!!
CARETTO Welchen, Hochwürden? PATER Den, der die Bombe gelegt hat. CARETTO
N H U T R VE FÜ ZU w MU R R R w A T w SI R U AN .m K IE FF S us U B Ü IC ik ND DU HR HT un B R U db Ü C N ue HN H GE hn E N e. de
(rasch)
Hat Majestät ihn gefangen?
PATER
Nein. Aber heute Morgen geruhte Seine Majestät mich zu fragen: „Werde ich nicht bald vor Gottes Richterstuhl stehen?“ Der Gesundheitszustand Seiner Majestät lässt leider sehr zu wünschen übrig und sein Gewissen peinigt ihn. CARETTO
Was kann ein kleiner Mann wie ich…
PATER
Höre und staune! Seine Majestät haben sich höchst selbst zu einem außerordentlichen Gnadenakt entschlossen. Der König will anlässlich seines bevorstehenden 80. Geburtstagsfestes den Attentäter, der die Bombe unter das Bett des Herrn Staatsministers gelegt hat, bedingungslos begnadigen. (vertraulich)
Offenbar erfreut sich der Herr Attentäter bei Hof größerer Gnade als der Herr Ministerpräsident! CARETTO
N
IC
Kein Zweifel, dass diese Begnadigung ein außerordentlicher Akt der Großmut wäre. Die Sache hat nur leider einen Haken. PATER
Was für einen Haken?
CARETTO
Wenn ich mir die Bemerkung gestatten darf: Wir haben den Übeltäter nicht, den der König begnadigen will. PATER
Das ist deine Sache, mein Sohn. Der König hat entschieden, unter allen Umständen Gnade walten zu lassen. ! ! DIE!STUMME!SERENADE!–!Textbuch!dt.!–!20.09.2016–!Seite!55!von!136!