MÄRCHEN IM GRAND-HOTEL Klavierauszug

Page 1

KLAVIERAUSZUG

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w S I R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

MÄRCHEN IM GRAND-HOTEL LUSTSPIEL-OPERETTE IN ZWEI AKTEN

mit einem Vor- und Nachspiel nach Alfred Savoir

von ALFRED GRÜNWALD und Dr. FRITZ LÖHNER-BEDA Musik von

PAUL ABRAHAM

Bühnenpraktische Rekonstruktion von

N

IC

HENNING HAGEDORN und MATTHIAS GRIMMINGER

Josef Weinberger ● Wien ● Frankfurt am Main ● London

04/19


Alle Rechte vorbehalten. Hierzu zählen insbesondere das Recht der Übersetzung, Verfilmung und Übertragung durch Rundfunk, Fernsehen und sonstige Medien, der mechanischen Vervielfältigung und der Vertonung (Neuvertonung), die Verwendung zu Bühnenzwecken, Vorlesungen und Aufführungen, gleich ob von Amateur- oder Profibühnen sowie anderen Interessenten.

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Text, Komposition sowie Text- und Musikmaterial des Bühnenwerks werden Bühnen / Veranstaltern ausschließlich für Zwecke der Aufführung nach Maßgabe des jeweiligen Aufführungsvertrags zur Verfügung gestellt. Jede darüber hinausgehende Verwertung von Text und /oder Musikmaterial des Bühnenwerks bedarf der ausdrücklichen vorherigen Zustimmung des Verlags. Das gilt insbesondere für dessen Vervielfältigung, Verbreitung, elektronische Verarbeitung, Übermittlung an Dritte und Speicherung über die Laufzeit des Aufführungsvertrags hinaus. Die vorstehenden Sätze gelten entsprechend, wenn Bühnen / Veranstaltern der Text oder das Musikmaterial des Bühnenwerks ohne vorherigen Abschluss eines Aufführungsvertrages zur Ansicht zur Verfügung gestellt wird. Weitere Einzelheiten richten sich nach den zwischen Bühnen / Veranstaltern und Verlag getroffenen Vereinbarungen. Dieser Text und die damit verbundene Komposition gilt bis zum Tag der Uraufführung / deutschsprachigen Erstaufführung / bis zur Erstübersetzung / der Neuübersetzung als nicht veröffentlicht im Sinne des Urheberrechtsgesetzes. Es ist nicht gestattet, vor diesem Zeitpunkt das Werk oder einzelne Teile daraus zu beschreiben oder seinen Inhalt in sonstiger Weise öffentlich mitzuteilen oder sich öffentlich mit ihm auseinanderzusetzen. Nicht vom Verlag genehmigte Verwertungen verletzen das Urheberrecht und können zivilrechtliche und ggf. auch strafrechtliche Folgen nach sich ziehen.

Als unverkäufliches Manuskript vervielfältigt. Dieses Material darf weder verkauft, noch verliehen, noch sonst irgendwie weitergegeben werden.

N

IC

Wird das Stück nicht zur Aufführung angenommen, so ist das Manuskript umgehend zurückzusenden an:

Musik und Bühne Verlagsgesellschaft mbH

Bahnhofstraße 44-46 | 65185 Wiesbaden ----------------------------------------------------------------e-mail: post@musikundbuehne.de Internet: www.musikundbuehne.de


PERSONEN:

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Die Infan n ISABELLA Großfürst PAUL Prinz ANDREAS STEPHAN Gräfin INEZ DE RAMIREZ, Hofdame der Infan n Baron DON LOSSAS SAN DIEGO, Zeremonienmeister Präsident CHAMOIX, Besitzer des Grand Hotels Palace, ehemaliger Minister MATARD, Hoteldirektor ALBERT, Zimmerkellner

SAM MAKINTOSH, ein Filmmagnat von der „Universal Star Picture Ltd.“ MARYLOU, seine Tochter BARRY, Sekretär Dr. JOSUAH DRYSER, Dramaturg bei Makintosh in Hollywood Ein Groom MABEL, die Kammerzofe Marylous

Das Vorspiel ereignet sich in Hollywood, erster und zweiter Akt spielen im Grand Hotel in Cannes, das Nachspiel wieder in Hollywood.

N

IC

Zeit: Gegenwart


Orchesterbesetzung

Original esetzung Orchesterbesetzung

Flöte (auch Piccolo) FlöteIOboe I (auch Piccolo) Flöte II Flöte II

Flöte I (auch Piccolo) Oboe Flöte II

Klarine e I in B Oboe Oboe

Oboe

Klarine e I in B Klarine e II in B

Oboe

Klarine e II in B

Klarine e I in B Klarine e II in B

Klarine Klarine ee in I inB B Fago Klarine e II in B

Klarine Klarine eeI in I inBB Fago Klarine e II Klarine e IIininBB

Klarine BB Klarinee IeinI in Fago Klarine e II in BB Klarine e II in

Klarine e I in B Klarine Fago e II in B

Fago Fago

Fago Fago

Fago Fago

Fago

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Spieler) Spieler)

Flöte FlöteI I(auch (auchPiccolo) Piccolo) Flöte II

Trompete I in B Trompete Trompete I in BII in B Trompete I in B Trompete II in B Trompete II in B

Posaune I

Posaune Posaune I

Posaune I Posaune I

Marimba, Gong, Glocken) (Vibraphon, Xylophon, Glockenspiel, Marimba, Gong, Glocken)

Marimba, Gong, Glocken)Glockenspiel, (Vibraphon, Xylophon, Marimba, Gong, Glocken)

Horn I in F Horn II in F

Horn I in F I in B HornTrompete II in F

Horn I in F Horn II inTrompete F I in B

Trompete Trompete I in B II in B Trompete I in B Trompete II in B Trompete II in B Trompete III inI B Posaune

Trompete II in B Trompete I in B Trompete Trompete II in B III in B Trompete III in B Posaune I II PosaunePosaune I PosauneSousaphon II

Posaune I Posaune I Sousaphon Posaune SousaphonII Sousaphon Sousaphon Sousaphon Jazz-Schlagzeug (mit Triangel) Jazz-Schlagzeug (mit Triangel) Jazz-Schlagzeug (mit Triangel) Jazz-Schlagzeug (mit Triangel) * * (mit Triangel) Jazz-Schlagzeug (mit Triangel) Jazz-Schlagzeug (mit Triangel) Jazz-Schlagzeug Jazz-Schlagzeug Pauken Pauken Pauken Pauken*(mit Triangel) * * * Jazz-Schlagzeug (mit Triangel) Jazz-Schlagzeug (mit Triangel) Jazz-Schlagzeug (mit Triangel) Pauken Pauken Percussion ( Spieler) Percussion ( Spieler) Pauken Percussion ( Spieler) Pauken Percussion ( Spieler) * * * Pauken Pauken Pauken Percussion ( Spieler) Percussion ( Spieler) Percussion ( Spieler) Percussion ( Spieler) (Vibraphon, Xylophon, Glockenspiel, (Vibraphon, Xylophon, Glockenspiel, (Vibraphon, Xylophon, Glockenspiel, (Vibraphon, Xylophon, Glockenspiel, (Vibraphon, Glockenspiel, (Vibraphon, Xylophon, Glockenspiel, (Vibraphon, Xylophon, (Vibraphon, Xylophon, Percussion Spieler) Percussion ( Spieler) Percussion ( Glockenspiel, Spieler) Marimba,Xylophon, Gong,( Glocken) Marimba, Gong, Glocken) Marimba, Gong, Glocken) Marimba,Glockenspiel, Gong, Glocken)

Banjo(mit (mit Tenor-Gitarre) Banjo Tenor-Gitarre) Banjo (mit Tenor-Gitarre) Vokalquarte Vokalquarte imOrchester Orchester Vokalquarte im (im Orchester)* Klavier Celesta) KlavierI (mit I (mit Celesta) Klavier II Klavier I (mit Celesta) Klavier II Harfe Harfe

Violine I ( Spieler) Violine I ( Spieler) Violine II ( Spieler) Violine ViolineI (II Spieler) ( Spieler) Violine II ( Spieler) Violoncello ( Spieler) Violoncello ( Spieler) Kontrabass Violoncello(( Spieler) Spieler) Kontrabass ( Spieler) Kontrabass ( Spieler)

N

eler) eler)

Flöte I (auch Piccolo)

IC

r-Gitarre)

elesta)

groß

Posaune

, Glockenspiel, ken)

Flöte I (auch Piccolo) Flöte II

migroß el Flöte II

Trompete I in B Trompete II in B Trompete II in B

Spieler)

Flöte I (auch Piccolo)

groß

klein mi el

Trompete I in B Trompete Trompete I inII Bin B

ug (mit Triangel)

Flöte I (auch Piccolo)

mi el

Original klein

Klarine e in B

B B

klein

* vgl. Vorwort

* vgl. Vorwort

Marimba, Gong,Xylophon, Glocken) Glockenspiel, (Vibraphon, Marimba, Gong, Glocken)

Marimba, Gong, Glocken)

Banjo (mit Tenor-Gitarre) (mit Tenor-Gitarre) Banjo (mit Tenor-Gitarre) Banjo (mit Tenor-Gitarre) Banjo Banjo (mit Tenor-Gitarre) Banjo (mit Tenor-Gitarre) Banjo (mit Tenor-Gitarre) Banjo (mit Tenor-Gitarre) Vokalquarte Vokalquarte Vokalquarte Vokalquarte Vokalquarte Vokalquarte * * * * * * (im Orchester) (im Orchester) (im Orchester) Vokalquarte Vokalquarte (im Orchester) (im Orchester) (im Orchester) (im Orchester)* (im Orchester)* Klavier I (mitI Celesta) KlavierKlavier I (mit Celesta) (mit Celesta) Klavier (mit Celesta) I (mit Celesta) Klavier I Klavier I (mit Celesta) Klavier IIKlavier ad lib.* II ad lib.* Klavier I (mit Celesta) Klavier I (mit Celesta) Klavier II ad lib.* Harfe Harfe Harfe Harfe Harfe Harfe Violine I ( Spieler) Violine I ( Spieler) ( Spieler) Violine I ( Spieler) Violine I ( Spieler) Violine I Violine I ( Spieler) Violine II ( Spieler) Violine II ( Spieler) Violine II ( Spieler) Violine I ( Spieler) Violine I ( Spieler) Violine II ( Spieler) Violine II ( Spieler) Violine II ( Spieler) Viola ( Spieler) Viola ( bis Spieler) Violine II ( Spieler) Violine II ( Spieler) Viola ( Spieler) Viola ( bis Spieler) Violoncello ( Spieler) Violoncello Violoncello ( Spieler) Viola ( Spieler) Viola ( bis( Spieler) Spieler) Violoncello ( Spieler) Violoncello ( Spieler) Violoncello ( Spieler) Kontrabass Kontrabass ( (Spieler) Kontrabass ( bis Spieler) Violoncello( ( Spieler) Spieler) Violoncello Spieler) Kontrabass ( Spieler) Kontrabass ( Spieler) Kontrabass ( bis Spieler) Kontrabass ( Spieler) Kontrabass ( bis Spieler)


INHALT VORSPIEL

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Einleitung ................................................................................................................... ............................ Nr. Introduk on (Makintosh, Barry, Dryser, Ensemble) Herrenchor) „Wir brauchen was Pikantes“, Foxtro ......... Nr. Entrée (Marylou) „Jonny, brauchst du Money?“, Foxtro ................................................................ Nr. a Reminiszenz (Marylou) „Ich bringe was Pikantes“............................................................................... Nr. Verwandlungsmusik .............................................................................................................................

ERSTER AKT

Nr. Introduk on (Albert) „Die schönste Rose“, Tango ............................................................................. Nr. Entrée (Isabella, Prinz) „Ich wär so gerne Königin“, Walzer .............................................................. Nr. Kleiner Walzer (Prinz, Isabella) „Hoheit, heut‘ bin ich bezaubert“..................................................... Nr. Tanz-Due (Marylou, Prinz) „Jedes kleine Mädel will glücklich sein“, Slowfox ................................. Nr. Chanson (Prinz) „Uns’re Chronik, die diskrete“ .................................................................................. Nr. a Verwandlungsmusik ............................................................................................................................. Nr. Reminiszenz (Isabella, Albert) „Die schönste Rose“, Tangolied .......................................................... Nr. Lied (Albert) „Träum‘ heute Nacht von der Liebe“, Slowfox ............................................................... Nr. a Reminiszenz (Marylou) „Ich bringe was Pikantes“............................................................................... Nr. Finale I (Großfürst, Prinz, Baron Lossas, Gräfin) .................................................................................. Nr. a Zwischenaktmusik „Jonny, brauchst du Money?“ .............................................................................

ZWEITER AKT

a

a

Introduk on und Lied (Marylou) „Drück zweimal auf das Knöpfchen“, Foxtro ............................ Lied (Albert) „Ich hab‘ sie heute früh geseh‘n“, Foxtro .................................................................. Due (Marylou, Albert) „Ein Drink in der Jonny-Bar“, Foxtro ....................................................... Reminiszenz (Marylou) „Das wird etwas Pikantes“ ........................................................................... Due (Isabella, Chamoix) „Mon Ami“ ............................................................................................... Tanzintermezzo „Jonny, brauchst du Money?“.................................................................................. Due (Marylou, Prinz) „Ich geh‘ so gern spazieren“......................................................................... Brieflied (Isabella) „Ein Märchen in traumschöner Nacht“ .............................................................. Reminiszenz (Albert) „Träum‘ heute Nacht von der Liebe“ ............................................................... Finale II (Isabella, Gräfin, Albert, Chamoix) ....................................................................................... Verwandlungsmusik „Jonny, brauchst du Money?“ ..........................................................................

IC

Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr.

N

a

a

NACHSPIEL Nr. Nr. Nr. Nr.

Reminiszenz „Was hat schon eine Königin“ ....................................................................................... a Reminiszenz „Jedes kleine Mädchen will glücklich sein“................................................................... Schlussgesang „Das wird etwas Pikantes“ ......................................................................................... a Schlussmusik (Potpourri) ...................................................................................................................


Vorwort der Herausgeber zum Klavierauszug Dieses Vorwort ist kein umfassender kri scher Bericht, sondern es liefert nur eine für den Umgang mit diesem Klavierauszug gekürzte Zusammenfassung der Erkenntnisse unserer Arbeit mit dem Werk. Der hier vorliegende Klavierauszug ist Teil der neu edierten Notenausgabe (inkl. Par tur und Orchestermaterial) der Opere e.

Die Dämpferarten bei den Blechbläsern sind im Originalmaterial meist nicht näher spezifiziert. Es wird lediglich zwischen „Sordino“ oder „Dämpfer“ sowie „Wau-Dämpfer“ unterschieden. Aus der Aufführungspraxis der damaligen Zeit wissen wir, dass ein gebräuchlicher Dämpfer der „Soloton-Dämpfer“ war, der dem heu gen „Mel-O-Wah“ (Humes & Berg) ähnelt. Ein „Wau“-Dämpfer entspricht dem heu gen „Wah-Wah“ oder „Wow-Wow“ mit eingesetztem Stem. Der „Wau-Dämpfer“ wird im Originalmaterial eindeu g vorgeschrieben. Bei den „con sord.“-Anweisungen können die Blechbläser in Abs mmung mit dem musikalischen Leiter zwischen Cup- oder Straight-Dämpfer entscheiden.

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Basis dieser bühnenprak schen Rekonstruk on bilden folgende Quellen: das Orchestermaterial von , der dazugehörige Klavierauszug sowie das Regiebuch. Zu Rate gezogen wurden außerdem periphere zeitgeschichtliche Quellen (Presse, Journalar kel etc.) sowie die Originalpar turen der Opere en Die Blume von Hawaii und Ball im Savoy.

besetzt, das dem Klavierauszug entspricht. Es kann neben der Verstärkung von Melodie und Mi els mmen vor allem zur Rubato-Begleitung von einzelnen Solisten (z. B. in Nr. ) eingesetzt werden.

Kurzer Revisionsbericht

Der Klavierauszug von wurde zunächst einer gründlichen Prüfung unterzogen und alle zweifelha en Stellen mit dem Orchestermaterial verglichen und korrigiert. Verbleibende Unklarheiten wurden aufgrund unserer Erfahrung im Umgang mit dem Originalmaterial im Sinne des Komponisten bestmöglich aufgelöst. Im ganzen Stück wurden (abgesehen vom Schlussgesang Nr. ) die Wiederholungszeichen en ernt. Die ursprünglich wiederholten Teile sind nun ausno ert, um eine variantenreiche Instrumen erung zu ermöglichen. Zur besseren Orien erung wurden die formalen Abschni e entsprechend bezeichnet („Vers I“, „Refrain I“ usw.) und neue Studierziffern erstellt. Die Taktzahlen sind nummernweise disponiert. Nr. , die Reminiszenz „Was hat schon eine Königin“ wurde in der Wiener Inszenierung nicht gespielt, ist im Regiebuch aber enthalten. Wir haben uns daher entschlossen, sie wieder in das Notenmaterial aufzunehmen.

N

IC

Die Instrumen erung des Orchesters basiert auf dem Druckmaterial und wurde behutsam um die Instrumente einer üblichen Besetzung ergänzt. Als Anregung dienten die Hinweise zu den verschiedenen Besetzungsgrößen im Klavierauszug von Ball im Savoy.

Eine Besonderheit in Märchen im Grand-Hotel stellt die Besetzung des Vokal-Quarte s dar. Dies wird als Instrumentalgruppe im Orchestergraben behandelt und ist ausdrücklich nicht als Herrenchor vorgesehen. Sicherlich ist es möglich, das Quarte auf der Bühne als Gesangsensemble zu platzieren. Es sollte aber zur Beibehaltung des ursprünglichen Klangeffekts nicht zum Chor erweitert werden. Die im alten Klavierauszug no erten Textsilben „Mm“ haben wir durch „Bah“, „Bam“ oder „Dam“ ersetzt, die auch auf zeitgenössischen Aufnahmen anderer Werke mit Vokalensembles genutzt werden. Dies soll als Anregung dienen, die endgül ge Tex erung bleibt dem musikalischen Leiter überlassen. Neben dem Solo-Klavier („Phantasie-Klavier“) ist in Abrahams Opere en meist ein zweites „Direk ons-Klavier“

Die Percussions mme enthält alle Instrumente. Je nach Möglichkeiten und beabsich gter Wirkung können die Instrumente individuell besetzt werden. Der Part der Marimba kann vom Vibraphon gespielt werden, wobei auf die Tremoli zugunsten des Vibratos verzichtet werden sollte.

Wir sind der Auffassung, dass generell alle Fermaten, Zäsuren und Einschni e großzügig behandelt werden können. Insbesondere in den Gesangsnummern sind sie recht frei interpre erbar und o weniger ein Muss als vielmehr eine Kann-Op on; d. h. eine Zäsur kann durchaus auch weggelassen oder etwa als Ritardando gestaltet werden.

Die Abraham’sche Harmonik ist o sehr abenteuerlich – es ist nicht immer gleich ein falscher Ton der Grund, wenn es ungewöhnlich klingt! Die wohlgemeinte Suche nach falschen Tönen aufgrund von Verdachtsfällen ist aber unserer Erfahrung nach fast nie fruchtbar! Wir haben Durchgänge und sonderbare Harmonien immer wieder geprü , sie wurden so komponiert. Vereinzelte krasseste Reibungen in derselben Lage haben wir gründlich recherchiert, im Zweifelsfall als Fehler angesehen und etwas entschär , ohne jedoch die Harmoniefarbe zu zerstören.

Schlussbemerkung

Wir haben mit dieser Neuedi on versucht, dem Gestaltungswillen des Komponisten, der Originalgestalt seines Werkes und dessen Klangbild in gewissenha er Weise so nahe wie möglich zu kommen. Getreu diesem Prinzip werden wir zukün ig diese Ausgabe entsprechend anpassen, sollten relevante Erkenntnisse durch wieder aufgefundene Quellen Modifizierungen notwendig erscheinen lassen.

Balve/Dortmund, im April Die Herausgeber


Märchen im Grand Hôtel Lustspieloperette in zwei Akten mit einem Vor- und Nachspiel (nach Savoir) von Alfred Grünwald und Beda

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Musik von

PAUL ABRAHAM

Bühnenpraktische Rekonstruktion von Henning Hagedorn und Matthias Grimminger

VORSPIEL

ff

Hrf.

? ### 2 4

6

>j œ œ

œ

~~~~~ ~~~~~

{

gliss.

Tutti œ > ### 2 ‰ œj & 4 œ

Einleitung > > > > œ œ ™ nœ œ™ œ œ œ ™ œ œ™ nœ œ™ œ œ œ œ œ™ > > > > œ œ ™ nœ œ™ œ œ œ ™ œ œ ™ nœ œ™ œ œ œ œ œ™

~~~~ ~~~~ ~ ~

Maestoso

n>œ œ ### nœ œ œ >œ nœ nœ œ œ nœ nœ &

{

3

3

N

IC

> 3 n>œ œ ? ### nœ œ œ œ nœ nœ œ œ nœ nœ 3

œ œ™ œ œ ™ œ œ™ œ œ™

> > > bœ œ œ bœ œ œ

cresc.

œ œ™ œ œ ™ œ œ™ œ œ™

> > > bœ œ œ bœ œ œ

3 > > > 3 n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ nœ œœ œ nœ nœ 3 > > > 3 œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œœ œ nœ nœ

>U " œ œ >U " œ œ

Rubato

8

U Cel. ˙ œ œœ ™ ### ˙ ## œœR œ ™™ & ‰™ u

{

fpp

U # ? ## ˙ ˙

œœ nn œœ œ œ

nœœœ

U #œœ n œ #œ œ œŒ ™ ‰ Vc. u

nœœj™™ b ™ œ nœ˙ sfz

pp

˙ ˙

U ˙ ˙

˙ ˙

Klar.

3

r nœ bœ œ œ


8

U œœ ™™™ œœ ™

œœ œœ j J œ U mf ˙ ˙

Breit 12

### &

{

? ###

Str.

accel.

bnœœœ b bnœœœ nn œœ œ b œ nœœ

n œ œ n œ œ œ n œ œ œ œ œœ œ œ œ U ‰ nœ œ nœ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ "

Tutti

3

3

3

5

ff marcato

œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ U ‰ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ "

˙ ˙

3

3

5

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

3

T.

B.

1

Bah.

## & # ‹

? ## ¢ #

∑ œ >

Œ

˙ ˙ ææ

Œ

U Œ

U " ‰

U Œ

œœ œ

U Str./Tp. U " œœ œœ ™™ œ œ™ J f U " ‰ U Œ

œœ œ

2 Breites Tango-Tempo

{

? ###

3

Git./Vib.

œ œ™ œ œ n˙ n˙

IC

### œ ™ œ #œ & œ̇ ™ #œœ œ # œ ? ###

3

≈ œ #œ œ ™ ‹œ œ nœ œ œ œ œ œ œ n œ œœ œ œ # ˙˙ œ œ ™ ‰ œ œ ‹ œ œ #‹ œœ œ œ n œ̇ ™ # œ œ œ J R Klar. >

œ

25

œ

Ϫ

œ œœ

œ œ #œ

œ

Ϫ Ϫ

j j #œ œ ‰ #œ œ

œ

Œ

Ϫ

œ œ œ œ

œœ

œ

Cel. U >œ > 3 3 n œ œ œ œ œ œ œ œ n#œœ œ œœ œœœ ™™™ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ # ˙˙ œ J >j >j > # œ™ # œœ œœJ œ œ œ œ™ œ > > ‰ œ œ™ œ œ n˙ n˙

30

## & # œ n œ œœ œ œœ ≈# œ œ #œ n œ ™ ‹œ œ nœœ ‰ ™ œ œ ‹ œ œ ‹ œ œ œ œ̇ ™ # œ œ > J R œ œ œ ? ### œ ™ j œj ‰ Œ œ œ œœ #œ œ™ œ™ #œ œ

{

Uj œ œœœ œ J u U œœœ œ J

˙˙˙ ˙

œ

### œ & ˙˙

N

˙ ˙ Œ

gliss.

pp

˙˙

U " ‰

Bah.

œ

20

{

Uj œœ J u Uj œœ J u

Bah.

> ˙˙

Soli

˙ ### ˙ ææ &

{

∑œ >

Œ

Bah.

? ###

> ˙˙

Herrenquartett im Orchester

∏∏∏∏∏

°

16

œ ™ #œ œ œ̇ ™ œ œ œ

œ

Ϫ

œ œœ

œ œ œ œ œ

œ

‰ ™ œr œœ œ n˙ œœ œ œœ rœ j œ œ ™ œ ˙


9

°

35

T.

B.

## & # ‹

? ## ¢ #

3 Herrenquartett

j r ‰ œj œjœ nœjœ nœ™ œ™ J J J J nœœ R Bam bam bam bam ...

Bam bam bam

bam

j nj nœœ œœJ J

j j bbœœ bnœœ J J

j j j j nnœœ nœ œ œ J J J J

3 n œj œj œj œj nœœj œ œ bœJ nœJ J J J

n œj œj n˙

bœj bœj

j j j nœj n œJ œJ œJ œ J

3

r j œj™ œ œj œ œ™ œ œ œ J R J J

œj œj œj J J J

œj œ J

3 j œ œ J

j j nœj œ nœJ œœJ n œJ

j j œœ nœœ J J

3

...

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

3 ### œœ œ & œœJ œ œœ nœœ nœœ ™™ œœ œœ nœœœ nnœœœ œœœ #œ œœ nœœ nnœœœ ™™™ nœœœ bbbœœœnbbœœœ nnnœœœ nœnœœbœœ œ j pp œ j ? ### nœ nœ ˙ œ ‰ Œ ‰ Œ œ œJ œœ œ œ™ œ œ œ nn ˙˙

{

° ### & ‹

40

T.

j j nœ™ œ™ nœœr œœj nœœ J R J J ba

...

j™ ? ### nnœœ ™ J ¢

r œœ R

ff

> ˙˙

Bah

bah

U rit. j œ ‰ œ œ œJ u

j j j 3j j nœœ œœ œœ œœ œœ ˙ J J J J J ˙ 3

Ba bah

B.

œœj J

œj œ J

n œj nœ J

œj œ J

œj œ J

ba

j œœj œ ˙ J nœJ ˙

3

3

### nœ ™ ˙ œ ™ nœœ œœ nnœœœ nnœœœ œœœ œœ œœ œœ ‰ ™ #œœœ#œœœ œœ & nœ R #œ

{

IC N

T.

## ™ & # nnœœ œ ‹ bah dah

B.

? ## ¢ #

˙ ˙

œœ ™

j œ ‹œœ

œœj J

bah.

œ

Ba dam bam

#œJ

j œœ J

≈ #œr œj ‰ p Œ

bah.

### & œ ‰™

{

n œœ œœœ œ R ‹œ ? ### ™ j œ #œ œ™ #œ

œj

bah,

ba ba da ba ba

j 3j j j 3j ˙œ œ œ œ œ œj

œ

U 3 3 œœ œœ œœ ™™ œ œ œ˙ œ œ œ œ œ œœ œ œ ™ œœ ˙ œ # ˙ ˙ J f U j > œ ‰ œ œ œ œ n˙ œ™ œ œ n˙

œœj™™ #œœr œœj J R J

Œ

bah

bah

p

°

46

j œ œ nœ œ œ œ nœ œ

dah

ff U œj œj œj™ œr œ̇ œ œ J ‰ u

3

Bah

? ### nœ ™ nœ ™

> ##˙˙

Bam, bam,

œœj J

ba dam bam ba dam bam

j r j ˙œ™ ‹œ œ

œj

r U j œ™ œ ™ ‹œœ œœ œ J R u

bam, bam,

ba dah. ba dah.

r j œ™ ˙ #œ œ u

Bah.

j œœ ‰ œJ j œ ‰ œ

Œ Œ

∑ ∑

U œ

U " U "

bbb C

bbb C

U b " bbC

U " bb C b


10

4 Allegro molto ~h = 112 50

{

Str. œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Holz

b &b b C

Ó

Œ

pp

p

æ wæ w

æ wæ w

æ wæ w

æ wæ w

æ wæ w

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

? bb C ææ b w w

56

? bb n#n˙˙˙ b æ æ

{

? bb b

æ wæ w

æ wæ w

æ wæ w

&

ææ ææ Blech ˙˙ #˙˙ œ n œœœœ œ bœ œ œ œ Œ œ nœ œ nnœœ œœ ˙ n˙ œ œ bœ œ œ œ œ nœ œ Œ mf Pos.

Ó Œ w wæ æ

bb nœ Œ œ ˙ææ n˙ææ b & #˙ ˙ n œ nn œœ œ ˙ # ˙ f

æ æ æ ˙˙æ n #˙˙æ ˙˙æ n˙ n ˙ #˙

? bb ææ b w w

æ wæ w

63

{

IC N

bb ˙˙˙ ææ

˙˙ #n˙˙ n ˙˙ n˙˙˙ ˙ ˙ n˙ ææ ææ ææ ææ

Str.

æ wæ w

>œ œ œ œ >œ œ >œ b & b b nœœ œ œ œ œ œ Œ œœ

{

f

Ó

nb˙˙˙ ææ

œ

Œ Ó

n˙˙ ææ˙

#˙ n æ˙˙ æ

w wæ æ

æ wæ w

æ wæ w

> œœ œ œ œ œ œ >œœ nœ œ œ œ œ œ Œ œ fff

70

> ? bb œ Œ Ó b œ

œ

æ wæ w

æ wæ w

œ Œ Ó œ

> Œ œ œ

Ó

attacca

>œ œ œ nœœ œ œ

>œ œœ

>œ œ œ nœœ œ œ

>œ œœ

>œ œ œ nœœ œ œ

>œ œœ

>œ nœœ

>œœ n>œœ n>œœ œ œ œ

> > > > > > > > >œœ >œœ Œ œ œœ Œ Œ œ œœ Œ Œ œ œœ Œ Œ œ œœ œ œ œ œ œ œ

fff

>œœ œ


11

Nr. 1 Introduktion „Wir brauchen was Pikantes“ Ensemble Makintosh, Barry, Dryser & Herrenchor

Vers Foxtrott (Allegro) ~h = 112

œ

bœ œ nœ

œ

œ

œ nœ

œ

bœ œ

˙

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Alle

° b C œAlle œ nœ ¢& b b Al - les

ist schon

” Pn. I “œ bb C œ œ œ n œ œ œ nœ b &

{

da - ge - we - sen,

al - les

hat man

schon ge - dreht,

œ œ œ œ bœ œ œ œ

œ bœ œ n œ œ œ nœ œ

œ nœ œ #œ bœ œ œ œ

œ bœœ nœ Œ œ Œ

bœ œœ nœ œœ Œ œ Œ œ b˙ ˙

p

b & b b C œŒ p

œœ nœ œ Œ

œœ œ

bœ bœœ nœ Œ œ Œ

n˙ ? bb C ˙œ b Œ Ó

° b ¢& b b œ œ œ œ

œœœ

˙

œœ œ

5

Alle

œ œ œ œ

soll man Zo - la,

:“; ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bb Ÿw b &

{

Dick-ens

œ

œ œ œ œ

le - sen, was ist heut' noch No

Ÿw~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿw~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

-

vi

-

#˙ ˙

b˙ ˙

3

3

3

> #nœœ

> œœ œ

> nnnœœœ

b >œ bœ

n>œ nœ

b>œ bœ

> œ œ

IC

? bb ˙ b ˙

n˙ n˙

tät?

> œœ

b & b b œ œ œ˙ œ # œ˙ œ œ̇ œ #œ̇ œ nœ̇ œ n˙ b˙ ˙

Œ

nœ œ nœ œ #œ œ œ nœ œ #œ œ #œ 3

n˙ n˙

œ

° b œ ¢& b b

N

9

Alle

œ nœ

œ

Lust - spiel - fil - me,

b & bb

{

” n“œ nœ

bœ nœ

nœ œ œ nœ

œ nœ

œ

Zir - kus - dra - men,

œ œ œ œ bœ œ œ œ

œ

œ nœ

œ

Kri - mi - nal - film

œ bœ

œ œ nœ œ œ nœ

ist

œ

˙

pas - sé!

œ œ #œ nœ bœ œ œ œ

fp

b & b b œŒ fp

˙ ? bb nœ b

œœ nœ œ Œ n˙ Œ Ó

œœ œ

bœ bœœ nœ Œ œ Œ b˙ n˙

œœœ

œ bœœ nœ Œ œ Œ ˙ n˙

œœ œ

bœ Œ b˙

œœ nœ œ Œ ˙

œœœ


12

° b Makintosh & b b ¢ œ œ œ œ 13

Makintosh

œ œ œ œ

Hol’ der Teu - fel

b & bb

{

Ÿw~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

al - le Dich- ter,

œ

œ #œ nœ #œ hat

denn

nie - mand

œ

ein

œ nœ

Su - jet? Ich

Ÿw~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > œ > œ n>œ ™ œ > ™ œ n œ ™ n œ œ ™ œ œ^ œœ n#œœ ™™ # œ œœ ™™ œ œ n œ ™ n œ œ™ œ œ

Œ

nnn

nnn

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

b & b b œ˙ œ œ̇ œ œ̇ œ œ̇ œ œ˙ #œ #n œœ n #œœ n b n # ˙ œ nœ

nnn

nnnœ̇˙ ™ œ #œœ n œœ p

? bb #˙ b n˙

n˙ b˙

n˙ ˙

n˙ n˙

˙ #˙

˙ w

œ œ

˙

nnn

œ œ

œ

5 Refrain I

° ¢& œ œ œ œ

17

Makintosh

œ œ Œ œ

brauch’ et - was Pi - kan - tes

& œœœ œœœ œœ . . b œ. ? œ Œ #œ œœ #œ

{

° œ ¢&

œœ œ. Œ

œ

œ œ œ

und doch nicht zu Ris - kan - tes,

> > œœ œœ Œ œ œœ n œ œ œ Œ œœ œ Œ œ

œ b œœ.

œœ œ.

œœœ .

œœœ .

œ œœ

Œ #œ Œ #œ

œ

œ œ Œ œ

was Keck - es, was

> > œœ œœ Œ œœ œœ n œ œ œ Œ œœ Œ œ

E-

œœ œœ œœ œœ œ #œ œ #œ ‹œ œ Œ œ œ

œ œ

Œ

22

Makintosh

ro

œ œ

-

ti - sches,

œ

œ

was Span - nen- des,

& œœœ#œ œœœ #œœœ#œ œœœ nœœ# œ œ

N

IC

{

? œ œ

Œ #œ #œ

œ œ

Œ

œ œ

œ

œ

E - xo

œ

-

œ

ti - sches,

œ

A - par - tes und Spe -

œœœn#n œœœ # œ œœœ n œœ n œ œœ n# œœœ œ œœ #œ œ > n Œ œ Œ œ Œ ˙˙ œ œ

° œ Œ Œ œ œ & œ œ œ œ œ œ œ ¢ œ

œ œ œ œ œœœ .

œœœ .

œ b œœ.

œœ œ.

œ Œ #œ Œ œœ #œ

26

Makintosh

ziel - les

kurz: was Sen - sa - tio - nel - les!

œ œ

Das wich - tig - ste,

wo - nach

œ

œ

œ

man brennt, das

> > & œœœ œœ Œ œ œœœ œœœ œœ œ . . b œ. œ nœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ#œ œ #œ‹œ œ œ #œ œ #œœœ#œ œœœ

? œ Œ œ Œ œ œ

œ œ

{

> > œœ œœ œœ Œ œœ œ. œœ n œ œ œ Œ #œ Œ œ Œ œ Œ œ œœ # œ œ

œ œ

Œ œ œ

Œ

œ œ

Œ

#œ #œ

Œ


13

° &

31

Alle

Alle

j j j Œ Œ œ Œ œ œj œ œJ œ œj œ œj œj œ

Ó

das Hap- py, hap- py, hap- py, hap-py End.

Makintosh

j œj œ œj j œj j j ˙™ & œ œ œ œ ¢ J

Wir

j j j Œ Œ œ œ œj œ œJ œ œj œ œj œj œ

Hap- py, hap- py, hap- py, hap-py- End,

das Hap- py, hap- py, hap- py, hap-py End.

Ich

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

> >œ # œ œ ˙ ™ Œ œœœ œ œ œ œ œ nœ œ #œ nœ œœ nœ œ #œ œ nœœ ™ œ œ œ & nœ œ ™ ˙ ˙ œ ˙ œ ˙ œ J œ œ

{

? œ œ

#œ nœ

œ ˙

sfz f

mf

> ˙˙ ™™

#œ œ œ ˙™

œ nœ nœ Œ >œœ œ œ œ Œ œ

œ

6 Refrain II

° & œ

35

Alle

œ

œ

brau - chen was

Makintosh

¢& œ

œ

brau - che

œ

œ

Œ

œ

{

œœœ œœ . b œ.

œœ œ.

? œ œœ

Œ #œ #œ

Œ

° œ &

œ œ

œ

œ

und

Œ

Pi - kan - tes

& œœ œ.

IC

œ

Pi - kan - tes

œ

was

œ

œ

œ

doch nicht

œ

œ

und

œ

doch nicht

œ

zu

œ

zu

œ

œ

œ

œ

was

Œ

œ

œ

Ris - kan - tes,

œœ

œœœ .

œœœ œœ . b œ.

œœ œ.

œ œ

œ Œ

œ œœ

Œ #œ #œ

Œ

œ œ

œ

œ

Œ

œ

Ris - kan - tes,

> > œœ œœ Œ œœ n œ œ œ

Œ

œ

was

> > œœ œœ Œ œœ n œ

œœœ

œ œ

Œ

Œ

39

N

Alle

Makintosh

Keck - es, was

¢&

œ

œ œ

Keck - es, was

œ

E - ro

œ

? œ œ

Œ œ œ

Œ

œ œ

-

œ

E - ro

œ œ & œœ #œ œœ #œœœ ‹œ œœœ

{

œ

ti sches,

œ œ

-

ti sches,

œ

œ

œ œ

was Span - nen - des,

œ

œ

œ œ

was Span - nen - des,

E - xo

œ

œ

-

œ

E - xo

œ

ti - sches, A -

œ

-

œ œ

œ

ti - sches, A -

œœ#œ œœ #œœ œœ nœ œ œ œ œ œ #œ œ œœ# œ œœ n#n œœœ # œ œœœ n# œœœ n œ œœœ n# œœ œ œœ > œ Œ #œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ n˙˙ œ œ #œ œ œ


14

° & œ

43

Alle

œ

œ

par - tes

Makintosh

¢& œ

und

œ

Œ

œ

œ

œ

œ

œ

kurz:

was

œ

œ

kurz:

was

Œ

Spe - ziel - les

œ

œ

œ

œ

œ

Œ

œ

Sen - sa - tio - nel - les!

œ

œ

œ

œ

œ

Das

Œ

œ

Sen - sa - tio - nel - les!

Das

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

und

œ

Spe - ziel - les

œ

par - tes

œ

œ

& œœœ .

œœœ œœ . b œ.

œœ œ.

? œ œœ

Œ #œ #œ

Œ

° œ &

œ

{

> > œœ œœ Œ œœ n œ

œœ

œœœ .

œœœ œœ . b œ.

œœ œ.

œ œ

Œ

œ œœ

Œ #œ #œ

Œ

œ œ

Œ

œ

œ

> > œœ œœ Œ œœ n œ œ œ

Œ

œœœ

œ œ

Œ

47

Alle

wich

Makintosh

¢&

-

œ

wich

œ

tig - ste,

œ

-

wo - nach

œ

œ

tig - ste,

œ

œ

œ

œ

j j j j j j œ œ œJ œ œ œ œ œj

man brennt,

das

Hap - py, hap - py, hap - py, hap - py -

œœ#œ œœ #œœ œœ œ œ œ #œ œ

nœ˙ œ œ œ œ œ œ nœ ˙

? œ œ

œ œ

œ œ

IC N

Œ

man brennt,

wo - nach

° Ó &

œ œ

Œ

Œ

50

Makintosh

œ

œ œ & œœ #œ œœ #œœœ ‹œ œœœ

{

Alle

œ

Œ

˙™ ¢&

End,

> & œ˙˙ ™™ #œ > ? ˙™ ˙™

{

Œ #œ #œ

Œ

œ

j j j j j j œ œ œJ œ œ œ œ œj

das

Hap - py, hap - py, hap - py, hap - py

œ

j j j j j j œ œ œJ œ œ œ œ œj

das

Hap - py, hap - py, hap - py, hap - py

œœ œ

nœ˙ œ #œœ œ nœœœ ™ œ œ œ œ J

ff

#œ œ

œ ˙™

œ

#œ nœ

œ

œ ˙

Œ

Ó

bbb

Œ

Ó

bbb

Œ

> #œœœœ

End.

œ

End.

œ

œ nœ nœœ œ

Œ

bbb

Œ

bbb

sfz

Œ

>œ œ œ


15 Makintosh: Also, da sitzen sie wieder einmal da, meine Herren Dichter und Regisseure und haben keine Ahnung! Die ganze Welt wartet auf die neue Sensation der Universal Star Pictures Limited und was schlagen sie mir vor?

Melodram 7 Langsam ~q = 160

° b ¢& b b

53

“œ” œ œ œ nœ œ œ nœ

œ œ œ œ bœ œ œ œ

œ bœ

œ œ n œ œ œ nœ

œ #œ nœ bœ œ œ œ œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Barry Dryser

b & bb

{

pp

b & b b œŒ

pp

œœ nœ œ Œ

˙ ? bb œ b

n˙ Œ Ó

œœ œ

bœ bœœ nœ Œ œ Œ b˙

œœœ

œ bœœ nœ Œ œ Œ ˙

œœ œ

bœ Œ

œœ nœ œ Œ

˙

rit.

° bb ¢& b

Barry

57

Barry Dryser

œœœ

nnn

Œ "nœ

Ó

Das

b & bb

{

Ÿw~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

^ Ÿw~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > œ > œ n>œ ™ œ > ™ œ n œ ™ n œ œ ™ œ œ œœ n#œœ ™™ # œ œœ ™™ œ œ n œ ™ n œ œ ™ œss. œ œ i

n˙ b˙

IC N

" nnœ̇ œ #œœ n œ n˙ ™ nœ

nnn

Hrf. n œ

p

? bb #˙ b n˙

n˙ ˙

n˙ n˙

˙ #˙

˙ ˙™

œ œ

œ "œ Œ

nnn

Refrain III

8 a tempo ~h = 112

° ¢& œ

61

Dryser

œ

Schnupf -tuch

& œœœ . ? œ œœ

{

nnn

Œ

b & b b œ˙ œ œ̇ œ œ̇ œ œ̇ œ œ˙ #œ #n œœ n #œœ n b n œ nœ # ˙

Barry Dryser

"Œ

gl

œ

œ

œ

œ

Œ

Ca - sa - no - vas,

œœœ œœ . b œ.

œœ œ.

Œ #œ #œ

Œ

> > œœ œœ Œ œœ n œ œ Œ œœ œ

œ

den

Barry

œ

œ

Tar - zan

œ

œ

o - der

œœ

œœœ .

œœœ œœ . b œ.

œœ œ.

œ Œ

œ œœ

Œ #œ #œ

Œ

œ

œ

Œ

so - was.

> > œœ œœ Œ œœ n œ œ Œ œœ œ

œ

Das

œœœ Œ


16

° œ œ œ œ œ &

65

Barry Dryser

Dryser

œ œ

œ œ

Sei -den- hemd der Pom - pa dour,

œ œ

œ œ

Œ œ œ

den blau - en Lie - bes - Trou - ba - dour. Makintosh

Makintosh

¢&

Ó

Œ œ œ œ œœ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Das ist dochal -les

œ œ œ & œœ#œ œœ #œœœ‹œ œœœ œœ#œ œœ #œœ#œ œœ nœœ œœ #n œ œ œ œ œ œ # œ œn œœ# œ œœœ n# œœœn œ œœœn# œœ œ œœ > ? œ Œ œ Œ œ Œ #œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ n˙˙ œ œ œ #œ œ œ œ

{

j j ° œ œ œ Œ œ œ & ¢

70

Makintosh

ab-ge- tan,

das schaut sich kei-ne Kat-ze an.

> & œœœ œ

> œ Œ œ œœ œ n œ œ œ.

? œ œ

Œ œœ Œ œœ œ

{

° &

j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ

œœœ œœ . b œ.

œœ œ.

Œ #œ Œ œ œ #œ

IC

75

N

Alle

Makintosh

> œœ œœ

Das wich - tig- ste, wo - nach

œœœ œœ œœ . b œ. œ.

œœœ .

œ Œ #œ Œ œœ # œ

œ

œ

œ

man brennt, das

> œ œ œ Œ œœ œœ#œ œœ #œœœ‹œ œœœ œœ#œ œœ #œœ#œ œœ œ œ œ œ œ nœ œ Œ œœ Œ œ Œ œ Œ œ œ œ œ

Œ

#œ #œ

Œ

Alle

Ó

j j j Œ Ó Œ œ œj œ œJ œ œj œ œj œj œ Das Hap- py, hap- py, hap- py, hap-py End.

j œj œ œj j œj j j ˙™ & œ œ œ œ J ¢

Hap- py, hap- py, hap- py, hap-py- End,

j j j Œ Ó œ œj œ œJ œ œj œ œj œj œ

das Hap- py, hap- py, hap- py, hap-py End.

> œ Œ œ œ œ œ nœ œ˙ ™#œ nœ œœ nœ œ #œœ œ nœœ ™ œ œ œ & nœ˙ œ ™ ˙ œ ˙ œ œ ˙ œ J

{

? œ œ

#œ nœ

œ ˙

> ˙˙ ™™

f

#œ œ œ ˙™

œ

œœœ^ œ Œ

sfz

^ œ nœ nœœ Œ œ Œ œ œœ


17 Ø Makintosh: und hätte endlich Ruhe ØØ Marylou: Hallo! Papa! Ich nehm’ dich beim Wort!

Nr. 2 Entrée „Jonny, brauchst du Money?“ Marylou

œj ‰ Œ

Allegro Grandioso ~h = 120 3

œ œ œ b & b b C bbœœœ œœœ œœœ

œœ œœ œœ œ

œ œ

œj ‰ Œ

3

œœ œœ

œœ œœ

˙˙ ˙˙

Ó

œœ œœ

œ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ

œ œ

œ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ

gliss.

ff

3

? bb C œœ œœ œœ ˙˙ b œ œ œ ˙

Hrf.

œ

3

œ bœ œ œ œ bœ œ œ

œ œ œ ˙ œ œ œ ˙

rit.

5

b & b b bœœ œœ œœ b œœ œœ œœ

{

˙˙ ˙˙

œœ œœ

œ #œ nœ #œ nœ #œœœ œ #œ nœ #œ nœ b œ

œœ œœ

“” œ œœ# œœœ œœœ

Celesta

3

3

œ

œœ œœ

˙˙ ˙˙

3

œ œ œœ œ

œ œ œœ œ

œ œ œœ œ

3

p

3

3

? bb b bœ œ œ ˙ bœ œ œ ˙

œ œ œ ˙ œ œ œ ˙

œ œ # œ œ # œ nœ œ œ #œ œ #œ nœ

Œ

œ œ

Œ

Œ

~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~

gliss.

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

˙˙ ˙˙

Ó

œ œ bœ œ œ nœœ œ œ bœ œ œ # œœ

> œ

Vers I

9 a tempo ~h = 120

° bb w ¢& b

9

Marylou

Marylou

Ein

-

bw

w

w

w

bw

w

mal

nur

möcht’

ich

ein

Boy

> > > > > > b w w n˙ œ w ˙ œ w & b b Œ b˙˙ œœ bw b ˙ œ b w Œ Œ n ˙ œ Œ ˙˙ œœ Œ ˙˙ œœ Œ b ˙˙ p > > w > > bw w > w > w bw ? bb b

N

IC

{

° bb w ¢& b

> ˙ œœ w Œ n˙ > bw

œœ

16

Œ œ œ œ

b > &b b w Œ #˙˙˙ f ? bb Œ <b>˙ b w >

{

bœ œ ˙

La - dies und

œœœ œ

Œ bœ̇˙ œ œœœ p w œ Œ Ó

Œ œ œ œ

Gen - tle- men!

bœ bœ̇˙ ˙ œœ Œ bw bœ Œ Ó

∏∏∏∏∏∏∏

sein,

∏∏∏∏∏∏∏∏∏

Marylou

Dann soll - ten

Œ bœ̇ œ œœ ˙ œ w w

œ œ ˙

sie was seh’n!

œ bœ̇ ˙ œ Œ ˙ œ bbw w


18

° bb ¢& b Œ

21

Marylou

œ

Œ #œ œ œ

œ œ

Dann müss - te

b &b b Œ

hier end - lich

et - was

ge - scheh’n! Dann rief

> œœ # nœœ œ #œ n>œ œ nœ œ

Œ nœœ bœ œœ n œ œœ œ

Œ #œ̇ œ œ œœ #˙

œ œœ œ

nœ œ œ

œ

ich:

> n bnœœœ b>œ n>œ bœ n œ > bœœœ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

<n> œ˙˙

Œ nœ bœ œ

? bb bw b bw

˙ ˙

˙ ˙

nw w

10 Refrain I

° b ˙ ¢& b b

25

Marylou

Jon

Œ œ Œ ˙

-

ny,

œ

œ ˙

Œ œ Œ ˙

˙

brauchst du Mon

-

ey?

Dann

sei

> > ˙ œ b œ œ & b b Œ nbœœ Œ œœ Œ ˙˙ ˙

{

fp

? bb œ Œ œ Œ b bœ œ

° b bw ¢& b b

Œ œ Œ ˙

cle

-

ver,

œ

sei

nicht

> > ˙ œ œ œ œœœ Œ œœ Œ œœ Œ ˙˙˙ ™ ™

> > œœœ ˙ Œ œ Œ ˙˙ ˙ Œ œœ œœ œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ

œ

œœ Œ œ œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

31

Marylou

˙

˙

Ó

dumm!

Brauchst

b bw & b b Œ b˙˙˙

bœœœ

{

N

IC

? bb œ Œ œ Œ b œ œ

° bb ˙ ¢& b

Œ ˙

Œ œ

nur

œ

auf

den Broad-way zu

œœ

˙ Œ œœ Œ œœ œ

> Œ b˙˙˙

œ Œ œ Œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

œœ Œ œœ Œ

w Œ bn˙˙

œ nœ œ œ

œœ œ

geh’n,

> œ œ œ bnœœ #nœœœ nœœ nbœœ > œ œ bœ œ œ œ bœ œ

36

Marylou

Ó

˙

dort

Œ œ

liegt

b & b b œœœ bnœœœ nœœœ bœœ nœ

˙ bœ Œ œœ œ Œbœ

? bb œ Œ œ Œ b œ œ

œœ Œ œ Œ œ

{

Œ ˙ es

> Œ ˙˙˙

œ

œ Œ Ó

her - um.

Xyl.

œœ œœ nœ bœ

œœ Œ œœ Œ

. œœ bbœœ .

œœ .

bœœ.

f

œ Œ Ó œ

Ó

œœ .

œœ.

^ œ n#œœœ

^ Œ œ œ


19

11

° bb ˙ ¢& b

41

Marylou

Jon

Œ œ Œ ˙ -

ny,

œ ˙

dort

gibt’s Mon

œ ˙

Œ œ Œ ˙ -

ey!

Wo

du

> > ˙ œ b œ œ & b b Œ œœ Œ œœ Œ ˙˙˙

{

hin

-

œ

Œ ˙

schaust

> ˙ œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ

> > œœœ ˙ Œ œ Œ ˙˙ ˙ Œ œœ œœ œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ

liegt

> Œ ˙˙ ™ ˙™

es

œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

fp

Œ œ

? bb œ Œ œ Œ b œ œ

° b bw ¢& b b

œœ Œ œ Œ œ

œœ Œ œ œ œ œ

47

Marylou

˙

˙

Ó

da!

Œ œ

Jon

-

Œ ˙

ny

œ

hast

du

œœ

> ˙ œ Œ œœ Œ œœ

> Œ b˙˙˙

œ Œ œ Œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

œœ Œ œœ Œ

Œ œ

Œ ˙

œ Œ Ó

du

U.

b & b b œœœ bnœœœ nœœ bœœ œ œ

> ˙ bœ Œ œœ Œ nœ œ

> Œ ˙˙ ˙

? bb œ Œ œ Œ b œ œ

œœ Œ œœ Œ

œ Œ œ Œ œ œ

b & b b bw Œ b˙˙˙

bœœœ

{

? bb œ Œ œ Œ b œ œ

° bb ˙ ¢& b

w Œ bn˙˙

œ nœ œ œ

Mon - ey

œœ nœœ #nœœ œ bœ œ œ œ œ œ

ge - nug,

> œ nœœœ nbœœ > bœ œ bœ œ

52

Marylou

Ó

˙

kaufst

N

IC

{

œ

-

S. - A.

> œ b œœ

^ Xyl. œœ œœ bbœœ. œ . ^ f œœ Œ Ó

œœ .

bbœœ.

œœ .

œœ .

œœ .

12

° b ¢& b b w

57

Marylou

Schon

˙

# œ œ #œ nœ œ œ

will das Glück dir win -ken,

˙

> n Œ n˙˙ ˙

Ó

nw

darfst

˙ #œ nœ

wie-der

Mar.

b & b b nw Œ nn ˙˙

{

œœ ˙Œ n œœ ## œœ n œœ n# œœ nn œœœ œœœ œœœ

w w œ n˙

#œ n œœ

œ

nœœ Œ Ó nnœw

˙ n# œœ n œœ Œ # ˙˙ #n œœ

p

? bb w ˙œ ˙ w Œ Œ nœ Œ Œ nnw b œ Œ n n œ œ œ Œ Œ œ Œ œŒ œ œ œ Œ Œ œ Œ


20

° bb ¢& b œ #œ œ œ

63

Marylou

Ó

˙

Whis - ky trin - ken.

> n #˙˙ Œ n˙

nw

˙

Macht

dir der

Mar.

b & b b b œœ n #œœ œœ œœ œnœ œ œ

w w w

œ nœœ

nœ bnœœw

Œ

˙ n w b˙ Œ

Ó

œ œ

Dol - lar Sa - chen,

> ˙ œ #n œœ œœ #œœ bœœ œœ œœ œ œ œ œ ˙ œ Œ > #œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ Œ nœ œ Œ œ œ nœ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

nœ œ #œ œ œ œ

? bb Œ b œ Œ œ

Œ ˙ nœ œ Œ œ Œ

° bb ¢& b w

œ Œ œ Œ œ œ

68

Marylou

> ˙˙ ˙

bb Œ b & w w ˙ Œ

{

œ

? bb w b œ Œ œ Œ œ œ

œ œ œ

w

nœ œ œ œ

Ban-ken kra - chen,

> Œ n ˙˙ ˙

lass nur Mis ter Roose-velt ma- chen!

> #wœ nœ œ œ #œ nœ œ œ

œœ œ

œ

#œ nœ œ œ

œ Œ œ Œ œ œ

w w œ ˙

œœ œ

> > > > > > > nœœ œœ #œœ nœœœ nnœœœ bbœœœ bnœœœ bnnœœœ # œ bœ n œ > > > nœ bœ œ bœ nœ bœ œ bœ

œ Œ œ Œ œ œ

> > > > œ bœ œ œ œ bœ œ œ

13

° b ˙ ¢& b b

73

Marylou

Jon

Œ œ Œ ˙

-

ny,

œ ˙

was

ist Mon

œ ˙

Œ œ Œ ˙

-

ey!

Al - les Hum

> > b b ˙ œ œ œ & b b Œ œœ Œ œœ Œ ˙˙˙

N

IC

{

fp

? bb œ Œ b œ œ Œ œ

° bb bw ¢& b

Œ œ Œ ˙

-

bug,

al

œ

-

> > ˙ œ œ œ œœœ Œ œœ Œ œœ Œ ˙˙˙ ™™

> > œœœ ˙ Œ œ Œ ˙˙ œ œ ˙ Œ œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ œ œ œ œ œ

œ Œ œ Œ œ œ

les

œ

œ Œ œ œ œ œ œ

79

Marylou

˙

Schein.

b & b b bw Œ b˙˙˙

{

Ó

Wich

w bœœœ Œ bn˙˙

? bb b œ Œ œ Œ œ œ

Œ œ Œ ˙

˙

-

tig

ist

> >˙˙ ˙ œ Œ Œ œœ Œ œœ œœ b˙

œ

œ nœ œ œ ˙

Ó

nur: Hap-py und froh

œœ œ

œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ œ œ œ œ œ

> œ œ œ œ œ bnœœ #nœœœ nœœ nœœ œœbnœœnœœœ bœœœ > œ œ bœ œ œ Œ œ Œ œ œ bœ œ œ œ


21

14 Vers II

° bb ¢& b ˙

85

Marylou

Œ œ Œ ˙

und

ge

-

œ œ Œ Ó

sund

w

zu sein!

bw

Tem

-

> > b & b b ˙ bœ Œ œœ Œ ˙˙˙ Œnœ œ

> œœ bw Œ b˙˙

œœ

> bw

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

> > w œ œ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ #œœœ œœœ Œ b˙˙ b œ œœ œœ œ œ œ œ p ff > w ˙ ˙˙ ˙ œ Œ œ Œ ˙˙ ˙˙ œ œ

po!

? bb œ Œ œ Œ b œ œ

° bb w ¢& b

91

Marylou

Tem

-

> bb w b & Œ nn˙˙

{

? bb b

w

po!

Im

-

bw

w

mer

Tem

w

-

po!

> w œœ Œ ˙˙

> w œœ Œ ˙˙

> œœ bw Œ b ˙˙

> ˙ œœ w Œ n˙

> w œœ Œ #˙˙˙ œœœ

> w

> w

> bw

> bw

Œ <b>˙ w >

> w

° b ¢& b b Œ

w

œ

97

Marylou

œ

œ

œ

Wir müs - sen

N

° bb ¢& b Œ

œ

œœ œ

œ

hel - ler

bœ bœ̇˙ Œ bw bœ Œ

∏∏∏∏∏∏∏

IC

{

∏∏∏∏∏∏∏∏∏

b œ̇ & b b Œ b˙ w ? bb b œ Œ

Ó

˙

Œ

sein,

œ

œ

œ

wir müs - sen

˙ œœ

Œ bœ̇ ˙

Ó

w w

œ

œœ œ

œ

œ

schnel - ler

˙

sein!

œ bœ̇ Œ ˙

˙ œ œ

bbw w

101

Marylou

œ

œ

œ

Läuft dir

die

b & b b Œ <n> œ˙ ˙ ? bb bw b bw

{

œ

œœ œ

Œ #œ

Zeit

Œ #œ̇ #˙ nw w

œ

œ

Œ nœ bœ

da - von:

œ

œœ œ

œ

Dann hol’ sie

Œ nœœ bœ n œ œœ ˙ ˙

˙ ˙

œœœ

œ nœ

œ

ein: Go

on

œ

my...

> > > œœ # nœœ bœœœ bnœœ œ #œ nœ > n>œ b>œ nœ œ nœ bœ n œ œ


22

15 Refrain II

° bb ˙ & b

105

Marylou

Œ œ Œ ˙

Jon Herrenquartett

Œ

ny,

> ˙˙

Œ

brauchst du Mon

> ˙˙

Ó

Bah

Œ

bah

> ˙˙

-

ey?

> ˙˙

Œ

Dann

> ˙˙

sei

> ˙˙

Ó

...

> ˙˙

œ ˙

Œ œ Œ ˙

cle

Œ

> ˙˙

Œ œ Œ ˙ -

> ˙˙ > ˙˙

ver,

Œ

sei

œ nicht

œœ œ œ

Ó

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

T.

b & bb ‹

-

œ ˙

B.

? ¢ bbb

Œ

Œ

Ó

Bah

Œ

bah

Œ

Ó

Œ

Œ

œœ œœ

Ó

...

> > b ˙ œ & b b Œ nbœœœ Œ œœœ Œ ˙˙ ˙

> > ˙ œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ ˙˙˙ ™™

? bb œ Œ œ Œ b bœ œ

Œ

{

fp

° bb bw & b

> > œœœ ˙ Œ œ Œ ˙˙ œ œ ˙ Œ œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ

œ

œœ Œ œ Œ œœ Œ œ œ œ œ œ

111

N

IC

Marylou

T.

B.

b & bb ‹

? ¢ bbb

˙

˙

Ó

dumm!

Œ œ

Brauchst

˙˙

b˙˙

Œ

> ˙˙

Œ ˙

nur

Œ

auf

Ó

Bah

b ˙˙

bw w

˙˙

Œ

> ˙˙

Œ

Ó

Bah

b bw & b b Œ b˙˙˙

{

bœœœ

?b œ Œ œ Œ bb œ œ

w Œ bn˙˙

œœ

˙ œ Œ œœ Œ œ œ

œ Œ œ Œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

œ

œ nœ œ œ

den Broad-way zu

> b ˙˙

nœœ

bah

ba

> ˙˙

b œœ

bah

ba

geh'n,

#œœ bnœœ nœœ da

da

bah.

nœœ bœœ

œ œ

da

bah.

da

> œœ nœœ #nœœ nœœœ œœ œ bœ œ nœ > œœ Œ œœ Œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ

> Œ b˙˙˙


23

° bb ˙ & b

116

Marylou

Ó

Œ œ Œ ˙

˙ dort

b & bb ‹

Ó

es

Œ

Ó

Ó

her - um.

> ˙˙

Ó

Bah

^ œœ

Œ

bah.

> ˙˙

> n˙˙

^ bœœ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

T.

˙˙

liegt

> ˙ Œ b˙

œ Œ

œ

B.

¢

? b bb

˙ ˙

Ó

Œ

Œ

Ó

Bah

{

Ó

bah.

“”

> b œ & b b <n>œœ bnœœœ nœœœ bœœ ˙ bœ Œ œœ Œ ˙˙˙ œ Œ œ œ ? bb œ Œ œ Œ b œ œ

Œ

œœ Œ œ Œ œ

^ œœ bbbœœœ œœœ œœ œ bœ f ^ >œ >œ œ & œ #œ œ Pn.

œ n œœ

œœ Œ œœ Œ

œ œœ œ œ œ

œ b œœ œ bœ œ J

#>œ nœ

n>œ bœ

œ œœ œ^ œ œ #œ œ œ J

^ n>œ b>œ œ ? œ n œ bœ œ

16

° bb ˙ & b

121

N

IC

Marylou

T.

B.

Œ œ Œ ˙

Jon

b & bb ‹

Œ

? ¢ bbb

Œ

-

> ˙˙

ny,

Œ

dort

> ˙˙

Œ

bah

Œ

Bah

> ˙˙

Ó

bah

œ ˙

Œ œ Œ ˙

gibt's Mon

Ó

Bah

> ˙˙

œ ˙

> ˙˙

-

ey!

Œ

Wo

Ó

du

> ˙˙

hin

Œ

...

Œ

> ˙˙

Œ

Ó

> ˙˙

Œ

Œ œ

-

> ˙˙ > ˙˙

Œ ˙

schaust

liegt

œ

es

Œ

Ó

œœ œ œ

Œ

Ó

œœ œ œ

...

> > b ˙ œ & b b Œ œœœ Œ œœœ Œ ˙˙ ˙

> œœœ Œ˙ œœœ Œ œœœœ

> Œ ˙˙˙ ™ ™

?b b b b œœ Œ œ Œ œ

Œ

œœ Œ œ œ œ œ

{

fp

> > œœœ ˙ Œ œ Œ ˙˙ œ œ ˙ Œ œ œ œ Œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

œ


24

° bb bw & b

127

Marylou

˙

˙

Ó

da!

b & bb ‹

Jon

˙˙

b˙˙

-

ny

> ˙˙

Œ

Œ ˙

Œ

œ

hast

du

> b ˙˙

Ó

Bah

Mon - ey

ge - nug,

nœœ #œœ bnœœ nœ œ

bah

> ˙˙

œ nœ œ œ

ba

> ˙˙

da

da

bah.

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

T.

Œ œ

B.

? ¢ bbb

b ˙˙

bw w

˙˙

Œ

Œ

Ó

Bah

b & b b bw Œ b˙˙˙

bœœœ

{

? bb œ Œ œ Œ b œ œ

° bb & b

bah

œœ

> ˙ Œ œœ Œ œœ œ

œ Œ œ Œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

w Œ bn˙˙

b œœ nœœ ba

da

œœ

œ œ

da

bah.

> œœ nœœ #nœœ nœœœ œœ œ œ œ nœ > œœ Œ œœ Œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ

> Œ b˙˙˙

132

˙

Ó

N

IC

Marylou

T.

B.

¢

Œ œ Œ ˙

˙

kaufst

b & bb ‹

˙˙

? bb b

˙ ˙

Ó

> ˙ b Œ ˙

Ó

> n˙˙ Œ

du

Œ

U. -

Bah

Œ

Ó

S. - A.

Ó

^ œœ

Œ

Ó

bah.

Ó

> b˙˙

^ œœ

Œ

Ó

bah.

> > > b œ Œ Œ b œ ˙ & b <n><n>œœ bnœœnœœ bœœ ˙ bœ œœ œœ ˙˙ œ œ Œnœ œ bœ ?b œ Œ œ Œ œœ Œ œœ Œ œ Œ œ Œ bb œ œ œ œ

{

œ

> ˙˙

Bah

Œ

œ

“” b œ œ œ œœ b œ œ œœ œ œ bœ œ œ œ

^ œœ œ bf>œ ^ œ œœ & Pn.

>œ #œ

nn>œœ

œœ bb œœ œ bœ J

œœ œœ œœ œ œ œ J

b >œ n >œ b >œ >œ nœ bœ nœ bœ ?


25

17

° bb & b w

137

Marylou

# œ œ #œ nœ œ œ

˙

Schon

b & bb ‹

? b bb

nw

will das Glück dir win -ken,

darfst

> nn˙˙ Œ

˙ #œ nœ

Bah,

#œœ

n˙˙

ba

bah.

wie-der

Ó

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

T.

Ó

˙

B.

¢

> n˙˙

Œ

#nœœ

Bah,

b & b b nw Œ nn ˙˙

{

> n Œ n˙˙ ˙

œœ ˙Œ n œœ ## œœ n œœ n# œœ nn œœœ œœœ œœœ

w w œ n˙

n˙˙

ba

Ó

bah.

#œ n œœ

nœœ

Œ Ó

nnœw ˙ n œ ˙ n# œœ n œœ Œ #˙ # œ

œ

p

? bb nw w ˙ nœ Œ œ Œ nœ Œ œ Œ nnœ Œ œ nœ Œ ˙œ b œ Œ n œ œw Œ œ Œ Œ Œ Œ

° bb & b œ #œ œ œ

143

Marylou

Ó

˙

nw

N

IC

Whis - ky trin - ken.

T.

B.

¢

b & bb ‹

? bb b

˙

Macht

Œ

> n#˙˙

nœ œ #œ œ œ œ dir der

Dol - lar Sa - chen,

#œœ

n˙˙

Ó

#nœœ

b˙˙

Ó

œ nœœ

nœ bnœœw

Bah.

Œ

> n ˙˙

Bah.

b & b b b œœ n #œœ œœ œœ œnœ œ œ

{

?b Œ bb œ Œ œ

> n Œ n#˙˙˙

w w w

Œ ˙ nœ œ Œ œ Œ

Œ

˙ n w b˙ Œ

Ó

œ œ

œ Œ œ Œ œ œ

> ˙ œœ #n œœ œœ #œœœ bœœœ œœœ œœœ ˙ Œ > œ œ œ œ Œ œ Œ #œœ Œ n œ œ œ nœ Œ œ


26

° bb & b w

148

Marylou

#œ nœ œ œ Ban-ken kra - chen,

b & bb ‹

Œ

#œ̇ ™ n ˙

œœ

Œ

lass nur Mis - ter

Œ

> n ˙˙

> n œœ

œœ

Œ

Roosevelt ma- chen!

Ó

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

T.

> ˙˙

œ œ œ

œ

nœ œ œ œ

w

B.

¢

? b bb

Œ

>Bah, ˙˙

ba

ba

> ˙˙ ˙

Œ

Œ

bah.

œ

>Bah, ˙˙

ba

nœœ

Bah,

ba

> Œ n ˙˙˙

> #wœ nœ œ œ #œ nœ œ œ

œœ œ

b &b b w w ˙ Œ

{

#˙œ ™ n˙

œœ

Bah,

Œ

bah.

w w œ ˙

œœ œ

ba.

> #nœœ Œ

Ó

ba.

> > n œ œœ œ # œœ bœ n#œœ

> > > > > nœ nœœœ nnœœœ bbœœœ bnœœœ bn œœ

p

? bb w b œ Œ œ œ Œ œ

Œ œ Œ œ œ œ

> > > nœ bœ œ bœ nœ bœ œ bœ

Œ œ Œ œ œ œ

> > > > œ bœ œ œ bœ œ œ œ

18

° b ˙ &b b

153

N

IC

Marylou

T.

B.

Œ œ Œ ˙

Jon

b & bb ‹

Œ

? ¢ bbb

Œ

-

> ˙˙

ny,

Œ

was

bah

Œ

Bah

> ˙˙

Ó

bah

> > b b ˙ œ & b b Œ œœœ Œ œœœ Œ ˙˙ ˙

{

˙

Œ

fp

?b b b œœ Œ œ Œ œ

-

> ˙˙

ey!

Œ

> ˙˙

Œ

Œ œ Œ ˙

Al - les Hum

Ó

...

Œ

œ ˙

Œ œ Œ ˙

ist Mon

> ˙˙

Ó

Bah

> ˙˙

œ

Ó

> ˙˙

Œ

> ˙˙

...

> > œœœ ˙ Œ œ Œ ˙˙ œ œ ˙ Œ œ œ œ Œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Œ

-

> ˙˙ > ˙˙

bug,

al - les

Œ

Ó

œœ œœ

Œ

Ó

œœ œœ

> > ˙ œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ ˙˙˙ ™™ Œ

œ

œœ Œ œ Œ œ

œ

œœ Œ œ œ œ œ


27

° bb bw & b

159

Marylou

˙

˙

Ó

Schein.

b & bb ‹

˙˙

b˙˙

Œ

Œ ˙

tig

ist

-

> ˙˙

Œ

œ

nur: Hap - py und

> b ˙˙

Ó

œ nœ œ œ froh

> nœœ #œœ bnœœ nœ œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

T.

Wich

Œ œ

B.

? ¢ bbb

> ˙˙

> ˙˙

Bah

b ẇ

w w

˙

Œ

bah

Œ

Ó

Bah

b & b b bw Œ b˙˙˙

bœœœ

{

? bb b œ Œ œ Œ œ œ

° bb ˙ & b

ba

b œœ nœœ

bah

ba

œœ

> ˙ œ Œ œœ Œ œœ

> Œ b˙˙˙

œ Œ œ Œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

œœ Œ œœ Œ

Œ ˙

œ Œ Ó

w Œ bn˙˙

ba

ba

œœ nœœ #nœœ œ bœ œ œ œ œ œ

ba

bah.

œœ

> œ œ

ba

bah.

> œ nœœœnbœœ > bœ œ bœ œ

164

N

IC

Marylou

b & bb ‹

T.

B.

¢

? bb b

Ó

Œ œ

˙

und

˙˙

Ó

> ˙ b Œ ˙

ge

Œ

-

sund

Ó

Bah

˙ ˙

Ó

> ˙ Œ n˙

Œ

Ó

Bah

œ

> ˙˙

zu

bah

ba.

> b˙˙

^ œœ

bah

ba.

> ˙ bœ Œ œœ Œ nœ œ

> Œ ˙˙ ˙

?b œ Œ œ Œ bb œ œ

œœ Œ œœ Œ

œ Œ œ Œ œ œ

{

sein!

^ œœ

b & b b œœœ bnœœœ nœœœ bœœ œ

> œ b œœ

> œœ œ f > ˙˙

Œ

Ó

Œ

Ó

> œœ œ

> œœ œ > ˙˙

> œœ œ

> œœ œ > ˙˙

> œœ œ

> #œœœœ >˙ ˙

> œœ œœ


28

19 Tanz

> > ˙ œ b & b b Œ œœœ Œ œœœ Œ ˙˙˙

> > ˙ œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ ˙˙˙ ™ ™

? bb œ Œ œ Œ b œ œ

Œ

169

{

œœ Œ œ Œ œ

œ

œœ Œ œ œ œ œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

ff

> > œœœ ˙ Œ œ Œ ˙˙ ˙ Œ œœ œœ œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ

175

œœ

˙ œ Œ œœ Œ œœ

> Œ b˙˙˙

œ Œ œ Œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

œœ Œ œœ Œ

œ œ œ œ

b & b b œœœ bnœœœ nœœœ bœœ œ

˙ bœ Œ œœ œ Œ œ

> Œ ˙˙˙

œœ.

? bb œ Œ œ Œ b œ œ

œœ Œ œ Œ œ

œœ Œ œœ Œ

^ Xyl. œ. œœ œœ. bœ bœ ^ œ Œ Ó œ

b & b b bw Œ b˙˙˙

{

bœœœ

? bb œ Œ œ Œ b œ œ

w Œ bn˙˙

180

{

œœ nœ

20

œœ .

œœ.

œœ .

> > ˙ œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ ˙˙˙ ™ ™

? bb b œœ Œ œ Œ œ

Œ

{

> > œœœ ˙ Œ œ Œ ˙˙ ˙ Œ œœ œœ œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ Œ œ Œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

œœ Œ œœ Œ

b & b b œœœ bnœœœ nœœœ bœœ œ

> ˙ bœ Œ œœ œ Œ nœ

> Œ ˙˙ ˙

? bb œ Œ œ Œ b œ œ

œœ Œ œœ Œ

œ Œ œ Œ œ œ

^ Xyl. œœ œœ bbœœ. œ . ^ œœ Œ Ó

IC

œœ

> Œ b˙˙˙

b & b b bw Œ b˙˙˙

{

bœœœ

? bb b œ Œ œ Œ œ œ

196

{

w Œ bn˙˙

> œœ bœ

œœ nœœ #nœœ œ bœ œ

œœ .

œ

œœ Œ œ œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

> ˙ œ Œ œœ Œ œœ

191

^ #œœœœ

^ Œ œ œ

Ó

> > ˙ œ b & b b Œ œœœ Œ œœœ Œ ˙˙ ˙

185

N

œœ nœœ #nœœ œ bœ œ

> œ nœœœ nbœœ > bœ œ bœ œ

œ œ œ œ

bbœœ.

> œ nœœœ nbœœ > bœ œ bœ œ

œœ .

œœ .

œœ .


29

21

> n Œ n˙˙˙

201

b & b b nw Œ nn ˙˙

{

w œœ ˙Œ n œœ ## œœ n œœ n# œœ nn œœœ œœœ œœœ w œ n˙

#œ n œœ

nœœ nœ

Œ Ó

œ

nw ˙ n œ ˙ n# œœ n œœ Œ #˙ # œ

? bb w nœ Œ œ Œ nœ Œ œ Œ b œ Œ œ œw Œ œ Œ Œ

w ˙ nnœ Œ œ nœ Œ ˙œ Œ Œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

mf

> n #˙˙ Œ n˙

207

b & b b b œœ n #œœ œœ œœ œnœ œ œ

{

w w w

> ˙˙ ˙

bb Œ b w & w ˙ Œ

{

nœ bnœœw

œ

? bb w b œ Œ œ Œ œ œ

Ó

œ œ

œ Œ œ Œ œ œ

> Œ n ˙˙˙

> #wœ nœ œ œ #œ nœ œ œ

œœ œ

Œ

˙ n w b˙ Œ

Œ ˙ nœ œ Œ œ Œ

? bb b œ Œ œ Œ

212

œ nœœ

w w œ ˙

Œ œ Œ œ œ œ

> ˙ œœ #n œœ œœ #œœœ bœœœ œœœ œœœ ˙ Œ > œ œ œ œ Œ œ Œ #œœ Œ n œ œ œ nœ Œ œ

> > > > > > > nœœbœœœ #œœ nœœœ nnœœœ bbœœœ bnœœœ bnœœœ #œ n œ

œœ œ

mf

> > > nœ bœ œ bœ nœ bœ œ bœ

Œ œ Œ œ œ œ

> > > > œ bœ œ œ bœ œ œ œ

22

> b b ˙ & b b Œ œœœ

Œ œœœœ

Œ

> ˙˙ ˙

Œ

œ œ

Œ

217

N

IC

{

ff

? bb œ b œ

Œ

œ œ

> ˙ b & b b Œ œœœ

Œ œœœœ

Œ

> ˙˙˙ ™ ™

? bb œ b œ

œ œ

Œ

œœ

Œ

221

{

Œ

œ œ

œ œ

œœœ

> ˙ Œ

Œ

œœ

œ

bw ˙ Œ b˙˙

œ œ

œ œ

œœ

Œ

Œ

Œ

œ œ

œ œ

Œ

> ˙˙ ˙

Œ

œ œ

Œ

bœœœ

w Œ bn˙˙

Œ

œ œ

œœ œ

Œ

œœœ

œ œ

Œ

œœ œ œ

Œ


30

° bb & b

225

Marylou

ad lib.

˙ Jon

œ

-

ny

> ˙˙

Œ

˙

Œ

œ

hast

Œ

œ

du

> b ˙˙

Ó

œ

Mon - ey

ge

nœœ

#œœ

bnœœ

da

da

œ -

˙

Ó

˙˙

Ó

nug,

nœœ

Bah

bah

ba

> ˙˙

> ˙˙

bah.

b œœ

nœœ

œœ

œ œ

ba

da

da

bah.

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

T.

b & bb ‹

-

Œ

B.

? ¢ bbb

Œ

Œ

Ó

Bah

> b & b b ˙Œ

{

? bb œ b œ

° bb & b

bah

œœ

Œ

Œ

œ œ

œœ œ

> Œ b˙˙˙

Œ

œœ

229

Marylou

œœ

Œ

˙ E

˙ E

˙3 E

˙ E

kaufst

du

die

U.

˙˙

˙ ˙

IC N

T.

die

U.

˙˙

˙ ˙

du

die

U.

>3 ˙˙ ˙

> ˙˙ ˙

b˙˙

˙˙

Œ

œ œ

˙ E

-

œ bœ œ bœ

w

-

S.

3

b & bb ‹

œœ œ

> nœœœ #nœœœ nœœœ nbœœœ

B.

œœ œ nœ bœ œ bnœœ œœ œœ

> œ œ

Œ

œ œ

œ œ

œ J

‰ Œ

Ó

˙ ˙

w w

œj œ J

Œ

Ó

j œœ J

Œ

Ó

Œ

Ó

3

kaufst

du

n˙˙

˙˙

-

-

S.

-

-

A.

b˙ ˙

w w

3

kaufst

bb > b & ˙ nb˙˙

{

Ó

A.

3

? ¢ bbb

˙ ˙

? bb œ b œ

-

-

> ˙˙ ˙

S.

>3 ˙˙ ˙

-

-

> ˙ b ˙˙

A.

>æ æ w w w

fp

Œ

œœ

Œ

œ œ

Œ

œ œ

Œ

>æ wæ w

œœ œ.

ff

œ œ.

^ ¿

Œ

Ó

Œ


31 Ø Makintosh: bin ich Schwiegerpapa der Konkurrenz! ØØ Marylou: oder ich...! Chef der Universal Pictures Limited.

Nr. 2a Reminiszenz „Ich bringe was Pikantes“ Marylou Allegro ~h = 112

° C ¢& Œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Marylou

. œœ &CŒ

Ó

brin - ge was

. . . nœœ œœ nœœ #Æœ nœ Œ #Æœ nœ œ J J œ

p

nœœœ .

p

?CŒ

Ó

° ¢& œ

œ œ œ

œ œ Œ

œ

Œ

œ œ Œ

œ œ œ œ

œ

Ich

. . . . œœ œœ œœ œœ #Æœ œ J Œ #ÆœJ œ Œ

Pn.-Solo

{

Œ

œœœ .

œ b œœ.

Pi - kan - tes

œœ œ.

œ Œ #œ Œ œœ #œ

œ

und

> > œœ œœ Œ œœ n œ œ Œ œ œ œ

∏∏∏∏∏∏∏

Marylou

œœ œ Œ

5

Marylou

doch nicht zu

Ris - kan - tes,

was

œœœ œœ œœ . b œ. œ.

? œ œœ

Œ #œ Œ #œ

œ Œ œ

œ œ

œ

Keck - es, was

E - ro

œœ œœ œ œ œœœ œ #œ œ #œœ ‹œ œœ

œ Œ œ

Œ

œ œ

œ

œ œ

Œ

œ œ

-

œ

ti - sches,

was

œœ#œ œœ œ œ œ œ #œœ#œ œœ œ œ

Œ #œ #œ

Œ

œ œ Œ

œ

N

IC

{

∏∏∏∏∏∏∏

& œœ œ.

> > œœ œœ Œ œœ n œ

œ

œ

° ¢& œ

9

œ œ

Span - nen - des,

œ

E

œ

-

xo

œ

-

œ

ti - sches,

œ

A - par - tes, ganz Spe - ziel - les

& nœœ œœ n œ œ œ # œ œ n# œœ # œ œœœ n# œœœ n œ œœœ n# œœ œ œœ > ? œ Œ œ Œ œ Œ n˙˙ œ œ œ

{

œ œ œ œ œœ œ.

œœ œ.

œ b œœ.

œœ œ.

œ Œ #œ Œ œœ #œ

∏∏∏∏∏∏∏

Marylou

kurz:

> > œœ œœ Œ œœ n œ œ Œ œ

œœ

œ Œ œ


32

° ¢& œ

13

Marylou

œ

was

Sen

& œœœ .

-

sa

-

œ b œœ.

œœœ .

œ

œ tio

-

nel

-

> œœ œœ

œœ œ.

Œ

œ

œ

les!

Das

> œ n œœ

Œ

œœœ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

œ

? œ œœ

∏∏∏∏∏∏∏

Œ

° œ ¢&

Œ

#œ #œ

œ œ

15

Marylou

wich

œ

-

œ

œ

tig - ste

{

œ œ

Œ

° ˙™ &

IC N

Hap - py, hap - py, hap - py, hap - py

œœ#œ œœ œ œ œ œ #œœ#œ œœ

nœ˙ œ œ œ œ œ œ nœ ˙

> & œ˙˙ ™™ #œ > ? ˙™ ˙™

Œ

œ œ

Œ

œ

End.

¢& Ó

{

das

wo - nach

18

Alle

j j j j j j œ œ œJ œ œ œ œ œj

œ

œ

man brennt,

f cresc.

? œ œ

Marylou

Œ

œ

œ

œ œ & œœ #œ œœ #œœœ ‹œ œœœ

œ œ

Œ

Œ

#œ #œ

Œ

œ œ

j j j j j j œ œ œJ œ œ œ œ œj

Das

Hap - py, hap - py, hap - py, hap - py

Alle

j j j j j j œ œ œJ œ œ œ œ œj

œ

Das

Hap - py, hap - py, hap - py, hap - py

œœ œ

nœ˙ œ #œœ œ nœœœ ™ œ œ œ œ J

#œ nœ

œ

Œ

œ ˙™

œ

œ nœ œ

Œ

End.

œ

Œ

Œ

End.

œ nœœ

œ

Ich

œ

Sie

Œ

ff

#œ œ

œ ˙

Œ

^ #œœœœ

œœ

sfz

ff

œœ^ œ

œ

Œ


33

23

° & œ

21

Marylou

œ

brin - ge

Alle

¢& œ

œ was

œ

œ

œ

œ

Œ

Pi - kan - tes

œ

œ

œ

und

Œ

Pi - kan - tes

œ

doch nicht

œ

œ und

œ

doch nicht

œ zu

œ zu

œ

œ

œ

Œ

œ

Ris - kan - tes,

œ

œ

œ

was

Œ

œ

Ris - kan - tes,

> > œœ œœ Œ œœ n œ

œœ

œœœ .

œœœ œœ . b œ.

œœ œ.

œ œ

œ Œ

œ œœ

Œ #œ #œ

Œ

œ œ

œ

œ

was

> > œœ œœ Œ œœ n œ

œœœ œœ . b œ.

œœ œ.

? œ œœ

Œ #œ #œ

Œ

° œ &

œ œ

{

∏∏∏∏∏∏∏

& œœœ .

œ œ

Œ

∏∏∏∏∏∏∏

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

bringt et - was

œ

œ

œ

œœœ

œ œ

Œ

Œ

25

Marylou

œ

Keck - es, was

Alle

¢&

œ

œ œ

œ

E - ro

œ

Keck - es, was

? œ œ

IC

° & œ

Œ œ œ

-

œ

E - ro

œ œ & œœ #œ œœ #œœœ ‹œ œœœ

{

œ œ

œ

ti sches, was

œ œ

-

œ

œ œ

Span - nen - des,

œ

œ

ti sches, was

œ œ

E - xo

œ

Span - nen - des,

-

œ

ti - sches, A -

œ

E - xo

œ

œ

œ

œ

-

œ

ti - sches, A -

œœ#œ œœ œ œ nœ œ œ #œœ#œ œœ œœ# œ œœœ n#n œœœ # œ œœœ n# œœœ n œ œœœ n# œœœ œ œœ > œ Œ #œ Œ œ n Œ œ Œ œ Œ ˙ ˙ œ œ #œ œ œ

Œ

29

œ

œ

œ

œ

Œ

¢& œ

œ

œ

œ

œ

œ

Œ

par - tes, ganz Spe - ziel - les

œœœ œœ . b œ. dim. poco a poco

& œœœ .

{

? œ œœ

Œ #œ #œ

œœ œ. Œ

œ

œ

kurz:

was

œ

œ

kurz:

was

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œœœ .

œœœ œœ . b œ.

œœ œ.

œ œ

Œ

œ œœ

Œ #œ #œ

Œ

Œ

œ

Œ

œ

œ

Œ

Œ

œ

Das

> > œœ œœ Œ œœ n œ œ œ

œ

Das

Sen - sa - tio - nel - les!

œœ

œ œ

œ

Sen - sa - tio - nel - les!

> > œœ œœ Œ œœ n œ

∏∏∏∏∏∏∏

Alle

œ

par - tes, ganz Spe - ziel - les

∏∏∏∏∏∏∏

N

Marylou

œ œ

œœœ Œ


34

° œ &

33

Marylou

wich

Alle

¢&

œ -

œ

œ

wo - nach

œ

œ

tig - ste

œ

man brennt,

œ

wo - nach

œ

œ

œ

man brennt,

œ

j j j j j j œ œ œJ œ œ œ œ œj

das

Hap - py, hap - py, hap - py, hap - py

œ

j j j j j j œ œ œJ œ œ œ œ œj

das

Hap - py, hap - py, hap - py, hap - py

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

-

œ

tig - ste

œ wich

œ

œ œ & œœ #œ œœ #œœœ ‹œ œœœ

œœ#œ œœ œ œ œ œ #œœ#œ œœ

nœ˙ œ œ œ œ œ œ nœ ˙

? œ œ

œ œ

œ œ

{

Œ

œ œ

Œ

IC

œ

End.

Das

N

Alle

˙™ ¢&

œ

End.

> & œ˙˙ ™™ #œ

{

> ? ˙™ ˙™

#œ #œ

Œ

#œ nœ

œ ˙

attacca

° ˙™ &

36

Marylou

Œ

Das

œœ œ

j j j j j j œ œ œJ œ œ œ œ œj

Hap - py, hap - py, hap - py, hap - py

j j j j j j œ œ œJ œ œ œ œ œj

Hap - py, hap - py, hap - py, hap - py

nœ˙ œ #œœ œ nœœœ ™ œ œ œ œ J

œ

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

>œ œœœ

End.

œ

End.

œ

Œ

pp

#œ œ

œ ˙™

œ

œ nœ nœœ œ

Œ

> œ œ

Œ


IC

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

N

35


36

Nr. 3 Verwandlungsmusik Allegretto Blech/Pk.

### 2 & 4

Vl. II j œ œ œ œn œ œ#œ œ ‰ ≈ >œ >œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ‹œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

U ˙ ˙

ff

? ### 2 4

7

### &

{

? ###

13

### &

{

? ###

18

N

IC

### &

{

? ###

22

## &#

{

? ###

U æ ˙æ ˙

mf

j œ ‰ Œ œ

Vc.>

Œ

œ >œ >œ

mf

œ œ œn œ œ nœ œ œ > #œ œ œ œ#œ #œ œ#œ œ œ œ #œ#œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ #œ

>œ > > œ > #œ >œ > œ œ#œ > œ œ œ œ œ

> > œ œ œ œ œ œ#œ œ nœ œ œ # œ œ œ œ œ œnœ >œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ#œ‹œ œ œ œ œ œ œ œ œ

> >> œœ œ œ œ #œ œœ # œ n œœ# œ bn œœ n œœnn œœ n# œœ œ œ n œ > œ n œ # œ n œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ ‹ œ #œ n œ œ œ œ#œ œ œ # œ œ œ nœnœœ #œ#œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ Œ

Vl.≈I œ

œ nœ bœ nœ œ nœ œ œ# œ œ n œ œ#œ œ œ n œ # œ œ

mf

>œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ #œ œ œ #œnœ

nœ nœ œ #œ

24

> > œ nœ # œ œ œ n œœ œ œ œ œ œ œ n œ œ # œ œ œ œ b œ n œ œ n œ œœ nn œœ n œ œ œ œœ œœ n# œœ œ œ œ nœ œ œ #œ œ #œ œ œ #œœ#œ nœ œ œ œ œ #œ nœ

> nœ œ #œ œ nœ nœ

œ œ œ# œ œ n œ œ # œ œ nœ œ nœ œ #œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ

œ œ œ œ nœ œ œ œ

œ

Œ

≈ œ œ œ Kb. > > >

n>œ

œ œ œ œ nœ nœ

œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

nœ nœ œ nœ œ œ

œ

nœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ #œ œ

œ œ n œœ œœ œ œ œ œ œ

œ

œœ œ

œ œ œœœ nœ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ


37

26

## & #

{ {

>j > œ œ œ œ

Blech

p

## &#

> nœœœ ™™™ cresc.

œ œ nœ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ nœœ œœ nœ œ n œ nœ œœ œ œ œ œnœ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ bœ œ nœ nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ

> > œœ nœœ œ #œ

> nœœœ

> > œœ nœœœ œ

> œœ œ

>3 œœ œ

> œœ nœ œ nœ

> œœ nn˙˙˙ œ

> œ œ

> œ œ

nœ nœ nœ œ œœ œ œ n œ bœ œ œ nœ œ œ nœ nnœœ œ œœ œn œ œ œœ nœœ œœ œœ nœœ œ #œœ œ œœ œ n œ nœ #œ œ nœ œnœ nœ œ œ nœ # œ n œ n œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ nœ nœ œ nœ nœJ nœ bœ œ nœ nœ œ nœ ™ nœ nœ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

? ###

> œ œ

31

> ### nœ ™ & n œœ ™™

### & ? ###

35

25

> ˙ ˙

> >3 > œœ œœ œœ œ œ œ

> œœ œ

> ˙ ˙

cresc.

b nœœ œœ œœ nœœ nœ œ œ œœ n œ bœ œ

œ œ œ nœ œ œœ nnœœ nœœ œœ œœ œœ #œ J œ œ nœ œ

nœœ nœœ

œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ

rit.

## &#

#œ #œ

œ œ œ œ œ œ

œ #œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? ###

#œ #œ

œ œ œ œ œ œ

œ #œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

IC ¢

#œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ nœ œ œ

> ˙ ˙

## & # ‹

3

œ œ

œ œ

Grandioso

3

œ œ

œ œ

œ œ

3

œ œ

œ œ

œ œ

3

œ œ

? ###

œ œ

œ œ œ œ

Herrenquartett

Soli

Ba dam bam

B.

#œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ nœ œ œ

f

œ œ œ œ nœ œ œ nœ nœ nœ

nœ œ n œ œ b œ bœ œ nœ œ bœ nœ œ nœ nœ œ nœ œ

°

N

T.

> nœœ nœ

> nœœœ

## & #

{ 39

> > œ œ n œœ œœ

‰ ™ #œr œ œ ∑ p

œœ ™™ œœ œœ œœ

3

{

U œ™ #‹œœ œœ œœ œ™ u

bah ba ba bah.

bah ba ba bam

bah ba ba bah.

œ̇™ ‹œ œ œ

U œ œ™ œ # œ ˙ u

C

C

bah.

U ∑

C

U ∑

C

3

j ‰ Œ œ œ œ œ œ œ n œ œœ œ œ # ˙˙ œ ‰ ™ œ œ ‹ œœ œ J R ff ? ### œ j j œ™ #œ œ ‰ Œ œ™ œ œ n˙ n˙ œ™ #œ œ œ

œ œ J

U œ™ œ œœ ™™ œœ fff U ‰ œ œ œj œœ

Tutti

Bah ba ba bam

Bah

### œ˙ & ˙

œj œ œ œ J


38

Melodram 26 Allegro ~h = 96

> Pn./Glsp. ### C ˙ œœœ Œ œœœœ Œ ˙>˙ & ˙ Œ

45

{

pp leggiero

> ˙ œœ œœœ œ Œ œ Œ Œ

> ˙˙ ™ ˙™

œ

œœ Œ œ œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

? ### C œ Œ œ Œ œ œ

> œœœ ˙ Œ œ Œ ˙>˙ œœœ ˙ Œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ Œ Œ Œ Œ œ œ œ Œ œ Œ œ œ

51

### nw ˙˙ & Œ n˙

bœœœ

{

? ### œ Œ œ Œ œ œ

œœ

˙ œ Œ œœ œ Œ œ

>˙˙ n Œ ˙

œ Œ œ Œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

œœ Œ œœ Œ

w Œ nn˙˙

56

### œœ œ #œ nœ œn#œœ œœ n œœ &

˙ Œ œœœ Œ nœœ

? ### œ Œ œ Œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

{

> ### ˙ œœœ Œ & Œ

Glsp. ˙ ^ œ œ Œ #œœ nœœ ^ œœ Œ œœ Œ œ Œ Ó œ

{

> œœœ ˙ Œ œ Œ ˙>˙ œœœ ˙ Œ œœ œœ œ œ œ œ Œ œ Œ œœ Œ œœ Œ œ Œ œœ Œ

œœœœ Œ ˙>˙ ˙

IC

? ### œ Œ œ Œ œ œ

N

67

# # nw & # Œ n˙˙˙

{

bœœœ

? ### œ Œ œ Œ œ œ

œœ

œ Œ œ Œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

œœ Œ œœ Œ

## œ œ & # œœn#œœ #œœœ nœœœ

> Œ ˙˙˙

? ### œ Œ œ Œ œ œ

œœ Œ œœ Œ

œ Œ œ Œ œ œ

{

œ

> œ nœœ

˙

^ #œœœœ

Ó

^ Œ œ œ

> œ œ œœ Œ ˙˙˙™™

œœ Œ œ Œ œ

>˙˙ Œ n˙

> ˙ nœ Œ œœ Œ #œ œ

72

> ˙ œœ œ Œ Œ

> ˙ œ Œ œœ œ Œ œ

w Œ nn˙˙

œ œ nœ œ œ œ nœ œ

>˙ Œ ˙˙

27

61

œœ #œœ ##œœ nœœœ nœœ œ œ œ #œ

œ

œœ Œ œ œ œ œ

œœ #œœ #œ œœ nœœ œ œ # œœ nœ # œ

Glsp.

˙.

^ œœ Œ œ ^ œœ Œ Ó

œ œ nœ œ œ œ nœ œ ˙.

˙.


39

28 rubato (frei) 77

### Solo & w # ˙˙ Œ

{

˙

œœ

p

#‹œœ ##œœ œœ

œœ

œœ

Œ œ #œ #œ # œ #œ w

w

# œœ #œ

˙

w

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

? ### Œ #œ œ #œ œ œ w

‹‹œœ #œœ

> ## ˙˙˙

> ### ˙˙˙ œœœ

81

### & #w Œ # ˙˙

{

#‹œœ #œœ nnœœœ###œœœ

˙

œœ

˙ #œ # œ ? ### Œ œ #œ œ w w

œœœ

œœœ

Œ #œ ˙ # œ œ # œ œ œ w w

#œœœ

rit.

>˙ ˙ œœœ ˙

85

### nw & Œ n˙˙

‹#œœ œœ #œœ nœœ

œ ˙ œ œ # œ ? ## Œ œ œ w w

N

œœœ

œœ œ

˙ œ œ œ Œ œ œ œ w w

IC

> ### ‹ œ #œ & #œœ œœ

89

{

#œœœ

pp

œœ œ

œœ œ

#>˙˙ œœ ˙ œ

? ### Œ œ œ œ œ #œ œ ˙ w w

œ #œœ

˙

œ̇ œ̇ œ Œ nœœœ ‹#œ˙˙ œ #n#˙ œ n˙ verklingend

˙

˙ ˙˙

∏∏∏∏∏∏∏

{

œ œ

˙

˙ ˙

n˙ w

˙


IC

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

N 40


41

ERSTER AKT Nr. 4 Introduktion „Die schönste Rose“ Albert

Gavotte Str. pizz.

### c œ œ ™ œ œ ™ œ œœ ™ œ œ ™ œ œ ™ œ œ œœ ™™ ≈ # œr œ ™ #œ & œJ œ ™ œ Œ œ Œ # œœ Œ œ œJ ‹ œ œ ™ œ p j ? ### c ‰ Œ ˙˙ #˙ n˙˙ œœ ‰ Œ ˙ œ #˙

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

œ ™ œ n œœ ™ œœ œœ ™™ #œœ œœœ ™™##œœ œ™ œ œ™ Œ Œ

4

‰ ™ œœ œœ ™™ œ œ ™ œ œ ™ œ œ ™ œ œ ™ œ œ œ ™ ≈ r œ ™#œ R œ Œ œœ Œ # œœ Œ œœ ™ œ # œ œ ™ œ J ‹œ j œ™ œ œ ? ### œ ˙ # ˙ n ˙ œ ‰ Œ Œ ˙ œ œ™ ˙ ˙ œ #˙ ## & # nœœœ

{ 8

˙ ˙

œœœ

3 3 ### n œ œœ œ œ œ œ. nœœ ™™ œœ nœœ œ ™nœœ œœ œœ œ nœ œ. œ. œ. & œ . . . œ ™ œ œ œ ™ nœ œ nœ . 3 . . œ. œ. n œ. n œ n œ ? ### œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ œ œ œ œ. œ nœ nœ nœ œ œ œ œ œ . nœ .

{

bœœ ™™ œœœ nnœœœ œ ™ Œ

˙ ˙

œ ™ œ n œœ ™ œ œœœ œœœ œ™ œ œ™ œ Œ ˙ ˙

˙ ˙

™ œœ ™™ nnœœœnœœœ ™™™ œœœ œœœ ™™ œœœ

nœ œ œ nœ œ œ

nœ nœ

3

œ œ

### œ œ œ œ™ & #œœ . œ. œ. #œ. œj ≈ œR œ ™ #œœ œ ™ œ œœ ™ œ œ ™ œ œ ™ œ œ œœ ™™ ≈ # œr œ ™ #œ œ Œ # œœ . Œ Œ œ œJ ‹ œ œ ™ œ . . j ? ### œ œ œ œ. #œ. œ ˙ Œ n ˙ œ ‰ Œ # ˙ ˙ œ œ œ œ#œ œ ˙ œ ˙ œ #˙ .

N

IC

12

{

15

### œ™ & œ™ Œ # ? ## ˙ ˙

{

™ ™ œ n œœœ ™™ œœ œœ ™ #œœ œœœ ™ œœ nœœœ œ Œ ˙ œœ ˙

œ œ™ ≈ œR œ ™ j œ. œ. œ œ n œ . . . p œ œ œ œ Œ œ. œ. œ œ œ . . œ. Str. arco

œ œ


42

29 17

## & # œ ™ œ œœœ ™ œ œ ™ œ œ ™ œ œ œœ ™™ ≈ # œr œ ™ #œ Œ # œœ Œ Œ œ œJ ‹ œ œ ™ œ j ? ### ˙ n ˙ œ Œ # ˙ ˙˙ œœ ‰ ˙ #˙

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

œ ™ œ n œœ ™ œ œœ ™™ #œ œœœ ™™##œœ œ œ™ œ œ™ œ Œ Œ ˙ ˙ ˙ ˙

‰ ™ œœ œœ ™™ œœ œ ™ œ œœ ™ œ œ ™ œ œ ™ œ œ œ ™ ≈ r œ ™ #œ #œ œ ™ œ R Œ # œœ Œ Œ œ œJ ‹ œ œ ™ œ œ j ? ### œ œ™ œ ˙ # ˙ Œ n ˙ œ ‰ Œ ˙ œ œ™ ˙ ˙ œ #˙

20

### œ nœœ &

{

œœœ

23

### œ ™ œ n œœ ™ œ œœœ & œ™ œ œ™ œ Œ ? ### ˙ ˙ ˙ ˙

{

3

œœ œ œœ

œ. œ. œ. œ. nœœœ ™™™ œœœ nœœœ 3 . œ œ œ œ Œ œ œ. œ. œ. œ œ

### nœ 3 œ. bœœ ™ œ nœ œ. œœ n œœ œœ ™™nnœœœnœœœ ™™™ œœœ œœœ ™™™ œœœ #œœœ œ ™ & n œ . œ ™ n œœ . .. . ? ### nœ nœ. œ œn œœ Œ nœ œ œ nœ œ œ œœ n œ nœ œ œ n œ œ œ nœ 3

26

{

IC N

œœ œ

30

## &# œ Œ ? ### n˙˙ ˙

{

œ. œ. œ#œ œj ≈ œœ œœ ™™#œœ . .. R œ. œ. œ. #œ. œ œ œ œ#œ œ Œ .

œœ œ

œœ ™™ nœœ n œœœ

œ nœ œ nœ

Œ

Cel.

œ ™ œ œœ ™ œ œ ™ œ œ ™ œ Œ œ Œ # œœ ˙ ˙

#˙ #˙

n>œ > œ œ œœ j ≈ r œ œ ™ #œ œ ™ œ nœ œœœ œœœ # œ œœ ™™ #œœ œœ ™™ œœ n œœœ ™™ œ œ ™ œ œœ ™ œ œœ œ Œ J ‹œ > > Œ j ˙ ˙ œœ œ œ œœ ‰ Œ œ ˙ ˙ œ œ

Cel.

“U” œœ œœ

U œœ &œ

nnn 2 4 ?

nnn 2 4


43

30 Tempo di Tango ~e = 120 33

3

Str.

3

3 2 ‰ œœœœœ ‰ œœœ ‰ & 4 ˙˙ œ ˙ œœœœœ ˙˙ œ œ̇ b œ ˙ f mf > ? 2˙ ˙˙ ˙˙ 4˙ œœ ™™ œœ œœ œœ

˙˙

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

3 ‰ œœœ œ œ #œ œ

38

& œ œ œœ ™™ œ œ

{

œ #œ nœ

? œ œ

3

‰ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ

œœ #œœ nœ R

‰™ ˙

˙ ˙

3

42

3

‰ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ ‰™

pp

r œ #œ nœ

3

˙˙

3 ‰ œ œ œ œ œ œ b ˙˙ œ

& ‰ œ œœ œœ œœ œ œ œ

‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ̇

? ˙ ˙

˙˙

> œœ ™™ œœ œœ œœ

IC

{

N

° Albert & ¢

˙ ˙

Albert (überliest den Brief)

46

‰™

œ U œ R J #œJ

###

Die schön- ste

& œ œ œœ ™™ œ nœ

{

? œ œ

U œ œ ≈ ‰ œ œœ œ œœ œ œ̇ œ #œ œ #œœ œ œ ##œœœ œœœ œ œ # œ ™™ œ œ œ # œ œ œ

###

p

œ #œ nœ ˙ ˙ 3

‰ ™ œr #œ œ ˙

#œ œ œ U Œ œJ ‰

###


44

31 Breit

° ### œ Albert & ¢ 50

Ro

œ -

## & # œ˙˙

se

und ein Herz vol - ler 3

Lie

-

be

leg’ ich

zu

3

œ œ œ # œ˙˙ œ œ

œ

j r j j œ ≈ œ œ œ

œ

œ™ n œ œœ œ œœ ≈ # œ œ #œ ‰ œ œ nœ # œ ‹œ #œ œ J R j j Œ œ™ #œ œ ‰ œ™ #œ œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

3j j 3j j œ œ œ œ œ œj œ J

? ###

Ϫ

œ œ œ

n˙ n˙

° ### j r j j œ ™ ‹œ œ œ ¢&

54

Albert

Fü - ßen dir,

œ ™ #œr œ #œ J J J

du

œ œ œ™

wun - der - ba - re

œ J

Frau.

{

? ###

œ œ

Ϫ

° ### œ Albert & ¢

œ ™ #œ œ #œ œ̇ ™ œ œ œ

œ

58

Ro

### œ˙ & ˙

IC

{

N

? ###

Ϫ

se

ist ein Gruß mei-ner 3

œ œ œ

n˙ n˙

° ### j r j œj ™ & œ œ ‹ œ ¢

bin, darfst du nicht

### & n œ ™ ‹œ œ nœœ œ̇ ™ # œ œ

{

? ###

Ϫ

œ œ

3

œ œ œ # œ˙˙ œ œ

œ

62

Albert

Ϫ

œ

r œ ™ #œ œ J J

œ J

ah - nen, sü - ße

œ ™ #œ œ œ̇ ™ œ œ œ™

œ œ

Lie

œ

œœ œ

œ œ #œ

œ J

U ‰ œ œ

-

œ

j r j œ ≈ #œ œ ™

r œ

be

doch wer

ich

≈ œ n œ œœ œ œœ # œ œ #œ ‰™ œ œ n œ # œ ‹ œ # œ œ J R j j Œ œ™ #œ œ ‰ œ™ #œ œ

j j j j œ œ œ œ

Frau!

Nie sollst du

Cel.

œ œ

der

œœ

œ œœ œœ œ

œ

Der Duft

U œœ œœ ™™™ œ œ

3j j 3j j œ œ œ œ œ œj œ J

œ

-

œ œ

Ϫ

œ R

n#>œœœ nœ J

Cel.

### & n œ ™ ‹œ œ nœ œ̇ ™ # œ œ œ

œ U œ™ J J

n˙ ‰™ ‰™ ˙

nœœœ R r œ

œœ œ

œœ œ

œ

œ

œœ œ œ œj œJ ‰

œœ nœœ Œ


45

32

° ### j r j j œ™ nœ œ nœ Albert & ¢ 66

wis - sen, schö - ne

œ nœ œ œ J J J J

Da - me, wer dich ver - ehrt.

Du stehst so

3

Cel.

nnœœœ œœœ # œœœ œ œ nnœœœ ™™™ nœœœ bbbœœœ nbbœœœ

nœœ œ

nœ nœœ bœœ nnnœœœ j œ ‰ Œ œœ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

∏∏∏∏∏

### & nœœ ™™ œœ œœ œ ? ### nœ œ œ™

3j j j œ œ œJ œ œJ

° ### nœ ™ Albert & ¢ J 70

hoch

œ

œ œ

r j œ œ œJ

nœ J

und da - rum

nœ nœ

œ J

hätt’ es

### nœ ™ œ ™ nœœ œœ nnœœ nnœœœ œœœ & nœ œ j ? ### nœ ™ œ œ nœ nœ ™ œ œ nœ

{

° ### œ Albert & ¢ 74

Ro

se

### œ˙ & ˙

{

N

IC

? ###

° ### ¢&

Ϫ

gar kei - nen

œ

# œ˙˙

œ

œ

j ≈ r j œj œ #œ œ leg’ ich

Cel./Holz

œœ œ œ œ œ œ œ œ

˙ ˙

f

zu

œ

œ R

Die schön - ste

˙ œœ #œ œ ‰ ™ #œR œœ # œœ

U œœ ™™™ œ U p ‰ œ œ œœ œ

œœ œœ J j œ œ

j œ œj

œ

ein Herz vol - ler

Lie

-

be

œ™ ‰

n œœ R

œœ œ œ nœ j #œ #œ

œœ œ

3

œ

3

œ

œ

œ

œ

Ϫ Ϫ

n˙ n˙

j r j j œ ™ ‹œ œ œ

Fü - ßen dir, du

## & # n œœ ≈ # œ œ #œ n œ ™ ‹œ œ nœœ # œJ ‹ œ # œ œ œ̇ ™ # œ œ ? ### j ‰ œ œ œ Œ œ ™ œ œ

{

Wert!

3

œ

œ U œ™ J J

œ J

3

und

77

Albert

˙

œ 3œ œ J J J

j 3j j œ œ œ œ J

œ

-

˙ nn ˙˙

r j œ ™ #œ œ œJ nœ J J

wun - der - ba - re

‰ Œ

c

Frau!

j œ ™ #œ œ œœ nœœ œ̇ ™ œ œ œ j œ œ œœ œ™ œ

œ œ ™™ œ c œ œ œ J

p

‰ Œ

c


46

Melodram 33 Gavotte 81

Albert: Sie tanzt mit dem Prinzen! Ich könnte ihn umbringen! Ihren Bräutigam!

### c œ ™ œ œœ ™ œ œ ™ œ œ ™ œ œ œœ ™™ ≈ # œr œ ™#œ & Œ œ Œ n œœ Œ œ œ ‹ œ œ ™ œ J j ? ### c ˙ # ˙ n ˙ œ ˙˙ œœ ‰ Œ ˙ #˙ Str./Cel.

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

œ œœ ™ œ ™ œ n œœ ™ œœ œœ ™™#œœ œœœ ™™##œœ nœœœ œœ ‰ ™ œœ ™ œœ R œ™ œ œ™ Œ Œ œ™ œœ Œ ˙ ˙ œ œ™ ˙ ˙

Er darf mit ihr tanzen und ich darf ihr höchstens den Mokka servieren. Eine Stunde nicht Kellner sein müssen! 85

### œ ™ œ œœ ™ œ œ ™ œ œ ™ œ œ œœ ™™ ≈ # œr œ ™#œ & Œ œ Œ n œœ Œ œ œ ‹ œ œ ™ œ J j ? ### ˙ #˙ ˙˙ œœ ‰ Œ ˙ #˙

{

3

œ ™ œ n œœ ™ œœ œœœ œœœ œœœ œ œ. œ. œ. nœœ ™™ œœœ . œ™ œ œ™ œ ™ Œ 3 . œ ˙ ˙ œœ œ œ œœ Œ ˙ ˙ œ. œ. œ.

Eine halbe Stunde ... zehn Minuten ... zwei ... ach was ... eine Minute!

3 ### nœ ™ œ œ ™ œ œ œ. œ ™ nœ n œ & nœœœ œœ ™™ nœœn œœœ œœœ n œœ nœ. œ. œ. bœœ ™™ œœœ n œœ œœ ™™ nnœœœ œœ ™™ œœ œœ ™™ œœ #œœ . œ. œ. n œ. n œ n œ nœ œ œ nœ œ œ ? ### œ Œ œ nœ nœ œ œ œ Œ n œ nœ œ œ n œ œ œ œ œ nœ

89

{

3

U œ œ. œ. œ#œ j ≈ #œœ œœœ ™™™ œœ . . œ. R œ pp U .œ œ. . . œ#œ œ œ œ œ œ#œ œ. œ Str.

2 4 2 4

(Er legt entschlossen die Serviette fort. Dann schiebt er seine schwarze Kravatte nach rückwärts, so dass mittels einer einfachen, sinnigen Vorrichtung eine weiße Krawatte zum Vorschein kommt, die ihn sofort in einen vollendeten Gentleman verwandelt. Dann setzt er sich und zündet sich eine Zigarette an.

34 Breit

93

N

IC

{

°

100

T.

B.

## & # ‹

? ## ¢ #

j œ J

j j œœ nœœ J J

j nϪ Ϫ J

Cel.

œ n œ œœ œ ‰™ œ œ n œ R j œ™ #œ œ™ #œ

Bam

bam

bam

bam

œj J

œj J

œj J

œj™ œ™ J

r nœœ R ... r œ œ R

Bam

bam

bam

bam

...

™#œ œ œ n˙ nœœ œœœ œœ œ ≈ ™ n œ œ œ # œ ‹ œ œ œ œ œ œ # œœJ #‹ œœ # œ œ n œ̇ ™# œ œ œ œ̇ ™ œ œ ‰ ™ Rr œ ‰™ œ œ j ‰ Œ œ œ œ œ œ ™ œ ™ œ œ œ ˙ œ

j j œœ nœœ J J j œj œ œ œ J J

## œ & # œœ œ œœ nœœ nœœ ™™ œœ œœ nœœ œ œ j œ ? ### nœ œJ ‰ Œ œ œ œ™

{

j nœœJ

3 j j nœj œ œœj œœ n œ œ J J J J

n œj œ J

3 œj œj œj nœœj œ bœJ nœJ J J

j j nœœ nœœJ J

j j bbœœ bnœœ J J

n œj n˙

bœj bœj

3

3

nnœœœ œœœ # œœ œ œ œ œ œ

œj

3

∏∏∏∏∏

3 3 ### 2 œ œ œ œ œ œ & 4 ˙˙ # ˙˙ œ œ ? ### 2 œœ œ n˙ 4 œ™ n˙

nœ nœ

nœ ™™ n œœ ™ ˙ nn ˙˙

Cel.

nœœœ bbbœœœ nbbœœœ


47

° ### Albert &

Albert

104

œ U œ™ J J œR

Die schön-ste

j j j j nnœœ nœ œœ bœœ J J J J Bam bam bam

j r j j nœ™ œ™ nœœ œœ nnœœ J R J J

j j j 3j nœœ œœ œœ œœ J J J J

j œœ J

˙ ˙

3 œj œj œj n œj œj nœ œ œ œ œ J J J J J

˙ ˙

3

...

œj œJ

œj œ J

œœj œœ J j œ œ

U œœ œœ ™™ œ œJ œ ™ œœ U p ‰ œ œ

U Œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

T.

## & # ‹

B.

? ## ¢ #

n œj™ nœ ™ J

j j j nœœj n œJ œJ œJ J

r œ œ R

j œj œ œ œ J J

3

...

Bam bam bam

### & nnnœœœ nœnœœbœœ ? ### œj ‰ Œ œœ

nœœ ™™

{

U Œ

nœ ™ nœ ™

3

Cel./Holz

œ œ ˙ œ nœœ n œœœ nnœœœ nnœœœ œœœ œœœœ œ ‰ ™ #œœ #œœœ # œœœ R f j œ œ nœ œ ˙ œ œ nœ œ ˙

35

° ### œ Albert & ¢ 109

Ro

œ

-

se

## & # œ˙˙

{

und

j œ œj

œ

ein Herz vol - ler

Lie

-

be

œ™ ‰

n œœ R

œœ œ œ nœ

3

œ œ

œ

Ϫ

œ # ˙˙

œ

œ

3

œ

3

œ

œ

œ

œ

j #œ #œ

Ϫ Ϫ

n˙ n˙

N

IC

? ###

j 3j j œ œ œ œ J

° ### Albert & ¢

rit.

112

j ≈ r j j œ #œ œ œ leg’ ich

## &#

{

? ###

œ #n œœJ

j œ ‰ œ

zu

j j j œ ™ ‹œr œ œ

Fü - ßen dir,

du

# œ œ #œœ ‹œ #œ

nœ n œœ̇ ™™ #‹œœ œœ œ

Œ

œ œ

Ϫ

œ

œ ™ #œr œ J J

œ J

wun - der - ba - re

œ ™ #œ œ œ̇ ™ œ œ œ™

œ œ

œ œ œ

U nœ

U Œ

Frau!

U nœœ œ pp U œœ

Vib.

U œœ œ

Œ

U Œ


48 Ø Albert: Durch die Luft? ØØ Don Lossas: Ist alles bereit?

Nr. 5 Entrée „Ich wär’ so gerne Königin“ Isabella, Prinz rit. Walzertempo ~q = 172 stringendo

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

° bb 3 Œ ¢& b 4

Isabella

Isabella

Œ Œ œ

“”

> > > > > > ŒVib.œ b 3 ˙ œ ˙ œ œ &b b 4 œ œ˙ ˙˙ ™ œ n œ˙˙ ™™ œ œ #n œ˙˙ ™™ œ œ nb˙˙˙ ™™™ œ œ b Œ Œ f ff ˙ ˙ Œ b ˙ n ˙ b˙ ™™ Œ ˙ Œ ˙ ˙˙ ™™ ? bb 3 Œ Œ ˙ ˙˙ ™™ ˙ ˙ ˙ ™ b 4 b˙ ™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™

{

œ œ

Ich

œ œ

œœœ Œ œ p

œœ Œ Œ

36 a tempo ~q = 172

° bb ˙ ¢& b

9

Isabella

œ

wär’

so

˙

œ

ger - ne

j j œ œ˙

˙

Kö-ni - gin

œ

auf

˙

œ

˙

œ

œ Œ Œ

ei - nem gold’ - nen Thron!

Hrf./Cel.

b ˙ &b b

œ

{

˙

œ

Œ n˙˙˙ b˙ ™ b˙™

˙ Œ n ˙˙ œ

œ ˙ Œ #˙˙˙

œœœ œœœ œœœ

˙™ ˙™

˙™ ˙™

˙™ ˙˙ ™™

N

IC

? bb Œ ˙ b ˙™ ˙

œ œ˙ œ ˙ Œ Œ œ b˙™ Œ b˙˙ Œ ˙ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™

° bb Œ Œ œ ¢& b

16

Isabella

˙

Weil ich

b œ œ & b b #œœœ œœ œœ

{

? bb Πb

˙ mf

nœj

˙

Œ ˙˙ ˙™

œ

˙

da - zu

œ

˙ Œ n˙˙˙ b˙ ™ b˙™

œ

j j œ œ˙

ge - bo-ren bin,

œ

˙

œ

˙

das fühlt’

œ œ˙ ˙˙ ™ œ œ b Œ Œ Œ b˙˙ Œ ˙ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™

œ

ich

˙

œ

im - mer

˙ ˙ œ Œ n˙

˙ Œ ˙˙ œ

˙™ ˙™

˙™ ˙™


49

° bb & b ˙™

U œ J

23

Isabella

Œ

‰ r r œ œ œ

Œ

schon!

œ

œ

œ

Oh, ich weiß, dass ich’s

b Prinz & b b ¢

"‰ Œ

könn - te!

U ‰

Œ

Prinz

"‰ ‰

r r œ œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Ih-rem

U œœ J Uj nœœœœ œJ u

œœœ

{

? bb b ˙˙ ™™

° b œ Prinz & b b ¢

œœœ

œœ nœœ œœœ #nœœ œ œ œ

œœ

Œ

U œ J

Tem - pe

b & b b œœ

-

ra

nœœ

{

? bb ˙˙ ™ b ˙™

° bb & b

œ

œ

-

men

œœ

œœ

œ

Œ nœ œ

-

"‰

U œœ J U n œœœj œ œJ u

"‰

"‰

Œ

IC N

Prinz

bb œ ¢& b

œ

Ih - rem

b œ & b b œœ nœœœ

{

? bb b

˙˙ ™™

˙™

œ

Ta

œœ œ

Œ

-

len

˙ œ™ b œœ œœ œ

Œ

˙

-

-

spräch'

œ

œ œ

Isabella

œ

œ J

ent

30

Isabella

Œ œ œ

te

∏∏∏∏

œ

˙ ™™ ˙˙ ™

Œ

27

œœ

œœ

"‰ ‰

œ œ

"‰ Œ

œ

œ

es

und

œ

œ

˙ ™™ ˙

œ

˙

œ

˙

Ich

wär’

so

ger

Œ

œ

-

ne

te.

œœ œ

˙œœ œ

œœ œ

œœœœ

˙

mf

˙™ ˙™

∏∏∏∏

Blech

b Œ œœ &b b ˙™ œ ˙˙™™

˙™ ˙™

Œ ˙˙ ˙™

œ

˙

Œ n˙˙˙ b˙ ™ b˙™

œ


50 rit.

° bb j j ¢& b œ œ ˙

35

Isabella

˙

Kö-ni - gin

œ auf

˙

œ

˙

ei - nem

b & b b œ œ ˙ œ b ˙˙ œ n ˙˙˙ ™ ™ ™ Œ Œ ˙™ ? bb Œ b˙˙ Œ ˙ ˙™ b ˙™ ˙™ ˙™ ˙™

œ

Œ bbœœœœ ˙œ™ œ

œ

œœœ bœœœ œœ œœ " b b œ œ˙ ™ œœ œœ b b

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

gold’ - nen Thron. Cel.

˙ ˙™ ˙™ ˙™

" bb b b

˙™

œ

œœ Œ Œ

" bb bb

37 Ruhiger ~q = 124

° bb b ¢& b œ nœ œ

41

Isabella

Wo

ei - ne

˙

schö - ne

˙

œ

Frau

˙™

re - giert,

œ nœ œ

˙

klug und mit

zar

˙˙ ™

œ

˙ œ Œ œœ n œœ

˙˙ ™

œ

œ nœ bœ ˙™

œ˙™ nœ œ

˙ n˙™

œ

˙

œ

˙™

ter

führt:

Klar.

° bb b ¢& b ˙ ™

˙ ˙™

œ

˙™

Œ œ nœ ˙™

œ nœ œ b˙

Hand,

wo

b & b bb ˙ ™ ˙ Œ ˙

{

˙˙ ™™ ˙™

ei - ne

œ

Frau

das

œ̇ ™ nœ œ b˙ bœ œœ Œ œ nœ

° bb b œ ¢& b

Zep

-

˙ œ Œ ˙

˙™ ˙™

Klar.

Cel.

? bb b Œ˙ œ nœ œ bœ bœ nœ˙ nœ œ Œ bœ œ b ™ ™ œ b˙™ b˙

IC N

ter

œ˙˙ ™™ nœ bœ bœ̇ ™ nœ œ

47

Isabella

-

pp

? bb b œ nœ œ b ˙™

Isabella

œ

Vl.-Solo

b & b bb œ̇ nœ œ ™

{

œ

53

œ

œ

Herr - li - ches,

œ

œ

œ

glück - li - ches

Œ œ bœ nœ bœ œ ˙™ ˙™

˙™

˙™

Land!

Vl.-Solo

b & b bb œœœ

{

? bb b b œ

œ nœœ

œœ œ

œ nœ˙™

œœ

œ

˙™ Œ

bœ̇

œ

˙œ̇ ™ ™

œ

œ

œ

Cel./Blech

˙

œ ˙™

œ

œ

Œ ˙™

œ

œ

œ ˙™


51

38

° bb b Prinz Prinz & b ¢ œ nœ œ

œ mœ œ

57

Je - der

˙

ist

ger

˙

œ -

ne

œ

Un

-

˙™

ter - tan

Klar.

b & b bb œ̇ nœ œ ™

ei - ner

rei - zen - den

œ m œ bœœ nœœ

bœ nœ œ œ˙˙ ™™ nœ bœ b œ œ œ

˙ œ Œ œœ n œœ

œ

bei

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

˙˙ ™

œ nœ œ

Hrf.

? bb b œ nœ œ b ˙™

˙ ˙™

œ nœ bœ ˙™

Œ œ nœ ˙™

œ

˙™ ˙™

œ

˙ ˙™

Isabella

° bb b & b

63

œ œ œ

lässt sich gern

Prinz

bb b ˙ ™ ¢& b

˙

Frau

b & b bb ˙ ™ œœ n œ œ Œ

{

p

Œ ? bb b ˙ ™ œ œ b

IC

° bb b & b œe

69

N

Isabella

von

bb Prinz & b b œe ¢

von

bbbKlar. b & bœœ

{

œe

œe

ei - ner

œe

œe

œ œ nœ˙™ œ œœ

˙˙ ™

˙˙ ™™

œ

-

ei - ner

schö

œœ bœœ

˙˙ ˙˙

-

˙˙ ™™

Œ ˙™

œe

E™ ˙™

nen

Frau!

œe

E™ ˙™

nen

Frau!

œœ œœ œ̇œ

œœ

re

œœ œ œ n ˙ ™ nœ œ

˙

-

gie

œœnœœ

œ

-

˙˙ ˙™

Hrf.

pp

? bb b ˙˙˙ ™™™ b

œ œ œ

zärt - lich

˙˙ ˙™

ren,

“” Œ ˙ ˙˙ ™™ ˙™

œ

füh -

Œ

schö

˙

œœ

˙˙ ™™

˙˙ ™™ ˙˙™™

œ œ œ œ œ œ˙ ™ ˙™

˙˙ ™™

œœ nœ œ

Cel.

n##œœœ bnnœœœ nœ bœ

∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏ ∏∏∏∏∏

Isabella

ren

œœ


52

39 Tanz ~q = 186 73

Str.

b & b bb œ̇ ™

{

œ

˙˙ ™

œ

˙ Œ

œœ

n œœœ

œ˙˙ ™™ nœ

œ ˙™

mf

œ

Œ ˙™

œ

œ

˙™ Œ

˙˙

œ

Œ ˙™

˙ ˙™

œ

˙˙ ™

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

? bb b bœ b ˙™

Klar.

77

b & b bb bœ̇ ™

{

? bb b œ b ˙™

œ

œ

˙ n˙™

œ

b˙ Œ

bœœ

œ

Œ b˙

œ nœœ

œœ œ

œ nœ˙™

˙˙ ™™ ˙™

Cel.

œ

œ

˙™ ˙™

œ

81

b & b bb œ̇ ™

{

N

IC

? bb b nœ b ˙™

œ n œœ

˙ Œ

œ œ

Œ ˙™

œ

nœ bœ ˙™

œœ

œ

˙™ Œ

bœ̇

œ

˙œ̇ ™ ™

Cel.

{

? bb b b œ

œ

˙

Klar.

85

bb & b b œœœ

œ b˙™

˙

œ ˙™

œ

œ

Œ ˙™

œ

œ ˙™

œ

œ

œ


53

40 89

b & b bb œ̇ nœ œ ™

{

˙˙ ™

œ

˙ œ Œ œœ n œœ

˙ ˙™

œ

Œ œ nœ ˙™

bœ nœ œ œ˙˙ ™™ nœ bœ b œ œ œ œ nœ bœ ˙™

Hrf.

˙™ ˙™

œ

˙ ˙™

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

? bb b œ nœ œ b ˙™

œ m œ bœœ nœœ

° bb b & b

95

œ œ œ

Lässt sich gern

f

° bb b & b œe

IC

101

N

ren,

von

bb Prinz & b b œe ¢

von

b & b bb bœœ ? b b b˙˙˙ ™™™ bb

œe

œe

ei - ner

œe

œe

œ œ œ

zärt - lich re

œ œ nœ˙™ œ œœ

˙˙ ˙™

œœ

œ œ n œ˙ ™ nœ œœ

˙

-

gie

œœnœœ

œ

-

˙˙ ˙™

˙˙ ™™

œ

schö

-

ei - ner

schö

œœ bœœ

˙˙ ˙˙ Œ ˙™

-

˙˙ ™™

Hrf.

œe

E™ ˙™

nen

Frau!

œe

E™ ˙™

nen

Frau!

œœ œœ œ̇œ

œœ

˙˙ ™™

˙˙ ™™

U ∑ U ∑

˙˙ ™™ ˙˙™™

œœ œœ

œ œ œ œ œ œ˙ ™ ˙™

œ œ œ

U ˙˙ ˙˙˙

ppp

Œ

ren

œœ

p

˙˙ ™

Œ ? bb b ˙ ™ œ œ b

{

füh -

“” Œ ˙ ˙˙ ™™ ˙™

b & b bb ˙ ™ œœ n œ œ Œ

Isabella

œ

Prinz

bb Prinz & b b ¢

{

˙

∏∏∏∏∏∏∏∏

Isabella

Isabella

U

Gong ¿

Πu


54 Ø Albert: Ach ja, Hoheit! ØØ Prinz: Dass Sie heute entzückend aussehen?

Nr. 6 Kleiner Walzer Prinz, Isabella Wiener Walzertempo ~q = 186

° b 3 j Prinz & b 4 œ œ™ œ œ œ œ ¢ Prinz

œ Œ œ œ œ Œ œ œj œ Œ œj j œ J J J

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

œ ˙

Ho- heit, heut’bin ich be - zau - bert!

{

∏∏∏∏

b 3 & b 4 œœ œœ ™™ œœj œœ œœ˙ œœ

Die - ser Schick, die-ser Charme, na s’ist

œœ ˙˙ ˙™

œœ Œ œœ œ œœ Œ œ œ œ œ #œ œ

Œ œ bœ œ Œ Œ

Œ œ #œ œ Œ Œ

Œ œ œ nœ œ Œ

œœ Œ nœœ nœœ

p

? bb 3 Œœ ˙ 4 Œ œ

° bb ¢& ˙™

n œœ bœ œ Œ bœ

œœ œ œ Œ œ

7

œ Œ Œ

klar

j œ œ œ œ

œ œ™

œ ˙

œ

Œ œJ œ J

wenn man sich heut’ was er - lau - bert

œ. œ

Cel.

b & b b˙™ œ œ bœ

˙˙

b˙ ? bb bœ ˙ œ

Œ ˙˙ ˙™

Œ ˙ œ Œ œ

œ nœ

œ

ja, das

œ ˙ œ˙ ™ ˙

˙ ˙˙

œœ œœ

Vc. Œ œ #œ œ nœ œ nœ b˙ ˙™ ˙ Œ

N

IC

{

j œœ œœ œœœ œœœ

œœ œœ ™™

∏∏∏∏

Prinz

° b œ ¢& b

13

Prinz

Œ

wär’

b & b œœ

{

? bb

œ J

doch kein

Œ œœ œ

œ

œ J œœ Œ

œœ

œ

Wun

œœ œ

Œ

-

Œ œœ œ

j œ

j œ

der,

net

œœ œ #œ Œ

˙™

wahr?

˙˙˙ ™™™ œ œ œ

œ

œ

œ


55

° bb & Œ

41

16

Isabella

Œ

b ¢& b œ Œ

œ œJ ˙ J

œ œ ˙ J J

Lie-ber Prinz,

vie - len Dank

Œ

œ œ œ ˙ J J für die

j j œ œ

œ Œ

Wor - te,

sie sind

∑ ˙

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Prinz

Isabella

Vib.

Œ ˙ œœ Œ œ

Str./Tp.

b &b Œ

{

œœ œœ ˙˙

Œ

? bb ˙ œ Œ

° bb œ ¢&

bœœ œ œ̇ #˙ œ œ œœ œ̇œ #œœ mp ˙˙œ bœ œ œ b˙˙˙ œ œ œ

Œ

œ

Solo-Vl. (8va)

œœ nœœ

Œ

Œ

21

Isabella

œ

œ

œ

so

furcht - bar

ga

œ

œ

heu - te

b & b œœ

#œœ

œœ

œ nnœœ

? bb Œ œ

œ̇

œ

œ ˙™

{

° bb & œ

IC

25

N

Isabella

j œ

Ϫ

schenk’ ih

-

nen

œ

Œ

-

œ

Œ

lant.

Ich

˙™ Œ

bœ̇

˙™ œ̇ ™

œ

œ

œ œ œ

Œ ˙™

œ

œ

œ ˙

œ

œ Œ

œ

ei - nen

U " Œ

œ

˙

œ

Œ

Œ

Œ

Œ

œ nœ J J

Wal - zer

Œ

gespr.: Was?

b & b œœ

{

p

?b Œ b œ

j œœ

œœ ™™ ˙ Œ

œ

œœ œ

œ

U " œ

dann...

Prinz

b Prinz & b ¢

œ̇ n˙

˙™

küss’ die

U " œ œ˙

œœ

U " œ

œœ ˙™

˙˙ Cel.

œ

œ

nœœœ

Œ

œœ #nœœ

œ œ

Œ

Œ


56 rit.

a tempo

° bb b˙ ¢&

29

Prinz

j œ œ J

Hand,

küss’ die

b b˙ &b n ˙

Hand,

˙

küss’ die

Œ

Hand!

Blech

˙ ˙

œ

œ œ

œœ bbœœœ

nœœ œ

œœ˙

œœ

œ

œ

˙ ˙

œœ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

bœœ

œ

j œ œ J

˙

{

˙œ ˙

? bb œ œ

œ

œœ

œ œ ˙ ˙™

42 Melodram

Vib.

œ̇œ #œœ

Œ œœ œ

œ

œ

33

b & b ˙˙

{

bœœ œ

œ̇ #˙ œ œ

œœ

pp

? bb œ

˙˙œ bœ

b˙˙˙

œ

œ

œ

˙ ˙ Œ Œ

œœ nœœ

œœ #œœ

œœ

Œ

Œ œ

œ

œ̇

38

b œ & b nnœœ nœ̇˙

˙™ Œ bœ̇ bœ

˙™ œ̇ ™ œ œ

œœ œœ ™™

? bb œ˙™ œ œ œ

Œ œ œ ˙™

œ œ œ ˙ Œ

Œ ˙ œ Œ œ

N

IC

{

44

b & b nœœœ Œ

{

?b œ Œ b œ

œ

Œ

bœœ

˙œ œ œ ˙ œ

œ ˙ ˙

œ œ ˙ ˙™

œ bœ

œ œ #œ

ppp

U œœœ ˙˙˙ ˙˙ Œ ˙ u u

˙ ™™ ˙

U ˙ ˙

Cel.

œœ #nœœ nb˙˙

œœ ˙˙ ˙™

j œ œœ œœ œœ˙ œ

œ Œ œ ˙˙ ™ œœœ œœ œœ ˙™™

U Œ


57 Ø Prinz: Darling, my darling, my sunshine! ØØ Marylou: Listen to me!

Nr. 7 Tanz-Duett „Jedes kleine Mädel will glücklich sein“ Marylou, Prinz Tempo di Slowfox~q = 186

# & c

œœ œ

nœœœ. œ

œ nœœœ. œœœ. œ

œœœ .

œœœ œœœ #œœœ . . œ

Ó

œ. œ. œ. œ œ œ œ œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

˙ # œ œœœ # œ œ #œ œ ˙˙ Œ œ Œ p

nbnœœœ

?# c ˙ œ Œ

œœ #œ œ #œ nœœ Œ œ Œ Œ nœ

œœ Œ

43 Refrain I

° # Marylou j j j j ¢& ˙ œ # œ œ #œ œ ˙

5

Marylou

Je

&

{

#

-

des klei - ne

Mä - del

˙ # œ œœœ # œ œ #œ œ ˙˙ Œ œ Œ p

?# ˙ œ Œ

will

œ

glück-lich

nbnœœœ

œ #œ œ œ

˙

sein,

nur ein - mal

œœ #œœ œœ nœœ œ#œ œ œ

œœ ˙ œ œœœ ˙˙

œ #œ œ #œ nœœ Œ œ Œ œ Œ nœ

° # ¢& nœ œ ˙

œœ Œ

‰ ™ œ œ™ œ œ Œ R

Ó

œ Œ œ

9

Marylou

œ #œ œ œ nœ Œ

glück-lich sein,

# & nnœœœ œœ œ ?# œ Œ

N

IC

{

° # ¢& ˙

ææ ™ Trp. n ˙

> 3 œ œ œ

mit ei - nem Mann!

n œ™ œ œœ ##œœ œœ œœœ nnœœœ œnœœ ™™™œœœ œœœœ ™™™™ œ œ œ œ > > f Œ œ Œ œ Œ Ó ‰™ r œ œ™ œ œ œ œ ˙˙ ˙

œœœ œœ œœ ™ œœœ œœ ™™™ > >

. > 3 œ œ œ œ

œœœœ œœœœ >

œœœœ ™™™ ™

. œ

œœœœ œœœ œ >

13

Marylou

Je

&

{

#

j j j j œ # œ œ #œ œ ˙

-

des klei - ne

Mä - del

˙ # œ œœœ # œ œ #œ œ ˙˙ Œ œ Œ p

?# ˙ œ Œ

will

nbnœœœ

œœ #œ œ #œ nœœ Œ œ Œ Œ nœ

œ

œ

˙

Son - nen - schein,

œœ ˙ œ œœœ ˙˙ œœ Œ

œ #œ œ œ

ein biss - chen

œœ #œœ œœ nœœœ œ#œ œ

‰ ™ œ œ™ œ œ Œ R

œ Œ œ


58

° # ¢& nœ œ ˙

17

Marylou

œ #œ œ œ n˙

Son -nen - schein,

so dann und wann!

æ

. œ

> 3 œ œ œ

æ Trp. ˙™

nœ ™ œ ™ œœ ##œœ œœ œœ nnœœ œœœ ™™™œœœnœœœœ ™™™œœœœœœœœ nœœ ™™ œœ ™™ œ œ œ œ œœ > > > > f Xyl. œ ‰™ r Œ œ Œ Ó œ œ™ œ œ œ Œ œ

#

& nnœœœ œ œœ ?# œ Œ

˙˙ ˙

. œ

> 3 œ œ œ

œœœ ™™™ œ™

œœœ œœœ œ#œ >

œœœ œœœ œœ >

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

Ó

44

° # ¢& ˙

21

Marylou

j r j #œ #˙ œ™ #œ #œ ™ œR

Je

-

des klei - ne

œ

Mä - del

will

# & #˙ ˙ œ™ #œœ #œœ ™™ œœ n#œœœ #˙˙ #˙ Œ ˙ Œ

{

œ #œ ˙

#œ #˙

œ

ei - nen nur,

wenn auch

’nen

n#œœœ ##˙˙˙

œ # œœ

œ œ nœœ #œœœ ˙Œ #œœœ œ #œ

mf

?#

# œœ

Œ

Œ

œœ

° # œ #œ ¢&

œœ

Œ

Œ

œœ

Œ

œœ

œœ

Œ

klei - nen

# œ & nœœ #œœœ

{

N

IC

?#

œœ

Œ

˙

#œ #˙

œ

nur,

was liegt

schon

˙ Œ #œœœ œœ

° # ¢& ˙

n#œœœ #˙˙ #˙

Œ

œœ

Œ

œ # œœ

œœ

œœ

Œ

œœ

˙™

25

Marylou

w

Œ

Œ

dran?

> w œœ œœ bœœ

Œ

œ œ

œ

Œ b˙ b˙

œœ

˙œ ™ œ # œ œ n œœ

Œ œœ

˙ ˙

˙ ˙

29

Marylou

Je

&

{

#

j j j j œ # œ œ #œ œ ˙

-

des klei - ne

Mä - del

˙ # œ œœœ # œ œ #œ œ ˙˙ Œ œ Œ p

?# ˙ œ Œ

will

œ bnœœ

œœ #œ œ #œ nœœ Œ œ Œ Œ nœ

œ

glück-lich

˙

sein,

œœ ˙ œ œœœ ˙˙ œœ Œ

œ #œ œ œ

nur ein - mal

œœ #œœ œœ nœœ œ#œ œ œ

‰ ™ œ œ™ œ œ Œ R

œ Œ œ


59 rit.

° # & nœ œ ˙

a tempo

33

Marylou

œ #œ œ œ nœ

glück-lich sein

¢&

Ó

‰ "‰

Ó

j ‰ " ≈ œr œ™ œ R

Œ

mit ei - nem Mann! Prinz

#

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Prinz

Œ Ó

Wenn ei - ne

#

œœ ##œœ œœ œœœ œ œ œ

?#

r œ Œ ‰ ™ œ œ™ œ œ Œ œœ Œ

& nnœœœ œœ ˙˙˙ œ

{

>Trp. > nœ ™ œ œœ œ™ œ f > > œœ ™™ œœ œœ

> œ™ nœ ™

> œœ œœ >œ ™ œ > œ™ œ œœ

> œ™ œ™ > œœ ™™

˙

> œœ œœ > œœ œ œ

>j " r œ ≈ œ œ™ œ œ p >j " œœ ‰ Œ

45 Vers

° # œ ¢&

37

Prinz

œ œ ™ #œr œ J

kommt und lä -chelt mir

&

{

# œ œ ™ œœ bœœ œœœ #œ œœœ œ œ

œ œœ œ

œ œ

˙™

œ

zu,

wie

du,

wie

œœ ˙ œ #nœœ n œœ œ̇ œ œœ #œ œ œ #œ œ #œ œœ œœ œœ bœ bœ

j ‰ ™ œr œ™ œ R

du,

denk’ ich mir

˙œ™nœ œ#‰œ™ œr nœ ™ œ ˙ nœ ™ Œ

œ # œ œ œœ nœœ œ #œ œ

œœ

w

œœ

Œ

Prinz

° # œ œ œ™ r œ #œ ¢& J

41

˙™

gleich: Da pass’ ich da - zu,

&

{

# œ œ œ™ œ œœ bœœ œœ #œ œ œ

?#

œ œ œ œ œ œ

œ œ

œ

˙™

sehr

gut

da - zu!

œœ n œ̇ nœ œœ œ œ œ bœ

#œœ # œ̇ œ ##œœœ # œ n œ #œ

Œ n˙ ™ n˙ nœ̇ n˙ œ

œ œ

#œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ

nœ œœ nœ œ nœ nœ œ

œ œ œ œ œ œ

∏∏∏∏∏∏∏

N

IC

?#

˙™


60

46 Refrain II

° # ¢& ˙

45

Prinz

j j j œ # œj œ #œ œ

Je

&

des klei - ne Mä - del

will

œ

˙

œ

glück - lich

œ #œ

sein,

nur

œ

œ

ein - mal

“œ” œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ 3 œ œ œ œœ œ œ œ œ œ#œ œ œ œnœ œ 3 Œ œ œœ

Pn. I

p 3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

#

-

˙

&

#

p

?# ˙ œ Œ

° # ¢& nœ

˙˙

œœ # œ œ #œ œ œ Œ œ #œ œ #œ nœœ œ Œ

˙ #œ Œ œ

Œ

nbnœœœ

œœ œ

Œ

œœ

œ nœ

˙ œœœ ˙˙ Œ ‰ ™ œ œ™ œ R

œœ #œœ œœ nœœœ œ #œ œ œ

Œ

œ œ

Œ

49

Prinz

˙

œ

glück - lich

&

{

&

#

#

œœœœ

œ œn œ œœœœœ 3

3

œ

° # ¢& ˙

œ

nœ Œ

œ

mit

ei - nem

3

3

3

œœ œ

œœ œ

Œ

œ œ

Œ

œ

œœ ™™ œœ œ ™™ œ œ œ™ œ œœ ™ œœ œœ

3

œœ ##œœ œ œ

Ó

Mann!

œ “” œ œ œ œ <n> œ œ œ œ œ œ œ œ

˙ œœœ ˙˙ Œ ‰ ™ œr œ™ œ

IC

?#

sein,

3

3

nœ n œœ

œ

œœ ™™ œœ œœ œœ ™™ œœ œœ œ™ œ œ œ™ œ œ

f

> > Xyl. nœ>œœ ™™™œœœ œœ ™™™ œœ œ nnœœœœ œ ™ œ œœ ™ œœ œœœ f œ Œ Ó œ

> > > œœœœ ™™™ œœœœœœœœ œœœœ ™™™ œœœœ œœœœ ™ ™ ∑

53

N

Prinz

j j j j œ # œ œ #œ œ

Je

&

{

&

#

-

˙

des klei - ne Mä - del

will

œ

œ

˙

œ #œ

Son - nen - schein,

ein

œ

œ

biss - chen

“œ” œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ 3 3 œ œ œ œœ œ œ œ œ œ#œ œ œ nœ Œ œ œ œ œœ p 3

3

3

3

#

˙ #œ Œ œ p ?# ˙ œ Œ

œœ # œ œ #œ œ œ Œ œœ #œ œ #œ nœœ Œ

3

3

˙˙ Œ

œ nœ

3

3

nbnœœœ

œœ œ

Œ

œœ

3

3

3

˙ œœ ˙˙ œ Œ ‰ ™ œ œ™ œ R

3

œœ #œœ œœ nœœœ œ #œ œ œ

Œ

œ œ

Œ


61

° # ¢& nœ

57

Prinz

˙

œ

œ

Son - nen - schein,

&

3

3

œœœ œœœœœ

so

Ó

dann und

wann!

œ œ “” œ œ œ œ œ n œœ ™™ œœ œ ™ œ œ œ œ <n> œ œœ nœ ™ œ œœ ™™ œœ nœœ œ

œ œ œn œ 3

3

œ

œ

3

3

3

3

œ ™™ œ œœ œ ™™ œ œœ œœ™ œœ œ œœ™ œœ œ

f

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

#

#

& nnœœœ ?#

˙ œœœ ˙˙

° # ¢& ˙

j r #œj™ œ #œ #˙ œ™ #œ R

Je

&

#

{

-

des klei-ne Mä - del

Œ

œ #œ ˙

#œ #˙

ei-nen nur,

wenn auch

> œœœ ™™™ œœœ œœœ œ™ œ œ

Ó

œ

œ œ œ œ œ œœ Œ œ

œ œ #œ œœ # œ œœ œ œœ J J

œœ

’nen klei-nen nur,

œ œ #œ œœ # œ œœ œ œœ J J

œ œ œ œ œ œ œœ œ Œ œ

Œ

Œ

œœ

IC

œœ

œ

was liegt

#

schon

œ œ #œ œœ # œ œœ œ œœ J J

œ #œ œ nœœ œœ ˙Œ #œœœ œ #œ

Œ

œœ

œœ

Œ

œœ

Œ

œœ

Œ

œœ

˙™

w

Œ

dran?

Œ

œœ bnn œœœ œœœ ™™™ œœ nœ œ™ J

Œ

œœ

Œ

Œ

Œ

Œ

œœ

j j j j œ # œ œ #œ

˙

Je

œœ n œ œ j #>œœ ™™™ œ œ œœ ™ #œœ nœ œœ œ œ

œœ

-

des klei - ne

“œ” œ œ œ œ œ œ œ œ 3

3

3

p

> w ˙™ œœ œœ œœ bœœ œœ # œœ #œ

# & n#œœœ ##˙˙˙ ?#

œ œ œ œœ œ œ œœ œ

Œ

cresc.

° # #œ #˙ ¢& &

œ #œ ˙

œ

œ #œ #œ œ nœœ œœ ˙Œ #œœœ n œœ ##˙˙˙ œ #œ

66

N

œ Œ œ

œ œ

mf

?#

{

f

Œ

will

# & #˙ ˙ œ™ #œœ #œœ ™™ œœ n#œœœ #˙˙ #˙ Œ ˙ Œ

Prinz

œœ œ

œœ œ

> > > > œ ™œ nœœœ ™™™œœœœœœœ nœœœ ™™™ œœœ # œœœœ œ™ œ

47

61

Prinz

‰ ™ œr œ™ œ œ

Œ

œ

œœ ##œœ œ œ

Xyl. n>œœœ ™™™ œœœ nnœœœœ œ ™œ

œœ

Œ

œœ

Œ

œ Œ b˙ œ b˙

˙ ˙

œœ œ Œœ nœ œ ˙ ˙

˙ Œ # œœ p

œœ # œ œ #œ œ Œ

˙œ Œ

œœ #œ œ #œ Œ


62

° # ¢& œ

70

Prinz

˙

Mä - del

&

will

˙

œ

glück - lich

œ

sein,

nur

:“; œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ

œ

ein - mal

3

3

3 œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ œ œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

#

œ

3

&

3

#

œ

˙˙

? # nœœ

Œ

° # ¢& nœ

œ

3

3

3

œ bnœœ

œœ œ

Œ

œœ

œ nœ

3

3

œœœ

Œ

3

3

˙˙ ˙

œœ œ

‰™

œ œ™ œ œ R

#œ # œœ

œœ œ

nœœ œ

Œ

œ œ

Œ

73

Prinz

˙

glück - lich

&

{

&

#

#

N

IC

?#

œ

sein

nœ œœœ œœ œ œ œ œ œœ 3 3 3

nœ n œœ œ

3

˙ œœœ ˙˙ Œ ‰™

œ

nœ Œ

œ

mit

ei - nem

œ œ “” œ œ œ œ œ œ œ <n> œ œœ 3

œœ ##œœ œ œ

r œ œ™ œ œ

3

3

Œ

œœ œ

œ œ

Œ

Mann!

œ

3

œœ œ

Ó

>œ ™ œ >œ ™ œ > œ™ œ œ™ œ œ œ™ œ œ ™ œ œœ

œ>œœ œ

>œ œœ œ

>œ œœ œ

^ # œœœ œ

ff

Xyl. > > > > ^ nœ>œœ ™™™œœœ œœ ™™ œœ œ > œ œ œ nnœœœœ œ ™ œ œœ ™™ œœ œœœ œœœ œœ œœ #œœœ ff >œ >œ >œ ^ œ Œ Ó œ œ œ œ œ œ

Marylou: Ich bin sehr zufrieden! Können Sie tanzen?

48 Tanz mit Melodram

77

&

{

#

˙ # œ œœœ # œ œ #œ œ ˙˙ Œ œ Œ pp

?# ˙ œ Œ

nbnœœœ

œœ #œ œ #œ nœœ Œ œ Œ Œ nœ

œœ ˙ œ œœœ ˙˙ œœ Œ

œœ #œœ œœ nœœœ œ#œ œ

‰ ™ œ œ™ œ œ Œ R

œ Œ œ


63

81

Xyl.

#

œœ ##œœ œœ œœ œ œ œ œ

& nnœœœ œ ˙˙˙ œœ

{

œ Œ

‰ ™ œr Œ œ™ œ œ

œœ

œœœ œ

œ Œ œ

œ Œ œ

> œœ ™™ œœ ™™

> œœ œ œœ œœœ

> > œœœ œœœœ œœœ ™™ œœœ œœœ œ œ ™™ œ œ

> œœœ ™™ œ ™™

Ó

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

?#

nœ>œ ™™ nnœœ œœ ™™

Prinz: Das sag’ ich nicht! Marylou: Ich werde Ihnen einige Schritte zeigen!

85

&

{

#

˙ # œ œœœ # œ œ #œ œ ˙˙ Œ œ Œ

?# ˙ œ Œ

nbnœœœ

œœ #œœ œœ nœœœ œ#œ œ

œœ ˙ œ œœœ ˙˙

œœ #œ œ #œ nœœ Œ œ Œ Œ nœ

‰ ™ œ œ™ œ œ Œ R

œœ Œ

œ Œ œ

Prinz: Sehr hübsch! Bei uns tanzt man das so. Ah, das ist die Stelle:

89

& nnœœœ œœ œ ?# œ Œ

N

IC

{

> n>œœ ™™™ œœ œ ™ œ > œœ ™ œœ nœœœ ™™™ œœœ œœœ œ

Xyl.

#

œœ ##œœ œœ œœœ nnœœœ œ œ œ œ œ Œ ‰ ™ œr Œ œ Œ œ œ™ œ œ œ

˙˙ ˙

> œœ œœœ œœ # œ

> nœœœ ™™™ œ™

œœ ™™ œœ ™™

œœ œœ

> œœ œœ

Ó

49

93

# & #˙ ˙ œ™ #œœ #œœ ™™ œœ n#œœœ ##˙˙˙ Œ ˙ Œ

{

?#

œ œ nœœ #œœœ Œ˙ #œœœ œ #œ

n#œœœ ##˙˙˙

œ # œœ

mf

œœ

Œ

œœ

Œ

œœ

Œ

œœ

Œ

œœ

Œ

œœ

Œ

œœ

Œ

œœ

Œ


64

97

# œ & nœœ #œœœ

{

˙ #œ Œ œœ

n#œœœ ##˙˙˙

œ # œœ

> w œœ œœ bœœ

˙™ # œœ œœ n œœ

œœ

Œ œœ

cresc.

œœ

Œ

Œ

œœ

œœ

Œ

œœ

Œ

œ œ

Œ b˙ b˙

˙ ˙

˙ ˙

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

?#

° # ¢& ˙

101

Prinz

Je

&

{

#

j j j œ # œj œ #œ œ ˙

-

des klei - ne

Mä - del

˙ # œ œœœ # œ œ #œ œ ˙˙ Œ œ Œ p

will

œ bnœœ

œ #œ œ #œ nœœ Œ œ Œ œ Œ nœ

œ

œ #œ œ œ

˙

œ

glück-lich

sein,

nur ein - mal

œœ #œœ œœ nœœœ œ#œ œ

œœ ˙ œ œœœ ˙˙

‰ ™ œ œ™ œ œ Œ R

œœ Œ

œ Œ œ

N

IC

?# ˙ œ Œ

Prinz

° # ¢& nœ œ ˙

105

glück- lich

sein

& nnœœœ œœ ˙˙˙ œ

{

mit

nœ Œ

Ó

œ Œ

nœ œœ ##œœ œœ œœœ nnœœœ œœœ ™™™™ œ œ œ œ f

‰™ r Œ œ œ™ œ œ

ei - nem Mann!

Xyl.

#

?#

œ #œ œ œ

œ Œ œ

œ Œ œ

œœœ œ

œœ ™™™ œœ ™

Ó

> œœœ

Str.

œœ œœ

œœ œœ

> œœœ

> œœ œ

^ #œœœ œ

>œ >œ >œ ^ œ œ œ œ œ


65 50 Zweiter Tanz-Refrain

°

109

T.

B.

& ‹

¢

#

?#

> j j j œœ ##œœj œœ #œ nœœ ˙˙ J J >

˙˙

n œœ

> n œœ œ ˙˙ œ >

œœ # œœ œœ œœ

œœ ˙ œœ ˙

Dam

ba dam ba

dam bam

bam

bam bam bam,

bam bam bam

bam bam

bam,

Dam

ba dam

dam bam

> œœ ˙˙ > >

bam

bam bam bam,

bam bam bam

bam bam

>bam, ˙ œ œ™ œ ‰™ R J R

dam bam

bam

˙ œ œjœ œj nœœ œ > > > > dam

œ œ Ó

œ ˙ œ #œ œ œ œ œ n œ ™ œ Œ ‰™ R J R Œ bam

nœ œ Ó

ba dam ba dam

ba damba

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Dam bam bam

bœ œ

&

{

#

˙ #œ Œ œ p ?# ˙ œ Œ

°

114

T.

B.

& ‹

¢

#

?#

nœ œœ # œ œ #œ œ ˙˙ nb œœ œ Œ œ #œ œ #œ nœœ Œ œ Œ œ Œ nœ

œœ ##œœ œ̇ œ

œ nœœ œ œœ n œœ

Bam dah

bam. Ah

Bam dah

bam. Ah

œ œ

œ œ œ Œ ˙ >

dam

dah

œ œ œ œœ Œ Ó

œœ œœ œœ œ œ

bam.

IC

{

°

120

& ‹

N

T.

B.

¢

#

?#

n œœ

Dam

ba dam

dam

> œœ ˙˙ > >

œœ ##œœ œ̇ œ

nœœ œœ

bam,

Bam dah

bam. Ah

bam bam bam

bam bam

>bam, ˙ œ œ œ ™ œ ‰™ R J R œ

Bam dah

bam. Ah

nœ œ Ó

ba dam ba dam

˙˙ ˙

bam bam bam bam,

bœ œ

dam bam

bam bam

œ œ Ó

œœ ˙ œœ ˙

bam bam bam bam,

dam bam

bam bam bam

œœ # œ Œ

n œœ

œ ˙ œ œ nœ ™ œ Œ ‰ ™ œR J R

bam bam

nœœ n ˙ œ ˙ b œ ˙ œ œ #œ Œ # œœ œœ # œ Œ ˙œ œ #œ œ #œ nœœ Œ œ Œ Œ œ Œ nœ

> ˙ œœ ˙ >

& œœœ #œœ œœœ nœœœ nœœ œ #œ n œ œœ ?# œ Œ œ Œ œ Œ œ

{

ba dam ba dam bam

˙ œ œjœ œj nœœ œ > > > >

dam

#

Dam

Dam bam bam

#

œœ # œœ œœ œœ

> œœj##œœj œœj #œj nœœ ˙˙ J J >

˙˙

œ œ œ œ

œœ ##œœ œœ œœœ nnœœœ Œ Ó œ œ œ œ ?# Œ œ Œ œœ Œ Ó œ œ &

œœ #œœ œœ nœœ nœ œ# œ œ œ n œœ œœ ˙˙˙ œ œœ Œ ‰ ™ œ œ™ œ œ Œ œ Œ œ Œ ‰ ™ œr œ™ œ R œ œœ ˙ œ œœ ˙˙ œ

œ œ œ Œ ˙ > dah

œœ ##œœ œœ œœ œ œ œ œ

‰™ r Œ œ Œ œ œ™ œ œ œ

œœ œ Œ

œœ

œœ

ba dam ba

œœ ˙˙ œ œœœ ˙ œœ Œ ‰ ™ œ œ™ œ R

j nœœ ™™ J

r > œœ œœ R >

œœj™™ J

r > œœ œœ R >

bam ba dam, bam ba dam.

bam ba dam, bam ba dam.

œ

r > œ™j œ # œ

r > œ™j œ œ

Ó

bam.

Xyl. ad lib. > n>œœ ™™™ œœ œ ™ œ > œ œ œ™ œ nnœœœœ œ ™ œ nœœ ™™ œœ œœœœ

œ Œ œ

Ó

> nœœœ ™™™ œ™

œœ œœ

> œœ # œœ

œœ ™™ œœ ™™

œœ œœ

> œœ œœ


66 51

°

125

T.

& ‹

# #œœ

œœ

œœ #˙œ ™ ˙

˙˙

˙w™

Ah Ah

¢

?#

œ ˙

˙ #œ œ # œ # œ #˙ œ # œ ™ #œ œ™ J R J R

œ

Ah

Ah

Ah

Ah

w œ #œ

œ œ

˙w™

#œ œ # œ # œ #˙

˙

w œ #œ

œ œ

˙

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

B.

œ

œœ #˙œ ™ ˙

œ

du dum du

Dum

dum dum

dum

# & #˙ ˙ œ™ #œœ #œœ ™™ œœ n#œœœ ##˙˙˙ œœœ Œ ˙ # Œ mf ?# Œ Œ Œ Œ œœ œœ œœ œœ

{

°

130

T.

B.

& ‹

#

œœ #˙œ ™ ˙

dum dum

{

IC

?#

& ‹

N

T.

B.

¢

#

?#

œœ

Œ

œœ

&

{

œœ

#˙˙

œœ

nb˙˙

˙ w

dum

dum

Œ

Œ

œœ

Œ

œ ˙

˙

dum

œ Œ b˙ œ b˙

dum dum dum

œœ #œ ˙ n œ œœ Œ #œœœ œ œ #œ

˙˙

œ

˙

dum

˙ ˙

˙ œ >

œœ

Œ

ba dam ba ba dam

œ >

dam

œœ ##œœ œ̇ œ

nœœ

bam bam bam

bam bam

bam,

Bam dah

bam.

bam,

bam bam bam

bam bam

bam,

Bam dah

bam.

œœ ˙ œ œœœ ˙˙

> ˙ œ œ œ ™ œ œ R ™ J ‰ R

ba dam ba dam

œœ #œœ œœ nœœœ nœœ ˙ œ# œ œ n œ œœœ ˙˙

? # œ Œ ‰ ™ œ œ™ œ œ Œ œ Œ œ R œ

œ Œ

œ bnœœ

˙ # œ œœœ # œ œ #œ œ ˙˙ Œ œ Œ p

bam,

ba dam ba dam

bam

˙œ œ #œ œ #œ nœœ Œ œ Œ Œ œ Œ nœ

˙ ˙

> n œœ œ ˙˙ œ > nœ œ Ó

bœ œ

dam bam

bam bam

œ œ Ó

bam bam

> ˙ ˙ >

œœ >

Œ

œœ

dam bam dam bam

bam bam

œœ œ ˙ œ œ œ #œ n œ ™ œ Œ ‰™ R J R Œ

œœ

> ˙˙ >

œœ

œjœ œj nœœ > >

Dam bam bam

Œ

œœ

œœj##œœj œœj #œj J J

Dam Dam

œœ # œœ œœ œœ

œœ ˙ œœ ˙

bam

#

œ œ

Dum

cresc.

Œ

> w ˙™ Œ œ œœ œœ bœœ œœ # œœ œœ n œœ œœ œ #œ

# & n#œœœ #˙˙ #˙

°

dum dum.

nœœœ #œœœ ˙ #œœ n#œœœ #˙˙ Œ œ #˙

Ah Ah

#œ ? # ##œœ œ #˙ ¢

135

dum dum dum

œ œ œ Œ ˙ >

œœ

dah

bam.

œœ ##œœ œœ œœ œ œ œ œ

‰ ™ œr Œ œ Œ œ™ œ œ œ

Œ

Ó

Œ

Ó

Xyl.

œœ ™™™ œœ ™

n œ™ œ nnœœ œœœ ™™™ œœœ

œœ

f

œ Œ œ

Ó

œœ œ œœ œœœ


67

# > & œœœ

140

{

> œœ œ

> œœœ

> #œœœ œ

52 Dritter Tanz-Refrain

˙ # œ œœ # œ œ #œ œ ˙˙ Œ œ œ Œ

nbnœœœ

œœ #œœ œœ nœœœ œ# œ œ

œœ ˙ œ œœœ ˙˙

ff

œœ Œ ‰ ™ œ œ™ œ œ Œ œ Œ R œ

˙ œ œ #œ œ Œ œ Œ œ #œ Œ nœ Œ n œœ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

> > > ? # œœ œ >œ œ œ œ œ

Tutti

145

&

{

#

?#

149

&

{

&

nœ ˙ n œœ œœœ ˙˙

r Œ œ Œ œ Œ ‰ ™ œ œ™ œ œ œ

Blech

#

>œ 3>œ >œ >˙ œœ œœ #œœ ˙˙

#

˙ #œ Œ œ Œ

N

IC &

{

œ Œ œ

> œœœ œœ œ œœ

> > > œœœœ ™™™ œœœœœœœœ œœœœ ™™™ œœœœ œœœœ ™ ™

Ó

>œ 3>œ >œ >˙ œœ œœ #œœ ˙˙

ff

?# ˙ œ

153

>œ ™™ œœ >œ ™ n œ œœ ##œœ œœ œœœ nnœœœ œœ ™™ œœ œœœ ™™™ œ œ œ œ

#

>œ œœ

# & nnœœœ ?#

œ

3

>œ œœ

nbnœœœ

œœ œ

œœ #œ œ #œ nœœ Œ œ Œ Œ nœ

œœ

œœœ # œ œ #œ œ ˙˙ Œ

>œ >˙ œœ ˙˙

˙ œœœ ˙˙ Œ ‰™

œœ ##œœ œœ œœ œ œ œ œ r œ œ™ œ œ Œ

œ Œ œ

‰ ™ œ œ™ œ œ Œ R

Œ

>œ. œœ

> œœ œ.

nnœœœœ Œ œ Œ œ

Ó

>œ. œœ

œœ #œœ œœ nœœ œ#œ œ œ

˙˙ ˙

œœœ

> œœ œ.

> œœ œ

œ Œ œ

Œ

˙˙ ˙

∑ Cym.

Ó

Ó

¿™ ¿ ¿


68

53 157

&

{

#

#œ ˙ ˙˙ œ™ #œœ #œœ ™™ œœ n œœ ##˙˙˙ Œ Œ p œœ

Œ

Œ

œœ

Œ

œœ

Œ

œœ

Œ

œœ

Œ

œœ

n#œœœ ##˙˙˙ œœ

Œ

œ # œœ œœ

Œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

?#

> œ #œ œ nœœ œœ ˙Œ #œœœ œ #œ

Klar.-Solo

> # œ #œ & nœœ œœ

161

{

?#

165

&

{

#

œœ

Œ

IC N

Œ

œœ

Œ

œ # œœ

œœ

Œ

œ bnœœ

> w œœ œœ bœœ œ œ

œœ

Œ b˙ b˙

˙™ œ œ # œ œ n œœ

Œ œœ

˙ ˙

˙ ˙

œœ #œœ œœ nœœœ œ#œ œ

œœ ˙ œ œœœ ˙˙

ff

#

& nnœœœ œ œœ ?# œ Œ

{

œœ

n#œœœ ##˙˙˙

˙ # œ œœœ # œ œ #œ œ ˙˙ Œ œ Œ

?# ˙ œ Œ

169

˙ Œ #œœœ

œœ #œ œ #œ nœœ Œ œ Œ Œ nœ

˙˙ ˙ ‰™

œœ Œ

‰ ™ œ œ™ œ œ Œ R

Xyl./Pn. > > n œ œœ ##œœ œœ œœ nnœœ œœœ ™™™™ œœœœ œœœœ ™™™™ œ œ œ œ œœ œ Œ r Ó Œ œ Œ œ œ™ œ œ œ œ

œœœ œ

> œœœ œ

œ Œ œ

> > > œœœ ™™™ œœœ œœœ œœ œ sfz > œœ Ó œ

U ΠCym.

¿

Πu


69

Erstes Da-Capo (Step-Tanz) 54 Langsamer ~q = 142

°

Œ

œ bœ

Œ

œœ

Herrenquartett

173

T.

B.

# p œœ Œ & ‹ Dam... p ?# œ Œ ¢ œ

Œ

#œœ

œœ

Œ

œ œ

œœ

œ œ

Œ

Œ

œ œ

Œ

Ó

Œ

Œ

# œœ

Œ #œ

Ó

œœ

œœ

n œœ

œ

œ

nœ œ

Œ

Ó

Œ

Ó

Dam...

#

# œœ

œ Œ œœ Œ bœ

œ Œ Ó œ

?# œ Œ Œ œ

œœ Œ œœ Œ

œ Œ Ó

&

Œ Œ

Œ #œœ œœ œœ nœœ Œ Ó

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

œœ

°

178

T.

B.

& ‹

¢

p

#

?#

Œ

œ œ nœ œ Œ Ó

#œ Œ #œ

œœ

œœ

nœœ

Œ

Ó

œœ

Œ

Œ #œœ

œœ

œ Œ bœ

Œ

œ œ

Œ

Ó

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

Œ

Ó

œ œ

Œ

Œ

œ œ

œ œ

Œ

œ œ

Œ

œ œ

Œ

Ó

# œœ

œœ

Œ œ Œ bœ

œ Œ Ó œ

œœ Œ œœ Œ

œ Œ Ó

Œ

# Œ ##œœ œœ œœ nœœ Œ Ó œ œ ? # Œ œœ œ œ œœ Œ Ó

&

{

Œ Œ

œœ

œ Œ Œ œ

N

IC

°

184

T.

B.

#

Œ

?#

Œ

& ‹

¢

# œœ

œœ

œœ

n œœ

œ

œ

nœ œ

Œ

Ó

#œ Œ #œ

œœ

œœ

nœœ

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

Œ

Ó

Ó

Œ ##œœ œœ œœ œ œ œ Œ œ œ œ

nœœ Œ œœ Œ

Ó

Ó

# Œ #œœ œœ œœ nœœ Œ œ œ nœ ? # Œ #œ œ Œ &

{

Ó


70 55

°

189

T.

œœ

Œ

Ó

?#

œ œ

Œ

Ó

¢

#

œœ

œœ

#œ #œ

œ #œ

Œ

œœ

œœ

Œ

Ó

Œ

œ œ

œ œ

Œ

Ó

œœ

œœ

#œ #œ

œ #œ

Œ

œœ

Œ

œ œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

B.

#

& ‹

&

{

œœ

?# œ

°

193

T.

B.

Œ

Ó

œœ

Œ

Ó

?#

œ œ

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

&

{

#

œœ ?# œ

197

&

{

#

IC N

Ó

#

& ‹

¢

Œ

œœ

œœ

#œ #œ

œœ

#œ #œ

œœ œœ #œ # œ # œ #œ

˙ # œ œœœ # œ œ #œ œ ˙˙ Œ Œ œ

Œ

œœ

œœ

œ

Œ

Ó

Œ

Ó

œœ œœ Œ

##œœ

œœ

œœ œœ

Œ

Œ

œœ

œœ

Œ

nœœ

Œ

#˙˙

Ó

Œ

œ œ

œ œ

Œ

#œœ

Œ

˙˙

Ó

Œ

œœ

œœ

Œ nœ œ

Œ

#œœ

Œ

Ó

Œ

œ œ

œœ

Œ #œœ

Œ

œœ

Œ

Ó

nbnœœœ

œœ #œœ œœ nœœœ œ#œ œ

œœ ˙ œ œœœ ˙˙

ff

#

œ #œ œ #œ nœœ Œ œ Œ œ Œ nœ

& nnœœœ œ ˙˙˙ œœ

{

##œœ

œœ

Tutti

?# ˙ œ Œ

201

œœ œœ Œ

?#

œ Œ

œ Œ œ

‰ ™ œ œ™ œ œ Œ R

> Xyl. > n œ ™ œ œœ ##œœ œœ œœ nnœœ œœœ ™™™ œœœ œœœœ ™™™™ œ œ œ œ œœ

‰ ™ œr Œ œ™ œ œ

œ Œ œ

œ Œ œ

Ó

> œœœ œ œ œœœ

œ Œ œ

> > > U œœœ ™™™ œœœ œœœ œœ Œ œ sfz > Cym. œœ ¿ Ó œ u Œ


71

Zweites Da-Capo 56 Tempo di Fox 205

&

{

#

Tutti

nbnœœœ

˙ # œ œœœ # œ œ #œ œ ˙˙ Œ Œ œ

œœ #œœ œœ nœœ œ#œ œ œ

œœ ˙ œ œœœ ˙˙

ff

?# ˙ œ Œ

‰ ™ œ œ™ œ œ Œ R

œœ Œ

œ Œ œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

œœ #œ œ #œ nœœ Œ œ Œ Œ nœ

209

#

& nnœœœ œ ˙˙˙ œœ

{

?#

213

&

{

&

r œ Œ ‰ ™ œ œ™ œ œ Œ œœ Œ

Blech

#

>œ 3>œ >œ >˙ œœ œœ #œœ ˙˙

#

˙ #œ Œ œ Œ

N

IC &

{

œ Œ œ

> œœœ œ œ œœœ

> > œœœœ ™™™ œœœœœœœœ ™

Ó

>œ 3>œ >œ >˙ œœ œœ #œœ ˙˙

> œœœœ ™™™ œœœœ œœœœ ™

ff

?# ˙ œ

217

> Xyl. > n œ ™ œ œœ ##œœ œœ œœ nnœœ œœœ ™™™ œœœ œœœœ ™™™™ œ œ œ œ œœ

#

>œ œœ

# & nnœœœ ?#

œ

3

>œ œœ

nbnœœœ

œœ œ

œœœ

œœ #œ œ #œ nœœ Œ œ Œ Œ nœ

œœ

Œ

œœ # œ œ #œ œ ˙˙ œ Œ

>œ >˙ œœ ˙˙

˙ œœœ ˙˙ Œ ‰™

œœ ##œœ œœ œœ œ œ œ œ r œ œ™ œ œ Œ

œ Œ œ

‰ ™ œ œ™ œ œ Œ R

>œ œœ

> œœ œ

nnœœœœ Œ œ Œ œ

Ó

>œ œœ

œœ #œœ œœ nœœœ œ#œ œ

˙˙ ˙

> œœ œ

> œœ œ

œ Œ œ

Œ

˙˙ ˙

∑ Cym.

Ó

Ó

¿™ ¿ ¿


72

57 221

&

{

#

˙ Œ

#œ œ™ #œœ #œœ ™™ œœ n œœ ##˙˙˙ Œ

˙˙

p

Œ

œœ

Œ

œœ

œ # œœ

Œ

œœ

Œ

œœ

#œœ œ

˙ #œœ œ Œ

Œ

œœ

Œ

œœ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

?#

> nœœœ

> œ #œ #œ œ nœœ œœ Œ˙ #œœœ n œœ ##˙˙˙ œ #œ

224

# & n#œœœ ##˙˙˙

{

?#

229

&

{

#

œœ

Œ

IC N

œœ

Œ

œœ

Œ

œœ

œ bnœœ

Œ

œœ

Œ

œ Œ b˙ œ b˙

œœ #œœ œœ nœœœ œ#œ œ

œœ ˙ œ œœœ ˙˙

dim.

œœ #œ œ #œ nœœ Œ œ Œ Œ nœ

?#

‰ ™ œ œ™ œ œ Œ R

œœ Œ

Xyl./Pn. >

#

œœ ##œœ œœ œœ œ œ œ œ

nœ>œœ ™™ nnœœ œ ™™

œœ

œœœ œ

œœ ™™™ œœ ™

œœ œœ

> œœ œœ

> > ™ œœ ™™ œœ œœœ œ œ

pp

œ Œ

˙ ˙

˙ ˙

ff

& nnœœœ œ ˙˙˙ œœ

{

Œ

˙ # œ œœœ # œ œ #œ œ ˙˙ Œ Œ œ

?# ˙ œ Œ

233

œœ

> ˙œ ™ œ w Œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ n œ œœ #œ

‰ ™ œr Œ œ™ œ œ

œ Œ œ

œ Œ œ

Ó

Ó

œ Œ œ

^ œœ œ. sfz ^ œœ œ.

U Œ

Cym.

¿

Πu


73 Ø Isabella: wo mein Hals dran kommt! ØØ Prinz: so reizende Dinge erzählt!

Nr. 8 Chanson Prinz

Prinz

58

Moderato~q = 112

° c ¢&

Prinz

Ó

Œ œj œj œj œj œj œj œj œj œj œj œj œj œj œj œj œj œj œj Chro- nik, die dis-kre- te, mel- det uns von Mar-ga-re -te ein ganz

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Uns’ - re Klar.

Piano II (Direktion)

& c Œ œœœ Œ # œœœ Œ œ œ pp ?c Œ œ Œ jœ j #œ œ œ œ #œ œ

{

Str./Hrf.

œœœ Œ œ œ. œ .

œœ˙

œœ

# œœ˙

œœ

Œ

œ œ

Œ

Œ

j j œ œ

j j j j j j j œ œ œ œ œ œ œj œ

Dass sie

schlief mit die - ser Ket - te selbst des

p

° j j j j œ œ œ œ ¢& œ œ œ œ J J J J

œœ

˙

rei - zen -des ent -zük-ken-des Bon - mot.

Trp.

& œœ œ

{

# œœ˙

œœ

œœ

Œ

œ œ

Œ

#œœ

˙ œ

j œœ ‰ œœ œœ .

œ œœ #n œœ œœ œœ

Œ

œ # œœ

œ œ

Œ

Fag.

œœ

˙ œ

˙ ˙

Œ

œ

œ œ

#œj

œ

j #œ

œœ

Œ

N

IC

?

œœ ˙

œœ Œ

œœ

Vc.

Œ œŒ œ

5

Prinz

œœ ˙

° ¢&

8

Prinz

j j j j j j j j j j j œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œJ œJ œJ œJ ˙

Œ

Nachts in ih - rem Bet - te, denn ihr Herr Ge- mahl, der Kö - nig, liebt das so.

&

{

?

j #œ

Œ

œœœ œ

Œ

œ # œœ

œœ

œœ

n˙ n ˙œ

œœ

Œ

œ œ

Œ

œœ

Œ

b˙ b˙

nœœ˙™ œœ ˙™ ˙™

j j œ œ

Und er

œ œ

Œ Œ


74

° j j j j j j j j j j j j j j j j j" j j j œ œ œ œ Prinz & œ œ œ œ œ œ ¢ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J J J J 11

lieb-te sie un -säg- lich, da-rum schenk -te er ihr täg -lich ei - ne

Per - le,

œœ ˙

œœ

# œœ˙

œœ

" œœ ˙

œœ

Œ

œ œ

Œ

" œœ

Str./Cel.

& œœ ˙

œœ

# œœ˙

œœ

?

Œ

œ œ

Œ

œœ

œœ ˙

Œ

˙ ˙

#œœ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

so be -zeugt er sei -nen

œ œJ J

Œ

Dank.

Zwan-zig

& ˙™ œ œœ #nœœ

{

œ

œœ

Jah - re, oh - ne

N

We - he, währ-te

Vib./Hrf. œ "œ œ œ œ nœU bœ œ œ œœ

œœ #œœ

œ œ

>œ

Holz

U bœ œœ

˙˙

IC

? ˙ œ

#œj

œ œ œ œ œ œ"œ œ J J J J J J J J

"Œ

œ œ œ œ bœ œ " nœ œ J J J J J J J J

die - se Mus ter - e - he: Da-rum

œ œ

Vib./Hrf. Str. pizz. U b œ œ bb œœœ " nœœ œ œ

∏∏∏∏

Prinz

U œ #œ nœ bœ bœœ bœ

∏∏∏∏∏∏∏

° ¢& ˙

14

∏∏∏∏∏

œœ

∏∏∏∏∏∏∏

Fg.

nœ " nœœ

™™

Alle: Ha - ha - ha - ha...

° j j j j j j Œ Ó Prinz & œ œ œ œ j j œ œ ¢ œ œ œ 17

Wdh. ad lib.

™™

ist die schö-ne Ket-te jetzt so lang!

Großfürst: Und dieses sichtbare Monument des Eheglücks deiner Ahnin willst du verpfänden? Isabella: Ich werde es verkaufen. (Allgemeines Entsetzen.) Gräfin: Entsetzlich!

^ # ˙˙˙˙

Blech

{

œœ nœ œ

œœ nnœœ œ œ n˙

œ œ œœœ œ .pp œœ Œ ‰ j œ œ ™™ >œœ œ. . .

∏∏∏∏∏

& nœœ ? œœ

™™

^ # ˙˙˙˙

œœ œœ . Œ ‰ jœ œ œ. . .

™™

œ > ™™ œœ

œœ œœ . Œ

# œœœœ œ. œ. . pp

œ Œ œ


75

59 Melodram 21

& œœ˙

{

œœ # œœ ˙

œœ

œœ # œœ ˙

œœ ˙

œœ

Trp.

œœœ

œœ Œ

œœ #œœ ˙

˙ œ

Œ

˙ ˙

˙ œ

œœ #nœœœ œœ œœ

Vc.

œœ

Œ

œ œ

Œ

Œ

œœ

Œ

œ œ

œœ

œ

œœ

œ œ

œ

Fag. #œj

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

?

Isabella: Es muss sein! usw.

Str./Hrf.

25

&

29

j #œ

œ

œ # œœ

œœ

Œ

œ œ

Œ

œœ # œœ ˙

œœ

Œ

Œ

{

IC

œœ

œ œ

Vib.

œ # œœ

œœ

œœ n˙œ #œ n˙

nœœ˙™ œœ

œœ

Œ

œ œ

Œ

œœ

Œ b˙ b˙

˙™ ˙™

Œ

œœ #œœ

œœ ˙

œœ # œœ ˙

œœ

œœ

Œ

Œ

nœœœœ bœœ œ œœ

∏∏∏∏∏

œ œ & œ œ œœ Holz

? ˙˙

bœ Œ œœ

∏∏∏∏∏∏∏

N

œ

œœ ˙

œœ

œœ #œœ ˙

˙™ nœ œ œœ # œ

œœ

Œ

˙ ˙

˙ œ

Fg.

33

{

œœœ œ

œ nœ

Str./Cel.

& œœ ˙ ?

j #œ

œ

œ œ

Vib. Str. pizz.

œ œ b bœœ nœœ œ œ bœ

∏∏∏∏

?

œœœ œ

nœ œ #œ nœ bœ bœœ nœ bœ

∏∏∏∏∏∏∏

{

œ

nœœ œœ œœ nnœœ œœ nœ œ œ œ n˙

œœ

œ

> œ # œœœ. > œœ œ œ.

Blech

#œj

> œœ œ. > œ œœ .

>œ

U Œ U Œ


IC

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

N 76


77 ØØ Prinz: Das ist sie unter Brüdern wert.

Nr. 8a Verwandlungsmusik Flottes Walzertempo~q = 186

œ b 3 &b b 4 œ

˙ ˙

œ œ

˙ ˙

œ œ

œ œ ˙ œ œ ˙ Œ Œ b˙ Œ ˙ ˙™ ˙™

˙ b ˙˙ ™

sempre con 8va.

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Str./Hrf.

Piano II (Direktion)

{

Œ n˙˙˙ b˙ ™ b˙™

f

? bb 3 Πb 4

˙ ˙

Œ ˙™

œ œ

œ

Œ ˙™ ˙™

˙

Cel./Hrf.

5

{

n ˙˙

œ

? bb ˙ ™ b ˙™

˙ #˙ Œ ˙˙

œ

œœ œ

œœœ

˙™ ˙˙ ™™

˙™ ˙™

œœ œ

œœ œ

œ #œœ

œœ œ

∏∏∏∏∏∏∏

b & b b ˙Œ

nœj

Œ

˙

9

b ˙ &b b

{

f

N

IC

? bb Œ b ˙™ ˙™

œ

˙

œ

œ œ ˙ Œ Œ

Œ b˙ ™ b˙™

n˙˙˙

? bb b ˙™ ˙™

b˙ ˙

Œ ˙™ ˙™

rit.

{

œ

b ˙˙ ™

dim.

˙˙˙ ˙

Œ ˙™ ˙™

˙

Cel.

13

b & b b Œ˙

œ

n ˙˙

œ

˙ Œ

˙˙

œ

Œ ˙˙ ™™ ˙™

œœ œ

œœ œ

œœœ œœ

Œ

Œ

œœ

Œ

Œ

pp verklingend

˙™ ˙™

˙˙ ™™


78 Ø Gräfin: Leiden Hoheit sehr? ØØ Isabella: ehrfurchtsvoll gewidmet.

Nr. 9 Reminiszenz „Die schönste Rose“ Isabella, Albert Tempo di Tango ~e = 112

° ### 2 U ¢& 4 ≈ Œ

Isabella lesend: Die schönste Rose und ein Herz voller Liebe leg ich zu Füßen dir, du wunderbare Frau.

œœ ≈ # œ œ #œœ # œJ ‹ œ # œ j œ ‰ Œ œ

™ n œœ̇ ™#‹œœ œœ nœœ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Isabella

Piano II (Direktion)

U 3 3 ### 2 œ œœ ™™ œ œ & 4 R œ ™ œœ ˙˙ œ # œ˙ œ œ œ œ™ œ œ n œ œœ œ ˙ ‰™ œ œ n œ p R Str./Pn. U # ? ## 2 ≈ Œ œ j œ™ 4 #œ œ™ œ œ n˙ n˙ œ™ #œ

{

° ### ¢&

6

Isabella

Gräfin (gespr.): Unglaublich! Isabella

U œ ‰ œJ œ™ J R œ œ

j 3j j œ 3 j j œœ œ J œ œ œ

Der Duft der Ro - se

Cel. > ### œ ™ œ#œ œ œœ œœ n#œœœ nœ & œ̇ ™#œœ œ œ œ J ? ### œ œ œ™ œ œ#œ œ™ œ

œœ œ

œ

ist ein Gruß mei-ner Lie - be

U œœ œœ œœ ™™ œ œ œ œ 3 œ œ œ3 œ œ ™ œœ ˙ œ œ n œ œœ œ # ˙˙ œ ˙ ‰™ œ œ n œ R U œ j œ œ œ n˙ J‰ œ œ™ œ™ # œ œ n˙ œ™ #œ

N

IC

{

Ϫ

Isabella

Gräfin: Empörend!

° ### j ≈ r j r j r j j œ ™ r œ œ ¢& œ #œ œ ™ œ œ ™ ‹œ œ œ J #œ J J n˙

12

doch wer

## &#

{

ich bin, darfst du nicht ah - nen, sü - ße

j j j j œ œ œ œ

Frau!

Cel.

œ œ ™ #œ œ œœ n˙ nœœœ œœ œ̇ ™ œ œ ‰™ R mf r ‰™ œ œ œ œ œ œ œ ™ ™ œ œ œ ˙

œœ ≈ # œ œ #œœ n œœ̇ ™™ #‹œœ œœ nœœ # œJ ‹ œ # œ

? ### œj ‰ œ

Œ

Nie sollst du

œœ œœœ œ œœ nœœ œ pp j œ œ Vc. Solo œJ ‰ Œ


79

60

° ### j œ™ ¢&

17

wis

-

sen, schö - ne

### & nœœ ™™

j œ

j œ œ J

3

œ J

Da - me,

wer dich

ver

3

œ nnœœ

nœœ œ

œœ œ nœ

œœ

œœ œ

œ # œœ

ehrt.

nœ ™ n œœ ™™

œ

œ

-

Cel.

nœœœ bbbœœœ nbbœœœ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

j œ

j nœ

∏∏∏∏∏

Isabella

r j nœ œ

? ###

° ### ¢&

œ

Ϫ

20

Isabella

nœ ™ œr œj œ J J

œ nœ œ œ J J J J

Du stehst so

hoch, und da - rum

### &

˙ nn ˙˙

3 nœ œ œJ œ œJ J J J

˙

hätt’ es

Wert!

nœœ ™™ nœœ œœ nnœœ nnœœœ œœœ nœ œ j nœ ™ œ œ nœ nœ ™ œ œ nœ

nœ nœœ bœœ nnnœœœ j ? ### œ ‰ Œ œœ

{

nœ nœ

œ œ

œ

gar kei - nen 3

Cel.

˙ œœ #œ ‰ ™ #œR œœ # œœœ

œ œ œ #œœ œ œ

f

˙ ˙

œ œ

Breit

U ° ### œ " ‰ Œ & J

24

Isabella

Albert

Die schön - ste

N

IC

{

° ### Albert & ¢

Ro

{

œ

-

se

und ein Herz vol - ler 3

Lie

œ

-

j j j œ ≈ #œr œ œ

œ n œ œœ œ ‰™ œ œ n œ R j œ™ #œ œ™ #œ

n˙ n˙

œœ #n œJ

j œ ‰ œ

zu

# œ # œœ #œœ ‹œ Œ

j j j œ ™ ‹œr œ œ

Fü - ßen dir,

du

n œœ̇ ™™ #‹œœ œœ nœœ œ™

œ œ

œ

be

3

œ œ œ # œ˙˙ œ œ

rit.

leg’ ich

? ###

3 j 3j j j œ œ œ œ œ œj œ J

U œœ ™™™ œ œ œ œ œœ ˙˙ U Str. œ œ œ œ œ™ œ

28

### &

(ist rechts aufgetreten, bleibt in der Tür stehen und singt nun sehr innig)

### " œ U œ™ œ œ ‰ Albert & J J R ¢ ### œœj " œ œœ œœ & J mfJ ? ### œj " ‰ œ

œ ™ #œr œ J J

œ J

wun - der - ba - re

œ ™ #œ œ œ̇ ™ œ œ

œ œ

U ˙

Frau!

U n˙˙ ˙ pp

Ϫ

œ œ

œ

U ˙˙


80 Ø Albert: Hoheit befehlen? ØØ Oh, wie sie mir gefällt!!

Nr. 10 Lied „Träum’ heute Nacht von Liebe“ Albert

Albert

Π"

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

° C ¢& b

61 Vers I

Tempo di Slow-Fox ~q = 186

Albert

Ó

œ

Du

˙ & b C œw w

Piano II (Direktion)

{

p

?b C w w w

œ bbœw ˙ bœ œ ˙ w nw w bw w bw nw

° b ¢ & bœ ˙

™ œ ˙

bist so

mon- dän,

U Vib.Uœ " œ ˙˙˙™™ œœ œ u p U ˙™ " Œ ˙™

œ ˙

œ ˙

œ

bist ei - ne

œœ ˙˙ œœ œ ˙ bœ Œ œ #œ Œ œ #œ

œ

Da- me,

du

n œœœœ ˙˙˙˙ œœ nœ Œ Œ œ œ œ

7

Albert

&b

{

ich lieb’ dich, was kann ich

> Ó Vib.n ˙ ˙ ™nn˙˙ n˙ #œ œœ ˙˙˙ b œ ˙ b œœ ˙˙ n œœ Œ ˙ Œ œ bœ Œ Œ bœ Œ # œ Œ œ Œ œ œ œ bœ #œ œ œ œ

> œœ #œ ˙˙˙ œ œœ

Œ

œ œ Œ Ó

Ó

Œ

da - für?

œ

Und

> > œœ œœœ œœœ nœœœ œœ œ œœ œ œœ œœœ œ b œœ mf p Ó Œ œ Œ œ Œ œ Œ Ó #œ œ œ œ #œ Hrf./Cel.

œ œœ

N

IC

?b

œ #œ ˙

#œ œ ˙

° ¢& b œ

13

Albert

˙

œ

schwebst du Vib./Cel.

˙

&b œ œœ ? b œ œ

{

˙˙ ˙ Œ

œ

˙

vor - ü - ber,

#œ #œ

œ b œœ Œ

n œœœœ ˙˙˙˙ œ œ

be

˙

˙

˙

Œ

œ

-

˙

œ

glei - tet

mein

nœ œœ bb œœœ ˙˙˙ nœ b œœ Œ bœ Œ # œ Œ œ bœ #œ

˙™

œ

Blick

dich

˙ ™ nn˙˙ Œ ˙ œ Œ œ

˙

œ Œ Œ œ


81 rit.

Albert

bis

˙

œ

an

die

œ

˙

œ

Schlaf - zim

-

Œ

Ó

mer - tür.

& b bœœ

œ bœ

Cel.

˙˙ ˙

œ bbœœœ bbœœ œœ œ bœ œœ

nœ n œœ

œ bœœ

mf

> œ bbœœœ n œœœ n#œœ >œp Œ œ

?b ˙ ˙

b˙ b˙

˙ ˙

b˙ b˙

w œ

Œ

˙

Ó

∏∏∏∏∏

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

˙ ˙

œ bœœœ

∏∏∏∏

° b ¢ & bœ

17

Refrain I

62 a tempo

° ¢& b

21

Albert

˙

œ œ ˙

Träum’ heu - te Nacht

œ œ w

von der Lie

Viol.

& b n˙˙ nœœ Klar. Œ ? b œw œ Œ

{

° ¢& b ˙

-

œ œ ˙

˙

w

be,

˙

träum’ heu - te Nacht

von

Cel.

nœœœ œœ ˙ œ nœ ˙ œ Œ w œ Œ œ Œ

˙ œœ bŒ˙ œœ œœœ b œœœ Œ #œœœ Œ˙ œœœ

œœ œœ w ˙ œ w n ˙˙ Œ ˙ #œ Œ œ œ œ Œ

˙ #˙ ˙ #˙

˙ ˙

˙

˙ ˙

˙

˙

˙

27

Albert

˙

Ó

mir.

Schön

œ œ ˙

œ œ w

ist ein Traum von der Lie

Viol.

N

IC

{

° b ˙ ¢&

schön

-

be,

Cel.

œ œ ˙ &b ˙ œœ œœœœ œœœœ œœœœ#œœœ ˙ œœ nœœ œœ ˙ œ œœ œ̇ œ ˙ œ œ Œ Œ œœ Œ p œ ?b ˙ ˙ œw Œ œ Œ w ˙ b˙ œ Œ œ ˙

œœ w ˙ œ w ˙ œ Œ ˙ #œ Œ n˙ ˙ ˙

Œ

#˙ #˙

˙ ˙

œœ

˙ ˙

63

33

Albert

w

œ œ ˙

˙

ist ein Traum von

˙

Ó

dir!

˙

œ œ ˙

Wenn auch bei Tag

œ œ

ich zu

œ œ ˙ œ ˙ œ̇ & b b˙ œœ œœœ œœ ˙Œ #œœœ ˙Œ œœ ˙ œ nœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ ˙ œœ œœœ œœ ˙ œœ n˙ œ Œ bœ œ Œ œ œ Œ Œ

{

?b ˙

f

˙

˙

˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

#˙ #˙


82

° b ˙ ¢&

39

Albert

œ œ w

˙

hof - fen nichts wag’,

˙

œ œ ˙

wünsch’ ich mir nur

˙

w

das

Ei

-

Ó

ne:

˙ ˙ & b ˙Œ œœ bœ̇˙ œ w Œ b˙˙ #œœ ˙Œ nœœ n œœœ nœœ ˙Œ ˙˙ n œœ ˙Œ œœœ ˙Œ œœœ Œ˙ œœœ Œ #œœœ œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

?b

˙ ˙

˙ ˙

˙

œ œ

° b ¢&

b˙ b˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

w

˙

w

45

Albert

˙

Träum’ heu - te Nacht

œ œ bw

w

von der Lie

-

be,

˙

œ œ

träum’

heu - te

˙

˙

Nacht von

Viol.

˙ œ nœœ œ ˙ œ œ œœ Œ pp ? b œw œ Œ œ Œ &b

˙ œœ œœ œœ ˙ œ œ Œ w œ Œ œ Œ

{

64

bw b˙ œ w bœ Œ ˙ b œ Œ n œ Œ b œœ ˙ œ n œ̇ œ Œ nœb ˙ b˙ b˙ ˙ œ bœ ˙ # ˙ b˙ b˙ ˙ œ bœ ˙ #˙

˙ ˙˙ Œ ˙˙ n#œœœ ˙ ˙

˙ ˙

Isabella (öffnet die Augen): Was war das? (starrt Albert entsetzt an) Sie? Ah! (wieder ohnmächtig) Albert: Zum zweiten Mal ohnmächtig! Wunderbar! (will ein Glas Wasser nehmen) Nein... sie könnte zu sich kommen.

° ˙ ¢& b

51

Albert

Ó

mir!

Viol. solo

œ

˙ & b œw w

IC

{

N

?

˙ bbœw w

p

bw bw

w b w w

Klar. solo

° Albert & b ¢

œ ˙ nw w

˙˙˙

œ

˙ ˙

w nw

55

& b œw w

{

?b w w w

˙

œ

bœ bw w bw bw

˙

œ nw w w nw

˙

œ

œ œœ œ œ œJ ‰ Œ œ œ ‰ Œ J

U " Albert Ó Œ œ Du U U Vib. œ ˙˙ ™™ œ " ˙ œ œ u p U ˙™ "Œ ˙™


83

65 Vers II

° b ¢& œ

59

Albert

œ œ ˙

˙

kannst dich nicht weh- ren,

™ œ ˙

#œ œ ˙

œ #œ ˙

œ

auch bist,

dass ei- ner,

wie ich dich

be-

> #œ œœ ˙˙˙ Œ œ

> ˙ œœ #œœ ˙˙ œ œ

œœ œ

œ bœ ˙ so

stolz du

n ˙Vib. n˙

Ó

&b œ œœ ?b œ œ

˙™ ˙˙˙ n œœ Œ nn˙˙˙ bœ Œ Œ œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ

˙˙ œœ n œœœœ ˙˙˙˙ œœ bb œœ ˙ bœ nœ œ Œ Œ œ Œ Œ bœ #œ œ bœ œ #œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

° b œ Œ Ó ¢&

Œ

65

Albert

Ó

Œ

gehrt,

œ

œ

˙

œ

du kannst dich

> œœ œ>œ œ œ œ b œ œ œ œ & œœ nœ œœ œœœ œœ œ œp b œœ mf ?b œ Œ Ó Ó Œ œ #œ #œ Hrf./Cel.

œ œ

˙˙ ˙ Œ

˙

˙

wenn

˙

œœ n œœœœ ˙˙˙˙ œ bœ n œœ Œ œ Œ Œ #œ œ œ #œ

bœ ˙

œ

ei - ner

dich

bb œœœ ˙˙˙ n œœ bœ bœ Œ # œ Œ bœ #œ

° b ¢& ˙ ™

küsst,

& b ˙ ™nn˙˙ Œ ˙

{

?b

œ

bœ ˙

œ

im

Trau-me

wo

œ ˙

nie-mand

œ Œ

Œ œ Œ œ œ

œœ b œ œœ ˙˙ ˙ bœ

bœ ˙ œ ˙ ˙ ˙

b˙ b˙

˙ ˙

nœœ nœ b˙ b˙

ihn stört.

˙

œ Œ Ó

> Cel. b œ b œ œ b œœ b œ œœ œ bœ œ #œœ œ bœ bœœ b œœ n œœ n œ œœ p mf >œ Œ œ w ˙ œ Œ Ó

∏∏∏∏

Albert

70

∏∏∏∏∏

N

IC

{

œœ œ

œ

nicht weh- ren,

Vib./Cel.

˙

œ ˙


84

Refrain II 66 a tempo

° ¢& b

75

Isabella

Isabella summend (wie in Trance)

˙

œ œ

w

œ œ

˙

˙

w

Mm.

œ œ

Mm.

Viol.

Cel.

& b n˙˙ nœœ nœœœ Œ Klar. ? b œw œ Œ œ

œœ nœ

˙ œœ œœ œ ˙ Œ œw Œ œ

œœ œ

w ˙ Œ ˙

Œ

˙ ˙

œœ œ n œœ n œœ œœœ

w ˙ Œ n˙

# œœ

œœ œ

b˙ œ œ œ Œ œ œœ b œœ

œœ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

Œ

#œ œœœ ## œœœœ œœœ œ

° b ˙ ¢&

Œ

80

Isabella

˙ ˙

#˙ #˙

˙

˙ ˙

˙

singt (allmählich aus der Trance erwachend)

˙

˙

˙

Ó

œ œ

Schön

{

ist ein Traum

˙ œ n œ̇ œœ b œœœœ Œ œ

˙ œ nœœ œ ˙ œ œ œœ Œ

œœœ bœœœ #œœœ œ œ œ

˙

˙

° b ¢& w

œ œw Œ œ Œ

˙ ˙

˙

œœ œ

˙ œœ œœ œ ˙ Œ œw Œ œ

p

?b ˙

von der

Viol.

Trp. c. s.

& b ˙Œ #œœœ ˙Œ œœ œ

œ œ

˙

Œ

85

Isabella

Lie

-

IC N

be,

schön

œ œ ˙

ist ein Traum

˙

˙

von

dir!

˙ ˙

#˙ #˙

Ó

Trp. c. s.

œ œ œ œœ b˙Œ œœ œœœ œœ ˙Œ #œœœ ˙Œ œœœ ˙ œ nœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ bœ Œ œ œ

w˙ # œœ Œ n ˙

?b ˙ ˙

˙ ˙

˙

˙

˙

˙

˙ ˙

˙ ˙

œ

w

˙ ˙

˙ ˙

67

° Albert & b ˙ ¢ 91

Albert

œ

Wenn

˙ &b ˙ Œ

{

˙

œœ # œœœ n œœœœ œœ œœ œœ Cel. œœ # nœ œ œ Œ œœ # œœ œ

&b w Œ ˙˙

{

w

?b

œ

auch bei

œœ

œœ œ

œœ œ

˙

œ

œ

˙

Tag

ich

zu

hof

-

˙ ˙ Œ

œœ nœ̇ ˙

œ

˙ Œ

œœ bœ̇˙

˙ ˙

#˙ #˙

œ

fen nichts

œ

wag’,

w ˙ Œ b˙

#œœ

f

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

b˙ b˙

˙ ˙


85

° b ¢& ˙

95

Albert

wünsch’

œ

œ

˙

ich

mir

nur

& b ˙ nœœ œœ nœ Œ n œ œœ ?b ˙ ˙ ˙ ˙

˙ Œ

das

˙

˙˙

˙

w Ei

-

-

ne:

˙ #œ Œ œœ

˙ œœ Œ œ

˙ œœ Œ œ

˙ œœ Œ œ

n œœ

Ó

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

˙

° &b

99

Isabella

¢& b

w

˙

w

(Isabella weiterhin wie in Trance)

beide

˙

œ œ

Träum’ heu - te

Albert

˙ ˙

˙

˙

œ œ

bw

Nacht

von der

Lie

˙

œ œ

bw

Nacht

von der

Lie

œ œ

Träum’

heu - te

w

-

be,

träum’

w

-

œ œ

˙

œ œ

˙

be,

heu - te

träum’

heu - te

Viol.

&b

{

˙ œ œ œ ˙ œ nœœ œœ Œ

pp

? b œw œ Œ œ Œ

° &b ˙

˙ œ œœ œœ ˙ œ œ œ Œ

bw b˙ Œ ˙

w œ Œ œ Œ

b˙ b˙

IC ¢

&b ˙

Nacht

˙ œ n œ̇ œ Œ nœ b ˙

˙ ˙

˙ ˙

˙

von

˙

von

˙

œ bœ œ bœ

U ∑

Ó

U ∑

mir!

˙

mir!

œ œ œ œ œ œ ‰ œJ Viol. solo

&

langsam

Vib.

& b ˙Œ ˙˙˙ ˙n#œœ œ

{

?b

˙ œ œ œ b˙ œ bœ ˙ œ nœœ œœ b ˙ bbœœœ œ bœ Œ Œ

Hrf. Ó nnw w w w

ppp

˙ ˙

#˙ #˙

Ó

∏∏∏∏∏

N

Albert

Nacht

b˙ b˙

w bœ Œ n œ Œ b œœ

rit.

104

Isabella

b œœ

˙ ˙

w w w

Holz

w b bw w

nw w w

Cel.

˙˙˙

U ˙™

U ˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ™™™ ˙™ u U ˙™ ˙˙ ™™

U Œ

U Œ U Œ


86 Ø Marylou: Das Richtige für’s Kinopublikum! ØØ Oh kay!

Nr. 10a Reminiszenz („Das wird etwas Pikantes“) Marylou Leggiero ~q = 186

Marylou

Ó

Œ

œ œ Œ

œ œ œ œ

œ

. . . Ich nœœ œœ nœœ #Æœ nœ Œ #Æœ nœ œ J J œ

brin - ge was

Pi - kan - tes

œ und

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Marylou

° C ∑ ¢& Œ Pn.-Solo . . . . . œœ œœ œœ œœ œœ & C Œ #ÆœJ œ Œ #ÆœJ œ Œ

p

?CŒ

Ó

° ¢& œ

œ œ œ

œ œ Œ

œ

Œ

œœœ .

œ b œœ.

œœ œ.

œ Œ #œ Œ œœ #œ

∏∏∏∏∏∏∏

{

p

nœœœ .

> > œœ œœ Œ œœ n œ œ Œ œœ œ

œœ œ Œ

5

Marylou

doch nicht zu

Ris - kan - tes,

was

œœœ œœ œœ . b œ. œ.

? œ œœ

Œ #œ Œ #œ

œ Œ œ

° ¢& œ

œ œ

{

∏∏∏∏∏∏∏

& œœœ .

> > œœ œœ Œ œœ n œ

œ

œ

œ œ

œ

Keck - es, was

E - ro

œœ œœ œ œ œœœ œ #œ œ #œœ ‹œ œœ

œ Œ œ

Œ

œ œ

œ

œ œ

Œ

œ œ

-

œ

ti - sches,

was

œœ#œ œœ #œœ œœ œ œ œ #œ œ œ œ

Œ #œ #œ

Œ

œ œ Œ

œ

9

Marylou

Span - nen - des,

œ

E

œ

-

xo

œ

-

œ

ti - sches,

A - par - tes, ganz Spe - ziel - les

& nœœ# œ œœ #n œœ œœ œ œ œ œ n œ # œ œ n# œœœ n œ œœœ n# œœ œ œœ œœ. > ? œ œ Œ œ Œ œ Œ n˙˙ œœ œ œ œ 13 ° œ œ œ Œ œ & œ œ œ œ œ œ ¢

{

∏∏∏∏∏∏∏

IC

was Sen - sa - tio - nel - les!

&

œœœ œœœ œœ œœ . . b œ. œ.

?

œ Œ #œ Œ n œœ #œ

{

∏∏∏∏∏∏∏

N

Marylou

œ œ œ œ

œ

Das

> > œœ œœ Œ œœ n œ œ Œ œ

wich - tig - ste

œœœ .

œ b œœ.

Œ #œ Œ #œ œ

œ œ

Œ

œ œ

œ

wo - nach

œ œ œ œ œœ œœ #œ œœ #œœ ‹œ œœ œ

œ Œ œ

œœ œ.

Œ

kurz:

> > œœ œœ Œ œœ n œ

œ Œ œ

œ Œ œ œ

œœ

œ

man brennt,

œ

das

œœ#œ œœ œ œ œ œ #œœ#œ œœ œ œ

Œ

#œ #œ

Œ


87

° j œj œ œj j œj j j ˙™ & œ œ œ œ J ¢

17

Marylou

j j j Œ Ó œ œj œ œJ œ œj œ œj œj œ

Hap- py, hap- py, hap- py, hap-py End.

Das Hap- py, hap- py, hap- py, hap-py End.

> >œ > # œœœ ˙ ™ œ œ Œ œ œ œ œ nœ œ ™#œ nœ œœ nœ œ #œ œ nœœ œ œœ œ & nœ œ œœ ˙ ˙ œ ˙ œ œ ˙ œ œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

sfz f

f cresc.

? œ œ

#œ nœ

œ ˙

> ˙˙ ™™

#œ œ œ ˙™

œ nœ nœ Œ >œœ Œ œ œ œ

œ

68 Tanz

œœœ œœ . b œ.

œœ œ.

? œ œœ

Œ #œ #œ

Œ

∏∏∏∏∏∏∏

& œœ œ.

> > œœ œœ Œ œœ n œ

œœ

œœœ .

œœœ œœ . b œ.

œœ œ.

œ œ

œ Œ

œ œœ

Œ #œ #œ

Œ

œ œ

Œ

∏∏∏∏∏∏∏

21

{

ff

> > œœ œœ Œ œœ n œ œ œ

œœœ

œ œ

Œ

Œ

25

{

? œ œ

Œ œ œ

& œœœ œœœ œœ œœ . . b œ. œ. dim. poco a poco

> > œœ œœ Œ œ œœ n œ œ

? œ Œ #œ Œ œœ # œ

œ Œ œ Œ œ œ

29

{

∏∏∏∏∏∏∏

IC N

Œ

œœ#œ œœ #œœ œœ nœ œ œ œ œ œ #œ œ œœ# œ œœ n#n œœœ # œ œœœ n œœ n œ œœ n# œœ œ œœ #œ œ > > œ Œ #œ Œ œ Œ nœ nœ Œ œ Œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œœœ .

œœœ .

œ b œœ.

> > œœ œœ Œ œœ œœœ #œ œœœ #œœœ ‹œ œœœ œœ n œ œ

œœ œ.

dim.

œ Œ œ Œ œ œ

œ Œ #œ Œ œœ # œ

∏∏∏∏∏∏∏

œ œ & œœ #œ œœ #œœœ ‹œ œœœ

œ œ

Œ œ œ

attacca

> & œœœ#œ œœœ #œœœ#œ œœœ nœ˙ œ œ œ œ œ œnœ œ˙˙ ™™#œ nœ œœœ nœ˙ œ#œœ œnœœœ œ œœœ œ Œ ˙ œ

34

{

? œ œ

Œ

Œ #œ #œ

Œ œ #œ œ nœ œ nœ ˙

> ˙˙ ™™

>œ. œœœ Œ

pp

#œ œ bœ œ œ ˙™

œ nœ nœœ Œ > Œ œ œ œ.


88

Nr. 11 Finale I Großfürst, Prinz, Baron Lossas, Gräfin

° c ¢&

Großfürst (das Perlencollier in der Hand)

Ó

Œ

j j œ œ

j j j j j j j œ œ œ œ œ œ œj œ

Lieb - ste

Grä - fin, ’s ist ent - setz- lich, ach, der

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Großfürst

69

Allegretto ~q = 142

Klar.

&c Œ

{

Œ

œœœ œ

Œ

# œœœœ

œœ œ

œœ˙

œœ

# œœ˙

œœ

Œ

œ œ

Œ

p

Vc.

j #œ

œœ

Œ

Œ

œ œ

° Ó &

j #œ

4

œœ

Œ

œ œ

Œ

œœ

Gräfin

j j j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J J J J

Œ

Bit - te

Großfürst

Œ

f

?c

Gräfin

œœœ œ

Str./Hrf.

Ó

˙

sa - gen Ho - heit, was ist denn ge - scheh’n?

Großfürst

j j j j j j ¢& œ œ œ œ œ œ Œ

Ó

j j œ œ

Œ

Fall trifft uns so plötz - lich!

Das Col Trp.

& œœ ˙

{

œœ

œœœ

œœ

° Prinz &

Œ

Œ

œ œ

7

#œœ

˙ œ

œ œœ #n œœ œœ œœ

œœ

Prinz

N

Ó

Œ

j j j œ œ œ

¢&

˙ œ

˙ ˙

Œ

œ

œœ

#œj

ihm

für zwan - zig

j j j œ œ œ Œ

las - sen, doch

lier... ich kann’s nicht fas - sen...

&

{

?

j #œ

Œ

œœœ œ

Œ

œ # œœ

œœ

Œ

œ œ

Œ

œ

j j j j j j œ œ œ œ œ œ œj œj

j j œ œ

Ich wollt’s

Großfürst

œœ ˙

œœ Œ

Fag.

IC

?

# œœ˙

œœ

j #œ

Œ

œœœ œ

Œ

œ # œœ

œœ

Œ

œ œ

Œ

er


89

j j j j œ œ œ œ ° Prinz & œ œ œ œ J J J J 9

sagt, er nimmt es nicht ein - mal für

Prinz

˙

Ó

Ó

j j œ œ

Œ

zehn!

Das Ge Großfürst

Großfürst

Ó

¢&

j j j j j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ Œ

Œ

re - fü - siert es.

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Das Col - lier, er Str./Cel.

& œœ

{

?

n˙ n ˙œ

œœ

Œ

œ œ

œœ˙

œœ

# œœ˙

œœ

Œ

œ œ

Œ

p

Fg.

Œ

œœ

° & Ó

Œ

˙™ ˙™

b˙ b˙

12

Gräfin

nœœ˙™ œœ

œœ

Gräfin

j j œj œj œj œj œ œ œ œ œ œ J J J J

Œ

Ó

˙

O, ver - zei- hen, Ho - heit, a - ber mir wird schlecht!

Prinz

j j j j j j Prinz & œ œ œ œ œ œ Œ ¢

Ó

schäft, er an - nu-liert es!

& œœ ˙

{

?

° œ & J

IC

15

ha - ben

¢&

Œ

œ œ

œ J

œ J

wir

zu

œ J

Ó

œœ˙ œœ

œ" œ J J

œœ

œœ ˙

Œ

˙ ˙

#œœ

œ J

œ J

œ J

hof - fen, furcht - bar

hat

es

uns

Œ

œœ #œœ

˙™ œ nœ œ œ #œ ˙ œ

œ J

œœ

œ

œ bœJ J

#œj

>œ

œ " Œ J

be - trof - fen!

Großfürst

" Œ

Ó

Œ

" œ J

œ J

Floche be -

Vib.

œ nœœœ œ œ

" œ bœ

bœ œœ

" Œ

œ

œ œ

Vib.

Str. pizz.

œ bbbœœœ œ

" nœœ

œ #œ nœ bœ bœœ bœ

nœ " nœ

œ œ

∏∏∏∏

{

Holz

? ˙˙

œ œ

∏∏∏∏∏∏∏

œ & œ

∏∏∏∏∏

Großfürst

œ J

œœ

∏∏∏∏∏∏∏

N

Prinz

Œ

œœ

Nichts mehr

# œœ˙

œœ

œ J

œ J

Œ


90

70

° Prinz & 17

j ‰ œj œ œ J

Prinz

Ó

Es ist nicht

œ

Œ

Ó

echt? Baron

&

‰ œj œj j œ

Ó

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Baron

Es ist nicht

Großfürst

j j j j j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ & ¢ œ haup- tet: Das Col- lier, es

Œ

Ó

ist nicht echt!

& nœœ

œœ

œœ

nœ nœ

œ

œœœ œ

^ # ˙˙˙˙

? œœ

nœœ

œ n˙

œ

œœ

Œ

Œ

Ó

œ

œœœ œ

> n ˙˙˙˙

œœ

Œ

Blech

{

° Ó &

20

j j j œ œ œ

Es

N

Baron

¢& œ

j œ œ œ

Gräfin

IC

Gräfin

j œ œ œ

Œ

Ó

œœ œœ

> # ˙˙˙˙

œ

ist nicht echt!

echt?

& Œ

{

Klar.

œ

Œ

Œ

Ó ˙™

Œ

˙™ ˙™

pp

?

Œ œ

j œ œ œ

œ œ

Œ

œ œ

j œ #œ #œ p Œ Œ


91

°

Herrrenquartett

23

T.

B.

¢

p

& ‹

#w w

?

#w w

˙™ ˙™

nw w

Œ

Oh

˙™ ˙™

Œ

˙˙™™

Œ

Oh

˙˙™™

p

#w w

Œ

Oh

Oh

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Großfürst: Dieser Floche sagt, es ist eine wertlose Kopie! Gräfin: Um Gottes Willen... und das Original? Großfürst: Hat Fürst Leopold von Mirabellien seiner Maitresse, der Tänzerin Lodiaska geschenkt. Floche selbst hat damals die Kopie angefertigt. O, Gräfin! Unser erhabener Oheim Fürst Leopold war ein Schwein! Fg.

&

{

œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ #œ #œ

#Vib. w w ? #w w

w w ww

& ‹

¢

w #wnw w

> bw w >

> bw w >

> nw w >

Oh

oh

oh

cresc.

cresc.

B.

œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ #œ #œ ˙ ˙˙˙

œ œœœ ‰ Œ J

Œ

U "

Œ

U "

Walzertempo ~h. = 52

°

27

T.

Vl.

?

> w nw >

>w w >

Oh

oh

> b 3 b 4 œœ Œ > oh! > œ 3 b b 4 œ Œ >

>w #w > oh

oh!

. œ > . U œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœw œ œ œ œ #œ œ œ bb 43 œœ Œ Œ " & œ œ œ œ œ nœ nœ œ bw cresc. mf > bw œœœ w w U w #ww " 3 ? nw œ ww b b 4 Œ Œ Gräfin: Das ist das Ende! Sixtus: Wir dürfen Isabella nichts davon sagen, es würde sie zu hart treffen. Großfürst: Pst! Da ist sie! (hat das Collier auf den Tisch gelegt)

Glsp.

71

° bb ¢& œ

31

Ϫ

j œ œ

œ

œ

Freunde,

heut’ bin

ich

so

glück - lich,

œœ ™™

j œœ œœ

œœ˙

œœ

œœ ˙˙ ˙™

œœ œ

Œ

˙ Œ

Œ œ

Œ œ

œ œ

œ Œ

œ

˙

œ

Œ

œ œ œ J J

sor-gen

Œ

sie

j œ œ J

für Cham-

Str.

b & b œœ

{

œœ œœ œœ

Œ

œœ #œœ

œœ œ

Œ

p

?b Œ b œ

œ

œ bœ Œ Œ

œ #œ Œ Œ

Œ

∏∏∏∏

Isabella

Isabella (tritt freudig erregt auf)

∏∏∏∏

N

IC

{

œ œ


92

Isabella

Œ

j œ œj ˙™

-

ner, Mu - sik!

pag

Œ

œ

Œ

Kanns ja

œ. œ

Cel.

b & b œœ

˙˙

œ

œ

noch im - mer nicht

œœ

œœ ™™

j œœ œœ

Œ œ

˙ Œ

œ

œœ œ

œœ œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

Œ nœœ nœœ b˙™ œ œ bœ

j œ œ

Ϫ

œ

∏∏∏∏

° bb œ ¢&

36

? bb bœ bœ

n œœ œ

° bb œ ˙ ¢&

bœ œ

Œ

41

Isabella

œ

fas - sen,

b œ ˙ & b œ˙ ™ ˙

{

b ˙˙

Œ ˙˙ ˙™

Œ œJ œJ œ Œ œJ œ œ Œ œj œj ˙ ™ J möch-te

˙ ˙˙

œ

œ nœ

ju

-

beln und tan

-

2 4

zen vor Glück!

2 4

œœ œœ œœ Œ œœ œ œœ Œ œ œ œ # œœ ˙˙˙ ™™™ œ

œœ œ Œ

œ

cresc.

œœ œ Œ

œ œ œ œ 2 œ 4 œ

N

IC

œ ? bb Œ˙™ œ #œ œ nœ ˙ nœ bœ Œ

Isabella

72 Marschtempo ~q = 112

° bb 2 Œ œ ™ œ ¢& 4 J R

46

œ œ™ œ œ œ ™ œ œ œ J R J R

Doch ich muss mei-ne Hal-tung be -wah-ren,

> > > > > > > b ™ 2 œ œ œœ œ œœœ #œœ œ œœœ œœœ ™™#œœ & b 4 Œ œœ ™™ œœ œ bœ™ Str.

{

mf

? b 2 œŒ b 4œ

Holz kl. Tr.

bœ œ œ œ

bœ œ œ œ

œœ œ œ

œ œj™ œr œ œ™j œ œ œ™ œ ˙ J R R

ein Er - eig-nis von größ-tem Ge - wicht,

> > œœ œ ™™nœœ œœ œœ œ œŒ œ

> > œ œ™ œœ œ œœ

œ œ œ œ

Trp. 3 >>>>> > ‰ œ œ œ œœ œ™ œ ˙˙˙ œ œ œ œ œ nœœ

œ œ œ œ

œ œ

œ œ


° bb œ ¢&

Maestoso ~q = 96

54

Isabella

Œ

j r œ œ™ œ œ gleich sol -len sie

> >3 > > b œ œœ & b œœœœ œœ œ œœ

{

œ œ

93

rit.

œ™ œ œ œ J R es

er - fah - ren

j œ 3 œ ™ R œ œ™j œR 4

welch ein Glück, ach ihr ahnt es

ja

œœœ- nnœœœ nœœ ™™ #nœœ nbœœœ œ ™ œ œœœ œ™ œ - œœ bbœœ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œœ Œ œ œ œ œ œ œ œœ ™ œ œ#œœ

3 4 3 4

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

? bb œ œ

œ œ™ œ œ -œ œ ™ œ œf œ œ œ œ œ œ œ

œ œJ ™ bœR œ

Isabella: Mein lieber Vetter Paul! Sie haben doch mein Collier hoffentlich noch nicht verkauft? Wo ist es? Großfürst (erstaunt): Hier... aber erklären Sie uns doch... diese Wendung? Isabella: Gleich! Alles! Alles! (zur Gräfin, die inzwischen Order gab, Sekt zu bringen) Pepita Inez! Ich muss in diesem feierlichen Moment den Schmuck meiner Ahnen tragen. Gräfin (legt ihr das Collier um den Hals)

Melodram

73 Walzertempo ~h. = 52

° bb 3 ¢& 4 œ Œ Œ

61

Isabella

Glsp.

Œ #œ Œ Œ bœ Œ Klar. m bœ b 3 œ ˙ nœ n˙ ™#œ b ˙ ™ & 4 b œ œ œ ˙ bœ bœ b˙ ˙ # œ œ # œ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ n ˙™ #œ ˙™ ˙™ ˙™ nicht!

{

pp

Fg. Vc.

? bb 3 ˙ ™ 4 b˙ ™

˙˙ ™™

˙˙ ™™

˙™ #˙ ™

˙˙ ™™

˙™ ˙™

˙™ ˙™

˙™ ˙™

Isabella: Niemals sollen diese Perlen den Hals einer Unwürdigen schmücken. Der Himmel hat diese Prüfung von uns abgewendet. Herr Präsident Chamois bringt mir soeben die Nachricht: In unserem Vaterland hat die Vernunft gesiegt! Die Monarchie ist wieder errichtet. Großfürst: Wär’s möglich! Gräfin: Hoheit! 69

Str.

b & b nnœ˙™ #œ nœ #œ

N

IC

{

œ œ

#˙˙™ #˙

nœ nœ

p cresc.

? bb ˙ ™ ˙™

nnœ˙ ™ ˙™

˙™ ˙™

Holz

#˙ ™ #˙ ™

{

? bb #˙ ™ ˙™

œ

œ̇ ™ nœ ˙™

n˙ ™ ˙™

œ

###œ̇˙

˙™ n˙ ™

˙™ ˙™

73

b & b #nœ̇˙™™ #œ

#˙ ˙™ ˙™

œ

nœœœ

^ ^ nœ #œ #nœœ #n œœ b˙ ™ b˙ ™

^ bœœœ

bbb

bbb


94

74 Grandioso

> > œœ n˙˙ œ ˙

> >>> œœ bœ œ ˙ œ œœ œœ ˙œ ff >>> œ œ n œ œ nœ bœ ? bb œœ œ œ œ b œ bœ œ nœ bœ

77

b &b b

œ > œ œ

> > > > > > > œœ œœœ œœœ œœ #n œœœœ œœ˙ #nœœ ˙œ˙ n˙ œ œ œ > > > >>> > n œ b˙ œ œ œ œ ˙™ ˙™ œ œ œ œ ˙™ ˙™

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

>˙ ˙˙

Tutti

° b ¢& b b

Isabella

83

Isabella

Flott

U U Œ Œ ‰ œJ ˙

œ

Bald bin

^ > 3 U Blech > 3 > b & b b bœœ œ œ œ œœ œœ œœ œœœ œœœ ˙˙˙ œ œœ œœ œœ œ œ œ fff >æ Uæ æ ? bb ˙ ™ ˙æ b ˙™ ˙

{

° bb ¢& b ˙

viel - leicht

U Str./Klar. ‰ œ ˙ J p

U Œ

˙

œ

Œ ˙˙˙ ˙˙ ™ ™

˙

œ

j j œ œ ˙

ich

Kö - ni - gin

œ

Œ n˙˙˙ b˙ ™

œ œ ˙ Œ Œ œ Œ b˙˙ ˙™

rit.

88

Isabella

œ

˙

auf

ei

œ

-

nem

˙

œ

gold’ - nen

bbbb ˙

Œ

Thron!

“” bœ bœ Œ

Vib.

Œ œœœ bbbb ˙˙ ™™ œœœ Cel.

b & b b b ˙˙ ™

œ n ˙˙˙ ™ ™ ˙™ ? bb Œ ˙ ˙™ b ˙™

N

IC

{

œ

˙œ œ ˙ ˙™ ˙™

œ

bbbb ˙ ™™ ˙

œœ œœ œœ

œ b œ b ˙œœœ bb ∫œœœ nb bœœœœ ˙œœ b∫œœ nbœœ ˙™ ˙™

Albert (ist mit dem Sktkübel aufgetreten, hat die letzten Worte gehört und lässt entsetzt alles fallen): Alles aus! Meine Hoffnungen! ... O, welches Unglück (sinkt in einen Fauteuil) Matard: Sind Sie verrückt geworden? Albert (hebt die Gegenstände auf) Großfürst (zu Chamoix): Erklären Sie sich doch, mein Herr.

Melodram

75 a tempo

93

b & b bb bœ̇ nœ œ ˙ œ Œ˙ œœ n œœœ œ˙ ™™bœ bœ œ̇ nœ œ ˙ œ ˙ ™ œ˙ nœ ˙˙œ™™bœ bœ n ™ ˙ ™ Œ ˙˙ Œ n ˙˙ Œ ˙ ˙™

{

pp

? bb b œ nœ œ ˙ œ Œ œ nœ œ bœ bœ œ nœ œ ˙ œ Œ˙ œ nœ œ bœ bœ b ˙™ ™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ n˙™ b˙™


95 Chamoix: Vor einer Stunde erhielt ich diese Depesche: „Einer halboffiziösen Nachricht zufolge, spanische Monarchie wieder errichtet. Punkt zehn Uhr erfolgt die Bekanntmachung durch den Rundfunk.“ Großfürst: Wär’s möglich! Matard! Es ist eine Minute vor zehn! Drehen Sie den Lautsprecher auf... suchen Sie Madrid! Paris! (geht zur Lautsprecher-Anlage, um einzuschalten) 101

b & b bb nœ̇ ™nœ œ b˙ bœ œœ ˙ œ̇ bœœ n˙˙™œ™bœ œ œœœnnœœœ œœ nœœ˙™ œœ œ ˙ ™ bœ̇ œ ˙œ̇ ™™ œ œ œ bœ œ Œ Œ œn œ Œ

{

? bb b nœ˙ nœ œ Œ˙ bœ œ ™ b œ

œ œ œ Œ œ œ œ œ œ ˙™ ˙™ ˙™

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Œ œ bœ nœ bœ œ ˙ ˙™ ˙™ œ

76

° bb Prinz & b b ¢ œ nœ œ ˙ 109

Prinz

œ

˙

œ nœ œ œ œ œ ˙ ™

œ ˙™

˙

Œ

“” Œ ˙ bœ nœ œ œ m œ œ ˙™ bb ˙ ™ b ˙ œ b ˙ ™ œ bœ nœ & œ̇ ™ nœ œ ˙˙ ™ œ Œ œœ n œœ œ˙ ™nœ bœ b œ œ œ Œ œœ n œœ ˙˙™™ Je - der ist

{

ger - ne Un - ter - tan

bei ei - ner rei-zen-den Frau,

p

? bb b œ nœ œ ˙ œ Œ œ nœ œ nœ bœ b ˙™ ˙™ ˙™ ˙™

° bb b œ ¢& b

117

Isabella

Isabella

lässt

b & b bb nœœ˙™

{

œ

œ

˙

sich

gern

füh

œœ

m ˙˙ ˙™

œœ

˙˙ ™™

IC

? bb b ˙˙ ™™ b

N

˙ ˙™

œ ˙™ ˙™

Œ œ œ ˙™ ˙™ ˙

œ

œ

˙

Klar. solo

œ

-

"

ren,

œœ

Blech

œ

zärt - lich

"

"

œ n œ˙ ™

re

nœœ

-

œœ

˙˙ ™™

gie

œ ˙™

von ei - ner schö - nen

{

Œ

œœ

Œ

nnnn 42

"

"

rit.

U ∑

Frau!

U Klar.Œ Œ œœ œ œ nœ œ nn n 2 ˙ œ #œ̇ œœ œœ œ n 4 Œ bœœ n# œœ‹#œœ#œ u p pp U Str. œ Vlc. œ œ œ ˙ ˙ 2 œ œ œ n n nn 4 œ œ p

˙ b & b bb bœœ œœ bœœ ˙˙ ? b b ˙ ™™ bb ˙

œ

"

ren

˙˙ ™™

77

° bb b ˙ œ b & œ œ ¢

-

˙˙ ˙™

121

Isabella

œ

œ

œœœ ˙˙˙™™™

Timp.


96 Matard (am Radioapparat): Ah, da! Die offiziösen Nachrichten. (allgemeine Spannung) Stimme aus dem Radio: Hallo, Hallo, Radio Paris, eine halboffiziöse Nachricht meldete die Wiedererrichtung der spanischen Monarchie. Nach genauen Informationen

Langsam 127

3

Vl. solo Cel.

3

3 3 ‰ n œ œ œ œ ‰ ‰ ‰ n œ œ œ œ œ œ œ œ & œ œ œœ œ œœ œ œ̇ nœ œ œ œ œ œœ œ œ b ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ œ pp > ? ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œœ ™™ œœ œœ œœ ˙ ˙

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

erweist sich die Nachricht als falsch. Sie wurde lediglich als geschicktes Börsenmanöver lanciert. Matard (dreht den Apparat schnell ab): O, das ist aber schade! Isabella (steht regungslos da, in königlicher Haltung, die sie auch jetzt nicht verliert.)

U œ ‰ œ œœ œœ œœ œ ˙ œ #œ œ #œœ œ ≈ œ ##œœœ œœœ & œ œ œœ ™™ œ œ ‰™ # œ œ œ # œ œ œ œ nœ pp R Klar. œ #œ nœ ˙ ? œ ‰ ™ œr #œ œ #œ œ œ U Œ ˙ œJ ‰ œ ˙ 3

132

{

###

###

Albert (hat bei der Meldung seine Riesenfreude nicht unterdrücken können und unwillkürlich ausgerufen): Herrlich, das ist ja wunderbar! (geht jetzt auf Isabella zu und stellt sich vor sie hin): Königliche Hoheit, wenn diese Nachricht auch falsch war! Es gibt doch Menschen, die in

78

136

### œ˙ & ˙

3

3

≈ œ nœ ™ # œ˙˙ œ œ œ™ œ œ‰ ™ n œœ œœœ n œœ œœœ # œ œ #œœ n œœ̇ ™ #‹œœ œœ œ # J ‹œ #œ R ? ### œ j j œœ œ œ™ œ™ œ œ n˙ #œ œ ‰ Œ ™ œ n˙ œ™ #œ œ

{

œ

unmittelbarer Liebe und Treue für Sie alles zu dulden und zu leiden bereit sind, bis zum letzten Atemzuge, bis zum letzten Blutstropfen. Isabella: Dieser einfache bedeutungslose Mensch aus dem Volke, wahrscheinlich aus der Hefe des Volkes ... Cel. ### œ ™ œ #œ œ œœ œœ n#>œœœ nœ & œ̇ ™#œœ œ œ œ J œ #>œ ? ### œœ œ œ™ œ œ™

141

N

IC

{

U 3 3 >œ œœ œœ ™™ œ œ œ œ œ œ ™ œœ ˙ œ # œ˙˙ œ œ œ œ œ‰ ™ n œœ œœœ œ ˙ R nœ >œ U j J ‰ œ œ œ œ n˙ ™ œ # œ œ™ œ n˙ œ™ #œ

Chamoix (unwillkürlich): Wie bitte? Isabella (unbeirrt): Er gibt mir in dieser nicht sehr leichten Stunde ein Zeichen seiner großen Ergebenheit, das tut wohl! Da haben Sie, machen Sie sich einen guten Tag! (gibt ihm 100 Frs.) Und nun kommen Sie meine 147

## &#

œœ ≈ # œ œ #œ n œœ̇ ™™ ‹œ œœ nœœ #œ # œJ ‹ œ # œ œ ? ### j ‰ Œ œ œ œ œ ™ œ œ

{

œ nœœœ œœ R r ‰™ œ œ ˙

œ ™ #œ œ œœ n˙ œ̇ ™ œ œ ‰™

Ϫ

œ œ

œ

Cel.

œœ œ œ

œœ œ œ œ œ nœ œ Vc. solo j œ œJ ‰ Œ


97 Freunde! Wir wollen alle diese Schickung des Himmels mit königlicher Würde ertragen! (Alles geht stolz links ab) Albert (bleibt Francs! Mein erstes Trinkgeld! Und gerade von ihr! Oh, das tut weh...

allein): Hundert

79 152

nœœ œ

Cel.

œ œ œ œ œ nœœ ™™™ nœœ bbbœœœ n bœœ bœ nnœœ œœ # œœ nœ œ

nœ nœœ bœœ nnnœœœ j cresc. œ ‰ Œ œœ

nœ nœ

œ œ

œ

˙ nn ˙˙

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

3

∏∏∏∏∏

## & # nœœ ™™ œœ œœ œ ? ### nœ œ œ™

Walzertempo ~q = 180

3

156

Cel./Holz

### nœ ™ œ ™ nœœ œœ nnœœ nnœœœ œœœ œœœ œœ œœ & nœ œ

{

? ### nœ ™ nœ ™

˙ œ #œ œ ‰ ™ #œœ œœ # œœ R

j 3 œœœ ‰ 4œ J

œ. U "

œ.

Xyl.

U œ. "?

mf

j œ œ

3 œj ‰ 4œ

˙ ˙

œ nœ œ œ nœ œ

&œ

.

80

Albert ° ### œ ˙ j Albert & ¢ œ œ™ œ œ œ œ

160

Wa - rum ist sie ei - ne

{

Ho - heit

und ich nur

j œ ˙ œœ œœ ™™ œœ œœ œœ˙ œœ œ˙ ™ ˙

bit - te

sehr!

œœ Œ œœ œœ œœ Œ œœ œ œœ Œ œ #œ nœ #œœ n˙œ ™ œ nœ œ

p

Œ œ nœ Œ œ #œ œ œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ

IC

? ### Œ ˙ œ Œ œ

N

ein Gar - çon,

Cel.

∏∏∏∏

### &

œ Œ œ œj œ Œ œj œj œ Œ œj œj ˙ ™ J

° ### j œ ˙ Albert & œ Œ œ œ œ™ œ œ œ œ ¢ 167

Vom Schick-sal

œ. œ

œœ œ œ Œ œ

# œœ nœ œ Œ nœ

n˙ nœ ˙ œ

Blech. c. s.

œ Œ œ œ œ Œ œ œj œ Œ j j œ œ J

ist das ei - ne Roh-heit,

ich

find’

das di - rekt

or - di -

Glsp.

### & ˙˙

{

˙ ? ### Œ ˙ ˙™

j œ ˙ œœ œœ ™™ œœ œœ œœœ œœœ œ˙™ ˙ Œ ˙ œ Œ œ

˙ ˙˙

œœ œœ œœ Œ œœ œœ œœ Œ œ œ # œœ

œ #œ Œ œ‹œ œ#œ œbœnœ Œ œ ˙™ ˙

œ

œœ œ Œ

œ

œœ œ Œ


98

81

° ### Albert & ˙™ ¢ 174

j Œ œ ˙ œ œ J

när.

### &

œ œj œ ˙ J

œ Œ œj œj

Oh, sie wür - de mir bes - ser ge- sinnt sein,

Œ Œ œœ œœ ˙˙

˙˙˙ ™™™

nœœ œ œ̇ #˙ œ œ œœ œ̇œ # œ œ

brächt’ ich

˙ Vib. Œ ˙ œœ Œ œ œ œ œ nœ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

j œ œ ˙ J

Vc.

? ###

œœœœ ˙ Œ œ Œ œ œ

° ### œ œ œ Albert & ¢

œ

180

œ œ

ihr nicht das

œ

Huhn mit

### œœ #œœ œœ n#œœœ #œ̇˙ &

{

n˙˙˙

n˙˙˙

˙™

œ

œ

œ Œ œ

œ œ™

Sa - lat,

œ #œ

œ Œ Œ

j œ œ œ œ

wa - rum kann denn ich nicht ein

˙ ™ œ̇ nœ Œ n

˙œ̇ ™ œ œ ™

j œ œœ œœ œœ˙ œ

œœ œœ ™™

p

Œ œ̇ œ ? ### œ

° ### œ ¢&

œ œ œ œ ˙™

Œ œ œ ˙™

œ œ œ ˙ Œ

Œ ˙ œ Œ œ

œ nœ

œ

186

Albert

Prinz

˙

œ

sein?

### œ ˙ œ ˙ & ˙™

{

N

IC

? ###

œ

Œ

#œœœ œ œ

œ #œ

Œ Œ

œ #œ J J

j œ œ J

O, wie

schad’,

o, wie

œœ ##œœ nn˙˙

Œ

œ œ

˙œ ˙

schad’,

œ

nœœ

j œ œ J

˙

o, wie

˙ ˙

œ

œœ

œ œ ˙ ˙™

C

82 Grandioso ~h = 62

° ### C ˙ ¢& schad’! >˙ ### C ˙˙ &

Ó

>œœ œ

>œœ œœ

nn>˙˙˙ n˙

œ #˙ ™ #˙˙ ™™

> > n œœœœ ####œœœœ

ff

^ # ? ## C Œ &œœ w œ w >

U ∑

˙™

>œœ œœ

gliss.

{

œ

C

190

Albert

C

^ ^ ^ œœ œœ ? Œ & nœœ œ œ nw n œ nw >

^ ^ nœœœ ###œœœ ?

Œ

U Ó

sfz

œ

˙˙ ™™

˙™

> U Œ Ó œœ œ Ende des ersten Aktes


IC

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

N

99


100

Nr. 11a Zwischenaktmusik „Jonny, brauchst du Money?“ Allegro Grandioso ~h = 120 3

œ b & b b C bbœœœ

{

œœ œœ

œœ œœ

3

œœ œ œ bœ œ œ nœœ œœ œ œ bœ œ œ # œ œ

˙˙ ˙˙

œœ œœ

œœ œ œ œ œ nœ œœ œ œ œ œ nœ

˙˙ ˙˙

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

ff

œœ œœ

3

3

3

b & b b bœœ œœ œœ b œœ œœ œœ

œœ œœ

œœ œœ

œœ œœ

˙˙ ˙˙

“” Celesta œ œœ# œœœ œœœ

3

œ œ œœ œ

œ œ œœ œ

œ œ œœ œ

Œ

3

p

3

3 ? bb b bœ œ œ ˙ bœ œ œ ˙

œ œ # œ œ # œ nœ œ œ #œ œ #œ nœ

œ œ œ ˙ œ œ œ ˙

Œ

œ œ

Œ

~~~~~~~~~~~~ ~~

{

˙˙ ˙˙

œ #œ nœ #œ nœ #œœœ œ #œ nœ #œ nœ b œ

œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ

~~~~~~~~

œ œ œ ˙ œ œ œ ˙

rit.

5

9

3

œœ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ

? bb C œœ œœ œœ ˙˙ b œ œ œ ˙

> œ

83 Vers ~h = 120

> b w & b b Œ b˙˙ p > w ? bb b

{

> œœ bw Œ b˙˙

> œœ w Œ nn˙˙

> œœ w Œ ˙˙

> w œœ Œ ˙˙

> b w œœ Œ b ˙˙

> œœ w Œ n ˙˙

> bw

> w

> w

> w

> bw

> bw

œœ

16

bœ bœ̇˙ ˙ œœ Œ

Œ bœ̇ œ œœ ˙ œ

bw bœ Œ Ó

w w

œ

w

œ Œ Ó

bbw w

21

b & b b Œ <n> œ˙ ˙

{

? bb bw b bw

œ œ̇ ˙ œ Œ b˙ œ

p

f

? bb Œw <b>˙ b >

Œ bœ̇˙ œ œœœ

∏∏∏∏∏∏∏

{

œœœ

∏∏∏∏∏∏∏∏∏

N

IC

> bb w b & Œ #˙˙˙

œ

œœ œ

Œ #œ̇ #˙ nw w

œ

œœ œ

Œ nœœ bœœ nœ œ ˙ ˙

˙ ˙

œœœ

> > > œœ # nœœ bœœ bnœœ œ # œ œ nœ n>œ b>œ n>œ œ nœ bœ n œ œ


101

84 Refrain

> > ˙ œ b & b b Œ nbœœœ Œ œœœ Œ ˙˙˙

> > ˙ œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ ˙˙˙ ™ ™

? bb œ Œ œ Œ b bœ œ

Œ

25

{

œœ Œ œ Œ œ

œ

œœ Œ œ œ œ œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

fp

> > œœœ ˙ Œ œ Œ ˙˙ ˙ Œ œœ œœ œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ

31

œœ

˙ Œ œœ Œ œœ œ

> Œ b˙˙˙

œ Œ œ Œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

œœ Œ œœ Œ

b & b b œœœ bnœœœ nœœœ bœœ nœ

˙ bœ Œ œœ œ Œbœ

> Œ ˙˙˙

? bb œ Œ œ Œ b œ œ

œœ Œ œ Œ œ

b bw & b b Œ b˙˙˙

{

bœœœ

? bb b œ Œ œ Œ œ œ

w Œ bn˙˙

36

{

> > ˙ œ b œ œ & b b Œ œœ Œ œœ Œ ˙˙ ˙

{

fp

? bb b œœ Œ œ Œ œ

> > œœœ ˙ Œ œ Œ ˙˙ ˙ Œ œœ œœ

œ Œ œ Œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

N

IC

b & b b bw Œ b˙˙˙

bœœœ

? bb œ Œ œ Œ b œ œ

52

b & b b œœœ bnœœœ nœœœ bœœ œ

{

? bb œ Œ œ Œ b œ œ

œœ .

œœ Œ œ Œ œ

œœ

œ Œ œ Œ œ œ

œ Œ œ Œ œ œ

œ Œ œ Œ œ œ

> ˙ bœ Œ œœ Œ nœ œ

> Œ ˙˙ ˙

^ œœ œ

œ Œ œ Œ œ œ

œ

œœ Œ œ œ œ œ

> œœ nœœ #nœœ œœ bœœ œ œ œ nœ n œ

> œ œ bœ œ œ œ bœ œ

Xyl.

œœ bbœœ . .

œœ .

bbœœ.

œœ .

œœ .

ff

œœ Œ œœ Œ

^ #œœœœ

^ Œ œ œ

> > ˙ œ œ œ œœœ Œ œœ Œ œœ Œ ˙˙˙ ™ ™

œ Œ œ Œ œ œ

> œ b œœ

œœ.

Ó

> Œ b˙˙˙

w Œ bn˙˙

œœ.

œœ .

> ˙ œ Œ œœ Œ œœ

47

{

^ Xyl. œ. œœ œœ œœ. bœ nœ bœ f ^ œœ Œ œœ Œ œ Œ Ó œ

85

41

œœ œ

> œ œ œ bnœœ #nœœœ nœœ nbœœ > œ œ bœ œ œ œ bœ œ

^ œœ Œ Ó

œœ .


102

86

> n Œ n˙˙˙

57

b & b b nw Œ nn ˙˙

{

w œœ Œ˙ n œœ ## œœ n œœ n# œœ nn œœœ œœœ œœœ w œ n˙

#œ n œœ

nœœ nœ

Œ Ó

nw nœ œ Œ # ˙˙ #n œœ # œ̇œ Œ n# œœ œ

p

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

? bb w ˙œ ˙ nœ Œ Œ nœ Œ Œ nnw œ Œ b œ Œ œ n œw Œ œ Œ œ Œ œ œ œ Œ Œ Œ

63

b & b b bnœœ n #œœ œœ œœ œnœ œ œ

{

? bb b œ Œ œ Œ

68

Œ

> ˙˙ ˙

b &b b w w ˙ Œ

{

Œ ˙ nœ œ Œ œ Œ

> #wœ nœ œ œ œ #œ nœ œ œ

fp

? bb œ Œ œ Œ b œ œ > b & b b Œ ˙˙˙ ™™

w w w

œ nœœ

œœ œ

? bb œw b Œ œ Œ œ œ 87 > 73 b b ˙ œ & b b Œ œœœ Œ œœœ

{

> n #˙˙ Œ n˙

œ Œ œ Œ œ œ > Œ ˙˙ œœœ ˙ œ Œ œ Œ œ œ

N

IC

78

{

œ bw ˙ Œ b˙˙

w bœœœ Œ bn˙˙

?b b b œœ Œ œ œ œ Œ œ Œ œ œ œ œ

84

b & b b œœœ bnœœœ nœœœ bœœ œ

{

? bb œ Œ œ Œ b œ œ

> œ ˙ œœ #n œœ œœ #œœœ bœœœ œœœ œœœ ˙˙ b œ ˙ nw Œ Œ > œ œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ #œœ Œ n œ œ Œ œ œ nœ œ œ > > > > > > > > Œ n ˙˙ œœ ˙ œ w nœœ œœ #œœ nœœœ nnœœœ bbœœœ bnœœœ bnnœœœ w œ ˙ n œ # œ bœ n œ > > > > > > > œ Œ œ Œ nœ bœ œ bœ œ bœ œ œ nœ bœ œ bœ œ œ bœ œ œ œ > > > ˙ œœ Œ œœœ Œ Œ ˙˙ œ œ œ ˙ œ œœ œ Œ œ ˙ œ œ Œ œœ Œ œ Œ œœ Œ œ Œ œœ Œ œ Œ œ œ œ nœœ nbœw

Œ

> >˙˙ ˙ œ Œ Œ œ œœ Œ œ œœ b˙

œ Œ œ Œ œ œ

> ˙ bœ Œ œœ œ Œ nœ

Ó

> Œ ˙˙ ˙

œœ Œ œ Œ œ > œ b œœ

> œœ œ

ff

œœ Œ œœ Œ

œ Œ œ Œ œ œ

> ˙˙

> œœ nœœ#nœœ nœœœ bœœ œ bœ œ nœ > œœ Œ œœ Œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ

> œœ œ

> œœ œ

> ˙˙

> œœ œ

> œœ œ

> ˙˙

> œœ œ

> #œœœœ >˙ ˙

> œœ œœ


103

88 Tanz

> ˙ œ b & b b Œ œœœ Œ œœœ

89

{

ff

> œ Œ œ œœ ˙ œ œœ Œ œ œ Œ œ Œ œœ Œ œ Œ œ œ œ

> Œ ˙˙ ˙

> ˙ œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ

œ Œ œ Œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

? bb œ Œ œ Œ b œ œ

> Œ ˙˙ ˙

> b & b b Œ ˙˙˙ ™™

94

{

œ bw ˙˙ Œ b˙

w bœœœ Œ bn˙˙

? bb œ Œ œ œ œ Œ œ Œ b œ œ œ œ œ

>˙ ˙ œ Œ Œ œ œœ Œ œ œœ b˙˙

œ Œ œ Œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

b & b b <n>œœœ bnœœœ nœœœ bœœ nœ

˙ bœ Œ œœ œ Œbœ

> Œ ˙˙˙

? bb œ Œ œ Œ b œ œ

œœ Œ œ Œ œ

œœ Œ œœ Œ

100

{

œœ nœ

œœ Œ œœ Œ

^ Xyl. œ. œœ œœ. bœ bœ ^ œ Œ Ó œ

89

> œ b ˙ & b b Œ œœœ Œ œœœ

105

{

? bb b œœ Œ œ Œ œ

IC

> b & b b Œ ˙˙˙ ™™

> Œ ˙˙ ˙

> œ Œ œ œœ ˙ œ œœ Œ œ œ Œ œ Œ œœ Œ œ Œ œ œ œ

N

110

{

œ bw ˙˙ Œ b˙

w bœœœ Œ bn˙˙

? bb b œœ Œ œ œ œ Œ œ Œ œ œ œ œ

œ Œ œ Œ œ œ

> Œ ˙˙ ˙

? bb œ Œ œ Œ b œ œ

œœ Œ œœ Œ

œ Œ œ Œ œ œ

> œœ bœ

œœ .

^ #œœœœ

^ Œ œ œ

> ˙ œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ œœ Œ œ Œ œ

œœ œ

œœ Œ œœ Œ

^ Xyl. œœ œœ bbœœ. œ . ^ œœ Œ Ó

œœ.

Ó

œ Œ œ Œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

> ˙ bœ Œ œœ œ Œ nœ

{

> Œ ˙˙ ˙

œœ.

œœ .

> >˙ ˙ œ Œ Œ œ œœ Œ œ œœ b˙˙

b & b b <n>œœœ bnœœœ nœœœ bœœ œ

116

œœ œ

> œ nœ œ bœœ bnœœ# œœ nœœ n œ > œ œ bœ œ œ œ bœ œ

œœ .

> œ nœ œ bœœ bnœœ# œœ nœœ n œ > œ œ bœ œ œ œ bœ œ

bbœœ.

œœ .

œœ .

œœ .


104

90

> n Œ n˙˙˙

121

b & b b nw Œ nn ˙˙

{

w œœ Œ˙ n œœ ## œœ n œœ n# œœ nn œœœ œœœ œœœ w œ n˙

#œ n œœ

nœœ nœ

Œ Ó

nw nœ œ Œ # ˙˙ #n œœ # œ̇œ Œ n# œœ œ

mf

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

? bb w ˙ w Œ Œ nœ Œ Œ nnw ˙ n œ œ œ b œ Œ œ n Œ Œ œ Œ œ Œ œ œ œ Œ œ Œ Œ

127

b & b b bnœœ n #œœ œœ œœ œnœ œ œ

{

? bb b œ Œ œ Œ

132

Œ

> ˙˙ ˙

b &b b w w ˙ Œ

{

> n #˙˙ Œ n˙

w w w

Œ ˙ œ Œ œ

> #wœ nœ œ œ #œ nœ œ œœ œ

? bb œw b Œ œ Œ œ Œ œ œ œ 91 > 137 > b b ˙ œ & b b Œ œœœ Œ œœœ Œ ˙˙˙

{

œ œ

œœœ

ff

? bb œ Œ b œ œ Œ œ

> œ ˙ œœ #n œœ œœ #œœœ bœœœ œœœ œœœ ˙˙ b œ ˙ nw Œ Œ > nœ œ Œ Œ œ Œ Œ #œœ œŒ œ œ nœ Œ œ œ Œ œ œ œ nœ œ œ > > > > > > > > Œ n ˙˙ œœ ˙ œ nœœ œœ #œœ nœœœ nnœœœ bbœœœ bnœœœ bnœœœ œ w w œ œ ˙ n œ # œ bœ n œ > > > > > > > n œ b œ œ bœ œ Œ œ Œ Œ œ œ n œ b œ œ b œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ > > > > ˙ œ Œ Œ ˙˙ œœ œœœ Œ œœœ Œ ˙˙ ™ œ ˙ œ œœ ˙™ ˙ œ Œ Œ œ œ œ nœœ

œ Œ œ Œ œ œ

IC N

{

bœœœ

? bb b œ Œ œ Œ œ œ

148

b & b b œœœ bnœœœ nœœœ bœœ œ

{

? bb œ Œ œ Œ b œ œ

Œ

œœ Œ œ Œ œ

Ó

œ Œ œ Œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

œœ

> ˙ Œ œœ Œ œœ œ

> Œ b˙˙˙

œ Œ œ Œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

œœ Œ œœ Œ

143

b bw & b b Œ b˙˙˙

nœœ nbœw

w Œ bn˙˙

> ˙ bœ Œ œœ Œ nœ œ œœ Œ œœ Œ

> Œ ˙˙ ˙

> œ b œœ

œ Œ œ Œ œ œ

œœ Œ œ œ œ œ

> œœ nœœ nœ nœœœ bœœ œ œ # œœ nœ

> œ œ bœ œ œ œ bœ œ

ææ w w w

œœ œ

fp

fff

w w

œ Œ Ó œ

Œ Ó ^ ¿

Œ


105

ZWEITER AKT Nr. 12 Introduktion und Lied „Drück’ zweimal auf das Knöpfchen“

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Marylou

Allegro molto ~q = 186

{

Ó

Œ

p

? bb C ææ b w Timp. w

7

œ œ <b>œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Klar. Fg.

b &b b C

æ wæ w

æ wæ w

? bb n#n˙˙˙ b æ æ

˙˙ #n˙˙ ˙ ˙ ææ ææ

n ˙˙ ˙˙ n˙ næ˙ ææ æ

æ wæ w

æ wæ w

æ wæ w

{

? bb b

ææ bb nœ Œ ˙ b œ & #˙ nœ nœ nœ œ ˙

14

N

IC

{

? bb b

bb ˙˙˙ ˙˙˙ ææ ææ

æ wæ w

æ wæ w

# ˙˙ Blech n˙ œœ ææ & œœ œ bœ œ œ Œ œ nœ œ nœ œ n œœœ œ b œ œ œ œ œ n œ œ n œ œ Œ œ mf æ wæ w

æ wæ w

æ ˙˙æ #˙

æ æ ˙˙æ n #˙˙æ n˙ n ˙

æ n˙˙æ #˙

æ wæ w

æ wæ w

n˙˙ ææ˙

nb˙˙˙ ææ

#˙ n æ˙˙ æ

f

æ wæ w

19

bb nœœœ b &

{

æ wæ w

æ wæ w

œ œ

œ œ

œ œ

æ wæ w

>œ œ

œ œ

Œ

>œ œœ

>œ nœœ

Œ

> œ œ

> œ œ

ff

? bb œ b œ

Œ

Ó

Ó

æ wæ w

œ œ Œ

œ œ Ó

æ wæ w

œ œ

>œ œ Ó

œ œ

Œ

>œ œœ

Œ

> œ œ


106

>œ œ œ nœœ œ œ

23

b &b b

{

> ? bb œ Œ b œ

>œ œ œ nœœ œ œ

> œ œ

> œ Œ œ

Œ

>œ œœ

>œ œ œ nœœ œ œ

> œ œ

> œ Œ œ

Œ

>œ œœ

>œ nœœ

>œ œœ

n>œœ œ

n>œœ œ

>œœ œ

>œœ œ

fff

> œ œ

> œ œ

>œœ œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Œ

>œ œœ

° b ˙ ¢& b b 27

Marylou

Marylou

Wenn

Pn. I

b & bb

{

œ œ nœ œ

˙

mich

so

mein

gu - ter Dad - dy

seh’n

könnt’,

“œ” œ œ œ nœ œ œ nœ

˙ ˙

hier

im

œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~ nœ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ œ nœ œ #œ w

p

b & b b ˙Œ œœ n˙Œ œœ p ˙ n˙ ? bb œ b Œ Ó

° b ¢& b b ˙

b˙ bœœ n˙ œœ Œ Œ b˙ n˙

˙ bœœ n˙ œ Œ Œ œ ˙ n˙

b˙ œ n˙ œ ˙ Œ œ Œ œ n˙ b˙ ˙ ˙ ˙

˙˙

#˙ ˙

32

Marylou

Grand

˙

Ho

-

˙

˙

tel

als

:“; ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿw Ÿw b & bb

{

b & b b # ˙˙

IC N

#˙˙

œ

b˙ ˙

° b ¢ & b b b˙

n˙ n˙

˙

Kam - mer - zöf - chen.

Je

-

de

œœ

n˙ Œ

Œ

n˙ Ó

“” œ n œ n œ nœ bœ nœ œ œ n œ œ # œ œ # œ œ n œ œ #œ œ nœ nœ

n˙˙

> œœ

b˙ ˙

b >œ bœ

3

> #nœœ

3

> > œœ n nœœ œ nœ > b>œ œ bœ œ

3

mf cresc.

? bb n˙ b n˙

Marylou

˙˙

œ

n>œ nœ

3

fp

˙ Œ

fp

˙ nœ

œœ

36

La

b & bb

{

:“;

-

œ

œ

dy,

je - der

e

bœ œ œ œ œ œ œ œ

b & b b b˙Œ ? bb b˙ b

bœœ

n˙ Œ n˙

œœ

œ

-

le

-

œ

gan - te

˙

Gent

œ bœ œ nœ œ œ nœ œ

œ #œ nœ bœ œ œ œ œ

˙ Œ

b˙ Œ

˙

bœœ

n˙ Œ n˙

œœ

œœ

n˙ Œ ˙

œœ


107

° bb ¢& b ˙ 39

Marylou

˙

hier

b & bb

die

˙

œ #œ

Vor - schrift

ü - ber’s Klin - geln

kennt!

> Ÿw~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n >œ ™ œ >œ ™ œ n œ ™ œ >œ ™ œ œ #œ ™ # œ œ ™ œ œ

Ÿw~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Drück’

n œ ™ n œ œ ™ œ œ^ n œ ™ n œ œ™ œ œ

Œ

nnn

> ˙ œ #n˙œ nœ # œœ n œœ

nnn

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

˙

nnn

Œ nœ

˙

nœ #œ

b &b b

˙˙ n ˙˙

œ˙ #œ #n œœœ nn#œœœ # ˙

n ˙˙

b ˙˙

p

mf

? bb #˙ b n˙

n˙ b˙

n˙ ˙

n˙ n˙

˙ #˙

œ

bœ nœ ˙™

œ œ

nnn

œ

Œ

92 Refrain

° ¢& œ 43

Marylou

œ

zwei - mal

œ

œ

auf

das

œ

Knöpf - chen,

& œœ œ.

œœœ œœ . b œ.

œœ œ.

? œ œœ

Œ #œ #œ

Œ

œ œ

œ œ

œ

œ

œ

dann kommt so

ein

œ

œœ

œœœ .

œœœ œœ . b œ.

œœ œ.

œ œ

œ Œ

œ œœ

Œ #œ #œ

Œ

Œ

œ

Œ

œ

Ge - schöpf - chen,

> > œœ œœ Œ œœ n œ œ œ

œ

œ

> œœ œœ œ œ

mit

> œ Œ œ nœ Œ

œœœ

œ œ

Œ

N

IC

{

Œ

œ

° œ ¢& 47

Marylou

zar - ten Bei - nen, süß

œ

œ

œ œ

und schlank und

ei

œ œ

œ

œ

˙

- nem Pup - pen - köpf

-

œ

chen: „Wo-

œ œ & œœ#œ œœ #œœœ‹œ œœœ œœœ#œ œœœ #œœœ#œ œœœ nœœ# œ œœ #n œœ œœ n œœ œœ # œœ œ œ œn œ #œ œ #œ nœ œ n œ œ œ > ? œ Œ œ Œ œ Œ #œ Œ œ n Œ œ Œ ˙ Œ œ ˙ œ œ œ #œ œ œ œ

{


108

° ¢& œ 51

Marylou

œ

œ

œ

œ

mit kann ich denn

& œœœ .

œœœ œœ . b œ.

œœ œ.

? œ œœ

Œ #œ #œ

Œ

° œ ¢&

œ œ

Ih - nen,

œ

œ

œ

œ

ver - ehr - ter Herr, denn

> > œœ œœ Œ œœ n œ

œœ

œœœ .

œœœ œœ . b œ.

œœ œ.

œ œ

Œ

œ œœ

Œ #œ #œ

Œ

œ œ

œ

œ

Œ

œ

Œ

die - nen?

Sie

> > œœ œœ Œ œœ n œ œ œ

œ œ

Œ

œ œœœ Œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

Œ

œ

55

Marylou

wis - sen

ja,

œ

œ

œ œ

œ

tra - la,

tra - la,

da - zu

œ œ & œœ #œ œœ #œœœ ‹œ œœœ ? œ œ

{

Œ

œ œ

Œ

œ ˙

bin

œ

˙™

ich

da!

Œ

Blech

œœ#œ œœ #œœ œœ œ œ œ #œ œ

œ nœœœ œœœ œœœ œœ

w œ #œ œ œœ œ # œ œ

œ œ

nœ Œ nœ

œœ Œ

œw bœ nœ bœ

Œ #œ #œ

Œ

93

° w ¢& 59

Marylou

bœ bœ bœ œ

Fehlt

ir - gend-wo ein Knopf,

Vib. Str.

& w Œ b˙˙

N

IC

{

œ Œ nœ œ

ich näh’

Blech > > > œ bbbœœœ bœœœ bœ̇ nœ n œœœ Œ #nœœ œœœ œ nœ #˙

w

œ œ ˙

ihn an!

Auch

Hrf.

mf

? bœ Œ œ Œ bœ œ

bœ œ bœ Œ œ Œ

° bœ bœ ¢& bœ œ

œ Œ nœ œ

Vib. Str.

œœœ # œ̇˙ ˙ nœœ ˙ b œ

w b˙ Œ ˙

œ œ

> ¿ œ Œ œ Œ œ œ

œ Œ œ Œ bbœœ Œ œœ Œ œ œ

œ Œ

œ œ œ œ

64

Marylou

Ih - re Klei-der klopf’

& bbbœœœ

{

? bœ bœ

ich dann.

> > bœœ bœ̇ œ nœœ Œ nnœœ œb˙ œ nœ > ¿ Œ œœ Œ œ Œ #œ œ #œ Hrf.

Œ

> œ b œœ

œ

Ein

Œ

œœ œ

net - tes Stu - ben - kätz- chen,

œ

œj

œ

œj

œ

˙œœ œ œ œ n œœ n œœ

legt

œœ œ.

> > œœ œœ Œ œ œœ n œ œ

œ Œ #œ Œ œœ # œ

œ Œ œ œ œ Œ œ

Klar. #œj

œ œ Œ œ

œœ œ.

œœ œ.

œ b œœ.

p

Œ

œ Œ œ

œ Œ œ


109

° ¢& œ 69

Marylou

œ

œ

œ

al - les

auf

sein

& œœœ . ? œ œœ

œ b œœ.

œœ œ.

Œ

#œ #œ

Œ

Œ

œ

œ

œ

Plätz - chen,

Sie

wis

> œœ œœ

> œ n œœ

Œ

œœœ

œ œ

Œ

œ œ

Œ

-

œ

œ

sen

ja,

œœ œ œ #œ œœ

tra -

œ œ #œœ ‹œ œœ œ œ

Œ

œ œ

œ

Œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

œœœ .

œ

° œ ¢& 72

Marylou

œ

la,

œ

œ

tra - la,

da

-

& œœœ #œ œœœ #œœœ #œ œœœ

{

œ

˙

œ

zu

bin

ich

nœœœ

œœ œ

œœœ

œœ œ

Œ

œœ

Œ

mf

? œ œ

Œ

#œ #œ

Œ

nœ nœ

U U œ " Œ

UU Œ " Œ

da!“

> U U œœ " Œ œ

UU Œ " œ œ elektr. Klingeln p U U >œ U ¿ ¿ U " œ " œ Œ Œ Œ

94 Spiel

75

& œœœ .

œœœ œœ . b œ.

œœ œ.

? œ œœ

Œ #œ #œ

Œ

{

> > œœ œœ Œ œœ n œ

œœ

œœœ .

œœœ œœ . b œ.

œœ œ.

œ œ

œ Œ

œ œœ

Œ #œ #œ

Œ

œ œ

Œ

> > œœ œœ Œ œœ n œ œ œ

Œ

œ œ

œœœ Œ

N

IC

79

œ œ & œœ#œ œœ #œœœ‹œ œœœ œœ#œ œœ #œœ#œ œœ nœœ œœ n œ œ œ œ œ œ # œ œ n# œœ # œ œœœ n# œœœ n œ œœœ n# œœœ œ œœ > ? œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ n˙ Œ œ Œ #œ Œ œ ˙ œ œ œ #œ œ œ œ

{

83

& œœ œ.

œœ œœ œ. b œ.

œœ œ.

? œ œœ

Œ #œ #œ

Œ

{

> > œœ œœ Œ œœ n œ

œœ

œœ œ.

œœ œœ œ. b œ.

œœ œ.

œ œ

Œ

œ œœ

Œ #œ #œ

Œ

œ œ

Œ

> > œœ œœ Œ œœ n œ œ œ

Œ

œ œ

œœ œ Œ


110

87

Blech

œ œ & œœ #œ œœ #œœœ ‹œ œœœ

œœ#œ œœ œ œ œ œ #œœ#œ œœ

œ nœœœ œœœ œœœ œœ

? œ œ

œ œ

nœ Œ nœ

œ œ

Œ

Œ #œ #œ

Œ

œw bœ nœ bœ

œœ Œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

Œ

w œ #œ œ œœ œ # œ œ

95

91

& w Œ b˙˙

{

95

œœ

bbbœœœ bœœœ bœ̇ nœ #˙

Œ

bbœœ

mf

? bœ bœ

Œ

œœ

? bœ Œ bœ

Œ

Œ

œœ

œœ Œ

& œœ œ.

œœœ œœ . b œ.

œœ œ.

? œ œ œ

Œ #œ #œ

Œ

IC

> œ œ

Œ

¿

bbœœ Œ

> ¿ œ Œ #œ œ #œ

œœ Œ

> œ b œœ Œ

œœ

œœœ .

œœœ œœ . b œ.

œœ œ.

œ œ

œ Œ

œ œ œ

Œ #œ #œ

Œ

Œ

103

œ œ & œœ #œ œœ #œœœ ‹œ œœœ

œœ#œ œœ œ œ œ œ #œœ#œ œœ

œ nœœœ œœœ œœœ œœ

? œ œ

œ œ

nœ Œ nœ

{

Œ

œ œ

Œ

Œ #œ #œ

Œ

˙ nœœ b œ

Œ

œ œ

Œ

œ œ

Klar.

Œ

#œj

œ

œj

œ

œj

œ

œœ ˙ œ œ œ œ œœ n œœ n œœ

p

> > œœ œœ Œ œœ n œ œ œ

œœœ # œ̇˙ ˙

Œ

œ œ

> > nœœœ Œ nnœœ nœ

bbbœœœ bœœœ bœ̇ œ b˙

99

{

> > Œ nœ œœ #n œœ œ Blech

Hrf.

& w Œ b˙˙

N

œœ

Vib. Str.

{

> n œœœ

Hrf.

Vib. Str.

œœ Œ

œ Œ œ

œ œ

> > œœ œœ Œ œœ n œ œ œ

Œ

œ œ

Œ

œœœ Œ

> >œ # œœ Œ œœœ œ œœ f sfz > >œ ¿ œœ ¿œ œ Œ œ


111

96 Tanz 107

& œœœ .

œœœ œœ . b œ.

œœ œ.

? œ œœ

Œ #œ #œ

Œ

œœ

œœœ .

œœœ œœ . b œ.

œœ œ.

œ œ

œ Œ

œ œœ

Œ #œ #œ

Œ

œ œ

Œ

> > œœ œœ Œ œœ n œ œ œ

Œ

œ œ

œœœ Œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

> > œœ œœ Œ œœ n œ

111

œ œ & œœ#œ œœ #œœœ‹œ œœœ œœœ#œ œœœ #œœœ#œ œœœ nœœ# œ œœ #n œœ œœ n œœ œœ # œœ œ œ œn œ #œ œ #œ nœ œ n œ œ œ > ? œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ n˙ Œ œ Œ #œ ˙ œ œ œ #œ œ œ œ

{

115

& œœ œ.

œœœ œœ . b œ.

œœ œ.

? œ œœ

Œ #œ #œ

Œ

N

IC

{

> > œœ œœ Œ œœ n œ

œœ

œœœ .

œœœ œœ . b œ.

œœ œ.

œ œ

Œ

œ œœ

Œ #œ #œ

Œ

œ œ

Œ

119

œœ#œ œœ œ œ œ œ #œœ#œ œœ

œ nœœœ œœœ œœœ œœ

? œ œ

œ œ

nœ Œ nœ

{

œ œ

Œ

œ œ

Œ

œ œ

œœœ Œ

Blech

œ œ & œœ #œ œœ #œœœ ‹œ œœœ

Œ

> > œœ œœ Œ œœ n œ

Œ #œ #œ

Œ

œœ Œ

w œ #œ œ œœ œ # œ œ œw bœ nœ bœ


112 97 123

&

{

œœ b œ bœ J

Xyl.

Œ

œœ œ œ J

b œœ b œœ J

œœ œ b œ J œ #œ

nœœ

n œœ œ œ b œ œ œ n œ œœ œ œ œœ œ b œœ n#œœ b œœ #n œœ œœ b œœ n œœ nœ

> Œ nœ #n œœ

> bœ̇ nœ n œœœ #˙ > œœ Œ œ œ

Blech

Hrf.

Str.

& w Œ b˙˙

œœ bbbœœœ bœœ œ

mf

? bœ Œ bœ

bbœœ

Œ

¿

Œ

œœœ # œ̇˙ ˙

Œ

˙ nœœ b œ

Œ

Œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

œœ Œ

> œœœ

œ œ

œ œ

Marylou ad lib.

° ¢&

127

Marylou

&

{

f

n œœ bb œœ J

Œ

œœ œœ J

b œœ b œœ J

? bœ Œ bœ

œœ

bbœœ

Œ

Œ

œœ J ‰ Œ

> Œ nnœœ nœ

> bœœ bœ̇ œ nœœ œ b˙ œ > œ Œ œ Œ œ œ

œœ bbbœœœ

Ó

nœœ n œœ œœ nœœ ˙˙

œœ œœ b œ bœ J

Hrf.

Str.

& w Œ b˙˙

° ¢&

œ œ

> œ b œœ

Œ

œœ œ

œ

Ein

Ó

Klar.

#œj

œ

œ

œj

œj

œ

˙œœ œ œ œ n œœ n œœ ff

¿

#œ Œ #œ

Œ

œ œ

œ Œ œ

Œ

131

Marylou

œ

œ

œ

net - tes

Stu - ben

mf

œœœ œœ . b œ.

œœ œ.

? œ œœ

Œ #œ #œ

Œ

& œœœ .

{

IC N

œ

œ

° ¢&

Œ

œ

kätz - chen,

-

œ

œ

legt

al

-

œ

œ

œ

les

auf

sein

œ

œœ

œœœ .

œœœ œœ . b œ.

œœ œ.

œ œ

œ Œ

œ œœ

Œ #œ #œ

Œ

œ œ

œ

˙

œ

œ

zu

bin

ich

da!

Œ

Œ

œ

Plätz - chen,

> > œœ œœ Œ œœ n œ œ œ

œ

Sie

> > œœ œœ Œ œœ n œ Œ

œœœ

œ œ

Œ

135

Marylou

œ

wis

-

œ

œ

œ

sen

ja,

tra

œ œ œ œ & œœ #œ œœ #œœ ‹œ œœ

{

-

œ

œ

œ

œ

la,

tra - la,

da

-

œœ#œ œœ œ œ nœœœ œœ œœœ œœœ # œ œ # œ œ œ œ œ f œ

cresc.

? œ œ

Œ œ œ

Œ

œ œ

Œ #œ #œ

Œ

nœ Œ œ Œ œ nœ

Œ Ó

> b œœ œœ^ œœ #œ nœœ œ. sfz Cym. ‰ >œ. ¿ œœ œ Œ œ v

Œ j ¿ ¿

Œ


IC

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

N

113


114 Ø Marylou: Ja, ich komme schon! ØØ Albert: Nein, ich halte das nicht länger aus!

Nr. 13 Lied „Ich hab’ sie heute früh geseh’n“ Albert Allegretto ~q = 186

° Albert & c ¢

Albert

r ‰ ™ œR œ ™ œ J

Ó

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Ich bin noch

œ̇ œ & c ˙ b#˙œ˙ œ bœ˙˙˙ œ nœ˙ œ ˙ mf ˙ ˙ n˙ ?c˙ ˙ ˙ ˙ n˙

{

Xyl.

‰™ œœ œ œœ

r Str. Blech Fag. œ œ™n œ œ Klar.Œ r> ™ Œ ‰ œ œ™ œœ Œ ‰ ™ R ™ nœ œ‰ ™ œ œ™ œ œ œ ™ œœ œ p leggiero. R Œ Ó ∑

98 Vers I

° ¢& œ œ œ œ 5

Albert

im - mer au - ßer

° Albert & œ œ ¢ 9

sier - te,

mir,

vier

mir heut’ pas-

œœ œ.

als ich ihr ser - vier - te

die Scho-ko - la - de hin ter je - ner Tür!

IC N

? ˙ ˙

˙

was dort im Zim - mer Num-mer

& œœ œœ œ ™ œ œ™#œ œ nœ˙ œ ™#œ œ ™ #œ œŒ œ œ b˙ Œn ˙ Œ

{

j™ r œj™ œr œ œ

˙ œ œ™ œ œ™ œ œ œ œ ™ œ œ ™ nœ Œ œ n œ ™ œ œ ™ œ œ œ # œœ œœ ˙ . . . . œœ ™™ œœ œœ Œ Œ ˙ Œ b œ ˙ œœ œœ ˙ bœ ˙ j r j r j j r j r j r ‰ ™ œ œ ™ œr œ ™ œr œ™#œ œ œ œ ™#œ œ ™ #œ œ œ œ™#œ nœ ™#œ ˙ R J

& œœ œœ œœ œ. œ. b œ. ? ˙ #˙ ˙ #˙

{

j r œ ™ œ œj™ œr œ œ œ œ

˙

˙ ˙

#˙ #˙

° Albert & œ œ œ œ ¢

˙ ˙

˙ ˙

Sie hat ge-

r ™ ‰ œ œ™ œ œœ œ™#œ nœ ™#œ œ̇ œ # ˙˙ œ # œœ ™™ œœ œœ œ nœ ™ œ v v Œ ˙ ˙˙ ™™ ˙

13

klin - gelt schon um

& œœ œœ œœ œ. œ. b œ. ? ˙ #˙ ˙ #˙

{

œœ œ.

˙

neun

j r œ ™ œ œj™ œr œ œ œ œ

und sehr be - fan - gen trat ich

˙ œ œ™ œ œ™ Œ œ n œ ™ œ œ ™ œœ œ œœœ b œ˙˙ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

˙

r j r j œ ™ œ œ™ #œ

ein.

Ich sprach: „Par-

˙œb œ œ̇ ™ œ ˙ ˙ ˙

˙ ˙

œ™ #œ


115 rit.

° j™ r œj™ œr œ œ œ œj œj j ˙ Albert & #œ œ œ œ #œ ¢ J 17

Ó

Ó

Œ œ

don!“ Und sie, sie rief: „Gar - çon! Na kom-men Sie doch schon!“ 3

& œ̇ œ n œ˙™ #œ œ ™ nœ nœ˙ œ # œ˙ ™ b ˙ ˙ ˙

œ j #œ œ˙˙ # œ˙˙ ™ œ œ n œœœ #œœœ œœœ œœœ œœ f

p

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

Ich

?

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙˙

˙ ˙

#˙ #˙

œ Œ n˙ ˙ œ

˙˙

Refrain I

99 Flottes Tempo ~q = 192

° ¢& ˙ ™ 21

Albert

œ ˙™

œ ˙™

œ œ ˙

œ œ ˙

œ

te

ge - seh’n,

so

rei- zend,

so

so

œœ ˙˙ œ ˙

œœ #œœ ˙˙ œ œ ˙

œ ˙™

hab’

sie

heu

-

früh

œ Œ˙™ ˙ #œœ n˙ ™ œœ ˙Œ ™ ˙˙ bœœœœ # œœ ˙ œ Œ ˙˙ # œ ? ˙ ˙ œ Œ b˙ n˙ Œ Œ ˙ œ œœ œœ b ˙ ˙ ˙ ˙ n˙ œ & œ˙œ ™ ˙˙

{

° Albert & ˙ ¢ 27

Ó

Ó

Œ

nett.

> œ™ & n˙ œ œœ ™™ Œ œ f

> > > > œœ##œœ n nœœ ™™ œœ œ bœ ™ œ. œ b œ ™ œ. #œœ nb œœ ™™

œ

˙™

œ

So

hab’

ich

gol- dig,

œœ œ

œ Œ œ Œ bœ Œ œ Œ œ œ bœ œ ˙™

œ

˙™

œ

sie

noch

nie

ge -

˙ ™ n˙ Œ ˙

œœœ œ

Blech c. s.

{

IC N

œœ Œ˙ ™ ˙˙ #œœœœ #œ

˙™ Œ n ˙˙

p

? œ Œ Ó œœ

° ˙™ Albert & ¢

œœ œ œ. œ

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

œ Œ

Ó

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

32

œ

seh’n,

{

˙

œ

œ

˙

des Mor- gens, beim Früh-stück

˙™ & Œ ˙˙ ? ˙ ˙

œ

œœ #œœ œ œ

œ nœ b œœœ œœ

˙˙ ˙

im

˙˙ #œ ˙ ## œœœ

Ó

Œ

Bett!

œ

Das

Œ Cel. œ™ œ#œ™ œ#œœ œ ™ œ#œ œ œ #w w # œœ œ #œœ œœ ##œœ ™ œ# œœœ w œ f

p

Blech Fg.

#˙ #˙

˙ ˙

˙ ˙

#˙ #˙

˙ ˙

Œ œ #œ #œ #w w w

œ̇ # œ #œ ˙˙ Ó

œ


116

100

° bœ ¢& 37

Albert

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

ro - sa Hemd ent - zük - kend passt, zum

˙™

œ

Spit - zen - ne - gli -

gé!

Es

œ b œœ

nœ ˙˙ ™™ œ œ # œ œœ

œ

œ

œ

œ

Cel. Mar.

& bnœ̇˙

œ ˙˙

œ

œ

œ n b ˙˙

œ

œœ œ

œœ œ

œœ œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

œ bœ n ˙˙

? n˙ n˙

° œ Albert & ¢

˙ ˙

#˙ #˙

˙ ˙

w œ Œ

œ

œ

œ

Œ

œ œ

œœ ##œœ

œœ

œ

˙

Œ

œ

41

fiel

œ

œ

mir

aus

den

& œ̇˙ ™ œ ™

{

œ

œ

œ

œ

Hän - den

œ˙ ˙

œ œ

œ

œ

œ

fast

das

œ

gan - ze

Œ

œ #˙˙

œ

œœœ b œ˙œ œœ

nœœœ

Œ

b˙œ

w œ Œ

Œ

° Albert & ˙ ™ ¢

œ

˙™

hab’

sie

heu

œ

Œ

˙˙

& ˙œœ ™ ˙˙

IC N

Ich

n˙ ™ œ Œ nœ

Œ

œœ

Œ

-

˙™ Œ ˙˙

œ # œœ

œ

˙™

te

früh

œ

˙™

Œ

œ œ

Œ

bœ nœ œ œ œ

ge - seh’n

und drum ist heut’ der

œœ ˙Œ ™ ˙ nbbœœœ nnœ̇˙ œb#˙œ˙ œ ˙ #œ

#œœœ n˙ ™ ˙ Œ ˙

f

œ Œ b˙ œœ b˙

Œ œœ Œ œ œ

° œ Albert & ¢

n˙ n˙

˙ ˙

b˙ b˙

˙ ˙

50

œ

gan - ze

œ

œ

Tag

so

œ

schön!

& bœ˙˙˙ œ nœ˙ œ ˙ ? ˙ ˙

˙ ˙

Œ

Ó

Ó

˙ ˙

n˙ n˙

r ‰™ œ œ ™ œ R J

Sie war ge r Str. Blech > ‰ ™ œ œ™ n œ œ Œ ™ œr œ ™ œ Œ ‰ œœ œ œ n œ ™ œ œ ‰™ R œ Œ ™ R œ™ œ œ œ œ ™ œ. ‰ mf Klar. p leggiero Fag. œœ ∑ Œ Ó Xyl.

{

. œ

œ

œ œ

#˙ #˙

45

{

Glsp.. Cel.

p

? ˙ œ

?

Dé - jeu - ner!


117

Vers II 101 Allegretto ~q = 164

° Albert & œ œ œ œ ¢ 53

ra - de vor dem

& œœ œœ œœ œ. œ. b œ. ? ˙ #˙ ˙ #˙

Bad!

œ œ œ

Ich wuss-te kaum mehr, was ich

˙ œ œ™ œ œ™ Œ œ n œ ™ œ œ ™ œœ œœ . ˙ ˙ œœ ˙ ˙

œ œ œ œ. # œ. œ. Œ bœ Œ bœ

j™ r œj™ œr œ œ

˙ tat.

Ich hab’ ge-

œ ™ œ œ ™ nœ

˙

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

œœ œ.

j r œ ™ œ œj™ œr œ

˙

° Albert & œ œ ¢ 57

œœ ™™ œœ œœ œœ

j r j r j j r j r j r œ ™ œr œ™ #œ œ œ œ ™ #œ œ ™ #œ œ œ œ™ #œ nœ ™ #œ ˙

zit-tert und ich stand er -schüt-tert

Œ

‰ ™ œ œ ™ œr R J

vor ih - rem Bet-te mit der Scho-ko - lad’.

Ich sah sie

™ œr œ ™ ‰ & œœ œœ œ ™ œ œ™ #œ œ nœ˙ œ ™ #œ œ ™ #œ œŒ œœœ # œ™ #œ nœ ™ #œ œ̇œ # œœ ™™ œœ œœ œ nœ ™ œœ ˙ ˙ n ˙ œ œ b˙ Œ Œ v v ? ˙ ˙ #˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ #˙ ˙ ˙ ˙ ˙

{

° Albert & œ œ œ œ ¢ 61

an

mit hei - ßem

& œœ œœ œœ œ. œ. b œ. ? ˙ #˙ ˙ #˙

N

IC

{

° Albert & ¢ œ 65

œœ œ.

j r œ ™ œ œj™ œr œ œ œ œ

˙

Blick

j™ r œ™j #œr œ œ

˙

doch sie, sie wies den Blick zu - rück.

˙ œ œ™ œ œ™ œ œ œ œ œ œœ b ˙˙ Œ œ nœ ™ œ œ ™ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

Ich war be-

˙˙œ b œ œ̇ ™ œ œ™ #œ ˙ ˙

˙ ˙

rit.

j™ r œj™ œr œ œ œ œj œj j ˙ #œ œ œ #œ J

Ó

Ó

Œ œ

rauscht von ih - rem sü - ßen Duft doch ich bin für sie Luft.

& œ̇

{

?

˙ ˙

nœ œ œ ™ œ bn œ˙˙™ #œ œ ™ nœ ˙˙ # ˙˙ ˙ ˙

#˙ #˙

˙ ˙

Ich 3

œ œ™ œ œ œ œ j ˙ œ #œ œ˙ n œœ #œœ œœ œœœ œœ #˙ ˙ f p ˙ n ˙ ˙ œ Œ ˙˙ ˙ ˙ œ


118

Refrain II 102 Flottes Tempo ~q = 192

° ¢& ˙ ™

œ

˙™

hab’

sie

heu

& œ˙œ ™ ˙ ˙

œ # œœ

69

Albert

˙™ ˙ Œ ˙

˙™

te

früh

#œœœ

˙™

œ

œ

ge - seh’n,

n˙ ™ ˙ Œ ˙

so

˙™ ˙ Œ ˙

œœ #œ

œ bœœœ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

-

œ

?

Œ

œœ

œ œ

° œ ˙ Albert & ¢

œ œœ

Œ

Œ b˙ b˙

˙ ˙

˙ ˙

n˙ n˙

˙ ˙

73

rei - zend,

œ

œ ˙

œ

˙

so

gol - dig,

so

nett.

œœ œ

> œ™ n˙ œ œœ ™™ Œ œ

Ó

Ó

Œ

œ

So

> > > > ##œœœ nbnœœœ ™™™ œœœ#œœœ nbbœœœ ™™™ .

Blech c. s.

œ & œœ ˙˙˙

{

œœ œ

œ ˙ #œœ ˙˙

f

? œ Œ œ

œ Œ œ

bœ Œ bœ

° Albert & ˙™ ¢

œ

hab’

ich

& ˙™ n ˙ Œ ˙

œœ #œ

77

{

? ˙ ˙

IC N

œœ œ.

° Albert & œ ¢

œ Œ œ

œ

˙™

sie

noch

nie

˙ ˙

˙™

œ

œ

ge - seh’n,

˙ ™ n˙ Œ ˙

œ #œœœ

˙ ˙

p

Ó

˙™

˙™ ˙ Œ ˙

˙ ˙

œœ Œ œ

œœ œ œ. œ

˙™ ˙ Œ ˙

œœœ œ

˙ ˙

des

˙ ˙

˙ ˙

œœ œ

#˙ #˙

81

˙

œ

Mor- gens,

beim

œ

˙

Früh-stück

im

œ

Œ

Ó

Ó

Œ

Bett!

œ

Es

Hrf. Cel.

& #œœ œ

{

?

œœœ nœœ bœ œ

˙˙ ˙

˙ ˙˙

Œ œ™ œ w œœ #œœœ #œœœ # # w # œ w ## œœœ

#œœœ ™ œ #œœœ ##œœ ™ œ# œœ œ œ p

f Blech Fg.

˙ ˙

˙ ˙

#˙ #˙

˙ ˙

Œ œ #w w w

#œ #œ

œ̇ ˙ ˙

# œ #œ Ó

œ


119

103

° bœ ¢& 85

Albert

œ

œ

ist nicht nur

œ das

œ

œ

œ

œ

Psy - chi - sche, das

œ

œ

œ

œ

˙™

mich be - wegt

al - lein!

œ b œœ

œœ œ

œ Die

Cel. Mar.

& bnœ̇˙

œ

œ˙ ˙

œ

œ n b ˙˙

œ

œœ œ

œœ œ

˙˙ ™™ nœ œ œ # œ œœ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

œ bœ˙ n˙

? n˙ n˙

° œ Albert & ¢

˙ ˙

#˙ #˙

˙ ˙

w œ Œ

œ

œ

œ

œœ

Œ

œ œ

œœ ##œœ

œ

˙

Œ

sein.

. œ

Ich

Œ

œœ

89

œ

œ

œ

Ve - nus selbst, die

& œ̇˙ ™ œ ™

{

œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

grie - chi - sche, kann

œ˙ ˙

œ

œ #˙˙

nicht

œ

so

klas - sisch

Œ

œ

nœœœ

œœœ b œ˙œ œœ

b˙ œ

Œ

w œ Œ

œ

˙™

hab’

sie

heu

& ˙œœ ™ ˙˙

# œœœ

Œ

° Albert & ˙ ™ ¢

œ

Œ

˙˙

IC N

n˙ ™ œ Œ nœ œ œ

#˙ #˙

93

{

œ

œœ

° nœ Albert & ¢

Œ

œ œ

Œ

œ

œ

œ

-

˙™ ˙ Œ ˙ œ œœ

œ

˙™

te

früh

#œœœ

Œ b˙ b˙

œ

Œ

œ œ

˙™

ge - seh’n

n˙ ™ ˙ Œ ˙

œ # œœ

und

˙™ ˙ Œ ˙

nbbœœœ

b˙ b˙

˙ ˙

n˙ n˙

˙ ˙

drum ist

nœ̇ & n˙

œ

heut’ der

œ b#˙˙

œ

œ

œ

gan - ze

œ

œ

Tag

so

bœ˙˙˙ œ nœ˙ œ ˙

œ

Œ

œœ œœ

>œ. Œ #œœœ

n˙ n˙

n˙ n˙

˙ ˙

Œ

> œ.

Str. pizz.

œ œ

>œ. œœ œ

Œ

Ó

Œ

Ó

p

f

? ˙ ˙

Ó

schön!

Œ

Œ

> œ œ.

Œ

97

{

Œ

p

? ˙ œ

?

Glsp. .

œ


120 Ø Albert: Was für ein Film? ØØ Albert: Seit vier Wochen war ich in keiner Bar!

Nr. 14 Duett „Ein Drink in der Jonny-Bar“ Marylou, Albert

104 Vers I

Tempo di Foxtrott~q = 186

° bCŒ ∑ ¢& > > > œ œ & b C bœœ nœœœ œœ œœ œ bœœ œ f > > > œ ? b C #œ Œ Œ #œ œ #œ #œ

Ó

> œœ nœœ œœ œœœ œœœ > œ Œ œ œ œ

œ

Œ œ

œ

œ œ

> Ich kann nicht schla-fen >j > > œœœ bœœb œœ œ œ™ n œœ bnœœ nœœb nœœ nœœœ œœœ bœœœ œœœ nœ œ œ œ b œœ œœ œ p

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Albert

Albert

{

° ˙™ Albert & b ¢ 6

œ œ

geh’n

& b ˙™ Œ

{

?b œ œ

Œ œ œ bœ œ bœb œ

œ œ œ ˙™

° ˙™ Albert & b œ ¢

An

œœ œ œ ˙ ™ œ œœ #œœ œœ Œ œœ Œ

Œ

œ Œ œ

˙ ˙

Œ #œ Œ #œ

œ œ œ œ œ œ œ

des Nachts schon um halb zehn.

œœ ™™n œœ œ bœœ nœœœ œ™ œ œœ œ œ Œ œ Œ œ œ œ

œ œ

œœ œœ Œ Œ ##œœ

nœœœœ

#˙ #˙

so was könn te

> œœ œ bœœ œ #œœ n œ

œ œ

ich mich nicht ge -

> > œœ œœ œœ œ œ œ

œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ

> œœ œœ œ œ œ

œ

11

wöh - nen.

œœ ‰ œœ œ œœ œœœ Œ & b œœœ ˙™ œJ œœ œ œ f >œ # ?b Œ œ Œ Œ œœ œ œ

N

IC

{

˙™

œ

œ œ œ œ

Denn ich bin nun ein - mal

so

gar nicht ma - ti -

œ Œ Œ œ

œ œ œ œ

Œ bœœ nœœœ œœœ bœœœ œœœ œ

˙™ œ œ Œ œœ™™™n œœœ œœœ bœœ

nœœœœ

>œœ p œ #œ nœ Œ #œ Œ #œ nœ #œ

œ Œ œ

œ Œ œ Œ œ œ

° ˙™ Albert & b ¢

œ œ œ œ nœ œ œ nœ œ w

nal,

die Nacht nur kann mich mit dem Tag ver - söh

16

> > > > œ ™ œ œ ˙ œ œ œ œ œ n œ b n œ n œ & Œ œœœ Œ œ œ #œœ n œ œœ œœ #œœœ #n œœ œœ #œ œ ? ˙ #˙ b ˙ #˙ œ œ nœ œ œ nœ œ œ

{

˙ Œ œ œ

œ Œ œ

˙

-

-

nen.

œœ œ œ œœ #œœ œœ

Œ œ

Ein

> œ ˙™ œœ bœ™ ˙˙ #œ œ™nœ œœ œœ nnœœ n#œœ f p >œ ˙™ Œ #˙ œ œ ˙ #˙


121

105 Refrain I

° b œ ¢& 21

Albert

Drink

œ œ œ œ™ J J J in

der Jon - ny

>œ b & œœ

œ œ œj œ ™™ #œœ œœ ™

> ? b œœ œ

Œ

œ

œ

Bar,

ein

Wink

œœ œ

œœ ˙

˙™ bnœœ #œœ nœœ

>˙ ˙

in

der Jon - ny

-

œœ nœœ œj œ ™ # ˙˙

N H U ∏∏∏∏∏∏∏ T R VE FÜ ZU w MU R R R w ∏∏∏∏∏∏∏ S T A A U w R .m IK IE FF NS us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue ∏∏∏∏∏∏∏HN ∏∏∏∏∏ H GE hn E N e. de

{

-

j œ œ œj œ ™ J

˙™

° Albert & b ˙ ™ ¢

œ #œ ˙™

24

Bar,

œœ

œ œ œj œj œ ™ J

˙

˙

von

Mä - dels, die je - den

Spaß

ver

{

Œ

-

œ

œ

œ Œ

> > ˙ œ Œ˙ œ œ Œ œ

nœœ œ œ œœj œœ ™™ n œ œ nœ œ œ ™

Ó

steh’n.

> œœœ œœœ™™™ œœœ œœ œ œ œœ œ ™ œ œ nœ œ œ œœ f

?b ˙™ #œ œ œ œ #œ

° Albert & b Ó ¢

œ Œ œ

28

Œ œ

˙ ˙

> & b œœœ ™™™ œœœbbœœœ ™™™ œœœnœœœ #œœœ

>œ œ j œ nœ #œœ œœ ™™™ œ œ œ

™ ™ > ? œ œ b œ œ œ nœœ b

> œ œœ Œ

{

b˙ b˙

œ œ œ œ œ™ J J J

Zwei Flips in der Jon-ny

˙ ˙

œ

˙™

-

Bar,

ein Schwips in der Jon-ny

œœ ˙

œœ nœœ œj œ ™ # ˙˙

œ #œ œ œœ ˙™

œ œ

Œ

IC

p

>˙ ˙

œ

œ œ œj œj œ ™ J

˙

Bar,

da

kann man doch nicht nach

Hau

32

& b ˙œ ™ # œ œ bœœœ nnœœœ œœ n œœ ? b ˙œ ™ #œ œ œ #œ

j œœœ œœœ ™™™

œ œj œj œ ™ J

œ

œ ˙™ bnœœ #œœ nœœ œœ

° Albert & b ˙ ™ ¢

{

œœ

œ

œ & b ˙œ ™ # œ œ bœœ

N

œ

˙

-

se

> > ˙ œ ˙Œ œ œ Œ œ

˙ ˙

b˙ b˙

˙ ˙

Ó

geh’n!

> œœ ™™ œ œ œœ œ™ œœ œœ œœœ œ œ ™ nœ œ

f

œ Œ œ

œ

œ

œ Œ

-

œœ

dim.

œ


122

106

° b ¢& 36

Albert

> b ™ & œ œ œ™ œ œ œœœ n œœ ˙˙

{

˙

j œ #œ ™

Das

ist die

˙

œ

Stim- mung,

j ˙ b ˙˙ ™™ œ #œ ™ Œ p

˙

die

mir

˙

œ nœ

Ó

so ge - fällt,

˙ bÓœœ #œœ Œ œœ œ œ

œœ ˙ œ œœ nœœ œ Œ œ œ œ

˙˙ ˙

œœ œ

œ

f

> Œ ˙ ˙

N H ∏∏∏∏∏ U ∏∏∏∏∏∏∏ T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de ? b œ™ œ œ™ œ œ > œ

° Albert & b #˙ ¢ 41

noch

˙ ˙

œ œ

j œ #œ ™

nœ ˙

œ

˙

ei - nen

Cock- tail,

was

kos

j & b #˙ ˙˙ ™™ œ #œ ™ Œ

{

j œ #œ ™ œ #œ ™

œ Œ

tet

die

Drink in der Jon -ny

#œ Œ #œ

-

>œ œ œ j b #œœœ œœœ ™™™ & œœ

{

Ein

> > > > œ œ ™ œ nœ ™ œœ nbœœ n œœœ ™™™ œœœ œœ ™™ œœ œœ ™™ œ

œ Œ b˙ œ b˙

œ Œ œ

> ? b œœ Œ œ

IC

>˙ ˙

œ

œ œ œj œj œ ™ J

Bar,

ein

Wink in der Jon -ny

œ ˙™ bnœœ #œœ nœœ œœ

œœ œœ nœœ œj œ ™ ˙ # ˙˙ œœ Œ

>˙ ˙

œ Œ œ

˙™

œ #œ œ œœ ˙™

-

œ

˙™

œ

Bar,

man

> œ ˙œ ™ # œ œ bœœ > #œ ˙œ ™ œ œ #œ

œ

49

¢&

b

&b

{

?

b

œ

Œ

Welt?

p

° &b

œ Œ œœ ##œœ

f

#œj ‹œ ™ #œ ‹œ ™

45

N

œ #œ

œœ ˙ œ nœ̇ #œ œ Œ œ ˙

nœœ #˙˙ œ ˙

° œ œ œ œ œ™ Albert & b J J J ¢

Albert

œ #œ

mf

?b ˙ ˙

Marylou

-

˙

Marylou

œ œ œj œ œ J freut sich und lacht und > > œ nœ œ n œœ œ. n œœ œœ bœœ . > > œ Œ # œ Œ œ #œ

œ œ œj œ J œœ œ. Œ

œœ œ œ. œœ Œ

Œ œ

Heh,

œ

j j j œ œ œ œ œ™

sucht in der Nacht sein Glück in der Jon-ny

> œ nœœ > œ œ

Ó

œ Œ Ó

-

Bar!

> >œ j n œœ bœœ b œœ œ œ™ œ n œœ b œ œœ œ œ b œ œ œ œ f > œ œœ œ bœ œ œœ Œ bœ b œ œ œ

> > nœœ nœ bn œœ p

Œ #œ #œ


123

107 Vers II

° b œ ¢& 53

Marylou

œ

œ

œ

Mi - xer, mix mir

& b nœœœ œœœ bœœœ

œœ œ

?b œ œ

Œ

Œ #œ #œ

œ

flink,

jetzt

œ

œ

œ

˙™

œ

mei - nen Lieb - lings - drink,

˙™ œœ ™™ œ œ bœœ nœœ Œ œ™ n œœ œœ œ œœ œ Œ œ œ Œ œ œ œ

œœ #œœ œœ œ

œœ œ

˙™ œ Œ œœ ˙ ˙

den

œœœ n Œ œ #˙ #˙

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

œ

˙™

° b œ œ œ œ ¢&

Œ

Œ

œ œ

57

Marylou

so - ge - nann - ten

> œ œ & b œœ #œœœ nbœœ

{

> œœ œ

? b œ œ nœ œ œ nœ

° œ œ œ œ ¢& b

œ œ œ œ

œ ˙™

sü - ßen „Kuss mit

Lie - be.“

> > œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ

œ Œ

61

Marylou

biss - chen Sekt mit

& b nœœœ œœœ bœœœ œœœ

N

IC

{

? b nœ Œ #œ Œ nœ #œ

° œ œ œ nœ b & ¢

˙™

œ

Gin,

ein

œ œ

œ Œ œ

p

œœœ^. #>œ #œ œ

drin,

du

œœœ ˙™ œ n Œ œœ Œ œ

œœ œ œ œœ #œœ œœ

œ Œ œ

œ Œ œ

> Œ bœœ œ

˙™

œ œ

biss - chen Lie - be

˙™ œœ ™™ œ œ bœœ nœœ Œ œ™ n œœ œœ œ œœ

œ

Ein

œœ ˙™ œœ ‰ œœ œ œœ œœœ Œ œ œJ œœ œ œ f ^. œ Œ Œ #œœ Œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

Œ

˙ ˙

#˙ #˙

˙

Œ

œ Œ œ

65

Marylou

weißt, ich kenn’ mich

> œ œ & b œœ #œœœ nnœœ

{

?b œ œ œ nœ

> œœœ œ

œ œ nœ œ

aus

w

in dem Be - trie

> > œœ œœ # nœœ œ #œ n œ œœ #œ œ nœ œ

œ

-

-

be.

œ

Ein

> ˙ œ bœ™ œ™ nœ ˙™ œœ œœ nnœœ n#œœœ # œ ˙ Œ œ ˙ f

œ Œ #˙ œ #˙

˙™ ˙

p

>œ œ œ


124

108 Refrain II

° b œ œ œ œ œ™ J J J ¢& 69

Marylou

Drink in der Jon - ny

{

œ

œ œ œj œj œ ™ J

Bar,

ein

Wink in der Jon - ny

œ ˙™ bnœœ #œœ nœœ œœ

œœ œœ nœœ œj œ ™ ˙ # ˙˙

-

>œ œ j œ œ œ b #œœ œœœ ™™™ & œ

-

˙™

œ

Bar,

von

˙œ ™ # œ œ bœœœ

N H U ∏∏∏∏∏∏∏ ∏∏∏∏∏∏∏ T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND ∏∏∏∏∏∏∏DU ∏∏∏∏∏HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

> ? b œœ Œ œ

˙™

>˙ ˙

œ #œ œ œœ ˙™

° œ œ œj œj œ ™ b & ¢ J

œœ Œ

œ

˙™ #œ œ œ œ #œ

œ

73

Marylou

Mä - dels, die je -den

˙

˙

Spaß

ver

˙ ˙

b˙ b˙

° b œ œ œ œ œ™ J J J ¢&

> > œ ™ œœœ œœ™™ œœœ œœ œ œœ ™™ œœ bœœ ™™ œœ œ #œœ œ œœ œ ™ œb œ ™ œ nœœ œ œ

˙ ˙

77

Flips in der Jon -ny

>œ œ j n œ œ œ b & œ #œœ œœœ ™™™

{

> ? b œœ Œ œ

IC N

Zwei

™ œ œ nœ œ œ œœ

œ

˙™

Bar,

-

œ

p

œ ™ œ b œ ™ œ œ >œ nœ

j œ œ œj œ ™ J

ein Schwips in der Jon -ny

-

œ ˙™ bnœœ #œœ nœœ œœ

œœ ˙

œœ nœœ œj œ ™ # ˙˙

œ #œ œ œœ ˙™

œœ

Œ

>˙ ˙

° b œ œ j j œ œ œ™ ¢& J

Œ œ

Ó

f

?b œ Œ œ

Marylou

Ó

steh’n.

-

> > ˙ œ ˙ œ Œ œ Œ œ

j & b nnœœœ œœ œ œœ œœ ™™ nœ œ œ ™

{

œ Œ

œ

œ

˙™

œ

Bar,

da

œœ ˙œ ™ b #œ œ œ ˙œ ™ #œ œ œ #œ

81

Marylou

kann man doch nicht nach

& b nnœœœ œœ n œœ

j œœœ œœœ ™™™

?b œ Œ œ

˙ ˙

{

˙

˙

Hau

-

se

> > ˙ œ ˙ Œ œ Œ œœ b˙ b˙

˙ ˙

œ Œ

Ó

geh’n!

> œ™ œ œ œœ œœ™™ œœ œœ œœœ œ f œ ™ nœ œ œ œœ

> œ˙ ™ œ œ ™ œ œ œ ˙ œœ n œœ p œ™ œ œ™ œ œ > œ


125

109

° b ¢& ˙ 85

Marylou

Das

j œ #œ ™ ist die

Stim- mung,

j &b ˙ œ ˙ ™™ #œ ™ b ˙ Œ j ?b ˙ œ #œ ™ œ #œ ™ ˙

˙

die

mir

œœ œ

˙˙ ˙

œœ œ œ œ

˙

œ nœ so

˙ Œ

œœ

Ó

ge - fällt,

Óœ b œœ œœ #œœœ

˙ Œ

œœ nœœ œ œ

f

> ˙ ˙

N H ∏∏∏∏∏U ∏∏∏∏∏∏∏ T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

œ

˙

œ

° b ¢& #˙ 89

Marylou

noch

nœ ˙

œ

˙

ei - nen

Cock- tail,

was

kos

#œ Œ #œ

Drink in der Jon - ny

>œ œ j œ œ œ b #œœ œœœ ™™™ & œ

œ Œ œ

Ein

> > > > œœ ™ œ œ ™ œ nœ ™ œœ b n œ n œœœ ™™ œœ œœ ™™ œœ œœ ™™ œ

-

>˙ ˙

œ

œ œ œj œj œ ™ J

Bar,

ein

Wink in der Jon - ny

œ ˙™ bnœœ #œœ nœœ œœ

œœ œœ nœœ œj œ ™ ˙ # ˙˙

> ˙œ ™ # œ œ bœœœ

œœ Œ

> #œ ˙œ ™ œ œ #œ

IC

œ #œ œ œœ ˙™

° j & b œ œJ œ œ œ 97

b>˙ ˙

œ Œ œ

˙™

p

> ? b œœ Œ œ

N

Welt?

œ Œ b˙ œ b˙

93

Marylou

die

œ

Œ

f

#œj ‹œ ™ #œ ‹œ ™

° œ œ œ œ œ™ b J J J ¢&

{

tet

mf

?b ˙ ˙

Marylou

-

œœ ˙ œ nœ̇ #œ œ Œ œ ˙

nœœ #˙˙ œ ˙

œ Œ

œ #œ

œ #œ œ #œ

Œ

œ

œ #œ

˙

j œ #œ ™

j & b #˙ ˙˙ ™™ œ #œ ™ Œ

{

Œ

œ œ œj œ J

œ

œ

-

œ

j j j œ œ œ œ œ™

freut sich und lacht und sucht in der Nacht sein Glück in der Jon ny

˙™

œ

Bar,

man

œ Œ Ó

-

Bar!

Herrenquartett

T.

¢&‹ b

> & b nnœœœ œœ œ œ . n œ. œ > ?b œ Œ Œ œ

{

> > œ œœ bœœ nœ

> #œ #œ

Ó

Œ

> œ

Ein

œœ œ.

> œ Œ œ

œœ œœ œ. œ œ œ

j œ b œœ

>œ n>œ >œ n œ™ œ n œœ b œ œ n#œœ œ œ pp

œœ œ bœ bœ b œ

>œ Œ Œ œœ œ

œœœ bœœ b œœ œ œ œ Œ

œœ


126

110 Spezial-Refrain

° b & ˙ 101

Marylou

nœ bœ ˙

w

Du

&b

Œ

˙™

Œ

du

Albert

Albert

˙™

˙

˙

bw

˙

Du

N H U ∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏ T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

du

Du

&b ‹

T.

du

œœ

Drink

du

œœ #˙ J œJ œJ œ™

in

der Jon - ny

nœœ #œ nœ

B.

˙˙

b œœ

>œ œ j œ œ œ b & œ #œœ œœœ ™™™

° &b ˙

du

˙œ bœ œ #œ̇ œ J J J ™

œ˙ #œ ™

in

der Jon - ny

-

du

œœ

œ #œ

œ #œ œ œœ ˙™

du

œ

#œœ

Bar,

du

du

du

œ œ

b˙˙

˙˙

Œ

œ ˙™ bnœœ #œœ nœœ œœ

>˙ ˙

du

Wink

du

Du

{

ein

du

˙˙

> ? b œœ Œ œ

nœœ

Bar,

-

Du

? ¢ b

Œ œ

œœ

nœœ

œœ

du

du

œœ œœ nœœ œj œ ™ ˙ # ˙˙

œœ ˙œ ™ œ b œ #œ

œœ Œ

˙œ ™ #œ œ œ #œ

œ

œ

von

105

IC N

B.

¢

˙

œ Œ

du

du.

du

du.

Je - den Spaß,

ja,

˙˙

œœ

œ™j nœr œ Ó Œ

œ

du

du.

du

du.

Je

ja,

˙˙

˙

œœ

Spaß

ver

du

b

b˙˙

du

˙œ œ œ ˙œ œ™ J J J

Mä - dels, die

je - den

j & b nœœœ œœ n œœ œœ œœ ™™ œ œ ™

{

du.

du

du

?

du

nw &b w ‹ du

T.

œ Œ

du

&b w

Albert

˙

˙

?b œ Œ œ

˙ ˙

-

> > ˙ œ ˙Œ œ œ Œ œ b˙ b˙

˙ ˙

Ó

Ó

je

-den Spaß r œœj™™ œœ bœœj™™ J R J

ver steh'n. -

r œœ œœ R

Œ œ

je - den Spaß ver- steh'n. Zwei

-den Spaß,

œœj™™ œœr œœ J R

steh’n. Je - den Spaß,

je

œœ

-den Spaß r j ™ œœ ™ œœ bb œœj™™ J R J

ver steh'n. -

ja,

je - den Spaß ver- steh'n.

r œœ œœ R

Œ

∏∏∏∏∏

du

˙

> œœœ ™™™ œœœ bbœœœ ™™™ œœœ nœœœ #œœœ

∏∏∏∏∏∏∏

Marylou

œ ™ œ b œ ™ œ œ >œ nœ

> œœœ œœœ™™™ œœœ œœ œ œ œœ œ mp ™ œ œ nœ œ œ œœ

pp


127

° b & ˙ 109

Marylou

nœ bœ ˙

w

Du

Albert

&b

Œ

˙™

Œ

du

˙

˙

bw

˙

du

du

Du

du du

du

du

N H U ∏∏∏∏∏∏∏ T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Du

˙™

T.

B.

&b ‹

œœ

Flips Du

œœ #˙ J nœJ œJ œ™

in

der Jon - ny

˙˙

? b n ˙˙ ¢

nœ˙™ #œ

-

Bar, du

b œœ

Œ œ

ein

œœ

œ #œ

˙œ œ œ #˙œ œ J J J ™

Schwips in du

du

Du

>œ œ j n œ œ œ b #œœ œœœ ™™™ & œ

œ ˙™ bnœœ #œœ nœœ œœ

{

>˙ ˙

œ #œ œ œœ ˙™

° b & ˙

˙

˙

> ? b œœ Œ œ

der Jon - ny

-

œ

#œœ

Bar, du

œ œ

b˙˙

˙˙

Œ

œ˙ #œ ™

du

œœ

nœœ

œœ

du

du

œœ œœ nœœ œj œ ™ ˙ # ˙˙

˙œ ™ # œ œ bœœœ

œœ Œ

#œ ˙œ ™ œ œ #œ

œ

œ

von

113

Marylou

˙

œ Œ

du

du.

˙

œ Œ

du

du

du.

du

du

du. Nicht nach Hau - se,

nicht nach Hau - se geh'n. Ja!

˙˙

œœ

>j r > œœ ™™ #œœ œœ nnœœ J R

r j r > œœ™j™ œœ œœ ™™ n œœ œœ œœ J R J R > n

du

du. Nicht nach Hau - se,

nicht nach Hau - se geh'n. Ja!

du

du. Nicht nach Hau - se,

nicht nach Hau - se geh'n. Ja!

˙

œœ

se

geh’n!

du

N

T.

&b w

IC

Albert

du

nw &b w ‹ du

b˙˙

du

B.

? ¢ b

˙œ œ

œ

˙œ J

Ϫ

kann man doch nicht nach

˙˙

Hau

> > ˙ œ ˙Œ œ œ Œ œ

j & b nœœœ œœ n œœ œœ œœ ™™ œ œ ™ ?b œ Œ ˙ b˙ œ ˙ b˙

{

-

Ó

Ó

> > œ ™ nœ œ bœ Œ Ó

> œœ Œ œ

>œ ™ œ œ ™ œ œ Ó Œ

Ja!

Ó

∑ Bck.

˙ ˙

œœ Œ

œ œ

Ó

Ó

Œ

¿


128

111

° b & ˙ 117

Marylou

Das

Albert

&b ˙

ist die

Stim- mung,

j œ œ™ ist die

œ

˙

œ

die

mir

so

ge - fällt,

˙

œ

mir

so

˙

œ

Stim- mung,

˙

œ

˙

œ

die

Ó Ó

˙

ge - fällt,

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Das

j œ #œ ™

Das

T.

& b bẇ ‹ Mm.

ist

die

Stim - mung,

œj #œ ™

B.

? ¢ b

Das

IC N

mir

ge

die

mir

so

˙ ˙

Stim - mung,

œ

Œ

noch

ei - nen

Cock- tail,

was

kos

noch

ei - nen

Cock - tail,

> #˙˙ >

ah

ah

œœ

˙˙

ah ah

was ah

kos ah

œ œ

˙˙

ah

ah

ei - nen

Cock -

j b œ & #˙ ˙˙ ™™ #œ ™ Œ

nœœ #˙˙ œ ˙

#œj ‹œ ™ #œ ‹œ ™

#œ Œ #œ

?b ˙ ˙

œœ œ

> ˙ ˙

œœ

˙

ge

œ #œ

-

tet

die

œ nœ

˙

-

-

-

œ Œ œ Œ

die

Welt?

#œ̇

œ

œœ

tet

die

Welt?

bb ˙˙

œ Œ b˙ œ b˙

œ #œ œ #œ

Ó

Welt?

tet

œœ ˙ œ nœ̇ #œ œ Œ œ ˙ œ Œ œ

ah

œ #œ

œ

œ

noch

fällt,

œ œ

Óœ b œœ œœ #œœœ

œ ˙

#œ ‹œ ™ J

œœ

˙ Œ

j œ œ™

> ˙ ˙ > tail,

ah

œœ

nœœ œ

kos

œ #œ

ah

fällt,

#œœ

œœ œ

was

w ˙

fällt,

œ

˙ Œ

Cock- tail,

ah

œ̇

so

ei - nen

nœ œ

œœj #nœ™ œ™ J

œœ

mir

˙

œj # œ ™

-

ah

die

œ

# & b ẇ ‹ ah

-

ge

fällt,

˙˙

˙˙ ˙

Œ

-

œ œ

nœ ˙

&b ˙

{

die

j œ #œ ™

noch

B.

˙˙

œ œ

° & b #˙

? ¢ b

˙˙

j œ #œ ™ œ #œ ™

121

T.

die

œœ

œœ œ

{

Albert

ist

ge

j œ #œ ™

&b ˙ Œ ˙˙ ™™ p ?b ˙ ˙

Marylou

œ œ

œ #œ ™ J

mir

˙˙

œ œ

Mm.

w ˙

die

œœ

Œ

Ó

Ó Œ

œ

Ein

Œ

Ó

> > > > œœ ™ œ œ ™ œ nœ ™ œœ b n œ n œœœ ™™ œœ œœ ™™ œœ œœ ™™ œ œ Œ œ

>˙ ˙


129

° b & ˙ 125

Marylou

nœ bœ ˙

w

Du

&b

Albert

Œ

˙™

Œ

du

˙

˙

bw

˙

Du

du du

du

du

du

Œ œ

man

> œ n#œœ >

N H U T R ∏∏∏∏∏∏∏ ∏∏∏∏∏ VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Du

˙™

&b ‹

T.

œœ

Drink

œœ œ #˙ J J œJ œ™

in

der Jon - ny

nœ #œ œ nœ Bar,

-

¢

?b

˙˙

˙˙

œœ

œ #œ

Œ

du

>œ œ j œ œ œ b & œ #œœ œœœ ™™™

œ ˙™ bnœœ #œœ nœœ œœ

pp

> ? b œœ Œ œ

>˙ ˙

˙œ bœ œ #˙ J J œJ œ ™

Wink

in

œ #œ ˙™

der Jon - ny

Bar,

-

du

b œœ

Du

{

ein

du

Du

B.

nœœ

œ #œ œ œœ ˙™

man

du

œ œ

b˙˙

˙ ˙

man

nœœ

> œœ >

œœ

du

du

œœ œœ œ œj œ ™ nœ # ˙ ˙ ˙

˙œ ™ #œ œ

œœ Œ

> ™ ˙œ #œ œ œ #œ

œ

œ

man

> œ bœœ

rit.

° b & ˙™ 129

Marylou

du

N

T.

&b ‹

? ¢ b

und

Œ

Œ

freut

> œœ >

sich und lacht

œj œj œ Œ Œ

> #œœ >

sucht

{

Œ

Œ

> œœ >

Glück

sein

du

> œ œ >

sein

du

Œ œJ œ J

in

œœ œ. Œ

Œ œ

> œ œ >

der Nacht sein

œœ

in

Œ

der Jon - ny

U > n œ ~ ~~ ~~ ~~ n˙˙~~~~~~~~~~~~~~~ œ > u Bar!

-

"

U Œ

Bar! Bar!

bœœ

du

bœœ

œœ

"

U > œ ~ ~ ~ ~ ˙˙~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~n œ > u Bar!

" U j w b œœœ œ™ œœ n w w U œœ œ bœ œ " w w bœ b œ œ

œœ œœ œœœ bœœ b œœ œ. œ œ œ œ œ Œ œ

Œ

du.

j j j bœœ bœœ œ bœœ œ ™ œ

sucht

und > sucht > > œ & b nœœœ œœ n œœ œ bœœ nœœœ . . œ > > > ?b œ Œ #œ œ Œ œ #œ œ freut

sein

sucht

> œ œ >

œ

> " U ˙™ œ

du

und

und

> " U ˙™ œ

du.

> œ œ

˙

˙

> œœ >

du

du

freut

freut

B.

œ

du

> œœ >

˙

du

&b ˙™

IC

Albert

> œ bœ

U Œ


130 Ø Marylou: so stehe ich für nichts! ØØ Heute abend bin ich wieder da!

Nr. 14a Reminiszenz („Das wird etwas Pikantes“) Marylou

112

Allegro ~h = 112

° c ¢& Œ

Marylou

Ó

Œ œ

œ œ Œ œ

œ œ œ œ

N H U ∏∏∏∏∏∏∏ T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R ∏∏∏∏∏∏∏ U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Marylou

Das

. œœ c & Œ

. . . œœ œœ œœœ #Æœ œ J Œ #ÆœJ

. œœ Œ

Pn.-Solo

{

. nœœ #Æœ nœ J

wird et - was Pi - kan - tes

. . œœ nœœ Œ #ÆœJ nœ œœ

p

?cŒ

Ó

° ¢& œ

œ

Œ

œœ œ.

> > œœ œœ Œ œ œœ n œ œ

œ Œ #œ Œ œœ #œ

œ Œ œ œ œ Œ œ

nœœœ .

p

und

œ b œœ.

œœœ .

5

Marylou

doch

œ

œ

nicht

zu

Ris

& œœ œ.

œœœ .

œ b œœ.

œœ œ.

? œ œœ

Œ

#œ #œ

Œ

-

Œ

œ

œ

œ

kan - tes,

was

> œœ œœ

> œ n œœ

Œ

œœœ

œ œ

Œ

œ œ

Œ

Keck

-

œ

œ

œ

es,

was

E

œœ œ œ #œ œœ

#œœœ ‹œ œœœ œ œ

Œ

œ œ

-

Œ

N

IC

{

œ

œ

° œ ¢& 8

Marylou

ro

œ

-

œ

ti - sches,

œ

was

œ

œ

œ

Span - nen - des,

œ

E

& œœ #œ œœ #œœ #œ œœ œ œ œ œ

nœœ œœ n œ œ # œ œ n# œœ # œ œœœ

? œ œ

œ œ

{

Œ

#œ #œ

Œ

Œ

œ œ

Œ

œ

-

xo

œ

-

œ

ti - sches,

œ

A -

n# œœœ n œ œœœ n# œœœ œ œœ > n œ Œ ˙ ˙ œ


131

° ¢& œ 11

Marylou

œ

œ

œ

œ

œ

Œ

par - tes, ganz Spe - ziel - les

& œœœ .

œœœ œœ . b œ.

œœ œ.

? œ œœ

Œ #œ #œ

Œ

° œ ¢&

œ

kurz:

œ

œ

œ

œ

Œ

œ

œ

was Sen - sa - tio - nel - les!

> > œœ œœ Œ œœ n œ

œœ

œœœ .

œœœ œœ . b œ.

œœ œ.

œ œ

Œ

œ œœ

Œ #œ #œ

Œ

Das

> > œœ œœ Œ œœ n œ

œœœ

N H U ∏∏∏∏∏∏∏ T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR H∏∏∏∏∏∏∏ un B R U T db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

œ

œ

œ œ

Œ

15

Marylou

œ

œ

Wich - tig - ste

{

œ œ

Œ

Œ

œ

j j œ j j j j j œ œ J œ œ œ œ œ

das

hap - py, hap - py, hap - py, hap - py

œœ#œ œœ œ œ œ œ #œœ#œ œœ

nœ˙ œ œ œ œ œ œ nœ ˙

œ

wo - nach

œ œ & œœ #œ œœ #œœœ ‹œ œœœ

œ œ

œ

œ

man brennt,

cresc.

Œ

œ œ

œ œ

Œ

Œ

#œ #œ

Œ

œ œ

#œ nœ

œ ˙

N

IC

? œ œ

° ˙™ ¢& 18

Marylou

œ

End.

> & œ˙˙ ™™ #œ > ? ˙™ ˙™

{

Das

œœ œ

j j j j j j œ œ œJ œ œ œ œ œj

Hap - py, hap - py, hap - py, hap - py

nœ˙ œ #œœ œ nœœœ ™ œ œ œ œ J

œ

Œ

Ó

Œ

>œ œœœ

End.

œ

sfz

ff

#œ œ

œ ˙™

œ

œ nœ nœœ œ

Œ

Œ

> œ œœ

Œ


132 Ø Chamoix: Mein reifes Alter ... ØØ Isabella: aber das ist wohl schon so!

Nr. 15 Duett „Mon Ami“ Isabella, Chamoix

113 Vers I

Langsames Walzertempo ~q = 90

° b 3 Chamoix & b b 4 Œ ¢

Chamoix

U" j j Œ œj œ bœ œ n˙ œ J U Je - de schö-ne Frau hat œ Cel.œ œ Œ n œ œœ " j œ ˙ œ ™ œ œœ n˙˙ ™™™ œ œ œœœ œ œ bœ œ n˙ ˙ œ Œ n˙ bœ u ppp U p ˙ ™™ œ"Œ Œ ˙˙ ™™ ˙˙ ™ œœ œ œ ∑

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Str.

b 3 & b b 4 œœ œœ ˙ œ œ bœ̇ Œ œ̇ n œ n ˙

{

p

Hrf./Git.

? bb 43 Πb

˙˙ ™™

° b Chamoix & b b b˙ ¢

b˙ b˙

6

ei

-

˙

nen

Freund,

œ

ei-nen äl-ter’n Herrn, der’s

ehr

-

lich

œ bœ œ n˙Œ ˙ œ ˙™ œ œ n˙ Œ bœ œ bœ

b˙ œ bœœ Œ b˙

? b b˙ bb

Œ bœ ˙™ œ

bb˙˙ ™™

{

œ

IC N

Œ œj œj bœj œ n˙ J

b & b b b˙ œ bœœ Œ b˙

° bb ¢& b Œ 12

Isabella

Œ

œœ Œ

˙˙ ™™

œ

Isabella

j j bœ œ œJ bœJ

Dem sie gern ver - traut,

b & b b bœœ œ

bœ œ œ bœ

? bb œ b œ

Œ

{

Œ

mf

Œ

bœ ˙™ bb˙˙ ™™

œ

je - de

Lust,

œ

bœ b œ˙˙ ™™

˙˙ ™™

je - den

˙

Œ

meint.

˙™ Œ bœ˙ œ

™ bb˙˙ ™

˙™

Schmerz,

˙œ ™ nœ ˙˙ ™™

œ


133

° b j j bœj œj œ bœ " b œ b & ¢ œ œ œ

rit.

16

Isabella

ei - ne klei-ne

Beich te

œ

Œ

‰ œ J

Ich . . ˙ bœ bœ œ ˙ Œ œ n bœ̇ ™ œ ™ œj ˙ ™ bœ œœ œœœ Œ ‰ œJ œ ˙ n œ ˙™

er - leich - tert

" b & b b œœ œ œ bœ œ œ˙ ™ bœ œ ˙™

{

j œ ˙™

bœ œ ™

das

Herz.

p

˙˙ ™™

˙™

j ˙ œ

œ œ J J

˙™ ˙™

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

? bb œœ Œ b

Œ

Œ

Refrain I 114 Breit

° b ˙ ¢& b b 21

Isabella

Œ

œ

œ œ J J

weiß,

b ˙ &b b Œ

{

˙

mon a - mi,

˙œ

? bb ˙˙ b ˙

dass

Sie,

œ œ œ

˙ ˙ ‰ j ˙ bœ Œ Œ n˙˙

œ œ

˙™

° bb ¢& b ˙

j j œ œ

viel

von der

j j œ œ

˙

mon a - mi,

ziem-lich

œ œ œ #œ nœ̇ nœ bœ bœœ nœœ

Œ ˙˙ ˙™

˙˙ ˙

Œ

25

Isabella

b &b b ˙ Œ

{

œœ n œœ œ

IC N

? b ˙™ b b ˙™

Lie - be

bœ̇ n˙

b˙ b˙

° bb ˙ ¢& b

œ œ J J

Freund

b ˙ &b b Œ

{

j œ

Ϫ Ϫ

˙

Œ

Œ

Œ

‰ œ J

ver - steh’n.

Dem

> œœ bbbœ̇˙

j œ b œœ œ

œ

œœ

œ nœ #œœœœ

mf

29

Isabella

˙

voll Es - prit,

˙œ

œ œ œ

œ >˙ œœ bb˙˙

œ œ

œ œ J J

‰ œj ˙ wie

Sie,

˙ ˙˙ ‰ j ˙ bœ Œ Œ n˙

nœ bœ œœ bbœœ

œ œ

˙

j j œ œ

mon a - mi,

kön -nen

œ œ #œ œ nœ̇ nœ bœ bœœ nœœ

p

? bb ˙˙ b ˙

nœ œ

˙™

Œ ˙˙ ˙™

˙˙ ˙

Œ


134

° bb ¢& b ˙ 33

Isabella

j j œ œ bœ

Frau

b &b b ˙ Œ

en

so

Man - ches

Œ

˙

Œ

œ

ge - steh’n.

Von

j œ ™ œ œœ œ nœ bœ n ˙˙™™

œœ n œœ œ nbœ̇˙

Œ

œ

œ˙ ˙

nœ œ # œœ œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

-

j œ

Ϫ

? bb ˙ ™ b ˙™

b˙ b˙

115

˙™ ˙™

œ œ

œ œ

˙ ˙

accel.

° b ¢& b b œ nœ #œ œ nœ 37

Isabella

œ œ

œ

œ

heim -li - chen Wün - schen, von man-chem Kom - plex, von

b &b b

{

œ œ̇ ™ œ™ ˙™

nœ œ̇ ™ nœ #œ œ˙ ™

? bb ˙ ™ b ˙™

˙ ™™ ˙

rit.

° bb & b

IC

43

N

Isabella

j œ n˙˙ ™™ # ˙™

n˙ ™™ ˙

œ œ œ

œ

nœ œ œ

man-cher Ge - fühls - sen - sa -

j n œ œ™ œ # œ˙™ œ œ #n˙œ̇œ ™™ œœ œœ

b˙ ™™ ˙

˙˙ ™™

˙˙ ™™

a tempo

˙™

œ Œ œ

tion.

œ œ ˙ J J

˙

Ich weiß,

‰ œj ˙

mon a - mi,

ein Mann

œ œ ˙ J J

j j œ œ

so wie Sie,

der ver-

Chamoix

b Chamoix & b b ¢

Œ

Œ

j j œ œ

der ver-

b &b b

{

˙œ̇ ™ ™ #œ nœ f

∏∏∏∏∏∏∏

? bb n˙˙ ™™ b ˙™

œ̇œ nœœ #œœ œ

˙ ˙ nœ œ ˙ ˙ ‰ j ˙ œ œ Œ œ œ Œ n˙˙ bœ Œ œ #œ nœ̇ nœ bœ bœœ nœœ

pp

bœœ œ œ n˙ œ bœ ˙˙

œ œ ˙™

Œ ˙˙ ˙™

˙ ˙˙

Œ


135 rit.

° bb & b b˙

a tempo

Œ

U Œ " Œ

Œ

U Œ " œj œj bœj œ J

49

Isabella

j j œ œ nœ

spricht

und be - wahrt Dis

b Chamoix & b b b˙ ¢

j j œ œ nœ

-

und be - wahrt Dis

-

Œ

kre - tion!

j œ

Ϫ

˙ ˙

kre - tion!

Den ga - lan - ten

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

spricht

j œ

Ϫ

b & b b b˙ b˙˙ œ œ nœ n ˙œ˙ ™ Œ b ˙ Œ n ˙ ? bb b˙ ™ ˙™ b

j œ

{

bœ ˙œ bœ œ ˙ ∫ œœ ˙ ˙˙ bb-œœ

œœ

U "

bœ œ nœ bœ

p

U œ " Œ œ.

Œ

116 Vers II

° b ¢& b b n˙ 53

Chamoix

œ b˙

bœ ˙

Œ

Frau’n, vous com - pre - nez,

Œ œj œj bœj œ n˙ J

œ b˙

half in sol - cher La - ge

ein

˙

Ab - bé!

˙™ Œ bœ˙ œ

b & b b n˙ ˙ œ b˙ œ bœœ ˙ ™ œ bœ œ n˙Œ ˙ œ bŒ˙ œ bœœ œ œ b˙ n˙ Œ b˙ Œ n˙ Œ bœ œ bœ

{

? bb ˙ ™ b ˙™

Œ œ ˙ œ bœ œœ Œ ™

˙˙ ™™

Œ

b˙ ™ b ˙™

bb˙˙ ™™

N

IC

Œ

° bb ¢& b 60

Isabella

Isabella

Œ

j j bœ œ œJ bœJ

So ein Herr Ab - bé

b &b b

{

bœœœ bœ œ œ bœ

? bb <b>œ b <b> œ

mf

Œ

Œ

bœ ˙™ bb˙˙ ™™

œ bœ

war

oft

œ bœ

˙™

bœ œ bœ

voll

Ga - lan

bœ b œ œ˙ ™ b ˙™ ˙˙ ™™

-

t’rie.

˙œ ™ nœ ˙˙ ™™

œ


136

° bb œ j j j j œ & b bœ œ œ œ bœ œ 64

Isabella

Bit - te, sei - en

bœ œ ™

Sie mein Ab - bé, mon

j œ ˙™

œ

Œ

Œ

a - mi! Chamoix

b Chamoix & b b ¢

Œ

Œ

‰ œ J

Ich . . ˙ bœ bœ œ ˙ Œ œ nœ j bœ̇ ™ œ ™ œ ˙ ™ bœ œœ œœ Œ ‰ œJ ˙ ˙™ œ nœ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

b & b b œœ œ œ bœ œ œ˙ ™ bœ œ ˙™

{

p

? bb œœ Œ b

˙™ ˙™

Œ

˙™

˙˙ ™™

œ

Œ

Œ

Refrain II 117 Breit

° b ˙ Chamoix & b b ¢ 69

œ œ J J

weiß,

b ˙ &b b Œ

{

˙

mon a - mi,

˙ œ

˙ ˙ Œ n˙˙

œ œ

˙™

dass

Sie,

j ˙ bœ Œ

j j œ œ

˙

mon a - mi,

ziem-lich

œ œ œ #œ nœ̇ nœ bœ bœœ nœœ

Œ ˙˙ ˙™

˙˙ ˙

Œ

N

IC

? b ˙˙ bb ˙

œ œ œ

œ œ J J

j ˙ œ

° b Chamoix & b b ˙ ¢

j œ

j œ

viel

von

der

Lie

73

b &b b ˙ Œ

{

? bb ˙ ™ b ˙™

œœ

œ nœ

œ

bœ̇ n˙

-

Ϫ

j œ

be

ver -

Ϫ

b œœ

j œœ

˙

Œ

steh'n.

œœ

> bbbœ̇˙

mf

b˙ b˙

œ œ

œ œœ

>˙ b b ˙˙

œ


137

° bb Œ ¢& b 76

Isabella

Isabella

Œ

‰ œ J

œ œ J J

˙

Dem Freund

b & b b œœ

˙ Œ

œ nœ #œœœœ

voll Es - prit,

œ œ œ

˙œ

˙

œ œ J J

Sie,

mon a -

‰ œj wie

‰ j bœ n˙˙˙

˙ Œ

œ œ #œ œ

˙ Œ

p

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

˙

? bb nœœ bbœœ b œ bœ

œ œ

° b ˙ ¢& b b

nœ œ

˙ ˙˙

˙™

˙ ˙

Œ ˙™

80

Isabella

j j œ œ

mi,

˙

kön -nen Frau

b & b b nœ̇ nœ bœ bœœ nœœ

˙ Œ

? bb ˙˙ b ˙

˙˙ ™™

{

en

man - ches

so

œœ n œœ œ

bœ̇ n˙

j œ

Ϫ

Œ

˙

ge - steh’n.

j œ ™ œ œœ œ nœ bœ n ˙˙™™

b˙ b˙

œ

˙™ ˙™

œ œ

N

IC

Œ

-

j j œ œ

118

° b ¢& b b Œ 84

Chamoix

accel.

Chamoix

Œ

œ

Von

œ nœ #œ

heim - li - chen

œ nœ

Wün- schen, von

b & b b œ˙ nœ œ#œœœ ˙

œ̇ ™ nœ #œ

œ˙ nœ ™

? bb ˙ b ˙

˙˙ ™™

˙ ™™ ˙

{

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

man-chem Kom

œ̇ ™ œ™ ˙™ n˙ ™™ ˙

-

œ

plex,

von

j œ n˙˙ ™™ # ˙™ b˙ ™™ ˙


138

rit.

° b &b b 89

Isabella

Isabella

b œ Chamoix & b b ¢

œ

∑ œ

man - cher

fühls - sen - sa

-

j œ #n˙œ̇ ™ œ œ™

˙™

œ

œ

œ

Œ

Ich

œ

Œ

œ̇œ

nœœ

Œ

tion.

-

˙œ̇ ™ ™ #œ

œ œ

œ œ

Œ

#œœœ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR ∏∏∏∏∏∏∏HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

b & b b #nœœ˙™ œ™ œ

Ge

{

f

? bb ˙ ™ b ˙™

pp

n˙ ™™ ˙˙ ™

˙˙ ™™

bœœ

œ bœ

œ œ

a tempo

° bb ˙ & b 93

Isabella

b Chamoix & b b ¢

œ œ J J

weiß,

beide

˙

‰ œj ˙

mon a - mi,

ein

Mann

œ œ J J

˙

j j œ œ

so wie

Sie,

der ver -

Œ

j j œ œ

Œ

der ver -

b ˙ &b b Œ

{

˙œ

˙ Œ n˙˙˙

œ œ

˙™

j ˙ bœ Œ

œ œ #œ œ nœ̇ nœ bœ bœœ nœœ

Œ ˙˙ ˙™

˙ ˙˙

Œ

IC

? bb n˙˙ b ˙

nœ œ œ

° bb & b b˙

N

97

Isabella

spricht

Chamoix

bb b & b˙ ¢

spricht

j j œ œ j j œ œ

{

j œ

Ϫ

und be - wahrt Dis

-

nœ n ˙œ˙ ™ Œ b ˙

-

˙

Œ

Œ

kre - tion!

j œ

Ϫ

und be - wahrt Dis

b & b b b˙ b˙˙ œ œ Œ n ˙ ? bb b˙ ™ b

˙

kre - tion!

j œ

bœ ˙œ bœ œ ˙ ∫ œœ

œœ

Œ

‰ bœ J ppp

˙™

˙ ˙˙

bbœœ

œ œ

Œ

Œ


139

119 Kleines Spiel 101

b ˙ &b b Œ

{

˙œ

˙ Œ n˙˙˙

œ œ

˙™

œ œ #œ œ nœ̇ nœ bœ bœœ nœœ

j ˙ bœ Œ

Œ ˙˙ ˙™

˙˙ ˙

Œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

? bb ˙˙ b ˙

œ œ œ

° bb ¢& b 105

Isabella

Albert: Es ist serviert!

b &b b ˙ Œ

{

œœ

œ bœ̇ œ nœ n˙

? bb ˙ ™ b ˙™

° bb ˙ ¢& b

œ œ J J

weiß,

b ˙ &b b Œ

{

f

œ œ œ

nœ œ

˙

° bb ¢& b ˙

N

Œ

œ

Mann

˙ ˙ ‰ j ˙ bœ Œ Œ n˙˙

spricht

b &b b ˙ Œ

{

? bb ˙ ™ b ˙™

œœ

œ nœ

#œœœ œ œ œ

œ œ J J

˙

j j œ œ

so wie

Sie,

der ver -

œ œ œ #œ nœ̇ nœ bœ bœœ nœœ p

˙™

Œ ˙˙ ˙™

˙˙ ˙

113

Isabella

œœ

nœ bœ œœ bbœœ

‰ œj ˙ ein

‰ œ J

Œ

Ich

œœ >˙ œ bb˙˙

IC

? bb ˙˙ b ˙

> b œœ bb œ̇˙

œ œ

mon a - mi,

˙ œ

j œ ™ œ œœ bœ

b˙ b˙

109

Isabella

Isabella

j j bœ œ œ

Ϫ

und be - wahrt

Dis

œ bœ̇ œ nœ n˙

j œ

-

kre -

˙

tion!

Œ n j ˙˙ ™™ œ™ œœ n˙ ™ œ bœ

ppp

b˙ b˙

œ œ

˙ ™™ ˙˙ ™

Œ

. œ œœ

. œœ œ

Œ

U ∑

. œ U œ˙ Œ œ˙ ˙ u U ˙ ˙˙

attacca

U Œ U Œ


140

Nr. 15a Tanzintermezzo Allegro~h = 112

> b w & b b C Œ b˙˙ p > w ? bb C b

> œœ w Œ nn˙˙ > w

> œœ w Œ ˙˙ > w

> w œœ Œ ˙˙ > w

> b w œœ Œ b ˙˙ > bw

œœ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü ∏∏∏∏∏∏∏∏∏IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C ∏∏∏∏∏∏∏ N ue HN H GE hn E N e. de

{

> œœ bw Œ b˙˙ > bw

123

bb > b & w ˙ Œ n˙

{

œœ

> w# ˙ Œ ˙˙ Œ <b>˙ w >

> ? bb w b

œœœ œ

Œ bœ̇˙ œ œœœ

bœ bœ̇˙ ˙ œœ Œ

Œ bœ̇ œ œœ ˙ œ

f

bw bœ Œ Ó

w w

w

œ Œ Ó

128

b & b b Œœ bœ̇ ˙ œ ˙ œ

{

? bb bw b bw

Œ œ œ œ œœ <n> ˙˙

bbw w

Œ #œ̇ œ œ œœ #˙

nw w

> Œ nœœ bœœ œœ œœ# nœœ nœ œ œ œ #œ n>œ ˙ ˙ œ nœ ˙ ˙ œ

120

> > b ˙ œ & b b Œ nbœœœ Œ œœœ Œ ˙˙˙

> > œœœ ˙ Œ œ Œ ˙˙ œ œ ˙ Œ œ œ ff ? bb œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ b bœ œ œ œ œ œ œ œ

133

IC

{

N

139

> > nœ bœœœ bnœœ > b>œ nœ bœ n œ

> > ˙ œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ ˙˙˙ ™ ™

œ

Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ

˙ Œ œœ Œ œœ œ

> Œ b˙˙˙

œ Œ œ Œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

œœ Œ œœ Œ

œ œ bœ œ œ œ bœ œ

b & b b <n>œœœ bnœœœ nœœ bœœ œ nœ

˙ bœ Œ œœ œ Œbœ

> Œ ˙˙˙

œœ.

? bb œ Œ œ Œ b œ œ

œœ Œ œ Œ œ

œœ Œ œœ Œ

^ Xyl. œ. œœ œœ. bœ bœ ^ œ Œ Ó œ

b bw & b b Œ b˙˙˙

{

bœœœ

? bb œ Œ œ Œ b œ œ

w Œ bn˙˙

144

{

œ n œœ

œœ nœœ #nœœ œœ bœœ œ b œ œ nœ n œ

œœ .

Ó

œœ .

œœ.

^ #œœœœ

^ Œ œ œ


141

121

> b ˙ œ & b b Œ œœœ Œ œœœ

> Œ ˙˙ ˙

149

{

œ Œ œ Œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

? bb œ Œ œ Œ b œ œ

> œœœ Œ˙ œœœ Œ œœœœ

> Œ ˙˙ ˙

> Œ œœœ ˙ œœ œœ œ Œ œ Œ œ Œ œœ Œ œ Œ œ œ œ

> b & b b Œ ˙˙˙ ™™

> ˙ œ Œ œœ Œ œ œ

154

{

œ bw ˙˙ Œ b˙

bœœœ

w Œ bn˙˙

œœ

> Œ b˙˙˙

œœ œ

mf

? bb œ Œ œ œ b œ œ œ

œ Œ œ Œ œ œ

œ Œ œ Œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

œœ Œ œœ Œ

8 Glockenschläge

> > b œ œ œ œ œ b & b bnœœ#nœœœ nœœ nbœœ œœbnœœnœœœ bœœ ˙ bœ Œ œœ Œ œ Œnœ œ pp > ? bb œ œ bœ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ b œ œ bœ œ œ œ œ œ œ

159

{

UUUU UUUU > O O O O O O O O œ u ∑ b œœ œœœ Œ Ó v^ U Œ œ Œ œ Œ Ó ∑ œ œ

> ˙˙ ˙

122 Langsam anfangen

> nn˙˙ ˙

165

b &b b w Œ n ˙˙

N

IC

{

Œ

œœ

˙ n œœ ## œœ n œœ Œ

n# œœ nn œœœ œœœ œœœ

w w œ n˙

œ

p

? bb w b œ Œ

œ Œ

œw Œ

œ Œ

nœ Œ

œ

nœ Œ

Œ

immer schneller

169

b nœ & b b nnœœw Œ˙ Œ #˙

{

#œ n œœ

? bb nw b nœ Œ

Ó

#n œœ œ Œ

˙ ˙ nœ Œ

n# œœ n œœ ˙ œ Œ

b œœœ nn#œœœ œœœ œœœ œ Œ

œ

Œ

> n ˙ Œ n#˙˙

w w w

œ

Œ

œ nœœ

Œ ˙ nœ œ Œ œ Œ


142 a tempo 173

bb bnœœœ Œ Ó b & nw ˙ b˙ nw cresc. Œ p

œ œ

? bb œ Œ b œ

Œ

œ œ

œ Œ œ

œ œ

Œ

> #œœ œ œ œ œ Œ nn œœ Œ

> ˙˙ ˙

œœ œ

w w ˙ Œ

œ

w œ Œ œ

œ œ

Œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

˙ œœ #n œœ œœ ˙ Œ

> #œœœ bœœœ œœœ œœœ

Œ

> b & b b #wœ nœ œ œ #œ nœ œ œ

177

{

? bb œ Œ b œ

Œ

œ œ

Œ

> n ˙˙˙

œœ œ

w w œ ˙

œ Œ œ

œ œ

Œ

> > > > > > œœ nœœœ nœœ bbœœœ nœœ bnnœœœ # nœ bœ nœ

> nœ œ # œœ bœœ

> > > nœ bœ œ bœ nœ bœ œ bœ

> > > > œ bœ œ œ œ bœ œ œ

123

> b b˙ œ & b b Œ œœœ Œ œœœ

181

{

> Œ ˙˙ ˙

fff

? bb œ Œ œ Œ b œ œ > b & b b Œ ˙˙˙ ™™

> Œ œœœ ˙ œœ œœ œ Œ

œ Œ œ Œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

œ Œ œ Œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

w Œ bn˙˙

œœ

> ˙ œ Œ œœ Œ œ œ

> Œ b˙˙˙

œ Œ œ Œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

œœ Œ œœ Œ

186

N

IC

{

œ

? bb œ Œ œ œ b œ œ œ

bw ˙ Œ b˙˙

bœœœ

œ Œ œ Œ œ œ

> > > b œ œ & b b bnœœœ#nœœœ nœœœ nbœœ œœbnœœœnœœœ bœœ ˙ bœ Œ œœ Œ ˙˙˙ œ Œnœ œ

191

{

> ? bb œ œ bœ œ œ Œ œ Œ b œ œ bœ œ œ œ

> œœœ Œ˙ œœœ Œ œœœœ

> Œ ˙˙ ˙

œœ Œ œœ Œ

> œ b œœ

œ Œ œ Œ œ œ

>æ æ w w w

> Œ Ó œœ œ

fp

ff

>æ wæ w

sfz Œ ¿ U Ó

œ Œ œ Ó >

œœ œ


143 Ø Marylou: Haben Sie sich alles gemerkt? ØØ Prinz: meine ganze Weltanschauung!

Nr. 16 Duett „Ich geh’ so gern spazieren“ Marylou, Prinz

124 Vers I

Tempo di Fox ~h = 112

° bb b C Œ ¢& b

Ó

Œ œ

œ

œ

œ œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Prinz

Prinz

Des Mor- gens, wenn die

Glsp. œ

Str./Holz

œ b œœ œœ œ œœ œœ & b bb C œ œ œ œœœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ Œ n#œ˙˙ œ œ œ bnœœœ Œ Œ œ œ œ f p leggiero Ó œ ˙ œ œ ? bb b C Œ w œ œ Œ Ó œ Œ œ Œ ˙œ Œ œ Œ œ Œ ˙ œ Œ b

{

° bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Prinz & b b ¢

œœ œœ œ œ > . ‰ n œj œ

Fg.

œ Œ

6

œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

Häh-ne kräh’n, da pfleg’ ich nie - mals auf -zu- steh’n, weil ich da grad’ nach Haus’ ge-kom-men

b œ œ & b bb œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœœ œœœ œœœœ œœœœ œœœ > .

{

Ó

‰ n œj œ b ˙

Ó

Ó

œœ nœœœ œœœ œœœ œœœ n œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ > . Óœ ‰ œj b œ ˙ ˙ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ

N

IC

? bb b bœ b Œ b œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ nœ

° bb Prinz & b b w ¢ 11

Œ œ

˙

bin.

Erst

œ œ

A- bends, wenn ich Ster-ne seh’,ser - viert man mir mein

>œ œ œ bœ œ b Œ œ œ œ œ b œ & b b w ˙ œ œ ˙ œ˙ œ nœŒ œœ œ œ bœœ Œ ˙ œ Œ ˙ nœ Klar.

{

f

^Fg. ^ ^ œ œ œ œ

^ œ

^ œ

^ p œ Œ

? bb b ˙ œ Œ œ b œ Œ ˙ Œ

> œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ

Ó

> . ‰ œj b œ

œ œ Œ

œ œ

˙

Ó

Ó

> . ‰ n œj œ

œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œœ Œ œ Œ


144

° bb œ œ œ œ œ Prinz & b b ¢ 16

œ œ œ œ œ œ œ w

Dé-jeu- ner, denn dann erst hat das

b & b bb

Œ Œ œ

Sinn!

Ich

> > > œ w œ bœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ bœ œ œ nœ œ œ œ nœ œ w œ œœ œœ œœœb∫ œœ nœœ bœ Œ f p

> bnœœœœ œœœœ nœœœ œœœ bœœœ

> . ‰ n œj b œ <n> ˙

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

Le-ben ei - nen

œ

Ó

? bb b bœ nœ b bœ Œ nœ Œ

œ œ

w

˙

œ œ Œ œ Œ œ

Œ œ Œ œ

˙

w w

œ œ

125 Refrain I

° bb œ œ œ œ ¢& b b 21

Prinz

Œ Ó

œ ˙

geh’ so gern spa - zie - ren,

b & b bb

{

Str.

nbœœœœ

œœœ œ œ œ nœœ œœ

œ

œ

des

œœ ˙˙ œ ˙

œœ

w œ Œ

œ Œ

˙™

œ œ œ

œ

Nachts im Mon -den - schein,

œœ œ

da

˙ ™ œ̇ œ œ Œ

œœ œœ œœ œ œ œ

Bj.

? bb b w b œ Œ

œ Œ

° bb œ œ œ œ Prinz & b b ¢

w œ Œ

œ Œ

Œ

œ Œ

25

œ œ œ œ

fal - len mir die

Ó

˙

Ó

be - sten Sa - chen ein.

œœœ œœ œœ œœ œ œ œ

N

IC

{

˙œ œ œ Œ œ Œ

? bb b w b œ Œ œ Œ

° bb œ Prinz & b b ¢

> œ bœ œ œœ ^ ˙™ ˙™

>> œœ œœ œ bœ œ

œ

˙™

Pn.

œ œ̇ œ n˙ œ ˙ f ˙ >>˙ ˙ ˙ ˙

30

˙

œ

Brau - nen,

b & b bb œœ œ

˙˙ ˙

? bb b w b œ

Œ

{

die

œœ œ

Œ

œ

œ œ œ œ

Die Blon - den und die

Trp.

b œœ œ œ œ & b bb œ œœ œœ œœ

Œ œ

œ

schau'n so

œœ œ

œœ œ

w œ

Œ

œ

freund - lich

œœ œ œ

œœ œ Œ

Str.

œœ œœ

œœ œ œ œœ œœ œœ

p

Bj.

w œ Œ œ Œ

Œ

œ

drein,

˙™ Œ wœ

doch

œ̇

œ

œ Œ

Œ

œ

Œ


145

° bb œ œ œ œ Prinz & b b ¢ 33

kei - ne bleibt im

œ œ

œ œ

Ó

˙

Ó

Œ

Mon -den- schein al - lein.

Drum

> > > > > > œ œ̇ œ bœ˙ œ œ œ bœœœ Œ ˙ œ ˙

Glsp.

Trp.

b œ œ œ & b bb œœ œœ œœœ œœ

œœ œœ œ œ

f

œ

œ

Œ

p

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

œœœ œœ œ

œ

? bb b œw b Œ

œ Œ

˙œ

œ œ œ Œ

Œ

° bb œ œ œ œ ¢& b b

œ ˙

œ

muss ich mich be - ei - len, Str.

b œœ œœ œ œ & b bb œ œ bœœ œœ

Ó

{

bœ œ œ œ

denn höch - ste Zeit

ist

˙™

œ

jetzt,

sonst

nœœ ˙˙

bœ œ bœœœ bœœ œœ œœœ œœœ

˙™ b˙ Œ ˙

œœ œ

œw Œ

∫˙ ˙ œ Œ œ Œ

bw bœœ Œ

œœ Œ

Bj.

Vc.

? bb b ˙œ b Œ

œ̇ Œ

° b b œ œ nœ œ Prinz & b b ¢ 41

sind die

Mä - dels

b œ œ nœœ œ & b bb œœ œœ œ œœ

{

œ Œ

œ bœ œ œ

œ Œ

w

Œ

œ

al - le schon be - setzt.

œœ bœœ œ œ œ b œ nœœ bnœœ

Ich

Glsp.

Blech

w œ bœ œ Œ œ œ nœ

œœ œ bœœ Œ

œ

Œ

œ

f

IC N

> œœ Œ

> b˙˙

126

37

Prinz

˙ ˙

˙ ? bb b œ b Œ

° bb œ Prinz & b b ¢

˙ œ Œ

nw œ Œ

p

œ Œ

b˙ ˙œ Œ œ Œ

˙

œ

œ

Nachts

im

œœ œ

œœ œ

œœ œ

œœ œ

œw

Œ

œ

Œ

œœ Œ

Ó

45

b & b bb

{

œ

œ

œ

geh'

so

gern

spa

Str.

œœœ œ

œœ œ

œœ œ

œœ œ

˙˙ ˙

Œ

œw

Œ

œœœ œ

œ

-

œ

zie - ren,

des

œœ

œ

œ

Mon - den -

Bj.

? bb b w b œ

Œ

œ

œ

Œ


146

° b b ˙™ Prinz & b b ¢ 48

œ

schein,

da

œ œ œ œ

œ œ œ œ

fal - len mir die

be - sten Sa - chen

œ Œ

Ó

ein! Trp.

b & b bb ˙ ™ œ̇ œ œ Œ Œ ? bb b wœ b Œ œ Œ

œœœ œœœ œœœ œœ œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

œœ Œ #œ˙ œ œ œ n˙ œ Ó f> Holz œ Œ >˙ ˙ œ

œœœ œœ œœ œœ œ œ œ

w œ Œ

˙œ

œ Œ

œ œ œ Œ

Œ

127 Vers II

° bb ¢& b b Ó 52

Marylou

Marylou

> b b & b b bnœœœ

{

Glsp.

œ

œ

Bei

Tag

geh'n

al

œ

œœœ

œœœ

œœ œ

œ

œ

œ

Œ

Œ

œ

p

Œ

leggiero

Ó

Ó

œ

Œ

œ

-

œ

le

Mä - dels

œœ œ

n œj

œ

œ

œœ œ

. œ

œ

rum,

œœ œ

Œ

ge -

œœ œ

œ

œœ œ

Ó

Œ

œ

œ œ œ

Œ

N

IC

? bb b >œœ b

Œ

° bb œ œ œ ¢& b b 55

Marylou

nier'n sich vor

b œ œ & b bb œœ œœ œœœ

{

Ó

? bb b b œ Œ

œ

œ œ œ œ

dem

Pub - li - kum, da

œœ œ

. ‰ n œj œ

œ

Œ

œœœ œ

œœœ œœ œœ œ œ œ

œ Œ

Ó

Œ

œ œ œ

sind sie

al

œ œ œ nœœ œœ œœœ Óœ

œ

-

le schreck-lich dif - fi -

œœœ n œœ œ œ

. ‰ œj b œ

Œ

œ

Œ

œœ œœ œœ œ œ œ

˙

œ

˙

Œ

œ Œ


147

° bb b & b w 59

Marylou

Ó

˙

zil. Prinz

bb Prinz & b b ¢

Ó

œ œ

Œ œ

œ

A - bends, wenn

œ

œ œ œ

der Mond sich zeigt, da

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Doch

œ

^ ^ œœ ˙ œœ

^ œœ

^ œ

^ œ

(Blech c. s./Pn.)

b Œ & b bb w Œ

{

œ

œœ

˙

^ œ

Œ

>œ œ œ œ bœœœ œ Œ n œœ œ œ

˙

f

>j > œ œ™

? bb b œ b œ Œ Œ

° bb œ Prinz & b b ¢

> œj ˙ ˙œ ˙

>j > œœ œœ ˙

˙ ˙

Œ

œœ œ

œœ œœ œœ œ bœ œ

Ó

> . ‰ œj b œ

˙

Ó

œ œ Œ

œ œ

œ œ

p

> ˙

œ

œœ œ

Œ

œ œ Œ

Œ

63

œ

zei - gen

> b œ b & b b bœœ

{

œœ œ

Ó

œ

œ

sie

sich

mehr

œœ œ

œœ œ

bnœœœœ

. œ

Œ

> n œj

œ œ

œ

œ

ge - neigt

und

ha

œœœ nœœ œ œ

œœ œ

Ó

bœ bœ

Œ

œ

œ

Œ

nœ nœ

> bœœœ ‰

Œ

œ œ

œ

œ

œ

ben

für

uns

œœ œ

œ nœœ

œœ œ

>j . nœ bœ

<n> ˙

Œ

œ œ

-

IC

? bb b œ b œ

œ

° bb b & b

N

66

Marylou

Œ

Beide

Ó

Œ

œ

Ich

bb œ Prinz & b b ¢

œ

Män - ner

bb & b b œœœ

{

? bb b œ b œ

œœ œ

œ

œ

mehr

Ge

œ nœœ

œœœ

w

-

fühl!

Πw w

œ

> bœœœ

Œ

Œ

Ich

œœ œ

> œœ œ

> œ bœ œœœ b∫ œœ

nœœœ

f

Œ

œ œ

Œ

w w

œ

bœ p

œ œ

Œ

Ó


148

128 Refrain II

° bb b œ œ œ œ & b 69

Marylou

œ ˙

geh’ so gern spa - zie - ren,

bb œ œ œ œ Prinz & b b ¢

œ ˙

geh’ so gern spa - zie - ren,

des

œ des

Str./Pn.

nbœœœœ

œœœ œ œ œ nœœ œœ

œœ ˙˙ œ ˙

œœ

w œ Œ

œ Œ

˙™

Nachts im Mon - den -

œ

schein,

da

˙™

œ œ œ œ

œ

Nachts im Mon - den - schein,

da

œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ

˙ ™ œ̇ œ œ Œ

w œ Œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

b & b bb

œ

œ œ œ œ

{

Bj.

? bb b w b œ Œ

œ Œ

° bb œ œ œ œ &b b

œ Œ

Œ

œ Œ

73

œ œ œ œ

˙

die œ mir bbb falœ - len œ œ b Prinz & ¢

be - sten Sa - chen

œ œ œ œ

ein.

fal - len mir die

be - sten Sa - chen

ein. Trp.

Marylou

b œ œ œ œ & b bb œœ œœ œœ œœ

{

œ Œ

IC

? bb b œw b Œ

° bb œ œ œ œ &b b

œœœ œœ œœ œœ œ œ œ ˙œ

Œ

œ œ œ Œ

Ó

Ó

Œ

Ó

Ó

Œ

Die

˙

> œ bœœ œ œ ^ ˙™ ˙™

Pn.

œ œ̇ œ n˙˙ œ ˙ ff >>˙ ˙ ˙ ˙

N

77

Marylou

Blon - den und die

Prinz

bbbb œ œ œ œ & ¢

Blon - den und die

bb &b b

{

œ ˙

Brau - nen,

œ ˙

Brau - nen,

œ

die

œ

die

Str./Pn.

œœœ œ

œœœ œ œ œ œœ œœ

œœ ˙˙ œ ˙

œœ

œ

œ œ

œ

schau'n so freund-lich

œ

œ œ

œ

schau'n so freund-lich

œœ œ

œœ œ œ œœ

œœ œ

Bj.

? bb b w b œ Œ

œ Œ

w œ Œ

œ Œ

œ

w œ Œ

œ

Œ

˙™

drein,

˙™

drein,

œ

Die

> > œœ œœ œ bœ œ p

Œ

œ

doch

œ

doch

˙ ™ œ̇ œ œ Œ Œ wœ Œ œ Œ


149

° bb b œ œ & b 81

Marylou

œ œ

kei - ne(r) bleibt im

Prinz

bb b œ œ ¢& b

œ œ

kei - ne bleibt im

œ œ

œ œ

Ó

˙

Ó

Œ

Mon-den-schein al - lein.

œ œ

œ œ

œ Drum

Ó

˙

Ó

Œ

Mon-den-schein al - lein.

œ Drum

Glsp. œ > > > > > >œ œ œ̇ œ bœ˙ œ œ œ bœœ Œ Œ œ ˙ œ ˙ p f > > ˙ œœ Œ Ó ˙ b˙˙

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Trp.

b œ œ & b bb œœ œœ

{

? bb b w b œ Œ

œœœ œœ œ

œ Œ

œœœ œœ œ

œœ œœ œ œ

˙œ

œ œ œ Œ

Œ

129

° bb b œ œ œ œ & b 85

Marylou

œ ˙

muss ich mich be - ei - len,

Prinz

bbb œ œ œ œ b & ¢

œ ˙

muss ich mich be - ei - len, Str./Pn.

b œ œ œ œ & b bb œœ œœ bœœ œœ

{

Bj.

œ̇ Œ

IC

? b b ˙œ bb Œ

° b b œ œ nœ &b b

N

89

Marylou

sind die

Prinz

Mä - dels (Jung - ens)

bbb œ œ nœ b & ¢ sind die

{

œ

Mä - dels

b œ œnœ & b bb œœ œœ œœ ? bb b ˙œ b Œ

œ

˙ œ

œœ œ Œ

œ

denn

œ

bœ œ œ œ

höch - ste Zeit

ist

bœ œ œ œ

denn höch - ste Zeit

ist

nœœ ˙˙

bœ œ œ œ bœœœ bœœ œœ œœ œœ

œw Œ

∫˙ ˙œ Œ œ Œ

œ Œ

œ bœ œ œ

w

˙™

œ

jetzt,

sonst

˙™

œ

jetzt,

sonst

˙™ b˙˙ œœœ Œ bw œ œ bœ Œ œ Œ

œ Œ

Œ

al - le schon be - setzt.

œ bœ œ œ

w

Ich

œ Œ

Œ

al - le schon be - setzt.

œœ bœœ œ œ œ b œ nœœ bnœœ nw œ Œ

œ Œ

œ

Ich Glsp.

w œ bœœ œ nœ Œ œ cresc. b˙ ˙œ Œ œ Œ

œ

œœ œ bœœ Œ

œ

Œ

œœ Œ

œ p

f

Ó


150

° bb b œ œ œ œ & b 93

Marylou

geh'

œ

gern spa - zie - ren,

bbb œ œ œ œ b & ¢ geh'

so

Str.

œœœ œ œ œ œœ œœ

œ œ œ œ

˙™

œ

des Nachts im Mon - den - schein,

œ ˙

œ œ œ œ

œ

gern spa - zie - ren,

da

˙™

œ

des Nachts im Mon - den - schein,

da

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Prinz

so

œ ˙

b & b bb

{

œœœ œ

œœ ˙˙ œ ˙

œœ

œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ

˙ ™ œ̇ Œ

œw Œ

œ œ Œ

Bj.

? bb b w b œ Œ

w œ Œ

œ Œ

° bb b œ œ œ œ & b

œ Œ

œ Œ

Œ

œ Œ

97

Marylou

œ œ œ œ

fal - len mir die

Prinz

œ Œ

be - sten Sa - chen

bb œ œ œ œ ¢& b b

Ó

ein!

œ œ œ œ

fal - len mir die

Ó

œ Œ

be - sten Sa - chen

ein!

> Pn./Hrf.œ œœ Œ #œ˙ œ œ œ nœœ œ n˙ bœ Œ Œ œ œ Ó > f ff Trp.

b œ œ œ & b bb œœ œœ œœœ œœ

{

N

IC

? bb b w b œ Œ

œœœ œœ œœ œœ œ œ œ ˙œ

œ Œ

Holz œ Œ >˙ ˙ œ

œ œ œ Œ

Œ

>œœ Œ

Ó

j œ œ œ œ

j œœ œœ

130 Tanz (Xyl.-Solo)

101

œœ œœ œœ

b & b bb

Xyl.

b & b bb

œœœ œ

œœœ œ œ œœ

? bb b w b œ

Œ œ

{

œœ œœ œœ

j œ œ œ œ

j œœ œœ

œœ œ

œœ œ

˙˙ ˙

Œ

œw

Œ

œ

œœ œ Œ

œ œ œ œ œ œ

œœ œ œw

œ œœ œ œ œ

œœ œœ œ œ Œ œ

œœ œ Œ

˙™ Œ wœ

œ

œ̇

œ œ

Œ

œ Œ


151

105

b & b bb

{

> > œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

>œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

3 Vl.

œ œ

Œ

Ó

Ó

Blech

b œ & b bb œœ

œœ œ

? bb b œw b

œœ œ

œœœ œœ œ ˙œ

Œ

œœ œ

œœ œ

œ œ

œ Œ

œ œ̇ œ n˙˙ œ ˙ ff >>˙ ˙ ˙ ˙

> œ bœœ œ œ ^ ˙™ ˙™

œ œ

>> œœ œœ œ bœ œ

mf

Œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Œ

œœ œ

Œ

œ

Œ

(3 Vl.-Soli)

109

b & b bb

{

œœœ n œœ œœœ œœ œœ œœœ œ œœ œ œ œ

œœœ œ

œœœ œ

? bb b w b œ

Œ

b & b bb

113

b & b bb

{

Œ

œœ œ œ

œœœ œœ œ

IC N

œœ œ œ œœ J

œœ œ

œœ œ

˙˙ ˙

Œ

w œ

Œ

œœœ

Œ

Œ

œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œœ

œœ

œœ œœ œ œ

œ Œ

w œ Œ

œœ œ œ n œ œœ œ œœ œœ n#œœ œ

nœœœ

œœ œ

œœ œ

œ

Œ

Œ

œœ œœœ œ J

˙™ Œ

œœ œœ œ œ J

Œ

œ̇ œ œ Œ

Œ

œ Œ

Ó

Glsp. œ > > > > > > œ œ̇ œ bœ˙ œ œ œ bœœœ Œ Œ œ ˙ ff ˙ œ p > > ˙ ˙ œœ Œ Ó ˙ b˙ Trp.

b œ œ & b bb œœ œœ ? bb w bb œ Œ

œ Œ

œœœ œœ œ

œœ œ

œœ œ

˙œ

œ œ

œ Œ

Œ

131 (Blech-Soli)

117

Blech

œ b & b bb ùùùœœ

{

œœœ

œœ œœ œœœ œ œ

œœ œœœ œ J

Œ

> œ bœœ

Œ

p

> nœœœ nnœœœ œœœ œœœ

b œ œ œ œ & b bb œœ œœ bœœ œœ nœœ ˙˙ ? bb b ˙œ b Œ œ̇ Œ

œw Œ

Cym.

Œ

¿

> œœ œ œ bœœ J

> ‰ bbœœœ

b¿œœ œ bœœ bœ ˙œ œ Œ

œœ œ

œœ œ

> bœœœ nnnœœœ bbœœœ œœœ Œ Cym.

œœ œœ œ œ

∫˙ Œ œ Œ

˙™ Œ b˙˙ bw œ bœ Œ

¿

œœœ œœ Œ


152

121

b & b bb

{

Œ

> ˙˙˙

>œ nœœ

nœœ œ

bbb ¿œœ œœ nœœ œœ b œ œ œ œ &

> b˙˙˙

œ >œ œ œ œ œ œ œ œœ

œœ bœœ œbœ

nœœœ bnœœœ

œœœ ™™™ œœœnœœœ ™™™ nœœœ

w œ bœ Œ œ œ

b>œœ bœ œ œ œ b∫ œœ bnœœ œœ

œœ Œ bœœ

nœœ

Œ

Œ œ

f

˙ ˙ ? bb b œ b Œ œ Œ

b˙ ˙œ Œ œ

Œ

œ œœ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

Cym.

œœ Œ

¿

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

nw œ Œ

œ

Œ

Ó

(Xyl.-Solo)

125

Xyl.-Solo

b bœ œ œ & b bb n œ œ œ

{

b & b bb

Str.

œœœ œ

œœ œœ œœ

œœœ œ œ œœ

j œ œ œ œ

j œœ œœ

œœ œ

œœ œ

˙˙ ˙

Œ

w œ

Œ

œ

œœ

œœ œ

œœ œ œ œœ

œ Œ

w œ

Œ œ

œœ œ

j œ œ œ œ

˙™ Œ

j œœ œœ

œ̇

œ œ Œ

Œ

œ Œ

Bj.

Œ œ

Œ

N

IC

? bb b w b œ

œ

129

b & b bb

{

>œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

b œ & b bb œœ ? bb b w b œ

> > œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ

œ œ

Œ

Ó

> > > > > > nœœ n#œœ bnœœ bbœœ nnœœ nœœœ nœ #œ nœ œ #œ >œ #>œ >œ b>œ n>œ b>œ œn œ œ œ n œb œ

Blech/Str.

œœ œ Œ

œœœ œœ œ œ

Œ

œœœ œœ œ

œœ œ

œœ œ

˙œ

œ œ

œ Œ

Œ

> œœ nœœ œ #œ p> œ nœ œnœ


153 132 (Tutti) 133

Klar.

b & b bb

b & b bb

> œ bœœ

{

œ ù˙ œ œ œ

Ó

Ó

œ œ œ œ

Ó

fff

b>œœœ nœ

>œ œœœ

> œœ œ

> œœ œ

> ˙˙ ˙

> œœ

>œ œœ

>œ œœ

> œœ œ

> œœ œ

> ˙™ Œ œ̇ œ

œ

fff

? bb b w b bœ Œ œ Œ

œw Œ œ Œ

Œ œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

w œ Œ œ

137

b & b bb

{

> ùœ

>œ

œ œ œ

>œ >œœ >œ b œ b & b b œ œ œœ ? bb b w b œ Œ œ

141

b & b bb

{

bb &b b

œœ -œ

œœœ œ

œœœ œ

Ó

N

IC

? bb b w b œ Œ

145

b & b bb

{

b œœ & b bb œ

œœ œ

? bb b w b œ Œ

> bœ

>j Œ œœ bœ

Blech

>j >œ œœ bœœ œ

> œ nœœ

Œ

> œœ œ

> œœ œ

Œ

œ ˙œ Œ œ

œ Œ

> œ œ̇ œ n˙˙ ˙ >> ˙ ˙˙ ˙

œœ œ

œœ ˙˙˙ œ œ œ œœ œ- œ-

> ‰ œœœ

œœ œ

œœ œœ œ œ

˙™ Œ

œ̇

Œ

¿

Œ

> œœ œ

j œœœ œœ œ

> ‰ œœœ

˙˙ ˙

Œ

¿

Œ

Ó

Œ

œ Œ

œ Œ

œœ œ

œœœ œœ œ

w œ

œ œœ œœœ œ

œœ œ

œœ

œœ œ

œœ œ

Ó

œœ œ

œœ œœ œœ œ œ œ

w œ Œ

‰ ¿j ¿

œœ œ

Œ

¿

˙™ ˙™ v

¿

œ Œ

>j > bœœœ œœœ

> œœœ

> > > œ bœ œ œ œ œœ œœ bœœ œ

Cym.

3

œœ œ

¿

œ

Œ

Œ

> œœœ

œœ œœ œ œ

-œ œ œ œ œ œœœ -œœ -œ œ 3

œ nœ œ bœ nœ œ

> œœ œ

œœ -˙˙˙ -œ

3

œœ -œ

Œ

>j > œœ bœœœ œ

œœj œ œ œœ

œœ œ

œ œ Œ Ó

Œ

œ Œ

Str. soli

Œ

Œ

Œ œ

œ œ

mf Glsp. > > > > > >œ œ œ̇ œ bœ˙ œ œ œ bœœ Œ Œ œ ˙ œ ˙

p

œ Œ

˙œ

œ œ Œ œ Œ

Œ

˙ ˙

Cym.

¿

> b˙˙

> œœ Œ Ó


154 133

œœ ™™™ n œœ œœ ™ nnœœ

œœ œ ™ œ œœ b œœ ™™™ nbœœ œ œ

œœ œœ

b œœ & b bb œ

œœ œ œ bœœ

œœ œ

nœœ

? bb b ˙œ b

Œ œ̇

Œ

w œ

149

b & b bb

Str.

bb œœœ ™™™™ œœ œœœ ∫ œœ ™™ œœ b œ b œœ œ œœ ™™ œœ

bbœœ bœœ Cym.

¿

b¿œœ ˙˙ bœœœ bœ ˙ Œ œ Œ œ

œœ œœ

œœ œ œ œœ

b œœœ n œ ˙˙bbœœ œœ œ nœ

œœ œ

˙™ b˙˙ Œ bw Œ bœœ Œ

∫˙ Œ œ

Œ

œœœ œœ Œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

™ ˙ nnbbœœœœ ™ nnœœ b˙˙˙

153

b & b bb

{

b˙˙ ˙

nœ œ œ

˙ ˙ n˙

Œ

Cym.

œœ œœ œœ

b & b bb

Tutti

nw œ Œ

œœ œœ œœ

j œ œ œ œ

j œœ œœ

œœ œ œœ œœ

œœ œ

œœ œ

˙˙ ˙

? bb b w b œ

Œ œ

Œ

w œ

Œ

b & b bb

{

Œ

>j œœ œ

> œ nœœ

> œ œœ

Xyl.

Œ

Œ

œ œ bœœ nœœ b œœ Œ œ

w œ Œ œ

œ

ff

Glsp.

¿

>œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

b œœ & b bb œ ? bb b w b œ

œœ œ

Œ

œœœ œœ œ

œ

Œ

œ œ œ œ œ œ

œ

œ

Œ

œ

œ œœ œ œ œ

œœ

œœ œ œ œœ

œœ œ

œ Œ

w œ

Œ œ

Œ

œœœ œœ œ

œœ œ

œœ œ

˙œ

œ œ

œ Œ

œ œ

Œ

Ó

ff

œœ Œ

Œ

œœ œ

> > œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Œ

b˙ œ

˙ œ Œ

œ Œ

œœ œœ

IC N

˙ œ Œ

b & b bb

161

Œ

> bœœœ

f

? bb b ˙œ b Œ

{

œ bœœ

œœ bœœ œ ¿œ œ b œ nœœ bnœœ

¿œ

b b œ œ nœœ & b b œœ œœ œ œœ

157

>j œœ œ

Blech

j œ œ œ œ

˙™ Œ

Ó

j œœ œœ

œ

œ̇

œ œ Œ

Œ

œ Œ

> >œœ > n œ œ̇ œ bœ˙ œ œ œ nœœ Œ œ Œ ˙ œ ˙ sfz > > >œCym. ˙ œœ Œ œ ¿ ˙ ˙ b˙ œ Œ


155

Don Lossas: Darf ich bitten!

134

Abgang 165

U Œ œ

b & b bb Ó

{

Pn.

œœ œœ œœ œœ œ œ bœ œ nœœ ˙˙

bœ œ œ œ bœœœ bœœ œœ œœ œœ

˙™ b˙˙ Œ

œœœ

Str. pizz.

p

U Œ Œ

˙œ Œ œ̇ Œ

bw ˙œ ∫˙œ Œ Œ bœœ Œ œœ Œ

œw Œ œ Œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

? bb b Ó b

170

b œ œ nœœ œ & b bb œœ œœ œ œœ

{

b & b bb

{

Xyl.

œœœ œ

˙ œ Œ

nw œ Œ

œœœ œ œ œ œœ œœ

œœ ˙˙ œ ˙

IC

? bb b w b œ Œ

N

œœ bœœ œ œ œ b œ nœœ bnœœ

œ Œ

w œ Œ

b œ œ œ & b bb œœ œœ œœœ œœ ? bb b w b œ Œ

b˙ ˙ œ Œ œ Œ

œ Œ

œœ

œ Œ

178

{

w œ bœ œ Œ œ œ nœ

œœ œ bœœ Œ f

? bb b ˙œ b Œ

174

Glsp.

œœœ œœ œœ œœ œ œ œ

œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ

˙ ™ œ̇ Œ

œw Œ

œ Œ

œ Œ

˙œ

Œ

Œ

Œ

œ

p

Ó

œ œ Œ œ Œ

^. > > > > > > œ n œ œ œ̇ œ bœ˙ œ œ œ nœœ Œ œ Œ œ ˙ ˙ f

œ œ œ Œ

> œœ Œ

œ

˙ ˙

> b˙˙

sfz

> œœ Œ

œ^. œœ Œ


156 Ø Prinz: Das ist eine Ungerechtigkeit ØØ Isabella: Sonderbar!

Nr. 17 Brieflied „Ein Märchen in traumschöner Nacht“ Isabella Langsam ~q = 86

° ## 3 ¢& 4

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Isabella

## 3 ‰ ™ & 4 ˙™

{

‰™ #˙ ™

Vc.

r œ œ™

œ #œ ™

œ b œ˙

pp

sfz

? ## 43 ˙ ™ ˙™

˙ ˙

˙ œ -

œ -

Klar.

r œ œ™

œ #œ ™

œ

˙˙ ™™

œ nœ -œ n -œ

rit.

° ## ¢& 4

Isabella

U " Œ Œ

Œ

pp

" Œ

Die

U Vib. œ # œœ œ œ

Œ

"‰ œ J u

#œ œ œ

p

mf

U " n œœœ Œ œœ

Œ

U " Isabella Œ ‰ œJ

Œ

mf

Str.

IC N

Œ

Glsp. U Œ “U” Cel. œœ œ nn ˙˙ n œœ " nœœ #nœœœ b˙˙ nœ " Œ

## U & ˙ <#> ˙ u ? ## U ˙˙

{

U " Œ Œ

U œ # b œœ ˙˙ Hrf. œœ #˙˙ œ #œ n n ˙œ u

"Œ

œ

Πu

Vers I 135 a tempo

° ## ™ ¢& œ 7

# & # Ϫ

œ œ #œ ˙ J œ̇ n œ ˙

œ

œ œ̇ # œ ˙

∏∏∏

{

? ##

der

œ œ

Zau - ber des Mi - lieus

œ #œ œ ˙ J

Ϫ

œ̇ n œ ˙

œœ

œœ

Ϫ

j j œ #œ œ J

um - fängt

dich hier im

Ϫ

j œ #œ œ

nœ œ˙˙ œ

œ̇ œ ˙ œœ

∏∏∏

Hal - le so pom - pös.

œ #œ œ ˙ J J J

Ϫ

∏∏∏∏

œ

∏∏∏

œ œJ #œJ ˙ J

∏∏∏

Isabella

œ


157

° ## ˙ ¢& 12

Isabella

˙™

Grand - Ho - tel!

# &# ˙

{

œ

Ϫ

Ein

gol

˙

˙™ Œ œ

#œœœ n œ̇ # œ

œ

œ œ #œ J J J

œ

de - ner Pa - last,

-

Ϫ

˙

#œ œ #œ J

doch

˙

œ

N H∏∏∏∏ U T R ∏∏∏ ∏∏∏ F ∏∏∏∏ VE∏∏∏∏ Ü ZU w MU R R R w A ∏∏∏∏ T w S∏∏∏∏I R U AN .m K IE FF S us∏∏∏∏∏ U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ∏∏∏ ue HN H GE hn ∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏E N e. ∏∏∏ de

p

? ##

œ œ

œ̇ # œ ˙

˙™ ˙™

nœ nœ

˙ ˙

° ## œ ˙ ¢& œ™ œJ #œJ J

œ̇ ˙

œ̇ # œ ˙

œ

œ œ

œ

17

Isabella

œ

je - der ist nur Gast,

das

# ˙ & # œ™ œJ #œ œ n˙˙

{

? ## œ œ

œ̇ n œ ˙

œ œ

Le - ben scheint strah-lend und

œœ œ

œœœ œœ #œ

œœ œ

˙™

œ̇ #œ

° ## ¢& #œ # & # #œœ œ

N

IC

{

? ##

˙

œ

œ

zwi - schen

œœ œ

œ

œ

nœœœ

œ

œ

Grill - room und

œ œ œ ##œœ- nnœœ- #œœ-

˙˙ ™™

° ## ¢& #œ

˙˙ ™™

hell,

doch

r ‰ ™ œ œœ œœ #œ œ ˙˙ ™™ œœ œœ ˙˙ œ ˙™

œ

˙™ ˙˙ ™™

˙ ˙˙

Œ

? ##

Œ

œ

œ

Tee - sa - lon

nœœœ #œ # ˙œœ nn œœ

ent -

œ Œ

# œ̇œ bn œœ # œœ

Œ

˙˙

rit.

œ

spinnt sich

## & ##œ̇ ™ ˙™

j j œ #œ ˙

˙˙ ™™

27

{

œ Œ œ

136

so

Isabella

œ œ nœœ œœ ##œœœ

˙™

pp

23

Isabella

œ œ #œ

œ

œ

œ

œ

j #œ

Ϫ

so

man - cher

#œœœ #nœœœ # œœ - - œ-

˙™

Œ

Œ

Ro - man:

#˙™ œ nœ œ #œ

Ein

œ̇ ˙

œœ œœ

mf

˙™ ˙™

œ œ

œ œ

œ œ

#˙ ™ ˙˙ ™™

j œ

˙ ˙

nœ nœ


158

Refrain I 137 langsam ~q = 86

° ## ¢& ˙™ 31

Isabella

Mär

‰ j n˙ ™ œ

#˙ chen,

-

‰ j œ œ œ œ

ein Mär

chen,

-

U œ™ œ J

ein Mär-chen in traum-schö - ner

# ‰ j ‰ j & # ˙™ ™ œ œ # ˙ n ˙ œ̇ # ˙ # ˙ œ ˙ b n œ ˙ Œ Œ œ̇ # œ Œ ˙ Œ œ̇ # œ Œ ˙

œ Œ

U œ™ œ œj Œ œ u U œ™ œ J

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

œ

? ##

pp

# ˙˙ ™™

˙˙ ™™

° ## ˙ ™ ¢&

™ nn ˙˙ ™

œ œ œ œ

˙˙ ™™

37

Isabella

‰ j ˙™ œ

œ Œ

Nacht!

Ein

# & # ˙ ™ œ̇ #œ Œ

{

-

œœ #œœ œœ# #œœ œ Œ˙™ n˙ nœ œ nœ # œ ˙

#˙ #˙ Œ #˙

mf

˙

Œ œ #œ ˙™

Œ

chen

˙™ #˙ ™

‰ #œj n˙ ™ von Lie

-

‰ j ™ #œ n˙Œ # ˙ n˙ pp

Œ œ #œ n˙ ™

N

IC

? ##

˙™

Mär

œ

° ## ¢& #˙ 42

Isabella

be,

‰ œj œ œ œ wie nie

es

ein

# ‰ j œ œ œ & # #˙Œ ˙ œ œ œ œ #˙

{

? ## ˙™ ˙™

œ œ ‰ #œj ˙ ™

Dich - ter

˙

‰ j œ

er - dacht!

œœ #œœ ‰ j n˙ ™ n˙ œ œ œ # œœ Œ ˙

Man

˙œ œ # œ ‰ j œœ œ œ mf

˙™ ˙™

˙™ ˙™

Œ #œ œ ˙™

œ œ #œ Œ ˙ œ


159

138

° ## ¢& ˙™ 47

Isabella

sucht

‰ j n˙ ™ œ

oft

ein Mär

#˙ -

U œ œ™ #œJ

‰ j œ œ œ œ

chen

im Bu - che des

Le -bens

# ‰ j ‰ j & # ˙™ ™ œ œ # ˙ n ˙ # ˙ # ˙ Œ œ̇ # œ Œ ˙ œ Œ b œ̇ # œ Œ ˙˙ n œ œ̇˙ Œ pp

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

ver -

U j œ™ # œ œ œœ Œ Œ u U œ œ ™ # œJ

? ##

# ˙˙ ™™

˙˙ ™™

° ## n˙ ™ ¢&

™ nn ˙˙ ™

œ œ œ œ

˙˙ ™™

53

Isabella

ge

˙

bens,

-

# ™ & # n˙Œ œœœ ##œœœ

{

œ œ œ

ver - ge - bens

œ

˙

er - strebt

œ œ œ ˙˙™™

˙˙ ˙™

œ

"

man’s,

œœ

œ #œ œ

plötz - lich

"

œ œ #œ ˙™

œ̇ œ n ˙ ™™ #œ pp

p

n˙ ™

er -

˙˙ ™™

œ˙ œ œ œ ™

" œ #œ œ ˙™

N

IC

? ##

˙™ nœ̇ Œ n

œ

Isabella

° ## ¢& n˙ 58

lebt

## & #n˙˙ ˙

{

Uj U " j œ œ œ œ œ

man’s,

das Mär- chen im

U U j " j œ œ œ œœ œ œœ- # -œœ bn -œœ œJ

j U ? ## œ #œ nœ " ‰ ˙ ™ ˙™ ˙™

rit.

j œ œ™ œ ˙

Œ

Œ

U Œ ‰ œJ

Grand - Ho - tel!

Es

Trp. c. s. U œ œ œ j œ œ nœ œ̇ œ™ œ œ œ œ œ œ ##œœ̇nnœœ œœ ‰ J ˙ ™™ 3

p

˙ ˙™

œ

˙™ ˙˙ ™™

U ˙ ˙

Œ


160

139 Vers II

° ## œ ™ ¢&

œ œ #œ J J J

˙

liegt

ein eig’ - ner

Duft

# & # Ϫ

#œ œ #œ J

˙

63

Isabella

œ #œ œ J J J

Ϫ

ver - lock

œ

end in

-

der

œ #œ œ J

Ϫ

˙

Luft,

„Mille

˙

N H U T R ∏∏∏ VE F∏∏∏Ü ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K ∏∏∏ IE FF S ∏∏∏ us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U ∏∏∏ db Ü C N ue HN H GE hn E N ∏∏∏∏ e. de

{

œ

? ##

œ̇ ˙

œ œ

œ

° ## ¢& œ ™ 67

Isabella

j j œ #œ œ J

fleurs“

und auch ein

# & # Ϫ

j œ #œ œ

{

œ̇˙ # œ

œ

˙

œœ

Hauch

œœ

˙™

„haut

˙

œ̇ ˙

œ˙˙ œ

œ

˙

gôut“!

˙™ Œ

Bei

œ

œ

n œ̇

#œœœ p

œ̇ ˙

œ̇ ˙

œ

œ œ

˙™ ˙™

˙ ˙

nœ nœ

˙

œ

71

dem Ap - parte - ment

-

# & # Ϫ

{

? ##

#œ œ #œ J

œ̇ ˙

œ

˙

˙

œ œ œ

œ

Ϫ

wohnt

je

œ

Ϫ

œ̇ # œ ˙

œœ

œ #œ œJ J J

-

mand ne - ben - an

und

œ #œ œ n˙˙˙ J

œ̇ ˙

∏∏∏

je

œ œ #œ J J J

∏∏∏

Isabella

° ## ™ ¢& œ

∏∏∏

N

IC

? ## œœ œ

œœ œ

œ̇ œ


161

° ## œ ¢& 75

# & # œœœ

vor

die

œ #œœ

œ

œ

Tü - re

die

œ nœœ

œœ œ

œœ ##œœ œ œ

˙™

œ

Œ

œ

Schuh’,

r ‰ ™ œ œœ œœ ˙˙ ™™ ˙™

zwei

œœœ œ

#œ˙ ˙

œ

œ

N H U ∏∏∏∏ T R VE FÜ ∏∏∏∏∏∏∏∏ ZU w MU R R R w ∏∏∏∏A T w SI R ∏∏∏∏ U AN .m K IE FF S us U ∏∏∏∏∏B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

œ

∏∏∏∏∏

stellt

œ

∏∏∏∏∏

Isabella

? ##

˙™

˙

œ

˙™ ˙˙ ™™

œ

j j œ #œ ˙

wie

son - der - bar

pp

˙ ˙˙

Œ

140

° ## ¢& #œ 79

Isabella

œ

klein’ - re,

# & # #œœœ

{

zwei

œ

größ’ - re,

œ œ œ ##œœ- nnœœ- #œœ-

nœœœ

˙˙ ™™

˙˙ ™™

nœœœ #œ # ˙œœ nn œœ

Œ

œ

œ

zwei

œ Œ

# œ̇œ bn œœ # œœ

˙˙ ™™

Œ

˙˙

N

IC

? ##

œœœ

œ

œ

Isabella

° ## ¢& #œ

rit.

83

œ

Pär - chen

## & ##œ̇ ™ ˙™

{

? ##

œ

er

Ϫ

j #œ

˙™

ge - ben

ein

Paar.

œ

œ

-

#œœœ #nœœœ # œœ - - œ-

#˙™ œ nœ œ #œ

Œ

Œ

Ein

œ̇ ˙

œœ œœ

mf

˙™ ˙™

œ œ

œ œ

œ œ

#˙ ™ ˙˙ ™™

j œ

˙ ˙

nœ nœ


162

Refrain II 141 a tempo ~q = 86

° ## & ˙™ 87

Isabella

Mär

‰ j n˙ ™ œ

#˙ -

chen,

‰ j œ œ œ œ

ein Mär

chen,

-

U ˙™ ˙™ u U ˙™ ˙™ u

#˙˙

n˙™ ˙

Œ

Uh

#˙˙

˙™ ˙™

Œ

sim.

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

T.

˙™ ˙

U œ™ œ J

ein Mär-chen in traum- schö - ner

Herrenquartett

# & # ‹

œ

B.

?# ¢ #

˙˙ ™™

#˙˙

˙ ˙

n˙™ ˙™

Œ

Uh

˙™ ˙™

Œ

sim.

# ‰ j ‰ j & # ˙™ ™ œ œ # ˙ n ˙ Œ œ̇ # œ Œ # ˙˙ œ Œ b œ̇ # œ #˙Œ ˙˙ n œ œ̇˙ Œ pp

œ Œ

œ œ œ œ

œ

{

? ##

# ˙˙ ™™

˙˙ ™™

° ## ™ & ˙

™ nn ˙˙ ™

˙˙ ™™

U œ™ œ œj Œ œ u U œ™ œ J

IC

93

N

Isabella

T.

B.

# & # ‹

?# ¢ #

œ

Œ

‰ œj

Nacht!

Ein

˙™ ˙

œ nœ

œœ

œ œ

bœ ˙

{

? ##

˙™

œ̇

-

-

# ˙˙ ™™

nœ n œ

chen

von

#˙˙

Œ

##˙˙

Œ

Uh

œ #œ œ #œ nœœ œœ nœœ## œœ œ

˙™ n˙ Œ ˙

#˙ #˙ Œ #˙

mf

˙

‰ #œj

Uh

Ah

# & # ˙Œ ™

Mär

˙˙ ™

œœ ##œœ

Ah

˙™ ˙™

˙™

Œ

Œ ˙™

œ

˙™ #˙ ™

j #œ pp


163

° ## n˙ ™ & 97

Isabella

Lie

# & # ‹

n˙™ ˙

be,

-

wie

˙˙

Œ

œ

œ

nie

es

ein

œœ

œœ

œœ

œ

œ

‰ #œj ˙ ™

Dich - ter

œœ

œ̇

er - dacht!

œœ

sim.

˙˙ Ah

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

T.

‰ œj œ

B.

˙™ ? ## nn˙™ ¢

#˙˙

œ ˙™

Œ

œ̇ ™ #˙

˙

œ œ

sim.

˙ #œ

œ

Ah

## ™ & n˙Œ # ˙ n˙

#˙ ˙ ‰ œj œœ Œ #˙

{

? ## Œ œ #œ n˙ ™

œ œ

œ œ

œœ #œœ œ œ

˙˙ ™™

˙™ ˙™

‰ œœj n˙ ™ n˙ #œ Œ ˙

˙™ ˙™

Œ #œ ˙™

œ

142

° ## & ˙ 102

N

IC

Isabella

T.

B.

‰ j ˙™ œ Man

# & # ‹

œ˙ œ #œ

?# ¢ #

œ œ #œ ˙

sucht

˙™ ˙

Œ

oft

#˙˙

ein

Œ

Uh

˙˙ ™™

Œ

#˙ ˙

#˙ # ˙˙ Œ

? ## œ œ #œ Œ ˙ œ

# ˙˙ ™™

˙˙ ™™

n˙™ ˙

-

‰ j œ

chen

im

#˙˙

Œ

Œ

n˙™ ˙™

˙˙

Œ

sim.

# & # ˙œœ œœ # œœ ‰ j ˙™ œ Œ œ̇ # œ mf

Mär

sim.

Uh

{

‰ j œ n˙ ™

‰ j œ n˙Œ ™ b œ̇ # œ pp ™ nn ˙˙ ™

#˙ ˙˙ Œ ˙˙ ™™

‰ j nœ


164

° ## & œ 107

Isabella

Bu - che

des

#œ J

Le - bens

ver - ge

U ˙™ ˙™ u U ˙™ ˙™ u

˙™ ˙™ ˙™ ˙™

n˙ ™

˙ -

œ

bens,

-

˙˙ ™™

ver -

˙ ˙™

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

T.

# & # ‹

œ

œ

U Ϫ

œ

B.

?# ¢ #

## &

{

œ̇ ˙

? ## œ œ

° ## œ &

œ Œ

œ

œ

œ

˙˙

œ Œ

U œ™ Œ

œ

U Ϫ

##œœ

j n˙ ™ # œ œœ Œ u

nn˙˙™

œ

˙™ nœ̇ Œ n

œœœ ##œœœ

p

#œ J

n˙ ™ ˙™

œ ˙™

œ

IC

Isabella

ge - bens

˙˙ ™™

B.

?# ¢ #

˙œ ™

N

T.

# & # ‹

# & # œ˙˙™™

{

œ

? ## ˙˙ ™™

˙

œ

er - strebt

man’s,

˙ ˙

œ˙ ™

˙

œ

œ

˙˙ ˙™

"

œ

œ

œ #œ

œ

plötz - lich

er

œ œ

œ"

n˙™ ˙™

œ

"

œ ˙™

œœ

"

-

lebt

man's, das

#˙˙

œ̇ #œ n ˙ ™™

œ

œ ˙

œ

#n˙˙˙

œ

œ ˙

pp

œ ˙™

œ œ œ

"

œ #œ ˙™

Uj U " œ œj

111

œ

œ

U œœj J u

U "‰

U nœj œ J u

U "‰

UU j" œœœ j J œ U p #œ nœj U " œJ ‰ u


165

° ## & œ 115

Isabella

œ

Mär - chen

œ̇

?# ¢ #

˙™ ˙™

œ

im

Grand

bnœœ

E ˙

U ∑

Œ

Ho - tel!

-

˙˙ ™

˙™ ˙™

œ

U ˙˙™™ u

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

T.

# & # ‹

j œ

Ϫ

œ

B.

# & # œœ -œ

{

Vib.

# œœœ -

œ bn -œœ

? ## ˙ ™ ˙™

j œ

Ϫ

œ̇ ™ ˙™

U ˙˙ ™™ u

˙˙ ™™

œ

˙ ˙™

Œ

œ œ

œ˙ œ ˙

pp

œ

˙˙ ™™

N

IC

˙ ˙™

U ˙˙ ™™™ ˙˙ ™ ˙˙˙ ™™™ ˙™ u U ˙˙ ™™

143 Coda

119

Vl.-Solo

# & #

{

œ œ œ œ

pp

œ ## Œ œ˙ œ œ & ˙ ? ##

œ œ

Cel. Vib.

nœ œ Œ œ˙ bœœ n˙

nœ œ Œ œ˙ #œœ n˙

bœ Œ bnœ˙ bbœœ b˙

Œ

“” U ˙™

ppp

n œ˙ n œ nœ nœ ˙

U ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙˙ ™™™ ˙™

p

ppp

˙˙ ™™

U ˙˙ ™™

˙˙ ™™

˙˙ ™™

˙˙ ™™

˙˙ ™™


166 Ø Albert: Nicht jedes Mädchen hält so rein. ØØ Hau! Hau!

Nr. 17a Reminiszenz („Träum’ heute Nacht von der Liebe“) Albert Allegretto (Stummes Spiel laut Regiebuch) ~q = 186 Viol.

j œœ ˙ œ ˙ œœ Œ w œ Œ Œ

Cel.

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

œœ ™™ œ™

˙ & b C ˙ œœ Œ pp ? b C œw œ Œ

{

œ

œœ œ œ

œœ œ

w ˙ Œ ˙

Œ

˙ ˙

5

& b b˙ Œ

{

œœ

?b ˙

&b

{

IC N

˙

˙ œœ Œ œ

˙ Œ

œœ n œ̇

˙

˙

Viol.

9

˙ ˙ Œ

j œœ ˙ œ ˙ Œ

œœ nœœ ™™ œ™

˙ ˙

#˙ #˙

œœ

˙ ˙

Trp. c. s.

j œœ ™™™ œœ Œ˙ # œœ œ œ bœ ˙

w ˙ Œ n˙

# œœ

œœ

œœœ œœœ bœœœœ #œœœœ bœ œ ˙ ˙

˙

Cel.

œœ œ

œœ

œœ œ

w ˙ Œ ˙

Œ

˙ ˙

w ˙ Œ n˙

# œœ

œœ

Klar.

? b œw œ Œ

œ

w œ Œ

Œ

œ

˙ ˙

#˙ #˙

˙ ˙

accel.

Trp. c. s.

13

& b b˙ Œ

{

?b ˙

œœ

j œœ ™™™ œœ Œ˙ # œœ œ œ bœ

˙

˙

˙ œœ Œ œ

˙ Œ

nœ œœ œœ

˙

˙ ˙

˙ ˙

œœ œ

œœ œ ˙ ˙

œœ œ

œœ œ ˙ ˙

œœ œ


167

144 17

˙ &b ˙ Œ

{

œœ

œœ œ

œœ œ

˙ ˙ Œ

œœ nœ™ ˙˙

œj ˙ Œ

œœ bœ̇˙

˙ ˙

#˙ #˙

˙ ˙

˙ ˙

w ˙ Œ #˙

œ

n#œœ

mf

?b ˙ ˙

b˙ b˙

˙ ˙

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

˙ ˙

j nœœ ˙Œ œ

& b ˙ nœœ œœ ™™ Œ nœ ™

{

?b ˙ ˙

° Albert & b ¢ 25

˙

˙˙

˙ ˙

˙ ˙

n œœ

˙ œœ Œ œ

w

˙

˙ Œ #œœœ

˙ Œ œœœ

> ˙ Œ œœœ

21

w

Albert

˙

œ

Träum’

œ

heu - te

˙

œ

œ

bw

nacht

von

der

Lie

-

œœ œ

œœ œ

bw Œ

b˙˙

Œ

b˙ b˙

-

-

Viol.

˙ ˙ pŒ œ ? b Klar. œw &b

Œ

nœœœ œ

œœ œ

Œ

˙ ˙ Œ w œ

œœ

Œ

œ

b œœ

b˙ b˙

° Albert & b w ¢ 28

˙

be,

träum’

œ

œ

heu - te

˙

˙

U ˙

nacht

von

mir!

Vib.

{

?b ˙ ˙

Œ b œœ

˙ œ n œ̇ Œ nœ b ˙

œ

˙ Œ

˙˙ ˙

˙ #œ n œœ

ppp

pp

œ bœ œ bœ

˙ ˙

#˙ #˙

w w w u

∏∏∏∏∏

& b w bœ Œ nœ

U w w w w

˙ ˙

˙ ˙

U w w w

∏∏∏∏∏∏∏

N

IC

{

œœ

U Ó


168

Ø Gräfin: Daarf ich mir ein Buch mitnehmen? ØØ Sehr wohl Hoheit! (Gräfin ab)

Nr. 18 Finale II Isabella, Gräfin, Albert, Chamoix

Melodram rit.

Andante

### 2 ‰ œ œ™ œ œ J & 4 Vl.-Solo

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

3

{

œ œ œ œ œ œ

œ

œ

œ

p

Vib.

? ### 42

6

3

˙˙˙

##˙˙˙

nn˙˙˙

œ ™ #œ œ œ

˙˙˙

145 Marschtempo Trp.

### " ˙ ˙ œ œ™ œ & œ ™ ‹œ œ œ œ ™ #œ œ #œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ™ œ morendo sfz ^j ^j ^j n ˙˙˙ ˙˙˙ kl. Tr. ^ ^j ^j ^ œ ^ œ œ ˙ ˙ n œ # " œ ‰ ‰ n œ ? ## œ œJ ‰ nœ ‰ nœ ‰ œ ‰ ##œœ ‰ nnœœ ‰ J œJ Bass pizz.

{

° ### j Chamoix & ¢ œ™ 12

Chamoix

Oh

r j œ œ™

### ˙ & ˙ ? ### œj œ

{

IC N

ver - ehr

-

j œ œ

° ### j Chamoix & ¢ œ™

-

r œ

j Ϫ

r j œ œ™

te

Frau

In - fan

˙ ˙ j œ œ

-

r œ

j Ϫ

tin

neh

-

r j œ œ™

r œ

men Sie,

nebst

˙ ˙

j nœ nœ

j nœ nœ

j œ œ

15

die

r œ

sem Strauß,

-

### œ & œ

{

? ###

j nœ nœ

œ

œ™ œ™ ‰

j nœ nœ

œ œ ‰

j Ϫ

r j œ œ™

die

Er - klä

˙ ˙ j œ œ

-

r œ

j Ϫ

r j œ œ™

r œ

rung

vor

der Hand

hin...

˙ ˙ ‰

j nœ nœ

j œ œ

j œ œ


169

146 Isabella ° ### œ ™ œ j & J R nœ ™

18

Isabella

Mensch,

Al - bert,

## &#

Albert

r j œ nœ ™

r œ œ

wie seh’n

Sie aus?

Albert

j bœ ™

r œ

mich spre - chen...

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Lass

r j œ œ™

Chamoix

¢

### &

Chamoix

### ˙ & ˙

{

? ###

œ ™ œ b˙ œ ™ œ b˙ j ‰ bœj ‰ œ bœ œ

œ œ

j nœ ‰ nœ

j nœ ‰ nœ

j ‰ nœ nœ

° ### &

Chamoix

¢

### &

j œ ‰ œ

j nœ ™

r j œ œ

rer

-

j œ

Ho - heit

j œ

{

will re - den...

bœ ™ œ bœ ™ œ

j nœ ‰ nœ

j œ ‰ œ

j œ

j nœ ™

r j œ œ

j œ

Sie

sind auch

da,

j œ

er - klä - ren...

Ϫ Ϫ

œ œ

œ œ

nœ ™ nœ ™

œ œJ

cresc.

? ### œj œ

IC N

j œ

rasch

### n˙ & n˙

° ### j ¢& #œ ™

j œ œ

r j œ œ

j œ

j nœ ™

be - deu - tet

denn

j nœ nœ

j œ œ

nœj nœ

25

was

### #œ ™ & #œ ™

{

Ich

(zu Chamoix)

Ih

Isabella

r j j œ œ œ

œ œ

22

Isabella

j bœ ™

? ### #œj #œ

nœj nœ

œ œJ

nœ ™ nœ ™

nœ nœ

r j œ œ™

das

al -

œ œ™ œ œ™

r j™ œ nœ

r j œ #œ ™

les,

œ #œ ™ œ #œ ™

j œ œ

r U œ ˙

al - les mei - ne Herrn?

œ nœ ™ œ nœ ™

œ œ

U ˙ ˙

f

#œ #œ

nœ nœ

#œ #œ

U ˙ ˙


170

Albert: (gesprochen) Papa, jetzt musst du mir mein Ehrenwort zurückgeben; aus ist’s mit dem Incognito!

Chamoix: (gespr.) Na schön, Junge, wenn es sich um dein Glück handelt.

schneller

Vl.-Solo œ œ™ œ ### J ‰ &

29

n˙ ˙˙˙

Str.

3

3

œ c œ œ

˙˙ ˙

3

Hrf.

˙ œ ˙˙œ œ

c

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE ∏∏∏∏∏∏∏ hn E N e. de

? ###

˙ ˙˙˙

œ œ œ œ œ œ

œ

∏∏∏∏

{

p

œ

3

147 rall.

Marschtempo

° ### c Ó Chamoix & ¢ 33

## &#

{

? ###

U Chamoix j r j r Œ j r ™ j™ r œj™ œr œj™ œr œ j™ r ™ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ “” U Die-ser fei - ne jun - ge Mann, seh’n Sie ihn doch ein-mal an, seinBeœ œ œ œ œ œ c ˙˙œ Œ œœ ™™ œœ œœ ™™ œœ œœ ™™ œœ œœ œœ ™™ œœ œœ ™™ œœ œœ ™™ œœ œœ œœ ™™ œœ ˙ 3 u 3 mf Fg. U ˙ w w c˙ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

° ### Albert & 36

Albert

Ó

IC

Œ

j r œ™j œr œ™j œr œ™j œr j r œ™ œ œ™ œ

N

Ho - heit, wenn Sie mir er-lau- ben, nie - mals

Chamoix

¢

### &

j™ r j™ r œ™j œr œ™j œr ˙ œ œ œ œ

Ó

neh- men, sei - ne gan - ze En - tou - rage:

### &

{

Trp. c. s.

œœ ™™ œœ œœ ™™ œœ œœ ™™ œœ #œœ ™™ œœ ˙™œ #œ nœ œœ ™™ n œœ œœ ™™ œœ œœ ™™ œœ œœ ™™ œœ œœ ™™ œœ p Kl.

? ### œ œ

œ œ

˙ ˙

œ˙ œ #œ Œ œ

œw

œ

œ


171

° ### & 39

Isabella

U Isabella Œ œ™j œr

Ó

Wie Al -

### j r j r j r j r j r j r œ ™ œ œ ™ œ Albert & œ™ œ œ™ œ œ™ œ œ™ œ œ™ œ œ™ œ J R J R ¢

U Ó

˙

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

war ich was Sie glau- ben, kein Fas - sa -den - klett’- rer keinGar-çon d’E - tage!

### & œœ ™™

{

? ### w œ

U Vib. œ Holz Œ ™ ™ œ œ Œ œœ œœ ™™ œœ œœ ™™ œœ œœ ™™ œœ œ̇™ œ œ™ œ nœœ œ œœ œ ##˙˙ œ Œ œ™ œ u mf U ˙ ˙ ˙˙ ˙ Œ Œ ˙ #œ œ œ

r j r j Uj " j r j œ œ ™ œ œ œ œ ™ œ nœ ™

° ### j œ™ ¢& 42

Isabella

bert,

## & #

{

Vl.

Sie sind kein Kell - ner, kein

Ϫ

œ J

œ

U œ

"Œ

Ho - tel - dieb, kein

Vib.

### & #œ™ ˙

U œ œ ™ œ œœ

? ### ˙˙

U œœ

IC N

œ

" nœ ™ œ nœ˙ ™ Œ

"Œ

r j rU œ œ™ œ œ

˙˙

œ J

Ϫ

" Œ

bbbb

Fi - lou?

nœ œ

U œ œ™ œ œ œ U œœ

U œ" Œ

"

bbbb

bbb b ™ n œ bœ p

" Œ

bbbb

Chamoix: Gestatten Hoheit, dass ich Ihnen in diesem vorbildlich erzogenen jungen Mann meinen eigenhändigen Sohn vorstelle, den Stolz der Universität zu Oxford, den ich hier nur in den Betrieb eines Grand-Hôtels einweihen wollte.

Melodram 148 Più mosso

44

b œ™ & b bb œœ ™™ œœ œ ™™ œ œœœ ™™™ œœœ œœ ™™™ œœ œœ ™™ œ œ œ ™ œ œœ ™ œœ Timp. æ æ ? bb b wæ wæ b w w

{

Str./Holz

Cel.

œ b œ œœ œ œ œœ œœ œœœ œœ œœœ œœœ œœœ bb ∫œœœ œœ b∫œœ œ œœ œœ œ œ œ U æ wæ w

Vib.

U œœ œœ œœ u

” “U bœ bœœ 3 œœ ‰ 4 J u

3 4


172

Isabella: Na, das ist Ihnen ja gelungen! Albert: Isabella, sehen Sie die Sache jetzt noch immer so schrecklich? Isabella: Sie sind ein Herr Chamoix? ... ein gewöhnlicher Herr Chamoix? Chamoix: Hoheit, wir dürfen uns mit Genugtuung zu den ersten

149 Langsamer Walzer ~q = 164 47

b 3 & b bb 4 nbœ̇ nœ œ ˙˙ œ ˙Œ œœ n œœœ œ˙˙ ™™nœ bœ bœ̇ nœ œ ˙˙ œ ˙ ™ ˙ ™ ™ ™ ™ Œ ˙

{

˙˙ ™™ ˙™

pp

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

? bb b 43 œ nœ œ ˙ œ Œ œ nœ œ nœ bœ œ nœ œ ˙ œ Œ˙ œ nœ œ bœ bœ ™ b ˙™ ˙™ ˙™ n˙™ b˙™ n˙™ b˙™

Familien des Landes zählen. Albert hat mir alles gesagt... ich habe die Ehre, Sie für meinen Sohn um Ihre entzückende Hand zu bitten. Isabella: Was haben Sie da gesagt? Was wollen Sie? So weit ist es also mit mir gekommen, dass mich ein Herr Chamoix

. . b & b bb œ̇ ™nœ œ b˙ bœ œœ œ Œ˙ œ ˙˙™™ Œ œn œ Œ

55

œœ œœ œ œ œœ œ ˙ ™ œ ˙œ̇ ™ œ nœ œœ nœ˙™ ™ œ bœ Œ bœ̇

{

œ œ œ Œ œ œ œ œ œ ˙™ ˙™ ˙™

? bb b nœ nœ œ Œ bœ œ Œ œ bœ nœ bœ œ ˙ ˙ ˙ b ˙™ ™ ™ œ b˙ œ

heiraten will? Mein Herr? Wären Sie ein Hoteldieb, ein Hochstapler, ich könnte es verstehen! Ja, es gibt historische Präcedenzfälle: Kaiserin Theodora, die Herzogin von Alençon, aber können Sie sich denken, dass Katharina die Große, einen

150

63

b & b bb œ̇ nœ œ ˙˙ ™ ™

N

IC

{

? bb b œ nœ œ ˙ ˙™ b ˙™

bœ nœ œ œ m œ œ ˙ ˙ ™ œ œ b œ œ b œ nœ œ œ Œ œœ n œœ œ˙ ™nœ bœ œ ˙™ œ Œ˙™ œ nœ œ˙™ nœ bœ ˙˙™ ˙™

˙ ™ œ nœ Œ œ œ Œ œ œ ˙™

Herrn Chamoix geheiratet hätte? Albert: Aber ich will ja gar nicht Katharina die Große! Chamoix: Albert, auch wir haben unseren Stolz! Hoheit! (ab)

“” Œ ˙ b & b bb ˙˙˙™™™

70

{

? bb b ˙˙ ™ b

Str.

œ œ nœ˙™ œ œœ

˙˙ ˙™

œœ

œ nœ nœ ˙™

˙ nœ ˙™

œ œ œ œ œ œ ˙™ n˙ ™

˙ ™™ ˙

b˙™ ˙™

p

œ

˙˙ ™™

˙˙ ™™

b˙ ™™ ˙

Holz

Timp.

n˙™ ˙™


173

Grave

° bb ¢& b b 77

Isabella

U ‰ "œ J

Isabella

Œ

Œ

151 Walzertempo ~q = 160

Ich

> > > b nœ & b bb œœ bœœœ nœœœ

weiß,

˙

mon a - mi,

ein

Str.

bbb ˙ Œ

œ œ œ

˙œ

j œ

˙ ˙˙ Œ n˙

j bœ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

> > > U nœœ œœ œj " œ # œ nœ nœœ J

œ œ J J

bbb ˙

f

p

? bb b ˙ ™™ b ˙

U œ "‰ œJ

˙ ˙

° b ˙ ¢& b b

œ œ

Vibr.

˙ bbb ˙ ˙

˙™

81

Isabella

Herr,

œ œ ˙ J J

j j œ œ ˙

j j œ œ bœ œ ™

j œ ˙

so wie Sie,

der ver - gisst

all - zu - leicht die

Dis - tanz!

Œ

> b j œ b & b b Œ˙ œ #œ œ nœ̇ nœ bœ bœœ nœœ ˙ œ œ œ bœ̇ œ ™ œ œœ œœ bb œ̇˙ œ bœ Œ œ nœ n˙

{

f

˙ ? bb Œ ˙ b ˙™

˙˙ ˙

˙˙ ™™

b˙ b˙

œ œœ

œ œ

>˙ b b ˙˙

N

IC

Œ

° b Albert & b b Œ ¢ 86

Albert

Œ

‰ œ J

˙

Par - don,

b & b b œœ nœœ #œœ œœ

{

? bb nœœ bbœœ b œ bœ

˙ Œ

˙œ

œ œ J J

˙

ho - he

Frau,

œ œ œ

˙ Œ n˙˙˙

j œ

˙

œ œ J J

das

weiß

ich ge -

j bœ

˙ Œ

œ œ #œ œ

Œ ˙™

˙ ˙

p

œ œ

˙ ˙˙

nœ œ

˙™


174

° b Albert & b b ˙ ¢ 90

j j œ œ ˙

nau,

j j œ œ bœ

denn mich blen

b & b b nœ̇ nœ bœ bœœ nœœ

œœ n œœ œ

fürst - li

Œ

cher Glanz!

-

j œ ™ œ œœ œ nœ bœ n ˙˙™™

bœ̇ n˙

œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

˙ Œ

det Ihr

-

j œ ˙

Ϫ

mf

? bb ˙˙ b ˙

˙˙ ™™

Œ

b˙ b˙

˙™ ˙™

œ œ

152 accel.

° b Œ ¢& b b 94

Isabella

Isabella

Œ

œ

Es

kann

b & b b œ˙ nœ œ#œœœ ˙

Trp.

{

p

? bb ˙ b ˙

œ

j j œ œ

ei - ne

Frau sich ver - ges - sen

im

Glück,

ei - ne

œ̇ œ ˙ ™™

œ

n˙˙ ™ # ˙ ™™

œ̇ ™ nœ #œ

œ˙ nœ ™

Kl. Fg.

˙ ™™ ˙

˙˙ ™™

œ

œ

œ

n˙ ™™ ˙

b˙ ™™ ˙

° b œ ¢& b b 99

Isabella

œ

Lau - ne,

b & b b #nœœ˙™ œ™ œ

{

? bb ˙ ™ b ˙™

œ

Pas

-

œ

œ

˙™

sion

reißt

sie

hin.

œ œ

œ œ

˙œ̇ ™ ™ #œ

j œ #n˙œ̇ ™ œ œ™

œ

Œ

˙˙ ™™

n˙ ™™ ˙˙ ™ Timp.

œ

Das

œ̇œ

nœœ

f

∏∏∏∏∏∏∏

N

IC

œ œ

œ

œ nœ

œ nœ #œ

#œœœ p

bœœ

œ œ

œ bœ


175

° b ˙ ¢& b b 103

Isabella

œ œ J J

Spiel,

b ˙ &b b Œ

mon a - mi,

nœ œ œ

˙œ

j œ der

˙ Œ n˙˙˙

œ œ J J

˙ Schmerz,

j bœ

j j œ œ

˙

mon a - mi,

ist zu

œ œ #œ œ nœ̇ nœ bœ bœœ nœœ

˙ Œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

˙

œ œ

Vibr.

? bb n˙ b ˙˙

° b ¢ & b b b˙

˙™

Œ ˙˙ ˙™

˙˙ ˙

˙™

œ

Œ

107

Isabella

j j œ œ nœ

En

de,

-

j œ

Ϫ

fi - ni,

mon

a - mi.

Ein

Cel. Vibr.

b & b b b˙ b˙˙ Œ n ˙

{

j œ

œ œ nœŒ bn ˙œ˙˙ ™ ˙™ ˙™

œ œ

° bb ˙™ ¢& b

‰ œj

b˙ ™

ein

Mär

chen,

-

Str. Holz

œœ

œ ˙˙ ˙

œ

j œ

œ

œ

Œ

-

-

‰ œj n b˙˙˙ ™™™ b˙ ™

n˙˙˙ ˙

IC

n˙ ™

chen

Cel.

b & b b ˙˙˙˙ ™™™™

˙™

‰ nœj

# bn˙˙˙˙

Hrf.

? bb b ˙™

Hrf.

˙™

˙™

˙™

˙™

˙™

˙™

Timp.

° b Albert & b b ¢ 115

U b 2 ‰ œJ œ™ J œR b bb 4 Albert

Œ

Albert gespr.: Es war also nichts als ein Märchen!

? bb b ˙™

bœœ œœ

œœ œœ ˙™

bœœœ œ ˙™

œœ ™™™ œœ ™

n œœœ nœ J ˙™

Du schön-ste

bb>˙˙˙ ™™™ b ˙™

Vibr.

bœœœœ

∏∏∏∏∏

b & b b b œœœ œ

{

œœ ˙˙ ™™ ˙™

153

Mär

N

œ œ

Œ ˙˙ ™™ ˙™

111

{

Œ ˙˙ ™™ ˙™

pp

? bb b˙ ™ b ™ b˙

Isabella

‰ œj

Œ

˙™

˙™

œ œ

U œœ œœ ™™™ œ bbbb 2 4 ‰ œJ œ œœ p U 2 œ Œ bbbb 4 œ œ œ

Str.


176

154 Tempo di Tango ~q = 62

° bb 2 Albert & b b 4 œ ¢ 119

œ

Ro

-

3 j 3j j j œ œ œ œ œ œj œ J

se

und ein Herz vol - ler

3

b 2 & b bb 4 œ˙˙

j Ϫ

œ

Lie

-

be

r j j nœ œ œ ich wollt zu

3

œ œ œ œ œ ≈ n œ œ nœ œ œ b œ œ œ n œ˙˙ œ œ œ ™ ‰ œ œ bœ n œ # œ nœ œ J R j j ? bb b 42 œ œ œ b˙ Œ œ™ nœ œ ‰ b œ™ b˙ œ™ nœ œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

Isabella: Kein Wort mehr, gehen Sie!

rit.

° bb b j r j j ¢& b œ ™ #œ œ œ 123

Albert

Fü - ßen le - gen

r œ ™ nœ œ nœ J J J

dir

œ œ œ

die gan - ze

Welt.

bn>œœœ œ œ œ œ œ bœ œ J œ n>œ œ œ™

œ œ

Ϫ

œ

U œœ œœ ™™™ œ œ œ œœ U >œ œ J ‰ œ

>œ ™ œ™

N

IC

{

œ ™ nœ œ nœ œ̇ ™ œ œ œ

œ U œ™ R J œR

Ich wollt nicht

Cel.

b & b bb b œ ™ #œ œ bœ œ̇ ™ n œ œ œ ? bb b œ œ œ b œ™

‰™

a tempo

° bb œ Albert & b b ¢ 127

kla

b & b bb œ˙ ˙

œ

-

gen,

3j j 3j j œ œ œ œ œ œj œ J

doch ich muss lei - der

3

sa

œ

-

gen:

j Ϫ

r j œj nœ œ

Ich hab' das

3

œ œ œ œ ≈ nœ n œ˙˙ œ œ ‰ ™ b œœ œœœ b œœ n œœœ #n œœ n œœ œ J R j j ? bb b œ œ œ b˙ Œ œ™ nœ œ ‰ b œ™ b˙ œ™ nœ œ

{

œ


177

Sehr langsam

° bb b j r j j ¢& b œ ™ #œ œ œ 131

Albert

r œ ™ nœ œ œ J J J

an - ders vor - ge - stellt! (geht ab)

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ∏∏∏∏ ND DU HR HT un B R U db Ü C N ∏∏∏∏∏∏∏ ue HN H GE hn E N e. de

al - les mir ganz

œ ™ nœ œ œ œ̇ ™ œ œ œ

b & b bb b œ ™ #œ œ bœœ œ̇ ™ n œ œ

{

? bb b b Ϫ

‰™ b˙

œ œ œ

Ϫ

œ œ

Cel.

r œœ œœœ œœ œ œ r œ œ œ

‰™ ˙

œ

Trp. Solo

œœ œ œ œ œ bœ œ pp œj œJ ‰ Œ

Isabella: Inez, kommen Sie rasch! Gräfin: (auftretend) Hoheit! Isabella: Wissen Sie, wie weit es mit mir gekommen ist? Dieser Albert ... kein Kellner ... kein Hoteldieb, nicht einmal ein Hochstapler ist er ...

155

135

b & b bb bœœ ™™

{

N

IC

? bb b b Ϫ

3

œœ œœ œ œ

bœœ œ

œ bbœœ

œ

œ œ

œ n œœ

œœ œ

œœ bœœ

bœ bœ

bœ ™ b œœ ™™

Cel.

bœœœ nnnœœœ nnnœœœ

˙ b b ˙˙

ein ganz gewöhnlicher Herr Chamoix, er hat es gewagt, mir einen Heiratsantrag zu machen. Gräfin: Entsetzlich, Hoheit. Isabella: Ja, aber das Entsetzlichste daran ... ich musste ihn hinauswerfen und wissen Sie, warum? 3

138

b œ œ & b bb bbbœœœ bœ œœ ∫œœ bœœ ™™ bœœ b œœœ bbœœœ bbœœœ œœœ œœ œœ œ

{

? bb b b

j œ ‰ œœ

Œ

bœ ™ bœ ™

j œ œ

œ bœ œ œ bœ œ

Cel./Holz

˙ œœ nœ œ ‰ ™ nœ œœ n œœ R ˙ ˙


178

Isabella

U ° bb b œ œ™ œ œ ‰ b & J J R ¢ 142

Isabella

Weil ich

j 3j j œ œ œ œ J

œ

ver - liebt

bin

j œ œj œ

3

œ

ach, so schreck-lich ver - liebt

U 3 b œ œ ™ œ b œ ™ œ œ œ œ œ œ & b b œœœ œœ œ ™ œœ œ˙ n ˙˙ ˙ J f U ? bb b œj ‰ œ œ œ œ b˙ œ™ b œ œ b˙

bin,

3

œ œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

œ b œ œœ œ ‰™ œ œ b œ R j œ™ nœ œ™ nœ

° bb ¢& b b 146

Isabella

j œ

b & b bb b œœ n œJ ? bb b œj b œ

{

r j nœ œ

j œ

j Ϫ

weil ich

ihn

lie

≈ nœ œ # pp œ nœ

nœ œ

r j #œ œ

-

be, mehr

™ b œœ̇ ™ n#œœ œœ

Œ

Ϫ

j œ

Ϫ J

als

al

œ œ

-

œ™ œ̇ ™

bœ œ œ

nœ œ œ œ

U œ " 43 J der U œ " 43 œ

œ œ

U " 3 4

r nœ œ J

Ϫ

les

auf

œ

156

° bb 3 ¢ & b b 4 bœ 149

Isabella

Œ

Œ

Welt.

Glsp./Cel.

Holz

b & b bb

N

IC

{

3 bb˙˙˙˙ 4 ˙ ˙

{

œ œ

nœ nœ

˙™ nn˙˙˙ ™™™ n n ˙˙™™

œ œ

b˙ bbb˙˙˙ b b ˙˙

œ œ

cresc.

˙™

˙™

˙™

˙™

˙™

˙™

Timp.

Œ

bbb ˙˙˙ ™™™ b & ˙˙ ™™ ˙™ ? bb b b

œœ œœ œœ

“”

pp

? bb b 43 b

152

b∫∫œœœ b œœœ

Œ

“”

œ œ

œ œ

bbb˙˙˙ b ˙˙˙

bœ b œœœœ bœ

bbbœœ b œœœ

b œœœ bœœœ

œœ œœœ œ

attacca

bbb C

f

˙™

˙™

˙™

˙™

˙™

˙™

bbb C


179

Nr. 18a Verwandlungsmusik Allegro ~h = 124

b & bb C

{ {

^ œ Œ nœ œ

Blech

^ ^ ^ bœ nœ bœœ Œ Ó œ# œ œ nœ œ

> ˙˙ #œœ ˙ œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

gli ss.

> p œœ Œ Ó > > b n œ̇ ˙ œ Œ œœ Œ Œ Ó Œ & b b C nœœ Œ œœœ Œ ˙˙ # œœ Œ œ œ Œ n ˙ n œ ˙ nn œœ n œœœ œœœ Œ ffpp mf cresc. Hrf. ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ? bb C Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ œ œ b œ œ œœ Œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ^ œ^ ^œ

b &b b ˙ œ Œ œ ? bb œ^ Œ b œ 12 >˙ b &b b Œ ˙ > bw w ? bb w w b

{

Œ

> Œ œ œ Œ œœ œœ Hrf. ^ œ Œ œœ Œ œ œ œœ n ˙ #œ Œ Œ œ

> b ˙ œ & b b Œ œœœ Œ œœœ

IC N

Ó

œ œ œ œœ

cresc.

nœ Œ œ Œ nœ œ

œ nœ œ

Œ

Ó

> Œ œ ˙ n œ Œ œ Œ œœ

> Œ n˙˙

> Blech w nw Timp. w œ Œ œ Œ w Œ œ œ >œ Blech > > > b > # œ n œ n ˙ Œ n ˙ # œ œ nbœœ œœ œœ œ bœ œ > b >œœ w # nw œœ nw w Œ Ó f

fff

> Œ ˙˙ ˙

? bb œ Œ œ Œ œ Œ b œ œ œ 22 > b œ bw ˙˙ & b b Œ ˙˙˙ ™™ Œ b˙

> Œ œœœ ˙ œœ œœ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ œ œ w œœ bœœœ Œ bn˙˙

b˙ œ œ œœ nnœœ Œ Œ bœ

cresc.

157

17

{ { {

^ œ œ n#œ œ œ œœ œ nœ

ss.

Blech

b & bb

gli

7

^ Œ œ Œ œ

> Œ ˙˙ ˙

> œœ œ

œ Œ œ Œ œ œ >> > > œœ œœ œœ œœ #œœ œ œ œ bœ n œ ∑

> œœœ Œ˙ œœœ Œ œœœœ

œ Œ œ Œ œ œ

˙ œ Œ œœ Œ œ œ

œœ Œ œ œ > Œ b˙˙˙

Œ

œœ œ

? bb œ Œ œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 27 > > > > > ^ Xyl. b œ œ ˙ & b b bnœœœ #nœœ nœœœ nbœœ œœ bnœœœ nœœ bœœ ˙ bœ Œ œœ Œ n˙˙˙ œœ œœ œœ bœœ œœ œ œ nœ Œ b œ œ nœ bœ > ? bb œ œ bœ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ^ Œ Ó b œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ


180 158 32

Blech

b & bb

{

b &b b

˙˙ ˙

∑ > > œœ œ œ

˙˙ ˙

> Œ ˙˙ ˙

fff > ^ > > œœ œœ ˙ œœ Œ œœ #œœ Œ œ œœ Œ ˙˙˙ ^ Œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ œ œ œ œ œ

> Œ ˙˙ ˙

3

œœœ ˙ ˙˙

˙˙ ˙

˙˙ ˙

> > œœœ ˙ Œ œ Œ ˙˙ œ œ ˙ Œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ œ œ œ œ

œœœ ˙˙˙

˙˙ ˙

˙˙ ˙

3

> œœœ Œ˙ œœœ Œ œœœœ Œ

œœ Œ œ Œ œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

? bb Ó b

˙˙ ˙

3

38

b & bb

{

Œ

˙˙˙

> b & b b Œ ˙˙˙ ™™

œœ œ

œ bw ˙˙ Œ b˙

? bb œ Œ œ œ b œ œ œ

43

b & bb

{

> n œ œ œ nœ bnœœ # œœ bnœœ n œœ

N

IC

> b & b b bnœœœ#nœœ nœœœ nbœœœ œ > ? bb œ œ bœ œ b œ œ bœ œ

159

49

> b˙˙ ~~~~~~~~~~~~~~~ œ ˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœœ

Œ

> Œ b˙˙˙

œœ œ

œœ

> ˙ œ Œ œœ Œ œ œ

> Œ b˙˙˙

œœ œ

œ Œ œ Œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

œœ Œ œœ Œ

w Œ bn˙˙

bœœœ

œ Œ œ Œ œ œ

œ œ nœ bœ ˙ œœ bnœœ n œœ œœ nb˙˙

3

3

˙˙ ˙

˙˙ ˙

Œ

˙˙˙

> Œ ˙ ˙˙

˙˙ ˙

˙˙˙

> œ b œœ

> œœ Œ Ó œ

> > > œœ œ nœ bœ ˙ Œ œ Œ ˙˙ œ œbnœœ œœ œœ Œ nbœœ œœ ˙ b œœ œ Œ œ Œ œ œ

Xyl./Pn.

^ >œ bb>œœ œœ œ œ ^ œœ Œ œœ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Ó œ œ œ

> Œ nn˙˙˙

>œ bb>œœ >œ >œœ >œ œ œ œ

Mar.

b & b b nw Œ nn ˙˙

{

> b˙˙ ~~~~~~~~~~~~~~~ œ ˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœœ

mf

w œœ Œ˙ n œœ ## œœ n œœ n# œœ nn œœœ œœœ œœœ w œ n˙ > ff

#œ n œœ

nœœ Œ Ó nnœw

˙ n# œœ n œœ œ Œ # ˙˙ #n œœ mf

? bb w ˙œ ˙ Œ Œ nœ Œ Œ nnœw Œ w n œ b œ Œ œ n Œ œ œ Œ œ Œ œ œ œ Œ Œ Œ


181

55

b & b b b œœ n #œœ œœ œœ œnœ œ œ

{

> n Œ n#˙˙˙

œ nœœ

w w w

ff

> Œ ˙ nœ œ Œ œ Œ

Œ

Ó

˙ n w b˙ Œ

> ˙ œœ #n œœ œœ #œœ bœœ œœ œœ œ œ œ œ ˙ Œ > œ œ œ # œ Œ œ Œ œœ Œ n œ œ nœ Œ œ œ

œ œ

mf

œ Œ œ Œ œ œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

? bb b œ Œ œ Œ

nœ bnœœw

Trp. I

b & bb

{

> ˙˙ ˙

Œ

> œœ œ # œ nœ œ œ w œ #œ nœ œ œ

b &b b w w ˙ Œ ff

œ Œ œ Œ œ œ

˙^

˙^

3

˙^

˙^

˙^

> > > > > > > nœœ œœ #œœ nœœœ nnœœœ bbœœœ bnœœœ bnœœœ n œ # œ bœ n œ œœ œ

w w œ ˙

> > > nœ bœ œ bœ nœ bœ œ bœ

œ Œ œ Œ œ œ

> > > > œ bœ œ œ œ bœ œ œ

160

> > b ˙ œ b & b b Œ œœœ Œ œœœ Œ ˙˙˙ Tutti

65

{

fff

? bb œ Œ œ Œ b œ œ b & b b bw Œ b˙˙˙

bœœœ

IC

{

? bb œ Œ œ Œ b œ œ

> > ˙ œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ ˙˙˙ ™ ™

> > œœœ ˙ Œ œ Œ ˙˙ œ œ ˙ Œ œ œ

œ Œ œ Œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

œ Œ œ Œ œ œ

œœ

> ˙ œ Œ œœ Œ œœ

œ Œ œ Œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

71

N

> Œ n ˙˙˙

ff

? bb œw b œ Œ œ Œ œ

3

˙^

60

w Œ bn˙˙

œœ Œ œ Œ œ

œ

œœ Œ œ œ œ œ

> œœ nœœ #nœœ nœœœ bœœ œ bœ œ nœ > œœ Œ œœ Œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ

> Œ b˙˙˙

Vorhang auf

(Tutti)

76

b & bb

{

b & b b œœœ bnœœœ nœœ bœœ œ œ ? bb œ Œ œ Œ b œ œ

> n˙˙˙

3

>˙ ˙˙

>˙ ˙˙

> ˙ bœ Œ œœ Œ nœ œ

> b˙˙˙

3

>˙ ˙˙

> Œ ˙˙ ˙

> ˙˙˙

> œ b œœ

> w w w

œœ œ

> w w w

œœ Œ Ó œ

æ wæ w

fp

œœ Œ œœ Œ

œ Œ œ Œ œ œ

ff

Œ

Ó

^ ¿

œ Œ Ó œ

Œ

Ende des zweiten Aktes


182 Ø Makintosh: Ah, unser neuer Star! ØØ Isabella: mehr Spaß als alle meine Titel!

NACHSPIEL Nr. 19 Reminiszenz (wurde in Wien nicht gespielt) Isabella rit.

> > > œ œ œ n ˙˙ ™™

Walzertempo ~q = 186

˙

˙

œ

œ

œ œ ˙ Œ Œ œ Œ b˙˙ ˙™ ˙™

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

b 3 &b b 4 œ

{

f

? bb 43 Πb

Œ n˙˙˙ b˙ ™

Œ ˙ ˙™ ˙

˙ ™™ ˙

ff

Œ ˙ ˙™ ˙™

161 a tempo

° b ¢& b b 6

Isabella

œ

b ˙˙ ™

Isabella

> > > b & b b #n œ˙˙ ™ œ œ ™

{

Vib.

Œ ˙˙ ™ b n ˙ ™™

? bb b˙˙ ™™ b

Œ

“”

œ œ

œ œ

œ œ

œœœ

˙

œ

˙

Was

hat

schon

ei

œ

˙

œ

˙

Œ

Œ ˙ ˙™ ˙

Œ

œ

-

ne

œ

p

˙˙ ™™

° b j j ¢& b b œ œ ˙

œ

Œ

œœ

Œ

Œ n˙˙˙ b˙ ™ b˙™

11

Isabella

œ

˙

von

ih

˙

Kö -ni - gin

œ

-

rem

œ

˙

gold’ - nen

œ Œ Œ

Œ Œ œ

Thron?

Dass

Hrf./Cel.

b & b b œ œ ˙ œ b ˙˙ œ ™ Œ Œ ? b Œ b˙˙ Œ ˙ b b ˙™ ˙™ ˙™ ˙™

N

IC

{

˙ œ Œ n ˙˙

œ ˙ Œ #˙˙˙

˙™ ˙™

˙™ ˙™

° bb ˙ ¢& b

œ

˙

œ

ich

so

hoch

ge

œ

˙

œ

17

Isabella

b ˙ &b b

{

mf

? bb Œ b ˙™

˙ ˙

Œ n˙˙˙ b˙ ™ b˙™

œ œ œœœ œœœ œœœ #œœœ œœ œœ nœj ˙ ˙ ™™ Œ ˙˙ ™

j j œ œ ˙

-

bo - ren

œ

˙

bin,

œ œ ˙ Œ Œ b˙ Œ ˙ ˙™ ˙™

was

œ

œ

b ˙˙ ™ Œ ˙™ ˙™

˙


183

° bb ˙ ¢& b 21

Isabella

hätt’

œ

˙

ich

heut’

Œ

˙™

œ da -

Œ

r r œ œ

von?

I - sa Blech

b &b b ˙ Œ

{

˙ Œ

œ

n ˙˙

œœœ

œœœ

œœœ nœœ #œ œ œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN∏∏∏ .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E∏∏∏∏ N e. de

? bb ˙ ™ b ˙™

œ

˙˙

œœœ

Œ ˙˙ ™™ ˙™ ˙˙ ™™

˙™ ˙™

œœ

Œ

Œ

162

° bb œ ¢& b

U œ œ J ‰ ‰

25

Isabella

œ

œ

bell’ die Mon - dä - ne,

b & b b œœ nœœ

{

œœ

œœ

? bb ˙˙ ™™ b ˙™

° b œ œ œ ¢& b b

Œ œ œ

nau wie die

b œ œ œ b & b

N

IC

{

? bb b

˙ ™™ ˙

° bb j j ¢& b œ œ ˙

œ œ œ

˙™

schö - ne Mar - le

œœ œ œ œ nœœ œœ ˙˙ ™™

œ

-

U œ œ J ‰ ‰ œ J

œ

bald be - herrscht sie

U œœ J ‰ ‰ œ œ Uj œ nœœœ ‰ Œ œJ u

29

Isabella

r r œ œ œ

die

Sze - ne

œœ nœœ

œœ

œœ

˙™ ˙˙ ™

œ

Œ nœ œ

ge -

U œœ ‰ ‰ œ œ J Uj n œœœ œ ‰ Œ œJ u

˙

œ

˙

œ

˙

ne!

Hier

bin

ich

ei

˙œœ œœ œœœœ ˙ œœ

œ

˙

˙ œ™ b œœ œœ œœ œ œ

mf

˙™ ˙™

Œ ˙˙ ˙™

˙™ ˙™

œ

-

ne

œ

Œ n˙˙˙ b˙ ™ b˙™

35

Isabella

Kö-ni - gin

˙

œ

auch

˙

oh - ne

b &b b œ œ ˙ œ ˙˙ ™ ˙˙ œ b n˙ ™ ™ Œ Œ ˙™ Œ ˙ ? bb Œ b˙˙ ˙™ ˙™ b ˙™ ˙™ ˙™

{

œ

œ

˙

œ

˙™

bbbb

gold’ - nen Thron.

˙ ˙™ ˙™ ˙™

œ

Œ bbœœœœ ˙œ ™ œ

œœœ œœ œœ œ œ bœœ˙ œœ œœ ™

œœ Œ Œ

bbbb bbbb


184

163

° bb b ¢& b œ 41

Isabella

Traum - land

b & b bb œ̇ ™

˙

der

Wün

œ

˙˙ ™

œ -

˙

œ

sche,

Hol

-

œ

˙ Œ

œœ

ly -

n œœœ

˙™ wood!

œ˙˙ ™™ nœ

pp

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

œ

? bb b œ b ˙™

œ

˙ ˙™

œ

Œ ˙™

° bb b ¢& b œ

œ

˙

œ

˙™

er

Strand!

œ

œ ˙™

œ bœ b˙™

45

Isabella

Gol - de - ner,

blau

-

˙™

b & b bb bœ̇ ™

œ

˙˙ ™

œ

˙™ Œ

˙˙

? bb b œ b ˙™

œ

˙ n˙™

œ

Œ ˙™

œ

° bb ¢& b b œ

œ

{

˙˙ ™™ ˙™

49

Isabella

Ziel

al - ler

b & b bb œ̇ ™ nœ

N

? bb b nœ nœ b ˙™

° bb œ ¢& b b

me:

Hol

-

œ

b˙ Œ

bœœ

œœ nœ

˙ Œ

˙

œ

Œ b˙

œ œ

Œ ˙™

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙™

Herr - li - ches,

b & b bb œœœ

œ nœœ

? bb b b œ

˙

{

œ

-

53

Isabella

˙

ly -

˙™

wood!

œ

˙™ ˙™

nœ bœ ˙™

mf

IC

{

Träu

œ

œœ œ

glück - li - ches

œ

˙™

Land!

œ nœ˙™

œœ

œ

˙™ Œ bœ̇

œ ˙™

œ

œ

Œ ˙™

œ

œ œ

˙œ̇ ™ ™ œ ˙™

œ

œ

œ


185

164

° bb b ¢& b œ 57

Isabella

œ

˙

Un - ter

der

Pal

œ

˙˙ ™

b & b bb œ̇ ™

-

œ

˙™

men

Früh

-

lings - hauch

œ

˙ Œ

œœ

n œœœ

œ˙˙ ™™ nœ

p

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

˙

œ

? bb b œ b ˙™

œ

˙ ˙™

° bb b œ ¢& b

œ

œ

ich

der

61

Isabella

ahn’

b bœ & b bb b œ

{

nœ œ

? bb b ˙ b ˙™

° bb œ ¢& b b

Œ ˙™

œ

œ œ

œ

˙™ ˙™

œ

˙

mœ bœ

˙™

œ

Se - lig - keit

œ œ

œ

œ ˙™

œ

Œ

Œ

“” ˙

Sinn:

œ nœ

˙™ Œ

œœ

n œœ

Œ ˙˙ ™™ ˙™

Œ ˙™

œ

œ

˙˙ ™

œ

˙

œ

65

Das

bb & b b nœœ˙™

{

œ

Wun - der

œœ

ba

-

˙˙ ˙™

œœ

N

re

der

Ho - no

œœ

œœ n˙ ™

nœœ

˙ ™™ ˙

IC

? b b ˙ ™™ bb ˙

° bb b ¢& b œ

die

b & b bb bœœ

{

œ

pp

69

Isabella

-

œ

? bb b b˙˙ ™™™ b ˙

œ

œ

ich

als

Star

œœ bœœ

œ

œe

ra

-

œœ

˙˙ ™™

œœnœœ

œœ œœ œ̇œ

œœ

re,

-

˙˙ ˙™

œœ

˙˙ ™™

E™ ˙™

U ∑

ver - dien’!

˙˙ ˙˙ Œ ˙™

œ

˙˙ ™™ ˙˙™™

œœ œœ

œ œ œ œ œ˙ ™ œ ˙™

œ œ œ

U ˙˙ ˙˙˙

∏∏∏∏∏∏∏∏

Isabella

ppp


186 Ø Marylou: aber nicht neu! ØØ Prinz: ist der Film allright!

Nr. 19a Reminiszenz Marylou - Prinz

Tempo di Slow-Fox ~q = 186

Marylou

° #CŒ ¢&

Marylou

˙ Je

> w ˙™ Œ œœ œœ bœœ œœ # œœ œœ n#œœ œœ

des klei - ne Mä - del

-

will

Str. Pn.

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

#C œœ & œ

j j j j œ # œ œ #œ œ ˙

{

˙ œ #œ Œ # œœ œœ p ˙œ œ #œ Œ œ

f

?# C Œ

œ Œ b˙ œ b˙

° # ¢& œ œ ˙

˙ ˙

˙ ˙

œ bnœœ œ #œ œ ˙˙ Œ œ #œ nœœ Œ œ Œ Œ nœ

5

Marylou

œ #œ œ œ nœ œ ˙

glück-lich sein,

# & œœœ œ œœ ?# œ Œ œ

{

° # ¢&

œ #œ œ œ nœ Œ

nur ein-mal glück-lich sein,

Ó

mit ei - nem Mann!

œœ #œœ œœ nœœ nœœ ˙ œ# œ œ œ n œ œœ ˙˙ œ ‰ ™ œ œ™ œ œ Œ œ Œ œ Œ ‰ ™ œr œ™ œ R œ ˙˙ ˙

œœ ##œœ œœ œœ œ œ œ œ Œ œ Œ œ œ

Xyl./Pn. > nœ>œœ ™™ œœœ œ ™™ nnœœœ œ ™™ œ œœœ ™™

œ f œ Œ œ

> œœ œ œœ œœœ

Ó

10

Marylou

Je

&

N

IC

{

#

?#

> > > œ œœœ ™™ œœœ œœœ œœœ ™™ œœœ œœœ œ ™™ œ œ ™™ œ œ

nœ œ

j j j œ # œj œ #œ œ ˙

˙

-

des klei - ne Mä-del

œ

œ #œ œ œ

˙

will Son-nen -schein,

ein biss-chen

Str.

nœœ n ˙ œ ˙ b œ ˙ # œ œœ # œ œ #œ Œ œ œ Œ p ˙œ œœ #œ œ #œ nœœ Œ œ Œ Œ Œ nœ

° # ¢& nœ œ ˙

œœ ˙ œ œœ ˙˙ œ œœ Œ ‰ ™ œ œ™ œ R

œœ #œœ œœ nœœ œ# œ œ œ œ Œ œ Œ œ

15

Marylou

Son - nen - schein,

œ #œ œ œ

so dann und

nœ Œ

Ó

wann! Xyl./Pn.

#

nœ ˙ n œœ œœœ ˙˙ ?# œ Œ ‰ ™ œr œ™ œ &

{

n>œ ™™ œ ™ œœœ ™™ œœœ nœœœœ ™™™ œœœœ œœœ œ

œœ ##œœ œœ œœ nnœœœ œ œ œ œ œ f œ Œ Œ œ Œ œ œ œ

Ó

nœœœ ™™™ œ™

> œœ œœœ œœ # œ

œœ ™™ œœ ™™

œœ œœ

> œœ œœ


187

165

° # ¢& ˙ 19

Marylou

j r #œj™ œ #œ #˙ œ™ #œ R

Je

#

des klei - ne

-

œ #œ ˙

#œ #˙

œ

ei - nen nur,

wenn auch

’nen

œ

Mä - del

will

> œ #œ #œ œ nœœ œœ ˙Œ #œœœ n œœ ##˙˙˙ œ #œ

Str.

& #˙ ˙ œ™ #œœ #œœ ™™ œœ n#œœœ ##˙˙˙ Œ ˙ Œ mf ?# Œ Œ Œ Œ œœ œœ œœ œœ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

œ # œœ

° # œ #œ ¢&

Œ

œœ

Œ

œœ

23

Marylou

˙

klei - nen nur,

> # œ #œ & nœœ œœ

{

?#

œœ

Œ

˙ Œ #œœœ

#œ #˙

œ

was liegt

schon

n#œœœ ##˙˙˙

Œ

œœ

œœ

Œ

œœ

Œ

Œ

dran?

> w œœ œœ bœœ

Œ

œœ

Œ b˙ b˙

œ œ

˙œ ™ œ # œ œ n œœ

Œ œœ

˙ ˙

˙ ˙

Timp.

° # ¢& ˙

Œ

˙™

w

œ # œœ

œœ

œœ

27

Marylou

Je

&

N

des klei - ne

-

Mä - del

œ

œ

will glück-lich

œ #œ œ œ

˙

sein,

˙ # œ œœ # œ œ #œ œ ˙˙ Œ œ œ Œ p

?# ˙ œ Œ

œ bnœœ

œœ #œ œ #œ nœœ Œ œ Œ Œ nœ

° # ¢& nœ œ ˙

œœ #œœ œœ nœœ œ#œ œ œ

œœ ˙ œ œœ ˙˙ œ œœ Œ

‰ ™ œ œ™ œ œ Œ R

31

Marylou

glück-lich

#

sein

& nnœœœ œœ ˙˙˙ œ

{

?#

nur ein - mal

Str.

IC

{

#

j j j œ # œj œ #œ œ ˙

œ #œ œ œ mit

nœ Œ

œ Œ œ

U ∑

Ó

ei - nem Mann!

> Xyl. > n œ ™ œ œœ ##œœ œœ œœ nnœœœ œœœ ™™™ œœœ œœœœ ™™™™ œ œ œ œ œ

Œ œ Œ œ Œ ‰ ™ œr œ™ œ œ œ

f

œ Œ œ

Ó

> œœœ œœ œ œœ

> ^ > œœœ ™™™ œœœ œœœ œœ œ sfz > œœ Ó œ

U Œ U Œ


188

Ø Isabella: Das habe ich im Atelier gelernt. ØØ Marylou: Da haben wir unser Happy End!

Nr. 20 Schlussgesang Allegro ~h = 112

Alle

° C ¢& œ

™™ œ œ œ œ wird et - was

Pi - kan - tes

œ

œ und

œ œ Œ

œ œ œ

doch nicht zu

Ris - kan - tes,

œ was

N H U T R ∏∏∏∏∏∏∏ F Z VE Ü U w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR∏∏∏∏∏∏∏ HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Das

œ œ Œ

&Cœ œ

{

p

?CŒ

° œ ¢&

™™ œ œ œ œ œœ œœ b œœ œœ . . . . 1.x p

> > œœ œœ Œ œœ n œ

2.x f

™™ œ Œ #œ Œ œœ #œ

œ Œ œ

œœ

œœœ .

œœœ œœ œœ . b œ. œ.

> > œœ œœ Œ œœ n œ

œ œ œ Œ

œ œœ

Œ #œ Œ #œ

œ Œ œ

œœœ

œ Œ œ

5

Alle

œ œ

œ œ

Keck - es, was

E - ro

œ œ

-

œ œ

ti sches, was

œ œ

œ

Span - nen - des,

œ

E - xo

œ

œ

œ

ti - sches, A -

-

œ œ & œœ#œ œœ #œœœ‹œ œœœ œœœ#œ œœœ #œœœ#œ œœœ nœœ# œ œœ #n œœ œœ n œœ œœ # œœ œ œ œn œ #œ œ #œ nœ œ n œ œ œ > n ? œ Œ œ Œ œ Œ #œ Œ œ Œ œ Œ ˙˙ Œ œ œ œ œ #œ œ œ œ

N

IC

{

° ¢& œ 9

œ

œ

œ

Œ

und Spe - ziel - les

& œœœ .

œœœ œœ . b œ.

œœ œ.

? œ œœ

Œ #œ #œ

Œ

{

œ

œ

œ

kurz: was

œ

œ

œ

œœ

œœœ .

œœœ œœ . b œ.

œœ œ.

œ œ

Œ

œ œœ

Œ #œ #œ

Œ

œ œ

Œ

œ

œ

Œ

Sen - sa - tio - nel - les!

> > œœ œœ Œ œœ n œ

∏∏∏∏∏∏∏

œ

par - tes

∏∏∏∏∏∏∏

Alle

Das

> > œœ œœ Œ œœ n œ œ œ

Œ

œ

œ œ

œœœ Œ


189

° œ ¢& 13

Alle

œ

œ

Wich - tig - ste

œ

j j j j j j œ œ œJ œ œ œ œ œj

das

Hap - py, hap - py, hap - py, hap - py

œœ#œ œœ #œœ œœ œ œ œ #œ œ

nœ œ œ œ œ œ œ nœ ˙ ˙

wo - nach

œ œ & œœ #œ œœ #œœœ ‹œ œœœ

{

œ

œ

œ

œ

man brennt,

f

œ œ

œ œ

œ œ

#œ nœ

œ ˙

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

? œ œ

° ˙™ ¢&

Œ

16

Alle

End,

œ

das

Œ

Œ

#œ #œ

Œ

1. 2. j j œ j j j j j ™ Œ Œ œ ™ Œ Ó œ œ J œ œ œ œ œ œ œ

Hap- py, hap- py, hap- py, hap-py End.

Das

> >œ # œœœ Œ œ ˙ ™ Œ & œ ™ #œ nœ œœ nœ œ #œ œ nœœ ™ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ J œ

{

N

IC

> ? ˙™ ˙™

ff

#œ œ

sfz

œ ˙™

œ

œ nœ nœœ Œ >œœ Œ œ œ

End.

™™

œ

>œ œ Œ œœ Œ sfz

> ™™ œœ Œ œ Œ œ


190

Nr. 20a Schlussmusik Tempo di Slow-Fox ~q = 186

#C &

˙ # œ œœœ # œ œ #œ œ ˙˙ Œ Œ œ

nbnœœœ

œœ #œœ œœ nœœœ œ#œ œ

œœ ˙ œ œœœ ˙˙

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

{

Tutti

f

?# C ˙ œ Œ

œœ #œ œ #œ nœœ Œ œ Œ Œ nœ

œœ Œ

‰ ™ œ œ™ œ œ Œ R

æ n ˙æ™

> 3 œ œ œ

Trp.

5

&

{

#

?#

9

&

N

IC

{

#

nœ ˙ n œœ œœœ ˙˙

r œ Œ ‰ ™ œ œ™ œ œ Œ œœ Œ

#

˙ # œ œœœ # œ œ #œ œ ˙˙ Œ œ Œ

{

nbnœœœ

œœœœ œœœœ >

Ó

œœœœ ™™™ ™

œ

œœœœ œœœ œ >

œœ #œœ œœ nœœ œ#œ œ œ

œœ ˙ œ œœœ ˙˙

œœ #œ œ #œ nœœ Œ œ Œ Œ nœ

œœ Œ

æ ˙™

‰ ™ œ œ™ œ œ Œ R

> 3 œ œ œ

Trp. æ

& nnœœœ œœ ˙˙˙ œ ?#

œ Œ œ

> 3 œ œ œ œ

Str.

?# ˙ œ Œ

13

œœ ##œœ œœ œœ nnœœœ nœnœœœ ™™™™œœœœ œœœœ ™™™ œœœœ œœœœ œœœ ™™™ ™ œ™ œ œ œ œ œ > > > > Xyl.

œ Œ œ

nœ ™ œ œœ ##œœ œœ œœ nnœœœ œœœ ™™™œœœnœœœœ ™™™™œœœœœœœ nœœ ™™ œ œœ ™™ œ œ œ œ œ > Xyl.

Œ œ Œ œ Œ ‰ ™ œr œ™ œ œ œ

œ Œ œ

Ó

œ Œ œ

> 3 œ œ œ

œ

œœœ ™™™ œ™

œœœ œœœ œ#œ > ∑

œ

œœœ œœœ œœ >


191

166 17

#

> œœ #œ ˙ n œ œœ Œ #œœœ œ œ #œ

Str.

& #˙ ˙ œ™ #œœ#œœ ™™ œœ n#œœœ #˙˙ #˙ Œ ˙ Œ

{

n#œœœ ##˙˙˙

œ # œœ

mf

œœ

Œ

Œ

œœ

Œ

œœ

Œ

œœ

Œ

œœ

œœ

Œ

œœ

Œ

œœ

Œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

?#

> # œ #œ & nœœ œœ

21

{

?#

25

&

N

Œ

œœ

Œ

n#œœœ ##˙˙˙ œœ

Œ

œ # œœ

œœ

Œ

> w œœ œœ bœœ

Œ b˙ b˙

œ œ

Timp.

#

œœ

˙œ ™ œ # œ œ n œœ

Œ œœ

˙ ˙

˙ ˙

Str.

˙ # œ œœœ # œ œ #œ œ ˙˙ Œ Œ œ

œ bnœœ

œœ ˙ œ œœœ ˙˙

œœ #œœ œœ nœœ œ#œ œ œ

f

IC

{

œœ

˙ Œ #œœœ

?# ˙ œ Œ

œ #œ œ #œ nœœ Œ œ Œ œ Œ nœ

œœ Œ

‰ ™ œ œ™ œ œ Œ R

œ Œ œ

accel.

29

#

& nnœœœ œ ˙˙˙ œœ

{

?#

œ Œ ‰™

> œœ ##œœ œœ œœ nnœœœ bœœ œ œ œ œ œ bœ > œ bœ r Œ œ Œ œ œ™ œ œ œ bœ œ

> > > > > > œœ nœœœ bœœ bbœœœ nœœ bnnœœœ œ bœ œ

bbb

> > œ bœ œ bœ

bbb

> > > > œ bœ n œ bœ œ bœ nœ bœ


192

167 Allegro molto ~h = 112

> > b ˙ œ & b b Œ œœœ Œ œœœ Œ ˙˙˙

33

{

ff

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

? bb œ Œ œ Œ b œ œ

> > > > ˙ œ œœœ ˙ Œ œ Œ ˙˙ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ ˙˙˙ ™ œ ™ œ œ ˙ Œ œ œ œ Œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

39

œœ

˙ œ Œ œœ Œ œœ

> Œ b˙˙˙

œ Œ œ Œ œ œ

œœ Œ œ Œ œ

œœ Œ œœ Œ

b & b b œœœ bnœœœ nœœœ bœœ nœ

˙ bœ Œ œœ œ Œbœ

> Œ n˙˙˙˙

? bb œ Œ œ Œ b œ œ

œœ Œ œ Œ œ

œœ Œ œœ Œ

b bw & b b Œ b˙˙˙

w Œ bn˙˙

bœœœ

{

? bb œ Œ œ Œ b œ œ

44

{

œœ œ

> > ^ Xyl. œ œœ œœ bœ bœ ^ œ Œ Ó œ

œ n œœ

> œ nœ œ œ bnœœ # œœ nœœ nbœœ > œ œ bœ œ œ œ bœ œ

> œœ

> œœ

> œœ

> œœ

^ #œœœœ fff

^ Œ œ œ

Ó

168

49

b & bb

{

Blech

˙˙ ˙

N

IC

> ˙ b & b b Œ œœœ ? bb œ b œ

˙˙ ˙

˙˙ ˙

3

Œ

Œ

> ˙˙ ˙

Œ œœœœ

Œ

> ˙˙ ˙

Œ

œ œ

Œ

œ œ

œœœ

œœœ

œ œ

Œ

{

˙˙ ˙

˙˙ ˙

˙˙ ˙

3

> ˙ Œ œœ

˙˙ ˙

œœ

Œ

Œ

œ œ

˙˙˙

œœ œ

œ

bw ˙ Œ b˙˙

œ œ

œ œ

Œ œœœœ

Œ

> ˙˙˙ ™ ™

? bb œ b œ

œ œ

Œ

œœ

Œ

œ œ

Œ

Œ

˙˙ ˙

Œ

> b ˙ & b b Œ œœœ Œ

˙˙ ˙

> b˙˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~ bœœ ˙ ~~~~~~~~

53

b & bb

3

œ œ

œœ œ

Œ

Œ

> ˙˙ ˙

Œ

> ˙˙ ˙

œ œ

Œ

œœœ

œœœ

œ œ

> b˙˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~ bœœ ˙ ~~~~~~~~

bœœœ

w Œ bn˙˙

Œ

œ œ

Œ

Œ

Œ

œœ œ œ

Œ


193

57

3

b & bb

{

˙˙ ˙

>˙ b˙˙

œœ œ

œ œ nœ bnœœ #nœœœ bnœœ n œœ

œ œ nœ œœ bnœœ n œœ

œœ œ

> Œ b˙˙˙

œœ œ

œ nœ œ œ bnœœ # œœ nœœ nbœœ

œœ œ nœ bœ œ bnœœ œœ œœ

œ Œ œ

œœ Œ

œœ Œ

œ œ bœ œ œ œ bœ œ

> ˙ ˙˙

> œ b œœ

˙˙ ˙

˙˙˙

Œ

> b & b b ˙Œ œœ Œ

œ Œ œ

œ Œ œ

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

? bb œ Œ b œ

bœœ œ

61

b & bb

{

3

˙ nb˙˙

˙˙ ˙

bb > b & ˙ bœ Œ Œ nœ ? bb œ Œ œ b œ œ

Œ

˙˙ ˙

> ˙˙ ˙

œœ œ

Œ

Œ

œ œ

Œ

> œ b œœ

œ œ

Œ

> œœ œ

Œ

Ó

^ Xyl. >œ bb>œœ œœ œ œ ^ œœ Œ Ó

>œ œ

> bbœœ

169

Mar.

{

Œ

œœ

˙ n œœ ## œœ n œœ Œ

n# œœ nn œœœ œœœ œœœ

#œ n œœ

w w œ n˙

œ Œ

œw Œ

œ Œ

nœ Œ

œ

Œ

œ

nœ Œ

b nœœ Œ œ & b b nnw Œ # ˙˙

Ó

{

IC

nœ #œ

? bb nw b nœ Œ

œ Œ

˙

n# œœ n œœ

˙ nœ Œ

˙ œ Œ

73

b nœ & b b nbœœw Œ˙ n w b˙ Œ ? bb œ Œ b œ

Ó

œ œ

œ œ Œ

˙ œœ #n œœ œœ ˙ Œ œ Œ œ

œ œ

Œ

b œœœ nn#œœœ œœœ œœœ œ

Œ

œ

> #œœœ bœœœ œœœ œœœ > #œœ œ œ œ œ Œ nœ Œ nœ

Œ

œ

> n #˙˙ Œ n˙

69

N

> nn˙˙ ˙

mf

? bb w b œ Œ

{

>œ œ

65

b & b b nw Œ nn ˙˙

>œ œ

>œ œ

œ nœœ

w w w

Œ ˙ nœ œ Œ œ Œ

Œ

Œ

> ˙˙ ˙

œœ œ

w w ˙ Œ œw Œ œ

œ œ œ

Œ


194

77

Trp. I

b & bb

{

∑ > n ˙˙˙

bb > nœ œ b œ & #wœ #œ nœ œ œ

Œ

? bb œ Œ b œ

œ Œ œ

˙^

˙^

3

˙^

˙^

˙^

>p > > > > > > nœœ œœ #œœ nœœœ nnœœœ bbœœœ bnœœœ bnœœœ # œ bœ n œ p > > > > > > > nœ bœ œ bœ œ bœ œ œ nœ bœ œ bœ œ bœ œ œ

œœ œ

w w œ ˙

3

˙^

N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de

Œ

œ œ

> b b ˙ & b b Œ œœœ

{

Tutti

Œ œœœœ

Œ

> ˙˙ ˙

Œ

œ œ

Œ

ff

? bb œ b œ

Œ

œ œ

> b ˙ & b b Œ œœœ

Œ œœœœ

Œ

> ˙˙˙ ™ ™

? bb œ b œ

œ œ

Œ

œœ

Œ

85

{

> b & b b Œ˙

Œ

89

N

IC

{

? bb œ b œ

œœ

Œ

œœ œ

> Œ b˙˙˙

Œ

œ œ

Œ

œœ

Blech

>˙ b & b b n˙˙

{

Œ

170

81

93

œ œ

3

>˙ ˙˙

>˙ ˙˙

Œ

œ œ

œœ

œœ œ

œœ

bw ˙ Œ b˙˙

œ œ

œ œ

Œ

>˙ ˙˙

> ˙˙˙

> ˙˙ ˙

Œ

œœ

Œ

œ œ

Œ

> œ b œœ œ œ

Œ

Œ

œ œ

œ œ

œœ œ Œ

Œ

œ œ

Œ

w Œ bn˙˙

Œ

œ œ

Œ

œœœ

œ œ

Œ

œœ

œ œ

Œ

œœ œ nœ bœ œ bnœœ œœ œœ Œ

œ œ

> w w w

œœ œ

fp

fff

> w w w fp æ wæ w

Œ

> ˙˙ ˙

bœœœ

> nœœœ #nœœœ nœœœ nbœœœ > œ œ bœ œ œ œ bœ œ

fff

? bb œ b œ

œœ Œ

œ

3

> b˙˙˙

Œ

Œ

œœ œ

Œ

fff

bb > b & ˙ bœ Œ nœ

œ œ

œœœ

> ˙ Œ

œœ œ fff

œ œ

œ œ

Œ

Ó

Œ

Ó

^ ¿

Œ

Œ

Ó Ende der Operette