâmeer Deekeâefmcekeâ Ûeesš keâer metÛevee veneR efceueer~ Deesjsiee@ve ceW Skeâ DevÙe Jeenve keâe eEJe[Meeru[ (nJeejesOeer MeerMee) Ûetj-Ûetj nes ieÙee~meer SÛe Heer øeoMe&veer ceW Fmekeâe Debeflece GHeÙeesie 1959 ceW efkeâÙee ieÙee~ 1960 ceW, uee@me Sbefpeume, kewâefueHeâesefve&Ùee ceW ueewšves Hej keâej jnmÙeceÙe lejerkesâ mes ieeÙeye nes ieF&~leye mes Gmes veneR osKee ieÙee nw~

20 meeue Hegjeveer keâneveer yeveer nkeâerkeâle! 19JeeR Meleeyoer kesâ ceMentj uesKekeâ S[iej Suesve Hees ves Skeâ [jeJeveer keâneveer efueKeer Leer efpemekeâe Meer<e&keâ Lee ‘eo vejsefšJe DeeHeâ DeeLe&j iee[&ve efHece’~ Fme efkeâleeye ceW GvneWves yeleeÙee Lee efkeâ 4 ueesie pees penepe mes keâneR pee jns nesles nQ, DeÛeevekeâ Gvekeâe penepe ogIe&šveeieÇmle nes peelee nw~ Jees keâF& efoveeW lekeâ Yeškeâles jnles nQ~ Gvekeâe Keevee-Heervee Yeer Ke]lce nes peelee nw~ peye Jees YetKe mes HejsMeeve nes peeles nQ lees efjÛe[& Heeke&âj veecekeâ Skeâ kesâefyeve yee@Ùe keâer nlÙee keâj osles nQ Deewj Gmekesâ ner ceebme keâes Yeespeve kesâ efueS Fmlesceeue keâjles nQ~DeeMÛeÙe&pevekeâ mebÙeesie Iešlee nw~Fme efkeâleeye kesâ efueKes peeves kesâ ner kegâÚ ner oMekeâeW yeeo, peye 1884 ceW JeemleJe ceW ner Skeâ Ssmeer Iešvee Iešleer nw~ neslee Ùetb nw efkeâ 4 ueesie Skeâ penepe ceW Ùee$ee keâj jns nesles nQ~ Gvekeâe penepe Yeer ogIe&šveeieÇmle nes peelee nw Deewj Jees Skeâ štšer ngF& veeJe ceW keâF& efoveeW lekeâ mecegõ ceW ner Yeškeâles jnles nQ~ Deble ceW peye Gvemes YetKe yeoe&mle vener nesleer lees Jees Yeer kesâefyeve yee@Ùe keâes ner ceej keâj Keeves keâe Hueeve yeveeles nQ~ ÛeeQkeâe osves Jeeueer yeele Ùes nw efkeâ efpeme ue[kesâ keâe Jees efMekeâej keâjles nQ Gmekeâe veece Yeer efjÛe[& Heeke&âj ner Lee pees Gme penepe keâe kesâefyeve yee@Ùe Lee~ ojDemeue, Ùes Gme penepe keâer keâneveer nw efpemes efceieveesšs veece efoÙee ieÙee Lee~ Fme penepe keâes yeveeves keâe cekeâmeo Deemš^sefueÙee kesâ ieÇsš yewefjÙej jerHeâ kesâ jnmÙe Deewj mebmeeOeveeW keâes Keespevee Lee~ penepe kesâ kewâHšve še@ce [[ues Les peyeefkeâ Gvekesâ 2 DevÙe meeLeer S[efJeve mšerHeWâme Deewj S[ceb[ yeÇgkeäme Gvekesâ meeLe pee jns Les~ Fmeer penepe keâe ÛeewLee menÙee$eer Lee efjÛe[& Heeke&âj~ 14

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv

CMYK


CMYK

§çÌãæâ ·¤ð ‹Ùæð¢ âð

§çÌãæâ ·¤æ âÕâð ÕÇ¸æ ¥õÚ çß翘æ â¢Øô» çÁâð Âɸ·¤Ú âÚ ¿·¤Úæ ÁæØð»æ ·ë¤c‡æ·¤æ¢Ì ÎêÕð ø¬Ÿ ◊¥ ‚ÈŸÊ ÕÊ Á∑∏§ ßÁÄʂ πȺ ∑§Ù ºÙ„⁄ÊÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ßÁÄʂ πȺ ∑§Ù ß‚ Ã⁄„ ºÙ„⁄Ê∞ªÊ ÿ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸÊ ÕÊ– •◊⁄Ë∑§Ê ∑§ ŒÊ ⁄ÊC˛¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ßÁÄʂ •ı⁄ •¢∑§ ‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ÿ„ π‹ ’„Èà „Ë Áº‹øS¬ fl ⁄Ùø∑§ „Ò– ¡ •’˝Ê„◊ ®‹∑§Ÿ •◊⁄Ë∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄ v}y{ ◊¥ øÈŸ ª∞– ¡ ß‚Ë Ã⁄„ ¡ÊÚŸ ∞»§ ∑Ò§Ÿ«Ë •◊⁄Ë∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ v~y{ ◊¥ øÈŸ ª∞– ¡ •’˝Ê„◊ ®‹∑§Ÿ v}{Æ ◊¥ •◊⁄Ë∑§Ê ∑§ ⁄ÊC˛¬Áà øÈŸ ª∞– ¡ ΔË∑§ ß‚Ë Ã⁄„ ¡ÊÚŸ ∞»§ ∑Ò§Ÿ«Ë v~{Æ ◊¥ •◊⁄Ë∑§Ë ⁄ÊC˛¬Áà øÈŸ ª∞– „Ò– ¡ •’ ‚¢ÿÙª ºÁπ∞ Á∑§ ºÙŸÊ¥ „Ë ŸÊªÁ⁄∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ë fl∑§Ê‹Êà ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ºÙŸÊ¥ ∑§Ë „Ë ¬Á%ÿÊ¥ Ÿ •◊⁄Ë∑§Ë ⁄ÊC˛¬Áà ÁŸflÊ‚ √„Ê߸≈ „Ê©‚ ◊¥ ⁄„Ã „È∞ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ◊ıà ºπË– ¡ ¡ÊÚŸ ∞»§ ∑Ò§Ÿ«Ë •ı⁄ •’˝Ê„◊ ®‹∑§Ÿ ºÙŸÊ¥ ∑§Ë „àÿÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù „È߸– ÿ„ ÷Ë •¡Ë’ •ı⁄ „Ò⁄Õ¢ª¡ ‚¢ÿʪ „Ò Á∑§ ºÙŸÊ¥ ∑§Ù Á‚⁄ ◊¥ „Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄Ë ªß¸– ¡ ‹Á∑§Ÿ ‚¢ÿÙª ÿÊ ºÈÿÙ¸ª ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ÿ„Ë¥ πà◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ¡ •Ê¬∑§Ù ÿ ¡ÊŸ∑§⁄ „Ò⁄ÊŸË „ÙªË Á∑§ •’˝Ê„◊ ®‹∑§Ÿ ∑§ ‚Áøfl ∑§Ê ŸÊ◊ ∑Ò§Ÿ«Ë ÕÊ •ı⁄ ∑Ò§Ÿ«Ë ∑§ ‚Áøfl ∑§Ê ŸÊ◊ ®‹∑§Ÿ ÕÊ– ¡ ºÙŸÊ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê ºÁˇÊáʬ¢ÕË ÕÊ– ºÙŸÊ¥ ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’ʺ ©Ÿ∑§Ê ©ûÊ⁄ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ºÁˇÊáʬ¢ÕË „Ë ’ŸÊ ÕÊ •ı⁄ „Ò⁄ÊŸË ∑§Ë ’Êà ÿ „Ò Á∑§ ºÙŸÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡ÊÚŸ‚Ÿ ÕÊ– ¡ •’˝Ê„◊ ®‹∑§Ÿ ∑§Ê ©ûÊ⁄ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ’ŸÊ ∞¢«˛KÍ ¡ÊÚŸ‚Ÿ v}Æ} ◊¥ ¡ã◊Ê ÕÊ •ı⁄

Õ

¿ÜÌð-¿ÜÌð

∑Ò§Ÿ«Ë ∑§Ê ©òÊÊÁœ∑§Ê⁄Ë ’ŸÊ ®‹«Ÿ ¡ÊÚŸ‚Ÿ v~Æ} ◊¥ ¡ã◊Ê ÕÊ– ®‹∑§Ÿ ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄Ÿ flÊ‹Ê ¡ÊÚŸ flÊ߸Ă ’ÍÕ v}x~ ◊¥ ¡ã◊Ê ÕÊ, •ı⁄ ∑Ò§Ÿ«Ë ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê ‹Ë „Êfl˸ •Ù‚flÊÀ« v~x~ ◊¥ ¡ã◊Ê ÕÊ– ¡ ºÙŸÊ¥ „Ë „àÿÊ⁄ •¬Ÿ ÃËŸ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¡ÊŸ ¡ÊÃ Õ– ºÙŸÊ¥ ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ◊¥ •¢ª˝¡Ë ∑Ò§ vz •ˇÊ⁄ „Ò¥– ¡ •’ ÿ ‚¢ÿÙª ÃÙ •Ê¬∑§Ù •ı⁄ ÷Ë „Ò⁄ÊŸË ◊¥ «Ê‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡ ®‹∑§Ÿ ∑§Ù Á¡‚ ¡ª„ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄Ë ªß¸ ÕË ©‚ ÁÕ∞≈⁄ ∑§Ê ŸÊ◊ ÕÊ »§Ù«¸– ©‚∑§Ê „àÿÊ⁄Ê ÷ʪ∑§⁄ ∞∑§ fl•⁄„Ê©‚ (ªÙºÊ◊) ◊¥ ¡Ê Á¿¬Ê ÕÊ– ¡ ¡’Á∑§ ∑Ò§Ÿ«Ë ∑§Ù ∞∑§ fl•⁄„Ê©‚ ◊¥ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄Ë ªß¸ ÕË •ı⁄ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄Ÿ flÊ‹Ê ÷ʪ∑§⁄ ∞∑§ ÁÕ∞≈⁄ ◊¥ ¡Ê Á¿¬Ê ÕÊ– ¡ ºÙŸÊ¥ „Ë „àÿÊ⁄Ê¥ ∑§Ë ©Ÿ ¬⁄ ø‹ ⁄„ ◊È∑§º◊ ∑§ ºı⁄ÊŸ „Ë „àÿÊ ∑§⁄ ºË ªß¸ ÕË– ¡ ∞∑§ •¡Ë’ ‚¢ÿÙª ÿ„ ÷Ë âÊÊ Á∑§ ®‹∑§Ÿ •¬ŸË „àÿÊ ∑§ ∞∑§ ‚åÃÊ„ ¬„‹ •◊⁄Ë∑§Ê ∑§ ◊Ò⁄Ë‹Ò¥« ∑§ ◊ÙŸÙ⁄ ◊¥ Õ •ı⁄ ∑Ò§Ÿ«Ë •¬ŸË „àÿÊ ∑§ ‚◊ÿ ¡ÊŸË ◊ÊŸË •Á÷ŸòÊË ◊Á‹¸Ÿ ◊ÈŸ⁄Ù ∑§ ‚ÊÕ Õ–

©Âð‹¼ý ©ÂðÙ ©‚∑§ ¬Áà ©‚‚ ∑§„ ∑§⁄ ‚Ùÿ Õ¥ Á∑§ ‚È’„-‚È’„ ÕÙ«∏Ê ¡ÀºË ¡ªÊ ºŸÊ. ∑§‹ ¡ÀºË •ÊÚÁ»§‚ ¡ÊŸÊ „Ò. ¬⁄ãÃÈ ‚È’„ ©‚∑§Ë ŸË¥º º⁄ ‚ πÈ‹Ë. “⁄Êà ÷⁄ ÄÿÊ πÊ∑§ ¿ÊŸ ⁄„Ë ÕË ¡Ù ‚È’„ ¡ªÊ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ë“ ¬Áúfl ªÈS‚ ◊¥ øËπ. “⁄Êà ◊¥ ÕÙ«∏Ê •ë¿Ê ‚¬ŸÊ •Ê ªÿÊ ÕÊ“. “Á∑§‚ ◊¡ŸÍ¢ ∑§ ‚¬Ÿ ºπ ⁄„Ë ÕË. ¡⁄Ê ◊Ò ÷Ë ÃÙ ‚ÈŸÍ¢“. ¬Áà ∑§Ê ª∏ÈS‚Ê ’…∏ÃÊ „Ë ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ. “•Ê¡ •Ê¬ ªÈS‚Ê ÄÿÍ° ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. ‚¬Ÿ ◊¥ „◊ ÃÕÊ •Ê¬ ∞∑§ ¤ÊË‹ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄............“ ¬Áà ∑§Ê ªÈS‚Ê ∑§◊ „ÙŸ ‹ªÊ ÕÊ. ¬%Ë Ÿ ÷Ë ⁄Ê„Ã ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë.

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv 15 CMYK


CMYK

×ðÚUæ àæãÚU / Ìé× ×éÛæð Øê¢ æéÜUæ Ùæ Âæ¥æð»ð cesje Menj Mewue DeieÇJeeue

]Zm ah{

]Zmag ceewpes iebiee keâer lejn Petce G"er yepce vepeerj efpevoieer DeeÙeer yeveejme keâe peneB veece DeeÙeeOe vepeerj yeveejmeer keâer HebefkeäleÙeeb Yeues ner mecceesnve-meer efmLeefle ceW efueKeer ieF& neW Hej meÛe ner lees nQ~ Dekeämej ceve ceW øeMve G"lee nw- efkeâme Menj keâes DeHevee keântB? Ùeefo peerJeve kesâ Meg® kesâ yeerme meeue yeveejme ceW efvekeâues lees meve Demmeer kesâ Deble mes Ùeeveer efHeÚues leerme meeue mes Yeer pÙeeoe ÙeneB yejeEceIece kesâ Gòej HetJeer& #es$e mešve keâesu[Heâeru[ ceW iegpej Ûegkesâ nQ~ Ùeneb keâer OetHe keâer Ûecekeâ Deewj nJee keâer veceer keâes Yeer HenÛeeveves Deewj cenmetme keâjves ueieer ntB, keâneR mes Yeer ueewštB DeeOes ceerue Henues mes ner Hes[ HeewOes, Deemeceeve meye cegmkegâjeles Deewj Fvlepeej keâjles mes efoKeves ueieles nQ Deewj efmejoo& Je Lekeâeve efcešveer Meg® nes peeleer nw, efHeâj Yeer pees mHetâefle& yeveejme keâer nJee ceW cenmetme nesleer nw, meejer megKe-megefJeOeeDeeW kesâ yeeJepeto Yeer Ùeneb Hej veneR~ MeeÙeo ceve ves Flevee Keguekeâj DeHevee veneR ceevee, Ùee efHeâj Deepe Yeer GvnW ner {tb{ves ueie peelee nw , pees DeHeuekeâ ueewšves keâe Fvlepeej keâjles Les...Jewmes Yeer peÌ[W efpeme peceerve mes Gieleer nQ, JeneR lees HeewOee meJee&efOekeâ HeâueleeHetâuelee nw~ vemeerj Denceo vemeerj keâes Yeer MeeÙeo Gvekeâe ieebJe DeepeerJeve Ssmes ner Ùeeo Deelee jne nwyengle otj ieebJe nw cesje peneb ueeuešsveeW keâer ceefæce jesMeveer ceW meyekeâes Ùeeo keâjles ngS ceQves DeÛÚs efoveeW kesâ keâF& KJeeye osKes yevo DeebKeeW kesâ HeerÚs efLejkeâleer ®n ogDee osleer nw-`yevee jns yeveejme!` yeÛeHeve keâer ÙeeoeW keâes efceševee Deemeeve veneR ! yeveejme keâes mecePeves keâe Henuee øeÙeeme 13-14 meeue keâer GceÇ ceW Skeâ MeesOe 16

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv

CMYK

He$e keâer lejn efkeâÙee Lee, efpemeces yeveejme kesâ Deveefieefvele IeešeW ceW mes 50-60 cegKÙe IeešeW keâe Fefleneme mecePeves keâer keâesefMeMe keâer Leer GvnW Kego peekeâj osKee Lee Gve Hej Úesšer-Úesšer peevekeâeefjÙeeb Skeâef$ele keâer LeeR~ leye Henueer yeej Helee Ûeuee Lee efkeâ jepeIeeš mes veieJee lekeâ Hewâues Fve YeJÙe Deewj TbÛes-TbÛes efkeâues Deewj øemeeoeW ceW iebiee efkeâleves efJeefYeV Oece& Deewj efJeefYeV ®efÛeÙee mebpeesS yew"er nw~ ceeOeJe jeJe keâe Oejnje, meJeeF& ceeveeEmen keâe peblej ceblej, nefjMÛevõ Ieeš, Meerleuee Deewj ceefCekeâefCe&keâe, HebÛeiebiee, Demmeer Deewj veieJee meyekeâe DeHevee Deueie lesJej Deewj Fefleneme nw~ Menj oes YeeieeW ceW efJeYeeefpele nw~ Skeâ IeešeW mes efIeje iebiee kesâ efkeâveejs-efkeâveejs, efpemekesâ HeerÚs-HeerÚs ner DeOe&Ûebõekeâej ceW Hegjevee Menj yemee ngDee nw, DeHeves meejs cebefoj, cemeefpeo, keâuee, Fefleneme Deewj JÙeeHeej kesâ meeLe, Deepe Yeer Deueeoerve keâer iegHeâe mee Kepeevee Deewj Deekeâ<e&Ce efueS ngS nw~..Deewj otmeje Deepe keâe Hewâuelee yeÌ{lee DeeOegefvekeâ yeveejme , meejer megKe-megefJeOeeDeeW mes efove-øeefleefove uewme neslee peelee, Deewj efkeâmeer Yeer DevÙe Menj mes efYeV veneR~ keâesF& Yeer Menj Fefleneme Deewj Yetieesue mes veneR, DeeefLe&keâ efJekeâeme Deewj megefJeOeeDeeW kesâ yetles Hej ner DeHevee veneR yevelee~ DeHevee neslee nw DeHeveeW mes Ùee efHeâj Gve efJeefMe° Deewj øeefleYeeMeeueer JÙeefkeäleJeeW mes pees yeÌ[s nesles meceÙe ®efÛe Devegmeej ceve Hej ÚeHe ÚesÌ[les nQ~ keâneb mes mebpeesTb Gve ÙeeoeW keâes ...JeneR mes keäÙeeW veneR...HeebÛe Ún meeue keâer GceÇ Leer, yeÌ[e ieCesMe keâe ceefvoj pees Iej kesâ Heeme ner Lee, efHeleepeer kesâ meeLe oMe&ve keâjves ieF& Leer~ leerve yenveW ceb$ecegiOe meer veeÛe jner LeeR, neLe ceW peueles efoS ueskeâj~ HetCe&le: efJecegiOe mJeHve-meer efmLeefle ceW HengbÛe ieF& Leer~ Ùes keâewve nQ, yeeyetpeer? Ùesleeje, efmeleeje Deewj DeueKeveboe nQ yesše, leerve yengle ner ceMentj ve=lÙeebieveeSb~ peneb lekeâ cegPes Ùeeo nw Ùen cesje keâuee mes Henuee HeefjÛeÙe Lee Deewj Deepe Yeer DeefJemcejCeerÙe nw~ efHeleepeer kesâ MeyoeW ceW GceÌ[leer øeMebmee Úesšer nesves kesâ yeeJepeto


CMYK

×ðÚUæ àæãÚU / Ìé× ×éÛæð Øê¢ æéÜUæ Ùæ Âæ¥æð»ð Yeer øesefjle Deewj Ûeceke=âle keâj jner Leer~ oes Ûeej meeue yeeo efHeâj yepeÌ[s Hej (Kegueer Úle Jeeueer 30-40 ueesieeW keâes ues mekesâ , Ssmeer yeÌ[er oescebefpeuee efvepeer veeJeW, efpemeceW veerÛes keâer cebefpeue ceW Keeves Heerves keâe Fblepeece neslee nw Deewj THej iebiee keâer uenjeW Hej lewjles ngS cenefHeâues Ûeueleer nQ)DeeÙeesefpele Skeâ cenefHeâue ceW Jener efmeleeje osJeer , ceMentj ve=lÙe efveos&Mekeâ mJe. ieesHeerke=â<Ce keâer ceeb, DeHeves Gmeer efJeKÙeeled yesšs kesâ meeLe veeÛe jner LeeR~ SkeâSkeâ Leeueer HewjeW kesâ veerÛes Leer Deewj Gmeer Hej leesÌ[s Hej leesÌ[s efueS Jes efHeâjkeâveer meer Ûekeäkeâj Hej Ûekeäkeâj efueS pee jns Les~ Helee veneR mebieerle keâe veMee Lee Ùee jele ceW efmej Hej ÛeboesJes mes efyeKejs efPeueefceue leejeW keâe, meye kegâÚ Skeâ peeot mee ueiee~ DeeS efove nesles mebieerle Heefj<eo kesâ meceejesneW ceW keâYeer efmeæsMJejer yeeF& lees keâYeer DeeWkeâejveeLe "ekegâj, lees keâYeer HeVeueeue Iees<e Deewj nefjøemeeo ÛeewjefmeÙee keâe yeebmegjer Jeeove Deewj efJeueeÙele Keeve Je jefJeMebkeâj keâe Pebke=âle keâjlee efmeleej...mebieerle keâe peeot Deblejelcee lekeâ Glej Ûegkeâe Lee Deewj mebieerle Deewj megKe uenjeW keâe Skeâ Keeme efjMlee nw ceve DeÛÚer lejn mes yeÛeHeve ceW ner peeve Ûegkeâe Lee~ Fmekeâe meeje ßesÙe Deepe Yeer Meevle yenleer iebiee keâer uenjW Deewj meg®ÛegHetCe& DeHeves Menj kesâ HeefjJesMe Deewj keâueeøesce keâes ner osleer ntB~ yeveejme kesâ peerJeve Hej iebiee keâe efJeMes<e øeYeeJe jne nw~ cesje yeÛeHeve Yeer DeHeJeeo veneR~ yenleer ieboieer Deewj ceeveJe DeJeMes<eeW keâes osKekeâj veneves ceW lees Gleveer ®efÛe veneR nes HeeF& ( neb ceeb Deewj efHeleepeer efMeJejeef$e kesâ efove Ùee DevÙe efJeMes<e efoveeW Hej efmej HekeâÌ[ keâj [gyekeâer pe¤j ueieJeeles Les) Hej efJeÅeeLeer& peerJeve kesâ FleJeejeW keâer keâF& MeeceW veeJe Hej Ietceles ner iegpejeR, peneb megjerueer menHeeef"veeW keâe ieevee megveles Ùee Deblee#ejer kesâ yeneves nbmeles, ieeles-iegveiegveeles,Kesue-Kesue ceW Yeebefle-Yeebefle kesâ efJeceMe& lekeâ nes peeles Les Deewj ietÌ{ mes ietÌ{ iegeflLeÙeeb ÛegšefkeâÙeeW ceW meguePe peeÙee keâjleer LeeR~ iebiee mes Deewj Fmekesâ IeešeW mes DeepeerJeve keâe Deštš efjMlee pees pegÌ[e lees štše veneR...cegÌ[keâj osKeleer ntb lees meYeer kegâÚ Fmeer ceW Deewj ÙeneR lees meceeefnle neslee Ûeuee ieÙee~ ÛeueefÛe$e-meer Deepe Yeer DeebKeeW kesâ Deeies nw, Jen Skeâ yesno Úesšer meer keâes"jer ceW ÛešeF& Hej uesškeâj Deejece keâjles efJeveesyee YeeJes mes cegueekeâele~ yeeleeW ceW YetefcenerveeW keâe oo& Deewj Ûesnjs Deewj DeebKeeW keâe Jen meÛe Deewj DeemLee keâe lespe Deepelekeâ YegueeS veneR Yetuelee~ veneR Yetuelee Gvekeâe Jen nbmekeâj Ùen yeleueevee efkeâ efmeHe&â oner Deewj Meno Keelee ntb ve FmeefueS~veneR Yetuelee efJeMJeveeLe peer kesâ cebefoj ceW Deewj oMeeMJecesOe Ieeš keâer Úlejer Hej Deewj yeeyee efJeMJeveeLe kesâ Deeies yew"keâj efyeefmceuueen Keeve keâe DeeS efove MenveeF& yepeeles efoKevee~ nce yeveejefmeÙeeW kesâ DeHeves Keeve meenye, Skeâ efove Hetjer ogefveÙee ceW Fleves ceMentj nes peeSbies- meesÛe cee$e mes DeebKeW vece nes Deeleer nQ Deewj ceve ieJe& mes Yej G"lee nw ~ Ùen Jener Keeve meenye nQ pees yeÌ[s YewÙee keâer Meeoer ceW Hetjs leerve efove meeLe Les Deewj Kego cesjer Meeoer ceW Yeer, ceMentj nesves kesâ yeeJepeto Yeer MenveeF& yepeeF& - efyeefšÙee keâer Meeoer nes Deewj keâesF& Deewj MenveeF& yepeeS, Ùen kewâmes mebYeJe nw~ Fme DeeieÇn kesâ meeLe~ efHeâj peye Dee"JeW oMekeâ ceW Jes Ùeneb FbieueQ[ DeeS lees keâuee keâer oerve-ogefveÙee mes HetCe&le: yesKeyej, MeuÙe efÛekeâlmekeâ HeefleosJe ves DeeMÛeÙe& kesâ meeLe keâne, Dejs Ùen lees DeHeves Keeve meenye nQ Deewj ceQves ieJe& mes Úuekeâleer DeebKeeW mes keâne Lee - neb ~ mLeeveerÙe DeÌ[esmeer-HeÌ[esmeer Ùee efceueves Jeeues peye HetÚles nQ kewâmee nw legcneje yeveejme lees yeejyeej Kego keâes keânlee Heeleer ntb- DeewkeämeHeâes[& Deewj efueJejHetue keâes Skeâef[yyes ceW Yejkeâj ie[ce[ keâj uees, kegâÚ-kegâÚ Jewmee ner nw Ùen~ Ieeš Hej HeÌ[keâj Ûejme Deewj ieebpes keâer Oetveer ueieeves veneR, Fmes JeekeâF& ceW mecePevee nw lees Fmekeâer ieefueÙeeW ceW Ietcees, Fmes cenmetme keâjes, Keespees~%eeve Deewj ceewefuekeâ øeefleYee mes YejHetj lees nw Ùen Hej Gmekesâ oyeoyes ceW veneR~ yesefHeâ›eâ Deewj cemle~ Meevle neskeâj Yeer

DeMeevle Ùee ÙetB keântB efkeâ DeMeeble nesles ngS Yeer yesno Meeble~ yeveejme kesâ keâCe-keâCe ceW keâuee Deewj mebmke=âle nw Deewj ceesÌ[-ceesÌ[ Hej keâueekeâej Deewj øeefleYeeSb KeÌ[er Deepe Yeer efoKe peeleer nQ, efyevee efkeâmeer DeewHeÛeeefjkeâlee Ùee yeveeJeš keâe cegKeÌ[e Henves ngS; Ûeens Jes jepeve, meepeve efceße neW Ùee efHeâj DevÙe GYejleer ieeefÙekeâeSB~ øeOeeveceb$eer nesles ngS Yeer Ùeneb kesâ ueeueyeneogj Meem$eer ceW o=Ì{lee kesâ meeLe-meeLe yesno efJeveceÇlee Deewj meppvelee Leer~ cegPe, meeOeejCe mketâue Úe$ee kesâ DeeieÇn Hej keâe[& HeWš keâjkesâ pecee efkeâS ngS meele meew ®HeS mejno Hej ueÌ[ jns peJeeveeW kesâ efueS Kego mJeerkeâejs Les GvneWves~ keâesF& Deewj øeOeeveceb$eer neslee lees Heer.S. mes ner keâece Ûeueelee, Hej Gvekesâ efueS Ùen mebYeJe veneR Lee~ YeeJeveeDeeW Deewj DenmeemeeW keâer keâõ Leer GvnW~ Deepe Yeer veneR Yetue Heeleer, yeveejme kesâ HeVeueeue Iees<e pewmes veeceer Deewj peevesceeves yeebmegjer Jeeokeâ keâes, efpevneWves Skeâ DeeieÇn Hej ner cesjs Éeje efueefKele Je cebefÛele veeškeâ kesâ efueS Hejos kesâ HeerÚs yew"keâj Hetjs DeeOes Iebšs efveMegkeäue yeebmegjer Jeeove efkeâÙee Lee, Jen Yeer leye peye ceQ cee$e Ûeewon Je<eer&Ùe omeJeeR keâer Úe$ee Leer, Jejvee peje Yeer KÙeeefle efceueles ner yeÌ[s MenjeW kesâ keâueekeâej efkeâleveer nJee ceW jnles nQ, nceceW mes Yeuee keâewve veneR peevelee~ keâueekeâejeW keâer yeele lees ÚesÌ[es, Deece iees°er Deewj meYeeDeeW ceW Yeer Deye lees DeeÙeespekeâeW keâe lejsj osKeles ner yevelee nw~ Skeâ meceefHe&le Menj nw yeveejme~ yeveeJešer DekeâÌ[ lees veneR nw Hej DeHeveer Deefmcelee keâes efiejekeâj mecePeewlee ve keâjves Jeeuee keâyeerj pewmee HeâkeäkeâÌ[ Deewj cemle pe¤j...Skeâ mebleMenj nw Ùen, pees ceeÙee "ieveer kesâ iegj Yeer peevelee nw Deewj cece& Yeer~ øeYeg keâer DeeYeejer Deewj KegMeefkeâmcele ceeveleer ntB Kego keâes efkeâ Ssmes Menj ceW,

yesno HÙeej keâjves Jeeues ceeb-yeeHe Deewj HeefjJeej kesâ yeerÛe pevce efceuee~ Deepe Yeer, otj jnkeâj Yeer, Fmekeâer ner yesšer ntB, Ùen yeele otmejer nw efkeâ Deye Jekeäle kesâ meeLemeeLe oeroer Deewj yegDeepeer keânkeâj Hegkeâejves Jeeues pÙeeoe nQ, Hej Fme Menj keâer npeej megKeo ÙeeoW Deepe Yeer lees cegPes Jewmes ner Fmemes peesÌ[s jnleer nQ~ DeefYeJeeJekeâ Deewj HeefjpeveeW kesâ yeeo MeeÙeo efMe#ekeâeW keâe DeieÇCeer mLeeve jnlee nw peerJeve ceW~ Iej, efJeÅeeueÙe Deewj Menj leerveeW ves ieÌ{e Deewj DeepeerJeve meeLe Ûeues~ Skeâ lejHeâ DeeS efove DeeÙeesefpele Jen ogiee&Hetpee, jeceueeruee Deewj keâueeøeoMe&efveÙeeb Je mebieerle kesâ meeJe&peefvekeâ Deewj efvepeer DeeÙeespeve, pees Deewj Deewj yeebOeles Ûeues ieS vevner meesÛe keâes, lees otmejer lejHeâ ÛeejeslejHeâ efoKeles MeJeeW keâer yeenguÙelee ves Jewjeie Yeje ceve ceW~ Skeâ ves keâuHevee Deewj jbieeW keâer GÌ[eve oer lees otmejs ves jeskeâe Deewj Leecee~ efLeÙeesmeewefHeâkeâue mketâue ceW DeeS efove kesâ Jes cesnceeve efJeÛeejkeâ Deewj oeMe&efvekeâ

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv 17 CMYK


CMYK

×ðÚUæ àæãÚU / Ìé× ×éÛæð Øê¢ æéÜUæ Ùæ Âæ¥æð»ð mes ueefuelekeâuee kesâ Fefleneme kesâ yeejs ceW keâF& DeefJemcejCeerÙe yeeleW peeveer Deewj mecePeeR, keâuee kesâ DeYetleHetJe& Kepeeves mes HejefÛele ngF&~ meejveeLe keâe mebieÇneueÙe otmejer peien Leer efpemeves yeejyeej KeeRÛee~ keâneb-keâneb lekeâ Ùeeo keâ¤b,yeÛeHeve keâer Gve efJeYetefleÙeeW keâes...mebkeâš ceesÛeve kesâ nvegceeve peer keâes Yeer, pees Deepelekeâ oesmle keâer lejn meeLe efveYee jns nQ ~ efpevneWves cesjs yeeuemegueYe JeeoeW Hej efJeMJeeme efkeâÙee Deewj ÛegHeÛeeHe nj Hejer#ee kesâ yeeo ueÌ[d[t veneR, jmeieguueeW keâe Yeesie mJeerkeâeje Deewj Deepe Yeer meyemes DeÛÚs Deewj eføeÙe efce$e nQ~ efkeâme Menj ceW Ssmee neslee nw efkeâ Hemeboeroe meeÌ[er keâer ogkeâeve Jeeuee efyevee yegueeS Yeer, Meeoer ceW meeÌ[er keâe leesnHeâe ueskeâj HengbÛes, mketâue keâe iejerye Keefškeâ HeâueeW keâer [efueÙee ueskeâj DeeS Deewj efHeâj yeeo ceW Ûeej Hewmes keâceeves kesâ yeeo yeÛÛeeW mes DeHeves jsmlejeb ceW Hewmes lekeâ ve ues-Ùen keâns ceecee keâes Hewmes veneR osles~ efjkeäMes Jeeuee Flevee DeHevee mecePes efkeâ DeYeõ ceveÛeueeW Hej Úgjer kesâ meeLe nceuee yeesue os...Ssmee efmeHe&â DeHeves Menj ceW, DeHeveeW kesâ yeerÛe ner mebYeJe meesÛe keâes efvele veS iebYeerj DeeÙeece osles Ûeues ieS~ osMe keâer mebmke=âefle Deewj efJeÛeej Heæefle kesâ øeefle Deekeâ<e&Ce Deewj øeMebmee lees efove-øeefleefove yeÌ{er ner, nw...Jejvee DeHevee mecePevee lees otj, ueesie yesceueye ner DeebKeeW ceW Debieej ueskeâj peeHeeve , efleyyele Deewj ieÇerme pewmes osMeeW mes DeeS ueesieeW keâes megvekeâj otmejs Oece& Ietceles efceueWies~ Ùener Jen peien Leer, efpemekesâ øeebieCe ceW efJeveesyee YeeJes, Oeerjvõ Deewj mebmke=âefle kesâ DeÛÚs efmeæeble Deewj DeeoMeesË kesâ øeefle Yeer Fpple peieer~ keâuee efnlekeâejer Deewj keâvnwÙeeueeue cegbMeer, PeJesjer yenveW , ÙetefLekeâe jeÙe, DeeQkeâejveeLe keâer lekeâveerefkeâÙeeb Deewj yeejerefkeâÙeeb peeveer~ ceMentj ner veneR meÌ[keâeW Hej "ekegâj, npeejer øemeeo efÉJesoer pewmeer keâF&-keâF& nefmleÙeeW mes cegueekeâeleW ngFË~ keâ"HegleefueÙeeW keâe Deewj ÚeÙee cebÛeve keâjves Jeeues, yevoj keâe mJeebie , meHesjs keâe efpevneWves meesÛe keâes Skeâ øesefjle Deewj mLeeF& efoMee oer~ yeÛeHeve keâe Ùen GHepeeT mJeebie , oes Deeves keâer meejbieer yepeeves Jeeues, YeYetle ueHesškeâj Ietceles meeOet, JewefJeOÙe Deewj efJeefMe° nefmleÙeeW kesâ meeefveOÙe keâer, Gvemes kegâÚ meerKeves Deewj YeerKe ceebieles efYeKeejer-meye yeveejme kesâ Gme keâesueepe keâe DeefYeVe efnmmee nQ~ peeveves keâer ueuekeâ Deepe Yeer yejkeâjej nw~ efÛej efJeÅeeLeer& nesvee MeeÙeo yeveejme yesmesvš efLeÙeesmeewefHeâkeâue mketâue ner Jen peien Leer peneb efpeDees Deewj peerves oes keâer efceóer ceW nw~ osMe-efJeosMe keâer yeÌ[er-yeÌ[er nefmleÙeeW kesâ oMe&ve efkeâS yeveejme ceW, efpeveceW keâe cetueceb$e Yeueer Yeebefle meerKee~ Úesšs-yeÌ[eW ceW Yeso ve keâjvee meerKee~ ves n ¤ peer, oueeF&ueecee Deewj veboueeue yeesme efJeMes<e ¤He mes Ùeeo nQ~ vesn¤ Ùen Gme Menj keâer ner lees meewieele Leer efkeâ Meebefle jbpeveyeesme ( ceMentj peer yeeuemeg ueYe peesMe Deewj menpelee kesâ efueS~ efJeveesyee peer DeHeves DeYetleHetJe& efÛe$ekeâej), ÛebõMesKej peer ( YejleveešdÙece kesâ #es$e keâe yeÌ[e veece Deewj Dees p e kes â ef u eS Deewj oueeF&ueecee DeHeveer Meevle Deewj meewcÙe cegmkeâeve kesâ efueS~ DebOesceemmeeye, pees Ún meeue lekeâ efmeleej efmeKeeves Iej DeeS Hej efpevekeâe Ùener veece ner peevee keâer efMe<Ùe yeveer, Gvekesâ ceeie&oMe&ve ceW jner~ ceesefnveerYeb[ejer (yesno veboueeue yeesme kesâ meeefveOÙe ceW lees Hetje cenervee efvekeâuee~ nj megyen HeebÛe ome Meeble, meewcÙe Deewj øesjkeâ efMeef#ekeâe, efpevneWves meeefnlÙe kesâ Meewkeâ keâes Ketyemejene efceveš Gvekesâ meeLe iegpejles Les Deewj keâYeer-keâYeer GvneWves mkesâÛe keâjkesâ Heesmškeâe[& Deewj øeeslmeeefnle efkeâÙee~) ncesMee meHesâo keâHeÌ[s ner Henveves Jeeueer, Deepe Yeer Yeer efoS~ Deepe Jekeäle kesâ Hejos kesâ HeerÚs meye pee ÚgHes nQ Hej Ùeoekeâoe ÙeeoW cesjs efueS ceeb mejmJeleer mes keâce veneR~ Fve pewmeer ceneve nefmleÙeeW keâer efMe<Ùee keâeQOeleer nQ ~ mebHetCee&vebo, keâceueeHeefle ef$eHee"er, jIegveeLe eEmen, efiejOeejer ueeue yeveves keâe ieewjJe lees efceuee ner, Gvemes YejHetj mvesn Deewj øeeslmeenve Yeer~ keäJeervme Deeefo Gme meceÙe kesâ keâF& Ssmes yeveejmeer Les pees yeeueceve meesÛe Yeer veneR mekeâlee keâewuespe kesâ eEøemeHeue OeÇgJeke=â<CeJecee& peer keâes kewâmes Yetue mekeâleer ntB pees nj Lee efkeâ osMe kesâ Fleves yeÌ[s veslee Ùee nmleer nQ ~ Jes nceejs DeHeves Les Deewj Iej Fcleneve kesâ yeeo ve efmeHe&â Hemeboeroe efce"eF& ueskeâj DeeS, Jejved Skeâ Iebšs keâer yeenj DeeS efove oMe&ve nes peeles~ jIegveeLe eEmen ves lees efJeosMe Ùee$eeDeeW kesâ peien jespe oes-oes-leerve-leerve Iebšs ogefveÙee Yej kesâ meeefnlÙe Deewj oMe&ve Hej jnles yengle meer [ekeâ efškeâšW Deewj efJeosMeer efmekeäkeâs Yeer mebieÇn kesâ efueS efoS~ yenme keâer~ ÛesKeJe, efJekeäšj ¢etiees Deewj keâeue& ceekeäme& mes ueskeâj Leewceme ne[er& meye veece efJeKÙeele neW Ssmeer yeele veneR, cegVeÛeeÛee (ojpeer) Deewj yeieue kesâ Deewj MeskeäkeâdmeefHeÙej lekeâ mes YeueerYeebefle HeefjefÛele keâjJeeÙee~ efHeleepeer HewmeeW keâer kegâcnej keâes Yeer veneR Yetueer, efpevnesves nj ceebie Hej jele-yesjele ogkeâeve Deewj yeele keâjles lees Deenle nes peeles~ yesno mebpeeroe neskeâj keânles ceQ efJeÅee veneR YeefóÙeeW Hej yew"keâj mketâue kesâ HebâkeäMeveeW kesâ keâHeÌ[s efmeues ieesšs šebkesâ Deewj yesÛelee, vee ner šdÙetMeve keâjves Deelee ntb~ YeieJeeve keâer oÙee mes ve HewmeeW keâer efKeueewves Deewj yele&veeW keâes HekeâeÙee~ efkeâme Deewj Menj ceW efceueWies Fleves meùoÙe keâceer nw Deewj vee ner pe¤jle~ Fmes HeÌ{ekeâj DeÛÚe ueielee nw cegPes~ MeeÙeo Deewj HÙeej keâjves Jeeues efveJeemeer~ Ssmee ner nw cesje Menj peneb meeOeg-meble, ÛeesjÚn yesšeW Deewj Skeâ yesno uee[ueer yesšer kesâ efHelee keâes Skeâ Deewj yesšer efceue GÛekeäkeâs, efJeÉeve Deewj OeveJeeve Je iejerye, meye meeLe meeLe G"les yew"les nQ Deewj ieF& Leer~ eEøemeHeue ueeruee oer efpevneWves yesšer mes ye{keâj HÙeej efoÙee- Deepe Yeer Gve efoveeW lees keâce mes keâce Fleveer veHeâjle Deewj OeesKeeOeÌ[er veneR ner Leer Jeneb Ùes meye cesjs efueS ogefveÙee keâer meyemes yeÌ[er nefmleÙeeb nQ- Helee veneR keâneb nQ Jes Hej~ Deepe Yeer cesje Menj Skeâ Ssmee Menj nw efpemekeâer ieueer-ieueer kesâ ceesÌ[ cesjs efMe#ekeâ...peeveleer ntB kegâÚ lees ogefveÙee ÚesÌ[ ieS, Hej Deiej kegâÚ keâneR nQ, Hej keâueekeâej Deewj efJeÉeve KeÌ[s efceue peeSbies~ efpemekeâer nJee ceW keâuee oMe&ve lees GvnW DeepeerJeve DeeYeej Deewj efJeveceÇ veceve~ Yeues ner Gvekeâer FÛÚevegketâue Deewj Heâekeâecemleer nw~ ßeæsÙe ®õ peer Deewj ceveg Mecee& peer kesâ meeLe ngF& cegueekeâele mLetue kegâÚ Yeer ve keâj HeeF& ntB, Hejvleg Gvekesâ efJeÛeej Deewj mebmkeâej Deepe Yeer Skeâ Deewj Ssmeer ner Ùeeoieej cegueekeâeleeW ceW mes Leer~ Ûevo IebšeW ceW ner yengle mebpees jKes nQ Deewj cesjs Menj keâer lejn ner Jes meye cesjs DeefmlelJe keâe DeefYeVe kegâÚ meerKee Deewj peevee oesveeW mes, oesveeW mes ner yengle DeHeveeHeve Deewj Deelceyeue efceuee~ peevee efkeâ yeveejme ner Dekesâueer Ssmeer peien iebiee GòejesvcegKeer yenleer nw efnmmee nQ~ efJeMJeefJeÅeeueÙe ceW FbieefueMe efJeYeeie kesâ yeieue ceW ner Yeejle keâuee YeJeve Ùeeveer cetue keâes osKeleer nw~ HetJe&peeW keâes Ùeeo jKekeâj, peÌ[eW Deewj mebmkeâejeW mes Lee~ Dekeämej ner HengbÛe peeleer Leer mkesâÛe keâjves Deewj Jeneb ßeer jeÙe ke=â<Ce oemepeer pegÌ[keâj ner Deeies ye{leer nw Jen ÙeneB~ 18

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv

CMYK


CMYK

×ðÚUæ àæãÚU / Ìé× ×éÛæð Øê¢ æéÜUæ Ùæ Âæ¥æð»ð jeceJÙeeme HeeC[sÙe peer (yeer.SÛe .Ùet kesâ lelkeâeueerve Deewj øeLece pÙeesefle<e Meem$e kesâ ns[ Deewj Yeejle kesâ øeefmeæ pÙeesefle<eeÛeeÙe&) mes efHeleepeer kesâ meeLe yew"keâj pÙeesefle<e kesâ iegj megveles-iegveles, Heef$eÙeeb yeebÛeles Deewj efceueeles yeÛeHeve ceW ner pees ®Peeve ngDee Deepelekeâ veneR Útše...neueebefkeâ HetCe&le:efJeMJeeme veneR, Hej DeÛÚe ueielee nw DeyetPe ceW [tyevee~ nj efJe%eeve Deewj jnmÙe kesâ øeefle DeocÙe efpe%eemeeJeMe DeIeesjer Deewj keâCe& efHeMeeÛeer meyekeâer yeeleW megveer Deewj osKeeR Fmeer Menj ceW~ Jen Yeer yesno efMeef#ele Deewj megmebmke=âle JÙeefkeäleDeeW keâer yew"keâeW ceW~ peneb efJe%eeve nejlee nw Jeneb mes Meg® keâjles nQ Ùes ueesie~ ceevees Skeâ DeocÙe HÙeeme Deewj DeeieÇn nw Fme Menj kesâ keâCe-keâCe ceW Gme Deiece Deewj DeyeesOe keâes peeveves kesâ efueS~ keâne Lee- kegâÚ Yeer ceebiees Deewj DeHeveer lejHeâ mes yengle meesÛe efJeÛeejkeâj ner ceebies DemebYeJe Deewj DeefJeMJeveerÙe jme ceW [tyes jmeieguues kewâmes nLesueer Hej Dee ieS Deepe Yeer Skeâ jnmÙe ner nw~ FvnW keâceerpe Ùee kegâjles keâer yeebn kesâ Devoj ÚgHeevee cegefMkeâue nw~ otmejs keâcejs ceW yew"keâj veeJe yeveeves Hej Ùee Guuet yeveeves Hej kewâmes GvneWves Yeer veeJe Deewj Guuet ner yeveeS, Skeâ Ssmeer ieglLeer nw pees Deepe Yeer veneR meguePee Heeleer Deewj leye ye=peceesnve oeref#ele peer ves, efpevekesâ Ùeneb Jes efmeæ Heg®<e Deeles Les, nbmekeâj keâne Lee- nj yeele keâes yegefæ Deewj leke&â mes veneR mecePee pee mekeâlee~ Ùener nw cesje Menj- jnmÙeceÙe, %eeveceÙe, Deueewefkeâkeâ Deewj mebieerleceÙe~ HeejbHeefjkeâ lees DeeOegefvekeâ Yeer~ ¤efÌ{Jeeoer neskeâj Yeer Heeveer mes Yeer pÙeeoe ueÛeeruee~ øeieefleMeerue Hej efvejblej... Skeâ "njeJe kesâ meeLe~ efMeJe kesâ ef$eMetue Hej yemeer JeekeâF& ceW leerve ueeskeâ mes vÙeejer nw keâeMeer~ HeÙe&šve Deewj oMe&veerÙe mLeueeW keâer leeefuekeâe lees Fleveer uecyeer nw efkeâ yeele kewâšsueewie keâer lejn ueieves ueiesieer~ neb, Skeâ yeele pees GuuesKeveerÙe nw yeveejme kesâ yeejs ceW Jen nw efkeâ meejs DeeOÙeelcÙe, keâuee Deewj %eeve kesâ JewefJeOÙe Deewj efJekeâeme kesâ yeeJepeto, Deepe Yeer yeveejme kesâ cetue lelJe ceW keâesF& HeefjJele&ve veneR DeeÙee nw~ yeveejme kesâ yeejs ceW keâner ieF& keâneJele- jebÌ[,meebÌ[, meerÌ{er, mevÙeemeer, Fvemes yeÛes lees mesJes keâeMeer Deepe Yeer Gleveer ner meÛe nw efpeleveer efkeâ Henues jner nesieer~ DeeoefceÙeeW mes Yejer efkeâme YeerÌ[ ceW keâye keâesF& meeb[ YeieoÌ[ ceÛee os, keâne veneR pee mekeâlee, vee ner Gve keâeF& ueieer Ieeš keâer Hegjeveer meerefÌ{ÙeeW Hej mes keâye keâesF& efHeâmeuekeâj efiej HeÌ[s, Ùen Yeer~ efkeâmeer yeQkeâ Ùee yeepeej Deewj ceefvoj ceW keâYeer Yeer keâesF& DeebKe ceW efceÛe& keâer yegkeâveer HeWâkeâkeâj uetš ues, keâne veneR pee mekeâlee~ neLe HekeâÌ[keâj IeÌ[er Deewj pebpeerj peyejve Gleej uesles nw ueesie~ efYeKeeefjve YeerKe ceebieles ceebieles Oekeäkeâe oskeâj DeeHekesâ neLe keâe yešgDee ueskeâj Yeeie mekeâleer nw~ efHeâj Yeer meye Deeles nQ Ùeneb, Deewj Ketye le=Hle neskeâj ner ueewšles nQ~ Úesše nes Ùee yeÌ[e, efJeosMeer cesnceeveeW keâer lees efyevee keâeMeer Ietces Yeejle Ùee$ee ner Hetjer veneR nesleer~ nes Yeer kewâmes, efkeâleves Ssmes Menj nQ peneb leerve leerve efJeMJeefJeÅeeueÙe neW , oes Hegjeveer Yee<eeDeeW kesâ (mebmke=âle Deewj Heeueer) Deewj Skeâ yesno DeeOegefvekeâ Deewj efJemle=le~ meejveeLe pewmee yeewæ efJenej, mceejkeâ Deewj mebieÇneueÙe nes, peneb yegæ ves %eeve efueÙee Deewj npeejeW ves mevÙeeme~ Ùeneb jemejbie nw lees HeâkeäkeâÌ[Heve Deewj Jewjeie Yeer~ keâeueer, ogiee&, peieVeeLe Deewj leeefpeÙee meYeer Skeâ-meer mepeOepe Deewj peesMe mes peuetme efvekeâeueles nQ Ùeneb~ efce"eFÙeeb Deewj KeeveHeeve kesâ mJeeo lees yespeesÌ[ nQ ner, keâHeÌ[s Deewj keâuee kesâ meeLe-meeLe peerves keâe Deboepe Yeer...njefove Skeâ GlmeJe Deewj ceneslmeJe Ûeens Oece& keâe nes Ùee keâuee keâe Ùee efHeâj cee$e Skeâ HeeefjJeeefjkeâ DeeÙeespeve, efpeleves peesMe Deewj meg®efÛe kesâ meeLe, Skeâ yesefHeâ›eâ cemleer kesâ meeLe Ùeneb DeeÙeespeve nesles nQ, MeeÙeo keâneR Deewj veneR ~ nj Meece keâer iebiee Deejleer Fmekeâe øeÛeefuele Deewj lejesleepee GoenjCe nw~ meÛe keântb lees iebos Deewj Hegjeves Fme Menj keâer Deepe Yeer ceebie Deewj Fpple yejkeâjej nw Deewj jnsieer, keäÙeeWefkeâ Ùeneb kesâ ueesie keâef"veeFÙeeW kesâ yeeo Yeer peerJeve {esles veneR peerles nQ~ ÙeneB efJeÉeve Deewj keâueekeâej FmeefueS efJeÉeve Ùee keâueekeâej veneR efkeâ veece Ùee Hewmee ÛeeefnS GvnW, Jes efJeÅee kesâ efHeHeemeg nQ~ %eeve Deewj keâuee keâe veMee [er.Sve.S. keâer lejn Gvekeâer jiejie ceW nw~ Ùeneb kesâ lees yeeyee efJeMJeveeLe

Yeer meJeCe& Deewj nefjpeveeW ceW YesoYeeJe veneR keâjles ~ peeefle Deewj Oece& kesâ HeÛeÌÌ[s ceW veneR HeÌ[les~ ceMentj megyens yeveejme ceW Ieeš Deewj iebiee keâer uenjeW Hej MebKeveeo Deewj {esue leebmes kesâ meeLe meeLe Deejleer ner veneR, Depeeve keâer DeeJeepeW Yeer meeHeâmeeHeâ megveer pee mekeâleer nQ~ peerJeve-mee ner Skeâ meÛÛee efJejesOeeYeeme nw yeveejme; efpemeceW megKe-ogKe, JeebÚveerÙe-DeJeebÚveerÙe meceeveevlej Ûeueles jnles nQ Deewj Gvemes menpe nesvee Yeer meerKe uesles nQ yeveejmeer~ Hetpee kesâ lewjles efoÙeeW kesâ meeLe-meeLe lewjlee keâÛeje DeÛÚe lees veneR ueielee, Hejvleg Deece yeele nw~ yeeuekeâ kesâ cegb[ve mes Ûeej keâoce keâer otjer Hej ner oen mebmkeâej Yeer Ûeuelee jnlee nw, efHeâj Yeer keâesF& HejJeen veneR keâjlee, GÉsefuele veneR neslee~ yeveejme DeHeveer meveelevelee ceW Dee¤Ì{ efvejblej nw~ kegbâpeieueer keâer jsMeceer mejmejenš ves Ûeeueerme HeQleeefueme meeue Henues pewkeâefueve kewâves[er keâes ceesefnle efkeâÙee Lee Deewj neue ner ceW SsMJeÙe& jeÙe keâes Yeer~ jele kesâ OegbOeuekesâ ceW IeešesË Hej Skeâeble ceW iegpeejer Skeâ Meece peerJeve kesâ meejs DeeOÙeelce efmeKee mekeâleer nw peerJeve keâer ueHeueHe mes efJejkeäle keâj mekeâleer nw~ Ùeneb øenueeo Ieeš Deewj keâÛeewjer ieueer pewmeer iegceveece ieefueÙeeW ceW yew"s Ye=iegmebefnlee HeÌ{ves JeeuesFmeer pevce keâer ner veneR, Heue Yej keâes ner mener, Deeies-HeerÚs kesâ Yeer keâF&-keâF& pevceeW mes peesÌ[ves keâer meeceLÙe& jKeles nQ~ veeiejer øeÛeejCeer meYee keâe HegmlekeâeueÙe Deewj Gvekesâ Éeje DeeÙeesefpele DeeÙeespeveeW keâe, efJeMJeefJeÅeeueÙeeW mee ner yeveejme Menj kesâ ceeveefmekeâ ie"ve ceW Ùeesieoeve jne nw~ keâce ner Ssmes Menj neWies efpemekeâer efceóer mes keâyeerj Deewj øemeeo pevces neW~ leguemeer Deewj øesceÛevo ieÌ{s neW~ Yeejlesvog njerMeÛevo, YeieJeeve oeme pewmes oeMe&efvekeâ Hewoe ngS neW~ Ùeneb Hej Ssmes Yeer jF&me ngS nQ pees iejerye veewkeâjeW keâes efmeHe&â FmeefueS [ebšles Les efkeâ Oeeskeâj megKeeF& ieF& DeMeefHe&âÙeeW keâe Jepeve keâce keäÙeeW veneR ngDee~ ÙegJeeDeeW kesâ THej Heerkeâ kesâ ÚeRšs [eueles Les Deewj efHeâj GvnW ÛegHeÛeeHe efmej PegkeâeS efvekeâueles osKe, iegmmes mes Yej G"les Les~ JeeHeme yegueekeâj efPeÌ[keâles Les,- legcnejs Deelcemecceeve keâes keäÙee ngDee, kewâmes legceves Devepeeve Éeje Hejesmeer yeodleceerpeer Deewj

yesFbmeeHeâer ÛegHeÛeeHe men ueer~ keäÙee Ùener osMe kesâ ÙegJee...YeeJeer jerÌ{ keâer nñer jefnle efJekeâueebie keâCe&Oeej nQ,efpevekesâ kebâOeeW Hej osMe keâe YeefJe<Ùe nesiee! pees DeebKeW lejsj keâj meecevee keâjles, GvnW meeoj yegueekeâj veS keâHeÌ[s efoS peeles~ mecceeve efkeâÙee peelee~ cetuele: Skeâ mJeeefYeceeveer Menj nw yeveejme, ueeueÛe kesâ lenle Yejs Hesš Ûeefj$enerve mecePeewleeW keâer iegbpeeFMe Gleveer veneR nw Ùeneb Hej ...yengle HÙeej keâjleer ntB DeHeves Menj mes ceQ, Meled Meled veceve keâjleer ntB Fmekeâe Deewj Fmekesâ jÛeefÙelee keâe...

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv 19 CMYK


×çãÜUæ Á»Ì / ‹Ùð ¥æŠæè ¥æÕæÎè ·¤ð

ÕɸÌæ çÚßæÁ ÜðÅ ×ñçÚÁ ·¤æ ¥Õ àææ¼è ·¤è ©×ý wz âð xz ·ð¤ Õè¿ ãô ¿é·¤è ãñÐ ¥Õ ã× ÍôÇU¸æ ÜñàæÕñ·¤ ×ð´ ÁæØð¢ Ìô àææ¼è ·¤è ©×ý ¥õâÌÙ vz âð wx ãé¥æ ·¤ÚÌè ÍèÐ ÜǸ·¤æð´ ·¤è ¥»Ú ÕæÌ ÀôǸ ç¼Øæ ÁæØ Ìô ÜǸ·¤è ·¤è v} ·¤è âè×æ Úð¹æ ÂæÚ ãôÌð ãè ×æ¢-ÕæÂ ß çÚàÌð¼æÚæð´ ·¤è çÙ»æãð´ ÜǸ·ð¤ ÉêÉÙð´ ×ð´ Ü» ÁæÌè ÍèÐ ÜǸ·¤è Áñâð Áñâð ÕÇU¸è ãôÌè, ƒæÚ ×ð´ ¹éâéÚ Èé¤âéÚ ÕɸÙð Ü»ÌèÐ ƒæÚßæÜæ𴠷𤠿ðãÚæð´ ÂÚ çâ·¤Ù ¥õÚ ×æÍð ÂÚ çâÜßÅð´ Á»ã Üð ÜðÌè Íè´Ð àææ¼è çȤâ ãô ÁæÌè ÍèÐ ÜǸ·¤è ·¤è ÚÁæ×¢¼è, Øð ç·¤â ÕÜæ ·¤æ Ùæ× ãñÐ ç·¤âè ·¤ô ·é¤À Ȥ·ü¤ Ùãè´ ÂÇU¸UÌæ Íæ ©â·ð¤ ÁðãÙ ×ð´ Øæ ¿Ü Úãæ ãñÐ ßô ¹éàæ ãñ Öè Øæ Ùãè´? ßô ×æÙçâ·¤ M¤Â âð àææ¼è ·ð¤ çÜØð ÌñØæÚ ãñ Öè Øæ Ùãè´Ð? ·¤×æðÕðàæ »ýæ×è‡æ ÂçÚßðàæ ×ð´ ¥æÁ Öè °ðâæ ãè ãôÌæ ãñÐ Üðç·¤Ù ×ðÅþô àæãÚæð´ ×ð´ àææ¼è ·¤æ Âñ×æÙæ Õ¼Ü ¿é·¤æ ãñÐ

ç¿Gæ »æðâæßè (ß·¤èÜU ß ·¤æØü·¤Ìæü) ¡ ∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ ÿȪ ◊¥ (Áfl‡Ê·∑§⁄ ◊≈˛Ù ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ) º⁄ ‚ ‡ÊÊºË ∑§⁄Ÿ ∑§Ê Á⁄flÊ¡ ÁºŸ ¬˝Áà ÁºŸ ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚ ÷ʪÃË ºı«∏ÃË ®¡ºªË •ı⁄ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ë •Ê¬œÊ¬Ë ◊¥ ‡ÊÊºË ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ©◊˝ ∑§Ê Õ◊¸ ◊Ë≈⁄ ÕÙ«Ê ™§¬⁄ •Ê ªÿÊ „Ò– •’ ‡ÊÊºË ∑§Ë ©◊˝ wz ‚ xz ∑§ ’Ëø „Ù øÈ∑§Ë „Ò– •’ „◊ ÕÙ«U∏UÊ ç‹Ò‡Ê’Ò∑§ ◊¥ ¡Êÿ ÃÙ ‡ÊÊºË ∑§Ë ©◊˝ •ı‚ß vz ‚ wx „È•Ê ∑§⁄ÃË ÕË– ‹«∏∑§Ê¥ ∑§Ë •ª⁄ ’Êà ¿Ù«∏ ÁºÿÊ ¡Êÿ ÃÙ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë v} ∑§Ë ‚Ë◊Ê ⁄πÊ ¬Ê⁄ „ÙÃ „Ë ◊Ê° ’ʬ fl Á⁄≥ÃºÊ⁄Ê¥ ∑§Ë ÁŸªÊ„¥ ‹«∏∑§ …Í…Ÿ¥ ◊¥ ‹ª ¡ÊÃË ÕË– ‹«∏∑§Ë ¡Ò‚ ¡Ò‚ ’«U∏Ë „ÙÃË, ÉÊ⁄ ◊¥ πÈ‚È⁄ »È§‚È⁄ ’…∏Ÿ ‹ªÃË– ÉÊ⁄flÊ‹Ê¥ ∑§ ø„⁄Ê¥ ¬⁄ Á‚∑§Ÿ •ı⁄ ◊ÊÕ ¬⁄ Á‚‹fl≈¥ ¡ª„ ‹ ‹ÃË ÕË¥– ‡ÊÊºË Á»§Ä‚ „Ù ¡ÊÃË ÕË– ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ⁄¡Ê◊¢ºË, ÿ Á∑§‚ ’‹Ê ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò– Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑ȧ¿ »§∑¸§ Ÿ„Ë¥ ¬«U∏UÃÊ ÕÊ ©‚∑§ ¡„Ÿ ◊¥ ÄÿÊ ø‹ ⁄„Ê „Ò– flÙ πÈ‡Ê „Ò ÷Ë ÿÊ Ÿ„Ë¥? flÙ ◊ÊŸÁ‚∑§ M¬ ‚ ‡ÊÊºË ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄ „Ò ÷Ë ÿÊ Ÿ„Ë¥–? ∑§◊Ê’‡Ê ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄fl‡Ê ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ∞‚Ê „Ë „ÙÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊≈˛Ù ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊºË ∑§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ ’º‹ øÈ∑§Ê „Ò– ºÊÿ⁄ ≈Í≈ ⁄„¥ „Ò¥– ‹«∏Á∑§ÿÊ¢ ÉÊ⁄ ∑§ ’Ê„⁄ •Ê øÈ∑§Ë „Ò¢ •ı⁄ •¬ŸË ∑§ÊÁ’Á‹ÿà ∑§ º◊ ¬⁄ πȺ ∑§Ù ‹«∏∑§Ê¥ ‚ ’„Ã⁄ ÷Ë ‚ÊÁ’à ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¢– •’ •ª⁄ „◊ º⁄ ‚ ‡ÊÊºË ∑§⁄Ÿ ∑§Ë fl¡„Ê¥ ¬⁄ ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹¥ ÃÙ ©‚∑§ ¬Ë¿ ∑§ß¸ fl¡„ ©÷⁄∑§⁄

¥æ

20

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv

CMYK

‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „Ò¥– ¬„‹ ∑§Á⁄ÿ⁄ Á»§⁄ ‡ÊÊºË •Ê¡ ‹«∏Á∑§ÿÊ¢ ‡ÊÊºË ‚ ¬„‹ „Ë •¬ŸË ®¡ºªË ∑§Ù ‚≈‹ ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥, •ı⁄ ß‚ ª‹Ê ∑§Ê≈ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ë ºı⁄ ◊¥ ∑Ò§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ù ‚≈ ∑§⁄Ÿ ◊¥ „Ë

©◊˝ ∑§’ wÆ ‚ xÆ „Ù ªÿË, ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ– •ı⁄ ∞‚ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ‡ÊÊºË ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ‚ÙøŸÊ ’Ê¢‚ ‚ ¬àÕ⁄ ÃÙ«∏Ÿ ∑§ ‚◊ÊŸ „ÙÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë „◊Ê⁄ ‚◊Ê¡ ‚ •Ê¡ ÷Ë ÿ„Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ◊ı¡Íº „Ò Á∑§ ‡ÊÊºË ∑§ ’ʺ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë Á¡ãºªË ∑§Ê ‚»∏§⁄ π∏à◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ∑ȧ¿ ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ÿ ’ÊÃ ©÷⁄ ∑§⁄ ‚Ê◊Ÿ ÷Ë •ÊÿË– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ‡ÊÊºË ∑§ ’ʺ ∑Ò§Á⁄ÿ⁄ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ‚ÙøŸÊ ÕÙ«U∏UÊ

◊ÈÁ≥∑§‹ „ÙÃÊ „Ò– ’Ê‹ ’ëøÊ¥ •ı⁄ ÉÊ⁄ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊÁ⁄ÿÊ¢ ß‚ ∑§º⁄ „ÊflË „ÙÃË „Ò¢ Á∑§ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ù •Ê∑§Ê⁄ ºŸÊ ≈…∏Ë πË⁄ „ÙÃÊ „Ò– ßÁ‚Á‹∞ „◊ ‚ÙøÃ „Ò¥ Á∑§ ‡ÊÊºË ∑§ ¬„‹ „Ë ¡Ù ÷Ë ∑§⁄ŸÊ „Ù ∑§⁄ ‹– º⁄ ‚ ‡ÊÊºË ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÿ ◊ÈÅÿ fl¡„ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò– •ÊÁÕ¸∑§ ◊¡’ÍÃË •ı⁄ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄ÃÊ flÙ flQ§ •’ ∑§Ê»§Ë „º Ã∑§ …‹ øÈ∑§Ê „Ò ¡’ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ù ¬Ò‚ ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄flÊ‹Ê¥ ¬⁄ •ÊÁüÊà ⁄„ŸÊ ¬«U∏UÃÊ ÕÊ– •’ fl¥ •ë¿Ë ¡ÊÚ’ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ™§°ø ¬ÙS≈ •ı⁄ ™§°ø flß ¬⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë¥ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë •ÊàêÊÁŸ÷¸⁄ÃÊ ©Ÿ◊¥ •Êà◊Áfl≥flÊ‚ ¬ÒºÊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– fl •¬ŸË ®¡ºªË ∑§ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– ∑§’ ‡ÊÊºË ∑§⁄ŸÊ „Ò ∑§’ Ÿ„Ë¥, ÿ ©Ÿ∑§Ê √ÿÁQ§ªÃ ◊‚‹Ê ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò– ◊Ê°-’ʬ ÷Ë •’ „SÃˇÊ¬ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Ã ÄÿÊ¥Á∑§ •’ flÙ ©ã„¥ ’Ù¤Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË „Ò¥– »Ò§‚‹Ê πȺ ‹Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ÖÿʺÊÃ⁄ ‹«∏Á∑§ÿÊ¢ •¬ŸË ®¡ºªË ∑§Ù •¬Ÿ …¢ª ‚ ¡ËŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥, ¡Ù ‡ÊÊºË ∑§ ’ʺ •Ê◊Ãı⁄ ¬⁄ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ∑§Ê»§Ë ‹ÙªÊ¥ ∑§Ê ÿ ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl¥ ‡ÊÊÁºÿÊ° •¬Ÿ ‡ÊÃÙZ ¬⁄ „Ë ∑§⁄¥ªË– fl¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ’¢œŸ ◊¥ ’¢œ ∑§⁄ Ÿ„Ë¥ ⁄„ŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– fl¥ ∞‚ Á∑§‚Ë ‚ „Ë ‡ÊÊºË ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥ ¡Ù ©Ÿ∑§ ¡ËŸ ∑§ …¢ª ◊¥ „SÃˇÊ¬ Ÿ ∑§⁄¥ ’ÁÀ∑§ πȺ ∑§Ù•Ê¬⁄≈ ∑§⁄¥– ß‚ øÄ∑§⁄ ◊¥ ∑§ß¸ ‹ÙªÊ¥ ‚ åÿÊ⁄ •ı⁄ ’˝∑§•¬ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê


CMYK

×çãÜUæ Á»Ì / ‹Ùð ¥æŠæè ¥æÕæÎè ·¤ð ßñâð ¥»Ú ¼ð¹æ ÁØ Ìô çß·¤çâÌ ¼ðàææð´ ×ð´ àææç¼Øæ¢ ¼ðÚ âð ãôÙð ¥õÚ ·¤× Õ‘¿æð´ ·¤æ Âý¿ÜÙ ·¤æȤè ÂãÜð âð ãñ Üðç·¤Ù ¥Õ çß·¤æâàæèÜ ¼ðàææð´ ×ð´ Öè Øã ÂÚ¢ÂÚæ ÁôÚ Â·¤Ç¸ Úãè ãñÐ â¢ØéQ¤ ÚæCþ ·ð¤ ¥æçÍü·¤ ¥õÚ âæ×æçÁ·¤ ×æ×Üæð´ ·ð¤ çßÖæ» mæÚæ ÁæÚè Ò ßüËÇ È¤çÅüçÜÅè çÚÂôÅü w®®xÒ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ v~|® ·ð¤ ¼àæ·¤ ·ð¤ ¼õÚæÙ wz âð w~ âæÜ ·¤è ©×ý ·¤è ¥çßßæçãÌ ×çãÜæ¥æð´ ·¤æ ÂýçÌàæÌ vz Ȥèâ¼è Íè. v~~® ·ð¤ ¼àæ·¤ ×ð´ Ø㠥梷¤Ç¸æ wy Ȥèâ¼è ãô »Øæ. çÚÂôÅü ·ð¤ ¥ÙéâæÚ ÂéL¤áæð´ ·ð¤ ×æ×Üð ×ð´ Ø㠥梷¤Ç¸æ §â ¼õÚæÙ xw Ȥèâ¼è âð Õɸ·¤Ú yy Ȥèâ¼è ãô »Øæ ãñÐ Áãæ¢ Ì·¤ çß·¤çâÌ ¼ðàææð´ ·¤æ âßæÜ ãñ , Ìô ×çãÜæ¥æð´ ·ð¤ ×æ×Üð ×ð´ ©Q¤ ¥ßçÏ ×ð´ Øãvz Ȥèâ¼è âð Õɸ·¤Ú x} Ȥèâ¼è ãô »Øæ ãñ ÁÕç·¤ ÂéL¤áæð´ ·ð¤ ×æ×Üð ×ð´ Øã w{ Ȥèâ¼è âð Õɸ·¤Ú z| Ȥèâ¼è ãô »ØæãñÐ Øã çÚÂôÅü v~w ¼ðàææð´ ·¤è SÅÇè ÂÚ ¥æÏæçÚÌ ãñÐ ø‹ÃÊ ⁄„ÃÊ „Ò– •ı⁄ ¡Ò‚ „Ë ©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„Ë ◊⁄ Á‹∞ ¬⁄»§Ä≈ ëflÊß‚ „Ò, Ã÷Ë •Ù •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ‡ÊÊºË ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄ ¬ÊÃË „Ò¥– ◊Ë’ •’ flÙ •¬ŸË ®¡ºªË ∑§ »Ò§‚‹ ‹Ÿ ◊¥ πȺ ‚ˇÊ◊ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– ºÍ‚⁄Ë ’Êà ‚◊Ê¡ ◊¥ •¬ŸË •‹ª ¬„øÊŸ ’ŸÊŸ, ‚’ ∑ȧ¿ ¬⁄»§Ä≈ …¢ª ‚ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ßë¿Ê Ÿ ÷Ë ©ã„¥ ‡ÊÊºË º⁄ ‚ ∑§⁄Ÿ ∑§Ù ¬˝Á⁄à Á∑§ÿÊ „Ò– ¡ÊªM§∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ÊœÈÁŸ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë ’º‹ øÈ∑§Ë „Ò– •’ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ÷Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊºË ∑§Ù ‹∑§⁄ ¬⁄‡ÊÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ¥ „Ò¥ ’ÁÀ∑§ •’ flÙ πȺ ÿ ‚ÙøŸ ‹ª „Ò Á∑§ ¬„‹ ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ∑Ò§Á⁄ÿ⁄ ‚≈ „Ù ¡Êÿ, ©‚∑§ ’ʺ ‡ÊÊºË ∑§⁄ŸÊ ’„Ã⁄ „٪ʖ ÿ„Ê° Ã∑§ •’ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ÷Ë ©Ÿ∑§ ∑§Á⁄ÿ⁄ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚„ÿÙª ∑§⁄ ⁄„ „Ò– Á»§⁄ øÊ„ flÙ ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡∏ʸ ∑§ Á¬ÃÊ „Ù ÿÊ ‡Ê’ÊŸÊ •Ê¡∏◊Ë ∑§– ’≈Ë ∑§Ù ‹∑§⁄ ¡Ù ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ „◊Ê⁄ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑ȧ¿ º‡Ê∑§ ¬„‹ ÕÊ, •’ flÙ œË⁄ œË⁄ Áfl‹Èåà „Ù ⁄„Ê „Ò ÃÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÍÀÿ ÷Ë ’º‹ ⁄„¥ „Ò¥– Á‹fl-ߟ-Á⁄‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ Á‹fl-ߟ-Á⁄‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ ∞∑§ ŸÿÊ ≈˛¥« „Ò– •¬Ÿ ¬Ê≈¸Ÿ⁄ ∑§Ù ¡ÊŸŸ, ‚◊¤ÊŸ •ı⁄ ¬⁄πŸ ∑§Ê ÿ„ ∞∑§ ŸÿÊ „ÁÕÿÊ⁄ ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò– flÒ‚ ÿ ‡ÊÊºË ‚⁄Ëπ „Ë „ÙÃÊ „Ò Á‚»¸§ ß‚◊¥ ‡ÊÊºË ∑§Ë ◊Ù„⁄ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË– ß‚ ºı⁄ÊŸ ‹«∑§Ê-‹«∑§Ë ∞∑§ ‚ÊÕ ⁄„Ã „Ò¥, ∞∑§-ºÍ‚⁄ ∑§Ù ‚◊¤ÊÃ „Ò¥ •ı⁄ ÿÁº ©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ¬Í⁄Ë ®¡ºªË ‚ÊÕ ⁄„ ‚∑§Ã „Ò¥ ÃÙ fl ‡ÊÊºË ÷Ë ∑§⁄ ‹Ã „Ò¥– ‚„Ë ¬Ê≈¸Ÿ⁄ ¬ÊŸ ∑§ øÄ∑§⁄ ◊¥ ÷Ë Ÿß¸ ¬Ë…Ë ‡ÊÊºË ◊¥ º⁄Ë ∑§⁄ÃË „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑§ ’ÈÁf¡ËÁflÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê flª¸ ß‚ ⁄πÒ‹ √ÿSÕÊ ∑§ ’Ê¡Ê⁄Ë∑§⁄áÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ºÃÊ „Ò, Á¡‚◊¢ ŸÊ⁄Ë ∑§Ù ◊Íπ¸ ‚◊¤ÊŸ flÊ‹Ê ’Ê¡Ê⁄ ©‚ •¢ÁÃ◊ M§¬ ‚ ∑§fl‹ ∞∑§ ©¬÷Ùª ∑§Ë flSÃÈ ◊¥ ÃéºË‹ ∑§⁄ ºŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò •ı⁄ ÷ÙªË ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ë ß‚◊¥ ¬Í⁄Ë SflË∑ΧÁà ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– πÒ⁄ ¡Ù ÷Ë „Ù, ÿ ≈˛¥« •’ ∞∑§ ’«∏Ê M§¬ ‹ÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ÿÈflÊ flª¸ ◊¥ ÃÙ ß‚∑§Ê ø‹Ÿ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ „Ù ⁄„Ê „Ò– ‹≈ ◊ÒÁ⁄¡ ∑§ ºÈc¬Á⁄áÊÊ◊ ’‡Ê∑§ ∑§Á⁄ÿ⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ë øÊ„Ã ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ ¡◊ÊŸ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÊºË ∑§Ë •ı‚à ©◊˝ ’…∏ ⁄„Ë „Ò– ߟ◊¥ ‚ ∑ȧ¿ ÃÙ ÃË‚ ∑§ •ÊÁπ⁄ •ı⁄ yÆ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ¡Ê∑§⁄ ‡ÊÊºË ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ‚ÙøŸÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ÃË

„Ò¥– ‡Ê„⁄Ù ◊¥ ¬„‹ ‚ „Ë ‡ÊÊºË º⁄ ‚ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê Á⁄flÊ¡ ’…∏ ⁄„Ê „Ò •ı⁄ ¡ËflŸ ∑§Ë •Ê¬ÊœÊ¬Ë, ∑§Ê◊ ∑§ ßÊfl •ı⁄ √ÿSÃÃÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ Á⁄≥ÃÊ¥ ◊¥ ºÍÁ⁄ÿÊ¢ flÒ‚ „Ë •Ê ªß¸ „Ò– ∑§ß¸ Á⁄≥Ã ≈Í≈ ª∞, ∑ȧ¿ ≈Í≈ ∑§ ∑§ªÊ⁄ ¬⁄ „Ò¥ ÃÙ ∑ȧ¿ …Ù∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¥– ¡„Ê¢ ‚◊¤ÊºÊ⁄Ë „Ò fl„Ê¢ ÉÊÈ≈Ÿ ÷Ë „Ò ¡Ù Á‚»¸§ ∞∑§ ∑§Ù πÊ∞ ¡Ê ⁄„Ë „Ò, fl„ „Ò Á‚»¸§ SòÊË– SòÊË ∞fl¢ ¬˝‚ÍÁà ⁄Ùª Áfl‡Ê·ôÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑§Á⁄ÿ⁄ ’ŸÊŸ •ı⁄ ¬…∏Ê߸ ∑§ ø‹Ã ÖÿʺÊÃ⁄ ÿÈflÁÃÿÊÚ¢ ‹≈ ◊ÒÁ⁄¡ ∑§Ù ÷‹ „Ë ¬‚¢º ∑§⁄¥ ‹Á∑§Ÿ SflÊSâÿ ∑§Ë ºÎÁC ‚ ÿ„ Á⁄flÊ¡ ’„º πÃ⁄ŸÊ∑§ „Ò– ‹≈ ‡ÊÊºË „ÙŸ ‚ ¬˝ÇŸ¥‚Ë ◊¥ ÷Ë º⁄Ë „ÙÃË „Ò, Á¡‚‚ ◊Á„‹Ê •ı⁄ ’ëøÊ¥ ºÙŸÊ¥ ∑§Ù ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ∞° „ÙÃË „Ò– ¬˝ÇŸ¥‚Ë ∑§Ë ‚„Ë ©◊˝ wz ‚ xÆ fl·¸ „Ò– ß‚∑§ ©¬⁄Êãà ª÷¸œÊ⁄áÊ „ÙŸ ‚ ’ëøÊ „ÙŸ ∑§ ’ʺ ◊Ê° ∑§ ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§Ù ‚¢÷‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ •Áœ∑§ ©◊˝ ◊¥ ‡ÊÊºË ’Ê¢¤Ê¬Ÿ ∑§Ê ’„Èà ’«∏Ê πÃ⁄Ê ’Ÿ ∑§⁄ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚‚ ª÷¸ ◊¥ Δ„⁄ ’ëø ◊¥ ¡ËŸ ‚¢’¢œË Áfl∑ΧÁÃÿÊ° ÖÿÊºÊ „ÙŸ ‹ªË „Ò¥– ‹≈ ◊ÒÁ⁄¡ ∑§ ’ʺ ª÷¸ ◊¥ Δ„⁄ ’ëø ∑§ Áª⁄Ÿ ∑§ πÃ⁄ ∑§Ë ÷Ë •ŸºπË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË

„Ò– ß‚Ë Áfl·ÿ ¬⁄ ’Êà ∑§⁄Ã „È∞ ∞∑§ ’Ê⁄ •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚¢SÕÊŸ (∞ê‚) ∑§Ë ∞‚ÙÁ‚ÿ≈ ¬˝Ù»§‚⁄ «ÊÚ. ŸËÃÊ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‡ÊÊºË ∑§Ë ©◊˝ ÖÿÊ¥ÖÿÊ¥ ’…∏ÃË ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò, àÿÊ¥-àÿÊ¥ ¬˝¡ŸŸ ∑§Ë Áπ«∏∑§Ë ’¢º „ÙÃË ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò– •ÊœÈÁŸ∑§ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë, ßÊfl •ı⁄ ¬˝ºÍ·áÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬˝¡ŸŸ ‡ÊÁQ§ ¬⁄ ’«∏Ê πÃ⁄Ê ◊¢«⁄ÊŸ ‹ªÊ „Ò– „⁄ øÊ⁄ ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ’Ê°¤Ê Á◊‹ ⁄„Ë „Ò¥– •’ ÃÙ •Áœ∑§ ©◊˝ ◊¥ ‡ÊÊºË ‚ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ’ëøºÊŸË ◊¥ ≈˜ÿÍ◊⁄ ÷Ë „ÙŸ ‹ª „Ò¥– •Áœ∑§ ©◊˝ ◊¥ ¬˝ÇŸ¥≈ „ÙŸ ‚ ŸÊÚ◊¸‹ Á«‹Ëfl⁄Ë ∑§ •fl‚⁄ ’„Èà ∑§◊ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄ •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ∑§ ‚¢÷ÊflŸÊ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– ∑§„Ÿ ∑§Ê ◊Ë’ ‚Ê»∏§ „Ò Á∑∏§ ¡„Ê° ∞∑§ Ã⁄»§ º⁄ ‚ ‡ÊÊºË ∑§ ø¢º »§Êÿº¥ „Ò¥ fl„Ë° ºÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷Ë „Ò¥– „Ê‹Ê®∑§ ß‚ ’Êà ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄ŸÊ ¡Àº’Ê¡Ë „ÙªÊ Á∑∏§ ÿ„ Á⁄flÊ¡ Á∑§ÃŸÊ ¬˝Ê¢‚Áª∑§ „Ò •ı⁄ Á∑§ÃŸÊ Ÿ„Ë¥– ’Èœ¡ËÁflÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê flª¸ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ’È⁄Ê߸ Ÿ„Ë¥ ºπÃÊ ‹Á∑§Ÿ SòÊË ∞fl¢ ¬˝‚ÍÁà ⁄Ùª Áfl‡Ê·ôÊ ß‚ Á⁄flÊ¡ ∑§Ù ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄ŸÊ∑§ ◊ÊŸÃ „Ò¥–

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv 21 CMYK


CMYK

×çãÜUæ Á»Ì / ‹Ùð ¥æŠæè ¥æÕæÎè ·¤ð

Øã ãñU

ÙðÜ ¥æÅü ·¤æ Á×æÙæ âæ ÚUæÁ àæ×æü

œÊ⁄áÊ M¬ ◊¥ ŸÊπÍŸÊ¥ ∑§Ù ⁄¢ªŸÊ ªÈ¡⁄ ¡◊ÊŸ ∑§Ê »Ò§‡ÊŸ „Ò– •Ê¡∑§‹ ÿÈflÊ ‹«Á∑§ÿÊ¢ Á«¡Êߟ⁄ Ÿ‹ •Ê≈¸ ¬‚¢º ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¥– ß‚ •Ê≈¸ ‚ ‚¡ ŸÊπÍŸÊ¥ ‚ ‹«Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ¬‚¸ŸÀ≈Ë •ı⁄ ◊Í« ◊¥ øÊ⁄ øÊ¢º ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ¬‚¢º ∑§Ù ºπÃ „È∞ Á«¡Êߟ‚¸ Ÿ ∞∑§ ‚ ’…∏∑§⁄ ∞∑§ Ÿ‹ •Ê≈¸ ¬Ò≈Ÿ¸ ÃÒÿÊ⁄ Á∑§∞ „È∞ „Ò¥– ß‚Á‹∞ •ª⁄ •Ê¬ ‚È¢º⁄ ÁºπŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥, S≈ÊßÁ‹‡Ê ‹ªŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥ ÃÙ Á‚»¸§ ’Ê‹Ê¥ •ı⁄ ø„⁄ ∑§Ë „Ë Ÿ„Ë¥, „ÊÕÊ¥ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄ÃË ¬⁄ ÷Ë äÿÊŸ ºŸÊ „٪ʖ ŸÊπÍŸÊ¥ ∑§Ù ∞∑§ ŸÿÊ M¬, ŸÿÊ ‹È∑§ ºŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ Ÿ‹ •Ê≈¸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò¥– Ÿ‹•Ê≈¸ ∞∑§ S≈ÊßÁ‹‡Ê Ã⁄Ë∑§Ê „Ò •¬Ÿ ∑§Ù◊‹, ‚Ⱥ¢⁄ „ÊÕÊ¥ ∑§Ù •ı⁄ ÷Ë πÍ’‚Í⁄à ÁºπÊŸ ∑§Ê– Ÿ‹ •Ê≈¸ ∑§Ë πÊÁ‚ÿà „Ò Á∑§ •Ê¬ ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄¢ª ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò¥– ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ßŸ ⁄¢ªÊ¥ ∑§Ù Ÿª, Á∑˝S≈‹, »Í§‹, ¬ÁûÊÿÊ¥, ÁS≈∑§⁄ ‚ •ı⁄ ÷Ë ’„Ã⁄ËŸ ‚¡ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Ÿ‹ •Ê≈¸ ◊¥ ŸÊπÍŸÊ¥ ¬⁄ ∑§Ù߸ •Ê∑∏§Áà ©∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ©‚ „Ê߸‹Êß≈ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ŸøÈ⁄‹ ∑§‹⁄ ‚ ∑§Ù≈ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ø◊∑§ ∑§ Á‹∞ ≈˛Ê¢‚¬⁄ã≈ ÁÇ‹≈⁄ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Õ˝Ë «Ë ç‹Êfl⁄, ⁄« ⁄Ù¡, ÿ‹Ù ⁄Ù¡, «ÊÚ®≈ª,

⁄Ù◊Ê¢Á≈∑§ ⁄Ù¡, S≈Ê⁄ Ÿ‹ •ÊÁº Á«¡Êߟ ∑§Ê»§Ë ¬‚㺠Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥– SflÊ⁄ÙS∑§Ë, Á∑˝S≈‹, ÁÇ‹≈⁄, ≈Ò≈Í •ı⁄ ⁄«Ë◊« ç‹Êfl⁄ Á¬˝ã≈ ∑§Ù ŸÀ‚ ¬⁄ ‹ªÊ∑§⁄ •‹ª ‹È∑§ ÁºÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ŸÊπÍŸÊ¥ ∑§Ù ß‚ •Ê≈¸ ‚ ‚¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑˝§Á‹∑§ Ÿ‹¬¥≈ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •ÊÁ≈¸Á»§Á‡Êÿ‹ ŸÊπÍŸÊ¥ ¬⁄ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ Á«¡Êߟ ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ’ŸÊ ⁄„ÃÊ „Ò– Ÿ‹•Ê≈¸ ∑§ ∑§ß¸ Ã⁄Ë∑§ „Ò¥– ©Ÿ◊¥ ‚ ∑ȧ¿ πÊ‚ Ã⁄Ë∑§Ê¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄ „Ò¥ Õ˝Ë «Ë Ÿ‹•Ê≈¸, Á¡‚◊¥ ∞‚ S≈Ë∑§⁄ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ù ⁄Ù‡ÊŸË ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ •¢ºÊ¡ ’º‹ ‹Ã „Ò¥– Ÿ‹ Á¬•⁄®‚ª, Ÿ‹ ∞¢’Á‹‡Ê◊¥≈, ∞ÿ⁄ ’˝‡Ê •Ê≈¸, Ÿ‹ Á¬Ä‚ •ı⁄ Ÿ‹ ¬¥Á≈ª ÷Ë Ÿ‹•Ê≈¸ ∑§ S≈Êß‹ „Ò¥– ߟ ÁºŸÊ¥ •≈˛ÒÁÄ≈fl »˝§Ê¢‚ Ÿ‹ •Ê≈¸ ‚’‚ ÖÿÊºÊ Á«◊Ê¢« ◊¥ „Ò– ß‚◊¥ ŸÀ‚ ∑§Ù é‹¢≈ ‡Ê¬ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •ª⁄ •‚‹Ë ŸÊπÍŸ ¿Ù≈ „Ê¥ ÃÙ ©Ÿ ¬⁄ Ÿ∑§‹Ë ŸÊπÍŸ ‹ªÊ∑§⁄ é‹¢≈ ‡Ê¬ ◊¥ …Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– Á»§⁄ »˝§Ê¢‚ ‚ÊÚç≈ √„Êß≈ ¡Ò‹ ‚ ¬⁄◊ÊŸã≈ ‹Êߟ ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò •ı⁄ ⁄Êÿ‹ ®¬∑§ ¡Ò‹ ∑§Ë ∑§Ù®≈ª ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ß‚∑§ ’ʺ •ÊÁπ⁄ ◊¥ ¡Ò‹ ‚ ∑§Ù®≈ª ∑§⁄ ŸÀ‚ ◊¥ ’˝Êß≈Ÿ‚ ‹ÊÿË ¡ÊÃË „Ò– ÿ ÁºπŸ ◊¥ Á’À∑ȧ‹ •‚‹Ë ¡Ò‚ „ÙÃ „Ò¥– ß‚∑§ ’ʺ Ÿ¢’⁄ •ÊÃÊ „Ò ∞Ç¡ÊÚÁ≈∑§ Ÿ‹•Ê≈¸ ∑§Ê– ß‚◊¥ ç‹Ù⁄‹ Á¬˝ã≈ ŸÊπÍŸÊ¥ ¬⁄ Ÿ¡⁄ •ÊÃ „Ò¥– »Í§‹ •ı⁄ „⁄Ë ¬ÁûÊÿÊ¢ ŸÀ‚ ∑§Ù πÍ’‚Í⁄à ‹È∑§ ºÃ „Ò¥– ß‚∑§ ‚ÊÕ ª˝, é‹Ò∑§ •ı⁄ √„Êß≈ ÁÃ⁄¿Ë ‹ÊߟÊ¥ ∑§Ê ∑§Êê’ËŸ‡ÊŸ ŸÀ‚ ∑§Ù ’ÙÀ« ‹È∑§ ºÃÊ „Ò– Ÿ‹ •Ê≈¸ ◊¥ Á«¡Êߟ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑§Ë◊à ÷Ë •‹ª „ÙÃË „Ò– ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Ë’ wÆÆ L§¬∞ ‚ „ÙÃË „Ò– ß‚∑§ ’ʺ „⁄ Á«¡Êߟ ∑§ ‚ÊÕ ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à •ı⁄ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– ¡Ò‚ •Ê¬ ∞ÿ⁄ ’˝‡Ê S≈Êß‹ •¬Ÿ ŸÊπÍŸÊ¥ ¬⁄ ’ŸflÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥ ÃÙ ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „ÙÃË „Ò ∑§⁄Ë’ ¬Ê¢ø ‚ı L§¬∞ ‚– •’ ÿ„ •Ê¬ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑§⁄ÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ ŸÊπÍŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ıŸ-‚Ê Á«¡Êߟ ‚Í≈ ∑§⁄ÃÊ „Ò– ߟ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ⁄π¥ äÿÊŸ * ◊ÒÁŸÄÿÙ⁄ •ı⁄ ¬ÒÁ«ÄÿÙ⁄ ∑§ ’ʺ „Ë Ÿ‹ •Ê≈¸ ∑§Ê

ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄ ŸÊπÍŸÊ¥ ¬⁄ Á«¡Êߟ ’ŸÊflŸ ‚ ºÙ-øÊ⁄ ÁºŸ ¬„‹ Ÿ‹¬¥≈ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ ∑§⁄¥– * Ÿ‹ •Ê≈¸ ’ÙÀ« ⁄¢ª ¡Ò‚ ªÙÀ«, é‹Ò∑§, ª˝ËŸ, é‹Í ◊¥ •ı⁄ ÁŸπ⁄ ∑§⁄ •ÊÃÊ „Ò– * Ÿ‹ •Ê≈¸ ◊¥ ⁄¢ªÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ Ÿª, S≈Ë∑§⁄, Á∑˝S≈‹ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– * Ÿ‹ ¬¥≈ •ë¿Ë ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄¥– Ÿ‹ ¬¥≈ „≈ÊŸ ∑§ Á‹∞ ŸÊÚŸ ∞Á‚≈ÊÚŸ flÊ‹ Á⁄◊Ífl⁄ ∑§Ê „Ë ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄¥– * „◊‡ÊÊ Ÿ‹¬¥≈ ‹ª ⁄„Ÿ ‚ ŸÊπÍŸÊ¥ ∑§Ù •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃË „Ò ß‚Á‹∞ ¡’ ÷Ë ‚¢÷fl „Ù ßã„¥ Á’ŸÊ Ÿ‹¬ÊÚÁ‹‡Ê ∑§ ÷Ë ⁄π¥–

ÛæêçÚüØæ¢ Ö»æÙð ·ð¤ ƒæÚðÜê ©ÂæØ àææçÜUÙè »æðØÜU (¥æØéßðüçη¤ ç¿ç·¤ˆâ·¤) …∏ÃË ©◊˝ ∑§ ‚ÊÕ ¡’ ‡Ê⁄Ë⁄ ◊¥ Áfl≈ÊÁ◊Ÿ, ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ •ÊÁº ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê ¡ÊÃË „Ò ÿÊ ø„⁄ ∑§Ë ºπ÷Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊÃË ÿÊ Á»§⁄ ª÷ʸflSÕÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ Á∑§ã„Ë ∑§Ê⁄áÊÊ¥ ‚ ø„⁄ ¬⁄ ¤ÊÊ߸ÿÊ¢ ¤Ê‹∑§Ÿ ‹ªÃË „Ò¥– ÿÁº ‚◊ÿ ⁄„Ã •¬ŸË ºπ÷Ê‹ ∑§⁄ ‹Ë ¡Êÿ •ı⁄ •¬Ÿ ÷Ù¡Ÿ ◊¥ SflSÕ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…∏Ê ºË ¡Ê∞ Ã’ ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ¿È≈∑§Ê⁄Ê ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– àfløÊ ¬⁄ ¬«U∏UŸ flÊ‹Ë ¤ÊÍÁ⁄¸ÿÊ¥ ∑§Ù Á’À∑ȧ‹ ÃÙ Ÿ„Ë ⁄Ù∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ ‹Á∑§Ÿ àfløÊ ∑§Ë ºπèÊÊ‹ mÊ⁄Ê ¤ÊÍÁ⁄¸ÿÊ¥ ¬«U∏UŸ ∑§Ë ⁄çÃÊ⁄ ∑§Ù ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– àfløÊ ‚ ¤ÊÍÁ⁄¸ÿÊ¥ ∑§Ù ºÍ⁄ ∑§⁄∑§ àfløÊ ∑§Ù •Ê∑§·¸∑§ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÉÊ⁄‹È ©¬øÊ⁄ ÿ„Ê° ∑ȧ¿ ©¬Êÿ ’ÃÊÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¥ Á¡ã„¥ •Ê¬ •¬ŸË éÿÈ≈ËÁ‡ÊÿŸ ‚ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄∑§

Õ 22

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv

CMYK


CMYK

¹æÙæ-æÁæÙæ

Úâô§üƒæÚ.... ¥ÂÙè Õãé×é¹è ÂýçÌÖæ ·ð¤ ·¤æÚ‡æ ƒæÚ ƒæÚ ×ð´ Üô·¤çÂýØ ×Šæé »ÁæŠæÚU ×æòÚèàæâ Åèßè ÂÚ ÖæÚÌèØ â¢S·ë¤çÌ ÂÚ ¥æÏæçÚÌ ·¤æØü·ý¤× çÂÀÜð ¥Ùð·¤ ßáôZ âð ÂýâæçÚÌ ·¤ÚÌè Úãè ãñ´, çÁâ×ð´ ÃØ¢ÁÙ çßçÏØæð´ âð âõ¼Øü âéÛææßæð´ Ì·¤ âÕ·é¤À àææç×Ü ÚãÌæ ãñÐ §â·ð¤ ¥çÌçÚQ¤ ßð âæ×æçÁ·¤ ·¤æØôZ ×ð´ L¤ç¿ Ú¹Ìè ãñ´ ¥õÚ ×æçÚàæâ ×ð´ ç㋼è Öæáè â×é¼æØ ·¤è â¢S·ë¤çÌ, ÚãÙ-âãÙ ÌÍæ ©Ù·ð¤ âæ×æçÁ·¤-ÚæÁÙèçÌ·¤ ×égæð´ ÂÚ çÙØç×Ì M âð çܹÌè ãñ´Ð ÂýSÌéÌ ãñ ©Ù·ð¤ mæÚæ çÖ‹Ù-çÖ‹Ù Âý·¤æÚ ·ð¤ Sßæç¼C ÂéÜæß

×Ïé »ÁæÏÚ

¥æ× ·¤æ ·¤³×èÚè ÂéÜæß ×èÆæ ÂéÜæß

y - z ‹ÙªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ xÆ Á◊Ÿ≈ ‚Ê◊ª˝Ë ∞∑§ åÿÊ‹Ê ’Ê‚◊ÃË øÊfl‹ ∞∑§ åÿÊ‹Ê øËŸË ∞∑§ åÿÊ‹Ê •Ê◊ ∑§Ê ⁄‚ (¬À¬) }-vÆ ∑§Ê¡Í }-vÆ Á∑§‡ÊÁ◊‡Ê ∞∑§ ¿Ù≈Ê øê◊ø ß‹ÊÿøË Á¬‚Ë „È߸ y ’«∏ øê◊ø ÉÊË ÁflÁœ øÊfl‹ ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄„ œÙ ∑§⁄ ¬ÊŸË ◊¥ •ÊœÊ ÉÊ¢≈Ê Á÷ªÙ ∑§⁄ ⁄π¥ •ı⁄ Á’ŸÊ ¬ÊŸË »¥§∑§ ¬∑§Ê ‹¥– ß‚◊¥ •Ê◊ ∑§Ê ⁄‚ •ı⁄ øËŸË •ë¿Ë Ã⁄„ Á◊‹Ê ∑§⁄ ∑§⁄Ë’ z Á◊Ÿ≈ Ã∑§ ⁄π¥– •‹ª ∑§…∏Ê߸ ◊¥ ÉÊË ª⁄◊ ∑§⁄ ∑§ ∑§Ê¡Í, Á∑§‡ÊÁ◊‡Ê Ë ‹¥ •ı⁄ øÊfl‹ ◊¥ «Ê‹¥– Á¬‚Ë „È߸ „⁄Ë ß‹ÊÿøË Á◊‹Ê∞° •ı⁄ Á’‹∑ȧ‹ œË◊Ë •Ê°ø ¬⁄ ‹ª÷ª vÆ Á◊Ÿ≈ Ã∑§ …°∑§∑§⁄ ⁄π¥– äÿÊŸ ⁄π¥ øÊfl‹ ŸËø ‚ ¡‹ Ÿ ¡Ê∞°– ª⁄◊ ª⁄◊ ¬⁄Ù‚¥–

¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‹ ∑§⁄ àfløÊ •ı⁄ ¡M⁄à ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬˝ÿÙª ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– É ¬∑§Ê ¬¬ËÃÊ ∑§Ê≈ ∑§⁄ ø„⁄ ¬⁄ ◊‹¥ vz-wÆ Á◊Ÿ≈ ’ʺ ø„⁄Ê œÙ ‹¥– ß‚ ¬˝ÿÙª ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄ ∑ȧ¿ ÁºŸÙ Ã∑§ ∑§⁄Ÿ ‚ àfløÊ ∑§Ë ¤ÊÍÁ⁄¸ÿÊ¥ ºÍ⁄ „ÙÃË „Ò– É Áfl≈ÊÁ◊Ÿ-߸ ‚ ¤ÊÍÁ⁄¸ÿÊ¢ Á◊≈ÃË „Ò– •¢∑ȧÁ⁄à ºÊ◊ fl ◊Í¢ª ◊ Áfl≈ÊÁ◊Ÿ-߸ ¬˝øÈ⁄ ◊ÊòÊÊ ◊ „ÙÃÊ „Ò– ‚È’„ ‡ÊÊ◊ •¢∑ȧÁ⁄à •ŸÊ¡ ∑§ ‚flŸ ‚ ¤ÊÍÁ⁄¸ÿÊ¥ ‚ ’øÊfl „ÙÃÊ „Ò– É •ÊœÊ øê◊ø ºÍœ ∑§Ë ◊‹Ê߸ ◊¢ ŸË¢’Í ∑§ ⁄‚ ∑§Ë y-z ’Í¢º Á◊‹Ê ∑§⁄ ⁄Êà ◊ ‚ÙÃ ‚◊ÿ ¤ÊÍÁ⁄¸ÿÊ¥ flÊ‹Ë àfløÊ ¬⁄ •ë¿Ë Ã⁄„ ◊‹¥ ÃÊÁ∑§ fl„ àøøÊ ◊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ⁄◊ ¡Ê∞– •Êœ ÉÊ¢≈ flʺ àøøÊ ∑§Ù œÙ ‹¥– ‹ªÊÃÊ⁄ vz-wÆ ÁºŸ Ã∑§ ¬˝ÿÙª ∑§⁄Ÿ ‚ ø„⁄ ∑§Ë ¤ÊÍÁ⁄¸ÿÊ¢ ºÍ⁄ „ÙÃË „Ò– É ∑§ëø ºÍœ ◊ L§ß ∑§Ê »§Ê„Ê Á÷ªÙ∑§⁄ ø„⁄, ªº¸Ÿ, „ÊÕÊ¥ ∑§ àøøÊ ¬⁄ z-vÆ ’Ê⁄ œË⁄ œË⁄ ◊‹¥ – vÆ-vz Á◊Ÿ≈ ∑§ ’ʺ àfløÊ Δ¢« ¬ÊŸ ‚ œÙ ‹¥– ÁŸ⁄¢Ã⁄ ß‚ ¬˝ÿÙª ‚ ø„⁄ ∑§Ë ¤ÊÍÁ⁄¸ÿÊ¥ ºÍ⁄ „Ù ∑§⁄ ø„⁄Ê SÁŸÇœ fl ∑§◊ŸËÿ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– É SŸÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ¡ÒÃÍŸ ∑§ Ã‹ ‚ àøøÊ ∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄¥– ©¢ªÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ¬Ù⁄Ù

y - z ‹ÙªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ — xÆ Á◊Ÿ≈ ‚Ê◊ª˝Ë — v åÿÊ‹Ê ’Ê‚◊ÃË øÊfl‹ w ∑§¬ ºÍœ •ÊœÊ ∑§¬ »¥§≈Ë „È߸ ◊‹Ê߸ v ’«∏Ê øê◊ø øËŸË Ÿ◊∑§ SflʺʟȂÊ⁄ •ÊœÊ øê◊ø ¡Ë⁄Ê x ‹ÊÒ¥ª v ߢø ºÊ‹øËŸË ∑§Ê ≈È∑§«∏Ê x ’«∏Ë ß‹ÊÿøË w Ã¡¬ûÙ w ’«∏ øê◊ø ÉÊË Á∑§‡ÊÁ◊‡Ê ∞∑§ ’«∏Ê øê◊ø ∞∑§ ‚¢Ã⁄Ê »§Ê¢∑¥§ ¿Ë‹ ∑§⁄, ∞∑§ ‚’, ∞∑§ Á∑§flË, ÕÙ«∏Ê-‚Ê •ŸãŸÊ‚ •ı⁄ ∞∑§ ∑§‹Ê ¿Ë‹ ∑§⁄ ∞∑§ ‚◊Ë ∑§ ¿Ù≈ øı∑§Ù⁄ ≈È∑§«∏Ê¥ ◊¥ ∑§Ê≈ ‹¥– ÁflÁœ — øÊfl‹ œÙ ∑§⁄ vz ‚ wÆ Á◊Ÿ≈ Ã∑§ Á÷ªÙ ∑§⁄ ⁄π¥– »§‹Ê¥ ◊¥ ∞∑§ øê◊ø øËŸË •ı⁄ øÈ≈∑§Ë ÷⁄ Ÿ◊∑§ «Ê‹ ∑§⁄ …¢∑§ ∑§⁄ ⁄π¥ ÃÊÁ∑§ fl Ÿ◊¸ „Ù ¡Ê∞°– ºÍœ, ◊‹Ê߸, øËŸË •ı⁄ Ÿ◊∑§ ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄„ Á◊‹Ê ‹¥– øÊfl‹ ‚ ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄ •‹ª ⁄π ‹¥– ∞∑§ ’øŸ ◊¥ ÉÊË ª⁄◊ ∑§⁄¥– ¡Ë⁄Ê, ºÊ‹øËŸË, ’«∏Ë ß‹ÊÿøË, ‹ÊÒ¥ª •ı⁄ Ã¡¬ûÊÊ «Ê‹¥– „À∑§Ê ‚Ê ÷ÍŸ •ı⁄ øÊfl‹ «Ê‹¥– ÕÙ«∏Ë º⁄ Ã∑§ ø‹ÊÃ ⁄„¥– ºÍœ •ı⁄ ∑˝§Ë◊ flÊ‹Ê Á◊üÊáÊ ß‚◊¥ «Ê‹¥– •ÊœÊ ∑§¬ ¬ÊŸË Á◊‹Ê ∑§⁄ ©’Ê‹ •ÊŸ º¥– ©’Ê‹ •ÊŸ ∑§Ê ’ʺ, œË◊Ë •Ê°ø ¬⁄ …Ä∑§Ÿ ⁄π ∑§⁄ ¬∑§Ÿ º¥– øÊfl‹ ¬∑§Ÿ ◊¥ ÕÙ«∏Ë ∑§‚⁄ ⁄„Ÿ ¬⁄ ß‚◊¥ Á∑§‡ÊÁ◊‡Ê «Ê‹ º¥ •ı⁄ Á◊‹Ê ‹¥– øÊfl‹ ¬∑¥§ ¬⁄ „⁄ ºÊŸÊ Áπ‹Ê-Áπ‹Ê „Ù– Á∑§‚Ë »Ò§‹ „È∞ ’øŸ ◊¥ ∑§≈ „È∞ »§‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ã¸ ‹ªÊ ∑§⁄ ¬⁄Ù‚¥– ◊„◊ÊŸÊ¥ ∑§Ù ª⁄◊-ª⁄◊ Áπ‹Ê∞°–

∑§Ù Ã‹ ◊ «È’Ê∑§⁄ ¤ÊÍÁ⁄¸ÿÊ¥ ∑§ Áfl¬Á⁄à Áº‡ÊÊ ◊ ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄Ÿ ‚ àfløÊ ∑§Ë ¤ÊÍÁ⁄¸ÿÊ¥ ºÍ⁄ „ÙÃË „Ò– É ªÈŸªÈŸ ¬ÊŸË ◊ ÕÙ«Ê ‚Ê ’‚Ÿ ∑§Ù ÉÊÙ‹ ∑§⁄ ¬S≈ ‚Ê ’ŸÊ ‹¥, ß‚ ø„⁄ ∑§ àøøÊ ¬⁄ ◊‹ ∑§⁄ àøøÊ ‚Ê»§ ∑§⁄ ‹¥ – •’ ∞∑§ øê◊ø ‡Ê„º ŸËø ‚ ©¬⁄ ∑§Ë Ã⁄»§ ‹ªÊ∞– •Êœ ÉÊ¢≈ ’ʺ ø„⁄ fl ‡Ê„º ‹ª •ãÿ ÷ʪÊ¥ ∑§Ù œÙ º¥– ÿ„ ¬˝ÿÙª ‹ªÊÃÊ⁄ {-| ‚åÃÊ„ ∑§⁄Ã ⁄„Ÿ ‚ ’…ÃË ©◊˝ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©à¬ãŸ ¤ÊÍÁ⁄¸ÿÊ¥ ºÍ⁄ „ÙÃË „Ò– É ∞∑§ øê◊ø ’‚Ÿ ◊¥ ∞∑§ øÈ≈∑§Ë „ÀºË •ı⁄ ∑ȧ¿ ŸË¥’Í ∑§Ë ’Í¢º Á◊‹Ê ∑§⁄ ◊‹Ê߸ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ¬S≈ ’ŸÊ ∑§⁄ ø„⁄ •ı⁄ ªº¸Ÿ ¬⁄ ‹ªÊ∞¢– vz Á◊Ÿ≈ ∑§ ’ʺ œÙ ‹¥– É ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄ Á‚‹’^ ¬⁄ ºÍœ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ¡ÊÚÿ»§‹ ÁÉÊ‚ ∑§⁄ ¤ÊÊ߸ÿÊ¥ flÊ‹ SÕÊŸ ¬⁄ ÿÊ ¬Í⁄ ø„⁄ ¬⁄ ‹ªÊ∞¢ •ı⁄ vz Á◊Ÿ≈ ’ʺ ÃÊ¡Ê ¬ÊŸË ‚ œÙ ‹¥– É ∑§÷Ë-∑§÷Ë ø„⁄ ¬⁄ ≈◊Ê≈⁄ ÿÊ ∑§ëøÊ •Ê‹È ◊‹¥ •ı⁄ vz Á◊Ÿ≈ ’ʺ œÙ ‹¥–

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv 23 CMYK


CMYK

ææÙæ-æÁæÙæ y - z ‹ÙªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ — xÆ Á◊Ÿ≈ ‚Ê◊ª˝Ë — v åÿÊ‹Ê ’Ê‚◊ÃË øÊfl‹, •ÊœÊ ÉÊ¢≈Ê ¬ÊŸË ◊¥ Á÷ªÙ ∑§⁄ ⁄π¥– vz ª˝Ê◊ ÉÊË v ¿Ù≈Ê øê◊ø ¡Ë⁄Ê ‚Ê’Èà y - z ‹ÙªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‹ÊÒ¥ª, ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸ •ı⁄ ºÊ‹øËŸË «Ê‹∑§⁄ •ı⁄ | ‹ÊÒ¥ª ‚◊ÿ xÆ Á◊Ÿ≈ ÕÙ«∏Ê ø‹ÊÃ ⁄„¥– w ¿Ù≈Ë ¬ÁûÊÿÊ° Ã¡¬Êà ‚Ê◊ª˝Ë — v åÿÊ‹Ê •’ øÊfl‹, ∑§‚⁄ flÊ‹Ê ŸÊÁ⁄ÿ‹ ∑§Ê ºÍœ, •ÊœÊ v ’«∏Ë ß‹ÊÿøË ∑§ ºÊŸ ’Ê‚◊ÃË øÊfl‹ åÿÊ‹Ê Á∑§‡ÊÁ◊‡Ê, ‡ÊÄ∑§⁄, Ÿ◊∑§ •ı⁄ ¬ÊŸË «Ê‹¥– •ÊœÊ åÿÊ‹Ê åÿÊ¡∏ •ÊœÊ øê◊ø ∑§‚⁄ ◊„ËŸ ∑§≈Ë „È߸ v åÿÊ‹Ê ºÍœ •ÊœÊ åÿÊ‹Ê ¬ŸË⁄ v åÿÊ‹Ê ’Ê⁄Ë∑§ ∑§≈Ë „È߸ ∑§‚Ê „È•Ê, vz ∑§Ê¡Í ‹Ê‹ åÿÊ¡ vz ’ʺÊ◊ v øê◊ø •º˝∑§ ‹¢’Ê ∑§≈Ê vÆ ’«∏ ◊πÊŸ ‚Ê»§ ∑§⁄ „È•Ê ∑§ •Êœ ∑§Ê≈ ‹¥, wÆ w øê◊ø ’Ê⁄Ë∑§ ∑§≈Ë „È߸ Á∑§‡ÊÁ◊‡Ê „⁄ œÁŸÿ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ° Ÿ◊∑§ SflʺʟȂÊ⁄ ÕÙ«∏Ê „À∑§Ê z-{ ‹ÊÒª¥ ∑§fl«∏Ê ¡‹ x-y ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸ ∑§ ºÊŸ ª⁄◊ ◊‚Ê‹Ê Á¬‚Ê „È•Ê ∞∑§ ¿Ù≈Ê øê◊ø w ºÊ‹øËŸË ∑§ ≈È∑§«∏ (x ߢø øÊfl‹ ¬∑§Ÿ Ã∑§ œË◊Ë ªÒ‚ ¬⁄ ⁄π¥– ÁflÁœ — øÊfl‹ œÙ∞°– ºÙ åÿÊ‹ ¬ÊŸË •ı⁄ Ÿ◊∑§ «Ê‹ ∑§⁄ Ÿ◊¸ „ÙŸ Ã∑§ ∑§) ’ø „È∞ w øê◊ø ◊ÄπŸ ◊¥ •ÊœÊ åÿÊ‹Ê ¬∑§Ê∞°– ¡∏Ë⁄Ê, ‹ÊÒ¥ª, ß‹ÊÿøË •ı⁄ ∑§Ê‹ËÁ◊ø¸ ∑§Ù ◊Ù≈Ê ∑ͧ≈ ‹¥– v åÿÊ‹Ê ‹¢’Ë Á∑§‡ÊÁ◊‡Ê Á∑§‡ÊÁ◊‡Ê •ı⁄ ’ʺÊ◊ ∑§Ù ªÈ‹Ê’Ë ⁄¢ª Ã∑§ ÷ÍŸ ‹¥– ∑§…∏Ê߸ ª⁄◊ ∑§⁄¥ •ı⁄ ◊fl ‚Íπ ÷ÍŸ ∑§⁄ ÁŸ∑§Ê‹ ‹¥ Á¡‚‚ ∑ȧ⁄∑ȧ⁄ •ÊœÊ åÿÊ‹Ê ‹¢’ ∑§≈ ’ʺÊ◊ „⁄Ê œÁŸÿ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ° Á◊‹Ê º¥– „Ù ¡Ê∞°– ∑§…∏Ê߸ ◊¥ ÉÊË «Ê‹¥, Ã¡¬Êà ∑§Ê ë∏∑§Ê º¥, åÿÊ¡ w øê◊ø øËŸË ¬∑§ øÊfl‹ ∑§Ù ‚®fl¸ª ’Ù‹ ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹¥– Á◊‹Ê∞°, ∑ȧ≈Ê „È•Ê ◊‚Ê‹Ê «Ê‹¥, ¬ŸË⁄ Á◊‹Ê∞°, „À∑§Ê ªÈ‹Ê’Ë Ÿ◊∑§ SflʺʟȂÊ⁄ ªÈ‹Ê’Ë ⁄¢ª ∑§ ∑§Ê¡Í, ’ʺÊ◊ •ı⁄ Á∑§‡ÊÁ◊‡Ê ‚ „ÙŸ Ã∑§ ¬∑§Ê∞°– •Ê°ø œË◊Ë ∑§⁄¥ •ı⁄ ß‚ Á◊üÊáÊ ◊¥ ÷Ë w åÿÊ‹Ê ¬ÊŸË ‚¡Ê ∑§⁄ ª⁄◊-ª⁄◊ ¬⁄Ù‚¥– SflʺʟȂÊ⁄ Ÿ◊∑§ Á◊‹Ê º¥– { øê◊ø ◊ÄπŸ ÿÊ Ã‹ øÊfl‹ Á◊‹Ê∞°, Á¬‚Ê „È•Ê ª⁄◊ ◊‚Ê‹Ê Á¿«∏∑¥§, ÁflÁœ — øÊfl‹ ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄„ œÙ ∑§⁄ ∞∑§ Ã⁄»∏§ z - { ‹ÙªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊flÊ fl ∑§fl«∏Ê ¡‹ Á¿«∏∑§ ∑§⁄ ª⁄◊Ê-ª⁄◊ ⁄π º¥– ‚◊ÿ — xÆ Á◊Ÿ≈ ¬⁄Ù‚¥– ¿Ù≈Ë ∑§…∏Ê߸ ◊¥ ∑§‚⁄ ∑§Ù „À∑§Ê ⁄¢ª ‚Ê◊ª˝ Ë — v åÿÊ‹Ê øÊfl‹ ’º‹Ÿ Ã∑§ ª⁄◊ ∑§⁄¥ •ı⁄ ©‚◊¥ v ¿Ù≈Ë ªaË ¬Ê‹∑§, „⁄Ê œÁŸÿÊ •ı⁄ ◊ÕË ŸÊÁ⁄ÿ‹ ∑§Ê ºÍœ «Ê‹¥– v ’«∏ Ê åÿÊ¡∏ ◊„ËŸ ∑§≈Ê „È•Ê ºÍ‚⁄Ë ∑§…∏Ê߸ ◊¥ y øê◊ø v åÿÊ‹Ê º„Ë ◊ÄπŸ ‹¥, ª⁄◊ „ÙŸ v ’«∏Ê øê◊ø •º⁄∑§ ‹„‚ÈŸ Á¬‚Ê „È•Ê ¬⁄ åÿÊ¡, •º⁄∑§ v ¿Ù≈Ê øê◊ø ª⁄◊ ◊‚Ê‹Ê •ı⁄ ‹„‚Ÿ ‹Ê‹ Á◊ø¸ •ı⁄ Ÿ◊∑§ SflʺʟȂÊ⁄ «Ê‹∑§⁄ ÕÙ«∏Ê y - { ‹ÙªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁflÁœ — ÃËŸ ’«∏  øê◊ø Ã‹ ø‹Ê ‹¥– ‚◊ÿ — xÆ Á◊Ÿ≈ øÊfl‹ ∑§Ù œÙ∑§⁄ ¡∏Ë⁄Ê, ß‹ÊÿøË, ‹ÊÒ¥ª •ı⁄ ºÊ‹øËŸË ßë¿ÊŸÈ‚Ê⁄ ‚Ê◊ª˝Ë — w åÿÊ‹Ê ’Ê‚◊ÃË øÊfl‹ ¬ÊŸË ◊¥ wÆ Á◊Ÿ≈ ∑§ ÁflÁœ — „⁄ ¬ûÊÊ¥ ∑§Ù ‚Ê»∏§ ∑§⁄¥ •ı⁄ ’Ê⁄Ë∑§ ∑§Ê≈ ‹¥– øÊ⁄ åÿÊ‹Ê ¬ÊŸË Á‹∞ Á÷ªÙ∞°– øÊfl‹ ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄„ œÙ∑§⁄ •Êœ ÉÊ¢≈ Ã∑§ ¬ÊŸË ◊¥ Á÷ªÙ ∑§⁄ ⁄π¥ •ı⁄ Ÿ◊∑§ «Ê‹ ¡∏Ë⁄Ê ∞∑§ ¿Ù≈Ê øê◊ø ÷Ê⁄Ë Ã‹ ∑§ ∞∑§ ’øŸ ◊¥ ∑§⁄ ©’Ê‹ ‹¥– ∞∑§ ∑§«∏Ê„Ë ◊¥ Ã‹ ª⁄◊ ∑§⁄¥ •ı⁄ ¡∏Ë⁄Ê ß‹ÊÿøË ‹ÊÒ¥ª fl ºÊ‹øËŸË Ÿ◊∑§ SflʺʟȂÊ⁄ Ã‹ «Ê‹¥– ∑§Ê ¿ÊÒ¥∑§ ‹ªÊ ∑§⁄ åÿÊ¡ «Ê‹¥– ∞∑§ ’«∏Ê øê◊ø ÉÊË ª◊¸ „Ù ¡ÊŸ ¬⁄ ¡∏Ë⁄Ê •ı⁄ „⁄Ë åÿÊ¡∏ ªÈ‹Ê’Ë „Ù ∞∑§ „⁄Ë Á◊ø¸ Á◊ø¸ ∑§Ê ¿ÊÒ¥∑§ ‹ªÊ∞°– ¡Ê∞ ÃÙ ‹„‚ÈŸ øÊfl‹ •ı⁄ ¬ÊŸË •º⁄∑§ Á◊‹Ê ∑§⁄ «Ê‹¥– „À∑§Ê ÷ÍŸ ‹¥– SflʺʟȂÊ⁄ Ÿ◊∑§ ‚ʪ «Ê‹¥, Ÿ◊∑§ Á◊‹Ê∞°– Á◊‹Ê∞° •ı⁄ ª‹ ∞∑§ ©’Ê‹ •ÊŸ ∑§ ¡ÊŸ Ã∑§ ¬∑§Ê∞°– ’ʺ •Ê°ø œË◊Ë ∑§⁄ ‚ʪ ª‹ ¡Ê∞ •ı⁄ º¥ •ı⁄ œË⁄-œË⁄ ¬∑§Ÿ ¬ÊŸË ‚Íπ ¡Ê∞ ÃÙ º¥– ß‚◊¥ ©’‹ „È∞ øÊfl‹ Ÿ◊¸ „ÙŸ Ã∑§ øÊfl‹ Á◊‹Ê∞°– ¬∑§Ê∞°– ª◊¸ ¬⁄Ù‚¥– ª⁄◊ ¬⁄Ù‚¥–

ÙßÚÌÙ ÂéÜæß

ÁèÚæ ÂéÜæß

24

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv

CMYK

×èÆæ Á¸æȸ¤ÚæÙè ÂéÜæß

ãÚæ-ÖÚæ ÂéÜæß


CMYK

SßæS‰Ø / Õè ãðËÎè

S|¡da >Jy ÇUæ. °ÁæÁ ¥ã×ÎU (Õè.Øê.°×.°â. Âé‡æð) [Wiet yegKeej Skeâ meb›eâecekeâ yegKeej nQ pees keäÙetefuekeäme veecekeâ ceÛÚjeW kesâ Éeje Skeâ jesieer mes otmejs mJemLe JÙeefkeäle kesâ Mejerj ceW øeJesMe keâjkesâ jesie keâes HengbÛeelee nw~ Fme lejn keâe yegKeej nesves Hej jesieer keâes YetKe veneR ueieleer nw, jesieer keâes nj meceÙe yegKeej 103 mes 105 ef[ieÇer lekeâ yevee jnlee nw~ Skeâ meHleen lekeâ jesieer keâes Hemeervee, omle, vekeâmeerj (veekeâ mes Ketve Deevee) Deeves ueieleer nw~ Deiej Ùen yegKeej pÙeeoe yeÌ{ peelee nw lees jesieer kesâ keâeve ceW oo& Deewj metpeve leLee HesâHeâÌ[eW ceW metpeve Dee peeleer nw~ [Wiet yegKeej ceW jesieer kesâ Hetjs Mejerj keâer nef[d[ÙeeW ceW Ssmee oo& neslee nw pewmes efkeâ meYeer nef[d[Ùeeb štš ieF& neW~FmeerefueS Fme yegKeej keâes `nñer leesÌ[ yegKeej` veece Yeer efoÙee ieÙee nw~ Deiej Fmekeâe mener GHeÛeej veneR ngDee lees Ùen yegKeej (1) [Wiet nsceesjsefpekeâ HeâerJej, (2) [Wiet Mee@keâ eEme[^esce ceW yeoue peelee nw, efpememes cejerpe keâer peeve Yeer pee mekeâleer nw~ Ùen Skeâ JeeÙejue yegKeej nw, pees 4 øekeâej kesâ [Wiet JeeÙejme ([er-1, [er-2, [er-3, [er-4) mes neslee nw~ Ùen JeeÙejme efove ceW keâešves Jeeues oes øekeâej kesâ ceÛÚjeW mes Hewâuelee nw~Ùes ceÛÚj Sef[pe FefpeHšer leLee Sef[pe SuyeesHeskeäšme kesâ veece mes peeves peeles nQ~ Ùen yegKeej efmeHe&â ceÛÚjeW mes Hewâuelee nw~ cejerpe otmejs mJemLe Deeoceer keâes Ùen yeerceejer veneR oslee nw~ Ùen ceÛÚj meeHeâ, Fkeâªs Heeveer ceW HeveHeles nQ, pewmes Iej kesâ yeenj Heeveer keâer šbefkeâÙeeB Ùee peeveJejeW kesâ Heerves keâer newo, ketâuej ceW Fkeâªe Heeveer, Heeveer kesâ [^ce, Hegjeves šdÙetye Ùee šeÙejeW ceW Fkeâªe Heeveer, ieceueeW ceW Fkeâªe Heeveer, Hetâšs ceškesâ ceW Fkeâªe Heeveer Deeefo~ Fmekesâ efJeHejerle ceuesefjÙee keâe ceÛÚj iebos Heeveer ceW HeveHelee nw~

keâejCe Je øemeej

[Wiet kesâ JeeÙejme meb›eâefcele ceeoe Sef[me SpeerefHš ceÛÚj kesâ keâešves mes Hewâuelee nw~ peye Skeâ ceeoe ceÛÚj DeHevee Yeespeve Heeves kesâ efueS meb›eâefcele JÙeefkeäle keâes keâešleer nw lees Gme JÙeefkeäle kesâ Ketve ceW oewÌ[ves Jeeues JeeÙejme Yeer meeLe ceW efueS peeles nQ~ peye Skeâ yeej ceÛÚj meb›eâefcele nes peelee nw lees Ùen Hetjs peerJeve meb›eâefcele ner yevee jnlee nw~ leye JeeÙejme ceeoe ceÛÚj kesâ efJeefYeV DebieeW ceW ye{]lee nw~ ueieYeie 8 mes 10 efoveeW yeeo Ùen JeeÙejme mJemLe JÙeefkeäle ceW peeves kesâ efueS lewÙeej nes peelee nw~ peye Ùen meb›eâefcele Jeenkeâ (keâerš) Skeâ mJemLe JÙeefkeäle keâes keâešlee nw lees jesie kesâ JeeÙejme Yeer Deieues JÙeefkeäle ceW HengbÛe peeles nQ~ Gme JÙeefkeäle ceW JeeÙejme kesâ øeJesMe kesâ yeeo Gmekesâ Ketve ceW JeeÙejmeeW keâer mebKÙee yeÌ{veer Meg¤ nes peeleer nw~ Ùes ue#eCe leye øekeâš nesles nQ peye JeeÙejme HeÙee&Hle mebKÙee ceW yengiegefCele nes Ûegkeâe neslee nw~ Ùen JeeÙejme kesâ meb›eâceCe kesâ yeeo ueieYeie 4 mes 6 efove (Deewmeleve) yeeo neslee nw~ Fme øekeâej [Wiet yegKeej mecegoeÙe ceW Hewâuelee peelee nw~ceÛÚj keâes Jeskeäšj keânles nQ~ Deewj Fme øekeâej mes HewâuevesJeeues yeerceejer keâes Jeskeäšj yeesve& ef[meerpe keânles nQ~

[Wiet Jeenkeâ Sef[me SpeerefHš

[Wiet meYeer ceÛÚj mes veneR Hewâuelee nw~ Ùen kesâJeue kegâÚ peeefle kesâ ceÛÚj mes Hewâuelee nw~ Skeâ øekeâej keâe ceÛÚj, efpemekeâe veece nw, Sef[me Sefpeefheš Fme yeerceejer keâe meb›eâceCe keâj mekeâlee nw~ Sef[me SpeerefHš Skeâ Úesše keâeues jbie keâe ceÛÚj nw efpeme Hej meHesâo HeefóÙeeb nesleer nQ Deewj Ùen ueieYeie 5 efce.ceer.Deekeâej keâe neslee nw~ Ùen efove ceW keâešlee nw Deewj Ùen keâF& yeej keâešves kesâ meeLe Iejsuet leLee Iej kesâ Deeme Heeme kesâ mLeeveeW ceW ceveg<ÙeeW kesâ THej DeHeves Yeespeve kesâ efueS efveYe&j nw~ Yeejle kesâ DeefOekeâebMe jepÙeeW ceW Sef[me SpeerefHš ceÛÚj Skeâ øecegKe Jeenkeâ nw pees Deueie Deueie #es$eeW ceW [Wiet keâes Hewâueelee nw~ kesâjue jepÙe ceW Sef[me Sueyees Heâerkeäšme jyej kesâ HeewOe jesHeCe Jeeues #es$eeW ceW uesšskeäme pecee keâjves kesâ efueS øeÙegkeäle Hee$eeW ceW pecee ngS Heeveer ceW lespeer mes øepeveve keâjlee nw Deewj Ùeneb jesie kesâ HewâueeJe ceW cenlJeHetCe& Yetefcekeâe

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv 25 CMYK


CMYK

SßæS‰Ø / Õè ãðËÎè 5. yejmeele kesâ ceewmece ceW Deewj Ûeewkeâmeer yejleW~ 6. meHesâo Ùee nukesâ jbiee keâe Hetjs yeebn Jeeues keâHe[s] Henves, efpememes efkeâ DeeHe DeHeves Mejerj keâes Hetjs lejn mes {keâ mekeWâ~ 7. peneb DeefOekeâ ceÛÚj nw, Jeneb jele keâes ceÛÚjoeveer keâe GHeÙeesie keâjW~ keâYeer-keâYeej ceÛÚj ceejves Jeeues oJee Gve peieneW Hej ceÛÚj Hej Demej veneR keâjlee nw~ 8. DeHeves veiej efveiece Éeje ceÛÚj ceejves Jeeuee oJee efÚÌ[keâeÙeW~

ceÛÚj keâe peerJeve Ûe›eâ DevÙe ceÛÚjeW kesâ Hesšve& kesâ Devegmeej ner neslee nw Deewj FmeceW Ûeej ÛejCe DeLee&le DeC[s, ueejJee, HÙetHee Deewj JeÙemkeâ nesles nQ~ Heve[gyyeer kesâ Deekeâej kesâ DeC[s Heeveer kesâ Úesšs Hee$eeW ceW efoS peeles nQ~ Henueer DeJemLee ceW ueejJee (Yeespeve keâjves keâer DeJemLee) Heeveer ceW mebHeke&â kesâ 24 IeCšs kesâ Deboj GlHevve nesles nQ~ ueejJee keâer ÛeejeW DeJemLeeDeeW ceW ueieYeie 5 mes 6 efove keâe meceÙe ueielee nw~ ÛeewLeer DeJemLee kesâ ueejJee kesâ yeeo keâescee kesâ Deekeâej kesâ HÙetHee yeveles nQ, efpemeceW Yeespeve veneR efkeâÙee peelee nw~ Fmekesâ yeeo JeÙemkeâ DeJemLee Deeleer nw~ Devegketâue HeefjefmLeefleÙeeW ceW peerJeve Ûe›eâ 7 - 10 efoveeW ceW Hetje nes peelee nw~ ceeoe ceÛÚj leeHeceeve Deewj veceer keâer Devegketâue HeefjefmLeefleÙeeW ceW 3 meHleen lekeâ peerefJele jn mekeâleer nQ~

Iejsuet GHeÛeej

[Wiet kesâ ue#eCe

„ [Wiet yegKeej nesves Hej jesieer keâes DeÛeevekeâ "C[ kesâ meeLe Keebmeer Je pegKeece kesâ lespe yegKeej nes peelee nw~ „ jesieer kesâ Mejerj ceW lespe oo& neskeâj nef[d[ÙeeW ceW HeerÌ[e nesleer nQ~ „ DeebKe kesâ efHeÚues Yeeie ceW , jesieer kesâ efmej kesâ Deieues efnmmes ceW Je jesieer keâer ceebmeHesefMeÙeeW Deewj peesÌ[eW ceW oo& neslee nw~ „ jesieer keâes YetKe keâce ueieleer nw Deewj Gmekesâ cegbn keâe mJeeo Kejeye nes peelee nw, „ jesieer keâer Úeleer Hej Kemejs kesâ pewmes oeves efvekeâue Deeles nQ, Fmekesâ DeueeJee peer efceÛeueevee, Gušer nesvee, jesMeveer mes efÛeÌ[efÛeÌ[enš nesvee Deeefo ue#eCe HeeS peeles nQ~ „ keâYeer-keâYeer [Wiet yegKeej ceW Ketve Yeer Deeves ueielee nw, efpemes nerceesjwefpekeâ jkeäleŒeeJe keânles nQ~ nerceesjwefpekeâ jkeäleŒeeJe kesâ meceÙe kesâ ue#eCe kegâÚ Fme øekeâej nQueieeleej Hesš ceW lespe oo& jnvee, lJeÛee "bÌ[er, Heerueer Je efÛeHeefÛeHeer nesvee, jesieer kesâ Ûesnjs Deewj neLeHewjeW Hej ueeue oeves nes peeles nQ~ nerceesjwefpekeâ [Wiet nesves Hej Mejerj kesâ Devo¤veer DebieeW mes Ketve Deeves ueielee nw~ veekeâ, cegbn Je ceue kesâ jemles Ketve Deelee nw efpememes keâF& yeej jesieer yesnesMe nes peelee nw~ Ketve kesâ efyevee Ùee Ketve kesâ meeLe yeej-yeej Gušer, veeRo kesâ meeLe JÙeekegâuelee, ueieeleej efÛeuueevee, DeefOekeâ HÙeeme keâe ueievee Ùee cegbn keâe yeej-yeej metKevee Deeefo ue#eCe Hewoe nes peeles nQ~ nerceesjwefpekeâ [Wiet DeefOekeâ Kelejveekeâ neslee nQ Deewj [Wiet yegKeej meeOeejCe yegKeej mes keâeHeâer efceuelee-peguelee neslee nw~

Fueepe

1. Ketye meeje Deejece keâjvee ÛeeefnS~ 2. DeefOekeâ mes DeefOekeâ Heeveer, veeefjÙeue Heeveer Deewj HeâueeW keâe jme Heervee ÛeeefnS~ 3.[Wiet yegKeej mes Heeref[le JÙesefkeäle keâe leeHeceeve 39 ef[ieÇer mesueefmeÙeme mes keâce yeveeS jKeves kesâ efueS kesâJeue Hesjeefmešecee@ue ieesefueÙeeb oer peeveer ÛeeefnS~ 26

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv

CMYK

4. Mejerj kesâ leeHeceeve keâes keâce keâjves kesâ efueS "b[s ieerues keâHeÌ[s mes Mejerj keâes HeeWÚvee Yeer ceooieej neslee nw~ 5. Fueepe kesâ efueS keâF& ueesieeW Éeje Deece leewj Hej ueer peeves Jeeueer SmHeerefÇve Ùee Sbšer FbHeäuescesšjer oJeeDeeW keâe GHeÙeesie veneR efkeâÙee peevee ÛeeefnS~ Ssmeer oJeeDeeW kesâ GHeÙeesie mes Ketve yenves keâer Iešvee nes mekeâleer nw~ 6. jesefieÙeeW keâes Deejece keâjves, {sj meeje lejue HeoeLe& Heerves leLee [e@keäšj keâer jeÙe uesves keâer meueen oer peeveer ÛeeefnS~ Mejerj ceW lejue keâe GefÛele meblegueve yeveekeâj [erSÛeSHeâ keâe øeyebOeve efkeâÙee pee mekeâlee nw~ 7. [Wiet mes Ketve ceW Huee pceeve keâer keâceer nesleer nw, Ùeefo Fmekeâe øeyebOeve ve efkeâÙee peeS lees Ùen Ieelekeâ efmeæ nes mekeâlee nw~

yeÛeeJe Je meeJeOeeefveÙeeb

1. [Wiet keâe ceÛÚj efove kesâ meceÙe ner keâešlee nw FmeefueS efove ceW DeHeves DeeHekeâes ceÛÚjeW mes yeÛeeSB~ 2. keâesF& Yeer yejleve ceW Kegues ceW Heeveer ve peceves oW~ yelejve keâes Keeueer keâjkesâ jKeW Ùee Gueš keâj jKeW~ Deiej DeeHe efkeâmeer yejleve, yeeušer, [^ce, FlÙeeefo ceW Heeveer pecee keâjkesâ jKeles nQ, lees Gmes {keâ keâj jKeW~ Deiej efkeâmeer Ûeerpe ceW Heeveer jKeles nQ, lees Gmes meeyegve Deewj Heeveer mes Oees efueÙee keâjW, leeefkeâ GmeceW mes ceÛÚj kesâ Deb[s keâes nšeÙee pee mekesâ~ 3. efkeâmeer Yeer Kegues peien ceW, pewmes Keñs ceW, ieceuee ceW, keâÛe[e] ceW Heeveer ve peceves oW~ nes mekesâ lees Gmes efceóer mes Yej keâj jKeW~ 4. efKeÌ[keâer Deewj ojJeepes ceW peeueer ueiee keâj jKevee ÛeeefnÙes~ oesHenj kesâ yeeo, efKeÌ[keâer Deewj ojJeepes keâes yebo jKeW~

„ meHe&iebOee kesâ keâvo (Heâue) keâe ÛetCe&, keâeueerefceÛe&, ef[keâeceeueer IeesÌ[yeÛe Deewj efÛejeÙelee kesâ ÛetCe& keâes SkeâmeeLe efceueeves mes yeveer efceefßele Deew<eefOe ceW mes 1 mes 2 ieÇece keâes megyen Deewj Meece uesves mes [Wiet kesâ yegKeej ceW ueeYe efceuelee nw~ „ [Wiet yegKeej lespe nesves Hej jesieer kesâ ceeLes Hej "bÌ[s Heeveer keâer HeefóÙeeb jKeer pee mekeâleer nQ~ nerceesjwefpekeâ [Wiet nesves Hej jesieer kesâ Ketve ceW Huesšervesšdme keâer mebKÙee yeÌ{eves kesâ efueS Deefleefjkeäle cee$ee osves keâer DeeJeMÙekeâlee nesleer nw~ OÙeeve osves Jeeueer yeele Ùen nw efkeâ nerceesjwefpekeâ [Wiet nesves Hej jesieer keâes oo& otj keâjves Jeeueer oJee veneR osveer ÛeeefnS keäÙeeWefkeâ keâF& yeej Fve oo& efveJeejkeâ oJeeDeeW mes jesieer ceW Ketve kesâ yenves keâe [j yevee jnlee nw~ Fme oewjeve Mejerj ceW Heeveer keâer cee$ee Deewj jkeäleÛeeHe keâes efveÙebef$ele keâjvee Yeer pe¤jer neslee nw~ „ 5 mes 10 yetbo Ûebove kesâ lesue keâes yeleemes Hej [euekeâj megyen Deewj Meece ueskeâj THej mes Heeveer mes Heerves mes yegKeej keâce nes peelee nw~ „ keâHet&jemeJe 5 mes 10 yetbo yeleemes Hej [euekeâj megyen Deewj Meece uesves mes Ketve keâer vemeW Hewâueleer nQ, Hemeervee Deekeâj yegKeej, oen (peueve) Deewj yesÛewveer keâce nesles peeles nQ~ ueieYeie DeeOee ieÇece mes 2 ieÇece keâer cee$ee ceW F&MJej cetue (¤õpeše) keâe ÛetCe& megyen Deewj Meece mesJeve keâjves mes [Wiet pJej otj nes peelee nw~


Øéßæ ×éS·¤æÙ ·ñU¤çÚUØÚU

¥ÂÙè ÕæÌ

ãæòÅ ·¤ôâü Ñ ·¤ôâü Áô ÍôǸæ ãÅ·ð¤ ãñ´ Âýßè‡æ çÌßæÚUè (ÜUðæ·¤ çÎËÜUè âð çâçßÜU âçßüâðÁ ·¤è ÌñØæÚUè ·¤ÚU ÚUãð ãñ¢)

¥æòȤÕèÅ ·¤ôâü ×ð´ ÖÚÂêÚ â¢ÖæßÙæ°¢

Õ

º‹Ã flQ§ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ •Ê¡∑§‹ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ù ‹∑§⁄ ÿÈflÊ S≈Í«¥≈˜‚ ∑§Ë ‚Ùø ◊¥ ÷⁄Ë Ã’ºË‹Ë •ÊÿË „Ò– ¬⁄ê¬⁄ʪà fl ¬˝øÁ‹Ã ∑§Ù‚¸ ∑§ ‚ •‹Uª ©Ÿ∑§Ë Áº‹øS¬Ë ÁºŸ ¬˝Áà ÁºŸ ’…ÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ Ÿ∞ •ı⁄ •ÊÚ»§’Ë≈ ∑§Ù‚¸ „Ò¥, ß‚Á‹∞ ߟ ∑§Ù‚¸ ∑§Ù ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ¡ÊÚ’ ÷Ë •Ê‚ÊŸË ‚ Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò •ı⁄ ߟ◊¥ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ë ÷⁄¬Í⁄ ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ „Ò¥– •Êßÿ ∑ȧ¿ ∞‚ „Ë ∑§Ù‚¸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Ã „Ò¥– ÁÄ‹ÁŸ∑§‹ Á⁄‚ø¸ ◊¥ Ä‹ËŸ ∑§Á⁄ÿ⁄ ¬Á⁄øÿ — ¡’ ÷Ë ∑§Ù߸ Ÿß¸ ºflÊ ‹ÊÚãø ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ß‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ ÁÄ‹ÁŸ∑§‹ ≈˛ÊÚÿ‹ „ÙÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ÿ ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ ∑§Ë ©Q§ ºÊflÊ Á∑§ÃŸË •‚⁄ºÊ⁄ fl ‚È⁄ÁˇÊà „Ò– ‚Ê◊Êãÿ× ß‚Ë ∑§Ù ÁÄ‹ÁŸ∑§‹ Á⁄‚ø¸ ∑§„Ã „Ò¥– ÷Ê⁄à ∑§Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ •ı⁄ ÿ„Ê¢ ©¬‹éœ ‚SÃ ¬˝Ù»§‡ÊŸ‹ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÁÄ‹ÁŸ∑§‹ ∑§Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ Ã¡Ë ‚ »§‹Ÿ-»Í§‹Ÿ ‹ªÊ „Ò– ÿÁº •Ê¬ ÷Ë ß‚ ’…Ã „È∞ ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ÃÙ ÁÄ‹ÁŸ∑§‹ ≈˛ÊÚÿ‹ ÿÊ ÁÄ‹ÁŸ∑§‹ Á⁄‚ø¸ ‚ ¡È« ∑§Ù‚¸ ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„Ë fl¡∏„ „Ò Á∑§ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ºflÊ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ •’ ÁÄ‹ÁŸ∑§‹ Á⁄‚ø¸ ‚¢’¢œË ¡M⁄ÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ë •Ù⁄ L§π ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¥– ÿÙÇÿÃÊ •ı⁄ ∑§Ù‚¸ — ÁÄ‹ÁŸ∑§‹ Á⁄‚ø¸ ∑§ ∑§Ù‚¸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§ Á‹∞ ÁflôÊÊŸ ◊¥ SŸÊÃ∑§ „ÙŸÊ ¡M⁄Ë „Ò– ß‚∑§ •‹ÊflÊ, «Ë–»§Ê◊ʸ, ’Ë–»§Ê◊ʸ, ∞◊–»§Ê◊ʸ •ÊÁº ∑§ S≈Í«¥≈˜‚ ÷Ë ß‚ ∑§Ù‚¸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§ß¸ ¬˝ÁÃÁDà ‚¢SÕÊŸÊ¥ ‚ ÁÄ‹ÁŸ∑§‹ Á⁄‚ø¸ ◊¥ Á«å‹Ù◊Ê, ¬ÙS≈ ª˝¡È∞≈ Á«å‹Ù◊Ê •ÊÁº ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ¡ÊÚ’ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ •ı⁄ flß — ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ë •‚Ë◊ ‚ê÷ÊflÊãÿ¥ „Ò¥– ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ºÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¥ ÁÄ‹ÁŸ∑§‹ Á⁄‚ø¸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§⁄Ë’ …Ê߸ ‹Êπ ‚ ÖÿÊºÊ ¬º πÊ‹Ë „Ò¥– fl„Ë¢ ÷Ê⁄à ∑§ ‚ê’㜠◊¥ ∞‚Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ∑§Ë º‡Ê ◊¥ ÁÄ‹ÁŸ∑§‹ Á⁄‚ø¸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§⁄Ë’ xÆ ‚ zÆ „¡Ê⁄ ¬˝Ù»§‡ÊŸÀ‚ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò– •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ ß‚ ©lÙª ◊¥ ’„Èà •ë¿Ê flß Á◊‹ÃÊ „Ò, ¡Ù ‚Ê‹ÊŸÊ yÆ „¡Ê⁄ «ÊÚ‹⁄ ‚ ‹∑§⁄ ∞∑§ ‹Êπ «ÊÚ‹⁄ Ã∑§ „ÙÃÊ „Ò– ÷Ê⁄à ◊¥ ‡ÊÈL§•ÊÃË ‚Ê‹ÊŸÊ ‚Ò‹Ú⁄Ë v.} ‹Êπ ‚ ‹∑§⁄ ¬Ê¢ø ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ „ÙÃË „Ò– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ — ߢS≈Ë≈ÿÍ≈ •ÊÚ»§ ÁÄ‹ÁŸ∑§‹ Á⁄‚ø¸ ∞¡È∑§‡ÊŸ ∞¥« ≈˛®Ÿª, ◊Èê’߸, ¬ÍŸÊ •ı⁄ ŸÊÁ‚∑§ (¬Ë¡Ë 27 ×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv CMYK

Á«å‹Ù◊Ê ßŸ ÁÄ‹ÁŸ∑§‹ Á⁄‚ø¸, »§Ê◊ʸ∑§ÙÁflÁ¡‹¥‚ •ı⁄ ∞◊∞‚∞‚Ë ßŸ ÁÄ‹ÁŸ∑§‹ Á⁄‚ø¸) ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»§ ÁÄ‹ÁŸ∑§‹ Á⁄‚ø¸, ◊Èê’߸, ÁºÀ‹Ë •ı⁄ ’¥ª‹ÈL§ (¬Ë¡Ë Á«å‹Ù◊Ê ßŸ ∞«flÊ¢‚ ÁÄ‹ÁŸ∑§‹ Á⁄‚ø¸) ÁÄ‹ÁŸ∑§‹ Á⁄‚ø¸ ∞¡È∑§‡ÊŸ ∞¥« ◊ÒŸ¡◊¥≈ ∞∑§«◊Ë, ◊Èê’߸, ’¥ª‹ÈL§ •ı⁄ ÁºÀ‹Ë (∞«flÊ¢‚ ¬Ë¡Ë Á«å‹Ù◊Ê ßŸ ÁÄ‹ÁŸ∑§‹ Á⁄‚ø¸ •ÊÁº) »§Êÿ⁄ ߢ¡ËÁŸÿ®⁄ª ¬Á⁄øÿ — •ÊœÈÁŸ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸ∑§ Á«flÊß‚‚ ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê „ÙŸ ∑§Ë fl¡∏„ ‚ ‡ÊÊ≈¸ ‚Á∑¸§≈ •ÊÁº ‚ •Êª ‹ªŸ ∑§Ê •¢º‡ÊÊ ’„Èà „Ë ’…∏ ªÿÊ „Ò– »§‹SflM¬ •ÁÇŸ⁄ÙœË ◊ÊŸ∑§Ê¥ ∑§Ê ◊„àfl ÷Ë ’…∏ ªÿÊ „Ò– ß‚ Ã⁄„ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ »§Êÿ⁄ ߢ¡ËÁŸÿ⁄ ∞Ä‚¬≈˜‚¸ „ÙÃ „Ò¥– »§Êÿ⁄ ߢ¡ËÁŸÿ‚¸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸ •Êª ‹ªŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊÊ¥ •ı⁄ ©‚ ⁄Ù∑§Ÿ ∑§ ©¬ÊÿÊ¥ ¬⁄ Áfl≥‹·áÊ ∑§⁄ŸÊ „ÙÃÊ „Ò– •Êª ‹ªŸ ¬⁄ »§Êÿ⁄ ߢ¡ËÁŸÿ‚¸ •Êª ¬⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÈ⁄¢Ã S≈˛≈¡Ë ’ŸÊÃ „Ò¥, ߟ∑§ Áº‡ÊÊ ÁŸº¸‡ÊÊ¥ ¬⁄ „Ë •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Ã „Ò¥– ÿÙÇÿÃÊ •ı⁄ ∑§Ù‚¸ — Ÿ‡ÊŸ‹ »§Êÿ⁄ ‚Áfl¸‚ ∑§ÊÚ‹¡, ŸÊª¬È⁄ mÊ⁄Ê ’Ë߸ ߟ »§Êÿ⁄ (Á«ª˝Ë ∑§Ù‚¸) ∑§⁄ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ∑§Ù‚¸ ∑§Ë •flÁœ ‚Ê…∏ ÃËŸ fl·¸ „Ò– ß‚◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃfl·¸ •ÊÚ‹ ߢÁ«ÿÊ ‹fl‹ ¬⁄ ∞¢≈˛¥‚ ∞Ç¡Ê◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ ◊Êø¸/ •¬˝Ò‹ ◊Ê„ ◊¥ ÁflôÊʬŸ •ı⁄ ÁflSÃÎà Áflfl⁄áÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ ¡È‹Ê߸ ◊Ê„ ◊¥ •ÊÚ‹ ߢÁ«ÿÊ ‹fl‹ ¬⁄ ∞¢≈˛¥‚ ∞Ç¡Ê◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚◊¥ fl „Ë ÁfllÊÕ˸ •ÊflºŸ ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥, ¡Ù ∑§Á◊S≈˛Ë ∑§ ‚ÊÕ Á»§Á¡Ä‚ ÿÊ ªÁáÊà Áfl·ÿ ◊¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà •¢∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ’Ê⁄„flË¥ ©ûÊËáʸ ∑§⁄ øÈ∑§ „Ê¥ ÃÕÊ Á¡Ÿ∑§Ë ©◊˝ v~-wx fl·¸ ∑§ ’Ëø „Ù– ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊ ‹¢’Ê߸ v{z ‚¥≈Ë◊Ë≈⁄, fl¡Ÿ zÆ Á∑§ª˝Ê ÃÕÊ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊ ‹¢’Ê߸

vz| ‚¥≈Ë◊Ë≈⁄, fl¡Ÿ y{ Á∑§ª˝Ê •ÁŸflÊÿ¸ „Ò– •Ê߸ Áfl¡Ÿ {/{ „ÙŸË øÊÁ„∞– •fl‚⁄ — „⁄ ⁄ÊÖÿ ∑§Ê •¬ŸÊ »§Êÿ⁄ S≈‡ÊŸ „ÙÃÊ „Ò– ‚⁄∑§Ê⁄Ë ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄, ¬˝àÿ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë fl ªÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑¢§¬ŸË ◊¥ ∞∑§ »§Êÿ⁄ ߢ¡ËÁŸÿ⁄ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ •Êfl≥ÿ∑§ „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥ ‹ª÷ª ºÙ „¡Ê⁄ »§Êÿ⁄ S≈‡ÊŸ ◊¥ ∑§fl‹ {{ÆÆÆ ¬˝Ù»§‡ÊŸÀ‚ ‚’ •ÊÚÁ»§‚⁄, S≈‡ÊŸ •ÊÚÁ»§‚⁄, Á«Áfl¡Ÿ‹ •ÊÚÁ»§‚⁄ •ÊÁº ¬ºÊ¥ ¬⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv


Øéßæ ×éS·¤æÙ ·ñU¤çÚUØÚU ãÚ Úæ…Ø ·¤æ ¥ÂÙæ ȤæØÚ SÅðàæÙ ãôÌæ ãñÐ âÚ·¤æÚè çÙØ×æ𴠷𤠥ÙéâæÚ, ÂýˆØð·¤ âÚ·¤æÚè ß »ñÚ âÚ·¤æÚè ·¢¤ÂÙè ×ð´ °·¤ ȤæØÚ §¢ÁèçÙØÚ ·¤è çÙØéçQ¤ ¥æ߳ط¤ ãñÐ ßÌü×æÙ ×ð´ ֻܻ ¼ô ãÁæÚ È¤æØÚ SÅðàæÙ ×ð´ ·ð¤ßÜ {{®®® ÂýôÈð¤àæÙËâ âÕ ¥æòçȤâÚ, SÅðàæÙ ¥æòçȤâÚ, çÇçßÁÙÜ ¥æòçȤâÚ ¥æç¼ Â¼æð´ ÂÚ ·¤æ× ·¤Ú Úãð ãñ´Ð ¥ÌÑ ¥æÙð ßæÜð ç¼Ùæð´ ×ð´ ȤæØÚ ÂýôÈð¤àæÙËâ ·¤è ·¤×è ·¤ô ¼ð¹Ìð ãé° §â ÿæð˜æ ×ð´ Ùõ·¤çÚØæð´ ×ð´ ßëçh ·¤è â¢ÖæßÙæ°¢ ÕãéÌ ãñ´Ð ⁄„ „Ò¥– •Ã— •ÊŸ flÊ‹ ÁºŸÊ¥ ◊¥ »§Êÿ⁄ ¬˝Ù»§‡ÊŸÀ‚ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù ºπÃ „È∞ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ Ÿı∑§Á⁄ÿÊ¥ ◊¥ flÎÁh ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ ’„Èà „Ò¥– »§Êÿ⁄ ߢ¡ËÁŸÿ⁄ ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁÃÁ⁄Q§ •ÊÁ∑¸§≈Äø⁄ •ı⁄ Á’®À«ª ÁŸ◊ʸáÊ, ߢ≥ÿÙ⁄¥‚ ∞‚‚◊¥≈, ¬˝Ù¡Ä≈ ◊ÒŸ¥¡◊¥≈, Á⁄»§ÊÿŸ⁄Ë, å‹ÊÁS≈∑§, ∞‹¬Ë¡Ë ÃÕÊ ∑§Á◊∑§À‚ å‹Ê¢≈, ‚⁄∑§Ê⁄Ë Áfl÷ʪÊ¥, ∞ÿ⁄∑˝§Êç≈ •ÊÁº ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ „ÙÃË „Ò– •’ ÃÙ ¬˝Êßfl≈ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë »§Êÿ⁄ ¬˝Ù≈ćʟ ∑§ ¬˝Áà ‹ÙªÊ¥ ◊¥ ¡ÊªM∑§ÃÊ ∑§ ø‹Ã »§Êÿ⁄ ߢ¡ËÁŸÿ⁄ ∑§Ù ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò– »§Êÿ⁄ ߢ¡ËÁŸÿ⁄Ê¥ ∑§Ë ߢ≥ÿÙ⁄¥‚ ‚fl¸ÿ⁄ ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ ’Ë◊Ê ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ¡M⁄à ¬«∏ÃË „Ò– ∑§◊Ê߸ — ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ≈˛¥« ¬˝Ù»§‡ÊŸ‹Ê¥ ∑§Ù ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ vwÆÆÆ L§¬ÿ ‚ ‹∑§⁄ vzÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ Ã∑§ ¬˝Êåà „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– •ŸÈ÷fl ÃÕÊ ¬º ’…∏Ÿ ¬⁄ xÆÆÆÆ L§¬ÿ ‚ yzÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ÿÊ ß‚‚ ÷Ë ÖÿÊºÊ ∑§◊Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ◊„àfl¬Íáʸ ‚¢SÕÊŸ — »§Êÿ⁄ ߢ¡ËÁŸÿ®⁄ª ∑§Ù‚¸ ◊ÈÅÿ× Ÿ‡ÊŸ‹ »§Êÿ⁄ ‚Áfl¸‚ ∑§ÊÚ‹¡, ŸÊª¬È⁄ mÊ⁄Ê ‚¢øÊÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¬⁄ãÃÈ ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÷Ë ∑§ß¸ ¬˝Êßfl≈ ‚¢SÕÊŸ „Ò¥, ¡Ù »§Êÿ⁄ ߢ¡ËÁŸÿ®⁄ª ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚Á≈¸Á»§∑§≈, Á«å‹Ù◊Ê ÃÕÊ ¬Ë¡Ë Á«å‹Ù◊Ê ßàÿÊÁº ∑§Ù‚¸ ∑§⁄ÊÃ „Ò¥– ∑§Ù‚¸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Êßfl≈ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄Ã ‚◊ÿ ©Ÿ∑§ ߢ»˝§ÊS≈˛B⁄, å‹‚◊¥≈ ⁄∑§Ê«¸ ÃÕÊ »Ò§∑Ú§À≈Ë ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ÷Ë ΔË∑§ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬˝Êåà ∑§⁄ ‹ŸÊ »§Êÿº◊¢º „ÙÃÊ „Ò– ∑ȧ¿ ¬˝◊Èπ ¬˝Êßfl≈ ‚¢SÕÊŸ ÁŸêŸÁ‹Áπà „Ò¥—

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ

v. ºÀ„Ë ß¢S≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»§ »§Êÿ⁄ ߢ¡ËÁŸÿ®⁄ª w. ߢÁ«ÿŸ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»§ »§Êÿ⁄ ߢ¡ËÁŸÿ®⁄ª, Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë x. ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»§ »§Êÿ⁄ ∞¢« ‚ç≈Ë ≈ÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë, ∑§⁄‹ y. „Òº⁄ʒʺ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»§ »§Êÿ⁄ ߢ¡ËÁŸÿ®⁄ª, „Òº⁄ʒʺ z. ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÚ»∏§ »§Êÿ⁄ ≈ÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë, •„◊ºÊ’ʺ ¬ÿ¸≈Ÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ ¬Á⁄øÿ — ÷Ê⁄à ◊¥ ≈˛Òfl‹ ∞¥« ≈ÍÁ⁄Ö◊ ߢ«S≈˛Ë ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄çÃÊ⁄ ÁºŸÊ¥ÁºŸ ÃËfl˝ „Ù ⁄„Ë „Ò– Áfl≥fl ¬ÿ¸≈Ÿ ‚¢ªΔŸ ∑§Ë Á⁄¬Ù≈¸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ºÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ •ÊŸ flÊ‹ ∑ȧ‹ ¬ÿ¸≈∑§Ê¥ ◊¥ ‚ ‹ª÷ª zÆ ¬˝ÁÇÊà ‚Ò‹ÊŸË ÷Ê⁄à •ÊÃ „Ò¥– ‚⁄∑§Ê⁄ •ı⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∞¡¥Á‚ÿÊ¢ ßã∑˝§Á«’‹ ߢÁ«ÿÊ ¡Ò‚Ë ◊ÈÁ„◊ ∑§ ¡Á⁄∞ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ≈˛Òfl‹ ∞¢« ≈ÍÁ⁄Ö◊ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¥– ¡ÊÁ„⁄ „Ò ≈ÍÁ⁄Ö◊ Ÿ •¬ŸË √ÿʬ∑§ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ë ß¢«S≈˛Ë ∑§Ë ‡ÊÄ‹ •ÁÅÃÿÊ⁄ ∑§⁄ ‹Ë „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄áÊ „Ò Á∑§ ÿÙÇÿ ¬˝Ù»§‡ÊŸÀ‚ ∑§Ë ◊Ê¢ª ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ⁄¢Ã⁄ ’…∏ÃË „Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ fl ∑§Ù‚¸ — ß‚ ‚Ä≈⁄ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Ã◊Ê◊ ∑§Ù‚¸¡ „Ò¥– ¡„Ê¢ Ã∑§ ߟ∑§ Á‹∞ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÙ ÿ„ ∑§Ù‚¸ ∑§ SflM¬ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ vÆflË¥, vwflË¥ ÿÊ ª˝¡È∞‡ÊŸ ∑ȧ¿ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò– •Ê¬ •¬ŸË L§Áø •ı⁄ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Á∑§‚Ë ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ∑ȧ¿ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ∞¢≈˝¢‚ ≈S≈ fl ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝fl‡Ê Á◊‹ÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ ∑ȧ¿ ◊¥ •¢∑§Ê¥ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄– ß‚ ߢ«S≈˛Ë ◊¥ ∑Ò§Á⁄ÿ⁄ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ »È§‹ ≈Êß◊ ∑§Ù‚¸¡ ∑§ •‹ÊflÊ ÁflÁ÷㟠‡ÊÊÚ≈¸-≈◊¸ ∑§Ù‚¸¡ ∑§ Áfl∑§À¬ ÷Ë ©¬‹éœ „Ò¥– •Ê¬ Á«å‹Ù◊Ê, ‚Á≈¸Á»§∑§≈, ª˝¡È∞‡ÊŸ SÃ⁄Ëÿ •ÕflÊ ¬Ë¡Ë SÃ⁄Ëÿ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ù‚¸ •¬ŸË ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥– ’Òø‹⁄ ∑§Ù‚¸ ÃËŸ ‚Ê‹ •ı⁄ ¬Ë¡Ë ∑§Ù‚¸ ºÙ ‚Ê‹ ∑§ „ÙÃ „Ò¥, ¡’Á∑§ Á«å‹Ù◊Ê fl ‚Á≈¸Á»§∑§≈ ∑§Ù‚¸ ∑ȧ¿ ◊Ê„ ‚ ∞∑§ ◊„ËŸ Ã∑§ ∑§ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ∑ȧ¿ ¬˝◊Èπ ∑§Ù‚¸¡ „Ò¥’Òø‹⁄ •ÊÚ»§ ≈ÍÁ⁄Ö◊ ∞«Á◊ÁŸS≈˛‡ÊŸ, ’Òø‹⁄ •ÊÚ»§ ≈ÍÁ⁄Ö◊ S≈«Ë¡, ◊ÊS≈⁄ •ÊÚ»§ Á’¡Ÿ‚ ∞«Á◊ÁŸS≈˛‡ÊŸ ߟ ≈ÍÁ⁄Ö◊ ∞¥« „ÊÚÁS¬≈ÒÁ‹≈Ë ◊ÒŸ¡◊¥≈, ∞◊∞ ߟ ≈ÍÁ⁄Ö◊ ◊ÒŸ¡◊¥≈, Á«å‹Ù◊Ê ßŸ ≈˛Òfl‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈ ∞¥« ∞ÿ⁄¬Ù≈¸ ◊ÒŸ¡◊¥≈, ∞ÿ⁄‹Êߟ Á≈∑§®≈ª ∑§Ù‚¸, ª˝Ê©¢« ‚¬Ù≈¸ ∞¢« ∞ÿ⁄¬Ù≈¸ ◊ÒŸ¡◊¥≈, ∑§ÊªÙ¸ ◊ÒŸ¡◊¥≈, ∞ÿ⁄¬Ù≈¸ ‹ÊÚÁ¡ÁS≈∑§ ◊ÒŸ¡◊¥≈ •ÊÁº–

•Ê◊ºŸË — ≈ÍÁ⁄Ö◊ ߢ«S≈˛Ë ◊¥ ‚Ò‹⁄Ë vÆ ‚ vz „¡Ê⁄ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– •ŸÈ÷fl ∑§ ‚ÊÕ ‚Ò‹⁄Ë ’…∏ÃË ¡ÊÃË „Ò •ı⁄ ≈ÊÚ¬ ‹fl‹ ¬⁄ ‚Ò‹⁄Ë ‹Êπ ÿÊ ß‚‚ ÖÿÊºÊ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ¬˝◊Èπ ‚¢SÕÊŸ È ß¢Á«ÿŸ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»§ ≈ÍÁ⁄Ö◊ ∞¢« ≈˛Òfl‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈, Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë È ß¢S≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»§ ∑Ò§Á⁄ÿ⁄ S≈«Ë¡, flÊ߸∞◊‚Ë∞, Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë È ß¢Áº⁄Ê ªÊ¢œË •Ù¬Ÿ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë, Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë È Á„◊Êø‹ ¬˝º‡Ê ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë, Á‡Ê◊‹Ê È ŸÒ◊ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»§ ¬˝Ù»§‡ÊŸ‹ S≈«Ë¡, Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë È ‚Ë∞ø∞◊ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»§ ≈˛Òfl‹ ∞¢« ≈ÍÁ⁄Ö◊, ªÊÁ¡ÿʒʺ È ∑ȧL§ˇÊòÊ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ, ∑ȧL§ˇÊòÊ È Ÿ‡ÊŸ‹ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»§ ≈ÍÁ⁄Ö◊ ∞¥« „ÊÚÁS¬≈ÒÁ‹≈Ë ◊ÒŸ¡◊¥≈, „Òº⁄ʒʺ È ß¢S≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»§ ≈ÍÁ⁄Ö◊ ∞¥« çÿÍø⁄ ◊ÒŸ¡◊¥≈ ≈˛¥«, ø¢«Ëª…∏ Á∑˝§Á◊ŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ ∑Ò§Á⁄ÿ⁄ — flø◊ÊŸ ◊Ê„ı‹ ◊¥ •¬⁄Êœ ¬⁄ ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑˝§Á◊ŸÙ‹ÊÚ¡Ë •ÕflÊ »§ÊÚ⁄¥Á‚∑§ ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ¡M⁄Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò– Á∑˝§Á◊ŸÙ‹ÊÚ¡Ë ¬˝Ù»§‡ÊŸÀ‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ »§ÊÚ⁄¥Á‚∑§ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ •¬⁄ÊœË ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù≈¸ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸË Ãı⁄ ¬⁄ SflË∑Χà ‚È’Íà ¬˝SÃÈà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ ©‚ ‚¡Ê Áº‹flÊ߸ ¡Ê ‚∑§– Á∑˝§Á◊ŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ •¬⁄Êœ ∑§ ¬˝∑§Ê⁄, •¬⁄Êœ ∑§ ¬Ë¿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊÊ¥, •¬⁄Êœ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑§ÊŸÍŸÊ¥ •ÊÁº ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ß‚∑§Ê ◊ŸÙÁflôÊÊŸ, ‚◊Ê¡ ÁflôÊÊŸ •ı⁄ ∑§ÊŸÍŸ ‚ ª„⁄Ê ‚¢’¢œ „Ò– ∑§Ù‚¸ •ı⁄ ÿÙÇÿÃÊ — Á∑˝§Á◊ŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§ Äà •¢«⁄ª˝¡È∞≈ (’Ë∞/’Ë∞‚‚Ë) ∑§Ù‚¸ ∑§ Á‹∞ ∑§‹Ê

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv

28


•ÕflÊ ÁflôÊÊŸ S≈˛Ë◊ ∑§ ‚ÊÕ vwflË¥ ¬Ê‚ ÁfllÊÕ˸ ¬ÊòÊ „Ò¥– ß‚◊¥ ÁflÁ÷㟠Áfl≥flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ SŸÊÃ∑§ •ı⁄ ¬⁄ÊSŸÊÃ∑§ ∑§Ù‚¸ ©¬‹éœ „Ò¥– ¬⁄ÊSŸÊÃ∑§ (∞◊∞/∞◊∞‚‚Ë) ◊¥ ºÊÁπ‹ ∑§ Á‹∞ ÁflôÊÊŸ •ÕflÊ ∑§‹Ê flª¸ ‚ SŸÊÃ∑§ „ÙŸÊ ¡M⁄Ë „Ò– ÃËÕZ∑§⁄ ◊„ÊflË⁄ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ, ◊È⁄ʺʒʺ ◊¥ ’Ë∞‚‚Ë (»§ÊÚ⁄¥Á‚∑§ ‚Êߢ‚) •ıÒ⁄ ’Ë∞‚‚Ë (Á∑˝§Á◊ŸÙ‹ÊÚ¡Ë) ºÙŸÊ¥ „Ë ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ©¬‹éœ „Ò¥– ∑§„Ê¢ „ÙªË ¡M§⁄à — •¬⁄Êœ ÁflôÊÊŸ Áfl‡Ê·ôÊ ¡Ê¢ø∑§Ãʸ•Ê¥ •ÕflÊ »§ÊÚ⁄¥Á‚∑§ ÁflôÊÊŸ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ë ¡M⁄à •Áœ∑§Ã⁄ ⁄Ê¡∑§Ëÿ ‚flÊ ◊¥ „Ò– ¬ÈÁ‹‚, ∑§ÊŸÍŸË …Ê¢ø, ∑¥§º˝ •ı⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ •ÊÁº ◊¥ ߟ∑§Ë ¡M⁄à „ÙÃË „Ò– ∑ȧ¿ ¬˝Êßfl≈ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥, Sflÿ¢‚flË ‚¢ªΔŸÊ¥ ◊¥ ÷Ë ßŸ∑§Ë ◊Ê¢ª „ÙÃË „Ò– ߢ≈‹Ë¡¥‚ éÿÍ⁄Ù (•Ê߸’Ë) •ı⁄ ‚¥≈˛‹ éÿÍ⁄Ù •ÊÚ»§ ߟflS≈˪‡ÊŸ (‚Ë’Ë•Ê߸) ◊¥ ߟ∑§Ë ÖÿʺÊÃ⁄ ÁŸÿÈÁQ§ „ÙÃË „Ò– ߟ ∑§Ù‚¸ ∑§Ù ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ù ÷Ë ∑Ò§Á⁄ÿ⁄ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÷Áflcÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ — ÷Ê⁄à •ı⁄ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ Á¡‚ Ã¡Ë ‚ •¬⁄Êœ ’…∏ ⁄„ „Ò¥, ©‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ¡Ê¢ø∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’„º ∑§◊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ÷Áflcÿ ◊¥ ß‚∑§ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ •fl‚⁄ •ı⁄ ’…∏¥ª– Á∑˝§Á◊ŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§ ÁfllÊÕ˸ ∑˝§Êß◊ ߢ≈‹Ë¡¥‚ ∞ŸÊÁ‹S≈, ‹ÊÚ Á⁄»§ÊÚ◊¸ Á⁄‚ø¸⁄, ⁄Ë¡Ÿ‹ ∑˝§Êß◊ Á¬˝fl¥‡ÊŸ ∑§Ù-•ÊÚÁ«¸Ÿ≈⁄, «˛ª ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∞«flÊß¡⁄, ∑¢§ÖÿÍ◊⁄ ∞«flÙ∑§≈, ∞ŸflÊÚÿ⁄◊¥≈ ¬˝Ù≈ćʟ ∞ŸÊÁ‹S≈ •ÊÁº ∑§ M¬ ◊¥ ÁŸÿÈÁQ§ ¬Ê ‚∑§Ã „Ò¥– »§ÊÚ⁄¥Á‚∑§ ‚Êߢ‚ ∑§Ù‚¸ ∑§ ’ʺ ◊Á«∑§‹ ∞Ä¡ÊÁ◊Ÿ⁄, ∑˝§Êß◊ ‹’Ù⁄≈⁄Ë ∞ŸÊÁ‹S≈, »§ÊÚ⁄¥Á‚∑§ ¬ÒÕÙ‹ÊÚÁ¡S≈ •ÊÁº ’ŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬˝◊Èπ ‚¢SÕÊŸ ‹Ù∑§ŸÊÿ∑§ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄ÊÿáÊ Ÿ‡ÊŸ‹ È ß¢S≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»§ Á∑˝§Á◊ŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∞¢« »§ÊÚ⁄¥Á‚∑§ ‚Êߢ‚, ÁºÀ‹Ë È ¬¢¡Ê’ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ, ø¢«Ëª…∏ È ≈Ê≈Ê ß¢S≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»§ ‚هʋ ‚Êߢ‚, ◊È¢’߸ È ÃËÕZ∑§⁄ ◊„ÊflË⁄ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ, ◊È⁄ʺʒʺ È •‹Ëª…∏ ◊ÈÁS‹◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë, •‹Ëª…∏ È ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë •ÊÚ»§ ‹πŸ™§, ‹πŸ™§ È ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë •ÊÚ»§ ¬ÈáÊ, ¬ÈáÊ È «ÊÚ. „Á⁄®‚„ ªı«∏ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ, ‚ʪ⁄, ∞¢flÊÿ⁄Ÿ◊¥≈‹ ‚Êߢ‚ ¬ÿʸfl⁄áÊ ∑§ ¬˝Áà ’…∏ÃË øÃŸÊ ÿÊ ÿÍ ∑§„¥ ∑§Ë ¡ÊªM∑§ÃÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∞¢flÊÿ⁄Ÿ◊¥≈‹ ‚Êߢ‚ ’„Ã⁄ËŸ ∑§Á⁄ÿ⁄ •ÊÚå‡ÊŸ ∑§ M¬ ◊¥ ©÷⁄Ê „Ò– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ ∑§Ù‚¸ ‚ ¡È«∏ ‹ÙªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ߟ ÁºŸÊ¥ º‡ÊÁflº‡Ê ◊¥ ⁄Ù¡ªÊ⁄ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÄÿÊ¥Á∑§ ¬Í⁄Ë ºÈÁŸÿÊ ¬ÿʸfl⁄áÊ ‚ ¡È«∏Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ë „Ò– •Ê¡ ∑§ß¸ ∞‚ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ı⁄ ∑§ÊÚ‹¡ „Ò¥, ¡Ù ∞¢flÊÿ⁄Ÿ◊¥≈‹ ‚Êߢ‚ ◊¥ •¢«⁄ ª˝¡È∞≈ •ı⁄ ¬ÙS≈ ª˝¡È∞≈ ∑§Ù‚¸ •ÊÚ»§⁄ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥– •Ê¬ øÊ„¥, ÃÙ ∞¢flÊÿ⁄Ÿ◊¥≈‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈ •ı⁄ ‚Êߢ‚ ◊¥ ¬ÙS≈ ª˝¡È∞≈ Á«å‹Ù◊Ê ∑§Ù‚¸ ÷Ë ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥– vwflË¥ ‚Êߢ‚ 29 ×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv CMYK

‚é¡Ä≈ ‚ ¬Ê‚•Ê©≈ S≈Í«¥≈ ’Ë∞‚∞‚Ë ∞¢flÊÿ⁄Ÿ◊¥≈‹ ‚Êߢ‚ ◊¥ ∞¢≈˛Ë ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§Ù‚¸ ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ‚¥≈˛‹ ∞¥« S≈≈ ¬Êڋȇʟ ∑¢§≈˛Ù‹ ’Ù«¸ •ı⁄ ¬˝Êßfl≈ ‚Ä≈⁄ ∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥– ∞¢flÊÿ⁄Ÿ◊¥≈‹ ‚Êߢ‚ ◊¥ ߢ¡ËÁŸÿ®⁄ª •ı⁄ ’Ë߸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ S≈Í«¥≈ ∑§Ù ‡ÊÈL§•ÊÃË ºı⁄ ◊¥ vz ‚ xÆ „¡Ê⁄ L§¬ÿ ¬˝Áà ◊Ê„ ‚Ò‹Ú⁄Ë Á◊‹Ÿ ‹ªÃË „Ò– ¬˝◊Èπ ‚¢SÕÊŸ — ߢÁ«ÿŸ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»§ ≈ÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë (ÁºÀ‹Ë, ∑§ÊŸ¬È⁄, 𫪬È⁄ •ı⁄ ◊º˝Ê‚) È ¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊Á‹ÿÊ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ, Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë È ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÚ»§ ߢ¡ËÁŸÿ®⁄ª, Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë È ÁºÀ‹Ë Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ, ÁºÀ‹Ë êÿÍÁ¡∑§‹ »§ËÀ« Ã◊Ê◊ ≈‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸÀ‚ ¬⁄ „Ù ⁄„ êÿÍÁ¡∑§‹ ≈Ò‹Úã≈ „¢≈ ‡ÊÙ ∑§ ¬˝Áà ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ©à‚Ê„ •Ê¡ ºπÃ „Ë ’ŸÃÊ „Ò– ∑ȧ¿ fl·¸ ¬„‹ Ã∑§ êÿÍÁ¡∑§ ∑§Ù „ÊÚ’Ë ÿÊ ¬Ê≈¸-≈Êß◊ ∑§ M¬ ◊¥ „Ë •¬ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊ŸÙ⁄¢¡Ÿ ∑§Ë ºÈÁŸÿÊ ◊¥ •Ê߸ ∑˝§Ê¢Áà ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ß‚ ˇÊòÊ ∑§ ¬˝Áà ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ ¡’º¸Sà ∑˝§¡ ºπÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ Ç‹Ù’‹ êÿÍÁ¡∑§ ߢ«S≈˛Ë •Ê¡ flÒÁ≥fl∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ‚’‚ Ã¡Ë ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄ ⁄„ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– ÿ„Ê¢ •Ê¬ å‹ ’Ò∑§ ®‚ª⁄, ¬ÊÚ¬ S≈Ê⁄, ∞¡¥≈˜‚ •ı⁄ ¬˝ÊÚ«˜ÿÍ‚⁄ ∑§ M¬ ◊¥ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ, ∑§ÊÚ¬Ë⁄Êß≈⁄, Á⁄∑§ÊÚ®«¸ª ≈ÄŸËÁ‡ÊÿŸ, êÿÍÁ¡∑§ ÕÒ⁄¬Ë, ¬˝Ù«Ä‡ÊŸ, ¬˝◊هʟ, ◊ÒŸ¡◊¥≈ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬⁄»§ÊÚ◊Z‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥– vwflË¥ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ •Ê¬ ’Ë∞ ߟ êÿÍÁ¡∑§ ∑§Ù‚¸ ◊¥ ∞¢≈˛Ë ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ∑ȧ‹ Á◊‹∑§⁄ ß‚ Ã⁄„ ∑§ ∑§Ù‚¸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ S≈Í«¥≈ ∑§Ë •ÊŸ flÊ‹ ÁºŸÊ¥ ◊¥ ’„º Á«◊Ê¢« ⁄„Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ „Ò¥– ¬˝◊Èπ ‚¢SÕÊŸ — •¡◊⁄ êÿÍÁ¡∑§ ∑§ÊÚ‹¡, •¡◊⁄ ’ŸSÕ‹Ë ÁfllʬËΔ, ’ŸSÕ‹Ë, ⁄Ê¡SÕÊŸ ’Ê’Ê‚Ê„’ ÷Ë◊⁄Êfl •¢’º∑§⁄ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë, Á’„Ê⁄ ªÈL§ ŸÊŸ∑§ ºfl ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë, •◊ÎÂ⁄, ¬¢¡Ê’ »Ò§‡ÊŸ ∑§êÿÈÁŸ∑§‡ÊŸ »Ò§‡ÊŸ ’«∏ ©lÙª ∑§ M¬ ◊¥ ©÷⁄Ê „Ò– º‡ÊË Áflº‡ÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ •ı⁄ Á«¡Êߟ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ’Ê¡Ê⁄ ¬⁄ œÊflÊ ’Ù‹ ⁄„ „Ò¥– ߟ ‚’∑§ Á‹∞ •¬ŸË ÁflÁ‡ÊC ’˝Ê¢« ¬„øÊŸ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •ı⁄ ¬ÿʸåà ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©¬‹éœ „ÙŸ ¡M⁄Ë „Ò¥– »Ò§‡ÊŸ ¬˝Ù»§‡ÊŸÀ‚ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ •Ê‚ÊŸË ‚ ∑§⁄ ºÃ „Ò¥– ÿ Á«¡Êߟ ⁄áÊŸËÁà ∑§Ù ©à¬Êº ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ¬⁄ ‹ ¡Ê∑§⁄

©‚◊¥ ∑§êÿÈÁŸ∑§‡ÊŸ Á«¡Êߟ ∑§ ‚÷Ë ¬„‹È•Ê¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄Ã „Ò¥– ŸÙ∞«Ê ÁSÕà ‚àÿ◊ »Ò§‡ÊŸ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ »Ò§‡ÊŸ ∑§êÿÈÁŸ∑§‡ÊŸ ◊¥ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ê •¢«⁄ ª˝¡È∞≈ ∑§Ù‚¸ ©¬‹éœ ∑§⁄flÊÃÊ „Ò– »Ò§‡ÊŸ √ÿfl‚Êÿ, Á⁄≈‹ Á’∑˝§Ë, ¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ •ı⁄ ∑§êÿÈÁŸ∑§‡ÊŸ ˇÊòÊ, ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ, ≈‹ËÁfl¡Ÿ, ‚◊ÊøÊ⁄ ‹πŸ •ı⁄ Áfl‡Ê· ‚◊Ê⁄Ù„Ê¥ ∑§ ¬˝◊هʟ ¡Ò‚ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ù ‚ÒhÊÁãÃ∑§ M¬ ‚ ¬…∏ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ¬˝ÒÁÄ≈∑§‹ ŸÊÚ‹¡ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§Ù‚¸ ◊¥ Á«¡Êߟ ∑§ ’Á‚∑§, ≈ÁÄŸ∑§‹ «˛Êߢª, »Ò§‡ÊŸ S≈«Ë¡, MÀ‚ •ÊÚ»§ ◊Ê∑¸§®≈ª, »Ò§‡ÊŸ S≈Êß®‹ª, »Ò§‡ÊŸ ¡Ÿ¸Á‹Ö◊ •ı⁄ ¬Ù≈¸ »§ÙÁ‹ÿÙ «fl‹¬◊¥≈ •ÊÁº Áfl·ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ß‚ ∑§Ù‚¸ ∑§Ù ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄ ∑§Àø⁄‹ ߢ«S≈˛Ë¡ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚ÈŸ„⁄Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ÃÊ „Ò– ©à¬ÊºÊ¥ ∑§Ù ‹Ê¢ø ∑§⁄ŸÊ, Á«¡Êߟ⁄ S≈Ù‚¸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊, ∑Ò§≈flÊ∑§ ‡ÊÙ, ≈ËflË ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ı⁄ ¬˝ºÁ‡Ê¸ÁŸÿÊ¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

ÁŸç≈ »Ò§‡ÊŸ ∑§êÿÈÁŸ∑§‡ÊŸ ◊¥ øÊ⁄ ‚Ê‹ ∑§ ∑§Ù‚¸ ◊¥ Áfl¡È•‹ ◊∑¸§«Êß®¡ª, S≈Êß®‹ª, ª˝ÊÁ»§∑§ Á«¡Êß®Ÿª, Á«Så‹ •ı⁄ ∞ÁÄ¡Á’≈ Á«¡Êߟ, ÁflôÊʬŸ, ¡Ÿ‚¢¬∑¸§, »Ò§‡ÊŸ •ı⁄ ‹Êß»§ S≈Êß‹ ©lÙª ∑§ Á‹∞ ⁄øŸÊà◊∑§ ‹πŸ ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄ÊÃ „Ò¥– ∑§Ù‚¸ ∑§ê¬‹Ë≈ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ¿ÊòÊ Áfl¬áÊŸ, ◊ÒŸ¡◊¥≈, Sfl⁄Ù¡ªÊ⁄, ’˝Ê« ∑§ÊÚS≈ ¬˝Ù«Ä‡ÊŸ, »Ò§‡ÊŸ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ, Á⁄¬Ù¸®≈ª, ∞«Ë®≈ª, »Ò§‡ÊŸ ∞«, ¬Áé‹∑§ Á⁄‹‡Ê¢‚, ¬˝øÊ⁄, Áfl‡Ê· •ÊÿÙ¡Ÿ ‚◊ãflÿ∑§, »§Ù≈Ùª˝Ê»§Ë •ÊÁº ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ÿÙÇÿÃÊ — ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà Á‡ÊˇÊÊ ’Ù«¸ ‚ vÆ+w ¬⁄ˡÊÊ ©ûÊËáʸ ∑§Ù‚¸ ∑§Ë »§Ë‚ — w.y ‹Êπ L§¬∞ ¬˝Ê⁄¢Á÷∑§ flß — w ‹Êπ L§¬∞

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ


CMYK

ÅUð·¤ ßËÇUüU

veerueeYe Jecee& efouueer keâer øeefleef<‰le kebâHeveer ceW meneÙekeâ cewvespej (DeeF&šer ) Heo Hej keâeÙe&jle veerueeYe Jecee& meeueeW mes DeHeves yuee@ie kesâ ceeOÙece mes eEnoer Yeeef<eÙeeW keâes kebâHÙetšj Je meeÙebme kesâ efJeefYeVe efJe<eÙeeW Hej uesKe efueKekeâj GvnW ueeYeefvJele keâjles Dee jns nQ~ cetuele: YeeieueHegj (efyenej) kesâ jnves Jeeues veerueeYe ves DeHeveer Meg®Deeleer HeÌ{eF& GÛÛe efJeÅeeueÙe, YeeieueHegj mes ner keâer~Gmekesâ yeeo GvneWves Deewjbieeyeeo (ceneje°^) ceW meerF&[eršerDeeF& Deye DeesDeesF&Smeermeer mes Fueskeäš^esefvekeäme ceW ef[Hueescee efkeâÙee~ Skeâ kebâHÙetšj FbefpeefveÙej kesâ leewj Hej 5 meeue keâece efkeâÙee~

gmB]a H´$mB_ OmZ{ H°$g{ hm{Vm h°

nweEkeâie

meeFšeW keâes nwkeâ keâjves kesâ efueS nwkeâj keâF& lejn kesâ lejerkesâ DeHeveeles nQ~ Jes Ssmes mee@HšJesÙej keâe Fmlesceeue keâjles nQ pees cees[ce keâe øeÙeesie keâj npeejeW Heâesve vebyej [eÙeue keâjkesâ keâcHÙetšj mes pegÌ[s efkeâmeer DevÙe cees[sce keâes {tb{lee nw~ Fmekesâ DeueeJee DeeHekesâ keâcHÙetšj keâer øeesieÇeeEceie, ceMeerve ueQiJespe ceW efueKeer nesleer nw, efpemekeâes keâcHÙetšj mecePelee nw~ Fmekesâ DeeOeej Hej DeeHekeâe yeveeÙee ieÙee øeesieÇece keâece keâjlee nw~ nwkeâj Fmeer øeesieÇece kesâ yeerÛe ceW oer ieF& kebâ[erMeveue mšsšceWš cemeueve pebHe, FHeâ pewmes mšsšceWš keâes efJeefYeV kebâ[erMeveeW kesâ Éeje mebleg… keâjekeâj nwkeâ keâjles nQ~ Jen Fve mšsšceWš keâes efkeâmeer mee@HšJesÙej kesâ DeeOeej Hej Helee keâjles nQ~ Fmekesâ DeueeJee nwkeâj Dee@HejseEšie efmemšce ceW keâewve-meer Keeceer kesâ efueS HewÛe Fbmšeue veneR efkeâÙee ieÙee nw, Gmekeâes peeveves kesâ yeeo Gmes nwkeâ keâj uesles nQ~ JeneR keâF& yeej keâcHÙetšj Ùee vesšJeke&â keâes nwkeâ keâjves kesâ efueS nwkeâj DeeHejseEšie efmemšce kesâ Deboj Keeueer Heesš& keâer leueeMe keâjles nQ~ Fmekesâ yeeo Jen Gme Heesš& keâer mkewâeEveie keâj Gme efmemšce keâes nwkeâ keâj uesles nQ~ Fmekesâ DeueeJee mkewâvej øeesieÇece kesâ Éeje, vesšJeke&â mes pegÌ[s keâcHÙetšme& kesâ DeeF&Heer S[^sme keâes mkewâve keâj Ssmee efmemšce {tb{lee nw, efpemeceW efmekeäÙeesefjšer kesâ HegKlee Fblepeece ve neW~

Heâe@eEce&ie

Ùen Dee@veueeFve peeuemeepeer, keâe meyemes Kelejveekeâ lejerkeâe nw~ FmeceW Ùetpej kesâ ÙetDeejSue Hej mener JesyemeeFš kesâ efueKeves kesâ yeeJepeto Yeer, Gmekeâe keâveskeäMeve peeueer meeFš mes nes peelee nw~ vesš kesâ peeuemeepe, ueesieeW keâes ÛeHele ueieeves kesâ efueS [erSveSme ([escesve vesce efmemšce) meJe&j keâe Fmlesceeue keâjles nQ~ [erSveSme meJe&j øelÙeskeâ ÙetDeejSue keâes Ùetefvekeâ vÙetcesefjkeâue DeeF[Wefššer ceW leesÌ[ oslee nw~ Fme DeeF[Wefššer keâes ÙetDeejSue ceW šeFHe keâjles ner DeeHe meeFš Keesue mekeâles nQ~ GoenjCe kesâ leewj Hej Deiej DeeHe 87.248.11314 šeFHe keâjles nQ Deewj Fmemes Ùeent [e@š keâe@ce Keguelee nw, uesefkeâve Ùeefo DeeHekeâe efmemšce [erSveSme mes øeYeeefJele nw, lees nes mekeâlee nw efkeâ DeeHekeâer ›eâerve Hej Fme vebyej mes ner keâesF& otmejer meeFš Kegue peeS~ Jele&ceeve ceW Heâe@eEce&ie mes yeÛeves keâe lejerkeâe Ùen nw efkeâ DeeHe DeHeves Jesye keâveskeäMeve keâes megjef#ele keâjW~ efpeve meeFšeW kesâ Meg®Deele ceW SÛešeršerHeer neslee nw Deewj efpevekesâ jeFš nQ[ keâesves ceW Hew[uee@keâ DeeFkeâve neslee nw, Jen meeceevÙele megjef#ele nesleer nQ~ Jewmes Ùes mebYeJe veneR nw efkeâ efkeâvneR oes JesyemeeFš keâe ÙetDeejSue meceeve nes~ Heâe@eEce&ie keâjves Jeeues GveceW ceecetueer mee ner yeoueeJe keâj ueesieeW keâes Ûekeâcee os osles nQ~

CMYK

DeeF&Heer S[^sme

DeeF&Heer S[^sme Ùetefvekeâ nesles nQ~ ceesšs leewj Hej keâne peeS lees Ùes Heesmš Dee@efHeâme kesâ efHeve keâes[ vebyej keâer lejn neslee nw pees efkeâ Ùetefvekeâ neslee nw~ DeeF&Heer S[^sme oes lejn kesâ nesles nQ~ Henuee mšsefškeâ Deewj otmeje [eÙeveefcekeâ~ mšsefškeâ S[^sme meeceevÙele kebâHeefveÙeeb uesleer nQ pees Gmekesâ efueS Hewmes Deoe keâjleer nQ~ JeneR [eÙeveeefcekeâ S[^sme meeceevÙele IejeW ceW efueÙee peelee nw~ FmeceW pees DeeF&Heer S[^sme Keeueer nesiee Jen GHeueyOe keâje efoÙee peeSiee~ DeeF&Heer S[^sme keâes F&-cesue DeeF&[er kesâ nw[j Éeje š^wkeâ efkeâÙee pee mekeâlee nw~ Fmekesâ DeueeJee DeeHe JesyemeeFš Hej peekeâj Fbšjvesš meefJe&me øeesJeeF[j kesâ yeejs ceW Helee keâj mekeâles nQ~ Fmekesâ yeeo Fbšjvesš meefJe&me øeesJeeF[j keâer meneÙelee Éeje Decegkeâ keâcHÙetšj lekeâ HengbÛee pee mekeâlee nw~

[eše pegševee

- meeFyej HeâesjWefmekeâ ceeceues ceW Skeâ øecegKe keâece [eše keâer keäueesve keâe@Heer yeveeves keâe efkeâÙee peelee nw~ [eše keâer [gHueerkesâš keâeHeer FmeefueS yeveeF& peeleer nw keäÙeeWefkeâ Fmemes Deesefjpeveue ne[& ef[mkeâ ceW efkeâmeer Yeer lejn keâer #eefle ve HengbÛes~ meeceevÙele `šsueesve` mee@HšJesÙej Éeje [eše keâer Fcespe keâeHeer yevee ueer peeleer nw~ keâeHeer keâes HeâesjWefmekeâ keâcHÙetšj mes peesÌ[ efoÙee peelee nw~ Fmemes ne[& ef[mkeâ kesâ [eše keâes Skeâ$e keâj efueÙee peele nw~

efmemšce uee@ie

- keäueesve ne[& ef[mkeâ mes DeeHekeâes Ùes Helee Ûeue peeSiee efkeâ Ùetpej ves keâewve-keâewve meer HeâeFueW, Heâesu[j meÛe& efkeâS~ Fmekesâ DeueeJee Ùes Yeer peevekeâejer nes peeSieer efkeâ Fve HeâeFue, Heâesu[j keâes efkeâme meceÙe meÛe& efkeâÙee ieÙee~ Deiej efmemšce keâe Fmlesceeue Skeâ mes pÙeeoe ueesie keâjles nQ lees meeFyej HeâesjWefmekeâ kesâ Éeje Fme yeele keâer Yeer peevekeâejer Skeâef$ele keâer pee mekeâleer nw efkeâ efkeâme JÙeefkeäle ves, efkeâme meceÙe Hej efmemšce keâes Fmlesceeue efkeâÙee Deewj GmeceW keäÙee osKee~ mee@HšJesÙej - HeâesjWefmekeâ štue efkeâš (ÙetSmeS keâer Skeämesme [eše kebâHeveer) Fvekesâme (ieeF[Wme mee@HšJesÙej) Fve oesveeW mee@HšJesÙej keâer meneÙelee mes ne[&ef[mkeâ keâe efJeMuespeeCe efkeâÙee peelee nw~ keâcHÙetšj HeâesjWefmekeâ ceW Fmlesceeue nsves Jeeues keâcHÙetšjeW keâer øeesmeseEmeie #ecelee keâeHeâer lespe nesleer nw pees efkeâ GveceW ueies ngS efÛeHe kesâ keâejCe mebYeJe nesleer nw~ ceeueJesÙej: ceeueJesÙej Ùeeveer cewefueefMeÙeme mee@HšJesÙej Deeceleewj Hej keâcHÙetšj øeesieÇecme ner nesles nQ, pees keâcHÙetšj kesâ efueS keâeHeâer vegkeâmeeveosn nes mekeâles nQ~ Fmekesâ Debleie&le Jecme&,


CMYK

ÅUð·¤ ßËÇUüU š^espeve ne@mes&pe, mHeeF&JesÙej Deeefo Deeles nQ~ kegâÚ øeesieÇecme efyevee Devegceefle kesâ keâcHÙetšj ceW IegmeHew" keâj cenlJeHetCe& metÛeveeSb GÌ[e ues pee mekeâles nQ, efpemekeâe GHeÙeesie ieuele keâeceeW kesâ efueS efkeâÙee pee mekeâlee nw~ Ssmes ceW keâcHÙetšj Ùetpeme& keâes keâeHeâer meleke&â jnves keâer pe¤jle HeÌ[leer nw~ Ùeefo keâcHÙetšj DeÛeevekeâ keâeHeâer megmle nes peelee nw Ùee efHeâj yeej-yeej ›ewâMe neslee nw lees Fmes vepejDeboepe ve keâjW~ mebYeJe nw efkeâ keâcHÙetšj ceeueJesÙeme& mes ieÇmle nes, pees DeeHekeâer FbHeâe@ces&Meve efmekeäÙeesefjšer kesâ efueS keâeHeâer Ieelekeâ meeefyele nes mekeâlee nw~ `S-mkeâJee[& øeâer` Skeâ Ssmee SHueerkesâMeve nw pees keâcHÙetšj keâes Fve ceeueJesÙeme& mes efvepeele efoueeves ceW keâeHeâer meneÙekeâ neslee nw~ peye keâcHÙetšj Fbšjvesš mes pegÌ[e nes leye lees DeeHekeâes Deewj Yeer DeefOekeâ meleke&â jnves keâer pe¤jle nw~

S-mkeäJee[& øeâer

S-mkeäJee[& øeâer Skeâ SHueerkesâMeve nw, pees keâcHÙetšj keâes mkewâve keâjleer nw Deewj ceeueJesÙeme& keâes keâcHÙetšj mes nšeleer nw~ Ùen Skeâ `øeâer JesÙej` mee@HšJesÙej nw, DeLee&led Ùen Hetjer lejn mes øeâer nw~ Fmes w w w.emsisoft.com mes [eGveuees[ efkeâÙee pee mekeâlee nw~ Fme SHueerkesâMeve keâer Skeâ øecegKe efJeMes<elee nw efkeâ Ùeneb yejeyej øeâer DeHe[sšdme efceueles jnles nQ~ Ùeefo DeeHe keâcHÙetšj kesâ SkeämeHeš& veneR Yeer nQ, efHeâj Yeer Fme SHueerkesâMeve keâe GHeÙeesie keâeHeâer mejue nw~ S-mkeäJee[& keâer ceoo mes š^espevme, yewkeâ [tDeme&, S[JesÙej, keâer uee@ieme& Deeefo keâes Yeer nšeÙee pee mekeâlee nw~ Devepeeve F&-cesue kesâ ¤He ceW Yeer keâcHÙetšj Hej ceeueJesÙej keâe øeJesMe nes mekeâlee nw~ Fmemes [eše efmekeäÙeesefjšer keâes lees Keleje neslee ner nw, meeLe ner keâcHÙetšj SefkeäšefJešerpe Hej Yeer Ùes vepej jKevee Meg¤ keâj oslee nw~ Ssmes ceW Devepeeve F&-cesue DešwÛeceWšdme keâes ve Keesuevee ner yesnlej nesiee~ peye S-mkeäJee[& keâes keâcHÙetšj mes mkesâve keâj jnW neW lees yewkeâieÇeGb[ ceW keâesF& DevÙe mee@HšJesÙej DeesHeve ve jKeW~ Ssmee keâjves mes mkewâve ceW ueieves Jeeuee meceÙe keâeHeâer no lekeâ keâce nes mekeâlee nw Deewj mkewâeEveie Yeer DeefOekeâ keâejiej {bie mes nesieer~ Fme SHueerkesâMeve keâe GHeÙeesie keâjves kesâ efueS meyemes Henues Fme mee@HšJesÙej keâes keâcHÙetšj Hej [eGveuees[ keâjW~ peye SHueerkesâMeve Fbmše@ue nes peeS lees efHeâj Fmes DeHe[sš keâjvee nesiee, leeefkeâ Ùen uesšsmš ceeueJesÙej keâes Yeer {tb{ mekesâ~ DeHe[sš keâjves kesâ efueS Dee@veueeFve DeHe[sš yešve Hej efkeäuekeâ keâjW~ peye SHueerkesâMeve DeHe[sš nes peeS lees efHeâj mkewâeEveie øeesmesme Meg¤ efkeâÙee pee mekeâlee nw~ mkewâve kesâ efueS efJeefYeV Dee@HMebme nesles nQ, efpevnW pe¤jle kesâ Devegmeej GHeÙeesie efkeâÙee pee mekeâlee nw~ Ùes

Ssmes yeveeSb DeHevee jsef[Ùees mesš jsef[Ùees mšsMeve mes Deeves Jeeueer jsef[Ùees lejbieW Skeâ Sbšervee Éeje HekeâÌ[ ueer peeleer nQ~ Fve lejbieeW kesâ keâejCe leej ceW HeefjJele&veMeerue efJeÅegleOeeje yenves ueieleer nw~ Ùen Oeeje jsef[Ùees mesš ceW mes neskeâj iegpejleer nw Deewj HeÇHeâLJeer ceW HengbÛe peeleer nw~ jsef[Ùees mesš kesâ Deboj Skeâ kewâHesefmešj Deewj kegbâ[ueer Jeeuee šdÙetv[ (Tuned) HeefjHeLe neslee nw~ šdÙetv[ HeefjHeLe Sbšervee Éeje HekeâÌ[er ieF& efceefßele lejbieeW ceW mes Gve efmeiveueeW keâes Úebš ueslee nw efpevnW DeeHe megvevee Ûeenles nQ~ šdÙetv[ HeefjHeLe Deewj F&ÙejHeâesve kesâ yeerÛe ceW ueiee ngDee [eÙees[ efmeiveueeW keâes {tb{keâj GvnW ef[cees[tuesš keâjves keâe keâeÙe& keâjlee nw~ F&ÙejHeâesve Fve efmeiveueeW keâes OJeefve ceW HeefjJeefle&le keâjlee nw Deewj nce jsef[Ùees mšsMeve mes øemeeefjle efkeâS ieS keâeÙe&›eâce megve mekeâles nQ~ DeeJeMÙekeâ meeceieÇer: HeWš Ûe{]e leebyes keâe leej, Hueeefmškeâ keâer veueer, šsHe, 30 cew›eâes Heâje[ keâe Skeâ kewâHesefmešj, Skeâ Deæ&Ûeeuekeâ [eÙees[, Skeâ F&ÙejHeâesve, Skeâ uekeâÌ[er keâe yees[&, [eFeEveie efHeveW, Skeâ mšwHeuej, Oeeleg keâer Skeâ uebyeer ÚÌ[. keäÙee keâjvee nw: 22 mes 24 iespe Jeeuee leebyes keâe leej ueW Deewj Hueeefmškeâ keâer veueer (1-2 meme JÙeeme Deewj 4 FbÛe uebyeer) Hej leej kesâ ueieYeie 100 šve& ueHesškeâj Skeâ kegbâ[ueer yeveeSb~ kegbâ[ueer yeveeves kesâ efueS leej kesâ Skeâ efmejs keâes veueer kesâ Skeâ efkeâveejs Hej šsHe mes efÛeHekeâe keâj ueHesšvee Meg¤ keâjW Ùee veueer ceW oes Úesšs-

Dee@HMebme nQ:

efkeäJekeâ mkewâve-

S-mkeäJee[& keâcHÙetšj kesâ kesâJeue Gme Heeš& keâes mkewâve keâjsiee, pees JeeÙejme mes øeYeeefJele nesiee~ mceeš& mkewâve- Ùeneb eEJe[espe HeâeFume kesâ meeLe-meeLe DevÙe HeâeFume keâes Yeer mkewâve efkeâÙee peelee nw~ ef[He mkewâve- Ùen Dee@HMeve Hetjs efmemšce keâes mkewâve keâjlee nw~ keâmšce mkewâve- keâmšce mkewâve ceW Hetjs efmemšce keâes mkewâve keâjves keâer yepeeÙe kesâJeue efkeâmeer efJeMes<e HeâeFue Ùee Heâesu[j keâes mkewâve efkeâÙee peelee nw~ Ùeefo DeeHe meesÛe jns nQ efkeâ Fbšjvesš keâes Fmlesceeue keâjles Jekeäle DeeHe Hetjer lejn megjef#ele nQ lees Ùen DeeHekeâer ieueleHeânceer nw~ keâesF& Yeer meeFš Ssmeer nes mekeâleer nw pees DeeHekesâ Heermeer keâes vegkeâmeeve HengbÛee mekeâleer nw~ Fbšjvesš efmekeäÙetefjšer keâcHeveer veesš&ve meeFcevešskeâ ves meew meJee&efOekeâ [šer& JesyemeeFšeW keâer Skeâ metÛeer peejer keâer nw pees ceueJesj kesâ ceeOÙece mes keâcHÙetšj efmemšce keâes neefve HengbÛee mekeâleer nQ~ kegâÚ meyemes Kelejveekeâ meeFšdme nQ:

17ebook.com, aladel.net, bpwhamburgorchardpark.org, clicnews.com, dfwdiesel.net, divineenterprises.net, fantasticfilms.ru,gardensrestaurantandcatering.com, ginedis.com, gncr.org. Fme metÛeer ceW oer ieF& efkeâmeer Yeer JesyemeeFš Hej peeves mes Gkeäle keâcHÙetšj

JeeFjme HeerefÌ[le nes peelee nw Deewj Gme efmemšce ceW mebieÇefnle JÙeefkeäleiele peevekeâeefjÙeeb nwkeâjeW lekeâ HengbÛe peeleer nQ~ efJeMes<e%e yeleeles nQ efkeâ ueesie Deeceleewj Hej Ùen veneR mecePeles efkeâ peye efkeâmeer JesyeHespe keâes yeÇeGpe efkeâÙee peelee nw lees kesâJeue Gmekeâer peevekeâejer ner [eGveuees[ veneR nesleer nw yeefukeâ meeLe ceW ceueJesj Yeer [eGveuees[ nes mekeâles nQ~ metÛeer ceW ope& JesyemeeFšeW Hej DevegHeele ceW 18 npeej Kelejveekeâ ef›eâHš øeefle meeFš nesles nQ~ FveceW mes Ûeeueerme øeefleMele meeFšeW Hej lees 20 npeej Kelejveekeâ ef›eâHš øeefle meeFš nesles nQ~ FveceW mes DeefOekeâlej meeFšW JÙemkeâeW kesâ efueS yeveer nQ Deewj Jeneb Heesvees&ieÇeefHeâkeâ efkeäueHme Deewj lemJeerjeW keâer keâefÌ[Ùeeb oer ieF& nQ pees JeemleJe ceW ceueJesj [eGveuees[ keâj osleer nQ~ Fmekesâ DeueeJee efMekeâej DeeOeeefjle, KeeÅe GÅeesie DeeOeeefjle Deewj keâevetveer meueen DeeOeeefjle JesyemeeFšW Yeer nQ peneb ceueJesj jKes ieS nQ~

ÙèÜUææ ß×æü (âãæØ·¤ ×ñÙðÁÚU) Úesšs Úso yeveekeâj leej keâes GveceW [eueW~ Deye leej keâes meHeâeF& mes veueer Hej ueHesšW, leeefkeâ šve& Skeâ-otmejs kesâ meeLe-meeLe yeveW~ yeerÛe-yeerÛe ceW leej keâes HetbÚ kesâ ¤He ceW kegbâ[ueer mes yeenj efvekeâeueW Deewj Deeies ueHesšles peeSb~ Fme øekeâej keâer ueieYeie Ú HetbÚW yevee ueW, efpeveceW mes DeefOekeâebMe kegbâ[ueer kesâ Skeâ efmejs kesâ Heeme nesveer ÛeeefnS~ Skeâ kewâHesefmešj Deewj Skeâ Deæ&Ûeeuekeâ [eÙees[ KejeroW~ Sbšervee Éeje HekeâÌ[s ieS efmeiveue keâes megveves kesâ efueS Skeâ F&ÙejHeâesve Yeer Kejerovee HeÌ[siee~ meYeer IeškeâeW keâes uekeâÌ[er kesâ yees[& Hej jKeW Deewj efÛe$e kesâ Devegmeej mebHeke&â yeveeSb~ FvnW [eFeEveie efHeveeW keâer meneÙelee mes Yeer ueieeÙee pee mekeâlee nw~ F&ÙejHeâesve ueieeves kesâ efueS mšwHeuej keâer DeeJeMÙekeâlee HeÌ[sieer~ efHeveW ueieeves mes Henues leebyes kesâ leej kesâ efmejeW Deewj HetbÚeW kesâ THej mes HeWš keâer Hejle nše oW~ Skeâ leej keâes Iej kesâ yeenj efkeâmeer TbÛes mLeeve Hej efškeâe oW~ Ùen leej Sbšervee keâe keâeÙe& keâjsiee~ Skeâ ueesns keâer ÚÌ[ ueskeâj Gmes peceerve ceW ueieYeie 2 Hegâš ienje ieeÌ[W~ ÚÌ[ keâes Sbšervee Jeeues leej mes peesÌ[W~ efmeiveue øeeHle keâjves kesâ efueS Sbšervee Jeeues leej keâes kegbâ[ueer kesâ mebHekeâesË Hej Skeâ-Skeâ keâjkesâ jKeW~ Ssmee keâjves mes DeeHekeâe jsef[Ùees mesš efkeâmeer MeefkeäleMeeueer lejbieeW Jeeues jsef[Ùees mšsMeve keâes HekeâÌ[ uesiee Deewj DeeHe Gme meceÙe øemeeefjle nesves Jeeues øeesieÇece megve mekeâles nQ~

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv 31 CMYK


CMYK

¥ÂÙè ÕæÌ

H$m_ H$r

]{dgmBQ> HeâeFueW meePee keâjves kesâ efueS GHeÙegkeäle meeFš ge.tt

efyevee HeâeFue kesâ Deekeâej keâer eEÛelee efkeâÙes Gmes meePee keâjves Ùee efHeâj HeâeFue Yespeves keâe GHeÙegkeäle cebÛe ge.tt nw~ Fme lejn keâer mesJee osves Jeeueer yengle meer meeFšW nQ, ceiej kegâÚ yeeleW Ssmeer nw pees ge.tt keâes efJeMes<e yeveeleer nw Deewj Jes nQ HebpeerkeâjCe keâjves keâer DeefveJeeÙe&lee veneR nw, HeâeFue kesâ Deekeâej keâe yevOeve veneR nw Deewj ve ner HeâeFueeW mebKÙeeB keâer keâesF& meercee nw~meyemes DeÛÚer efJeMes<elee Ùen nw efkeâ [eGveuees[ keâjves kesâ efueS HeâeFue kesâ Henues Hetje DeHeuees[ nesves lekeâ øeefle#ee keâjves keâer pe¤jle veneR nw~Skeâ lejHeâ peneB HeâeFue DeHeuees[ nes jner nes, ogmejer lejHeâ Fmekeâe [eGveuees[ Meg¤ efkeâÙee pee mekeâlee nw~meeLe ner [eGveuees[ mecyevOeer DeeBkeâÌ[s Yeer GHeueyOe jnles nw.

[smkeâšeHe veesšHew[ keâe yeef{Ùee DeesveueeFve efJekeâuHe

Úesšer Úesšer yeeleW efueKeves Deewj Ùeeo jKeves kesâ efueS ceeF›eâesmeesHeäš Je[& pewmes Yeejer Yejkeâce [smkeâšeHe meesHeäšJesj keâe Fmlesceeue keâjves mes DeÛÚe nw veesšHew[ keâe Fmlesceeue efkeâÙee peeS~Hejbleg Ùeefo DeeHe Ûeenles nQ efkeâ DeeHe DeHeves veesšHew[ keâes Iej, Dee@efHeâme Ùee ceesyeeFue keâneR mes Yeer Keesue mekeWâ Deewj efueKe mekeWâ lees Ùee lees DeeHe ietieue [eskeäÙetceQš pewmes keäueeG[ DeefHuekesâMeve keâer

¥ÁØ çâ¢ãU (ãæÇUüUßðØÚU §¢ÁèçÙØÚU

meneÙelee ues mekeâles nQ Ùee efHeâj Fme Úesšer meer meeFš keâes Dee]pecee mekeâles nQ. Wrttn.in DeeHekesâ [smkeâšeHe veesšHew[ keâe DeÛÚe efJekeâuHe nw~ Fmekeâes DeeHe keâneR mes Yeer yeÇeG]pe keâj mekeâles nQ Deewj GmeceW efueKe HeÌ{ Deewj mecHeeefole keâj mekeâles nQ~FmeceW Deece veesšHew[ ceW efceueves Jeeueer megefJeOeeDeeW mes DeefOekeâ megefJeOeeSB efceueleer nw~ Fme meeFš keâe Fmlesceeue keâjves kesâ efueS DeeHekeâes ÙeneB peekeâj Skeâ Úesšer meer veesš efueKeveer nesieer, pewmes efkeâ - My notepad.~Fmekesâ yeeo peye DeeHe Create yešve oyeeSbies lees DeeHekeâes DeeHekeâer efvepeer veesšHew[ efceue peeSieer Deewj Skeâ ÙetDeejSue Yeer~Fme ÙetDeejSue keâes ceesyeeFue Heâesve, DeeF&Hew[ Ùee [smkeâšeHe Heermeer keâneR Yeer Keesue mekeâles nQ Deewj veesšHew[ keâe Fmlesceeue keâj mekeâles nQ~ Ùeefo ÙetDeejSue uecyee Deewj Ùeeo jKeves ceW cegefMkeâue ueie jne nw lees wiz.gd Deewj is.gd pewmeer meeFš keâe Fmlesceeue keâj DeHeves efueS keâmšce ÙetDeejSue yevee ueW.

PDF HeâeFueeW keâes DeeHeme ceW kewâmes peesÌ[W?

keâF& yeej Ssmee neslee nw efkeâ nceejs Heeme oes leerve Ssmeer Heer[erSHeâ HeâeFueW nesleer nQ efpevnW nce Deueie Deueie veneR Hejbleg Skeâ meeLe jKevee Ûeenles nQ~GoenjCe kesâ efueS ceeve ueerefpeS nceves oes leerve keâcHeefveÙeeW mes Gvekesâ

øees[keäš kewâšsueesie cebieJeeS neW lees GvnW Deueie Deueie jKeves keâer yepeeÙe Ùeefo Skeâ ner HeâeFue kesâ ¤He ceW jKe efueÙee peeS lees yeeo ceW Keespeves ces Deemeeveer jnleer nw~ Gmeer lejn mes keâYeer keâYeer efkeâmeer yeÌ[er Heer[erSHeâ HeâeFue kesâ Decegkeâ HeVes ner nceejs efueS keâece kesâ nesles nQ Deewj leye F&ÛÚe nesleer nw efkeâ keäÙeeW vee Gleves HeVs Deueie mes mebieÇefnle keâj efueS peeSB~Fmekesâ efueS Heer[erSHeâ HeâeFue keâes leesÌ[vee HeÌ[ mekeâlee nw~uesefkeâve Ssmee nes kewâmes? Fmekesâ efueS DeeHe Fme meeFš keâer ceoo ues mekeâles nQ.ilovepdf.com DeeHekeâes keâF& Heer[erSHeâ HeâeFueeW keâes peesÌ[keâj Skeâ yeÌ[er Heer[erSHeâ HeâeFue yeveeves DeLeJee efkeâmeer yeÌ[er Heer[erSHeâ HeâeFue keâes Úesšs Úesšs efnmmeeW ceW yeeBšves keâer megefJeOee øeoeve keâjleer nw~ neB uesefkeâve Ùen meeFš 8 Sceyeer mes yeÌ[er HeâeFue veneR yeveeleer, lees Ùen OÙeeve ceW jKevee HeÌ[lee nw~otmejer yeele Ùen nw efkeâ Heer[erSHeâ yeveves kesâ yeeo Gmekeâer [eGveuees[ eEuekeâ Yeer kesâJeue 15 efceveš lekeâ ner GHeueyOe jnleer nw~FmeefueS Heer[erSHeâ yeveeves kesâ yeeo legjble [eGveuees[ keâjvee vee YetueW ~

DeesveueeFve mepeeSB DeHeves Iej keâes

veÙee Heäuewš Ùee Iej efueÙee nw, Ùee efHeâj yeveJeeves Hej efJeÛeej keâj jns nw, Deewj yeveeJeš keâes ueskeâj HejsMeeve nw? meesÛe jnW nQ keâneB keäÙee jKeves mes kewâmee ueiesiee? meesHeâe ÙeneB ueieeSb Ùee JeneB? GHeäHeâ Helee ner veneR Ûeue jne~Fmekeâe meceeOeeve Skeâ Jesye meeFš kesâ ¤He ceW GHeueyOe nw~¤ceues veecekeâ Fme meeFš Hej efveMegukeâ HebefpekeâjCe keâjs Deewj Meg¤ nes peeSb DeHeves meHeves kesâ Iej, Heäuewš, Dee@efHeâme Ùee efHeâj kesâJeue keâcejs Je HeâMe& keâes yeveeves, mepeeves mebJeejves kesâ efueS~ ÙeneB DeeHe DeHeves keâece keâes 3 DeeÙeeceer mJe¤He ceW Yeer osKe mekeâles nw.

Hegjeveer efHeâuceW osefKeS, [eGveuees[ keâerefpeS

Ùeefo DeeHe Hegjeveer MJesle MÙeece DebieÇspeer efHeâuceeW kesâ øemebMekeâ nQ lees Ùen meeFš DeeHekesâ keâece keâer nw~Fme meeFš Hej keâF& Hegjeveer efHeâuceW cegHeäle GHeueyOe nQ efpevnW DeeHe Fmeer meeFš Hej Ûeueekeâj osKe mekeâles nQ~ Fme meeFš Hej ueieYeie nj efJe<eÙe Hej DeeOeeefjle keâF& Hegjeveer efHeâuceW cegHeäle osKeer pee mekeâleer nw~ uesefkeâve Ùeefo DeeHe efkeâmeer efHeâuce keâes [eGveuees[ keâjvee ÛeenW lees [eGveuees[ keâef[ÙeeB Yeer GHeueyOe keâjJeeF& ieF& nw~neueeBefkeâ kegâÚ keâef[ÙeeB keâece veneR keâjleer, Hejbleg šesjWš eEuekeâ mes GvnW [eGveuees[ efkeâÙee pee mekeâlee nw~ Hejvleg Ssmee keâjves mes Henues keâe@HeerjeFš mebyebefOele cemeueeW keâer peeBÛe DeJeMÙe keâj ueW ~ 32

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv

CMYK


CMYK

·¤æØÎæ-·¤æÙêÙ

ƒæÚ ¹Úè¼ð´ Üðç·¤Ù â¢ Ö Ü ·¤Ú çÚU °Çßô·ð¤Å ÚèÙæ àæ×æü ×ñÙð¨Á» °çÇÅÚ

Âðàæð âð ß·¤èÜ ÚèÙæ àæ×æü Ò×éS·¤æÙ Øé‚×Ò ·¤è ×ñÙð¢çÁ¢» °çÇUÅUÚU ·ð¤ M¤Â ×ð´ ·¤æØüÚÌ ãñ¢Ð ˜淤æçÚÌæ ¥õÚ âæ×æçÁ·¤ çßáØæð´ âð ©Ù·¤æ âÚô·¤æÚ àæéM âð Úãæ ãñÐ ßð´ ×é¢Õ§ü ·¤è ·¤§ü âæ×æçÁ·¤ â¢SÍæ¥æð´ ×ð´ ·¤æ× ·¤Ú ¿é·¤è´ ãñ´Ð ×é¢Õ§ü ØêçÙßçâüÅè âð ˜淤æçÚÌæ ×ð´ çÇŒÜô×æ ·¤ÚÙð ßæÜè ÚèÙæ àæ×æü ·¤æ ·¤æÙêÙè ¥õÚ âæ×æçÁ·¤ çßáØæð´ ÂÚ »ãÚè ·¤Ç¸ ãñ ¥õÚ §Ù·¤è ÕðãÌÚèÙ â×èÿææ ·¤ÚÌè ãñ´Ð

ØÜ °SÅðÅ ÕæÁæÚ ×ð´ çÂÀUÜð ·¤§ü âæÜæð´ âð ÁôÚ¼æÚ ÌðÁè ¥æØè ãñ. ÂçÚ‡ææ× SßL¤Â ¼ðàæ ·¤è ·¤§ü ÁæÙð×æÙð ¥õlôç»·¤ â×êã çÚØÜ °SÅðÅ ÿæð˜æ ×ð´ ¥ÂÙè çßçÖ‹Ù ÂçÚØôÁÙæ¥æð´ ·¤ô Âðàæ ·¤Ú Úãð´ ãñ´Ð ÌðÁè âð çß·¤æâ ·¤Ú Úãð´ §â ÿæð˜æ ×ð´ ·¢¤ÂçÙØæð´ ·¤è ¥æÂâè ÂýçÌSÂÏæü Öè ·¤ô§ü ·¤× Ùãè´ ãñÐ ·¤ÂçÙØæ¡ ¥ÂÙð ¥ÂÙð ÂýôÁðÅ ·¤ô ¥‘Àæ ÕÌæ·¤Ú »ýæã·¤æð´ ·¤ô ÜéÖæÙð ·¤è ãÚ â¢Öß ÂýØæâ ·¤Ú Úãè ãñ´Ð ¥Õ ¿ê¡ç·¤ çÚØÜ °SÅðÅ ×æ·¤ðüðÅ ÂêÚè ÌÚã âð ÂðàæðßÚ ¥õÚ ÂæÚ¼àæèü Ùãè´ ãñ, Ìô Øð ÁL¤Úè ãô ÁæÌæ ãñ ç·¤ ƒæÚ ¹Úè¼Ùð âð ÂãÜð ©ÂØéQ¤ ŒÜæ¨Ù» ·¤è Áæ°Ð ƒæÚ ¹Úè¼Ùð âð ÂãÜð ÍôǸæ âæ ãô×ß·ü¤ ÕÇè ×éç³·¤Ü âð Õ¿æ â·¤Ìæ ãñÐ ¥æ§üØð ©Ù âæßÏæçÙØæð´ ÂÚ »õÚ ·¤Úð´ §Üæ·ð¤ ¥õÚ ©â·¤è ·¤è×Ì ·¤ô â×Ûæ𢠥æ çÁâ §Üæ·ð¤ ×ð´ ƒæÚ ÜðÙð ·¤è âô¿ Úãð ãñ´ ©â §Üæ·ð¤ ·¤è ·¤è×Ìæð´ ·¤ô âÕâð ÂãÜð â×Ûæð´Ð âæÍ ãè Øã Öè ŠØæÙ Ú¹ð´ ç·¤ ¥æ 緤â ÌÚã ·ð¤ ÂýôÁðÅ ×ð´ ƒæÚ Üð Úãð ãñ´Ð ©¼æãÚ‡æ ·ð¤ çÜ° °·¤ ãè §Üæ·ð¤ ×ð´ »ýé ã橨â»

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv 33 CMYK


CMYK

·¤æØÎæ-·¤æÙêÙ ¥õÚ çÕËÇÚ ÜñÅ ·¤è ·¤è×Ì𴠥ܻ-¥Ü» ãôÌè ãñ´Ð ¥»Ú »ýé ã橨⻠×ð´ ƒæÚ Üð Úãð ãñ´, Ìô ©â ÂýôÁðÅ ·¤è âÖè ØêçÙÅæð´ ·ð¤ ÚðÅ÷â Üð Üð´Ð çÈ¤Ú ©Ù·¤è ÌéÜÙæ ·¤Úð´Ð ƒæÚ ¥æ çÁâ Öè ÂýôÁðÅ ×ð´ ¹Úè¼ð´ , ©â×ð´ ©ÂÜÏ âéçßÏæ¥æð´ ÂÚ ÁL¤Ú ŠØæÙ ¼ð´ Ð âæÍ ãè ÂýæòÂÅèü ·ð¤ Çæ©Ù Âð×ð´Å, ©â·¤è ·é¤Ü ·¤è×Ì, ¥¿æÙ·¤ ãôÙð ßæÜ𠹿ü, ·¤æÚ Âæç·ü¤» ¿æÁü, SÅæ¢Â ÇØêÅè ¥õÚ ÚçÁSÅþðàæÙ ¥æç¼ ·ð¤ ¹¿ôü ·¤ô Öè â×Ûæ Üð´Ð ¥»Ú ÂýæòÂÅèü Õé·¤ ·¤Úæ Úãð ãæð´, Ìô Øð ÌØ ·¤Ú Üð´ ç·¤ ÌØ â×Ø ÂÚ Áô Ú·¤× ¼ðÙè ãô, ßãè ¼ðÙè ÂǸðÐ §â×ð´ ƒæÅÌ-ÕÉ¸Ì Ù ãôÐ ÜôÙ ÜðÌð â×Ø âæßÏæÙè v- ÂýæòÂÅèü ·¤è ¹Úè¼æÚè ×ð´ Õñ´·¤ ÜôÙ ·¤è °·¤ ¥ã×÷ Öêç×·¤æ ãôÌè ãñÐ ·¤Áü ÜðÙð âð ÂãÜð Õñ´·¤æð´ ·¤è ØæÁ ¼Úæð´ ·¤è ÌéÜÙæ ¥ß³Ø ·¤Ú Üð´ Ð Áô Õñ´·¤ âSÌæ ÜôÙ ¼ð Úãæ ãô, ©âè âð ÜôÙ ÜðÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤Úð´Ð ·¤Áü ·ð¤ çÜ° Õñ´·¤ âð â¢Â·ü¤ ·¤ÚÌð â×Ø °·¤ ˜æ ÌñØæÚ ·¤Úð´ çÁâ×𴠥栥ÂÙè ÁMÚÌ ·¤è Úæçàæ ¥õÚ ©â·ð¤ çÜ° ãÚ ×ãèÙð ¼ðÙð ßæÜð ç·¤³Ì ·¤æ çÁ·ý¤ ÁMÚ ·¤Úð´Ð ×ãèÙð ·¤è ¥æ×¼Ùè ÌÍæ ·¸¤Á¸ü ·¤è ¥ßçÏ ·¤æ Öè ØôÚæ SÂC M âð Ú¹ð´Ð w- ÜôÙ ÜðÌð â×Ø °·¤ ÕæÌ ¥õÚ ŠØæÙ ¼ðÙð Øô‚Ø ãñ ç·¤ çÕËÇÚ ·ð¤ ¼Õæß ×ð´ ¥æ·¤Ú ç·¤âè ¹æâ Õñ´·¤ âð ÜôÙ ÌÕ Ì·¤ Ù Üð´ ÁÕ Ì·¤ Õñ´·¤ ·¤è çß³ßâÙèØÌæ ÂÚ ÖÚôâæ Ù ãôÐ x- çÁâ ÂýôÁðÅ ·¤ô ·ð¤ßÜ °·¤ Õñ´·¤ ÜôÙ ·¤Ú Úãæ ãô ßãæ¢ ƒæÚ ¹Úè¼Ùð´ âð Õ¿Ùæ ¿æçã°Ð Øæð´ç·¤ …Øæ¼æ Õñ´·¤ ÂýôÁðÅ ·¤è çß³ßâÙèØÌæ ·¤è »æÚ¢Åè ãôÌð ãñ´ ¥õÚ çÕËÇÚ ·ð¤ ÂýôÁðÅ ×ð´ ÍôǸæ Öè ¹æ×è ãôÌè ãñ Ìô Õñ´·¤ ©â·ð¤ ÂýôÁðÅ ·¤ô ÜôÙ Ùãè´ ¼ðÌðÐ y- ÜôÙ ÜðÌð â×Ø Åæ§× ¨Ü·¤ ãô× ÜôÙ ·¤è ÕÁæØ ·¢SÅþ³Ù ¨Ü·¤ ãô× ÜôÙ ·¤ô ÂýæÍç×·¤Ìæ ¼ð´Ð §â·¤æ Ȥæؼæ Øð ãôÌæ ãñ ç·¤ çÁÌÙè ÌðÁè âð ÂýôÁðÅ ÕÙÌæ ãñ ©âè çãâæÕ âð ¥æ·ð¤ ÜôÙ ·¤æ Âñâæ çÕËÇÚ ·¤ô ç×ÜæÌæ ãñÐ ¿ê¡ç·¤ çÕËÇÚæð´ ·¤ô Âñâð ·¤è Ì¢»è ãôÌè ãñ, °ðâè çSÍçÌ ×ð´ ßð Çæ©Ù Âð×ð´Å ÂÚ …Øæ¼æ ÀêÅ ¼ðÙð ·¤è ÕæÌ ·¤ÚÌð ãñ´Ð Üðç·¤Ù Çæ©ÙÂð×ð´Å ·ð¤ßÜ }® ÂÚâð´Å ·¢SÅþàæÙ ãô ¿é·ð¤ ÂýôÁðÅ ÂÚ ãè ·¤Úð´Ð ¥»Ú ÂýôÁðÅ ¥Öè Ü梿 ãé¥æ ãñ Øæ ÍôÇæ ·¤æ× ãé¥æ Ìô ·¢SÅþàæÙ Üè´·¤ Âð×ð´Å ãè ·¤Úð´Ð çÕËÇÚ ·¤è ÕæÌæð´ ×ð´ Ù ¥æØð´ ãô× ÜôÙ ·ð¤ ÕãæÙð ·é¤À ÕéçÙØæ¼è ¥õÚ ¥ã× ÁæÙ·¤æçÚØæð´ ·¤æ ÂÌæ Ü»æØð´ ¥æ ÂýôÁðÅ âð ÁéÇè ·é¤À ÕéçÙØæ¼è ¥õÚ ¥ã× ÁæÙ·¤æçÚØæ¢ ãô× ÜôÙ ·ð¤ ×æŠØ× âð ÂÌæ ·¤Ú â·¤Ìð ãñ´Ð Áñâð ¥»Ú ¥æ ·¤ô ÁæÙÙæ ãñ ç·¤ Á×èÙ ·¤è ÚçÁSÅþè ãé§ü ãñ Øæ Ùãè´, ÂØæüßÚ‡æ ×¢˜ææÜØ âð ×¢ÁêÚè ç×Üè ãñ Øæ Ùãè´ §ˆØæç¼, Ìô ÜôÙ ÜðÌð â×Ø âÕ¢çÏÌ ·¤æ»ÁæÌæð´ ·¤è Áæ¡¿ ÂǸÌæÜ ·¤Ú·ð¤ ÁæÙ·¤æÚè ÂýæŒÌ ·¤è â·¤Ìè ãñÐ Øð ÁæÙ·¤æÚè ÂæÙæ ·¤æÈ¤è ¥æâÙ ãôÌæ ãñ Øæð¢ç·¤ Õñ´·¤æð´ ¥õÚ ©Ù·ð¤ Çè°â° (Çæ§ÚðÅ âð¨Ü» °Áð´Å) ·¤æ çÕËÇÚæð´ âð â×ÛæõÌæ ãôÌæ ãñ ¥õÚ ©ââð âÕ¢çÏÌ ·¤æ»ÁæÌ Õñ´·¤ ·ð¤ Âæâ ãôÌð ãñ´Ð ·¤§ü ÕæÚ ¥æÏð ¥ÏêÚð ×¢ÁêÚè ·ð¤ âæÍ çÕËÇÚ ÂýôÁðÅ Ü梿 ·¤ÚÌð ãñ´, °ðâè ÂçÚçSÍçÌ ×ð´ ÕðãÌÚ Øãè ãñ ç·¤ ¹Úè¼è 34

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv

CMYK

ÁæÙð ßæÜè ÂýæòÂÅè ·ð¤ ·¤æ»ÁæÌ ·¤è ÀæÙÕèÙ ãô× ÜôÙ ·ð¤ ÕãæÙð ·¤Úð´ Øæ ¥ÂÙð ÁæÙÙð ßæÜð ç·¤âè ß·¤èÜ âð ¿ð·¤ ·¤Úæ Üð´Ð ƒæÚ ¹Úè¼Ìð â×Ø, ¹æâ ·¤Ú ¥»Ú Øã çÙ×æü‡ææÏèÙ ãñ Ìô ¼èßæÚ ·¤è »é‡æßææ, §ZÅ ·¤æ ·¤æ×, çȤçÙ¨àæ», çÕÁÜè ·¤æ ·¤æ× ¥æç¼ ÂÚ Öè ŠØæÙ ¼ðÙæ ÁL¤Úè ãôÌæ ãñ Ð §ââð Øð ÂÌæ Ü» ÁæÌæ ãñ ç·¤ ·¤æ× âé¿æM M âð ¿Ü Úãæ ãñÐ ÂýçÌçDÌ ÇèÜÚ Øæ ·¢¤ÂÙè ¥æÁ ·¤Ü ¥æØð ç¼Ù Sæ×æ¿æÚ Â˜ææð´ ß ¿ñÙÜæð´ ×ð´ ÀéÅÖñØð çÕËÇÚæð´ ·ð¤ ÖýC ·¤æÚÙæ×æð´ ·¤è ¹ÕÚð´ ÀUÂÌè ÚãÌè ãñ´Ð °ðâè çS‰æçÌ ×ð´ ÇèÜÚ Øæ çÕËÇÚ ·ð¤ ÂýôÁðÅ÷ ·¤ô ¹Úè¼Ùð ·ð¤ ÕæÚð ×ð´ âô¿Ùæ ¿æçã° Áô ÂýçÌçDÌ ¥õÚ çß³ßâÙèØ ãôÐ ç·¤âè Ïô¹ð âð Õ¿Ùð ·ð¤ çÜ° ÇèÜÚ Øæ ·¢¤ÂÙè ·ð¤ ÕæÚð ×ð´ Öè Æè·¤ âð ÁæÙ·¤æÚè ÁéÅæ ÜðÙæ ¥æ߳ط¤ ãôÌæ ãñÐ ·¤ÙðçÅçßÅè ÂÚ »õÚ ·¤Úð´ ƒæÚ ¹Úè¼Ùð âð ÂãÜð ©â·¤è Üô·ð¤àæÙ ÌØ ·¤ÚÙð ·¤æ ÂñÚæ×èÅÚ ã×ðàææ ¥ÂÙè ÚôÁ×Úðü ·¤è ÁMÚÌ ·¤ô ÕÙ氢Р©â §Üæ·ð¤ ·¤æ §‹Èý¤æSÅþBÚ, Õâ ¥að, ÚðÜßð SÅðàæÙ, ×ðÅþô, S·ê¤Ü, ãæòçSÂÅÜ, ÕæÁæÚ ¥õÚ ¥ÂÙð ¥æòçȤ⠷¤è ·¤ÙðçÅçßÅè ·ð¤ ÕæÚð ×ð´ ÀæÙÕèÙ ·¤Ú Üð´ Ð ¥æÏéçÙ·¤ ¼õÚ ×ð´ ×æòÜ ¥õÚ ×ÙôÚ¢ÁÙ ·ð¤ ¼êâÚð SÍÜ Öè ·¤æȤè ×æØÙð Ú¹Ùð Ü»ð ãñ´Ð Øæð¢ç·¤ ÂýæòÂÅèü ·¤è ·¤è×Ìð´ ¥Õ §Ù·ð¤ ¥æÏæÚ ÂÚ Öè ÌØ ãôÙð Ü»è ãñÐ çÁâ Á»ã ¥æ ÂýæòÂÅèü ¹Úè¼Ùð Áæ Úãð ãñ´, ßãæ¢ ·¤æ ÖçßcØ ·ñ¤âæ Úãð»æ, §â ÂÚ Öè »õÚ ·¤ÚÙæ ¥æ߳ط¤ ãôÌæ ãñÐ ×æÙ ÜèçÁ° çÁâ Á»ã ¥æ ׷¤æÙ ¹Úè¼ Úãð ãñ´, ßãæ¢ ¥»Üð ¼ô âæÜ ×ð´ ×ðÅþô çÙ·¤ÜÙè ãô, Ìô ÁæçãÚ ãñ ßãæ¢ ·¤è ·¤è×Ì Õɸð»èÐ °ðâð ×ð´ ßãæ¢ çÙßðàæ ·¤ÚÙæ Ȥæؼð×¢¼ âæçÕÌ ãô â·¤Ìæ ãñÐ Èý¤è ãôËÇ Øæ ÜèÁ ãôËÇ ÂýæòÂÅè ¹Úè¼Ìð ßQ¤ Øð ÁL¤Ú ÁæÙ Üð´ ·¤è Á×èÙ ç·¤â·ð¤ Ùæ× âð ãñÐ Á×èÙ çÕËÇÚ ·ð¤ Ùæ× ãñ Øæ ç·¤âè ¥õÚ ·ð¤ Ùæ×Ð Á×èÙ Èý¤è ãôËÇ ãñ Øæ ÜèÁ ãôËÇÐ ÂýæòÂÅè ¹Úè¼Ìð ßQ¤ §â Âÿæ ÂÚ ŠØæÙ ¼ðÙæ Õðã¼ ÁL¤Úè ãôÌæ ãñÐ âæÍ ãè Øð Öè ÂÌæ Ü»æØð´ ·¤è Á×èÙ ÂÚ ç·¤âè âÚ·¤æÚè ÃØçQ¤, â¢SÍæ Øæ ¿ñçÚÅè ÅþSÅ ·¤æ ·¤Áæ Ìô Ùãè´Ð ¥»Ú ãñ Ìô Øã ÁæÙÙæ ¥æ߳ط¤ ãñ ç·¤ çÕËÇÚ Ùð ·¤æÙêÙè ã·¤ ÂæÙð ·ð¤ çÜ° âÖè àæÌðü ÂêÚè ·¤è ãñ´ Øæ Ùãè´Ð ¥×ê×Ù ·¤§ü ÕæÚ ãôÌæ Øð ãñ ç·¤ Üô» ƒæÚ ¹Úè¼Ùð ·ð¤ Õæ¼ ©â×ð´ ÁÕ ÚãÙð Âã颿Ìð ãñ´ Ìô ©‹ãð´ ÂÌæ ¿ÜÌæ ãñ ç·¤ Á×èÙ ç·¤âè ¥õÚ ·ð¤ Ùæ× ãñÐ §â·ð¤ Õæ¼ ©â Á×èÙ ·¤æ ×æçÜ·¤æÙæ ã·¤ ÂæÙð ·ð¤ çÜ° ÁðÕ â𠥑Àè ¹æâè Ú·¤× ÉèÜè ãô ÁæÌè ãñÐ ·¤æÙêÙ ·ð¤ ¥ÙéâæÚ Ò¥»Ú Á×èÙ ÂÚ ç·¤âè ¿ñçÚÅðÕÜ ÅþSÅ ·¤æ ¥çÏ·¤æÚ ãñ Ìô çÕËÇÚ ·¤ô ÅþSÅ ·ð¤ ¥æØéQ¤ âð ©â Á×èÙ ÂÚ çÙ×æü‡æ ·ð¤ çÜ° ¥Ùé×çÌ ÜðÙè ãôÌè ãñЧâ·ð¤ ¥Üæßæ ÂýæòÂÅèü ·¤ô Õð¿Ùð âð ÂãÜð Öè ¿ñçÚÅè ·¤ç׳ÙÚ âð ¥Ùé×çÌ ÜðÙæ ÁMÚè ãôÌæ ãñÐÒ °ðâè Á×èÙ ÂÚ ãé° çÙ×æü‡æ ×ð´ ¥ÂÙè ·¤×æ§ü Ü»æÙð âð ÂãÜð Øã ÁæÙ·¤æÚè ÁMÚ Üð´ ç·¤ çÕËÇÚ Ùð Øð âÖè àæÌðü ÂêÚè ·¤è ãñ´ Øæ Ùãè´Ð ç·¤âè Öè çÕ¨ËÇ», ¥ÂæÅü×ð´Å Øæ ×·¤æÙ ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° Ù»Ú çÙ»× Øæ â¢Õ¢çÏÌ ÂýæçÏ·¤Ú‡æ âð ×¢ÁêÚè ÜðÙæ ÁMÚè ãôÌæ ãñÐ §â·ð¤ Õæ¼ ãè çÕËÇÚ çÙ×æü‡æ ·¤æØü ·¤Ú â·¤Ìæ ãñÐ çÕ¨ËÇ» ·¤è ª¤¢¿æ§ü ·ð¤ çÜ° Öè ¥Ùé×çÌ ÜðÙè ãôÌè ãñÐ …Øæ¼æÌÚ ×æ×Üæð´ ×ð´ çÙ»×

çÕ¨ËÇ» ·¤è ª¤¢¿æ§ü ¥õÚ ¥ßñÏ çÙ×æü‡æ ·¤ô ÙÁÚ¥¢¼æÁ ·¤ÚÌæ ÚãÌæ ãñÐ ×õ·ð¤ ·¤æ ȤæØ¼æ ©ÆæÌð ãé° çÕËÇÚ çÙÏæüçÚÌ âð …Øæ¼æ ª¤¢¿è §×æÚÌ ÕÙæ ¼ðÌð ãñ´Ð ç·¤âè Öè ¥ÂæÅü×ð´Å Øæ çÕ¨ËÇ» ×ð´ ÜñÅ ¹Úè¼Ùð âð ÂãÜð Øã ÂÌæ ·¤Ú Üð´ ç·¤ çÙ»× Ùð çÕ¨ËÇ» ŒÜæÙ ×¢ÁêÚ ç·¤Øæ Íæ Øæ Ùãè´Ð Øã Öè ÂÌæ ·¤ÚÙæ ¿æçã° ç·¤ Áô ÜñÅ ¥æ ¹Úè¼ Úãð ãñ´ ßã ŒÜæÙ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ÕÙæØæ »Øæ ãñ Øæ ©â×ð´ ̼èÜè ·¤è »§ü ãñÐ ¥»Ú ̼èÜè ·¤è »§ü ãñ Ìô ©â·¤è ¥Ùé×çÌ Üè »§ü Øæ Ùãè´Ð ãÚ ©â ¿èÁ ÂÚ ÙÁÚ ÇæÜð´ Áô »ñÚ·¤æÙêÙè ãô â·¤Ìè ãñÐ °ðâæ Ù ãô ç·¤ çÕËÇÚ »ñÚ·¤æÙêÙè ÌÚè·ð¤ âð çÙ×æü‡æ ·¤Ú ÂýæòÂÅèü Õð¿ Áæ° ¥õÚ Õæ¼ ×ð´ çÙ»× ¥æ·¤ô ãè ¼ôáè ÆãÚæ°Ð ÂýæçÏ·¤Ú‡æ ç·¤âè çÕ¨ËÇ» ·ð¤ çÙ×æü‡æ ·ð¤ çÜ° ×¢ÁêÚè ¼ðÌð ßQ¤ Ùæ×¢ÁêÚè âê¿Ùæ ˜æ Öè ¼ðÌæ ãñÐ §â×ð´ ÕÌæØæ ÁæÌæ ãñ ç·¤ ç·¤Ù ·¤æÚ‡ææð´ âð çÕ¨ËÇ» ŒÜæÙ ·¤ô Ùæ×¢ÁêÚ ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ Øã Â˜æ °·¤ âæÜ ·ð¤ çÜ° ÁæÚè ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñÐ Øã ÁæÙ ÜðÙæ ÁM¤Úè ãñ ç·¤ ÂýæçÏ·¤Ú‡æ Ùð ©â çÕËÇÚ ·¤ô Ìô ·¤ô§ü Ùæ×¢ÁêÚè ˜æ Ùãè´ ÖðÁæ ÍæÐ ¥»Ú ÖðÁæ Íæ Ìô ÂýæçÏ·¤Ú‡æ Ùð ˜æ ×ð´ ç·¤Ùç·¤Ù ·¤æÚ‡ææð´ ·¤æ çÁ·ý¤ ç·¤ØæÐ Øã Öè ÂÌæ ·¤ÚÙæ ¿æçã° ç·¤ çÕËÇÚ ·¤ô çÙ×æü‡æ ·¤æØü àæéM ·¤ÚÙð ·¤è ¥Ùé×çÌ ç×Üè Íè Øæ Ùãè´Ð Ùæ×¢ÁêÚè âê¿Ùæ Â˜æ ·¤è ÌÚã Øã Öè °·¤ âæÜ ·ð¤ çÜ° ßñÏ ãôÌæ ãñÐ §â Â˜æ ·¤æ Öè â×Ø-â×Ø ÂÚ ÙßèÙè·¤Ú‡æ ·¤ÚæÙæ ÂǸÌæ ãñÐ §â·ð¤ ¥Üæßæ â×ÛæõÌæ Â˜æ ¥æ·¤è ÂýæòÂÅèü âð ÁéÇ¸æ °ðâæ ¼SÌæßðÁ ãñ çÁâ·¤ô Üð·¤Ú ¥æ 緤âè ÌÚã ·¤è ÜæÂÚßæãè Ùãè´ ÕÚÌÙæ ¿æãð´»ðÐ §â×ð´ ¼è »§ü ãÚ ÕæÌ ·¤ô »õÚ âð ÂɸÙæ ¿æçã°Ð §â ¼SÌæßðÁ ×ð´ ¥æ·ð¤ ÜñÅ ·ð¤ ÜôÚ, ÜñÅ Ù¢ÕÚ, ¨ß», çÕËÅ ¥Â °çÚØæ, Öé»ÌæÙ ·¤æ ÌÚè·¤æ ¥õÚ ¥æ·𤠻ëã Âýßðàæ ·¤è ÌæÚè¹ Ì·¤ ãô â·¤Ìè ãñÐ ¼ð¹ Üð´ ç·¤ ãÚ àæÌü ·¤ô É¢» âð ÕÌæØæ »Øæ ãôÐ Øã ßãè ¼SÌæßðÁ ãñ çÁââð ¹Úè¼æÚ ¥õÚ çß·ýð¤Ìæ ·ð¤ Õè¿ ÜñÅ ·¤è çÕ·¤ßæÜè ¥õÚ ¹Úè¼æÚè ·¤æ â×ÛæõÌæ ãôÌæ ãñÐ Á×èÙ, ÜñÅ Øæ ƒæÚ ·¤è ¹Úè¼æÚè ·ð¤ çÜ° ¥»Ú ÂêÚæ SÅæ àæéË·¤ Á×æ Ùãè´ ç·¤Øæ »Øæ ãñ Ìô âÖè ¼SÌæßðÁ ÂêÚè ÌÚã âð ¥ßñÏ ×æÙð Áæ°¢»ðÐ °ðâæ ãôÙð ÂÚ ¥æ ÂÚ Áé×æüÙæ Öè Ü»æØæ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ ÂýæòÂÅèü ·ð¤ ÕæÁæÚ ×êËØ Øæ â×ÛæõÌæ ˜æ ×ð´ ¼àææü§ü »§ü Úæçàæ ×ð´ Áô …Øæ¼æ ãô ©â·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ SÅæ àæéË·¤ ·¤æ Öé»ÌæÙ ·¤ÚÙæ ãôÌæ ãñÐ Øã Öé»ÌæÙ â×ÛæõÌð ·ð¤ ¼õÚæÙ Øæ ©ââð ÂãÜð ·¤Ú ¼ðÙæ ¿æçã°Ð SÅæ Ç÷ØêÅè Öé»ÌæÙ ·ð¤ âæÍ ãè â×ÛæõÌð ·¤æ ÚçÁSÅþðàæÙ Öè ·¤ÚæÙæ ãôÌæ ãñÐ Øã âÕ-ÚçÁSÅþæÚ ·ð¤ âæÍ â×ÛæõÌð ·ð¤ ¿æÚ ×ãèÙð ·ð¤ ÖèÌÚ ãô ÁæÙæ ¿æçã°Ð ¥»Ú §â×ð´ ç·¤âè ßÁã âð ¼ðÚè ãôÌè ãñ Ìô ÚçÁSÅþæÚ ·é¤À Áé×æüÙæ Ü»æ ·¤Ú ¿æÚ ×ãèÙð Õæ¼ Öè ¢ÁèØÙ ·¤Ú â·¤Ìæ ãñÐ §â Âýç·ý¤Øæ ·¤ô ç·¤âè Öè ãæÜÌ ×ð´ ¥Ù¼ð¹æ Ù ·¤Úð´Ð â¢Õ¢çÏÌ çßÖæ» §â Âýç·ý¤Øæ ·¤ô ¥õÚ ¥æâæÙ ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° Âýç·ý¤Øæ ·¤ô ·¢¤ŒØêÅÚæ§…Ç ·¤ÚÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ×ð´ ãñ´Ð ¥»Ú â×ÛæõÌð ·¤æ ¢ÁèØÙ Ùãè´ ·¤ÚæØæ »Øæ ãñ Ìô âÖè ¼SÌæßðÁ ¥ßñÏ ×æÙð Áæ°¢»ðÐ ¥»Ú °ðâæ ãôÌæ ãñ Ìô ¥æ ÖæÚè ÖÚ·¤× Úæçàæ ¼ðÙð ·ð¤ Õæ¼ Öè ÂÚðàææÙè ×ð´ ÂǸ â·¤Ìð ãñ´Ð


CMYK

¿æñÂæÜU Øé‚×/ ©‹ÙÌ ç·¤âæÙ, ©‹ÙÌ çã¢ÎéSÌæÙ

bVmdbr go„O`m| H$r AJ{Vr I{Vr [e. yeer.Deej. ÛeewOejer (keâ=ef<e Jew%eeefvekeâ) email:choudharyiivr@gmail.com

yesueJeeueer meefypeÙeeb pewmes ueewkeâer, leesjF&, lejyetpe,Kejyetpee, Hes"e, Keerje, efšC[e, keâjsuee Deeefo keâer Kesleer cewoeveer Yeeiees ceW ieceer& kesâ ceewmece ceW ceeÛe& mes ueskeâj petve lekeâ keâer peeleer nw~ Fve meefypeÙeeW keâer Deiesleer Kesleer pees DeefOekeâ Deeceoveer osleer nw, keâjves kesâ efueS Hee@ueer neGme lekeâveerkeâ ceW peeÌ[s kesâ ceewmece ceW Fve meefypeÙeeW keâer vemejer& lewÙeej keâjkesâ keâer pee mekeâleer nw~ Henues Fve meefypeÙeeW keâer HeewOe lewÙeej keâer peeleer nw leLee efHeâj cegKÙe Kesle ceW peÌ[es keâes efyevee #eefle HengBÛeeÙes jesHeCe efkeâÙee peelee nw~ Fve meefypeÙeeW keâer HeewOe lewÙeej keâjves mes Deveskeâ ueeYe nQ pees Fme øekeâej nQ~ (1) Skeâ mes [s]{ ceen Deiesleer Heâmeue ueer pee mekeâleer nw~ (2w) Je<ee&, Deesuee, keâce Ùee DeefOekeâ leeHeceeve, keâerÌ[s Je jesiees mes HeewOe megj#ee keâj mekeâles nw~ (3) HeewOeeW kesâ efueS DeeJeMÙekeâ JeeleeJejCe øeoeve keâj meceÙe mes HeewOes lewÙeej efkeâÙes pee mekeâles nw~ (4) yeerpe oj keâce ueieleer nw efpememes GlHeeove ueeiele keâce nesleer nw~

GVele efkeâmceW

efJeefYeVe yesueJeeueer meefypeÙeeW keâer GVle efkeâmceW leLee mebkeâj efvecveefueefKele nw efpemekeâes ueieekeâj efkeâmeeve DeefOekeâ Deeceoveer øeeHle keâj mekeâles nQ~ ›eâ.meb. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

8.

meefypeÙeeb GVele efkeâmceW Keerje peeHeeveerpe ueeWie ieÇerve, mš^sš Sš, HeesFve mesš, Hetmee GoÙe, mJeCe& Deiesleer, mJeCe& Meerleue,mJeCe& HetjCee ueewkeâer keâeMeer iebiee, vejsvõ jefMce, vejsvõ pÙeesefle, Hetmee veJeerve Hetmee mebosMe, Hebpeeye keâesceue kegâcnÌ[e keâeMeer nefjle, Hetmee efJeMes<e, Hetmee efJeMJeeme Hes"e keâeMeer OeJeue, keâeMeer GppJeue, Hetmee GppJeue keâjsuee keâeMeer GJe&meer, Hetmee efJeMes<e, Hetmee oes ceewmeceer, keâuÙeeCeHegj yeejeceemeer, Dekeâe& nefjle, Dekeâe& megefcele, Dekeâe& megpeele Deeje Hetmee vemeoej, Hegmee meoeyenej, meleHegefleÙee, mJeCe& cebpejer, leesjF& mJeCe& GHenej efIeÙee DeeF&.Jeer.Sme peer.-1, Hetmee efÛekeâveer, Hetmee megeføeÙee, Hetmee mvesne leesjF& Kejyetpee keâeMeer ceOeg, ogiee&Hegje ceOeg, efnmeej ceOegj, Hebpeeye megvenjer, nje ceOeg, Hetmee mejyeleer, Hetmee ceOegjme, Dekeâe& peerle, Dekeâe& jepenbme lejyetpe megiej yesyeer, ogiee&Hegje ceer"e, ogiee&Hegje ueeue, ogiee&Hegje kesâmej

mebkeâj Hetmee mebÙeesie, Heble mebkeâj Keerje-1 Hetmee cesIeogle, Hetmee cebpejer,Hetmee neFefyeÇ[-3

Hetmee neFefyeÇ[-1 Hetmee neFefyeÇ[-1, Hetmee neFefyeÇ[-2 Hebpeeye neFefyeÇ[, Hetmee jmejepe Dekeâe& pÙeesefle, ceOe efceueveg

HeewOe lewÙeej keâjves keâer efJeefOe : pee[s ]kesâ ceewmece ceW DeLee&le efomecyej Deewj peveJejer kesâ cenerves ceW Fve meefypeÙeeW keâer veme&jer lewÙeej keâjves kesâ efueS yeerpeeW keâes HeeueerLeerve keâer LewefueÙeeW ceW yeesÙee peelee nw~ HeeueerLeerve keâer Úesšer-Úesšer LewefueÙee efpevekeâe Deekeâej 107 mesceer. Ùee 1510 mesceer. Deewj ceesšeF& 200-300 iespe keâe ÛeÙeve keâjles nw~ Fve LewefueÙees ceW efceóer, Keeo Je yeeuet jsle keâe efceßeCe 1:1:1 kesâ DevegHeele ceW yeveekeâj Yej efueÙee peelee nw~ efceßeCe Yejves mes Henues øelÙeskeâ Lewueer keâer leueer ceW 2-3 Úso Heeveer kesâ efvekeâeme kesâ efueS yevee uesles nw~ LewefueÙeeW keâes Yejves yeeo Skeâ nukeâer eEmeÛeeF& keâj osles nw~ yesueJeeueer meefypeÙeeW kesâ yeerpeeW keâer LewefueÙeeW ceW yegDeeF& keâjves mes HegJe& Fvekeâe DebkegâjCe keâjevee DeeJeMÙekeâ nw keäÙeesefkeâ efomecyej peveJejer ceW DeefOekeâ "C[ kesâ keâejCe peceeJe yengle osj mes neslee nw~ yegDeeF& keâjves mes Henues yeerpeeW keâes kesâHševe (2 ieÇece oJee øeefle efkeâueesieÇece yeerpe) mes GHeÛeeefjle keâj uesvee ÛeeefnS~ DebkegâjCe keâjeves kesâ efueS meJe&øeLece yeerpees keâes Heeveer ceW efYeieesles nw lelHeMÛeele Gvns Skeâ metleer keâHeÌ[s Ùee yeesjs kesâ šgkeâÌ[s ceW ueHesš keâj efkeâmeer iece& mLeeve Hej jKeles nw pewmes efyevee meÌ[er ngF& ieesyej keâer Keeo Ùee Yetmee Ùee DeueeJe yegPe peeves kesâ yeeo iece& jeKe ceW~ yeerpees keâes peceeJe kesâ efueS efYeieesves keâer DeJeefOe 3-4 Ievšs (Kejyetpee, lejyetpe, keâkeâÌ[er, Keerje, kegâcnÌ[e), 68 Ievšs (ueewkeâer, leesjF&, Hes"e), 10-12 Ievšs (efšC[e, efÛeefÛeC[e) leLee 48 Ievšs (keâjsuee) nw~ yeerpees keâer yegDeeF& 25-30 efomecyej kesâ Deeme-Heeme keâj osveer ÛeeefnS~ yegDeeF& kesâ 3-4 efove yeeo yeerpeeW ceW DebkegâjCe nes peelee nw~ Fve Debkegâefjle yeerpeeW keâe Henues mes Yejer ngF& LewefueÙeeW ceW yegDeeF& keâj osles nw~ øelÙeskeâ Lewueer ceW 23 yeerpeeW keâer yegDeeF& keâj osles nw~ HeewOes yeÌ[s nesves Hej øelÙeskeâ Lewueer ceW Skeâ Ùee oes HeewOee ÚesÌ[keâj DevÙe keâes efvekeâeue osles nw~ HeewOeeW keâes efvecve leeHe mes yeÛeeves kesâ efueS 1-1.5 ceeršj keâer TBÛeeF& Hej yeebme Ùee uekeâÌ[er ieeÌ[ keâj HeeueerefLeve keâer Ûeeoj mes {keâ osvee ÛeeefnS leeefkeâ leeHe›eâce meeceevÙe mes 8-10 ef[ieÇer mesefumeÙeme DeefOekeâ yevee jns Deewj HeewOeeW keâe efJekeâeme megÛee® ®He mes nes mekesâ ~ Fme øekeâej efomecyej kesâ Deefvlece meHleen ceW yeesF& ieF& veme&jer peveJejer kesâ Devle lekeâ lewÙeej nes

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv 35 CMYK


CMYK

¿æñÂæÜU Øé‚×/ ©‹ÙÌ ç·¤âæÙ, ©‹ÙÌ çã¢ÎéSÌæÙ peeleer nw~ meeceevÙele: 5000 HeewOeW lewÙeej keâjves kesâ 1 øeLece mes HeebÛeJeer veme&jer mecetn lekeâ Hee@ueer yewie ceW GieeÙes peeves Jeeues HeewOeeW keâer =25 x 7=175 efueS 93.5 ceeršj Deekeâej kesâ Hee@ueer neGme keâer 2 Ú"JeeR mecetn ceW HeewOeeW keâer mebKÙee =30 x 7=210 DeeJeMÙekeâlee nesleer nw efpemekeâe Hetje #es$eHeâue 31.5 =30 x 7=210 Jeie&ceeršj neslee nw~ FmeceW øeÙegkeäle HeeueerLeerve 400 iespe 3 meeleJeeR mecetn ceW HeewOeeW keâer mebKÙee =30 x 16=480 4 Dee"JeeR mes yeejnJeeR mecet n ceW Heew O eeW keâer meb K Ùee ceesšer nesleer nw~ Hee@ueer neGme keâer TBÛeeF& Gòej efoMee ceW 2 ceeršj leLee oef#eCe efoMee ceW 1.80 ceeršj jKeleW 5 lesjnJeeR mecetn ceW HeewOeeW keâer mebKÙee =30 x 8=240 nw~ Hee@ueer neGme ceW Deeves peeves kesâ efueS Skeâ ojJeepee efpemekeâer ÛeewÌ[eF& 75 mesceer. leLee TBÛeeF& 2 ceeršj jKeles nw ~ øeJesMe Éej kesâ nw~ øelÙeskeâ veeueer kesâ Gòejer efkeâveejs Hej Leeceues yevee uesles nw~ Skeâ Leeceues mes ogmejs Heeme ner 1.50 ceeršj ÛeewÌ[e Je 1.25 ceeršj uecyee jemlee ceOÙe ceW jKeles nw Leeceues keâer otjer 0.50 ceeršj (ÛeHHeve keâög, efšC[e Je Keerje) leLee 0.75 mes ~ Fme øekeâej Hee@ueer neGme ceW 13 veme&jer mecetn keâes GieeÙee pee mekeâlee nw efpevekeâes 1.00 ceeršj (keâöt, keâjsuee, ueewkeâer ,lejyetpe) jKeles nw~ Fme efJeefOe mes Kesleer keâjves mes Keeo,Heeveer leLee efvejeF& ieg[eF& Hej keâce KeÛe& Deelee nw leLee HewoeJeej Fme lejn mes Gieeles nw: Fme øekeâej kegâue HeewOeeW keâer mebKÙee 5025 Deeleer nw~ Ùen mebjÛevee Skeâ SkeâÌ[ Yeer DeefOekeâ øeeHle nesleer nw~ veeefueÙeeW kesâ yeerÛe keâer peien eEmeÛeeF& vener keâer peeleer kesâ efueS HeewOe lewÙeej keâjves kesâ efueS HeÙee&Hle nesleer nw~ keâötJeieer&Ùe meefypeÙeeW keâers efpememes yesuees Hej ueieves Jeeues Heâue ieerueer efceóer kesâ mecHeke&â ceW vener Deeles leLee øeefle nskeäšsÙej yeerpe oj, HeewOeeW keâer mebKÙee, peceeJe efove leLee peceeJe kesâ efueS Kejeye nesves mes yeÛe peeles nw~ jesHeeF& keâe keâeÙe& HeâjJejer ceen ceW peye Heeuee HeÌ[ves keâe DebosMee meceeHle nes GHeÙegkeäle leeHe›eâce efvecveefueefKele nw~ veme&jer ceW yeerpeeW kesâ peceeJe kesâ yeeo LewefueÙeeW keâer ceewmece kesâ Devegmeej meceÙe leye HeeueerefLeve keâer LewefueÙeeW mes HeewOee efceóer meefnle efvekeâeue keâj lewÙeej Leeceuees ceW meceÙe Hej eEmeÛeeF& keâjles jnles nw~ eEmeÛeeF& pene lekeâ nes mekesâ Hegânejs keâer meneÙelee Meece kesâ meceÙe jesHeeF& keâj osles nw ~ Skeâ Leeceues ceW Skeâ ner HeewOee ueieevee ÛeeefnS~ meefypeÙeeB ueewkeâer keâjsuee Keerje kegâcnÌ[e efšC[e Kejyetpee lejyetpe, leesjF Je Hes"e

yeerpe oj (efkeâieÇe/ns0) 4-5 5-6 2-3 4-5 5-6 3-4 4-5

HeewOeeW keâer mebKÙee øeefle nskeä. 2500-3000 7500-8000 7500-8000 2250-2500 6250-7000 5500-6250 3500-3600

mes keâjs ~ Ùeefo HeewOeeW ceW Hees<ekeâ lelJeeW keâer keâceer nes lees Heeveer ceW IegueveMeerue Sve0 Heer0 kesâ0 efceßeCe keâe HeCeer&Ùe efÚÌ[keâeJe keâjW~ keâesF& KejHeleJeej Gie jne nes lees neLe Éeje efvekeâeue oW Deewj Ùeefo keâerÌ[s Je yeerceeefjÙeeW keâe øekeâesHe efoKes lees Gvekeâe mecegefÛele efveÙeb$eCe keâjW~ Keeo SJeb GJe&jkeâ : Kesle keâer Deefvlece pegleeF& kesâ meceÙe 200-500 kegâvšue meÌ[er-ieueer ieesyej keâer Keeo efceuee osvee ÛeeefnS~ meeceevÙele: DeÛÚer GHepe uesves kesâ efueS øeefle nskeäšsÙej 240 efkeâieÇe ÙetefjÙee, 500 efkeâieÇe efmeiebue megHej HeâemHesâš SJeb 125 efkeâieÇe cÙetjsš Dee@Heâ Heesšeme keâer DeeJeMÙekeâlee HeÌ[leer nw~ Fmeces eEmeieue megHej HeâemHesâš SJeb Heesšeme keâer Hetjer cee$ee Deewj ÙegefjÙee keâer DeeOeer cee$ee veeueer yeveeles meceÙe keâleej ceW [eueles nw~ ÙetefjÙee keâer ÛeewLeeF& cee$ee jesHeeF& kesâ 20- 25 efove yeeo oskeâj efceóer Ûe]{e osles nw leLee ÛeewLeeF& cee$ee 40 efove yeeo šeHe[^seEmeie mes osvee ÛeeefnS~ uesefkeâve peye HeewOeeW keâes ieÌ{{s ceW jesHeles nw lees øelÙeskeâ ieÌ{{s ceW 3040 ieÇece ÙetefjÙee, 80-100 ieÇece eEmeieue megHej HeâemHesâš Je 40-50 ieÇece cÙetjsš Dee@Heâ Heesšeme oskeâj jesHeeF& keâjles nw~ HeewOeeW keâer Kesle ceW jesHeeF& : Fve meefypeÙeeW keâer yegDeeF& kesâ efueS ``veeueer Ùee Leeceuee``(efnue leLee Ûewveue) lekeâveerkeâ DeÛÚer ceeveer peeleer nw~ Fmekesâ efueS Ùeefo mecYeJe nes lees Hegjye mes HeefMÛece efoMee keâer Deesj 45 mesceer Ûeew[er leLee 30-40 mesceer. ienjer veeefueÙeeb jesHeeF& mes Henues yevee uesles nw~ Skeâ veeueer mes ogmejer veeueer kesâ yeerÛe keâer otjer 2 ceeršj (Keerje, efšC[e) mes 4 ceeršj (keâöt,Hes"e,lejyetpe, ueewkeâer, leesjF&) lekeâ jKeer peeleer 36

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv

CMYK

peceeJe efove 5 5 5 5 3 3 4

peceeJe leeHe (ef[.mes.) 20-30 28-30 28-30 28-30 29-32 28-32 26-28

jesHeeF& kesâ legjvle yeeo HeewOeeW keâer nukeâer eEmeÛeeF& DeJeMÙe keâj osveer ÛeeefnS~ jesHeCe mes 4-6 efove HegJe& eEmeÛeeF& jeskeâ keâj HeewOeeW keâe keâ"esjerkeâjCe keâjvee ÛeeefnS~ keâötJeieer&Ùe meefypeÙeeW keâer yesceewmece Kesleer mes DeÛÚer SJeb iegCeJeòeeÙegkeäle GHepe øeeHle keâjves kesâ efueS ›eâeefvlekeâ DeJemLeeDeeW (JeOeer&Ùe ye=efOo keâeue keâer DeJemLee, Heg<Heve keâer DeJemLee, Heâue efJekeâeme keâer DeJemLee) ceW eEmeÛeeF& DeJeMÙe keâjvee ÛeeefnS~ jesHeeF& kesâ 10-15 efove yeeo neLe mes efvejeF& keâjkesâ KejHeleJeej meeHeâ keâj osvee ÛeeefnS leLee meceÙe-meceÙe Hej efvejeF& ieg[eF& keâjles jnvee ÛeeefnS~ Henueer ieg[eF& kesâ yeeo peÌ[es kesâ Deeme Heeme nukeâer efceóer Ûe]{eveer ÛeeefnS~ keâšeF&, ÚšeF& SJeb meneje osvee : DeefOekeâ GHepe øeeHle keâjves Deewj HeâueeW keâer iegCeJeòee yeveeS jKeves kesâ efueS keâötJeieer&Ùe meefypeÙeeW keâer keâšeF& ÚšeF& Deefle DeeJeMÙekeâ nesleer nw pewmes Kejyetpee ceW 3-7 ieeB" lekeâ meYeer efÉleerÙe MeeKeeDeeW keâes keâeš osves mes GHepe SJeb iegCeJeòee ceW Je=efOo nes peeleer nw~ lejyetpe ceW 3-4 ieeB" kesâ yeeo kesâ Yeeie keâer keâšeF&-ÚšeF& keâj osves mes Heâue keâer iegCeJeòee ceW DeÛÚer Je=efOo nesleer nw~ Fmeer øekeâej Fme kegâue keâer meefypeÙeeW ceW meneje osvee Deefle DeeJeMÙekeâ nw meneje osves kesâ efueS ueesns keâer Sbieue Ùee yeebme kesâ KecYes mes ceÛeeve yeveeles nw~ KecYeeW kesâ THejer efmejs Hej leej yeebOe keâj HeewOeeW keâes ceÛeeve Hej Ûe]{eÙee peelee nw~ meneje osves kesâ efueS oes KecYees Ùee Sbieue kesâ yeerÛe keâer otjer 2 ceeršj jKeles nQ uesefkeâve TBÛeeF& Heâmeue kesâ Devegmeej Deueie-Deueie nesleer nw meeceevÙelee keâjsuee Deewj Keerje kesâ efueS 4.50 Heâerš uesefkeâve ueewkeâer Deeefo kesâ efueS 5.50 Heâerš jKeles nwb~


CMYK

¿æñÂæÜU Øé‚×/ ©‹ÙÌ ç·¤âæÙ, ©‹ÙÌ çã¢ÎéSÌæÙ keâerÌ[eW Je jesieeW mes yeÛeeJe : Fve meefypeÙeeW ceW keâF& øekeâej kesâ keâerÌ[s Je jesie vegkeâmeeve HengÛeeles nw~ FveceW cegKÙele: js[ HecHeefkeâve yeeršue(ueeue keâerÌ[e),ÛeWHee, HeâuecekeäKeer ,HeeG[jer efceu[Ùet (ÛetefCe&ue Deeefmelee) leLee [eGveer efceu[Ùet (jesefceue Deeefmelee) cegKÙe nw~ js[ HecHeefkeâve yeeršue, pees Heâmeue keâes Meg® keâer DeJemLee ceW vegkeâmeeve HengÛeelee nw, keâes ve° keâjves kesâ efueS Fve Heâmeuees ceW megyen kesâ meceÙe cewueeefLeÙeeve veecekeâ oJee keâe 2

O{]H$Vam

yeme mes Glejkeâj pesye ceW neLe [euee~ ceQ ÛeeQkeâ HeÌ[e~ pesye keâš Ûegkeâer Leer~ pesye ceW Lee Yeer keäÙee? kegâue veew ®HeÙes Deewj Skeâ Kele, pees ceQves ceeB keâes efueKee Lee, efkeâ cesjer veewkeâjer Útš ieF& nw~ DeYeer Hewmes veneR Yespe HeeTBiee~ leerve efoveeW mes Jen Heesmškeâe[& pesye ceW HeÌ[e Lee, Heesmš keâjves keâes ceve vener veneR keâj jne Lee~ veew ®HeÙes pee Ûegkesâ Les~ ÙetB veew ®HeÙes keâesF& yeÌ[er jkeâce veneR Leer, uesefkeâve efpemekeâer veewkeâjer Útš Ûegkeâer nes, Gmekesâ efueS veew ®HeÙes veew meew mes keâce veneR nesles~ kegâÚ efove iegpejW, ceeB keâe Kele efceuee, HeÌ{ves mes HetJe& ceQ mence ieÙee~ pe¤j Hewmes Yespeves keâe efueKee nesiee, uesefkeâve Kele HeÌ{keâj ceQ nwjeve jn ieÙee~ ceeB ves efueKee Lee, yesše, lesje HeÛeeme ®HeS keâe Yespee ngDee ceefveDee[&j efceue ieÙee nw~ let efkeâlevee DeÛÚe nw js!...Hewmes Yespeves ceW keâYeer ueeHejJeener veneR yejlelee~ ceQ Fmeer GOesÌ[yegve ceW ueie ieÙee efkeâ DeeefKej ceeB keâes ceveerDee@[&j efkeâmeves Yespee nesiee? kegâÚ efove yeeo Skeâ Deewj He$e efceuee~ Ûebo ueeFveW LeeR, DeeÌ{ereflejÚer~ yeÌ[er cegefMkeâue mes Kele HeÌ{ HeeÙee~ efueKee Lee, YeeF& ! veew ®HeÙes legcnejs Deewj Fkeâleeueerme ®HeÙes DeHeveer Deesj mes efceueekeâj, ceQves legcnejer ceeB keâes ceveerDee@[&j Yespe efoÙee nw~....efHeâkeâj ve keâjvee~...ceeB lees meyekeâer Skeâ pewmeer nesleer nw ve! Jen keäÙeeW YetKeer jns?.....legcneje pesyekeâleje!

Je»eheele

ieÇece øeefle ueeršj Heeveer ceW Ieesue yevee keâj HeewOeeW SJeb HeewOeeW kesâ Deeme Heeme keâer efceóer Hej efÚÌ[keâeJe keâjvee ÛeeefnS~ ÛewcHee leLee HeâuecekeäKeer mes yeÛeeJe kesâ efueS SC[esmeuHeâeve 2 efceueer ueeršj oJee øeefle ueeršj Heeveer kesâ efnmeeye mes Ieesue yevee keâj HeewOeeW Hej efÚÌ[keâeJe keâjW~ ÛetefCe&ue Deeefmelee jesie keâes efveÙebef$ele keâjves kesâ efueS kewâjeLesve Ùee meuHeâj veecekeâ oJee (1-2 ieÇece oJee øeefle ueeršj Heeveer) keâe efÚÌ[keâeJe keâjvee ÛeeefnS ~ jesefceue Deeefmelee kesâ efveÙeb$eCe nsleg [eÙeLesve Sce-45 (1.5 ieÇece oJee øeefle ueeršj Heeveer) keâe efÚÌ[keâeJe keâjvee ÛeeefnS~ ogmeje efÚÌ[keâeJe 15 efove kesâ Devlej Hej keâjvee ÛeeefnS~

GHepe :

Fme øekeâej Kesleer keâjves mes efšC[e keâer 100-150 kegâvšue, ueewkeâer keâer 450-500 kegâvšue, lejyetpe keâer 300-400 kegâvšue, kegâcn[e keâer 800-850 kegâvšue, GHepe øeefle nskeäšsÙej keâer pee mekeâleer nw~

%eeveøekeâeMe efJeJeskeâ

letHeâeveer efove Lee~ Skeâ Deewjle efiejpeeIej ceW Heeojer odme meccegKe Deekeâj yeesueer, ceQ F&meeF& veneR ntB keäÙee cesjs efueS peerJeve keâer veejkeâerÙe ÙeeleveeDeeW mes cegefkeäle keâe keâesF& ceeie& nw? Heeojer ves Gme Deewjle keâer Deesj osKeles ngS Gòej efoÙee, veneR, cegefkeäle ceeie& kesâ efJe<eÙe ceW ceQ GvneR keâes yelee mekeâlee ntB, efpevneWves efJeefOeJeled F&meeF& Oece& keâer oer#ee ueer nes~ Heeojer kesâ cegnB mes Ùen Meyo efvekeâues ner Les efkeâ lespe ieÌ[ieÌ[enš kesâ meeLe efyepeueer JeneB Dee efiejer Deewj Hetje #es$e Deeie keâer ueHešeW mes efIej ieÙee~veiejJeemeer oewÌ[s-oewÌ[s DeeS Deewj GvneWves Gme Deewjle keâes lees yeÛee efueÙee, leye lekeâ Heeojer Deefive keâe ieÇeme yeve Ûegkeâe Lee~ Keueerue efpeyeÇeve

Ûeej kegâòes

Ieešs keâe meewoe oes oesmleeW ves ome yeerme ueÌ[efkeâÙeeW ceW mes Skeâ Ûegveer Deewj 42 ®HeÙes oskeâj Gmes Kejero efueÙee~ jele ieg]peejkeâj Skeâ oesmle ves HetÚe, legcneje veece keäÙee nw? ueÌ[keâer ves DeHevee veece yeleeÙee lees Jen meVe ieÙee, ncemes lees keâne ieÙee Lee efkeâ legce otmejs ce]penye keâer nes~ ueÌ[keâer ves peJeeye efoÙee, Gmeves Pet" yeesuee Lee~Ùen megvekeâj Jen oewÌ[e-oewÌ[e DeHeves oesmle kesâ Heeme ieÙee Deewj keânves ueiee ,Gme njece]peeos ves nceejs meeLe OeesKee efkeâÙee nw~ nceejs ner ce]penye keâer ueÌ[keâer Lecee oer ~ Ûeuees JeeHeme keâj DeeSB~ meDeeole nmeve ceCšes

De®Ce kegâceej eEmen

keâes"er Jeeues Fueekesâ keâer efHeÚueer ieueer ceW Ûeej kegâòes yeÌ[er osj mes Ûekeäkeâj ueiee jns Les efkeâ yebieues keâer efKeÌ[keâer mes efkeâmeer ves Skeâ jesšer efiejeÙeer~Henuee kegâòee,pees ÛeejeW mes leieÌ[e Lee, ves oewÌ[keâj jesšer PeHeš ueer~ otmeje, pees Henues keâer ieo&ve oyeesÛe ueer Deewj Hebpes mes Gmekesâ cegnB keâer jesšer keâes Úerveves keâe øeÙelve keâjves ueiee~ leermeje kegâòee Yeer peJeeve ner Lee keâeHeâer ogye&ue ! jesšer lekeâ HengBÛeves ceW Jen De#ece, yesÛeeje peesj-peesj mes YetBkeâves ueiee~ ÛeewLee kegâòee, pees efyeukegâue yet]{e nes Ûegkeâe Lee Deewj jesšer Heeves ceW efkeâmeer øekeâej Yeer me#ece ve Lee,mees otj yew"e neBHeâlee jne Deewj jesšer kesâ efueS ueej šHekeâelee jne ~Fleves ceW Skeâ HeeBÛeJee kegâòee JeneB DeeÙee pees meppve kegâòes -mee oerKelee Lee~ Gmeves yet]{s kegâòes mes HetÚ efueÙee, keäÙee ceepeje nw YeeF&? Je=æ G" KeÌ[e ngDee Deewj DekeâÌ[keâj oeMe&efvekeâ-cegõe ceW HeeBÛeJes kegâòes mes yeesuee, Dejs nesiee keäÙee peer? meeues kegâòes nQ !

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv 37 CMYK


CMYK

ÃØ¢‚ØÂêÚUè / ÆUãæ·¤æ𢠷¤æ ·¤æðÙæ

aro_∑g ]Zm_

Am{oaoOZb Deepekeâue jerefcekeäme keâes osKe keâj cegPes Deesefjpeveue mebmkeâjCe Hej lejme Deelee nw~ keâneR Yeer vepej IegceeF&Ùes Deepe peceevee jerefcekeäme keâe

nw, Deesefjefpeveue mebmkeâjCe keâes keâewve HetÚlee nw~ eEnoer kesâ jerefcekeäme ceW 38

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv

CMYK

eEnieÇspeer yeesueves Jeeues ÚeÙes nQ peyeefkeâ efnvoer keâe Megæ meeefnlÙe efueKeves Jeeues Heeveer Yej jns nQ~ veF& Heer{er keâe Deeuece Ùen nw efkeâ jQHe Hej cee[eEueie osKe Ssmee ueielee nw efkeâ cee[ue ceo& keâe jerefcekeäme nw~ Ûeens Jen Heg®<e ßesCeer ceW nes Ùee ceefnuee~ jbie{bie, Ûeeue-{eue meye jerefcekeäme ~ Ùener neue efMe#ee mes ues keâj jepeveerefle kesâ cetue mebmkeâjCe lekeâ meYeer keâe nw~ cesjer yeele keâes cepeekeâ ceW cele ueerefpeÙes ~ ceQ cebefoj ceW peelee ntB lees Hegpeejer keâe ceesyeeF&ue osKe cegPes Gmekesâ oeoe peer Ùeeo Dee peeles nQ , pees yeb[er Deewj Oeesleer ceW HebÛeebie oyeeÙes Ûeyetlejs Hej yew"les Les ~ Deepe kesâ ceesyeeF&ue Jeeues Hegpeejer peer efleuekeâ lees ueieeles nQ Hej ceiej ef[peeF&vej kegâles& kesâ meeLe mees]Hesâ Hej yew" keâcHÙetšj mes kegbâ[ueer yeveeles nQ~ Yeuee Ùen FkeäkeâermeJeeR meoer ceW yeermeJeeR meoer kesâ jerefcekeäme veneR lees Deewj keäÙee nQ ? Deepe Deesefjefpeveue nes Yeer lees Jen yeskeâej nw~ Gmes keâesF& veneR HetÚlee ~ cesjs meeLe G"ves yew"ves Jeeues efmeæebleeføeÙe

veslee jepeveerefle Úes[ Ûegkesâ nQ ~ efškeâš keâer yeele Úesef[Ùes GvnW cebÛe lekeâ Hej keâesF& Deeves veneR oslee ~ me]Heâue Jener nw pees meceÙe keâer Ûeeue {eue HenÛeevelee nw ~ pees Ûeesuee yeoueves ceW ceeefnj nw Jener ,Jener Jekeäle keâer j]Heäleej keâes Hekeâ[ mekeâlee nw~ efpeleves jereflekeâeueerve Oeeje ceW keâefJelee efueKe jns Les Ùee Heer[e peer jns Les meye DeeGš[sšs[ nes ieÙes ~Deepe metj Deewj ceerje kesâ cetue mebmkeâjCe yeÛÛeeW keâer

JÙebieeLe& cegjueer ceveesnj ßeerJeemleJe keâesme& keâer efkeâleeyeeW lekeâ nQ ~ Gvekesâ YepeveeW kesâ yeve ieÙes Deewj keâeHeer jeFš Jeeues Gve YepeveeW mes keâcee keâj Úkeâ ieÙes ~ Ùener neue Kesue keâe nw ~ je…^erÙe nes Ùee Deblejje…^erÙe mHeOee&ÙeW efKeueeef[ÙeeW kesâ jerefcekeäme mebmkeâjCe ner peerleles nQ~ Deesefjefpeveue efKeuee[er keâes lees šerce ceW peien lekeâ veneR efceueleer~ Fmekeâe Skeâ FcøetJ[ Jeme&ve Yeer nw ~ efKeuee[er jepeveerefle ceW ceeefnj nes ieÙes nQ peyeefkeâ jepeveerefle%e Kesue Kesue jns nQ ~ efKeuee[er šebie KeeRÛeles nQ, jepeveerefle%e yeeue keâes meercee jsKee kesâ yeenj ]HeWâkeâ keâj Úkeäkeâe ueieeles nQ Deewj Fmekesâ yeeo yeeue kesâ JeeHeme Deeves keâe Fblepeej keâjles nQ ~ jerefcekeäme DeeF&šce veneR nw, Deepe keâer ceeveefmekeâlee nw~ yesšj Jes ceW efueKeW lees keânWies Deepe keâer ceebie nw ~ jerefcekeäme keâe efj]HeäueskeâMeve kegâÚ Ssmes meceefPeÙes efkeâ Ùebie pevejsMeve keâes ]øeâer[ce, efjuesMeve Deewj š^sef[Meveue meyekeâer ]HeâereEueie meeLe-meeLe ÛeeefnÙes~ Jen [w[ keâes Úes[ veneR mekeâleer ceiej Gmekesâ yeleeÙes ]Heâecet&ues Hej Ûeue Yeer veneR mekeâleer~ Jen nesšue ceW keâebefšveWšue ef[Me Keeves kesâ yeeo Yeer ceeBce( cecceer) keâer yeveeÙeer ngF& osMeer eEKeÛe[er šsmš keâjvee Ûeenlee nw~ [^eFËie ¤ce ceW FšwefueÙeve ]Heâveer&Ûej lees ueieevee Ûeenlee nw ceiej oeoe peer keâer yeWle keâer kegâmeer& veneR nševee Ûeenlee~ Ssmee veneR nw efkeâ eEnefiueMe yeesueves Jeeuee DebieÇspeer veneR yeesue mekeâlee~ ceiej yeerÛe yeerÛe ceW eEnoer kesâ Meyo efHejesves mes cegnuues ceW yeesueer peeves Jeeueer Yee<ee keâe ceesn Gmes DeHeveer ieefueÙeeW keâer Heer[e mes pees[s jKelee nw~ jerefcekeäme HÙeesj Fbef[Ùeve ]HeâereEueie øeoefMe&le keâjlee nw~ Jes kebâš^er Úes[ veneR mekeâles Deewj Ùeneb kesâ Gpe[s oÙeej ceW Gvekeâe efoue veneR ueielee lees Jes keäÙee keâjWies~ Deesefjpeveue jnvee veneR Ûeenles,efJeosMeer nes veneR mekeâles lees jerefcekeäme nes peeF&Ùes~ Skeâ HeebJe FOej, otmeje HeebJe GOej~ jerefceeEkeämeie mes mkeâesHe ye{ peelee nw~ Ssmee ueielee nw DeÛeevekeâ nceeje keâo keâneR Fbšves&Meveue uesJeue Hej Ûekeäkeâj keâeš jne nw~DeÛeevekeâ mecHetCe& efJeMJe keâer mecemÙeeÙeW nceejer DeHeveer mecemÙeeÙeW ueieleer nQ ~ Flevee ner veneR ogefveÙeeb uesšsmš Ûeerpe Yeer nceW DeHeveer meer ueieleer nw~ keâneR Yeer keâesF& Iešvee nes peeÙes Gmes ceeref[Ùee Éeje nce DeHeves Yeerlej cenmetme keâjves ueieles nQ ~ Fme ]HeâereEueie ceW Yeer nceejs Hewj DeHeveer mebmke=âefle ceW Oebmes jnles nQ~ veleerpee Ùen efkeâ pees osMe Úes[ keâj yeenj peeles nQ Jes Yeer Heeref{Ùeeb yeerleves kesâ yeeo YeejleerÙe keânueeles nQ~ jerefcekeäme kesâ Fme cesues ceW keâF& yeej cegPes DeHevee Deesefjefpeveue mebmkeâjCe {tb{ves ceW Yeer ye[er efokeäkeâle Deeleer nw~


CMYK

ÃØ¢‚ØÂêÚUè / ÆUãæ·¤æ𢠷¤æ ·¤æðÙæ

AmZ{dmbm g_` Hw$Œmm|$H$m h° nceejs Fo&-efieo& Fve efoveeW yesMegceej kegâòes nes ieS nQ~ ceQ legcnW efYeKeejer vepe]j Dee jne ntB~ kegâòee yeesuee Dejs legce keâesF& Fbmeeve DeHeves-DeeHe mes kegâòes keâer leguevee keâj yegje ve veneR lees legcnejs YeeF&-yebos, meQkeâÌ[eW vepe]j Deeles nQ YeerKe ceeve yew"s lees keâne pee mekeâlee nw efkeâ nceeje meceepe ceeBieles ngS~ Ûeewkeâ-ÛeewjeneW mes ueskeâj mejkeâejer oHeälejeW lekeâ Deepekeâue kegâòeeW kesâ øekeâesHe mes HeerefÌ[le nw~ ceveg<ÙeeW kesâ meYeer peien neLe Hewâuekeâj ceeBieles ngS vepe]j Deeles nes legce yew"ves keâer nj mebYeJe peien Hej kegâòes yew"s ngS nQ~ Fmekeâe ueesie ! nceW osKee nw keâYeer ? ceQves keâne Heâeuelet yeele njefiepe] Ùen DeLe& vee ueieeÙee peeS efkeâ yew"ves keâer nj mec- cele keâjeW, ueesie [b[s ueieeSBies lees Dekeâue ef"keâeves Dee ceeefvele peien Hej yew"er nj ceeveJeerÙe Deeke=âefle peeSieer legcnejer ? kegâòee yeesuee Dejs new, ueiee kegâòee nw~ ceiej meÛe lees Ùen nw efkeâ Deiej Ùener heÇceeso leebyeš efueS [b[s~ DeeoefceÙeeW ceW keäÙee keâce nQ kegâòes, Skeâ neue jne lees efove otveer jele Ûewiegveer ieefle mes {tBÌ{es npe]ej efceueles nQ~ yeÌ{les pee jns, Ùes DeeJeeje kegâòes pees Deepekeâue meYeer peieneW efkeâleveeW keâes [b[s ueiee efueS legce ueesiees ves ? FbmeeveeW Hej Deefle›eâceCe keâj Deñsyeepeer keâjles vepe]j Deeles nQ, Skeâ keâer kegâòeeefiejer mes lees efveHeš Heeles veneR legce ueesie, nce Hej vee Skeâ efove peyejomleer ueesieeW kesâ IejeW ceW Iegmekeâj meesHeâeW, keäÙee [b[e ÛeueeDeesies ! ceQves keâne -DeHeveer leguevee ncemes efyemlejeW, šsyeue-kegâefme&ÙeeW Hej Deemeve peceeS ngS efceueWies, cele keâjes, kegâòes nes, kegâòes keâer lejn DeHeveer Deewkeâele ceW pewmes efkeâvner-efkeâvner jF&meeW kesâ Iej kesâ efyeie[wue Heeuelet kegâòes jnes~ Fme Hej Jen ke=â<ekeâeÙe yet{e kegâòee legjble oeBle YeeRÛekeâj Fvmeeveer megefJeOeeDeeW keâe Hetjer mJeleb$elee kesâ meeLe GHeYeesie cegPe Hej iegje&ves ueiee~ Gmekesâ Fme Dee›eâecekeâ cegõe ceW Deeles keâjles ngS efoKeeF& osles nQ~ ÙeneB lekeâ lees "erkeâ nw, iepe]ye ner DeemeHeeme yew"s meYeer kegâòes Gmekesâ meceLe&ve ceW meeJeOeeve leye nes peeSiee peye Fve kegâòeeW kesâ PegB[ meeJe&peefvekeâ keâer cegõe ceW Ke[s] neskeâj cegPes keâšKeveer efveieeneW mes Ietjves mebmLeeveeW, mejkeâejer oHeälejeW, meefÛeJeeueÙeeW, ceb$eeueÙeeW lekeâ ueies~ ceQves HegÛekeâejves, meeršer yepeeves kesâ Hegjeves GHeeÙeeW mes ceW Iegme He[Wies Je DeeefOekeâeefjkeâ kegâefme&ÙeeW Hej keâype]e peceeS GvnW Meeble keâjves keâe Yejmekeâ øeÙeeme efkeâÙee, ceeveles vee vepe]j Deeves ueieWies~ oerKeves Hej Fmeer ceewkesâ kesâ efueS kebâOes Hej šbies Peesues ceW Deewj lees Deewj Fvmeeve keâer keâcepe]esj FÛÚe Meefkeäle keâe jKeer yeeBmeer jesšer Gvekesâ meeceves [eueves keâe yengGHeÙeesieer HeâeÙeoe G"ekeâj meerOes efJeOeeveceb[ueeW, efJeOeevemeYeeDeeW, GHeeÙe Deepe]ceekeâj GvnW Meeble efkeâÙee~ efHeâj Oeerjs mes Gme ueeskeâmeYee lekeâ ceW Yeer keâeefyepe] nes peeSB lees cegPes FmeceW yet{s] kegâòes Hej meJeeue oeiee Jewmes yeeÙe o Jes, Skeâ meerpe]ve keâesF& yeÌ[er yeele vepe]j veneR Deeleer~ keâYeer Úšs-Úceens DeeHe ceW efkeâòes Hewoe keâj uesles nes ? Jen yeesuee keâneB yeeyee, yeeie-yeieerÛes ceW leHeâjern kesâ efueS peeDees, veefoÙeeW-leeue- Deye keâneB oce jn ieF&~ Fve HeªeW keâer yeele Deueie nw, leuewÙeeW, mecegvoj efkeâveejs mewj-meHeešs kesâ efueS efvekeâuees, meerpe]ve Yej ceW yeerme-leerme Skeâ-Skeâ Hewoe keâjlee nw~ efHeâj HeneÌ[ Hej mesnle yeveeves kesâ Fjeos mes HengBÛeeW Deewj Lekeâ peeves Jes Yeer peuoer-peuoer yeÌ[s neskeâj keâece ceW ueie peeles nQ~ Hej He=° Yeeie keâneRs jKekeâj LeesÌ[e megmleeves keâer meesÛees lees øeeÙeJesš yeQkeâeW kesâ Ûe›eâJeleer& yÙeepe keâer lejn yeÌ{les ner cepeeue nw pees DeeHekeâes DeHevee Fjeoe Hetje keâjves ceW Ûeues peeles nw~ meHeâuelee efceue peeS~ yew"ves ueeÙekeâ GHeueyOe nj peien cewves keâne YeeF&, efmLeefle efJemHeâesškeâ nw~ pevemebKÙee Hej DeeHemes Henues keâceyeKle kegâòes peceW ngS efceueWies, DeeHe mes Fbmeeve ner HejsMeeve nw legce Deewj šguuej Hej šguuej cegBn šeHeles jn peeDeesies~ kegâòes veneR lees efHeâj Gvekeâer HewâueeF& Hewoe keâjesies lees kewâmes Ûeuesiee YeeF& ? Jen yeesuee pe]yeeve ieboieer kesâ DeJeMes<e DeJeMÙe efceueWies leeefkeâ DeeHe Gme peien mecneue keâj yeesuees, YeeF& yeesue jns nes cegPes! ceQves keâne keâe Fmlesceeue yew"ves kesâ efueS ve keâj mekeâes~ legce ueesie FbmeeveeW keâe peervee njece keâjles pee jns nes~ ceQves Skeâ efove Ûeueles-efHeâjles, meÌ[keâ Hej yesefHeâ›eâer mes Jen yeesuee FmeceW nceejer keäÙee ieueleer nw ? legcner ueesie Hemejs Skeâ yet{s] kegâòes mes Fmekeâer kewâefHeâÙele HetÚer, lees Jen HeMegøesce-HeMegøesce keâe jeie DeueeHeles neLe Hej neLe Oejs DeHeves DeemeHeeme heÌ[s Dee"-ome meefÌ[Ùeue kegâòeeW keâer Deesj yew"s jnles nes~ Heâeuelet keâe veeškeâ meeuee~ pebieueeW ceW vepe]j Iegceelee ngDee yeesuee lees keäÙee keâjW ! HeâeBmeer ueiee ueesie peeveJejeW keâe efMekeâej keâj-keâjkesâ Kee jns nQ, JeneB ueW ! Hewoe ngS nQ lees kegâÚ lees keâjWies~ legce lees ues peeDeesies keäÙeeW veneR efoKeeles HeMegøesce ? veneR nceW DeHeves Iej, lees efHeâj peneB peien efceuesieer JeneR ve SF&::.., jespe]evee osMe ceW keâjesÌ[eW cegiee&-cegieer& Deewj keâype]e peceeSBies ! ceQves keâne YeF& Ssmes lees DeeHe ueesieeW kesâ ueeKeeW yekeâjs legce ueesie Ûeš keâj peeles nes JeneB efoKeeDeeW YetKeeW cejves keâer veewyele Dee peeSieer~ Fleveer leeoele ceW Hewoe peekeâj DeHevee HeMegøesce! nce Hej efoKeeDeesies lees Ùener nesles jnesies lees vee jnves keâer pegieeÌ[ nes HeeSieer vee Keeves neue nesiee~ ceQves keâne ceiej Fme keâoj Deeyeeoer yeÌ{eles keâer~ kegâòee yeesuee Úervee-PeHeóer keâjWies Deewj keäÙee, pewmes legce Ûeues peeDeesies YewÙee lees nce keâneB peeSBies ? kegâòee yeesuee ueesie keâjles nes~ ueesieeW kesâ IejeW ceW Iegmekeâj efkeâÛeve Hej lees keâjJeeDees vee nceejer vemeyeboer, efkeâme ves cevee efkeâÙee nceuee keâjWies~ leJes Hej mes jesšer ueskeâj YeeieWies! ceiej nw ? legcnejer lejn YeerKe veneR ceeBieWies, DeHeveer efHeâlejle ceW YeerKe ceQves keâne nce DeHevee šeies&š lees Hetje keâjJee veneR ceeBievee nw ner veneR yeeyet~ ceQves keâne leceerpe] mes yeele keâjeW, Heeles, legcnejer Deewj keâneB mes keâjJeeles efHeâjW~ kegâòee yeesuee

lees efHeâj Yegielees~ nceejs Heeme lees Skeâ ner keâece nw, nce lees keâjWies~ legceceW oce nes lees legce jeskeâ uees~ ceQves keâne HeeueletHeve, JeHeâeoejer, ueeÌ[-HÙeej-ogueej, oesmleer, meye kegâÚ Yetue ieS Snmeeve HeâjeceesMe~ nceves peyejve legcnejer Fve yeÌ[er-yeÌ[er keäJeeefueefšÙeeW Hej efveyebOe efueKeefueKekeâj yeÛÛeeW keâes jšJeeS, ceiej legce ueesie Deye efyeukegâue Henues pewmes veneR jns~ Jen yeesuee- yeemeer metKeer jesefšÙeeB Deewj Ûegmeer-ÛegmeeF& nefñÙeeB efKeuee-efKeueekeâj ncemes otmejeW Hej YegkeâJeeles nes legce ueesie, øeâer-Hebâ[ ceW Ûewkeâeroejer keâjJeeles nes, Deye nce yengmebKÙekeâ nesves ueie HeÌ[s nQ lees ÙeneB KeÌ[s HetBÚ efnuee jns nes~ ceQ yeesuee keäÙeeW, DeHeveer Kegjekeâ mes pe]Ÿeeoe legcnW efKeueeles-efHeueeles nQ, "b[ ceW ceesšs-ceesšs mJesšj Henveeles nQ, meesves kesâ efueS vece&-cegueeÙece ieös ueieeles nQ THej mes leefkeâÙes keâer Yeer JÙeJemLee keâjles nQ nce, legce kegâòeeW kesâ efueS, Yetue ieS ? Jen yeesuee DeHeves uewÌ[t kegâòeeW keâer yeele cele keâjes~ Dejs nce lees DeeJeeje meÌ[keâ Hej HeÌ[s nQ, keâewve HetÚlee nw nceW~ Deye peeie¤keâ neskeâj nce DeHeveer leeoele yeÌ{e jns nQ, Deelebkeâ Hewâuee jns nQ lees legcnejer HetBâkeâ mejkeâ jner nw~ ceQves keâne- Ùes cele Yetuees, nce ueesieeW kesâ yeemeer yeÛesKegÛes Hej efpe]voe nes legce ueesie~ Jen yeesuee- Heâeuelet yeeleW cele keâjes, legcner ueesie keânles nes vee, efkeâ yeemeer yeÛes vee kegâòes KeeSB ? efieve-efieve kesâ jesšer yeveeles nes, yeemeer yeÛelee Yeer nw kegâÚ legcnejs Iej ceW ? ceQves keâne FmeerefueS vee, keâYeer megDej keâe yeÛÛee Hekeâ[]keâj Kee peeles nes, keâYeer yekeâjer keâe~ kegâòee yeesuee - Oeerjs-Oeerjs legcnejs yeÛÛes Yeer HekeâÌ[ves ueieWies, keâj uees keäÙee keâjles nes~ cewves keâne - legcneje Ùen mšsšceWš no ope]s& keâe Kelejveekeâ nw, ceQ Heerše JeeueeW mes efMekeâeÙele keâ¤Biee~ kegâòee yeesuee - keâjes keâjes, Heerše Jeeues legcnW ner HeeršHeerškeâj ve Yeiee oW lees cesje veece kegâòeeveneR~ Gvekeâe efceMeve peeveJejeW keâer megj#ee nw FbmeeveeW keâer megj#ee veneR, mecePes~ DeHeveer Yeo efHešJeeveer nes lees pe¤j peeDees Heerše JeeueeW kesâ Heeme~ ceQves keâne yesše, yengle G[] jns nes, DeYeer cegvmeerHeeušer keâes Heâesve keâjkesâ eEHepeje ceBieJeelee ntB:: kegâòee yeesuee - neB neB, ceBieJeeDeeW, Deewj Kego yew" peevee eEHepejs ceW, DeÛÚs ueieesies ? ceQves keâne legce meyekeâes Hekeâ[]keâj yeefOeÙee ve keâjJeeÙee lees keânvee yesše:::! kegâòee yeesuee -Je®Ce keâer cecceer keâe veece megvee nw keâYeer::.? legcnejs yeeHe ceW Yeer oce veneR nw eEHepeje ueieJeeves keâer, yeefOeÙee keâjJeevee lees yengle otj keâer yeele nw~ Ûeue Yeeie ÙeneB mes::cegPes yesše keân jne nw! Deyes yeeHe ntB ceQ lesje:::. Deewj Gme yet{s kegâòes keâer Fme oglkeâej keâes megveles ner DeemeHeeme pecee meejs kegâòes cegPes efveMeevee yeveekeâj meceJesle mJej ceW YeeQkeâves ueies~ Skeâ keâer vepe]j pewmes ner cesjer Heleuetve keâer Deesj ieF& ceQves DeHevee HeeBJe mej Hej jKee Deewj Yeeie Ke[]e ngDee, otj mes kegâòes kesâ ÛejCe mHeMe& keâjlee ngDee yeesuee new cesjs yeeHe ceeHeâ keâj os cegPes~ keâYeer Deeoceer keâer Skeâ ngMe mes šeBieeW kesâ yeerÛe HetBÚ Iegmes[]keâj keâe@F&-keâe@F& ÛeerKeles Yeeie Ke[]s nesves Jeeues Ùes kegâòes Fve efoveeW ie]peye kesâ newmeueekegâve nes ieS nQ, Fbmeeve keâer pe]ele keâes kegâÚ mecePe ner veneR jns~ nce DeHeves-DeeHe keâes yeÛeeves kesâ efueS Deewj kegâÚ lees keâj veneR mekeâles yesnlej nw efkeâ meÛecegÛe GvnW DeHevee yeeHe ceeve ueW Deewj megyen-Meece Gvekesâ meeceves keâesefve&Me keâjW, MeerMe veJeeSBb~ meÛe nw, øepeeleb$e ceW cespee@efjšer efpemekeâer nesleer nw jepe Gmeer keâe Ûeuelee nw~ kegâòes Deepekeâue DebOeeOegOe cespee@efjšer ye{]eles Ûeues pee jns nQ, Deeves Jeeuee meceÙe kegâòeeW keâe nw~

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv 39 CMYK


CMYK

ãæSØ ·¤çßÌæ

Sß. »ôÂæÜ Âýâæ¼ ÃØæâ

Sß»èüØ »ôÂæÜ Âýâæ¼ ÃØæâ ·¤æð ·¤ô§ü ãæSØ- â×ýæÅ ·¤ãÌæ ãñ, ·¤ô§ü ãæSØ- ÚâæßÌæÚÐ ·¤ô§ü ©‹ãð´ ç㋼è Á»Ì ·¤è °·¤ ¥jéÌ çßÖêçÌ ×æÙÌæ ãñ,Ìô ·¤ô§ü ÁÕÚ¼SÌ ¥æØôÁ·¤ ¥õÚ â¢»ÆÙ·¤ææüÐ ·é¤À Üô» ©‹ãð´ ¥âæÏæÚ‡æ ÃØçQ¤ˆß ·ð¤ ÏÙè ·ð¤ M ×ð´ Âã¿æÙÌð ãñ´ Ìô ·é¤À ©Ù·ð¤ ¥âæÏæÚ‡æ ⢃æáü ¥õÚ ÂçÚŸæ× ·¤è ÕæÌ ·¤ÚÌð ãñ´Ð ·é¤À Üô» ©‹ãð´ ©‹×éQ¤ ¥õÚ ¥ÙæâQ¤ ×SÌè ·¤æ ÂØæüØ â×ÛæÌð ãñ´, Ìô ·é¤À ©Ù·¤è çÆÆôÜè ¥õÚ ·¤ã·¤ãæð´ ·¤è ¿¿æü ·¤ÚÌð ãñ´Ð Üô»æð´ ·ð¤ ×Ù ×ð´ ßð ¥ÂÙè ÂçÚßæÚ-Úâ ·¤è ·¤çßÌæ¥æð´ ÒÂ%è ·¤ô ÂÚ×ð³ßÚ ×æÙôÒ,ÒâæÜæ-âæÜèÒ ¥õÚ ÒââéÚæÜ ¿ÜôÒ Áñâè ·¤çßÌæ¥æð´ ·ð¤ âæÍ ã×ðàææ ÁèçßÌ Úãð´»ð ÂýSÌéÌ ãñ ©Ù·ð¤ ©ˆ·ë¤C ·¤çßÌæ¥æð´ ×ð´ âð °·¤ ·¤çßÌæ

ÃÈ◊ ≥‹Ë‹ ∑§„Ù, •≥‹Ë‹ ∑§„Ù øÊ„Ù ÃÙ πÈ‹∑§⁄ ªÊ‹Ë ºÙ ! ÃÈ◊ ÷‹ ◊ȤÊ ∑§Áfl ◊à ◊ÊŸÙ ◊à flÊ„-flÊ„ ∑§Ë ÃÊ‹Ë ºÙ ! ¬⁄ ◊Ò¥ ÃÙ •¬Ÿ ◊ÊÁ‹∑§ ‚ „⁄ ’Ê⁄ ÿ„Ë fl⁄ ◊Ê¢ªÍ¢ªÊÃÈ◊ ªÙ⁄Ë ºÙ ÿÊ ∑§Ê‹Ë ºÙ ÷ªflÊŸ ◊ȤÊ ∞∑§ ‚Ê‹Ë ºÙ ! ‚ËœË ºÙ, Ÿπ⁄Ê¥ flÊ‹Ë ºÙ ‚ÊœÊ⁄áÊ ÿÊ Á∑§ ÁŸ⁄Ê‹Ë ºÙ, øÊ„ ’’Í‹ ∑§Ë ≈„ŸË ºÙ øÊ„ ø¢¬ ∑§Ë «Ê‹Ë ºÙ– ¬⁄ ◊ȤÊ ¡ã◊ ºŸ flÊ‹ ÿ„ ◊Ê¢ª Ÿ„Ë¥ ΔÈ∑§⁄Ê ºŸÊ•‚‹Ë ºÙ, øÊ„ ¡Ê‹Ë ºÙ ÷ªflÊŸ ◊ȤÊ ∞∑§ ‚Ê‹Ë ºÙ– fl„ ÿıflŸ ÷Ë ÄÿÊ ÿıflŸ „Ò Á¡‚◊¥ ◊Èπ ¬⁄ ‹Ê‹Ë Ÿ „È߸, •‹∑¥§ ÉÊÍ¢ÉÊ⁄flÊ‹Ë Ÿ „ÈßZ •Ê¢π¥ ⁄‚ ∑§Ë åÿÊ‹Ë Ÿ „ÈßZ– fl„ ¡ËflŸ ÷Ë ÄÿÊ ¡ËflŸ „Ò

Á¡‚◊¥ ◊ŸÈcÿ ¡Ë¡Ê Ÿ ’ŸÊ, fl„ ¡Ë¡Ê ÷Ë ÄÿÊ ¡Ë¡Ê „Ò Á¡‚∑§ ¿Ù≈Ë ‚Ê‹Ë Ÿ „È߸– ÃÈ◊ πÊ ‹Ù ÷‹ ¬‹≈Ê¥ ◊¥ ‹Á∑§Ÿ ÕÊ‹Ë ∑§Ë •ı⁄ ’ÊÃ, ÃÈ◊ ⁄„Ù »¥§∑§Ã ÷⁄ ºÊ¢fl ‹Á∑§Ÿ πÊ‹Ë ∑§Ë •ı⁄ ’ÊÖ ÃÈ◊ ◊≈∑§ ¬⁄ ◊≈∑§ ¬Ë ‹Ù ‹Á∑§Ÿ åÿÊ‹Ë ∑§Ê •ı⁄ ◊¡Ê, ¬%Ë ∑§Ù „⁄º◊ ⁄πÙ ‚ÊÕ, ‹Á∑§Ÿ ‚Ê‹Ë ∑§Ë •ı⁄ ’ÊÖ

÷Ê¥ºÍ ¬%Ë ∑§Ù ‚Ê‹Ë „Ë ∑§⁄ŸÊ Á‡Ê∑§Ê⁄ Á‚π‹ÊÃË „Ò– ºê¬Áà ◊¥ •ª⁄ ßÊfl M‚-•◊⁄Ë∑§Ê ¡Ò‚Ê „Ù ¡Ê∞, ÃÙ ‚Ê‹Ë „Ë Ÿ„M ’Ÿ∑§⁄ ÷≈∑§Ê¥ ∑§Ù ⁄Ê„ ÁºπÊÃË „Ò–

¬%Ë ∑§fl‹ •hÊZÁªŸ „Ò ‚Ê‹Ë ‚flÊZÁªŸ „ÙÃË „Ò, ¬%Ë ÃÙ ⁄ÙÃË „Ë ⁄„ÃË ‚Ê‹Ë Á’π⁄ÃË ◊ÙÃË „Ò– ‚Ê‹Ê ÷Ë ª„⁄ ◊¥ ¡Ê∑§⁄ •Ä‚⁄ ¬ÃflÊ⁄ »¥§∑§ ºÃÊ ‚Ê‹Ë ¡Ë¡Ê ¡Ë ∑§Ë ŸÒÿÊ πÃË „Ò, Ÿ„Ë¥ «È’ÙÃË „Ò–

ÿÁº ߟ ©¬◊Ê•Ê¥ ‚ ÷Ë ∑ȧ¿ ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞ ÃÙ, „⁄ ⁄Ùª ºÍ⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ‚Ê‹Ë „Ò •◊ÎÃœÊ⁄Ê-‚Ë–

Áfl⁄Á„Ÿ ¬%Ë ∑§Ù ‚Ê‹Ë „Ë ¬Ë ∑§Ê ‚¢º‡Ê ‚ÈŸÊÃË „Ò,

‚Ê‹Ë „Ò ¬Êÿ‹ ∑§Ë ¿◊-¿◊ ‚Ê‹Ë „Ò ø◊-ø◊ ÃÊ⁄Ê-‚Ë, ‚Ê‹Ë „Ò ’È‹’È‹-‚Ë øÈ‹’È‹ ‚Ê‹Ë „Ò ø¢ø‹ ¬Ê⁄Ê-‚Ë –

◊ÈÀ‹Ê ∑§Ù ¡Ò‚ ºÈ—π ºÃË ’È∑¸§ ∑§Ë øı«∏Ë ¡Ê‹Ë „Ò, ¬ËŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ù ÖÿÊ¥ •π⁄Ë ≈Á’‹ ∑§Ë ’ÙË πÊ‹Ë „Ò– øÊ™§ ∑§Ù ¡Ò‚ ëÿÊ¢ª Ÿ„Ë¥

‚¬Ÿ ◊¥ ∑§÷Ë ‚È„ÊÃÊ „Ò, ∞‚ ◊¥ πÍ¢‚≈ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ÿ„ ∑§ÁflÃÊ ‚Ê‹Ë flÊ‹Ë „Ò– ‚Ê‹Ë ÃÙ ⁄‚ ∑§Ë åÿÊ‹Ë „Ò ‚Ê‹Ë ÄÿÊ „Ò ⁄‚ªÈÀ‹Ê „Ò, ‚Ê‹Ë ÃÙ ◊œÈ⁄ ◊‹Ê߸-‚Ë •ÕflÊ ⁄’«∏Ë ∑§Ê ∑ȧÀ‹Ê „Ò– ¬%Ë ÃÙ ‚Åà ¿È„Ê⁄Ê „Ò „⁄º◊ Á‚∑ȧ«∏Ë „Ë ⁄„ÃË „Ò ‚Ê‹Ë „Ò »§Ê¢∑§ ‚¢Ã⁄ ∑§Ë ¡Ù ∑ȧ¿ „Ò πÈÀ‹◊πÈÀ‹Ê „Ò– ‚Ê‹Ë ø≈ŸË ¬ÙºËŸ ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ë øÊ≈ ¡ªÊÃË „Ò, ‚Ê‹Ë „Ò ÁºÀ‹Ë ∑§Ê ‹aÍ ºπÙ ÃÙ ÷Íπ ’…∏ÊÃË „Ò– ‚Ê‹Ë „Ò ◊ÕÈ⁄Ê ∑§Ë πÈ⁄øŸ ⁄‚ ◊¥ Á‹¬≈Ë „Ë •ÊÃË „Ò, ‚Ê‹Ë „Ò •Ê‹Í ∑§Ê ¬Ê¬«∏ ¿ÍÃ „Ë ‡ÊÙ⁄ ◊øÊÃË „Ò–

·é¤ÀU ¥Ù·¤ãè

»ÜçÌØæ¢ ¬Í¿Ù Ÿ ÃÈ◊ Á∑§ ÄÿÊ ÄÿÊ „È•Ê ! Á∑§‚ Á∑§‚ Ÿ •Ê ∑§⁄ ◊ȤÊ ¿È•Ê! ⁄„Ê Ÿ ◊Ò¥ Á»§⁄ ¬„‹ ¡Ò‚Ê ∑§÷Ë, ¡’ ‚ ≈Í≈ ∑§⁄ ‹ı≈Ë ◊⁄Ë ºÈ•Ê ! •¬Ÿ „Ë ®¬¡⁄ ∑§Ê „Í° ºÊÿ⁄Ê, •¬Ÿ „Ë «⁄ ∑§Ê ÁπøÊfl „Í° ! •¬Ÿ „Ë ºfl ºÊŸfl ’Ÿ, Á⁄≥ÃÊ ’Ÿ ’Ÿ ∑§ ≈Í≈Ê ‹ªÊfl „Í°! ◊Ò¥ „Í° Á∑§ ¡Ò‚ „È•Ê Ÿ „È•Ê ! „⁄ Ã⁄»§ „Ò πÊ߸, „⁄ Ã⁄»§ ∑ȧ•Ê°!

40

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv

CMYK

⁄„Ê Ÿ ◊Ò¥ Á»§⁄ ¬„‹ ¡Ò‚Ê ∑§÷Ë, ¡’ ‚ ≈Í≈ ∑§⁄ ‹ı≈Ë ◊⁄Ë ºÈ•Ê ! ¡∏‹Ê‹Ã ∑§Ë Ã⁄»§ ÄÿÍ° ¡ÊÃ „Ò¥, ◊⁄ ∑∏§º◊Ê¥ ∑§, ∑§⁄◊Ê¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊ¢ ! •ÊߟÊ¥ ◊¥ ÄÿÍ° ’º‹ ¡Êÿ „Ò¥, ◊⁄Ë ‡ÊÄ‹Ê¥ •Ä‹Ê¥ ¡Ò‚ ßã‚Ê¢ ! Á¡∏ãºªË ’Ÿ ªÿË ‚«∏∑§ ∑§Ê ¡È•Ê! „⁄ ¬Ê‚Ê ◊⁄ ¬Ê‚ „Ò ¬‹≈Ê „È•Ê! ⁄„Ê Ÿ ◊Ò¥ Á»§⁄ ¬„‹ ¡Ò‚Ê ∑§÷Ë, ¡’ ‚ ≈Í≈ ∑§⁄ ‹ı≈Ë ◊⁄Ë ºÈ•Ê !

çßÙØ ßð¼


CMYK

¥ÂÙè ÕæÌ

]oZ`m| H$r

Jbr ieueer ceW yeefveÙeeW keâe jepe Lee~ {sj meejer ogkeâeveW, DeeÌ{leW Deewj ve peeves efkeâleves ieesoece~ meye kesâ meye Fmeer ieueer ceW Les~ yeefveS Deewj Gvekesâ veewpeJeeve ueÌ[kesâ efove Yej ogkeâeve Hej DeeS ieÇenkeâeW mes efnmeeye efkeâleeye ceW ceme®Heâ jnles~ Meg™ - Meg™ ceW Jees Fme ieueer mes iegpejves ceW [jleer Leer, ve peeves keâye efkeâmekeâer ieboer Heâyleer keâeveeW keâes Úueveer keâj os~ efHeâj keäÙee Helee efkeâmeer keâe neLe Gmekesâ yegjkesâ lekeâ Yeer HengbÛe peeS~ [jles menceles peye Jees Fme ieueer keâes Heej keâj uesleer leye Gmekeâer peeve ceW peeve Deeleer~ ceiej [j keâe Ùen efmeueefmeuee pÙeeoe efoveeW lekeâ veneR Ûeuee~ Gmeves ieewj efkeâÙee ieÇenkeâeW mes GuePes yeefveS Gmekeâer lejHeâ pÙeeoe OÙeeve veneR osles~ neb Fkeäkeâe ogkeäkeâe ueÌ[kesâ Gmekeâer lejHeâ pe®j osKeles ceiej Gvekeâer efpe%eemee Gmekesâ Mejerj ceW ve neskeâj kesâ Gme keâeues yegkes&â ceW Leer efpememes Jees DeHeves keâes ÚgHeeS jKeleer Leer~ Jees HeÌ{leer veneR Leer, Úesšer keäueeme kesâ yeÛÛeeW keâes HeÌ{eleer Leer~ leceece Menj ceW cekeâeve leueeMeves kesâ yeeJepeto peye Gmekesâ Deyyee keâes cekeâeve veneR efceuee lees nejkeâj Fme yemleer keâe ®Ke keâjvee HeÌ[e~ Deyyee ves ceMeefJeje efoÙee Lee `` yesšer Iej mes yeenj ve efvekeâuees `` ceiej Gvekeâer DeeJeepe ceW pÙeeoe oce veneR Lee~ Iej ceW keâceeves Jeeuee keâesF& ve Lee efHeâj Jees kegâÚ ®HeÙeeW keâe Fblepeece keâj jner Leer lees FmeceW yegje keäÙee Lee~ efove iegpej jns Les Gmekesâ mketâue peeves keâe efmeueefmeuee peejer Lee~ Gmeves veesš efkeâÙee FOej yeerÛe yeefveÙeeW keâer ieueer kesâ "erkeâ yeeo HeÌ[ves Jeeues Ûeewjens Hej Heeme kesâ ceojmes kesâ leerve Ûeej ueÌ[kesâ jespe KeÌ[s jnles nQ~ Gmeves pÙeeoe OÙeeve veneR efoÙee~ efoue ceW Skeâyeejieer DeeJeepe G"er, Yeuee Fvemes keäÙee [jvee~ Skeâ efove Depeeryees iejerye yeele ngF&~ Ûeewjens Hej Skeâ ueÌ[keâe Gmekesâ "erkeâ meeceves Dee ieÙee~ neLe G"ekeâj ye[er Deoe mes keâne Demmeueece Deeueskegâce~ Jees ÛeeQkeâ ieF&~ Gmekesâ ueÌ[keâeW mes Fme lejn keâer Gcceero keâleF& veneR Leer~ Gmeves keâesF& peJeeye veneR efoÙee~ keâuespee Lej Lej keâebHe jne Lee~ JeeHemeer ceW Yeer Jener ueÌ[kesâ Gmekesâ meeceves KeÌ[s Les~ Gmeves Ieyeje keâj lespe lespe Ûeuevee Meg® keâj efoÙee~ ueÌ[kesâ Gmekeâer lejHeâ ye{s ceiej Jees Heâšekeâ mes yeefveÙeeW keâer ieueer ceW Iegme ieF&~ uebyeer - uebyeer oeÌ{er, meHeâeÛeš cetbÚ Deesj efmej

- mewÙeo pewiece Fceece mewÙeo pewiece Fceece Skeâ iebYeerj uesKekeâ Deewj šerJeer He$ekeâej nQ ~ pewiece cetuele GHevÙeeme uesKekeâ nQ neueebefkeâ Fvekeâer efJeMes<e ¤efÛe keâefJeleeDeeW Deewj iepeueeW ceW Yeer nw~ ieens yeieens keâneefveÙeeb efueKevee Yeer pewiece kesâ uesKeve He#e keâe Keeme Henuet nw~ efkeâmmee DeueerieÌ{ keâe nw~ Skeâ peeveves Jeeues ves GvnW megveeÙee Lee, Deewj Ùes Jeeoe efueÙee Lee efkeâ JeW FmeHes kegâÚ ve kegâÚ efueKeW ~

Hej ieesue šesHeer jKeves Jeeues ueÌ[keâeW kesâ Fjeos Gmes JenMeleveekeâ ueies~ jele keâes Jees mees veneR mekeâer~ jele Yej penve ceW Ùener KÙeeue Deelee jne efkeâ keâue keäÙee nesiee~ Gmeves KJeeye Yeer osKee , yeÌ[er oeÌ{er Jeeues Skeâ ueÌ[kesâ ves Gmekeâe ogHeóe KeeRÛe efueÙee nw~ mketâue peeves keâe Jekeäle nes ieÙee Lee~ Jees ojJeepes lekeâ ieF& ceiej efHeâj ueewš DeeF&~ Deepe efHeâj yeoleceerpeer keâe meecevee keâjvee HeÌ[e lees.....~ Gmeves Deyyee mes ojKJeemle keâer, Gmekesâ meeLe mketâue lekeâ ÛeueW~ Gmeves Keguekeâj kegâÚ veneR keâne~ Deyyee ves Yeer kegâÚ veneR HetÚe~ ceiej GvnW yeefveÙeeW Hej yesleneMee iegmmee DeeÙee~ oeble efkeâÛeefkeâÛeeles ngS GvneWves Deboepee ueiee efueÙee efkeâ yeefveÙes kesâ efkeâmeer ueÌ[kesâ ves Gvekeâer yesšer keâes ÚsÌ[e nw~ yesšer keâes ieueer kesâ Heej HengbÛeeves kesâ yeeo Jees JeeHeme ueewšves ueies~ Ûeewjens Hej DeYeer Yeer Jees ueÌ[kesâ KeÌ[s Les~ Gmeves Deyyee mes mketâue lekeâ Ûeueves keâer yeele keâner~ Deepe ueÌ[kesâ kegâÚ veneR yeesues~ JeeHemeer ceW Gmekeâe efoue peesj peesj mes OeÌ[keâ jne Lee~ ceiej veneR Ûeewjens Hej ueÌ[kesâ veoejo Les~ Gmeves Kegoe keâe Meg›eâ Deoe efkeâÙee~ Iej HengbÛeer lees Deccee Gmekeâer HejsMeeveer keâe meyeye HetÚ jneR LeeR~ Deccee yeej yeej yeefveÙeeW keâes ieeueer Yeer os jneR LeeR~ GvneWves Gmes ieueer ÚesÌ[ves keâer meueen Yeer oer~ ceiej Jees kegâÚ veneR yeesueer~

Deepe Deyyee Iej veneR Les~ Gmes Henues keâer lejn Dekesâues mketâue peevee Lee~ ieueer mes Ûeewjens Hej HengbÛeles Jekeäle Gmekeâe keâuespee OeeÌ[ OeeÌ[ yepe jne Lee~ Ûeewjens Hej ueÌ[kesâ ncesMee keâer lejn Gmekesâ Fblepeej ceW KeÌ[s Les~ Jees efnccele yeebOekeâj Deeies yeÌ{er ceiej efHeâj Skeâ ueÌ[keâe Gmekesâ meeceves Dee ieÙee~ Gmekesâ yeÌ{ves kesâ Deboepe ves Gmekeâer jerÌ{ ceW efmenjve Hewoe keâj oer~ Gmekesâ cegbn mes ÛeerKe efvekeâue ieF&~ Jees JeeHeme yeefveÙeeW keâer ieueer keâer lejHeâ oewÌ[ HeÌ[er~ ieueer kesâ yeefveÙes meeje leceeMee osKe jns Les~ MejerHeâ ueÌ[keâer mes ÚsÌ[ÚeÌ[ GvnW jeme veneR DeeF&~ ieueer kesâ veewpeJeeve ceojmeeW kesâ Fve uegÛÛeeW keâer lejHeâ oewÌ[ HeÌ[s~ peje meer osj ceW Hetjer ieueer kesâ yeefveÙes MeesnoeW keâer OegveeF& keâj jns Les~ YeerÌ[ ueÌ[keâeW keâes Heerš jner Leer Deewj Jees ÛegHeÛeeHe efkeâveejs mes mketâue efvekeâue ieF&~ JeeHeme ceW Ûeewjene KeeceesMe Lee~ ueÌ[kesâ veoejo Les~ ieueer mes iegpejles Jekeäle Gmes Ssmee ueiee efkeâ nj keâesF& Gmes osKe jne nw~ ceiej Ùes DeebKeW Gmes efvenejves kesâ efueS veneR G"er LeeR~ Ùes menevetYetefle Deewj ieJe& mes G"er vepejW LeeR pees Gmes yelee jneR LeeR efkeâ eEÛelee cele keâjes nce DeHeveer yent yesefšÙeeW kesâ meeLe ÚsÌ[ÚeÌ[ keâjves JeeueeW keâe Ùener nße keâjles nQ~ Iej HengbÛeer lees osKee Deyyee Skeâ ceewueJeer mes ietHeäleiet keâj jns nQ~ Ùes Gme ceojmes kesâ eEøeefmeHeue Les peneb ceej Keeves Jeeues ueÌ[kesâ leeueerce neefmeue keâj jns Les~ Deyyee ves Gmes efnkeâejle keâer vepej mes osKee~ Gmes kegâÚ mecePe veneR DeeÙee~ keâcejs ceW ieF& Deccee mes cemeuee HetÚves~ peyeeve Keesueer ner Leer efkeâ Skeâ LeHHeÌ[ cegbn Hej jmeero nes ieÙee~ Gmes mecePe veneR DeeÙee efkeâ DeeefKej ceepeje keäÙee nw~ Deccee efmej Heškeâ jneR LeeR, Gmeves Keeveoeve kesâ cegbn Hej keâeefueKe Heesle oer~ Deccee yeÙeeve keâj keâjkesâ jesS pee jneR LeeR~ Gvekeâer yegoyegoeleer DeeJeepe ceW Gmes efmeHe&â Flevee mecePe DeeÙee, yeefveS kesâ ueÌ[keâeW mes Gmekeâer Ùeejer Leer efpevneWves Gve MejerHeâ leeefueyes FuceeW keâes Heerš efoÙee~ Gmekeâe keâuespee cegbn keâes Dee ieÙee, DeebKeeW ceW Deebmet keâer yetbo Úuekeâ DeeF&~ Deieueer megyen Iej ceW Keevee veneR Hekeâe~ Gmekesâ mketâue peevee ÚesÌ[ efoÙee~

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv 41 CMYK


CMYK

ÕæÜU ×éS·¤æÙ

ð¢×éËÜUæ ÙâL¤Î÷ÎèÙ ·¤è ·¤ãæÙè... ×

äÿ¬Ífl¸ ∑§ ◊ÈÁS‹◊ º‡ÊÊ¥ ◊¥ vxflË¥ ‡ÊÃÊéºË ◊¥ „È∞ ◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§gËŸ, •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ ’ÈÁh◊ÊŸ •ı⁄ πȇÊÁ◊¡∏Ê¡ √ÿÁQ§ ÕÊ– Ã⁄„-Ã⁄„ ∑§Ë ÁÃ∑§«∏◊’ÊÁ¡ÿÊ¥ ‚ fl„ œŸ ¡◊Ê ∑§⁄ÃÊ •ı⁄ ©‚ ª⁄Ë’Ê¥, ¡M⁄Ã◊¢ºÊ¥ ◊¥ ’Ê¢≈ ºÃÊ– ©‚∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ‚ ’ʺ‡ÊÊ„ •ı⁄ ‚⁄ºÊ⁄ ©‚‚ Áø…∏Ã Õ– fl ©‚ ‚ºÊ ‚¡Ê ºŸ ∑§Ë ÃÊ∑§ ◊¥ ⁄„Ã, ¬⁄ „⁄ ’Ê⁄ •¬ŸË øÊ‹ÊÁ∑§ÿÊ¥ ‚ fl„ ’ø ÁŸ∑§‹ÃÊ–

¿êãð ·¤è âæÜç»Úæ ŸË‹Ë ≈Ê߸, ¬Ë‹Ê ‚Í≈ ‹ê’Ê ≈Ù¬Ê,/ Ÿã„ ’Í≈ ‚’ ∑§ Áº‹ ¬⁄ ∑§⁄ÃÊ ⁄Ê¡ ‚Ê‹Áª⁄Ê øÍ„ ∑§Ë •Ê¡! ‚’ ‚ÊÕË ÃÙ„»∏§Ê ‹Êÿ ’ãº⁄ ÷Ê‹Í ÷Ë •Êÿ ªËº«∏ ‹ÊÿÊ „Ò ß∑§ ÃÊ¡ ‚Ê‹Áª⁄Ê øÍ„ ∑§Ë •Ê¡! ⁄„Ÿ ∑§Ù Áº‹øS¬ ◊∑§ÊŸ Á’À‹Ë ‹Ê߸ øÍ„ºÊŸ ©À‹Í ∑§⁄ Ã∑§‚Ë◊ •ŸÊ¡ ‚Ê‹Áª⁄Ê øÍ„ ∑§Ë •Ê¡! ’ãº⁄ ‹ •ÊÿÊ ¬Ã‹ÍŸ •ı⁄ ‹Ù◊«∏Ë ≈‹Ë»∏§ÙŸ Á∑§ÃŸÊ åÿÊ⁄Ê „Ò ÿ ‚◊Ê¡ ‚Ê‹Áª⁄Ê øÍ„ ∑§Ë •Ê¡! Á∑§ÃŸË åÿÊ⁄Ë „Ò ÿ ⁄Ëà πÍ’ ªœ Ÿ ªÊÿÊ ªËà ¬Í¿ ⁄„ ‚’ ‹Ùª Á◊¡∏Ê¡ ‚Ê‹Áª⁄Ê øÍ„ ∑§Ë •Ê¡! øÍ„ Ÿ ¡’ ∑§Ê≈Ê ∑§∑§ ‚’ ‹ÙªÊ¥ Ÿ πÊÿÊ ∑§∑§!

- «ÊÚ. »∏§Á⁄ÿʺ “•Ê¡∏⁄”

42

×éS·¤æÙ Øé‚×, ¥»SÌ w®vv

CMYK

©‚∑§ ©ã„Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ù œÊ⁄ÊflÊÁ„∑§ ∑§ M¬ ◊¥ „◊ ÿ„Ê° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ê⁄ ⁄„¥ „Ò¥. flß ∑§Ê ‹UÊÒ≈UÊ ◊ÈÀ‹UÊ Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ... ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚Í⁄¡ ∑§Ë Á∑§⁄áÊ¥ ’ÈπÊ⁄Ê ‡Ê⁄Ë»§ ∑§ •◊Ë⁄ ∑§ ◊„‹ ∑§ ∑¢§ªÍ⁄Ê¥ •ı⁄ ◊ÁS¡ºÊ¥ ∑§Ë ◊ËŸÊ⁄Ê¥ ∑§Ù øÍ◊∑§⁄ •‹ÁflºÊ ∑§„ ⁄„Ë ÕË¥– ⁄Êà ∑§ ∑§º◊Ê¥ ∑§Ë œË◊Ë •ÊflÊ¡ ºÍ⁄ ‚ •ÊÃË ‚ÈŸÊ߸ ºŸ ‹ªË ÕË– ◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§gËŸ ™§¢≈Ê¥ ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Ê⁄flÊ° ∑§ ¬Ë¿-¬Ë¿ •¬Ÿ ‚Èπ-ºÈπ ∑§ ∞∑§◊ÊòÊ ‚ÊÕË ªœ ∑§Ë ‹ªÊ◊ ¬∑§«∏ ¬Òº‹ •Ê ⁄„Ê ÕÊ– ©‚Ÿ „‚⁄Ã-÷⁄Ë ÁŸªÊ„ ’ÈπÊ⁄Ê ‡Ê„⁄ ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ øÊ⁄ºËflÊ⁄Ë ¬⁄ «Ê‹Ë, ©‚Ÿ ©‚ πÍ’‚Í⁄à ◊∑§ÊŸ ∑§Ù ºπÊ, Á¡‚◊¥ ©‚Ÿ „Ù‡Ê ∑§Ë •Ê°π¥ πÙ‹Ë ÕË¥, Á¡‚∑§ •Ê°ªŸ ◊¥ π‹∑ͧº∑§⁄ ’«∏Ê „È•Ê ÕÊ– ®∑§ÃÈ ∞∑§ ÁºŸ •¬ŸË ‚ëøÊ߸, ãÿÊÿÁ¬˝ÿÃÊ, ª⁄Ë’Ê¥ ÃÕÊ ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ©◊«∏ÃË ’¬ŸÊ„ ◊È„é’à •ı⁄ „◊ººË¸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©‚ •◊Ë⁄ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄Ë ∑ȧûÊÊ¥ ¡Ò‚ πÍ°πÊ⁄ Á‚¬ÊÁ„ÿÊ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄¥ ’øÊ∑§⁄ ÷ʪ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– Á¡‚ ÁºŸ ‚ ©‚Ÿ ’ÈπÊ⁄Ê ¿Ù«∏Ê ÕÊ, Ÿ ¡ÊŸ fl„ ∑§„Ê°-∑§„Ê° ÷≈∑§ÃÊ Á»§⁄ ⁄„Ê ÕÊ- ’ªºÊº, ßSÃê’Í‹, Ã„⁄ÊŸ, ’ŇÊË ‚⁄Êÿ, ÁÃÁ»∏§‹‚, ºÁ◊≥∑§, Ã⁄’¡ •ı⁄ •π◊¡ •ı⁄ ߟ ‡Ê„⁄Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ •ı⁄ ÷Ë ºÍ‚⁄ ‡Ê„⁄Ê¥ ÃÕÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥– ∑§÷Ë ©‚Ÿ •¬ŸË ⁄ÊÃ¥ ø⁄flÊ„Ê¥ ∑§ ¿Ù≈ ‚ •‹Êfl ∑§ ‚„Ê⁄™§°ÉÊÃ „È∞ ªÈ¡Ê⁄∏Ë¥ ÕË¥ •ı⁄ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ‚⁄Êÿ ◊¥, ¡„Ê° ÁºŸ ÷⁄ ∑§ Õ∑§-„Ê⁄ ™§°≈ ‚Ê⁄ ⁄Êà œÈ°œ‹∑§ ◊¥ ’ÒΔ, •¬Ÿ ª‹ ◊¥ ’°œË ÉÊ¢Á≈ÿÊ¥ ∑§Ë L§Ÿ¤ÊÈŸ ∑§ ’Ëø ¡ÈªÊ‹Ë ∑§⁄Ÿ, •¬Ÿ ’ºŸ ∑§Ù πÈ¡ÊŸ, •¬ŸË Õ∑§ÊŸ Á◊≈ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Á∑§ÿÊ ∑§⁄Ã Õ– ∑§÷Ë œÈ∞° •ı⁄

∑§ÊÁ‹π ‚ ÷⁄ ∑§„flÊπ∏ÊŸÊ¥ ◊¥, ∑§÷Ë Á÷Á≥ÃÿÊ¥, πëø⁄ •ı⁄ ªœ flÊ‹ ª∏⁄Ë’ ◊¡ºÍ⁄Ê¥ •ı⁄ »§∑§Ë⁄Ê¥ ∑§ ’Ëø, ¡Ù •œŸ¢ª ’ºŸ •ı⁄ •œ÷⁄ ¬≈ Á‹∞ Ÿß¸ ‚È’„ ∑§ •ÊŸ ∑§Ë ©ê◊˺ ‚ ‚Ê⁄Ë ⁄Êà ‚ÙÃ-¡ÊªÃ ªÈ¡Ê⁄∏Ê ºÃ Õ •ı⁄ ¬ı »§≈Ã „Ë Á¡Ÿ∑§Ë •ÊflÊ¡∏Ê¥ ‚ ‡Ê„⁄ ∑§Ë ªÁ‹ÿÊ° •ı⁄ ’Ê¡Ê⁄∏ Á»§⁄ ‚ ªÍ°¡Ÿ ‹ªÃ Õ– Ÿ‚L§gËŸ ∑§Ë ’„ÈÃ-‚Ë ⁄ÊÃ¥ ߸⁄ÊŸË ⁄߸‚Ê¥ ∑§ ‡ÊÊŸºÊ⁄ „⁄◊ ◊¥ Ÿ◊¸, ⁄‡Ê◊Ë ªgÊ¥ ¬⁄ ÷Ë ªÈ¡∏⁄Ë ÕË¥ ©Ÿ∑§Ë flÊ‚ŸÊ ∑§Ë åÿÊ‚Ë ’ª◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊º¸ ∑§Ë ’Ê„Ê¥ ◊¥ ⁄Êà ªÈ¡∏Ê⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ’’‚Ë ‚ „⁄◊ ∑§ ¡Ê‹ËºÊ⁄ ¤Ê⁄ÙπÊ¥ ◊¥ π«∏Ë Á∑§‚Ë •¡Ÿ’Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄ÃË ⁄„ÃË ÕË¥– ∑˝§◊‡Ê— ... •ª‹U •¢∑§ ◊¢ ¬Á…∏∞, ∞∑§ •◊Ë⁄ ∑§ ÉÊ⁄ Á’ÃÊ߸ •¬ŸË πÍ’‚Í⁄à ⁄Êà ∑§Ù ÿʺ ∑§⁄Ã „È∞ ◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§gËŸ ∑§Ë ∑§„ÊŸË...– ‚Ê÷Ê⁄ — ◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§gËŸ, «Êÿ◊¢« ¬˝∑§Ê‡ÊŸ,


COMPUTER Complete Solutions in Printers & Consumables We deal in repairing Printers, Refilling & Recyling of Toners with a dedicated team. We have a highly futuristic & customized service approach. This has helped our Customers not only to manage their networks and infrastructure more effectively and efficiently but also helped them to execute their strategic initiatives, globalize their applications, and maximize their return on investment.OI). Do give us a call in case you have any issues with your printer, we shall be glad to assist you.

R.K. Computers

PDF processed with CutePDF evaluation edition www.CutePDF.com

3, girija shankar compound, 90 feet road, sakinaka, andheri (e), mumbai- 400072 phone- 022-28562046,Mob.- 9222212348 email- khan@rk-computers.in, r.k.comp@gmail.com web- www.rk-computers.in


muskan yugm  

a monthly magazine published from mumbaqi

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you